Diariolibre2935

Diario Libre

Jueves 20-1-2011 N°2935, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Anteproyecto de ley para castigar sicarios. P6

El drama del Cisne Negro. P24

Premio Calidad 2010 a Fiscalía de Santiago. P6 Investigan policías por muertes en SFM. P6

Senadores reconocen desempeño de LF. P15

Senado aprueba leyes Tribunal Electoral y del Poder Judicial CNM deberá designar miembros del TSE en su próxima reunión SD. El Senado aprobó ayer el pro-

yecto de Ley Orgánica del Tribunal Superior Electoral (TSE), tras declararlo de urgencia y sancionarlo en dos lecturas consecutivas. Los senadores también acogieron las observaciones que hizo el

Poder Ejecutivo a los proyectos de ley del Consejo del Poder Judicial y el Consejo Superior del Ministerio Público, tal y como lo hizo la Cámara de Diputados. La iniciativa del TSE fue convertida en ley a unanimidad y será

Episcopado resalta la labor de Iglesia en RD

enviada al Poder Ejecutivo para su promulgación, con lo que el Congreso Nacional cumple con el plazo establecido en la Constitución, de aprobarla antes del 26 de enero. El Senado acogió los cambios que hicieron los diputados que fijaron

en cinco el número de miembros del organismo, que serán designados por el Consejo Nacional de la Magistratura, y sancionaron las recomendaciones que hizo el Ejecutivo a la Ley del Consejo Superior del Ministerio Público. P10 FUENTE EXTERNA

cienda, Vicente Bengoa, aseguró ayer que la deuda externa es sostenible, debido a que el 97% del total es con organismos multilaterales, bilaterales y bo-

lica desde la época colonial. Entre los aportes sociales en el campo de la salud y la educación, los obispos ponderaron la labor de las escuelas a cargo de órdenes religiosas, así como la preocupación de la Iglesia en la creación de hospitales. P10

nos, pues los acreedores privados apenas representan el 2.9%, equivalente a US$310.4 millones. Dijo que la deuda externa se incrementó en el 2010 en US$2,521.4 millones. P18

Aumentan la vigilancia en la frontera por Dajabón DAJABÓN. La vigilancia militar en la franja fronteriza de esta provincia fue aumentada en un 30%, según informó a DL el coronel Danilo Antonio Bibieca, jefe del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront). Asimismo, el mercado binacional que se realiza los lunes y viernes de cada semana, será celebrado hoy por el feriado de mañana, día de la Virgen de la Altagracia. P4

Denuncian alzas en los precios de las medicinas SD. En lo que va de año, los

precios de los medicamentos han experimentado alzas entre un 8% y un 12%, lo que ha provocado las quejas de los consumidores y de la Asociación Nacional de Dueños de Farmacias, que calificó la situación de insostenible. P20

Bengoa minimiza impacto de la deuda en economía SD. El ministro de Ha-

Raúl Valdés lanzó juego completo y Toros ganan el primero. P34

Aristide dice está listo para volver a Haití P12

Completo y gratis

SANTO DOMINGO. En su Carta Pastoral con motivo del Día de la Virgen de la Altagracia, los obispos resaltaron a modo de homenaje y ante la celebración de los 500 años creación de las primeras diócesis en América, los aportes hechos por la feligresía cató-

Deportes.

NUEVAS LEYES PARA FF.AA. Y PN SD. El presidente Leonel Fernández recibió ayer en el Palacio Nacional a un grupo de

militares y policías, con 20, 25, 30 y 35 años de graduados, a quienes entregó certificados de reconocimiento por su trabajo, y anunció que el 27 de febrero someterá dos proyectos para modificar las leyes orgánicas de las Fuerzas Armadas y de la PN. P8

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 12 18 24 34

02

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano a relación de la República Dominicana con Haití ha estado empañada, sobre todo en los últimos cinco años, por las matanzas y persecuciones de haitianos y haitianas en la frontera. Cada año miles de ellos son deportados por el gobierno dominicano, quien además se niega a reconocer la nacionalidad de los dominicanos y dominicanas de origen haitiano”. Este es el pri-

“L

DE ESPALDAS O ENFRENTADOS

mer párrafo de un informe titulado “El papel de la República Dominicana en la respuesta al terremoto de Haití”, publicado recientemente por OXFAM. Después cambia el tono y pasa a enumerar exhaustivamente la cantidad de acciones y programas con que las instituciones dominicanas respondieron a la emergencia. Y resalta la voluntad, rapidez, el monto económico y la organiza-

ción de la ayuda. Muy bien, muchas gracias por el reconocimiento, pero antes... tres aclaraciones: 1. Es rotundamente falso que en los últimos cinco años se hayan producido “matanzas” de haitianos. 2. “Miles” de indocumentados son deportados y ese es un derecho del Estado dominicano. Son cuestionables los métodos y la inconsistencia de las políticas migratorias, pero no que el

país tenga derecho a regular sus flujos migratorios. 3. Los hijos de haitianos nacidos en RD no son apátridas, como insinúa OXFAM, puesto que son haitianos por derecho. República Dominicana mantiene el ius sanguinis (como otros países) para otorgar la nacionalidad. Puede parecer injusto o excluyente y, dado el drama humano, puede ser doloroso, pero es legal.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: Santos Fabián, Sebastián, Fructuoso y Augurio. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1905: Se firma una convención entre los gobiernos dominicano y norteamericano, por medio de la cual EEUU. se compromete saldar la deuda del país a cambio de controlar el 55 % de los ingresos aduanales. Internacionales: 1486: Cristóbal Colón se presenta en Córdoba a los Reyes Católicos. 1961: John F. Kennedy jura como presidente de EEUU. 2009: Barack Obama jura como presidente de EEUU. Nacieron un día como hoy: El ministro de Turismo, Francisco Javier García; la senadora Cristina Altagracia Lizardo; el exrector de la UASD, Porfirio García; el periodista Frank Natera; el comerciante Arnold Nader; el empresario Pablo Adón ; el embajador

Leovigildo Báez; la licenciada Sonia de Vólquez; el técnico Feliberto Ferreras; la ingeniero María Cristina Ramos; la ex senadora Altagracia Méndez de Consoró; el hacendado Cipriano Bienvenido Bencosme; la señora Grecia Josefina Rafael; la estudiante Tesha Báez; la niña Katherine Noemí Acosta; la abogada Karina del Carmen Méndez; el niño Isaac Ramón Serrano; la señora Nelfa Saneaux; la señora María Altagracia Félix; el doctor Alejandro Nouel; la educadora Álgida Mercedes de Peña; el estudiante Israel Ledesma; la señora Cristina Herrera; el ingeniero químico Roque Velásquez y la enfermera Katiuska Hernández. VIERNES 21 La periodista Inés María Aizpún Vines; el empresario Jean Antonio Haché; el ex Secretario de la Juventud, Manuel Crespo; el ex vicealmirante Radhamés Lora Salcedo; el empresario Franklin Franco; el locutor Frederic Martínez (ElPachá) y el empresario artístico Richard Rodríguez.

Números premiados (19-01-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

6 29 2 34 SUPER PALÉ 51 29

5 53

LOTO POOL

13

14

19

22

27

SUPER KINO TV

32 21 71 59 53 28 34 19 44 16 77 54 75 41 39 49 56 43 40 68 LOTO

06 14 21 22 29 37

LOTO MÁS

03

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

OTRAS CIUDADES

28/18 12/-3

¡Vaya perla!

Día del Sector Eléctrico en la Jornada final de la III Semana de la Calidad. Hotel Lina. 9:00 a.m.

“La vigilancia militar en la frontera domínico-haitiana ha sido incrementada en un 30 por ciento y, pese a la calma que se prevalece en esta zona, los militares están en actitud de alerta”. Coronel Danilo Antonio Bibieca, jefe del CESFRONT

Reunión de Hipólito Mejía con dirigentes de su equipo en Pantoja. 9:00 a.m.

Máx. 31 Mín. 18 Parcialmente nublado Miami Madrid

Agenda

Nueva York -2/-4 San Juan 28/22

Taller de Planificación Estratégica para el Cambio Climático. Hotel Dominican Fiesta. 9:00 a.m. Encuentro del Vicepresidente de la República con jóvenes emprendedores en el Palacio Nacional. 10:00 a.m.

El Espía Ayer, previo al acto de reconocimiento a militares y policías, de parte del Presidente en el Salón de Embajadores en el Palacio Nacional, ocurrió algo que llamó mucho la atención de los presentes civiles. Los uniformados, por momentos se olvidaron donde estaban y armaron

Refuerzan en un 30% vigilancia de la frontera La frontera se mantiene normal y hoy habrá mercado PEDRO JIMÉNEZ

DAJABÓN. La vigilancia mili-

tar en la franja fronteriza de esta provincia fue aumentada en un 30% según las autoridades, mientras que se mantiene la normalidad tras la incertidumbre surgida en Haití luego de la llegada del ex dictador Jean Claude Duvalier. Asimismo, el mercado binacional que tradicionalmente se realiza los lunes y viernes de cada semana será celebrado hoy por ser feriado mañana, 21 de enero, día de la Virgen de Altagracia. El coronel Danilo Antonio Bibieca, jefe del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront), afirmó a DL que la vigilancia fue incrementada en la zona para evitar la introducción de contrabandos y de haitianos indocumentos al país. El militar aseguró que todo está en calma en la zona, mientras los soldados se mantienen en actitud vigilante para enfrentar cual-

quier imprevisto. “La vigilancia militar en la frontera domínico-haitiana ha sido incrementada en un 30% y, pese a la calma que se prevalece en esta zona, los militares están en actitud de alerta”, reiteró. En tanto que los haitianos que están en este lado de la frontera realizan sus labores normales, y en algunas esquinas se les observa analizando la situación de Haití, unos favoreciendo la llegada a esa nación del ex dictador Duvalier y otros en contra. Algunos sectores políticos y religiosos han expresado preocupación ante la posibilidad de que se incremente el número de haitianos que buscan cruzar a este lado de la isla, si se produce una situación de crisis en el vecino país por el tranque surgido luego de las elecciones del pasado 28 de noviembre y la presencia de Duvalier. Pendientes tráfico En otro orden, el coronel Bi-

tremendo “cuchicheo”, sin respetar el solemne escenario donde se encontraban. Un superior, al ver la acción, tuvo que mandarlos a callar no una, sino dos veces. Un general de la vieja guardia se limitó a decir: “Cállense... que estamos próximo al Jefe...”

Sto. Dgo., Santiago y Bávaro tienen mayor cantidad de haitianos los hechos que afectan a

Han deportado 1,380 Haití, pero aseguró que la haitianos y prohíben a situación es normal. santiagueros sacarlos Pared Pérez destacó que de esa ciudad los haitianos de nuevo inLEONCIO COMPRÉS

SD. Las autoridades domi-

La situación en la frontera se mantiene normal.

EL CÓLERA

Las autoridades dominicanas de Salud Pública continúan aplicando las medidas de prevención contra el cólera a los haitianos que de manera legal entran al país por la zona de Aduana. Los extranjeros que pasan por la zona de Aduana son chequeados y examinados por cinco médicos, tres militares y dos civiles asignados al Ministerio de Salud Pública.

bieca afirmó que los militares bajo su mando están “muy pendientes” del tráfico de niños haitianos.

En ese sentido, dijo que han sido apresadas y sometidas a la justicia algunas personas sorprendidas traficando con niños haitianos. También se refirió a las deportaciones de haitianos indocumentados, y dijo que éstas se han hecho más frecuentes en los últimos días. DL trató de contactar al director de Migración en esta provincia, Domingo Caba, para que informara de la cantidad de haitianos repatriados, pero no se encontraba en su despacho. Sin embargo, una fuente precisó que en los últimos cuatro días han sido deportados a Haití unos 1,200 ciudadanos de esa nación.

nicanas han repatriado a 1,380 ciudadanos haitianos durante los primeros 18 días de este mes, en operativos realizados en diversos puntos del país, en los que también fueron capturados reos que escaparon de la penitenciaría de Puerto Príncipe. Los haitianos devueltos a su país han sido apresados en faenas conjuntas realizadas por la Dirección General de Migración, las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional y otros organismos en Santo Domingo, Santiago y Bávaro. El director de Migración, Sigfrido Pared Pérez, informó que en estas circunscripciones es donde hay mayor concentración de haitianos ilegales. Dijo que esa entidad junto a las unidades militares y el Cesfront está en alerta en toda la franja fronteriza por

greso al país son los que están preocupando a diferentes sectores y por eso es que Migración y las Fuerzas Armadas han puesto especial interés en ese segmento de ilegales que son devueltos a su país. El funcionario dijo que se estima que más de un centenar de los reclusos que escaparon de las cárceles haitianas han logrado penetrar a RD de manera ilegal o utilizando documentos falsos, de los cuales al menos 15 han sido apresados y devueltos de inmediato a Haití. Migración y los organismos de las Fuerzas Armadas en los puestos fronterizos recibieron de parte de las autoridades haitianas una lista con los nombres, fotos y huellas dactilares de centenares de reclusos haitianos y de otras nacionalidades, que escaparon de la penitenciaría de Puerto Príncipe cuando esta de derrumbó por el sismo del pasado año.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Ramón del Rosario Puente.

Procuraduría revela los bombardeos “Toño Leña” FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia suspendió el conocimiento de la solicitud de extradición hacia Puerto Rico de Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña), en contra del cual pesan tres cargos por narcotráfico, hasta tanto se adopte una decisión con el proceso penal que se le sigue en La Romana. El tribunal acogió una petición de los abogados de la defensa de Del Rosario Puente, Ramón Pina Acevedo y Tomás Castro, quienes solicitaron sobreseer el caso. Durante la presentación de la petición, la Procuraduría General de la República reveló que el 30 de septiembre del 2008 se produjo un enfrentamiento en San Pedro de Macorís, cuando un avión cargado de drogas volaba en esa zona y era perseguido por un helicóptero, que fue objeto de un ataque donde una persona resultó herida y se incautaron vehículos, armas de fuego y celulares. Asimismo, reveló que durante una interceptación telefónica, Del Rosario Puente reveló que era el responsable de un cargamento de cocaína que se iba a bombardear en la zona. Mientras que en otro bombardeo ocurrido en el Seibo, agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas fueron recibidos a tiros, durante cuya acción murió un hombre presuntamente vinculado con el extraditable. “Toño Leña” se desvincula de las acusaciones y se desliga de Figueroa Agosto.

05

06

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias Someten un proyecto para castigar el sicariato SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El Colegio de Abogados

de la República Dominicana llevó al Senado el Anteproyecto de Ley que Castiga el Sicariato y el Crimen Organizado. La entidad que agrupa a los abogados entregó el documento al senador Amable Aristy Castro, quien se comprometió a estudiarlo y someterlo a ese organismo, para su ponderación. El presidente del Colegio de Abogado, Diego José García, explicó que el Anteproyecto de Ley que Castiga el Sicariato y el Crimen Organizado también plantea que si el autor intelectual se encuentra sub-judice o cumpliendo condena, se le computará la sanción que conlleve la infracción cometida, en adición a la pena que cumple. Se destaca también que penaliza la Autoría Intelectual y la Instigación, regula los Crímenes Complejos y contempla el Cúmulo de Penas. La iniciativa establece sanciones de 30 años prisión y multa de RD$100,000.00 para los delitos de tráfico de menores, de indocumentados, de órganos, terrorismo, genocidio y tráfico de armas. García explicó que el anteproyecto de Ley fue motivada por la preocupación surgida luego del atentado a Jordy Veras, hijo del abogado Negro Veras, miembro distinguido de Colegio. Asimismo ante la consternación por el asesinato del jurista Luis Felipe Espertin Cintroelli la semana pasada.

Investigan policías mataron 4 en San Francisco de Macorís Supuestamente los sorprendieron en flagrante delito y tenían varias fichas SD. La jefatura de la Policía

investiga a varios agentes que la madrugada de ayer dieron muerte en un intercambio de disparos a cuatro hombres en San Francisco de Macorís, mientras un quinto fue gravemente herido en la refriega. Los agentes son interrogados en la inspectoría de la Policía del referido municipio. El informe preliminar de la Policía da cuenta de que Ramón Michael Cáceres Santos, de 27 años; Yunior Encarnación Marte (Piñita), de 30; Francisco Miguel Minaya de Jesús (Tata) y José Alberto Rodríguez Rivas (Chaveta), de 30, fallecieron mientras eran conducidos al Hospital San Vicente de Paúl, e internado en el Centro Médico INEMED, el nombrado Vid Antonis Mena Gutiérrez, de 22. El grupo fue sorprendido en flagrante delito mientras perpetraban un robo en la casa número 5 de la calle Central, en la Urbanización Campos Fernández, en San Francisco de Macorís, informó la Policía. A principios de este mes una patrulla policial mató a balazos a Joselito de los Santos y a Mártires Acosta cuando éstos enfrentaron a los uniformados en Los Guandules tras cometer un atraco a un comerciante de EDUARDO ENCARNACIÓN

la zona de Villas Agrícolas. La institución del orden explicó que en poder de los hoy occisos y el herido, quienes en conjunto figuran con más de 30 fichas, se ocuparon dos pistolas y dos escopetas, con las cuales atacaron a las autoridades policiales actuantes. El informe preliminar del caso refiere que los agentes policiales fueron alertados sobre un robo en proceso en la citada dirección, donde se presentaron a comprobar la veracidad de la denuncia, siendo recibidos a tiros por los cinco malhechores, quienes llegaron al lugar a bordo del carro Honda Accord, azul, placa A446067, conducido por Mena Gutiérrez. Los agentes actuantes narraron que en esa circunstancia repelieron la agresión y le ocasionaron las heridas que presentan. En la acción se ocupó además del citado carro una pistola Taurus Milenium, calibre 9 milímetros, número TZ198514 con un cargador y 10 cápsulas, la cual habían despojado López de León, quien fue ultimado por dichas personas en fecha 15-1-2011, en la calle Duarte esquina Mella, de San Francisco de Macorís. Además les fue ocupada la pistola Bersa, calibre 9 milímetros, número 660983, con un cargador y 7 cápsulas. Además les fue ocupada la pistola Bersa, calibre 9 milímetros, número 660983, con un cargador y 7 capsulas para la misma.

Alcalde pide CN apruebe préstamo SD. El alcalde del Distrito Na-

Yenny Berenice Reynoso recibió el Premio de manos del Vice.

Fiscalía Santiago gana Premio Calidad 2010 La entrega se realizó en el marco de la III Semana de la Calidad que concluye hoy SANTO DOMINGO. La Procu-

raduría Fiscal de Santiago resultó ganadora del Gran Premio Nacional de la Calidad del Sector Público 2010, que fue entregado en la noche de ayer, en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional por el Vicepresidente Rafael Alburquerque. Yenny Berenice Reynoso, fiscal de Santiago, al recibir el galardón y expresó: “Nosotros somos servidores públicos y no es fácil el desafío de enfrentar el crimen organizado, pero ellos no pueden más que los dominicanos y las dominicanas”. En la ceremonia también estuvieron presentes el presidente de la Comisión Nacional de Ética y Combate a la Corrupción, Marino Vinicio Castillo y el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña. Además, otras cuatro instituciones públicas recibieron Medalla de Oro: la Oficina Presidencial de Tecno-

logías de la Información y Comunicación (OPTIC), el Hospital Traumatológico y Quirúrgico del Cibao Central Juan Bosch, el Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA) y la Tesorería de la Seguridad Social. Asimismo, resultaron acreedores de Medalla de Bronce los Servicios Regionales de Salud Pública del Cibao Central en la provincia La Vega, el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE), el Hospital Regional Universitario San Vicente de Paul de San Francisco de Macorís y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Ramón Ventura Camejo, titular del Ministerio de la Administración Pública, institución que auspicia el Premio Nacional de la Calidad, durante la ceremonia de entrega, destacó “la cultura de la calidad que se ha ido extendiendo por el país”, lo que definió como “una revolución del conocimiento y la tecnología”. El jurado que seleccionó a las instituciones ganadoras estuvo presidido por la empresaria Isabel León de Bisonó.

cional, Roberto Salcedo, acudió al Senado a gestionar la aprobación del anteproyecto de ley que autoriza al Ministerio de Hacienda la aprobación de RD$450 millones para el Ayuntamiento, a través del Banco de Reservas. Los fondos serán utilizados en el fortalecimiento del sistema de aseo del DN y para la reestructuración de la deuda contraída por el Ayuntamiento (gestión 1998-2002) con el BanReservas para la adquisición de autobuses, para la Federación de Transporte La Nueva Opción (Fenatrano). Salcedo explicó que se propone renegociar la deuda que tiene Fenatrano. Refirió que el sindicato de transporte ha ido pagando la deuda, de la que restan RD$152 millones. SA

Funcionario admite país es violento SD. El Asesor de Droga del Poder Ejecutivo, Marino Vinicio Castillo (Vincho) coincidió con la publicación del Instituto para la Economía y la Paz de Australia, que sitúa a la República Dominicana en el puesto 93, entre las naciones más violentas. Antes estaba en el lugar 70. Al decir del funcionario, tal acción tiene su explicación en “el incremento del narcotráfico en el país”. Dijo que el secuestro, el sicariato y otras modalidades del crimen organizado, han influido en que la República Dominicana sea más violenta.

El Chino se entregó ayer a la Policía La Policía reveló que fueron RD$500 mil y no RD$300 mil que pagó El Chino SD. Se entregó al mediodía

El Chino se entregó ayer a la Policía, acompañado de su abogado.

CORTESÍA DIONY MATOS

de ayer en el Palacio de la Policía Nacional, Pascual Cordero Martínez (El Chino), sindicado por uno de tres hombres apresados por haber participado en al menos seis asesinatos,

como la persona que le pagó RD$500,000.00 para que matara al ex sargento mayor policial Reynaldo González de Jesús (Charly). Cordero Martínez (El Chino) fue entregado por su abogado, el doctor Carlos Balcácer, por ante el vocero de la institución del orden coronel, Máximo Báez Aybar, quien de inmediato lo envió bajo custodia al Departamento de Investigaciones de Homicidios y

garantizó la integridad física del detenido. La institución del orden explicó que El Chino es señalado por Reynaldo Mateo Morillo (El Maco), como el autor intelectual de la muerte del ex sargento González de Jesús (Charly), por lo que será investigado y sometido a la justicia. Dándole seguimiento al caso se activó la localización de El Chino, realizado varios allanamientos, en los

que se ocupó dos carros BMW y un Honda Civic, así como cinco celulares, entre ellos tres BlackBerry. La Policía dijo que tras ser reapresado, junto a sus compañeros de fechorías, a El Maco se les ocupó el carro marca Toyota Corolla, color blanco, Placa No. A171807, una pistola marca Glock, Cal. 9mm., No. GAM697, con su cargador, tres teléfonos celulares.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias Solicitan prisión en contra de fiscal de PP

T&T.

Tecnología y Telecomunicaciones

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El presi-

El Presidente recibió cuatro promociones que cumplen 20, 25, 30 y 35 años de graduados.

Presidente modificará leyes de las FF.AA y PN Los proyectos serán sometidos el 27 de febrero RONNY MATEO

SD. El presidente Leonel Fer-

nández anunció ayer que someterá al Congreso Nacional el próximo 27 de febrero, dos proyectos para modificar las leyes orgánicas de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, para que, entre otras cosas, esas instituciones sean adecuadas a los nuevos tiempos y se les incrementen los salarios. Aseguró que las nuevas leyes que regirán las instituciones armadas las colocarán a la altura de instituciones modernas, transparentes y eficientes; al tiempo que llamó a los miembros de ambas entidades a colocar su dignidad por encima de cualquier amenaza o intento de soborno que ofrece el narcotráfico. Dijo estar consciente de que el Estado no puede pagarles el salario que ellos se merecen, pero les pro-

Reconocen por rechazo soborno de Sobeida SD. El procurador Radhamés Jiménez reconoció a la agente penitenciaria Evelyn Rocío Lora Guzmán, quien el 23 de diciembre se negó a recibir un soborno de RD$100,000 de Sobeida Félix Morel para que le permitiera mantener dos celulares en su celda.

metió que el gobierno hará todos los esfuerzos para someter a esas instituciones a un proceso continuo de modernización y de profesionalización, creando las condiciones legales y los instrumentos jurídicos que creen las condiciones desde el ingreso hasta su retiro. Al decir de Fernández, la principal amenaza que tiene el país es el narcotráfico y llamó a los uniformados a enfrentarlos. “Hoy se requiere tener unas Fuerzas Armadas y Policía Nacional que puedan estar a la altura de esos nuevos retos, esos desafíos y esas nuevas expectativas que tiene la familia dominicana”, sostuvo Fernández. Recordó que el narcotráfico es una actividad ilícita que representa, anualmente unos US$400 mil millones, mayor que el producto Interno Bruto de más de 130 países, lo que demuestra la fuerza de pene-

tración que tiene en la actualidad el narcotráfico a nivel internacional. El presidente Fernández habló en el Palacio Nacional al recibir cuatro promociones que cumplen 20, 25, 30 y 35 años de graduados, a los que reconoció por su trabajo entregándoles certificados. Fernández hizo un llamado a los militares y policía a mantenerse siempre atentos y alertas a la amenaza del soborno, el cual se ha convertido en una tentación permanente. De su lado, el general del Ejército Nacional, Luis Ramón Payán Areche, quien dio las gracias en nombre de los reconocidos, afirmó que bajo las directrices del presidente Fernández, ellos están preparados para enfrentar cualquier acción ilícita como el narcotráfico y el crimen organizado que atenten contra la constitucionalidad. FUENTE EXTERNA

dente de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Puerto Plata, Pedro Balbuena, conocerá hoy, a las 9:00 a.m., una solicitud de medidas de coerción, consistente en prisión preventiva, en contra de la fiscal titular de Niños, Niñas y Adolescentes, Miltria Vereniz Cruz, a quien se acusa de presunta extorsión en contra de un comerciante del municipio La Isabela. Balbuena, quien actuará como juez de la Instrucción Especial, por la jurisdicción privilegiada de Cruz, fue apoderado de la petición por el procurador de la Corte, Félix Álvarez. Álvarez expuso que Miltria Vereniz Cruz solicitó sumas de dineros indebidas, tras cerrar algunos negocios de diversión en el municipio de La Isabela. Asimismo, que alegadamente estaba tratando de imponer multas, sin tener facultad para ello. Dice que fue atrapada infraganti. Cruz está bajo arresto.

ADN cerrará elevado el fin de semana SANTO DOMINGO. El Ayun-

tamiento del Distrito Nacional (ADN) cerrará este fin de semana el sistema de elevados de la avenida 27 de Febrero para someterlo a un proceso de limpieza y cuneteo. El cierre del viaducto se producirá el sábado, 22 de enero, de 1:00 a 6:00 de la tarde y el domingo, 23 de enero, de 7:00 de la mañana a 2:00 de la tarde. Durante los dos días, brigadas de la recién creada Unidad de Limpieza de elevados, túneles y puentes del Distrito Nacional realizará una jornada de limpieza, cuneteo y liberación de desechos sólidos de todos sus filtrantes y parrillas de desagüe. Los trabajos estarán dirigidos por la ingeniera Yanis del Orbe, coordinadora de Proyectos Especiales del ADN.

Claro Deja de ser Codetel El pasado martes fuimos invitados por el Presidente de Claro, el colega Ingeniero Oscar Peña, a un encuentro-almuerzo para directores de los principales medios y líderes de opinión del país, en donde se comunicó que a partir de Marzo, Claro Codetel se llamará sólo Claro y dejará de utilizar la marca Codetel como parte de su estrategia global de unificación de marca en toda Latinoamérica donde se llaman Claro, informando además su nuevo eslogan que es: “La red donde todo es posible”. Un cambio que implica modificar el dominio o dirección de correo electrónico que actualmente es @codetel.net.do y que cambiará a @claro.net.do lo cual se realizará gradualmente y en paralelo a la existente @codetel.net.do para evitar molestias a sus clientes, por lo que no hay de qué preocuparse pues funcionará de esa forma por un buen tiempo. Oscar Peña destacó que Claro inició el 2011 con una ventajosa posición de liderazgo en la industria, manifestada en un crecimiento significativo de su base de clientes que a su entender los coloca número uno en móviles con más de un 60% del mercado, número uno en Internet con un amplio margen y número dos en televi-

sión paga con un agresivo crecimiento a través de su producto Claro TV, del cual realizaron diversas demostraciones de innovadoras aplicaciones que la compañía lanzará próximamente. Además de presentar los resultados del último estudio de Calidad de la Red, donde destaco que tienen una clara ventaja con relación a cobertura, completamiento de llamadas y calidad de la voz sobre las demás empresas del sector, lo cual pretenden ampliar invirtiendo más de 12 mil millones de pesos este año en proyectos destinados a mejorar la actual cobertura y calidad de la red. Un elemento preocupante a destacar, porque afecta el clima de inversión de nuestro país, es que Claro dejo de invertir 80 millones de dólares por dificultades institucionales y trabas de los ayuntamientos, permisos, etc. Además del pobre rol del INDOTEL como órgano regulador, del cual hablaremos detalladamente más adelante, que no ha readecuado el uso del espectro electromagnético o asignación de frecuencias para redes inalámbricas de alta velocidad (LTE), lo cual está retrasando el desarrollo de las telecomunicaciones del país. ¿Qué está pasando en INDOTEL? ¿Será que no está pasando nada?

E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison Ing. Hiddekel Morrison

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias Juez deja sin efecto orden arresto de fiscal adjunta FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El juez de

Atención Permanente del Distrito Nacional, revocó una orden arresto en contra de una fiscal adjunta que había sido requerida para declarar sobre la situación del polaco, Radoslaw Kowalezyk, el cual fue deportado a requerimiento de un fiscal de Polonia. El magistrado acogió un recurso de oposición en contra de la decisión, incoado por los fiscales adjuntos Agustín de la Cruz Santiago y Milcíades Guzmán. Argumentaron que esa decisión no era proporcional ni necesaria, porque vulneraba los derechos fundamentales de la fiscal adjunta Rita Durán Imbert. En ese tenor, el magistrado acogió los argumentos del Ministerio Público y reconsideró su decisión. La Fiscalía expuso que el polaco fue deportado producto de una orden que pesaba en su contra, de la cual fue apoderada la Interpol. Asimismo, que Kowalezkyk era perseguido por el secuestro de un hijo de 10 años, el cual trajo al país sin autorización de su madre. El fiscal Alejandro Moscoso Segarra dijo que Durán Imbert lo que hizo fue recuperar el niño secuestrado y entregarlo a su madre que vino desde Polonia.

09

10

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias

Aprueban leyes Tribunal Electoral y Poder Judicial

La Iglesia Católica pondera su papel en el desarrollo del país Obispos recuerdan aportes de religiosos y laicos ARCHIVO

Los senadores acogieron las observaciones del Poder Ejecutivo sobre ambas legislaciones

ARGÉNIDA ROMERO

SANTO DOMINGO. Como ho-

menaje a la labor social de la Iglesia Católica, la Conferencia del Episcopado Dominicano dedicó ayer su carta pastoral en ponderar el papel de la iglesia en el desarrollo del país. En su acostumbrado mensaje con motivo del Día de la Virgen de la Altagracia, los obispos resaltaron a modo de homenaje y ante la celebración de los quinientos años creación de las primeras diócesis en América los aportes hechos por la feligresía católica desde la época colonial. Los religiosos detallan la presencia y acción de sus sacerdotes, monjas y laicos desde la creación en 1511 de la entonces diócesis de Santo Domingo y La Vega hasta nuestros días. Resaltaron las acciones heroicas de “misioneros comprometidos en el conocimiento, defensa y evangelización de los pueblos indígenas”, así como el mantenimiento de su función ante las distintas corrientes filosóficas, políticas y religiosas a través del tiempo. “La Iglesia católica no sólo combatió los errores y reduccionismos de estas posiciones filosóficas, políticas y religiosas y defendió su derecho a existir y aportar sus valores religiosos y sociales, sino que supo adaptarse, enriquecerse y aprender de lo bueno que

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El Senado convirtió en

La Conferencia del Episcopado.

RETOS

El organismo religioso, presidido por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, destacó también sus retos en “lograr y mantener la honestidad de vida y una sólida espiritualidad de sus miembros, clérigos y laicos”. “Arrepentidos de nuestras negligencias y debilidades pedimos perdón por ello y atentos a los retos que nos esperan pedimos a Dios luz y fortaleza para enfrentarlos exitosamente”, expresan al final de la carta.

había en todas esas realidades”, apuntaron. Aportes sociales Entre los aportes sociales en el campo de la salud y la educación, los obispos ponderaron la labor de las escuelas a cargo de ordenes religiosas, además de las universidades. Citan en este orden el

trabajo del sacerdote Francisco Javier Billini, quien también aportó en el campo de la salud. En la atención a la salud destacaron la preocupación de la Iglesia desde la época colonial con la creación de los hospitales San Nicolás, de San Andrés y de San Lázaro. También la creación hogares de huérfanas y de ancianas y ancianos abandonados por parte de las Hermanas del Cardenal Sancha, Mercedarias e Hijas de la Caridad. Además, puntualizaron la “ función civil profética y mediadora”. “Desde el Sermón de Montesino y la figura de Fray Bartolomé de las Casas hasta nuestros días, la asunción de la responsabilidad y peso del gobierno civil y la de la mediación social y política ha sido labor difícil y poco grata, en orden a garantizar el buen gobierno y la justicia”.

Encuesta Hamilton favorece PLD Si LF no es candidato, Danilo Medina obtendría 56% y José Tomás Pérez un 20% MARIELA MEJÍA

SD. Una encuesta de la

firma Hamilton Campaigns dada a conocer ayer arrojó que, si las elecciones presi-

denciales fueran en este momento, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) saldría favorecido con un 50% de los votos, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) con un 42% y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) con un 6%. Según los datos tomados del 5 al 10 de enero, a unas 1,200 personas, los encues-

tados favorecen al presidente Leonel Fernández a lo interno del PLD con un 77% y Danilo Medina ocupa el segundo lugar con un 17%. Mientras, José Tomás Pérez tiene un 4% y Rafael Alburquerque un 1%. En el PRD, Miguel Vargas Maldonado tiene un 63% en contra de un 35% de Hipólito Mejía.

ley el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Superior Electoral (TSE), declarándolo de urgencia y aprobándolo en dos lecturas consecutivas, tal como lo hizo la Cámara de Diputados en su sesión del pasado martes. Los senadores también acogieron las observaciones que hizo el Poder Ejecutivo a los proyectos de ley del Consejo de Poder Judicial y el Consejo Superior del Ministerio Público, tal como lo hizo la Cámara de Diputados. La iniciativa del TSE fue aprobada a unanimidad y será enviada al Poder Ejecutivo para su promulgación, con lo que el Congreso Nacional da cumplimiento al plazo establecido en la Constitución de sancionar la iniciativa antes del 26 de enero. El Senado acogió los cambios que hizo la Cámara de Diputados, que fijó en cinco el número de miembros del

Los senadores declararon de urgencia la Ley del TSE.

organismo, que serán designados por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), en su próxima reunión. Establece el proyecto que las demandas en nulidad de las convocatorias a asambleas y convenciones ordinarias o extraordinarias de los partidos políticos, así como de las reuniones de los órganos de dirección, por no cumplir con las formalidades establecidas en los estatutos, deberán ser incoadas en un plazo no mayor de 48 horas después de la publicación de la convocatoria. Consejo del Poder Judicial Sobre el Consejo del Poder Judicial, el Ejecutivo sugirió una serie de modificaciones sustentadas en que

algunas disposiciones de la ley aprobada no se corresponden con las características del Consejo del Poder Judicial como órgano constitucional permanente de la administración y disciplina del Poder Judicial, cuya creación estuvo inspirada en promover el fortalecimiento institucional de este Poder, asegurar la separación entre sus atribuciones jurisdiccionales y administrativas y consolidar su independencia y democratización. Se acogió la recomendaciones del Ejecutivo a la Ley del Consejo Superior del Ministerio Público que procuran que la legislación aprobada desarrolle la institución del Ministerio Público de un modo armónico e integral.

Alejandrina pide regular la campaña interna en el PLD Recuerda que el proceso de inscripción no está abierto SANTO DOMINGO. La diri-

gente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Alejandrina Germán, consideró ayer que se hace necesario regular el proceso electoral interno, a fin de evitar que la campaña se desborde. Sostuvo que dicha situación ha dado paso a que los aspirantes a la candidatura presidencial para las elecciones del 2012, estén en una activa campaña, sin ofi-

Alejandrina Germán.

cialmente abrirse el proceso. “Ya es tiempo de que el Comité Político defina las reglas del juego que normarán la presente campaña

electoral”, enfatizó, al tiempo de señalar su preocupación en torno a que la decisión se adopte tarde. Advirtió que “de lo contrario, los ánimos se habrán desbordado tanto, que no tendríamos medios para impedir que se violen los reglamentos y las disposiciones estatutarias del partido”. Germán también aclaró que hasta tanto no se abra el proceso de campaña interna y se elabore el Reglamento no se podrá inscribir ninguna precandidatura. Aludió en ese sentido a los peledeístas que anunciaron inscribirán en los próximos días al presidente Leonel Fernández.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Sectores de Santiago paralizan actividades La protesta es por 48 horas por la rebaja artículos de la canasta básica

SD. La Cámara de Diputa-

PEDRO JIMÉNEZ

SANTIAGO. En calma trans-

curría hasta caer la tarde de ayer, el paro de actividades que por 48 horas iniciaron seis comunidades y sectores de la zona Sur de esta ciudad, en protesta por las alzas de los combustibles, productos alimenticios, tarifa eléctrica y el pasaje en el transporte público. Pese a que en el sector Yagüita de Pastor se incendiaron numerosos neumáticos, no se registraron enfrentamientos con los agentes policiales que patrullan la zona. Jonás Peña, vocero de las organizaciones populares de La Yagüita de Pastor, explicó

CD suspende sesión para dar tiempo a las comisiones

Quemaron gomas y basura.

que además de rebajas en los precios de combustibles, la tarifa eléctrica, el pasaje y los productos de la canasta familiar, también reclaman la construcción de la carretera Jánico-Las Charcas, el traslado del Centro de Corrección y Rehabilitación de Menores del sector Bella Vista y el esclarecimiento de la muerte del estudiante Alfredo Gómez (Yito), en Licey.

dos (CD) suspendió la sesión convocada para mañana jueves, para dar tiempo a las comisiones de trabajo que avancen en las discusiones de los proyectos pendientes y que tienen plazos para su sanción. Entre los temas que están en carpeta figuran la Ley de Sociedades Comerciales y Empresas de Responsabilidad Limitada, la Ley de inembargabilidad de bienes y dejar espacio para la discusión de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. El presidente de la CD, Abel Martínez explicó que sobre estas iniciativas el organismo procurará el mayor consenso para su aprobación, pero poniendo los intereses del país por encima de los partidarios. La próxima sesión será el martes 25 a las 10:00 am.

11

12

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias del Mundo

Aristide dice estar listo para volver a Haití Expresó que su objetivo es “servir” a los haitianos como “simple ciudadano” PUERTO PRÍNCIPE. El ex pre-

sidente de Haití Jean Bertrand Aristide envió ayer una carta al gobierno de Sudáfrica, donde se encuentra exiliado desde 2004, en la que expresa su deseo de re-

gresar a su país, según lo publican medios de prensa electrónicos. “Una vez más, reitero que estoy listo a salir (para Haití) hoy, mañana o a cualquier momento”, escribió Aristide de acuerdo con la pagina electrónica Haití Press Network. La solicitud de Aristide se produce tres días después del sorpresivo arribo a Puerto Príncipe del ex dic-

Jean Bertrand Aristide

tador haitiano Jean Claude Duvalier, luego de permanecer 25 años exiliado en Francia. Ayer uno de sus abogados de Duvalier, Reynold Georges, dijo que “no ve ningún daño” en que Duvalier, de 59 años, se reincorpore a la escena política, al tiempo que defendió su estancia en Haití porque “no se puede exigir a un haitiano que deje el país”. EFE

Br.

De todo el mundo Brasil Sao Paulo en alerta por lluvias SAO PAULO. Las autoridades pusieron ayer a Sao Paulo

en alerta debido a las intensas lluvias que han caído sobre la ciudad, en algunas de cuyas zonas las aguas han subido por encima de las ventanillas de los automóviles y han bloqueado algunas carreteras. Simultáneamente, en el estado de Río las muertes por los deslizamientos ascendieron a 727. AP

EE.UU. Respetar los derechos WASHINGTON. Aún hay mucho por hacer para me-

jorar en el tema de los derechos humanos en China, reconoció ayer el presidente chino Hu Jintao, después de que el presidente Barack Obama manifestó que los estadounidenses creen que tales garantías son fundamentales, durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca. Hu, sin embargo, acotó que Beijing sólo debatirá sobre el tema en un marco de “respeto mutuo y no injerencia” en sus asuntos. AP

Haití Demandan a Duvalier

Sudán Favorecen división de país

PUERTO PRÍNCIPE. Cuatro

JARTUM. Alrededor de un 96 por ciento del electorado de la región autónoma del sur votó a favor de la independencia en el referéndum que se celebró entre los pasados días 9 y 15, según la Oficina del Referéndum. El jefe de dicho departamento, Chan Reed Madut, dijo en declaraciones a la televisión sureña que un total de 2,198,422 personas votaron a favor de la independencia en las diez provincias meridionales. EFE

haitianos, entre ellos una ex portavoz de la ONU, presentaron ayer denuncias por crímenes de lesa humanidad contra el exdictador Jean Claude Duvalier. Las demandas fueron presentadas por la periodista Michele Montas, ex portavoz del secretario general de la ONU, Ban Kimoon; así como por Alix Fils-Aime y Rosiers Claude, dos antiguos presos políticos y Nicole Magloire. EFE

Suiza Policía detiene ex banquero entregó datos a Wikileaks GINEBRA. La policía detuvo ayer al ex banquero suizo

Rudolf Elmer, que esta semana entregó a Wikileaks dos discos compactos con datos bancarios de importantes clientes que supuestamente engañaron al fisco de sus países. La detención se ha producido después de que Elmer fuera juzgado en un tribunal de distrito de Zúrich por haber violado el secreto bancario al haber entregado también a Wikileaks informaciones hace unos años. Según informó la fiscalía, la detención se debe a que se ha abierto un nuevo caso penal contra el antiguo banquero de Julius Baer por “sospechas de infracción de la ley bancaria”. EFE

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

La Primera Dama durante su intervención.

El 43% muertes de madres es evitable Primera Dama advierte sobre necesidad humanizar los servicios salud LISANIA BATISTA

SD. De las 188 muertes ma-

ternas confirmadas por el Ministerio de Salud, el 43% es evitable, mientras 17% correspondió a madres adolescentes. Los datos los reveló ayer el director Materno Infantil de la cartera, José De Lancer, quien dijo que solo el 64% de esas muertes fueron auditadas y que en el 18% de los casos hubo responsabilidad médica y en un 12% médico- hospitalaria. De Lancer participó en el Simposium Dominicano e Internacional sobre Humanización y Morbi Mortalidad Materno Infantil, que organizó el Despacho de la Primera Dama, la Organización Panamericana de la

Salud, el Ministerio de Salud Pública y el Colegio Médico Dominicano. El 2.6 de las defunciones ocurrió en centros de salud. De su lado, el conferencista internacional de la OPS, Ricardo Fescina, atribuyó la situación a la falta de enfermeras, pues se estima que por cada seis médicos hay una enfermera, y que debe ser lo contrario para que los sistemas de salud funcionen. Mientras, la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, dijo que aunque el país ha avanzado en atención hospitalaria, aún la mortalidad materno-infantil no alcanza los niveles de 40 muertes por cada 1,000 nacimientos. En el turno correspondiente al ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez, éste abogó por un pacto entre actores del sector que viabilice una verdadera humanización de los servicios sanitarios en el país.

13

14

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias

Los ríos están contaminados.

Salud Pública prohíbe bañarse en ríos de Higüey SANTO DOMINGO. Ante la

movilización de personas que se espera hoy en Higüey por motivo de las celebraciones del Día de Nuestra Señora de La Altagracia, el Ministerio de Salud prohibió el baño en ríos de la zona dentro de las medidas preventivas ante el riesgo de propagación del cólera. Asimismo, instruyó para el montaje de una logística especial que garantizar las higienes sanitarias con el establecimiento de servicios móviles de atención de urgencias médicas en los alrededores de la Basílica , centro de peregrinación de miles de personas. Bautista Rojas Gómez, ministro de Salud, dijo que el operativo se mantendrá hasta el domingo e incluye la instalación de 56 letrinas móviles e igual número de lavamanos, así como también módulos de entrega de cloro, material educativo y perifoneo con la finalidad de evitar la propagación del cólera en esa parte del país. También la participación de un amplio personal de salud integrado por médicos, epidemiólogos, técnicos y de promoción quienes asistirán y orientaran a los asistentes cualquier eventualidad. En Higüey se detectó el primer caso de cólera y es tradición que los visitantes en esta época antes de retornar a sus hogares se bañen en ríos y arroyos de la demarcación. Médicos generales, epidemiólogos, técnicos y de promoción participarán en las labores para garantizar la calidad del agua y de los alimentos que se comercialicen, debido a que constituyen las vías de propagación de la enfermedad.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

PRD va a la JCE a pedir supervisen convención Publicarán la proclama ordenando la inscripción de los precandidatos NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. A pesar de que las autoridades de la Junta Central Electoral (JCE) advirtieron que no hay tiempo para supervisar la convención interna del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), los miembros de la Comisión Nacional Organizadora (CNO) del proceso anunciaron ayer que en la próxima semana acudirán al tribunal a requerir su apoyo y colaboración. Enmanuel Esquea Guerrero, presidente del CNO, dijo que están coordinando con la dirección del partido acudir al tribunal para conversar con los jueces y ver en los que ellos pueden ayudar.

“Lo del plazo ya lo conversaremos con ellos, es posible que todavía haya tiempo para que ellos nos ayuden”, precisó tras juramentar como nuevo miembro de la Comisión a Teófilo Quico Tabar. Explicó que tradicionalmente la JCE ha dado soporte con los colegios electorales, con el manejo de las actas, el material de logística y las valijas lacradas de seguridad, así como con la elaboración del padrón, “pues ellos tienen la posibilidad de hacer una segregación de los miembros de otros partidos”. Esquea Guerrero enfatizó que “ nosotros creemos que la Junta tiene tecnología informática que nos pueden facilitar, para que nuestros técnicos las utilicen, ellos tienen mayor experiencia y práctica que nosotros, pero todo eso lo vamos a establecer cuando, acudamos”.

Senadores reconocen labor de LF SANTO DOMINGO. El senado reconoció ayer al presidente Leonel Fernández por los logros alcanzados en materia económica y social durante el año 2010, en medio de la profundización de la crisis económica y financiera que afecta a todas las naciones del mundo, según resolución presentada por el senador Adriano Sánchez Roa, acogida por el pleno. La resolución fue duramente criticada por el senador de Santiago Julio César Valentín, quien pidió que la propuesta fuera debidamente ponderada, porque el Senado que está dominado por el PLD no podía darse el lujo de liberar de trámites una resolución, que lejos de legitimar la figura del jefe del Estado, pudiera generar críticas. Sin embargo, su moción fue rechazad y la resolución aprobada con el voto en contra de Valentín y otros cuatro senadores.

15

16

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias Opinión En directo

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Y CONSTRUCCIÓN CONSENSO

Ed.

Nuestra opinión. NELSON ESPINAL BÁEZ

n diagnóstico preliminar nos indica que la disputa sobre la ley adjetiva para conformar y regular el procedimiento ante el Tribunal Constitucional es muestra de una falta de consenso con la ley sustantiva, es decir con la Constitución recién aprobada, no con la ley adjetiva. Ésta última es tan sólo expresión de esas diferencias. Si leemos los debates de la Asamblea Revisora podemos ver los mismos argumentos que hoy se esgrimen. Ahora bien, la tarea no es ocultar las diferencias, sino sacarlas a la luz. Mientras sigamos ocultando nuestros conflictos, seremos incapaces de resolverlos. Y se preguntará el lector: ¿Es posible construir consenso en una ley adjetiva que tiene como objeto la aplicación de una ley sustantiva? ¿Podría ese “nuevo” consenso entrar en violación con la propia constitución? La respuesta a la pri-

U

mera, sí es posible. La respuesta a la segunda, no sería consenso, sino fracaso. Un proceso de construcción consenso no se trata de “complacer peticiones por una emisora de radio para que sus oyentes escuchen lo que quieren”. Ni mucho menos, darle la espalda a las sagradas aspiraciones de esos “oyentes”, en este caso el pueblo dominicano. Por ello el mayor consenso debió realizarse en el proceso de reforma constitucional, no tanto en sus leyes adjetivas. Ahora bien, todo proceso serio de construcción de consenso se desarrolla mediante un intercambio de criterios objetivos o criterios de legitimidad que permita y promueva la gran aspiración humana: que todos seamos tratados con justicia. En otras palabras, el consenso debe enmarcarse en una serie de principios, valores y criterios objetivos e independientes que den la mayor legitimidad posible al acuerdo arribado. Nuestros legisladores

tienen ante sí un reto interesante. La opinión del Cardenal López Rodríguez de que nuestros legisladores se asesoren con expertos es inteligente. Nuestros legisladores deben comprender la función constitucional del Tribunal Constitucional. Pues el objetivo no debe ser simplemente llegar al consenso, sino llegar a él bien informado. Se debe tener como objetivo - desiderátum - que el consenso a que se arribe haga aplicable, beneficioso y eficiente la nueva Constitución y su Tribunal Constitucional: 1. Por ello, para generar consenso en este proceso, el eje central debe ser la nueva constitución. Un consenso sobre la ley adjetiva no puede ir en contradicción a la ley sustantiva. En consecuencia la nueva constitución se convierte aquí en el criterio objetivo o de legitimidad por excelencia para tomar decisiones y arribar a acuerdos. 2. Es imprescindible escuchar no sólo los argumentos jurídicos, sino

tratar de comprender los miedos, temores y aspiraciones de carácter institucional que algunos los expertos esgrimen y que el Presidente de la Suprema Corte de Justicia expresa. Ventilarlos es positivo para la Nación. 3. Debe tenerse muy en cuenta el “para qué” y el “por qué” nuestros asambleístas, en Asamblea Revisora, introdujeron y aprobaron el Tribunal Constitucional. Ese debe ser el objetivo de la ley adjetiva: Hacer eficaz la nueva constitución y eficiente su aplicación. 4. Esto así, porque el consenso no se construye hacia el pasado, sino hacia el futuro. Soren Kierkegaard decía que “La vida sólo puede ser comprendida hacia atrás, pero únicamente puede ser vivida hacia adelante”. Espero no nos perdamos en los argumentos que nos dividen, y nos orientemos a la visión de país que nos une. Nelson Espinal Báez, Associate MIT-Harvard Public Disputes Program, Universidad de Harvard.

APRETAR EL CINTURÓN El precio del petróleo sigue subiendo y, casi como consecuencia lógica, todo sube, mientras a los dominicanos sólo nos preocupa cómo mantener el nivel de gasto sin importar las consecuencias económicas. Eso vale para el Gobierno y para los ciudadanos. Si hay una actividad en la que se puede eliminar grasa, esa es la del Gobierno, pero la Administración hace oídos sordos a los reclamos de la gente. Las autoridades pecan también al no tomar las medidas de ahorro que pueden imponer a la población, ya sea con el combustible, ordenando el tránsito y asumiendo

medidas responsables que disciplinen a nuestra sociedad. De parte de los ciudadanos, se impone una vida más consciente del gasto superfluo, del desperdicio y del costo de ciertos alimentos de alto consumo. Antes de que tengamos que apretarnos el cinturón por las malas, hagámoslo por las buenas y demos el ejemplo de buena ciudadanía.

Espejo de papel

YAGO JUDICIAL HOMERO FIGUEROA

El Mural de DL El drama de las ambulancias La fotografía de Justo Félix ilustra una situación que se da a todas horas en nuestras calles y avenidas: el desprecio de los conductores por los vehículos de emergencia. Como se puede apreciar en la escena, ningún conductor hace el me-

nor esfuerzo por despejar la vía, aunque hay espacio, para que la ambulancia pueda continuar su marcha hacia el hospital más cercano. Se le oyó decir con rabia a uno: “Ojalá sea la madre de uno de esos choferes a la que lleven ahí”.

L

a política criolla es teatro. Nuestros hombres públicos encuentran paralelos en la literatura y no en la historia como enseñó Plutarco. Las páginas de Shakespeare retratan con más fidelidad nuestra política que las de Tito Livio. Los parlamentos de Subero, en defensa de la esquizofrenia constitucional, rivalizan con los de Yago. La maestría y esfuerzo puesta en convertir una mentira en verdad convencerían a mil confiados Otelos. La casta Desdémona constitucional nuestra es el centro de todas las pasiones. Le oigo decir: “el cielo me inspire costumbres que me permitan no extraer mal del mal, sino mejorarme por el mal”. hfigueroa@diariolibre.com

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

17

18

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias Economía.

Bengoa dice que deuda externa de US$10,742.9MM es sostenible

GV. Global y variable

Sostiene que 97.1% deuda es multilateral, bilateral y de bonos EDUARDO ENCARNACION

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. La deuda externa dominicana se incrementó en el 2010 en US$2,521.4 millones, al pasar de US$8,221.5 millones en 2009 a US$10,742.9 millones al 31 de diciembre pasado. Sin embargo, el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, justificó ayer que la deuda externa es sostenible debido a que el 97.1% del total es con organismos multilaterales, bilaterales y bonos, pues los acreedores privados apenas representan el 2.9% del total, equivalentes a US$310.4 millones. Al exponer en el almuerzo mensual de la Cámara Americana, Bengoa dijo que la deudas multilateral asciende a US$4,210.2 millones para un 39.2%, la bilateral a US$4,084.6 millones, para un 38%, los bonos a US$2,137.7 millones, para un 19.9%. La deuda bilateral dominicana se concentra con Venezuela, por un US$1,886 millones, Brasil con US$624 millones, España, con US$395.3 millones y Estados Unidos con US$315.5 millones. Esos cuatro países concentran el 78% del total de la deuda bilateral. En su exposición, Bengoa dijo que no es cierto

Vicente Bengoa fue ayer el orador de la Cámara Americana.

PETROCARIBE

Vicente Bengoa informó que la deuda con Venezuela vía Petrocaribe al 31 de diciembre pasado era de US$1,790.9 millones, adelantando que a partir de este año esa nación se convertirá en el principal acreedor de la República Dominicana, superando al BID al cual el país le debe US$2,025.5 millones. Para este año, la cuota a pagar por la deuda con Petrocaribe es de US$59.4 millones, pero Dominicana tiene solicitud de Venezuela por US$82 millones de diferentes rubros como habichuelas negras, azúcar y pastas.

que en los gobiernos del presidente Leonel Fernández la deuda externa se haya incrementado de manera desproporcionada, sino todo lo contrario; que

disminuyó del 1996 al 2000, en US$114.2 millones y en 6.3% como porcentaje del Producto Bruto Interno (PIB), ya que pasó de 21.5% en 1996 a 15.2% en el 2000.

Y para el periodo 2004-2010 la deuda externa disminuyó del 28% al 20.7%, un 7.3% más de lo que bajó en el periodo 1996-2000, a pesar de que la deuda externa fue menor en términos absolutos. Expuso que la deuda externa en el 2010 es menor que la del 2004. Bengoa dijo que el gobierno firmó con el Fondo Monetario, pero no por problemas de balanza de pagos y de reservas o incumplimientos de pagos de sus compromisos crediticios, sino por razones fiscales,para evitar caer en recesión económica, ya que no había otra salida. Bengoa dijo que del total de la deuda del 2009, el 77.7% fue por préstamos firmados antes del 2004 y en 2010 alcanzó el 68.3%, por lo que se pagan deudas que no se contrajeron en 2004-2010. Sobre los bonos, dijo que en septiembre de este año pagarán US$105.44 millones de los US$500 millones emitidos en septiembre 2001. Citó que ahora hay un ambiente favorable a los bonos dominicanos y por eso la emisión de US$500 millones. En 2009 se emitieron RD$19,013 millones y en 2010 RD$29,910 millones.

Wells Fargo avanza Aunque su nombre recuerda las diligencias que en una época recorrían los polvorientos caminos del oeste de los Estados Unidos, Wells Fargo es hoy en día el cuarto mayor banco de ese país en cuanto al total de sus activos. Basado en San Francisco, California, Wells Fargo no era un banco conocido de los dominicanos hasta que adquirió, en el 2008, el banco Wachovia, el cual tenía muchas operaciones con empresas locales. En ese momento Wells Fargo le ganó la partida a Citigroup, que cuatro días antes había cerrado un acuerdo tentativo para adquirir Wachovia. Esta semana volvió a superarlo, esta vez en beneficios. Ayer Wells Fargo anunció que en el cuarto trimestre del 2010 ganó 3,400 millones de dólares, un alza del 21.4% frente a los 2,800 millones de un año antes, gracias a su menor dependencia de las operaciones con valores y a su sólida base de depósitos del público, la más extensa de los EE.UU. Otros bancos están también reportando sus resul-

tados. Entre ellos está Goldman Sachs, el cual informó ayer que sus beneficios del último trimestre del 2010 declinaron un 53%, situándose en 2,230 millones de dólares, en comparación con los 4,790 millones que había ganado en ese trimestre un año atrás. Esos menores beneficios obedecen a su dependencia de las transacciones con valores, tanto con fondos de clientes como con sus propios recursos. Cuando esas transacciones se realizan por cuenta de inversionistas institucionales, los márgenes de ganancia para el banco son pequeños. Pero cuando el banco las hace por su propia cuenta, como hace también Goldman Sachs, la ganancia puede ser mucho mayor, pero depende más del comportamiento del mercado financiero. Pero a diferencia de Citigroup, cuyos accionistas esperaban el doble de ganancias, los pronósticos respecto de Goldman Sachs y de Wells Fargo ya habían anticipado correctamente lo que iba a suceder.

GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

19

Noticias de Economía

“

Arg. Argentarium

Brv.

Los reportes que hemos recibido de los inversionistas institucionales es que la tasa de interés está por debajo del 7% para bonos dominicanos, colocados a 10 años; y si la colocación es a 30 años, entre 7.5% y 8%.” Lic. Vicente Bengoa Albizu Ministro de Hacienda

DÉJÀ VU ECONÓMICO La banca estaba presta a rendir sus servicios. Blindada entonces como lo está ahora: su cartera vencida era 3.2% en 2007 (3.0% en 2010), su solvencia siempre muy por encima al 10.0% requerido y, como compensación, rédito a sus accionistas 20.2% entonces y 23.2% en el año recién cerrado. Pero, pero, pero... A inicios de 2008, al igual que en estos meses, se aglutinan las mismas nubes que desde fuera ensombrecen nuestras expectativas. En esos primeros meses de hace tres años, el BC justificaba el endurecimiento de su política por las presiones ejercidas por el precio del petróleo. El barril promediaba entonces US$94.5. ¿En cuánto cerramos ayer? A US$92, con proyecciones de que en el 2011 promediarán (no se asuste con el parecido): ¡US$94.0! Como mostramos en la gráfica, el petróleo no es el único “commodity” alcista. Muchos otros rondan hoy los niveles de 2008. Por eso, estemos claros, es que los titulares en la prensa local resaltan el aumento en el transporte y en la canasta familiar. Por eso, también, caen gobiernos como la tiranía que por tantos años regentó Túnez.

ALEJANDRO FERNÁNDEZ W. Analista financiero

D

e todos los yoguismos por los que se hizo célebre, el Yankee favorito de mi padre quizás es mejor recordado por aquel de que “es como un déjà vu otra vez…” Al igual que Yogi Berra, que celebraba los batazos sucesivos de Mantle y Maris, aplaudo las aspiraciones de nuestro equipo económico de repetir, en 2011, los logros de 2010. Si de apostar se tratara, más que repetir el año pasado, este se parecerá más al 2008. Recordando aquel pienso que volveremos a ver lo que nos espera los próximos doce meses. Las similitudes son obvias, y la verdad es que le pondrían a cualquiera los pelos de punta. Pero hay diferencias, y en ellas está la clave para sustentar nuestras predicciones económicas de 2011. En términos macroeconómicos, 2007 cerró tal como cerramos 2010: un éxito rotundo, en términos bancentralianos. La economía creció espectacularmente (un 8.5%), al igual que el 7.8% de 2010 que nos anunciaron con la cara seria antes de haber terminado el mismo año en cuestión. En su programa monetario, el BC proyectaba para 2008 un crecimiento exactamente igual al que recién nos anunciaron para 2011: 5.5%. (Nota al margen: aun con el mundo derretido, crecimos 5.3%.) Las reservas internacionales netas, piedra angular de nuestro blindaje, alcanzaron un récord histórico al cierre de 2007 (US$2.3 mil millones) así como las de 2010 llegaron (efímeramente eso sí) a US$3.3 mil millones, luego de aumentar US$607 millones y US$491 millones, respectivamente. Parte el sustento para ese aumento de moneda dura es el mismo con que logramos la meta de 2010: con inversiones de cartera (léase “fondos golondrinos”) de US$949 millones los 12 meses de 2007 y US$558 millones a septiembre pasado.

¿Por dónde vendrá el ajuste? Las tasas de interés aumentarán, como de hecho ya se evidencia. Aunque el escenario internacional de inicios de 2008 ya venía estremeciéndose con la crisis de los EEUU, al igual que ahora sentimos la continua incertidumbre económica global, nuestros bonos soberanos pagaban entonces sólo 3.79% más que los bonos del tesoro yanqui. ¿Ahora? 3.70%. Como nos recordara el Superintendente de Bancos en estos días, detrás de cada buen aumento en el PIB se esconde un igualmente espectacular aumento en el endeudamiento. A saber: la cartera de créditos al sector privado aumentó en 2007 el récord histórico de

33%, parecido al 23% con el que cerramos 2010. Para resolver cualquier misterio, “cherchez la femme” decía Dumas. Para entender por qué nos endeudamos tanto busque la tasa de interés. En 2007 disfrutamos de una tasa preferencial para préstamos nunca vista: 10.1%. Insólita, pero no tanto como el 7.5% que algunos vieron en 2010. Tanta belleza implicó sacrificios. Al igual que en 2007, los depositantes de 2010 no lograron mantener el valor de su dinero al percibir tasas de interés reales de (0.2%) y (0.6%), respectivamente.

Entonces, ¿qué esperamos? “Un ajuste” escribí a inicios de 2008. “Un ajuste” espero para el 2011. Siendo la estabilidad macroeconómica uno de los principales logros del gobierno, y siendo este (¡aunque quién sabe!) el último año completo bajo su mandato, no dudo que las metas “macro” se alcanzarán. Si crecimos 5.3% en 2008, sepa que en 2011 será más del 5.5%. Igual la tasa de inflación en un dígito y esa tasa de cambio apúntelo que rondará los RD$38.50 por dólar en doce meses. ¿Por dónde vendrá el ajuste? Las tasas de interés aumentarán, como de hecho ya se evidencia. Nunca como el 2008, pero aumentarán. Aunque esto de las predicciones es difícil, sobre todo cuando se tratan del futuro. Eso también lo dijo el Gran Yogi Berra. arg@betametrix.com

Veedor Bancario ¿Cómo hemos cambiado desde el 2008? Sin duda que el elemento que

más nos favorece ahora, a diferencia de antes, es el hecho de que el país mantiene un acuerdo con el FMI que ha logrado mantener a flote, llueve, truene o ventee, de manera exitosa. Estamos ahora también más prestos a colocar bonos soberanos que lo que estábamos antes, gracias a la labor de los muchachos de Crédito Público. El desguañangue fiscal, por otro lado, será menor pues aunque política siempre hay, no nos tocan elecciones en 2011.

¿Qué les espera a nuestros bolsillos personales? La tasa de interés para présta-

mos promedió 12.1% para todo el crédito de la banca múltiple. Apúntele, por lo menos, un aumento de 2% a 4% al costo de sus préstamos este año. Sorprende que la tasa preferencial registre ese aumento desde tan temprano en el año, pero ya verá cómo se generalizará esto en el transcurso del año. Buenas noticias: los depositantes capaz que vean también este aumento en igual proporción que los que nos financiamos.

La cifra

403 millones de US$ ha sido la caída registrada en las reservas internacionales netas en lo que va de 2011. Sorprende, y mucho, pues sólo en el mes de diciembre 2010 (para el cierre de año), habían aumentado US$706 millones.

20

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias de Economía

Medicamentos aumentaron precios hasta en un 12% Las quejas se sienten entre vendedores y consumidores TANIA MOLINA

SANTO DOMINGO. La lista de

productos y servicios que aumentaron su precio en lo que va de año se extiende también hacía los medicamentos, cuyas alzas en términos generales se estiman entre un 8% y un 12%, provocando las quejas entre consumidores y vendedores de farmacias. Las estimaciones porcentuales las hizo ayer la presidenta de la Asociación Nacional de Dueños de Farmacias, Luz Divina Crisóstomo, quien calificó de insostenible la situación por la que atraviesa ese sector, y advirtió que la mayoría podría ir la quiebra. La situación también se hace insostenible para los usuarios que se quejan de que cada día les suben “todo” y hay quienes exclaman que

tendrán que dejarse morir porque no tendrán como pagar sus medicinas. Tal es el caso de Celeste, una señora de 60 años, que ayer le recriminó en actitud molesta al administrador de una farmacia por el alto precio de varios medicamentos que necesita para mantener estable su presión arterial. “Esto es el Angibloc-D, que hace unos días lo compraba en 800 pesos la caja y ahora está en más de mil pesos, pero tú tendrías que anotar todos, porque a todos los medicamentos le han subido el precio”, dice la señora que, luego de pagar varios productos que guarda en una bolsa plástica, le pide al vendedor que le regale un poco de al-

Los medicamentos continuarán en alza.

cohol y algodón, porque ya no tiene más dinero para comprarlos. Durante un recorrido por varias farmacias, sus administradores mencionan los fármacos para la presión y la diabetes entre los que más incrementos han experimentado y que, dicho sea de paso, constituyen, junto a los estimulantes sexuales, los de mayor consumo entre la población. Entre los medicamentos que se mencionan están el Glisulin, que se usa para el tratamiento de la diabetes, y cuyo precio por caja aumentó unos RD$60; el Angibloc-D, para enfermos de la presión, que de RD$900 se vende en RD$1,100; el Enalapril, también para la presión, que pasó de RD$1000 a RD$1,100. También el Glucamida, que de RD$333 la caja de 100 pastillas ahora se vende en RD$390;

y el Doloneurobión que pasó de RD$26 a RD$30 la unidad. De acuerdo con la presidenta de la Asociación de Dueños de Farmacias, los incrementos se hicieron tanto en noviembre pasado como en la primera semana de enero, y aseguró que éstos últimos se han verificado en por lo menos tres laboratorios. “Esto nos afecta de manera directa y muy significativamente en los gastos de operación, que se hacen insostenible, porque a ello se suma el que nosotros tenemos que trabajar con plantas eléctricas y los combustibles también aumentaron”. Indicó que las farmacias trabajan desde hace más de 40 años con un margen de un 30% de beneficio,

del cual deben sacar todos sus gastos, incluyendo el pago de empleados y de impuestos, que son varios. Crisóstomo se quejó de que, ante la falta de regulación, los farmacéuticos se enteran de las alzas al momento de la facturación a pesar de que los laboratorios los hayan realizado varios días antes. Advirtió que la mayoría de las farmacias serán aniquiladas y aseguró que, del año pasado a la fecha, muchas han ido a la quiebra. Mencionó que sólo en Santo Domingo Este quebraron unas 25 farmacias. “Nosotros entendemos que sólo quedarán algunos negocios, porque por ahí vienen nuevas políticas farmacéuticas que atentarán contra el sector”, dijo. En apenas los primeros 20 días de este 2011 se han anunciado aumentos en los precios de productos comestibles como el plátano, la yuca, aceite, bacalao, papa y ñame. A esto se suma el incremento de un 11% de la factura eléctrica, los combustibles que llevan dos semanas a la alza, los pasajes en el transporte público y las tasas de crédito.

Los grandes clientes están en la mira de la CDEEE DOMINGO. Los veinte mil grandes clientes de mayor consumo eléctrico del país serán objeto de inspección profunda que permitirá a las empresas distribuidoras revertir pérdidas de hasta US$24.0 millones mensuales. Para esos fines, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) prepara el proceso de licitación para seleccionar a una compañía extranjera, experta en una práctica conocida como “barrido”, dirigida a grandes clientes, donde se verifican los mayores niveles de pérdidas. El vicepresidente de la CDEEE, Celso Marranzini, anunció que la iniciativa garantiza tanta efectividad que en tan sólo un mes se recupera la inversión que se realice para contratar los servicios de la empresa que resulte escogida en la licitación.

SANTO

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

21

Noticias de Economía

Productores apoyan medidas sanitarias

Deuda que exige Andeclip es el doble de la que registra Semma

Piden se cumpla Petrocaribe

NELSON SOSA

JAD dice muchos parceleros ya cumplen disposiciones YVONNY ALCÁNTARA

SANTO DOMINGO. Dirigen-

tes del sector agrícola respaldaron ayer las medidas adoptadas por los ministerios de Salud y Agricultura, que instan a los cosecheros del país que contratan mano de obra haitiana a crear condiciones sanitarias para evitar el cólera. Osmar Benítez, director de la Junta Agroempresarial (JAD), consideró que en su mayoría las disposiciones son positivas, por lo que todos “debemos apoyarlas”. Dijo que con lo único que no está de acuerdo es con la construcción de letrinas porque es hablar del siglo XIII. Cree deben construirse sanitarios con lavamanos y agua corriente. Según Benítez, muchas de las fincas del

COLABORACIÓN

Los productores se mostraron dispuestos a colaborar, sin embargo, entienden que las autoridades deben respaldarlos, Juan José Gutiérrrez dice que las medidas darían más confianza al consumidor de vegetales, sector que está deprimido porque la gente tiene miedo de comerlos por el cólera.

país cumplen con estas disposiciones, como parte de las buenas prácticas agrícolas que implementan y mencionó las de banano, mango, y algunas del Cibao Central y la región Sur. Las disposiciones también encontraron el visto bueno de Juan José Gutiérrez, presidente de la Unión Nacional de Productores Agricultores (de Constanza), y Manuel Andújar de la Federación de Caficultores del Sur.

SD. Choferes, motoconchis-

Profesores de San Juan de la Maguana protestaron ayer por falta servicios médicos LISANIA BATISTA

Los RD$1,000 millones de la deuda que exigen los Prestadores de Servicios de Salud (PSS) a la Administradora de Riesgos de Salud Para Maestros (ARS Semma) no se corresponde con los RD$ 467 millones, incluyendo la deuda total, que avalan los documentos que reposan en el organismo. Así afirmo ayer el director interino de la ARS, Bernardo Defilló, quien dijo transparentará las deudas. Explicó que el monto incluye alrededor de RD$275 millones para la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip); RD$ 30 millones para reembolso de los maestros por gastos incurridos por SANTO

DOMINGO.

Semma ahora tiene nueva directiva y los mismos problemas.

ellos y el resto en las diferentes PSS y los médicos. Defilló informó que inició su gestión con la disposición de pagos electrónico de los reembolso a los profesores. Invitó a los directivos de Andeclip a una reunión para analizar los montos de las deudas, conciliarlas con la que tiene la ARS registrada e incluir las que no estén. La fecha del encuentro está por definir. El presidente de Andeclip, informó que mantenía la suspensión de servi-

cios a los afiliados del Semma porque la ARS le adeuda RD$1,000 millones. La reunión tiene también el objetivo de definir las tarifas que van aplicar y los procedimientos para la evaluación de los servicios. Los temas forman parte del plan estratégico que aprobó el Consejo de directores de la ARS Semma en diciembre pasado, para reanudar los servicios de salud a los afiliados y rescatar la imagen de crédito al organismo.

tas y miembros del Foro Social Alternativo se apostaron ayer frente a la Embajada de Venezuela en el país para pedirle que interceda ante el gobierno dominicano, a fin de que cumpla el protocolo del programa Petrocaribe, que según dicen “no se está aplicando” y sólo beneficia a la oligarquía. “Le hemos explicado verbalmente el problema de los combustibles (en el país) y la violación por parte del gobierno dominicano de los términos de Petrocaribe”, dijo Fidel Santana, vocero del Foro, luego de reunirse con el embajador Alfredo Murga. Santana junto a una comisión de Fenatrano y la CNTU entregó un documento en el que informan de las supuestas violaciones al acuerdo. Dijo que el embajador les prometió tramitar el documento, aunque les recordó que no pueden intervenir en los asuntos internos de RD. YA

22

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Noticias de Economía ¿Será cierto que Facebook vale 50 mil millones? Y ¿chocará su nuevo esquema financiero con los reguladores? Incluye contenido de The Economist

n el 2009, Rolling Stone describió a Goldman Sachs, un banco de inversión, como “un gran pulpo vampiro” que disfruta enterrar sus “sangrientos tentáculos” en todo lo que pueda generarle dinero. Esta semana, el pulpo inyectó su tinta en otro negocio de gran perfil. Junto con Digital Sky Technologies (DST), un grupo ruso, Goldman invirtió un total de US$500 millones en Facebook, valorando la red social más popular del mundo en la increíble cifra de US$50 mil millones. El banco también tiene planes de crear un fondo que administrará que aportará hasta US$1.5 mil millones en la compañía de parte de inversionistas ricos. Para Facebook, el trato proporciona una montaña de dinero extra para invertir en cosas tales como nuevos centros de datos y adquisiciones. Le provee combustible para crecimiento futuro sin tener el problema de inscribir sus acciones en la bolsa de valores. Para Goldman, la transacción representa una oportunidad de entrar su “tentáculo” en una firma de internet que tiene a los inversionistas babeando. Además de beneficiarse de cualquier valorización futura de Facebook, el banco espera obtener honorarios por administrar el nuevo fondo. Y sin duda espera que al establecer buenas relaciones con los altos ejecutivos de Facebook mejore su oportunidad de ser el líder de cualquier oferta pública inicial (IPO por sus siglas en inglés) de las acciones de la compañía. Las noticias del acuerdo generaron un fuerte debate. El valor implícito de Facebook se ha incrementado cinco veces desde mediados del 2009, pero los es-

E

RED SOCIAL I DE II

Junto con Digital Sky Technologies (DST), un grupo ruso, Goldman invirtió un total de $500 millones en Facebook, valorando la red social más popular del mundo en la increíble cifra de $50 mil millones. cépticos dudan de que una firma cuyo modelo de negocios está todavía sin comprobar pueda valer más que los gigantes de medios establecidos tales como Time Warner (ver gráfico). Como Facebook no está obligada a divul-

gar información financiera, es difícil saber con seguridad si Goldman y DST, que ya son propietarios de un monto considerable de acciones de Facebook, están pagando de más. Pero los partidarios de Facebook aluden

que el increíble tamaño de Facebook resulta irresistible para los publicistas. Debra Aho Williamson de eMarketer, una firma de investigación, señala que Facebook está atrayendo empresas notoriamente conservadoras - y con grandes bolsillos - tales como Procter & Gamble. También la compañía empieza a lucir cada vez más como un monopolio natural. MySpace, que dominaba el espacio social en la red, ahora luce como My Empty Space (mi espacio vacío). Se rumora que está a punto de reducir aún más su personal. Y otros en la red como Twitter, cuyo valor también se ha encumbrado (a 3.7 mil millones), tienen ingresos que son una fracción de los de Facebook, que se dice alcanzaron US$2 mil millones el año pasado. Sin embargo, a US$50 mil millones, Facebook luce bastante cara. Si verdaderamente sus ventas son de US$2 mil millones al año, eso implica que Goldman y DST están pagando por sus acciones 25 veces el valor de sus ingresos actuales. Eso parece un asombrosamente exorbitante múltiplo, aun de acuerdo a los vertiginosos estándares del mundo de las empresas start-up. El pulpo está dentro Además, Facebook no está ni siquiera cerca de un modelo de publicidad tan robusto como, por ejemplo, el de Google, cuyos anuncios relacionados con búsqueda son facilitados a los usuarios con frecuencia hasta el punto de hacer las compras. Gran parte

del ingreso de Facebook proviene de publicidad “low-end display” (exposición de gama baja). Y a pesar de que se beneficiará del creciente interés de los distribuidores en la promoción verbal, la compañía tendrá que luchar por los dólares con las marcas de medios tradicionales, cuyos ricos contenidos los hacen también atractivos para la publicidad de los medios sociales. A pesar de esto, los inversionistas están luchando por obtener las acciones de Facebook - y Goldman está deseoso de ayudarles, siempre que estén dispuestos a cumplir ciertas reglas. Se supone que a los clientes interesados en formar parte del fondo de Facebook se les está solicitando comprometer por lo menos US$2 millones cada uno y retener cualquier acción que reciban hasta por lo menos el 2013. Un problema distinto para Facebook y Goldman es que el fondo que planea Goldman podría chocar con la Securities and Exchange Commission (SEC). El 3 de enero Second-Market, un agente de bolsa de acciones de empresas privadas, dijo que la SEC le había solicitado información sobre un pool de fondos de inversión creado para comprar acciones de empresa privada precisamente el mismo tipo de instrumento que Goldman tiene en mente para los potenciales inversionistas en Facebook.

© 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

23

24

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Luz García hará un reality show Miami, bajo el nombre de “Convivencia, Mito o Realidad”. Será por América Teve.

Aguiló y Todo Bien entran en Miami

J.Lo estrena tema con Pitbull

Luis Manuel Aguiló asume uno de los retos más importantes de su carrera al viajar a la ciudad de Miami como conductor del programa de talento “Minuto de Fama” que se difunde por América Teve, canal 41.

Jennifer López estrenó el martes su nuevo sencillo, “On The Floor”, en el que canta junto al rapero Pitbull. La canción fue producida por Red One, responsable de los éxitos “Poker Face” y “Bad Romance” de Lady Gaga. FUENTE EXTERNA

El drama del Cisne Negro MARIO NÚÑEZ

SANTO DOMINGO. En la his-

toria del arte el cisne ocupa un lugar importante. Por su elegancia y su relación con la nobleza, esta ave de gran tamaño está presente en la narrativa, la pintura y la danza. El zoomorfismo, es decir la humanización del mundo animal, inicia con las mitologías mesopotámica y griega; en esta última, el mito de Leda y el cisne es relevante. Según la leyenda, el dios Zeus habría tomado la forma de un cisne para violar a la doncella, fruto de lo cual habrían nacido cuatro vástagos, entre ellos Helena de Troya. Pero es en el ballet donde ha contado con mayor protagonismo, a través de la obra de Piotr Ilich Chaikovski, “El lago de los cisnes”, estrenado en el Teatro Bolshói de Moscú en 1877. En esta obra, una princesa encantada busca el amor verdadero para romper el hechizo y volver a su forma humana. Para ello, debe transformarse en su opuesto, el cisne negro, encarnación de la pasión y la sexualidad. Este filme lleva

gran capacidad dramática. No sería de extrañar que se encuentre entre las nominadas al premio Oscar como mejor actriz. Los papeles secundarios de Mila Kunis, Vincent Cassel y Barbara Hershey están a la altura y le dan a Portman un gran soporte. No ocurre lo mismo con Winona Ryder, quien interpreta a la bailarina cuya carrera se eclipsa con el ascenso de la nueva Reina Cisne; es quizás lo más débil de esta producción.

a profundidad la lucha interior del artista en esta transformación, por medio de un relato fantástico de gran intensidad. La historia Nina Sayers es una joven bailarina de gran talento, y la reposición del clásico de Chaikovski le brinda la oportunidad de convertirse en primera bailarina. Pero Nina, sobreprotegida por su madre, y dedicada en cuerpo y alma a la danza, no cuenta con la necesaria experiencia de vida que requiere la interpretación. Presionada por el director de la obra y por sus propias aspiraciones, genera un complejo proceso interno que tensiona sus relaciones. El paso del cisne blanco al cisne negro degenera en ella una psicosis que conduce a un trágico fin. La realización Generalmente los temas clásicos ponen metas muy altas a los realizadores cinematográficos; encontrar el punto de vista nuevo en una obra tantas veces interpretada no es cosa sencilla. En este caso, con gran

La película cuenta con un reparto en el que sobresale Natalie Portman.

DE LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA

Black Swan. EE.UU. 2010. 108 minutos. Dirección : Darren Aronofsky Guión: Marcos Heyman y Andrés Heinz y John J. McLaughlin Música: Clint Mansell Fotografía: Matthew Libatique Intérpretes: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel , Barbara Hershey, Winona Ryder, Benjamin Millepied, Ksenia Solo

acierto, se desarrolla una mirada diferente centrada en algo complejo como lo es la creación artística. El modo en que una bailarina enfrenta el desafío

de construir su personaje está magistralmente logrado, al punto que permite un acercamiento casi didáctico al arte del ballet. Interesante es como el relato in-

cursiona en el terror sicológico para dar cuenta de la mutación en la protagonista y sobre todo el cómo los efectos especiales contribuyen a dar cuenta armónica y gráficamente de ello. Las interpretaciones Alto es el desempeño de Natalie Portman en el rol principal. Su trabajo como bailarina y actriz se complementa, logrando gran credibilidad en su interpretación. El cambio de personalidades, del blanco al negro y viceversa, es verosímil y le permite demostrar su

Cine y ballet Si bien son varios los filmes argumentales que tienen como eje el ballet, ninguno de ellos había logrado entrelazar las dramáticas de la danza y del cine. El guión logra un sutil entramado de las dos puesta s en escena - la obra original y la cinematográfica - al punto que el espectador no distingue cual es el relato que está viendo, si acaso el drama del ballet o la agonía del personaje fílmico. La dirección del norteamericano Darren Aronofsky es simplemente soberbia y consigue fusionar dos lenguajes difíciles de conciliar. Recomendable para comprobar que el séptimo arte todavía expande sus fronteras y para ver a una gran actriz dirigida por un realizador que sabe a ciencia cierta qué es el cine y cuáles son sus posibilidades expresivas.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Revista

Juanes, rey de las redes sociales NUEVA YORK. El “P.A.R.C.E” Juanes anunció el miércoles nuevas fechas para su próxima gira estadounidense, que arranca el 10 de marzo en Seattle e incluye paradas en Los Angeles, Nueva York y Miami. El rockero colombiano ofrecerá en principio 19 conciertos, pasando también por San Francisco, Las Vegas, Houston y Washington, además de San Juan el 30 de abril, donde cerraría el tra-

yecto en el Coliseo de Puerto Rico. Regresará al emblemático Madison Square Garden el 8 de abril y al American Airlines Arena de Miami el 15 del mismo mes. Juanes, un ávido usuario de Twitter, donde tiene casi 1,8 millones de seguidores, decora esta semana la portada de la revista Billboard, que precisamente destaca su hábil uso de las redes sociales de la Internet. “Con su próxima gira pre-

vista para arrancar el 10 de marzo, Juanes prevé usar Twitter y otros sitios sociales de maneras que podrían redefinir cómo los artistas latinos ... se promueven y mercadean a sí mismos en distintos países”, dice la publicación especializada. Además de sus seguidores en Twitter, Juanes cuenta con casi 2,5 millones de fans en Facebook y más de 40,000 seguidores en la red social de iTunes Ping. AP

25

26

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Revista

Cartelera.

Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4

CONTRACORRIENTE (V/S 3:30, 5:40, 7:55, 10:10) D/J 2:45, 4:55, 7:05, 9:20 NUNCA ME ABANDONES (V/S 3:40, 5:50) D/J 3:00, 5:00 EL CISNE NEGRO (V/S 8:05, 10:25) D/J 7:10, 9:30 EL CISNE NEGRO (V/S 3:25, 5:45, 8:05, 10:25) D/J 2:35, 4:50, 7:10, 9:30 BIUTIFUL (V/S 3:45, 6:45, 9:45) D/J 3:15, 6:15, 9:15

[R/18] [R/16] [R/18] [R/18] [R/18]

Santo Domingo Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

ENREDADOS J/V/S/D/L.- 5:15, 7:15.- (M/MI.- 7:15) LA FAMILIA DE MI NOVIA 9:15.- TODOS LOS DIAS LOS VIAJES DE GULLIVER J/V/S/D/L.- 5:25, 7:25.- (M/MI.- 7:25) BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO 9:25.-. TODOS LOS DIAS EL TURISTA J/V/S/D/L.- 5:00, 7:15, 9:30.- (M/MI.- 7:.15, 9:30) LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.- (M/MI.- 7:30, 9:30) LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.- (M/MI.- 7:30, 9:30)

[S/R] [R/16] [S/R] [R/16] [R/14]

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

TRES AL RESCATE (3-D) J/V/S/D/L.- 4:00, 6:00.-(M/MI.- 6:00) LOS VIAJES DE GULLIVER (3-D) J/V/S/D/L.- 8:00, 10:00.- (M/MI.- 8:00) ENREDADOS J/V/S/D/L.- 4:15, 6:15, 8:15.- (M/MI.- 6:15) BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO J/V/S/D/L.- 10:35.- (M/MI.- 8:30) LOTOMAN J/V/S/D/L- 4:00, 6:00, 8:00, 10:00.- (M/MI..- 6:00, 8:00) LOTOMAN J/V/S/D/L- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30.- (M/MI..- 6:30, 8:30) LOS VIAJES DE GULLIVER J/V/S/D/L.- 4:20, 6:20.- (M/MI.- 6:20) LA FAMILIA DE MI NOVIA J/V/S/D/L- 8:25, 10:25.- (M/MI..- 8:25) EL TURISTA J/V/S/D/L- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35.- (M/MI..- 6:15, 8:30)

[S/R] [S/R] [S/R] [R/16]

TRES AL RESCATE (3-D) J/V/S/D/L.- 3:00, 5:00.- (M/MI.- 5:00) LOS VIAJES DE GULLIVER (3-D) 7:00, 9:00. TODOS LOS DIAS LOTOMAN J/V/S/D/L.- 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.-(M/MI.- 5:00, 7:00, 9:00) EL TURISTA J/V/S/D/L.- 3:00, 5:05, 7:20, 9:35.-(M/MI.-5:05, 7:20, 9:35) ENREDADOS J/V/S/D/L.- 3:15, 5:15, 7:15.- (M/MI- 5:15, 7:15) BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO 9:35.- TODOS LOS DIAS LOS VIAJES DE GULLIVER J/V/S/D/L.- 3:20, 5:20.- (M/MI.- 5:20) LA FAMILIA DE MI NOVIA 7:25, 9:25.- TODOS LOS DIAS LOTOMAN J/V/S/D/L.- 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.-(M/MI.- 5:30, 7:30, 9:30) LOTOMAN J/V/S/D/L.- 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.-(M/MI.- 5:30, 7:30, 9:30)

[S/R] [R/16] [R/14] [S/R] [S/R] R/14 [S/R] [R/16] [S/R] [R/16]

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8

EL TURISTA J/V/S/D/L.- 5:00, 7:15, 9:30.-(M/MI.- 7:15, 9:30) LOS VIAJES DE GULLIVER J-L.- 5:20, 7:20, 9:20 M/MI. 7:20, 9:20 ENREDADOS J/V/S/D/L.-5:10, 7:10.- (M/MI.- 7:10) FASTER: VENGANZA LETAL 9:30.-. TODOS LOS DIAS. LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.-(M/MI.- 7:30, 9:30) LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:00, 7:00, 9:00.-(M/MI.- 7:00, 9:0) LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.-(M/MI.- 7:30, 9:30) TRES AL RESCATE (3-D) J/V/S/D/L.- 5:15, 7:15.- (M/MI- 7:15) LOS VIAJES DE GULLIVER (3-D) 9:15.-. TODOS LOS DIAS LOTOMAN J/V/S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.-(M/MI.- 7:30, 9:30)

[S/R] [R/14] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R]

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8

3 AL RESCATE 3D (V/S/D/L 3:20, 5:20), 7:20, 9:20 EL TURISTA (V/S/D/L 2:55, 5:05), 7:20, 9:35 LOS PEQUENOS FOCKERS (V/S/D/L 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 3:30, 5:30), 7:30, 9:30 ENREDADOS (V/S/D/L 2:55, 5:00), 7:05, 9:15 LOTOMAN (V/S/D/L 2:50, 5:00), 7:20, 9:40 LOTOMAN (V/S/D/L 4:00), 6:10, 8:30 ENREDADOS 3D (V/S/D/L 3:00), 7:15 LOS VIAJES DE GULLIVER 3D (V/S/D/L 5:15), 9:30

[S/R] [R/14] [R/16] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R]

[R/16] [S/R] [S/R] R/18 AÑOS.-

SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ENREDADOS 3D (V/S/D/L 4:30) LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:20, 8:40 3 AL RESCATE 3D TODOS LOS DIAS 5:20, 7:20, 9:20 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:35 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:35 ENREDADOS TODOS LOS DIAS 5:00, 7:00, 9:10 EL TURISTA TODOS LOS DIAS 5:00, 7:10, 9:25 LOS PEQUENOS FOCKERS TODOS LOS DIAS 5:00, 7:05, 9:15 LOS VIAJES DE GULLIVER TODOS LOS DIAS 5:05, 7:05, 9:05

[S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [R/14] [R/16] [S/R]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

ENREDADOS (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:00, 9:10 VENGANZA LETAL (V/S/D/L 3:00), 5:05, 7:15, 9:25 EL TURISTA (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:15, 9:30 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 3:15), 5:15, 7:15, 9:15 LOS PEQUENOS FOCKERS (V/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 ENREDADOS 3D (V/S/D/L 4:20) LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:20, 8:40 LOTOMAN (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:20, 9:40 LOTOMAN (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:20, 9:40 HARRY POTTER (V/S/D/L 3:35), 6:35, 9:25 3 AL RESCATE 3D (V/S/D/L 3:25), 5:20, 7:20, 9:20

[S/R] [R/18] [R/14] [S/R] [R/16] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R]

Coral Mall [S/R] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 3

LOTOMAN (V/S/D/L 4:50), 7:10, 9:30 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:00, 8:20 3 AL RESCATE 3D (V/S/D/L 5:20), 7:20, 9:20

[S/R] [R/14] [S/R] [R/14] [R/16] [R/16]

SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

ENREDADOS (V/S/D/L 4:30) LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:20, 8:40 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 5:05), 7:05, 9:05 3 AL RESCATE 3D (V/S/D/L 5:20), 7:20, 9:20 EL TURISTA (V/S/D/L 5:00), 7:10, 9:25 LOTOMAN (V/S/D/L 4:50), 7:15, 9:35 LOTOMAN (V/S/D/L 4:50), 7:15, 9:35

[S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOTOMAN (V/S/D/L 4:50), 7:10, 9:30 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:00, 8:20 EL TURISTA (V/S/D/L 5:05), 7:20, 9:35 CELDA 211 (V/S/D/L 4:45), 7:05, 9:25 ENREDADOS (V/S/D/L 4:55), 7:05, 9:15 LOS PEQUENOS FOCKERS (V/S/D/L 5:00), 7:15, 9:25 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 5:05), 7:05, 9:05 VENGANZA LETAL (V/S/D/L 5:00), 7:10, 9:20

[S/R] [S/R] [R/14] [R/18] [S/R] [R/16] [S/R] [R/18]

Santiago Palacio del Cine “Bella Terra Mall”

Cinema Centro Malecón

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA (V.I.P.)

LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 3:35), 5:35, 7:35, 9:35 EL TURISTA (V/S/D/L 3:00), 5:05, 7:15, 9:30 3 AL RESCATE 3D (V/S/D/L 3:20), 5:20, 7:20, 9:20 ENREDADOS (V/S/D/L 3:10), 5:20, 7:30 ENREDADOS 3D (V/S/D/L 3:00), 7:15 LOS VIAJES DE GULLIVER 3D TODOS LOS DIAS 5:15, 9:30 LOTOMAN (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:20, 9:40 LOTOMAN (V/S/D/L 4:00), 6:10, 8:30

ENREDADOS (V/S/D/L 4:50), 7:05, 9:15 EL TURISTA (V/S/D/L 5:00), 7:10, 9:25 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 5:05), 7:05, 9:05 HARRY POTTER TODOS LOS DIAS 6:25, 9:20 LOS PEQUENOS FOCKERS (V/S/D/L 5:00), 7:10, 9:20 BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (V/S/D/L 4:40), 7:00, 9:20

Broadway

Acrópolis Center SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

[S/R] [S/R] [S/R]

SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

TRES AL RESCATE (3-D) J/V/S/D/L.- 5:00, 7:00.- (M/MI.- 7:00) LOS VIAJES DE GULLIVER (3-D) 9:00.-. TODOS LOS DIAS LOS VIAJES DE GULLIVER J/V/S/D/L.- 5:20.-. UNICAMENTE EL TURISTA 7:15, 9:30.- Todos los Dias LOTOMAN J/V/ S/D/L.- 5:00, 7:00, 9:00.- (M/MI.- 7:00, 9:00).LOTOMAN J/V/ S/D/L.- 5:00, 7:00, 9:00.- (M/MI.- 7:00, 9:00).ENREDADOS J/V/S/D/L.- 5:15, 7:15- (M/MI- 7:15) LA FAMILIA DE MI NOVIA 9:15.- TODOS LOS DIAS LOTOMAN J/V/ S/D/L.- 5:30, 7:30, 9:30.- (M/MI.- 7:30, 9:30).-

[S/R] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [R/16]

Cinema Centro Cibao SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

ENREDADOS (V/S/D/L 2:55), 5:00, 7:10, 9:20 LOS VIAJES DE GULLIVER (V/S/D/L 3:15), 5:15, 7:15, 9:15 LOS PEQUENOS FOCKERS (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 ENREDADOS 3D (V/S/D/L 3:00), 7:15 3 AL RESCATE 3D TODOS LOS DIAS 5:15, 9:25 EL TURISTA (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:10, 9:25 LOTOMAN (V/S/D/L 2:50), 5:00, 7:20, 9:40 LOTOMAN (V/S/D/L 4:00), 6:15, 8:35

[S/R] [S/R] [R/16] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R]

Colinas Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

HARRY POTTER TODOS LOS DIAS 6:35, 9:25 ENREDADOS (V/S/D/L 4:50), 7:00, 9:10 LOS VIAJES DE GULLIVER TODOS LOS DIAS 5:20, 7:20, 9:20 EL TURISTA TODOS LOS DIAS 5:10, 7:20, 9:30 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 6:20, 8:40 3 AL RESCATE 3D TODOS LOS DIAS 5:15, 7:15, 9:15 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 5:00, 7:20, 9:40 LOTOMAN TODOS LOS DIAS 5:00, 7:20, 9:40

[R/14] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R]

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

27

28

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Revista

La noche de Calle 13 en Eddy Herrera: dos décadas el puerto de Sans Souci cargadas de éxitos Toque Profundo será la banda anfitriona SANTO DOMINGO. La agrupación Calle 13 arribó al país la tarde de ayer para ultimar los detalles del concierto que protagonizarán esta noche en el puerto de Sans Souci con el que inicia su gira internacional. René Pérez y Eduardo Cabra, líderes de la popular banda boricua debutan aquí con una apuesta en la que apelarán a temas nuevos y a los éxitos que le han servido de plataforma ganar fama en la música urbana. Los intérpretes de “Fiesta de Locos” prometen un concierto alucinante con las canciones que le han hecho merecedores de 12 premios Grammy. De su nueva producción “Entren los que Quieran” ya se escuchan los temas “Vamos a Portarnos Mal” y “Calma Pueblo”, que han

Entre sus planes inmediatos está el lanzamiento de su disco número doce SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Eddy He-

René Pérez fue recibido por Alfredo García.

invadido las radios dominicana con un ímpetu colosal. Para su presentación de este jueves, han hecho una formal invitación al grupo de rock dominicano más emblemático de todos los tiempos, Toque Profundo, quienes también aportarán su energía y experiencia de

21 años de carrera, para crear una noche llena de adrenalina. “Estaremos listos para dar lo mejor de nosotros en tarima y sumar más valor al show”, expresó Tony Almont, vocalista de Toque Profundo al referirse al conicierto pautado para las 9 de la noche.

rrera es un artista que en los veinte años que tiene con su propia agrupación ha exhibido una imagen limpia. El próximo 28 de este mes protagonizará un concierto gratuito en la Plaza Juan Barón del Malecón y otro el 30 en el área del Monumento de Santiago. Al referirse a sus logros, refiere que la formación familiar e intelectual que ha tenido ha sido fundamental . “Le recomiendo a la juventud que estudie, que no se detenga ante cualquier situación, pues al final de la jornada recibirá la recompensa”, expresó. El artista visitó ayer las oficinas del director de DL, Adriano Miguel Tejada, para intercambiar impre-

El director de DL, Adriano Miguel Tejada recibió a Eddy Herrera en su despacho para hablar de su experiencia en la escena.

siones sobre lo que ha sido su vida en la escena. Al referirse al show gratuito que hará con el apoyo de la cerveza Presidente, adelantó Sergio Vargas se ha integrado al grupo de los invitados, tras indicar que solo estará en la función de Santiago, pues tiene otro compromiso internacional. José Alberto (El Canario), Magic Juan, Fernando Villalona, Juliana y Zacarías Ferreira también estarán en el show, que tiene como director musical a Rosalbo

Florián, así como productor a su hermano Evelio y a Chiqui Hadad como director artístico. Junto a sus invitados interpretará una canción y luego ello harán lo suyo. El show contará con la presencia de un cuerpo de danza que dará mayor espectacularidad al montaje. Eddy cuenta tener el apoyo de una empresa discográfica como apoyo ha sido fundamental en su carrera, pues sin ello, no habría podido llegar al sitial en el que se encuentra.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

29

30

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Revista Sociales

Orange Cinema presenta gala premier de “Lotoman” YOHANNA HILARIO

SD. La premier de la película

Lotoman fue el motivo de un gran encuentro en las instalaciones del Palacio de Bellas Artes, donde se dieron cita conocedores del cine, invitados especiales y personalidades del ámbito social, político y empresarial. Orange Cinema realizó la gala premier que tienen como protagonistas a los actores Raymod Pozo y Miguel Céspedes, con la producción cinematográfica del cineasta Archie López. En la misma, los ejecutivos de Orange encabezados por su presidente Jean Marc Harion, recibieron a los invitados. Harion destacó el

Jean Marc Harion, Miguel Céspedes, Isleyda Peña, Raymond Pozo y Archie López. Keyla Rodríguez, Tammy Reynoso, Lissete de Valcárcel, Eduardo Valcárcel y Mónika Despradel.

apoyo que Orange Cinema viene realizando al cine y las ventajas que los clientes Orange pueden adquirir a través de este programa de lealtad.

Raymondo Pozo y Miguel Céspedes, expresaron por separado que se sienten muy complacidos con los resultados de esta producción cinematográfica con

la que vuelven a la gran pantalla. “Lotoman” La cinta cuenta la historia de una familia humilde a la que le cambia la vida al ganarse cien millones en un

premio de la loto. Es una historia muy original, una película para disfrutar con toda la familia, con un mensaje importante sobre las verdaderas riquezas de la vida. El rodaje se desarrolló durante cinco semanas en lo-

caciones de Santo Domingo, Monte Plata y Baní. En la película trabajaron unas doscientas personas entre técnicos, suplidores actores y extras. Al final, los presentes fueron invitados a un cóctel.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales

Libro en homenaje a Kasse Acta FUENTE EXTERNA

SD. Con la presencia del pre-

sidente Leonel Fernández, anoche se puso en circulación el libro “Conf lictos Arabe-Israelíes”, durante un acto de homenaje y reconocimiento al doctor Rafael Kasse Acta, quien falleció el 4 de septiembre, mientras preparaba la obra. La edición póstuma fue preparada por Alejandro Herrera, viceministro de la Presidencia y el prólogo fue escrito por César Pina Toribio, ministro de la Presidencia. Al acto asistieron familiares y dirigentes del PLD.

El presidente Fernández encabezó la mesa directiva del acto.

31

32

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Revista Sociales

Claro lleva a disfrutar de la Premier de “El Turista”

Hard Soft anuncia la semana INTEL

SANTO DOMINGO. En su

SD. Con el compromiso de agradecer la fidelidad de sus clientes y aportar con el desarrollo de la educación tecnológica del país, la empresa de computadora Hard Soft realizará a final de este mes la semana Intel, que contará con una charla magistral sobre los aportes y últimas creaciones de esta prestigiosa marca. La semana de Intel será la primera de las actividades que la empresa realice mensualmente con la más alta tecnología y servicio profesional. Esta que será realizada del 24 al 28, en las instalaciones de Hard Soft. Intel Week, como se llamará este primer evento, traerá consigo grandes descuentos en artículos tecnológicos, promociones y al profesional en el área, el charlista Ricardo Frontal, ejecutivo de Intel para la región latinoamericana.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

compromiso de ofrecer a sus clientes y relacionados siempre lo mejor del mundo del entretenimiento, Claro realizó recientemente la premier de la Película “El Turista” (The Tourist), en la acogedora sala 3 del Palacio del Cine en Blue Mall. Los clientes que participaron a través del portal Claro y de las redes sociales Facebook y Twitter ganaron boletas que le llevaron a disfrutar junto a un acompañante de esta película del director Florian Henckel Von Donnersmarck, protagonizada por Johnny Depp y Angelina Jolie, dos de los actores más simbólicos de Hollywood. Con esta iniciativa, una vez más Claro demuestra su compromiso de apoyar al arte y la cultura al darles la oportunidad a sus clientes de recrearse sanamente.

Shariff Quiñonez, Claritssa Paulino, Tammy Vásquez y Gerty Valerio.

Crhistina De los Santos y Randolfo López.

CDEEE celebra misa por 56 aniversario SANTO DOMINGO. Con motivo de la celebración de su 56 aniversario, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) auspicio una misa en la Catedral Primada de América, oficiada por el arzobispo de Santo Domingo, monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. La actividad contó con la presencia del vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, licenciado Celso

Marranzini, los miembros de Consejo Administrativo de la CDEEE, los administradores de las empresas distribuidoras de electricidad y de las demás empresas vinculadas. Este aniversario se celebra en un momento en que el sector energético estatal esta inmerso en un proceso de reestructuración, el cual se lleva a cabo en forma coordinada con las empresas Edesur,

La artista recibe el premio a la mejor obra según el público.

XXIII Concurso Arte Eduardo León Jimenes MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. El público se ex-

presó en el XXIII de Arte Eduardo León Jimenes escogiendo la obra “Sin Título” de Hulda Guzmán como su favorita. También recibieron un gran número de votos las obras Remando en una lágrima, de Sayuri Guzmán, Some are born to sweet delight, de Hulda Guzmán, y Estructura Completa, de David Perez (Karmadavis). Alrededor de 25 mil personas visitaron la sala de exposición, de la cuales más de un 10% depositaron su voto en la urna, expresó el director del Cen-

tro León, Emilio Yunén, quien hizo entrega del galardón y resaltó la importancia de este tipo de premiación. Este reconocimiento fue precedido por el panel Para articular las miradas al arte contemporáneo, impartido por Marianne de Tolentino, Carlos Acero Ruiz y Jorge Pineda, quienes propiciaron el diálogo entre artistas, críticos de arte y la comunidad en general, en torno a diversos aspectos relacionados con el concepto de arte contemporáneo y la situación de esta práctica artística en la República Dominicana.

Tradicional campamento Viaje a Francia 2011 SD. La Académica del Taller

Celso Marranzini, mientras se dirige a los presentes.

Edeeste, Edenorte, Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED) y

la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID).

de Arte y Francés ya anunció su tradicional campamento Viaje a Francia 2011, dirigido a jóvenes mayores de 12 años de edad y que se desarrolla al sur de Francia específicamente en Pralognan, ciudad especializada en acti-

vidades deportivas con 800 habitantes. Los estudiantes recibirán cuatro horas diarias de francés practicarán deportes tales como: Hiking, Patinaje sobre Hielo, Parcours des Écureuils, Camping, Fogatas, Rafting e Hidrospeed. Para más información: 809-330-1797.

Peravia Motors agradece SD. Peravia Motors agradece a Pro Consumidor y a su Directora Ejecutiva la Sra. Altagracia de Paulino, el reconocimiento por el Cumplimiento de la Ley 358-05 al Registrar los Contratos de Adhesión. Peravia Motors avanza y se enorgullece de hacer un trabajo conforme a las exigencias del mercado actual.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

33

34

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

US$ 15 Millones cuesta formar un jugador de béisbol desde el pago del bono, hasta las Grandes Ligas.

José Cabrera reforzará desde hoy a los Caribes de Anzoátegui que dirige Julio César Franco.

“

Tenemos un buen plantel con mucha profundidad para competir y buscar la corona” Eddy Toledo, Gerente General Estrellas

Valdés adelanta a los Toros

Los Yanquis presentan a Soriano El dominicano Rafael Soriano fue presentado ayer miércoles en el Yankee Stadium y se colocó la famosa camiseta a rayas con el número 29, un día después de firmar su contrato por tres años y 35 millones de dólares.

BInvernal.

MARTÍN CASTRO

ESTRELLAS TOROS

3 5

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

LA ROMANA. El vaticinio ló-

gico de la mayoría se impuso en el inicio de la serie final y los romanenses ya tienen un juego a su favor. El zurdo cubano Raúl Valdés se repuso de un tropiezo en la segunda entrada para maniatar a los bates verdes durante nueve capítulos y José Constanza no dio hit, pero remolcó dos vueltas oportunas y los Toros remontaron para imponerse 5-3 a las Estrellas y picar delante en el inicio de la serie final. Valdés (1-0) toleró seis hits, tres vueltas y dos bases, a la vez que ponchó siete rivales. El revés fue para José Rosario (0-1), que apenas duró 3,1 entradas donde aceptó cinco hits, cuatro vueltas, dos bases y ponchó dos. El segundo partido de la denominada serie de la caña se jugará esta noche en el parque Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís. Personal de seguridad del parque Francisco Micheli revelaron que desde las 5 de la mañana habían comenzado a llegar personas para hacer las filas de las boletas, que ya para las 10

POSICIONES SERIE FINAL

de la mañana se habían agotado. El mercado negro se apoderó de una parte considerable de los tickets puestos en las estafetas y los revendía antes de iniciar el partido hasta el doble de su precio. Las carreras En el segundo verde, Buck Coats fue transferido por Valdés, Edward Rogers bateó sencillo al terreno corto del jardín izquierdo y Coats llegó a tercera, el puertorriqueño Gabriel Martínez disparó hit productor al izquierdo. Un lanzamiento salvaje del derecho cubano permitió que avanzaran los corredores a segunda y tercera. Pablo Ozuna se ponchó, el venezolano Edwin Bellorín sacó imparable al central que produjo dos vueltas, Michael Martínez falló con elevado al derecho, Eugenio Vélez sacó rodado por el campo corto que se coló a los jardines, Argenis Reyes entregó el tercero con rodado al lanzador. En el tercero, los Toros descontaron. Danny Richar abrió con hit por la línea de la tercera base ante José Rosario, Víctor Mercedes negoció boleto, Martín Maldonado tocó y llegó a salvo a la inicial para que se llena-

EQUIPOS Toros Estrellas

G-P 1-0 0-1

RÉCORD .AVE 1000 .000

DIF. 1.0

CASA RUTA ULT-5 G-P G-P G-P RACHA 1-0 0-0 1-0 1-G 0-0 0-1 0-1 1-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís, 8.00 p.m. R. Robin Temp. Regular EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFEC Toros A. Rodríguez (d) 0-0 3.00 4-2 2.27 Estrellas R. Ortiz (d) 3-1 2.23 1-4 4.06

CALENDARIO Y RESULTADOS

Michael Martínez trata de poner out a José Constanza.

ran las bases. José Constanza sacó piconazo a segunda, se produjo el out en la intermedia, pero anotó la carrera. En el cuarto, los locales remontaron. Andy Dirks fue transferido, Eduardo Núñez bateó doblete productor al central, Kevin Baker falló con rodado a primera, el receptor Edwin Bellorín dejó caer un lanzamiento, y Núñez anotó con el empate. Richar bateó sencillo al derecho, Mercedes conectó hit al izquierdo, lo que decretó la salida del montículo de José

Rosario. Entró a lanzar Fanquelis Ozoria, quien fue recibido con un doble productor al izquierdo de Maldonado y los romanenses tomaron la ventaja. Los Toros agregaron otra vuelta en el sexto. Ante Polín Trinidad, Barker abrió con doble al derecho, Richar pegó sencillo al central, Mercedes falló con elevado al campo corto. Entró a lanzar Dan Reicheat, quien golpeó a Maldonado, Constanza sacó rodado a segunda, se produjo el out en la inicial, pero Barker anotó. NPerez@diariolibre.com

Estrellas (3), Toros (5) Miércoles 19, estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30, p.m. Toros vs. Estrellas Jueves 20, estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís a las 8:00, p.m. Estrellas vs. Toros Viernes 21, estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 5:00, p.m. Toros vs. Estrellas Sábado 22, estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís, a las 7:30, p.m. Estrellas vs. Toros Domingo 23, estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 5:00, p.m. Lunes 24, No hay juegos programados Toros vs. Estrellas Martes 25, estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís, a las 8:00, p.m. Estrellas vs. Toros Miércoles 26, estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30, p.m. Toros vs. Estrellas Jueves 27 estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís,. a las 8:00 p.m. Estrellas vs. Toros Miércoles 28, estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30, p.m.

LÍDERES FINALES ROUND ROBIN BATEO. A. Valdez (EO) .379, W. Valdez (GC) .378, E. Rogers (EO) .353, F. Guzmán (E) .339, A. Dirks (TE) .339, A. Reyes (EO) .333, O. Robles (GC) .327. ANOTADAS. F. Guzmán (E) 13, E. Núñez (TE) 11, E. Vélez (EO) 11. EMPUJADAS. E. Rogers (EO) 14, A. Valdez (EO) 13, P. McAnulty (EO) 11, S. Castro (E) 11, (Varios empatados con 10). HITS. W. Valdez (GC) 28, A. Valdez (EO) 25, E. Almonte (GC) 23, A. Reyes (EO) 22, D. Hernández (E) 20, (Varios empatados con 19). DOBLES. A. Valdez (GC) 8, E. Rogers (EO) 6, D. Richar (TE) 6, E. Rogers (EO) 6, (Varios empatados con 5). TRIPLES. A. Valdez (EO) 2, (Varios empatados con 1) JONRONES. P. McAnulty (EO) 3, (Varios empatados con 2). B. ROBADAS. F. Guzmán (E) 9, D. Richar (TE) 4, E. Germán (TE) 4, A. Dirks (TE) 4, J. Contanza (TE) 4, (Varios empatados con 3). J. GANADOS. R. Valdés (TE) 3-0, 1000, F. Abad (TE) 3-0, 1000, J. de Paula (GC) 3-0, 1000, E. Vásquez (EO) 2-0, 1000. EFECTIVIDAD. J. Rosario (EO) 0.89, R. Valdez (TE) 1.69, N. Rodríguez (E) 1.71, E. Yan (GC) 1.72, J. Halama (GC) 1.96, R. Ortiz (EO) 2.23. PONCHES. R. Ortiz (EO) 23, N. Rodríguez (E) 21, M. de los Santos (TE) 19, F. Castro (GC) 16, J. Rosario (TE) 15. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 4, W. Abreu (TE) 3, Z. Segovia (EO) 2, L. Vizcaíno (GC) 2, J. Mañón (TE) 2, ( A. Báez).

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

35

Deportes

Las Estrellas reconocerán hoy a Griffin y Ramírez Griffin también fue mánager y luego gerente general de las Estrellas SPM. Las Estrellas Orienta-

les reconocerán hoy jueves, antes del segundo partido de la Serie Final del torneo de béisbol profesional frente a los Toros del Este, a su antigua combinación de dobles matanzas formada por Alfredo Griffin y Rafael Ramírez, anunció el director de Mercadeo del club, licenciado José González. Griffin y Ramírez, dos inmortales del béisbol profesional serán reconocidos en el Estadio Tetelo Vargas,

Alfredo Griffin

como la mejor pareja de dobles matanzas del béisbol profesional dominicano, explicó González. “Queremos honrar a estos dos símbolos de las Es-

trellas, por su calidad, entrega y desprendimiento con nuestro equipo”, declaró González, quien recordó que en su época de torpederos regulares en las Grandes Ligas, tanto Griffin como Ramírez accedieron a jugar alguna vez y durante toda una temporada como intermedista, mientras el otro lo hacía como torpedero. “Nuestro interés era ayudar al equipo. Imagínate si nos poníamos a pensar en que éramos torpederos regulares de Grandes Ligas y que por tanto debíamos jugar en el campo corto, entonces, habría uno que no iba a jugar”, dijo Griffin.

Lanzador Tony Peña firmó por un año con White Sox CHICAGO. Los Medias Blancas anunciaron que han llegado a acuerdos de un año con el relevista dominicano Tony Peña, el zurdo John Danks y el guardabosque Carlos Quentin. Esto evita audiencias de arbitraje con todos sus jugadores elegibles. Peña firmó por US$1.6 millones, que fue un aumento de los US$1.2 millones que ganó en el 2010. Aunque terminó con un promedio de carreras limpias de 5.10 en 52 presentaciones es un lanzador de relevo que “come” muchas entradas.

Brian Fuentes firma por dos años con Oakland OAKLAND. Los Atléticos de Oakland sumaron otro veterano a su bullpen al pactar el miércoles con el relevista Brian Fuentes por dos años y US$10,5 millones de dólares. Las partes llegaron a un acuerdo el fin de semana pasada, y firmaron el con-

trato después que Fuentes superó las pruebas médicas de rigor. El contrato incluye una opción del club para 2013 por US$6,5 millones. El zurdo de 35 años tuvo marca de 4-1 con 24 rescates y 2.81 de efectividad en 48 salidas y 48 innings con los Angelinos.

36

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Deportes

NBA. Contrato Albert Pujols

sería de US$275 millones

Participación dominicana

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS PTS REB AST ROB MIN 11 8 0 1 30

Líderes de ayer G.HILL/PHX 27PTS 12REB 02AST 39MIN B.LOPEZ/NJN 20PTS 04REB 00AST 32MIN A.ANDERSON/ORL 20PTS 04REB 02AST 28MIN P.PIERCE/BOS 22PTS 05REB 03AST 36MIN K.DOOLING/MIL 23PTS 01REB 03AST 41MIN C.MAGGETTE/MIL 21PTS 04REB 04AST 33MIN C.PAUL/NOH 20PTS 03REB 12AST 42MIN

Resultados PHOENIX CLEVELAND UTAH NEW JERSEY PHILADELPHIA ORLANDO DETROIT BOSTON WASHINGTON MILWAUKEE MEMPHIS NEW ORLEANS NEW YORK HOUSTON TORONTO SAN ANTONIO* L.A. LAKERS DALLAS** OKLAHOMA CITY** DENVER

106 98 95 103 98 99 82 86 87 100 102 103 89 104 84 96 69 72 80 76

*4to período **3er período

Posiciones DIVISIÓN ESTE Equipo Boston Miami Chicago Atlanta Orlando New York Philadelphia Indiana

G 32 30 28 28 27 22 17 16

P 9 13 14 15 15 19 23 22

DIVISIÓN OESTE Equipo San Antonio L.A. Lakers Oklahoma City Dallas Utah New Orleans Denver Portland

G 35 31 27 26 27 27 23 22

P 6 12 14 14 15 16 17 20

No incluye todos los juegos de ayer

Próximos juegos PHI en CHA DAL en CHI LAC en POR

8:00 P.M. 9:00 P.M. 11:30 P.M.

SAN LUIS. Ha comenzado el conteo para la apertura de los entrenamientos de primavera y el tema que domina el escenario de las Mayores previo a las audiencias de arbitraje es el contrato multianual que lograría el dominicano Albert Pujols. Para determinar dónde podría terminar Pujols, es necesario establecer su valor. Se especula que su agente le está pidiendo a los Cardenales un contrato similar al acuerdo de 10 temporadas y US$275 millones que actualmente tiene Alex Rodríguez. (Pujols tendría 32 años cuando comience su nuevo contrato, la misma edad que tenía Rodríguez cuando firmó su contrato.) La diferencia es que A-Rod obtuvo eso en el mercado abierto, y si Pujols firma antes de los entrenamientos, él estaría negociando solo con San Luis. Seguramente puede conseguir algo mejor que la extensión

Albert Pujols

de contrato de cinco años y US$125 millones conseguida por Ryan Howard el año pasado. Una fuente le dijo a Jon Heyman, de Sports Illustrated, que los Cardenales podrían llegar tan alto como a un acuerdo de US$196 millones por siete temporadas, lo que compara muy bien contra los acuerdos de ARod y Howard. Si Pujols firma un contrato de US$28 millones anuales, eso es un aumento

A Cashman no le gusta contrato Rafael Soriano NUEVA YORK. En una deci-

sión que hizo recordar a su famoso padre, el dueño de los Yanquis, Hal Steinbrenner, ignoró el consejo del gerente general, Brian Cashman, al otorgarle un contrato por tres años y US$35 millones al relevista dominicano Rafael Soriano. Cashman se desvinculó ayer del fichaje, al señalar que no cree que vale la pena pagarle tanto dinero a un lanzador que será utilizado como preparador de mesa de Mariano Rivera. Además, el gerente general indicó que no quería perder su turno de primera ronda en el draft de junio, que ahora será de los Rays de Tampa Bay. “Creo que sin duda es una muestra de que a veces si Hal siente que quiere hacer algo distinto, eso puede suceder”, dijo Cashman. Cashman se quedó con los Yanquis después de la temporada de 2005, en parte porque Steinbrenner le dio más poder para to-

de más de US$10 millones; la nómina de los Cardenales para el 2011 ya sobrepasó los US$100 millones, y considerando que su presupuesto ha promediado US$92.3 millones en los últimos cinco años, probablemente se estén acercando a su límite. Los compromisos de los Cardenales para el 2012 se encuentran en US$49 millones ahora mismo, así que añadirle los US$28 millones de Pujols a eso, los pondría en US$77 millones, y eso les daría un nucleo de Pujols, Matt Holliday, Adam Wainwright, Kyle Lohse, Jake Westbrook y Colby Rasmus. Ellos podrían ejercer la opción de Chris Carpenter por US$15 millones, pero eso los pondría en US$92 millones, restándoles 18 puestos por llenar en el roster. Ahí es que se detiene la discusión.

Falleció madre de Alfonso Soriano en San Pedro SANTO DOMINGO. La noche

Brian Cashman

mar decisiones relacionadas con jugadores, y eliminó la interferencia de otros sectores de la organización. “Es parte de esto. Esta franquicia es de Hal Steinbrenner y de su familia. No es mía”, agregó. “Obviamente, nunca lo ha sido, y nunca he creído que lo sea. Estoy a cargo de hacer recomendaciones. Hay una jerarquía, y sin duda se siguió. No es algo que se hizo sin yo saberlo, yo tuve mi opinión”. AP

del martes falleció de un edema pulmonar la madre del jardinero dominicano Alfonso Soriano, de los Cachorros de Chicago, coincidencialmente cuando los propietarios del club se encuentran de visita en la isla. Doña Andrea Soriano, de 63 años, falleció en un hospital de San Pedro de Macorís alrededor de las 8 de la noche luego de sufrir lo que parecía un ataque al corazón, informó el jugador a ESPNdeportes.com por la vía telefónica. “Mamá estaba bien, feliz y en salud”, dijo Soriano. “La semana pasada la llevé a World Disney en Orlando y estaba súper emocionada. Era la primera vez que visitaba los parques de Disney”, agregó. El fallecimiento de la madre de Soriano ocurrió justamente cuando los propietarios de los Cachorros realizaban una actividad de caridad en Santiago.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Una retirada no es una derrota”. Cervantes.

Vega Imbert y las AC 1978-79 El fraterno y querido amigo, licenciado José Augusto Vega Imbert, nos envía una misiva que es una pieza de incalculable valor histórico. En vista de los importantes datos que aporta José Augusto, la divideremos en dos partes, ya que nos aclara excelentes aspectos de la conformación del equipo de las Águilas Cibaeñas de 1978-79. Santiago, 18 de enero de 2011 Estimado Bienvenido: “Un gran saludo con el mismo viejo afecto. Esta mañana leí, como todos los días, tu columna sobre cuyo contenido me permito hacerte llegar los siguientes comentarios: Totalmente de acuerdo con tu criterio sobre el equipo aguilucho 78-79 que hizo un punta a punta y que luego barrió a un poderoso Escogido. El de 63-64 fue también un gran equipo, al igual que muchos otros como los de 66-67 y 75-76; este último fue el que venció al Licey en la serie del famoso cero de Tekulve. Quisiera agregar, si me lo permites, algunas pinceladas y anécdotas sobre 78-79. Aunque ya no era Presidente de AC, me tocó configurar y conducir ese José Augusto Vega equipo prácticamente solo, por las razones siguientes: Como recordarás, fui Presidente durante los años 74 al 77, con un balance de dos campeonatos y un subcampeonato en el último año. Tito Hernández, como gerente y yo manejamos esencialmente el equipo durante ese tiempo, y luego seguimos al frente de las operaciones de baseball en la temporada 77-78, durante la cual fue Presidente el Lic. Máximo Sánchez. En ese año recuperamos la corona. Fue el año en que Tito Fuentes jugó para nosotros. Luego, vino la temporada 78-79 a la que se refiere tu columna de hoy. Te explico ahora cómo prácticamente me quedé solo. En la asamblea anual celebrada en mayo del 78, resultó reelecto el Lic. Máximo Sánchez, pero la asamblea fue impugnada por un grupo de accionistas pesos pesados aguiluchos,invocando la invalidez de algunos poderes. El hecho salió en la prensa. A fines del verano de ese año de 1978, muere repentinamente el Lic. Sánchez, y el vicepresidente, Dr. Rafael Castro, recién electo Senador por Santiago, nos pide a Tito y a mi ocuparnos del equipo aduciendo que él no tenía tiempo suficiente debido a sus nuevas funciones. Tito le dice que prestará ayuda, pero que su tiempo es también limitado, pues, hacía poco que había comprado una finca. La tarea, pues, recae principalmente en mí y en el Tesorero, Dr. Juan Lawrence Vásquez, quien hizo un magnifico trabajo en la parte financiera. En una reunión del Consejo se me dieron poderes como “Encargado de la Estructuración del equipo”… No sé si recuerdas ese detalle. Inmediatamente, empecé a trabajar. (Continuará)

brojas@diariolibre.com

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

37

Deportes

Oscar De La Hoya rescinde contrato de Joan Guzmán NATHANAEL PÉREZ NERÓ SANTO DOMINGO. La pró-

xima semana, Keith Kizer, Comisionado Atlético de Nevada, tomará la decisión de multar, suspender o retirar la acusación que pesa sobre Joan Guzmán, en torno al positivo que el púgil arrojó en una prueba de dopaje. Guzmán tiene hasta principios de la próxima semana para comunicarse con la oficina que dirige Ki-

zer y presentar sus argumentos. La información la suministró a DL el periodista Steve Carp, del diario Las Vegas Review-Journal, que destapó la información del positivo de dopaje de Guzmán, el domingo. Pero mientras llega el correo al buzón de su hogar en Nueva York y, como si todo lo que ha pasado recientemente fuera poco,

Guzmán ya tiene otra mala noticia que puede amargarle el inicio de año. Richard Schaefer, director ejecutivo de Golden Boys Promotions (GBP), le dijo a Dan Rafael, de ESPN.com, que la empresa propiedad de Oscar De La Hoya ha prescindido del contrato promocional que tenía con Guzmán. De hecho, GBP, con sede en Los Ángeles, sacó ayer de

Joan Guzmán sigue en baja.

su página en la Internet el nombre de Guzmán de la lista de unos 70 peleadores en su portafolio. El pacto, que databa de julio de 2009, además de ingresos no revelables, le garantizaba al púgil criollo tener una de las principales promotoras del boxeo manejando su carrera. Rafael también reportó que la pelea ganada a Jason Davis el 11 de diciembre pa-

sado le podría ser anulada a Guzmán. El de Guachupita dio positivo en la prueba de dopaje al diurético Furosemide. El sudafricano Alí Funeka fue suspendido por un año por fallar al mismo examen en la pelea que Guzmán le ganó en marzo pasado y tuvo que pagarle US$15 mil al dominicano, como parte del castigo. NPerez@diariolibre.com

38

DiarioLibre.

Jueves 20 de enero de 2011

Deportes

Pr. Protagonistas

Bona Kim SD. Bona Kim logró el primer lugar de la categoría 16-17 años femeninos durante la quinta parada del Tour Nacional Juvenil, que organiza la Federación Dominicana de Golf, patrocinada por McDonalds. Durante el certamen, celebrado en el Santo Domingo Country Club, Kim terminó con un total general de 84 golpes, con el cual dejó en la segunda posición a Patricia Peña.

Jueves 20 de enero de 2011 DiarioLibre.

39

Deportes

Federer y Venus sufren, pero avanzan El suizo venció al francés Gilles Simon y la norteamericana a la checa Sandra Zahlavoa MELBOURNE. Roger Federer

admitió que la suerte le acompañó de salir con vida de la segunda ronda del Abierto de Australia. El campeón vigente su-

frió al máximo para doblegar el miércoles 6-2, 6-3, 46, 4-6, 6-3 al francés Gilles Simon. Hubo un momento en la que pareció que Simon, que había vencido a Federer en sus dos duelos anteriores, iba a mandar a casa al suizo antes de la tercera ronda de un Grand Slam por primera vez desde el Abierto de Francia, es decir 31 citas grandes consecutivas.

Federer sintió la presión al disputar el partido a toda adrenalina. Famoso por ser poco expresivo durante los trámites, el número dos del mundo hizo repetidos gestos con el puño para celebrar los puntos en los últimos games. Quebró el saque de Simon en el sexto game del set decisivo para irse arriba 4-2, defendió su servicio para un 5-2 y finalmente

cerró el duelo con ace en su quinta bola de partido. En otros partidos, Venus Williams pasó por su propio drama para avanzar a la tercera ronda, asimilando una dolorosa lesión para vencer 6-7 (6), 6-0, 6-4 a la checa Sandra Zahlavoa. Novak Djokovic, Andy Roddick, Caroline Wozniacki, Justine Henin y Maria Sharapova también avanzaron.

AP

Roger Federer triunfó con pizarra de 6-2, 6-3, 4-6, 4-6, 6-3.

Diario Libre Completo y gratis Jueves 20 de enero de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

El CON salva la convención No hubo que ir a la Meca para encontrar una salida al impasse de la comisión organizadora, aunque sí hablar mañana, tarde y noche. No se dice cuál de las partes era que no entendía, o no aceptaba, pero hay que recordar que la presidencia del partido se ejerce por delegación. No se podía consentir sin antes consultar, y eso llevaba

tiempo, puesto que el titular, que era quien tenía la última palabra, se mantenía en permanente movimiento. Ahora, puede suponerse el nudo de la cuestión cuando uno que otro MVP recuerda que “yo se lo dije a Miguel que Esquea no…”. A Esquea los propios perredeístas lo descalifican por lo que tiene de bueno: como árbitro no come cuento, y

¡?

¡Qué cosas..! Colombia Se quitarán la vida si no cobran BOGOTÁ. Empleados de

una empresa de Colombia decidieron suicidarse porque llevan años sin cobrar. Aerocondor suspendió sus operaciones en 1990 y entró en un proceso de liquidación de sus activos.

Esquea y la comisión buscaron la salida en su haber tiene una convención sin reclamo. Lo califican de “sicorrrígido” y lo bautizan como “Doctor No”. Falta que ver cómo le ha-

Japón Se salvaron los jugadores TOKIO. La firma japonesa

de juegos Sega está probando hasta fin de mes urinarios lúdicos en las salas de juego y bares de la ciudad de Tokio, donde los clientes se pueden entretener y marcar puntos en función de la potencia de su chorro de orina. La empresa ha instalado de manera provisional los llamados “toylets”.

brá quedado el ojo a la Perturbadora, pues dicen que entre las razones de su afán están sus disimuladas diferencias con Milagros. Se incluirán los “educativos”, pero la selección la hará la comisión, como lo había acordado el CEN y la CP quiso alterar. Se perdió tiempo, es verdad, pero la CNO se salió con la suya.