Diario Libre
Lunes 17-1-2011
Primer periódico
GRATIS
N°2932, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
de RD
Noticias.
Revista.
Salud investiga posible muerte por cólera. P8
Exceso de vellosidades en las mujeres. P38
Comisión de juristas irá mañana al Congreso. P14
Deportes.
Fernández presentará Estrategia Desarrollo. P14
Estrellas y Gigantes celebrarán hoy partido de desempate. P46-48
Costos de los terrenos perjudican a Gascue. P23
Ecos.
El turismo, ¿sucursal del cielo? P34
Completo y gratis
EE.UU. advierte a RD por tráfico humano Impondría sanciones por falta de compromiso para frenar tráfico niños haitianos SD. El gobierno de los Estados Unidos podría imponer sanciones al país, por su alegada falta de compromiso en la lucha contra el tráfico de niños haitianos, advirtió ayer el jefe de la Oficina para monitorear y combatir el tráfico humano del Depar-
tamento de Estado, Luis CdeBaca. En declaraciones al periódico El Nuevo Herald de Miami, el funcionario norteamericano informó que desde que viajó a Santo Domingo el verano pasado a enterarse de la situación del tráfico y explotación de ni-
ños, no ha detectado mayores avances. Entre las sanciones que le pueden aplicar a RD, CdeBaca citó la suspensión de la ayuda económica y militar; el bloqueo de algunas exportaciones a EE.UU. y la oposición a sus votaciones en organismos AP
Congreso del PRSC aboga por la unidad de reformistas
SD. La Policía Nacional informó ayer que tiene “muy buenas pistas” sobre las personas que atracaron la medianoche del sábado el
Palacio del Cine del centro comercial Blue Mall. Dijo que tres individuos encañonaron a las cajeras y se llevaron la venta del día. P8
Sepultarán hoy a Polón Muñoz
PUERTO PRÍNCIPE. “Vengo para ayudar”, dijo el exdictador Jean Claude “Baby Doc” Du04 15 34 38 46
durante un acto en el que presentó su precandidatura presidencial para la boleta del PRD y sus propuestas programáticas. P4
PN tiene “buenas pistas” del asalto en Blue Mall
‘BABY DOC’ DUVALIER REGRESA A HAITÍ EN MEDIO VACÍO DE PODER Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
MV oficializa candidatura y presenta sus propuestas SD. El dirigente perredeísta Miguel Vargas reunió ayer a miles de simpatizantes de su proyecto político, en el Palacio de los Deportes,
SD. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) inició ayer su “III Congreso Joaquín Balaguer”, escenario que aprovecharon altos dirigentes y militantes, para abogar porque ese evento contribuya a fortalecer la unidad de la organización y renovar su vocación de servicio. Carlos Morales Troncoso, presidente del PRSC, sostuvo que el Congreso también ayudará a superar la desconfianza y vencer la incertidumbre, así como dirimir internamente las diferencias. P4
Indice.
como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. Afirmó que la RD tiene plazo hasta junio de este año para implementar las recomendaciones del Departamento de Estado de perseguir y castigar a los traficantes de niños. P22
valier a su llegada al aeropuerto Toussaint Louverture, donde arribó ayer de manera sorpresiva en un vuelo de Air France. Duvalier, de 59 años, vivió hasta ayer exiliado en Francia luego de ser depuesto en 1986. Unas tres horas después de su llegada abandonó el aeropuerto, con destino desconocido, en un vehículo oficial con una fuerte escolta de oficiales de la policía y de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah). P15
SD. Los restos del inmortal del deporte dominicano, Roque Napoleón Muñoz “Polón”, fallecido el sábado, serán sepultados hoy a las 10:00 am. en el cementerio Jardín Memorial. P49
Roque Napoleón Muñoz
02
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano
E
l ingeniero Roque Napoleón Muñoz Peña, fue un hombre de fe, sin máculas, de una honradez acrisolada y de la reciedumbre moral que tanta falta hace en nuestras sociedades. Se acaba de marchar a la morada del Señor, pero deja un ejemplo que confiamos será seguido, como estela luminosa, por cuantos buscan un modelo de comportamiento ciuda-
ROQUE NAPOLEÓN MUÑOZ
dano y personal que no claudique ante las solicitudes del dinero o de los antivalores. Polón, como era conocido popularmente, fue un monumento del deporte en nuestro país, que logró alcanzar la membresía en el Comité Olímpico Internacional, en base a su apego a las reglas de la ley olímpica y a su irrenunciable posición de principios. Su contribución a la vida
pública nacional no fue menos importante, no solo como portavoz, a veces como solitaria golondrina, de que se respetaran las reglas de los concursos para obras públicas, sino con su activa presencia en foros y actividades dedicadas a mejorar nuestra institucionalidad y la vigencia del estado de derecho. Tozudo, responsable, directo, el ingeniero Muñoz se levanta hoy sobre la me-
dianía en que nos hemos convertido, como un águila tutelar de los más caros anhelos de este pueblo. Que se respete la ley, que no se transija con los ladrones y defalcadores del erario y que seamos gobernados por normas iguales para todos y por instituciones y no por hombres maleables por las circunstancias. Su paso por la tierra le da la llave de entrada al cielo.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: San Antonio Abad, Mariano Eleusipo, Meleusipo y Espeleusipo, mártires Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
1864: Las tropas españolas bajo las órdenes del general Pedro Santana derrotan a las restauradoras mandadas por el coronel Santiago Mota. 1958: Llega al país procedente de Venezuela, el ex presidente argentino, Juan Domingo Perón. 1962: Un movimiento organizado por el general Pedro Rafael Rodríguez Echavarría depone el Consejo de Estado presidido por Joaquín Balaguer y se constituye una Junta Cívico-Militar, encabezada por Huberto Bogaert. 1967: Desaparece el abogado, periodista y político Guido Gil Díaz, sin dejar rastros, pese a que se ofrecieron los nombres de los policías que le detuvieron. Internacionales: 1793: La Convención francesa decide la pena de
muerte del rey Luis XVI. 1934: Fulgencio Batista toma el poder en Cuba y nombra en la presidencia al general Carlos Mendieta 1991: Se inicia la Guerra del Golfo Pérsico. Nacieron un día como hoy:
La licenciada Alba Dilenia Brugal Velásquez, el abogado Adriano Espinal, el contador Salvador Demallistre, la señora Elizabeth Vásquez, el estudiante Jonatan González Gómez, el abogado José Fenelón Corporán, el mercadólogo Valentín Quezada de la Cruz, la estudiante Astrid Patricia Féliz Belliard, el músico Demetrio Hernández Quiroz, la niña Elizabeh Mercado Holguín, el locutor Pedro Dotel Hiciano, la señora Elena Ortiz Garrido, la pediatra Lucrecia Domínguez Pérez, el chofer Eduardo Hilario Beltré, el agrónomo Ignacio de la Cruz de Jesús, la señorita Elein Lamas, el estudiante Richard Salcedo Serrata, la niña María Esther Balbuena Hernández, la administradora Dorka María Delgado Dotel y la licenciada Erick Vásquez Pérez.
Números premiados (16-01-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
4 71 8 80 SUPER PALÉ 17 71
3 42
LOTO POOL
05
09
11
15
24
SUPER KINO TV
27 54 40 80 23 4 22 56 68 8 16 60 19 41 14 46 1 58 18 37
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Apertura curso investigaciones criminales. 9:00 am. Hotel Lina.
EL TIEMPO DE HOY
R/P del Conare y el Centro Poveda. 9:30 am. Piso 6, El Huacal.
“El país necesita un presidente que resuelva y no uno que se dedique a violar las leyes, a teorizar sin resolver, ni otro que se burle con sus cherchas e incoherencias de las urgentes y serias necesidades de la gente”. Miguel Vargas, precandidato del PRD.
Máx. 31 Mín. 19 Chubascos dispersos OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
26/17 13/2
Nueva York -4/-5 San Juan 28/23
Inauguración Semana de la Calidad. 9:30 am. Hotel Lina.
El Espía
R/P Ministerio de Interior y Policía. Piso 13 El Huacal. 11:00 am.
En la UASD son muchas las cosas que han cambiado, aunque cuando se producen las pedreas en sus inmediaciones con el consiguiente efecto de las lacrimógenas, se llega a pensar que es la misma universidad de siempre. Pero no, mire que ha cambiado, y como
Premiacion jóvenes meritorios de Santo Domingo, Monte Plata y San Cristóbal. Biblioteca Pedro Mir. 7:00 pm.
JOSÉ JUSTO FELIZ
Miguel Vargas formaliza su candidatura Vargas prometió que si gana, resolverá la inseguridad. SANTO DOMINGO. Miguel Vargas Maldonado formalizó ayer ante miles de seguidores su precandidatura para representar al PRD en las elecciones presidenciales de 2012, durante un acto celebrado en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto que fue transmitido simultáneamente a la Gran Arena del Cibao. Vargas Maldonado vaticinó una victoria suya en la convención del PRD, a celebrarse el 6 de marzo próximo, al asegurar que cuenta con el apoyo del 82% de las bases. Sin citar nombres, el precandidato declaró que el “país necesita un presidente que resuelva, y no uno que se dedique a violar las leyes, a teorizar sin resolver nada ni otro que se burle, con sus cherchas e incoherencias, de las urgentes y serias necesidades de la gente”, en
EN SANTIAGO
Vargas Maldonado reunió a su gente en la Gran Arena del Cibao en las primeras horas de la mañana, y se comprometió a impulsar los cambios que requiere el país con apego a la Constitución. Afirmó que ganará la convención con el apoyo de la base perredeísta que está consciente que encontró el partido abandonado y aplastado, y lo levantó.
alusión al presidente Leonel Fernández y el expresidente Hipólito Mejía. El presidente del partido blanco se señaló como “la oferta de cambio real en la forma de gobernar” e identificó a Mejía como un “pasado que no se olvida”. En tanto que calificó la gestión gubernamental actual como “corrupta, des-
Congreso PRSC busca unidad y renovación SD. Con el norte de fortale-
Dice LF propicia corrupción; HM cherchoso e incoherente OMAR SANTANA
muestra transcribimos una invitación remitida ayer domingo por su Departamento de Relaciones Públicas, que dice: “El rector magnífico va a celebrar su cumpleaños este lunes a las 10:30 de la mañana en la explanada frontal de la Rectoría. Esperamos su asistencia”.
pilfarradora, insensible e incapaz”. La manifestación contó con la presencia de alcaldes y diputados de los municipios del Gran Santo Domingo y las regiones Sur y Este, que fueron elegidos en sus cargos durante el pasado proceso electoral. Seguridad y corrupción Vargas Maldonado acusó también al Gobierno que preside Leonel Fernández de “propiciar una condición de inseguridad que convierte al país en uno de los más aterrorizados de América Latina” y se comprometió a que en caso de ser reelegido “no delegaré en ningún funcionario el tema de la seguridad y la delincuencia, eso lo resolveré yo personalmente”. Expuso que actualmente el Gobierno dominicano dispone de unos mil millo-
nes de pesos diarios, de los cuales “la plaga morada se roba treinta y tres millones de pesos por hora y solo invierte tres millones por hora”, en tanto dijo, “los funcionarios de este Gobierno andan como chivos sin ley. Este es uno de los gobiernos más derrochadores del mundo”. Además de la corrupción e inseguridad, el precandidato acusó al Gobierno de no invertir lo suficiente en educación, salud, transporte, provisión de agua potable, construcción de viviendas y electricidad. A los 14 minutos de haber iniciado el discurso, el calor provocado por la ausencia de ventilación en el estadio Virgilio Travieso Soto obligó a que buena parte de las personas que se encontraban en las gradas superiores abandonaran el edificio.
cer la organización, consolidar la unidad y renovar la vocación de servicio, el Partido Reformista Social Cristiano inició ayer el “III Congreso Joaquín Balaguer”, actividad a la que acudieron altos dirigente y cientos de simpatizantes de esa organización. Su presidente, Carlos Morales Troncoso, sostuvo que también ayudará a superar la desconfianza y vencer la incertidumbre, así como para dirimir internamente las diferencias. “La República Dominicana necesita, hoy más que nunca, de un Partido Reformista fuerte, coherente en sus planteamientos, activo no pasivo, y en las calles, desplegando con orgullo su tradición y su bandera colorá”, indicó Morales. El secretario general, Ramón Rogelio Genao resaltó que el PRSC puede recuperar la confianza del pueblo dominicano y ponerse en condiciones de ganar las elecciones de 2012. Hablaron además, el secretario de organización, Máximo Castro Silverio; el presidente en funciones, Joaquín Ricardo, y el director del Instituto de Formación Política (IFP), Eddy
Los viejos robles asistieron.
Martínez. Estuvieron presentes, los dirigentes Amable Aristy Castro, Federico Antún Batlle, Víctor -Ito- Bisonó, Rafaela Alburquerque, José Enrique Sued, José Hazim, Leonardo Matos Berrido, Arístides Fernández Zucco, Humberto Salazar, José Ramón González, Luis José González Sánchez, Ramón Félix Madera, Florentino Carvajal Suero. También los disidentes Héctor Rodríguez Pimentel, Alexandra Izquierdo, Modesto Guzmán, José Osvaldo Leger, Luis Toral y Aura Peralta, quienes se mantenían distanciados de la organización. Llamó la atención la presencia de Consuelo Despradel, regidora postulada por el PRD.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias NELSON SOSA
Hipólito Mejía en campaña se acerca a los santiagueros
Proponen que la mayoría de edad sea a los 17 años
Recorrió Navarrete, Padre las Casas, Licey, Villa González y el sector Bella Vista
SANTO DOMINGO. La Cá-
ANEUDY TAVÁREZ
MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. El ex presidente
Hipólito Mejía hizo un recorrido por diferentes municipios de esta provincia donde se encontró con presidentes y coordinadores zonales así como simpatizantes que lo recibieron con consignas y pancartas. Mejía propugnó por la unidad del Partido Revolucionario Dominicano, para conquistar el poder en el 2012 y defender al partido y la democracia nacional. “No me quiero ir de aquí sin prender el jacho de Peña Gómez, hubo gente que lo quería apagar, pero le pusieron un dedo y se le quemo la mano”, dijo. El ex presidente expresó que algunas personas quieren romper las filas del
Mejía habla en una de sus actividades en Santiago.
PRD como hicieron con el partido reformista, pero que se encontraron con hombres y mujeres, capaces y decididos a lanzarse a las calles y defender la democracia dominicana que la representa el partido blanco, y parafraseando a Peña Gómez reiteró que “el PRD unido jamás será vencido”. El recorrido de Hipólito Mejía se inició a las 9:00 de la mañana en Navarrete,
Villa González, Licey, Bella Vista y Padre Las Casas, con un discurso lacónico limitado principalmente a las frases folklóricas que le hicieron famoso. “Primero me tiro al dedito y después a Leonelito”, dijo en el Club Casa y Pesca de Bella Vista. Con Hipólito Mejía estuvieron durante la mayor parte del recorrido Guido Gómez Mazara, Elías Serulle, Víctor Méndez y Rosa Santos.
mara de Diputados fue apoderada de un proyecto de Ley que propone que la mayoría de edad sea a los 17 años, para adquirir los derechos civiles y políticos y no a los 18 como está establecido. La iniciativa, presentada por el diputado Fabio Ernesto Vargas Matos (PRDBarahona), refiere que en gran parte de los países occidentales, la edad a partir de la cual a un individuo le se considera plenamente capaz, está comprendida entre los 16 y los 21 años y cita como ejemplos a Austria, Cuba y Escocia, entre otros países, en los que la mayoría de edad se alcanza a los 16 años. Señala que en la actualidad los adolescentes de 13 años en adelante tienen un avance notorio en los aspectos cognoscitivos e informáticos, situación que les permite tomar conciencia plena de su entorno social, político y cultural. “De establecerse la mayoría de edad a los 17 años estaríamos cerrando la brecha al fenómeno de la delincuencia juvenil, donde la mayoría de los delitos son perpetrados por jóvenes menores de 15 años”, expresa uno de los considerandos del anteproyecto sometido por Vargas Matos. El proyecto refiere además, que la experiencia de la responsabilidad penal de los infractores en países europeos como Francia, Alemania, Italia, España y Grecia, varía entre los 13 y los 15 años.
La JCE celebró un seminario en Boca Chica la semana pasada.
Los partidos emergentes ven sistema electoral de RD defectuoso y desigual Rechazan que sean “Pymes electorales”; se lo atribuyen a los grandes YAMALIE ROSARIO
SD. De 25 partidos emer-
gentes, 18 cuestionaron el sistema electoral dominicano porque adolece de grandes debilidades, es defectuoso y la inequidad se promueve en privilegios hacia los más grandes. Para ellos la posibilidad de que se apruebe una Ley de Organizaciones Políticas podría aprovecharse para evitar que los partidos minoritarios dejen de ser “doblemente” perjudicados porque de lo contrario están condenados a desaparecer. El grupo lo integran el Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), el Movimiento Democrático Alternativo (Moda), Alianza por la Democracia (APD), Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), la Unión Demócrata Cristiana (UDC), la Fuerza Nacional
Progresista (FNP), Partido Humanista Dominicano (PHD) y el Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD). También el Partido Popular Cristiano (PPC), Partido Demócrata Popular (PDP), Partido de Unidad Nacional (PUN), Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC), Partido Liberal de la República Dominicana (PLRD), Partido Cívico Renovador (PCR), Partido de Acción Liberal (PAL), Partido Demócrata Institucional (PDI), Partido Revolucionario Institucional (PRI), Partido Socialista Verde (Pasove). No son “Pymes Los representantes en la JCE del Miuca, el PHD, PQDC y APD rechazaron que sean “Pymes electorales” y atribuyeron ese calificativo a los más grandes. También tildaron de “irrespetuoso” al politólogo argentino Daniel Zovatto Garetto , quien dijo que para garantizar la gobernabilidad deberían existir entre 3 y 5 partidos.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
PN: “buenas pistas” en robo BM ARCHIVO
Apresan acusado de violar más de diez mujeres; en SJM tres muertos en incidente OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. La Policía
Nacional informó ayer que tiene “muy buenas pistas” contra los individuos que asaltaron la medianoche del sábado el Palacio del Cine del centro comercial Blue Mall. El portavoz de la PN, coronel Máximo Báez Aybar, dijo que se trata de al menos tres individuos que entraron al local tras la última tanda de películas, encañonaron a las cajeras y las despojaron del dinero de la venta del día. Báez Aybar dijo desconocer cuánto habrían robado, ya que fue en el momento “del cuadre”. El
PN tiene un video del local y retratos hablados de los ladrones.
portavoz expuso que la Policía tiene en su posesión el video del local y realiza retratos hablados de los asaltantes con los que esperan capturarlos. En SJM tres muertos En el municipio de Vallejuelo tres personas murie-
ron, dos quemadas y uno a tiros; y otras dos resultaron heridas en una cadena de incidentes. Según la PN, “los presuntos delincuentes calcinados han sido identificados como Ana y Andy, quienes en compañía de Yancarlos de Jesús Amancio y un tal
DNCD decomisa 69 kilos de cocaína en el AILA ARCHIVO
En La Romana apresan dos cubanos viajarían a Canadá con 10 kilos de droga atados al cuerpo SANTO DOMINGO. La Direc-
ción Nacional de Control de Drogas (DNCD) decomisó 69 kilos de cocaína en el interior de un avión que viajaría hacia Madrid desde el Aeropuerto Internacional de Las Américas. Por el hecho han sido arrestadas 12 personas, dos de ellos a quienes se identifican como los propietarios de las dos maletas con la sustancia y sus dos acompañantes; y a nueve empleados de las compañías que prestan servicios en el aeropuerto para fines de investigación. La droga se encontraba distribuida en 63 paquetes dentro de dos maletas. Una contenía 31 paquetes, mientras que la segunda maleta estaba etiquetada con el No. UX-468818, a nombre de la dominicana Yvelisse Gisela Villar de la Rosa, que contenía en su
Los 69 kilos iban en 63 paquetes dentro de dos maletas.
interior 32 paquetes de la sustancia. Quedaron detenidos Alberto Desca de Moxo, de nacionalidad española; Villar de la Rosa y la también española María del Pilar Salat Bordiu, acompañante de los dos primeros, quienes viajarían en el vuelo No. UX-088 de la línea aérea Air Europa. Mulas con 10.5 kilos En el Aeropuerto Internacional de La Romana fueron capturados un hombre y una mujer de nacionalidad cubana que intentaban viajar a Canadá con 804 bolsitas de cocaína adheridas a su ropa interior. La
droga tenía un peso total de 10.5 kilos. Los apresados fueron identificados como Yasmani Franqui Ruiz y Lisbet Cruz Domínguez, de 45 y 25 años de edad respectivamente, ambos residentes en Canadá. Apresan 57 traficantes La DNCD informó que durante el fin de semana fueron detenidos 57 vendedores de narcóticos a nivel nacional, a quienes les fueron decomisadas 412 porciones de cocaína, 121 de marihuana, 45 de crack, 2 pistolas, un carro, 6 motores, 2 balanzas y RD$5,475 pesos en efectivo.
Alex, se presentaron a la residencia del señor Ciliro Agramonte Mesa, de 42 años, ubicada en la calle General Cabral, número 31, y lo despojaron de la yipeta Mitsubishi Montero Sport, rojo vino, placa G155817, en la cual emprendieron la huida”. Dice la PN que Luis Emilio Casilla de los Santos, de 55 años, murió a causa de múltiples heridas de bala, y Juan Alberto Arias Rodríguez, de 49, presenta heridas similares, ocasionadas a ambos por Alex y Yancarlos, para despojarlos de sendas motocicletas. En Cerros del Ozama, fue apresado Emmanuel Romero Rodríguez, 27 años, a quien siete mujeres le responsabilizan de haberlas asaltado y luego violado. Rodríguez fue trasladado al destacamento Felicidad, en Los Mina.
Investigan muerte habría sido causada por cólera SANTO DOMINGO. El Minis-
terio de Salud Pública informó ayer que investiga una posible muerte de una persona por cólera en el hospital Luis Eduardo Aybar del Distrito Nacional, la cual estaba ingresada recibiendo tratamiento médico en ese centro asistencial. La autoridad sanitaria dijo, sin embargo, que será hoy cuando se tendrán los detalles con las causas reales de la muerte de esta persona residente en el sector El Tamarindo, del municipio Santo Domingo Este. “No queremos adelantar nada hasta tanto sean realizadas las investigaciones y confirmaciones de lugar como lo ordena el protocolo de salud y el protocolo internacional para el manejo de estos casos de cólera “, expresa la declaración de prensa. De todas manera, agregó, que en la mañana de hoy informarán “con la responsabilidad y la transparencia que nos ha caracterizado los resultados arrojados por las investigaciones que se realizan en torno a la posible muerte de esa persona en el hospital Luis E. Aybar”.
PL. Pregunta Libre Las Guaguas ¿De dónde viene la palabra guagua? La palabra “guagua” para los canarios, cubanos, dominicanos y puertorriqueños significa autobús y viene del inglés. Wa & Wa Co. Inc. (Washington, Walton, and Company Incorporated), fue la primera fábrica estadouni-
dense en exportar autobuses a las islas. El logo de Wa & Wa Co., Inc. era una liebre blanca, azul y roja, colores de la bandera norteamericana y figuraba prominentemente en el frente, fondo y costados de todos sus autobuses.
El esperanto Hace unos días escuché a una persona hablar sobre esperanto y me dijo que era un proyecto de lengua. ¿Quisiera saber si esto es cierto, de qué se trata y si existe en el país personas que lo hablen? ROBERTO El esperanto fue desarrollado a finales de la década de 1870 y a principios de la década de 1880 por el oftalmólogo polaco Dr. Ludovic Lazarus Zamenhof. Después de 10 años de trabajo, que Zamenhof pasó traduciendo literatura al idioma, así como escribiendo prosa y versos originales, la primera gramática del esperanto fue publicada en Varsovia en julio de 1887. La cifra de hablantes creció rápidamente durante las décadas siguientes, en un principio en el Imperio ruso y Europa oriental, luego en Europa occidental, América, China y Japón. En los primeros años del movimiento, los esperantistas mantenían contacto por correspondencia, pero en 1905 el primer Congreso Universal de Esperanto se llevó a cabo en la ciudad francesa de Boulogne-sur-Mer. Desde entonces, los congresos mundiales se han organizado en los cinco continentes año tras año, excepto durante las dos Guerras Mundiales. El esperanto no tiene estatus oficial en ningún país. Hubo planes de establecer a principios del siglo XX el primer Estado esperantista en Moresnet, pequeño territorio autónomo que existió entre
Francia Alemania y Bélgica entre los años 1816 y 1919, y en la efímera isla artificial-estado de Isla de las Rosas(una micronación de existencia breve, entre 1968 y1969, ubicada sobre a pocos kilómetros de la costa de Rímini, Italia) se utilizó el esperanto como idioma oficial. En China, durante la revolución Xinhai de 1911, hubo grupos que consideraron la idea de declarar el esperanto idioma oficial, pero más tarde esta medida se desechó por insostenible. El primer libro donde se describían las características del idioma, con el título La lingvo internacia (en español, La lengua internacional), fue publicado por Zamenhof bajo el seudónimo Doktoro Esperanto (Dr. Esperanzado); esta última palabra muy pronto se convirtió en el nombre del idioma en sí. Según las estadísticas, ésta es la lengua planificada más hablada del mundo hoy en día. En la actualidad se estima que cuenta con entre 100,000 y 2,000,000 de hablantes (esta última cifra es una estimación). El vocabulario se extrajo de muchos idiomas, aunque adaptado a las reglas del propio idioma esperanto.
Dirija sus preguntas a: acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
Conflicto interno afecta relación Semma-PSS Afirma que gobierno Las clínicas privadas propicia alza precios que tienen contrato con la ARS solo atienden emergencias SD. El conflicto interno que existe entre el presidente del Consejo de Directores de la Administradora de Riesgo de Salud del Seguro Médico para Maestros (ARS Semma), Melanio Paredes,
y la directora ejecutiva del organismo, Taína Gautreau, es la principal causa de la crisis que afecta a los afiliados a la institución. La situación empeoró con la decisión de la Asociación de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip), que a decir de su presidente, Rafael Mena, le deuda más de RD$ 1,000, millones, por lo que desde ayer solo brindan servi-
Crisis también afecta empleados.
cios de emergencia a los 230,991 afiliados en todo el país. De acuerdo con Mena, los médicos no saben a quien acudir, pues por un lado Gatreau les promete una cosa y por otro, Paredes les dice otra. De ahí que sugiere la intervención del presidente Leonel Fernández para que busque una salida satisfactoria para todos los involucrados al seguro médico.
Estrella dice gobierno endeuda al país sin que el pueblo se vea beneficiado SD. El presidente del Par-
tido Dominicanos por el Cambio (DxC), Eduardo Estrella, acusó al gobierno de propiciar aumentos en los principales componentes de la canasta familiar y los principales servicios. Dijo que en el año que apenas inicia han subido todos los combustibles, los componentes de la canasta familiar, la tasa de interés bancaria y los pasajes. Indicó que los dominicanos han tenido que ver un gobierno que lo único que ha hecho es endeudar más a la nación sin que el pueblo pueda beneficiarse en nada, y por el contrario, se suben los impuestos para pagar la deuda que cada vez va en aumento. Aseguró que la situación ha lle-
Eduardo Estrella
gado al extremo que un plátano cuesta 10 pesos y aumentaron también el aceite, las habichuelas, los vegetales y víveres, mientras se anuncian incrementos en los precios del pan y el azúcar. Sostuvo que el aumento de la canasta familiar agarra a la población con la suspensión por parte del gobierno, del desayuno escolar y el aumento en la tasa de interés para los préstamos bancarios.
Padre necesita ayuda para hija con leucemia SD. La leucemia que padece
su hija de cuatro años de edad se suma a su visible pobreza y se denota en su rostro demacrado por el hambre y la preocupación de no tener dinero para comprar una sola gota de sangre. Este es José Manuel Matos, quien aferrado a una Biblia en la entrada de la sala de emergencia del hospital Infantil Robert Reid Cabral, se le veía ayer desconcertado tras requerirle dos pin-
tas de sangre y él no tenía dinero ni para comprar una botella de agua para digerir su angustia. Matos reside en Palo Alto, en Barahona y, junto a su esposa, Altagracia Porte, y su niña llegó en ambulancia el pasado sábado al centro de salud. La niña fue diagnosticada con leucemia hace tres años. Para cualquier ayuda buscar a Altagracia Portes en el Robert Reid.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
13
Noticias JOSÉ JUSTO FELIZ
En San Antón piden habiliten área verde Desde hace 18 años está abandonada y es punto de drogadictos y prostitución OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Residen-
tes del barrio San Antón en la Ciudad Colonial piden al Ayuntamiento del Distrito Nacional o a Patrimonio Cultural que resuelvan la situación de un área verde
entre la avenida Mella y la calle General Cabral. Los vecinos proponen que las autoridades terminen la construcción del monumento histórico que se iba a erigir allí; o bien se construya un área polideportiva para uso de la barriada. “Lo que se haga es mejor que lo que tenemos ahora”, expresó Jormar Rodríguez, residente en la zona. La calle General Cabral se encuentra justo de-
trás de la Iglesia de San Antón, una vía estrecha, hecha en piedra con atractivo turístico. El terreno de unos 400 metros cuadrados está abandonado y actualmente es utilizado como vertedero, y por delincuentes, drogadictos y prostitutas como puntos para fechorías; además de incrementar el peligro en las calles aledañas. “A cualquier hora del día la gente que vive en
El área guarda también un gran potencial turístico.
los edificios (al norte del área verde) ver personas teniendo relaciones sexuales; otras veces el que camina
por ahí huele lo que se está fumando”, declaró Miguel Ángel Montero Sánchez. Un primer teniente de las
Fuerzas Armadas que vive frente al solar expuso que cada vez que se comete un atraco en los barrios cercanos es allí donde van a parar los documentos de las víctimas. “Todos los días aparecen cédulas y carteras rotas en ese patio”, dijo. Desaprensivos también utilizan el terreno baldío para lanzar escombros que en ocasiones ocupan una parte de la estrecha calle General Cabral; y son los vecinos los que tienen que pagar por éstas. La historia del terreno se inicia en 1992 cuando el edificio que se encontraba allí fue demolido para levantar la Muralla de la Zona Colonial y el fuerte de San Antón.
14
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
Supeditan solución de impasse en TC a cambios en la Justicia
Dice debate en Funglode frenó trama contra el TC
El 26 de este mes es la fecha límite para la integración del TC
SD. El presidente de la Fundación Justicia y Transparencia, Trajano Vidal Potentini, afirmó que el diálogo encabezado por el presidente Leonel Fernández, en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) puso fin a un acuerdo de aposento de la clase política dominicana que a su juicio cercenaría y despojaría al Tribunal Constitucional de sus prerrogativas. Para Vidal Potentini la política lo permea todo, porque al convivir en la llamada partidocracia los dirigentes de las distintas organizaciones partidarias no ceden espacio en su participación hegemónica en los diferentes estamentos públicos. Dijo, al participar en el programa “En Conferencia”por Digital 15, que los aprestos del Congreso Nacional para diezmar el Tribunal Constitucional no fueron posible gracias a la clarinada de los sectores convocados al diálogo en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo, y la ayuda de los medios de comunicación.
NELSON SOSA
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. Los cambios en el Poder Judicial han sido supeditados a la búsqueda de una salida al impasse que ha imposibilitado la aprobación del proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procesos Constitucionales. Órganos de particular importancia, como el Consejo del Poder Judicial, que asumirá la administración, nombramiento, evaluación y sanción a los jueces del tren judicial, todavía no tienen fecha para la entrada en funcionamiento. Lo mismo ocurre con el propio Tribunal Constitucional, que de acuerdo con la norma suprema deberá integrarse dentro de los doce meses siguientes a su entrada en vigencia, es decir, el 26 de enero del 2010. El Consejo Superior del Ministerio Público, el cual debe dirigir y administrar el sistema de carrera, ejercer el control disciplinario y crear los cargos administrativos, entre otras funciones, estaba supuesto a entrar en funcionamiento seis meses después de ser proclamada la Constitución. El retraso en la aprobación de los proyectos de leyes orgánicas atinentes a esas entidades ha originado una especie de limbo institucional. La Suprema Corte de Justicia, que tiene entre sus atribuciones conocer en
En debate de Funglode surgió comisión que buscará una salida.
LA COMISIÓN PRESIDENCIAL El viernes, el presidente Leonel Fernández cerró cinco horas de debates sobre los aspectos contradictorios alrededor de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, con la propuesta de una comisión asesora del Congreso Nacional integrada por seis juristas, que tendrá la misión de buscar una fórmula que resuelva lo que definió como “inconvenientes técnicos”. La comisión quedó integrada por Mariano Germán, Eduardo Jorge Prats, Olivo Rodríguez, Víctor Joaquín Castellanos, César Pina y Flavio Darío Espinal.
única instancia las causas penales seguidas al Presidente y al Vicepresidente de la República, los jueces del tribunal, el Tribunal Constitucional, ministros, viceministros, Procurador, defensor del Pueblo y Tribunal Superior Electoral, entre otros, sigue asumiendo las funciones del Consejo del Poder Judicial. Ese Consejo tendrá entre sus facultades constitucionales ser órgano permanente de administración y disciplina del Poder Judicial. También sus atribuciones contemplan presentar al Pleno de la SCJ los candidatos a nombramientos,
determinación de jerarquía y ascenso de los jueces, así como la administración financiera y presupuestaria del Poder Judicial. Estará integrado por el presidente de la SCJ, quien lo presidirá, un juez del tribunal elegido por el Pleno, uno de Corte de Apelación o su equivalente, uno de Primera Instancia y un juez de Paz, elegidos por sus pares. Excepto el presidente de la SCJ, los integrantes permanecerán en sus funciones por cinco años, puesto que no podrán optar por un nuevo período. La SCJ también está conociendo de las acciones directas de inconstitucionalidad en contra de las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas, que el artículo 185 de la Constitución atribuye al Tribunal Constitucional. Otra instancia jerárquicamente similar a la SCJ y el Tribunal Constitucional es el Superior Electoral, cuyo proyecto de ley orgánica fue rechazado por la Cámara de Diputados a unanimidad, el 11 de este mes, lo que obligará a su reintroducción. El TSE es el órgano competente para juzgar y decidir con carácter definitivo sobre los asuntos contenciosos electorales y estatuir sobre los diferendos que surjan a lo interno de los partidos políticos, puesto que la JCE solo está facultada para administrar los procesos electorales.
Critica ausencia de Subero en debate Milton Ray cree que el presidente de la SCJ no debió faltar SANTO DOMINGO. El abogado constitucionalista Milton Ray Guevara criticó y lamentó el hecho de que el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, brillara por su ausencia en el debate que so-
bre el Tribunal Constitucional (TC) se realizó el pasado jueves en Funglode. Ray Guevara, quien formó parte de la comisión que laboró en la más reciente Reforma Constitucional, sostuvo que el tema que se debatió, en un acto encabezado por el presidente de la República, Leonel Fernández, y con la presencia de monseñor Nicolás de Jesús Cardenal Ló-
pez Rodríguez y representantes del poder legislativo, el poder judicial no podía faltar. “Es una pena que el poder judicial brillara por su ausencia (…) Vi unas declaraciones en las que el presidente de la Suprema Corte (Subero Isa) dijo que como presidente de ese organismo no podía estar en ese debate (…) ¿Pero y cómo es eso (…)? Un debate
con el Presidente, la Iglesia, el presidente del Senado representando el poder legislativo, y todos los juristas que paticipamos (…) ¿Esos poderes y nosotros no somos nada(…)?”, planteó el experto al participar en el programa “Encuentro Extra”, que produce Cristhian Jiménez y que se trasmite los domingos por Color Visión y por Tele-Radio América.
Mariano Germán
Todo listo en la CD para la discusión de T. Constitucional SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Las discu-
siones sobre la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional se reanudarán mañana martes en la Cámara de Diputados, luego de que el titular del organismo, Abel Martínez, convocara la comisión de juristas designada por el presidente Leonel Fernández para buscar una salida al tranque que ha impedido la aprobación de la iniciativa. La comisión de expertos está integrada por los juristas Mariano Germán, quien la coordinará, así como Eduardo Jorge Prats, César Pina Toribio, Flavio Darío Espinal y Olivo Rodríguez Huerta, quienes se reunirán con los voceros de los partidos, los presidentes de la comisiones de Justicia del Senado y la Cámara de Diputados, en el encuentro que será encabezado por Martínez. La actividad está pautada para las cuatro de la tarde, en el Salón de Comisiones Héctor Rafael Peguero Méndez. Previo a este encuentro, el organismo sesionará para conocer el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Superior Electoral, que fue reintroducido, luego de ser rechazado en la legislatura pasada. El proyecto sería declarado de urgencia y aprobado en dos lecturas consecutivas, con la consignación de cinco miembros para el Tribunal, para posteriormente enviarlo al Senado para su ponderación. También en la agenda estará el proyecto sobre el Tribunal Constitucional, que será devuelto a la Comisión de Justicia.
LF someterá Estrategia de Desarrollo SD. El presidente Leonel Fernández someterá el 27 de febrero al Congreso Nacional la Estrategia Nacional de Desarrollo (2010-2030), plan diseñado por el Gobierno para reducir la pobreza del actual 34% a un 15% y garantizar una cobertura de educación al 100% de la población. En ese sentido, el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, dijo que se trabaja en estos momentos en consolidar la propuesta, pero aclaró que el anteproyecto de ley que será sometido, prácticamente ya está definido. “Ahora se está discutiendo con el Consejo Económico Social Institucional y las diferentes instancias que han participado en la Estrategia”, dijo Montás.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
15
Noticias del Mundo
“Baby Doc” regresa a Haití en medio de crisis política compañía Air France proce-
El exdictador Jean dente de París. Claude Duvalier salió Una multitud recibió al al exilio en 1986 luego exdictador en el aeropuerto de ser derrocado internacional Toussaint LouPUERTO PRÍNCIPE. El exdictador de Haití Jean Claude Duvalier, quien gobernó en el país entre 1971 y 1986, llegó ayer por sorpresa a Puerto Príncipe en un vuelo de la
Disminuyen lluvias; 626 muertos TERESOPOLIS. La lluvia persistente se detuvo ayer y permitió que los helicópteros de socorro llevaran comida y agua a algunos de los barrios enterrados por toneladas de lodo tras los aludes que mataron al menos a 626 personas al norte de Río de Janeiro. Las nubes de tormenta se abrieron y una decena de helicópteros se internaron entre los picos afilados de las montañas verde esmeralda, a unos 65 kilómetros de Río. “La prioridad es rescatar a la gente que sigue aislada”, dijo Alexandre Aragon, director de la Fuerza Nacional de Seguridad Pública. La cifra de muertos era de 626 hasta ayer pero, pero se teme pueda aumentar. AP
Anunciarían hoy nuevo gobierno TÚNEZ. El primer ministro tunecino, Mohamed Gannouchi, ultima las negociaciones con todos los partidos políticos del país para anunciar hoy la composición del nuevo gobierno de transición hasta las elecciones, informaron fuentes de la oposición implicadas en el proceso. “El anuncio del nuevo gobierno se retrasará hasta mañana porque aún quedan puestos que no están cubiertos” , dijo un diputado de la oposición. La fuente añadió que “la lista de los nuevos ministros va muy avanzada pero queda por encontrar a la persona que presida el comité sobre la corrupción”. EFE
verture, adonde llegó acompañado de varios colaboradores poco después de las 17.30 hora local (22.30 GMT), y fue acogido en la sala diplomática, informaron emisoras locales. Unas tres horas después
de su llegada abandonó el aeropuerto, con destino desconocido, en un vehículo oficial con una fuerte escolta de oficiales de la policía y de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah). La noticia de la presencia de Duvalier en Haití 25 años después de ser derrocado por una revuelta popular y en medio de la crisis que
Duvalier a su llegada al aeropuerto Toussaint Louverture.
vive el país circuló por la capital y fue retransmitida en directo por varias emisoras de radio. Según reportes, cientos de personas se congregaron ante el aeropuerto, entre ellos curiosos, otros que aclamaron al exgobernante y otros que aprovecharon para pedir el retorno del expresidente Jean Bertrand Aristide. EFE
16
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias CONTAMINACIÓN ACÚSTICA (y III) La pérdida de la audición es el efecto más inmediato, pero la exposición a los sonidos molestosos también genera problemas de sueño, cardiovasculares, gastrointestinales, de aprendizaje, arteriales y nerviosos . Por Yvonny Alcántara
RUIDOS CAUSAN DAÑOS SEVEROS A LA SALUD
CONSECUENCIAS
En los niños
LUIS LUIS
D
espués del escándalo generado el 31 de diciembre en un popular centro de diversión de la capital, el estado de salud de Sonia Abreu, empeoró. “Yo soy operada de la cabeza y todos esos ruidos me han dado duro, lo último que hice fue que convulsioné”. Ante este cuadro, su neurólogo le advirtió que debe dejar su casa si quiere seguir con vida. “Y cómo yo me voy de mi casa, para dónde, si yo he vivido aquí desde hace treinta y ocho años”, pregunta entre sollozos. Los daños al sistema nervioso son uno de los efectos probados de la contaminación sónica a la salud humana, especifica la Organización Mundial de la Salud en su Guía para Ruidos Urbanos editada en 1999. Sin embargo, la consecuencia más común es la deficiencia auditiva. En el citado documento, la OMS estimaba que más 120 millones de personas padecían problemas de audición en el mundo. En el país, este es también el efecto más común, reporta el doctor Gabriel Molina Mañé, presidente de la Sociedad Dominicana de Otorrinolaringología. El especialista explica que la exposición constante a ruidos con cierta intensidad puede provocar deterioro auditivo, trauma acústico y pérdida de la audición, los cuales son irreversibles, es decir, no tienen cura. El médico agrega que la pérdida de la audición también está relacionada con otros males como los vértigos y los trastornos de la personalidad. Otros efectos Después de los oídos, la siguiente víctima del ruido es el sueño. Y esto lo puede atestiguar la mayoría de los dominicanos, porque quién no ha pasado una noche dando vueltas en la cama por la música a alto volumen de un vecino, negocio o un desconocido que se le ocurrió aparcar cerca de su casa. La OMS especifica que el ruido puede tener efectos primarios durante el sueño, como insomnio
Afecta los Procesos Cognitivos y el Sistema Nervioso Central
Transtorno del sueño Interferencia en la comunicación
Deterioro auditivo, pérdida de la audición
Aumento de las hormonas Aumenta los riesgos de hipertensión
Taquicardia Problemas gastrointestinales
También se relaciona con vasoespasmos
Quizás las mayores víctimas del ruido sean los niños. De acuerdo a la OMS, la exposición crónica al ruido durante la primera infancia puede dificultar la adquisición de la lectura y reducir la motivación. Igualmente se señala que “los niños que viven en áreas más ruidosas presentan alteraciones en el sistema nervioso simpático, lo que se manifiesta en mayores niveles de la hormona del estrés y presión sanguínea más elevada en estado de reposo”.
A nivel social A nivel social el ruido causa problemas de comunicación entre los individuos, lo que a su vez genera conflictos personales y cambios en la conducta de los individuos que no pueden darse a entender. El ruido también es responsable de migraciones, sobre todo en zonas urbana e industriales.. Se establece que por encima de 80 decibeles puede aumentar la actitud agresiva.
En la economía Además de que daña la salud y el medio ambiente influye negativamente en la economía. Por ejemplo, en zonas con altos niveles de ruido, se refleja en los precios de las propiedades. Y en el área laboral, deja pérdidas al reducir la productividad de los empleados.
RECOMENDACIÓN y despertares bruscos, y secundarios, como comportamiento irritable al día siguiente. También se ha comprobado que los llamados sonidos desagradables pueden tener un impacto permanente sobre las funciones fisiológicas de los trabajadores y personas que viven cerca de aeropuertos, industrias y calles ruidosas. La guía de la OMS indica que “después de una exposición prolongada, los individuos susceptibles pueden desarrollar efectos permanentes, como hipertensión y cardiopatía asociadas con la exposición a altos niveles de sonido”. Aunque todavía no hay estudios que certifiquen los efectos
nocivos del ruido a la salud mental, se presume que pueden acelerar e intensificar el desarrollo de trastornos mentales latentes. Lo que sí está demostrado, refiere la OMS, es que el ruido puede perjudicar el rendimiento de los procesos cognitivos, principalmente en trabajadores y niños. En ese sentido establece que “entre los efectos cognoscitivos más perjudicados por el ruido se encuentran la lectura, la atención, la solución de problemas y la memorización”. Los ruidos excesivos también afectan la conducta y pueden provocar problemas gastrointestinales y hasta alterar las hormonas, en el caso de las mujeres.
Audífonos La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que para evitar deficiencias auditivas provocadas por música a través de audífonos en adultos y niños, el nivel de sonido equivalente durante 24 horas no debe exceder los 70 decibeles.
“
Si nosotros no ponemos una cuota en términos de esa situación, nuestra población no le queda otro camino que llegar a ser sorda antes de tiempo”. Gabriel Molina Mañé, presidente Sociedad Dominicana Otorrinolaringología.
Camino a la sordera Ante los niveles de ruido a los que está expuesta la población dominicana, y principalmente la capitaleña, el doctor Molina Mañé refiere que si no se toman medidas esta sociedad se encamina a la sordera. De hecho, ya los otorrinos perciben una mayor incidencia en las consultas, sobre todo en jóvenes, porque son los que escuchan música a niveles más altos y por el abuso en el uso de audífonos y teléfonos celulares. Aunque la Sociedad de Otorrinolaringología no maneja estadísticas generales sobre la situación en el país, Molina Mañé sostiene que el deterioro auditivo del dominicano es “extremadamente preocupante”. Como otras voces, sugiere que se haga una campaña informativa urgente y permanente para educar a la población sobre los ruidos y sus efectos a la salud.
Un problema de salud pública Pese a las pocas acciones que se ven desde el Estado, Luis Félix Roa, director de Salud Ambiental del Ministerio de Salud Pública, afirma que ven al ruido como un problema de salud pública. Indica que desde el Departamento de Salud y Seguridad Ocupacional, reciben y atacan las denuncias por ruidos que hacen los ciudadanos. No obstante, reconoce que las acciones se quedan cortas porque no cuentan con un marco regulatorio que sustente los sometimientos a la justicia por ruidos. Salud Pública todavía no ha elaborado el reglamento contra ruidos que manda la Ley 42-01, por lo que tiene que auxiliarse del de Medio Ambiente.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Noticias LUIS GÓMEZ
En el centro hay actualmente tres pacientes abandonados.
Hospital gasta miles en pacientes que no retiran En el Moscoso Puello varios enfermos han sido abandonados por sus familiares TANIA MOLINA
SD. El hospital Moscoso
Puello gasta diariamente unos 1,500 pesos por cada paciente que, tras su tratamiento médico y recibir el alta, se queda en el centro porque nadie los procura. El monto, que se basa en cálculos estimados del director del hospital, Roberto Lafontaine, representa un gasto mensual de RD$135 mil, tomando en cuenta que en la actualidad hay tres pacientes abandonados en ese centro de salud. Esta situación genera un problema para el hospital, a decir de Lafontaine, pues además de consumir parte de un presupuesto que no se ha destinado para ello, en varias ocasiones pacientes que requieren interna-
miento tienen que permanecer por días en emergencias, por falta de camas disponibles. Manual Santana, de 39 años, es el que lleva más tiempo abandonado en el hospital, a donde llegó el 12 de agosto del año pasado, transferido del Darío Contreras. Santana cuenta que se fracturó la columna al caer de un poste en el que colocaba una valla del Partido de la Liberación Dominicana. Dice tener una hermana, a la que nombra como Miguelina, pero asegura que no la ha vuelto a ver desde su accidente. Otro de los pacientes es Osvaldo Comprés, de 90 años, que tiene dos hermanas: María Herminia y Mercedes, ambas mayores que él y a las que no ha vuelto a ver desde que era un jovencito. Su familia es procedente de Monte Plata, según dijo, pero él lleva muchos años viviendo en la ciudad.
Liberan embarazada acusada de narcotráfico La mujer fue arrestada con la droga adherida a la falda SANTO DOMINGO. Una mu-
jer embarazada acusada de traficar con siete porciones de crack adherido a una falta, fue puesta en libertad. La jueza de Atención Permanente del Distrito Nacional, Keila Pérez Santana ordenó a Raisa Sánchez la presentación periódica los días 13 de cada mes.
El tribunal advierte que en caso de que el período pre y post-natal le impida asistir a cualquier llamado de la Justicia o el cumplimiento de la presentación periódica, deberá comunicárselo al fiscal investigador o remitir el correspondiente certificado médico. El fiscal adjunto Danilo Holguín pidió la imposición de una garantía económica, impedimento de salida y presentación periódica, por el estado de gestación. La imputada fue arrestada el 11 de enero, en Villa Francisca.
17
18
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
Fiscalía atiende en un mes a 1,780 personas
RAMÓN VENTURA CAMEJO MINISTRO DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
CORTESÍA: FRANCISCO MORILLO
De 275 denuncias, 102 correspondieron a riñas TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. Apenas eran las 11:00 de la mañana del viernes y ya la secretaria de la fiscalía barrial de Cristo Rey había anotado en su libro 12 casos de denuncias y otras cuatro citaciones. Mientras en la sala de espera otra docena de personas esperaban para ser atendidas. Sin embargo, éste era un día normal para el personal de esta fiscalía, que en promedio atiende a diario unas 70 personas y que es la que más casos ve entre todas. Sólo el mes pasado, la fiscalía barrial de Cristo Rey atendió a un total de 1,780 personas por conflictos diversos, entre los que se destacan los casos de riñas, amenazas, robos y abusos de confianza. En total se presentaron 275 denuncias conforme los datos suministrados por el magistrado fiscal de Cristo Rey, Bernardo de Jesús Rodríguez, quien atribuye el alto número de casos, a lo amplio de la zona bajo su jurisdicción, que incluye además de ese sector, a La Fe, el Kennedy y parte de Arroyo Hondo. Pero más que el espacio demográfico, Rodríguez considera que la situación se empeora debido a los altos grados de hacinamiento que se dan en muchas de las barriadas de esos sectores. “Donde quiera que hay grupos de personas hay conf lictos y si tomamos, por ejemplo, el sector de La
Recepción de denuncias.
LOS CASOS
De las 275 denuncias recibidas el mes pasado, 49 se presentaron por amenaza, 38 por golpes y heridas, y 15 por agresión física, para un total de 102 casos de riñas. También hubo 25 casos de abuso de confianza, 25 de robo agravado y otros 18 de robo simple, además de unas 16 denuncias de trabajo pagado y no realizado. En su mayoría estas quedaron en conciliación. El pasado mes de diciembre se hicieron 58 conciliaciones y hay otras 43 en proceso.
Puya, que es un barrio pequeño, pero con unos 70 mil habitantes y que viven en lugares de poco espacio, y ese hacinamiento genera conf lictos, que por más que las autoridades quieran evitarlo es difícil que no ocurran”, comenta. Sin embargo, el fiscal resalta los trabajos de prevención que se realiza con la comunidad tanto de ma-
nera directa, como por el equipo de voluntarios de que disponen. Entre ellos menciona los casos de mediación y conciliación, así como las charlas que realizan sea cada 15 ó 30 días, en las cuales se tratan tanto los temas de prevención de violencia intrafamiliar, como de orientación a padres sobre la forma de educar a sus hijos. El magistrado sostiene que gracias a esas labores preventivas se ha logrado reducir la violencia, pues ya las personas que antes resolvían sus diferencias a golpes y con agresiones, ahora prefieren dirimirlos ante el fiscal. Un ejemplo de ello lo constituye la señora Francisca Heredia, de 79 años, que ayer decidió acudir ante esa fiscalía confiada en que le puedan poner fin a un conf licto que mantiene por años con un vecino. “No quiero que le hagan daño, sino que lo instruyan para que me deje vivir en paz, y que no me le haga daño a mi casa”, dice la señora. Para asistir a los usuarios, la fiscalía cuenta con un equipo de 24 personas que incluyen cinco fiscales, dos sicólogos, un abogado ayudante, un médico legista y cinco secretarias, cinco policías e igual número de mediadores. A estos se suman otros tres empleados en el área de servicio y tienen un equipo de 18 voluntarios diseminados en los diferentes barrios.
“Carrera administrativa no es crear aristocracia de servidores públicos” SD. Las jornadas de la Ter-
cera Semana de la Calidad en el país se inician hoy. Sobre ese tema y otros conversó con DL el ministro de la Administración Pública, Ramón Ventura Camejo. P.¿Cuánto considera usted que se ha avanzado en lograr una cultura de calidad y en el impulso de la eficientización de los servicios públicos en el país con la incorporación de servidores públicos a la Carrera Administrativa? R. Estamos promoviendo la carrera administrativa en el país, pero eso no significa crearle privilegios a nadie internamente en el Estado, ni que estemos postulando por una aristocracia de servidores públicos. En el sector público, con su naturaleza muy particular, al igual que sucede con las empresas privadas exitosas, también tiene que alinearse cada ministerio, organizarse debidamente y reclutar el personal competente para hacer el trabajo. P. ¿En qué lugar se ubica a República Dominicana en la región por el desarrollo de sus modelos de gestión de calidad? R. Se ha avanzado y, en comparación con Centroamérica, actualmente aparecemos a la vanguardia en el tema de la cultura de la
calidad. Por ejemplo, la Oficina Nacional de Propiedad Industrial, que hace un año ganó el Premio de la Calidad aquí, ahora fue premiada con medalla de plata en los premios iberoamericanos, que son otorgados a entidades públicas y privadas de clase mundial. P. ¿Cuánto se ha avanzado en la profesionalización de los funcionarios públicos? R. Se han capacitado más de 5 mil empleados públicos en el tema del modelo del Marco Común de Evaluación (CAF por sus siglas en inglés), diseñado en Europa, que ya se está aplicando en más de 83 entidades públicas en el país. P. ¿Cuáles son los requisitos para aspirar al Premio Nacional de la Calidad?
“
A veces, por un simple cambio de ministro, se despide a un empleado público que cumple con sus responsabilidades. Eso es una irracionalidad”.
R. Primero, la entidad debe estar aplicando un modelo de eficiencia, y debe hacerse un auto diagnóstico. Si refleja buenas prácticas, se les dice que redacten una memoria para hacerla llegar al Ministerio y postularse por el premio. Entonces evaluadores externos verifican y reafirman o no esos méritos. Pero, nosotros no somos los que damos los premios, sino un jurado que está integrado por personas no permeadas por la política. Por ejemplo, representantes del empresariado y de la sociedad civil. P. ¿Cuántas entidades se postularon para el premio este año? R. Alrededor de veintrés. P. ¿Cuáles son sus expectativas con esta tercera semana de la calidad? R. Para este evento vienen al país importantes especialistas, y se expondrá la experiencia española de un observatorio municipal para que los ciudadanos pueden monitorear la calidad de lo servicios que ofrece el Ayuntamiento. También esperamos que estos temas comiencen a dominar más la agenda nacional, y queremos llamar la atención de los ciudadanos acerca de la importancia de contar con una buena administración.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Noticias
Miriam Paulino, abogada.
Afirma que el conflicto legal Torre de Plata sigue su curso SD. La Junta de Vecinos de Los Cacicazgos aclaró que el rechazo de un recurso de casación por parte de la Tercera Sala de la SCJ en contra de un permiso del cabildo del Distrito Nacional sobre el uso de suelo para la Torre de Plata, no tiene ningún efecto sobre la declaratoria de ilegalidad de la edificación que hizo una jueza. Miriam Paulino, abogada de la junta de vecinos, recordó que en fecha 22 de octubre de 2010 la Jueza Evelyn Torres, del Juzgado de Paz de Manganagua, emitió una sentencia en la que establece “que ha podido comprobar la ilegalidad de la construcción”. En tal virtud, llamaron la atención del alcalde Roberto Salcedo, de los ediles y de la opinión pública, para que no se dejen confundir y estar vigilantes ante la posibilidad de cualquier permiso irregular de algún departamento técnico que avale la reanudación de la obra, sobre la base de una mal interpretación de la decisión de la SCJ, que se circunscribe al uso de suelo y que nada tiene que ver con su ilegalidad, dictada por sentencia de una jueza, hasta que culmine el proceso. Recordaron que su lucha data del 2006, y que han tenido que enfrentar los intentos de levantar la torre de 20, 30 ó 31 niveles, en una calle en la que sólo podría edificarse hasta 4 niveles. Acusaron a la oficina de abogados del consultor jurídico del Poder Ejecutivo de ser la representante de los constructores, y atribuyen a su poder los tropiezos y incidentes que ha tenido el proceso en las instancias judiciales en que ha sido debatido.
19
20
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
Asegura en RD no hay espacios para sicarios ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El direc-
tor Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), general Héctor García Cuevas dijo que el sicariato no tiene espacio en la República Dominicana. Agregó que la ocurrencia de hechos delictivos se redujo de manera significativa en los últimos meses en el país, como resultado de las labores de prevención implementadas por la Policía Nacional. El jefe de la Dicrim dijo que los hechos ocurridos, incluyendo los relacionados al sicariato, han recibido una respuesta contundente por parte de oficiales adscritos a la Dicrim. En este período, los delincuentes que se han aventurado a cometer atracos, robos, asaltos, estafas, asesinatos por encargo (sicariato) y otros delitos, han
sido ubicados, apresados y sometidos a los tribunales, por los oficiales investigadores, en coordinación con representantes del Ministerio Público. “Un aspecto importante es que los tribunales han acogido en más de un 95% las pruebas y evidencias levantadas en los procesos investigativos y presentadas contra peligrosos criminales”, precisó el director de la Dicrim. García Cuevas sostuvo que para lograr resultados positivos en las pesquisas de sonados casos el organismo que dirige ha contado con el apoyo del mayor general José A. Polanco Gómez, jefe de la Policía Nacional, y de las Direcciones de Inteligencia Delictiva, Antinarcóticos, Asuntos Internos y del área preventiva, entre organismos del cuerpo del orden.
Urbanista dice Metro cambiará transporte
Dos personas murieron en riña Hato del Yaque, Stgo.
Plantea requiere sistema de rutas alimentadoras LUIS GÓMEZ
MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. La cons-
trucción de la segunda línea del Metro de Santo Domingo avanza y no cambiará el transporte público de la ciudad como se espera, si el Gobierno no establece un sistema interconectado con los autobuses del servicio estatal, los sindicatos e, inclusive, con los motoconchistas. Así lo afirmó el urbanista Erick Dorrejo, quien entiende que el Metro solo no funcionará. “No tenemos la capacidad económica ni los medios para desarrollar un sistema que pueda abarcar a toda la población. El Metro solo no va a funcionar. Va a funcionar cuando se le diseñe un plan que integre a la Omsa, los transportistas -bajo normas y regulaciones-, y hasta el mismo motoconcho, pues hay zonas como cañadas, que impiden entrar a otra modalidad”, expresó. El arquitecto señaló que la ciudad abarca un distrito bordeado de una gran provincia cuya sumatoria global, entre espacio urbano y rural, es de 1,400 kilómetros cuadrados, con un cre-
La primera línea del Metro funciona sin líneas alimentadoras.
cimiento desorganizado que lleva a una expansión horizontal de la ciudad. Por esta razón, considera que se necesita articular un sistema que traiga más beneficios a los pasajeros. Un problema viejo Desde hace años, el sector choferil del transporte público se ha mantenido realizando marchas, concentraciones y piquetes ante la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) para ser incluidos en las rutas alimentadoras del Metro de Santo Domingo. En enero del año pasado, el director de la Oficina Metropolitana de Servicios de
Autobuses (Omsa), Ignacio Ditrén, dijo que para el 2010 se pondrían a funcionar las rutas alimentadoras de la Omsa con el Metro para facilitar un mejor servicio. Sin embargo, ese componente no ha empezado. Asimismo, el titular de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Ángel Segura, ha manifestado que “mientras la tendencia actual en la solución del problema de transporte es lograrla mediante el uso de grandes unidades con capacidad de movilizar personas de manera colectiva, aquí se siguen utilizando pequeños vehículos y motocicletas”.
MERCEDES GUZMÁN SANTIAGO. Dos personas,
que según la dirección Cibao Central de la Policía Nacional, se dedicaban al microtráfico de drogas, murieron durante una riña en Hato del Yaque, en dónde eran residentes Los muertos son Jaime Encarnación, alias Pepe, de 20 años, y su hermano Henry Encarnación, alias Balaguer, de 26 años, quienes murieron a consecuencia de múltiples heridas de arma de fuego que se la ocasionaron dos personas que no fueron identificadas por la Policía. “Jaime y Henry Encarnación se dedicaban al microtráfico en la Yagüita de Pastor donde tuvieron conflictos con otros vendedores de drogas por la disputa de control de puntos de expendio de estupefacientes, trasladándose a la mina de Alto del Yaque, donde fueron ubicados por sus adversarios quienes les dieron muerte”, informó textualmente la Policía Nacional en nota distribuida a la prensa, en la que alega que ya tiene identificados a los autores de estos hechos, a quienes persigue activamente, para ponerlos a disposición de la justicia.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Noticias Pronostican pocas lluvias para semana que transcurre SD. Un sistema de alta presión que domina en todo el Caribe limitando reducirá la posibilidad de lluvias en el país en las próximas 48 horas. De acuerdo con el pronóstico de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), las condiciones favorecen las actividades marítimas para los operadores de frágiles, pequeñas y medianas embarcaciones pueden hacer su trabajo con precaución cerca de la costa atlántica. Mientras que en la Bahía de Samaná y en la costa caribeña pueden continuar sus actividades cerca del perímetro, sin aventurarse mar adentro, por vientos y olas anormales. Establece el informe que, no obstante al buen tiempo, algunos núcleos nubosos serán arrastrados hacia el territorio por los predominantes vientos alisios del Este, que provocará lluvias débiles y de corta duración hacia las regiones norte, noreste, sureste y la Cordillera Central. Por otro lado, la vaguada ubicada al Norte de la isla
Denuncia por deuda hospital niega servicio SD. El padre de una mujer
que se declaró en insolvencia económica, denunció ayer que en el hospital Plaza de la Salud le negaron los servicios médicos porque mantiene una deuda de RD$ 87.000 hace cinco meses. Bolívar Corporán Ramos dijo que su hija, Indira Vanessa Corporán, está casada con un policía y que se atendía un embarazo gemelar en el hospital de la institución, donde fue víctima de una supuesta negligencia médica que hizo llevarla a la Plaza de la Salud en septiembre pasado y que le practicaron un parto de urgencia en el que murieron las criaturas que esperaba. El pasado jueves y, pese de contar ahora con el seguro médico de Senasa, volvió al centro de salud y le negaron la asistencia.
21
22
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias
Abinader propone definir un EE.UU. amenaza con plan maestro de ayuda Haití imponer sanción a RD Plantea fondo común manejado por un haitiano y dos extranjeros íntegros SD. El economista y acadé-
mico dominicano, José Rafael Abinader, propuso un plan maestro para viabilizar una solución al problema de Haití, que incluye la creación de un Fideicomiso Administrativo para que maneje un fondo internacional que cubra las necesidades prioritarias de esa nación. Abinader recomienda el establecimiento de un fondo común que sea manejado por tres personas de
José Rafael Abinader
reconocida integridad y capacidad, un haitiano y dos extranjeros. La propuesta del Plan Maestro o Master Plan para Haití está esbozada en el li-
bro de su autoría “Verdades Históricas” que será publicado próximamente y que dedica un capítulo especial a evaluar la problemática del vecino país luego de los devastadores efectos del terremoto ocurrido el 12 de enero del 2010, y que causó más de 250,000 víctimas y un millón de desplazados. De acuerdo al plan propuesto por Abinader, el proyecto de recuperación integral de Haití debe sustentarse en un Gobierno Constitucional que funcione con un presupuesto equilibrado en consonancia con los ingresos y los gastos, entre otras acciones que define en la obra.
Por no combatir el tráfico de niños haitianos ARCHIVO
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El jefe de la oficina para monitorear y combatir el tráfico humano del Departamento de Estado, Luis CdeBaca, advirtió que Estados Unidos podría imponer sanciones en contra del país, frustrado con el gobierno por su falta de compromiso en la lucha contra el tráfico de niños haitianos. En declaraciones al periódico El Nuevo Herald de Miami, informó que desde que viajó a Santo Domingo el verano pasado expresamente para enterarse de la grave situación del tráfico y la explotación de niños, no ha detectado mayores avances. Observó que de ser descertificado, el país podría afrontar la suspensión de ayuda económica y militar; el bloqueo de algunas exportaciones a EE.UU. y la oposición a sus votaciones en organismos como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. Reveló que RD tiene plazo hasta junio de este año para implementar las recomendaciones del Departamento de Estado de perseguir y castigar a los traficantes de niños, así como a los funcionarios que faciliten el contrabando de los menores desde Haití. “El problema es que en República Dominicana no hemos visto casos contra
El tráfico de niños haitianos tiene en la mirilla a RD.
nadie. Con los países que lidiamos les decimos que es bueno que no sólo arresten a los traficantes sino a los funcionarios cómplices. En República Dominicana no hemos visto el primero, ahí es donde está la frustración”, dijo CdeBaca. Sostuvo que no ha visto un gran cambio, por lo que si nada ocurre y el problema continúa, “no sólo podríamos degradar al país en el ranking del reporte (del Departamento de Estado sobre tráfico humano) sino también podríamos recomendar al Presidente lo concerniente a la sanciones”. Las recomendaciones
fueron consignadas en el reporte Tráfico de Personas 2010 que clasificó a RD en el nivel tres, el más bajo de todos. Junto a Cuba, son los únicos países del hemisferio occidental que cayeron en esa categoría por ser a la vez “fuente, tránsito y destino de hombres, mujeres y niños sujetos a tráfico, especialmente a prostitución forzada y trabajo forzado’’, afirma. Una serie publicada por el rotativo en octubre y noviembre, mostró cómo muchos de los niños son forzados a pedir limosna en las calles de ciudades dominicanas.
Salud Pública integra jóvenes a prevención enfermedades de vida saludable y preve-
Los adolescentes nir enfermedades infectotienen el compromiso contagiosas en cada una de de ser multiplicadores sus demarcaciones. Bruna Caro, coordinay sumar a otros SANTO DOMINGO. La Direc-
ción General Materno Infantil y Adolescentes del Ministerio de Salud integró a más de 80 jóvenes del país en la promoción de estilos
dora del Programa Nacional de Atención Integral de Adolescentes (Pronaisa) dijo que la intención es mejorar los indicadores sanitarios y prevenir otras enfermedades como el cólera en ese segmento de la población.
Los jóvenes tienen la misión, además, de promover el intercambio entre los adolescentes en un espacio dirigido a la reflexión, intercambio de experiencias y lecciones aprendidas, lo que contribuirá a fortalecer los servicios y atención a ese segmento de la población. Bruno asegura que el grupo está en capacidad de replicar lo aprendido.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
23
Noticias
Falta de normativa atrasa Gascue Señalan es una de las zonas céntricas con menor crecimiento por altos costos OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Los altos
costos de los terrenos y la ausencia de una normativa que permita la construc-
ción de edificaciones de alta densidad en la zona residencial de Gascue, retrasan su crecimiento como una zona residencial comercialmente explotable. El presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de la Vivienda (Acoprovi), Jaime González, lamentó que en la actualidad JOSÉ JUSTO FELIZ
Túnel que forma parte del corredor Duarte.
Dos elevados más en el mes de marzo Serán entregados los de la 27 con Núñez y la 27 con Gasset RONNY MATEO SANTO DOMINGO. Con el ob-
jetivo de agilizar el tránsito, el gobierno trabaja de manera acelerada para que todos los elevados del denominado “Corredor Duarte” sean entregados este año, incluyendo dos en el mes de marzo. La información la ofreció el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, quien señaló que las obras que serán entregadas en el tercer mes de este año son: los elevados que se construyen en la Núñez de Cáceres con 27 de Febrero y Ortega y Gasset con 27. Recordó que por este último ya circulan vehículos, pero aclaró que aún no está terminado. “Con estos dos serían cuatro los concluidos hasta el momento y próximamente, el de la avenida Charles de Gaulle con San Isidro y otros, incluyendo el túnel que de la Ortega y Gasset”, expuso el funcionario a DL. Los trabajos del Corredor Duarte comenzaron en el
año 2009 por la empresa brasileña Norberto Odebrecht. Comprende la construcción de elevados en los puntos críticos de Manoguayabo, en la autopista Duarte, y las avenidas John F. Kennedy y Núñez de Cáceres, con una inversión de US$160 millones. Con la presencia del presidente Leonel Fernández ya fueron inaugurados los dos elevados en la Kennedy, que hacen esquina con la Núñez de Cáceres y la Doctor Defilló. El elevado de la Núñez con Defilló, que ha contribuido significativamente a agilizar el tránsito, cuenta con tres carriles en cada sentido de circulación, con capacidad para acoger diariamente 126,000 vehículos, con un pico de 3,000 por hora en el sentido EsteOeste y 3,500 de Oeste-Este. Tiene una velocidad de diseño de 80 kilómetros por hora y fue terminado por las constructoras Norberto Odebrecht e ingeniería Estrella.
no se explote la capacidad del área. “Es una zona céntrica, que se está quedando rezagada”, expuso, al indicar los 94 kilómetros cuadrados que forman el Distrito Nacional. Pese a que el año pasado la Sala Capitular aprobó una zonificación de densidades para la circunscripción uno, el sector se
quedó fuera. “Actualmente los altos costos de los solares no hacen rentables para una empresa constructora invertir en Gascue por la normativa actual, que por cierto está desfasada”, dijo. El ingeniero expresó que en cuanto a la importancia arquitectónica de la zona, “son unos pocos edificios”.
JOSÈ JUSTO FELIZ
Muchas casas están en venta, pero pocos compran.
24
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias HOLLY REINOSO
Febrillet revela déficit de 3,000 profesores El candidato a rector dijo que dará continuidad a los cambios en la UASD
El proyecto está en fase de terminación, pero desde ya los futuros beneficiarios acuden a supervisar los trabajos.
Terminarían segunda Villa Barrio Seguro en este mes MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. Aunque
se había anunciado que estaría lista para mediados del pasado año, las lluvias atrasaron los trabajos. Es por ello que sería antes de concluir este mes cuando se entregue la segunda Villa para la Seguridad de Barrio Seguro, según lo informado a DL por el Ministerio de Interior y Policía. La pasada semana se daban los toques finales a las 150 casitas multicolores que se han edificado en El Higüero, Santo Domingo Norte, donde serán trasladadas igual número de familias pobres residentes en Jarro Sucio, Guachupita, entre las que se encuentran afectados por los derrumbes de 2008. También, se preparaba el terreno para iniciar el asfaltado. Yadira Peña, viceministra de Estado y coordinadora operativa del Plan de Seguridad Democrática (PSD) del Ministerio de Interior y Policía, no especificó el monto de la obra al explicar que es un proyecto conjunto en el que participan varias instituciones que manejan su propio presupuesto, como Obras Públicas, la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo
y el Consejo Estatal del Azúcar, quedonó el terreno. Mientras la obra culmina, grupos de las familias beneficiadas van diario a supervisar y dar calor a su futura morada en la Villa, que contará con un sistema de tratamiento de aguas residuales y un proyecto de invernadero. En lo que esperan sus casas, el Ministerio de Interior entrega bonos alimenticios a estas y otras familias incluidas en el programa Red Alimentaria del PSD. Según un reporte, entre el año 2008 y el 2010 se repartieron unos 77,295 bonos alimenticios de RD$1,000, y 21,454 de RD$2,000, lo que refleja una inversión estatal de alrede-
dor RD$120,203,000 sólo en este apartado del PSD, que tiene 16 componentes. Más gastos Interior y Policía también ha financiado 2,743 negocios a un total de 12,833 beneficiarios directos, de los que 2,143 están en las provincias de Santo Domingo y 600 en Santiago. Según el informe dado a DL, se han desembolsado RD$61,339,655, de los que RD$26,798,295 han sido en el Distrito Nacional; RD$6,621,000 en Santo Domingo Este, RD$10,429,000 en Santo Domingo Norte, RD$13,604,360 en Santiago y RD$424,000 a los egresados de los Centros Tecnológicos y Comunales. De estos centros, hay ins-
PERSPECTIVA
La coordinadora operativa del Plan de Seguridad Democrática informó que para este año se tiene en carpeta traer especialistas desde los Estados Unidos para que refuercen diferentes programas del sistema. También dijo que se tienen los terrenos para construir otras dos villas, una en Navarrete para trasladar 50 familias residentes en La Lomota, y otra en Esperanza, Valverde, también para 50 familias. La primera Villa se construyó en La Ermita, en Santiago. La componen 46 casitas de madera y zinc para igual número de familias damnificadas a consecuencia de una riada.
talados 87, de los que 63 están en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, y 24 en Santiago. Han egresado de ellos 6,685 personas capacitados en oficios como bisutería, carpintería, repostería, ebanistería e infomática, entre otros. Aunque Interior y Policía exhibe logros con los Centro Comunales, personas entrevistadas en los sectores pertenecientes al programa Barrio Seguro: Capotillo, Ensanche Espaillat, 24 de Abril y Gualey, entienden que deben ser más promocionados para beneficiar a más personas. Nancy Hernández, del 24 de Abril dice que pocas personas saben de los cursos en su comunidad. Destaca, también que la vigilancia policial que promueve Barrio Seguro es nula en su comunidad. Lo mismo dicen otras dos mujeres que la acompañan. “A la semana de ponerlos (los policías), mataron a uno. Atracaron a uno ayer”, dijo. Durante un recorrido por los barrios citados sólo se vieron dos agentes del orden en Capotillo. Los moradores piden más vigilancia. Aseguran que antes había mucho patrullaje, pero hoy día es muy escaso.
SANTO DOMINGO. El candidato a rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, reveló que la academia estatal tiene actualmente un déficit de alrededor de 3,000 profesores. Al ser entrevistado por el periodista Federico Méndez, en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite los domingos de 5:00 a 6:00 de la tarde, por Santo Domingo TV, reveló que la UASD cuenta con la mitad de los estudiantes de la totalidad que cursan en todas las universidades del
Mateo Aquino Febrillet
país. “Pero si analizamos los profesores, solo tenemos un veinticinco por ciento”, puntualizó. Aquino Febrillet sostuvo que esto se manifiesta en una sobrecarga de trabajo para los profesores, que deben acumular más de 40 créditos a la semana para poder percibir un salario de RD$70,000 mensual.
La UASD iniciará enseñanza virtual SD. En un espacio equipado
con 10 computadoras en el salón donde funcionaba el aula de Postgrado, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), se iniciará a partir de este 31 de enero el modelo de aprendizaje virtual. Las clases se impartirán a través de un proyecto piloto, dijo el rector de la academia, Franklin García Fermín, luego de considerar
Indrhi traerá experta tema salinización de aguas SANTO DOMINGO. El direc-
tor del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Frank Rodríguez, informó que esa institución traerá a una especialista en el tema de salinización de aguas subterráneas, perteneciente al Instituto Holandés de Educación sobre el Agua (Unesco-IHE), para realizar estudios vinculados a la salinización de los acuíferos subterráneos del país. El funcionario advirtió
que la educación en un futuro no lejano será virtual. El programa se ejecutará mediante una plataforma tecnológica, que el rector considera una de las más modernas del área y que pondrá a la universidad en el camino del avance virtual que demandan los tiempos. Dijo que la UASD cuenta con especialistas en aprendizajes virtuales, que garantizan el éxito del plan. que la sobre-explotación de los recursos hídricos del subsuelo provoca la intrusión de las aguas marinas, salinizando esos acuíferos, por lo que el Indrhi ha iniciado estudios para presentar soluciones a esa problemática. Dijo que la entidad tiene una red de puntos de control de la intrusión marina en los acuíferos, y que en la planicie costera oriental del país, donde el fenómeno es más preocupante debido al uso de esas aguas subterráneas por las instalaciones hoteleras, posee 25 de estos puntos de observación y medición. El nombre de la experta no se indica en la nota.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias Opinión
Ed.
En directo
UN DEBATE HISTÓRICO
Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ
l debate propiciado por el presidente Leonel Fernández en la Fundación Global Democracia y Desarrollo queda grabado para la historia como un ejercicio democrático de participación, que refleja la madurez de los actores políticos del momento, a pesar de la excepcionalidad, que a fuerza de tozudez, se empecina en cavar la fosa de su propia tumba política con un ausentismo inexplicable. Histórico ha sido el debate por razones que pasamos a explicar: No se tienen noticias de que un presidente de la República, propiciador de la Constitución vigente, haya sido el propio promotor de un debate, que permite legitimar el carácter democrático de lo que dio origen a la nueva Carta Magna y, como dijo monseñor Agripino Núñez Collado, enaltece a quien lo alentó. La presencia de Su Eminencia Reverendísima Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, quien públicamente lo propuso, reconoce la confianza y voluntad política que tiene la sociedad y el sector eclesiástico en quien encarna el Poder Ejecutivo. En tiempos pretéritos, cuando otro poder político tuvo la oportunidad de alentar las reformas actuales, sin embargo, optó por la chapucería. Esos miedos sólo existen en quienes, desde una órbita política aparentemente sin rostro, tratan de desprestigiar el sistema de partidos políticos que, muy a su pesar, se fortalece en América Latina, como lo demuestra la encuesta Latinobarómetro de Las Américas. Otro aspecto que sirve para calificar de histórico aquel debate, tiene que ver con los actores convocados. Se trata de una selección no solo de los juristas que participaron en la redacción final del proyecto de reforma constitucional, sino de especia-
E
listas en la materia constitucional, con una calidad profesional, que se evidenció en sus exposiciones, brindándonos a quienes no somos abogados, una cátedra sobre el constitucionalismo y sus orígenes. A todo el público que pudo seguirlo por los canales de televisión, sirvió de ejercicio pedagógico para conocer de su nueva Constitución, que pasa por un proceso de adecuación y aplicación. Con la aprobación de la Constitución no termina el proceso de reforma, sino que se inicia la adecuación y armonización con leyes adjetivas, pendientes de aprobación. Es decir, la Constitución, como todo en la vida es aún un proceso inconcluso. El debate en Funglode, iniciado por el dilecto amigo Milton Ray Guevara, estuvo a la altura de lo que espera la gente de su clase política. Pudimos disfrutar de la erudición de jurisconsultos como el doctor Marino Vinicio Castillo, el vicepresidente doctor Rafael Alburquerque, Eduardo Jorge Prats, Mariano Germán, Flavio Darío Espinal, Olivo Rodríguez Huertas, Servio Tulio Castaños Guzmán, Jotín Cury hijo, Julio César Castaños Guzmán, ex presidente de la Junta Central Electoral; Cristóbal Rodríguez, Víctor Joaquín Castellanos, Nassef Perdomo, José Manuel Hernández, Leyda Piña, el Ministro de la Presidencia, César Pina Toribio; el presidente del Senado, Reynaldo Pared Pérez; Tony Delgado, Josué Antinoe Fiallo y el senador Julio César Valentín, exvicepresidente de la Asamblea que aprobó la Constitución. El dominio en la materia demostrado por el magistrado Hermógenes Acosta quedó también evidenciado. Otros destacados abogados y especialistas constitucionales estuvieron en el foro, que se llevó a cabo en Funglode, que no pudieron exponer sus criterios por falta de tiempo. No hay dudas de que el
La actual Carta Magna pasará a la historia como la de mayor participación, consulta y promoción. tema de la convocatoria, constituye un hecho sin precedentes en la historia democrática en la República Dominicana. El Tribunal Constitucional, por ser una experiencia nueva en el país, se convierte en un ejercicio de aprendizaje no solo para quienes somos neófitos en el tema, sino para aquellos abogados constitucionalistas que, con su participación, le dieron altura a los debates. Los puntos de vistas encontrados en torno a uno de los temas: La pertinencia de que el Tribunal Constitucional tenga la última palabra en relación a decisiones provenientes de los otros tres poderes del Estado, especialmente de sentencias conocidas por la Justicia. Los debates dejaron una percepción de que los participantes tienen un gran dominio de la jurisprudencia constitucional, de manera que no se puede albergar temor alguno de que sus resultados puedan ser negativos para la sociedad. La madurez con que se produjeron los debates nos dejan una gran enseñanza: No hay que apandillarse para arrojar dudas y temores que sólo existen en quienes observan la vida con pesimismo y negatividad cuando ellos no son los actores principales de la película. En otros eventos de la vida nacional, la población recuerda cómo temas tan serios han servido para la mofa y el ridículo por parte de los mismos actores que participaron en ellos. Sin embargo, en este caso no fue así. La solidez y el nivel de las exposiciones no die-
ron espacio a la mediocridad ni a las conjeturas sin fundamentos. Se puede estar de acuerdo o no con puntos de vistas, pero al propio tiempo, las reflexiones de todo el que hizo uso de la palabra tuvieron un fundamento doctrinario, que se inscribe en experiencias de otros países que adoptaron en su Constitución normas y criterios en relación a los temas en conflicto en República Dominicana. Para quienes hace dos años, la reforma a la Constitución promovida por el presidente Leonel Fernández constituía un tema fuera de contexto, hoy día, cuando se ven ante la realidad de la nueva Carta Magna, otros son los argumentos para querer desprestigiarla. Se pudiera objetar algún aspecto, porque toda obra humana es imperfecta, lo cual es válido y democrático aceptar, pero todos los que allí acudieron tienen la sana intención de mejorar su aplicación. Quienes se opusieron, en principio, alegando que no era el momento, ahora aducen argumentos politiqueros para tratar de disimular su derrota. La actual Carta Magna pasará a la historia como la de mayor participación, consulta y promoción. Hasta para su aplicación correcta con el tema del Tribunal Constitucional, el presidente Fernández alentó un debate televisado por los canales CERTV, Telemicro, canal 5, y Telemicro Internacional; Telecentro canal 13, canal 27 y Digital 15, así como por el portal de Funglode, lo que permitió a la población conocer las observaciones de cada uno de los actores, en una transmisión de casi cinco horas ininterrumpidas, lo que constituye un hito en esa materia. Antes, estas decisiones, se cocinaban en oficinas públicas, a espaldas del pueblo, pero ni siquiera eso se le quiere reconocer al presidente Leonel Fernández. ¡Que cachaza!
MOTOCICLISTAS Es imperiosamente necesario terminar con la callada complicidad de las autoridades y las empresas que venden motocicletas nuevas o usadas y comenzar a dotar de documentos a los motociclistas en beneficio de la población. La regla es que la gran mayoría de nuestros motociclistas circulan por nuestras ciudades sin licencia, ni seguro ni placa. Cuando uno de ellos provoca un accidente o es víctima de uno, el conductor del vehículo envuelto en el mismo no tiene reclamo, pero si lesiona al ilegal e muchas veces imprudente motociclista, va a la cárcel. La Dirección General de Impuestos Internos debe diseñar una placa provi-
sional en plástico que sea obligatoria para todo el que adquiera un motor. Al igual que con los automóviles, esta placa permitiría que el motociclista adquiera un seguro. De ese modo, retornaría la ley a nuestras calles, que debe ser la prioridad de las autoridades. Es hora de que no existan varias clases de conductores en nuestro país. Todos debemos cumplir la ley y ser protegidos por ella. No hay excusa que valga.
Espejo de papel
ÁRBOL DEMOCRÁTICO HOMERO FIGUEROA
s el árbol de la democracia dominicana, retorcido de raíz, vivo ejemplo del popular refrán. La razón de tal deformidad no la conocemos con certeza, pero imaginamos que la causa es remota; ya que, en cuanto a la vida democrática nunca hemos tenido edad dorada. Aquí todos han sido puros tiempos de hierro. La costumbre hace los usos y los usos hacen las leyes. Nuestras costumbres heredadas del ambicioso descubridor, del esclavo expatriado y del indígena satisfecho no fueron las mejores para engendrar usos correctos y buenas leyes. No hay remedio: talemos éste y sembremos otro. hfigueroa@diariolibre.com
E
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
27
28
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias Economía.
Depósitos en bancos múltiples bajan $2,623.1 MM al 7 de enero Sin embargo, la cartera de préstamos aumentó en $397.8MM ARCHIVO
el de los no residentes bajó al pasar de 402.1 millones a 400.2 millones, para una diferencia de RD$1.9 millones. El total de depósitos en dólares que tenían los bancos era de US$13,602.3 millones a diciembre 2010 y al 7 enero US$13,533.1 millones. Los residentes tenían al 7 enero US$3,692 millones y los no residentes US$10.7 millones.
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. De enero
a diciembre de 2010, el total de los depósitos acumulados en los bancos múltiples aumentó en RD$54,306.9 millones al pasar de 454,724.8 millones a 509,031.7 millones. Pero al 7 de enero de este año esos depósitos se redujeron en RD$2,623.1 millones, cuando pasaron de RD$509,031.7 millones, que fue el total a diciembre pasado, a RD$506,408.6 millones. La cartera total de préstamos en los bancos múltiples, de acuerdo a cifras del Banco Central, pasó de RD$330,247.3 millones a RD$376,287.8 millones, para un aumento de enero a diciembre 2010 de RD$46,040.5 millones. Sin embargo, contrario a los depósitos que cayeron en RD$2,623 millones del total de diciembre al 7 de enero de este año, la cartera de préstamos, durante igual periodo, aumentó en RD$397, 800,000 al pasar de RD$376,287.8 millones a RD$376,685.6 millones. De los RD$506,408.6 millones del total de depósitos al 7 de enero de este año, hay en moneda nacional RD$367,854.4 millones, igual a US$9,830.4 millones, y en moneda extran-
Dominicanos tienen ahorros por US$2,048.6MM en bancos.
PRÉSTAMOS
Del total acumulado de cartera de préstamos de RD$376,685.6 millones de los bancos al 11 de enero de este año, al sector privado se canalizó RD$33,438.1 millones, igual a un 89.6%, y al sector público RD$39,247.5 millones, para un 10.4%. Los préstamos para producción sumaron RD$56,636.5 millones, igual a 15%; mientras el 74.5% de los préstamos fue a comercio y servicio, para un total de RD$280,801.6 millones. De estos, RD$226,825.3 millones fue en pesos y RD$53,976.3 millones en moneda extranjera.
jera unos RD$138,554.2 millones, equivalentes a US$3,702.7 millones. El total de depósitos de residentes en los bancos múltiples también se redujo
del total a diciembre de 2010 cuando cerró en RD$140,919.6 millones a RD$138,154 el 7 de enero, lo que representa una baja de RD$2,765.6 millones y
Depósitos de ahorros Los depósitos que los clientes tienen en los bancos ascendían a RD$132,049.4 millones en enero pasado y cerraron a diciembre en RD$153,406.8 millones, para un incremento de RD$21,357.4 millones. Al 7 de enero de este año los ahorros habían bajado a RD$206.9 millones, ya que había cerrado ese día en RD$153,199.9 millones. En dólares, los depósitos de los ahorrantes totales pasaron de US$4,099.3 millones a US$4,094.1 millones. Los residentes tienen ahorros por US$2,048.6 millones en los bancos múltiples y los no residentes unos US$9.8 millones. Los ahorros en dólares representan al 7 de enero de este año el 30.3% del total de los depósitos, de acuerdo a las cifras oficiales.
GV. Global y variable
Concesiones a transportistas El viernes pasado se anunció que el Presidente someterá al Congreso un proyecto de ley por medio del cual los choferes serán beneficiados con préstamos para viviendas, nuevos vehículos, facilidades para piezas y aceites, la ampliación del subsidio al gas propano y la promoción del uso de gas natural. En siete días el proyecto debe ser enviado al Congreso, el cual deberá aprobarlo en un máximo de 60 días. Si no lo hace, los choferes reanudarán su lucha. Las implicaciones sociales son evidentes. Un grupo laboral, gracias al poder de coerción que le otorga la naturaleza del servicio que provee, obtiene privilegios que son vedados a otros grupos, como los educadores, las enfermeras, los empleados de limpieza o las fuerzas del orden. La señal es clara, la coacción es el mejor medio para lograr concesiones. Las implicaciones políticas son inquietantes. Se permite que se le imponga un plazo al Poder Ejecutivo para preparar y remitir un proyecto de ley, y otro
plazo al Poder Legislativo para darle su aprobación. Pero son las implicaciones económicas las más irracionales. Consideremos el caso de un chofer a quien se dé un préstamo para vivienda. Se supone que alguna “ayuda” o subsidio debe estar envuelto, pues de no ser así ese chofer podría haber tomado un préstamo por sí mismo. ¿Qué pasaría si dentro de un tiempo el chofer cambia de ocupación y deja el transporte? ¿Se le quitará la casa, o le subirán los intereses, o qué? Lo que sea es, en la práctica, inviable. De las otras concesiones, ya sabemos sus resultados, pues se han hecho o prometido anteriormente. La economía enseña que subsidiar precios promueve dispendios, ineficiencia y corrupción, y termina resultando más caro que el alza que se quiere evitar, pues el costo de los subsidios se puede disfrazar, pero no evitar. Pero a veces la economía va por un camino y la política por otro. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Banreservas cierra 2010 con beneficios por RD$3,707MM La institución financiera supera la cifra histórica de RD$200 mil millones en activos SANTO DOMINGO. El Banco
de Reservas cerró el año pasado con RD$200,400.5 millones en activos, lo que representa un 151.4% de crecimiento con respecto a su valor en septiembre del
2004. Expresado en dólares, los activos fueron de US$5, 355.1 millones, superando en 130.3% el monto a septiembre 2004. El administrador general de la entidad, Daniel Toribio, afirmó que “con este logro, el Banco de Reservas se erige como la primera institución financiera nacional en alcanzar ese nivel de activos, escribiendo una página de oro en el contexto de las actividades
bancarias del país, lo que demuestra, además, el amplio respaldo y la confianza que inspira en todos los sectores económicos del país”. Al dar a conocer los resultados de las operaciones financieras al 31 de diciembre de 2010, Toribio informó que los beneficios fueron de RD$3, 707.6 millones, superando en 36.3% los del año 2009. Estas cifras, de acuerdo al funcionario, reflejan claramente
Daniel Toribio
el clima de estabilidad macroeconómica que se respira en el país. Agregó que también “son el resultado de la atinada política financiera de las autoridades monetarias, que han permitido un sano y vigoroso crecimiento del sector bancario nacional, aún en medio de situaciones críticas originadas en otras latitudes”. Expuso que la expansión de los activos fue de 14.1%
con relación a 2009, para totalizar al 31 de diciembre pasado, RD$200,400.5 millones. Daniel Toribio explicó que la participación promedio de Banreservas en la banca múltiple nacional para el período 2004-2010, al que corresponde la actual administración, fue de 31.4%, hecho que lo sitúa como la entidad financiera con mayores activos del sistema financiero.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Plantearán en reunión OIT alza general salarios LUIS GÓMEZ
El sindicalista Rafael Abreu dice que no han sido convocado para reunión sobre salarios mínimos JOSÉ JAVIER
SD. Las centrales sindica-
les aún no han sido convocada para discutir el alza de salarios mínimos, pero los sindicatos esperan la próxima reunión de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) a celebrarse en el país los días 31 de enero, 1 y 2 de febrero para plantear la necesidad de un aumento general de salarios. Así lo expuso el sindicalista Rafael Abreu, quien dijo que ya plantearon al ministro de Trabajo, Max Puig, que haga una convo-
La reunión será celebrada en el país a fines de mes.
catoria de todos los sectores para que se discuta un aumento general de salarios y no que se discuta el tema del salario mínimo. El salario mínimo del sector privado en el país equivale a US$229 al mes, y sólo se compara en poder de compra con los de Belice, Haití, México y Nicaragua,
según un informe divulgado en noviembre por la OIT, y señala que el comportamiento de los salarios en República Dominicana ha sido peor que en la región y a nivel mundial. Abreu informó que ya solicitaron a Impuestos Internos una lista sobre el costo real de las empresas.
29
30
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias de Economía Fondet pide CNC dice que educación vial distorsiones para choferes limitan la competencia El Fondo SANTO DOMINGO.
Con los mangos producen jugos para la exportación.
Coca Cola apoya a los agricultores de Haití SD. Unos tres mil produc-
tores de mango de Haití han sido los primeros beneficiados directos del proyecto “Haití Hope”, una alianza compuesta por la Compañía Coca-Cola, el Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), la Agencia para el Desarrollo Inter-
nacional de Estados Unidos y TechnoServe, con el apoyo del Fondo ClintonBush para Haití y otros grupos internacionales y locales. El proyecto, persigue crear oportunidades para los agricultores que se dedican al cultivo de mango de esta nación caribeña.
de Desarrollo del Transporte Terrestre (FONDET), a través de la Escuela Nacional de Educación Vial –ENEVIAL-, sugirió al gobierno incluir la educación para chóferes en las negociaciones con los sindicatos del transporte. Mateo Terrero, coordinador académico de –ENEVIAL-, quien tuvo a su cargo las palabras de apertura en el inicio del programa docente de la quinta promoción de profesionalización de conductores, consideró que la educación debe formar parte de futuros acuerdos entre el gobierno y los chóferes del transporte.
Uso detectives crece en España por crisis
La ocultación de torsiones del mercado en bienes y el no pago de países de Latinoamérica, in- deuda lleva a familias cluyendo República Domi- a investigar
SANTO DOMINGO. Las dis-
nicana, limitan la competitividad de las empresas, afirmó el director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad (CNC), Andrés Van der Horst Álvarez. Al participar en la conferencia “El papel de la política de competencia en la atracción de inversión extranjera directa, promoción de la competitividad y del comercio internacional”, organizada por el Ministerio de Industria y Comercio, citó al transporte de carga terrestre, aérea y marítima entre los principales sectores de la economía en los cuales hay mayores distorsiones. Agregó que en el transporte suele haber fijación de precios injustificados, abuso de posición dominante, acaparamiento del mercado y monopolio.
BARCELONA, ESPAÑA. Los detectives han constatado un aumento de las familias que, en el marco de la grave crisis económica, investigan a la nueva pareja de uno de sus miembros porque temen peligre el patrimonio familiar, según la agencia de investigadores privados Winterman. “La crisis económica ha disparado los casos de familias que contratan a un detective porque temen que la nueva pareja de un familiar busque sólo el dinero”, explicó ayer a Efe el presidente de la agencia de detectives Winterman, Josep María Vilamajor. Asimismo, se han incrementado las investigaciones por ocultación de bienes, ya que “cada vez hay
La crisis en España se agudiza.
más gente que no puede cobrar el dinero que le deben, porque el deudor se declara insolvente y utiliza testaferros para esconder su capital”. Sin embargo, se han reducido las personas que contratan a un detective para saber si cierta persona existe, dónde vive y con quien se relaciona, antes de establecer una relación comercial, casos que han caído en picado, porque la gente puede acceder vía Internet. EFE
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
31
Noticias de Economía
Rica vende subproductos de naranja a Estados Unidos ARCHIVO
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. El presi-
dente ejecutivo del Grupo Rica, Pedro Brache, dijo que esa empresa produce alimentos de ganado y abono orgánico con los subproductos de la naranja que procesan en el Consorcio Cítricos Dominicanos en Villa Altagracia. Refirió que cerca de la empresa se observan lar-
gas filas de camiones para comprar las cáscaras de naranja que los ganaderos usan como alimentos para el ganado, y citó que ese es uno de los mejores alimentos para vacas, porque tiene energía y proteína en cantidad igual que el maíz. Además, los asesores que traen al país le solicitan que nunca saquen ese subproducto del ganado produc-
Invertirán US$45 MM en centrales eléctricas Ventura dice que los recursos son para mejorar el parque de las hidroeléctricas SD. El administrador de la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid), Víctor Ventura, informó que para este año la empresa invertirá US$45 millones en la reparación y cambio de equipos de las principales centrales. El funcionario informó que el objetivo de la empresa es aumentar la producción hidroeléctrica y contribuir con el abastecimiento del sistema eléctrico nacional. Siendo su
Víctor Ventura
principal prioridad la recuperación de 102 megavatios del complejo JigüeyAguacate. Entre las centrales que serán intervenidas con reparaciones y un programa de mantenimientos mayores en las aéreas eléctricas e hidráulicas.
Salario exento del ISR este año es RD$30,927 SANTO DOMINGO. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) dio a conocer el Ajuste por Inflación para el pago del Impuesto Sobre la Renta (ISR) de los asalariados de los sectores público y privado del país para este nuevo año, estableciendo que los ingresos hasta RD$371,124.0 anuales quedan exentos del pago de este impuesto, lo que equivale a un salario mensual de RD$30,927. Alrededor de 24 mil trabajadores se beneficiarán del ajuste por inf lación ahorrándose RD$481.3 millones por concepto del pago del impuesto a sus salarios al año, recursos que dejará de recibir el Estado. Los nuevos tramos de la escala impositiva para la
aplicación de las retenciones del ISR a los asalariados, comienzan con el renglón exento del impuesto y son los ingresos hasta RD$371,927.0 Le sigue el tramo que oscila entre RD$371,124.0 hasta RD$556,685.0 a los que se les debe aplicar una tasa del 15% al excedente de RD$371,124.0. Las rentas que van desde RD$556,685.01 hasta RD$773,173.0 al año pagarán un valor de RD$27,834.0 más el 20% del excedente a los RD$556,685.01, mientras que para las rentas de RD$773,173.01 en adelante pagarán RD$71,132.0, más el 25% del excedente de RD$773,173.01, según informó la DGII.
tor de leche. De la cáscara de naranja y la semilla, el Grupo produce aceite y lo vende en Estados Unidos. Agregó que hay tres tipos de aceites, uno para perfumería, otro para jabones y otro para conservar los jugos, ya que el aceite de naranja protege la fruta y si se añade al producto, sirve como un preservante natural del jugo de naranja.
Refirió que acaban de vender casi US$250 mil en aceites a Estados Unidos, país que tiene una gran demanda de este tipo de producto. También recuperan aceites de los vapores del procesamiento de la naranja. Además, Rica incursionó en el mercado para la venta de naranjas frescas a los mercados de Puerto Rico y Martinica.
De la naranja sacan aceites para la perfumería.
32
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Noticias de Economía Lecciones aprendidas. Al fin, Estados Unidos podría cambiar la forma en que capacita, contrata y remunera a los maestros Incluye contenido de The Economist
MEJORANDO A LOS MAESTROS AP
l presupuesto, el currículo, el tamaño de la clase, ninguno tiene el efecto sobre un estudiante como el que tiene su maestro. En vista de esto, se esperaría que los políticos en los Estados Unidos hicieran todo lo posible por asegurar que los maestros sean buenos. Por décadas han hecho lo contrario. El problema empieza mucho antes de que los maestros entren a las aulas. En Singapur, que recientemente quedó en segundo lugar en una clasificación internacional de la habilidad en matemáticas de estudiantes de 15 años (Estados Unidos quedó en el lugar 31), el programa de capacitación de maestros acepta solo a los estudiantes del 30% superior de su cohorte académica. En los Estados Unidos la mayoría de los maestros eran estudiantes mediocres. Sólo un 23% de los nuevos maestros se encontraba en la tercera parte del tope de los graduados de enseñanza superior. Las reglas de los sindicatos hacen extremadamente difícil despedir a maestros que han resultado malos en su trabajo. Usualmente los maestros jóvenes son los primeros en ser despedidos, aun cuando la antigüedad no necesariamente garantiza la calidad. En el 2009, Indiana y Florida despidieron personal joven que había sido nominado como “maestro del año”. Pero el debate sobre los malos maestros ignora un problema igualmente grande: se han hecho pocos esfuerzos para identificar a los buenos maestros y mucho menos recompensarlos. Una encuesta realizada por New Teacher Project, una organización sin fines de lucro, encontró que los distritos escolares etiquetaban a más del 99% de sus maestros como “satisfactorios”. Sin embargo, lentamente Estados Unidos está modificando la
E
La Escuela Secundaria de Central Falls se convirtió en el centro de atención en el debate sobre la Reforma de la Educación cuando la dirección de la escuela despidió a todos los profesores del plantel en febrero de 2010.
forma en que contrata, capacita y remunera a sus maestros. El año pasado un 12% de estudiantes de último año de universidades Ivy League (universidades de gran prestigio en EE.UU.) aplicaron a Teach for America (Enseñanza para EE.UU.) que coloca graduados para que den clases en escuelas difíciles durante dos años. El Proyecto de Nuevos Maestros cuenta con un prestigioso programa de graduados que recluta y certifica nuevos maestros. La Academia de Urban School Leadership en Chicago capacita maestros en un programa diseñado como una residencia médica - dividido en cursos tradicionales y capacitación en el aula. Estos modelos podrían hacerse más comunes; en noviembre el Consejo Nacional de Acreditación de Educación de Maestros recomendó que el programa tipo residencia se convirtiera en la norma. Ocho estados ya han aceptado poner en práctica esta sugerencia. Sin embargo, resulta más difícil encontrar la forma de evaluar a los maestros, de recompensar a los buenos y despedir a los malos. En el 2009, Arne Duncan, el secretario de educación de Barack Obama,
describió su reforma en un discurso ante la Asociación Nacional de Educación (NEA por sus siglas en inglés), el sindicato más grande de los EE.UU. Dijo Duncan, “cuando una inflexible antigüedad y reglas rígidas de titularidad están diseñadas para colocar los adultos por encima de la infancia, entonces no solo hacemos peligrar a los niños, también ponemos en riesgo al sistema educativo completo”. Algunas personas de la audiencia lo abuchearon. Las directrices de Duncan para el programa una “Carrera a la Cima”, con un presupuesto de $4.3 mil millones financiado con fondos de estímulo, incluye recompensas a los estados que evalúen a sus maestros con nuevos métodos. Como resultado, algunos estados han eliminado su prohibición de utilizar pruebas para juzgar a los maestros. Otros han ido mucho más lejos. Tennesse, que obtuvo una donación, ahora le exige a sus distritos que elaboren nuevos sistemas de evaluación, con por lo menos la mitad de las calificaciones basadas en el progreso de los estudiantes. En Colorado, Delaware y Rhode Island,
los maestros calificados como “ineficaces” durante dos años consecutivos serán despedidos. Como se esperaba las reformas han molestado al NEA. La Federación Americana de Maestros (AFT), el segundo sindicato de maestros más grande, tiene una postura más complicada. Dice Randi Weingarten, la presidenta de AFT, “conflicto ha sido el status quo durante todos mis años en educación”. Ella insiste en que los sindicatos deben promover el cambio. Ella elogió las atrevidas reformas de Colorado, mientras que el NEA del estado se opuso a ellas. Pero tuvo un feroz enfrentamiento con Michelle Rhee, la entonces jefa de escuelas en Washington, D.C. El nuevo grupo de Rhee, “Estudiantes Primero”, está dirigido a ser un contrapeso de los sindicatos. A pesar de esta batalla, Estados Unidos tiene por lo menos un modelo de cambio pacífico. En el 2009 Hillsborough County, Florida, recibió una donación de la Fundación Gates para transformar su forma de evaluar, desarrollar y remunerar a sus maestros. Es notable cómo el distrito está trabajando productivamente con su sindicato. “Deseo ser justa con mis empleados”, explica Mary Ellen Elia, la superintendente de Hillsborough. “También solo deseo tener buenos maestros en mis aulas”. Los maestros serán juzgados por el progreso de sus estudiantes, al igual que las evaluaciones serán realizadas por un director y un par. Los maestros con altas calificaciones, basado en datos de tres años, recibirán salarios más altos. Los salarios de los malos maestros serán reducidos. Un maestro que se esfuerza recibirá capacitación adicional. Si continúa siendo ineficaz, Elia tomará acción para despedirle. La Fundación Gates espera que
investigación adicional logre que estas reformas sean duplicadas en otros lugares. La fundación está haciendo pruebas en siete distritos, incluyendo a Hillsborough, con métodos para evaluar los buenos maestros. Los investigadores tratan de contestar las preguntas de los maestros sobre si esto será posible, por ejemplo, preguntan si las observaciones serán prejuiciadas, y ¿será posible aislar los efectos de un maestro sobre el progreso de un estudiante? Es probable que el mayor cambio surja de la reautorización de la ley de Educación Elemental y Secundaria (ESEA por sus siglas en inglés). Su más reciente reencarnación, No Child Left Behind (Ningún niño debe quedarse atrás), requiere que todos los maestros estén “altamente calificados”, certificados por el estado y competentes en las materias que enseñan. Los señores Duncan y Obama desean valorar los maestros eficaces, no los “calificados”. Bajo su plan para el ESEA, los estados deberán mejorar sus sistemas de evaluación. Se harán donaciones a los estados y distritos que desarrollen maneras innovadoras para capacitar y recompensar a los buenos maestros. Una pelea sobre estos planes es inevitable. Sin embargo, John Kline, el nuevo presidente del comité de educación de la Cámara, elogió las reformas de Duncan. Obama y los republicanos fueron excepcionalmente productivos en diciembre. Si la cooperación continúa, quizás logren la transformación de la educación en EE.UU. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
33
Noticias de Economía
Empresas eléctricas trazan Parceleros producen 50% de arroz estrategias para mejorar Marranzini dice que en el sector rompe desde ya con las gestiones aisladas SANTO DOMINGO. Administradores, directores y gerentes de las tres empresas distribuidoras de electricidad y de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) realizaron la primera reunión estratégica para establecer objetivos comunes hacia la mejoría del sistema. Con la coordinación de la CDEEE, la plana ejecutiva de Edesur, Edenorte y EdeEste socializaron -en un hecho sin precedentes- sus
Celso Marranzini
planes estratégicos para reducir pérdidas, aumentar las cobranzas, mejorar el servicio al cliente, reducir los gastos, aumentar las inversiones y conseguir re-
des eficientes y seguras. En la jornada realizada el fin de semana, las empresas adoptaron un mapa de compromisos comunes para mayor efectividad, impulsar la integridad y la transparencia, brindar un servicio de calidad e intercambiar experiencias y prácticas, y establecer economía de escala en las compras y adquisiciones. “Hoy se rompe un paradigma en el sector eléctrico dominicano, las islas en la gestión con prácticas contradictorias e incontroladas, y asumimos un compromiso de equipo”, declaró el vicepresidente de la CDEEE, Celso Marranzini.
SANTO DOMINGO. Los parceleros de la Reforma Agraria produjeron el año pasado seis millones de quintales de arroz, lo que significó más del 50% de la producción nacional arrocera. Según una nota, la producción
les generó a los parceleros más de nueve mil millones de pesos, lo que constituyó una de las labores agrícolas más importante desarrolladas por el Instituto Agrario Dominicano (IAD) durante el 2010. En proyectos de la
Reforma Agraria hubo una producción de 12, 068, 945 quintales de diferentes rubros agrícolas, que le generaron a los parceleros RD$14,190.2 millones. Se sembraron 1, 988, 253 tareas de diferentes rubros.
34
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. Un día como hoy en 1929, nació la tira cómica de Popeye, el marinero más famoso del mundo.
La peregrinación del Cristo Negro
¿La ciudad del futuro o del hoy?
HONDURAS. Un grupo de indígenas lencas bailan disfrazados con máscaras y vestimentas propias de su cultura durante la festividad del Guancasco, que consiste en la peregrinación del Cristo Negro. EFE
ABU DABI. Un hombre observa el proyecto solar “El Teletransporte” en la Ciudad Masdar, construida por el hombre basada en el uso exclusivo de energías sostenibles y sin emisiones de carbono. EFE
República Dominicana debe encontrar un ícono que la identifique en el mundo, y que sea un atractivo natural para los turistas. La tarea de encontrar ese elemento debe ser abordada de manera sistemática y conviene que lo haga una firma especializada de clase mundial. Por Juan Lladó
¿SUCURSAL DEL CIELO? JOSÉ JUSTO FELIZ
ebemos tener un ícono, una leyenda, una singularidad. Esa es la prescripción obligatoria que, para mantener la competitividad turística, varios expertos extranjeros nos han ofrecido recientemente. En un mundo donde sobran los destinos de sol y playa y las ofertas del “todo incluido”, es necesario diferenciarnos para poder vendernos mejor. Y por eso conviene comenzar a discutir el tema y a identificar las opciones. La idea es encontrar aquel rasgo o característica nacional que nos pueda servir de “marca país”, una identidad competitiva del destino. Si a París se le asocia con la Torre Eiffel, a Barcelona con la Catedral de la Sagrada Familia, Nueva York con su Estatua de la Libertad y a Suiza con sus chalets, es porque son activos irrepetibles que solo en sus países pueden encontrarse. Los viajeros potenciales del mundo reconocen esos símbolos y bus-
D
Tenemos que encontrar algo que hechice al imaginario del extranjero y que éste quiera conocerlo.
can esos destinos porque desean tener la experiencia de contemplarlos en vivo. En estos casos, ver es creer y poseer. ¿Qué puede calificar aquí como rasgo único, aquello que solo la República Dominicana posee? Obviamente, el sol y las playas y el consiguiente clima-- no califican porque el mundo está lleno de eso. Y también esta lleno de gente amigable cuya hospitalidad es con frecuencia espoleada por el afán de lucro. Aunque las encuestas del Banco
El turismo del todo incluido no califica como ícono nacional porque no es únicos del país.
Central dicen que esos rasgos siguen siendo los dos principales atractivos que citan los visitantes extranjeros para explicar su visita al país, ellos no otorgan una “ventaja competitiva” en el mercado turístico in-
ternacional. A la mente vendrán muchos otros aspectos de nuestra vida nacional que nos caracterizan. El juego de dominó, por ejemplo, es un pasatiempo nacional que embrida el ocio de los domi-
nicanos (aunque la participación sea siempre masculina). Pero ese juego se practica en muchos otros países y no tenemos su monopolio. Tampoco lo tenemos sobre las peleas de gallos, el ron o la cerveza, los carnavales o las comidas. Nuestras fiestas patronales y la Basílica de Higüey tampoco calificarían. Para encontrar lo que necesitamos tenemos primero que establecer los criterios de selección. En principio, tiene que ser algo que nos caracterice y represente pero que, a la vez, pueda ser motivo de atracción turística. De nada sirve proyectar nuestros
monumentos y nuestra flora y fauna si estos son poco impresionantes o si abundan en otras latitudes. Tenemos que encontrar algo que hechice al imaginario del extranjero y este quiera conocerlo. Ese rasgo deberá hacer la visita del turista verdaderamente memorable porque marque su reservorio emocional. A guisa de ejemplo y como recurso para atizar la discusión, hay tres cosas que están en la médula de la dominicanidad y que podríamos usar como símbolos. La primera tiene que ver con el hecho de que fuimos el “punto de encuentro” entre la cultura europea y la indígena americana. Somos la “Cuna de América”. Nadie nos puede disputar esa distinción, aunque algunos aborrezcan de ella. La limitante que presenta es que apelaría más al mercado emisor europeo que al norteamericano. Un segundo activo nacional, que es nuestro y de nadie más es el merengue. Este nunca ha alcanzado la difusión de otros ritmos latinos como el tango, la rumba, la conga, el mambo, la samba o el chacha-chá. (El tango es un buen ejemplo de una singularidad que se asocia de inmediato con Argentina.) Pero el mismo desarrollo de la industria turística ha PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Ecos VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
motivado su difusión y el ritmo gusta mucho a los extranjeros. Montar toda una campaña promocional sobre el merengue tendría más sentido que hacerlo sobre la bachata, en vista de que la paternidad de esta última es controversial. Una tercera opción sería el béisbol. Es no solo el deporte rey nacional sino que además incita sanamente las pasiones nacionales mejor que cualquier otro recurso. La RD tiene el mayor número de jugadores extranjeros en las Grandes Ligas de los EE.UU. y eso nos da una carta credencial para avalar la pretensión de convertir a ese deporte en ícono nacional (y más ahora que tenemos el Salón de la Fama del Béisbol Latino en La Romana.) Pero algunos consideraran la opción controversial en vista del dominio de ese deporte en EE.UU., lo que hace que no sea un rasgo único de nuestro país. Cada una de estas opciones tiene bemoles y exigencias. Proyectarnos como la “Cuna del Nuevo Mundo” se presta para disparar la imaginación de los extranjeros, pero tendríamos que asegurarnos de que conozcan la historia relevante y, a la vez, tengan motivos para pensar que podemos aquí crear un futuro nuevo. La opción del merengue requeriría de mucho tiempo para hacer esa música fácilmente reconocible en todas las latitudes del mundo. Y lo del béisbol tiene el vicio de la falta de originalidad que no podemos ignorar. Una reciente cita del presidente Fernández ofrece otra opción. Al proclamarnos “la sucursal del cielo” en un arranque de patriotismo, él ha identificado un
destino al cual todos, nacionales y extranjeros, aspiramos sin remilgos. El concepto “cielo” concita simpatía universal porque nos asocia con la divinidad, aun entre aquellos que no lo comparten en sus respectivos sindicatos religiosos. Cielo es el manso refugio donde nos arrulla la infinita armonía de la paz, los efluvios de la concordia y el éxtasis de un nirvana eterno. Su imagen de edén imperturbable debe mover a la curiosidad y hacer que el visitante potencial quiera investigar si este creativo reclamo es cierto Pero ese dramatismo histriónico del Presidente, al no evocar ni sexo, ni picardía ni torrentes de pasión, no presenta encantos convincentes y no tendría mayor impacto en los mercados internacionales. Nos podrían acusar de narcisistas empedernidos y de ignorar algunas feas realidades que abundan en nuestro lar nativo. También habría la queja de que la otra connotación de la palabra cielo, aquel espacio sideral donde se mueven los astros, no incita otra cosa que el mero deseo de contemplarlos. Y finalmente, si para acceder al cielo religioso hay que morir primero, en vez de atraer, repeleríamos. La tarea de encontrar nuestro ícono, sin embargo, hay que abordarla de manera sistemática. Conviene que eso lo haga una firma especializada de clase mundial. Mientras tanto, las escuelas de hotelería y turismo y los ministerios de Cultura y Turismo podrían promover concursos sobre el tema y seleccionar algunas opciones para ir perfilando un elenco básico del cual hacer tan crucial selección.
35
36
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Ecos
Ritos africanos desafían la modernidad en Colombia Junto a Brasil, tiene la mayor presencia de origen africano EFE
RICARDO MALDONADO
SAN BASILIO DE PALENQUE.
En Colombia, donde se concentra la segunda mayor comunidad de origen africano de América Latina, por detrás de Brasil, los ritos fúnebres que preservaron los descendientes de esclavos siguen desafiando a la modernidad. El escenario es San Basilio de Palenque, el primer pueblo liberto de América, ubicado a 50 kilómetros de Cartagena de Indias, donde este fin de semana las cadencias de los tambores anunciaron la muerte de “Cha-ine”, la mujer más anciana del pueblo que a sus 103 años se unió a las orishas (deidades). Inés Ortega Cassiani, conocida por su nombre palanquero “Cha-ine”, fue un exponente de la consagración de la cultura de Palenque, donde dedicó toda su vida al baile y al canto, y a encabezar con su arte, ritos de vida y de muerte. A “Cha-ine” la despidió su pueblo con el “lumbalú”, la principal ceremonia fúnebre originaria de las tierras bantú en África. “Es el ritual con el que los palenqueros contribuimos a que esa alma que se desprende del cuerpo se conduzca y llegue a ese otro mundo”, explicó a Efe el profesor etnoligüístico y promotor cultural de la localidad, Manuel Pérez. Y “es a través de esos bailes y cantos como preparamos el camino y guiamos el alma del difundo al lu-
La intención es poder atacar al virus de forma correcta.
Buscan caracterizar el virus produce dengue El proyecto de investigación del IIBI tiene un costo de RD$9 millones TANIA MOLINA
SD. Investigadores del Insti-
Con el rito del “lumbalú” despidieron a la anciana más vieja de la comunidad.
UN PALENQUE COLOMBIANO
San Basilio de Palenque fue el primer pueblo creado en América del Sur por negros esclavos libertos y además preserva casi intacta su cultura y lengua palenquera (criollo con base léxica española que conserva características morfosintácticas del bantú africano). Declarado en 2005 Obra Maestra del Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, contrasta la pobreza extrema en la que viven sus 2,500 habitantes sin ni siquiera servicios públicos básicos. No hay un médico permanente, las comunicaciones son prácticamente nulas, el agua es de mala calidad y la asistencia social es precaria.
gar donde se va a quedar para la eternidad”, añadió. El “lumbalú” sintetiza el universo corporal y simbólico de los palenqueros y representa la cohesión entre la música, el baile, la vida y la muerte de estos descendientes de los negros esclavos que fueron llevados a América por los colonizadores europeos entre los si-
glos XVI y XVIII. Su empeño en mantener vivas las tradiciones y trasmitirlas de generación en generación ha permitido que este pueblo se preserve casi intacto. Y es que este pueblo ha estado aislado muchos años, desde que algunos esclavos hastiados de la explotación de los criollos y los españoles huyeron de ciu-
dades de lo que entonces era el Virreinato de Nueva Granada y se refugiaron en los Montes de María, donde fundaron Palenque, conocido hoy como San Basilio. Allí estuvieron alejados del mundo exterior hasta 1971, ya bien entrado el siglo XX. Pérez, quien dice sentir “un orgullo enorme por ser auténtico”, ve con preocupación la amenaza que se cierne sobre su cultura ya que muchos palenqueros asfixiados por la pobreza comienzan a salir del terruño en busca de oportunidades. “Estamos en riesgo, dado que hoy es muy común que el palenquero salga a trabajar y se quede por fuera mucho tiempo”, sostuvo Pérez, durante el ritual de despedida de “Cha-ine”. EFE
tuto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) tratan determinar el tipo exacto del virus que produce el dengue, enfermedad que cada año afecta a miles de personas en el país. Sólo el año pasado, el dengue infectó a 12,043 personas, y causó la muerte de 49. En el 2009, la cantidad de muertes llegó a 52, con un total de 8,274 afectados, según cifras de las autoridades de salud. Los estudios del IIBI se enfocan en hacer una caracterización del ADN del virus para, una vez identificado, poder diagnosticarlo y tratarlo de manera más precisa, según explicó la directora de esa entidad, Bernarda Castillo. “Los expertos de todo el mundo han determinado que el dengue muta en cada país y se requiere de medicamentos distintos, y eso hace que los médicos no vayan directo a la enfer-
medad. Pero cuando tengamos una información más certera de cuál es el que ataca en el país, podrá haberse un diagnóstico más certero”, indicó. El estudio se realiza en coordinación con especialista del Centro de Enfermedades Tropicales, del Ministerio de Salud Pública, quienes, aunque manejan la parte epidemiológica del virus del dengue, todavía desconocen su estructura molecular, según Castillo. Las investigaciones son financiadas además por el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (Meescyt), a través del Fondo Nacional de Innovación y Desarrollo Científico y Tecnológico (Fondocyt), por un monto de unos nueve millones de pesos. El proyecto se trabaja a tres años y, según informó Castillo, en la actualidad se hacen las recolecciones de muestras para crear la base de datos. Durante el año pasado, el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, alertó que en país estaban circulando los cuatro serotipos de dengue (el 1,2, 3, y 4), lo cual hacía la enfermedad mucho más agresiva y letal.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Susannah York, una de las principales actrices del cine británico y de Hollywood falleció el sábado de un cáncer.
Toque Profundo junto a Calle 13
José Antonio irá al Bar de Lenny
El grupo Toque Profundo, que lidera Tony Almont, será la contraparte del concierto que la agrupación Boricua Calle 13 ofrecerá en el Puerto de Sans Soucí el próximo jueves a partir de las 8:00 de la noche.
José Antonio Rodríguez se presenta esta noche en el Bar de Lenny, en la calle Mercedes esquina Sánchez en la Ciudad Colonial. Lenny Abreu informó que luego de ese concierto, el jueves 20, actuará César Santana. FUENTE EXTERNA
Hirsutismo Esas vellosidades excesivas en las mujeres MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. ¿Es usted una de las que presenta vellos indeseados en áreas no apta para mujeres? A esta anomalía se denomina hirsutismo y tiene solución, según explica el endocrinólogo de la Unión Médica, doctor Alberto Robledo Oquet. El facultativo explica que esta condición es producida por el crecimiento de pelo con un patrón masculino no deseado en mujeres, tanto vello facial, zona central del tórax, abdomen y en mayor cantidad de lo usual en brazos y piernas, y considera que de un ocho a un diez por ciento de la población femenina presenta algún grado de hirsutismo. “Hasta la pubertad el cuerpo está cubierto de un vello fino e incoloro, cuando se inicia la madurez sexual, las hormonas masculinas (que también se producen en las mujeres), llamadas andrógenos, hacen que el vello se oscurezca y se haga más grueso; de esta forma el exceso de andrógenos o
un incremento en la sensibilidad a los mismos por parte de los folículos pilosos, puede hacer que el vello crezca en exceso y en áreas no deseadas”, explica el médico. Robledo habla de la clasificación conocida como la puntuación o score de Ferriman Gallwey, la cual consiste en numerar la aparición de vello con patrón masculino y clasificarla por números, donde el 0 es la mínima cantidad de vello y 4 la máxima cantidad, la sumatoria de estos números por área (facial, tórax, abdomen etc), contribuye a clasificar el hirsutismo en una base de leve, moderado y severo, aunque tiene una carga importante de subjetividad. Importante El especialista considera que lo más importante respecto al diagnóstico del hirsutismo es diferenciarlo de una condición conocida como hipertricosis, que es abundancia de vellosidad en áreas independientes de la influencia de andrógenos, quiere decir, donde ha-
Cáncer mama es más común en mujeres sin hijos SD. El cáncer de mama es
El mayor trauma para las mujeres es cuando aparecen los vellos en el rostro.
bitualmente existe vellosidad en la mujer. Una vez establecida esta diferencia, se procede al examen físico con la finalidad de determinar la extensión del hirsutismo. También es necesario una evaluación de laboratorio hormonal para conocer posibles anomalías hormonales asociadas y que eventualmente deban ser tratadas, y en algunos casos, igualmente será necesario realizar diagnóstico por imágenes tipo fonografía, tomografía, resonancia y otros, en casos de que pueda sospecharse
un origen tumoral de la condición de salud. Tratamiento El tratamiento del hirsutismo involucra una variedad de métodos, que van desde la remoción física del vello vía, por ejemplo, de electrolysis, terapia con láser, medios químicos para decolorar y reblandecer el vello, hasta el uso de agentes hormonales propiamente dichos, como aquellos que bloquean tanto la producción de andrógenos por los ovarios, glándulas suprarrenales, así como la acción de los mismos sobre
el folículo piloso. “En sí mismo el tratamiento del hirsutismo es complejo y debe sobre todo orientarse en la causa subyacente que lo provoca, considerando que este es un tratamiento de larga duración donde los resultados no son visibles en corto plazo o días, y debe considerarse que aunque represente una minoría de los casos, el hirsutismo desencadenado por tumores productores de andrógenos, es una posibilidad a descartar que debe considerarse en todo caso que se evalúa”, asegura el experto.
más frecuente en mujeres que no han dado a luz, y por consiguiente no han lactado, y en mujeres con menstruación precoz o también en aquellas que han abusado en el uso de anticonceptivos orales, expresó Enrique Escudero, del Centro de Radioterapia Integral Radonic. Aunque la etiología del cáncer es desconocida, hay distintos factores que inciden en que se desarrolle a temprana edad, que bien pueden ser genéticas o por el estilo de vida del individuo, este último llamado “cáncer adquirido”. El cáncer cuando es genético, supone que el individuo nazca programado para que en algún momento de su vida desarrolle la enfermedad, lo cual constituye el 20 por ciento de los casos. Mientras que el adquirido, que representa 80 por ciento de los casos, está marcado por el estilo de vida del individuo. Esto quiere decir que el estrés, la alimentación y la vida que llevamos pueden propiciar el desarrollo de la enfermedad en el cuerpo.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
39
Revista
“Amor con humor” rendirá tributo a Freddy
eñe
Voces del español Palabras accesibles y asequibles Existen palabras muy parecidas en su forma que los hablantes tendemos a confundir y las utilizamos en situaciones para las que no son apropiadas. Es el caso de la pareja de adjetivos asequible y accesible. Su parecido en la escritura es indiscutible; si les añadimos nuestro seseo en la pronunciación, la cercanía crece aún más. Sin embargo, no son iguales en su significado y, por lo tanto, no podemos intercambiarlas. El adjetivo asequible se aplica a las cosas que podemos conseguir o adquirir. Así lo usamos para referirnos al precio de una mercancía que consideramos moderado (aunque van quedando muy pocos) o a un rival deportivo al que creemos que podemos derrotar (de estos hay más). Con mucha frecuencia lo escuchamos empleado erróneamente para expresar la afabilidad de una persona:
*Juan es asequible y cooperador. Para destacar esta cualidad en una persona debemos emplear el adjetivo accesible, que se refiere a personas o cosas a las que se puede acceder con facilidad. Un local puede ser accesible para minusválidos y una actriz famosa puede ser accesible para sus admiradores. La única aplicación para la que podemos considerarlos sinónimos es si necesitamos referirnos a ideas o escritos que consideramos comprensibles o fáciles de entender. El uso del vocabulario correcto es casi siempre cuestión de matices no siempre fáciles de explicar. Tengo la esperanza de haber sabido hacerlo y de que estas líneas les hayan resultado asequibles o accesibles, como lo prefieran. En caso contrario, siempre es bueno echar mano del diccionario, que para eso está. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
Murió ayer la madre de Kenny Grullón Los restos están expuestos en la funeraria Blandino; será sepultada hoy SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Falleció
ayer la madre del actor Kenny Grullón a consecuencia de un paro respiratorio mientras recibía atenciones en el hospital General Plaza de la Salud. Kenny informó a DL que el deceso de su madre Fresa Yolanda Grullón de Aquino, se produjo en la mañana ayer en el centro clínico. El coproductor del programa radial “Parado El
Trote” indicó que el pasado 31 de diciembre su madre se fracturó un brazo durante una caída, razón por la cual ameritó atenciones. “Desde el pasado jueves estaba ingresada, ya que presentó un cuadro clínico que le provocó varios accidentes isquémicos”, indicó. La madre del reconocido actor tenía 71 años de edad. Los restos de la señora Grullón están expuestos desde ayer en la tarde en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. Comentó que en la mañana de hoy será sepultada a las 11 de la mañana en el cementerio privado Puerta del Cielo.
Felipe, Cuquín, Jochy, Raymond, Miguel, Carlos Sánchez, y Johnny en Nueva York NY. Cuquín Victoria, Felipe Polanco, Miguel Céspedes, Raymond Pozo, Jochy Santos, Carlos Sánchez y Johnny Ventura le rendirá tributo a la memoria del fenecido Freddy Beras Goico
en el espectáculo “Amor con humor se paga” que se presentará el próximo 5 de febrero en el Teatro United Palace de la ciudad de Nueva York. La producción del empresario Vidal Cedeño, que tendrá como director artístico al destacado artista Waddys Jáquez, convoca al público de la diáspora a disfrutar de un magno espectáculo del que se destinarán recursos
económicos a la Fundación Freddy Beras Goico para contribuir con las obras sociales que desarrolló el artista más completo de la República Dominicana. El show pautado para las 8:30 de la noche, ofrecerá al público una propuesta de en la que se proyectarán segmentos para recordar a a Freddy Beras Goico, quien falleció el pasado 18 de noviembre en un hospital de
la ciudad de Nueva York. Al referirse a la iniciativa en la que se hará un homenaje a la memoria de Freddy Beras Goico, el empresario y productor artístico, Vidal Cedeño, señaló que era oportuno hacerlo en virtud de que Beras dejó un gran legado social en el país. Explicó que la oferta artística la integran figuras que han ganado fama en el arte por su trabajo.
40
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Revista
Silvio Rodríguez recibirá un Casandra SANTO DOMINGO. La Asocia-
ción de Cronistas de Arte, (Acroarte) anunció la entrega de un “Casandra Internacional” para el legendario cantautor cubano Silvio Rodríguez. De acuerdo con un comunicado enviado a DL, el afamado artista recibirá la distinción durante la XXVII entrega del galardón pautada para el martes 22 de
marzo en la sala “Carlos Piantini” del Teatro Nacional Eduardo Brito. Feliz Vinicio Lora, presidente de Acroarte, manifestó: “Es un placer inmenso para nuestra entidad, poder hacer honor a quien por tanto tiempo ha llevado sus canciones y su música no sólo a nuestro país, sino a casi el mundo entero, despertando tras de
Silvio Rodríguez
sí, una enorme cantidad de seguidores de su talento”. Silvio Rodríguez fundador de la Nueva Trova Cubana, escribió sus primeras canciones entre 1964 y 1965 y debuta en el 1967, pero no es hasta 1975 cuando hace su primer disco en solitario, “Días y Flores” y hasta la fecha, ha recorrido los más grandes escenarios del mundo.
HCP.
Hablando con el pediatra. Intoxicación alimentaria La intoxicación alimentaria se adquiere al ingerir agua o alimentos con virus, bacterias, parásitos o las toxinas que estos gérmenes producen. El agente causal frecuentemente es una bacteria, como lo es la estafilococo y la E. coli. Es bueno recordar estas realidades, porque con frecuencia se asiste a recepciones y cenas en clubes y restaurantes, donde el chef y su personal deberían estar conscientes de su responsabilidad al respecto. Si las salsas, ensaladas, carnes, pescados y postres no son adecuadamente manipulados y conservados, los riesgos de sufrir una intoxicación alimentaria son muy altos. Las bacterias o gérmenes pueden contaminar los alimentos que ingerimos de distintas maneras. La carne de res y aves podrían ponerse en contacto con las bacterias propias del intestino del animal que se está procesando. El agua utilizada puede estar contaminada, las personas que manipulan los alimentos pueden no lavarse adecuadamente las manos, si los utensilios usados no están limpios, si las salsas y mayonesas no han sido debidamente refrigeradas etc., los riesgos de intoxicación por alimentos van a incrementarse. Los síntomas de la intoxicación alimentaria aparecen generalmente de 2 a 6 horas después de la ingestión del alimento, pero podrían manifestarse en pocos minutos dependiendo del germen causal. Estos abarcan: cólicos abdominales, diarrea, vómitos, fiebre, dolor de cabeza y debilidad. En el caso de la ciguatera o intoxicación por la carne de pescado aparecerán sín-
tomas neurológicos como parestesia de la boca, manos y pies que pueden permanecer por varias semanas. En la mayoría de los casos, el tratamiento es sintomático y de soporte. En las diarreas se hará hidratación con soluciones y/o sales de rehidratación oral o con líquidos intravenosos si la vía oral no es posible. En los casos de ciguatera con edema cerebral se usará manitol y esteroides para eliminar el edema cerebral y otros signos y síntomas neurológicos que pudieran estar presentes. La intoxicación alimentaria muchas veces es un evento de solución rápida, otras veces ha sido un acontecimiento fatal, por lo que aconsejamos: que en la preparación de alimentos, ensaladas, salsas, carnes, pescado, postres etc. las personas que intervengan mantengan las reglas de higiene y el lavado de las manos antes de su manipulación y muy especialmente después de hacer sus necesidades fisiológicas. Que los alimentos e ingredientes a usarse sean frescos y bien refrigerados, nunca descongelar para volver a congelar y, a los niños muy pequeños particularmente, ofrecerles comidas hechas en casa.
Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
41
Revista
Bale, Pacino y “Carlos” ganan Globos Boxer”, en tanto “Carlos”
El glamour primó en la se impuso como mejor peceremonia de los lícula o miniserie hecha premios Globos de Oro, para televisión. antesala del Oscar El premio, el primero BEVERLY HILLS. Christian Bale ganó el Globo de Oro al mejor actor de reparto por su interpretación de un ex boxeador cuya carrera se desenmaraña entre las drogas y el crimen en “The
Juan Delgado
Dominicano en Operación Triunfo 2011 SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Juan Del-
gado, un joven dominicano de 25 años, residente en Barcelona, España, apuesta al famoso realty “Operación Triunfo”, que difunde la cadena Telecinco. Pero para garantizar su permanencia en el reality del que salió David Bisbal, es preciso que el público le conceda sus votos visitando la página web h t t p : / / w w w. j u a n d e l gado.es. Ayer, Delgado figuraba entre los más votados por el público. El joven oriundo de La Vega, es estudiante de ingeniería. En su página web refiere que en el país ha actuado como solista en coros góspel. “En Barcelona soy miembro de un quinteto de jazz, soul alternativo. Mi tía cantaba en una orquesta de merengue, y yo toco la guitarra y el piano”. Asegura que cuando no está ensayando, aprovecha el tiempo para sus hobbies, como la natación o la cocina”. Viajar es otra de mis grandes pasiones, pero por supuesto, en mi ajetreada vida también encuentro un rincón para descansar y recuperarme del día a día”.
que se entregó anoche, impulsa los prospectos de Bale para los premios de la Academia. El astro de “Batman” es un favorito para la categoría homónima de los Oscar, a entregarse el 27 de febrero. “Carlos”, sobre el legen-
dario terrorista nacido en Venezuela Ilich Ramírez Sánchez, mejor conocido como Carlos “El Chacal”, es protagonizada por Edgar Ramírez, quien acompañó al director Olivier Assayas a aceptar la estatuilla. Otros ganadores de la noche fueron: Mejor Actriz de Drama para televisión, Katey Sagal, por “Sons of Anarchy”; mejor Actor Secudario de televisión Chris
Colfer, por “Glee”; mejor Actor de Drama para Televisión Steve Buscemi, por “Boardwalk Empire”; mejor Serie de Drama para televisión “Boardwalk Empire” (HBO); mejor Canción Original “You Haven’t Seen The Last Of Me” (”Burlesque”), Música y Letra de Diane Warren; mejor Banda Sonora Trent Reznor y Atticus Ross por “The Social Network”. AGENCIAS
AP
Angelina Jolie atrajo los flashes, al desfilar por la alfombra roja.
42
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Revista
La Vega prepara su famoso carnaval Merengue, bachata, balada pop y música urbana complementan la oferta de este año
NELSON SOSA
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La Unión
Carnavalesca de La Vega y el Grupo Medrano anunciaron la participación de más de 150 grupos en el Carnaval Vegano que se iniciará el próximo 22 de este mes, con la coronación en el Palacio de los Deportes Fernando Teruel de esa ciudad de la “Reyna del Carnaval 2011”. Así lo hicieron saber los organizadores del carnaval en un encuentro con la prensa en el que adelantaron que para este año, ofertarán al público nacional y extranjero una propuesta artística que será el mejor complemento para cada una de las comparsas que llevarán alegría a los visitantes de La Vega mientras dure la jornada. Este año, el montaje cuenta con el apoyo de un grupo de empresas liderados por Orange Dominicana, Brahma, Brugal, Red Rock e Induveca, las cuales según las autoridades de La Vega, han dado un rotundo
Los famosos Diablos Cojuelos asumirán las calles.
apoyo a esta fiesta de la cultura. Durante el encuentro, realizado en el Occidental Hotel El Embajador y que tuvo como maestra de ceremonias a Miralba Ruiz, el alcalde del municipio de La Vega, Alexis Pérez, resaltó la trayectoria del carnaval de su ciudad. De igual modo hizo uso de la palabra Orlando Lora, presidente de la Unión Carnavalesca Vegana, quien agradeció el aporte de las instituciones para el montaje de esta entrega. Lora invitó al público a ser parte de montaje, tras indicar que el mismo solo rinde
tributo a la identidad nacional. Durante el encuentro, matizado por la mala educación de muchos de los asistentes, que no guardaron silencio mientras se pronunciaban los discursos, también habló Roberto Rodríguez, quien en representación del Grupo Medrano, informó que para esta ocasión, el Carnaval Vegano contará con la presencia de los artistas internacionales Jeancarlos Canela, Alexis y Fido, Cristian Castro, Prince Royce y Jerry Rivera. Por el país darán la cara, entre otras apuestas, Héc-
tor Acosta, Frank Reyes, Los Hermanos Rosario y El Sujeto. “Tenemos una gran sorpresa internacional para el próximo 27 de febrero, fecha en que cierra nuestro Carnaval y cuya identidad será revelada más adelante, pues vamos a desarrollar una serie de concursos para el público”, indicó Rodríguez. Manifestó que este año, el público podrá disfrutar, de una serie de conciertos que se realizarán los días viernes y sábados en la Zonas Brugal y Brahma. La primera jornada El reconocido actor y cantante cubano Jencarlos Canela se presentará este sábado 22 de enero en el Palacio de los Deportes Fernando Teruel de La Vega, donde le cantará a la nueva reina de Miss Carnaval 2011. Reconocimientos En esta edición se reconocerá la labor de “Los Broncos”, por su 30 años en el Carnaval Vegano, así como a “Dinoariders”, por sus 20 años en el Carnaval, entre otros grupos ya tradicionales.
“Dejando Huellas”, propuesta radial de orientación al público
Medio siglo de Radio Tricolor
SD. Desde mediados de ju-
SANTO DOMINGO. La emi-
lio del año 2009 se escucha en Dominicana FM y Radio Santo Domingo, una oferta radial que combina la información, el análisis y la interacción en procura de servir como medio de integración de la comunidad en la búsqueda de soluciones a los problemas que aquejan a la nación. “Dejando Huellas”, nombre de este espacio, es transmitido en el horario de 4:00 a 6:00 de la tarde de lunes a viernes, dando prioridad a temas que van desde la defensa del medio ambiente, la salud, la preservación del territorio con políticas migratorias eficaces y los riesgos que corre la población por encontrarse la República Dominicana en una zona vulnerable a los sismos y a los huracanes. Con la producción y dirección del veterano periodista Onorio Montás, “De-
sora Radio Tricolor, “La Reina”, que fundara el radiodifusor Hugo Hernández Llaverías, cumplió medio siglo de operaciones. Fue en esa estación radial, que opera en la frecuencia 1410 AM, que reconocidos profesionales de la comunicación comenzaron a desarrollarse hasta lograr una posición de primer orden en ese medio y en la televisión. En ocasión de la celebración de su 50 aniversario, la presidenta de Radio Tricolor, Inés Hernández, manifestó su agradecimiento al presidente de la República, por un homenaje póstumo que se le rindiera al fundador de la empresa con la Orden de Duarte, Sánchez y Mella hace varios años. Llaverías siempre abrió sus puertas a los estudiantes de locución. SR
El equipo que conduce el programa por Dominicana FM.
jando Huellas” inició sus emisiones el 7 de julio de 2009, con los también comunicadores el doctor Pedro Naranjo, Frank Núñez y Susie Caraballo, compartiendo con invitados con especialidades en los aspectos que son de interés de los oyentes. Hasta el momento la audiencia del espacio ha sido reportada desde distintos puntos del país y del exterior. El programa, que nace como una continuación de
un blog creado en el 2006. también está disponible en Internet y los oyentes participan a menudo. Nuevas voces se han sumado al programa “Dejando Huellas” en reforzamiento de la idea original, hoy cuenta con la participación de reconocidos intelectuales como Manuel Núñez y Tony Raful, en sus inicios contó con la participación del periodista Mozart De Láncer y el actor Víctor Pinales.
Ab. Algo bueno
Mi año especial Ya enero avanza y sigo dando forma a mis propósitos de este año. Sí, creo en eso de año nuevo, vida nueva cada enero de la vida. No porque lo pasado haya sido malo, sino porque lo que venga sea mejor. He llamado al 2011 mi año zen. Un poco en broma, un poco en serio. He decidido que no me voy a estresar, que no voy a pelear y voy a vivir en cierta paz interior y exterior que me permita estar tranquila. El 2010 fue un año
muy intenso, este lo quiero a menos decibelios. Para lograrlo tengo varias estrategias: elegir bien mis batallas, no permitir que otras personas influyan negativamente en mi vida, ver lo maravilloso que tengo a mi lado y, sobre todo, hacer cosas que me den felicidad, tanto para mí como para mis seres queridos. ¡Ah! Y mi lema 2011: “No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita”. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO
Adamari y Anthony vienen a gala benéfica FLORENTINO DURÁN
LA ROMANA. La Fundación
MIR celebrará el 20 Aniversario de su tradicional evento benéfico “Esplendor Mágico por la Vida” con un desfile de modas de la casa Badgley Mischka, del 21 al 23 en el anfiteatro Altos de Chavón del exclusivo resort Casa de Campo. La presidenta de la Fundación MIR, Lian Fanjul de Azqueta, y su hija Lyanne Azqueta, directora Ejecutiva de la entidad, detallaron que los fondos recaudados en el evento serán destinados a desarrollar los proyectos sociales y educativos de la entidad, incluidas las escuelas vocacionales para hembras y varones y la Escuela Primaria MIR. En esta versión, la actriz puertorriqueña Adamari López y el actor dominicano Anthony Álvarez, llevarán la maestría de ceremonias del evento. El desfile tendrá como escenario las piedras de Altos de Chavón, donde los invitados disfrutarán de una cena de gala preparada por los chefs de Casa de Campo y una fiesta bailable con la orquesta de Los Hermanos Rosario. El desfile de Badgley Mischka incluirá novedosos diseños de moda que han
Adamari López
vestido a celebridades como Julia Roberts, Eva Longoria, Jessica Alba, entre otras estrellas, en tanto los asistentes podrán adquirir las joyas de Tiffany & Co. con su pared “Mistery Blue Box” con piezas de la reconocida firma. También se podrán adquirir las esculturas florales de Emilio Robba que adornarán cada detalle en la decoración de esa noche Para la importante evento se espera la asistencia de reconocidas figuras del mundo del espectáculo. El tradicional evento incluye también, un after party organizado por la discoteca Praia de Santo Domingo y mesas de juegos cortesía del Diamante Casino Bayahíbe Dominicus, para que el disfrute de los que se den cita.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
Revista Sociales
Chevron entrega donativo a la Fundación Escuelita Rayo de Sol
FUENTE EXTERNA
SD. Ejecutivos de Chevron
llevaron alegría a los niños de la Fundación Escuelita Rayo de Sol, centro que se ocupa de preparar con amor y enseñanza, a niños con discapacidad y escasos recursos. En las instalaciones de la Fundación, ubicada en el Ensanche Luperón, fue entregado un cheque por la suma de RD$74,000 pesos como donativo de parte de Chevron Caribbean Inc. La entrega se realizó a la directora Jacinta Torres de parte de Rosanna Grullón, gerente retail para RD de Chevron, quien a su vez expresó: “ Nos sentimos orgullosos por su desempeño y esperamos que ustedes puedan valorar el esfuerzo y la dedicación que ponen sus maestros en su labor diaria”. Los niños demostraron su agradecimiento con bailes, canciones y la entrega de frases a los ejecutivos asistentes, dentro del marco de un brindis.
Rafael Díaz, Jocelyn Taveraz, Judith Carrasco, Jacinta Torres Rosanna Grullón, Tamara Rojas y Gracia Estela.
Los niños especiales agradecen el aporte de Chevron.
43
44
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Revista Sociales
SKY presenta nuevo paquete “VETV” para RD FUENTE EXTERNA
Representado por la Compañía Dominicana de Satélites SANTO DOMINGO. La empresa de servicios de televisión satelital SKY anunció la ampliación de su oferta de televisión para la República Dominicana, con la presentación de un nuevo paquete de programación denominado “VETV” y la integración de varios canales nacionales entre los que
se encuentran, en esta etapa, los pertenecientes al Grupo de Comunicaciones Corripio y el Grupo Telemicro. La presentación estuvo a cargo del director de mercadotecnia para SKY México, Marco Rojas, quien presentó los detalles del nuevo paquete destacando que: “SKY reafirma su compromiso como empresa líder en televisión satelital al ofrecer este nuevo servicio que cuenta con la más avanzada tecnología de compresión digital proporcionando
Eduard Gottschalk, Luis Manuel León, Jorge Todd, Marco Rojas.
las más alta calidad digital de audio y video”. Durante el encuentro se dio a conocer la composición de los 45 canales que se ofrece a través del nuevo paquete y las características del mismo para ofrecer a los usuarios una nueva opción para el entretenimiento. El convenio con el Grupo Corripio y el Grupo Telemicro introducirá al servicio de SKY los canales Teleantillas canal 2 y Telesistema canal 11, así como Telemicro canal 5. Además la
nueva programación “VETV” incluye una moderna plataforma de mosaicos, canales interactivos, Sky Premier, Gamespot333 y Adultos (todos los canales PPV o a la carta), así como eventos deportivos. Según una nota de prensa, esta oferta es adicional al servicio de SKY en RD y va dirigida a suscriptores nuevos y activos, residenciales y comerciales a un precio muy atractivo, con la mejor calidad de audio y video cien por ciento digital.
Un grandioso regreso a clases SD. Los más pequeños de la
casa ya volvieron a la escuela y con ello los padres regresaron a la rutina de arreglar los uniformes, levantarlos temprano y sobre todo preparar las loncheras. Consciente de esto, la empresa V8 Splash hizo la presentación de su Tetra Pak, ideal para las loncheras y meriendas, ya que permite guardarse en la nevera sin necesidad de cambiar el envase y es fácil de abrir. Está disponible en las combinaciones de: Fruit Medley (coctel de frutas), Berry Blend (mezcla de moras), Tropical Blend (mezcla tropical) y Strawberry Kiwi (fresa y kiwi), que combinan una refrescante mezcla de deliciosos sabores de frutas, aportando nutrición, sabor y diversión en un mismo producto, es rico en vitaminas A y C, con una base de zanahoria.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
45
Revista Sociales
Onapi celebra Día de Reyes a hijos empleados Llega “ecofriendly” , a con el propósito de agasajar
Ejecutivos valoran la a más de un centenar de importancia de esta hijos e hijas de colaboradofiesta tradicional para res de esa organización. los niños El evento fue dedicado a SANTO DOMINGO. La Ofi-
cina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi) celebró una “esplendorosa” fiesta infantil, con motivo del Día de los Reyes Magos,
los hijos de los empleados, quienes compartieron junto a los infantes de un programa especialmente elaborado para su disfrute, el cual se realizó el pasado sábado a las 10 de la mañana en el parqueo de la
Ejecutivos entregan regalos.
sede de la institución. La actividad fue amenizada por la compañía Ciencia Divertida, que creó un ambiente de creatividad, magia, diversión y alegría con dinámicos bailes y juegos. Asimismo, los niños disfrutaron de juegos, participaron en talleres y compartieron con los reyes magos, quienes repartieron regalos.
favor del medio ambiente SD. Oakley comienza el
2011 en República Dominicana con muchas novedades. Estrenos en verde para un nuevo año cargado de moda respetuosa y responsable. Y es que inspirados en los amantes de la naturaleza y el deporte, la firma californiana informa que tiene disponible en el
país su nueva colección de prendas “ecofriendly”. Se trata de toda una línea -compuesta básicamente por franelas, camisas y bañadores- que aúna diseño, estilo y respeto por el planeta, ya que cada una de las piezas que la integran está fabricada con materia prima orgánica y reciclada.
46
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
$38MM Firmó Joey Votto, el Más Valioso de la Nacional por tres años con los Rojos de Cincinnati.
Albert Pujols reiteró que quiere pasar toda su carrera con San Luis, pero la discusión está en un punto muerto.
“
Mi padre dejó una huella muy positiva en el mundo del deporte, pero también en el aspecto humano”. Roberto Clemente hijo.
Roger Federer comienza defensa MELBOURNE. Roger Federer inicia la defensa de su título del Abierto de Australia hoy, buscando seguir con su reciente buen estado de forma frente al tenista eslovaco Lukas Lacko.
EO vapulean y fuerzan choque extra NBA. NELSON SOSA
Ramón Ortiz y Alexander Valdez encabezan el triunfo ESTRELLAS ESCOGIDO
10 1
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Los ver-
des, que perdieron seis de sus nueve partidos de locales en el Todos contra Todos, incluyendo los dos más recientes, jugaron ayer su mejor béisbol y le dieron un mayor dramatismo a la parte final de un torneo que ya vio salir de las aspiraciones a las tres franquicias que en conjunto reúnen a más del 80% de los simpatizantes del mismo. Ramón Ortiz se erigió como un domador de leones y el exescarlata Alexander Valdez produjo la mitad de la decena de carreras que permitió a los Orientales forzar un partido extra, a disputarse esta noche en su hogar. Ortiz (3-1), quien se unió al equipo tras ser escogido en el sorteo de nativos procedente de los Tigres del Licey, lanzó seis entradas de seis hits, una vuelta, tres bases por bolas y seis ponches. Dan Reichet lanzó el séptimo y Zach Segovia tiró el octavo y el noveno. Perdió
Luke Sommer (0-2), quien relevó en el cuarto episodio. La novena petromacorisana, que ganó seis de ocho partidos en la ruta, se apoyó en una ofensiva de 13 indiscutibles, tres de ellos de Edward Rogers (incluyendo jonrón de dos vueltas) y tres de Ray Olmedo. Los escarlatas perdieron siete de los nueve encuentros que jugaron en el parque Quisqueya y se despidieron del torneo perdiendo sus últimos tres encuentros. Para el partido de esta noche en San Pedro de Macorís, que iniciará a las 8:00 pm, los Gigantes anunciaron al lanzador derecho Román Colón, y en su defecto, Fabio Castro. Por los verdes lo hará el derecho Eulogio de la Cruz. El ganador del choque de esta noche se enfrentará a los Toros a partir del próximo miércoles en La Romana, en encuentro que iniciará a las 7:30, serie pactada al máximo de nueve encuentros. Las carreras EO, 4to. Ante Luke Sommer, Buck Coats llegó a
Líderes de ayer
ERIC GORDON L.A. CLIPPERS PTS REB AST ROB MIN 30 2 6 4 42 K.BRYANT/LAL 27PTS 09REB 05AST 36MIN B.GRIFFIN/LAC 18PTS 15REB 03AST 38MIN
Resultados L.A. LAKERS L.A. CLIPPERS
92 99
Posiciones DIVISIÓN ESTE Edward Rogers llega al home luego de disparar un cuadrangular de dos vueltas.
primera con rodado fuerte que el inicialista Justin Turner no pudo atrapar, Edward Rogers falló con batazo de frente al lanzador; Paul McAnulty entregó el segundo out con elevado a segunda, Pablo Ozuna disparó sencillo productor al derecho que puso a los visitantes al frente en el marcador, y el venezolano Edwin Bellorín cerró la entrada con elevado al izquierdo. EO 1, LE 0 LE, 4to. Ante Ortiz, Turner abrió con doblete al derecho, Deibinson Romero pegó hit productor al central que igualó las acciones, Rainel Rosario falló con línea al derecho y Danilo Sánchez bateó rodado a tercera que se convirtió en una doble matanza. EO 1, LE 1 EO, 5to. Ante Sommer, el venezolano Ray Olmedo
pegó doblete al izquierdo, Eugenio Vélez entregó el primer out con rola al lanzador, Argenis Reyes bateó sencillo al central, Alexander Valdez sacó elevado de sacrificio productor al derecho y los verdes volvieron a tomar ventaja. Buck Coats falló con elevado al lanzador. EO 2, LE 1 EO, 6to. Ante Wilkin de la Rosa, Rogers abrió con sencillo entre primera y segunda, Paul McAnulty se ponchó, Ozuna bateó hit al central, Bellorín bateó imparable productor al central, Olmedo sorprendió con toque impulsor por primera. De la Rosa fue sustituido por René Minier, quien hizo un lanzamiento salvaje y los corredores avanzaron a segunda y tercera. Vélez fue transferido de forma intencional, y Reyes bateó rodado al campo
corto que la defensa lo convirtió en una doble matanza. EO 4, LE 1 EO, 7mo. Ante Minier, Valdez se ponchó, Coats conectó imparable al derecho, se robó la intermedia, Rogers despachó un enorme jonrón por el prado izquierdo, Víctor Méndez falló con elevado detrás de la primera base y Ozuna con piconazo por tercera. EO 6, LE 1 EO, 8vo. Ante Yonathan Ortega, Bellorín fue transferido, Olmedo bateó doblete al derecho, Vélez recibió boleto, Reyes se ponchó, Valdez disparó jonrón con las bases llenas por el derecho que cayó en el “home run deck”. Coats fue transferido, entró a lanzar José Marte, Andrés Rodríguez se ponchó y Víctor Méndez falló con elevado a primera. EO 10, LE 1 NPerez@diariolibre.com
Equipo Boston Miami Chicago Orlando Atlanta New York Indiana Philadelphia
G 30 30 27 26 26 22 16 16
P 9 12 13 14 15 17 21 23
DIVISIÓN OESTE Equipo San Antonio L.A. Lakers Oklahoma City Utah Dallas New Orleans Denver Portland
G 34 30 27 27 26 25 23 21
P 6 12 13 13 13 16 16 20
No incluye todos los juegos de ayer
Próximos juegos PHX en NYK UTA en WAS CHI en MEM CHA en PHI MIL en HOU TOR en NOH DAL en DET IND en LAC SAC en ATL NJN en GSW ORL en BOS MIN en POR OKC en LAL
2:00 P.M. 2:00 P.M. 2:00 P.M. 3:00 P.M. 4:00 P.M. 4:00 P.M. 4:30 P.M. 4:30 P.M. 5:00 P.M. 5:00 P.M. 9:00 P.M. 11:00 P.M. 11:30 P.M.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
47
Deportes
BInvernal. POSICIONES ROUND ROBIN EQUIPOS *Toros Estrellas Gigantes Escogido
G-P 12-6 9-9 9-9 6-12
RÉCORD CASA RUTA ULT-5 .AVE DIF. G-P G-P G-P RACHA .688 5-4 6-1 4-1 1-p .500 3.0 3-5 6-3 3-2 1-g .500 3.0 5-4 4-5 3-2 3-G .375 6.0 2-7 4-4 1-4 12-P *Clasificado
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Tetelo Vargas, San Pedro Macorís a las 8:00 p.m. RÉCORD TEMP. REGULAR EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Gigantes R. Colón (d) 0-0 17.00 3-0 3.76 Estrellas E. de la Cruz (d) 0-2 4-59 0-0 0.00
LÍDERES ROUND ROBIN BATEO. W. Valdez (GC) .400, A. Valdez (GC) .397, E. Rogers (EO) .341, F. Peguero (GC) .340, F. Guzmán (E) .339, A. Dirks (TE) .339, O. Robles (GC) .333, J. Solano (GC) .325, D. Richar (TE) .321, E. Almonte (GC) .313. ANOTADAS. F. Guzmán (E) 13, E. Núñez (TE) 11, E. Germán (TE) 10, (Varios empatados con 9). EMPUJADAS. E. Rogers (EO) 12, S. Castro (E) 11, P. McAnulty (EO) 11, (Varios empatados con 9). HITS. W. Valdez (GC) 26, A. Valdez (EO) 23, E. Almonte (GC) 21, (Varios empatados con 19). DOBLES. A. Valdez (GC) 7, A. Dirks (TE) 5, E. Rogers (EO) 5, W. Betemit (GC) 5, (Varios empatados con 4). TRIPLES. A. Valdez (EO) 2, (Varios empatados con 1) JONRONES. P. McAnulty (EO) 3, E. Vélez (EO) 2, E. Núñez (TE) 2, M. Martínez (EO) 2, F. Guzmán (E) 2, (Varios empatados con 1) B. ROBADAS. F. Guzmán (E) 9, D. Richar (TE) 4, E. Germán (TE) 4, A. Dirks (TE) 4, J. Contanza (TE) 4, (Varios empatados con 3). J. GANADOS. R. Valdés (TE) 3-0, 1000, F. Abad (TE) 3-0, 1000, E. Vásquez (EO) 2-0, 1000, J. de Paula (GC9 2-0, 1000, (Vario empatados con 2-1, .667). EFECTIVIDAD. A. Méndez (TE) 0.63, J. Rosario (EO) 0.89, R. Valdez (TE) 1.69, N. Rodríguez (E) 1.71, J. Halama (GC) 1.96. PONCHES. N. Rodríguez (E) 21, M. de los Santos (TE) 19, R. Ortiz (EO) 17, J. Rosario (TE) 15, R. Valdés (TE) 12. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 4, W. Abreu (TE) 3, Z. Segovia (EO) 2, L. Vizcaíno (GC) 2, J. Mañón (TE) 2, ( No incluye los juegos de anoche , (A. Báez).
Víctor Díaz fletó jonrón en triunfo de Obregón
Alexi Casilla pactó con Mellizos por US$865 mil
LOS MOCHIS. Los Yaquis de Ciudad Obregón atacaron con cuatro carreras en la novena entrada para obtener un dramático triunfo por 6-5 sobre los Cañeros de Los Mochis y el pase a la final de la Liga Mexicana del Pacífico luego de barrerlos 4-0. Carlos Valencia (2) sacudió un cuadrangular de tres carreras en el ataque de el noveno episodio . Además el dominicano Víctor Díaz (1) también se voló la barda y Agustín Murillo sumó una carrera producida para los ganadores. Mario Mendoza (1-0) trabajó apenas un tercio de entrada en labor de relevo pero se adjudicó la victoria.
MINNEAPOLIS. Los Mellizos
de Minnesota y el infielder dominicano Alexi Casilla llegaron a un acuerdo de un año y US$865,000, evitando el arbitraje salarial, anunció el equipo ayer. Casilla estuvo en su primer año de elegibilidad para el arbitraje. En la temporada 2008 se convirtió en el intermedista regular del equipo donde bateó para .281 con siete jonrones y 50 carreras impulsadas. Pero las lesiones han mermado su juego y se convirtió en un jugador inconsistente. En la temporada pasada bateó para .276 con cuatro triples y seis robos en 152 turnos. AP
Carlos Villanueva firmó con los Azulejos Villanueva es nativo de Santiago y fue firmado en el 2002 por San Francisco TORONTO. El pitcher domi-
nicano Carlos Villanueva y los Azulejos de Toronto llegaron a un acuerdo de un año y US$1.415, según Jon Heyman del sitio
SI.com. Villanueva fue adquirido por Toronto en un canje con los Cerveceros en diciembre. El quisqueyano tuvo foja de 2-0 con efectividad de 4.61 en 50 juegos por Milwaukee en el 2010. De por vida, el lanzador tiene marca de 20-24 con promedio de carreras limpias de 4.34 en 425 entradas de labor.
Carlos Villanueva
En tanto, los Atléticos evitaron el arbitraje con el relevista Brad Ziegler al acordar un contrato de un año valorado en US$1.25 millones. El derecho de 31 años ganó US$410,000 en el 2010, campaña en la cual tuvo foja de 3-7 y promedio de carreras limpias de 3.27 en 64 presentaciones como relevista.
48
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Deportes
Triunfo de los Gigantes provoca juego extra hoy
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias
ARCHIVO
Apabullaron a los Toros y se miden hoy a las Estrellas Orientales para definir clasificación TOROS GIGANTES
“Cuando luchamos con quien no tiene nada que perder, luchamos con gran desventaja”. FRANCESCO GUICCIARDINI.
¿Cuál ha sido el mejor Licey?
2 8
AQUILINO R. BÁEZ
SAN FCO. DE MACORÍS. Los
Gigantes del Cibao, que parecieron enanos al principio del round robin, ganaron anoche a los Toros del Este para seguir empatados con las Estrellas Orientales en la segunda posición de la serie y provocar la celebración de un partido extra para definir el compañero de los taurinos, en la serie final del torneo de béisbol otoño-invierno, que deberá comenzar el miércoles en el estadio Francisco Micheli de La Romana. Un cuadrangular del receptor Jhonatan Solano con Oscar Robles corriendo en la inicial, en el cierre del séptimo episodio, igualó a dos carreras el partido, que hasta ese momento era dominado por los Toros del Este, cuando anotaron en
Jon Weber y Jhonatan Solano se destacaron anoche.
dos ocasiones en la parte alta del quinto, cuando Brock Paterson pegó jonrón con Nelson Pérez en circulación. Los Gigantes hicieron cinco vueltas más para tomar ventaja final del juego y anotaron otra en el cierre del octavo para sellar la victoria. Un sencillo de Erick Almonte impulsó dos vueltas para quebrar el empate a dos. Un cuadrangular de Jon Weber con dos en circulación coronó un espeso rally de siete anotaciones que se tornaron decisivas en el partido que tuvo como escenario el estadio Julián Javier de esta ciudad. El derecho Julio de Paula
(3-0), en rol de relevo fue el lanzador ganador por los Gigantes mientras que Johan Flande cargó con la derrota. Por los ganadores inició en el box José Capellán, Tim Harikkala (5), Edward Paredes (6), De Paula (6) y José Pérez (8); mientras que por la novena taurina subió primero al montículo José Sánchez, Flande (5) Abe Woody (7), José Lugo (7), Riquy Peña (7), Rafael Almonte (7) Sandy Rleal (8). Los Gigantes finalizaron la ronda de semi-fondo con marca de 9-9, empatados con las Estrellas Orientales, a tres juegos completos de la primera posición, que ocuparon los Toros del Este, con marca de 12-6.
R. Soriano está preparado para prueba física en Tampa SANTO DOMINGO. El relevista más sobresaliente en la Liga Americana en la pasada campaña, el derecho Rafael Soriano, dijo sentirse totalmente en condiciones para superar la prueba física a laque será sometido mañana en Tampa. El relevista que visitó las instalaciones del campamento militar Primer Regimiento Dominicano Guardia Presidencial, dijo que no tiene dudas de que superará los exámenes físicos, así como logró alcanzar una temporada exitosa en el 2010. “Me siento en condiciones óptimas y no me he descuidado en lo que son los entrenamientos y cuidado de mi brazo”, dijo So-
El general José Manuel Frías Rodríguez, conversa con Soriano.
riano, luego de recorrer la instalación junto al general de brigada José Manuel Frías Rodríguez, comandante de la Guardia Presidencial. En torno a su visita el pelotero afirmó que compar-
tir con el general Frías Rodríguez fue una especie de acercamiento de colaboración en lo que él puede hacer por los soldados jóvenes del Regimiento y el apoyo que pueda brindar a la fundación que dirige.
Por sugerencia de Mario A. Rodríguez, Iván Robiou de Moya, Nestor Mójica y Juan Miguel Taveras vamos a confeccionar los mejores equipos por franquicias. Comenzaremos con el Licey, luego Águilas Cibaeñas, Leones del Escogido, Estrellas Orientales, Toros del Este y Gigantes del Cibao. Reitero que es mi selección y está sujeta a discusión. El Licey con 20 coronas ganadas ha tenido formidables conjuntos. No hay dudas que el Licey de 1953 con “Los Tanques” Luis Rodríguez Olmo, Alonzo Perry y Bert Hass fue un gran equipo con un cuerpo monticular donde Santiago Ulrich tuvo registro de 10-5, Chichí Olivo, 10-4 y Guayubín Olivo, 6-2. El de 1973-74 hay que darle su paño con pasta, donde sobresalían bajo la tutela de Tom Lasorda el receptor Steve Yeager, Steve Garvey, Von Joshua, Charlie Hough, Dou Rau, Greg Shanagan y Bruce Ellingsen. No podemos olvidar el poderoso Licey de 197071 dirigido por Manuel Mota que tuvo en la alineación a Jim Bea- Jerry Dybzinski chuamps, Carmen Fanzone, Leron Lee, Manuel Mota, Cesarín Gerónimo, Elvio Jiménez, Bob Montgomery, Chris Zachary, Harry Parker, Pedro Borbón, Reggie Cleveland. Ahora bien, mi selección es el Licey de 1979-80, dirigido por Del Crandall. En la serie regular ganaron 40 partidos con 19 derrotas para ocupar la primera posición y dominaron en la serie final a las Estrellas Orientales y en la Serie del Caribe ganaron la corona con 4 victorias y 2 derrotas. Hay que hacer la salvedad que Bonny Castillo comenzó jugando con el Licey pero fue negociado a las Estrellas por Jesús -Pepe- Frías. Catcher: Mike Scioscia, bateó .194 con 18 remolcadas. Primera base: Leon Durhan, promedió .304, con 11 dobles, 3 jonrones y 19 impulsadas. Segunda base: Dámaso García, bateó .240 con 17 impulsadas. Paracorto: Jerry Dybzinsky, un mago de la defensa, bateó .220, siendo electo el Más Valioso. Tercera base: Teodoro Martínez, con .240 de promedio y 17 impulsadas. Jardineros: Ruddy Law, .271; Mickey Hatcher, .271; Rafael Landestoy, .293. Bateador designado: Ricardo Carty, Jesús Rojas Alou. El Licey tenía ese año a Manuel Mota que jugó en 17 partidos y bateó .500, Samuel Mejía, .179 y Cesarín Gerónimo, .246. La rotación de pitcheo la encabezó Jerry Hannahs con récord de 9-0, 1.69 de efectividad, Dennis Lewallyn, 7-5, 2.10; Bill Swiacki, 8-5, 2.22 con el relevo de Víctor Cruz, 3-0, 6 juegos salvados y Joe Beckwith, 31, con 4 rescates. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Carlos Peña
Carlos Peña trabajará con R. Jaramillo en su bateo CHICAGO. El nuevo inicia-
lista de los Cachorros, el dominicano Carlos Peña, comenzará a trabajar en su swing la próxima semana con el coach de bateo del conjunto, Rudy Jaramillo, de ascendencia mexicana. Peña, quien firmó un contrato de un año y US$10 millones con Chicago en diciembre, viajará a Dallas, Texas, para trabajar con Jaramillo. El quisqueyano viene de una temporada decepcionante en la cual bateó apenas .196. “Es cuestión de regresar a lo básico”, dijo Peña, refiriéndose a lo que quiere lograr en sus sesiones con el entrenador. Peña y Jaramillo fueron colegas brevemente en Texas. El quisqueyano fue seleccionado por los Rangers en la primera ronda del draft amateur de 1998 y jugó brevemente con el equipo grande en el 2001. La campaña del 2010 fue la primera de Jaramillo en Chicago después de pasar 15 años con los Rangers. “Volveremos a familiarizarnos uno con el otro”, dijo Peña. “Estoy ansioso por empezar”. Peña llamó por teléfono a Jaramillo el mismo día que firmó con los Cubs. El coach ya ha estudiado videos.“Estoy mirando hacia el futuro”, dijo Jaramillo. A pesar de su bajo promedio de bateo, Peña conectó 28 jonrones e impulsó 84 carreras por los Rays la temporada pasada. Dijo que esa fue su campaña más difícil a nivel personal, pero que sólo ve el lado positivo. “Me alegro de haber tenido las dificultades que tuve el año pasado porque me hacen más fuerte”, dijo.
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
49
Deportes
Polón Muñoz, un ejemplo de dignidad en el deporte RD ganismo olímpico dominicano a Juan Ulises García Saleta. Muñoz, es el primer y único dominicano miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), orga-
Fue elevado al Pabellón de la Fama del Deporte RD en el ceremonial de 1995 BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. El inge-
niero Roque Napoleón Muñoz, en su mandato desde 1975 al frente del Comité Olímpico Dominicano, levantó la bandera del olimpismo puro y de la moral entre los atletas. Muñoz,
Polón Muñoz, el más alto dirigente olímpico dominicano.
quien falleció el sábado a las 8:30 de la noche a la edad de 83 años, será sepul-
tado hoy a las 10:00 am en el Jardín Memorial. Sucedió en el máximo or-
nismo al que perteneció desde 1983 hasta el 2008. También fue tesorero de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe). Estaba casado con doña
Aleida Benedicto hoy viuda Muñoz, con quien procreó a Aleida Josefina, Roque Napoleón hijo, José Leopoldo, César Guillermo, Roberto Rafael y Marisol Altagracia Muñoz Benedicto.
50
DiarioLibre.
Lunes 17 de enero de 2011
Deportes
Culmina torneo benéfico con Greg Norman FUENTE EXTERNA
JUAN DOLIO. El cuarteto in-
tegrado por Rodolfo Dietsch, Omar Elías , Manuel García y Domingo Bermúdez obtuvo el primer lugar del Learning for Life Golf Tournament, celebrado en Metro Country Club y organizado por Diageo y United Brands. l segundo lugar lo ocupó “foursome” integrado por Cledy Córdoba, Javier Te-
Los ganadores del torneo junto a Noman y los organizadores.
jada, Héctor Then y Alfredo Freites . En la contienda participaron 44 golfistas dominicanos y puertorriqueños con la presencia del legendario golfista y empresario, Greg Norman. El Learning for Life Tournament fue un torneo recaudatorio de fondos para distintos trabajos comunitarios.
José Martí, Silvio Davas y José Guillén abusaron en el Coliseo.
Martí, Guillén, Davas de la Pryca ganan 11 BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. La traba
Pryca de José Martí con el apoyo de José Guillén y Silvio Davas, se alzó con 11 victorias en la jugada especial de Martí en el coliseo gallístico Alberto Bonetti Burgos. En la jugada sabatina, los gallos de la traba Pryca consiguieron 11 victorias sobre la Féliz, Relámpago, Central de Préstamos, Diamante EE, La Rumba, Comandante, William Escobar, El Cerro, Los Compadres y Vigilantes del Caribe. Durante dos días de competencias la traba Pryca ofreció una soberbia demostración de calidad y esmero en la presentación de excelentes ejemplares.
El presidente del coliseo Alberto Bonetti Burgos, José Antonio Gómez, le entregó una placa de reconocimiento a Martí por sus grandes aportes. En otros combates Diamante EE de Edmond Elías venció a Pryca en tres ocasiones y a la B&V. La Rumba de Luis Alonso, William Escobar y Jaime Calle superó a La Patricia, Bao, El Cerro, Alegría &b González y La Guarida. En tanto, Induban -de Rafael Perelló- venció a La Rumba dos veces. El próximo torneo es el de la Virgen de La Altagracia, el viernes a partir de las 3:00 de la tarde y el sábado a la misma hora.
COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba C G COLISEO SANTO DOMINGO TRABA DUVO 11 6 TRANSPORTE ARIANNI 12 7 COLISEO SANTIAGO FRANCISCO COLLADO 7 5 SERGIO GENAO A-2 7 4 REST EL NUEVO BOHIO 9 6 GALLERIA PEPE 9 6 CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO ANGEL L. DIAZ 9 6 JUAN J. ORAMA 7 5 LUIS R. LASALLE 8 6
P
T
N Prom
1 2
3 1
1 2
857 778
1 1 2 2
1 2 1 1
0 0 0 0
833 800 750 750
1 1 2
2 1 0
0 0 0
857 833 750
MEJOR DESEMPEÑO + 4 CASADOS- TORNEO PRYKA Traba COLISEO SANTO DOMINGO TRABA DUVO BONETTI & CONTRERAS DIAMANTE E.E. EL CERRO VIGILANTES DEL CARIBE TRABA PRYCA
C
G
P
T
N
Prom
5 4 5 4 4 28
1 2 4 2 2 14
0 0 1 1 1 9
3 1 0 1 1 4
1 1 0 0 0 1
1000 1000 800 667 667 609
MAS EFECTIVAS + 4 GANADOS- TORNEO PRYKA Traba Ganadas COLISEO SANTO DOMINGO DIAMANTE E.E. 4 TRABA PRYCA 14 TRABA LA RUMBA 6 YARIK 4
TT
Efectividad
00:11:44 00:55:28 00:34:22 00:23:16
02:56 03:58 05:44 05:49
Lunes 17 de enero de 2011 DiarioLibre.
51
Deportes
Joan Guzmán habría arrojado positivo en una prueba de dopaje NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Si Joan
Guzmán pensaba que la crisis que le ha ocasionado los problemas para hacer el peso en sus últimas cinco peleas ya tocaron fondo, entonces este mes podría darse cuenta que lo peor del tema podría estar por llegar. Guzmán, de 34 años y un ex campeón del mundo en dos categorías, habría arrojado positivo en una prueba
de dopaje previo a su más reciente pelea, el pasado 11 de diciembre donde noqueó a Jason Davis, y de confirmarse la información sería multado o suspendido por la Comisión Atlética de Nevada. El diario Las Vegas Review-Journal reportó en su sitio de Internet ayer que la prueba de Guzmán arrojó la presencia de furosemide. Esta sustancia es un diurético del asa (pasti-
lla para excreción de orina) que impide que el cuerpo absorba demasiada sal, dejando que el referido mineral pase con la orina. El furosemide se usa en el tratamiento de la acumulación de líquido acuoso (edema) en las personas con fallo cardíaco congestivo, enfermedad del hígado, o problemas del riñón como el síndrome nefrótico. Esta medicina también se usa para el tra-
Joan Guzmán
Barsa gana y se aleja del Madrid, que igualó VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN MADRID. El Barcelona go-
leó 4-1 al Málaga para alzarse con el título honorífico de campeón de invierno de la liga española, en la que logró ampliar su ventaja como líder luego de un inesperado empate del Real Madrid contra el colista Almería. En un trámite demasiado fácil en su estadio Camp Nou, el Barcelona resolvió con dos goles de David Vi-
lla, además de otros de Andrés Iniesta y Pedro Rodríguez. El Barcelona batió su propio récord de puntos de la temporada 2008/2009 al cumplir las 19 fechas con 52 unidades, dos más que hace dos años. Además, sumaron 28 partidos en fila invicto, superando el récord del club de la campaña 1973/74 y quedaron con 13 victorias consecutivas, a dos de su-
David Villa
perar el récord del Real Madrid de 1960/1961. El Real Madrid resignó puntos valiosos en la lucha por el título al empatar antes 1-1 con el colista Almería y finalizó la primera vuelta con 48 unidades, cuatro puntos menos que el Barsa. En Almería, un tanto del argentino José Ulloa a los 60 minutos puso a los locales al frente. Esteban Granero, hizo el empate en el minuto 70. AP
tamiento de la presión arterial alta (hipertensión). La Agencia Mundial Antidopaje prohíbe el furosemide debido a que el mismo puede ser utilizado para bloquear en los exámenes la presencia de otras sustancias dopantes. La pelea entre Guzmán y Davis estaba programada para celebrarse en un máximo de 140 libras, pero el criollo pesó 144,5 libras. El de Guachupita logró en ese
combate su primer nocaut desde febrero de 2004 cuando venció a Agapito Sánchez. Guzmán tiene récord de 31 victoria (18 nocauts) y un empate. DL no pudo localizarlo ayer. Sus dificultades para hacer el peso iniciaron el 12 de octubre de 2008 cuando no hizo las 135 libras en la pelea que unificaría tres coronas con Nate Campbell. NPerez@diariolibre.com
Diario Libre Completo y gratis Lunes 17 de enero de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
Euclides está aceitado para pelear La gente que gusta de pleitos, y en particular peledeístas que tienen cargos en el gobierno, están a la espera de que Euclides ejecute sus amenazas de llevar ante los tribunales a sus detractores. El precedente sería bueno, si resulta exitoso, ya que les daría pauta para ellos defenderse ahora o en el futuro. No solo a Euclides han te-
nido en la mira o le han disparado a mansalva. Piensan que si se atrevieron con él, que es un hombre de palabras tomar, nadie está libre de sospecha, y al que no le tienen formado su expediente, se lo están preparando. Además, recuerdan que el Superintendente de Seguros acostumbra a decir que “el pleito es peleando”.
¡?
¡Qué cosas..! Israel Una tortuga en silla de ruedas ISRAEL. Una tortuga que
hace dos meses le pasó por encima un cortacésped que le dañó el caparazón y la columna vertebral se mueve ahora gracias a una ‘silla de ruedas’ creada para ella en un hospital para animales.
Ya depositó los papeles en el DPCA De manera que quien habla así, es más que el vaquero del oeste que llega al bar y desafía a duelo. Sin embargo, observan que al caso se le están dando muchas vueltas, ignorando que el hombre ya
Rusia Cazador “cazado” por un zorro MOSCÚ. Un zorro herido le disparó a su cazador en Bielorrusia al tirar del gatillo del arma del hombre cuando éste intentó darle muerte con la culata de su rifle. El anónimo cazador, se acercó al zorro tras dispararle desde lejos “pero el animal se resistió ferozmente y en la lucha accidentalmente apretó el gatillo con su garra”.
depositó todos los papeles en el DPCA. Hay que recordar que el hombre tiene seguidores en el Comité Político y que por igual no se puede quejar del apoyo del Presidente, que le fue a su acto de aniversario, a pesar de que ese era un día de mucho atareo. Si hay OK Corral depende de Hotoniel.