Issuu

Diario Libre

Sábado 8-1-2011 N°2926, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

ESTÁN EN LA PELEA E. Almonte puso a los Gigantes a dos juegos del primer lugar. P24

Completo y gratis

Choferes amenazan con subir pasajes por alza combustibles SD. Unas 72 organizaciones del transportistas, integrantes de la Asociación Nacional de Empresarios del Transporte (AETRA) incrementarán, a partir del próximo martes, en un 40% los precios del pasaje urbano e interurbano en todo el país, en res-

puesta a las alzas de los combustibles dispuestas ayer por el Gobierno. Mientras, los afiliados a la Confederación Nacional del Transporte (Conatra), que dirige Antonio Marte, subirán desde hoy RD$10 al pasaje interurbano.

El gobierno dispuso un incremento de RD$4.20 al galón de gasolina Premium, y RD$5.20 en la regular. Asimismo, subió RD$4.70 al gasoil regular y tipo Premium, en tanto, el precio del Gas Licuado de Petróleo fue incrementado en

RD$2. El presidente de Conatra dijo anoche a DL que sólo si el Gobierno destina un subsidio a los empresarios del transporte, podrían dejar sin efecto el alza en los pasajes, porque no soportan las pérdidas. P8,12 LUIS GÓMEZ

Una comisión asumirá los servicios de ARS-Semma

Noticias. Negro Veras dice que confía en jefe de PN. P6 Disminución de lluvias no afecta las presas. P6 Capotillo, un barrio sin control en las noches. P6 PRD: Cuota de $1.5 MM a candidatos no varía. P6 Alarma la cantidad de niñas embarazadas. P6 Detienen al confeso matador de hombre. P7 Apoyan producción de harina de plátanos. P12

SD. El Consejo de Directores

de la Administradora de Riesgos de Salud para los Maestros (ARS-Semma) creó una comisión para que se encargue de restablecer los servicios médicos que brinda esa entidad, de diseñar un programa de evaluación y pago de las deudas contraídas con las Prestadoras de Servicios de Salud (PSS). La comisión tiene también la misión de dar seguimiento a la auditoría de gestión ordenada por el Consejo, entre otras medidas. P7

Dejan libre a empresario fue raptado SD. Desconocidos dejaron ayer en libertad al empresario Gerinaldo Maríñez, propietario de Maríñez Motors, a quien habían secuestrado la noche del pasado jueves cuando se encontraba frente al Supermercado Bravo de la avenida Sarasota, en el sector de Bella Vista. La policía consideró que fue un rapto, porque no pidieron dinero para su liberación. P7

Fitch Ratings ratifica calificaciones a RD. P12

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons, José del Castillo. P13-16

Fin de Semana. El año entra de fiesta con El Torito en Centro Español de Santiago, Toño Rosario en Baní, El Jeffrey en Castañuela, Favorece que el TC revise decisiones de SCJ en virtud de control difuso Juliana en Villa Rivas, y Shamir Bachá actúa hoy SD. Los actos oficiales por el Día del Po- de sus salas que declaren la inconsti- que éste, en su condición de máximo en Bellas Artes. P18-23 der Judicial abrieron un canal de enten- tucionalidad de una ley, decreto, re- intérprete de la Constitución, examine

Subero Isa flexibiliza su posición dimiento para la aprobación de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. Se trata de la sugerencia de Jorge Subero Isa, para que las decisiones dictadas por la Suprema Corte o cualquiera

glamento, resolución y ordenanza, en virtud del control difuso y que hayan adquirido la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada, puedan ser remitidas al Tribunal Constitucional para

exclusivamente la cuestión de la constitucionalidad para los casos que se presenten en el futuro, sin afectar los asuntos ya definitivamente juzgados por la jurisdicción ordinaria. P4

Deportes. Contrato de Beltré será de US$80 millones. P24

Indice. Noticias Mundiales Lectura Revista Deportes

04 09 13 18 24

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano

ace ya algunos años que vemos a grandes empresas dominicanas involucradas en cuidar el país. Unos cuidan playas y arrecifes, otros promueven el reciclaje, estos apadrinan lomas y bosques, aquellos se preocupan por el agua. Una de las más complejas campañas emprendidas en 2010 desde esta visión de responsabilidad empresarial es la de salvar al Zarzal

de Bicknell (que apoya Helados Bon y a la que usted contribuye con el sabor del helado Chocolate Maple). La historia es la siguiente: una pequeña ave de la región sudeste de Canadá y el noreste de Estados Unidos viaja antes del invierno más de 2,000 kilómetros para huir de los fríos que ya presiente, refugiada en los bosques de la Hispaniola. Es un ave de canto, muy difícil de observar y

EL CANTO DEL ZORZAL que en nuestro país se refugia en la parte este de la cordillera septentrional, concentrándose en la Loma Quita Espuela y la Loma Guaconejo. Curiosamente (o no) las hembras se separan de los machos para su estancia caribeña y ocupan regiones boscosas diferentes. La degradación de su hábitat tanto aquí como en el Norte, ha puesto en grave peligro esta especie única,

lo que ha movido a científicos, empresas y organizaciones dominicanas y norteamericanas a emprender un hermoso proyecto de recuperación del entorno que necesitan estos zorzales y “zorzalas” para cantar cada uno por su lado. Esta colaboración de empresas, científicos y ciudadanos es el ángulo más valioso de la responsabilidad social empresarial.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: Santos Máximo, Luciano, Severino, Teófilo y Lorenzo. Santa Gudelia. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1915: El Gobierno de EE.UU expresa su deseo de ayudar al país a cambio de la designación de Charles Johnston como superintendente de Hacienda para encargarse de preparar el presupuesto. Internacionales: 1692: Muere Galileo Galilei, matemático, físico, astrónomo e inventor.

la profesora Minerva Santana; la estudiante Neldy Alicia Martínez; el niño Rainiero Hernández; la bioanalista Miguelina Rosario; el profesor Marcelo López; el periodista Ernesto Delgado; la licenciada Dorka Rodríguez; la orientadora Sílfides Betances; el contable Milcíades de la Cruz; el médico Orlando Paredes; la psicóloga Nidia Pumarol; la señora Rocío Aguiló; el laboratorista René Hernández; la empresaria Alejandrina Cuello; el estudiante José Delio Oleaga; el comerciante Fabio Requena; la economista Aracelis Alcántara y la señora Eloísa Muñoz.

Nacieron un día como hoy:

La pianista Miriam Ariza; la periodista Patricia Solano; la presentadora Rebeca Peláez; el abogado Julián A. Tolentino; la pintora Euridice Canaán; el poeta Rafael Hilario; la licenciada Johanny García; el ingeniero Johnny Muñoz; la licenciada Yanery Aracena; los esposos Halin de Jesús Santos y Sara Cabrera; el periodista Marcelo Florián;

DOMINGO 9 El periodista Hector Manuel Marte Pérez, el cantante lírico Henry Arturo Ely(Henry Ely); el dirigente choferil Ramón Pérez Figuereo; el ex pelotero Stanley Javier; la periodista Claudia Fernández; el consultor Federico Noboa; el agricultor, Manuel King Nelly; el señor Antonio Paulino Veras y el señor Francisco Cotes.

Números premiados (07-01-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

5 18 9 89 SUPER PALÉ 12 18

5 13

LOTO POOL

SUPER KINO TV

79 8 9 74 3 11 38 75 46 18 68 52 44 69 80 71 36 65 26 60

Sรกbado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Agenda

¡Vaya perla!

El presidente Leonel Fernández encabezará reparto de juguetes a niños pobres. Jardines del Teatro Nacional. 12:30 p.m.

“Cuando se le designa en un Ministerio de Estado consideran que se les ha dado un título de propiedad absoluta de la Patria y una patente de corso”. Monseñor Francisco José Arnaiz, sobre algunos funcionarios

Máx. 30 Mín. 19 Chubascos por la tarde

Domingo Operativo de limpieza en el Paseo Comercial Duarte y entorno del Barrio Chino. Avenidas Duarte y José Martí. 8:00 a.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

24/11 11/6

Nueva York -1/-4 San Juan 28/23

El Espía La demanda de aumento salarial que pactan las llamadas centrales sindicales con los patronos agrupados en el Conep y otras instancias de la cúpula empresarial, siempre se pone de moda para los meses de septiembre-octubre, pero como van las cosas en este inicio de 2011,

de seguro que el tema está casi casi en agenda. Y es que no bien termina la resaca de las fiestas de fin de año, y ya la población recibe una tanda de aumentos que preludia que si los salarios no le caen atrás a los precios, habrá que rezar un Padre Nuestro al Noble y Sufrido.

Subero flexibiliza posición contra TC LUIS GÓMEZ

Luciano ratifica su posición de que sean revisadas las decisiones de la SCJ FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

también del Estado mismo y que en ocasiones puede poner en juego la gobernabilidad de un país.

LUCIANO PICHARDO

SANTO DOMINGO. El presi-

dente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa, flexibilizó su radical posición en contra de que el Tribunal Constitucional revise las sentencias emitidas por el máximo tribunal, en lo que a su juicio significa la contribución de una solución al impasse presentado actualmente. En su discurso durante la audiencia solemne, con motivo del Día del Poder Judicial, sugirió que las decisiones dictadas por la SCJ o cualquiera de sus salas que declaren la inconstitucionalidad de una ley, decreto, reglamento, resolución y ordenanza, en virtud del control difuso y que hayan adquirido la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada, sean remitidas al TC para que éste, en su condición de máximo intérprete de la Constitución de la República, examine exclusivamente la cuestión de la constitucionalidad para los casos que se presenten en el futuro, no afectando los asuntos ya definitivamente juzgados por la jurisdicción ordinaria. “Con esto se evitaría un choque de jurisdicciones, pues las sentencias del Tribunal Constitucional surtirían un efecto absoluto, es decir erga omnes”, manifestó. Subero Isa observó que no ha defendido una posi-

El vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia, Rafael Luciano Pichardo, aseguró que todas la decisiones judiciales están sujetas a ser revisadas por el Tribunal Constitucional. Es partidario de que el TC revise las leyes, decretos, resoluciones, ordenanzas y sentencias que contradigan la Constitución. Declaró que está preparado para irse del Poder Judicial cuando cumpla la edad de 75 años, en un plazo de seis meses.

ción personal, sino institucional, de la integridad de la SCJ y de todo el Poder Judicial. “Nos parece oportuno que ref lexionemos en el sentido de que cuando se trata de órganos que tienen como misión fundamental sancionar las violaciones a la Constitución de la República, más que las competencias y atribuciones que les confiere la Ley, su real y efectiva competencia está en la que sus integrantes puedan arrogarse, so pretexto de su interpretación”, dijo. Manifestó que el juez debe ser prudente al dirimir conflictos entre particulares, “pero cuando se trata de asuntos de carácter público, no solamente debe ser prudente, sino extremadamente prudente”.

Leonel Fernández saluda a Jorge Subero Isa.

“El juez debe prever las consecuencias de sus decisiones. Una cosa es la teoría constitucional sobre la cual se debate en la academia y otra cosa muy distinta es la justicia constitucional”. Considera que es aconsejable tener siempre en consideración lo que dispone el artículo 73 de la

Constitución de la República. Tras insistir en que una de las cualidades que debe tener el juzgador de la cuestión de la constitucionalidad es la prudencia, sostiene que el impacto que sus decisiones causan es susceptible de trastornar todo el ordenamiento, no solamente jurídico, sino

El crimen Subero Isa sostuvo que el año 2010 deja una estela de crímenes y delitos que han llenado de asombro y de preocupación a la sociedad dominicana. “No ha habido un solo sector de la sociedad que no se haya manifestado a favor de mejorar los niveles de la seguridad ciudadana”, enfatizó. Citó entre los grandes desafíos la inseguridad ciudadana, derivada del narcotráfico, el lavado de activos, el terrorismo, la delincuencia asociada a esos males, la conciliación entre el respeto a los derechos fundamentales, la administración de justicia para las personas de la tercera edad y la conciliación entre la protección a la vida privada y el derecho a información.

Constitucionalistas reaccionan ante planteamiento de Subero Isa Los constitucionalistas Eduardo Jorge Prats y Olivo Rodríguez Huertas aplaudieron la posición del presidente de la SCJ, porque contribuye a solucionar el tranque originado actualmente, pero coinciden en que es insuficiente. Jorge Prats considera que la propuesta del magistrado Subero Isa es muy acertada y esta contenida en el proyecto del presidente Leonel Fernández rechazado por el Senado. Sin embargo, no regula

el mandato del artículo 277 de la Constitución que exige un recurso de revisión de las sentencias firmes que verse sobre un caso específico y no sólo para los demás casos. “Hay que incluir la propuesta de Subero más la revisión constitucional”, sostuvo. Rodríguez Huertas estima que la propuesta es muy interesante, porque abrirá una perspectiva al debate en torno a los mecanismos de control de de-

cisiones jurisdiccionales, por parte del TC. “Una posición semejante a la que propone el presidente Subero Isa figuraba en el proyecto de ley que fue mutilado en el Senado de la República”. El jurista comentó que esa disposición está contenida en el artículo 30 de la propuesta formulada por el presidente Fernández. “Es una propuesta buena, pero insuficiente para resolver el problema en debate”, recalcó.

Procurador destaca avance El procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, manifestó que el Tribunal Constitucional tendrá un impacto, no sólo para el sistema de justicia en sentido general, sino también para el Ministerio Público. Manifestó que su creación es “un inmenso paso de avance”.

Pared Pérez propone acuerdo El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, dijo que se impone que las diversas fuerzas que inciden en el Congreso, principalmente en la Cámara de Diputados, se produzca un acuerdo, como lo ha planteado monseñor Agripino Núñez Collado.

Periodista en dificultad con seguridad LF Miembros de la Seguridad del presidente Leonel Fernández intentaron impedir que la periodista de CDN, Esperanza Ceballos, entrara al edificio de la Suprema Corte de Justicia porque en su cartera tenía adherido un sticker a favor de la demanda del 4% del PBI para la Educación en el país.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias LUIS GÓMEZ

Procuraduría fortalecerá respuesta a delitos SANTO DOMINGO. El procu-

Monseñor Francisco José Arnaiz.

Monseñor Arnaiz critica funcionarios A la misa asistieron los jueces de la SCJ y funcionarios del Ministerio Público FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. Monseñor Francisco José Arnaiz criticó el que haya funcionarios que cuando se les da un cargo político se creen que son de ellos o que se trata de un título de propiedad. Al oficiar una misa, en ocasión del Día del Poder Judicial, el prelado manifestó que cuando se designa en un Ministerio de Estado consideran que se les ha dado “un título de propiedad absoluta de la Patria y una patente de corso”. Arnaiz manifestó que al que se le da una función se le da el poder necesario para realizarlo. Llamó a contener a los ambiciosos del poder, limi-

tando la actuación a su ámbito. Dijo que para ser funcionario público hay que tener virtud, que es bastante poco común, y la suficiente gallardía para establecer sus limitaciones. Arnaiz abogó porque haya un verdadero acceso a la justicia y dijo que los jueces deben garantizar una pronta y sana administración de justicia. Se quejó de que hay un alto número de presos preventivos, “por lo que una justicia tardía es una justicia negada”. El prelado llamó a los jueces a asumir su responsabilidad sin dobleces y rechazar el soborno. A la misa asistieron diversas personalidades, entre ellas el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa y el presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, entre otros.

rador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, dijo que fortalecerán la respuesta a los delitos especializados, corrupción administrativa y fraudes. También resaltó que el año 2011 constituye para el Ministerio Público y para todo el sistema de justicia dominicano uno de los más importantes en términos de desarrollo institucional. Al pronunciar un discurso durante el depósito de una ofrenda floral en el Altar de la Patria, con motivo del Día del Poder Judicial, en presencia del presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, y los demás jueces del alto tribunal, declaró como un gran desafío para este año, la operatividad del plan estratégico institucional 20102015, incrementando la eficacia de la investigación penal, asegurando la atención y protección eficaz a las víctimas, además de continuar favoreciendo la reinserción social de las personas privadas de libertad y la promoción de la profesionalización de los miembros del MP. Asimismo, dijo que continuarán desarrollando esfuerzos para mejorar la calidad de los servicios que ofrecen al ciudadano y consolidar logros alcanzados. Jiménez explicó que trabajan en un proyecto de capacitación conjunta Ministerio Público-Policía Nacional.

LF convocará CNM luego de aprobar leyes de Constitución Pina Toribio dijo que las autoridades hacen los esfuerzos para convocar pronto CNM RONNY MATEO

SD. Tan pronto el Congreso

Nacional apruebe las leyes que adecuan a la Constitución, el presidente Leonel Fernández convocará el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) para seleccionar los nuevos integrantes de la Suprema Corte de

Justicia y los tribunales Constitucional y Superior Electoral. La información la ofreció el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, quien recordó que en el caso particular del Tribunal Constitucional, debe ser aprobado antes del 26 de enero, como establece la Carta Sustantiva. “Tan pronto estén terminadas las leyes necesarias, incluyendo la modificación la propia ley orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, lo

convocaremos”, expuso el funcionario, al ser entrevistado por DL, a su llegada ayer al edificio de la SCJ, donde se celebraba un acto por el “Día del Poder Judicial”. Pina Toribio señaló que las autoridades hacen los esfuerzos necesarios para que el Consejo sea convocado antes del 26 de enero. Al ser preguntado, el ministro descartó que la convocatoria se haga durante lo que resta de esta semana y durante el inicio de la otra.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias

Capotillo se vuelve incontrolable de noche

Mantendrán cobro cuota de RD$1.5 MM proceso PRD

Quieren con dinero a “voceros” paguen policías

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

EDUARDO ENCARNACIÓN

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Comerciantes del Capotillo y algunos moradores denunciaron que durante el día el sector luce tranquilo, pero que al llegar la noche se vuelve incontrolable. Arturo Román, comerciante, dijo que por las noches se escuchan disparos, gritos y la gente siente temor de transitar, debido a que la delincuencia se crece. Dijo que la falta de policías en horas de la noche pone en peligro la vida y bienes de los residentes de este sector. Asimismo, Roberto Soto denunció que en Capotillo hay un grupo de “voceros de Barrio Seguro”, que ganan sueldos por el Ministerio de Interior y Policía de RD$5 mil, RD$4 mil y RD$3 mil al mes, “que bien pudieran ser utilizados para pagar nuevos policías o incentivar a los que hay para que hagan un mejor servicio”. Explicó que estos “voceros”, supuestamente denunciar los males que aquejan a la comunidad, “pero hacen de todo, menos eso”. Sostuvo que esta gente suelta de los destacamentos de la zona a personas señaladas como delincuentes, “incluso algunos comandantes le tienen miedo porque los amenazan con denunciarlos al Ministerio de Interior y Policía”. Señaló que estos “voceros” son activistas del Par-

Las calles de Capotillo lucen tranquilas durante el día.

LA FALTA DE POLICÍAS EN CAPOTILLO

Durante un recorrido realizado ayer por Capotillo, reporteros de Diario Libre notaron la falta de patrullaje en la zona. La estudiante Alba González se quejó de la poca actividad policial y agregó que para “bajar a mi casa, mi papá o un hermano suben hasta la Ovando a buscarme”. El comerciante Tulio Rosario dijo que antes los llamados “Topos” de la Policía caminaban por calles y callejones de Capotillo en busca de los delincuentes. Los delincuentes de Capotillo, Simón Bolívar y otros sectores aprovechan la falta de energía en horas de la noche para cometer sus fechorías.

tido de la Liberación Dominicana (PLD) y sobre todo responden al proyecto político del ministro de Interior y Policía, Franklin Almeyda Rancier. Mientras, Juana Altagracia Aquino denunció que los policías son escasos y que esto da espacio a la delincuencia. “Aquí hay gente

buena, trabajadores, estudiantes y comerciantes que quieren desarrollar a Capotillo, pero necesitamos más seguridad”, dijo. “El peor mal de Capotillo es que no hay nada que hacer y nuestros jóvenes se las pasan en las esquinas haciendo nada”, dijo Francisco Rosario.

El jurista santiagués sión Organizadora de la aprovechó para Convención del Partido Re- reiterar su confianza volucionario Dominicano en actual jefe policial SANTO DOMINGO. La Comi-

(PRD), advirtió ayer que el cobro de los RD$1.5 millones para la inscripción de los precandidatos se mantendrá, dado que carece de facultades para revocar una decisión adoptada por la Comisión Política de la organización. Roberto Fulcar, secretario ejecutivo de dicho organismo, en ese sentido anunció que en la próxima semana se emitirá una proclama para poner fecha límite a la inscripción de los precandidatos presidenciales del PRD con miras a las elecciones del 2012. Recordó que la cuota es un aporte para la celebración de la convención, pues el partido no posee los recursos económicos suficientes a invertir en dicho proceso. “Quien va a participar en una campaña presidencial tiene la capacidad de pagar RD$1.5 millones de pesos”, enfatizó, al tiempo de señalar que la Comisión Organizadora está abierta a recibir las inscripciones de todos los aspirantes a obtener la candidatura presidencial, siempre y cuando estén dispuestos a pagar el monto establecido. Fulcar sostuvo que no se puede violentar una disposición adoptada por la Comisión Política del partido, y que a pesar de los reclamos, la misma se mantendrá.

Cabral y Báez atiende 250 embarazadas con Sida El hospital atendió a 2,502 adolescentes. De este grupo, 250 vive con el VIH-Sida CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El encargado de

la unidad de enfermedades de transmisión sexual del hospital regional universitario José María Cabral y Báez, doctor Ramón Rodríguez consideró como alarmante la cantidad de ado-

lescentes embarazadas que tienen el Síndrome de Inmunodeficiencia (Sida) en esta ciudad. El galeno informó que de un total de 2,502 adolescentes embarazadas que fueron atendidas el pasado año en el referido centro de salud, un total de 250 fueron diagnosticadas con la enfermedad. Rodríguez indicó que esas adolescentes, en su mayoría, tienen edades que

oscilan entre los 14 y 15 años. El experto de la salud entiende que para impedir que más niñas sigan embarazándose y contagiándose de la enfermedad es necesario que se produzca una intensa campaña de educación sexual en la adolescencia. “Esta campaña debe integrar a las familias, las iglesias, los grupos organizados y a las autoridades”, indicó.

Negro Veras asegura sabe quienes en la PN atentaron contra Jordi

Tras considerar la abstinencia sexual como un elemento primordial para evitar el embarazo en la adolescencia, el doctor Ramón Rodríguez atribuyó el mal a la descomposición familiar. Los informes indican que alrededor del diez por ciento de las adolescentes embarazadas que son atendidas cada año en el hospital José María Cabral y Báez, en Santiago, están infectadas con el virus del Sida.

SANTIAGO. Ramón Antonio (Negro) Veras, padre del abogado y comunicador Jordi Veras, víctima de un atentado criminal el pasado 2 de junio, reiteró ayer que desde un principio sabe quiénes dentro de la policía contribuyeron con la trama criminal, aportando datos a los sicarios. El abogado santiagués, a propósito de una información servida ayer por este diario acerca de la negativa de la policía para identificar a los agentes que investiga por este caso y lo relacionado con la grabación de vídeos en moteles con fines de chantaje, afirmó que esperará sin desesperación las medidas que pueda tomar la Policía o el

Consejo Superior Policial, contra los oficiales y clases que resulten responsables por haber intervenido, en una u otra forma, en el intento de asesinato contra su hijo. “He dicho, y reitero, que tengo plena confianza en la jefatura actual de la Policía Nacional, al frente de la cual está el general Polanco Gómez, en todo lo relacionado con la investigación policial del caso de mi hijo Jordi Veras”, dice Negro Veras en un comunicado de prensa. “Ratifico lo que he dicho: En el caso de Jordi Veras los miembros de la sociedad dominicana tienen dos posibilidades. Primero: o se está al lado de la víctima, Jordi, con los investigadores policiales y judiciales. Segundo: O se está con los sicarios, con los que ejecutaron la tentativa de asesinato contra Jordi. No hay otra alternativa”, afirmó.

Escasez lluvias no ha afectado nivel presas cultura después y genera-

Egehid asume control ción de energía”, agregó. de la presa Los Toros, de Azua. Promete Egehid asume presa Azua ejecutar obras sociales El Indrhi firmó ayer un MARIELA MEJÍA

SD. Ladisminuciónenlaspre-

cipitaciones en algunas zonas del país, que ha generado escasez de agua potable, no ha afectado el nivel de las presas, aseguró ayer el director del Instituto Dominicano de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Frank Rodríguez. “Recuerden que el año pasado hubo una sequía de siete meses y no pasó nada, porque manejamos el agua de manera interinstitucional correctamente”, dijo. Destacó que el Comité de Operación de las Presas en Emergencia (Copre) se reunió en esta semana y, junto con la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid), se decidió cuándo se genera y cuando no. “El orden es agua potable primero, agri-

convenio con la Dirección General de Cooperación Multilateral y la Egehid con el que se establecen los compromisos para la administración de la Central Hidroeléctrica Los Toros, en Azua, que tiene cerca de 10 años en operación. Egehid se comprometió a hacer pagos mensuales para honrar la deuda de RD$770,384,783 que se tiene con el Consejo Provincial del Proyecto Hidroeléctrico Los Toros, que preside el Indrhi, de los que RD$385.7 millones son de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales y RD$384.6 millones de la Egehid. Víctor Ventura, administrador de Egehid, entregó ayer un cheque por RD$15 millones al director del Indrhi para pagar un mes y parte de la deuda.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias Dejan libre a empresario que había sido secuestrado

Crean comisión para Apresan confeso matador regular pagos Semma en incidente en el Quisqueya

También dará SANTO DOMINGO. El empre- seguimiento a una sario Gerinaldo Maríñez, auditoría que se está propietario de Maríñez Mo- llevando a cabo

El agresor aseguró que hirió a los hombres en defensa propia

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

tors, fue dejado en libertad por un grupo de hombres que a las nueve de la noche del jueves lo secuestraron, cuando éste se encontraba frente al Supermercado Bravo de la avenida Sarasota, en el sector de Bella Vista. La Policía dijo ayer que se trató de un rapto, porque horas antes de su liberación nadie había llamado pidiendo dinero para su liberación. Trascendió que un empleado del empresario raptado habría pagado una alta suma de dinero para que sus captores lo dejaran libre; pero esta versión no pudo ser confirmada. El vocero de la Policía Nacional, coronel Máximo Báez Aybar, confirmó que el Departamento Antisecuestro de la Policía trabajaba para localizar el paradero del empresario automotriz. Oficiales especializados de Departamento Antisecuestro realizaban indagatorias en torno a la desaparición del empresario Maríñez con el fin de dar con el paradero de los responsables del secuestro y apresarlos. En los últimos años en el país se ha incrementado el numero de personas secuestradas, muchas de las cuales han sido rescatadas por las autoridades.

SD. El Consejo de directo-

A. ROMERO/A. DÍAZ

res de la Administradora de Riesgos de Salud para los Maestros (ARS-Semma) dispuso una comisión para que se encargue de restablecer los servicios médicos de esa entidad, de diseñar y desarrollar un programa de evaluación y pago de las deudas contraídas con las Prestadoras de Servicios de Salud (PSS). La comisión la preside el ministro de Educación, Melanio Paredes, quien se hará representarporBernardoDefilló, asesor en Seguridad Social, y la integran, además, el asesor médico del Poder Ejecutivo, Alberto Fiallo, María Teresa Cabrera, en representacióndelaAsociaciónDominicanadeProfesores(ADP),y elasesorfinancierodelaARSSemma, Andrés Lockward. De la comisión fue excluida la directora ejecutiva de la ARS, Taína Gautreau. La comisión tiene también la misión de dar seguimiento a la auditoría de gestión ordenada por el consejo y preparar las respuestas y planteamientos que deban presentarse a la Superintendencia de Seguros y Riesgos Laborales (Sisalril).

SD. La Policía Nacional

Denuncian “nominilla” En otro orden, la directora

SP investiga muerte mujer en hospital Neyba Habitantes del municipio realizaron protesta a lo que atribuyen negligencia SD. El ministro de Salud dis-

puso investigar la muerte de una parturienta por supuesta negligencia médica en el hospital San Bartolomé, de Neyba. Bautista Rojas Gómez convocó de urgencia a las autoridades sanitarias de la Regional Sur, a la directora y el personal médico del centro asistencial que

intervino en el parto, para evaluar sin hubo o no faltas en el procedimiento que se le práctico a Nafi Sánchez Cuevas, de 22 años, quien tenía un embarazo de mellizos. Según el informe, la paciente llegó para dar a luz al hospital, pero no apareció la anestesióloga y tras sufrir un sangrado, decidieron enviarla para Barahona, pero se perdió tiempo porque no aparecía ambulancia y al final, cuando lograron el vehículo, la mujer murió en el trayecto.

Taína Gautreau

ejecutiva de la ARS Semma habría dispuesto una nómina al margen de la establecida en la compañía y por la que en el pasado mes de diciembre pagó RD$494,235.00 a un personal por servicios prestados. DL obtuvo una copia de la supuesta “nominilla” que dispuso Taína Gautreau, y que no fue autorizada por el consejo directivo del Semma, organismo que aprueba los nombramientos. En el registro de sueldos aparecen 16 empleados, entre ellos dos choferes de la dirección ejecutiva, con salarios que oscilan entre los RD$20,000 hasta RD$110,000. Se le atribuye al esposo y asistente de Gautreau, Robert Bello, el manejo electrónico de la cuenta. Radhamés Camacho, presidente de la ADP, dijo que desconoce de nombramientos hechos fuera de los que autoriza el consejo del Semma.

Apoya retiro vendedores de la UASD SD. El rector de la UASD ex-

presó satisfacción por la disposición del cabildo del Distrito Nacional de desarrabalizar el entorno del centro académico. García Fermín dijo que la medida debería ser permanente y que a tal efecto se mantiene un diálogo entre las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional, la Comisión de Modernización y Preservación del Campus y el Instituto de Urbanismo de la UASD, para que todo se concrete por las reglas.

apresó cerca del mediodía a un hombre de 63 años, quien se confesó autor de herir a balazos a dos hombres, uno de los cuales murió, la mañana de ayer en el Ensanche Quisqueya. Según la PN, Carlos Antonio Reynoso Gracesquik aseguró que enfrentó a Julio Francisco Rojas (fallecido) e ItaloAngeliniLiranzo(herido) para supuestamente evitar ser agredido con un arma de fuego luego de que lo siguieranporvariascallesmientras conducía su carro Lincoln, color blanco, sin placa. Atribuyó la razón de la supuesta persecución al co-

El cadáver de Rojas.

bro de una deuda de US$4,000 por la venta de cuadros que reclamaba a Angelini Liranzo, de nacionalidad venezolana, y que éste se negaba a pagarle. Dijo que ante su insistencia Angelini alegadamente le habría amenazado de muerte. Al confeso agresor se le ocupó una pistola Colt, ca-

libre 45, número 81414, que portaba de manera legal. El occiso murió al llegar a la clínica Richarson, ubicada a pocos metros de donde sucedió el hecho; mientras que el herido fue recluido en un centro médico de la capital. La Policía no identificó el centro hospitalario Las víctimas viajaban en una yipeta 2011, Mercedes Benz blanca, modelo R-350, placa X-076745 y fueron agredidos en la intersección de las calles Doctor Defilló y Guarocuya en el ensanche Quisqueya, cayendo en la entrada de un parqueo. La Policía informó que en el interior de la yipeta encontraron dos celulares, cuatro casquillos calibre 45 y dos proyectiles. Sin embargo, no ha sido localizada el arma con la que supuestamente amenazaron a Reynoso Gracesquik.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias

Conatra aumenta pasaje interurbano ANDRÉS TERRERO

Autoridades no se pronuncian sobre decisión de los transportistas BIENVENIDO SCHARBOY

SD. Los choferes afiliados a

la Confederación Nacional del Transporte (Conatra) aumentarán a partir de hoy diez pesos al precio del pasaje interurbano en todo el país, en respuesta a las alzas aplicadas por el Gobierno, desde ayer, a los combustibles. Antonio Marte, presidente de la entidad, dijo que el incremento en los pasajes hacia el interior se aplicará de inmediato y que el próximo martes, las 72 empresas de transportistas, integrantes de la Asociación Nacional de Empre-

Sepultan los restos del periodista A. Silverio SANTIAGO. Fueron sepultados ayer en el cementerio de Arroyo Hondo, los restos del periodista Anselmo Silverio, quien falleció a los 60 años en la madrugada del jueves tras sufrir un infarto al corazón mientras dormía. Previo al sepelio fue oficiada una misa en la Funeraria Savica, en La Cruz de Mari López, adonde acudieron familiares, comunicadores y amigos.

Afiliados a Conatra aumentarán RD$10 al pasaje interurbano.

sarios del Transporte (Aetra), determinaron subir el pasaje en un 40%, en una primera fase, en las rutas interurbanas y urbanas (concho) para “paliar la situación”. Aseguró que por las constantes alzas de los combustibles, y los altos precios de los repuestos y lubricantes, Silverio, quien procreó 10 hijos nació en el municipio Luperón, provincia Puerto Plata, el 23 de abril de 1950. Siendo muy joven vivió en la capital, donde laboró en el periódico El Caribe y después se trasladó a esta ciudad en los años 80. Actualmente producía el programa de televisión “Aerovía”, por el Canal 25, junto a su esposa, la también comunicadora Daysi Ventura. Silverio fue corresponsal en Santiago de los periódicos El Nacional y Hoy, y al momento de su muerte se desempeñaba como editor de cierre de La Información. CB JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Peligro en elevado de la Gasset SANTO DOMINGO. En el elevado de la John F. Kennedy

que pasa sobre la avenida Ortega y Gasset en dirección oeste-este el letrero de Obras Públicas podría ceder en cualquier momento. Las columnas metálicas que lo soportan están inclinadas y las bases están parcialmente levantadas. El letrero tiene ya dos semanas en esta situación y el temor mayor es que se derrumbe sobre un vehículos de los que transitan por esa vía.

los empresarios decidieron retirar “cantidades de autobuses” de muchas rutas porque no son rentables; aunque las consecuencias las pagará el usuario, que no contará con el servicio. Marte consideró que sólo el Gobierno detiene el aumento del pasaje, si busca mecanismos de subsidios

al sector transporte, dejarían de aplicar el incremento inmediatamente. “Vamos aumentar ahora diez pesos; pero el miércoles le vamos a aumentar cuarenta pesos, en todas las partes”, afirmó. Sobre las gestiones para dialogar con el Gobierno, planteó que hasta el momento no hay interlocutores entre ambas partes. Según el presidente de Conatra, al cierre del pasado año, las 72 organizaciones que integran la Aetra, tuvieron pérdidas por más de RD$1000 millones. Pese a los esfuerzos realizados por DL no fue posible ayer lograr una reacción oficial en el Palacio Nacional. Tampoco se pudo contactar al director del Omsa, Ignacio Ditrén, pues estaba en el interior.

Los enfermos fueron captados por el personal de Salud Pública.

Casos cólera aumentan lentamente en el país Las autoridades de Salud confirman dos nuevos casos, con lo que se elevan a 152 SANTO DOMINGO. Del dos de enero a la fecha el cólera solo aumentó cuatro casos, según las estadísticas del Ministerio de Salud, que decidió publicar los casos una vez por semana. Los nuevos afectados pertenecen dos a la provincia, Independencia; uno, La Altagracia; y otro fue detectado en Azua. Los afectados están contabilizados hasta la semana epidemiológica número 52, en la que se precisa de otros sospechosos que se

encuentran bajo análisis de laboratorio. Dice el informe que de las personas que contrajeron la enfermedad durante el período, ninguna se encuentra hospitalizada y que más del 95% fueron captados por personal de Salud dentro de la búsqueda activa de personas con diarrea o deshidratación que realizan en todo el territorio nacional como medida preventiva. Las provincias con casos registrados hasta la fecha son Elías Piña, San Juan de la Maguana, Santiago, Santo Domingo, Azua, Dajabón, Independencia, Valverde, Bahoruco, La Altagracia, María Trinidad Sánchez, San Cristóbal y Montecristi.

Mm. Mi mascota

Duerme mucho Buenas tardes, tengo un cachorro de 3 meses y se la pasa durmiendo casi todo el día. ¿Estará enfermo o es normal? A esta edad es completamente normal que los cachorros duerman mucho. Si te fijas, ellos se levantan, comen, juegan un poco y de nuevo se duermen. Es un proceso normal y verás que con el tiempo comenzará a espaciar estas siestas, dormirá menos.

Perra agresiva Al perro de mi casa, un pastor alemán, se le cruzó varias veces y yo, en un par de ocasiones, observé que la perra agredía al perro para que no se acercara a ella. Mi pregunta es: ¿Esto tiene que ver con el carácter del macho o es cosa de las hembras? Normalmente, una perra puede escoger al macho que más le agrade para aparearse con él. Cuando es el dueño el que elige a un perro, no siempre se puede esperar que sea del agrado de la hembra y que la monte. Incluso, cuando la perra se siente atraída por el macho, es necesario que se desarrolle un ritual de cortejo previo al apareamiento en sí. Este ritual incluye juegos y, como ya sabemos, los perros juegan mordiéndose. También hay que tomar en cuenta que no todos los perros ‘ya saben como se hace’ y que un perro novato puede hacer cosas que provoquen el enojo de la hembra.

Otro factor es que cuando el celo de la hembra se encuentra en sus etapas iniciales, ella no va a dejar que ningún macho la monte y puede mostrarse agresiva o hasta arrojar mordidas a cualquier perro que se le acerque. Generalmente, cuando el sangrado de la hembra termina, es que permite que el macho se le acerque, esto indica que la perra es realmente fértil y así permanece entre cinco y doce días. Cuando la pareja se conoce por primera vez, él la olfateará, la lamerá y ambos jugarán, pero incluso así, la cruza no se llevará a cabo hasta que ella lo decida.

Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Disputarán restos de CAP en tribunales MIAMI. La familia de Carlos Andrés Pérez que permanece en Miami manifestó ayer que acudirá a los tribunales para asegurarse de que el ex presidente venezolano sea enterrado en el sur de la Florida y no repatriado a Venezuela, mientras el mandatario Hugo Chávez esté en el poder. Carlos Andrés Pérez “claramente indicó en vida que regresaría a Venezuela cuando la democracia fuese restablecida y no antes”, manifestaron Cecilia Matos, María Francia Pérez Matos y Cecilia Victoria Pérez Matos en un comunicado enviado por correo electrónico a The Associated Press. “Creemos que somos las más indicadas para asegurar que los últimos deseos de CAP (Carlos Andrés Pérez) sean fielmente cumplidos”, dijeron la ex secretaria y compañera de Pérez de las últimas décadas y sus dos hijas en las declaracio-

nes enviadas por su abogado Daniel Forman. Pérez, quien falleció el 25 de diciembre pasado en Miami, permanece embalsamado en una casa funeraria de Miami. La familia Pérez Matos y la familia de la esposa legal de Pérez, Blanca Rodríguez de Pérez, no han logrado ponerse de acuerdo sobre el lugar en que el ex presidente debe ser enterrado. Las declaraciones de Matos y sus hijas tienen lugar un día después de que la familia de Pérez en Venezuela manifestó que su abogado Juan Antúnez había acudido al tribunal de Miami para solicitar al juez que les entregara el cuerpo con la finalidad de repatriarlo. Tras una serie de idas y vueltas en sus posiciones y de negociaciones al parecer fallidas, las dos partes han decidido recurrir a los tribunales para resolver la disputa. AP

EE.UU. apoyaría anular elecciones haitianas

Elevan caso contra Zelaya a Corte Suprema

Evaluación OEA se espera en próxima semana

TEGUCIGALPA. El juez hon-

FUENTE EXTERNA

WASHINGTON. El gobierno

estadounidense podría apoyar la eliminación de los resultados de la primera ronda de las elecciones presidenciales en Haití si la Organización de los Estados Americanos (OEA) lo propone, dijo ayer una portavoz oficial. EE.UU. está esperando los resultados de la evaluación del voto del 28 de noviembre, que realiza un panel de 12 expertos electorales de la OEA, dijo Cheryl Mills, asesora de la secretaria de Estado Hillary Clinton. El resultado se espera para la semana próxima y Mills dijo que EE.UU. evaluará tomar cualquier medida que el panel considere necesaria. “Si la misión de la OEA concluye que una cancelación o una nueva elección... necesita ser con-

Los resultados de las elecciones generaron protestas en Haití.

siderada, obviamente nos interesaría entender cómo llegaron a esa conclusión”, dijo Mills. Estados Unidos “querría revisar si esas conclusiones son algo que nosotros también podríamos apoyar”, agregó. “Esas son las medidas que estaríamos dispuestos a evaluar, aunque no podría decirles qué va-

mos a hacer hasta que sepamos las conclusiones”. La segunda vuelta electoral entre los dos candidatos que recibieron más votos -Mirlande Manigat y el oficialista Jude Celestinestá programada para el 16 de enero, pero los resultados de la primera ronda aún no han sido certificados. AP

dureño Claudio Aguilar se inhibió ayer de conocer los procesos por supuesta corrupción contra el ex presidente Manuel Zelaya y los elevó a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en vista de su condición de diputado al parlamento Centroamericano (Parlacen), anunciaron fuentes judiciales. Aguilar “se ha inhibido de conocer de estos procesos y será la Corte Suprema la que nombrará al nuevo juez”, declaró ante los periodistas la portavoz de los tribunales de justicia penal de Tegucigalpa, Bárbara Castillo. Explicó que Aguilar fundamentó su decisión en que Zelaya “tiene un alto cargo como diputado al Parlacen”, desde el 17 de septiembre pasado, y sólo la CSJ tiene competencias para designar un juez especial dada esa investidura. EFE

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias Las noticias del 2010 / Policial Los puntos más luminosos La solución del caso Jordi Veras, el apresamiento de una banda de sicarios al servicio del capo Figueroa Agosto y la implementación del Corredor de Seguridad en Villa Juana por la Policía Comunitaria.

La Policía cerró el año asediada por los escándalos y los intercambios José A. Polanco Gómez

NELSON SOSA

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. La Policía Nacional concluyó el año 2010 con escándalos por doquier y pocas soluciones a los casos más importantes, así como la participación de algunos de sus miembros en hechos delictivos, entre los que se destacan la participación de por lo menos dos jefes antidrogas involucrados en narcotráfico, así como la falta de policías para enfrentar el crimen y garantizar la seguridad ciudadana. Los intercambios de disparos entre delincuentes y miembros del cuerpo del orden, se convirtieron en acciones cotidianas el pasado año, con lo que perdieron la vida más cientos de dominicanos. Más de 200 dominicanos murieron en el 2010 en enfrentamientos con la Policía y cerca de un centenar de agentes perdieron sus vidas en el cumplimiento de su deber. Con relación a esto, el ministro de Interior y Policía, Franklin Almeyda Rancier, pidió al jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, que los intercambios de dis-

Los intercambios de disparos se llevaron más de 200 dominicanos y un centenar de policías.

paros bajen y que usen otro tipo de fuerza para someter a los delincuentes a la obediencia. Asimismo, les sugirió que discontinúen los registros a ciudadanos y las redadas, alegando que esto puede dañar buenas reputaciones y en vez de hacer bien, hacer daño. Otro punto que se destaca son los asesinatos por encargo, que ocuparon gran parte de la atención de los dominicanos, por lo que po-

demos citar la muerte de varios profesionales, ocho en total, que se cree fueron muertos por encargo. Entre ésos, figuran los nombres del ingeniero Rafael Humberto Pérez Saviñón, cuya muerte ocurrió a finales del mes de octubre por sicarios que aún caminan libres por las calles. Se destaca la muerte del también ingeniero Rafael Hernández Calcaño, asesinado a tiros por sicarios hace dos semanas en mo-

mentos en que el profesional recogía un periódico en el parqueo de su residencia en Las Praderas. Uno de los casos más recientes fue la muerte por paga del ganadero de Santiago Rodríguez, Tomás Antonio Rivas Almánzar, de quien se dice fue mandado a matar por un sobrino suyo que está preso. La designación del nuevo jefe policial, mayor general José Armando Polanco Gómez, fue manchada con la

muerte de tres agentes de la Policía por miembros de una banda a principios de septiembre del 2010 en la avenida Monumental, próximo al Cementerio Cristo Redentor. A pesar de los esfuerzos que hace el actual jefe policial por bajar la delincuencia, la gente tiene la percepción de que ésta aumenta. En sectores como El Millón, Buenos Aires del Mirador, Naco, Gascue, y hasta reside vive el propio mayor general Polanco Gómez, los robos y asaltos son la orden del día. Pero el problema más grave que enfrenta la Policía, es la falta de personal. De los 32 mil miembros que están en nómina, sólo 15 mil prestan servicio a la institución, los otros 17 mil están en manos de particulares, sirviendo de seguridad a funcionarios del gobierno, familiares de éstos, amigos, periodistas, diplomáticos o sirviendo de “guachimanes” en tiendas. Esta revelación la hizo el propio Ministro de Interior y Policía, quien asegura que nadie se atreve a reclutar estos agentes e incorporarlos al servicio.

Narcotráfico Rosado Mateo desmanteló por completo la red del narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto, bombardeos de drogas por el Este y convirtió las trazas en cosa del pasado

DNCD redujo el tráfico de droga en 2010 EDUARDO ENCARNACIÓN

SANTO DOMINGO. En el caso

de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), esta institución logró ponerle fin a los constante bombardeos a que los narcotraficantes tenían acostumbrados a los dominicanos por la región Este del país. Más de un centenar de oficiales superiores, subalternos alistados y agentes fueron sacados de las filas de la DNCD, acusados de complicidad con narcotraficantes, así como de recibir sobornos de éstos.

El presidente del organismo antidrogas, mayor general Rolando Rosado Mateo, Policía Nacional, logró desmantelar por completo la peligrosa red que dirigía el poderoso narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto. El último apresamiento ocurrió hace dos semanas con Yubel Enrique Méndez Méndez (alias Oreganito), poseedor de una fortuna de RD$5 mil millones, una de las más grandes de toda la República Dominicana.

Mayor General Rolando Rosado Mateo, presidente DNCD.

El mayor general Rolando Rosado Mateo logró adecentar la DNCD, esto lo demuestra el hecho de que sus miembros rechazaron sobornos por cerca de dos millones de pesos en los últimos cinco meses, siendo el más reciente el de un hombre que ofreció RD$15 mil por la liberación de su concubina, una turista italiana, detenida con narcóticos en un restaurante de la comunidad de Bayahíbe, jurisdicción de La Romana.

PN: Caso Jordi Ya resuelto

PN resuelve el caso del abogado Jordi Veras, de Santiago Con el apresamiento el 4 de noviembre de Francisco Alberto Carela, sindicado como presunto jefe de una red de extorsionadores que filmaba a parejas en moteles. Carela es señalado como uno de los planificadores del atentado en contra del abogado y comunicador santiagués Jordi Veras. Adriano Román, condenado a 20 años de prisión por el caso Miguelina Llaverías, está acusado de contratar la empresa Facsaint, representada por el hermano de Francisco Carela Castro, Engels Carela Castro, quien también fue sentenciado a 20 años por el caso Llaverías, para atentar en contra de Veras. Con relación a este hecho, la Policía desmanteló una poderosa red que se encargaba de extorsionar y matar por encargo. Por esto último, estos sicarios cobraban hasta RD$500 mil para matar una persona. Investigaciones técnicas y forenses realizadas por el Departamento de Investigaciones de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología y la Dirección de Inteligencia Delictiva de la Policía, identifican a Carela Castro como la persona que estaba utilizando una computadora con imágenes de chantaje y el perfil de Facebook. “La Policía empleó todos los recursos tecnológicos para solucionar este caso”, dijo el jefe de la institución, José A. Polanco Gómez.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias Opinión

Ed.

En directo

ELOGIO DE LA PRENSA

Nuestra opinión. MANUEL NÚÑEZ

n los últimos tiempos, a pesar de que vivimos en un régimen democrático, las opiniones han padecido un apandillamiento político extremadamente peligroso para la supervivencia de la Prensa. Como si viviéramos en una democracia secuestrada por el peso muerto de algunas personalidades, hemos presenciado delante de nuestros ojos que una buena porción de aquellos que desempeñan el papel de periodistas, se han transformado en relacionistas públicos de funcionarios y de hombres de poder. Cuando los periodistas están en la nómina de los Ministerios o de los funcionarios, dimiten del sagrado deber de informar; ponen su función al servicio de la mentira, de las intrigas, de la ocultación de la información y de la propaganda. Esas realidades la vemos reproducirse a diario, y constituyen un ultraje y una vergüenza para nuestra Prensa. Tenemos sobradas pruebas dadas por individuos nauseabundos que obran como asesinos de reputaciones, calumnian; vierten denuestos; insultan; echan al ruedo rumores mentirosos; se han dedicado a desinformar, y a ensalzar a aquellos que los han colmado de prebendas. En nuestra Prensa, el ejercicio de la prostitución de la verdad se ha convertido en una amenaza mayor que el

advenimiento de una dictadura totalitaria. De donde resulta que sin que se haya suprimido la libertad de expresión del pensamiento, sin amordazar a las personas, son los propios servidores de la información los que aplican los procedimientos de censura y se han convertido en sepultureros de la Prensa. En la batalla por la verdad hemos tenido muchas bajas. Algunos programas radiales se asemejan al deleznable foro público, de tristísima recordación durante la Era de Trujillo. Todos los días, numerosos ciudadanos son difamados, injuriados, sometidos a la humillación de las horcas caudinas por individuos, metidos en una cabina de radio. Por fortuna, unos escasísimos sometimientos judiciales, les han recordado a unos cuantos, las fronteras de la decencia. Pero, en líneas generales, estos comportamientos se mantienen viento en popa. El código deontológico del periodista ha sido quebrantado copiosa-

mente. Vivimos una enorme crisis moral de no saber quiénes somos ni adónde vamos ni de dónde venimos. La Justicia no funciona; la educación no fabrica al dominicano del porvenir; la democracia perece, secuestrada, en manos de los partidos. Vivimos en una época de sombrío retroceso. Y, sin embargo, nos place constatar que la Prensa ha sobrevivido. Que no ha sido completamente seducida ni por el poder ni por los intereses ni por el dinero. Que hay fuerzas morales, encarnadas en el periodismo de investigación, en comentaristas de televisión y de radio, y en unos pocos articulistas que nos dicen, continuamente, que no hemos sucumbido totalmente. Ellos han salvado el honor de la Prensa. Han pagado un alto precio por cosas que no tienen precio. Nos han recordado que la Prensa debe ser un contrapoder indispensable para que funcione la democracia. Un contrapoder que denuncie, que censure las extravagancias, los atro-

pellos, los excesos del poder vengan de donde vengan. El divorcio entre la Prensa y la sociedad es contrario a la democracia. Cuando la Prensa se ha unido a los intereses de su país, tal como acaeció en la campaña contra la instalación de una fábrica de cemento en el Parque de Los Haitises; como ha acontecido en la cruzada que demanda el 4% del PIB para la educación y, grande honor para los periodistas, en la iniciativa por la defensa de la lengua española, suprimida de los textos integrados, la prensa halla, entonces, la misión olvidada. Sin ella, los atropellos, las arbitrariedades no tendrían siquiera la sanción moral; no tendríamos memoria de los abusos; el ejercicio del criterio quedaría eclipsado y la ciudadanía quedaría indefensa. Aun cuando la mayoría de sus denuncias de corrupción, de infracciones al Estado de derecho y a la Ley suelen quedar impunes, que los escándalos han caído en oídos sordos, que ya nada nos sorprende ni nos conmueve, en un mundo donde impera el cinismo, la pasión y la extravagancia; los dominicanos del porvenir podrán saciar la sed de justicia y de rectitud en las hemerotecas, en las redes sociales, en la INTERNET en donde ya se hallará expuesta, como en un friso antiguo, la historia del presente dada a la estampa por unos cuantos periodistas.

CIUDAD INHÓSPITA Los extranjeros que nos visitan notan dos aspectos de la ciudad capital que debieran avergonzarnos: la suciedad de una urbe siempre llena de basura y la imposibilidad de caminar por nuestras calles. Lo de la basura nunca se podrá resolver mientras no se eduque a la gente a que debe esperar encontrar un zafacón para tirarla. Es un asunto de educación doméstica, y ni hablar de los esfuerzos por clasificar la basura que hacen diversas organizaciones privadas y de servicio. Lo de caminar por nuestras calles, amén de los problemas de seguridad por todos conocidos, tenemos la falta de aceras y la

ocupación de éstas por “padres de familia” que, con permiso o sin ello, se encargan de bloquear las vías peatonales. Estas realidades conducen a la necesidad de establecer programas de educación ciudadana que comiencen en el hogar y en la escuela y terminen con la policía imponiendo multas cuantiosas a los que lancen basura fuera de los lugares establecidos. Esa campaña debe ser coordinada por el cabildo.

Espejo de papel

TSUNAMI JUDICIAL HOMERO FIGUEROA

l oleaje de reforma judicial comenzó con la auspiciosa promesa de sacar hasta la orilla nuestras profundas injusticias. Los jueces supremos mostraron aquello de que escobas nuevas barren bien. Los primeros fallos no fallaban. El mar de justicia se retiró por el acomodamiento del poder dilatado. Los jueces desarrollaron una sensibilidad política tan aguzada que la ciega Temis empezó a ver, a través de su venda, el peso político de los casos en su balanza. El pueblo, desde la orilla, sólo distingue el lecho de arena de impunidad que la huida justicia dejó. Sin cambios justos, un tsunami judicial barrerá. hfigueroa@diariolibre.com

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias Economía.

Agroproductores apoyan política para producir harina de plátano

Fitch concede al país calificación positiva

Informe calificadora sobre moneda local y extranjera fue de “B”, Colombia, y en República pero ve débil liquidez

Benítez dice también se puede sacar de arroz, yuca y guáyiga ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. República Dominicana

tiene capacidad suficiente para producir harina de plátano como sustituto de la de trigo para la producción de galletas y pan. Pero también hay capacidad para producir harina para pan y galletas de otros productos como papa, yuca, arroz y guáyiga. Pero la razón principal para por la que no se ha desarrollado este tipo de agroindustria procesadora se debe a que el Estado no cuenta con una política para incentivar este tipo de actividades como sucede en Chile y otros países de América Latina y de Asia. Así lo expusieron ayer Osmar Benítez, vicepresidente de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) y Víctor Peña, ex presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Banano (Adobanano), en torno a la sugerencia del Instituto de Innovación en Biotecnología (IIBI) en el sentido de que el país puede producir harina de plátano para hacer pan y galletas y sustituir la de trigo, lo que implicaría erogar menos divisas. “Nosotros respaldamos plenamente la propuesta del Instituto de Innovación en Biotecnología (IIBI) con

Hay muchos productos para hacer harina y sustituir el trigo.

TEMOR DE AGROPRODUCTORES

Con el plátano se hace harina para chocolate en el Perú y otros tipos de alimentos nutritivos en naciones centroamericanas y de la región, que también se podrían visualizar introducir en el país, aunque el temor de los productores es el de los pagos, debido a que a los trabajadores del campo no se puede poner a esperar como sucede para pagarles a los panaderos, planteó el productor Víctor Peña, ex presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Banano (Adobanano).

relación a la posibilidad de elaborar galletas o productos derivados a partir de la harina del plátano”, dijo Benítez. Tras apoyar la iniciativa del IIBI, señaló que

eso no es algo nuevo en el país ni en la región. Ya se ha trabajado con harina de yuca y las hojitas tiernas de ese producto, y con plátanos en Brasil y

Dominicana ya se hicieron pruebas.También se han demostrado que se puede hacer harina panificables de la guáyiga y el arroz. Aún así, los agroproductores apoyan que se explore la posibilidad de elaborar galletas a partir de la harina de plátano para el desayuno escolar y como suplemento alimenticio. Benítez sostiene que el país produce entre 118 millones y 120 millones de unidades de plátanos al mes y más de 1,500 millones al año porque se conoce perfectamente la tecnología de producción. Las plantaciones de plátano se destacan en el país en la zona Sur, en Barahona, Azua, Tamayo, en Baní, en la Línea Noroeste en Mao, Montecristi, Dajabón y el Cibao Central, Santiago, La Vega, Salcedo y Licey al Medio. Según las cifras del Ministerio de Agricultura, el año pasado, el país exportó 325 mil toneladas métricas de banano al mercado europeo, con lo que se generó divisas por US$187 millones. Una tonelada es igual a 10 quintales. El año pasado se cosecharon 7.9 millones quintales de plátanos y 3.8 millones quintales de guineos.

Gasolinas suben RD$4.20 y RD$5.20 SD. El gobierno dispuso ayer

un incremento en los precios de los combustibles que oscilan entre RD$2.0 y RD$5.20, fundamentado en los altos precios del petróleo y sus derivados en el mercado internacional que en las últimas semanas promedió US$90 el barril. El incrementó tendrá un impacto negativo en los bolsillos de los consumidores y afectará el crecimiento de

la economía, lo que conllevará a que sea más moderado. “Los precios del crudo están entrando en una zona peligrosa para la economía global y las importaciones de petróleo se están convirtiendo en una amenaza para la recuperación, lo que supone un toque de atención para los países consumidores y para los productores”, según Financial Times.

Según Industria y Comercio la gasolina Premium costará desde hoy RD$176.80, para un aumento de RD$4.20, mientras la regular se venderá a RD$167.10, para un alza de RD$5.20. El gasoil regular aumentó RD$4.70 y costará RD$150, y el tipo premium llega a RD$155.80, con igual incremento. En tanto que el Gas Licuado de Petróleo (GLP), costara RD$91 por galón

para un aumento de RD$2.00, y el Gas Natural costara RD$18.95 por metros cúbicos. A su vez, el avtur costará RD$123.29, para un alza de RD$3.37, y el kerosene se venderá a RD$141.10 para un incremento de RD$3.30; el fuel oil llegará a RD$108.02 por galón, al subir RD$1.82. La tasa de cambio promedio usada fue de RD$37.63.

NUEVA YORK. La firma calificadora de riesgo Fitch Ratings ratificó ayer las calificaciones que había otorgado el año pasado a la República Dominicana en materia de moneda extranjera, moneda local y perspectivas en ambos casos, siendo la última revisada en positivo. Expone, sin embargo, que el elevado ingreso per cápita así como los fuertes indicadores relativos al entorno social y empresarial con relación a otros países calificados “B” continuarán apoyando las calificaciones del país, pero que su débil posición de liquidez sigue siendo una debilidad crediticia, lo que expone la vulnerabilidad de la Repú-

blica Dominicana ante los choques. La calificación en moneda extranjera es de “B”, en moneda local de “B”, la de tope país, en B+ y la de moneda extranjera a corto plazo en “B”, mientras que perspectiva tanto en moneda extranjera como local fue revisada en positivo. Según la calificadora, la revisión de la perspectiva refleja la resistencia de la economía dominicana durante la crisis financiera mundial, la cual fue apoyada por un Acuerdo Stand-By (SBA) con el FMI, las perspectivas favorables de las exportaciones y las mejoras estructurales en la gestión de la deuda. Fitch considera que estos acontecimientos apoyarán el mantenimiento de la estabilidad macroeconómica en un entorno de fuerte crecimiento de alrededor del 6% en el mediano plazo.

Dicen está en Considera un su etapa final abuso cambio la ley general Día de Reyes de puertos SD. El sacerdote de la parroSD. La Comisión Presidencial para la Modernización y Seguridad Portuaria informó ayer la entrada en fase final de la formulación del Proyecto de Ley General de Puertos que convertirá a la Autoridad Portuaria Dominicana en el órgano rector y regulador del sistema portuario nacional. El proyecto moderniza y consolida la seguridad portuaria y fomentar la competitividad del comercio marítimo de la República Dominicana y del ámbito internacional en general. El viceministro de Obras Públicas, Juan Carlos Montás, dijo que el nuevo marco legal garantiza en forma armónica los intereses de los sectores público y privado ligados al comercio marítimo internacional dominicano.

quia de Capotillo, Wilfredo Montaño, consideró ayer un “abuso y falta de respeto contra la niñez dominicana” el cambio de la festividad del Día de Reyes Magos para el lunes 10. Montaño señaló que la modificación de la fecha es un ataque “contra el pueblo y el sector más vulnerable de la sociedad”, al señalar que dentro de la tradición del Día de Reyes se vincula la relación entre padre e hijos, que se pierde con el cambio de fecha. Ayer, la Pastoral Juvenil hizo una propuesta para el cambio de fecha de la celebración del carnaval, con la finalidad de que no choque con la cuaresma. La propuesta hace días de precarnaval el 4 y 5 de marzo; días decarnavalel 6,y8demarzo y el gran desfile el 6. OS

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias

A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

EL EXTERIOR DE LAS POLÍTICAS L

a Europa comunitaria ha ganado un espacio como bloque que, en alguna medida, trasciende el papel protagónico que de manera individual han jugado sus integrantes en momentos estelares. Es más que una simple suma de las partes: la idea de la integración, del derribo de las fronteras físicas y la adopción de políticas comunes que van desde códigos sanitarios y de ética hasta propósitos defensivos, pasando por una promoción impresionante de lo cultural, ha sido un anticipo en tiempo real del futuro de la globalización. Un ejemplo a seguir, conocidas y aceptadas las sombras y las luces. Ha supuesto tal engarce de nacionalidades, productos internos brutos, normas comerciales, disposiciones migratorias y hasta de una política exterior común cada vez más amplia, un reto para la diplomacia, incluso de naciones pequeñas como República Dominicana, de repente frente a la multiplicidad de los miembros nacionales y una comunidad que interactúan y se alimentan recíprocamente, pero mantienen una independencia relativa. En los últimos seis años, nuestro país se ha manejado con inteligencia, moderación y constancia, signos positivos de madurez y comprensión de los nuevos signos en las relaciones internacionales. En Europa Occidental, la acción diplomática dominicana ha acometido con eficiencia el principio básico de toda política exterior: la defensa de los intereses nacionales. Los resultados han sido altamente positivos: aumento de las inversiones, un acuerdo de cooperación económica que va más allá del mero intercambio comercial, más turismo, más comercio y mejores atenciones para los núcleos de dominicanos esparcidos por la geografía europea. Importante, mucho, la imagen de la República Dominicana ha mejorado de manera notable.

Es previsible que la desaceleración económica en algunos países de la Unión así como el desempleo consecuencia de los ajustes y del bajo crecimiento, se refleje negativamente en la demanda de productos extra-europeos.

Se le ve en tránsito rápido hacia una democracia más participativa, con instituciones más sólidas, una economía manejada con tacto y un inventario de recursos humanos de primera. Nos alejamos aceleradamente del estereotipo de república bananera. No es casual. La política hacia Europa ha sido cuidadosamente coordinada, entre diseñadores y ejecutantes. Leonel Fernández ha sido el único mandatario dominicano recibido oficialmente por la realeza, primeros ministros y presidentes de los principales países europeos por lo menos una vez, el Vaticano incluido. El ministro Carlos Morales Troncoso ha visitado el Continente en múltiples oportunidades en tareas diplomáticas. En los temas

más trascendentes, las embajadas dominicanas en Europa han coordinado esfuerzos e intercambiado ideas e informaciones. La acción diplomática ha sabido diferenciar lo comunitario de lo nacional, en Europa, y, sin embargo, apreciar la sutileza envuelta en la toma de decisiones y formulación de las políticas en las dos esferas del Viejo Continente. Europa, luego de Estados Unidos, es la segunda línea de defensa en nuestra estrategia diplomática, dada la importancia creciente del comercio, las inversiones, el turismo y los miles de dominicanos asentados en España, Suiza, Italia, Países Bajos, Bélgica y Alemania, principalmente. De ahí la importancia de una buena imagen, cultivada con las campañas de

promoción del turismo, presentaciones culturales y enfrentamiento enérgico pero con tino de las usuales campañas de desinformación y manipulación de nuestra realidad y las relaciones con nuestros vecinos. Una política de transparencia y diálogo con las organizaciones no gubernamentales ha sido el mejor método. En diplomacia como en casi todo, sin embargo, los éxitos no son tales a menos que perduren y se correspondan con un seguimiento de las políticas, su eficacia y posibilidades. La flexibilidad y rápida adaptación a los cambios es condición sine qua non. La crisis que conmueve Europa plantea nuevas oportunidades, pero también (Pasa a la página siguiente)

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias LECTURAS

(Viene de la página anterior)

peligros que habrá que enfrentar con respuestas rápidas. Tres aspectos de la situación vivida por Europa en el año que recién terminó implican consecuencias para la política exterior dominicana ya que de alguna manera u otra podrían afectar nuestros intereses o la manera como nos relacionamos con esa parte del mundo. Las dificultades experimentadas en el 2010 influenciarán negativamente el 2011. Básicamente se derivan de la indisciplina fiscal y un modelo de crecimiento basado en una tasa de interés baja. El dinero barato, a su vez, infló la burbuja inmobiliaria que al explotar ha afectado seriamente la banca, a su vez componente esencial de un sistema financiero en tensión por el riesgo de impago de la deuda soberana por parte de varios países. La combinación de estas circunstancias ha arrojado una sombra de dudas sobre la viabilidad del euro y los constreñimientos que la moneda común impone sobre todo a los países más débiles. La respuesta de la Unión Europea a la crisis en Grecia e Irlanda se ha convertido en otra crisis y un factor de “europesimismo” por la tar-

Hay un marcado sentimiento anti-inmigrante que ha servido de plataforma para ganancias electorales de partidos derechistas, como es el caso de Suecia, Holanda y Austria. Definitivamente, Europa cierra sus puertas a los inmigrantes, y la demanda de mano de obra producto de una población que envejece será suplida con fuerza laboral de Europa del Este.

danza en acometerse la operación de rescate, la evidente división entre los miembros, amén de que fue necesaria la intervención de Estados Unidos y el Fondo Monetario Internacional. De hecho, la Unión Europea se vio precisada a violar sus propias disposiciones que prohibían el salvamento de los delincuentes fiscales. Súmese a la crisis el lento crecimiento económico, negativo en algunos casos y endeble, en otros, con la excepción de Alemania y Francia. Es, pues, previsible que la desaceleración económica en algunos países de la Unión así como el desempleo consecuencia de los ajustes y del bajo crecimiento, se

refleje negativamente en la demanda de productos extra-europeos. El otro punto que ya nos afecta es la creciente oleada de opiniones y esfuerzos de los países de la Unión para contener la inmigración. Hay un marcado sentimiento anti-inmigrante que ha servido de plataforma para ganancias electorales de partidos derechistas, como es el caso de Suecia, Holanda y Austria. Definitivamente, Europa cierra sus puertas a los inmigrantes, y la demanda de mano de obra producto de una población que envejece será suplida con fuerza laboral de Europa del Este.

La crisis económica coincide con la debilidad del liderazgo político. Angela Merkel, en Alemania; Nicolas Sarkozy, en Francia; Rodríguez Zapatero, en España, y Silvio Berlusconi, en Italia, sufren de baja aprobación en las encuestas. En Gran Bretaña gobierna una coalición de liberales-demócratas y conservadores, mientras que en Irlanda pronto habrá elecciones. Mal augurio cuando la política y la economía acusan crisis. Las repercusiones sociales pueden ser profundas. No obstante, la Unión Europea se esfuerza en implementar una política exterior común más asertiva, con marcadas diferencias de Estados Unidos. Prueba son las relaciones de buena vecindad con Rusia y la posición de mayor firmeza frente al conflicto árabe-israelí, amén de un debilitamiento de los lazos que crea la Organización del Tratado del Atlántico Norte, como se evidencia en Afganistán. Claro, hay el riesgo de las contradicciones entre las relaciones bilaterales con los países miembros y con la Unión. En todo caso, estamos obligados a coordinar rigurosamente las acciones de nuestras embajadas en Europa en todos aquellos temas objeto de atención en Bruselas. Este panorama, desolador en más de un sentido y que ha ge-

nerado las mayores tensiones en el seno de la Unión Europea plantea los siguientes retos para la diplomacia dominicana, y en fin, a los intereses nacionales que ésta defiende: a) Perspectivas inciertas para las exportaciones hacia los países en dificultades financieras y el turismo. b) Mayor atención de los países miembros en los problemas internos de la Unión Europea. c) Papel creciente de Bruselas en el diseño de una política exterior común, lo que podría afectar las relaciones bilaterales o, al menos, comprometerla en una uniformidad que reduciría nuestro margen de maniobra. d) Políticas proteccionistas o interés decreciente en la cooperación económica. e) Menos ayuda para la cooperación o, en el mejor de los casos, mantenimiento de los mismos niveles en vista de la decisión de congelar por varios años el presupuesto de la Unión y los constreñimientos fiscales y políticas de austeridad que se vive en Europa. f) El cierre del mercado laboral europeo a la inmigración y exacerbación de la xenofobia, lo que obligará a una atención consultar y monitoreo en aquellos países donde tenemos nacionales.

desde lo alto y tratas de protegerme con buenos deseos. Brindo por ti, amigo de mi alma, cuya sonrisa llevo grabada en mi memoria. Por lo compartido cuando estabas a mi lado. Brindo con esa copa rebosante de recuerdos. Y brindo también porque sé que sigues a mi lado. Brindo por el esfuerzo que hacemos todos para tener una Patria digna. Y alzo mi copa también por las metas conseguidas y las que quedan por cumplir. Porque logremos la paz, la estabilidad, la moral y sigamos luchando a favor de los que no tienen voz, por los que viven en la calle, por los que no tienen escuelas, ni médicos, ni medicina, en fin, porque nuestro trabajo llegue a la cima. Estoy brindando desde fin del pasado año y de tanto brindar

casi estoy borracha, pero sigo brindando por que se escuche el clamor de un pueblo que lucha por que se respeten sus derechos, por que las autoridades cumplan y hagan cumplir las leyes, por que la educación sea lo prioritario, lo primordial, la excelencia. Alzo mi copa en honor a los de corazón sincero. Y que me perdonen mis lectores, que de verdad he estado brindando con varias copas de buen vino, y ahora casi me caigo de entusiasmo y estoy borracha de alegría. Y así continuaré brindando por un buen 2011 para todos. Y ojalá siga brindando en muchos años por venir. Ya lo sé, acabaré borracha, tirada al suelo, riendo a carcajadas, feliz por lo que nos espera, siempre que pongamos fuerza y empeño en lograrlo.

Saudades

BRINDO POR TI Y POR MÍ LIGIA MINAYA Escritora

unque ya pasó la Navidad y el Año Nuevo, sigo brindando por nosotros. Por los amigos y amigas en común. Por la familia. Por lo que nos ha dado vida y también por lo que nos ha quitado. Sigo alzando mi copa y brindando por lo que hemos sido, amigo de siempre, amiga querida. Por el buen tiempo que hemos pasado juntos, por las cosas que tenemos en común y por las que nos diferencian pero que nunca nos han alejado. Brindo por mi país, su alegría, la forma de ser de los dominicanos y las dominicanas, por la fuerza con que resuelven sus problemas. Por su merengue y su bachata, el malecón, su colo-

nial ciudad, por la gente que camina por sus calles, sus colmadones, sus fondas, sus pulperías, sus frituras, por el muchacho que lleva las frutas a la puerta de la casa, el paletero de la esquina, por Cosas de mi País, ese lugar tan exquisito de mi amigo Carlos Estrella que tantas cosas buenas nos guarda para traer para acá. Y junto a ti sigo alzando mi copa por los atardeceres caribeños, ese sol que nos alumbra, esa luna llena y esas estrellas que pintan el cielo cada noche. Brindo por el amor, el que tenemos y también por el que se ha ido. Por los recuerdos gratos, lo que nos queda por vivir y lo que hemos vivido. Brindo por los favores recibidos, la solidaridad de las amigas, el abrazo sincero del amigo, por la risa y la sonrisa.

Brindo por el esfuerzo que hacemos todos para tener una Patria digna. Y alzo mi copa también por las metas conseguidas y las que quedan por cumplir.

Brindo por ti amiga que te has ido. Porque sé que estás en buen lugar, protegida por ángeles y al lado de la madre, el padre, el hermano y los amigos que se fueron antes y te recibieron con un fuerte abrazo. Brindo porque sé que me miras

Denver, Colorado

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS

omenzó como una aldea con casas de paja en la orilla oriental del río Ozama porque debajo de ella, en el barranco del río, surgía una vena de agua potable. La del río era salobre. Pocos años después, en 1502, la mudaron hacia el lado occidental donde había otro surgidero de agua dulce del cual se abastecían los habitantes de una aldea taína. Justificaron la mudanza diciendo que a partir de entonces la ciudad quedaría del lado de las minas y de los pueblos fundados en el interior de la isla. Las minas de oro financiaron su conversión en ciudad de veras, con calles anchas y rectas, edificios de piedra y mampostería, casas con amplios patios interiores. Dicen que fue trazada a cordel y que fue la primera ciudad rectangular de América. En realidad, tenía forma de trapecio y en sus primeros cincuenta años no tenía murallas ni acueducto, aun cuando se trazaron planes para construir uno que llevara agua desde el río Haina hasta un gran aljibe en la plaza mayor, frente a la Catedral. Tomó varias décadas construir éste y los demás templos y conventos de la ciudad. Esos edificios consumieron muchas vidas de esclavos indios y negros. Su construcción se pagó con diezmos de oro, azúcar, reses y jengibre. En algunos de esos conventos vivieron filósofos, latinistas, teólogos y escritores (Tirso de Molina, entre ellos), y hubo quienes aprovecharon esa presencia para establecer colegios superiores que más tarde fueron llamados universidades. Le llamaron, exagerando muchísimo la nota, “Atenas del Nuevo Mundo”. En realidad, poco tenía de ateniense aquel conglomerado de casas ruinosas y arruinadas habitadas por gente muy inculta que no podía salir de la isla porque no tenía medios para pagar su emigración. Su ruina fue mayor después de la invasión del corsario inglés Francis Drake en 1586. Éste y sus soldados quemaron todos los archivos, se llevaron todas las campanas y cañones, saquearon todas las casas, y lo que no pudieron llevarse lo sometieron al imperio del fuego tratando de reducir a cenizas toda la ciudad. Su tamaño la salvó de ser completamente devastada pues los ingleses se cansaron de estropearla y la desocuparon sin acabar su esfuerzo destructivo, pero a partir de entonces languideció aún más quedando convertida en la capital colonial más pobre de América. Durante todo el siglo XVII las costumbres de sus vecinos se transformaron por obra de la miseria. La gente dejó de comer pan y tuvo que acostumbrarse al plátano, la yuca y

SANTO DOMINGO EN EL TIEMPO el casabe. La dieta española desapareció y en su lugar aparecieron platos criollos, como el sancocho, el plátano amarillo al caldero y los tostones fritos que acompañaban versiones tropicales de los embutidos europeos, como la longaniza y la morcilla. El aguardiente de caña envejecido, el ron, reemplazó al vino que dejó de venir de España. Los vestidos completos casi desaparecieron pues los pobladores no tenían con qué importar telas o prendas de vestir. El comercio con el exterior se paralizaba por años enteros. De once llamadas tiendas que había en la ciudad en 1680, ninguna tenía suficiente mercancías para vestir más de diez personas. Resultado: Casi todo el mundo vestía harapos y a todos les daba vergüenza ser vistos semidesnudos y harapientos. En consecuencia, las calles se veían casi desiertas, y la gente se acostumbró a salir de noche para esconder sus desnudeces. Hasta la Iglesia cambió sus horarios y mudó la celebración de sus misas a las horas sin sol. En el siglo XVIII la ciudad comenzó a recuperarse. El desarrollo de la colonia francesa en la parte occidental de la isla creó una creciente demanda de ganado que ayudó a salir de la pobreza a numerosos hacendados y ganaderos que antes mataban sus animales para aprovechar solamente sus pieles. Ahora podían vender su ganado en pie en la parte francesa. También podían los vecinos comerciar más liberalmente con sus vecinos franceses y con otros mercaderes establecidos en las Antillas holandesas. En la segunda mitad de ese siglo se notaban claramente los cambios pues la colonia española también había logrado recuperarse demográficamente. La ciudad entonces volvió a ver crecer su población. Las casas volvieron a ser habitadas y reparadas, y algunos construyeron nuevas viviendas. En 1780 las zonas construidas apenas llegaban a la hoy llamada calle Sánchez. De ahí hasta las murallas occidentales quedaba un terreno baldío dedicado a guardar los animales de monta y tiro durante la noche. La pobreza era todavía la marca más visible en la población, pero al menos funcionaban los hospitales de pobres, los conventos tenían frailes y monjas de vida austera, la universidad recibía y graduaba estudiantes, las milicias cuidaban la seguridad del vecindario, la Real

pecto en los primeros años de la República. Ocho años después de proclamada la independencia nacional la ciudad tenía un rostro de casas corroídas, calles de tierra con profundos surcos llenos de basura y estiércol, ruinas de antiguos templos desAudiencia zanjaba pleitos que le lle- truidos por terremotos y saqueados gaban de las colonias vecinas, en fin, por las autoridades haitianas, lianas se notaba un cambio progresivo en colgando por las paredes y raíces perelación con la miseria general del si- netrando los techos de las viviendas. glo anterior. Impresionaba a los viajeros, eso sí, Ese soplo de aparente bienestar la sólida compactación de las vivienduró muy poco porque en 1791 los das, pegadas unas a las otras, sin esesclavos de la parte francesa se lepacios intermedios, con gruesas vantaron contra sus amos blancos y puertas de madera y ventanales enen cuestión de catorce años destrurejados arriba y abajo. Nada de pinyeron la más rica colonia de Francia, tura, sólo mugre. Al decir de un tesSaint-Domingue. tigo, el musgo y la mugre eran la pinLas primeras víctimas del levanta- tura de los exteriores y los interiores miento de los esclavos fueron los in- de las viviendas y edificios públicos. genios azucareros construidos reEn ese estado llegó la ciudad a cientemente en los alrededores de la 1880. De esa época es el poema “Ruiciudad. A la ruina de los ingenios (el nas” de Salomé Ureña de Henríquez. mayor de ellos fue quemado en Su hijo Pedro, nacido en 1884, dejó 1794) siguió la emigración de los ha- un par de retratos idealizados de la cendados más pudientes. ciudad como un centro de población La cesión a Francia de la parte hispánica en medio de un archipiéoriental de la isla en 1795 agravó la lago de islas azucareras de mayoría situación pues miles de personas africana o descendiente de africanos. prefirieron emigrar a Venezuela, Pedro Henríquez Ureña veía por Cuba y España antes que quedarse a doquier los rasgos de una cultura vivir en medio de una conflagración hispánica y católica, y la ciudad no le social como era la Revolución Haiparecía tener nada de africano, pero tiana. sí lo tenía. Desde hacía más de dos siDe la ciudad, así como de los pue- glos la mayoría de la población era blos del interior, emigró todo el que negra o mulata. Los blancos eran pudo. La emigración aumentó luego muy pocos. de la ocupación del poblado por troRodeada de una numerosa poblapas negras al mando de Toussaint ción que habita todavía en un gran Louverture, en enero de 1801. El arco geográfico en donde estuvieron éxodo fue todavía mayor durante y instalados los ingenios coloniales, la después de la invasión de Jean ciudad ennegrecía paulatinamente Jacques Dessalines, quien le puso bajo una élite de piel más clara que cerco durante tres semanas, en se consideraba blanca y, en su demarzo de 1805. fecto, “india”. Negra, jamás. Los emigrantes se llevaron consigo Negros eran los haitianos y los colos pocos bienes culturales habían colos que venían a trabajar en los podido amasar durante el siglo ante- modernos centrales azucareros, varior. Entre ellos pueden contarse el rios de los cuales fueron construidos único piano existente en aquellos alrededor de la ciudad. Negros tamaños que, por cierto, fue el primero bién eran los vecinos: los morenos que llegó a Cuba. de San Cristóbal, Nigua, Haina, EnLos españoles recuperaron su colo- gombe, Bayona, Perantuén, así nia en 1809, después de siete años de como los congos de Villa Mella. ocupación francesa, pero no pudieLa élite capitaleña no se sentía cerca ron restaurar su economía ni su de estos negros y, sin embargo, lo esplanta física. En aquellos días la detaba. Tanto por geografía como por cadencia y el aspecto ruinoso de la parentesco y ascendencia. Por ello ciudad eran los rasgos más notables combinaba su discurso cultural con que observaban los que llegaban a políticas de blanqueamiento epidérella desde el exterior. mico expresadas a través de una leDurante la dominación haitiana gislación que promovía la inmigrade 1822 a 1844 la ciudad decayó aún ción de personas de raza caucásica. más. Las calles eran polvorientas en La ciudad entró al siglo XX con la tiempos secos y se llenaban de lodo decisión de parecerse a una ciudad en tiempos de lluvia. Estas vías esta- europea, como ya lo hacían Buenos ban siempre malolientes por la baAires, Montevideo y Río de Janeiro, sura que la gente tiraba en ellas que recibían millones de inmigrandesde las casas. Un viajero llegó a ob- tes españoles, italianos y alemanes. servar que las calles no las limpiaba Pero el país todavía era muy pobre y nadie pues todos esperaban que las para entonces había caído bajo la órlluvias hicieran esa tarea. bita económica, política y militar de Tampoco cambió mucho su aslos Estados Unidos.

Además de los europeos que llegaron en las primeras tres décadas de ese siglo, también vinieron muchos norteamericanos y puertorriqueños. Ya antes había comenzado la inmigración de sirios, libaneses, palestinos, chinos, canarios y catalanes, gallegos y asturianos, así como de algunos judíos curazoleños. Para 1929 la antigua ciudad colonial había adquirido un tinte cosmopolita. Medio siglo de crecimiento económico, gracias al desarrollo de la industria azucarera y la apertura de grandes plantaciones, favoreció la renovación de su planta física y aparecieron entonces algunos edificios de estilo modernista y varios pisos, fabricados en concreto armado. Las antiguas casas coloniales mejoraron de aspecto. Sus dueños repararon sus techos, pisos, puertas y ventanas, mientras una nueva ciudad crecía en la periferia de las antiguas murallas. Ciudad Nueva se le llamó a la barriada que creció afuera de la muralla occidental. Villa Francisca, Galindo y Borojol fueron los primeros barrios populares y de artesanos que crecieron afuera de las murallas del lado norte, haciendo compañía al antiguo poblado de San Carlos que comenzó a albergar isleños de las Canarias desde finales del siglo XVII. Estas nuevas barriadas, así como muchas de las viviendas y edificios construidos en esos últimos cincuenta años eran de madera con techo de yagua o de hojas de hierro galvanizado y láminas de zinc. Para 1930 su población ascendía a unos 50,000 habitantes, la mayoría de los cuales vivían en estas nuevas edificaciones. El 3 de septiembre de ese año esa ciudad de madera fue arrasada por un poderoso huracán, el Ciclón de San Zenón, que la destruyó totalmente dejando detrás una secuela de 4,000 muertos y 19,000 heridos. La antigua ciudad colonial, de piedra y mampostería, resistió este huracán como había resistido muchos otros durante los 428 años anteriores, pero la ciudad de madera tuvo que comenzar de nuevo, justo al mismo tiempo en que la República Dominicana inauguraba un nuevo gobierno que duraría 31 años. Santo Domingo, la capital de la República, fue enteramente reconstruida y transformada por aquel régimen de fuerza que utilizó su reconstrucción como símbolo de la reconstrucción nacional, del nacimiento de una patria nueva. A partir de entonces, Santo Domingo ya fue otra cosa. Hasta su nombre le cambiaron en 1936 y le pusieron Ciudad Trujillo en homenaje al gobernante de entonces. Otra ciudad, otra historia, otro paisaje, otro discurso.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

GUARIONEX AQUINO: ¡CURRUTÁ!

e levanté una mañana fresca de diciembre con Michael Camilo en la minicomputadora, gracias a Youtube y a Fernando Trueba, que me regalaron su virtuosismo Caribe, alegría contagiosa, dedos diestros relampagueando compases sobre el teclado rítmico. Acubaneao con todo y tumbao, salseao, Richie Rey sonando bestial, merengueao, Alberti en clave Juangomera. Paquito ensombrerado con el Panamá y la camisa playera, relinchando pletórico con el saxo endiablado encabritado. Cachao, ese longevo cara de caballo y ojos cagones, sacándole sonidos a la panza acústica de su inmenso bajo. Y en la percusión acelerada templando sendas tumbadoras con manos voladoras Guarionex Aquino hijo. Una llamada me sacó del trance: “José, murió Guarionex Aquino”. Qué mala noticia en Navidad, cuando uno lleva el alma hecha jirones por los seres queridos que no están. Mi mente voló entonces hacia La Voz Dominicana. El era la elegancia, el caballero siempre en traje de etiqueta de ese Palacio Radio Televisor, de ese nuestro Broadway y Hollywood esplendente de los años 50. Pelo negro ondulado fijado con brillantina, bigotes machos seductores, tez tenuemente bronceada, ojos soñadores cejijuntos. La sonrisa suelta, natural, estupenda, casi de oreja a oreja, radiante de dentadura nacarada, envuelta en esa boca sonora, encandiladora de televidentes. Alto, calzado charolado, desplegaba esa magia al pronunciar su emblemático Currutá, metiendo el pie forzado para enfatizar el gesto: Currutá. Ay, ese sarambo vibrante del maestro Julio Alberto Hernández, el enjuto pianista de modestos y amables gestos, alma de patria grande, criolla y canora. Amor Profundo que se fue a recorrer caminos tras la huella de una hembra a quien querer, teniendo ya amarras en el alma que le ataban. Y yo, un muchacho con la cabeza poblada de sueños, me identificaba con el personaje en peregrinación andariega que Guarionex representaba con su gracia de artista: “Salí de mi casa un día/ en busca de una mujer/ a quien pudiera querer/ como te quiero alma mía/ Pasé de Santiago a Moca/ Santo Cerro y el Cotuí/ Altamira y Macorís / y de Matanza a La Boca/Y no hallé a quien querer/ con todo mi amor profundo/ por-

Guarionex quien la hizo suya en su repertorio regular de La Voz Dominicana. Entre los muchachos del barrio la practicábamos, como un ejercicio de reafirmación de identidad hispánica y de olfato amoroso adolescente. “Patio que huele a noviazgo, a coplas y a rosas y a flores de azahar/la noche es capa española que con su negrura te supo embozar/ Como un clavel que revienta tu boca sangrienta un beso me dio/ y en ese beso quedaron la noche, las coplas, las rosas y yo/ Tras de las rejas de enGuarionex Aquino con Carmen Sevilla y Armando Recio. cajes los tiestos y flores pudieron que no hallo en este mundo/como todos en la Feria-, Azua, de la ins- oír/lo que en un majo suspiro, suspiro del alma te quiso depiración de Guaroa Pérez, y Seitú otra/ otra mujer/ Estuve en la cir/Repicar de castañuelas que el banita, creación del maestro Jucapital/ San Cristóbal y Baní/ San lio Gautreau, padre de mis queri- patio gitano de fiesta llenó/ Beso Pedro de Macorís/ en busca de tu que ha sido el más mío aquél que rival/Del Maniel puse la proa/para dos compañeros Bonaparte y Virgilio, autor de la música de la tu boca temblando me dio/ Algo Neyba y San Juan/ y a Las Matas que fue más que un beso, algo de Farfán/ hasta San José de Ocoa/ criolla La Gaviota, letra de Juan Bosch. Fue en los estudios María que es más que besar/Beso que Y no hallé a quien querer/ con dejó en mi vida guitarras y coplas Montez de La Voz Dominicana, todo mi amor profundo/ porque con sus decorados que ambienta- y flores de azahar.” no hallo en este mundo/como tú Igual sucedió con Granada de ban la actuación, que escuché otra/ otra mujer/ Currutá”. por vez primera en el timbre ate- Lara. Con Francisco Alegre, un pasoPero también eran las lozanas norado de nuestro barítono estos doble de la combinación autoral “Mañanitas de San Juan/ de San Quintero-León-Quiroga que nos versos: “En medio de la fértil/ Juan de la Maguana”. Aquellas campiña cibaeña/ bañada por las llenaba de entusiasmo al redoble que “Repican en tus campanas/ de una tarde de toros con cornaaguas/ de un Yaque dormilón/ campanitas de cristal”. Ese guadas, paseos galantes y claveles perCon sus calles tendidas/ al sol rapo sabroso salido del tándem Julio Alberto Hernández y Amada siempre risueñas/ gorjea sus can- fumados de aroma de senos tirados al ruedo del valiente torero, ciones/ la Ciudad Corazón.” Un Nivar de Pittaluga, exultado por verdadero himno a Santiago, sa- cuyo traje llevaba bordado secreGuarionex con goce refrescante tos de amores. Los Chavales y los lido del estro agradecido del bocomo jolgorio de brizna tempraChurumbeles de España, Juan Lenera: “Tus jardines de cristal/ tus hemio puertoplateño Juan gido y otros como Enrique Krauss Lockward, quien encontró su rocíos en la flor/ y el encendido amor definitivo en la ciudad del la cantaban, pero era el barítono olor/ de tus frutas de coral”. Y Yaque. De este autor, Guarionex maeño quien la mantenía en caruno sentía entonces el frescor tel. Lamento gitano, de la mexicana matinal golpeándole el rostro, no cantaba también Puerto Plata. Merengues, salves, mangulinas, María Grever, que conocí en voz importa la hora de la tarde o de la boleros, rancheras, guarachas, so- de Néstor Mesta Chayres y de noche que fuera. “Mañanitas de San Juan/ repicando corazón/ repi- nes, chachachás y danzones nuestro maravilloso Eduardo tiendo alegre son/ de una mañana aparte, los dominicanos en los Brito -escucha obligada desde la pascual”. Arístides Incháustegui, años 50 éramos amantes de los ai- consola de mi primo Federico Pores españoles. Las cantaoras Lola en labor meritoria de rescate de lanco Piantini, el Alemán, vecino lo mejor de la tradición de la can- Flores, Carmen Sevilla, los Chava- de mi abuela. Otra vez, era Guales y los Churumbeles, Juan Leción dominicana, ha mantenido rionex el de todos los días en la vivo este aire montañés que Gua- gido, Joselito, nos partían el alma TV. Una de las suyas en esta onda profunda. El cine, los discos, la ra- de españolería fue Adiós a Granada, rionex consagró en los estudios de La Voz Dominicana. Igual reco- dio, la televisión y su presencia di- romanza de la zarzuela Emigrantes gido en versión coral por el maes- recta en los escenarios de los teade Tomás Barrera Saavedra, intro Luis Frías Sandoval, arreglado tros dominicanos nos integraban mortalizada por Miguel Fleta, Tito para las voces de la UASD que sa- en esa Madre Patria que sabíamos Schipa y Alfredo Krauss. lieron triunfantes en el festival in- nuestra. Sevillanas, cante jondo, Del maestro Hernández, pasodobles, boleros morunos, nos Aquino hizo suyo el sarambo José ternacional de Santiago de Chile llenaban de encajes y redecillas, en 1967. Cuando el gran Yaqui Clemente, un vale muy enamoNúñez del Risco hacía las relacio- abanicos coquetos, capa de torado “de pasa tan colorá”, entre nes públicas de la vieja academia rero, trajes ajustados al talle y cas- muchas de sus composiciones. tañuelas. Zapateo y coqueteo, gui- Otro tanto sucedió con el maesy reportaba desde el teléfono de tarra andaluza, misterios de patio tro Luis Rivera, consorte de su mi apartamento santiaguino las español. Y en esa estábamos incidencias diarias del festival. querida compañera de trabajo En esa tarea que se impuso de cuando escuchamos Españolerías, Casandra Damirón, con quien de la Suite Española de Agustín exaltar los rincones de la patria, realizó giras internacionales pronuestro cantante interpretó Baní, Lara. Los grandes tenores mexica- yectando los aires del folklore nos Néstor Mesta Chayres y Nico- nacional. Déjame quererte, quedó del maestro Ramón Gallardo -el lás Urcelay la cantaban. Pero fue hombre que nos puso a gozar a grabada como expresión de esta

fraternidad artística de clase aparte. Condena, un tema de Bienvenido Fabián que también interpretaba Elenita Santos, fue registrado en acetato: Qué será de mi /cuando me encuentre lejos de ti/Qué podré yo hacer /sin tus caricias que me hacen feliz/Solo y sin tu amor/ me será todo imposible en la vida/Porque eres para mí/ la única ilusión/ que alegra mi vivir/ Cuando estoy a tu lado mi bien/ y me das tus caricias/Con tu simpar sonrisa/ que a mi amor cautivó/ Y si me encuentro lejos/ de tu amor algún día/ Yo rezaré al señor/ que te cuide por mí”. Guarionex nutría su oferta de composiciones bien escogidas, como Callejera, de Carlos Crespo, que popularizara el crooner mexicano Fernando Fernández. Venganza, de Alfredo Parra, que conocimos en versión del cubano Fernando Alvarez. Lágrimas de amor, del boliviano Raúl Shaw Moreno, que cantaran los 4 Hermanos Silva y Los Panchos, todos ellos artistas invitados de la Semana Aniversario de La Voz Dominicana. En sus últimos años -ya retirado de la función radiofónica en su Mao natal y de la docente en la Escuela de Canto de Radio Televisión Dominicana- mantuvo su interés por el arte. Su compañero artístico Armando Recio le preparó un CD compilatorio. Su amiga Victoria Pellerano Amiama -en cuyo hogar generoso le vi por última vez en una sesión de la Peña de Tyrone- le auxiliaba alimentándole de música. Yo todavía conservo fresca su estampa enseñoreada sobre las carrozas en el desfile de la Semana Aniversario, rodando por la calle doctor Delgado. Acompañado de estrellas internacionales invitadas exhibiendo sus lentejuelas. Los mariachis inundando el espacio sonoro con las cuerdas al viento de guitarras, guitarrones y violines (“Era de madrugada/cuando te empecé a querer/ un beso a la medianoche/ y otro al amanecer”, cantaban los del Vargas de Tecalitlán). Las vedettes voluptuosas, nalgatorio ondulante, tetas mareadoras espléndidas, descalzas con el guillo en el tobillo como cueros, a lo Tongolele y María Antonieta Pons, emplumadas, despampanantes. Y uno imaginándose a la Silvana Pampanini desnuda en Quo Vadis bañándose en leche de burra. Y él metiendo el pie forzado charolado, exclamando triunfal: “Currutá”.

Sรกbado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Aretha Franklin dice haberse recuperado de una enfermedad no revelada que la obligó a someterse a una cirugía.

Elogios para Isaura Taveras

Umberto Eco domina mercados

El cineasta y productor de televisión Alfonso Rodríguez resaltó la calidad del programa “Isaura” que conduce y produce Isaura Taveras, a través de Telecentro, cada domingo desde las 6 de la tarde.

El italiano Umberto Eco es el autor que más se repite en las listas de libros más vendidos esta semana, al colocar “El cementerio de Praga” entre los primeros cuatro puestos de Argentina, Colombia, España e Italia.

Música para fin de semana Francisco de Macorís, donde seguramente se va a soltar el cabello. Los Potros y El Chaval de la Bachata deleitarán este sábado en Cotuí, justamente en el Disco Estudio 2000, una fiesta de despedida de los cotuisanos ausentes. Truhanes viajará el domingo para Santiago, a presentarse en dos programas televisivos de la ciudad corazón. La bachatera Yasmina, un talento con mucha garra para llegar a los primeros planos, ofrecerá este sábado una presentación en Las Matas de Farfán, para la Asociación de peloteros de esa localidad.

Merengue, bachata, merengue de calle y dembow llenan las propuestas en el país ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Entre el

merengue tradicional, el merengue de calle, el dembow y la bachata, los dominicanos tienen este fin de semana algunas opciones. Es verdad que muchas agrupaciones están de vacaciones -como Los Hermanos Rosario- sobre todo después de un diciembre intenso donde, si es verdad que se tuvieron que bajar en muchos casos los precios que se ganaban en años anteriores, no se dejó de trabajar: todo el mundo picó. El Torito cantará este sábado en una boda en el cen-

tro español de Santiago y el domingo saldrá a una gira promocional hasta el 13 de enero, a la ciudad de Miami. Algunos como Cherito estrenarán enero con nuevos temas. Y esta semana que viene estrenará un tema que es un homenaje a Freddy Beras Goico con una versión en balada del tema “El carbonero” que fuera popularizado por Johnny Ventura. Toño Rosario, quien la semana próxima estrenará “Temblar”, adaptación al español del tema “Shout”, de Jackie Wilson, estará tocando este sábado en el Tequila Lounge, de Baní, y el lunes lo hará en Pasión, en Santiago. Por su parte, El Jeffrey amenaza con sacar un nuevo tema en este primer

mes del año 2011, titulado “Locos amantes”, coincidiendo con la salida de su nueva producción discográfica “Jeffrey, Soy Merengue”. El Cantalindo estará este sábado en patronales de Castañuelas, y el domingo interpretará sus canciones en el Club de El Seibo. Fernando Villalona se presenta en una boda en Santiago de los Caballeros este sábado, para comenzar un enero que estará lleno de fiestas en patronales, entre otras actividades. Eddy Herrera, quien prepara su gran fiesta por los 20 años cantando con su propia orquesta, tocará este sábado una fiesta privada en El Embajador. Juliana, la Reina del Merengue de Calle, llega este sábado hasta el Fantasía Bar, en Villa Arriba, en San

El secreto del dembow Secreto, el famoso Biberón, todo un fenómeno de popularidad en los barrios de la capital, se presentará este sábado en Nagua y Villa Arriba (San Francisco), y adelantó vía telefónica que el martes lo hará en El Escándalo del 13. Desde Colombia Sergio Vargas se encuentra en Colombia, desde donde informó vía telefónica a Diario Libre, mientras se trasladaba a la feria de Manizales, donde actuó este viernes, que el jueves se presentó en la feria de Pasto, y regresa el domingo a República Dominicana para presentarse el lunes en Jet Set. Sergio visitó algunas de las zonas devastadas, y está al habla con algunas organizaciones para hacer conciertos de solidaridad y ayuda, con el fin de recaudar fondos para los damnificados, con varios artistas internacionales.

El Perfecto Sin Defecto subirá a escena a las 8:30 p.m.

Shamir Bachá actúa hoy en Bellas Artes SD. Shamir Bachá, (El Perfecto Sin Defecto) presentará producción en concierto música electrónica, a propósito del Día de los Reyes Magos. El concierto, que tendrá como escenario la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, está programado para el día 8 de enero 2011 a las 8:30 de la noche. El artista, quien presentará su concierto ‘Renewal’-Renovación”, dedicado a la juventud. Al referirse a la producción y montaje del concierto, el joven artista, explicó que a través de la melodía que imprime la música electrónica, él llevará alegría, diversión, entretenimiento y mensajes positivos a la mujer, a la familia y a la sociedad. Dentro de la producción incluye la participación de la destacada solista Máyuri Reyna, quien interpretará una serie de canciones de su repertorio musical. Explicó, que “RenewalRenovación, título de su primera producción musical, conformada por 14 temas, que el público amante de ese género musical dis-

frutará en grande durante el concierto. En los actuales momentos, el joven artista está promocionando los temas “Tu primera vez”, “Fue un error” y “Me renové” las cuales se están escuchando en la radio nacional y en ciudades de Estados Unidos. Además de los temas mencionados, la producción contiene “Para ti”, “Espera”, “No puedes más”, “Me mortifico”, “Tímida”, “Te Pido Perdón”, “Estoy preso”, “Let me See you”, “Anhelo”, “No tiene cara” y “Enjoy the night”. Shamir Bachá manifestó que para los primeros meses de este año continuará trabajando en la promoción de su carrera. Contó que se propone hacer una gira artísticas por distintos lugares, incluyendo actuaciones en el extranjero. “Nos sentimos agradecido de la juventud que ha hecho suya una propuesta musical que tiene como propósito la diversión sana”, comento. Señaló que ha recibido soporte por parte de locutores y programadores de emisoras de radio, así como productores de televisión.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 6 [R/14] SALA 7 SALA 8 SALA 8 SALA 8

VENGANZA LETAL (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 [R/18] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:00, 7:55 [R/14] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:25), 6:25, 9:25

SALA 4 SALA 5

BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:25), 6:55, 9:25 N/A 3 AL RESCATE 3D (J/S/D/L 3:25), 5:25, 7:25, 9:25 [S/R] NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D TODOS LOS DIAS 9:25[S/R] NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D (S/D 4:30), 7:00, 9:30 [S/R]

SALA 1 ENREDADOS (3-D) S/D/L.- 4:15.- UNICAMENTE. [S/R] SALA 1 TRES AL RESCATE (3-D) J/V/S/D/L 6:00, 8:00, 10:00 (M/MI.- 6:00, 8:00) [S/R] SALA 2 LAS CRONICAS DE NARNIA J/V- 6:15 (S/D/L.- 4:00, 6:15).- M/MI..- 6:15 [S/R] SALA 2 FASTER: VENGANZA LETAL J/V/S/D/L.- 8:30, 10:30.- (M/MI.- 8:30) [R/18] SALA 3 LA FAMILIA DE MI NOVIA J/V.-6:25, 8:25, 10:25. S/D/L. 4:25, 6:25, 8:25, 10:25 M/MI 6:25, 8:25 [R/16] SALA 4 MEGAMENTE S/D/L.- 4:10.- UNICAMENTE [S/R] SALA 4 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:45, 8:30 [R/14] SALA 5 ENREDADOS J/V.- 6:15, 8:15.- (S/D/L.- 4:25, 6:15, 8:15).- (M/MI.- 6:15, 8:15. [S/R] SALA 5 IMPARABLE J/V/S/D/L.-10:15.- UNICAMENTE. R/16 AÑOS.SALA 6 BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO J/V.- 6:05, 8:20, 10:35.- (S/D/L.- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35).- M/MI.-6:15, 8:30

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

3 AL RESCATE 3D (J/S/D/L 3:35), 5:25, 7:25, 9:25 [S/R] ENREDADOS 3D TODOS LOS DIAS 5:00, 7:10, 9:20 [S/R] BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:25), 6:55, 9:25 N/A LOS PEQUENOS FOCKERS TODOS LOS DIAS 5:15, 7:25, 9:35 [R/16] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:40), 6:40 [R/14] IMPARABLE TODOS LOS DIAS 9:30 [R/14] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:30), 6:25, 9:25[R/14] ENREDADOS TODOS LOS DIAS 5:10, 7:20, 9:30 [S/R] VENGANZA LETAL TODOS LOS DIAS 5:05, 7:15, 9:25 [R/18]

Mega Plex 10

Javier Bardem ha sido muy elogiado por su rol en “Biutiful”.

Santo Domingo BIUTIFUL (VIER Y SAB 3:45, 6:45, 9:45) D/J 3:15, 6:15, 9:15 [R/18] NUNCA ME ABANDONES (V/S 3:50, 6:00, 8:05, 10:15) D/J 3:10, 5:20, 7:30, 9:40[R/16] EL CISNE NEGRO (VIER Y SAB 3:25, 5:45, 8:05, 10:25) D/J 2:35, 4:50, 7:10, 9:30 N/A HIDALGO (VIER Y SAB 5:30, 10:05) D/J 4:40, 9:20 [R/16] NADIE SABE NADA DE LOS GATOS PERSAS (VIER Y SAB 2:20, 7:50) D/J 7:00 [R/14]

Acrópolis Center SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 [R/14]

SKYLINE: LA INVASION (J/S/D/L 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 [R/16] BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:25), 6:55, 9:25 N/A ENREDADOS 3D (FAMILIAR) (J/S/D/L 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 [S/R] ENREDADOS (J/S/D/L 3:10), 5:20, 7:30 [S/R] VENGANZA LETAL TODOS LOS DIAS 9:35 [R/18] 3 AL RESCATE 3D (J/S/D/L 3:25), 5:25, 7:25, 9:25 [S/R] LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 [R/16] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:25), 6:25, 9:25

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3

ENREDADOS 3D (J/S/D/L 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 ENREDADOS (J/S/D/L 3:00), 5:10, 7:20, 9:30

ACTIVIDAD PARANORMAL 2 (J/S/D/L 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 [R/16] SKYLINE:LA INVASION (J/S/D/L 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 [R/16] VENGANZA LETAL (J/S/D/L 3:00), 5:05, 7:15, 9:25 [R/18] NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (J/S/D/L 4:15), 6:45, 9:15 [S/R] ENREDADOS (J/S/D/L 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 [S/R] ENREDADOS 3D (J/S/D/L 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 [S/R] LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 [R/16] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:25), 6:25, 9:25 IMPARABLE (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 3 AL RESCATE 3D (J/S/D/L 3:35), 5:25, 7:25, 9:25

[R/14] [S/R]

Coral Mall

Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 [R/14] SALA 9 SALA 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 5:10), 7:20, 9:30 VENGANZA LETAL (J/S/D/L 5:05), 7:15, 9:25 ENREDADOS 3D (J/S/D/L 5:00), 7:10, 9:20 ENREDADOS (J/S/D/L 5:05), 7:15, 9:25 SKYLINE:LA INVASION (J/S/D/L 5:25), 7:30, 9:35 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:55 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 IMPARABLE (J/S/D/L 5:10), 7:20, 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:25, 8:50

[R/16] [R/18] [S/R] [S/R] [R/16] [R/14] [R/14] [R/14] [S/R]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 5:10), 7:20, 9:35 SKYLINE:LA INVASION (J/S/D/L 5:20), 7:25, 9:30 ENREDADOS (J/S/D/L 5:05), 7:15, 9:25 ENREDADOS 3D (J/S/D/L 5:00), 7:10, 9:20 BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:25), 6:55, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 VENGANZA LETAL (J/S/D/L 5:05), 7:15, 9:25

[R/16] [R/16] [S/R] [S/R] N/A [R/14] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3

TANGLED: ENREDADOS 7:15, 9:15.- (S/D/L.- 5;15, 7:15, 9:15).FASTER: VENGANZA LETAL 7:30, 9:30.- (S/D/L.- 5:30, 7:.30, 9:30) LAS CRONICAS DE NARNIA S/D/L.- 5:00.- UNICAMENTE. HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:00, 9:45

[R/16]

Palacio del Cine (Bella Vista Mall)

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 ENREDADOS (3-D) S/D/L.- 3:15.- UNICAMENTE [S/R] SALA 1 TRES AL RESCATE (3-D) 5:00, 7:00, 9:00.- S/D/L.- 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 [S/R] SALA 2 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 4:15, 7:00, 9:45 [R/14] SALA 3 LAS CRONICAS DE NARNIA 5:20.- (S/D/L.- 3:00, 5:20) [S/R] SALA 3 FASTER 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS. [R/16] SALA 4 MEGAMENTE 5:10.- (S/D/L.- 3:05, 5:10) [S/R] SALA 4 DUE DATE: TODO UN PARTO 7:35, 9:35 [R/16] SALA 5 ENREDADOS 5:15, 7:15, 9:15.- (S/D/L.- 3:25, 5:15, 7:15, 9:15) [S/R] SALA 6 LA FAMILIA DE MI NOVIA 5:25, 7:25, 9:25. (S/D/L.- 3:25, 5:25, 7:25, 9:25) [R/16] SALA (V.I.P.) BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO 5:05, 7:20, 9:35.-(S/D/L.- 3:00, 5:05, 7:20, 9:35)

Santiago Cinema Centro Cibao SALA 1 [R/14] SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:25), 6:25, 9:25 ENREDADOS (J/S/D/L 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 [S/R] IMPARABLE (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 [R/14] ENREDADOS 3D (J/S/D/L 3:00), 5:00, 7:10, 9:20 [S/R] HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (J/S/D/L 3:00), 6:00, 9:00[R/14] LOS PEQUENOS FOCKERS (J/S/D/L 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 [R/16] BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:30), 7:00, 9:30 N/A

Colinas Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

IMPARABLE 5:15, 7:25, 9:35 ENREDADOS 5:00, 7:10, 9:20 SKYLINE:LA INVASION 5:20, 7:25, 9:30 VENGANZA LETAL 5:05, 7:15, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 ENREDADOS 3D 5:05, 7:20, 9:30 LOS PEQUENOS FOCKERS 5:15, 7:25, 9:35 BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO (J/S/D/L 4:35), 7:05, 9:35

[R/14] [S/R] [R/16] [R/18] [R/14] [S/R] [R/16] N/A

Hollywood 7

Malecón Center Cinemas [S/R] [R/16] [S/R]

LA FAMILIA DE MI NOVIA 7:25, 9:25.-(S/D/L.- 5:25, 7:25, 9:25) BURLESQUE: NOCHES DE ENCANTO 7:15, 9:30.- (S/D/L.- 5:00, 7:15, 9:30)

[S/R] [R/18] [S/R] [R/14]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

ENREDADOS 7:05, 9:15 LOS PEQUENOS FOCKERS 7:20, 9:30 VENGANZA LETAL 7:15, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20

[S/R] [R/16] [R/18] [R/14]

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

NELSON SOSA

VF. Vida y Familia Resentida

Laura García, Magui Infante, Hamudi Ibrahim y Gabriela Suero. Gustavo Piantini, Jorge Luis Morillo, Magdalena Ureña, Alfonso Rodríguez y Paíno Pichardo.

Llega a RD con aires Viva presenta premier de desenfadados tienda “3 al Rescate” Desigual SANTO DOMINGO. Dando

continuidad a su visión y compromiso de apoyar la cultura dominicana, la compañía de telecomunicaciones Viva patrocinó la premier de la película “3 al Rescate”, la primera producción cinematográfica animada en tercera dimensión producida en la República Dominicana. Ejecutivos de la compañía de telecomunicaciones recibieron a clientes, amigos y relacionados en las salas de cine de Diamond Mall, y el Cinema Cibao de Santiago, para disfrutar de

este gran filme cien por ciento dominicano y realizado en tercera dimensión. “Con su copatrocinio Viva quiere brindar su mano de apoyo amiga al desarrollo de la cultura y la cinematografía dominicana, ya que involucrar la marca a este tipo de iniciativas que resaltan los valores criollos, su artes, costumbres y entretenimiento significan más que un compromiso para la empresa de telecomunicaciones”, destacó Alina Tavarez, directora de comunicación y publicidad.

SD. Llena de color y con un

estilo muy divertido abrió sus puertas Desigual, franquicia dedicada a la vestimenta de la mujer. El segundo nivel de Blue Mall acoge esta tienda que fue inaugurada con una fiesta “happy hour” donde los clientes observaron la colección al ritmo de la música de un DJ, rifas, descuentos y regalos.

Los representantes de la franquicia en Santo Domingo expresaron que al igual que en todas sus tiendas en las 30 naciones donde se encuentran establecidos, en República Dominicana el público femenino podrá encontrar prendas que contagian alegría, optimismo y energía en cada costura. FUENTE EXTERNA

Richard Jacobi, Gragme Trique, Marcelo Silva y Dirk Mueller- Stolz.

BMW presenta nuevo ActiveHybrid 7 SANTO DOMINGO. En la 50va edición del Salón del Automóvil de Sao Paulo, se realizó la presentación para América Latina del vehículo concepto Vision EfficientDynamics

de la reconocida marca BMW. Dicho evento fue realizado de manera exclusiva, en un cóctel especial para ejecutivos, distribuidores y la prensa internacional.

La UNPHU anuncia nueva carrera

geniería en Geomática, convirtiendo a la institución en la pionera en ofrecer el programa académico en República Dominicana. Según explica mediante Nota de prensa el rector la institución, Arq. Miguel Fiallo Calderón, formar un profesional de excelencia con capacidad de conducción y liderazgo en los diversos ámbitos de la Ingeniería, es parte de la misión de la UNPHU.

SD. La Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y su Facultad de Ciencias y Tecnología informan a la comunidad académica y al país, la apertura para el período académico enero- mayo 2011, de la carrera de in-

Hace un buen tiempo me separé de alguien que fue importante en mi vida, pero no puedo negar que esa persona me hizo mucho daño. Hoy siento tanto odio y me he dado cuenta que no me hace bien, pues sigo pensando en esa persona y pienso que todos los hombres me harán lo mismo. ¿Cómo sacar todo esto de mi corazón? Cuando sentimos resentimiento por alguien porque entendemos que no nos jugó limpio, muchas veces nos quedamos estancados tratando de entender la razón por la que ocurrieron las cosas. Sin darnos cuenta, esto lo único que hace es acrecentar el malestar en nosotros. Lo más saludable es que dejes f luir las emociones tal como las sientas,

y no basarlas todas en el odio, sino más bien en sentir el dolor de la traición, de la decepción y la tristeza y luego que reconoces que las cosas pasan, que nos queda un aprendizaje y que el rencor solo nos lleva a la autodestrucción, entonces debemos dar el paso a soltar y perdonar, basándonos en que el otro se equivocó al igual que nosotros.

No me acepta tal como soy Tengo una relación de 9 meses de noviazgo en los cuales me he dado cuenta que mi pareja no acepta mi forma de ser y se la pasa todo el tiempo corrigiéndome y queriéndome cambiar, me dice que lo hace por mi bien para que no pase vergüenza y para que la gente me respete. ¿Esto es normal? Siempre he dicho que la violencia comienza sus indicios en el noviazgo y que las mujeres lo vemos pero nunca creemos que pasará de una situación de control, el cual es el motivo principal por la que el hombre necesita llevar a la mujer a su terreno. Fíjate en algo, cuando él te conoció, tú le gustabas tal como eras, pero al pasar los meses, él comienza un trabajo de cambios en ti, donde sin darte cuenta puedes perder tu autenticidad. Nada que lleve a que perdamos nuestra autenticidad para hacer feliz a otros es sano, pues el que nos quiera debe aceptarnos tal como somos, ambos con actitud de mejo-

rar nuestra forma de ser como parte de nuestro crecimiento personal y luego como pareja. Cuando no se puede aceptar la diferencia y buscamos estrategias de manipulación, estamos frente a una persona que en realidad no te ama, sino que necesita controlarte para sentirse bien consigo mismo. Siempre digo que los noviazgos son para conocernos y darnos cuenta si podremos danzar en un proyecto de por vida. Pienso que es el momento que te sientes a pensar: “si la felicidad de tu pareja se basa en que tú seas otra persona, ¿valdrá la pena continuar la relación?

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

Sรกbado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Personal del Grupo Hospiten posa junto a los niños.

Hospiten Bávaro dona útiles escolares BÁVARO. El grupo médico

Hospiten donó útiles escolares a estudiantes de la escuela Pública Nazaret, la donación se hizo gracias al dinero recaudado en las inscripciones de cada jugador en el VII torneo de fútbol Hospiten 2010 celebrado recientemente en el campo de fútbol del Hotel Catalonia en Cabeza de Toro.

La contribución realizada contiene mochilas, cuadernos, diccionarios español, diccionarios inglésespañol / español-inglés, lápices, bolígrafos, borradores, sacapuntas, entre otros materiales de interés para cada beneficiado. La escuela Nazaret ubicada en Hoyo de Friusa – Bávaro, agrupa a aproximadamente 350 estudiantes. FUENTE EXTERNA

Asystec festeja aniversario Luisa María Peralta, Francesca Bonelly, Harlyn Nuñez y Darian Sensión.

Fundación Belcorp agasaja a sus becadas SANTO DOMINGO. La Funda-

ción Belcorp de la mano de sus marcas L’BEL & Cyzone agasajó a sus niñas becadas, proyecto que ha venido realizando desde hace tres años llenos de alegría, aprendizajes y pasión. Germán Ramírez, director del centro expresó: “Somos una corporación comprometida con la mujer desde nuestros inicios, La Mujer, es nuestro principal motor y nuestra razón de ser, es por eso que nos preocupamos por contribuir de

manera constante con su bienestar y desarrollo integral. El objetivo es el elevar cada día mas el nivel educativo de nuestras niñas y jóvenes para que tengan mejores oportunidades en el futuro, finalizó Patricia. Como parte del agasajo, las niñas recibieron kit de productos Cyzone, entregado por Yolanda Martínez, vocera de la marca y madrina quienes disfrutaron de un rico refrigerio. FUENTE EXTERNA

Manuel Espaillat, Aniceto Rodríguez, Katherine Feliz, Camilo, Jean Paul Guidicelli, y Otoniel Díaz.

cantante Ediberto Pérez y por el comediante e imitador Williams Díaz. Durante el encuentro, se hizo un brindis por el fortalecimiento de la especialidad y destacaron los planes de la Sodocipre para este año 2011.

& Tecnología de Información, celebró su 15vo. aniversario. Sus ejecutivos aprovecharon el espacio para agradecer el apoyo y confianza durante estos años de ardua labor, servicios y experiencia en el mercado local e internacional. Después de lo protocolar, los presentes fueron invitados a disfrutar del ameno cóctel preparado por dicho festejo. En la foto: José Enrique Valdez y Raymond Marcelino. FUENTE EXTERNA

Celebran “Momentos Priceless” SANTO DOMINGO. MasterCard Worldwide realizó una actividad denominada, “Momentos Priceless”, para compartir el espíritu navideño con un grupo de niños del Hogar Escuela Mercedes de Jesús. El objetivo de “Momentos Priceless” fue el de ofrecerle una experiencia inolvidable a niños de escasos recursos durante la época de fin de año, como parte de las iniciativas de responsabilidad social de MasterCard en el país. En la foto: Niños del Hogar comparten con Santa Claus.

Encuentro de Sodocipre SD. La Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética (SODOCIPRE), realizó su tradicional encuentro en ocasión de las fiestas navideñas. La actividad estuvo amenizada por el pianista y

SD. Asystec SRL, empresa de Consultores en Seguridad

FUENTE EXTERNA

José Acosta, Vanesa de Acosta, César Miguel, Francina Rodríguez y Omar Miguel.

Colores, texturas y ambientes para este 2011

Laboratorio Feltrex celebró su encuentro navideño en Juan Dolio JUAN DOLIO. La familia em-

presarial de laboratorios Feltrex celebró su esperada fiesta de Navidad, con un

pasadía en el hotel Barceló Capella. En la foto: Natalia Jiménez, César Alejandro Jiménez y Cecilia Jiménez.

SANTO DOMINGO. Ejecutivos de la tienda Florense Santo Domingo aprovecharon la llegada del año nuevo para introducir sus nuevos colores y texturas, además de presentar los ambientes de sala, comedor y habitación que tienen disponibles. La actividad, llevada a cabo en su Show Room, Cesar Miguel y Omar Miguel, director administrativo y director de ventas,

agradecieron la asistencia a sus invitados e invitaron a conocer toda la variedad. Explicaron las nuevas texturas y los nuevos colores que propone la tienda para ampliar aun más las posibles propuestas de diseño y creatividad que ya caracteriza la marca. Ambientes de sala, comedor y habitación fueron exhibidos y detalladamente presentados

“Masters Surf Reunion 2010” SD . La segunda edición del “Masters Surf Reunion”, original competencia deportiva que reunió en playa Encuentro a cientos de surfistas mayores de 35 años, se desarrolló con éxito. De esta manera, Cabarete se convirtió una vez más en la capital del surf de la República Dominicana, donde “los veteranos” de este deporte se lucieron sobre las olas en un evento caracterizado por la camaradería, la emotividad y el entusiasmo. En la foto: Alex Alfaro y Javier de Moya.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Banco Central dona libro al Museo de la Altagracia

Claro inaugura moderna tienda en plaza Novo-Centro

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El Banco Central de la República Dominicana donó al Museo de la Altagracia el libro Exvotos, promesas y milagros de la Virgen de la Altagracia, cuya reedición había sido solicitada al Gobernador Héctor Valdez Albizu por el señor Alejandro E. Grullón E., gobernador de la Comisión de Seguimiento a los Trabajos de Remozamiento y Mantenimiento de la Basílica de Nuestra Señora de la Altagracia. El Gobernador Valdez Albizu hizo entrega formal del libro en su despacho al Sr. Grullón, a monseñor Nicanor Peña, Obispo de Higüey, y al Padre Evaristo Areché, rector de la Basílica y director del Museo de la Altagracia. Acompañaron al Gobernador, por parte del Banco Central, la Vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres, el Gerente Pedro Silverio y el Director Cultural

FUENTE EXTERNA

SD. Claro expande sus pun-

Monseñor Nicanor Peña, Héctor Valdez Albizu y Alejandro Grullón.

José Alcántara Almánzar. Tras hacer la entrega del libro, el Gobernador Valdez Albizu manifestó su satisfacción y orgullo de poder donar esta obra al Museo de la Altagracia, consciente de que así el Banco Central contribuye a la difusión de este importante aspecto de la religiosidad popular y a dar apoyo teórico al conocimiento de los exvotos y las costumbres de la gente al

ofrendar los más diversos objetos en agradecimiento a la Virgen de la Altagracia. Al elaborar esta segunda edición, bajo la supervisión del Departamento Cultural del Banco Central, se procedió a modificar el título original (“Exvotos y milagros del Santuario de Higüey”), para ajustarlo al contenido real de la obra, dándole un alcance más apropiado y universal.

tos de servicios al cliente con apertura moderna tienda en plaza Novo-Centro Claro fortalece su red de puntos de venta y servicio al cliente con la entrada en operación de una moderna tienda que permite acercar su oferta comercial a los usuarios, para fines de activación de los diferentes productos de telecomunicaciones en su cartera, así como acceder a toda su gama de servicios. La nueva tienda está ubicada en la moderna y recién inaugurada plaza Novo-Centro, localizada en la avenida Lope de Vega, entre las calles Max Henríquez Ureña y Rafael Augusto Sánchez. El establecimiento, operado por el Distribuidor Autorizado Celulares y Más, funciona en el local B-20 del segundo nivel. Cuenta con todos los servicios que los clientes de Claro pue-

Instalaciones de la oficina de servicio de Claro.

dan requerir, a la vez que les permite interactuar con los handsets y productos de la empresa tales como innovadores equipos móviles, el servicio de Claro tv y los servicios de internet móvil y flash. Una nota informativa de Claro manifiesta que la entrada en servicio de esta tienda es resultado del plan de expansión de su red de puntos en toda la geografía nacional, reafirmando

así la accesibilidad y cercanía de la marca. Con la apertura de esta tienda, Claro continúa un sistema de atención al cliente donde se le brinda soluciones a los requerimientos de servicios móviles, residenciales y de negocios de manera rápida, con el fin de que cada usuario pueda dirigirse a su área de interés directamente y obtener las informaciones y servicios que requiera.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

2.89 Es la efectividad colectiva de los Toros del Este en los primeros nueve juegos del Todos Contra Todos.

El ex campeón de boxeo Gary Mason murió ayer a los 48 años cuando chocó en su bicicleta por el sur de Londres.

“

El béisbol de hoy en día es muy exigente y ningún jugador se puede aparecer en los entrenamientos fuera de forma”. David Ortiz

Venus Williams vuelve a perder HONG KONG. Venus Williams sufrió su segunda derrota

seguida en el torneo de exhibición de Hong Kong ayer que es su única preparación con miras al Abierto Australiano. Venus cayó ante la china Li Na 6-3, 7-6 (3).

El contrato de Beltré Almonte y Feliz ponen a los es de US$80 millones Potros en pelea del round robin Los nordestanos todavía están en el sótano, pero cerca del 2do. FUENTE EXTERNA

GIGANTES TOROS

7 5

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

LA ROMANA. Parece que es

bolero que se está bailando en el todos contra todos. Tras abrirse la diferencia en la tabla de posiciones en las primeros ocho fechas, la ronda semifinal se ha cerrado entre los extremos y su definición podría ser de photofinish. Anoche, en el parque Francisco Micheli de aquí, los sotaneros Gigantes del Cibao remontaron un partido que lucía abierto para apuntarse su segundo triunfo en fila a cuenta de los punteros Toros del Este, y la novena nordestana se colocó a dos partidos del primer lugar, a falta de ocho fechas. Erick Almonte, Pedro Feliz y Starlin de los Santos coronaron un séptimo capítulo de tres vueltas para definir el triunfo francomacorisano. Un relevo efectivo de Francisco Cruceta, Juan Pérez y Luis Vizcaíno contuvo la ofensiva romanense, que cayó por segunda vez en fila. Ganó Cruceta (1-0), perdió Ramón Troncoso (0-1) y el rescate fue para Luis Vizcaíno (1). Las carreras En el cuarto de los Toros, Esteban Germán abrió con sencillo al central, Ricardo Nanita falló con línea por primera, Andy Dirks pegó hit al derecho, Eduardo Núñez disparó imparable pro-

Erick Almonte fue decisivo para la cuarta victoria de los Gigantes del Cibao.

ductor al central, Danny Richar disparó cuadrangular por el jardín izquierdo productor de tres vueltas. Víctor Mercedes entregó el segundo out con rodado por tercera y Brock Paterson se ponchó para cerrar la entrada. Pero los Gigantes igualaron las acciones en el quinto. Starlin de los Santos fue transferido por Miguel de los Santos, Alberto Castillo disparó hit al central, Lucas Montero pegó sencillo productor al derecho. De los Santos fue sustituido por el derecho Humberto Sánchez. Rich Thompson lo recibió con imparable al derecho, se llenaron las bases, Wilson Valdez sacó rodado que el campo corto no pudo manejar y anotó Castillo, Wilson Betemit sacó elevado de sacrificio al izquierdo,

Erick Almonte disparó hit al central y el choque se igualó a cuatro. El dirigente Dean Treanor sustituyó a Sánchez por Carlos Pérez, quien dominó a Oscar Robles con línea al antesalista. Entró a lanzar Osiris Matos y Pedro Feliz cerró la entrada con elevado al central. En el quinto taurino, Enerio del Rosario dominó a Alberto Rosario con rodado a segunda, José Costanza disparó hit al derecho, se estafó la intermedia, Esteban Germán despachó hit productor al central. Del Rosario fue sustituido por Randy Keisler, quien dominó a Ricardo Nanita con elevado al derecho y a Andy Dirks con globo al derecho. Los Toros desperdiciaron la oportunidad de hacer más carreras en el sexto cuando llenaron las bases

con un out, pero Nelson Pérez se ponchó y José Constanza quiso sorprender con toque, pero fue puesto out en la inicial. Pero los visitantes remontaron el marcador en el séptimo. Ante Ramón Troncoso, Wilson Valdez sacó rodado al torpedero, el tiro fue errado a primera y el corredor llegó a la intermedia, Wilson Betemit pegó hit al izquierdo, Erick Almonte disparó imparable productor al central y el juego se igualó a cinco, Oscar Robles se sacrificó con toque, Pedro Feliz sacó elevado impulsor al derecho y los Potros tomaron ventaja. Starlin de los Santos sacó rodado lento al torpedero, empujó la séptima vuelta y llegó a salvo a la inicial. Alberto Castillo cerró la entrada con elevado al izquierdo.

Adrián Beltré será una pieza importante en la alineación de los Vigilantes

NUEVA YORK. La liga del béisbol profesional de las Grandes Ligas y el sindicato de jugadores estudiaron el contrato que el miércoles firmó el pelotero dominicano Adrián Beltré con los Vigilantes de Texas. Aunque el cuerdo entre el jugador y el equipo de la Liga Americana establece que se trata de un contrato por seis años y US$96 millones, tanto la liga como el sindicato lo consideran de cinco temporadas y US$80 millones. Beltré recibirá US$14 millones este año, US$15 millones en el 2012, US$16 millones en el 2013, US$17 millones en el 2014, US$18 millones en el 2015 y US$16 millones en el 2016. Sin embargo, los Vigilantes pueden renunciar a la última temporada, si el pelotero no acumula 1,200 presentaciones en el plato en el 2014 y el 2015 combinados o 600 en el 2015. Si Beltré está en la lista de lesionados al final de la campaña del 2015 y un médico elegido por ambas partes determina que no se podrá recuperar para los entrenamientos de pretemporada, los Vigilantes podrían diferir US$12 millones de dólares de su salario del 2016 a un interés del uno por ciento. Mientras que Beltré, de 30 años, que jugará en la tercera base, también donará US$100,000 al año a la Fundación de los Vigilantes.

Adrián Beltré

Beltré se convirtió en agente libre, tras rechazar una opción de US$10 millones que tenía como jugador para quedarse con los Medias Rojas de Boston, donde jugó la pasada temporada. El gerente general de los Vigilantes, Jon Daniels, dijo que después de lo cerca que estuvieron el año pasado de lograr el gran objetivo de la Serie Mundial, era el momento de mejorar aun más al equipo para conseguir el sueño del título de campeones. Los Rangers abrieron un lugar en su nómina para el dominicano Adrián Beltré ayer viernes, al eliminar de la plantilla al derecho Guillermo Moscoso. Texas arregló la incorporación de Beltré el miércoles, en que el estelar tercera base dominicano aceptó firmar por cinco años y US$80 millones, con una opción para un sexto año por US$16 millones. Moscoso lanzó en un solo partido con los Rangers esta temporada y permitió dos carreras, sacando dos out contra Baltimore. Tuvo marca de 7-7.

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

BInvernal.

Leones ganan y empata en el 2do. ESCOGIDO ESTRELLAS

2 1

Toros que están en la punta de la justa.

POSICIONES ROUND ROBIN EQUIPOS Toros Escogido Estrellas Gigantes

G-P 6-4 5-5 5-5 4-6

RÉCORD .AVE .600 .500 .500 .400

DIF. 1.0 1.0 2.0

CASA RUTA ULT-5 G-P G-P G-P RACHA 3-3 3-1 3-1 2-P 1-4 4-1 2-3 1-G 2-3 3-2 3-2 1-P 1-3 3-3 2-3 2-G

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís, a las 7:30 p.m. RÉCORD TEMP. REGULAR EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido E. Valdez (d) 1-1 3.10 4-2 2.65 Gigantes J. Halama (z) 0-1 1.50 4-2 2.27 Estadio Tetelo Vargas, San P. Macorís, a las 8:00 p.m. RÉCORD TEMP. REGULAR EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Toros R. Valdes (z) 2-0 2.70 2-3 3.83 Estrellas J. Rosario (d) 0-1 0.87 0-0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA Estrellas vs. Escogido Estadio Quisqueya, Santo Domingo, a las 5:00 p.m. Toros vs. Gigantes Estadio Julián Javier, San Fco. de Macorís a las 5:00, p.m.

LÍDERES ROUND ROBIN BATEO. R. Paulino (EO) .481, W. Valdez (GC) .429, J. Solano (GC) .375, E. Almonte (GC) .361, F. Peguero (GC) .360, D. Richar (TE) .323, ANOTADAS. F. Guzmán (E) 8, (Varios empatados con 5). EMPUJADAS. D. Hernández (E) 7, (Varios empatados con 6). HITS. W. Valdez (GC) 15, (Varios empatados con 13). DOBLES. A. Valdez (GC) 6, (Varios empatados con 3). TRIPLES. (Varios empatados con 1) JONRONES. P. McAnulty (EO) 3, (Varios empatados con 2) B. ROBADAS. F. Guzmán (E) 6, (Varios empatados con 3). J. GANADOS. R. Valdés (TE) 2-0, 1000, F. Abad (TE) 2-0, 1000, E. Vásquez (EO) 2-0, 1000, (Vario empatados con 1-0, 1000). EFECTIVIDAD. F. Abad (TE) 0.00, J. Rosario (EO) 0. 87.. PONCHES. R. Ortiz (EO) 13, N. Rodríguez (E) 9, (Varios empatados con 7) SALVAMENTOS. W. Abreu (TE) 3, J. Cabrera (E) 2, Z. Segovia (EO) 2, (Varios empatados con 1), ( No incluye los juegos de anoche , A. Báez).

Karim García y Pablo Ortega para el Escogido SANTO DOMINGO. Los mexicanos Karim García, jardinero, y Pablo Ortega, lanzador derecho, son los nuevos refuerzos de los Leones, anunció ayer la gerencia del conjunto capitalino. Ambos vienen de jugar en la Liga Mexicana del Pacífico, Ortega con los Venados de Mazatlán y García con los Naranjeros de Hermosillo. El veterano jardinero estará arribando hoy sábado al país y se unirá al roster de los rojos el domingo, mientras que el lanzador está pautado para llegar en la noche del viernes. Un veterano de 10 temporadas en las Grandes Ligas, García bateó para promedio de .333, en los 22 partidos que jugó con los

Naranjeros. En 78 turnos disparó 26 hits, entre ellos 2 dobles y 9 jonrones, remolcó 31 carreras, anotó 26, con un porcentaje de embasarse de .391, slugging de .705 y un OPS de 1.0966. En la postemporada terminó con average de .250, al conectar 4 hits en 16 visitas al plato, incluyendo un doble, produjo 3 carreras y anotó igual cantidad. García batea y tira a la zurda. En la serie regular, del circuito azteca, Ortega tuvo récord de 5-7 y efectividad de 4.09. En 14 aperturas, trabajó en 81.1 entradas, permitió 88 hits y 45 carreras, 37 limpias, otorgó 19 boletos y ponchó a 41. La oposición le bateó para .278.

AQUILINO R. BÁEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS. Ra-

món Santiago bateó sencillo que impulsó a Justin Turner en el sexto, con la carrera que quebró un empate a una y dio ventaja final 2-1 a los Leones del Escogido frente a las Estrellas Orientales, anoche en el estadio Tetelo Vargas, en la continuación del round robin del torneo de béisbol invernal. Ganó Rodríguez (2-1), quien lanzó seis episodios, permitió una carrera, dos hits, dos transferencias y siete y perdió Eulogio de la Cruz (0-2). Además, lanzaron por los perdedores Franquelis Osoria (6), Wilkin Arias (6), Esmerling Vásquez (7) y Francisco Samuel (8), Jordan Norberto (8). A Nerio le siguieron en el box

Ramón Santiago impulsó con sencillo, la vuelta del triunfo.

Enyelbert Soto (6), Fernando Rodney (6), Nelson Payano (8) y José Cabrera, quien salvó el partido. Seis hits conectaron los ganadores, que siguen con una pobre ofensiva, cuatro de ellos en el sexto, para producir las vueltas que le dieron el triunfo. Los mejores por los ganadores fueron Fernando Tatis con dos sencillos y

Freddy Guzmán, Justin Turner, Diory Hernández, Ramón Santiago con uno, para ser los mejores por los ganadores, mientras que por las Estrellas, Eugenio Vélez, Ronny Paulino y Argenis Reyes se repartieron los únicos hits de los paquidermos. Los Leones empatan con las Estrellas en la segunda posición de la serie, ambos con 5-5, a un juego de los

Así anotaron Estrellas Orientales, parte baja del 1ro. Sencillo de Eugenio Vélez, lanzando Nerio Rodríguez, se roba segunda y avanza a tercera cuando Pablo Ozuna falla por la vía 6-3, rolling de Ronny Paulino impulsa a Vélez; Paul McAnulty entrega el tercer out con fly. Escogido 0, Estrellas 1. Escogido, parte alta del 6to. Wilkin Castillo falla con fly, ante los envíos del abridor Eulogio de la Cruz, sencillos de Freddy Guzmán y Justin Turner, lanza Franquelis Ozoria, sencillo impulsador de Diory Hernández, lanza Wilkin Arias a Bradley Snyder y lo domina con fly; Ramón Santiago, sencillo impulsador, Hernández out en home. Escogido 2, Estrellas 1. Final.

Los Gigantes contratan a dos refuerzos

Los Rays cambiaron a Garza a los Cubs

De la Rosa y Vidal Nicolás mueren ayer

SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Los Gigantes del Cibao

TAMPA. Los Rays y los Cachorros han llegado a un acuerdo para enviar al derecho Matt Garza, de Tampa Bay a Chicago. Varios informes indican que los Cubs enviarán a los Rays a los prospectos Chris Archer, Hak-Ju Lee, Brandon Guyer, Sam Fuld y al venezolano Robinson Chirinos por Garza, un abridor de primera categoría que lanzó un sin hit ni carrera por Tampa Bay en el 2010. Además de Garza, los Rays cederían a Fernando Pérez y posiblemente otro

SPM. Dos jugadores que formaron parte de las Estrellas Orientales fallecieron ayer. El ex- lanzador Francisco De la Rosa murió en Washington, Estados Unidos. Militó durante varios años con el equi po verde. Por otro lado, ayer mució el el ex jardinero José Vidal Nicolás (Papito). De la Rosa será velado y cremado en Washington y Vidal Nicolás fue sepultado ayer en la tarde en La Romana. Vidal Nicolás también militó con el Licey.

contrataron dos importados con el objetivo de seguir fortaleciendo la escuadra en la segunda parte del todos contra todos. Entre los importados esta el experimentado lanzador Walter Joel Silva, quien pertenece al equipo Venados de Mazatlán. Silva tuvo récord en la vuelta regular de siete victorias y tres derrotas y una efectividad de 4.45. En 17 encuentros trabajó en 83 entradas permitiendo 43 carreras, concedió 48 bases por bolas y poncho 55 bateadores. Otro importado contratado por la gerencia del equipo es el norteamericano Jon Weber, quien militó con los Venados de Mazatlán en el béisbol mexicano. Weber tuvo promedio de .313 en 43 partidos, conectando 51 imparables, 14 dobles, 1 triple, 5 cuadrangulares, 23 carreras anotadas y 37 remolcadas. El gerente general Pablo Peguero resaltó que las dos contrataciones serán de mucho beneficio para el equipo.

Matt Garza

jugador. La temporada pasada, Garza tuvo récord 1510 con efectividad de 3.91.

DiarioLibre.

Sábado 8 de enero de 2011

Deportes FUENTE EXTERNA

Michael Young sigue pasos de Jackie Robinson y de Pete Rose

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Los insectos no pican por maldad, sino para vivir. Es lo mismo que los críticos: quieren nuestra sangre, no nuestro dolor”. Friedrich Nietzsche.

Young estaría jugando su 4ta. posición en 11 temporadas ARLINGTON. Si Michael

Young termina jugando la primera base para los Rangers en 2011, será su cuarta posición en 11 años. Eso pudiera parecer poco usual para un pelotero quien es considerado la “cara de la franquicia”, pero existe un precedente histórico para ello. Dos de los peloteros más representativos de Grandes Ligas terminaron jugando múltiples posiciones en sus carreras e hicieron cambios significativos de posición. Uno se encuentra en el Salón de la Fama y su camiseta ya fue retirada de cada equipo de Grandes Ligas. El otro debería estar en Cooperstown, pero debido a que eligió el camino incorrecto tras involucrarse en apuestas fue expulsado del béisbol. Al igual que Young, tanto Jackie Robinson como Pete

Rose fueron considerados segundas base naturales quienes terminaron jugando posiciones alrededor del diamante. Y al igual que Young, su cambio de posición más importante llegó a la edad de 34 años. Mientras que es más contemporáneo comparar a Young con Paul Molitor, una máquina de bateo, quien jugó múltiples posiciones en el cuadro antes de convertirse en bateador designado por los últimos ocho años de su carrera, vale la pena destacar lo que Robinson y Rose hicieron durante sus carreras. Ambos cambiaron de posición en la cima de sus carreras sin estar lesionados y sin ser relegados a ser bateadores designados. Molitor se convirtió en bateador designado debido a las exigencias físicas.

José Vidal Nicolás, EPD

Michael Young salta de una a otra posición.

Robinson fue un shortstop para los Monarcas de Kansas City en las Ligas Negras durante la temporada de 1945 antes de ser firmado por los Dodgers de Brooklyn. Cuando llegó a su primer entrenamiento primaveral, los Dodgers decidieron moverlo a la segunda base y ahí es donde jugó en 1946 para Triple A Montreal. En 1947, los Dodgers decidieron subirlo, pero ya tenían a Eddie Stanky en la segunda base. Los Dodgers decidieron utilizar a Robinson en la inicial, donde jugó en 151 juegos, mientras que se agenció el trofeo de Novato del Año,el mismo que ahora lleva su

nombre. Al terminar esa temporada, los Dodgers canjearon a Stanky y colocaron a Robinson en la segunda base. Jugó en 116 juegos ahí, pero también apareció en 30 encuentros en la inicial e incluso seis en la antesala. De 1949 a 1952, Robinson jugó exclusivamente en la segunda base y participó en el Juego de Estrellas en cada temporada. Luego llegó el entrenamiento primaveral de 1953 cuando Robinson - al igual que Young tiene ahora - tenía 34 años de edad. Robinson, Rose y ahora Young no hay dudas dejaron por sentada la calidad de estrellas.

Golf Digest retira el patrocinio que tenía con Tiger Woods por 13 años La imagen publicitaria de Woods se ha deteriorado con los escándalos KAPALUA. Tiger Woods tiene un patrocinador menos después de que puso fin a su relación de 13 años

con la revista más importante del golf al no poder llegar a un acuerdo sobre cuántas horas debería dedicar a ese trabajo. Golf Digest, con una circulación de 1,65 millones de ejemplares, anunció el jueves el fin por acuerdo mutuo de una relación que comenzó en el Mas-

ters de Augusta de 1997. Woods debutó en la revista en junio de ese año, patrocinio que había sido su segundo más largo, sólo detrás del de Nike. “Apreciamos los puntos de vista que Tiger ha proporcionado a nuestros lectores”, dijo Jerry Tarde, presidente y director de la publicación,

en un comunicado. En general los artículos de Woods versaban sobre consejos para jugar mejor. Varias de las amantes de Woods han publicado sus relaciones con Tiger y una de ellas está anunciando la apertura de un restaurante que llevará por nombre “Tigresa”.

José Vidal Nicolás (Papito) murió ayer en La Romana, luego de padecer de un voraz cáncer. Nació el 3 de abril de 1940 en el batey Lechuga, El Seibo y fue firmado por los Gigantes de San Francisco en 1958. Recuerdo en mis años iniciales en este oficio, el cual tenía por obligación una entrevista al héroe del juego, y me tocó a Vidal Nicolás en el camerino de los Tigres del Licey y al día siguiente me llamó para darme las gracias. Puedo hoy dar testimonio que Vidal fue uno de los peloterosos más caballeros que he tratado. Inició su carrera en 1959-60 con los Leones del Escogido y al año siguiente 1960-61 vistió la franela de las águilas del Cibao. En 1963-64 llegó a las filas del Licey, su tercer equipo en tres estaciones seguidas y en 1964-65 regresó a los Leones del Escogido, pasando a mitad de campaña a las Estrellas Orientales, conjunto con el cual militó hasta la temporada de 1968-69. Retornó a los Leones del Escogido en 196970 y cerró su actuación en la Liga Dominicana jugando desde 1970-71 a 1974-75 con los Tigres del Licey. Su promedio de por vida en la Liga Dominicana fue de .240 con 29 jonrones, logrando en dos ocasiones 1966-67 y 196768 un total de 7 cuadrangulares con el equipo verde. Fue miembro del equipo campeón de las Estrellas en 1967-68 y con los cuádruple campeones del Licey en 1970-71 y 1972-73. Con las Estrellas bateó .246 con 19 jonrones. Papito Vidal se tomó su cafecito en las Grandes Ligas con los Indios de Cleveland, 3 campañas 1966, 67 y 68 y la última con los Pilotos de Seattle en 1969. Debutó en las Grandes Ligas el lunes 5 de septiembre de 1966 con Cleveland bateando de emergente en el Cleveland St. por el lanzador Les Strange ante los Medias Rojas de Boston en el sexto episodio, fallando con un elevado al prado derecho. Su juego final fue el viernes 16 de mayo de 1969 como corredor emergente ante Boston y anotó carrera. Jugó en 88 partidos, con 146 turnos, 24 hits, 3 jonrones y promedio de .164. En paz descanse... BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 8 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Básquet RD, al Súper 4 y a la Copa Tuto Marchand

Dt. Deporte Total

NBA. Líder de ayer

SANTO DOMINGO. Si la falta

Voleibol RD derrota 3-2 a México en fogueo infantil SD. La Selección Nacional Infantil derrotó en cinco reñidos sets al conjunto de México en la continuación de la serie de fogueos con miras a su preparación para el Campeonato Mundial Infantil 2011. El ataque de las dominicanas fue conducido por las prometedoras voleibolistas, Brayelin Martínez y Paola Soriano, quienes castigaron sin piedad la defensa contraria. El combinado es dirigido por la profesora Mayo Sibilia, asistida por Juan Alberto Capellán y Jonás Tayson. También se están celebrando partidos de fogueos con un seleccionado de Canadá, que vino en la categoría juvenil. Ayer fue día libre y las acciones continuarán a partir de hoy en horas de la mañana en el Pabellón antiguo del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

Kartismo Seguros Pepín patrocinará campeón

Básquet Cienfuegos triunfa en serie final de 2da división

SD. Como parte de su

SANTIAGO. Los combinados Cienfuegos y Liga Deportiva Independiente derrotaron al Cluci y al Club Juan Antonio Alix, en el inicio de la serie final del Primer Clásico de Baloncesto de Segunda División Alcaldía de Santiago. Cienfuegos ganó con pizarra de 102-96. Richard Acosta con 26 puntos encabezó la ofensiva de Cienfuegos mientras Isaac Fabián marcó 19 y Juan Francisco 14.

programa de responsabilidad corporativa y continuando con su apoyo a las actividades deportivas, la empresa Seguros Pepín patrocina en su carrera en el kartismo al joven de 13 años, Nelson González Peña, ganador del premio “Campeón Nacional 2010”, en la categoría Rotax Junior, entregado recientemente por el Club Dominicano de Corredores de Kartismo.

Ajedrez El CND celebra segunda copa SANTO DOMINGO. El Consejo Nacional de Drogas

con el respaldo de la Federación Dominicana de Ajedrez celebró la segunda copa de ajedrez preventiva escolar donde participaron decenas de jugadores de diferentes centros educativos de esta ciudad. En el acto protocolar se dirigió a los presentes el licenciado Diego César, director de deportes del Consejo Nacional de Drogas, quien destacó la importancia de la actividad. “Con esta clase de eventos buscamos no solamente incentivar el ajedrez en las escuelas sino que nuestros jóvenes se alejen de las malas influencias y la delincuencia y así enfrentamos el flagelo de las drogas”. dijo César.

de fogueos y los recursos para abrir el campamento a tiempo era una de la excusa para atribuir los fracasos del equipo nacional de baloncesto masculino, la escuadra que irá al Pre-Olímpico de Mar del Plata tendrá ese punto garantizado. Ayer, la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) informó que el equipo fue invitado a la Copa Tuto Marchand, un cuadrangular que será celebrado entre el 24 y 26 de agosto en una ciudad brasileña. Este es el segundo fogueo al que es invitado el equipo, ya que a mediados de agosto participará en el Súper 4, otro torneo de preparación que se juega en Argentina. Frank Herasme, presidente de la Fedombal, informó que para estos torneos los costos de viaje y hospedaje son cubierto por los organizadores. Ambas

La IX Regata Mundial de Vela Láser será del 14 al 17 en Cabarete SANTO DOMINGO. Con la participación de unas 40 embarcaciones nacionales e internacionales será celebrado del 14 al 17 de este mes, en el litoral de Cabarete, Puerto Plata, la IX Regata Mundial de Vela Láser Midwinter.

W. MATTHEWS PORTLAND PTS REB AST ROB MIN 36 5 1 1 40

Resultados

El equipo dominicano figura entre los favoritos del torneo.

justas, donde intervendrán potencias continentales como Argentina, Brasil y Puerto Rico, se televisarán a todo el continente. Herasme reveló que la participación en esas competencias representará un ahorro de más de tres millones de pesos para la entidad. La posibilidad de que la República Dominicana reúna en su equipo a los tres representantes que militan en la NBA (Al Horford, Para el evento ha confirmado su participación el mundialmente famoso velerista de Inglaterra, Nick Thompson, sub campeón mundial de vela láser. La justa es organizada por Ari Barshi, quien aseguró que el evento será totalmente exitoso, y que contará con el aval y apoyo de la Federación Dominicana de Vela. El litoral de Cabarete es reconocido mundialmente por su viento y oleaje, y es un lugar muy retador para los atletas.

Francisco García y Charlie Villanueva) hace atractivo el equipo, que buscará en suelo argentino su primera presencia en unos Juegos Olímpicos. El sorteo del torneo continental que agrupará a 10 países se dará a conocer en los próximos días, en Argentina. El Pre-Olímpico repartirá dos boletos para las Olimpíadas de Londres y tres plazas para el clasificatorio mundial a jugarse en Europa en 2012.

SAN ANTONIO INDIANA CHICAGO PHILADELPHIA NEW JERSEY WASHINGTON TORONTO BOSTON HOUSTON ORLANDO UTAH MEMPHIS PORTLAND MINNESOTA

90 87 99 105 77 97 102 122 95 110 99 110 108 98

Próximos juegos IND en ATL WAS en CHA MIL en NJN PHI en DET BOS en CHI MEM en OKC ORL en DAL UTA en HOU

8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:30 P.M. 8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:30 P.M.

Inscripciones en la Liga Mercedes, hoy SD. La Liga Deportiva Mer-

Participarán cerca de 40 embarcaciones.

cedes iniciará hoy sábado las inscripciones y reinscripciones, así como las prácticas de este año, con miras a su torneos 2011. Luis Mercedes, presidente de la liga que lleva su nombre, sostuvo que este año solo aceptarán 340 nuevos atletas, que se unirán a los 1,030 existente. Dijo que el proceso de inscripción y reinscripción comenzará a partir de las ocho de la mañana, en las oficinas del organismo, frente al estadio Quisqueya. “Los atletas pueden venir preparados para el inicio de los entrenamientos que también arrancarán hoy sábado”, dijo Mercedes. Indicó que al igual que el año pasado, los entrenamientos serán los días martes, miércoles, jueves y sábado de cada semana. Los jueves y sábados las prácticas se darán de 8 de la mañana a 12 del mediodía.

Diario Libre Completo y gratis Sábado 8 de enero de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

Un problema de status Los problemas entre dominicanos y haitianos son más viejos que el rascarse, y como los orígenes son diversos, nunca habrá solución definitiva. Cuando no es de Estado a Estado, es entre sus nacionales, sea de este lado de la Isla o del otro. A veces se intenta negar, pero lo obvio no necesita espejuelos. Una vez un embajador do-

minicano quiso pasarse de gracioso, y para demostrar que las relaciones eran buenas, puso de ejemplo que los haitianos vacacionaban aquí. Incluso, sin problema. Nadie los negreaba ni los diferenciaba de los demás turistas, pues el capital no discrimina, y mientras tuvieran con qué pagar, su color no ofendía. Aunque hay que recono-

¡?

¡Qué cosas..! España ¡Qué suerte tiene el billetero MADRID. Un vendedor

de lotería del País Vasco encontró en una basura cupones de lotería premiados con 9 millones de euros que él mismo había lanzado por error horas antes, explicó la prensa.

cer que esos haitianos son clase aparte, con educación esmerada, y que si no vienen aquí, van a Canadá o Francia. Viven la dolce vita, y no importa el lugar, se las dan de

igual a igual con los más ricos. El problema son los jornaleros, que no tienen normas ni respetan reglas, y que cada vez se sienten con más derecho para imponerse en las pequeñas comunidades. Contra esos es que se declara fuego a la lata, pues sus patrocinadores no son capaces de aconsejarles buenas costumbres.

Canadá La ciencia no tiene edad ni frontera

Estados Unidos Se quedaron por borrachos

MONTREAL. Una pequeña de 10 años, aficionada a la astronomía como su padre, descubrió una supernova y se convirtió así en la persona más joven en hacer esta clase de hallazgos. Kathryn Aurora Gray, que vive en Fredericton, trabajaba con su padre y examinaba en la pantalla de un ordenador imágenes de galaxias lejanas captadas por un telescopio.

WASHINGTON. La selec-

Los problemas con los haitianos son de larga data

ción juvenil rusa de hockey sobre hielo no fue autorizada a subir a un avión en el aeropuerto de Buffalo porque varios de sus integrantes estaban borrachos, un día después de su victoria en el Mundial júnior. “Los jugadores no fueron autorizados a subir al avión por indisciplina y porque estaban borrachos”.