Issuu

Diario Libre

Miércoles 5-1-2011 N°2923, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Apresan policías tiraron Belleza masculina y muerto en baúl carro. P8 buenos alimentos. P22 Asisa da ganadores a LF, Hipólito y Amable. P10 Suspenden traslado de restos CAP a Caracas. P12

Deportes. Los Toros no ceden en la punta, y los Gigantes se hunden más. P4,6

Alcalde cierra vertedero en el Mirador Sur. P13

Completo y gratis

Salud instala plantas de cloro en la frontera. P14

Tribunal Constitucional divide a poderes públicos

La sequía afecta el abastecimiento de agua en la capital

Vice de SCJ dice TC puede revisar casos ya juzgados

SANTO DOMINGO. Los estra-

SD. Las modificaciones introducidas en el Senado al proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional continúan generando opiniones encontradas desde todos los litorales, y ayer se sumó al debate el magistrado vicepresidente de la Suprema

Corte, Rafael Luciano Pichardo, quien opina, que conforme al artículo 277 de la Constitución, las violaciones constitucionales en casos definitivamente juzgados pueden ser revisados por el Tribunal Constitucional. De otro lado, el presidente Leonel

Fernández se reunió en el Palacio Nacional con César Pina Toribio y a Radhamés Jiménez, en un intento por limar asperezas, mientras que Mariano Germán, ex procurador de la República, acusó al Senado de cercenar la Constitución. P4,6

gos de la sequía han dejado sentir sus efectos en las presas Duey y Haina-Manoguayabo, sistemas que producen gran parte del agua que se distribuye en Santo Domingo Oeste y los barrios al sur de la avenida John F. Kennedy.

La Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd), informó que en el caso de la presa de Duey, el agua para el consumo humano producida era de 1.68 millones de galones, una reducción de 14% en su producción normal. P14

NELSON SOSA

FAD, sin activos de CDA; IDAC no recibe aviones SANTO DOMINGO. La Fuerza

Aérea Dominicana (FAD) se desligó de su participación en el reparto de los activos de la Compañía Dominicana de Aviación (CDA); mientras que el Instituto Dominicano de Aviación

Civil (IDAC) admite que le asignaron dos aviones y sus escaleras, pero que por falta de espacio están bajo custodia de Aerodom. La FAD alega que no dispone de documentos de lo que le haya sido asignado. P15

Joven herido por pelotero dice disparo no fue al aire LUPERÓN. Starlin Castillo,

BASURA FRENTE A HOSPITALES Y ESCUELA SANTO DOMINGO. Las quejas y protestas de los residentes del sector María Auxiliadora para que sean recogidos los montones de basura han caído en el vacío. Tanto el personal y los visitantes del Hospital Luis E. Aybar, del Centro de Salud Fundación 20-30, Inc., el Instituto Dermatológico y Cirugía de la Piel Doctor Humberto Bogaert Díaz y de la Escuela Básica República de Honduras, deben lidiar cada día con los montones de desperdicios en la zona, los que parecen no provocar ninguna reacción a las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional.

hermano del joven muerto de un disparo por el pelotero Alfredo Simón, asegura que fue hecho directamente hacia ellos. Niega que se trate de un accidente. P6

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 12 18 22 28

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano l 2011 se nos presenta como antesala de unas elecciones presidenciales en las que todos los grandes partidos tienen problemas que deberán resolver a plenitud si aspiran a tener oportunidad de ganar el poder. Mi primer deseo es que los partidos celebren sus convenciones con apego a la ley y a la convivencia pacífica. Que gane el que la militancia quiera para que

MIS DESEOS PARA EL 2011

gane nuestra democracia. Mi otro deseo es que los partidos dejen de jugar con la Constitución y creen los órganos tal como lo establece la Carta Magna y que ésta comience a obtener su vigencia plena. Que de una vez por todas la lucha contra la corrupción deje de ser un tema coyuntural y se convierta en la más poderosa herramienta de desarrollo democrático del país.

Que la política vuelva a ocupar el lugar que le corresponde en la sociedad y que no intente arroparlo todo. Que los empresarios comiencen a producir más y mejores bienes y servicios y menos comunicados y programas de opinión. Que los profesionales en todas las ramas sean más profesionales y menos sindicalistas, y eso incluye a los maestros, a los médicos, a los abogados y a los perio-

distas, para solo citar algunos. Y que la familia dominicana aprenda a ser más tolerante, menos violenta y se mantenga tan alegre como siempre. Que respetemos el medio ambiente y a los demás y que hagamos el propósito de vivir cada día como el mejor de nuestras vidas. El 2011 pasará rápido. Ya lo verán.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

SANTORAL: Santos Rogelio, Telésforo, Teodoro y Simeón. Santas Emiliana y Amelio. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1493: Cristóbal Colón descubre un puerto natural en la zona Noroeste de la isla, al que llamó Montecristi 1895: Se enciende por primera vez en Santo Domingo el alumbrado eléctrico. 1946: Muere el barítono Eleuterio Aragonés, mejor conocido como Eduardo Brito. 1962: La OEA levanta las sanciones económicas impuestas contra el país desde 1960, por la vinculación del Gobierno Dominicano en el intento de asesinato al Presidente venezolano Rómulo Betancourt. Internacionales: 1728: Es fundada la Universidad de La Habana (Cuba). 1938: Nace en Roma, Italia, Juan Carlos de Borbón, coronado rey de España en 1975, con el nombre de Juan Carlos I.

Un día como hoy nació:

El médico Luis José Soto Martínez; el sacerdote Luis Barrios Figueroa; la señora Emiliana de Jesús Peñaló Núñez; la señora Ángela Reinoso; el niño Arturo Antonio Delgado; la cardióloga Penélope de la Cruz López; el operario Telésforo González Magdalena; la estudiante Mercedes Delgado Herasme; el señor Jaime Medina; la niña Camila de Jesús Perdomo; la visitadora a médicos Paola Rodríguez Brito; el ingeniero agrónomo Darío Morillo Hernández; la profesora Ondina Pichardo Gutiérrez; el pintor Euclides Hiciano Pérez; la contable Margarita Ledesma Correa; el ingeniero Pedro José Cruz Diloné; la joven Oscaly Espiritusanto Torres; la señora Virginia Tavárez Tejada; el diseñador Osvaldo Gómez Domenech; el pastor Ignacio de Jesús Almonte Pichardo; la médico general Hilma Alfonseca de González; el epidemiólogo Wilson Terrero Pineda y el estudiante José Manuel Santana Carlot y el economista Carlos Rafael González Díaz.

Números premiados (04-01-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

3 24 1 34 SUPER PALÉ 84 24

3 61

LOTO POOL

SUPER KINO TV

70 76 55 49 61 6 63 60 42 36 51 22 26 7 18 23 34 28 43 31

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

OTRAS CIUDADES

26/17 11/7

¡Vaya perla!

Rueda de prensa de la candidata a rector de la UASD Enma Polanco. Explanada Facultad de Economía. 9:00 a.m.

“Yo tampoco creo que el presidente en licencia del PRD haya formulado una declaración tan categórica, como que se sustituyan todos los jueces de la Suprema Corte de Justicia, me resisto a creerlo”. Jorge Subero Isa

Entrega de flotilla de vehículos a Migración por la Embajada de Taiwán. Sede de Migración. 11:00 a.m.

Máx. 29 Mín. 17 Chubascos por la tarde Miami Madrid

Agenda

Nueva York 3/-2 San Juan 26/23

Reparto de juguetes de Maritza López, presidenta del PAL. Los Mameyes. 2:00 p.m. Desfile de los Santos Reyes. Salida Cuartel General de los Bomberos. 7:00 p.m.

El Espía El ex diputado Alfonso Crisóstomo (El Querido) ha estado de lleno trabajando en favor de la reelección del Presidente. A nadie le sorprende verlo por los pasillos del Palacio Nacional, incluso, él se identifica como miembro de la Línea Estratégica de Comunicación del mandatario. Sin

embargo, ayer, en la recepción de la casa de Gobierno, El Querido pasó las de Caín para entrar. ¿Ustedes no me conocen? Se le escuchó decir, sin lograr respuesta. Al final, apeló a un periodista que cubre la fuente, quien logró que ingresara al área del Departamento Prensa. ARCHIVO

LF se reúne con Pina y el Procurador en el Palacio

US$29.5 millones para reformar línea de emergencia 911

RONNY MATEO

SD. En momentos en que

Tendrá su sede en el Palacio de la Policía Nacional; garantizan licitación comprar equipos MARIELA MEJÍA

NO ES SUFICIENTE

SD. Tras funcionar desde

hace unos cinco años como un proyecto de call center que no alcanzó un alto grado de eficiencia, el Ministerio de Interior y Policía informó ayer la inversión de US$29,500,000 para reformar la línea de emergencia nacional 911 que tendrá su centro en el Palacio de la Policía Nacional. A su vez, se anunció que se sancionará a quienes usen el servicio para bromear, luego de que estadísticas arrojaran que más de un 98% de las llamadas son falsas. La suma está consignada en el préstamo de US$160 millones para modernizar la Policía Nacional, a través del Plan de Seguridad Democrática, incluidos en el presupuesto nacional, monto que aún debe ser aprobado. Aunque Interior y Policía

El experto en seguridad ciudadana, Daniel Pou, ve sin sentido invertir una suma tan voluminosa en un 911 sin instituciones eficientes. “Todos sabemos que la mayoría de las instituciones (no están equipadas), salvo algunos Cuerpos de Bomberos y otras más que son las únicas que tienen capacidad de respuesta. Que ni siquiera hay ambulancias para recoger personas”, dijo.

aún no tiene fecha para iniciar con el nuevo sistema del 911, el viceministro Pantaleón Arias garantizó su efectividad y que se llamará a licitación para la compra de los equipos. “Primero se necesita transparencia”, dijo. El anuncio de la inversión se produce luego de que DL publicara dos artículos haciendo referencia a que el

98.57% ((1,820,290) de las llamadas hechas a la línea en 10 meses fueron falsas o en broma, y sólo 26,332 fueron reales, y a la poca utilidad que tiene el Call Center Hacia el 911 para las instituciones de socorro. Arias explicó que el Ministerio de Interior y Policía solicitó al Departamento de Estado, a través de la Embajada de los Estados Unidos, un estudio de factibilidad del 911 bajo un costo de US$179 mil donados por esa nación. Señaló que el análisis arrojó la necesidad de instaurar una línea real de emergencia para facilitar la respuesta rápida. Años de “ensayo” El programa del Call Center Hacia el 911 inició entre los años 2005-2006. Actualmente funciona con 130 empleados. Pero, ¿por qué esperar hasta la fecha para

Esa suma está incluida en el préstamo para modernizar la PN.

hacer la línea más eficaz? “El financiamiento es indispensable”, señaló el viceministro Arias, “además el proceso de ir del call center al 911 permite identificar las situaciones que luego se presentarán”, agregó. Durante esa etapa de “prueba” han sido muchas las quejas del sistema como que en ocasiones suena ocupado, la respuesta del personal no es diligente o la cantidad de llamadas “molestosas” que se reciben. El intendente del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo Este, coronel Rafael Javier Bueno, dijo que el 95% de los eventos que atienden no son reportados desde el 911, sino vía la línea telefónica de la estación

como ocurre en muchas otros organismos de socorro. Según los datos suministrados a DL por Interior y Policía, sólo 1.43% (26,332) de las llamadas producidas entre enero y octubre de 2010 fueron transferidas a las instituciones correspondientes, y 25,443 llamadas fueron solucionadas para un 87.77%. “Para lograr hacer un 911 es necesario montar una infraestructura, tanto de carácter de comunicación de punta como de las facilidades de entrenamiento de las personas, y la participación de las demás instituciones que van a suplir parte de lo que será la acción”, dijo Arias.

han salido a reducir diferencias de criterio entre el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, y el procurador General de la República, Radhamés Jiménez, sobre si especialistas deben asesorar a los legisladores sobre el Tribunal Constitucional, el presidente Leonel Fernández se reunió ayer por separado con ambos funcionarios en el Palacio Nacional. Primero, el mandatario recibió a Pina Toribio y luego al jefe de Ministerio Público. En este último encuentro también participó el jurista Mariano Germán. Concluida dicha reunión, Jiménez, la calificó de rutinaria y dijo que lo que hay entre él y Pina Toribio son visiones diferentes, no contradicciones. Al preguntársele si mantenía su posición de que juristas sean consultados previo a conocer la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, el funcionario fue categórico en señalar que sí. En otro orden, Jiménez expresó que Ramón Antonio del Rosario (Toño Leña) tiene más casos pendientes en EE.UU. que aquí.

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias FUENTE EXTERNA

Luciano Pichardo: “Es posible la revisión de sentencias en el TC” El proyecto original sometido por el Ejecutivo es respaldado ARCHIVO

SANTO DOMINGO. El vice-

presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Rafael Luciano Pichardo, considera que conforme al artículo 277 de la Constitución, las violaciones constitucionales en casos definitivamente juzgados pueden ser revisados por el Tribunal Constitucional. Luciano Pichardo opina que la única excepción lo constituyen las sentencias que hayan adquirido la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada al momento de la proclamación de la Constitución. La posición del conocido jurista y magistrado figura recogida en una Conferencia dictada en Albacete-España, con el título “Los procedimientos de Reforma Constitucional. La Experiencia Dominicana”, que figura publicada en el No. 4, del año 2, de la revista Reforma Judicial, corres-

Rafael Luciano Pichardo, juez de la SCJ.

pondiente al mes de octubre de 2010, que edita el Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia. La opinión del Magistrado Luciano, textualmente dice: “Es por eso que encontramos en el articulo 277 de la Constitución la siguiente previsión: “Todas las decisiones judiciales que hayan adquirido

la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada, especialmente las dictadas en ejercicio del control directo de la constitucionalidad por la Suprema Corte de Justicia, hasta el momento de la proclamación de la Constitución, no podrán ser examinadas por el Tribunal Constitucional y las posteriores estarán sujetas al procedimiento que de-

termine la ley que rige la materia”. Y esto así, para atemperar el rigor concluyente en que está redactada la segunda parte del artículo 185 de la Constitución que dice, refiriéndose al Tribunal Constitucional: “Sus decisiones son definitivas e irrevocables y constituyen precedentes vinculantes para los poderes públicos y todos los órganos del Estado…”. Dicho de otro modo: Esta norma despeja los temores de que puedan revisarse posibles violaciones constitucionales en casos juzgados definitivamente antes de la entrada en vigor de la Constitución proclamada el 26 de enero de 2010”. La propuesta de revisión de las decisiones de la SCJ ha originado un gran debate jurídico. El proyecto sometido por el Ejecutivo ha recibido un gran respaldo.

Joven herido por pelotero da su versión del hecho Algunos residentes cuentan que Alfredo Simón hacía disparos al aire con frecuencia CORNELIO BATISTA

LUPERÓN,PUERTOPLATA. “Habían dos mujeres de la calle peleando, entonces él (Alfredo Simón) fue a desapartarlas, cuando las desapartó, él sacó una pistola y ahí fue cuando disparó hacia donde nosotros estábamos”. Con esas palabras, el joven Starlin Castillo Hernández narró a DL la forma en que su hermano, Michel Esteban Castillo Almonte fue ultimado por el lanzador de los Orioles de Baltimore, Alfredo Simón, la madrugada del 1ro de enero en el parque central de Luperón. Castillo Hernández, quien también resultó he-

rido, dijo que uno de los disparos le atravesó su costado derecho y luego impactó el pecho de su hermano causándole la muerte. “Cuando la bala le dio al hermano mío, él caminó, se acostó en un banco boca arriba botando sangre por boca y nariz y Freddy (Alfredo) que estaba cerca se quedó como si nada había ocurrido”, expresó. Sostuvo que después varias personas auxiliaron a su hermano para llevarlos un centro médico y que cuando pasaron cerca de donde estaba Alfredo, el lanzador supuestamente lo miró, se tomó un trago de whisky y luego supuestamente dio la espalda. Starlin aseguró que ni él, ni su hermano tenían problemas personales con el lanzador, por lo que según manifestó desconoce las ra-

A Starlin Castillo uno de los disparos le atravesó por el costado.

zones que llevaron al pelotero a realizar los disparos. “Yo creo que si él (Alfredo) disparó accidentalmente como dice por qué no recogió a mi hermano y lo llevó a un hospital”, manifestó Starlin. Otras personas que se encontraban en el parque cuando ocurrió el incidente dijeron que cuando se llevaron a Michel a un centro asistencial, el lanzador se dirigió hacia una discoteca donde permaneció durante unos 10 minutos aproximadamente. Un señor que pidió reserva de su nombre reveló

que cuando Michel falleció, el pelotero fue sacado de Luperón y llevado hasta Imbert por un policía municipal llamado Buche. De su lado, la madre de Castillo Almonte, la señora Juana Almonte pidió el esclarecimiento de la muerte de su hijo, quien tenía 25 años de edad. Algunos vecinos, definen al pelotero como una persona alegre, que le gusta compartir con sus amigos y conocidos. Otros residentes de Luperón señalaron a Diario Libre que el pelotero constantemente hacía disparos al aire.

Mariano Germán Mejía, ex procurador general.

Mariano Germán acusa al Senado de cercenar Constitución Subero Isa manifestó que él ha expresado la posición oficial del Pleno de la SCJ SANTO DOMINGO. El ex procurador General de la República, Mariano Germán Mejía, consideró que el Senado de la República cercenó la Constitución, al introducir modificaciones al proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. Mientras que Jorge Subero Isa, presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) proclamó que cada vez que ha hablado del Tribunal Constitucional expresa la posición oficial de la institución que encabeza. Germán sugirió a la Cámara de Diputados echar para atrás la decisión y enmendar lo que calificó como un error del Senado de la República. Al referirse al debate que ha suscitado el tema entre juristas, sectores del Gobierno y entidades de la sociedad civil, el jurista dijo que no se corresponde, ya que las disposiciones constitucionales están por encima de los poderes del Estado conformado por el Ejecutivo, Legislativo y Judicial. Comentó que luego de proclamada la Constitución, el 26 de enero del año pasado, todos los poderes están regulados por un poder supremo que esa Carta Magna otorga al Tribunal Constitucional. Destacó que todo el procedimiento lo puede establecer el legislador ordinario, pero debe someterse a lo que establece la Constitución.

HERNÁNDEZ

El juez de la SCJ, José Enrique Hernández Machado, expresó su desacuerdo con que sean sustituidos todos los jueces del tribunal, por considerar que hay personas con suficiente capacidad para continuar en el cargo. Comentó que le preocupa la existencia de dos organismos que eventualmente tengan criterios distintos sobre aspectos constitucionales de determinadas ley, decretos o acto. Niega que exista un enfrentamiento entre Luciano y Subero Isa.

Entiende que el Senado se extralimitó y no se asesoró lo suficiente para hacer la modificación. Subero Isa Subero Isa observó que el Pleno de la SCJ aprobó una posición, la cual fue presentada por ante el Senado durante una visita hecha recientemente. Manifestó que no se viola la Constitución con el proyecto de ley orgánica aprobado por el Senado y que el artículo 277 es interpretado de manera acomodaticia. Manifestó que si se hubiese querido que las decisiones de la SCJ fueran revisables, el artículo 6 de la Carta Magna lo contemplara expresamente. “Estos son apenas los sollozos, los preludios de esas lágrimas que yo hablaba, no se ha integrado todavía y mira como anda el país en una situación que no sabemos realmente lo que va a ocurrir con el Tribunal Constitucional”, dijo.

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias NELSON SOSA

Detienen a 10 agentes caso Villa Duarte

CPP. Código Procesal Penal

Novedades sobre el Habeas Corpus A su juicio, qué de nuevo aportó el Código Procesal Penal a lo que ya disponía la Ley 5353 sobre Habeas Corpus. LUISA MARTÍNEZ

Jefe PN ordena la remoción del coronel Johnny Montero ADONIS SANTIAGO DÍAZ

LA COMISIÓN

SANTO DOMINGO. El jefe de

la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, ordenó el arresto de por lo menos diez miembros de la institución que en la tarde del lunes mataron un presunto delincuente y su cadáver lo introdujeron en el baúl de un carro patrullero, cuya foto publicó ayer Diario Libre en su primera página. El cadáver del presunto delincuente fue “metido de golpe” en el baúl del vehículo policial, lo que provocó repulsa de los moradores de Villa Duarte, municipio Santo Domingo Este. En ese mismo sentido, ordenó remover de su puesto

A la Comisión que designó el jefe de la Policía mayor general José Armando Polanco Gómez se integró un representante del Ministerio Público. Los comisionados los completan el general Héctor García Cuevas, quien la preside y el coronel César Peralta. Estos buscan establecer la culpabilidad de los agentes que dieron muerte al presunto delincuente que luego introdujeron en el baúl de un carro de la institución. El grupo debe rendir un informe completo de los resultados de las pesquisas a la mayor brevedad posible. El grupo está bajo arresto por el caso y el coronel comandante de Villa Duarte removido.

El cadáver del presunto delincuente tirado en el suelo.

al coronel Johnny Montero comandante de Villa Duarte y designó una comisión presidida por el general Héctor García Cuevas, director Central de Investigaciones Criminales, para investigar el caso. Dijo que de encontrar culpables, a los agentes del hecho se le aplicarán drásticas medidas. El lunes en la tarde tres hombres que mantenían intranquilos a los moradores de Pueblo Nuevo en Villa Duarte intentaron asal-

tar la compraventa-mueblería Iván ubicada en el mismo sector, y su dueño Teodoro Guarionex Santana mató a uno y otro cayó abatido por la patrulla policial que le dio seguimiento hasta el sector de Calero. El vocero de la Policía coronel Máximo Aybar Báez dijo que “ése no es el estilo de la actual jefatura, que reprocha el accionar de estos policías y por lo tanto condenamos esta acción”.

DH y sociólogo cuestionan forma de policías de transportar cadáveres Esperan policías sean reeducados y que se asegure veracidad de las autopsias YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El alto co-

misionado de los Derechos Humanos, Domingo Porfi-

Ven positiva labor Interior y Policía

rio Rojas Nina, y el sociólogo José Antinoe Fiallo cuestionaron la forma en que agentes de la Policía Nacional trasladaron los cadáveres de dos presuntos delincuentes luego de un asalto perpetrado en la compraventa mueblería Iván, en Villa Duarte el pasado lunes. Rojas Nina consideró abe-

Acusan a haitiano de violar a niña de 4 años

La madre dio la voz de 18 a 24 años de edad ca- de alarma y sus lifica de bien, muy bien y vecinos atraparon al regular el nivel de eficien- violador SD. El 91.4% de los jóvenes

cia del Ministerio de Interior y Policía, y el 8.6% de muy mal y mal, según arrojó una encuesta que la cartera solicitó a la fima Gallup. El 72.7% entre 25 a 34 años considera eficiente la labor, y el 71.2% entre 35 a 54 años la consideró de bien, muy bien y regular.

rrante que los cuerpos sin vida de los alegados delincuentes se hayan trasladado en el baúl de un carro de la Policía Nacional. “Es un hecho aberrante. Los cadáveres no pueden ser tratados como si fueran animales”, dijo. Mientras que el sociólogo Fiallo abogó por una reedu-

SD. La Policía apresó ayer en el municipio Peralta, de Azua, a un haitiano sorprendido en flagrante delito mientras intentaba violar sexualmente a una niña de 4 años. El arresto fue hecho por moradores del lugar.

El detenido es Willis Ramírez, de 18 años, atrapado por la madre de la niña, cuando se encontraba desnudo dentro de la habitación y le quitaba la ropa a la víctima. La Policía explicó que la madre, de 30 años, al percatarse de la situación dio la voz de alarma y moradores del municipio acudieron en su auxilio, deteniéndolo y entregándolo ante las autoridades policiales.

cación de las personas encargadas de las investigaciones policiales porque es muy importante el manejo de los cadáveres para garantizar la veracidad de las necropsias. Destacó que el manejo inadecuado de los cadáveres es una problemática que data desde hace muchos años.

DNCD apresa 61 por drogas en 24 horas SD. La Dirección Nacional de

Control de Drogas (DNCD) apresó en las últimas 24 horas a 61 personas ligadas al microtráfico, luego. Las actuaciones, realizadas a nivel nacional, comprendieron la detención de dos menores, uno de 15 años sorprendido presuntamente con cocaína, en San Cristóbal, y el otro, de 16 años, a quien se le ocupó 13 porciones.

El Código Procesal Penal lo que hace es tomar la parte esencial de la ley 5353, sobre Habeas Corpus, y en el libro dedicado a los procedimientos especiales, organizar esta acción, cuyo objeto es la protección de la libertad individual frente a la privación ilegal de ella por parte de cualquier autoridad. Como es sabido, el Habeas Corpus, de origen anglosajón, se introdujo en nuestra legislación en el 1914, teniendo hoy día rango constitucional. El procedimiento de Habeas Corpus se hace más accesible y expedito en el nuevo Código Procesal Penal, al no sujetarlo a formalidad alguna, y al ampliarse las causas por las que se puede solicitar. Se puede interponer un mandamiento de Habeas Corpus, no solo en caso de detención ilegal, sino además, si de modo inminente se estuviere amenazado de serlo. La solicitud, que está exenta de cualquier tipo de carga impositiva, puede hacerla cualquier día, la propia persona u otra en su nombre, siendo válida tanto por escrito como por declaración en secretaría. El tribunal de Primera Instancia es el competente para conocer de modo unipersonal del Habeas Corpus. El juez apoderado puede ordenar la presentación inmediata del impetrante (que es el término que técnicamente designa al solicitante del Habeas Corpus), y luego de oírlo, resuelve inmediatamente o fija una audiencia todo dentro de las 48 horas de la solici-

tud. A esta debe comparecer el funcionario demandado. Si el juez tiene conocimiento de que hay motivos para suponer que el impetrante pueda ser trasladado ilegalmente al extranjero, tiene el deber de expedir órdenes y resoluciones para impedirlo. Si el juez decreta la libertad o el cese de la medida que la amenaza, ningún funcionario puede negarse, sin exponerse a ser reo de desacato, encierro ilegal, ocultamiento o secuestro, según el caso. También podrá ser condenado al pago de indemnizaciones por daños y perjuicios, siendo el Estado solidariamente responsable. Al juez que conoce del Habeas Corpus le fueron suprimidas dos facultades que le reconocía la ley 5353: Este no puede expedir de oficio un mandamiento de Habeas Corpus para auxiliar a una persona de la que tenga pruebas de que se encuentra ilegalmente privada de su libertad dentro de su jurisdicción; siempre se requerirá de una solicitud con ese fin. Tampoco puede el juez del Habeas Corpus, luego de comprobar la irregularidad de su encarcelamiento, por ningún motivo, ordenar el encarcelamiento del impetrante. De las modificaciones que ha recibido el Código Procesal Penal, luego de su entrada en vigencia, una es la que consagra que las decisiones que rechacen una solicitud de Habeas Corpus o que denieguen la puesta en libertad son recurribles en apelación.

Cualquier pregunta o comentario, dirigirlo a: guillermomoreno157@hotmail.com Guillermo Moreno

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Consideran excluyente cobro convención PRD

Senador pide a LF cambiar a funcionarios

Hipólito dice aceptar pago RD$1.5 M de cuota

bernamental el próximo 27 de febrero, se hace necesaria, porque los funcionarios no están cumpliendo con la función para la cual fueron designados. El senador Euclides Sánchez solicitó al presidente Leonel Fernández que cambie a la mayoría de sus funcionario, bajo el alegato de que los ciudadanos incluyéndose él, son bloqueados cuando acuden a buscar soluciones para sus provincias. Sólo exceptuó a los funcionarios del área económica. Según Sánchez, esos funcionarios están contribuyendo a que en el PLD se pierda la mística de servicio a los ciudadanos.

NELSON SOSA

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Si bien los

perredeístas aprobaron el cobro de RD$1.5 millones como cuota de inscripción para participar en la convención interna, donde se escogerá el candidato presidencial, la medida ha sido objeto de cuestionamientos bajo el entendido de que sería discriminatoria. El porcentaje establecido en el reglamento que regirá la Convención del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y que fue aprobado el pasado lunes por la Comisión Política de la organización, encontró de inmediato cuestionamientos de figuras tan emblemáticas como la dirigente Ivelisse Prats de Pérez, quien dice no estar de acuerdo con el tope, pues lo considera excluyente. No obstante, tras su aprobación aclaró que respetará la disposición. Para el politólogo César Pérez, la práctica debe ser revisada, pues entiende debe haber cierta libertad en el proceso de inscripción y no imponerse restricciones en el orden económico. “Tener que pagar el derecho a una candidatura es una práctica discriminatoria porque algunos la podrían pagar y otros no. Hay que garantizar esos derechos”, enfatizó. Pérez argumentó que la Junta Central Electoral (JCE) otorga recursos a los partidos para sus operaciones: “con ese dinero también se puede cubrir los procesos internos”. Sostuvo que habría que

La Convención del PRD está fijada para el 6 de marzo.

LA APROBACIÓN

La Comisión Política del PRD aprobó el pasado lunes el reglamento que regirá la 29ava. Convención donde se escogerá el candidato presidencial para las elecciones del 2012. En la reunión estuvieron presentes 146 de los 226 miembros que componen el organismo. El reglamento fue elaborado por los miembros de la Comisión Organizadora, quienes fijaron la cuota a cobrar a los participantes en el torneo interno.

determinar si el monto es para poner un límite en la participación. Sin embargo, los cuestionamientos encontraron defensa en el secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, quien aseguró que la medida fue fruto del consenso. Negó que se trate de una práctica excluyente.

Al ser cuestionado sobre el cobro, el ex presidente Hipólito Mejía, manifestó que es respetuoso de las medidas adoptadas por la Comisión Organizadora de la Convención, y reconoció que tanto él, como su contendor Miguel Vargas Maldonado, tienen recursos para honrar la asignación. Enmanuel Esquea Guerrero, presidente de la Comisión Nacional Organizadora, ha referido al respecto que la cuota fue consensuada entre todos los miembros del organismo. La Convención del PRD está fijada para el 6 de marzo próximo, y hasta el momento han manifestado interés en participar, Vargas Maldonado, Mejía y Amaury Justo Duarte, quienes se disputan la candidatura. La cuota forma parte entre otros requisitos para poder optar por la precandidatura.

HM dice tiene 61%; va a las calles Mejía asegura que no le tiene miedo ni a Leonel, ni a Margarita, ni a ningún candidato SANTO DOMINGO. Tras ase-

gurar que sus encuestas le otorgan un 61%, el ex presidente Hipólito Mejía, anunció ayer a partir del

SD. La limpieza del tren gu-

próximo de semana comenzará a recorrer el país para fortalecer aún más su proyecto político. Precisó que su meta es llegar al 77% y que sus números lo colocan entre 18 y 20 puntos por encima de su contenedor Miguel Vargas Maldonado. “Vamos aceptar el 56% que me dan las encuestas de

los peledeístas, pero mis números me dan 61, y yo no miento”, enfatizó al participar en un encuentro con las mujeres del sector interno que apoyan su proyecto. Indicó que desde este fin de semana recorrerá todos los pueblos, por lo que llamó a sus seguidores a integrarse a trabajar por el triunfo. Ncampos@diariolibre.com

Morales dice apoyo mujer es vital PRSC SD. El presidente del Par-

tido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, afirmó que las mujeres de esa organización trabajan con intensidad y pasión por el fortalecimiento del reformismo en todo el país. “Hay que continuar esta batalla, en la que está involucrado todo el partido”, manifestó.

Representantes de Asisa al dar a conocer los resultados.

Encuesta da ventajas LF, Hipólito y Amable NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. Una nueva encuesta realizada por la firma Asisa Research Group, pronosticó ayer que el presidente Leonel Fernández, el ex mandatario Hipólito Mejía y Amable Aristy Castro, resultarían ganadores en los procesos internos de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Revolucionario Dominicano (PRD) y Reformista Social Cristiano (PRSC), respectivamente. De acuerdo con el trabajo de campo realizado entre el 27 y 30 de diciembre del pasado año a través de 1,900 encuestas en todo el país, si el presidente Fernández decide reelegirse obtendría en las primarias una amplia ventaja sobre su más cercano contendor Danilo Medina, quien alcanzaría un

16.1%, así como la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, lograría 7.9% y los demás precandidatos sacarían poco más de un 2%. De Fernández no postularse, el escenario otorgaría a Medina un 39.8%; a Cedeño de Fernández, un 32.5%; mientras José Tomás Pérez obtendría un 3.3%; Francisco Domínguez Brito, un 2.3% y el vicepresidente Rafael Alburquerque, un 1.3% de los votos. Respecto al PRD, Mejía aventajaría a su contrincante Miguel Vargas Maldonado con un 56% contra un 43% de las preferencias, con un 1% de los encuestados aún indeciso. Mientras si Aristy Castro, se postula como precandidato del PRSC obtendría un 60% en las primarias contra un 40% de Carlos Morales Troncoso.

Reeleccionistas van Palacio Nacional; LF recibe a Pérez Defienden recolección de firmas de apoyo a la repostulación de Leonel Fernández RONNY MATEO

SD. Dos reeleccionistas fue-

ron vistos ayer en el Palacio Nacional, incluyendo a Freddy Pérez, quien se reunió por largos minutos con el presidente Leonel Fernández en su despacho. Tanto Pérez como Alfonso Crisóstomo, al ser entrevistado, defendieron la recolección de dos millones de firmas que vienen ejecutando en apoyo a la repostulación de Fernández.

Freddy Pérez

El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo dijo que el Presidente cuenta con más del 72% del apoyo

del pueblo dominicano. Sostuvo que más que un plan político para buscar un tercer mandato, las firmas buscan demostrar la popularidad del mandatario. Pérez agregó que luego que se recojan las firmas, ellos (los reeleccionistas) harán un gran acto, para demostrar que el mandatario cuenta con la mayoría de la clase votante del país. De su lado, Crisóstomo (El Querido) dijo que el formulario no se está llenado de manera forzosa, sino que es espontaneidad de los peledeístas que quieren que el Partido de Liberación Dominicana se quede en el poder por cuatro años más.

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias del Mundo EFE

Jefe del comando Sur pondera relación RD-EU Habló en inauguración de edificio construido bajo encargo de militar dominicano ROSE MARY SANTANA

MIAMI, FLORIDA. El general

Douglas Fraser, jefe del Comando Sur de los Estados Unidos, destacó las relaciones de cooperación existentes entre la República Dominicana y Estados Unidos en el campo militar y de cooperación mutua, al tiempo que valoró los programas de asistencia de la institución, dirigidos hacia América Latina y El Caribe. El alto militar estadounidense expresó que “en el nuevo año 2011, los programas de cooperación del Comando Sur de los Estados Unidos, dirigidos a países de América Latina, como es la República Dominicana, se mantendrán y posiblemente se ampliarán en el marco de asistencia en diversos órdenes.

Entrevistado en exclusiva para DL, luego del acto de inauguración de unas modernas edificaciones de la sede militar, el general Fraser indicó que “tenemos unas relaciones bilaterales bastante significativas con los países del Caribe y creciendo cada día con perspectivas hacia el futuro”. Dominicano a cargo La construcción de las nuevas edificaciones del Comando Sur, localizadas en una céntrica zona del Doral en Miami y con una inversión de US$402 millones, estuvo a cargo del coronel de origen dominicano Norberto Cintrón, quien pertenece al ejército de los Estados Unidos. Cintron, quien nació en la provincia Peravia en la República Dominicana, ingeniero de profesión, actualmente ocupa el puesto de asistente en materia de ingeniería del General Douglas Fraser, jefe del Comando Sur.

Muchos cubanos se dedicarán a la economía informal.

Comienzan despidos masivos en Cuba LA HABANA. Cinco ministerios cubanos iniciaron ayer el proceso de reajuste laboral diseñado para reducir las abultadas plantillas estatales del país, dentro de un plan que prevé eliminar casi medio millón de empleos públicos a lo largo de este año. Industria Azucarera, Agricultura, Construcción, Salud Pública y Turismo fueron los sectores elegidos para arrancar este “reordenamiento laboral”, una de

las principales medidas que plantea el gobierno de Raúl Castro para intentar superar la grave crisis económica que asfixia a la isla. Funcionarios de varios de estos departamentos confirmaron ayer a Efe el inicio del proceso y precisaron que se llevará a cabo de forma paulatina en los próximos cuatro o cinco meses, en función de la “magnitud” y “cantidad de trabajadores” de cada entidad. EFE

Manigat, preocupada por situación

Suspenden traslado CAP a Venezuela

PUERTO PRÍNCIPE. La candidata presidencial Mirlande Manigat, las más votada en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Haití, expresó ayer sus preocupaciones frente a la incertidumbre que afecta el futuro inmediato del país, debido a la crisis política surgida tras la celebración de los comicios. Manigat declaró, en una comparecencia pública, que tiene “muchas preocupaciones” sobre el futuro de la nación. La candidata, que ganó la primera vuelta con el 31,37 por ciento de los votos, se lamentó de que no se sabe cuándo se realizará la segunda vuelta, inicialmente prevista para el 16 de enero. Tomando en cuenta que el mandato del presidente haitiano, René Préval, termina el 7 de febrero, Mirlande Manigat exclamó: “Si las elecciones no se concluyan antes del 7 de febrero ¿qué va a pasar?”. EFE

CARACAS. La pareja y las hijas del ex presidente Carlos Andrés Pérez que residen en Miami impidieron a través de la vía judicial que sus restos fueran repatriados ayer al país como se esperaba, dijo la familia del ex mandatario que vive en Venezuela. Los familiares del ex mandatario, fallecido en el 25 de diciembre, que viven en Venezuela dijeron que la repatriación fue suspendida debido a que su pareja Cecilia Matos y sus dos hijas, en Miami, informaron a través de sus abogados que no habían autorizado el traslado a Caracas. “Expresamos nuestra sorpresa ante la posición asumida (por Matos) la cual contradice su reciente afirmación expresada a través de los medios de prensa en el sentido de que ‘Carlos Andrés Pérez ahora pertenece a Venezuela y al pueblo de Venezuela’’’, señaló la familia. AP

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

ADN prohíbe verter desechos en Mirador Sur

Recluso agrede con navaja a oficial en presencia de jueces LUIS GÓMEZ

Un depósito de basura se encontraba en el corazón del parque de uso recreativo

El incidente ocurrió en presencia de los jueces del tribunal y fiscales

SANTO DOMINGO. La Direc-

OMAR SANTANA

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

ción de Comunicaciones del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) informó a DL ayer que el alcalde Roberto Salcedo dispuso el cierre del vertedero transitorio o depósito temporal de basura en el Mirador Sur. La medida se anunció tras una denuncia hecha en la publicación de ayer. El director de comunicaciones del cabildo, José Miguel Carrión, dijo que Salcedo prohibió que se utilice el parque Mirador Sur y sus alrededores como depósito de basura temporal o transitorio y ordenó la limpieza del área utilizada como vertedero de manera inmediata. El administrador del Mirador Sur, Juan María Pi-

SANTO DOMINGO. El capitán de la Policía Nacional, Bartolo de los Santos Calderón, salvó la vida milagrosamente. Cuando el tic tac del reloj marcó las 11:00 a.m., no se imaginó la sorpresa que le esperaba en la sala de audiencias del Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. Luis Alfredo D’Aza, quien está implicado en el asesinato del médico psiquiatra Miguel Rafael Pérez Rojas, quien fue asaltado en su residencia en Arroyo Hondo, el 30 de abril del 2010, y contra el cual el oficial debe testificar lanzó un navajazo al cuello y lo atrapó en el

El vertedero era utilizado por contratistas del ADN.

mentel, explicó a DL que el vertedero transitorio se creó por una situación entre los camiones de las brigadas del cabildo que trabajan en la higiene del parque. Un problema de logística que se realizaba por una cuestión de tiempo. La situación El vertedero, además de violar normas ambientales, cae como un balde de agua

fría en una zona que ha sido recientemente asfaltada y en donde se han extremado las medidas de seguridad para garantizar el goce de los usuarios. Además, el administrador del Mirador Sur admitió que sobre los desechos que terceros pudieran verter allí en horas de la noche el ADN no podía tener control debido a que los efectivos de seguridad no laboran toda la noche.

Antonio Sánchez Mejía

lado izquierdo del rostro. Una sutura de diez puntos dejó marcado el rostro de De los Santos. El recluso iba encadenado con grilletes, junto a sus compañeros de presunta fechoría Alejandro de la Rosa (Julio) y Carlos Arias Melo (Carlotas), pero con una mano suelta. De repente sacó el arma. El incidente ocurrió en momentos en que D’Aza era retirado custodiado del sa-

lón de audiencias y pasarle por el lado al testigo, en la sala de audiencias, en presencia de los jueces Antonio Sánchez Mejía, Esrmirna Gisselle Méndez y Yuly Tamariz. La sangre tiñó de rojo la sala de audiencias. El juicio fue pospuesto para el primero de marzo. “Cuando yo fui a hablar con el fiscal, a él se lo llevaban para arriba, para la cárcel y ahí fue que él me tiró al cuello con algo cortante, yo vi el celaje, me esquivé y me cortó ahí”, narró el oficial agredido. La navaja que portaba el recluso fue incautada y los jueces remitieron un informe al fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, a los fines de que el imputado sea sometido por el incidente. Consideran el hecho como un ultraje a la solemnidad del tribunal y la investidura de los jueces, abogados y defensores.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias

Sequía afecta producción de agua en gran parte de la capital

SP instala Mayoría plantas de pasan pruebas cloro en zonas especiales Un total de 1,525 estude la frontera SD. diantes de media lograron

Avería ocasionó pérdida estimada en dos millones de galones

SANTO DOMINGO. Ante la contaminación de las aguas de los ríos y de consumo humano de la zona fronteriza y a los que se atribuye tener la bacteria del cólera, el Ministerio de Salud inició la instalación de plantas productoras de cloro en esas áreas y otras localidades del país. Así lo informó el director de Salud Ambiental de la cartera, Luis Emilio Félix Roa, quien dijo que comenzaron con 18 plantas que serán supervisadas por los comunitarios. La idea es garantizar la potabilización y tratamiento del agua destinada para el consumo humano en las comunidades más vulnerables y en los hospitales públicos. Félix Roa dijo que las plantas tienen una capacidad de producción de 50 galones de cloro por día, de las cuales se les está suministrando hasta 150 galones del químico a los centros asistenciales de la frontera. Entre las provincias que cuentan con las plantas están Comendador, (Elías Piña), Pedernales, Independencia, Montecristi y Dajabón. También, Barahona, Bahoruco, Peravia y San Juan de la Maguana. En otro orden, el Ministerio de Salud informó que remozó y equipó el hospital Rosa Duarte, de Elías Piña, con una inversión de más de RD$10 millones. Entre las áreas remozadas están las de cirugía general, ginecología y obstetricia y emergencia.

JOSÉ JUSTO FÉLIZ

OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Los estra-

gos de la temporada de sequía en el país deja sentir sus efectos en las presas Duey y Haina-Manoguayabo. Los sistemas producen gran parte del agua que se distribuye en Santo Domingo Oeste, Los Alcarrizos y los barrios del sur de la avenida John F. Kennedy. La Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd) informó que en el caso de la presa de Duey, a la fecha de ayer, el agua para el consumo humano producida era de 1.68 millones de galones, lo mismo que una reducción de 14% en su producción normal, y la del sistema de Haina-Manoguayabo se encontraba en 22.38 millones de galones, que en términos porcentuales representan un descenso en 26.22%. Ambos sistemas, abastecidos por aguas superficiales, son de los más vulnerables cuando las lluvias escasean. La situación en la zona se recrudece tras la rotura provocada por los trabajos de la Segunda Línea del Metro de una tubería de 12 pulgadas de diámetro el lunes pasado en la intersección de la avenida John F. Kennedy y la calle Dr. Defilló. Técnicos de la Caasd estimaban que la pérdida de agua debido a la avería se situaba en cerca de dos millones de galones; 25% más que la distribución diaria del sistema de Duey. El

Los trabajos del Metro de Santo Domingo provocaron una avería en el sistema de agua.

agua derrochada proviene, además, de la presa HainaManoguayabo. La tubería rota provocó la inundación de una de las trincheras de trabajo del Metro. En la mañana de ayer, residentes de Los Praditos, Los Prados y San Gerónimo declararon a DL que no les

había llegado agua; pero que fuera de esa situación, el servicio había sido “normal” en los días anteriores, con pocas modificaciones. Carolina Toribio, residente en la calle Dr. Defilló, de Los Praditos, declaró que en los últimos tres meses la distribución de agua

ONAMET ESPERA SEQUÍA MENOS CRÍTICA

La directora de la Oficina Nacional de Meteorología, Gloria Ceballos, explicó que la temporada de sequía correspondiente a 2011 debe ser menos cruda que la de 2010. “A diferencia del año pasado, cuando dejamos de registrar lluvias desde septiembre de 2009, esta vez tuvimos precipitaciones hasta la segunda semana de diciembre, por lo que la sequía no debe ser tan crítica”, dijo. En 2010, la temporada de sequía llevó a los embalses del país a sus niveles más bajos en la última década, obligando a las instituciones del sector “agua” a adoptar un sistema de emergencias.

LUIS GÓMEZ

PRD emplaza ministro diga la verdad SD. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) emplazó ayer al ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández, a ofrecer las informaciones técnicas y los datos en que se basa para declarar que la cobertura boscosa del país ha tenido un crecimiento de 5.4% en los últimos 7 años, y lo demandó a que hable con transparencia al país sobre reportes de exportación de carbón hacia Haití. “Lo que estamos demandando es que a ciudadanía se le diga la verdad”, refirió el dirigente perredeísta Danilo del Rosario

MA abre año Internacional de Bosques Fernández Mirabal aboga porque haya más conciencia sobre los bosques YVONNY ALCÁNTARA

SDO. Debajo de frondosos

El ministro dijo en materia ambiental hay continuidad de Estado.

en esa zona ha cambiado. “Antes nos llegaba todo el día, pero desde noviembre para acá, el servicio es interdiario”, dijo. En tanto, Oscar Ramírez, residente en San Gerónimo, señaló que hasta hace unos días el agua estaba llegando normalmente “menos hoy”, señaló en desconocimiento de la rotura de la tubería. La Caasd informó que el suministro de estos barrios se realizará a través de la conexión con el sistema de la presa de Valdesia, el más confiable de los embalses con los que cuenta el Gran Santo Domingo. En la tarde de ayer, la Caasd esperaba por el drenaje de la trinchera para la reparación de la tubería.

pasar las Pruebas Especiales aplicadas el pasado mes por el Ministerio de Educación a 1,664 alumnos pertenecientes a las 18 regionales de educación. El informe de los resultados establece que los examinados tenían asignaturas pendientes desde 1994 al 2006 y con éstas, la cartera concluye con todas los exámenes previstos en el calendario escolar. De acuerdo con los resultados, la regional cero, de Santiago, obtuvo la mayor cantidad de estudiantes convocados, con 415, de los cuales se presentaron 282, con 227 promovidos. Le siguió la regional 15 (Santo Domingo III) con 256 convocados, 217 asistentes y 200 promovidos.

árboles del parque Mirador Oeste, en Engombe, el Ministerio de Medio Ambiente dejó oficialmente abierto el Año Internacional de los Bosques, declarado por la

Organización de las Naciones Unidas (ONU) y adoptado por el país a través de una resolución interna. La pasada semana, Medio Ambiente adelantó la programación que ejecutará a lo largo de este año para cumplir con la disposición de la ONU. La institución imprimió un calendario informativo y hoy se comenzará el “bosque de la juventud” con el ministerio de ese sector. El programa in-

cluye actividades especiales cada mes. Según recordó el ministro Jaime David Fernández Mirabal, República Dominicana es uno de los cuatro países de América Latina que ha logrado una tasa positiva en la recuperación de los bosques, lo que a su juicio se debe a “dos políticas aplicadas, una es la de parar la deforestación y permitir la regeneración natural del bosque y la otra ha sido el

Plan Nacional Quisqueya Verde”. Abogó por que cada día haya más conciencia sobre la importancia de los bosques. Se calcula que alrededor del 30% de la superficie terrestre está conformada de bosques, y estos son responsables de producir el oxígeno que se respira en el planeta, de evitar la erosión de los suelos y de mantener el equilibrio del clima, entre otros.

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

FAD se desliga de los activos de CDA; el IDAC desconoce su existencia física TANIA MOLINA

SD. La Fuerza Aérea Domini-

cana (FAD) se desligó ayer de su participación en el reparto de los activos de la Compañía Dominicana de Aviación (CDA); mientras el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), admite su asignación, pero desconoce la existencia física de lo asignado. En la FAD no existe documento alguno que indique de manera oficial, que hayan solicitado o recibido ningún activo de la CDA, conforme lo hizo saber el organismo a través de su vocero, Luis Temístocles Mejía Reynoso. Aunque no descarta que, como publicó

DL, una comisión haya visitado al Fondo Patrimonial de la Empresa Reformada (Fonper) con interés de quedarse con parte de los equipos de la quebrada compañía aérea, Mejía Reynoso declaró que nunca se hizo por escrito o de manera oficial tal solicitud. Mientras que Pedro Jiménez, vocero del IDAC, indicó que esa entidad recibió en papel los dos aviones de Dominicana de Aviación y sus escaleras, pero que por la falta de espacio, éstos siguen bajo la custodia de la empresa Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) y del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportua-

Recibe 3,179 violaciones a medio ambiente

Chalas advirtió que si están o no, esa es una in- este año continuará formación que la tiene que combatiendo los manejar el CESA”, enfatizó. ruidos

La CDA, una empresa quebrada.

ria (CESA). “Hasta el momento, los documentos que tenemos nos hablan de dos aviones y las escaleras, que es obvio que estén ahí, pero nosotros no podemos decir

Indicó que las aeronaves serán parte un museo sobre la aviación dominicana que estará en las inmediaciones del Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA). Dicho museo, fue iniciativa de Aerodom, pero por decisión gubernamental quedará bajo la administración de un patronato. Jiménez dijo que en la actualidad se busca el apadrinamiento del sector privado, para lograr los fondos que permitan restaurar los aviones y ponerlos en exhibición.

SANTO DOMINGO. La Procu-

raduría de Medio Ambiente informó que durante el 2010 recibió 3,179 denuncias sobre distintas violaciones a la ley 64-00 y que se produjeron 42 sentencias condenatorias. Andrés Chalas citó entre ellas 1,366 denuncias sobre contaminación sónica, 473 casos por disposición ilegal de desechos sólidos, 328 por tala y quema de arboles, 48 relativos a extracción y transporte ilegal de materiales de la corteza te-

rrestre, como arena, graba, gravillas y piedras, 36 por contaminación de aguas y 28 de obstrucción de ríos y cañadas. Chalas detalló que a esa entidad ingresaron 87 expedientes por transporte ilegal de madera, 15 por pesca ilegal, 107 de afectación de especies de flora y fauna, 280 por contaminación atmosférica y 176 sobre cambio de uso de suelo. Declaró que esos casos se generaron a través de denuncias y querellas interpuestas por ciudadanos, organizaciones ambientalistas, organizaciones comunitarias, por actuación de oficio de los procuradores adjuntos de Medio Ambiente.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias Opinión En directo

PROBLEMAS VIEJOS EN BUSCA DE SOLUCIONES NUEVAS

Ed.

Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL

l comienzo de este año 2011, es propicio recordar lo que algunos dominicanos eminentes han propuesto y deseado al país. Así, por ejemplo, podríamos recoger la siguiente afirmación referida a uno de nuestros intelectuales: “estaba firmemente convencido de que si había buenas leyes la sociedad avanzaría hacia el progreso; y que la primera de esas leyes tenía que ser la Constitución, que arrastraría a las demás... Consideraba que en el país resultaba imprescindible hacer imperar la ley sobre cualquier conveniencia personal o circunstancial.” O esta otra: “el peso que otorgaba a la educación le hizo proponer que el grueso de los recursos públicos se destinase a ella. .. El compromiso primero del Estado debía consistir en formar una legión de maestros, aunque también creía que le correspondía a la sociedad apoyarlos.” O la siguiente: “ la clase directora no ha sido feliz en sus progresos, puesto que ha seguido obedeciendo a la tradición que todo lo pide al extranjero”. O esta última: “la corrupción, he aquí nuestro gran mal, mal que nos circunda, nos penetra y nos tiene bien cerca de la muerte, mal que causará la desaparición de nuestra

nacionalidad si no procuramos contenerla y corregirla pronto y radicalmente..” Las anteriores citas no tienen que ver con personajes actuales, aunque reflejan una realidad que no ha cambiado con el paso de los años. Las dos primeras se refieren a Ulises Francisco Espaillat. Y las dos últimas a Pedro Francisco Bonó. Se trata de realidades presentes a finales del siglo XIX, luego de acaecida la Restauración, y cuando el país se debatía entre el ser y no ser como nación y el sentimiento de la dominicanidad surgía con vigor, como descubrimiento de nuestras propias características de pueblo ya formado. Todas corresponden al análisis que hace el historiador Roberto Cassá en su libro “Dominicanos de pensamiento liberal: Espaillat, Bonó, Deschamps”, Colección Juvenil, volumen VIII, Archivo General de la Nación, Comisión de Efemérides Patrias. Esa institución, el Archivo General, ha es-

tado realizando una labor encomiable, que incluye la publicación de innumerables ensayos. En este comienzo de año es refrescante recordar a nuestros grandes pensadores; revisar los temas que les preocupaban; constatar que aunque hemos avanzado en muchos aspectos, en otros hemos estado congelados, estancados. Y eso así para que nos propongamos terminar de superar estas carencias. En particular, la falta de institucionalidad sigue siendo una pesada lacra, que lo lastra todo. Eso es lo que explica que tengamos buenas leyes, pero que no se cumplan; que haya una Constitución recién estrenada, que a cada momento pretende ser reinterpretada. Explica, además, que las verdaderas prioridades nunca son acatadas, ni son reflejadas en el presupuesto nacional, como es el caso de la educación. La corrupción continúa siendo flagelo que lo contamina todo; irrefrenable, permitida, tolerada y

hasta quizás auspiciada por las esferas directivas. Y la dependencia del exterior es tan marcada que se requiere de profesores de fuera que vengan a decirnos lo que todos sabemos y ya se ha escrito, para que podamos darle etiqueta de credibilidad, como si siguiera pesándonos el complejo de Guacanagarix. Desde ese punto de vista las inquietudes que atormentaban a espíritus tan selectos como los de Espaillat y Bonó, todavía no han sido resueltas. Quedan, pues, como parte de las tareas pendientes de resolver a partir de este 2011. El historiador José Gabriel García, también citado en el libro ya mencionado, cuando analizaba las causas del derrocamiento de Espaillat, se refería, con tristeza y desengaño, a “la locura de un pueblo que a fuer de apasionado e ignorante, ha tenido siempre la desgracia de renunciar a los hombres buenos, a los que aspiran a labrar su felicidad, para convertirse en esclavos de los que no aman la patria, de los que no hacen más que jugar con su destino”. Pongamos estas inquietudes en la lista de los buenos deseos para este 2011, con objeto de que este pueblo adquiera las condiciones que le permitan labrar, con suficiencia, su destino, superar las indisciplinas, y crear una sociedad más justa, equilibrada, y productiva.

IRRACIONALIDADES Los dominicanos vivimos felices gracias a nuestras irracionalidades, que nos venden los políticos para conseguir lo que quieren y que apoyan los que pueden para seguir viviendo a costa de la vaca nacional. Veamos estos ejemplos: ¡cómo es posible que un país que no produce petróleo se dé el lujo de tener una proporción tan alta de carros pesados, de alto consumo? En algunos países desarrollados, los vehículos pagan impuestos de acuerdo a su peso. De ese modo, se venden y utilizan vehículos pequeños, de poco consumo, o ¿es necesario llevar al niño al colegio en una yipeta de ocho cilindros?

¿Cómo es posible que el jabón, el papel sanitario y otros efectos de uso íntimo personal paguen ITBIS, si la comida no paga? ¿Cómo es que siendo tan necesaria la higiene de las personas para evitar enfermedades, muchos productos higiénicos paguen impuestos? No estamos hablando de productos de lujo, sino de las necesidades de la población. ¿Quién es el que prepara las listas de los aranceles?

Espejo de papel

ERRORES DEL MIEDO HOMERO FIGUEROA

l espíritu comercial de nuestros políticos se atreve hasta con la Constitución. La suspensión de la legislatura para negociar la aprobación de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional es como para asustarse. ¿Cómo negociar lo que tan claramente manda la ley fundamental? Los legisladores están obligados a someterse. Las decisiones de esta nueva institución de control político son vinculantes para todos los poderes públicos. Las sentencias son la materialización del poder judicial, así que no pueden quedar fuera, en caso de vicios de inconstitucionalidad, de la influencia correctora del guardián institucional. El miedo engendra errores. Los errores dañan la gobernabilidad. hfigueroa@diariolibre.com

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias Economía.

Gobierno buscará RD$4,000MM con la indexación combustibles

GV. Global y variable

De aplicarse la ley, los precios subirían entre un 17.5% y 21.4% EDUARDO ENCARNACION

a RD$37.42, lo que representa una depreciación del 3.28%. Eso originó incremento en el precio de todos los combustibles en proporción al valor de paridad de importación de RD$2.31 por galón en el caso del GLP y de RD$3.41 en el gasoil.

JOSÉ JAVIER

SD. El tema de los combus-

tibles, aparenta ser uno de los mayores problemas que enfrentarán las autoridades este año, pues los precios del petróleo superan la barrera de los US$90 el barril desde diciembre pasado, por un mayor consumo en Estados Unidos y Europa. El año pasado, los precios de los combustibles fueron congelados por más de ocho semanas, y al no aplicarse la ley de indexación, el gobierno dejó de recibir alrededor de RD$4,000 millones, según datos de Impuestos Internos. Pero este año, esos recursos están consignados en el presupuesto nacional, lo que implica que el gobierno, si desea recibirlos, se verá en la obligación de aplicar la indexación, a lo que se une la devaluación del peso a RD$39.50 por dólar, lo que se proyecta que los precios de los combustibles se incrementarán entre un 17.5% a un 20%, según el vaticinios de economistas. De haberse indexado completamente el impuesto a los combustibles y no haberse congelado el precio de paridad de importación, el precio del galón de gasolina premium de-

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. Las empre-

sas generadoras privadas de electricidad proyectan adicionar este año al sistema eléctrico alrededor de 433.5 megavatios, que junto con otras inversiones estatales alcanzarían un total de 642 megavatios. De acuerdo a un informe de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE), este año se iniciará la conversión a gas natural de 300 megas de la planta CESPM, al igual que los 100 megas de la nueva planta de

La gasolina premium llegaría a RD$207, según proyecciones.

ECONOMÍA

La factura petrolera cerró el 2010 en US$3,464.6 millones, lo que representa un incremento del 31.1% con relación al 2009 cuando las importaciones costaron al país US$2,641.1 millones, según el informe preliminar de la economía del Banco Central, que señala que este año el crecimiento de la economía dominicana sería moderado, por precios del petróleo más altos que el año pasado.

bería haber costado alrededor de RD$170.80 al cierre del 2010 en vez de los RD$151.80 en que cerró, es decir, una diferencia de RD$19 por galón. Un estudio de la firma Henri Hebrard Consul-

tants, al igual que agencias internacionales, proyecta que para final de año el barril del petróleo alcanzaría los US$100 el barril. Si a ese escenario se le aplica el tipo de cambio proyectado en el presupuesto nacional de RD$39.50 por dólar y se aplica la indexación, la gasolina premium llegaría a cotizarse a RD$207.44, o sea un 21.4%, por encima de los precios vigentes al finalizar 2010, mientras que la regular se ubicaría en RD$195.88, el gasoil regular a RD$173.38, GLP a RD$103.17 y fuel oil a RD$124. La devaluación del peso implicó que el año pasado Industria y Comercio subiera la tasa que usa en el cálculo de los precios de los combustibles de RD$36.23

Precios actuales El precio de la gasolina premium pasó esta semana de RD$170.80 a RD$172.60, es decir un 7.9% por encima de los precios vigentes hace un año, y la regular, que subió RD$1.40 por galón, pasó de RD$160.50 a RD$161.90, un 7.4% por encima de hace un año. El gasoil regular pasó de RD$143.90 a RD$145.30, mientras el premium alcanza llegó a RD$151.60 vs. RD$149.80 la semana anterior, lo que es su mayor precio desde octubre 2008. El fuel oil abre el año 2011 en RD$106.20, o sea RD$10.70 por encima de hace un año, para un incremento de un 11.2%; el avtur registra el mayor incremento de todos los combustibles esta semana (RD$1.90 por galón), al pasar de RD$118.02 a RD$119.92, y los precios del GLP, al alcanzar RD$89, un alza de 11.3% versus enero 2010.

Venganza de Netscape Hay venganzas póstumas. En 1994, el 92% de quienes entraban a internet lo hacían con un programa navegador elaborado por la compañía Netscape. El programa era conocido técnicamente como Mozilla, nombre que venía de Mosaic y Godzilla, implicando que Netscape iba a desplazar a Mosaic, un navegador anterior. Muchas fueron las contribuciones de Netscape al desarrollo del internet, tales como el protocolo SSL, para comunicaciones seguras, y el lenguaje para aplicaciones JavaScript. En agosto de 1995 sus acciones salieron a la venta en el mercado a US$28 por acción y en sólo un día ese precio subió a US$78. Las ventas de Netscape y las ganancias de la empresa se duplicaban periódicamente. Pero dado que Netscape operaba por igual con cualquier plataforma operativa, la compañía Microsoft consideró su éxito como una amenaza para su plataforma Windows. Creó entonces el navegador Internet Explorer (IE) en 1995 y fue enlazándolo cada vez más con Windows. Y lo di-

de las distribuidoras y al apoyo de los accionistas. Los nuevos aportes de megas al sistema lo harán la Compañía Eléctrica de Puerto Plata (CEPP), AES Dominicana, EgeHaina y Monte Río Power, de acuerdo a un informe de la ADIE. A ellos se unirán megas adicionales que aportará el Estado.

Según un informe de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), se trabaja para que en el 2011 se incorporen 642 megas al sistema, de los cuales 34 megas serán aportados por la nueva planta San Lorenzo, de AES Dominicana. Asimismo, 300 megas fijos de Cogentrix convertida

GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Generadores electricidad proyectan aportar al sistema 642 nuevos megas Seabord, ambas con gas natural, que junto al parque eólico de EgeHaina aportarán al sistema 433.5 megas. Para este año, los generadores privados ponderan nuevos proyectos de inversión que promuevan el desarrollo sostenible y sustentable del sector eléctrico dominicanos debido a la certeza de pagos por parte

fundió gratuitamente, obligando a Netscape a dejar de cobrar por el suyo en enero de 1998. A partir de ahí, Netscape empezó a caer. No le valió dar a conocer libremente el código fuente de su navegador, ni que el gobierno estadounidense demandara a Microsoft judicialmente por prácticas monopólicas. Ya en el 2002, la participación de IE había alcanzado el 95%, mientras que la de Netscape cayó a menos del 1% en el 2007, año en que dejó de ser actualizado. Mozilla fue revivida en el 2003 como una fundación, propietaria desde el 2005 de la Corporación Mozilla, la cual provee gratuitamente el navegador Firefox. En diciembre del 2010, a nivel mundial, la participación de IE bajó al 46.9%, frente a 30.8% de Firefox y 14.9% de Google Chrome. Y dejó por primera vez de ser líder en Europa, donde cayó al 37.5%, por debajo de Firefox con el 38.1%. La venganza de Netscape la ejecutaron sus descendientes.

a gas natural, 133 megas de dos proyectos de energía eólica, 52 megas de la reparación de las dos centrales de Aguacate, 48 megas al concluir la reparación de la unidad 1 de Jiguey, 50 megas de la nueva planta de Navarrete y 50 megas de una nueva planta en Boca Chica. Además de los 642 megas que se esperan entren al sis-

tema este año, se proyecta que para el 2013 ingresen adicionales otros 1,600 megas compuestos por una central de ciclo combinado de gas natural por 600 megas, otra central de 300 megas y unos 700 megas a carbón. Según el informe de la ADIE, la generación de energía de la CEPP se incrementó en 2010 en un 21% con relación al 2009, debido a una mayor demanda y AES Dominicana, que usa gas y carbón, la incrementó en un 30%.

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Siguen protestas en ONE por falta de pago Mientras la ONE asegura en febrero ofrecerán resultados preliminares

La exportación de cacao aporta 336.5 millones de dólares a RD FUENTE EXTERNA

Informe destaca que la producción de cacao rompe récord en últimos dos años

YAMALIE ROSARIO

SD. Continuaron ayer las

SD. La producción de cacao

protestas de más de un centenar de Encargados de Polígonos, Supervisores y Empadronadores del IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010, mientras la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) minimizó las quejas, al asegurar que ya ha efectuado casi la totalidad de los pagos. Entre tanto, la ONE, a través del gerente de Tecnología, Danilo Duarte, aseguró que esa institución garantiza la credibilidad del censo, cuyos resultados preliminares se conocerán en febrero y en septiembre, los finales. A través de un comunicado, esa institución afirmó que los días 17 y 31 de diciembre del año pasado realizó casi la totalidad de los pagos y que los pendientes por completar, porque no se le han podido aperturar sus cuentas bancarias por “discrepancias relacionadas con sus nombres y números de cédulas”, se le abrirán sus cuen-

en los últimos dos años rompió todos los récords en la historia cacaotera de la República Dominicana, al generar un volumen de divisas de US$336.5 millones, por la exportación de 117,141 toneladas métricas de cacao en ese período. De acuerdo a un informe del departamento del cacao del Ministerio de Agricultura en el año cacaotero 2008-2009 las exportacio-

Protestan en la ONE.

tas entre hoy y el viernes 7 de este mes. Mientras que la ONE aseguró que a las personas que no puedan abrírseles sus cuentas bancarias recibirán los pagos en efectivo a partir del martes 11 de enero. Las quejas Al parecer la impotencia se acrecienta entre más de un centenar de personas que se apostaron ayer en el noveno piso del Edificio de Oficinas Gubernamentales (El Huacal), para reclamar el pago de sus servicios. Dulce María Ferreiras, encargada de Polígono del sector capitalino Capotillo, explicó están cansados de sentirse burlados por la ONE porque todos los días tienen un “cuento nuevo”.

El cacao, uno de los productos criollos mejor posicionados.

nes del grano produjeron US$162.3 millones y en el período 2009-2010 aumentaron a US$174.1 millones. Mientras que la producción del 2008-2009 había sido tomada como referente histórica por haber

superado el volumen de las exportaciones promedio de la década, al alcanzar cifras, tanto en divisas generadas como en cantidad de toneladas métricas. El ministro de Agricultura, Salvador (Chío) Jimé-

nez, atribuyó el buen desempeño de las exportaciones de cacao en los dos últimos años cacaotero de la década que concluye a los buenos precios en los mercados internacionales y al apoyo del Gobierno a los productores nacionales. El país cuenta con dos millones 400 mil tareas cultivadas de cacao, cantidad que se mantiene en crecimiento por las acciones emprendidas por los productores y el Departamento de Cacao. Más de 36 mil productores se dedican al cultivo de cacao en 40 mil fincas diseminadas en cinco zonas del país.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Noticias Asegúrese en el 2011, el año del shock soberano. Prepárese para más volatilidad en los bonos gubernamentales Incluye contenido de The Economist

DEUDA PÚBLICA i usted desea saber de qué se debe preocupar en el 2011, puede empezar aquí. El rendimiento de los bonos soberanos está en aumento - no solo en las acosadas economías en la frontera de la eurozona, sino en casi todo el mundo rico. Durante las primeras dos semanas de diciembre los costos de obtención de préstamos de España alcanzaron el 5.5%, la tasa más alta en más de una década. La rentabilidad de los bonos a diez años de los Estados Unidos dio un salto de más de medio por ciento a 3.5%, un punto máximo en seis meses. Los bonos a diez años en Alemania subieron a 3%, un rendimiento que no se había visto desde mayo. De este aumento simultáneo en el núcleo de los países ricos al igual que el débil euro de la periferia surgen dos preguntas. ¿Están las ascendentes rentabilidades siendo afectadas por fuerzas similares? Y ¿son ellas las precursoras de un más amplio desmembramiento del mercado de bonos? La interpretación pesimista es que esto refleja la preocupación acerca del atolladero fiscal de Estados Unidos, en una versión más ligera de la nerviosidad de los tenedores de bonos sobre Grecia y España. Los preocupados señalan que la rentabilidad de los bonos saltó después del anuncio reciente de un plan de reducción de impuestos que es probable que añada unos $800 mil millones a la deuda pública de los EE.UU. durante la próxima década, y que fracasa en explicar cómo se resolverán las finanzas a mediano plazo del país. Igualmente, los costos de los préstamos de Alemania podrían tener menos que ver con el optimismo acerca de su economía que con la preocu-

pación acerca de los costos para su ministerio de hacienda para mantener la eurozona unida. Pero los optimistas argumentan que la escala de los movimientos del mercado de bonos y la dinámica detrás de ellos es totalmente diferente en el núcleo que en la periferia. Los inversionistas podrían estar preocupados acerca de la capacidad de los gobiernos de Irlanda y España para pagar sus deudas, pero en los demás lugares, especialmente en los Estados Unidos, la subida de la rentabilidad de los bonos - de extraordinariamente baja a solo muy baja - es reflejo de mejores perspectivas de crecimiento y no de un empeoramiento de las finanzas del gobierno. En la medida que la economía se acelera, el peligro de deflación retrocede, se incrementa la inversión privada y es menos probable que el Fed se dedique a hacer otras rondas de flexibilización cuantitativa (imprimir dinero para comprar bonos). Todos estos movimientos hacen subir la rentabilidad de los bonos del gobierno, pero son causa de alegría

La flexibilización cuantitativa significa que los bancos centrales tendrán ahora un papel importante en los mercados de bonos soberanos a largo plazo. no de pesadumbre. Hasta ahora la evidencia es que la confianza, no el miedo, han hecho subir la rentabilidad de los bonos. Específicamente en los Estados Unidos, un ascendente mercado de valores, la fortaleza del dólar y la ausencia de un pico en los derivados de incumplimiento crediticio sugieren que la reciente liquidación del mercado de bonos está siendo creada por las esperanzas de crecimiento en lugar del miedo a los déficits.

Sin embargo, el próximo año podría ocurrir una dinámica diferente. La oleada de los ahorros privados a raíz de la crisis económica ha disfrazado grandes cambios en los mercados de bonos soberanos de los países ricos. Primero, los gobiernos están mucho más endeudados, comparado con su pasado reciente y con las economías emergentes de rápido crecimiento. A 70% del PIB, la deuda soberana neta promedio de las economías ricas es 50% más alta de lo que era en el 2007 y más del doble de la carga de la deuda promedio de las economías emergentes. Esto ha ocurrido en un momento en que las perspectivas de crecimiento del mundo rico se están deteriorando. En segundo lugar, con los déficits presupuestarios todavía profundos y numerosas deudas a corto plazo próximas a su vencimiento, las necesidades financieras de muchos gobiernos están en aumento. Los cálculos del Instituto Internacional de Finanzas, un grupo de banqueros, sugieren que los Estados Unidos necesitan recaudar más de $4 trillones en el 2011 y los gobiernos europeos en conjunto necesitan tomar prestado casi $3 trillones. Japón, que tiene la carga de deuda pública más alta del mundo y vencimientos a corto plazo, deberá recaudar fondos con un valor de más del 50% del PIB para finales del 2011. Entretanto, se ha incrementado la incertidumbre sobre las políticas. La flexibilización cuantitativa significa que los bancos centrales tendrán ahora un papel importante en los mercados de bonos soberanos a largo plazo. Las preocupaciones son más fuertes en la eurozona, no solo debido a que ahora los incumpli-

mientos soberanos son considerados como una real posibilidad, sino también porque los formuladores de políticas han logrado confundir a los tenedores de bonos soberanos al ofrecerles que no tendrán pérdidas a corto plazo y muchas a mediano plazo. Indecisiones del Nuevo Año Entre toda esta incertidumbre, una sola cosa está clara: la rentabilidad de los bonos es probable que aumente, e incluso los gobiernos más fuertes no pueden darse el lujo de ser optimistas sobre una depresión del mercado de bonos. Los Estados Unidos podrán ser el emisor de la moneda de reserva mundial, pero sus mercados de deuda no están inmunes a una repentina alza, que a su vez podría amenazar su frágil recuperación. Los gobiernos podrían y deben, minimizar esta volatilidad. Estados Unidos necesita complementar su reducción de impuestos a corto plazo con un acuerdo sobre la disminución del déficit a mediano plazo. Japón debería empujar el crecimiento y hacer una revisión completa de su código tributario. Pero la tarea más urgente es en Europa, donde los líderes necesitan armonizar las inconsistencias entre los rescates de hoy y las propuestas de reformas de mañana, en un plan coherente para administrar el euro. Desafortunadamente, hay muy pocas señales de que esto esté ocurriendo. Es por eso que el 2011 podría ser un año de shocks de mayor deuda soberana. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Lindsay Lohan violó su libertad condicional estando en rehabilitación, por lo que puede encarar hasta 6 meses de cárcel.

Luis Miguel permanecía ayer en RD Shania Twain se casó el 1 de enero El cantante mexicano Luis Miguel y la presentadora de TV Daisy Fuentes permanecían ayer en tierras dominicanas disfrutando de los atractivos del complejo turístico Cap Cana.

La foto de Hola! muestra a la cantante canadiense Shania Twain con su ya esposo, el suizo Frédéric Thiébaud, el 1 de enero en Rincón, Puerto Rico. La boda contó con la presencia de 40 miembros de las familias y amigos. FUENTE EXTERNA

Belleza masculina y buena alimentación HIMILCE AMELIA TEJADA

SANTO DOMINGO. Es un se-

creto a voces: los hombres pueden ser tan presumidos como las mujeres y gastar tanto o más en cremas, humectantes, hidratantes, faciales, limpiezas profundas, exfoliaciones, depilaciones… sin perder un ápice de su hombría y saludable sexualidad. De hecho, se sienten bien y lucen mejor. Quizás por un tema cultural, pocos hombres toman en cuenta que la piel del rostro puede constituir un gran atractivo. Las manos ásperas y el semblante hosco pasaron de moda. Una piel sana y tersa puede convertirse en su principal arma de conquista. Aunque los hombres no se maquillan para resaltar rasgos de su cara, pueden hacer mucho para aumentar y extender su lozanía,

uniformidad en el color y brillo natural con una alimentación adecuada. La verdadera estrategia de belleza, al margen de la variedad de productos cosméticos disponibles en el mercado, comienza por dentro para que se ref leje por fuera. Una rica dieta en vitaminas A, E, betacarotenos y ácidos grasos esenciales garantiza una piel atractiva, tersa y elástica. Los hombres que quieran lucir mejor, deben incluir en su dieta habitual los siguientes alimentos que contienen nutrientes especiales para la piel. Alimentos para hidratar la piel: • Nueces: No sólo en la época navideña. Consúmalas todo el año por su riqueza en ácidos grasos po-

Frutas y jugos cítricos son especiales para la dieta del hombre que desea ser atractivo, no importa la edad que tenga.

ALIMENTOS ANTIARRUGAS:

Los hombres hasta hace pocos años se protegían muy poco la piel de las inclemencias del tiempo. Muchos presentan arrugas prematuras por descuido más que por edad o factor genético. Para prevenir las arrugas, consuma: Aceite de germen de trigo: tiene una alta concentración de vitamina E, uno de los mejores antioxidantes.

Champiñones: porque son ricos en selenio (antioxidante) y pobre en calorías Zanahorias: por su gran riqueza en betacarotenos, una vitamina que defiende contra los radicales libres y mejora la tersura y tonalidad de la piel. Tip: añada 1 cucharada de germen de trigo a sus ensaladas, sopas y yogures.

liinsaturados, en minerales como el potasio, magnesio y calcio y en vitamina E, que es el alimento ideal para luchar contra la resequedad cutánea. Pero como son muy calóricas, el consumo debe ser moderado. • Pollo: es una fuente proteica baja en grasas que aporta una buena cantidad de vitaminas del complejo B. • Salmón fresco: como es rico en ácidos grasos esenciales omega 3 y en vitamina E, protege la piel del envejecimiento. • Tip: agregue cada día 1 cucharada de aceite de oliva a sus ensaladas y verduras y consuma diariamente 2 litros de agua. Contra manchas y puntos negros: • Kiwi: por su riqueza en vitamina C y su poder antioxidante • Zanahorias, frutas y

verduras rojas y naranjas: porque los betacarotenos que contienen mejoran la tersura y el color de la piel. • Tip: prepárese un vaso de jugo de frutas cítricas al levantarse y acompañe su ración de carne con una ensalada multicolor. Contra la piel grasa: • Ostras: por su riqueza en zinc, un mineral que interviene en la renovación celular y previene la aparición del acné. • Levadura de cerveza: por su contenido en vitamina B6, una sustancia que proporciona equilibrio a las pieles grasas. • Tip: Acostúmbrese a consumir pan integral e incluya cada día en sus comidas una de estas tres fuentes de proteína: carne blanca, pescado o huevo. No es un tema de competir, sino de lucir mejor. himilcetejada@live.com

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Revista ARCHIVO

Mariela junto a Tomás, Ariel Sánchez y J. V. Oliver.

Cerobit, ocho años de pop/rock y fusiones La banda se presentará los días 19 y 29 de este mes en Casa de Teatro SEVERO RIVERA

SD. Los días 19 y 26 de este

mes la agrupación pop/rock Cerobit festejará con dos conciertos en Casa de Teatro su octavo aniversario. La banda integrada por la vocalista Mariela Viñas, Tomás Álvarez, bajista, Ariel Sánchez, guitarra y J. V. Oliver en la batería. Mariela Viñas, quien tiene cuatro años en el grupo, adelanta que este año se propone celebrar no sólo con estos conciertos, sino durante todo el año. “Tenemos muchos proyectos para este 2011. El 19 será acústico y el 26 será con la banda completa, ocasión en la que esperamos contar con la presencia de algunos invitados”, indicó Mariela a DL.

Cerobit tendrá dos ofertas distintas para el público. Sarah Viñas, Papolo Sonoro, Carolina Rivas, entre otros pasaron por la banda que fundó Tomás Álvarez. “Cerobit se resume como una banda de crecimiento y perseverancia, pues ha vivido etapas distintas”. En los primeros meses del año trabajarán en contenido nuevo. Recientemente estrenaron el videoclip de la canción “Dime”, cuya dirección fue responsabilidad de Mario De Moya. Cerobit fue fundada por Tomás Álvarez, ingeniero de grabación con más de 20 años de experiencia musical, que ha participado en agrupaciones como Toque Profundo, Tabutek y ha sido ingeniero de grabación de los discos de Guaitiao, La siembra, Maracandé y Alex Ferreira.

Justin Bieber dice que a veces sufre de insomnio NUEVA YORK. Mientras mu-

chas chicas sueñan con Justin Bieber por la noche, el ídolo adolescente tiene problemas para dormir. El cantante de 16 años le dijo a la revista Vanity Fair que a veces sufre de insomnio. “Mi mente se acelera ... me pongo a pensar en todas las cosas en las que no tuve tiempo de pensar durante el día, como mi familia y Dios”. Su disco de ventas multiplatino “My World 2.0” está nominado a un Grammy al mejor álbum vocal pop y Bieber competirá además

Justin Bieber

por el premio al mejor nuevo artista. La edición de febrero sale a la venta este jueves en Nueva York. AP

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Revista Sociales

“Señor Don Gato” realiza La Crepe Café festeja pase de modas infantil su primer aniversario ANEUDY TAVÁREZ

Niñas y niños participaron en el pase de modas en el establecimiento MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La tienda de

ropa infantil “Señor Don Gato”, realizó un pase de modas con niños y niñas, hijos de los clientes del centro comercial. “Señor Don Gato”, ubicado en Los Jardines Metropolitanos, ofrece toda clase de ropa de recién nacidos hasta los 15 años, confeccionando a la medida cualquier atuendo que deseen los demandantes. El establecimiento es propiedad de la diseñadora Irina Fernández, quien junto a sus colegas Cinthia Fernández y Belkis Mezquita confeccionó los trajecitos que los pequeños exhibieron con verdadera gracia infantil.

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La lle-

Irina Fernández, Belkis Mezquita, Sara Sarkis y Cinthia Fernández.

gada de su primer aniversario fue motivo para que La Crepe Café festejara por todo lo alto. Alfredo Leonor, propietario del establecimiento, al dirigirse a los presentes manifestó su alegría y entusiasmo por ver desarrollado su proyecto que con tanto anhelo y empeño concibió. “Hoy celebramos un año más de este proyecto, que hace 21 años inicio de manera informal junto a dos queridos amigos, uno de ellos nos acompaña esta noche, mi hermano Osiris Pimentel, luego nos trasladamos a Miami y, gracias a

Luchy Papaterra, Osiris Pimentel y Alfredo Leonor.

Dios, podemos llegar hasta mi tierra natal con esta nuestra oferta gastronómica, donde nos compro-

metemos con el buen servicio, higiene y sobre todo una alta calidad a nuestros clientes”.

Pfizer realiza taller sobre la firmeza de la erección FUENTE EXTERNA

Daniela Victoria Fernández e Irina Gabrielle Fernández.

SD. La empresa Pfizer or-

ganizó una cena para la prensa del área de la salud, con el objetivo de que los comunicadores participaran en el segundo taller sobre la firmeza de la erección. La actividad se desarrolló en las instalaciones del restaurante El Vesuvio, allí los presentes concluyeron por medio a una encuesta que la duración y la firmeza de la erección son los dos atributos más importantes en una relación sexual.

Stephanie Dietsch, Juan Cabrera Urólogo e Iris Acosta.

Propuestas de banda ancha satelital FUENTE EXTERNA

SD. La empresa Gilat Sate-

llite Networks (Nasdaq: GILT), líder mundial en comunicaciones por satélite y banda ancha, mostró en República Dominicana los últimos avances de este sector y expuso las nuevas oportunidades para proyectos de conectividad a gran escala, tanto para los sectores gubernamentales, como comerciales en Latinoamérica. Con tales objetivos, la compañía organizó la “Conferencia Gilat Santo Domingo 2010”, evento en el que participaron ejecutivos de los ministerios del gobierno y el sector de la

Alejandro Juzgado, Sylvia Norman y Pedro Mejía.

defensa, oficinas para atención a desastres naturales, administradores de IT (tecnología de la información)

en entidades empresariales y proveedores de servicios de telecomunicaciones.

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Radhamés de Armas, Juan Carlos de la Cruz, Aleyda Concepción de De la Cruz y Ángel Ferreira.

Presenta nueva línea para la salud cardiovascular

ANEUDY TAVÁREZ

Yoel Figuereo y Amarilis Henríquez hacen el corte de cinta.

tas de la Angiotensina II, que mayormente se localizan en el músculo liso vascular, así como en los riñones, el miocardio y el cerebro”, así lo afirmó Wilman Pérez, asesor para el país. Después de informar las bondades del nuevo producto, los presentes fueron invitado a una cena preparada para la ocasión.

Jaime David Fernández, Arelis Rodríguez y Antonio García.

Abren galería de arte Royal Prestige inaugura instalación Santos de Palo de Bonao SANTO DOMINGO. La Funda-

La institución ya cuenta con más de 35 franquicias en Santo SANTO DOMINGO. Ejecuti- conocidos como antagonis- Domingo y Santiago vos de Laboratorios Indufar presentaron al mercado dominicano su nueva línea de medicamentos cardiovasculares. Se trata del medicamento Accord, fabricado para la hipertensión arterial esencial leve o moderada. “Contiene losartán, que pertenece a nueva generación de fármacos antihipertensivos

FUENTE EXTERNA

SANTIAGO. La franquicia

Americana Royal Prestige, inauguró sus instalaciones en esta ciudad, con la presencia de los principales ejecutivos en este país. La presidenta de la compañía Henríquez Guzmán y Asociados, Amarilis Henríquez, presidenta del con-

sejo directivo y el director de territorio Yoel Figuereo, quien a su vez es el presidente de la marca Royal Prestige, dieron a conocer la visión de la marca Royal Prestige en la RD. Henríquez destacó que ya son más de 35 franquicias concentrada en Santiago y Santo Domingo, lo cual considera como una muestra del crecimiento en estos 5 años en el país. Al final se hizo el lanzamiento de la promoción de las vacaciones de fin de año.

ción Falcondo y el Grupo Santos de Palo de Bonao dieron apertura al Centro de Exhibición y Galería de Arte Santos de Palo de Bonao. A través de unos fondos especiales aportados por Xstrata Nickel, la fundación pone a disposición del Grupo Santos de Palo este Centro con el fin de promover un espacio de exhibición y venta de las piezas producidas por el grupo, así como apoyar el desarrollo de un mercado de arte-

sanías dirigido a la industria del turismo de la República Dominicana. Antonio García, representante de la junta de directores de la fundación reiteró el compromiso que tiene la Fundación con el arte y la cultura en la provincia Monseñor Nouel. El moderno Centro de Arte dispone de un área para demostrar la talla de santos, además de enseñar el arte tanto a visitantes como a los interesados en aprender de el arte en todas sus manifestaciones.

McCartney pide India declare Día Vegetariano NUEVA DELHI. Paul McCartney, quien es vegetariano, está exhortando a India a que declare un día nacional como Día Vegetariano para celebrar un estilo de vida libre de carne y la compasión hacia los animales. Según la organización defensora de los animales PETA, el ex Beatle le envió una carta al primer ministro indio Manmohan Singh, en la cual dijo que un día como tal salvaría a miles de animales al tiempo que protegería el medio ambiente y la salud de las personas. La misiva de McCartney dice que “sería una celebración de la vida”. La agencia de alimentos de las Naciones Unidas calculó en el 2003 que el 42% de los 1,2 millones de habitantes de la India son vegetarianos, principalmente por razones financieras y religiosas. AP

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Iker Casillas, del Real Madrid y de la selección española de fútbol, ha sido elegido por tercera vez el mejor portero del mundo.

55.2 Innings lanzados fichó Radhamés Liz de las Estrellas para dominar ese renglón.

“

El béisbol es como la misa: Mucha gente acude, pero pocos comprenden” Joseph McKadew

Cruz y Castro serán homenajeados Juan Marichal, a nombre de la Asociación de Montecristeños le entregará placas de reconocimento esta noche a las 7:15 p.m. a Nelson Cruz y Starlin Castro, por sus éxitos en las Grandes Ligas la temporada pasada.

Los Toros del Este....E’palante que van; siguen firmes en primer lugar TOROS ESCOGIDO

3 1

BIENVENIDO ROJAS

Humberto Sánchez, Fernando Abad, José R. Díaz y Winston Abréu pararon ofensiva roja

SD. Los Toros del Este de-

MARTÍN CASTRO

rrotaron anoche tres carreras por una a los Leones del Escogido y se mantuvieron firmes en la primera posición con récord de 6 ganados y 2 perdidos en el Todos Contra Todos. La victoria fue para Fernando Abad (2-0) que entró a lanzar en el tercero y perdió Bartolo Colón (0-1). El rescate fue para Winston Abreu su tercero. Los Toros tienen récord de 3-1 en la ruta y 3-1 de home club. Cómo anotaron: Toros, tercero: En la colina de los melenudos Bartolo Colón. Alberto Rosario, infield hit a segunda; José Constanza, sacrificio 23; Esteban Germán, elevado al central; Andy Dirks, doble impulsador al central y llega a tercera por error de Freddy Guzmán; Kevin Barker, plegaria al siore. Toros 1, Escogido 0. Toros, quinto: Sigue en la lomita el veterano Bartolo Colón. Danny Richar, out a primera sin asistencia; Alberto Rosario, fuera 53; José Constanza, triple al central; Esteban Germán, rodado al siore pifia Starlin Castro y anota Constanza; Andy Dirks, single al prado derecho; Kevin Barker, out por la 31. Toros 2, Escogido 0. Toros, sexto: Lanza Colón. Eduardo Núñez, dispara jonrón por el left; Ricardo Nanita, out por la 63; Víctor

Los jugadores de los Toros celebran su sexta victoria en el Todos Contra Todos.

Mercedes, fuera 63; Danny Richar, elevado al right. Toros 3, Escogido 0. Escogido, octavo: Lanza José R. Díaz. Freddy Guzmán, single al central; Ramón Santiago, rodado a segunda forzado Guzmán; Justin Turner, golpeado; Fernando Tatis elevado al right pasa a tercera Guzmán que anota por passed ball; Starlin Castro, elevado al centro. Toros 3, Escogido 1. SUMARIO Equipos 123-456-789 Toros 001-011-000 Escogido 000-000-010 OFENSIVA: DP: Escogido (1), H4: Eduardo Núñez (2), H3: José Constanza (1), SH: José Constanza (1), BR: Esteban Germán (1), E: Diory Hernández (1), Eduardo

El General de Brigada Víctor Campusano Jiménez.

Núñez (1), Freddy Guzmán (1), Starlin Castro (1). PB: Alberto Rosario. PITCHEO: Bartolo Colón, Enyelbert Soto (7) con

Bryan Peña...Humberto Sánchez, Fernando Abad (3), José R. Díaz (8) con Alberto Rosario.

Ceremonia pre-juego El partido fue dedicado a la Policía Nacional, siendo presidida por el Jefe de la Policía Nacional, Mayor General José Armando Polanco Gómez. El lanzamiento de la primera bola lo realizó el subjefe de la Policía, General de Brigada Víctor Campusano Jiménez, como receptor el director del Departamento de Deportes Coronel Jacobo Mateo Moquete y el bateador de honor el General de Brigada Juan Antonio Pilarte Féliz, director Regional Sureste con asiento en San Pedro de Macorís. El Himno Nacional fueinterpretado por la asimilada Belkys Hernández. Cortos de la semifinal Los Nacionales pararon al jardinero Eury Pérez, quien fue el novato del año y tiene promedio en la serie de .478... Los Toros contrataron al lanzador derecho abridor José Sánchez, quien pertenece a los Navegantes de Magallanes y al receptor Martín Maldonado militó con Mayagüez en Puerto Rico... Joaquín Arias no está con el Escogido, porque prefirió descansar por el resto de la temporada, lo mismo que Carlos Gómez... Las Estrellas retirarán el próximo viernes (7:30 p.m.) el número 20 que uso en su ilustre carrera Rico Carty, como un homenaje permanente al recio bateador... Fernando Martínez estuvo en uniforme ayer, pero ni amenazó con jugar con los Leones, asunto de puro figureo.

Adrián Beltré

Beltré y Texas están a punto cerrar firma US$ 96 MM ARLINGTON. Está cerca de concretarse la gran “compra” de los Rangers en este invierno. Prepárense para ver al dominicano Adrián Beltré suceder a Michael Young como tercera base del equipo. Varias fuentes afirman que los Rangers trabajan para firmar a Beltré a un pacto de seis años y US$96 millones. El equipo podría anular el sexto año del contrato en caso de que el quisqueyano no llegue a cierta cantidad de turnos al bate. Texas ha negociado de manera exhaustiva con el representante de Beltré, Scott Boras, en los últimos días. No se espera un anuncio oficial hasta después de que el quisqueyano se someta a un examen físico, que podría producirse al final de esta semana. Pero los Rangers están dispuestos a hacer un compromiso significativo a un antesalista de 31 años que ha ganado dos Guantes de Oro y que viene de una de sus mejores temporadas con el bate. Beltré bateó .321 con 28 jonrones y 102 empujadas.

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Dotel y Olivo oficializan contratos en GL Los Orioles reforzaron su bullpen con un pacto por dos años con Kevin Gregg. TORONTO. Los Azulejos han

anunciado su acuerdo de un año por US$3 millones con el lanzador dominicano Octavio Dotel, que incluye una opción de US$3.5 millones para el 2012.

También concretaron su pacto de liga menor con el derecho Chad Cordero, quien será invitado a los Entrenamientos de Primavera. Dotel, de 37 años, la temporada pasada lanzó por los Piratas, Dodgers y Rockies, registrando foja de 3-4 con 4.08 de efectividad y 22 rescates. El derecho limitó a sus oponentes a un promedio de .218 y

ponchó a 10.1 bateadores por cada nueve episodios. Por otro lado, l os Marineros de Seattle anunciaron el lunes que el club ha firmado oficialmente al receptor dominicano Miguel Olivo por dos años con una opción para 2013. Olivo, de 32 años, jugó el año pasado para Colorado y bateó para .269 con 17 dobles, 6 triples, 14 jonrones y 58 producidas en 112

juegos. La temporada 2010 fue la sexta campaña completa consecutiva que el dominicano ha jugado sin visitar la lista de lesionados. Esta será la segunda ocasión que Olivo juegue por los Marineros, tras vestir el uniforme de Seattle en el 2004 y 2005. Olivo jugó las campañas de 2008-09 con Kansas City, y también con Florida, San Diego y los Medias Blancas de Chicago.

POSICIONES ROUND ROBIN RÉCORD

CASA RUTA

ULT-5

EQUIPOS

G-P

.AVE

DIF.

G-P

RACHA

Toros

6-2

.750

3-1

4-1

4-G

Estrellas

4-4

.500

2.0

2-2

4-1

1-G

Escogido

4-4

.500

2.0

1-3

3-1

2-3

1-P

Gigantes

2-6

.250

4.0

1-3

0-5

6-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo, a las 7:30 p.m. RÉCORD

TEMP. REGULAR

EQUIPOS

LANZADORES

G-P

EFEC

G-P

EFE

Gigantes

R. Colón (d)

0-0

6.75

3-0

3.76

Escogido

C. Valdez (d)

0-1

8.31

3-2

4.31

Estadio Francisco Michelli, La Romanas, a las 7:30 p.m. RÉCORD

TEMP. REGULAR

EQUIPOS

LANZADORES

G-P

EFEC

G-P

EFE

Estrellas

R. Ortiz (d)

1-1

2.92

1-4

4.06

Toros

A. Méndez (d)

0-0

2.25

1-1

4.38

JUEGOS DE MAÑANA No hay juegos programados

JUEGOS DEL VIERNES Gigantes vs. Toros Estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30, p.m. Escogido vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís,. a las 8:00 p.m.

LÍDERES ROUND ROBIN BATEO. R. Paulino (EO) .526, D. Richar (TE) .478, E. Pérez (E) .478, J. Solano (GC) .429, E. Almonte (GC) .393, W. Valdez (GC) .379, R. Santiago (E) .375, R. Thompson (GC) .333, A. Reyes (EO) .333, F. Peguero (GC) .333. ANOTADAS. F. Guzmán (E) 6, J. Solano (GC) 5, R. Santiago (E) 5, D. Richar (TE) 5, (Varios empatados con 4). EMPUJADAS. S. Castro (E) 6, E. Núñez (TE) 5, , W. Alvarez (GC) 5, D. Hernández (E) 5, E. Núñez (TE) 5, (Varios empatados con 4). HITS. .E. Pérez (E) 11, E. Almonte (GC) 11, W. Valdez (GC) 11, D. Richar (TE) 11, (Varios empatados con 10). DOBLES. A. Valdez (GC) 6, D. Richar (TE) 3, (Varios empatados con 2). TRIPLES. D. Richar (TE) 1, B. Peña (E) 1, P. Feliz (GC) 1, L. Montero (GC) 1, P. Feliz (GC) 1. JONRONES. E. Vélez (EO) 2, P. Mcanulty (EO) 2, (Varios empatados con 1) B. ROBADAS. F. Guzmán (E) 4, E. Pérez (E) 3, D. Richar (TE) 3, A. Dirks (TE) 3, (Varios empatados con 2). J. GANADOS. R. Valdes (TE) 2-0, 1000, (Vario empatados con 1-0, 1000). EFECTIVIDAD. F. Abad (TE) 0.00, J. Rosario (EO) 0. 87, C. Vargas (TE) 1.35, J. Halama (GC) 1|.50. PONCHES. N. Rodríguez (E) 9, A. Rodríguez (TE) 8, M. de los Santos (TE) 8, R. Ortiz (EO) 7, R. Valdes (TE) 6, C. Valdez (E) 5, F. Castro (GC) 5, J. Capellán (GC) 4, J. de Paula (GC) 4, (Varios empatados con 3) SALVAMENTOS. W. Abreu (TE) 2, J. Cabrera (E) 2, N. Payano (E) 1, J. Asencio (TE) 1, Z. Segovia (EO) 1, ( No incluye los juegos de anoche , A. Báez).

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Deportes

Estrellas regresan al segundo; a los Gigantes se les olvidó ganar

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

FUENTE EXTERNA

Las Estrellas han anotado 23 veces frente a los Gigantes en el round robin y dominan la serie 2-1 ESTRELLAS GIGANTES

9 4

AQUILINO R. BÁEZ

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

Parece que a los Gigantes del Cibao se les olvidó batear y pese a que han jugado cuatro partidos en el parque Julián Javier, definido como “el paraíso de sus bateadores”, y donde llegaron a ser temidos, no han podido ligar su ofensiva y compilan récord negativo de 1-3. Su tercera derrota en su parque la recibieron anoche de las Estrellas Orientales; fue su quinta seguida en el round robin del torneo de béisbol invernal, y se adueñan del sótano en la serie con marca de 2-6. El torpedero Edward Rogers se convirtió en el verdugo, frente al pitcheo de los Gigantes, con jonrón, doble y dos sencillos, cinco vueltas remolcadas y una anotada para encabezar una ofensiva de 14 hits, en la victoria nueve vueltas por cuatro de las Estrellas Orientales, que regresaron a la segunda posición de la justa

Edward Rogers fue el hombre grande en la ofensiva verde.

con marca de 4-4, empatados con los Leones del Escogido, a dos juegos de los punteros Toros del Este. Las Estrellas contaron, además, con una gran labor monticular de L.J. Gagnier (1-0), el lanzador ganador, quien en seis episodios permitió una carrera inmerecida con dos ponches, cuatro hits, un golpeado y un fly de sacrificio. José Capellán (1-1), cargó con la derrota. Los Gigantes, que han perdidos seis juegos seguidos, en su racha negativa han anotado 12 vueltas y su pitcheo ha permitido un total de 42 vueltas. En la parte ofensiva de los triunfadores se destacaron además de Pablo Ozuna con doble y sencillo, Rogers Corey Smith con dos sencillos, Paul McAnulty un cuadran-

gular, y Mike Nickeas un doble. Así anotaron: Estrellas en la parte alta del 1ro. Argenis Reyes falla con fly ante los envíos de José Capellán, sencillo de Pablo Ozuna, jonrón de Paul McAnulty, fly de Ronny Paulino, Alexander Valdez falla por la vía 4-3. Estrellas 2, Gigantes por batear. Gigantes parte baja del 1ro. L.J Gagnier en el box de los orientales; Alexi Casilla se poncha y llega a primera por pat-ball, Wilson Valdez sencillo, ponche a Rich Thompson, sacrificio de fly de Wilson Betemit, Erick Almonte falla 5-3. Estrellas 2, Gigantes 1. Estrellas, parte alta del 2do. Corey Smith falla 6-3, ponche a Víctor Méndez, doble de Mike Nickeas, jon-

rón de Edward Rogers, ponche a Reyes. Estrellas 4, Gigantes 1. Estrellas, parte alta del 6to. Sencillos de Smith y Méndez, lanzando Esteban Yan, Nickeas falla 6-3, ante los envíos de Enerio del Rosario, Rogers impulsa dos con sencillo; Reyes y Ozuna fallan con rolling. Estrellas 6, Gigantes 1. Estrellas, parte alta del 7mo. Lanza Carlos Rosa, sencillo de McAnulty y Paulino, Dennis Phipps corre por McAnulty en la inicial; Andrés Rodríguez para force out, 5-4, anota Phipps en la jugada, por error en tiró del intermedista, sencillo de Smith, ponche a Méndez, Nickeas se embasa por error del jardinero derecho, anota Rodríguez, sencillo de Rogers, impulsa a Smith, lanza Josh Ellis, sencillo de Reyes, Jordan Rosario batea por Ozuna y falla 4-3. Estrellas 9, Gigantes 1. Gigantes, parte alta del 8vo. Dan Reichert lanza desde el séptimo, Valdez conecta hit, Thompson falla 4-3, Betemit se embasa por error, doble impulsador de Almonte e impulsa una; Pedro Feliz falla 4-3 e impulsa carrera, Oscar Robles, sencillo impulsador y llega a tercera por error de dos bases, Jhonatan Solano falla 5-3, Estrellas 9, Gigantes 4. Final.

“El dinero no habla, jura”. Bob Dylan.

En paz descanse Ángel Torres Tuve el privilegio de conocer al historiador y periodista cubano Ángel Torres, a finales de la década del ‘70 en el palco de prensa del Dodger Stadium, gracias a la presentación que nos hizo el fraterno colega Ulpiano Cos Villa y luego el amigo Martín Espino. Recuerdo que en una ocasión Manuel Mota nos presentó de nuevo y en el intercambio nos dijo: “Ésa es la verdadera Biblia del béisbol”. En cada ocasión cuando nos encontrábamos en Los Angeles, daba gusto conversar con esta enciclopedia viviente. De hablar pausado y preciso, Ángel Torres fue una institución del periodismo beisbolero. El 29 de diciembre en Pico Rivera, California, murió Torres, a quien leía siempre a través de La Estufa Caliente, de René Cárdenas. El año pasado, Torres me envió con Ulpiano su quinto libro “El Legado Deportivo de Ángel Torres”, el cual es una verdadera joya. Torres nació en 1928 en El Vedado, La Habana, y creció en el Reparto Santo Suárez en la misma capi- El periodista Ángel Torres. tal cubana. El periodista Fernando Vilá, al dar a conocer su fallecimiento, dice que fue autor, editor deportivo, analista por televisión de Grandes Ligas y se le conoció como “La Biblia del Béisbol’’ . Fue comentarista por radio y televisión de los encuentros de los Angelinos de California con Cos Villa y Rubén Valentín. En 1996 fue el pionero junto a Cos Villa y Tito Fuentes de transmitir para toda Latinoamérica por televisión los partidos de la Serie Mundial entre Atlanta y Nueva York. Hasta sus últimos días fue comentarista en FOX Sports en español de los juegos en temporada regular y la Serie Mundial junto con su compatriota Ulpiano Cos Villa. Ángel Torres es autor de cinco libros de béisbol que están en Cooperstown: “La Historia del Béisbol Cubano”, “La Leyenda del Béisbol Cubano”, “Tres Siglos del Béisbol Cubano”, “La Biblia del Béisbol” y “El Legado Deportivo de Ángel Torres’’. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

MiĂŠrcoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 5 de enero de 2011

Deportes LUIS GÓMEZ

Osborne y Jiménez, campeones SANTO DOMINGO. La pareja

integrada por Bertín Osborne y Matías Jiménez se proclamó campeonas de la Copa de de Golf Pádel Club Hemingway celebrada en Juan Dolio. Osborne y Jiménez vencieron a Arturo Jiménez y José Campello, subcampeones del torneo.

Víctor Báez tenía un programa de firma de prospectos.

La Policía Nacional apresa a Víctor Báez Los cargos son por fraude y falsificación de documentos BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. La Policía

Nacional le dio otro palo ayer a la ilegalidad y ahora le tocó el turno al bate al béisbol, cuando oficiales de la institución detuvieron al conocido “buscón” y director de programas, Víctor Antonio Báez García, por cargos de fraude y falsificación de documentos de potenciales jugadores profesionales. La detención de Báez es el paso más reciente de una nueva iniciativa de la Policía Nacional, que busca investigar y detener a los escuchas que venden falsas esperanzas a los jugadores de béisbol, utilizando documentos, visas o pasaportes fraudulentos para conseguir los contratos. El objetivo de este nuevo enfoque de parte de las autoridades dominicanas es evitar una mayor victimización de los ciudadanos dominicanos que se dejan llevar por las maniobras de los “buscones”. Báez ha sido uno de los buscones dominicanos más exitosos en los últimos años y ha dirigido durante años un campamento en la Liga Naco, ubicada en la calle Las Caobas No. 6, del ensanche Los Prados. Como cazatalentos logró enviar a decenas de jugadores de béisbol a los Estados Unidos con jugosos contratos. Báez dirigía desde hace años un programa de desarrollo de jugadores, los cuales posteriormente presentaba a organizaciones de Grandes Ligas para ser contratados para jugar en el

béisbol organizado. En el 2010, los Padres de San Diego contrataron por US$500,000 al prospecto Edwin Moreno y los Orioles de Baltimore le otorgaron un bono de US$300,000 a Héctor Veloz, ambos productor del programa que orienta Báez. A fines del año pasado, Báez acusó al entonces gerente de la oficina de las mayores en la República Dominicana, Sandy Alderson, de llevarlo a la quiebra luego de que sus principales prospectos no pasaran pruebas antidopaje y no fueran contratados para el profesionalismo. No se reveló el número de jugadores que no pasaron la prueba. Las falsificaciones y el uso de sustancias para mejorar el rendimiento han sido los principales problemas que han afectado la credibilidad del béisbol en el país. Sin embargo, pocas personas conocían el lado sucio de estos procedimientos, un lado sombrío de la oferta que a menudo involucraba miles de dólares, pero que también frustraba con frecuencia los sueños de talentosos jugadores de béisbol dominicanos. En el béisbol organizado cuanto más joven es un jugador, mayores son sus perspectivas y las posibilidades de recibir salarios más altos. Los “buscones” como Báez, en compensación por sus servicios, regularmente reciben una buena partida de la comisión, lo cual reduce significativamente los bonos finales del jugador al firmar.

Miércoles 5 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

La selección de ciclismo irá a la Vuelta al Táchira SANTO DOMINGO. El selec-

cionado nacional de ciclismo participará en la edición 46 de la Vuelta Ciclística al Táchira, evento programado para efectuarse del 12 al 23 de enero en Venezuela, al cual será clasificatorio para participar en los próximos Juegos Olímpicos a celebrarse en la ciudad de Londres en el 2012. El equipo dominicano que está programado para viajar a Venezuela el ocho de este mes está integrado por Wendy Cruz, medallista de oro en los Juegos Panamericanos celebrados

en Río de Janeiro 2007, Augusto Sánchez, también monarca dorado en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrado tanto en Cartagena (2006) como en Mayagüez (2010), además de conquistar el año pasado la Vuelta Ciclística Independencia. Asimismo, integran la delegación dominicana el experimentado Ismael Sánchez, así como los jóvenes Braulio de Jesús, Adderlin Cruz e Ismael Collado, este último ocupante del tercer puesto en la última etapa de la pasada Vuelta Ciclística a Chiapas.

I. Vásquez dirigirá el CO del voleibol superior de SDE SANTO DOMINGO. La Unión de Clubes de Voleibol de esta provincia anunció la designación del gobernador de la Provincia Santo Domingo, Idelfonso Vásquez, como presidente del comité organizador del III Torneo de Voleibol Superior con Refuerzos de esta demarcación. La justa está pautada para ser inaugurada el próximo 25 de febrero, con la participación de ocho equipos, cuatro en la rama masculina y cuatro en la femenina.

Diario Libre Completo y gratis Miércoles 5 de enero de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

A la Comisión la provocaron... QuellegueIvelissePratscomo una walkiria moderna, y sin arco ni flechas, con su sola palabra, se imponga a uno de los más difíciles consensos del PRD, da mala espina. Alcanzar ese entendimiento respecto a la comisión organizadora no fue tarea fácil, hubo que invertir muchas horas de trabajo, para que al primer capricho se aceptaran cambios.

Detalles pequeños, pero a los que se atribuía importancia, se dejaron sin solución en el tintero. Las partes se dieron cuenta de que si no cedían, la consulta se perdería en el tiempo. ¿Por qué discutir en el organismo equivocado lo que se había convenido en uno superior? Los tontos, aunque sean útiles, no dejan de ser tontos.

¡?

¡Qué cosas..! Estados Unidos Por curioso quedó atrapado LOS ÁNGELES. Un curioso perro pastor alemán quedó atrapado en un muro cuando fue descubierto por las autoridades con la cabeza empotrada justo al cuello en una construcción al este de Los Ángeles.

Lo extraño es que usaran a Ivelisse Prats para ello Los perredeístas se conocen demasiado entre sí para dejarse sorprender con peloteros emergentes cuando el juego o está empate o a favor propio.

Estados Unidos Lo botaron por la pornografía WASHINGTON. El capitán

Owen Honors, el oficial que emitió vídeos pornográficos en el portaaviones Enterprise, será relevado del mando mientras se investiga el incidente, ha informado la cadena NBC News. Honors, en la actualidad al mando del portaaviones Enterprise, emitió los vídeos mientras era el segundo de a bordo.

La Licenciada no cayó del cielo, ni tenía fuerza para torcer el brazo de la comisión organizadora, y mucho menos al CEN, de donde ella (la comisión) derivaba su poder. Si Los Notables, los tres, se fueron apresurados y en un solo vehículo, fue porque entendieron el mensaje: se trató de un acto de provocación con la impensable de Ivelisse.