Issuu

Diario Libre

Martes 4-1-2011 N°2922, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Negro Veras aboga por el cúmulo de penas. P8

Famosos esperaron el año nuevo en RD. P21

Determinan incendio Higüey fue accidente. P8

Deportes.

Escogido blanquea a las Estrellas, y Toros Adquieren 35 vehículos del Este humillaron para las fiscalías. P8 a los Gigantes. P28,29 ADN habilita vertedero en el Mirador Sur. P12 EEUU presentará nuevo embajador a Caracas. P14

Completo y gratis

un año de Reparten activos de CDA Dictan prisión preventiva entre varias instituciones a pelotero A. Simón Van al IDAC y la FAD; Aerodom desmantela el hangar SD. El Instituto Dominicano de Avia-

ción Civil (IDAC), y la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) solicitaron para su resguardo los activos restantes de la quebrada Compañía Dominicana de Aviación (CDA), cuyo patrimonio está bajo inventario por el Fondo Pa-

trimonial de la Empresa Pública (FONPER). En tanto, el Ministerio de Obras Públicas autorizó a la empresa Aeropuertos Siglo XXI (AERODOM), a demoler el hangar de la CDA en el Aeropuerto Internacional de las Américas. Informaciones obtenidas por

DL indican que mediante la comunicación 10823, del 20 de agosto de 2009, el presidente Leonel Fernández autorizó el traspaso de dos aviones, con sus dos escaleras e instrumentos, al IDAC, que los había solicitado el 15 de julio de ese mismo año. P9 NELSON SOSA

La CP del PRD aprueba el reglamento de convención

SD. El Juzgado de la Instruc-

ción de Puerto Plata dictó ayer un año de prisión, como medida de coerción en contra del lanzador de Grandes Ligas Alfredo Simón, acusado de matar a un hombre y herir a un menor, tras disparar su arma. El tribunal acogió una so-

Ley Orgánica del TC iría a legislatura extraordinaria SD. La Ley Orgánica del Tri-

bunal Constitucional y de los Procesos Constitucionales sería conocida por la Cámara de Diputados en una legislatura extraordinaria, que para estos fines convoque el Poder Ejecutivo, a partir del 12 de enero. En dicha fecha concluye la segunda legislatura

SD. La Comisión Política del

PRD aprobó ayer el reglamento que regirá la 29ava. Convención en la que escogerán su candidato presidencial para el 2012. Fue introducida una sola modificación al borrador presentado por la Comisión Organizadora, para incluir la representación de su secretaría de Educación en las comisiones locales. P6

Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

MATAN SUPUESTOS DELINCUENTES 04 14 17 20 28

ordinaria, que se inició el pasado 16 de agosto. La cámara baja cerró sus labores legislativas hasta el 11 de enero, un día antes de que termine la presente legislatura. Se presume que la falta de actividad es para facilitar un acuerdo que permita aprobar la controversial iniciativa. P4

El Gobierno dará juguetes valorados en RD$150 MM SD. Con una inversión supe-

Indice.

licitud del fiscal, Víctor Mieses. Mientras que la defensa del imputado había pedido que se ordenara la libertad del pelotero. Simón fue llevado a Puerto Plata luego de entregarse en el despacho del jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez. P6

SDE. Luego de ser ultimados a tiros, en hechos separados, tras asaltar la compraventamueblería Iván, en el sector de Villa Duarte, los cadáveres de dos alegados delincuentes fueron trasladados en el carro de la Policía, placa OPO1181. Una de las víctimas fue identificada como Dioris Féliz Féliz, de 30 años, abatido luego de enfrentarse con el propietario del negocio, Teodoro Guarionex Santana; al otro lo mató una patrulla. P6

rior a los RD$150 millones, el Gobierno entregará juguetes a unos 360 mil niños pobres del país, este jueves Día de los Santos Reyes.

Emigdio Sosa, director del Plan Social de la Presidencia, informó que el reparto se realizará en las diferentes oficinas que tiene el organismo en el interior. P12

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano

a cultura de defender los derechos del consumidor está dando sus primeros pasos. Parece inconcebible que tome tanto tiempo y trabajo, por ejemplo, que el gas que se cobra en las estaciones sea el mismo que se sirve. Sorprende que no haya mecanismos más contundentes para que los comerciantes se ajusten a la ley y sorprende todavía más que los ciudadanos no lo exijan mi-

litantemente. Defender al consumidor se considera, según quien lo haga, una quijotada, una malcriadeza, incluso mala fe. Pero nada más lejos de la realidad. Un consumidor consciente es un mejor consumidor. Exigirá calidad y estará dispuesto a pagar por ella. Sabrá apreciar el mejor servicio y se decantará por quien lo ofrece. Con los derechos bien aprendidos, seremos clien-

CONSUMIDORES tes más fieles, más satisfechos. Mejor para todos. A la par que los denodados esfuerzos de Altagracia Paulino, algunas empresas empiezan a entender que la sociedad está cambiando también en ese terreno. Es cuestión de precios y de competencia, sí, pero también es que los consumidores empiezan a no tolerar las inoperancias de las empresas de servicios, las esperas eternas en el teléfono

o plantones de los técnicos. En el lenguaje políticamente correcto de las empresas, los clientes son “aliados”. Y eso, que queda muy bien... tiene que ser verdad. El viejo “Proletarios del mundo, uníos” se transforma en “Consumidores del mundo, uníos”, y aunque es menos idealista, implica ahora mismo un ejercicio de ciudadanía.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL Rigoberto, Aquilino y Cayo. Fiesta nacional en Birmania. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1801: El general haitiano Toussaint Louverture penetra en la parte oriental de la isla con 20 mil hombres. 1844: El general Charles Hérard es juramentado como presidente de la República. 1962: Se pone en movimiento la acción pública contra el colaborador trujillista Félix W. Bernardino, acusado del asesinato de varias personas, robos y otros delitos. Internacionales: 1643: Nace Isaac Newton, científico, filósofo, inventor y matemático inglés. 1999: Once países de la Unión Europea asumen el Euro como moneda común. Nacieron un día como hoy:

El señor Jorge Hazim; la comunicadora Mildred Charlot; la pianista Ninón Lapeiretta Pichardo; la señora Ángela Salas de Valoy; la periodista Yamirys Liriano;

el médico, historiador y escritor, José Augusto Puig Ortiz; la arquitecta Moraima Reinoso Díaz de Ortiz; el médico y catedrático, Antonio Elmúdesi; el escritor José Antonio Keller Mena; la señora Angelita Elmúdesi; el médico Luis Romero Merejo; la CPA Yahaira Guzmán Conde; la estudiante Keila Mabel Medrano Ramos; el albañil Aníbal Frías de Jesús; la señora Mayra Bruno de Guerra; el estudiante Oscar Domínguez del Rosario; la estudiante Alfa Kenia del Rosario Montaño; el contable José María Marte Fernández; la diseñadora gráfica Inés Aybar Vasallo; la señora Esperanza Checo viuda Guzmán; el fotógrafo Joaquín López Pérez; el chofer Ignacio Peralta; la cirujana María de Lourdes Pérez Deláncer; la niña Miosotis Josefina Cordero La Hoz y la profesora Dolores Martínez de Reyes; la licenciada Dariela Indhira Cueto Frías; el señor José Arturo Collado; el locutor Jesús Manuel Tiburcio ; el señor Julio Alberto Cuevas Gadala-María y el niño Néstor Caro Beras-Goico.

Números premiados (03-01-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

7 03 5 21 SUPER PALÉ 91 03

7 77

LOTO POOL

SUPER KINO TV

27 22 58 19 74 5 12 1 41 43 21 56 37 44 17 39 65 79 62 75

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias. Máx. 28 Mín. 17 Parcialmente nublado OTRAS CIUDADES

26/15 11/5

¡Vaya perla!

R/p del presidente del Codia. Su despacho. 9:30 a.m.

“El pueblo quiere un cambio, pero no de quitar a los peledeístas para poner al PRD, el pueblo quiere un cambio más profundo”. Miguel Vargas Maldonado

Entrega de juguetes a cargo del Ministro de las FF.AA. Salón Independencia. 10:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY

Miami Madrid

Agenda

Nueva York 6/-1 San Juan 27/22

Rueda de prensa de la Procuraduría para la Defensa del Medio Ambiente. 10:00 am. Encuentro con Hipólito Mejía. Club Los Prados. 11:00 a.m. Rueda de prensa del Ministerio de Interior y Policía. Salón de Conferencias del MIP, piso 13, El Huacal. 11:00 a.m.

El Espía Los perredeístas están aprendiendo a lavar la ropa sucia en la casa, porque la versión para la prensa de la reunión de ayer de la Comisión Política fue de que todo transcurrió en santa paz, pero el truño y la prisa con los que Milagros, Esquea y Tolentino abandonaron el hotel Dominican Fiesta decía todo. Era tal la desesperación del trío por dejar el lu-

Funcionarios difieren en consultas sobre el Constitucional ARCHIVO

Jiménez considera que se producirá “un gran acuerdo” F. MÉNDEZ/R. MATEO

SANTO DOMINGO. Mientras

el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, entiende que es innecesario que los legisladores consulten especialistas en derecho para que ofrezcan su opinión sobre el Tribunal Constitucional, el procurador General de la República, Radhamés Jiménez, se muestra de acuerdo con la sugerencia hecha por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Jiménez Peña considera que se producirá un “gran acuerdo” y que esta semana o la próxima habrá una reunión con expertos, “donde comenzaremos las discusiones” y se escucharán los diversos criterios “y finalmente habrá un consenso”. “Si esa reunión que yo le digo a ustedes, que va a ser una especie de debate cerrado, no se produce esta semana, se procurará a principios de la semana que viene”, dijo, sin abundar con quiénes y dónde sería. Sostiene que debe establecerse un régimen regu-

latorio en la ley de procedimiento constitucional, porque como establece la Carta Magna, el Tribunal Constitucional es el máximo intérprete de esa norma y sus decisiones son vinculantes a todos los poderes públicos. “Lo que quiere decir que no deja afuera a ninguno de los tres públicos”. Manifestó que las ordenanzas del Ejecutivo pueden ser objetos de recursos de inconstitucionalidad, lo mismo que las leyes.

EL SUSTENTO

El procurador Radhamés Jiménez considera que cuando en un litigio las partes alegan vicios de inconstitucionalidad, los presentan desde el inicio del proceso y siguen sustentándolos en todas las instancias, esto puede ser llevado al Tribunal Constitucional. El funcionario entiende que se trata de un debate enriquecedor y entiende que se producirá un gran acuerdo.

gar, que no hubo tiempo para avisar a los choferes, por lo que ante el asedio de los periodistas, que trataban de indagar la razón de su malhumorado temperamento, los tres se acomodaron como pudieron en la yipeta de Esquea. Más tarde apareció uno de los choferes, que gritó: “¿Y dónde fue que se metió la Doña?”

Ley del TC quedaría para legislatura extra El PLD propiciaría un acuerdo que permita la aprobación del proyecto SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La ley Or-

César Pina Toribio, ministro de la Presidencia.

También que el Poder Judicial es el menos democrático de los tres poderes, porque es de elección indirecta. Se preguntó si las decisiones, las leyes, las ordenanzas y decretos pueden ser objetos de inconstitucionalidad, porqué las decisiones judiciales no pueden estar sometidas a ese control. Lo que dice Pina Pina Toribio fue categórico en señalar que la gente que opina y tiene reconocimiento constitucional ya dieron su parecer en momentos en que la Constitución era discutida sobre el particular. “Quienes tenían ya algún

prestigio que podrían ser consultados al respecto, ya los fueron y tiene sus posiciones expresadas de una u otra manera”, expuso. Pina Toribio dijo que el tema del nuevo Tribunal está suficiente debatido en la sociedad dominicana y fundamentalmente entre los actores que pueden tener alguna trascendencia en las tomas de decisiones. En ese sentido, sugirió a la Cámara de Diputados acoger las modificaciones hechas por el Senado al Tribunal Constitucional, por entender que son buenas desde el punto de vista jurídico y de la eficacia del diseño constitucional.

gánica del Tribunal Constitucional y de los Procesos Constitucionales sería conocida por la Cámara de Diputados en una legislatura extraordinaria, que para tal efecto convoque el Poder Ejecutivo, a partir del 12 de enero. En esta fecha concluye la segunda legislatura ordinaria que se inició el pasado 16 de agosto y antes de la cual el organismo no tiene sesiones convocadas, ni trabajo de comisiones, motivo por el cual se descarta que pueda ser conocido el proyecto de ley que fue aprobado por el Senado con modificaciones, que han abierto un debate. La Cámara de Diputados cerró sus labores legislativas hasta el once de este mes, un día antes de que termine la legislatura ordinaria. Se colige que la falta de actividad es para propiciar un acuerdo que permita la aprobación de la ini-

Diputados deben aprobarla.

ciativa, que necesita una votación especial de los terceras partes de los presentes en la sesión. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) no tiene los votos para aprobar el proyecto, tal como lo sancionó el Senado y el opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) mantiene la posición de votar contra los cambios que se introdujeron a la iniciativa. El vocero de los diputados del PLD, Gustavo Sánchez confirmó que la sanción del polémico proyecto necesitará de un acuerdo de las cúpulas de los principales partidos del sistema, ya que de lo contrario podría caerse. Refirió que se propiciará un entendimiento que permita su aprobación.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias MARIELA MEJÍA

SD. Pese a que el 98.57% de

las llamadas hechas al número de emergencias 911 son falsas o sin objetivo, los organismos de socorro alertan de un problema mayor. Y es que como el servicio aún es un proyecto del Ministerio de Interior y Policía, deben contar con sus propias líneas que, como sucede con el Cuerpo de Bomberos, en algunos casos las estaciones las tienen cortadas por falta de pago, lo que afecta direc-

Organismos de socorro operan con línea propia por ineficacia del 911 tamente el salvamento del afectado. Consultado por DL, el coronel Rafael Javier Bueno, intendente general del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo Este, consideró vital hacer más eficaz el 911 ya que, aunque sirve como línea de apoyo, han transfe-

rido a su demarcación eventos que suceden en Haina o Villa Mella. “Estando en el Distrito Nacional, nos transfirieron una llamada para Santiago”, recordó. El municipio Santo Domingo Este es uno de los más grandes de la capital. Anualmente, los bomberos

atienden más de 2,000 hechos entre incendios, accidentes, rescates y otros. La mayoría de las llamadas que recibe no son del 911, sino de las personas que llaman al número de la estación. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) también tiene su propia línea

de llamada. Aunque recibe apoyo del Call Center Hacia el 911, opera con su propio servicio, al que también llaman desaprensivos para reportar situaciones irreales, como es el caso de contagios por la epidemia del cólera. “Interior y Policía tenía un proyecto con relación a

eso, de unificar criterios”, dijo el director del COE, general Juan Manuel Méndez, quien destacó que el programa del 911 de ese Ministerio es apenas un ensayo, algo de lo que está conscientes la propia cartera. “Mientras se fortalezca el 911, si usted tiene el número directo de la Policía Nacional o el Cuerpo de Bomberos, téngalo a mano, así como tiene el número del delivery del colmado de la esquina”, exhortó el coronel Javier Bueno.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias

El MP defenderá en la Corte condena por matanza de Paya Los fiscales están satisfechos con la decisión EDUARDO ENCARNACIÓN

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El Minis-

terio Público decidió no apelar la sentencia que reparte 323 años en contra de 16 procesados por la matanza de Paya, por considerar que la sanción llena sus expectativas. La información la ofreció el procurador general adjunto de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, adscrito al Departamento de Investigación de Narcotráfico y Criminalidad Compleja de la Procuraduría General de la República, Francisco Polanco Ureña. “Nosotros defenderemos en la Corte de Apelación la sentencia del Tercer Tribunal Colegiado”, proclamó Polanco. Manifestó que el MP está satisfecho con la sanción impuesta por los jueces Alina Mora, Natividad Ramona Santos y Rafael Pacheco. El tribunal impuso a Luis de Jesús Lara Martínez, José Luis Montás Vargas (El Duro Motors), Edward Mayobanex Rodríguez Montero, Antonio Manuel Roché Pineda, Jorge Luis Chalas y Ricardo Guzmán Pérez fueron condenados a 30 años de prisión, tras ser hallados culpables de los crímenes de narcotráfico, asociación de malhechores, asesinato, y porte y tenencia de armas.

Sentenciados por la matanza de Paya.

LAS SANCIONES DE PAYA

El tribunal impuso 20 años de cárcel a Andrés Tapia Balbuena, Yaneuri Manuel Calvo Tejeda, Dennis Jairo Rodríguez Pérez y al nicaragüense Orin Clinton Gómez Halford; Scarlet Aristy Rosa de Guzmán y Jesús Sánchez Piña, 10 años cada uno; Marcos Fajardo Almonte y el colombiano Andrés Berroa Mercedes, cinco años cada uno y Augusto Alberto Daneri Andújar, tres. Asimismo, declaró no culpables y descargó por insuficiencia de pruebas a Noé Martín Sterling Villalón, Joaquín Pérez Féliz, Domingo Onésimo Marmolejos Santana, Reddys Manuel Encarnación Quezada, José Vinicio Simé Cisneros y Girson Antonio González Martínez.

NELSON SOSA

PRD aprueba reglamento para próxima Convención ARGÉNIDA ROMERO

SD. La Comisión Política del

Partido Revolucionario Dominicano (PRD) aprobó ayer el reglamento que regirá la 29ava Convención en la que escogerán su candidato presidencial para el 2012, con una sola modificación al borrador presentado por la Comisión Organizadora. La modificación, según explicó el secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, consistió en incluir la representación de la Secretaría Nacional de Educación y Doctrina del partido en las comisiones locales organizadoras del proceso de elección interno. Fuentes del partido indicaron que esta modificación, hecha a partir de una propuesta de Ivelisse Prats, encontró oposición en los miembros que integran la presidencia de la Comisión Organizadora de la Convención, quienes sugirieron que la propuesta fuera conocida por la Comité Ejecutivo Nacional. Enmanuel Esquea, presidente de la comisión organizadora; Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp rehusaron ofrecer declaraciones a los periodistas y salieron apresurados al terminar la reunión del Comité Político, celebrada en el Hotel Dominican Fiesta. En la reunión estuvieron presentes 146 de los 226 miembros que componen el Comité Político. El reglamento estable que los aspirantes deberán pagar RD$1.5 millones para inscribir su candidatura.

A.DÍAZ/F.MÉNDEZ

SD. El Juzgado de la Instruc-

ción de Puerto Plata dictó ayer un año de prisión, como medida de coerción en contra del lanzador de Grandes Ligas, Alfredo Simón, acusado de matar a un hombre y herir a un

menor, tras disparar su arma. El tribunal acogió una solicitud del fiscal, Víctor Mieses. Mientras la defensa del imputado había pedido que se ordenara la libertad del pelotero. Simón fue llevado ayer a Puerto Plata, luego de acudir al despacho del jefe de la Policía, José Polanco Gómez, junto a su abogado Carlos Olivares. La víctima es Michael Esteban Castillo Almonte y el herido es el menor Star-

ling Castillo Hernández. Mieses explicó que, según las informaciones preliminares de que dispone, habían dos mujeres en el parque de allí peleando y el pelotero intervino, sacó su arma, disparó, el cual impactó a un joven y un hermano, que recibió el tiro en el pecho. “En un hecho así de sangre hay que solicitarle prisión preventiva”, aseguró. El Fiscal de Puerto Plata afirmó que hay suficientes

Matan dos; los meten en baúl de carro PN Los dos hombres intentaron asaltar una compraventa en Villa Duarte ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SDE. Dos presuntos delin-

cuentes que iban a asaltar la compraventa-mueblería Iván cayeron ayer abatidos a balazos, uno por una patrulla policial y el otro por el propietario del negocio. El primero cayó en Pueblo Nuevo donde está ubicada la compraventa y minutos más tarde cayó el otro

Defiende FBI interrogara a Eddy Brito SD. El fiscal del DN, Alejan-

dro Moscoso Segarra, informó que corresponde a las autoridades de Puerto Rico referirse al interrogatorio que hicieron recientemente tres agentes federales a Eddy Brito, ex esposo de Sobeida Félix Morel, con relación a sus presuntos vínculos con

en Calero en un enfrentamiento con la Policía. Ninguno ha sido identificado. Durante la acción, la Policía ocupó una pistola con la que cometerían el asalto. Ambos cadáveres fueron introducidos en el baúl del carro de la Policía placa OP01181 y trasladados con fines desconocidos. Uno de los hombres se atrincheró en Calero y la emprendió en contra de la patrulla policial que le daba seguimiento y que le dio muerte, según dijo el coronel Máximo Aybar, vocero de la Policía. el narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto. “Vamos a esperar que avancen las investigaciones en Puerto Rico”. Moscoso Segarra manifestó que estuvo presente en la interpelación hecha por los agentes que forman parte del Buro Federal de Investigaciones (FBI), otro de la DEA y el tercero de la Policía de Puerto Rico. Manifestó que eso es posible por los acuerdos de reciprocidad existentes con RD.

EDUARDO ENCARNACIÓN

Un año de prisión a pelotero El Fiscal de Puerto Plata asegura que el pelotero hizo un solo disparo

Los cadáveres son llevados en el baúl de este carro de la PN.

El lanzador Alfredo Simón en el despacho del Jefe de la PN.

elementos para pedir tres meses de prisión preventiva. “Y sobre todo porque habíamos tenido informa-

ciones de que a él le gusta hacer disparos al aire, que le habían llamado la atención por ese tipo de incon-

ductas, en otras ocasiones”, agregó. Detalla que la versión ofrecida por el herido es que no habían tenido problemas con el pelotero, quien al parecer estaba embriagado. Simón llegó al Palacio de la Policía a las 8:30 a.m., en compañía de su abogado Carlos Olivares y el también pelotero de Grandes Ligas, Julio Lugo, y su madre Julia Cabrera. Dijo a los medios confiar plenamente en la justicia, y que la Policía y el Ministerio Público harán una investigación justa.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias

Establecen no hubo manos criminales en incendio

Compran 35 vehículos a fiscales con bienes Quirino

ARCHIVO

Guayinton Marrero también resultó quemado al tratar de sofocar el fuego en su casa SANTO DOMINGO. La direc-

tora nacional de Niños, Niñas y Adolescentes de la Procuraduría General de la República afirmó que no hubo manos criminales en el incendio donde siete personas resultaron heridas en Higüey. Marisol Tobal informó que así lo establecen las investigaciones del hecho. Comentó que las pesquisas consignan que una de las hijas de Guayinton Marrero dejó una hornilla de la estufa abierta, luego de calentar un arroz, y cuando fue encendido un televisor se originó una explosión, tras haberse esparcido el gas en toda la vivienda. Detalla que Marrero intentó sofocar el siniestro, en medio de la explosión. Una niña, hija de la pareja, se mantiene en situación delicada en la unidad de quemados del hospital in-

Marisol Tobal afirmó que no hubo manos criminales.

fantil Robert Reid Cabral, donde los médicos que le atienden contemplan conectarla a un ventilador artificial. El 70% de la superficie corporal de la menor tiene quemaduras profundas de segundo y tercer grado. La niña está en la sala de cuidados intensivos del área de quemados del hospital. Durante el hecho, resultaron con quemaduras Maribel De Los Santos, esposa de Marrero, la menor y cuatro vecinos que intervinieron para sofocar las llamas de la vivienda. El hecho ha consternado a los residentes del sector Juan Pablo Duarte.

Los demás quemados atendidos en el hospital Luis Eduardo Aybar, de Santo Domingo, son Juan Francisco Nova, Ramón Ramos, Zeneyda Matías y José Javier Moronta. El suceso ocurrió a la llegada del Año Nuevo. La mayoría de los niños lograron ser sacados de la vivienda por los vecinos. Medios de comunicación publicaron crónicas atribuyéndoleelincendioaGuayinton Marrero, lo cual fue desmentido por las autoridades. Marrero también resultó con quemaduras al tratar de sofocar el fuego, lo cual también lo llevó a un hospital.

El COE y la PN reportan 105 muertos durante los feriados Los accidentes fueron la principal causa de muerte durante el operativo ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Un total

de 105 personas murieron durante las festividades de Navidad y Año Nuevo, 72 de estos en accidentes de tránsito, dos por intoxicación alcohólica y 31 por riñas e intercambios de disparos. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportó ayer que durante todo el operativo de prevención y en el que se movilizaron más de 60 mil hombres, 40 mil en la primera y 20 mil en la segunda, 574 dominicanos fueron afectados por los accidentes de

tránsito, 502 de estos resultaron heridos y 110 se afectaron por la bebidas alcohólicas, dos de esta cantidad murieron. En tanto, la Policía reportó que por riña y conflictos sociales murieron 25 personas, cuatro a manos de delincuentes y dos por intercambios de disparos. Según los datos estadísticos del COE, 17 dominicanos se afectaron por intoxicación alimentaria y reporta que 775 personas resultaron afectadas por diferentes causas. El director del COE, general Juan Manuel Méndez, dijo que el aumento de las muertes se debió a los accidentes de tránsito, “especialmente las motocicletas”. Sin embargo, las estadísticas arrojaron que en la se-

gunda fase del operativo no se produjeron muertes a causa de accidentes en motocicletas, lo que demuestra una reducción considerable. El COE detalló las muertes de la siguiente manera, 11 atropellados por vehículos, 22 por vehículos livianos, 39 por motocicletas y dos por intoxicación alcohólica. El general Méndez llamó a los motoconchistas a usar el casco protector para evitar accidentes fatales. “El uso del casco es vital para todos”, recordó. Reiteró que la ley contempla la realización de operativos para prevención de accidentes durante la Semana Santa, el 24 de diciembre y el 31 para el Año Nuevo. Dijo que otros operativos se realizan durante temporadas ciclónicas.

SANTO DOMINGO. El procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, entregó una camioneta doble cabina a cada una de las procuradurías fiscales de los 35 distritos judiciales del país, vehículos que estarán destinados a las labores de investigación de esos organismos. “Como parte de la política de fortalecimiento de movilidad y eficacia del Ministerio Público, dijo al entregar la f lotilla, compuesta por las camionetas marca Nissan 4x4, año 2011, que fueron adquiridas a un monto de RD$30 millones. Explicó fueron adquiridas con los recursos obtenidos por la venta, en pública subasta, de la estación de gasolina propiedad del ex capitán Quirino Ernesto Paulino Castillo, quien guarda prisión en los Estados Unidos acusado de narcotráfico. Aclaró que los vehículos fueron adquiridos por la Procuraduría en una licitación pública. Dijo que el MP ha ido avanzando para enfrentar las diferentes manifestaciones criminales.

Negro Veras pide cúmulo de pena SANTO DOMINGO. El jurista

Ramón Antonio (Negro) Veras planteó que en el Código Penal se establezca el cúmulo de pena para delincuentes que desde la cárcel patrocinen el sicariato. En carta enviada a los presidentes del Senado, Reinaldo Pared Pérez, y de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, asegura que la dirección de operaciones criminales desde los centros carcelarios del país, en interés de internos, revela que la sociedad dominicana precisa de la creación de instrumentos legales para su defensa, tipificando el sicariato. Recomienda aplicar medidas necesarias para hacerle frente al fenómeno del sicariato, cuyo auge y consolidación tendrían consecuencias graves para el país.

USA. La columna de migración Visa de transferencia Me han ofrecido establecer una compañía en Estados Unidos, para obtener una visa L, de transferencia entre compañías. Sin embargo, me han dicho que debo actuar rápido, ya que pueden agotarse rápidamente. ¿Cuándo cree usted que se agotarán para este año? Las visas L no están sujetas a numeración, por eso son tan codiciadas. Pero algunos requisitos pueden ser difíciles, por ejemplo, usted debe continuar

con la compañía que tiene en República Dominicana... y estos detalles son muy rigurosos, y dan al traste con cualquier solicitud de este tipo.

Global Entry Leí sobre un programa de Aduanas en los Estados Unidos que se llama Global Entry. Dice que ayuda a disminuir las esperas en la entrada a los Estados Unidos, en al menos un 70%. ¿Cómo puede uno integrarse a ese programa? Ese programa está disponible para los ciudadanos americanos solamente, ya sean por nacimiento o por naturalización, y a los residentes legales americanos. (y adicionalmente, por un programa especial, las personas de Netherlands). Hay que

pasar por unos chequeos de rigurosidad muy extensos, y solamente se otorga después de una entrevista. Hasta ahora, CBP (Customs and Border Protection( Aduanas y Protección Fronteriza ha anunciado la aprobaciónde cien mil personas.

Para pedir esposa Soy residente, y quiero pedir a mi esposa. Me dicen que debo hacerme ciudadano, ¿qué piensa usted? Anteriormente, era así. Pero hoy el tiempo aproximado de procesamiento para alguien en su categoría, es enero del 2008. Hace un par de meses, el tiempo de espera era tan sólo de cuatro o cinco meses. Como esto puede variar en cualquier momento,

usted puede resultar favorecido... le recomiendo que haga las dos cosas al mismo tiempo, ya que el procesamiento de una petición como la suya es de seis meses y la aprobación de su ciudadanía puede estar entre cinco y seis meses.

Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 809-566-9615 y 809-383-0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Ordenan retirar acusación a “Toño Leña” SD El procurador Radhamés Jiménez Peña, ordenó al Fiscal de La Romana retirar la acusación de narcotráfico en contra de Ramón Antonio del Rosario Puente

(Toño Leña), para posibilitar su extradición hacia Puerto Rico. Jiménez manifestó que si todavía no ha sido retirada, esta semana el fiscal José Antonio Polanco la estará retirando. Reveló que el extraditable fue trasladado desde Monte Plata a de San Pedro de Macorís, a solicitud del recluso y sus familiares.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Entidades estatales se reparten lo que quedaba de la CDA El IDAC y la FAD solicitaron que le entregaran los activos ARCHIVO

una comisión de tres coroneles de las Fuerza Aérea Dominicana (FAD) visitaron al FONPER, manifestándoles su interés de recibir los artículos restantes de la CDA para uso de ese organismo castrense.

TANIA MOLINA

SANTO DOMINGO. Varias en-

MVM inauguró comando campaña en la Gómez con Kennedy.

MVM se lanza el 16 e inaugura su comando Recibió ayer los saludos de sus seguidores en un acto en su comando NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. Tras inaugurar su co-

mando de campaña, Miguel Vargas Maldonado, anunció ayer que el próximo domingo 16 lanzará oficialmente su precandidatura a la Presidencia de la República, por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Informó que el lanzamiento se llevará a cabo en un acto a celebrarse en el Palacio de los Deportes a las 10:00 a.m. desde donde se trasladará a Santiago para en la arena del Cibao concluir su postulación con perredeístas de la región. A través de un circuito cerrado enviará un mensaje a sus seguidores en las secciónales de Nueva York. “El pueblo quiere un cambio, pero no de quitar a los peledeístas para poner al PRD, el pueblo quiere un cambio más profundo, quiere un cambio en la forma de gobernar el país, un cambio en la forma de ejercer la Presidencia, tenemos que rescatar el principio del ejercicio del gobierno con responsabilidad”, enfatizó.

PN detiene delivery de droga SD. La Dirección Antinarcó-

ticos de la Policía detuvo ayer a Aneuris Martir Reyes Féliz, a quien califica como un supuesto microtraficante de droga.

Vargas Maldonado vaticinó que ganará el proceso de convención, pues dice contar con el respaldo de 52 alcaldes de los 57 con que cuenta el PRD, 54 de los 75 diputados, 412 regidores de los 520, y con 69 directores de distrito municipales de los 87 que representan al partido blanco. Se comprometió tan pronto resulte ganador trabajar para lograr la reunificación del PRD. El precandidato intercambió saludos de año nuevo con seguidores de su proyecto presidencial en las nuevas instalaciones de su comando de campaña, ubicado en la avenida Máximo Gómez esquina John Kennedy. El local, propiedad de Vargas Maldonado, tiene 8,500 metros cuadrados y en el mismo funcionarán sus oficinas, el departamento de prensa, y se coordinarán todas las actividades proselitistas, tanto en la precampaña interna del PRD, como en la campaña presidencial, si gana la candidatura. Durante la actividad también cuestionó al gobierno por declarar el 2011 como Año de la Transparencia, cuando a su juicio lo primero es dar señales de que hay voluntad para luchar contra la corrupción y por imponer disciplina en el gasto público. Agentes adscritos a la Dican, que dirige el general Nelson Rosario, apresaron a Reyes Féliz en la Tunti Cáceres, en Villa Consuelo, y le ocuparon varias porciones de marihuana y una motocicleta Yamaha color azul, placa N667739, y un celular. Se dedicaba a distribuir drogas casa por casa y colmadones.

tidades estatales solicitaron para su resguardo los activos restantes de la quebrada Compañía Dominicana de Aviación (CDA), cuyo patrimonio está bajo inventario por el Fondo Patrimonial de la Empresa Reformada (FONPER), antigua Comisión de Reforma de la Empresa Pública (CREP). Tanto el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), la Fuerza Aérea Dominicana pidieron quedarse con los activos de la compañía, mientras que el Ministerio de Obras Públicas, autorizó a la empresa Aeropuertos Siglo XXI (Aerodom) a demoler el hangar del Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA). Informaciones suministradas a DL indican que mediante la comunicación número 4390 del 15 de julio del 2009, el IDAC solicitó al FONPER el traspaso de los dos aviones que tenía la CDA, así como sus escaleras e instrumentos. Mediante la comunicación 10823, del 20 de agosto de ese mismo año, el presi-

La IDAC construirá un museo con la historia de la CDA.

dente de la República, Leonel Fernández autorizó dicho traspaso al IDAC, lo cual le fue comunicado por el FONPER el 22 de octubre siguiente. Dichos objetos serían parte de la creación de una fundación y museo que pretende recoger la historia de la aviación dominicana, de parte del IDAC. El 30 de julio del 2009, el personal de la Dirección de Gestión Patrimonial conjuntamente con personal de Aerodom se reunieron en el AILA con la finalidad de identificar las piezas y artículos solicitados por el

IDAC con el propósito de separarlo de las demás piezas. Cinco días después de las autorización de Fernández, la Comisión Aeroportuaria, que preside el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, también autorizó a Aerodom a demoler el hangar mediante la resolución número 6557, sección 222, del 25 de agosto del 2009. La resolución le fue comunicada el 2 de septiembre del 2009 a Aerodom, concesionaria de los aeropuertos dominicanos. Los datos indican que en el mes de febrero del 2010,

Inventario Aunque no se logró obtener declaraciones oficiales de parte del FONPER, debido a la ausencia de su presidente, se supo que esta entidad podría tener un inventario final de la CDA a mediados o finales de este mes. Sin embargo, desde el 26 de noviembre del 2010, Aerodom inició el traslado de todos los equipos que se encuentran en el referido hangar de la CDA, los cuales están siendo inventariados y colocados en el depósito número 6 del área de carga del AILA. Entre los objetos de valor que quedaban de la CDA había dos turbinas valoradas en unos US$5.0 millones, además del avión DC6 Matrícula H1292CT, comúnmente conocido en el país con el nombre de Padre Billini.

Empresario asesinado y esposa tenían diferencias de pareja JOSÉ JUSTO FÉLIZ

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El empresario santiaguero Juan María de Jesús Santiago, quien fue asesinado a balazos el pasado 8 de diciembre en Santo Domingo discutía constantemente con su esposa, Georgina Noesí López, acusada por la Policía de la muerte de su esposo. Según una vecina que pidió reserva de su nombre, desde hacía varias semanas la pareja estaba durmiendo en camas separadas, luego que ambos sostuvieran una fuerte discusión en su casa, ubicada en la calle 6 del sector Villa Verde de esta ciudad.

En tanto que un empleado de DE Jesús Santiago dijo que éste le había comentado que planeaba separarse de su esposa por supuestos problemas y diferencias personales. De su lado, José Santiago de Jesús, hermano de la víctima manifestó que su pariente le había expresado que se iba a retirar de los negocios en dos años, cuando saldara una deuda con entidades bancarias. “Mi hermano planeaba irse a vivir al campo donde estaba construyendo una casa para mudarse con sus hijos”, dijo. La pareja tenía 12 años de unión conyugal y procrearon una hija de 5 años,

El empresario fue asesinado en la Churchill con C. Summer.

quien fue entregada a sus abuelos, quienes tendrán a su cargo el cuidado de la menor. Georgina fue enviada a la cárcel de Najayo-Mujeres por el juez de Atención

permanente del DN, José Alejandro Vargas, quien también dictó medidas de coerción contra Benito de Jesús Valdés y Eduardo Bienvenido Castillo Félix implicados en el crimen.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias Las noticias del 2010 / Obras Públicas JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Obra. En marzo se inauguró el puente Guido Gil, sobre el río Soco, en San Pedro, por más de RD$1,360 millones

Nuevas carreteras, otras aún siguen deterioradas ARCHIVO

SANTO DOMINGO. El año pa-

Los trabajos del Corredor Duarte han prolongado las horas de los tapones en la capital.

Sector privado. Se inauguraron Ikea, Blue Mall y Almacenes Frigoríficos Dominicanos. Se inició la construcción de Ágora Mall, en Santo Domingo, y otras plazas en Santiago

Caos en tránsito por las mega obras en Sto. Dgo. MARIELA MEJÍA

INAUGURACIONES

SANTO DOMINGO. Durante

el año 2010, el caos en el tránsito en las principales avenidas de la ciudad capital se agudizó a consecuencia de la construcción de los seis elevados y el túnel que incluye el denominado Corredor Duarte, y la segunda línea del Metro de Santo Domingo. A agosto pasado, en las dos obras se habían invertido US$135 millones, de los que US$35 millones fueron en el Metro, y US$100 millones en el Corredor Duarte. Las construcciones de este último sistema se extenderán desde la autopista Duarte, en Santo Domingo Oeste, hasta la autopista de San Isidro, pasando por el Distrito Nacional. A la fecha, sólo se han concluido tres componentes. Habrá que esperar a que se culminen las más complejas: El túnel de giro a la izquierda de la avenida Ortega y Gasset, y el que irá desde ese punto hasta la Zona Universitaria, así como los túneles a cielo abierto de las avenidas 27 de Febrero con Núñez de Cáceres, con Carmen de Mendoza y con Defilló. El levantamiento de estas obras, que persiguen agilizar la entrada y salida de los conductores en la capital dominicana con una circulación diaria estimada de 800

El Gobierno entregó cinco acueductos y la reconstrucción del tramo carretero Castillo-El Café, en la provincia Duarte, por RD$508 millones; 19 obras en Santiago, incluidas el Arzobispado, carreteras y acueductos por RD$1,303 millones, y el edificio que alojará los ministerios de Medio Ambiente y Turismo por RD$860 millones. También, la primera etapa del Parque Industrial PYMI de San Cristóbal por RD$122 millones, cuatro sistemas de suministro de agua en San Juan e Independencia, por RD$379.2 millones, un proyecto habitacional para damnificados del huracán George, acueductos, calles y otras obras en Azua, por RD$706 millones, 14 sistemas de agua potable y de drenaje por RD$764.9 millones en la región Este, y el Palacio de Justicia de Hato Mayor por RD$37 millones, entre otros.

mil vehículos, ha traído molestias también a zonas residenciales que han visto sus calles convertirse en atajos por los desvíos programados y cierres temporales de tramos, así como interrupciones en el servicio energético. Los trabajos continuarán durante el 2011 luego de que fueran iniciados en julio de 2009 con una inversión de US$163.8 millones,

según el Ministerio de Obras Públicas. A noviembre pasado se había completado alrededor de un 50% de las cubicaciones del Corredor. Segunda línea del Metro La construcción de la segunda línea del Metro ha traído también desvíos periódicos que han ralentizado la circulación vehicular. Luego de que la primera línea se abriera al público, se continuó con la segunda, pese a las críticas de sectores políticos y sociales por la alta inversión que conlleva. A mediados del 2010 surgieron rumores de una posible paralización de la obra por falta de fondos. No fue sino hasta principios de diciembre pasado, que el director de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), Diandino Peña, anunció que se acortará la ruta de la segunda línea por falta de recursos, y firmó un contrato de US$360 millones con las compañías francesas Alstoms Transport y el consorcio Eurodom. Ahora, la vía será desde el kilómetro 9 de la autopista Duarte hasta el puente de “La 17”. La Opret también inició en este año los trabajos de la avenida Perimetral que bordeará los barrios deprimidos de la parte Norte de Santo Domingo.

sado, el Gobierno alivianó el tránsito vehicular en varias provincias y sigue con una carpeta llena de otras rutas que necesitan reparación inmediata. El 7 de junio, el presidente Leonel Fernández entregó la carretera CasabitoConstanza por US$112 millones, con 51 kilómetros que conectan la Autopista Duarte con el municipio Constanza. En esa ocasión, el mandatario anunció la construcción de la carretera Constanza-Jarabacoa. En marzo se inició el asfaltado de las calles del municipio Montecristi por RD$800 millones. Mientras, en abril, Obras Públicas retomó los trabajos de la avenida Circunvalación Norte, en Villa González, por US$117 millones, como parte del proyecto Viadom. En diciembre se informó la construcción de un 35%

La carretra Casabito-Constanza recorre 51 kilómetros.

de la Autopista del Coral, con una inversión de más de US$360 millones, y los avances del Boulevard Turístico del Atlántico para conectar todos los destinos turísticos del Nordeste. Pendientes El Gobierno aún debe responder a los reclamos de reparación de varias carreteras, como la deteriorada

y en momentos peligrosa vía turística Luperón, que une Santiago con Puerto Plata; la de Guaymate-La Romana, Pavón-La Romana y la Monte Llano-Salcedo. El 4 de marzo, el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, anunció la licitación para la construcción de la carretera Bávaro-Uvero Alto-MichesSabana de la Mar.

Importancia. Es uno de los tres principales ejes viales de todo el país. Tiene un diseño de velocidad para 100 kph.

Tras 8 años, terminaron la autopista 6 de Noviembre LUIS GÓMEZ

SD. Tras ocho años de construcción, caracterizada por su paralización, reasignaciones de constructoras y de dependencias estatales, acusaciones por uso irregular de fondos y numerosos accidentes de tránsito, el presidente Leonel Fernández inauguró el 16 de septiembre de 2010 la carretera San Cristóbal-Baní o Autopista 6 de Noviembre. La angosta vía de 28 kilómetros, cuatro carriles y 31.5 metros de ancho, costó RD$6,000 millones y fue construida por el Ministerio de Obras Públicas. Junto con la infraestructura también se levantaron ocho puentes paralelos, incluyendo el gemelo al Lucas Díaz. La terminación de la carretera había sido reclamada por años, especial-

La carretera San Cristóbal-Baní fue una exigencia de años.

mente por los accidentes que en ella se han producido. Sin embargo, la espera resultó larga y, mientras, su construcción se llenó de conflictos. La obra estuvo primero a cargo del Consorcio Vial Dominicano, que no inició los trabajos necesarios para en-

tregarla en dos años. Luego, fue adjudicada a la compañía Modesto S.A., que también enfrentó dificultades. En septiembre de 2008, Obras Públicas la reasignó a las constructoras Malespín y JM, que la terminaron en agosto del pasado año.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias

Disponen vertedero en el Mirador Sur LUIS GÓMEZ

Administrador del Mirador dice que se trata de una transición temporal de la basura OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Los es-

fuerzos por tratar de hacer del Mirador Sur un centro de recreación modelo y de estudio ambiental se desmoronan cuando las propias autoridades disponen un depósito de desechos en su centro. Así sucede en uno de los principales pulmones de la ciudad. De acuerdo con el administrador del Mirador,

Nueve casos más cierran epidemia de cólera en RD SD. La epidemia de cólera ce-

rró con 148 casos confirmados, nueve más durante el fin de semana, de acuerdo con el Ministerio de Salud que dice que dice que establecieron una logística para atender en los hospitales públicos entre 5,000 y 20,000 afectadas por la enfermedad. Atribuyó la situación a la concienciación de la población, a través de las iniciativas de promoción de la salud puestas en marcha, a la vigilancia epidemiológica, el manejo y tratamiento de los pacientes y la labor informativa desarrollada por los medios de comunicación. Las autoridades informaron que el cólera pasó a ser una dolencia de notificación obligatoria y que trabajan en el diseño de un programa de la enfermedad que tendrá una partida presupuestaria especial, similar a los de otros males como la tuberculosis, por ejemplo. El informe señala que de las personas que contrajeron la enfermedad en la República Dominicana durante los últimos dos meses de 2010, todas se encuentran sanas y haciendo vida normal en sus respectivas comunidades. Las provincias que registraron el mayor número de casos son Elías Piña, San Juan de la Maguana, Santiago y Santo Domingo.

Juan María Pimentel, la basura que recolectan las brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) del parque es trasladada a ese punto (ubicado a unos 100 metros al Este del restaurante del Mirador), de donde es trasladada en un camión volteo hacia el transfer ubicado en el sector de Villas Agrícolas. El administrador explica que debido a un problema de logística, los camiones que reparten a los jornaleros del ADN no pueden llevar los desperdicios hacia el transfer debido a una cuestión de tiempo. Por lo que se ha contratado a un

El vertedero se encuentra en la margen sur del Mirador.

tercer camión de mayor capacidad. Pimentel admite que el procedimiento no es el idóneo. Pero sostiene que el “tipo de basura que se pro-

duce en el parque es principalmente hojas y ramas secas y puntos blancos (plásticos)”. Aunque deja abierta la posibilidad de que terceros depositen otro

Maternidad La Altagracia con problemas en los ascensores

Identifican matador de Medrano

EDUARDO ENCARNACIÓN

SD. La Policía identificó ayer

En la maternidad nacen alrededor de 21,000 niños cada año.

como Gregorio Mambrú, al presunto matador de Miguel Medrano Mañón, hermano de la periodista Jacqueline Lamarche Mañón, durante un incidente ocurrido la noche del 31 de diciembre pasado en la Hacienda Estrella. Al mismo tiempo, la institución del orden exhortó al prófugo a entregarse por ante las autoridades judiciales competentes por la vía que entienda pertinente, para que responda por los hechos que se le imputan. Con relación al caso fue apresado Máximo Abad, a quien el tribunal competente le impuso presentación periódica como medida de coerción. El informe da cuenta de que Medrano Mañón murió dentro del colmado La Chinola.

Pacientes aseguran deben bajar por escaleras y empleados dicen situación tiene varios meses LISANIA BATISTA

SD. El deterioro en por lo me-

nos tres de los ascensores de la maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, obliga a algunas paridas a utilizar las escaleras, así estén recién operadas. El primer caso se observa en la entrada principal del establecimiento, después de la sala de espera. Empleados aseguraron a DL que el problema de los ascensores es viejo, que las pacientes deben hacer turno para bajar y que están montando uno que les fue donado recientemente. Pero el director de la ma-

tipo de desechos. DL pudo apreciar que en el vertedero habían escombros, así como restos de otro tipo de basura distinta a la señalada por el administrador. Se pudo advertir también, bolsas plásticas diferentes a las que utilizan los empleados del ADN en su jornada de limpieza. La basura que se encontraba en el vertedero en las primeras horas de la mañana de ayer fue recogida; no obstante, una buena cantidad quedaba tras el paso del camión volteo. Se habían visto camiones volcando desperdicios desde la semana anterior.

ternidad, Juan Cid Troncoso, niega que haya ascensores “camilleros” dañados. Dijo que los que están dañados son los de familiares, pero el ascensor camillero, que transporta los pacientes no está dañado”, asegura. Explicó que ese ascensor queda en la parte posterior del edificio y que es impo-

sible que una mujer que haya sido sometida a una cesárea o a una operación, baje las escaleras desde un cuarto piso, aunque una paciente así lo afirmó. Señala que en el caso de un parto normal, como de hecho sucede, la mujer puede bajar de un segundo piso sin temor a sufrir alguna complicación.

Basura en SDE copa atención autoridades El tratamiento de los desechos sólidos de los ciudadanos y residentes es débil OMAR SANTANA

SD. La basura producida du-

rante las fiestas de fin de año ocupaban todavía ayer la atención de las brigadas de limpieza del Ayuntamiento de Santo Domingo Este.

Los camiones de recogida de basura se aprovecharon de la baja af luencia del tránsito para llevar a cabo la jornada en horas de la mañana, en las avenidas Las Américas, Sabana Larga, San Vicente de Paul, Charles de Gaulle, San Isidro, Presidente Estrella Ureña, Presidente Fernández, Carretera Mella, España, entre otras.

Recogida en carretera Mella.

Los trabajos de recogida dan pie para recalcar el problema de la disposición y tratamiento de los desechos sólidos, pues, tanto los ciudadanos, como los empleados del cabildo tienen poco cuidado en la higiene de la recolección y en los restos de la propia basura. Los depósitos de basura, aunque “recogidos”, lucen sucios, con restos de desechos y malolientes.

Beneficiará a miles de niños.

El Gobierno distribuirá RD$150 MM en juguetes RONNY MATEO

SD. El Gobierno entregará

juguetes a unos 360 mil niños pobres de todo el país durante el Día de los Santos Reyes (jueves), para lo cual dispuso de una inversión superior a los RD$150 millones. Para tales fines, ya las autoridades comenzaron a enviar a las gobernaciones provinciales, las mercancías que se les distribuirá a los infantes. La información la ofreció el director del Plan Social de la Presidencia, Emigdio Sosa, quien señaló que, además, la entrega de juguetes se hará en oficinas que tiene el Plan Social en los distintos pueblos del país. “Ya por tradición, el presidente Leonel Fernández dispone que se haga una acción social en beneficio de los niños pobres con la entrega de juguetes y para eso, nosotros hemos hecho la localización de 360 mil niños”, expuso el funcionario. Sosa aclaró que en la entrega de los mismos no participará el presidente Fernández. Detalló que los beneficiados recibirán muñecas, bicicletas, pelotas, juego de cocinas y otros juguetes, al tiempo que explicó que no se entregarán juguetes bélicos a los menores de edad. Entrevistado por DL, Sosa agregó que en los operativos de entrega se involucrarán las iglesias y otras entidades sin fines de lucro, para evitar especulaciones. El director del Plan Social sostuvo que la entrega que hace cada año la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, es independiente a lo que él ejecuta.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias del Mundo

EEUU presentará nuevo embajador a Venezuela

Cardenal de Barcelona destaca evangelización EFE

Pese a tirantez, Clinton y Chávez se dieron la mano en toma de posesión de Dilma Rousseff WASHINGTON. Estados Uni-

dos confirmó ayer que presentará un nuevo candidato a embajador en Caracas y describió como “informal y breve” la conversación que sostuvo el mandatario venezolano Hugo Chávez con la secretaria de Estado Hillary Clinton el fin de semana. El portavoz de Departamento de Estado P.J. Crowley dijo que la candidatura de Larry Palmer como embajador expiró al culminar la sesión legislativa del 2010, después de que el gobierno venezolano rechazara el mes pasado su beneplácito al diplomático estadounidense por haber respondido en un cuestionario del Congreso que las FARC se refugian en Venezuela y que los cubanos infiltraron las fuerzas armadas venezolanas. “Tendremos que renominar un candidato a embajador”, dijo Crowley. Los dos gobiernos han mostrado posiciones firmes

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El cardenal espa-

Hillary Clinton; Sebastián Piñera y Hugo Chávez en Brasil.

en las últimas semanas. Estados Unidos revocó la visa del embajador venezolano Bernardo Alvarez luego de la negativa de Chávez a aceptar a un nuevo representante nombrado por Washington. Pese a la tirantez diplomática, Clinton y Chávez se dieron la mano durante la toma de posesión de la mandataria brasileña Dilma Rousseff el sábado. Crowley dijo que el encuentro “pasó rápidamente de un breve saludo a una especie de conversación más amplia, pero todavía informal y breve” y afirmó desconocer lo que conversaron.

Chávez dijo en el aeropuerto de Brasilia que “nos saludamos. Ella creo que estaba entrando al salón, tenía una sonrisa muy espontánea y yo le saludé con la misma efusividad. Fue un rato ameno, hablamos una dos o tres cosas puntuales”. El congresista republicano Connie Mack criticó a Clinton al sostener que “el estrechón de manos de Clinton y los chistes del (presidente Barack) Obama sobre desviar el avión presidencial para visitar a su amigo Hugo Chávez me dicen que este gobierno no le da la debida importancia a la seria amenaza que Chávez representa para nuestra nación”. AP

ñol Lluís Martínez Sistach, arzobispo metropolitano de Barcelona, España, destacó en esta ciudad de Santiago la importancia del proceso de evangelización iniciado en la República Dominicana hace cinco siglos. Al girar una visita de cortesía al Arzobispado de Santiago, el prelado español recordó que hace 500 años el país fue escenario de celebración de la primera eucaristía del continente. El religioso sostuvo que en el territorio dominicano hay tres de las principales Arquidiócesis de América, siendo las principales las de La Vega, la Capital y Santiago. El Cardenal español agota una gira en el país que inició el 30 de diciembre pasado y concluirá el 9 de enero de 2011, invitado por el arzobispo de Santiago de los Caballeros, Monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, y el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Durante su estancia, el día 7 de enero, el cardenal Lluís Martínez Sistach será investido Doctor Honoris Causa por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.

Br.

De todo el mundo EEUU Asesinan ex asesor de Reagan y Bush WASHINGTON. El cuerpo de John Wheeler, que fue asesor de los gobiernos de Ronald Reagan, George Bush y George W. Bush, fue encontrado con señales de haber sido asesinado, informó ayer la Policía. Los restos de Wheeler, de 66 años, se hallaron en un vertedero de la localidad de Cherry Island, cuando un camión de basura descargó su contenido. EFE

Australia Envían ayuda BRISBANE. Aviones militares se disponían ayer a tras-

ladar a toda prisa asistencia para una ciudad en Australia antes de que ésta quede aislada totalmente por las inundaciones que han dejado cerca de 200,000 afectados en el noreste del país. En total han muerto tres personas desde el sábado en el estado de Queensland, aunque otras más se ahogaron en incidentes separados debido a ríos crecidos y desbordamientos. En total han muerto 10 personas. AP

Puerto Rico Fallece Lydia Alfaro

Costa de Marfil Presionan a Gbagbo

SAN JUAN. La dirigente

ABIYAN. Una delegación de gobernantes africanos viajó ayer a Costa de Marfil, en su segunda visita en una semana, para persuadir al presidente del país a que deje el poder o será depuesto por la fuerza. Laurent Gbagbo ha desafiado los exhortos para que dimita, a pesar de los resultados de la comisión electoral que muestran que perdió en los controversiales comicios de noviembre por un margen de nueve puntos porcentuales ante el político opositor Alassane Ouatara. AP

independentista puertorriqueña Lydia Alfaro murió el 1 de enero a los 95 años por causas naturales, informaron ayer sus familiares. Nacida el 23 de junio de 1915, falleció en un hogar de ancianos de San Juan, donde había residido los últimos años de su vida. La dirigente formó parte del grupo dirigido por Gilberto Concepción de Gracia que en 1946 fundó en la ciudad de Bayamón el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP). AP

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias

ONE recibe personal con problemas pago que presentan casos espe-

El banco no ha podido ciales, como problemas con abrir las cuentas de su cédula, para cobrar su algunos por problemas sueldo. con la cédula Como sucedió ayer, la MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. La Ofi-

cina Nacional de Estadísticas (ONE) aún recibe filas de personas que laboraron en el pasado Censo Nacional de Población y Vivienda

ONE espera que esta semana pueda concluir con esta última etapa del proceso de pago cuyo grueso se saldó entre el 17 y el 31 de diciembre. El IX Censo Nacional de Población y Vivienda se efectuó del 1 al 7 de diciem-

La ONE está pagando.

bre de 2010. La ONE prevé informar los datos preliminares de total de población por sexo y provincia en el mes de febrero, y los restantes en el segundo semestre del año. Para tales fines, la ONE prevé computar en este mes la información necesaria y ha anunciado una visita guiada a la prensa en el Centro de Procesamiento Censo 2010 para este mes.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias Opinión

Ed.

En directo

REPITO, MATO Y CUADRO

Nuestra opinión. nos para todos y todas. En este 2011 deseo para la economía dominiquí o en Junumucú, cana mejorar su competien Año Nuevo o cual- tividad, balanza comercial quier jueves con aguacemucho más equilibrada y, ros, la democracia aun sobre todo, la sensación deja mucho, mucho que de confianza y bienestar desear. El divorcio entre en la gente tan indispenlo que se hace y lo que se sables para que cualquier dice es una prueba inepaís pueda echar hacia quívoca, aún sin las filtra- adelante. Un año en que ciones de Wikileaks. Por sin abandonar la macroeesa razón, para el 2011 re- conomía pongamos atenpito, mato y cuadro con ción a la microeconomía. lo que he deseado siemQuiero un año en que pre para mi gente, para el sector eléctrico admi país y para el mundo quiera el crudo en su meentero: más democracia, jor punto porcentual y almás institucionalidad. cance la responsabilidad y Lo que anhelo para mí sabiduría para facturaren términos personales nos por un servicio que coincide con lo que todas y todos realmente quiero como ciudadana, recibamos. Ello repercucomo representante de tirá positivamente en ciudadanos y ciudadanas; nuestra economía y en la como política. ¡Y a Dios salud de este pueblo. las gracias por no saber En este 2011 deseo que cómo deslindar mi bielos movimientos sociales nestar propio del de mi que se manifestaron repaís y el mundo! cientemente a propósito En materia de deseos, del 4% del PIB para la vehementes aspiraciones Educación no se queden y anhelos, lo que vale en amarillo. Quiero que para mí, vale para mis ve- ese inteligente estallido cinas, mi país y también a de civismo solidario con escala planetaria; pues no la salud de la democracia ardo en ambiciones de entera se organice de conseguir bienes, ni digni- igual forma en torno al dades ni famas más allá reclamo de promesas inde las que la excelencia de cumplidas en cualquier mi comportamiento sea otro ámbito de la vida nacapaz de depararme; y cional en todos los colomucho menos poder, res. Salud, vivienda, empues prefiero su evolupleo, seguridad ciudación más asertiva y sabia: dana, protección de nuesel empoderamiento o au- tros recursos naturales intoridad para tomar decivaluables, violencia de gésiones, realizar cambios y nero, justicia, etc., tienen resolver problemas orgasu agenda pendiente. nizándome con otras perEn este 2011 deseo que sonas hasta alcanzar relas tragedias le saquen el sultados comunes, bueguante a nuestros veci-

MINOU TAVÁREZ MIRABAL

nos. Por compasión -eso no tengo que explicarlo- y por egoísmo legítimo -a todos los mortales de esta encantadora media isla nuestra nos conviene muchísimo un Haití próspero-. Quiero que el proceso de reconstrucción de Haití se encamine por soluciones que involucren a los actores locales y que la ayuda internacional no siga el derrotero que lleva: dispersa, disgregada, oenegeizada (españoles apoyan a sus propias ONGs, canadienses a las canadienses, franceses a las francesas, estadounidenses a los militares, Naciones Unidas a la Minustah). Que se rompa el vicioso círculo de cada quien ayudando a lo suyo y, en medio del pugilato, nuestros hermanos haitianos secándose mientras se les sobreprotege de una guerra innombrable y se cancela a quien se atreve a expresar semejante verdad. En este 2011 deseo que se organice el transporte y el tránsito o Santo Domingo encabezará la lista de ciudades más caóticas y estresantes del mundo! Quiero que se inicie la planificación del servicio del transporte público y que las autoridades se sientan comprometidas, con línea de mando clara y el apoyo institucional para hacer cumplir las leyes de tránsito a todos y a todas por igual, sin distingos de ninguna naturaleza. Quiero que la yipeta oficial se sienta tan intimidada frente a un PARE, CEDA EL PASO o doble lí-

nea amarilla como el carrito de mi plomero. En este 2011 quiero un re encauzamiento de la economía internacional, una sincera superación de las prácticas políticas y económicas que condujeron a este mundo al atolladero en que nos encontramos ahora y, en términos estrictamente políticos, quiero un mundo sustentado en relaciones internacionales basadas en el multilateralismo, en la igualdad, la soberanía y la independencia tanto como en los acuerdos de bloques y el respeto a los derechos de las humanas y los humanos. Un mundo en que los países relacionados se vinculen sin colonialismos avasallantes, porque todos tenemos el derecho de soñar nuestro propio destino y de trabajar en nuestras democracias hasta conseguir concretarlos. En otras palabras, para que nuestra democracia reflote hay que desencallarla urgentemente, de modo que deje de ser percibida como peligrosa y se vuelva poderosa. Eso no ocurre solo, requiere también que nosotros, en estos 365 días que nos quedan por delante, nos propongamos simplemente hacer bien las cosas ordinarias. Insisto, para este año que comienza no quiero nada que no haya querido siempre: más democracia, más institucionalidad para mi gente, mi país y la bolita del mundo entero. Repito, mato y cuadro. ¡Feliz 2011!

BASURA EN EL PARQUE Disponer del Parque Mirador Sur como vertedero de basura, aunque sea temporal o de transición, es una de esas genialidades inconcebibles con que nos sorprenden los funcionarios. ¿Quién es el genio esta vez? Camiones de basura descargaban este pasado fin de semana su carga en uno de los pulmones de la ciudad de Santo Domingo. El parque Mirador Sur, área verde de expansión de los ciudadanos de toda la capital se convertía así, por decisión de quienes lo administran en un putrefacto vertedero. Ya el Parque mostraba en las pasadas semanas cúmulos de basura y dese-

chos plásticos. Los terraplenes y cuevas que separan la Avenida de la Salud de la Cayetano Germosén mostraban claramente el descuido y la suciedad. Pero la localización de un vertedero de basura, alimentado por camiones municipales en pleno Mirador es un disparate de proporciones inauditas. Decir que la medida es transitoria, lamentablemente, no soluciona ni repara la desafortunada y peligrosa iniciativa.

Espejo de papel

GRAN RESPONSABILIDAD HOMERO FIGUEROA

a Constitución es la norma suprema. El logro de un verdadero Estado de Derecho será imposible sin la sujeción de todos los poderes públicos a esa ley de leyes. La historia institucional nuestra dejó bien claro que las constituciones son meros pedazos de papel sin guardianes para su aplicación. La creación de un Tribunal Constitucional es el primer intento serio de investir a un guardián institucional de la autoridad para obligar a los poderes públicos al cumplimiento de las leyes. Los legisladores tienen una gran responsabilidad. Lo que se hizo con las manos no debe ser destruido por los pies. hfigueroa@diariolibre.com

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias Economía.

Pagos TSS a Seguridad Social se incrementan en RD$38,000 MM

GV. Global y variable

En ocho años acumulan pagos superiores a los RD$156,000 MM ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. Los pagos

acumulados a entidades del Sistema Dominicano de la Seguridad Social desde el 2003 al 30 de noviembre del 2010 ascienden a RD$156,354.5 millones, mientras que al 30 de noviembre pasado superan los RD$40 mil millones. De acuerdo a cifras de la Tesorería de la Seguridad Social (TSS), los recursos se han pagado por concepto de seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia (SVDS), por seguro de riesgos laborales (SRL) y por el seguro familiar de salud (SFS). En los últimos ocho años, desde el surgimiento del régimen contributivo hasta el 30 de noviembre del 2010, los pagos de la TSSS se han incrementado en RD$38,442.4 millones, al pasar de RD$1,813.7 millones en 2003 a RD$40,256.1 millones el 30 de noviembre del 2010. Desde el surgimiento del SVDS hasta el 30 de noviembre del 2010, el total acumulado de los montos pagados asciende a RD$94,859.6 millones. Durante el pasado año al mes de noviembre, la cantidad desembolsada fue de RD$18,918.3 millones. En el año 2009 el monto pagado fue RD$18,789.7 millones.

La seguridad social ha comenzado a dar sus frutos en el país.

COBERTURA SALUD

El 56% de la población dominicana que se sitúa en los niveles extremo y moderado de pobreza cuenta con cobertura de salud en el SDSS a través del régimen subsidiado del Seguro Familiar de Salud, establece un informe de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales que abarca hasta septiembre pasado y en el que las autoridades aseguran que el por ciento alcanza las metas de corto plazo en materia de afiliación. También refleja el cumplimiento del Gobierno para el sostener régimen.

La Tesorería pagó en el 2003 por el seguro de vejez, discapacidad y sobrevivencia unos RD$1,813.7 millones, mientras que al 30 de noviembre del 2010

ascendió a RD$18,918.3, lo que representa un incremento en ocho años de RD$17,104.6 millones por este concepto. Asimismo, por seguro de

riesgos laborales (SRL), que inició en el 2004, el monto total acumulado que pagó la Tesorería fue de RD$10,397.2 millones, mientras que los pagos este año, al 30 de noviembre, ascienden a RD$1,834.1 millones. En el 2004, el monto fue de RD$760.5 millones. Mientras que para el seguro familiar de salud (SFS) que inició en el 2007, al 30 de octubre pasado alcanzó un total de 4.1 millones de personas afiliadas, lo que significa que el 41% de la población total del país tiene cobertura de salud vía la seguridad social. El monto pagado en el 2007 por el SFS fue de RD$2,827.2 millones y al 30 de noviembre pasado ascendió a RD$19,503.6 millones, para un incremento en casi tres años de RD$16,676.4 millones. El monto acumulado en los casi tres años es de RD$51,097.6 millones. Mientras que los aportes recibidos del Estado vía el régimen subsidiado ascienden a RD$3,425.2 millones al 30 de noviembre pasado y a RD$11,864.8 millones el total acumulado desde el año 2002 al 30 de noviembre pasado, según las cifras de la Tesorería, publicada en la página web de esa entidad.

Desplazan a Microsoft Hay empresas cuyos triunfos o fracasos son objeto de estudio en las escuelas de negocios. Es ya legendario el caso de IBM, que por ser incapaz de prever el desarrollo de la computadora personal, dejó el campo libre para que surgieran empresas como Apple, Microsoft, Intel y Compaq. Hay quienes aseguran que lo mismo le está sucediendo a Microsoft ahora. Su plataforma operativa Windows prácticamente demolió todas las demás, en tanto que sus equipos PC redujeron los Apple Macintosh a una participación insignificante del mercado. Luego su Internet Explorer desplazó al navegador Netscape. Su éxito fue tal que tuvo que lidiar con varias demandas antimonopolio que en un momento amenazaron con dividir la empresa en segmentos. Apple, por su lado, al borde de la quiebra, luchaba por su supervivencia. Cómoda con su liderazgo, Microsoft no previó el desarrollo de los teléfonos inteligentes como el iPhone, ni las tabletas tipo iPad, ni los lectores electrónicos de

libros como Kindle, ni la influencia de los buscadores de contenido como Google. La consecuencia ha sido que su valor de capitalización, calculado multiplicando el número de sus acciones en circulación por su precio unitario, se ha mantenido estancado desde el año 2000. Mientras tanto, el de sus competidores ha subido sustancialmente. De hecho, el día 26 de mayo del 2010 fue muy amargo para Microsoft. Ese día, Apple la superó en capitalización: 227,970 millones de dólares para Apple y 226,550 millones para Microsoft. Y la diferencia ha seguido aumentando. Ayer, 3 de enero del 2011, la capitalización de Apple llegó a 294,157 millones de dólares, comparada con 237,764 millones de Microsoft. En base a capitalización, Apple es ahora la tercera empresa más grande del mundo, superada únicamente por dos petroleras, Exxon Mobil, con 367,363 millones y, muy de cerca, Petrochina, con 302,143 millones. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Noticias de Economía

Pese a los ajustes económicos, población espera un buen año Encuesta revela 66% de población ve con optimismo el 2011 JOSÉ JAVIER

Mes de Enero tiene dos largos feriados Día de la Altagracia y de Juan Pablo Duarte suman “puente” de cuatro días

SD. ¿Se podría apostar al op-

timismo de la nación en este año preelectoral, que se inició con un alza en los precios de los combustibles y amenazas del petróleo, materias primas para alimentos y de los metales como el hierro, parte fundamental para el sector construcción y posible alza otra vez en la tarifa eléctrica? ¿O caminamos al pesimismo? En este año, de por sí, se esperan ajustes en la economía, tal como lo estableció el gobierno en la carta de intención con el Fondo Monetario Internacional (FMI), que incluye la indexación de los combustibles, y cuyos precios, economistas vaticinan que podrían subir entre un 17 y 20%, y la gasolina Premium llegar a los RD$200 por galón, así como nuevas alzas en la tarifa eléctrica, que ya en diciembre subió un 11%. Se estima que esos son factores que incidirán directamente en los bolsillos de los consumidores. Sin duda alguna, la evolución de los precios de los combustibles será uno de los factores de riesgo más importantes para la economía dominicana durante este año recién iniciado, sostiene el economista Henri Hebrard en sus predicciones del mercado de los combustibles para este año. A su vez, constructores de viviendas reconocen que los precios de los metales, en especial el hierro, mantienen la tendencia alcista que

SANTO DOMINGO. El primer

Las autoridades esperan que el crecimiento sea moderado, pero mayor que en la región.

se inició el año pasado, lo que predicen se podría reflejar en el sector de viviendas, si no se revierte esa tendencia. El año pasado, la economía cerró con un crecimiento de 7.8%, de acuerdo datos del Banco Central, liderado por los sectores comercio, con 12.1%; construcción con 10.1%; manufactura local, con 8.6%, intermediación

financiera y seguros con 11.3%; comunicaciones con 8.4%, hoteles, bares y restaurantes con 7%. Asimismo; agropecuaria, con 5.6%, energía y agua con 6.4%, transporte y almacenamiento con 6.7% y zonas francas con 0.4%. Pero ese crecimiento genera optimismo en este nuevo año, que se vaticina será difícil, según Pedro Pérez, pre-

GOBIERNO Y AJUSTES

El Gobierno se mostró ayer optimista con el año que se inicia en término económico y que las predicciones negativas sobre el futuro del país tienen un carácter político, más que un examen objetivo del desempeño de la economía nacional. César Pina Toribio, ministro de la Presidencia, sin embargo, reconoce que las autoridades hacen reajustes económicos, pero al mismo tiempo se ha registrado crecimiento y garantizó que este los reajustes no perjudicarán la condición de vida de los dominicanos, sino más bien que habrá un desempeño de mayor holgura.

ARCHIVO

Inician campaña comprobar peso gas Pro Consumidor advirtió que multará a envasadoras que no cumplan disposición

Las envasadoras tienen que tener en lugar visible las balanzas.

sidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC). Al respecto, una encuesta de diariolibre.com señala que de 601 personas que respondieron sobre las perspectivas económicas de este año, el 66%, equivalente a 394 votos, considera el 2011 será mejor que el pasado y el 34%, igual a 207 votos, entiende que el nuevo año será peor. Mientras que el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, vaticina que 2011 será un año de retos y oportunidades, por lo que es momento para apostar con optimismo al futuro del país, y exhortó a los dominicanos de buena voluntad a no dejarse arropar por el pesimismo, la inercia y al negatividad, preservando los logros alcanzados en 2010.

mes del año nos trae dos largos feriados, que incluirán un “puente” de cuatro días desde el viernes 21 de enero al lunes 24. El primer feriado corresponde al Día de Reyes, que se celebrará el lunes 10 de enero y no el jueves 6, que será laborable, a partir de lo estipulado en la Ley 13997 que establece la aplicación de los días feriados. En tanto, el Día de la Virgen de la Altagracia, viernes 21 de enero, no será trasladado. Sin embargo, el Día del Natalicio de Juan Pablo Duarte, Padre de la Patria, que se conmemora el 26 de enero, será celebrado el lunes 24, extendiendo así un feriado de cuatro días desde el viernes 21 al lunes 24 de enero. La información la ofreció la Dirección General del Ministerio de Trabajo, que dio a conocer ayer el listado de los días feriados que serán celebrados en este año. “La publicación a tiempo de los días feriados ofrece la oportunidad a las empresas, a los colegios y a los trabajadores en sentido general de planificarse, establecer su calendario escolar y organizar sus vacaciones, tanto colectivas como individuales”, dijo Valentín Herrera, director de Trabajo, del Ministerio de Trabajo.

Los demás feriados La festividad del 27 de Febrero, día de la Independencia Nacional, no se cambia, por lo que será celebrada el domingo 27 de ese mes. En cuanto al Viernes Santo, festividad religiosa en que se conmemora la muerte de Jesucristo, no se cambia, por lo que será celebrada el viernes 22 de abril. En lo relativo a la festividad del Día del Trabajo, que se celebra cada año el 1ro de mayo, su carácter es no laborable, pero se cambia para el lunes 2 de mayo. La festividad religiosa de Corpus Christi, que este año corresponde al 23 de junio, no se cambia, por lo que será celebrada en esa fecha. En cuanto a la siguiente festividad, que corresponde al martes 16 de agosto, Día de la Restauración de la República, se trabaja y se cambia para el lunes 15 de agosto. Las festividades del Día de Las Mercedes, que se celebra este año el sábado 24 de septiembre; la del Día de la Constitución, que se celebra el domingo 6 de noviembre de cada año y la del domingo 25 de diciembre, en la que se celebra el Día de Navidad, no se cambiarán, por lo que serán celebradas en el día correspondiente. La celebración de estas fechas, de conformidad con lo establecido por la legislación dominicana, deberá ser aplicada en todos los establecimientos del país.

SD. El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), inició la campaña educativa “Comprueba el Peso del Gas”, iniciativa mediante la cual se orienta a la ciudadanía

sobre el peso exacto de cada libra de GLP y advirtió que a partir de ayer empezarán a multar a las envasadoras. La campaña tiene el objetivo de garantizar la transparencia en la comercialización del GLP, esfuerzo que Pro Consumidor ha desplegado durante los doce mes del año pasado, dijo la directora ejecutiva de la entidad, Altagracia Paulino, quien advirtió que en aras de

garantizar claridad en la venta del carburante, precisamente en el “Año de la Transparencia y la Institucionalidad”, se multará a las plantas envasadoras de GLP que no tengan las balanzas al ofrecer servicio a los usuarios. La campaña consiste en colocar un afiche en las envasadoras de Gas Licuado de Petróleo sobre la equivalencia de medidas para que las amas de casa se in-

formen sobre el peso que debe tener su cilindro antes y después de llenarlos. La entidad está pegando un sticker a los cilindros de los usuarios de GLP, a través del Departamento de Inspección y Vigilancia, de modo que los ciudadanos tengan mejor información y eviten ser engañados. Pro Consumidor informó que hay 765 plantas de GLP en todo el país que serán supervisadas.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía Leyendo con números. La ciencia invade las humanidades Incluye contenido de The Economist

CULTUROMICS uando Google empezó a escanear libros y a permitir que fuesen buscados en línea en el 2004, los editores se preocupaban de que su tesoro literario pudiera ser saqueado por los piratas en internet. Entretanto los lectores se deleitaban ante la perspectiva de acceso instantáneo a un sinnúmero de publicaciones, algunas que no están disponibles en ningún otro medio. Pero Google Books es también responsable de otra, más callada, revolución: en las humanidades. Durante siglos, los investigadores interesados en seguir el rastro de las tendencias culturales y lingüísticas estaban resignados al laborioso proceso de escudriñar los volúmenes uno a uno. Una sola persona, e incluso un equipo de personas, solo puede leer un número determinado de libros. El procesamiento de datos numéricos parecía una tarea imposible. Ahora, sin embargo, JeanPaptiste Michel, de la Universi-

dad de Harvard, y sus colegas utilizan Google Books justamente para ello. Informan sus primeros resultados esta semana en Science. A la fecha Google ha logrado digitalizar 15 millones de los 130 millones de títulos impresos desde que Johannes Gutenberg perfeccionó la imprenta en el siglo XV. El equipo del Dr. Michel redujo esto a unos 5 millones de volúmenes de los cuales han publicado datos bibliográficos razonablemente correctos, especialmente el lugar y fecha de su publicación. Ellos eligieron concentrarse particularmente en textos en inglés entre el 1800 y el 2000, pero también incluyeron algunos textos en francés, español, alemán, ruso, chino y hebreo. Eso produjo una colección de 500 mil millones 1-grams - como Dr. Michel denomina una hilera de caracteres ininterrumpidos por espacios. Esta incluye palabras, siglas, números y fechas, al igual que errores tipográficos

(“poruqe”) o faltas de ortografía (aberación). También observó combinaciones de 1-grams, de 2grams (“The Economist”) a 5grams (“los Estados Unidos de América). Para minimizar el riesgo de incluir concatenación fortuita de palabras, ortografías poco usuales o errores, cualquier palabra o expresión tenía que aparecer en la colección por lo menos 40 veces para merecer ser incluida en el conjunto final organizado en orden cronológico. En este punto el procesamiento de datos numéricos se podía iniciar de veras. Primero, el Dr. Michel utilizó sus datos para estimar el número total de palabras en el idioma inglés. Para hacer esto, él y su equipo seleccionaron una muestra aleatoria de la colección, verificaron qué proporción era de palabras sin sentido y extrapolaron eso a toda la colección. Él coloca la cifra en una pizca por encima de 1 millón. Según sus cálculos, hasta el más legítimo repositorio léxico,

el “Oxford English Dictionary”, sub-representa este total por un factor de dos. También, con muy pocos cambios en la primera mitad del siglo XX, el vocabulario inglés se expandió a una tasa de 8,500 palabras por año en la segunda mitad, a la cabeza con un 70% de incremento en su tamaño desde 1950. Curiosamente, el Dr. Michel encontró que algunas palabras que fueron añadidas al “American Heritage Dictionary” en el 2000, tales como “gypseous” (yesoso) o “amplidyne” (amplidina), eran ampliamente usadas hace un siglo. Lo que es más, para el momento en que fueron incluidas en el diccionario, ya se estaban tornando obsoletas. No obstante, los investigadores no se limitaron a divertirse con los lexicógrafos. También analizaron una variedad de tendencias culturales, tales como cuánto tiempo le toma a las innovaciones tener impacto en la conciencia popular (lo que está ocurriendo con mayor celeridad), la edad en que las celebridades se hacen famosas (que está disminuyendo, si bien a costa de un menor tiempo

en la atención del público), al igual que muchas otras más o menos frívolas tendencias. Por supuesto, los libros no representan toda la cultura humana. En décadas recientes su importancia relativa ha disminuido. Ni tampoco los libros elegidos por Google son necesariamente el mejor ejemplo de la literatura a través del tiempo. Esto significa que los hallazgos basados en ellos deben ser tratados con precaución. Aun así, el Dr. Michel y su equipo esperan que su enfoque motive un enfoque más riguroso y cuantitativo del estudio de la cultura humana. De hecho, su estudio es un manifiesto para una nueva disciplina. Lo han llamado “cultoromics”, lo que los hace el primer grupo de culturomistas. Es seguro que otros les seguirán - ya sea o no que sobreviva este neologismo. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. De demostrarse que Kalimba violó a dos menores que lo acusan, podría pasar el resto de su vida en la cárcel, dijo el procurador.

Cristal Marie le canta al Buki

Vienen Son de Cali y Adolescentes

Cristal Marie, invitada al cumpleaños de Marco Antonio Solís en Casa de Campo, organizado por Félix Cabrera, junto a El Caballo, Maridalia, Sergio, Fernando y Miriam Cruz, impresionó tanto al Buki, que lo escribió en Twitter.

La Orquesta Son de Cali y el grupo Adolscentes se presentarán el 24 de febrero próximo en el Kartódromo, con el concierto Quién es quién, producido por Cándido Brito (Morenaje) y Vidal Cedeño.

FUENTE EXTERNA

ARCHIVO

Kenny Grullón, una de las voces protagonistas de la cinta.

La película animada estará en todas las salas del cines del país el próximo jueves.

Kenny Grullón: “3 al Rescate marca hito en el cine de RD” La premier de la primera película animada de RD en 3D será hoy; reconocidos artistas le dan vida a una historia divertida

SEVERO RIVERA

SD. “3 al Rescate”, la primera

película dominicana animada en 3D tendrá hoy su gala premier en las salas de Caribbean Cinemas instaladas en la plaza Diamond Mall a las 7:00 p.m. y mañana en Cinema Centro Cibao de Santiago. El día 6 estará en todas las salas de cines del país.

La productora Antena Latina Films hará las galas de hoy y mañana, gracias al apoyo de tiendas La Sirena. LosartistasKennyGrullón, Roger Zayas, Cuquín Victoria, Luis José Germán, JoseguillermoCortines,FrankPerozo, Irvin Alberti, Carolina Rivas, Panky Saviñón, Antonio Melenciano, Giovanna Bonnelly,Tony Rojas y Domi-

nique Bonnelly le dan vida a los personajes de la película dirigida por Jorge y Luis Morillo. Para el experimentado actor Kenny Grullón, constituye una grata experiencia cuando trabajó en el proceso de las voces de los personajes. “Somos los pioneros de una película dominicana animada en tercera dimensión, lo que constituye un hito para el cine dominicano”, contó. Refiere que la labor del reparto que participó en el montaje de las voces constituyó un gran reto para todos. “La verdad que nos divertimos mucho. Roger Zayas (el chivo) y Luis José Germán (el cerdo) y yo que hago del pollo, fue un buen trabajo. Esperamos que la gente pueda disfrutar de este trabajo”, indicó. Grullónelogiólalabordela empresa Raycast para la produccióndelapelícula.“Esun guión universal que puede ser entendido en cualquier país de América Latina. Creo que la gente debe ir a respaldarla porque será un referente para el cine”, indicó. “3 al Rescate” narra la historia de tres amigos (un gallo,uncerdoyunchivo),quienes viven una gran aventura después de escapar de ser el plato principal en una cena de Nochebuena.

LA HISTORIA

Un día de festivo, en una pequeña granja, un pollo, un cerdo y un chivo, temen que les ha llegado su hora final, y en un esfuerzo de no convertirse en el banquete, juntos emprenden la huida. En su camino hacia lo desconocido forman una gran amistad con una inusual iguana, quien los rescata de diversas situaciones en las que se ven envueltos debido a su inexperiencia en un nuevo mundo de libertad. De manera repentina, un despiadado cazador furtivo (La Garra) que se dedica a la práctica ilegal de vender animales en peligro de extinción, secuestra a la iguana (Bilpo) para venderla a un coleccionista de animales exóticos. Nuestros amigos, impulsados por un sentido de lealtad y gratitud hacia su compañero siguen su rastro hasta la gran ciudad (Santo Domingo) donde junto a un grupo de animales capturados llevan a cabo la operación de rescate más arriesgada y peligrosa antes realizada.

La producción ejecutiva es de José Miguel Bonetti y Alfonso Rodríguez, mientras que la producción general es deJorgeMorillo,lamúsicade Alexander Nadal Piantini, la dirección de Jorge y Luis Morilloyladirecciónartísticade Edwin Gautreaux.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Revista

Los famosos escogieron el Este de RD para vacacionar Vargas Llosa, Justin Bieber, Luis Miguel, Daysi Fuentes, Selena Gómez, y otros, vacacionaron en RD FLORENTINO DURÁN

LA ROMANA. Celebridades

del mundo político, social, la literatura, el arte, los deportes y la farándula internacional optaron por vacacionar en el país, aprovechando el asueto de fin de año, Año Nuevo y víspera del Día de Reyes en medio de los encantos y bondades de la región Este. Entre las figuras connotadas que disfrutan del asueto en este litoral, sobresalen el Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas

Llosa y su familia, el expresidente de Panamá, Martín Torrijos y esposa; y el cantante Marcos Antonio Solís, quienes optaron por Casa de Campo en La Romana. Mientras tanto, el cantante Luis Miguel y la conductora de TV, Daysi Fuentes recibieron el nuevo año en el restaurante Mitre Capcana. Hay quienes dicen haber visto a Justin Bieber quien acaba de desplazar al presidente Obama como el más influyente en Internetjunto a la actriz y cantante Selena Gómez por estos lares. Ambos se encuentran vacacionando por el Caribe a bordo de un lujoso yate. Tercera patria Vargas Llosa, quien fue con-

Vargas Llosa y El Buki comparten con George Nader y amigos en Casa de Campo.

Justin Bieber y Selena Gómez en el yate por el Caribe, según publicó ayer el sitio web español www.lavozlibre.com.

decorado la pasada semana por el gobierno de República Dominicana, compartió amenamente junto a su esposa Patricia y Marcos Antonio Solís frente al restaurante Peperoni en la Marina de Casa de Campo, en

este país. He dicho que es mi tercera patria luego de Perú y España”, y aprovechó para tomarse varias fotos y disfrutar de la excelente comida del lugar teniendo como escenario lujosos yates al frente de la

una fraternal cena de Fin de Año, acompañado de sus hijos y de su primo, el director de cine Lucho Llosa. El autor de “La fiesta del chivo” reiteró que se siente “en su agua” utilizando un término aplatanado: “Amo

plaza Portofino. Cada año, por esta etapa, se reconfirma la bien ganada fama de la región Este de República Dominicana, para vacacionar con discreción en sus lujosas instalaciones turísticas.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Revista

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8 SALA 8

SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 R/16 ENREDADOS (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 S/R HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:00, 7:55 R/14 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 R/14 MEGAMENTE 3D (S/D 3:00), 5:10, 7:20 S/R NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:25 S/R NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D (S/D 4:30), 7:00, 9:30 S/R

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

MEGAMENTE 3D 5:05, 7:15 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:25 ENREDADOS 3D 5:00, 7:10, 9:20 ENREDADOS 5:10, 7:20, 9:30 LOS PEQUENOS FOCKERS 5:15, 7:25, 9:35 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:25, 9:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:50 MEGAMENTE 5:40 IMPARABLE 5:10, 7:20, 9:30 VENGANZA LETAL 5:05, 7:15, 9:25

S/R S/R S/R S/R R/16 R/14 R/14 S/R R/14 R/18

Mega Plex 10

Fotograma del filme “Nadie sabe nada de los gatos persas”.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

BIUTIFUL (V/S4:00, 7:00, 9:55) D/J 3:55, 6:50, 9:40 R/18 NADIE SABE NADA DE LOS GATOS PERSAS (V/S4:00, 6:10, 8:20, 10:30) R/14 NUNCA ME ABANDONES (V/S3:50, 6:00, 8:05, 10:15) D/J 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 N/A HIDALGO (V/S3:05, 5:25, 7:45, 10:05) D/J 4:40, 7:00, 9:20 R/16

Acrópolis Center SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

VENGANZA LETAL (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:35 SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 ENREDADOS 3D (S/D 2:55), 5:05, 7:20 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:30 ENREDADOS (S/D 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D3:10), 5:20, 7:30, 9:40 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:00), 6:00, 9:00

R/18 R/16 S/R S/R S/R R/14 R/16 R/14

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3

ENREDADOS 3D (S/D 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 VENGANZA LETAL (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30

S/R R/16 R/18

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

R/16 R/16 R/18 S/R R/14 S/R S/R R/16 R/14 R/14 S/R S/R

LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D 5:10), 7:20, 9:30 VENGANZA LETAL (S/D 5:05), 7:15, 9:25 ENREDADOS 3D (S/D 5:00), 7:10 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:20 ENREDADOS (S/D 5:05), 7:15, 9:25 SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 MEGAMENTE 6:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:55 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 9:20 IMPARABLE 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:25, 8:50

R/16 R/18 S/R S/R S/R R/16 S/R R/14 R/14 R/14 S/R

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8

LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D 5:10), 7:20, 9:30 VENGANZA LETAL (S/D 5:05), 7:15, 9:25 IMPARABLE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:25, 8:50 ENREDADOS (S/D 5:05), 7:15, 9:25 SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 MEGAMENTE (S/D 4:25), 6:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:55 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5

UNSTOPPABLE: IMPARABLE L/M/MI 7:35, 9:35 R/16 DUE DATE: TODO UN PARTO 7:15 Y 9:30 TANGLED: ENREDADOS S/D5:15, 7:15, 9:15) L/M/MI 7:15, 9:15 LA FAMILIA DE MI NOVIA 7:25, 9:25(S/D5:25, 7:25, 9:25) NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA S/D 5:00 P.M. HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:00, 9:45 FASTER: VENGANZA LETAL 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:.30, 9:30)

LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D 5:10), 7:20, 9:35 SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 ENREDADOS (S/D 5:05), 7:15, 9:25 ENREDADOS 3D (S/D 5:00), 7:10 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:20 MEGAMENTE (S/D 4:25), 6:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:55 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 VENGANZA LETAL (S/D 5:05), 7:15, 9:25

R/16 R/16 S/R S/R S/R S/R R/14 R/14 R/18

SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

SANTO DOMINGO. Una femi-

Una jornada de limpieza de las playas en la que se observa una gran presencia femenina.

o las clases sociales. Prevalece entre hembras y varones una especie de “etnocentrismo” de género, que les induce a creer que su visión del mundo es la correcta y considera absurda la del sexo opuesto. Muchos hombres no se explican, por ejemplo, cómo las mujeres pueden pasar horas viendo telenovelas superficiales y cursis; claro, porque los varones sólo disfrutamos de espectáculos profundamente filosóficos como el béisbol, las peleas de gallos y el boxeo. Las

R/16 R/14 R/18

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 MEGAMENTE (3D) 5:00, 7:00, 9:00 SALA 1 TANGLED: ENREDADOS (3D) S/D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 L/M/MI 5:00, 7:00, 9:00 SALA 2 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 4:15, 7:00, 9:45. R/14 SALA 3 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 5:20 (S/D 3:00, 5:20) SALA 3 UNSTOPPABLE: IMPARABLE 7:35, 9:35 R/16 SALA 4 MEGAMENTE 5:10 (S/D 3:05, 5:10) L/M/MI 5:10 SALA 4 BIUTIFUL 7:00: 9:35 R/18 SALA 5 TANGLED: ENREDADOS S/D 3:15, 5:15 (L/M/MI 5:15) SALA 5 DUE DATE: TODO UN PARTO 5:00, 7:15, 9:30(S/D/L/M/MI 7:15, 9:30) R/16 SALA 6 FASTER: VENGANZA LETAL 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:.30, 9:30) R/18 SALA (V.I.P.) LA FAMILIA DE MI NOVIA 5:25, 7:25, 9:25(S/D 3:25, 5:25, 7:25, 9:25) R/16

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8

BAJO EL MISMO TECHO 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) L/M/MI 7:20. 9:35 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 7:15, 9:30 9:30) UNSTOPPABLE: IMPARABLE 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) ACTIVIDAD PARANORMAL 2 7:30, 9:45 TANGLED: ENREDADOS S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/M/MI 7:15, 9:15) LA FAMILIA DE MI NOVIA 7:25, 9:25(S/D 5:25, 7:25, 9:25) MEGAMENTE S/D 5:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:00, 9:45 MEGAMENTE (3D) 7:15, 9:15 TANGLED: ENREDADOS (3D) S/D5:15, 7:15, 9:15) L/M/MI 7:15, 9:15 FASTER: VENGANZA LETAL 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:.30, 9:30)

mujeres son igualmente etnocentristas y no logran entender que un hombre sobreviva al aburrimiento luego de pasar dos horas escuchando por radio un juego de pelota o de fútbol. Tan diferentes somos, que no ha faltado quien afirme que hasta hablamos lenguas diferentes. El autor de un famoso libro (“Los hombres son de Marte y las mujeres no son de nadie”) separa a hembras y varones en dos grupos extraterrestres: Marcianos y venusianas.

R/14 R/16 R/18 R/16 R/14

R/18

Jolie-Pitt donan 2 millones JOHANNESBURG. Angelina

FUENTE EXTERNA

SIMÓN GUERRERO

minación (fumigación, sustitución de la vegetación nativa). Ni que decir de la estética en jardinería, que nos lleva a creer que las plantas extranjeras son siempre más bellas que las nativas. La mayor dificultad que surge cuando hombres y mujeres tratan de evaluarse, es que cada género quiere juzgar al otro desde su propia perspectiva, ignorando que entre los géneros puede haber casi tantas diferencias como las que existen entre las razas

R/16

MEGAMENTE (3D) 6:00, 8:00, 10:00 TANGLED: ENREDADOS (3D) S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00) L/M/MI 6:00, 8:00 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:15 (S/D 4:00, 6:15) UNSTOPPABLE; IMPARABLE S/D 8:35, 10:35 (L/M/MI 8:30 R/16 LA FAMILIA DE MI NOVIA 6:25, 8:25, 10:25 (S/D4:25, 6:25, 8:25, 10:25) R/16 MEGAMENTE S/D 4:10 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:45, 8:30 R/14 TANGLED: ENREDADOS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/M/MI 6:15, 8:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 7:00, 10:00 R/14 FASTER: VENGANZA LETAL 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) R/18

Las mujeres y el medio ambiente nista francesa me aseguró que el planeta estaba como estaba porque eran los hombres, impenitentes y violentos depredadores, quienes habían ostentado el poder hasta la fecha. Es innegable que somos los responsables de la mayoría de las tragedias ecológicas, aunque las mujeres son muchas veces nuestros cómplices en esa tarea de destrucción, sobre todo en lo que atañe a la conservación de la biodiversidad. El afán de las mujeres por la limpieza, rasgo valioso la mayoría de las veces, puede resultar letal para la supervivencia de muchas formas de vida, percibidas como maleza o alimañas peligrosas y sucias. Aunque los hombres comparten esta repulsa irracional por ciertas formas de vida (casi siempre plantas e invertebrados silvestres), son por lo regular las mujeres las encargadas de ordenar en el hogar las jornadas de eli-

R/16 R/18 R/14 S/R S/R R/16 S/R R/14 R/14

Palacio del Cine (Bella Vista Mall)

ACTIVIDAD PARANORMAL 2 (S/D 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 VENGANZA LETAL (S/D 3:00), 5:05, 7:15, 9:25 MEGAMENTE (S/D 3:00), 5:00, 7:00 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 9:00 ENREDADOS (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 ENREDADOS 3D (S/D 2:50), 5:00, 7:10, 9:20 LOS PEQUENOS FOCKERS (S/D 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 IMPARABLE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 MEGAMENTE 3D (S/D 3:00), 7:25 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 5:00, 9:30

Coral Mall

Santo Domingo

Hollywood Island

En una ocasión, mi prima Cándida se propuso enumerar las aportaciones que hacen los hombres en el hogar. Ella misma, que no esperaba mucho de nuestro género, se sorprendió de lo reducida que resultó la lista: cambiar bombillos de techo, abrir potes apretados, matar ratones y cucarachas, sacar arañas y sapos. Sin embargo, es oportuno recordar que entre los grandes primates (gorilas, orangutanes y chimpancés) somos la especie cuyos machos (con numerosas y deshonrosas excepciones) dedican más tiempo al cuidado y a la educación de los hijos. Tal vez sería justo recordar, aunque sólo sea para mitigar un poco nuestra dolorosa imagen de inutilidad, lo que afirma uno de esos encantadores personajes femeninos de Alejandro Casona: “-Y las casas con hombre huelen fuerte, a tabaco tranquilo y a buen sueño.” guerrero.simon@gmail.com

Jolie y Brad Pitt han realizado un donativo de US$2 millones al santuario namibio donde pasaron la Navidad con sus seis hijos. La dádiva al Hotel y Santuario Natural Naankuse se hizo a través de la Fundación Jolie-Pitt, en nombre de su hija Shiloh, quien nació en Namibia. En un comunicado difundido el lunes, Jolie dijo: “Queremos que ella esté muy involucrada y crezca conociendo su país natal”. La actriz y activista dijo que los propietarios del santuario son viejos amigos suyos. “Nos sigue impresionando su arduo trabajo y dedicación para la gente y la conservación de la tierra y la fauna y flora de Namibia”, expresó. La familia pasó la Navidad en la reserva, donde según empleados, sus hijos ayudaron a alimentar y cuidar a pequeños babuinos y zorros huérfanos y donde vieron cómo un leopardo era liberado de vuelta a la vida silvestre. AP

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Revista ARCHIVO

Eddy Herrera festejará sus 20 años en solitario El 28 de enero en la capital y el 30 en Santiago ALFONSO QUIÑONES

PUNTUALES

SANTO DOMINGO. Eddy HeCarlix es autor de casi todas las canciones que interpreta.

Carlix, joven valor de la bachata pop se impone afuera Su clip del tema “Baby” está en el Top 10 del canal italiano de videos Onda Latina ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Hace casi

una década su padre, Carlos Nina Gómez, estaba reticente a la idea de que su hijo se metiera al mundo del espectáculo. Por aquellos tiempos ‘cacharreaba’ en una computadora temas propios que quizás haya olvidado. Carlix se abre paso internacionalmente con la bachata moderna, de la mano de su mánager, Bimbo, el segundo guitarrista del grupo Aventura. La buena nueva es que el video clip “Baby”, cover del tema homónimo de Justin Bieber, en su voz, se encuentra en el Top 10 del canal musical italiano Onda latina.

“El clip fue producido por Vladimir Marte (VPOW) y Sebastián Cabrera. Y en apenas un mes está en el Top 10 de Onda latina”, dijo Carlix a Diario Libre. “En el video participan Rafely Rosario y Alajaza, entre otros. Y fue traducido al español y tropicalizado para cantarlo a dúo con el artista domínico-italiano Spike”, explicó. En el Top 10, Carlix está un lugar por encima de Prince Royce, quien compite con el tema “Corazón sin cara” y detrás de Daddy Yankee, quien compite con el tema “La Despedida”. En el 1er lugar del Top 10 se encuentra Pitbull con “Bon Bon”; seguido en orden descendente por Omega y “Merengue Electrónico”; Limón Banda Mix y su “Muchachita Bonita”; Croma latina y “Amor estéreo”; Shakira con “Loca” y Daddy Yankee con “La Despedida”.

rrera se considera a sí mismo, no un corredor de cien metros, sino un corredor de maratón. Gracias a eso, celebrará sus 20 años (que realmente fueron el pasado año) en independiente y sus 25 años de vida artística con una serie de conciertos que se iniciarán el 28 de enero en la Plaza Juan Barón de la capital y el 30 de enero en la explanada del Monumento a la restauración en Santiago de los Caballeros. “En realidad, los 20 años los cumplió el pasado mes de julio del 2010, pero debido al festival Presidente y a compromisos internacionales nuestros, nos vimos obligados a cambiar la fecha en tres ocasiones”, dijo su hermano y mánager, Evelio Herrera, en encuentro con la prensa. El evento, que será gratuito y auspiciado por la cerveza Presidente, contará con invitados nacionales y su orquesta reforzada con músicos invitados “será un bandón”, aseguró, con los cuales interpretará 18 hits de su trayectoria. Entre ellos Pégame tu vicio, Ajena, Para siempre y La bailadora, entre otros. Eddy destacó “la permanencia constante, la militancia indetenible”, que le ha permitido arribar a estos aniversarios. Esta gira de conciertos está planteada para ser llevada a Nueva, York, Miami, Panamá, Venezuela y Co-

Para Eddy, lo que sucede con el merengue es que ahora hay más géneros en disputa. “Antes eran la salsa y el merengue; ahora además son la bachata, el reggaetón, la música urbana...”, y que por tanto hay menos espacio para el género. Herrera considera que es de los pocos merengueros que trata de mantenerse buscando y tratando de poner hits con nuevas inquietudes sonoras. Para la nueva producción Eddy se ha propuesto que quede diferente, con ideas nuevas, actualizada, “que siempre se sienta por debajo lo que es la esencia de Eddy Herrera”. El disco será entregado a Premium Latin Music en marzo o abril. Chiqui Hadad, Rafito Corporán, Juan Tejera y Jaime Oliver colaborarán en la producción.

lombia, donde serán ofrecidos 20 conciertos. Se va a filmar Eddy informó que en esta celebración será grabado un video que recoja las incidencias del concierto. “Se va a grabar en Protools, pero cada instrumento será grabado en un canal”. Se piensa que el video será comercializado en otros países, además de en República Dominicana. No todo ha sido fácil En franca conversación, el intérprete de “Carolina” se

Eddy Herrera, con la sobriedad de antes.

refirió a tres ocasiones en las que estuvo a punto de dejar el arte. Hubo momentos en que vivía al día, y las deudas que tenía le estaban matando. Recuerda que un día del 98 en que llegó a tomar el cafecito de siempre a su oficina el amigo mercadólogo Héctor Rojas, ya fallecido, quien le preguntó qué le pasaba y al contarle las penas que lo aquejaban “yo lloré; lloré como un carajito”, asegura. “En un mes estoy cerrando esto, me voy para Miami”, recuerda que le dijo. Fue Rojas quien le dijo lo que tenía que hacer. Una encuesta en la calle que le permitiera saber cómo la gente quería verlo. “Eso me permitió cambiar el look y hasta el repertorio”. Entonces se lanzó “Demasiado niña” y en tres meses todo cambió. Ese diciembre tocaron 38 fiestas. Luego vino “Pégame tu vicio”, que la escuchó en voz de Anthony Santos durante un viaje al Cibao. “La

grabamos de una puesta, sin ensayo”, recuerda. El gran despegue de Eddy Herrera ocurrió entonces internacionalmente. Y aunque desde entonces ha llovido, sigue siendo el mismo hombre sencillo de siempre. “Puedo estar muy cansado y si tengo que firmar 80 autógrafos y tirarme 80 fotos, lo hago con gusto”, expresó. “Me gusta que me pongan el apellido Herrera allá arriba”, dice orgulloso. Recuerda su tiempo de músico, de empleado, de trabajador, en las que vio cosas injustas o fuera de lugar. Y las tiene siempre presentes, para no fallar. Antes de subir a escenario “Para mí los últimos 30 minutos antes de subir al escenario, son los momentos más tensos. Ahora, después que salí a escena y abrí los brazos y dije ‘Hola’, de ahí para alante es sólo entregarse”, concluye el galán del merengue.

Zsa Zsa, delicada de salud LOS ANGELES. Con la espe-

ranza de evitar tener que amputarle parte de una pierna, los médicos le administraban a Zsa Zsa Gabor fuertes antibióticos el lunes. Su publicista dijo que la actriz de 93 años permane-

cerá dos días más en el Centro Médico Ronald Reagan de la Universidad de California. Su esposo, el príncipe Frederic von Anhalt, la llevó al hospital el domingo por la noche y los doctores pensaron en amputar debido a una gangrena. AP

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Revista

Clientes de Claro comparten Idefa a favor de la labor social con integrantes de Maroon 5 SD. El Instituto de la Fami-

FUENTE EXTERNA

SD. El fuerte viento y la in-

mensa cantidad de personas esperando por entrar al Estadio Olímpico, no impidieron que los seguidores del popular grupo estadounidense Maroon 5 disfrutaran de lo que ha sido considerado como uno de los mejores conciertos del año, auspiciado por Claro. Dos clientes de Claro hicieron posible su sueño al conocer y compartir con los integrantes del grupo de rock Maroon 5, durante su reciente concierto realizado con gran éxito en el Estadio Olímpico, el cual disfrutaron VIP desde las primeras filas. Pamela Rodríguez y José Sella, ganadores de la promoción, sólo tuvieron que participar en la trivia preparada por Claro, enviando un mini mensaje con la palabra “Maroon” al 3030, y

Pamela Rodríguez y José Sella junto a los integrantes de Maroon 5.

resultaron ganadores de entradas VIP que les llevaron junto a un acompañante a disfrutar del concierto de su banda favorita. Los invitados de Claro y asistentes al área de terreno, disfrutaron del Lounge Claro habilitado para su comodidad, donde

no sólo había exhibiciones de equipos de las marcas copatrocinadoras ZTE y Alcatel, sino que tuvieron la facilitad de utilizar el innovador centro de recarga de móviles, que mantuvo al público comunicado y enviando mensajes a las diferentes redes sociales.

lia (Idefa), viene realizando desde hace tiempo una importante labor en escuelas localizadas en barrios de Santo Domingo. Esta labor es realizada mediante charlas que imparten las psicólogas del Idefa,

quienes son especialistas en el manejo de todos los problemas familiares, tales como problemas de pareja, violencia intrafamiliar, abuso físico y sexual, con adolescentes y niños. Recientemente fueron dictadas charlas en las es-

cuelas Café con Leche y Renovación, en Herrera, así como en las escuelas Otto Martínez, Juan F. Tamayo y Rodríguez Sopeña en Los Tres Brazos. El Idefa se encuentra en la calle José Contreras 73 (entre Alma Mater y Lincoln).

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Jacinto Peynado, Valeria Peynado y Oriett Domenech, posan durante el lanzamiento del nuevo Ferrari.

Peynado GA lanza su nuevo automóvil de la línea Ferrari SANTO DOMINGO. Ejecutivos de Peynado Grupo Automotriz presentaron por primera vez en RD el nuevo Ferrari 458 Italia, modelo que llega al país tras su debut en el Salón del Automóvil de Frankfurt. Se trata de un súper deportivo diseñado para cumplir con las expectativas y ambiciones de los conductores más apasionados, ya que continúa la tradición de la prestigiosa marca Ferrari de aunar emoción en la conducción con las más recientes innovaciones tecnológicas. El Ferrari 458 Italia es un

FUENTE EXTERNA

Bottega Verde: una noche sensorial SANTO DOMINGO. Bottega

SD. Verykool introduce en

Verde. marca italiana de cosméticos natural, celebró su apertura con una noche sensorial y un coctel en Novo Centro, ocasión en la que Anluis Minier brindó una charla sobre las nuevas tendencias en el maquillaje. La franquicia italiana cuenta con más de 320 puntos de venta en 25 paí-

el mercado dominicano al nuevo miembro de su familia de teléfonos celulares, el verykool™ i705. Se trata de un dispositivo tipo slider -deslizador- con un diseño minimalista y elegante, ideal para iniciar el año bien comunicado. En República Dominicana está disponible a través de Claro. Cuenta con una memoria interna de 16 MB que puede ser expandida hasta 2GB a través del uso de una tarjeta micro SD para que sus usuarios puedan tener sus archivos de fotos o videos siempre disponibles. Además, su pantalla de dos pulgadas muestra más de 260,000 colores. En el verykool i705 puedes almacenar y escuchar tu música favorita pues funciona como cuenta con reproductor MP3 y radio FM, con un altavoz que tiene una calidad de sonido impresionante. Completan la propuesta, un práctico grabador de audio, cámara fotográfica de de 352 x 288 pixeles y tecnología GPRS que te posibilita la navegación por Internet.

Tania Báez, Carlos Lamarche, Lissette Olivares y Anluis Minier.

ses alrededor del mundo. Cada año lanza 100 nuevos productos acordes con

las tendencias y basados en ideas originales que los hacen únicos en el mercado.

Nueva fragancia Carolina Herrera FUENTE EXTERNA

SD. En Anthony’s de Plaza

Rosa Marta y Armando Ríos.

automóvil de dos puestos con motor de 8 cilindros, 578 CV a 9,000 rpm y un diseño beneficiado en gran parte por la experiencia de la compañía en la Fórmula 1, a pesar de ser presentado como el remplazo del F430.

Verykool lanza novedoso modelo i705

Central, se lanzó la nueva fragancia 212 de Carolina Herrera. Yanire González, gerente de marca, indicó: “el perfume 212 de Carolina Herrera se ha transformado en una fragancia clásica y una de las más solicitadas por las mujeres sofisticadas. Pero desde ahora este perfume es más refinado y exclusivo, gracias a su nueva versión bautizada 212 VIP”.

Yanire González y Rosaví Chaín.

GESCOR clausura diplomado SANTO DOMINGO. La firma

de Consultoría y Capacitación GESCOR, clausuró con éxito la quinta promoción del diplomado Administración Estratégica de la Capacitación, orientado a dotar con nuevos conocimientos y competencias a los profesionales del área de recursos humanos de diferentes sectores empresariales del país. Al pronunciar el discurso central de este acto, Raysa Hernández, presidenta, dijo que en esta capacitación de 52 horas, los participantes adquirieron los conocimientos, técnicas y herramientas prácticas que les permitirán desarrollar una efectiva gestión en los procesos de capacitación para contribuir al logro de los objetivos de la organización.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. El veterano infielder Héctor Luna firmó un contrato de liga menor con los Medias Rojas de Boston.

$ 80 Millones recibiría por siete años el jardinero Carlos González con los Rockies de Colorado.

“

Alfredo Simón es un niño que realmente me agrada mucho, está en problemas ahora, y eso es lo que hacemos, nos mantenemos unidos”. Miguel Tejada

Escogido blanquea a las Estrellas Edward Valdez tiró 7 innings en blanco y se acreditó el triunfo ARCHIVO

ESCOGIDO ESTRELLAS

3 0

MARIO A. RODRIGUEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS. La bola rápida del derecho dominicano Edward Valdez, combinada con su excelente control, causó estragos anoche en los bateadores verdes, que no pudieron cruzar el plato. Al efecto, Valdez no permitió carreras en siete entradas, y apenas cinco hits, para, con su actuación, liderar la blanqueda de los Leones del Escogido con pizarra de 3-0 sobre las Estrellas Orientales, en el estadio Tetelo Vargas. El abridor rojo, para ganar, contó con el buen relevo de sus compañeros, esta vez en los brazos de Fernando Rodney, que lanzó el octavo sin libertades, y José Cabrera que retiró el noveno de 1, 2 y 3, para acreditarse su segundo salvamento del Todos contra Todos, continuando con su gran labor de la serie regular, en la que encabezó el departamento de rescates con 11. Con su triunfo, el Escogido cortó un mini racha de dos fracasos consecutivos, al tiempo que detienen

Edward Valdez mostró un excelente control.

en tres las victorias en fila de San Pedro de Macorís. Las carreras de los escarlatas, que con su victoria retornan al segundo lugar, fueron anotadas por Brad Snider en el quinto inning, y Freddy Guzmán y Ramón Santiago en el sexto. Las Estrellas Orientales utilizaron en el box a José Rosario, que pedió; Jordan Norberto, Marcos Mateo, Claudio Galvá, Víctor Marte y Luis Santos.

Cómo anotaron Quinto inning de los Leones del Escogido. El derecho dominicano José Rosario, en su primera apertura en el Todos contra Todos, lanza por las Estrellas Orientales. Sólo ha permitido un hit en cuatro entradas. Ahora, retira a Starlin Castro de primera al pitcher que cubrió la inicial; Brad Snider es golpeado, Diory Hernández lo lleva a segunda con línea de hit al prado dere-

cho; Brayan Peña se arrastra por el siore, la bola se le levanta a Michael Martínez y se convierte en hit empujador de Snider desde la segunda base con la carrera de la quiniela del partido; Hernández se queda en segunda, Ben Guez cierra la entrada bateando para doble play vía 643. Escogido 1, Estrellas 0. Sexto inning de los Leones del Escogido. Lanza Jordan Norberto por José Rosario. Freddy Guzmán negocia boleto y Ramón Santiago también; entra a lanzar Marcos Mateo; Justin Turner se sacrifica de pitcher a primera y avanzan los corredores, Guzmán a tercera y Santiago a segunda; boleando de manera intencional a Fernando Tatis, Marcos Mateo comete un balk y anota Guzmán, pasando Santiago a la tercera; Fernando Tatis se arrastra por el siore y en jugada de selección 62, anota Santiago desde tercera; Starlin Castro falla forzando a Tatis en segunda (54), Brad Snider conecta línea de hit al center, Castro pasa a segunda, allí se queda pues Diory Hernández cierra ponchándose tirándole. Final: Escogido 3, Estrellas 0.

Miguel Tejada paga abogado Simón El periódico The Baltimore Sun en la columna “Orioles Insider” informó ayer que el siore de los Gigantes de San Francisco, Miguel Tejada, está pagando la representación legal del supuesto homicida y ex compañero de equipo, el lanzador Alfredo Simón.

NBA. Participación dominicana

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS (Medio tiempo) PTS REB AST ROB MIN 11 3 0 0 15

Líderes de ayer L. JAMES/MIA 38PTS 09REB 05AST 36MIN D. WADE/MIA 31PTS 11REB 04AST 30MIN D. HOWARD/ORL 22PTS 17REB 03AST 41MIN

Resultados MIAMI CHARLOTTE GOLDEN STATE ORLANDO MINNESOTA BOSTON PHILADELPHIA NEW ORLEANS* HOUSTON** DENVER DETROIT UTAH**

96 82 90 110 93 96 75 80 52 52 51 53

* Cuarto período **Medio tiempo

Posiciones DIVISIÓN ESTE Equipo Boston Miami Chicago Orlando Atlanta New York Indiana Milwaukee

G 26 27 22 22 22 19 14 13

P 7 9 10 12 14 14 18 18

DIVISIÓN OESTE Equipo San Antonio Dallas Utah L.A. Lakers Oklahoma City Denver New Orleans Portland

G 29 25 23 23 23 19 20 18

P 4 8 11 11 12 13 14 16

No incluye todos los juegos de ayer

Nelson Cruz, tras explosión jonronera en el 2011 en GL JERRY CRASNICK/ESPN

NEW YORK. ¿Cuál bateador

veterano podría tener una explosion de poder en el 2011 similar a la que tuvo José Bautista en el 2010? Vamos a escoger al jardinero de los Vigilantes de Texas, Nelson Cruz, quien conectó 33 jonrones en 462 turnos hace dos años antes que las lesiones lo limitaran a 22 vuelacercas en el 2010. Cruz necesita mostrar que puede mantenerse saludable por 150 juegos. Pero con 1,418 turnos al bate en su resumé, todavía está desarrollándose como bateador. Cruz posee un tipo de poder que pocos estadios pueden aguantar, y la dimensiones favorables en Arlington siempre ayudarán a un tipo como él a mejorar sus totales. A los 30 años, Cruz está en la etapa de su carrera en la que Bautista y el ex jardinero derecho de los Filis Jayson Werth dieron un paso adelante hacia el estrellato. Cruz no es elegible para la agencia libre sino hasta el 2013. Su explosión dependerá de su salud.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Los Gigantes lucen como enanos en el round robin; pierden el 5to.

BInvernal. POSICIONES ROUND ROBIN

FUENTE EXTERNA

Los Toros del Este ganaron 8-1 y se mantienen en la primera posición con 5 triunfos y dos derrotas GIGANTES TOROS

1 8

AQUILINO R. BÁEZ

LA ROMANA. Los Toros del

Este, campeones de la serie regular del torneo de béisbol, ganaron anoche a los Gigantes del Cibao su tercer partido seguido en el round robin y se mantienen en la punta de la serie, con marca de 5-2. El juego celebrado en el estadio Francisco Micheli de esta ciudad, finalizó con pizarra de siete carreras por una. El zurdo Raúl Valdés (20), quien se acreditó el triunfo, tuvo otra buena salida y en cinco episodios permitió una carrera sucia, pese a que le conectaron seis indiscutibles con tres ponches, sin transferencias y un golpeado. La derrota fue para John Halama (0-1), quien hizo su primera presentación en el Todos contra Todos, luego que fuera adquirido de las Águilas Cibaeñas. Por los Toros lanzaron, además, Humberto Sánchez (6), Jairo Asencio (7) y Julio Mañón (9), mientras que por los Gigantes tam-

José Constanza impulsó tres carreras con doble y dos sencillos

bién accionaron desde el box, Luis Perdomo (7), Edward Paredes (7), Randy Keisler (7) y Rafael Rodríguez (8) Los taurinos despacharon una ofensiva de 13 indiscutibles para un total de 24 en dos días consecutivos frente al conjunto de los Gigantes del Cibao. José Constanza, con doble y dos sencillos, fue el mejor bateador por los ganadores, anotó una e impulsó tres vueltas; Ricardo Nanita, doble y single, anotó e impulsó una; Esteban Germán, Andy Dirks y Danny Richar, dos sencillos cada uno, un doble de Ruddy Yan, Víctor Mercedes y Brock Paterson, un single cada uno. Por los Gigantes, Wilson Valdez pegó tres sencillos y Erick Almonte, dos singles. Los taurinos ocupan la primera posición del torneo, compilan marca de 5-2, mientras que los Gigantes

se hunden en el frío sótano con 2-5, a tres juegos completos del primer lugar. Hoy, los Toros viajan a Santo Domingo para enfrentar a los Leones del Escogido. Fernando Abad está anunciado para subir al montículo, mientras que por los melenudos se espera que lo haga el veterano Bartolo Colón, adquirido del conjunto aguilucho. Abad tiene marca de 1-0, con 0.00 de efectividad, finalizó la vuelta regular con 3-0 y 2.65 de efectividad, mientras que Colón compila 0-0 y efectividad de 4.76. En la vuelta regular tuvo récord de 2-1 y 1.44 de efectividad. Así anotaron Gigantes en la parte alta del 1ro. Alexi Casilla falla con fly, lanzando Raúl Valdés, sencillo de Wilson Valdez, O. Robles batea hit y anota Valdez por error del

jardinero, Wilson Betemit falla por la vía 5-3; Erick Almonte, ponche tirándole. Gigantes 1, Toros por batear. Toros en la parte baja del 4to. El zurdo John Halama lanza por los Gigantes; Esteban Germán abre con hit al cuadro, Andy Dirks falla 4-3, base a Kevin Barker, sencillo impulsador de Víctor Mercedes y de Ricardo Nanita, Brock Paterson batea para doble play por la vía 463. Gigantes 1, Toros 2. Toros, parte baja del 7mo. Luis Perdomo abre en el box por los Gigantes y recibe sencillos seguidos de Peterson y Danny Richar, Ruddy Yan corre por Peterson en la inicial; Rosario batea toque de sacrificio; doble de José Constanza, lanzando Edward Paredes, que impulsa dos carreras; Germán, transferido intencional, doble robo y wild-pitch, anota Constanza, Germán a tercera; sencillo impulsador de Dirks, lanza el zurdo Randy Keisler, base a Barker, Mercedes para doble play con línea de tercera a segunda. Gigantes 1, Toros 6. Toros en la parte baja del 8vo. Doble de Nanita y Ruddy Yan al jardín derecho, Richar rolling a la inicial, Rosario falla 6-3, impulsa a Nanita; Constanza, hit al cuadro que impulsas a Yan; Germán falla 6-3. Gigantes 1, Toros 8. Final.

EQUIPOS Toros Escogido Estrellas Gigantes

G-P 5-2 4-3 3-4 2-5

RÉCORD .AVE .714 .571 .429 .286

DIF. 1.0 2.0 3.0

CASA RUTA ULT-5 G-P G-P G-P RACHA 3-1 2-1 4-1 3-G 1-2 3-1 3-2 1-G 2-2 1-2 3-2 1-P 1-2 1-3 0-5 5-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo, a las 7:30 p.m. RÉCORD TEMP. REGULAR EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Toros F. Abad (z) 1-0 0.00 3-0 2.65 Escogido B. Colón 0-0 4.76 2-1 1.44 Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís, a las 7:30 p.m. RÉCORD TEMP. REGULAR EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Estrellas LJ. Gagnier (d) 0-0 1.59 0-0 5.54 Gigantes R. Colón (d) 0-0 6.75 3-0 3.76

JUEGOS DE MAÑANA Gigantes vs. Escogido Estadio Quisqueya, Santo Domingo, a las 7:30 p.m. Estrellas vs. Toros Estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30 p.m.

LÍDERES ROUND ROBIN BATEO. E. Pérez (E) .478, D. Richard (E) .478, J. Solano (GC) .444, A. Reyes (EO) .389, F. Peguero (GC) .389, E. Almonte (GC) .360, A. Valdez (EO) .333, W. Valdez (GC) .320, C. Smith (EO) .316, K. Barker (TE) .316. ANOTADAS. F. Guzmán (E) 5, J. Solano (GC) 5, R. Santiago (E) 4, A. Casilla (GC) 4, W. Betemit GC 4 (Varios empatados con 3). EMPUJADAS. S. Castro (E) 6, E. Núñez (TE) 5, , W. Alvarez (GC) 5, D. Hernández (E) 5, (Varios empatados con 4). HITS. .E. Pérez (E) 11, E. Almonte (GC) 9, (Varios empatados con 8). DOBLES. A. Valdez (GC) 5, D. Richar (TE) 3, (Varios empatados con 2). TRIPLES. D. Richar (TE) 1, B. Peña (E) 1, P. Feliz (GC) 1, L. Montero (GC) 1, P. Feliz (GC) 1. JONRONES. E. Vélez (EO) 2, P. Mcanulty (EO) 2. B. ROBADAS. F. Guzmán (E) 4, E. Pérez (E) 3, D. Richar (TE) 3. J. GANADOS. Varios empatados con 1-0, 1000. EFECTIVIDAD. F. Abad (TE) 0.00, M. de los Santos (TE) 0.00, C. Valdez (E) 0.00, C. Vargas (TE) 1.35, Y. Maya (E) 1.50. PONCHES. N. Rodríguez (E) 9, A. Rodríguez (TE) 8, M. de los Santos (TE) 8, R. Ortiz (EO) 7, C. Valdez (E) 5, F. Castro (GC) 5, J. Capellán (GC) 4, J. de Paula (GC) 4, (Varios empatados con 3) SALVAMENTOS. W. Abreu (TE) 2, N. Payano (E) 1, J. Cabrera (E) 1, J. Asencio (TE) 1, ( No incluye los juegos de anoche , A. Báez).

Escogen a Richar y a De los Santos Ambos han jugado un rol estelar para que los Toros arranquen al frente del round robin SANTO DOMINGO. Danny Richar y Miguel de los Santos, de los Toros del Este, fueron escogidos ayer como mejor bateador y lanzador, respectivamente, en la premiación Pelotero Estrella de la Semana, que organiza la empresa Producciones Apolo, correspondiente a la décimo primera semana del torneo de béisbol otoño-invernal 20102011.

Richar se impuso de forma abrumadora en un grupo de 15 jugadores de posición que fueron evaluados por sus actuaciones en el periodo comprendido entre el 27 de diciembre de 2010 y el dos de enero de 2011. Richar, que obtuvo 14 votos del jurado, participó en 5 partidos donde agotó 16 turnos, bateó para .563, logró 9 hits, 3 de ellos dobles, un triple, empujó 2 carreras, anotó 3, recibió 3 transferencias, se estafó 2 bases, y su porcentaje de embasarse fue de .650. Alexander Valdez, de las Estrellas Orientales, obtuvo 2 votos.

En tanto que De los Santos se impuso de forma unánime a otros cinco lanzadores considerados por los miembros de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD). El derecho lanzó 5 entradas donde enfrentó a 16 bateadores, de los cuales apenas uno le llegó a la inicial, con un boleto. No toleró imparable, ponchó 8 bateadores, ganó el partido y su efectividad fue de 0.00. Ambos jugadores serán premiados el próximo martes 11, en la penúltima entrega de la premiación, que tiene como sede el Sa-

lón Azul del Club Naco. Además de la placa de reconocimiento, los jugadores taurinos recibirán un cheque cortesía de la Comisión Nacional de Energía (CNE). Andrés Van Der Horst, presidente de Producciones Apolo, informó que el próximo día 17 del corriente mes será celebrada la premiación final donde recibirán sus premios los jugadores más destacados del presente torneo y quienes fueran escogidos la semana pasada. Van Der Horst indicó que la actividad se llevará a cabo en el nightclub del Club Naco.

Edward Valdez, premiado por Van Der Horst y Winston Terrero.

Previo a la escogencia de los Jugadores de la Semana, fueron reconocidos los jugadores Alexi Casilla y Edward Valdez, quienes fueron escogidos como los me-

jores de la décima semana. Valdez pasó a recibir sus premios, en tanto que por Casilla lo hizo Papo Romero, ejecutivo de los Gigantes del Cibao.

DiarioLibre.

Martes 4 de enero de 2011

Deportes

Rangers dicen no hay acuerdo con A. Beltré

Brv. ARCHIVO

Beltré busca un contrato de seis años y entre US$14 millones y US$16 millones por temporada.

“La disciplina es la parte más importante del éxito”. Truman Capote

Simón golpeó a José Bautista

T.R. SULLIVAN / MLB.COM

ARLINGTON. Directivos de

los Rangers dijeron que no han llegado a un acuerdo con el tercera base Adrián Beltré. Parece que hay un interés de ambas partes, pero por ahora no hay nada inminente. Un informe desde la República Dominicana indicó que Texas había llegado a un acuerdo de seis años y US$96 millones con el dominicano. Los directivos del club afirmaron que los únicos pactos acordados por ahora son con los lanzadores Brandon Webb y Arthur Rhodes. Los Rangers han “coqueteado” con Beltré desde las Reuniones Invernales y ha habido pláticas entre el

equipo y el representante del antesalista, Scott Boras. Los directivos del equipo dicen que quisieran procurar los servicios del veterano, pero que no sería fácil integrarlo a una escuadra que ya incluye al tercera base Michael Young. “Ahora mismo, Michael Young es nuestro antesalista”, dijo el presidente de los Rangers, Nolan Ryan. “No hemos hecho nada.”

Eddie Ramos lanza en juego sin hits en PR

Edgar Martínez sería primer BD inmortal

CAGUAS. El abridor estadounidense Dylan Owen, el dominicano Eddie Ramos y el puertorriqueño Saúl ‘Monaguillo’ Rivera entorpecieron la oportunidad de que los Gigantes les conectaran un imparable en el primer día de la postemporada, que comenzó ayer en el estadio Yldelfonso Solá Morales de Caguas, ciudad aledaña a San Juan. Owen lanzó siete sólidas entradas, mientras que Ramos y Rivera tiraran las últimas dos en lo que fue el séptimo juego ‘sin hits ni carreras’ en la historia de los Criollos y primero a nueve entradas desde la victoria de Mike Wegener 3-0 sobre Mayagüez el 26 de noviembre de 1970. “Ha sido algo grandioso y estoy muy contento de que tuvimos una buena arrancada, que definitivamente ayuda al equipo para el futuro”, sostuvo Owen en apenas su tercera salida de la campaña.

Béisbol, Récords y Vivencias

Adrian Beltré en busca de un contrato multianual.

A los Angelinos se les ha considerado los favoritos para obtener los servicios de Beltré, quien bateó .282 con 28 jonrones y 102 empujadas con los Medias Rojas el año pasado. El quisqueyano aún tiene una casa en el área de Los Angeles, donde se pasó los primeros siete años de su carrera con los Dodgers. Beltré, de 31 años, ha ganado dos Guantes de Oro.

Desde el punto de vista de los números, Martínez lleva las de ganar DOUG MILLER / MLB.COM

NEW YORK. La huella que

dejó el boricua Edgar Martínez en Seattle es tan grande que no se puede asistir al Safeco Field sin antes pasar, estacionarse, cruzar o caminar por la banqueta de la calle que lleva su nombre. Desde su debut en Grandes Ligas en 1987 a su emotivo retiro al final del 2004, el Marinero conocido simplemente como Edgar deleitó a los aficionados de Seattle con su elegante swing, registrando números muy respetables. La única interrogante que enfrenta Martínez es si lo que hizo para el béisbol es digno de ser exaltado al Salón de la Fama en Cooperstown. Y después de su primera oportunidad en

Edgar Martínez

las papeletas de votaciones en 2009, la respuesta es “No”. Un candidato debe recibir el 75 por ciento de los votos por parte de las Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos para ganarse la elección, y Martínez, compitiendo por primera vez para convertirse en el primer pelotero en llegar al Salón como bateador designado finalizó en la séptima posición entre los 26 candidatos en las votaciones.

El domingo 26 de septiembre, los Orioles de Baltimore se enfrentaron a los Azulejos de Toronto, cuando el dominicano José Bautista facturaba 52 jonrones y era el bateador más caliente en ese momento de la Liga Americana y del colectivo canadiense. En el quinto episodio, el lanzador Alfredo Simón relevó a Rick VendenHurk cuando Bautista bateaba con un out. Después de dos bolas, la segunda alta y adentro, Simón le dio un pelotazo en el antebrazo izquierdo al toletero dominicano que se pensó que sería enviado a la lista de inactivos y por este hecho bochornoso y anti deportivo fue expulsado por el umpire del plato Bill Welke. Bautista sumaba nueve contra los Orioles y Rick VandenHurk le había propinado un pelotazo a Bautista en la tercera entrada, lo que motivó que los umpires hicieron una advertencia después que Shaun Marcum propinó en retaliación un pelotazo al bateador designado de los Orioles, Luke Scott, en el comienzo del cuarto. Luego de esos dos pelotazos, Bautista en los restantes cuatro juegos se fue en José Bautista blanco de 13-0. José volvió a poner la esférica sobre la verja dos veces el jueves 30 se septiembre contra los Mellizos de Minnesota, para sumar 54, suma con la que cerró la temporada. Por el hecho de golpear a Bautista, el lanzador Alfredo Simón fue suspendido el lunes 27 de septiembre por tres juegos, mientras que al mánager Buck Showalter, se le impuso un encuentro de sanción. Simón y Showalter fueron también multados por un monto que no se reveló. Ayer, Alfredo Simón se entregó en la Jefatura de la Policía Nacional por su abogado, el doctor Carlos Olivares, y su compañero de equipo Julio Lugo para responder sobre un incidente a tiros en el parque central de Luperón en la despedida de fin de año donde perdió la vida Michael Esteban Castillo.

Picadillos de béisbol Como pinta el Todos Contra Todos, considero que los Toros del Este pasarán a la final. ¿Quién los acompañará?... Por los predios del Licey habrá movimientos, y sobre eso Pepe Busto está bien claro. Los fanáticos que no se desesperen, pero les adelanto que Fernando Ravelo se mantendrá como gerente general... No entiendo el “quille” de los fanáticos del Escogido con Luis Pujols. El trabajo de Luis debe ser ponderado, no criticado... Siguen los rumores sobre Miguel Tejada y los Gigantes. Cuando el río suena es porque piedras trae... La asistencia en el estadio Quisqueya sigue bajo el manto de “estricta intimidad familiar”... Los Dodgers firmaron a Tim Redding con un contrato de liga menos. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Brian Burres firmó con los Piratas PITTSBURGH. Brian Burres

ha llegado a un pacto de Ligas Menores con los Piratas, que incluye una invitación a los Entrenamientos. Pittsburgh ahora tiene 15 invitados que competirán por puestos en el roster. Burres, que hizo 20 presentaciones por los Piratas en el 2010, no recibió una oferta de contrato el 2 de diciembre. Ese movimiento lo excluyó del roster de 40 jugadores, aunque el gerente general Neal Huntington indicó interesado en retener a Burres.

Dan Reichert se reportó a las Estrellas SAN PEDRO DE MACORÍS. El lanzador Dan Reichert se reportó a las Estrellas Orientales, para actuar con ese combinado en el actual Round Robin o Serie Semifinal. Reichert fue seleccionado por las Estrellas procedente de las Águilas, en el sorteo de jugadores importados de equipos eliminados para la actual segunda parte de la contienda, en el torneo de béisbol profesional dominicano. El derecho se encontraba en los Estados Unidos, adonde viajó al concluir la Serie Regular.

Madera, dos jonrones, cayó Y. Brazobán GUASAVE. Los Cañeros de Los Mochis derrotaron 145 a los Algodoneros de Guasave para tomar ventaja de 2-0 en su serie de postemporada. Cuando los Cañeros tenían la desventaja por 3-5, el dominicano Sandy Madera empató el juego con un cuadrangular de dos vueltas. Madera culminó con otro cuadrangular, ahora de tres carreras para sellar la victoria. Ganó Rafael Díaz (0-1), mientras que Yhency Brazoban (0-2) perdió por Guasave por segunda noche consecutiva.

Martes 4 de enero de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Real Madrid sigue tras el Barça MADRID. Con Cristiano Ro-

naldo erigiéndose como máximo anotador de la liga española, el Real Madrid venció ayer lunes con pizarra de 3-2 al Getafe y no le pierde pisadas al líder Barcelona. Cristiano Ronaldo marcó dos veces en el campo del Getafe y ahora lleva 19 goles en el campeonato, cinco de ellos de penal. El alemán Mesut Oezil firmó otro de los goles. Daniel Parejo, ex jugador del Madrid, descontó para los

azulones con una gran maniobra individual. Los merengues terminaron con diez hombres por la expulsión del zaguero Alvaro Arbeloa por segunda amarilla a los 81. Getafe aprovechó la superioridad numérica y, a cinco del final, el uruguayo Juan Angel Albín anotó el segundo del Getafe aprovechando un error en el despeje del zaguero Marcelo. El Madrid comenzó dominando el encuentro y lo

tradujo en gol cuando a los 11 minutos Cristiano transformó un penal. El árbitro indicó la pena máxima tras la caída en el área del argentino Angel Di María. Oezil aumentó la ventaja de los merengues a los 19 con un disparo casi sin ángulo después de gambetear al arquero Jordi Codina. Oezil recibió una asistencia al hueco de Di María. Tras 238 días de ausencia, el brasileño Kaká disputó el último cuarto de hora.

Diario Libre Completo y gratis Martes 4 de enero de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

¿Vergüenza contra dinero en PRD? Las encuestas que venían del Cibao obligaron a Miguel a reevaluar su posición, analizar mejor su situación, y calentarse como grupo, pues los caramelos del partido ya no estaban todos en una misma vitrina. Era verdad lo que decían de que Hipólito se los estaba comiendo chin a chin, grano a grano, como en Gurabo la gallina se llena el buche.

Más propaganda en los medios, igual aumento de presencia en la prensa, y más desplazamiento a lo largo de la República. En Navidad repartió, contrario a otras ocasiones en que tomaba las de Villadiego. Viendo la reacción de Hipólito, hay que suponer que en los bonos podría estar la diferenciaahoraquetermina

MVM repartió bonos para la cena de los compañeros el año. Las manos que dieron pensaron en la convención, e igual deberán hacer las manos que recibieron. Hipólito, con conocimiento de causa, levantó

¡?

España Qué suerte tiene este hombre

MADRID. “El ‘ministro’ de la familia, el cardenal Antonelli, comentaba hace pocos días en Zaragoza que la Unesco tiene programado hacer que la mitad de la población mundial sea homosexual.

MADRID. El Tribunal Supremo ha desestimado el recurso presentado por el Banco de Valencia contra un cliente al que informó por error de que había heredado una fortuna de 4,6 millones de euros cuando, en realidad, apenas ascendía a cerca de 4.600 euros. El error volvió rico a este hombre que vivió en la pobreza toda la vida.

¡Qué cosas..! España Esta denuncia es muy seria

el pasado fin de semana la consigna “vergüenza contra dinero”, tratando de sorprender con mantras antiguas. Cuentan que un perredeísta tenía vergüenza y no dinero para cenar en Nochebuena, pero que por mucho que la asó no pudo comérsela. La cuerda que cogió todavía le dura. Oh ¿y es fácil pescar sin carnada?