Issuu

Diario Libre

Martes 28-12-2010 N°2917, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

ONE todavía no paga a empadronadores. P10

Ejecutivo condecora hoy a Vargas Llosa. P22

Condenan a 20 años al asesino del cineasta Miky Bretón. P13

Deportes.

El Mercado de Valores creció este año 121%. P18

Los Gigantes, solos en la cima del Todos Contra Todos. P31

Consumidores no usan balanzas para GLP. P19 Ejecutivo promulga el Presupuesto de 2011. P19

Completo y gratis

Sepultarán hoy con honores de Estado a Salvador Jorge Blanco Llevarán sus restos al local PRD, Congreso y el Palacio Nacional

SD. Los restos del ex presidente de la República,

Salvador Jorge Blanco, serán sepultados esta tarde a las 2:00 p.m., luego de que reciban los honores de Estado correspondientes a su investidura, en el Palacio Nacional. Previo a esta ceremonia, el cortejo fúnebre será llevado a las

9:30 a.m., a la casa nacional del PRD, en la avenida Winston Churchill. De ahí, a las 11:00 a.m., serán trasladados al Congreso Nacional, y a las 12 del mediodía recibirá los honores militares en la casa de Gobierno, desde donde partirán hacia el Cementerio Cristo Redentor. P6 EDUARDO ENCARNACIÓN

Al rojo vivo el debate acerca del Tribunal Constitucional

UN NUEVO TURISTA SANTO DOMINGO. Los tran-

seúntes de la Zona Colonial no pudieron ayer ocultar su curiosidad y asombro al observar a estos turistas a bordo de “segways”, vehículos personales motorizados de dos ruedas. El novedoso vehículo utilizado por los turistas, que transitaban por la calle Las Damas frente al Hostal Nicolás de Ovando de la Ciudad Colonial, forma parte de la oferta de la línea de cruceros Aida, buque que atracó ayer en el Puerto Don Diego. P10

SD. El debate sobre la modi-

ficación aprobada por el Senado a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional motivó ayer al presidente de la Cámara Alta, Reinaldo Pared Pérez, a rechazar que sea inconstitucional la recién sancionada ley. En tanto, el titular de la SCJ, Jorge Subero Isa, advirtió a los diputados que si no la ratifican, en la práctica se presentarían graves inconvenientes. P16

PN confirma todavía está de uniforme teniente Amet SD. El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, confirmó la versión de DL, de que pese a que recibió una llamada desde el mismo lugar y a la hora del atentado contra Jordi Veras, y de su negativa a ser interrogada por una comisión, la teniente Fernanda Julieta García Urbáez sigue de uniforme en la Amet. Negó que la oficial se burlara del Jefe de la PN y que se negara a acatar una orden suya de no usar el uniforme. P15

Casos de cólera suman ya 115, pero no hay muertes SD. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, informó ayer que en el país aún no se han registrado muertes por cólera, aunque la enfermedad se incrementó a 115 casos, al

Miles quedan varados en RD por tormenta de nieve EEUU AEROPUERTO LAS AMÉRICAS.

Cerca de ocho mil pasajeros han sido afectados en los últimos dos días con la cancelación de 25 vuelos desde y hacia Nueva York, Newark y Boston, por causa de la tormenta de nieve que afecta parte de los Estados Unidos. Muchos de los pasajeros varados en el país son dominicanos que tenían que regresar a los EE.UU., luego de pasar las festividades de Navidad junto a sus familiares. Algunos consultados, expresaron su temor de perder su trabajo si no llegan a tiempo. P8

El COE: Menos accidentes de tránsito, pero más víctimas SD. Aunque el número de

accidentes de tránsito durante el asueto de Navidad se redujo en un 20%, en comparación con la misma época de 2009, las personas fallecidas por esta causa fueron más en el 2010. Según el COE, este año murieron 28 en 103 accidentes, 26 víctmas menos que el 2009, cuando ocurrieron 129. P8

confirmarse 10 nuevos contagios. El funcionario aclaró que todas las autopsias practicadas a personas que murieron con sospecha de padecer cólera resultaron negativas. P4

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

4 14 18 26 32

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano cosoluciones, un programa emitido en CNN en español, dedicaba su emisión del pasado día 25 a mostrar al mundo la cantidad ingente de basura que encontraba la risueña conductora por las calles de Santo Domingo, su litoral marítimo y algunos puntos del interior. Nada que discutir. Es verdad; nos hemos acostumbrado a vivir en un país muy sucio.

LA CIUDAD DE LA BASURA

Los mercados despiden un olor nauseabundo. Parece que las aceras jamás fueron lavadas y hasta en el parque Mirador Sur, donde tan agradable era pasear, se ve frecuentemente la basura amontonada y los desechos plásticos desparramados. La novedad ahora son los excrementos de los caballos de la Policía que hay que sortear por los caminos antes destinados a los paseantes.

¿Es tan difícil para una administración municipal recoger la basura de manera constante, organizada y efectiva? Si nos atenemos al argumento que usa el gobierno para no dar el 4% a Educación, quizá tengamos que deducir que no por destinar más fondos van a limpiar mejor, así que no nos pueden subir los impuestos para la recogida de basura. Roberto Salcedo no ale-

gará que es un problema de falta de educación de los munícipes, porque entonces saldremos de nuevo a la calle: !4% para la Educación! Ahora que han sacado nuestras vergüenzas por un canal internacional, seguro que hay más reacciones oficiales. Pero el problema no es que lo diga CNN, es que nos estamos ahogando en basura.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL Santos Inocentes. Día del Niño Huérfano y Desamparado Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1856: El Senado emite dos resoluciones autorizando al Presidente Báez a tomar las medidas para asegurar el orden público. 1872: Es firmado por el Gobierno del Presidente Buenaventura Báez, un convenio para el arrendamiento de la península y bahía de Samaná, en favor de una compañía norteamericana. 1961: Es disuelto el Partido Dominicano, organismo político en que basó el dictador Trujillo su dominio sobre el país. Internacionales:

1065: Fundación de la abadía de Westminster, en Londres, lugar de coronación de los monarcas ingleses y panteón real. 1990: El presidente argentino Carlos Menem, indulta los ex comandantes de la Junta Militar.

Nacieron un día como hoy:

El licenciado Troadio InocenciodelosSantos;elperiodista Manuel Vólquez Bello; el ex diputado Dominicano Brito; el economista Luis Antonio Miura Senior; el arquitecto CristianMejía;elabogadoAntonio Tueni Brinz; la bioanalistaClotildePeñadePeguero; la señora Miriam Rodríguez Tavárez; el doctor Reynaldo Ramos; el licenciado Tomás Rivera Pérez; la señora María Josefina Copplind; el señor Jorge Ramón Pichardo; el niño Christopher Méndez de León;elseñorUbaldoCarpio; la señora Paola Mishell Arias Izquierdo; la señora Leda Uribe; la señora Larissa Ravelo; la señora Glennys Margarita Pilarte Matos; el niño Francisco Xavier Pérez; el teniente del Ejército Frank F. Ferreras Ferreras; la profesora María Inocencia Pérez; la señora Miriam Pérez de Chong-Hing;laseñoraAfrica Matos de Figueroa; la señora GriseldaHidalgodeBourdier; el saxofonista Ramón Almonte Ramón; el médico internista Milcíades HernándezPalacioylaestudianteVicente de la Cruz Corporán.

Números premiados (27-12-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

8 30 6 94 SUPER PALÉ 13 30

9 03

LOTO POOL

SUPER KINO TV

12 56 24 32 49 66 35 43 34 42 22 5 38 60 21 53 67 9 16 74

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 28 Mín. 17 Chubascos dispersos OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

19/8 11/2

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa del Registrador de Títulos, Wilson Gómez Ramírez. Su despacho. 9:00 a.m.

“Porque si se revisan las decisiones judiciales jamás los pleitos terminarían”. Jorge Subero Isa, sobre el Tribunal Constitucional

Condecoración a Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura. Salón de Embajadores, Palacio Nacional. 6:00 p.m.

El Espía

Fiesta de confraternidad navideña del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa. Restaurante de la Casa del Periodista, avenida George Washington. 7:30 p.m.

Nueva York 2/-3 San Juan 27/22

El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, es del tipo de funcionarios que no afloja prenda y que da respuestas de “cajón” a los periodistas, o sea, que no se complica la existencia y sólo habla de lo muy evidente. Ayer se le vio hacer malabares con un tema candente, y no supo explicar cómo es que una simple teniente que recibió una llamada telefónica de un sindicado como sicario en el mismo momento que ejecuJOSÉ JUSTO FÉLIZ

Nadie ha muerto de cólera en RD

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. La llegada maMuchos siguen pescando y bañándose luego de la prohibición.

LISANIA BATISTA

tro de Salud Pública informó ayer que el país aún no registra muertes por cólera, enfermedad que se incrementó en 115 casos, con 10 nuevos contagios confirmados. Bautista Rojas Gómez aclara de esa manera informaciones sobre dos posibles fallecimientos por la enfermedad. El titular de la cartera señaló que hasta la fecha, todas las autopsias practicadas a personas que murieron con sospecha de la enfermedad resultaron negativas y que esperan los resultados de los cultivos que le practicaron al cadáver de un agricultor, de 37 años de edad, de San Juan de la Maguana, de quien las autoridades sospechan tenía el cólera. Aclaró que los casos de cólera sólo se confirman mediante cultivo, y desauto-

FUERA CONTEXTO

El director de patología Forense, Santo Jiménez Páez, aclaró ayer que las informaciones que le atribuyen y que dice que dos personas han muerto a causa de cólera en el país fueron malinterpretadas. Asegura que lo que informó es que han recibido casos que podrían verse como sospechosos, pero que todavía no han hecho ningún diagnóstico.

rizó a cualquier viceministro de Salud Pública y director de hospital a informar públicamente sobre la enfermedad. Sobre los nuevos casos, el funcionario dijo que cinco son de Elías Piña, dos de San Juan de la Maguana y tres de Azua. Aseguró que de los 115 casos, sólo siete están hospitalizados.

Llegada de haitianos pone en alerta a SP Las autoridades han extremado las medidas de controles sanitarios en frontera

Van 115 casos y, por duelo SJB, suspende acto con Presidente SANTO DOMINGO. El minis-

taba un crimen, se ha negado a ser interrogada por oficiales generales que integran una comisión. Es tan fuerte esa teniente asignada a la Amet, que ni la Fiscal de Santiago, con fama de aguerrida, se ha atrevido a marcharle, en espera paciente de una suspensión o cancelación que no llega. Lo malo es que a cualquier “policiíta” que se pasa de tragos en un colmadón le quitan el uniforme de manera deshonrosa.

Mantiene restricción ríos El ministro de Salud Pública dijo que tiene informaciones de que los niños siguen bañándose en los ríos que tienen la prohibición y responsabilizó a los padres de lo que les pueda pasar. Advirtió a los padres que si siguen permitiendo a sus hijos bañarse en los afluentes se verá en la necesidad de apelar al Código del Menor, que establece sanciones. En el caso de los adultos, indicó que los agricultores de San Juan de la Maguana y Bánica han entendido la importancia de la medida y evitan el contacto con las aguas contaminadas. Dijo que en el caso del río San Juan, uno de los prohibidos, es un afluente que se forma de los desechos de las aguas de irrigación que arrastra desechos fecales y

por eso tomaron la medida, junto a las Fuerzas Armadas, de exigir a los dueños de fincas que hagan letrinas para prevenir el cólera y otras enfermedades infectocontagiosas. Rojas Gómez informó que el presidente Leonel Fernández dispuso la construcción de letrinas en las zonas más afectadas por el cólera y que iniciarán con 1,500, de 100,000 que se requieren. Suspenden acto El Ministerio de Salud Pública suspendió el acto de prevención y control de cólera previsto para hoy a las 10 de la mañana en el Coliseo Carlos Teo Cruz. La suspensión se decidió por la declaratoria de duelo emitida por Poder Ejecutivo tras la muerte del ex presidente Salvador Jorge Blanco.

siva de haitianos procedentes de Haití ha puesto en alerta las autoridades sanitarias en la zona fronteriza de Dajabón y otras provincias del Cibao para evitar el contagio del cólera. Ayer, cientos de haitianos que viajaron a su país a pasar las navidades con sus familiares empezaron a llegar a territorio dominicano por la provincia Dajabón para reintegrarse a sus labores de trabajo. Las autoridades del Ministerio de Salud Pública no descartan que algunos de esos extranjeros estén contagiados con el virus del cólera, por lo que han extremado las medidas de controles sanitarias en la frontera. En el área del mercado binacional que se realizó ayer en Dajabón se colocaron más llaves para el lavado de manos de los haitianos que ingresaban al lado dominicano y se instalaron nuevos sanitarios móviles.

Cruzan la frontera en Dajabón.

Solamente se le permitía el ingreso a los haitianos legales, quienes deben llenar un formulario con sus datos personales y su lugar de trabajo. En Santiago, donde se han reportado 17 casos de cólera, la Fundación Medio Ambiente y Desarrollo (Fundambiente) junto al Ministerio de Salud de la provincia, iniciaron una jornada de prevención del cólera en más de 30 barrios. La jornada incluye charlas y la distribución de materiales educativos entre cada uno de los comunitarios, casas por casas, en clubes culturales, centros de madres, escuelas, hospitales, clínicas privadas y paradas de autobuses.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias LUIS GÓMEZ

Ültimo adiós a Jorge Blanco; le rendirán honores previo al sepelio Muchas personalidades ofrecieron el pésame a sus familiares JOSÉ JUSTO FËLIZ.

CONDOLENCIAS

ROSARIO/MATEO/CAMPOS

SANTO DOMINGO. Diversas

personalidades, entre ellas dirigentes políticos, empresarios, funcionarios, amigos y familiares del fenecido ex presidente Salvador Jorge Blanco continuaron visitando ayer la Funeraria Blandino para expresar las condolencias por su fallecimiento. El destacado político, abogado, catedrático universitario y escritor estuvo casado con Asela Mera (fallecida) con quien procreó a sus hijos Orlando y Dilia Leticia. A los 37 días de encontrarse en coma profundo, tras sufrir una caída en su residencia, ocurrió su deceso. Fue intervenido quirúrgicamente en dos ocasiones por un hematoma intracraneal que padeció. Su hijo, Orlando Jorge Mera, quien es secretario general del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), definió a su progenitor como “un hombre bueno, un alma íntegra y que nos deja un legado en muchas áreas”. Se limitó a hablar de su padre como persona y no como figura política. Lo calificó de padre excepcional y un esposo extraordinario, razón por la que sus familiares se sienten muy orgullosos de su legado. Los dirigentes perredeístas Eligio Jáquez y Fulgencio Espinal aprovecharon la ocasión para defender el honor de su compañero de partido y reiteraron que éste fue víctima de una persecución política “orquestada” por trujillistas y anti-trujillistas, que contó con el respaldo del entonces presidente Joaquín Balaguer. En tanto que el ministro de Trabajo, Max Puig, afirmó que Jorge Blanco jugó un papel estelar en la lucha contra los remanentes de la tiranía trujillista y durante la revolución de abril de 1965. Destacó que al fungir como Procurador General de la República en el gobierno constitucional del coronel Francisco Caamaño Deñó desempeñó un papel importante en las negociaciones que se

EL SENADO lamentó la muerte del ex mandatario, y expresó sus condolencias a sus hijos en nombre de todos los congresistas.

EL PLD también manifestó este lunes su pesar por el fallecimiento del ex presidente de la República. LA UASD está también de luto Orlando Jorge Mera recibe las condolencias durante velatorio.

produjeron para terminar con el conflicto armado. Puig recordó también el papel protagónico que tuvo Jorge Blanco al luchar por los presos políticos durante los 12 años del gobierno de Balaguer. Mientras que el expresidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, dijo que acudió a la funeraria Blandino, donde son velados sus restos, a rendirle homenaje al académico y destacado abogado, de quien fue alumno. La dirección del PRD, a través de una nota de prensa, expresó ayer su gratitud por

las demostraciones de pesar y solidaridad recibidas de distintos sectores de la vida nacional. Dentro de la agenda programada para hoy, a las 8:30 a.m. se tiene previsto oficiar una homilía de cuerpo presente a cargo del obispo de la Diócesis de La Altagracia, monseñor Nicanor Peña y a las 9:30 a.m., los restos mortales de Salvador Jorge Blanco serán trasladados a la Casa Nacional del PRD, donde se le montará una guardia de honor. El cortejo fúnebre se trasladará a las 11:00 a.m. al Congreso Nacional donde le rendirán los honores en

su rector, Franklin García Fermín lamentó su muerte y destacó que el ex mandatario practicó en vida el respeto a los derechos humanos y la defensa de los mejores intereses de la nación.

JOSÉ TOMAS PÉREZ lamentó la muerte ex gobernante, a quien definió como un político a carta cabal y un demócrata probado.

su condición de ex senador de la República. Al mediodía están programado los honores correspondientes como ex presidente en el Palacio Nacional. El sepelio se realizará cerca de las 2:00 p.m. en el Cementerio Cristo Redentor.

En el Palacio Nacional se preparan los actos correspondientes a su investidura El Palacio Nacional continuaba anoche con los preparativos para recibir los restos de Salvador Jorge Blanco. Incluso, ayer varias personas quitaron los arreglos navideños que adornaban el lobby, adonde se espera que sea llevado el cadáver del dirigente perredeísta. César Fernández, ingeniero de la Casa Presidencial, informó a los medios que a la llegada del féretro, en las escalinatas se le harán los honores militares correspondiente a su investidura. “Estamos preparando el área para que cuente con todas las facilidades y los ac-

En Palacio se le rendirán honores como ex Presidente.

tos ocurran con el debido respeto y cuidado”, expuso el funcionario. Fernández señaló que el sarcófago será colocado en el centro de lobby y que, en los lados se colocarán dos tarimas donde serán colocados, tanto los medios de

comunicación como los invitados. Tanto el presidente Leonel Fernández como el vicepresidente, Rafael Alburquerque, así como otros funcionarios harán la guardia, a quien gobernó el país durante el período 1982-1986.

HATUEY DE CAMPS JIMÉNEZ SECRETARIO DE LA PRESIDENCIA EN GOBIERNO DE SJB

Hatuey valora rol del Gobierno de SJB LEONCIO COMPRÉS

SD. El gobierno del doctor

Salvador Jorge Blanco (1982-1986) jugó un papel fundamental en el ordenamiento y saneamiento de la economía de la República Dominicana, básicamente con los llamados ajustes fondo monetarista, opinó el exsecretario de la Presidencia en ese período constitucional, Hatuey De Camps. Pero la gestión empezó a fracasar a partir de los dos años, cuando empezó a dar pasos inapropiados, observó De Camps en una entrevista con DL. P. ¿Cómo evalúa usted el gobierno del doctor Jorge Blanco? R. El gobierno de Jorge Blanco jugó un papel muy importante en el ordenamiento de la economía. Sus dos primeros años fueron muy buenos, pero a partir del tercer año empezó a fallar, de todos modos fue un gobierno que con honrosas excepciones estuvo dirigido a tratar de sanear la economía y mejorar la condición de la República Dominicana. P. ¿Qué hay de los errores? R. Por supuesto que se cometieron errores que fueron aprovechados por los contrarios, especialmente por el doctor Joaquín Balaguer, a quien, en mi criterio, el doctor Jorge Blanco no supo enfrentar. P. ¿Cuáles fueron esas fallas que posteriormente le perjudicaron? R. El doctor Balaguer le pasó

recibo a aquella acusación que se hizo desde el sector del Gobierno de que el doctor Balaguer tenía dinero depositado en Gran Caimán y tuvieron que pagar los platos rotos gente como Rafael Flores Estrella y otros. P. ¿Pero en cuanto a la gestión de gobierno en sí? R. Los dos primero años del gobierno fueron de gran beneficio para el país. Después vino el tema en gran parte utilizado por los enemigos de supuesta o real corrupción y lo que aconteció posteriormente. P. ¿El tiempo no ha demostrado que realmente no se trató de un gobierno tan corrupto? R. Los gobiernos que sucedieron al de Jorge Blanco, le rebasaron en mucho los marcos de corrupción, incluyendo el actual, pero lo que usted tiene que levantar como bandera no es exactamente cuál fue más o menos corrupto. P. ¿Es que a los dos años de gestión se dañan los gobiernos del PRD? R. Ni Jorge Blanco fue un perredeísta ortodoxo, ni Hipólito Mejía fue un perredeísta ortodoxo, el único perredeísta ortodoxo fue Antonio Guzmán, y ésa es parte de la tragedia de lo que fuera el otrora glorioso PRD, hoy convertido en PPH o Papá H, el hecho de que llegue a la presidencia gente que no sienten en sus raíces y su sangre lo que ha sido el sacrificio, la cárcel y la sangre derramada.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias

Suspenden 25 vuelos RD-EEUU Por la tormenta de nieve que afecta el territorio estadounidense TOMÁS VENTURA

cuentran estacionados en la zona de rampa de la terminal de Las Américas. Sin embargo, pese a la suspensión de los vuelos, tanto los ejecutivos como los empleados de los diferentes departamentos de las aerolíneas, permanecen en los mostradores y sus respectivas oficinas, ofreciendo información y asistencia a sus usuarios.

TOMÁS VENTURA

AEROPUERTO LAS AMÉRICAS.

Alrededor de ocho mil pasajeros resultaron afectados en las últimas 48 horas con la cancelación de 25 vuelos en el orden de llegada y salida hacia Nueva York, Newark y Boston, a consecuencia de la tormenta de nieve que afecta parte del territorio norteamericano. La suspensión de los vuelos por parte de American Airlines, Continental, Delta y JetBlue, afectó a dominicanos y extranjeros que habían hecho sus reservaciones para los señalados destinos, saliendo de los aeropuertos Las Américas y Gregorio Luperón, de Puerto Plata. Sin embargo, muchos pasajeros optaron por viajar con conexiones de vuelos a través de Puerto Rico y Miami, mientras que otros decidieron cancelar sus reservaciones y regresar a sus hogares. La mayoría de los vuelos cancelados corresponden a JetBlue, American y Delta Airlines, que aumentaron sus operaciones en el mes de diciembre para poder atender la demanda de asientos por parte de miles de dominicanos que vinieron a celebrar la Navidad con sus familiares y amigos. Muchos de los pasajeros varados en el país son pre-

La aerolínea Jet Blue también suspendió sus vuelos.

cisamente dominicanos que tenían que regresar a los Estados Unidos, luego de celebrar aquí la Nochebuena. Algunos criollos consultados expresaron su temor a perder su trabajo, de no viajar a tiempo a territorio estadounidense. Los esposos Manuel Ventura y María Rosario dijeron que vinieron al país con un permiso especial de cinco días, para estar aquí con sus padres y demás familiares, debiendo regresar en el día de ayer a Nueva York. En iguales términos se pronunciaron Altagracia Durán, Nelson Pimentel, Carmen de los Santos Solano y Dulce Esther Mendoza, quienes dijeron que vinieron al país por poco tiempo debido a los com-

promisos de trabajo que tienen en los Estados Unidos. La suspensión de los vuelos entre República Dominicana-Nueva York, Boston y Newark, se produce desde el pasado domingo, luego de que las autoridades estadounidenses dispusieran el cierre de los diferentes aeropuertos afectados por la tormenta de nieve. Los servicios meteorológicos de los Estados Unidos pronostican que hoy martes, los vuelos internacionales podrán ser reanudados. Aeronaves Todos los aviones de American Airlines, JetBlue, Continental y Delta Airlines, utilizados en las rutas de Santo Domingo a Nueva York, Boston y Newark, unos diez en total, se en-

Menos accidentes, pero más víctimas FUENTE EXTERNA

El asueto navideño terminó con 40 muertos, 38 de ellos en accidentes

YVONNY ALCÁNTARA

SD. El número de acciden-

tes de tránsito durante el asueto de Navidad se redujo en un 20% en comparación con el mismo período de 2009, pero los muertos por esta causa fue ron más este año, con 38. En 2009, ocurrieron 129 accidentes, 26 menos que ahora, cuando se contabilizaron 103. Sin embargo, en 2009 sólo murieron 29. En el último boletín del Centro de Operaciones de

Juan M. Méndez, (c), director del COE, al dar la información.

Emergencias (COE) totaliza los muertos de este asueto en 40, debido a que fallecieron dos personas por intoxicación alcohólica. El boletín, que cita a la Autoridad Metropolitana de Transporte, indica que el

63% (22) de los fallecidos en accidentes son motoristas que transitaban sin casco. El total de afectados durante el asueto fue de 247, con la suma de los accidentados y los intoxicados por ingesta de alcohol y alimentos.

Aerodom Por su parte, la empresa Aeropuertos Dominicanos Siglo 2l (Aerodom), recomendó a los pasajeros a que antes de dirigirse al aeropuerto de Las Américas, se comuniquen con las líneas aéreas para que se percaten de la situación y suspensión de los vuelos. Explica la empresa que las líneas aéreas, han actuado con mucha rapidez dando informaciones a sus clientes por diferentes vías, sobre la suspensión de los vuelos y ofertando asientos a quienes tienen interés en hacer conexiones con otros lugares. Argumentó que debido a la orientación, ni en Las Américas ni en el Gregorio Luperón, de Puerto Plata, hay pasajeros varados, porque gran parte de los viajeros decidieron suspender sus vuelos hasta tanto las condiciones del tiempo mejoren en los Estados Unidos.

Prisión para jefe DNCD en San José de las Matas SANTIAGO. El tribunal de Atención Permanente del Distrito Judicial dictó un año de prisión preventiva contra un oficial de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) acusado de tener en su poder seis porciones de cocaína con un peso de 600 gramos. El imputado, el teniente Santos De La Cruz, estaba adscrito a la DNCD y comandaba la división en San José de Las Matas. La medida de coerción fue conocida, luego que el imputado fuera presentado por el MP por ante el juez Henry Domínguez. CB

USA. La columna de migración Devolución de petición ¿Cuándo es que un Cónsul decide devolver una petición de residencia a los EUA? La ley cita muchos casos, pero lo normal es que lo haga cuando haya fraude o falsa representación en un caso, o si existen evidencias de que la petición no debió ser aprobada en primer lugar, o si las circunstancias en las que la petición fue aprobada han cambiado. Esto se hace a través del Centro Nacional de Visas con unos formularios especiales que son utilizados por el Cónsul actuante.

Visa de residencia Acaban de otorgarme una visa de residencia, y deseo saber hasta cuando tengo para entrar a Estados Unidos. ¿Puedo pedir un permiso de re-entrada? Debe fijarse en la visa que tiene estampada en el pasaporte. Normalmente, son seis meses. Y no, no debe bajo ninguna circunstancia pedir un permiso de re-entrada si acaba de ser beneficiado con una residencia. Si lo hace, pueden incluso quitarle la residencia. Es verdad que ciertos ministros religiosos pueden solicitar residencia? La ley especifica ciertos

Inmigrantes Especiales, entre los cuales están los trabajadores religiosos, ciertos graduados de medicina si tienen licencia para ejercer en cualquier estado, retirados de visas G4 que aplica dentro de los seis meses del retiro, ciertas personas que han servido honorablemente en los Servicios Armados de EUA y ciertos traductores dentro de las Fuerzas Armadas de los EUA.

Pedir hijo Soy residente, y quiero pedir a mi hijo, pero yo lo reconocí a los 19 años. ¿Puedo intentar hacer la petición por él? Debe existir una relación entre el padre y el hijo anterior a los 18 años. El sólo reconocimiento no es suficiente, ya que usted debe probar que se ocupó de él emocionalmente y económicamente antes de esa edad…en su caso, el reconocimiento fue a los 19, así que es mejor que intente que otro fami-

liar haga esa petición por su hijo, si es posible. Por favor envíe sus preguntas a la siguiente dirección: oficinakarinaperez@hotmail.com. Para citas llame al 809 566 9615 y 809 383 0152. NUEVA DIRECCION: Plaza Dominica, 27 de febrero casi esquina Núñez de Cáceres, Apt 3C2.

Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Plaza Libre Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN

Mejora el aspecto del Malecón de la capital EDUARDO ENCARNACIÓN

Ayer, un crucero ancló en el puerto Don Diego; los turistas visitaron la Zona Colonial OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Desde Camiones recolectores de basura circulaban repletos en toda la capital.

Gran Santo Domingo, hasta el tope de basura Confían en que hoy la situación estará resuelta en el DN; Duquesa abrió a media capacidad OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. La provin-

cia Santo Domingo y el Distrito Nacional amanecieron ayer con enormes acumulaciones de basura tras el paso del fin de semana de las fiestas navideñas. En el Distrito Nacional, la basura se encontraba en grandes cantidades en la avenida Francisco del Rosario Sánchez, la que recorre barrios populares como Villa Francisca, Los Guandules, María Auxiliadora y Gualey; y donde se efectúa diariamente el mercado de Los Guandules. También en la avenida Padre Castellanos (la 17); en el entorno comercial de la intersec-

ción de las avenidas Duarte y París; y en los alrededores del Ensanche Luperón y los predios del populoso Capotillo. En el municipio Santo Domingo Este la basura se amontonó en todo el entorno de los populosos barrios Villa Duarte y Los Mina; así como en los predios de la avenida Fernández de Navarrete. En tanto que en Santo Domingo Norte se pudo apreciar basura en Los Guarícanos a primeras horas de la mañana. Camiones recolectores fueron avistados llenos de desperdicios hasta el tope, razón por la que DL cues-

tionó a las autoridades del cabildo si los vehículos iban a dar a vasto para resolver la acumulación en las primeras 24 horas. “En el día de hoy (ayer) ya estará resuelto”, dijo José Miguel Martínez Guridy, director de Aseo Urbano del Distrito Nacional. El técnico expuso que “no se trata de una crisis”, los camiones del ayuntamiento trabajaron durante el fin de semana. Señaló que el vertedero de Duquesa laboró medio día el domingo 26 y el viernes 24 y no accionó el 25 Día de la Navidad; lo que ha provocado en el Distrito Nacional el incremento de los vertederos ambulantes.

que el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) se comprometió ante la Asociación de Hoteleros y Restaurantes (Asonahores) a desarrabalizar el Malecón de Santo Domingo en octubre pasado se ha notado una limpieza permanente en el tramo de la avenida George Washington entre la avenida Máximo Gómez y la Plaza Juan Barón, así como un incremento de los dispositivos de seguridad policial. En un recorrido por la zona, DL pudo comprobar la ausencia de desperdicios; la mejoría en la iluminación del trayecto; y la poda de los árboles. No obstante, no pasa desapercibido el retraso en los trabajos de remodelaciones del Monumento a

Los motorizados llamaron la atención de los paisanos.

Fray Antón de Montesinos y el Parque Eugenio María de Hostos, ambos cerrados al público y necesarios para mejorar la oferta turística de la capital. Paseos en segways en la ZC Algo más de una decena de turistas poco comunes transitaban ayer frente al Hostal Nicolás de Ovando en la calle Las Damas. Lo que los diferenciaba a ellos

ONE dice terminará “pronto” pagar Censo

Demandan al ADN pago de la regalía TANIA MOLINA

Ayer, el director de la ONE se reunió en el Palacio Nacional con Ministro de Economía

SD. Decenas de empleados

MARIELA MEJÍA

SD. La Oficina Nacional de

Estadísticas (ONE) asegura que terminará “lo más pronto posible” de pagar el sueldo correspondiente al personal que laboró en el IX Censo Nacional de Población y Vivienda, cuya fecha oficial fue del 1 al 7 de diciembre. Y es que tras el feriado navideño, nuevamente ayer grupos hicieron piquetes frente a la sede de la ONE, mientras otros esperaban respuesta dentro de las oficinas al porqué hacían filas por horas en el Banco de Reservas para luego aparecer sin dinero

del resto de los demás visitantes a bordo del crucero Aida que atracó ayer por el Puerto Don Diego era el paseo en “segways” (un vehículo personal de dos ruedas motorizado que avanza con el balance del cuerpo del conductor). Los segways forman parte de la oferta dentro de la línea de cruceros Aida, y el singular paseo ha llamado la atención en otros países.

ONE aún no concluye los pagos.

depositado o no figurar en el sistema. Vía relaciones públicas de la ONE, Víctor Valdez, gerente financiero de la entidad, dijo que se sigue trabajando en las nóminas que faltan y negó la versión de que se pagará entre febrero y marzo. Hasta el 24 de diciembre, la ONE aseguró que había liquidado en 27 de las 48 provincias censales.

cancelados del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) se quejaron ayer de que el cabildo no les pagó la regalía, ni el sueldo correspondiente al mes de noviembre. Luis Rafael Paredes, uno de los cancelados, dijo que su cancelación, al igual que los demás que ayer fueron al ADN a demandar su pago, se basa en abandono de trabajo, y que la entregaron el primero de enero, pese a que estaba firmada desde un mes antes. “Nos pusieron a trabajar todo un mes a pesar de que ya estábamos cancelados”, dijo. Una empleada del Departamento de Recursos Humanos, reiteró que los cancelados no cumplían su trabajo, y aseguró que ya se empiezan a pagar las prestaciones.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias Las noticias del 2010 / Política Actividad. Los precandidatos presidenciales de los diferentes partidos políticos se mantuvieron en una activa campaña proselitista durante el año que finaliza, tratando de captar el mayor número de adeptos para ganar la candidatura que los pondrá a competir en las elecciones del 16 de mayo del 2012, que de acuerdo a los pronósticos serán reñidas.

Campaña, comicios y reelección en el 2010 LUIS GÓMEZ

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. El año que concluye es-

tuvo marcado por una activa campaña electoral que dio paso a las elecciones congresionales y municipales, así como por las diferencias internas entre los partidos, las diputas de los precandidatos por la nominación presidencial y el fantasma de la reelección, todavía sin despejar. Los principales roles estuvieron a cargo de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD), que se enfrascaron en una lucha cuerpo a cuerpo en el tramo comprendido entre enero y mayo, en un proceso que estuvo matizado por el transfuguismo. Dicha práctica tocó a las puertas de dirigentes de la talla de Gilberto Serulle, quien pasó de las filas del PLD a PRD, logrando obtener el cargo de alcalde de una plaza tan importante como Santiago de los Caballeros.

Según el último boletín oficial de la Junta Central Electoral (JCE), el PLD, sin alianzas, obtuvo 28 senadores, 91 diputados, tres diputados nacionales, 10 diputados al Parlacen y 10 suplentes; 77 alcaldes y 77 vicealcaldes; 355 regidores y sus suplentes, 100 directores de distritos municipales, 100 subdirectores, y 261 vocales. El PRD: 71 Diputados, dos diputados nacionales y nueve al Parlacen; 57 alcaldes y 57 vicealcaldes, 490 regidores con sus suplentes, y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) cuatro senadores, 11 diputados, un diputado al Parlacen, 16 alcaldes y 16 vicealcaldes; 156 regidores con sus suplentes; 38 directores de distritos municipales e igual número de subdirectores, y 83 vocales. Como en todos los procesos electorales, el fantasma del fraude estuvo presente en los pasados comicios. El PRD denunció que había una diferencia de 300 mil

Los comicios congresionales del 2010 estuvieron precedidas por una activa campaña electoral.

votos entre lo congresual y lo municipal que afectó a 12 de sus candidatos a senadores. En ese sentido, fueron sometidos recursos de impugnación y revisión, específicamente en las provincias Valverde y Pedernales, los cuales no prosperaron. Los perredeístas montaron un peregrinaje de denuncias

de fraude que abarcó a la JCE, la Suprema Corte de Justicia, embajadas y varios organismos internacionales, sin lograr variación alguna en los resultados electorales. Ya para el segundo semestre del año, tanto el PLD como el PRD, adelantaron la campaña presidencial, y de inmediato comen-

zaron los lanzamientos de precandidaturas. Por el PLD han manifestado públicamente sus aspiraciones Danilo Medina, Francisco Domínguez Brito, Francisco Javier García, Franklin Almeyda, Radhamés Segura, José Tomás Pérez y Rafael Alburquerque. Mientras extraoficialmente se ha mencionado a la Pri-

El pleito. Hubo hasta manoteos en una discusión en el Pa- Decesos. Varios connotados polítilacio entre los peledeístas Félix Bautista y Víctor Díaz Rúa cos, murieron, entre ellos Jorge Blanco

Las diferencias internas marcaron al PRD y PLD SANTO DOMINGO. El 2010 fue un año de frustraciones y discrepancias para el PRD, pues se mantuvo en el ojo del huracán por la falta de consenso y sus diferencias internas. En el PRD, se produjeron desavenencias entre las autoridades y las facciones por las reservas de candidaturas para las elecciones congresionales y municipales, cuyo caso fue llevado ante la JCE. También hubo diferencias para lograr la convocatoria al Congreso José Francisco Peña Gómez, así como para la Convención Interna, y reuniones de la Comisión Política.

Mientras la situación en el PLD giró en torno a denuncias de corrupción, el mutismo entre sus dirigentes y las diferencias personales entre algunos de ellos. Desde las bases del partido salió a relucir el descontento por la falta de nombramientos, situación que fue tratada entre el Presidente y el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez. También se produjeron diferencias entre los funcionarios Víctor Díaz Rúa, ministro de Obras Públicas y el entonces director de la Oficina Supervisora de Obras del Estado, Félix Bautista, quienes llegaron a in-

sultarse en los pasillos del Palacio Nacional. El Comité Central del PLD pospuso las elecciones de las direcciones provinciales, seccionales, municipales, circunscripciones y de comités intermedios para después de las elecciones del 2012 y ratificó por un nuevo período el mandato de sus autoridades nacionales. Además, en el 2010, el ComitéPolíticosereuniódemanera continua para tratar los temas del partido y se iniciaron las juramentaciones regionales a cargo del presidente Fernández, lo que es considerado por la oposición como actos reeleccionistas.

Luto toca las puertas de partidos políticos SANTO DOMINGO. Importan-

tes figuras de la política dominicana fallecieron en el año que termina, llevando luto y dolor al seno de los partidos. El 16 de abril pasado murió, a los 98 años, el fundador del PRD, Ángel Miolán. Posteriormente, el 5 de julio, se registró la muerte, tras sufrir un paro cardíaco, del senador electo del PLD por El Seibo, Manuel Ramón Antonio Jacobo. Otra figura que falleció fue el jurista y dirigente reformista, Mario Read Vittini, el 20 de julio pasado. El 11 se septiembre, el luto volvió a tocar las puertas de la clase política en esta oca-

sión produciéndose el deceso del asistente especial del presidente Leonel Fernández, dirigente peledeísta Juan Francisco Santamaría. También el 14 de octubre falleció de cáncer en la próstata, Rafael Flores Estrella, de 62 años, ex candidato presidencial del Partido Fuerza de la Revolución (FR), y funcionario del gobierno del PRD en el período 1982-86. El 24 de octubre, un trágico accidente puso fin a la vida del dirigente peledeísta Rafael Antonio Luna (Cheché), en Puerto Plata. El pasado lunes 26 murió el ex presidente Salvador Jorge Blanco, a la edad de 84 años.

mera Dama, Margarita Cedeño de Fernández. En los lares del PRD, el primero en salir fue Hipólito Mejía, y a él se sumaron Miguel Vargas Maldonado, Luis Abinader, Eligio Jáquez, Guido Gómez Mazara, Jesús Colón, Amaury Justo Duarte y Aníbal García Duvergé. El panorama cambió con las alianzas, quedando en sólo en la palestra Mejía, Vargas Maldonado y Justo Duarte. En el ínterin, y ya concluyendo el año, ninguna de las dos fuerzas políticas ha escogido sus candidatos presidenciales del 2012 y todavía se mantiene la expectativa de si el presidente Fernández intentará reelegirse en cargo. El PLD organiza su VIII Congreso Ordinario Norge Botello, donde se designará una comisión que escogerá su candidato presidencial, mientras el PRD lo hará el próximo 6 de marzo, para cuyo proceso interno trabaja una Comisión Organizadora.

Br. Competencia PLD-PRD SD. En el 2010, el PLD y el

PRD mantuvieron una competencia cuerpo a cuerpo en procura de retener el liderazgo político en el país. Los pronósticos indican que en el 2011, la situación continuará, debido a que es la antesala de las elecciones presidenciales del 2012.

Promotores de la reelección SD. El ingeniero Freddy Pérez encabeza, desde el oficialismo, la promoción de la reelección del presidente Fernández. También por los lares del reformismo, Héctor Rodríguez Pimentel mantiene activo un movimiento reeleccionista.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias Ceara Hatton sugiere más control fiscal y del gasto YAMALIE ROSARIO

RD participa en Reunión Ministerial de Cariforo Preparan temas de la agenda del Acuerdo de Asociación Económica (EPA)

SD. El coordinador de la Ofi-

cina de Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Miguel Ceara Hatton, consideró que el mayor reto del gobierno para los años 2011 y el 2012 será el lograr mantener los controles fiscales y no “alocarse” en el gasto durante los procesos electorales. El economista dijo que cada vez que los gobiernos gastan de forma excesiva durante las campañas electorales y luego hace sobre ajustes para compensar esas prácticas, genera mucha zozobra e inquietud. Afirmó que ése es uno de los grandes problemas de nuestra sociedad. Para Ceara Hatton, el mayor riesgo que tiene el gobierno es que vuelva a romper el “dique del gasto” el año próximo con miras a las elecciones y que esa política económica genere contradicciones con la legitimidad del gobierno en el manejo del gasto público y que se rompan los limites del acuerdo firmado con el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Condenan a asesino de Miky Bretón SD. El Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional impuso ayer 20 años de prisión a un joven acusado de asesinar al productor de televisión Miky Bretón. Jean Luis Valdez fue hallado culpable del crimen en perjuicio de Bretón, cuyo cadáver fue hallado en una cabaña de la autopista 30 de mayo, el 31 de octubre de 2009. La decisión del tribunal se produjo tras escuchar las conclusiones del Ministerio Público y la defensa del imputado. La audiencia fue presidida por la jueza July Tamariz. Abogados de la parte civil valoraron positivo el fallo del tribunal.

SD. La XVII Reunión Ministerial del Foro del Caribe (Cariforo), celebrada en Belice, acordó convocar una reunión extraordinaria para tratar -de manera exclusiva-

asuntos relacionados con la gobernabilidad y la coordinación regional del Acuerdo de Asociación Económica (EPA). Así lo informó César Dargam Espaillat, jefe de la delegación dominicana, quien destacó que la Reunión de Ministros acordó otorgar el carácter de importancia que amerita el tema, por lo que estableció que el cónclave

Reunión Cariforo en Belice.

debe celebrase en el primer trimestre del 2011. “Se resalta la necesidad de definir los temas pendientes, lo antes posible, ya que es un tópico constante en la agenda del Cariforo”, sostuvo el secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Negociaciones Comerciales. Explicó en tal sentido, que es importante que la documentación que elaborará la

Secretaría General del Cariforo, para guiar las deliberaciones, sea preparada y circulada con tiempo previo, a fin de sostener discusiones extensas entre capitales. Junto a Dargam, participó, además, la directora del Departamento de Cooperación e Integración Regional, de la Dirección General de Cooperación Multilateral ( Digecoom), Lidia Encarnación.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias del Mundo Haití: Al menos 2,707 muertos por cólera

Detienen en Colombia a presunto jefe del ELN

PUERTO PRÍNCIPE. Al menos 2.707 personas han fallecido en Haití a causa de la epidemia de cólera que afecta el empobrecido país desde mediados de octubre pasado, según datos suministrados ayer el Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP). Un boletín de dicha cartera, fechado el 18 de diciembre, precisó además que 128.251 han resultado afectadas por el brote, de las cuales 68.764 fueron hospitalizadas, aunque 66.876 de ellas ya recibieron el alta médica. La epidemia, que estaba erradicada en Haití hasta su aparición en octubre pasado, se ha extendido a los diez departamentos haitianos, pero el más afectado es Artibonite, en el noroeste, donde han fallecido 813 personas debido a la enfermedad. Detrás de este departamento se ubica el Norte, con 501 fallecidos. EFE

BOGOTÁ. Militares colombianos detuvieron a un presunto jefe del Ejército de Liberación Nacional (ELN), en una localidad del norteño departamento de Bolívar, informaron ayer fuentes oficiales. En un comunicado, el Ejército señaló que se logró la captura de Luis Ferney Saavedra, alias “Óscar Nobles”, presunto cabecilla de la compañía “Simón Bolívar” del ELN, una de las mas importantes facciones de la segunda guerrilla colombiana. Las tropas capturaron a “Nobles” en el municipio de Norosí. “Nobles” llevaba aproximadamente 18 años en el ELN y actualmente “era el encargado de recolectar los cobros de vacunas o impuestos (extorsiones) a propietarios de maquinarias que trabajan en minas de oro en esa localidad norteña”. EFE

Tormenta invernal paraliza noreste EE.UU.

Entierro de Carlos Andrés Pérez divide a sus familiares

Declaran estado de emergencia en cinco estados

CARACAS. Muchos de sus

EFE

NUEVA YORK. Una enorme

tormenta invernal en la costa este de Estados Unidos trastocó el tránsito aéreo, ferroviario y terrestre, frustrando los intentos de las personas para regresar al trabajo tras la Navidad y dejando a miles de viajeros varados por el cierre de aeropuertos y líneas de tren por segundo día consecutivo. Varios autobuses se quedaron atascados en autopistas llenas de nieve y muchos pasajeros en la ciudad de Nueva York pasaron la gélida noche varados en un tren del metro sin calefacción. Las autoridades exhortaron a evitar las carreteras de la región, en las que los vientos empujaban la nieve formando montones en las carreteras, vías del tren y aceras. En algunas áreas,

La pista llena de nieve del aeropuerto de Newark, New Jersey.

había caído más de medio metro (2 pies) de nieve. Cientos de pasajeros en la ciudad de Nueva York, con frío y hambre, se quedaron varados en los aeropuertos JFK, LaGuardia y Newark Liberty. Ni siquiera el sistema de transporte subterráneo de la ciudad de Nueva York, generalmente confiable du-

rante las tormentas de nieve, pudo con el temporal. Algunos pasajeros del metro se quedaron varados durante horas en trenes que tuvieron fallas en Queens. Se declaró el estado de emergencia en los estados de Carolina del Norte, Virginia, Maryland, Nueva Jersey, Maine y Massachusetts. AP

amigos y seguidores desean que los restos del ex mandatario Carlos Andrés Pérez descansen en Venezuela, pero sus familiares están divididos entre repatriar o no sus restos. Chávez, que en 1992 encabezó un golpe de estado fallido contra Pérez, tomó parte del debate y expresó que la familia de Pérez “tiene todo el derecho de traerlo acá y darle cristiana sepultura”. Una de las hijas del ex presidente fallecido, María Francia, ratificó que no llevarán a su padre a Caracas porque él “nunca estuvo de acuerdo con regresar (a Venezuela) con gobiernos antidemocráticos como el actual”. En Caracas, sin embargo, su hija Carolina manifestó que “nosotros como familia pensamos que él merece ser enterrado aquí en su país, un país por el cual luchó tanto, por el que dio tanto”. AP

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias FUENTE EXTERNA

Unos 61 reos han muerto en cárceles Pérez Sánchez vaticina que para el 2011 habrá 23,000 reos en las cárceles

Gervasia Valenzuela, al ser juramentada por Jorge Subero Isa.

Nueva directora de ENJ es juramentada Valenzuela dijo continuará impulsando la entidad SANTO DOMINGO. La abogada Gervasia Valenzuela asumió ayer la dirección de la Escuela Nacional de la Judicatura, en sustitución del renunciante Luis Henry Molina. Valenzuela fue juramentada durante un acto encabezado por el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, quien destacó las cualidades de la funcionaria. Fue nombrada por decisión de la SCJ, durante el Pleno celebrado el jueves

16 de este mes. Valenzuela se desempeñaba como subdirectora de la Escuela Nacional de la Judicatura. Fue escogida tras conocerse la resolución 4-2010 del 13 de este mes, dictada por el Consejo Directivo de la ENJ, que contiene la terna de candidatos para la posición, la cual estaba integrada, además, por Marcos Antonio Cruz García y Manuel R. Sosa Pichardo. Valenzuela agradeció su escogencia.

PN dice agente de Amet está bajo investigación Vocero asegura que la teniente García no le faltó respeto al jefe de la Policía SD. El vocero de la Policía

Máximo Báez Aybar dijo ayer que la teniente de la Policía, Fernanda Julieta García Urbáez no está suspendida, pero sí es investigada. Asimismo confirmó que la oficial subalterna está

entre los 15 agentes que son investigados por el caso Jordi Veras. Explicó que la teniente asignada a la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) no le ha faltado el respeto al Jefe de la Policía y que éste nunca ha tenido contacto “con esa persona”. “Eso no es así, esta oficial no le ha faltado el respeto al Jefe de la Policía”, dijo. Dijo que García Urbáez está en Amet bajo investigación.

SANTO DOMINGO. Unos 61 reclusos fallecidos, entre ellos 16 por VIH, el decomiso de 3,025 porciones de drogas y de casi 4,000 celulares es el saldo de este año

en las cárceles dominicanas. La información la ofreció la Dirección General de Prisiones, en un informe en el cual establece que aparte de 540 menores, 20,943 personas guardan prisión en 40 centros de privación de libertad para adultos. De estos, 20,365 son hombres y 578 mujeres, de los cuales el 63% están en

condición de preventivos y un 37% condenados. Destaca que de la totalidad de la población, los hombres representan el 97.2% y las mujeres un 2.8%, mientras que el 93% son dominicanos y el 7% extranjeros. El director de Prisiones, Manuel de Jesús Pérez Sánchez, manifestó que para ejecutar de manera efi-

ciente los planes en favor de la rehabilitación de los presos se necesitan RD$6,000 millones, de los cuales se deben destinar RD$2,500 millones para solucionar parcialmente el hacinamiento, RD$50 millones para transportar a los privados de libertad y RD$701 millones para implementar la cartera de proyectos pendientes.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias

Control constitucional Subero Isa lanza advertencia en ley genera debates a la Cámara de Diputados Pared Pérez dice proyecto no viola Constitución MARTÍN CASTRO

S. ARIAS/ Y. ROSARIO

SD. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, rechazó que sea inconstitucional la recién aprobada Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. Explicó que la Constitución tiene dos formas de atacar la inconstitucionalidad de un acto jurídico, una directa mediante el Tribunal Constitucional y una segunda difusa en los tribunales que conozcan los asuntos jurídicos sometidos. Refirió Pared Pérez que los artículos 151, 153, 185 y 188 de la Ley Sustantiva, sirvieron de guía al Senado para la aprobación de la Ley, que conocerá mañana la Cámara de Diputados. Mientras que el ex presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, consi-

Dijo que hay más de 350 jueces con postgrado en Derecho Constitucional FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El presi-

La Cámara de Diputados conocerá la ley en su sesión de mañana.

deró que aunque las atribuciones reglamentarias que le otorga la Constitución al Tribunal Constitucional no sean tomadas en cuenta ahora por los legisladores, en algún momento tendrán que acogerse. El jurista recordó que esas atribuciones están consignadas en el artículo 277 de la Constitución promulgada el pasado 26 de enero de este año. Destacó que ese artículo

de la Carta Magna establece que las sentencias posteriores a la reforma constitucional pueden ser objeto de revisión por parte del Tribunal Constitucional aun cuando el Congreso de la República en este momento no lo reglamente. “No importa, esa atribución de competencia está en el artículo 277 de la Constitución”, recalcó Castaños Guzmán.

dente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, advirtió que para el 27 de diciembre del 2015 en el país se produciría el movimiento mayor de la historia en procura de derogar la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, en caso de que sea acogida la versión original sometida por el Poder Ejecutivo en la Cámara de Diputados. El magistrado argumenta que en la práctica se presentarían graves inconvenientes, de permitirse que las decisiones de la SCJ sean revisadas. “Porque si se revisan las decisiones judiciales, lo he dicho en más de una ocasión, jamás los pleitos ter-

Jorge Subero Isa

minarían”. Subero Isa se preguntó que para qué se pide al TC que revise las decisiones de la SCJ. ¿Será que los jueces que vienen para el Tribunal Constitucional saben más, son más capacitados, que los jueces del Poder Judicial?, fue la otra interrogante. Sostiene que la autorregulación planteada con respecto al Constitucional sería soliviantar la Ley Sustantiva.

“El choque de trenes se va a producir a partir de la proclamación de la Constitución del 26 de enero, no es esta ley que lo va a provocar”, dijo. Al ser entrevistado al término de la juramentación de la nueva directora de la Escuela Nacional de la Judicatura, comentó que la dualidad de los controles difuso y concentrado es la actual Carta Magna que lo establece. Subero Isa manifestó que hay una gran confusión con el tema. “Las decisiones que tome el Poder Judicial, incluyendo la Suprema Corte de Justicia, en atribuciones de Corte de Casación, van a tener la autoridad de la cosa relativamente juzgada”, agregó. Mientras que las decisiones del Tribunal Constitucional tendrán un efecto para todos. Sostiene que no habrá ningún choque porque al final lo que se impondrá es la decisión del TC.

SCJ fija petición de “Toño Leña” El extraditable fue capturado en Venezuela y repatriado al país FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia fijó para el 19 de enero, a las 9:00 a.m., la solicitud de extradición hacia Puerto Rico en contra de Ramón Antonio del

Rosario Puente (Toño Leña). La fijación se produjo luego que concluyó el trámite procedimental para el apoderamiento de la petición de entrega. La Embajada de los Estados Unidos en el país reveló que “Toño Leña” coordinaba el contrabando de grandes operaciones de cocaína y heroína desde Sudamérica hacia la República Dominicana, las que luego transportaba por aire, mar y tierra hacia Puerto Rico y

Nueva York. En una Nota Diplomática, donde pide la extradición, asegura que “Toño Leña”, “El Maestro”, “El Charley”, “El Palo”, “El Bate”, “El Tronco”, “El Muelú” y “El Francés”, motes por los cuales se le conoce en el mundo del narcotráfico, llevaba alrededor de diez años operando ese negocio. Agrega que en una reunión grabada, describe su negocio de transporte de cocaína y heroína.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias Opinión En directo

ALBORADAS Y EL JENGIBRE NAVIDEÑO EN LA MOCA DE ANTES

Ed.

Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL

¿Q

ué más puedo contarles a mis nietos, de mi pueblo, en aquel entonces? Tal vez que, entre mediados de los cincuenta a los sesenta, en el siglo XX, Moca era un pueblo pequeño y encantador, con calles rectas, organizadas en cuadrantes, y casas predominantemente de madera. Acababa de construirse la iglesia grande (Corazón de Jesús), destinada a ser el centro religioso de mayor envergadura y belleza arquitectónica del país, que hacia pareja con otro, no tan grande (Nuestra Señora del Rosario), pero con vida histórica propia, en la que se vivió el famoso degüello que hicieron las tropas haitianas a una población indefensa, minimizado por algunos, pero que fue una realidad que estremeció en su día a todos. En aquel lugar bucólico mis retinas retienen todavía la entrada al mercado de los campesinos llegados en sus monturas, provistos de angarillas, y calzados con alpargatas que luego se quitaban. Traían sus productos a la venta, y llevaban lo que necesitaban para el sustento. Los centros de la actividad deportiva y social de la ciudad eran el Club Deportivo La Cancha, dónde había siempre una intensa actividad alrededor sobre todo del volibol y de la celebración de pasa-

Cada mañana, con alborada o sin ella, el despertar llegaba, con el sonido recio de las campanas de la iglesia grande. días bailables; el Club Recreativo, lugar de encuentro de la élite de la sociedad, cuyo ingreso como socio dependía de sí al aspirante le daban bolas blancas o negras ; el Centro Don Bosco, origen del desarrollo deportivo de la comunidad; y la Escuela Agrícola Salesiana, en la que se formaron eminentes profesionales en la ética del trabajo. El trajinar de la gente por aquellas calles limpias era monótono, en espera de algún milagro que variara para siempre el perfil del horizonte, plano, siempre plano, aunque con el trasfondo vertical de las montañas, y cambiara el de la propia vida, tan plano como el geográfico, pues la movilidad social era escasa. Contarles de los paseos al anochecer, después de cena, y de la costumbre del saludo ritual a los amigos que se sentaban en las galerías de sus casas o sacaban sillas a las aceras en busca de la brisa fresca, en medio del reflejo de una luz mortecina. El ambiente era sin estridencias, acompasado, como detenido en el tiempo, congelado por el miedo. Si alguna tensión perturbaba el ánimo provenía del rincón político. Los carritos escarabajos

del servicio de inteligencia represiva se hacían omnipresentes, portando supuestos dispositivos de escucha electrónica que atemorizaban a todos. En aquella atmósfera pueblerina donde se tejía la amistad profunda, en algunas épocas del año se escuchaban notas musicales, en medio del sueño pesado de la noche, que se oían lejanas, desafiando el rigor de las madrugadas. Luego, acercándose cada vez más, se oía el susurro de canciones diferentes que ayudaban al despertar en esas mañanas que se sentían frías. Era la alborada, a cargo de la banda municipal de música, que hacía un recorrido a pie y en marcha por los recovecos del pueblo, llevando animación, insuflando fuerza a los cansados y estímulos a los deprimidos, logrando el milagro de reconfortar a todos en medio de la angustia causada por el continuo escarbar del aparato de la tiranía en la consciencia colectiva. Para los muchachos, y quizás para los mayores, qué agradables resultaban las alboradas, en las que se interpretaban canciones populares, apropiadas para la ocasión. Se luchaba contra la almohada sumido en sueño

profundo, escuchando cada vez con mayor claridad aquellas notas musicales que alegraban el espíritu y refrescaban el alma. Y el despertar sabía a dulce, a guayaba rosada, a fresco, a agua de coco en día de calor. Ya en el entorno navideño no había nada más estimulante que la costumbre de levantarse, aún oscuro, ir a la iglesia a la misa de madrugada, y al regreso, todavía con el atisbo indefinido del tenue amanecer, disfrutar del jengibre caliente y las galletas de manteca crujientes, untadas de un sabroso pipián, servido en casa de los amigos hospitalarios, que se turnaban en el oficio, con la presencia insinuante de algunas de las muchachas que encandilaban el ánimo. Cómo no, era también una manera de mantener la cohesión, en medio de la agonía de aquella Era tormentosa, que castró las perspectivas que se abrían a la juventud; de expresar la solidaridad sin ataduras. Cada mañana, con alborada o sin ella, el despertar llegaba, hecho costumbre, con el sonido recio de las campanas de la iglesia grande, al marcar con insistencia metálica el discurrir del tiempo en cada media y cada hora. Tam, tam, tam, las tres. Tam, y media. Tam, tam, tam, tam, las cuatro. Tam, y media. Y así, durante todo el día y noche. Y al siguiente. Y para siempre.

CÓLERA Hace bien el Ministro de Salud Pública en enfatizar el hecho de que hasta el momento no ha fallecido ninguno de los afectados por el cólera. Debemos aprender más de esta enfermedad. Hasta el momento, Salud Pública ha hecho bien su trabajo. A pesar de la gravedad de esta enfermedad, ha sabido responder con eficacia y rapidez y gracias a la intensidad de su esfuerzo no tenemos que lamentar víctimas mortales. Pero no se puede bajar la guardia. La enfermedad del cólera ha llegado para quedarse y sólo con campañas de educación periódicas e insistentes, podremos aprender a mane-

jarlo a nivel popular. Hay algo que Salud Pública no debe descuidar: comenzó cerrando negocios que no respetaban las normas básicas de salubridad, pero parece que se cansó. Las ciudades y los pueblos dominicanos están llenos de focos de basura, puntos de contaminación que hacen casi inútil cualquier esfuerzo a nivel personal. ¡Y eso incluye los mercados de alimentos!

Espejo de papel

LAS GRANDES PALABRAS HOMERO FIGUEROA

l abordar los problemas políticos, económicos y sociales usando grandes palabras dificulta encontrar una verdadera solución. Las grandes palabras ocultan más cosas de la realidad que las que revelan. Los políticos, mediante las grandes palabras, magnifican los problemas para excusar su incapacidad de solucionarlos. El político que habla de pobreza, en realidad, está evitando hablar del desempleo. El que habla de justicia social, no quiere hablar de servicios públicos eficientes. El que lo hace de institucionalidad, encubre la violación de la ley. El mundo moderno necesita políticos que usen las palabras pequeñas: trabajo, enseñanza, atención médica, producción. hfigueroa@diariolibre.com

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias Economía.

El mercado de valores movió RD$2,621.5MM

Sectores se quejan por apagones de 3 y 5 horas

Informe destaca transacciones crecieron 121.2%

SD. El Organismo Coordi-

ARCHIVO

SD. El mercado de valores

tuvo un gran empuje este año, a tal nivel que los montos transados crecieron un 121.2%. Estos resultados reflejan que las empresas del país cada vez más optan por recurrir a este mecanismo alterno de financiamiento y que los inversionistas son atraídos por el alto rendimiento y nivel de transparencia que ofrece. Cifras de la Superintendencia de Valores revelan que este año, en el mercado primario, los inversionistas compraron títulos a las empresas emisoras “no diferenciadas” (lo que excluye a los emisores “diferenciados”, constituidos por el Banco Central, el Ministerio de Hacienda y las instituciones multilaterales) por RD$2,621.5 millones y de US$88.5 millones. En el caso de las emisiones “no diferenciadas” en moneda nacional, esas transacciones representaron un crecimiento de 47% con respecto a 2009, mientras que las realizadas en dólares crecieron 31.3%. El mercado primario es el lugar donde los títulos son emitidos y vendidos por primera vez. Un gran porcentaje del monto de estas nuevas emisiones de oferta pública fue colocado en el mismo año en que fueron aprobadas, lo que refleja la gran demanda de que son objeto esos valores. Para los años 2009 y 2010, en conjunto,

El mercado de valores gana espacio en el empresariado local.

CRECIMIENTO

Las transacciones totales en moneda nacional realizadas en el mercado de valores, tanto primario como secundario, crecieron en 121.2% respecto a las realizadas durante el 2009, alcanzando RD$193,173 millones, según los datos preliminares. El mercado secundario es aquel en donde los inversionistas pueden vender y comprar los títulos que han sido emitidos y se encuentran en circulación.

esas colocaciones representan el 45.2% del monto aprobado en pesos, y el 59.6% del monto aprobado en dólares. De acuerdo a sus respectivos programas de emisión por tramos, está previsto que los emisores “no diferenciados” (constituidos por las empresas privadas y las instituciones de intermediación financiera) continúen con la colocación de

sus títulos en el mercado primario de oferta pública hasta completar el monto total autorizado, y que lo hagan dentro del calendario programado. Además, “se espera que en 2011, nuevas empresas emitan valores representativos de deuda como alternativa de financiamiento ante la aceptación que ha tenido en el público este tipo de instrumento por las tasas competitivas que ofrece, entre otros beneficios”, explica Blanca Jiménez, directora de Oferta Pública de la SIV. Este año cinco grandes empresas e instituciones financieras privadas optaron por participar por primera vez en el mercado primario de valores, mediante su solicitud de registro, lo que eleva a 16 las que forman parte activa en ese mercado. Las nuevas empresas son las asociaciones de ahorros y préstamos Alaver y Popular, el Banco Ademi, Cap Cana, y CEPM.

GV. Global y variable

JOSÉ JAVIER

nador del Sistema Eléctrico (OC) reportó que la demanda abastecida de electricidad alcanzó un 99.56% durante las festividades de Nochebuena y Navidad. Sin embargo, los días 24 y 25 los apagones duraron entre 3 y 5 horas en sectores como Los Mina, Buena Ventura II, Hainamosa, Charles de Gaulle, El Almirante y otros sectores de la zona oriental. El OC informó que la generación acumulada en el período fue de 32,067.96 megavatios-hora. Indicó que con ese nivel de generación, a partir del mediodía del 24 de diciembre, fue posible abastecer casi en su totalidad una demanda máxima de 1,602.26 megavatios o una demanda promedio de 1,336.16 megas. Sin embargo, el 24 en la tarde hubo apagones de casi cinco horas en el residencial Ana Teresa Balaguer, y de tres horas el día 25. Lo mismo ocurrió en Hainamosa, El Almirante, Buena Ventura II, mientras que en sectores que son subsidiados con el Bonoluz, como en Los Guaricanos, en Villa Mella, el corte de energía fue de apenas 15 minutos. Los costos adicionales de abastecer en 100% de la demanda de energía durante las festividades de Navidad (24 y 25 de diciembre) y Año Nuevo (31 de diciembre y 1 de enero) podrían alcanzar los US$2.0 millones, según cálculos preliminares.

Enfriamiento global Convencer a los escépticos de que el mundo está sometido a un proceso progresivo de calentamiento global va a ser ahora más difícil, luego de un diciembre inusualmente frío tanto en Europa como en la porción oriental de los Estados Unidos. En esas regiones, los negocios que dependen de la temporada navideña para sus ventas han sido duramente afectados. En Europa las nevadas no fueron particularmente agudas, en comparación con los niveles habituales en otras regiones del planeta. Pero las temperaturas fueron muy bajas y la nieve cayó en períodos cortos de tiempo, acumulándose rápidamente. Los aeropuertos no estaban preparados para enfrentar la emergencia y enfrentan ahora sanciones por parte de la Unión Europea, pues en los últimos años habían recortado sus inversiones en equipos de remoción de nieve y tenían bajos inventarios de sal y otros materiales anticongelantes, lo que provocó masivas cancelaciones de vuelos. Los consumidores euro-

peos, incapaces de movilizarse por vía terrestre, no pudieron efectuar normalmente sus compras de diciembre, las cuales bajaron entre 15% y 20% respecto del año 2009. En la costa este de los EE.UU. las nevadas no afectaron las ventas previas a la Navidad, pero desajustaron las actividades recreativas tradicionales del día. Los restaurantes y espectáculos públicos fueron afectados, al igual que las ventas de comida preparada y los servicios de catering. Al igual que en Europa, aeropuertos han sido cerrados y centenares de vuelos cancelados. Hasta 20 pulgadas de nieve han caído en zonas del estado de Nueva York, en tanto que Atlanta celebró su primera navidad blanca en más de cien años. Los expertos apuntan que este invierno frío no contradice la tendencia del calentamiento global, pero los republicanos que se oponen a que los EE.UU. participen del protocolo de Kyoto tienen un argumento más a su disposición. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Ciudadanos siguen indiferentes a las balanzas en estaciones GLP ARCHIVO

Pro Consumidor cree que dueños de estaciones dan ahora más gas a la gente YVONNY ALCÁNTARA

SD. Solitarias, así permane-

cen la mayoría de las balanzas colocadas en las envasadoras de gas propano para que los usuarios pesen los cilindros antes y después de llenarlos. La razón es la indiferencia de los ciudadanos hacia este mecanismo que busca transparentar la venta de gas, principalmente el de consumo doméstico. “Casi nadie brega con esa vaina”, afirma un despa-

Muchos consumidores no saben la equivalencia en el pesaje.

chador de gas de una estación de Villa Juana. Y de hecho, DL pudo constatar esta realidad ayer cuando en visita a cuatro estaciones, sólo encontró a dos ciudadanos pesando sus cilindros. Wilson Florentino Núñez fue uno de ellos, y

dijo que decidió hacerlo para ver si le dura más tiempo. Es válido aclarar que el pesaje es voluntario, es decir, es el ciudadano que tiene que solicitarlo. Sin embargo, la mayoría de los que van en busca del servicio llevan prisa y no

se detienen a mirar balanzas. Otra traba es que los usuarios no saben a cuántas libras equivale un galón. Según Altagracia Paulino, directora de Pro Consumidor, si la balanza es mecánica, un galón equivale a 4.7 libras, y si es electrónica a 4.4 libras. Informó que hoy colocarán afiches con esta información en las estaciones. Aunque todavía el organismo no ha medido la efectividad de las balanzas en el rendimiento del gas, la funcionaria afirma que desde que detectaron alteraciones en los dispensadores de gas, los “gaseros se han regularizado y le están dando más a la gente”.

Puig propone aumento general de salarios El Ministro de Trabajo dijo que hay que cambiar el modelo económico existente YAMALIE ROSARIO

SD. El ministro de Trabajo,

Max Puig, favoreció un aumento general de los salarios para contribuir a la reactivación de la economía

Programas benefician a 25 millones de familias en AL MÉXICO. La Comisión Eco-

nómica para América Latina y el Caribe (Cepal), reveló que los programas de transferencias condicionadas (PTC) que operan en 18 países de la región, benefician a más de 25 millones de familias – alrededor de 113 millones de personas-, que representan el 19% de la población de América Latina y el Caribe. La Cepal presentó la Base de datos de programas de protección social no contributiva en América Latina y el Caribe , que entrega información detallada sobre los distintos componentes de los PTC en los países de la región así como datos sobre gasto y cobertura.

y así modificar el modelo económico existente. Recordó que en los países de América Latina donde hicieron un aumento general de salarios; como Brasil, Uruguay, Paraguay y Argentina, lograron mayores resultados económicos y sociales. Argumentó que mientras no se rompa con el círculo vicioso de los últimos 60

Max Puig

años, que se basa en una escasa formación de la fuerza laboral, una escasa retribución económica y una baja productividad, el impacto del crecimiento económico no se sentirá. Actualmente un 56 % de la población económicamente activa pertenece al mercado informal, un 14 % está desempleado y sólo el 30 % tiene un empleo fijo.

P. Ejecutivo promulga Presupuesto de 2011; LF lo firmó el viernes Educación recibirá RD$41,568 millones este año, unos RD$4,917 millones más que este año RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. Mediante

la resolución 297-10, el Poder Ejecutivo promulgó el Presupuesto del 2011 por un monto superior a los RD$390,475 millones, unos RR$11,478 millones más al de este año. A pesar que la pieza fue firmada el pasado viernes por el presidente Leonel Fernández, no fue hasta ayer que los medios que cubren la fuente obtuvieron la información. La Ley de Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos, fue conocida la pasada semana por la Cámara de Diputados y previamente lo había hecho el Senado. Durante su conocimiento en el Congreso Nacional, decenas de organismos protestaron frente a ese organismo, en reclamo a que se cumpla con el 4% del PIB para Educación que establece la ley 66-97, sin em-

PE: más recursos a Educación.

bargo, no fueron escuchados. Presupuesto El Presupuesto del 2011 tiene una tasa promedio de RD$39 por uno de dólar y el déficit será de RD$33,547.9, equivalente a 1.6%. del Producto Interno Bruto. De la Pieza, el Ministerio de Educación recibirá un monto de RD$41,568 millones, unos RD$4,917 millones más que el del 2010. De su lado, el Ministerio de Salud Pública, tendrá para el año venidero un presupuesto de RD$41,917 millones, con un aumento de RD$5,883 millones con relación a este año, que es de RD$36,033 millones.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Noticias de Economía De vuelta del precipicio. La conferencia del clima de las Naciones Unidas logró algunos resultados, aunque modestos Incluye contenido de The Economist

er que un hombre es atropellado por un buldócer en la madrugada, reflexionaba un negociador en la conferencia del clima de Cancún, es desagradable. El hombre en cuestión era Pablo Solon, el jefe de la delegación de Bolivia ante la conferencia de la ONU. El buldócer era la determinación de los otros 193 países de obtener resultados, aun cuando fuesen modestos. En un alborotado debate de toda una noche, Bolivia en el 2009 y unos cuantos más, evitaron que el “acuerdo de Copenhague” elaborado por los jefes de gobierno fuese adoptado en su totalidad como parte de las negociaciones climáticas de la ONU. Pero en la sesión final de la conferencia del 2010, Solon por sí solo no pudo repetir la hazaña. El principio de consenso en el que está basada la conferencia no le permite a un solo país el derecho a vetar la voluntad de todos los demás, dictaminó Patricia Espinosa, la secretaria de relaciones exteriores de México y presidenta de la conferencia. Los delegados se pusieron de pie y la vitorearon. El buldócer arremetió. El acuerdo que pasó por encima del aplastado desacuerdo de Solon encontró una significativa cantidad de terreno común entre los países ricos y los que están en vías de desarrollo. En su meollo hay algunos elementos apropiados del acuerdo de Copenhague. Uno es la promesa de $100 mil millones al año del norte al sur para ayudar a pagar por las reducciones en las emisiones y la adaptación del clima para el 2020. A los países en vías de desarrollo les gusta esto. El acuerdo sin embargo, describe

DIPLOMACIA DEL CAMBIO CLIMÁTICO AP

para nuevas propuestas sobre agricultura, un emisor de gases de efecto invernadero a la par con la deforestación. Los países grandes obtuvieron las cosas que deseaban. China deseaba que no se le culpara del fracaso, como ocurrió después de Copenhague. Estados Unidos deseaba que las promesas hechas en la cumbre recibieran reconocimiento, además de progreso en la verificación. Integrantes de la Fundación World Wildlife forman un círculo alrededor de la imagen de la Tierra hecha con velas en una protesta.

el dinero como que se está “movilizando” lo que sugiere una función de dinero del sector privado. Eso les gusta a los países ricos. Un equilibrio similar surgió con el establecimiento de un nuevo fondo para el flujo de parte del dinero. A los países pobres les gustó eso. Pero en reconocimiento a los países ricos, el fondo obtuvo alguna independencia de la conferencia del clima misma. Otra parte del trato fue un acuerdo sobre REDD+, un sistema que premia a los países que disminuyen (o no incrementan, dependiendo de su historial) los niveles de deforestación. Esto incluye los dispositivos de seguridad para asegurar el trato justo de las poblaciones indígenas. Un nuevo marco de adaptación hace que el trato de los efectos del cambio climático sea una parte

más importante del proceso de las Naciones Unidas. Un elemento final fue un trato sobre la transferencia de tecnología. Ahora todo esto tiene que ser transferido de los acuerdos en papel a la práctica. Esto es algo que los participantes en las discusiones han mostrado poco entusiasmo en el pasado. Especialmente necesita ser modificado el mecanismo de desarrollo limpio que moviliza dinero de los mercados de carbón de los países ricos a los países en vías de desarrollo. El acuerdo de Cancún ignoró algunos temas. Se eliminó del texto la posibilidad de un trato sobre los combustibles de los barcos y las aeronaves, un tema muy poco popular entre los productores de petróleo. Eliminaron muy injustamente - propuestas valiosas en párrafos cercanos

Manteniendo el sushi refrigerado Muy controversial fue la posición de Japón que deseaba dejar sentado que no haría ningún nuevo compromiso de recortar las emisiones bajo el protocolo de Kioto después del 2012, cuando vence su promesa actual. Los países en vías de desarrollo, a quienes les gusta el protocolo de Kioto (que no les exige nada concreto), dijeron que esto era un atropello. Pero la sutil elaboración del texto final en esencia le otorga a Japón su deseo. La aprobación universal de los acuerdos, sin embargo no fue solo un testimonio a la diplomacia mexicana (muy admirada), a los resultados equilibrados, a la satisfacción de las grandes potencias y la sutileza del texto. Fue también un acto de desesperación. Los debates de la ONU estaban en mal estado. El fracasar en lograr las más modestas expectativas en Cancún ha-

bría sido fatal. Nadie quería esto: en consecuencia el buldócer. No fue logrado sin lamentaciones. La reunión de Cancún le ha dado al proceso de la ONU nuevas oportunidades de un progreso real en cuanto a los bosques, en el pago de la factura (si los países ricos cumplen) y sobre la adaptación. Pero como argumentaba Solon, las promesas hechas en el acuerdo de Copenhague, y ahora anexadas al proceso de la ONU, no son suficientemente fuertes para limitar el cambio climático a un incremento de dos grados, que es lo que requiere el acuerdo de Cancún. Bolivia pudo haber sido un irritante y un obstruccionista, pero los otros negociadores sabían que tenía razón en esto. Muchos negociadores todavía dicen que lucharán por obtener metas legalmente obligatorias para todas las grandes economías que van más allá de sus promesas hechas en Copenhague. Las evidencias tales como el éxito de Japón en Cancún, sugieren que esas metas nunca serán logradas mientras países específicos continúen su resistencia - Estados Unidos, China y otros. Y el tratar las metas difíciles como temas que logran o anulan los resultados seguramente conducirá a un rompimiento, quizás final. Al proceso climático de la ONU en Cancún le fue bastante bien. Al clima, no tanto.

© 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Natalie Portman está embarazada de su primer hijo de una relación que tiene con , el coreógrafo de “Black Swan”.

Raymond y Miguel, al Jaragua

Maroon 5 esta noche en el Olímpico

Raymond Pozo y Miguel Céspedes están celebrando desde ayer, pues las dos presentaciones que harán hoy y mañana en el Jaragua están completamente vendidas, según reportó la productora del show Edilenia Tactuk.

La agrupación Maroon 5 se presentará hoy por primera vez en el país con su más reciente disco “Hands All Over”. El concierto está programado para las 8 de la noche en el Estadio Olímpico Félix Sánchez.

El año de Mario Vargas Llosa Será condecorado hoy por el presidente Leonel Fernández EFE

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. El Premio

Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa arribó la noche del domingo a Santo Domingo por el Aeropuerto Internacional de Las Américas, a las 10 y 10 de la noche, en el vuelo de Copa 268, procedente de Panamá. El autor de “La ciudad y los perros” será condecorado hoy en el Salón de las Columnas del Palacio Nacional por el presidente Leonel Fernández, después de las 6 de la tarde. Acompañan al escritor un grupo de familiares, con quienes ha venido a pasar las fiestas de fin de año y esperar el 2011, entre ellos su hijo, el reconocido escritor y periodista Álvaro Vargas Llosa, co-autor de “El perfecto idiota latinoamericano”, que ya lleva dos volúmenes. Mario Vargas Llosa, quien ostenta la nacionalidad peruana (nació en Perú el 28 de marzo de 1926, en la ciudad de Arequipa) y la española, pues reside en Espala, recibió hace pocos días el premio cumbre de la literatura mundial, “por su cartografía de las estructuras del poder y sus imágenes mordaces de la resis-

Vargas Llosa recibió un Honoris Causa y Valores Democráticos, el 22 por la Universidad San Ignacio de Loyola (Lima).

tencia del individuo, su rebelión y su derrota”, según el acta del jurado de la Academia Sueca. El Nobel El autor de “El sueño del celta” era considerado un eterno candidato al Nobel y tal y como dijo en entrevista a Diario Libre, a este propio redactor, el 2 de noviembre del 2004, cuando se rodaba la cinta “La fiesta del chivo”: “Los escritores no deben pensar en el Premio Nobel. Si algún día lo obtienen,

pues bien, y si no lo reciben, también. Creo que es algo que distrae al escritor y no es bueno para su prosa”. Su premio, sin embargo ha sido considerado un acto de justicia en muchas geografías del mundo; y una fiesta tanto para la literatura de América Latina, como para toda la literatura de habla hispana. Su novela “La fiesta del chivo”, que se desarrolla en República Dominicana y trata acerca de los desmanes del tirano Rafael

Leónidas Trujillo, le mereció las siguientes consideraciones en la misma entrevista: “Yo creo que “La fiesta del chivo” aunque tiene sus raíces en la realidad dominicana, describe sin embargo un fenómeno que, por desgracia, fue continental y en cierta forma desborda el continente, que es el fenómeno del autoritarismo, de las dictaduras, de los caudillismos, de los sistemas verticales que reprimen, que censuran, que matan, que alienan profundamente una sociedad. Quizás en el caso de Trujillo eso se dio de una manera más extrema y con una crueldad particular, pero el fenómeno es internacional. Casi no hay país latinoamericano que se haya librado de haberlo padecido en algún momento de su historia. De manera que yo creo que la novela desborda lo netamente dominicano, e incluso lo puro latinoamericano”. Mario Vargas Llosa mantiene una relación especial con República Dominicana desde que la hospitalidad del país permitiera filmar aquí la película “Pantaleón y las visitadoras”.

“Danza del amor y los mandalas”, nuevo libro de Tony Raful SD. El poeta Tony Raful pondrá en circulación su nueva obra “Danza del amor y los mandalas” esta noche a las 8:00 p.m., en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional. La obra contiene textos poéticos que aluden al amor como un ritual mágico, que brota de una danza infinita de energías y fulgores, donde lo humano gravita como esencia y búsqueda de la zona sagrada de los mandalas, círculo de luz interior, que husmea hacia los adentros del alma y el gozo estético. Raful ha publicado diversas obras poéticas y ensayos literarios y de investi-

Tony Raful

gación social e histórica. Su última obra poética fue “La ciudad y sus cantos” en el año 2009. A continuación, uno de los poemas de la nueva obra.

MANDALAS

“El dulce fuego del amor/ rema la goleta azul turquesa/ la monarquía de luz del alba/ el reino de las vibraciones/ las energías tasadas/ en círculos concéntricos/ el tacto del tiempo circular/ el oscuro río de latidos/ de la sangre inmóvil del olvido/ El dulce fuego del amor/ es un aprendizaje de mandalas/ Erguido y mágico juego del sigilo/ serpentina del destino/ roce blando del universo/ plural empleo de la belleza/ cambiando la vieja herida/ por un turno de plata y forma pura/ curva violeta atajando el vacío/ Oh, mandalas, hechizo absoluto/en la turbia maraña del numen bajo soles/ pecho constelado de los dioses”.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Revista

Cartelera.

SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

MEGAMENTE (S/D 3:20), 5:20 S/R TODO UN PARTO 7:25, 9:35 R/16 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:00, 7:55 N/A HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 N/A NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D (S/D 4:30), 7:00, 9:30 S/R

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8

MEGAMENTE 3D 5:00, 7:00, 9:05 S/R NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D (S/D 4:30), 6:55, 9:25 S/R SKYLINE:LA INVASION 5:20, 7:25, 9:30 R/16 IMPARABLE 5:15, 7:25, 9:35 R/14 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:00, 7:50 N/A HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:25, 9:20 N/A MEGAMENTE 5:20, 7:20 S/R ACTIVIDAD PARANORMAL 2 9:30 R/16 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 5:45, 8:15 S/R

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

Santo Domingo Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro BIUTIFUL (V/S 2:20, 5:15, 8:15) DOM A JUEVES 4:45, 7:45 BIUTIFUL (V/S 3:45, 6:45, 9:45) DOM A JUEVES 3:15, 6:15, 9:15 HIDALGO (V/S 3:45, 6:45, 9:45) DOM A JUEVES 4:40, 7:05, 9:30 MADRES E HIJAS (V/S 3:00, 7:45) DOM A JUEVES 2:20, 6:55 EL OCASO DE UN ASESINO (V/S 5:25, 10:10) DOM A JUEVES 4:40, 9:20

R/18 R/18 R/16 R/16 R/18

Acrópolis Center SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

MEGAMENTE (S/D 3:20), 5:20 TODO UN PARTO 7:25, 9:35 SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 MEGAMENTE 3D (S/D 2:50), 4:55, 7:00, 9:05 IMPARABLE (S/D 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 4:40, 7:05, 9:30 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:00), 6:00, 9:00

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 4:50), 7:50 MEGAMENTE 3D (S/D 4:50), 6:55 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:20 SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:25, 8:50 MEGAMENTE (S/D 5:10), 7:15, 9:20 ACTIVIDAD PARANORMAL 2 (S/D 5:20), 7:25, 9:25 IMPARABLE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 TODO UN PARTO (S/D 5:15), 7:25, 9:35

N/A N/A S/R S/R R/16 S/R S/R R/16 R/14 R/16

Broadway S/R R/16 R/16 S/R R/14 S/R N/A N/A

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

R/18 S/R R/14 N/A S/R S/R N/A R/16 R/16 S/R

Coral Mall

“Biutiful”, con Javier Bardem en el papel protagónico.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:40), 5:40, 7:40, 9:40 MEGAMENTE (S/D 3:20), 5:20, 7:20, 9:20 IMPARABLE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:00), 6:00, 9:00 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (S/D 3:45), 6:15, 8:45 MEGAMENTE 3D (S/D 3:00), 5:00, 7:00, 9:05 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 3:25), 6:25, 9:25 SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 ACTIVIDAD PARANORMAL 2 (S/D 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D (S/D 4:30), 7:00, 9:30

MEGAMENTE 3D (S/D 2:50), 4:55, 6:55, 9:00 S/R SKYLINE:LA INVASION (S/D 3:25), 5:30, 7:35, 9:40 R/16 IMPARABLE (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 R/14 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (S/D 4:00), 6:30, 9:00 S/R

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (S/D 4:20), 6:45, 9:15 IMPARABLE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 MEGAMENTE 3D (S/D 4:50), 7:00 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 3D 9:25 MEGAMENTE (S/D 5:25), 7:30, 9:35 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 4:50), 7:50

R/16 S/R R/14 S/R S/R S/R N/A N/A

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:20, 9:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (S/D 4:50), 7:50 LA NANA MAGICA 2 (S/D 4:30), 6:35, 8:55 NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (S/D 4:35), 7:00, 9:25

N/A N/A S/R S/R

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

IMPARABLE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 SKYLINE:LA INVASION (S/D 5:20), 7:25, 9:30 MEGAMENTE (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ACTIVIDAD PARANORMAL 2 (S/D 5:15), 7:25, 9:35

R/14 R/16 S/R R/16

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

MEGAMENTE J 7:15 (S/D 5:15, 7:15) L/M/MI 7:15 PM DUE DATE: TODO UN PARTO 9:15 R/16 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA J7:15,9:30(S/D5:00, 7:15, 9:30) IMPARABLE J7:30, 9:30(S/D5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30 R/16 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:00,9:45) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6

MEGAMENTE (3D) J 6:00, 8:00, 10:00 (S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00) L/M/MI6:00, 8:00 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA J 6:00, 8:15, 10:30 L/M/MI 6:15, 8:35 UNSTOPPABLE; IMPARABLE J 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30)R/ 16 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J 6:45, 9:30 (S/D 4:15,7:00,9:45) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 5:45, 8:30 TODOS LOS DIAS MEGAMENTE J 6:15 (S/D 4:15, 6:15)L/M/MI6:15 DUE DATE: TODO UN PARTO J/S/D 8:25, 10:25 (L/M/MI 8:25) R/16

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 MEGAMENTE (3D) J 5:00, 7:00, 9:00 (S/D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00) SALA 2 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 4:15, 7:00, 9:45 SALA 3 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 4:15, 7:00, 9:45 SALA 4 MEGAMENTE J5:15 (S/D 3:15, 5:15) L/M/MI 5:15 SALA 4 DUE DATE: TODO UN PARTO 7:35, 9:35 R/16 SALA 5 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA J5:00, 7:15 (S/D 3:00,5:00,7:15) SALA 5 RED 9:35 R/16 SALA 2 IMPARABLE J 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/16 SALA VIP) BIUTIFUL 4:30, 7:05: 9:40 R/18

Palacio del Cine (Av Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

BAJO EL MISMO TECHO J7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) L/M/MI 7:20 9:35 R/14 MACHETE J7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) L/M/MI 7:35, 9:35 R/18 ACTIVIDAD PARANORMAL 2 J 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) L/M/MI 7:30, 9:45 R/18 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA J 7:15, 9:30 (S/D 5:00,7:15,9:30) IMPARABLE J7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30 R/16 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J 7:00, 9:45 (S/D 4:15,7:00,9:45) MEGAMENTE (3D) J7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) L/M/MI 7:15, 9:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J 7:00, 9:45 (S/D 4:15,7:00,9:45)

Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

MEGAMENTE (3D) J 7:00, 9:00 (S/D5:00 7:00, 9:00) L/M/MI 7:00, 9:00 NARNIA Y LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA J 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15,9:30) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:00,9:45) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE J 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:00,9:45) MEGAMENTE S/D5:15 UNICAMENTE DUE DATE: TODO UN PARTO 7:35, 9:35 R/ 16 IMPARABLE J7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30 R/16

Cinema Centro Cibao SALA 1 SALA 2

IMPARABLE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 MEGAMENTE (S/D 3:20), 5:25

R/14 S/R

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Pr. Protagonistas

Luz García Una entrevista publicada el fin de semana en El Nuevo Herald firmada por Manuel Eduardo Soto, da cuentas de las intenciones de la conductora de televisión dominicana de establecerse profesionalmente en Miami y proyectarse más internacionalmente.

Alanis Morissette Dio a luz su primer hijo en la víspera navideña, según People.com, fruto de su matrimonio con Mario “Souleye” Treadway. Tanto la madre como el hijo se encuentran en excelente estado de salud, informó la publicación digital.

Realizan coloquio sobre la obra “Reina Peregrina” SANTO DOMINGO. Las insta-

laciones del Fórum Pedro Mir de Librería Cuesta, fueron las escogidas para qué se llevara a cabo un conversatorio sobre la obra “Reina Peregrina”, de la autoría de Freddy Reyes. Reina Peregrina -obra que ocupa el lugar número 4 en ventas- narra la historia de una bella joven muy rica de la clase social más

alta de San Pedro de Macorís, la cual es elegida como reina de aquellos carnavales famosos del pueblo. La misma, envuelta en fiestas -según cuenta la historia- recibe un conjuro que la convierte en la emperatriz del sexo y el erotismo de un famoso cabaret. El importante coloquio organizado por Librería

Sarcos apuesta de nuevo a un reality SD. Luego del rotundo éxito

que tuvo su primer reality show “Baila”, el programa televisivo “Aquí se habla español”, que se transmite los domingos por Color Visión, anuncia que a partir del 16 de enero pondrá en el aire su nuevo reality en donde famosos tendrán que demostrar sus habilidades con el baile, para ser los protagonistas de este concurso. Cada domingo 12 personalidades del mundo del entretenimiento tendrán como pareja a bailarines profesionales que serán los responsables de la coreografía. Los primeros nombres en ser revelados que conforman este reality son Fefita La Grande, El Jeffrey, Carolyn Aquino y El Sujeto, y más adelante se informará cuáles son las otras figuras, que suman 12 en total y

Daniel Sarcos

que protagonizarán este nuevo reto del programa que conduce Daniel Sarcos. El reality tendrá 12 semanas de producciones especiales y realizaciones, con personalidades locales y tendrá su desenlace en la Gran Final para ayudar a una institución o familia que lo necesite. Todas las semanas se eliminará una pareja hasta que sólo queden cinco para la Gran Final.

Fernando Casado, Armando Armenteros, Freddy Ginebra, Freddy Reyes y José García.

Los 100 más destacados de AL Juan Luis Guerra es el único dominicano incluido en la selecta lista de El País SD. Juan Luis Guerra fue el único dominicano escogido entre las cien personalidades más destacadas de Iberoamérica en el 2010, por el periódico El País de España. La lista incluye también a Shakira, a la presidenta electa de Brasil, Dilma Rouseff, y al mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, así como el disidente cubano Guillermo Fariñas. No aparece, en cambio ningún pelotero dominicano. La lista ha sido publicada en una separata del diario más importante del mundo hispano.

Otro listado Mientras tanto el sitio www.lalistawip.com que establece un ranking de las 20 personas más referidas en

Akon arribó ayer a R. Dominicana FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. El popu-

Chiquinquirá Delgado La esbelta conductora venezolana, en proceso de divorcio de Daniel Sarcos, se unirá desde el 3 de enero al grupo de animadores de “Despierta América”, en lo que se supone un gran salto en su carrera profesional.

lar rapero norteamericanosenegalés Akon arribó ayer a la República Dominicana, de la mano del empresario artista George Nader hijo. Akon es uno de los posibles artistas que se presentarían en The Pop Festival, espectáculo que será llevado a cabo en el país por Producciones George Nader y que forma parte de una red de eventos similares en varios países, pautado a realizarse el 31 de marzo del 2011, con una cartelera de figuras del pop, entre ellos Shakira, quien seguramente hará el

El rapero y productor musical Akon, junto a George Nader Jr., ayer en la tarde, en un restaurante.

dúo con El Cata de su tema “Loca”. Se espera que otras figuras importantes participen en el evento.

Cuesta y José Libros & Más, tuvo como expositores a Freddy Ginebra, Armando Armenteros, José García y Fernando Casado. Dicha historia de la aristocracia fue la inspiración para que un famoso músico compusiera el bolero “Peregrina Sin Amor”, el cual fue cantado a capella por Casado.

Akon, hijo de inmigrantes senegaleses, nació en San Louis (Misouri), en 1973.

la web por países, tiene en el número 1 del listado de República Dominicana al pelotero Albert Pujols con 7,726,649 citas; en segundo lugar al diseñador de modas Oscar de la Renta con 6,234,144; el tercero en la lista es el también pelotero Juan Encarnación, con 4,914,457 citas en la web. David Ortiz y Pedro Martí-

nez le siguen, con 4,307,514 y 3,634,902, respectivamente. El sexto de la lista es Juan Luis Guerra, quien ha sido citado en 3,053,638 ocasiones, y que se sitúa justamente antes del presidente Leonel Fernández, único político en esta lista, quien tiene 2,855, 152 referencias en la web. AQ

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Revista Las noticias del 2010 / Cultura Cultura La condición de Capital Americana de la Cultura activó una progra- Musicales Llegaron este año Chicago, mación ambiciosa, que demostró que con poco se puede hacer mucho. West Side Story, Esperanza y I love RD ARCHIVO

Santo Domingo fue en el 2010 una verdadera capital cultural JOSÉ JUSTO FÉLIZ

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Aunque el nivel cultural de un pueblo no se mide por la cantidad de actividades o eventos que se ofrecen, no es menos cierto, que estos ayudan a crear un clima cultural favorable para que otras herramientas institucionales y espirituales converjan en la necesaria evolución en ese camino. El nombramiento de Santo Domingo Capital Americana de la Cultura, desde el 2009, propició la proyección de miles de acciones en las distintas manifestaciones del arte, que estuvieron coronadas con los conciertos de Daniel Baremboin, por una parte, y de la Orquesta YOA y y el grupo de jazz taiwanés Zizhukong, por otra; así como las exposiciones Botero: El Dolor de Colombia, y Corvet en el Museo de Arte Moderno, en las artes plásticas. Otras muestras a destacar en el marco de SD-CAC son “María Bonita” (dedicada a María Félix), “ Picasso y los libros”, “Homenaje a Guillo Pérez”, todas

Musicales como los de aquí... ninguno ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. El teatro

Más de 600 actividades formaron parte del programa oficial de Capital Americana de la Cultura.

organizadas en el MAM; así como Fiart en el Palacio de Bellas Artes y Fiarte en el puerto de Sans Soucí. La Feria Internacional del Libro, una vez más fue el evento proa de la cartera, y contó este año con la visita del escritor mexicano Premio Nobel, Carlos Fuentes, quien visitó Diario Libre. “Imágenes del carnaval”,

“Letras Hermanas” del fotógrafo argentino Daniel Mordzinsky, y “Hermanas Mirabal: Memoria de las Heroínas”, entre otras, estuvieron expuestas en la verja perimetral del Parque Independencia, como parte del programa de SD-CAC, el cual también logró desde la sociedad civil- la “Ruta Arquitectónica” y la

“Ruta Gastronómica” con la inclusión de más de 30 restaurantes de alto nivel de la capital. En las artes escénicas se destacó el X Festival Internacional Emilio Aparicio, entre otros. Pendientes: el cumplimiento de la Ley del Libro, y el desarrollo de las industrias culturales.

Cine Ley de Cine, festivales y pocas producciones locales caracterizaron 2010

Apostar por un cine inteligente ARCHIVO

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. La Ley de

Cine, aprobada y sancionada por el presidente Leonel Fernández, abre las posibilidades para el desarrollo de la industria cinematográfica en el país, en los próximos 2 a 3 años. Entre los hitos que tienen que ver con éste acápite hay que mencionar tres filmes que han viajado este año por varios festivales y han sido bien recibidos. “La soga” (de Manny Pérez); “Hermafrodita” (de Albert Xavier) y “Jean Gentil” ( de Laura Guzmán e Israel Cárdenas). Las tres películas se salen de los cánones de lo que

El Festival de Cine Global creció en calidad de selección.

más respalda el público dominicano y apostan por otro tipo de cine, el del futuro. Los otros dos momentos más importantes del séptimo arte en el país han sido las celebraciones de la Muestra Internacional de Cine (cuyo presidente Arturo Rodríguez falleció días después) y el Festival de Cine Global, que anualmente organiza Funglode y que este año contó con la presencia de figuras como Claudia Cardinale, Benicio del Toro y Victoria Abril, entre otras. En el evento se estrenó el primer cómic 3D dominicano: “Tres al rescate”.

musical se ha convertido en la manifestación escénica de mayor nivel de República Dominicana, a tal punto que es difícil encontrar del mismo nivel en otros países de América Latina. El año 2010 si bien no fue pródigo en cantidad -las empresas patrocinadoras no aflojaron el dinero de otros años para patrocinar este arte-, si lo fue en calidad. I love RD (de Antonio Melenciano, primer musical netamente dominicano), West Side Story (primero de Car-

los Veitía, como productor y coreógrafo), Esperanza (de Isadora Bruno, basado en la música de Juan Luis Guerra), y Chicago (el número 10 de Amaury Sánchez, que descubrió como actriz a Denise Quiñones), fueron los musicales de este año, a diferencia de otros en que llegaron a presentarse muchos más. Al finalizar el año, Amaury Sánchez produjo el show musical “Las aventuras de Willie”, que se convirtió en el segundo espectáculo de una saga comenzada el año pasado y que continuará en el 2011.

Artes plásticas La fotografía sigue siendo el arte visual más destacado

Photoimagen y el Circuito de Galerías SANTO DOMINGO. Unas 25 muestras fotográficas y varias colaterales -entre ellas la de Miriam Calzada y Eladio Fernández, en la galería San Ramón, cimentaron el éxito de PhotoImagen 2010, un esfuerzo con mayoría de edad y mejor organización que años anteriores. En las artes plásticas se debe destacar con énfasis, la celebración, el tercer jueves de cada mes, del Circuito de Galerías 2010, con la participación de unas 15 galerías como promedio. Numerosas muestras realizadas demostraron que la fotografía sigue siendo el arte visual de más calidad en el país.

Una foto de Domingo Batista.

A finales de noviembre se recibió la buena nueva de la medalla de oro obtenida por Domingo Batista dentro de la selección que anualmente realiza la revista B & W, además del premio de la Fundación Corripio. AQM

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista Sociales

Inauguran segunda parte del Publican “Religiosidad Complejo Cadaqués Caribe popular dominicana” FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El Banco Popular Dominicano auspició la publicación del libro “Religiosidad popular dominicana”, un aporte al acervo bibliográfico cultural que muestra el sincretismo o mezcla de creencias religiosas y costumbres de nuestra nación. El libro, que se inició a partir de un estudio realizado por el sacerdote Fran-

Abren el Cadaqués Quality Family Hotel & Villas, y el Cadaqués Water Park BAYAHÍBE, LA ROMANA. Con la presencia del presidente Leonel Fernández, Cadaqués Caribe dejó inaugurada por completo las instalaciones de este complejo turístico con un concierto a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil SPM. La actividad desarrollada en el área del lobby del nuevo Cadaques Quality Family Hotel & Villas y el área de piscina del Cadaques Water Park fue encabezado por los Víctor Victoria, presidente de Spencut S.A., quien agradeció la presencia a los presentes; Richard Stefan, vicepresidente, Ronald Maidens, gerente general Cadaques Quality Family Hotel & Villas y Rich Cortese, vicepresidente senior de operaciones y desarrollo del Caribe de Aimbridge Hospitality.

Victor Victoria, Zoila de Victoria, el Presidente Leonel Fernández, Francisco Javier García, Lissy de Stefan y Richard Stefan.

Bianca y Laura Stefan, junto a Despida Nikolaida, Maricel Herrera y Paola Stefan, durante la inauguración.

cisco Javier Lemus, S.J. y el catequista Rolando Marty en el año 1974, reúne ensayos de un grupo de colaboradores conocedores de la materia. En esta obra se describen las prácticas más representativas de la religiosidad popular en distintas regiones del país. Se incluyen 280 imágenes que provienen de 15 fuentes diferentes.

La portada del libro.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

.500 Bateó Félix Fermin en el Todos Contra Todos de 1987-88, el promedio más alto en una semifinal.

Otra baja de las Estrellas. Félix Pie, fuera de 7 a 8 días. La primera fue la de su estelar lanzador Radhamés Liz.

“

Bobby Cox sigue con el equipo. Lo quiero con nosotros, porque ha sido una inmensa influencia en mi experiencia en el béisbol”. Fredie González

Luisín Mejía renuncia del COD... A pocos días de ser electo a la presidencia por un nuevo período en el Comité Olímpico Dominicano, Luis Mejía Oviedo renunció por el poco concurso recibido, efectiva al día de hoy del Santoral Católico. ARCHIVO

Los Toros ganan primero MARTÍN CASTRO

Danny Richar se barre a salvo en la antesala con un triple en la quinta entrada.

TOROS ESCOGIDO

5 4

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. El empuje

que los Toros no consiguieron anoche con 11 hits ni con su juego pequeño, lo encontraron con la pobre defensa roja, que fue el principal aliado para que la novena romanense se apuntara su primera victoria del todos contra todos. En el Quisqueya, los Toros capitalizaron dos pifias y un movimiento irregular (balk) en el quinto episodio

para remontar un marcador adverso y lograr una ventaja que le garantizó el triunfo en la segunda fecha del “round robin”. Ganó Raúl Valdés (1-0), perdió Edward Valdez (0-1) y el rescate fue para Winston Abreu (1). Ya en la primera entrada, un error de Ramón Santiago en segunda provocó la entrada de la primera vuelta en el primer capítulo. El abridor Edward Valdez se molestó con la jugada y tiró la pelota fuera del terreno cuando la recibió de

Santiago antes de la pelota ser declarada muerta, lo que le provocó una amonestación y entró otra carrera. Tras tres capítulos maniatados por Valdés, los rojos descifraron sus envíos y le hicieron tres vueltas en el tercero. Freddy Guzmán abrió con sencillo sobre la segunda almohadilla, Santiago bateó hit al prado izquierdo que envió a Guzmán a la antesala, Diory Hernández sacó elevado productor al izquierdo, Fernando Tatis pegó doblete

detrás de tercera y Starlin Castro disparó doble productor de dos vueltas y los rojos se fueron delante. Pero en el quinto taurino, Danny Richar abrió con batazo que pasó sobre la cabeza del jardinero central Freddy Guzmán, el corredor llegó a tercera, en el corte, el torpedero Castro lanzó mal a tercera y Richar anotó para igualar las acciones. Alberto Rosario sacó rodado por tercera, Diory Hernández tiró mal a la inicial y el corredor llegó a segunda. José Constanza se sacrificó con toque, Esteban Germán fue transferido. Salió del montículo Valdez y entró a lanzar Luke Sommer, quien ponchó a Andy Dirks, Kevin Barker bateó hit productor al central. Entró a lanzar Gregory Aquino, quien golpeó a Eduardo Núñez, luego cometió un movimiento incorrecto (balk) y entró la quinta carrera. Los Leones se acercaron en el séptimo cuando Brayan Peña abrió con triple y anotó con rodado al torpedero de Eury Pérez. En el noveno, los rojos llenaron las bases con un out ante Winston Abreu, pero Pérez falló con rodado a primera y Guzmán se ponchó cantado. NPerez@diariolibre.com

Juan Francisco fue líder en carreras impulsadas, con 30.

Escogen a Francisco Jugador Más Valioso Juan Francisco, Yunesky Maya, Euri Pérez y Dean Treanor fueron escogidos ayer como los jugadores más sobresalientes en diferentes departamentos por el panel de votantes de la premiación Pelotero Estrella de la Semana, correspondiente a la serie regular del torneo de béisbol otoño-invernal 2010-2011. Asimismo, Alexi Casilla (Gigantes) y Edward Valdez (Escogido) fueron elegidos como los Jugadores de la Semana, del periodo comprendido entre el 20 y 26 de diciembre. Francisco (Gigantes) fue escogido Jugador Más Valioso; Maya (Escogido), Mejor Lanzador; Pérez (Escogido), Novato del Año; y

SANTO DOMINGO.

Treanor (Toros), Dirigente del Año. Francisco capturó 25 votos para obtener el premio al Jugador Más Valioso e imponerse a Héctor Luna (Águilas), que obtuvo 19 sufragios, y a Andy Dirks (Toros), que recibió 11. De su lado, Maya (Escogido) confrontó menos obstáculos en el escrutinio para llevarse el premio a Mejor Lanzador al ser receptor de 20 sufragios. Entretanto que Pérez (Escogido) ganó con facilidad el premio Novato del Año al recibir el voto favorable de 52 cronistas. Asimismo, Treanor (Toros) también se impuso con facilidad al recibir 35 votos contra 15 de Félix Fermín (Gigantes).

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Gigantes Cibao dominan fiesta batazos en SFM ESTRELLAS GIGANTES

5 10

AQUILINO R. BÁEZ

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

En una fiesta de batazos, en donde se conectaron seis extrabases, incluyendo tres cuadrangulares, los Gigantes del Cibao impusieron su dominio en su parque, el Julián Javier, y vencieron a las Estrellas Orientales 10 carreras por cinco, en la segunda jornada de la primera serie final del torneo de béisbol otoño/invierno. José Capellán, pese a que aceptó dos cuadrangulares, encontró respaldo en la ofensiva de su equipo para llevarse el triunfo mientras que Eulogio de la Cruz cargó con la derrota.

Así anotaron Estrellas en el 1ro. Jonrón de Michael Martínez, frente a los envíos de José Capellán, Pablo Ozuna, sencillo y roba segunda, fallan Alex Valdez, Corey Smith y Paul MaCanulty. Estrellas 1, Gigantes por batear. Gigantes en el 2do. Lanza Eulogio de la Cruz, fallan Erick Almonte y Carlos Peguero, sencillos de Jhonatan Solano y Lucas Montero, doble robo de segunda y home, sencillo impulsador de Francisco Peguero, Alexi Casilla falla con fly. Estrellas 1, Gigantes 2. Estrellas en el 3ro. Hit de Ozuna, fly de Valdez, ponche a Smith, jonrón de MaCanulty, Vélez falla con ro-

POSICIONES ROUND ROBIN Wilson Betemit conectó jonrón y doble con 3 empujadas.

lling. Estrellas 3, Gigantes 2. Gigantes en el 3ro. Hit de Wilson Valdez y cuadrangular de Wilson Betemit, fallan Pedro Feliz, Almonte y Peguero. Estrellas 3, Gigantes 4. Gigantes en el 4to. Sencillo de Solano, base a Montero, sacrificio de Peguero, lanzando Wilkins Arias, sencillo impulsador de Alexi Casilla, ponche a Valdez, doble impulsador de Betemit, lanza Víctor Marte, triple impulsador de Feliz, Almonte falla 6-3. Estrellas

3, Gigantes 8. Gigantes en el 5to. Sencillo de Peguero, doble impulsador de Solano, fly de Montero, Peguero remolca con sencillo, lanza José Rosario, domina a Casilla y Valdez. Estrellas 3, Gigantes 10. Estrellas en el 6to. Edward Paredes al box; Vélez falla, ponche a Bryan Lahair, base a Mike Nickeas, hit de Argenis Reyes, sencillo impulsador de Martínez, lanza Josh Ellis, Ozuna impulsa con single, Valdez falla con fly. Estrellas 5, Gigantes 10.

EQUIPOS Gigantes Toros Escogido Estrellas

G-P 2-0 1-1 1-1 0-2

RÉCORD .AVE 1000 .500 .500 .000

DIF. 1.0 1.0 2.0

CASA RUTA ULT-5 G-P G-P G-P RACHA 1-0 1-0 2-0 2-G 0-1 1-0 1-1 1-G 0-1 1-0 1-1 1-P 0-1 0-1 0-2 2-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Gigantes J. Halama (z) 4-4 4.07 0-0 0.00 Escogido B. Colón (d) 2-1 1.44 0-0 0.00

EQUIPOS Estrellas Toros

Estadio Francisco Micheli, a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE F. Rosario (d) 1-1 2.25 0-0 0.00 F. Abad (d) 3-0 2.65 0-0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA Escogido vs. Gigantes Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís a las 7:30 p.m. Toros vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro Macorís, a las 7:30 p.m.

POSICIONES FINALES SERIE REGULAR EQUIPOS Toros Estrellas Escogido Gigantes *Águilas * Licey

G-P 27-22 27-22 27-22 25-24 24-25 17-32

RÉCORD .AVE .551 .551 .551 .510 .490 .347

DIF. 2.0 3.0 10.0

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 13-11 14-11 6-4 2-P 12-13 15-9 4-6 1-P 12-13 15-9 6-4 2-G 9-15 16-9 6-4 2-G 12-13 12-12 5-5 1-P 8-16 9-16 2-8 1-P

*Descalificados

LÍDERES FINALES SERIE REGULAR

J.C. Romero

El lanzador J. C. Romero no se va de Filadelfia FILADELFIA. El zurdo boricua ha pactado los términos de un nuevo trato que lo mantendrá en los Filis. Este acuerdo llega después de que los Filis declinaran ejercer una opción de US$4.5 millones para el 2011. Después de que Filadelfia no lograra firmar al mexicano Dennys Reyes, hacía falta un zurdo en el bullpen del equipo. Volviendo de una temporada plagada de lesiones en el 2009, Romero tuvo promedio de carreras limpias de 3.68 en el 2010. El zurdo de 34 años tuvo algunos problemas con el control.

BATEO. H. Luna (AC) .349, J. Francisco (GC) .322, A. Dirks (TE) .315, A. Casilla (GC) .305, M. Martínez (EO) .301, J. Frazier (EO) .299 A. Valdez (EO) .293, F. Pie (EO) .290. ANOTADAS. A. Casilla (GC) 38, H. Luna (AC) 33, J. Francisco (GC) 29, A. Dirks (TE) 27, E. Almonte (GC) 25, (Varios empatados con 23). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 30, H. Luna (AC) 28, A. Dirks (TE) 26, M. McBride (GC) 26, W. Betemit (GC) 25, (Varios empatados con 22). HITS. H. Luna (AC) 60, M. Martínez (EO) 52, A. Dirks (TE) 52, J. Francisco (GC) 49, A. Casilla (GC) 47, (Varios empatados con 43). DOBLES. H. Luna (AC) 17, A. Valdez (EO) 16, J. Frazier (EO) 12, J. Francisco (GC) 12, (Varios empatados con 9). TRIPLES. A. Dirks (TE) 7, J. Constanza (TE) 4, F. Peguero (GC) 4. JONRONES. B. Nelson (GC) 9, M. McBride (GC) 8, J. Francisco (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, V. Díaz (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Germán (TE) 20, E. Pérez (E) 20, J. Constanza (TE) 13, A. Dirks (TE) 11, (Varios empatados con 10). J. GANADOS. F. Cruceta (GC) 4-0, 1000, H. Sánchez (TE) 5-1, .833, C. Vargas (AC) 4-1, .800, A. Rodríguez (TE) 4-2, .667, Y. Maya (E) 4-2, .667, F. Castro (GC) 4-2, .667, R. Valdez (TE) 5-3, .625. EFECTIVIDAD. Y. Maya (E) 1.32, R. Liz (EO) 1.62, A. Rodríguez (TE) 2.27, F. Castro (GC) 2.65, R. Valdés (TE) 2.95. PONCHES. F. Castro (GC) 61, N. Rodríguez (E) 49, R. Valdez (TE) 49, R. Liz (EO) 46, Y. Maya (E) 42. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 10, J. Peralta (GC) 10, Z. Segovia (EO) 9, O. Pérez (L) 8, J. Mañón (TE) 7, (Aquilino Báez).

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Deportes

¿Es Juan Igor González digno de Cooperstown?

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

En una época fue uno de los toleteros temibles JESSE SÁNCHEZ / MLB.COM

NEW YORK. Una década antes de que Luis González se adueñara del apodo y que el mexicano Adrián González lo heredara, el puertorriqueño Juan “Igor” González pertenecía a los Rangers de Texas y era el “Gonzo” más famoso del béisbol. En un momento llegó a ser uno de los toleteros más temidos de la Liga Americana y sigue siendo una figura muy querida en Puerto Rico. Pero, ¿es González digno del Salón de la Fama? El boricua, quien no juega en un partido de Grandes Ligas desde el 2005, aparece en la papeleta como parte de un grupo de debutantes que incluye también a Jeff Bagwell, a su ex compañero de equipo, el cubano Rafael Palmeiro, y a Tino Martínez. A principios de su carrera, González fue uno de los jugadores más productivos del Grandes Ligas. Pero con

Juan Igor González

el pasar del tiempo, se convirtió en un enigma, plagado por lesiones y sospechas. González conectó 434 jonrones e impulsó 1,404 carreras en su carrera de 17 años. Brilló en la postemporada en 1996 cuando bateó .438 con cinco jonrones y nueve remolcadas en la Serie Divisional contra los Yanquis. “Juan es un Salón de la Fama”, dijo Jorge Colón Delgado, un reconocido escri-

tor y ex historiador oficial de la Liga de Béisbol de Puerto Rico. “Si comparas a Juan González con los jardineros derechos que están en el Salón de la Fama, sólo Babe Ruth lo supera en proporción de jonrones/turnos al bate. Sólo Babe Ruth y Sam Thompson tuvieron una mejor proporción de carreras impulsadas/turnos al bate”. Para ser exaltado al Salón, el candidato tiene que recibir al menos 75 por ciento de los votos de los miembros de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos. Andre Dawson fue el único jugador elegido en el 2010. El manager Whitey Herzog y Doug Harvey fueron elegidos por el Comité de Veteranos. “Sus 434 jonrones no parecen impresionantes, pero cuando analizas todos los números y examinas lo bueno que fue, es obvio que merece reconocimiento”, dijo Colón.

“Si te visto, no me acuerdo. Si te desvisto, no me olvido”. Woody Allen.

Recuento del 2010 en las GL Rafael Soriano

R. Soriano y su firma para la temporada del 2011 BUSTER OLNEY/ESPN

NEW YORK. Rafael Soriano

es como el Troy Tulowitzki de los relevistas en el 2010, poniendo el tipo de números que lo convirtieron en el jugador más eficiente en su posición. Entre los relevistas, consideren su ubicación en las siguientes categorías: Tipos como Todd Van Poppel están, en cierto modo, influenciando la habilidad de Soriano de conseguir un nuevo equipo. ERA: 1.73, segundo detrás de Billy Wagner con 1.43. WHIP: 0.80; que fue la mejor. Proporción ponches/BB: 4.07, la quinta mejor. OPS de los contrarios: .509, la cuarta mejor. No se podría decir que fue el mejor lanzador en las mayores, pero sí ha sido el mejor relevista disponible en el mercado todo el invierno (no estamos contando a Mariano Rivera, quien siempre tuvo intenciones de volver a ser un Yanqui), y aún así estamos en los días finales de diciembre, y todavía Soriano no tiene trabajo. Todavía hay tiempo para que su agente, Scott Boras, haga lo suyo y consiga un gran acuerdo. Pero Boras está negociando en un clima en el que muchos de los equipos están tomando decisiones impulsados por análisis estadísticos que llevan a la filosofía general de no darle contratos de tres años a relevistas veteranos. Pero no todos los equipos piensan de esa manera. Los Angelinos le dieron a Scott Downs, de 34 años, un contrato de tres años y US$15

La temporada 2011 comenzará el 31 de marzo, unos tres días antes de lo habitual, lo que agrada a la mayoría de los jugadores. Este año, la temporada comenzó el domingo 4 de abril, cuando los Medias Rojas de Boston derrotaron 9-7 a los Yanquis. En varias entregas vamos a pasarle revista a los hechos más sobresalientes de los dominicanos en la pasada temporada. Abril. Lunes 5: Albert Pujols disparó el jonrón 384 de por vida y Aramis Ramírez el 265, empatando con George Bell. Plácido Polanco remolcó 6 carreras estableciendo marca personal... Martes 6: Robinson Canó disparó el jonrón 88 de por vida, empatando con Mariano Duncan... Jordan Norberto, lanzador, se convirtió con las Diamantinas de Arizona en el dominicano 504 que debuta en las GL... Miércoles 7: Jenrry Mejía, lanzador de los Mets, dominicano 505 que debuta en las GL...Vladimir Guerrero fletó jonrón 408 rompiendo empate don Duke Snider... Sábado 10: Manny Ramírez dispara su hit 2,500... Domingo 11: Albert Pujols dispara 2 jonrones para sumar 370 de Ubaldo Jiménez por vida y empata con Ralph Kiner... Cincinnati bajó a Juan Francisco (3B) y colocó en asignación al lanzador Pedro Viola... Lunes 12: Albert Pujols fletó jonrón 371... Francisco Cordero logra el rescate 253 de por vida, rompiendo el empate con Dave Righetti... Martes 13: Carlos Peña dispara el jonrón 204 de su carrera y empata con Rico Carty... José Guillén, jonrón 199 y empata con César Cedeño... Miércoles 14: José Veras es colocado en asignación por los Marlins... Jueves 15: Aramis Ramírez disparó el jonrón 267 de por vida y empató con George Hendrick... Viernes 16: Kansas City colocó a Román Colón en asignación... Colorado envió a las Menores al lanzador Esmil Rogers... Sábado 17: Alex Rodríguez conecta el jonrón 584 de por vida y supera a Mark McGwire... Ubaldo Jiménez lanza el primer juego sin hits en la historia de 18 años de Colorado y se convierte en el cuarto pitcher dominicano en lograr esa proeza. Derrotó 4-0 Atlanta con 129 pitcheos, 72 strikes... Domingo 18: Edinson Vólquez, lanzador de Cincinnati, suspendido por 50 juegos por dopaje... Miércoles 21: Jordan Norberto enviado a las Menores por Arizona. Félix Pie a la lista de lesionados por 60 días... Manny Ramírez remolca carrera 1,800 de por vida... Viernes 23: Manny Ramírez a la lista de lesionados por 15 días... J uan Carlos Cruz dado de baja por Kansas City... Wagner Mateo firmó con Arizona por US$550 mil... Sábado 24: Miguel Olivo dispara jonrón 100 de por vida... Lunes 26: Hanley Ramírez, jonrón 105 de por vida y rompió el empate con Preston Wilson en la franquicia de los Marlins... Martes 27: Ubaldo Jiménez le lanza 6 ceros a Arizona y suma 22.1 sin carreras rompiendo la marca de la franquicia de 20 en poder de Denny Neagle en el 2007. BIENVENIDO ROJAS

brv.rojas@gmail.com

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Evelyn lleva sus conocimientos a México La ex libero dominicana se une al staff técnico de Baja California TIJUANA. La dominicana

Evelyn Carrera, ex selección nacional de República Dominicana, se integró a trabajar en el cuerpo técnico del Instituto del Deporte y la Cultura Física del

estado, para comenzar de inmediato con las representaciones infantiles y juveniles en ambas ramas dentro de las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento (CAR). Apoyará con sus amplios conocimientos en la materia a los equipos bajacalifornianos que se preparan para futuras competencias regionales, nacionales e internacionales, trabajando

Evelyn Carrera

en una primera etapa con los “líberos”, para especializarlos, y posteriormente se integrará con alguna selección en específico. En su larga carrera, llegó a representar al país en los Juegos Olímpicos de Atenas, Grecia en el 2004, donde de manera individual obtuvo muchos reconocimientos personales como la segunda mejor jugadora del mundo.

DiarioLibre.

Martes 28 de diciembre de 2010

Deportes

Francisco García, de regreso al quinteto

Hoy, la final del béisbol navideño de la Academia LM

El dominicano era la novena opción en tiempo

SANTO DOMINGO. El XXI

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. La pacien-

cia parece que le rindió frutos a Francisco García y desde esta semana dependerá de él un incremento en el tiempo en cancha. García aguantó callado en la banca y vuelve al cinco inicial, tras 26 partidos viendo la mayor parte de los partidos desde el banco. El entrenador Paul Westphal hace lo que podrían ser sus últimos movimientos al frente de los Sacramento Kings y uno de estos incluye la inserción de García en el quinteto a partir de esta semana. De acuerdo a la página web del equipo (kings.com), García hará las veces de delantero pequeño con Tyreke Evans como defensa tirador, Beno Udrih como armador, Carl Landry como delantero de poder y Samuel Dalembert será el centro. García, de 29 años y el jugador de mayor tiempo dentro del equipo, ocupa el noveno lugar en tiempo jugado de los Sacramento Kings en esta campaña con una media de 20 minutos. García promedia 7,9 puntos, pero su porcentaje de tiros de campo es de 45.2% y en lances de tres de 38.9%. Con Evans jugando desastrosamente como armador, Westphal apostará con García, quien se perdió 52 partidos la campaña pasada a causa de una lesión en su muñeca derecha.

Francisco García tendrá mayor opciones de juego.

ALTA AUDIENCIA

El encuentro entre el Heat de Miami y los Lakers de Los Angeles alcanzó los mayores niveles de audiencia televisiva para un partido de la temporada regular de la NBA en ABC desde el 2004. El triunfo de Miami por 96-80 en la Navidad alcanzó un “rating” nacional de 6,4 puntos. Se trata de un aumento de 49% respecto del partido navideño anterior, otro duelo entre Los Angeles y LeBron James, quien jugaba entonces en los Cavaliers de Cleveland. Es, además, el mejor “rating” desde que se observaron 7,3 puntos, en otro duelo entre el Heat y los Lakers, en la Navidad del 2004.

Los Kings tienen el peor récord de la NBA con foja de cinco triunfos y 22 reveses, hundidos en el sótano de la división del Pacífico. García juega su sexta campaña en la liga, todas con el conjunto de la Capital californiana. Está en su tercera campaña de un pacto de US$24 millones y cinco años. Varias fuentes han indicado que los días de Westphal están contados al frente de los Kings, equipo que dirige por segundo año. También ha corrido el rumor de un posible traspaso de García, dada la abundancia de jugadores de su posición en el equipo. NPerez@diariolibre.com

Torneo Navideño de la Academia Deportiva Luisito Mercedes entra hoy martes en su serie final, a partir de las 9:30 de la mañana en los terrenos del Campus II de la Universidad Nacional Pedro Henriquez Ureña (UNPHU). En la justa, dedicada al mayor general Ramón A. Aquino García, director del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI), participan más de tres mil atletas en edades de 7-18 años, que componen un total de 73 equipos. Dionisio Soldevila, presidente del Comité Organizador, recordó que la serie está pautada al mejor de tres juegos (3-2), para sacar los campeones de todos las categorías. Los equipos que pasaron a la final fueron: Carmona frente a Samuel Ramírez en 7-8 años; De León ante la Academia Luisito Mercedes en 9-10 y 11-12 la Liga Suero enfrentará también a los anfitriones de la Academia LM. En la categoría 13-14 años se enfrentarán Lajara Teams y los Delfines de Bayona; equipos que también jugarán la final en 15-16, mientras en 17-18 años el campeonato se definirá entre la Liga Nigua y los Prospectos de Polimar. Soldevila explicó que los campeones serán premiados con trofeos y premios en metálicos, mientras Luisito Mercedes informó que los equipos que resulten campeones serán recibidos Aquino García en sus oficinas del DNI.

Dt. Deporte Total

PN “Invadiendo” los barrios SD. En la continuación de las actividades barriales que realiza la Policía, por disposición de su jefe, el del mayor general José Armando Polanco Gómez, el inmortal del Deporte Dominicano, Frank Prats, ofreció una clínica de baloncesto a los niños de La Zurza, junto al Departamento de Deportes de la institución, que dirige el coronal Jacobo Mateo Moquete. Niños y jóvenes de 10 a 14 años recibieron las instrucciones del antiguo miembro de la selección nacional acerca de cómo manejar el balón y lanzar hacia el canasto, pero lo más relevante fueron los consejos y mensajes que les dio diciéndoles que gracias a ese deporte logró su profesión y que con determinación y entrega se logran los propósitos. “Ningún éxito es regalado, el éxito cuesta sacrificio”, dijo Prats.

Béisbol Núñez y Cruz, Atletas del Año SANTO DOMINGO. Domingo Núñez, estelar lanzador del equipo Presidente del Club Deportivo Payero y Juan Manuel Cruz, jardinero del combinado Fundación de Nigua, compartieron el premio de Atleta del Año de los torneos de béisbol celebrados por el Comité Permanente de las Viejas Glorias. Domingo Núñez condujo a su equipo a clasificar en la ronda regular, a ganar la semifinal y llegar a la gran final, todo por su excelente labor monticular. De su lado, Juan Manuel Cruz, con su tórrido bateo, llevó su equipo a la ronda semifinal y luego, reforzando al equipo Bravos del 12 de Haina, decidió el juego decisivo de la gran final contra los representantes de Salcedo–Nagua, representante de la Quinta Zona.

Martes 28 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

NBA.

Participaci贸n dominicana

AL HORFORD ATLANTA HAWKS

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS

PTS REB AST ROB BLQ MIN 18 12 3 1 0 38

PTS REB AST ROB BLQ MIN 25 3 2 1 1 29

Resultados DETROIT CHARLOTTE ORLANDO NEW JERSEY TORONTO MEMPHIS ATLANTA MILWAUKEE NEW ORLEANS MINNESOTA DALLAS OKLAHOMA CITY WASHINGTON* HOUSTON PORTLAND* UTAH *3er Tiempo

100 105 104 88 85 96 95 80 98 113 103 93 82 72 56 53

Diario Libre Completo y gratis Martes 28 de diciembre de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

La mismísima cárcel de siempre Muchos desorejados se preguntan para qué sirve un director de Prisiones, o si el nuevo sistema Penitenciario supera al anterior, o si su convivencia no afecta la gobernabilidad en las cárceles. Los motines no serán recurrentes, pero sí las muertes de reclusos que eran de cuidado y de los cuales se sabía que corrían riesgo de que sus

iguales les pidieran cuenta en el patio o en la celda. La ingenuidad y la inocencia con que reaccionaron los responsables, cuando se produjeron los incidentes y se conocieron las consecuencias, no convencieron a nadie. Las sospechas no se dejaron esperar, pues hay muertos que se llevaron secretos a la tumba que pu-

¡?

¡Qué cosas..! Italia Papá Noel no sólo trae regalos SICILIA. Un presunto

miembro de la mafia siciliana fue detenido por un policía disfrazado de Papá Noel en Catania, al sur de Italia, tras haber extorsionado a un comerciante. El agente lo seguía hace varios días.

Sobeida le queda grande a cárcel Najayo-Mujer dieron ser testimonios de cargo en los tribunales. El Pelotero, por ejemplo. Aunque hay que convenir que los carceleros no discriminan género, y se es

Alemania ¡Qué horror santo Dios! BERLÍN. Dos delincuentes disfrazados de “Papá Noel” lograron asaltar y robarle el arma a uno de los guardas apostados ante el Palacio Real de Estocolmo, informó ayer la emisora de radio sueca SR. Los hechos ocurrieron después que los asaltantes golpearan al guarda al que arrebataron el arma como a su compañero de patrulla.

tan permisivo con el preso hombre que con el preso mujer. Es más, en el caso de las féminas hay que considerar la posibilidad de privilegios que no contempla el sistema. Sobeida aparenta una burla, pero es que (en el fondo) le queda grande a Najayo-Mujer. Los fondillos le pesan, se imponen y son la verdadera autoridad.