Diario Libre
Miércoles 22-12-2010 N°2913, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Juristas y políticos rechazan referendo. P12
Comer fuera de casa, pero sin excesos. P34
Empleados del IDSS exigen su regalía. P16
Deportes.
Dicen que Hubieres comenzó a devolver. P16
Escogido clasifica; Gigantes y Águilas siguen con vida. P50-52
Cabildo Stgo. asume el control del tránsito. P20
Ecos. Completo y gratis
Mensajes al alto destinatario. P32
BC revela economía de RD creció 7.8% este año
DNCD dice atrapa último gran capo de la red de Agosto
Dice se crearon 160,208 empleos, con inflación de 6.2%
SD. La Dirección Nacional
SANTO DOMINGO. El gobernador del
Banco Central, Héctor Valdez Albizu, informó ayer que al cierre de este año, la economía registraría un crecimiento real de un 7.8%, con lo cual República Dominicana se colocaría entre los siete países que estarían cre-
ciendo por encima del promedio de 6.0% proyectado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) para la región este año. Sobre las perspectivas para el 2011, el BC dice que, según los objetivos establecidos en el acuerdo con el FMI
y el Programa Monetario, se contempla un crecimiento económico entre 5.5% y 6.0%, y una inflación de 56%, inferior al rango meta de 2010. Agrega que el Gobierno alcanzará un superávit primario de 0.8% del Producto Interno Bruto en 2011. P24
de Control de Drogas apresó el pasado domingo a Yuber Enrique Méndez Méndez, considerado por el organismo antinarcóticos como el brazo derecho del capo boricua José David Figueroa Agosto. El capturado es pedido
en extradición por las autoridades estadounidenses y se calcula que posee una fortuna por más de RD$10,000 millones. Con Méndez Méndez suman 25 implicados en el caso Agosto que han caído en manos de la justicia dominicana y boricua. P4
EFE/WAEL HAMZEH
Rechazan los cambios a Tribunal Constitucional SD. Los cambios en el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, introducidos por el Senado, recibieron el rechazo de representantes de instituciones no gubernamentales y juristas. Mientras el presidente de la Suprema Corte
de Justicia, Jorge Subero Isa, felicitó a la Cámara Alta por su aprobación. Servio Tulio Castaños, vicepresidente de la Finjus, expresó su respaldo a la pieza original sometida por el presidente Leonel Fernández. P6
El Conde no se El cólera gana rinde ante la terreno con 8 proliferación casos nuevos P16 de los “malls”
LA NAVIDAD SE RESPIRA SIN FRONTERAS BEIRUT, LÍBANO. Un hombre toma una fotografía ayer del árbol de Navidad colocado frente a la Mezquita Muhammad al-Amin de Beirut, un símbolo alejado de la práctica musulmana pero que encuentra lugar en medio de la arraigada costumbre judeo-cristiana de la Navidad, en que se recuerda el nacimiento de Jesucristo, quien según la costumbre católica habría nacido un 25 de diciembre.
SD. La tradicional calle El
Indice.
Conde mantiene su ritmo comercial y conserva gran público, a pesar de que han abierto grandes “malls” en Santo Domingo y el DN. P26
Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 14 32 34 50
02
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano os dominicanos creemos que vivimos en democracia porque celebramos elecciones cada cierto tiempo y podemos decir lo que nos da la gana por los medios de comunicación. Ese concepto minimalista de la democracia hace tiempo que está desacreditado, pues tras la fachada de unas elecciones siempre aparece el oro corruptor comprando conciencias y
L
DEMOCRACIA MINIMALISTA
para qué sirve que los medios se hagan eco de las expresiones de protesta de la gente si las autoridades no escuchan ni reaccionan a ellas. El último ejemplo de esta falta de sintonía lo constituyen los esfuerzos por torcer los mandatos de la Constitución aprobada hace menos de un año, que el caso del Tribunal Constitucional representa cabalmente.
Primero fueron los esfuerzos en la Asamblea Nacional y luego en el proceso de aprobación de la Ley Orgánica. Todos los esfuerzos estuvieron dirigidos a cortarle las alas a una institución fundamental para el estado de derecho en el país. Quien se oponga a la plena vigencia de una corte constitucional a lo que aspira en el fondo, es a perpetuar un estado de cosas que es insostenible en la etapa de de-
sarrollo de la humanidad, pues como afirman Linz y Stepan, “ningún régimen debería ser llamado democrático... si los funcionarios del poder ejecutivo... infringen la Constitución, violan los derechos de los individuos y de las minorías, se entrometen en las funciones legítimas de la legislatura, y así fallan en gobernar dentro de los límites del estado de derecho”...
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: Santos Demetrio y Honorato. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
1855: Se efectúa la batalla de Santomé, en la cual las tropas dominicanas, bajo el mando del general José María Cabral, vencen a las de Haití. 1913: Se produce el primer embarque de caña desde La Romana, para ser procesada en el central Guánica, de Puerto Rico. 1963: Renuncia el Presidente del triunvirato, doctor Emilio de Los Santos, en desacuerdo por la matanza de las Fuerzas Armadas contra la guerrilla de Manuel A. Tavárez Justo. Internacionales: 1216: Honorio III aprueba la Orden de los Dominicos. 1972: Un terremoto destruye Managua, Nicaragua. Nacieron un día como hoy:
El ex jefe de la PN, Mayor General (r) José de Jesús Morillo López; el periodista y diplomático, Víctor Manuel
Grimaldi Céspedes; el empresario José Desiderio Ares Maldonado; el abogado Luis Almanzor González Canahuate; el economista Juan Octavio Guilliani Cury; el abogado Efraín Reyes Duluc; el ex jugador de Grandes Ligas, Mateo Rojas Alou; el empresario Jorge Nader; la licenciada Rosario del Pozo de Ramírez; el obrero Roberto Lafontaine Rodríguez; la estudiante Yadhira Durán; el licenciado Jorge Enrique Fernández; la joven Larissa Acevedo Arias; el agente de seguridad Rafael Octavio Perdomo Tavárez; la comunicadora Olga Lidia Estrella; la estudiante Marie Pier Acevedo; el licenciado Enmanuel R. Fernández; la licenciada Vianela Duval; la señora Julissa Contin Ceballos; la niña Yamilca Segura Alvarado; la política Nolia Moya Mustafá; la licenciada Denia Jiménez; la señora María Zuleica Concepción Díaz; la señora Doris Mercedes de la Cruz; el estudiante universitario Karen Mohamed Burgos Méndez; la señora Rosalina María De Jesús Pérez Mercado y la niña Alanny Judith Bumbay Pérez.
Números premiados (21-12-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
4 82 3 00 SUPER PALÉ 43 82
5 26
LOTO POOL
06
07
08
14
20
SUPER KINO TV
21 71 18 10 16 37 28 75 77 74 13 39 30 62 2 40 41 32 69 6
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Agenda
¡Vaya perla!
Rueda de prensa del Foro Social Alternativo. Colegio Médico Dominicano. 9:30 a.m.
“No me extraña nada de la gente de Washington que están metidos en todas partes”.
EL TIEMPO DE HOY
Rueda de prensa de la Fundación Joaquín Balaguer. Mahatma Gandhi 4, Gascue. 10:00 a.m.
Cardenal López Rodríguez, sobre los cables diplomáticos de Wikileaks.
Máx. 28 Mín. 17 Parcialmente nublado
Rueda de prensa del Padre Luis Rosario. Casa de la Juventud Colonial, Padre Billini esquina Duarte. 10:00 a.m.
Noticias.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
24/12 6/-1
Nueva York 3/-2 San Juan 26/22
Despacho de la Primera Dama invita celebración del Día del Niño. Gran Teatro del Cibao, Santiago. 2:00 p.m.
El Espía La sede de la Cancillería fue escenario ayer para que el Presidente, el Canciller y embajadores del país pasaran revista a la política exterior. Lo que llamó la atención, no sólo de los periodistas, sino también de los diplomáticos presentes en el Salón Eduardo Latorre, fue el tono del
celular de una embajadora. El aparato sonó...y vaya usted ver qué sorpresa... pues contrario a un sonido acorde con el tiempo de encuentro, el mismo fue el de una canción del género urbano reggaetón. La dama, inteligente por demás, rápidamente apagó el teléfono.
Atrapan a lugarteniente de F. Agosto Agentes federales vinieron al país e interrogaron a Eddy Brito en la Fiscalía del Distrito Nacional FUENTE EXTERNA
EL INTERROGATORIO A EDDY BRITO
Y.ROSARIO/A.DÍAZ/F.MÉNDEZ
SD. Yuber Enrique Méndez
Méndez (Oreganito), considerado como el brazo derecho del apresado capo boricua José Figueroa Agosto, y cuya fortuna es calculada en más de RD$10,000 millones, se convierte en otro capturado que es pedido en extradición por las autoridades penales estadounidenses. El extraditable fue mencionado en el organigrama presentado en enero pasado sobrelareddeFigueroaAgosto, por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), la Policía y la Procuraduría General de la República. Con la captura del presunto capo, han caído en manos de la Justicia dominicana y puertorriqueña 25 implicados en el caso Agosto, sin incluir al menos siete personas abatidas en una alegada operación limpieza de la red del ex prófugo. El presidente de la DNCD, mayor general Rolando Rosado Mateo, reveló ayer que con la captura, el pasado domingo, de quien fuera el brazo derecho del narcotraficante boricua, quedó desmantelada por completo la estructura de la red de Figueroa Agosto.
Tres agentes federales de los Estados Unidos interrogaron ayer por más de dos horas a Eddy Brito, ex esposo de Sobeida Félix Morel, con relación a sus presuntos vínculos con el narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto. Uno de los agentes forma parte del Buró Federal de Investigaciones (FBI), otro de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos ( DEA) y el tercero de la Policía de Puerto Rico. El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, se limitó a decir: “No tengo comentarios”.
Yuber Enrique Méndez Méndez (Oreganito).
“El brazo del narcotráfico que fue apresado hace tres días por la DNCD era el último de los grandes capos que correspondía a la estructura de Figueroa Agosto”, afirmó. Rosado Mateo explicó que Méndez era “el elemento que manejaba el narcotráfico”. El funcionario descartó que la dificultad de desman-
telar esa red se deba atribuir a su poder, sino a las debilidades que se dan en todas partes del mundo. A Méndez Méndez se le atribuye haber recibido más de mil kilos de cocaína con fines de enviarlos a los Estados Unidos. Está acusado de en el año 2005 haber introducido a Norteamérica 800 kilogramos de cocaína procedente
de América del Sur, propiedad de la red que comandaba el boricua José Figueroa Agosto. Según la DNCD, “Oreganito” posee bienes por un valor superior a los RD$10,000 millones, producto de su actividad, localizados en el municipio Bayaguana, provincia Monte Plata, Azua, en el Distrito Nacional y en el municipio Santo Domingo Este, de a provincia Santo Domingo. Asimismo, en contra del detenido existe una orden de arresto por estar siendo requerido en extradición por las autoridades judiciales del Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, Estados Unidos, por cargo de confabulación
para distribuir y poseer la intención de distribuir cinco kilogramos o más de una cantidad detectable de cocaína. Yuber Méndez Méndez fue apresado cuando transitaba a bordo de la camioneta marca Toyota Hilux, color blanco, placa No. L267851. El 23 de noviembre de este año, la Fiscalía Federal de Puerto Rico informó del arresto de 17 personas, luego de que un Gran Jurado Federal aprobara un pliego acusatorio de doce cargos por narcotráfico en contra de integrantes de la red de Figueroa Agosto, en la que el dominicano Eddy Brito Martínez figura entre los cinco líderes.
Le prohíben las visitas a Sobeida SANTO DOMINGO. Una comisión de fiscales investiga los mensajes dirigidos y recibidos por Sobeida Félix Morel en su celda del nuevo modelo penitenciario de Najayo, a través de dos BlackBerry, un iPhone, para lo cual utilizaban dos “hands free” para escuchar música y llevaba sus cuentas en un cuaderno y una agenda telefónica. A Sobeida se le tiene prohibido recibir visitas. Sin embargo, las autoridades penitenciarias no han establecido cómo llegaron a manos de la amante de Figueroa Agosto esos equipos. La imputada en lavado de activos guarda prisión en la celda de “máxima seguridad”, junto a la reclusa Berta Lissi Pie, donde se le ocuparon los aparatos de comunicación. El director del nuevo modelo penitenciario, Roberto Santana, trató de ocultar la información el viernes, al ser contactado por DL.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
Rechazan cambios en el proyecto del TC Subero Isa espera diputados ratifiquen la aprobación y alabó la actuación del Senado FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El cam-
bio del proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional recibió el rechazo de juristas y el respaldo del presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, quien felicitó al Senado de la República por su aprobación. Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), el constitucionalista Eduardo Jorge Prats y
Lino Vásquez, Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia, expresaron su respaldo al proyecto sometido por el presidente Leonel Fernández. Subero Isa considera que “fue una sabia decisión del Senado de la República”. Espera que la misma se mantenga en la Cámara de Diputados. Jorge Prats considera que la aprobación hecha por el Senado propiciará un verdadero choque de trenes pues, al eliminarse el pro-
El Senado aprobó un proyecto diferente al del Ejecutivo.
cedimiento para revisar las sentencias de la SCJ, tal como constaba en el proyecto del Poder Ejecutivo preparado por más de 20 juristas durante 4 años. Sin embargo, afirma que
el Tribunal Constitucional será libre de trazar el procedimiento para esta revisión, ordenada por el artículo 277 de la Constitución y que el Poder Legislativo renunció a regular.
Sostiene que el Senado, en lugar de impedir la revisión de las decisiones de la SCJ, la ha dejado libre en las manos del TC, tribunal que, en virtud de su autonomía procesal como máximo órgano de control constitucional, podrá reglamentar discrecionalmente el procedimiento de revisión de sentencias. Castaños Guzmán valoró la pieza sometida por el mandatario como buena, porque en ella trabajaron los principales constitucionalistas del país. “No fue nada que surgió de la noche a la mañana, sino que fueron meses de trabajo y la propuesta se enmarcaba sobre la base de lo que establecía la Constitución”.
Investigan a varios policías por la fuga de un reo YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. El jefe de
la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, informó que por la fuga del reo Eduardo Miguel Oller Blanco (alias Eddy) investigan a varios oficiales, entre ellos un mayor, un oficial subalterno y varios alistados, a quienes no identificó. Advirtió que esos oficiales serán sancionados por negligencia y que en el caso de que se demuestre hubo complicidad se establecerán sanciones más drásticas que podrían incluir su exclusión de las filas de esa institución. El jefe policial detalló el pasado lunes Oller Blanco fue reapresado en Villa Mella. “Nosotros no permitimos fallas, nosotros entendemos que los oficiales deben actuar correctamente. Hay una junta que está investigando el caso”, afirmó. A Eddy se le sindica como un supuesto jefe de una banda de deportados que se dedicaba al tumbe, cobrar deudas compulsivas y ventas de estupefacientes. El pasado sábado el presunto delincuente solicitó que lo llevaran al baño, ubicado en la primera planta del Palacio Nacional, un agente policial lo acompañó y aguardó en la puerta. Al rato se descubrió que el reo se escapó por un hueco que conectaba con el patio.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
Detienen un violador en serie; violó a 10 mujeres Violó diez mujeres y las transportaba a lugares oscuros
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Un hom-
bre acusado por la Policía de violar a 10 mujeres, engañaba a sus víctimas haciéndose pasar como chofer de una ruta y luego las llevaba a lugares solitarios para cometer sus fechorías. El presunto violador fue identificado como Junior Antonio Rosario, de 28 años, quien fue detenido por agentes policiales adscritos a la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM), en coordinación con la fiscal Patricia Piedad Vásquez, del Departamento de Abuso Sexuales del Distrito Nacional. La Policía explicó que el detenido se dedicaba a abordar a sus víctimas en
Lo denunciaron ante la Policía.
el carro Hyundai, crema, placa A262429, en las rutas de la Máximo Gómez, Lope de Vega y otras zonas aledañas. La institución del orden explicó que tras abordar a sus víctimas las trasladaba a lugares oscuros, y solitarios y oscuros, donde bajo amenazas, las violaba sexualmente. En la actualidad hay tres mujeres que identifican al detenido como la persona
que las abordó como pasajeras y luego abusó de ellas. La Policía informó que las agraviadas formalizaron la acusación contra el detenido, por lo que en las próximas horas será sometido a la justicia, para que se le conozcan medidas de coerción. El hombre abordaba sus víctimas en los alrededores del Ensanche La Fe, próximo al estadio Quisqueya y el Centro Olímpico y en algunas ocasiones aprovechó ambos escenarios para cometer sus abusos. Junior Antonio Rosario llevaba cerca de un año y era buscado por la Policía hace varios meses tras recibir las denuncias de tres mujeres que se apersonaron a poner querellas en su contra. Los investigadores policiales apresaron al presunto violador tras un allanamiento a su residencia que realizaron en busca de evidencias.
CPP. Código Procesal Penal
BIENVENIDO SCHARBOY
Víctima y recursos
SD. Cientos de niños, niñas
Deseo saber si en una infracción que denuncié como víctima, puedo interponer un recurso de casación sin haber sido parte en el proceso penal. La víctima es un sujeto procesal complejo en el CPP, por su capacidad de transmutarse. Esto es: La víctima, como tal, es una parte integrante de todo proceso penal, pudiendo además convertirse en querellante y en actor civil. En estos dos últimos roles, a los derechos propios de la víctima, se adicionan otras facultades. En su condición de querellante promueve la acción penal, y en el de actor civil, demandará reparación por el daño sufrido. La víctima puede elegir ejercer estos roles de forma concomitante o prescindir de algunos. El CPP consagra entre los derechos de toda víctima los siguientes (art.84): a) derecho a recurrir todos los actos que den por terminado el proceso. El art. 396 por su parte es aún más específico: “la víctima aunque no se haya constituido en parte puede recurrir las decisiones que pongan fin al proceso. Estos actos y decisiones son los que le ponen fin a la acción penal en una jurisdicción, sólo pudiendo continuarse por vía del ejercicio de los recursos. Un ejemplo es el Auto de no ha lugar. b) Derecho a ser escuchada antes de cada decisión que implique extinción, o suspensión de la acción penal siempre que la víctima así lo haya solicitado. El art. 44 enumera las causas de extinción de la acción penal. El art. 48 por su parte indica cuáles son las causales de la suspensión de la acción penal. c) Derecho a ser informada de los resultados del procedimiento. En refuerzo de esto, el art. 296 especifica que el MP tiene la obligación de notificar “la acusación a la (…) víctima de domicilio conocido que haya pedido ser informada de los resultados del procedimiento”. De la redacción de estos artículos se deduce que la víctima puede asumir una de dos actitudes procesales: Pasiva, cuando no manifiesta ningún interés en darle segui-
La Primera Dama ofrece cena a cientos de infantes
miento ni que se le informe del desenvolvimiento del proceso; y activa, cuando la víctima solicita al MP que se le mantenga informada de los resultados del procedimiento. En el contexto anterior es que podemos abordar la pregunta planteada por el lector. Veamos: 1º. Conforme las disposiciones expresas del CPP, toda víctima posee un derecho intrínseco a su condición de tal, a interponer recursos, incluyendo el de casación, contra los actos que den por terminado el proceso. 2º. El MP por su parte tiene obligación de notificar la acusación a la víctima que haya pedido ser informada de los resultados del procedimiento y llamar a la víctima para ser escuchada en los casos de extinción o suspensión de la acción penal siempre que lo solicite. No hay duda de que en estos casos, los plazos para recurrir dichas decisiones comienzan a partir del momento en que el MP le notifique la decisión o le ponga en conocimiento de ella. 3º. La cuestión se complica para los casos en que la víctima asume un rol pasivo y por tanto el MP no tiene obligación de notificar las decisiones, antes referidas. ¿Cuándo comienza el plazo para la víctima interponer el recurso? Es necesario insistir en que aun en estos casos la víctima tiene el derecho de recurrir las decisiones a que se refiere el citado art. 396. En estos casos el plazo para la víctima empieza con la producción de la decisión, toda vez, que no habiendo manifestado su interés en ser informada, el MP no tiene obligación de notificarle las decisiones. Razonar en el sentido que en estos casos se trata de un plazo abierto a cuando la víctima se entere es inaceptable, pues resultaría que en ellos, las decisiones nunca adquirirían la autoridad de la cosa definitivamente juzgada, salvo por prescripción, lo que sería una fuente de inseguridad jurídica.
Cualquier pregunta o comentario, dirigirlo a: guillermomoreno157@hotmail.com Guillermo Moreno
y adolescentes en situación de calle, disfrutaron anoche de una cena navideña que organizó en los jardines del Palacio Nacional la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, en la que diversas personalidades sirvieron los alimentos que degustaron los infantes. En medio de la algarabía, los menores y adolescentes disfrutaron de la presentación de la Banda de Música de la Escuela República de Panamá, el coro y el grupo de teatro de la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, así como de payasos y los tradicionales Reyes Magos. Al pronunciar las palabras de bienvenida, Cedeño de Fernández explicó que el programa Niños, Niñas y Adolescentes de la Calle cuenta con 300 familias, en el que los padres tienen un compromiso con el Despacho de enviar a sus hijos menores a la escuela, a tomar clases de pintura, y además cuidar de su salud y hacer que participen en actividades culturales y deportivas.
Detienen tres más por triple asesinato SD. La Policía Nacional in-
formó que apresó ayer a otros tres hombres por el triple asesinato en Bonao, a los cuales se les impuso un año de prisión como medida de coerción. Según informó la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM), Paul Rodríguez Bencosme, José Rafael Ramos Olivo y Natanael Torres Zapata, prestaron asistencia y soporte a Manuel Torres Zapata (Samuelito), de 20 años luego de que asesinó a Leoncio Julián Núñez Núñez, de 71 años, Elena Batista Pelagio y el menor Yan Manuel Núñez Maceo. El Tribunal competente de la Jurisdicción de Bonao declaró “complejo” el caso e impuso un año de medida de coerción a los acusados en el caso.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
Posibilidad de un referendo para reelección sería inconstitucional MARTÍN CASTRO
Cualquier iniciativa de repostulación implicaría una reforma a la Carta Magna de la nación NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. La posibilidad de que el presidente Leonel Fernández, se aboque a un Referendo para consultar al pueblo sobre su reelección, encontró ayer el rechazo de políticos y juristas, quienes aseguran sería inconstitucional, ya que la figura no toca el tema de la elección de las autoridades. Los pronunciamientos fueron elevados por el jurista Servio Tulio Castaños Guzmán, el abogado y politólogo Pedro Catrain, el dirigente reformista y ex presidente de la Comisión de Verificación de la Reforma Constitucional, Frank Mar-
Sectores están opuestos a una nueva reforma constitucional.
tínez, y el precandidato presidencial del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, al ser consultados por separado. Castaños Guzmán explicó que el artículo 210 de la Constitución establece el procedimiento a seguir para realizar el Referendo, el cual no se refiere al caso de la repostulación. “Por la vía del Referendo Consultivo no se puede, pero tampoco por la
vía del Referendo Aprobatorio. Entonces no sé bajo cuál mecanismo sería utilizado”, enfatizó, al tiempo de señalar que no tendría ningún sentido. El politólogo Catrain también coincidió en que sería inconstitucional convocar para consultar a la población sobre la reelección de Fernández. “Yo creo que él está allanando el camino para la reelección, está dando los pasos para ello,
hay una estrategia montada y una propaganda”, manifestó. El reformista Martínez consideró que el presidente Fernández está enarbolando el tema para mantenerlo en la opinión pública y tratar de hacer una especie exploración en la ciudadanía. “Lo correcto del Presidente es que termine su mandato el 16 de agosto 2012 se vaya a su casa y si quiere ser Presidente de nuevo que espere el 16 de mayo del 2016”, indicó. El precandidato Vargas Maldonado, calificó una “cantinflada”, la posición del mandatario de que un hipotético referendo aprobatorio sería innecesario modificar la Constitución. “Él sabe muy bien que en caso de que el pueblo respaldare el absurdo de una contrarreforma, posteriormente habría que modificar la Constitución para que pueda repostularse”, dijo.
MVM: Más pruebas que las de Wikileaks El Cardenal advierte cables de Wikileaks obligan a países a tener más cuidado SD. El precandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, aseguró ayer que amén de las revelaciones de Wikileaks, el Foro Económico Mundial e investigaciones periodísticas de comunicadores locales han arrojado suficientes pruebas incriminando a jefes del gobierno peledeísta en actos de corrupción, tráfico de influencia y otras irregularidades. “El gobierno reaccionará ante estas nuevas revelaciones como lo ha hecho siempre, haciéndose el desentendido y mostrando que no tiene voluntad política ni determinación para sancionar a sus funcionarios y cumplir y hacer cumplir la Constitución y las leyes”, estableció.
JCE suspenderá 34,453 cédulas FNP somete recurso contra resolución JCE vencidas de extranjeros ARCHIVO.
Medida de tribunal electoral permitiría declaración tardía con aval de terceros
Cobrará 500 pesos de multa por cada mes de vencimiento en adición a las tarifas YAMALIE ROSARIO
ARGÉNIDA ROMERO
SD. La Junta Central Electo-
SD. El partido Fuerza Nacio-
ral (JCE) decidió suspender 34,453 cédulas de extranjeros que están vencidas y arribará a un acuerdo con la Dirección General de Migración para establecer plazos que les otorgarán para regularizar su situación. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, detalló que la decisión fue adoptada por el Pleno el pasado lunes y que con el objetivo de dialogar sobre los detalles del convenio interinstitucional se reunió ayer con el vicealmirante Sigfrido Pared Pérez, jefe de la Dirección General de Migración. Explicó que el tema de común interés de ambas instituciones porque ni la JCE puede otorgar una cédula a un extranjero sin
nal Progresista (FNP) interpuso ayer un recurso de amparo contra una resolución de la Junta Central Electoral (JCE) en la que se establece la posibilidad que una declaración tardía pueda ser realizada por terceras personas, fuera de los padres del declarado. En el documento presentado ante el Tribunal Superior Administrativo del Distrito Nacional, el FNP pide declarar nula la resolución 75-2010, del 18 de noviembre pasado, bajo el alegato de que viola los procedimientos establecidos en la ley para las declaraciones tardías de nacimiento. El partido representado por el diputado Pelegrín Castillo, considera que esta resolución afectaría “gra-
El acuerdo entre la JCE y Migración se efectuará en enero.
previamente haber sido tramitada por la Dirección General de Migración, ni ésta última institución puede otorgar la residencia a un extranjero hasta que no le llegue el número de cédula que emite la JCE. Con la iniciativa, procuran que todos los extranjeros que residan en el país estén debidamente legalizados. “Estamos hablando de que la JCE ha detectado más de 36 mil ciudadanos extranjeros que no han renovado su residencia por 20 años y a veces hasta por
10 años”. Indicó que la JCE ha dejado de recibir por un sólo ciudadano más de RD$80 mil y hasta RD$90 mil. Informó que evalúan la posibilidad de otorgarle un plazo para que esas personas se pongan al día. El convenio entrará en vigencia en enero próximo. De un total de 43,216 extranjeros, 36,453 tienen sus cédulas vencidas, según la JCE. El costo de las tarifas para renovar ese documento oscila entre RD$2 mil y RD$4 mil.
Vargas Maldonado sostuvo que bajo el gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el país se encuentra sumido en el caos y el desorden, desbordado por la corrupción, la delincuencia y el narcotráfico. “Para relanzar a la República como un proyecto de nación, la primera tarea es hacer que el gobierno del PLD respete la institucionalidad”, dijo. El Cardenal Sobre el tema, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez afirmó que la existencia de los cables diplomáticos de Estados Unidos evidencia la importancia de que los países tengan mayor cuidado porque podrían ponerlos en las cuatro esquinas. “No me extraña nada de la gente de Washington que están metidos en todas partes” dijo. Aseguró que no le interesa la veracidad de los cables filtrados por Wikileaks.
MG desconoce caso muertos en naufragio Río San Juan SANTIAGO. La Marina de
Diputado Pelegrín Castillo.
vemente la institucionalidad en cuanto a malograr uno de los elementos esenciales de nuestra nacionalidad, como lo constituye el Registro Civil”. Asegura que esta medida transgrede Ley 200-04 al no ser publicado su contenido antes de su expedición, con el fin de agotar un procedimiento consultivo. Además de, apuntó, violar la Ley 659 sobre Actos del Estado Civil al tratar de modificar por vía administrativa los requisitos exigidos para realizar declaraciones tardías.
Guerra informó ayer que desconoce cualquier dato relacionado con un supuesto naufragio donde murieron tres personas y otras trece están desaparecidas. El vocero de la institución, capitán de fragata César Ricardo Reyes, dijo a DL que no se ha reportado a la Marina ningún hecho parecido al descrito por agencias internacionales, en el que se señala que una frágil embarcación naufrago ayer luego de partir de Playa Grande, del municipio de Río San Juan (Maria Trinidad Sánchez) con destino a Puerto Rico. Los cables internacionales atribuyen la declaración a la directora de la Defensa Civil de la zona, Minerva Santos. Mientras la información de la agencia española EFE señala tres muertes y trece desaparecidos, la agencia Associated Press indica que los muertos fueron cinco y los desaparecidos diez.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias del Mundo
La pesadilla invernal no da tregua en Europa AP
La incapacidad para mantener vuelos podría obligar a la UE adoptar medidas más estrictas LONDRES. El aeropuerto de
Heathrow, el de más tránsito internacional del planeta, dijo ayer a miles de pasajeros varados que no esperen una reanudación total del servicio sino hasta mañana, tras cinco días de nevadas que han trastocado muchas vacaciones navideñas. A medida que la nieve comenzaba a derretirse en gran parte de Londres, cuadrillas de trabajadores aprovecharon el pronóstico fallido de que caería nieve e intensificaron sus labores de limpieza en Heathrow. Los expertos en transporte dijeron que el caos derivado de vuelos cancelados y largas noches en las ter-
Aviones aguardan por salir en el aeropuerto de Heathrow.
minales aéreas revelaron lo mal preparados que estaban tanto Heathrow como el tren de alta velocidad Eurostar para un invierno tan gélido, visto por última vez aquí hace casi medio siglo. Los meteorólogos dijeron que la habitual corriente predominante de aire cálido y húmedo del Golfo de México ha sufrido una desviación a medio camino a través del Atlántico, permitiendo que los frentes fríos
del Ártico y Europa oriental mantengan una inusual invasión prolongada en Europa occidental. El consultor de aviación Chris Yates dijo que después de muchos años sin una nevada tan fuerte, la planeación a corto plazo y la falta de inversión dejaron a Heathrow y decenas de otros aeropuertos en Gran Bretaña e Irlanda sin equipo suficientes para hacer frente a las grandes tormentas. AP
EE. UU. supera 300 millones de habitantes
SIP condena “censura informativa”
WASHINGTON. La población de Estados Unidos creció en la última década al ritmo más lento registrado desde la Gran Depresión, pero logró llegar a los 308,7 millones de habitantes con el impulso de estados del suroeste como Nevada, Arizona y Texas. La primera entrega de datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos, que elabora el recuento demográfico cada diez años, reveló ayer que la población aumentó un 9,7 por ciento desde 2000, cuando vivían en el país 281,4 millones de personas. La cifra revela el ritmo de crecimiento más lento desde los años 40, cuyo censo reflejó las dificultades de la Gran Depresión, y contrasta con el 13,2 por ciento de aumento entre 1990 y 2000. Igual que en esa década, el estado que más ha crecido en estos diez años es Nevada, donde vive un 35,1 por ciento más de personas. EFE
MIAMI. La Sociedad Inter-
Uno de los niños adoptados.
En Francia niños haitianos adoptados PARÍS. El primero de los dos
aviones que trasladarán de Haití a Francia a 318 niños haitianos adoptados por ciudadanos franceses llegará hoy a París, informó ayer el Ministerio de Exteriores galo. Un segundo avión que cubrirá el viaje de ida y vuelta entre París y Puerto Príncipe despegará el próximo jueves. En total, un millar de niños recibieron el permiso de adopción en Francia tras el terremoto del pasado enero. EFE
americana de Prensa condenó ayer el “marcado retroceso de la libertad de prensa y de expresión” en Venezuela y la “agudización de la censura” a la información en la internet a través de reformas a las leyes que rigen la actividad de los medios de comunicación. Las reformas fueron aprobadas el lunes en una sesión extraordinaria de la Asamblea Legislativa. Entrarían en vigencia una vez que el presidente Hugo Chávez las sancione y sean publicadas en el boletín oficial. “Ya no quedan dudas”, expresó el presidente de la SIP, Gonzalo Marroquín. “Estamos ante un acto grave de connivencia entre los poderes públicos, para negar a los ciudadanos venezolanos dos garantías fundamentales que exige la democracia: el derecho a la libertad de expresión y el respeto debido al libre flujo informativo”. AP
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Comienza a devolver bonos También los alimentos y se supo que en las próximas horas retornaría el efectivo SANTO DOMINGO. El dipu-
tado Juan Hubieres comenzó ayer a devolver los bonos que recibió en la Cámara de Diputados, mediante un acto de alguacil. Hasta ayer en la tarde, el organismo había recibido RD$396 mil en bonos de los RD$430 mil que recibió; el efectivo no lo había entregado y se supo que lo haría mediante un cheque certificado a nombre de la Cámara de Diputados.
Juan Hubieres
Además, el representante de la provincia Monte Plata devolvió el arroz en otros envases, según informó una fuente de la Cámara de Diputados.
Los bonos fueron entregados a cada legislador para “gastos sociales” en diciembre, por motivo de la Navidad, como tradicionalmente se ha hecho. El pasado ocho de diciembre, Hubieres anunció en rueda de prensa que devolvería los bonos, el dinero y los productos alimenticios recibidos, “porque era deshonesto aceptarlos cuando para su provincia no se había consignado ni una obra en el Presupuesto de 2011”. Además, refirió que quienes votaron por él no quieren, ni piden limosnas y sólo quieren una repartición equitativa de la riqueza.
15
16
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
El cólera se torna indetenible; SP reporta ocho casos nuevos
Sisalril pide a PSS del Semma enviar estado deudas
Involucran 150 mil personas en segunda movilización nacional
SANTO DOMINGO. La Supe-
LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Ocho per-
El CMD acudió a apoyar.
Empleados IDSS en huelga por falta pago LISANIA BATISTA
SD. El personal de salud y
administrativo del Instituto Dominicano del Seguro Social (IDSS) paralizó desde el pasado lunes sus labores en reclamo de que se les pague la regalía pascual. Rafael Rodríguez Sandoval, presidente de la Agrupación Médica del IDSS, denunció que mientras a ellos no les entregan el sueldo número 13, que por ley les corresponde, el consejo directivo y las autoridades del instituto alegadamente distribuyeron RD$4 millones en bonos navideños a sus funcionarios. Dijo que los funcionarios devengan salarios de RD$125,000 y hay empleados administrativos que sus sueldos no llegan a RD$7,000. Cuestionó los supuestos bonos, en momentos en que hay hospitales del IDSS que tienen subvenciones atrasadas de dos y tres meses, sin material gastable y con equipos médicos dañados. Ayer, miembros de la Amidss con respaldo del comité ejecutivo del Colegio Médico Dominicano (CMD) se movilizaron frente al edificio del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), para llamar la atención sobre sus reclamos. Desde el pasado lunes, médicos y empleados mantienen paralizadas las labores en todos los hospitales y policlínicas del IDSS. También protestaron por la repartición de los excedentes por accidentes de tránsito de la Administradora de Riesgos Laborales (ARL) a los empresarios y el Estado. Exigen que el dinero se le entregue al IDSS para mejorar sus hospitales.
sonas, cuatro de ellas residentes en Santo Domingo Este; dos en Bánica, Elías Piña; uno en Nagua y otro en el municipio Jimaní fueron confirmados positivos al cólera y con ellos se eleva a 70 el número de casos. El aumento de los afectados coincide con el inicio de la segunda Jornada Nacional de Educación para Prevención del Cólera y otras enfermedades tropicales, que organiza el Ministerio de Salud Pública. El titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, informó que sólo tres personas se encuentran hospitalizadas y las restantes realizan sus actividades de manera normal. Rojas Gómez no ofreció mayores detalles sobre los nuevos casos e informó que mantiene activa la búsqueda de pacientes sospechosos. Dijo que el 100% de los casos de los enfermos han presentado un cuadro clínico leve y la evolución ha sido favorable, lo que ha hecho posible que no se registren casos de muertes. Los 70 casos confirmados forman parte de los más de 400 que fueron reportados como sospechosos. Movilización El Ministerio de Salud Pública realiza desde ayer la segunda movilización nacional contra el cólera en todo el territorio nacional con la participación de los ayuntamientos y alrededor
El ministro de Salud (d), impartiendo orientaciones durante la jornada nacional.
EN HAITÍ HAN MUERTO MÁS DE 2,500
Reportes internacionales dan cuenta de que las muertes por la epidemia de cólera en Haití superan las 2,500 personas. En declaraciones atribuidas al Ministerio de Salud Pública y Población haitiano, la cifra de contagios aumentó a 121, 518, y de ellos, 63, 711 fueron hospitalizados. Artibonite se mantiene como la región más afectada, mientras en Grand Anse, una de las últimas zonas alcanzadas por el cólera, 2l,600 personas han requerido atención médica, y 84 de ellas fallecieron.
de 150,000 personas, entre empleados de la cartera, los cabildos y voluntarios. El sector La Barquita, de Los Mina, fue el que escogieron las autoridades para iniciar la campaña “En Esta Navidad “¡A comer con Seguridad! en la capital, jornada que es simultánea en todo el país, según Rojas Gómez.
Sobre el particular, el titular de la cartera expresó su confianza en que esta jornada superará la realizada el pasado 30 de noviembre, debido a la integración de la sociedad y el apoyo de muchos sectores de la vida nacional. Dijo que a pesar de tener control del cólera en el país, se requiere mantener la vi-
gilancia y reforzar la prevención, sobretodo en las familias, escuelas, iglesias, en el vecindario y en las comunidades. “Insistimos en la importancia de continuar las labores directas de cada una de las acciones y estrategias puestas en marcha por el Ministerio de Salud Pública, a todos los sectores del país, pues se trata de enfrentar el tema que más ha convocado el esfuerzo conjunto de los dominicanos”, indicó. PLD La dirección del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) exhortó a sus miembros a respaldar al Ministerio de Salud en los trabajos de orientación sobre el cólera que mantiene en el territorio nacional.
Tribunal Constitucional en agenda de la CD La iniciativa aprobada por el Senado será enviada a una comisión SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. La Cámara de Diputados sesiona esta mañana, para conocer la modificación que introdujo el Senado al proyecto que crea el Tribunal Superior Electoral.
A la iniciativa se le modificó el artículo cinco que se refiere a la integración del nuevo organismo creado por la nueva Constitución y establece que el tribunal estará integrado por no menos de tres y no más de cinco miembros. En la sesión de la Cámara de Diputados se acogerá la modificación presentada por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, con lo que la iniciativa que-
daría convertida en Ley. También en la agenda estará el Proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, iniciativa que sancionó el Senado de urgencia el pasado martes, con modificaciones sustanciales. Uno de los aspectos de las modificaciones establece que Tribunal Constitucional no podrá revisar los fallos que en esa materia
emita la Suprema Corte de Justicia. Sin embargo, el artículo primero dispone que el Tribunal “es el órgano supremo de interpretación y control de la constitucionalidad”. El nuevo organismo estará integrado por 13 jueces, dispone el artículo 10, y el siguiente establece que éstos serán designados por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM).
rintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) solicitó ayer a las Proveedoras de Servicios de Salud (PSS) que prestan servicios a la Administradora de Riesgo de Salud del Seguro Médico de Maestros (ARS Semma), reportar a la entidad fiscalizadora la cantidad de dinero que le adeuda el seguro hasta el 30 de noviembre de este año. La Sisalril exhorta a los proveedores a que a más tardar el próximo martes 28 remitan a la institución los formularios completos de la Carta de Conciliación que les fueron enviados el pasado 14 de diciembre. Técnicos de la Sisalril realizan desde principio de mes una auditoría especial en el Semma, a fin de cuantificar y clasificar las cuentas por pagar a sus PSS. La confirmación de las cuentas por pagar a cargo de la ARS Semma es parte importante del proceso de conciliación de balances, que trata de establecer la Sisalril con la auditoría.
Jueza dicta coerción por laboratorio clandestino SANTO DOMINGO. La jueza de Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo, Marcia Raquel Polanco, impuso medidas de coerción en contra de dos hombres que acusados de operar un laboratorio clandestino de medicamentos falsificados, en el que se decomisaron miles de estimulantes sexuales. José Antonio Ramírez López y/o Pérez fue enviado a la cárcel de La Victoria, mientras que en contra de Nelson Radhamés Martínez Almonte fue dictada una garantía económica de RD$30,000, impedimento de salida y presentación cada 15 días por ante la Fiscalía. A los imputados le decomisaron 15,500 pastillas de cataflán, 11 cajas de viagra conteniendo 30 unidades cada una, entre otros.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias LUIS GÓMEZ
La comisión evaluó a los 79 aspirantes a Defensor del Pueblo.
Pre seleccionan 31 para el Defensor interés en especial por lo
La comisión que que al final de la jornada preside Teodoro Reyes el pueblo podrá evaluar el presentará el informe trabajo de la comisión. antes de enero “Sabemos la importancia SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. De los 79 aspirantes al cargo de Defensor del Pueblo y sus adjuntos, que fueron evaluados por la Cámara de Diputados, 31 fueron pre seleccionados. La información la ofreció el diputado Teodoro Ursino Reyes, quien preside la Comisión Especial designada para esos fines, quien explicó que hay muchos aspectos que se están valorando y el desempeño de cada aspirante, tanto en su vida pública como privada. “La comisión evaluará cada uno de los aspectos y trabajaremos ajenos a los intereses políticos, y vamos a cumplir nuestro papel como comisión”, expresó Reyes. El legislador no reveló los nombres de las personas que han sido pre seleccionadas, y aclaró, además, que no ha primado ningún
que tiene esta figura para la garantía de los derechos individuales”, agregó. Reyes también afirmó que no han recibido presión de ningún sector, ni de los partidos políticos, aunque si dijo que se han producido discusiones entre los diputados miembros de los diferentes partidos que evalúan los expedientes. Anunció que antes de que finalice diciembre estaría listo el informe que será presentado al pleno de la Cámara de Diputados para que proceda a seleccionar las ternas que posteriormente serán enviadas al Senado. La comisión de Defensor del Pueblo realizó tres jornadas de vistas públicas en las que fueron evaluados 79 aspirantes al cargo. Las ternas deben ser aprobadas con el voto de las dos terceras partes de los presentes, tanto en la Cámara de Diputados, como en el Senado.
17
18
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
Avanzan sin detenerse los trabajos del Corredor Duarte
JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Se estima que en marzo estarán listos los túneles de la 27 con Núñez y Defilló TANIA MOLINA
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Moca (Coraamoca) pidió al gobierno terminar la sub estación eléctrica que se construye en la comunidad de Juan López, para mejorar el sistema de bombeo del agua potable y extender la cobertura del servicio hacia varios sectores que confrontan dificultad para adquirir el líquido.
COSTO DE LA OBRA
Según anunció el Ministerio de Obras Públicas a mediados de este año, el Corredor Duarte tiene un costo de US$200 millones, a los que se adicionan otros US$70 millones correspondiente al costo que tendrá el túnel de la Gasset a la José Contreras.
Sin embargo, en los elevados de la Kennedy con Núñez y con Defilló, abiertos al público desde hace poco más de dos meses y un mes, respectivamente, todavía no terminan los trabajos de repavimentanción, pese a que las autoridades de Obras Púbicas estimaban que estarían listos un mes después de concluidos los pasos a desniveles. Todavía en ambos elevados se trabaja, además de terminación y en la colocación de los registros para las fuentes de agua pluviales, y
según se informó, la obra concluiría a mediados de enero próximo. Aunque el elevado de la 27 con Ortega y Gasset fue la primera de las ochos obras del Corredor Duarte en inaugurarse, todavía los trabajos debajo del mismo se encuentran en fase intermedia. Las maquinarias todavía hacen excavaciones y los obreros colocan parte del envarillado para el giro desde la Gasset norte, hacía la 27 este. Además. se realizan las excavaciones para el túnel
de 1.5 kilómetros de longitud, que va desde ese punto de la Gasset hasta la José Contreras, en la zona universitaria. Otra de las obras del Corredor es el elevado de la Charles de Gaulle con la Autopista San Isidro, el cual se encuentra avanzado en más de un 75%. El paso a desnivel ya cuenta con el vaciado de columnas, se izaron las vigas y se trabaja en la colocación de la tubería de drenaje para proceder a colocar las rampas para el pavimento, según se explicó.
Piden a Almeyda que ordene el cierre del establecimiento ADONIS SANTIAGO DÍAZ
moradores de El Almirante anunciaron el inicio de una serie de protestas pacíficas para llamar la atención de las autoridades para que prohíban la reapertura del billar donde la madrugada del domingo un pistolero mató a tres personas e hirió a un cuarto por asuntos de celos. Según Marino Román, se coordina el encendido de velas, el cierre de hogares y comercios por varias horas y la colocación de cintas negras en las puertas, con el fin de que las autoridades
rior a los RD$50 millones, el gobierno iniciará en los próximos días la construcción de un moderno hospital de 80 camas en el municipio de Sosúa, Puerto Plata. Según la dirección provincial de Salud Pública, se espera que con esta obra mejoren significativamente las condiciones de salud de los pobladores de ese poblado.
Trabajos del paso a desnivel en la Charles con San Isidro.
Moradores de El Almirante protestarán para cierre billar donde mataron a tres
SANTO DOMINGO ESTE. Los
De toda la isla.
Moca. Piden Sosúa. Un hospital concluir sub estación Con una inversión supe-
SD. Los trabajos del Corre-
dor Duarte se encuentran avanzados, y en algunas de las obras que lo conforman podrían adelantarse a la fecha propuesta para su terminación, aunque otras ya han pasado esa fecha sin que hayan concluido. Así se pudo apreciar durante un recorrido por los trabajos que se realizan, tanto en la Avenida 27 de Febrero, como John F. Kennedy y la Charles de Gaulle. Los túneles de las intercecciones de la 27 de febrero con Núñez de Cáceres y Defilló, se encuentran actualmente en la fase de terminación de los muros de contención, para proceder al asfaltado. Uno de los ingenieros que trabajan en la vía informó que el túnel estaría terminado para marzo del próximo año, adelantando así la fecha de finales del 2011 que se anunció cuando iniciaron esos trabajos en mayo pasado.
RD.
pongan fin a la venta de droga y la delincuencia en la zona. Asimismo, Luis Rodríguez dijo que el billar Black Billar Club es un establecimiento que lleva cerca de seis meses operando, “y desde entonces todos los días allí se arman discusiones, tiraderas de botellas y pleitos de todo tipo”. Algunos de los consultados aseguran que la música alta no permite dormir a los vecinos. El ingeniero Francisco Almonte sostiene que los puntos de drogas operan con impunidad y que este
En El Almirante piden a la Policía que frene la delincuencia.
negocio es a todas las horas del día. “Mire, la Policía conoce aquí cuales son los serios y cuáles son los malos y no hace nada”, dijo. El profesional pidió al Ministerio de Interior y Policía
que ordene la clausura definitiva del billar donde perdieron la vida tres personas. En tanto, la Policía persigue al pistolero que cometió el triple crimen para someterlo a la justicia.
Santiago. Reclaman calles Lo moradores del barrio Santa Lucía de la comunidad de Cienfuegos, en esta ciudad, reclaman al alcalde de este municipio Gilberto Serulle, construir las calles y contenes dejados a medio terminar por las brigadas municipales en ese sector. El estado de las vías es un desastre por lo que amenazan con protestas callejeras si las autoridades no atienden sus reclamos. Se quejan de que las calles están tan deterioradas que se tornan intransitables y cada vez que llueve el lugar se convierte en un pantanal.
Santiago. Equipos
La Romana. Barrios
para hospital
reclaman agua potable
Decenas de camas, sillas, así como medicamentos, material quirúrgico y gastable fueron entregados ayer por el cabildo local al hospital regional universitario José María Cabral y Báez adonde diariamente acuden cientos de personas principalmente de la región norte del país. La entrega fue realizada por el alcalde municipal al director del Cabral y Báez doctor Nelson Báez Noyer, quien manifestó que el donativo permitirá al centro hospitalario aumentar la capacidad y eficacia de los servicios.
Los reclamos para que la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de La Romana (Coaarom) normalice el servicio de suministro de agua en diversos barrios del municipio de Villa Hermosa se han intensificado en los últimos días. Incluyen una caminata para sensibilizar a las autoridades. Por lo menos residentes de 10 barrios del municipio han solicitado solución al problema que mantiene en constante preocupación a los residentes, debido a las deficiencias en el servicio.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
19
Noticias
LF, Canciller y Embajadores pasan revista política exterior Morales Troncoso dijo que RD ha logrado singular identidad en el plano internacional RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El presi-
dente Leonel Fernández se reunió ayer con el canciller Carlos Morales Troncoso y embajadores nacionales, para evaluar y analizar la
política exterior de la República Dominicana. Durante la reunión, que se llevó a cabo en la Escuela Diplomática y Consular “Eduardo Latorre Rodríguez”, Morales Troncoso afirmó que la República Dominicana ha logrado una singular identidad en el plano internacional por ampliar sus relaciones diplomáticas con un importante número de países, ob-
tener un ingreso protagónico en varias organizaciones multilaterales y proyectarse como una nación de iniciativas solidarias. Dijo que muestra de eso, es que durante la gestión del presidente Fernández se han establecido sedes diplomáticas en el Reino de Marruecos, el Estado de Qatar, los Emiratos Árabes Unidos, India, la República Sudafricana, Rusia y Para-
Morales Troncoso y LF.
guay, además de que se aceptó al país como miembro observador de la Unión Africana y la Francofonía. Sostuvo que en las Naciones Unidas, la República Dominicana ocupa la presidencia de la Junta de Comercio y Desarrollo de la UNCTAD y la presidencia del Grupo Informal de Países en Desarrollo de la Organización Mundial del Comercio.
Morales Troncoso informó que en el plano normativo, la Cancillería, entre otras cosas, presentó al Poder Ejecutivo un nuevo proyecto de Ley Orgánica, orientado a sustituir la Ley 314, que data de hace 46 años, y los Proyectos de Reglamento de la Carrera Diplomática y Consular y el Código de Ética para el personal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
20
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias
Cabildo asume la regulación de los parquímetros en Santiago JOSE MANUEL RODRIGUEZ
Los vehículos sólo podrán estacionarse por una hora frente a los establecimientos comerciales CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El sistema de
parqueos y tránsito en el centro histórico de Santiago fue asumido ayer sorpresivamente por la alcaldía local, a través de la policía municipal, luego que diversos sectores representativos de la ciudad reclamaran al ayuntamiento solucionar el caos existente en el tránsito de la ciudad. El alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, ordenó al jefe de la policía municipal, coronel Pedro Fulgencio aplicar todas las medidas necesarias para viabilizar el tránsito. Esas medidas incluyen
El uso de los parquímetros generó polémica en Santiago.
limitar a una hora el tiempo de estacionamiento de los vehículos frente a los establecimientos comerciales. La noche del lunes se realizó en el cabildo local una vista pública con representantes de diversos sectores para analizar la posibilidad de instalar nuevamente los parquímetros en Santiago, sin embargo, la mayoría de la organizaciones represen-
tativas se expresaron a favor de que sea la Alcaldía la que regule, ordene y administre el estacionamiento público en el Centro Histórico. Entre los que se opusieron al restablecimiento de los parquímetros, están el abogado Radhamés Bonilla, el médico Santiago Peña, así como los dirigentes de juntas de vecinos Elías Domínguez, el reve-
rendo Lucas Cruz Martínez, Luis Taveras, José García y Gervasio de la Rosa, presidente de la Federación de Trabajadores del Transporte de la Región Norte. La señora Carmen Gago, en representación de la Asociación de dueños de hoteles y restaurantes del centro Histórico , declaró que con el funcionamiento de los parquímetros, sus actividades comerciales descendieron en más de un 50 %. Sostuvo que muchas veces un cliente iba a un negocio y consumía RD$500 o RD$600, pero luego se encontraba con que en su vehículo había una multa de 300 o 500. Carlos Lora, presidente de la Asociación de Comerciantes del Centro Histórico, declaró que siempre habían apoyado el funcionamiento de los parquímetros sólo en esa zona.
PN abre programa Caminante Seguro De la Cruz Reyna dijo que su trabajo es darle seguridad a la ciudadanía ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La Policía Nacional puso
en funcionamiento el programa Caminante Seguro y el corredor de Seguridad Mauricio Báez en el sector Villa Juana, en un acto encabezado por el jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez y que fue coordinado por el Director Central de la Policía Comunitaria, general Miguel Raúl de la Cruz Reyna y el coronel Ramos Álvarez, Coordinador Nacional de Barrio Seguro. ElprogramaCaminanteSeguroestáorientadoaproporcionar seguridad a cientos de caminantes que se ejercitan por su salud en las calles Pe-
droLivioCedeño,MaríaMontes, Américo Lugo y la Máximo Gómez, circundantes del Cementerio Nacional y decenas de atletas que realizan sus adiestramientos preparatorios en el área. La empresa Molinos Modernos a nombre de su producto Hatuey, donó cientos de franelas para todos los miembros del club. El general Miguel Raúl de la Cruz Reyna, director Central de la Policía Comunitaria, dijo que la actividad obedece a los lineamientos del programa de Seguridad Democrática y el plan Barrio Seguro, dispuesto en el 2005 por el presidente Leonel Fernández Reyna. Indicó que varias unidades motorizadas son utilizadas diariamente en la seguridad de los caminantes que se ejercitan en el área del Cementerio Nacional desde las 5 de la mañana.
Cardenal pide evitar excesos en festividades Espera autoridades inviertan más recursos en el rescate de la Zona Colonial SD. El cardenal Nicolás de
Jesús López Rodríguez exhortó a la población a evitar los excesos para que no ocurran hechos lamentables durante las festividades de Noche Buena y Año Nuevo. Invitó a los dominicanos a aprovechar los días de descanso para reflexionar y compartir en familia.
Por otro lado, afirmó que es importante que las autoridades inviertan más en el rescate de la ciudad colonial, ya que se encuentra abandonada. Consideró fundamental para el turismo que se garantice la seguridad ciudadana y que se fortalezca la vigilancia para proteger a extranjeros y criollos. López Rodríguez habló en el marco de una homilía, oficiada en la Catedral de Santo Domingo, en ocasión del Décimo aniversario de la creación de la Policía Turística (Politur). YR
LF continúa hoy reparto de cajas navideñas en SD SD. Tras cuatro días de receso, el presidente Leonel Fernández retoma hoy el reparto de cajas navideñas ea familias pobres del país. A las 10:00 a.m. el mandatario se traslada al sector de Villa Duarte, para desde ahí, iniciar la entrega de comida que se extenderá por otros puntos de Santo Domingo Este.
El Presidente también entregará alimentos en Santo Domingo Norte y Oeste, para luego culminar en el sector de Cristo Rey la entrega. Mañana, Fernández sigue su periplo de entrega de cajas por cuatro provincias de la región Este del país, culminado en San Pedro de Macorís, donde cenará con familias pobres.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias Opinión En directo
MÁS ALLÁ DEL 4%: ES EL PODER DE LA GENTE
Ed.
Nuestra opinión. NELSON ESPINAL BÁEZ
L
a movilización por el 4% por ciento demuestra que la re-evolución ya está creada, sólo debemos creer en ella. Es el poder de los ciudadanos y ciudadanas, es la fuerza de la gente. Es la posibilidad manifestada en la movilización pacífica, en el abrazo de un niño, en la coalición de juntas de vecino y organizaciones populares. Es el servicio. Es la reconciliación. Es la firmeza en los principios. No se trata de quien, sino de qué y para qué. No se trata de promesas, sino de realizaciones. No se trata de envanecernos con el conocimiento que tenemos, sino de transmitirlo en los barrios, en las escuelas, con la gente y para la gente. Sabemos que el conocimiento sólo es útil cuando tiene una función social. Nuestra sociedad está en transformación. Está creyendo en sí misma, está caminando delante de sus líderes. La gran virtud de nosotros los dominicanos es que somos desobedientes a toda imposición. Nos oponemos a las razones de estado, mientras somos leales a las razones del corazón. Amamos a nuestros héroes no sólo por lo que hicieron, sino por quienes fueron. Nos identificamos con ellos por sus obras, no por sus discursos. Una nación no es un agrupamiento de perso-
nas coexistiendo en un espacio geográfico, ni se limita a la superestructura jurídico-política. Una nación es convivencia, es visión de futuro, es aspiración común, es consenso y disenso, es cohesión de criterios e intereses nacionales. Una nación no representa los designios de un partido, ni de una clase, ni mucho menos de una persona. Su verdadera grandeza reside en la multiplicidad y en la unidad de propósitos dentro de la diversidad. Es una realidad en movimiento. Y ésta no es derogable por decreto ni por el congreso. La re-evolución empezó con Juan Pablo Duarte, continuó con Luperón, Ulises Francisco Espaillat y Pedro Francisco Bonó, con Juan Bosch y Peña Gómez. Renació el 30 de mayo de 1961. Se re-creó el 24 de abril de 1965.
Hoy ya está creada, tan sólo tenemos que creerla. Los gobiernos deben estar junto a su pueblo, acompañando a quienes le eligen: mientras más se desconectan de la gente, de los ciudadanos, más contundencia se aprecia en esa misma ciudadanía. Mientras más corrupción y despilfarro, más se acelera el cambio. Porque el cambio no es exclusivamente un movimiento social, es primero una necesidad existencial de ser gobernados con equidad, respeto y decencia. Nos habían prohibido soñar e imaginar otra posibilidad de país. Nos querían hacer creer que la forma está por encima del fondo, que tener la razón era más importante que satisfacer nuestras aspiraciones humanas. Nos vendieron una visión del mundo en blanco y negro: que el país estaba
divido entre buenos y malos, los del partido y los corruptos. Una versión caribeña de la inquisición, que nació vieja, obsoleta, oxidada y hasta olvidada. Pero el cambio empezó con la gente. Está liderado por la propia ciudadanía. Se está incubando en la familia, en las escuelas, en las juntas de vecino. Se nota en la mirada. Se percibe en la palabra desencadenada. Se manifiesta en las calles. No necesita romper cristales. No opera desde el miedo, sino desde el compromiso. Es un compromiso que se escucha en todas partes. El cambio no es mesiánico, ni mucho menos obedece al destino. El cambio es ciudadano y sobre todo es humano. Porque nuestras necesidades son humanas. Con el debido respeto, pero el 4% es más que una ley, es expresión de la autoestima colectiva. Es el recrearse de todo un país que volvió a creer en si mismo. Es la autodeterminación como pueblo. Nos atrevimos a actuar y a imaginar que pasaría si los ciudadanos ganamos la libertad de elegir el rumbo. Sencillamente nos hacemos responsables. En ese momento, Dios, Patria y Libertad es más allá de un símbolo nacional, es misión y destino. Nelson Espinal Báez, Associate MIT-Harvard Public Disputes Program, Universidad de Harvard.
TREGUA Los dominicanos tenemos la última oportunidad de tener una tregua política en estas navidades, ello así porque el 2011 es la antesala de las elecciones y nadie podrá acallar la bulla de los políticos. Los políticos intentan ignorarlo, pero la gente está cansada de sus querellas, de sus mismos pleitos, de sus falsos conflictos, que siempre se arreglan en la mesa de la negociación poco transparente. Un respiro en las navidades podría enviar el mensaje positivo de que a ellos les importa la tranquilidad del pueblo dominicano. De lo que se trata es de que dejen a la gente pasar sus fiestas en paz. Que
cada uno maneje sus problemas como pueda, sin tener que prestar atención a la cháchara de las querellas infecundas y que con el nuevo año, todos enfrentemos los retos del porvenir con ánimo más relajado. Nadie va a ganar un voto más haciendo más ruido en las navidades, ya de por sí bastante ruidosas. Que como campaña, hagan el bien, por el bien no hace ruido y el ruido no hace bien.
Espejo de papel
JUSTICIA A DOS VOCES HOMERO FIGUEROA
L
os hombres, queriendo huir de los males, a menudo, salen a su encuentro. La aprobación de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional con truncada facultad para ser la última instancia en la materia es el raíl perfecto para el choque de trenes. Lo que Subero temía, lo tiene: una justicia constitucional bifronte, con una cara que mira al futuro y otra al pasado. Este Jano dará toda clase de problemas a la sociedad. La justicia, y menos la constitucional, no está concebida para ser cantada a dos voces. La nota discordante no se hará esperar. Eso y nada, lo mismo. hfigueroa@diariolibre.com
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias Economía.
Valdez Albizu revela economía cierra con 7.8% de crecimiento
GV. Global y variable
Dice se crearon 160,208 nuevos empleos; inflación cierra 6.2% ARCHIVO
SD. El Banco Central (BC)
informó ayer que al cierre de año la economía registraría un crecimiento real en torno al 7.8%, con lo cual la República Dominicana se colocaría entre los 7 países que estarían creciendo por encima del promedio de 6.0% proyectado por la Comision Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) para la región este año. La información la ofreció ayer el gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu, quien llamó a los dominicanos de buena voluntad, para que no se dejen arropar por el pesimismo, la inercia y la negatividad. El BC estima que las actividades económicas que conforman el PIB registrarían tasas positivas, impulsando un crecimiento que ha repercutido favorablemente sobre el nivel de empleo del país, dado que la tasa de desocupación ampliada se redujo en 0.3 puntos porcentuales, colocándose en un nivel de 14.1%, similar a niveles de desempleo previos a la crisis global 2008-2009. “Lo anterior significa que en el presente año, en el país se han creado 160,208 nuevos empleos netos, elevando a 589,003 los nuevos empleos que ha generado
Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central.
PERSPECTIVAS PARA EL 2011
Para el BC, las perspectivas para el 2011, según objetivos establecidos en el acuerdo con el FMI y el Programa Monetario, contemplan un crecimiento económico entre 5.5% y 6.0%, inflación de 5-6%, inferior al rango meta de 2010. Espera que
el Gobierno alcanzaría un superávit primario de 0.8% del PIB, lo que disminuiría el déficit consolidado y la deuda como porcentaje del PIB, al tiempo que el déficit del Gobierno Central se ubicaría en 1.6% del PIB, inferior al 2.3% de 2010.
el crecimiento económico desde 2004 a la fecha. “Esto necesariamente ha contribuido a reducir los niveles de pobreza y mejorar la distribución del ingreso y la calidad de vida
de un segmento importante de la población”, afirma el BC en el informe preliminar de la economía. Añade que el índice de pobreza en el país se ha reducido en 10.2 puntos por-
centuales en los últimos seis años, al disminuir de 43.4% en octubre 2004 a 33.2% en abril 2010. Aclara que aunque no es función primigenia del BC lograr que el crecimiento económico tenga un efecto de derrame redistributivo hacia los sectores más desposeídos de la población, ya que ese ámbito de acción le corresponde a las políticas sociales, pero los resultados señalados desmienten de forma contundente la tesis sostenida por algunos analistas y estudiosos de la economía dominicana de que el crecimiento económico no se ha traducido en una mejoría del bienestar social de la población. El BC proyecta que el 2010 cerrará con una inflación en torno al 6.2%; y en cuanto al tipo de cambio, indicó que la depreciación enero-diciembre será de alrededor de 3%, lo que confirma la estabilidad relativa de la tasa de cambio. El BC destaca un significativo desempeño de los sectores generadores de divisas, y proyecta un crecimiento de 4.3% en los ingresos por turismo al pasar de US$4,051.3 millones a US$4,239.5 millones, y baja del flujos de remesas de US$85 millones (2.8%).
Toyota pagará multa El año 2010 será muy recordado por los funcionarios y accionistas de Toyota. El recuerdo, sin embargo, no será placentero. De ser el fabricante automotriz más grande y prestigioso del mundo, con una reputación intachable de calidad y confiabilidad, pasó a ser blanco de ataques por defectos en sus vehículos y demoras en dar información al respecto. El valor de sus acciones bajó un 15% durante el año. Sólo en los Estados Unidos, 11 millones de vehículos Toyota tuvieron que ser llamados a taller para ser reparados por varias causas, la más grave de ellas relacionada con problemas con la aceleración, a los que se culpó por cientos de accidentes y decenas de fatalidades. El gobierno estadounidense inició varias investigaciones en torno a la conducta de Toyota, dos de ellas por parte del Departamento de Transporte. Ayer la compañía acordó pagar la máxima penalidad posible, US$32.4 millones, para zanjar ambas demandas, sin que el pago implique admi-
sión de culpa por parte de la empresa. Ese pago se añade a otro de US$16.4 millones en abril, por no informar a tiempo a los reguladores sobre problemas con el pedal del acelerador. El monto de las penalidades es realmente lo menos importante, una suma insignificante para las finanzas de Toyota. El verdadero daño para la compañía ha sido el impacto de los problemas en su imagen y en la percepción que el público tiene respecto de sus vehículos. En cierto modo, la empresa fue ayudada por el derrame de petróleo del Golfo de México, que desplazó a Toyota de los titulares y centró la atención sobre British Petroleum. Aunque las ventas de vehículos en los EE.UU. crecieron un 11.2% este año, las ventas de Toyota allá subieron apenas 0.2%, el peor resultado de todos los grandes fabricantes. Para el 2011, la empresa planea vender 8.6 millones de vehículos a nivel mundial, 1.9 millones de ellos en los EE.UU. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Informe dice quitar exención 16% Itbis subiría alimentos Estudio reconoce que la presión tributaria es baja, pero no es por las exenciones JOSÉ JAVIER
SD. Aunque la presión tri-
butaria ha bajado en los últimos años en el país, la eliminación de exenciones del Itbis al sector empresarial aumentaría en un 16% los precios de todos los pro-
ductos de la canasta básica, y encarecería los combustibles y la electricidad. Así lo plantea un estudio de la firma Henri Hebrard Consultants, en la que sostiene que el sector empresarial no es el responsable de la baja en la presión tributaria por las exenciones que recibe y si se le elimina, los más afectados serían los más pobres con el incremento de precios de alimentos.
Refiere que los gastos tributarios para este año se estimó en RD$104,691.4 millones, igual al 5.17% del PIB proyectado para el 2011, lo que evidencia una baja real de los gastos tributarios por 0.62% del PIB. Señala que una vez el Presidente promulgue el proyecto de Ley de Presupuesto 2011, hay elementos que indican que una proporción considerable de las exenciones no son pro-
ductos de leyes de incentivos a empresarios, sino más bien la aplicación de exoneraciones cuyo único beneficiario es el consumidor dominicano. Expone que las exoneraciones del ITBIS a bienes y servicios en la DGII, las cuales benefician directamente a los consumidores, equivalen a RD$67,542.1 millones o un 62.3% del total de las exenciones. El estudio sostiene que la
eliminación de este beneficio a la población tendría un efecto devastador en la economía de las familias más necesitadas. Sólo en el caso de los alimentos, la población más vulnerable recibe beneficio por RD$27,626.6 millones, cerca de un 40% del total de exoneraciones por concepto de exoneración del ITBIS. Sostiene el estudio que el consumidor dominicano
recibirá directamente el 79.9% del total de estas exenciones, o sea la suma de RD$86,518 millones en el 2011. Mientras que las leyes fiscales que benefician a las empresas directamente, más que a empresarios, y que contribuyen a soportar el nivel de competitividad, y cantidad de empleos, solo representan una porción reducida del total de gastos tributarios.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias de Economía
LF inaugura Centro de Política Comercial El lugar servirá para la preparación de funcionarios de la República Dominicana RONNY MATEO
SD. El presidente Leonel
Fernández inauguró ayer el Centro de Políticas Comerciales del Ministerio de Relaciones Exteriores, en el que se formarán los futu-
ros representantes diplomáticos del país. Con el centro, ubicado en un espacio de la Cancillería, el país se convierte en el pionero en el área del Caribe, ya que disponer de áreas en donde se especializarán los funcionarios que representarán a la República Dominicana en el extranjero. La estructura académica fue construida con la coo-
Fernández en la inauguración.
peración del gobierno de Taiwán, que aportó US$1,747,000. El lugar consta de dos niveles y seis aulas, cuatro de las cuales tienen capacidad para 24 estudiantes y las dos restantes para otros 44. En la ceremonia, Fernández estuvo acompañado del ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, el embajador de Taiwán en el país, Isaac Tsai y otros.
25
26
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Noticias de Economía
Pese a la férrea competencia de los “malls”, El Conde sigue vivo La vía mantiene su público y se renueva para dar mejor servicio LUIS GÓMEZ
YVONNY ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. A pesar
de que los “malls” abiertos en los cuatro puntos cardinales del Gran Santo Domingo le han robado mucho público, El Conde Peatonal continúa vivo como plaza comercial y es todavía atractivo para los inversionistas. Una muestra de ello es que en los últimos meses muchas tiendas de la tradicional calle han hecho cuantiosas inversiones en la modernización de sus fachadas, y marcas de renombre como Blue Country, se han instalado por primera vez. Carmelsy Confesor, subgerente de Blue Country, explica que cuando decidieron abrir aquí y no en un mall del centro, apostaron a “renovar El Conde”. La apuesta -asegura- ha resultado mejor de lo esperado y agrega que desde entonces, otros inversionistas les han imitado. Alberto Alonso, presidente de la Asociación de Comerciantes de la Calle El Conde y Ciudad Colonial (Asoconde), dice que pese a la apertura de grandes centros comerciales en la ciudad, El Conde mantiene su encanto. Cita entre los atractivos, la variedad, la historia, seguridad y el ser la única “plaza al aire libre de la ciudad”. Alonso reconoce que muchas tiendas emblemáticas han cerrado y que perdieron sus clientes tradicionales. Pero dice que también
El presidente de la desde 1958, cuando dice ASIEX proyecta que que “El Conde es una vaca en cinco años se adicionen US$10,000 que siempre da leche”. En el recorrido por la ca- millones lle, también se ven locales vacíos que invitan con sus letreros a comprarlos o alquilarlos. A esto, el presidente de Asoconde responde, que en todas las “plazas siempre hay locales vacíos”.
El público que asiste ahora es de clase media y media baja.
Y LOS CLIENTES...QUÉ BUSCAN
Algunos se sorprenden de que con tantos centros comerciales con “todo incluido” todavía haya clientes en El Conde. Sí, los hay, y tantos que dan para que las tiendas permanezcan abiertas y que nuevas se instalen.. La mayoría de los asisten son residentes en los alrededores, de la Zona Oriental, en la parte Sur del país, turistas y dominicanos residentes en el extranjero. Cuando se les pregunta por qué compran aquí, las respuestas son: mercancías de calidad y precios asequibles. Otros van motivados por la experiencia de pasear, comprar y comer.
han visto el nacimiento de nuevas tiendas. “El Conde es de toda la vida, y a mi entender no va a caer. Esto es algo que siempre va a ir resurgiendo (...) y de acuerdo al mercado y el público iremos cambiando”, enfatiza. Un optimismo similar expresa Teresa Rodríguez, dueña de “Novedades Mar-
garet”, una moderna tienda abierta desde mayo pasado. “Nosotros confiamos en El Conde. El Conde nunca va a caer, El Conde tiene altas y bajas...”, asegura Rodríguez. Pero quizás el que mejor describe el sentir de los comerciantes de la vía sea el español Emilio Torres, de la tienda Togar, abierta
La inversión extranjera supera los US$2,000 millones este año
¿Cómo lo han hecho? Para sobrevivir, los comerciantes se han visto obligados a ser creativos y realistas. Salvador Fernández, gerente de la tienda “Galerías”, explica que en su caso se han adaptado al nuevo público que asiste a la plaza comercial, que desde los 90 es de clase media y media baja. “Hemos traído mercancías más populares”, indica. Otras tiendas han incorporado métodos de venta como el “lay away”, en el que los clientes apartan las mercancías y luego las pagan. Asoconde también patrocina cuatro ferias al año para garantizar ventas y se encarga de la limpieza diaria de la calle y coordina con la Policía y Politur para que la seguridad se mantenga, y así los clientes asistan con mayor frecuencia. Sin embargo, comerciantes y clientes consideran que la vía necesita todavía algunas mejoras para ser más atractiva y competitiva, como retirar los indigentes, mejorar la higiene y más parqueos.
SD. La Asociación Dominicana de Empresas de Inversión Extranjera (ASIEX) informó ayer que durante el 2010 la inyección de capitales provenientes de las compañías de capital foráneo ha superado una vez más los dos mil millones de dólares. El presidente de la entidad, Marco De la Rosa, señaló que la presencia en el país y el crecimiento anual del flujo de inversión extranjera que contribuye al crecimiento y desarrollo de República Dominicana obedecen al clima propicio para la realización de las actividades empresariales, el cual prevalece en todo el país. La Asiex también “ha contado con la aplicación de un marco jurídico idóneo y con un ambiente respetuoso de la ética que gobierna nuestras relaciones con los diferentes actores del país”, expuso De la Rosa, en la que señala que luego de ese ámbito es importante que el país siga encaminando sus esfuerzos para garantizar la institucionalidad en todas las áreas relacionadas con el fomento, regulación y apoyo de la inversión privada. Indicó que de acuerdo a estimaciones de ASIEX se adicionaran en los próxi-
Marco de la Rosa, presidente de la ASIEX.
mos 5 años más de US$10,000 millones en nueva inversión, contribuyendo de manera significativa a la preservación de la estabilidad macroeconómica y al crecimiento de la economía nacional a un ritmo superior al promedio de los países de la región. Expuso que estas inversiones irán destinadas a sectores estratégicos como lo son las telecomunicaciones, turismo, construcción, energía, minería y financiero. De la Rosa aprovechó la oportunidad para felicitar al país por un 2010 exitoso en términos del desarrollo de la inversión extranjera y les deseamos unas felices pascuas y un año 2011, que entiende será de grandes realizaciones ante los logros de estabilidad económica y crecimiento del país, a pesar de la crisis externa.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
27
Noticias de Economía Las elecciones de Haití. No importa por quien votaron... Incluye contenido de The Economist
...EL GOBIERNO TIENE PLANES PARA GANAR AP
erá que la increíble calma que ha vivido Haití durante meses después del devastador terremoto finalmente ha terminado? El 7 de diciembre la junta electoral anunció los resultados preliminares que permitirían que el protegido de René Préval, el impopular presidente, participara en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en enero a costa de un popular músico. Convencidos de que el gobierno está tratando de robarse las elecciones, los manifestantes lanzaron basura, quemaron barricadas y prendieron fuego a la sede del partido de gobierno. Las líneas aéreas cancelaron vuelos a Haití. El conteo le dio 31% de los votos a Mirlande Manigat, un académico. Un asustado portavoz de la junta anunció que el hombre de Préval, un poco conocido pero
¿S
Una cruenta lucha por Sweet Micky
conspicuamente bien financiado ingeniero, obtuvo 22.5%, justo por encima de Michel “Sweet Micky” Martelly (21.8%), un músico conocido por sus obscenas presentaciones en el escenario quien se ha convertido en un favorito entre los desposeídos urbanos. La embajada de los Estados Unidos abruptamente declaró que los resultados eran “inconsistentes” con los informes de los numerosos observadores de las elecciones. Una encuesta de salida de las elecciones realizada por el Consejo Nacional de Observación de las Elecciones, un vigilante local que desplegó 5,500 monitores, determinó que la señora Manigat y Martelly eran los que habían obtenido mayor número de votos. Los Estados Unidos exhortaron al gobierno y a la junta respetar “la voluntad popular”. Lo mismo hizo anteriormente Ed-
mond Mulet, el representante de la misión de las Naciones Unidas en Haití, quien amenazó con retirar los donantes extranjeros “si no se respeta la decisión de la gente”. Pero ¿cuál es la voluntad popular? Solo 1.1 millón del electorado potencial de 4.7 millones logró votar. “¿La voluntad de los que votaron? ¿De los que objetaron los votos? O ¿de los que no pudieron votar?” se preguntaba un editorial del periódico Le Nouvelliste. Diez de los 19 candidatos presidenciales reclaman la anulación de las elecciones. Al igual que muchos haitianos. A su ciénaga de razones - la exclusión de algunos partidos políticos, una rampante epidemia de cólera y la privación de los derechos civiles de muchos el día de las elecciones - ahora le pueden agregar una junta electoral que parece que no sabe contar. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
28
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
31
32
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. El 22 de Diciembre de 1933, las mujeres españolas votaron por primera vez en unas elecciones legislativas.
Parque temático de figuras de hielo
Imágenes del eclipse total de luna
ALEMANIA. Esculturas de hielo en el parque temático
MONTEVIDEO, URUGUAY. La pasada noche, entre el 20
Karls de Roevershagen, Alemania. Trece artistas de Alemania, Polonia, Bulgaria, Ucrania y Rusia, han creado un paisaje forestal hecho de hielo y nieve. EFE
y el 21 de diciembre, la Tierra se ha interpuesto entre la Luna y el Sol y se ha producido un eclipse total de luna coincidiendo con el solsticio de invierno. EFE
“Los documentos bien mecanografiados, (...), marcados por las cintas de las máquinas de escribir bien entintadas, son para mí motivo de odio y de satisfacción. Todos lo saben: soy un perfeccionista, y Dios libre a la mecanógrafa o al Secretario de la Presidencia que ose presentarme un documento corrido o manchado.“ Por Eliades Acosta Matos
MENSAJES AL ALTO DESTINATARIO (2) amás pude imaginar que mi vida, la vida de un hombre de acción, de un divino arquetipo militar y de un macho bien bragado, pudiese transcurrir alejado de los peligros, del silbido de las balas y los cañonazos, solo en mi despacho, en el profundo silencio que exijo a todos cuando estoy en Palacio, apenas acunado por el tenue rumor de los papeles. Odio y amo los papeles. Los documentos bien mecanografiados, con rectas líneas y una tipografía perfecta, marcados por las cintas de las máquinas de escribir bien entintadas, son para mí motivo de odio y de satisfacción. Todos lo saben: soy un perfeccionista, y Dios libre a la mecanógrafa o al Secretario de la Presidencia que ose presentarme un documento corrido o manchado. Al final, el hombre que no lee, que no escribe, que solo finge escuchar en silencio para aparentar sabiduría, como bien me caló la Fidalgo, mu-
J
“
Yo soy, no solo el Alto Destinatario, sino también el Excelso Vigía Permanente, El Que Se Adelanta.”
jer de Almoina, el gallego traidor, ha devenido no solo en el Padre de la Patria Nueva, Benefactor , Campeón de la Paz Mundial, Generalísimo y Primer Enemigo del Comunismo, sino en el Alto Protector de los Papeles, el Excelso Alimentador de los Archivos y el Santo Patrón de la Documentación. Sé que estoy cercado de documentos, de toneladas de oficios y copias, de triplicados y cuadruplicados, de papeles que parecen caminar y tener voluntad pro-
Rafael Leónidas Trujillo, El Jefe, ante todos.
pia, que no se agotan porque yo trabaje catorce horas diarias y exija a esta caterva de ineptos que me rodea que me emulen en mi tenaz entrega a la causa pública. Los papeles siempre terminan imponiéndose y te cercan, te atacan, te devoran… Al final de mi vida, no sé si me recuerde como
el generador de la paz nacional y las riquezas, el garante del orden y el progreso, sino como el maniático que no permitía se botase un solo documento y guardaba en archivadores metálicos miles de fichas de sus corresponsales; el hombre que no solo modernizó la industria azucarera
y los puertos del país, sino también, y en primer lugar, la labor de las oficinas. Mi manía por el orden y la pulcritud exterior, esa que ha provocado que más de un psiquiatra levante las cejas al pensar en la suciedad interior de mi alma, me llevó a comprar en los Estados Unidos todo artefacto mo-
derno que requiriese una oficina, y especialmente, los equipos más sofisticados para copiar y archivar documentos, esos mismos papeles que conservo con esmero, como si fuesen batallones listos para el combate. Y lo son. No es gratuita esta pasión, me viene de familia. De mi abuelo, Don José Trujillo y Monagas, quien fuese por más de 18 años Segundo Jefe de la Policía colonial en La Habana, aprendí que para lidiar con laborantes y conspiradores, ñáñigos y anarquistas, estafadores y revolucionarios, nada como un archivo bien ordenado. Ahí tienes todos los elementos para juzgar la lealtad de los amigos, la tibieza de los indecisos y la peligrosidad de los enemigos. Ahí, en los papeles, tienes más aliados incondicionales y eficaces que entre los brutales apaleadores del SIM o los calieses primitivos. Y a su vez, eso lo aprendieron de mí (Continúa en la página siguiente)
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
33
Ecos ARCHIVO
(Viene de la página anterior)
desde Arturo Logroño a Balaguer, y desde Bernardino hasta Johnny Abbes. Ahora que toca a su fin este año de 1958, como es habitual, crece el caudal del torrente de papeles que me envuelve y me arrastra. Menudean entre ellos los intentos de tumbes elegantes y también los descarados de los pedigüeños de siempre. Son limosneros sin fronteras, gente que cree que mis arcas son infinitas y que debo estar a la mano para cuando su imprevisión, su mano suelta o su torpeza en los negocios los tenga al borde de la bancarrota. Entonces me escriben cartas desgarradoras como tangos, escritas para hacer llorar hasta a los torturadores de la 40, boleros en blanco y negro para almas sensibles, como la mía… Porque saben que la grandeza de mi corazón y mi paternal magnanimidad son proverbiales… De tales intentos de sablazos a mi patrimonio está llena la correspondencia que me han traído hoy al despacho. Y hablo solo de
la traducida, no de la nacional, ni de los nacionales que viven fuera del país, porque eso es ya punto y aparte. Hablo de los extranjeros que también me escriben, nunca para dar, siempre para pedir una tajada de lo que me ha costado tanto. Por ejemplo, una tal Mrs Maxine I. Krueger, de North Forth Lewis, Estados Unidos, que empieza diciéndome que espera que su carta no me parezca cosa de locos, cuando precisamente es lo que me parece. “Tenemos un problema terrible, -dice- mi esposo está en el Ejército, es Sargento Mayor y pasó enfermo casi todo el año de 1956, y yo también he estado enferma. Por ese motivo no podemos saldar nuestras deudas. Sé que esto suena descarado, pero, ¿ no podría Ud. hacernos un préstamo de 7 mil dólares?”. Y yo me pregunto, ¿acaso dos enfermos que no han podido salir a flote, de ser cierto lo que dice esta señora, estarán en condiciones de honrar las deudas que asuman conmigo? Por eso he indicado a mi Ayudante, el Mayor Amado Hernández, que los
Trujillo fue ajusticiado el 30 de Mayo de 1961.
reconforte con una postal navideña a mi nombre. Desde Trípoli, Libia, llega la carta lacrimógena de “tres hermanitas de 11, 8 y 3 años, nombradas María Luisa, Gianina y Graziella, que afirman estar cansadas de “ recibir regalos de Navidad de padres pobres, y después de haber leído en los periódicos que Usted es uno de los hombres más ricos del mundo, las tres hemos pensado en escribirle
con la esperanza de que piense en nosotros” Y claro que pienso, estimulado por este ejemplo de precocidad, y se conmueve mi alma ante estos angelitos desvalidos, a los que con todo amor he ordenado les sea remitido el voluminoso informe encuadernado de la gestión del gobierno el pasado año para provecho de tan temprana vocación por las letras. A Joseph Rainey, de Co-
lumbus, Ohio, y a Patrick Kelly, se Seattle, interesados en ser mis representantes de relaciones públicas en ese país, cargo para el que se ofrecen, he remitido mis álbumes de fotografía, no el nombramiento ni los cheques que anhelan. Y a Lucía Biondi, de Civitanova, en Italia, que pide “un poco de calor, porque hace frío, está nevando y no puedo calentar mi cuerpo enfermo”, le he hecho enviar por nuestro Embajador una caja de ron dominicano. Pero también los papeles traen presagios de tormentas, no solo proposiciones tontas como la de M. Lloyd Jacob, de Indianápolis, quien me propone una campaña promocional para traer turistas al país a cambio de $50 mil dólares al año. Esta carta traducida del francés y firmada por “X”, a quien conozco de sobra porque llevo años manteniéndolo en las nóminas de operaciones encubiertas en el exterior que pago con los fondos del Partido Dominicano, se refiere a Francois Duvalier, ese nuevo amigo haitiano con más trastienda que una bodega,
agazapado a mi costado, siempre al acecho… “¡Atención, cuidado! -escribe X- tiene Usted que vérselas con un político cruel y astuto, un calculador reconcentrado que no habla nunca; con un enemigo que une la astucia y la crueldad de Toussaint a la ferocidad de Christopher… Más que nunca debe Usted controlar de manera minuciosa los menores actos de su nuevo aliado, que une en el misterio de su alma la astucia de Maquiavelo a la perversidad calculada de Nerón.” Los papeles, los benditos y malditospapeles,quepueden llevar lumbre a los hogares desvalidos y también luto a las casas de los imprudentes. Porqueamínomemadruga nadie. Yo soy, no solo el Alto Destinatario,sinotambiénel ExcelsoVigíaPermanente,El Que Se Adelanta. Porque no es una broma la consigna que Peynado puso de moda mediante un anuncio lumínico en su jardín: “Dios y Trujillo”. Ese soy yo, aunque viva rodeado de la aparente mansedumbre de los papeles.
34
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. El escritor dominicano Junot Díaz ganó en Brasil el Premio a la Mejor Novela Extranjera del 2010.
Investigan a Lohan por agresión
Alicia Alonso celebra sus 90 años
Lindsay Lohan está siendo investigada por una supuesta agresión menor contra una empleada del centro de rehabilitación donde la actriz recibe tratamiento, dijeron las autoridades. AP
Cuba festejó el 90 cumpleaños de su legendaria bailarina Alicia Alonso con una gala de música y ballet dedicada a la prima ballerina absoluta de la isla en el Gran Teatro de la Vieja Habana. AP
Convirtiéndonos en detectives gastronómicos FUENTE EXTERNA
HIMILCE AMELIA TEJADA
SANTO DOMINGO. En estos tiempos, comer fuera es casi una necesidad. Las invitaciones para compartir con familiares y amigos se aumentan y es muy difícil poder mantener un régimen controlado. Y el tema se complica si la persona en cuestión debe seguirlo por razones médicas. Aunque queramos mucho a la comadre o nos caiga muy bien el colega que nos invita tan amablemente a su casa, lamentablemente no podemos controlar la forma en que se cocinan estos alimentos, ni la cantidad de grasa, azúcares, o colorantes que se les adicionan antes de llevarlos a la mesa. Es imperiosa la necesidad de convertirse en “detective gastronómico”. Es una especie de súper héroe anónimo cuyo trabajo consiste en mantener los niveles de azúcar, grasa y barriga bajo control. Eso sí, hágalo discretamente para que no caiga mal y se consiga una próxima invitación por buen comportamiento!
Siempre es bueno saber todos los ingredientes de los platos que vamos a consumir.
El primer problema: Comer de más. El detective profesional sabe que esta no va a ser su última comida, por lo que no hay necesidad de darse una panzada, ni llenar el estómago hasta los límites de la explosión. Cuando se sienta confortablemente lleno, retírese del frente de la mesa o tránquese en el baño para no verla.
El segundo problema: qué comer. Seleccionar comida saludable es cuestión de planificación, un mínimo de conocimiento de nutrición y algo de compromiso. Planificar para controlar las calorías; conocimientos de nutrición para poder tomar lo más saludable pero delicioso del menú y compromiso, entre la comida que debería-
mos comer y la que nos vamos a comer “atento a nosotros”. Convirtiéndonos en Detectives: Como con la salud no se juega, que no le de vergüenza preguntarle a la anfitriona qué ingredientes lleva un plato o cómo se prepara. Si lo hace correctamente, va a pasar por el
ENSALADA DE VERDURAS MARINADAS
3 y media cdas. de vinagre de vino blanco 2 cdas. de albahaca fresca picada Media cdta. De sal Pizca de pimienta negra molida Pizca de azúcar 6 cdas. de aceite de oliva 2 tomates rojos medianos maduros Aceitunas negras sin hueso Aceitunas verdes sin hueso Lechuga romana Lechuga repollada Endibias Para el aderezo, ponga el vinagre, albahaca, sal, pimienta y azúcar en el procesador de alimentos o la licuadora. Con el
motor encendido, agregue lentamente el aceite en chorro constante hasta que se incorpore bien. Corte los tomates rojos en rebanadas y revuelva con las verduras y las aceitunas. Agregue el aderezo y mezcle ligeramente. Deje reposar a temperatura ambiente por 30 minutos para que se mezclen los sabores. Enjuague bien las hojas de lechuga, escurra y refrigere hasta que sea la hora de mezclar. Para servir, ponga en platos aparte combinando las hojas de lechuga y vierta por encima el aderezo. Sirva de inmediato para evitar que se maree.
invitado más atento. No deje de formular estas simples preguntas: • Método de cocción: ¡Pregunte! Prefiera los que son horneados, hervidos, a la plancha o parrilla, al vapor o salteados. Nunca asuma que el plato no está frito a menos que se lo confirmen. Y si la actividad es “de traje”, aporte algo que pueda comer sin problemas para que no se regrese con hambre si el resto de la variedad no lo ayuda. • Aunque parezca increíble, hay algunos platos navideños que son adecuados para muchos regímenes de peso y de salud. Generalmente el pavo asado (si es de la pechuga) contiene muy poca grasa y para el resto de los acompañamientos, con porcionar con conciencia puede salir airoso. • Las salsas: Pregunte por los ingredientes. Quién sabe lo que se esconde detrás de esa fabulosa salsa marrón. Por regla, evite las salsas holandesas, de mantequilla, quesos o cremas. Si no puede evitar la tenta-
ción, sírvase un poco aparte y disfrútela en bocados pequeños. • Cómo vamos de sodio? Si por razones médicas tiene la sal restringida, razón de más para tomar en cuenta lo que come. La sal se esconde detrás de cada plato y el resultado para su salud…fatal. Manténgase alejado de carnes, picaderas y pescados que estén ahumados, curados, enlatados o encurtidos. Cuidado con las frutas secas, las aceitunas y los quesos curados…. • Buscando balance: Si sabe que se muere si no come postre, Deje espacio abierto para la ensalada y las carnes asadas. Vaya despacio y controlado con la comida. Recuerde que las bebidas, alcohólicas o no, aportan su ración de calorías. Ay! El ponche es mortal! Son claves sencillas que pueden hacer una diferencia en su salud, en su bolsillo y en la forma de plantearse las comidas y salidas de navidad. ¡Que haya suerte! himilcetejada@hotmail.com
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Asalto navideño , con versión de Colón y Lavoe NUEVA YORK. Las canciones
navideñas que Willie Colón grabó junto a Héctor Lavoe y Yomo Toro hace casi 40 años vuelven en una edición especial remasterizada. “Asalto navideño 2010”, incluye por primera vez los dos volúmenes homónimos con versiones salseras de temas tradicionales navideños, que produjo Colón a principios de los años 70. “Queríamos hacer algo más especial, en lugar de sólo relanzar los discos anteriores”, dijo Michael Rucker, jefe de mercadeo del sello Fania. “Estos son álbumes clásicos de Navidad... Han estado circulando por mucho tiempo y pensamos que esta sería una manera excelente de presentarlos con una nueva luz y ante una nueva generación”. El primer volumen, que corresponde al disco lanzado en 1971, incluye temas como “Traigo la salsa”, “Esta Navidad” y “La Murga” para darle rienda suelta a la parranda o “asalto navideño”, fiesta típica de Puerto Rico y otros países latinoamericanos. AP
“Aquí se habla español”, por Supercanal SD. Con la finalidad de que
la comunidad dominicana residente en la gran urbe, y que todos los latinoamericanos que habitan en Estados Unidos disfruten del contenido que trae cada domingo el programa “Aquí se habla español”, Carlos Salcedo, presidente de Vistalux Internacional y Daniel Sarcos, figura del programa, firmaron un acuerdo desde el pasado domingo, que llevará la señal a Estados Unidos a través de la señal de Supercanal Caribe. La firma fue realizada con Marcos Jorge, vicepresidente de Supercanal, quien se mostró contento de poder llevar el programa por su señal Caribe. El programa se produce los domingos por Color Visión.
35
36
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Revista ARCHIVO
Son de Cali o una noche caleña con pasaporte dominicano Toño Rosario fue el encargado de abrir la fiesta madrugadora FUENTE EXTERNA
ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. La salsa
en el mismísimo Puerto Rico anda de capa caída, y salvo Gilberto Santa Rosa y el eterno Gran Combo, nada nuevo logra trascender que valga la pena. Los caminos de la salsa actual parecen moverse por Colombia. Hace poco esa extraordinaria antología de la “Salsa Colombiana” que nos trajo al país Alberto Barros, lo demostró y la noche del lunes, Jet Set fue sede del sello definitivo, en una de las fiestas más repletas de un año que se va, sólo comparables con las de El Gran Combo y Omega. Hasta dos cuadras a la redonda de Jet Set estaban repletas de autos parqueados. Toño Rosario, ese hippie del merengue, siempre impactante con su vestuario
Son de Cali estuvo en Divertido con Jochy y en El Viajero.
como parte del show, se encargó de abrir la fiesta con Cómo no voy a decirte; Dame; Déjala; y Mis Secretos, cuatro temas clásicos de su repertorio. Y entre los nuevos que suenan en la radio: Qué calor, Controla tu loco y Coge lo que te mandé. Pero no pudo faltar la jocosidad de Hot Dog, entre otros, que fueron aplau-
Los Rosario al Casino del hotel Jaragua
Ser sonero de Cali Son de Cali es un tren de ritmo de un acople difícil de encontrar. Con un coro como: “la que me quiera, sí/ la que no, se acabó/ la que se fue, se fue/ la que llegó, llegó” (Analizando), dejó dicho una filosofía de la goza-
El Torito y Sexappeal, gratis hoy para Bonao SANTO DOMINGO. Héctor
SANTO DOMINGO. Los due-
ños del swing han sido seleccionados para inaugurar una cartelera de eventos en el Casino del hotel Jaragua, y la presentación de Los Hermanos Rosario será el próximo 29 de diciembre, a partir de las 8:30 de la noche. Con esta fiesta, preámbulo del fin de año, se activa un nuevo espacio de cara al turismo, que con-
didos y bailados, porque la noche estaba para eso.
dera a la que no se pudieron refrenar ni los más encopetados nombres de la noche. Lo contagioso de Son de Cali radica en la afinación de sus metales, con un brillo siempre radiante, y en el mandarriazo compacto de un set de percusión que no falla, más las voces de Willy García y Javier Vásquez, este últimountimbrepuramente sonero, ambos un desprendimiento del Grupo Niche, graciasalapoyodeUnivisión. Baile y coros fueron para Me emocionas (como la vida es tan corta/ aprovechemos eltiempo/túdicesloquequieres/ yo digo lo que pienso); Pa’lañoqueviene;Tanbuena (estátanbuenaquecuandola veo olvido todo...); Cómo le digo; Ya; No quiero dormir; Qué nos pasó; Llorando; Te amo. En total, noche caleña, con pasaporte dominicano.
Los Hermanos Rosario
tará con otras caras de la música dominicana. La realización de rifas con premios en efectivo y cena, son parte de los atractivos de esta actividad para todo el público asistente, con el propósito de agradecer la preferencia de sus clientes.
Acosta y el salsero Sexappeal serán los encargados de amenizar este miércoles una fiesta popular para todos los habitantes de la provincia Monseñor Nouel, en el parque del sector Las Delicias, en Bonao. La fiesta, que coordina el comunicador Pito Acevedo, es un regalo que hace a su provincia el empresario carlos Ozoria, a nombre de su empresa Ozoria y Asociados. Ozoria retribuye cada Na-
Aventura es un fenómeno mundial que ha promovido la bachata.
Grupo Aventura sigue; preparan nuevo disco SANTO DOMINGO. En febrero de este año, Anthony “Romeo” Santos, líder del popular grupo de bachata Aventura confirmó a los periodistas que luego de concluir la gira “The last”, la agrupación se desintegraría. Lenny Santos, Max Santos y Henry Santos, quienes junto a Romeo conforman el popular conjunto bachatero no se separan, y anuncian la salida de un nuevo material discográfico para este año. Un comunicado enviado ayer por Marti Cuevas, gerente general de la disquera Premium Latin Music, adelanta que Aventura seguirá en la escena.
“El grupo seguirá unido y ya tiene fecha para el lanzamiento de su próximo disco”, comunicó Cuevas. “Creo que, decididamente, es la mejor noticia que podemos dar a toda su fanaticada para estas navidades”, agregó. La información establece que ya ultiman los detalles para el lanzamiento del nuevo disco de estudio. “Podemos precisar con franqueza que el nuevo CD estará listo para llegar al mercado en el 2012”, dijo. El anuncio de que no se separan da fuerza al hecho de que Romeo y Henry lleven adelante, además, los planes de hacer proyectos individuales. SR
Cantante Chucho Avellanet, con cáncer SAN JUAN, PR. El cantante El Torito
vidad a su comunidad con un evento de sana diversión. La fiesta arranca a las 8:00 p.m.
puertorriqueño Chucho Avellanet será sometido a un tratamiento de quimioterapia, luego de ser diagnosticado con cáncer por un linfoma no Hodgkin. Un comunicado de
prensa informó que el padecimiento de Avellanet es un tumor maligno o linfoma difuso de células grandes, el más curable de todos. El cantante solicitó espacio para poder enfrentar su tratamiento.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Revista Sociales NELSON SOSA
Ejecutivos de Plaza Lama inauguran “Apple Corner” NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
Raúl Yzaguirre, Audrey Yzaguirre, Rebecca Yzaguirre, Verónica Lambert y Christopher Lambert.
Una bienvenida en honor al Embajador Raúl H. Yzaguirre YOHANNA HILARIO
SD. En honor al embajador
Raúl H. Yzaguirre y su esposa, Audrey Yzaguirre fue llevada a cabo una recepción de bienvenida, la cual fue organizada por la Embajada de los Estados Unidos en la República Dominicana. El Embajador Yzaguirre llegó a la República Dominicana tras ser confirmado por el Senado estadounidense como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos en la RD. El Embajador y la señora Yzaguirre estuvieron acompañados en la línea de recibo por el Ministro Consejero de la misión diplomática, Christopher A. Lambert, y su esposa, Verónica de Lambert. A la recepción asistieron altos funcionarios civiles y militares del gobierno, representantes del cuerpo diplomático, así como de los sectores empresariales, culturales, académicos, entre otros.
Miguel J. Escala, Luis Abinader y Agripino Núñez Collado.
SD. Ejecutivos de Plaza Lama están de fiesta, el motivo es la inauguración de la primera Apple Corner. Por dicho lanzamiento, fue ha habilitado una exhibición que cuenta con una variedad de equipos y accesorios Mac e iPod, con un personal entrenado para responder todas sus necesidades tecnológicas. “Estamos encantados de traer la experiencia única de Apple a nuestras tiendas, esta esquina de ventas Apple “es impresionante y será el lugar perfecto para que los apasionados de Apple puedan comprar, aprender y ser inspirados”, así lo expresó, Pedro Juan Lama, vicepresidente. Plaza Lama fue acreditada como distribuidor autorizado de Apple en el país y como objetivo busca que los clientes obtengan el máximo rendimiento de su Mac e iPod, con ventas y servicios que van desde asesoramiento gratuito.
Pedro Pablo Pérez, Teofilo Lama Haché y Mario Lama Haché.
Frixo Messina y Mario Armando Lama.
Banco BHD festeja en su “Tardecita Navideña” NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SD. Las instalaciones del ho-
Hipólito Mejía y Hatuey De Camps.
tel El Embajador se vistió de alegría para que ejecutivos del Banco BHD recibieran a sus invitados a su tradicional “Tardecita Navideña”. El acto encabezado por su presidente, Luis Molina Achécar, se dieron cita importantes personalidades del mundo financiero, así como invitados especiales. En la celebración, Achécar agradeció la fidelidad de sus clientes y el apoyo recibido, además de la confianza depositada en la entidad financiera. Las Tardecitas Navideñas son encuentros tradicionales que festeja el banco en las diferentes sucursales del país. El escenario fue propicio para presentar la continuación de la campaña “Principios”, que desde el 2009 reafirma el compromiso con la promoción de los valores.
José Luis Alonso, Josefina Navarro, Luis Molina Achécar y Luis Lember.
Emilio Berrizbeita, Anni Vélez y Luis Molina Maríñez.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales
Reconocimiento a solidaridad de los EF FUENTE EXTERNA
SD. Unos 5,000 voluntarios
y voluntarias participaron en el almuerzo que ofreció la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, para reconocer la importante labor y contribución desinteresada que realizan estos hombres y mujeres preocupados por el desarrollo integral y en valores de las familias. Este año fueron galardonados doce Enlaces Fami-
Maritza Zapata recibe placa de manos de la Primera Dama.
liares del Programa Progresando, quienes fueron evaluados tomando en cuenta la práctica de valores como honestidad, responsabilidad, puntualidad y acciones realizadas para mejorar la situación de las familias que tienen a su cargo. Cedeño de Fernández, aseguró que los EF son un verdadero ejemplo de la solidaridad con la que necesitamos vivir cada día.
39
40
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
La Fundación Punta Cana recibe la Navidad a ritmo de villancicos FUENTE EXTERNA
HIGÜEY. La Orquesta Sinfó-
nica y el Coro Nacional armonizaron la tercera gala de Villancicos ofrecida por la Fundación Punta Cana en la Basílica de Higüey, junto a más de 70 músicos y 80 coristas, dando así inicio a la maravillosa época navideña. La dirección estuvo a cargo del más famoso director orquestal de la República Dominicana, José Antonio Molina, y José Enrique Espín, dirigiendo al Coro Nacional.
Hamlet Melo, Monseñor Nicanor Peña y Frank Rainieri.
nera más novedosa, ejecutivos de Induveca organizaron un show para darle la más sabrosa bienvenida a visitantes y residentes del país. La recepción tuvo lugar en el Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA). Durante la llegada de los pasajeros un grupo de actores y actrices recrearon
un musical en la terminal aeroportuaria, invitando a los allí presentes a unirse a la celebración. El elenco se mezcló con la multitud realizando acciones propias del lugar cuando de buenas a primeras empezaron a cantar y a bailar, acompañados de un juego de luces y sonido que dejó perplejas a las personas en el AILA. Como parte de la fun-
Eugene Rault Grullón, Sandra Chotin de Zeller y Ana Grullón de Handal.
FUENTE EXTERNA
Induveca les da la bienvenida a los visitantes en el AILA SANTO DOMINGO. De la ma-
En esta ocasión, el concierto fue dedicado a Theodore W. Kheel, socio fundador de Grupo, quien falleció recientemente en la ciudad de Nueva York. Durante el concierto se realizó el estreno mundial de la obra “A Ti Jesús” compuesta por el arreglista orquestral Francoise Bahuaud merecedor de una gran ovación del público. El concierto cerró con el cuarto movimiento de Beethoven.
Virginia Grullón, Priscilla Johnson de Cochón con Ana Lia Cochón Johnson.
Twinkle, con concepto para los mas jóvenes Parte del show montado en las instalaciones del AILA. SANTO DOMINGO. Dos ami-
ción, estratégicamente se ocuparon varios puntos de acción en distintas áreas del aeropuerto para así acaparar la atención de todos.
FUENTE EXTERNA
Con la canción “La Tierra del Sabor”, entonada a coro por todo el elenco, los allí presentes se unieron en un solo abrazo de bienvenida. FUENTE EXTERNA
gas, madres de niños pequeños, identificaron el interés por obtener en un solo lugar todos los accesorios para sus hijos y, juntas, crearon Twinkle, una tienda que ofrece muebles, ropa, accesorios y juguetes de marcas exclusivas. Twinkle, ubicada en el segundo piso de la Plaza 17, en la Jacinto Mañón, trae consigo diferentes marcas como son: Elephantito, Ne-
llystella y Bognar y Piccolini. En el renglón de muebles están Young America, Spot on Square y Monte Design, mientras que en los accesorios están representados Serena and Lilly, Whistle and Wink, P’kolino, entre otros, todas nuevas en el país. La idea de la tienda es seguir innovando en las marcas y productos que ofrecerá a su publico según cambien los tiempos, aseguran sus propietarias. FUENTE EXTERNA
Alex Tenti, Diego Navarro y Andrea Cecchini. Alejandro Nanita, Karsten H. Windeler y Cristian Germann.
Apertura de Bianco Urban Oasis en BQ SD. El exclusivo concepto de
Music Restaurant & Lounge Bar con Piscina-Jacuzzi área, Bianco Urban Oasis, quedó formalmente inaugurado con un party en el Roof Top del BQ Hotel. Bianco Urban Oasis es un nuevo concepto de Music Restaurant & Lounge Bar con Piscina-Jacuzzi área, una hermosa vista al mar
de la ciudad de Santo Domingo, ubicado en el “Roof Top” del Hotel BQ , (antiguo Hotel Delta). Este innovador “Roof Top” en pleno centro de la ciudad fue ideado por Italian Groove y desarrollado por el arquitecto argentino Javier Rafel, con la colaboración de la diseñadora de Interiores, Aimeé Melo.
CCDA festeja aniversario SANTO DOMINGO. La Cá-
mara de Comercio Industria y Turismo DominicoAlemana, Inc. (CC-DA) celebró una recepción, en el Centro Dominico Alemán con el propósito de festejar la conmemoración del decimoquinto aniversario de su incorporación legal. Es una ocasión considerada memorable por la directiva de la Cámara Domí-
nico Alemana, pues es un evento en que los 130 socios y los aliados amigos de la institución tienen la oportunidad de encontrarse y reconocer la labor que está realizando esta institución, así como también promover las relaciones comerciales y económicas entre la República Federal de Alemania y la República Dominicana.
Un “Huésped Distinguido” SANTO DOMINGO. Francis Gurry, director general de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) durante su visita al país, recibió el título de Huésped Distinguido de manos de Winni Terrero, presidente de la Sala Capitular del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN). Les acompañan el embajador Luis Manuel Piantini, Carlos Mazal, Domingo Contreras y Juan José Báez.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales
Cemex lleva la diversión de la Navidad a sus clientes
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Navidad,
Navidad, Navidad... todos es color, fiesta, decoración... y las grandes marcas lo demuestran. Consciente de esto, Cemex lleva el espíritu navideño y la alegría de la temporada a las calles de RD, mediante su flotilla de camiones de concretos y cemento Titán, las cuales lucen un novedoso diseño alusivo a Santa Claus. Los camiones transitan generando entusiasmo entre las personas que circulan en las distintas vías y en los clientes que reciben
Camión vestido de Santa.
sus productos. De esa manera la empresa logra la diferenciación en el mercado trazando pautas innovado-
ras que refuerzan su posicionamiento como líder, afirmó Leandro Sebele, gerente de mercadeo.
Plaza Libre
Para colocar sus anuncios llame al
809-476-7000
41
42
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
43
44
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
45
46
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Revista Sociales
APAP celebra tradicional encuentro de Navidad
FUENTE EXTERNA
Carrefour celebra la décima edición de su Feria de Vinos
FUENTE EXTERNA
SD. En un ambiente de cer-
SD. Hipermercados Carre-
canía y familiaridad, ejecutivos de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) celebraron la Navidad y los logros alcanzados en 2010 junto a las editoras sociales de los medios de comunicación. Hipólito Herrera, presidente de la Junta de Directores, y Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo de APAP, recibieron a las distinguidas invitadas en el Gran Salón de Reuniones de la institución, especialmente ambientado para la ocasión. Centró su intervención en resaltar el apoyo que la entidad financiera ha recibido de la prensa especialmente en la proyección de los alcances de la Obra Social de APAP, programa de responsabilidad social corporativa que impacta el cuidado del medio ambiente.
four dejó inaugurada la décima edición de su Feria de Vinos 2010 con la participación de destacadas personalidades del mundo social, diplomático y empresarial que se dieron cita en sus instalaciones, para apreciar y degustar vinos de más de 300 referencias, provenientes de un importante número de viñedos representativos de Francia, España, Italia, Australia, de América, Chile y Argentina. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Augustín Santos, director general, quien agradeció a los presentes su asistencia y destacó la exquisita selección de los vinos que se presentan en esta edición fruto de la amplia experiencia acumulada en ferias de vinos a nivel mundial que permite apreciar, la variedad de vinos franceses.
Adalgisa de Jesús, Hipólito Herrera y Aurora Martínez.
Mildred Minaya, Gustavo Ariza y Claudine Nova.
Gerardo García, Caroline Faucher, A. Santos y Sergio Ottato.
Karine Noetinger, Sergio Ottato y Caroline Faucher.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
47
48
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
49
50
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
0.21
¿Reclutará el equipo del Licey en el sorteo de novatos al sensacional paracorto Miguel Ángel Jean Sanó?
Fue el promedio de efectividad de Rafael Soriano en el 2003-04 con los Leones del Escogido.
“
La vida en el béisbol es muy corta. Uno queda fuera de juego mucho antes de lo deseable, por lo que es necesario estar preparado para eso”. Bob Feller.
La Sabatini gozando a los 40 años La ex tenista argentina Gabriela Sabatini dijo que a sus 40 años disfruta de la vida “como nunca antes” pudo hacerlo a causa de su carrera profesional, a la que puso fin hace 14 años. Ganó 27 títulos durante su carrera.
Los Gigantes ganan a los Tigres y tienen un pie en la clasificación Habrá juego decisivo mañana en caso que las Águilas le ganen hoy al Escogido MARTÍN CASTRO
GIGANTES LICEY Manny Pacquiao y Mosley.
OTRA VEZ FUERA
5 4
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
Los azules no estarán en la postemporada por vez primera desde la campaña 2000-2001 y apenas por segunda vez desde que se instauró el formato “round robin”, en la estación 1986-87. La otra ocasión se produjo en la 1994-95. Anoche, la dirigencia azul abrió con la novena regular, pero según avanzó el partido la sustituyó por jugadores más jóvenes. Entre ellos figuraron Ramón Jean, Luis Bernardo y Edison Rincón.
SANTO DOMINGO. Los Gigan-
Mosley será el próximo rival de Pacquiao en mayo 2011 DAN RAFAEL CONNECTICUT. Sin siquiera
recibir una respuesta de Floyd Mayweather Jr. respecto a su interés por la pelea, el rey libra-por-libra Manny Pacquiao decidió defender su cinturón de peso welter ante el ex campeón Shane Mosley el 7 de mayo, en un evento de payper-view en el MGM Grand de Las Vegas. “Llegamos a una reunión de cerebros”, le dijo a ESPN.com el promotor de Top Rank, Bob Arum, el martes por la noche, luego de reunirse con Mosley y su asesor James Prince en las oficinas de Top Rank en Las Vegas. “[El armador de peleas de Top Rank] Bruce Trample dice que será una pelea difícil. Yo creo que será un combate emocionante. Shane sabe como pelear y como enfrentar a un rival veloz. A Manny le espera una gran pelea. De verdad creo que los estilos hacen las peleas”. Arum dijo que la pelea se realizará en el peso límite de la división welter de 147 libras. Mosley, de 39 años de edad, venció dos veces a Oscar De la Hoya. ESPN
tes prolongaron su lucha por llevarse el último boleto para el “round robin”, al imponerse anoche a los Tigres en el Quisqueya. Los Potros se medirán mañana a las 7:30 de la noche en el parque Julián Javier de San Francisco de Macorís a las Águilas, si estas se imponerse hoy, a partir de las 4:00 de la tarde, a los Leones del Escogido. Anoche, en el cuarto capítulo, aprovechando una pifia del jardinero central Engel Beltré, en batazo de Emmanuel Burris, los Potros produjeron las carreras que hicieron la diferencia del choque. La victoria fue para Esteban Yan (2-2), la derrota para Yordany Ramírez (01) en su debut como lanzador en la liga dominicana, tras jugar cinco temporadas como jardinero. Joel Peralta consiguió su décimo rescate de la campaña, al lanzar el noveno en blanco. Los Gigantes, que al 30 de noviembre ocupaban el sótano del campeonato con foja de 14-19, remontaron en diciembre al ganar 11 de los 15 partidos que han disputados. Las carreras Los azules picaron delante en el segundo capítulo. Después que Emilio Bonifacio fallara con rola al torpedero
Carlos Triunfel lanza a primera sobre Wilson Valdez para completar una doble matanza.
ante Esteban Yan, Anderson Hernández bateó hit dentro del cuadro, avanzó a la intermedia por lanzamiento salvaje y a tercera por escapada del receptor, Engel Beltré sacó sacrificio impulsor al central y Brian Cavazos-Gálvez cerró la entrada con rodado a primera. Pero los Gigantes igualaron en el segundo. Después que Erick Almonte fallara con piconazo a segunda, Lucas Montero bateó hit al izquierdo, Jonathan Solano le siguió con sencillo al central, Emmanuel Burris bateó rodado al lanzador y anotó la carrera, antes que Francisco Peguero cerrara
con roletazo al lanzador. Al inicio del cuarto, los visitantes inflaron la ventaja. Ante Jorday Ramírez, Pedro Feliz falló con globo al izquierdo, Almonte pegó incogible al central, Montero fue transferido, Solano bateó sencillo al central que Engel Beltré dejó escapar y anotaron dos hombres, Burris bateó hit productor sobre la segunda almohadilla. Entró a lanzar Ezequiel Infante, que dominó a Peguero con línea al torpedero. En la apertura del quinto, Alexi Casilla abrió con sencillo por segunda, avanzó a tercera con “passed ball”, Wilson Valdez ba-
teó imparable al central, Casilla anotó luego de que Robinson Díaz no pudiera atrapar un lanzamiento. Wilson Betemit, Pedro Feliz y Erick Almonte fallaron con elevados a los jardines.
Pero los Tigres reaccionaron y al cierre del sexto se acercaron en el partido. Después que Ramón Jean fallara con roletazo a segunda, Ronny Paulino bateó hit al derecho, Brian Cavazos-Gálvez le siguió con imparable al izquierdo, Robinson Díaz, Carlos Peguero y Jordany Valdespin batearon sencillos productores a los jardines. Francisco Cruceta sustituyó a Yan y dominó a Luis Bernardo con elevado de “foul” a tercera.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
51
Deportes
Alcides Escobar, pieza de futuro en Kansas Escobar, paracorto venezolano fue firmado por Epy Guerrero KANSAS CITY. Ned Yost tenía poder de veto en las conversaciones de cambio entre los Reales y los Cerveceros, porque tenía amplio conocimiento sobre dos de las piezas más im-
portantes del trato desde sus días como manager de Milwaukee. Él conoce a Alcides Escobar. Él conoce a Lorenzo Cain. Los Reales usaron información de sus cazatalentos y análisis estadístico mientras evaluaban los puntos a favor y en contra de la oferta. Pero si en algún punto Yost hubiese levantado la voz y dicho que adquirir a Escobar o a Cain
Alcides Escobar
era una mala idea, al menos pudo haber alterado la composición del cambio, y muy probablemente pudo haberlo cancelado del todo. Pero Yost argumentó a favor de Escobar y Cain y endosó su inclusión. Y después de completado el cambio, Escobar dijo cosas positivas sobre su historial con Yost. Escobar es un jugador de un talento por explotar.
POSICIONES SERIE REGULAR RÉCORD EQUIPOS ** Estrellas ** Toros ** Escogido Gigantes Águilas * Licey
RUTA G-P 27-22 27-22 26-22 25-24 24-24 17-32
.AVE .551 .551 .541 .510 .500 .347
DIF. 0-5 2.0 2.5 10.0
CASA ULT-10 G-P G-P G-P 12-13 15-9 4-6 13-11 14-11 6-4 12-13 14-9 5-5 9-15 16-9 6-4 12-12 12-13 6-4 8-16 9-16 2-8
RACHA 1-P 2-P 1-G 2-G 1-G 1-P
** Clasificados; *Descalificado para la clasificación
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domigo a las 4:00 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Águilas J. Halama (z) 4-4 4-07 0-0 0.00 Escogido N. Rodríguez (d) 2-3 3.83 0-0 0.00
JUEGO DE MAÑANA Águilas vs. Gigantes (Si es necesario) Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís, a las 7:30 p.m.
LÍDERES BATEO. H. Luna (AC) .354, J. Francisco (GC) .322, A. Casilla (GC) .305, A. Dirks (TE) .304, M. Martínez (EO) .301, J. Frazier (EO) .299, F. Pie (EO) .290, A. Valdez (EO) .288. ANOTADAS. A. Casilla (GC) 37, H. Luna (AC) 31, J. Francisco (GC) 29, A. Dirks (TE) 25, E. Almonte (GC) 24, (Varios empatados con 23). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 30, H. Luna (AC) 28, M. McBride (GC) 26, A. Dirks (TE) 26, W. Betemit (GC) 25, (Varios empatados con 22). HITS. H. Luna (AC) 58, M. Martínez (EO) 52, J. Francisco (GC) 49, A. Dirks (TE) 49, A. Casilla (GC) 46, A. Hernández (L) 45 DOBLES. H. Luna (AC) 16, A. Valdez (EO) 15, J. Frazier (EO) 12, J. Francisco (GC) 12, (Varios empatados con 9). TRIPLES. A. Dirks (TE) 6, J. Constanza (TE) 4, F. Peguero (GC) 4, F. Pie (EO) 3, A. Hernández (L) 3, (Varios empatados con 2). JONRONES. B. Nelson (GC) 9, M. McBride (GC) 8, J. Francisco (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, V. Díaz (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Germán (TE) 20, E. Pérez (E) 17, J. Constanza (TE) 13, A. Dirks (TE) 11, (Varios empatados con 10). J. GANADOS. F. Cruceta (GC) 4-0, 1000, H. Sánchez (TE) 5-1, .833, C. Vargas (AC) 4-1, .800, R. Valdez (TE) 5-2, .714, F. Castro (GC) 4-2, .667, A. Rodríguez (TE) 4-2, .667. EFECTIVIDAD. Y. Maya (E) 1.32, R. Liz (EO) 1.62, A. Rodríguez (TE) 2.27, R. Valdes (TE) 2.54, F. Castro (GC) 2.65. PONCHES. F. Castro (GC) 61, N. Rodríguez (E) 49, R. Valdés (TE) 46, R. Liz (EO) 46, Y. Maya (E) 42. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 10, J. Peralta (GC) 9, Z. Segovia (EO) 9, O. Pérez (L) 8, J. Mañón (TE) 7, (No incluye los juegos de anoche) (A. Báez).
Yanquis y Boston pagaron impuesto de lujo NUEVA YORK. Los Yankees tuvieron que pagar un impuesto de lujo de US$18 millones por su nómina del 2010, Fue el impuesto más bajo pagado por Nueva York desde el 2003. Mientras los Yankees fallaron en repetir como campeones de la Serie Mundial este año, redujeron su impuesto a pagar de US$26 millones que tuvieron que desembolsar cuando ganaron el cetro en el 2009. Boston se excedió en el tope salarial por primera vez desde el 2007 y pagará US$1.5 millones.
52
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Deportes
Edwin Encarnación extiende la vida de las Águilas Cibaeñas Juegan hoy contra el Escogido en busca de empatar en el 4to. ARCHIVO
ESTRELLAS AGUILAS
7 8
MARIO A. RODRIGUEZ
SANTIAGO. Edwin Encarnación, con un línea contra la pared del left field, llevó desde segunda a Héctor Luna hasta la goma, para que las Águilas Cibaeñas dejaran en el terreno de juego a las Estrellas Oriantales al derrotarlas 87 en el estadio Cibao. Con su triunfo, las Águilas obtienen la oportunidad de empatar en la cuarta posición con los Gigantes del Cibao, en caso de derrotar esta tarde a los Leones del Escogido. Ganó Wilkin Arias y perdió Félix Romero. Cómo anotaron Estrellas (1). Argenis Reyes triple, Edward Rogers fly; Alexander Valdez hit empujador, Andrés Rodríguez
Edwin Encarnación decidió el partido en el inning número 11.
doble remolcador; Juan Richardson a primera por error, Víctor Méndez 64, anota Rodríguez; Denis Phipps ponche. EO 3, AC 0. Estrellas (2). Mike Nickeas hit, Jovanny Rosario 43; Argenis Reyes doble empujador, Edward Rogers f ly, Alexander Valdez doble empujador; Andrés Reyes fly. EO 5, AC 0. Águilas (2). Julio Borbón
hit, roba segunda; Dionys César 43; Borbón a tercera, anota por wild pitch; Kevin Melillo y Omar Luna boletos, Francisco Peña la saca; Elián Herrera ponche, Héctor Luna boleto; Kevin Barker hit; Edwin Encarnación cierra. EO 5, AC 4. Águilas (4). Elián Herrera hit, Héctor Luna se embasa por error, Kevin Barker 643; anota Herrera, Edwin En-
carnación boleto, Julio Borbón ponche. EO 5, AC 6. Estrellas (5). Edward Rogers y Alexander Valdez 43, Andrés Rodríguez hit, Juan Richardson por error, anota Rodríguez; Víctor Méndez ponche. EO 6, AC 6. Estrellas (7). Edward Rogers ponche y wild, Alexander Valdez sacrificio; Andrés Rodríguez fly; Juan Richardson hit empujador, Víctor Méndez doble, Richardson out en la goma. EO 7, AC 6. Águilas (7). Edwin Encarnación hit, Julio Borbón fly, Dionys César ponche y wild, anota Edwin; a correr Juan Carlos Cruz, out robando, Kevin Melillo elevado. EO 7, AC 7. Aguilas (11). Héctor Luna dispara doblete, Tyler Green negocia boleto; Edwin Encarnación decide el partido con un tablazo contra la pared del left. EO 7, AC 8.
Escogido está en la clasificación FUENTE EXTERNA
Pitcheo de E. Valdez fue puntal en el triunfo 6-2 frente a los Toros del Este ESCOGIDO TOROS
6 2
AQUILINO R. BÁEZ
LA ROMANA. Los Leones del
Escogido vencieron a los Toros del Este seis carreras por dos. Con su triunfo, clasifican en la tercera posición para el round robin del torneo de béisbol invernal, con marca de 26-22. Ganó Edward Valdez (24). Perdió Raúl Valdez (5-3).
Edward Valdez capoteó magistral a los bovinos de La Romana.
Así anotaron: Escogido en el 4to. El zurdo Raúl Valdés lanza por los Toros. Fly de Justin Turner, doble de Diory Hernán-
dez, fly de Fernando Tatis, Starlin Castro se embasa por error, anota Hernández, ponche de Ramón Santiago. Escogido 1, Toros 0.
Escogido en el 6to: Turner inicia con doble, Hernández falla en jugada de selección (1-5), out Turner, sencillo de Tatis, Castro impulsa con hit, doble de Santiago, anota una, Brayan Peña impulsa dos con sencillo. Lanza José Rafael Díaz, f ly de Wilkin Castillo, ponche a Eury Pérez, Escogido 5, Toros 0. Toros en el 7mo: Andy Dirks inicia con triple, Edward Valdez se mantiene en el box por los Leones, fly de sacrificio de Adam Loewen, Brock Paterson falla 5-3 y Danny Richar 4-3. Escogido 5, Toros 1. Escogido en el 8vo: Jonathan Aristil lanza por los Toros; sencillos seguidos de Castro y Santiago; Peña falla 4-3 e impulsa carrera, fallan con fly Castillo y Pérez. Escogido 6, Toros 1. Toros en el 9no. Nelson Payano en el box, Falla Esteban Germán, sencillo de Dirks, doble de Loewen, Peterson falla e impulsa, fly de Richar. Escogido 6, Toros 2. Final.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Todaslasmujereslleganasercomosusmadres; ésa es su tragedia”. Oscar Wilde.
¿Quién es el más valioso? Al bajar anoche las cortinas para algunos equipos con 49 juegos jugados, la pregunta se cae de la mata: ¿Quién es el Jugador Más Valioso?. A pesar de que Juan Francisco (Gigantes) está fuera por una lesión, sus números están al análisis de los expertos, sobre todo si su equipo clasifica. Con Héctor Luna (Águilas Cibaeñas) se podría aplicar el mismo axioma, si el colectivo mamey pasa a la ronda semifinal, ya que ese bate jugó un rol estelar. En los premios “Los Dominicanos Primero”, de The Shell Company en el día de hoy en el hotel Lina ambos estarán en los primeros escalones, al igual que Alex Valdez, de las Estrellas Orientales y José Constanza, de los Toros del Este. Francisco, con 39 juegos jugados, es segundo en bateo con .322, segundo en jonrones con 8, tercero en dobles con 12, segundo en porcentaje de slugging, .559; tercero en anotadas, 29; primero en total de bases, 85; cuarto en turnos al bate, 152; segundo en hits, 49; quinto en porcentaje de embasarse, .380; líder de extra bases de hits, 20 y segundo en ponches recibidos, 37. Luna comenzó anoche Juan Francisco como líder de bateo con promedio de .354; quinto en juegos jugados con 45, segundo en dobles, 15; cuarto en slugging, .529; segundo en anotadas, 31; segundo en total de bases, 82; primero en bases por bolas, 30; tercero en turnos al bate, 164; segundo en remolcadas, 28; primero en hits, 58 y segundo en extrabases de hits, 19. El norteamericano Andy Dirks, de los Toros del Este, en los premios de Producciones Apolo debe ser ponderado para Más Valioso y si analizamos su desempeño es parte fundamental en llevar al equipo romanense a la clasificación. Sexto en bateo, .304; primero en triples, 6; cuarto en anotadas, 25; tercero en remolcadas, 26; cuarto en bases robadas, 11; tercero en total de bases, 79; cuarto en turnos al bate, 161 y quinto en extra bases de hits, 17.
Un adefesio de sorteo El sorteo de jugadores criollos es un adefesio, una muestra clara para fortalecer y beneficiar a los equipos de pobre desempeño en el reclutamiento de prospectos en el draft de novatos. En un abrir y cerrar de ojos usted puede cambiar la cara de su equipo con los jugadores de su rival en la vuelta regular. Cada uno de los equipos clasificados para la Serie Semifinal (Round Robin) podrá seleccionar un máximo de cuatro jugadores nativos. Los dos equipos eliminados aportarán ocho (8) jugadores cada uno. En total serán elegibles 16. Los jugadores reclamados serán contratados con el mismo salario que tenían en el club eliminado. El jugador que decline no puede jugar en ningún equipo del Caribe. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
53
Deportes
Texas explora firmar a Brandon Webb ARCHIVO
Webb pasó en la 8va. ronda por Arizona y en el 2000 y ganó el Cy Young en 2006 ARLINGTON. Los Rangers están explorando la posibilidad de firmar al ex ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional, Brandon Webb, según fuentes de la industria. Webb, de 31 años, un agente libre, ha hecho sólo
Los Marlins insisten en desarrollar sus lanzadores MIAMI. Al ver la firma de
Cliff Lee con Filadelfia y el cambio de Zack Greinke a Milwaukee, uno recuerda que la mejor forma de construir un buen cuerpo monticular es desarrollar lanzadores propios de la organización. De otra manera, hay que pagar un alto precio, sea en dólares o jugadores cambiados. Los mismos Marlins estuvieron indagando sobre la disponibilidad de Greinke, pero los Reales querían demasiado: Ricky Nolasco más Logan Morrison o Mike Stanton, además de otro prospecto o dos. Al final Kansas City envió a Greinke y al torpedero cubano Yuniesky Betancourt a los Cerveceros por el campocorto venezolano Alcides Escobar, el jardinero Lorenzo Cain y los prospectos del pitcheo Jake Odorizzi y Jeremy Jeffress. Además de ceder todo ese talento, Milwaukee es el responsable de la mayoría de los US$27 millones que restan en el contrato de Greinke. Cuando tomas en cuenta todo lo que se necesita para obtener pitcheo desde fuera, se entiende por qué la Florida insiste en desarrollar sus propios brazos. Dos de los cinco abridores de los Marlins proyectados para el 2011, dos fueron sus propias selecciones del draft. Josh Johnson fue elegido en la cuarta ronda en el 2002, mientras que Chris Volstad fue seleccionado en la primera ronda del 2005.
Brandon Webb ganó el Cy Young en el 2006.
una apertura en los últimos dos años, mientras trataba de recuperarse de una devastadora lesión en el hombro, pero los Rangers, Cachorros y Nacionales se encuentran entre los equipos que están interesados en el lanzador. Webb sería una adición de impacto para Texas, si es capaz de recuperarse de su lesión. Los directivos del club dijeron que los Rangers están “explorando una serie de cosas.”
Madera pelea liderato bateo MÉXICO. El dominicano Sandy Madera exhibe un por-
centaje de 356 y es un serio candidato a ganar el título de bateo de la Liga Mexicana de béisbol del Pacífico, cuando faltan nueve juegos para el cierre de la temporada regular. Madera, de los Cañeros de Los Mochis, suma 69 imparables en 194 veces al bate, y va segundo de los bateadores detrás del estadounidense Matt Young, de los Mayos de Navojoa, líder con 358 y delante de su compañero de equipo Justin Christian (353). Sandy va cuarto en imparables y segundo en bateo de fuerza con promedio de .593.
Harden a Oakland
Travis Buck a Indios
OAKLAND. Rich Harden
CLEVELAND. El guardabos-
está de vuelta con su primer equipo de Grandes Ligas. El pitcher de Oakland firmaron un acuerdo por un año, después que el derecho superó los exámenes médicos de rigor. El equipo anunció el contrato el martes tras haber logrado un acuerdo preliminar la semana pasada. Harden tuvo marca de 55 con 5.58 de efectividad en 20 salidas.
que Travis Buck ha firmado un contrato de Ligas Menores con los Indios. El pacto incluye una invitación a los Entrenamientos con el equipo grande. Buck ganará un salario de US$625,000 si llega a ser parte del roster de Grandes Ligas. El jardinero, que fue titular en el Día Inaugural con los Atléticos en las últimas tres campañas.
Una despedida poco usual de un pelotero SAINT PETERSBURG, FLORIDA. El toletero dominicano
Carlos Peña se despidió de los fanáticos de los Rays de Tampa Bay con un anuncio en el diario local St. Petersburg Times, en que agradeció al equipo por creer en él. Peña acordó hace menos de dos semanas un contrato de US$10 millones por un año con los Cachorros de Chicago. En el aviso, recordó que los Rays eran el peor equipo de Grandes Ligas cuando él llegó en el 2007 y el año siguiente ganaron el primero de dos títulos divisionales y llegaron a la Serie Mundial.
54
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Deportes
Estrella logra posición más alta en ranking ATP
John Calipari dice nadie de RD se le ha acercado aún
El campeón individual en Mayagüez 2010 aspira optar por medalla en los Panamericanos
KENTUCKY, EE.UU. John Calipari, entrenador del equipo de básquetbol de la universidad de Kentucky, dijo ayer que nadie le ha ofrecido la posibilidad de tomar las riendas de la selección dominicana. Calipari dijo que la primera vez que escuchó ese rumor fue cuando su hija lo leyó en internet y le preguntó si era cierto. Aunque Calipari indicó que sería “un honor” entrenar a una selección nacional, dijo que no está seguro de que tenga el tiempo para cumplir con esas responsabilidades, ya que le restaría tiempo para reclutar jugadores para Kentucky. AP
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Víctor Es-
trella casi toca fondo en las clasificaciones ATP en 2010 con respecto a los últimos tres años, pero un repunte de 180 grados del segundo semestre lo ha llevado a aparecer en la penúltima semana del año en el puesto más alto de su carrera. El 22 de febrero, la primera raqueta nacional figuraba en el puesto 343 del planeta. Esta semana aparece en el 211, una posición que le otorga un boleto directo a las clasificaciones de los torneos “Grand Slam”. Los 54 puntos obtenidos con las tres coronas de los torneos Futuros celebrados en el Parque del Este fueron el puntillazo final. Pero, a sus 30 años, la ra-
Víctor Estrella aspira a llegar al puesto 130 del mundo en 2011.
queta dominicana que más ha trascendido en la historia santiaguera aspira a un 2011 donde lleguen distinciones que sellen con más oro su carrera. “En 2011 apenas pierdo 180 puntos en el primer semestre, por lo que aspiro estar entre marzo y abril por debajo del puesto 180 del mundo y más adelante en el año llegar al 130”, dijo Estrella desde su hogar materno en Santiago. El Australian Open, que inicia en enero, no figura en su agenda, dado que lo considera un viaje dema-
siado largo y costoso para un solo torneo. A punto de expirar los contratos publicitarios que sostienen sus giras, Estrella apela a que el Comité Olímpico Dominicano y la Federación de Tenis costeen parte de su calendario para llegar bien clasificado a los Juegos Panamericanos de Guadalajara. “Si llego por debajo del puesto 160 entró sembrado al torneo Panamericano, lo que aumenta mis posibilidades”, dijo el campeón Centroamericano y del Caribe en Mayagüez 2010.
Pr.
Integrantes del equipo de San Pedro, ganador en varones.
SPM y Venezuela ganaron en pesas LA VEGA. Los dominicanos José Antonio Duvergé, José Familia y la venezolana Naryury Pérez ganaron las últimas medallas disputadas en la Copa Internacional Santo Domingo de Levantamiento de Pesas “Copa Alcaldía Municipal, que se celebró en el techado del Club La Matica. Venezuela se proclamó campeón en la rama femenina y San Pedro de Macorís en masculino. Familia, de la selección del Distrito
Nacional, ganó la división 105 kilogramos para obtener tres oro con 153 kilos en arranque, 182 en envión y total de 335. Duvergé tuvo la mejor actuación para un atleta de esta provincia al conseguir el trío de oro en los 94 kilogramos con alzadas de 137 y 165, para un total de 302. El campeonato contó con la participación de cuatro países y selecciones de 18 provincias nacionales.
Protagonistas FUENTE EXTERNA
Claro, presente en el béisbol RD FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. La em-
presa de telecomunicaciones Claro ha habilitado servicio de Internet de alta velocidad y computadoras dentro de los Centros de Prensa instalados en los cinco estadios que acogen partidos del béisbol invernal, para facilitar la labor de los periodistas que cubren las incidencias de los partidos. Los palcos de prensa también fueron provistos con líneas telefónicas para agilizar sus comunicaciones y algunos de ellos cuentan
Neyfis Gómez
Periodistas deportivos en el palco de prensa del Quisqueya.
con el servicio de Claro TV. Además, Claro puso a disposición de los periodistas
que poseen Laptops el sistema Wi-Fi para conexión inalámbrica.
SANTO DOMINGO. Los niños Neyfis Gómez y Dariel Tena, ambos de 12 años, fueron reconocidos por el equipo técnico del Club Payero como los atletas del año 2010. Ambos jugadores pertenecen a la categoría pre infantil y fueron reconocidos por su labor dentro y fuera del terreno.
La Javilla, campeón del DN en 15-16 SANTO DOMINGO. El equipo de la liga La Javilla se coronó
campeón en la categoría de 15-16 años del torneo de béisbol del Distrito Nacional, al vencer al conjunto de San Lázaro por partida doble con marcadores de 7-2 y 10-1 en choques celebrados en uno de los estadios del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El torpedero Germán Amed fue declarado como “Jugador Más Valioso” al despachar doble, dos sencillos, con dos anotadas y tres empujadas. Leury Álvarez e Ismael Peña ganaron los partidos.
MiĂŠrcoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
55
56
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Deportes FUENTE EXTERNA
Dt.
Softbol Daniel Espinal CXA se corona campeón
Deporte Total
SANTIAGO. El combinado representativo de Daniel Espinal CXA. del Distrito Nacional, se coronó campeón del intercambio amistoso anual de softbol entre empleados de esa empresa al derrotar a sus homólogos de Santiago 9-5 obteniendo de esta forma la Copa Kendall.
Atletismo Termina curso para jueces nacionales SANTO DOMINGO. La FeDámaso Marte con los niños de la Liga BanReservas.
Dámaso enseña en la Liga BanReservas SD. La Liga de Béisbol Infan-
til y Juvenil de BanReservas organizó un acto de despedida y celebración del fructífero año de la organización, que incluyó una charla con el lanzador dominicano de los Yanquis de Nueva York, Dámaso Marte. El lanzador zurdo que milita en el béisbol local con los Tigres del Licey, explicó a los niños y jóvenes sobre la importancia de la fe cristiana y la educación
para su formación como ciudadanos ejemplares en la sociedad. En el acto de despedida los niños se deleitaron con la presentación de un grupo juvenil que realizó una presentación de bailes y canciones propicio para la ocasión. La Liga de Béisbol de BanReservas desarrolló durante el 2010 un amplio programa de actividades e intercambios con reconocidas entidades deportivas del país.
deración Dominicana de Asociaciones de Atletismo (FDAA) clausuró dos cursos para jueces nacionales que impartió durante mes y medio en la capital. Los cursos fueron realizados con la finalidad de elevar el nivel técnico de los jueces de la ciudad capital y del interior del país, destacó el licenciado Gerardo Suero Correa, presidente de la Federación Dominicana de Atletismo. El primer curso clausurado tuvo una duración de ocho jornadas matutinas y vespertinas y fue impartido por los reputados entrenadores Belkis Mañón y Armando Zayas.
Judo Ratifican a Percio Pujols SANTO DOMINGO. El ingeniero Percio Pujols fue ratificado en asamblea anual como presidente de la Federación Dominicana de Judo con el apoyo de las 32 asociaciones afiliadas a esa organización deportiva. Además fue ratificado el comité ejecutivo de la federación, se hizo un rendimiento de cuenta de los gastos del 2010 y se aprobó el presupuesto del año próximo. Luego de su ratificación Pujols dijo que ahora el reto será regularizar su situación a nivel internacional, especialmente con la Federación Internacional de Judo. Con relación a la participación internacional, dijo que tienen previsto participar en los Juegos Panamericanos del 2011 y los Juegos Olímpicos del 2012. En otro orden, agradeció el respaldo recibido por el Comité Olímpico Dominicano.
Básquet Mauricio Báez ganó la Copa Marlon Lembert SD. El equipo del club Mauricio Báez se coronó campeón del IX torneo de minibasket, copa Marlon Lembert Inmemorian, celebrado en las mini canchas del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, bajo la organización de la Asociación Nacional de Ligas y Clubes (Asonaliclu). Con su triunfo, el club Mauricio Báez retuvo la corona.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
57
Deportes
Fútbol español festejó el Mundial y al Barcelona ARCHIVO
Argentina y Brasil decepcionaron, al igual que Italia e Inglaterra en Mundial Sudáfrica VICENTE L. PANETTA BUENOS AIRES, ARGENTINA.
Con llamativa destreza, España produjo un impacto impensado al ganar su primera Copa Mundial y el Inter de Milán tuvo enlace directo con la gloria al consagrarse rey de Europa. Si alguno de los dos pudiera reforzarse con Lionel Messi sería virtualmente imbatible. Barcelona generó admiración con el argentino Messi reverenciado en el torneo español y en la Liga de Campeones, aunque en este úl-
timo caso chocó en semifinales con el Inter de José Mourinho, un técnico programado para ganar y quien luego se fue al Real Madrid. En una revalorización del toque mágico, España se consagró en Sudáfrica campeón mundial por primera vez en su historia al ganar 1-0 a Holanda, con gol de Andrés Iniesta en el alargue. Alemania doblegó 3-2 a Uruguay y se quedó con el tercer lugar. España sumó el título mundial al europeo que ganó en 2008 para unirse a Francia (Mundial 1998-Euro 2000) y Alemania (Euro 1972-Mundial 1974), como los únicos tres países que lograron esa dupleta. Plagada de jugadores ingeniosos, como el propio
La selección española conquistó el trofeo que le hacía falta.
Iniesta y Xavi Hernández, los españoles también le dieron a Europa su primer título mundial fuera de sus límites. Hasta ahora, Brasil había sido el único equipo capaz
de conquistar un campeonato alejado de su zona geográfica. Con Pelé en su debut mundialista, Brasil salió campeón en Suecia 1958 y luego atrapó el título de Corea-Japón 2002, que fue
el primer torneo disputado en Asia. Además, España puso adelante a Europa con 10 títulos mundiales contra nueve de Sudamérica. Se esperaba que Brasil (cinco títulos) y Argentina (dos) diesen batalla al menos hasta semifinales, pero fue Uruguay el que se lució llegando a esa instancia, en la que cayó ante Holanda. Brasil terminó sexto y Argentina quinta, con Messi jugando con armonía, pero sin haber marcado un solo gol. El técnico de Argentina, Diego Maradona, que venía haciendo más o menos bien sus deberes, se quedó sin trabajo tras la paliza 4-0 ante Alemania en cuartos de final en Ciudad del Cabo,
cuyo estadio veló en vivo una de las peores humillaciones en la historia albiceleste. Papelón para Italia y Francia, dos campeones mundiales eliminados en la etapa de grupos y terminando en los puestos 26 y 29, respectivamente, sobre 32 participantes. Para “Les Blues” el papelón fue doble ya que culminó con el despido de su técnico, Raymond Domenech, por una combinación de factores: la expulsión del astro Nicolas Anelka de la Copa, la posterior huelga del plantel en una práctica, y su negativa a estrechar la mano de su colega de Sudáfrica, Carlos Alberto Parreira, tras la derrota de Francia 2-1 en su último partido. AP
58
DiarioLibre.
Miércoles 22 de diciembre de 2010
Deportes ARCHIVO
AP
El Tour de la PGA aumenta los premios para el 2011
Sebastian Vettel, piloto de la Red Bull.
Sebastian Vettel hizo historia en la F1 El alemán se convirtió en el piloto más joven que conquista el Mundial de Fórmula 1 MADRID. La temporada de
la Fórmula Uno cerró con otro campeonato lleno de emociones que vio al alemán Sebastian Vettel y al equipo Red Bull cabalgar hasta los libros de historia. Vettel, de 23 años de edad, emergió primero entre los cuatro pilotos que se pelearon por el campeonato hasta la fecha final del Gran Premio de Abu Dhabi para convertirse en el campeón más joven e la historia y darle a Red Bull su primer título, apenas cinco años después del nacimiento del equipo.
Vettel nunca fue líder de la clasificación durante una temporada en la que cinco pilotos llegaron a estar en lucha por el cetro hasta la penúltima fecha, realizada en Brasil, donde el alemán se impuso para servir la mesa para la coronación en Abu Dhabi. Un error de Ferrari en una parada de pits en el circuito de Yas Marina le costó a Fernando Alonso la oportunidad de convertirse en el tricampeón más joven, mientras que el piloto de Red Bull, Mark Webber, vio extinguirse sus posibilidades con una pifia similar. Esos errores lucen más importantes dado que las posibilidades de Vettel se veían menores luego de que se retiró en el Gran Premio de Corea.
NUEVA YORK. El Tour de la PGA ofrecerá un monto de premios por US$288 millones, en la temporada 2011, es decir US$3,800,000 más que en 2010. Lo anterior a pesar de que las audiencias televisivas en los Estados Unidos vivieron una crisis paralela a los discretos resultados de Tiger Woods en la temporada 2010. Tim Finchem, comisionado de la PGA Tour, ha decidido exprimir los entresijos de los millonarios acuerdos de televisión (que caduca en 2012) y patrocinios para aumentar el volumen total de premios en la próxima temporada. Así, la quinta edición de la FedEx Cup estará formada por 37 torneos regulares, disputados ininterrumpidamente desde el Hyundai Tournament of Champions (del 6 al 9 de enero) al Wyndham Championship (del 18 al 21 de agosto). Los playoffs de la FedEx Cup tendrán su semana de descanso entre el Deutsche Bank y el BMW Championship. Además, disparan su dotación económica en medio millón de dólares, hasta los ocho millones en premios. AGENCIAS
NBA. Líderes de ayer
David Haye dijo que la pelea sería “por el bien del deporte”.
David Haye reta a Wladimir Klitschko LONDRES. David Haye retó
a Wladimir Klitschko para que acepte una pelea por el título del peso completo. Adam Booth, entrenador y apoderado de Haye, dijo que le ofrecieron al menor de los hermanos Klitschko dividir en partes iguales las ganancias del combate, y señaló que el camino “está allanado” tras resolver “todos los viejos problemas y desacuerdos”. “Hemos eliminado cualquier excusa posible y hemos demostrado que que-
KEVIN DURANT O. C. THUNDER PTS REB AST ROB MIN 32 7 3 1 38
remos que esta pelea sea realidad”, afirmó Haye. El británico, que defendió exitosamente su corona de la AMB el mes pasado al vencer a Audley Harrison, se retiró en 2009 de una pelea con Klitschko por una lesión en la espalda. Haye dijo el martes que la pelea “tiene que suceder por el bien del deporte”. Wladimir tiene los cetros de la FIB y la OMB, mientras que Vitali Klitschko es campeón del CMB. AP
D. Howard/ORL 26PTS 23REB 03ROB 41MIN D. Rose/CHI 22PTS 05REB 12AST 29MIN B. López/NJN 26PTS 06REB 01AST 38MIN
Resultados OKLAHOMA CITY CHARLOTTE DALLAS ORLANDO PHILADELPHIA CHICAGO NEW JERSEY MEMPHIS
99 81 105 99 76 121 101 94
* Cuarto período *Tercer período
Posiciones DIVISIÓN ESTE Equipo Boston Miami Chicago Atlanta Orlando New York Indiana Milwaukee
G 22 21 17 18 16 16 13 10
P 4 9 9 12 12 12 14 16
DIVISIÓN OESTE Equipo San Antonio Dallas L.A. Lakers Utah Oklahoma City Denver New Orleans Portland
G 24 23 21 20 20 16 16 15
P 3 5 7 9 9 10 12 14
No incluye todos los juegos de ayer
McNabb: “Me faltaron el respeto” ASHBURN. Donovan McNabb sintió que le faltaron el res-
peto por la forma en que Mike Shanahan, entrenador de los Redskins de Washington, lo envió a la banca. “Todo se manejó de una forma rara”, dijo McNabb ayer en su programa semana de radio en ESPN980. “Fue como una falta de respeto para mí y para el equipo”. En sus primeros comentarios desde que perdió la titularidad la semana pasada, McNabb dijo que no está de acuerdo con la decisión. AP
Próximos juegos CLE en ATL DET en TOR CHI en WAS PHI en BOS OKC en NYK UTA en MIN NJN en NOH DEN en SAS HOU en LAC
8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:30 P.M. 8:30 P.M. 9:00 P.M. 9:00 P.M. 9:30 P.M. 11:30 P.M.
Miércoles 22 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Deportes
Kobe en problemas por acordar con aerolínea ARCHIVO
Grupos armenios le piden al jugador que cancele el contrato con una línea aérea de Turquía LOS ÁNGELES. El acuerdo de
negocios parecía simple. La semana pasada, la estrella del básquetbol estadounidense Kobe Bryant aceptó convertirse en el nuevo rostro célebre de Turkish Airlines, una aerolínea internacional que está tomando fuerza. Pero en cuestión de días, la decisión de Bryant fue denunciada por grupos armenios en Norteamérica y Los Ángeles, hogar no sólo de los Lakers sino de la comunidad armenia más grande del mundo fuera de Armenia. “El acuerdo con Turquía hará que Kobe sea el rostro de la opresión y la injusticia”, y “Kobe Bryant y su
Kobe Bryant es un imán para los contratos de publicidad.
vuelo directo a la inhumanidad”, decía el sitio web de la Armenian Youth Federation. Los grupos de la diáspora armenia en Norteamérica lanzaron una campaña mediática y en internet exigiendo a Bryant cancelar su acuerdo. Losgruposarmeniosymuchos estudiosos alegan que, al principio de 1915, los turcos cometieron genocidio,
cuando más de un millón de armenios étnicos fueron masacrados en los últimos días del Imperio Otomano. Las autoridades turcas de hoy niegan que eso haya ocurrido, alegando que cientos de miles de cristianos armenios y turcos musulmanes murieron en una violencia intercomunal en los sangrientos campos de batalla de la Primera Guerra Mundial.
59
Diario Libre Completo y gratis Miércoles 22 de diciembre de 2010
Rosca izquierda
De buena tinta
Piénsenlo antes de demandar Los agraviados por los Wikileaks debieran averiguar cual ha sido la reacción de los afectados en otros lugares del mundo, antes de ponerse a bravear. No basta con ser el más guapo del solar, si la agresión no se produjo en el barrio. Lo que se observa desde lejos es que gobiernos y personas acogen su desgracia con resignación y se habla de to-
mar medidas de otro orden, pero de cara al futuro. Que serán difíciles en un mundo poroso y con creciente vocación por la transparencia. El delito por dar a conocer situaciones u opiniones lo celebra la Humanidad, que siente haber vivido en el engaño. Al propio responsable inmediato, Julian Assange, tuvieron que perseguirlo por
¡?
¡Qué cosas..! Francia ¿Y el fin llega en el 2012? PARÍS. Los habitantes de
Bugarach, un pequeño paraje al pie de una montaña en el sur de Francia temen la invasión de “utopistas” que buscan protección ante la llegada del fin del mundo en 2012.
Qué mejor que ver al imperio pidiendo excusas asuntos de tipo personal y moral muy distantes de sus controvertidas revelaciones. Si por allá demandan, por aquí habrá que hacer otro tanto. Sin embargo, hay
Colombia El censo de los fantasmas BOGOTÁ. Una funeraria
de la ciudad colombiana de Medellín, ha decidido incluir entre su amplio catálogo de servicios un ‘censo fantasmal’ con el que pretenden “recuperar el patrimonio histórico y cultural”. La Funeraria Betancur, fundada en 1912, ya ha censado unos 215 fantasmas con esta iniciativa.
que tener en cuenta que si el descuido fue de Norteamérica, ésta se ha curado con creces. El subsecretario Valenzuela se excusó con el canciller y la Embajada lo hizo con el gobierno. Si el imperio pide perdón, y de por sí se declara impotente ¿qué se puede hacer contra sus instancias que defecan sin sentirlo?