Issuu

Diario Libre

Lunes 6-12-2010 N°2899, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Auto-feria Popular vendió RD$1,500 MM.

Para reparar la vista refractiva. P34

P12

Deportes.

Levantarán restricción horario bebidas. P17 Las teleras costarán RD$60 en Navidad. P24

Licey pierde quinto en fila y se aleja a cuatro partidos del cuarto. P46

Ecos. Receta turística de Attali. P30

Completo y gratis

Clase media enfrenta a LF por 4% a Educación Fernández ha reiterado que no hay recursos para ello SD. Hoy todo lo que sea amarillo exigirá por sí mismo un 4% del Producto Interno Bruto para la Educación. Al menos así lo prevé la Coalición Educación Digna, que declaró este día “lunes amarillo” como parte del reclamo que ha mantenido por meses y al que

se han unido políticos, empresarios, gremios y personalidades. Sin embargo, el presidente Fernández ya ha dicho que por más que “brinquen y pataleen” no se logrará ese objetivo, porque el subsidio eléctrico, el pago de la deuda externa y la recapitaliza-

A Leonel preocupan energía y crimen BRASIL. El presidente Leonel

Fernández aseguró ayer en esta nación sudamericana que el principal desafío de su gobierno es buscar una solución a la criminalidad y al problema energético, y que para este último está poniendo todo su esfuerzo para que en dos años el país

ción del Banco Central impiden que el Gobierno tenga recursos para suplir esta demanda establecida por ley. Durante el fin de semana, la Primera Dama, Margarita Cedeño, fue criticada y ofendida en Twitter por la inversión del Estado en Educación. P4-6

Senado es club de millonarios SD. Muchas curules del Senado de la República están ocupadas por legisladores con una vasta fortuna, como es el caso del representante de Sánchez Ramírez, Félix María Vásquez, quien en su declaración jurada de bienes dijo tener RD$124,690,100 en activos. Amable Aristy Castro, quien también fue secretaMARTIN CASTRO

Censo sigue, a pesar de las dificultades logísticas

quede bien avanzado en ese sentido. Destacó, además, que su gobierno ha ido enfrentando con eficacia la criminalidad. El mandatario prevé regresar a la República Dominicana en la noche de hoy tras un viaje de cinco días. P10

SANTO DOMINGO. El IX

Censo Nacional de Población y Vivienda culmina mañana. Mientras, la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) informó que este fin de semana se intensificó el empadronamiento debido a que, en comparación con otros días, muchos se encontraban en sus casas. Pablo Tactuck, director de la ONE, aseguró que las dificultades logísticas presentadas han sido totalmente superadas, gracias al reforzamiento dado al personal que ejecuta el trabajo de levantamiento. P12

El PRD completará hoy aspectos de convención SANTO DOMINGO. Los miembros de la Comisión Política y del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Dominicano se reúnen hoy con el objetivo

de completar la matrícula de la Comisión Organizadora de la XXIX Convención Extraordinaria para escoger al candidato presidencial de 2012. P17

rio de la Liga Municipal por casi 12 años, declaró RD$91,734,500 en activos. Mientras, la fortuna del presidente del Senado, Reinaldo Pared, está valorada en RD$59,527,911 y US$22,421. Algunos senadores tienen significativas inversiones o son empresarios. Además, poseen terrenos e inmuebles. P14

LA GENTE DISFRUTÓ FESTIVAL DE SD

Índice.

SANTO DOMINGO. Miles de almas corearon y bailaron, desde las cuatro de la tarde hasta entrada la medianoche de ayer, cuando el Malecón capitalino se convirtió en una pista de baile durante la celebración del Festival de Santo Domingo. La multitudinaria actividad contó con 68 agrupaciones musicales y 15 animadores, distribuidos en cinco tarimas ubicadas desde el Obelisco Hembra hasta el Kartódromo. P45

Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 13 30 34 46

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano l Gobierno se ha dejado ganar la opinión pública con el tema del 4 por ciento para la educación, mientras los promotores no dicen la verdad en los spots y sus propuestas, y los políticos lo asumen como un tema para clavarle unas banderillas a la administración Fernández, que se muestra lenta como siempre y cuando reacciona lo hace torpemente. A estas alturas, el gobierno

debería saber que su talón de Aquiles es la prioridad del gasto. Este gobierno no dice lo que gasta. Desde las nominillas hasta la construcción de obras que nadie le ha pedido y cuyos estudios de factibilidad todos desconocen, la administración parece saberlo todo y que debe admitírsele todo, pretendiendo ignorar que cuando se acercan los períodos electorales todo tiene sentido político.

EL 4 POR CIENTO Los promotores del 4 por ciento por su parte, no se identifican y no dicen la verdad en su campaña. El spot que invita a ponerse algo amarillo hoy, habla de que se necesita el 4 por ciento “para que se den más horas de clase”. Eso es una falacia, que la campaña no necesita y que, al contrario, la demerita. Nadie ha respondido las preguntas sobre qué hacer con el 4 por ciento, si los

maestros van a ser los mismos que tenemos hoy y el aumento de las construcciones escolares es muy difícil en las áreas donde más se necesitan, como son los barrios más pobres. Lo más irónico de todo es que la lucha es dirigida por personas de clase alta y media que tienen sus hijos en colegios privados o han estudiado en esos centros de élite.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

SANTORAL: Nicolás de Bari, obispo de Myra. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1492: Cristóbal Colón desembarca en las costas del noroeste de la isla que acababa de descubrir en un puerto al cual dio por nombre San Nicolás. 1506: El Rey Fernando el Católico concede el Escudo de Armas a la ciudad de Santiago de los Caballeros. 1508: Una real orden dispone el cambio de nombre a la Isla Hispaniola por el de Santo Domingo. 1824: Nace en la ciudad de Santo Domingo, Concepción Bona, quien confeccionó la primera bandera Dominicana, enarbolada el 27 de Febrero de 1844. Internacionales: 1534: Es fundada la ciudad de San Francisco de Quito, luego de que en 1533, Sebastián de Balcácer, gobernador de San Miguel de Piura iniciara la conquista de los Incas. Nacieron un día como hoy:

El pintor Jorge Alberto Severino; el empresario Luis Alberto Sánchez Noble; la ex senadora Celeste del Carmen Gómez Martínez; el ex diputado Miguel Ángel Rodríguez Santana; el ex diputado Juan Rafael Taveras Vargas (Fafa); la joven Franchesca Carolina Medrano Núñez; el comerciante Félix Rafael Soriano; el ingeniero Rafael Antonio Urbáez B.; la licenciada Sonia Ramírez Reyna; el señor Nicolás Miguel de los Santos Bautista; la profesora Ernestina Cedano Jiménez viuda Cedeño; el señor Nicolás de Js. De la Rosa; la señora Carmen María Alba Ramírez; la licenciada Neorvi Gissela Vargas; la estudiante Ana Vanessa Amell Rosario; el niño Daniel Henríquez Martínez; la señora Rufina Vargas; el estudiante Néstor Luna Vidal; la niña María Elena Jiménez; el ebanista Roberto Orozco Cordero; la doctora Inocencia Paula del Toro; el endocrinólogo Rufino Ortega Delgado; la visitadora a médico Dulce Hernández; la estudiante Emilia Castillo López y el abogado Néstor Julio Castro Perdomo.

Números premiados (05-12-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

6 76 5 07 SUPER PALÉ 34 76

0 63

LOTO POOL

SUPER KINO TV

39 80 47 63 14 67 70 59 73 31 42 69 43 22 53 58 48 24 35 77

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

OTRAS CIUDADES

22/4 16/11

¡Vaya perla!

Curso sobre violencia de género, dirigido a policías, en el Infas, Aut. 30 de Mayo. 9:30 a.m.

“Si Barrio Seguro no estuviese tan desarrollado como está, nosotros tuviéramos problemas más serios que Brasil con esas favelas, donde el sicariato y el crimen organizado imponen las reglas del juego”. Franklin Almeyda Rancier, ministro de Interior y Policía.

Acto de relanzamiento de la página web de la SCJ. Sala de prensa SCJ. 10:00 a.m.

Máx. 30 Mín. 18 Parcialmente nublado Miami Madrid

Agenda

Nueva York -3/-6 San Juan 28/23

RP de Miguel Vargas. Casa Nacional PRD. 11:00 a.m. Premiación del Consejo de los Derechos Humanos. En el CDP. 3:00 p.m. Sesión de la CP y el CEN del PRD. Hotel Dominican Fiesta. 4:00 p.m.

El Espía Como es costumbre, los políticos de oposición del país tratan de aprovechar cualquier circunstancia para ganar adeptos y así sacarle partido a la situación. Ahora muchos de ellos están dando muestra de devoción y defensa a la lucha a favor del 4% del PIB para educación que desarro-

JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Clase media dirige nuevo estilo protesta campaña 4% Educación Hoy, “lunes amarillo”; en redes sociales se debate la Educación LEONCIO COMPRES

SD. El denominado “lunes

amarillo”, convocado para hoy por un conjunto de entidades de la sociedad civil en demanda de la asignación de un 4% del Producto Interno Bruto(PIB)paralaeducación, ha desbordado la proyección de un movimiento capitalino, a una jornada de carácter nacional, en la que se han involucrado de manera espontánea representantes de todos los sectores de la sociedad. La presión al Gobierno para que se ciña a la ley y otorgue el 4% del PIB (el PIB es de unos US$50,000 millones) a la educación, ha inaugurado en el país un nuevo método de protesta, en el que sus protagonistas han dejado de ser los tradicionales dirigentes de sindicatos, políticos, trabajadores, o personas de los barrios marginados, a empresarios, profesionales, religiosos y representantes de la clase media

y alta de la sociedad. Sin quemar una sola goma, sin derribar un árbol, sin tirar basura a las calles, sin romper los vidrios o ponchar la goma de un vehículo, el empoderamiento de la población por la demanda del 4% a favor de la educación y en respaldo del “lunes amarillo” ha tomado niveles tan desbordantes, que en los hogares y lugares públicos, la gente habla de los atuendos de color amarillo que vestirán hoy. El tema dominó los debates el fin de semana en las redes sociales Facebook y Twitter, y programas de radio y televisión diseminaron por todo el territorio el llamado para que todos los miembros de la familia se sumen hoy al “lunes amarillo”, vistiendo alguna indumentaria de color amarillo. Además, entre el jueves y viernes pasado, muchos padres que tienen a sus hijos estudiando en colegios pri-

vados recibieron una nota en la que se les pedía que para hoy enviaran a sus niños con un motivo amarillo. El movimiento de reclamo del 4% para la educación se ha regado como pólvora, como muestra clara de empoderamiento de la sociedad dominicana. Inició con un pequeño grupo de ciudadanos organizados por la Coalición Digna, movilizándose en las inmediaciones del Palacio Nacional, el Congreso, en el parque La Lira, de la Abraham Lincoln, y en otras zonas, con la clase media portando sombrillas y atuendos amarillos, y hoy día el reclamo arropa todo el país. El cumplimiento al artículo 197 de la Ley 66-97 ha sido obviado por tres gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y uno del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y los grupos reclaman cumplir con la ley. Pese a los reclamos, que tienen meses, el presidente Leonel Fernández obvia el cumplimiento de la ley, e insiste que no es un asunto de recursos, mientras otros

llan decenas de organizaciones. Incluso, muchos han sorprendido al pueblo por su fe en el sistema educativo, pero también violaron la ley. Ante esa situación una dama llamó a El Espía y sugirió: “¡Por favor, pídale a los políticos que no contaminen tan digna lucha!”.

Duras críticas Primera Dama en Twitter por Educación MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. Nueva-

Diversos sectores se unen al “lunes amarillo”.

LO QUE DIJO LF

Los cables internacionales dan cuenta que el presidente Fernández aseguró ante la XX Cumbre Iberoamericana que un mero incremento del gasto público en el sector educación no es suficiente, pues debe hacerse un mayor esfuerzo en estilos pedagógicos y con contenidos curriculares.

compañeros de su partido, como José Tomás Pérez, proponen una aplicación gradual hasta llegar al 4% del PIB. Otro caso Un movimiento de protesta similar al que se desarrolla a favor de la educación, se ejecutó a favor del medio ambiente en la zona de Gon-

zalo, en la provincia Monte Plata, cuando el gobierno le otorgó un permiso de explotación a una empresa que instalaría una fábrica de cemento. Líderes de medios de comunicación, estudiantes universitarios y representantes no organizados de la clase media, hicieron vigilia en Gonzalo, en las proximidades del Parque Nacional de los Haitises, donde se pretendía devastar una amplia zona boscosa para dar paso a la cementera. La insistencia del Gobierno en el permiso otorgado y la campaña mediática no fueron suficientes para mantener el proyecto, que finalmente tuvo que ser abortado, y así se espera que lo del 4% del PIB para la educación por fin se convierta en una realidad.

mente la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, se vio envuelta en una serie de críticas e insultos provenientes de sus seguidores en la red social Twitter, quienes le cuestionaban la inversión en Educación que hace el Gobierno. El debate se inició desde el pasado sábado y se extendía hasta la noche de ayer. Uno de los primeros tweets que Cedeño escribió vía su cuenta “margaritacdf” fue: “La #Educación rompe el círculo intergeneracional de la pobreza y la desigualdad”. Una de las primeras respuestas fue la del usuario “negriDR”: “sra primera dama, q pasa cuando la familia hace su parte, pero no tiene recursos para q sus hijos vayan a buenas escuelas???”. Este fue sólo el inicio de una decena de tweets, tanto de apoyo a la Primera Dama como de críticas y serias faltas de respeto, que provocaron que en un momento Cedeño twitteara: “Yo dedico mi tiempo al twitter porque para mí Uds son importantes y quiero que tengan todo lo q necesitan, pero parece q pierdo mi tiempo”.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias

Políticos, empresarios y gremios se unen al “lunes amarillo” Los maestros llevan la voz cantante en la lucha por la educación JOSÉ JUSTO FÉLIZ

NIZA CAMPO REDACTORA SENIOR

SD. Tras sumarse a los sec-

tores que reclaman un 4% del Producto Interno Bruto (PIB) para la educación, políticos, empresarios y gremios llamaron ayer a la población a sumarse al “lunes amarillo”. Los pronunciamientos se han elevado desde los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), Dominicanos por el Cambio (DXC), Demócrata Institucional (PDI), la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH) y la Federación de Asociaciones Industriales (FAI). Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD, aseguró que constituye una vergüenza para la República Dominicana el hecho de que el Jefe del Estado, hable en un cónclave internacional de los avances en educación de su gobierno, cuando la sociedad en pleno le reclama cumplir la ley destinada a darle el financiamientoadecuadoaun

Llaman la población a salir hoy con algo amarillo.

sistema educativo de calidad. Exhortó a la familia perredeísta a unirse a la campaña de exhibir éste lunes distintivos amarillos en demanda de que el gobierno cumpla la Ley 66-97, que dispone destinar a la educación el 4% del PIB, que ronda los US$50 mil millones. También los precandidatos perredeísta Hipólito Mejía y Luis Abinader, se han pronunciado en ese sentido y se suman al “lunes amarillo”. Ismael Reyes, presidente del PDI, instruyó a los dirigentes, miembros y militantes del partido a su-

marse a la causa, por considerar que urge un cambio tajante en la calidad de la educación. Eduardo Estrella, presidente del DXC, solicitó a la población darle apoyo a dicha campaña, ya que cualquier cosa puede ser pospuesta, menos los fondos para la inversión en nuevas aulas. Radhamés Camacho, presidente de la ADP, y dirigente del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), anunció que ese gremio es parte activo de la campaña por el 4% y que hoy exhibirá

su corbata amarilla. “El 4% es una meta, no es un cliché, ni una moda, es una lucha que emprendimos en el 1992 y sino se ha logrado, tenemos que trabajar para obtenerlo, por que no es una consigna política, es una consigna de la nación”, apuntó. Adocco consideró que el lunes amarillo establecerá un precedente de lucha digna a favor de un derecho fundamental, por lo que un solo dominicano no debe quedarse sin exhibir una prenda de ese color. Los empresarios Wadi Cano Acra e Ignacio Méndez Fernández, presidentes de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y la Federación de Asociaciones Industriales, apoyan la iniciativa y afirman que sin una buena educación, “la industria dominicana no podrá ser competitiva con mano de obra de baja calificación”. Mientras el senador peledeísta Manuel Antonio Paula dijo que es partidario de una asignación escalonada para la educación.

LA IGLESIA CATÓLICA

En un comunicado del departamento de prensa de la Conferencia del Episcopado Dominicano, se hace hincapié en que varios obispos se han pronunciado a favor del 4% para la educación. Establece que “con profundo dolor, tenemos que reconocer que nos alejamos de la meta establecida por la ley de un 4% del PIB para educación, mientras se continúa con un discurso desarrollista y se proclama la dinámica de inserción en la sociedad global”. Asimismo, aduce que la educación es un derecho fundamental inherente al ser humano.

Responden al Presidente sobre gasto educación LEONCIO COMPRÉS

SD. El director ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, insistió que el aumento del presupuesto para la educación debe ser una realidad y ser sacado del debate al que está siendo sometido. Castaños se refirió a las declaraciones del presidente Fernández en el sentido de que no basta con subir el gasto en educación, porque Latinoamérica lo que debe hacer es un mayor esfuerzo en estilos pedagógicos y contenidos curriculares. “No es posible crear lo que el Presidente dice que hay que hacer, si uno no dispone del dinero. Lo que él dice que hay que hacer, claro que hay que hacerlo,

Servio Tulio Castaños Guzmán

pero cuesta dinero”, dijo. En tanto, el director del Centro Montalvo, Octavio Figueroa, dijo que respetan la posición y la visión del Presidente, pero insistió que lo que se trata es que den cumplimiento a una ley, y después, todo lo demás es discutible.

LF: ‘Por más que brinquen y pataleen no lograrán 4% PIB’ FUENTE EXTERNA

Dijo que lo impiden la capitalización BC, el subsidio eléctrico y la deuda externa BIENVENIDO SCHARBOY

SD. Por más que “brinquen

y pataleen” en distintos escenarios, las organizaciones que promueven el lunes amarillo en reclamo del cumplimiento del 4% del Producto Interno Bruto (PIB) en la educación no lograrán su objetivo, porque para el presidente Leonel Fernández, el subsidio al sector eléctrico, el pago de la deuda externa y la recapitalización del Banco Central, impiden al Gobierno tener recursos suficientes para cumplir con esta demanda. Así lo expresó el mandatario durante un encuentro con periodistas que cubren

la fuente del Palacio Nacional, celebrado el pasado 2 de julio, pero que los medios de comunicación no publicaron las respuestas relacionadas al sector educativo, por darle prioridad al tema de la reelección presidencial. “Lo que yo desearía es que el ciento por ciento del PIB esté destinado a Educación, ése sería mi anhelo. Yo sé que la educación es la base para el progreso de cualquier sociedad”, afirmó Fernández, en el almuerzo, luego de algunos cuestionamientos de que no ofrecía declaraciones a periodistas dominicanos y privilegiaba a la prensa extranjera. En esa ocasión, el Jefe del Estado planteó que el subsidio al sector eléctrico, y el monto del pago de la deuda externa han sido dos factores que pesan mucho en el Presupuesto Nacional, lo

POR LA INVERSIÓN

Consideró que en todo caso, aún sin haber llegado al 4% del PIB, ningún Gobierno en la historia de la RD ha hecho más por la educación que los del Partido de la Liberación Dominicana. “Nadie ha contribuido a hacer progresar más el sistema educativo de este país, que los gobiernos del PLD”, concluyó Fernández. Fernández almorzó con los periodistas el 2 de julio, en el Palacio.

que ha dificultado a distintos gobiernos poder cumplir con la ley que establece dedicar el 4% del PIB a la educación. En adición a esos dos factores -añadió- está la recapitalización del Banco Central para solucionar el problema del déficit cuasi fiscal. “La recapitalización del Banco

Central, el subsidio eléctrico y la deuda externa. Eso a cualquier gobierno le va a dificultar el tener el flujo de recursos suficientes para atender al sector educación”, puntualizó. Pocas esperanzas En aquella intervención, el presidente Fernández in-

formó que pidió a representantes de organismos multilaterales, “la posibilidad” de que para el año próximo en el presupuesto del 2011 “pudieran hacer un desembolso para República Dominicana, que nos pudiera aproximar a ese 4 por ciento y ya en el 2012, pudiéramos tener ese 4 por ciento del PIB, que es

un reclamo nacional y que yo comprendo”. “Me han dicho que si, entonces, vamos a ver si en la práctica lo podemos cumplir, el interés de República Dominicana de incrementar significativamente su inversión en el ámbito educativo”, apuntó. Falta plan estratégico Aclaró que tener un 4, 5 ó un 10 por ciento del PIB, no significa nada, si no se tiene un plan estratégico de hacia dónde irá esa inversión, y que para estos fines. los ministerios de Educación y de Educación Superior, Ciencia y Tecnología y el Infotep trabajan en la elaboración del plan plurianual de inversión en el sector educación, que será la base para la firma del Pacto por una mejor educación con el sector empresarial.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias

Relanzan hoy la jornada de prevención del cólera

Seis muertos y 11 heridos en accidente de tránsito

Asociación de Mocanos distribuyó detergentes

AZUA. Seis personas perdieron la vida y otros 11 resultaron heridas ayer en el kilómetro cuatro del tramo carretero San Juan-Azua, al chocar un carro Toyota Corolla con un minibús, reportó la Policía Nacional. Las víctimas fueron identificadas como: Armando García Quevedo, de 73 años, Inés María de Los Santos, de 33, Paola de Los Santos Beltré, Cristina Contreras Ogando, José Ernesto Sánchez Morillo, de 53 años y Doris Oviedo. Entre los heridos están: Alejandro Bocio Ramírez; Wander Medina; María Ogando, Pedro Pablo de Los Santos, José Cabrera, Leonel de Jesús, Rafaela Peña, Víctor Féliz Lorenzo y otros. Se desconocen las causas.

T. MOLINA/C. BATISTA

VALORA ACCIONES

SD. Tras una pausa de un

día, las autoridades de salud se lanzan de nuevo hoy a las calles para continuar su jornada en contra de la propagación del cólera, enfermedad que ya ha registrado 16 casos en el país. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, indicó que las jornadas de instrucción sobre el manejo de la enfermedad, se estarán relanzando cada 15 días, sobre todo este mes de diciembre que estima es “muy peligroso”. “El mes de diciembre es muy peligroso porque es Navidad y la gente se olvida de todo, se está en fiesta, pero no podemos bajar la guardia y por eso he dicho que nadie tendrá vacaciones, ni yo”, enfatizó Rojas Gómez. El ministro dijo que aunque ayer no hubo novedad de casos, se mantiene la vigilancia en todo el país en la búsqueda de posibles sospechosos. En especial se reforzó la vigilancia en San Juan donde uno resultó infectado por la bacteria. El hombre de 39 años de edad, fue atendido en el hospital y despa-

El ministro de Salud Pública valoró ayer de muy favorables las acciones que han emprendido organizaciones de la sociedad civil y el sector privado que se suman a la lucha contra el cólera. Además de las jornadas particulares, destacó que algunas empresas han cedido sus espacios publicitarios para la campaña de salud, y se mostró esperanzado de que otras instituciones puedan seguir sumándose a esa labor.

chado a su casa en buen estado de salud. Según Rojas Gómez, el afectado es chofer de guagua y viaja con frecuencia a Haití, país donde el cólera ha matado a más de 1,800 personas. Hasta el momento, hay entre 12 a 16 sospechosos, que son investigados en laboratorios. Los casos de cólera reportados hasta el momento corresponden en su mayoría a haitianos que han cruzado la frontera, y además del caso del Sur, se han presentado en Santiago y la Capital.

La Asociación de Mocanos realizó ayer una jornada de entrega de detergente e instructivos en Manganagua y el Manguito. Escasea el agua La escasez de agua potable se ha profundizado en la comunidad Estancia del Yaque del municipio Navarrete, luego que las autoridades de Salud Pública prohibieran el consumo del líquido del canal Ulises Francisco Espaillat para evitar la propagación del cólera en el lugar, donde se han reportado 5 casos de la enfermedad. Los moradores amenazaron con protestar en las calles si las autoridades no envían camiones cisternas para suplir agua potable. El pasado viernes, Rojas Gómez solicitó a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago distribuir agua potable clorificada en Estancia del Yaque para mitigar la escasez. Los comunitarios se quejan de que el acueducto de la zona apenas envía el agua una vez a la semana y que llevan más de 15 años reclamando uno nuevo.

EdeSur De su lado, EdeSur informó sobre una interrupción del servicio de las comunidades de San Juan, Las Matas y Elías Piña, producto de un disparo de la línea 69 Kilovoltios Sabana Yegua–San Juan y como consecuencia de que un poste de la línea de transmisión que fue chocado por un vehículo. Unos 51,592 clientes están sin el servicio eléctrico dijo EdeSur.

PL. Pregunta Libre Angus Choice Con frecuencia he visto en supermercados y restaurantes la oferta de Angus Choice, refiriéndose a la carne. ¿Qué quiere decir esto? Yahaira Martínez, La Vega. La denominación Angus, en realidad se refiere a una raza de ganado vacuno, que es originaria del norte de Escocia de las regiones de Aberdeen y Angus, de ahí el origen de su nombre. Los primeros ejemplares de ese ganado arriban al continente americano hacia el año 1873, cuando George Grant, un ciudadano escocés y retirado comerciante de sedas en Londres, quien vivía en Victoria, Kansas, los importó para exhibirlos en la feria de la ciudad ese mismo año. Actualmente la Angus es una de las razas más populares y la que cuenta con mayor número de registros en EE.UU. y Canadá. Los países del Mercosur, en especial Brasil, Paraguay, Argentina y Uruguay, reconocidos exportadores de carne vacuna, incorporan regularmente a sus hatos genética Angus, reconocida por su excelente calidad y prestigio. El ganado Red Angus se caracteriza por tener un alto y rápido desarrollo, alcanzando pesos al destete (250 días ó como 7 meses) de entre 600 y 700 libras y pesos entre 1000

y 1400 libras al año de nacidos, aún en ciertos casos sobrepasando estos promedios. Sólo 1 de cada 5 bovinos tipo “Angus” clasifica para la marca “Certified Angus Beef”, marca tan selectiva que menos del 8% de la carne de bovino recibe el sello de aprobación. La carne de Red Angus es considerada por todos los conocedores como la mejor carne existente. Esto es debido al marmoleo (grasa contenida dentro del músculo), el principal factor que contribuye a la jugosidad, sabor y suavidad de la carne. “Certified Angus Beef” exige un marmoleo de textura fina a mediana, de ésta manera se puede cocinar a temperaturas más altas sin perder las características de la carne únicas de esta raza. Por su calidad, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) ha establecido diferentes categorías para los cortes de la carne Angus que son por orden: a) Prime, b) Choice, c) Select, d)Standard, e) Comercial, f) Utility y g) Cutter.

Parkour Sobre el “parkour”, tema de la columna de la semana anterior, recibimos un comentario de un lector. “Me place saber que hay personas consientes en este país que saben lo que es este deporte. Mi hermano practica este deporte con varios de sus amigos y han tenido muchos problemas en las áreas donde practican, porque los policías y muchas personas no ven esto como un sim-

ple deporte. Si pudieran ayudar a estos jóvenes me agradaría mucho, concientizando a las personas de que esto es sólo un deporte que a estos jóvenes les agrada practicar y los ayuda a tener muy buena salud física”. Mis saludos. Carlos Cornelio.

Dirija sus preguntas a: acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias FUENTE EXTERNA

Clausuran tres centros de salud Rojas Gómez advierte que cerrarán más centros si no cumplen requisitos sanitarios SD. El Ministerio de Salud Pública informó este domingo de la clausura e incautación de instrumentos de trabajo de tres establecimientos, dos consulto-

rios odontológicos y otro de consultas diversas, debido a que funcionaban de manera irregular en violación de lo establecido en la Ley General de Salud. Uno de los establecimientos cerrados por Salud Pública, el Ministerio Público y la Policía Nacional, fue el Centro Odontológico Mármol, ubicado en el ensanche Luperón, Distrito Na-

cional, que no contaba con autorización sanitaria y se le incautaron varios equipos. También fue clausurada la Fundación Fama Internacional en el Kilómetro 10 de la Carretera Sánchez, en el Distrito Nacional. Ofrecían servicios de salud sin los requisitos legales mínimos requeridos por la autoridad sanitaria. Mien-

tras que en el sector Los Solares de Perla, en la provincia Santo Domingo, fue cerrado el dispensario Primeros Auxilios Comunitarios Jesús la Luz del Mundo. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, ha advertido que continuarán los operativos y se clausurarán los centros que no cumplan con las normativas sanitarias.

Fernández regresará hoy al país, procedente de Estados Unidos.

LF tilda criminalidad y energía, de desafíos Presidente dice que la educación y otros son problemas pendientes por resolver BRASIL. El presidente Leonel Fernández aseguró en Manaus, Brasil, que la solución al problema energético y la criminalidad son los principales desafíos que tiene su gobierno. Explicó que la situación del servicio energético está pendiente desde hace muchos años, que sus gobiernos han trabajado para buscar una salida definitiva, pero que no abandonará este reto, sino que se mantendrá de manera intensa, poniendo todo su esfuerzo para que en dos años el país quede encausado en este aspecto. Además, citó la criminalidad, como otro de los retos que tiene la República Dominicana, de lo cual dijo, es un tema que su gobierno ha ido enfrentando con eficacia. El Presidente dominicano entiende que hay cosas que son estructurales y otras que por falta

de tiempo, no dan los resultados esperados. El gobernante salió ayer con destino a la ciudad de Miami, Estados Unidos, desdedonde regresará al país hoy en horas de la noche. Logro de su gestión Asimismo, Fernández enfatizó que los altos niveles de crecimiento de la economía, la estabilidad política, así como la inserción internacional del país son los principales logros durante sus períodos de gobierno. El mandatario consideró que en los gobiernos que le ha tocado dirigir, la República Dominicana ha tenido mayor presencia y visibilidad internacional. Resaltó el crecimiento económico sostenido alcanzado por sus gobiernos, lo que a su juicio, ha reducido la pobreza. Dijo que todavía hay problemas pendientes por resolver, en los que se trabaja, como es el caso de la electricidad, el de viviendas, la calidad de la educación y el desempleo, en los cuales según indicó, se debe seguir bajando índice.

Provincias unidas por el rescate río Soco y otros SPM. Decenas de institucio-

nes, organizaciones comunitarias, empresariales, eclesiales, académicas, juntas de vecinos, ambientalistas, dirigentes de base y personalidades interesadas en el rescate y conservación de los ríos de la región Este del país, celebraron ayer un encuentro donde se comprometieron a trabajar para la conservación de estos importantes afluentes de agua en el largo plazo.

Contó con la participación de representantes de San Pedro de Macorís, La Romana, El Seibo, Higüey y Hato Mayor, quienes se unieron para concertar una declaración por el rescate y conservación de los ríos, iniciando por el Río Soco y orientar acciones mancomunadas. La iniciativa forma parte de un programa que lleva a cabo el Ministerio de Medio Ambiente.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias

Con RD$1,500 MM en venta, ONE: ‘Trabajo del Censo culmina la Autoferia Popular fue intensificado’ El Banco Popular dio financiamiento de hasta un millón de pesos a las personas

Entre enero y febrero: Los primeros resultados LUIS GÓMEZ

Y. ROSARIO/R. MATEO

RONNY MATEO

SD. La décima sexta versión

de la AutoFeria Popular, que inició el pasado jueves, culminó ayer con gran éxito, con la aprobación de préstamos por el Banco Popular, por un valor aproximado a los RD$1,500 millones. En el evento participaron los importadores: Agencia Bella, Autocamiones, Autobritánica, Autozama, Avelino Abreu, Bonanza Dominicana, Delta Comercial, Grupo Viamar, Magna Motors, Peravia Motors, Reid & Compañía y otros. DL estuvo anoche en la Feria, realizada en el parqueo de la Torre Popular y fue notoria la gran cantidad de personas que acudieron a la última cita para tratar de adquirir un vehículo nuevo.

La Autoferia Popular vendió más de 1,500 vehículos.

Gina Báez, gerente de División de Préstamos del Banco Popular, señaló que esa entidad crediticia, ofreció facilidades de hasta un millón de pesos de financiamiento a los interesados en comprar vehículos. “Hemos tenido todo tipo de vehículo, por primera vez hicimos una exhibición de vehículos comerciales, domésticos y de lujo”, expuso la ejecutiva bancaria.

Báez dijo que las tasas de intereses están en 9.95 fija a seis meses; a 11.95 a 12 meses y 12.95 fija a 24 meses. Una nota del Popular establece que la adquisición de vehículos estuvo motivada por las diversas facilidades ofrecidas en la Feria, entre ellas se encuentran el bajo inicial, las atractivas tasas, cuotas cómodas y flexibles, así como la rápida aprobación de los préstamos.

SD. La Oficina Nacional de Estadística (ONE) informó ayer que el pasado fin de semana, los empadronadores del IX Censo de Población y Vivienda, intensificaron su trabajo como estaba previsto, incrementándose así el número de los hogares, debido a que muchas de las personas se encontraban en sus casas. En rueda de Prensa en el local de la institución, Pablo Tactuck, director de la ONE, aseguró que las dificultades que se habían presentado ya fueron superadas, gracias a la intervención del personal que trabaja en el levantamiento de datos. Adelantó que los resultados preliminares serían entregados entre enero y febrero del próximo año y los finales, en 10 meses. Tactuck detalló que los empadronadores recibirán RD$900 por día; los supervisores de áreas, RD$1,170 y los encargados de polígonos RD$26,400 por el período completo. Sostuvo que la ONU habilitó unas 16 mil f lotas (celulares) para mantener el contacto.

Recorrido Aunque el IX Censo continuaba realizándose ayer,

Pablo Tactuck dijo que el Censo culmina mañana martes.

durante un recorrido realizado por Diario Libre en varios sectores capitalinos sólo se pudieron observar unos 3 empadronadores. Miguel Ureña tocaba insistentemente la puerta de una residencia ubicada en el Ensanche La Fe. Explicó que hasta las 10:00 a.m., desde el día 1 de diciembre, había encuestado a más de 40 familias. Mientras que Rosa García aprovechó para comprar un yaniqueque mientras esperaba hacer su trabajo en una casa que le quedaba pendiente de encuestar, ya que le habían hecho dar varias vueltas porque quería estar presente toda la familia. El yaniqueque no pudo

La SCJ condena a tres a 20 y 30 años cárcel Fue por la muerte de un joven en discoteca

FEDERICO MÉNDEZ

SANTO DOMINGO. La Suprema Corte de Justicia dictó penas de 20 y 30 años de prisión en contra de tres hombres hallados culpables del asesinato de un joven en la discoteca “Otro mundo”, del sector Cristo Rey. Al acoger un recurso de casación, el tribunal dictó directamente su sentencia del caso, declarando la culpabilidad de Alfredo

Peralta del Carmen y Jesús Joel Sánchez Bidó en grado de coautores de asesinato y asociación de malhechores, en perjuicio de Carlos Adolfo Lantigua Contreras. Asimismo, a Peralta del Carmen le impuso una condena de 30 años de reclusión, mientras que Sánchez Bidó recibió 20 años. Por el caso también fue condenado a la pena máxima, Branny Darío Ovalles Reynoso, por ser declarado culpable del crimen de asociarse para cometer asesinato.

ser saboreado porque le llamó el deber cuando por fin le abrieron la puerta en esa residencia situada en Villa Juana. Pese a eso, dijo no haber tenido inconvenientes durante su trabajo. Denis Duarte, otro encuestador por la misma zona, tampoco tuvo quejas de la receptividad de la población. Ayer había empadronado 47 casas. La ONE había informado que en el censo participarían 44 mil empadronadores y 21 mil supervisores. El recorrido realizado por DL abarcó el Ensanche La Fe, Villa Consuelo, Villa Juana, Urbanización Fernández, El Millón y el Ensanche Quisqueya. El grupo fue acusado por la Fiscalía del Distrito Nacional de presentarse a la discoteca “Otro mundo”, ubicada en la calle 37 esquina Ovando del sector Cristo Rey, el 5 de julio del 2008 y realizarle varios disparos a Lantigua Contreras La SCJ consideró que en la especie, la actuación de los imputados Peralta del Carmen y Sánchez Bidó en el asesinato de Lantigua Contreras, consistió, según fue demostrado en el debate en el tribunal de juicio, en encañonar a los vigilantes del centro de diversión. Sostiene que eso fue determinante para que el co-imputado Ovalles Reynoso pudiera actuar con libertad en la comisión de los hechos.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias del Mundo EFE

Continúan las protestas en Haití PUERTO PRÍNCIPE, HAITÍ. Manifestantes tiraron las vallas de protección del cordón policial ayer, frente al Palacio Presidencial en Puerto Príncipe (Haití), durante una manifestación contra las elecciones presidenciales celebradas el pasado 28 de Noviembre, días después que el órgano electoral haitiano anunciara una investigación de las irregularidades en los comicios. EFE

En Bogotá, 150 personas sepultadas por alud BOGOTÁ. Hasta 150 personas

podrían estar sepultadas por un alud de tierra, provocado por las fuertes lluvias que caen en Colombia, en la localidad de Bello, cercana a Medellín, dijo ayer el director del Departamento Administrativo para la Prevención, Atención y Recuperación de Desastres, Freddy Rendón. El funcionario reconoció que por ahora es difícil determinar el número de víctimas, al señalar que “la gente reclama, con nombres y apellidos a 145 personas que estaban en las viviendas” en el momento del deslizamiento de tierras que

cayó sobre el barrio La Gabriela de Bello. Los vecinos narraron que escucharon un gran estruendo y se vieron cegados por una nube de polvo. El presidente Juan Manuel Santos, quien se encuentra Nueva York, llamó al gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos, y no descartó que tras su regreso a Colombia visite Bello. Las fuertes lluvias que caen en Colombia desde hace semanas se han cobrado hasta ahora la vida de 174 personas y afectan la mayoría de los departamentos del país. EFE

Fundador de WikiLeaks, sin opciones

Hugo Chávez ordena ocupar hoteles vacíos

GINEBRA. El escurridizo fun-

CARACAS. El presidente ve-

dador de WikiLeaks, cada vez con menos opciones, ha recurrido a la infraestructura crediticia, postal y de internet en Suiza para mantener a flote su flujo de revelaciones de documentos secretos estadounidenses. Sus partidarios dicen que Julian Assange está pensando en solicitar asilo en Suiza. El australiano le dijo a un periódico español que enfrenta “centenares de amenazas de muerte”, incluyendo algunas contra sus abogados y contra sus hijos, además de las presiones que recibe de fiscales en Estados Unidos y otros países. AP

nezolano, Hugo Chávez, ordenó ayer ocupar “temporalmente” hoteles turísticos de Higuerote, en el estado de Miranda para alojar a los afectados por las lluvias que anegan el país. En un recorrido por esa población, a unos 140 kilómetros al este de Caracas, Chávez comentó que no era justo que los afectados por las lluvias no tuvieran dónde dormir mientras había hoteles vacíos. “Vamos a tomar los edificios y hoteles donde no hay nada para que vayan a alojar a las familias necesitadas todo ese mes si hace falta”, declaró. EFE

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ

FRANCISCO FERNÁNDEZ FREDES JUEZ DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE

“Un juez no puede recibir un recado sobre cómo debe actuar” LUIS GÓMEZ

FEDERICO MÉNDEZ

SANTO DOMINGO. El apego

La fortuna de algunos senadores aumentó tras ser elegidos.

El Senado de RD está integrado por muchos millonarios Presidente del Senado tiene casa campestre en Villa Altagracia de RD$16 millones MARIELA MEJÍA

SD. El Senado de la Repú-

blica está compuesto por muchos legisladores millonarios con significativos bienes inmuebles, quienes además de devengar un ingreso mensual de unos RD$280 mil, cuentan con otras entradas económicas. Entre las fortunas más elevadas está la del reelecto representante de la provincia Sánchez Ramírez e industrial, Félix María Vásquez, quien en su declaración jurada de bienes dijo tener RD$124,690,100. A agosto pasado, el senador reformista tenía 15,086 metros cuadrados y una villa en Playa Bonita, Las Terrenas; 625 tareas en Macagua, Cotuí y 1,460 tareas en Mao. A su vez, reportó acciones en la Factoría de Arroz Félix Vásquez, en Juanago C. por A. y Villa Caney C. por A., dinero en efectivo y un certificado financiero en el Banco de Reservas, ganado ovino y una yipeta Lexus. Otro senador con una importante fortuna es el representante de La Altagracia y ex secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD) por casi 12 años, Amable Aristy Castro, quien posee un total de activos ascendente a RD$91,734,500, de los que RD$82,889,500 son de un crédito pendiente de pago de la Compañía Amable Aristy Castro S.A. Aristy, quien juró en su cargo de senador el pasado

BIENES VARIADOS

Además de devengar un salario legislativo, los Senadores obtienen buenas entradas, ya sea por tener acciones en compañías o ser empresarios. Aunque no señala el monto, el senador por San Juan de la Maguana, Félix Bautista, declaró RD$16.1 millones, y entre un 90% y un 98% en acciones en las constructoras Rofi y RofiPanamá, y en la Inmobiliaria Hemisférico Panamá. Otros tienen significativas porciones de terreno en diferentes provincias, o maquinarias como el senador de Pedernales, Dionis Sánchez, quien tiene camiones, varias casas, apartamentos, inversiones, entre otras.

10 de noviembre, presentó su declaración jurada de bienes el pasado mes. El documento, que por demás es escueto, señala que tiene RD$8,845,000 en bienes muebles y RD$8,857,750 en pasivos. Mientras, en sólo cuatro años, el haber del presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, pasó de unos RD$48,456,065 y US$44,250 en el año 2006, a unos RD$59,527,911 y US$22,421.8 en el 2010. Hay algunos que han llegado al Senado con vastas fortunas, como el caso del ex cónsul en Haití, el empresario Carlos Castillo, quien tiene RD$64,814,003. Entre los que menos tienen están la reelecta vicepresidenta del Senado, Cristina Lizardo, con RD$11,800,000 de capital neto, y el ex presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, con RD$15,433,000.

a la norma superior y la actuación fuera de cualquier línea trazada por un sector político partidario son elementos que debe abrazar el juez constitucional. Así lo dejó asentado Francisco Fernández Fredes, juez del Tribunal Constitucional de Chile, quien hace énfasis sobre la tarea de ceñirse al mandato establecido por la Constitución. Al hablar con DL, hizo énfasis en que un magistrado no debe actuar en base a lineamientos que sean trazados por una corriente política. P: ¿Cómo debe ser la actuación del juez constitucional? R: Tiene que actuar como servidor de la Constitución. Su misión fundamental es hacer prevalecer la supremacía constitucional frente al resto de normas que integran el ordenamiento jurídico y frente al desempeño de los poderes públicos. Este es su norte, ése es su guía. Ahora, va a depender de la competencia que se le confíe, que podrá ser en cada caso. En Chile tenemos enlistada en la Constitución las atribuciones del Tribunal Constitucional, las materias de las cuales le corresponde ocuparse y en qué materia. Y así debe ser, porque siendo un órgano consagrado en la Constitución y con competencias vinculadas a la supremacía constitucional, es la propia Constitución que debe indicar sus atribuciones. La ley ulterior, orgánica, del Tribunal Constitucional lo que debe hacer es regular su forma de operar, sus procedimientos, la integración de su funcionariado, los recursos que pueda disponer. P: Hay quienes dicen que el juez constitucional es político ¿Usted qué opina? R: Es un órgano político porque forma parte de un órgano superior del Estado y como tal tiene un signifi-

Francisco Fernández Fredes

“

La Constitución es una norma jurídica y como tal, es de aplicación directa, sin perjuicio de que necesite ser complementada por la vía de leyes.”

cado político el desempeño de su cometido, pero es un órgano de derecho también. En nuestra Constitución se dice claramente que es un tribunal que falla con arreglo a derecho. Entonces, independientemente de que sus decisiones tienen trasuntos políticos innegables, nada menos que dejar sin efecto normas legales aprobadas por órganos del Estado que han sido elegidos por la ciudadanía, como el Presidente de la República y el Congreso, no lo es menos que tiene que hacerlo con apego a la Constitución, y en tal caso actúa como un órgano de interpretación y aplicación de la Constitución y tiene que hacerlo sobre bases jurídicas, porque por eso pasa la respetabilidad y el ascendiente del tribunal sobre el conjunto de la sociedad. Si ese

tribunal se politiza, en el sentido de partidizarse y de responder a directivas fijadas por partidos políticos, entonces desnaturaliza su sentido. P: A la hora de un juez constitucional abordar un asunto que sea de carácter político partidario ¿Cuáles son los elementos, principalmente, que debe tomar en cuenta? R: Debe tomar en cuenta la Constitución. Su misión es hacer cumplir la Constitución. Ahora bien, contemporáneamente se ha ido asumiendo el criterio basado en profusa creación doctrinaria, particularmente en Europa, pero también en Estados Unidos, de que la Constitución política no es un instrumento programático, como se creyó mucho tiempo atrás. Que era fundamentalmente una expresión de intenciones, de grandes principios y valores, pero que no contenían en sí normas auto ejecutables. Eso ha ido cambiando y modernamente se sostiene que también la Constitución es una norma jurídica y como tal es de aplicación directa, sin perjuicio de que por sus enunciados más generales necesite ser complementada por la vía de leyes que la desarrollen y especifiquen. Pero el juez tiene que aplicar la Constitución. Ahora, frente a estos dos grandes sistemas en el

mundo, de control de constitucionalidad de las leyes. Frente a estos dos grandes sistemas en el mundo, de control de constitucionalidad de las leyes, uno es el difuso, en que cada tribunal por sí mismo puede apreciar una ley que ha sido invocada por las partes en el juicio y que pudiera potencialmente ser aplicada, eso acorde con la Constitución, cada juez tiene sistema de control difuso. En cambio, otros países tienen el sistema de control concentrado y es un Tribunal Constitucional que concentra esa competencia y es el llamado a decidir, en caso de conflictos, entre la Constitución y una norma legal o infralegal, incluso, pueden ser decretos del Poder Ejecutivo. P: ¿Qué sugerencias le haría al Tribunal Constitucional que está por instaurarse en el país? R: Yo le diría que la legitimidad democrática, social y política de un órgano de tanta importancia y atribuciones como éste, que nada menos que le enmienda la plana a los poderes elegidos por la ciudadanía, es conducirse con arreglo a criterios jurídicos, a la interpretación, no solo de las normas, sino de los valores y principios que recoge la Constitución y hacerlos prevalecer, con prescindencias de consideraciones políticas de coyuntura. Es decir, hace política al decidir de la forma que lo acabo de explicar, pero tiene que hacer política con mayúscula, con dimensión de Estado, con visión de país y no de una corriente, por muy respetable que esta sea. Todos tenemos nuestros corazoncitos y nuestras ideas y compromiso con cierta visión del mundo y de la sociedad, pero a la hora de conducirnos como jueces constitucionales tenemos que hacer prescindencias de consideraciones políticas de coyuntura.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

Adovohs apadrina a 2,200 en hospitales EDUARDO ENCARNACIÓN

La entidad celebró una misa en la Catedral, donde ofreció la información TANIA MOLINA

SD. La Asociación Domini-

Conmemoraron Día Internacional de Personas con Discapacidad.

Los discapacitados marchan en Santiago En la caminata participaron personas con parálisis cerebral, ceguera, sordera y autismo CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Cientos de per-

sonas con diferentes limitaciones físicas y sensoriales marcharon ayer por calles de esta ciudad con motivo de conmemorarse el Día Internacional de las Personas con Discapacidad. La caminata, organizada por el Patronato Cibao de Rehabilitación, recorrió las avenidas Hermanas Mirabal, General López y las calles Capotillo, y Santiago Rodríguez en la parte baja de esta ciudad. Previo a la marcha, la presidenta del Patronato, la señora Edilecta Martínez, manifestó que uno de los objetivos de la actividad es

trabajar para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad. “Hoy, el patronato está de fiesta y la mejor manera de celebrar es con esta concentración de los protagonistas de nuestro trabajo”, expresó Martínez. Sostuvo que todos “debemos de aportar nuestra cuota de responsabilidad en el proceso de construcción de una sociedad para todos sin barreras, ni exclusiones”. En el evento participaron niños, jóvenes, adultos y envejecientes con parálisis cerebral, ceguera, discapacidad intelectual, autismo, sordera y Síndrome de Down. También otra parte de los participantes se encuentran afectados de polio, derrame cerebral, traumas severos, amputaciones entre otros males y trastornos de salud.

Comisión PLD analizará hoy informe para el CP Los comisionados tienen un plazo hasta el jueves para presentar los temas SD. La Comisión Organiza-

dora del VIII Congreso Comandante Norge Botello del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se reunirá hoy para unificar el informe final que se entregará al Comité Político para fijar la fecha del acto inaugural del evento, así como de la consulta plebiscitaria pendiente de convocatoria. La comisión escogió ya

los ejes temáticos sobre los cuales girarán las discusiones en el evento intra partidario y conformado las diferentes sub comisiones que dirigirán dichos trabajos en los comités intermedios, municipales, provinciales y de seccionales. Según un comunicado de prensa, el Comité Central del PLD, al designar la comisión organizadora del Congreso le dio de plazo hasta el 9 de diciembre para presentar los temas y las comisiones de trabajo y organizar el plebiscito convocado en su reunión del mes de octubre último.

cana de Voluntariado Hospitalario y de Salud (Adovohs) apadrinó este año un total de 2,200 enfermos a

los que les entregó juego de sábanas. La información la ofreció ayer la presidenta de la entidad, Angélica Benítez de Ginebra, quien se mostró confiada en que en lo que resta del año podrán apadrinar otros 500 enfermos más. Ginebra habló durante una eucaristía en la Catedral, oficiada por el padre Domingo Legua.

Jubileo por V Centenario de la Arquidiócesis de Santo Domingo.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias

Tribunal establece codicia originó matanza de Paya También reprochó la actuación de los militares en el crimen ocurrido en el 2008 FEDERICO MÉNDEZ PERIODISTA SENIOR

SD. El Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional dejó establecido que el móvil que llevó a los 16 condenados por la matanza de Paya a cometer los hechos fue la codicia para obtener los 1,300 kilos de cocaína, a través de lo cual conseguirían altas sumas de dinero. En su sentencia No.1512010, con un volumen de 267 páginas, los jueces Alina Mora de Mármol, presi-

tección de los ciudadanos, y combatir la criminalidad que pongan en peligro los intereses de la República y sus habitantes. Los jueces agregan que como militares tampoco eran ajenos al daño que podrían causar con el uso de armas de fuego, de manera especial fusiles, armas letales, al impactar los cuerpos de una persona. “Estos ex miembros de la Marina de Guerra sólo deben levantar las armas para defender, no para ofender”. Al analizar el cargamento de drogas, sostiene que la concatenación de elementos indiciarios han dejado por sentado al tribunal que dicho cargamento debió ser entregado al hoy occiso Darío José Atencio Vargas (El

denta, Natividad Ramona Santos y Rafael Pacheco son de criterio de que con ello se pone de manifiesto la pérdida de valores por el trabajo honesto y tesonero. El tribunal entiende que en el reproche penal en contra de los imputados debe tomarse en consideración el móvil de la codicia en la actuación de los mismos, “sobre todo en aquellos que atentaron contra la vida y la integridad física de las personas para lograr su objetivo”. También reprochó la actuación de los militares en el crimen. Considera que en el caso de los miembros de la Marina de Guerra, eran personas llamadas al cumplimiento de la ley y a la pro-

AVISO DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL CONSTRUCCIÓN DE (23) PLANTELES ESCOLARES PARA EL NIVEL MEDIO LPI 04-2010 El Ministerio de Educación invita a las empresas constructorasde obras civiles interesadas en presentar ofertas para la construcciónde (23) Planteles Escolares para el Nivel Medio, especificadosen el cuadro siguiente: Lote

Nombre Escuela

No. Aulas

Sector

El Corbano

San Juan de la Maguana

(Centro Nuevo)

San Pedro de Macorís, Consuelo

Boca de Lobo

La Vega, La Vega

Juan Pablo Duarte

San Francisco de Macorís, Vista del Valle

Canadá

Santiago, San José de las Matas

Politécnico Vicente Aquilino Santos

San Francisco de Macorís, Vista del Valle

Calixta Estela Reyes

Santo Domingo Este, San Luís

Manuel del Cabral

Santo Domingo Este, Las Acacias

Los Llanos de Pérez

Puerto Plata, Imbert

Montellano

Puerto Plata, Montellano

Nuevo Centro

La Altagracia, Higuey, Bávaro

Nuevo Centro

Zona Franca, Higuey

Nuevo Centro

Los Tres Ojos, Santo Domingo Este

Andrés Avelino

Santo Domingo Este, Andrés Boca Chica

Centro Nuevo

Santo Domingo Oeste, Las Caobas

Centro Nuevo

Santo Domingo Este, Boca Chica

Ana Elpidia Sánchez

Azua, Las Charca

Licateba

San Miguel Arcángel

Villa Mella, Santo Domingo Norte

Vallejuelo

San Juan de la Maguana, Vallejuelo

Pedro Olivares Díaz

Monseñor Nouel, Piedra Blanca, Juan Adrian

Ranchito

La Vega, Ranchito

La Cruz de Cenoví

San Francisco de Macorís, La Cruz de Cenoví.

Total de Aulas

Barahona, Batey central

326

Los oferentes interesados podrán solicitar de forma gratuita un juego completo de los Documentos de Licitaciónredactadosen idioma español, mediante presentaciónde una solicitud por escritoal Departamento de Compras y Contrataciones,2do. piso, edificio 1000 x 1000, calle Santiago no. 756, zona universitaria, Santo Domingo, DistritoNacional, en el horariode 9:00 a.m. a 4:00 p.m. o descargarlode la página Web de la institución www.see.gob.do, el documento será enviado por correo aéreo en caso de empresas extranjeras. Las ofertas serán recibidas en el Salón de Reuniones, en el 3er. piso de la Oficina de Cooperación Internacional(OCI), ubicado en la ave. Máximo Gómez, esq. Bolívar, la fecha límite para recibirofertas será el día JUEVES 20 de enero del 2011, hasta las 3:00 p.m. en sobres sellados y lacrados. El acto público de aperturade ofertas,en presencia de Notario Público, se realizaráel día JUEVES 20 de enero del 2011, a las 3:30 p.m. en el Salón de Reuniones de la Oficina de CooperaciónInternacional (OCI), ubicado en la ave. Máximo Gómez, esq. Bolívar.

LAS CONDENAS

Los condenados a 30 años tras ser hallados como los principales responsables son Luis Lara Martínez, José Luis Montás, Edward Mayobanex Rodríguez, Antonio Manuel Roché, Jorge Luis Chalas y Ricardo Guzmán Pérez. Con penas de 20 años están Andrés Tapia Balbuena, Yaneuri Manuel Calvo, Dennis Jairo Rodríguez y el nicaragüense Orin Clinton Gómez; Scarlet Aristy Rosa de Guzmán y Jesús Sánchez Piña, 10 años cada uno; Marcos Fajardo Almonte y el colombiano Andrés Berroa Mercedes, cinco años cada uno y Augusto Alberto Daneri Andújar, tres. Los descargados son Noé Martín Sterling, Joaquín Pérez Féliz, Domingo Onésimo Marmolejos, Reddys Encarnación Quezada, José Vinicio Simé y Girson González Martínez.

Don) la noche del 3 de agosto del 2008, en su residencia ubicada en Paya, donde vivían, además, sus compatriotas colombianos Eduardo Fabio de León Perozo, Jesús David del Rìo Hans y Antonio Zuluaga Mustiola. Agrega que dentro de la casa se encontraba la testigo Mercedes Carvajal, quien se desempeñaba como doméstica y era la compañera sentimental de Emilio Basilio Victoria, quien cuando intentó cerrar el portón desde una yipeta negra una persona lo empujó y lo encañonó con un arma y lo llevó adentro de la casa. La sentencia sostiene que las personas llegaron vestidas de negro, con uniformes de la Dirección Nacional de Control de Drogas, exigiendo que buscaran la

droga y el dinero, esposando las que se encontraban dentro de la casa. También que esto guarda coherencia con el acta de levantamiento de cadáver y la necropsia de Atencio Vargas, el cual conservaba las esposas en sus manos hasta al momento de practicársele los exámenes forenses. El tribunal afirma que quedó evidenciado que antes de salir de la casa hicieron un disparo, coincidente con el casquillo 5.56 encontrado como evidencia allí, el cual, al ser analizado, se determinó que fue disparado por el cañón corto Smith & Wesson Military Police. Además, que los que montaron en las yipetas y los llevaron conjuntamente con los hoy ejecutados, habían sido recogidos por

playa Biyeya, donde habían llegado con el cargamento en una embarcación. Enfatiza que quedó probado que a estas personas las llevaron a un cañaveral de Ojo de Agua, distrito municipal Catalina, donde los imputados Edward Mayobanex Rodríguez Montero, disparando el fusil con cañón corto con la inscripción Military Police; Jorge Luis Chalas, con una pistola Taurus y Antonio Manuel Roché Pineda, con una Glock, participaron en las muertes de los colombianos e hirieron de gravedad al nicaragüense Orin Clinton Gómez Halford. Considera que coincide la hora de la muerte, conforme las autopsias, con el tiempo que éstos fueron vistos con vida en la casa de Paya. El tribunal expuso que se determinó que los fusiles para cometer estos hechos fueron recuperados en manos del testigo Gregorio Velorio, quien manifestó que fueron entregados por Roche Pineda, por la suma de RD$250,000. El cañón corto con la inscripción Military Police fue recuperado en el fondo de las aguas territoriales de Punta Torrecilla, por los buzos que al efecto fueron designados por las autoridades.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias ANDRÉS TERRERO

Morales dice PRSC tiene su espacio Llama a trabajar con dedicación, seriedad y lealtad para atraer a gente al partido SD. El presidente del Par-

El CEN está integrado por 1,791 personas que serán convocadas.

PRD reúne hoy su CP y CEN para nombrar miembros comisión Se espera que Vargas Maldonado tome desde hoy una licencia en funciones SANTO DOMINGO. La Comi-

sión Política y el Comité Ejecutivo Nacional (CEN), del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se reúnen hoy para completar la matrícula de la Comisión Organizadora de la XXIX Convención Extraordinaria, donde se escogerá el candidato presidencial del 2012, así como para ratificar el 6 de marzo próximo como la fecha en que se celebrará dicho proceso. El secretario general del partido, Orlando Jorge Mera, anunció que se dará un nuevo impulso al proceso de unidad que antecede a la victoria que dijo tendrá esa organización en los venideros comicios. Dijo que los puntos de agenda incluyen un informe del presidente del partido, Miguel Vargas Maldonado, quien a partir de hoy entra en una licencia; así como de aprobar las recomendaciones de la Mesa de Unidad y Concertación del Congreso José Francisco Peña Gómez, relacionadas con la XXIX

Convención Nacional Extraordinaria. También serán designados los miembros faltantes de la Comisión Nacional Organizadora; se delegará en la Comisión Política, compuesta por 251 miembros, la aprobación del reglamento del proceso y se fijarán las fechas de apertura de la campaña interna. Jorge Mera precisó que han sido invitados los miembros del CEN cuya titularidad está descrita en los Estatutos del partido, y adicionalmente se está invitando de manera expresa y personal a otros dirigentes. Recordó que la reunión de hoy de los 1,791 miembros del CEN sigue a sus sesiones del 28 de febrero de 2010 en la Convención Nacional Extraordinaria de la Arena del Cibao, y la del 15 de agosto de 2009, efectuada en el hotel Dominican Fiesta. La reunión se desarrollará, luego de lograrse un consenso entre las diferentes corrientes internas, quienes mantenían disputas por la integración y conformación de la Comisión Organizadora. Hasta el momento sólo han sido designados Enmanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp. NC

tido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, afirmó que esa organización tiene asegurado un espacio en el

electorado y la sociedad, porque el país necesita una fuerza política moderada y conocedora de la realidad dominicana. Sostuvo que los dirigentes y militantes de esa entidad deben estar conscientes de que el reformismo está enraizado en la sociedad dominicana, que sólo hay que trabajar con dedicación, seriedad y lealtad

para atraer al partido a mucha gente que cree y confía en el reformismo. “La República Dominicana nos necesita y lo digo de manera abierta y franca. Por eso tenemos que seguir luchando para echar hacia delante a este gran partido”, agregó. Explicó en ese sentido que el pueblo quiere y defiende el espacio del PRSC.

Carlos Morales Troncoso

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias

Extenderán horario para la bebida desde 22 diciembre No se permitirá la exhibición del porte de armas de fuego en los lugares públicos SANTO DOMINGO. El Minis-

tro de Interior y Policía anunció que por motivos de las fiestas de Navidad y Año Nuevo a partir del próximo miércoles 22 será levantada la restricción del horario que rige para los centros de diversión nocturnos. Franklin Almeyda Rancier dijo que la medida durará hasta el dos de enero del próximo año y que concomitantemente con esa disposición se adoptarán otras para garantizar al pueblo un disfrute en ambiente de paz, seguridad, concordia y alegría. Advirtió que las autoridades serán drásticas con

HABRÁ FIESTA

El Ministerio de Interior y Policía anunció la celebración de 109 cenas navideñas y más de 600 aguinaldos en los sectores intervenidos en el programa Barrio Seguro. Almeyda Rancier al ser entrevistado en el programa D’Agenda, refirió que como ya se ha hecho costumbre, el presidente Leonel Fernández encabezará una cena en uno de los barrios intervenidos..

las personas que conduzcan bajos los efectos del alcohol, así como contra quienes acudan a centros de diversión portando armas de fuego, no importa si es legal o ilegal. Sostuvo que personal de esa cartera estará haciendo las pruebas de alcoholemia a conductores y al que ex-

cedan los niveles en cuanto al consumo de alcohol se le retendrá el vehículo. Dijo, además, que a quienes violen la ley sobre manipulación de fuegos artificiales les serán incautadas la mercancía y serán traducidos a la justicia. Asimismo, el funcionario dispuso la habilitación de un cordón de seguridad en el corredor de la avenida Las Américas para darle protección a los dominicanos que residen en el exterior y vienen a pasar el período navideño con su familia. Por otro lado, aseguró que el país estuvo “al borde” de caer en la misma situación de Brasil y las favelas (barrios pobres) si en algunos sectores no se hubiese implantado el programa Barrio Seguro. Sostuvo que en ese camino iba Capotillo.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias Hogares Crea recibe 300 adictos cada semana SANTO DOMINGO. El presi-

dente de Hogares Crea Dominicana, Leopoldo Díaz, advirtió que “un enjambre de jóvenes”, de 17 a 20 años, y hasta niños de ocho y diez años ha sido esclavizado por el consumo de crack, marihuana, cocaína y heroína. “Es una situación que nos debería o nos debe preocupar a todos, es decir, que el problema en vez de irse solucionando, en el tiempo se ha ido agravando”, enfatizó. Sostuvo que entre 250 y 300 adictos entran en contacto con Hogares Crea cada mes, por lo que llamó al Gobierno a mantener una política que proteja a la juventud de este flagelo. Asimismo, opinó que el liderazgo político debe asumir con gran responsabilidad el rescate a la sociedad, que está inmensamente preocupada por lo que se está viendo. “Si en este momento hay un problema grave que está afectando la familia dominicana es la droga, en todos sus entornos”, dijo al ser entrevistado por Federico Méndez, en el programa “Esferas de Poder”, por Santo Domingo TV. Díaz manifestó que el consumo de crack, cocaína, marihuana y heroína está registrando un crecimiento en la juventud, porque esos estupefacientes son los preferidos en ese segmento. Afirmó que la adicción a las drogas es una triste y penosa realidad “que estamos padeciendo todos de forma directa e indirectamente”.

Drama de los pensionados de la Lotería; exconstitucionalistas en huelga hambre LUIS GÓMEZ

La “huelga de hambre” de los ex combatientes lleva 78 días YAMALIE ROSARIO

SD. Las quejas sobre la ac-

tual administración de la Lotería Nacional persisten, y esta vez le tocó el turno a un grupo de ex empleados de esa institución que dicen que aún no le pagan las pensiones del mes pasado. Aunque Antonio Payano Díaz, quien laboró por 32 años como seguridad, dijo que la cantidad de afectados era alta, sólo 4 personas acudieron a la convocatoria que hicieron a los medios. Argumentó que eso forma parte de la estrategia de la actual gestión que encabeza Enrique Martínez, debido a que los tienen dando “vueltas” y les hacen hacer viajes innecesarios para cobrar.

Payano Díaz cobra tan solo RD$4, 700 y alega que por “temporadas” esa historia de tardanza en los pagos se repite. Antonio Perdomo trabajó en el Departamento de Cajas por 40 años y su pensión es de RD$12 mil. Se encuentra entre los afectados y reclama una explicación de las autoridades. “Que es lo que pasa que no nos pagan?. Somos 80 y pico y nos tienen dando viajes y sin respuesta”, afirmó. La huelga de hambre En lo que esas 4 personas se quejaban, cerca, a la entrada de las instalaciones de la Lotería Nacional, siguen acostados en el piso 5 ex constitucionalistas de la Guerra del 24 de abril de

Grupo ex constitucionalistas lleva 75 días frente a la Lotería.

LOS RECLAMOS

Los ex combatientes reclaman el pago de RD$8 mil al mes que les deben desde hace 22 meses. También los RD$40 mil de ayuda para los gastos de la fundación y la subvención de mil raciones alimenticias que reciben del Estado. Andrés Robles, un carpintero cancelado, aprovechó el escenario para amenazar con demandar a la Lotería Nacional porque no le cubren su problema de discapacidad.

1965. Tienen 22 meses sin cobrar sus pensiones y llevan 78 días de “huelga de hambre”. Santa María Payano habló en lugar del llamado “Comandante Bigote” o Moisés Ramírez del Villar, presidente de la Fundación de Militares y Combatientes Constitucionalistas. Explicó que Bigote tuvo que ser llevado de emergencia y que los otros 73 que protestan lo fueron a llevar a la emergencia por un problema cardiovascular. Una periodista le preguntó que si no ingieren alimentos, a lo que ella respondió que “sólo agua, sueros o a veces jugos de pera”. “Nos van a dejar caer a todos. Han ido cayendo uno a uno y las autoridades no hacen nada”, dijo. Explicó que no les dejan ir al baño, que están sin medicinas y le deben a todo el mundo.

Jefe PN dice reforzarán patrullaje a partir del viernes Dio garantías de que serán sancionados los policías y militares envueltos en actos de crimen y narcotráfico TANIA MOLINA

SD. El jefe de la Policía Nacio-

nal José Armando Polanco Gómez, anunció ayer que a partir de este viernes 10 de diciembre, se reforzará la vigilancia y patrullaje en todo el país, porque arranca la segunda fase del operativo de Navidad Segura 2010.

Indicó en que lo que va de este mes de diciembre ha habido una reducción de los casos de violencia en relación con ese mismo mes el año pasado y que se continuará presionando, desde la policía preventiva y de investigaciones, para que el crimen continúe en descenso. En otro orden, el jefe policial lamentó los hechos en que policías y militares se ven envueltos en acciones delictivas y de narcotráfico, pero indicó que las autoridades están haciendo

José Armando Polanco

su trabajo con ahínco y responsabilidad para llevar a esos agentes a la cárcel.

En ese sentido se refirió a los militares condenados por el caso de la matanza de Paya, así como a los oficiales que fueron sometidos a la Justicia por un alijo de 145 kilos de cocaína decomisado la semana pasada en el Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA). “La Policía, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio Público, como parte del sistema de investigación, hacemos las investigaciones preliminares y

después los jueces continúan las investigaciones, dependiendo de la acusación y tengan la seguridad que a esos militares y esos policías que se involucran en ese hechos, mañana les tocará una sanción como la que recibieron los del caso Paya”. Polanco Gómez dio garantías, además, de que el gobierno y el Estado no van a tolerar que el país siga siendo utilizado por el crimen organizado y el narcotráfico, que ponen en peligro su seguridad.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Reportan tres muertos, un herido y varios detenidos La PN allanó varias viviendas por linchamiento de hombre en SC TANIA MOLINA

SD. Tres personas murieron

y varias resultaron detenidas en hechos distintos reportados por la Policía Nacional este fin de semana. Entre los muertos está Geuri Peralta Camacho, de 21 años, quien perdió la vida en supuesto enfrentamiento con la Policía, frente a la compañía Acero Estrella, en

La Vega. En el hecho fue herido de bala José Roberto Paulino Cruz, de 21 años, que según la institución del orden, había asaltado, junto a Peralta Camacho y otra persona que logró escapar, la banca de Lotería Alex. El reporte de la Policía indica además la muerte de Domingo Martínez Tejada, de 39 años, a causa de varias puñaladas que le ocasionó Erasmo Cueva Cordero, durante una riña en Guachupita. El otro muerto fue identificado como Víctor Pérez (Colé), a quien, según la Policía, lo encontra-

ron ahorcado colgado de un árbol en Consuelo. La PN informó, además, el apresamiento de Adán Vladimir de los Santos, uno de los supuestos secuestradores de un comerciante en Los Alcarrizos, y compañero de otro hombre que fue linchando la semana pasada en San Cristóbal, cuando intentaban cobrar el rescate. En torno a ese caso, se han allanado varias viviendas en esa localidad. La Policía también apresó a cinco personas por robos y recuperó tres armas de fuego.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias Opinión

Ed.

En directo

BUENAS SEÑALES

Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ

a sentencia dictada por los jueces del Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional contra 16 de los 22 acusados por la matanza de 7 colombianos en el poblado Ojo de Agua, de Paya, Baní, en un hecho vinculado con el trasiego de un cargamento de 1,300 kilos de cocaína el 4 de agosto de 2008, indiscutiblemente que envía una señal positiva de la determinación que, como sociedad, tenemos todos para enfrentar el flagelo de las drogas. El fallo de los magistrados Alina Mora de Mármol, Ramona Natividad de los Santos y Rafael Pacheco condenando a 30 años de prisión a siete de los implicados, mientras cuatro deben cumplir prisión de 20 años; dos a 10 años; dos a cinco años, uno a tres años y otros seis fueron beneficiados con descargo, constituye una señal al país de que en la lucha contra el crimen organizado, el narcotráfico y la corrupción hay un solo camino por el que debe transitar el país. Si todos los ciudadanos, no importa su responsabilidad pública, actuamos apegados al cumplimiento de la ley para cerrarle el camino a quienes se colocan al margen, la actual generación estará evitando a nuestro relevo generacional grandes dolores de cabeza. Las sentencias del caso Paya y del Segundo Tribunal de Atención Primaria de Santo Domingo, esta última ordenando prisión preventiva contra tres de cuatro oficiales y dos pilotos extranjeros involucrados con un cargamento de 145 kilos de drogas, detectado en una avioneta que se disponía a salir por el aeropuerto de Las Américas, rumbo a Puerto Rico, se convierten en buenos augurios para una sociedad que necesita de señales claras y contundentes en esa dirección. Sin hurgar en los detalles de cada expediente, la sociedad, acogió positiva-

mente el buen juicio que primó en la conciencia de los magistrados que actuaron en cada caso para tomar sus decisiones. Si los expedientes están debidamente sustentados por el Ministerio Público, con las evidencias y los testimonios de personas claves, las sentencias en un juicio de fondo tienen que concluir de esa manera. Si, por el contrario, la sociedad observa que autoridades civiles, jueces, ministerio público, policías y militares actúan en contubernio para crear mantos de impunidad, la sociedad pierde las energías vitales para limpiar de esas lacras a las instituciones públicas o privadas que pudieran estar permeadas. Como país geoestratégicamente clave en el trasiego de drogas que viene de América del Sur, el esfuerzo por detener el avance de ese mal debe ser mancomunado: Una voluntad del gobierno central, del Ministerio Público, de Policías y militares que guardan la seguridad y el orden público, así como de los honorables miembros del Poder Judicial. Una señal contraria desde esos estamentos es la que recibieron los hermanos pueblos de Colombia y México en la década de los ochenta y noventa cuando las redes de narcotráfico se convirtieron en Estados paralelos, que decidían sobre la vida y el futuro de los pobladores de aquellas comunidades donde tenía control, mientras muchas de sus

autoridades se involucraron o se hacían de la vista gorda. Las medidas adoptadas por el gobierno del presidente Leonel Fernández para contener la violencia en los barrios, producto de las acciones del micro tráfico van en esa dirección: Depuración de los organismos destinados a combatirlos, equipamiento con aviones, radares y tecnología de punta en la Marina de Guerra, el Ejército y las Fuerza Aérea Dominicana, acciones que deben estar respaldadas por todas las entidades que tienen que ver con la persecución, control y castigo al crimen organizado. Pero no es una responsabilidad exclusiva del gobierno. Si cada quien juega su papel con integridad y apegado a la ley, la sociedad no debe temer; recobraremos la tranquilidad de nuestras familias, pero si ocurre lo contrario, estaremos experimentando el recrudecimiento de la violencia. La dominicana se caracteriza por ser una sociedad pacífica, de manera que todos debemos luchar para sacar de nuestros barrios las bandas organizadas. El esfuerzo debe ir encaminado a evitar que el país llegue a los niveles de violencia de pueblos hermanos como México y Colombia. El gobierno mexicano declaró la guerra a los carteles de las drogas en el año 2006 y, desde esa fecha, han muerto 30 mil hijos de la patria de Benito Juárez. Las últimas estadísticas dadas a conocer por las

autoridades mexicanas establecen que 7 mil 500 personas muere cada año por la violencia de los carteles. El programa de Seguridad Ciudadana implementado por el gobierno de Alvaro Uribe durante ocho años en Colombia, que implicó el enfrentamiento a las redes de narcotráfico, el envío a las cárceles de sus miembros y la extradición de decenas, entre otras medidas, devolvió a los colombianos la tranquilidad perdida. En el caso de México, el presidente Felipe Calderón ha sido criticado por sectores de ese país que no entienden que contra el narcotráfico, el único camino es la guerra. Pero la guerra con el apoyo de toda la sociedad, sin complicidades. Esas bandas organizadas no sólo trafican con drogas que consumen nuestros jóvenes, sino que se convierten en redes de distribución de armas de todo tipo y el reclutamiento y adiestramiento de personas en labores sicarescas y de tráfico humano. Nuestra sociedad tiene que seguir depurando a sus hombres públicos, pues aquellos que a sabiendas de tener la responsabilidad de convertirse en garantes del cumplimiento de la ley, actúan en franca traición a la fe depositada, deben ser puestos en evidencia. No importa el rango, ni el nivel jerárquico de una función pública. Todos tenemos el compromiso con nuestro país y nuestras familias de blindar a la sociedad de la amenaza de este fenómeno. El tráfico de drogas es la amenaza del siglo XXl, que todos debemos enfrentar. Los gobernantes, jueces, militares, policías, sacerdotes, pastores, padres y madres, absolutamente todos, tenemos un compromiso con la tranquilidad de nuestros hijos y nietos, de manera que las señales enviadas la semana pasada desde los estrados son reconfortantes.

EL CENSO Las autoridades de la Oficina Nacional de Estadísticas afirman que se han superado los errores iniciales del Censo Nacional de Población, pero lo que se escucha en las calles es que faltan muchas casas por censar. Demasiadas, quizás, aunque todavía faltan días para concluir la jornada censal. Una de las quejas más recurrentes es que los empadronadores colocan el sello de “censada” a viviendas en las que los moradores no les han respondido las preguntas. Sin dudas que el plan de ubicar las viviendas antes de censarlas, no dio los resultados esperados. Este propósito era esen-

cial para organizar la toma de la muestra censal y le daba organización al proceso. Si un encuestador visitaba una casa e informaba que la censaría al día siguiente, por ejemplo, esto hubiese contribuido a darle credibilidad y a lograr la colaboración de la gente. Sería muy importante que la ONE informara claramente de los avances del censo. No nos pueden hablar de fracaso nuevamente.

Espejo de papel

4% EN EDUCACIÓN HOMERO FIGUEROA

a libertad y prosperidad las hace el ciudadano. La educación hace al ciudadano. Una Nación no puede ser libre ni prospera sin buenas escuelas. La falta del pan de la enseñanza causa escasez del pan que alimenta. El cuerpo nacional será rocín flaco mientras cabalguemos con las cabezas vacías. El conocimiento que rebosa de las mentes llena la barriga que contenta el corazón. El incremento del gasto en educación no es suficiente para la calidad, pero la calidad educativa será siempre insuficiente sin el incremento. Los recursos faltan cuando ponemos poco en muchas cosas. Sobrarán cuando pongamos mucho en pocas. hfigueroa@diariolibre.com

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias Economía.

Preocupan las debilidades para combatir fraude sector energía

GV. Global y variable

Sugieren traspasar nuevo modelo de la CDEEE a distribuidoras JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El informe de la Comisión Internacional para el Desarrollo Estratégico de la República Dominicana considera que con el cambio de dirección al frente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) se ha iniciado un proceso de evolución en el sector eléctrico. Resalta, sin embargo, las debilidades que persisten respecto al combate del fraude eléctrico, debido en parte a los mecanismos burocráticos existentes, pero aconseja “acciones de envergadura contra grandes defraudadores (industrias y comercios) para enviar un mensaje inequívoco a la población y a los inversionistas”. El documento, sustentado por el experto francés Jacques Attali y un grupo de especialistas nacionales e internacionales –convocados por el presidente Leonel Fernández- plantea la necesidad de que el modelo de gestión administrativa de la CDEEE se implante en las empresas distribuidoras de electricidad. Afirma que estas compañías, en manos del Estado, presentan una productividad especialmente baja si se les compara con el resto

El informe insiste en intensificar la lucha contra el robo de luz.

INFORME ATTALI

Attali sugiere acelerar la implementación de una nueva tabla de precios, la instalación de contadores individuales y garantizar que todas las entidades públicas paguen la energía que consumen. Resalta las debilidades del sistema de generación dominicano, al que define como poco eficaz y obsoleto, por el uso de derivados del petróleo como combustible. Según la CDEEE, al final de 2011 el 50% del parque energético de RD estará funcionando en base a gas natural, lo cual deberá impactar positivamente en las tarifas que, de acuerdo con el reporte son superiores a la media observada en la región.

de América Latina. “Así, cerca de 4,000 mil empleados trabajan en las distribuidoras, lo que significa una cifra superior al personal de Perú, que suministra cinco veces más electricidad”, señala.

Cita el hecho de que sólo entre 2003 y 2004 la nómina de EdeSur pasó de 1,219 empleados a 1,855, para un aumento de 43%, “mientras que ni la cantidad de electricidad distribuida ni el índice de re-

caudación aumentaron.” Tras calcular en 2,000 personas los recortes hechos en nómina de la CDEEE, lo cual ha implicado hasta ahora un ahorro de RD$6,000 millones y un incremento de la calidad del servicio en 11%, el informe resalta que el problema fundamental es hacer pagar a los usuarios. “Ahora bien, en la actualidad resulta difícil implementar medidas represivas contra la falta de pago”, señala el documento suscrito, además de Attali, por el empresario José Luis Corripio (Pepín), el economista Carlos Asilis, el jurista Eduardo Jorge Prats, la cientista social Rosa Rita Álvarez y los expertos extranjeros Mathilde Lemoine, Jeffrey Owens, Mario Pezzini, Marc Stube e Ian Whitman. Y añade: “Cuando se detecta un usuario fraudulento, la empresa de distribución no puede cortar la línea, ya que debe solicitar autorización de la Superintendencia de Electricidad.” Indica que para lograr dicha autorización, el distribuidor debe demostrar la cantidad de energía que ha sido robada, para que la Superintendencia de Electricidad emita una opinión que involucra varios niveles de validación intermedia.

Dinastías familiares coreanas Si en la RD hablamos de dinastías familiares, veamos qué ocurre en la península coreana. En Corea del Norte, Kim Jong-un, de 27 años de edad, general de cuatro estrellas, se apresta a ser el sucesor de su padre, Kim Jong-il, de 69 años y actual líder de la nación, quien a su vez sucedió a su padre, Kim Il-sung, quien falleció en 1994 a los 82 años de edad. Ese tipo de dominio familiar se extiende también a Corea del Sur, excepto que allá ocurre en el terreno económico. Siguiendo el modelo de otras empresas, entre ellas Hyundai, la compañía Samsung anunció el viernes pasado que Lee Jaejong, de 42 años de edad, hijo del presidente de la junta de directores Lee Kun-hee, fue designado presidente ejecutivo de Samsung Electronics, el mayor fabricante de televisiones y pantallas planas del mundo. Lee Kun-hee, a su vez, había sucedido en 1987 a su padre, Lee Byung-chull, quien fundó la compañía en 1938. Con esa designación, la familia Lee refuerza su con-

trol sobre la empresa, cuyas acciones tienen un valor total de mercado que supera los 120,000 millones de dólares, lo que la hace ser una de las más valiosas de Asia. Pero el asunto no termina ahí. La empresa anunció además que Lee Boojin, de 40 años de edad y también hija de Lee Kunhee, fue nombrada presidente de Samsung Everland, compañía que desarrolla y maneja parques de atracciones, distribución de comida, campos de golf, proyectos ambientales y soluciones de energía. Lo que está en juego no es pequeño. El grupo Samsung está formado por 67 empresas, con ventas anuales de unos 200,000 millones de dólares, unos 270,000 empleados y un 20% del total exportado por Corea del Sur. Y para no quedarse atrás, LG Electronics, otra gran empresa coreana, designó en septiembre a Koo Boonjon como su principal ejecutivo. Koo Boon-jon es el hermano menor de Koo Bon-jon, presidente del Grupo LG. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Panaderos suben precio de cada pan de telera a 60 pesos El aumento es de 10 pesos más que el año pasado y dicen se debe al incremento de los insumos YAMALIE ROSARIO

SD. El precio del pan de te-

lera, que casi nunca falta en las cenas de Nochebuena y Año Nuevo, aumentó a RD$60 la unidad, y según los panaderos, se debe a rea-

justes debido a los incrementos de un 35 por ciento de los insumos para su producción. La información fue suministrada por el presidente de la Unión de Pequeños Industriales de Harina (Umpih), Francisco Capellán, quien destacó que como a todos los sectores productivos y a la población en general, ellos han sentido el impacto del aumento de los precios de la

energía eléctrica, los combustibles, la harina de trigo, la manteca, la sal y el azúcar. Aseguró que hay suficiente harina para suplir de pan de telera a la población durante las navidades. Aunque Capellán no descartó que los otros productos que se fabrican con harina sean aumentados, exhortó a los panaderos no aumentar los precios del pan, debido a que recientemente ese pro-

Teleras no faltan en Navidad.

ducto sufrió un aumento de 3 a 5 pesos. El dirigente comercial fue entrevistado en el marco de la celebración de la XIX Asamblea General Ordinaria de la Cooperativa de Servicios Múltiples de Procesadores de la Harina (Cooproharina), que se desarrolló ayer en esta ciudad. Durante el evento, la presidenta de Cooproharina, Fátima Stephan, destacó los logros de su gestión que fi-

nalizará próximamente y la solidez de esa cooperativa. Cuentan con 1,500 asociados, entre productores de pan y afines. Entre los logros alcanzados, citó la actualización de la Norma ISO, la ejecución del Plan Estratégico y un programa educativo. Como parte de las actividades sociales mencionó el financiamiento que le otorgan a los suplidores (de ese sector) del desayuno escolar.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Se “acaban” adornos navideños; tiendas inician venta de juguetes La gente comienza a orientarse sobre los precios de los juguetes a tiempo YAMALIE ROSARIO

SD. Las ventas de artículos

navideños han disminuido para darle paso a la venta de juguetes en ocasión de las festividades del nacimiento del niño Jesús, el día de los Santos Reyes y quizás para los que dejen pasar esas fechas, para los regalos de la “Vieja Belén”. La gente ha comprado casi el 85 % de las mercancías que tenían los grandes centros comerciales, siendo así que la mayoría de las tiendas han disminuido a espacios muy pequeños los artículos en exhibición porque son los únicos que le quedan en existencia. Eso sucede en el Multicentro La Sirena de la avenida Winston Churchill de esta ciudad. El sub gerente de ese establecimiento comercial, Iván Rodríguez, explicó que las ventas de

artículos navideños se han disminuido a un espacio de un 15 %, debido a que las ventas superaron con creces las expectativas que se tenían. “Ahora desde hace menos de una semana hemos dado entrada a la exhibición de los juguetes y estamos concentrándonos en el grueso de las ventas navideñas que son los alimentos, los albarrotes en sentido general”, explicó. La navidad en el sector comercial comenzó a sentirse a mediados del mes de octubre con la colocación de adornos navideños y su exhibición para fines de venta. Rodríguez informó a Diario Libre que para esta ocasión ha llegado un gran surtido de montables, esto es bicicletas, carritos, etc. Dijo que los precios están muy asequibles y aprovechó para promocionar la colección de muñecas y juguetes de acción, la gran variedad de helicópteros, entre otros artículos. A partir del día 20, el

Proconsumidor lanza campaña educativa La campaña se inició desde ayer y se extenderá hasta próximo día 16 SANTO DOMINGO. Con el objetivo de prevenir, alertar e informar a los consumidores sobre el manejo de su presupuesto y sus recursos en el mes de diciembre, considerada época de alto consumo, Pro Consumidor lanzó ayer la “Campaña Educativa 2010 Cuida Tu Bolsillo”. La directora ejecutiva de la entidad, Altagracia Paulino, junto a técnicos del Departamento de Educación al Consumidor y promotores contratados para participar en el evento, informó que el mismo se realizará desde ayer al 12 del corriente mes en Santo Domingo y desde hoy al 16 en Santiago y zona norte.

Altagracia Paulino

Explicó que se desarrollará en dos etapas: la primera, a través de carpas instaladas en los sectores residenciales, desde donde se desplegarán promotores y la segunda en establecimientos comerciales y puntos estratégicos. Agregó que en un período de 8 días se aspira impactar en 500 mil consumidores de forma directa a través de la campaña.

Multicentro podría extender sus horarios, como es costumbre, con el objetivo de que los clientes puedan tener más tiempo para realizar sus compras. En otra tienda donde se aprecia se ha reducido a su mínima expresión la venta de los adornos navideños

es en Almacenes El Canal, ubicado en la avenida Luperón. El espacio del segundo piso que casi estaba adornado por completo de esos adornos se ha disminuido a dos tramos de góndolas. Esto es porque la gente “acabó con todo”, según un vendedor.

LUIS GÓMEZ.

Una niña “prueba” un carrito que podría ser su regalo.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias de Economía

Entregarán 60 mil tarjetas Solidaridad El Vicepresidente realizó un recorrido por municipios de Santiago CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Sesenta mil nue-

vas Tarjetas Solidaridad serán distribuidas a igual número de beneficiarios entre los meses de diciembre y enero, informó aquí el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque. Alburquerque hizo el anuncio durante una visita a los integrantes de los núcleos de Familiares Solidarias en los municipios Villa González, Tamboril y el sector Los Salados de la provincia Santiago. El vicemandatario calificó como fundamental la iniciativa social entre familias pobres que ejecuta el gobierno. Durante los encuentros reafirmó el pacto con los beneficiarios sobre la co-

rresponsabilidad de ellos llevar a sus hijos a las escuelas y a los chequeos médicos periódicos. El Vicepresidente recordó a las embarazadas el compromiso de acudir a las unidades de atención primaria de Salud Pública para el monitoreo constante de ellas y de su criatura. Adelantó que el Programa Solidaridad continuará mejorando su cobertura para beneficio de los 529 mil hogares pobres a través de la iniciativa social del gobierno dominicano. “Nosotros como gobierno vamos a seguir apoyándolos, vamos a seguir con el programa solidaridad, porque sabemos que falta mucho camino por recorrer”, expresó Alburquerque. En la actividad acompañaron al vicemandatario, el gobernador provincial, Raúl Martínez, los alcaldes de los municipios Villa González y Tamboril, entre otros funcionarios civiles y militares.

Asociación La Nacional destaca estabilidad económica del país Ofrecerá una tasa de 9.5% anual a los adquirientes de viviendas FUENTE EXTERNA

SD. El presidente de la Aso-

ciación La Nacional de Ahorros y Préstamos, Freddy Reyes Pérez, destacó la estabilidad que registra la economía dominicana, y en particular el clima de negocios que prevalece en la turística provincia La Romana. Al encabezar en esa ciudad el acto de inauguración de la segunda oficina comercial de La Nacional, Reyes Pérez dijo que esa institución en términos de “servicios es una de las más completa en el área del Caribe”. Señaló que los niveles de estabilidad de la economía dominicana han permitido la apertura de una nueva oficina en La Romana, cuya ciudad ha experimentado un crecimiento en sus actividades comerciales sobre todo en el área del turismo

La entidad tiene ocho sucursales en la región Este.

y el sector inmobiliario. Reyes Pérez explicó que La Nacional es una institución fundamentalmente de servicios, apoyando las pequeñas iniciativas como la apertura de negocios, transferencias en dólares, financiar estudios a estudiantes universitarios, canalizar recursos a la pequeña y mediana empresa, así como el

otorgamiento de préstamos para la adquisición de viviendas a la familia. La segunda oficina comercial de La Nacional está ubicada en la calle Francisco Richiez Ducodray esquina Eugenio Miranda, en la cual está como gerente la licenciada Briseida Ruiz. Por su parte, el vicepresidente ejecutivo de La Na-

cional, Francisco Melo, indicó que la nueva agencia servirá para continuar brindando apoyo a todos los sectores comerciales de la provincia oriental. De su lado, el vicepresidente ejecutivo de Negocios, Gustavo Zuluaga, anunció que La Nacional ofrecerá una tasa de 9.5 por ciento anual para la adquisición de viviendas especialmente para los residentes en La Romana. Indicó que ese nivel de tasa es la más baja que se ofrece en el mercado financiero dominicano. Zuluaga manifestó que La Nacional tiene una gama de servicios que serán ofertados a los diferentes sectores de La Romana en las áreas de viviendas, turismo, negocios, transacciones en dólares y la pequeña y mediana empresa.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Se oponen a venta tierras CEA SD. El Partido Unión Demó-

crata Cristiana (UDC), demandó ayer la inmediata suspensión de las ventas, despojos y desalojos que hace el Consejo Estatal del Azúcar, de terrenos que fueron dedicados a la siembra y producción de caña. Luis Acosta Moreta, pre-

sidente de la UDC, señaló que es violatorio del patrimonio nacional, que el CEA esté vendiendo al mejor postor terrenos que fueron dedicados a la caña, y que son un patrimonio nacional. “Esas tierras pertenecían a los desmantelados ingenios, y fueron un

patrimonio que se entregó al pueblo, luego de la muerte de Trujillo, y ahora no se puede manejar como un botín de guerra”, refirió. Añadió que el CEA debe suspender todas las acciones que estén dirigidas a la venta de tierras.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Noticias de Economía El próximo gobierno de Brasil. El equipo económico de Dilma Rousseff reasegura a los inversionistas nerviosos que se mantendrá la rectitud fiscal y monetaria Incluye contenido de The Economist

MUCHAS PREGUNTAS Y POCAS RESPUESTAS AP

n el 2002, cuando Luiz Inácio Lula da Silva, quien fuera un agitador líder sindical, se postuló para la presidencia de Brasil como el candidato del izquierdista Partido de los Trabajadores (PT), los inversionistas extranjeros se retiraron y los ricos del país enviaron sus ahorros a otros países. Pero en las semanas siguientes a su elección, Lula rápidamente calmó los nervios. Nombró a Henrique Meirelle, un ex banquero internacional, para que dirigiera el Banco Central. Y su elección de ministro de finanzas, Antônio Palocci, anunció una política fiscal severa aún antes de Lula ocupar la presidencia. Este año cuando la protegida de Lula, Dilma Rousseff, dominaba la campaña electoral, se dio por descontado que ella continuaría con una política macroeconómica que satisficiera al mercado. En su discurso triunfal el 31 de octubre Rousseff prometió disminuir los impuestos, refrenar el gasto público y controlar la inflación. Pero algunos de los banqueros y gente de negocios en São Paulo, la capital financiera de Brasil, están cada vez más ansiosos de recibir garantías. Desde las elecciones ha habido gran especulación, noticias y chismes en los medios sobre quien ocupará cuál puesto en el nuevo gobierno. El 24 de noviembre se anunciaron los primeros nombramientos - y algunos mensajes conciliatorios. Rousseff mantendrá como ministro de finanzas a Guido Mantega, quien ocupa el puesto desde el 2006. Él es de la facción “desarrollista” del PT, que cree que las

empresas estatales deben jugar un gran papel, y en la intervención del gobierno. Durante la contracción del crédito él aceleró el gasto público. A medida que se acercaban las elecciones, el aumento del gasto continuó (el gasto federal se ha incrementado en 27% en lo que va del año), justificado como pro desarrollo en lugar de estabilización de la coyuntura. Hubo también contabilidad creativa, ya que los préstamos gubernamentales fueron canalizados a través del Banco Nacional de Desarrollo (BNDES) para dejarlos fuera de los libros. La parranda de gastos ha provocado que la economía se sobrecaliente, incrementando la inflación. Aun cuando la moneda, el real, se ha fortalecido en un 35% en relación al dólar desde inicios del año pasado, lo que ha abaratado las importaciones, los precios del consumidor han subido en 5.2% en los últimos doce meses. El mercado de futuros proyecta que la inf lación muy pronto estará por encima de 6.5%, el tope límite establecido por el Banco Central. Eso presiona a Alexandre Tombini, el nominado de Rousseff para dirigir al Banco Central. Miembro de la junta de directores del banco, él ayudó a elaborar el régimen para reducir la inflación que tan bien le ha servido a Brasil en más de una década y con el cual el equipo de Rousseff ha repetido esta semana que está comprometido. Una primera prueba para Tombini después que Rousseff asuma la presidencia el primero de enero será si eleva la tasa de referencia para

Dilma Rousseff

contener la inflación. Bajo Lula, Meirelle disfrutaba de independencia operativa para establecer las tasas de interés. Rousseff recientemente declaró que para el 2014 ella espera ver las tasas de interés de referencia decaer en 2% en términos reales (en la actualidad es de 10.75%, o 5.3% desmontando la inflación). El lograrlo sin descartar la meta inflacionaria requerirá de una política fiscal más estricta. Esta semana Mantega se comprometió a hacerlo: “El año 2011 será uno de austeridad fiscal”, dijo él, agregando que el gobierno reducirá sus préstamos al BNDES. El nombramiento de Miriam Belchior, confidente de la nueva presidenta, como ministro de planificación sugiere que Rousseff tiene la intención de involucrarse personalmente en la política económica. Y el mensaje de austeridad fiscal será reforzado si Pa-

locci obtiene un puesto importante en el palacio presidencial, lo que parece probable. La otra gran tarea para el equipo económico será lidiar con la fortaleza del real (impulsado en parte por las altas tasas de interés). Fue Mantega quien en septiembre acuño la frase “guerra de divisas”; él también ha criticado la política monetaria flexible en los Estados Unidos que ha empujado el dinero a lugares como Brasil. Su respuesta ha sido triplicar el impuesto a las compras extranjeras de bonos brasileños. El detener el aumento del real puede haberle comprado algo de tiempo. Pero el impuesto ha resultado en consecuencias no intencionadas: ahora la tesorería está luchando por encontrar compradores de bonos a largo plazo, que tienden a ser popular entre los extranjeros. Algunos analistas temen que la supuesta medida temporal nunca sea revocada, sino que se una al sinnúmero de otros impuestos brasileños introducidos apresuradamente y pagados a conveniencia. A pesar de que los ingresos del gobierno se están incrementando fuertemente, Rousseff ha hablado de financiar mejores programas de salud reviviendo un impuesto sobre transacciones financieras, que no fue renovado después de una rara revuelta impositiva en el congreso en el 2007. Muchos brasileños estarán ansiosos por escuchar cuáles impuestos, si los hubiere, ella propone reducir o eliminar. Pocos de los aliados de Rousseff en el Congreso desean realmente un estado más pequeño. En papel

ella tiene un fuerte dominio sobre la legislatura, con más del 70% de la cámara baja y una mayoría del senado que apoya su coalición. Pero sus partidarios nominales no le facilitarán el trabajo. El 17 de noviembre el mayor grupo de coalición del PT hizo presión para obtener un buen número de ministerios con el anuncio de que estaban en conversaciones con cuatro de los partidos más pequeños sobre la creación de un blocão (un gran bloque) de 202 escaños en la cámara baja. Eso enfureció a los líderes del PT, contra quienes parecía que iba dirigido. Lula rápidamente intervino y suavizo la situación - por el momento. Pero sería fácil exagerar tanto los problemas que le esperan a Rousseff como las probabilidades de que no logrará resolverlos. La conformación de un gobierno en Brasil es siempre difícil ya que el presidente debe equilibrar los intereses regionales y sectoriales al igual que la de numerosos partidos. Una coalición grande como la de Rousseff puede hacer las cosas aún más difíciles, ya que los ministerios y los puestos deben ser compartidos entre los más competitivos. Ya que la inflación y un real fuerte son consecuencias del crecimiento, son la clase de problemas que muchos gobiernos de otros países desearían tener. Por encima de todo, es seguro que Rousseff tendrá presente el ejemplo de Lula, quien inició su mandato enfrentando dudas mucho más graves acerca de la rectitud fiscal - y está por dejar el cargo como probablemente el presidente más popular en la historia de Brasil. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos.

“

El 6 de Diciembre 1914, los revolucionarios mexicanos Pancho Villa y Emiliano Zapata hicieron su entrada triunfal en la capital de México.

Una acción rápida y efectiva contra el cambio climático requiere gobiernos abiertos a recibir ideas frescas y la participación de la sociedad civil.”

Operador de Wikileaks en búnker SUECIA. Entrada de las oficinas del operador Bahnhof, en Estocolmo, lugar donde WikiLeaks se alberga. Bahnhof está situado en un antiguo búnker antinuclear para protegerse de eventuales ataques físicos. EFE

Christiana Figueres, secretaria ejecutiva de la CMNUCC.

El reputado economista francés Jacques Attali ofrece nueve propuestas para afianzar los aportes del sector turístico al país, pero sus iniciativas, aunque apropiadas, no son necesariamente las prioritarias ni las que está demandando a gritos el desarrollo dominicano. Por Juan Lladó

RECETA TURÍSTICA DE ATTALI un en la era de la Internet, a los sabios hay que oírlos. Tal vez por eso el Gobierno contrató al reputado economista francés Jacques Attali para que pautara la ejecución de la Estrategia Nacional de Desarrollo. Él ha propuesto 77 acciones claves, algunas de las cuales son transversales y otras sectoriales. Nueve de estas últimas conciernen al sector turístico y, dada su importancia relativa, deben ser bien ponderadas. Attali propone su ejecución en los próximos cinco años, aunque deja que sea el país quien establezca la secuencia ideal y el cronograma adecuado. El país debe decidir cuando y como implementarlas, pero cabe aspirar a que haya una ejecución simultánea de todas. Una “estructura de pilotaje” para guiar la ejecución se ubicaría en el Consejo Económico y Social. A seguidas las propuestas turísticas y sus comentarios. Propuesta #53: Desarro-

Se debe cambiar la imagen de un destino de sol y playa barato a otro que nos diferencie a nivel mundial.

llar un plan de comunicación internacional para cambiar la imagen del país. “En la competencia del turismo hay que buscar hoy un significante fuerte, una leyenda o un símbolo, una singularidad.” Se debe cambiar la imagen de un destino de sol y playa barato a otro que nos diferencie a nivel mundial. En tanto la recomendación refleja los dictados mas socorridos del mercadeo moderno, debe buscarse lo antes posible esa firma de reputación mundial que ayude al país a de-

La República Dominicana aún tiene mucho que explotar para atraer a más turistas.

sarrollar su “marca país”. Propuesta #54: Favorecer la implantación de productos hoteleros de alto lujo. “El Estado dominicano debe crear de la nada uno o dos centros hoteleros con nivel de 5 estrellas internacionales, que dispongan de un entorno excepcional, de una prestación

de gama alta (golf, spa o playa privada) y de una calidad de servicio irreprochable.” El noble objetivo es dejar de ser un “destino de masas”, porque tal posicionamiento daña al medio ambiente, no mejora el nivel de servicios y conlleva menores beneficios para la economía local.

Propuesta #55: Implantar una zona de ecoturismo en el centro del país. Como opción de diferenciación del producto, esta prescripción es bienvenida. Pero habría que reevaluar la ubicación del centro propuesto en vista de que la región que siempre se ha proyectado como el destino ecoturístico de fu-

turo es el suroeste. De cualquier modo, también habrá que sopesar si el ecoturismo puede, en el corto plazo, proveer las divisas al país en cantidad suficiente. Propuesta #56: Implantar industria proveedoras de hotelería, según los estándares internacionales. La idea de desarrollar productos manufactureros para la hotelería es una buena meta. Pero resulta contraproducente que Attali sugiera protección arancelaria si es necesario. Parecería un contrasentido, en tanto el turístico es un sector totalmente internacionalizado. Propuesta #57: Reforzar las escuelas hoteleras mediante asociaciones extranjeras desde el nivel de secundaria hasta el nivel de master. Las escuelas hoteleras deben reforzar la calidad de su formación a través de asociaciones con las grandes escuelas hoteleras extranjeras. Su currículo pedagógico deberá ofrecer Continúa en la siguiente página

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Ecos FUENTE EXTERNA

Viene de la página anterior

prácticas en el extranjero “e imponer un perfecto dominio del idioma inglés.” Sin dudas, un excelente renglón donde aplicar cualquier futuro aumento del presupuesto del MITUR. ¨Propuesta #58: Desarrollar el turismo de la tercera edad y favorecer la acogida de los jubilados. Siempre propuesto como alternativa de desarrollo inmobiliario, ahora Attali nos alerta a que “en 2050, mas de una de cada 5 personas (22%) tendrá 60 años de edad o más, frente a un 10% en 2010”. La idea es adecuar los hoteles y otros servicios a esa realidad. La tarea es privada, pero el Estado puede incentivarla. Propuesta #59: Desarrollar centros de cuidados avanzados próximos a las zonas turísticas. Se aconseja mejorar las prestaciones médicas en los enclaves turísticos, en vista de que los turistas serán de mayor edad. Pero preferible hubiese sido que Attali nos guiara al desarrollo de un turismo médico. O que nos instara a convertir hoteles en centros de convalecencia para extranjeros. Propuesta #60: Favorecer la acogida de los cruceros. “En gran parte debido a la ausencia de promoción de excursiones y al déficit de calidad de sus servicios, la República Dominicana no es representativa del éxito de la zona del Caribe.” Para revertir esa situación habrá que reducir los impuestos y adecuar los muelles y los servicios. Propuesta #61: Crear un

centro artesanal en Santo Domingo, en el norte y en el este, con artesanos certificados por el Estado, que permita a los turistas efectuar sus compras más fácilmente. “La implantación de centros artesanales en la capital y en las regiones turísticas del este y del norte, permitiría aumentar el gasto medio por estancia turística, favoreciendo el empleo.” Propuesta #62: Crear un centro de conferencias en Santo Domingo capaz de atraer coloquios internacionales y que vaya acompañado de prestaciones turís-

ticas. “Lanzar un concurso internacional para la construcción de un Centro de Conferencias internacionales en Santo Domingo.” Mientras algunas propuestas responden a viejos reclamos, otras representan una visión innovadora y audaz. Pero eso no significa que, tomadas en su conjunto, representen adecuadamente las intervenciones más urgentes ni que, desde otra óptica, sean las más necesitadas por el sector. Todas son deseables pero no necesariamente claves. La mas trascendente

es la de favorecer el desarrollo de productos hoteleros de “alto lujo”. La receta de Attali falla al no identificar claramente los ejes prioritarios del desarrollo turístico: calidad, diversificación, sostenibilidad. Aunque aconseja salirnos del actual modelo de sol y playa con “todo incluido”, no ofrece una clara y completa visión del camino a seguir. Ese desliz sugiere que el desarrollo turístico es demasiado importante como para dejarlo en manos de sabios que son ”todologos”.

Hacer de RD un destino turístico de alto nivel es una receta.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Ecos

Metaldom cambia sistema de producción de energía SD. El Complejo Metalúr-

gico Dominicano (Metaldom) anunció que con la finalidad de reducir la emisión de gases de efecto invernadero y mejorar el aire, cambió el sistema de producción de energía que utiliza en su horno de laminación de fuel oil a gas natural. El proceso de conversión supuso una inversión de unos US$2 millones y responde a una política de sostenibilidad que Metaldom desarrolla desde hace varios años para convertirse en una empresa más eficiente con bajo nivel de impacto ambiental y en sintonía con la ciudad de Santo Domingo y los sectores que la rodean. Eduardo Gisbert, vicepresidente ejecutivo de la empresa, señaló la importancia que reviste para la industria la transformación a gas natural sobre sus procesos. “Nuestra empresa quiere plantear su desarro-

La ONU espera cumbre logre buen resultado EFE

Los primeros documentos de trabajo tienen propuestas concretas de acción

La transformación es de fuel oil a gas natural.

llo desde una perspectiva de responsabilidad tanto con nuestros empleados como con la comunidad y el medio ambiente. Es por esto que Metaldom está haciendo los cambios necesarios en materia de energía, seguridad, limpieza, entre otros aspectos que nos hagan más eficientes y socialmente sostenibles”, refiere en un comunicado. El proyecto se implementó como Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) del protocolo de Kioto, gra-

cias al notable ahorro de emisiones de CO2 que representa la conversión de fuel oil a gas natural. Con esta instalación, Metaldom emite casi un 30% menos de CO2 a la atmósfera, al ser el gas natural un combustible más limpio. Metaldom ha desarrollado un conjunto de programas de control ambiental que utiliza las más avanzadas tecnologías en este campo, instalado mecanismo de control de polvo.

CANCÚN. Naciones Unidas confía en alcanzar un “resultado fuerte” en esta ciudad mexicana tras la elaboración de los primeros dos documentos de trabajo durante la XVI Conferencia de las Partes de la ONU sobre Cambio Climático (COP16), detalló en un comunicado la secretaría de la Convención. Mientras, anteayer los países participantes, entre ellos República Dominicana, arribaron al primer acuerdo definitivo para promover estrategias para la educación formal e informal, enfocadas a dicho fenómeno y fortalecer la formación de niños, jóvenes y sociedad en su conjunto respecto al tema. Los documentos preliminares, uno del Grupo de Acción Cooperativa a Largo Plazo (LCA-AWG) y otros sobre el Protocolo de Kioto, contienen “decisiones sobre el apoyo continuo y reforzado a los países en desarrollo en materia de adaptación y mitigación, incluyendo proyectos concretos de transferencia de tecnología”. Entre las decisiones, la secretaría de la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático destacó “la de ampliar el mandato del grupo experto para los países menos adelantados (LDC, en inglés) y extender su mandato a un periodo quinquenal”, el más largo para un grupo de sus características hasta ahora. Esto con el propósito de

Momento de una de las plenarias celebradas en la reunión.

SOBRE LA CUMBRE

La XVI Conferencia de la Organización de Naciones Unidas sobre Cambio Climático comenzó el lunes pasado en Cancún y participan más de 190 países que deberán fijar su posición sobre la reducción de la emisión de gases de efecto invernadero, y realizar una ronda de negociaciones para sustituir o prorrogar el Protocolo de Kioto para la protección del medio ambiente. El encuentro culminará este 10 de diciembre.

brindar asesoría técnica a los LDC para “la preparación y la implementación de programas nacionales de acción para la adaptación” al cambio climático, acciones que contribuyen a mejorar las “capacidades y la concienciación” en estos países, 45 de los 194 de la convención. Los países también acordaron reforzar la educación, la capacitación y la concien-

tización sobre cambio climático a través de un aumento de fondos para dichas actividades. Acuerdo Centroamérica El pasado sábado se anunció el primer acuerdo, logrado bajo el liderazgo de la República Dominicana que coordina el Grupo G77 + China en este tema (el grupo más numeroso de la Negociación), al lograr el consenso con la Unión Europea, la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS), El Sistema de Integración Centroamericana (SICA), y el “Grupo Sombrilla” conformado por Estados Unidos, Japón, Canadá y Australia, entre otros Omar Ramírez, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático de República Dominicana, explicó que si bien ese acuerdo apenas fue tomado, se integrará a las conclusiones de la COP16 y por tanto, tendrá carácter vinculante.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. La modelo dominicana Rose Cordero fue escogida Modelo Revelación 2010 por la revista Hola, de España.

Silvio Rodríguez actuará en filme

El Nobel y los controladores aéreos

El cantautor cubano Silvio Rodríguez debutará como actor en una película infantil protagonizada por la compañía de teatro para niños La Colmenita, en la que interpretará “un muy modesto papel, más bien simbólico”.

Mario Vargas Llosa afirmó ayer, poco antes de partir de Madrid a Estocolmo, que el conflicto de los controladores aéreos que paralizó un día el espacio aéreo español “ha inyectado un poco de emoción” al Premio Nobel. FUENTE EXTERNA

SU NOVEDAD

YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Uno de los

efectos visuales más comunes que aceleran las visitas al especialista son los defectos refractivos, que no son más que alteraciones oculares que generalmente producen visión borrosa. Los más conocidos son los siguientes: Miopía (mala visión de lejos). Hipermetropía (mala visión de cerca). Para Arnaldo Espaillat Matos, director médico del Instituto Espaillat Cabral, en el mundo de la salud visual existen procedimientos que pueden lograr que estos males mejoren favorablemente, ya que el ojo no duele, ni se queja… El más reciente es Lasik, que se realiza con un tipo de láser llamado Excimer, el cual es aplicado sobre la córnea del ojo para moldear su curvatura y así compensar los defectos de enfoque del globo ocular. Se trata de un procedimiento de corta duración (el láser actúa en segundos), indoloro y con una rápida recuperación visual. Según Matos, la cirugía refractiva reina en el mundo, la más realizada es el Lasik. “Solamente en los Estados Unidos se han practicado más de 11 millones de procedimientos Lasik. Constituye la segunda cirugía más practicada en los ojos a nivel mundial, siendo la cirugía de cataratas la que ocupa el primer lugar.

La hipermetropía, que tiene tratamiento quirúrgico, es uno de los males visuales y significa mala visión de cerca.

Procedimiento refractivo, un avance en la salud visual Según datos presentados en el congreso de la Sociedad Americana de Cirugía de Catarata y Refractiva realizada en Chicago el pasado mes de octubre de este año, el 94.5% de los pacientes operados de Lasik referían un alto nivel de satisfacción con los resultados visuales obtenidos mediante este procedimiento”. El procedimiento se rea-

liza en muy corto tiempo aproximadamente 10 minutos por ojo- aunque la aplicación del láser dura tan sólo unos pocos segundos. Al finalizar el Lasik, el paciente se va a su casa a descansar y ya desde el día siguiente se puede incorporar a sus actividades cotidianas sin el uso de gafas o lentes de contacto, explica el experto. “Los pacientes

pueden hacer deportes, ir a la playa o a la piscina, trabajar, estudiar y usar computadora con su propia visión sin el uso de ninguna ayuda”. Evaluación previa La evaluación oftalmológica es imprescindible, incluye: medida de la visión y del posible defecto de enfoque que se tenga, se toma la pre-

sión intraocular, se examina el segmento anterior y posterior del ojo, este último con la pupila dilatada, para tratar de descartar la presencia de alguna enfermedad ocular que contraindique el procedimiento Lasik. Además, se estudia la curvatura y grosor corneal con estudios llamados topografía y paquimetría. Asimismo, se realizan estudios

En sus inicios, el láser corregía de manera estándar los defectos de enfoque del ojo ya mencionados (miopía, hipermetropía y astigmatismo) llamados “aberraciones ópticas de bajo orden”. Pero a medida que la tecnología ha ido progresando y se han podido aplicar los principios de física óptica avanzados para detectar aberraciones de enfoque más sutiles llamados “aberraciones ópticas de alto orden”, se ha logrado que hoy en día se detecten estos defectos únicos presentes en cada ojo con aparatos especiales llamados aberrómetros. Por ello se dispone de lo que se llama el “Lasik Personalizado”, ya que se pueden tratar los defectos de enfoque estándar y también los defectos únicos de cada ojo en particular para poder lograr mejorar no sólo la cantidad, sino también la calidad de visión de los pacientes. Finalmente, es muy importante que la persona tenga como mínimo 18 años y que tenga su defecto de enfoque estable, por lo menos con un año sin variación. Las personas con enfermedades autoinmunes como el lupus y el Síndrome de Sjögren, o las mujeres embarazadas o en periodo de lactancia no son candidatas para el Lasik.

de aberrometría para determinar si existen defectos “de alto orden” que necesiten ser tratados.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

HCP.

Hablando con el pediatra. Reflujo Gastro Esofágico - RGE A una niña le fue diagnosticado RGE, sus padres se quejaban por todo el dinero que habían gastado en estudios y análisis con malos resultados. Empezamos por dejar a la niña tranquila y entre otras medidas le retiramos todo tipo de leche, también los medicamentos y comenzó a mejorar. ElRGEesladevolucióndel contenidodelestómagohacia el esófago. Ocurre muy frecuentemente en la infancia y en la mayoría de loscasostranscurresinmayores consecuencias. Pienso, que algunas veces los médicos sobre actuamos y sobre diagnosticamos, sometiendo al niño a estudios y análisis innecesariosconresultadosnegativos para él y su familia. Podríamos afirmar, que el RGE es una condición que puedeafectaraniñosyadultos, y que los mecanismos que lo desencadenan en el adulto,nopuedenextrapolarse al niño. En éste, es un fenómeno muchas veces inofensivo que tiende a desaparecer a medida que el niño crece sin dejar secuelas.Eneladulto,conlosaños sucedelocontrario,pudiéndose afirmar que sobre los 50 años de edad la persona tiende a devolver parte del contenido gástrico, por lo que se le recomienda, comer con moderación y hacerunacenaligeraantesde

las 7 de la noche y no acostarse de inmediato. En el niño, el esfínter de la porción inferior del esófago va amaduraryahacersemás competente a medida que avanza en edad, mientras queeneladultoconlosaños dichaestructuratiendeadebilitarse. El reflujo gastro esofágico es una entidad real, en el niño a veces le damos una connotación de enfermedad a casos que son transitoriosynormales.Porloque padres y pediatras deberíamos recordar, que el RGE es uno de los eventos del aparato digestivo más comúnenelniño,quesuexistencia no necesariamente essinónimodeenfermedad y que se puede presentar conunaampliavariedadde manifestaciones clínicas. La mucosa del esófago no está preparada para manejar la acidez que existe en el estómago, por eso, cuandoapareceuncasoimportante de RGE el niño puedepresentar:vómitosy desnutrición, irritabilidad, rechazoalosalimentos,dolor al tragar, tos crónica, asma, neumonías etc. e incluso a veces terminan en cirugía. Pero lo que nunca deberá hacerse es, etiquetar de RGE y pedir análisis yprocedimientosinnecesarios a niños “ vomitadores felices“queademásgozan de una salud y estado nutricionalexcelentesyobvios.

Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Revista FUENTE EXTERNA

El Príncipe Cosculluela al Palacio de Deportes

Proponen reconocer a Freddy Beras Goico

Se acaba de presentar en el teletón de Chile, la noche del sábado

Alejandro Montás pide a presidente de la Cámara de Diputados asumir proyecto

SANTO DOMINGO. El Prín-

cipe Cosculluela proyecta un triunfo excitante para su próximo concierto en la República Dominicana, el sábado 18 de este mes de diciembre, por la impactante venta de boletas para verlo cantar y bailar en el Palacio de los Deportes. Todas las taquillas VIP Gold con precios de RD$5 mil se agotaron, mientras crece la demanda de entradas generales ofertadas desde RD$500 hasta RD$2,500 en Ticket Express, según reporta el responsable de la presentación, el empresario artístico Ronald Sánchez. Será el primer evento popular en la República Dominicana y el cierre de una gira de este reggaetonero

SANTO DOMINGO. El ex diDirectora ejecutiva de la Fundación Brugal recibe el premio.

Entregan “Voladora de Oro” en Festival El Príncipe Cosculluela.

puertorriqueño que lo ha llevado por todo lo alto en el firmamento de la música tropical latina en México, Colombia, Panamá y Venezuela. Estará acompañado por otros talentos artísticos de Puerto Rico, que al igual a la contraparte dominicana será anunciada en los próximos días dentro de la campaña de expectativa de los organizadores del concierto.

SANTO DOMINGO. Los ritmos de los años 60s, calentaron los cuerpos y los ánimos de los que asistieron el pasado sábado a la V Versión del Festival de la Calle Hostos, en la Plaza Fray Bartolomé de las Casas, donde por primera vez se entregaron los premios “Voladora de Oro” a Juan Payán, fundador y presidente de la mítica Barra Payán de la calle 30 de marzo y a las Fundaciones Palm y Brugal respectivamente.

Antes de la entrega de los reconocimientos, el productor del Festival de la Calle Hostos, Víctor Víctor, destacó que el Festival es “Un reconocimiento a la Calle Hostos y a la ciudad. A la Calle Hostos donde la historia de la ciudad está registrada en cada una de sus aceras”. Los ritmos de la Nueva Ola contagiaron la noche en las voces de Janio Lora, Rafael Muñoz, y Auro Sónico, entre otros.

putado Alejandro Montás solicitó al presidente de la Cámara de Diputados que asuma el proyecto de resolución, que había presentado cuando se desempeñaba como vocero del Partido de la Liberación Dominicana en ese hemiciclo, para que se le otorgue un Reconocimiento a Freddy Beras Goico por sus años de labores sociales, culturales, educativas y de entretenimiento a favor del pueblo dominicano. “Lamentamos que a pesar de que dicho Proyecto contaba con el informe favorable de la Comisión de Cultura, nunca fue puesto en agenda, por lo que apelo a su visión legislativa para que sea usted quien retome

Freddy Beras Goico

esta iniciativa y se reconozca una persona que ayudó a resolver muchos problemas políticos, sociales y de salud de muchas personas de escasos recursos económicos”, expresa Montás en su comunicación remitida al licenciado Abel Martínez. Agregó que aunque lo justo fuese que se reconociera en vida, “nunca será tarde para brindar homenaje a una figura de la trayectoria de un hombre que supo hacer reír al pueblo dominicano”.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Revista

Posponen Folklórico Antioquia El Ballet Folklórico de Antioquia traerá en el 2011 el espectáculo “Colombia Vive” SD. Elmundialmentefamoso

BalletFolklóricodeAntioquia sepresentaráaprincipios del 2011, luego de que la fecha de presentación fuera aplazada por la saturación de eventos en diciembre.

“Tanto a nuestros auspiciadores como a nosotros, nos interesa ofrecer un espacio exclusivo para la presentación de este espectáculo, pues consideramos que así se le otorga la importancia que merece”, explica Raúl Sucar, presidente de Sugar Events & Entertainment Group. El anuncio fue hecho mediante un comunicado de prensa en el que se da-

ban detalles de este espectáculo de danza-teatro, que se presentará en principios 2011 en el Teatro Nacional de Santo Domingo, y Gran Teatro del Cibao de Santiago. El evento cuenta con el auspicio del Ministerio de Cultura. Las fechas serán confirmadas en los próximos días. Las funciones serán a beneficio de la ONG Save the Children Dominicana.

FUENTE EXTERNA

DATOS

Han recibido importantes reconocimientos en festivales internacionales, como la medalla de Oro en las Olimpíadas de Folklore Estilizado, de Dijon, Francia. Fue el primer grupo Colombiano de danza de teatro en participar en las Olimpiadas Beijing 2008. Vienen de realizar una amplia gira mundial por exclusivos escenarios de más de 20 países. El Ballet Folklórico de Antioquia en plena actuación.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Hard Rock café traerá a Calle 13 hasta Sans Soucí FUENTE EXTERNA

El concierto de los irreverentes Residente y Visitante, será el 20 de enero del 2011 ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Irreveren-

tes, controversiales, impíos, contestatarios, el dúo Calle 13 se manda una de las lenguas más peligrosas del mundo hispánico en la primera década del siglo XXI. Gala de ello harán el 20 de enero del 2011 en Sans Soucí, en una producción de Hard Rock Café y Alfredo García. Con un contenido cada vez más social, Residente y Visitante han evolucionado de temas a veces hasta satánicos, hacia preocupaciones absolutamente sociales, con un nivel de poesía urbana pocas veces alcanzado por otros exponentes del género. El concierto masivo que ofrecerán en Sans Soucí es parte de la gira “Entren los

que quieran”, que realizan René Pérez Joglar y su hermanastro Eduardo Cabra, más conocidos como Residente y Visitante. Ganadores de 2 Grammy Awards y de 10 Grammy latinos, Calle 13 se ha convertido en el máximo exponente musical de una realidad en la que se ven ref lejados, desde la pequeña isla de Puerto Rico, las capas sociales de menores recursos de América latina; de ahí la pegada que han tenido en toda la región.

Residente y Visitante son Calle 13.

tros. Residente era un fan del rap “underground”, y era conocido en el ambiente como “El déspota”.

Su hermano Visitante era músico de 24 horas, licenciado en ciencias de la computación. Un día, en broma

Una broma colosal Todo comenzó con una broma entre los hermanas-

comenzaron a improvisar. Lo demás es historia. En el poema “El cuchillo”, del libro “Una broma colosal”, Virgilio Piñera escribió: “Podéis protestar,/ suplicar, apelar, amigos míos./ Intentaréis desarmarme:/ veo en vuestras caras/ convulsas el terror”. Residente y Visitante parecen haberse apoderado de esta premisa que está en el aire, como los poemas que trascienden, para convertirlo, sin saber, en parte de la propuesta filosófica de lo que hacen y lo que sucede con ellos. No por gusto, Rubén Blades optó por hacer un dúo con Visitante en su pasado álbum, y grabar el video justamente en el barrio de La Perla, en S a n Juan.

Orquesta Dominicana de Vientos fue a Colombia

Con cuatro producciones discográficas -Calle 13 (2005); Residente o Visitante (2007); Los de atrás vienen conmigo (2008) y Entren los que quieran (2010)- Calle 13 ha protagonizado en sus canciones, actitudes y presentaciones, más de una controversia, lo mismo con Fortuño y Santini, gobernador de Puerto Rico y alcalde de San Juan, respectivamente, hasta con empresas como Coca Cola; los letreros en sus camisetas, durante la entrega de los premios MTV Latinos del 2009 provocaron que fueran censurados por el gobierno puertorriqueño; y la alcaldía de Manizales en Colombia les canceló un concierto en enero del 2009, por sus críticas al expresidente Álvaro Uribe. Han grabado a dúo con Shakira, Alejandro Sanz, Nelly Furtado, Juanes, Café Tacuba, Mercedes Sosa y Andrés Calamaro.

Viernes con Kinito Méndez en Platinum

SANTO DOMINGO. El Minis-

ALFONSO QUIÑONES

terio de Cultura, el Despacho de la Primera Dama y el Plan Social de la Presidencia, auspiciaron una gira de conciertos de la Orquesta Dominicana de Vientos (ODV), dentro de las actividades de Santo Domingo Capital Americana de la Cultura. La Orquesta giró conciertos por diversas ciudades colombianas como Tocancipá, Anapoima, Pereira, Manizales y Villa María. La gira incluyó la participación en el XVII Concurso Nacional de Bandas de Anapoima, uno de los eventos de bandas más importantes de Colombia, donde realizaron dos impresionantes conciertos ante más de 3000 personas. Participaron en el XVI Seminario Internacional de Bandas Yamaha, en Manizales, como primera agrupación internacional invitada a estos eventos donde estuvieron renombrados directores y compositores nacionales e internacionales.

SANTO DOMINGO. El pró-

Johnny y Gilberto, en “Un abrazo caribeño” El show será los días 21 y 22 de diciembre en la Carlos Piantini del Teatro Nacional ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Tal y

como adelantó días atrás Diario Libre, Johnny Ventura y Gilberto Santa Rosa se unirán en un show espectacular que han querido titular “Un abrazo caribeño”, en una producción general de Juan José Ventura. Lo que sin dudas será un encuentro histórico, suce-

Johnny y Gilberto, dos caballos caballeros

derá los días 21 y 22 de diciembre, en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Ambos íconos de la mú-

sica tropical tiene pautadas las 8:30 pm como hora de comienzo ambos días, a manera de regalo de Navidad a sus miles de seguido-

res en República Dominicana. El Caballo y el Caballero de la Salsa se presentaron a dúo, en el cierre de oro de la pasada gala de entrega de los premios Grammy Latino, en el Mandalay Bay de Las Vegas, con el tema “Hay que dejarse de vaina”, incluída en el más reciente álbum de Gilberto Santa Rosa. Como los duendes de la Navidad son alegres, se espera un desborde de energía positiva con temas de ambas estrellas, de ayer y de hoy. ¿Y quién duda que se dé más de un dúo?

ximo viernes, el merenguero Kinito Méndez se presentará en Platinum Club, a las 10:00 pm., como parte de las festividades del mes de la Navidad. Kinito, quien ha regresado recientemente de una intensa gira de dos meses por Ecuador y otros países de la región andina, llevará a la discoteca, cita en la Plaza Mirador de la Ave. Independencia, esquina Alma Mater, Zona Universitaria, sus temas conocidos de siempre, y las nuevas creaciones, que incluyen el renovador merengue con elementos de fusión, “El beso”. “Todos los productores en Colombia, Ecuador, Perú y en Estados Unidos, me insistían en la necesidad de buscar un lenguaje musical que conectara más con las nuevas generaciones, y salió el tema “El beso”, casi como un experimento, que pienso seguir desarrollando”, dijo Kinito a Diario Libre.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

La Primera Dama durante su intervención.

Homero Lajara Solá, Luz Fermín de Lajara, Maricarmen Pérez de Lee y Luís Lee Ballester.

Conmemora Día Mundial del SIDA

ADEOMA celebra “Huellas de Luz”

SD. El Gobierno dominicano,

SD. Teniendo siempre presente la misión de velar por el bienestar del soldado y sus familias la Asociación de Esposas de Oficiales de la Marina de Guerra (ADEOMA), celebró su tradicional encuentro pro-recaudación de fondos denominado: “Huellas de Luz”. Durante la actividad, la presidenta de ADEOMA destacó que la finalidad de la actividad es obtener recursos “para continuar los proyectos que hemos estado realizando en benefi-

las organizaciones de la Sociedad Civil, las agencias de cooperación internacional y las Redes de Personas que viven con VIH y Sida PVVS conmemoraron el Día Mundial del SIDA, con un acto encabezado por la Primera Dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández. En el marco del encuentro se anunció el inicio del “Proyecto Educación Vocacional: unaoportunidaddeinserción laboral”, dirigido a capacitar a 500 trabajadoras sexuales.

Las trabajadoras sexuales serán capacitadas a través del Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), con el apoyo del COPRESIDA, el Movimiento de Mujeres Unidas (MODEMU) y el Centro de Orientación Integral (COIN). El Despacho de la República asumirá los componentes de producción y comercialización del proyecto de formación, y trabajará junto a las organizaciones participantes en el diseño de estrategias.

cio de los miembros de la marina y sus familiares”. Nos enfocamos a iniciar un proyecto de tardes educativas para niños con necesidades específicas, procurando que estos niños puedan insertarse a la sociedad, así como también la entrega de juguetes para los hijos de nuestros alistados. El escenario fue propicio para hacerle un reconocimiento al empresario Víctor Méndez Capellán, por su apoyo a la institución.

FUENTE EXTERNA

Viva Residence Las Terrenas SANTO DOMINGO. Viva Residence Las Terrenas, mostró

sus primeras unidades modelos en una actividad de preapertura en la cual el vicepresidente del Grupo Viva Resorts expresó su confianza en la marcha del desarrollo turístico de esta región del país. El desarrollo inmobiliario se levanta en primera línea de playa y es un diseño del experimentado arquitecto Antonio Imbert, que cuenta con 76 apartamentos y villas. En la foto: Gina López y Antonio Imbert.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Exposición del exilio republicano español FUENTE EXTERNA

SD. El Archivo General de

la Nación (AGN) expone las imágenes y textos en conmemoración del 70 aniversario de la llegada de los refugiados españoles a la República Dominicana, con un acto donde reunió a los principales protagonistas de este singular colectivo y a sus familiares. La exposición, “Más fuerte que la muerte”, habla de los importantes aportes de los refugiados a la vida y desarrollo de la nación dominicana.

Parte de la muestra.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Revista Sociales ANEUDY TAVÁREZ

ANEUDY TAVÁREZ

Ab. Algo bueno

Cedo y gano El obispo Ramón de la Rosa y Carpio en la inauguración.

Adrian Candelario, Suk Lang Sang y Antonio Tavárez.

Superintendencia de Asonaimco anuncia Salud inaugura XIII Feria del Mueble oficina regional MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La Asociación

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La Superinten-

dencia de Salud y Riesgos Laborales inauguró la Oficina Regional Norte, con un bonito acto que contó con la presencia de funcionarios, empresarios, sindicalistas y representantes de entidades vinculadas. El evento fue encabezado por el superintendente Fernando Caamaño, quien dijo que con esta oficina conti-

núa la expansión geográfica que iniciaron en San Francisco de Macorís para colocarse más cerca de los miles de usuarios de sistema. Al decir de Caamaño, en el país hay cuatro millones de personas afiliadas a la Seguridad Social, registradas en el Régimen Contributivo y el Régimen Subsidiado del Seguro Familiar de Salud, de los cuales la tercera parte corresponde a la región.

Nacional de Industriales de Muebles, Colchones y Afines hizo un acto de lanzamiento de la décimo tercera Feria del Mueble y el Hogar ¡Navidad 2010! a realizarse del 14 al 19 en el palacio de la Alcaldía. El presidente de Asonaimco Cibao, ingeniero Suk Lang Sang informó que este versión de la feria estará dedicada a Misión Taiwan por sus aportes al

desarrollo y fortalecimiento de las microempresas del sector muebles. “Este décimo tercer aniversario de celebración trae consigo grandes expectativas ya que además cuenta con el apoyo de la Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos, quienes serán los encargados de facilitar el financiamiento inmediato para los clientes, con una tasa de interés muy competitiva!, expresó Suk Lang Sang.

Infotep apoya el crecimiento de sus egresados SD. El Instituto Nacional de

Formación Técnico Profesional (Infotep), realizó la conferencia “El emprendedurismo como alternativa viable de los nuevos tiempos”, dedicada a técnicos egresados de la Formación dual, a los de la Formación de maestros técnicos y a los de Formación continua en centros. La actividad se celebró con el objetivo de motivar a los egresados del Infotep a convertirse en emprendedores. Asimismo, brindarle apoyo en la conformación y fortalecimiento para la creación de una asociación de egresados, que, al organizarse, facilite a sus miembros la consecución de metas que contribuyan con su promoción social. La conferencia fue dictada por Juan Casilla Benzant, gerente de Apoyo a la Competitividad del Infotep, en el Salón Restauración del Ministerio de las Fuerzas Armadas.

Siempre he entendido que ceder es perder. Así me lo han enseñado o así lo he aprendido. Pero llevo tiempo intentando ver el otro lado de las cosas. Y en este ánimo rompe-estereotipos me di cuenta que ceder, en la mayoría de los casos, es ganar. Cuando cedes ante alguien por amor o por respeto, es decir, por la fuerza de tu sentimiento

hacia esa persona, estás dando tranquilidad a tu corazón. Y cuando cedes para terminar una disputa o una situación incómoda o dolorosa, estás ganando paz mental. Entonces, sin fomentar la pasividad (hay que luchar por lo que cree), la próxima vez que ceda véalo con una batalla ganada. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO

FUENTE EXTERNA

Hacen torneo de bolos benéfico SANTO DOMINGO. Los empleados de Scotiabank celebra-

ron el 3er Torneo de Bolos Scotiabankers, esta vez a beneficio de la Fundación Acción Callejera de Santiago. Con las inscripciones de los equipos conformados por empleados del Banco y relacionados, más un completivo institucional, se recaudó un monto para que esta fundación siga ofreciendo acompañamiento integral y apoyo a los niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo social. En la foto: Empleados del Scotiabank junto al señor Jim Meek, ejecutivo principal. FUENTE EXTERNA

Vitros y su primer “Christmas Bash” SANTO DOMINGO. La tienda Vitros realizó por primera vez “Christmas Bash” acompañado de un open bar y finas una exhibición de mesas navideñas. Previa a la actividad, los clientes e invitados especiales acompañados de sus hijos tuvieron la oportunidad de tomarse una fotografía Navideña junto a Santa. En la foto: Cecilia Carballo, Desireé Álvarez y Esther de Álvarez.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista Sociales

Ayuntamiento San “Ruta de la Belleza 2010” presenta tendencia La marca las conectó con las nueCristóbal encendió árbol Vogue y Laboratorios Dr. vas tendencias.

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO.

SAN CRISTOBAL. El Ayuntamiento de este municipio inauguró este sábado su tradicional árbol de Navidad con la participación artística del merenguero Tito Swing y el conjunto típico de Krispy. El encendido del árbol, frente al Monumento de los Constituyentes, a la entrada de la ciudad, estuvo a

cargo del alcalde Raúl Mondesí, quien estuvo acompañado de las principales autoridades municipales de San Cristóbal. Además de Tito Swing y Krispy actuaron el Batton Ballet de la provincia de San Cristóbal y la Banda de Música Municipal, que entonaron las notas del Himno Nacional.

Collado realizaron su tradicional “Ruta de la Belleza 2010”, donde dieron a conocer la propuesta de temporada Otoño-Invierno. La ocasión fue propicia para traer al país a Mario Espinosa, afamado maquillista internacional, quien brindó a las dominicanas consejos y trucos además

El experto, con una dinámica divertida y gran destreza, paseó sus conocimientos por las principales tiendas por departamento donde dio a conocer el gran portafolio de productos de la línea Vogue. Pasearon por diferentes escenarios del país, donde se conectaron con la propuesta para este Otoño-Invierno.

Mario Espinosa, Amparo Mejía, Mónica Mendoza y Gina Marranzini.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Revista Sociales

Abel Flores, reconocido.

Bienvenido y Nelson Rodríguez.

Adriano M. Tejada y Mariela.

Vista panorámica de la fiesta, que fue amenizada por el grupo Faena.

El Grupo Omnimedia festeja la llegada de la Navidad NELSON SOSA

SANTO DOMINGO. La satisfac-

ción de pertenecer a una empresa triunfadora se hizo sentir en la fiesta anual que con motivo de la Navidad celebró el Grupo Omnimedia en su propia sede. Manuel Arturo Pellerano, vicepresidente ejecutivo, ofreció datos que corroboran los motivos de satisfacción. Reconoció el esfuerzo de las áreas que componen la empresa por los éxitos acumulados durante todo el año, como son el aumento de la lectoría, liderazgo de la página de internet del periódico, la cual registra 7.5 millones de páginas vistas en un mes, y el crecimiento de la programación de ONTV con la entrada de nuevos productos y programas, fortaleciendo su liderazgo como empresa multimedios. La tirada de Diario Libre subió de 112 mil ejemplares diarios a 134 mil, expresó el joven empresario. “Contamos con un contenido editorial de alta calidad, el cual es valorado por nuestros lectores y la sociedad. Confirmamos vía estu-

Sigrist García, al centro, junto a colaboradoras de distintas áreas.

Manuel Arturo Pellerano, acompañado de Adriano Miguel Tejada, Nelson Rodríguez, Mary García, Gina Lovatón y Abel Flores.

dios de mercado o Focus Groups, que nuestro medio es el favorito”, afirmó. “Dicen que somos como el café de cada mañana y destacan el medio de ser independiente, completo, relevante imparcial, fiable y de fácil lectura, entre otros. Nuestra nueva campaña está precisamente basada en estos resultados”, agregó Pellerano durante su discurso en la actividad. Junto a Manuel Arturo Pellerano, el director de Dia-

rio Libre, Adriano Miguel Tejada; la vicepresidenta Comercial, Gina Lovatón; la subdirectora de Diario Libre, Inés Aizpún, y Mary García, gerente de Gestión Humana, entre otros, reconocieron los 15 años de labor en la empresa del vicepresidente Financiero Abel Flores; así como a Mariela Mejía, periodista del año; Bienvenido Rojas, editor del año; Paolah Soto, periodista digital del año; Eduardo Encarnación, fotógrafo del año;

Rafael Sánchez, chofer de redacción, y Tomás Ventura, por su foto de Sobeida Féliz con la cartera Louis Vuitton; el fotógrafo Ricardo Hernández, de la revista Estilo/s, y José Mateo, ingeniero de TV, entre muchos otros, como Jorge Henríquez del Departamento de Pautas; Miguelina Frith por sus años en el área de diseño. “Somos un Equipo. Me siento más que orgulloso de formar parte de Omnimedia”, finalizó Pellerano.

Beatriz Bienzobas, segunda de pie, junto a varios compañeros.

Laura Mena agradece el reconocimiento al equipo de ventas.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Y el Festival de Santo Domingo se adueñó del Malecón... MARTÍN CASTRO

Unos 68 artistas y 15 animadores tomaron por asalto el Malecón de SD-CAC ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. El do-

mingo esta ciudad desbordó su música hacia las olas del Malecón. 68 agrupaciones musicales regalaron los mejor de sus repertorios desde las 4 de la tarde, en cinco tarimas situadas a lo largo del malecón que desde el viernes habían sido montadas. El Emporio Luis Medrano, que produce este mega festival, echó mano a casi todos los ritmos que componen el complejo rítmico de la cultura domini-

cana, para este evento que constituyó una demostración más de por qué Santo Domingo ha sido este año Capital Americana de la Cultura. A las 4 de la tarde comenzaron a adueñarse del espacio sonoro el merengue, la bachata, el rock, el pop, el merengue típico, la música urbana y otros ritmos más. A las 4 de la tarde arrancaron en el Obelisco hembra (tarima 1) Nelson Poket; en el Obelisco Macho (tarima 2) Máyuri Reyna; Parqueo Frente a la Ceniza (tarima 3) el merengue de Many Cruz; Máximo Gómez con Malecón (tarima 4) Truhanes y en el Kartódromo (tarima 5) La Potra. La gran fiesta siguió hasta las 12 de la no-

eñe

Voces del español Cementerio de palabras Las circunstancias sociales y económicas repercuten directamente en el idioma, aunque sus consecuencias se observen a largo plazo. El abandono político y económico del campo es una de estas circunstancias. La migración hacia los centros urbanos impuesta a los pobladores del medio rural tiene repercusiones evidentes en el habla popular. Los rasgos locales se ven cada día más amenazados de desaparición. Esta amenaza incide gravemente en el vocabulario campesino, tan rico en palabras tradicionales que nos hablan de flora y de fauna, de labranza y de ganado, de tierra al fin. Su riqueza está en las “palabras de noble solera”, como escribió el insigne filólogo Rafael Lapesa. El habla popular de las grandesciudades,encambio, es abundante en palabras fugaces, que no arraigan, tienen fecha de caducidad y perecen para

ser cambiadas por otras, como casi todas nuestras cosas. El vocabulario culto se interpreta mal y se usa impropiamente con mucha frecuencia. Los préstamos extranjerizantesestánalaordendeldía. El lenguaje juvenil o las jergas de la delincuencia se imponen y se difunden conrapidez.Conlamisma rapidezconlaqueseabandonan porque pasan rápidamente de moda. Este contraste entre las hablas populares rurales y las urbanas se da allí donde se habla español y, probablemente, allí donde se hablan todas las lenguas. El desarrollo del campo y de sus gentes paliará la migración forzosa y la aculturación y nos ayudará a acercarnos a todos a nuestras raíces. Nuestro alejamiento del campo nos convierte en vulnerables estatuas con pies de barro y a nuestra lengua en un cementerio de palabras. MARÍA JOSÉ RINCÓN

Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do

che. Miles de capitaleños y visitantes de otras ciudades del interior y de otros países, se dieron cita ante las tarimas. La Alcaldía, el Ministerio de Cultura y numerosas empresas privadas, encabezadas por la Cervecería Nacional Dominicana, Brugal, Kola Real y varias más, permitieron a los asistentes gozar el talento de tantos artistas al unísono.

Miles de personas disfrutaron del espectáculo.

Los canales Súper Canal Caribe y Canal 33, Telesistema canal 11, Mangú Music Televisión señal exclusiva de Áster, Tu Música Tv, Teleuniverso canal 29, RTD canal 4 Mayimbe TV, y una cadena de radio estuvieron llevando en vivo y directo desde el Malecón las incidencias del festival con el sistema móvil satelital de Cosmo satélite y Sertel.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

1,370 Victorias de por vida tienen las Estrellas con su triunfo el sábado ante el Licey en 3,008 partidos.

Carlos Arroyo reveló a USA Today que es el ‘estilista personal’ de su compañero Dwyane Wade.

“

George Steinbrenner estaría removiéndose en su tumba, si se enterara de cómo han tratado a Jeter”. Darryl Strawberry

Novio demandó a Antoine Walker Un novio despechado demandó a Antoine Walker por US$5 millones por quitarle la novia y luego burlarse de él. Walker, quien confronta problemas económicos a pesar de que brilló en la NBA hasta el 2008, es acusado de haber cortejado a una mujer que estaba comprometida para casarse. FUENTE EXTERNA

El Escogido derrota al Licey y asegura empate “City Champ” ESCOGIDO LICEY

6 5

BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Los Leo-

nes del Escogido derrotaron anoche 6 carreras por 5 a los Tigres del Licey y aseguraron un empate en el “City Champ”. La serie particular de los eternos rivales favorece a los melenudos 5 victorias por 3 y de por vida 428 por 421 a favor del Escogido. La victoria fue de Roque Mercedes 2-0, salvó Nelson Payano (3) y el derrotado Jenrry Mejía, 0-1. Los Leones con esta victoria ponen su récord en 21-18 y se mantienen firmes en la carrera por la clasificación, mientras la derrota, quinta en forma consecutiva coloca al Licey al borde de la eliminación, con récord de 15-24, faltando 11 juegos por jugar. El jefe de la Policía Nacional Mayor General José Armando Polanco Gómez hizo el lanzamiento de la primera bola. Presenció el juego completo. Cómo anotaron Licey, primero: Lanza Edward Valdez. E. Beltré, pon-

Engel Beltré es puesto out en la tercera en el segundo acto.

che tirándole; A. Hernández, bases por bolas se robó la segunda; W. Aybar, bases por bolas; B. Snyder, single al prado derecho; J. Fox, elevado a segunda; J. Valdespin, ponche. Escogido 0, Licey 1. Escogido, tercero: En la lomita azul, Jenrry Mejía. Jesús Valdez, sencillo al right; J. Turner, doble al prado izquierdo; con un lanzamiento wild anota Valdez y se mueve a tercera Turner;

C. Curtis, rodado al siore fuera por la 63 y anota Turner; W. Otáñez, sencillo al centro; S. Castro, transferencia. Mejía relevado por César Valdez. F. Tatis, línea al central; B. Peña, ponche. Escogido 2, Licey 1. Escogido, cuarto: F. Guzmán, sencillo al central; J. Arias, bases por bolas; J.Valdez, elevado al prado derecho; Guzmán se roba la tercera, J. Turner, rodado a tercera y Guzmán es puesto

out por la vía 525; C. Curtis, single al central productor de dos; W. Otáñez, single al right. Valdez es relevado por F.Dolsi que retira a S. Castro con elevado al right. Escogido 4, Licey 1. Escogido, quinto: F. Tatis, triple al prado izquierdo; Brayan Peña, out por la 63; F. Guzmán, rodado al siore, fielder choice y empujada con un error del catcher llega a segunda; Joaquín Arias, rodado al pitcher y Guzmán es puesto out por la vía 1521; J.Valdez, single impulsador a tercera; J. Turner, sencillo al central y Dolsi es relevado por D. Bautista que retira a Curtis con elevado a segunda. Escogido 6, Licey 1. Licey, quinto: Lanza Roque Mercedes. Hernández y W. Aybar entregan los dos primeros outs; Brad Snyder, jonrón por el right, Paulino, out 43. Escogido 6, Licey 2. Licey, noveno: Lanza J. Cabrera. R. Díaz, single al right; Berroa, transferencia; Beltré, ponche; Hernández, triple impulsador de dos. Releva Nelson Payano. B. Castro, ponche; Snyder, ponche tirándole. Escogido 6, Licey 5.

Eugenio Vélez pegó tres sencillos y remolcó la del triunfo.

Estrellas ganan y empatan en primero TOROS ESTRELLAS

7 8

AQUILINO R. BÁEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS. Eu-

genio Vélez bateó tres hits, incluyendo uno que impulsó dos carreras en el octavo, para darle ventaja final a las Estrellas Orientales, que vencieron ocho vueltas por siete a los Toros del Este, anoche en el estadio Tetelo Vargas, en la continuación del torneo de béisbol invernal, dedicado a José Lima y los caídos en la tragedia de Río Verde. La victoria fue para el relevista Fernando Samuel (1-0), mientras que Julio Mañón (0-1) cargó con la derrota, con el tercer salvamento para Jesús Colomé. La serie particular favorece a los derrotados 5-3. Las Estrellas tienen marca de 12-8 en el Tetelo Vargas y los Toros 12-7 en la Ruta. Por los Toros comenzó en el box el criollo Joselo Díaz, Abe Woody, Juan Cedeño, Winston Abreu, Jairo Asencio, José Rafael Díaz y Mañón, mientras que por las Estrellas comenzó el importado Ryan Katchner, Jailen Peguero, Franqueli Oso-

ria, Carlos Galvá, Santo Luis, Samuel, Jordan Norberto y Colomé. Con su triunfo, los paquidermos empataron en la primera posición de la justa con los derrotados, ambos con récord de 22 - 17, a un juego por encima de los Leones del Escogido que están en la segunda posición. Los verdes arribaron al octavo con la pizarra en su contra 7-4. Ligaron cuatro hits con una transferencia para anotar cuatro carreras que decidieron el partido. Dustin Brown y Edward Rogers iniciaron el inning bateando sencillo, transferencia a Michael Martínez, lo que provocó que entrara al box el estelar Julio Mañón, a quien Pablo Ozuna le conectó sencillo que impulsó dos vueltas, Félix Pie falló con fly, transferencia a Juan Richardson ponche a Chris Davis y el sencillo de Vélez que empató y puso arriba a las Estrellas Orientales. Fue out en la intermedia tratando de extender el batazo. Los paquidermos anotaron una en el segundo, dos en el sexto, una en el quinto y las que le dieron la victoria en el octavo.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Habrá “Capitán” para rato en los Yanquis Nueva York tiene un plantel lleno de veteranos, muchos de ellos treintañeros NUEVA YORK. El emblemá-

tico campocorto Derek Jeter y los Yanquis de Nueva York llegaron el sábado a un acuerdo preliminar por US$51 millones y tres años, con una opción del

jugador por US$8 millones para la temporada de 2014. Aunque las negociaciones con Jeter avanzaron lentamente, se da por sentado que el capitán de los Yanquis seguirá vistiendo el uniforme a rayas. Venerado por los aficionados y respetado por sus colegas, Jeter quiere ser un Yanqui en toda su carrera a la manera de Lou Gehrig,

Derek Jeter

Joe DiMaggio y Mickey Mantle. La parte de garantías del convenio incluye una cláusula de rescisión por US$3 millones y la opción es rechazada. En caso de ejercerse, Jeter recibiría US$56 millones en cuatro temporadas. La opción del jugador puede escalar hasta US$17 millones. La cantidad depende de un sistema de puntos.

POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Estrellas Toros Escogido Águilas Gigantes Licey

RÉCORD G-P .AVE 22-17 .564 22-17 .564 21-18 .538 19-20 .487 18-21 .462 15-24 .385

DIF. 1.0 3.0 4.0 7.0

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 10-9 12-8 6-4 3-G 10-10 12-7 4-6 1-P 11-10 10-8 6-4 1-G 10-9 9-11 6-4 1-G 7-13 11-8 6-4 1-P 7-11 8-13 2-8 5-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES No hay juegos programados

JUEGOS DE MAÑANA Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7:30, p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Águilas B. Colón (d) 2-0 0.75 0-0 0.00 Escogido N. Rodríguez 2-2 2.37 0-0 0.00 Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Estrellas R. Liz (d) 3-3 2.16 0-0 0.00 Gigantes R. Rodríguez (d) 0-0 5.14 0-0 0.00 Estadio Francisco Micheli, La Romana a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Licey C. Valdez (d) 3-1 3.78 0-0 0.00 Toros D. Mathis (d) 1-1 1.88 0-0 0.00

JUEGOS DEL MIÉRCOLES Gigantes vs. Escogido Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. a las 7:30, p.m Toros vs. Águilas Estadio Cibao, Santiago a las 7:30, p.m. Licey vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro Macorís a las 7:30, p.m.

LÍDERES BATEO. E. Pérez (E) .347, J. Francisco (GC) .341, H. Luna (AC) .338, D. Murphy (AC) .317, A. Valdez (EO) .306, T. Pérez (L) .304, M. Gómez (TE) .304, J. Frazier (EO) .304, B. Nelson (GC) .295. ANOTADAS. A. Casilla (GC) 28, H. Luna (AC) 27, J. Francisco (GC) 27,V. Méndez (EO) 23, (Varios empatados con 20). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 30, M. McBride (GC) 26, B. Nelson (GC) 23, D. Murphy (AC) 21, M. Gómez (TE) 21. HITS. J. Francisco (GC) 46, H. Luna (AC) 44, M. Martínez (EO) 43, J. Frazier (EO) 41, A. Hernández (L) 39., T. Pérez (L) 36. DOBLES. A. Valdez (EO) 14, J. Frazier (EO) 12, J. Francisco (GC) 11, H. Luna (AC) 11, B. Emaus (TE) 8, (Varios empatados con 7). TRIPLES. A. Dirks (TE) 5, F. Pie (EO) 3, F. Peguero (GC) 3, J. Constanza (TE) 3, (Varios empatados con 2). JONRONES. B. Nelson (GC) 9, M. McBride (GC) 8, J. Francisco (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, V. Díaz (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Pérez (E) 16, J. Constanza (TE) 13, E. Germán (TE) 12, A. Dirks (TE) 10, W. Taveras (AC) 9. (Varios empatados con 7). J. GANADOS. M. Dubee (GC) 3-0, 1000, F. Cruceta (GC) 3-0, 1000, C. Vargas (AC) 4-1, .800, R. Valdez (TE) 4-1, .800; H. Sánchez (TE) 4-1, .800; F. Castro (GC) 4-1, .800; (Varios con 3-1, .750). EFECTIVIDAD. F. Castro (GC) 1.10, A. Rodríguez (TE) 1.46, R. Liz (EO) 2.16, N. Rodríguez (E) 2.37, R. Valdés (TE) 2.50, PONCHES. F. Castro (GC) 54, N. Rodríguez (E) 40, R. Valdés (TE) 36, R. Liz (EO) 36, A. Rodríguez (E) 33. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 8, O. Pérez (L) 7, Z. Segovia (EO) 7, J. Peralta (GC) 7, (Varios empatados con 5), (No incluye los juegos de anoche) (A. Báez).

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Deportes

Las Águilas se quedan solas en el cuarto lugar

ARCHIVO

John Halama y Kevin Barker fueron decisivos para romper con el dominio del zurdo Fabio Castro GIGANTES ÁGUILAS

Béisbol, Récords y Vivencias “El dinero no habla, jura”. Bob Dylan.

Causas derrotas del Licey

1 2

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTIAGO. Esta vez Fabio

Castro volvió a lanzar bien, pero tuvo de frente un cuerpo monticular que fue más efectivo que él por centímetros y una batería rival que supo aprovechar la pequeña oportunidad que tuvo para fabricar las carreras necesarias para mantener a las Águilas en el escalón clasificatorio. El derecho norteamericano John Halama y otros tres lanzadores dejaron en cuatro hits a los bates de los Gigantes, Héctor Luna y Kevin Barker conectaron imparables en fila y las Águilas se quedaron solas en la clasificatoria cuarta posición, al imponerse anoche 2-1 en el parque Cibao. Halama (3-4) lanzó cinco entradas de cuatro hits, una vuelta, dos bases y tres ponches. Claudio Vargas tiró dos entradas, Edward Paredes dos tercios y Luis Vizcaíno un capítulo y tres tercios para apuntarse su tercer rescate. Castro (4-2) tiró seis episodios de tres hits, dos vueltas, tres bases y tres ponches.

Brv.

Kevin Barker bateó el hit que al final hizo la diferencia.

El zurdo Castro había vencido a las Cuyayas en tres de las cuatro ocasiones que las había enfrentado y en 24 entradas no había permitido que le pisaran el home plate. La victoria aguilucha frenó una cadena de dos reveses y colocó el equipo que dirige Tony Peña un partido por debajo de .500. Los Gigantes, que cayeron un partido por debajo del cuarto puesto, vieron ayer el debut del antesalista Pedro Feliz, quien falló en cuatro turnos. El azuano no jugaba en el país desde la temporada 2006-2007. Víctor Díaz se ponchó en las cuatro oportunidades que tuvo en la visita a su antigua casa. Juan Francisco, quien tuvo que viajar el pasado miércoles a Cincinnati, entró al partido como emergente en el noveno y fue ponchado por Vizcaíno.

Las carreras En la tercera entrada amarilla, Omar Luna falló con línea a primera y Julio Borbón entregó el segundo con elevado al campo corto. Pero Willy Taveras fue transferido por Castro, Héctor Luna bateó doblete impulsor al izquierdo, Kevin Barker siguió con sencillo productor al central y Edwin Encarnación cerró la entrada con globo al derecho. Los nordestanos se acercaron en el sexto ante Halama. Alexi Casilla recibió boleto, Wilson Valdez fue golpeado, Wilson Betemit pegó sencillo productor al central, Erick Almonte sacó roletazo al campo corto que se convirtió en una doble matanza. El derecho Claudio Vargas sustituyó a Halama y frenó la rebelión visitante al dominar a Pedro Feliz con rodado a tercera. NPerez@diariolibre.com

Los fanáticos del Licey buscan todo tipo de explicaciones sobre las causas de la debacle del equipo. No se resisten a quedar fuera del Todos Contra Todos. En otras entregas y luego de varios análisis, he revelado que la causa principal fue el pobre desempeño del cuerpo de abridores y en segundo lugar, la pobre defensa. Tomen notas de estos datos: La defensa del Licey ha cometido 57 errores en 39 juegos. Al pitcheo del Licey, en 15 ocasiones, le han anotado carreras en el primer episodio, un total de 35 vueltas. A los pitchers del Licey, en 24 ocasiones con corredores en posición anotadora, les han conectado de hit con el bateador en dos strikes. El Licey, en 8 juegos, han conectado cinco o menos hits. El Licey lidera la Liga en batazos para doble matanzas, con 32. Hay otras cositas negativas que en otras entregas detallaremos, pero no puedo dejar pasar este otro datito: Con Ron Belliard en segunda, el Licey tiene récord de 0-3. En el torneo se han tirado 10 blanqueadas, una sola en el Quisqueya... Del sábado 11 al lunes 13 no habrá pelota por el receso del Juego de Estrellas... La mayor cantidad de hits en un juego la tienen las Águilas del Cibao con 17, el domingo 28 ante el Licey y el Escogido el martes 2 de noviembre frente a las Águilas... La mayor cantidad de errores en un juego es de 6 por los Gigantes del Cibao el 30 de noviembre... Joel Guzmán, del Escogido, tiene la mayor cantidad de carreras remolcadas en un juego con 6 el sábado 27 de noviembre ante las Águilas... Los Gigantes del Cibao es el equipo con más jonrones, con 37... Seis lanzadores han trabajado en siete episodios en un partido... Fabio Castro tiene la mayor cantidad de ponches en un juego con 12 el 11 de noviembre ante las Águilas... Hoy es día libre la accitividad se reanuda el martes.BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

L. Berkman firmó con los Cardenales SAN LUIS. Los Cardenales de San Luis y el agente libre Lance Berkman llegaron a un acuerdo de US$8 millones por un año. El primera base y jardinero de 34 años fue cinco veces estrellas con Houston, pero el año pasado bateó para promedio de .248 en jornada compartida con los Astros y los Yanquis de Nueva York, y cerró la temporada con 14 jonrones y 58 remolques. Berkman fue cambiado a los Yanquis el 31 de julio y ayudó al equipo a ganar el comodín de la Americana.

De la Hoya suelta golpe contra Mosley LOS ANGELES. Oscar de la Hoya, presidente de la empresa promotora de boxeo Golden Boy Promotions (GBP), consideró como “una bofetada en la cara” la decisión de su socio Shane Mosley de abandonar la compañía y convertirse en agente libre para conseguir una pelea con Manny Pacquiao. De la Hoya reconoció no estar contento con la decisión de Mosley, que ha sido promovido durante cinco años por GBP, consiguiéndole lucrativas peleas para mantener en alza su carrera.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

El Málaga sale de la zona de descenso El Barcelona sigue de líder, pero el Real Madrid le pisa los talones, a dos puntos VERÓNICA ALVAREZ LEWIN

MADRID. Con un doblete

del venezolano José Salomón Rondón, el Málaga logró su segunda victoria en casa esta temporada, al golear 4-1 al Racing de San-

tander y de paso salir de la zona de descenso de la liga española. El equipo andaluz volvió a la senda de la victoria de la mano del chileno Manuel Pellegrini. En tanto, el Villarreal se impuso 1-0 al Sevilla para asegurarse la tercera posición con 30 unidades, dos más que el Espanyol, que venció 1-0 al Sporting de Gijón.

El brasileño Nilmar recibió un pase en profundidad del italiano Giuseppe Rossi para esperar al arquero sevillista Andrés Palop y vencerlo con un disparo cruzado a los 30 minutos. Nilmar lleva nueve goles en 14 partidos de liga. Y, a última hora, la Real Sociedad se llevó el clásico vasco al vencer 2-0 al Athletic de Bilbao. El sábado, el

Barcelona se ratificó en la punta de la tabla de posiciones tras golear 3-0 al Osasuna. Los azulgranas tienen 37 unidades, dos más que el Real Madrid, que superó 2-0 al Valencia. En otro resultado el sábado, el Atlético de Madrid perdió 2-0 con el Levante. La 14ta fecha se cerrará el lunes con el partido Deportivo de la Coruña-Hércules. Prensa Asociada

Idolos de la pelota dominicana POR BIENVENIDO ROJAS

DOMINGO MICHEL Ganó la triple corona en una lucha de película en bateo y remolcadas campeonato de 1988-89 Eltiene un sello de marca llamado Domingo Michel, ya que en toda la historia del béisbol dominicano fue en este campeonato donde se logró la única triple corona de bateo. Michel, jugando para los Tigres del Licey fue líder de bateo con .310, de jonrones con 9 y de remolcadas con 36. Lo que no recuerdan los fanáticos, fue la cerrada batalla que tuvo que librar Michel para ganar la diadema de bateo. Del 13 al 17 de diciembre despachó 8 hits en 15 turnos al bate, en esa racha bateó para .533 y elevó su promedio a .310. Todo parecía indicar que caminaría sin dificultad, el 18 de diciembre ante las Estrellas se fue en blanco en 4 turnos y Sammy Sosa, del Escogido, le sacó un punto en el liderato .303 por 302. El 20 de diciembre Michel bateo de 2-1 ante los Caimanes y subió a 304 y Sosa a .302. El 21 de diciembre Michel ante las Águilas en el estadio Cibao se fue de 5-2 y subió .307 y Sosa bajó a .302. El 28 de diciembre la carrera era de la manera siguiente: Michel, .306; Félix, .298 y Ramos, .296. El 3 de enero de 1989 sale de la lucha Félix , y se quedan Michel bateando .309 y Ramos .302. El 4 de enero un nuevo integrante se mete en la pelea y es Santiago García que eleva su average a .303, Michel está en .304 y Ramos en .301. Comenzó a peligrar la triple corona cuando Luis Medina, de las Estrellas Orientales, en-

EN CIFRAS Juegos Veces al bate Hits Dobles Triples Jonrones Remolcadas Promedio

339 1042 279 45 11 14 142 .268

tra en el escenario de las remolcadas a partir del 10 de enero. Michel y Medina estaban empatados con 33 impulsadas. El 12 de enero, Michel llega a 35 remolcadas y se queda solo en el liderato. El 12 de enero, el liderato de bateo seguía con Michel, .313; Ramos, .293 y García, .293. El 13 de enero, Michel falló en dos turnos ante el Escogido en el Quisqueya y fija su promedio en .310 y Ramos está en .302. El 14 de enero, Michel no juega, al no jugar el Licey, pero Ramos batea de 5-3 y sube a .309. El 15 de enero jugaban Licey y Toros y Michel no jugó, pero algo increíble Domingo Ramos tampoco y el liderato de bateo quedó con Michel .310 y Ramos .309.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Deportes ARCHIVO

Nelson Cruz aspira a ganar US$5 millones con Texas FUENTE EXTERNA

Mariano Rivera es el lanzador más difícil que le ha tocado enfrentar en su carrera profesional Vladimir Guerrero fue el bateador designado del año en 2010.

Vlad negocia para regresar con Rangers ARLINGTON. El agente libre

dominicano Vladimir Guerrero está en busca de un contrato de dos años para regresar con los Rangers como bateador designado, según fuentes cercanas a las pláticas. Guerrero les ha dicho a los demás equipos que desea un contrato de tres años, pero se conformaría con dos con tal de regresar a Texas, donde tuvo una gran temporada en el 2010. Hasta ahora, los Rangers han es-

tado renuentes a considerar un acuerdo de más de un año, pero aún tienen interés en firmar a Guerrero. Todo parece indicar que la duración del contrato es más importante para el quisqueyano que los términos financieros. “Aún estamos platicando”, dijo el gerente general de los Rangers, Jon Daniels. “Una de nuestras necesidades primordiales es un bateador designado y Vlad definitivamente está en esa lista”. MLB

SANTO DOMINGO. Luego de tener buenos números por segunda temporada consecutiva y ganando prácticamente el mínimo, el jardinero dominicano Nelson Cruz espera entrar en la danza de los millones este invierno. “El abogado me dijo que podría ganar al menos unos US$5 millones si nos basábamos en el mercado del año anterior que era menor a lo que se espera que suceda esta temporada”, dijo el caballeroso jugador durante una entrevista en el programa La Semana Deportiva, que produce Héctor J. Cruz los domingos de 12 a 2:00 p.m. por Telecentro.

Nelson Cruz, en la Semana Deportiva.

Cruz, junto a Bienvenido Rojas, Mario Emilio Guerrero y Dionisio Soldevila, compartieron por alrededor de dos horas con el nativo de Las Matas de Santa Cruz, Montecristi, quien disparó 22 cuadrangulares y remolcó 78 carreras, con un promedio de .318 en 108 partidos en el 2010. El dirigente Ron Washington dijo esta semana que Cruz tiene la capacidad de convertirse en un

jugador consistente de .300-30-100 siempre y cuando la salud le ayude. El dominicano tuvo tres visitas a la lista de lesionados la pasada campaña, como consecuencia de problemas en la corva derecha. “Ese tipo de lesiones de “hamstring” (corva) te afecta una vez y eso te persigue siempre. Yo me lastimé trabajando en las piernas en el gimnasio y

tuve un juego que estaba un poco frío y se me haló y eso me siguió todo el año”, explicó. Pero señaló que se ha mantenido trabajando fuertemente en el invierno y tiene planes de viajar próximamente a Sacramento para entrenador con el preparador físico de los Kings, el equipo de la NBA. Cruz indicó que durante toda la temporada recibió el respaldo y los consejos del veterano dominicano Vladimir Guerrero, quien firmó un contrato de un año con la organización el invierno pasado. “Vladimir me enseñó muchas cosas. Me dio muchos consejos de cómo tomar las cosas simples y no darle demasiada mente a las cosas cuando uno se iba en blanco”, dijo. Igualmente calificó de “inolvidable” la experiencia de jugar en la Serie Mundial.

Comienza hoy tenis juvenil en la UNPHU SANTO DOMINGO. El torneo de tenis juvenil y de veteranos copa Grupo Alaska, comienza esta tarde en las canchas de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). La justa comienza a las 6 de la tarde. Se jugará por edades y termina el sábado 11 de este mes. Participarán equipos de los clubes Deportivo Naco, Santo Domingo Country Club, Casa de España y la Academia de Tenis del profesor Marcial Mota Encarnación y el Centro Español de Santiago. Tendrá el patrocinio del Grupo Alaska, Súper Canal 33, jugos Granberry Lotus, Banco nacional de la Vivienda y el soporte de la UNPHU, entre otros. Se espera participan más de 150 jugadores. Se premiará a los más destacados con placas y trofeos de primero y segundo lugar. La Dirección técnica del torneo será responsabilidad del profesor cubano Yolán Peña.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Pío Santana, electo presidente de la Asociación de Cronistas FUENTE EXTERNA

Mirabal, Cuello, Montás, De Jesús y Celado en la directiva SANTO DOMINGO. El doctor

José Pío Santana, quien encabeza la Plancha “Armonía y Trabajo” será el nuevo Presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo ACD. Su confirmación se producirá de forma masiva y unánime en las elecciones de la institución, programadas para el próximo sábado 11 de este mes en el local de la ACD. Pío Santana, quien ha transitado los cargos de Vocal, Secretario General y Tesorero, se hará acompañar de un selecto y calificado grupo de comunicadores deportivos del país. Su Vicepresidente será Franklin Mirabal; el Secretario General, Antonio Valdez; el Tesorero, Ramón

D. Beckham, podría ser presidente de Federación LONDRES. El ex futbolista

David Beckham podría ser el futuro presidente de la federación inglesa de fútbol (FA) después de que el país no lograra llevarse la organización del Mundial2018, anunció este domingo el periódico News of the World. Según el rotativo, la FA piensa en Beckham para recuperar la reputación de la institución después de no haber logrado el Mundial-2018, que será organizado por Rusia tras la decisión de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) del pasado jueves. La FA sabe que Alemania, que acogió el Mundial2006, se beneficio de tener a la leyenda alemana del fútbol Franz Beckenbauer promocionando su candidatura, mientras que el francés Michel Platini, actual presidente de la Unión Europea de Fútbol (UEFA), también ayudó a mejorar la imagen del fútbol de su país.

Cuello; el Primer Vocal, Tomás Montás; el Segundo Vocal, Américo Celado y el Tercer Vocal, Porfirio De Jesús. En el caso de Cuello, quien ha realizado una de las gestiones más fructíferas en la historia de la ACD, apoya a Pío Santana y ha asumido el compromiso de seguir aportando y apoyando la entidad. Ninguna otra Plancha se postuló, por lo que está asegurado el triunfo de Pío Santana. “Nuestra principal meta es seguir fortaleciendo la unidad entre todos los cronistas deportivos. implementar más planes de capacitación y mejorar la calidad de vida”, dijo Santana. Y agregó: “Este Comité Ejecutivo tiene grandes lo-

González será sometido a examen físico

Pío Santana, en compañía de los nuevos directivos de la ACD.

gros, y la meta ahora será solidificarlos y agregar nuevas conquistas, para lo que pienso contar con el apoyo de todos”. Santana, además de desempeñar varias funciones dentro de la ACD, tiene la virtud de que ha sido un forjador de talentos. Es decir, desde sus medios de comunicación ha dado la oportunidad de desarrollarse a decenas de

cronistas deportivos que hoy brillan en el país con luz propia. En el caso de Mirabal, quien ha sido el periodista deportivo más premiado del país en la última década, ahora tiene una gran cantidad de ideas que desea someter al Comité Ejecutivo para su ponderación. Américo Celado es uno de los más fieles defensores de la ACD.

SAN DIEGO. El toletero mexicano Adrián González viajó a Boston para someterse al examen médico necesario para completar su canje de los Padres de San Diego a los Medias Rojas, dijeron a la AP dos personas con conocimiento de la situación. Las personas hablaron bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no se ha completado el canje. El inicialista fue operado del hombro derecho el 20 de octubre, y los Padres dijeron en ese momento que el jugador estaría listo para los campos de entrenamiento. San Diego recibiría varios prospectos a cambio.

Adam Dunn quiere de compañero a Konerko CHICAGO. El toletero Adam Dunn, ya oficialmente con los Medias Blancas de Chicago, dejó en seguida un asunto en claro. Quiere que Paul Konerko se quede. “Unicamente sé cuánto significa él para la organización de los Medias Blancas, para la sede del club, para la ciudad y para todos los demás”, planteó Dunn. “Sé que es una gran persona, un gran tipo. Creo que puede en el terreno de juego tanto como afuera. Espero que las cosas funcionen. Los Medias Blancas y Paul van a hacer lo que más les convenga, pero me encantaría que regresara”. La contratación de Dunn posiblemente no afecte la situación de Konerko.

Rotación de Gigantes

Rotación Leones

El dirigente de los Gigantes del Cibao, Félix Fermín, anunció ayer la rotación del equipo para la próxima semana. Rafael Rodríguez lanzará este martes 7 en el Julián Javier frente a Las Estrellas, Román Colón subirá al montículo el miércoles 8 en el Quisqueya frente al Escogido, y el jueves 9, en el estadio Julián Javier frente a las Águilas, tirará Esteban Yan.

Los Leones del Escogido adelantaron ayer los lanzadores que subirán a la colina de los sustos la próxima semana. Ken Oberkfell, mánager de los escarlatas, designó a Nerio Rodríguez vs. Águilas, martes siete (Estadio Quisqueya); Yunesky Maya vs. Gigantes, miércoles ocho (Estadio Quisqueya); Joel Carreño vs. Licey, jueves nueve (Estadio Quisqueya).

Caribes amenazan a los líderes en Venezuela CARACAS. Mike Wilson tuvo una inspirada jornada

ofensiva y condujo el sábado a los Caribes de Anzoátegui a llevarse un triunfo de 9-8 sobre los Navegantes del Magallanes en el béisbol profesional venezolano. Wilson conectó dos cuadrangulares, remolcó cinco carreras y anotó tres para encabezar la ofensiva de los Caribes, que se colocaron a un juego de los Navegantes, que lideran la liga. La victoria fue para el relevista de los Caribes Bernabé Fortunato (1-0), quien trabajó una entrada y un tercio, en los que aceptó un imparable y ponchó a un rival.

DiarioLibre.

Lunes 6 de diciembre de 2010

Deportes

NBA. Gilbert Castillo firmó con promotora rusa

Participación dominicana

DESEMPEÑO + 4 CASADOS - TORNEO JOSE GUILLEN

Es la misma que maneja la carrera del campeón olímpico Félix Manuel Díaz

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS PTS REB AST ROB MIN 9 1 0 0 23

Resultados BOSTON NEW JERSEY NEW YORK TORONTO DETROIT CLEVELAND SAN ANTONIO NEW ORLEANS

100 75 116 99 102 92 107 80

Posiciones DIVISIÓN ESTE Equipo Boston Orlando Atlanta Miami Chicago New York Indiana Toronto

G 16 15 13 13 10 12 9 8

P 4 5 8 8 8 9 9 12

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Dos de las

primeras tres peleas que Gilbert Lennin Castillo ha ganado en su joven carrera profesional han sido por la vía rápida. Pero el nocaut más importante a sus 22 años puede que lo haya conseguido la semana pasada después de imponerse a Enersido Agramonte. Castillo, una promesa del boxeo olímpico que sorprendió a propios y extraños al anunciar a principios de año que abandonaba la modalidad, fue fichado para pasar a formar parte del catálogo de boxeadores del promotor ruso German Titov, el mismo que promueve la carrera del campeón olímpico Félix Díaz.

Gilbert Lennin Castillo

Titov, uno de los más influyentes manejadores en Asia y Europa, vino al país para observar a Castillo, quien combate en la categoría semipesada. “Castillo fue excelente en aficionado y no tengo dudas que también tendrá un gran desempeño en el campo profesional”, dijo Titov al sitio fightnews.com. “Planeamos mantener a Gilbert ocupado y moverlo de forma rápida”. Castillo, un producto del club Julito

López de su natal Los Mina, tiene previsto subir de nuevo al cuadrilátero el 19 del corriente mes contra un rival aún por confirmar. El púgil representó al país en campeonatos continentales y mundiales juveniles y su paso por el equipo de mayores fue efímero, ya que debutó dentro de competencias del ciclo olímpico en los clasificatorios de 2007 para las Olimpíadas de Beijing. En suelo chino, perdió en su primer compromiso. Su sorpresiva salida del seleccionado nacional se produjo en marzo pasado luego de recibir una “tentadora” oferta para al profesionalismo y la aceptó tras no recibir una contrapropuesta de parte de la Federación Dominicana de Boxeo Aficionado. Según fuentes, Castillo puso condiciones bastante exigentes para seguir en el campo olímpico. NPerez@diariolibre.com

DIVISIÓN OESTE Equipo San Antonio Dallas Utah L.A. Lakers New Orleans Denver Oklahoma City Phoenix

G 16 16 15 14 13 12 13 10

P 3 4 6 6 6 6 7 9

FUENTE EXTERNA

Ciro Pérez y Buitres ganan San Cristóbal SAN CRISTÓBAL. Los clubes

No incluye todos los juegos de ayer

Próximos juegos TOR en IND ATL en ORL MIN en NYK OKC en CHI MIA en MIL MEM en UTA SAC en LAC

8:00 P.M. 8:00 P.M. 8:30 P.M. 9:00 P.M. 9:00 P.M. 10:00 P.M. 11:30 P.M.

Líderes Puntos Kevin Durant, OKC Asistencias Rajon Rondo, BOS Rebotes Kevin Love, MIN

27.3 14.1 15.1

Holschbanch ganó Dominican Golf LA ROMANA. Con un sólido 1.0 Ulrich Holschbanch superó a Andreas Senckenberg, en la final de la segunda copa del Dominican Golf, celebrada en Casa de Campo. Holschbanch jugó para total de 71, 40 primero y 31 segundo, mientras que Senckenberg alcanzó un total de 63 (31-32), para un +9, jugando en los campos “Dye Fore” y “Diente de Perro”. Este torneo fue organizado por la Oficina de Promoción Turística (OPT) de Alemania.

Ciro Pérez y Buitres ganaron sus respectivos partidos de las series semifinales del XXII Torneo de Baloncesto Superior de esta provincia. Ciro Pérez dispuso con suma facilidad de Pueblo Nuevo con marcador de 7458, gracias a 29 puntos de Hansel Salvador y 20 de Eddy Elisma. En tanto que Los Buitres dieron cuenta de Los Laguneros por 102-78 con 23 puntos de Wilkin Tejada y 22 de Manuel Fortuna.

Traba C COLISEO SANTO DOMINGO DIAMANTE E.E. 4 TRANSPORTE ARIANNI 5 LOS CHAFEROS 5 AJI TITI 4 TRABA YONELVI 4 LA GUARIDA 9 TRABA DUVO 34

Prom

3 4 3 3 3 6 20

0 1 1 1 1 2 11

1 0 0 0 0 1 3

0 0 1 0 0 0 0

1000 800 750 750 750 750 645

EFECTIVIDAD + 3 GANADOS TORNEO JOSE GUILLEN Traba COLISEO SANTO DOMINGO AJI TITI TRANSPORTE ARIANNI TRABA DUVO LA GUARIDA DIAMANTE E.E. LOS CHAFEROS TRABA YONELVI

Ganadas

Efectividad

3 4 20 6 3 3 3

0:05:49 0:14:00 1:16:22 0:25:47 0:13:27 0:14:09 0:20:07

1:56 3:30 3:49 4:18 4:29 4:43 6:42

Europeos ganan en el doble en tenis Future SANTO DOMINGO ESTE. La pareja integrada por el francés Pierre-Hugues Herbert y el alemán Kevin Krawietz se coronó campeona del torneo de dobles del Futures F2, dentro del Circuito Profesional de Tenis ITF “Los Tres Ojos”, que se juega en las canchas del Parque del Este y que reparte US$30 mil. Los europeos aprovecharon los errores cometidos por el binomio venezolano Piero Luisi y Román Recarte para ganar con parciales de 6-3, 7-6(4). La primera raqueta nacional Víctor Estrella se había coronado antes como campeón de los sencillos

con parciales 6-1, 6-3 ante Hugues Herbert, el segundo torneo que gana de forma seguida. Future F3 arranca mañana El Futures F3, último de los tres torneos profesionales que organiza la Federación Internacional de Tenis como parte del Circuito Profesional, se iniciará mañana martes en el Parque del Este. La justa es fiscalizada por el referee venezolano Omar Cardona “Jimi”, asistido del titulado de ITF, el cubano Abel Álvarez, y apoyados en un staff de jueces, orientados por el dominicano Francisco de los Santos.

Lunes 6 de diciembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes Andrés Iniesta podría ganar Balón de Oro MADRID. Andrés Iniesta, au-

tor del gol en la final 1-0 ante Holanda que dio a España su primera Copa Mundial, en Sudáfrica, recibirá el Balón de Oro de la FIFA, aseguró ayer el diario italiano La Gazzetta dello Sport. Sus compañeros de Barcelona, Xavi y el argentino Lionel Messi, quedarán en segundo y tercer lugar de la votación, en un podio que no incluiría al holandés Wesley Sneijder, que era uno de los favoritos al triunfo, agregó la versión. La FIFA y France Football anunciarán hoy la terna finalista, mientras que el ganador se conocerá oficialmente el 10 de enero. La lista inicial de 23 jugadores mencionados para el premio tiene a siete campeones mundiales con España (Iniesta, Xavi y también Iker Casillas, Xabi Alonso, Cesc Fábregas, Puyol y Villa). EFE

EFE

Hernán Crespo llega a 150 goles ROMA. El veterano artillero argentino Hernán Crespo alcanzó los 150 goles en el fútbol italiano y los dos que marcó el domingo le dieron ayer domingo la victoria 2-1 al Parma sobre el Udinese por la 15ta fecha de la Serie A. Crespo marcó el primer gol a los 24 mi-

nutos con un penal y a los 55 convirtió de cabeza el segundo. El atacante salió de la cancha a los 60 por un problema muscular. Crespo lleva seis goles en este campeonato, aunque no siempre ha sido titular. Udinese descontó con Antonio Di

Natale a los 34. El atacante chileno Alexis Sánchez se quedó en la banca de suplentes del Udinese por una dolencia muscular, mientras que su compatriota, Mauricio Isla formó parte del once titular fue sustituido por el atacante Germán Denis.

Hernán Crespo (d), celebrando un gol con su equipo.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 6 de diciembre de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Lo sabio en el PRD fue transar Los perredeístas estaban pegados de la barandilla, midiendo la distancia en el vacío, preparados para lanzarse a las aguas del Niágara. La muerte era segura y sin garantía de vida eterna. Sin embargo, de pronto se apartaron y volvieron sobre sus pasos, con sus bocas llenas de risa, y mostrando en las manos como

un trofeo de natación sus intenciones fallidas. ¿Qué provocó ese cambio de ánimo, tan súbito como inteligente? Unos creen que fue el ultimátum de la comisión organizadora, que demandó el cumplimiento de los requisitos pendientes, o posponía la fecha. De marzo podía irse a abril y fácilmente a mayo,

¡?

¡Qué cosas..! Alemania Para hombres longevos BERLÍN. Un estudio rea-

lizado por la doctora alemana Karen Weatherby, asegura que los hombres que miren un par de tetas al día durante 10 minutos pueden llegar a vivir hasta cinco años más.

Nadie quería que la JCE le contara los votos y cada bando hace cálculos, incluso alegres, en función de tiempo. Los retrasos, por tanto, se sospechan. Pero hay otros que ven más allá de la curvita, y to-

Gran Bretaña Se comieron la evidencia HERFORDSHIRE. La policía literalmente se comió la evidencia en un caso que involucra a una banda de torturadores. La pizza fue solicitada por el grupo de criminales. Cuando la policía llegó, los delincuentes habían huido. Y ahí fue cuando llegó la pizza, pedida por los criminales antes de huir, y sin darse cuenta, los agentes devoraron la evidencia.

maron nota de la iniciativa de Eddy Olivares de un anteproyecto de ley de primarias, pues no quisieran verse o contados, o supervisados, o controlados por la Junta. Los inconvenientes siguen siendo los mismos, pero discutirlos por más tiempo era un riesgo que no convenía a ninguno de los bandos. Lo correcto fue transarse, y hasta la próxima estación.