Diario Libre
Martes 30-11-2010 N°2894, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
EE.UU. retira pedido de extradición a 14. P6
Actores visitan a Leonel Fernández. P38
Elegirán mañana a los miembros de la CC. P12
Deportes.
Bajan las recaudaciones por combustibles. P24
Starlin Castro hará su debut esta noche con el Escogido. P48
Comisión presupuesto se reúne con Bengoa. P27
Ecos. Completo y gratis
Atractivo de Academia Naval de la MdeG. P28
PUCMM se desvincula de texto integrado educación
Militares RD hieren haitianos trataron entrar por la fuerza
Maestros aseguran que no fueron bien capacitados
DAJABÓN. Varios haitianos resultaron heridos ayer durante una balacera ocurrida en el puente fronterizo sobre el río Masacre cuando un grupo de ciudadanos del vecino país intentó cruzar violentamente al mercado binacional que se realiza los lunes
SANTO DOMINGO. La Pontificia Uni-
versidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) se desvinculó ayer de la elaboración de los Textos Integrados por parte del Ministro de Educación. A través de un comunicado firmado por el rector, Monseñor Agri-
pino Núñez Collado, la PUCMM informó que desde el año 2002 desarrolla junto a Educación el Programa de Escuelas Efectivas (PEF) para contribuir con el fortalecimiento del aprendizaje en primer ciclo de básica, y que al parecer Educación “ha
tomado, a discreción y criterio, algunos elementos” de este programa para los Textos Integrados. En tanto, maestros consultados por DL han asegurado que la capacitación para la aplicación de este programa no fue suficiente. P6
y viernes en esta ciudad. Del lado haitiano de la frontera fueron incendiadas varias patanas de dominicanos que cruzaron cargadas de materiales de construcción y otras mercancías. Desde territorio dominicano se pudo observar los vehículos en llamas.P9
EFE/ROBERT VOS
Wikileaks, ‘gota a gota’; EE.UU. dice es ‘criminal’
LF encabeza inauguración de laboratorio de Orange
WASHINGTON. La detonación iniciada por la filtración de documentos de Wikileaks amenaza con afectar el ámbito internacional durante varios meses. Ayer, el vocero de la página web informó que los datos se seguirán ofreciendo de “manera gradual”. Mientras que la secreta-
SD. La telefónica Orange
inauguró ayer en el Instituto Tecnológico de Las Américas (Itla) un centro de desarrollo de tecnología para teléfonos móviles, con el que se espera contribuir a la creación de aplicaciones para “smartphones” con la colaboración de dominicanos y la asistencia de la desarrolladora de las aplicaciones de BlackBerry. P12
Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
Salud Pública confirma el noveno caso de cólera
PREMIO POR GESTIONAR ACTAS
Indice. 04 14 28 32 44
ria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, calificó la acción de esta web de “criminal” y dijo que su gobierno iniciará una investigación. En tanto, la embajada de EE.UU. en República Dominicana tildó el hecho de “peligroso” y anunció mayor control de su seguridad. P4, 14
LA HAYA. La joven dominicana de 16 años, Francia Simón (d), recibe el Premio Internacional de la Paz para los niños 2010, de manos de la guatemalteca Rigoberta Menchú (i), premio Nobel de la Paz en 1992, ayer en La Haya, Holanda. Francia Simón vive en un batey de República Dominicana y fue galardonada por haber ayudado a 136 niños a obtener un certificado de nacimiento.
SD. Una niña de 11 meses y un joven de 25 años, los dos haitianos, son los nuevos afectados de cólera en el país, con lo que asciende a nueve el número de en-
fermos. El presidente Leonel Fernández emitió anoche un comunicado en el que pide a la población sumarse a la jornada contra el cólera que se inicia hoy. P10
02
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano
L
os profesores universitarios habían dado la voz de alarma hace tiempo. El nivel de lectoescritura de los estudiantes que llegan a las facultades es deficiente. No son sólo las faltas de ortografía, abrumadoras, sino que la sintaxis, el vocabulario, eran apenas de bachilleres con dificultades. Y con el tiempo nada parecía mejorar. Estaba claro que hacía falta una revi-
sión profunda del método de enseñanza de la lengua española. Ahora bien… ¿tiene sentido la revolución propuesta por el Ministerio? Si escuchamos a los especialistas… el remedio es peor que la enfermedad. Los estudiantes no entienden lo que leen, no saben expresarse correctamente, ni por escrito ni oralmente. Las tecnologías no parecen ayudar en este campo: al
LA M CON LA A... MA contrario, escriben en morse con los pulgares y se dan por “comunicados”. Pero... ¿por qué tardamos tanto en enterarnos de lo que estaba pasando? ¿Por qué los profesores no denunciaron que no habían recibido las guías? ¿Qué estaba haciendo la ADP desde agosto? ¿Por qué los padres de los alumnos no mostraron su extrañeza? ¿Por qué el Ministerio no consideró necesario hacer
público un cambio tan radical? ¿Quién decidió la compra de ese texto, cómo y a qué costo? ¿Quién ganó la licitación de la impresión, si es que la hubo? Son las cuestiones que empezamos a descubrir. Primera consecuencia: la brecha educativa -es decir la desigualdad- se ensanchará puesto que los colegios privados no van a aplicar el nuevo método.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
IAizpun@diariolibre.com
SANTORAL: San Andrés, Apóstol.
Internacionales.
Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
1821: Un grupo de criollos, encabezado por el doctor José Núñez de Cáceres, proclama la primera independencia dominicana, creando un estado autónomo “protegido” por la Gran Colombia. 1912: Monseñor Adolfo Alejandro Nouel es electo presidente provisional de la República por el Congreso Nacional tras la renuncia de Eladio Victoria. 1961: Llega a la Base Naval de Las calderas el yate Angelita, en cuyo interior no sólo se encontró el féretro del dictador Rafael Trujillo, sino también US$4.0 millones en efectivo, y certificado de depósitos. 1969: La emisora Color Visión inicia transmisiones como la primera a color en el país. 2005: Fallece a la edad de 80 años el empresario y abogado, Máximo A. Pellerano Romano.
1835: Nace Mark Twain, novelista y cuentista estadounidense. 1900: Muere Oscar Wilde, escritor, poeta y dramaturgo británico-irlandés. Nacieron un día como hoy:
La ex-primera dama Renée Klang viuda Guzmán; la señora Marién Lissette Sánchez Pérez; la estudiante de Derecho, Gabriela Margarita Santos Alejo; el abogado y dirigente del PRD, Andrés Alejandro Santos; el señor Victoriano del Orbe Castro; la pianista Gisela Duvergé Candelario; la señora Geannette Jiménez Rojas; el sindicalista Dagoberto Fernández Madera; el arquitecto Ignacio Del Mar Rodríguez; la empleada Rosa María Soto de Cordero; el abogado José Aníbal de León Hernández; la masajista Paulina Abreu Pantaleón; el niño Roger Liriano García; el agrónomo Ismael Rodríguez Brito; la cantante Paola Tejada Palacios y la señora María del Pilar (Maripily) Tejada.
Números premiados (29-11-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
6 53 5 00 SUPER PALÉ 84 53
7 46
LOTO POOL
01
03
09
13
17
SUPER KINO TV
66 49 69 71 5 77 25 8 20 56 73 41 31 74 37 24 45 13 50 12
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias.
Convenio entre Onapi y la Ompi. En Onapia. 9:30 a.m.
“Todos tienen que chequearse, tienen que fiscalizarse y controlarse, ésa es la única explicación que tiene eso. Es más, me lo doy por supuesto que lo están haciendo habitualmente con todo el mundo”. Cardenal López Rodríguez, sobre Wikileaks
Encuentro Academia de la Lengua. Mercedes No. 204. 5:00 p.m.
Máx. 30 Mín. 20 Chubascos dispersos OTRAS CIUDADES
28/20 8/1
¡Vaya perla!
Rueda de prensa de Luis Abinader.11:00 El Embajador.
EL TIEMPO DE HOY
Miami Madrid
Agenda
Nueva York 10/7 San Juan 27/23
Asamblea del Conep. Torre Empresarial. 5:00 p.m. Lanzamiento del Observatorio de Justicia y Género del PJ. SCJ. 5:00 p.m. Apertura oficina SISALRIL Stgo. Plaza Palermo. 7:00 p.m.
El Espía La revelación de que entre los documentos filtrados por la web wikileaks.org hay 1,675 emitidos por la Embajada de los EE.UU. en el país, de los que 20 tienen que ver con políticos, ha puesto a algunos en el patio a cruzar los dedos porque podrían dañar más
de una precampaña. Nada más con imaginarse cosas como las que se dicen de Cristina Fernández (a la que recomiendan una evaluación siquiátrica), de Gadafi (hipocondríaco), la Merkel (poco creativa y pusilánime), Putin (machista)... ¡Fume usted y déjeme el cabo!
EE.UU. investiga filtración “criminal” Funcionarios aseguran documentos diplomáticos atentan contra las relaciones internacionales EFE
MEJÍA/CAMPOS/ALCÁNTARA
SD. La preocupación cau-
sada por la filtración de 251,287 cables diplomáticos estadounidenses a la web wikileaks.org, y entregados a cinco prestigiosos periódicos internacionales, ha llevado a que el gobierno estadounidense inicie una investigación “criminal”, mientras la Embajada de EE.UU. en República Dominicana tilda el hecho de “peligroso” y anuncia mayor control a su seguridad. “La publicación no autorizada de información clasificada por parte de Wikileaks tiene implicaciones peligrosas para las vidas de personas identificadas en dichos documentos, y también para la interacción global entre las naciones. Debido a su potencial impacto, condenamos estas publicaciones no autorizadas y estamos tomando los pasos requeridos para prevenir futuras violaciones de seguridad”, respondió vía electrónica a DL la agregada de prensa de la Embajada, Judith Ravin. Entre los 251,287 documentos, 1,675 fueron remitidos por esa representación diplomática en el país.
La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton calificó la filtración como un “robo”.
“Estos cables reflejan el análisis y evaluación cotidianas que alimentan las deliberaciones de las relaciones exteriores del gobierno. A veces dichos cables son expresiones preliminares e incompletas de la política exterior, y no deben ser percibidos como documentos definitivos o que reflejan la política de los Estados Unidos”, agregó. La secretaria de Estado de la nación norteamericana, Hillary Clinton, consideró la filtración de los escritos
como un “robo” y no sólo “un ataque a la diplomacia de Estados Unidos, sino a la comunidad internacional”. Mientras, el portavoz de la Casa Blanca aseguró que el presidente Barack Obama no está “contento”. El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, informó que su departamento abrió una investigación criminal ante lo que considera “un riesgo para la seguridad nacional”. Y es que las informaciones divulgadas tocan desde
procesos económicos, hasta armamentistas y de tipo personal, lo que según se ha comentado, colocaría a los diplomáticos estadounidenses como “espías”. Opinan en RD La diputada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Minou Tavárez, consideró que la filtración manifiesta un intervencionismo por parte de los Estados Unidos, situación que marcará una nueva etapa en las relaciones interna-
cionales. “Creo que es importante que se hayan dado a conocer esos documentos , porque el mundo tiene que necesariamente caminar hacia relaciones de mayor respeto de las soberanías”, enfatizó. El ex canciller Hugo Tolentino Dipp aseguró que dicha práctica es vieja y que corresponderá al gobierno dominicano transparentarla. El Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo no extrañarse de la publicación. A su juicio “eso (el espionaje) es perfectamente explicable en el mundo político internacional de hoy”. “Todos tienen que chequearse, tienen que fiscalizarse y controlarse, ésa es la única explicación que tiene eso”, comentó el religioso. “Es más, me lo doy por supuesto que lo están haciendo habitualmente con todo el mundo”, agregó. Algunos de los miles de documentos filtrados a Wikileaks contienen secretos referidos principalmente a las comunicaciones del Departamento de Estado con más de 270 embajadas, consulados y misiones diplomáticas de Estados Unidos en todo el mundo.
Zelaya dice denunciará a EEUU por golpe El ex presidente de Honduras Manuel Zelaya aseguró ayer que denunciará a Estados Unidos ante la Corte Penal Internacional, pues uno de los cables filtrados demuestra la “complicidad” de esa nación en el golpe de Estado que lo derrocó el 28 de junio de 2009. Según la agencia EFE, el ex mandatario aseguró que “el documento de Wikileaks es una revelación de que Estados Unidos estaba muy consciente del golpe de Estado y pone en serios aprietos a la administración (del presidente de Estados Unidos, Barack) Obama”. Estados Unidos también mantenía un “espionaje” a la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Según publicó el periódico español El País, uno de los que tiene en su poder los cables, la oficina del secretario general, Ban Ki-moon, se limitó a decir que la ONU es “transparente y abierta”, y reiteró los “privilegios e inmunidades” de los que se beneficia.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
05
Noticias
PUCMM se desvincula Academia fijará posición sobre nuevo texto de elaboración de El presidente de la Academia adelantó que los libros limitan textos integrados la lengua española Muchos docentes no tienen la guía pedagógica y escuelas carece equipos
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Academia Dominicana de la Lengua convocó a sus miembros con carácter de urgencia a una reunión para discutir sobre el texto integrado dispuesto
LISANIA BATISTA
SD. La Pontificia Universi-
dad Católica Madre y Maestra (PUCMM) se desvinculó ayer de la elaboración de los Textos Integrados por parte del Ministerio de Educación. A través de un comunicado firmado por el rector, Monseñor Agripino Núñez Collado, la PUCMM informa que desde el año 2002, la universidad desarrolla, junto a Educación, “el Programa de Escuelas Efectivas (PEF), cuya finalidad es contribuir al fortalecimiento de la calidad de los aprendizajes en el primer ciclo de la educación básica”. Sin embargo, la casa de altos Estudios aclara que, para los Textos Integrados, el Ministerio de Educación “ha tomado, a su discreción y criterio, algunos elementos de las guías para docentes del componente de Lengua Española del Programa de la PUCMM”. Debate con los maestros Aunque el ministro de Educación, Melanio Paredes y el equipo técnico que trabajó en la adecuación del texto aseguran que los maestros fueron debidamente preparados para trabajar con los libros y las guía pedagógicas en primer momento con más de 40 horas de inducción, un número importante de maestros consultados aseguran que la capacitación que se les dio no fue suficiente. La calificaron de entrenamiento a vapor, inclusive algunos profesores dijeron que muchas de las preguntas que hicieron durante la capacitación no fueron respondidas por los capacitadores. Paredes se confesó culpable de que el proceso de reforma fue apresurado y pidió que se le permita intentar hacer el proceso diferente.
Melanio Paredes
EL CARDENAL
Consultado al respecto, el Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez consideró que se debe convocar a un grupo de expertos para que digan si lo que se ha denunciado sobre el texto integrado tiene fundamento. “En ese caso, sería cuestión de rectificar lo que esté incorrecto”, opinó el religioso. López Rodríguez entiende que en un país de habla hispana como éste, “nadie puede discutir que la enseñanza de la lengua española como también de las matemáticas son de los indicativos de la calidad de la educación”.
Entrevistado en el programa Hoy Mismo, Paredes aseguró que el texto integrado no fue improvisado, sino que es fruto de un trabajo de año y medio que tuvo su etapa de discusión con técnicos nacionales, regionales, de distritos escolares y directores de escuelas, docentes y especialistas en cada área. Dijo que no contempla modificación del currículo, ni han eliminado los textos oficiales, sino que promueven un cambio de enfoque. En el diagnóstico que realizó la investigadora y profesora de Letras de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), María Virtudes Núñez Fidalgo, sobre el texto, indica que los maestros dicen que se sienten impotentes ante unos materiales que no están pensados para las necesidades de los estudiantes dominicanos y que en los talleres no se les explica en realidad cómo usarlos.
por el Ministerio de Educación y que alegadamente priva a los niños desde el grado de inicial al cuarto de básica de la enseñanza formal de la lengua española. La reunión está prevista para hoy a las 5 de la tarde en el local de la academia y estará presidida por el subdirector de la academia, Federico Henríquez Gratereaux.
Bruno Rosario Candelier
Varios académicos se han pronunciado al respecto, incluyendo al director, de la academia, Bruno Rosario Candelier, pero la entidad no ha fijado una posición oficial. “Esperamos que ante la documentación que presentaremos, podamos fijar la posición de nuestra corporación en estos tristísimos momentos de la cultura nacional”, dice la invitación.
06
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
EE.UU. retira 14 pedidos en extradición por narcotráfico ARCHIVO
Los motivos por los cuales se fundamentan los desistimientos no fueron explicados FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Embajada de los Estados Unidos en el país dispuso el retiro de 14 pedidos de extradición en contra de igual número de dominicanos solicitados por su presunta vinculación con el narcotráfico, entre ellos un hermano de Rolando Florián Féliz y un asesinado miembro de la red del boricua José David Figueroa Agosto. Los desistimientos, excepto el de Anito Encarnación, son todos de este año. En contra de los requeridos existían órdenes de arrestos, emanadas por la Suprema Corte de Justicia, las cuales fueron dejadas sin efecto por la Procuraduría General de la República. El primero en ser favorecido con un retiro, este año es Faustino Máximo Perozo, quien tras estar prófugo desde el 2005, por su presunta vinculación con
La Procuraduría dejó sin efecto las órdenes de arresto.
LOS QUE SE FUERON VOLUNTARIAMENTE
Unas 17 personas aceptaron irse voluntariamente hacia los Estados Unidos, para afrontar las acusaciones en su contra. Los que accedieron a marcharse sin someterse al proceso de extradición son Peter J. Báez, Osvaldo Almonte, Sotero Gómez, Elvis Gómez, Franklin Alvarado, Elisenia Pérez, Henry O. Valerio, Digna Mercedes, Wellington Alvarez, Daniel Bello, Jonathan Mejía, José Antonio Cleto Martínez, Dominga Antonia Almánzar Mata, Kelvin J. Cáceres, Emilio Rodríguez (Milito), Albania de León y Julio César Valerio.
el ex capitán Quirino Ernesto Paulino Castillo, vino desde España a entregarse por ante las autoridades. Otros que no serán perseguidos por EE.UU. son Gladys Suriel, Julio Santos, José Antonio Abinader, Francisco Félix Félix, Robin Baldera, Keny Marte, César
García Cruz, Miguel Pérez, Edward García Mesa, Juan Danilo Florián, hermano del finado recluso Rolando Florián Féliz, y Juan Arturo Donastorg, quien fue acribillado en marzo de este año en La Romana. Estaba supuestamente vinculado a la red de Figue-
roa Agosto y de “Toño Leña”. El retiro de la petición de extradición abarca también a Gladys Suriel, quien había sido declarada prófuga en el 2005, tras la emisión de una orden de arresto en su contra, emitida por la Cámara Penal de la SCJ, el 14 de junio de ese año. El 17 de febrero de 2005 por Debra Freeman, juez de EE.UU., emitió una orden de arresto en su contra. La misma era requerida para procesarle por un cargo por asociación ilícita para distribuir una sustancia controlada (cocaína) y uno para el decomiso penal de un valor de por lo menos US$5,842,000.00 en virtud de lo previsto en la sección 853 del Título 21 del Código de EE.UU. En contra de Julio Santos existía una orden de detención por el cargo de delito federal de narcóticos, emitida por la Corte Suprema del Condado de Nueva York, el 4 de octubre de 2002. En contra Robin Baldera (a) Simeón Rodríguez, (a) Gago, fue dictada una orden de arresto para ser juzgado por posesión y distribución de heroína, por un tribunal estadounidense.
Apoderan tribunal de juicio contra Sobeida SANTO DOMINGO. El Primer
Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional fue apoderado ayer del juicio de fondo en contra de Sobeida Félix Morel y otros siete acusados de lavado de activos provenientes de infracciones graves vinculadas al boricua José David Figueroa Agosto. El apoderamiento fue hecho durante un sorteo aleatorio computarizado, por la presidenta de la Cámara Penal del Juzgado de Pri-
mera Instancia, Ramona Rodríguez López. La pieza le fue remitida por la jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción, Claribel Nivar Arias, quien el 19 de este mes dictó auto de apertura a juicio en contra de Sobeida, su ex esposo Eddy Brito Martínez, Mary Elvira Peláez Frappier, Sammy Dauhajre Dauhajre, Ivanovich Smester Ginebra, Juan José Fernández Ibarra, Adolfina Revecca Peláez Frappier y Madeline Bernard Peña, quienes tienen cargos por lavado.
Informe sobre incendio en Promese ya está listo TANIA MOLINA
SD. Los resultados de las in-
vestigaciones sobre el incendio que se produjo la semana pasada en un almacén de Promese, y que dejó un saldo de nueve personas muertas, serán dados a conocer en las próximas horas, según informó ayer el Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo Norte. De acuerdo con las informaciones suministradas por el departamento de prensa del organismo del socorro, ya la comisión concluyó las investigaciones y
ya elaboró su informe, por lo que en cualquier momento se convocaría a una rueda de prensa para darlo a conocer. Además de quitarle a vida a nueve personas, en el incendio dejó unos cuatro heridos, y afectó en más de un 70% la estructura del edificio, todavía en construcción. Versiones preliminares indicaban que el fuego pudo originarse por una chispa de soldadura y propagarse rápidamente por el material de poliestireno utilizado como aislante.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
Ve hay vacío en reportes sobre lavado de activos
PN mata uno acusado de asesinar dos niños y agente
LUIS GÓMEZ
SD. La Policía Nacional in-
Presidenta Comité de Lavado, Mabel Féliz, dice sólo cumplen la minoría de los que están obligados YVONNY ALCÁNTARA
SD. La mayoría de los suje-
tos obligados por la Ley 7200 a reportar las transacciones sospechosas de lavado de activos no lo hacen, reveló ayer Mabel Féliz, presidenta del Comité Nacional contra el Lavado de Activos. La funcionaria dijo que hasta el momento sólo reportan la superintendencias de Bancos, de Valores y Seguros; las remesadoras y las agencias de cambio, quedando en falta los casinos, las cooperativas, las ONG, los profesionales liberales (como los abogados notarios), las agencias de bienes raíces, los dealers, las joyerías y los canjeadores de cheques. Según explicó, este vacío es porque faltan reglamentos que regulen la forma en que cada uno de estos sectores reportará las sospechas de blanqueo de dinero. En ese sentido, aseguró que trabajan en la elaboración de formularios para que esos sujetos obligados puedan rendir sus informes a la Uni-
Mabel Féliz, junto al Procurador y Vincho Castillo.
dad de Análisis Financiero del Comité. Esta Unidad se encarga de dar seguimiento a los casos sospechosos de lavado de activos que les son apoderados, y si tienen soporte, los traspasa a la Procuraduría. Para reforzar Precisamente para hacer más efectivo el trabajo estatal contra el lavado de activos, ayer se inició el taller “Coordinación Integral entre Instituciones Nacionales Responsables en la lucha contra el Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo”, con el apoyo del Grupo de Acción Financiera del Caribe y el gobierno de España. En ese escenario, el procurador, Radhamés Jimé-
nez, aseguró que para hacer frente a la lucha contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, el Estado dominicano ha asumido el compromiso ineludible de constituirse en una barrera infranqueable en defensa de la sociedad. Dijo que el país cuenta con respuestas legislativas en el plano penal, como las leyes 72-02, sobre lavado de activos, y 267-08, sobre la financiación del terrorismo, pero destacó que junto a esas acciones es necesario contar con sistemas de justicia eficaces que contribuyan al fortalecimiento y consolidación de las instituciones y sus capacidades. El taller se celebra en la Cancillería y concluye el viernes.
formóayerlamuerte,enmedio de un alegado intercambio de disparos, de un hombre al que acusa de matar a dos niños y un sargento. Ramón Osvaldo Pérez Monción (Guancho), de 21 años, habría enfrentado a la patrulla que intentó apresarlo en Montecristi, fue herido de bala en el tórax, y murió posteriormente, mientras era conducido al hospital Padre Fantino, de esa ciudad. De acuerdo con la Policía, Pérez Monción fue el responsable, junto a otras dos personas, de la muerte del menor Ángel Adrián Asencio Berroa, de seis años, y del sargento Lenin Danilo Hernández Vargas, el 16 de agosto pasado, en Invivienda. Ese día, el sargento fue asaltado y herido de muerte por cuatro personas que le llevaron su arma de reglamento y tres celulares. Los asesinos habrían emprendido la fuga haciendo disparos al aire, uno de los cuales alcanzó al menor Asencio Berroa. La PN también le atribuye a Pérez Monción la muerte de la niña Yissel Paola Encarnación, de 10 años, el pasado 25 de octubre en el Ensanche Isabelita. TM
USA. La columna de migración AVISO IMPORTANTE: Las cuotas en USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos) han sido incrementadas a partir del 23 de noviembre del 2010. A partir del 23 de Noviembre del 2010, las cuotas de las aplicaciones de USCIS han sido aumentadas. En lo adelante, una petición para un familiar cuesta ahora US$420 en vez de US$355 y un waiver o permiso especial cuesta ahora US$585 en vez de US$545.00
Visa de novios Quiero pedir una visa de novios para mi novia que vive en Santiago. Pero en verdad lo que quiero es que ella venga a conocer a mi familia, porque no estoy seguro de que la relación pueda establecerse felizmente si ella no se lleva con mi familia. Vengo de un divorcio muy traumático... ¿Qué me recomienda? Quizás la visa de novio no sea entonces, lo recomendable. Existe una decisión reciente, Kalal v. González, que establece algo que todo sabemos: La obligatoriedad de que ambos se casen dentro de los 90 días de ella entrar con su visa de novios. En el caso en cuestión, la novia entró a Estados Unidos, se casó después de los 90 días con otra persona que no era el peticionario de la visa de novios... y USCIS le otorgó una residencia condicional por error.
Al descubrir el error, fue cancelada la residencia condicional y ella puesta en removal si no salía voluntariamente... Esto es porque el Congreso ( y así dicen los considerandos de la sentencia) ha establecido taxativamente las condiciones para una visa de novios. Esas condiciones no pueden ser violadas. Le recomiendo mejor que intente una visa de paseo/negocios para ella, o que traiga a sus principales familiares a conocerla.
Permiso de re-entrada Acabo de obtener mi residencia, pero quiero terminar mis estudios... ¿Puedo pedir un permiso de re-entrada? No es bueno, como regla general, estar pidiendo permisos acabando de obtener residencia. El riesgo que corre es grande, ya que de ser negado, tendría que regresar rápidamente a los Estados Unidos. Sin embargo, la ley le permite ciertas preferencias, pero re-
cuerde que debe demostrar en caso de pedir el permiso, que tiene una fecha fija de graduación. Por otro lado, recuerde que una vez obtenida la residencia, tiene seis meses para irse (esto a veces depende de las fechas de los exámenes médicos).
Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Balacera en Dajabón deja varios haitianos heridos JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
Uno de los extranjeros heridos fue ingresado al hospital del pueblo de Dajabón CORNELIO BATISTA
DAJABÓN. Varios haitianos
resultaron heridos ayer durante una balacera ocurrida en el puente fronterizo sobre el río Masacre cuando un grupo de ciudadanos del vecino Haití intentaron cruzar violentamente al mercado binacional que se realiza los lunes y viernes en esta ciudad. Uno de los heridos fue cruzado hacia el lado dominicano e ingresado de urgencia en el hospital Ramón Matías Mella, de Dajabón. Los demás baleados fueron llevados al hospital público de Juana Méndez, Haití, donde se encuentran en estado grave, según se informó. Del lado haitiano de la frontera fueron incendia-
Los haitianos incendiaron varias vehículos del lado haitiano.
das varias patanas de dominicanos que cruzaron cargadas de materiales de construcción y otras mercancías. Desde territorio dominicano se pudo observar los vehículos en llamas, los cuales fueron incendiados en represalia por los incidentes y los heridos haitianos. La balacera se inició cuando en medio de la realización del mercado binanacional que mueve cientos de millones de pesos, decenas de haitianos irrum-
pieron en forma violenta por el puente fronterizo lanzando piedras a los militares dominicanos, quienes respondieron la agresión disparando. Luego del tiroteo, los haitianos que estaban en el mercado regresaron rápidamente hacia su país y los dominicanos también abandonaron la zona. Tras los incidentes, la vigilancia militar en la frontera fue reforzada por los oficiales del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront).
09
10
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
Salud Pública confirma nueve casos de cólera; cinco corresponden a haitianos
Isa Conde apoya cumplir ley inversión en Educación
El Presidente se dirigirá al país para dejar iniciada jornada nacional contra cólera
SANTO DOMINGO. El empre-
EFE
LISANIA BATISTA
SD. Una niña de 11 meses
de nacida y un joven de 25 años, los dos de nacionalidad haitiana, se convirtieron ayer en los nuevos afectados de cólera en el país, y con ellos se eleva a nueve el número de enfermos. Así lo informó el ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez, quien dijo que los personas son vecinas de la niña haitiana que el pasado sábado dio positiva de cólera, en hospital Arturo Grullón, de Santiago. Los afectados residen en el paraje La Olla, del municipio Navarrete, donde conviven alrededor de 80 familias haitianas en hacinamiento. La niña fue atendida en el hospital público de Navarrete y el joven en el de Esperanza. Ambos están fuera de peligro.
Hasta ayer las autoridades habían analizado 101 casos sospechosos, de los cuales nueve han dado positivo de cólera y cinco fueron tratados de forma ambulatoria. Movilización El presidente Leonel Fernández dirigirá hoy un mensaje a la nación, a través de una cadena de canales de televisión, relativo a la importancia de prevenir el cólera y otras enfermedades en el país, con el que se dará inicio formal a la Jornada Nacional de Educación y Prevención de Cólera, en la que las autoridades tienen previsto visitar un millón de familias e involucrar unos 100 mil voluntarios en todo el país. Ayer, el ministro de Salud dijo que todo está listo
En Haití, 1,648 personas han fallecido a causa del cólera.
para la actividad, en la que estará involucrado el Gobierno, ayuntamientos, los empresarios, las iglesias, la Cruz Rojas Dominicana, organizaciones profesionales y de la sociedad civil, así como clubes, juntas de vecinos y otras organizaciones comunitarias. Rojas Gómez informó que de manera simultá-
nea, miles de brigadas compuestas por personal de salud de las 32 direcciones provinciales de Salud y de otras entidades se desplazarán por calles y sectores de las provincias en labores de orientación y educación contra la enfermedad. La movilización nacional cuenta también con el
apoyo de la Oficina Panamericana de la Salud (OPS), entidad que felicitó a las autoridades por la iniciativa, Colegio Médico Dominicano (CMD) y la Sociedad Dominicana de Infectología. “Esta jornada educativa ha despertado un interés sin precedentes en la República Dominicana, al punto de que desde humildes ciudadanos hasta el Presidente de la República estarán participando en las diferentes actividades preparadas con ese propósito”, expresó el funcionario. Los más de siete mil centros educativos, públicos y privados que hay en el país también se integrarán a la jornada que busca llamar la atención de la población sobre el cólera y sus consecuencias, si no es atendida a tiempo.
sario Antonio Isa Conde advirtió que el mejoramiento de la calidad de la educación y la necesidad de invertir dinero en el área no son excluyentes, por lo que instó a que se cumpla ley sobre la asignación de fondos públicos al sector. El asesor industrial del Poder Ejecutivo y ex presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), dijo que el presidente Leonel Fernández tuvo razón al señalar que el debate sobre la educación no debe ceñirse sólo al tema presupuestario. Sin embargo, señaló que en el sector educativo hay carencias que no se resuelven si no es con dinero, como la cualificación de los maestros, la mejoría física de las aulas y la provisión de tecnología para impartir docencia de calidad.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
Senado elegiría a CC en sesión de mañana Comisión encargada de analizar ternas se reunirá hoy nuevamente
Desarrollarán aplicaciones para celulares
SD. El Banco Agrícola (BaMARTÍN CASTRO
OMAR SANTANA
ARGÉNIDA ROMERO
SD. La Comisión especial del
Senado designada para seleccionar los propuestos a nuevos miembros de la Cámara de Cuentas continuará su trabajo hoy y podría presentar su informe final mañana, el cual sería conocido en la sesión del Senado que se celebraría en horas de la tarde. La presidenta de la comisión, Cristina Lizardo, dijo ayer que agotaron una etapa de análisis y ponderaciones con relación a la preparación académica y experiencia laboral de los aspirantes y que hoy continuarán con el fin de seleccionar los cinco miembros a proponer en la sesión senatorial. Explicó que los propuestos serán seleccionados de los 15 presentados por las ternas elegidas en la Cámara de Diputados y que la comi-
Fernández y Orange inauguran laboratorio
Bagrícola dice datos BID son imprecisos en sector agrícola
Senado verá informe mañana.
sión tiene la potestad de proponer cuáles de éstos serían el presidente, vicepresidente y secretario de este organismo. Los aspirantes, incluidos en grupos de tres en cinco ternas, son: Ramón Agramonte, Alfredo Polanco, Robert Polanco, Pedro Báez, Pablo del Rosario, Maritza Pimentel, Pedro Ortiz, Juan Luis Selimán, Juan Victorio Espinal, Yocasta Guzmán, Juan José Heredia, Francisco Rosario Martínez, Licelot Marte de Barrios (actual presidenta de la CC), Gilberto Murillo y José Rijo.
SANTO DOMINGO. Orange Dominicana y el presidente Leonel Fernández inauguraron ayer en el Instituto Tecnológico de Las Américas (Itla) el laboratorio de desarrollo de tecnología para teléfonos móviles, Orange R&D Skill Center. El presidente de Orange Dominicana, Jean Marc Harion, expuso que el laboratorio “se dedicará a investigar sobre aplicaciones tecnológicas para los servicios sociales de salud, educación y energía y la creación de aplicaciones móviles para negocios”. En tanto que Eddy Martínez, director del CEI-RD, dijo que el programa representa “un salto hacia adelante ya que el país pasa a ser un generador de tecnología”. Señaló, además, que el proyecto pudiera ser en el futuro una fuente de trabajo “bien pagado”, para
El proyecto iniciará con desarrolladores dominicanos.
técnicos dominicanos especializados. El primer proyecto del laboratorio será la creación de aplicaciones de celulares, para ello cuenta con la empresa Research in Motion (RIM), los fabricantes de BlackBerry. La empresa de capital francés firmó un acuerdo para el desarrollo de aplicaciones con la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y la Comunicación
(Optic) con el que pretende crear aplicaciones de gobierno electrónico para dar servicios a los ciudadanos. De acuerdo con Harion el laboratorio es el décimo de Orange que se instala en el mundo y el primero que se instala en el Caribe. El laboratorio “jugará un papel importante para acelerar intercambios entre las empresas y las universidades dominicanas”, dijo el presidente de Orange.
grícola) aseguró que el estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) “La ruta hacia el crecimiento sostenible en la República Dominicana”, a pesar de su importancia tiene imprecisiones en las cifras que presenta del financiamiento agropecuario. Paíno Abreu Collado, administrador de la entidad, explicó en una comunicación enviada a Manuel Labrado, representante del BID en el país, que la cartera de préstamos del Bagrícola en el 2008 representó un monto de RD$7,736.1 millones; sin embargo, el documento de ese organismo establece la suma de US$6,000 millones. Señaló que otro aspecto a corregir es lo referente a la morosidad del Banco Agrícola en los años 2002 y 2003, donde indica que fue de 9 y 8 por ciento, respectivamente, cuando el resultado real fue de 50 y 63 por ciento.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias del Mundo
Los datos de Wikileaks van de “gota a gota” EFE
Información de ayer se centró en Honduras y dudas de EEUU sobre líderes de AL como Cristina Fernández WASHINGTON. Los diarios que accedieron a los documentos diplomáticos estadounidenses filtrados por la web Wikileaks publicaron ayer información adicional sobre temas como el golpe de Estado en Honduras, el distanciamiento entre China y Corea del Norte y las dudas de EE.UU. sobre líderes de países como Argentina. Al tiempo, la web aseguró que el goteo de información, que mereció ayer la condena categórica de Washington, continuará. Wikileaks ha puesto a EE.UU. en medio de una gran controversia al dar a conocer notas diplomáticas,
El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, ante la prensa.
la gran mayoría confidenciales y de contenido sensible, que desvelaron en muchos casos opiniones poco favorables de otros mandatarios internacionales. “Creo que veremos nuevas publicaciones mañana y publicaciones graduales durante los próximos días y semanas e incluso posiblemente meses”, dijo al diario The Wall Street Journal el portavoz de Wiki-
leaks, Kristinn Hrafnsson. Cinco medios de EE.UU., Francia, Gran Bretaña, Alemania y España tuvieron acceso a 250.000 cables diplomáticos estadounidenses. La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, calificó la filtración de “ilegal” y afirmó que se trata de un ataque no sólo a la diplomacia de su país, sino a la comunidad internacional. EFE
Corea del Sur aplaza maniobras SEÚL. Las fuerzas armadas surcoreanas anunciaron ayer que pospusieron sus planes de realizar nuevas maniobras de artillería en una isla que Corea del Norte bombardeó la semana pasada, cerca de la frontera marítima entre ambos países. Las fuerzas armadas emitieron su decisión apenas horas después de que las autoridades en la isla habían anunciado la realización de los ejercicios con munición real de artillería. Maniobras similares con munición real que efectuaron tropas de Corea del Sur hace una semana suscitaron el bombardeo de Corea del Norte contra la isla de Yeonpyeong, con resultado de cuatro muertos y la destrucción de viviendas. Una de la fuentes militares aclaró que la cancelación no tiene nada que ver con Corea del Norte y que los ejercicios se efectuarán posteriormente. AP
Dicen irregularidades no justifica anulación EEUU instó a haitianos a mantener la calma y comportarse de manera pacífica PUERTO PRÍNCIPE. La misión de observación conjunta de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Comunidad del Caribe (Caricom) que examinó las elecciones celebradas ayer en Haití no considera que las irregularidades constatadas por sus observadores justifiquen la anulación del proceso. El jefe de la misión, Collin Granderson, dijo que la petición de anulación hecha por doce de los diecinueve candidatos a la Presidencia “fue precipitada y lamentable”, pues la ley electoral determina que las interrupciones en las votaciones, una de las irregularidades denunciadas, no son “una razón de interrupción de las elecciones”.
La OEA avaló las elecciones.
Los observadores pidieron a los partidos políticos que suministren al Consejo Electoral Provisional las pruebas que afirman tener sobre el “fraude masivo” que denunciaron y que se atengan al cauce legal existente “para garantizar la transparencia y la equidad del proceso”. Sobre las denuncias de fraude, indicó que los técnicos de la misión han tenido en cuenta “que las cosas no han ocurrido de la misma forma en todas partes”. EFE
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
15
Noticias
R. Rosario visita presidente CD SJB sigue en cuidados intensivos Presidente JCE trató aprobación del reglamento Tribunal Superior Electoral ARGÉNIDA ROMERO
SD. La aprobación del pro-
yecto de reglamento para el funcionamiento del Tribunal Superior Electoral fue el tema central que trataron ayer el presidente de la
Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, y el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez. Según declaró Rosario al finalizar su encuentro con el legislador en su despacho del Congreso, la JCE tiene interés en que este hemiciclo conozca el proyecto ante la necesidad de organizar la nueva instancia establecida en la Constitución para conocer los aspectos
contenciones electorales. Sostuvo que de producirse algún conflicto judicial electoral en estos momentos “estaría en un limbo”, pues la actual JCE no tiene competencia en este sentido. Los miembros del Tribunal Superior Electoral, que será integrado por un número máximo de cinco jueces, deben ser elegidos por el Consejo Nacional de la Magistratura.
ladores y su estado era
de Jorge Blanco, dijo que la
informó que la salud de Jorge Blanco había experimentado una “leve mejoría”, aunque había hecho advertencia de que un paciente de trauma severo “no se recupera de la noche a la mañana”. Orlando Jorge Mera, hijo
brales luego de caerse de la cama hace exactamente diez días. La semana pasada se le realizó un traqueotomía para suministrar oxígeno al cerebro. El sábado pasado se le realizó una tomografía de control como seguimiento.
El paciente no ha grave, aunque sin experi- situación es “grave” y de experimentado mentar retrocesos. “pronóstico reservado”. retrocesos; pronóstico El domingo, el neurociAl ex presidente se le sorujano José Joaquín Puello metió a dos cirugías cerecontinúa reservado SANTO DOMINGO. El ex pre-
sidente Salvador Jorge Blanco continuaba anoche en estado de coma en la sala de cuidados intensivos de la clínica Abel González. Seguía conectado a venti-
16
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
Concluyen hoy vistas públicas Defensor Pueblo
Piden a la CD no aprobar la modificación Presupuesto
LUIS GÓMEZ
SD. Por entender que los
Luego, la comisión discutirá en privado y evaluará a los postulados, para presentar el informe SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. La tercera jornada de vistas públicas para evaluar a los postulados al cargo de Defensor del Pueblo se celebró ayer, con la participación de 19 de los 20 convocados. Los legisladores escucharon los planteamientos y pareceres de José María Hasbún Romero, Ángel Manuel Hernández Then, Carlos Manuel Hernández Cabrera, Francisco Ramón Infante Peña, Socorro Jiménez, Ramón Oscar López peña, José Rafael Santiago Luna Rodríguez, Pedro Manzueta Belén, Clara Mercedes Marcano, Marlene Martínez Paulino, Ra-
Vista pública en el Salón de la Asamblea Nacional.
món Martínez Portorreal, Ana Mercedes Medos Veloz, Federico Antonio Mejía Sarmiento También Janio Moquete Méndez, Lisset Mora Ramírez, Nolia Moya Mustafá, Irma Nicasio Rodríguez, Darío Antonio Nin, Nelson Norman Williams. El ex fiscal José Manuel Hernández Peguero, quien está postulado para Defensor del Pueblo se excusó y no participó en las vistas
públicas que continúan hoy a las 10 de la mañana en el Salón de la Asamblea Nacional. Luego de la actividad de hoy, la comisión que preside Teodoro Ursino Reyes (PLD-La Romana), se reunirá para estudiar a profundidad los expedientes de los postulados y preparar el informe con las ternas que serán sometidas al pleno de la Cámara de Diputados para su aprobación.
Ministerios de Salud pública, Obras Pública, Medio Ambiente y otros necesitan recursos, organizaciones populares pidieron lunes el proyecto que modificaría el Presupuesto de 2010. Las organizaciones, afiliadas a la Coalición MiucaAcción por el Cambio, acusaron al Gobierno de haber gastado los recursos y pretender justificarlos con la aprobación de una nueva modificación, que disminuiría los recursos a Salud Pública en RD$383 millones y a Obras Públicas en RD$2, 853 millones. Fidel Santana, del Movimiento Popular Dominicano, pidió a los legisladores no dejarse utilizar como sello gomígrafo del Poder Ejecutivo, para la aprobación de ese proyecto. Entre los grupos figuran la Fuerza de la Revolución, Partido Comunista del Trabajo, Movimiento Rebelde, Partido Boschista Dominicano, Coordinadora Patriótica, Movimiento Respondemos, Movimiento Popular y Miuca-Acción por el Cambio.
Anuncian mercados navideños
Conozca sus Legisladores Julio César Valentín Jiminián // PLD
Néstor Julio Cruz Pichardo// PRD
Senador por la provincia Santiago. Nació el tres de diciembre de 1966. Es licenciado en derecho con post grados en relaciones internacionales, comercio exterior ya arbitraje internacional. Fue juez de paz, de instrucción y procurador fiscal de Santiago. Fue diputado desde 1998 hasta 2010 y presidente de la Cámara de Diputados por cuatro años. Preside la comisión de Justicia.
Diputado por la provincia Santo Domingo. Nació el cuatro de julio de 1948. Es licenciado en pedagogía y en derecho y sociólogo. Fue director administrativo del Instituto Dominicano de Seguros Sociales y agota su tercer período como diputado. Integra las comisiones permanentes de Cultura, Educación y la de seguridad social.
Luis Ramón Peña
Pablo Adón Guzmán
// PRD
// PRD
Diputado por la provincia San Pedro de Macorís. Nació el 14 de febrero de 1957. Es ingeniero civil, comerciante y empresario. Agota su tercer período como diputado. Integra las comisiones permanentes de Trabajo, Administración de Deuda Pública y Pasivos Financieros, Administración Pública y la de Trabajo.
Diputado por la provincia Santo Domingo. Nació el 20 de enero de 1963. Es empresario y asesor comercial. Agota su segundo periodo como diputado. Preside la comisión Permanente de industria y Comercio, e integra las de Cámara de Cuentas y la de Interior y Policía.
Elías Rafael Serulle Tavárez // PLD
Manuel Elpidio Báez Mejía // PLD
Diputado por el Distrito Nacional. Nació el 28 de julio de 1965. Es licenciado en Ciencias Navales. Fue oficial de la Marina de Guerra. Es empresario dedicado a la seguridad y la carga. Agota su tercer período como diputado y fue vocero del Bloque del PLD. Preside la comisión de Fuerzas Armadas e integra las de energía y asuntos municipales.
Diputado por el Distrito Nacional. Nació el 19 de octubre de 1961. Es licenciado en comunicación y profesor de la UASD. Fue director de la Defensa Civil y subsecretario de Industria y Comercio y agota su tercer período como diputado. Preside la comisió de Interior y Policía e integra las de Industria y Comercio y Comunicaciones.
SD. Con motivo de la época
navideña, el Instituto de Estabilización de Precios (Inespre) anunció el lanzamiento de un programa de participación conjunta con el sector privado, a través del cual segmentos más vulnerables de provincias de las regiones Norte, Sur, Este y Noreste del país serán beneficiados con ventas populares durante todo el mes de diciembre del año en curso. Los Mercados Navideños de Productores, como ha sido denominada esta iniciativa, operarán de miércoles a domingo de 8 de la mañana a 3 de la tarde, iniciando el próximo 1ero de diciembre en La Vega, y se extenderán a San Francisco de Macorís, El Seibo, Higüey, Monte Plata, Baní, Azua y San Pedro de Macorís.
SOCORRO ARIAS
sarias@diariolibre.com
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias Presidente inaugura hoy varias obras en San Pedro RONNY MATEO
SD. El presidente Leonel Fer-
nández inaugurará hoy en San Pedro de Macorís una planta de tratamiento y otros sistemas de agua en favor de otras provincias de la región Este del país, por un monto superior a los RD$764 millones, construidos por el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa). El acto tendrá lugar a las 11:00 a.m., en el área de la planta de tratamiento de aguas residuales, en la Sultana del Este, construida a un costo superior a los RD$521 millones y con la que 303,479 personas serán beneficiadas. Según Inapa, conjuntamente con esa planta, serán inaugurados los acueductos de Boca de Yuma y San Rafael del Yuma, y el mejoramiento del acueducto Higuey-El Macao, en la provincia La Altagracia y otros. Conferencia A las 6 de la tarde, el mandatario asistirá a la conferencia magistral que ofrecerá el director general de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Francis Gurry, en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional. Mientras que a las 8:00 p.m., Fernández acudirá a Funglode, donde atenderá la conferencia “Análisis prospectivo a través del método Delphi para AL: 2030, escenarios posibles”.
ANDRÉS TERRERO
Miguel acepta en parte la comisión PRD
ESQUEA/GRUPOS
El presidente de la Comisión Organizadora de la Convención, Enmanuel Esquea Guerrero, dijo ayer que la carta de Vargas Maldonado, fue remitida a los demás precandidatos para fines de opinión. Indicó que esperará la posición de los demás postulantes, para buscarle una salida a la situación. Reconoció que todavía no hay consenso entre las diferentes corrientes, pero que confía en que todo se solucionará a la mayor brevedad posible. Las corrientes fijarán hoy posición.
Quiere convención la organicen miembros institucionales NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, acogió en parte la propuesta de los tres miembros de la Comisión Organizadora de la Convención para completar la matrícula faltante del órgano que tendrá a su cargo elegir al candidato presidencial del 2012. En una carta enviada a Enmanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp, hizo constar que estarían en disposición de someter ante la Comisión Política del PRD su propuesta de que el organismo estuviera compuesto por 12 miembros, de ellos 6 institucionales: se-
cretarios de Organización, Electoral, Educación, presidencia de FEDOMUSDE, presidente de la Juventud del PRD, un secretario ejecutivo designado por Vargas Maldonado y tres miembros propuestos por los precandidatos. No obstante, en el caso de las Comisiones Organizadoras Locales consideró que las mismas deberán ser constituidas en forma institucional. “Hacerlo de otra forma, sería desconocer a las autoridades institucionales electas en todo el país en el pasado proceso convencional, además de que haría impracticable e inmanejable el proceso convencional,encadaunodelos municipios y seccionales del exterior”, enfatizó.
La posición de Vargas Maldonado generó rechazo de corrientes.
Vargas Maldonado hizo constar que retrasado como está el proceso, con relación a la fecha propuesta por la Convención, si las propuestas no resultasen de consenso, “entendemos entonces que deberíamos elevar al conocimiento de la Comisión Política, el conjunto de todas las propuestas que se han presentado, para el debido conocimiento y la so-
berana decisión de ese organismo”. Comisiones Locales La Comisión Organizadora propuso que sean integradas por nueve miembros distribuidos: por el presidente del PRD; un vicepresidente en la persona del secretario General; un secretario Ejecutivo a cargo del secretario de Organización; un secretario de Actas
y Correspondencias, que sería el secretario de Educación del PRD; un secretario de Finanzas que sería el de Finanzas del PRD; un miembro designado por la misma Comisión, así como un representante recomendado por Vargas Maldonado, otro por Hipólito Mejía y por Luis Abinader. “Acataré cualquiera que fuese la decisión emanada de esa elevada instancia partidaria”, refirió Vargas Maldonado en torno a si la Comisión Política conoce las propuestas.
Campaña contra 4% a educación LMD promete ayuda a cabildos Espaillat
SD. Contrario a lo que vienen demandando varias grupos, decenas de jóvenes del movimiento “Joven por mi Patria” protestaron ayer al frente al Palacio Nacional en rechazo a la aplicación del 4% PIB para Educación. Con pancartas, ellos entienden que el Gobierno
aplica más del 10% del PBI en el sector educativo cada año, entre nuevas aulas, desayuno escolar, becas, profesores y otros beneficios y que más que dinero, lo que se necesita es una mayor preparación de los profesores. Al ser preguntado por los
periodistas, Tedy de Los Santos, vocero, negó que fueran enviados por sectores oficialistas y que las manifestaciones se están produciendo de manera simultánea a nivel nacional. Sugirió un diálogo entre los actores en busca de una solución al problema.
MOCA. El secretario general
interino de la Liga Municipal Dominicana (LMD), Fidias Aristy, se reunió con los síndicos y directores de Juntas de Distritos de la provincia Espaillat a los que prometió ayudar con recursos económicos para que den soluciones a problemas más urgentes y prioritarios que afectan a esas comunidades. El funcionario aseguró que desde este mes de diciembre comenzarán a desembolsar esos recursos para que los ayuntamientos comiencen a trabajar en esas prioridades que se han convertido en reclamos de los habitantes de esos pueblos. “La Liga sale de sus cuatro paredes para ir en auxilio de los ayuntamientos”, dijo. Pidió a las autoridades municipales priorizar las principales problemáticas para que esos recursos sean invertidos en obras que realmente necesitan esas comunidades”, agregó.
Fidias Aristy, secretario LMD.
También se comprometió a gestionar con las autoridades del Consejo Nacional de Promoción y Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Promipyme) la implementación de programas dirigidos a la generación de empleos en coordinación con los ayuntamientos, aprovechando las bajas tasas que ofrece esa institución para la industria, el comercio y servicios.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
19
Noticias
Educación y el Inacif, Modifican normativa sobre accidentes Son los accidentes aún sin resultados laborales cubiertos por el Seguro de intoxicaciones Riesgos Laborales Los organismos de seguridad del Estado tampoco han rendido su informe al respecto
SANTO DOMINGO. El Con-
sejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) aprobó la modificación de la normativa sobre Accidentes en Trayecto de los afiliados al Sistema Dominicano de Segu-
LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. En mo-
mentos en que el Ministro de Educación habla de la posibilidad de reanudar en los próximos días la distribución de la leche en el desayuno escolar, el país sigue a la espera de los resultados de las intoxicaciones que sufrieron alrededor de 350 estudiantes de diferentes centros educativos públicos del país en los dos años de la actual gestión educativa. Ni los organismos de seguridad del Estado, ni la Procuraduría General de la República, ni el Ministerio se que se comprometieron con investigar la causas de los eventos se han pronunciado al respecto. El caso más reciente y que mereció la suspensión de la leche fue el de los 126 estudiantes de Azua el pasado mes de octubre, donde la Procuraduría creó una comisión presidida por el fiscal adjunto, Frank Soto, para que recogiera las muestras que posteriormente llevaron a investigar al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), sin se conozca hasta la fecha los resultados, a pesar
Desayuno ha tenido problemas.
de haberlo prometido en diferentes ocasiones. Mientras tanto, y cuando el tema ocupaba las portadas de los periódicos, Melanio Paredes prometió también informar los resultados, pero hasta la fecha se desconocen. En recientes declaraciones, el ministro de Educación informó que existen amplias posibilidades de que el suministro de la leche de la merienda escolar se restablezca en esta semana. Explicó que aunque no se lleve a todas las escuelas del país, si llegará a la mayoría de los centros educativos. Aseguró que trabaja en coordinación con organismos internacionales para crear una plataforma de seguridad que garantice que ningún niño se vuelva a intoxicar con el alimento. LUIS GÓMEZ
Misa por 166 aniversario del Ejército SD. El Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez ofició
ayer una misa con motivo del 166 aniversario del Ejército Nacional. La celebración se efectuó en la Catedral Primada de América, y fue encabezada por el ministro de las Fuerzas Armadas, teniente general Joaquín V. Pérez Féliz, y el jefe del Ejército, mayor general Carlos A. Rivera Portes. Previo a la misa se realizó una procesión desde el parque Colón hasta la Catedral.
ridad Social (SDSS), para garantizar al trabajador el derecho a las prestaciones previstas cuando resulten lesionados a consecuencia de un accidente en su ruta habitual o desde el centro de trabajo, a pie o en transporte público o privado. Mediante la resolución 255-03, el CNSS establece beneficios económicos para los sobrevivientes beneficiarios del trabajador
fallecido a consecuencia de un accidente en trayecto laboral. El documento establece que en ningún caso, las faltas a los deberes del empleador o trabajador relacionadas a las Leyes de Tránsito y de Seguridad Vial, serán objeto de denegación de las prestaciones amparadas por el Seguro de Riesgos Laborales del Sistema, independientemente
de otras sanciones que apliquen por los organismos competentes, de acuerdo con las disposiciones legales vigentes. Específica que el Seguro de Riesgos Laborales no cubrirá los casos de accidente s causados por el trabajador en estado de embriaguez, de drogadicción o cuando se demuestre dolo o imprudencia temeraria del trabajador.
20
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias
Gobierno presenta hoja de ruta para erradicar trabajo infantil
Empleados hospital Semma realizan paro
La decisión afectó las labores de consultas y laboratorio del miento de las tareas funda- centro de salud
Puij entiende que debe existir un compromiso público-privado EDUARDO ENCARNACIÓN
RONNY MATEO
SD. El Gobierno, a través del
Ministerio de Trabajo, presentó ayer el programa de acción de la hoja de trabajo que favorecerá que la República Dominicana sea considerada una de las naciones libres de trabajo infantil. Entre las acciones para disminuir el trabajo de los menores, se encuentran mejor educación y salud, así como el compromiso que deben asumir los padres con sus hijos. La información la ofreció el ministro de Trabajo, Max Puig, quien señaló que eso fue un compromiso asumido en el 2006 en Brasil, en el que varios países del hemisferio se comprometieron con enfrentar las peores formas del trabajo infantil para el 2015 y la erradicación general para el 2020.
Se espera erradicar el trabajo infantil en RD para el año 2020.
“La hoja de ruta es el compromiso del país para hacer de la República Dominicana libre de las peores formas de trabajo infantil al 2015 y de trabajo infantil al 2020, en el marco de la agenda hemisférica de desarrollo”, precisó. En ese sentido, Puig dijo que el momento era propi-
cio para anunciar el compromiso gubernamental y privado para enfrentar los desafíos del país en relación a lograr las metas, propuestas y detalles en el plan operativo para disminuir el trabajo infantil. Para cumplir las metas, el funcionario entiende que es necesario el cumpli-
mentales en la hoja de ruta por todos los sectores involucrados en el proceso, ya que el tema envuelve una alta sensibilidad humana. El acto fue realizado en el Salón Verde del Palacio Nacional y donde, además de Puig, asistieron representantes del sector laboral dominicano, empresarial, sociedad civil. También la representante Residente del PNUD en República Dominicana, Valerie Julliand, entre otros. Según el Ministro de Trabajo, en el año 2000 en el país unos 450 mil niños realizaban trabajo, pero que en el 2009, esa cifra disminuyó de manera significativa. No reveló los datos de ese último estudio, pero que, en los próximos días, los mismos se darán a conocer a la opinión pública.
LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El perso-
nal médico y administrativo del Centro Médico Semma- Santo Domingo paralizó ayer sus labores hasta el mediodía en demanda de que mejoren las condiciones económicas del centro de aumento y reajuste salarial. La situación provocó que decenas de pacientes procedentes del interior y la capital, que se vieron en la necesidad de acudir al centro de salud, luego de la denegación de servicios en otras clínicas privadas por los supuestos atraso en el pago, tuvieran que retirarse sin recibir los servicios. También hizo que el ministro de Educación, Mela-
Fue hasta el mediodía.
nio Paredes, se presentara al centro y prometiera a los empleados resolver la situación en una semana. Leonarda Tolentino y David Abreu hablaron en representación de los empleados y dijeron que para poder brindar un servicio de calidad necesitan que el consejo de directores de la ARS Semma, que preside Paredes les aumente la asignación mensual y asuma el cambio de ascensores, calderas, plantas eléctricas y la compra de equipos de imágenes.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
21
Noticias
Agentes de Policía apresan grupo con dinero falso en Tamboril Les ocuparon 37 papeletas de US$100.00 falsas y una yipeta CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Agentes del De-
partamento de Investigaciones Criminales de la Policía apresaron ayer a 4 personas a las que ocuparon dólares y dinero dominicano falsos,
Buscan fortalecer gestión agua potable SD. El país fue escenario de
la tercera reunión técnica de los países miembros del proyecto Caribe-Hycos, que tuvo como objetivo realizar transferencias de tecnología y de nuevas técnicas de información a los servicios o institutos rectores de los recursos hídricos en los países del Caribe. El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), que representa al país en ese organismo regional, fue sede del encuentro internacional en el que participaron delegados de Haití, Jamaica, Barbados, Antigua y Barbuda, Trinidad, Santa Lucía, Dominica, Cuba y Martinica. La reunión se celebró los días 25 y 26 de noviembre. Frank Rodríguez, director del organismo hídrico, informó que a través de ese proyecto los países del Caribe fortalecerán sus capacidades de gestión en temas como agua, meteorología e hidroclima, y tendrán información concisa y anticipada sobre los fenómenos meteorológicos. Recordó que a principios de noviembre el INDRHI fue sede de la décimo segunda Cumbre de Información sobre el Agua, con la participación de representantes de más de ocho nacionalidades. Con relación al proyecto Caribe-Hycos, explicó que cuenta con financiamiento de la Unión Europea, desarrollado dentro del Sistema Mundial de Observación del Ciclo hidrológico y la Organización Meteorológica Mundial (OMM), en colaboración con el Instituto de Investigación para el Desarrollo.
que intentaron canjear en diferentes establecimientos. Al grupo se le ocupó 37 papeletas de US$100.00 falsificadas, y una papeleta de RD$500 falsa, así como una yipeta Nissan Murano blanca placa G215923. Los detenidos son Miguel Antonio Marte Paredes, Leonardo Hernández Reyes, Edwin Núñez Payano y AlejandroCalderónMedina,quienes fueroninterceptadoscuando
sedesplazabanenlayipeta en el municipio Tamboril. El vocero de la Policía en Santiago, el coronel Antonio Calvo Pérez informó que el grupo fue detenido luego de haber cambiado dólares falsos en las comunidades Los Amaceyes, Canca La Piedra, y zonas aledañas. Los imputados serán sometidos a la justicia en las próximas horas por falsificación de dinero.
Eran papeletas de US$100.
En otro orden, la Dirección del Comando Cibao Central de la Policía Nacional recomendó ante la jefatura de esa institución la cancelación del raso Juan José Peña Torres, quien está preso por haber matado a tiros a Juan Gabriel Batista Rosario de 25 años, y causar herida a una menor de 15 años con su arma de reglamento durante una discusión. El in-
cidente ocurrió frente al Colmado Jiménez, ubicado en la carretera Parada Vieja de la comunidad de Don Pedro de Santiago. Batista Rosario murió a causa de herida de bala en el brazo izquierdo con entrada y salida, mientras que la menor, hija de José Ambiorix Santana, residente en Monte Adentro de Licey presenta heridas de arma de fuego en hombro izquierdo.
22
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias Opinión
Ed.
En directo
DÉFICIT PÚBLICO Y PRESUPUESTO
Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL
e habla de que si el déficit público es grande o si es pequeño. La oposición acusa a las autoridades de que esconden la cifra real. Las autoridades lo niegan. Las cifras oficiales reconocen un déficit público consolidado para 2010 igual al 3.9% del PIB, que comparado con el de otros muchos países, no resultaría tan alto; la oposición lo sitúa en alrededor del 5% del PIB y alega que hay gastos que no se reflejan en las cuentas oficiales. La meta consignada en el acuerdo stand by con el FMI es seguir reduciendo el déficit, puesto que requiere ser financiado y se convierte en deuda pública bruta. El objetivo es disminuir la deuda para asegura su “sostenibilidad”, no aumentarla. Por consiguiente, no hay más remedio que bajar el déficit. Lo anterior se refiere a las cifras, pero suele olvidarse un simple detalle: ¿para qué es el déficit? Si el gasto público es de mala calidad es una herejía que haya déficit. Si, en cambio, el gasto es de buena calidad, el déficit podría estar justificado, hasta cierto punto y temporalmente. Gasto público de calidad es aquel que se realiza para ampliar las posibilidades de desarrollo, mejorar la competitividad, productividad, oportunidades de trabajo digno, y reducir las desigualdades sociales. Por
S
tanto, es el que en sentido general va a la educación, salud, infraestructura social y física, justicia, seguridad, entre otros, aunque no basta con que vaya, sino con que sea eficiente y bien usado. Gasto de baja calidad es aquel conectado con clientelismo político, nóminas abultadas, funciones duplicadas, prebendas y corrupción. En el país existe un amplio consenso de que el gasto público es de baja calidad y por eso los sectores económicos y la población se resisten a pagar más impuestos, lo que lo convierte en un círculo vicioso. Por otro lado, hemos llegado casi a hacer desaparecer lo que en un tiempo fue la esencia del manejo de la hacienda pública: que la inversión pública fuese grande en proporción al gasto total, financiada sustancialmente con ahorro corriente. En contraposición, que el gasto corriente fuese relativamente bajo. Llevado a términos de una
familia, lo que esto implica es ahorrar lo más que se pueda para poder invertir y acrecentar los medios de vida del conjunto familiar, en vez de tomar prestado para gastar y continuar endeudado. Naturalmente que todo tiene su límite. El gasto corriente también es necesario, por lo que hay que buscar un umbral de equilibrio que lo concilie con el de capital, y exigir que ambos sean de calidad. Desde un tiempo hacia acá se han trastocado los términos. Invertir con ahorro público se ha constituido en una rareza. La tendencia en nuestro país es a que desaparezca el ahorro público y a que las inversiones se realicen con préstamos, si fuese posible, externos. Y esta tendencia debería revertirse. Se dice que los recursos presupuestarios no alcanzan, a pesar de su inmensidad. Para 2011 se habla de un gasto de alrededor de 390,000 millones de pesos,
o sea de algo más de 10,000 millones de dólares. Si nos pusiésemos a reflexionar sobre el contenido del presupuesto, no del de 2010, ni del 2011, sino del contenido del presupuesto de cada año, y desde hace muchos años, podríamos darnos cuenta de que es muy poco lo que responde a verdaderas prioridades nacionales. Es más, en lo fundamental, podría decirse que el presupuesto se diseña y aprueba llevado por varias fuerzas: a) la inercia, o sea, lo que ya estaba incluido seguirá estándolo, independientemente de su necesidad; b) el clientelismo, que implica duplicidad de funciones y gasto superfluo; c) otras. De modo, que no es tan cierto que los recursos no alcanzan. Lo que ocurre es que son mal usados, alcanzan para lo innecesario, y son insuficientes para lo que verdaderamente se necesita. Podría afirmarse que si el gasto público fuese de calidad, y estuviese mejor distribuido entre inversión y gasto corriente, no habría grandes objeciones en la sociedad en aceptar transformar el sistema impositivo y acordar una presión tributaria más alta, pero balanceada hacia todos los sectores que debieran contribuir. Eso debería ser materia de un pacto entre las fuerzas sociales y las políticas, cuya mayor dificultad sería la de garantizar que se cumpliera lo acordado.
CONFIANZA Se nos recuerda que uno de los puntos esenciales del informe que rindiera el equipo dirigido por el experto francés Jacques Attali, se refiere a aumentar la confianza en las instituciones nacionales. La falta de confianza en el gobierno es una enfermedad de los sistemas políticos como el nuestro y es un “mal de raíces hondas”, que muy pocos gobiernos han tratado de remediar. Por el contrario, los gobiernos han visto el ejercicio del poder como una oportunidad para enriquecerse, enriquecer a los suyos y empobrecer a los demás. Con esos antecedentes, ¿cómo tener confianza en las institu-
ciones gubernamentales? ¿Cómo confiar en los servicios del orden? ¿Cómo confiar en los servidores públicos si son nombrados por mérito político y no por sus calificaciones profesionales? ¿Cómo confiar en los partidos y sus líderes si no son confiar? La revolución que se necesita debe comenzar por los líderes y los partidos. Cuando ellos sean de confiar, confiaremos en lo demás.
Espejo de papel
¿QUÉ ES HAITÍ? HOMERO FIGUEROA
a respuesta debe darse sin titubeos. Haití es un problema. Lo es para su población. Lo es para nosotros y la comunidad internacional. La epidemia de cólera es un reloj que marca el tiempo hacia una peligrosa explosión. Los muertos y los infectados marcan las horas y los minutos en un gran reloj despertador del pánico. El día en que la muerte sea una posibilidad cercana para cualquier ciudadano haitiano, la reacción natural no se hará esperar. Allá no habrá lugar para esconderse. El mar no será opción. El goteo migratorio será diluvio. Ese día, el problema estará aquí. hfigueroa@diariolibre.com
L
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias Economía.
Ingresos por impuesto a combustibles bajan
Attali: ‘Cultura del “no pago” es círculo vicioso en RD’
Caída en recaudación octubre fue $104.2 MM
SANTO DOMINGO. En República Dominicana, el “no pago” de la electricidad se ha convertido en un círculo vicioso, ya que se han censado más de 20 técnicas de manipulación ilícita de los contadores de energía. A esos factores se une que las tarifas aplicadas a los hogares y a las empresas que pagan son especialmente elevadas, ya que un hogar de clase media paga una factura mensual de cientos de dólares americanos. Así lo expone un informe elaborado por expertos bajo la dirección del economista francés Jacques Attali sobre República Dominicana 2010-2020. El informe de Attali señala que tales inconductas en el área eléctrica se generalizan a otros suministros de servicios como la distribución de agua y el cobro de los residuos sólidos domésticos, por lo que una auténtica cultura del “No Pago” se ha instaurado. Según el informe, la población estima que los servicios públicos son de calidad demasiada mala para que ella tenga interés en pagar por ellos, y como consecuencia, la administración pública no tiene fondos para mejorar dichos servicios. Señala que si las instituciones son débiles, se instauran cierta impunidad y pérdida de confianza.
EDUARDO ENCARNACIÓN
JOSÉ JAVIER
SD. Las recaudaciones de los impuestos a los combustibles durante el pasado mes ascendieron a RD$2,515.2 millones, cifra que se quedó por debajo de los ingresos recibidos en igual período del año pasado, cuando el valor ascendió a RD$2,619.4 millones, lo que representa una variación absoluta negativa de RD$104.2 millones igual a un -4.1%. Esa baja en las recaudaciones evidencia una cierta desaceleración de las actividades económicas, así como el impacto negativo de la congelación de la indexación sobre los ingresos tributarios. En cambio, en lo que va del año, los dos impuestos a los combustibles han producido unos ingresos totales por RD$28,585.7 millones, o sea RD$4,543.5 millones por encima de las recaudaciones del mismo período del año anterior, que fueron de RD$24,042.2 millones, según un estudio de la firma Henri Hebrard Consultants. El estudio refiere, sin embargo, que al comparar esta misma suma con el presupuesto de este año hasta octubre (de RD$29,724.7 millones), se observa un faltante de
El consumo de combustible fue menor en octubre de este año.
RD$1,139 millones versus las proyecciones del presupuesto 2010. La razón se debe al retraso en la indexación del impuesto fijo por galón establecido por la Ley 112-00 que ha provocado una caída en las recaudaciones de este impuesto fijo, equivalente a RD$2,913.5 millones por debajo de lo esperado en el Presupuesto 2010 (o sea menos 15.0%), al registrarse ingresos por RD$16,502.2 millones contra RD$19,415.7 millones en el Presupuesto 2010. Mientras que la factura petrolera ha registrado un
considerable incremento de un 44.3% en los primeros nueve meses del año con relación a igual periodo del año pasado al alcanzar US$2,601 millones, producto del impacto combinado del incremento en un 28.3% del precio de importación de la canasta de combustibles que pasó de US$55.03 a US$65.84. A esos factores también se suma el fuerte incremento en el consumo que ya alcanza los 52.5 millones de barriles en base anualizada al cierre de septiembre con relación a 45.7 millones hace un año.
GV. Global y variable
Filtraciones de mensajes En lo que se califica como el mayor caso de fuga de mensajes diplomáticos en toda la historia, la organización Wikileaks ha puesto a circular más de un cuarto de millón de documentos remitidos por embajadas y consulados de los EE.UU, que incluyen 1,675 enviados por la embajada en la RD. El contenido e impacto de los documentos revelados parece ser predominantemente político, aunque de seguro habrá muchos temas con importantes implicaciones económicas. En este momento, sin embargo, comentaremos en torno a la forma en que los documentos están siendo dados a conocer. Wikileaks podría haber decidido publicar los documentos por sí misma, lo cual ha prometido hacer en el futuro. Pero, en lugar de hacerlo así, prefirió entregarlos a cinco periódicos, cuatro de ellos europeos, dejando a esos medios decidir qué publicar y en cuál orden. La selección recayó sobre The New York Times (EE.UU.), Le Monde (Francia), Der Spiegel (Alema-
nia), The Guardian (Gran Bretaña) y El País (España), todos de gran prestigio, aunque no necesariamente los de mayor circulación en cada país. Es evidente que la difusión de los documentos aumenta de esa forma, pues Wikileaks, mediante su sitio en internet, ni por asomo tiene el alcance que esos medios poseen. Pero crea una interesante competencia entre los periódicos sobre cuál será el que primero publicará un determinado documento. El valor de la información no se cuestiona en la economía. La dificultad radica en ponerle precio. Se sabe, sin embargo, que ese precio desciende a medida que la información se hace pública. La información privilegiada suele ser, por lo tanto, la más valiosa. Por la forma que escogió para difundir los documentos, Wikileaks otorgó un privilegio a favor de cinco medios de prensa, con efectos económicos para ellos. Desconocemos si recibió una compensación, directa o indirecta, a cambio de ello. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
25
Noticias La economía venezolana. Una ola de nacionalizaciones promete escasez y deterioro. Incluye contenido de The Economist
CAMINO DE UN SOCIALISMO ESTATAL AP
stos días en Venezuela los dueños de propiedades, pequeñas o grandes, no están durmiendo bien. Después de que la oposición ganara por un estrecho margen la mayoría de votos en las elecciones congresuales en septiembre, Hugo Chávez, el izquierdista presidente del país, ha iniciado un festival de nacionalizaciones, confiscando todo desde empresas metalúrgicas y fábricas de botellas hasta proyectos inmobiliarios. Cuando los trabajadores protestan, despliega la guardia nacional en su contra. El gobierno justifica las confiscaciones diciendo que está rompiendo monopolios o deteniendo violaciones laborales o medioambientales. Pero parece que su objetivo es ir decididamente en contra de lo que Chávez llama “la oligarquía” antes del nuevo congreso que entrará en sesión en enero, y que tendrá una significativa minoría de oposición. El 25 de octubre la subsidiaria venezolana de Owens-Illinois, un fabricante de vidrio estadounidense, fue el negocio número 200 nacionalizado en lo que va de año. Como es usual, los gerentes y trabajadores se enteraron de su destino durante un programa televisado en directo del presidente. Acusó a la empresa de explotar a sus trabajadores y de daños a los bosques. Pero el decreto de expropiación, publicado al día siguiente, no hace mención de los supuestos crímenes, en cambio acusa a la empresa de explotar su posición predominante en el mercado. Según cálculos del gobierno mismo, han confiscado unos tres millones de hectáreas (7.4 millo-
E
Chavez ordenó la expropiación de seis complejos residenciales.
nes de acres) de tierra de cultivo y tiene planes de confiscar otras 450,000 hectáreas el próximo año. A pesar de que la constitución de 1999 garantiza los derechos de propiedad, los cambios sucesivos a la ley de tierra le da al gobierno el derecho de confiscar cualquier finca que se le antoje, en la mayoría de los casos con muy poca o ninguna compensación. A las empresas industriales y comerciales no les ha ido mejor. Según la organización de empleadores, Fedecamaras, desde que Chávez asumió la presidencia en el 1999, cerca de 400 empresas han sido nacionalizadas, la gran mayoría en los últimos dos años. La Cámara Venezolana-Americana de Comercio dice que sólo fueron compensados nueve dueños de las 44 compañías afiliadas confiscadas este año. La constitución establece que no se puede realizar ninguna expropiación sin un veredicto final de los tribunales y mediante una compensación justa. En la práctica, lo único que se necesita es una firma del presidente. Al transcurrir de los años la jus-
tificación para la nacionalización ha cambiado. Al principio las confiscaciones eran justificadas sobre la base de que la compañía (o finca) no era productiva. Luego el gobierno decidió que las áreas “estratégicas” de la economía debían estar en manos del gobierno. De manera que en 2007-2008 expropió los negocios del sector privado de petróleo y energía eléctrica, al igual que las telecomunicaciones, la industria del cemento y Sidor, una empresa metalúrgica que fue privatizada en los años de 1990. El gobierno también controla ahora una cuarta parte del sistema bancario. Chávez recientemente dijo que cualquier banco que no “coopere con el desarrollo nacional” concediendo crédito según las prioridades gubernamentales también sería expropiado. En la actualidad los funcionarios abiertamente declaran su intención de implantar una economía socialista. Paradójicamente, a pesar de las expropiaciones, la participación estatal del PIB todavía permanece cerca del 30%, igual que lo fuera en el 1998. Esto se debe en parte a que
el sector privado se expandió rápidamente durante el período 200408 con el boom del petróleo. Pero también se debe a que muchas de las empresas nacionalizadas ahora producen menos de lo que producían en manos privadas. Gran parte de la industria alimentaria ha sido confiscada a fin de “asegurar la soberanía alimentaria”. Pero el resultado ha sido un dramático aumento de las importaciones. Anteriormente en este año, más de 130,000 toneladas de alimentos en descomposición importados por PDVAL, una afiliada de la empresa petrolera estatal, fueron encontrados en puertos y tierras baldías. Hay una o dos excepciones. Los funcionarios dicen que Enlandes, una empresa lechera nacionalizada, ha incrementado su producción en un 50% en dos años. El ministro de ciencias recientemente dijo que CANTV, la principal empresa de telecomunicaciones, tenía 65% más clientes desde su nacionalización, pero no ofreció ningunos detalles. Pero lo típico es que una vez que las empresas pasan a manos estatales, el nivel de empleados aumenta, los precios caen y se tornan dependientes de subsidios gubernamentales, según Richard Obuchi de IESA, una escuela de negocios en Caracas. Además tienden a tener una menor variedad de productos. La industria de la construcción ha sido severamente afectada por la nacionalización. El cemento y las varillas de acero escasean (existe un floreciente mercado negro de ambos). Sidor produjo 4.3 millones de toneladas de acero durante su último año en manos privadas; este año espera
producir 2 millones de toneladas. Otra razón por la que los proyectos de viviendas han disminuido o se han detenido se debe a que el gobierno ha prohibido a los desarrolladores ajustar los precios en línea con la inflación, que está en más de 30%. A principios de mes, Chávez expropió seis nuevos proyectos bajo construcción, para el horror de la mayoría de los compradores. Dice el presidente que los desarrolladores son “bandidos” y que no recibirán ninguna compensación. La historia se repite en casi todas las áreas en que el gobierno ha incursionado. La nacionalización de la electricidad contribuyó al número de apagones que ocasionó un racionamiento severo a principios de año y continúan los apagones no programados en todo el país. La producción de productos crudos y refinados de la industria petrolera (la mayor parte de la cual ya es propiedad del estado) ha decaído (en qué medida es un tema de discusión). Las encuestas sugieren que la mayoría de los venezolanos desaprueban la nacionalización y apoyan firmemente la propiedad privada. Pero Chávez parece seguir el consejo de Alan Woods, un trotskista galés quien se ha convertido en un asesor informal. Woods, quien es mejor conocido en Caracas que Cardiff, públicamente exhortó al presidente a responder a su revés electoral con el “aceleramiento del proceso revolucionario”, a través de la expropiación de tierras, bancos y las principales industrias. Los venezolanos mejor se preparan para más nacionalización, escasez y descalabro económico. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
26
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Noticias FUENTE EXTERNA
Banco Popular financia 16 mil carros en 12 años Del 2 al 5 de diciembre inicia Autoferia en la Torre Popular JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. El Banco
Popular Dominicano ha financiado más de 16 mil vehículos en las diversas ferias que implementa desde hace 12 años. El año pasado financió 800 vehículos y este año proyecta finalizar con alrededor de mil unidades. Los detalles lo ofreció Francisco Ramírez, vicepresidente del área de mercadeo del Banco Popular, durante un encuentro con editores económicos, en la cual anunció la celebración
La DGII celebra foro educación SANTO DOMINGO. La Direc-
ción General de Impuestos Internos (DGII) celebró el primer “Foro Educación Superior y Ciudadanía para una Nueva Cultura Tributaria” con la participación de más de 30 docentes de grado y de postgrado que imparten temas tributarios en las principales universidades del país. La actividad, celebrada en el Hotel V Centenario, contó con las ponencias de Germania Montás Yapur, subdirectora general de la DGII en funciones de Director General, y Mu-Kien Sang Ben, Vicerrectora de Postgrado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Durante la presentación del tema “Competencias del Nuevo Profesional Tributario: Visión de la Administración Tributaria”, Montás Yapur planteó la necesidad de que las universidades formen ciudadanos éticamente y profesionales inobjetables y responsables. “Es un reto para la DGII fortalecer los vínculos y la comunicación entre los profesionales que llevan el mensaje de ética y responsabilidad a los contribuyentes y futuros contribuyentes. Tenemos el reto de seguir trabajando”, dijo.
de la décimo Autoferia Popular, a celebrarse en los parqueos de la Torre Popular, del 2 al 5 de diciembre. Ramírez destacó el nuevo enfoque por segmentos del más importante evento de comercialización de vehículos del país, que ofrecerá facilidades de financiamiento de unidades nuevas de distintas marcas para clientes empresariales, de la pequeñas y medianas empresas, así como para clientes personales o familiares, con un esquema de financiamiento
particular para cada grupo de interés. En la nueva versión de Autoferia Popular participarán más de 20 concesionarios de vehículos de las diversas marcas que llegan al país y las ofertas están dirigidas a la familia, jóvenes y las empresas. El financiamiento de las unidades será hasta 5 años. Según los ejecutivos del Banco Popular, la feria tendrá un variado programa de actividades orientadas a los diferentes segmentos e imprimirá un nuevo giro a la próxima edición de la Auto Feria Popular, que mantendrá beneficios como la aprobación inme-
Autoferia Popular proyecta financiar mil vehículos este año.
diata de los préstamos y la recepción de vehículos usados, entre otros. Entre las actividades destacan un evento preinaugural exclusivamente para clientes empresariales y de
la pequeña y mediana empresas, como también una exhibición especial de nuevos modelos de todas las marcas automotrices de prestigio en el país dirigida a jóvenes universitarios in-
teresados en adquirir un primer vehículo nuevo. Ramírez informó que bajo la modalidad del nuevo “Plan Joven”, el Popular ofrecerá la opción de adaptar las cuotas mensuales de financiamiento a las posibilidades de los jóvenes entre 18 y 26 años, haciendo pagos extraordinarios de hasta el 50% del valor del financiamiento, con inicial del 10% del valor del vehículo. Bajo la modalidad de “Empresas”, además de las facilidades de financiamiento, el Popular destinará un espacio exclusivo para exhibición de distintas marcas y modelos de vehículos como camiones, furgonetas, camionetas y montacargas, contando, además, con la asesoría de un personal capacitado para asistencia en ventas y en financiamientos.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
27
Noticias
Proyectan vender 20 Agricultura entrega $63MM a productores se mil vehículos este año Comerciantes quejan de los altos EDUARDO ENCARNACIÓN
Acofave destaca que la venta de autos de origen chino registró aumento SANTO DOMINGO. La Asociación de Concesionarios de Fabricantes de Vehículos (ACOFAVE) informó que durante el período eneroseptiembre del 2010 se vendieron 14,726 unidades, lo cual sitúa al estimado para el año corriente en 20,720. El presidente ejecutivo de ACOFAVE, Enrique Fernández, explicó que esta cifra es inferior a las de los últimos cinco años, con excepción del 2009, cuando solamente se vendieron
13,397 unidades, como resultado de la crisis económica global. Manifestó, en un encuentro efectuado este lunes en la sede de ACOFAVE, que en los meses de julio, agosto y septiembre se vendieron 1,768; 1,571 y 1,902 unidades respectivamente, resultando septiembre el mejor mes en lo que va del año. Fernández indicó que normalmente en el mes de diciembre se vende un 30% por encima del promedio mensual acumulado en el año. Esto, como resultado de las actividades de la AUTOFeria Popular que este año se celebra del 2 al 5 de diciembre.
precios de la cebolla en el mercado local JOSÉ JAVIER
SD. El ministro de Agricul-
tura, Salvador Jiménez, entregó ayer RD$63 millones a los productores de arroz y habichuelas, al tiempo que garantizó el abastecimiento de hortalizas y otros productos agrícolas y pecuarios de alto consumo en Navidad. Mientras Rafael Santos, presidente del Consejo Dominicano de Detallistas en Provisiones (Codepro) desmintió que el precio de la cebolla haya disminuido por el orden de los 24 y 25 pesos, tras señalar que hay sectores interesados en que
Agricultura garantiza el abasto de alimentos en Navidad.
la cebolla se mantenga a precios altos para que así las autoridades no tomen medidas y autoricen la importación del producto. Jiménez informó que Agricultura inició un plan de siembra de 13,743 quintales de hortalizas y de otros rubros en los ámbitos de las ocho direcciones
regionales de la cartera para asegurar un abastecimiento de alimentos durante la Navidad, época en que se incrementa la demanda de estos alimentos en la población. Asimismo, explicó que el país registra una gran producción de carne de cerdos y pollos, alimentos que tra-
dicionalmente la población dominicana pone en su mesa durante la cena de Noche Buena. Mientras que el presidente del Codepro manifestó que el saco de cebolla de 50 libras se vende a RD$1,800 y más, por lo que el producto llega a los colmados a casi RD$40 las 16 onzas y el consumidor entre RD$45 y RD$50. Dijo que hay sectores que buscan que siga el monopolio con la comercialización de productos de la canasta básica como es la cebolla. Hizo un llamado a las autoridades que no se dejen sorprender, pues hay sectores que quieren hacer “su agosto” en diciembre con la cebolla, y así evitar que se importe cebolla para beneficio del usuario.
Comisión bilateral se reúne con Hacienda SANTO DOMINGO. La Comi-
sión Bicameral de Presupuesto se reunió ayer con el Ministro de Hacienda para tratar sobre el aumento del 4% a la Educación. La comisión analiza un incremento del presupuesto en educación, aunque no será de un 45, expusieron los comisionados tras finalizar el encuentro con Vicente Bengoa. Asimismo, informaron que tienen identificadas las instituciones de donde saldrán los recursos para incrementar el presupuesto de educación, pero no quisieron ofrecer mayores detalles. La Comisión Bicameral de Presupuesto se reunirá hoy a las 10 de la mañana en el Congreso y luego se reunirá con el Ministro de Hacienda. La Comisión, que se reunió por dos horas con Bengoa, la integran Tommy Galán, Dionis Sánchez, Marino Collante, Rafael Calderón, Charlie Mariotti y José Ramón Cabrera. Diversos sectores de la sociedad civil y empresarial han solicitado al Congreso que se aplique la ley de un 4% del Producto Interno (PIB) a la educación, pero Bengoa ha dicho que no hay esos recursos.
28
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos.
“
El 30 de Noviembre de 1557, el caudillo mapuche Caupolicán fue derrotado por los españoles en Millarapue.
Cuando aquí llegue la Marina, e instale una Policía Militar patrullando la zona, creemos que la población se sentirá más segura y satisfecha”.
Investigan filtración de Wikileaks EE.UU. El fiscal general, Eric Holder, informó ayer que se ha abierto una investigación penal por la filtración de documentos diplomáticos por parte de Wikileaks a cinco periódicos de distintas partes del mundo. EFE
Homero Luis Lajara Solá, Jefe de Estado Mayor, Marina de Guerra
Empresarios, navieros, portuarios y hoteleros aspiran a instalar negocios en algunas de las áreas que estarán bajo control de la Marina de Guerra, donde se destacan los beneficios que habrá allí. Por Tomás Ventura
ATRACTIVO DE UNA ACADEMIA on la construcción de la Academia Naval de La Marina de Guerra, la comunidad de Andrés se convertirá en una ciudad satélite, para la cual la marina ya esta recibiendo peticiones de diferentes bancos comerciales interesados en tener sucursales en este lugar. A la Jefatura de la Marina se han acercado decenas de empresarios, navieros, portuarios, hoteleros, entre otros, quienes han puesto a la orden la instalación de negocios en algunas de las áreas que estarán bajo el control de la institución y que tendrán acceso directo los habitantes de Andrés, Boca Chica y zonas aledañas. Así lo informó el jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, Homero Luis Lajara Sola, al hablar con DL, explicando que ya se han demolido el área de material bélico y el hospital que se encontraban instalados en la base de San Soucí, desde el año 1953,
C
El proyecto tendrá centro comercial, hospital, supermercado, farmacias, un proyecto habitacional, etc.
para dar paso a la construcción donde quedará instalada la nueve sede. Hizo un recorrido por la construcción de Boca Chica para observar como se llevan a cabo los trabajos de la verja perimetral que cercará la futura edificación. Lajara Solá declaró que recibió instrucciones del presidente Leonel Fernández y el Ministro de las Fuerzas Armadas, para que los munícipes reciban charlas y explicaciones sobre los beneficios se deri-
La construcción de la nueva instalación de la Marina será aquí.
varán de la construcción en la zona. El proyecto constará de un centro comercial de los más grandes en el país, un hospital con capacidad para 200 camas, un supermercado, farmacias, un proyecto habitacional, polideportivo y una escuela naval, entre otras instalaciones.
A la verja perimetral se le dan los toques finales. En el lugar se han depositado decenas de camiones de materiales tales como blocks, arena, gravillas, entre otros para la iniciación de la construcción del edificio naval. En la primera etapa del proyecto se construirá la
Academia, luego un complejo habitacional y posteriormente la casa club. Pero se puede observar las áreas se encuentran diversificadas, lo que significa que la Marina tendrá un control total de la seguridad en la población de Boca Chica, según manifestó Lajara Solá.
Cree que los habitantes de la demarcación deben sentirse satisfechos por la instalación. El alto cargo dijo que la seguridad ciudadana aumentará con la presencia de las patrullas militares que harán guardia, tanto en tierra como en agua, para garantizar que la delincuencia no afecte a los residentes de este municipio. “Cuando aquí llegue la Marina, e instale una Policía Militar patrullando la zona y que haya una mayor presencia militar tanto por tierra como por agua, creemos que la población se sentirá más segura y satisfecha”, preciso Lajara Sola. En cuanto a la base naval 27 de Febrero, dijo que allí solo operará la Jefatura de Estado Mayor, la Subjefatura e Inspectoría. Las demás dependencias serán trasladadas a Andrés, lugar donde los trabajos marchan de forma acelerada.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Ecos
Finaliza hoy activa temporada ciclónica ARCHIVO
Fue la tercera más activa y la segunda con más huracanes. La República Dominicana recibió el impacto indirecto del huracán Tomas MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. Hoy puede
respirar con más tranquilidad, finaliza la temporada ciclónica en el Atlántico Norte. Aunque la estación ha sido una de las menos destructivas, fue una de las más activas, al sobrepasar todos los parámetros normales con un registro, desde que inició en el 1 de junio, de 21 ciclones tropicales, de los que siete se convirtieron en tormentas tropicales y 12 en huracanes de los que cinco alcanzaron categoría tres o más en la escala Saffir-Simpson. Tal registro fue vaticinado por las autoridades en la víspera de inicio de la temporada, la que desde ese entonces se consideraba “extremadamente activa”, con un pronóstico
FUERA DE TEMPORADA La temporada culmina hoy. Sin embargo, la naturaleza puede seguir su curso. Se destaca que la tormenta Olga azotó al país en diciembre del año 2007, fuera de la temporada de huracanes, y dejó 24 muertos y unos 49.170 desplazados. Dentro de la estación, algunos de los huracanes que afectaron a la República Dominicana fueron: San Zenón (1930), Hortense (1996), Eloisa (1975), Georges (1998) e Inés (1966).
de 14 a 23 tormentas de 120 kilómetros por hora o más velocidad, entre las que de ocho a 14 podrían convertirse en huracanes. Finalizada la temporada, la Oficina Nacional de Me-
teorología (Onamet) explica que el fenómeno La Niña fue causante de que fuera tan activa, y por la temperatura de la superficie del mar que casi todo el tiempo se mantuvo con valores por encima de lo normal. “La temporada ciclónica 2010 quedó por encima de lo normal en cuanto a formación de ciclones tropicales nombrados, y quedó muy por encima de lo normal con respecto a la formación de huracanes, y por encima de lo normal con respecto a la formación de huracanes intensos”, señala Bolívar Ledesma, encargado del Departamento de Meteorología General de la Onamet. Fenómenos Durante la estación ciclónica, la República Domini-
Nicole fueron las tormentas tropicales desarrolladas, además de las depresiones tropicales número dos y la número cinco que no alcanzaron a convertirse en tormenta tropical.
Este año, la temporada ciclónica fue la más activa.
cana sólo fue impactada indirectamente, a principios de noviembre, por el huracán Tomás, que provocó el desplazamiento de más de 13,230 personas y afectó 2,646 viviendas. En tanto, en Haití dejó al menos 21 muertos, 14 en Santa Lucía y uno en San Vicente y las Granadinas.
Este fenómeno se suma a los demás de esta categoría que se registraron. Alex fue quien estrenó la temporada, formándose luego en otros tiempos, Danielle, Earl, Igor, Julia, Kart, Lisa, Otto, Paula, Richard y Shary. Mientras, Bonnie, Colin, Fiona, Hermine, Matthew y
Otras temporadas La temporada ciclónica que termina hoy pasará a la historia meteorológica como la tercera más activa y la segunda con mayor cifra de huracanes. En el año 2009, la temporada cuantificó nueve ciclones tropicales, de los que tres alcanzaron categoría de huracán. En cambio, la de este 2010 registró cuatro huracanes de categoría cuatro, de un máximo de cinco, con vientos superiores a los 210 kilómetros por hora. En el 2008, se formaron 16 tormentas tropicales, ocho de ellas se convirtieron en huracanes. Se recuerda que el 2005 también fue muy activo con 15 huracanes.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
31
32
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. El actor de cine Leslie Nielsen falleció el domingo en la tarde, producto de una neumonía, en Fort Laudardale.
Kanqui debutó en Arena del Cibao
Manuel y Hermes contra el VIH/Sida
Kanqui, personaje infantil que personifica Kelvin Núñez, hizo realidad el pasado domingo uno de sus sueños: presentar un espectáculo dedicado a la familia en la Gran Arena del Cibao. Pochy Familia fue uno de sus invitados.
El programa En Acción con Manuel y Hermes lanza el miércoles el Concurso Nacional de Canciones con temas de prevención de VIH/SIDA en su 9na edición, dentro del Día Mundial de la Lucha contra el VIH/SIDA.
Maroon Five, viene la banda que hace escuela El grupo norteamericano se presentará el 28 de diciembre en el Olímpico, auspiciado por Titanium FUENTE EXTERNA
ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Primero
se llamaron Kara’s Flowers, y después se cambiaron el nombre por Maroon Five, con el cual se han impuesto en el gusto de millones de jóvenes en el mundo entero. Tan es así, que en el 2005 ganaron el Grammy a mejor Grupo revelación y a esas alturas ya tenían dos álbumes que habían ganado discos de oro, platino y triple platino, sobre todo por su álbum debut “Songs about Jane”. Pocas veces en la historia de la música, un grupo debutante, o con poco tiempo en la escena, es capaz de crear escuela. Ellos lo lograron, gracias a la voz de Adam Levine, a quien han seguido David Choi, Salvador Solo, Ben Deignan, Marie Digby, Limahl, Joseph Vincent, Joey Carlos, Josh o Lindsey Lee, entre otros. Por eso Brugal & Cía, a través de su producto Titanium, no pestañeó para propiciar que el próximo 28 de diciembre Maroon Five se adueñe del estadio Olímpico, en una segmentación que quizás quede pequeña. Maroon Five vendrá de la mano de Sky Productions, de Pedro García.
Temas de Maroon Five han sido interpretados en filmes como The Last Song y Doce en casa II; también en series televisivas.
La agrupación surgió en 1994, en tiempos en que estudiaban en el Brentwood High School de Los Ángeles. La palabra “maroon” se refiere a un castigo usual entre los piratas que operaban en el Caribe, consistente en dejar a los traidores o amotinados en un bajo a su suerte. Dado que tales aguas están infestadas de tiburones, como me-
dida de cortesía se les dotaba de una botella de vino o ron, un arma de fuego con un poco de pólvora y una bala para que la empleasen en el menester que considerasen más práctico. Por primera vez Según Luis Concepción, director de Comunicaciones y Publicidad de Brugal & Cía, “por primera vez se
presenta en el país una agrupación de rock norteamericana que disfruta de una gran popularidad en la actualidad”, expresó. “Titanium Concert Party quiere compartir con los dominicanos la presentación de una banda que actualmente está en la cúspide de su carrera y goza de una gran popularidad en todo el mundo” .
Maroon 5 está integrado, además de por Adam Levine (voz y guitarra), por James Valentine (guitarra), Jesse Carmichael (teclado), Mickey Madden (bajo) y Matt Flynn (batería y percusión). La mayoría de los temas se deben a Adam y Jesse, y en ocasiones James y Matt; el bajista Sam Farrar, de la banda Phantom Planet, ha sido cómplice de
todos los temas de su más reciente álbum. El segundo CD “It Won’t Be Soon Before Long”, les valió dos Grammy a la mejor actuación pop de un dúo o grupo vocal, en el 2006 y 2008. Hace apenas dos meses, el 21 de septiembre, lanzaron al mercado su tercer álbum grabado en estudio, “Hands All Over”. Buenos Aires, São Paulo, Río de Janeiro, Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara, Bogotá, Santiago de Chile, Ciudad de Panamá, Caracas y San José de Costa Rica conocieron en vivo la calidad de la banda, cuando anclaron en esas ciudades latinoamericanas, durante los meses de octubre y noviembre del 2008. La presentación del 28 de diciembre en el estadio Olímpico, a tres días de iniciar un nuevo año, será el regreso a tierra latinoamericana. Pero enseguida, el 30 se presentarán en trinidad & Tobago, y el 31 en New Jersey. La banda tiene una ruta intensa hasta el 9 de mayo, según su sitio web oficial, con presentaciones en Europa, Asia y Oceanía, incluyendo Moscú, Sidney, Londres y París.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Revista
Milly, reconocida en el Congreso de EE.UU. La Reina del Merengue es homenajeada por sus aportes a la cultura SANTO DOMINGO. La Reina del Merengue, Milly Quezada, fue reconocida en el Capitolio de los Estados Unidos por su trayectoria como cultora, precursora e intérprete de lo mejor de la mú-
sica popular por más de 30 años. En un evento realizado por “The Dominican National Roundtable’s” para honrar a la diáspora dominicana en el exterior, Quezada fue reconocida por ser un símbolo de la cultura quisqueyana y promotora de nuestras costumbres y tradiciones. “Es un gran honor recibir este reconocimiento y
Milly y sus admiradoras
más cuando te valoran por promover la música de tus raíces y cultura”, expresó. Este reconocimiento se une al ya recibido por la merenguera dominicana en Montreal, tras su primera visita a la ciudad canadiense. Milly prepara el tradicional espectáculo “Fin de Año Adelantado”, junto a Johnny Ventura, bajo la producción de Pedro Núñez del Risco.
33
34
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Revista
Cartelera.
SALA 6 SALA 7
LA NANA MAGICA 2 (S/D 4:50), 7:00, 9:15 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:10, 5:15), 7:20, 9:25
SALA 8 SALA 8
GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 2:55, 5:00), 7:10 STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 9:30
S/R S/R S/R R/14
Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8
JACK ASS 3D (S/D 5:15), 7:25, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 5:05), 7:15 STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 9:25 RED (S/D 4:45), 7:05, 9:25 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 6:55, 9:25 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:25), 7:25, 9:30 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:20) ELITE TODOS LOS DIAS 7:15, 9:30 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25
R/18 S/R R/14 N/A S/R R/16 R/18 S/R R/18 R/18
Mega Plex 10
“El ocaso de un asesino”, con George Clooney, en los cines.
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10
LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 2:50, 5:00), 7:10, 9:25 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 ELITE (S/D 2:50, 5:00), 7:20, 9:40 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:40), 7:05, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:00, 5:05), 7:10, 9:15 JACK ASS 3D (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 RED (S/D 4:50), 7:10, 9:30 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:00), 6:40, 9:15 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 2:50, 5:00) STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 7:10, 9:30
R/18 R/16 R/18 R/16 S/R R/18 N/A R/18 R/18 S/R R/14
Coral Mall
Santo Domingo Novo Centro SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
LA CAJA DE PANDORA (V/S 3:10, 7:50) D/J4:40, 9:20 CANSADA DE BUSCAR MARIDO (V/S5:30, 10:10) D/J2:30, 7:00 LOL (LAUGHING OUT LOAD) (V/S 3:40, 5:55, 8:05, 10:20) EL OCASO DE UN ASESINO V/S 3:30, 5:50, 8:10, 10:30) MY NAME IS KHAN (V/S4:00, 7:00, 10:00) D/J 3:00, 6:00, 9:00R/14
R/14 R/14 R/16 R/18
Acropolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:30), 5:30, 7:30, 9:30 R/18 THE SOCIAL NETWORK TODOS LOS DIAS 4:40, 7:05, 9:35 R/16 JACK ASS 3D (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 R/18 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:00), 5:00, 7:05, 9:15 S/R GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 2:50), 5:00 S/R STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 7:10, 9:30 R/14 RED TODOS LOS DIAS 4:55, 7:15, 9:35 N/A LA NANA MAGICA 2 TODOS LOS DIAS 4:50, 7:00, 9:15 S/R
Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
JACK ASS 3D (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 RED (S/D 4:50), 7:10, 9:30 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:40), 7:05, 9:35 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:40, 5:40), 7:40, 9:40 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25
R/18 N/A R/16 R/18 R/18
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
RED (S/D 4:45), 7:05, 9:25 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 5:20) JACK ASS 3D TODOS LOS DIAS 7:30, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:10) ELITE TODOS LOS DIAS 7:10, 9:25 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:45, 9:20 COMER, REZAR, AMAR TODOS LOS DIAS 6:30, 9:20 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 7:00, 9:25 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 5:00), 7:10, 9:25
N/A R/18 S/R R/18 S/R S/R N/A R/18 R/16 R/16 R/18
Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
RED (S/D 4:45), 7:05, 9:25 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 7:00, 9:25 SE DICE DE MI (S/D 5:25), 7:30, 9:35 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:30) UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS TODOS LOS DIAS 7:35, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ELITE (S/D 4:50), 7:10, 9:25 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35
N/A R/16 R/16 R/18 S/R R/16 S/R R/18 R/18
Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3
RED (S/D 4:50), 7:10, 9:30 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ELITE (S/D 5:05), 7:20, 9:35
N/A S/R R/18
SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:25) LA REUNION DEL DIABLO TODOS LOS DIAS 7:30, 9:30 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 5:00), 7:20, 9:30 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 ATRACCION PELIGROSA TODOS LOS DIAS 6:40, 9:20
S/R R/18 R/18 R/18 R/16 R/18
Hollywod Plaza SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:00) 7:00 EL ESCUADRON DEL CRIMEN TODOS LOS DIAS 9:15 ATRACCION PELIGROSA TODOS LOS DIAS 6:40, 9:15 COMER, REZAR, AMAR TODOS LOS DIAS 6:30, 9:20 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ELITE (S/D 4:55), 7:10, 9:25 SE DICE DE MI (S/D 5:25), 7:30, 9:30
S/R R/18 R/18 R/16 S/R R/18 R/16
Malecón Center Cinemas SALA 1 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) SALA 2 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 7:10, 9:30 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/18 SALA 3 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16 SALA 4 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/ 16 SALA 5 RED 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30).
Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (3-D) J/V 6:15(S/D 4:15, 6:15) SALA 1 JACK ASS (3-D) J/V/S/D 8:15, 10:30 (L/M/MI 8:30, ) SALA 2 THE SOCIAL NETWORK J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) R/16 SALA 3 EL REGRESO DE LA NANA MAGICA J/V 6:10, 8:20- (S/D 4:00, 6:10, 8:20) SIN REST. SALA 3 COMER, REZAR, AMAR J/V/S/D 10:30 (L/M/MI 8:30) R/14 SALA 4 RED J/V 6:00, 8:15, 10:30 (S/D 4:00, 6:00, 8:15, 10:30) L/M/MI 6:15, 8:30 P.M. SALA 5 GA’HOOLE: LEYENDA DE LOS GUARDIANES J/V 6:30 (S/D 4:30, 6:30)L/M/MI 6:30. SALA 5 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERTE J/V/S/D 8:10, 10:35 (L/M/MI 8:30) R/16 SALA 6 COMO PERROS Y GATOS S/D 4:15 UNICAMENTE SIN REST SALA 6 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA J/V/S/D 5:45, 8:10, 10:30 R/18
Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (3-D) 5:15 (S/D 3:15, 5:15) SALA 1 JACK ASS (3-D) 7:15, 9:30 TODOS LOS DIAS SALA 2 RED 5:00, 7:15, 9:30 (S/D 3:00, 5:00, 7:15, 9:30) SALA 3 COMO PERROS Y GATOS 2 S/D3:20 UNICAMENTE SALA 3 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS SALA 4 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 5:25, 7:25 SALA 4 COMER, REZAR, AMAR 9:35 TODOS LOS DIAS SALA 5 EL REGRESO DE LA NANA MAGICA 5:30, 7:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30) SALA 5 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 9:30 TODOS LOS DIAS SALA 6 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 5:05, 7:20, 9:35 SALA (VIP) THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 5:05, 7:20, 9:35
SIN REST.
SIN REST. R/18 SIN REST R/14 SIN REST R/16 R/18 R/18
Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 COMO PERROS Y GATOS 2 7:15 (S/D 5:15, 7:15) SIN REST. SALA 1 AGENTE SALT 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 SALA 2 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 7:20, 9:40 (S/D5:00, 7:20, 9:40) R/18 SALA 3 TAKERS: EL ESCUADRON DEL CRIMEN 7:10, 9:20 (S/D 5:00, 7:10, 9:20). R/18 SALA 4 DEVIL: LA REUNION DEL DIABLO 7:30 9:45 (S/D. 5:15, 7:30, 9:45) R/ 18 SALA 5 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/16 SALA 6 GA’HOOLE: LEYENDA DE LOS GUARDIANES 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) S/REST SALA 7 JACK ASS (3-D) 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) SALA 8 RED 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Revista
Fundéu critica “en el marco de” MADRID. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), advierte sobre el uso abusivo de la expresión “en el marco de” y recomienda la utilización de otros equivalentes como: “dentro de”, “en el ámbito de” o, sencillamente, “en”. La expresión “en el marco de” se emplea, cada vez con más frecuencia, en los medios de comunicación,
como se ve en el siguiente ejemplo: “Peter Lord explica en el marco de la Mostra de Valencia los secretos de la animación”. Nueva Ortografía Por otra parte, las 22 Academias de la Lengua Española aprobaron la nueva Ortografía, obra de “valor incalculable” para la unidad del idioma, en la que se vuel-
ven a permitir las denominaciones de ‘ye’ o ‘i griega’, ‘be’, ‘be alta’ o ‘be larga’. Lo mismo sucede con el adverbio “sólo’”y con los pronombres demostrativos. Se recomienda vivamente no ponerles tilde, pero quienes estén acostumbrados a acentuarlos, pueden seguir haciéndolo, según fuentes del congreso realizado en México. EFE/ AGENCIAS
35
36
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Revista
Sandy y Danilo en el DR Festival de Jazz, en Cabarete El evento, con talleres, clínicas y conciertos, aporta un valor extraordinario al turismo cultural DAVID QUIÑONES
ALFONSO QUIÑONES
CABARETE, PP. La celebración
del DR Jazz Festival, en Santiago y Cabarete, del jueves al sábado, fue un acontecimiento netamente cultural que tuvo como colofón la creación de la fundación de igual nombre que el evento, en la cual participan personalidades del Smithsonian Institute, de Berkley, del Centro León e importantes músicos que estuvieron presentes. John Benítez, hijo de puertorriqueño y dominicana, es un bajista de excelentes dotes que, junto a su trío, deleitó a quienes se dieron cita en el Centro León la noche del pasado jueves. Allí, en la tarde, había ofrecido una clínica a jóvenes músicos, en medio de la prueba de sonido. El viernes tuvo un nombre inmenso: Sandy Gabriel, quien con la ayuda de su pequeño hijo de casi tres años, convirtió en espectáculo la
Sandy Gabriel y su pequeño hijo, con la banda.
Danilo Pérez, Pen Street y Aram Cruz, en plena acción.
propuesta que llevó junto al piano de Bienvenido, la guitarra de Federico Méndez; el bajo de Daniel Álvarez; la batería de Hisdra Álvarez; la tambora de José Ramón Vallejo y la güira de Nicolás Martínez. DL fue testigo, durante una conversación informal de Sandy con Chucho Valdés, al pie de la tarima, que se habla de la posibilidad de que el autor de “Misa ne-
sión desconstructiva y rearmable del Compadre Pedro Juan y su núcleo melódico. “Taers in Haven”, de Eric Clapton, permitió un diálogo entre guitarra y saxo, y los virtuosismos de Federico Méndez y el propio Sandy. “Mambo influenciado” demostró una mayor edad conceptual, a partir de un tema de Miles Davis, adaptado con estructura rítmica del merengue. Arreglo que hizo so-
gra” grabe “Mambo influenciado” -el quinto tema que interpretó- para el nuevo álbum del saxofonista dominicano. Sandy abrió con “Circle”, pieza inteligente con un solo de batería del carismático Hisdra Álvarez. Le siguió “Joladore”, del quinteto de jazz francés, Sexum, que vino el año pasado a Casa de Teatro. Luego fue “Compadre”, una motivadora ver-
nar su banda a algo cercano, en esa noche mágica, a un Irakere dominicano. Con “Cabaretean2” sumó el house en el trasfondo, y con “Manteca”, el clásico de Chano Pozo y Dizzie Gillespie, lució apresurado, hasta que entró el meren-jazz, que dejó al público de pie y la pista ardiendo. Panamonk El pianista panameño Da-
nilo Pérez fue el encargado de cerrar esa noche, con su piano y el bajo de Pen Street y la percusión de Aram Cruz, cada uno con una florida hoja de servicios. Didáctico y minimalista, Danilo comenzó con un ejercicio práctico que le dio la nota por donde empezaría un programa que fue armando a la marcha y que inició con “Bésame mucho”, y continuó con “Daniela”, pieza propia dedicada a su hija. Luego entregó “Galactic Panama”, donde puso a cantar al público. Con “Historia de un amor”, “Irremediablemente solo” y “Contigo aprendí” dejó que la media luna que flotaba en el mar se adueñara de su estado de ánimo. El cierre, el viernes, con “Providence” y John Benítez al bajo, recalcó eso de que es el Thelonius Monk latino o el Panamonk como también le conocen.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Revista FUENTE EXTERNA
Modelo dominicana enfrenta 15 años cárcel MIGUEL CRUZ TEJADA
NUEVA YORK. Prometiéndo-
les que les pondría sus glúteos mejor que los de Jennifer López, Beyoncé o Kim Kardashian, la modelo dominicana Anivia Cruz Dilworth, usó medicamentos falsos, como el botox, pega para sellar tuberías, el pegamento “Crazy Glue” y otros procedimientos falsos, para estafar a por lo menos seis compatriotas,
a quienes dejó infectadas por mucho tiempo, y una de ellas tuvo que ser operada en cinco ocasiones. El fiscal adjunto del Condado Essex en New Jersey, Pedro Sepúlveda, anunció que Cruz ha sido formalmente acusada de tres cargos por practicar la medicina sin licencia, poner en riesgo la vida de sus víctimas y asegurarles que las inyectaría con “hidrogel”,
Anivia Cruz Dilworth
pero en vez de eso, les ponía sellador de silicona, y sellaba los puntos con “Crazy Glue”. “Ella tomó las vidas de esta jóvenes en sus manos”, agregó el funcionario judicial, anunciando que por cada uno de los cargos, Cruz, enfrenta hasta cinco años en la cárcel. Dijo que hasta el momento, sólo tres mujeres han firmado acusaciones contra la modelo.
Sean Penn valoró los esfuerzos por evitar el cólera en RD.
El actor ha hecho aportes humanitarios en Haití.
Sean Penn y otros actores visitan Palacio, reconocen Presidente SANTO DOMINGO. El actor estadounidense, Sean Penn, destacó durante un almuerzo en el Palacio Nacional, la labor del país en la reconstrucción de Haití y los esfuerzos por evitar la expansión del cólera, razón por la que reconoció al presidente Leonel Fernández. Penn, quien se encuentra de visita en la República Dominicana, agradeció al presidente Fernández por su labor a favor de la reconstrucción del vecino Haití. El actor de “Mystic River”, “Carlito’s Way” y “21 Gramos” dijo sentirse sorprendido por el trabajo que desde el gobierno dominicano se realiza en la frontera domínico-haitiana para evitar la entrada del cólera a la República Dominicana. A Penn lo acompañaron los actores Alastair Lamb, y Louise Ivers, en el Salón de Embajadores, en la tercera planta del Palacio Nacional. Posteriormente, el presidente Fernández ofreció un almuerzo a sus huéspedes, con quienes habló sobre temas cinematográficos, entre otros de interés para la República Dominicana. Penn, Lamb, e Ivers, lle-
garon al Palacio Nacional acompañados del senador Carlos Castillo, de la provincia San José de Ocoa, además de Omar de la Cruz, Yvette Marichal, y Yamira Sosa, de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo. Desde el terremoto en Haití, el popular actor norteamericano ha llevado ayuda a Puerto Príncipe a través de su fundación. En enero pasado Penn donó unos mil filtros de agua. De Haití, Penn dijo que es “un área devastada, hay mucha gente sufriendo, y muchas otras están haciendo lo que más pueda”. Sean Penn retorna esta vez a Haití para dar seguimiento a los afectados por el terremoto. La visita se realiza en momentos en los que el vecino país está en un momento post-electoral confuso y una crisis sanitaria grave debido a la epidemia de cólera. Recientemente, Funglode presentó el Cuarto Festival de Cine Global Dominicano, en el que participaron figuras como Zoé Saldaña y Liza Minnelli, quienes se presentaron en el evento de clausura.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
39
Revista
Nelson Poket y la Gira Fulminante a Shots Bar SD. Nelson Poket y su banda Los Ex-Novios vuelven mañana a Shots Bar para interpretar las canciones contenidas en su último material discográfico y canciones de toda su carrera solista. Para esta segunda presentación en Shots, Nelson estará presentando su nuevo sencillo que lleva por título “Amor al Arte”, con el acompañamiento vocal de Tony Almont, vocalista de “Toque Profundo”, quien estará como invitado especial para el concierto. El tour, que inició el pasado 16 de septiembre, y que ha llevado a Nelson y su banda por varios locales nocturnos de la ciudad y del interior, cuenta con el apoyo de la Cervecería Na-
Kevin Martínez o cómo horadar piedra dura “Sin ti”, un nuevo tema que
“Sin ti”, forma parte suena en la radio. del álbum “Revolución La nueva propuesta, que pendiente”, que sale fusiona bolero, rock y danen enero zón es una creación propia, ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Inquieto
de ansias, Kevin Martínez vuuelve a la carga, y gota a gota, es capaz de horadar la piedra de jade. Lo sabe e insiste. Por eso ahora regala Nelson y Tony.
cional Dominicana a través de su producto The One así como, de Jack Daniel’s. El show comenzará a las 9:30 p.m. y la entrada es totalmente gratis. Shots Bar está ubicado en la Av. Roberto Pastoriza, Plaza Uris #315.
tanto en letra como en la música. Los arreglos son de Máximo Figuereo (Secuencia), y contó con la colaboración coral, de la artista Elsa Gneco. “Estoy más que satisfecho con el acabado artístico de este tema, soy meticu-
loso al extremo cuando de presentar propuestas al público se trata, y a mi consideración “Sin ti” logra unir de forma simple y hermosa, la compleja universalidad del sentimiento” expresó el artista quien además estudió cine en España y ha producido sus anteriores clips. “Sin ti”, es lógico, contará con el soporte de un video realizado enteramente
en el país, por la empresa Stereo Media RD para ser estrenado a través de HTV para toda Latinoamérica. El joven artista se enrumba a la puesta en escena de su producción discográfica Revolución Pendiente, en el mes de Enero. Mientras tanto insiste en, como el agua, gota a gota, tratar de horadar la piedra dura. Imponerse no es fácil. Aunque haya calidad.
40
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Revista Sociales
Coca-Cola enciende su tradicional árbol de Navidad FUENTE EXTERNA
YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Los niños fueron los protagonistas del tradicional evento. La Plaza España albergó a cientos de familias, quienes en un ambiente lleno de color, alegría y diversión encendieron el árbol de Navidad de Coca- Cola. Ejecutivos, empleados, amigos y familiares de Bepensa y The Coca-Cola Company se dieron cita para disfrutar de la presencia de Santa Claus. Con la llegada de la Navidad y el encendido del árbol, Coca-Cola incluye una
serie de actividades que garantizarán tardes llenas de alegría para los niños que se den cita cada fin de semana de Diciembre. El concurrido encuentro incluyó la presencia de los tradicionales protagonistas de la Navidad: Duendes, Rodolfo El Reno, el Muñeco de Nieve y las Galletas de Gingerbread, quienes, junto a Santa Claus, invitaron a todos a cantar los villancicos navideños, las canciones de la risueña Camila y a disfrutar de toda la energía positiva que imprime la época.
FUENTE EXTERNA
Vielka Guzmán, Fernando Pavía y Michelle Rodríguez.
FUENTE EXTERNA
Isabella Giraldi, Cristina Selman y Dinorah de Selman.
FUENTE EXTERNA
Álamo presenta nuevas oficinas
Balcones del Atlántico de fiesta
XXVI jornada Ecovisitas Escolares
SD. Ejecutivos de Álamo ofrecieron un desayuno para
SANTO DOMINGO. En un escenario con una maravillosa y
dar a conocer las nuevas oficinas comerciales con los que ahora cuenta la empresa, así como presentar a Ezequiel Martínez, su nuevo gerente de ventas y mercadeo. Álamo se compromete a brindar la flota más innovadora de la industria. En la foto: Ezequiel Martínez, Laura Coronado, Mariano Pérez y Juan José Maríñez.
relajante vista del azul del mar y la blanca arena de la playa, el pasado fin de semana los ejecutivos del proyecto inmobiliario Balcones del Atlántico ofrecieron una exclusiva fiesta para los hijos y amigos de sus propietarios. La fiesta fue amenizada por el DJ Richard Szpilman, En la foto: Robbin García, Máximo Bisonó y Miguel Reyes.
SD. Nños de distintas escuelas del país, celebraron la vigésima sexta versión del Programa Ecovisitas Escolares que lleva a cabo el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en coordinación con el de Educación. En esta versión, participaron estudiantes de las escuelas básicas María Josefa Gómez y Ana Delia Florentino, así como de la escuela del barrio INVI, entre otros.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
41
Revista Sociales
Realizan taller sobre el dolor ARS SDS llega a sus 40 años FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
SD. Manejar adecuada-
SD. ARS SDS celebró recien-
mente el dolor producido por lesiones en músculos, huesos y articulaciones, no sólo se traduce en aliviar una molestia física, significa una mejora incalculable en la calidad de vida de las personas. Por esta razón, ejecutivos de Pfizer organizaron un taller titulado “Sensorial Del Dolor”. El mismo fue presidio por el neurólogo José Silié Ruiz, quien explicó que los pacientes que sufren un dolor crónico que es aquel que persiste por períodos prolongados de tiempo, en un 40 por ciento de los ca-
temente su 40 aniversario de servicio a la comunidad dominicana, con un encuentro que reunió a sus principales ejecutivos. El escenario fue propicio para reconocimiento a su presidente fundador, Luis Fernández Martínez, quien expresó: “En ARS SDS nos hemos esforzado por contribuir a la formación de una cultura de valores humanos y también de profesionales que además de ser eficientes, sean responsables y solidarios. Nuestra empresa ha trabajado siempre sustentada en la
René Pérez y José Silié Ruiz.
sos, buscan alivio atendiendo recomendaciones de amigos y familiares. Los medicamentos son la prin-
cipal herramienta para aliviar el dolor, seguido por el ejercicio y las terapias fríocalor.
Luis Fernández, María del Pilar Goico, Luis Fernández Martínez, Alejandro Fernández de Castro, Apolinar Fernández.
honradez, la humildad y el trabajo duro. Ese es el esfuerzo al que hemos estado dedicado durante las
últimas cuatro décadas”. Luego de lo protocolar, los presentes fueron invitados a celebrar.
Agencia Bella presenta el nuevo modelo Honda CITY FUENTE EXTERNA
SD. Agencia Bella dio un
giro a la marca Honda en el país, con la introducción del nuevo modelo Honda City, un vehículo que combina tecnologías ecológicas y de seguridad, para ofrecer elevada potencia, alto rendimiento del combustible y emisiones limpias excepcionales, que lo convierten en auto amigo del medio ambiente. El Honda City fue presentado por Maribel Bellapart, vicepresidente de Honda República Dominicana, compañía Agencia Bella, quien le dio paso a la ge-
Mari Pily Bellapart, Juan José Bellapart y Maribel Bellapart.
José Ricardo Leroux, Domingo Bermúdez y Praxedes Castillo.
rente, Adriana Mujica, quien se encargó de destacar las bondades que hacen
siente placer al conducir y es exigente con las eficacias, rendimiento y lim-
del nuevo modelo Honda, el automóvil ideal para un público moderno que
pieza de las emisiones que emanan del vehículo. El nuevo modelo que,
además del conductor joven, especialmente ejecutivo, está enfocado en captar futuras generaciones, está disponible en los colores blanco, negro, gris, rojo, azul, dorado y plateado. Bellapart, recordó que Honda City se suma a la gama de vehículos de alta calidad y tecnología de la marca, que incluye, además, el Civic, la CR-V, el elegante Accord, la increíble Pilot, la familiar Odyssey y la poderosa Ridgeline, capaces de satisfacer las necesidades de los diferentes tipos de clientes.
42
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Revista Sociales
El Cibao, sede de feria gastronómica realizada por PUCMM ANEUDY TAVÁREZ
versidad, informó que esta quinta feria contribuirá a fortalecer los valores urbanos, debido a que prevé experimentar la variedad de sabores de la comida tradicional. El programa de la feria incluyó presentaciones de bailes, música en vivo, así como muestras de restaurantes, demostraciones y degustaciones gastronómicas propias de la ciudad.
MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. Estudiantes de
la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra celebraron “Santiago Gastronómico: Sabores de la Ciudad Corazón”, en el Salón Multiuso, donde pudieron apreciarse diferentes platos preparados por los alumnos. Cristina Núñez, directora de la escuela de Administración Hotelera de la uni-
Grupo de estudiantes de hotelería.
Uno de los módulos.
Banco ADEMI inaugura instalaciones Puerto Plata
FUENTE EXTERNA
PUERTO PLATA. El Banco de
Ahorro y Crédito -ADEMItiene motivos para celebrar. Se trata de la apertura de una sucursal que llega para beneficiar los cliente de esta zona. El escenario fue propicio para destacar que esta entidad financiera ha prestado en esta provincia RD$95 millones, mediante 1,609 desembolsos. Las nuevas oficinas del banco están ubicadas en la avenida José Eugenio Kunthard número 56, esquina Villanueva, y en ella operan tres oficiales de créditos y cuatro personas de servicio al cliente. Su gerente, Moisés Rodríguez, señaló que conjuntamente con la Fundación ADEMI y el Cuerpo de Paz se desarrollará un programa de responsabilidad social empresarial, que beneficiará con obras sociales a las comunidades impactadas con financiamientos.
Manuel Arsenio Ureña corta la cinta inaugural en compañía de ejecutivos y empleados de esa entidad financiera.
Consuelo Linares, Danilda Almánzar y Yesenia Caba.
Individual Memoria Sígnica
FUENTE EXTERNA
SD. Como parte de su pro-
grama de actividades culturales, el Hostal Nicolás de Ovando inauguró la muestra individual Memoria Sígnica, del reconocido artista plástico Juan Mayí, en el Patio Las Damas del establecimiento hotelero. Según expresa Mayí, la muestra está compuesta de 15 obras de distintos formatos, inspirados en una imaginación que no se repite, denotando una constante calidad investigativa y la experiencia de sus años académicos.
Jean Le Priellec, Juan Mayí, Domingo Liz y Mercedes Morales.
Las mismas son parte de la colección del mismo nombre exhibida en la galería del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Washington, Estados Unidos.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Parte de los asistentes al bingo benéfico.
Fundraluz realiza tradicional bingo SD. La Fundación Rayo de
Luz Incorporada (FUNDRALUZ), realizó un Bingo Benéfico -la actividad de carácter social que realiza cada fin de año- tiene el propósito de beneficiar de cientos de niños y niñas huérfanos y desamparados. María Mercedes Lama de Santos, presidenta de la entidad, informó que pese a la módica colaboración que se estableció para el público, los participantes disfrutaron de más de cincuenta oportunidades de ganar premios de diferentes variedades, costos y tamaños, así como de disfru-
tar al máximo de otros atractivos. Aseguró que los coordinadores del Gran Bingo, que tiene como lema “Canta Bingo y Ayuda a los más necesitados”, trabajaron intensamente con la finalidad de garantizar a los asistentes un ambiente agradablemente y divertido. La fundación es una entidad no gubernamental y sin fines de lucro, cuya misión es trabajar por los niños huérfanos y la vejez desvalida, básicamente en lo que respecta a alimentación, educación e higiene.
43
44
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
1,627 triunfos suman las Águilas Cibaeñas en su historia, tras 3,054 partidos jugados, para promedio .533.
Brad Nelson, de los Gigantes, es el líder de jonrones con 9, pero hoy termina su acuerdo en la Liga.
“
Llevo más de diez pilotos que me iban a sustituir y aquí estoy. Muchos pensaron que duraría un año”. Felipe Massa, Ferrari.
A-Rod, enfermo con las “mayores” Alex Rodríguez adora a las muchachas mayores que él. A-Rod, de 35 años. se divierte con la hermosa Cameron Díaz, de 38. Acuden todas las mañanas a un gimnasio de Miami Beach, y por las tardes pasean en un yate por Biscayne Bay.
Barcelona humilló 5-0 al Real Madrid con doblete David Villa Un total de 98,255 espectadores asistieron al histórico juego EFE
BARCELONA. El Barcelona
borró el invicto del Real Madrid y humilló a su eterno rival, al golearlo ayer, 5-0, en el clásico del fútbol español. David Villa firmó un doblete, y Xavi Hernández, Pedro Rodríguez y Jeffrén Suárez agregaron un gol cada uno para catapultar al Barsa al primer lugar de la liga española, que hasta ahora ocupaba el equipo de José Mourinho. El Madrid no sólo perdió su primer encuentro en todas las competencias esta temporada, sino que lució muy inferior al plantel de Pep Guardiola, una sinfonía dirigida con maestría por Xavi, Andrés Iniesta y Lionel Messi. Los cinco goles que encajó el portero Iker Casillas son apenas uno menos de los que el Madrid había recibido en sus 12 partidos previos en la liga española. Además, Mourinho sufrió el peor revés en su carrera como técnico. El Barsa quedó como puntero del campeonato con 34 puntos, dos más que el Madrid.
Los jugadores de Barcelona saludan la afición luego de destrozar al Real Madrid.
“Es un partido muy fácil de comentar: un equipo ha jugado al máximo de su potencial y otro equipo ha jugado muy mal”, señaló Mourinho. “Es un premio para un equipo que ha jugado muy bien, y un castigo para uno que ha jugado muy mal”. “Fue una victoria muy merecida, y una derrota muy merecida”, agregó. El Madrid jugó sin el delantero argentino Gonzalo Higuaín, todavía lesionado,
pero su ausencia está lejos de explicar el dominio de un equipo blaugrana que controló a su antojo la posesión del balón desde el silbatazo inicial. Las constantes diagonales de Pedro, Xavi, Messi y Villa, y el preciso toque de balón en el mediocampo fueron armas letales, que un Madrid totalmente desarmado, no pudo contrarrestar ni siquiera con la entrada en el entretiempo de Lass Diarra -un tercer
volante de contención junto con Sami Khedira y Xabi Alonso. El Barsa impuso un ritmo vertiginoso frente a un Madrid tirado atrás, incapaz de manejar la pelota, y Messi dio el primer aviso a los seis minutos con un remate desde el borde del área chica que se estrelló en un poste. Xavi abrió la cuenta a los 10 minutos al recibir un pase filtrado de Iniesta, que Marcelo no alcanzó a interceptar.
Juan Uribe, a punto de firmar por tres años con los Dodgers En una carrera de 10 años, tiene un promedio de bateo de .256 con 151 H4 LOS ANGELES. Continuando con su agresiva renovación este invierno, los Dodgers ahora tienen en la mira al infielder dominicano y agente libre Juan Uribe, cuyo bate oportuno ayudó a sus rivales de división Gigantes a ganar la Serie Mundial. De acuerdo con el periodista Buster Olney, de ESPN The Magazine, los Dodgers de Los Angeles están a punto de firmar a Uribe de un período de tres años, por US$21 millones. La adición de Uribe, no sólo debilitaría la ofensiva de San Francisco, sino que le daría a los Dodgers la presencia de un veterano con un buen bate en medio del lineup. El dominicano se convertiría en el segunda base titular. Uribe fue pieza clave para los Gigantes la temporada pasada y en la postemporada, en la cual produjo nueve carreras con solamente seis hits. El quisqueyano bateó para un modesto promedio de .248 durante la campaña, pero impuso marca personal con 24 jonrones y 85 carreras remolcadas con un salario de $3.25 millones en 2010. Uribe tiene un porcentaje de embasarse de por vida de .300. Defensivamente, el infielder de 31 años jugó en su mayoría en el campo corto
Juan Uribe
para los Gigantes este año con el porcentaje de fildeo más alto en la liga en esa posición, pero también apareció en la antesala y la segunda base. En caso de ser firmado por los Dodgers, el veterano estaría proyecando de una lesión en la cadera. Colletti quería volver a firmar rápidamente a Rod Barajas, pero Barajas quiso probar el mercado, que incluye otras opciones como el venezolano Yorvit Torrealba y el dominicano Miguel Olivo. La medida de firmar a Uribe no sólo reforzaría a los Dodgers, sino que perjudicar a sus archirrivales, los Gigantes. Uribe bateó sólo .149 en los playoffs por San Francisco la temporada pasada, pero tuvo dos jonrones e impulsó nueve carreras para ayudar a los Gigantes a ganar la Serie Mundial y eso tiene un valor incalculable: la de producir en juegos de presión.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
45
Deportes
Joel Guzmán, máximo productor de carreras Juan Francisco, con 26 remolcadas, se perfila como el ganador BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. Cuando
se le pasa revista al mayor productor de carreras en un partido, luego de 33 fechas, ocupa el primer escalón Joel Guzmán, de los
Leones del Escogido, al mandar para la goma 6 vueltas el sábado 27 de noviembre ante las Águilas Cibaeñas en el estadio Cibao. Guzmán, quien es el líder de remolcadas en el equipo escarlata con 14, superó su producción del año pasado, que fueron 11 con las Estrellas Orientales. La marca personal de Guzmán en una estación
Joel Guzmán, del Escogido.
es de 33 en el 2005-06. Guzmán superó las cinco remolcadas que lograron Matt McBride, de los Gigantes del Cibao, el domingo 14 de noviembre ante las Estrellas; Kevin Barker, de las Águilas del Cibao, el jueves 25 de noviembre ante los Tigres del Licey y Brad Nelson, de los Gigantes del Cibao el domingo 28 de noviembre ante los Toros del Este.
POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Estrellas Escogido Toros Águilas Gigantes Licey
RÉCORD G-P .AVE 18-14 .563 18-15 .545 18-15 .545 16-17 .485 14-18 .438 14-19 .424
DIF. 0.5 0.5 2.5 4.0 4.5
RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 9-7 9-7 4-6 2-G 8-9 10-6 6-4 1-P 8-9 10-6 4-6 4-P 8-8 8-9 8-2 1-G 5-11 9-8 5-5 1-G 7-9 7-10 3-7 1-P
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES
EQUIPOS Estrellas Licey
Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7:30, p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE R. Ketchner (z) 1-3 3.77 0-0 0.00 C. Valdez (d) 3-1 2.81 0-0 0.00
Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido E. Valdez (d) 1-3 6.98 0-0 0.00 Gigantes F. Castro (z) 4-1 1.29 0-0 0.00 Estadio Francisco Micheli, La Romana a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Águilas J. Halama (z) 1-4 4.63 0-0 0.00 Toros R. Valdés (z) 3-1 2.76 0-0 0.00
JUEGOS DEL MAÑANA Gigantes vs. Escogido Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. a las 7:30, p.m Toros vs. Águilas Estadio Cibao, Santiago a las 7:30, p.m. Licey vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís a las 8:00, p.m.
LÍDERES BATEO. E. Pérez (E) .371, H. Luna (AC) .355, D. Hernández (E) .337, F. Pie (EO) .325, T. Pérez (L) .324, D. Murphy (AC) .317, M. Martínez (EO) .311, J. Frazier (EO) .308, J. Francisco (GC) .305. ANOTADAS. J. Francisco (GC) 25, H. Luna (AC) 21, A. Casilla (GC) 20, D. Hernández (E) 19, V. Méndez (EO) 19, (Varios empatados con 18). EMPUJADAS. M. McBride (GC) 26, J. Francisco (GC) 26, D. Murphy (AC) 21, (Varios empatados con 18). HITS. J. Frazier (EO) 40, M. Martinez (EO) 39, H. Luna (AC) 36, J. Francisco (GC) 36, T. Pérez (L) 35, (Varios empatados con 33). DOBLES. J. Frazier (EO) 12, A. Valdez (EO) 10, J. Francisco (GC) 10, H. Luna (AC) 8, B. Emaus (TE) 8, (Varios empatados con 7). TRIPLES. A. Dirks (TE) 4, F. Pie (EO) 3, F. Peguero (GC) 3, J. Constanza (TE) 3. JONRONES. B. Nelson (GC) 9, M. McBride (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, J. Francisco (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Pérez (E) 14, E. Germán (TE) 12, J. Constanza (TE) 9, W. Taveras (AC) 8, (Varios empatados con 7). J. GANADOS. Y. Maya (E) 3-0, 1000, C. Vargas (AC) 4-1, .800, F. Castro (GC) 4-1, .800, C. Valdez (L) 3-1, .750, R. Valdez (TE) 3-1, .750, H. Sánchez (TE) 3-1, .750, EFECTIVIDAD. F. Castro (GC) 1.29, A. Rodríguez (TE) 1.69, R. Liz (EO) 1.77, N. Rodríguez (E) 1.91, R. Valdés (TE) 2.76. PONCHES. F. Castro (GC) 52, N. Rodríguez (E) 36, R. Liz (EO) 33, R. Valdés (TE) 32, A. Rodríguez (E) 29. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 7, O. Pérez (L) 6, J. Judy (AC) 5, J. Asencio TE) 5, Z. Segovia (EO) 5, (No incluye los juegos de anoche) (A. Báez).
46
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Deportes
Bien “premiados” jugadores de San Francisco y Texas por la SM Los jugadores del equipo ganador recibirán US$317,631.29 NEW YORK. Una cuota com-
fael Palmeiro y el puertorriqueño Juan Igor González, dos jugadores vinculados con el uso de esteroides, aparecen por
“Se dice que el tiempo es un gran maestro; lo
Licey no tiene pitcheo abridor
Santiago Casilla
de dinero en efectivo, poniendo su parte de los jugadores en US$19,764,779.19. De su parte, los Rangers recibieron 44 cuotas completas, ocho parciales y 12 premios de dinero en efectivo, totalizando US$13,176,519.46. Los Yanquis y los Filis, los perdedores de las Series de Campeonato, recibieron 43
Neftalí Féliz
cuotas completas y US$6,588,259.73. Los cuatro perdedores de las Series Divisionales-Rays, Mellizos, Rojos y Bravos-recibieron US$1,647,064.93 de lo que les tocó a los jugadores. Y a los cuatro equipos de segundo lugar que no llegaron a playoffsMedias Blancas, Atléticos, Padres y Cardenales-les to-
caron US$549,021.64 cada uno. Entre los dominicanos que serán bonificados están el infield Juan Uribe y los lanzadores relevistas Santiago Casilla, Guillermo Mota, Ramón Ramírez, de los Gigantes y Nelson Cruz, Vladimir Guerrero y Neftalí Féliz, de los Vigilantes de Texas.
Igor y Palmeiro: ¿Inmortales? NUEVA YORK. El cubano Ra-
Béisbol, Récords y Vivencias
malo es que va matando a sus discípulos”. Héctor Berlioz.
ALDEN GONZÁLEZ/ MLB.COM
pleta para los campeones Gigantes de San Francisco fue de un total de US$317,631.29, mientras que para los Rangers fue de US$246,279.55, anunció Major League Baseball. El año pasado fue de US$350,030 para los Yanquis y US$265,357.50 para los subcampeones Filis. La cantidad para los jugadores viene del 60% de la boletería de los primeros tres partidos de la Serie Divisional, más los primeros cuatro juegos de la Serie de Campeonato y de la Serie Mundial. Se divide entre 12 clubes: los dos participantes en la Serie Mundial, los perdedores de las Series de Campeonato y las Series Divisionales y los cuatro equipos de segundo lugar que no clasificaron vía el comodín. Los Gigantes recibieron 50 cuotas completas, 9.89 parciales y cinco premios
Brv.
primera vez en la papeleta para ingresar al Salón de la Fama del béisbol. El boricua Roberto Alomar, que en la anterior votación se quedó corto del
ingreso por escaso margen, vuelve a aparecer junto con el pitcher Bert Blyleven. Los puertorriqueños Benito Santiago, Carlos Baerga y Edgar Martínez, el jardinero dominicano Raúl Mondesí, Jeff Bagwell y Larry Walker también están en la papeleta, informó ayer la Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos. Mark McGwire, décimo en la lista de jonroneros, recibió 128 votos (23,7%) en la votación anunciada en enero pasado, cuando apareció por cuarta vez en la papeleta. Un jugador necesita el 75% de los votos para ingresar al Salón. McGwire confesó antes de la temporada pasada que utilizó esteroides y hormona de crecimiento humano durante su carrera. Barry Bonds y Roger Clemens, ambos acusados por cargos relacionados a sus testimonios negando haber consumido sustancias para
Rafael Palmeiro
mejorar el rendimiento, son candidatos para aparecer en la papeleta en dos años. Palmeiro es 12do en la lista de jonroneros con 569 y sumó 3.020 hits. En un testimonio ante el Congreso estadounidense en 2005 negó haber utilizado esteroides, pero pocos meses después arrojó positivo en un control antidopaje y fue suspendido 10 días.
Connie Mack acuñó una sentencia beisbolera de que “el pitcheo constituye el 75 por ciento para lograr el éxito en el béisbol”. Más claro: sin pitcheo no se puede ganar. Si le damos un vistazo a los abridores azules, sacando a César Valdez, que es el único que ha dado la cara con efectividad, entre Ramón Ortiz, Jorge Sosa, Robert Coello, Alfredo Fígaro, José Mercedes y Josh Banks, tienen un registro colectivo de 5 ganados, 13 perdidos y efectividad de 6.09 con 96 innings lanzados, 138 hits permitidos y 65 carreras limpias permitidas. Ramón Ortiz (0-3) no ha ganado en cinco salidas y Jorge Sosa (1-0) no gana desde el 22 de octubre, cuando en su debut derrotó a las Águilas. Robert Coello (2-5), desde el 27 de octubre ha conseguido una victoria el 13 de noviembre en rol de relevo ante los Toros y tiene una efectividad de 5.67. Josh Banks (0-1) no ha ganado en seis aperturas. José Mercedes, la única salida como abridor el 29 de octubre ante las Estrellas Ramón Ortiz, 0-3. la perdió. Alfredo Fígaro (1-2) no ha ganado en sus últimas tres salidas. Esta semana, el Licey se medirá a las Estrellas hoy martes, el miércoles y el sábado y ante los Toros este jueves y el viernes. En esos cinco partidos, se jugará la clasificación y el dirigente Brian Harper en un giro de 180 grados dio a conocer la nueva rotación: César Valdez vs. Estrellas, Ramón Ortiz vs Estrellas, Adalberto Méndez y Jorge Sosa, frente a los Toros, Esmil Rogers vs. Toros y Eduard Valdez vs. Estrellas. Están fuera de rotación para esta semana Robert Coello, Alfredo Fígaro y Josh Banks. No hay que buscarle una pata extra al gato, el pitcheo es el Talón de Aquiles del Licey. Cleveland firmó mediante contrato de liga menor al receptor Luke Carlin... Histórica: El 29 de noviembre de 1987, por primera vez en la historia del béisbol dominicano se efectúa un partido correspondiente al béisbol dominicano en Curazao y los Caimanes del Sur vencieron a los Azucareros del Este 6-1 ante una asistencia de 8,800 aficionados pagando y decenas gratuitos como una forma de promocional este pasatiempo. El lanzador ganador fue Jeff Shaver y el derrotado César Jiménez… Edwin Encarnación podría debutar hoy martes o mañana con las Águilas… Candidatos claros para próximas elecciones: Leonel Fernández, 2012 a la presidencia; Luisín Mejía, para el COD; Nelson Hernández, coliseo Alberto Bonetti Burgos y Josín Busto, para el Licey. Anótelo... En el 2011, Alex Rodríguez cobrará US$31 millones por la forma como distribuyeron el total de su contrato... El relevista Frank Francisco es probable que se quede en Texas... Los Rangers podrían hacer una oferta por Rafael Soriano, si se quedan cortos en Cliff Lee. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
47
Deportes
Guzmán y Castro ganan distinción FUENTE EXTERNA
Fueron escogidos los mejores en la premiación Pelotero Estrella de la Semana SD. Irvin Joel Guzmán,
como bateador, y Fabio Castro, como lanzador, fueron los ganadores de la sexta semana de la premiación Pelotero Estrella de la Semana, que organiza la empresa Producciones Apolo, correspondiente a los partidos comprendidos entre el 22 y 28 de noviembre. Guzmán, inicialista de los Leones del Escogido, recibió 14 votos para imponerse a otros 19 jugadores evaluados, entre ellos Kevin Barker (Águilas), que obtuvo cuatro sufragios;
Frank Micheli, Pedro Arias, Fernando Abad y Leonardo Matos.
Emilio Bonifacio, Licey, también con cuatro, y Chris Davis, de las Estrellas Orientales, que capturó tres. En tanto que Castro, zurdo de los Gigantes del Cibao, recibió 13 votos para
salir como ganador de un grupo de ocho lanzadores evaluados por panel, integrado por miembros de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) . Lorenzo Barceló, de
las Águilas, fue segundo con nueve boletas y Raúl Valdez, de los Toros del Este, fue tercero con tres. En tres partidos en los que vio acción, Guzmán agotó 10 turnos, conectó cuatro hits, dos de ellos jonrones, remolcó siete carreras, anotó dos vueltas, recibió dos transferencias, acumuló promedio de bateo de .500 y un porcentaje de embasarse de .556. En tanto que Castro ganó el único partido en que participó, lanzó siete entradas, toleró tres hits, dos bases, no aceptó carrera, ponchó nueve bateadores y dejó una efectividad de 0.00. Castro es el líder en efectividad de la liga (1.29) y co-líder en triunfos con cuatro.
Polanco, respaldado por 17 asociaciones fútbol SD. Representantes de 17 aso-
ciaciones provinciales de fútbol ofrecieron su respaldo a las aspiraciones de Rafael Polanco a la presidencia de la Federación de este deporte, cuyas elecciones están pautadas para el 22 de enero. El apoyo a Polanco se expresó durante un encuen-
tro realizado en Bonao, donde el candidato a presidir la Fedofútbol estuvo acompaño de los principales integrantes del proyecto “Por un fútbol mejor para todos”, como Jorge Rolando Bauger, Jorge Baliño, Rodolfo Guzmán Lara y Angiolino Abreu.
48
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Deportes
Encarnación entrará hoy a juego AC SANTIAGO. Las Águilas Ci-
baeñas anunciaron que este martes debutará en La Romana el estelar antesalista criollo Edwin Encarnación, quien viene a fortalecer tanto la ofensiva
como la defensa del equipo del Cibao. De igual forma anuncian la llegada del lanzador derecho Dan Reichert, quien se incorporará al staff de pitcheo.
Por otro lado, anunciaron que el segunda base Daniel Murphy ha viajado a los Estados Unidos, requerido por los Mets con la finalidad de evaluar sus condiciones físicas.
Starlin Castro juega hoy con los Leones Escogido ARCHIVO
Starlin Castro debutó este año en las Mayores con los Cubs de Chicago SANTO DOMINGO. El torpe-
dero Starlin Castro debutará esta noche (martes) con los Leones del Escogido, en el partido que el conjunto escarlata celebrará frente a los Gigantes del Cibao, en San Francisco de Macorís. El propio jugador ofreció la información, mientras participaba en una actividad en el complejo de los Cachorros de Chicago, en Baseball City, Boca Chica. Asimismo, Moisés Alou, gerente general del equipo rojo, señaló que había hablado con Castro en la mañana del lunes y éste le confirmó que a partir de de hoy comenzará a jugar con los Leones.
Starlin Castro defenderá hoy las paradas cortas.
“Conversamos con Starlin y no dijo que desde el martes está disponible para jugar, lo que es una gran noticia para nuestro el Escogido”, destacó Alou. Dijo que “la entrada de Castro viene a fortalecer el equipo en todo los sentidos, dada la gran calidad de este cotizado jugador”. El vicepresidente de desarrollo de los Cachorros, Oneri Fleita, quien se encuentra en República Do-
minicana, igualmente ratificó que Castro tiene luz verde para integrarse al conjunto escarlata. Castro concluyó el pasado fin de semana un programa de trabajo en su defensa, con el coach Iván de Jesús, el cual fue ejecutado en las facilidades de los Cachorros en el país. “También participé en unos cuantos juegos simulados y estoy en forma para estar en el terreno”.
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
49
Deportes
El COI elimina “wild card” para JO y Panam
Miembros de FIFA, sobornados LONDRES. Tres miembros
ARCHIVO
Los atletas tendrán que clasificarse en las eliminatorias que organizan federaciones internacionales NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Desde el
velocista Alberto Torres de la Mota en Tokio 1964 hasta el luchador Hansel Ramírez en Atenas 2004, la República Dominicana se benefició del sistema de “wild card” o tarjetas de invitaciones para llevar atletas a los Juegos Olímpicos y otras competencias mundialistas. Pero este sistema para asistir a las Olimpíadas y juegos continentales fue sacado del formato por el Comité Olímpico Internacional (COI) y en lo adelante, todo el atleta que asista a estas competencias tendrá que ganarse su clasificación por méritos propios. En los últimos ocho años, las federaciones deportivas internacionales comenzaron a verse presionadas por
Los atletas criollos tendrán un mayor reto en clasificatorios.
las empresas televisoras que compran derechos de las Olimpíadas para que se tome esta medida. El objetivo es ofrecer al público el mejor espectáculo posible. “Eso te obligo a cada vez ser mejores, a trabajar el Ciclo Olímpico sabiendo que ya no se regala nada. Nosotros hemos avanzado y ya a Beijing fuimos con una delegación sin “wild card”, dijo el presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD). El COI utilizó el sistema para tener presencia de to-
dos los países en el programa olímpico y que naciones que no podían clasificarse tuvieran presencia en la principal justa deportiva del planeta. En lugar de esto, el COI ha aumentado la cobertura del programa Solidaridad Olímpica para que los países de menores ingresos puedan enviar atletas a hacer bases de entrenamiento en naciones de mayor desarrollo y brindar todas las facilidades para que clasifiquen a las Olimpíadas. NPerez@diariolibre.com
del Comité Ejecutivo de la FIFA que tendrán voto en la elección del próximo jueves para decidir en Zúrich las sedes de los Mundiales de 2018 y 2022 aceptaron en 1990 sobornos que suman hasta 76 millones de euros, según sostuvo ayer lunes el programa “Panorama” de la BBC. Los nombres de los tres directivos corresponden al presidente de la Conmebol, el paraguayo Nicolás Leoz;
el jefe del fútbol brasileño, Ricardo Teixeira, y el camerunés Issa Hayatou que, según las investigaciones de la cadena británica, recibieron dinero de una firma de marketing deportivo (ISL), que gestionada la venta de los derechos audiovisuales de las competiciones de la FIFA y que quebró en 2001. En su breve anticipo, la BBC destacó que la FIFA, el organismo que gobierna el fútbol mundial, rechazó las peticiones del programa
“Panorama” para entrevistar a algunos dirigentes en relación a esas acusaciones. Por el momento, ninguno de los tres dirigentes -Leoz, Teixeira y Hayatou- respondieron a las afirmaciones del programa televisivo. Con motivo del juicio por la quiebra de ISL, en marzo de 2008, la Confederación SudamericanadeFútbol consideró el asunto “cerrado” y reiteró que Leoz ya negó en sumomentocualquierimplicación en este caso.
50
DiarioLibre.
Martes 30 de noviembre de 2010
Martes 30 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Deportes FUENTE EXTERNA
Persio Maldonado encabezó la premiación de los venezolanos.
Luisi y Román ganan en el tenis Future SD. Los tenistas venezola-
nos Piero Luisi, quien es del equipo de Copa Davis, y Román Recarte, se proclamaron campeones de los dobles, tras imponerse en un gran duelo en la final a los lituanos Mikelis Libietis y Deniss Pavlovs, en el marco del Circuito Profesional de Tenis Futures-ITF (F1) que se juega en las canchas del Parque del Este. Los vene-
zolanos ganaron con parciales de 4-6, 6-4, (10-6). Los campeones de dobles del Future F1 fueron premiados en una breve ceremonia realizada en la cancha, encabezada por el presidente de la Federación de Tenis, licenciado Persio Maldonado, quien estuvo acompañado del ingeniero Sergio Tobal, director general de los torneos Futures. FUENTE EXTERNA
Madé y Evangelista, campeones SANTO DOMINGO. Marcos Madé y Juan Evangelista se coronaron campeones en las categorías A y B, respectivamente, de la V Carrera Puntuable de Ecobike Recreativo 2010 celebrada en la pista MTV del Palacio de Engombe bajo la organización del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y en coordinación con los clubes de Mountain Bike del Distrito Nacional.
51
Diario Libre Completo y gratis Martes 30 de noviembre de 2010
Rosca izquierda
De buena tinta
Al jefe del censo lo premiaron El censo fue pospuesto mediante decreto, y santo remedio. No hay que afanarse tanto en algo que no se come ni se bebe. Con saber que somos una barsa, es más que suficiente. Hubo de todo para los preparativos, pero nada para el trabajo de campo, como si desde el principio se planeara todo como al final ocurrió.
Ahora bien. Nunca se conocerán las razones, las verdaderas, de que no se llevara a cabo en la fecha acordada, ni nadie, por lo visto, pagará las consecuencias del retraso. Corea del Norte disparó a Corea del Sur, y el jefe de los cuerpos armados del Sur renunció a su cargo casi inmediatamente, sin que tuviera responsabilidad o
¡?
¡Qué cosas..! Estados Unidos En dos patas por la vida NY. La perra Faith se ha
convertido en un orgullo nacional, luego de perder las dos patas delanteras y ahora anda como un ser humano, con las dos patas traseras. Su última invitación fue al programa de Oprah Winfrey.
La posposición fue como un premio de consolación culpa en la agresión. Pero hubo platos rotos y alguien debía hacerse cargo. Ésa es otra de las diferencias entre la República Dominicana y Corea del Sur,
Francia Nuevos Picasso bajo la lupa PARÍS. Una colección de
271 obras del pintor español Pablo Picasso, hasta ahora desconocidas, cuyo valor está entorno a los 60 millones de euros, han salido a la luz después de que un electricista francés jubilado pidió que fueran autentificados, tras afirmar que fueron el artista o su esposa Jacqueline quienes le regalaron las obras.
y no sólo en lo que se invierte en educación. Aquí, pase lo que pase, nadie pierde el empleo. Ni lo deja, ni se lo quitan. El responsable del censo siguió tan campante como el whisky aquel, sin que nadie le llamara la atención, o sin avergonzarse, y en mejor situación. La posposición fue como un premio de consolación.