Diario Libre
Martes 23-11-2010 N°2888, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Cesfront confirma hay soborno en frontera. P5
Ejecutivo condecora a Liza Minnelli. P26
Mejía será operado hoy de la próstata. P10
Deportes.
Amet retiene 2,704 vehículos por placa. P14
Joey Votto, el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. P34
Jorge Blanco sigue en estado crítico. P14
Ecos. Malecón: Compromiso con el pasado. P24
Completo y gratis
Caso Agosto toma nuevo giro con acusación de narcotráfico
Dueños bancas desisten de paro luego de reunión con LF SD. Luego de reunirse con el
Involucran en red de drogas a Eddy Brito; pedirían su extradición SD. La Fiscalía Federal de Puerto
Rico informó ayer del apresamiento de 17 personas, luego de que un Gran Jurado Federal aprobara un pliego acusatorio de doce cargos por narcotráfico en contra de integrantes de la red de José Da-
vid Figueroa Agosto, en la que el dominicano Eddy Brito Martínez figura entre los cinco líderes. Están acusados de conspirar para importar y distribuir narcóticos en Puerto Rico. El imputado numero uno es Figueroa Agosto.
El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso y el procurador general adjunto, Frank Soto, director de Investigación de Narcotráfico y Criminalidad Compleja, viajaron ayer a Puerto Rico, donde estuvieron presentes en la rueda
de prensa conjunta con la Fiscalía Federal y la DEA. Eddy Brito, ex esposo de Sobeida Félix Morel, será solicitado en extradición para enfrentar los cargos contra él, que conllevan penas de entre diez años y cadena perpetua. P12
EDUARDO ENCARNACIÓN
presidente Leonel Fernández, dirigentes de la Federación Nacional de Bancas de Lotería (Fenabanca) anunciaron la suspensión de una protesta que realizarían hoy contra la medida de la Dirección de Impuestos Internos de cobrarle un nuevo gravamen de RD$3 mil al mes. P20
Censo inicia mañana con 44 mil empadronadores SD. Mañana inicia el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010, proceso que se extenderá hasta el 30 de este mes y en el que
trabajarán 65 mil personas, 44 mil de ellas empadronadores. El Censo, según la Oficina de Estadísticas, costará RD$1,000 millones. P4
Vargas acusa al Gobierno de desviar RD$417 mil MM SD. Aunque no especificó
cómo se produce el desvío de recursos, el presidente del PRD denunció ayer que
Absuelven a acusados caso Bancrédito P15
EL “PEQUEÑO HAITÍ” IGNORA MEDIDAS CÓLERA SD. Este basurero no parece molestar a los residentes y transeúntes de la calle Tomás de la Concha, del sector conocido como el “Pequeño Haití”, y que contradice los cuidados que se deben tomar ante la epidemia de cólera que sufre Haití y que mantiene en atención a las autoridades dominicanas, que ayer confirmaron el cuarto caso en RD. P5
el gobierno se ha llevado en los últimos seis años de las arcas del Estado RD$417,000 millones. P10
Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 13 24 26 34
02
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano
E
ra prácticamente imposible entrevistar a Freddy Beras Goico sin que en cualquier esquina de la conversación surgiera el nombre de Pilar, su esposa. De forma natural, espontánea, quedaba claro que era la piedra angular de su vida. ¿La empresa? Sin Pilar estaríamos quebrados. ¿La familia? Muy bien, porque en esta casa se hace lo que diga la jefa. ¿Viajes? Si no me
acompaña se me hacen largos. ¿El trabajo? Ella me avisa cuando me he pasado… (Los hombres interesantes siempre hablan con satisfacción y alegría de su mujer. Los mediocres la esconden, la ignoran; los impresentables la denigran.) Freddy Beras hablaba de Pilar, además, con ese deje de orgullosa incredulidad de quien todavía se asombra de haber tenido la
LA PIEDRA ANGULAR suerte de que ella también lo amara. La vida les dio ese regalo, que no todos reciben aunque también lo merezcan. Cuando la masa anónima llora a alguien como se ha llorado estos días al Gordo, también lo hace por sí misma. En parte es la rabia que da que se vayan los buenos, pero también es el desahogo de una angustia que se contiene, pero que tiene que salir por algún
lado en algún momento. ¿Cuánta gente se benefició directamente de su labor social? Nunca lo sabremos. Y eso que no manejaba un barrilito. Pero su despedida tiene también una lectura política. Su adiós ha dejado claro el tipo de liderazgo que la gente corriente sigue sin condiciones. Una vida plena, para él y para los que la compartieron.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Gina Lovatón Elius Gómez
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
IAizpun@diariolibre.com
SANTORAL: Santos Calumbrano y Clemente, Papa. Día del Niño
1973: Fallece el poeta chileno Pablo Neruda. Nacieron un día como hoy:
Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
1961: El presidente Joaquín Balaguer promulga la ley que restituye el nombre de Santo Domingo a la capital dominicana, la que en 1936 había sido cambiada por el de Ciudad Trujillo. 1961: Sale con destino a Miami, Julia Molina viuda Trujillo, madre del ajusticiado dictador Rafael Trujillo Molina. 1973: Un grupo de dirigentes nacionales del PRD, encabezado por su presidente, profesor Juan Bosch, anuncia su renuncia de esa organización. También informa la conformación del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Internacionales: 1221: Nace Alfonso X El Sabio de Castilla y León. 1967: Atletas negros de EE.UU. deciden boicotear los Juegos Olímpicos de 1968 para protestar contra el racismo.
El ministro de Interior y Policía, Francisco José (Franklin) Almeyda Rancier; el abogado y ex senador, Víctor Tomás Méndez y Méndez; el banquero Antonio Jorge Alma Yamín; el licenciado Ramón García Chalas; la licenciada Raquel Rodríguez de Pichardo; la secretaria Azilde Minaya; la niña Camila Andrea Pérez Gutiérrez; la señora Laura Soledad Félix Guerra; la estudiante Kenia Ramírez Pérez; la niña Anny Nicole Martínez Castillo; el señor Juan Carlos Inoa Roque; la señora Clara Isabel Navarro Hernández; el ginecólogo Patricio José Camilo; el deportista Ignacio Peralta Pérez; la estudiante Karina Franchesca Álvarez Fiallo; la pediatra Clara Inés Perdomo Acosta; el niño Julio César de la Cruz Fernández; la estudiante Virginia Castillo Ciprián; el estudiante José Alberto Peguero Nolasco y la licenciada Mónika Guzmán de Cabrera.
Números premiados (22-11-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
1 27 1 75 SUPER PALÉ 81 27
5 21
LOTO POOL
14
16
20
23
26
SUPER KINO TV
73 50 49 33 48 35 45 74 32 75 12 69 42 38 19 68 17 71 63 67
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Simulacro de desastre con la Cruz Roja. Frente Biblioteca Pedro Mir UASD. 10:00 a.m.
“Aquellos que creían que eran intocables hoy están siendo arrestados”.
EL TIEMPO DE HOY
Inauguración oficina política del precandidato presidencial Pelegrín Castillo. Condominio Disesa. 10:00 a.m.
José Figueroa Sancha, superintendente de Policía de Puerto Rico, donde radicaron cargos por narcotráfico a integrantes de la red de Figueroa Agosto.
Máx. 29 Mín. 21 Parcialmente nublado
R/p Ministerio Salud Pública y el COE. Salón Político del COE. 10:00 a.m.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
27/19 12/2
Nueva York 12/-1 San Juan 28/24
Exposición pictórica “Hay vida dentro”. Museo de la Familia Dominicana, Ciudad Colonial. 7:00 p.m.
El Espía Llama la atención que el Poder Judicial, que debiera ser modelo en tantos aspectos para la sociedad dominicana, no disponga de rampas para los discapacitados en la inmensa mayoría de sus tribunales. Por ejemplo, en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, los discapacitados pue-
den acceder a los pisos superiores por un ascensor, pero luego que se encuentran allí tienen que subir dos escalones para acceder a las salas de audiencia y no hay rampas. Ayer, uno estuvo a punto de caer de espaldas mientras era ayudado a subir por un buen samaritano. FUENTE EXTERNA
Censo de Población costará RD$1,000 MM
Identifican cadáver encontrado en El Higüero
Trabajarán 65 mil personas; harán citas para los empleados
SANTO DOMINGO. El Insti-
MARIELA MEJÍA
SD. Mañana inicia el IX
Censo Nacional de Población y Vivienda 2010, proceso que se extenderá hasta el 30 de este mes y en el que se censarán alrededor de 2,500,000 hogares. Aunque estos días serán laborales, la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) llama a la población a mantenerse en sus casas el fin de semana para agilizar así la recolección de los datos por los 44,000 empadronadores, quienes estarán apoyados por 21,000 supervisores a nivel nacional. Durante una rueda de prensa, Pablo Tactuk, director de la ONE, informó que el Censo tendrá un costo de RD$1,000 millones, de los que RD$400 millones se gastaron en materiales y entrenamiento, y RD$600 millones se invertirán en el proceso de levantamiento de los datos. La ONE espera que en un mes se puedan dar los resultados preliminares consistentes en la población to-
tal por sexo y provincia. Luego, en 10 meses, espera tener los demás detalles que se recogerán mediante la boleta censal. El proceso se iniciará este miércoles con un reconocimiento del territorio, y será el jueves 25 cuando se inicie el levantamiento, desde las 8 de la mañana hasta la noche. Estará disponible la concertación de citas en la noche con los empadronadores para aquellos que trabajan. La ONE garantizó que las familias pueden abrir sus puertas con seguridad al personal. En las cárceles, hospitales y centros especiales, la recolección de los datos se hará en coordinación con las autoridades correspondientes. Mientras que se coordina con las embajadas el registro de los extranjeros. El último Censo de Población en el país se ejecutó en el año 2002. Arrojó una población de 8,562,541 personas. El de este año tiene como novedad la inclusión
de las carreras universitarias de los profesionales, un módulo de productos agropecuarios, situación ambiental y de riesgo, y condición de los discapacitados. Las categorías tradicionales son las variantes de población por sexo, edad, zona geográfica, variables demográficas de mortalidad, fecundidad y migración interna, de vivienda, servicios básicos, características económicas y educativas, entre otras. Ayer culminó la distribución del material censal en las provincias del país. El personal y el proceso Cada empadronador portará un gafete y una gorra distintivos del Censo, y una carpeta con los cuestionarios compuestos por 60 preguntas, las que están publicadas en la página web censo2010.one.gob.do. Los supervisores vestirán una chaqueta. Tactuk explicó que la toma de las informaciones, que serán confidenciales, tarda unos 30 minutos. Dijo que a una residencia irá un empadronador solo o con su supervisor. No se tomarán los datos
OMAR SANTANA
Los empadronadores del censo portarán gafetes .
GARANTIZA FIABILIDAD DE LOS DATOS
El director de la ONE aseguró que los datos del Censo de este año serán confiables y que se toman todas las previsiones técnicas para que así sea. Manifestó que el consorcio Sinergit-Active Software, a quien se le adjudicó la impresión de las boletas y la captura de datos, ha respondido acorde con las exigencias. Se destaca que los datos del año 2002 aún se cuestionan por el supuesto fracaso en el levantamiento. Tactuk también garantizó que el empadronamiento en los pueblos apartados del país se hará con los rigores establecidos.
de quienes pasen la noche en un lugar, pero no residan allí, ya que serán levantados en su vivienda. Una vez censado un hogar, se pegará un ‘sticker’ en un lugar visible de la residencia para denotar que ha sido empadronada. Detalles Cada empadronador reci-
bió RD$200 al día por concepto de dieta durante los entrenamientos. A su vez, recibirá una compensación que no fue especificada por el director de la ONE. Quienes deseen más detalles del proceso y la boleta censal pueden acceder a la página web one.gob.do, o llamar al *462.
tuto de Patología Forense identificó a Juan Carlos Suárez, de 37 años, como la persona cuyo cuerpo fue encontrado la semana pasada en estado avanzado de descomposición dentro de una fosa en el Batey Duquesa, ubicado en la carretera de El Higüero, en Santo Domingo Norte. Suárez, de acuerdo con Patología Forense, había sido declarado desaparecido por familiares once días antes de su hallazgo. Fue reconocido por familiares por señas particulares. Hasta el momento de la muerte residía en la calle Respaldo 4 del sector 24 de Abril. El cuerpo se encontraba en un hoyo al lado de una casucha propiedad del presunto sicario Basilio Pérez Cuevas, quien resultó muerto en un intercambio de disparos con fuerzas del orden, junto con Kelvin Antonio Ramírez Castro, quien le acompañaba. Por su asociación con Pérez Cuevas, la Policía busca a Richard Bolívar Encarnación. Ambos estaban acusados de tener en su poder una lista de figuras públicas que se disponían a asesinar.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
05
Noticias
Cesfront admite dan sobornos y dádivas en la frontera Dice lucha para evitar ingreso de ilegales es una “guerra” que nunca terminará YAMALIE ROSARIO
SD. El director del Cuerpo
Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront), mayor general Julio César Cataing Jiménez, admitió que se registran ca-
sos de militares que reciben sobornos y dádivas de personas que quieren violentar la ley para cruzar de manera ilegal desde Haití. El alto oficial reconoció que el ingreso de haitianos ilegales al país no es nuevo, porque es algo que ocurre “desde hace un siglo”. Afirmó que la lucha del cuerpo especializado que dirige, del Ejército Nacional y de las Fuerzas ArmaJOSÉ JUSTO FÉLIZ
Bautista Rojas Gómez, ministro de Salud Pública.
El cólera registra un nuevo caso en la RD SP inicia encuesta para determinar grado conocimiento sobre la enfermedad LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Aumentó
a cuatro el número de enfermos de cólera en el país, quienes están fuera de peligro, según afirmó ayer el ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez. El caso más reciente es el de una dominicana de 20 años de edad, residente en Santo Domingo Este, quien fue captada el pasado sábado y atendida en la maternidad San Lorenzo de Los Mina. Desde el inicio de la vigilancia intensificada de cólera se han investigado 28 casos sospechosos, 19 por laboratorio y se han hospitalizado dos. Rojas Gómez cree que la transmisión de la bacteria están relacionada con la alimentación, pues estudios hechos al agua de consumo arrojaron que están clorificadas. Hasta la fecha, las personas que han dado positivas a la bacteria son de estrato social muy pobre
residentes en la provincia Santo Domingo y no en la zona fronteriza como se esperaba y la explicación que da el titular de Salud a la situación es que se debe a que existe una mayor concentración de personas. Asimismo, el Ministerio de Salud iniciará hoy una movilización nacional de concienciación y educación de lucha contra la dolencia, que ha causado más de 1,300 muertes en Haití, para intensificar las labores preventivas Los estudiantes y profesores de centros educativos públicos y privados, iniciaron las actividades socializando las acciones de prevención en el entorno de sus planteles y en sus familias. Dentro de los organismos que se integrarán a la jornada están la Comisión Nacional de Emergencia y el Centro Montalvo. La movilización terminará el próximo martes 30 con la presentación de una campaña nacional de lucha contra el cólera organizado por el Ministerio Salud Pública, la Oficina Panamericana de la Salud (OPS) y los cabildos que conforman el Gran Santo Domingo.
das es una guerra que nunca terminará con el objetivo de garantizar la seguridad fronteriza y que dentro de las posibilidades existentes se hacen todos los esfuerzos necesarios. “Siempre ha realizado el esfuerzo necesario para controlar el ingreso de ilegales pero eso no quiere decir que casos aislados se detecten de militares que se
Mayor general Cataing J.
dejen sobornar o recibir dádivas de personas que quieren violentar la ley”, admitió. Destacó, sin embargo, que siempre que se detectan o se denuncian esas acciones deshonrosas se procede a sacar de sus filas a los que las personas que las practican. Pese a eso no suministró estadísticas sobre la cantidad de militares expulsados.
El pasado lunes, Diario Libre publicó un reportaje, titulado: “Haitianos confirman pagan RD$5,000 para pasar la frontera”. En la historia varios haitianos revelan los detalles de una red de dominicanos y haitianos que se dedica a “facilitar” el inmigraciones ilegales. De esa forma se confirma la denuncia hecha por el padre Regino Martínez.
06
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias 50 años sin ellas
25 de Noviembre - No más violencia contra la mujer
Los datos estadísticos mundiales siguen aportando cifras alarmantes de muertes de mujeres a manos de sus parejas. Las tendencias indican que en un alto porcentaje, los asesinatos suceden cuando la víctima está en proceso de separación, y el agresor se encuentra bajo efectos del alcohol o de drogas. Por Patricia Mora
El riesgo de maltrato aumenta con la independencia femenina Por qué tantos hombres matan a tantas mujeres? ¿Por qué tantos otros las maltratan? ¿Por qué se habla de un fenómeno que afecta a todas las clases sociales, a todas las razas, a todas las sociedades? Miles de organismos y centros del mundo buscan indicios, perfiles, pautas, y en definitiva, alguna luz que arroje respuestas a estas preguntas. A simple vista parecería que todos los avances que ha logrado la mujer en su lucha por adquirir los derechos que le corresponden como ser humano fuera un factor a favor de la disminución de los casos de violencia y feminicidios. Pero tristemente, según señala la coordinadora de programas de la Comisión para la Investigación de Malos Tratos a Mujeres, Sara Vicente, las tendencias apuntan a que el avance de las mujeres hacia la obtención de sus derechos genera una mayor tendencia a la agresión. “Nos estamos dando cuenta que existe una mayor reacción por parte de los varones que no quieren perder sus privilegios, ni ceder espacios de poder, y mucho menos en el ámbito personal y familiar, y como consecuencia, se imponen con violencia”. Este aspecto, señala Vicente, se observa sobre todo en Europa, donde el avance de las mujeres en su camino de igualdad está siendo considerable. Según el III Informe Internacional de Violencia contra la Mujer elaborado por el Centro Reina Sofía de España en este año 2010, las edades de la mayoría de las víctimas a nivel mundial oscilan entre los 35 y 44 años, un rango de edad en el que la mayoría de mujeres adultas alcanza su mayor realización económica y profesional.
La cultura machista El informe añade que la cultura patriarcal que fomenta la desigualdad entre los sexos, y hace que se considere a la mujer como un ser subordinado al hombre, inferior e incluso “como un objeto de su propiedad”, es uno de los factores que continúa fomentando la violencia de género. Asimismo, las instituciones educativas, laborales y judiciales en muchos casos, reproducen el modelo de relación de poder “vertical, autoritario y sexista”. De igual modo remarca que todavía el ambiente social y las instituciones “reduce la importancia o justifica el comportamiento violento en general y la violencia de pareja en particular, considerando esta última como un asunto familiar en el que no hay que inmiscuirse”.
¿
El avance de las mujeres hacia la obtención de sus derechos genera una mayor tendencia a la agresión.
PRINCIPALES FACTORES DE RIESGO INDIVIDUALES
DE LA VÍCTIMA En principio, cualquier mujer, por el mero hecho de serlo, puede ser maltratada por su pareja o ex pareja. No hay factores de riesgo característicos de las víctimas, aunque la dependencia económica, emocional y una visión excesivamente romántica de las relaciones amorosas puede contribuir, si no al origen, al mantenimiento de la violencia de pareja.
DEL AGRESOR -Interiorización de un modelo de masculinidad rígido y estereotipado. Interpretan determinadas conductas de la mujer como una amenaza a su auto-
ridad y consideran legítimo el uso de la fuerza para mantener el control sobre la situación y sobre su pareja. Ello explica los altos porcentajes de agresores que asesinan a su pareja cuando ésta decide abandonar la relación.
PRESENCIA DE NOTAS PSICOLÓGICAS RELACIONADAS CON LA SOCIALIZACIÓN SEXISTA RECIBIDA: Misoginia: Creencia en la superioridad del varón respecto de la mujer y en la existencia de unos roles sexuales propios de uno y otro sexo. Inseguridad y baja autoestima: Suelen ir unidas a una elevada de-
pendencia de la pareja, temor al abandono y celos patológicos. Impulsividad o falta de autocontrol: Creencia en la legitimidad del uso de la fuerza y la disciplina con su pareja. Posesividad: Creencia de que el matrimonio conlleva la posesión de la mujer, a la que considera un objeto de su propiedad. Hipercontrol: Tendencia a controlar de manera compulsiva a la pareja en todos los aspectos posibles: forma de vestir, contactos familiares, amistades o compañeros de trabajo, lugares a los que acude, horarios de salida y llegada, etc.
Un compromiso de Estado De acuerdo con el Simposio Regional Violencia de Género en RD: Avances y Desafíos, presentado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas en República Dominicana (UNFPA) en enero de 2010, la solución exige “una clara voluntad política y un compromiso declarado, visible e inquebrantable”. La presentación destaca tres pilares básicos que los Estados “deben trabajar para cumplir con sus deberes”: - Garantizar la protección jurídica. - Formular y ejecutar políticas públicas. - Establecer como fundamento de la cultura el respeto a las personas. El UNFPA deja claro que es urgente que el Estado defina programas de Prevención, Protección, Castigo y Reparación, ya que: “Para que exista un estado de derecho, no puede existir violencia contra las mujeres”.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias Atribuyen a deficiencias muerte pareja electrocutada SD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) lamentó la trágica muerte de los esposos Jennifer Claris Rodríguez y Gabriel Arístides Herasme, quienes se electrocutaron en la madrugada de ayer, y atribuyó el hecho a falta de mantenimiento de las líneas. “Este conmovedor suceso que segó dos vidas llenas de futuro es una secuela de la indolencia histórica con la que se manejó el sector eléctrico, con la falta de mantenimiento de las líneas y el déficit de inversiones acumulados por años para tener redes seguras”, dijo en un comunicado. Informó que espera la conclusión de un informe técnico para establecer las causas por la que un cable de 7,200 voltios cayó sobre la vivienda de la pareja, ubicada en la avenida Arzobispo Fernández de Navarrete en Los Mina. Rodríguez, de 23 años, y Herasme, de 26, contrajeron matrimonio el pasado 28 de agosto. La joven Rodríguez era empleada del Servicio al Cliente de los periódicos El Nacional, Hoy y El Día.
Accidente en el Palacio deja niño herido SD. Un niño de 11 años de
edad, sobrino del diputado peledeísta Julio Brito, resultó con heridas leves en la cabeza y en una de sus piernas al estrellarse la yipeta que conducía su madre, Ramona Brito, con la pared frontal del Palacio Nacional. El accidente ocurrió a las 12:45 del mediodía de ayer, y según la conductora de la yipeta Ford, color gris, año 2008, el hecho ocurrió cuando ella perdió el control, fruto de la llovizna que caía, lo que la obligó a arrojar su vehículo a la pared. El niño Kevin Luciano Brito y su progenitora, fueron llevados al DNI, donde les ofrecieron los primeros auxilios. Ambos están fuera de peligro. Al lugar se presentó el diputado, quien se marchó del lugar con sus parientes. RM
USA. La columna de migración Visa J y casamiento Entré a los Estados Unidos con una visa J por un intercambio con una Universidad. Al año de estar allá, conocí un muchacho Americano muy bueno y hemos decidido casarnos. Como usted sabe, la visa J me exige que me pasE dos años fuera de territorio Americano, pero queremos saber si es posible que esto no se haga cuando nos casemos. Debe solicitar un waiver para el two year requirement (requisito de dos años) al momento de someter la petición y el I-485. Casarse con un ciudadano no hace que el requisito desaparezca, pero la hace una buena candidata. ¡Suerte!
Delito menor y naturalización Quiero pedir mi naturalización porque creo que cumplo con los requisitos de permanencia en los Estados Unidos. Una vez fui acusado de un delito menor, pero fui descargado. He oído que esto puede impedir que me den la ciudadanía, ¿eso es cierto? Eso no será un problema, siempre y cuando usted lo informe en su solicitud. Lo que es más, debe acompañar su formulario con una copia del archivo completo de su expediente judicial, para evitar atrasos y confusiones innecesarias.
Estudiar sin visa J Soy estudiante de medicina y voy a graduarme pronto. Tengo un tío que tiene una clínica en Nueva Jersey y quiero ir a trabajar con él para poder pagar los exámenes que necesito para ejercer la medicina allá. No me interesa la visa J, porque sé que me van a exigir un tiempo fuera de Estados Unidos, y no quiero correr ese riesgo. ¿Existe una forma legal de irme y poder trabajar allá para pagar mis estudios? Usted puede conseguir una visa H1B si viene a trabajar en una posición que esté relacionada con la medicina, pero no que sea una posición médica en sí (por ejemplo, un doctor extranjero que venga a Estados Unidos para realizar investigaciones de trans-
plantes). El único requisito es que la institución que haga la petición debe ser una institución sin fines de lucro (o una institución gubernamental dedicada a la investigación científica), porque de lo contrario, su petición será negada. ¡Suerte!
Envíe sus preguntas a: karinaperezrojas@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Inician las evaluaciones para Defensor del Pueblo LUIS GÓMEZ
Se iniciaron las vistas públicas que concluirán con un informe que conocerá el pleno de la CD SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Antes de que finalice el año, el país tendrá un Defensor del Pueblo, afirmó ayer el presidente de la comisión especial de diputados que inició la evaluación, en vistas públicas de 18 de los 79 aspirantes al cargo. El diputado Teodoro Ursino Reyes (PLD-La Romana) dijo que inmediatamente concluyan las evaluaciones presentarán al pleno de la Cámara de Diputados un informe con las ternas, para su ponderación. Hoy expusieron los aspirantes Máximo Enrique Alburquerque Ávila, Teodoro Alcántara Bidó, Ingrid So-
Los aspirantes expusieron en vistas públicas ante la Comisión.
raya Alfonseca Aquino, Héctor Álvarez Cepeda, Alejandro Antigua Mueses y José Francisco Antún. También Teodoro Araújo Brito, Gregorio Alexis Arias Pérez, María Altagracia Batista Mejía, María Rosa Belliard, Adris Ynés Bruno Tejada y Álvaro Caamaño Díaz. Además, Iraima Altagracia Capriles Rosado, Ricardo Caraballo de la Cruz, Nelson Castillo Ogando,
José Felipe Collado Estrella, Ángel Emilio Contreras Severino y Félix Antonio Cruz Jiminián. De los postulados concitaron el mayor apoyo Iraima Capriles, por los motivos que la indujeron a aspirar y su magistral exposición y el médico Cruz Jiminián, quien expuso la labor social que ha realizado en todo el Distrito Nacional, especialmente en Cristo Rey.
09
10
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias FUENTE EXTERNA
Operan hoy al ex presidente Mejía cina (Cedimat) para extir-
presenta, y éste contestó,
minutos y se le practicará como medida preventiva y no porque sea un “problema grave”. Al momento de ser ingresado al centro médico, pasadas las 7 de la noche, periodistas preguntaron a Mejía sobre los síntomas que
cirujano Octavio Cruz Pineda y el cardiólogo Víctor Atallah. Anoche, su hija Carolina Mejía de Garrigosa, aclaró que el caso de su padre “no es una emergencia, ni es una urgencia, es un procedimiento electivo, que el decidió hacérselo hoy”.
Previo a su ingreso al parle la glándula prostática. de manera jocosa, “dolor Cedimat, anunció el De acuerdo con un parte de barriga”. El ex mandatario será innombre de los voceros médico, la operación tiene de su proyecto político una duración de unos 40 tervenido por el urólogo y M.AQUINO/B.SCHARBOY SD. El ex presidente Hipó-
lito Mejía será sometido en las primeras horas de la mañana de hoy a una cirugía en el Centro de Medicina Avanzada y Telemedi-
José Tomás Pérez dice en su gobierno priorizaría educación
Hipólito Mejía, junto a sus familiares en Cedimat.
MVM tilda Gobierno de corrupto y usar dinero FUENTE EXTERNA
Sostuvo que a pesar del gran esfuerzo del Presidente, “falta mucho por hacer” SANTIAGO. El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), José Tomás Pérez, afirmó que la educación será un renglón primordial y la bandera de su gobierno, en caso de llegar al poder en el 2012. Dijo que aunque el presidente Leonel Fernández ha logrado avances significativos en esa rama, todavía es un tema inconcluso, por lo que diferentes sectores de la sociedad reclaman el 4% para educación, lo que sería alrededor de 80 mil millones. “Los niños de familias pobres entran a la escuela a los siete y ocho años, mientras los de clase media
Mejía está acompañado, además, de su esposa Rosa Gómez de Mejía, y su hijo Ramón Hipólito. También dirigentes perredeístas como Héctor Guzmán y Rafael Suberví Bonilla y Guido Gómez Mazara lo visitaron. Se anunció que a las 9 de la noche lo visitaría el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, pero pasados 40 minutos no había llegado al Cedimat.
Vargas Maldonado citó varios renglones en salud, educación y seguridad, como fracaso del gobierno NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
José Tomás Pérez encabezó una asamblea de coordinadores.
y alta entran a los tres. Los primeros, de ninguna manera podrán competir en el desarrollo de su formación e intelecto y esto tiene que cambiar”, expuso Pérez. El precandidato peledeísta señaló que el país sigue hundido en el fango del subdesarrollo, y que aunque el presidente Fernández ha hecho un gran esfuerzo, “falta
mucho por hacer” y todo eso se hará a partir del año 2012, en un gobierno peledeísta encabezado por él. Al hablar durante la asamblea, a la que asistieron alrededor de mil 200 coordinadores, celebrada en esta ciudad, resaltó que uno de los principales problemas de esta provincia es la ola de delincuencia.
SANTO DOMINGO. Aunque no especificó por dónde se produce el desvío de los recursos, el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, denunció ayer que el gobierno peledeísta se ha llevado en los últimos seis años de las arcas del Estado RD$417,000 millones, situación que lo coloca entre uno de los cuatro mandatos más corruptos del mundo. Precisó que la corrupción administrativa ha desviado fondos por diferentes áreas, a diario, y con niveles tan alto que los propios dirigentes del Partido de la Liberación Domini-
Vargas Maldonado habló en la Casa Nacional del PRD.
cana (PLD), como el fenecido Miguel Cocco, han mostrado su asombro. A su juicio, con esos recursos, el Gobierno pudo haber construido 217,000 viviendas económicas, 41,000 aulas escolares, 135 hospitales, 42 acueductos múltiples y 1,563 kilómetros de carretera. “Todo eso se pudo haber hecho. El país sería muy diferente hoy, pero los funcionarios del PLD prefirieron desviar esos recursos hacia sus bolsillos y conver-
tir a su comité político en el grupo económico más poderoso del país”, enfatizó durante una rueda de prensa celebrada en la Casa Nacional del PRD. Precisó que el modelo económico del PLD ha fracasado, pues el déficit de la cuenta corriente de la balanza de pago llegará al 8% del Producto Interno Bruto (PIB), el cual dijo se financiará no sólo con préstamos externos sino también con dinero proveniente del narcotráfico y el lavado.
Fedomu insiste en 10% a cabildos Fidias dice su gestión será distinta a la de Amable y en base a la institucionalidad TANIA MOLINA
SD. La Federación Domini-
cana de Municipios (Fedomu) insistió ayer en la necesidad de que el Gobierno entregue el 10% del presupuesto que corresponde por ley a los Ayuntamientos del país.
Tanto Víctor D’Aza, secretario general del organismo, como Félix Rodríguez, alcalde de San Francisco de Macorís, que ayer fue seleccionado como presidente, señalaron la necesidad de que se entreguen los recursos estipulados por ley para que los cabildos puedan cumplir con los compromisos que tienen con las comunidades. Ambos hablaron durante la celebración ayer de los diez años de Fedomu que
coincidió además con su IX Asamblea General Ordinaria y Electiva, donde se dio a conocer a la nueva directiva. La LMD El nuevo secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD), Fidias Aristy, aseguró ayer que distinguirá su gestión de la de su antecesor en el cargo Amable Aristy Castro, y su particularidad será enrumbar esa entidad hacia la institucionalidad.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias
PR identifica a Eddy Brito entre líderes de red de Agosto Lo acusa de conspiración para importar y distribuir drogas EFE
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Fiscalía Federal de Puerto Rico informó del arresto de 17 personas, luego de que un Gran Jurado Federal aprobara un pliego acusatorio de doce cargos por narcotráfico en contra de integrantes de la red de José David Figueroa Agosto, en la que el dominicano Eddy Brito Martínez figura entre los cinco líderes. Los arrestados están acusados de conspirar para importar y distribuir narcóticos en Puerto Rico, informó la Fiscal Federal, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, en una rueda de prensa conjunta con el superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha. El acusado número uno es Figueroa Agosto, alias Junior Cápsula. Los cargos de confiscación de la acusación suman un total de US$100 millones. Figueroa Agosto también está acusado, en un segundo pliego, por cargos de conspiración para importar más de 12,000 kilogramos de cocaína hacia Puerto Rico, entre los años 2000 y 2001. El pliego acusatorio fue emitido el 17 de noviembre. Además de los cargos por conspiración, Figueroa Agosto enfrenta otro por ser el líder, administrar y organizar lo que se conoce a nivel federal como empresa criminal continua. “Esta empresa criminal tenía el fin de distribuir grandes cantidades de cocaína durante su existencia”, agrega Rodríguez Vélez.
La red de Figueroa Agosto sufrió un duro revés.
La acusación indica que desde el 1994 hasta el 17 de julio del 2010, en Puerto Rico, Nueva York, Venezuela, Colombia, República Dominicana y en alta mar, Figueroa Agosto era el lí-
der de una empresa criminal dedicada al narcotráfico y la importación, mayormente, de cocaína. Los co-conspiradores tenían varios roles en la organización.
La extradición hacia Puerto Rico de Eddy Brito El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, y el procurador general adjunto, Frank Soto, director de Investigación de Narcotráfico y Criminalidad Compleja, viajaron ayer a Puerto Rico, donde estuvieron presentes en la rueda de prensa conjunta con la Fiscalía Federal y la DEA. Eddy Brito, en lo sucesivo, será solicitado en extradición para enfrentar los cargos que se le han pre-
sentado, que conllevan penas de entre diez años y cadena perpetua. Moscoso Segarra no descarta que otras personas en el país, incluidos otros imputados en el caso Agosto, sean solicitadas en extradición por su participación en la red. Durante allanamientos, las autoridades federales boricuas se incautaron de 20 propiedades pertenecientes a la presunta red de narcotraficantes.
Además de Figueroa Agosto, José Miguel Marrero (Pito Nariz), Jorge Luis Figueroa Agosto, hermano de Junior Cápsula y Eddy Brito, fungían como líderes en la organización. Otros co-conspiradores utilizaban botes lujosos privados para transportar los narcóticos. Estos son Diego Pérez Colón, Sixto Boschetti Dávila, Kareem Boschetti Dávila, Elier Martínez Delgado, Rafael Molina Padró, Iván Crespo Talavera, Raúl González Díaz, Carlos Torres Landrúa, Héctor Ramos Rosado, Jonathan Vega Berríos y Joel Vega Berríos. La Fiscalía Federal asegura que Gerardo Amaro Rodríguez trabajaba como facilitador. Este acusado supuestamente se dedicaba a manejar los ingresos de los narcóticos y canalizarlos a través de los sistemas financieros. En un esfuerzo por legitimar las ganancias obtenidas ilegalmente y generar más ingresos, asegura que invertían el dinero en embarcaciones de lujo. Utilizaban las mismas para transportar la droga de un país a otro. En ocasiones transferían las escrituras de las embarcaciones de un dueño a otro para seguir transportando drogas y dinero ilegal. En adición, los acusados utilizaban testaferros para comprar activos, utilizar sus cuentas para depositar dineros provenientes de los narcóticos, hacer pagos con dinero en efectivo y giros.
Martelly se está promocionando entre los haitianos en RD.
Haitianos desconocen aspirantes Presidencia Sólo un haitiano mostró propaganda del candidato Michel Joseph Martelly MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. Aunque
muchos comerciantes haitianos del llamado “Pequeño Haití” desconocen quiénes son los candidatos a la Presidencia y el Congreso haitiano, apoyan que los comicios del próximo 28 de este mes sean pospuestos a causa del cólera y la cantidad de damnificados. “Deberían posponerla por los casos de cólera. Va a haber mucho estorbo en el medio”, señala Rubén Black. “Ahora no, porque hay muchos pobres y el país no da para eso porque está sucio. Hay mucha gente en la calle, no hay comida”, dice Francisco Caprice. Cuatro candidatos a la presidencia de Haití propusieron el aplazamiento de las elecciones en virtud del brote del cólera que ha dejado unos 1,344 fallecidos y 57,000 los contagiados. Según Caprice, las elecciones deberían efectuarse cuando hayan casas para los
damnificados del sismo del pasado 12 de enero. Haitianas comerciantes en el Pequeño Haití, ubicado entre las avenidas Mella y México, entienden que hay que buscar medicamentos y reconstruir el país, y luego celebrar los comicios. Sin embargo, Sonia Flores considera que, de ser así, tendrían una fecha muy incierta. Pero, no todos proponen la postergación. Robinson Joseph, entiende que sí deben celebrarse, ya que “hay mucha gente votante que no está enferma”. Los candidatos presidenciales Gérard Blot, Garaudy Laguerre, Josette Bijou y Wilson Jeudy, pidieron la semana pasada el aplazamiento de las elecciones debido a la mortal enfermedad. Los comicios haitianos fueron reclamadas por la comunidad internacional, que acudió en auxilio del deprimido país tras el terremoto del pasado 12 de enero. En los comicios se elegirá al sucesor del presidente René Prevál, a los 99 miembros de la Cámara de Diputados y se renovarán 11 de los 30 escaños del Senado.
Pistoleros siembran el terror en barrio Santa Lucía, de Stgo. CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. “Yo me estaba
acostando en mi cama y sentí que algo me cayó en el estómago, cuando me toco el vientre la mano derecha se manchó de sangre”. Con esas palabras, la señora Ana María Gómez describe la forma en que
fue herida por una bala perdida el 16 de este mes en el barrio Santa Lucía de esta ciudad. Otra persona lesionada con una bala perdida es el señor Miguel Gómez, quien fue baleado en la pierna derecha en medio de un tiroteo cuando llegaba a su casa.
Desde hace varias semanas, grupos de vándalos mantienen atemorizados a los moradores del sector Santa Lucía, al protagonizar enfrentamientos a tiros y disparos al aire, poniendo en peligro la vida de los pobladores. El presidente de la junta de vecinos del sector,
Adriano de León, dijo que en dos ocasiones han puesto la denuncia en la Policía para que apresen a los pistoleros, pero que la uniformada se ha mostrado indiferente ante sus reclamos. “En este barrio no hay paz ni tranquilidad, la gente teme salir a las ca-
lles porque los pistoleros descargan sus armas de fuego a cualquier hora del día y la noche”, expresó. Otros comunitarios denunciaron que las armas usadas por los delincuentes son vendidas por haitianos que viven en la zona, quienes supuesta-
mente traen pistolas y revólveres desde el vecino Haití. De su lado, el vocero del Comando Regional Cibao Central de la Policía, coronel Antonio Calvo Pérez, dijo que la institución del orden abrió una investigación para apresar a los desaprensivos.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
13
Noticias del Mundo
Muertos por cólera Haití suben a 1,344 A pesar de crisis por epidemia, la UE no ve obstáculos para celebrar las elecciones PUERTO PRÍNCIPE. El nú-
mero de muertos a causa de la epidemia de cólera que sufre Haití aumentó a 1,344 y un total de 56,901 personas fueron atendidas en centros médicos desde que se desató la enfermedad, según datos ofrecidos ayer por el Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP). La cifra de personas hospitalizadas desde el estallido de la epidemia asciende a 23,377, de las que 22,487 han sido dadas de alta al haberse recuperado, según el informe, fechado el 19 de noviembre. Por departamentos, el Oeste registró el mayor número de víctimas mortales desde el informe anterior, con 23, diez de ellas en Puerto Príncipe, seguido del
Han sido 23,377 hospitalizados.
Centro, con 17 y Artibonite, con 16. Elecciones ‘sin obstáculos’ En tanto, la jefa de la delegación de la Unión Europea en Haití, Lut Faber, estimó ayer que no hay ningún obstáculo para la celebración de las elecciones presidenciales y legislativas del próximo 28 de noviembre. “Hasta ahora la preparación está al día” y “no hay ningún problema específico para ir a votar”, declaró. EFE
Estampida deja más de 330 muertos en Camboya
PHNOM PENH. Una estampida de miles de personas durante un festival del agua en la capital camboyana dejó ayer al menos 330 muertos y centenares de he-
ridos, luego de que la multitud entró en pánico y corrió para intentar cruzar un puente. La multitud, que celebraba el final de la tempo-
rada de lluvias en una franja de tierra en un río, entró en pánico y trató de cruzar un puente, haciendo que muchas personas fueran aplastadas o cayeran al agua. AP
14
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias
Salud de Salvador Jorge Blanco se mantiene en estado crítico
Van 2,704 vehículos retenidos por placa
Además del impuesto, pagarán multa de mil pesos y el recargo por cambios clínicos relevantes. tardanza de RD$600
Estudios no evidencian sangrado, pero persiste edema cerebral LISANIA BATISTA
SD. La salud del ex presidente
Salvador Jorge Blanco sigue bajo diagnóstico reservado, al no lograr salir del coma en que se encuentra desde el pasado fin de semana cuando sufrió una caída. “Él siempre ha sabido superar momentos muy difíciles y éste es uno de ellos, probablemente el más difícil de su vida: luchar por la vida misma”, dijo su hijo Orlando Jorge Mera, consciente de la gravedad de su padre, pero con la esperanza de que la pueda superar. El exPresidente ha sido sometido a nuevos estudios de imágenes por parte del equipo médico que le asiste en su lecho de la clínica Abel González, de la avenida Abraham Lincoln.
Miguel Vargas Maldonado estuvo de visita en la clínica.
Jorge Mera dijo que el paciente permanece con estabilidad en algunos de sus signos vitales y que esta tarde darán un nuevo parte médico. Mientras, la sala de espera de la segunda planta del centro de salud permanece llena da parientes y amigos de quien fue el presidente del
país por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el período 1882-1986. Parte médico El parte médico número dos firmado por el médico internista Yony Aquino sobre la salud del ex mandatario de 84 años de edad, dice que se mantiene sin
Entre los estudios realizados a Jorge Blanco está una nueva tomografía de cráneo para control evolutivo, en la que no se evidencia nuevos sangrados. Sin embargo, el médico asegura que se mantiene el edema cerebral importante que hace que su pronóstico de salud sea reservado. Tras sufrir una caída al intentar levantarse de la cama, el ex Presidente fue recluido el pasado sábado con un fuerte golpe en la cabeza que le costó dos operaciones en la cabeza casi consecutivas que le mantiene en estado de coma. En el 2007, a Jorge Blanco se le colocó una válvula en la cabeza para mejorar el drenaje del líquido interno en el cerebro, para corregir dificultades que tenía para caminar.
OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. La Autori-
dad Metropolitana del Transporte (Amet) informó que hasta el mediodía de ayer fueron retenidos unos 2,704 vehículos por no haber realizado el impuesto por concepto a la circulación de vehículo (marbete o placa). Los vehículos confiscados tendrán que pagar, además del impuesto (RD$1,200 para los modelos hasta el 2005, y de RD$2,200 para los del 2006 en adelante), una multa de mil pesos por transitar sin el marbete y otros 600 puestos por el recargo. Decenas de personas acudieron ayer al antiguo Canódromo ubicado en la avenida Monumental, en
Vehículos en el canódromo.
Santo Domingo Oeste, donde la Amet retiene los vehículos del Gran Santo Domingo. Los propietarios lamentaron tener que perder tiempo y dinero por no pagar a tiempo el impuesto. Los vehículos detenidos en el Canódromo iban desde carros de concho, taxis, hasta yipetas Range Rover, Toyota Rav4 modelo 2008, camiones de transportación de animales, de empresas de enlatados, así como camionetas de instituciones públicas.
Construirán mil viviendas para sector bajos recursos LUIS GÓMEZ
El Grupo Vinsa anunció inversión de más de RD$500 millones en Santo Domingo y Santiago SANTO DOMINGO. La Inmobiliaria Vinsa anunció ayer que invertirá unos RD$500 millones en mil viviendas que serán construidas principalmente en Santiago y más de 200 en Santo Domingo. El presidente de Vinsa, José Rodríguez Cáceres, informó que en Santiago se elevará un complejo habitacional de unas 750 viviendas en el residencial denominado La Esperanza, localizado al lado de la Zona Franca Manuel Espaillat, próximo a la avenida Circunvalación. Las viviendas, dependiendo de su costo constarán de uno, dos o tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, despensa, balcón y parqueo. En la pri-
La banca privada financiará los proyectos inmobiliarios.
mera etapa se construirán 144 apartamentos. En tanto que en el residencial Palmas de las Praderas, en el kilómetro 14 de la autopista Duarte, en Los Hidalgos, erigirán unas 180 viviendas. El proyecto tiene dos tipos de apartamentos disponibles, uno o dos dormitorios; con sala, comedor, cocina y un baño. Están valorados desde RD$570 mil con inicial de RD$115 mil y cuotas mensuales de RD$4,250.
Con préstamos a 15 años. Mientras que en el residencial Vilas del Centro, ubicado en la calle 14 de junio, esquina Américo Lugo; se construirán unos 48 apartamentos de tres dormitorios, con sus clósets, sala, comedor, cocina, área de lavado, despensa, dos baños, balcón, y un parqueo. Están valorados en RD$2.5 millones. El consorcio Grupo Vinsa está constituido por Vinsa, la constructora Condelcas y la empresa Frayka Business.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
15
Noticias
Tribunal declara absolución en el caso Bancrédito La Procuraduría anunció el retiro formal de la acusación FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El Se-
gundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional de-
claró la absolución de los acusados en el caso Bancrédito, luego que la Procuraduría General de la República dispuso el retiro de la acusación en su contra. En la audiencia, presidida por la magistrada Ingrid Fernández, el tribunal libró acta del desistimiento hecho por el Ministerio Público a favor de Manuel Arturo Pellerano Peña y Juan Felipe
Mendoza. Además de declarar su absolución, ordenó el cese de cualquier medida de coerción con motivo de la acusación. Ante el retiro de la acusación, los abogados de la defensa Arístides Trejo, Luz Díaz, Napoleón Estévez Lavandier y Claudio Stephen, solicitaron al tribunal declarar la absolución, en aplicación de las disposiciones del Código Procesal Penal.
La jueza Ingrid Fernández.
El fiscal adjunto del Distrito Nacional, Narciso Escaño, expuso de que en vista de que el Banco Central y la Superintendencia de Bancos desistieron de la acción civil, solicitud que fue acogida por el tribunal, la Procuraduría ha examinado la instancia, la cual está sustentada en un acuerdo entre las partes, por lo que se produce el retiro formal de la acusación.
Al ponderar dicho acuerdo, expone que si bien existe determinado daño ocasionado a la sociedad y que aún no ha sido reparado en su totalidad, tales daños no le son atribuibles a Pellerano y Mendoza, sino a los ex funcionarios del Banco Central como en su momento se hizo público, lo cual escapa al ámbito de apoderamiento del tribunal.
16
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Barrick se desliga de conflictos Entregará RD$96 millones a municipios de la zona de la mina para obras SD. La empresa Barrick Pue-
blo Viejo se desligó ayer de los conflictos laborales que mantienen algunos trabajadores de la mina con empresas contratistas, por prestaciones laborales. Fernando Sánchez Albavera, director ejecutivo de
la empresa, lamentó los sucesos de la semana pasada en los que 16 personas resultaron heridas, pero aseguró “que como Barrick no hemos tenido ningún conflicto laboral, los conflictos laborales que se han presentado han sido con algunas empresas contratistas”. “Un grupo minoritario de trabajadores, cuyas prestaciones sociales fueron atendidas de acuerdo a la legislación laboral y super-
visadas por el ministerio de Trabajo, realizaron actos de violencia que no corresponden con los deseos de progreso que tienen los ciudadanos de estas localidades”, refirió sobre los disturbios Sánchez Albavera. El ejecutivo habló al hacer público un acuerdo con municipalidades de Monseñor Nouel y Sánchez Ramírez, a las que entregarán RD$96 millones para la realización de obras y programas sociales. YA
17
18
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias Opinión En directo
LOS MÁRTIRES DE HACIENDA MARÍA Y LOS ANTIVALORES
Ed.
Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL
l pasado 18 de noviembre se cumplieron 49 años de la matanza ejecutada en Hacienda María, Nigua, en la que fueron asesinados los mártires y héroes Modesto Díaz Quezada, Huáscar Tejeda Pimentel, Salvador Estrella Sadhalá, Roberto Pastoriza Neret, Tunti Cáceres Michel, y Pedro Livio Cedeño. Luego de satisfacerse y regocijarse con la aplicación de sádicas torturas, Ramfis Trujillo y su grupo procedieron a acribillar a cada uno de los mártires, con saña, alevosía y complacencia. Lo increíble es que después de tanto tiempo transcurrido nunca haya aparecido uno solo de los restos de estos mártires, y de tantos otros, y que por los siglos de los siglos sus familiares tengan que resignarse a recordarlos en abstracto, sin poder arrodillarse ante una tumba, ni llorarlos ante un panteón o una simple lápida. Era tan fuerte la armadura de complicidades creada al amparo de la enorme fortuna espúrea y poder absoluto, acumulados por el tirano, que resultó imposible, aún con la huida de la familia Trujillo y su derribo del poder, establecer responsabilidades y hacer cumplir sanciones, no importa que se supiera, como se supo, quiénes y cómo participaron en este y otros actos diabólicos similares. Ese fue el último aleteo
E
de la tiranía trujillista. A partir de ahí, la democracia que fue creciendo, se afincó en el olvido y la impunidad, por aquello de que el daño moral que sufrió la sociedad fue tan grande, que pareció preferible no escarbar más en la miseria humana. Ahora, en esta época, con valores extraviados, se habla de museo, monumento, mausoleo, descanso de los restos en un lugar adecuado. Cualquiera pudiera creer que se trata de erigir un monumento digno a la libertad, para que las generaciones jóvenes no olviden su elevado precio; o de construir un mausoleo, aun sea vacío, en memoria de los asesinados por aquella crápula gobernante; o de dedicar la Casa de Caoba a enaltecer las virtudes de la mujer dominicana, humillada y convertida en objeto sexual y de perversión en esa “propiedad” del tirano. Pero no; la sangre derramada, el sacrificio de muchos, el ideal ofrendado, parece que no valen tanto en un país con
corta memoria histórica. Lo que aparenta que vale, es la cultura que se talla con dádivas y corrupción, que se ha adentrado profundamente en el alma de tantos. Así, el museo que se propone, el descanso en tierra patria que algunos demandan, es el de la bestia de sangre. Hace tiempo que no se había visto tanto descaro. Es lamentable el espectáculo que se escenifica en la Cámara de Diputados, desde donde se envían señales equivocadas a la sociedad, pues allí se celebran vistas públicas sobre si cabe o no glorificar al sátrapa, en vez de dedicarse a dar buen ejemplo y resaltar los valores humanos universales. Es cierto que la democracia significa tolerancia y respeto a la libre expresión y difusión de las ideas y símbolos, pero también lo es que ningún país civilizado puede permitir que se impongan los antivalores, y mucho menos que se haga con apoyo público. Así como el mejor museo que se puede erigir a
Hitler es el del holocausto, que recuerde los crímenes de lesa humanidad cometidos, y no uno que recoja con frivolidad las medallas acumuladas y uniformes usados, de la misma manera, el museo más representativo de Trujillo no es el que sugiera imágenes de las orgías escenificadas en la Casa de Caoba, ni el de la colección de sombreros y medallas ostentosas, ni siquiera el del recuento de decisiones buenas o malas, pues de todo tuvo que haber en 30 largos años, sino aquel que muestre lo más determinante, las cámaras de torturas, el irrespeto a la vida y a la libertad, y el robo del patrimonio colectivo para enriquecimiento personal por medio del uso del poder político y militar. Ese museo, no otro, merecería la pena que se levantara para educación permanente de las jóvenes generaciones. Qué penoso sería que el derrotero de descomposición que asoma nos llevara a una situación en que todo estuviere perdido, porque los antivalores se hubiesen impuesto. En esas circunstancias, de las fibras más sanas de la sociedad tendría que surgir otro 30 de Mayo; y si ocurriese, puede tenerse por seguro que, entonces sí, las impunidades y complicidades quedarán ahogadas en un charco muy hondo, como escarmiento bíblico para que nunca se repita una historia tan larga de envilecimiento.
EL CENSO Todo está preparado para el inicio del Censo de Población y Familia correspondiente a esta década, una herramienta con la que todos debemos colaborar porque necesitamos conocer nuestra realidad como nación. Los censos no son ejercicios académicos, sino instrumentos indispensables para la planificación y para el diseño de políticas públicas que faciliten el bienestar de la gente. Por eso se hacen cada diez años y por medio de ellos se obtienen informaciones imposibles de lograr por otros medios. Lo que el censo le pide a la población no es un sacrificio. Solamente que alguien responsable en la casa le abra la puerta a
los empadronadores y responda sinceramente las preguntas que se le formularán. Ayuda que, si fuere necesario, tuvieran información correcta. Muchos padres, por ejemplo, no recuerdan fechas de nacimiento de hijos. Si pueden anotar esos datos de antemano ayudarían a la mayor precisión del censo. Diario Libre insta al pueblo dominicano a apoyar el censo. Con ese apoyo, nos beneficiamos todos.
Espejo de papel
EFICACIA Y EFICIENCIA HOMERO FIGUEROA os términos, a menudo, se confunden, pero distinguirlos puede hacer la diferencia entre la simple ejecución y el saber hacer. La eficacia tiene que ver con los resultados, la terminación de una tarea cualquiera. La eficiencia, en cambio, es la capacidad de emplear del mejor modo posible los recursos disponibles para ejecutar la tarea. La eficiencia siempre implica eficacia, pero no siempre la eficacia es eficiente. La administración pública dominicana es eficaz en muchas cosas, pero eficiente en muy pocas. El esfuerzo de la clase dirigente debería concentrarse en lograr un mejor uso de los recursos, para alcanzar mejores resultados. hfigueroa@diariolibre.com
L
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias Economía.
Dueños de bancas se reúnen con Fernández
AECID donará RD$100 MM para desarrollo rural
Ante diálogo, desisten del paro de sus negocios
SD. El Ministerio de Agricultura recibió ayer una primera partida de 500 mil euros, de 2 millones de euros (100 millones de pesos), que donará la Agencia de Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en el marco de un convenio para incentivar el desarrollo rural en el país. Los recursos económicos fueron recibidos en el marco de la firma del convenio de cooperación efectuado en el Salón de Reuniones del Ministerio de Agricultura. Fue rubricado por el titular de esa cartera, Salvador (Chio) Jiménez y el Coordinador General de la AECID, Carlos Cano Corcuera, con la presencia de otras personalidades. El memorándum de entendimiento para la gestión del proyecto, que durará un año, consigna que la iniciativa forma parte de un convenio anterior firmado en el 2007 entre el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) en la que se designa al Ministerio de Agricultura como entidad colaboradora para la entrega, distribución y gestión de las subvenciones de la AECID en el país. Para lograr sus objetivos de contribuir al desarrollo rural y luchar contra el hambre, la agencia de cooperación fomentará la competitividad, a través de sistemas de producción sostenibles de las zonas rurales en la región suroeste del país. Los esfuerzos estarán dirigidos hacia los pequeños productores y sus organizaciones.
ANDRÉS TERRERO
TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. El presi-
dente Leonel Fernández se reunió ayer con representantes de la Federación Nacional de Bancas de Lotería (Fenabanca), con quienes acordó iniciar un diálogo para resolver el conflicto creado por el cobro de un nuevo impuesto de RD$3 mil al mes. Wilson de los Santos, presidente de la Federación, informó que la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), la Lotería y Fenabanca buscarán una fórmula que pueda resolver el impasse por el cobro de este impuesto que los banqueros se niegan a pagar. Dijo que luego del encuentro con el mandatario, Fenabanca decidió suspender una protesta que realizarían hoy los propietarios y empleados de bancas de lotería, para exigir el cese del cobro compulsivo de este nuevo impuesto. Fenabanca ha denunciado que ante esta imposición, el DGII ha tomado la “medida arbitraria” de cerrar estos negocios, disposición que hasta el momento ha afectado a unas 800 bancas, según denunció. Más temprano, el secretario general de Fenabanca, William Rosario, indicó que con el fin de buscar una solución a esta situación están dispuestos a que se aplique el cobro del 15% a los premios como se planteó al principio. Sin embargo, advirtió que no están dispuestos al pago
Se quejan frente a cobro de nuevo impuesto del Gobierno.
100 PESOS DIARIOS
De acuerdo con las informaciones ofrecidas por la DGII mediante la norma 07-2010, las bancas de lotería y de apuestas se constituirían, a partir del primer día de octubre, en agentes de retención del Impuesto sobre la Renta de un 15% de los premios pagados en sus establecimientos. Por dicha retención las bancas deberían pagar unos RD$3 mil al mes, equivalentes a RD$100 al día, según la DGII. La norma también abarca a los casinos, los que deberán pagar RD$25 mil al mes, cada uno.
de RD$3 mil al mes como pretende la DGII, a través de la norma 07-2010, ya que ello constituiría una ilegalidad y una doble tributación, porque el sector cumple con el pago del impuesto único de RD$31 mil al año por franquicia. Según Rosario, el nuevo cobro que se pretende a las bancas representa alrede-
dor de mil millones de pesos, en general, lo que define como una arbitrariedad. En tal sentido, dijo que están a la espera de que la Suprema Corte de Justicia conozca dos recursos de amparos incoados por la federación en contra de la medida y cuyo conocimiento está pautado para el primero de diciembre.
GV. Global y variable
Sin receta única El gran temor de los gobiernos europeos es que las dos crisis ocurridas hasta ahora en la eurozona, hayan sido sólo el preludio de las que van a venir después. Como las economías de Grecia e Irlanda representan una pequeña porción del total de la Unión Europea (UE), fue factible buscar la solución a sus crisis en base a concederles grandes financiamientos de emergencia. Las emisiones de euros provocadas por esos créditos no han sido, por lo tanto, de tal magnitud como para desestabilizar la moneda o causar una inflación significativa. Pero si Portugal es el próximo en caer, como muchos predicen, el total acumulado de emisiones llegaría ya a un nivel preocupante. Y si, como también anticipan algunos analistas, España sigue después, la situación puede llegar a ser inmanejable con los mecanismos utilizados hasta este momento, pues la economía española representa alrededor del 12% de la UE. La selección de un mecanismo adecuado se com-
plica porque ninguna de las dos crisis que han pasado, o las que puedan venir en camino, son iguales. En apariencia lo son, pues se evidencian a través de los déficits fiscales de los gobiernos y los montos de las deudas públicas, los cuales han llegado a un punto que hace dudar que esos países puedan cumplir con sus obligaciones de pago. Pero su origen es diferente en cada caso. En Grecia se debió al aumento de los gastos públicos en nómina y prestaciones laborales, asuntos militares (los más altos de la UE respecto al PIB) e inversiones en infraestructura, acompañados de una elevada evasión fiscal. En Irlanda, la crisis sobrevino por el colapso del sector bancario. Portugal es afectado por un lento crecimiento y una merma en su competitividad productiva. España tiene el mayor desempleo de la UE y sufre una caída en las recaudaciones tributarias. No hay, por lo tanto, una receta única para tratar todas esas dolencias. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Plaza Libre Para colocar sus anuncios llame al
809-476-7000
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Planta eléctrica del KFC de El Conde irrita a vecinos Trabajan con planta privada; supervisor pide disculpas por inconvenientes OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Vecinos
de la tienda KFC ubicada en la avenida El Conde esquina José Reyes se quejaron por el calor, humo y ruido generados por el uso permanente de una planta eléctrica a causa de una avería en su sistema eléctrico desde hace varias semanas. De acuerdo con los vecinos, quienes se comunicaron con DL vía correo electrónico, la planta no se apaga en todo el día y la noche. El supervisor de KFC de la sucursal El Conde, Edward Sánchez, admitió ayer que la avería no se ha reparado debido a que esperan la llegada de un equipo (transformador)
Vecinos se quejan de que la planta pasa todo el día encendida.
para conectarse al sistema público de EdeEste. “Se trajo un transformador que resultó muy pequeño, ahora se está buscando otro para instalarlo”, dijo Sánchez, lamentando los inconvenientes que causan a los residentes. La razón por la que no se apaga la planta se debe a que “tenemos unos productos refrigerados, es por eso que no podemos apagar la planta”, declaró Sán-
chez. De acuerdo con el empleado del establecimiento, les urge adquirir el equipo debido a que “se gastan unos 500 galones de combustible cada cinco días”. El sistema energético de la calle José Reyes sufrió recientemente un mantenimiento del cableado que dejó durante varios domingos y jueves de los meses pasados, gran parte de la zona sin energía.
21
22
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Noticias de Economía Obama en Asia. Mientras Barack Obama visita las democracias más exitosas de Asia tiene un mensaje para su más exitosa dictadura
Incluye contenido de The Economist
EL ELEFANTE FUERA DEL SALÓN (II DE II) ás prosaicamente, el presidente indonesio, Susilo Bambang Yudhoyono, y Obama firmaron acuerdos para fortalecer la relación bilateral en los campos económico, comercial y educacional, al igual que militar. China no fue mencionada. Pero como el gigante del sudeste asiático, y miembro del G20, Indonesia está ahora posicionada para asumir un papel mucho más grande en la emergente arquitectura de seguridad de la región, mucho de ello dirigido a lidiar con la creciente importancia de China y su nueva agresividad. En Seúl, además de asistir a la cumbre del G20, Obama continuó su misión comercial pan-asiática. Pero fracasó en revivir un acuerdo estancado de libre comercio con Corea del Sur. La preocupación estadounidense con relación a la exportación de vehículos y carne no fue resuelta, a pesar de que Obama dijo que espera que sea un asunto de unas semanas el lograr un acuerdo - por fin. Se había planeado que el acuerdo de libre comercio coronaría un año de mejoramiento de las relaciones con Corea del Sur. Los Estados Unidos dieron un apoyo decidido cuando ocurrió el hundimiento en marzo del Cheonan, una corbeta surcoreana, supuestamente ocasionado por un torpedo de Corea del Norte. El fracaso de no poder anunciar un adelanto en las negociaciones podría haber debilitado el mensaje de Obama a todos sus anfitriones esta semana de que él está comprometido con revivir el crecimiento de los Estados Unidos a través del comercio. Desde Seúl el Presidente Obama se traslada a Japón donde asistirá a la cumbre de APEC en Yokohama del 13 al 14 de noviembre y donde se reunirá con Naoto Kan, el primer ministro. Mucho ha cambiado desde su visita estatal al Japón hace un año cuando los eruditos en Washington estaban preocupados de que el cambio del partido de gobierno en Japón había tornado las relaciones de los Estados Unidos con Japón más difíciles que con China. Las relaciones con China son ahora decididamente mucho más complicadas. Desde esa fecha su irresoluto predecesor, Yukio Hatoyama, renunció y el nuevo gobierno se ha deleitado con el apoyo de los Estados Unidos ante la confrontación de Japón con China por las islas Senkaku (Diaoyu en chino). En septiembre Japón
AP
M
Desde Seúl Obama se trasladó a Japón donde asistió a la cumbre de APEC.
Obama no tendrá que sufrir la indignidad de usar un disfraz para la fotografía del cierre de la cumbre de APEC. Japón, que considera el traje de un asalariado tan bueno como cualquier traje típico, estimula a los líderes a vestir correctamente, en lugar de vestir elegantemente. apresó - y luego libertó - un bote pesquero chino después que éste arremetió contra un guardacostas japonés. Pero el gobierno de Kan no ha capitalizado el incidente, por ejemplo, para obtener mayor apoyo para las tropas estadounidenses en Okinawa, una isla japonesa cercana a las Senkakus. La persistente incertidumbre sobre el destino de la base naval estadounidense en Okinawa lo impide. El apoyar el acuerdo de los dos países para reubicar la base naval todavía se considera que resultaría en la pérdida de votos en las elecciones para la gobernación de Okinawa el 28 de noviembre. Por lo menos antes de su partida Obama no tendrá que sufrir la indig-
nidad de usar un disfraz para la fotografía del cierre de la cumbre de APEC. Japón, que considera el traje de un asalariado tan bueno como cualquier traje típico, estimula a los líderes a vestir correctamente, en lugar de vestir elegantemente. Obama visitará el Buda grande de bronce en Kamakura, el que él visitó de niño cuando se concentró más en el helado matcha. Una oración por la paz y la tranquilidad no le vendrían mal. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
23
Noticias de Economía
Ejecutivos del Banco León creen economía es positiva Resaltan el control que mantiene el gobierno de las tasas de cambio y de interés YVONNY ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. Dos de los
principales ejecutivos del Banco León consideraron ayer que el país termina el año 2010 con una situación económica y financiera positiva. “Yo creo que el país de una forma u otra ha superado esta crisis mundial, en el sentido que este es un país que va a crecer más de un siete por ciento, con una inflación por debajo de un dígito… yo creo que
son logros importantes”, expuso Manuel Peña-Morros, presidente del Consejo de Directores del Banco León. En similares términos se expresó Carlos Guillermo León Nouel, presidente del Banco, al asegurar que en sentido general el año ha sido “muy bueno” para el país y para su organización. Durante un encuentro con la prensa celebrado en la sede de la entidad bancaria, León Nouel dijo que el gobierno a través de su política monetaria y fiscal le ha permitido al país sobrepasar la peor crisis financiera que el mundo moderno ha visto. “Y naturalmente después de la
inyección de recursos que ha tenido que hacer para sostener el crecimiento de la economía vienen los ajustes, que es parte de lo que estamos viendo, ese freno es parte del costo que vamos a tener que ver”, sostuvo. A su entender “estamos en una situación muy controlada, que el gobierno ha dado muestras de que tanto la tasa de cambio, la tasa de interés la tiene bajo control”. Igualmente destacó que el gobierno, al que en ocasiones se le ha puesto en dudas su capacidad para el ahorro, “ha dado muestras de que es capaz de frenar el gasto”.
No hay peligro para habichuelas criollas SD. El ministro de Agricultura, Salvador (Chío) Jiménez, dijo que los productores de habichuelas del Valle de San Juan no deben preocuparse porque el go-
bierno garantiza que no permitirá que las importaciones perjudiquen la producción nacional. Destacó ha sido una practica durante su gestión de
no afectar al mercado interno. Fue cuestionado sobre la preocupación externada por los productores de habichuelas del Valle de San Juan.
24
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. El 23 de Noviembre de 1979, la Universidad de Minneapolis, EE.UU. realiza la primera transfusión de sangre sintética.
“
Para el tema del Malecón, es necesario celebrar un Cabildo Abierto, un instrumento de participación ciudadana consignado en la Ley 176-07 del DN y los Municipios”.
Para recoger los restos espaciales ALEMANIA. Un robot espacial escala por un terreno lu-
nar artificial en el Centro de Búsqueda de Inteligencia Artificial, en Bremen, pruebas para desarrollar un sistema con el que recolectar restos espaciales. EFE
Kalil Michel, regidor PRD
El Malecón de Santo Domingo: Si ha de ser rescatado, es necesario un compromiso serio con su pasado, con el precedente arquitectónico que lo caracterizó en sus primeros años. Por Vanessa M. Espaillat (III de III) i se quiere rescatar el Malecón de Santo Domingo en su rol de columna vertebral de la Capital Dominicana, es necesario un compromiso serio con su pasado, con el precedente arquitectónico que lo caracterizó en sus primeros años, para luego pensar acerca del camino ha seguir en el futuro. Retrocediendo a las primeras intervenciones en el Malecón, tres proyectos saltan a la vista como ejemplos relevantes de espacios públicos y semi-públicos los cuales manejan la relación entre el frente de mar y el reino público. Un parque, un teatro y un hotel sirven de ejemplos sobre cómo proyectos arquitectónicos individuales pueden comprometerse con el territorio urbano y todos sus ciudadanos.
S
Un parque El parque Eugenio María de Hostos, diseñado por Guillermo González en 1936, fue concebido como un espacio de recreación y compromiso cívico, al lado del frente marino. Los niños dominicanos podían jugar en los columpios, nadar en sus fuentes y tomar clases de danza en su pabellón.
UNA VÍA CON NECESIDAD DE DIRECCIÓN FUENTE EXTERNA
Parque Ramfis, Ciudad Trujillo.
El parque era un punto de atracción, un espacio integrado al tramado urbano. También un edificio para el Partido Dominicano estaba en sus cercanías, el cual, al poco tiempo de finalizar la dictadura trujillista, se convirtió en un conservatorio de música. En los años siguientes, el pabellón del parque también alojo a los Boys Scouts Dominicanos, hasta hace pocos años.
El éxito del parque se debió a su configuración espacial única, su intensidad programática y la urgente necesidad de los residentes de tener un espacio de interacción pública. Sin embargo, 74 años después, el parque ha sido cerrado al público y ha seguido así por los últimos dos años, su infraestructura física y área verdes han sido abandonadas. La municipalidad ha
prometido remodelar este espacio público y devolverlo a la comunidad, como parte de un plan integral de regeneración de espacios públicos del Malecón. Para ello las autoridades deberían tomar en cuenta la concepción original del parque, con el objetivo de proponer facilidades culturales y cívicas junto al hermoseamiento simple del verde urbano.
Un Teatro El “Teatro Agua y Luz”, fue un hito importante en la celebración del 25avo aniversario del ascenso al poder de Trujillo. Con 560 fuentes , este teatro era único en el Caribe, sus colores, su música y el sonido del agua cayendo en planos diferentes, era un deleite para los oídos y los ojos. Aún el propósito del teatro era crear un espacio de actividades recreativas y culturales para la burguesía dominicana, también permitió al resto de los ciudadanos disfrutar de un espacio público activo, el cual incluía fuentes, cascadas, luces y música. Después de la agitada etapadelfinaldeladictadura y el consecuente período de democratización, el teatro fue abandonado lentamente y sus alrededores han caído en un triste estado de deterioro. Las posibilidades de una adaptación del teatro a las dinámicas contemporáneas de la ciudad son cada díamasescasas.Elfrentemarino capitaleño hoy carece de espacios de uso cultural y recreativo inclusivos para todos sus ciudadanos. Hoteles privados, casinos y restaurantes están privatizando el litoral costero urbano y cerrando sus puertas a la mayoría de la población. Los
quioscos informales del Malecón -donde los dominicanos anteriormente se reunían para un juego de dominó, una cerveza Presidente y quizás una sesión de merengue - han sido eliminados por la municipalidad. Entonces, cuáles son los espacios que serán ahora destinados a este sector actualmente marginado. Un Hotel El emblemático Hotel Jaragua, diseñado en 1942 por Guillermo González, constituyó el proyecto arquitectónico más importante hasta la fecha. Sus volúmenes colocados en un ligero eje rotado, fue pionero de la arquitectura tropical de su tiempo. Sus espacios bien definidos, volúmenes y vacíos, dieron al hotel prestigio internacional albergando numerosos visitantes prestigiosos como Richard Neutra, quien enfatizó su aprobación de su diseño modernista. El legado más importante de esta joya de la arquitectura dominicana fue su respeto al frente marino. Los jardines frontales dieron a los ciudadanos un hermoso espacio donde interactuar. Aunque fue un proyecto privado, medidas (Pasa a la pág. siguiente)
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
25
Ecos (Viene de la pág. anterior)
fueron tomadas para difuminar la barrera entre lo público y lo privado. Su escala, circulación interior y exterior, y la distribución de los espacios construidos, fueron también parte de su interacción positiva con el tejido urbano existente. En 1985, después de una protesta feroz de los ciudadanos el hotel fue destruido para dar paso a una nueva edificación. El nuevo Hotel Jaragua es fruto de una receta arquitectónica importada que no consideró la cultura local. El diseño original de González fue abandonado completamente, sólo para cercar sus límites, interiorizar sus actividades dentro de grandes volúmenes y desconectar el ámbito público del Malecón de su interior privatizado. Numerosos hoteles en lo largo de la costa siguen replicando los mismos errores, tratando sus facilidades como espacios altamente privados y aislados. Sin considerar las posibilidades que yacen justo frente a sus verjas.
Los retos que enfrenta el desarrollo del frente marino de Santo Domingo son numerosos. Sin embargo existe una necesidad obvia de invertir en la vida económica del área y asegurar la inclusión de las comunidades existentes. Un diseño estratégico de conjunto es necesario. Uno que promueva y facilite una sociedad entre sector público y privado por un desarrollo de esta importante parte de la ciudad. Un abordaje participativo y democrático - que incluya gobierno, inversionistas privados, residentes y profesionales - daría como resultado un límite costero urbano más dinámico y coherente. En adición, dada la naturaleza histórica de sus alrededores, debe ser obtenido un balance, que controle las iniciativas del mercado y proteja el patrimonio de la ciudad. Una propuesta a gran escala y a multiescala sería beneficiosa por su entendimiento holístico del área. A partir de ella se podría planificar para la diversidad a lo largo de la costa, permitiendo que proyectos de pequeña a gran escala habiten armoniosamente la línea costera de Santo Domingo. La propuesta de una estrategia
EL PRÓXIMO PASO - HACIA LA SOSTENIBILIDAD SOCIAL Y ECONÓMICA A TRAVÉS DEL PROCESO DE PLANEAMIENTO de uso de suelo para el área es necesaria si se pretende obtener diversidad y coherencia en el Malecón. Delimitando patrones de crecimiento y estableciendo proyectos de uso mixto nuevas sociedades pueden ser creadas entre todos los sectores involucrados. Un desarrollo multisectorial permitiría diferentes intensidades espaciales y programáticas a lo largo del limite de agua. Adicionalmente, la introducción y re-
generación de espacios cívicos y amenidades existentes, pueden servir como ancla de interacción pública. Espacios que pueden convertirse en “lugares”, donde nacionales y extranjeros se beneficiarían de actividades culturales y sociales en el entorno citadino. Un desarrollo orientado al turismo suele excluir a la pequeña y mediana economía local. Aunque parezca un contrasentido, mucho del turismo de lujo que llegaría a
la ciudad podría ser contenido en grandes facilidades de hospedaje y comercio privatizadas. Entonces el efecto de filtración esperado nunca ocurriría. Los pequeños negocios y el sector informal deben ser tomados en consideración en el plan estratégico del Malecón. ¿Puede una arquitectura en forma de plazas públicas, mercados y quioscos permitir este tipo de interacción? Si las autoridades municipales y los grandes inversionis-
tas privados toman la medida inicial de incluir configuraciones arquitectónicas que permitan un diálogo entre lo grande y lo pequeño, lo formal y lo informal, se lograría un planteamiento mas cohesivo y sostenible para la ciudad. Finalmente, el Malecón necesita una dirección, una exhaustiva estrategia para su desarrollo, que ponga punto final al urbanismo de parches, manejado por las fuerzas del mercado, que predomina en el momento y devuelva a Santo Domingo una zona de la ciudad coherente y socio-económicamente inclusiva.
26
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. A Óscar D’León le robaron 18,000 dólares del hotel donde se hospedaba mientras daba un concierto en una discoteca de Lima.
Misa para recordar a Freddy Beras
Últimas funciones de obra teatral
La familia de Freddy Beras Goico tiene planificado hacer una misa cuando se cumplan los nueve días de su fallecimiento y posteriormente una mensual. El padre Luis Rosario dirigirá el culto del novenario.
“Aquí no paga nadie” agota su última presentación este sábado 27 a las 8:30 de la noche en el Colegio Babeque Secundaria. Actúan Elvira Taveras, Ángel Haché, Olga Bucarelli, Augusto Feria y Miguel Bucarelli. FUENTE EXTERNA
Liza Minnelli, condecorada y aplaudida Ayer, su concierto cerró el telón del Festival de Cine Global. Adalgisa fue la contraparte ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Si algo
asombra en Liza Minnelli es su afilada vivacidad, las demasiadas horas de vuelo en las pistas de espectáculos dados por tantos años de experiencia. La noche del domingo, la hija de Judy Garland y Vincente Minnelli, se encontró con la prensa en El Embajador. Salió de bambalinas con una sonrisa para toda la noche y con un entusiasmo contagioso. Las primeras preguntas en la rueda de prensa fueron de Diario Libre. Al morir su amigo Michael Jackson, la cantante y actriz, ganadora de un Oscar, Globos de Oro, Emmys y Tonys, afirmó que lo iba a extrañar cada día del resto de su vida. ¿Lo ha extrañado hoy? ¿Qué recordó?, fue la pregunta. Miró al redactor y sonrió: “Sí, y da la casualidad que
al momento de él morir lo estaba viendo en la televisión que estaba cantando. Michael fue un gran muchacho y un gran artista que nunca tuvo niñez”. “Con Michael hablaba todas las semanas. En una ocasión -contó- me dijo que un hombre le exigía 30 mil dólares bajo la premisa falsa de que estaba molestando a su hijo. Yo le aconsejé ‘¿ya hablaste con tu abogado? ¿Vas a pagar?’ Y él me respondió: ‘No, de ninguna manera’. A los tres días me llamó y me dijo: ‘Increíblemente, lo han creído’. Así era Michael, un muchacho que nunca tuvo niñez”. Una pregunta lanzada por este redactor en Twitter sobre qué preguntas le harían a la estrella, tuvo respuesta inmediata con cerca de 15 interrogantes. Sólo una, en nombre de los seguidores, pudoserrealizada.ÁngelMa-
La actriz y cantante ganadora de un Oscar fue condecorada en Palacio por el presidente Leonel Fernández y la Primera Dama.
LIZA MINNELLI CONDECORADA
Durante un acto en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional, el presidente Leonel Fernández condecoró ayer con la Orden Heráldica Cristóbal Colón en el grado de Oficial a la famosa actriz. La condecoración se produjo mediante el decreto 647-10, en que el mandatario reconoce los méritos que ha logrado Minnelli en las artes y el cine. Es la única actriz ganadora de Oscar, cuyos padres también lo ganaron. Fer-
nández, en compañía de la primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández , recibió en su despacho a Minnelli, quien acudió en compañía de Omar de la Cruz, director general del Festival de Cine Global Dominicano que se celebra en el país. Al hablar durante el acto, la afamada actriz dijo que el reconocimiento que le hizo el presidente Fernández fue mejor que el Oscar que ganó en 1972 por su actuación en Cabaret.
nuel Arias García, Maya Oviedo y Juan Torres entre muchos otros enviaron preguntasinteresantes.Perosólo se pudo hacer una, que recayó en Maya Ortiz: “ ¿Cómo fue su relación con su madre y cuál fue su legado?” Liza Minnelli respondió a esta última pregunta: “De mis padres aprendí muchísimo,sobretododemipadre, que fue uno de los más grandes directores de la historia del cine, uno de los que revolucionó la cinematografía”. “De ellos aprendí más que de cine, de la vida -afirmó-;
ésta es una de las razones por las cuales he podido palpar más la parte humana de la industria cinematográfica. De hecho, la razón por la que estoy aquí es por la película ‘Meet me in St. Louis’ (1944), donde mis padres se conocieron”. “Hubiese querido tener buen gusto para elegir a mis maridos”, comentó entre bromas más adelante y aseguró que en su álbum “Confessions”, presentado en septiembre “cada canción habla de cada uno de los hombres que he amado”.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
27
Revista
Zoe Saldaña en el cierre del Festival de Cine Global ARCHIVO
Celebró la aprobación de la legislación que regirá la industria del cine en RD SANTO DOMINGO. El Festival
de Cine Global Dominicano cerró su cuarta edición con la presencia de la actriz Zoe Saldaña, quien vino al país con particular alegría, por la aprobación de la Ley de Cine con las enmiendas que crean los incentivos para la producción de películas con capital extranjero en el país. Saldaña llegó este do-
mingo desde Estados Unidos para participar por segunda ocasión en el Festival de Cine Global Dominicano, ahora disfrutando del éxito logrado por su participación protagónica en la película Avatar. A su llegada, manifestó la relevancia de contar con una Ley de Cine que puede propiciar en el país una industria, con las filmaciones de películas. La actriz dijo que esta ley era una necesidad, y que ahora ella puede trabajar para conseguir que gente que conoce en Hollywood se interese por ve-
nir a República Dominicana. Con su presencia, la actriz reafirmó su apoyo a la iniciativa del Instituto Global Multimedia (IGM) de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), que este año se proyectó en seis escenarios: Santo Domingo, Santiago, Cap Cana, Higüey y Nagua, en el país. También en Puerto Principe, Haití. Cinco días de proyecciones concluyeron con una ceremonia desbordada de entusiasmo, en la que Omar de la Cruz, director del Festival, destacó el éxito
del evento cultural y la gran cantidad de público que asistió a las proyecciones. En el acto se dieron a conocer los nombres de los tres cortos ganadores del II Concurso de Cortometrajes Dominicanos. El primer lugar lo obtuvo Papá está en el cielo, dirigida por Francisco Rodríguez. El segundo lugar correspondió a Morir en Montecristi, que dirigió Frank López, y el tercero a Correspondencia, del director Franmiris Gomez Lombert. El ganador del primer lugar recibirá una cámara de
Zoe Saldaña apoyó la entrega del Festival de Cine.
vídeo; una beca para estudiar en Los Angeles y los auspicios de la productora
dominicana audiovisual Panamericana para grabar un corto.
Programa se muda a emisora Studio rock
Potter recauda US$330 MM en primer de fin de semana
SANTO DOMINGO. A partir
LOS ANGELES. El séptimo
de mañana, 24 de noviembre, estará en el aire la segunda temporada del programa radial “Sobre un par de tacones”, el primer matutino femenino, conducido por Hony Estrella e Hilda Arzeno, dos comunicadoras de amplia trayectoria. El nuevo programa se transmitirá a través Studio 88.5 FM, de lunes a viernes, de 8 a 9 de la mañana. “Sobre un par de Tacones”, es un matutino femenino,
donde el sexo masculino también tendrá su espacio, con los martes masculinos dentro de la producción. Las jóvenes comunicadoras manifestaron “Hemos asumido el reto de ser el referente de la mujer joven dominicana; demostraremos que nuestra generación tiene mucho que aportar. Éste será un espacio audaz, irreverente y a veces hasta escandaloso, con informaciones honestas e íntimas sin doble moral”.
Hony Estrella
A través del portal www.sobreunpardetacones.com los oyentes podrán tener una comunicación permanente con las productoras del programa radial.
filme de la saga de Harry Potter, “Deathly HallowsPart 1”, recaudó US$330,1 millones en su primer fin de semana de exhibición en todo el mundo, de los cuales 125,1 millones corresponden a EE.UU, y Canadá. La cantidad ingresada en esos dos países de Norteamérica supone la sexta mejor marca de la historia, por detrás de “The Dark Knight”, “Spider-Man 3”, “The Twilight Saga: New
Moon”, “Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest” e “Iron Man 2”. En los otros países donde ya se estrenó el filme sobre el personaje de J.K. Rowling, el penúltimo de la franquicia, se obtuvieron US$205 millones, informó la compañía Warner en un comunicado. La última parte de la saga se estrenará en julio de 2011. En EE.UU., la segunda posición en la lista de las películas más vistas del fin de
semana fue para la cinta de animación “Megamind”, con las voces de Will Ferrell, Brad Pitt, Tina Fey y Jonah Hill, que consiguió US$16,2 millones. El tercer lugar fue para la cinta de acción “Unstoppable”, con Denzel Washington y Chris Pine, con US$13,1 millones, mientras que la comedia “Due Date”, protagonizada por Robert Downey Jr. y Zach Galifianakis, obtuvo US$9,2 millones, en la cuarta plaza. EFE
28
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Revista
Cartelera.
SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8
ELITE (S/D 4:50), 7:15, 9:35 R/18 WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:55, 9:30 R/16 LA NANA MAGICA 2 (S/D 4:50), 7:00, 9:15 S/R GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 2:55, 5:00), 7:10 S/R STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 9:30 R/14
Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8
THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 7:00, 9:25 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 5:05), 7:15 STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 9:30 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 LA NANA MAGICA 2 (S/D 4:55), 7:10, 9:20 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:20) ELITE TODOS LOS DIAS 7:15, 9:30 SE DICE DE MI (S/D 5:25), 7:30, 9:35
N/A S/R R/14 R/18 S/R R/18 S/R S/R R/18 R/16
Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10
Renée Zellweger, protagonista de “Cansada de buscar marido”.
Santo Domingo Novo Centro SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4
LA CAJA DE PANDORA (ENG.) (V/S 3:40, 8:00) D/J5:00, 9:20 SPANISH MOVIE (V/S6:00, 10:20) D/J7:20 CANSADA DE BUSCAR MARIDO (V/S 6:00, 10:15) D/J2:55, 7:10 CYRUS (V/S4:00, 8:15) D/J5:10, 9:25 LOL (LAUGHING OUT LOAD) (V/S 4:15, 6:20, 8:25, 10:30) D/J3:15, 5:20, 7:25, 9:30 MY NAME IS KHAN (V/S 4:00, 7:00, 10:00) D/J3:00, 6:00, 9:00
R/14 R/16 R/14 R/14 R/14
Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:20), 6:55, 9:30 R/18 THE SOCIAL NETWORK TODOS LOS DIAS 4:40, 7:05, 9:35 N/A GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 2:50), 4:55, 7:05, 9:15 S/R EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:45), 5:45, 7:45, 9:45 R/18 STEP UP 3D (S/D 2:50),5:00, 7:20, 9:40 R/14 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 S/R LA NANA MAGICA 2 TODOS LOS DIAS 4:50, 7:00, 9:15 S/R
Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:40), 7:05, 9:35 N/A EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:40, 5:40), 7:40, 9:40 R/18 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:10, 5:15), 7:20, 9:25 S/R ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 R/18
HALLOWEEN II (S/D 2:50, 5:00), 7:15, 9:30 R/18 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 R/16 ELITE (S/D 2:50, 5:00), 7:20, 9:40 R/18 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:40), 7:05, 9:35 N/A ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:00), 6:40, 9:15 R/18 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 3:00, 5:10), 7:20 S/R PIRAÑA 3D TODOS LOS DIAS 9:45 R/18 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 3:10, 5:15), 7:20, 9:25S/R EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 R/18 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 2:50, 5:00), 7:15, 9:30 R/18 STEP UP 3D (S/D 2:50, 5:00), 7:20, 9:40 R/14
Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 3D (S/D 5:05), 7:15 STEP UP 3D TODOS LOS DIAS 9:25 COMER, REZAR, AMAR TODOS LOS DIAS 6:30, 9:20 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:00) LA REUNION DEL DIABLO TODOS LOS DIAS 7:35, 9:35 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:45, 9:20 ELITE (S/D 5:00), 7:15, 9:30 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 7:00, 9:25
S/R R/18 S/R R/14 R/16 S/R R/18 R/18 N/A N/A
Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 THE SOCIAL NETWORK (S/D 4:30), 7:00, 9:25 SE DICE DE MI (S/D 5:25), 7:30, 9:35 ATRACCION PELIGROSA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:15) UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS TODOS LOS DIAS 7:35, 9:35 LA NANA MAGICA 2 (S/D 4:50), 7:00, 9:15 ELITE (S/D 5:00), 7:15, 9:30 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35
S/R N/A N/A R/18 S/R R/16 S/R R/18 R/18
Hollywod Island SALA 1 SALA 2 SALA 3
GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 COMER, REZAR, AMAR TODOS LOS DIAS 6:30, 9:20 ELITE (S/D 5:05), 7:20, 9:35
S/R R/16 R/18
SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:25) LA REUNION DEL DIABLO (DEVIL) TODOS LOS DIAS 7:30, 9:30 EL ULTIMO EXORCISTA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 5:00), 7:20, 9:30 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 ATRACCION PELIGROSA TODOS LOS DIAS 6:40, 9:20
S/R R/18 R/18 R/18 R/16 R/18
Hollywod Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 5:00), 7:10, 9:25 ATRACCION PELIGROSA TODOS LOS DIAS 6:40, 9:15 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:15), 7:15 WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME TODOS LOS DIAS 9:15 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (S/D 4:50), 7:00, 9:10 ELITE (S/D 4:55), 7:10, 9:25 SE DICE DE MI (S/D 5:25), 7:30, 9:30
R/18 R/18 S/R R/16 S/R R/18 R/16
Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
EL REGRESO DE LA NANA MAGICA 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35) S/R THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 7:10, 9:30 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/18 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 7:25, 9:25(S/D5:25, 7:25, 9:25) THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)
Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6
GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (3D) J/V6:15, 8:15, 10:15. S/R EL REGRESO DE LA NANA MAGICA J/V6:10, 8:20 (S/D4:00, 6:10, 8:20) S/R COMER, REZAR, AMAR J/V/S/D10:30(L/M/MI 8:30) R/14 EASY A: SE DICE DE MI J/V6:15 (S/D4:10, 6:15) L/M/M6:15 R/16 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME J/V/S/D8:05, 10:30 L/M/MI 8:30 R/16 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL J/V 6:05, 8:20, 10:35 L/M/MI 6:15, 8:30 N/A GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES J/V 6:30 S/D4:30, 6:30 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL J/V/S/D 8:20, 10:35 L/M/MI 8:30 N/A COMO PERROS Y GATOS S/D4:15 UNICAMENTE S/R THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA J/V/S/D5:45, 8:10, 10:30 R/18
Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (3D) 5:15, 7:15, 9:15 S/R SALA 2 COMO PERROS Y GATOS 2 S/D.3:20 UNICAMENTE. S/R SALA 2 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS R/18 SALA 3 EASY A: SE DICE DE MI 5:10 (S/D 3:10, 5:10) UNICAMENTE R/16 SALA 3 4to. FESTIVAL DE CINE GLOBAL DOMINICANO 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS SALA 4 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES 5:30, 7:30 S/R SALA 4 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 9:30TODOS LOS DIAS R/16 SALA 5 EL REGRESO DE LA NANA MAGICA 5:15, 7:25(S/D3:05, 5:15, 7:25) S/R SALA 5 COMER, REZAR, AMAR 9:35TODOS LOS DIAS R/14 SALA 6 THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 5:05, 7:20, 9:35 R/18 SALA VIP THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 5:05, 7:20, 9:35 R/18
Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
COMO PERROS Y GATOS 2 (En Español) 7:15(S/D 5:15, 7:15) S/R AGENTE SALT 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 THE TOWN: ATRACCION PELIGROSA 7:20, 9:40(S/D.5:00, 7:20, 9:40) R/18 TAKERS: EL ESCUADRON DEL CRIMEN 7:10, 9:20(S/D 5:00, 7:10, 9:20). R/18 DEVIL: LA REUNION DEL DIABLO 7:30 9:45 (S/D. 5:15, 7:30, 9:45) R/ 18 MI VILLANO FAVORITO (En Español) S/D5:20 UNICAMENTE. S/R 4to. FESTIVAL DE CINE GLOBAL DOMINICANO 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS COMER, REZAR, AMAR 7:00, 9:30(S/D.4:45, 7:15, 9:45) R/14 GA’HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (3D) 7:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) S/R THE SOCIAL NETWORK: LA RED SOCIAL 7:15, 9:30(S/D5:00, 7:15, 9:30) N/A
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
29
Revista
Entidades auspician recital sueño de otoño Será hoy en la residencia de la presdiente de la Cámara Domínico Haitiana SANTO DOMINGO. La Cámara de Comercio Domínico Haitiana y la Fundación Traveling Notes, presentan a connotados músicos norteamericanos en un excepcional recital de música de cámara “Sueño de Otoño”. El evento que organizan tiene como objetivo recaudar fondos para destinarlos al Programa de Intercambio Cultural para músicos jóvenes dedicados que desarrolla la Fundación Traveling Notes. También forma parte de los programas y proyectos para la promoción de jóvenes talentos musicales que desarrolla la Cámara de Co-
Walter Mercado ahora es Shanti Ananda
El astrólogo cambió mercio Domínico Haitiana. de nombre y viene La actividad es auspiciada con nuevas conjuntamente por la Cá- propuestas mara Domínico-Haitiana, presidida por Rosa María García, y por Traveling Notes, dirigida por Ellen Brager. El recital estará a cargo de destacados músicos pertenecientes a reconocidas escuelas norteamericanas, quienes vendrán al país para participar apoyar esta manifestación cultural. Entre los músicos están Jorge Aguirre, violín; James Nesbit, saxofón; Julian Lawrence Gargiulo, piano, y la soprano Amy Van Roekel. El evento, que se desarrollará el martes 23 de este mes a partir de las 8 de la noche en la residencia de la señora Rosa María García, presidenta de la Cámara de Comercio Domínico-Haitiana, tiene un programa que promete una noche inolvidable.
SD. El popular astrólogo
puertorriqueño Walter Mercado se llama ahora Shanti Ananda. “Cuando camino por la calle ya mucha gente me llama Shanti, que significa
‘paz y amor’. Pero el nombre de Walter Mercado seguirá en todas las publicaciones donde colaboro y en el programa de Telemundo que estamos preparando. Shanti Ananda sólo lo usaré para los asuntos espirituales y mi labor mística’’, dijo a El Nuevo Herald. Mercado explicó al periódico de la Florida que la noche del 19 de octubre, cuando la luna estaba en
Piscis sobre su sol, que también es Piscis, soñó que su maestro Bhagwan Shree Rajneesh le dijo: ‘‘siempre que hagas una labor espiritual usa el nombre que yo te puse’’. Bhagwan Shree Rajneesh, fallecido en 1990, lo rebautizó Shanti Ananda en la India hace 36 años, según contó. “Tengo la foto del momento en que el maestro
Bhagwan me entregó el pergamino en Poona, Bombay, el 17 de julio de 1974’’, explicó y dijo que abrirá una línea cibernética con su nuevo nombre y que firmó un contrato con Telemundo para un nuevo programa, para cuando solucione los problemas judiciales por la demanda que le hizo a su ex empresario Guillermo Bakula. DL
30
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Revista Sociales
Sanofi-Aventis presenta programa “Dar + Salud” FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Sanofi-
Aventis presenta su nuevo programa llamado “Dar + Salud®”, el cual tiene como fin beneficiar a pacientes con enfermedades como diabetes, hipertensión, dislipidemias, dolor de espalda baja, epilepsia, hiperplasia prostática benigna, alergias y personas que han sufrido de infartos y que utilizan alguno o varios medicamentos comercializados por Sanofi-Aventis en la República Dominicana. Los detalles de esta nueva ventaja fueron dados a conocer por los principales ejecutivos, donde se des-
Isarel Iniestro, Franch Hamalian y Juan Carlos Moncada.
Félix Manuel Escaño y Miguelina Tejada.
tacó que, este sencillo programa ofrece descuentos con sólo afiliarse a cual-
“Si bien es cierto que la industria farmacéutica ha realizado esfuerzos por fa-
quiera de las farmacias inscritas en el programa “Dar + Salud®”.
cilitar el acceso a los medicamentos, estos pueden diferir en múltiples opciones
como bajos precios, calidad, descuentos, información a la comunidad y soporte científico a profesionales de la salud; sin embargo, la ecuación costo-beneficio impera sobre cualquier condición, lo que ratifica la máxima mayor calidad al mejor precio posible”, señala una nota informativa. Algunas marcas participantes son : Plavix®, Lantus®, Tritace®, Hiperlipen®, Xatral OD®, Amaryl®, Aprovel®, Co-Aprovel®, Muscoril®, Allegra® y Valpakine®, todos utilizados sólo bajo prescripcion médica.
ADD invita a su bazar SD. La Asociación de Damas Diplomáticas (ADD) anuncia la realización de su tradicional ”Bazar Benefico Internacional”, en Casa España, el sábado 11 de diciembre, de 10 de la mañana a 5 de la tarde. Como cada año, los stands de los
países participantes traen lo mejor para ofrecer a los visitantes, quienes no solo podrán degustar de quesos, chocolates, galletas y demás, sino que podrán llevar a sus hogares, enlatados diversos, finos aceites europeos, vinos y champagne.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Aida Roca, Justo Pedro Castellanos y Mari Pellerano le entregan el reconocimiento a la miembro del Comité Consultivo de la Carrera Administración, Yandra Portela.
UNAPEC celebra 45 años de carreras SANTO DOMINGO. La Uni-
versidad APEC, a propósito de su 45 años de fundación, celebró con júbilo el arribo a los 45 años de las carreras de Administración y Contabilidad. Durante la conmemoración fue desarrollado un programa que incluyó las conferencias “La profesión Contable en la República Dominicana. Un antes y un después” a cargo de Genaro Soriano, socio ejecutivo de la firma Soriano Martínez & Asociados; y “Grupo León Jiménez: Contribución Social y Sostenibilidad”, por Stella León, Vicepresidente de Asuntos Corporativos, Empresas León Jiménez, S.A.,
Además, el escenario fue propicio para reconocer a los miembros del Comité Consultivo, pertenecientes al sector empresarial dominicano. “Siento gran satisfacción de ver lograda su misión de formar líderes creativos y emprendedores para una economía global, mediante una oferta academia completa con énfasis en los negocios, la tecnología y los servicios, que integra la docencia, la investigación y la extensión, con el fin de contribuir al desarrollo de la sociedad dominicana”, expresó Aida Roca, decana de Ciencias Económicas y Empresariales, al ofrecer las palabras centrales del encuentro.
31
32
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Revista Sociales
B4ses llega a su primer año FUENTE EXTERNA
SD. La Revista Especializada
en Béisbol B4SES celebró su primer aniversario circulación con la presentación de su nueva página web www.b4ses.com. El portal tiene como objetivo interactuar con las personas sobre informaciones del béisbol profesional, al igual que la revista, tam- Clariem Peralta, Ricky Noboa, Patricia Noboa y Lissy Moore. bién ofrecerá a la fanatiLa Revista en su publica- a la rivalidad entre Licey y cada datos informativos y entretenidos acerca del ción aniversario trae diferen- Escogido,Trivia,FanáticoDotestemascomoson:Devuelta minicanos, entre otros. béisbol en general.
Nuevo espacio para las joyas FUENTE EXTERNA
SD. El delirio de toda mujer
son la joyas. Consciente de esto, fue inaugurado el nuevo espacio de la diseñadora Inés Sofía Tejada. Según la experta, sus diseños se caracterizan por la experimentación con materiales no convencionales en la joyería tradicional como lo son el aluminio, cintas, resinas, unidos a cristales y piedras semipreciosas, así como filigranas bordadas en piedras semipreciosas y cristales técnica muy utilizada en los años 40 y 50 por los “bijoutiers” de alta costura.
Inés Sofía Tejada y Mariela Mercado.
Sus joyas han sido utilizadas por reconocidos diseñadores en sus pasarelas como
Gutiérrez & Marcano Jenny Polanco, Oriett Domenech y Nicole Jiménez.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
33
Revista Sociales NELSON SOSA
Graduación en Centro de Capacitación El Seibo FUENTE EXTERNA
FLORENTINO DURÁN
EL SEIBO. El Despacho de la
Adelina Pérez, Josefina Jiménez y Xiomara Estévez.
Mujeres Solidarias celebran cena de gala YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Para con-
tinuar con su labor a favor de las mujeres sobrevivientes de cáncer, la Asociación de Mujeres Solidarias celebró su tradicional “Cenabaile anual Pro-Recaudación de Fondos”. Los objetivos de la asociación son crear espacios de intercambio y apoyo emocional a mujeres recién
diagnosticadas o que se encuentren recibiendo tratamiento contra el cáncer. La coordinadora general de la Asociación, Josefina Jiménez, exhortó a la sociedad dominicana a colaborar con las acciones que desarrolla la asociación con miras a prolongar y mejorar la calidad de vida de las mujeres sobrevivientes de cáncer.
PrimeraDama(DPD),celebró la primera graduación del CentrodeCapacitaciónyProducción Progresando Eugenio María de Hostos, en laque fueron investidos 5,357 técnicos de ambos sexos. El acto, encabezado por la doctora Margarita Cedeño de Fernández, se llevó a cabo en el Club Faro Hicayagua donde la Primera
La Primera Dama posa con los graduandos de diferentes áreas del nivel técnico vocacional.
Dama resaltó la satisfacción por el aprovechamiento de los graduandos de la oportunidad para prepararse y ser mejores hombres y mujeres que le sirvan a sus comunidades y la patria. Los graduandos pertenecen a las áreas de: Auxiliar de repostería, alta costura, tapicería, informática, contabilidad, masaje corporal, pintura, entre otras.
34
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
$ 50 mil Dólares recibirá de premio Albert Pujols por haber quedado en segundo lugar en la lucha por el MVP.
Los Mets de Nueva York confirmaron ayer la contratación de Terry Collins como su nuevo mánager.
“
Creo que la fuerza de mi brazo se debe a que desde niño solía tirar a larga distancia, 250 o más pies”. Jonathan Broxton
Joey Votto logró casi unánime los votos para el Más Valioso ARCHIVO
NUEVA YORK. Joey Votto, ini-
cialista de los Rojos de Cincinnati, fue elegido por abrumadora mayoría como el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. El toletero recibió 31 de los 32 votos de primer lugar y 443 puntos en el resultado anunciado ayer lunes de la consulta entre los miembros de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos. Albert Pujols, de los Cardenales de San Luis, quedó segundo con un voto de primer lugar y 279 puntos. El primera base dominicano ganó el premio en 2005, 2008 y 2009, y este año bateó .312 con 42 jonrones y 118 remolcadas. El venezolano Carlos González, de los Rockies de Colorado, fue tercero con 240 puntos, seguido por el mexicano Adrián González (San Diego), Troy Tulowitzki (Colorado) y el pitcher Roy Halladay (Filadelfia). Votto terminó segundo en la Nacional en promedio (.324), y tercero en jonrones (37) y remolcadas (113). Fue líder en slugging (.600) y porcentaje de embase (.424), además de ayudar a los Rojos a clasificarse
Joey Votto, de los Rojos de Cincinnati, recibió 31 votos para el primer lugar.
a los playoffs por primera vez en 15 años. La votación se realizó antes de que Votto se fuera de 10-1 con una remolcada en la eliminación de Cincinnati en la primera ronda de la postemporada contra Filadelfia. Votto es el décimo jugador de los Rojos que gana el premio, uniéndose a una lista que incluye a Ernie Lombardi (1938), Bucky Walters (1939), Frank McCormick (1940), Frank Robin-
son (1961), Johnny Bench (1970 y 72), Pete Rose (1973), Joe Morgan (197576), George Foster (1977) y Barry Larkin (1995). El ganador de la Liga Americana será anunciado el jueves, y Joey Hamilton, de los Rangers de Texas, es el favorito en una lista de candidatos que incluye al venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit. Pujols ya terminado entre los 10 primeros en la votación 10 temporadas
consecutivas. Sus tres galardones y cuatro segundos lugares lo empataron con Stan Musial, un miembro del Salón de la Fama de los Cardenales. Votto, cuyo salario de US$525,000 lo convierte en una baratija en las mayores, es candidato a acudir a un proceso de arbitraje salarial por primera vez. Ni Votto ni González, quien ganó US$406,000 esta temporada, tenían cláusulas sobre el premio.
Yamaico Navarro, suspendido por Licey SANTO DOMINGO. La directiva de los Tigres del Licey suspendió al infielder Yamaico Navarro por abandono de su trabajo desde el 14 de noviembre alegando una lesión, la cual no padece, según el médico del equipo.
Alexis Gómez está en “estado estable” Alexis Gómez tenía promedio de .267 y había conectado de hit en 6 de 8 juegos SANTIAGO. El veterano jardinero de los Tigres del Licey, Alexis Gómez será operado hoy de la columna vertebral luego de sufrir un accidente en el sector de Bella Vista. La delicada cirugía será realizada en el Hospital Metropolitano de Santiago (Homs), según informó la directiva del Licey, a través de Fernando Ravelo, gerente general del club. Ravelo indicó que “todos los gastos médicos corren por cuenta del club Atlético Licey”. Gómez quien venía en compañía de su hermano que estaba manejando, sufrió golpes en la cabeza y en la columna. El jardinero azul, que presenta golpes en distintas partes del cuerpo, es atendido por el médico neurocirujano Adriano Valdez. Las visitas al pelotero, nativo de la Línea Noroeste, fueron restringidas en el centro de salud. El cuadro clínico que presenta es estable, pese a
Alexis Gómez
la gravedad del accidente que se produjo cercano al sector Bella Vista, donde fueron atropellados dos hombres uno de ellos murió en el acto y el otro está en estado critico, de acuerdo con el parte policial. Gómez, según se supo, se desplazaba en su yipeta en horas de la tarde del pasado lunes cuando se produjo el accidente. El pelotero, que en la actualidad milita con el conjunto azul, reside en esta ciudad. El gerente general del Club Atlético Licey calificó de sensible la baja de Gómez, lo que movilizó ayer a la gerencia a buscar un jardinero derecho importado.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
35
Deportes
Francisco y Abad, jugadores de la semana SANTO DOMINGO. Juan Fran-
cisco, de los Gigantes del Cibao, y Fernando Abad, de los Toros del Este, fueron los ganadores de forma abultada ayer de la quinta entrega de la premiación Pelotero Estrella de la Semana, que organiza Producciones Apolo, correspondiente al trayecto comprendido entre el 15 y el 21 de noviembre. En siete partidos, Francisco bateó para promedio
de .346 producto de 9 hits en 26 visitas al plato, uno de ellos el décimo cuadrangular por encima de los 411 pies que se han conectado en los 55 años del estadio Quisqueya. Además, el antesalista remolcó 8 vueltas, anotó 5. Francisco obtuvo 18 votos para imponerse a otros 16 jugadores, entre ellos José Constanza, de los Toros (5 sufragios) y Alexander Val-
Juan Francisco, premiado.
dez, de las Estrellas, llegó tercero con un voto. Entre los lanzadores, Abad obtuvo 21 votos y se impuso a otros seis pitchers evaluados. Abad, quien tuvo marca de 1-0, participó en dos partidos durante la semana, trabajó 9,1 entradas donde enfrentó a 43 bateadores, aceptó dos carreras limpias, 11 hits, otorgó tres bases por bolas y ponchó 12 hombres con una efectividad de 1,93.
POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Estrellas Toros Escogido Águilas Gigantes Licey
RÉCORD G-P .AVE 16-11 .593 16-11 .593 15-12 .556 12-15 .444 11-16 .407 11-16 .407
DIF. 1.0 4.0 5.0 5.0
RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 8-5 8-6 5-5 1-G 7-7 9-4 5-5 2-G 6-7 9-5 5-5 1-P 6-7 6-8 6-4 5-G 4-10 7-6 6-4 3-P 6-8 5-8 4-6 6-P
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES
EQUIPOS Gigantes Licey
Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7.30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE E. Yan (d) 0-1 3.86 0-0 0.00 A. Fígaro (d) 1-1 0.71 0-0 0.00
EQUIPOS Estrellas Águilas
Estadio Cibao, Santiago a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE R. Ketchner (z) 1-2 3.75 0-0 0.00 L. Barceló (d) 1-3 5.67 0-0 0.00
Estadio Francisco Micheli, La Romana, a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido L. Pérez (d) 2-3 4.58 0-0 0.00 Toros D. Muthis (d) 0-0 0.00 0-0 0.00
JUEGOS DE MAÑANA Licey vs. Escogido Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. a las 7:30, p.m Águilas vs. Gigantes Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís, a las 7:30, p.m. Toros vs, Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís a las 8:00, p.m.
LÍDERES BATEO. T. Pérez (L) .359, H. Luna (AC) .356, J. Francisco (GC) .337, D. Hernández (E) .333, J. Frazier (EO) .330, D. Murphy (AC) .327, F. Pie (EO) .325, M. Gómez (TE) .304, B. Nelson (GC) .302, M. Martínez (EO) .298. ANOTADAS. J. Francisco (GC) 22, H. Luna (AC) 19, D. Hernández (E) 19, V. Méndez (EO) 18, J. Frazier (EO) 17, A. Casilla (GC) 17. EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 26, M. McBride (GC) 23, F. Murphy (AC) 19, M. Gómez (TE) 18, J. Frazier (EO) 18, (Varios empatados con 17). HITS. J. Francisco (GC) 35, J. Frazier (EO) 34, T. Pérez (L) 33, D. Murphy (AC) 32, (Varios empatados con 31). DOBLES. J. Frazier (EO) 11, A. Valdez (EO) 10, J. Francisco (GC) 9, A. Hernández (L) 7, B. Emaus (TE) 7, (Varios empatados con 6). TRIPLES. A. Dirks (TE) 4, F. Pie (EO) 3, L. Terrero (E) 2, M. Martínez (EO) 2, (Varios empatados con 1) JONRONES. M. McBride (GC) 7, B. Nelson (GC) 7, J. Frazier (EO) 7, J. Francisco (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Pérez (E) 13, J. Constanza (TE) 9, E. Germán (TE) 8, W. Taveras (AC) 7, A. Dirks (TE) 6, R. Nanita (TE) 6 (Varios empatados con 5). J. GANADOS. B. Hardy (E) 2-0, 1000, L. Perdomo (AC) 2-0, 1000, J. Peguero (EO) 2-0, 1000, P. Trinidad (EO) 2-0, 1000, W. Arias (AC) 2-0, 1000, Y. Maya (E) 2-0, 1000, JR. Díaz (TE) 2-0, 1000, C. Vargas (AC) 3-1. EFECTIVIDAD. R. Liz (EO) 1.48, F. Castro (GC) 1.61, A. Rodríguez (TE) 1.65, B. McCarthy (TE) 1.96, N. Rodríguez (E) 2.36.. PONCHES. F. Castro (GC) 43, N. Rodríguez (E) 30, R. Liz (EO) 30, A. Rodríguez (E) 26, R. Valdés (TE) 25, L. Barceló (AC) 21. SALVAMENTOS. O. Pérez (L) 6, J. Cabrera (E) 6, J. Judy (AC) 5, J. Asencio TE) 4, Z. Segovia (EO) 4, (A. Báez).
36
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Deportes FUENTE EXTERNA
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Un juez procede injustamente cuando sólo es-
cucha a una de las partes, aun cuando decida en justicia.” Séneca
Las Reglas sobre arbitraje
Bernardo Brito entrevistado por Ildefonso Ureña y Alberto Rodríguez.
El “Pupo” Brito fue un toletero de gran poder En su niñez fue pescador de pulpo en Palenque SANTO DOMINGO. Durante
su carrera en el béisbol invernal, periodistas, las masas de aficionados y jugadores llamaron al poderoso bateador Bernardo Brito por el cariñoso apodo de “El Pupo” o simplemente “Pupo” Brito. Años después de su retiro, cuando sus enormes batazos y la captura de tres lideratos de carreras impulsadas son recuerdos, es cuando el propio Brito aclara que no se trata “Pupo” sino de “El Pulpo”. “El apodo me lo puso Víctor Mata” (ex jugador y cazatalentos), “porque yo era buzo y atrapaba muchos pulpos”, aseguró el nativo de Palenque, San Cristóbal, cuando fue entrevistado en el Pre-Show de televisión de los Tigres del Licey, antes del partido contra los Toros del Este, el miércoles 17 de noviembre de 2010. Brito, quien con frecuencia es citado por ser uno de los pocos mortales que bateó una pelota sobre el alto paredón de los 411 pies del center-field del Estadio Quisqueya de Santo Domingo, recreó algunas de sus vivencias con los productores del Pre-Show, Ildefonso Ureña y Alberto Rodríguez. Recordó que su cuadrangular sobre los 411 fue ante el relevista derecho de los Leones del Escogido, Ramón Mañón. “Hace poco me encontré con él en
HISTORIA
Brito recuerda un histórico tablazo que pegó de aire en la valla de Dominic donde se hizo también famoso Tony Armas con un jonrón a Mario Soto en la Serie del Caribe en 1980. Esa era una valla bien alta, colocada a más de 400 pies del home, próximo al paredón del jardín central. Otro bambinazo que comentó, fue uno para dar un triunfo a las Estrellas en un playoffs. “Es que estaba incómodo, por el cambio del Licey”, sostuvo “El Pulpo”, quien enseña a niños a jugar pelota, en espera de trabajar en algún punto del béisbol profesional.
Brooklin (Nueva York) y me dice, ‘qué palo me diste’, y yo le contesté: eso fue un accidente”. Humilde al extremo, recordó que en cierta ocasión fue electo como “Pelotero Estrella de la Semana”. El día de la premiación acudió a recibir su galardón. Esa noche, el Licey jugaba contra las Águilas, en Santiago, pero cuando llegó al estadio Quisqueya para abordar el transporte junto a sus compañeros del equipo, el autobús había partido. “Me fui en una ‘voladora’ (un minibús que va tomando pasajeros) y cuando llegué a Santiago, sólo fal-
taban cinco minutos para comenzar el juego. Alguien me dijo, ‘coge un bate, que vas a jugar’, y de una vez disparé un hit”, contó “El Pulpo”, con su característico hablar entrecortado. Brito, quien culminó su carrera en el béisbol invernal con 32 cuadrangulares, aseguró que en su trayectoria de Ligas Menores, en Estados Unidos, sumó la enorme cantidad de 281 vuelacercas. También jugó dos años en Japón, de ahí fue a la Liga de Taiwan y finalizó en la de México. Ganó tres lideratos de carreras impulsadas en la Liga, con los Tigres del Licey. La primera fue en la campaña 1985-86, con 39, en un triple empate con los refuerzos Mike Brewers, de los desaparecidos Caimanes del Sur; y Tim Tolman, de los Azucareros o Toros del Este. Repitió en 198990 con 38 y la última en 1990-91, cuando culminó con 31. “El Pulpo” no terminó su carrera invernal con el Licey, ya que en las postrimerías pasó en un canje a las Estrellas Orientales. De ese período también guarda recuerdos. Uno de ellos fue cuando le disparó un enorme cuadrangular al estelar azul José Rijo. “Se la metí a Dominic”, le comentó sonriente a Ureña y a Rodríguez, uno de los grandes limpiabases del béisbol criollo.
Con relación a la petición de “tiempo” del árbitro de primera base Domingo Polanco en el juego de Licey y Águilas el domingo en el estadio Cibao, cuando se produjo el jonrón de Brad Snyder, de acuerdo con las Reglas del Béisbol: “Los árbitros no pedirán “tiempo” a solicitud del bateador o cualquier otro miembro de su equipo una vez que el lanzador haya iniciado la mecánica de pitcheo, aún cuando el bateador se queje de que le ha entrado polvo en los ojos, o que se le han empañado los lentes, o que no vio las señas o por cualquier otra causa”... La Regla 9.00 agrega, además, que “para indicar la suspensión del juego, el árbitro CANTARÁ TIEMPO y a la vez ALZARÁ AMBOS BRAZOS sobre su cabeza, Los otros árbitros reconocerán la suspensión del juego con una acción similar”. Las señas tiene que hacerlo desde un lugar visible ...En el artículo 10 se precisa que “cuando la situación de la jugada requiera una bola demorada, será el árbitro extendiendo su brazo izquierdo horizontalmente y con la palma Decisión de un árbitro de la mano hacia el lanzador”... Nos preguntaba el colega Mario A. Rodríguez cuánto tiempo puede esperar un lanzador con la pelota en la mano antes de pitchear? Cuando las bases estén desocupadas, el lanzador deberá enviar la pelota al bateador dentro de un lapso de veinte segundos, después que la ha recibido. Cada vez que el lanzador dilate el juego violando esta regla, el árbitro cantará bola. Esa regla en nuestra pelota no se cumple... Con relación a la sustitución de un lanzador “El Manual de Árbitros” en una nota al pie del artículo 2.6 dice: “Cuando el dirigente va al árbitro del plato para informarle de la sustitución que envuelve a un nuevo lanzador, el árbitro principal debe señalar inmediatamente a uno de los árbitros de base que vaya al área de calentamiento por un nuevo lanzador”... Los juegos del calendario señalados para celebrarse el jueves 25 de noviembre (EO-E, L-AC y GC-TE) serán transferidos para una de las fechas libres que estaban estipuladas en el calendario para el Juego de Estrellas (sábado 11 a lunes 13 de diciembre)... Lamentable el accidente de Alexis Gómez, ayer su estado “era estable” y hoy será sometido a una operación en la columna vertebral... Terry Collins fue presentado ayer como mánager de los Mets. Dirigió en la Liga Dominicana en la temporada 1984-85, terminando en primer lugar con 40-20 y en Mazatlán, México coronó su trabajo ganando la Serie del Caribe... Davey Lopes regresa a los Dodgers como coach de primera base. También fueron designados Dave Hansen, instructor de bateo y Trey Hillman, coach de banco y Tim Wallach, coach de tercera... Baltimore asignó al lanzador Armando Gabino a AAA fuera de derecho. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Radhamés Liz
La Liga batea menos frente al pitcheo de las Estrellas SAN PEDRO DE MACORÍS. En
la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, el equipo de las Estrellas Orientales es aquel frente al cual la oposición batea para el promedio más bajo. A los lanzadores de las Estrellas los contrarios les batean para promedio de .234, menos que cómo lo hacen los adversarios de cualquier otro equipo, en el actual torneo de béisbol profesional. En 241.2 entradas, a los serpentineros Orientales los contrarios les han disparado 208 hits. A excepción de los lanzadores del Escogido (205), todos los otros cuerpos de lanzadores del circuito han aceptado más hits que el de las Estrellas, cuya proporción de hits permitidos por entrada lanzada es superior a todos, incluyendo la de los lanzadores de los Leones. Las Estrellas (16-11), que juntos a los Toros del Este lideran el torneo, tienen una efectividad colectiva de 3.80, la cuarta entre las mejores del campeonato. La de los Toros es la mejor (3.24). Radhamés Liz (2-2, 1.48) ha sido el lanzador abridor más efectivo de las Estrellas. Al derecho, la oposición le batea para promedio de .160. Evan MacLane (3-2, 4.35), quien ya no milita con el equipo, tiene la mayor cantidad de victorias. La oposición le bateó para promedio de .250. Zack Segovia lidera el club en salvamentos (5). La oposición le batea para promedio de .171. Otro lanzador relevista, como Jesús Colomé, tiene buenos registros (1.13 y la oposición le batea .148).
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
Deportes
Las Estrellas contratan a Bueno SPM. Las Estrellas Orienta-
les contrataron al lanzador cubano Francisley Bueno, como refuerzo, en el actual torneo de béisbol profesional dominicano. El tirador zurdo debutó este domingo con los Orientales, en el primero de los dos partidos que escenificaron con los Leones del Escogido. “Bueno es un lanzador probado que conoce la
liga”, dijo el asistente a mánager de las Estrellas, Luis Natera. Bueno lanzó este domingo una entrada, permitió dos hits y una carrera a los Leones, en el choque que perdieron las Estrellas (1-7). Los Orientales ganaron el segundo desafío (54).El serpentinero ha lanzado antes en el país para los Leones del Escogido, Gigantes del Cibao.
Bueno se une a su colega relevista Zack Segovia y al abridor Ryan Ketchner como los importados de las Estrellas, grupo en el cual estuvieron los abridores Evan MacLane y Andy Van Hekken, quienes ya no militan con el club. Los otros importados de las Estrellas son los jardineros Jeff Frazier y Joe Borchard, y el inicialista Chris Davis.
37
38
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Deportes FUENTE EXTERNA
Milkhair Olivo Mejía ponchó 45 en 18 entradas
El Clásico de Celebridades David Ortiz, en Cap Cana MARTÍN CASTRO
SD. El niño Milkhair Olivo
Jacobo Mateo Moquete junto a los novatos de los Astros.
PN valora ejemplo de Pedro Martínez SD. El Director de Deportes
de la Policía pidió a los peloteros novatos ser prudentes al manejar y seguir el ejemplo de Pedro Martínez, quien con casi 20 años con licencia para conducir en los Estados Unidos, nunca ha recibido una multa por asuntos de tránsito. El coronel Jacobo Mateo Moquete hizo la aseveración en la charla que impartiera a los peloteros que integran la Academia de los Astros de Houston. Agregó que el
tres veces ganador del Cy Young no figura registrado por asuntos de tránsito ni por ningún otro hecho en los Estados Unidos y Canadá. El jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez ha dado el visto bueno a más de 10 solicitudes de Academias de Grandes Ligas para que les lleven las charlas impartidas a los Yanquis y los Astros de Houston por el Departamento de Deportes de la institución.
Mejía fue la sensación de la categoría pibe del XII Torneo de Béisbol “Copa Malta Morena” de la Liga Intercolegial Deportiva, que se encuentra en su fase final. Olivo Mejía, un lanzador zurdo de 12 años, sometió a la obediencia a la ofensiva de los equipos que enfrentó, donde la novena del Colegio Nuestra Señora de la Altagracia (Consa) obtuvo la corona derrotando en el último partido al equipo de Milkhair, Colegio El Apostolado. Olivo Mejía lanzó precisamente en ese encuentro decisivo y tiró partido sin hit en las primeras cuatro entradas para enfrascarse en un duelo con Arturo Guerrero, quien no permitió hit ni carreras en las cinco entradas del encuentro y ganó el partido 3-0. Sin embargo, Olivo Mejía ponchó a ocho bateadores para totalizar 45 en 18 episodios.
Los fondos recaudados beneficiarán a niños internos del Robert Reid Cabral AQUILINO BÁEZ
SD. Luminarias del béisbol,
nacionales y extranjeras, e integrantes de la cinematografía dominicana e internacional, han confirmado su participación en el III Clásico de Golf de Celebridades David Ortiz que se efectuará del 2 al 5 en el hotel Sanctuary de Cap Cana. Las recaudaciones del tradicional torneo de golf estarán orientadas a mejorar la salud de niños con problemas cardíacos y colaborar con los planes de desarrollo de sectores de escasos recursos de la ciudad de Boston, Estados Unidos. Así lo afirmó el presidente del Fondo para la Niñez, David Ortiz, jugador de béisbol de los Medias Ro-
El astro de los Medias Rojas, David Ortiz, ofrece los detalles.
jas de Boston, al tiempo que agradeció los aportes de empresas como Reebok, Jet Blue, Vitaminwater y United Brands a nombre de sus productos Ciroc y Buchanan’s. Ortiz señaló que en esta ocasión, los fondos recaudados serán destinados a enfrentar situaciones que afectan directamente a niños internos del Robert Reid Cabral. Entre las personalidades que han con-
firmado su participación figuran Mike O’Malley, John Farell, Sean Casey, Rob Leary, John Havlicek y Jonathan Papelbon. También Dustin Pedroia, André Ethier, Luis Tiant, Jeffrey Donovan, John Lackey, Daniel Bard, Darnell McDonald, Jed Lowrie, Sean Page, Plácido Polanco, Tim Wakefield, Johnny Damon, Bill Russell, Horatio Sanz y Anthony Anderson.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
39
Deportes
José Núñez triunfa en maratón SFM. El Vegano José Núñez
y la mocana Jordania Díaz conquistaron el cuarto maratón de atletismo San francisco -Tenares- San Francisco dedicado al 50 aniversario del asesinato de las hermanas Mirabal y organizado por un comité en-
cabezado por el doctor Luis Esmurdoc. Núñez paró el cronometro en una hora, 44 minutos y 55 décimas de un trayecto de esta ciudad a Tenares y viceversa, pautado a 20 kilómetros. El segundo lugar fue
para Alfonso Paula, de Cotuí, con 1:45:40. En la rama femenina, la Jordania Díaz fue la ganadora del primer lugar, escoltada de Pascuala Veras, de Santo Domingo, mientras Sorenyi Rodríguez, de Bonao, quedó tercero.
DiarioLibre.com Directo y sin rodeos
40
DiarioLibre.
Martes 23 de noviembre de 2010
Deportes FUENTE ACOSTA
Víctor Estrella, en el Tenis Future, hoy
Deporte Total
La primera raqueta nacional se enfrentará al africano Takanyi Garanganza
Luis Acosta Moreta deja inaugurada la instalación deportiva.
La DGDC inaugura una cancha infantil SD. La Dirección General de
Desarrollo de La Comunidad inauguró un salón multiusos y la reconstrucción de una cancha infantil en el Residencial José Contreras. La inauguración de esas instalaciones forma parte de los programas de construcción y reconstrucción de obras, que implementa la DGDC en todo el país, con el propósito de mejorar las condiciones de vida de las comunidades.
Durante el acto inaugural, el director general de la DGDC, Luis Acosta Moreta, expresó su satisfacción por el deber cumplido y agregó que ahora le toca a la junta de vecinos y a los residentes del Residencial José Contreras fortalecer su núcleo primigenio que es la familia. “Nosotros creemos que si a una infraestructura no se le da apoyo no se produce lo que uno anhela cuando construye este tipo de instalación”, dijo Luis Acosta.
SD. La primera raqueta nacional, Víctor Estrella, debutará este martes, cuando juegue su primer partido oficial en el marco del Future (F1), el primero de los tres torneos correspondientes al Circuito Profesional de Tenis “Los Tres Ojos”, que organiza la Federación Dominicana de Tenis y la ITF. Estrella, quien es el primer sembrado del evento, ha disfrutado de un gran año en el plano internacional y se encuentra en estos momentos en el puesto 218 del ranking ATP. El estelar jugador se medirá al africano Takanyi Garanganga (740 en el ranking) a las 9:00 de la mañana en las canchas del Parque del Este.
Dt. Internacional Vuelve el Masters Surf SANTO DOMINGO. La playa Encuentro, en Cabarete,
Víctor Estrella
El tenista dominicano ha desarrollado una gran labor en varios torneos Challenger y Futures, celebrados en Colombia y Estados Unidos. De su lado, el venezolano Piero Luisi, el canadiense Pavel Kranik, el croata Marin Franjicevic, el italiano Roberto Marcora y el inglés Miles Bugby, salen junto al dominicano Víctor Estrella como los primeros sembrados para el torneo Future (F1).
Puerto Plata, será el escenario de la segunda edición del “Masters Surf Reunion”, prueba que reunirá a varias generaciones de surfistas dominicanos y extranjeros, entre el viernes y domingo próximo. Luis Aracena, director del evento, informó que se espera la participación de más de 120 surfistas que competirán en las categorías “Master”, “Gran Master”, “Kahuna” y “Gran Kahuna”. También, en los apartados “Come Back” y “Retro”, que utilizarán modelos clásicos de tablas de surf.
Fútbol Colegio Saint Thomas, campeón SD. El colegio Saint Thomas se adjudicó el trofeo
de campeón en dos de las siete categorías en que se desarrolló la XI Copa Saint Thomas de Fútbol, la cual aglutinó equipos de once centros escolares del Distrito Nacional y que estuvo dedicado al programa Fútbol Sólo Fútbol. El Saint Thomas se impuso en la final al Babeque 1-0, para adjudicarse el primer lugar en la categoría de octavo y noveno cursos. El único gol del partido fue marcado por Chantal Fonc en el minuto 38. Saint Thomas también se impuso en la categoría de quinto y sexto cursos en masculino, tras vencer en la final al colegio Ashton en tanda de penales.
Martes 23 de noviembre de 2010 DiarioLibre.
41
Deportes FUENTE EXTERNA
BR vuelve a ganar en golf Acumuló 216 puntos para coronarse campeón en los Bancentralianos SD. El equipo de golf del
Eduardo Valcárcel realiza lanzamiento de primera bola SANTIAGO. Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicación y Marca de Orange,
lanzó la primera bola en la quinta entrada del juego entre Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey. Varias ejecutivos de Orange Dominicana, patrocinador oficial del equipo Águilas Cibaeñas, compartieron en el área VIP del Estadio Cibao.
Banco de Reservas conquistó por quinto año consecutivo la Copa Rotativa Bancentraliana en su IX versión, tras acumular un total de 216 puntos en el certamen deportivo celebrado este fin de semana en el campo de golf de La Estancia Golf Club Resort & Residence, de La Romana.
Daniel Toribio premia a los campeones.
Aunque BanReservas ha triunfado sucesivamente durante cinco ocasiones, esta es la sexta vez que conquista este torneo de golf.
El equipo y los jugadores más destacados fueron premiados por el licenciado Daniel Toribio, administrador del BanReservas.
Diario Libre Completo y gratis Martes 23 de noviembre de 2010
Rosca izquierda
De buena tinta
Congreso partidario sin acuerdo El congreso del PRD no sirvió más que para que Ivelisse y Tirso escribieran artículos en los periódicos como si los trabajos hubieran sido obra propia y no del partido. Ellos saben, por demás, que los perredeístas no están para leer y analizar documentos y que siguen igual de divididos. La unidad fue una palabra, y
como palabra se quedó. El congreso del PRSC podría ser igual de fallido si no se le reformula y se utiliza como escenario para que los reformistas de todos los grupos y tendencias unifiquen criterios. En el PRD la división es una posibilidad, pero no un hecho. Los perredeístas debaten y pelean, pero lo hacen dentro de la organiza-
No sirven para nada los congresos sin arreglos ción. Todavía hay casa y taza. Ni han tumbado una, ni roto la otra. En el PRSC la cosa es diferente. Hay franquicia y decenas de disidencias, en una
¡?
Rusia Un millón por el yeti
SAN JUAN. Fidel Castro Sotolongo,nacidoenGüines, La Habana, hace 49 años, ha obtenido la nacionalidadestadounidenseenun tribunal federal, lo que causó tensión por la coincidencia de nombre con el líder cubano.
KEMEROVO. El gobernador de esta región siberiana ofreció una recompensa de un millón de rublos (unos 23,700 euros) a quien encuentre al abominable hombre de las nieves. Amán Tuléyev inició una intensa campaña en defensa de la existencia del yeti con el fin de promover el turismo en esa región minera.
¡Qué cosas..! Puerto Rico Fidel Castro, americano
amalgama rara, puesto que al mismo tiempo que todos son cabeza de ratón, se agarran a la cola de un león. El congreso con todos o entre todos sería una forma de expurgar los demonios, desahogarse, incluso mentarse las madres, y ya sin rencor, caminar de frente y de la mano, como la fraternidad que alguna vez fueron.