Issuu

Diario Libre

Viernes 12-11-2010 N°2879, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Costo de la vida empuja Juan Luis, premiado al mercado informal. P14 en Grammy Latino. P33 Hoy se cumplen 9 años accidente vuelo 587. P14 Más de 700 muertos en Haití por el cólera. P15

Deportes. Los Toros empatan en primero y las Águilas vuelven al sótano. P34

Promueven reelección de LF en Samaná. P16 Procuran que el Estado pague luz a iglesias. P19

Completo y gratis

Diputados escogen las ternas para CC Entre los 15 preseleccionados hay 4 de los actuales miembros del organismo SANTO DOMINGO. Luego de varios

días de que se mantuviera un tranque, con escarceos y negociaciones, la Cámara de Diputados seleccionó ayer cinco ternas con 15 candidatos a ser integran-

tes de la Cámara de Cuentas, las cuales ahora serán presentadas al Senado de la República. Entre los seleccionados hay cuatro actuales miembros de la CC, incluyendo a su presidenta,

Licelot Marte de Barrios, que fue rechazada por el ex reformista y ahora diputado perredeísta, Víctor Gómez Casanova. El presidente de la Cámara Baja, Abel Martínez, dijo que la elección de

las cinco ternas se realizó “con altura y respeto, demostrando que la democracia se expresa en el hemiciclo”. En la primera terna están Ramón Agramonte, Alfredo Cruz Polanco y Rubén Darío Po-

lanco. Mientras, la segunda fue presentada por el diputado del PRD, José Santana Suriel y la integran Pablo Domingo del Rosario, Maritza Caamaño y Pedro Gregorio Báez. P4

Gobierno sólo tiene dinero para sueldos SANTO DOMINGO. En el último trimestre del año, el Gobierno sólo cuenta con recursos para pagar los sueldos de los servidores públicos y otros gastos indispensables para que las instituciones estatales funcionen, según afirmó ayer el minis-

tro de Hacienda, Vicente Bengoa. El planteamiento del funcionario está contenido en una carta que entregó a la comisión de presupuesto del Senado, en la que dice que el Gobierno tuvo que afectar la inversión pública. P23

Tribunal DN prohíbe local a trujillistas

Líos PRD atan a comisión de la convención

SD. La jueza de la Quinta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Katia Gómez Germán, ordenó prohibir la apertura en el país de una filial de la llamada Fundación Rafael Leónidas Trujillo y cualquier actividad que reivindique el trujillismo. P16

SD. El número de integrantes que debe conformar la Comisión Organizadora de la Convención del PRD, ha provocado un tranque que impide al organismo iniciar sus trabajos. Los problemas se han agudizado debido a que cada tendencia lucha por tener representantes en el seno de la Comisión. P12

Mayor de la PN protegía los puntos de drogas SFM SD. ElmayordelaPolicía,Miguel Rodríguez, acusado de transportar junto a otros cincohombresunalijode440 kilos de cocaína, apadrinaba puntosdedrogasenSanFrancisco de Macorís, por lo que cobraba una alta suma de dinero.Ayer,elJefedelaPNdispusolacancelacióndeloficial pormanchareluniformepolicial. Anoche,elJuzgadodeAtención Permanente de la provinciaSantoDomingoaplazó parahoyalas5:00pm.,elconocimiento de medidas de coercióncontraRodríguez. P8

LA RD LOGRÓ 5 BATES DE PLATA SANTO DOMINGO. Cinco peloteros dominicanos fueron reconocidos ayer como los mejores a la ofensiva en sus posiciones, al anunciarse los ganadores del premio Bate de Plata 2010 de las Grandes Ligas. Vladimir Guerrero obtuvo el premio por octava vez y primera como bateador designado, mientras que Albert Pujols agregó su sexto. Adrian Beltré y Robinson Canó lo lograron por segunda ocasión, en tanto que José Bautista, el líder en jonrones de todo el béisbol con 54, consiguió su primero. P34

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 15 23 26 34

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano Antes de ayer, el Informe de Desarrollo Humano concluía que la República Dominicana no hace el esfuerzo para gastar lo suficiente en salud y educación y ayer el Ministro de Hacienda se quejaba amargamente de las estrecheces del gobierno debido a que tiene que entregarle fondos al Banco Central y al subsidio de la energía eléctrica. Todos sabemos que los recursos son siempre escasos,

pero desde hace tres lustros nuestros gobiernos han manejado una cantidad tan impresionante de recursos que ninguna excusa resulta válida para el estado actual de desarrollo de nuestra gente. Desde 1996 para acá, los presupuestos de la nación alcanzan cifras inverosímiles, que se han ido en humo y dispendio y, la verdad hay que decirla, en una gran cantidad de obras pú-

HAY QUE LEVANTARSE blicas que con un buen sistema de planificación y una seria política, se hubiesen hecho con menos recursos. Este país está como está, no por falta de recursos. Nuestros gobiernos han sido incapaces de hacer una obra permanente, del mismo modo que son incapaces de dar mantenimiento a lo que construyen. Esto no parece estar en los genes de nuestros políticos que, a decir verdad, sólo

son buenos administradores de sus fortunas personales. Hace falta más gente buena en la política. Hace falta que exijamos el cumplimiento de las leyes. Hay que demostrarle a nuestros líderes que no somos súbditos de nadie, sino dueños de nuestro propio destino. Esto exige sacrificios, pero hay que hacerlo por nuestros hijos.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

SANTORAL: San José, obispo y mártir. Día del servidor postal telegráfico y del Chofer. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1799: El rey Carlos IV de España ordena el traslado de los haberes de la Real Audiencia en Santo Domingo a Cuba. 1950: Es inaugurado el alumbrado de la avenida George Washington. 2001: EnNuevaYork,unAirbús de American Airlines, con destino a la República Dominicana, se estrella en unavecindadresidencial,minutos después de despegar del aeropuerto, provocando la muerte de las 260 personas a bordo y 5 en tierra. Internacionales: 1651: Nace en San Miguel Nepantla, México, Sor Juana Inés de la Cruz, poetisa y dramaturga novohispana, conocida como “La décima Musa”. 1982: Yuri Andropov sucede a Leonid Brezhnev en el gobierno de la URSS. 1990: Akihito es coronado

como emperador de Japón. Nacieron un día como hoy:

El médico Nelson Astacio Hernández; el médico y político, Dionisio Soldevila; el ingeniero y político, Gilberto E. Valdez-Vidaurre Álvarez; el ex pelotero Samuel Sosa; la diseñadora Ingrid Quezada de González; la filóloga Soledad Álvarez Jáquez; la licenciada Jenny Gerónimo; la licenciada Gladys Esther Sánchez; el estudiante Pablo Miguel Pichardo Soriano; la señora Norma Quezada Burgos; la diseñadora Penélope Gómez Roque; la ginecóloga Denisse Requena González; el vendedor Lorenzo Disoné; el economista Rodrigo Encarnación Herrera; el empresario Cirilo Peña Delgado; la traductora Dorka Escuder Sosa;elodontólogoBryanCasimiro Martínez; el bioanalista Pericles Padilla Cabral; el niño Jesús Armando Fernández Contreras, la asistente administrativa Ivelisse Lourdes Castillo Rojas; el periodista Víctor Manuel Féliz Peguero; la abogada Yoselyn Castillo y el economista Nelson Pérez Mercado.

Números premiados (11-11-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

4 52 4 19 SUPER PALÉ 83 52

9 04

LOTO POOL

SUPER KINO TV

49 18 70 68 72 54 6 9 11 45 15 59 26 73 69 3 8 77 79 24

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Jornada final del XV Congreso Internacional del CLAD. Hotel V Centenario. 9:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY

Inicio actos 166 aniversario Hacienda. Sede. 8:00 am.

“Quiero advertir al señor superintendente de Salud y Riesgos Laborable que se abstenga de dar órdenes en público al ministro de Educación”.

Misa aniversario de Inposdom. Iglesia La Paz. 9:00 am.

Máx. 29 Mín. 20 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

26/18 17/5

Nueva York 15/3 San Juan 28/24

Celebración 80 Aniversario Junta de retiros de las FFAA. Club para Alistados. 10:00 am. Sesión extraordinaria Senado de la República. 10:00 a.m. Presentación Asociación Distritos Municipales. Lina. 4:00 pm.

Melanio Paredes, al responder el plazo de 15 días que le dio la Sisalril.

El Espía Los reformistas por contumacia son reeleccionistas hasta la “tambora” y nunca lo han ocultado; incluso, hacen alarde de eso. Para ellos, lo más importante es estar en el poder sin importar el color. Ayer, en la inauguración de acueductos en Samaná, el ex reformista y Sena-

Diputados seleccionan ternas para la Cámara de Cuentas

dor oficialista de esa provincia, dijo que el único impedimento que tiene el Presidente para no reelegirse es que él “no quiera ir”, porque la Constitución no se lo prohíbe. Pero hay más, pidió a la gente de Samaná formar una “muralla de corazones” a favor de ese propósito.

Alza precios petróleo comienza a preocupar

De aplicarse la ley 112-00, gasoil subiría 7 pesos, gasolina cinco intermedio solicitado por y el GLP cuatro pesos

Fueron incluidos cuatro de los actuales miembros del organismo SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. Luego de numerosos es-

carceos y negociaciones, la Cámara de Diputados seleccionó ayer cinco ternas con 15 candidatos que serán presentados al Senado de la República, para que de ellos sea integrada de la Cámara de Cuentas. Todas las ternas fueron aprobadas con el voto de las dos terceras partes de los diputados presentes en la sesión, como lo establece la Constitución. Cuatro de los actuales miembros del organismo integran las ternas: Licelot Marte de Barrios, Juan Luis Séliman, Juan José Heredia y Pablo Domingo del Rosario. La primera terna la integran Ramón Agramonte, Alfredo Cruz Polanco y Rubén Darío Polanco, la segunda terna presentada por el perredeísta José Santana Suriel la integran Pablo Domingo del Rosario, Maritza Pimentel Caamaño y Pedro Gregorio Báez. La tercera terna la integran Pedro Antonio Ortiz Hernández, Juan Rafael Victorio Espinal y Juan Luis

Los debates entre las diferentes bancadas calentaron la sesión.

Séliman. La cuarta terna está compuesta por Yocasta Altagracia Guzmán, Juan José Heredia y Francisco Rosario Martínez (Frank Martínez). Mientras que en la quinta terna están la actual presidenta de la Cámara de Cuentas Licelot Marte de Barrios, Leandro Gilberto Morillo y José de Jesús Rijo Presbot. Hubo un intento por impedir que Marte de Barrios fuera incluida en la quinta terna, cuando el otrora reformista, ahora perredeísta, Víctor Gómez Casanova, pidió dejarla fuera, alegando que la funcionaria en las

vistas públicas admitió haber violado la Constitución y la Ley 10-04, lo que la inhabilitaba para el cargo. La propuesta la sustituía por Samuel Ramírez, lo que fue rechazado por el pleno. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, dijo que la elección de las cinco ternas se realizó “con altura y respeto, demostrando que la democracia se expresa en el hemiciclo de ese organismo”. Los Debates La sesión, que se inició a la 1:30 de la tarde, fue interrumpida por un cuarto

el Partido Reformista, para afinar algunos detalles. Las ternas fueron seleccionadas luego de un intenso debate que incluyó la participación de los voceros de las bancadas del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), del Revolucionario Dominicano (PRD) y del Reformista Social Cristiano (PRSC). El vocero de los diputados del PLD, Gustavo Sánchez, saludó a los partidos políticos y a la comisión por haber rendido el informe en el que no primó la política y la elección de profesionales con la mayor puntuación. Ramón Rogelio Genao, portavoz del PRSC, pidió reflexión a los congresistas y abogó porque las ternas la encabezaran los mejores evaluados de acuerdo a lo establecido y se colocaran en orden por los que obtuvieron mejor puntuación. Nelson Arroyo, del PRD, externó que su mejor deseo y el de la sociedad era que se eligiera un organismo fiscalizador alejado de las lides partidarias.

JOSÉ JAVIER

SD. Los precios del petróleo

llevan una tendencia alcista que ha hecho que en una semana el barril aumentara US$5.05 igual a un 6.08%, al pasar de US$82.95, el 1 de noviembre, a US$88, ayer. Para analistas económicos, la presión alcista es preocupante, ya que afecta la economía y el poder adquisitivo de la población. La semana pasada, el precio del crudo osciló entre US$82.95 y US$84.69, el lunes y miércoles con un promedio de US$83.85 que debió tomar el gobierno para fijar el precio de los combustibles de la semana, tal como indica la ley 112-00. El precio del petróleo comenzó el lunes a US$87.06 el barril, el martes bajó a US$86.72, pero el miércoles cerró en US$87.81, lo que resultó en un promedio de US$87.20 para ponderar los precios de los combustibles esta semana. El Gobierno, vía el Ministerio de Industria y Comercio, tiene ante esta realidad

un gran reto, ya que de aplicar estos precios del petróleo, tendría que aumentarle RD$7.23 al precio del diesel, RD$5.03 a la gasolina premium, RD$4 al GLP y RD$3.72 a la gasolina regular. El Gobierno está forzado a revisar y aplicar la fórmula de precios que está estipulada en la ley, o tomar una medida política con la que violaría la Ley, como lo ha venido haciendo en semanas anteriores en las que ha congelado los precios, pese al aumento en los precios internacionales. La situación ahora se ha tornado complicada, ya que los precios de ayer superaron los US$88.00 el barril, que es el más alto precio del petróleo de Texas en los últimos dos años, desde septiembre de 2008. Según un estudio de la firma Henri Hebrard Consultants, los precios del barril de crudo han logrado mantenerse por encima de los US$80 y el promedio de octubre cerró en US$80.92, un 8.32% por encima del promedio de septiembre que fue de US$74.70 por barril, por lo que estima que la factura petrolera alcanzará este año US$3,640 millones.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias

Patrulla mata dos; raso sale herido en JD Tratan de determinar si los occisos participaron en la muerte empresario ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Dos hom-

bres resultaron muertos y un raso policial resultó herido durante un enfrentamiento con una patrulla policial en Juan Dolio, en

un hecho ocurrido ayer. Los muertos fueron identificados como Willy Gómez, de 19 años, residente en el sector Las Américas de Santo Domingo Este y otro solo identificado como Kikín, de unos 35 a 40 años que vestía poloshirt azul oscuro y pantalón jeans azul, además de un tatuaje con la figura de la Virgen de la Altagracia y con las letras Dios Es amor.

Palacio de la Policía.

Presentaban varios impactos de bala en sus cuerpos y los cadáveres fueron depositados en la morgue del hospital Antonio Musa para fines de autopsia. El herido es el raso policial Luis Rafael Martínez Reynoso, de Tránsito Peatonal de la Amet, residente en Los Frailes de Santo Domingo, quien presenta heridas de perdigones en la espalda.

Carela propuso acuerdo con Fiscalía El imputado quería que se pidiera su libertad en un tribunal de la Capital FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Fiscalía del Distrito Nacional reveló que Francisco Alberto Carela Castro le confesó que tenía un video del atentado contra Jordi Veras en Santiago. Asimismo, para facilitarlo propuso que la Fiscalía le garantizara un cambio en la medida de coerción que pesa en su contra. Sin embargo, los fiscales adjuntos Dante Castillo Medina y Germán Vásquez, del Departamento de Casos Mayores, manifestaron que la propuesta fue rechazada de inmediato. Explicaron que vieron al imputado en la cárcel del Palacio de Justicia, porque requería ser llevado al hospital, por una alegada dolencia que sentía en una rodilla, por lo que se presentaron con el médico le-

Francisco Carela Castro

gista para que lo evaluara. En ese escenario, Carela Castro manifestó que quería decir algo con relación al atentado en contra de Veras, por lo cual fue llamado su abogado para que estuviera presente. La Fiscalía aseguró que no ha existido ningún ánimo de negociación con el presunto jefe de una banda de extorsionadores de personas grabadas en moteles, utilizando órdenes falsas. Ratifica que existen evidencias concretas que comprometen la responsabilidad del imputado.

Denuncia implicado en caso Paya lo amenazó Los procesados por la matanza quieren que se pronuncie un descargo SANTO DOMINGO. Un oficial

de la Policía denunció por ante la Fiscalía del Distrito Nacional que el ex oficial de la Marina de Guerra, Edward Mayobanex Rodríguez Montero, uno de los principales implicados en la matanza de Paya, lo amenazó de muerte. El mayor César Alberto Guerrero acudió por ante la Unidad de Denuncias y Querellas, donde narró la situación. Manifestó que ayer, a las 11:30 a.m., mientras cumplía con su responsabilidad de encargado de seguridad de los involucrados en la matanza, recibió la amenaza cuando instruía un agente sobre la forma en que de-

EN LA ETAPA

El juicio en contra de los 22 implicados en el sonado expediente, atribuido a un tumbe de 1,300 kilos de cocaína está en fase de conclusión, a los fines de que el tribunal se aboque a decidir si impondrá penas en contra de los imputados. Los procesados solicitaron a los jueces del Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional pronunciar su absolución e inmediata puesta en libertad. El Ministerio Público dictaminó la imposición de condenas de tres a 30 años de prisión.

bía custodiar al imputado. Según sus palabras, Rodríguez Montero se enteró de la situación y le hizo saber que si quería que lo mandara a matar.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN

El sector de Salud Pública necesita más inversión.

Ministros rechazan informe del PNUD; PRD y otros apoyan Alertan que, de seguir la baja inversión del Gobierno, habría una revolución social L.BATISTA/M.MEJÍA/MATEO

SD. Los ministros de Educa-

ción y Salud reconocieron ayer la objetividad del informe de Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que señala que el país no ha aprovechado el aumento de la riqueza por habitante para mejorar la salud y educación, pero aseguran que algunas de las informaciones no se corresponden con la realidad. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, aunque prefiere leer el informe antes de opinar, adelantó que las medidas sobre la mortalidad materna del PNUD abarcan 20 años y que en el 2010 esas defunciones se han reducido en un 40%. Mientras el titular de Educación, Melanio Paredes piensa que en término del rendimiento estudiantil, las estadísticas deben ser actualizadas, pues las que recoge el informe son del 2005. Adelantó que habrá una evaluación para el 2012 y espera que el país avance en esa dirección. La ex secretaria de Educación, Alejandrina Germán, dijo que los resultasos parecen ilógicos, ya que el Gobierno ha invertido mucho en educación, sobre todo en la construcción de infraestructura y la disminución del analfabetismo. Entidades apoyan informe La presidenta de la Unión

PRD CRITICA

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, dijo que el dato arrojado por le informe de que en el país casi 5 (4.5) de cada 10 dominicanos viven en condiciones de pobreza, confirma su afirmación de que las necesidades de la gente no son las prioridades del Gobierno “excluyente e incompasivo” del Partido de la Liberación Dominicana. “Que República Dominicana esté entre los 24 países más pobres de 169 de todo el mundo... refleja que aquí tenemos al gobierno más insensible e injusto y más incapaz en todo el Planeta”, afirmó.

Nacional de Servicios de Enfermería (UNASE), Rafael Figuereo, manifestó que el PNUD reafirmó las críticas que el gremio viene haciendo al sistema sanitario, para el que reclaman más fondos. “Cualquier ciudadano humilde, pobre, que va a los hospitales públicos... tiene a veces que comprar las jeringuillas, y tu ves a las enfermeras cómo viven mortificadas guardando ampollitas para cualquier dolor, fiebre, por si viene alguien que las necesita”, señaló. Octavio Figueroa, quien trabaja en la coordinación de la dirección general del Centro Juan Montalvo, coincidió con Figuereo al considerar que el informe es un apoyo a la lucha que mantienen varias instituciones para que se le asigne el 4% del PIB a Educación. A su juicio, la baja inversión es una manera de el Gobierno “enrostrarle a la gente que no vale”.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias

Mayor protegía puntos SFM; disponen su cancelación de PN Hoy conocerán medidas de coerción contra miembros de banda MARTÍN CASTRO

A. ROMERO/A. DÍAZ

SD. El Jefe de la Policía Na-

cional dispuso la cancelación del mayor Miguel Rodríguez acusado de transportar junto a otros cinco, un alijo de droga de 440 kilos. El mayor general José Armando Polanco Gómez motivó la decisión basada en que con su accionar, el oficial superior “manchó” el uniforme policial. Ayer se supo de que Rodríguez apadrinaba los puntos de drogas en San Francisco de Macorís, por lo que cobraba una alta suma de dinero todas las semanas. El oficial era vigilado por miembros de inteligencia de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD)

El mayor Miguel Rodríguez conversa con un abogado.

y por la PN desde hacía unos tres meses porque se tenía informes de que era parte de una red internacional de narcotraficantes. Rodríguez era el Subjefe de la Dirección Antinarcóticos de la PN en San Francisco de Macorís. En el puesto llevaba cerca de seis meses.

En tanto, el portavoz de la DNCD, coronel Ramón Rodríguez, dijo que esa entidad desconoce el destino final del cargamento de cocaína, así como su procedencia. “Esos detalles saldrán a la luz durante el proceso de las investigaciones”, dijo.

Medida aplazada Anoche el Juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo aplazó para hoy, a las 5 de la tarde, el conocimiento de medidas de coerción en contra del ex mayor y los demás integrantes de la banda detenidos el miércoles. El juez Richard Aquino acogió el pedimento de los abogados de los acusados, quienes solicitaron la presentación de las pruebas de acusación por parte del Ministerio Público. Además del ex mayor, están involucrados en el caso Aníbal Castillo, Antonio Zapata Ramírez, Pablo Roberto Polanco; y los colombianos Jorge Luis García Salazar y Andrés Martínez Villegas.

De.

Derecho económico Tratamiento fiscal, laboral y de seguridad social. Asignaciones para traslado y viáticos (Parte I: Fiscal) La Ley No. 11-92 de fecha 16 de mayo de 1992 que constituye el Código Tributario de la República Dominicana consagra las exenciones generales en su Art. 299 incluyendo entre las mismas, en el literal l) a las asignaciones de traslado y viáticos conforme se establezca en el Reglamento. En este caso, el Art. 46 del Reglamento 139-98 para la Aplicación del Código Tributario define las asignaciones por traslado y viáticos como “cualquier provisión, en especie o en dinero, necesaria para cubrir el sustento, transporte y habitación de la persona que hace un viaje relacionado con el negocio. Estas asignaciones guardarán relación con la jerarquía y con la función a realizar, y deberán estar sujetas a comprobantes”. En dicha definición puede apreciarse que los valores que reciba un empleado para cubrir gastos relacionados con el giro del negocio, no le reportarán un beneficio personal al mismo; de manera que a la luz de las disposiciones de los Arts. 268 y 283 del Código Tributario tales pagos no se considerarían renta gravable ya que una de las características de los ingresos sujetos a pago de impuestos es que los mismos constituyan, bien sea una utilidad, beneficio o un incremento del patrimonio del contribuyente, o que correspondan a compensaciones recibidas por un servicio rendido. Ninguna de estas características se presenta en el caso de las asignaciones para traslados y viáticos ya que el empleado debe presentar los comprobantes fiscales como evidencia de que se han utilizado los recursos recibidos de su empleador para cubrir los gastos relacionados con el negocio de este último, lo cual implica que este empleado no ha estado facultado a utilizar dichos

valores de manera que le reporten una utilidad o beneficio personal ni tampoco los mismos han podido incrementar su patrimonio. El criterio anterior es fortalecido por las disposiciones del Código Tributario y su Reglamento No. 139-98 relativas a las retribuciones complementarias las cuales son definidas como “cualquier bien, servicio o beneficio proporcionado por un empleador a una persona física por su trabajo en relación de dependencia en adición a cualquier retribución en dinero, pero sólo si dicho bien, servicio o beneficio contiene un elemento personal individualizable en los términos que determine el Reglamento”. Por su parte, el Art. 85 del referido Reglamento 13998 establece que las retribuciones complementarias deben brindar satisfacción personal al empleado o las personas que dependen de él, excluyendo de manera expresa “los recursos otorgados a los empleados para llevar a cabo las operaciones del negocio no constituyen retribuciones complementarias y no estarán sujetas a este impuesto”. Aún más, el Párrafo II del Art. 88 del antes citado Reglamento excluye expresamente “Los gastos de viáticos, dietas y gastos de viajes en general ligados directamente a la actividad de la empresa, sujetos a comprobantes”. En definitiva, las asignaciones para traslados y viáticos, en tanto cuanto no son otorgados al empleado por el hecho de prestar servicios a la empresa, sino más bien para cubrir gastos para obtener, mantener y conservar rentas gravadas, los cuales conforme el Art. 287 son deducibles no por concepto de beneficios o salarios a empleados sino por concepto de gastos de viajes y viáticos.

Envíe sus preguntas a: m.rodríguez@phlaw.com o i.andrickson@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Fiscal rehúsa hablar caso Jordi CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. La fiscal de San-

tiago, Yenny Berenice Reynoso, rehusó ayer ofrecer detalles sobre las investigaciones en torno al atentado cometido por desconocidos en contra del abogado y comunicador Jordi Veras Rodríguez. Los periodistas trataron de comunicarse con la magistrada, pero su asistenta dijo que no estaba disponible. El

miércoles en la noche, el padre de Jordi, Ramón Antonio NegroVeras,sereunióapuertas cerradas con Berenice Reynosoyotrosfiscales,pero no trascendió lo tratado. El imputado Francisco Alberto Carela Castro, quien fue apresado por grabar parejas en cabañas, fue sometido el miércoles por la Fiscalía de Santiago a un intenso interrogatorio que se extendió por diez horas.

Negro Veras dijo que el viernes 4 de este mes, el agente de la Policía que estaba a cargo de la vigilancia de su hijo le informó que a las 4:30 de la tarde se presentaron a su casa cinco hombres, tres en una yipeta y dos en un carro y preguntaron por su hijo en tono agresivo, pero que cuando la seguridad les comunicó que no se encontraba, se marcharon rápidamente.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias

Grupo de diputados también apoyarán a Leonel Fernández

Todo está listo para jurar a los nuevos miembros PLD

Tobías Crespo reveló que hay 72 firmas de diputados oficialistas para la comunicación

listo para que el próximo domingo, el presidente Leonel Fernández, juramente a nuevos miembros del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), de las provincias La Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, La Romana y San Pedro de Macorís. La actividad a la que han sido convocados los miembros del Comité Político y del Comité Central, se llevará a cabo el próximo domingo 14 a las diez de la mañana en el complejo deportivo Rolando Rodríguez en la Villa Olímpica de San Pedro de Macorís. El pasado 31 de octubre el PLD desarrolló la primera de las asambleas de juramentación de nuevos miembros en San Francisco de Macorís. Posteriormente se harán actividades similares en Barahona, San Cristóbal , Santiago y la ciudad capital. Sectores de la oposición aducen que el escenario es utilizado para promover la reelección del Presidente.

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Emu-

lando a sus colegas del Senado, un grupo de diputados prepara una comunicación de respaldo al presidente Leonel Fernández, a su Gobierno y a la decisión que tome en el porvenir inmediato. Así lo reveló este jueves el diputado Tobías Crespo, quien aseguró que hay 72 firmas de diputados oficialistas, en una comunicación que sería entregada al mandatario. El objetivo del documento es dar un apoyo irrestricto a las ejecutorias del Jefe del Estado. Explicó que algunos legisladores sólo están a la espera de que le muestren la comunicación para ru-

Tobías Crespo

bricar la carta, y que están esperando que el presidente ponga la fecha para recibirlos en la mansión presidencial. El martes pasado 26 senadores peledeístas manifestaron su respaldo al presidente Leonel Fernández a través de una carta en la que expresan que están dispuestos a acompañarlo en cualquier rumbo que decida tomar de cara a las elecciones del 2012.

SANTO DOMINGO. Todo está

Líos en el PRD por la designación de la Comisión Organizadora Comisión Política no ha podido reunirse por las diferencias NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Aunque

la presidencia de la Comisión Organizadora de la próxima Convención del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), rechaza que haya un tranque en la conformación del organismo, lo cierto es que el número de miembros y las personas a designar se ha constituido en la manzana de la discordia entre las diferentes corrientes internas y la dirección de la organización. La situación se registra, luego de romperse el consenso en cuanto a fijar en 15 miembros la matrícula del organismo, que la dirección del PRD estaría planteado aumentar a 17. Tras dos meses de reuniones entre miembros de las facciones de Hipólito Mejía, Luis Abinader, Eligio Jáquez y Guido Gómez Mazara, junto a Andrés Bautista y Orlando Jorge Mera, en representación de Miguel Vargas Maldonado, se acordó una distribución calificada de equitativa de la Comisión Organizadora.

No se ha logrado consenso entre los diferentes sectores del PRD.

POSPOSICIONES

El Congreso Peña Gómez estableció el 21 de octubre como la fecha de reunión de la Comisión Política, la que fue aplazada para el 27 de ese mismo mes. La misma no se efectuó porque Vargas Maldonado tenía que cumplir compromisos en el exterior y volvió a ser aplazada sin fecha fija. El pasado martes fue convocada para ayer jueves, sin embargo fue aplazada otra vez sin fecha fija.

El reparto consistía en nombrar como cabezas a Enmanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp, así como dos miembros en representación de Vargas Maldonado, Mejía y Abinader, uno de Jáquez, y cinco

cargos institucionales de las secretarías de la Juventud, Mujer, Electoral, Organización y Educación. El tranque obedece a que Vargas Maldonado habría solicitado sumar a Bautista y Jorge Mera, que fueron rechazados por las demás corrientes. Ante esos motivos, Esquea Guerrero, Ortiz Bosch y Tolentino Dipp, solicitaron a las autoridades del PRD, posponer la reunión de la Comisión Política, pautada para ayer, debido a que todavía no se han logrado poner de acuerdo en cuanto a la matrícula. Al ser cuestionado al respecto, Jáquez confirmó que: “el problema es básicamente con el número de miembros de la Comisión Organizadora de la Convención que se había sugerido 15 en el Congreso”.

Apresan dos acusan robar señales vía SANTIAGO. Miembros del

Ejército Nacional y agentes policiales apresaron ayer a dos personas acusadas de robar numerosas señales de tránsito en el kilómetro 15 de la carretera Cruce Autopista Duarte-Casabito Constanza. La comandancia policial de Constanza informó que los detenidos son oriundos de Bonao, a donde fueron trasladados para someterlos a la justicia en las próximas horas. Los imputados son los hermanos Martín Delgado de la Cruz y Antonio Delgado de la Cruz. CB

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias

Costo de la vida y falta oportunidades empuja a la gente al negocio informal

Hoy cumple nueve años accidente vuelo 587

ANGEL VARGAS

LOS DÍAS MALOS

Vendedores ambulantes aseguran que una familia pobre consume 400 pesos al día, solo en alimentación OMAR SANTANA

SD. “¿Cómo vive un em-

pleado en este país?”, se pregunta Pedro Severino, vendedor ambulante de la avenida Tiradentes con 27 de Febrero, “porque yo tengo que dejar 400 pesos diarios en mi casa antes de salir para que mis tres hijos puedan comer y, además, tengo que buscar lo que voy a comer yo y el dinero para uno manejarse”, asegura. Con 30 años de edad, Severino lleva 18 años en la venta ambulante. Comenzó de niño, y aunque ha realizado otros trabajos, dice que para su nivel no hay uno más rentable que el actual. “Yo empecé con periódicos; seguí con agua; perros, tapadores de sol para los carros; ahora estoy vendiendo accesorios de celulares y mercancía de la pelota invernal”. Cuenta que la venta no anda bien, y pese a las circunstancias, puede obtener ganancias mensuales que rondan los RD$20 mil; mientras que el salario mínimo privado dominicano ronda los RD$8,465. Pedro Rojas tiene 32 años. Ha trabajado como obrero

El que vive de la venta informal busca cómo reinventarse diariamente para ganar el sustento.

de la construcción, y en una empresa privada fue cancelado por recorte de personal hace ocho años. Lleva seis años y siete meses en la calle vendiendo tarjetas telefónicas. “Si a mí me ofrecen un trabajo en un sitio ganando lo mismo que aquí, yo lo cojo, porque esto no es fácil”, expone, “¿Hay trabajo?”. Antes de tirarse al ruedo, duró dos años desempleado, tocó puertas en distintas empresas y llevó currículos a todas partes sin respuesta. “Pasé dos años pidiendo camisas prestadas para tirarme fotos 2x2 y nada”, sentencia. Igual que Severino, él cree que un empleado del nivel

de un vendedor de combustible, el encargado de servicios generales, un constructor, o cualquier prestador de servicio al cliente, no tiene posibilidad de mantener a su familia. “¿Y cómo? Por algún lado tienen que descuadrar”, asiente. Mártire del Carmen es un vendedor de galletas saladas y de ajo de la 27 de Febrero con Máximo Gómez. Trabajó año y medio en la construcción, la obra concluyó y se ha convertido en vendedor ambulante. “Uno se gana sus 300, 500 y hasta 600 pesos al día vendiendo galletas, eso yo no me lo ganaba en un día de construcción”. Antes del mediodía

de ayer, sus dos compañeros de ventas vendieron toda la mercancía del día, sólo a él le quedaban cuatro paquetes que comercializa a RD$40. Claudio Ramírez nació en San Juan de la Maguana. Tiene 62 años. Trabajó como obrero de la construcción y en la agricultura. La ausencia de oportunidades lo tiene en la calle. “Yo vendo 200 esquimales diarios, da para la comida y algo más”, asegura. Hasta hace poco, Gregoria Heredia había sido ama de casa, pero por la situación de crisis está en las inmediaciones de la avenida Charles de Gaulle con Her-

Reclaman cumplir ley Educación LUIS GÓMEZ

“zaga”, colocándose en el tercer lugar entre los países del mundo “que vergonzosamente” invierten menos en educación.

También piden subir presupuesto UASD de RD$4,131 MM a RD$5,969 MM SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. En la continuación de

la vigilia por lograr mas recursos para Educación, el Foro Renovador del Partido Revolucionario Dominicano exigió hoy al Congreso Nacional transitar el camino de la institucionalidad, aprobando el 4% para el sector educativo y el 10% para los Cabildos, como lo establecen las le-

MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. Hoy, 12 de

Personalidades volvieron al CN a pedir un 4% para Educación.

yes 66-97 y 166-03, respectivamente. Hablando en representación del Foro, la ex secre-

taria de Educación, Ivelisse Prats de Pérez, manifestó que la República Dominicana no puede seguir a la

La UASD El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Franklin García Fermín, afirmó ayer que de aprobarse la partida asignada de RD$4,131 millones en el Presupuesto, sería seriamente afectada en el desarrollo normal de sus funciones. Demandó un aumento de casi RS$2,000 millones para poder cumplir con las tareas pendientes que tiene la Academia.

En el contexto actual, el cabildo del Distrito Nacional busca “regular” la venta ambulante, a través del establecimiento de horario, carnet y uniforme. Lo que no va con el ritmo de vida de ellos. “Y yo me pregunto ¿por qué Salcedo no le regala tres años en el Ayuntamiento a Pacheco? A ver si es bueno”, dijo Severino. El principal problema de la economía informal es la vulnerabilidad de los días en que no hay ventas. “Si no vendo yo no como. Hay veces que uno no hace ni lo del pasaje, pero uno compensa esos días malos con otros que uno vende más de 1,200 pesos y así va sumando sus meses buenos. Ahora mismo, la gente no está comprando forros para los celulares o no quiere pagar mucho, pero si uno vende unos cuantos le va bien”, dice Severino.

manas Mirabal, vendiendo calzados deportivos junto con su marido. Miguel Ángel Santiago, vendedor de lentes de sol de la Tiradentes no se cambia por nada. Asegura que diariamente recibe ganancias sobre los mil pesos. “Yo era canillita en la Ortega y Gasset, pero ahora por el elevado me moví”, cuenta que nunca ha logrado emplearse en la formalidad.

noviembre, se cumplen nueve años del accidente del vuelo 587 de American Airlines, en el que murieron 265 personas, entre ellas 175 dominicanos, luego de que sufriera percances cuando la cola del avión se cayó poco después de despegar del aeropuerto John F. Kennedy, en Nueva York, con destino a Santo Domingo. La tragedia generó gran consternación en la sociedad dominicana donde un gran número de familiares y allegados lloraban sus seres queridos. American Airlines y el fabricante del avión se señalaban mutuamente como responsables del accidente. En el 2004, la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de Estados Unidos informó que fue el uso por el co-piloto del comando del timón vertical del Airbus A300-600 que ocasionó el accidente lo que consideró “innecesario y brutal”. No obstante, han seguido las críticas y los pedidos de reinvestigar el caso. Además de los que iban a bordo, murieron cinco que estaban en tierra. Muchos de los dominicanos fallecidos eran oriundos de Baní. Cada año se celebran homilías y actos recordativos de la tragedia, tanto en Nueva York como en República Dominicana.

Apartamentos de Torre Atiemar irán a subasta SANTO DOMINGO. La Torre Atiemar, propiedad de Arturo del Tiempo, a quien le fue decomisado en España un cargamento de 1,200 kilos de cocaína procedente de la República Dominicana, será licitada para ser vendida en pública subasta. Así lo informó el Fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, quien destacó que el proceso de ejecución del inmueble se ha hecho lo más transparente posible. Recordó que el secuestro total de la torre fue hecho por una jueza, a solicitud de la Fiscalía.

Moscoso Segarra manifestó que el Banco de Reservas delimitó a los adquirientes de buena fe. El funcionario expresó que la parte que corresponde a la empresa Prado Universal Corp., que preside Del Tiempo, quedó secuestrada. “Es decir, que el Banco de Reservas va a ejecutar la parte que a él le corresponde como tercero adquiriente de buena fe”. Manifestó que después que se vendan los apartamentos correspondientes a Del Tiempo, los recursos irán a una cuenta oficial.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias del Mundo EFE

Muertos por cólera suman 724 Nueve fallecimientos en Puerto Príncipe. Afectados alcanzan 11,125 PUERTO PRÍNCIPE. El nú-

Costa Rica da “chance” a Nicaragua para que retire tropa WASHINGTON. Costa Rica decidió dar un chance adicional a la paz de 24 horas para que Nicaragua retire sus tropas, Y advirtió que se trata de su último ultimátum y que si Managua no cede, convocará a los cancilleres e incluso pediría, de ser necesario, la suspensión de ese país en la OEA. El conflicto se desató el 21 de octubre por las labores del dragado del río San Juan y la presencia de militares nicaragüenses en una parte de Isla Calero.

mero de muertos por la epidemia de cólera que sufre Haití subió a nueve en Puerto Príncipe, mientras que el total de fallecidos en el país se elevó a 724, se-

gún el último balance divulgado ayer por las autoridades sanitarias. La mortal enfermedad ha afectado hasta el momento a 11,125 personas en los diferentes departamentos del país, de acuerdo con las cifras oficiales. El informe del Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP), fechado el 9 de noviembre, precisó que 77 personas fallecieron

en 24 horas y que 919 fueron hospitalizadas en 6 de los 10 departamentos de la empobrecida nación. Diez personas han fallecido en el departamento Oeste, al que pertenece Puerto Príncipe, nueve de ellas precisamente en la capital, donde cientos de miles de desplazados malviven en campamentos tras el devastador terremoto del pasado 12 de enero. EFE

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias

Tribunal prohíbe las actividades trujillistas Las organizaciones antitrujillistas dicen que es un atentado a los derechos FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La jueza

de la Quinta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Katia Gómez Germán, ordenó prohibir la apertura en la República Domini-

cana de una filial de la denominada Fundación Rafael Leónidas Trujillo Molina, así como la realización de cualquier actividad o iniciativa tendente a reivindicar la “Era de Trujillo”. La magistrada acogió un recurso de amparo interpuesto por la Federación Dominicana de Fundaciones Patrióticas. Ordenó a la Librería Luna o a cualquier otra o mecanismos de comercialización de libros impresos u otro formato, abstenerse

de la venta, producción y comercialización, por cualquier medio, de la obra “Trujillo, Mi padre”, de la autoría de María de los Ángeles del Sagrado Corazón de Jesús Trujillo Martínez. El tribunal impone un astreinte de RD$10,000 en contra de la Librería Luna por cada día que transcurra sin dar cumplimiento al mandato contenido en la sentencia. Declaró la ejecución provisional de la decisión, no obstante cualquier recurso.

LF inaugura acueductos por RD$5,799 millones Reeleccionistas insisten en promover la repostulación de Leonel Fernández RONNY MATEO

SAMANÁ. Durante un acto

donde las consignas reeleccionistas estuvieron a flor de labios, el presidente Leonel Fernández dejó inaugurados ayer en esa provincia dos acueductos y un depósito regulador de agua, a un costo de RD$5,799 millones, en beneficios de unas 187,725 personas. Los acueductos inaugurados fueron El Múltiple de Samaná y el de Los Algarrobos; así como la rehabilitación del depósito regulador del acueducto El Catey. El acto, que se realizó en el interior del acueducto Múltiple de Samaná, localizado en la comunidad La Palmilla, se inició a la 1:35 de la tarde con la llegada del mandatario, quien, concluida la actividad, junto a varios funcionarios e invita-

Fernández en la inauguración.

dos especiales, realizó un recorrido por la instalaciones de la obra. Mariano Germán, director del Instituto Nacional de Aguas Potables (INAPA) y encargado de la obra, tuvo a su cargo el discurso central, y señaló que el sistema Múltipleconstituyeunimpactante complejo hídrico-sanitario, ya que incluye una presa sobre el río San Juan, pero, además, opera con bombeo y gravedad para un servicio adecuado de agua potable con calidad y cantidad.

Según el funcionario, con esos acueductos suman 24 los construidos por el Gobierno en este año y a 149 los entregados por el Presidente en sus gobiernos. Los acueductos, que fueron levantados por la empresa brasileña Odebrecht, cuentan con planta de tratamiento, depósito regulador, redes de distribución, estación de bombeo y otros facilidades en beneficio de los residentes de esa provincia y sus comunidades. Reelección Tanto Germán como el Gobernador provincial, Fausto Fourché Millord, ponderaron la necesidad de que el presidente Fernández continúe en el poder más allá del 2012. Ambos coincidieron que el barco (el país) requiere de un capitán experto como Fernández. De su lado, el senador de Samaná, Prim Pujals, dijo: “Presidente... nos fuimos con tó y piel con la reelección”.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Más de la mitad de los pobres están en el SDSS LUIS GOMEZ

La intención de las autoridades es aumentar a más de dos millones la cantidad de afiliados SANTO DOMINGO. El 56% de

la población que se sitúa en los niveles extremo y moderado de pobreza cuenta con cobertura de salud en el Sistema Dominicano de Seguridad Social a través del régimen subsidiado del Seguro Familiar de Salud (SFS). Así se establece en un informe de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) que abarca hasta el pasado mes de septiembre y en el que las autoridades aseguran que el por ciento alcanza las metas de corto plazo en materia de afiliación. También ref lejan el cumplimiento por parte del Gobierno con la eroga-

El régimen subsidiado lo maneja el SeNaSa.

ción de los recursos económicos para el sostener régimen y que en ese año ascendieron a RD$3.736.675.851.00. Al mes de septiembre, la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) había recibido el 75% de las partidas correspondientes, para un total de RD$2.802.506.886.74. El régimen subsidiado lo maneja el Seguro Nacional de Salud (SeNaSa).

La publicación de la Sisalril señala que los avances del régimen se sitúan desde finales de 2003, año en que entró en vigencia el sistema con el registro de 41,500 afiliados con cobertura; mientras que al cierre de septiembre del 2010 la cifra se elevó a 1,769,167 de afiliados, lo que significa que desde el cierre del 2003 al 2010 la población cubierta en dicho régimen aumentó en 4,163 %.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias ARCHIVO

JULIO CÉSAR FERNÁNDEZ TORO SECRETARIO GENERAL DEL CENTRO LATINOAMERICANO DE ADMINISTRACIÓN PARA EL DESARROLLO (CLAD)

“La corrupción es un problema que no se resuelve de la noche a la mañana” NELSON SOSA

SD. República Dominicana

es la sede del XV Congreso Internacional del Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CLAD) sobre la Reforma del Estado y de la Administración Pública, cuyas sesiones concluyen hoy en esta capital. Julio César Fernández Toro es el secretario general de ese organismo público internacional, de carácter intergubernamental, constituido en 1972. P: Usted ha dicho que la crisis financiera internacional había sido para América Latina una lección y que debíamos aprender de nuestros errores. ¿En qué momento están ahora las naciones del continente? R: Creo que América Latina se halla en un momento de posicionamiento, como nunca lo había estado. De la crisis económica mundial, la región fue una de las que mejor soportaron la crisis y está saliendo más rápido. Sus niveles de crecimiento son mayores que otras regiones y después del neoliberalismo, los estados latinoamericanos son más fuertes y poseen instrumentos y herramientas más eficaces en estas batallas. Podemos decir que la región está más preparada contra crisis económicas, sociales y políticas. Crisis anteriores, que años atrás acababan en dictaduras, se resuelven ahora con conversaciones y salidas democráticas. Los latinoamericanos de ahora no son los de antes; igual sucede con los dominicanos, es un pueblo más informado, crítico, participativo y más consciente de su desarrollo. Geopolíticamente, América Latina es ahora mismo la parte del mundo que tiene mayor peso político. P: ¿Qué se requiere para alcanzar niveles satisfactorios en el funcionamiento de las entidades del Estado? R: Para tener una gestión pública de calidad y ayudar a solucionar los problemas de la población, no sólo se re-

Julio César Fernández Toro, secretario general del CLAD.

quiere de una administración adecuada y profesional, sino, además, de la participación de la población en la solución de los problemas públicos, que no sólo corresponden al Estado, sino también a la sociedad. Evidentemente, todo ejercicio de la autoridad pública por parte de los funcionarios, tiene que generar cierta responsabilidad y para ello se requieren controles sociales. Esta es la posibilidad real de que la población participe en los procesos y controle lo que se está haciendo. Esto fundamenta la razón de ser de un Estado democrático, todo lo cual está vinculado con la Carta Iberoamericana de la Gestión Pública. P. Una de las cuestiones más acuciantes en la actualidad, no sólo en República Dominicana, sino a nivel continental y también a escala global es la lucha contra la corrupción que persiste en la Administración Pública. R: América Latina ha avanzado bastante en la lucha contra la corrupción, las leyes de transparencia y el uso de tecnologías que hacen posible que el ciudadano tenga control sobre el gasto que realizan los estados, la existencia de nuevos códigos a través de los cuales se establece lo ilícito en materia de sanciones; en definitiva, mayor cantidad de mecanismos de control. Pero es esto es un problema que no se resuelve de la noche a la mañana, ni con una

única medida. Necesitamos incrementar la cultura de la sociedad. Porque, a veces se considera que la corrupción se circunscribe al sector público y eso no es verdad. En las sociedades donde hay corrupción, lo hay tanto en el sector público como en el privado, a veces funcionan tan mal los unos como los otros. P: ¿Existe algún mecanismo para combatir con mayor efectividad la corrupción? R: Primero que todo, emplear la función pública con una serie de carreras, para que no se permita la utilización de los cargos públicos de manera patrimonialista. Segundo: con la utilización de la tecnología de la información y el conocimiento, que facilita a los ciudadanos mayor acceso a los procesos. Tercero, porque se está, evidentemente, estableciendo un sistema de incentivos que debe mejorar las prácticas y se han establecido mecanismos para que haya control social sobre las gestiones públicas. Si vemos todos estos esfuerzos conjugados, debe existir una gestión pública más controlada por la población, mucho más transparente, porque el ciudadano tiene más acceso a las políticas públicas y sus ejecuciones. La corrupción se produce cuando no es posible saber lo que se está haciendo y no es posible intervenir en el proceso de políticas públicas.

Harán jornada de oración en el Parque Enriquillo SD. La Asociación Ministe-

rio Evangelístico Jesucristo Te Salva anunció ayer la celebración el próximo sábado de una jornada de oración en el Parque Enriquillo con la finalidad de pedir a Dios por el país, las instituciones públicas y privadas, el Gobierno y la crisis social y económica. El pastor Felipe Ciprián, al hacer el anuncio, señaló que la actividad se enmarca en la celebración del Día Nacional de Oración, y se desarrollará desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde. Dijo que “es necesario este encuentro de reflexión espiritual, que nos permita pasar balance como pueblo de nuestra actitud hacia Dios y orar por los problemas que afectan el mundo entero”, entre los que citó lo que denominó el “Triángulo del Diablo”, que no es mas que el narcotráfico, el Sida y el terrorismo. En la actividad, además de orar, habrán sermones evangelísticos, por varios invitados, acompañados de un concierto.

Apresan dos supuestos sicarios AILA. Efectivos policiales

apresaron en esta terminal a dos venezolanos quienes supuestamente se dedican al sicariato y clonación de tarjetas de crédito en momentos que se disponían a tomar un avión hacia Venezuela. Rafael Vásquez Veloz y Carlos Luis Veras de la Cruz, de 3l y 43 años, respectivamente, fueron arrestados a las seis de la mañana de ayer en el segundo nivel del Aeropuerto . Los informes dan cuenta de que desde hacia varios meses, los dos venezolanos estaban siendo buscados. Se dijo que, tanto la Policía Nacional, como organismos de inteligencia de las Fuerzas Armadas y fiscales adjuntos, habían hechos numerosos allanamientos y operativos en busca de los dos extranjeros capturados ayer. TV

Autoridades continúan controlando el acceso por la frontera.

Entrada del cólera al país será inminente Las autoridades, con asistencia de la OPS, mantienen medidas de prevención LISANIA BATISTA

SD. El registro de 724 defun-

ciones por cólera en Haití y la venta informal de alimentos y comida en calles de la capital y ciudades del interior del país, aumenta el riesgo de contraer la bacteria del cólera, lo que hace que su entrada al país se haga inminente. Es la preocupación que tienen sectores como la Universidad Nacional Evangélica, el Ministerio de Salud Pública y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). La representante del organismo internacional, Lilian Renau, recomendó dar importancia el almacenamiento de agua y mantener reforzado la vigilancia epidemiológica en la zona fron-

teriza para evitar la penetración de la enfermedad. Otras recomendaciones son preparar al personal de Salud para que sepan diagnosticar y proceder a tiempo ante un eventual caso de cólera. Desde que se diagnosticaron los primeros casos de la enfermedad en la isla, a finales de octubre, el Gobierno dispuso un “cordón sanitario” en todo el país, que incluye el plan de contingencia de respuesta rápida y de prevención de la enfermedad que involucra al Colegio Médico Dominicano (CMD) al sector turísticos, ayuntamientos, iglesias, líderes comunitarios y otros. Previo a la apertura de los mercados binacionales en la frontera, el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dispuso un estricto control sanitario que incluyen la instalación de lavamanos, sanitarios móviles, operativos fumigación y reparto de camiones de agua.

Codia denuncia cancelan a 400 ingenieros en Edes CDEEE dice que no es una simple jornada de despido, sino un plan de gestión de las Edes SD. Más de 400 miembros

del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) fueron cancelados sin justificación por los gerentes chilenos que dirigen las distribuidoras de electricidad, según informó Domingo Mateo, presidente de esa entidad. Mientras que la Corporación Dominicana de Empre-

sas Eléctricas Estatales (CDEEE) en un comunicado informó que las Edes están en proceso de reestructuración para revertir pérdidas que sufren, por lo que se han producido conclusiones de contratos de trabajos para ajustar la plantilla a la realidad. Pero que no se trata de una simple jornada de despidos de empleados –hechos que siempre resultan lamentables- sino de un plan que persigue la eficiencia en la gestión comercial, financiera y de trato a los clientes en las Edes.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Someterán a CN proyecto de Buscan Estado asuma pago Ley para proteger a víctimas factura energética iglesias La propuesta legal contempla cambiar su domicilio e identidad si es necesario YAMALIE ROSARIO

SD. Con el objetivo de sal-

dar la gran deuda social existente en el sistema judicial, que sitúa a las víctimas en una situación de vulnerabilidad, el Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia anunció que someterá un anteproyecto de Ley de Atención y Protección Integral a las Víctimas, Testigos y otros sujetos de Riesgo. Lino Vásquez Sámuel,

LA PROTECCIÓN A LAS VÍCTIMAS La iniciativa legal contempla asistencia psicológica y médica a las víctimas y garantías de su protección con el ocultamiento de su identidad, cambio de domicilio y cambio de nombre y apellidos, si es necesario. Vásquez citó como un logro que el país, desde septiembre, integre la Sociedad Mundial de Victimología.

quien está a cargo de esa institución, destacó que con la iniciativa se busca una solución legal al déficit existente porque el país ca-

rece de una doctrina de Victimología y hay una dispersión de las políticas públicas para atender a las víctimas. Buscan garantizar los principios de equidad establecidos en la Constitución y el Código Procesal Penal. El sometimiento de la propuesta legal, elaborada desde el 2008, se realizará en el marco del “2do. Seminario Internacional de Victimología: Atención y Protección a Víctimas” que se efectuará los días 18 y 19 de este mes. En el evento, que se desarrollará en el Auditorio de la Procuraduría General de la República, participaran expertos internacionales.

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Cá-

mara de Diputados fue apoderada de un proyecto de resolución, mediante la cual se solicita al presidente Leonel Fernández, ordenar que la facturación eléctrica de las iglesias sea asumida por el Estado Dominicano. No especifica si es a las iglesias Católicas o Evangélicas o ambas. Fue enviada a estudio. La moción fue presentada por el diputado, Luis Jiménez (Luisín), quien la motivó en que luego de un levantamiento efectuado, se llegó a la conclusión de que la mayor parte de los

Las iglesias pagan su factura.

recursos económicos que reciben las iglesias se dedican al pago de una factura eléctrica cada vez mas onerosa. Refiere además que la

ayuda concedida a las iglesias por los sectores públicos y privado se ve multiplicada por la pulcritud y la sabiduría con que son manejados los ingresos que perciben. “Las iglesias contribuyen al crecimiento de nuestra nación a través de su trabajo desinteresado a favor de los sectores vulnerables, dando un ejemplo de solidaridad para con nuestro prójimo de inestimable valor”, expresa uno de los considerandos. Agrega que el fervor religioso del pueblo dominicano lo ha ayudado a superar dificultades a lo largo de su historia.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias Opinión

Ed.

En directo

CON VOCACIÓN DE FUTURO

Nuestra opinión. MINOU TAVÁREZ MIRABAL

emos politizado la moral cuando de lo que se trataba era de moralizar la política. Lo digo de cara a los debates del VIII Congreso Norge Botello convocado por nuestro partido, el partido de gobierno, el Partido de la Liberación Dominicana. Porque precisamente en ese marco, como militantes, debemos enfocarnos en que el VIII Congreso sea un evento con vocación de futuro. Para decirlo a la manera de Bertolt Brecht, sólo puede tener vocación de futuro un evento en el que nuestros dirigentes no olviden que ellos mismos lo son porque alguna vez, a su vez, dudaron de sus dirigentes. En un evento con vocación de futuro, sin lugar a dudas, se permite a los dirigidos dudar. Y este Congreso no mirará al futuro si resulta un requisito más cuyo producto sea un paquete de resoluciones que ignoren las conclusiones emanadas de discusiones democráticas. Si se convierte en una pura actividad formal, con resoluciones producto de acuerdos de grupos que privilegian el control y no la dirección, que quieren ordenar antes que liderar. A la hora de parir el futuro funciona hacer frente a lo que más asusta. Funciona hacer frente a los retos. Y el

Congreso es, para nosotros los peledeístas, el más básico de todos. Pues es absolutamente innegable que la militancia del Partido de la Liberación Dominicana, y gran parte de su misma dirigencia, a qué negarlo, siente temor de formular sus ideas, de decir lo que cree, de expresar lo que siente. Tiene miedo. Y me temo, valga la redundancia, que ese miedo ni es un secreto de Estado ni es una simple respuesta aleatoria, sino un lamentable mecanismo de sobrevivencia con el cual nuestros militantes mal se adaptan a una organización que se solaza en ser percibida como intimidante, como de cuidado. ¿Por qué? Porque también es irrefutable que una gran mayoría de los dirigentes no ayuda a facilitar un clima favorable para el debate, para el disentimiento, para la democracia. No ponen el ejemplo. No dan la talla. Se manejan, además,

como si desconocieran lo que realmente está pasando partido adentro, lo que realmente late a lo interno de la organización. No benefician en nada ni a ésta ni a ninguna democracia sobre la faz de esta tierra quienes, por temor, omiten sus opiniones y no pueden comportarse como militantes democráticos. Mucho menos la favorecen quienes se benefician del miedo como herramienta, como aliado. “Nada es tan justo como la democracia puesta en acción”, dijo José Martí, nada más y nada menos que en el Siglo XIX. Mucho ha llovido desde entonces, y nos sigue haciendo falta, repito, avanzar en la creación de un clima que facilite el encuentro, el diálogo y naturalmente la discusión. Porque siempre habrá diferencias, muchas diferencias y grandes diferencias. Y es que un congreso es, por

definición, la negación de la unanimidad y, al unísono, el momento de los acuerdos que permitan a la organización enfrentar las tareas de nuestro presente y futuro, del presente y futuro del país y de nuestra democracia. Unidos, incluso y sobre todo por las diferencias, estoy segura de que aflorará como uno de los temas a tratar el de la ética y la política. Porque política y moral son cosas distintas que preocupan a todos y a todas por igual. La política, especialmente la democrática, es flexible, es una práctica que no se agota cuando se dialoga, y que se realiza cuando busca y encuentra acuerdos. La ética, en cambio, es absoluta. No se reconoce en los tonos grises ni en las medias tintas. Sin embargo, ya lo dije al principio, en nuestro país hemos politizado la moral cuando de lo que se trataba era de moralizar la política. Qué buen aporte haríamos a nuestro partido, a la política dominicana y al país, si en nuestro congreso fuéramos capaces de romper ese círculo nefasto en el que estamos presos y que ha significado tanta impunidad para nuestra sociedad post dictadura. Si fuéramos capaces de meterle mano a esta disyuntiva que nos deja a todos y a todas muy lejos del camino bueno que queremos y esperamos transitar; del único con vocación de futuro.

OTRA VEZ Otra vez vuelve la Dirección Nacional de Control de Drogas a dar un golpe al narcotráfico y otra vez hay policías y militares envueltos en el asunto, para vergüenza de nuestras instituciones y desazón del público. Las explicaciones se encuentran en la sociología y en la ética. Sociológicamente, nuestros soldados y policías ingresan con deficiente formación a los cuerpos institucionales y allí se malean en el crimen. El ejemplo que ven y la práctica que observan es la de que el corrompido progresa, que lo mal hecho da beneficios y que no le pasa nada al que está “pegao”.

Cuando el dinero se convierte en la razón de ser del hombre, pues con él se compra todo, incluyendo a los jueces, su obtención se convierte en el fin último de toda la actividad de una persona. Instituciones que no han sabido dar ejemplos, deficiente formación ética, un estado creciente de impunidad y unos antivalores que dominan la sociedad, son el caldo de cultivo para que se sigan repitiendo estos hechos.

Espejo de papel

EL RETORNO DE LA ILUSIÓN HOMERO FIGUEROA

a política siempre fue el arte de la ilusión. Los hombres públicos, para ser exitosos, debían poseer la capacidad de embellecer la limitada realidad con las ilimitadas posibilidades de los sueños y, también, la de hacer los sueños realidad. Visión y acción. La política soñadora que no realiza se convierte en demagógica. La política que realiza sin sueños, se torna fría e inhumana. La nuestra pendula entre estos dos extremos sin encontrar el necesario equilibrio. Los políticos criollos aman el poder, pero no lo que se puede hacer con él. Esa es la razón de que hayamos perdido la ilusión. hfigueroa@diariolibre.com

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Noticias Economía.

Gobierno en apuro por subsidio y dinero al BC

BC informa inflación subió 0.67% en octubre

Bengoa: Sólo pagan sueldos últimos 3 meses

SANTO DOMINGO. El Banco

NELSON SOSA

JOSÉ JAVIER

SD. El sacrificio económico

del gobierno este año ha sido enorme por los recursos que ha tenido que buscar por la ley de recapitalización del Banco Central y el subsidio eléctrico, (cerca de RD$41,000 millones) lo que obligó a que en el último trimestre (octubre, noviembre y diciembre), sólo se esté pagando sueldos y uno que otro gasto indispensable para que las instituciones públicas funcionen. El planteamiento lo hizo ayer el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, a la comisión de presupuesto del Senado, a través de una carta, en la que señala que “tuvimos que afectar la inversión pública, porque de lo contrario hubiésemos prácticamente paralizado el funcionamiento de todas las instituciones del Gobierno central”. Expuso que por concepto de la ley de recapitalización del BC hay que transferir RD$14,485 millones, mientras que el subsidio eléctrico para el 2010 de US$380 millones se fue en el primer semestre y luego la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) solicitó US$315 millones adicionales.

Para el último trimestre los recursos estatales son mínimos.

Añadió que producto de esa situación se sometió al Congreso una ley de transferencia para rebajarle a todas las instituciones del gobierno, pero de su presupuesto corriente. Indicó a la comisión que los US$250 millones que desembolsaría el FMI no son recursos adicionales, sino que estaban pautados en el presupuesto de este año, de RD$115,964.6 millones y en el contemplado para 2011, de RD$97,259 millones, y son para la transferencia que debe realizar el gobierno al BC para cumplir con la ley de recapitalización. Explicó que si esos US$250.0 millones fueran adicionales “ustedes no

hubiesen tenido que aprobar la reciente ley de transferencias de fondos por RD$10,485.0 millones, que implicó la rebaja de esa suma a todas las instituciones que tenían apropiaciones para inversión”. Agregó que los dos casos más sobresalientes fueron el de Obras Públicas con RD$2,375.0 millones, lo que significó que se quedó sin recursos para obras en el último trimestre de este año, y el de Presas Hidroeléctricas por RD$2,416.1 millones. Dijo que los recortes presupuestarios se hicieron para el BC porque el FMI, cambió de opinión y no se modificó la ley de recapitalización.

Central de República Dominicana informa que el Indice de Precios al Consumidor (IPC) en el mes de octubre creció 0.67%, en relación al mes de septiembre. Con esta variación la inflación acumulada enero-octubre se ubicó en 4.95%. Según la Institución oficial con estos resultados se mantienen las condiciones favorables para lograr la meta de concluir el año 2010 con una inf lación dentro del rango de 6.0 a 7.0%, tal como está diseñado en el Programa Monetario de esa entidad. El Banco Central explica que la tasa de inf lación anualizada, medida desde octubre 2009 hasta octubre de 2010, alcanzó 6.17 por ciento. Los grupos de mayor repercusión en la inflación registrada en el mes de octubre fueron Transporte (1.66%), Alimentos, Bebidas y Tabaco (0.49%), y Vivienda (0.85%), que en conjunto aportaron el 93.82% del crecimiento del IPC. En el grupo Transporte (1.66%), las subidas de mayores incidencias fueron en las gasolinas regular (2.66%), premium (2.92%), los servicios de transporte en carro público (2.92%), en autobús interurbano (2.24%), y automóviles (0.51%), pero los pasajes aéreos bajaron (-5.42%).

GV. Global y variable

Militares bajo ataque Las nóminas públicas excesivas no están compuestas sólo por civiles. Los militares también pueden ser parte de ellas. La diferencia entre ambos tipos de nómina es que la militar suele ser más difícil de reducir que la civil, como lo demuestra lo que ocurre en Rusia actualmente. La extinta Unión Soviética se distinguía por su enorme burocracia administrativa. Manejar planes de desarrollo que especificaban lo que cada fábrica tenía que producir, cuándo y como hacerlo, a quién vender y comprar, y a qué precio, requería una gran cantidad de personal, minuciosos procedimientos y numerosos controles y dispositivos de supervisión. La consecuencia de todo eso fue, lógicamente, una economía que se fue quedando cada vez más rezagada respecto de los países occidentales. La cantidad de militares era, por igual, inmensa. Pero el conf licto con los EE.UU. les suplía su razón de ser, los protegía de las críticas y los colocaba en

una situación de privilegio. Al colapsar la Unión Soviética, las reformas comenzaron por la administración civil. Los militares, por su parte, fueron afectados por la falta de dinero. No había fondos para mantener las flotas de tanques, barcos y aviones, y la inflación rebajó el valor de los salarios, cuyo pago se hizo irregular. Pero el número de militares se mantuvo alto. Ahora eso está cambiando. El Ministro de Defensa, Anatoly Serdyukov, primer civil que ocupa esa posición en 90 años, planea reducir el número de militares desde cinco millones a sólo un millón en cinco años. Nueve de cada diez unidades serán eliminadas y 200,000 oficiales perderán sus posiciones. Los militares están protestando, con el apoyo de nacionalistas, monarquistas y algunos círculos religiosos. El gobierno ruso considera que el sector militar es ineficiente y atrasado, pero también lo acusa de participar activamente en la corrupción que afecta al país. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Noticias de Economía Espionaje y corrupción en Colombia. El ex presidente y sus ayudantes son llamados a rendir cuentas por sus trucos sucios Incluye contenido de The Economist

urante la campaña presidencial de Colombia este año, a Antanas Mockus del Partido Verde le fue sorprendentemente bien al acusar al presidente Álvaro Uribe de burlar la ley en sus esfuerzos por hacer al país más seguro. Mockus perdió ante Juan Manuel Santos, el candidato favorecido por Uribe. Pero aun cuando Uribe terminó su mandato hace tres meses, las investigaciones sobre los escándalos de espionaje, sobornos y corrupción han mantenido al país concentrado en los hábitos menos digeribles de su altamente popular gobierno. Las acusaciones más explosivas casi alcanzan a Uribe mismo. En el 2009, Semana, una revista de noticias, informó que DAS, la agencia local de inteligencia colombiana, estaba interceptando y monitoreando ilegalmente a jueces, periodistas, políticos y activistas de derechos humanos considerados opuestos a Uribe, y habían diseñado campañas de difamación contra ellos. La historia resultó en investigación criminal en la cual varios ex oficiales de la DAS atestiguaron que la infor-

EL LADO OSCURO AP

El ex-presidente de Colombia, Álvaro Uribe, podría ser llamado a testificar bajo juramento en las investigaciones del Congreso.

mación estaba destinada a los asesores principales del presidente. Uribe dijo que él “nunca ordenó, insinuó o consideró opciones ilegales”. Sin embargo, ahora, él ten-

drá que repetir su negativa bajo juramento: el Comité de Investigaciones del Congreso empezó las audiencias sobre el tema el 3 de noviembre. Uribe solicitó que los

procesos que usualmente se hacen a puertas cerradas se hicieran públicos, pero el comité los ha mantenido cerrados. Algunos de los ayudantes más cercanos de Uribe también han sido llevados ante el tribunal. Jorge Noguera, su primer director del DAS, está siendo juzgado por colaborar con jefes paramilitares, y ha sido acusado de tener parte en el asesinato de tres activistas sindicales. Dos de sus sucesores también enfrentan investigación. Sabas Pretelt, un ex ministro de interior, está acusado de sobornar a un congresista para que votara a favor de permitirle a Uribe postularse para la reelección en el 2006. Muchos otros de sus funcionarios han enfrentado sanciones administrativas. A Bernardo Moreno, el jefe de gabinete de Uribe, se le ha prohibido ocupar puestos gubernamentales durante 18 años por haber “excedido su autoridad” al cuestionar acerca de servicios de inteligencia a jueces de la Suprema Corte. Y justo

cuando Andrés Felipe Arias, un ex ministro de agricultura, estaba dirigiéndose a Italia el mes pasado como el nuevo embajador de Colombia, el contralor del gobierno le acusó de desviar subsidios asignados a pequeños campesinos a familias ricas. A cambio, los beneficiados aportaron dinero a la postulación de Arias para la nominación presidencial del Partido Conservador. A pesar de todo esto, la reputación del ex presidente apenas se ha empañado. Su nivel de aprobación un mes después de haber dejado la presidencia era de 80%. Y una encuesta reciente determinó que si se postulara para la posición de alcalde de Bogotá, la capital - una posición que le interesa - obtendría el 56% de los votos. Eso podría molestar a Mockus, quien ocupó la posición dos veces, más que el haber perdido las elecciones presidenciales. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Dino de Laurentiis, el más importante productor de cine italiano, falleció el miércoles a los 91 años.

Montaje grandioso para Dj Tiesto

Posponen concierto de Yanni

Así luce desde un helicóptero el montaje que ha preparado Pav Entertainment para la fiesta que ofrecerá esta noche Dj Tiesto en el antiguo aeropuerto de Herrera. Los productores destacan la seguridad que habrá en el show.

El concierto que ofrecería este sábado el griego Yanni en Altos de Chavón fue pospuesto para el 2011. La producción alega causas ajenas a su voluntad y del artista; y ayer trataba de llegar a un acuerdo para nueva fecha. FUENTE EXTERNA

“Celebration” de Ilegales, el nuevo álbum Vladimir Dotel celebrará 15 años en la música con una gira que inicia hoy en Curazao SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. El grupo

Ilegales celebra sus quince años con un nuevo trabajo musical. Colores de estos tiempos, pero sin perder su esencia serán el soporte de “Celebration”, nombre que da título al disco y al show que servirá de base para agotar una serie de compromisos nacionales e internacionales. Vladimir Dotel, quien debutó de las manos del productor artístico Rafael Cholo- Brenes, contó a DL que el nuevo álbum le brinda la oportunidad de mostrar la evolución del grupo que se impuso en el mercado local y que logró trascender a las fronteras dominicanas. En quince años han vendido tres millones de discos, un buen average para una agrupación local. “Entiendo que hay que evolu-

cionar. Ya han pasado 15 años, son otros tiempos, otros colores, otros códigos y por eso en esta nueva producción me reinvento, sin perder la esencia ni mis raíces”, comentó. En su largo trayecto en la música, Vladimir siempre ha estado innovando para mantener vigencia y lograr nuevo público. En esta ocasión, el líder y mentor del grupo asegura que volvió a sus orígenes, regresó al barrio para nutrirse y conectar con la juventud. “Volví a donde empezó todo, al barrio. Me nutrí del nuevo lenguaje. También busqué talento nuevo para hacer los arreglos y composiciones, ya que entendía que tenía que lograr un sonido fresco, pero a la misma vez mantuve muy presente cuidar la calidad que estamos acostumbrados a dar”, señaló

En el nuevo álbum, la agrupación Ilegales fusiona el merengue con la electrónica.

en una entrevista concedida a DL. Manifestó que se siente my complacido con lo logrado en este nuevo trabajo “Me siento muy contento del trabajo final, pudimos lograr un sonido muy auténtico ya que volvimos a lo básico. Tenemos en el aire el tema “Esto es”, una composición en la que cuento con la colaboración de don Johnny Ventura y Vakeró. Es una fusión de música típica con electrónica que va teniendo muy buena acogida. Nos esta-

mos preparando para sacar el disco en enero próximo bajo el sello Antena Music, es un disco que contiene 11 canciones la mayoría compuesta y producida por nosotros y por nuestro amigo Leny Pimentel”. Una gira que inicia hoy Vladimir y su grupo Ilegales partieron ayer hacía Curazao y allí se iniciará la gira con la que celebrará sus quince años en la música, ocasión en la que compartirá el escenario junto al artista de reggae jamai-

quino Shaggy en la Regata Heneiken, este concierto que se celebrará este viernes 12. “Luego iremos el 17 de este mes a la Feria de la Chinita en Maracaibo, Venezuela. Luego el 19 de noviembre iremos a Utah. Al día siguiente estaremos en Miami. Del 27 de noviembre al 10 de diciembre agotaremos una serie de compromisos en Venezuela. Posteriormente, el 17 actuaremos en Ecuador, Perú y Bolivia” detalló.

“Le damos gracias a Dios por permitirnos celebrar 15 años de trayectoria en una carrera tan difícil de altas y bajas, poder compartir con toda nuestra gente en esta nueva gira que nos llena de emoción y satisfacción”, dijo Dotel al anunciar la gira. Exhortación a los merengueros Sin ánimo de entrar en controversia, Vladimir exhortó a los merengueros establecidos a replantear su oferta musical, así como su imagen sin perder su identidad.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Festival de Funglode sorteará premios SANTO DOMINGO. El Festi-

val de Cine Global Dominicano premiará a sus seguidores con varios concursos que le dan la oportunidad de obtener Pases Globales para acceder de forma ilimitada a todas las filmaciones, y entradas al Concierto de Liza Minnelli, el cual se ofrecerá a beneficio del evento. Los concursos se realizarán a través de las redes sociales por las que el Festival informa y promueve las actividades de su cuarta edición, tanto en Twitter como en Facebook. También los blogueros podrán participar en el novedoso concurso. Los organizadores informaron que en los próximos días, antes del inicio del Festival y durante el evento, sortearán 50 Pases Globales y 10 entradas (10 ganadores con sus respectivos acompañantes) al concierto de Liza Minnelli. Para entrar en la tómbola el primer requisito es unirse al Festival en Facebook, con el FanPage: facebook.com/FestivalCineGlobalDominicano, y en Twitter siguiendo el usuario @CineGlobalRD. Los Pases Globales se obtendrán participando en las trivias que se publicarán todos los días en Twitter y Facebook, desde ayer hasta el viernes 19 de noviembre, ese día, a las 3:00 p.m., se sorteará entre todos los seguidores dos entradas al concierto, para que dos ganadores asistan con sus acompañantes. Para los blogueros se sortearán 3 pases.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Revista FUENTE EXTERNA

“Humor unplugged” al Jaragua FUENTE EXTERNA

Jochy, Boruga, Cuquín y Carlos se presentan el 13 y 14 de noviembre SD. “Humor Unplugged” ha viajado ya a Santiago, La Vega, Moca y ahora regresa a Santo Domingo. El show que protagonizan Felipe Polanco “Boruga”, Jochy Santos, Cuquín Victoria y ahora Carlos Sánchez, ha venido creciendo cada día y el sábado 13 de noviembre se presentará en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Pero la demanda de este show es tanta, que los humoristas han tenido que abrir una segunda función, con la finalidad de captar a

Boruga, Cuquín, Jochy y Carlos Sánchez posan para el evento.

todo el público que en una sola noche no le puede ver. Para el domingo 14 de noviembre a las 7:30 de la noche, es la nueva fecha y en el mismo Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua, donde ya se han presentado dos veces a casa llena.

Una de las novedades de este espectáculo ha sido la inclusión del humorista Carlos Sánchez, quien se gradúa como “Stand Up Comedy Man”, al ser acogido por estos veteranos como su cuarto integrante, que sin dudas son las figuras más altas

del humor dominicano. Carlos viene de pasar una buena temporada de presentaciones en Casa de Teatro con el show “Nos pasa a Todos” y de presentarse en el hotel Jaragua con una función más de su show “El Hijo de Doña Yolanda”. En las presentaciones de “Humor Unplugged” del sábado 13 y domingo 14 de este mes, se esperan parodias, chistes, cuentos, anécdotas y personificaciones, que recrearán momentos jocosos de la vida política nacional. Miguel Leclerc, es el director musical. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets At Movie Max y en la boletería del Hotel Jaragua, a RD$1,000 VIP, RD$800 platea y RD$600 Balcón.

El filme “Elite” se promocionará en los Estados Unidos.

Filme “Elite” llega a los cines dominicanos SANTO DOMINGO. Caribbean

Cinemas, Orange Dominicana y Antena Latina presentaron en suelo nacional la película puertorriqueña “Elite”, el pasado martes 9 de noviembre en Diamond Mall. El reparto de la cinta está compuesto por Denise Quiñones, Jorge Alberti, Frank Perozo y Jean Paul Polo, entre otros actores. Durante la premiere, el director del filme, Andrés Ramírez, el productor y actor Jean Paul Polo y Denise Quiñones compartieron con la prensa e invitados

que asistieron a la premiere. La trama de “Elite”, que combina el inglés y español, se enfoca en un grupo de 5 policías que tienen la encomienda de capturar al narcotraficante más poderoso y peligroso del Caribe que se escapa después de 20 años en prisión. El largometraje, producido por The Barefoot Film Company, fue escrito por Jean Paul Polo y Josean Rivera. Luego de su estreno en el país se presentará en ciudades de Estados Unidos y varios países latinoamericanos.

Tricom incorpora el canal Fox Sport + preferencia de los televi-

Telecable de Tricom lo dentes a nivel mundial. ubica en la posición Con este nuevo canal, el 361, con lo que suman televidente tiene la opción 11 canales deportivos de seleccionar el evento deSANTO DOMINGO. La em-

presa de telecomunicaciones y entretenimiento, Tricom, a través de Telecable, anunció la incorporación a su programación básica del novedoso canal deportivo Fox Sport +. Fox Sport + es el nuevo canal deportivo de la cadena Fox, ubicado en la posición 361; el mismo complementa la programación de Fox Sport, con mayor cantidad de eventos deportivos internacionales en vivo y simultáneos, además de una gran cantidad de producciones originales, creadas exclusivamente para transmitir a través de este medio, con lo que se convierte en uno de los canales deportivos de mayor

portivo que desea ver. Su programación está compuesta por una serie de eventos y programas originales, tales como: Polémica Fox Sport, Diario Fox Sport, Cara a Cara, Expediente Fútbol, así como La Previa del Fin de Semana. Asimismo, a través de Fox Sport +, los televidentes pueden continuar disfrutando un poco más de la programación habitual y ver los programas: Champions League, Uepa Europa League, Uepa Súper Club, Barclays Premier League, MLS Major League Soccer, además de disfrutar de más Formula 1 y NFL en Fox. Con la incorporación de este nuevo canal, Tricom amplía su programación, así como el bloque de canales deportivos a 11.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Fiarte, entre maniquíes y duendes, fiesta de artes plásticas Santo Domingo Capital Americana de la Cultura sirve de marco al evento ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. A la en-

trada del puerto de Don Diego, en Sans Soucí, sede de Fiarte inaugurada la noche del miércoles-, la muestra “El duende se

viste de...” reúne nombres como Teté Marella, con su “Fermín”, Fernando Varela, Thimo Pimentel y Erick Despradel, Inés Tolentino, José Ramia, Elsa Núñez, Candido Bidó -que además tiene su propia galería- Domingo Batista y Myrna Guerrero, entre otros. A la altura de las palabras de apertura, un joven artista creaba un ‘body paint’ FUENTE EXTERNA

Corte de cinta que dejó inaugurada la X Bienal de Arquitectura.

Inauguran la X Bienal de Arquitectura SANTO DOMINGO. Los arqui-

tectos dominicanos Oscar Imbert, Eduardo Selman, y Francisco Batista (Kuqui), fueron reconocidos en la inauguración de la X Bienal de Arquitectura de Santo Domingo, dedicada al Caribe, celebrada la noche del miércoles en el Museo de Arte Modero. La Capital Americana de la Cultura es un marco inmemojrable para el evento. Los premios estarán compuestos por un gran Premio Bienal “X BIASD” de RD$350,000.00, y ocho premios igualitarios de

RD$125,000.00 cada uno, auspiciados por el Ministerio de Cultura. Además, el “Premio Estudiantil José Antonio Caro Álvarez”. Participan conferencistas como Manuel Blanco, de España; Arnaldo Vaca, de Argentina; Carlos Betancourt, de Puerto Rico; Sonia Chao, Cuba-USA; y Fernando Abruña, de Puerto Rico; Daniele Eli, de Haití; Rafael Álvarez, Richard Moreta, Omar Rancier y Erwin Cott, de la República Dominicana y un proyecto del Grupo Vicini. La Bienal cierra el 30 de noviembre. AQ M

sobre el cuerpo de una desmesurada criolla. Para entonces ya la gente hablaba de las muestras de Enrique Angulo (esculturas) y su hija Amalia (toda una revelación); de las creaciones escultóricas con orfebrería de Raúl Valladares; de las cercas que viven en el alma de Arturo Montoto, a las cuales les saca frutas y otros jugos, que van de lo figurativo a lo abstracto.

Body paint, en cuerpo criollo.

Hablaban del vino de Sorolla (el peruano, claro); de la galería de los maestros clásicos, con obras de Jaime Colson, Yoryi Morel, y otros. Se hablaba también de los caballos azules del boliviano Sandi; los paraguas del dominicano Mariojosé, una de cuyas obras acaba de ganar un premio en Serbia; la frialdad marmórea de las piezas del uruguayo Pablo Atchugarry; del colo-

biano Daza. Y de Guillo Pérez. El evento sigue hasta este domingo, y además de las obras que se exponen y se venden, tiene un programa de conferencias de indiscutible importancia y actualidad para el mundo de las artes visuales. Hayquecelebrarelsitioescogido para el evento. La excelenteiluminaciónyladisposicióndeláreadeexposición.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Revista FUENTE EXTERNA

Presentan la campaña “Una familia Verde” La iniciativa es parte de una alianza estratégica entre Medio Ambiente, Diario Libre y Claro YVONNY ALCÁNTARA

UNA FAMILIA VERDE...

SANTO DOMINGO. Con el ob-

jetivo de concienciar a la población sobre la necesidad de conservar y proteger los recursos naturales del país, fue presentada ayer la campaña “Una familia verde”. La iniciativa, auspiciada por el Ministerio de Medio Ambiente, Diario Libre y Claro, incluye la publicación de un folleto explicativo sobre las actitudes, conductas y hábitos que deben tener las familias para considerarse “verdes”. Este folleto saldrá encartado en DL, lo que significa que llegará a más de 132,000 familias en todo el país. De acuerdo al concepto utilizado en la campaña, una familia verde es aquella que “ama la vida, ahorra agua y energía y previene la contaminación y los daños al medio ambiente”. Al presentar el programa en la sede del Ministerio de Medio Ambiente, el jefe de

Fomenta la responsabilidad colectiva y el consumo sostenible, frente al individualismo y el consumo desmedido. Detecta y repara las fugas de agua en las llaves, cisternas, tinacos etc. Apaga las luces cuando no se necesitan y usa bombillas de bajo consumo. Evalúa primero las posibilidades de una ventilación natural, dándole prioridad a los abanicos, toldos, etc. Sabe que cocinar en olla de presión ahorra 50% de energía. Coloca la nevera lejos de las fuentes de calor (estufas, hor-

nos) y no la abre constantemente. Comprará planchas de vapor porque consumen menos energía, reducen el tiempo de planchado y el acabado es mejor. Compra modelos de electrodomésticos de bajo consumo. Va de compras con bolsas de tela para evitar el uso y la acumulación de fundas plásticas. Igualmente, reutiliza fundas, envases de cristal, papeles... Evita productos desechables Utiliza motores de cuatro tiempos, ya que contaminan menos.

esa cartera, Jaime David Fernández Mirabal, dijo que buscan aprovechar el Mes de la Familia (que se celebra en noviembre) para impulsar en el seno de los hogares una nueva cultura de amor hacia la naturaleza y

el gran desafío del cambio climático. No obstante, aclaró que el programa se mantendrá en el tiempo. Al hablar del rol de Diario Libre en este programa, su director, Adriano Miguel Tejada, explicó que el pro-

Noris Mirabal, Adriano Miguel Tejada, Jaime David Fernández, Gerty Valerio y José Enrique Báez, posan en el inicio de la actividad donde dió a conocer la campaña.

pósito “es contribuir para que en poco tiempo los dominicanos seamos más conscientes de que tenemos que cuidar nuestro país, que tenemos que volver al verde”. Agregó que el grupo Omnimedia, empresa que edita Diario Libre, realizará otras acciones de apoyo, como por ejemplo incluir el contenido del folleto en la sección Kids Magazine (que se publica los sábados) para que los niños puedan apoderarse de los valores de una “familia verde” con más facilidad. “Al

mismo tiempo pretendemos utilizar esas caricaturas y otras formas audiovisuales de modo que se puedan crear pequeños poster para pegar encima del interruptor de la luz, (apague la luz cuando no se necesite), cierre la llave cuando se esté cepillando o bañando…”, indicó. Gerty Valerio, gerente de comunicaciones de Claro, expuso que respaldan este programa porque combina dos pilares de la responsabilidad social corporativa de la empresa: la educación y el medio ambiente.

FUENTE EXTERNA

Primera Dama encabeza graduación en Boston BOSTON. La Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, encabezó junto al alcalde, el cónsul general en esta ciudad y al vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional de Comunidades Dominicanas en el Exterior (CONDEX), la graduación de 160 jóvenes líderes de esta ciudad y Lawrence en un evento en el

Además de promover las buenas prácticas medioambientales, Medio Ambiente quiere que las familias visiten los espacios verdes del país y participen en las jornadas de reforestación que realiza el programa Quisqueya Verde. Para esto último, las familias podrán inscribirse llamando al teléfono 809227-7332 y especificar que desean reforestar entre los parques Nacional Humedales del Ozama, De la Biodiversidad, Mirador del Oeste y el Ecológico de Santiago.

La Primera Dama entrega el certificado a una de las graduandas.

que los graduados, agradecieron el respaldo recibido por la funcionaria. La investidura formó

parte del Programa de Jóvenes Líderes por el progreso y la Paz que se desarrolló durante seis semanas.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Revista

Noche de gramófonos; Juan Luis Guerra premiado ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Después

de que por la alfombra verde desfilaran tirios y troyanos, incluido Omega, Eugenio Derbez arrancó el show de entrega de los XI Grammy Latinos, desde el Mandalay Bay de Las Vegas, con una rutina de equívocos donde involucró a Le Rève, para caer en el escenario donde de inmediato un grupo de percusión dio paso a Juan Luis Guerra, quien con 440 interpretó La Guagua y Lola’s mambo, éste junto al trompetista Chris Botti. Antes habían sido entregados gramófonos dorados al argentino Gustavo Cerati, por el mejor álbum de rock vocal dúo o grupo, “Fuerza natural”, y por la mejor canción de rock, por “Déjà vu”, y un tercero al mejor diseño de empaque, que fue a parar al director artístico Roy García. Otras estatuillas entregadas fueron las de mejor canción urbana, para “No pidas perdón”, de Mala Rodríguez, la de mejor álbum de música alternativa a Ely Guerra, por “Hombre Invisible”, y la de mejor álbum tropical tradicional a Concha Buika, por “El último trago”. El de mejor álbum cantautor, para “Cantares del subdesarrollo”, de Rubén Blades, rubro en el que competía Pavel Núñez; el de productor del año, para Sergio George, Jorge Calandrelli y Gregg Field, -aquí competían Juan y Nelson con “100 sones cubanos”-; el de mejor vídeo musical versión corta, para “Bien o mal”, de Julieta Venegas, y el de mejor vídeo musical versión larga, para “Una noche común y sin corriente”, de Voz Veis. Joao Donato lo ganó por su álbum “Sambolero”,

en la categoría de mejor álbum de jazz latino. Aida Cuevas ganó el de mejor álbum de tango por “De corazón a corazón mariachi tango”. El mejor álbum de salsa fue “Irrepetible”, de Gilberto Santa Rosa; la mejor canción alternativa fue “De donde vengo yo” - Compositores: Gloria “Goyo” Martínez, Miguel “Slow” Martínez y Carlos “Tostao” Valencia. Intérprete: ChocQuibTown. La mejor cumbia o vallenato fue “Listo pa’ la foto”, de Diomedes Díaz y Álvaro López. “A Time for Love” - Arturo Sandoval fue el mejor álbum instrumental y otro cubano, Leo Brouwer lo obtuvo por el mejor álbum de música clásica por “Integral cuartetos de cuerda”. Ya en el escenario del Mandalay Bay, el mejor álbum vocal pop masculino recayó en Alejandro Sanz por “Paraíso Express”; el mejor álbum de música urbana fue a manos de los venezolanos Chino y Nacho (“los hijos de Alcira y María”); el mejor álbum vocal dúo o grupo y el de grabación del año fue a dar al grupo mexicano Camila; y el mejor artista nuevo resultó ser Alex Cuba. La mejor canción regional recayó en “Amarte a la antigua”, que aunque era interpretada por Pedro Fernández, era para sus autores y él se adueñó de la misma. Juan Luis Guerra se alzó con el gramófono de oro al mejor álbum tropical contemporáneo, por “A son de guerra” -acápite donde competían El Caballo Ventura, y Prince Royce- y lo quiso “compartir con Johnny Ventura y decirle que como dominicano es un gran placer

Juan Luis Guerra y 440 abrieron la parte musical.

Prince Royce con Ben E. King.

para mí”, también a su esposa Nora, a Amarilys Germán, los muchachos de su orquesta, “con República Dominicana y muy especial a mi Señor Jesús”. Al cierre, Camila le ganó a Juan Luis en canción del año, por “Miente”. Desajustes del sonido y alguna que otra coreografía desafortunada, pantallas Led como parte del lenguaje escenográfico y algún que otro premio desatinado, fueron parte de la fiesta de la frivolidad: los Grammy latinos.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

.488 Es la marca de slugging de todos los tiempos en la Liga Dominicana en poder de Alonzo Perry.

Manny Pacquiao dice que la pelea con Antonio Margarito será difícil porque está enfrentando a un rival “grande y fuerte”.

“

No es mucho lo que se necesita para ser bigleaguer, si es que eres un bigleaguer”. Honus Wagner

Canó, jugador mayor impacto NY Robinson Canó fue elegido ayer por la Baseball Writers Association, Capítulo de Nueva York, el Pelotero de Mayor Impacto en la ciudad en el 2010. Derek Jeter ganó esta distinción en 2009 y Johán Santana en 2008. ARCHIVO

Cinco dominicanos obtienen el Bate de Plata en Grandes Ligas Vladimir Guerrero llegó a ocho en su carrera SANTO DOMINGO. Con 35 años, la campaña pasada, Vladimir Guerrero volvió a batear .300, a remolcar más de 100 carreras y se quedó a un jonrón de alcanzar los 30. No obstante a esto, Vlad, quien apareció en su primera Serie Mundial en su carrera de 15 temporadas, es un desempleado más. Pero ayer, Guerrero agregó otro palmarés a su brillante carrera, al ganar su octavo bate de plata, primero como bateador designado. Guerrero encabezó el pelotón de cinco dominicanos que obtuvieron el premio, que reconoce a los mejores jugadores ofensivos

LOS GANADORES DEL PREMIO EN AMBAS LIGAS EN LA CAMPAÑA 2010 LIGA NACIONAL P: Yovani Gallardo (1) C: Brian McCann (4) 1B: Albert Pujols (6) 2B: Dan Uggla (1) 3B: Ryan Zimmerman (2) SS: Troy Tulowitzki (1) OF: Carlos González (1) OF: Matt Holliday (4) OF: Ryan Braun (3)

LIGA AMERICANA C: Joe Mauer (4) 1B: Miguel Cabrera (3) 2B: Robinson Canó (2) 3B: Adrián Beltré (2) SS: Alexei Ramírez (1) OF: José Bautista (1) OF: Carl Crawford (1) OF: Josh Hamilton (2) DH: Vladimir Guerrero (8)

*Entre paréntesis el número de veces que han ganado el premio Bates de Plata.

por cada posición, según las votaciones de los dirigentes y “coaches” de las Grandes Ligas.

Albert Pujols obtuvo su sexto bate de plata y cuarto como inicialista en su carrera 10 temporadas en el

Albert Pujols ha ganado el premio en tres posiciones diferentes en su carrera de 10 campañas.

Big Show. En su año de novato (2001), Pujols ganó la distinción como antesalista, y en 2003 como jardinero. Los de 2004, 2008 y 2009, fueron como inicialista. De su lado, Adrian Beltré, quien revivió su carrera al llegar a los Medias Rojas

de Boston, obtuvo el galardón en la antesala de la Liga Americana. Fue el segundo para Beltré, que ya lo había logrado en 2004 con los Dodgers, cuando disparó 48 jonrones y empujó 121 vueltas. Asimismo, Robinson Canó se llevó la distinción

en la intermedia de la Americana, su segundo después de haberlo logrado en 2006. En tanto que para José Bautista fue el primero de su carrera, tras su explosiva campaña donde disparó 54 vuelacercas, líder en Las Mayores.

Los Toros ganan a las EO y vuelven al primer lugar Ambos equipos están empatados con récord de 11-6, a un juego del segundo ESTRELLAS TOROS

2 5

AQUILINO R. BÁEZ

LA ROMANA. Un pitcheo do-

minante del zurdo Johan Frande y un bateo oportuno de Mauro Gómez y Brad Emaus fueron puntales en la victoria cinco carreras por dos de los Toros del Este

frente a las Estrellas Orientales, en el partido celebrado anoche en el estadio Francisco Micheli de esta ciudad. La victoria retorna a los Toros a la primera posición del torneo de béisbol, empatados con los derrotados. Ganó Frande (1-1) y perdió Andy V. Hekker, con el cuarto salvamento para Jairo Asencio. Los Toros dominan la serie particular 4-2, frente a las Estrellas. Así anotaron Toros del este en el 4to.

Danny Richard bateó doble y sencillo en el triunfo taurino.

El zurdo Andy Van Hekken lanza por las Estrellas Orientales; Pedro Ci-

riaco abre con doble, sencillo de Alfredo Silverio, Danny Richard impulsa

con force-out por la vía 64, Andy Dirks falla con fly, sencillo impulsador de Mauro Gómez, doble impulsador de Brad Emaus, sencillo impulsador de Ricardo Nanita, out en segunda tratando de extender el batazo. Estrellas 0, Toros 4. Estrellas en el 6to. El zurdo Johan Frande, abridor de los Toros, se mantiene en el box. Michael Martínez y Pablo Ozuna conectan de hit, lanza José Lugo, Félix Pie falla por la vía 1-3, lanza Doug Mathis, fly de sacrifi-

cio de Jeff Frazier, Juan Richardson falla con fly. Estrellas 1, Toros 4. Estrellas en el 7mo. Base a Víctor Méndez, se ponchan Dusty Brown y Andrés Rodríguez, hit de Alexander Valdez, sencillo impulsador de Martínez, fly de Ozuna. Estrellas 2, Toros 4. Toros en el 8vo. Lanza Agustín Montero, hit de Emaus, fly de Nanita, sencillo impulsador de Wilkin Ramírez, fallan Jason Jaramillo y Pedro Ciriaco. Estrellas 2, Toros 5.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

El Licey obtiene segundo triunfo en fila SD. Los Tigres del Licey, al

compás de 12 hits y aprovechando una desastrosa salida del abridor rojo Luis Pérez, lograron su segunda victoria en fila al dar cuenta de los Leones del Escogido 8-4. En dos tercios, Pérez otorgó bases por bolas, tres hits y un error del abridor que se convirtieron en cuatro vueltas para la novena azul en el primer capítulo. Ganó el choque César

Valdez, quien laboró seis entradas, donde aceptó cinco hits, dos vueltas, dos bases y un ponche. Anderson Hernández y Timoniel Pérez encabezaron el ataque ofensivo añil, con dos imparables y dos vueltas remolcadas, cada uno. Willy Aybar despachó dos imparables y remolcó una vuelta. El triunfo evitó que los escarlatasaseguraranunempateen el campeonato de la ciudad.

POSICIONES SERIE REGULAR

Wellington Castillo se barre a salvo en el home plate.

EQUIPOS Toros Estrellas Escogido Licey Gigantes Águilas

RÉCORD G-P .AVE 11-6 .647 11-6 .647 10-7 .588 8-10 .444 6-11 .353 6-12 .333

DIF. 1.0 3.5 5.0 5.5

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 6-3 5-3 5-5 1-G 6-2 5-4 6-4 2-P 4-4 6-3 7-3 1-P 5-5 3-5 3-7 2-G 3-5 3-6 4-6 1-G 4-5 2-7 5-5 1-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES

EQUIPOS Águilas Licey

Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7.30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE J. Tavarez (d) 0-1 6.23 0-1 20.30 J. Banks (d) 0-1 2.19 0-0 0.00

Estadio Julián Javier, San Fco. de Macorís, 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Toros R. Valdes (z) 1-0 1.46 0-0 0.00 Gigantes E. Yan (d) 0-1 3.06 0-0 6.24 Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís, 8.00 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido O. Pérez (z) 1-1 4.91 0-1 12.00 Estrellas F. Rosario (d) 0-0 3.60 0-0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA Toros vs. Licey Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7:30, p.m Escogido vs. Águilas Estadio Cibao, Santiago, 7:30, p.m. Gigantes vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro Macorís, 7:30, p.m.

LÍDERES BATEO. V. Mercedes (TE) .366, J. Frazier (EO) .359, H. Luna (AC) .352, F. Pie (EO) .349, A. Dirks (TE) .345, T. Pérez (L) .344, W. Otañez (E) .327, J. Francisco (GC) .318, C. Peguero (L) .313, V. Méndez (EO) .309. ANOTADAS. Y. Navarro (L) 14, J. Frazier (EO) 13, J. Francisco (GC) 13, H. Luna (AC) 12, A. Dirks (TE) 11. EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 15, Y. Navarro (L) 14, J. Frazier (EO) 13, B. Nelson (GC) 12, (Varios empatados con 11). HITS. J. Frezier (TE) 23, T. Pérez (L) 21, J. Francisco (GC) 21, (Varios empatados con 19). DOBLES. J. Francisco (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, F. Pie (EO) 6, A. Valdez (EO) 5, B. Emaus (TE) 5, (Varios empatados con 4) TRIPLES. A. Dirks (TE) 4, L. Terrero (E) 2, (Varios empatados con 1) JONRONES. J. Frazier (EO) 6, B. Nelson (GC) 5, M. McBride (GC) 4, J. Francisco (GC) 4, V. Díaz (AC) 4, (Varios empatados con 3). B. ROBADAS. W. Taveras (AC) 5, E. Pérez (E) 5, R. Nanita (TE) 5, J. Constanza (TE) 5, (Varios empatados con 4). J. GANADOS. A. Rodríguez (TE) 2-0, 1000, J. Peguero (EO) 2-0, 1000, B. McCarthy (TE) 2-0, 1000, Y. Maya (E) 2-0, 1000, W. Arias (AC) 20, 1000, E. MaClane (EO) 3-1, .750. EFECTIVIDAD. A. Rodríguez (TE) 0.98, F. Castro (GC) 1.59, B. McCarthy (TE) 1.59, K. Johnson (E) 1.80, Ch. Morton (TE) 1.80. PONCHES. F. Castro (GC) 25, R. Liz (EO) 24, A. Rodríguez (TE) 23, N. Rodríguez (E) 18, R. Valdez (TE) 17. SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 4, Z. Segovia (EO) 3, O. Pérez (L) 3, J. Judy (AC) 3, J. Asencio (TE) 3, (Varios empatados con 2) (A. Báez).

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Deportes

Águilas siguen en picada GIGANTES ÁGUILAS

6 0

SANTIAGO. Fabio Castro, que el pasado domingo ponchó a 14, le cayó nuevamente a “pedradas” a las Águilas, para ser la clave de la blanqueada de los Gigantes 60, en el estadio Cibao. Castro, que esta vez ponchó a 12 de los 17 que le poncharon a las Águilas, obtuvo su segunda victoria de la temporada (2-1) para lo cual contó con el buen relevo de Sandy Rosario y Joel Peralta, que tampoco permitieron libertades. A nivel ofensivo, Erick Almonte disparó un jonrón de 3 carreras. Por las Águilas, que cometieron cinco errores y vuelven al sótano, perdió Lorenzo Barceló.

Fabio Castro ponchó a 12.

Cómo anotaron Gigantes (2do). Erick Almonte se embasa por el segundo error del segunda base Eric Patterson; Josh Reddick, hit al left; Francisco Peguero se poncha para el primer out; Alberto

Castillo, infield hit; Lucas Montero empuja a Erick Almonte con línea al left, pero Reddick es forzado en tercera vía 75; Enmanuel Burris se poncha. Gigantes 1, Águilas 0. Gigantes (5to). Lucas Montero, hit, roba segunda; Enmanuel Burris se sacrifica, Francisco Peña bota la pelota y anota Montero; Alexis Casilla, sacrificio 53; Matt McBride, fly; Brad Nelson, boleto; Erick Almonte jonrón de tres carreras. Josh Reddick fly al right. Gigantes 5, Águilas 0. Gigantes (7mo). Enmanuel Burris, ponche; Alexi Casilla, 13; Matt McBride, hit; Brad Nelson, doble empujador; Erick Almonte, boleto; Josh Reddick, ponche. Final: Gigantes 6, Águilas 0.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

Juan Samuel, designado coach de 3B de Filadelfia FILADELFIA. Los Filis de Fi-

“El problema de nuestra época consiste en que

sus hombres no quieren ser útiles sino importantes”. Winston Churchill.

Cedeño, Perry y los árbitros La marca de juegos conectando de hits en forma consecutiva de todos los tiempos está en poder de Domingo Cedeño con 30, superando la de 27, que estableció Alonzo Perry con el Licey en 1951. La marca de Cedeño, la impuso con los Azucareros del Este en 1995-96 y su proeza es otro de los récords sagrados del béisbol dominicano. Domingo bateó de hits en los 30 partidos en que participó. Inició la cadena el 27 de octubre de 1995 bateando de 5-1 y concluyó el 30 de diciembre ligando par de hits en cuatro turnos. Fue el líder de bateo con promedio de .418. En la seguidilla de 30 juegos disparó 49 hits, coleccionó 17 juegos de hits múltiples, con 5 dobles, 4 triples y un jonrón… Jeff Frazier (EO) vio cortada en 15 su cadena de juegos bateando por terreno de nadie. En el juego ante las AC se fue de 5-0… Alfredo Fígaro, quien lanzó el miércoles en el Julián Javier y se acreditó el triunfo del Licey, no estaba debutando en el presente torneo. Su primera salida fue como relevista el miércoles 3 de noviembre lanzando dos episodios ante Domingo Cedeño los Leones del Escogido y luego realizó una segunda aparición, el sábado 6 de noviembre, de una entrada también ante los Leones… El trabajo de los árbitros está dejando mucho que desear y son decenas las pésimas jugadas que han “cantado” que ya la copa se está rebosando. No justificamos la acción de los fanáticos en el Tetelo Vargas de lanzar objetos al terrero, pero el árbitro de primera, Santo Castillo, debe ver la repetición y entender que falló porque Félix Pie llegó safe… La Liga de Béisbol debe convocar a los árbitros y exigirles que cumplan con su trabajo, pero que no se aceleren en sus veredictos, porque lo de San Pedro podría quedarle chiquito al torneo, sobre todo en estos momentos donde ya se ha comenzado a luchar por la clasificación… Las empresas que han colocado publicidad en las transmisiones, lo hicieron con menciones para 9 innings. Ahora resulta que habrá juegos de 7 episodios. ¿Cómo serán compensados los patrocinadores?... Histórica: El 11 de noviembre de 1987, en San Cristóbal, en el primer episodio del encuentro entre los Caimanes del Sur y los Leones del Escogido, Rufino Linares conectó un doble que empujó desde segunda a Junior Noboa y avanzó a tercera a Ralph Bryant, para lograr en su carrera 200 impulsadas. La víctima del batazo del Rufo fue Wally Whitehurst. Los Leones ganaron el desafío 6-3… Luke Carlin (AC) tiene promedio de bateo de “boarding pass”: .042... José Cabrera (E) tiene de 4-4 en oportunidades de salvamento... Dice el boletín de los rojos que Freddy Guzmán (E), quien se lastimó el lunes un músculo del costado izquierdo y desde entonces no juega, perderá por lo menos dos semanas… El caso de Miguel Tejada y los Gigantes no lo hemos cerrado. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

ladelfia anunciaron ayer la contratación del dominicano Juan Samuel como su coach de tercera base para la temporada del 2011. Samuel, quien fue manager interino de Baltimore durante 51 partidos esta temporada, fue tres veces integrante del equipo Todos Estrellas de la Liga Nacional con los Filis en la década de 1980. El petromacorisano reemplaza al coach de primera base Davey Lopes. Sam Perlozzo pasará de la tercera a la primera almohadilla. Entre las asignaciones de Samuel está la de entrenar a los jardineros. Perlozzo se hará cargo de la instrucción de corrido de bases. Samuel, un miembro del Salón de la Fama de los Filis, comenzó su carrera como segunda base antes de terminar como jardinero y primera base. Samuel fue firmado para los Filis de Filadelfia por el escucha dominicano Francisco Acevedo Gautier. Jugó durante 16 temporadas en las Grandes Ligas cerrando con promedio de por vida de .259.

Oakland firmó al dominicano V. de la Cruz SD. Los Atléticos continuaron con su muy ocupada temporada baja al firmar al prospecto dominicano Vicmal de la Cruz. De acuerdo a Baseball America, los Atléticos llegaron a un acuerdo con el bateador zurdo, que cumplirá 17 años el 20 de noviembre. De la Cruz, quien vive en Santo Domingo, ha estado entrenando en el complejo “La Academia” en el país, y de acuerdo con los buscadores de talento, el joven cuenta con muchas cualidades que lo convierten en uno de los mejores prospectos de la camada de peloteros internacionales de este año. El acuerdo de Oakland con el dominicano es el segundo convenio importante este año con un agente libre internacional.

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Elio Enai Rojas

Quieren que Elio Rojas se mida a Juan Manuel López SANTO DOMINGO. El púgil

dominicano Elio Enai Rojas, que se recupera de una lesión en su hombro derecho, entró en el radar del puertorriqueño Juan Manuel “Juanma” López, pero existen una serie de obstáculos que habría que resolver para que se materialice. López, quien el sábado pasado retuvo la faja pluma (126 libras) versión OMB, al derrotar al mexicano Rafael Márquez, busca unificar su faja con Rojas, monarca del CMB. Pero Antonio “Tony” Tineo, manejador de Rojas, condicionó el plelito a un acuerdo económico y a que la pelea se lleve a cabo en Nueva York y no en Puerto Rico. “Soy de los manejadores que cree en que los boxeadores están ahí para ganar dinero. Si pagan, nosotros peleamos, pero no peleamos por dos pesos”, dijo Tineo a la edición de ayer del periódico puertorriqueño El Nuevo Día. Rojas venció las dos veces que enfrentó a López a nivel aficionado. Otro inconveniente que existe es la frialdad comercial entre el principal manejador de Rojas, Don King, y el de López, Bob Arum. “Siempre la he querido para el Garden. Cada uno puede devengar una bolsa satisfactoria. Esa es una pelea histórica en el Garden de Nueva York, en donde todo es boricua y dominicano”, dijo Tineo. Rojas no pelea desde febrero pasado, cuando hizo su segunda defensa de título. Tineo dijo que Rojas ya tiene una semana que comenzó a trabajar, pero quiere una pelea de preparación antes de enfrentar a López.

Seleccionan equipo de ajedrez JUAN DOLIO. La Federación Dominicana de Ajedrez escogió el seleccionado nacional femenino que representará la República Dominicana en el torneo Centroamericano y del Caribe Superior a efectuarse del 21 al 27 de noviembre en el hotel CoopMarena de aquí. El seleccionado patrio está conformado por Ariela Adames Rojas, del Distrito Nacional; Kenia José Polanco, de Nagua y Eneida Pérez y Omayra Aybar, de San Cristóbal. También la campeona nacional 2010 infantil juvenil la prometedora Darlyin Villar, de Azua.

Los Leones triunfan en Liga Emce SD. Los Leones de Agentes de Cambios Hermanos de los Santos vencieron dos veces a los Gigantes en el inicio de la serie final del torneo de softbol intramuros de la liga Emce, pactada al mejor de siete partidos. En la justa se disputa la copa Brugal, dedicada a la Minerva Rodríguez, madrina de la entidad. Los ganadores ligaron tres hits con diez transferencias del pitcheo contrario para ganar el primer partido seis carreras por cuatro. Rafael de los Santos se acreditó el triunfo y perdió Claudio Polanco. Junior Trinidad con un doble, Bolívar Pérez y Pedro González con un sencillo, fueron los más destacados por los ganadores. En el segundo partido los melenudos triunfaron con pizarra de siete vueltas por dos. Ganó Jean Carlos Reynoso y perdió Milton Herrera.

Gilberto Serulle apoya Copa de Boxeo SANTIAGO. El alcalde municipal, Gilberto Serulle, prometió realizar aquí una revolución en el ámbito deportivo, al tiempo de garantizar un respaldo a la XXIX Copa Independencia de Boxeo Aficionado. El edil ofreció la información durante el acto de juramentación de los miembros del Comité Organizador de la próxima Copa Independencia, que preside el licenciado Víctor García Sued. Serulle, vicepresidente del Comité Organizador, explicó que durante su gestión proyecta crear y poner en funcionamiento lo que denominó Escuelas de Iniciación Deportiva Barriales.

DiarioLibre.

Viernes 12 de noviembre de 2010

Deportes FUENTE EXTERNA

COMPETENCIA GALLERO DEL AÑO Traba C G COLISEO SANTIAGO Bolívar Núñez 87 48 Hacienda Torres 111 56 José Plasencia 104 54 King Sport 102 50 B&E 92 47 J. F. 117 58 Alexis Castro 108 54 Almonte & Reyes 136 67 Rest. El Nuevo Bohío 116 53 Espinal Sport ( 2 ) 126 58 * Datos suministrados por el Coliseo Santiago

Prom

30 36 35 33 34 43 43 54 46 51

8 18 13 18 10 16 10 13 15 16

1 1 2 1 1 0 1 2 2 1

.615 .609 .607 .602 .580 .574 .557 .554 .535 .532

MAS EFECTIVAS 3 ULTIMOS EVENTOS Traba Ganadas COLISEO SANTO DOMINGO JIMMY COMERCIAL 3 TRABA LUPERON 6 TRABA LA RUMBA 4 TRABA YONELVI 8 INDUBAN 3 DIAMANTE E.E. 3 TRABA PRYCA 3 RAGAS 3 COLISEO SANTIAGO TRABA MANDARINA 3 TRABA ANTONIO 3 HACIENDA DIAZ 4 KING SPORT 6 ALEXIS CASTRO 4 TRABA VALENTINA 3 ESPINAL SPORT 3 HECTOR FERNANDEZ 3 CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO DR. ERIC TORRES 3 MACHI RIVERA 3 ORLANDO J. VARGAS 6 ANGEL AYALA 3 ROCKY CRUZ 3

Efectividad

0:08:41 0:18:25 0:14:32 0:30:09 0:12:32 0:12:32 0:14:43 0:14:50

2:54 3:04 3:38 3:46 4:11 4:11 4:54 4:57

0:10:38 0:11:06 0:15:06 0:27:16 0:18:37 0:15:31 0:17:24 0:21:44

3:33 3:42 3:47 4:33 4:39 5:10 5:48 7:15

0:06:36 0:10:17 0:23:20 0:13:17 0:14:05

2:12 3:26 3:53 4:26 4:42

Tricom patrocina al piloto Emilio Peña

Celebrarán prueba de razas esquinas

SD. La empresa dominicana de telecomunicaciones y entretenimiento –Tricomanunció su apoyo al destacado piloto de motovelocidad Emilio Peña, quien representará al país en el Evento Latinoamericano de Motos. En la prueba, a celebrarse sábado y domingo, participarán pilotos de toda Latinoamérica y promete brindar grandes emociones a los asistentes amantes de esta disciplina. Peña, quien inició su carrera a los 11 años de edad y que ha sido campeón 5 veces en diferentes categorías, expresó que lo que más le motiva para esta carrera es defender el honor de los dominicanos, estar en el podium enarbolando los colores patrios y disfrutar al máximo de la competencia. En esta ocasión, Emilio competirá en la categoría Super Bike y puede convertirse en campeón nacional y de Latinoamérica.

SANTO DOMINGO. El Centro de Ecuestre de Palmarejo acogerá mañana y el domingo la V competencia puntuable del Grand Tour 2010 de la Asociación de Razas Equinas Dominicana (ARED). Allí se definirán los campeones del año de las distintas razas y reining, bajo la supervisión de la jueza internacional Karen McCuistion, de Texas, quien está avalada por la American Quarter Horse Association (AQHA) y la American Paint Horse Association (APHA).

Diamante EE hizo historia en México QUERÉTARO, MÉXICO. La traba Diamante EE, de Edmónd Elías Yunés y el arquitecto Edmónd Elías Hermida, representada por Frasier Navarro en el XVII Derby Internacional, ganó el primer lugar del evento gallístico más importante de México, donde se encontraban los mejores criadores y expositores de Estados Unidos y México.

Inauguran hoy la Copa Saint Thomas de fútbol

Contreras y De la Torres, campeones en ecuestre

SD. Con la participación de

SD. Los jinetes Rafael Con-

más de 600 atletas de 11 colegios del Distrito Nacional, será inaugurada hoy, a las tres de la tarde, la XI Copa Saint Thomas de Fútbol. En el evento, que se extenderá hasta el 20 de este mes, se competirá en diferentes categorías, tanto en masculino como en femenino. El escenario será el complejo deportivo del Saint Thomas, según informó el profesor Almonte, coordinador del evento. Este año, la justa estará dedicada al programa Fútbol Sólo Futbol, que producen y conducen los señores Jorge Rolando y Jorge Allen Bauger.

treras, María de la Torre y Sebastián Rodríguez salieron airosos en la continuación de la competencia de la Liga Dominicana de Ecuestre, celebrado en las instalaciones de la Scudería Ieromazzo. Contreras, sobre el lomo del ejemplar Valencio fue el más sobresaliente en la categoría 1.40 metros, llegando Manuel Bancalari, en Vanquish en la segunda posición. Mientras que De la Torre triunfó en los 1.30 metros juvenil montando a Allure, en tanto que Rodríguez se llevó los principales palmares en los 90 metros montando al ejemplar Cristal.

NBA. Líder de ayer

LUOL DENG CHICAGO BULLS PTS REB AST ROB MIN 26 11 6 1 40

Resultados NBA BOSTON* MIAMI GOLDEN STATE CHICAGO

97 87 90 120

*4to período

Próximos juegos UTA en ATL HOU en IND TOR en ORL CHA en WAS NYK en MIN PHI en DAL SAC en PHX POR en OKC DET en LAC

7:00 P.M. 7:00 P.M. 7:00 P.M. 7:00 P.M. 8:00 P.M. 8:30 P.M. 9:00 P.M. 9:30 P.M. 10:30 P.M.

Líderes NBA Puntos Kevin Durant, OKC 28.1 Monta Ellis, GSW 27.1 Asistencias Rajon Rondo, BOS 14.8 Jason Kidd, DAL 10.9 Rebotes Joakim Noah, CHI 15.0 Kevin Love, MIN 12.8 % anotación de campo Emeka Okafor, NOH .727 Al Horford, ATL .663 Robos John Wall, WSH 3.17 Rajon Rondo, BOS 3.13 (No incluye participación de ayer)

Viernes 12 de noviembre de 2010 DiarioLibre.

Diario Libre Completo y gratis Viernes 12 de noviembre de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Dejen que llegue el pago... Cuando se habla de los aspirantes a la nominación presidencial del PRD, la gente piensa en los tres que quieren echar a Pedro en el pozo: Miguel, Hipólito y Luis. Sin embargo, en un conteo rápido son ocho, pues a los mencionados hay que agregar a Eligio, Guido, Jesús, Aníbal y Máximo. A Colón y a Castillo sus compañeros no los toman

muy en serio y los tienen como aderezo de ensalada de pobres. Piensan que las bases nunca escogerán a uno de los suyos. Incluso, resulta interesante que los cinco demanden condiciones iguales que los tres, pues consideran que hasta que uno no gana, ninguno es superior al resto. Las encuestas no cuentan. Así, habrá que otorgarles

¡?

¡Qué cosas..! Estados Unidos ¡Qué mujer tan bárbara! WASHINGTON. Una jo-

ven de 22 años ha sido detenida en Florida por intentar vender a su bebé. El objetivo de la venta agrava aún más el negocio, ya que, la joven quería conseguir dinero para comprar un coche.

Los candidatos en el PRD tendrán que pagar los gastos la misma cantidad de delegados en la comisión organizadora, de manera que compitan de igual a igual. Aunque se supone que ese igualitarismo entrará en cri-

Holanda San Nicolás el sanguinario AMSTERDAM. Holanda estrena una película en la que se presenta a San Nicolás como un sanguinario asesino de niños y cuyo cartel publicitario podría retirarse el mismo día del estreno. La celebración de la fiesta de San Nicolás es una de las más populares en Holanda y podría compararse con la llegada de Santa Claus.

sis cuando al momento de la inscripción haya que dividir entre todos el costo de la convención. 100 millones de pesos entre tres tocan a mucho, pero entre ocho, a menos. ¿Se mantendrán los cinco en el ruedo cuando deban abonar trece millones de pesos, o pondrán pies en polvorosa? A cualquiera se le aprieta el pecho.