Issuu

Diario Libre

Sábado 30-10-2010 N°2869, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

MUSICAL CHICAGO Producción de Amaury Sánchez, hoy y mañana en el Teatro Nacional. P22

Completo y gratis

Procurador y fiscales discuten plan para desarmar población SD. El procurador General de la Re-

pública, Radhamés Jiménez Peña, entregó a los fiscales del país un proyecto de Plan Nacional de Desarme de la Población para que lo estudien y discutan y, luego de consensuarlo, aplicarlo con el objetivo

de contrarrestar los hechos de violencia. Dijo que después de la consulta, la iniciativa será socializada con otros órganos del Estado, como el Ministerio de Interior y Policía. Jiménez Peña indicó que con el Plan Nacional de Desarme se busca

sensibilizar a la sociedad dominicana para que éste se convierta en una realidad, pues el 65% de las muertes violentas se producen con armas de fuego. El Procurador recordó que el pasado año 4,556 personas resulta-

Noticias. Apresan dos por asalto a la fiscal asesinada. P4 Comisión del desayuno se reúne con LF. P8

ron heridas con estos artefactos. Jiménez Peña destacó que la mayoría de los feminicidios se cometen con armas de fuego y las riñas en centros de diversión también degeneran en muertes con este tipo de armamento. P4 EFE

Obama: Avión llevó a EE.UU. explosivos para atentado

SD. El Pleno de la Junta Cen-

tral Electoral aprobó ayer a unanimidad eliminar el voto preferencial para escoger los diputados al Congreso Nacional, porque afectaba la democracia interna de los partidos políticos y los puso en riesgo. También decidió que para la elección de los siete diputados de ultramar, los partidos sometan un listado cerrado. P10

Cambian dirección a siete vías del DN. P9 PLD y PRD se movilizan en el fin de semana. P12 Zonas francas crecen 6.2% este año. P16

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons, José del Castillo. P17-20

WASHINGTON. Autoridades en tres continentes frustraron ayer múltiples atentados terroristas dirigidos contra Estados Unidos, incautándose de dos paquetes de explosivos dirigidos a sinagogas del área de Chicago y colocados en aviones de carga procedentes de Yemen. Obama informó que las autoridades habían descubierto una “amenaza terrorista creíble” contra Estados Unidos tras el descubrimiento en el extranjero de los paquetes explosivos. P13

Pleno de JCE elimina voto preferencial

Fernández entrega los Súper Tucanos. P8

Fin de Semana. “Gorditas”, hoy y mañana en Bellas Artes; Urban Fest Bohemia, en La Vega, y IX Muestra Cimarrona, en Monte Plata. P22-27

Deportes. Los Toros del Este derrotaron a las Águilas Cibaeñas y los Leones del Escogido a los DAJABÓN. Este grupo de haitianos, armados con palos, trató ayer de cru- Gigantes. P28, 30

Turba violenta trata cruzar a RD El grupo de haitianos fue dispersado con bombas lacrimógenas por militares

zar la frontera de manera violenta por el paso localizado en la ciudad de Dajabón. La turba fue dispersada con ayuda de bombas lacrimógenas por militares dominicanos y haitianos. Los extranjeros exigían la reapertura del mercado binacional que se realiza semanalmente en la zona fronteriza, actividad suspendida luego de que se confirmara en Haití la epidemia de cólera que ha matado a más de 300 personas. P6

Texas recibe esta noche a los Gigantes (2-0) en el tercer juego de la Serie Mundial. P32

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 14 17 22 28

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano

ara seguir los deportes en televisión hay que sentir simpatía hacia el narrador. Entretiene, comenta, ilustra las jugadas, explica reglas, adereza con anécdotas, pone en perspectiva… Un montón de detalles cuentan. Por ejemplo, si usted es aficionado al fútbol, puede que no resista un partido narrado en “mexicano”. Y no es por nada, pero es que los términos chocan, el

tono confunde; el argot futbolero acompaña a uno desde la niñez y es difícil cambiarlo. (¿Cómo alguien puede decir algo tan pomposo como balompié?) Luis Omar Tapia, en cambio, es especialista en poner motes a los jugadores con un sentido del humor y unas asociaciones de ideas geniales. Ni siquiera importa que sea del Barca. Ahora que los juegos de grandes ligas están en una

ERNESTO JEREZ etapa interesante, apetece seguirlos de la voz de Ernesto Jerez. Primero, porque no aturde con anuncios y mensajes publicitarios cada quince segundos, ese estilo intrusivo, fastidioso y reiterativo hasta la saciedad. Además, es una voz amable y bien modulada, sin artificios ni latiguillos. El “dígale que no a esa pelota” encierra todo el entusiasmo que provoca un homerun, es contagioso, alegre y expresivo.

Jerez, la voz del béisbol en español de ESPN, uno de los mejores canales deportivos del mundo, presume de ser dominicano: siempre hace una referencia al país, comenta con especial cuidado y cariño las jugadas de los peloteros criollos, las ilustra con alguna vivencia personal o una referencia a la labor filantrópica de estos jugadores. (Hoy hay juego, búsquelo).

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL Nuestra Señora del Amparo. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1796: Doscientos esclavos negros de la parte española de la isla dan su grito de libertad, en el ingenio azucarero de Nigua propiedad del Duque de Aranda. Internacionales: 1451: Historiadores consignan esta fecha como la del supuesto nacimiento de Cristóbal Colón en Génova. 1983: Raúl Alfonsín gana las primeras elecciones presidenciales democráticas en Argentina desde el golpe militar de 1976. Nacieron un día como hoy:

El publicista y escritor, Efraín Alberto Castillo Arredondo; el empresario y senador del PLD, Antonio de Jesús Cruz Torres; la niña Sara Paloma Germán; el ingeniero de aviación, Juan Beato; la licenciada Griselda Guzmán; la señora Jocelyn Pou; la señora Carolina Carrasco; el publi-

cista Archie López; la joven Karla Tattiana Asunción; la niña Nicole Díaz Rodríguez; la señora Lourdes Arias; el doctor Roberto Cabello; la niña Pamela Melissa Rodríguez; el señor Tirso Manuel Tejeda Ortiz; la señora Paloma Germán; el médico Deepak Pol; la periodista Fiordaliza de León; el señor Juan Arias; la abogada Naife Elena Metz; la licenciada María Blanco de Rojas; el ingeniero de sistemas Nehemías Féliz Suero; el empresario Juan Carlos de la Rosa; la estudiante Tanusha Dacostagomez; la profesora Manuela López Carrasco; el contable Ismael Corporán Frías; la niña Pamela Rodríguez Hernando, y la abogada Idalia Paulimo. El domingo La doctora Mildred Ileana Ureña; la empresaria Priscilla Tejada; la niña Odile Marie Martínez Jímenez; el señor Nicolás Antonio Martínez Soto; la señora Solange Peña de José y el señor Luis Ariza Burgos.

Números premiados (29-10-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

6 02 6 60 SUPER PALÉ 28 02

7 33

LOTO POOL

SUPER KINO TV

54 73 37 28 23 36 5 53 27 76 25 58 19 9 47 29 68 61 57 30

Sรกbado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Protesta de los vecinos de Gascue, en la Bolívar esq. José Contreras. 3:00 p.m.

EL TIEMPO DE HOY

Volanteo del MPT en el parque Independencia. 4:00 p.m.

“Cuando los ciudadanos se proveen de armas de fuego, quienes terminan muertos son generalmente personas inocentes”. Radhamés Jiménez, Procurador General de la República, para

Máx. 31 Mín. 22 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

28/22 13/5

Nueva York 13/4 San Juan 29/25

Graduación de Bachilleres del Liceo de la UASD. Aula Magna. 4:00 p.m. Domingo Actividad de Miguel Vargas con dirigentes del PRSC en el hotel Lina. 10:30 am.

justificar el desarme de la población civil

El Espía Mañana domingo se producirá un acontecimiento que hará historia. En una actividad que encabezará Miguel Vargas, se establecerá una marca y es probable, si es que llegan a tiempo, que los supervisores del Libro Guinness lo asienten como una marca difícil de romper,

porque se requiere de una gran cara dura y nunca hacer caso a las murmuraciones de los moralistas. El hecho es que el MVP recibirá en sus filas como a un héroe nacional a Ángel Lockward, entre cuyos récords está saltar una y otra vez de un partido a otro. FUENTE EXTERNA

Procuraduría discute plan de desarme con fiscales del país Jiménez Peña afirma que la propuesta será consensuada ARCHIVO

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, informó que junto a los fiscales del país inició la discusión de un plan nacional de desarme de la población a los fines de contrarrestar los hechos de violencia. Previo a un encuentro realizado ayer en el Auditorio de la Procuraduría, el funcionario declaró que busca la discusión y el consenso de los miembros del Ministerio Público, con la finalidad de comenzar a imponer una cultura de paz. Jiménez Peña ordenó entregar la propuesta a los fiscales, con el propósito de que en la próxima reunión ordinaria cada uno vaya con sus observaciones y sugerencias. “Finalmente incorporaremos, discutiremos y consensuaremos entre todos”, recalcó.

El Procurador Radhamés Jiménez Peña.

Expuso que inmediatamente se concluya con la propuesta, ésta será socializada con los demás órganos del Estado, entre ellos el Ministerio de Interior y Policía. Comentó que con el plan nacional se procurará sensibilizar a la sociedad dominicana para que se convierta en una realidad, debido a que el 65% de las muertes violentas se pro-

ducen con armas de fuego. “Apenas un 10% de las muertes violentas que se producen en el país, son como consecuencia de la violencia común”, dijo. Paradójicamente, argumentó con el pretexto de enfrentar la delincuencia los ciudadanos se proveen de un arma de fuego, pero “quienes terminan muertos son generalmente personas inocentes”.

Jiménez enfatizó que la mayoría de los feminicidios se cometen con armas de fuego y las riñas en centros de diversión también degeneran en muertes con esos artefactos. El funcionario consideró que si en Argentina y Brasil se ha logrado reducir de manera dramática las muertes violentas, debido a campañas de desarme general bien organizadas, en República Dominicana también se puede lograr. Recordó que en el 2009, 4,556 personas resultaron heridas con esos instrumentos, las cuales tuvieron que ser hospitalizadas, conllevando que el Estado hiciera una inversión de recursos enormes. “De manera que, a parte del costo en vida humana, también hay un costo económico multimillonario que se produce como consecuencia de la utilización de armas de fuego en nuestro país”, planteó.

Mujer condenada a 30 años por asesinato Un hombre también hallado culpable de encubrimiento en el crimen recibió 20 SANTO DOMINGO. El Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia Santo Domingo condenó a 30 años de prisión a una mujer e impuso

20 a un hombre implicados en el asesinato de un hombre de 63 años, durante un rito sexual. A Yudelkis Natividad González Santana le fue impuesta la pena máxima, mientras que Carlos José Florentino Pérez fue sentenciado a 20 años. González Santana fue hallada culpable junto a una menor, cuyo nombre se omite por razones lega-

les, de dar muerte a Ramón Alberto Santos Joga. Mientras que a Florentino Pérez le fueron retenidos cargos de encubrimiento a favor de González Santana y secuestrar y amenazar a una testigo para que no denunciara los hechos. Según el expediente, el día 27 de febrero del 2009, Santos Joga supuestamente invitó a González Santana,

Iliana Raquel Santana y a una menor para sostener relaciones a cambio de dinero en su residencia del sector La Esperanza. Agrega que cuando el hombre que tenia previsto viajar a EE.UU. al día siguiente, intentó sostener relaciones con la menor y la adulta, éstas se rehusaron alegando que la primera era lesbiana, lo que originó el incidente.

Estos dos hombres fueron acusados de intentar atracar fiscal.

Apresan a dos que intentaron atracar a fiscal Reyes Díaz El sargento Luciano Familia está preso en la cárcel Operaciones Especiales A. PEGUERO/A. S. DÍAZ

SD. Se entregó ayer en la

tarde un joven señalado junto a otro hombre que fue detenido por la Policía, como los dos que intentaron a asaltar a la fiscal Giselle Orquídea Reyes Díaz, de 33 años, cuando caminaba junto al sargento mayor policial Augusto Luciano Familia, quien fue apresado y enviado a prisión por el caso. Se trata de Pedro Julio Ortiz Ceballos, entregado a los generales Nelson Rosario y Héctor García Cuevas, directores de Relaciones Públicas e Investigaciones Criminales, respectivamente, por los señores Fernando Hasbún y Alicia Ortega, productores de Noticias SIN. La Policía también tiene en su poder un revólver que habrían utilizado los detenidos para disparar a la pareja. Ortiz Ceballos, en com-

pañía del nombrado Juan Carlos Aquino Mesa (Chelo Cha), son señalados como las personas que intentaron asaltar la noche del domingo pasado a la fiscal Reyes Díaz, mientras caminaba en compañía del suboficial Luciano Familia, a quienes admiten realizaron dos disparos con un revólver que fue entregado a la Policía. En tanto, el procurador Adjunto Bolívar Sánchez dijo que Juan Carlos Aquino Mesa admitió que salió junto a su compañero a atracar con un revólver que sustrajo de la casa de una amiga y que pertenecía a un militar asesinado. Dijo que Mesa tiene dos impactos de balas en la pierna con entrada y salida en el muslo izquierdo. Señaló que las investigaciones se profundizan porque según las pruebas el tiro que mató a la fiscal salió del arma del sargento. Según la autopsia, el proyectil entró al cuerpo de la fiscal deformado “parece que chocó en una superficie dura antes de penetrar al cuerpo de la fiscal”.

Sรกbado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias

Autoridades extienden la Militares impiden entrada de vigilancia epidemiológica turba de haitianos a Dajabón Promedio de muertes en Haití es de 25 por día EFE

LISANIA BATISTA

Los extranjeros pretendían cruzar al lado dominicano a comprar alimentos

SD. Las autoridades de Sa-

lud Pública extendieron la vigilancia epidemiológica para evitar la epidemia del cólera a la región Nordeste, donde quedó instalado el comité de vigilancia contra la enfermedad y que conforman autoridades civiles y militares, empresarios, iglesias, y otros sectores. Asimismo, Salud Pública prohibió la entrada de haitianos a participar en los mercados binacionales que se realizan en las provincias de la frontera, porque los comerciantes no garantizaron el cumplimiento de las medidas sanitarias impuestas por el Ministerio, informó el titular de la cartera. Bautista Rojas Gómez dijo que mantienen el proceso de vigilancia y que en ese orden ayer se reunió con

CORNELIO BATISTA

DAJABÓN. Militares domini-

Carteles sobre el cólera fueron colocados en la frontera.

empresarios y dirigentes de establecimientos turísticos del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, para informar al sector sobre la necesidad de reportar cualquier caso sospechoso de cólera, enfermedad, que según cifras oficiales ha causado la muerte a 330 personas y enfermado a 4,714.

Además del Nordeste, Salud Pública vigila las zonas turísticas del Este y el Norte. Según los cálculos de la OMS, en las últimas 24 horas se registraron 25 fallecimientos por la enfermedad y un promedio de 65 nuevas hospitalizaciones. Hasta ahora no se han reportado casos en República Dominicana.

canos y de Haití dispersaron a bombazos a una turba de haitianos que intentó penetrar ayer violentamente a la ciudad de Dajabón por la puerta fronteriza localizada en el puente sobre el río Masacre en esta ciudad. Los extranjeros exigen la reapertura de la feria binacional que fue suspendida desde el pasado lunes para evitar la penetración del cólera al país. Los refuerzos enviados por las Fuerzas Armadas a Dajabón, establecieron un cordón fronterizo y patrullan en unidades motorizadas y camiones para impedir la penetración de ilegales. Aunque se había anunciado por parte del go-

Cientos de haitianos protestan con palos en Ouanaminthe.

bierno haitiano la prohibición de la feria, los comerciantes y trabajadores del vecino país llegaron en masa y se concentraron a orilla del río masacre del lado de Juana Méndez (Ouanaminthe) demandando el paso para comprar. Mientras tanto personal de Salud Pública y cientos de voluntarios han visitado más de 5 mil hogares en esta ciudad adonde han llevado mensajes preventivos contra el cólera. Además,

se mantiene una vigilancia y monitoreo permanente de los casos de diarrea y vómitos que se presentan en la zona fronteriza. Del lado dominicano vendedores de productos del campo mostraron preocupación por la situación ya que sus productos se están dañando por la falta de comercialización. La Federación de Comerciantes de Dajabón estima en más de RD$20 millones las pérdidas por la suspensión del mercado binacional.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Alumnos intoxicados retornan a sus clases Educación investiga otros dos posibles casos de intoxicación en escuela de Pantoja LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. Asistieron

ayer a clase los diez estudiantes que se intoxicaron luego de consumir el desayuno escolar en la escuela pública Mirador Norte, del sector Los Guarícanos Adentro, de Villa Mella, donde empleados del plantel negaron que lo haya hecho con tres horas de retraso como aseguraron las autoridades de Educación. Mientras tanto, personal de Salud Pública y funcionarios del Ministerio se presentaron al plantel para indagar sobre la manera en que ocurrió el hecho que afectó a ocho niños de quinto grado de básica y dos de séptimo curso. También fueron a verificar la forma de almacenaje de los alimentos, los cuales, en el caso de la leche y los

Estudiantes en Los Guaricanos.

jugos, se entregan en cajones plásticos que colocan en el piso de un cuarto para su posterior repartición. Sobre la versión de la Dirección de Bienestar Estudiantil de que la afección se debió a que distribuyeron la leche aproximadamente tres horas después de recibirla, los empleados coincidieron en que los representantes de la empresa Fresca llevaron el producto a las 6:45 de la mañana y que ellos lo sirvieron alrededor de las 8:20 de la mañana.

Piden nueva entrada para Los Alcarrizos Grupos sociales denuncian que el municipio está abandonado OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El hecho

de que el municipio Los Alcarrizos esté comunicado al país por una avenida única complica su crecimiento y desarrollo económico. Así lo plantean los grupos que comprenden la Mesa de Animación y de Incidencia Política de Los Alcarrizos, quienes plantearon ayer la necesidad de que se construya la avenida Nuevo Camino, que conectaría a los municipios Haina, San Cristóbal, Santo Domingo Norte, Distrito Nacional y Santo Domingo Este. Entre otras demandas, denunciaron al actual alcalde por no ejecutar el presupuesto participativo; mientras que del Gobierno cen-

CIRCUNVALACIÓN

De acuerdo con una fuente oficial, la avenida Nuevo Camino sería una solución para el tránsito rural y urbano del Gran Santo Domingo y el Distrito Nacional debido a que sacaría de la urbe, miles de camiones que circulan desde el puerto de Haina sobre las principales vías de la ciudad. Además, aceleraría el tránsito de vehículos que se mueve desde las regiones Cibao y el Sur, hacia el Este y viceversa, evitando cruzar la capital y la provincia. Sin embargo, el costo de esta avenida al precio actual estaría cotizado en cientos de millones de dólares.

tral pidieron el reforzamiento en cuanto a personal y medicinas del hospital Vinicio Calventi; entre otras denuncias. Los grupos que comprenden la Mesa amenazaron con lanzarse a las calles.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias

LF entrega ocho aviones Súper Tucano a FF.AA. FUENTE EXTERNA

Fueron adquiridos en Brasil; se busca combatir el tráfico de drogas RONNY MATEO

SD. El presidente Leonel

Fernández entregó ayer de manera formal al ministro de la Fuerzas Armadas y al jefe de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), teniente general Virgilio Pérez Féliz y el mayor general Israel Aníbal Díaz Peña, respectivamente, los ocho aviones Súper Tucano A-29B adquiridos en Brasil a un costo de US$93 millones. La actividad se realizó en la explanada de la FAD, y ante la mirada de muchos, tres de las aeronaves hicieron una exhibición aérea que generó el aplauso de muchos de los presentes. Los dos primeros aviones llegaron al país en enero del 2008, en tanto en este mes fueron traídos seis, incluyendo los tres aviones que

El Presidente fue reconocido por sus aportes a la FAD.

fueron recibidos ayer a las autoridades nacionales. Las autoridades han expresado que el objetivo de los aviones es combatir el narcotráfico y otras acciones ilícitas. Los Súper Tucano cuentan con tecnología de última generación y herramientas auxiliares, capacidad para dos pilotos, equipados con misiles aire-aire y otros. El discurso central lo pronunció Díaz Peña, quien señaló que las trazas de droga se han reducido significa-

tivamente en los últimos años, gracias al funcionamiento de esos aviones y el apoyo de Estados Unidos. Sostuvo que en el 2008 se detectaron 123 vuelos ilegales con cargamento de drogas valorada en más US$2,000 millones, y que sin embargo, en este año, sólo han sido detectados 8 vuelos ilegales. Al acto acudieron varios funcionarios públicos, entre ellos, el procurador General Radhamés Jiménez y otros.

Cruz Jiminián reconoce a jueces y fiscales del DN EDUARDO ENCARNACIÓN

La Fundación Cruz Jiminián hizo un reconocimiento a la judicatura nacional por sus aportes ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. La Funda-

ción Cruz Jiminián reconoció la labor de once jueces y fiscales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. El doctor Antonio Cruz Jiminián dijo que la actual justicia dominicana es un ejemplo para todo el mundo y la calificó como seria, honesta y responsable. Sostuvo que el país ha dado pasos concretos para modernizar todo el sistema judicial “que ahora es modelo y un orgullo para todo nosotros”. Esta es la segunda ocasión que el doctor Cruz Jiminián hace un reconocimiento a los jueces de la

El juez Hugo Álvarez Valencia recibe su reconocimiento.

Suprema Corte de Justicia, de las Cortes de Apelaciones y fiscales de diferentes jurisdicciones. La actividad se llevó a cabo en la sede la Fundación, en la avenida Ortega Gasset, del sector de Cristo Rey. “Estamos reconociendo a hombres y mujeres honrados, que nos llenan de orgullo por haber sabido poner en alto a la justicia dominicana”, aseveró.

Entre los jueces que recibieron reconocimientos figuran el doctor Hugo Álvarez Valencia y la doctora Margarita Tavares, ambos de la Suprema Corte de Justicia. También los doctores Pedro Antonio Sánchez e Ignacio P. Camacho Hidalgo, de la Corte de Apelación del Distrito Nacional. Los doctores Alejandro Moscoso y Raymond Herrera, entre otros.

Leonel recibe informe sobre intoxicaciones de estudiantes SD. Los miembros de la Comisión que investiga las causas de las intoxicaciones de estudiantes con el desayuno escolar, se reunió anoche por más de una hora con el presidente Leonel Fernández en el Palacio Nacional. En el encuentro el mandatario fue informado del nivel en que se encuentran las investigaciones, que según dijo el director de Prensa de la Presidencia, al concluir la reunión, el caso es muy complicado por lo que se realizarán algunos descensos y consultas. Prometió que el próximo domingo ofrecerán más detalles a los medios de comunicación. Participaron el procurador general, Radhamés Jiménez, el procurador adjunto, Frank Soto, el ministro de Educación, Melanio Paredes, el jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez, el consultor jurídico del Minerd, Pedro Rodríguez, entre otros.

Lluvias por vaguada; se sigue tormenta SD. La Oficina Nacional de

Meteorología pronosticó para este fin de semana lluvias en gran parte del territorio nacional, a causa de una vaguada orientada hacía el Noreste/suroeste y que ayer se ubica sobre la porción oriental del país. Los aguaceros con tormentas eléctricas, en ocasiones con ráfagas de viento, se producirán sobre las regiones Noreste, Sureste, Cordillera Central y el valle del Cibao. En tanto, Onamet vigila la evolución de la tormenta Tomas, que se formó ayer en el sur del Caribe y amenaza con convertirse en huracán durante el fin de semana, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. La tormenta “Tomas” se hallaba anoche en el sureste de las Antillas menores a 320 kilómetros de Barbados y 470 kilómetros de St. Vincent y se mueve a 28 kilómetros por hora.

Mm. Mi mascota

Manchas Doctor tengo un poodle y siempre tiene unas manchas oscuras debajo de los ojos. ¿Cómo corrijo esto? En muchos perros de pelaje claro, especialmente los poodle, se puede observar una mancha de color oscuro en el pelo en el área lagrimal. También se observa en algunos gatos, generalmente de raza Persa. Es un problema estético llamado epífora, causado por un exceso en la producción de lágrimas que corren por esa zona inferior del ojo. El cambio de color del pelo ocurre cuando las bacterias normales del pelo y la piel reaccionan con las lágrimas. Existen varias causas que provocan este problema. Las razas de perros miniaturas y gatos persas tienen los ojos más prominentes, esto provoca un estiramiento del párpado y puede bloquear el sistema de drenaje hacia la nariz, es la causa más frecuente, y es muy poco lo que se puede hacer para corregirlo. Otras de las causas de

las manchas es el pelo que actúa como absorbente, extrayendo lágrimas del ojo y puede corregirse cortando el pelo de la zona. También el exceso de lágrimas puede ser ocasionado por una irritación ocular, provocada por un cuerpo extraño en el ojo, alergia. Estas patologías son dolorosas y tienen que ser tratadas inmediatamente por el Médico Veterinario. Siempre toma en cuenta que la continua humedad de la zona, producida por las lágrimas, puede producir irritación e infección, debes mantener la zona limpia y recortar el pelo en forma periódica. Existen algunos productos en el mercado para aclarar las manchas, pero pueden irritar los ojos si entran en contacto con éstos. Si los vas a utilizar, previamente ponle en los ojos algún ungüento oftálmico.

Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

SC aprueba cambios en siete calles del DN Hacen de una vía la José Contreras en dirección Oeste-Este entre Lincoln y Gómez

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. La Dirección Nacional

OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El Con-

cejo del Distrito Nacional aprobó ayer hacer de una vía un total de siete calles que recorren la Zona Universitaria de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). La propuesta elaborada por la Dirección de Tránsito y Movilidad Urbana hizo de una vía la avenida José Contreras en dirección desde el este hacia el oeste la avenida, entre la Abraham Lincoln y la Máximo Gómez. En la calle Jonás Salk, los vehículos transitarán en dirección norte-sur; en la Julio Ortega será en dirección sur-norte; en la Padre Pina la dirección es norte-sur; en la Amín Abel Hasbún se transitará sur-norte.

Detienen capo por alijo de 86 kilos de coca en Alma Rosa

Winni Terrero

Del mismo modo, la Alma Máter los vehículos circularán norte-sur; y en la Antonio de la Maza en dirección oeste-este. El director de Tránsito y Movilidad Urbana, Andrés Martínez, declaró a DL que en los próximos días se dispondrá la nueva señalización y será en unos 15 días cuando se disponga finalmente el cambio de circulación. Hasta la fecha, en las vías antes citadas se transitaba en doble dirección.

de Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a un hombre que estaba prófugo por un caso de 86 kilos de cocaína decomisados hace cuatro meses durante un allanamiento a una residencia del ensanche Alma Rosa. El imputado, Osvaldo Darío Zorrilla Castillo, de 50 años, fue detenido en la calle F a esquina calle Central, del sector Los Mameyes, de esa jurisdicción, donde se le ocuparon RD$158,520 en efectivo que portaba. Zorrilla Castillo estaba prófugo a raíz de la ocupación de la droga en una casa de dos niveles ubicada en la calle Curazao, de Alma Rosa, el 22 de junio pasado. El portavoz antidroga, coronel Ramón Alcides Rodríguez Veras, dijo que en la ocasión miembros de la DNCD y una fiscal adjunta también decomisaron una balanza.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias Cientos de pacientes logran cura de cáncer

Apoyan honrar a niño asesinado en Invivienda

SANTO DOMINGO. De una

cobertura de 1,374 casos de personas enfermas de distintos tipos de cáncer, el 85% logró sobrevivir. Los pacientes reciben los tratamientos gratis del Programa Especial de Soporte Contra el Cáncer (Pescca) del Programa de Medicamentos Esenciales /Central de Apoyo Logístico (Promese/Cal). Así lo informó ayer la directora del Promese/Cal, Elena Fernández Núñez, quien dijo que la asistencia se desarrolla desde el 2006 con una inversión total de RD$30,317,625.46. De los que reciben atenciones y medicamentos gratis 1,052 son mujeres y 322 niños, de escasos recursos económicos. El programa funciona en los hospitales Robert Reid Cabral, el Instituto de Oncología Doctor Heriberto Pieter, la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, así como el Arturo Grullón, José María Cabral y Báez y el Instituto Oncológico Regional Nordeste, en Santiago.

Recorte de Presupuesto afecta obras SD. Tras el anuncio del Go-

bierno que plantea hacerle recorte presupuestario algunas instituciones públicas, el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, reaccionó ayer y dijo que la medida repercutirá de manera negativa en las obras que se construye y que están contempladas en el Presupuesto de este año. Sin embargo, el funcionario aclaró que la medida no es nueva y que la misma fue adoptada el pasado mes de agosto, al tiempo que aclaró que la reducción en su presupuesto, no afectará obras importantes que ejecuta el gobierno tales como: el Corredor Duarte, los bulevares de Punta Cana y Samaná, así como la carretera del Coral. Estimó que Obras Públicas con esa medida dejaría de percibir unos RD$3,000 millones menos. RM

EDUARDO ENCARNACIÓN

El sueño de Ángel era ser marino de barco y fue truncado por una bala disparada por delincuentes

Pleno de JCE elimina el voto preferencial Aprueba un Plan de Austeridad que implica reducción de personal y otras medidas YAMALIE ROSARIO

SD. El Pleno de la Junta CenADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO ESTE. El

presidente del Concejo Municipal del cabildo de aquí y el Secretario General dijeron por separado que apoyan la propuesta hecha por Diario Libre de que la calle donde residía el niño Ángel Ascencio Berroa se le bautice con su nombre. El concejal César Fortuna, presidente de la Sala Capitular y Juan López dijeron que es justa la propuesta y que si alguien o alguna entidad hace la propuesta, sería sometida a la consideración al pleno de la Sala. “El Concejo Municipal puede recibir de la comunidad la solicitud de designar la calle con el nombre del niño, también puede ser una Junta de Vecinos o de Diario Libre que fue quien originalmente hizo la propuesta”, dijo.

El presidente de la Sala Capitular, César Fortuna.

Sin embargo, Fortuna aclaró que la ley sobre la materia dice que para poner el nombre de una persona a una a una calle, debe tener 10 años de muerto a quien se valla a honrar. Sin embargo dijo que este es un caso especial y que no tendría el menor inconveniente en servir de canal para colocar en agenda cualquier propuesta que haga Diario Libre en ese sentido. Explicó que una vez aprobada la propuesta, se envía a la Cámara de Diputados para su aprobación final, “pero eso no tendrá ningún inconveniente”.

El niño Ángel Ascencio Berroa fue muerto el 18 de octubre cuando salía junto a sus padres de una iglesia. Su sueño era ser marino de barco cuando fuera un hombre. Los responsables de la muerte de Ángel siguen prófugos, mientras la Policía apresura las investigaciones del caso donde también cayó un agente de la institución a quien despojaron de su arma de reglamento. “Es una buena iniciativa porque estaríamos honrando a un niño que perdió la vida a manos de la delincuencia”, dijo Fortuna.

Preparan informes contra grupos Cámara de Cuentas Los 25 se reducirán a cinco ternas, que luego el Senado depurará para elegir 5 MARIELA MEJÍA

SD. Los partidos Reformis-

tas Social Cristiano (PRSC) y Revolucionario Dominicano (PRD) tienen preparados informes disidentes para presentarlos en la próxima sesión de la Cámara de Diputados, al no estar conformes con los grupos de cinco que presentará la Comisión de Cámara de Cuentas que seleccionó a 25 aspirantes a ser miembros del órgano. Los reformistas buscan que los quintetos los encabecen quienes sacaron las más altas puntuaciones en las evaluaciones, mientras que los perredeístas espe-

Licelot Marte vuelve a aspirar.

ran que sean encabezados por miembros de su partido. Algunos legisladores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), miembros de la Comisión, critican que los perredeístas pretendan conformar grupos a su conveniencia. Los opositores entienden que quienes encabecen los

grupos serían los virtuales miembros de la Cámara de Cuentas para el próximo cuatrienio. No obstante, se resta mérito a esta aseveración al alegar que será por orden alfabético. La Comisión de Cámara de Cuentas analizará el lunes el informe que presentará al pleno de la Cámara Baja y evitar que se presenten los informes alternos. El PRD también ha manifestado que vetará en el pleno la inclusión de seis de los actuales miembros de la Cámara de Cuentas al alegar que no han hecho un buen trabajo. Estos son Licelot Marte de Barrios (presidenta), Pablo Domingo del Rosario, Juan Luis Seliman Haza, Juan José Heredia Castillo, Pedro Antonio Ortiz Hernández y Ernesto Suncar Morales.

tral Electoral (JCE) aprobó a unanimidad eliminar el voto preferencial para escoger los diputados al Congreso Nacional por considerar que afectó la democracia interna de los partidos políticos y los puso en riesgo. Roberto Rosario, presidente de la JCE, informó en una rueda de prensa las medidas aprobadas en el Pleno celebrado ayer. Detalló que se decidió que para la elección de los 7 diputados de ultramar, los partidos políticos deberán someter un listado cerrado y desbloqueado para terciar en los comicios. De esa forma se vuelve al sistema anterior de votación. Por otro lado, el Pleno de la JCE aprobó un Plan de Austeridad con el que busca paliar el déficit de unos RD$800 millones y ahorrarse para el próximo año más de RD$75 millones. Por concepto de reduc-

Roberto Rosario

ción de unos 70 empleados, la institución se ahorrará RD$33,421,0178.93. Rosario pidió comprensión por las “lamentables medidas” que han tenido que adoptar. Entre otras cosas se reducirán inspectores, gastos por viáticos, flotas, combustible, electricidad y canastas navideñas. Entre las medidas que se aplicarán para “poder sobrevivir” figura una revisión de tarifas en las Oficialías. La idea es “reducir gastos y aumentar los ingresos”. Además, se acordó un reglamento que establece el sistema contable y rendición de cuentas de los partidos que será discutido con éstos.

Reconocen seguridad aviación civil mejoró PUNTA CANA. La directora Regional para la Oficina para Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, de la OACI, Loretta Martin, reconoció que en los últimos años se ha producido “un incremento considerable de la seguridad operacional de los vuelos en la República Dominicana”. De acuerdo con la funcionaria, el resultado se debe al fortalecimiento del trabajo técnico del Instituto Dominicano de Aviación Civil (Idac), de la supervisión de instituciones como la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), y la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos (FAA). Martin informó que en el 2009 “2.3 billones de pasajeros recorrieron el

mundo y sólo 654 personas fueron víctimas de accidentes fatales, esto significa que la reducción de accidentes ha sido considerable, pero nuestra meta es que no haya un solo accidente aéreo, que nadie salga lesionado durante una operación aérea”, manifestó Martin. La seguridad de la aviación y las medidas para evitar que los accidentes aéreos sucedan, son los principales temas a tratar durante la celebración de la Tercera Reunión Regional Sobre Seguridad Operacional de la Aviación Panamericana (RASG-PA/3), que se celebra del 27 al 29 de este mes en la zona turística de Punta Cana, donde se espera la participación de 11 países.

Sรกbado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias

PLD y PRD van a las calles en busca votos LUIS GÓMEZ

MVM promoverá su precandidatura con actividades en varios puntos del país NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Los dos principales partidos del sistema político dominicano se mantendrán activos durante este fin de semana en diferentes puntos del país, con actividades que buscan captar nuevos votantes para las elecciones del 2012. El oficialista Partido de la Liberación Dominicana

Se elevan voces contra reelección del Presidente SANTO DOMINGO. La promo-

ción de un amplio grupo de peledeístas que aúpa la reelección del presidente Leonel Fernández, encontró ayer la oposición de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Wadi Cano, presidente del gremio empresarial, exigió respeto a la institucionalidad del país, al tiempo de asegurar que la repostulación de Fernández echaría por la borda los trabajos que se realizaron en la Asamblea Nacional para modificar la Constitución “Hablar de reelección es extemporáneo en estos momentos insisto porque hace dos meses apenas acabamos de salir de un proceso eleccionario”, dijo Cano. Mientras Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD, volvió a pronunciarse en contra de esa iniciativa, la que sostuvo sólo procura mantener la lealtad de los peledeístas hacia la figura del mandatario. “Esos aprestos son para espantar la soledad del poder de un Presidente que ha escuchado muy bien las reprobaciones que ha recibido ese laborantismo por parte de dignidades nacionales, del descontento que existe entre los sectores productivos y del rechazo generalizado del pueblo”, refirió.

(PLD), con el mandatario Leonel Fernández, a la cabeza en su condición de presidente de la organización, inicia este domingo a las 10:00 a.m. las asambleas regionales en San Francisco de Macorís, donde serán juramentados cientos de nuevos miembros de las de las provincias Samaná, María Trinidad Sánchez, Duarte, Sánchez Ramírez y Hermanas Mirabal. El acto se llevará a cabo en el Centro de Mayoristas. Las palabras centrales estarán a cargo del presidente Leonel Fernández, quien se hará acompañar

Los perredeístas acompañarán a sus precandidatos.

de los secretarios General del PLD, Reinaldo Pared Pérez y de Organización, Félix Bautista. Las asambleas se celebrarán todos los domingos

hasta el próximo mes de febrero, será transmitida por radio, y se difundirán diferirás por canales de cobertura nacional en el horario nocturno.

Reformistas se activan con juramentaciones en exterior

El PRD Los aires del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) llevan al precandidato Miguel Vargas Maldonado, desde hoy, a un recorrido por distritos municipales y municipios de la provincia Santiago Rodríguez, donde compartirá con simpatizantes. Mañana sostendrá un encuentro a partir de las 10 a.m. en el hotel Lina, en el que participarán dirigentes balagueristas que apoyan sus aspiraciones, y desde las 4 p.m. estará en el Club Sameji, de Santiago donde también procederá a realizar otras juramentaciones.

Detienen a delincuente haitiano

FUENTE EXTERNA

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

Estrella llamó a los jóvenes a trabajar por el crecimiento y posesionamiento del partido reformista

SD. La Policía apresó a un

SANTO DOMINGO. El diri-

gente de la Nueva Generación Reformista, Luis Gustavo Estrella, inició en Panamá una serie de juramentaciones en las filiales internacionales del partido en procura de fortalecer esa organización. “Cada uno de nosotros, como jóvenes interesados en el progreso de nuestro país, debemos aportar nuestro granito de arena y la mejor manera de canalizar esto es a través del PRSC que es el partido de la diferencia, el partido de las grandes realizaciones y el que ha demostrado que

La juventud reformista se está movilizando en el exterior.

sabe gobernar mejor en beneficio de las grandes mayorías nacionales”, indicó. Estrella participó en un acto de juramentación en Panamá donde estuvieron presentes Faustino Jáquez, presidente de la filial; Juan Carlos Díaz, secretario de la Juventud en esa sede; Francisco Trujillo, empresario y la joven Karla Prota.

El dirigente reformista enfatizó que actualmente el PRSC tiene un gran espacio de crecimiento ya que en las pasadas elecciones congresuales y municipales recuperó el posicionamiento de partido, producto de la labor incansable del presidente Carlos Morales Troncoso y toda la dirigencia.

peligroso reo haitiano, que se encontraba prófugo de la justicia de esa nación, tras escapar de una de las cárceles devastadas por el terremoto ocurrido el pasado 12 de enero Julien Elie fue apresado por policías dominicanos adscritos a la Dirección de Inteligencia Delictiva (DINTEL), en coordinación con agentes del FI y la Policía haitiana, durante un operativo realizado en el kilómetro 10 de la Autopista Las Américas. La institución del orden dijo que Elie, con ficha carcelaria número PN-H08-02097, será repatriado a Haití en las próximas horas para que termine la condena que le fue impuesta por la comisión de distintas actividades criminales.

Esquea: “Se necesitan fondos Convención” Ante la Comisión pesa una propuesta para que la Convención se celebre el 6 de marzo SANTO DOMINGO. El presi-

dente de la Comisión Organizadora de la Convención del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Enmanuel Esquea Guerrero, reveló ayer que para el mon-

taje del evento, donde se escogerá el candidato presidencial de la organización, se requieren entre RD$80 y RD$100 millones. Precisó que actualmente esa organización no cuenta con dichos recursos, por lo que procederá a elaborar un reglamento donde se establecerán el monto de las cuotas que deberán pagar los postulantes a la posición. También se establecerán

Enmanuel Esquea Guerrero

medidas disciplinarias. Esquea Guerrero precisó que según lo planteado por el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, quien resulte ganador en el proceso convencional se quedará al frente del partido. Dijo esperar que los postulantes se comporten a la altura del evento y controlen a sus militantes, para que todo transcurra sin ningún trauma.

Fue introducido en el Senado.

Someten otro Proyecto Ley modificar el Presupuesto MARIELA MEJÍA

SD. El Ejecutivo sometió

ayer al Senado un Proyecto de Ley para modificar, por segunda vez, el presupuesto nacional de este año, para transferir al Banco Central RD$10,485.5 millones, a fin de completar RD$14,485.5 millones, equivalentes al 0.8% del PIB, según lo establece la Ley para la Recapitalización de la institución financiera. En el oficio explicativo, el presidente Leonel Fernández detalla que “en el Presupuesto del 2010 se contemplaron transferencias por RD$4,000.0 millones para cubrir parte del déficit cuasifiscal del Banco Central, en razón de que se acordó con el Fondo Monetario Internacional la modificación a la Ley 167-07. Sin embargo, posteriormente, el Fondo Monetario Internacional recomendó no modificar la indicada Ley, por lo que se hace necesario realizar transferencias de apropiaciones... sin alterar el resultado, ni el monto del Presupuesto”. El proyecto contempla, además, incluir en el presupuesto US$250 millones, por la reasignación de parte de los recursos del Acuerdo Stand-By con el FMI. La iniciativa contempla reducir los recursos a los Ministerios y la Presidencia, excepto Salud Pública y Educación. Ayer, el presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Tommy Galán, informó que se estudia transferir hasta RD$300 millones de los fondos de las ONGs para el Tribunal Superior Electoral, el Defensor del Pueblo, la Defensa Civil y la Orquesta Sinfónica, entre otras.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Noticias del Mundo EFE

Un entierro íntimo para Néstor Kirchner Su féretro fue seguido por caravana multitudinaria hasta el cementerio RÍO GALLEGOS. La ciudad su-

El presidente de EE.UU., Barack Obama, en conferencia de prensa.

Obama: avión trajo paquetes explosivos Gobierno de EE.UU. dice ataque estaba dirigido a sinagogas del área de Chicago WASHINGTON. Autoridades en tres continentes frustraron ayer múltiples atentados terroristas dirigidos contra Estados Unidos, incautándose de dos paquetes de explosivos dirigidos a sinagogas del área de Chicago y colocados en aviones de carga procedentes de Yemen. Algunas partes del complot no han sido esclarecidas, advirtió el jefe antiterrorismo del gobierno del presidente Barack Obama. Obama informó que las autoridades habían descubierto una “amenaza terrorista creíble” contra Estados Unidos tras el descubrimiento en el extranjero de los paquetes explosivos. El hallazgo ocurrió en medio de los temores mundiales

de que al-Qaida lanza una nueva campaña de ataques de gran envergadura. “Estados Unidos no está suponiendo que los ataques fueron frustrados ya, y sigue vigilante”, dijo el asesor de Obama, John Brennan, en la Casa Blanca. Obama dijo que la investigación de paquetes sospechosos se presume están ligados a un plan del brazo de al-Qaida en Yemen. Indicó que ambos paquetes tenían como destinatarios organizaciones judías en el área de Chicago. Los acontecimientos “subrayan la necesidad de mantener la vigilancia contra el terrorismo”, indicó el mandatario. Ambos paquetes tuvieron su origen en Yemen, pero el presidente no asignó la culpabilidad de manera explícita a al-Qaida, que tiene una presencia activa en esa nación árabe y que ha expresado su intención clara de atacar a Estados Unidos. AP

Manifestantes culpan a la ONU por la cólera Hasta ayer habían sido hospitalizados 4,700 por cólera. Muertos suman 330 PUERTO PRÍNCIPE. Cientos de manifestantes que culpan a los efectivos nepaleses de las fuerzas de pacificación de la ONU por la epidemia de cólera en Haití marcharon ayer en una base militar rural para exigir que los soldados salgan del país. Manifestantes que agitaban ramas de árbol y por-

taban carteles contra el organismo internacional caminaron varios kilómetros desde la ciudad de Mirebalais, en la meseta central de la nación, a las puertas de la base situada a lo alto de un tributario del río Artibonite, una vía f luvial identificada por funcionarios de salud como un conducto para la infección. Los manifestantes corearon “les guste o no, se deben ir”, mientras soldados nepaleses y otros efectivos de paz de la ONU permanecían en el interior de la base. AP

reña donde nació hace 60 años y en la que desarrolló su instinto de líder político, dio ayer un conmovedor adiós al ex presidente argentino Néstor Kirchner y se

comprometió a no olvidar a su hijo predilecto. Los restos de Kirchner, quien gobernó Argentina desde 2003 a 2007, cuando traspasó el poder a su hoy viuda, la presidenta Cristina Fernández, llegaron a su ciudad natal en un avión procedente de Buenos Aires, donde fue despedido con un impresionante funeral de Estado en el que participaron decenas de mi-

les de personas durante 26 horas. Familiares, amigos, funcionarios y dirigentes políticos viajaron a Río Gallegos, adonde se desplazó también el mandatario venezolano, Hugo Chávez, uno de los ocho presidentes suramericanos que asistieron al velatorio del cuerpo en la Casa Rosada, sede del Gobierno.} Precisamente Chávez fue quien recibió con un abrazo

a la presidenta Cristina Fernández en el aeropuerto de Río Gallegos, 2.600 kilómetros al sur de la capital argentina, cuando llegaron los restos del ex mandatario. El lento descenso del féretro desde el avión fue la antesala a una impactante caravana popular hasta el cementerio municipal, encabezada por la presidenta y sus hijos, Máximo y Florencia. EFE

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias Opinión En directo

EDUCACIÓN PRIVADA, UNA DOBLE TRIBUTACIÓN

Ed.

Nuestra opinión. LOURDES BONNELLY DE ESPAILLAT

a onerosa educación privada es una doble tributación impuesta por la ineficiencia del Estado. La inversión en educación que realizan las familias dominicanas, obligadas a matricular a sus hijos en colegios privados, constituye una onerosa doble tributación impuesta por la irresponsabilidad del Estado Dominicano. La desconfianza generalizada en la calidad de la educación pública de nuestro país, lleva a los padres y madres a tener que invertir un porcentaje importante de sus ingresos en la educación inicial, básica y media de sus hijos e hijas. Educación que debiera ser ofrecida gratuitamente por el Estado a todos los menores de edad, según establece la propia Constitución Dominicana. Este gasto en educación privada en que incurren una gran cantidad de los hogares del país, constituye una injusta doble tributación para quienes como contribuyentes ya han pagado impuestos de toda índole y especie. Si hay un pueblo consciente de la importancia de aumentar la inversión pública en educación, es el Dominicano. Todos y cada uno de los gobiernos que hemos tenido en los últimos cincuenta años han fracasado en cumplir el mandato constitucional de garantizar una educación básica de calidad para todos y cada uno de nuestros niños, niñas y adolescentes. Esta falta de compromiso con el futuro de la

Nación ha mermado nuestra competitividad económica a nivel global y ha disminuido la capacidad de ahorro e inversión en otros renglones de producción. El próspero desarrolló de la oferta privada de educación en República Dominicana responde a una demanda real de la población que, consciente de la importancia de invertir en el futuro de sus hijos, está dispuesta a hacer grandes sacrificios económicos en pro de convertirlos en adultos productivos capaces de insertarse en un mercado laboral cada vez más competitivo y global. Las organizaciones civiles no gubernamentales y empresariales han levantado sus voces al unísono con el objetivo de que el Gobierno aumente para el año 2011 el porcentaje del PIB que se invierte en educación. Con su clamor reconocen que, lejos de señalar como incompetentes a los diferentes ministros que han dirigido esa cartera, la causa del mal que padecemos en Educación es consecuencia de la escasa inversión por parte de éste gobierno y de los que le antecedieron. La reciente decisión del Ministro de Estado de Educación, Lic Melanio Paredes, de desempolvar la controversial Ley 86-00 que pretende establecer un control de precios para la educación privada, parece un intento por desviar la atención de la opinión pública sobre el verdadero problema que nos ocupa: la “pírrica” inversión en educación por parte del Estado Dominicano. Paredes señala como los malos de la película a los

Colegios Privados y los presenta como instituciones abusivas en el cobro de unos servicios caros y deficientes. La legislación que enarbola había caído en el olvido hace diez años, luego de comprobarse que era imposible de implementar en la práctica un control sobre las tarifas del servicio que ofrecen estos centros educativos privados, así como resulta impensable querer controlar el precio que un médico cobra a un paciente en su consulta, desconociendo que éstos responden a la Ley de Oferta y Demanda. Tan simple como lo siguiente: en la medida que los servicios públicos de ésta y otra índole escasean o no satisfacen a los ciudadanos, aumenta la demanda de los proveedores privados y aumentan los precios de los servicios que estos prestan. Reconocemos la necesidad de hacer cumplir el espíritu fundamental de la Ley 86-00 que subraya la responsabilidad del Ministerio de Estado de Educación de supervisar la calidad de la educación que se imparte y de exigir condiciones adecuadas y seguras de infraestructura en los planteles privados en todo el país. Pero entendemos que lejos de tratar de establecer un “control de precios” para los colegios, el deber inmediato del Ministro Paredes es promover que su gobierno invierta mucho mas recursos en la educación pública, de tal forma que en un futuro no muy lejano, todos podamos enviar a nuestros hijos e hijas a la escuela pública, confiados en que recibirán una excelente educación en sus aulas y no nos veamos compelidos a seguir

recurriendo a una alternativa privada costosa y excluyente, que profundiza las diferencias socioeconómicas entre nuestros ciudadanos. La educación de calidad requiere de una inversión cuantiosa, el tema es quien la financia: el Estado, los padres y madres o una combinación de ambos. Si queremos elevar la calidad de la educación en nuestro país, el Gobierno tiene que incrementar significativamente su inversión en la capacitación de maestros y la mejora de sus condiciones salariales y laborales; hacer un uso intensivo de los nuevos recursos educativos y tecnológicos, así como construir nueva infraestructura y remodelar la existente para garantizar cobertura y calidad para todos. En lo que llegamos a ese ideal, mejor pudieran las autoridades educativas reconocer en los colegios privados a sus aliados y ofrecer subsidios que aligeren la onerosa carga que representa para los padres y madres tener que recurrir a la educación privada como única alternativa “fiable”. El otorgamiento de un crédito por parte de la DGII de hasta un 10% de los ingresos imponibles invertidos en educación es un primer paso, pero no es suficiente. Si nuestros gobernantes siguen desatendiendo su responsabilidad con las futuras generaciones estarán conduciendo al país hacia un verdadero colapso. Confiamos en que la sociedad en su conjunto seguirá exigiendo que incrementemos la inversión en educación a por lo menos un 4% del PIB y que esta meta se concretice en un corto plazo.

LA FRONTERA La frontera está sufriendo una transformación demográfica, económica y cultural que se aprecia sólo sobre el terreno. Las relaciones entre ambos países son estrechas y complicadas. Pero ¿cuál es realmente nuestra política? Es difícil en nuestro país hablar de Haití sin ser catalogado de pro haitiano o anti haitiano. Pero tratemos de ver la situación de las relaciones bilaterales con la mayor imparcialidad posible. Un cordón sanitario no es prejuicio, ni segregación. Un control migratorio ordenado y justo no es exclusión ni racismo, es un derecho que asiste a todos los estados. En la era de la globalización, no nos engañemos,

nuestro problema sigue siendo el fronterizo. Las relaciones con Haití no parecen ser la prioridad de la agenda internacional de este gobierno y ese es un gran error. Ante la situación creada primero por el terremoto y ahora por el cólera en Haití, es indudable que República Dominicana va a sufrir una presión migratoria mayor. ¿Qué estamos haciendo? ¿Cómo vamos a manejar lo que ya se ve venir?

Espejo de papel

LA SOLEDAD DEL PODER HOMERO FIGUEROA

a soledad del poder es puro truco. El poder, por estos lares, no se queda solo nunca. El criollo, acostumbrado a medrar, es como el perro, se muda con su amo. La jauría, que acompaña a todo presidente en ejercicio, aguarda hasta sacarle el jugo al último hueso del poder. El can político, como su par animal, es fiel, se queda rondando las piernas de su amo a la espera de tiempos mejores. ¿Quién vio a un presidente solo? Solos, lo que se dice solos, sólo cuando ya no son, porque despiden a bastonazos la jauría que no pueden mantener.

hfigueroa@diariolibre.com

Sรกbado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias Economía.

SIE acreditó a clientes RD$1,101MM en 6 años Banco Mundial llama controlar circuito corrupto ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. El superintendente de

Electricidad, Francisco Méndez, reveló ayer que en los últimos seis años esa entidad ha acreditado a los usuarios RD$1,101.09 millones por reclamaciones que han hecho los usuarios a las empresas distribuidoras de electricidad. Mientras el experto del Banco Mundial, Pedro Antmann, afirmó que en el sector eléctrico hay líderes con el compromiso de bajar las pérdidas, pero llamó a controlar lo que llamó “circuitos corruptos”. Méndez dijo que en lo que va de año han recibido 13,149 reclamaciones y el monto de las falladas asciende a RD$83.3 millones. De acuerdo a las cifras que presentó desde el 2004 al 2010 esa entidad ha recibido 122,181 reclamaciones, falló en 115,57, igual a un 94.6% y se procedió con 61,020, igual a un 52.8% y las improcedentes ascendieron a 54,551 reclamaciones, para un 47.2%. Méndez, quien dijo que la política para combatir el fraude eléctrico bajo la ley 186-07, debe ser sometiendo a a quienes realizan

Las reclamaciones de usuarios se incrementan todos los años.

esa práctica a la justicia, y no manejar los casos de manera discrecional, refirió que el número de circuito 24 horas se incrementó de 167 en el 2005, igual a un 34% a 286 en la actualidad, para un 51%. Mientras que Pedro Antmann deploró que una de las empresas distribuidoras del país tenga desde hace años, un sistema de telemedición del consumo eléctrico que no ha utilizado, pero cree que esa situación cambiará a partir de ahora con la nueva gestión que se ha instalado en esas compañías, que consi-

dera son un factor decisivo para solucionar la crisis eléctrica del país. Manifestó que la solución de la pérdida de energía en segmentos de grandes clientes no sólo consiste en instalar telemedidores para el control de “circuitos corruptos”, sino en gestionar de manera constante el mercado y dar seguimiento a sus resultados. Refirió que en Colombia, Chile, Perú, Argentina y otros países de América Latina las pérdidas del sector han bajado notablemente en los últimos 10 años y en Dominicana eso es posible.

Precio del GLP sube un peso; los demás siguen igual

YVONNY ALCÁNTARA

zona franca dominicano muestra signos de recuperación, que lo han llevado a números positivos en los primeros meses de este ano afirmó aquí el director de Aduanas, Rafael Camilo. Según dijo, de enero a septiembre, las exportaciones de productos de zonas francas crecieron un 6.2%, principalmente en los sectores de confecciones y textiles, productos médicos, metales y manufacturas.

Estimó que de continuar esta tendencia, sería la primera vez en dos años que el sector crece. Al participar en el panel “Las Aduanas como Mecanismos para la Facilitación del Comercio en Latinoamérica”, en el marco de la XIV Conferencia Latinoamericana de Zonas Francas, expresó que el crecimiento ha ido acompañado de una recuperación en los niveles totales de empleo sectorial, que para agosto pasado mostraba un aumento de 7.5% con respecto a 2009.

“De esta forma, nuestros análisis indican que de mantenerse la actual situación, para finales de 2010 se habría alcanzado un nivel de empleo muy cercano al observado en 2008”, destacó. Para Camilo, estos progresos se han logrado debido a que “las zonas francas han sabido aprovechar el dinamismo mostrado por la economía dominicana”, al colocar una parte de su producción en el mercado local y al proceso de diversificación que experimentan mu-

troamericanos no han hecho efectiva la demanda contra República Dominicana ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), por supuestas practicas desleales en el DRCafta. Así lo reveló el ministro de Industria y Comercio, José Ramón Fadul, entrevistado en el marco de la XIV Conferencia Latinoamericana de Zonas Francas. Fadul cree que el tiempo que se tarda la OMC para

conocer un caso (unos dos anos y medio) es lo que ha detenido a los centroamericanos. “De aquí a que se conozca (el caso en la OMC) ya la medida ha desaparecido (el cobro aranceles que ha motivado la queja), o sea, que el tiempo a nosotros también nos favorece”, sostuvo. El mes pasado, los países centroamericanos que participan en el tratado comercial con Estados Unidos (Costa Rica, Honduras, Guatemala y El Salvador) anunciaron que elevarían una demanda contra el país por supuestas prácticas ilegales de comercio, motivadas por el incremento de los aranceles aduanales que se cobra a productos de esa zona.

La empresa Barrick firma acuerdo con cabildo Cotuí

ONEC rechaza imposición de arancel 40% a las medias

SÁNCHEZ RAMÍREZ. La Barrick Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC) y el Ayuntamiento de Cotuí formalizaron ayer un acuerdo orientado a impulsar el desarrollo del municipio Cotuí y las comunidades cercanas a la mina. Mediante este acuerdo, Barrick hará una importante contribución monetaria al municipio Cotuí con el compromiso de que esos fondos sean utilizados en obras priorizadas por las comunidades en el Plan de Desarrollo Municipal de Cotuí y mediante la realización del Presupuesto Participativo de conformidad con lo establecido en la Ley No. 176-07. Al respecto, Fernando Sánchez Albavera, director ejecutivo de PVDC, refirió que desde principios del 2008 nuestra empresa viene promoviendo una alianza público-privada con los ayuntamientos y otras instituciones de renombre en el país, cuyo objetivo es impulsar el desarrollo de la zona minera.

SANTO DOMINGO. La Orga-

Fadul dice que en SD. El Ministerio de Indus- caso que lo hagan, el tria y Comercio (MIC) man- país está preparado tendrá sin variación el pre- para defenderse cio de todos los combustibles, exceptuando el Gas Licuado de Petróleo (GLP) que registrará una ligera alza de RD$1.00 por galón. La medida se dispuso en momento en que el barril del petróleo WTI ha operado esta semana con un máximo de US$82,09. Un boletín de la Dirección de Comunicaciones del MIC precisa que la gasolina premium se mantendrá a RD$168.30, mientras que el galón de la tipo regular seguirá a RD$158.00. El gasoil en sus dos presentaciones también se mantendrá congelado a RD$140.40, el regular, y a RD$145.70, el tipo premium. En tanto que el galón de avtur costará RD$113.33 y el kerosene se venderá a RD$130.10, que son los mismos precios de esta semana. El fuel oil también se mantendrá sin variación a RD$97.79, mientras que el Gas natural se venderá a RD$20.04 en metros cúbicos. El galón de GLP se venderá a RD$83.79, para un incremento de RD$1.00. La tasa de cambio promediada fue de RD$37.36, según el Banco Central.

Camilo: ‘ZF creció 6.2% en nueve meses’ PUNTA CANA. El sector

Centroamérica aún no demanda RD ante OMC

chas de ellas. Resalto que para septiembre, las ventas de productos de zonas francas al mercado interno, subieron 22% en comparación a igual periodo del 2009. Agregó que el sector también refleja progresos en nuevas inversiones. Citó que 34 empresas nuevas han iniciado operaciones en el país, de las cuales un 60% provienen de sectores de servicios, manufactura y productos de alta tecnología. Esas empresas han generado un promedio de 3,600 empleos.

YVONNY ALCÁNTARA

PUNTA CANA. Los países cen-

nización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC) criticó la decisión publicada el lunes por la Comisión Reguladora de Prácticas Desleales en el Comercio y sobre Medidas de Salvaguardia, que impone un arancel de un 40% ad valorem a las importaciones de medias deportivas y de vestir para damas, caballeros y niños, por un período de tres años. “La Comisión ha tomado una decisión violatoria de las disposiciones legales que rigen la materia, lo cual no sólo expone al país a nuevos conflictos internacionales, sino que además demuestra un desprecio muy cuestionable por el bienestar del consumidor dominicano, que tendrá que pagar más por las medias que adquiere en el mercado y también tendrá mucho menos variedad del producto y con una calidad menor”, manifestó Pedro Pérez, presidente de la entidad empresarial.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANIBAL DE CASTRO

OTROS USOS PARA ACABAR LOS ABUSOS N

o soy extraño en estas tierras de calores inmensos que también son humanos, ni me sientan las palabras bíblicas que describen la desventura de los profetas en el patio nativo. El regreso, aunque por corto tiempo, expone sin posibilidad de defensa a la realidad trepidante del trópico que más que el cuerpo escuece el alma. Comprobar que las memorias del subdesarrollo no son tales ni se acomodan exclusivamente en el título sugerente de un viejo filme reanima el complejo de Sísifo, alerta la sensación de que el comienzo de la ciudadanía plena, con su carga preciada de derechos pero también de deberes, es eterno. El tráfico que se arremolina en las calles capitaleñas y que como un denso coágulo bloquea las arterias urbanas es un problema de circulación, pero más una demostración eficiente de que reprobamos una y otra vez la materia civismo. No somos los únicos, para consuelo de tontos. En Moscú se vive la pesadilla de ir a ningún lado en la aventura diaria de la locomoción. Allí también se sacan armas blancas y negras, suenan tiros y en los accidentes chocan vehículos, puños y hasta bates de béisbol pese a que el fútbol es el deporte rey. Y de los coches oficiales brota el ulular de sirenas que imprime en los tímpanos sonido a privilegios, a pretensiones montadas sobre el criterio errado de que el poder es eterno y su mejor uso comporta, en categoría de imprescindible, la agresión a la fuente primigenia: el llamado pueblo, compuesto por ciudadanos de a pie o sobre ruedas, sin licencia para atropellar. Unos expertos contratados por la alcaldía moscovita concluyeron que el sesenta por ciento de las retenciones de tráfico se debe al comportamiento incívico de los ciudadanos, o sea, a la inobservancia del código de circulación. Llamé-

mosle la mala educación, aunque Pedro Almodóvar haya cargado ya con la etiqueta para estamparla en una excelente factura fílmica, como todas las suyas. Predicción atrevida, quizás; muy conservadora, quizás: en esta capital primada de América, el porcentaje del caos urbano atribuible a inconductas supera al ruso tanto o más que el termómetro en tiempos invernales. Si Colón descubrió el paraíso caribeño antes de que otros el hilo en bollito --y con ello solucionar más civilizadamente la dificultad del nudo gordiano--, tiene más relevancia que un agente de la rimbombante Autoridad Metropolitana de

Transporte o Amet. Suerte de homo erectus de ordinario estratégicamente colocado donde el sol alumbra menos y se columbran mejor las curvas y sinuosidades, no de las calles capitaleñas, sino de las mulatas que equilibran voluptuosidad y calores de todo tipo en la arrabalizada, mental y físicamente, vieja capital del Nuevo Mundo. Andaduras por tierras más calientes y más frías, cambios térmicos igualmente aplicables al clima que a los cerebros, no revelan la existencia en otras latitudes de un cuerpo especializado similar, con miles de integrantes que militan en el presupuesto nacional dedicados exclusivamente a la noble (nú-

bil) tarea del respeto a una ley cuya contravención supone una leve multa o un billete de baja denominación convenientemente deslizado a mayor velocidad que la alcanzable en uno de esos embotellamientos dignos de la imaginación de Cortázar, y que paralizan el tránsito y la respiración. Como la libertad de pensar es en estos vericuetos la menos utilizada, nunca su uso alcanzará niveles de abuso. Si las elucubraciones aplicadas al problema del tránsito mueven con mayor presteza y menor mengua de paciencia al parque vehicular y a cuidar con más esmero a los otros --al del Mirador del Sur, del Este y de todos

los puntos cardinales--, no se anticipa dificultad alguna por sugerir propósitos más elevados para los amets. Puede que así utilicen menos los bajos de los elevados, una de las razones por las que no advierten que por encima de sus cabezas se cuelan muchas cosas, pero para el caso importan sólo las especies prohibidas y vulgarmente conocidas como motores y motoristas sin cascos, y camiones. Pena que no estén en extinción. No hay por qué prescindir de siglas archiconocidas. Aunque no conservamos adecuadamente las áreas verdes citadinas cuyo color evoca la esperanza de que algún día saldre-

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias LECTURAS

mos a camino pese a los tantos atascos que su gran mayoría no son de tránsito, podría mantenerse, además, el tinte de los uniformes. Propongo, pues, que entreguemos la Amet al Ministerio del Medio Ambiente, reconvertida aquella en Autoridad Metropolitana de Entrenamiento. Proteger el ambiente social, el espacio para ejercer la ciudadanía a plenitud y contrarrestar la contaminación de los irrespetos e insolidaridad, tiene igual o más valor que el cumplimiento exigente del Protocolo de Kyoto, por ejemplo, y del programa completo de todos los partidos ecologistas europeos. Ya que ningún adjetivo procede o antecede al último sustantivo de la renovada institución, la multiplicidad de tareas posibles que se le puede encomendar constituye de por sí una tarea menos ardua y desquiciante que entorpecer aún más el tránsito en las intersecciones del infartado corazón urbano. Serían agentes de la circulación, pero de las buenas costumbres. Un lavado de cerebro y de cara para convertirlos en promotores de la convivencia civilizada, del orden, de la vecindad generosa, del pequeño gesto que enaltece al género humano y, en fin, de todos esos

comportamientos que nos acercarían a una sociedad más desarrollada. De paso, fino y rápido, terminaríamos con el mito de Sísifo si estos agentes arriman hombros para asegurar que la piedra no se devuelva una vez acarreada hasta la cima. Ayudarían a que, otro ejemplo, los vecinos unidos se convirtieran en los defensores intransigentes de las aceras. A que, organizados y en inteligencia con la Alcaldía de Salcedo síndico, fuesen los guardianes que impidan el robo de las aceras con talleres improvisados, con montones de desperdicios de materiales de construcción. La libertad de circular y el cuidado de los baches no se circunscriben a las calles, sino también a esas veredas, cementadas idealmente e imaginadas para el ciudadano de a pie. Vaya contradicciones las que reducen la calidad de esta democracia imperfecta: libertad para viajar y hasta perder la vida en una yola de sueños, mas no para disponer de una vía expedita hasta el colmado de la esquina, sin la amenaza de atropello por una máquina o la lengua oprobiosa de un conductor desaprensivo. Entrenamiento para la vida en comunidad, pacífica, porque será siempre verdad la sen-

Amado sería el amet si, a semejanza de los bobbies ingleses, se despojara del revólver artero y lo reemplazara con la palabra armada de las buenas reglas urbanas, de las acciones comunitarias para enfrentar problemas que también son comunitarios. tencia genial de Juárez (Benito): El respeto al derecho ajeno es la paz. De ahí que proceda convencer a todo mortal capitaleño de que la basura circula mejor en bolsas plásticas o en recipientes tapados colocados estratégicamente a disposición de otra especie que sí aparenta en extinción, los camiones recolectores, a juzgar por algunos barrios malolientes. La sabiduría popular condensada en el vernáculo de no arrojar piedra al vecino cuando se tiene techo de vidrio, es aún más popular si también se extiende a los desperdicios. Ayudar al desvalido, a la mujer embarazada, al niño o a cualquiera que vista pantalón o falda a cruzar la calle, monopolio pretendido de conductores indetenibles, es más democrá-

tico que apostarse exclusivamente frente a colegios de ricos o de pobres privilegiados, y privatizar así un servicio para el que supuestamente todo el que está bajo el régimen del cheque semanal, mensual o quincenal, cotiza. Obligación de los nuevos amets sería dar sentido al destierro de la vieja práctica de utilizar las vías públicas para necesidades privadas. ¡No todo lo humano está para saltar a la vista! Como disponen de tiempo para oír y ver, no sobrarían las cátedras para enrolar a más y más ciudadanos en la militancia del silencio, sobre todo en esas cuadras urbanas donde todos se creen con derecho a imponer sus gustos musicales allende el reducto hogareño o el colmadón con preten-

siones de discoteca al aire y en las aceras libres. Ensuciar tiene múltiples y variadas expresiones en la geografía urbana. Si se actúa con voluntad didáctica, puede lograrse mucho. Hace tiempo que desaparecieron los embarres cromáticos con las siglas de los partidos y nombres de los candidatos en los muros y paredes. Una campaña contra las grafías indeseadas y torpes en las áreas privadas y públicas tiene las mismas posibilidades del éxito que las similares emprendidas en tiempos electorales. Con la ventaja de que, sin votación, el resultado satisface a todos plenamente. Amado sería el amet si, a semejanza de los bobbies ingleses, se despojara del revólver artero y lo reemplazara con la palabra armada de las buenas reglas urbanas, de las acciones comunitarias para enfrentar problemas que también son comunitarios. Nos desplazaríamos todos con la soportable levedad del ser; y hasta los tapones se reducirían, esta vez en los oídos de las mulatas aquellas porque serían menos los requiebros subidísimos de tono, como estas temperaturas en el perennemente estival Santo Domingo del retorno corto y de los sueños largos.

Saudades

LA ORACIÓN DE LA RANA LIGIA MINAYA Escritora

na noche, mientras oraba, el hermano Bruno se vio interrumpido por el croar de una rana. Al ver que todos los esfuerzos por ignorar aquel sonido resultaban inútiles, se asomó a la ventana y gritó: ¡Cállate! Y como el hermano Bruno era un santo su orden fue obedecida. Pero otro sonido vino a importunar a Bruno: “Quizás a Dios le agrade tanto el croar de una rana como el de tus salmos”. ¿Qué puede haber en el croar de una rana que resulte agradable a los oídos de Dios? Fue la respuesta de Bruno. ¿Por qué crees que inventó Dios ese sonido? Y decidió averiguar. Se asomó a la ventana y ordenó:

¡Canta! La rana volvió a cantar junto a las demás ranas del lugar. Bruno prestó atención, y entendió que si dejaba de resistirse al croar de las ranas, se enriquecía el silencio de la noche. Descubierto esto, el corazón de Bruno se sintió en armonía con el universo, y por primera vez en su vida comprendió lo que significaba orar. Ahora, con la llegada del otoño, los grillos, al igual que las aves, se han despedido de su canto. Y me hacen falta. Mientras más calor, más fuerte y rápido cantan los grillos. Ahora me queda la noche, un cielo claro y millones de estrellas. Los puertorriqueños tienen el canto del Coquí que es maravilloso. Encontré La Oración de la Rana, de Anthony de Mello, mientras buscaba otro libro. Y lo agarré. Porque sabía que en

“¿Has intentado alguna vez organizar la paz? En el momento que lo hagas, verás lo que son los conflictos de poder, las luchas internas. La única manera de tener paz, es dejarla crecer libremente” él reencontraría un camino suave y armonioso. En 1990 lo compré. Hay en él mucha enseñanza. Cosas sencillas que ayudan a transitar por la vida. No es un libro de oración, pero sí para reflexionar. Para sentarse con una buena taza de café o de té, y leer y compartir todo lo que dice y nos enseña: Por ejemplo esto: “Cuando Dios creó el mundo, quedó extasiado. Satán, a su manera, compartió su arrobamiento, y exclamó: ¡Vamos a organizarlo y a divertirnos!” “¿Has intentado

alguna vez organizar la paz? En el momento que lo hagas, verás lo que son los conflictos de poder, las luchas internas. La única manera de tener paz, es dejarla crecer libremente” Así es, la paz no se logra ni con balazos ni con macanazo, como sucede en nuestro país. Naturalmente, debemos educarnos para vivir en paz. Decía Benito Juárez que: El respeto al derecho ajeno es la paz. Y hay otro: Un sacerdote observaba a una mujer sentada en un banco de la iglesia con la ca-

beza entre las manos. Pensando que se trataba de un alma afligida se acercó a ella. ¿Puedo ayudarte en algo? No padre, he estado recibiendo la ayuda necesaria hasta que usted me interrumpió”. Este libro tiene moralejas: Bueno es dejar que alguien llore, esté en silencio, tranquilo, mirando al cielo, porque en momentos así se está comunicando con sí mismo y, además, está sacando a flote la fuerza que lleva dentro. Si encuentras este libro, cómpralo. Verás que no impone reglas, ni da consejos, sólo pequeñas cosas que hacen bien al alma. Punto y aparte: Desayuno escolar: En una escuela de un campo de Moca vi las cajitas de leche tiradas en el suelo, en un rincón, con moscas a su alrededor ¿y entonces? Denver, Colorado

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS

onocemos muchos detalles de la vida en La Isabela gracias a los documentos que nos dejaron los acompañantes de Colón como es el caso de Miguel de Cúneo y el doctor Diego Álvarez Chanca, así como por los primeros cronistas, principalmente Pedro Mártir de Anglería, Bartolomé de las Casas y Gonzalo Fernández de Oviedo. También ofrecen mucha información la biografía del Almirante escrita por su hijo Hernando Colón, además de los documentos que el mismo Colón escribió a algunos amigos suyos y a los reyes de España. La versión de Las Casas es particularmente reveladora porque su padre, Pedro de las Casas, vivió allí en aquellos años, formó parte de la flota del segundo viaje de Colón y sobrevivió para contar esa historia a su hijo luego de regresar a España. Los primeros cronistas son generalmente favorables a Colón, pero muchos documentos de la época contradicen esos primeros relatos. Uno de esos documentos fue descubierto hace algún tiempo la archivera española Isabel Aguirre en el Archivo General de Simancas. Se trata de la pesquisa que realizó el Comendador Francisco de Bobadilla a Cristóbal Colón en el año 1500 cuando los reyes, cansados ya de tantos escándalos y viendo que Colón había fracasado como administrador de las Indias, destituyeron al Almirante. Este documento estuvo perdido por más de quinientos años, pero ahora podemos leerlo gracias a que fue editado recientemente por la señora Aguirre, y publicado con amplios y eruditos comentarios de la historiadora sevillana Consuelo Varela, especialista en estudios colombinos. Publicado bajo el título La caída de Colón: El juicio de Bobadilla (Madrid, 2006), este documento retrata al Almirante y a sus hermanos Diego y Bartolomé como hombres crueles y codiciosos, desobedientes de los reyes, extremadamente injustos con los trabajadores de la factoría, iracundos y prestos a ordenar el ahorcamiento o el enjuiciamiento sumario de sus críticos y opositores. Más que la personalidad de los hermanos Colón, lo que llama la atención de la pesquisa de Bobadilla son los conflictos y escándalos en el vecindario español, tanto en La Isabela como en los aldeas establecidas por los conquistadores. Esos conflictos venían de lejos. Recuérdese que Colón tuvo que

LOS CONFLICTOS DE COLÓN Más que la personalidad de los hermanos Colón, lo que llama la atención de la pesquisa de Bobadilla son los conflictos y escándalos en el vecindario español enfrenar serias tensiones con sus propios marineros aún antes de descubrir tierra en 1492. Amparado en fuerza que le concedieron los Reyes Católicos al nombrarlo virrey de las tierras descubiertas y por descubrir, Colón utilizó su gran poder para manejar los conflictos de manera sumamente autoritaria. Ante la resistencia de los indígenas que se negaron a obedecer a los españoles, Colón ordenó que hacerlos prisioneros y convertirlos en esclavos, muchos de los cuales fueron enviados aherrojados a España en donde luego murieron. Con los españoles que mostraron signos de desobediencia o desacato, Colón también fue sumamente duro pues a muchos ordenó ahorcarlos, en tanto que a otros ordenó que les cortaran las narices y orejas, o los mandó a engrillar con hierros. En los dos años en que La Isabela se mantuvo habitada, esa aldea fue una caldera de peleas, intrigas, malquerencias y querellas. Esas rivalidades pronto llegaron a conocimiento de los Reyes Católicos pues fueron reportadas en persona por los primeros que retornaron a España, entre ellos el fraile Bernardo Boyl y Mosén Pedro Margarite, y el enviado de los reyes Juan de Aguado que estuvo en La Isabela en 1495 y pudo constatar lo que allí ocurría. Basados en esos informes, los reyes decidieron destituir a Colón del gobierno de las Indias y nombraron al Comendador Francisco de Bobadilla para sustituirlo. A su llegada a la isla en 1500 Bobadilla abrió una investigación sobre el gobierno de Colón y sus hermanos y los testimonios que recogió fueron casi todos adversos al Almirante. Veamos algunos de los hechos imputados casi unánimemente a Colón y sus hermanos: “Sabe que fray Ramón [Pané] oviera tornado cristianos la mytad de la ysla sy no fuera por

el Almirante, que quería más el tributo que le davan que vellos cristianos”. “Adrián ahorcado… Que se quexava que le ahorcavan syn confisyión”. “Que el Almirante mandó açotar doze o treze onbres porque con hambre rescatavan oro”. “Que fizo açotar una muger porque dixo que estaba preñada y no lo estava. Y porque dixo mal del Almirante a otra cortaron la lengua”. “Que a Luquitas, porque hurtó una anega o media de trigo, con mucha ambre, le mando aorcar, e por ruego de algunos le mando cortar las narizes e las orejas e açotar e desterrar para siempre de la ysla y echar un yerro al pie”. “A un criado de Bernal de Pisa açotaron porque perdió siete ovejas y después [a]paresçieron”. “Juan Moreno fue açotado porque fue a cazar y por vellaco”. “Porque Comillas dixo: “Biva el rey e tras este tiempo otro verná”, le comenzó a andar tras él hasta que le ahorcó”. “Que a Vanegas, su mayordomo, e Pedro Gallego, su despensero, ahorcaron porque vendieron çiertos panes del bastimento”. “A Lucena mandó ahorcar porque se fue a buscar de comer con Cabrejas”. “Dize que mandó a los yndios que matasen a un christiano que se dize Jorge Zamora, enbiando decir a Guanyanoex que lo matase, porque el christiano lo yva a matar; lo qual se supo luego de los yndios”. “Dize que un criado de Bernal de Pisa e otro su compañero porque mataron un perro de los yndios y lo tenían para comer por hanbre, llegó el uno al pie de la orca e a ruego de muchos fue reservado y al otro açotaron”. “Dize que ha una muger cortaron la lengua porque dixo mal del Almirante”. “Que a Ynés de Malaver porque dixo era preñada e no se falló ver-

dad, la açotaron”. “Que a Montoya llevaron las manos atadas e una soga al cuello dos leguas”. Gaspar ahorcado por sodomético”. “Que el Adelantado mandó ahorcar a Comillas. Yten, dize que en la Isabela el Adelantado [Bartolomé Colón] tomó presa por su mano una muger que se dezía Teresa de Vaeça e le mandó dar tormento él y Rodrigo Pérez syn haber testigo ninguno. E que fue porque el Adelantado tenía que fazer con una muger casada, la qual avía tenido que fazer con otro en casa de la dicha Teresa, e dixo que por alcahueta meresçía la dicha Teresa la dicha pena, e le dieron çient azotes e cortaron la lengua a la dicha Tersa porque havía dicho que era preñada e no se falló ser verdad; quando la açotaron, fue a pie desnuda. E lo sabe porque lo vio e que pasó todo esto ante Rodrigo Pérez, e cree que no uvo proceso e que, sy lo avía, que el dicho Rodrigo Pérez lo ternía”. “Adrián ahorcado sin confesión… Moyano idem”. “Alarcón ahorcado porque estava en compañía de Adrián”. “Yten, dize que el Almirante mandó aorcar a Martín de Luzena porque se fue de la obra de la Conçibçión a buscar de comer entre los yndios”. “Que murió mucha gente de hanbre en la Conçibçión ”. “Que el Almirante echaba penas por cosas livianas”. “Que ahorcaran a don Fernando e a los otros que estavan presos, si no llegara el governador Bobadilla”. “Que vido aorcar a Vanegas e a Pedro Gallego, que el uno hera mayordomo e el otro despensero del Almirante… porque vendían pan de la despensa”. “Juan de Luxán degollado por sodomético syendo alcalde, que hazía pesquisa a ruego de Bernal de Pisa contra el Almirante; que fue preso el dicho Bernal por la dicha causa” “Salinas, criado de Bernal de Pisa, ahorcado porque hazían pesquisa contra el Almirante”. “Yten, dize que el Adelantado, andando de noche azechando por las casas, [e] que oyó decir a dos mugeres, que la una se dezía Tereza de Baeça e la otra Ynés de Malaver, que el Almirante e el Adelantado heran de baxa suerte e que don Diego, su hermano, aprendyó texedor de seda, e que por esto les mando cortar las lenguas e açotallas, e que lo sabe porque lo vió”. “Miguel Muliart fue atormen-

tado porque romançó una carta que escrevía fray Juan Francés a sus altezas.”. “Dize que fray Buil echó unos gryllos a los pies de fray Juan Francés por mandado del Almirante por la carta que le trasladó Miguel Muliart, e que asy ge lo dixo el Almirante a este testigo”. “Que vio morir muchas personas por no los querer remediar el Almirante con bastimentos, e que los vendía a presçios demasiados e que los más destos murían syn confesión”. “Que vió açotar nueve onbres en una traylla porque avían salido a buscar de comer”. “Que açotavan algunos porque compraban cosas de comer con oro”. “Que quinze días antes que el governador [Bobadilla] llegase a santo Domingo avían ahorcado en la Conçibçión a Adrián e a Cristóbal Moyano e a Pedro de Alarcón. E que en el puerto de Santo Domingo avían ahorcado quatro días avía, a Cristóbal de Madrigal e a Gonçalo Rodríguez”. “Que fue cortada la mano a este testigo porque dio de palos a Olano. Dize que por honrra del Almirante”. “Que dio tormento a Pedro Riquelme e no confesó culpa”. “Que Comillas fue desterrado para el çibao de la Isabela porque tomó el puñal del alguacil e cometió de le dar con él… e que por eso le avían ahorcado”. “Que el adelantado tenía quehacer con una muger casada”. “Que don Diego mando açotar a Pedro Pastor porque avía perdido un atajo de ovejas; e a Juan porque le enbió a caçar e perdió la perra e porque le mintió una o dos vezes”. “Que podía aver cinco años que Teresa de Baeca e Ynés de Malver dixeron quel almirante e sus hermanos eran de linaje de texedores, que Moflín avía enseñado a texer a don Diego, e que por ello les cortaron las lenguas; e quando lo supo el Almirante, escrevió una carta al adelantado, que leyó este testigo, que en una parte della dezía: “Eso que aveys fecho está bien, que quien dize mal de nos muerte meresçe, e asy es el derecho” “Que prendieron diez e seys. Que el adelantado mandó ahorcar doze de ellos, y que çesó por la venida del pesquisidor”. Tenemos, pues, ante nosotros dos Colón: el de los cronistas y el de Bobadilla y sus enemigos. Es tarea de los historiadores determinar quién fue realmente el verdadero Almirante.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

CON MOREL EN EL CLUB DE LA JUVENTUD sí como la orquesta de Luis Alberti fue sinónimo musical del Hotel Jaragua y su Patio Español iluminado por esa maravillosa luna. En tanto la súper orquesta San José batuteada por el genial trompetista Papa Molina fue emblema sonoro de La Voz Dominicana. Igual la del carismático maestro Antonio Morel (Moca, 1924Santo Domingo, 2006) lo fue de bailes rumbosos en los mejores clubes sociales de la capital. En el Club de la Juventud, al cual acudía de niño y adolescente, recuerdo en los años 50 su enérgico estilo de conducción en los bailes infantiles de Reyes que amenizaba, interpretando temas que luego se convirtieron en exitosas grabaciones como La Agarradera, Por ahí María se va, Siña Juanica, Cara sucia, Caña Brava, Chanflin, Masá, Masá, Masá, merengue de origen haitiano popularizado en el país por el versátil Francis Santana. Sobre esta última pieza refiere el veterano vocalista que durante una fiesta celebrada en el Palacio Nacional en la cual Morel y él ejecutaban el pegajoso merengue, Trujillo, molesto, mandó a “tumbar” el tema, bajo el alegato de que era música haitiana. “Qué toquen merengues dominicanos esos músicos pendejos” ordenó a Moya Alonso. “Esto parece un baile haitiano y no una fiesta dominicana”, exclamó en tono autoritario en medio de la fastuosa gala a tres orquestas en la que tomaron parte también Alberti y la San José. Siendo pionero en los llamados “fusilamientos” que cabalgan a lomo de éxitos discográficos previos, Morel puso de moda en el patio local el voluptuoso calypso martiniqueño Matildá en la voz del trompetista Ramón Otaño “Palenque”. Lanzado al mercado norteamericano en 1953 por Harry Belafonte newyorquino hijo de martiniqueño y jamaiquina-, cuyo Lp Calypso registró en 1956 el mayor récord de venta con más de un millón de copias, con temas como Day O (Banana Boat Song), que generó una verdadera fiebre entre la juventud. Otro fue Skokian, un hit del trompetista Louis Armstrong y de la orquesta de Ralph Marterie en los 50, que también tocó Dámaso Pérez Prado, adaptado aquí a tiempo de merengue por el virtuoso saxofonista y arreglista Fé-

Antonio Morel

lix del Rosario -quien luego lo incorporaría a sus Magos del Ritmo-, entonces encuadrado en la formación orquestal de Morel y grabado como solista por el saxofonista Kirkland. El gran Tavito Vásquez -Dios lo tenga en gloria a este arcángel musical cristiano desplomado en plena actuación en el restaurante La Briciola en la Zona Colonial-, todo saxo pulmón, lo soltaba estupendo, a plena caja toráxica, en el ambiente acogedor y elegante del Blues Bar del Malecón, propiedad de Luis “El Gallo” Acosta Moreta. Un estilo picante y más acelerado fue rasgo distintivo del innovador Morel -también músico sinfónico-, junto a su tremenda movilidad, le ganaron merecida resonancia a la Orquesta Antillana, que todos conocían por el nombre de su afamado director. La demanda de sus servicios era tal, que en ocasiones la orquesta dividía su tropa, una parte en el Club de la Juventud, otra en el Golfito Tennis Club. O en su defecto, en el Casino de Güibia y el Country Club. El hermoso y espectacular Teatro Agua y Luz Angelita y el funcional Hotel Jaragua fueron espacios donde la buena música bailable, ordenada a la carta del menú salpimentoso de Morel, desplegó igualmente sus vibrantes metales. Por esta fabulosa orquesta pasaron en numerosa prole cantantes de mucho nivel, tanto en los merengues, guarachas y demás géneros movidos, como en los boleros. Francis Santana, Frank Cruz, Negrito Macabí, Luis Sánchez, Vinicio Franco. Lucía Félix, Lope Balaguer, Julito Deschamps, Luis Vásquez, Fellita Puello Cerón. Así como los juveniles Julio César Defilló y Niní Cáffaro, salidos del horno de Rahintel y la Hora del Moro del maestro Rafael Solano. El producto generado: un ver-

dadero tuti fruti de resultados muy efectivos. Recuerdo a Luis Sánchez, alto, blanco y colorao, güira en mano, cantando merengues. Un caballero correcto y atildado. Y por supuesto, al extraordinario cantante que es todavía Francis “Songo” Santana, interpretando Límpiate el bozo, su primer merengue grabado en 1951: “Yo te estaba dando/ y tú no quisiste/ Yo te estaba dando/ y tú no quisiste/ Pues límpiate el bozo/ y di que comiste”. Soltando efusivo El Negro Feliz de José Lázaro Sosa: “Me llaman el Negro Feliz/ porque bailo y río al cantar/ y que en el amor soy dichoso/ truquero para enamorar”. Cuyo estribillo rezaba: “Tres novias tengo yo/ que son todo un primor/ y si me ven bailar/ me dan su corazón”. O dando nueva vida merengueada al Cayetano Baila venezolano (Julio Gulías): “Cayetano baila bembé/ Aé, baila bembé”. Que en la versión dominicanizada decía en una parte: “Echate pa’ llá Mainé/ con esa cara tan ancha/ que viene la negra Pancha/ que quiere bailá bembé”. En la sesión romántica entraba Lucía Félix, una mulata buenaza que destilaba miel en cada pieza. Fue para mí la bolerista preferida de esos años, tanto en La Voz Dominicana como en la pista de baile con Morel. Qué ensueño de voz sensual, melosa: “No dudes / no temas / no pienses que mi amor te borrará / Nadie me podrá arrancar tu amor / Tengo demasiado corazón” (Demasiado corazón, Bienvenido Brens). “Quererte ciegamente ha sido mi destino / y tú bien lo sabes”, decía ligeramente enronquecida Lucía -no la traslúcida y etérea de Balaguer, sino la mulata real que me volvía loco- en un lenguaje de mujer madura que se entregó a un amor: “Tú que has hecho de este amor todo lo que has querido / Tú que has sabido jugar conmigo como un niño” (Mar de insomnio, B. Brens). La orquesta sonaba como si estuviera en Güibia, amenizando una fiesta en el Casino, aunque realmente estaba a pocos metros de la ría del Ozama, en el Paseo Presidente Billini que germinó primerizo el Malecón. Espacio donde el viejo acuífero de los tainos se da un beso con el mar de la Conquista, el mismo que trajo a nuestros abuelos negros

de Africa, luego de desembarcar nuestros abuelos blancos. Se escuchaba un rumor de olas en rompiente contra los acantilados de la Cueva de las Golondrinas. Su versión de Amorosa era como para montarse en la góndola blanca, aún a riesgo de naufragar, pidiéndole autorización a Salvador Sturla, su auténtico dueño. Su Casita de campo, chiquita y bonita, era como para guarecerse en ella un día de lluvia, con el permiso de Enriquillo Sánchez, quien la fabricó con sus propias manos, los dedos serpenteando un teclado mágico de notas nostálgicas, él tan ritmático siempre, compositor consagrado del Guardia con el tolete que puso nervioso al zar policial Belisario Peguero en 1964, cuando El Baitoa de Manuel Sánchez Acosta era la casa de los músicos y artistas en El Conde revolucionario, lugar de encuentros y reencuentros. Con Billo Frómeta regresando de su largo exilio dándose el abrazo con sus viejos colegas Negrito Chapuseaux, Simó Damirón, Sánchez Acosta, Enriquillo, Sturla, Alberti, Zouain, Llibre. Y con la nueva ola renovadora encabezada por Solano, Troncoso, los Solmeños, Freddy Beras, Ivette Pereyra y otros tantos bisoños. En la pista del maestro, un veterano Julito Deschamps entraba con Tu palabra y la mía, un bolero de Antonio Morel consagrado por este exponente del feeling, de factura perfecta. Olvídate de mí, de Luis Kalaff, cerrando con Poema, infaltable en el repertorio, en una interpretación en la que Francis Santana hacía la segunda voz. Lope cantaba entonces con esa voz de ensueño de Tenor de la Juventud, que era su título oficial ganado a base de reales galones: “Cuando no haya remedio / para curar tu herida / cuando ya estés vencida/ por la cruz del dolor / Entonces hallarás en mi jardín / las flores del ensueño / y con alegre trino el ruiseñor / me anunciará tu dueño / A tus plantas de hinojos me tendrás / elevando mi ruego / como implorando al cielo bendición / porque tú eres mi Dios / Y si el cielo me pides te lo doy / con todas mis canciones / Hasta ese colmo llego por tu amor / No, no me abandones”. Justamente el título de este bolero de Brens,

cuya lírica rondaba en la pista bailable de Morel, como lo hacía en el estudio de La Voz Dominicana. ¿Y qué hacía Cuqui Defilló? Era el encargado de la Cadena Morel No. 1, al estilo de los célebres mosaicos musicales de Billo Frómeta con Felipe Pirela como vocalista de los boleros y Cheo García en los movidos. El popurrí de Cuqui iniciaba con Lamento borincano, el clásico de Rafael Hernández, seguía con Frío en el alma, un bolero tango que se pegó con fuerza en la radio, para luego continuar con Maldita soledad. Cuando la cita bailable se daba en este confortable establecimiento de hospedaje, cantaba Hotel Hispaniola, un bolero promocional de una belleza sólo comparable a Luna sobre el Jaragua. Con este primo artista visitamos en el 2006 el hogar del maestro Morel cerca de la cuesta de la José Reyes, enterados de que estaba enfermo. Al llegar a la casa -antes habíamos visitado al maestro Chiquitín Payan y a su esposa Criolla Hidaldo en el entorno de La Voz Dominicana- tocamos el timbre. Nadie respondió pese a que la puerta de madera estaba abierta y se veía la sala vacía tras los barrotes de la de hierro cerrada con candado. Una vecina nos informó: “Parece que el maestro salió. Debe estar cerca”. Una mañana de mayo de ese año madrugué y decidí dar un paseo por la vieja ciudad. El parquecito del barrio de San Miguel se hallaba poblado de palomas, que recorrían el piso buscando el alimento. Ya el sol irradiaba su calor y las palomas lucían felices. Di una vuelta por las calles casi desiertas. A una hora prudente, entre 7:30 y 8:00 am, me acerqué a la casa del maestro Morel. Tras tocar por varios minutos sin respuesta, una vecina me hizo señas. Me dirigí hacia donde estaba. Entonces me dijo: “Se lo llevaron esta mañana. No sé si lo van a velar en la Funeraria Blandino, en Savica de la Pasteur o en La Altagracia de la Bolívar. Creo que es en esta última. El hombre se murió en la madrugada. ¿Usted era su amigo?”, preguntó curiosa. Le dije que no. Sólo un admirador agradecido de su arte. Antonio Morel grabó profusamente. Si no pudo bailar con él en vivo busque sus discos y disfrútelo. El y usted se lo merecen.

Sรกbado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Noticias

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. A sus 71 años, la diseñadora Carolina Herrera asegura que no piensa en retirarse del mundo de la moda.

Dafne conversó con Victor y Ana

Moneda de Lennon en Inglaterra

“De Calle con Dafne” cuenta este fin de semana con una entrevista realizada por la comunicadora a Ana Belén y Víctor Manuel, tras ofrecer dos conciertos en el país que no visitaban desde hacía 11 años.

John Lennon ha sido honrado con una moneda oficial británica conmemorativa. El ex Beatle fue seleccionado en un voto popular en el que superó a la escritora Jane Austen y otras figuras británicas de la cultura. AP

Música y teatro dominan el escenario FUENTE EXTERNA

LENNY ABREU

SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Este fin

de semana tiene varias ofertas en el Distrito Nacional, en Monte Plata y en La Vega. El Teatro Nacional “Eduardo Brito” acoge en la sala “Carlos Piantini” el musical “Chicago”. La producción de Amaury Sánchez tiene como protagonistas a Carolina Rivas, Denise Quiñonez, Héctor Aníbal, Lidia Ariza y Frank Perozo en los roles principales. Estará en cartel hoy y mañana, así como el próximo fin de semana. Se trata del décimo musical que estrena Amaury Sánchez. Esta vez cuenta con la dirección de la experimentada María Castillo. La propuesta también tiene en su elenco a Javier Grullón, Miguel Lendor, Ernesto Báez, Daniel Mejía, Ameris Cepeda, Cuché González, Eddy Manuel y Dolly González. Las funciones están pautadas para las 8:30 p.m. y aún quedan boletas.

Carolina Rivas asume el rol estelar de “Roxie” en el musical Chicago en el Teatro Nacional.

“Gorditas”, en Bellas Artes Georgina Duluc, Yamilé Scheker, Hony Estrella y Cachita Rubio estrenaron ayer la pieza teatral en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. “Gorditas” una obra teatral

del autor venezolano Gustavo Ott y cuenta con la dirección de Elvira Taveras y en la producción general de Juancito Rodríguez. “Gorditas” es una comedia satírica donde se le hace culto al cuerpo, a la imagen, los negocios y el triunfo

El Lápiz forma parte del “Urban Fest Bohemia” en La Vega.

son de gran importancia. En esta propuesta el autor vuelve plasmar el humor que lo caracteriza y despliega su crítica sobre los valores que predominan en la sociedad actual. La obra se presentara en el horario de viernes a sábado a las

Lenny Abreu.

8:30 de la noche y los domingos a las 6:30 de la tarde. “Urban Fest Bohemia” La producción de Luis Medrano para la cervecería Nacional Dominicana, denominada “Urban Fest Bohemia”

llega este sábado a La Vega. Allí habrá una descarga urbana que le da la oportunidad a los intérprete del género urbano hacer lo suyo. La agenda contempla la participación de El Lápiz, Mc Joa, Mozart la Para, Milka la más Dura, y Bianka la Arrebatadora. Según Medrano los cinco exponentes fueron seleccionados a través de un sondeo realizado a jóvenes en la ciudad Olímpica. La cancha del parque Hostos de la ciudad de la Vega, será el escenario para la séptima parada del “Urban Fest Bohemia”, a realizarse a partir de las 6:00 de la tarde

El cantautor Lenny Abreu inició el pasado jueves una jornada en el bar que asumió en la Ciudad Colonial. Allí agotará una serie de actividades que continuarán hoy en la que interpreta composiciones que forman parte de su repertorio. En esta nueva etapa, Lenny decide combinar el su talento con el negocio, pues desde hace un mes asumió el L. Studio Lounge, el cual está ubicado en la calle Mercedes esquina Sánchez. Allí es pura bohemia y el público puede hasta llevar su música.

IX Muestra de Cultura Cimarrona en Monte Plata Desde el pasado viernes, MontePlataacogelaIXMuestra de Cultura Cimarrona. Hoy tienen un autobús que partirá a las 7:30 de la mañana del parque del Teatro Nacional. Delegaciones de Barahona, Guerra, El Puerto, Cotuí, Sabana Grande de Boyá, entre otras se unen a esta actividad que organiza la Federación Dominicana de Arte y Cultura. La idea mostrar sus creencias, historia y tradiciones a los habitantes de Monte Plata.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Fin de Semana

Eran simples rocas, y no pirámides, las de PP TANIA MOLINA

SD. Las rocas que aparecie-

ron en Puerto Plata, no son pirámides como se les calificó al principio. Son simples afloramientos rocosos que, desde el campo de la arqueología, no tienen ninguna importancia. Así lo determinó el equipo de investigadores compuestos por arqueólogos, geólogos, palinólogos del Museo del Hombre Dominicano, que estudió la zona de La Aguaita, en Maimón, Puerto Plata, donde fueron descubiertas las rocas. Un informe, dado a conocer ayer por el equipo de investigadores indica que, luego de explorar todo el espacio y los alrededores donde se encuentran las su-

puestas pirámides, y revisar todas las áreas de escorrentía de agua y laderas de montaña, “no se encontró la más mínima evidencia que demostrara la presencia de un sitio arqueológico en ese lugar”. Tampoco se encontraron expresiones de arte rupestre. “En esencia en toda la zona no fueron encontrados indicios o vestigios culturales precolombinos o de periodos históricos posteriores”, dice el informe ,y plantea en cambio, que se trata “sencillamente de afloramientos rocosos de estructuras geológicas correspondientes a una formación geológicas que por tectonismo la fracturó”.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 PIRAÑA 3D (S/D 3:45, 5:45), 7:45, 9:45 WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:55, 9:30 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 2:50, 5:05), 7:20, 9:35 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 3:00, 5:05), 7:20, 9:35 PERROS Y GATOS 2 /3D (S/D 2:50, 4:45), 6:40 PIRAÑA 3D TODOS LOS DIAS 8:40

R/16 R/18 N/A N/A R/18 S/R R/18

Vida y Familia

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:50, 9:20 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 5:00), 7:15, 9:30 PIRAÑA 3D (S/D 5:35), 7:35, 9:35 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 LA CENA PARA TONTOS (S/D 4:45), 7:05, 9:25 TENIAS QUE SER TU (S/D 5:10), 7:20, 9:30 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:00), 7:00, 9:00 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 4:55), 7:10, 9:25 CAZADOR DE DEMONIOS (S/D 4:50), 7:10, 9:25

N/A N/A R/18 R/16 R/16 R/14 S/R R/18 R/18

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

Renée Zellweger en “Cansada de buscar marido”.

Novo Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

MY NAME IS KHAN (V/S 4:00, 7:00, 10:00) D/J 3:00, 6:00, 9:00 LA EDAD DEL DESEO (CHERI)(V/S 3:50, 5:50, 8:00, 10:10) CANSADA DE BUSCAR MARIDO (V/S 4:00, 6:10, 8:20, 10:30) MUSICA EN ESPERA (V/S 4:05, 6:15, 8:20) D/J 3:05, 5:10, 7:20 CELDA 211 ( V/S 10:20) D/J 9:20

R/14 R/18 N/A R/14 R/18

Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 3:45), 5:45, 7:45, 9:45 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 3:55), 5:50, 7:45, 9:40 WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:55, 9:30 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 2:55), 5:05, 7:20, 9:35 PERROS Y GATOS 2 /3D (S/D 3:30), 5:30 PIRAÑA 3D TODOS LOS DIAS 7:40, 9:40 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35 TENIAS QUE SER TU (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30

R/16 R/18 N/A R/18 S/R R/18 N/A R/14

Hollywod Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:55, 9:30 HALLOWEEN II (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 3:55, 5:50), 7:45, 9:40 EL APRENDIZ DEL BRUJO (S/D 4:35), 7:05, 9:25 PERROS Y GATOS 2 (S/D 3:00, 5:00), 7:00 TENIAS QUE SER TU TODOS LOS DIAS 9:25 COMER, REZAR, AMAR (S/D 3:40), 6:30, 9:20 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 2:50, 5:05), 7:20, 9:35 PIRAÑA 3D (PIRANHA 3D)(S/D 3:40, 5:40), 7:40, 9:40

N/A R/18 R/18 R/14 S/R R/14 R/16 N/A R/18

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:50, 9:25 PIRAÑA 3D (S/D 5:35), 7:35, 9:35 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 5:00), 7:15, 9:30 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 HALLOWEEN II (S/D 5:00), 7:15, 9:30 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 5:45), 7:40, 9:35 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 4:40), 7:05, 9:20 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:00), 7:00, 9:00

N/A R/18 N/A R/16 R/18 R/18 R/18 S/R

Mega Pplex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

LA SOGA (S/D 3:00, 5:05), 7:15, 9:25 TENIAS QUE SER TU (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 3:40, 5:40), 7:40, 9:45 HALLOWEEN II (S/D 2:50, 5:00), 7:15, 9:30

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:50, 9:25 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:15), 7:15, 9:15 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 5:40), 7:40, 9:45 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 5:00), 7:15, 9:30 HALLOWEEN II (S/D 5:00), 7:15, 9:30 AGENTE SALT (S/D 4:50), 7:10, 9:25 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 5:00), 7:15, 9:30

N/A S/R R/18 R/16 N/A R/18 R/16 R/18

Hollywood Island

Santo Domingo

R/18 R/14 R/18 R/18

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

WALL STREET 2: EL DINERO NUNCA DUERME (S/D 4:15), 6:50, 9:25 LA REUNION DEL DIABLO (S/D 5:40), 7:40, 9:45 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 5:00), 7:20, 9:30 CAZADOR DE DEMONIOS (S/D 4:40), 7:10, 9:25 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:15), 7:15, 9:15 EL ESCUADRON DEL CRIMEN (S/D 5:00), 7:15, 9:30 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:35), 7:35, 9:35 HALLOWEEN II (S/D 4:55), 7:10, 9:30

N/A R/18 R/18 R/18 S/R N/A R/16 R/18

Hollywood Pplaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

HALLOWEEN II (S/D 4:50), 7:10, 9:25 UNA LOCA PELICULA DE VAMPIROS (S/D 5:30), 7:30, 9:30 PERROS Y GATOS 2 (S/D 5:00), 7:00, 9:00 LOS INDESTRUCTIBLES (S/D 4:55), 7:10, 9:25 AGENTE SALT (S/D 5:05), 7:15, 9:30 CAZADOR DE DEMONIOS (S/D 4:55), 7:10, 9:25

R/18 R/16 S/R R/18 R/16 R/18

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

PROPUESTA DE UN AÑO BISIESTO 7:20 (S/D 5:20, 7:20) R/ 14 POLICIAS DE REPUESTO 9:20 TODOS LOS DIAS R/16 LOS INDESTRUCTIBLES 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/18 DEVIL: LA REUNION DEL DIABLO 7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) R/18 TAKERS: EL ESCUADRON DEL CRIMEN 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16

SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

COMO PERROS Y GATOS (3D) (En Español) S/D 4:30 UNICAMENTE PIRAÑAS (3D) J/ V/S/D.6:30, 8:30, 10:30 (L/M/MI 6:30, 8:30) PROPUESTA DE UN AÑO BISIESTO J/V 6:20 (S/D 4:20, 6:20) L/M/MI 6:20 AGENTE SALT J/ V/S/D 8:20, 10:20 (L/M/MI 8:20) TAKERS: EL ESCUADRON DEL CRIMEN J/V 6:25, 8:25, 10:25 (S/D 4:25) WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME J/ V/S/D 5:30, 8:00, 10:30 DEVIL: LA REUNION DEL DIABLO J/V 6:35, 8:35, 10:35 COMER, REZAR, AMAR J/ V/S/D 5:30, 8:00, 10:30 (L/M/MI 6:00, 8:30) R/14

Mi hijo tiene problemas para prestar atención, entiendo que es muy distraído, ¿qué debo hacer para que esto mejore? La atención va a depender mucho de la edad que tenga tu hijo y lamentablemente en tu carta no me mencionas la edad de éste. Si ves que comparado con los niños de su misma edad, su atención es limitada, en esto te puede ayudar mucho también la profesora del colegio, entonces debes llevarlo donde un especialista para que pueda evaluar al niño y así tener la seguridad de que está ocurriendo con él. Te daré algunas recomendaciones en lo que esperamos la evaluación; Hagamos un horario en donde incluyas todas sus

actividades y es muy importante que sólo realice una a la vez. Enséñale a seguir instrucciones y con esto recuerda que es un niño, no va a tu velocidad. Y por último debes responsabilizarlo de sus actos y que él entienda que toda acción acarrea una consecuencia. Mamá, ten mucha paciencia, recuerda que nuestros pequeños no tienen el modo verbal de decir lo que les pasa, es con sus acciones y conductas que podemos identificar alguna situación en sus vidas.

S/R R/18 R/14 R/18 R/16 R/ 18

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 COMO PERROS Y GATOS 2 (3D) (En Español) S/D3:00 UNICAMENTE S/R SALA 1 PIRAÑAS (3D) 5:35, 7:35, 9:35 TODOS LOS DIAS R/18 SALA 2 TAKERS: EL ESCUADRON DEL CRIMEN 5:25, 7:25, 9:25 (S/D 3:25, 5:25, 7:25, 9:25) SALA 3 COMER, REZAR, AMAR 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 SALA 4 PROPUESTA DE UN AÑO BISIESTO 5:15 (S/D 3:15, 5:15) R/14 LOS INDESTRUCTIBLES SALA 4 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 SALA 5 COMO PERROS Y GATOS 2 (En Español) 5:05 (S/D3:05, 5:05) S/R SALA 5 DEVIL: LA REUNION DEL DIABLO 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/18 SALA 6 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 4:30, 7:00, 9:30 R/16 SALA (VIP) WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME 4:30, 7:00, 9:30 R/16

Los nuevos colores de Juanes en su disco “Parce”

SD. Un nuevo programa te-

MADRID. Juanes dijo ayer en

levisivo de panel sobre diferentes temas de actualidad inicia hoy, por el canal 13 de Telecentro, a las 11 de la noche, conducido por el comentarista de televisión y articulista Oscar Medina. En la primera edición del espacio “360 Grados”, de una hora, se discutirá sobre las intoxicaciones del desayuno escolar . Participarán el presidente de la Asociación Dominicana de Profesores, Radhamés Camacho, el diputado Víctor Gómez Casanova, el presidente de la Federación Dominicana de Consumidores, Nelson Minaya, entre otros invitados.

una entrevista con EFE que su nuevo disco, “Parce”, que se publica el próximo 7 de diciembre, cierra con la canción “Yerbatero” un ciclo de canciones con un particular estilo “en favor de un pop-rock más básico”. El colombiano, que la mitad del año reside en su Medellín natal, donde mantiene el contacto con amigos de toda la vida, usó para el título del nuevo álbum una palabra común en su vocabulario (“parce”, forma en que se denomina a un amigo muy cercano en su ciudad natal, Medellín).

El moderador y productor del programa explicó que se trata de un espacio para discutir con profundidad las aristas de los diferentes temas de interés.

Niño distraído

Palacio del Cine (Bella Vista Mall)

Oscar Medina estrena “360 Grados” por el 13

Oscar Medina

VF.

Juanes contó durante la entrevista que de esta forma quiso dedicar el disco a todos sus seguidores, un homenaje que estará presente en la portada del álbum, con un mosaico compuesto por imágenes de miles de fans. Frente a canciones vitales del estilo de “Yerbatero” o “Regalito”, “Parce” encierra también momentos de recogimiento como su nuevo single, “Y no regresas”, un canto a la ausencia de los seres queridos con un sonido más internacional. El artista realiza asimismo una declaración muy personal en “La razón”. EFE

Añoranza de la época escolar Mi problema es que me paso todo el tiempo pensando en mi época de colegio, añoro tanto este tiempo que no disfruto para nada mi vida hoy en día. Me siento vacía. Me gustaría preguntarte ¿qué es lo que añoras de esa época? Es cierto que hay épocas en nuestras vidas que cuando las recordamos nos sale una sonrisa desde el alma de tan buenos momentos que pasamos, pero la vida es seguir, es continuar y aprender. Cuando asumimos esto es entender que las nuevas etapas de la vida acarrean nuevos retos. Quizás lo que te ocurre es que sólo ves complicaciones, mayor responsabilidad, menos tiempo para los amigos, más tiempo para la

competencia, en fin, la vida ha cambiado. Te propongo el siguiente ejercicio, imagínate que estás escribiendo un libro y estas terminando el capítulo del colegio y para iniciar el nuevo capítulo debes concluir el anterior, hazlo y comienza este nuevo capítulo y ponle un nombre donde sea pura aventura, pura alegría, arriésgate a sonar. Deja tu imaginación volar y así mismo permite que tus acciones y pensamientos te guíen a seguir sonriendo por lo nuevo que te trae la vida.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Fin de Semana

V Festival de Teatro Escolar en la ciudad de Santiago SD. La Oficina Senatorial de Santiago anunció la realización del V Festival de Teatro Escolar Santiago 2011, que esta vez estará dedicado a la dramaturgia latinoamericana y en el que se espera la participación de más de tres mil estudiantes de escuelas públicas y colegios. Los detalles del importante evento fueron dados a conocer en una rueda de prensa, en la que se explicó que el propósito del Festival de Teatro Escolar es facilitar una vida de sano entretenimiento a miles de estudiantes, padres y familiares de los alumnos de la provincia. El senador de Santiago, Julio César Valentín, ha asumido el reto de la realización de esta actividad cultural y educativa con el interés de continuar descubriendo nuevos valores de las artes escénicas y de promoverla como un proyecto formador y renovador único en el país y el mundo. La fecha de la jornada será anunciada más adelante.

Sepultan restos del artista Frank Valdez SD. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) muestra su pesar por el fallecimiento del cantante Frank Valdez, cuyo deceso se produjo la noche del jueves como consecuencia de un infarto cardíaco. Valdez alternó su condición de artista con la de militante del Partido de la Liberación Dominicana en el

Comité Intermedio Cultural Profesor Juan Bosch del cual era miembro. Al momento de su deceso, el pianista y cantante, contaba 62 años de edad. Era oriundo de Higüey. Se recuerda que fue ganador del el primer lugar en el Festival de La Voz en 1971 en el que surgió como fenómeno artístico-

popular Fernando Villalona ocupando un quinto lugar. Los restos mortales de Frank Valdez son velados en la Funeraria Savica, de la avenida Pasteur en el sector Gascue y para la tarde del jueves se programó su acto de sepelio. Valdez trabajaba para el Ministerio de Turismo de

la República Dominicana y en actividades festivas respaldaba con su música al Partido de la Liberación Dominicana. La dirección del PLD, mediante un despacho de su Secretaría de Comunicaciones lamenta el fallecimiento del cantante Frank Valdez, miembro de esa organización política.

Frank Valdez

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Fin de Semana Criticarte

DJAVAN O LA HONESTIDAD DEL BOSSA NOVA ALFONSO QUIÑONES

javan fue una agradable sorpresa que desde los primeros acordes sedujo con “Seduzir” y se adueñó, ya para toda la noche del público que llenó casi totalmente, y al final estuvo delirante en el Teatro la Fiesta, el jueves. “Eu te devoro”, cantó y dijo unas lindas palabras sobre Santo Domingo: “Es

la primera vez que estoy aquí y sorprendentemente he encontrado que Santo Domingo es una ciudad muy linda, para mí, porque yo no sabía nada de aquí. Espero que esta noche sea caliente”, dijo en español. “Lambada de serpente”; “Sabes mentir”; “Oracao ao tempo”; Nada a nos separar”, demostraron un depurado bossa nova, de una transparencia que casi podía ser pal-

pada con los dedos extendidos. Esa limpieza se debió al trío de excelentes músicos que le acompañan en la gira: un percusionista muy completo, con un set que incluye drums, caja, conga, etc. Un bajista que se movió entre el sonido mayor del contrabajo y la textura del bajo eléctrico. Y un guitarrista que asumió la prima y la rítmica indistintamente, mientras el propio Djavan marcaba

ritmos en su set de guitarras. “Faltando un pedaco”; “Disfarca e chora”; “Brigas nunca mais” y “Fly me to the Moon” le llevaron de temas de sus nuevos álbumes, a algunos ya conocidos. “Treze de Dezembro”; “La noche” y el clásico “Oceano”, subieron la temperatura de los coros, al principio tibios y luego como Djavan quiso “calientes”. Los aplausos en “Oceano” pasaron del

coro del puente, a la ovación y el de pie final. Habló Djavan de quienes le enseñaron a dominar los acordes perfectos de la armonía disonante. Luego volvió a la carga con “Palco”; “Transe”; “Fato consumado”, ya temas demasiado conocidos por sus seguidores. El público era mixto, compuesto -¿es necesario decirlo?- por brasileños y dominicanos, aunque no faltaron algún uruguayo,

algún italiano y algún que otro cubano, Mayté Chile incluida, quien se coreó “Flor de Lis”, uno de sus temas más recordados. Linha do Ecuador llevó el concierto a la recta final. Las mujeres -y algunos hombres- se avalanzaron alante y no importó VIP alguno, caderas al aire y éxtasis con “Samurai” y “Sina”. El bis regaló: “Pétala” y “Lilas”. Que se repita.

Los Rosario fueron Rocksados en Gala por la Vida FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Los Her-

manos Rosario se transmutaron en Los Rocksario la noche del jueves, en Hard Rock Café Santo Domingo. Lo hicieron la noche de ayer en el mismo sitio y este sábado en el Hard Rock Café Punta Cana. El show se viene preparando desde hace unas semanas. Sucede que este primer concierto, a beneficio de la Fundación Caminantes por la Vida, se llamó realmente “Rocksado, La Gala”. El concierto contó con el apoyo de un grupo de

rockeros, que se han acercado a la obra del tren del merengue, con admiración y respeto, para asumirla cada uno en su estilo. Entre ellos Tony Almont, Lyle O. Reitzel, el rostro visible del resucitado grupo Caobazul, así como Nelson Pocket, Babeto (de Podapop), Aurosónico y Mariela Viñas (del grupo Cerobit), Maxi Martínez, Pablo Cavallo, y Rando Camasta Jr. tomarán parte del espectáculo, bajo la dirección musical de Juan Solares. Temas como “Caramelo”, “Morena ven” y “El

Auro Sonico con Los Rosario y rockeros, el pasado jueves.

lápiz” se escuchan en el show, en tiempo de rock, con el acompañamiento de

la orquesta de los hermanos y un grupo de músicos rockeros que aportaron el

sabor necesario del ritmo, a temas escritos en tiempo de merengue. Otros temas a escuchar son “Tonto amor”, “La cleptómana”, “Morena ven” y “Tu recuerdo”, entre otros. Para el concierto de este sábado en Hard Rock café Punta Cana, las entradas cuestan RD$1,300 por adelantado y RD$1,500 en la puerta. Las boletas pueden comprarse en Ticket Express, en los Hard Rock cafés y en boletería Avanza. Es posible que aún queden unas pocas. Aunque se espera que graben un disco

de estas presentaciones. Sobre la Fundación Caminantes por la Vida Como el color rosado es el de la lucha contra el cáncer, los organizadores de esa fundación determinaron llamar Rocksado la gala del jueves. La Fundación Caminantes por la Vida representa el compromiso del Grupo SID de continuar en una forma amplia y consistente con la ayuda a las instituciones que trabajan con la prevención y el tratamiento del cáncer.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Cervecería Nacional Dominicana reforestó en el Yuna FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Con la

participación voluntaria de empleados de todas las empresas de Grupo León Jimenes, Cervecería Nacional Dominicana desarrolló el pasado sábado 23 de octubre su XII Jornada de Reforestación. Este año, el trabajo de siembra fue realizado en la ribera del Río Juma, subcuenca del Río Yuna, en la comunidad de Bejuco Aplastado de la Provincia Monseñor Nouel, donde fueron reforestadas un total de 130 tareas, con el uso de 9,000 plantas de espe-

cies nativas e introducidas, facilitadas por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Entre las especies sembradas se destacan la caoba criolla y el pino. “Esta XII Jornada de Reforestación, la cual forma parte de nuestro Programa de Reforestación Social y Protección de Fuentes de Agua, que realizamos en conjunto con el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR) de PUCMM, ratifica el compromiso de Cervecería Nacional Dominicana con la protección y

Franklin León, presidente de CND, encabezó la jornada.

Participaron 400 personas.

conservación del medio ambiente”, expresó Franklin León.

cual presenta un balance de agua positivo, con un uso del 39 % de la dispo-

“De manera especial, nos place realizarla en la subcuenca del Río Yuna, la

nibilidad aprovechable. De acuerdo con datos ofrecidos por el CEUR, esta condición categoriza la cuenca del Yuna como estratégica para corregir la existencia de déficit de agua local y para eventuales transferencias a la cuenca del río Ozama para el futuro suministro de agua a Santo Domingo”, dijo el flamante presidente de Cervecería Nacional Dominicana, quien encabezó esta XII Jornada de Reforestación. La Cuenca del Yuna es la segunda en importancia en República Dominicana.

Los 55 años de Optica Félix, celebrados con buenos ojos FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Debieron

haberse traído al Buena Vista Social Club, pero les bastó con los buenos ojos de sus clientes, relacionados, amigos y la prensa, que asistieron al ágape por los 55 años de la Óptica Félix. La popular óptica, situada en la Avenida Lincoln No. 1007 cuenta con clientes desde la época en que fue fundada. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Francisco Félix, presidente de la empresa, quien agradeció infinitamente a clientes, suplidores, equipo de

Clara Félix y Francisco Félix, posan en el coctel.

Daniel Marmolejo, Rosa de Marmolejo y Miguel Calzada.

ventas, soporte técnico y administrativo el apoyo que han recibido año tras año, nos caracteriza por ser una

tas, presentó la página Web de Óptica Félix, con imágenes sobre los productos, servicios y la Óptica Virtual.

gran familia,” la familia de Óptica Félix” refirió. Luego Clara Félix, gerente de mercadeo y ven-

“Óptica Félix ya se encuentra también en las páginas electrónicas Facebook, y Twitter” dijo orgullosa, al

subrayar el interés de la empresa familiar en adecuarse a los tiempos. Un grupo de modelos exhibió los últimos diseños en lentes oftálmicos y solares de las más afamadas marcas internacionales representadas en el país por Óptica Félix, tales como; Gucci, Giorgio Armani, Chanel, Christian Dior, Tiffany, Maui Jim, Silhoutte, Mont Blanc y Cartier. Se rifaron lentes oftálmicos, relojes y gafas solares de marcas reconocidas entre el público presente. Brindis y jazz sellaron la noche.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

10 K De Radhamés Liz, Estrellas de Oriente el jueves ante el Escogido es la mayor cantidad en un juego.

Allen Iverson firmó un contrato por dos años y cuatro millones de dólares con el club turco Besiktas.

“

Soy tercera base de Grandes Ligas. Si me ponen a jugar hasta en un estacionamiento, se supone que debo recoger cuanto venga por mi terreno”. Brooks Robinson.

Fue un éxito operación de Plácido El antesalista de Filadelfia, Plácido Polanco, fue operado exitosamente del codo izquierdo. El gerente general del equipo, Rubén Amaro Jr., dijo que el dominicano debe estar listo para los campos de entrenamiento. MARTÍN CASTRO

NBA. Participación dominicana

AL HORFORD ATLANTA HAWKS PTS REB AST BLQ MIN 20 12 3 2 34

Willis Otáñez observa la trayectoria de la pelota, luego de conectar el batazo que puso delante al Escogido ante los Gigantes del Cibao en el Quisqueya.

Otáñez, decisivo para los Leones

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS PTS REB AST ROB MIN 12 7 1 0 27

Los campeones ganan su segundo partido en fila y cierran la semana con 3-4 GIGANTES ESCOGIDO

3 4

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. A sus 37

años, Willis Otáñez no da señales de decadencia y su bate ha recobrado el valor que tenía cuando subía como un prospecto de los Dodgers y se abría espacio con los Tigres del Licey. En la actualidad, los fanáticos rojos gritan ¡Willis, Willis, Willis! cuando sale a batear y, hoy por hoy, es el toletero de mayor respeto en la novena campeona nacional y del Caribe. Anoche, un batazo de Otáñez cambió el resultado del partido, arruinó cinco impecables entradas del

abridor zurdo Fabio Castro y dio a los Leones su segunda victoria en fila en el campeonato otoño-invernal, que cumplió su primera semana de competencia. Castro había limitado a los Leones a cuatro hits con nueve ponches en las primeras cinco entradas y dos tercios. Pero transfirió un bateador al cierre del sexto y cedió un hit a Carlos Gómez que dio inicio al despertar escarlata. La victoria fue para Luis Pérez, quien relevó entre la segunda y la sexta entrada. Salvó Nelson Payano. El veterano Jaime Moyer abrió por los rojos, pero apenas lanzó una entrada

donde dominó a los tres bateadores que enfrentó con 12 lanzamientos. Así anotaron En la apertura de la segunda entrada, Luis Pérez sustituyó a Jaime Moyer en el montículo rojo, Matt McBride abrió con hit al jardín derecho, Brad Nelson le siguió con sencillo al central, que permitió a McBride llegar a la antesala, Erick Almonte bateó rodado por segunda, se produjo la doble matanza, pero anotó la carrera. Josh Reddick se ponchó. Pero el Escogido dio vuelta al marcador en el sexto. Castro ponchó a Gustavo Núñez y dominó a

Freddy Guzmán con rodado a sus manos, pero transfirió a Diory Hernández y toleró sencillo a Carlos Gómez. El dirigente Félix Fermín lo sustituyó por Michael Tuby, quien fue recibido con sencillo al derecho productor de dos vueltas de Otáñez. En el séptimo rojo, Casper Wells abrió con doblete al izquierdo contra Tuby, Wilkin Castillo falló en una cerrada jugada con roletazo al torpedero, Pedro López también sacó piconazo al campo corto y Wells anotó, Gustavo Núñez fue transferido y Freddy Guzmán falló con roletazo a segunda. En el octavo escogidista, Diory Hernández falló con

rodado a segunda, Carlos Gómez fue golpeado, avanzó a segunda por “passed ball”, se robó la tercera, Otáñez falló con línea a segunda, Joel Guzmán bateó sencillo al izquierdo productor y Casper Wells entregó el tercero con roletazo al campo corto. Los Gigantes descontaron en el noveno, pero se quedaron cortos. Jonathan Díaz recibió a Payano con sencillo, Alexi Casilla se ponchó, Francisco Peguero falló con rodado a tercera, Juan Francisco bateó cuadrangular de dos vueltas, Matt McBride fue transferido y Brad Nelson entregó el out 27 con elevado al izquierdo. NPerez@diariolibre.com

F. GARCIA S. KINGS PTS REB AST ROB MIN 18 3 2 2 31

Resultados NBA INDIANA CHARLOTTE SACRAMENTO NEW JERSEY ATLANTA PHILADELPHIA CLEVELAND TORONTO NEW YORK BOSTON OKLAHOMA CITY DETROIT ORLANDO MIAMI

104 101 100 106 104 101 81 101 101 105 105 104 70 96

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Estrellas 3, Licey 2, en el sexto; Mercedes falla en obtener triunfo FUENTE EXTERNA

Las Estrellas se fueron arriba con un rally de tres carreras en el cierre del 4to. LICEY ESTRELLAS (6TO)

2 3

AQUILINO R. BÁEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS. Las

Estrellas Orientales ganaban tres carreras por dos a los Tigres del Licey a la altura del sexto episodio, al cierre de esta edición, en la continuación del torneo de béisbol otoño-invierno, dedicado los caídos en la tragedia de Río Verde y a José Lima. El partido, programado para comenzar a las 8 de la noche, se demoró media hora debido la lluvia caída en las inmediaciones del estadio Tetelo Vargas de esta ciudad. José Mercedes, que inició por los Tigres y que salió del mismo, perdía el partido.

R. Rodíguez anuncia su entrada juego SAN FRANCISCO DE MACORÍS. El lanzador de grandes

ligas, Rafael Rodríguez, anunció la integración a este martes 2 de noviembre a los Gigantes del Cibao para la presente temporada del béisbol profesional Dominicano. Rodríguez, que este año tuvo una participación en grandes ligas con Anahein y Arizona, lanzando 4.2 entradas en las que permitió 3 carreras y ponchó a 3. “No terminé con el equipo por una tendinitis, pero me he mantenido trabajando, y ya estoy 100% para trabajar en esta pelota”, manifestó Rodríguez. En los últimos años, Rafael Rodríguez ha sido de vital importancia en el relevo intermedio de los Gigantes del Cibao. “Estaré a partir del martes con el equipo, vine temprano por que quiero aportar y ponerme bien para cuando la liga apriete, el equipo pueda llegar mas lejos y quiero ser parte de eso”, expresó.

Félix Pie llevaba dos hits y una base en el partido.

Falla convertirse en el máximo ganador de la liga de Béisbol Dominicana, con 41 triunfos, superando a Fernando Hernández y a Micky Maheer. Por los paquidermos comenzó en el box el norteamericano Andy Van Hekker, que fue sustituido en el cuarto por el criollo Félix Romero.

Los Tigres del Licey y las Estrellas Orientales están en la segunda posición. Hoy los azules juegan contra los Toros y los verdes se miden a los Gigantes. Así anotaron: Licey en el 2do. Lanza Andy Van Hekken, doble de Alexis Gómez, fly de Welington Castillo, rolata de Reggie

Abbercrombie, Gómez a tercera y anota por wild-pith, fly de Yamaico Navarro. Licey 1, Estrellas 0. Licey en el 3ro. Brian Cavazos-Gálvez inicia el inning con sencillo, fly de Everth Cabrera, sencillo de Anderson Hernández, Gálvez llega a tercera, anota por rodado de Timoniel Pérez que falla por la vía 5-3, Jake Fox transferencia, ponche a Gómez. Licey 2, Estrellas 0. Estrellas en el 4to. Lanza el abridor José Mercedes; Joe Borchard se embasa por error en tiro del inicialista, sencillo de Víctor Méndez, Alex Valdez batea para force-out 4-6, anota Borchard, Valdez se roba la intermedia, Michael Martínez falla 3-1, base a Dusty Brown, lanza Scot Drucker, doble impulsador de Argenis Reyes, base a Félix Pie, Pablo Ozuna es golpeado, impulsa a Brown, ponche a Frazier. Licey 3, Estrellas 3.

POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Toros Estrellas Licey Escogido Gigantes Águilas

RÉCORD G-P .AVE 6-1 .857 4-2 .667 4-2 .667 3-4 .429 2-5 .286 1-6 .167

DIF. 1.5 1.5 3.0 4.0 5.0

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 3-1 3-0 6-1 1-G 2-1 2-1 4-2 3-G 2-1 2-1 4-2 1-G 0-3 3-1 3-4 2-G 1-3 1-2 2-5 2-P 0-3 1-3 1-6 4-P

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES

EQUIPOS Águilas Escogido

Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7.30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE L. Barceló (d) 0-0 4.76 0-0 0.00 Y. Maya (d) 1-0 0.00 0-0 0.00

Estadio Julián Javier, San Fco. de Macorís, 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Estrellas Fco. Rosario (d) 0-0 6.77 0-0 0.00 Gigantes J. Cisnero (d) 0-0 0.00 0-0 0.00

EQUIPOS Licey Toros

Estadio Fco. Micheli, 7:30 p.m. RÉCORD LANZADORES G-P EFEC C. Valdez (d) 0-1 26.95 B. MaCarthy (z) 0-0 6.75

VS. OPONENTE G-P EFE 0-0 0.00 0-0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA Escogido vs. Licey Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 5:00, p.m. Águilas vs. Gigantes Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís, 5:00, p.m. Toros vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, S. P. M., 7:30, p.m.

LÍDERES BATEO. J. Fox (L) .455, J. Constanza (TE) .440, T. Pérez (L) .421, D. Richard (TE) .412, J. Frazier (EO) .381, V. Mercedes (TE) .368, Y. Navarro (L) .364, W. Otañez (E) .353, J. Borchard (EO) .353, H. Luna (AC) .350. ANOTADAS. J. Constanza (TE) 7, Y. Navarro (L) 6, J. Frazier (EO) 6, (Varios empatados con 5. EMPUJADAS. D. Richard (TE) 7, J. Borchard (EO) 7, Y. Navarro (L) 6, R. Nanita (TE) 6, A. Dirks (TE) 6. HITS. J. Constanza (TE) 11, J. Fox (L) 10, (Varios empatados con 8). DOBLES. D. Richard (TE) 3, J. Frazier (EO) 3, A. Berroa (GC) 3, J. Francisco (GC) 3, J. Hester (GC) 3, D. Murphy (AC) 3, (Varios empatados con 2) TRIPLES. A. Dirks (TE) 3, (Varios empatados con 1) JONRONES. J. Frazier (EO) 3, H. Luna (AC) 2, M. Gómez (TE) 2, J. Borchard (EO) 2, (Varios empatados con 1) B. ROBADAS. J. Constanza (TE) 4, W. Taveras (AC) 3, R. Nanita (TE) 3, (Varios empatados con 2) J. GANADOS. J. Peguero (EO 2-0, 1000, (Varios empatados con 1-0, 1000) EFECTIVIDAD. Y.Maya (E) 0.00, A. Rodríguez (TE) 0.00, N. Rodríguez (E) 0.00, R. Valdés (TE) 0.00, J. Capellán (GC) 0.90. PONCHES. R. Liz (EO) 13, N. Rodríguez (E) 11, R. Valdés (TE) 10, Y. Maya (E) 8, A. Rodríguez (TE) 7. SALVAMENTOS. Z. Segovia (EO) 2, O. Pérez (L) 2, J. Asencio (TE) 2, (Varios empatados con 1) (No incluye los juegos de anoche. A. Báez).

SERIE MUNDIAL San Francisco vs. Texas 6:57 PM

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Deportes

Los Toros del Este blanquearon 2 por 0 a las Águilas Cibaeñas ARCHIVO

TOROS ÁGUILAS

2 0

MARIO A. RODRÍGUEZ

SANTIAGO. El jueves, Radha-

més Liz blanqueó a las Águilas, sin hits, durante cinco innings, situación que se extendió una entrada más. Y anoche, a manera de copia, Aneurys Rodríguez también blanqueó a las Águilas durante cinco entradas y un tercio, cuando apenas permitió el primero de tres hits de los alicaídos cibaeños. Esa actuación de Rodríguez ante un equipo que continúa sin “darle a un coco”, le permitió ser la clave de la blanqueada de los Toros, 2 por 0, ante las Águilas Cibaeñas, ampliando su dominio desde el año pasado en el Estadio Cibao, cuando no perdieron en 10 juegos en el llamado Valle de la Muerte. Aneurys, que ganó, mezcló a la perfección una buena localización con un

Andy Dirks pegó jonrón, sencillo y anotó dos.

certero slider, llegando a retirar 15 hombres de manera consecutiva, tras lo cual recibió el respaldo de Fernando Desgue, José Lugo, Jonathan Aristil y José Rafael Díaz, que se acreditó juego salvado. A nivel ofensivo, Andy Dirks lo apoyó con jonrón, sencillo y las dos anotaciones de los Toros, que ahora tienen 6 ganadosy uno perdido, sólidos en el primer lugar. Por las Águilas, que se hunden en el sótano con

uno ganado y seis perdidos (cuatro consecutivos), perdió Mario Álvarez. Cómo anotaron Quinto inning de los Toros del Este. El derecho dominicano Mario Álvarez lanza como abridor por las Águilas Cibaeñas. No ha permitido carreras. Ahora, Eddy Garabito entrega el primer out con rodado de tercera a primera, Andy Dirks dispara línea de hit al center field; Brad Emaus

falla de pitcher a primera, Dirks pasa la intermedia; Jason Jaramillo recibe transferencia intencional, Ruddy Yan empuja a Dirks con línea de hit al prado derecho con la carrera de la quiniela del partido. Manuel Mayorson cierra la entrada forzando a Jaramillo en segunda con rodado por tercera (54). Toros 1, Águilas 0. Séptimo de los Toros del Este. Lanza Wilkin Arias desde el inning anterior. En el sexto no confrontó problemas. Ahora, Andy Dirks entrega el primer out con elevado al center field, Andy Kirks dispara su segundo hit del juego, un cuadrangular solitario por el prado derecho; entra a lanza Tony Peña hijo, Brad Emaus recibe boleto gratis; Jason Jaramillo entrega el segundo out con f ly al centro, Ruddy Yan fuerza a Emaus en segunda vía 46. Final: Toros 2, Águilas 0.

Cavazos-Gálvez se siente en su casa ARCHIVO

Destacó que su madre y sus abuelos siempre estuvieron apoyándole SANTO DOMINGO. A pesar de que no habla español y que tenía muchos años sin visitar nuestra isla, Brian Cavazos-Gálvez se siente en casa. “Me siento contento de estar aquí. No había estado en la patria desde que tenía ocho años de edad, y es honor jugar en el mismo estadio donde jugó mi padre (Balbino Gálvez) y otras grandes estrellas del juego. Me alegra considerar Repú-

Brian Cavazos-Gálvez, dueño de un gran talento.

blica Dominicana como mi país también”, manifestó Brian. Cavazos-Gálvez, quien fue el primer pick del Licey

en el Sorteo de Novatos 2010, viene de tener una gran temporada en clase A, para así aumentar su cotización en la organización

de los Dodgers de Los Ángeles. “He venido teniendo un gran progreso con los Dodgers. Con las estadísticas que puse en clase A este año pensé que sería subido a AA al final de la campaña pero no fue así. Pienso que ser consistente será mi clave en las próximas temporadas”, dijo el jardinero. En este 2010, el nativo de Albuquerque, Nuevo México, tuvo promedio de .318 (490-156) con 16 cuadrangulares, 77 empujadas, y 43 bases robadas en 121 juegos. En su primer turno en la liga disparó hit.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “El dinero no habla, jura...” Bob Dylan

Dr. Matos, ponga atención El éxito del espectáculo de béisbol tiene muchas aristas y la zapata esencial para el éxito es su difusión. Si bien es cierto que las bailarinas le llenan los ojos a cientos de fanáticos, que los concursos y promociones son parte del soporte del show, el seguimiento por radio y televisión es el mejor activo que tienen los equipos para mantener una fanaticada dura. Una fanaticada fiel. Sería interesante que la Liga de Béisbol y el doctor Leonardo Matos Berrido tome como suya esta recomendación y ordene un monitoreo de las transmisiones (radio y televisión) para ver quiénes están cumpliendo con el deber sagrado de llevar los partidos a todos los rincones de este bitercio insular. Las quejas que a diario recibimos de los fanáticos se hacen sentir desde los pueblos, donde sólo se escuchan las del Escogido y el Licey… Los anunciantes deben también ordenar un monitoreo para que se den cuentan si le están cumpliendo con lo que se les ofertó. Es un abuso, que en la transmisión de los Gigantes del Cibao se pierdan hasta dos entradas porque para el canal 4 es más importante los diversos sorteos de lotería que Leonardo Matos Berrido el partido… El miércoles, desde el Julián Javier no hubo transmisión de radio que se escuchara en el Distrito… En cuanto a la televisión de San Pedro ese mismo día, tengo informes que la unidad móvil que le correspondía reportar el encuentro estaba en un compromiso en Cap Cana… Doctor Matos, no se puede abusar de la fanaticada. Desde 1951 los medios de comunicación, con una fidelidad incuestionable, han sido el mejor socio del primer pasatiempo del dominicano… Alguien inventó una frase que se comenta y se escribe bastante y es que cuando un equipo utiliza los robos, el corrido y bateo y los toques de pelota, está ejecutando un “béisbol pequeño”. Precisamente eso es lo que están haciendo los Azucareros y los resultados están a la vista. Antes del juego de anoche, José Constanza exhibía promedio de .440 con una seguidilla de seis juegos seguidos dando de hits; Danny Richard, .412 y una cadena de 5 partidos en línea bateando por terreno de nadie. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Alderson es presentado como gerente NY FUENTE EXTERNA

NUEVA YORK. Sandy Alder-

Tim Lincecum

Resumen de los 2 primeros juegos de la Serie Mundial SF. Ventaja de 2-0: 52 equi-

pos han tomado ventaja 20 en la Serie Mundial. En las 51 ocasiones anteriores, 40 terminaron ganando el playoff, un 78.4 por ciento de efectividad. En las últimas siete ocasiones que algún club se puso 2-0, se coronó campeón. Entre más ganadores: Los Gigantes sumaron otro triunfo para elevar foja de su historia a 47, la tercera mayor cantidad de todos los tiempos. Los equipos más ganadores en el Clásico de Otoño son Yanquis de Nueva York (134), Cardenales de San Luis (52), Gigantes NY/SF (47) y Dodgers de Brooklyn/LA (45). Power Rangers detenidos: El SS venezolano Elvis Andrus y el OF dominicano Nelson Cruz se fueron en blanco para tener detenidas sus rachas de 12 partidos de playoffs con al menos un imparable. Es la tercera mejor racha de la historia en playoffs. Próximos lanzadores: Ayer viernes hubo descanso en la Serie Mundial. Hoy sábado están programados Jonathan Sánchez y Colby Lewis, el domingo Madison Bumgarner y Tommy Hunter y el lunes Tim Lincecum y Cliff Lee. Ganancias: Al segundo partido de la Serie Mundial 2010 asistieron 43,622 fanáticos (87,223 en los dos encuentros). El partido del jueves generó $7,229,389 dólares en ganancias por concepto de boletería. Los dos primeros juegos produjeron US$14,453,625, de los cuales US$8,672,175 van al fondo que se reparten los peloteros, US$2,168,043 a la oficina del comisionado y US$1,084,021 a cada club.

son está listo para su nuevo reto: arreglar a los Mets de Nueva York. La tarea es monumental. Alderson fue presentado ayer viernes como gerente general de los Mets, y tomará las riendas de un equipo que se ha quedado corto de las expectativas y que necesita cambiar su imagen dentro

y fuera del terreno de juego. Alderson reemplaza al dominicano Omar Minaya, despedido junto con el mánager Jerry Manuel, luego de la cuarta temporada consecutiva sin clasificarse a los playoffs. Alderson, de 62 años, regresa a un cargo que no ocupa desde 1997, cuando se fue de los Atléticos de Oakland.

Sandy Alderson tomó ayer las riendas de los Mets.

En Nueva York hereda un plantel plagado de lesiones a estrellas como Johan Santana, Carlos Beltrán, José Reyes y Jason Bay. Su primera misión es encontrar un mánager. Alderson, una de las personas más respetadas en el béisbol, llega con credenciales impecables y el respaldo total del comisionado Bud Selig.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Deportes EFE

Sánchez está sin presión para el tercer encuentro Bruce Bochy considera que su lanzador hará el trabajo SAN FRANCISCO. Por un

lado, Jonathan Sánchez está bien emocionado por participar en la Serie Mundial con los Gigantes de San Francisco. Pero por otro, quiere ver su apertura de hoy sábado en el Juego 3 contra Texas como un partido normal. “Es otro juego más, es pelota”, le dijo Sánchez a LasMayores.com. “Uno tiene que hacer el trabajo. Hay que tirar strikes. Serie Mundial no quiere decir que haya que jugar 30 outs, 10 innings. Hay que jugar nueve innings. Lo único es que hay dos buenos equipos y todo el mundo va a estar ahí viéndonos” Es una mentalidad que muchos tratan de asumir cuando se trata de partidos de importancia. Pero la ver-

dad es que no es simple y llanamente otro juego de pelota. De hecho, Sánchez y los Gigantes están acostumbrados a participar en partidos de mucho peso desde hace más de un mes, primero para ganar el Oeste de la Liga Nacional y luego en la postemporada. “Es difícil jugar muchos juegos de tensión”, afirmó el boricua. “Una carrera, dos carreras, para ganar la división. En la postemporada hemos jugado un buen béisbol. Mientras se juegue así, se puede pasar por ese tipo de juegos.” La verdad es que la tensión pareció apoderarse de Sánchez en su última apertura, que fue el sábado pasado en el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Claramente

descontrolado, el zurdo le dio un pelotazo al segunda base de los Filis, Chase Utley, quien de manera amistosa le devolvió la bola con un tiro suave al montículo. Sánchez se molestó, tuvo un intercambio de palabras con Utley y se vaciaron las bancas de ambos equipos. Después de eso, el mánager Bruce Bochy decidió sacar a Sánchez e, increíblemente, el bullpen de San Francisco tiró siete ceros para ayudar a los Gigantes a vencer a Filadelfia y pasar a la Serie Mundial. “Sí, tuvo ese tropezón en Filadelfia”, dijo Bochy. “Pero Jonathan ha hecho un gran trabajo para nosotros, sobre todo en la recta final.” Palabras acertadas del piloto, que ha visto de cerca la labor del oriundo de Mayagüez. Para finalizar una sólida segunda mitad de la temporada, Sánchez fue el

TERAPIA

Luego de recibir terapia, Jonathan Sánchez afirma que no quiere cambiar su mentalidad para el Juego 3 en Texas. Pero al mismo tiempo está consciente de la magnitud de estar en la gran final de Grandes Ligas. “Se siente algo especial. Nunca pensé que iba a estar aquí en el tiempo que tengo, la carrera mía corta. Lo que tengo son cinco años”

Jonathan Sánchez buscará poner la serie 3-0.

lanzador ganador de los Gigantes en el último día de la campaña regular cuando San Francisco eliminó a los Padres de San Diego y se coronó campeón del Oeste. En dicho encuentro, el puertorriqueño tiró cinco ceros, permitiendo cinco hits y ponchando a cinco. Con esa actuación, culminó lo que ha sido por mucho su mejor tempo-

rada en cinco años en Grandes Ligas: récord de 13-9 y efectividad de 3.07 en 34 partidos (33 aperturas) y 193.1 innings lanzados, con 205 ponches. En la postemporada ha tenido una muy buena salida vs. Atlanta en la ronda divisional, otra decente contra Filadelfia en la Serie de Campeonato y, por supuesto, su apertura corta

de hoy. En sentido general lleva promedio de carreras limpias de 2.93 en 15.1 entradas en estos playoffs. En el pasado, un obstáculo para Sánchez fue la falta de comando de su buen repertorio y una tendencia de perder la concentración cuando no le iba bien. En el 2010 parecía haber eliminado ese defecto, pero en el Juego 6 vs. los Filis se vio de nuevo. “Tuvo ese juego difícil, y todos los pitchers los van a tener”, dijo Bochy, defendiendo al lanzador de 27 años. “Pero realmente ha crecido como pitcher”.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Rusia derrotó 3-1 a RD en Mundial de Voleibol FUENTE EXTERNA

Los parciales, luego de las rusas perder el primer parcial, terminaron 21-25, 250, 25-17 y 25-11 OSAKA, JAPÓN. Las actuales campeonas mundiales, Rusia, se repusieron de un mal inicio y, tras perder el primer parcial, barrieron en los tres siguientes games al sexteto de la Republica Dominicana para obtener la victoria 3-1 en el inicio del Campeonato Mundial de Voleibol que se celebra aquí en el Gimnasio Municipal Central de esta ciudad. Las dominicanas iniciaron el partido con un esquema de juego bien coordinado, tanto en la defensa como en el ataque, y dejaron en 21 puntos a sus rivales que no querían creer lo que estaba pasando. Los parciales terminaron 21-25, 25-0, 25-17 y 25-11.

Tras perder el primer set, Rusia dominó a su antojo.

A partir de la segunda manga, las muchachas de Rusia se reagruparon y con un excelente ataque de Ekaterina Gamova y de Linbov Sahasrova, pusieron jaque a sus rivales que nunca encontraron la forma de como detener a sus rivales. El partido tuvo una duración de una hora y 33 minutos. De por vida, Dominicana le ha ganado cuatro sets a Rusia. Uno en el pasado Mundial de 2006, dos

en el Grand Prix de 2008 y ayer uno más, El bloqueo fue algo infernal para las dominicanas. Las defensoras de Rusia, que casi todas pasan seis pies con cuatro, cinco y siete pulgadas de altura, hicieron añicos el ataque de las criollas que cada vez se veía reducido. El dirigente Kwiek hizo varios cambios en el equipo tratando de buscar una reacción ofensiva, pero no fue suficiente.

DiarioLibre.

Sábado 30 de octubre de 2010

Deportes FUENTE EXTERNA

Soriano: Aprovechen los consejos de la PN El as del relevo impartió una charla, invitado por el jefe de la PN, Polanco Gómez SANTO DOMINGO. El estelar relevista de Tampa, Rafael Soriano, exhortó a los peloteros jóvenes a no dejarse llenar los ojos por cosas materiales, mantenerse siempre humildes y alejarse de ejemplos negativos que verán en sus carreras.

El líder en juegos salvados de las Grandes Ligas en la presente temporada con 45, participó como invitado del Jefe de la Policia Nacional, mayor general José Armando Polanco Gomez, en la charla impartida a los peloteros de la Academia de los Yankees en el país. “Mi mensaje va para ustedes y todos los novatos dominicanos, aprovechen los consejos de la Policía, porque muchos peloteros han perdido su carrera por estar fuera de la ley”, dijo Soriano.

Dt. Deporte Total

Softbol Asoprosado depura lanzadores SD. La Asociación de Softbol de la Provincia Santo

Rafael Soriano

José Armando Polanco Gómez.

“A los catorce años tuve que parar de estudiar para trabajar y ayudar a mi madre que es mi padre y madre, ustedes son privilegiados porque gracias a la Policía, tendrán consejos de

estrellas de Grandes Ligas”. Elogió la disposición del jefe de la Policia para que el Comandante de Deportes, coronel Jacobo Mateo Moquete, imparta charlas a las Academias de Grandes Ligas.

Inician hoy el primer Head Penn de Tenis

Felipe Payano destaca el apoyo a los atletas

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Hoy sá-

bado será inaugurado el Primer Head Penn de Tenis, que forma parte del V Torneo Nacional Juvenil (V Head Penn National Tennis Tournament), organizado de manera conjunta por la Marcial Mota Tennis Academy, del Santo Domingo Tennis Club, y la Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis), que preside Persio Maldonado. Tras ofrecer la información en rueda de prensa celebrada ayer, el licenciado Marcial Mota, presidente de la academia que lleva su nombre y director general

El torneo es desde minitenis hasta los 18 años.

del torneo juvenil, declaró que en el mismo participarán los mejores ocho juga-

dores de cada categoría, desde minitenis hasta los 18 años.

NAGUA. El ministro de Deportes, Felipe Payano resaltó el gran aporte que reciben los atletas dominicanos, lo que les ha permitido ganar medallas a nivel olímpico y poner en alto el nombre de la República Dominicana. Payano habló ayer en esta ciudad al dejar inaugurados los Juegos Provinciales de Nagua, con la participación de más de 1, 500 atletas, representando a cuatro municipios y compitiendo en diferentes disciplinas. “Queremos resaltar el gran apoyo que ha brindado el gobierno de Leonel Fernández, a los atletas, que cuentan con seguros médicos, apoyo del Parni, pensión a los inmortales del Deportes y pensión a las viejas glorias”, dijo.

Domingo, ha depurado a más de 70 pitchers que no cumplen con los requisitos para actuar en la modalidad chata, la cual será la principal del venidero torneo de softbol de la entidad, previsto a inaugurarse el próximo mes. Roque Liriano, presidente de Asoprosado, expresó que algunos de los inconvenientes de pasados torneos han sido producto de que muchos de los monticulistas son inscritos en la modalidad chata y durante el torneo lo hacen en el estilo conocido como “fuetiao”.

Velocidad Motos y autos, mañana

Tenis Inician torneo en Santiago

SD. Con dos eventos motorizados, automovilístico y motociclístico, lubricantes Kendall encenderá la Feria Ganadera y la pista La Isabela. Todo comenzará a las diez de la mañana de mañana en La Feria Ganadera, con “el desafío a muerte” entre los veloces carros del team de Los Vargas, de la zona industrial de Herrera y Los Truenos de Los Mina. En tanto, La Isabela será escenario del II Cross Country Head 2 Head en motores.

SD. Luego del éxito obtenido por la Federación Dominicana de Tenis de Mesa en el campeonato latinoamericano, inició ayer, siguiendo hoy y mañana, el torneo nacional menor de la disciplina. En la justa compiten unos 200 atletas masculinosy femenino, teniendo como escenario el pabellón de tenis de mesa del complejo deportivo de La Barranquita, en las categorías de 8 años y menos, así como de 9 a 10 años.

Béisbol Pondera labor de la Federación SD. El comisionado nacional de béisbol, Porfirio Ve-

ras Mercedes, destacó que los resultados obtenidos por la selección superior en los recientes compromisos internacionales se debe a la tesonera labor llevada a cabo por la Federación Dominicana de Béisbol. Veras Mercedes aseveró que el béisbol dominicano está ratificando que con una buena labor dirigencial se pueden obtener óptimos resultados, gracias a que el Gobierno en todo momento ha cumplido el compromiso de dotar de los recursos necesarios para una buena preparación. “Tenemos que destacar primero la gallardía de esos jugadores y dirigentes, pero sobre todo a la Federación”, dijo.

Sábado 30 de octubre de 2010 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Pr. Protagonistas

Vera Zvonareva ganó con pizarra de 6-4, 7-5.

Allen Iverson Allen Iverson firmó un contrato por dos años y cuatro millones de dólares con el club turco Besiktas después de esperar en vano por alguna oferta de la NBA. El escolta fue cuatro veces mejor anotador de la NBA y ex jugador más valioso de la liga. Admitió que estaba “un poco sorprendido” porque ningún equipo de la NBA quiso darle una oportunidad, y afirmó que estaba dispuesto a asumir un papel secundario desde la banca.

Zvonareva detiene la racha de Clijsters DOHA. Vera Zvonareva detuvo la racha de nueve triunfos de Kim Clijsters al derrotarla ayer 6-4, 7-5 en el Campeonato de la WTA y asegurar el segundo puesto del ranking mundial hasta fin de año. La rusa, que no ha perdido ningún set en tres partidos por la fase de grupos, enfrentará en las semifinales a la número uno danesa Caroline Wozniacki. Clijsters chocará con la australiana Sam

Stosur en la otra semifinal. Antes, Elena Dementieva anunció su retiro del tenis profesional tras caer 6-4, 62 ante la italiana Francesca Schiavone. Zvonareva, que perdió 6-1, 6-2 ante Clijsters en la final del Abierto de Estados Unidos, se impuso con una fuerte presencia en la red y un potente revés. Le ganó por tercera ocasión a la belga desde que Clijsters volvió a jugar el año pasado.

Transmitirán exaltación por TV SANTO DOMINGO. El Comité Permanente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano transmitirá íntegramente el acto de exaltación de los nuevos inmortales que fueron ingresados el pasado domingo 17 de este mes. La transmisión del 44 Ceremonial será difundida por el canal estatal CERTV

este domingo a partir de las 10:00 de la mañana. La información está contenida en una nota enviada a los medios de comunicación por el Comité Permanente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, entidad que preside el doctor Luis Schéker Ortiz y que integran Atilio De Frías, Carlos Lamarche Rey,

Federico Lalane, José Rolando Miranda y Luis Ramón Cordero, entre otros. La difusión del acto de exaltación de los nuevos inmortales contará con el auspicio de Claro, Ministerio de Deportes y Recreación (Miderec), Banco de Reservas, Banco Popular, Fundación Brugal y Joyería Brador.

Diario Libre Completo y gratis Sábado 30 de octubre de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Temor a incontrolables en el PLD Los peledeístas que responden a grupos internos recelan unos de otros cuando se anuncian actividades que puedan ser usadas (potencialmente) como escenarios para promoción de candidaturas. La reeleccionista en particular. Ayer en la mañana se rumoraba la posibilidad de que se convocara al Comité

Político para aclarar las del fin de semana, pues los escarceos y las sospechas hacen mucho ruido. La cita, de serlo, sería extraordinaria, ya que generalmente este organismo se reúne a principio de semana, lunes o martes, y no al promediar o al terminar el período. ¿Qué es lo que se teme? Que las asambleas o jura-

¡?

¡Qué cosas..! Inglaterra Vendieron el carro de Bond LONDRES. El Aston Mar-

tin que Sean Connery condujo en dos películas del agente secreto James Bond, considerado el coche más famoso del mundo, fue vendido en una subasta por 2,6 millones de libras.

Reeleccionistas podrían copar las asambleas mentaciones se conviertan en vistas públicas a favor de la repostulación del presidente Fernández. Esa no es la idea, y el jefe del Estado sería el primero

Estados Unidos ¡Cuántas cosas raras se ven! WASHINGTON. Un joven no dudó en llamar a la Policía para quejarse de la mala calidad de la droga ilegal que acababa de comprar en la calle. El chico buscaba marihuana y los traficantes le timaron dándole otro tipo de hierba. Tras comprar la droga el joven se lió un porro y en la primera calada supo que “estaba asquerosa”.

en oponerse, pero los incontrolables andan por doquier, y a veces se hace difícil evitar que se salgan con las suyas. Incluso, hay aspirantes que se preguntan sobre la conveniencia de asistir o no a esos encuentros, pues aunque Reinaldo Pared es una garantía, con Félix Bautista nunca se sabe: No ataja, a menos que vaya a enlazar.