Diario Libre
Lunes 11-10-2010
Primer periódico
GRATIS
N°2852, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
de RD
Noticias.
Revista.
PLD posterga su crisis interna. P6
Suplementos de enzimas digestivas. P32
Violar una luz roja sería criminal. P14 Fiscalía sigue hoy con pruebas caso Sobeida y compartes. P16
Deportes. Bartolo Colón lleva a RD al Mundial y a los Panamericanos. P46
Ecos. Un cuarto bate turístico. P30
Completo y gratis
“Menores no se regeneran”: Dr. Uribe El presidente de los psiquiatras afirma su conducta seguirá igual hasta morir SANTO DOMINGO. Una alerta ha
dado el presidente de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría al afirmar ayer que, desde el punto de vista de la salud mental, los menores envueltos en hechos delic-
tivos no se regeneran e, inclusive, “seguirán siendo igual hasta el día en que son llevados a la tumba”. El doctor Alejandro Uribe Peguero explicó que un menor que mata, atraca y comete otros deli-
tos está tan consciente de lo que hace como lo estaría un adulto, razón por la que criticó a quienes no respaldan la modificación del Código del Menor para elevar las penas.
les muertos es el resultado de la delincuencia en los dos meses de la actual gestión del Jefe de la Policía Nacional, mayor general José Polanco Gómez. Las cifras superan los primeros 60 días de la gestión
del ex jefe de la PN, Rafael Guillermo Guzmán Fermín, cuando murieron 42 civiles y tres agentes. La víctima más reciente es el teniente Fidel de León Torres, quien murió ayer tras ser herido semanas atrás por delincuentes en Herrera. P13
Desfile de funcionarios al Congreso
Pro Consumidor insiste con los bancos
SD. En esta semana en el Se-
SD. La directora del Instituto
nado se verán muchas figuras ajenas al Congreso. Y es que han sido citados seis Ministros, ocho Directores Generales, el Jefe de la Policía Nacional y el Superintendente de Salud para entrevistarlos en el marco de la discusión de varios proyectos de Ley. P16
Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) afirmó ayer que la entidad nunca ha renunciado a su facultad de registrar los contratos de adhesión. Altagracia Paulino insistió en que se deben revisar contratos como los de las tarjetas de crédito. P10
de los robos en los comercios, lo que los ha obligado a reforzar las medidas de seguridad. Para septiembre de este año, en las cárceles del país había 546 menores guardando prisión. P19
LUIS GÓMEZ
Guerra PN-crimen: 92 bajas en 2 meses SD. Cinco policías y 87 civi-
Varios sectores, entre ellos el empresarial, siguen exigiendo una revisión a la referida normativa. Los empresarios han denunciado que bandas de menores, dirigidas por adultos, cometen la mayoría
Los robos afectan a las tiendas caras y comercios SANTO DOMINGO. Los comerciantes de la avenida Winston Churchill están cansados de los robos y de otros delitos, pero, también, de la poca atención policial para contrarrestar la delincuencia. Ante ese panorama, decidieron tomar su propia medida: “instalar un plan piloto con cámaras de vídeo”, a fin de reducir a la mínima expresión la cantidad de robos y actos delincuenciales en la zona. El sistema se instalaría este año. El proyecto es una iniciativa y preocupación del diputado Pelegrín Castillo, y es apoyado por los grandes centros comerciales e instituciones bancarias de esa arteria comercial del Distrito Nacional. P24
EL PRD LOGRA ACUERDOS
SD. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) al pare-
cer encontró una luz en el camino para celebrar su convención interna y escoger su candidato presidencial del 2012. A unanimidad, el PRD acordó ayer durante la plenaria final del Congreso José Francisco Peña Gómez, que la convención se realice en el mes de marzo del 2011. P4
Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 12 30 32 44
02
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano propósito de los conflictos de choferes que demuestran que no hay autoridad en el país, un distinguido lector nos envió la siguiente nota: “se destaca, con motivo de los disturbios entre dos empresarios del transporte, que las autoridades permiten que ese sector se maneje con total impunidad en la ilegalidad, con monopolios que incumplen las leyes de la competencia, del
A
DUARTE Y LOS CHOFERES
libre tránsito y libre mercado y atentan contra la seguridad de otros conductores y ciudadanos. Se destaca que CONATRA llegó a un acuerdo con FENATRANO para permitir el tránsito de pasajeros en el Sur, en una reunión en el despacho del Jefe de la Policía. El día 10 se informa que el conflicto entre choferes afecta el transporte otra vez rompiendo cristales y sacando pasajeros de los buses pues
se dice que FENATRANO incumplió el acuerdo. ¿Las autoridades están para mediar o para hacer cumplir la ley?” La respuesta a la interrogante es que las autoridades siempre pueden mediar cuando la disposición de las partes sea amigable y razonable, pero cuando se presentan en turba, armados de palos, machetes, cuchillos y piedras y violan todos los derechos del catálogo,
las autoridades deben imponer el orden y garantizar la seguridad de los ciudadanos a cualquier precio. Duarte afirmó una verdad de a puño cuando dijo: “El Gobierno debe mostrarse justo y enérgico... o no tendremos Patria y por consiguiente ni libertad ni independencia nacional.” Qué esperan las autoridades para actuar contra esos bandoleros.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
Santoral: Santos Luís Beltrán y Germán. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
1545: Una capitulación concertada en Valladolid autoriza a Francisco de Mesa a poblar la comunidad de Montecristi. 1984: Se produce la segunda visita al país de Su Santidad, Juan Pablo II. Internacionales: 1531: Es derrotado y muerto en la batalla de Kappel el fundador de la Iglesia Reformada Suiza, Ulrico Zwinglio. 1962: Se inician los trabajos del Concilio Vaticano II. 1975: Es proclamada la Independencia de Angola en un clima de guerra civil. 2001: En La India, decenas de personas mueren al desplomarse una mina abandonada en el estado occidental de Bengala, cuando las víctimas extraían carbón de manera ilegal al momento de ocurrir la tragedia. 2005: El secretario general de la ONU, Kofi Annan,
advierte que Haití se encuentra en una coyuntura crítica y que puede rebrotar la violencia, pese a que su situación ha mejorado en los últimos meses. Nacieron un día como hoy:
El ingeniero Julio Maríñez Rosario; el economista José Eduardo Bogaert Hernández; la ex diputada Betzaida María Santana de Báez; la profesora y locutora María Esther Hirujo Pichardo; la señora Alba Lidia Reyes; la abogada y dirigente del PLD, Linda Castillo; la epidemióloga Milagros Altagracia del Villar; el camarógrafo Milton de los Santos; el vendedor Juan Féliz; el señor César Alfonso Matos; el niño Malvin Israel Jiménez Dacostagómez; el ingeniero José David Vargas; la doctora Milagros Altagracia Villar Almonte; el chofer Luis Beltrán Marte, el señor Marcos Valdez; la niña Somaeli E. Figuereo; la niña Ashana Naomi Jiménez Figueroa; el ingeniero José David Vargas Leslie; la niña Farah Sophia Ortiz Edwards y la señora Soledad Vélez.
Números premiados (10-10-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
3 11 6 99 SUPER PALÉ 43 11
6 27
LOTO POOL
05
08
12
13
24
SUPER KINO TV
14 51 26 40 48 77 24 43 76 32 46 37 11 57 78 45 5 12 63 60
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 32 Mín. 23 Tormentas dispersas
Agenda
¡Vaya perla!
Rueda de prensa de Unased. José Martí 403. 9:00 a.m. Almuerzo de Roberto Salcedo y Asonahores. Palacio Consistorial. 2:00 p.m.
“Nos preocupa que el financiamiento del crecimiento sea a base de préstamos e inversión extranjera. Aquí no se cree en el empresario, en la industria, no se cree en la actividad exportadora”, Ignacio Méndez, Federación de Asociaciones Industriales
Conferencia de Kang Sug Zu, embajador de Corea. Librería Cuesta. 6:30 p.m.
El Espía
Puesta en circulación edición de la Constitución de la República. Biblioteca Pedro Mir. 7:00 p.m.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
30/22 19/8
Nueva York 17/5 San Juan 29/26
En el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se han desatado los demonios entre la gente de Miguel Vargas Maldonado e Hipólito Mejía. La situación obecede a que el pasado sábado durante el Congreso, Mejía fue recibido con una algarabía tal, que ha generado ronchas en-
tre los miguelistas, quienes aseguran que su líder fue ovacionado aún más. El equipo político y de comunicación de Vargas Maldonado aprovechó el cierre del Congreso para tocar puerta por puerta donde los periodistas, a quienes les aclararon que MVM fue el más aplaudido. LUIS GÓMEZ
PRD celebrará marzo Convención interna Comisión Política del partido se reunirá el próximo jueves 21 NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) acordó ayer durante la plenaria final del Congreso José Francisco Peña Gómez, celebrar en marzo próximo su Convención Interna para escoger el candidato presidencial de las elecciones del 2012. El día será determinado por la Comisión Política, que se reunirá el próximo jueves 21. La decisión fue adoptada a unanimidad por las diferentes corrientes internas, durante una reunión de la Subcomisión de la mesa de Concertación y Unidad, que encabeza Hugo Tolentino Dipp. Convinieron que la presidencia de la Comisión Organizadora se escoja entre los postulantes Milagros Ortiz Bosch, Emmanuel Esquea Guerrero y Hugo Tolentino Dipp (este último adelantó que no aceptará la propuesta por razones personales, aunque será miembro de la comisión).
La presidencia será discutida entre los postulantes quienes deberán ponerse de acuerdo sobre quién la presidirá. Las partes pactaron, además, que la Comisión Organizadora de la Convención quedará compuesta por 15 miembros, un representante de las diferentes facciones del PRD, uno de los frentes de masas, otro de los grupos institucionales del partido, así como de secretarías de la Juventud y la Mujer. Tolentino Dipp explicó que la Convención del PRD llevará el nombre de Ángel Miolán y se celebrará con un padrón semiabierto, donde se excluirán los militantes de los partidos Reformista Social Cristiano y de la Liberación Dominicana, junto a sus aliados. En el encuentro, además, se resolutó reestructurar y ampliar los organismos del partido que así lo precisen y que los precandidatos se comprometan a respetar los resultados de la Conven-
ción, y a elaborar entre ellos un proyecto de nación. El director ejecutivo de la Comisión Organizadora del Congreso, Alejandro Abreu, informó en el evento que una comitiva de alto nivel trabajará en la elaboración de una propuesta de reestructuración del partido, la cual deberá presentar a la Comisión a cargo de reformar los Estatutos del PRD. De igual modo, anunció que se acogió reducir los organismos de dirección, dígase Comisión Política y Comité Ejecutivo Nacional (CEN), cuya propuesta recibió un apoyo mayoritario de los diferentes grupos de trabajo. Mientras Tirso Mejía Ricart, presidente de la Comisión Organizadora del evento, aprovechó el escenario para pedir que sean designados perredeístas equilibrados y conscientes en el montaje de la Convención. “Esto, porque de su independencia, firmeza y transparencia dependen la unidad del partido y su triunfo en la venidera cita electoral, o sea es un llamado para que esa Comisión Or-
Los perredeístas se reunieron el fin de semana en su Congreso José Francisco Peña Gómez.
LO QUE DIJO ESQUEA
El dirigente perredeísta Enmanuel Esquea Guerrero aseguró ayer que es un soldado del partido y que si lo requieren para presidir la Comisión Organizadora, acataría el pedimento. “Si ahora, el Partido decide que yo participe de este proceso convencional, en lo que es la Comisión Organizadora, yo estoy dispuesto a hacerlo”, refirió. Precisó que “los soldados no ponen requisitos ni condiciones, el partido es el que debe poner los requisitos y las condiciones, no nosotros que siempre acatamos todo”.
ganizadora sea confiable e institucional”, enfatizó. En el Congreso participaron unos mil 400 delegados de la dirigencia nacional, municipal, zonal, de frentes de masas y delegados de las seccionales del exterior. En el acto de clausura se ofreció un minuto
de aplausos en honor a la memoria del fenecido líder del PRD, José Francisco Peña Gómez. Las preferencias Las corrientes de Hipólito Mejía, Guido Gómez Mazara, Luis Abinader y Jesús Colón, favorecen que la Co-
misión Organizadora de la Convención la presida Esquea Guerrero. Mientras Eligio Jáquez dijo no tener candidato favorito. Miguel Vargas Maldonado había manifestado públicamente su respaldo a Milagros Ortiz Bosch. El presidente del PRD Vargas Maldonado agradeció el apoyo que recibió de los delegados que participaron en el evento, el cual, aseguró, contribuye al fortalecimiento del partido, a la unidad, y su renovación. Manifestó que la fecha de la Convención fue fruto de una amplia participación, y se cumplirá de acuerdo a lo que establecen los estatutos.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias
El PLD prolonga mandatos por temor a crisis Temen congreso contamine candidatura presidencial 2012 LEONCIO COMPRÉS
SANTO DOMINGO. La decisión
adoptada por el Comité Central -CC- del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de ratificar por un nuevo período el mandato de sus principales autoridades, pone de manifiesto el temor de que su militancia pueda dividirse en torno a liderazgos con vocación electoral y que un proceso de renova-
ción de su dirigencia nacional desate una crisis interna. Dirigentes del partido de gobierno creen que en estos momentos un proceso congresional interno para elegir sus autoridades, podría contaminar la celebración de la impostergable convención para escoger el candidato presidencial para las elecciones del 2012. No obstante, politólogos
MARTÍN CASTRO
consultados ayer por DL estiman que la decisión del CC peledeísta es una muestra evidente de la vulneración expresa a lo que debía ser la soberanía de la base y de la organización del partido. A juicio del dirigente peledeísta y ex fiscal del Distrito Nacional, José Manuel Hernández Peguero, la postergación del congreso de esa organización y la extensión del mandato de su dirigencia nacional tiene como objeto garantizar el triunfo en las elecciones del 2012. “Preparar un congreso
SE REÚNE HOY
El coordinador de la Comisión Organizadora del VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello, César Pina Toribio, convocó a una reunión para hoy en horas de la tarde. Dentro de las actividades inmediatas de la comisión organizadora del congreso está la confección de la documentación para las discusiones y debates. El congreso del PLD se celebrará a finales del 2012.
como nosotros lo hacemos, traía consigo que no iba haber suficiente tiempo para nosotros prepararnos y poder triunfar en las elecciones del 2012”, comentó. Mientras que Danilo Díaz, miembro del CC, sostuvo que la extensión del mandato de las autoridades partidaria simplemente pretende asumir como prioridad ganar las elecciones del 2012, “o sea, que podamos concentrar toda nuestra energía y esfuerzos para ganar el venidero proceso electoral”. Díaz manifestó que una vez transcurrido el proceso
electoral, el PLD podría abocarse, en el último trimestre del 2012, a escoger las nuevas autoridades y discutir todos los temas pendientes. Un fraude El politólogo José Antinoe Fiallo sostuvo que la prolongación del mandato de las autoridades peledeístas, supeditado a la celebración de un plebiscito, es una manipulación que pretende demostrar una apariencia democrática que real mente cada día es más dictatorial. “Esas decisiones son una ratificación de la dictadura
partidaria interna a partir de algunos liderazgos individuales; es una modalidad de falta de respeto y de burla a la población”, acotó. El sociólogo y profesor de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Celedonio Jiménez, consideró que la decisión del CC peledeísta es un golpe bajo a la democracia interna de ese partido, “no obstante presentarse bajo la ropa de que la democracia absoluta supone el plebiscito, es una nueva expresión de la manipulación de la partidocracia dominicana”. Lcompres@diariolibre.com
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias
Bananeros piden Gobierno ayude al sector FUENTE EXTERNA
MONTECRISTI. El precandi-
dato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), José Tomás Pérez, se reunió ayer con las Asociaciones de Productores de Bananos de esta provincia, quienes le solicitaron servir como mediador ante el Gobierno para solucionar los múltiples problemas que les afectan. Los bananeros aseguraron que se les hace difícil
J. Tomás Pérez junto al senador Heinz Vieluf en Montecristi.
ser competitivos ante otras naciones debido a la falta de recursos frescos para invertir en tecnologías, trabas burocráticas, difícil acceso a préstamos y el encarecimiento de los insumos, entre otras dificultades. Pérez sugirió al senador de la provincia, Heinz Vieluf, trabajar en un proyecto para modificar la Ley 2801 que crea incentivos especiales para el desarrollo.
PL. Pregunta Libre
Síndrome de Estocolmo Hola, Aníbal de Castro hizo referencia el sábado 2 de octubre al “Síndrome de Estocolmo”, al escribir sobre “3096 days”, libro de Natascha Kampusch, secuestrada por su padre. ¿Realmente hubo dicho síndrome en ese caso? En realidad, Natascha Kampusch fue secuestrada en 1998, cuando tenía diez años, pero no por su padre, sino por Wolfgang Priklopil, un joven técnico de comunicaciones austríaco. Según el concepto que conoce, el “Síndrome de Estocolmo” es una reacción psíquica en la cual la víctima de un secuestro, o persona retenida contra su propia voluntad, desarrolla una relación de complicidad con quien la ha secuestrado. Debe su nombre a un hecho sucedido en la ciudad de Estocolmo (Suecia), donde en 1973 se produjo un atraco en el banco Kreditbanken. Los delincuentes mantuvieron como rehenes a los ocupantes de la institución durante 6 días. Cuatro personas -tres mujeres y un hombrefueron tomadas como rehenes, pero una de las prisioneras se resistió al rescate y a testificar en contra de los captores. Entre las explicaciones que se citan en torno a esta reacción psicológica está que tanto el rehén o la víctima como el autor del delito persiguen la meta de salir ilesos del incidente, por ello cooperan; que los rehenes tratan de protegerse, en un contexto de situaciones que les resultan incontrolables, por lo que tratan de cumplir los deseos de sus captores; que los delincuentes se presentan como benefactores ante los rehenes para evitar una escalada de los hechos. De aquí puede nacer una relación emocional de las víctimas por agradecimiento con los autores del delito.
De acuerdo con el psicólogo sueco Nils Bejerot, creador del término, el “Síndrome de Estocolmo” es más común en personas que han sido víctimas de algún tipo de abuso, aunque sea por parte de su captor, como sucedió en el caso de Natascha Kampusch, quien permaneció en cautividad en manos de su secuestrador durante más de ocho años, hasta el momento de su fuga en agosto de 2006. Esta reacción también ocurre con los rehenes, como en el suceso original de la capital sueca; con los prisioneros de campos de concentración; miembros de una secta destructiva; prisioneros de guerra; prostitutas; víctimas de abuso sexual y niños y mujeres maltratados. De acuerdo con el especialista, la víctima que no puede escapar, se siente aislada del exterior, abandonada por sus familiares que piensa no la están buscando y por la policía, que no la rescata. Entonces, sobre todo si se trata de una pequeña niña indefensa como era Natascha al momento de su secuestro, si no recibe seguridad del exterior, la buscará en su captor, en el momento en que éste muestre cierta bondad, y comienza a ver el lado bueno de esa persona. Al no tener otra persona que la proteja, buscan la simpatía de su secuestrador, porque así es más difícil que a éste se le ocurra llegar a matarle, una posibilidad que nunca pueden descartar del todo.
Dirija sus preguntas a: acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias
Pro Consumidor dice Jefe PN justifica la sí registra contratos Dirección Antinarcótica SD. El jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, justificó ayer la creación de la Dirección Antinarcótica de esa institución, señalando que en varios países existe ese organismo. Dijo que la Policía de manera integral es la primera línea de defensa en contra del crimen y actúa en contra de todo lo
Deben revisarse los contratos de agua, luz, tarjetas de crédito, préstamos y otros SD. El Instituto Nacional de
Protección de los Derechos de los del Consumidor (Pro Consumidor) afirmó ayer que nunca ha renunciado a la facultad del registro de los contratos, atribución que es reconocida por la Superintendencia de Bancos, para revisar los contratos de adhesión y determinar las cláusulas abusivas en perjuicio de usuarios de servicios. La aclaración fue hecha por la directora de la entidad, Altagracia Paulino, en una comunicación enviada a la Asociación de Bancos Comerciales (ABA), con copia a los bancos BHD, Popular, BanReservas, León y del Progreso. Paulino precisa que “en ningún momento renun-
Altagracia Paulino
ciamos a la obligatoriedad que nos faculta dicha Ley, para que los referidos contratos sean registrados conforme su mandato, en esta dirección ejecutiva”. La directora de Pro Consumidor reiteró que los usuarios deben exigir a los proveedores que los contratos de adhesión, al momento de ser firmados, sean registrados en Pro Consumidor para que haya garantía de transparencia en las negociaciones.
que es violación a la ley, tras señalar que hay un protocolo de actuación que tiene la Dirección antinarcóticos. Puso como ejemplo que el jefe de la Dirección Antinarcóticos de la PN en Santiago, ex coronel Franklin A. Peralta González, fue apresado por su vínculo a un “tumbe” de drogas en Licey al Medio. ASD
Encuentran muerta joven en hotel DN SD. Fue encontrada muerta ayer en una de las habitaciones del hotel Noche de Travesuras, la joven Alison Leonardo, de 25 años de edad, quien residía en la calle ocho, del Ensanche Espallat, en el Distrito Nacional. Agentes policiales, que acudieron al hotel, ubicado en la calle Albert Thomas, casi esquina a Nicolás de
Ovando, descartaron que se tratara de un homicidio y manejan la hipótesis de que se trató de una mala digestión estomacal, o un envenenamiento. Familiares expresaron que la occisa había intentado quitarse la vida en otras ocasiones, sin lograr su objetivo. Supuestamente, la joven entró sola al hotel la noche anterior. RM
Juzgado verá causa contra Fundación Trujillo
Morales dice PRSC debe permanecer unido
SD. La Federación de Fun-
NAGUA. El presidente del
daciones Patrióticas anunció la celebración de audiencia en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, de un recurso interpuesto en contra de que se instale en el país la Fundación Rafael Leónidas Trujillo, que ya opera en Miami. La audiencia para conocer el recurso de amparo interpuesto por la Federación de Fundaciones para impedir en el país la difusión de cualquier idea que promocione la Era de Trujillo, será celebrada en la Quinta Sala Civil del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional del Centro de los Héroes. El pasado 5 de abril, Ramfis Domínguez Trujillo, nieto del ex dictador, informó desde Miami, la creación de la Fundación Rafael Leónidas Trujillo, como una institución académica y cultural.
Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, hizo un llamado a los dirigentes y militantes de esa organización, a fin de que trabajen unidos y actúen de manera franca, abierta y sincera como única garantía para volver al poder. Manifestó que hoy más que nunca, esa formación política necesita de la unidad y que todos los reformistas tengan como único proyecto el PRSC, “porque a la organización le ha hecho mucho daño que dirigentes tengan agendas personales por encima del interés del partido”. Resaltó, asimismo, que en esta nueva etapa de reestructuración y crecimiento, esa organización necesita tener “una sola voz y una verdad” para poder prosperar y alcanzar la fortaleza a la que aspiran todos los balagueristas.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias del Mundo
Pactan proteger inmigrantes La declaración fue aprobada por 17 países, incluyendo RD MÉXICO. Ministros y altos funcionarios de Seguridad pública y migración de 17 países del continente americano acordaron proteger a los inmigrantes de la región de las acciones del crimen organizado, durante un encuentro celebrado en México, informó ayer la Secretaría de Gobernación (Interior). La declaración aprobada urge a incrementar la eficacia de la coordinación regional para prevenir las actividades de la delincuencia organizada transnacional en contra de los inmigrantes, independientemente de su condi-
ción migratoria. Los ministros y altos funcionarios del continente se comprometieron a fomentar políticas públicas dirigidas a crear mayor conciencia en materia de derechos humanos de los inmigrantes y proveer atención a las víctimas de estos delitos. Además, incrementarán la profesionalización de los cuerpos de control migratorio y otras autoridades migratorias, incluyendo sistemas de control para combatir la corrupción. En el encuentro participaron los funcionarios responsables de la seguridad pública y de las políticas mi-
México pidió “un frente común” para combatir el narcotráfico.
gratorias de República Dominicana, Argentina, Belice, Brasil, Canadá, Costa Rica, Colombia, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Perú, Panamá y Nicaragua. También representantes
de la Organización de los Estados Americanos, de la Organización Internacional para las Migraciones, de la Conferencia Regional sobre Migración, los bancos Interamericano de Desarrollo y Mundial, entre otros. EFE
EDUCACIÓN CONTINUADA OFERTAS ACADÉMICAS
FECHA DE INICIO 02 de octubre 02 de octubre 02 de octubre
SECRETARIADO EJECUTIVO EN ESPAÑOL (TRIMESTRAL) Actualización Ortográfica Técnica de Oficina Relaciones Humanas Empresariales
HORARIO Sábados 08:00 a.m. a 10:00 a.m. Sábados 10:00 a.m. a 12:00 m. Sábados 12:00 m. a 2:00 p.m.
DURACIÓN 10 SEMANAS 10 SEMANAS 10 SEMANAS
16 de octubre 16 de octubre 20 de octubre 21 de octubre 22 de octubre 23 de octubre 25 de octubre 26 de octubre
CURSOS Etiqueta y Protocolo Empresarial Bocadillo y Canapés Dominicanos (práctica) Contabilidad para Ejecutivos y Empresarios no Contables Gestión en Administración de Ventas El Coaching : Herramienta Exitosa en las Empresas Gestión de Excelencia en el Servicio al Cliente Gerencia Bursátil Actualización Ortográfica
Sábados 09:00 a.m. a 1:00 p.m. Sábados 08:00 a.m. a 1:00 p.m. Sábados 09:00 a.m. a 12:00 m. Jueves 06:00 p.m. a 09:00 p.m. Viernes 07:00 p.m. a 10:00 p.m. Sábados 09:00 a.m. a 1:00 p.m. Lun. y Miér. 08:00 p.m.a 10:00 p.m. Martes 03:00 p.m. a 6:00 p.m.
6 SEMANAS 5 HORAS / UN DIA 4 SEMANAS 4 SEMANAS 8 SEMANAS 5 SEMANAS 3 SEMANAS 10 SEMANAS
16 de octubre 16 de octubre 25 de octubre
DIPLOMADOS Relaciones Públicas y Eventos Empresariales Pan Gourmet: Técnicas Europeas Actualización en Artes Culinarias
Sábados 02:00 p.m. a 06:00 p.m. Sábados 09:00 a.m. a 1:00 p.m. Lun. y Miér. 06:00 p.m. a 10:00 p.m.
4 MESES 3 MESES 3 MESES
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN Universidad APEC (UNAPEC) Educación Continuada. Campus Dr. Nicolás Pichardo, Av. Máximo Gómez #72, El Vergel,
T: 809 686 0021, exts. 2271 y 2273. Sin cargos: 1 809 200 3132. Fax: 809 287 8718 Email: educacioncontinuada@adm.unapec.edu.do www.unapec.edu.do
Jefe Policía se disculpa por sublevación QUITO. El comandante general de la Policía de Ecuador, Patricio Franco, ofreció ayer las disculpas públicas de la institución por la sublevación de un grupo de agentes del pasado 30 de septiembre y anunció una reorganización total de esa fuerza. En nombre de la institución, Franco presentó “las sentidas disculpas al pueblo ecuatoriano y al presidente constitucional de la República (Rafael Correa), por los lamentables hechos acontecidos el 30 de septiembre, protagonizados por un grupo de policías”. En ese día, policías insurrectos mantuvieron secuestrado a Correa por más de nueve horas en un hospital de la institución y enfrentaron a tiros a un comando de militares y agentes leales al Gobierno, que rescató al mandatario. EFE
Todo está listo para el rescate.
Rescate será el miércoles; algarabía en Chile COPIAPÓ. El ministro de Minería, Laurence Golborne, aseguró ayer que la preocupación de los equipos de socorro es que el reforzamiento del túnel y el sistema de izamiento para sacar a los 33 mineros funcione correctamente para empezar la última etapa del rescate el próximo miércoles. Sobre por el costo del rescate, dijo que ha costado “varios millones de dólares”. EFE
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
La violencia está a la orden del día en el país.
Muertes de civiles y policías suman 92 en sólo dos meses En la lista está Obispo Ramón Liranzo, cabo del Ejército Nacional ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Los esfuerzos que ha-
cen las autoridades por frenar la delincuencia no han impedido que en los primeros dos meses de la actual gestión policial hayan caído 87 civiles y cinco policías, entre ellos dos oficiales. Los partes diarios que emite la Policía vienen plagados de hechos sangrientos que demuestran que la violencia, en todos sus géneros, impera en el territorio nacional. Estas cifras superan los primeros 60 días de la gestión del mayor general Rafael Guillermo Guzmán Fermín, cuando murieron 42 civiles y sólo tres agentes policiales. En esta gestión murieron los cabos Roberto Otaño Medina y José Ogando Ramírez, así como el segundo teniente Mártires Pérez Díaz, y un cuarto agente, el sargento Alejandro Alcántara Mateo salió herido. Ayer murió el teniente Fidel de León Torres que semanas atrás fue herido por delincuentes en Herrera. A esto se suma la muerte a balazos de Franklin de la Cruz Martínez (Momolo), buscado por la muerte de los policías de Los Girasoles. El 19 del pasado mes, la policía mató a Jonathan Castillo, Eduardo Luis Soto (El Mono), y a otro sólo conocido como Raulín en Los Alcarrizos. De igual manera, se re-
OTROS MUERTOS
En Boca Chica murieron Santo Moreno García (Júnior), quien figura con tres fichas por robo y secuestro, y una segunda persona identificada sólo como Braulio alias Popollo y heridos los sargentos Nicolás Arredondo Fabián y Marcos Benito Santana. El menor José Luis Castillo Fermín, de San Francisco de Macorís murió envenenado. Marcelino Antonio Quezada falleció al caer a un precipicio y Dionicia Luduvina Jiménez de Sosa se suicidó. El dos de este mes, la Policía mató a Darlin Peña Cruz, acusado de dar muerte al sargento Rafael Oscar Valerio.
portó la muerte de Marcos Douglas Figueroa Ferreira y Vladimir Paulino Consuegra, quienes fueron decapitados por asuntos de drogas. El 29 de agosto murió de dos balazos Fausto Mercedes Soto; el 26 murió Francisco Santos de una puñalada y el 22, Antonio Ramírez. El dos de septiembre murió Manuel González a manos de la Policía. El fin de semana que siguió al 24 de septiembre fue el más sangriento, cuando murieron 11 personas en enfrentamientos con la Policía. El día ocho de este mes murió a puñaladas Reudy Cuello Báez, de 45, tras sostener una riña por alegados problemas personales con Flavio Nelson Cuevas Rodríguez, de 43 años, en Los Mina y Mary Soto fue muerta de un disparo por su concubino. Rosa Comprés murió de una pedrada que le hizo otra mujer.
13
14
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias
Buscan criminalizar violación de la luz roja semáforos En el 2009 se registraron 1,869 muertes por accidentes de tránsito SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. La Cámara de Diputados fue apoderada de un proyecto de modificación a la Ley 241
sobre Tránsito Terrestre, para otorgar carácter criminal a la violación de la luz roja del semáforo. La iniciativa procura modificar el artículo 51 para que el espíritu de la Ley cambie del aspecto correccional al aspecto criminal las infracciones que tienen que ver con el cruce de la luz roja y el cruce del carril derecho a otro sin causa justificada, se hayan o no
producido muertes por la acción del conductor. De acuerdo al proyecto, estas infracciones serían competencia del juzgado de Primera Instancia del Tribunal Penal y dichas causas se juzgarán y fallarán conforme al procedimiento que se sigue en materia penal. La iniciativa, sometida por la diputada Juana Vicente (PLD-San Pedro de
Miles mueren en accidentes.
Macorís), prevé agravantes cuando el conductor del vehículo en cuestión esté conduciendo bajo los efectos del alcohol o cualquier tipo de estupefacientes. Una de las motivaciones del proyecto expresa que diariamente se ven conductores de vehículos de motor transitar por las vías sin el menor reparo y conciencia cívica, irrespetando el derecho de los demás con-
ductores y hasta de los peatones que necesiten cruzar una calle o avenida en un momento determinado. Además, señala que los accidentes de tránsito constituyen la primera causa de muerte en la población económicamente activa y la primera causa de emergencia en los hospitales y clínicas del país. En el 2009 se registraron 1,869 muertes, 15 menos que en 2008.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Pide transparencia en elección miembros CC
EDUARDO ENCARNACIÓN
El Cardenal habló tras finalizar la misa dedicada a los Bomberos, en la iglesia San Felipe ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El cardenal Nicolás de
Jesús López Rodríguez abogó ayer porque los diputados hagan la mejor elección de los nuevos miembros que integrarán la Cámara de Cuentas y que actúen con absoluta transparencia. Asimismo, López Rodríguez favoreció que se dedique un mayor presupuesto para el sistema educativo nacional y destacó el aporte de la Iglesia Católica a la educación, con más de 200 mil alumnos en colegios y escuelas a nivel nacional.
El Cardenal ofició una misa a los Bomberos de la Capital.
López Rodríguez fue entrevistado tras concluir una eucaristía en la Parroquia San Felipe Diácono, dedicada al Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, dentro de las celebraciones de las fiestas patronales del sector San Carlos. Dijo que la iglesia Católica siempre ha tenido una mística educadora “porque no-
sotros creemos en el ser humano, entendemos que hay que tomarlo desde la infancia e ir creando en él la concienciaylosvalores,yporeso hacemos el gran esfuerzo”. Agregó que él continuamente está recorriendo los colegios, por todo el territorio nacional compartiendo con los alumnos y, además, los confirma.
15
16
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias
Desmantelan banda robó 15 vehículos La Policía dijo que someterá al grupo a la justicia en las próximas horas ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La Policía desmanteló
ayer dos peligrosas bandas que se dedicaban a robar vehículos, especialmente camionetas y yipetas en sectores exclusivos de esta capital y Santiago. Además, a los integrantes de las banda les ocuparon dos yipetas y dos camionetas, así como piezas y placas de otros automóviles desmantelados. El general Nelson Rosario dijo que los arrestos fueron realizados en la avenida República de Colombia esquina Monumental, sector Los Girasoles y un taller ubicado en la calle Primera del sector Pekín, de Santiago, propiedad de Germán Fernando Jáquez Tejada.
OTROS ROBOS
El Senado recibirá esta semana visita funcionarios
JOSÉ JUSTO FÉLIZ
SD. Seis ministros han sido
En Santiago fueron detenidos Martín José Alberto Gómez, de 44 años; Gabriel Rivero Reyes, de 32, y César Faña Espinal, mientras que se activa la localización de Epifanio Antonio Páez Collado (Joselo). Este grupo es señalado como responsable de robar y transportar los vehículos hasta el Taller Casa Núñez. A los integrantes de esta banda se les ocupó las yipetas Toyota RV4, blanca, año 1998, placa G095142 y la Honda CRV, dorada año 2003, placa G033303, ambas totalmente desmanteladas.
El vocero de la PN dijo que los apresados en esta capital son Alexis Manuel Rivera Martínez y Leonel Ferreras Grullón, a quienes se les ocupó las camionetas Nissan, blanca, año 2001, placa L148582, y la Isuzu Dimax, azul, año 2009, placa L280475.
Fiscalía presentará hoy pruebas del caso Agosto
invitados esta semana al Senado, ocho Directores Generales, el Jefe de la Policía Nacional y un Superintendente para ser entrevistados en la discusión de importantes proyectos de ley. Los ministros que deberán acudir al Senado son Víctor Díaz Rúa, de Obras Públicas; FranciscoJavierGarcía,deTurismo; Franklin Almeyda, de InterioryPolicía,JoaquínVirgilio Pérez, de las FF.AA.; Jaime David Fernández, de Medio Ambiente y José Rafael Lantigua, de Cultura. Los invitados para mañana son Federico Antún, gerente del Banco Nacional de la Vivienda;GermaniaMontás,directoraenfuncionesdelaDirección General de Impuestos Internos y Rafael Camilo, directorGeneraldeAduanas. También Alma Fernández, directora del Instituto NacionaldelaVivienday Fernando Caamaño, superintendente de Salud y Riesgos Laborales.
La audiencia será a las 9:00 a.m., para comenzar a dirimir los elementos de prueba, que son 300 FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La au-
diencia preliminar en contra de los implicados en el presunto lavado de activos vinculado a las actividades del boricua José David Figueroa Agosto continuará hoy con la presentación de unas 300 pruebas mediante las cuales la Fiscalía del Distrito Nacional busca justificar el involucramiento de Sobeida Félix Morel y los restantes siete imputados. La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Claribel Nivar Arias, convocó para las 9:00 a.m. a las partes, a los fines de dirimir los elementos de pruebas. Los abogados de la defensa manifestaron que están dispuestos a responder cada una de las presentaciones que haga la Fiscalía, como forma de demostrar la no vinculación en lavado de activos de los procesados. Por el momento, la mayoría de los acusados se ha abstenido de hablar sobre la presentación de la acusación en su contra. La Fiscalía instrumentó formalmente el viernes car-
El juicio preliminar continuará con la presencia de la prensa.
gos por asociación de malhechores y lavado de activos provenientes de infracciones graves relacionadas con las actividades criminales de Figueroa Agosto. Solicitó a la jueza Nivar Arias acoger en todas sus partes la dictar auto de apertura a juicio en contra de Sobeida Félix Morel, su ex esposo Eddy Brito Martínez, Mary Elvira Peláez Frappier, su hermana Adolfina Revecca Peláez Frappier (Dolphy), Madeline Bernard Peña, Sammy Dauhajre, Juan José Fernández Ibarra e Ivanovich Smester Ginebra. En contra de Figueroa Agosto y su prófuga esposa Leavy Yadira Nin Batista o Fior Jansen Rodríguez no se presentaron cargos porque se encuentran en estado de rebeldía. La acusación fue presentada por los fiscales adjuntos Bienvenido Fabián
Melo, Wendy Lora Pérez, José Agustín de la Cruz Santiago y Milcíades Guzmán Leonardo. La imputación establece que Figueroa Agosto y Nin Batista obtuvieron cada uno identidades falsas, con las cuales suscribieron contratos de compra y venta de bienes muebles e inmuebles, acciones corporativas, entre otros activos, y se asociaron con el asesinado coronel de la Policía, José Amado González y González, así con los demás procesados, formando una supuesta asociación criminal dedicada al lavado de activos provenientes de infracciones graves. En cuanto a Sobeida, sostiene que ésta compró los apartamentos 14B y 15B de la torre Alco Paradisso, pagando en efectivo US$300,000; US$120,000 y US$300,000, en cheques emitidos en distintas denominaciones.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
Muere oficial PN baleado en Herrera Con la muerte de este oficial suman cinco los policías caídos en esta gestión ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Falleció ayer en el Hos-
pital General de la Policía un segundo teniente policial que se encontraba interno desde el pasado 24 de septiembre cuando fue he-
rido en un enfrentamiento con delincuentes en el sector Herrera, Santo Domingo Oeste, donde un presunto delincuente murió y otros dos, incluyendo una mujer, fueron apresados. En esta acción los delincuentes causaron heridas a dos civiles que se encontraban en las inmediaciones del lugar del incidente. Nelson Rosario dijo que el oficial Fidel de León To-
rres falleció a causa de las heridas de bala por la que era atendido en el referido centro de salud, las cuales recibió cuando trató de apresar, junto a otros agentes, a tres desconocidos que eran perseguidos por la comisión de varios hechos delictivos. En esta acción resultó muerto José Alberto Ciprián Reynoso (Caco de Goma) y apresados Wil-
mer Ernesto Rodríguez Silverio y Gloria E. Carbonell Suero. Rosario recordó que los tres presuntos delincuentes se desplazaban en el carro Mitsubishi Galant, año 2002, placa A436773, por la avenida Isabel Aguiar esquina Prolongación México, de Herrera, cuando se les ordenó detenerse por tener denuncias de atracos y robos.
El capellán Ángel Pérez Barroso en el púlpito.
Agentes tiroteados deben saber actuar Capellán dice que hay que reeducar a los antisociales ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El capellán de la Policía,
padre Ángel Pérez Barroso, dijo ayer que hay que reeducar a los antisociales, “aquellos que no quieren vivir en sociedad, como se debe de vivir”. Pérez Barroso afirmó que “si nos dan un bofetón en el lado derecho no podemos poner el izquierdo, eso lo hacen los santos y las grandes personas que se dedican y llevan otra vida”. Afirmó que si los agentes se encuentran tiroteados por la delincuencia, no pueden abrir las manos para rezar por aquellos que están tirando; “Hay que saber obrar, hay que saber actuar al momento de ser preciso y hay que saber decir todo aquello que sucede”, señaló. “Yo considero que por más que nos digan, iremos
escribiendo nuestra obra guiados por los que tienen a su cargo mantener la seguridad y el orden dentro de nuestra sociedad”, dijo. El capellán de la Policía, Ángel Pérez Barroso, habló durante la homilía que pronunció en la misa realizada ayer en la capilla San Judas Tadeo en el Palacio de la Policía. Explicó que con la unidad de todos se irán resolviendo “esos problemas que no fueron creados por nosotros (los policías) y que no nos toca sólo a nosotros resolverlos”. Dijo que para resolver los problemas, hay que contar con la sociedad, con los jóvenes, con los hombres auténticos de valores para que “podamos dar respuesta a muchas de las situaciones que se dan a nuestro lado”.
Cae otro de los que mató a los tres policías El único que queda de los implicados sigue prófugo y la Policía pide que se entregue ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Uno de los presuntos de-
lincuentes implicados en el asesinato de tres policías en el sector Los Girasoles, fue ultimado ayer por una patrulla policial a la que atacó con dos armas de fuego que portaba, durante un incidente registrado en El Almirante. Nelson Rosario dijo que Franklin de la Cruz Martí-
nez (Momolo) falleció en el sector La Toronja, de El Almirante, a causa de heridas de bala en distintas partes del cuerpo, ocasionadas por integrantes de una patrulla que trataron de apresarlo por tener varias denuncias de atracos, muertes y otros delitos en su contra, pero éste les disparó con dos armas que portaba. En esa circunstancia, declaran los agentes actuantes, se vieron en la obligación de repeler la agresión y causarle a Momolo las heridas que le ocasionaron la muerte.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
19
Noticias
Conozca sus Legisladores Reinaldo de la Mercedes Cristina Altagracia Pared Pérez // PLD Lizardo Mezquita // PLD
Psiquiatra asegura menores en crímenes nunca se regeneran Por incremento de delitos se pide revisar Código del Menor SD. El presidente de la So-
Nació el 25 de septiembre del año 1956, en Distrito Nacional. Es Doctor en Derecho. Durante muchos años fue catedrático en la Carrera de Derecho de la UASD y de UTESA. Fue regidor y diputado. Es secretario general del PLD, miembro del Comité Político, Presidente del Senado y miembro del Consejo Nacional de la Magistratura.
Senadora por la provincia Santo Domingo. Nació un 20 de enero en San Juan de la Maguana. Es licenciada en Educación. Fue regidora desde 1990 hasta 1996 y diputada desde 1998 hasta 2006. Es vicepresidenta del Senado y presidenta de la comisión permanente de Educación. Es miembro del Comité Político del PLD
Abel Martínez Durán
Lucía Yomaira Medina Sánchez // PLD
// PLD
Nació en Santiago de los Caballeros el 21 de abril de 1972. Es licenciado en derecho. Fue Fiscal Adjunto en Santo Domingo desde el 1997 al 1999, y Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Santiago. Agota su tercer período como diputado, siendo presidente de la comisión de justicia. Es presidente de la Cámara de Diputados.
Diputada por la provincia San Juan de la Maguana. Nació un 28 de agosto. Es vicepresidenta de la Cámara de Diputados. Es Contadora Pública Autorizada. Ha participado en congresos de auditoría, oratoria y desarrollo económico. Fue encargada del Programa de Desarrollo Agrícola Sostenible.
Guadalupe Valdez
Pedro Carrera Santana
// APD-PLD
// PRD
Nació un 22 de septiembre, en México, Distrito Federal. Es licenciada en Economía y tiene Maestría en Educación Superior y Alta Dirección Pública. Fue Vice ministra de Educación, encargada de Participación, Gestión y Descentralización y Presidenta del Comité de Licitaciones del Ministerio de Educación.
Diputado por la provincia San Cristóbal. Nació un 23 de octubre de 1952. Es licenciado en contabilidad. Sus áreas de interés legislativa son el ordenamiento judicial y los ayuntamientos. Forma parta de la comisión permanente de administración de deuda pública y activos financieros y a la de Economía, Planificación y Desarrollo.
SOCORRO ARIAS
sarias@diariolibre.com
ciedad Dominicana de Psiquiatría advirtió ayer que desde el punto, de vista de la salud mental los menores que se ven envueltos en hechos delictivos no se regeneran, “y su comportamiento seguirá siendo igual hasta el día en que son llevados a la tumba”. El doctor Alejandro Uribe Peguero reveló en un también que los menores que matan, atracan y cometen otros delitos están totalmente conscientes, igual
que los adultos, de que sus acciones son indebidas. Entrevistado en el programa televisivo D’Agenda, agregó que la parte del cerebro de un menor, o de una persona adulta, que planifica un delito es la misma que le advierte que lo que va hacer es indebido. Diferentes sectores se han quejado de que bandas de menores se dedican a robar dirigidas por adultos quienes se aprovechan de la protección que brinda el Código del Menor. También,
se ha denunciado que éstos son usados como “deliverys” para distribuir droga. Uribe Peguero calificó como un disparate y un chauvinismo los argumentos esgrimidos por los defensores de los menores delincuentes cuando aseguran que éstos no están en capacidad de recibir penas severas cuando cometen un crimen alevoso. Explicó que un período de cinco años no es suficiente para devolver a la sociedad a un individuo que ha cometido un crimen brutal, y que alguien con menos de 18 años está conciente de lo que hace.
Menores contra la Ley Para septiembre de este año, la población de menores en cárceles del país era de 546, en su mayoría por robo, tráfico y consumo de droga. Sólo en el 2007, unos 2,426 menores fueron sometidos a la justicia. Para abril de este año, la Policía tenía identificadas 60 pandillas juveniles. Se recuerda el caso de la condena de cinco y tres años a cinco menores acusados de asesinar a siete taxistas, luego de atracarlos. Mientras, se han hecho denuncias de bandas de menores que atracan pasajeros en diferentes rutas.
20
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias FUENTE EXTERNA
Nueva tienda Plaza Lama dinamizará comercio y economía de La Romana
Ganaderos Sur procesarán leche desayuno escolar AZUA. Más de 700 ganade-
Inversión es US$20 MM; generará 700 empleos FLORENTINO DURAN
LA ROMANA. La inaugura-
ción de la nueva tienda de Plaza Lama en esta ciudad, a propósito del 81 Aniversario de la Supertienda, se ha convertido en un verdadero acontecimiento, acentuando la pegada y el futuro promisorio al concepto de los conocidos “mall” y revolucionando las ventas en adición a las oportunidades y empleos que implica para la zona. El moderno establecimiento, inaugurado con la presencia del presidente Leonel Fernández, se ha convertido en la moda, tan pronto abrió sus puertas oficialmente, luego de años de sueño y la compra de 16 mil metros de terrenos en una manzana donde de manera directa laboran
desde esta semana setecientos empleados. La nueva tienda, en la que se hizo una inversión de US20 millones, generará bienestar en la provincia, repercutirá en mayor dinamismo económico en el territorio, creando nuevas facilidades de acceso a servicios y productos para los residentes de la zona. El Jefe de Estado resaltó que la apertura de este tipo de establecimiento comercial es un indicador del clima favorable del país para la inversión, en medio de un panorama económico mundial incierto. Sin lugar a dudas que para los romanenses la apertura de este establecimiento que corona uno de los sueños del empresario
Mario Lama y su familia, se ha constituido en una oprotunidad más para el mercadeo y el comercio, tal y como lo refleja el profesor Marcos Sánchez al tratar lo significativo de la apertura y lo que representa para la zona. La nueva tienda de Plaza Lama La Romana cuenta con espacios para parquear unos 300 vehículos, y tal como relata el presidente de la empresa, su éxito basado en la innovación se mantendrá como uno de sus fuertes que irá creciendo con los años en el gusto del páblico. Mario Lama, al referirse a su estrategia, resaltó que se fundamente en el mantenerse siempre joven y dinámico, agregando sangre nueva y el apoyo de las
Mario Lama, durante su intervención en el acto inaugural de la nueva tienda, en presencia del presidente Leonel Fernández.
nuevas generaciones es la clave del Grupo Lama. El empresario agradeció al presidente Fernández el clima para la inversión que presenta la República Dominicana, lo cual ha permitido que el Grupo Plaza Lama pueda abrir tiendas en las principales ciudades del país. Tiene cinco tiendas en la Capital, una en San Francisco de Macorís, una en Santiago, donde
próximamente abrirán otra. La nueva tienda está ubicada en la intersección de las calles Francisco Richiez Docoudray y Fray Juan de Utrera de esta ciudad. Desde su apertura, cientos de personas visitan el lugar para ver las ofertas de productos y precios con que cuenta la tienda, así como disfrutar de las áreas de comida y diversión.
ros de diferentes comunidades del Sur, con el apoyo del Instituto Agrario Dominicano, iniciarán en los próximos días el procesamiento de más de 33 mil raciones de leche pasteurizada para suplir al desayuno escolar de esta provincia y otros mercados de la zona. El anuncio fue hecho por el presidente de la Cooperativa Agropecuaria de Ganaderos del Sur, Víctor Matos, y el director general del Instituto Agrario Dominicano, Juan Rodríguez, quienes explicaron que diariamente se procesarán unos 6,500 litros de leche en distintos sabores. Informaron que el alimento saldrá con la marca de leche Ysura y garantizaron la calidad de la leche que se le suministrará a los niños del desayuno escolar de Azua, la cual tendrá la supervisión de técnicos calificados en la materia.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
SC pide gobierno invierta 16% del PIB La actividad se inicia el 2 de noviembre en los salones del Politécnico Loyola ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El presidente de la Cá-
mara de Comercio y Producción de San Cristóbal consideró ayer como una necesidad que el gobierno invierta el 16% del Producto Interno Bruto para la referida provincia logre el desarrollo económico. José Isabel basó su petición en el hecho de que en San Cristóbal se encuentran importantes complejos industriales, entre los que mencionó cuatro parques de zonas francas, las termoeléctricas Haina e Itabo y las hidroeléctricas de Jigüey y Aguacate y Valdesia. Isabel habló en Rueda de prensa donde dio a conocer el montaje de la XVlll Expo Constitución 2010 que se llevará a cabo del 2 a 7 de noviembre, en el Auditorio Mayor del Instituto Politéc-
Los directivos de la Cámara.
nico Loyola de San Cristóbal. Según el presidente de la Cámara de Comercio y ProduccióndeSanCristóbal,que la actividad estará dedicada al Ministerio de Educación. En la misma se ofrecerán productos agrícolas y en la misma participarán 300 empresas e instituciones locales, nacionales, públicas y privadas. La exposición habrá exposiciones de manufacturas, servicios financieros, telecomunicaciones, seguros, bisuterías y comestibles, entre otros.
21
22
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias Opinión En directo
AÑORANZAS DE PERIODISTAS EN HUELVA
Ed.
Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ
H
UELVA, Sevilla. Ocho años antes de que el Almirante Cristóbal Colón llegara por equivocación a las tierras americanas, el intrépido marinero estuvo por esta provincia de Huelva, en Sevilla, sembrando sueños acerca de los cuales, para muchos de sus contemporáneos, se trataba de una utopía. Por las calles adoquinadas de esta centenaria provincia, se recuerda aún cómo a finales de 1484, con poco más de treinta años de edad, llegó a esta pequeña pero hermosa ciudad, hoy con 140 mil habitantes, el Almirante Cristóbal Colón y su pequeño hijo Diego. Con sus utópicas propuestas garabateadas en rudimentarios mapas, Cristóbal Colón y su hijo, se acercaron a los curas franciscanos, fray Antonio de Marchena y Juan Pérez, para proponerles el proyecto conquistador, que venía de ser rechazado por el monarca de Portugal Juan ll. A estas tierras, con sus recuerdos petrificados en edificios y monumentos erigidos por franceses e ingleses, llegué junto a la periodista investigadora Minerva Isa para presentar el libro y el documental cinematográfico Máximo Gómez: Hijo del Destino, en el marco del evento Otoño Cultural Iberoamericano. En el trajín que supuso llegar a pie a cada edificio (aquí todo está al doblar de la esquina) para alcanzar las actividades, o la reunión con el Alcalde y luego con la delegada de la Diputación de esta provincia, en un momento nos llevamos la agradable sorpresa de encontrarnos con Jack el Destripador; perdón, les juro que no se trata del encuentro con el actor principal de una película violenta hollywoodense, sino con la agradable presencia, en este hospitalario terruño, de Koldo Campos Sagaseta, el periodista, escritor y, ahora, amo de casa, que le “destripó” la vida a más de un funcionario, político, alto oficial militar o policial, desde la trinchera de El Nacional, en donde reci-
bía, siempre inconforme, el pago apenas para sobrevivir. (Quienes conocen a Koldo, saben que si le hubiesen triplicado el salario tampoco le alcanzaría). Doña Minerva y quien suscribe, sacamos un tiempecito para conversar con el amigo, que andaba por estos lares para presentar su último libro Cronopiando. En ese exquisito encuentro pasamos revista a los eternos apuros económicos de Koldo, sus peripecias en Santo Domingo y la peculiaridad de los personajes de aquella redacción de El Nacional, donde todo era posible. En este último punto, recordamos al querido Leonel Concha, el de “La Vida en Broma”. Aquel señor agradable que no nos dejaba morir de hambre en la redacción porque, con su negocio de venta de pastelitos desde su cubículo de corrector, nos suplía del alimento necesario para mitigar el hambre que, precisamente a la hora del cierre del periódico, atacaba los estómagos reporteriles. Rememoramos las ocurrencias de Joaquín Suero (El Pecao), fenecido ya, el primer periodista egresado de la escuela de la UASD. Hablamos de sus repentinas desapariciones de la oficina de corrección para ir al parqueo, sacar del baúl de su carro una botella y darse un petacazo de ginebra. Conté a Koldo y Minerva cómo un sábado en la noche, conversando desde Jimaní con el subdirector del periódico, Bolívar Díaz Gómez, escuché el escándalo que no me permitía pasar mi nota por teléfono. Cuando indagué con Bolívar sobre la bulla, me comentó que El Pecao estaba subido en un escritorio con los brazos abiertos, tratando de volar, diciendo que se había convertido en un cóndor. Evocamos las cuerdas de Radhamés Gómez Pepín, el director, con el periodista Manuel Torres, quien cubría la policía o los eventos violentos que a diario sucedían en el país. En más de una ocasión, Radhamés tenía que salir de su oficina para urgir a Torres, pues el
redactor estaba ocupado en su negocio de venta de huevos con una cantidad de cartones sobre el escritorio, que casi le tapaban la cara, mientras la nota principal esperaba a medio hacer en la máquina de escribir. Entre una y otras anécdotas, hablamos del querido Junio Lora, fenecido hace ya algunos años. Contamos cuando Junio casi se va al puño con un señor de Villa Consuelo, que llegó a la redacción para informar de un fuego ocurrido en el vecindario en que vivía. Casi se convierte en noticia el pleito de Junio y el señor, pues el periodista lo había acusado de “jablador” porque la historia le pareció a Junio inverosímil debido a la espectacularidad que el hombre decía haber tenido para salvar su vida. Junio le dijo: “ah, pero tú eres Supermán”, por lo que el señor se sintió ofendido. Geomar García, el comentarista de Hoy Mismo, no escapó a nuestros recuerdos con su personalidad afable y su forma característica de vestir, pues es el único colega que calza zapatos con punta de quijada de Jirafa y colores de doble tono. El dúo que hacía con El Pecao era el entretenimiento perfecto para lograr hacer un periódico con la celeridad y calidad de El Nacional. A nuestras conversaciones llegaron las escenas cuando El Pecao tomaba a Geomar por un brazo para decir que era su monito y recorrer la redacción, escritorio por escritorio, pidiendo dinero para comprarle un racimo de guineo a su mico. Hablamos de las ocurrencias del acucioso periodista Leo Reyes, con sus temas haitianos y de la formalidad de Nelson Encarnación, que celebrara de buenas ganas las ocurrencias de aquellos personajes de la redacción. Pasamos revista a los encontronazos con Juan Carlos Camino, el administrador, por su apego a buscar la fórmula que menos costos le generaba al periódico. Recordó Koldo del pleito que tuvo con Juan Carlos por una dieta, cuyos detalles se convirtieron, por supuesto, en co-
lumna, fragmentos con los que les dejo de su artículo “Antes destripador que periodista”, que aparece en su libro Jack el Destripador, Diario íntimo: “…Aquella mañana llegó la noticia de un mortal accidente de tránsito en Santiago de los Caballeros y, rápidamente, se decidió que yo fuera a cubrirla, acudí a la administración del periódico para que me facilitaran las dietas y el transporte. Si me apuraba, podía estar en el lugar de la tragedia en dos horas y media. Claro que, entonces, ignoraba que me encontraba mucho más cerca de la tragedia de lo que creía. Lo comencé a intuir cuando con la celeridad propia que las circunstancias exigían llego a la oficina y se me dice que no hay dinero ni transporte. “Tales creencias, siendo lamentables, nunca me habrían sacado de mis casillas si no se me hubiera, además, censurado mi improvisación por no haber solicitado el dinero y el transporte con un día de antelación por lo menos, tal y como lo establece la administración. “Yo me sereno y trato de explicarle al administrador que, desgraciadamente, los tres muertos no tuvieron el bueno gusto de advertirme de su accidente con la debida premura y que tampoco, entre mis habilidades, puedo alardear de adivinar el porvenir y adelantarme a los hechos, pero el administrador me dice que ése no es problema de la oficina y que para la próxima vez, debo solicitar el dinero y el transporte 24 horas antes”. Termina Koldo narrando que tras insistirle a Juan Carlos que los accidentes se llaman así porque no avisan para ocurrir, Jack el Destripador recibe la respuesta del administrador de que se deje de pendejadas y pretextos y que aprenda a planificar su tra-
bajo. Estas y otras ocurrencias son reales y sin ellas dudo que se pueda hacer un periódico como El Nacional, vivencias que rememoramos con agrado.
PLANES EDUCATIVOS ¿Hacia dónde debe ir la educación dominicana? La respuesta a esa pregunta debiera sugerir las vías y los medios para saber cuánto se debe invertir y cómo, en educación y terminar con la discusión actual. ¿Cuánto se debe gastar en formación de maestros? ¿Cuánto se le debe pagar a maestros a tiempo completo que no tengan que trabajar varias tandas para suplir sus necesidades? ¿Qué inversiones hay que hacer en nuestras escuelas para que tengan campos deportivos verdaderos, comedores, verdaderas bibliotecas y salones electrónicos? ¿Cuántas escuelas más hay que comenzar a construir con modelos modernos,
para cubrir la demanda? Esas y otras preguntas pertinentes son las que hay que comenzar a hacerse para cambiar el actual rumbo de nuestra educación que no puede seguirse privatizando en la medida en que la clase media se va empobreciendo. La generación de este país que tiene más de 60 años fue a buenas escuelas públicas. ¿A cuál escuela irá la de mañana?
Espejo de papel
CRECIMIENTO BURBUJA HOMERO FIGUEROA
L
as burbujas económicas, esa manifestación de la exuberancia irracional producida por la falsa creencia en un incremento de los buenos resultados, sin interrupción, explotan para dejar la economía vuelta un desastre. Esas pompas de jabón tan frágiles como bellas, que se elevan en los cielos económicos, nos embelesan con su multicolor fulgor convenciéndonos de su eternidad. La humedad en las manos es el último recuerdo de una efímera existencia. El endeudamiento interno y externo son el agua y el jabón de nuestro crecimiento. Disfrutamos de las pompas, pero como adultos sabemos que el juego siempre termina soplando en el vacío. hfigueroa@diariolibre.com
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias Economía.
Robos preocupan a dueños de grandes tiendas en la Churchill
GV. Global y variable
Iniciarán un plan piloto con cámaras de videos para evitar robos FUENTE EXTERNA
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. Las gran-
des tiendas y cadenas comerciales, bancarias y otras instituciones establecidas en el polígono de la avenida Winston Churchill iniciarán antes de que finalice el año un plan piloto con cámaras de vídeo, a fin de reducir a su mínima expresión la cantidad de robos y actos delincuenciales en la zona. El proyecto es una iniciativa y preocupación que salió del diputado Pelegrín Castillo, y es apoyada por los grandes centros comerciales e instituciones bancarias de esa arteria comercial, según explicó Pedro Pérez, presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC). Hasta el momento hay 11 empresas que se integrarán al sistema de monitoreo como son Plaza Lama, BHD, Scotia Bank, Centro Comercial Plaza Central, Acrópolis, Banco de Reservas, Banco Popular, La Universal, Blue Mall, La Sirena y el Banco del Progreso. Pérez expuso que esas inversiones que tienen que hacer las empresas en sistemas de seguridad, se recuperan, lamentablemente, por la vía de mayores márgenes y por ende de
El monitoreo con cámaras de video supone mayor control.
LAS PÉRDIDAS
Pérez dijo que los robos y la delincuencia siempre han sido motivo de preocupación y de pérdidas para las empresas en el país. Agregó que los robos internos, en muchos casos del personal de las empresas y de personas que van a los negocios con esa finalidad ha sido siempre una práctica en el país. Las empresas comerciales del país se están apoyando de la experiencia de México y Colombia para implementar la metodología y realizar un primer censo de lo que representan las pérdidas y mermas en las empresas.
mayores precios, aunque eso tiene un límite, pues cada vez más el comercio se enfrenta a altos niveles de competencia y a cadenas comerciales que vienen de fuera, con un librito de mejores prácticas para reducir pérdidas. Agregó que si los comercios locales no se prepa-
ran para poder competir o reduciendo al mínimo las pérdidas, serán incapaces de competir con las grandes cadenas comerciales. Al ofrecer detalles sobre el plan piloto, Pérez dijo que han convocado a las empresas a lo largo de esa arteria comercial, así como
a los bancos y otras entidades, algunos de los cuales ya tienen equipos de seguridad y de vídeos, con la finalidad de tratar de armar una especie de red. “Lo que se busca es que hayan cámaras exteriores y perimetrales de las empresas para crear un centro de monitoreo que permita identificar vía cámara de vídeo cualquier acto delictivo, antes o después del hecho, así como detectar conductas sospechosas, de manera que se puedan prevenir actos de delincuencia”, expuso el presidente de la ONEC. Refirió que la idea es proyectar ese sistema en el polígono central, y en principio, es una prueba con un centro de monitoreo que lo ofrece hasta ahora NovoCentro. El centro de monitoreo estará integrado con la Policía Nacional y coordinado con ellos para que se pueda dar una respuesta rápida a cualquier hecho que se detecte y la Procuraduría ha mostrado mucho interés en el mismo. Según las explicaciones de Pérez, las empresas participantes pondrán sus sistemas de vídeo, y lo que busca la ONEC es tener un clima más seguro para las actividades comerciales de la ciudad.
Inflación en el “subway” Hasta 1948, para entrar al metro de Nueva York se pagaba con una moneda de cinco centavos. La tarifa del “subway”, que es como el metro se conoce allá, fue cambiando paulatinamente. A 10 centavos hasta 1953 y a 15 hasta 1966. Luego 20, 30, 35, 50, 60, 75, 90 y así sucesivamente. Se usaron monedas y después “tokens” de varias formas y tamaños, seguidos luego por tarjetas electrónicas. El jueves pasado, la Autoridad Metropolitana de Transporte de esa ciudad aprobó aumentar de US$2.25 a US$2.50 el precio de entrada al subway, lo que implica que la tarifa se ha multiplicado por 50 en unos sesenta años. Es el tercer aumento consecutivo desde el 2008, y ocurre cuando el banco central estadounidense se queja de que la inflación está “demasiado baja”, argumento que está utilizando como pretexto para continuar con sus grandes emisiones de dinero. Aparte del boleto para un solo viaje, otros tipos de pase fueron aumentados también. El de 30 días para
viajes ilimitados subió un 16.8%, de 89 dólares a 104, en tanto que el de 7 días pasó de 27 a 29. Paralelamente al incremento en la tarifa, el servicio está siendo recortado. Varias líneas han sido suprimidas. La frecuencia de los trenes está siendo disminuida. Han cerrado algunas estaciones. Y miles de trabajadores han sido despedidos, tanto en el subway como en las líneas de autobuses municipales. La culpa se atribuye, como era de esperar, a la recesión. Se aduce que las recaudaciones de impuestos se han reducido, lo que provocó que el año pasado el Estado de Nueva York, a fin de balancear su propio presupuesto, retuviera una partida de 143 millones de dólares que había sido presupuestada para el subway. Pero aunque la recesión aparenta ser la culpable, el problema de fondo es que el subway no es autosostenible. Depende de subsidios, lo que lo hace ser vulnerable a cualquier crisis que ocurra. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
PUBLICIDAD MOVER EL ARTE QUE ESTA EN EL EDITORIAL PARA ESTE ESPACIO
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias de Economía ABA auspicia foro regional sobre derecho bancario SD. La Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA) anunció la celebración en el país de un foro regional sobre Derecho Bancario y Financiero que reunirá a banqueros de 19 países y profesionales del área, que debatirán los temas más actualizados sobre la materia. Se trata del XXIX Congreso Latinoamericano de Derecho Financiero (COLADE) que se celebrará del 17 al 20 de este mes en Casa de Campo, el cual además de la ABA, cuenta con los auspicio de la Federación Latinoamericana de Bancos Comerciales (FELABAN). En el evento expondrán expositores nacionales e internacionales sobre las legislaciones latinoamericanas para las entidades de intermediación financiera y el mercado de valores, el nuevo paquete regulatorio de Basilea y las recientes tendencias en regulación de tarjetas de crédito. Serán debatidos los cambios regulatorios en Estados Unidos y la protección al consumidor y las nuevas tendencias sobre la material. La ABA informó que todos los detalles y facilidades de inscripción están el sitio www.colade2010.com.
Infadomi se queja de la competencia Según la entidad, hay descuido de las autoridades e incumple con la ley JOSÉ JAVIER
SD. La Asociación de Indus-
trias Farmacéuticas Dominicanas (Infadomi) manifestó ayer su preocupación ante el crecimiento de las amenazas que afectan la competitividad del sector farmacéutico nacional como consecuencia de los descuidos e imposiciones desde el sector público. Laura Castellanos, directora ejecutiva de Infadomi, explicó que el sector farmacéutico nacional se encuentra bombardeado por amenazas que provienen desde los mercados irregulares hasta de las autoridades. Identificó como los puntos de mayor preocupación la ausencia de medidas para el combate de la falsificación de medicamentos, los crecientes retrasos en los registros sanitarios, la competencia desleal pública y privada y el establecimiento de políticas unilaterales y sin consenso de parte del Estado. Según Infadomi, la problemática se extiende a todos los actores formales del
Infadomi pide más protección.
sector privado farmacéutico, que van perdiendo terreno por la nefasta combinación del crecimiento de mercados ilegales, las trabas regulatorias y competencia desleal. Castellanos denunció que “mientras se arrincona al sector privado en un mercado ahogado de productos falsificados y de actores ilegales, las autoridades mantienen una absoluta inacción en ese tema y dirigen sus esfuerzos a proyectos públicos subsidiados y con múltiples irregularidades que cada vez más intervienen con el ámbito empresarial.” Señaló que existe en el país una Comisión de Política Farmacéutica de la que se excluye de forma absoluta al sector privado.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Ignacio Méndez
Atribuyen al Gobierno déficit comercial SD. El déficit comercial que
registran las exportaciones hacia la República Dominicana desde Centroamérica obedece, entre otras razones, a que las autoridades no creen en las actividades productivas ni empresariales, opinó el presidente de la Federación de Asociaciones Industriales (FAI), Ignacio Méndez. El dirigente empresarial expresó que al sector le preocupa enormemente que todo el financiamiento del crecimiento de la actividad productiva del país sea en base a préstamos e inversiones extranjeras y que de repente ahora haya un vacío. Observó que la gran mayoría de los recursos presupuestados es para el pago de préstamos internacionales Al ser entrevistado por el periodista Federico Méndez en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite por Santo Domingo TV, el empresario argumentó que la inversión extranjera se ha frenado en algo por la situación internacional y el país sigue tomando préstamos sin tener cómo pagarlos. Por otra parte, la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) respaldó la conformación de un amplio consenso para modificar la Ley General de Sociedades Comerciales y rechazó cualquier intento de grupos minoritarios “de hacerse un traje a la medida” con ese marco legal. La entidad consideró que la legislación que moderniza las bases jurídicas y operativas de las empresas dominicanas requiere ajustes para corregir errores materiales y omisiones.
27
28
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Noticias de Economía La economía de la India. El gobierno del país puede ser débil, pero sus empresas privadas son fuertes. Incluye contenido de The Economist
EL SORPRENDENTE MILAGRO ECONÓMICO DE LA INDIA EFE
Ceremonia de inauguración de los Juegos de la Commonwealth.
nodoros espantosos. Charcos de agua estancada con mosquitos transmisores de dengue. Pañetes que se caen. Seguridad deficiente. Los preparativos de la India para los juegos de las 72 naciones de la mancomunidad, programados para iniciarse el 3 de octubre en Delhi, no han recibido críticas favorables. “Mancoinmundicia” fue uno de los titulares más benévolos de la prensa británica. Con mucho asumiendo que los organizadores hacen un intento de último minuto para mejorar las cosas - los juegos en Delhi serán recordados como un desastre. El contraste con el casi perfecto anfitrión que fue China de los juegos olímpicos en el 2008 no podría ser más grave. Mucha gente obtendrá conclusiones equivocadas de esto. Algunas personas creen que un gran evento deportivo comunica algo importante sobre la nación que le sirve de anfitrión. Los países eficientes construyen estadios de primera y hacen que los autobuses sean puntuales. El que India parece no poder lograr ninguna de estas cosas sugiere que siempre será una potencia de segunda categoría. ¿O es así? A pesar de los titulares, India lo está haciendo bastante bien. Se espera que su economía crecerá 8.5% este año. Todavía le queda un largo trecho por recorrer para ser tan rico como China - la economía china es cuatro veces más grande - pero
I
su tasa de crecimiento podría superar a la China para el 2013, si no antes. Algunos economistas consideran que la India podría crecer más rápido que cualquier otro país grande durante los próximos 25 años. El crecimiento rápido de un país con 1.2 mil millones de habitantes es emocionante. El poder de la gente Hay dos razones por las que la India en poco tiempo sobrepasará a China. Una es la demografía. En pocos años la fuerza laboral china empezará a envejecer y se reducirá. Esto debido a su política de un solo niño - una medida coercitiva que ningún gobierno indio podría implantar. Indira Gandhi intentó algo similar en los años de 1970, cuando ella declaró un estado de emergencia e introdujo un programa obligatorio de esterilización. Hubo un sinnúmero de protestas. Se restauró la democracia y las políticas coercitivas de población fueron abandonadas. Ahora India está bendecida con una joven y creciente fuerza laboral. Su relación de dependencia - la proporción de niños y gente mayor con los adultos en edad de trabajar - es una de las mejores del mundo y seguirá así durante una generación. La economía de la India se beneficiará de este “dividendo demográfico”, que ha potenciado muchos milagros económicos de Asia. La segunda ra-
zón para el optimismo es la muy escarnecida democracia de la India. La noción de que la democracia retrasa el desarrollo de los países pobres ha ganado crédito en años recientes. Ciertamente, tiene sus desventajas. Los gobiernos elegidos se pliegan a las demandas de facciones egoístas y grupos de interés. Incluso las decisiones más apremiantes son debatidas y demoradas sin fin. China no tiene ese problema. Cuando sus tecnócratas deciden represar un río, construir una carretera o mudar una aldea, la presa es construida, la carretera se crea y la aldea desaparece. Los aldeanos podrán ser compensados, pero no se les permite interponerse en el camino del progreso. Los líderes chinos adoptan decisiones racionales que equilibran las necesidades de toda la población a largo plazo. Esto ha conducido a un crecimiento rápido y sostenido que ha liberado de la pobreza a cientos de millones de personas. No es de sorprender que los autoritarios en todas partes citen a la China como su mejor excusa para no permitir la democracia todavía. No hay duda de que un gobierno central fuerte le hubiera dado a la India unos juegos de la mancomunidad menos caóticos, pero la vida es mucho más que bádminton y gimnasia rítmica. El estado indio puede ser débil pero sus empresas privadas son fuertes. El capitalismo indio es
impulsado por millones de empresarios todos furiosamente dedicados a lo suyo. Desde principios de los años de 1990, cuando India desmanteló la “licencia raj” (complicados trámites burocráticos requeridos para crear y dirigir una empresa en la India entre 1947 y 1990) y dio apertura al comercio exterior, los negocios indios se desarrollaron rápidamente. Ahora el país cuenta con legiones de pequeños y florecientes negocios y un buen número de negocios de alcance mundial cuyos jefes que hablan inglés confortablemente se comunican a través de la red con la elite mundial. Son menos dependientes de protección estatal que las empresas chinas, y son con frecuencia más innovadoras: son pioneros del carro de $2,000, la ultra barata operación de corazón y formas novedosas de hacer a la gerencia más sensible a los clientes. Eso, junto con la rampante piratería china, es el porqué industrias basadas en el conocimiento, tales como software, aman a la India pero huyen del Reino Medio. El tipo individualista de capitalismo indio podría ser también más robusto que el tipo dirigido por el estado de China. Las empresas chinas prosperan bajo gobiernos sabios, pero malos gobernantes pueden hacer mucho más daño en China que en la India, debido a que sus poderes son mucho más grandes. Si, Dios no lo permita, otro Mao
tomara las riendas, no habría mecanismo para librarse de él. Eso es un problema para el futuro. Por ahora, los problemas de la India son dolorosamente visibles. Las carreteras son atroces. El transporte público es una desgracia. Muchos de los dinámicos empresarios del país pierden horas atascados en el tráfico. Las empresas son entorpecidas por los costos de construir su propia infraestructura: plantas eléctricas de emergencia, plantas para tratamiento de agua, flotillas de autobuses para transportar al personal. Y el dividendo demográfico de la India no representará mucho si esos nuevos trabajadores no están capacitados. La tasa de alfabetismo en la India está en aumento, en parte gracias al surgimiento de escuelas privadas baratas para los pobres, pero todavía está muy por debajo de China. Ventaja India El gobierno indio reconoce la necesidad de resolver la crisis de infraestructura y está mejorando en persuadir a las empresas privadas a que provean el capital. Pero el proceso es lento y es afectado por la corrupción. Es difícil medir estas cosas, pero muchos observadores piensan que China ha hecho un trabajo mucho mejor que la India en disminuir la corrupción, con sus usuales métodos brutales, tales como poner la gente contra el paredón. A la mayoría de los inversionistas que se le ofrezca la opción de hacer negocios en China o India, probablemente escogerían a China. El mercado es más grande, es más fácil de negociar con el gobierno, y si su cadena de suministro de bienes manufacturados no pasa por la China sus accionistas exigirán saber el porqué. Pero en la medida en que la economía mundial se hace más intensiva del conocimiento, la ventaja de la India crecerá. Eso es algo en que pensar mientras se está atascado en el tránsito en Delhi. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. El 11 de octubre de 1958, fue lanzada la primera sonda espacial estadounidense, el Pioneer 1.
“
Los promotores de las urbanizaciones Vista del Sol y Vista Monumental carecen de autorización para poder llevar a cabo sus proyectos”.
La bandera más grande del mundo RAYAK, LIBANO. La bandera nacional más grande del
Domingo Rodríguez, viceministro de Medio Ambiente.
mundo, del Líbano, vista desde un helicóptero, en la base de Rayak, en el Valle de Bekaa. Mide 325 metros de largo y 202 de ancho, y fue fabricada en Kuwait.
Hace tiempo que la idea de contratar a peloteros como iconos promocionales está sobre el tapete. Existe también un proyecto para crear un Salón de la Fama del Béisbol Latino. ¿Traerían estas iniciativas turistas adicionales a nuestro país? Por Juan Llado
CUARTO BATE TURÍSTICO AP
o todo el mundo puede saltar a la fama. Los de “clase humilde” sólo pueden hacerlo en este país a través de la política, la música, el béisbol o el crimen. Pero de esos canales, sólo el béisbol tiene un enorme potencial de ser un efectivo aliado de la industria turística. La pena es que no se haya sabido explotar, especialmente en el mercado de los EEUU, la fama de nuestros “humildes” peloteros. Hace tiempo que la idea de usar los peloteros como iconos promocionales está sobre el tapete. Algunos ministros de turismo han agasajado a los más prominentes con la esperanza de que el homenaje gane simpatía y estos, impulsados por el patriotismo, busquen la forma de hacerle publicidad turística al país. Se les ha designado hasta “Embajadores” y los presidentes los han cortejado no se sabe si por complacer al electorado o porque merecen la distinción. Pero la realidad es que los peloteros no han servido para nada en ese sentido. Fuera de algún que otro torneo de golf -y el anual de Marichal es el que más tiempo tiene- o unas clínicas de béisbol que atraen a figuras americanas cumbres, los peloteros no han logrado atraer mucha gente. Ha faltado un proyecto bien concebido que les trace un norte tangible y los mantenga en actividad hacia esos fines.
N
¿Cuál debe ser ese proyecto? La pregunta parece tener obvias respuestas, pero su concreción no es igual de fácil. Lo evidente tiene que ver con el uso de su fama: si ellos promocionan al país como destino turístico se supone que sus “fans” se sentirán motivados a visitarlo. Pero lo difícil de esto es cómo promocionarlo. El hecho de que nunca ha sucedido nada cuando figuras nacionales tiran la primera bola de un juego de Grandes Ligas sugiere que un intento de persuasión pasiva no surte efecto. De cualquier modo, el pelotero tiene su primera obligación consigo mismo. Auxiliado por familiares, amigos y agentes, busca la forma de proyectar su imagen pública para ser un pelotero que “venda” y así poder lograr mejores contratos. Actuar de icono publicitario para promover al país no es necesariamente compatible con esos fines. Y respetar las prerrogativas personales es de nobleza obligada. La opción más viable entonces sería contratar a una gran figura para que aparezca, cual señuelo suculento, como un icono del país en mensajes publicitarios de televisión y en la prensa escrita en el mercado de EEUU. Ese tipo de promoción es muy efectiva en ese mercado y sorprende que, por lo que se conoce, esto nunca se haya hecho. Esa publicidad se desplegaría en las princi-
José Bautista, con más de 50 jonrones este año, está imparable.
pales sedes de los equipos de pelota (ciudades como New York, Boston, Chicago, Los Angeles, Seattle, etc.). Habría que esperar los resultados para evaluar si este medio se justifica. Pero de todas las ideas que han cruzado por los corrillos turísticos en los últimos treinta años, ninguna es mejor que la que ha surgido en el Este del país. Se ha creado ya un “Salón de la Fama del Béisbol Latino”, dirigido a las Grandes Ligas del béisbol americano y se planea ubicar su sede en La Romana. La promoción de la idea está a cargo de un visionario empresario que está convencido de que tal altar rivalizará en poco tiempo con Cooperstown, derramando beneficios por doquier. Hay varias cosas que hacen a este proyecto merecedor de simpatías a todos
los niveles. La primera gran ventaja es que no pondría en aprietos a los peloteros. Asimismo, no tendría que suplicársele ni contratársele para que acepten ser parte de una campaña publicitaria. Ellos fluirían al pabellón como abejas al panal porque esa será una fuente inagotable de reconocimiento a su persona. Los prominentes que por discrimen o por desidia no logren colarse en Coopers-
town tendrán sus méritos reconocidos en sus propias latitudes. Pero hay mucho más. Después de los americanos, los dominicanos son el mayor grupo de peloteros en las Grandes Ligas actualmente, seguidos de los venezolanos. Por eso, hacer al país una sede de la fama beisbolera latina, en vez de entronizarla en Cooperstown, sería un acto de justicia y un reconocimiento
al estelar papel de los latinos en el pasatiempo preferido de los americanos. La Romana, por tanto, está destinada a enquistarse en el imaginario del americano para siempre. ¿Traería ese proyecto turistas adicionales al país? Es cierto que su museo y ceremonial generarán un peregrinaje continuo de figuras estelares y de curiosos. Pero aun si ese volumen de visitantes no es suficiente, la presunción debe ser favorable. Si el “name recognition” es clave para lograr la atención de los consumidores y ganar la consecuente buena voluntad, entonces la diseminación del nombre de La Romana y su identificación con el país deberán rendir sus esperados frutos. Y ni hablar de si alrededor del Salón se tejen eventos que multipliquen los visitantes. El proyecto va en curso y debe ser apoyado. Las 30 academias de béisbol que existen en el país, así como los equipos profesionales que juegan en nuestra temporada, deben constituirse en un “cluster” para apoyar esta iniciativa. El gobierno simpatizará automáticamente con sus propósitos porque pone en alto el nombre del país. Pero esas simpatías deben trocarse en algo más efectivo y nuestras autoridades seguir desbrozándole el camino. Después de todo, saltar a la fama no es fácil ni para los humildes.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Ecos
Paralizan la construcción de dos urbanizaciones en Santiago JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
Los proyectos urbanísticos se realizaban sin los permisos requeridos CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Los trabajos de
construcción de dos urbanizaciones que se levantaban en la zona sur de Santiago fueron paralizados por el gobierno el pasado fin de semana, debido a los daños ecológicos causados en el lugar por la extracción ilegal de materiales, principalmente arena. La Procuraduría para la Defensa del Medio Ambiente en Santiago, incautó además dos palas mecánicas usadas en los trabajos de esos proyectos. Las urbanizaciones paralizadas son Vista Del Sol y Vista Monumental, cuyos promotores, identificados como Ángel Castillo y Andrés Martínez, fueron sometidos a la justicia por
Provocaban daño ecológico con la extracción de materiales.
violación a la Ley 64-00. El viceministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Domingo Rodríguez, dijo que ambos promotores carecen de la autorización para poder llevar a cabo sus proyectos. En las urbanizaciones paralizadas, además, se han rellenado cañadas con el propósito de construir edificios de apartamentos que podrían colapsar poniendo en peligro la vida de los futuros adquirientes.
Los trabajos fueron paralizados luego que la Coordinadora de Organizaciones Comunitarias Unidas de la Zona Sur (CODOSUR) denunciara la contaminación ambiental provocada por el paso de los camiones que transportaban la arena extraída del área, y que las autoridades revisen otros permisos. Una parte de ese material era extraído próximo al río Yaque del Norte, lo cual estaba degradando esa fuente acuífera.
31
32
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Mariah Carey, de gira, pide en los hoteles sales del Mar Muerto y agua mineral francesa, para el baño suyo y de su mascota.
¡Vaya perla! “Soy un padre, tengo hijas. Cómo podría sonar realmente, si camino por mi casa (diciendo) ‘perra, levanta esto’ No uso palabrotas”. Eminem
El Espía Según supo El Espía, Rafa Rosario, quien se prepara para el concierto Rocksario, que pretende hacer historia, cuenta con un baratísimo chef personal internacional, que no es más
que el novio de su hija mayor, supuestamente húngaro o de algún país europeo. Tan barato, pero tan barato es, que según las malas lenguas, Rafa lo usa también... como escolta.
Diego Torres al Palacio de Deportes El concierto de Diego Torres no será en la Fortaleza Ozama, sino en el Palacio de los Deportes el 26 de noviembre. Boletas: sección general RD$500, palco VIP RD$1,500, súper VIP RD$2,500 y en Special Guest RD$5,000. FUENTE EXTERNA
Los suplementos de enzimas digestivas ¿Por qué se recomienda usarlos periódicamente? MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. Las enzimas son
proteínas que se producen en los organismos vivos y que hacen posible que se lleven a cabo reacciones metabólicas. Las enzimas digestivas permiten que el organismo absorba y aproveche los nutrientes que contienen los alimentos presentes en la dieta. El gastroenterólogo Wiliam Aybar alega que lo que frecuentemente no se toma en cuenta es la sorprendente variedad de otras funciones que desarrollan en el cuerpo las enzimas digestivas, tales como la desintoxicación, inmunidad, anti envejecimiento, fluidez de la sangre y reparación de tejidos, etc. “Una inadecuada producción o un exceso de la demanda de las enzimas digestivas, puede ocurrir, por una variedad de razones, que incluyen déficit genético, enfermedades, traumas, ejercicios, envejecimiento, toxinas de alimentos y agentes
transmisibles”, afirma el galeno. Algunos autores estiman que numerosas enfermedades, dolencias y condiciones degenerativas, se deben a déficit de enzimas digestivas, y que las personas en esos casos necesitan mayor ingesta de suplementos de enzima digestivas. Historia Las investigaciones sobre otros usos de estos compuestos enzimáticos, se realizaron en el año 1934, por el médico austríaco, Ersnt Freund y continuadas posteriormente por el Dr. Karl Ransberger, quien llevó estos conocimientos a hospitales y universidades de Europa y América. “Las enzimas digestivas, disponibles con fines terapéuticos, se obtienen de páncreas de buey, de cerdos y bacterias. el páncreas porcino, es rico en enzimas digestivas y es muy similar al páncreas del ser humano”, dice Aybar.
Patologías Las aplicaciones clínicas y el uso terapéutico de los compuestos enzimático, van desde la sustitución enzimática en pacientes con insuficiencia pancreática crónica hasta el uso externo para tratar lesiones múltiples en la piel. Dependiendo de las patologías, se pueden combinar o elegir enzimas digestivas de origen animal, vegetal, de hongos o de origen bacteriano. En su libro titulado “The complete book of enzime therapy”, el doctor Anthony J. Cichohe habla extensamente de los usos de enzimas pancreáticas en más de 150 condiciones medicas. Estas incluyen: condiciones digestivas, inflamatorias, cáncer, enfermedades autoinmunes, cardiovasculares, virus bacterias y otras patologías. Hay muchos estudios, donde se le agrega a la terapia convencional del cáncer el uso de altas dosis de enzimas, los mejores resultados han sido observados en pacientes que sufren de cáncer del páncreas. Estas disuelven las capas que cubren las células cancerosas
Científicos opinan que numerosas enfermedades se deben a un déficit de enzimas digestivas.
TIPOS DE ENZIMAS DIGESTIVAS
Ptialina: la Ptialina actúa sobre los almidones y proporciona mono y disacáridos, se producen en la boca (glándulas salivales) y son conducidas para que actúe por el medio moderadamente alcalino. Amilasa: las amilasas actúan sobre los almidones y los azucares, proporciona glucosa, se produce en él estómago y el páncreas y las condiciones para que actúe es moderadamente ácido. Pepsina: actúa sobre las proteínas , proporciona péptidos y aminoácidos, se produce en el estómago y las condiciones para que actúe es que tiene que estar en un medio muy ácido. Lipasa: actúa sobre las grasas, proporciona ácidos grasos y glicerina, se produce en el páncreas y en el intestino y las condiciones para que actúe en un medio alcalino y previa acción de las sales biliares.
para tratar de burlar el sistema inmunológico, y le impiden pegarse a otros órganos en forma de metástasis. Disuelven los complejos inmunes que afectan diferentes órganos tales como
riñones, hígado, y articulaciones. También se ha visto que las enzimas producen fibrinólisis, lo cual repercute en menos frecuencia de enfermedades cardiovasculares dónde predomina la formación de fibrina.
Según afirma el doctor Aybar, el uso de enzimas digestivas puede ser muy beneficioso también en pacientes que sufren de abscesos, acné, anexitis, infección de riñones a repetición, infecciones de los oídos, amigdalitis. Así en muchas enfermedades virales como la hepatitis, el herpes y el SIDA. A modo de conclusión, el doctor William Aybar agregó que los suplementos de enzimas digestivas son muy necesarios en estos tiempos de comidas rápidas, alimentos con muchas deficiencias de enzimas, uso indiscriminado del microondas, muchos nuevos casos de diabetes en pacientes jóvenes, enfermedades inmunológicas y degenerativas.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Revista
HCP.
Hablando con el pediatra. Intolerancia a la leche de vaca Hace ya algún tiempo tuve una experiencia interesante, fui al recibimiento de un recién nacido a un centro médico privado, en el área donde llevan a los bebés había siete niños, todos con un biberón de leche de vaca en su cuna. Pero como si eso fuera poco, la enfermera de turno se encargó de decirle a la madre de mi niño que éste se moriría del hambre, que era el único niño en riesgo de que le bajara el azúcar en sangre, porque estaba en ayunas. La persona encargada de educar y estimular a la madre para que amamante, hacía todo lo contrario. De verdad que estamos atrasados y creo que no es por ignorancia, porque da gusto oír a médicos y enfermeras de ese y otros centros defender la lactancia materna como el alimento ideal para el niño, y es que ni los médicos estamos exentos de vivir la cultura de la hipocresía y doble moral que caracteriza a los individuos y a las sociedades que se están quedando atrás. La edad a la que el niño se pone en contacto con la proteína de la leche de vaca a través del bi-
berón es un factor que predispone a alergias e intolerancias que se manifiestan por cólicos exagerados, diarreas, distensión abdominal y vómitos, además, por asma y dermatitis atópica. El principal alérgeno para un bebé, es la proteína de la leche de vaca y mientras más temprano es el contacto, más alto es el riesgo, y, no es que estemos en contra de la lactancia artificial, pero no debe ser la leche de vaca, que es excelente para el becerro el primer alimento para el ser humano. Las madres deben saber que todas las leches enlatadas son leche de vaca maternizada, es decir, las fabrican para que se parezcan a la leche materna, que serán necesarias alguna vez en la de la vida del niño, pero no al momento del nacimiento. Que las alergias a la leche de vaca no se limitan al rechazo de su proteína y que negarle el amamantamiento a su hijo al momento de nacer, es ofrecerle mayores riesgos de enfermar, y, que además de ser una carga económica innecesaria, es señal de un crecimiento personal deficiente.
Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén
33
34
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Revista Criticarte
ESPERANZA, EL MUSICAL DE LA TERNURA Y LA SENCILLEZ ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Isadora
Bruno, pupila del papá de los musicales, Guillermo Cordero, demuestra con su obra debut como productora del género, Esperanza, que se puede hacer teatro musical desde la sencillez y la austeridad. Que los tiempos andan como el horno: no para galleticas. Como si se abriese uno de esos libros de figuras recortadas que se despliega creando a los niños una fantasía al relieve, la escenografía de Giselle Madera, casi monocromática y funcional se apoya en las luces de Hjalmar Gómez y en los animados de pantalla gigante de Ana Rima con Banana igualmente funcional en la sucesión del tiempo y en los ‘delay’- y logran crear una burbuja de aire fresco -edul-
corada, es verdad- a partir de la idea de la propia Isadora y el guión de Giovanna Bonnelly. Se trata de una historia sencilla, lineal, y hecha quizás millones de veces a lo largo de la historia del teatro, pero que resulta justamente renovadora y refrescante al haber hilvanado los temas de Juan Luis Guerra que sustentan el andamiaje dramatúrgico en un trasfondo social dominicano, pero universal. Y sobre todo, pletórico de una poesía comprensible para todos los públicos, sutilmente conmovedora. Una historia coherente, que fluye orgánicamente. La música ejecutada en vivo por una orquesta dirigida por Janina Rosado e integrada, entre otros, por miembros de 440, aporta fidelidad al sonido Juan Luis
Parte del elenco y la producción saluda al público.
con los arreglos originales. Hay que agradecer a Laura García Godoy el trabajo de dirección teatral con el debut en escena de algunos de los actores implicados, en especial con el rol sobresaliente de Tony Almont en un Baldemiro, que
junto a Laura Rivera (Rosalía) -dueña de una de las más bellas voces del país- logra el momento más alto del musical en un dúo memorable, al final del primer acto. Almont demuestra con su actuación una versatilidad que no se deben perder los productores de teatro y cine. Como decía José Martí, la
verdad y la ternura siempre andarán juntas. Ana Féliz voz de una belleza cristalina-, junto a Marel Alemany, franco y dulce en su manera de decir, y por lo tanto creíble, son los protagonistas de una historia de ternura y denuncia social. Destacan “Lechuga” (Baní) y Nashla (Angélica), así como Juan Luis Espinal (Cibao) y La China en personajes caricaturescos, bien diseñados y asumidos, expresión fiel de las calles dominicanas. Luis Marcell Ricart, en el papel del Americano, por momentos se sale del mismo, sobre todo en la pronunciación. Debe cuidar este aspecto, hasta cantando. Logra un excelente momento en el tema “Something good is coming”, que comparte con Esperanza y Rosalía. Nuryn Sanlley y Frank Ceara, aceptables en el rol de padres de Esperanza,
cuyo rol de niña lo asume Priscila Maltez -ya casi una veterana en las tablas-, así como el de Manuel lo lleva Joaquín Ruiz, ambos listos para roles más complejos en futuras obras. Lamentablemente, lo que rapea Gnómico en Niágara, no se entendió muy bien, por un sonido defectuoso. Jochy Santos aparece brevemente en mágenes televisivas y su rostro en la escena sería aplaudido por el mismísimo Woody Allen (creo que me pasé). No es la primera vez que se hace un espectáculo basado en la música de Juan Luis. Hace unos 3 años, Cordero produjo “La música se pinta de solidaridad y esperanza”, basada en la música de Juan Luis y en la pintura de Bidó, para el Despacho de la Primera Dama. Pero este primer musical en cuanto a historia, personajes y realización musical, es otra cosa.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
35
Revista
José José hablará de su recuperación el día 13 a Fundación Krissalys Será a las 7:00 pm en el Salón Restauración de Fuerzas Armadas. La colaboración es de RD$500 p/p ALFONSO QUIÑONES
SD. La Fundación Krissalys,
que desde hace tres años desarrolla una encomiable labor de recuperación de adictos a través de un pro-
grama de alta calidad, tendrá el día 13 de octubre, desde las 7 de la noche, en la Sala Restauración del Ministerio de las Fuerzas Armadas, una celebración de la recuperación del cantante mexicano José José, donde actuarán Adalgisa Pantaleón y El Jeffrey, así como El Chino Joa. El Príncipe de la Canción brindará a los asistentes al encuentro -en el cual no can-
tará- el dramático testimonio de su vida y el proceso de su recuperación. “Les agradezco este gesto y cuenten con mi presencia para llevar la esperanza a los enfermos y sus familiares, y a toda la sociedad dominicana, que tanto amo”, dijo José José a la Dra. Leticia Ubiñas, co-presidenta junto a la dra. Helena Hasboún, al hablarle sobre la labor de Fundación Krissalys.
José José
Durante un encuentro en Nueva York hace pocas semanas, la Dra. Ubiñas le habló al cantante mexicano sobre la experiencia que vienen desarrollando en República Dominicana a través de la Fundación Krissalys, sobre los casos que han salvado y recuperado, y los numerosos casos que están en espera de que se consigan fondos para poder comenzar los trata-
mientos, de por sí costosos. El artista mexicano se brindó para venir al país a ofrecer su testimonio de vida, con el fin de que sirva de ejemplos a adictos, familiares y a todo el interesado. En el encuentro, cuya colaboración es de RD$500 por individuo, también prestarán testimonio personas que se encuentran en recuperación, tratadas por la Fundación Krissalys.
36
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Revista
eñe
Voces del español Yo manejo bien, si no… Las largas horas que nos vemos obligados pasar en los tapones, aunque ustedes no lo crean, tienen su consecuencia lingüística también. Dejemos para otro día las frases lapidarias con las que guagüeros y choferes inspirados nos premian desde sus vidrios. Ellos solos producen material para toda una serie de artículos, que les debo. Voy a centrarme en esa pequeña plaquita adherida a la parte trasera de los vehículos pertenecientes a las flotillas de muchas empresas en la que se nos anima a dar parte de una posible mala conducción. Es evidente que se trata de una buena idea aunque, a los hechos me remito, no sé si produce muchos resultados. Es evidente también que estas plaquitas no son idea particular de cada chofer
sino que son producto de una política de empresa. Si prestan atención, y créanme que tendrán muchas oportunidades, observarán que la mayoría de estos avisos ostentan sin reparo, al menos, un error ortográfico y de sintaxis: “Yo manejo bien, *sino llame al…”. ¿Cómo es posible que nadie, desde el que encargó la plaquita, pasando por el que la hizo, y terminando por el que la puso, lo haya notado? En esta frase lo correcto es la aparición de la conjunción condicional si, seguida por el adverbio de negación no: “Yo manejo bien; si no, llame al…”. Una amiga concluye que estamos perdidos si escriben como manejan, o si manejan como escriben. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
FUENTE EXTERNA
El regreso del felino: Gato Barbieri vuelve Se presentará el 5 de noviembre en el Jaragua ALFONSO QUIÑONES
GATO Y SAXO
SANTO DOMINGO. El Gato
Barbieri es un felino pegado a un saxo, bajo un sombrero de alas y unos espejuelos oscuros. Primero viaja su bufanda, blanca como la nieve de Bariloche, detrás de la bufanda camina, casi a ciegas, uno de los jazzistas más verdugos -como dicen los adolescentes- del latin jazz. Como si fuera poco es más argentino que el asado, pero insiste en ser más desgarrado que un gitano en duelo. Nacido en Rosario -cuna de las muchachas más lindas del mundo-, hará el 28 de noviembre 78 años, regresa por cuarta vez a República Dominicana, de la mano de Skip Productions, de Iván Fernández y al
A los 12 años escuchó por primera vez a Charlie Parker y su atracción fue inmediata. Desdichadamente, eran pocos los saxofones disponibles en el mercado argentino 40 años de la invención del instrumento. Su padre tuvo que rodar “muchos kilómetros” para encontrar uno, estando este en mal estado, siendo el propio Gato quien lo reparo. Tras repararlo, adopta una postura al tocar que incrementa el flujo de aire, permitiéndole exhalar con mayor fuerza a un tono sumamente suave, generando el sonido distinto que cambio la música moderna, que aun continúa sorprendiendo con su sonido al mundo entero.
Leandro Barbieri: Gato con saxofón
mismo teatro La Fiesta del Jaragua, que la pasada ocasión. Su banda sonora para la película de Bernardo Bertolucci “El último tango en París” (1972), ha sido quizás su cota más alta en cuanto a popularidad universal. Pero su historia había comenzado en 1953, cuando se convirtió en una celebridad musical en Argentina, por su participación en la banda de Leo Schifrin. A inicios de los 60 se fue a Roma, donde conoció a
Don Cherry, y se empapó del jazz de vanguardia. A fines de esa década tocó en la Mike Mantler’s Jazz Composers’ Orchestra. En los 70 mira hacia las esencias latinoamericanas y se zambulle en las aguas de las músicas brasilera, argentina y afrocubana. A fines de los 70, obligado por la disquera, fusiona jazz y pop. Los 80 los dedica a fusiones entre jazz y rock. Con la muerte de su esposa y problemas de salud, se mete en un letargo del cual despertó en 1997.
Negro 5 estrellas a su primera gira por EE.UU. SANTO DOMINGO. El Negro 5 Estrellas, nueva revelación del merengue urbano con su tema “Plomo, plomo”, parte de gira esta semana hacia los Estados Unidos, donde ya tiene contratadas unas 40 presentaciones, según sus productores. Será el primer tour que realiza por territorio estadounidense y su primera actuación está anunciada para el próximo viernes.
La gira es organizada por Vidal Cedeño Entertainment y Alberto Bernabé Televisión y su anuncio ha generado gran expectiva entre los latinos, especialmente dominicanos, que residen en New York, Boston, New Jersey, Pensilvania, Rodhe Island, y otras ciudades norteamericanas, debido a la pegada que ha tenido en esos lugares el merengue “Plomo, plomo”,
Negro 5 Estrellas.
por lo que sus actuaciones tendrán exitosas convocatoria de público. El intérpre del merengue de calle dijo estar sumamente entusiasmado con este primer tour. El Negro 5 Estrellas permanecerá en Estados Unidos durante 32 días y tiene compromisos de presentaciones en 23 ciudades de 10 estados, según lo informado.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Revista
Ab. Algo bueno
Algo no tan bueno El jueves llovía, mucho. Iba con mi hijo por la Kennedy. El tapón era eterno. De repente, el carro que iba delante de mí frenó bruscamente, miré con detenimiento y vi a un muchacho que apuntaba con una pistola a la ventanilla del conductor. Sólo acerté a decir: Miguel, tírate al suelo y no te muevas. No podía ir ni para delante ni para atrás, no sabía si coger a mi muchacho y dejar el carro tirado. Tras gritos y movimientos de pistola, finalmente el atracador se retiró y el carro siguió. No llegué a saber qué había pasado.
Pero por primera vez me sentí realmente insegura. Mi columna se llama “Algo bueno”. Pero hoy quiero poner voz a la frustración de los que estamos cansados de leer y oír sobre atracos y violencia. Gritar a las autoridades que tomen cartas en el asunto. Menos politiqueo y más decisión. Menos titulares sobre vamos a hacer y más medidas que logren frenar esta situación. ¡Ah! Y no es disparar a mansalva. Es que la policía sea efectiva y los delincuentes purguen su pena. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO
Restaurarán 2 templos religiosos coloniales SANTO DOMINGO. El Ministerio de Cultura, a través de las Dirección de Patrimonio Cultural, inicio los procesos de restauración de la Iglesia de Santa Bárbara y la Capilla de Santa Ana. En la Iglesia de Santa Bárbara, ubicada en la Ciudad Colonial, se finalizó el escaneo 3D en el exterior e interior del templo, así como el procesamiento de datos y entrega de una red de puntos para un análisis estructural de la misma, por parte de especialistas mexicanos, vital para la restauración de la edificación donde fue bautizado Juan Pablo Duarte en 1813.
Además, con recursos donados por el Ministerio de Medio Ambiente se obtuvieron RD$659 mil para iniciar los procesos de restauración de la Capilla de Santa Ana, en el Parque Mirador Oeste, Engombe. El donativo forma parte de un acuerdo de cooperación entre ambos ministerios, que busca salvaguardar, proteger y fomentar el patrimonio cultural y natural del país. La viceministra Lourdes Camilo de Cuello, dijo que con estas acciones Cultura ratifica el compromiso de velar por el cuidado de los monumentos y sitios del país.
37
38
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Revista
Enanitos Verdes llegan a Hard Rock Café Iniciarán construcción La presentación será el 27 de octubre a las 9:00 pm, con temas de antes y nuevos SANTO DOMINGO. Enanitos
verdes se acaban de presentar hace 11 días en la Gran Arena del Cibao, en un concierto que -según cuentan los que asistieron- estuvo llena de santiagueros y hasta de capitaleños. Tan es así, que regresarán el 27 de octubre para presentarse por primera vez en el Hard Rock Café Santo Domingo. Única función en la capital. La presentación del grupo argentino forma parte del programa de artistas internacionales que
Enanitos Verdes se presentaron en la Gran Arena del Cibao.
cada dos meses tiene en agenda Hard Rock Café. Temas de su más reciente disco “Inéditos”, así como de sus éxitos conocidos, forman parte del concierto que traen los intérpretes de hits de los 90
como “Eterna Soledad”, “Mejor no Hablemos de Amor”, “Lamento Boliviano”, “El Día es Claro” “Dale Pascual”. Enanitos Verdes formó parte de la élite del rock en español, y sin lugar a du-
das, sus canciones componen el arsenal de los clásicos del rock en nuestro idioma. Es la primera visita de la agrupación a Santo Domingo desde el año 2001, cuando pisó suelo dominicano como parte del “Watcha Tour”, una gira que junto a Juanes, los grupos La Ley y Molotov, protagonizaron por toda Latinoamérica con 28 conciertos. La alineación del grupo la integran Marciano Cantero, Felipe Staiti, Jota Morelli y Juan Pablo Staiti. En sus más de 30 años de carrera han logrado generar seguidores de todas las edades, ya que la voz “ñoña” y juvenil del vocalista Marciano Cantero, penetra en todas las generaciones .
de hospital en Haití SANTO DOMINGO. La Funda-
ción Sur Futuro, Juan Luis Guerra y la Nunciatura Apostólica de Haití realizarán un acto el próximo miércoles 13, con el que se iniciarán los trabajos de construcción del nuevo hospital infantil, ya que el anterior, aledaño a la embajada de República Dominicana, quedó destruido el pasado 12 de enero, donde perdieron la vida unos 500 infantes, durante el terremoto que asoló a Haití. De acuerdo con un comunicado oficial, Sur Futuro y la Fundación Juan Luis Guerra utilizarán los recursos recaudados en el concierto “Un canto de Esperanza por Haití” celebrado el 18 de abril en el Estadio Olímpico con la participación de los artistas Miguel Bosé, Juanes, Milly Quezada, Alejandro Sanz, Enri-
Juan Luis Guerra
que Iglesias, Luis Fonsi, Jonny Ventura, Maridalia Hernández y Juan Luis Guerra, donde éste último fungió como organizador. En el concierto se recaudaron 2.5 millónes de dólares. La actividad será encabezada por Juan Luis Guerra, Melba Segura de Grullón y autoridades religiosas de la Nunciatura Apostólica de Haití.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
39
Revista ARCHIVO
Sonia tributará a L. Días con concierto “Mi amigo El Terror” El concierto será el 2 de noviembre próximo en el Palacio de Bellas Artes DOMINGO. “Mi amigo El Terror”, se llama el concierto que protagonizará el próximo 2 de noviembre Sonia Silvestre en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, bajo la dirección artística de Félix Germán, en el que apelará a composiciones emblemáticas de su entrañable amigo, el fenecido intérprete, compositor e investigador cultural Luis “El Terror” Días. Para esta ocasión, Sonia estará acompañada del grupo Transporte Urbano que fundara el propio autor de “Marola”. “Luis Días, es el más trascendente músico y compo-
SANTO
sitor dominicano contemporáneo, fallecido el 8 de diciembre del 2009. Este tributo a Luis es una deuda de amor y gratitud al hermano y compositor dominicano que más he cantado”, indicó la artista que popularizó “Mi guachimán”, composición de Luis Días. Halmar Gómez en las luces y José Amable Frómeta a cargo del sonido, forman parte del equipo técnico que ha sido llamado. “Voy a interpretar una selección de todo el formidable repertorio de canciones que le grabé a Luis, 18 en total, y además cantaré otras que nunca grabé; conocidas y no tan conocidas. Lo diferente e importante para mí es que voy a estar acompañada por Transporte Urbano, el formidable trio de rock dominicano compuesto por Juan
Francisco Ordoñez en la guitarra, Peter Nova en el bajo y Guy Frómeta en la batería”, señaló Silvestre. El grupo lo acompañó en memorables conciertos y grabaciones y con ellos nació el sonido de fusión rock-música raíz por el que Luís ha sido catalogado el padre del rock dominicano.
SONIA SILVESTRE Junto a Luis Días, realizó un extenso trabajo con la bachata, género musical del folklore urbano que responde a los amores y tristezas de los hombres y mujeres simples. La discografía de Sonia Silvestre incluye 12 títulos, entre los cuales están: Sonia en Buenos Aires, Sonia nueva canción, Folkhoy, Corazón de vellonera, Yo quiero andar, Una verdadera intérprete, etc. Luis “Terror” Días y Sonia Silvestre.
40
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Revista
Mujer única se prepara para el otoño MAGLIO PÉREZ
Arte, cocina, moda, diseño, moda, espectáculos, entrevistas, belleza... ¿alguien te da más? ROIRA SÁNCHEZ
SANTO DOMINGO. El aterri-
zaje de la más reciente edición de mujer única empieza con una dominicana al más puro estilo de la moda. Ruth Ocumárez, quien ha colocado su esencia caribeña adonde quiera que llega, adorna la portada del mes de octubre, y en una entrevista detalla sus proyectos y recorrido como modelo. La “Perla Negra del Caribe”, bautizada en Miss Universo como “La Diosa de Ébano”, se sumerge como muchos otros artistas en la ardua labor filantrópica con su fundación “Corazones anaranjados”, entidad que cuenta ya con 2,500 niños, uno de sus proyectos comentados durante la entrevista. Mujer única apuesta por el arte creativo. Ese que emana, que f luye y se transforma desde el interior de cada espacio donde ellos, los artistas, se cuelan con sus musas y gorgotean por cosmos con minuciosa creatividad y evolución, sus talleres. Un retrato de cinco artistas en su taller, captados por la cámara de Maglio Pérez y la escritura de Fernando Casanova.
Amaya Salazar
balance en las finanzas personales. Un jardín. Una historia. Una tienda y la creatividad paisajística de Charo Decoraciones. Mujer Única presenta un recorrido por sus instalaciones.
Julia come, reza y ama.
Moda y estilos de vida Evolución y tendencias en un otoño de elegancia exhiben la Alta Costura de esta temporada. Y que mejor forma de exhibir una loable pieza de vestuario que con rostros iluminados, sin fatiga y sin estrés, esta edición presenta 10 recetas antifatiga para lucir como una estrella. El caballero de las pasarelas, Oscar de la Renta, orgullo de esta isla, estará por priemra vez en la pasarela de Dominicana Moda con sus exquisitas creaciones. Colecciones de un hombre que ha hecho pa-
Ruth Ocumárez engalana la portada de este mes. ¿Te apetece una tacita?
Busca a final de mes la edición de Novias de mujer única. La guía perfecta para casarte como tú quieres.
tente un antes y un después en la evolución de la moda.
Entrevistas El carisma de Julia Roberts contagia desde la primera letra del amor que vive en
el cine junto al español Javier Bardem en la película “Come, Reza y Ama”. Su estilo siempre innovador ha sido aclamado por todos. Fresca, sensual y con toques de picardía, con una naturalidad que la hace única, Julia Roberts, llega a las páginas de mujer única para continuar marcando su esencia. Reportajes Consejos para saber cómo mejorar tu crédito. La administración que es necesaria llevar para un buen
SUSCRÍBETE A MUJER ÚNICA EN S.D. 809 476 1814 Y EN STGO. 809 276 4278
Especiales Mujer Única trae consigo un especial de una de las infusiones más tomadas, el té. Bebida hecha a partir de hojas secas de la planta de té o pequeños arboles que puede ser consumida tanto caliente como fría. Novias Y a finales de este mes, busca la revista Novias de Mujer Única. Una edición espectacular que llega renovada, con nuevos conceptos, creaciones, propuestas y magia fotográfica. Encontrarás todas las tendencias y las mejores ideas para tu look y tu boda. Tus damas, la madrina y tu novio, ¡también!
¡YA SALIÓ!
FIGURELLA Yokasta Isabel Pérez y Cristina Gadala son las ganadoras de octubre de un tratamiento de adelgazamiento de 20 sesiones en Figurella.
OLVÍDATE DE LA CELULITIS !LA BODA DEL MILLÓN! Rosa María Grullón y Edwin Robles fueron los ganadores de la “Boda de un Millón” que Novias de Mujer Única sortea anualmente.
VIP LÁSER CLINIC Yafil Fermín obtuvo un tratamiento de depilación láser para el área del bikini. El próximo premio es un Tratamiento de Velashape.
¡VIAJA CON AIR FRANCE! Luciannie Ureña ganó una segunda luna de miel. Obtuvo dos boletos aéreos a Italia con escala en París. Entrega de la promoción “Segunda luna de Miel” de la revista Novias con Air France.
Este mes estaremos sorteando 25 kist de la línea Algagel entre quienes que se suscriban antes del 31 de octubre.
CLUB DE COCINA RENUEVA Y GANA Este mes, al renovar tu suscripción recibes, además de los beneficios habituales, productos para el cabello Tresemmé.
Conoce los nombres de las 20 suscriptoras que participarán en el Club de cocina única que se celebrará el 21 de octubre, auspiciado por Pastas Princesa.
¡BÚSCALA!
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
Revista
Guayabera en Cuba.
Cuba: diplomacia en guayaberas ANETT RÍOS
LA HABANA. El Gobierno cu-
bano ha resuelto que la típica guayabera vista a partir de ahora a sus funcionarios en todos los actos diplomáticos oficiales de la isla, donde en los últimos años ha resurgido el uso y comercio de esa camisa, a la que se ha dedicado hasta la sala de un museo. Con sus tejidos frescos, amplios bolsillos, bordados o pliegues frontales, la guayabera será a partir de ahora el uniforme del cuerpo diplomático y de otros funcionarios por disposición del Ministerio de Relaciones Exteriores, en un nuevo giro de tuerca en la historia de esa prenda. La camisa, que lo mismo han lucido presidentes que cubanos de a pie, es un icono del vestir en la isla y es considerada “prenda nacional” junto a la llamada “bata cubana”. “La guayabera ha estado vinculada durante mucho tiempo a la historia de nuestro país y constituye una de las más auténticas y legítimas expresiones de cubanía, habiendo sido llevada con orgullo y satisfacción por todos los segmentos de nuestra población”, indica la resolución publicada en la Gaceta Oficial de Cuba. La disposición reivindica nuevamente a la guayabera tras un polémico transcurrir en el último siglo, en el que entró y salió de la moda, fue tildada por unos de elegante y por otros de aburrida, y hasta se vio envuelta en política. En la década de los cuarenta, el entonces presidente Ramón Grau San Martín introdujo esa prenda en el Palacio Presidencial. EFE
41
42
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
DiFiore o celebración de Navidad FUENTE EXTERNA
SD. Con un emotivo y ale-
gre cóctel en sus instalaciones la familia di Fiore dio a conocer a sus clientes y relacionados las nuevas tendencias que marcarán la decoración para este año. En la Navidad 2010. La actividad estuvo marcada por la presencia de Santa Claus y la vieja Belén, quienes hicieron de maestros de ceremonia e introdujeron a doña Lilìn de Suárez, quien destacó que en Di fiore siempre se trabaja para poder llevar a
Mayi Suárez, Erika Suárez, Lilian Peña de Suárez y Gina Suárez sirvieron de anfitrionas en el encuentro.
Celebran Miss RD Little 2010 SD. Byreny Castro, de 10 años, representante de Santo Do-
sus clientes la mejor opción en todas las temporadas sobre todo en la época navi-
deña. El encuentro lo amenizaron con música DJ Carlos Pérez y Leo Subervì.
Angie Polanco
La Unphu se une limpieza de playa
Angie Polanco presenta “N.O.I.” en DM2010
SANTO DOMINGO. La Univer-
SANTO DOMINGO. La joven
sidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y su campaña “Soy UNPHU, pienso en verde”, participó en la limpieza de la Playa Montesinos, en el marco de la celebración del Día Internacional de Limpieza de Playas. El director del departa-
diseñadora Angie Polanco, poseedora de un talento impresionante para las creaciones de diseños fantásticos y contemporáneos, lanzará su colección N.O.I. el próximo 20 de octubre a las 3:00 de la tarde DM2010, que se llevará a cabo en el Hotel El Embajador del 18 al 23 de octubre. En esta colección, Angie se inspiró en el arte vanguardista con toques futuristas que juegan con la simetría y a la vez con técnicas de deconstructivismo, obteniendo como resultado: piezas de estructuras asimétricas con volúmenes interesantes y mezclas de géneros. En la nueva colección predominan los tejidos tecnológicos los cuales juegan un papel protagónico que da ese toque futurista a toda la colección. Esta puesta, estará cargada del dinamismo y la profesionalidad que caracteriza a Polanco.
mingoEste,yBismelTapia,de8años,representantedeMonte Plata, fueron coronadas como reinas en sus respectivas categorías de edad durante la primera versión del certamen de belleza infantil Miss República Dominicana Little 2010. Las niñas fueron elegidas entre un grupo de 35 hermosas candidatas representantes de todas las provincias del país y con edades comprendidas entre los 4 y los 12 años de edad. En la foto: Bismel Tapia y Byreny Castro junto a Marleny Hernández. FUENTE EXTERNA
Los voluntarios en plena faena.
mento de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Roberto Suriel, junto a un
grupo de profesores y relacionados de la Universidad trabajaron en la jornada .
Sobre la diseñadora Angie Polanco estudió Comunicación Publicitaria en la Universidad APEC de Santo Domingo. Actualmente reside en Barcelona, donde realizó una maestría en Dirección de Marketing, en la EAE Business School. Posterior a esto, se tituló en Patronaje Industrial y Corsetería en la Escuela Superior de Diseño y Moda “Felicidad Duce” y en Diseño de Moda en la “Escola de la Dona”.
Un taller para los banqueros criollos SD. La Asociación de Bancos de Ahorro y Crédito y Cor-
poraciones de Crédito, Inc. (ABANCORD), de la mano con la Superintendencia de Bancos organizó el taller de Riesgo Operacional, dirigido a los bancos de Ahorros y Créditos y las Corporaciones de Crédito, miembros de Abancord e invitados especiales de la Superintendencia de Bancos. En la foto: Haivanjoe NG Cortiñas, orador, le acompañan Candito Israel Gómez, Miguel Azar Fondeur, Luis Montes de Oca, Jesús Geraldo Martínez y Elvin Cuevas. FUENTE EXTERNA
Nueva directiva Unión de Farmacias SD. La Unión de Farmacias, Inc. y la Unión Comercial Consolidada, S.A., juramentó la nueva directiva para el período 2010-2011, la cual por decimocuarta vez estará presidida por Raúl Hernández Castaños, quien dijo que en la actualidad ese gremio cuenta con más de 600 farmacias diseminadas por todo el territorio nacional, bajo una sola bandera y supliendo las necesidades de medicamentos desde un almacén central, que funciona como centro de acopio para sus puntos de ventas. En la Foto: Raúl Hernández Castillo, Rafael Tavárez, Carlos Bergés y Julio Cesar Curiel.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
43
44
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
1,335 Innings lanzados por Chichí Olivo es el récord de por vida en la Liga Dominicana.
Cliff Lee nunca ha lanzado con 3 días de descanso en su carrera de 9 años, por eso no lanzó ayer por Texas.
“
Sabemos que nunca nos vamos a rendir, y es la manera en que jugamos la pelota.”
Dominicanos agentes libre 2011 Jugadores dominicanos en agencia libre 2011: Manny Ramírez, Carlos Peña, Ron Belliard, Cristian Guzmán, Julio Lugo, Juan Uribe, Miguel Tejada, Adrián Beltré y Rafael Soriano. ¿Cuáles se quedarán fuera?
Jorge Posada
FUENTE EXTERNA
Los Rays empatan serie; Longoria y Peña de 8-5 Joaquín Benoit mantuvo ventaja y Rafael Soriano logró rescate AP
TAMPA BAY TEXAS
5 2 Freddy Sánchez se barre en home con la carrera ganadora.
ARLINGTON, TEXAS, EE.UU.
Evan Longoria, Carlos Peña y los Rays de Tampa Bay van de regreso al Tropicana Field para consumar una formidable remontada, con una victoria. Longoria salió ayer domingo de su bache en postemporada con un cuadrangular y dos dobles, el dominicano Peña anotó dos veces con un triple y un doble y los Rays se volvieron a escapar de la eliminación al vencer 5-2 a los Rangers de Texas. Luego de perder en casa los dos primeros encuentros de primera ronda en la Liga Americana, los Rays ganaron los dos en Texas y forzaron un quinto y decisivo partido el martes en el Tropicana Field. El novato derecho Wade Davis lanzó hasta la sexta entrada, luego de librar apuros con la casa llena en la quinta, cuando ponchó al dominicano Vladimir Guerrero. El también quisqueyano Rafael Soriano trabajó perfecta la novena para apuntarse el salvamento. Tampa Bay, que tuvo la mejor foja de la Americana en la campaña regular, espera convertirse en el segundo equipo, después de los Yanquis de Nueva York del 2001, que avanza a una serie de campeonato de liga después de perder los dos
Gigantes, a ley de un triunfo para avanzar Los errores hundieron a los Bravos, que estuvieron a ley de un out para ganar ayer SAN FRANCISCO ATLANTA
3 2
PAUL NEWBERRY
ATLANTA. Brooks Conrad piRafael Soriano recibe la felicitación de sus compañeros luego de lograr el salvamento.
primeros encuentros divisionales en casa. Para lograrlo, tendrán que vencer al as zurdo Cliff Lee, quien igualó una marca de postemporada con 10 ponches en el triunfo inicial de 5-1. Los Rays envían el martes a la lomita a David Price, que tiene 19 victorias, en una repetición del duelo de abridores en el primer partido. El ganador de la serie será anfitrión del primer juego de la serie de campeonato de la Liga Americana el viernes contra los Yanquis. Nueva York barrió a Minnesota en tres juegos, asegurando el triunfo en el otro enfrentamiento divisional con una victoria de 6-1 el sábado.
Peña colocó a Tampa Bay adelante en la pizarra de manera definitiva con un triple a la base de la cerca entre los jardines izquierdo y central en el segundo episodio. Anotó cuando Matt Joyce conectó un elevado poco profundo que cayó cerca del segunda base Ian Kinsler, a quien se le marcó error en la jugada en la que caminaba hacia atrás buscando la bola. Longoria, quien bateaba de 12-0 después de conectar un sencillo en la primera entrada del primer juego, abrió el cuarto episodio con un doblete y Peña le siguió con otro doble. Tommy Hunter ponchó a tres bateadores en el episodio, pero no antes de que B. J. Upton enviara al
plato a Peña con el tercer doblete del capítulo para tomar una ventaja de 3-0. El promedio de bateo de Peña de .196 en la temporada regular fue el más bajo entre los jugadores que avanzaron a la postemporada, y su futuro en Tampa Bay es incierto porque es un potencial agente libre. Por ahora, Peña está bateando y asegurándose de que él y los Rays sigan jugando. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña, de 4-2, con dos carreras anotadas y una producida. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus, de 52. Los dominicanos Vladimir Guerrero, de 4-1; y Nelson Cruz, de 4-1, con una anotada y una impulsada.
fió un rodado, se le cayó un globo y finalmente una bola fuerte pasó bajo su guante en la novena entrada en su tercer error del partido que le permitió a los Gigantes de San Francisco remontar y ganarle 3-2 a los Bravos de Atlanta. Los Bravos estaban a un out de tomar el control en la serie divisional de la Liga Nacional, pero un jugador de cuadro —que jugó sólo debido a las lesiones de fin de temporada de Chipper Jones y Martín Prado— simple y sencillamente no pudo atrapar la pelota. Buster Posey conectó una roleta dura que pasó justo debajo del guante de Conrad, en lo que fue su peor error hasta ahora en una actuación que podría acelerar el retiro del piloto de los Bravos, Bobby Cox.
Freddy Sánchez se abalanzó hacia el plato con la carrera del desempate, y Brian Wilson amarró los bates de los Bravos en la novena para darle a los Gigantes una delantera de 2-1 en la serie a cinco partidos. San Francisco puede finiquitarla hoy. Para Conrad, los recuerdos de este partido durarán para toda la vida. Atlanta no pudo contra el boricua Jonathan Sánchez —sólo conectó dos imparables en siete entradas y un tercio— y los Gigantes tomaron la ventaja por 1-0 con una carrera sucia derivada del segundo error de Conrad, quien dejó caer la pelota en la segunda entrada. Pero cuando el emergente Eric Hinske conectó un cuadrangular de dos carreras contra Sergio Romo en el octavo episodio, los Bravos tomaron la ventaja de 2-1. Por desgracia para Atlanta, no estuvo Billy Wagner para cerrar el trámite. Fue retirado del roster antes del partido con una contractura muscular en el costado izquierdo. Por los Gigantes, Juan Uribe, de 4-0. Por los Bravos, Melky Cabrera, de 1-0. AP
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
45
Deportes
Moisés Alou apuesta a buen inicio Escogido Dice que los jugadores que defenderán la casaca escarlata deben ser los mejores BOCA CHICA. Los Leones del Escogido quieren repetir el buen comienzo de la temporada anterior y para ello cuentan con un nutrido material nativo, al tiempo que la gerencia del conjunto no ha escatimado esfuerzos para contratar los mejores importados disponibles. La afirmación la hizo Moisés Alou, gerente gene-
ral de los campeones nacionales y del Caribe, al completarse la segunda semana de prácticas de los rojos en las facilidades de los Cascabeles de Arizona en Baseball City. “Iniciar bien nos benefició en el pasado campeonato y seguiremos tratando de mantener ese patrón, ya que el Escogido tuvo problemas para clasificarse en torneos anteriores en los que no comenzó ganando”, expresó Alou. Los rojos ganaron la pasada serie regular con récord de 30 triunfos y 20 fracasos, tras tres campañas
LIGA NACIONAL
Moisés Alou, gerente general de los Leones del Escogido.
sin clasificarse a la postemporada en ruta de la conquista de su primer campeonato nacional desde 1992. “Será una ardua la-
bor escoger el roster de la apertura porque hay mucho talento en el equipo. En cuanto a los importados, estamos satisfechos”.
5:07 PM Filadelfia, Roy Halladay 1-0, 0.00 vs Cincinnati, Edinson Vólquez, 0-1, 21.60 8:37 pm San Francisco, M. Bumgarner (0-0, -.--) vs Atlanta, D. Lowe (0-1, 1.69)
SERIES DE CAMPEONATO LIGA AMERICANA Viernes 15 de octubre Nueva York vs Tampa Bay-Texas Sábado, 16 de oct. Nueva York vs Tampa Bay-Texas Lunes, 18 de oct. Ganador de Tampa Bay-Texas en Nueva York Martes, 19 de oct. Ganador de Tampa Bay-Texas en Nueva York Miércoles, 20 de oct. Ganador de Tampa Bay-Texas en Nueva York, de ser necesario Viernes, 22 de oct. Nueva York vs Tampa Bay-Texas, de ser necesario Sábado, 23 de oct. Nueva York vs Tampa Bay-Texas de ser necesario
Luque, Tiant, Valenzuela y Martínez, al Salón de la Fama del Béisbol Latino NUEVA YORK. Los lanzadores Adolfo Luque, Luis
Tiant, Fernando Valenzuela y Dennis Martínez encabezan la clase del 2011 del Salón de la Fama del Béisbol Latino, que fue anunciada el domingo en conferencia de prensa en el Yankee Stadium de Nueva York. Los toleteros Ricardo Carty, Andrés Galarraga, Edgar Martínez y Manny Sanguillén, así como Chile Gómez, Héctor López, Horacio Martínez y Vidal López también integran el grupo que será llevado a la inmortalidad del béisbol latinoamericano en su segunda ceremonia, el próximo 12 de febrero en Casa de Campo de La Romana, República Dominicana. El cubano Tiant, el mexicano Valenzuela, el nicaragüense Dennis Martínez, el panameño Sanguillén, el dominicano Carty, el venezolano Galarraga y el puertorriqueño Edgar Martínez fueron seleccionados en el renglón de Contemporáneos.
Estados Unidos blanqueó 4-0 a Canadá SAN JUAN. La selección de Estados Unidos blanqueó ayer por 4-0 a la de Canadá y sumó su octava victoria consecutiva en el Torneo Premundial de Béisbol de las Américas en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. Los estadounidenses, que ya aseguraron su pase a las semifinales, dominaron desde la primera entrada, cuando Mike Trout abrió con un jonrón ante el abridor Mike Johnson. Una entrada más tarde, los estadounidenses agregaron su segunda anotación gracias a un doble remolcador de Brian Barden a Cord Phelps al bosque derecho. Los canadienses amenazaron con anotar en la parte baja de la cuarta entrada cuando tenían el tráfico pesado en las bases con dos hombres fuera, pero el abridor estadounidense Mike Montgomery logró abanicar a Cole Armstrong. Hoy los Estados Unidos se enfrentarán a Cuba.
46
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Deportes
RD avanza al Mundial y a los Juegos Panamericanos
Filadelfia barrió a Cincinnati
SAN JUAN. El ex Grandes Li-
CINCINNATI. Cole Hamels
gas Bartolo Colón tiró un juego completo para conducir ayer a República Dominicana a un triunfo por 7-1 sobre Nicaragua en el Torneo Premundial de Béisbol de las Américas y conseguir su pase al Mundial de Béisbol y los Juegos Panamericanos, que se disputarán el próximo año. El triunfo de la selección dominicana también le aseguró su pase a la ronda semifinal, que comenzará mañana en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. La novena de Nicaragua quedó eliminada al no ganar ningún juego de la segunda ronda. Colón, ganador del premio Cy Young en la Liga Americana en el 2005, concedió siete imparables, una carrera, otorgó un boleto y abanicó a cuatro en partido que se celebró en el estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner, de Ponce. Colón, de 37 años, fue apoyado desde el principio de juego por la artillería pe-
lanzó pelota de cinco hits y ponchó a nueve bateadores para llevar a los Filis de Filadelfia a vencer 2-0 a los Rojos de Cincinnati, barrerle la serie de playoffs y avanzar a la serie de campeonato de la Liga Nacional. En la primera entrada, Plácido Polanco disparó sencillo al central contra Johnny Cueto, Ryan Howard bateó hit al izquierdo y Jason Werth sacó rodado al campo corto, pero Orlando Cabrera lanzó mal a la inicial y Polanco anotó. En el quinto episodio, Chase Utley disparó un cuadrangular solitario por el jardín derecho, también contra Cueto. El derecho dominicano lanzó cinco entradas donde toleró cinco hits, una vuelta limpia y dos sucias, una base y ponchó a dos bateadores, con 83 lanzamientos, de los cuales 50 fueron strikes. Perdió el partido.
FUENTE EXTERNA
Bartolo Colón ha recuperado la efectividad en el Premundial.
sada en la ofensiva cuando en la tercera entrada marcaron cuatro carreras frente al abridor Elvin Orozco. El lanzador dominicano se restableció en su juego luego de que el pasado martes fuera embestido a batacazos en su derrota de 8-3 frente a los Estados Unidos en el estadio Roberto Clemente Walker de Carolina, ciudad aledaña a San Juan. Nicaragua anotó su única carrera en el cuarto episodio por sencillo de Justo Rivas, que remolcó a Edgar
López, quien había conectado doble. Las otras tres anotaciones de la escuadra caribeña la lograron en las últimas dos entradas frente al relevo José Pérez. Cuatro de las carreras que anotó la escuadra dominicana las produjeron José Constanza y Tony Batista con un par de remolcadas cada uno. La plantilla dominicana jugará mañana frente a Venezuela en el estadio capitalino, mientras que Nicaragua lo hará ante Panamá en el parque de Ponce. EFE
Takashi Saito entra Capellán acepta reto por relevista Wagner abrir primer juego ATLANTA. Los Bravos de
Atlanta reemplazaron a su lesionado relevista Billy Wagner en los playoffs con otro veterano, el japonés Takashi Saito. Wagner salió lastimado en su costado izquierdo tras fildear una pelota en la décima entrada en la victoria el viernes 5-4 sobre los Gigantes de San Fran-
cisco el viernes pasado en la serie divisional de la Liga Nacional. Al sacar a Wagner de su roster antes del tercer juego el domingo, los Bravos se quedarán sin el zurdo en lo que resta de la serie y, si avanzan, en la serie de campeonato. Wagner, se retira al final la temporada.
Capellán jugó este año en Corea y tuvo marca de 6 – 8 y efectividad de 3.60 SAN FRANCISCO DE MACORÍS. El lanzador derecho de
los Gigantes del Cibao, José Capellán aceptó el reto de ser el lanzador del primer partido frente a las Águilas del Cibao de la temporada 2010-2011 programada para el 22 de octubre. Capellán destacó que está entusiasmado con el anuncio del dirigente del conjunto, Félix Fermín, quien le comunicó que lanzaría del partido inaugural en el Julián Javier. “Estoy agradecido de Félix Fermín de depositar toda su confianza en mi brazo para enfrentar a las Águilas en el juego de apertura de la venidera campaña”. Dijo que ha estado tra-
José Capellán
bajado arduamente para estar en óptimas condiciones. “Estoy desde el primer día en las prácticas del equipo con el objetivo de tener un buen año en la pelota dominicana”. Significó que enfrentar a las Águilas en un primer partido es algo muy emocionante y desafiante. “Saber que se tiene de frente un equipo muy aguerrido y competitivo como las Águilas te motiva hacer las cosas bien”, dijo.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “El matrimonio es una barca que lleva a dos personas por un mar tormentoso; si uno de los dos hace algún movimiento brusco, la barca se hunde...” Leon Tolstoi.
Los Yanquis son los Yanquis Todos los análisis de la Serie de División entre los Yanquis de New York y los Mellizos de Minnesota, terminaban con esta coletilla: “Después de C.C. Sabathia, el pitcheo de los Yanquis es una interrogante”. Pero, y aquí sí vale el pero, la interrogante fue para los Mellizos, que no pudieron descifrar el pitcheo de Andy Pettitte, ni el de Phil Hugues, y de esta forma, la tropa de Joe Girardi consiguió la victoria número 12 consecutiva sobre Minnesota en playoffs y por cuarta vez en el transcurso de la última década los dejaron fuera en la primera ronda, luego de hacerlo previamente en 2003, 2004 y 2009. Los tres abridores newyorquinos en 20 innings, permitieron 14 hits y 5 limpias para una magnífica efectividad de 2.25. El estilo del fenecido George Steimbrenner sigue dando resultados positivos. La política de Steinbrenner era clara: “Invertir todo el dinero necesario para tener calidad de ganadores, porque los Yanquis son los Yanquis”. La nómina de los Willis Otáñez Yanquis es de US$225 millones y la de Minnesota de US$80 millones…Disfruté, pitcheo tras pitcheo, a través de la televisión de Cuba, de la victoria de República Dominicana 96 ante la “Antilla Mayor” en el Pre Mundial, donde el lanzador Willy Lebron y la ofensiva de Willis Otáñez se hicieron presentes. Es increíble que aquí, con tantos canales de televisión y un canal oficial dirigido por un hijo del olimpismo como el caballo Pedro Caba, no se interesen por este evento. Llegó un momento en que a los narradores cubanos, ante el empuje dominicano, se les olvidaba hasta el conteo de bolas y strikes. Me recordé de los Centroamericanos de Panamá, en 1970, que con Pintacora de los Santos en la lomita, la escuadra dominicana derrotó 7-4 al poderoso equipo de Cuba… Felicitaciones de todo corazón a Nestor Ramírez, José Rijo y Yudelka Guzmán por su exaltación al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. De los tres guardo grandes recuerdos en los escenarios donde cubrí como reportero sus brillantes actuaciones… Conocí al narrador nicaragüense René Cárdenas (El Chelito) cuando compartía cabina de transmisión de los Dodgers en español con Jaime Jarrin. Hoy, El Chelito aparece entre 10 narradores candidatos a ser elevados al Hall de la Fama en 2011… Un día como hoy en 1985, murió en la carretera Santiago-Villa Vásquez, el receptor Ramón Lora, al chocar su vehículo con un tractor… Tony Gwynn, el jardinero prolífico que pasó toda su carrera de 20 años con la Padres, ha sido diagnosticado con cáncer, un tumor maligno en una glándula salival (parótida), producto de mascar tabaco…Joaquín Benoit, quien ganó el primer juego de los Rays. fue miembro de la organización de los Rangers desde 1996 al 2009. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
47
Deportes
Mike Wilson, nuevo refuerzo del Licey El nuevo importado azul jugó más como right field en las menores (55 juegos) SANTO DOMINGO. Los Tigres
del Licey siguen trabajando fuerte en completar su nomina de refuerzos, y el séptimo inscrito cae en la figura del jardinero Mike Wilson, de los Marineros de Seattle.
Wilson, de 27 años, tuvo promedio de bateo de .292 (106-31) con ocho jonrones, 22 remolcadas, y tres bases robadas en 29 juegos en doble A. También disparó cinco dobles, un triple, recibió 20 bases por bolas, se ponchó 34 veces, tuvo un promedio de embazarse de .402, un slugging de .585, y un OPS de .986. Luego fue subido a triple
Mike Wilson
A donde, en 88 partidos, bateó .273 con 17 cuadrangulares, 56 empujadas, y diez estafas. Sumó 12 batazos de doble mérito, uno de tres bases, 38 transferencias, se ponchó en 68 ocasiones, promedio de embasarse de .364, slugging de .500, y OPS en .864. A nivel general, el estadounidense terminó con promedio de .278 y 25 tetrabases.
Ídolos de la pelota dominicana POR BIENVENIDO ROJAS
OSVALDO VIRGIL Encendió la pista en la “Época de las Luces” S eptiembreeselprimermescon “bre” y de paso la alfombra de espera del torneo otoño-invernal . Para revivir épocas pasadas y recordar a los ídolos del pasatiempo número uno de los dominicanos, abriremos la puerta principal del túnel del tiempo. El caso de Osvaldo Virgil, bautizado por Rafael Rubí como El Orégano, por haber nacido en Montecristi, la Ciudad del Dromedario Dormido, encendió la pista, cuando los Leones del Escogido a través de su presidente Francisco Martínez Alba, anunciaron que estaban diligenciando a este jugador entonces radicado en Puerto Rico. Una información del 8 de octubre de 1955 daba cuenta en El Caribe, que “el presidente del Escogido, señor Francisco Martínez Alba, está haciendo diligencias para que el antesalista dominicano Osvaldo Virgil se reporte al club”. Este anuncio trajo un nuevo ingrediente, ya que los Leones anunciaban que si Virgil no jugaba este año, en la próxima campaña sí estaría enfundado en la casaca roja”. Las Águilas del Cibao, a través del ingeniero Juan Sánchez Correa,. reclamaban el derecho de Virgil. Sinembargo,MartínezAlbamovióloshilosysupoder,pueserahermanodeMaríaMartínez,laesposa de El Jefe, Rafael Leónidas Trujillo. Es así como el 9 de octubre de 1955, el Caso Virgil toma un rumbo diferente cuando el comisionado del béisbol, George Trutman,. envió el siguiente comunicado a los miembros de la Liga de Puerto Rico y de República Dominicana. “Al jugador Osvaldo Virgil se le ha concedido permiso exclusivo por los Gigantes de New York para jugar con el Escogido durante la próxima temporada”. En el encuentro del 11 de enero de 1956, los Leones del Escogido vencieron 3 por 2 a las Estrellas Orientales. Virgil debutó jugando
EN CIFRAS Turnos 862 de por vida Carreras anotadas 112 Hits 221 Dobles 35 Triples 14 Jonrones 12 Remolcadas 118 Promedio .256
en la esquina caliente y conectó doble y sencillo en cinco turnos. Y es así como Virgil en su segunda temporada con los Leones (1956-57) capturó el liderato de bateo con promedio de .312, convirtiéndoseenelprimerdominicano enganaresteencasilladoyademás deserelprimerdominicanoendisparar un jonrón en el estadio Trujillo hoy Quisqueya. El jonrón de Virgil se produjo en el séptimo inning contra los envíos del pitcher zurdo Ken Rowe, batazo que se llevó en claro la verja del jardín izquierdo a 385 pies del home, además conectó un doble y dos sencillos. La victoria de los Leones se la acreditó el zurdo John Fitzgerald que permitió 7 hits y ponchó 9. En la temporada 1956-57 fue, además, líder de partidos jugados con 47; más veces al bate: 186; más hits conectados: 58; líder de hits sencillos con 41; más dobles con 9; más bases alcanzadas con 462; más remolcadas: 32 y más bases robadas con 5. Jugó con el Escogido cinco temporadas de 1955-56 a 1959-60 y dos con las Águilas 1967-68 y 1970-71.
48
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Deportes
Trabas Corsi, Pryca y La Guarida, dominantes BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. Las trabas
Corsi, La Guarida, Pryca y Tiro al Blanco se impusieron en la jornada sabatina del coliseo Alberto Bonetti Burgos. Durante la velada, el presidente del coliseo Alberto Bonetti Burgos, José Antonio Gómez, les dio la bienvenida a los nuevos socios: Freysi Navarro, José Luis Navarro, Eleodoro Arias, José Hernández y Bienvenido Leonardo. Igualmente fueron premiados como Galleros del Mes, los propietarios de la traba Los Doctores, galenos Napoleón Terrero y Héctor Quezada. La traba de Los Doctores compiló un impresionante promedio de .750. El resultado de la competencia sabatina fue el siguiente: La traba Corsi se impuso con un indio a Pryca y con un joco a la
Napoleón Terrero y Quezada.
Guarida, Los Gemelos ganó con un indio a la Ajititi, Bao con un canelo a José Vargas, Pryca con un joco a Nego Cabrera, Central de Préstamos con un joco a José Vargas y La Guarida con un joco a la Maunaloa, con un indio a la Yonelvi y con otro indio a Bao. En otros combates Pryca con un indio derrotó a Central de Préstamos y con un
joco a Bao, Pedro Uribe a Tiro al Blanco, Negro Cabrera con un indio a Yonelvi, con otro indio a Santo Domingo Sport con otro indio a Maunaloa, Los Gemelos con un indio a José Vargas y Yonelvi con un indio a La Guarida. En la alfombra verde de la catedral de las peleas de gallos, Tiro al Blanco con un indio venció a Las Américas, con un joco a Los Compadres y con un indio a Los Gemelos. En una pelea sensacional, la Maunaloa de Edmónd Elías con un indio se impuso a un cenizo de Tiro al Blanco. Los Laureles de Polón Concepción derrotó con un indio a José Vargas y Ajiti superó con un cenizo a José Vargas. Moncito Elías, César Jiménez y Moncho Henríquez recibieron su trofeos como ganadores de los torneos.
Estrella cayó en semifinal de dobles en Ecuador
LAS MAS EFECTIVAS 2 ULTIMOS EVENTOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO NEGO CABRERA LOS GEMELOS CORSI TIRO AL BLANCO TRABA PRYCA COLISEO SANTIAGO HECTOR FERNANDEZ ALMONTE & REYES BAEZ SPORT MONTE ADENTRO
Ganadas
TT
Efectividad
SANTO DOMINGO. La pri-
5 3 3 4 4
0:11:39 0:08:16 0:10:00 0:15:16 0:16:30
2:20 2:45 3:20 3:49 4:08
4 4 4 3
0:14:11 0:16:47 0:16:55 0:12:42
3:33 4:12 4:14 4:14
0:04:07 0:05:04 0:11:10 0:12:38 0:27:21
1:22 1:41 2:48 4:13 4:34
mera raqueta nacional, Víctor Estrella, cayó en semifinales de la modalidad dobles del Challenger Cerveza Club Premium Open de Quito, Ecuador, que repartió US$35 mil. Estrella, haciendo pareja con el brasileño Joao Souza, cayó ante la dupla integrada por el mexicano Daniel Garza y el norteamericano Eric Núñez por 6-1, 7-6 (4). En sencillos, Estrella se despidió en primera ronda al caer ante el brasileño Marcos Daniel por 6-3, 3-6 y 6-1. Estrella, de 30 años de edad, se encuentra de gira por Sudamérica.
CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO EDWIN LA TORRE 3 FRANK LLINAS 3 LUIS R. LASALLE 4 DANIEL L. JUAN 3 CARLOS A. DISDIER 6
TRABAS CALIENTES DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO PEDRO URIBE CORSI NEGO CABRERA TRABA PRYCA LOS GEMELOS TIRO AL BLANCO LA GUARIDA
C
G
P
T
N
Prom
2 3 6 4 4 6 6
2 3 3 3 3 4 4
0 0 1 1 1 2 2
0 0 2 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
1000 1000 750 750 750 667 667
2 2 2 6 9 8 6
2 2 2 4 6 4 2
0 0 0 1 2 2 1
0 0 0 1 1 2 3
0 0 0 0 0 0 0
1000 1000 1000 800 750 667 667
CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO STEVEN HERNANDEZ 3 JOVANNY MORALES 2 GRACIANY MIRANDA 2 DUHAMEL COLON 2 JULIO RUIZ 2 CARLOS A. DISDIER 5 ANGEL L. DIAZ 5
3 2 2 2 2 4 3
0 0 0 0 0 1 2
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
1000 1000 1000 1000 1000 800 600
COLISEO SANTIAGO ALEXANDER JUNIOR CAMILO FDEZ SANTA CESILIA ALMONTE & REYES HECTOR FERNANDEZ BAEZ SPORT ESPINAL SPORT
Kelvin Pujols
Zona Jackeline Estévez ganó Juegos San Vicente El softbol de la zona Jackeline Estévez conquistó el primer lugar SAN FRANCISCO DE MACORÍS. La zona Jackeline Esté-
vez conquistó los XX Juegos Deportivos San Vicente dedicado a la doctora Emma Barba, con la participación de más de mil 200 atletas de unas 17 disciplinas deportivas y que contó con el respaldo de l ministerio de deportes. La zona Jackeline Estévez ganadora de la primera posición de la exitosa justa deportiva totalizó 230 puntos tras ganar los primeros lugares del baloncesto superior masculino y femenino al igual que domino, softbol femenino, fútbol fe-
menino, béisbol infantil, atletismo infantil y juvenil masculino, bicicross, voleibol femenino y judo en ambas ramas. De su lado, la zona Pedro Emilio Reyes logró el segundo puesto del evento con 210 puntos ganando en béisbol pre infantil, softbol masculino, baloncesto intermedio, mini básket femenino, voleibol femenino infantil, ajedrez masculino y femenino juvenil, y atletismo superior y master. Asimismo, la zona Manuel Emilio López quedó en el tercer lugar con 180 puntos en tanto que la zona Sixto Paulino se conformó con el cuarto peldaño con 130 El presidente del comité organizador doctor Luis Esmurdoc destacó el éxito de la tradicional justa.
Sánchez y Pujols ganan en Barahona BARAHONA. Los pedalistas Kelvin Pujols y Augusto Sánchez salieron airosos ayer en las dos etapas correspondientes al segundo día de competencia de la tercera edición de la Vuelta Ciclística a Barahona, Padre Avelino Fernández, Sánchez, de la selección de Barahona, se impuso en la etapa matutina, que tuvo el recorrido Barahona-Enriquillo, y quien realizó tiempo de una hora 27 minutos y 45 segundos. La prueba recorrió la distancia de 54 kilómetros. Pujols, del Club 27 de Febrero de Santiago, fue el ganador de la etapa B, que comprendió el recorrido Enriquillo-Pedernales realizando tiempo de una hora, un minuto y 24 segundos en el tramo que comprendió 68 kilómetros.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
49
Deportes
Pedro Beato, un liceísta de nacimiento FUENTE EXTERNA
En 43 partidos, de los cuales terminó 33, Beato registró 16 salvamentos BASEBALL CITY, BOCA CHICA.
Aida Amelia Perelló
Aida Amelia Perelló, la madrina de las Águilas SANTIAGO. Las Águilas Cibaeñas designaron a la señorita Aida Amelia Perelló Bisonó como madrina para la temporada 2010-2011 del campeonato Río Verde 1948, del Béisbol de la República Dominicana. La madrina aguilucha cumplirá el mes próximo 20 años. Nació en Santiago el 15 de noviembre de 1990 en el hogar compuesto por los distinguidos esposos Jaime Perelló González y Aida María Bisonó Bonelly. Es nieta de Reynaldo (Papi) Bisonó, presidente Ad-Vitam de Las Águilas y quien ha sido una figura determinante en la historia del equipo y del deporte en general. Aida Amelia es graduada de bachiller del Instituto de Desarrollo Integral Leonardo Da Vinci y estudia actualmente la carrera de leyes en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y también realiza estudios de francés. Además de su preparación académica, la nueva madrina de las Águilas gusta de ejercitarse, leer, compartir con su familia y amigos.
Pedro Beato se define como “un liceísta de nacimiento”. Y finalmente, en la temporada de 2010-11, podrá ver realizado su sueño de lanzar con su equipo de predilección. “Gracias a Dios me dieron el chance este año de
poder lanzar con el equipo que quiero, con el que me gusta”, expresa el prospecto de los Orioles de Baltimore. Beato, un alto lanzador de 6’6 de estatura, 230 libras y 24 años, realizó durante el verano una exitosa transición de lanzador abridor a relevista. “Tuve una buena temporada en mi primera como relevo. El trabajo es diferente. Como abridor uno se preserva más. Pero como relevo es entrar y tratar de
Pedro Beato es un prospecto de alta categoría.
resolver el problema”, agrega. Beato tuvo marca de 4-0 con promedio de carreras limpias permitidas de 2.11 en 43 partidos con el Bowie, de la Liga del Este, sucursal Doble A de los Orioles. “Siempre he querido lanzar con el Licey. Ése es mi equipo de nacimiento. Con Dios delante quiero seguir trabajando como en el verano y tener un buen año con el objetivo de ganar”, precisó.
50
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Deportes
A base de triples, los Tiburones Eulis Báez sobresale en la ACB de España empatan la serie final de la LNB Luis Flores sigue efectivo con el canasto en su El marcador final no re- incursión en Ucrania
Villegas y Morbán acertaron 13 de 16 tiros de tres del equipo FUENTE EXTERNA
TIBURONES (PP) CAÑEROS (LR)
99 92
PUERTO PLATA. Sammy Vi-
llegas, un especialista en disparos de distancias, apenas encestó un tiro de tres puntos en nueve intentos en sus primeros dos partidos de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Ayer, en su tercer cotejo, el puertorriqueño encontró la dirección y convirtió seis de 11 lances para, con 28 puntos, encabezar la ofensiva del conjunto puertoplatense, que derrotó 99-92 a los Cañeros de La Romana y así igualó a uno la serie final de la LNB. Carlos Morbán marcó siete triples y finalizó con 21 puntos, en tanto que Marlon Martínez aportó 17 y Kelvin Peña, jugando con limitaciones tras recibir un golpe en un ojo, aportó 16.
Sammy Villegas dispara un tiro de tres en el choque de ayer.
fleja lo abierto que fue el partido. La igualdad apenas existió en el primer parcial, ganado por los locales por la mínima (19-18). Un segundo cuarto 29-21 marcó la tónica del encuentro, con los seis triples de Villegas en la primera mitad. El tercer cuarto culminó 31-22 a favor de los locales. En el último parcial, tras verse en ventaja de 24 puntos, los Tiburones bajaron el ritmo y los rivales apelaron a la defensa presionante y ganaron ese trayecto por 31-22. La serie, pactada a un 74, se reanuda mañana en el polideportivo Eleoncio Mercedes de La Romana, donde se disputarán los partidos tres y cuatro. Andy Williams anotó 18 por los Cañeros, Reggie Charles 16 y Edward Santana tuvo 15. NPN
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Con la sa-
lud de regreso, Eulis Báez está respondiendo a las altas exigencias de la primera división del baloncesto español (liga ACB), considerada la NBA de Europa. Ayer, Báez logró su mejor partido en poco más de un año que lleva en la clasificación. El delantero oriundo de Villa Consuelo marcó 16 puntos al acertar siete de 10 disparos de campo y dos de tres tiros libres en el triunfo del Blanco de Rueda Valladolid por 79-66 sobre el ASEFA Estudiantes. Báez, que jugó 28:30 minutos y fue el segundo mejor anotador de su equipo, aportó cinco rebotes, se
Eulis Báez
robó tres balones y bloqueó dos balones. En Ucrania, Luis Flores logró otra sobresaliente actuación al terminar con 19 puntos, repartir seis asistencias y halar dos rebotes para que el BC Donetsk mantuviera su invicto en tres salidas al dar cuenta del BC Odessa por 96-81. Fue el mejor partido ofensivo para Flores en la Superliga ucraniana, quien en sus dos previas presentaciones había anotado 15 y 14 tantos, respectivamente. NPerez@diariolibre.com
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
51
Deportes Reynoso ganó dos oro en los Juegos Universitarios SANTO DOMINGO. La dominicana Wendy Reynoso se llevó las medallas de oro en los 100 y 200 metros, y su compatriota Juana de Aza capturó el título en el lanzamiento de martillo en la primera jornada del atletismo correspondiente a los Juegos Universitarios de Centroamérica y el Caribe que se celebran en Santo Domingo, con la participación de 1,000 atletas en representación de 20 países. Reynoso apretó el ritmo de su carrera en los últimos 20 metros para cruzar en primer lugar con un tiempo de 12.16, dejando atrás a Yeimy Bernardez, de Honduras, que marcó 12.56 y a la panameña Mardel Batista (13.60). La quisqueyana repitió su triunfo en los 200 metros con 24.97 segundos, escoltada por la panameña Batista, 25.70, y la dominicana Zaira Fernández, con 26.39. De Aza, entretanto, resultó la campeona en lanzamiento de martillo, con una distancia de 39.27 metros, superando a la costarricense Silvia Piñao, que alcanzó los 38.94.
Cifra récord en el béisbol intercolegial SANTO DOMINGO. Una cifra récord de 47 equipos y 25 colegios participarán en el XIII Torneo Intercolegial de Béisbol 2010-2011 “Copa Malta Morena”, que será inaugurado mañana en el estadio de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, a partir de las 3 de la tarde. Rolando Miranda, director de la liga, declaró que el torneo tendrá una duración de un mes y que se jugará de lunes de viernes desde las 3 de la tarde en diferentes estadios del Distrito Nacional, el municipio Santo Domingo Oeste y en el San Judas Tadeo. Sostuvo que 14 equipos competirán en la categoría juvenil, 13 en intermedio y la misma totalidad en mini, así como siete en pibe.
Peynado viene con nuevo auto y equipo para la DTS SD. Jacinto Peynado Álvarez se vuelve a embarcar en el mundo del automovilismo y esta vez lo hará a bordo del Seat León TFSI WTCC. Se trata de un auto adquirido al equipo español Sunred, probado en los circuitos de Europa y con el que el piloto dominicano espera convertirse en el próximo campeón de la categoría DTS (del Campeonato Na-
cional de Automovilismo) y de la categoría GT-3 (en el Campeonato Centroamericano de Automovilismo). “Mi pasión es correr y volver hacerlo de la mano de Sunix, Seat y Red Bull nos hace sentir la confianza de que podemos ser ganadores”, dijo Peynado. “Hemos estado haciendo diferentes pruebas con el nuevo Seat y los resultados han sido sorprendentes,
Jacinto Peynado junto al carro y su equipo de trabajo.
creemos que haremos un excelente papel”, agregó. En esta nueva aventura, acompañan a Jacinto Peynado un experimentado equipo de profesionales, entre los que se destacan Arturo Monzón (Gerente General), Teófilo Cuesta (Crew Chief), Erik Maquiz (Director Técnico), Fernando Valentino (Logística y Telemetría) y los técnicos Pedro Ulloa y Frank Maldonado.
52
DiarioLibre.
Lunes 11 de octubre de 2010
Deportes
Sebastian Vettel ganó el Gran Premio Japón
Dt. EFE
El alemán Michael Schumacher, sexto, firmó una de sus mejores carreras de la temporada SUZUKA, JAPÓN. El piloto
alemán Sebastian Vettel, de la escudería Red Bull, ganó ayer el Gran Premio de Japón, décimo sexta fecha del Campeonato Mundial 2010 de la Fórmula Uno, que se corrió en el circuito de esta ciudad. El “joven maravilla”, quien partió desde la posición de privilegio, misma que logró en la sesión de calificación disputada cinco horas antes del inicio de la carrera, tras haber sido postergada el sábado debido a la fuerte lluvia, se hizo de esta manera de su tercer triunfo del año y del octavo en su carrera. El actual subcampeón del mundo, además, ascendió al segundo puesto en el campeonato de pilotos, con 206 unidades, empatado con el español Fernando Alonso (Ferrari), quien terminó este domingo en el Gran Premio de Japón, en el tercer sitio. El australiano Mark Webber (Red Bull) conservó la cima del Mundial, con 220 puntos y de paso le dio el tercer doblete de 2010, al equipo austríaco, al acabar detrás de Vettel. El británico Jenson Button (McLaren) terminó en cuarta posición por delante de su compañero de equipo y compatriota Lewis Hamilton, quien había sido penalizado por sustituir la
Sebastian Vettel dio una gran demostración en la pista.
caja de cambios con cinco posiciones en la formación de salida, pasando de la tercera a la octava. Durante la primera vuelta de 53 a que estaba programada la prueba, el brasileño Felipe Massa (Ferrari) tuvo que salir de la misma por un contacto con el italiano Vitantonio Liuzzi (Force India), quien también abandonó la carrera. En ese mismo instante, el alemán Nico Hulkenberg (Williams) y el ruso Vitaly Petrov (Renault), se tocaron por lo cual dijeron adiós a la competencia. El polaco Robert Kubica (Renault) también salió de la justa en el tercer giro, por un problema mecánico en su monoplaza, pese a que en el arranque se apoderó del segundo lugar. Hasta la vuelta 25, Vettel y Alonso entraron a pits a cambiar neumáticos y repostar combustible, lo que dejó en la punta a Webber, quien la conservó solamente unos instantes al cambiar gomas. El australiano salió de boxes en segundo lugar por detrás de Vettel y por de-
lante de Alonso, con lo cual desde ese instante se formó el podio de la décimo sexta fecha de la máxima categoría. A cuatro vueltas para el final, se presentó una bandera amarilla en la pista, ocasionada por el alemán Nico Rosberg (Mercedes GP), quien tuvo problemas con la rueda trasera del lado izquierdo de su monoplaza. En los últimos giros las cosas no cambiaron y los dos autos de Red Bull, cruzaron la línea de meta en hilera para darle a la escudería austríaca la cima del Campeonato de Constructores, con 426 puntos. La décimo séptima fecha del Campeonato Mundial 2010, el Gran Premio de Corea del Sur, se disputará el próximo 24 de octubre en el circuto de Yeongam, de 5,621 kilómetros de longitud y está pactada a 55 giros. Los dos monoplazas McLaren, a más de una treintena de puntos de Webber en la general, parecen ya lejos de pelear por el título mundial.
Deporte Total
Wanjiru ganó maratón de Chicago
Selección serbia, bronce en voleibol
CHICAGO. El keniano Sammy Wanjiru, campeón olímpico, se ha impuesto por segundo año consecutivo en el maratón de Chicago con un tiempo de 2h06:24. Wanjiru superó en el último kilómetro al etíope Tsegaye Kebede, el único que soportó el ritmo dentro del grupo cabecero y que resistió varios ataques del oro en Pekín’08 hasta que este se marchó en solitario y venció con diecinueve segundos de ventaja. El keniano, de 23 años y con una mejor marca personal de 2h05:10 conseguida en Londres 2009.
ROMA. La selección de
Serbia se hizo ayer con la medalla de bronce en el Mundial de Voleibol después de vencer fácilmente a la anfitriona Italia en una hora y 39 minutos, por 3-1. Los serbios dominaron el encuentro desde el inicio con un brillante Ivan Miljkovic, que sumó 23 puntos, y que se convirtió en el máximo anotador de un partido en el que Italia sólo consiguió arañar un set. Mermada por sus propios errores, la ‘azzurra’ estuvo siempre por detrás en el marcador y no llegó a crear nunca grandes problemas.
Steve Francis se pasó de tragos LOS ÁNGELES. El tres veces seleccionado para el Juego de Estrellas de la NBA, el base estadounidense Steve Francis, fue arrestado en el aeropuerto de Los Ángeles por conducta impropia en estado de embriaguez, dijo la policía local. Albert Rodriguez, portavoz del aeropuerto angelino, dijo que Francis fue arrestado el jueves por estar en estado de intoxicación alcohólica y conducta abusiva hacia el personal de la instalación. Francis, de 33 años, pasó la noche en la cárcel del condado y fue liberado el viernes bajo pago de una fianza de US$10,000.
Walter Crücce volvió de nuevo al boxeo MENDOZA. El bonaerense Walter Crücce (71.900 kilos), ex campeón panamericano superligero amateur, abandonó su retiro a los 36 años, tras casi cinco temporadas de inactividad, y se impuso al tucumano Gustavo Boggio (72,600) por puntos al término de cuatro rounds. El choque estuvo enmarcado en el ámbito de los medianos, y fue el semifondo de la velada que se realizó en el Polideportivo San Pedro de la ciudad de San Martín, en Mendoza. El jurado le concedió el triunfo al experimentado pugilista por 39,5-37,5; 40-37 y 39-38. El Pibe de Oro de Las Flores sumó así 47 victorias, 35 por nocaut, y 10 reveses.
Valentino Rossi
V. Rossi es el campeón del Gran Premio de Malasia SEPANG, MALASIA. El piloto
italiano Valentino Rossi mostró un excelente rendimiento para ganar el domingo el Gran Premio de Malasia de MotoGP, una actuación que da al saliente campeón mundial un necesario impulso en el cierre de una temporada arruinada por lesiones. Llegando al final de siete años de sociedad con Yamaha, Rossi ganó su primera carrera desde el gran premio que abrió la temporada en Qatar, aunque no pudo impedir que su compañero de equipo, el español Jorge Lorenzo, se adjudicara su primer título mundial en la categoría. El italiano tuvo una mala largada y quedó undécimo en la primera vuelta, pero luego emocionó al público malayo al recuperar puestos hasta superar por poco a su compatriota Andrea Dovizioso para sumar una sexta victoria en Sepang. “El triunfo de hoy es especial por una razón diferente. Es mi victoria número 46 con Yamaha. Por eso me gustaría agradecer al equipo por haber terminado nuestra temporada juntos”, dijo el piloto de 31 años a periodistas. “También es bueno ver una mejora así respecto de lo lento que estuve el sábado, pero desde los ensayos de esta mañana supe que estaba rápido. Pero perdí la largada y me encontré atrás en el undécimo lugar”, agregó. Rossi se hizo su fama tras haber cosechado triunfos que parecían imposibles desde posiciones muy retrasadas, y el éxito del domingo fue un claro ejemplo de esas hazañas que puede realizar el piloto.
Lunes 11 de octubre de 2010 DiarioLibre.
53
Deportes
Rafael Nadal ganó su séptimo título El torneo de Tokio es el número 43 de la exitosa carrera del tenista español TOKIO. El tenista español
Rafael Nadal consiguió su séptimo título de la temporada al conquistar por primera vez el torneo ATP de Tokio, tras imponerse con autoridad en la final al francés Gael Monfils, quinto favorito, ayer por 61 y 7-5, en apenas una hora y cuarto. El mallorquín, de 24 años, llegaba al encuentro tras un fuerte desgaste físico en la semifinal del sábado frente al serbio Viktor
Troicki, al que ganó en tres duras mangas y ante el que tuvo que levantar dos bolas de partido, pero no tuvo en ningún momento problemas ante su rival del último partido. Además de los US$261,000 del premio, Nadal suma el séptimo título de un inolvidable 2010, en el que ha conseguido encadenar títulos en los tres últimos Grand Slams, Roland Garros, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos, y donde se impuso también en los Masters 1000 de Montecarlo, Roma y Madrid. Tras el susto ante Troicki, la estrella española salió decidido a por la victoria y se
Dudan argumentos de Contador MADRID. El Departamento de Sanidad y Consumo del Gobierno Vasco dijo que las inspecciones que se hacen a la carne que se vende en Euskadi se rea-
Rafael Nadal
apuntó rápidamente el primer set (6-1). En el segundo tuvo más problemas para romper el servicio de su rival, que mejoró en su porcentaje de aciertos, pero cumplió con un 7-5 que le permitió levantar el trofeo. “Nunca es fácil ganar un torneo, por eso es importante saber disfrutarlo cuando lo logras”, comentó tras su triunfo.
lizan a toda la mercancía. Sanidad hizo público un comunicado en el que se refiere al pronunciamiento en el que ganaderos y carniceros de Guipúzcoa afir-
maban que es posible intoxicarse con clembuterol, como argumenta el ciclista Alberto Contador, si se consume carne “foránea” que no pasa los controles.
Diario Libre Completo y gratis Lunes 11 de octubre de 2010
Rosca izquierda
De buena tinta
Congresos de piratas y disfraces Los perredeístas, en su gran mayoría, no sabían para qué servía un congreso, pero dijeron que había que hacer uno, y como no afectaba los intereses de los grupos, pues se trata de un ejercicio teórico, todos se pusieron ropa limpia y se fueron al encuentro. Mucho más que era de la unidad y la renovación. La unidad estuvo en la asisten-
cia masiva y en la foto de sus principales dirigentes tomados de la mano. Ni que fueran novios y Manzanero les tuvieran cantando. La renovación queda por ver, pero en un mundo en que gobierna el pragmatismo, coquetear con las ideologías es quedarse atrás. Hasta a China o a los chinos se les olvida que son comunistas.
¡?
¡Qué cosas..! Australia La muerte por purificación SYDNEY. Una mujer ha
afirmado que incendió los genitales de su marido porque sospechaba que le estaba engañando y quería “purificar su pene”, aunque la mutilación luego le costó la vida al esposo.
Todos se abrazan con el cuchillo en la otra mano Los peledeístas también se van de congreso, pero lo hacen con disfraces y al final será un carnaval. Todos tienen desde ya pases para finales, sin haber ju-
Alemania La tecnología sigue avanzando BERLÍN. Investigadores alemanes desarrollaron un software que modifica la forma del cuerpo humano en la pantalla y permite adaptar el aspecto de los actores a las necesidades del guión sin someterse a dietas. Esta tecnología es capaz de alterar la altura, el peso, la longitud de las piernas y la musculatura de una persona.
gado los cuartos ni los semi. Sabenquelasavispaspican, y se mueven lo menos posible para que no se alboroten. Es lo que puede llamarse un congreso de paño con pasta. El congreso del PRD quedó bien. Sólo hubo una falta, y que se tapó a tiempo con una bandera: una S al nombre de Francisco de Peña Gómez.