Issuu

Diario Libre

Martes 17-8-2010 N°2806, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Vargas dice gobiernos PLD han fracasado. P8

Homenaje a JLG, hoy en Hard Rock Café. P37

Promueven reelección LF frente a Congreso.P12

Deportes.

Serulle asume por todo lo alto en Santiago. P20

Rafael Soriano llegó a 34 rescates y José Valverde a 32. P50

Comisión discutirá hoy reconstrucción Haití.P27

Ecos.

Tesoros biológicos y turismo. P34

Completo y gratis

Quitan a los jefes de PN, FF.AA, el Ejército y de la Fuerza Aérea Ejecutivo ratifica a Valdez Albizu en el BC y a los miembros de la JM SD. El presidente Leonel Fernán-

dez destituyó ayer al Ministro de las Fuerzas Armadas, Pedro Rafael Peña Antonio, y a los jefes de la Policía Nacional, Rafael Guillermo Guzmán Fermín y de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) Carlos Ra-

fael Altuna Tezanos. En lugar de Peña Antonio, el Ejecutivo nombró al mayor general, Joaquín Virgilio Pérez Féliz, quien fue reemplazado como jefe del Ejército por el general Carlos Rivera Portes. En tanto, el general José Armando Po-

Más de 2.7 MM alumnos inician hoy año escolar SD. El presidente Leonel

Fernández encabezará hoy el acto de apertura oficial del año escolar 2010-2011, lo que marcará el regreso a las aulas de más de 2.7 millones de estudiantes, en todo el ámbito nacional. La actividad se realizará, a las 10:00 am., en el liceo

lanco Gómez sustituye a Guzmán Fermín en la Jefatura de la PN. Asimismo, el general Israel Aníbal Díaz Peña será el nuevo jefe de la FAD, en sustitución de Altuna Tezanos. Además, el presidente Fernández confirmó en sus cargos

al gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, y a los miembros de la Junta Monetaria. Además, retiró a 20 generales de las FF.AA y PN. En otros decretos hizo cambios menores en algunas dependencias. P4,30 LUIS GÓMEZ

politécnico Madre Ybarra, en el sector Las Caobas, construido a un costo de RD$120 millones y que el mandatario dejará en funcionamiento. El ministro de Educación, Melanio Paredes, dijo que en el acto anunciará novedades en el sistema educativo. P22

Concordato firmado con El Vaticano, para neutralizar la educación religiosa en las escuelas del país. Criticó que se hable de modernización de la educación, y hay maestros que pasan hambre. P12

SD. El Juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional dejó anoche en libertad, luego de conocer recursos de Habeas Corpus presentados a su favor, a siete de los 13 oficiales detenidos el viernes pasado al ser señalados como parte de la red de José Figueroa Agosto y otros casos de narcotráfico. El Ministerio Público no presentó ninguna acusación. P6,7

Consumo GLP sube 60.8% desde 2002 hasta 2009 SANTO DOMINGO. El consumo de Gas Licuado de Petróleo (GLP) se ha incrementado un 60.8% desde 2002 hasta 2009, mientras que la indexación de los combustibles, que se esperaba subiera de inmediato los precios, se mantiene sin aplicar por segunda semana. P26

Denuncia Educación tiene plan contra el Concordato SD. El obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, monseñor Pablo Cedano, denunció que hay un movimiento a lo interno y fuera del Ministerio de Educación que procura violar el

Liberan a siete de 13 oficiales acusados de narcotráfico

HUBIERES PONE DISTANCIA DE PRD SD. Con traje blanco y corbata negra, como dicta el protocolo, ataviado con una gorra

con la figura del Che, Juan Hubieres asumió ayer como diputado acompañado de una claque que lo vitoreaba. Lo primero que hizo fue aclarar que llegó aliado al PRD, pero que “no son lo mismo”, lo que provocó un gran murmullo, por lo que alguien recordó que las dos cosas que hacen más ruido son un carro viejo y un diputado nuevo. P16

Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 14 34 36 48

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano n un libro titulado “Malos Samaritanos: El mito del libre comercio y la historia secreta del capitalismo”, (traducción mía, AMT), del coreano Ha-Joon Chang, se prueba que los países que se han desarrollado no lo han hecho con libre comercio y liberalización económica, sino con todo lo contrario: con proteccionismo y barreras arancelarias. El autor comienza contando

la historia de Corea, un país que de exportar pescado y pelucas hechas con cabello humano, se ha convertido en un poderoso país tecnológico y gran ingreso per capita. “Mejor nutrición y cuidado de la salud significan que un niño nacido en Corea hoy puede esperar vivir 24 años más que alguien nacido a principios de los 60... En vez de 78 de cada mil, solo cinco niños morirán en el año de haber nacido. En

EL MILAGRO COREANO términos de estos indicadores..., el progreso de Corea es equivalente a que Haití se convirtiera en Suiza”. Corea no lo hizo con políticas neo liberales, sino con intervención estatal y consultas con un sector privado que miraba más allá que sus intereses del momento. “Si las empresas privadas iban bien, no había problemas; y si algunas empresas privadas tenían problemas de gerencia, el gobierno a

menudo las nacionalizaba, las reestructuraba y generalmente (pero no siempre), las vendía de nuevo”. El Gobierno tenía control absoluto de las divisas y controlaba el consumo, para garantizar las compras de tecnología. El milagro coreano, concluye, “fue una mezcla pragmática e inteligente de incentivos de mercado y dirección estatal”. Insistiremos.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

Santoral: Santos Emilio y Liberato. Día de la Independencia en Indonesia. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1863: Los generales Pedro Antonio Pimentel y Benito Monción derrotan a las tropas españolas comandadas por el general Buceta en la localidad de Macabón. 1864: En emboscada tendida por los patriotas a las tropas españolas, muere el coronel español Suárez Avengoza. 1865: El Presidente José María Cabral dispone la abolición de la pena de muerte y el destierro por razones políticas. 1883: Se interpreta por primera vez en público, el Himno Nacional Dominicano en el local de la Logia Esperanza 1947: Es inaugurada la Ciudad Universitaria de la Universidad de Santo Domingo. Internacionales: 1850: Muere el general argentino José de San Mar-

tín, propulsor de la independencia de Argentina, Chile y Perú. 1863: Comienza la Guerra Civil en los Estados Unidos con el ataque a Fort Summers. 1945: Se produce la independencia de Indonesia. 1985: Iraq bombardea terminales petroleras iraníes dando comienzo a la guerra entre ambos países. Nacieron un día como hoy:

El ex rector de Intec, Rafael Damares Toribio Domínguez; el empresario y diplomático, Roberto Valentín Ventura; el ingeniero Ramón Odalis Batista Pina; el fotoperiodista Felipe Abate Arias; la señora Ofelia Altagracia Pereyra Sención; el señor Arístides Segundo Santos Reyes; la señora Johanna Amalia Fernández Sánchez; el locutor Milcíades Campos Acosta; el plomero Arturo Cabral La Hoz; la diseñadora Miriam Almonte Lorenzo; el niño Pedro Pereira Mota; el ortopeda Sinencio Domínguez Cueto y la profesora Dinorah Pichardo Durán.

Números premiados (16-08-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

5 91 0 57 SUPER PALÉ 78 91

0 90

LOTO POOL

SUPER KINO TV

10 66 73 67 53 02 46 21 27 48 34 08 04 26 70 64 62 01 15 60

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa de la Sociedad de Hematología y Oncología. Sede del CDM. 9:00 am.

“Tengo derecho a decidir, Leonel 2012, mi país se lo merece. Cruzada por el Progreso”.

Acto oficial de apertura del año escolar encabezado por el presidente Leonel Fernández. Politécnico Madre Rafaela Ybarra, Las Caobas. 10:00 am.

al Congreso Nacional

Entrega segunda etapa Proyecto Habitacional de la Policía. Km., 17 autopista Las Américas. 3:00 pm.

El tema de la reelección es muy complejo y cada político lo ve desde el punto de vista de su conveniencia. Muchos dentro del Partido de la Liberación Dominicana rechazan una posible reelección del presidente Leonel Fernández, y sin embargo, se aferran a los cargos que osten-

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

32/26 31/17

Nueva York 33/22 San Juan 31/27

Pancarta promocionando la reelección de Leonel Fernández exhibida ayer frente

El Espía tan. La Cámara de Diputados eligió ayer su bufete directivo, que se renovó casi por completo, salvo en el caso de la vicepresidencia que recayó de nuevo en Lucía Medina, hermana de Danilo Medina, quien está opuesta a la reelección de Leonel, pero está muy contenta con la suya.

Cambia Ministro FF.AA. y Jefe de la PN Hay grandes expectativas para hoy, ante el anuncio de que se darán a conocer nuevos decretos ARCHIVO

BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El presidente Leonel

Fernández realizó ayer importantes cambios en los altos mandos militares y policiales, al designar un nuevo Ministro de las Fuerzas Armadas, destituir a los jefes de la Policía Nacional, y la Fuerza Aérea y poner en retiro 20 generales de los institutos castrenses y del cuerpo del orden. Mediante el decreto 44410, el mandatario designó como ministro de las Fuerzas Armadas, al mayor general Joaquín Virgilio Pérez Féliz, hasta ayer jefe del Ejército Nacional (EN), y quien en lo adelante ostentará el rango de teniente general transitorio, en sustitución del mayor general Pedro Rafael Peña Antonio, quien fue nombrado asesor militar del Poder Ejecutivo. En tanto, con la disposición 446, el general Israel Aníbal Díaz Peña, quedó designado jefe de la Fuerza Aérea Dominicana, en lugar de Carlos Rafael Altuna Tezanos, nombrado inspector general de las FF.AA. Asimismo, en el decreto 447-10, el Ejecutivo nombró al general Carlos A. Ri-

General José Armando Polanco Gómez, nuevo jefe de la Policía Nacional.

vera Portes, jefe del Ejército en sustitución de Pérez Féliz y como subjefe del E.N. al general Geraldo D. de los Santos Mora. Polanco Gómez por Guzmán Fermín Las remociones tocaron a la Jefatura de la Policía Nacional, cargo en el que fue designado el general José Armando Polanco Gómez, quien sustituye a Rafael Guillermo Guzmán Fer-

mín, quien llevaba más de dos años al frente de la uniformada. En el artículo 2 del decreto 445-10 Guzmán Fermín fue nombrado asesor policial del Poder Ejecutivo. Cesa, Politur y Cesfront Con el decreto 449-10, Fernández nombró al general del Ejército, Pedro Antonio Cáceres Chestaro, director general de la Policía de Turismo (Politur) en lugar del

general Henry de Jesús Gómez Bueno, enviado al G2 del EN. Mientras, el mayor general César Nicolás Castaing Jiménez del E.N., es el nuevo director del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront), sustituyendo al general Francisco Gil Ramírez. De igual manera, el general del Ejército Nacional, Zenón Antonio Padilla Alcántara, quien era coman-

dante de la Guardia Presidencial, asumirá la dirección del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (Cesa), en reemplazo del general de la FAD, Pedro R. Valenzuela Quiroz. A Padilla Alcántara lo sustituirá el ascendido a general del E.N., José Manuel Frías Rodríguez. Con el decreto 449-10 también fueron designados los generales del Ejército, Rafael Liranzo Medina y José Aurelio López Lajara, jefe de la Policía Militar Electoral y director ejecutivo de la Superintendencia de Vigilantes y Seguridad Privada de las FF.AA., respectivamente. Otros nombramientos dados a conocer ayer fueron el del coronel Luis E. Féliz Mota, director administrativo del Hospital de la Policía Nacional. Los coroneles de la FAD, José Jiménez Pérez, nuevo gobernador del Faro a Colón, y del E.N., Rafael Díaz Gómez, director de la Policía Escolar. También, César R. Mejía Santana sustituirá a Rafael Alipio Sosa Pérez, en la Dirección de Embellecimiento de Carreteras y Avenidas de Circunvalación.

Retira 20 generales de las FF.AA. y PN El presidente Leonel Fernández ayer puso en retiro a 20 generales, nueve de la Policía Nacional, siete del Ejército, tres de la Fuerza Aérea, y uno de la Marina de Guerra. En la PN fueron retirados por antigüedad en el servicio los generales José L. Domínguez Castillo, Pedro Henríquez Pérez, Juan Manuel Fructuoso Heredia, Rinel Lozada Montás, Raudo Ramírez Comas, Ruddy De Jesús Almánzar Medina, Eduardo Alberto Then, Ramonsito Jirón Alcántara y Alejandro E. Estévez Germosén. En el EN pasaron a retiro José Holguín Balaguer, Rafael Percival Peña, Carlos Soler Pereyra, Marcos Antonio Pilar Frías, Hernand Disla González, Miguel Encarnación de la Rosa y Ubaldo Reyes Fernández. En la FAD, Ricardo Cabral Vittini, Manuel Espinosa Féliz y Bienvenido R. Arache. De la MdG retiraron al contralmirante José A. Ventura Bayonet.

AYER SE ENTREGARON 24 DECRETOS

La Presidencia entregó 24 decretos, que además de los cambios militares y policiales, incluye designaciones en diferentes subdirecciones de instituciones como Inespre, la Omsa, Lotería Nacional, Bienes Nacionales, el IAD, Agricultura, Intabaco, Promipyme, Medio Ambiente. También, hubo designaciones de nuevos comandantes en seis Brigadas de Infantería del Ejercito Nacional, y en otros organismos militares, entre ellos el Insude, y los Institutos Cartográfico y Tecnológico de las FF.AA, entre otros.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

LF llama senadores consolidar el Estado democrático y social

Liberan a siete de 13 oficiales casos narco

SANTO DOMINGO. El presi-

Presentaron recursos de Habeas Corpus. Ministerio Público no la nueva Carta Sustantiva. hizo ninguna acusación

dente Leonel Fernández se reunió ayer en el Palacio Nacional con senadores peledeístas para discutir temas relacionados con la recién iniciada agenda legislatura. El mandatario sostuvo que el gran reto de los legisladores es consolidar el Estado democrático y social de derecho durante estos seis años, de manera tal, que puede desarrollarse una agenda legislativa que permita armonizar la nueva Constitución. Fernández dijo que la mayoría legislativa lograda por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y el Bloque Progresista durante las pasadas elecciones, implica una mayor responsabilidad, pero, además, entiende que no debe haber “excusa para no hacer las cosas bien”.

Fernández calificó de histórico el hecho de que el PLD hubiera obtenido 31 senadores. “Hemos pasado de la etapa de transición de la democracia y ahora, estamos en la consolidación del Estado democrático y la calidad de la misma”, subrayó. De su parte, el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, llamó a los congresistas peledeístas a actuar con humildad y asumiendo los retos que se derivan de la Carta Magna. Además de Pared Pérez, acudieron a la reunión con el Presidente los senadores Julio César Valentín, Tommy Galán, Adriano Sánchez Roa, Dionis Sánchez, entre otros. No estuvieron presentes José Rafael Vargas, Cristina Lizardo y Félix Bautista.

Presidente se reunió con ellos para analizar agenda legislativa FUENTE EXTERNA

El Presidente en la reunión con los senadores del PLD y aliados.

“Este Congreso tiene un gran desafío por delante. De lo que se trata es de cómo consolidar un Estado democrático de Derecho y por tanto el reto fundamental que se tiene en estos próximos seis años en el Senado es desarrollar una agenda legislativa que contribuya a armonizar el orden legislativo del país con

la nueva Constitución dominicana”, sostuvo. En un encuentro desarrollado en el despacho presidencial, el Jefe del Estado explicó que la Constitución carecería de sentido si no hay un ordenamiento jurídico que se pueda adecuar conforme a los criterios, principios y valores establecidos en

ARGÉNIDA ROMERO

SD. El juzgado de Atención

Permanente del DN dejó anoche en libertad, luego de conocer recursos de Habeas Corpus presentados a su favor, a siete de los 13 oficiales detenidos al ser señalados como parte de la red de José Figueroa Agosto y otros casos de narcotráfico. Los liberados fueron el mayor de la FAD Aneury Rodríguez, el segundo teniente Anulfo Encarnación Medina y el mayor Juan Aquino Rodríguez (EN), los capitanes Ernesto Peguero Mota y José Helena Ramírez, el mayor Víctor Liriano Fernández, y el sargento Darwin Ovidio Rodríguez Disla, de la PN. En su decisión, el juez Alejandro Vargas señaló que la

Familiares abrazan a liberado.

prisión en su contra era ilegal, ya que no existía orden de prisión, además de haber sobrepasado el plazo de 48 horas de detención estipulado en la Constitución. Mientras que el mayor Roberto Soto Féliz, el teniente coronel Alfredo Vargas, el coronel EN Carlos Fernández Concepción (EN), y los cabos Samuel Bautista (Marina de Guerra) y Argelis Soriano (EN) quedaron retenidos, al no presentar ningún recurso, los que según los abogados incoarán en las próximas horas.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias

MP no ha participado en pesquisas a oficiales Vincho afirma que hay militares de más alto rango y políticos vinculados con Figueroa Agosto SANTO DOMINGO. El procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, afirmó que el Ministerio Público no ha participado en la investigación en contra de 13 oficiales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional supuestamente vinculados con el capo boricua José Figueroa Agosto. Mientras que el asesor del Poder Ejecutivo en Asuntos de Narcotráfico, Marino Vinicio Castillo, consideró que los oficiales son los que se han detectado, pero no significa que sean todos los vinculados. “La información que tenemos es que hasta donde llegaron eran investigacio-

LOS IMPLICADOS

La DNCD señala con alegados vínculos con Figueroa Agosto al teniente coronel Alfredo Vargas Herrera, E.N., el mayor de la P.N. Víctor Enrique Liriano Fernández, los capitanes José Manuel Helena Ramírez y Luis Alfredo Báez Ortiz, el sargento Darwin Ovidio Rodríguez Disla, E.N., y los cabos Algenis Buathis Soriano, E.N. y Samuel Moisés Bautista, Marina de Guerra; los mayores del Ejército Roberto Soto Feliz y Juan Ramón Aquino Rodríguez, y de la FAD, Aneury Rodríguez Rodríguez, y el capitán Ernesto José Peguero Mota de la P.N., entre otros.

nes estrictamente institucionales, o sea, de asuntos internos de esas instituciones”, dijo Jiménez Peña. Consideró que la PN y las FF.AA. estuvieron mane-

jando el asunto acorde con sus reglamentos internos. “El Ministerio Público no ha tenido ningún tipo de participación”, acotó. Sin embargo, afirmó que si el MP encuentra elementos de pruebas vinculantes e irrefutables que puedan comprometer la responsabilidad de esas personas, serán sometidos. Mientras que Vincho Castillo manifestó que Figueroa Agosto no podía trabajar por nueve años sin el apoyo de oficiales de alto rango y políticos. Recientemente, el entonces ministro de las FF.AA, Pedro Rafael Peña Antonio, advirtió que las investigaciones continuarían para determinar si hay más militares vinculados a la red de José Figueroa Agosto. Dijo que en medida que las investigaciones avancen se determinará si hay más implicados en el caso.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

Vargas Maldonado dice 10 años del PLD han sido un fracaso Sostiene que pese a los recursos no han resuelto problemas FUENTE EXTERNA

SD. El presidente del Par-

tido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, aseguró ayer que los 10 años de gestión de los peledeístas, han sido un fracaso, y que han generado una gran desilusión al pueblo dominicano, que ha sido víctima de los constantes impuestos. “Sólo en los últimos seis años han llevado la deuda pública de 9 mil millones a 20 mil millones de dólares, es decir, que en ese corto período, el Partido de la Liberación Dominicana sobrepasó todo el endeudamiento que habían acumulado el resto de los gobiernos desde la fundación de la República”, expresó. Sostuvo que a ese dinero debe sumársele el de las re-

El presidente del PRD asistió a una misa en San Cristóbal.

formas tributarias hechas en esos 10 años, que permitieron a los gobiernos peledeístas manejar recursos por más de 1.3 trillones de pesos, “es decir, mucho más dinero que el administrado por los gobiernos de Lilís, Trujillo, Bosch, Bala-

guer y los del PRD juntos”. Vargas Maldonado precisó que el presidente Leonel Fernández, a pesar de manejar tanto recursos, no ha sido capaz de resolver ni uno solo de los problemas estructurales que por tiempo han afectado al

pueblo. El presidente del PRD hizo sus señalamientos al participar en la Catedral de San Cristóbal en una misa con motivo de los actos de toma de posesión del alcalde Raúl Mondesí, desde donde se trasladó a Santiago a las celebraciones de la instalación del nuevo síndico Gilberto Serulle. Luego retornó a Santo Domingo, donde encabezó una actividad del alcalde del municipio Santo Domingo Norte, Francisco Fernández. “Sabemos que no contamos con mayoría en el Congreso, pero contamos con que aliados a los sectores de la sociedad que así lo aspiran, obligaremos al PLD a cambiar el rumbo equivocado”, dijo.

Guido afirma sector PRD no quiere hagan el Congreso SANTO DOMINGO. El dirigente perredeísta Guido Gómez Mazara aseguró que en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) hay un sector de la dirigencia institucional que rehúye a la celebración del Congreso José Francisco Peña Gómez porque no cuenta con la capacidad requerida para el debate y la conceptualización. Gómez Mazara descartó que respondan a un asunto económico los inconvenientes que se han generado para la realización de la actividad que busca unificar al PRD y prepararlo para competir en las elecciones presidenciales del próximo 2012. El congreso estaba previsto para desarrollar sus principales jornadas los días 21 y 22 de este mes, pero situaciones adversas, entre las que la dirigencia institucional ha citado el factor económico, han determinado que esas fechas sea más adelante que esto se haga, en fechas que serán dadas a conocer en su debido momento.

USA. La columna de migración Devolver caso El Cónsul me dijo en mi entrevista que iba a devolver mi caso. ¿Qué significa eso? Su pregunta es bastante amplia. En primer lugar, es evidente que por alguna razón, el Cónsul entendió que su caso no era válido. Eso puede significar muchas cosas, desde que la relación no era válida hasta un sinnúmero de hechos/circunstancias que lo hicieron a usted inelegible para obtener una visa. Normalmente, ese tipo de acción compete a los I 130. Esa decisión que tomó el Cónsul es entonces devuelta a USCIS junto con un memorando explicando las razones que dicho oficial tiene para apoyar su decisión. El Oficial de USCIS que recibe eso tiene entonces varias opciones, por ejemplo, puede devolverla explicando que esa petición no debe ser revocada, puede dar un Aviso de que dicha petición va a ser revocada, o bien puede revocar la petición automáticamente. Nótese que el Aviso de la Intención de Revocar es enviado siempre al peticio-

nario, no al beneficiario. En caso de que USCIS considere que la petición no debe ser revocada, el Oficial Consular concederá una nueva entrevista, donde el peticionario y el beneficiario tendrán la oportunidad de presentar nuevas evidencias. Esto es sumamente importante, pues la segunda entrevista es siempre diferente, y el peticionario y el beneficiario tendrán más oportunidades para aportar pruebas de la relación o de cualquier otro asunto que pueda llevar a que la decisión cambie, y que la visa sea otorgada. Normalmente, al momento de devolver la petición, el Oficial le entregará al beneficiario una hoja con un artículo marcado, el cual indicará la situación. Presente mucha atención a ese artículo, porque es tan importante como todos los otros factores al momento de usted decidir si intentar una nueva petición o esperar el resultado de la posible revocación.

Devolver visa Recientemente me aprobaron una visa de inmigrante. Pero mi esposo y yo ya no queremos estar juntos. No sé si devolver mi visa, que no está usada, o usarla comoquiera y entrar a los Estados Unidos. De todos modos, vamos a comenzar los papeleos del divorcio en cualquier momento. ¿Qué usted me recomienda? Lo que debe hacer es entrar a los Estados Unidos antes de divorciarse. Esto es, suponiendo que su visa de inmigrante fue obtenida por medio de su esposo (residente o ciudadano Americano). Si fue así y no entra a EUA antes de divorciarse, no será válida su visa, y eso puede salir a relucir en cualquier momento en el futuro. Si obtuvo su visa por otro familiar, entonces puede entrar a Estados Unidos como soltera o como casada. Recuerde también que el divorcio es un proceso. En nuestra legislación, hasta que se obtenga la sentencia y el pronunciamiento del divorcio, no hay divorcio, pero eso no es así para lo que tiene que ver con su visa. ¡Suerte! Envíe sus preguntas a: karinaperezrojas@hotmail.com para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. A partir del 20 de julio, nuestra nueva dirección será: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

Buscan un millón de firmas para reelección presidente Fernández La promoción de la reelección de LF sigue su agitado curso SANTO DOMINGO. Ni la ju-

ramentación del nuevo Congreso se salvó de las huestes reeleccionistas, y decenas de personas portando pancartas que promueven al presidente Leonel Fernández se ubicaron en la zona del Centro de los Héroes. “Tengo derecho a decidir, Leonel 2012, mi país se lo merece”, rezaba una de varias pancartas del grupo que rehusó identificar al cabecilla de la promoción de la reelección del Jefe del Estado. La logística fue tan bien montada, que tres personas desde un camión no identificadas, repartían botellas de agua a los presentes.

Publicidad desde el aire “Cruzada por el Progreso” es otro de los movimientos que ayer se encargó de distribuir a través de helicópteros publicidad en apoyo a la reelección del presidente Leonel Fernández. Ayer, varias avenidas de la ciudad estaban llenas de papeles. La publicidad impresa reza “¡Escúchame! Yo también soy el pueblo. Leonel 2012”. Cruzada por el Progreso dice estar conformado por líderes empresariales, comunitarios y políticos. Asegura es un proyecto “que tendrá impacto en todos los grupos sociales de nuestro país”. También buscan recopilar un millón de firmas

de dominicanos y dominicanas para pedirle al mandatario que se modifique la Carta Magna para repostularlo. Al ser consultada al respecto, la senadora por la provincia Santo Domingo, Cristina Lizardo, dijo estar consciente de la existencia de algunos movimientos en busca de la reelección presidencial. Sin embargo, dijo que en su momento, el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) determinará las reglamentaciones con las que se van a regir quienes aspiran a la Presidencia. “Yo creo que hay que esperar porque nosotros tenemos también compañeros muy valiosos que tienen el legítimo derecho a aspirar”, afirmó.

LUIS GÓMEZ

Dominicanos en exterior apoyarán a José Tomás

Las pancartas a favor de la reelección llegaron al Congreso.

MODELO Y MANIFESTANTE

Llamó también la atención frente al edificio del Congreso, la presencia de una mujer, delgada y vestida de negro, que ante la presencia de los periodistas se dedicó a modelar y hasta se levantó la blusa. También hubo una jovencita que, solitaria y portando una pancarta en la que se oponía al aumento de sueldo de los senadores, se pronunció indignada y pidió a la población que hiciera lo mismo. Insistió a los comunicadores que no representaba a ninguna institución. Llamó la atención el carácter aislado de su protesta. Todas las apariencias apuntaban a que se trataba de una joven de clase media alta.

SANTO DOMINGO. Un grupo de dominicanos residentes en la Florida, aseguró ayer que si el presidente Leonel Fernández, decide no reelegirse, brindarán su total apoyo a la precandidatura de José Tomás Pérez, para las elecciones del 2012. Elbis Segura, presidente de un Comité de Base y coordinador en esa urbe, sostuvo que “mis motivaciones tuvieron mucho que ver con la trayectoria limpia, sin manchas que tiene Pérez y su imagen de pulcritud fuera y dentro del Partido. Además, él se ha ganado su espacio en el PLD. A José Tomás nadie le ha regalado nada, se lo ha ganado con trabajo, con dedicación, con entrega. Creo que él, es la mejor opción de poder, si el presidente Fernández no va”. Joaquín Liriano, un peledeísta y coordinador en Miami Dade, también externó su apoyo a Pérez.

Denuncia buscan violar Concordato El Ministro de Educación dijo que se respetarán los acuerdos NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. El obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, monseñor Pablo Cedano, denunció ayer que hay un movimiento a lo interno y fuera del Ministerio de Educación que busca violar el Concordato firmado con El Vaticano, para neutralizar la educación religiosa en las escuelas del país. En su homilía, durante el Te Deum por el 147 aniversario de la Restauración, en la Catedral Primada de América y frente a las autoridades educativas, monseñor también criticó que no se puede hablar de modernización en la educación dominicana cuando todavía hay profesores pasando hambre y necesidades. Asimismo, Cedano enrostró al titular de Educación,

M. Cedano en el Te Deum.

Melanio Paredes, que en el Centro Educativo El Buen Pastor, hay 6 maestros que tienen más de un año trabajando sin ser nombrados y sin percibir sus sueldos. De inmediato, el ministro de Educación, respondió al religioso que tomaría nota de su denuncia, no obstante le recordó que “hay una decisión de Gobierno, de Estado, de los ministerios, de respetar los acuerdos con nuestra iglesia católica”. También prometió solucionar el caso de los nombramientos de los maestros en el Centro Educativo Buen Pastor.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias del Mundo

Piden a Francia devolver pago a Haití París. Un grupo de intelectuales ha enviado una carta al presidente francés, Nicolas Sarkozy, en la que le piden que el Estado francés devuelva el dinero que “le arrebató” a Haití a cambio de su independencia. En la misiva, los integrantes de este grupo, en el que se incluyen también políticos, cifran en más de 17,000 millones de euros el coste de la “deuda de la independencia” de la antigua colonia francesa. El diario “Libération” publica hoy el texto completo con esta petición firmada por la eurodiputada Eva Joly, el filósofo francés Etienne Balivar, el lingüista estadounidense Noam Chomsky, entre otros escritores, filósofos, profesores universitarios o políticos. Teniendo en cuenta las dificultades por las que atraviesa Haití a raíz del seísmo que asoló el país el pasado enero, “le urgimos, señor presidente”, a que se

restituya a Haití “la deuda histórica de su independencia”, indican. La respuesta del Gobierno ha llegado por boca de una portavoz del ministerio galo de Exteriores, Christine Fages, quien declaró ayer que “esta demanda no es nueva”. La portavoz subrayó que, ya antes del grave seísmo que devastó el país a comienzos de año, Francia “aumentó sustancialmente su cooperación con Haití”. Y después del terremoto, añadió, aportó €24 millones en concepto de ayuda humanitaria y anuló la deuda de ese país con Francia por valor de €56 millones. En términos globales, la ayuda de Francia a la reconstrucción de Haití alcanzará los €326 millones para el período 2010-2011, parte de los cuales ya se han desembolsado, mientras que el resto se hará “de aquí a finales de año”. EFE

Accidente aéreo deja un muerto y 130 heridos Se cree la aeronave fue impactada por un rayo EFE

BOGOTÁ. Un Boeing 737 con

131 personas a bordo se partió en tres pedazos al aterrizar en una isla del norte, percance que las autoridades calificaron de “milagro”, porque sólo perdió la vida una pasajera. La nave de la aerolínea Aires, que había partido de Bogotá a medianoche, se estrelló a la 1:49 de la madrugada mientras se aproximaba a la pista del aeropuerto Gustavo Rojas Pinilla, de la isla caribeña de San Andrés, a unos 1.780 kilómetros al norte de la capital colombiana. “La pericia del piloto evitó que la nave chocara con el aeropuerto”, dijo en diálogo telefónico el coronel David Barrero, comandante del Grupo Aéreo del Caribe, de la Fuerza Aérea colombiana, con sede en San Andrés. Barrero dijo que se inves-

El avión de pasajeros se fracturó al arrastrarse por la pista.

tigan las causas del accidente, aunque versiones de la aeronáutica de San Andrés y tripulantes del avión mencionan que pudiera haberle caído un rayo en medio de una fuerte tormenta. Dijo que también era posible que, al descender, la nave hubiera reducido su velocidad a entre 150 y 180 kilómetros por hora y se

fracturara al arrastrarse por la pista. El avión se estrelló unos 100 metros antes del sitio donde comienza la pista, dijo la gobernación de San Andrés. En tanto, el coronel Donald Tascón, subdirector de Aeronáutica Civil, aseguró que el piloto no reportó emergencias a la torre de control. AP

Acaban protestas en Potosí luego de 19 días LA PAZ. Una asamblea de líderes y pobladores de la región boliviana de Potosí, limítrofe con Chile y Argentina, decidió ayer levantar las protestas contra el Gobierno del presidente Evo Morales tras 19 días de huelga general y bloqueos de carreteras que incluyeron el virtual secuestro de cientos de extranjeros. El gobernador de Potosí, el oficialista Félix González, confirmó a medios locales el fin de la protesta después de que se informara a la población -que votó en casi un 80% a favor de Morales en 2009- de los acuerdos logrados. “Se levanta. Es una medida que ha permitido reivindicar nuestras demandas y la unidad de Potosí. Se ha demostrado que, cuando nos unimos, conseguimos los objetivos y demandas”, declaró González. EFE

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Conmemoran el 147 aniversario Restauración Las festividades festivas incluyeron un Te Deum en la Iglesia La Altagracia CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Con diversas ac-

tividades oficiales fue conmemorado ayer en esta ciudad , el 147 aniversario de la Restauración de la República Dominicana. Los actos iniciaron a las 8: 00 a.m. con la interpretación de las notas del Himno Nacional, seguido del izamiento de la Bandera dominicana en la parte frontal de la Fortaleza San Luis. Posteriormente fue oficiado un Te

Ante la estatua de Luperón.

Deum en la iglesia Nuestra Señora de la Altagracia, presidido por el arzobispo monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio. Durante el oficio reli-

gioso De la Rosa y Carpio exhortó a los presentes a tener fe en el futuro del país, tras manifestar que no es verdad que la sociedad dominicana esté peor que en 1863 cuando se inició la guerra restauradora. El prelado expresó que todos los sectores de la sociedad dominicana deben velar para que nada de lo bueno logrado por el país se pierda por acciones de malos dominicanos. En el Te Deum también estuvieron la gobernadora Nidia Bisonó, el presidente de la Comisión Nacional de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, el alcalde Gilberto Serulle y otras autoridades.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

Senadores juran; insisten subirse sueldo LUIS GÓMEZ

Permanecerán en el cargo hasta el año 2016. Convocan sesión para el día 24 de este mes. MARIELA MEJÍA

EL SALARIO

SANTO DOMINGO. Aunque

20 de los 32 senadores fueron reelectos en el cargo, desde ayer la República Dominicana cuenta con una nueva Cámara Alta que legislará hasta el 2016. De inmediato, tanto el reelecto presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, y otros miembros del hemiciclo reiteraron la necesidad de aumentarse el sueldo al entender que los diputados no deben ganar más que los senadores. Algunos señalan que el alza debe ser RD$50,000 para llevar el sueldo base de RD$125,000 a RD$175,000. Pared Pérez pautó para las 4 de la tarde del día 24 de este mes la primera sesión del nuevo Senado que trabajará para la Segunda Legislatura Extraordinaria correspondiente al período 2010-2016 en base a la nueva Constitución. “En ocasión de las deci-

El debate del aumento salarial por la diferencia de RD$50,000 no es nuevo. Dicha intención ha sido criticada por la Primera Dama, Margarita Cedeño y el presidente del PRD, Miguel Vargas, quien señala que otros sectores demandan aumento desde hace años. Desde marzo de 2008, los diputados perciben un aumento salarial de RD$58,491 cada uno. Su sueldo base mensual es de RD$175 mil, pero con los incentivos, cada diputado recibe RD$342,568. Los senadores tienen un sueldo base de RD$125 mil, más incentivos, y manejan de manera discrecional el fondo de ayuda llamado “barrilito”.

siones que deberá tomar el Senado, el hecho de que el PRD (Partido Revolucionario Dominicano) no tenga representación, no será

obstáculo para requerir su opinión y consultarlo cuando así lo amerite”, enfatizó. Ataviados de blanco, como manda el protocolo, a las 9:20 de la mañana se inició el acto de juramentación de los senadores y del nuevo bufete directivo de la Cámara Alta cuyas figuras no son nuevas: Pared Pérez, presidente; Cristina Lizardo, vicepresidenta, y Juan Orlando Mercedes y Rubén Darío Ulloa, secretarios. Aumento de sueldos El presidente del Senado sólo se limitó a explicar que la necesidad de aumentarse el sueldo se debe a que tras el último ajuste al salario de los diputados hay senadores en retiro que ganan menos que un diputado. “Es necesario el aumento porque los diputados no pueden ganar más que los senadores”, también defen-

Amable Aristy no se juramenta por tercera vez Por tercera ocasión el re-

Reinaldo Pared Pérez y Cristina Lizardo, dirigentes del Senado.

dió el reelecto senador por Peravia, Wilton Guerrero. Agenda de anteproyectos Los recién juramentados senadores también anunciaron sus agendas de trabajo. Uno de ellos fue el representante de San Juan de la Maguana, Félix Bautista. Aunque luchó por evadir la prensa, finalmente dijo que trabajará en un LUIS GÓMEZ

Eligen bufete directivo de la CD, en armonía Nuevo presidente Abel Martínez dice CD será escenario de grandes acuerdos SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El nuevo presidente de

la Cámara de Diputados, Abel Martínez Durán (PLDSantiago), manifestó ayer que se requiere de voluntad, proactividad y esfuerzos permanentes para que el Congreso Nacional, y en particular la Cámara Baja, sea el escenario de los grandes acuerdos políticos. En ese sentido aseguró que desde ese escenario impulsará las bases normativas para ir moldeando las instituciones públicas que estén en condiciones de dar respuestas a las gran-

des necesidades de la sociedad dominicana. En su discurso de juramentación dijo que uno de sus compromisos es aunar esfuerzos para impulsar el progresivo perfeccionamiento del Poder Legislativo para que actúe con firmeza, con coherencia en la consolidación del Estado Social y de Derechos en el país. “Al actual Congreso le corresponde el desarrollo legislativo de la revolución democrática que entiende impulsa el presidente Leonel Fernández”, recalcó. La elección del bufete Martínez habló luego de que el organismo eligió su bufete directivo para el período 2010- 2012 y juramentó a los nuevos legisladores que permanecerán en el cargo hasta el 2016.

proyecto para sanear los mercados de expendio de alimentos y por crear una institución que dé seguimiento a las obras de infraestructura construidas por el Gobierno. De su lado el reelecto senador por Pedernales, Dionis Sánchez, anunció un proyecto para dotar de acta de nacimiento a quienes carezcan del documento.

electo senador por Higüey, Amable Aristy Castro, no acudió a tomar posesión. Su curul y la del fallecido senador electo por El Seibo, Manuel Jacobo, eran las únicas vacías ayer. Personal del Senado dijeron a DL que Aristy no envió excusa alguna para justificar su falta, ausencia que también ocurrió para la toma de posesión para el mismo cargo en los años 2002 y 2006, puesto que cedió a su primo Germán Castro García. Ya Aristy había dicho que la Constitución no lo obligaba a juramentarse ayer y que “consultaría a la Virgen de La Altagracia” si tomaba o no posesión. Aristy actualmente está frente a la Liga Municipal Dominicana que maneja unos RD$700 millones al año, aparte de otras ayudas que recibe de los municipios.

Hugo Tolentino toma el juramento a Abel Martínez.

La ceremonia fue presidida por el diputado de mayor edad, Hugo Tolentino Dipp y los secretarios fueron José Ignacio Paliza, Enmanuel Bautista Tavárez, los más jóvenes de 27 y 31 años respectivamente. El bufete directivo lo completan Lucía Medina Sánchez, como vicepresidenta y como secretarios René Polanco y Kenia Mejía. En el acto, el diputado oficialista Elías Serulle presentó al nuevo vocero de la bancada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para el periodo 20102011, que será Gustavo

Sánchez, y el vice vocero, Víctor Sánchez. Cristian Paredes presentó a Nelson Arroyo como vocero, a Alberto Atallah como vice vocero del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), mientras que Máximo Castro Silverio, el diputado con mas años en ese organismo presentó a Ramón Rogelio Genao como vocero y Pedro Botello como vice vocero del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Llamó la atención que los integrantes del bufete de edad son todos del PRD y les tocó presidir una ceremonia donde los juramentados serían sus contrarios.

Detalles De los diputados nuevos, el más numeroso del grupo, llegaron algunos desubicados, otros muy seguros de sí mismos y otros hasta llevaron sus claques como son los casos de la diputada del PLD, Gertrudis Ramírez, que se hizo acompañar de un grupo de “seguidores” que fueron impedidos de entrar al Congreso Nacional. Igual situación se dio con el dirigente choferil Juan Hubieres, quien puso distancia de su aliado el PRD aclarando que “llegaron juntos, pero no son lo mismo”, reivindicando que pertenecía al Movimiento Independencia, Unidad y Cambio (MIUCA) y al Movimiento Rebelde. Una “claque” de seguidores de Hubieres se manifestó frente al Palacio del Congreso Nacional vociferando que éste “es la esperanza del pueblo”. Otro momento en que se perdió la solemnidad fue cuando el vocero reformista, Ramón Rogelio Genao refirió que la alianza con el PRSC le había repor-

PRD PROTESTA

Durante el acto, los diputados del PRD protestaron con una cinta negra atada en el brazo derecho contra “fraude el electoral” del que alegadamente fueron víctimas, por la crisis económica, el auge del dengue, entre otros problemas. El vocero de la bancada del PRD, Nelson Arroyo, explicó que a partir del inicio del período congresual 2010-2016 enfrentarán la política económica “errada” que aplica el gobierno y que perjudica a los más pobres, el endeudamiento externo, la corrupción y la falta de políticas públicas a favor de los mas pobres.

tado a los oficialistas 31 senadores, citando cada provincia ganada. Pero al llegar a Perdenales, los perredeístas iniciaron una protesta, alegando que esa senaduría les fue arrebatada. Sin embargo, las aguas volvieron a su nivel y la ceremonia continuó sin mayores contratiempos, ni interrupciones.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias ÁNGEL VARGAS

Síndicos de Santo Domingo asumen cabildos por seis años El de SDN asumió un municipio lleno de basura A. SANTIAGO /L BATISTA

SD. Los alcaldes Juan de los Roberto Salcedo, de nuevo se juramentó como Alcalde del DN.

Salcedo declara “alta prioridad” a la basura Lo hizo ayer al jurar por tercera vez como alcalde del Distrito Nacional YVONNY ALCÁNTARA

SANTO DOMINGO. Al asumir

ayer por tercera vez de forma consecutiva la alcaldía del Distrito Nacional, Roberto Salcedo declaró nuevamente el tema de la basura y el aseo urbano como de “alta prioridad”. Aunque dijo que se ha avanzado mucho en los ocho años de su administración, el alcalde capitalino explicó que el tema del aseo tiene una fragilidad y es el vertedero de Duquesa, que es administrado por otro cabildo, se rige por un horario limitado y tiene una vía de acceso deteriorada. A estos problemas, atribuyó el cúmulo de desperdicios registrado en las últimas semanas de su segundo cuatrienio. Anunció que buscan alternativas para construir una nueva estación de transferencia de basura para descongestionar la de Villas Agrícolas.

En su discurso ante el Concejo de Regidores, Salcedo hizo un recuento de los ocho años de gestión, resaltando los progresos alcanzados en el área institucional y en la planta física del cabildo. Para los próximos seis años, prometió implementar el Plan de Reordenamiento Territorial, el relanzamiento del Centro Histórico y el Malecón, así como el mantenimiento del circuito de parques. Salcedo se quejó de las limitaciones económicas del cabildo, argumentando que “los recursos que maneja no son suficientes para los servicios que debe cubrir”. El nuevo Concejo Como se estila, la sesión de la Sala Capitular fue abierta por el edil de mayor edad, que en esta oportunidad correspondió a la periodista Consuelo Despradel. Como presidente, repitió el peledeísta Wini Terrero y la vicepresidencia recayó en Jacqueline Ortiz. Para los próximos seis años los perredeístas prometieron que harán “una oposición constructiva”.

Santos de Santo Domingo Este, Junior Santos, de Los Alcarrizos, Ramón Pascual Gómez, de Pedro Brand y Francisco Fernández, de Santo Domingo Norte, se juramentaron ayer como en sus respectivos cargos y coincidieron en acabar con la basura y hacer grandes obras en beneficios de sus munícipes. De los Santos dijo que gracias al préstamo de RD$400 millones el nuevo Sistema Integral para la recogida de la basura. Dijo que de forma gradual, el cabildo sustituirá el viejo sistema de recoger la basura que será a través de higiénicos contenedores, varias volquetas y modernos camiones compactadores y computarizados “con los que vamos a recoger la basura”. Sin embargo, dijo que el nuevo sistema será un valioso soporte a las políticas de defensa del medioambiente y protección a la ecología. Mientras tanto, el alcalde de Los Alcarrizos acusó al gobierno de no cumplir con el 10% de presupuesto para los ayuntamientos que manda la ley. Junior Santos dijo que a penas se les otorga el 6% “y esto nos mantiene atados”. Asimismo dijo que a pesar de esta situación, el municipio de Los Alcarrizos se mantiene limpio y se ha be-

neficiado de grandes obras hechas por el cabildo local. Dijo que entre sus planes inmediatos tiene la construcción de un palacio municipal nuevo, bacheo de las principales calles y la construcción de plazas y parques. Por su parte, el nuevo alcalde de Pedro Brand, Ramón Pascual Gómez, dijo que en los primeros cien días de su gestión realizará una amplia jornada de limpieza en todo el municipio. Gómez anunció la construcción de la Funeraria Municipal, la compra de un nuevo autobús para la Asociación de Estudiantes, que se unirá a la que ya tienen. Sostuvo que dispondrá del cuatro por ciento del presupuesto del ayuntamiento a favor de los trabajos que hará la vice alcaldesa. Francisco Fernández De su lado, el síndico de Santo Domingo Norte asumió un municipio lleno de basura, calles deterioradas y munícipes y carente de obras de bien social. Fernández anunció que dispondrá una auditoría interna, no con fines de represalia, sino para saber lo que recibió. Mientras tanto, hizo una declaratoria, a partir de hoy, de guerra contra la basura, la que el edil saliente, Jesús Féliz, atribuyó a incumplimiento de unas de las empresas que contrató

Juan de los Santos y la vicealcaldesa de SDE, se juramentan.

El alcalde Junior Santos y los concejales prestan juramento.

para la recogida de desperdicios, con la supuesta intención de hacerle daño a su gestión. En su discurso de toma de posesión, el síndico perredeísta planteó la creación de tres mini cabildos, los cuales estarían ubicados en los sectores de Villa Mella, Sabana Perdida y Guarícanos que tendrían el fin de descentralizar la gestión municipal. Otro de sus planes es bajar la arrabalización, la contaminación ambiental y mejorar la distribución de redes.

Conjuntamente con Fernández, fue juramentada la vice síndica, Ada Aimée de la Cruz, quien prometió realizar obras sociales a favor de los niños, jóvenes y las mujeres. Llamó a la unidad a todos los munícipes con el propósito de hacer bien su gestión y bajo el compromiso de conducir a Santo Domingo Norte por los senderos del desarrollo. Prometió también, modernizar la recolección de basura clasificando el destino y la explotación de los desechos sólidos.

Capturan prófugo de la justicia de EE.UU.

El portavoz de la DNCD, Ramón Alcides Rodríguez, declaró que contra Bello pesaba la orden de prisión No. 1765-2010, fechada el 29 de junio. El detenido causó lesiones corporales serias al nombrado José L. González Otero, a quien también golpeó con una pistola, además por usar, portar y empuñar un arma de fuego ilegal durante la mencionada agresión y por ser un extranjero ilegal en posesión de un arma de fuego de marca y número de serie desconocidos.

Está acusado por porte ilegal de arma de fuego e intento de homicidio en PR SANTO DOMINGO. La dotación de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) en Samaná capturó al dominicano Daniel

Bello, requerido por la justicia estadounidense por intento de homicidio contra José González Otero y porte ilegal de arma de fuego. Bello, pedido en extradición por un tribunal de Puerto Rico, fue detenido cuando transitaba por la calle Principal de municipio Las Galeras.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Ocupan 10 kilos droga a cabo y cuatro más El agente de la PN estaba adscrito a la DNCD en la provincia Duarte OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. La Direc-

ción Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó ayer la detención de cinco individuos, entre ellos un cabo de la Policía, adscrito a la dota-

ción del organismo antidrogas en San Francisco de Macorís, provincia Duarte, en posesión de 10 paquetes de droga, que se presume es cocaína o heroína. De acuerdo con la DNCD, Germán Genao Núñez conducía el vehículo acompañado por el colombiano Gilberto Rafael Charris Bocanegra, mientras que el también colombiano Edwin Samuel Colina, quien

portaba otras tres identificaciones (Ramón Perbemton Korval, Julio Carvajal, o Luis), y el dominicano Fernando Franco Santana, esperaban la droga, junto al cabo de la policía Héctor Enrique Cartagena Linares, a bordo de la yipeta marca CX-9, de color rojo, placa No. G223081, la cual también fue ocupada al igual que el otro vehículo.

Los hombres, según la DNCD, se disponían a intercambiar diez paquetes de una droga en el sector Eugenio María de Hostos, en Santo Domingo Este. Se pudo constatar que Genao Núñez había sido sometido a la justicia y condenado por tráfico de droga en 2004, mientras que un informe reportaba que Cartagena Linares estaba adscrito a la DNCD en San Francisco.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

Gilberto Serulle asume cabildo con un Santiago abandonado El ejecutivo municipal es el alcalde 14 de este municipio CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Con la presen-

cia de invitados nacionales e internacionales y acompañado de figuras del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), el doctor Gilberto Serulle Ramia fue juramentado ayer como nuevo alcalde de Santiago para el período 2010-2016 y María Caridad Fermín, vice alcaldesa. Serulle, Caridad Fermín y los 41 regidores de los diferentes partidos fueron juramentados a las 11:35 de la mañana por el presidente de la Junta Central de Santiago, Haime Thomas Frías Carela. A la juramentación precedió la entrega del informe de la situación financiera del Ayuntamiento, de parte del alcalde saliente

José Enrique Sued y la tesorera Dominga Jáquez. Los nuevos miembros del Concejo de Regidores están representados de la siguiente manera: 21 del PRD, 14 del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y 6 del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). El acto fue bendecido por el arzobispo de Santiago, Monseñor Ramón Benito de la Rosa Carpio, mientras que el Orfeón de Santiago, que dirige el Padre Hilario tuvo a su cargo la interpretación de las notas del Himno Nacional y el canto a Santiago. Los regidores escogieron a José Rolando Sánchez como el nuevo presidente de la Sala Capitular del ayuntamiento de Santiago y como vice presidente fue escogido Juan Carlos Liz.

Investigan causas de incendios recientes La semana pasada ocurrieron tres grandes fuegos en Santiago y Santo Domingo OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. La Policía

Serulle y Miguel Vargas captados por el lente de Ricardo Flete.

Luego de la juramentación de las nuevas autoridades, el alcalde electo se trasladó hasta la parte frontal del cabildo local, donde la señora Benedicta Castellanos colocó la banda municipal al nuevo alcalde, que asume en medio de un escándalo por un festival de más de 200 pensiones durante la transición y la ciudad repleta de basura.

Entre los altos dirigentes del PRD que asistieron a la juramentación de las nuevas autoridades municipales estuvieron el presidente del partido, Miguel Vargas y Guido Gómez Mazara. El alcalde de Mayagüez, Puerto Rico, Jose Guillermo Rodríguez y el alcalde de Passaic, New Jersey, Alex Bueno, figuran entre los invitados internacionales que asistieron.

Nacional dijo ayer que se investigan las causas de los recientes incendios ocurridos la semana pasada en Santiago y el Distrito Nacional. El portavoz de la PN, Nelson Rosario, declaró que el departamento de explosivos de la institución y los cuerpos de bomberos “trabajan de manera conjunta para determinar las causas accidentales, por corto circuito o manos criminales” que pudieron causar los fuegos. Durante el fin de semana un incendio afectó las naves industriales de las empresas Hove Import, Micro S.A. y la importadora Sol Poniente ubicadas en Santo

Indagan causas de siniestros.

Domingo Este; del mismo modo, en el Distrito Nacional un transformador explotó cerca de las instalaciones de Tropigas en el ensanche Evaristo Morales. Mientras que en Santiago otro fuego consumió las instalaciones de la ferretería Bellón. En tanto que en Tamboril, la explosión de una estación distribuidora de gas en el sector en Jobo provocó millonarias pérdidas económicas a plantaciones aledañas.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias ÁNGEL VARGAS

La SCJ reglamenta traslados de menores La decisión del tribunal fue en respuesta a la Procuraduría FEDERICO MÉNDEZ REDACT0R SENIOR

SANTO DOMINGO. El Pleno Algunas tiendas estaban abarrotadas de personas.

La gente compra los útiles en día feriado Algunas personas dijeron que los cuadernos estaban más caros YAMALIE ROSARIO

SD. Muchas personas apro-

vecharon el día feriado de ayer para comprar los útiles escolares de sus hijos. En un recorrido realizado por DL se pudo observar que algunas tiendas de las principales avenidas de la ciudad estaban abiertas, lo que era aprovechado por quienes decidieron quedarse en la ciudad durante el fin de semana largo. Vicente Pérez, vendedor del área de útiles escolares de la Tienda La Sirena, situada en la avenida Mella de esta ciudad, afirmó que las ventas estaban buenas, pese a que para un día como ayer, en la víspera del inicio del año escolar, esperaban un mayor flujo de clientes. Sin embargo, pese a su percepción, DL se percató de que la tienda por departamentos estaba abarrotada de personas no obstante ser un día feriado. Las personas consultadas

sobre el costo de los útiles escolares difieren sobre si su costo es más elevado que el año anterior. Para una mayoría, los precios estaban altos “y abusivos”, mientras que otros consideraron lo contrario. Por ejemplo, para Juan Isidro Castro, quien se encontraba comprando los útiles escolares de sus hijas, los precios “son abusivos”. Dijo haber hecho un recorrido por otras tiendas y que los precios estaban “caros en todos los sitios”. Mientras que Gerard Arias, quien se encontraba en la misma tienda dijo que los precios estaban “cómodos” y que a pesar de tener el carrito de compras lleno, sabía que su cuenta no iba a superar los cinco mil pesos. Informó que lo único que encontró más caro fueron los cuadernos que el año pasado estaban en RD$28.00 y este año a RD$35.95. En la avenida Duarte otras tiendas abrieron sus puertas aunque el flujo de clientes era menor. Algunas personas encontraron “buenos” los precios en Almacenes Rodríguez.

de la Suprema Corte de Justicia reglamentó el traslado de adolescentes en conflicto con la ley a cárceles

destinadas para adultos. Mediante resolución No. 1834-2010, la SCJ precisó que los tribunales de control de ejecución de las sanciones de la persona adolescente son los competentes para conocer y decidir la solicitud de traslado de jóvenes adultos, desde centros especializados destinados a personas adolescentes, a centros de cumplimiento de penas

privativas de libertad destinados a personas adultas. Los jóvenes adultos cuyo comportamiento se adapte a las reglamentaciones de los centros privativos de libertad de adolescentes, y que no violenten con su conducta los derechos de éstos, ni atenten contra los programas educativos que se desarrollan, podrán continuar en los centros especializados de adolescentes,

pero en lugares separados física y materialmente. La Procuraduría solicitó a la SCJ ordenar que los jóvenes adultos que están cumpliendo sanciones privativas de libertad en cuatro centros sean trasladados a los Centros de Corrección y Rehabilitación de Puerto Plata, Dajabón, Monte Plata, Elías Piña, Santiago, Mao, San Francisco de Macorís y otros.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias

Más de 2.7 millones estudiantes vuelven hoy a las escuelas

Dan último adiós al Embajador en Nicaragua

El presidente Leonel Fernández encabezará el acto oficial

SANTO DOMINGO. FamiliaARCHIVO

LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. El inicio

Ligia Amado Melo

Ligia niega hayan cerrado universidad Uniremhos TANIA MOLINA

SD. La presidenta del Con-

sejo Nacional de Educación Superior, Ligia Amada Melo, negó ayer que esa entidad haya decidido cerrar la Universidad Eugenio María de Hostos (Uniremhos), y advirtió que sus miembros que ofrecieron declaraciones sobre la última sesión “sabrán a qué se atienen”. “No es cierto. Nosotros no tenemos todavía la resolución del Consejo, y hasta que no hagamos la resolución, no podemos dar publicidad, pero no está cerrada, eso no se ha decidido”, afirmó. Indicó que cualquier decisión que se tome en torno a la Uniremhos se dará a conocer a partir de la próxima semana, una vez se tenga la resolución. Lamentó, además, que miembros del Consejo hayan ofrecido declaraciones sin antes tener la resolución definitoria, y dijo que éstos sabrán a qué se atienen, porque “a ellos nadie le dio instrucciones de dar informaciones”. El Consejo Nacional de Educación Superior sesionó el martes de la semana pasada, y según publicó un medio impreso, habría adoptado la decisión de cerrar la Uniremhos por supuesta falta de condiciones físicas y académicas. La información atribuida a una fuente, indica, además, que el Consejo prohibió la inscripción de nuevos estudiantes en las universidades Nacional Evangélica (Unev) y la Odontológica Dominicana. Los tres centros de estudios superiores habrían sido incluidos en la Evaluación Quinquenal que realiza el Ministerio de Educación Superior que dirige Melo.

de las clases en el sistema oficial marca hoy el regreso de alrededor de 2.7 millones alumnos desde el preescolar hasta el bachillerato de los sectores públicos y privados. El presidente Leonel Fernández encabezará el acto oficial inauguración del liceo politécnico Madre Rafaela Ybarra, de Las Caobas, construido a un costo de RD$120 millones entre edificación y equipamiento. La actividad está programada para las 10 de la mañana, y ayer se les daba los toques finales al nuevo liceo ubicado en la prolongación 27 de Febrero esquina Los Coquitos, en el municipio Santo Domingo Oeste, y que en principio acogerá a más de 800 estudiantes. Sin embargo, en cada centro educativo la clases iniciarán a las 8 de la mañana con izamiento de la bandera y los honores a los demás símbolos patrios. El ministro de Educación, Melanio Paredes, dijo que entre las metas para este año está dotar a los planteles de televisores tipo plasma, laboratorios de computadoras y kits de multimedia, que servirán para la transmisión de contenidos pedagógicos a través de la televisión satelital, el internet y video. Los centros de excelencias y algunos liceos especializados estarán dotados

Casi dos millones de estudiantes asistirán a centros educativos del sector público.

LA NUEVA PROPUESTA ESCOLAR

El liceo politécnico Madre Rafaela Ybarra, donde el presidente Leonel Fernández aperturará el nuevo año escolar empezó a construirse en el primer gobierno del PLD y luego de albergar a decenas de familias damnificadas, finalmente se convirtió en un centro docente dotado de los espacios y habilitado para ofertar una educación técnica de calidad. Consta de tres edificaciones dividida en 26 aulas, cinco técnicos profesionales y de servicios talleres, laboratorios y otras áreas. El área de jardín está marcada por palmas, caobas, café y pintura, alusivo a los principales sectores del municipio.

de paneles solares, inversores con baterías nuevas y en buenas condiciones para garantizar la energía en los planteles educativos. Dijo que eso forma parte de las buenas nuevas para este año escolar en que continuará la Misión 1000 X 1000 (mil horas de docencia por mil de calidad) con la que pretenda que se

mantenga el diálogo y se logre una sinergia entre los alumnos, docentes y la comunidad, en una gestión educativa que busca la excelencia. Espera que los padres den un buen ejemplo enviando desde hoy a sus hijos a las escuelas. El Ministerio de Educación aseguró que se toma-

ron las previsiones de lugar para recibir a los estudiantes en escuelas higienizadas, pintadas y funcionales. Explicó que durante su discurso de hoy anunciará otras novedades que beneficiarán al sistema educativo nacional. Paredes reiteró que el Ministerio está en la obligación de responder a la demanda de servicios de calidad con planteles y personal docente preparado. En ese orden indicó que el 90 por ciento de las escuelas están listas para iniciar el año lectivo 20102011. De los 2.7 millones de estudiantes, 1,800,000 pertenecen al sector público, de acuerdo con Melanio Paredes.

Inauguran centro de reforma penitenciaria Carranza afirma que RD ha superado la grave situación penitenciaria SANTO DOMINGO. La Procu-

raduría General de la República, el Consejo Nacional de Drogas (CND), junto a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), inauguraron el Centro de Excelencia para la Reforma

Penitenciaria, oficina especializada en programas eficaces de reforma penitenciaria y de reducción de la demanda de drogas. Esta oficina se encargará de identificar las áreas del sistema penitenciario que necesiten atención inmediata, así como el establecimiento de mejores prácticas y servir como punto focal para la capacitación y desarrollo profesional. El acto fue encabezado

por el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, la presidenta del CND, Mabel Féliz, el representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), José Manuel Martínez; el director del Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el tratamiento del Delincuente (ILANUD), Elías Carranza, el asesor del Poder

Ejecutivo en programas antidrogas, Marino Vinicio Castillo, y el coordinador del Modelo Penitenciario, Roberto Santana. El Centro también tendrá a su cargo la investigación y generación de conocimientos especializados, ofreciendo los servicios de investigación y evaluación de los factores de riesgo que aumentan la participación de los jóvenes en actividades delictivas.

res y amigos dieron ayer el último adiós a Héctor Pereyra Ariza, quien hasta el momento de su muerte era embajador dominicano en Nicaragua. El funcionario falleció el pasado sábado a causa de un paro respiratorio, según revelaron familiares. Sus restos fueron expuestos ayer en la capilla D de la funeraria Blandino y recibieron sepultura en horas de la tarde en el cementerio privado Puerta del Cielo. Pereyra Ariza fue un reconocido médico siquiatra, que ocupó las funciones de secretario de Salud Pública y de director Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS). También tuvo una amplia trayectoria en el área diplomática, al ser embajador dominicano en Brasil, Panamá, Perú, El Salvador y Honduras. Le sobreviven su esposa Bienvenida Belliard, y sus hijos Karina, Héctor Antonio, Julio César, Martín, Elizabeth, Héctor Jr., Odette, Natalia y Kenia.

Interceptan “embarcación sospechosa” en Palenque SD. La Marina de Guerra informó que miembros de su División de Inteligencia Naval (M-2), de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), del servicio guardacostas de los Estados Unidos y de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) investigan minuciosamente una embarcación “sospechosa” de actividades de narcotráfico. La unidad naval fue interceptada a unas 9 millas náuticas al sur de Punta Palenque por un equipo combinado de inteligencia. La información fue suministrada a través de una nota de prensa y no se ofrecieron detalles de quienes ocupaban la embarcación. Se informó que en el operativo sufrió un accidente un miembro del Servicio Guardacostas de Estados Unidos, quien fue hospitalizado.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias NELSON SOSA

Temístocles Montás, ministro de Economía.

T. Montás acusa al PRD de ‘tremendista’ Asegura que los perredeístas no pierden oportunidad para hacer denuncias SANTO DOMINGO. El minis-

tro de Economía y de Planificación, Temístocles Montás, calificó como un invento de los perredeístas, la reciente denuncia de que el crecimiento económico del país tiene de base dinero proveniente del narcotráfico. “Es una denuncia de carácter político”, dijo Montás, significando que la estrategia seguida por el partido opositor con ese tipo de denuncia es pretender desacreditar el gobierno y uno de sus principales logros que es el crecimiento y la estabilidad económica. Sostuvo que el partido opositor ha sido reiterativo en la divulgación de denuncias a todas luces” tremendistas”.

“Aquí la impresión que hay es que el Gobierno del presidente Leonel Fernández es un gobierno que está gastando dinero a borbotones y esa no es la verdad”, afirmó el también miembro del Comité Político, de acuerdo a un comunicado de prensa. Señaló que en el año donde más recursos se utilizaron en la gestión de Leonel Fernández fue en el 2007, y en esa ocasión el gasto representó el 19.5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). Precisó que este año, en proporción con el PIB, se ha gastado un 16.5 por ciento, cifras confirmadas por el Fondo Monetario Internacional. Montás agregó que el alza en la tasa de cambio del dólar se debe a una tendencia que se da todos los años en períodos previos a la Navidad, donde los comerciantes compran los productos que ofertarán en esa época. Reiteró que el PRD procura desprestigiar la gestión del Gobierno.

Sepultan a Mercedes Caminero de Escoto Era la madre de Soraya Escoto, ex gerente de Mercadeo de Omnimedia SD. Los restos de Mercedes

Caminero de Escoto, madre de Soraya Escoto, ex gerente de Mercadeo del grupo Omnimedia, fueron sepultados ayer en el cementerio Cristo Redentor de esta capital. La señora Caminero de Escoto falleció la noche del pasado sábado, luego de perder una batalla contra

el cáncer. Además de Soraya, le sobreviven su esposo Julio Escoto Santana, su hijo Juan Carlos Escoto, y sus nietos Sebastián, Sanlley y Sabrina. Los restos de Caminero de Escoto fueron expuestos en la capilla C de la funeraria Blandino, a donde acudieron familiares, amigos y allegados a acompañar a la familia en ese difícil momento. Personas que le conocieron, la describieron como una mujer llena de amor, de fuertes raíces cristianas y amante de la poesía.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias Opinión

Ed.

En directo

PERIODISMO Y POLÍTICA

Nuestra opinión. RAFAEL NÚÑEZ

esde que ingresé a la actividad política guiado por el pensamiento del profesor Juan Bosch, una de las cosas que aprendí del maestro es que quien participa de ella, lo primero que debe hacer es colocar la cabeza sobre la mesa. Las acciones políticas tienen un gran parecido con las operaciones de la guerra. En la política, hay que tener conocimiento sobre su funcionamiento y aprender de los errores para avanzar, guiado por una fuerza suprema, de manera que nuestras acciones sirvan a los intereses de tener un mejor país. Ese debe ser el norte de quienes actuamos en política porque ese es el legado que nos dejaron Juan Pablo Duarte y Juan Bosch. Política y periodismo, sin embargo, no tienen que, necesariamente, vivir separados. Deben, sí, ser fuentes de valores morales que sirvan a una sociedad para engrandecerse, para enseñar a los ciudadanos y ciudadanas a mejorar su condición humana. Cuando el ser humano pasa la prueba de la política sin contaminación, como ocurrió con el ilustre maestro Juan Bosch, esa condición de integridad política no se pierde ni siquiera con la muerte. En el pasado reciente de la historia contemporánea de la República Dominicana, se orquestaron campañas siniestras contra el extinto político y líder del pueblo dominicano, Juan Bosch. Los años han pasado después de su muerte y el legado que ha dejado de honestidad, probidad, entrega, disciplina y sacrificio personal sirven de abono a la tierra que cubre su féretro. El periodismo, como la política, es para aquellos hombres y mujeres que están dispuestos al sacrificio, a la entrega. El periodismo es el mejor escenario para debatir las ideas, para contrastar realidades e interpretarlas sin prejuicio, sin vacilación y sin temor.

Decía José Martí lo siguiente: “La prensa debe ser examen y la censura, nunca el odio ni la ira, que no dejan espacio a la libre emisión de las ideas. Nunca se acepta lo que viene en forma de imposición injuriosa: se acepta lo que viene en forma de razonado consejo”. En el año 1892, en un artículo publicado en el periódico Patria, el apóstol cubano definía una de las misiones del periodista de la siguiente manera: “Odio la pluma que no vale para clavar la verdad en los corazones y sirve para que los hombres defiendan lo contrario de lo que les manda la verdadera conciencia, que está en el honor, y nunca fuera de él”. El periodismo por el que abogó Martí no se asocia a la cobardía y la vacilación cuando de la verdad se trata. A los males sociales de hace 200 años, se han sumado otros que son el resultado de la ambición del hombre por hacer dinero fácil, seducido por el flagelo del narcotráfico y de otras lacras. Para enfrentarlo, hay que hacerlo con valor, sin vacilación y con la certidumbre de que en esa guerra todos estamos expuestos, no importa qué posición ocupe en la sociedad. El periodismo lo hace, y seguirá haciéndolo en las plumas de aquellos que, como decía Martí, están dispuestos a defender con su vida lo que son capaces de escribir. Son muchos los colegas que han muerto por enfrentar las lacras sociales, como las bandas de narcotraficantes. El tráfico de drogas a gran escala es, desde hace muchos años, un sistema global de producción, transportación, comercialización y consumo que involucra gobiernos, entidades y prestantes figuras públicas a nivel mundial. Europa, Asia, África y América Latina son parte del tablero de los intereses de las drogas; son zonas del mundo que representan puntos geo estratégicos en este ilegal y complejo negocio. La República Dominicana, antes puente del trá-

fico de drogas, es hoy receptora de parte de ella, de manera que la guerra contra las drogas no es un combate estúpido, perdido e inútil como han afirmado voces en estos días al sostener sobre la inutilidad de la confrontación con las redes del narcotráfico. En este nuevo desafío que representa el narcotráfico, los gobiernos, la sociedad civil, las iglesias y los medios de comunicación deben cumplir con su responsabilidad social. El periodista está llamado a cerrar filas contra éste o cualquier otro mal que afecte a nuestra sociedad. No importa la investidura, como es mi caso de funcionario del gobierno, porque esta última es pasajera. Lo que no es pasajero, es la condición de periodista. El periodista debe cumplir con su responsabilidad, que es buscar la verdad sin importar a quién pueda molestar. Si nos involucramos en hacer el libro “Figueroa Agosto: El Poder del Narco”, se debe a que el instinto periodístico es una fuerza que no se puede detener cuando está movida por el servicio a la verdad y al bien común. Es cierto que desde el propio gobierno al que he servido con entrega y pasión, al que he dado mi esfuerzo y al que he defendido, hay personajes que se me acercaron a los cuales respeto, a los fines de comentarme su desacuerdo con la publicación de esta obra en este momento, por razones que no voy a dilucidar públicamente. Respeto sus comentarios, pero siento decirles que no los comparto. Si este libro no se publicaba o no salía, como pretendían fuerzas, dentro y fuera del gobierno, el periodismo habría perdido una batalla. La libertad que tiene el periodista para emitir sus opiniones y juicios, no va a sucumbir en mi persona, por una posición pasajera de funcionario público o por temor a chocar con sectores. No me iba a autocensurar a pesar de que sectores

dentro del gobierno comenzaron a opinar desconociendo su contenido, unos por temor y otros por otras razones. Respeto sus ideas, pero debo dejarme guiar por mi condición de periodista, que no la voy a perder aún después de muerto. En la edición de este libro “Figueroa Agosto: El Poder del Narco”, hay personas a las que agradezco con todo el corazón su entrega para que todo saliera bien, pero el sentido de gratitud se lo expreso por la confianza que tienen en mi persona. Son ellas cuatro mujeres que laboraron en él y a las que debo que hoy este libro sea una realidad. Debo mencionar a funcionarios públicos que han sido responsables en este tema, cuyas familias corren y seguirán corriendo riesgos. Me refiero a los mayores generales Guillermo Guzmán Fermín y Rolando Rosado Mateo, quienes por su entereza hicieron posible la captura de Figueroa Agosto y Sobeida Félix Morel. La destacada y decidida participación de las actuales autoridades de Puerto Rico fue fundamental para colocar tras las rejas a estos señores. Me refiero, especialmente a Javier Peña, Jefe Regional de la DEA y José Figueroa Sancha, Superintendente de la Policía de Puerto Rico. El pueblo dominicano les ve con respeto y agradece que no se hayan doblado en el cumplimiento de su misión. Por eso, dedico este libro a quienes desde una función pública no se dejan doblegar por el oro corruptor, por las intrigas, el chantaje, ni el miedo, y ponen en riesgo hasta sus hijos por cumplir como ciudadanos ejemplares. Pido al Todopoderoso que le dé valor a quien no lo tiene; paciencia al impaciente; serenidad al violento; prudencia al imprudente y humildad al egoísta. *Palabras del periodista Rafael Núñez en la presentación del libro Figueroa Agosto: El Poder del Narco.

AHORA, A TRABAJAR Ya se instalaron las nuevas autoridades legislativas y municipales y hay que disponerse a trabajar, porque la labor es ardua y pesada y aunque el período es más largo, los problemas son enormes. Los legisladores, como primera tarea, tienen que abocarse a designar a los miembros de la Junta Central Electoral e iniciar la aprobación de las leyes que demanda la nueva Constitución Política del Estado. Los alcaldes y regidores deben ponerse a una para arrancar de cuajo los problemas más apremiantes que aquejan a sus comunidades. No pueden descuidar un solo minuto la recogida de basura y to-

dos aquellos asuntos que pueden derramar sus efectos nocivos sobre la población. Se requiere que los poderes Ejecutivo y Legislativo cooperen en una agenda legislativa para beneficio del país, sin sumisión de los legisladores, pero también sin entorpecimientos vacíos. El país demanda trabajo. La campaña pasó y ahora sólo queda cumplir lo prometido.

Espejo de papel

IMPRODUCTIVA AMBICIÓN HOMERO FIGUEROA

o hay cosa peor que las oportunidades perdidas. Las perdidas por ignorancia, por desidia, por cobardía; pero sobre todo, las perdidas por la ambición. Esta isla, capitaneada con abundante egoísmo y deshonestidad, parece barca hecha a propósito para perder los buenos vientos de la oportunidad y escoger estrellarse en todos los arrecifes de la desgracia. Nuestra historia política es la de las oportunidades perdidas. Los buenos deseos, lo creo de verdad, nos han sobrado. El problema es la debilidad, la incapacidad de la moderación. El poder los sobrepasa y terminan todos ahogados en la improductiva ambición del poder sin límites. hfigueroa@diariolibre.com

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias Economía.

Consumo de GLP se incrementa en el país en un 60% en 7 años

GV. Global y variable

El precio del GLP es hoy un 15.1% más caro que hace un año LUIS GÓMEZ

JOSÉ JAVIER

SD. El consumo de Gas Li-

cuado de Petróleo (GLP) se ha incrementado un 60.8% desde 2002 hasta 2009, mientras que con la indexación de los combustibles, que se esperaba subiera de inmediato los precios, se mantiene sin aplicar por segunda semana. De acuerdo a cifras del Ministerio de Industria y Comercio, el consumo de GLP se disparó en los últimos siete años, al pasar de 260 millones a 418 millones de galones, lo que representa un incremento de un 60.8 por ciento. Sin embargo, durante el mismo período, el consumo de gasolinas, premium y regular, cayó de 376 millones a 287 millones de galones, para una baja de 89 millones, equivalentes a un 23.7%, lo cual contrasta con el crecimiento de un 44.3% acumulado de la economía entre el 2002 y el 2009. Esa caída o baja en el consumo de gasolinas se produjo por el traslado de usuarios de estos derivados hacia el GLP, debido a los altos precios que siempre han predominado en estos derivados del petróleo, producto de los altos impuestos que se le aplican, fundamentalmente para el pago de la deuda externa.

La gente se desplaza al GLP ante altos impuestos a gasolinas.

RD Y CENTROAMÉRICA

En el país, los precios promedio de los combustibles superan en RD$15.97 los de Centroamérica, lo que sigue penalizando el nivel de competitividad de la economía dominicana. Pero por el efecto combinado de congelación de precios en el país e incremento en Guatemala y Honduras, la brecha se ha reducido. El precio de la canasta dominicana (excluyendo GLP) está en RD$142.40, mientras el promedio centroamericano no sube de RD$124.92 a RD$126.43, según un estudio de Henri Hebrard Consultants.

Las autoridades, para evitar situaciones no deseadas, excluyeron el GLP de la indexación, conscientes de su alta incidencia en el presupuesto familiar de la pobla-

ción de escasos recursos, pues es utilizado más en el transporte público de pasajeros y como combustible para cocinar en los hogares.

En el país hay más de 18 mil vehículos del transportes públicos que usan GLP y reciben una tarjeta con el Bonochofer, un crédito de RD$3,420 que pueden ser consumido mensualmente por los choferes. Según el Banco Central, en el país hay más de 25 mil autobuses de transporte colectivo, además de vehículos privados que utilizan el GLP como combustible para el transporte. El economista Henri Hebrard cree que la no aplicación por segunda semana de la indexación, se debe a las malas noticias sobre la economía de Estados Unidos que provocó una baja de precios del petróleo. Aunque no indexó el monto de impuestos, los precios de la gasolina premium, aún “congelado” en RD$163.50, un 2.6% más caro que hace un año y regular (RD$153.90) un 3.2% más caro. El gasoil regular cuyo precio es RD$130.10, es 5.1% más caro que hace un año. El fuel oil, a RD$93.41, es un 4.6% más caro y el avtur, a RD$104.98, es un 7.9% más caro que hace un año. Mientras el GLP, congelado a RD$75.29, es un 15.1% más caro hace un año, cuando se vendía a RD$65.42.

Implicaciones de una ganancia Los beneficios que General Motors (GM) ha obtenido en lo que va del 2010 tienen implicaciones políticas, tanto partidistas como en cuanto al papel del Estado en la economía. GM ganó 865 millones de dólares en el primer trimestre y 1,330 millones en el segundo. Aunque estas sumas son una pequeña fracción de los 88,000 millones que perdió durante los últimos cinco años, están siendo presentadas como prueba de que la decisión de rescatarla fue correcta. De más de 50,000 millones de dólares que el gobierno facilitó a la empresa, 43,300 millones fueron convertidos en acciones, lo que dio al gobierno el 61% de la compañía, la cual a partir de entonces recibió el apodo de “Government Motors”. Las ganancias obtenidas, sin embargo, puede que no sean tan especiales. Las ventas en los EE.UU. subieron un 14% en los primeros seis meses de este año, comparados con igual período del 2009, pero eso se debió a los subsidios fiscales que el gobierno dio a las compras de vehículos, y es

inferior al 17% promedio del sector automotriz. Ford, el gran competidor tradicional de GM, que no recibió fondos públicos, ganó 2,600 millones en el segundo semestre, en tanto que Chrysler, que recibió 15,500 millones, perdió 172 millones en ese período. De todos modos, las ganancias de GM son reales y sirven de apoyo a la noción de que el Estado puede, y debe, rescatar empresas privadas de importancia estratégica, y jugarán también un papel en las elecciones del próximo noviembre. El gobierno quiere demostrar que su uso de fondos públicos no causó pérdidas a los contribuyentes. Por eso está presionando a GM para que haga una oferta de venta de acciones, y que con los fondos que recabe le compre el 61% del capital que ahora posee. Puede que no sea el mejor momento de hacerlo, dado que la economía sigue débil, pero políticamente al gobierno le conviene que lo haga. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Auditoría reduce consumo de electricidad un 30 por ciento La universidad Intec ofrece los servicios a través del laboratorio eficiencia energética a las edificaciones SD. Los costos de la factura

energética (energía eléctrica, combustibles) de la mayoría de las empresas en la República Dominicana son hasta 30% por encima del valor que de-

berían facturar, debido principalmente a pérdidas en los sistemas de climatización, áreas de producción, iluminación y transporte. Luis Guillermo, ingeniero mecánico encargado del Laboratorio de Eficiencia Energética del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), explicó que esta situación disminuye la capacidad competitiva del sector privado y que es po-

sible corregirla con una auditoría energética. “La evaluación, ajuste y aprovechamiento de aspectos como la eficiencia energética, los recursos renovables y los ciclos de cogeneración permiten que una empresa logre los niveles de producción o servicios deseados con los estándares de calidad necesarios, con una reducción al mínimo de los costos energéticos y del impacto am-

biental”, afirma Guillermo. La eficiencia energética tiene que ver con el consumo eléctrico en general (iluminación, calentadores, refrigeración). Permite evitar que en procesos de producción y en transporte las máquinas trabajen más de lo necesario por combinaciones ineficientes de la mezcla aire-combustible; también toma en cuanto los gases en general que se utilizan en el proceso de producción

y otros aspectos como distribución de la energía eléctrica y ventilación. La universidad es la única del país con un laboratorio de eficiencia energética que ofrece servicios de “auditorías energéticas” a empresas, instituciones, industrias o edificaciones residenciales que así lo requieran. Cuenta con tecnología de punta que además sirve de espacio experimental a los estudiantes

de la Maestría en Tecnología de Energía Renovable de la universidad, única que forma a futuros consultores en el dominio de los softwares y equipos para hacer auditorías, además de en las tendencias y características del sector energético y sus sistemas en el mundo. Mediante las auditorías energéticas se optimiza el funcionamiento de maquinarias y se reducen emisiones.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Reunión tratará hoy Piden a RD aprovechar biogás para energía brasileño reconstrucción Haití Experto cree que vertedero de Comisión interina se reúne en Puerto Príncipe SANTO DOMINGO. El Consejo de Directores de la Comisión Interina de Reconstrucción de Haití se reunirá hoy en Puerto Príncipe para abordar una agenda que definirá los pasos inmediatos que se darán para canalizar financiamientos y ejecutar proyectos específicos en el marco del plan de refundación de ese país tras el terremoto del pasado 12 de enero, según se informó ayer. La República Dominicana estará representada en el evento por una comisión que encabezará el Ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, y que completan Inocencio García, director de Cooperación Bilateral; Rosajilda Vélez, coordinadora de Apoyo en la Reconstrucción de Haití y María Fernanda Ortega, analista de esa unidad y Manuel Jiménez, director de Comunicaciones de la dependencia estatal. En la reunión, según explicó Montás, se abordarán

las prioridades inmediatas del gobierno de Haití que se concretizan en recuperación de desechos, construcción de viviendas, así como en temas de educación, preparación en el marco de temporada huracanes, agricultura, salud, energía e infraestructura. Se discutirá una política a largo plazo, así como el proyecto de presupuesto de la Comisión Interina de Reconstrucción. La Comisión está presidida por el ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton y por el primer Ministro de Haití, Jean-Max Bellerive y la completan representantes de países y organismos internacionales que han hecho aportes por más de US$100 millones a Haití. La República Dominicana forma parte de la Comisión a solicitud del gobierno de Haití. En una última reunión de donantes celebrada en Punta Cana, en junio pasado, la comunidad internacional ratificó una ayuda económica a Haití superior a US$11 mil millones, pero el grueso de la ayuda aún no ha llegado al devastado país, según expertos.

Promoverán RD método de producción orgánica El método se aplica en 130 países y ayuda a fomentar mejor producción alimentos SD. Un acuerdo de colaboración institucional fue firmado entre representantes del Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (IDIAF), la Fundación Ecology Action de los Estados Unido, la organización Ecología y Población de México y la Universidad Católica Tecnológica del Cibao (Ucateci) para promover la utilización del Método Biointensivo de producción orgánica en la República Dominicana. El método Biointensivo tiene como propósito fundamental recuperar la fertilidad de los suelos de forma

sostenible en el mediano plazo. Este método propicia la agricultura orgánica en pequeña escala, con bajo costo de insumos y alta productividad. También, se fomenta la posibilidad de producir más alimentos en menos espacio con más calidad, mientras se conserva e incrementa la fertilidad del suelo. Este método se está aplicando en más de 130 países. De acuerdo a Ucelvio Santos, del IDIAF y promotor del Método Biointensivo, las ventajas de la aplicación del método biointensivo son múltiples, es un método que contribuye a reducir la contaminación y el deterioro de los suelos sometido durante un largo tiempo a una agricultura nociva y contaminante.

Duquesa podría producir 10 megas SD. Un experto brasileño en desechos sólidos exhortó a las autoridades dominicanas aprovechar las ventajas que ofrece el biogás como energía alternativa, para de esa manera comen-

zar a conjurar la crisis energética que en los últimos años ha causado tanto malestar a la población dominicana. Max Da Silva Mendoza, gerente de operaciones de la Empresa La Jun Corporation, la cual tiene a su cargo el manejo del vertedero de Duquesa, afirmó que en la actualidad el vertedero produce más mil metros cúbicos de Biogás, y

Duquesa produce biogás.

que tan pronto concluya la primera etapa la cual se encuentra en su fase final, esa cifra podría ser aumentada de manera considerable. “Las expectativas que tenemos es que cuando el proyecto esté certificado en su totalidad podríamos estar generando entre uno y dos mega de electricidad, pero en un futuro podríamos llegar aportar al menos 10 mega”, dijo.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias de Economía

BHD con nueva sucursal en Olé La nueva sucursal está ubicada en Hipermercado Olé de Manoguayabo SD. El Banco BHD inauguró

una nueva sucursal en el Hipermercado Olé de Manoguayabo, con la que suman 89 las oficinas de esta institución bancaria. La inauguración de esta

nueva oficina se enmarca en el acuerdo de negocios establecido entre ambas entidades, que incluye la instalación de sucursales del Banco BHD en los establecimientos de la cadena Hipermercados Olé. En la actualidad, el BHD tiene presencia en los Hipermercados Olé Las Américas, Olé Ozama y Olé Duarte. Las palabras centrales del acto inaugural fueron pro-

nunciadas por Jorge Besosa, vicepresidente ejecutivo de Banca Personal y Electrónica del Banco BHD, quien destacó el proceso de crecimiento de la Red de Sucursales de la institución. “Al dejar inaugurada esta agencia BHD, nuestra satisfacción es mayor porque ampliamos nuestro radio de alcance en un sector de gran dinamismo”, dijo Besosa.

PE confirma a Valdez Albizu gobernador BC En últimos días ha sido el “apagafuegos” oficial ARCHIVO

SANTO DOMINGO. El Poder

Ejecutivo confirmó ayer en su cargo al gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, mediante el decreto 429-10. En esa misma disposición igualmente confirmó a Clarisa de la Rocha, como vicegobernadora de la entidad monetaria y financiera. En tanto que el 430-10 confirmó a los miembros de la Junta Monetaria, Héctor Rizek, Ramón Núñez Ramírez, César Nicolás Penson, Miguel Feris Iglesias, Manuel George Hazoury y Emilio de Luna Peguero. Valdez Albizu se convirtió en los últimos días en el “apagafuegos” del gobierno ante la intranquilidad que se produjo en los temas de la indexación de los precios de los combustibles y en el proyecto de ley inmobiario enviado al Congreso Nacional y que busca que parte de los fondos de pensiones sean usados en el desarrollo del mercado hipotecario. El Gobernador del Banco Central fue quien explicó a la población que la indexación de los combustibles no afectará los niveles de precios, debido a que se haría en forma gradual. Las explicaciones del funcionario llegaron después que el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa,

Valdez Albizu llegó al BC como gobernador en 1994.

anunciara las medidas, que fueron rechazadas por todos los sectores y conllevó a una reunión urgente del presidente Leonel Fernández y el equipo económico con el empresariado. Valdez Albizu también ha sido una las figuras claves en las negociaciones que el gobierno ha tenido con el Fondo Monetario Internacional, y se cita como uno de sus logros en mantener la estabilidad de la economía y de ser el ente de confianza ante el sector empresarial y organismos internacionales. Valdez Albizu es graduado en Economía en 1971 en la Universidad Autónoma de Santo Domingo,

y comenzó a laborar en el Banco Central en el año 1970, como Asistente Técnico en el Departamento de Estudios Económicos. El 4 de enero de 1993 fue designado Administrador General del Banco de Reservas hasta el 31 de agosto de 1994, cuando fue designado Gobernador del Banco Central de la República Dominicana, posición en la cual fue reconfirmado en agosto de 1996 por el Presidente de la República, Leonel Fernández Reyna, hasta el 16 de agosto de 2000. Fue designado en el cargo como gobernador otra vez el 16 de agosto de 2004 hasta el día de hoy.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía Paíno afirma Bagrícola no es una entidad caritativa SD. El administrador del Banco Agrícola, Paíno Abreu Collado, afirmó que la institución mantiene la política crediticia que persigue el fomento de la producción agropecuaria para garantizar la seguridad alimentaria a la población. Aclaró que el Bagrícola no es una institución caritativa y por ser una entidad bancaria debe manejarse como tal, sin tomar en cuenta motivaciones populistas o politiquerías en la asignación de los créditos. Precisó que algunos productores después que toman los préstamos utilizan artimañas para no saldar las deudas, entre las cuales está la de trasladarse a los medios de comunicación a hacer denuncias carentes de veracidad. En respuesta a las declaraciones de Juan Bayona, presidente de la Federación de Campesinos Banilejos (Fecaba) en el sentido de que el Banco Agrícola cambió su política crediticia, dijo que la misma se mantiene desde 1945. Explicó que lo que ha cambiado es la forma de administración del Banco, entidad que debe respetar su propia Ley 6186, tanto como el Código Monetario y Financiero y las normas bancarias, aunque sabemos que algunos aspectos de estas normas deben flexibilizarse para el sector agropecuario, pero el Bagrícola presta bajo el mismo sistema del sector financiero formal, pero con tasas de interés muy por debajo a las que existen en la banca comercial.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Noticias de Economía Revisadas las cifras de crecimiento. La recesión fue aún peor de lo que todos pensaron Incluye contenido de The Economist

UN AGUJERO MÁS PROFUNDO n año después de iniciada la recuperación de los Estados Unidos se agudiza el análisis del pasado - y se obscurece. Las últimas cifras del PIB del Departamento del Comercio muestran una economía que perdió ímpetu en el segundo trimestre del 2010. Pero incluyen, además, modificaciones de los datos a partir del 2007, cubriendo el período de recesión completo. Y la recesión fue peor de lo que se había creído. Las cifras mismas del segundo trimestre lucen bastante mal. El crecimiento disminuyó a un 2.4% anual, de la tasa de 3.7% del primer trimestre y por debajo de las expectativas. Las exportaciones y el gasto del consumidor, las mejores herramientas de una recuperación auto-sostenible, contribuyeron menos al crecimiento que en los primeros tres meses del año. En los 12 meses, desde el punto más bajo extraoficial de la recesión, la economía creció solo 3.2%. Durante el período equivalente después de la recesión de 1981-82, la producción se incremento en 5.6%. Pero la revisión de los datos podría ofrecer la historia completa. Las actualizaciones muestran una economía que estaba más débil al empezar la recesión de lo que se pensó anteriormente, y que decayó mucho más profundamente inmediatamente después de la crisis financiera del 2008 (ver gráfico). Estos cambios confirman que la recesión fue la peor que ha ocurrido en los años de la post guerra. Ahora la actividad económica parece haber decaído en 4.1% del tope a la depresión, sobrepasando fácilmente la caída de 3.7% ocurrida en la depresión de 1957-58 (en 1981-

Las nuevas revisiones resolvieron el rompecabezas, pero sólo hasta el final de la primavera del año pasado. A partir del tercer trimestre, los números todavía parecían fuera de sintonía, aunque menos que antes; y, dado el nivel actual de crecimiento, la economía todavía no está produciendo suficientes empleos. Los datos actualizados podrían incrementar el miedo de que el desempleo a largo plazo sea una verdadera amenaza. Mientras más perduren los altos niveles de desempleo, será menos posible explicarlos por una demanda débil. 82 la caída fue justo por debajo de 3%). La disminución en el PIB real en el 2009 fue con mucho el peor desempeño anual desde el 1946, cuando los Estados Unidos estaban desmantelando la economía de guerra. Esta imagen más clara de la recesión podría ayudar a resolver algunas discusiones académicas. La contracción de la actividad económica reforzó la convicción entre algunos economistas de que el PIB era la medida más burda de la actividad económica. Argumentan ellos que las revisiones al PIB, usualmente le acercan a una medida económica basada en el ingreso - Ingreso Interno Bruto, o IIB - que por lo tanto debe considerarse más exacto. Quizás sea un debate esotérico, pero con intereses reales: durante la recesión, el IIB consistentemente mostró una economía más débil que

la mostrada por el PIB. Si los formuladores de políticas se hubiesen concentrado en la medida basada en el ingreso, su reacción podría haber sido más rápida y mejor informada. Otros argumentos seguirán emponzoñándose. Hay una creciente preocupación sobre la ruptura en la relación histórica entre la producción y el empleo, conocida como la Ley de Okun. El desempleo les ha parecido “demasiado alto”, lo que hace que algunos economistas se preocupen de que las barreras estructurales al crecimiento del empleo se hayan convertido en un problema grave. Las nuevas revisiones resolvieron el rompecabezas, pero solo hasta el final de la primavera del año pasado. A partir del tercer trimestre, los números todavía parecían fuera de sintonía, aunque menos que antes; y, dado el

nivel actual de crecimiento, la economía todavía no está produciendo suficientes empleos. Los datos actualizados podrían incrementar el miedo de que el desempleo a largo plazo sea una verdadera amenaza. Mientras más perduren los altos niveles de desempleo, será menos posible explicarlos por una demanda débil. Y luego está el debate dentro de la Reserva Federal entre los halcones de la inflación y los que temen la deflación. Las revisiones, que revelaron una brecha más grande entre el PIB potencial y el real, desplazan el campo a favor de los que se preocupan por la deflación, quienes podrían argumentar por una política más acomodaticia durante la reunión del Fed el 10 de agosto. Los nuevos datos podrían razonablemente absolver a los demócratas de por lo menos parte de la

culpa de la continuada inercia de la economía. Una recesión mucho más profunda de lo que se creía ayuda a explicar porque la primera proyección de empleo de la Casa Blanca resultó demasiado prometedora, y porque el plan de estímulo ha fracasado en disminuir la tasa de desempleo. Pero es probable que los votantes no sean compasivos. Lo que no se ha alterado es el alcance de la crisis del empleo. Si los líderes demócratas permitieron números del PIB demasiado optimistas, entonces ahora se tendrán que culpar a si mismos por las dificultades electorales de su partido. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos. El 17 de Agosto de 1835, el ingeniero estadounidense Solymon Merrick patentó la llave de tuercas.

Ángel Daneris Santana, quien se desempeñaba como viceministro de Recursos Marinos y Costeros, fue designado viceministro de Áreas Protegidas y Biodiversidad, del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Dinosaurios en el fondo del mar EE.UU. El paleontólogo Luis Chiappe, director del Insti-

tuto de Dinosaurios del Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles muestra el fósil de un mosasaurio incrustado en losas de sedimento marino. EFE

La conservación de ecosistemas y hábitats se propone como un prerrequisito a la sostenibilidad, pero en RD hoy día, el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, un pilar de la conservación, se ha ido de la mano y parece conspirar contra el desarrollo turístico. Por Juan Lladó

TESOROS BIOLÓGICOS Y TURISMO l desarrollo transforma la Naturaleza. Pero sólo si este respeta los procesos y fenómenos naturales podrá ser sostenible. Por eso, la conservación de ecosistemas y hábitats se propone como un prerrequisito a la sostenibilidad. En la RD hoy día, sin embargo, el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), un pilar de la conservación, se ha ido de la mano y parece conspirar contra el desarrollo turístico. Hace poco tiempo que el mundo tomo conciencia de la importancia de armonizar el desarrollo con la conservación. Fue con el famoso Informe Bruntland de 1987 y la Cumbre de Río del 1992, cuando las naciones se comprometieron a adoptar políticas y medidas que garantizaran esa armonía. La máxima adoptada fue entonces que el desarrollo debe satisfacer las necesidades del presente sin comprometer las necesidades de las futuras generaciones.

Muchas veces los nidos de tortugas son saqueados para comerse los huevos, bajo la falsa creencia de que tienen poderes afrodisíacos. De este razonamiento se deriva la necesidad de la conservación. Ciertos espacios naturales deberán preservarse para salvaguardar la biodiversidad biológica que hace posible que el desarrollo sea sostenible. Si no se preserva una cantidad mínima de ecosistemas y hábitats naturales estaríamos cavando la fosa de la actividad económica. Pero esa conservación no debe impedir el aprovecha-

La conservación de ecosistemas y hábitats es importante para el desarrollo sostenible del turismo en la República Dominicana.

miento sustentable de los ecosistemas protegidos. Es innegable que en algunos destinos turísticos las exigencias de la conservación se han ignorado. Aunque conocida como la “in-

dustria sin chimeneas” y la “industria blanca”, “los turistas y las facilidades turísticas se han engullido valiosas tierras agrícolas, han arruinado playas, contaminado aguas, destruido man-

glares y botado a poblaciones autóctonas de sus predios.” Por eso algunos perciben al turismo como un enemigo de las áreas protegidas y de la conservación. Por suerte, la “Políticas para la Gestión Efectiva del SINAP” (2007) contemplan al turismo como un potencial aliado. Reconocen que la actividad turística puede desarrollarse sin que esto signifique peligro para los objetivos de la conservación. Mas importante aun, reconocen que la visitación turística a las áreas protegidas puede suministrar recursos que coadyuven a su

preservación y desarrollo. Ante la eterna precariedad presupuestaria del Gobierno, el turismo podría representar una tabla de salvación. Para la RD este grado de conciencia tiene mucha trascendencia. Las áreas protegidas no solo representan atractivos complementarios a las playas y el clima. También son recursos potenciales para hacer posible la necesaria diversificación de la industria turística. En ellas se encierra una riqueza de atractivos y experiencias que podría, de desarrollarse adecuadamente, romper con el yugo

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Ecos del “todo incluido”. De ahí que entre el SINAP y el turismo existe una (potencial) complementaridad de la que ambos pueden sacar provecho. Sin embargo, la situación actual del SINAP presenta por lo menos dos aspectos que militan contra el desarrollo turístico. El primero tiene que ver con la falta de una política explícita y deliberada para hacer de las áreas protegidas el filón de desarrollo turístico que nuestro país requiere. Si bien las “Políticas” y el “Plan Maestro del SINAP 2010-2030” (2010) contemplan el aprovechamiento turístico, el énfasis es mas en la conservación que en el aprovechamiento. Esto no debería ser así. El país tiene en el sector turístico su principal y más viable recurso desarrollista y las áreas protegidas son el más apto recurso con que contamos para diversificarlo. Por eso deben reconceptualizarse las políticas y los planes para poner al SINAP al servicio del desarrollo turístico, además de la conservación. Con un esfuerzo deliberado y prio-

rizado, ambas cosas pueden lograrse para que el desarrollo nacional sea verdaderamente sostenible. La segunda situación tiene que ver con la correcta demarcación de las 120 unidades del SINAP que representan un 25% del territorio nacional. La actual Ley Sectorial (No.202-04) que rige la materia ha dejado insatisfechos tanto a ambientalistas como a empresarios. Existe actualmente una nebulosa en relación a los límites definitivos de las áreas protegidas y las autoridades mantienen el limbo para ejercer mayor discrecionalidad. Hay indicios de que existe una sobreprotección de ecosistemas y de que actores públicos y privados temen a una abierta discusión del asunto. Mientras algunos de los primeros han señalado inconsistencias y vacíos en la legislación, algunos de los otros claman por menos restricciones. Por eso no debe descartarse acudir a las Naciones Unidas para que nos asistan en la tarea. Es casi seguro que un porcentaje significativo

de las áreas no tendrían que ser protegidas. Al final, nada podrá lograrse para compatibilizar la conservación con el turismo si no se dispone de los recursos necesarios. Los ministerios de Medio Ambiente y Turismo pueden acoger este planteamiento e inclusive adoptar un plan formal, pero sin el financiamiento debido para desarrollar las áreas protegidas no estaremos en nada. Para lograr esos recursos deberá contemplarse alternativas audaces que no estén ligadas al presupuesto o a los prestamos internacionales. Entre estas últimas cabría destacar la posibilidad de vender algunos de los activos del SINAP que no representan un valor ecológico indispensable. Por el otro lado, también podría pensarse en asignarle la mitad de los beneficios del Banco de Reservas, en vista de que no debe ser una prioridad nacional que esa institución siga creciendo. Pero tanto para esto como para las dos situaciones comentadas se necesita que se abra y repercuta el debate público.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Toy Story 3 es la película animada que más dinero ha recaudado en taquilla en la historia. Lleva 920 millones de dólares.

“The Expendables” lidera taquilla

Zsa Zsa está grave, dice su agente

Sylvester Stallone y sus colegas Jet Li y Jason Statham lograron que la cinta “The Expendables”, llegara en pleno estreno al primer sitio de la taquilla norteamericana, con 35 millones de dólares, según estimaciones.

LOS ANGELES. El estado de salud de Zsa Zsa Gabor es

grave después que los médicos le retiraran dos coágulos de sangre en un hospital de Los Angeles, dijo el domingo su agente, John Blanchette. FUENTE EXTERNA

Caribbean Cinemas apuesta a las películas no comerciales

dado muy buenos resultados en otros países. Son películas de cine independiente, de bajo presupuesto que ganan importantes festivales, las cuales habitualmente no llegan a la República Dominicana. Nosotros hemos recibido muchas peticiones de los amantes de este tipo de cine”.

Familia Carrady reafirma su inversión en el país, inaugurará Festival de cine Fine Arts este mes SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. El empre-

sario norteamericano de origen pakistaní Victor Carrady instaló en la República Dominicana su primer cine en 1976. Su empresa, Caribbean Cinemas provocó una revolución en el mercado local con la inauguración del primer complejo de salas conocido como “Cinema Centro”, convocando al público a seis modernas instalaciones en las que se exhibían las mejores producciones cinematográficas de la época. Ese fue el comienzo y desde entonces, reforzaron su inversión con la creación de modernas salas, lo que ha contribuido no sólo con el esparcimiento del público, sino con el apoyo a los cineastas locales. Han pasado treinta y cuatro años desde que iniciaron sus operaciones aquí. Hoy, el presidente de la

empresa, el norteamericano Robert Carrady, hijo de Victor Carrady, reafirma el compromiso que tienen en el país con la apertura de cuatro modernas salas en las instalaciones del centro comercial Novo Centro. Con esta iniciativa abre un cine especializado, una propuesta no comercial que les ha dado excelentes resultados en mercados internacionales: Fine Arts Cinema Café-Novo Centro, en el que se inaugurará, el próximo 26 de este mes, el Festival de Cine Internacional Fine Arts que exhibirá 21 producciones cinematográficas. Apuestan a la noveda En declaraciones a DL, Robert Carrady, presidente de Caribbean Cinemas, refiere que su familia siempre ha probado cosas nuevas. “Cuando mi padre inauguró Cinema Centro revolucionó el mercado, porque en Puerto Rico,

donde están nuestras oficinas, no existían cines de seis salas. Los que trabajamos en esta empresa somos totalmente apasionados para que el público disfrute cuando están en nuestras salas”, refiere. Los tiempos cambian y es por ello que no se han detenido desde que su padre comenzó en el negocio en la década de los años 50. Salas en Novo Centro Contó que no han escatimado recursos para la instalación de las cuatro salas de cine que abrirán en Novo Centro. “Hemos instalado un cine de primera, queremos que el público venga y disfrute de unas instalaciones equipadas con proyectores digitales, así como de un equipo de sonido con los más avanzados estándares de calidad, las cuales a podrán ser utilizadas por instituciones para reuniones o seminarios”.

Robert Carrady, presidente de Caribbean Cinemas.

UNA CARTELERA ATRACTIVA

El Festival Internacional de Cine Fine Arts exhibirá en total 21 producciones que han sido galardonadas en festivales internacionales. La lista la integran “Por tu culpa”, “Dos hermanos”, “Música en espera”, “Tetro”, “ Del amor y otros demonios”, “Rabia”, “Tres días con la familia”, “Celda 211”, “El mal ajeno”, “Agora”, “Petit Nicolas”, “La chica de Mónaco”, “Nobody knows about persians cats”, “Abel”, “Norteados”, “Contracorriente”, “Trópico de Sangre”, “Pandora’s box”, “My name is Khan”, “Cyrus” y “A ojos cerrados”. La jornada se hará posible, gracias al patrocinio de la empresa Orange y el copatrocinio de Diario Libre, Copa Airlines, Panamericana Films, Hotel Hilton Santo Domingo, Sony Ericsson y Deward’s.

Caribbean Cinemas tiene 400 salas de cine en el Caribe, las cuales están orientadas a películas comerciales, sin embargo están conscientes de que existe

un nicho al que le gustan las propuestas no comerciales. “Traer películas que no son las grandes producciones de Hollywood nos ha

El cine dominicano, saludable Al hacer una evaluación del cine dominicano, refirió que es saludable, porque desde que un trabajo dominicano llega a las salas, recibe el apoyo de los dominicanos. “Cuando tenemos películas dominicanas en un año, éstas son las más exitosas y ahora abrimos cuatro salas que estarán disponibles también para los productores dominicanos que tengan bajo presupuesto”, sostuvo. Del Festival Al referirse al Festival de Cine Fine Arts, que cuenta con el auspicio de Orange y la revista Estilos del grupo Omnimedia, explicó que se siente muy orgulloso. “Hoy estamos emocionados y complacidos de presentar lo que será el primer cine especializado y de contar con la presencia de reconocidas figuras nacionales e internacionales que estarán con nosotros del 26 de agosto al 1ro de septiembre”.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista

Alejandro ‘sanztificó’ Altos de Chavón Orange Music patrocinó el concierto del domingo ALFONSO QUIÑONES

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Alejandro

Sanz repletó el coliseo de Altos de Chavón. Es la primera vez que esto ocurre en muchos años. Un dato: no había boletas disponibles en mercado negro; sólo compraban. “Paraíso Express” es uno de los espectáculos más completos de artistas latinos, según quienes pudieron verlo en Los Angeles. Por las características del lugar sólo pudieron viajar algo más de 50 mil libras de carga, la mitad de lo real. Aún así, el diseñador de imágenes logró acoplar parte del fastuoso escenario que lleva el español, presentando una cascada de tres planos de pantalla led, lo que aportó profundidad y variación a esta tecnología, con una visual muy vanguardista. Los teloneros del madrileño fueron los muchachos de Bocatabú, sin dudas una propuesta interesante, que falló en la selección de los temas, donde hubiesen necesitado -ya que eran tres temas- tres pedazos de piñazos para aturdir al público, y dejarlo preparado para recibir al plato fuerte. Un gran paraíso Cuando los conciertos son buenos, incitan a la compra de la producción. Eso sucede necesariamente con Alejandro Sanz y su “Paraíso Express”, que incluye el dúo con Alicia Keys “Looking for paradise”, tema con el cual hizo el falso final.

Vicente García y Sanz en Chavón, cantaron Quisiera ser

Antes de llegar a ese punto regaló temas que provocaron coros estupendos, o grititos histéricos, como unas chiquillas que berreaban en la frontera con el artista, y esta semana seguramente necesitarán trasplantes de gargantas. ‘Mi Peter Punk’ le sirvió para abrir el concierto que incluyó ‘Yo hice llorar hasta a los ángeles’; ‘Sin que se note’; ‘Si hay Dios’, y la clásica ‘Cuando nadie me ve’, que logra como pocas convertir 6 mil voces en una sola para cantar un himno íntimo como pocos, hermoso e intenso. De poeta tiene mucho Alejandro Sanz cuando se pregunta “Desde cuándo estoy buscando/ tu mirada en el firmamento” o afirma que “no hay amor como este mío/ tus acciones me definen”. ‘Lola soledad’ la dedicó “a todas las mujeres valientes del mundo”. Luego invitó a un joven cantante dominicano “que conocí hace poco en Los Ángeles”, Vicente Gar-

cía, ex vocalista de Calor Urbano, a quien “sanztificó” al iniciar en solitario una carrera que, de seguro, le traerá muchos éxitos. Vicente cantó a dúo con Sanz ‘Quisiera ser’. El concierto siguió con ‘Mala’; ‘No es lo mismo’ (muy coreada), con el punto atmosférico al paroxismo y una presión sonora indómita que le sirvió para presentar su banda, multiétnica como pocas, con extraordinarios músicos de Arkansas, Camerún, Nueva York; Gran Bretaña; España y la República Dominicana, representada por Chris Hierro, el líder de la banda “Taxi Amarillo”, quien regaló una descarga fiera en el piano de cola. A destacar el baterista y la guitarra prima, ambos virtuosos de sus instrumentos. Salió y volvió con cinco ñapas, tres a piano y dos con la banda: tocó al piano ‘¿Lo ves?’ y ‘Tú no tienes la culpa’; ‘Aquello que me diste’. Y un ‘medley’ con ‘Amiga mía’, ‘Y si fuera ella’, ‘Mi soledad y yo’ y ‘A la primera persona’.

Artistas listos para el tributo a Juan Luis en Hard Rock Café Marel, Frank Ceara, Audrey, Rando Camasta hijo y Alexandro Segui, dirigidos por FrankOs SD. Hard Rock Café y “Conciertos & Eventos” ya están listospara el tributo que se realizará a Juan Luis Guerra este martes 17 de agosto a las 9 de la noche. Bajo los auspicios de La Nota Diferente, Buchanan’s, Kia, Brugal y Acrópolis, fue montado este evento que rinde honor al más internacional de los artistas dominicano. Marel Alemany, Frank Ceara, Audrey Campos, Alexandro Segui y Rando Camasta hijo, estarán brindando lo mejor del repertorio de Juan Luís bajo la dirección musical del grupo FrankOs. “Es un esfuerzo que se ha venido haciendo con la finalidad de que la música del intérprete de “No Aparecen”, reciba el tratamiento especial que ame-

Artistas participantes en el tributo a Juan Luis Guerra.

ritan sus composiciones”, dice Frank Castillo, vocalista de FrankOs. Juan Luis no estará presente Los organizadores informaron que Juan Luis Guerra no estará presente en el tributo, ya que tiene compromisos en los Estados Unidos asumidos antes de la invitación. Frank Castillo y Oscar Estrella, vocalista y guitarrista respectivamente del grupo FrankOs, fueron los responsables de montar todos los temas con una banda de nueve músicos. “Entre éstos figuran músicos de 440”, informó

Frank, “quienes han sido imprescindibles para la consecución del sonido impecable de Juan Luis. Este es el primer tributo que se hace en su honor en Hard Rock Café SD. Se han preparado por igual 20 canciones dentro de las cuales cada artista escogerá dos para su interpretación de acuerdo a su gusto y estilo. Las boletas están a la venta a RD $700 p/p en Uepa Tickets at Movie Max y en el Rock Shop de Hard Rock Café Santo Domingo. Para más información llamar al 809-2274074.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Revista

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 4:50, 7:50 ENCUENTRO EXPLOSIVO TODOSS LOS DIAS 4:50, 7:10, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE TODOS LOS DIAS 4:50, 7:05, 9:30 KARATE KID (S/D 3:45), 6:35, 9:30 MI VILLANO FAVORITO TODOS LOS DIAS 4:50, 6:50, 8:50

[N/A] [R/14] [R/12] [S/R] [S/R]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

“Karate Kid”, en nueva versión, con Jackie Chan y Jayden Smith.

Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 5:00, 8:00 EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:30, 9:30 MI VILLANO FAVORITO 3D (S/D 3:05), 5:00, 7:10, 9:20 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:40), 5:00, 7:20, 9:45 MI VILLANO FAVORITO (S/D 3:10), 5:15 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D TODOS LOS DIAS 7:20, 9:35 LA SOGA (S/D 3:00), 5:15, 7:30, 9:45 KARATE KID (S/D 3:40), 6:35, 9:30

[N/A] [N/A] [S/R] [R/14] [S/R] [R/12] [R/18] [S/R]

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:30, 9:30 EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 5:00, 8:00 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:40), 4:55, 7:15, 9:40 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ENG TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 MI VILLANO FAVORITO (S/D 2:45), 4:40, 6:40, 8:45 KARATE KID (S/D 3:30), 6:30, 9:30 LA SOGA (S/D 2:55), 5:10, 7:25, 9:40 MI VILLANO FAVORITO 3D (ESP.) (S/D 3:00), 4:55, 7:05, 9:15

[N/A] [N/A] [R/14] [R/12] [S/R] [S/R] [R/18] [S/R]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3

LA SOGA TODOS LOS DIAS 5:05, 7:20, 9:35 MI VILLANO FAVORITO 3D TODOS LOS DIAS 5:00, 7:05, 9:15 EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:20, 9:20

[R/18] [S/R] [N/A]

KARATE KID TODOS LOS DIAS 6:25, 9:25 LA SOGA TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 MI VILLANO FAVORITO 3D TODOS LOS DIAS 5:00, 7:05, 9:15 MI VILLANO FAVORITO (S/D 4:40), 6:30, 8:30 SHREK CAPITULO FINAL TODOS LOS DIAS 5:10, 7:10, 9:10 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ESP TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 6:20, 9:20 EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 4:50, 7:50

[S/R] [R/18] [S/R] [S/R] [S/R] [R/12] [R/14] [N/A] [N/A]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 6:30, 9:30 EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 5:00, 8:00 LA SOGA TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 SHREK CAPITULO FINAL (S/D 4:35), 6:35, 8:35 MI VILLANO FAVORITO (ESP.) TODOS LOS DIAS 5:00, 7:10, 9:20 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ESP TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 KARATE KID TODOS LOS DIAS 6:30, 9:30

[N/A] [N/A] [R/18] [R/14] [S/R] [S/R] [R/12] [S/R]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 6:30, 9:30 EL ORIGEN (S/D 5:00), 8:00 SHREK CAPITULO FINAL (S/D 4:30), 6:30, 8:35 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 KARATE KID TODOS LOS DIAS 6:35, 9:30 MI VILLANO FAVORITO (S/D 5:00), 7:10, 9:20 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (ESP.) S/D 5:00), 7:15, 9:30 LA SOGA (S/D 5:00), 7:15, 9:30

[N/A] [N/A] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R] [R/12] [R/18]

Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:40), 7:00, 9:25 UN FUNERAL DE MUERTE (S/D 5:30), 7:30, 9:30 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (ESP.) (S/D 5:00), 7:15, 9:30 MI VILLANO FAVORITO (S/D 5:00), 7:10, 9:20 LA SOGA (S/D 5:00), 7:15, 9:30 SHREK CAPITULO FINAL (S/D 4:55), 7:00, 9:05

[R/14] [R/16] [R/12] [S/R] [R/18] [S/R]

Malecón Center Cinemas SALA 1

MI VILLANO FAVORITO 7:15,. (SD. 5:15, 7:15).

TWILIGHT 3: ECLIPSE 9:15. TODOS LOS DIAS. COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO 7:20, 9:35. (SD. 5:05, 7:20. 9:35). MI VILLANO FAVORITO” 7:15, 9:15. (SD. 5:15, 7:15, 9:15). ENCUENTRO EXPLOSIVO 7:15, 9:30. (SD. 5:00, 7:15. 9:30). KARATE KID 7:00, 9:30. (SD. 4:45, 7:15. 9:45).

[R/18] [S/R] [R/14] [S/R]

Palacio del Cine (Bella Vista Mall)

PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 [R/18] ECLIPSE TODOS LOS DIAS 4:40, 7:05, 9:35 [R/18] ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:40), 5:00, 7:20, 9:45 [R/14] SHREK CAPITULO FINAL (ESP.) TODOS LOS DIAS 4:40, 6:40, 8:50 [S/R] KARATE KID (S/D 3:30), 6:30, 9:30 [S/R] MI VILLANO FAVORITO 3D (ESP.) (S/D 3:00), 4:55, 7:05, 9:15 [S/R] LA SOGA (ESP.) (S/D 3:00), 5:15, 7:30, 9:45 [R/18] EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:30, 9:30 [N/A] EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 5:00, 8:00 [N/A] EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D (ENG.) TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:35

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

[S/R]

SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

MI VILLANO FAVORITO. J/V. 6:00, 8:00, 10:00 (S/D. 4:00, 6:00, 8:00,10:00) [S/R] SHREK 4: EPISODIO FINAL. J/V. 6:20. (S/D. 4:20, 6:20). L/M/MI. 6:20. [S/R] TWILIGHT 3: ECLIPSE J/V/S/D. 8:10, 10:30. (L/M/MI. 8:30). [R/18] TOY STORY 3 De Disney. (En Español) S/D. 4:10. UNICAMENTE. [S/R] ENCUENTRO EXPLOSIVO J/V/S/D. 6:00, 8:15,10:30. (L/M/MI. 6:15,8:30). [R/14] KARATE KID J/V/S/D. 5:30, 8:00, 10:30. (L/M/MI,. 6:00, 8:30). [S/R] EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE J/V. 6:20, 8:25. (SD. 4:10, 6:20. 8:25) [R/12] COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO” J/V/S/D. 10:30. (L/M/MI. 8:30) [R/18] MI VILLANO FAVORITO J/V. 6:15, 8;15. (S/D. 4:15, 6:15, 8:15). L/M/MI 6:15 [S/R] MUERTE EN EL FUNERAL J/V/S/D. 10:15. (L/M/MI,. 8:15) [R/16]

La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3

EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:25, 9:20 MI VILLANO FAVORITO (S/D 3:30, 5:20), 7:15, 9:15 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:25

[N/A] [S/R] [R/14]

Bávaro Palacio del Cine Palma Real SALA 1 SALA 2 SALA 3

KARATE KID 7:00, 9:30. (SD. 4:45, 7:15. 9:45). MI VILLANO FAVORITO 7:15, 9:15. (S/D. 5:15, 7:15, 9:15). ENCUENTRO EXPLOSIVO 7:15, 9:30 . (S/D. 5:00, 7:15. 9:30).

[S/R] [S/R] [R/14]

Bonao Cinema Oasis SALA 1 SALA 2

SHREK 4: EPISODIO FIN 7:15, 9:15. (S/D. 5 :15, 7:15, 9:15). TWILIGHT 3: ECLIPSE 710, 9:30. (S/D 5:00, 7:20, 9:35).

[S/R] [R/18]

Santiago Cinemacentro Cibao SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

EL ORIGEN (S/D 3:30), 6:30, 9:30 EL ORIGEN TODOS LOS DIAS 5:00, 8:00 MI VILLANO FAVORITO (S/D 3:00), 5:05 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE TODOS LOS DIAS 7:15, 9:30 MI VILLANO FAVORITO 3D (S/D 3:00), 4:55, 7:05, 9:15 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 3:00), 5:00, 7:20, 9:40 KARATE KID (S/D 3:30), 6:30, 9:30 LA SOGA (S/D 2:55), 5:10, 7:25, 9:40

[N/A] [N/A] [S/R] [R/12] [S/R] [R/14] [S/R] [R/18]

Hollywood 7 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

LA SOGA TODOS LOS DIAS 7:15, 9:30 MI VILLANO FAVORITO TODOS LOS DIAS 7:00, 9:00 ENCUENTRO EXPLOSIVO (ENG.) TODOS LOS DIAS, 7:00, 9:25 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ESP TODOS LOS DIAS 7:10, 9:25 ECLIPSE (ESP.) TODOS LOS DIAS 6:55, 9:25 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO TODOS LOS DIAS 7:10, 9:30 SHREK CAPITULO FINAL TODOS LOS DIAS 7:00, 9:00

[R/18] [S/R] [R/14] [R/12] [R/18] [R/18] [S/R]

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista

Cuento que invita a descubrir el Sur SD. Para hacer del conoci-

miento una forma amena y divertida, Centro Cuesta Nacional (CCN), publicó el cuento infantil Ivana la Iguana. Ivana la iguana, es un cuento infantil que relata de una manera sencilla la travesía que realizó una iguana que deseaba ser artistas. En su recorrido en busca de su sueño encontró varios amigos con aptitudes musicales como ella. Este cuento lleva a los niños y niñas de una manera rápida y entretenida por los puntos turísticos y los más hermosos lugares de Barahona y Pedernales y a su vez le motiva a luchar por lo que quieren. Saliendo de Isla Beata y paseando por la Laguna de Oviedo, el Polo Magnético el Parque Nacional Jaragua, la Laguna de Cabral y Ba-

hía de las Águilas encontró sus cómplices para hacer su música. Ivana junto al flamenco Pacheco y Dorotea la jicotea lograron su sueño de ser artista y ofrecieron su gran concierto. Los pequeños lectores de seguro se deleitarán con esta lectura por la brevedad y sencillez de su relato, así como por las llamativas ilustraciones de este cuento. Para complementar la parte de Orgullo de mi Tierra dedicada a los niños y niñas CCN, realizó actividades infantiles en la tienda Juguetón y en el área infantil de la Librería Cuesta, allí los pequeños conocieron sobre las aves y reptiles de Barahona y Pedernales y obtuvieron conocimientos sobre el arte de decorar piedras con artes rupestres.

Actriz Natalia Oreiro viene a premier en RD

FUENTE EXTERNA

Viene al estreno de su película “Música en Espera”

SANTO DOMINGO. La comu-

SD. La actriz y cantante

uruguaya Natalia Oreiro confirmó estará en la inauguración del Festival de Cine Fine Arts que se desarrollará en las modernas salas de Caribbean Cinemas instaladas Novo Centro del 26 al 1 de este mes, ocasión en la que se proyectará la película “Música en Espera”, que protagoniza junto al actor Diego Peretti. Al referirse a su presencia en el país, la actriz manifestó que se sentía muy

Carmen Elena cantará en Mamajuana Café

Natalia Oreiro, cantante y actriz uruguaya.

complacida de venir. “Agradezco a los organizadores que hayan seleccionado la película “Música en Espera” para abrir un festival que espero tenga buen aco-

gida por parte del público. Es también una oportunidad maravillosa la que me brindan de poder estar en la tierra del merengue”, explicó Natalia Oreiro.

nicadora, cantante y actriz Carmen Elena Manrique estará hoy, martes 17 de agosto, cantando en Mamajuana Café Santo Domingo, a partir de las 9:00 p.m., para celebrar el cumpleaños de su padre Henry Manrique. Mamajuana Café Santo Domingo se ha convertido en el mejor ambiente de la ciudad donde todas las noches hay una actividad diferente, además de la excelente cocina fusión. Mamajuana Café está ubicado en la calle Roberto Pastoriza 461, Piantini, entre Lincoln y Winston Churchill.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Revista FUENTE EXTERNA

Cómo ayudar a las tortugas marinas SIMÓN GUERRERO

SANTO DOMINGO. Agra-

dezco a las personas que me escribieron solidarizándose con la campaña para preservar a las tortugas marinas y ofreciendo su apoyo desinteresado a esta causa. Las personas de buena voluntad son mayoría en nuestro país, aunque cierta gente nos quiera convencer de lo contrario. Reporté a Yolanda León los nombres y los correos de las personas que mostraron interés en involucrarse directamente en el proyecto. La gente debe entender claramente qué cosas hacer y cuáles no hacer para salvar a las tortugas (Con

la exhortación no basta). La dinámica de los ecosistemas marinos es muy compleja y la actividad más inocente puede constituir una amenaza. En julio del 2004 escribí un artículo titulado “Instrucciones para matar tortugas marinas en un cumpleaños”, que a primera vista pareció absurdo a los lectores. ¿Qué relación puede existir entre los cumpleaños y la muerte de las tortugas? Pues sucede que los globos que flotan, cuando se escapan, son llevados por la brisa hacia el mar donde finalmente se desinflan y caen. Como un globo que flota se parece mucho a una “Agua Viva” o “Medusa”, que es uno de

Ohiana Revuelta, Jesús Tomás y Pelagio Paulino junto a Yolanda, tortuga que anidó en isla Saona en 2008 y ha vuelto.

los platos favoritos de algunas tortugas marinas, éstas se lo tragan, originándoles obstrucciones gastrointestinales. El mismo error cometen con vasos y fundas plásticas que de diversas formas van a parar al mar. No echar plásticos cerca del mar es una forma de ayudarlas a sobrevivir. Ade-

más, la basura acumulada en las playas de anidamiento puede hacer que las hembras se devuelvan al mar y no desoven. Por otra parte, muchas tortugas marinas mueren cada año en las redes de atrapar camarones. Otro problema son las luces artificiales en las playas, ya que pueden inhibir la conducta de ani-

damiento, pues las tortugas, que son nocturnas, las confunden con la luz solar. En algunos países, los recién nacidos, confundidos por las luces, caminan en dirección opuesta al mar y terminan aplastados por los carros en parqueos y carreteras. El flash de una cámara puede hacer que una tortuga desista de desovar y regrese al mar. Muchas veces los nidos son saqueados para comerse los huevos, bajo la falsa creencia de que tienen poderes afrodisíacos. También las cazan para fabricar con sus conchas peines, monturas de lentes y otras curiosidades. No es fácil calcular la edad de las tortugas marinas, pero los científicos han desarrollado métodos que permiten hacer estimaciones bastante aproximadas, según las cuales pueden vivir entre 50 y 80 años. Es increíble que un animal en el que la naturaleza invirtió tanto tiempo, sea sacrificado para satisfacer caprichos triviales que pue-

den fabricarse de otro material. No comprar ni usar objetos fabricados con concha de tortugas, ni consumir sus huevos ni su carne (y denunciar a los comercios que lo hacen) es una forma efectiva de reducir un impacto mortal en sus poblaciones. También es crucial la conservación o restauración de la vegetación natural de sus playas de anidamiento. Otra forma eficaz de salvar nuestras tortugas es hacer contribuciones económicas al proyecto. Yvonne Arias y Yolanda León, haciendo honor a sus orígenes banilejos, son trabajadoras incansables y honestas y manejan esos fondos con escrupulosa tacañería. La vida sexual de las tortugas y los mitos sobre el carácter afrodisíaco de sus huevos será el tema del próximo artículo. guerrero.simon@gmail.com Más información sobre el proyecto: www.grupojaragua.org.do/nidif icacion.htm ARCHIVO

El Centro León de Santiago ofrece nuevas propuestas.

El Centro León reabrirá sus puertas SD. El sábado 21 de agosto

a partir de las 10:00 a.m se llevará a cabo la reapertura del Centro León en la ciudad de Santiago, al concluir las vacaciones colectivas del 2010 y finalizar algunos trabajos de mantenimiento en la edificación que fueron realizados durante el cierre. Esta reapertura trae consigo un renovado programa de actividades educativas y de animación sociocultural que incluye, nuevas propuestas de Talleres, Cursos, ciclos de Cine Club, Vivo Café y otras ofertas culturales. Para dar inicio a este programa, el próximo viernes

27 de agosto se realizará un Vivo Café con la reconocida vocalista santiaguera Fátima Franco, quien propiciará el reencuentro con canciones de siempre que todos recordamos y cantamos. De esta manera, la destacada artista ofrecerá en su melodiosa voz una noche llena de encanto en el Patio Caribeño de la institución cultural. Asimismo, el Centro León reabrirá sus tres salas de exposiciones permanentes Signos de Identidad, Génesis y Trayectoria, y Huella y Memoria; además los espacios de Tienda y Cafetería estarán disponibles al público.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista

Otra fuera de “Divina, un Monumento...” SANTO DOMINGO. El pasado viernes, el jurado de “Divina, un monumento del Cibao” tomó la decisión de expulsar a la segunda participante del concurso de talentos que se origina en el programa “Todo Bien”, del comunicador Luis Manuel Aguiló. En esta ocasión le tocó el turno a Jatnna Sánchez, de La Vega. Durante toda la semana, dentro del programa diario de variedades que produce y conduce Aguiló, por Antena Latina, canal 7, las chicas tienen que demostrar aptitudes para la actuación, improvisación y sobre todo la conducción. Geidy Luna, de Santiago, fue la primera en salir del concurso de talentos que comenzó con 11 participantes seleccionadas entre cientos de jóvenes. El jurado está compuesto por Elvira Taveras, Juan Lamur y Raudy Torres. Esta no es sólo una competencia para llegar al final y convertirse en co-conductora desde el Cibao de “Todo Bien”, sino también

Jatnna Sánchez

una escuela de formación que prepara para asumir un rol en la comunicación y los medios electrónicos del país, con orientaciones de los miembros del jurado, talleres y cursos, como el impartido por Yuli Carlo. Dentro de la competencia de la pasada semana fue entrevistado el ex senador Francisco Domínguez Brito por las jóvenes Arlenys Lantigua y Mary Pili Morrobel, quienes conversaron de distintos tópicos con él, entre estos, el surgimiento del sicariato en el país.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Revista

The Jonas Brothers viene el 16 de octubre al Palacio de Deportes FUENTE EXTERNA

y la anticipada secuela de esta franquicia.

“Live In Concert” incluye a Demi Lovato e invitados especiales de “Camp Rock” SANTO DOMINGO. Después

de su éxito rotundo con su gira latinoamericana presentada el año pasado, Los Jonas Brothers regresan a Santo Domingo esta vez como parte de su gira “Tour: En Vivo en Concierto 2010”. Su nueva gira mundial, producida por Live Nation, que empezará a desarrollarse este mes en Estados Unidos, nuevamente llegará a varios países de América Latina, incluyendo la República Dominicana, Puerto Rico, México, Costa Rica, Colombia, Perú, Chile, Argentina y Brasil. SD Concerts, empresa que tuvo a su cargo la exitosa primera presentación de los Jonas Brothers en el país en

The Jonas Brothers, un grupo adorado por los adolescentes.

aquel momento, se encargará de producir este concierto, que está pautado para el sábado 16 de octubre, en el Palacio de los Deportes, según se anunció ayer en un comunicado del productor local. Las boletas salen a la venta el próximo día 26 de este mes. Una invitada especial La noticia es doblemente

agradable para sus fanáticos. Ya que esta vez, el famoso trío de hermanos viene acompañado de una invitada especial: la artista Demi Lovato. El tour combina una producción espectacular con increíbles presentaciones de éxitos de ambos artistas como música original de la película producida por Disney Channel, “Camp Rock”,

Apariciones especiales Según el comunicado, a todo esto se agrega que el concierto incluirá apariciones especiales de sus amigos y co-estrellas de ambas películas “Camp Rock”, quienes viajarán hasta aquí para celebrar la música de la banda sonora de “Camp Rock 2: The Final Jam”, de Walt Disney Records. Canciones conocidas de la banda sonora de la serie popular del Disney Channel, protagonizada por los Jonas Brothers, “Jonas, L.A.”, también serán parte de este concierto. Las ventas SD Concerts dio a conocer ayer que la preventa del Fan Club, Team Jonas, empezará el 23 de este mes a las 10 de la mañana. Las boletas saldrán a la venta al público general ese mismo día en Spring Center.

Buenos Aires tomada por festival de tangos Rubén Blades cantará tangos y se celebran los 75 años de la muerte de Gardel BUENOS AIRES. Los barrios de Buenos Aires se engalanan hasta el 31 para acoger la XII edición del Festival de Tango, cuya programación incluye este año el estreno del panameño Rubén Blades en el género. La muestra coincidirá con el VIII Mundial de Tango, en el que está prevista la participación de más de 400 parejas de baile. Dirigido por el guitarrista Gustavo Mozzi, la intención de los organizadores es superar el récord de 2009, con más de 300,000 asistentes a las diversas actividades programadas. Este año la oferta de eventos incluye, además del debut tanguero de Rubén Blades, más de 150 espectáculos de danza, conciertos,

Rubén Blades

milongas populares, muestras, conferencias, un ciclo de cine y clases de baile. A 75 años de la muerte de Carlos Gardel en Medellín, otra apuesta fuerte serán las “citas gardelianas” con una serie de conciertos y actividades, como el habitual encuentro de coleccionistas. Además el festival abre, por primera vez, un espacio para la “tangoterapia”. La competencia Mundial es en las categorías “tango salón” y “tango escenario”. EFE

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista Sociales

La Telefónica festeja “Kit Escolar 2010” NELSON SOSA

YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Desde

hoy, la comunidad estudiantil da inicio a sus labores escolares. Consciente de la importancia de dicha actividad, el Consejo de Administración de La Telefónica realizó la décima segunda edición del “Kit Escolar 2010”. Esta actividad se enmarca dentro del programa

de responsabilidad social que realiza la institución. Durante el encuentro, en donde se simulaba el ambiente de una escuela, los pequeños recibieron su kit escolar, además de disfrutar de dulces, bebidas y de las ocurrencias de la mascota “Kit Coop”. La presidenta, Delmis Rodríguez, al dirigir una palabras a los invitados, apro-

Osvaldo Arzola, Julio González, Delmis Rodríguez y Efraín Tejeda

CDEEE concluye campamento SD. Con la celebración de un colorido espectáculo, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), concluyó su campamento de verano “Diversión 2010”, en el cual los hijos de los empleados tuvieron la oportunidad de compartir diferentes actividades durante tres semanas. Los pequeños mostraron a sus sorprendidos padres las lecciones aprendidas en sus clases de danza, manualidades, natación, pintura y modelaje, en una agenda que no tuvo desperdicios. El cierre de “Diversión 2010” estuvo encabezado por Mirna Lorenzo, asesora de distribución de la empresa, e Ingrid Modeste, gerente de RRPP. Lorenzo expresó la importancia que tuvo este campamento, ya que este le permitió acercarse a dos objetivos, el de estrechar lazos entre la familia CDEEE, y el de contribuir con la formación en diferentes aspectos de los hijos de los empleados.

AA despide a Eva Arias, Miss RD SD. American Airlines recibió en sus instalaciones a Eva Arias, Miss RD Universo 2010, a quien ofreció un agasajo antes de su viaje a Las Vegas, donde competirá por la corona internacional. AA auspicia el concurso desde el 2005 y cada año lleva a las candidatas hacia los países donde se celebran los certámenes. En la foto: Oliver Bojos y Eva Arias.

vechó la oportunidad para hacerle un llamado a las demás empresas e instituciones del país a que se unan a esta gran obra donde la sociedad es parte de lo mucho que se recibe. Rodríguez, agradeció a las empresas que apoyan el proyecto y al equipo de trabajo de la institución, quienes hicieron posible tan importante actividad.

Juan Manuel Pellerano Gómez

Reconocen a Juan Manuel Pellerano Gómez SD. La Escuela Nacional de la Judicatura entregó un reconocimiento al doctor Juan Manuel Pellerano Gómez, como docente honorario de la Escuela, por su importante contribución a la educación y gran aporte al desarrollo de la calidad educativa en el área del Derecho en el país. El reconocimiento fue recibido por el doctor Pellerano Gómez, de manos del Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, en el marco de la X graduación ordinaria del Programa de Formación de Aspirantes a Juez de Paz de la Escuela Nacional de la Judicatura. Pellerano fue director de la Escuela de la Judicatura desde 1997 a 1999 y profesor de Derecho Civil en la Universidad de Santo Domingo, donde además fue director del Servicio de Instrucción Práctica. Ha sido profesor de Derecho Civil en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, y ha escrito numerosos libros utilizados por los estudiantes de Derecho.

FUENTE EXTERNA

Edición 156 de la revista Bohio SD. Ediciones Cabrer cele-

bró la puesta en circulación de su edición número 156 de Bohio Internacional. En una noche de camadería los invitados, brindaron por su más de 44 años de experiencia en la comunicación del producto turístico nacional a través del mundo entero. En la foto: Reynaldo Caminero, Daniel Schuhmacher y Jochy Mella.

FUENTE EXTERNA

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Revista Sociales

Grand Paradise Playa Dorada, Condecoran a general de la estancia refrescante e inolvidable Fuerza Aérea de Colombia FUENTE EXTERNA

FLORENTINO DURÁN

PUERTO PLATA. Su estratégica ubicación que da a todo el entorno de la zona, su respeto a la preservación de la naturaleza y su reciente remodelación hacen del hotel Grand Paradise playa Dorada de la cadena Amhsa Marina Hotels & Resort un punto de referencia en el turismo de la zona norte. Su gastronomía tiene la mejor muestra en sus tres restaurantes, en la modalidad “Todo Incluido” y las diversas actividades recreativas que propone hacen una placentera estadía del lugar, que cuenta con 5 bares, baño de sol radiante, animación y la propuesta para niños en el club en medio de un variado programa nocturno. Balcones recién construidos, cambio de lencería,

Sus habitaciones fueron recientemente remodeladas.

mobiliario y nuevos elementos decorativos en sus 425 habitaciones, dotadas de televisores con pantalla plana, minibar y adecuado confort; se combinan con lecciones de buceo en la piscina, aeróbicos en la playa, jet ski, juegos de voleibol y tenis.

El hotel también ofrece paquetes especiales para cumpleaños, bodas, luna de miel, renovación de votos, aniversarios y quinceañeras, involucrándose en la planificación y la asesoría para hacer inolvidable e inigualable los eventos de su sello.

SANTO DOMINGO. En un acto protocolar efectuado en el Salón “Juan Pablo Duarte” de la Jefatura de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), encabezado por el mayor general piloto Carlos Rafael M. Altuna Tezanos, FAD (DEM), junto a su Estado Mayor, se impuso la medalla Orden al Mérito Aéreo con Distintivo Blanco, al mayor general piloto Tito Saúl Pinilla y Pinilla, director de Operaciones Aéreas de la Fuerza Aérea Colombiana. Esta alta distinción otorgada al general Pinilla, es

Altuna Tezanos al momento de distinguir al general Pinilla.

un reconocimiento a la labor profesional en pos de la seguridad, defensa y desa-

rrollo de los pueblos de Colombia y la República Dominicana.

Las ideas de un experto SD. La empresa Laboratorios

Dr. Collado, representantes de Redken en la República Dominicana, recibió en un elegante y animado almuerzo a Víctor Delgado Badilla, reputado técnico y educador para el área de Centroamérica y Caribem de la afamada marca estadounidense, quien vino con la mente y manos llenas de los conocimientos tendencias y de novedosos productos.

Altagracia Guzmán, Víctor Delgado y Roxanna Collado.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista Sociales

“Trópico de Sangre” debuta en NY La película ha participado en festivales de importancia como el mercado de Cannes NY. En una concurrida ac-

tividad en donde se resaltó el valor de la dominicani-

dad, personalidades, celebridades, artistas, el elenco de actores y productores de la película “Trópico de Sangre” caminaron por la alfombra verde, engalanando la primera exhibición internacional de la cinta, en la noche dominicana del New York Latino Film Festival. Al evento asistieron los

principales actores de la película, como fueron ellos Michelle Rodríguez y Giancarlo Chersich, co-productores de la cinta, Juan Fernández, Celinés Toribio, Luchy Estévez, Claudette Lali, Sergio Carlo, entre otros. El film que cuenta la historia de la vida de las hermanas Mirabal, se exhibió en el

Columbia Alumni Theater. La estrella principal del film, Michelle Rodríguez, quien compartió con todos los asistentes e invitó a la juventud dominicana a luchar por sus sueños, hacer cine y apoyar la película. Asimismo, motivó a todos a leer el libro de Doña Dedé Mirabal, “Vivas en su jardín”.

Julio C.Ventura Bayonet, Matty de Ventura yJuan Deláncer.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Librería Cuesta celebra la presentación “Círculo Literario” Los miembros del Círculo disfrutarán de una serie de beneficios YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Buena

noticia para los amantes de la literatura. Cuesta Centro del Libro presentó el Círculo Literario, un espacio creado exclusivamente para que las personas que comparten el gusto por la

lectura puedan intercambiar y tener acceso a descuentos y ofertas especiales en la adquisición de obras, orientaciones literarias, participación en tertulias, actividades culturales y atención personalizada.

“El Círculo Literario será un espacio gratuito, exclusivo para que los lectores puedan contactar a los demás miembros y compartir esa pasión por la lectura”. Así se expresó, Hans Kuehn, vicepresidente de Librería Cuesta.

Beneficios Los miembros obtendrán invitaciones personalizadas para eventos, disfrutar de una comunidad social a través de la página de internet www.circuloliterario.com, la cual consta de foros en vivo, chat e informaciones variadas para compartir con los demás miembros del Círculo. Asimismo, incluye concursos, sorteos y podrán acumular Puntos Literarios con los que podrás obtener grandes beneficios. Además, por cada peso en compras obtendrás un punto, y al acumular 20 mil puntos o más antes de la fecha acordada el cliente podrá participar de una actividad exclusiva y lograr grandes descuentos.

Vicky Malla, Hans Kuehn y Verónica Sención.

Zulaika Luna y Rodolfo Espinal.

Al finalizar el acto, el ejecutivo de Cuesta invitó a todos los presentes a inscribirse gratuitamente en el Círculo Literario, con la salvedad de que sólo tiene

que ingresar sus datos a través de la página web w w w. c i r c u l o l i t e r a rio.com, o también visitando la tienda de Librería Cuesta.

Sherwin Williams, en Bávaro FUENTE EXTERNA

BÁVARO. La Familia Fernán-

dez-Elmúdesi propietaria de la empresa Acabados y Pinturas, licenciataria de la marca Sherwin-Williams, dejó inaugurada su nueva tienda de pinturas y productos afines en la región Este del país, mediante un elegante cóctel la marca de pintura acerca sus productos a la zona Este. La tienda está ubicada en la Plaza 3Center en Bávaro, cerca del Cruce de Friusa, y oferta una gran variedad de productos. Miguel Ángel Fernández, vicepresidente de Marke-

Jesús Martínez, Lourdes de Defilló y Miguel Ángel Fernández.

ting, de Acabados, comentó: “Esta nueva tienda abre hoy, debido a la gran demanda y aceptación que

ha tenido siempre la marca en esta zona, y como agradecimiento a nuestros fieles clientes”.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista

Clausura con éxito la edición cuatro de Expo Monte Plata Los monteplateños y sus invitados disfrutaron de diversas actividades YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. “Algunos

se preguntan por qué Expo Monte Plata en la capital... si todo es posible para el 2012 invitaremos a la capital y a todo el mundo a Monte Plata para celebrar esta feria que nos da a conocer como destino, nuestro productos, nuestra gente... Gracias por compartir y por apoyar a su tierra”. Estas fueron las palabras del senador de Monte Plata, Charlie Mariotti, durante la clausura de la IV versión “Expo Monte Plata 2010”. Los invitados a la feria, que este año tuvo a Samaná y Hato Mayor como provincias invitadas y a Colombia

Brasil será el país invitado a la Feria el próximo año.

como país invitado de honor, disfrutaron durante tres días de un extensa propuesta de actividades educativas, sociales, turísticas, artesanales, culinarias y culturales. La noche del domingo, en el óvalo de la Feria Ganadera aguardaban los habitantes de la provincia con set de disfrutar de Los Años

Dorados del Merengue y de las interpretaciones de Vakeró. Novedades Expo Monte Plata para el próximo año tiene como invitado de honor a Brasil, por lo que se recomienda a los monteplateños que empiecen a practicar algunos pasitos de samba.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

1,835 Empujadas facturó de por vida el cubano Rafael Palmeiro, líder de por vida entre los latinos en GL.

Félix Pie cerró la semana pasada con promedio de .333 (27-9), con un jonrón y cinco impulsadas.

“

Sé que estas cosas pueden cambiar en muy poco tiempo, pero obviamente me siento bien después de esta semana”. Andy Murray

Kaymer, número cinco del mundo El alemán Martin Kaymer (d) trepó del decimotercero al quinto puesto en el ranking mundial de golf publicado ayer, luego de haber ganado el Campeonato PGA en Whistling Straits un día antes.

FUENTE EXTERNA

EL FORMATO DE CLASIFICACIÓN

El Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto será la sede que acogerá la mayor cantidad de partidos en la fase regular.

COMIENZA LA LIGA La LNB promete rescatar la deteriorada imagen del básquet NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. La estruc-

tura organizativa y de comercialización, el perfil de los dueños de las franquicias, las figuras que se han involucrado en el proyecto LNB y el nivel de los refuerzos anunciados han creado el escenario para que a partir de hoy el básquet dominicano intente dar el salto que entierre un pasado donde ha abundado el caos, los incumplimientos, la violencia y la improvisación. Expectativas de ese tipo son las que ha despertado la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), evento que aspira convertir la disciplina bajo techo más popular del país y del planeta en un espectáculo-negocio que arrastre multitudes, que genere millones y que el público se sienta atraído con el pro-

Federico Lalane José

ducto que se le ofrezca. Desde esta noche y hasta finales de octubre (salvo el cuatro de septiembre) habrá un partido diario, que será televisado a toda la geografía nacional (de lunes a viernes por Antena 21 y los domingos por Antena Latina). Los equipos capitalinos Titanes Basketball Club y Leo-

nes de Santo Domingo tendrán a su cargo disputar el primer partido, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, a las 7:30 de la noche. La incursión de empresarios como propietarios de las franquicias y el enfoque de negocio a la liga figuran como los principales activos. Para muchos entendidos, la inyección de capitales frescos y las garantías organizativas eran los elementos que necesitaba el básquet local, ya que los recursos técnicos y humanos están, como lo demuestran los resultados en los últimos 15 años de los seleccionados dominicanos en las competencias internacionales, así como la participación de dirigentes, árbitros y atletas. Y la responsabilidad de

dirigir la liga recae sobre los hombros de Federico Lalane José, una figura de reconocida y de pulcra trayectoria tanto en el deporte como en su vida laboral en los sectores públicos y privado. Según la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), en la actualidad en el país se disputan 46 torneos de categoría superior con refuerzos (divididos en A, B y C), pero son excepciones aquellos cuyas finanzas terminan en verdes, que pagan las nóminas como previamente acuerdan o que dan garantía de seguridad dentro y fuera de los aforos. Desde la dedicatoria del torneo (a la memoria del fallecido cronista deportivo especializado en baloncesto Iván Brea) hasta el manejo de comercialización, la LNB ha querido marcar diferen-

El ganador de la serie regular en cada circuito, pactada a tres vueltas, pasará directamente a la final de su grupo. Luego, se celebrarán sendas series semifinales en cada circuito, entre los conjuntos ocupantes de los lugares segundo y tercero. Estos playoffs están programados a un 3-2. El triunfador, en cada circuito, de estas series semifinales, se medirá a su vez al ganador de su grupo en la serie regular, en una confrontación al mejor de cinco juegos (5-3). Los vencedores de estas series serán los campeones de cada circuito y serán quienes se enfrenten en una Gran Final, programa al mejor de siete encuen-

cias. Los organizadores de torneos provinciales apelan a dedicárseles a figuras políticas de turno, ya que el Gobierno es el principal soporte económico de ellos. La proliferación de estos torneos (muchos de ellos coincidiendo entre sí) provoca la repartición de los presupuestos publicitarios de las principales empresas y entidades auspiciadoras, incluyendo el Ministerio de Deportes y Recreación. Además, el esquema pone por delante la competencia ante las prácticas, lo que desatas pujas por las principales figuras, quienes ven limitada

tros (7-4), para determinar el campeón de la Liga Nacional de Baloncesto 2010.

Sedes Las franquicias tendrán como sedes el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto (Leones y Titanes), el polideportivo Eleoncio Mercedes, de La Romana (Cañeros); el bajo techo de San Pedro de Macorís (Los Cocolos); el techado Fernando Teruel, de La Vega (Reales); la cancha del club San Martín de Porres, en San Francisco de Macorís (Los Indios); el techado Fabio R. González, en Puerto Plata (Tiburones) y la Arena del Cibao Oscar Gobaira, en Santiago (Metros).

su vida como atletas debido a la gran cantidad de partidos que juegan sin trabajar en los aspectos físicos y técnicos que adolecen. Equipos Leones, Titanes, Cañeros de La Romana y Los Cocolos de San Pedro de Macorís forman parte del Circuito Sureste. El Circuito Norte está integrado por Reales de La Vega, Metros de Santiago, Tiburones de Puerto Plata y Los Indios de San Francisco de Macorís. Cada conjunto jugará nueve partidos de serie regular. NPerez@diariolibre.com

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Llenas recibe el sí jugadores Águilas de GL Furcal dijo que participará siempre y cuando el equipo clasifique SANTIAGO. La gran recep-

tividad mostrada por los jugadores de Grandes Ligas y los excelentes contactos realizados para la contratación de jugadores refuerzos, fueron punto clave del

periplo por varios puntos de los Estados Unidos realizado por una delegación de las Águilas Cibaeñas, liderada por Winton Llenas, Presidente y Gerente General del equipo. “Nos ha gustado mucho la acogida y el compromiso mostrado por hombres claves paran nosotros como Miguel Tejada, Rafael Furcal, Leo Núñez, Miguel Batista, Héctor Luna y Ed-

Winston Llenas

win Encarnación, que fueron contactados por la comisión “, explicó Llenas. Winston fue acompañado por el doctor José Augusto Vega Imbert y Edgar Mercedes, ambos miembros del Consejo de Operaciones de Béisbol. El Presidente de las Águilas destacó además las reuniones que sostuvo con los mánagers y técnicos de Grandes Ligas.

LANZADORES PROBABLES EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA Detroit (Verlander 13-7) en N.Y. (Yanquis) (Sabathia 15-5) 7:05 p.m. Seattle (French 1-3) en Baltimore (Millwood 2-12) 7:05 p.m. L.A. (Angelinos) (Jer.Weaver 11-7) en Boston (C.Buchholz 13-5) 7:10 p.m. Texas (Tom.Hunter 9-1) en Tampa Bay (Garza 11-7) 7:10 p.m. Chicago (M. B.) (Danks 12-8) en Minnesota (S.Baker 10-9) 8:10 p.m. Cleveland (J.Gómez 3-0) en Kansas City (Greinke 7-11) 8:10 p.m. Toronto (Morrow 9-6) en Oakland (Braden 7-8) 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL Florida (Nolasco 13-8) en Pittsburgh (Duke 5-11) San Francisco (Zito 8-6) en Filadelfia (Oswalt 7-13) Washington (Olsen 3-4) en Atlanta (Minor 0-0) N.Y. (Mets) (J.Santana 10-6) en Houston (Figueroa 3-1) San Diego (Garland 11-8) en Chicago (C.) (R.Wells 5-10) Milwaukee (Bush 5-10) en San Luis (J.García 10-5) Cincinnati (Arroyo 12-7) en Arizona (D.Hudson 3-0) Colorado (J.Chacin 5-8) en L.A. (Dodgers) (Kershaw 10-7)

7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:05 p.m. 8:15 p.m. 9:40 p.m. 10:10 p.m.

VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL División Este Atlanta Filadelfia Nueva York Florida Washington

G 68 66 58 57 51

P 49 51 59 59 67

Pct .581 .564 .496 .491 .432

Dif. — 2 10 10 17

División Central Cincinnati San Luis Milwaukee Houston Chicago Pittsburgh

G 67 65 55 51 50 39

P 51 51 64 65 68 78

Pct .568 .560 .462 .440 .424 .333

Dif. — 1 12 15 17 27

División Oeste San Diego San Francisco Colorado Los Angeles Arizona

G 69 67 61 60 47

P 47 52 56 58 72

Pct .595 .563 .521 .508 .395

Dif. — 3 8 10 23

VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA División Este Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore

G 72 71 67 62 41

P 45 46 52 55 77

Pct .615 .607 .563 .530 .347

Dif. — 1 6 10 31

División Central Minnesota Chicago Detroit Cleveland Kansas City

G 68 65 57 49 49

P 50 53 60 69 69

Pct .576 .551 .487 .415 .415

Dif. — 3 10 19 19

División Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle

G 67 60 57 46

P 49 59 59 72

Pct .578 .504 .491 .390

Dif. — 8 10 22

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Deportes

Soriano salvó el 34; Peña y Cabrera deciden; Álvarez, 3 CE José Valverde rescató su partido 23 de la temporada TAMPA. Carlos Peña conectó

un sencillo que rompió el empate en el octavo capítulo contra Cliff Lee y los Rays de Tampa se impusieron 6-4 a los Rangers de Texas. Willy Aybar, 4-1 (.248), 2 CE (36); Carlos Peña, 3-1 (.213), 1 CE (69). Vladimir Guerrero, 3-1 (.297); Joaquín Arias, 2-1 (.280). Rafael Soriano, 1 IP, 0 CL, 0 H, 0 BB, 2 P, 1.74, salvó (34). Pittsburgh 7, Florida 1 James McDonald lanzó siete

entradas de tres hits con seis ponches, mientras que Garrett Jones y Pedro Álvarez empujaron tres vueltas cada uno, para que los Piratas derrotaran 7-1 a los Marlins y así frenar una racha de siete reveses en fila. Pedro Álvarez, 4-2 (.250), 3 CE (35). Hanley Ramírez, 4-0 (.285). Atlanta 4, Dodgers 3 Melky Cabrera bateó un sencillo productor de dos vueltas contra Octavio Dotel al cierre del noveno y los Bravos

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “La envidia es el gusano roedor del mérito y la

gloria”. Francis Bacon.

Exclusivo cartel 100-400

Jhonny Peralta pone out a Curtis Granderson en tercera base.

dejaron en el terreno a los Dodgers, al vencerlos 4-3. Cabrera, 4-1 (.269), 2 CE (33). Detroit 3, NY Yanquis 1 Jhonny Peralta, 4-1 (.239). Robinson Canó, 3-0 (.322); Alex Rodríguez, 2-0 (.265). José Valverde, 1.1 IP, 1 H, 1 CL, 4 BB, 0 P, 2.79, salvó (23). A-Rod fue sacado del partido en el cuarto capítulo con molestias en su pantorrilla izquierda. Mets 3, Astros 1 José Reyes, 4-1 (.279); Luis Castillo, 2-0 (.240). Pedro Feliz, 1-0 (.222). Wandy Rodríguez, 7 IP, 4 H, 1 CL, 3 BB, 6 P, 4.04, sin decisión. San Diego 9, Chicago 5 (9no)

Al cierre de esta edición, los

Padres vencían a los Cachorros 7-5, en partido que se encontraba en la novena entrada. Miguel Tejada, 54 (.276), 2B (21), 2 CE (47). Alfonso Soriano, 4-2 (), 2B (19), 1 CE (60); Aramis Ramírez 4-0. K- Rod, fuera El cerrador de los Mets de Nueva York, Francisco Rodríguez, se rompió el ligamento del pulgar de la mano derecha durante la reyerta que protagonizó con el abuelo de sus hijos la semana pasada en el Citi Field, y necesitará de una operación para reparar esa lesión, lo cual lo hará perderse el resto de la temporada.

Nelson Cruz, otra vez a la lista lesionados La resonancia de Cruz reveló que el toletero padece inflamación, pero no un desgarro ARLINGTON, TEXAS. El jardinero dominicano de los Rangers, Nelson Cruz, fue colocado ayer lunes en la lista de lesionados por tercera vez en la temporada debido a una dolencia en la corva. Una prueba de resonancia magnética a la que Cruz se sometió el domingo reveló que el toletero padece una inflamación, pero no un desgarro. Cruz, quien batea para .320 con 16 jonrones y 64 remolcadas en 77 juegos,

Nelson Cruz

se ha perdido 37 partidos esta campaña por lesiones, algo preocupante. Texas también incorporó al infielder dominicano Joaquín Arias, inactivo desde el 31 de julio por una dolencia en la espalda.

En toda la historia de las Grandes Ligas, hay un cartel muy exclusivo el cual a la fecha sólo tiene un miembro y es la de conectar 100 triples y 400 bases robadas antes de cumplir los 29 años. El único socio de este club es “El Melocotón de Georgia”, Ty Cobb, que tenía 28 años cuando en 1912 cerró la temporada con los Tigres con un total de 109 triples y 402 bases robadas. Cerró su carrera con los Atléticos de Filadelfia con 295 “tribeyes”, solamente superado por Sam Crawford, que coleccionó 309 y se robó nada menos que 897 bases. Jugando su última temporada en 1928 con los Atléticos de Connie Mack, el domingo 24 de junio, en el Griffith Stadium de Washington, se fue de 4-3 con una anotada y con su último triple, siendo victoria para Senadores por 63. El último hurto fue en el Shibe Park, la casa de los Atléticos, el miércoles 4 de julio, en un partido que ganaron por 5-4 sobre los Medias Rojas de Boston. Le robó la base al pitcher Red Ruffing, que lanzó todo el juego por los Medias Rojas. El otro que amenazó con integrar este club fue Carl Delmonte Crawford, de los Rays, que nació el 5 de agosto de 1981, ya cumplidos los 29 años, el 19 de julio disparó su séptimo triple de la campaña y el 99 de por vida. El sábado 31 de julio se estafó su base 400. El primer hit de 3 bases fue en el Fenway Park de Boston, el miércoles 24 de julio al zurdo Casey Fossum. La verdad que es un club bien difícil, sobre todo porque los robos de bases cada día son más escasos y el triple sigue siendo uno de los batazos más difíciles de lograr.

San Diego, un equipo barato Los Padres de San Diego en el Oeste de la Liga Nacional y los Rays de Tampa en el Este de la Americana están demostrando que se puede pelear y ganar con un equipo de bajo presupuesto. La nómina de los Padres es de US$38,199,300, unos seis millones más de lo que gana Alex Rodríguez en una campaña con los Yanquis. Adrián González gana US$4,875,000, Ryan Ludwick que llegó de San Luis US$5.45 millones y La Guagua Miguel Tejada, que vino de Baltimore gana 6 millones de los verdes. En nómina hay doce jugadores con sueldos entre $400 y $450 mil dólares, entre ellos el novato Mat Latos que tiene 12-5 y 2.32 en efectividad. Los Padres tienen un pitcheo con una efectividad colectiva de 3.22 y la oposición les batean para .234. En fildeo han pifiado 50 veces batean para .251. A pesar de los que los fanáticos no van al Petco Park promedian 25,668 por encuentro, están demostrando que jugando el béisbol “chiquito” se puede lograr el éxito y los hechos están a la vista. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Deportes

A-Rod produce, a pesar de conectar menos jonrones Los tres vuelacercas del sábado cubrieron una distancia colectiva de 1,270 BRYAN HOCH / MLB.COM

NUEVA YORK. Los tres jon-

rones de Alex Rodríguez del sábado fueron una gran demostración de poder del toletero, cuyos números en la columna de los cuadrangulares no han sido lo que muchos hubiesen esperado. Sin embargo, en cuanto a las empujadas se refieren, A-Rod ha estado más que bien. Sus cinco remolques en aquel partido de tres bambinazos lo colocaron de líder en Grandes Ligas con 97, por encima del venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres, quien lleva 95. “No estoy sorprendido”, dijo el mánager de los Yanquis, Joe Girardi. “Su mentalidad con corredores en

Alex Rodríguez

base ha sido tremenda. A veces la gente se obsesiona con los jonrones. Nosotros vemos la producción y lo que ha hecho, y ha sido buenísimo.” Después del encuentro del sábado, Rodríguez cambió sus respuestas de hace muchos meses al hablar con la prensa, reconociendo que “ha sido frustrante” el no dar cuadrangulares este año como lo había hecho

durante toda su carrera. Rodríguez dijo que su racha de 47 turnos consecutivos sin jonrones entre el 599 y el 600 “de verdad fue un perfecto ejemplo de lo que ha pasado todo el año. He podido empujar carreras y dar algunos dobles, pero en sentido general no he bateado con poder.” Sin embargo, ése no fue el caso para Rodríguez el sábado, cuando realizó su cuarto partido de por vida con tres cuadrangulares, siendo el último el 26 de mayo del 2005 contra los Angelinos. “Todo el mundo habla como si estuviera bateando .220 con 38 empujadas”, dijo Girardi. “Lleva un ritmo para impulsar unas 140 carreras, así que no me puedo quejar... Alex tiene altas expectativas para sí mismo, y eso es lo que quieres en los jugadores. Estaría más preocupado si no tuviera más empujadas.”

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Deportes

Octavio Dotel será el cerrador alterno LA

Edmónd y Moncito Elías en gran jornada al ganar de 5-5

OAKLAND. Michael Ynoa

Octavio Dotel tiene las herramientas y la confianza para realizar el trabajo ATLANTA. Dos semanas después de ser adquirido por los Dodgers para prepararle el escenario al taponero Jonathan Broxton, el dominicano Octavio Dotel es ahora será el cerrador alterno de Los Angeles para cuando no esté disponible el zurdo Hong-Chih Kuo. Sin embargo, dijo el propio Dotel que Broxton no debería desanimarse con la decisión del mánager del equipo, Joe Torre, de quitarle el puesto de cerrador. “Todo el mundo pasa por eso”, dijo el quisqueyano. “Tiene que tratar de no sentir la presión. Simplemente tiene que hacer lo que siempre hace, no más de lo que es capaz, y las cosas cambiarán. Hay que ser fuerte. Si dejas que te

Ynoa pasará por operación Tommy John

Octavio Dotel

afecte, es más difícil. Algo que aprendí como cerrador es que hay que salir de los malos pensamientos. De una vez. Hay que seguir adelante.” Dotel dijo que el relevista que mejor refleja esa mentalidad, para sorpresa de nadie, es el panameño Mariano Rivera. Estuvieron juntos con los Yanquis brevemente en el 2006. “Con algunos, se lo ves en la cara cómo confían en lo que tienen”, dijo.

presentó problemas en su brazo casi tan pronto como los Atléticos lo firmaron por un bono de US$4,25 millones con 16 años en julio de 2008 y el equipo ha decidido que lo someterá a la operación Tommy John en su codo derecho. Ynoa apenas lanzó nueve entradas en tres partidos, en esta campaña, compilando efectividad de 5.00. Su bola rápida fue cronometrada en 90 millas, pero se perderá entre 12 a 18 meses antes de empezar el proceso de rehabilitación. Ben Badler, de Baseball America, escribió que para 2012 cuando Ynoa pueda regresar los Atléticos tendrán que protegerlo del sorteo Regla 5 y colocarlo en la nómina de 40 hombres, tiempo para el cual deberá estar en Clase A sencilla. “No sé cuántos estudios se le hicieron”, dijo Keith Lieppman, director de desarrollo de los Atléticos.

Jugadas de gallos “tusa y barba” todo un éxito FUENTE EXTERNA

BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Las trabas Maunaloa y Diamante EE de Edmón Elías Yunés y el arquitecto Edmón Elías Hermida lograron una jornada perfecta en el coliseo Alberto Bonetti Burgos, al lograr cinco victorias sin derrotas. El primer triunfo correspondió a la traba Maunaloa en la sexta pelea con un joco plaza azul que derrotó un canelo de la Ajititi, de Nelson Hernández. La segunda victoria se la llevó la Maunaloa con otro joco en una victoria sensacional cuando faltaban 44 segundos para el tiempo reglamentario, derrotó un joco de Confite Cristal. En el triunfo fue para Diamante EE con un joco sobre un giro de la traba Duvó de José -Cheo- Guillén. El cuarto triunfo de los Elías fue con un cenizo a un indio de la traba El Peñón, del doctor Jorge Olivero y la quinta victoria fue con un indio a uno similar de la Pringramosa. El empresario Edmónd Elías Yunés dijo que “esta demostración que hemos dado en esta velada esperamos seguir repitiéndola”. “Esos cinco ejemplares pelearon magnífico”, dijo Elías. En otros combates Confeti Cristal, de José Antonio Hernández, con un joco se impuso en 5 minutos y 12 segundos a Los Gemelos. Los Compadres, de Pedro

Edmónd y Moncito Elías siguen dando pela en el coliseo.

LOS TRABEROS

El presidente del coliseo,

José Antonio Gómez, manifestó que el torneo de Los Traberos, a celebrarse el último sábado de este mes, será todo un éxito y habrá grandes premios. Antonio Féliz, de la traba Féliz tiene en sus manos el trofeo de Gallero del Mes. La Mesa Teórico que preside William Escobar sigue bien concurrida con Niñito Navarro, Jaime Calle, Cándido Martínez, el doctor Corniells y José Luis Navarro.

Ortiz, con un indio se llevó a Los Gemelos y la Duvó con un cenizo a Santo Domingo Sport. La Relámpago, de Rafael Perelló con un indio se impuso a un pinto de Los Laureles y la Bao, de César Jiménez con un canelo a Bonanza. Haras Nacionales, de José Martí con un indio se impuso a Santo Domingo Sport y luego con otro indio derrotó a Relámpago. Los Doctores derrotó a la Duvó con un indio y Confite Cristal con un indio se impuso a la Duvó. Ajititi y la Duvó, al igual que Los Doctores y Bao, tablas.

Hanley seguirá como 1er. bate Ramírez se venía desempeñando como tercer bate, posición donde era productivo PITTSBURGH. El manager de los Marlins, el boricua Edwin Rodríguez, confirmó que el dominicano Hanley Ramírez seguirá como primer bate por el resto de la temporada. “No quiero estarlo cambiando”, dijo Rodríguez. “Entonces va a ser primer

bate por el resto de la campaña. Le dije eso y ha respondido.” Desde el 1ro de agosto, Ramírez batea .360, con tres jonrones y cuatro empujadas. El domingo vio cortada una racha de siete juegos seguidos bateando de hit, en el último partido de la Florida en Cincinnati. En parte, Rodríguez mantiene a Ramírez en el primer puesto debido que no tiene muchas opciones para ese rol. En algún momento (¿el 2011?) el quis-

queyano volverá a la parte gruesa de la alineación. “Es el mejor que tenemos ahora mismo (como primer bate)”, dijo Rodríguez. En el 2010 Ramírez batea .287, con 16 jonrones, 59 empujadas y 22 bases robadas El dirigente de los Marlins no tiene dudas de que Hanley puede ser un fino abridor. Ramírez, que no es muy dado a esperar base por bolas y colocar la bola por el prado derecho, luce perdido.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Estrellas de Prats ganan FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Las Estre-

El dirigente José -Maíta- Mercedes ofrece instrucciones a sus jugadores.

Los Cocolos se basarán en su talento atlético José -Maíta-Mercedes dijo que contarán con mucha velocidad SAN PEDRO DE MACORÍS. El

buen talento atlético con que cuenta el equipo de Los Cocolos será uno de los principales puntos fuertes de ese club, en el torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), el cual comienza hoy martes (7:30 p.m.), con un partido entre los equipos Leones y Titantes, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. “Tenemos un gran talento atlético, el cual vamos a usar en las dos puntas de la cancha”, manifestó el entrenador José –Maíta- Mercedes. “Contaremos con un equipo de mucha velocidad, capacidad para saltar y buena reacción” declaró Mercedes ayer, después de

una sesión de prácticas de Los Cocolos, en el polideportivo Rolando Mirada, sede de los partidos del club como dueño de casa.

EL QUINTETO

José Mercedes, asistido por Derreck Baker y Francisco Marte, anunció como los integrantes de su quinteto abridor a Ozuna (armador), Mensah (guard tirador), Lalane (delantero pequeño), Caudle (delantero poder) y Martínez (centro). Vantroy y Wilkin vendrán desde la banca para desempeñarse como armadores suplentes, posición en la cual también puede ejecutar el refuerzo Mensah, quien practicó por primera vez ayer.

Novedoso concurso en Impacto Deportivo Los oyentes del programa podrán ganar 120 mil pesos en premios SD. En ruta a su aniversario 18 y al primer año en Zol 106.5 FM, el programa Impacto Deportivo en Radio lanzó desde ayer un novedoso concurso en el que

los oyentes podrán ganarse 120 mil pesos en premios. El concurso es simple: la gente llama al teléfono 809 334-5100, se anota y puede optar por los siguientes premios: 5 fines de semana en el Barceló Dominican Beach Resort, más 25 mil pesos en efectivo para un solo oyente. “Es una forma de premiar a los oyentes fieles del

Mercedes destacó la velocidad que a su juicio le darán a Los Cocolos las piernas del refuerzo Konjo Mensah, Alberto –Cebollita- Ozuna, Otto Vantroy, Máximo Wilkin, Jean Carlos Acosta. De igual manera, destacó la profundidad que le confiere ese grupo a la punta del equipo, junto a Omar Hernández y Henry Lalane; así como la profundidad que tendrá el club debajo de los tableros con Jack Michael Martínez, Juan Carlos Eusebio, el recién adquirido Renzo Vargas y el refuerzo Will Caudle. A la ofensiva, Mercedes dijo que su equipo contraatacará cada vez que pueda, haciendo acopio de su velocidad; en tanto que defensivamente hará muchas “trampas” (“dobleteam”) y empleará defensas a presión. espacio”, dijo Franklin Mirabal, quien produce el programa desde hace 18 años, comenzando por HIN, Onda Musical, HIZ, Rumba FM y ahora en Zol 106.5 FM. La fecha exacta del festejo por el aniversario del espacio que se transmite de lunes a viernes de 2:30 a 5:00 de la tarde, será el miércoles primero de septiembre y desde ya se hace un calentamiento. Mirabal lleva 5 años consecutivos siendo premiado como “Cronista del Año en Radio” por la ACD.

llas de Franchy Prats vencieron 6-1 a las de Yancen Pujols, en la categoría 5-6 años en el inicio de la serie final del torneo interno de béisbol de la Academia Deportiva Luisito Mercedes. El lanzamiento de honor estuvo a cargo del capitán de navío Adalberto Herasme Montás, director de Deportes de la Marina de Guerra. En tanto, en la división de los 7-8 años las Estrellas de Jacinto Díaz vencieron 13-6 a las de Hugo López Morrobel y en la categoría

Herasme Montás realiza el lanzamiento de la primera bola.

9-10, las Estrellas de Mario Rodríguez vencieron 5-2 a de Franklin Rodríguez,

siendo el pitcher ganador Yaqui Patric y el perdedor Joel Luis Sanatana.

DiarioLibre.

Martes 17 de agosto de 2010

Deportes

Aseguran más de 500 mil juegan fútbol RD

El Dosa goleó 3-0 a la O&M en Liga Mayor de Fútbol

Cifra sería similar a Portugal, Angola y Bulgaria

SD. El onceno Dosa de La

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Según el

censo más reciente (2007) de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA), en el planeta, un total de 265 millones de personas eran jugadores registrados entre niños, jóvenes y adultos. Del número mencionado en el párrafo anterior, en la República Dominicana existían 50,004 jugadores regulados y otros 451,000 que practicaban el balompié como entretenimiento para un total de 501,004. Aunque las federaciones de los deportes más populares y practicados en el país (béisbol, softbol, baloncesto y voleibol) no disponen de estudios que revele la cantidad de practicantes, este dato que aporta el fútbol indica que alrededor del 5,7% de la población dominicana lo juega con regularidad. Pero el presidente de la Federación Dominicana de Fútbol, Osiris Guzmán, es más optimista y asegura que la cifra es superior. “Hay más. Todo el que le da una patada al (balón de) fútbol es practicante. Se está jugando fútbol en las 32 provincias. Es una condición de crecimiento significativo”, dijo Guzmán. “El fútbol dominicano hoy está más masificado

El fútbol dominicano tiene poca actividad internacional.

MÁS DATOS

Según el Censo Nacional del Deporte, publicado por la entonces Secretaría de Estado de Deportes, Educación Física y Recreación (SEDEFIR), en septiembre de 2006, en el país habían 47 futbolistas de alto rendimiento y 52 estadios. En el informe ofrecido a la FIFA (disponible en su página web), la Fedomfútbol revela que en el país existen 350 clubes diseminados en las 32 provincias y 1,600 oficiales entre árbitros, jueces de líneas y anotadores.

que en toda su época. Hay una futbolmanía. Eso no es inventado, eso es sustentable”. De este dato ser cierto, entonces la República Dominicana, un país que

ocupa el puesto 184 entre 204 países en el ranking de la FIFA y que lo más lejos que ha llegado en eliminatoria es a tercera ronda (2006) en una de las confederaciones más débiles del planeta, tiene una cantidad de practicante similar a la de países con poblaciones semejantes como es el caso de Portugal (547,734), Angola (664,690), Bolivia (578,800), Hungría (527,326), Túnez (525,264) y superior que Bulgaria (327,033), todos con experiencias en Campeonatos Mundiales. Incluso, el número de futbolistas registrados en Dominicana supera a naciones con poblaciones similares y de tradición como es el caso de Ecuador, que tiene 30,855 jugadores, y la propia Angola, con 16,440. NPerez@diariolibre.com

Manuel E. Jiménez, inmortal en SPM Fue el primer poletero criollo en conectar tres cuadrangulares en un juego en GL SAN PEDRO DE MACORÍS.

Manuel Emilio Jiménez (El Mulo), primer dominicano que conectó tres cuadrangulares en un partido de Grandes Ligas, verá cumplido su sueño de convertirse en miembro del Salón de la Fama del deporte en su natal San Pedro de Macorís.

Jiménez alcanzará su anhelo el domingo 12 de septiembre cuando se realice, desde las 10 de la mañana, el II Ceremonial del Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos, en un acto a celebrarse en el Hotel Macoríx con el patrocinio del Ministerio de Deportes y Recreación (MIDEREC). El ex pelotero profesional se unirá a otros dos deportistas, Kalil Haché y Bienvenido Martínez Brea (Bebecito), que ya fueron anunciados para ingresar

Manuel Emilio Jiménez

a la inmortalidad del deporte local, destacó el ingeniero Juan Eric Yermenos, presidente del Paballlón de la Fama de esta ciudad. Jiménez era dueño de un talento y de condiciones atléticas fuera de serie.

Vega goleó por 3-0 a la O&M para asumir la punta de la Liga Mayor Coca Cola, mientras que San Cristóbal derrotó por 1-0 a Moca, Pantoja le ganó por 1-0 a Jarabacoa, en tanto que Bauger F. C. y Barcelona igualaron 0-0. Los partidos correspondieron a la jornada número 13. En un emocionante partido, celebrado a casa llena en el Estadio Olímpico de La Vega, los locales desplazaron del primer puesto a Moca al vencer al débil equipo de la Universidad O&M. Dosa de La Vega, que suma 26 puntos, se fue al descanso con ventaja de 10 con uno de los dos goles anotados por su estelar Wellington Rosario en el minuto 35. El otro tanto llegó al minuto 62, mientras que el tercer gol fue anotado por Wilson Rosario en el minuto 55. San Cristóbal le ganó a Moca por 1-0 en partido celebrado en San Cristóbal.

Dt. Deporte Total

Béisbol Pablo Ochoa, Jugador Más Valioso de la serie de béisbol internacional infantil SD. El lanzador zurdo Pablo Ochoa, del seleccionado campeón dominicano, recibió la distinción de jugador más valioso de la IV Serie de Béisbol Internacional Infantil, dedicado al ministro de Deporte, Felipe -Jay- Payano. El niño Ochoa tuvo una destacada actuación monticular al compilar marca de cuatro victorias sin derrota durante la serie regular y cerró con broche de oro al ganar el juego decisivo que le dio la medalla de oro a la República Dominicana al vencer a Colombia. Durante la clausura del evento también fueron galardonados los diferentes líderes individuales, Roberto Yepez (Colombia) líder de bateo, José Marcano (Puerto Rico) carreras anotadas, Cristian Flores (Venezuela) empujadas y dobles y Eduardo Miranda (PR) triples.

Hoy, primera semifinal del softbol del DN

FUENTE EXTERNA

SD. Con cuatro partidos se

juega hoy la primera semifinal del torneo de softbol superior del DN, cuando se enfrenten los equipos de las ligas Centro y Aborigen, en la categoría júnior. El primer partido se inicia a las 6:30 de la tarde en el estadio de la Manlio Bobadilla. A esa misma hora en el estadio de la liga Centro se miden los combinados Los Libaneses contra Codetel. Los partidos de segunda hora son San Jerónimo contra la Manlio Bobadilla y Ascomedo contra Edesur. La justa la organiza la Asociación de Softbol del Distrito Nacional (Asadina), y en la misma se disputa la copa Edesur, dedicada a Jorge Rijo en la división júnior, mientras que en la master se reconoce a Miguel –La Máquina- Cepeda. El torneo cuenta además con los auspicios del Ministerio de Deportes y Recreación.

Luis Alberto Tejeda encabezó el acto de clausura y premiación.

San Luis, campeón en Juegos de Los Mina SDE. El equipo de voleibol

del Club San Luis fue el ganador de la categoría minimasculino y en femenino el club Tesoro, al finalizar los XI Juegos Deportivos de Los Mina. Otros ganadores de la tradicional justa fueron, en infantil femenino, el Club Mil Flores y en masculino el club Mendoza. Por igual, en juvenil femenino ganó el Club Los Mameyes. Los juegos fue-

ron clausurados ayer en la intersección de las calles Horacio Ortiz Álvarez y Diego Colón, con la presencia de miles de residentes de este sector y de los 3,614 atletas de 76 ligas y clubes que por espacio de diez días lucharon por la gloria en 14 diferentes disciplinas deportivas. La ceremonia la encabezó el empresario Luis Alberto Tejeda, presidente del comité organizador.

Martes 17 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Deportes

Pr. Protagonistas

Tiger Woods MILWAUKEE. El capitán del equipo estadounidense de Copa Ryder, Corey Pavin, insinuó que el golfista Tiger Woods sería uno de sus cuatro convocados para el torneo que comenzará el 1 de octubre en Gales, pese a los flojos rendimientos del número uno del mundo.

Grondona: “No le he Holanda vence 3-2 a mentido a Maradona” República Dominicana “Los amigos son los amigos”, dijo el presidente de la Asociación Argentina

Ahora las criollas tienen marca de dos victorias y tres derrotas

BUENOS AIRES. El manda-

MACAU, CHINA. El conjunto de Holanda derrotó ayer de manera cerrrada tres sets por dos a la Selección Nacional de Voleibol de la Repùblica Dominicana en la celebración del último partido de esta pata del Grand Prix. Los parciales finalizaron 25-23, 25-20, 17-25, 23-25 y 7-15. El partido duró dos horas y dos minutos y las ganadoras tuvieron que emplearse bien a fondo para llevarse el triunfo. Las muchachas de la República Dominicana que perdieron los primeros dos parciales, se las ingeniaron para empatar las acciones a dos mangas por bando y obligar a un quinto y decisivo games. El ataque ofensivo de las

más del fútbol argentino, Julio Grondona, negó ayer que le haya mentido a Diego Maradona a la hora de ofrecerle la renovación de su contrato como técnico del seleccionado, pero sin sus colaboradores. “Maradona sabe muy bien lo que le ofrecí, lo que charlamos, lo que teníamos que hacer”, declaró el presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). “Los amigos son los amigos, y el trabajo es el trabajo. Y más en fútbol”. “Diego es una persona

Diego Maradona

muy especial, con una fuerte personalidad, aunque hay cosas que no se entienden”, agregó Grondona. Maradona responsabilizó a Grondona y Bilardo, mánager de la selección, de haber propiciado su salida como técnico de Argentina. AP

Irán antepone la política por encima del deporte

Andy Murray TORONTO. El tenista escocés Andy Murray llegó a Canadá sin entrenador y sin títulos en la actual temporada, pero se fue el pasado domingo siendo uno de los principales candidatos para el Abierto de Estados Unidos tras haber conquistado la corona en el Masters 1000 de Toronto.

SINGAPUR. Irán recibió críticas por anteponer la política sobre el deporte en la primera edición de los Juegos Olímpicos Juveniles, cuando uno de sus competidores en taekwondo se retiró de una final contra un oponente de Israel. La controversia coincidió con el anuncio de que se había alcanzado un acuerdo para permitir que las jugadoras del equipo de fútbol femenino de Irán pudiesen competir con turbantes que cubren la cabeza. El equipo iraní finalmente se pudo concentrar en el torneo que disputan seis selecciones, luego que la FIFA aceptó que

pudiesen usar los turbantes y camisetas de manga larga. En taekwondo, la delegación iraní informó que Mohammad Soleimani no se presentó a la final debido a una lesión. Israel indicó que el retiro tuvo motivos políticos. El servicio informativo de los Juegos precisó que Soleimani tuvo que ser trasladado a un hospital. “Lo que sé es que lo llevaron a un hospital y no pudo competir”, dijo el vocero del COI Mark Adams. Soleimani tampoco se presentó a la ceremonia de premiación junto al israelí Gili Haimovitz. AP

Las dominicanas obligaron a un quinto set.

ganadores fue encabezado por Gina Mambrú y Eve Mejìa con 18 puntos cada una, seguida de Dahiana Burgos con 16 tantos y Cindy Rondón con nueve. En el quinto parcial, las criollas no pudieron pasar de siete puntos y eso fue aprovechado por sus rivales para tomar una buena ventaja en el marcador, el cual jamás perdieron. Ahora Dominicana tiene marca de dos victorias y tres derrotas.

Rafael Nadal continúa al frente de la clasificación MADRID. El español Rafael Nadal continúa al frente de la clasificación mundial de tenis, ahora con 3.710 puntos de ventaja sobre el suizo Roger Federer, que pese a perder contra el británico Andy Murray la final de Toronto arrebata el segundo puesto al serbio Novak Djokovic. El otro cambio entre los diez primeros afecta al español Fernando Verdasco, que asciende al octavo en detrimento del argentino Juan Martín del Potro.

Clasificación mundial: 1. Rafael Nadal,10.925 ptos. 2. Roger Federer, 7.215. 3. Novak Djokovic, 7,085 4. Andy Murray, 5,305. 5. Robin Soderling, 4,830 6. Nikolay Davydenko, 4,195 7. Tomas Berdych, 3,950 8. Fernando Verdasco, 3,430 9. Juan Martín Del Potro 3,170.

Diario Libre Completo y gratis Martes 17 de agosto de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Buscando a ver dónde guisan... Quienes diseñaron la agenda del Presidente para que las inauguraciones coincidieran con las festividades del 16, perdieron de vista que lo iban a someter a una presión adicional. La prensa no lo ha destacado, pero los paracaidistas son más ahora que en ocasiones anteriores. No sólo se trata de los que quieren estar donde el ca-

pitán los vea, sino los que quieren ver al capitán. Entre estos últimos hay que contar a los perredeístas que dieron el salto al final, cuando ya todos los furgones se habían repartido y no quedaba más que la ilusión de que el mandatario tuviera buena memoria y no se olvidara de aquellos que apoyaron la causa a cambio de nada.

¡?

¡Qué cosas..! Estados Unidos La vida te da sorpresas BOSTON. Los médicos no salieron de su asombro cuando al operar a un hombre de 75 años en Cape Cod, lo que temían que fuera un cáncer de pulmón resultó ser un guisante que había germinado.

Ellos han visto al Jefe del Estado, y han hablado con el apresuramiento propio de la circunstancia, y no tienen nada seguro. Además, la prudencia acon-

seja no pasarse de la raya. El afán es por el temor de que los reformistas que al igual que ellos no han guisado, se les adelanten y se lleven la comida, la estufa y la sartén. De ahí que anden con su botellita de agua, se humedezcan la boca a cada momento, aunque saben que el problema no será de saliva, sino de hojaldre.

Estados Unidos La demanda llegó muy tarde

China Qué apellido tan raro, Dios mío

ORLANDO. Una mujer de 27

BEIJING. Cerca de 200

años, April Magolon, ha demandado a Walt Disney World y pide una indemnización de 50 mil dólares porque, según afirma, el Pato Donald le tocó un seno cuando intentaba conseguir un autógrafo para uno de sus hijos. La mujer asegura estar traumatizada desde hace dos años cuando ocurrió esto en el famoso parque.

miembros de una familia cambiarán su apellido porque el carácter chino que se utiliza para escribirlo es tan poco común que las computadoras no lo reconocen. El sistema de codificación utilizado por los programas informáticos es capaz de imprimir muchos de los miles de caracteres chinos.

Los busca empleos andan daos al pescao