diariolibre2792

Diario Libre

Viernes 30-7-2010

Primer periódico

GRATIS

N°2792, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

de RD

Noticias.

Revista.

Fuego destruye cuatro casuchas en barrio. P5

‘Rutas Arquitectónicas’ y turismo cultural. P34

Designan a Pacheco jefe proyecto MVM. P5

Deportes.

Pide incluir domésticas en Seguridad Social. P6

RD con ritmo para establecer marca de medallas en JCC. P48

Gobierno de Arizona apela fallo contra ley. P14

Ecos. Avances terapéuticos de los probióticos. P32

Completo y gratis

Gobierno dialogará con empresariado Fernández lo convoca a reunión el lunes en el Palacio con el Equipo Económico SANTO DOMINGO. El presidente Leonel Fernández se sentará a discutir el lunes con la cúpula empresarial y el Equipo Económico del Gobierno, las repercusiones que tendrán en la economía la indexación de los combustibles y la modi-

ficación a la ley que crea a Proindustria. El encuentro, convocado por el gobierno, será en el Palacio Nacional en horas de la mañana, y desde ya, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) adelanta que el empresariado acudirá al diálogo

Jueza envía tres a prisión por desfalco a Aduanas SANTIAGO. La jueza del Juzgado de Instrucción, Águeda García, dictó medidas de coerción de ocho meses de prisión preventiva a los tres imputados en el caso del

con una actitud de solución a los problemas de fondo de la economía. Este encuentro se producirá en un ambiente cargado de críticas a la iniciativa gubernamental, que ha sido calificada por sectores económicos, sociales y políticos

como un golpe demoledor al bolsillo de la población, que se vería afectado por una espiral inflacionaria. Inclusive, sindicatos de choferes y transportistas de carga han convocado a una paralización para el 10 agosto. P4 FUENTE EXTERNA

La jornada contra dengue comienza hoy en La Ciénega

fraude millonario en las oficinas de Aduanas de esta ciudad, a la vez que declaró el caso complejo. La magistrada acogió la solicitud del Ministerio Público. P8

SD. El populoso y marginado barrio de La Ciénega, en el Distrito Nacional, será el punto de partida hoy de la nueva jornada nacional preventiva contra el dengue, que se extenderá hasta el domingo para evitar la propagación de la enfermedad, que en este año ha cobrado 27 víctimas en el país. Las actividades, que incluye fumigación y difusión de material educativo, iniciarán a las 8 de la mañana y serán encabezadas por el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez. P16

Morales revela PLD-PRSC negocian en municipios SD. El presidente del PRSC, Carlos Morales Troncoso, informó ayer que esa organización discute con el PLD la presidencia de 65 salas capi-

tulares de diferentes cabildos, aunque también hablan de la presidencia de la Liga Municipal Dominicana y la Cámara de Diputados. P12

Suprema anula contrato recogida basura en SDE SD. La Suprema Corte de Justicia anuló el contrato de recogida de basura firmado entre el Ayuntamiento Santo Domingo

La OEA deja “en el aire” a Honduras

Este y la empresa Higiene Integral. Mediante la sentencia 199, la SCJ ordena al alcalde Juan de los Santos hacer otra licitación. P22

P14

RD Y COLOMBIA ESTRECHAN LAZOS SD. El presidente Leonel Fernández y el mandatario electo de Colombia, Juan Manuel

Santos se saludan durante el encuentro que sostuvieron ayer en el Palacio Nacional, en el que analizaron el fortalecimiento de las relaciones entre ambas naciones. P12

Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 14 32 34 48

02

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano

A

mable Aristy duda si juramentarse el 16 de agosto o no: tomará, advierte, la decisión “que le convenga al país”. Por una vez, entendemos sus inquietudes. Es difícil saber si al país le conviene más que Amable NO vaya al Senado o si es mejor que NO vaya a la Liga Municipal Dominicana. El extraño caso del senador que no quería ser senador es digno de estudio

AMABLE Y EL PULPO PAUL

para sociólogos y asesores de campaña. Su partido lo postula siempre porque gana y porque evidentemente no lo necesita como Senador. Es decir, el PRSC lo propone como candidato a un puesto que no va a ejercer y en eso compite con el PRD, que llevó en sus listas al Congreso a Radhamés Fermín, famoso como ”el diputado que no va a trabajar”, y que además alardea de ello.

¿Tienen o no tienen los partidos políticos la culpa del nivel de los legisladores que nos representan? ¿Tienen o no tienen los líderes de esos partidos la responsabilidad y la obligación de armar listas de candidatos aptos para los puestos que ejercerán si los ciudadanos les votan? Son los partidos políticos los que deberán tomar las riendas de la regeneración que necesita esta democra-

cia, pero si sus líderes escogen listas de candidatos viciadas para salvaguardar sus intereses personales (y a veces extraños e incomprensibles), los ciudadanos no tenemos mucho que hacer. O quizá sí: empezar a protestar. Amable medita sobre su senaduría: ¿ser o no ser? That is the question. Que decida el pulpo Paul, que siempre acierta.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL San Pedro Crisólogo, obispo y doctor. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1843: Juan Pablo Duarte, Juan Isidro Pérez y Pedro Alejandro Pina encuentran refugio en el hogar de Pascual López, mientras eran perseguidos por orden del presidente de Haití, general Charles Herard. 1920: Son encarcelados en la fortaleza Ozama, Luis Conrado del Castillo y Rafael Emilio Sanabía, condenados por el gobierno militar de la intervención norteamericana a dos años de trabajos públicos y a pagar la multa de 2000 dólares. 1931: Es muerto en un enfrentamiento con tropas regulares, el luchador antitrujillista, general Desiderio Arias. Internacionales: 1863: Abraham Lincoln promulga la orden “ojo por ojo” por la cual autorizaba a fusilar un prisionero confederado por cada negro prisionero fusilado en el Sur.

1907: Rusia y Japón firman un tratado sobre China. 1963: El escritor y espía británico H. A. R. Philby se asila en la Unión Soviética. Nacieron un día como hoy:

La joven Carla Gabriela Peguero; el estudiante Miguel Ángel Mejía Sánchez; la abogada Mery Estrella de Montero; el médico Tomás Eudoro Pérez Rancier; el cantante y compositor, Bienvenido Brenes Florimón; el periodista Yovanny Almonte; el médico Florencio Vásquez Ruiz; el doctor Dante Toribio; el meteorólogo Máximo Nayib Ega; la arquitecta Isolina Prestol Martínez; la estudiante Sofía Gutiérrez Samboy; el ingeniero agrónomo Santiago Hilario Brito; el médico veterinario Rafael Logroño Sánchez; la señora Maricruz Howley Báez; el niño José Francisco González Almeida; la estudiante Semíramis Perelló González; el abogado Eduardo Pérez Defilló; el chofer Euclides Antonio de la Cruz y el señor Fernando Gutiérrez Espinal.

Números premiados (29-07-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

7 31 9 11 SUPER PALÉ 35 31

9 16

LOTO POOL

09

10

15

23

24

SUPER KINO TV

16 2 58 6 5 51 41 44 3 23 65 35 50 72 39 15 19 78 11 73

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Agenda

¡Vaya perla!

Inauguración Oficina de Acceso a la Información. Comisión para el Desarrollo Barrial. 10:00 am.

“El gobierno del PLD le tiene miedo como el diablo a la cruz, a que Miguel Vargas sea el candidato presidencial del PRD”.

Misa de acción de gracia de la Suprema Corte de Justicia. Iglesia Nuestra Señora de la Paz. 10:00 am.

Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas

Acto inauguración edificio Junta Electoral de El Peñón, Barahona. 11:00 am.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

33/26 38/20

Nueva York 29/19 San Juan 31/27

Alfredo Pacheco, designado ayer como el jefe de campaña de Miguel Vargas.

El Espía Ver a Temo Montás y a Bengoa coincidir en un mismo enfoque de un problema económico y utilizar los mismos argumentos, no es asunto sencillo. Pero ayer ocurrió cuando ambos funcionarios hicieron causa común en la defensa de las medidas tributarias y en la aclaración de que no se trata de nuevos im-

puestos. No se advirtió siquiera diferencias de matices, porque Montás también atacó a los empresarios. Lo que se cree es que la coincidencia se dio porque el Gobierno debe sacar dinero aunque sea debajo de la tierra, y los dos teorizaron muchísimo acerca de la conveniencia de firmar con el FMI. JOSÉ JUSTO FÉLIZ

El Gobierno convoca a empresarios al diálogo por tema de impuestos

dialogar y abrir vías de comunicación con todos los sectores sociales que se sienten afectados por las medidas propuestas. La Fundación por los Derechos del Consumidor (Fundecom), se mostró contraria a que se modifique la Ley 112-00, de hidrocarburos hasta tanto el Gobierno fije los precios de los combustibles a partir de los precios internacionales del petróleo y derivados que se adquieren en Venezuela, Colombia y México de productos crudos, ya que produce distorsión en los precios que perjudica a los usuarios con pérdidas de entre un 20 y 25%.

Fenatrado anuncia paro para el 10 de agosto J. JAVIER/ A. DÍAZ

SD. Ante la presión del sector

empresarial y de partidos de la oposición que se han manifestado contrarios a la indexación de los combustibles y a que se modifique la ley que crea a Proindustria, el Gobierno convocó al diálogo y a una reunión, a efectuarse este lunes en el Palacio Nacional con el presidente Leonel Fernández y el equipo económico del Gobierno. La información la ofrecieron ayer los ministros de Hacienda y Economía, Vicente Bengoa y Temístocles Montás, respectivamente, quienes insistieron en que la indexación de los combustibles no es un nuevo impuesto y que lo primordial es mantener la estabilidad económica del país. Bengoa dijo que ninguno de los proyectos sometidos al Congreso contempla aumento, ni rebaja ni modificación de los impuestos existentes, por lo que en la reunión se le explicará a los empresarios que las medi-

das son para mejorar y ser más eficientes en las recaudaciones de impuestos. Bengoa dijo que el opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no quiere que se eficientice la administración pública y la de impuestos, y eso es un absurdo. A su vez, Montás rechazó críticas de los empresarios, peroanuncióqueelGobierno está en disposición de dialogar con todos los sectores. Mientras que la Asociación Nacional de Detallistas de Gasolina (Anadegas), a través de su presidente Rafael Polanco, dijo que el aumento por inflación no aplicada desde el 2007 es de un 19.68% y la gasolina premium subiría RD$9.29, la regular RD$8.22, el gasoil premium RD$4.32, el regular RD$3.45 y el kerosene RD$2.40, por lo que aboga se elimine la indexación. En un memorándum interno de la Asociación de Industrias se señala que el sector industrial tendría consecuencias inevitables de modificarse la Ley 392-07

sobre Competitividad Industrial, y sería una nueva forma de subsidiar las importaciones de productos industriales terminados exentos de ITBIS, lo que sería una nueva competencia desleal. Irán a reunión En tanto, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) afirma que está abierto al dialogo que traiga soluciones a los problemas de fondo del país, por lo que su presidente, Lisandro Macarrulla, dijo que el empresariado acudirá al dialogo con el Gobierno con una actitud de solución a los problemas de fondo de la economía. “Cuando hace más de tres semanas, invitamos a los funcionarios del área tributaria y económica a debatir el problema fiscal y tributario, lo hicimos con el ánimo de generar un debate profundo que ayudara a buscar soluciones a los problemas de fondo y seguimos en esa actitud de diálogo para corregir las distorsiones”, expresó.

Blas Peralta, presidente de Fenatrado.

FENATRADO CONVOCA A UN PARO

El presidente de la Federación Nacional de Transporte Dominicano, (Fenatrado) Blas Peralta anunció para el 10 de agosto, la convocatoria de un paro general en el transporte de carga. El paro en cuestión es por los posibles aumentos a los combustibles anunciados por el gobierno. Según Peralta, esta disposición afectaría a la clase más pobre porque se traduciría en un aumento en los precios de los artículos de primera necesidad. Dijo que el día 10 de agosto el país temblará por las cuatro esquinas y agregó que este aumento sólo beneficia al gobierno.

Aseveró que el sector considera que antes de someter cualquier iniciativa que afecte a los sectores productivos y a la ciudadanía en general, siempre se debe acudir al consenso y diálogo.

Mientras que el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, aseguró que el gobierno mantendrá por todos los medios la estabilidad macroeconómica, por lo que está dispuesto a

Proindustria El Asesor Industrial del Poder Ejecutivo, Antonio Isa Conde, afirmó que modificar la Ley de Pro industria sería un “monumento a la mediocridad” porque el Gobierno no aumentará sus recaudaciones. Explicó que se mutilará una ley con lo que se afectará la credibilidad del Gobierno y la competitividad, y negó que haya exoneración del ITBIS, sino que lo que se hace es diferir el pago de ese impuesto. Modificar la ley -agregóes una estupidez, tampoco se evaden impuestos ni se pasan productos terminados como materia prima en las aduanas.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

05

Noticias

MVM cambia su política opositora contra el Gobierno ANDRÉS TERRERO

El politólogo César Pérez entiende que Vargas ha estado muy pasivo

dio redujo a cenizas cuatro viviendas de madera y zinc en la calle Respaldo 19, esquina 34, del sector de Villas Agrícolas. Al lugar acudieron 7 bri-

SD. Ante los reclamos in-

Miguel Vargas Maldonado

LO DIJO MIGUEL

En los últimos meses Vargas Maldonado ha criticado al Gobierno por su alegada indiferencia ante la corrupción, la pérdida de empleos en el sector turístico y por la designación de funcionarios, infuncionales. Además acusa a la gestión de Fernández, de ser un barril sin fondo, que aún disponiendo de una gran abundancia de recursos pretende crear mayores impuestos “a los combustibles más caros del Continente”. Las más recientes son por los aprestos del Gobierno a introducir cambios a la Ley de Hidrocarburos.

tido por su alegada tímida postura frente a las ejecuciones gubernamentales. Sin embargo, sus últimos pronunciamientos se han concentrado en enrostrarle al presidente Leonel Fernández, que está intentando disfrazar su nueva reforma impositiva para incrementar el costo de la vida. Además, ha cuestionado la celeridad con la que se construye la segunda línea del Metro y los gastos por parte de los funcionarios.

Pacheco, jefe proyecto Vargas SD. Luego de que varios dirigentes del PRD proclamaran su precandidatura presidencial, el presidente de la organización Miguel Vargas Maldonado, ha comenzado a reorganizar su plataforma política en busca de la ambicionada nominación. Para tales fines, nombró al ex candidato a la alcaldía

El incendio se produjo próximo a las 3:00 p.m. y lo atribuyen a un corto circuito SANTO DOMINGO. Un incen-

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

ternos y luego de estar rezagado como ente opositor, el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, ha decidido abrirle frente al Gobierno y a sus ejecutorias, con críticas y reclamos firmes que buscan neutralizar las últimas medidas de corte económico y fiscal que pretenden establecer las autoridades. La actitud de Vargas Maldonado, a decir del politólogo César Pérez, obedece en gran medida al resurgimiento que ha tenido la popularidad de su principal contrincante en el partido y ex mandatario, Hipólito Mejía. “La competencia interna lo obliga a tomar una posición y sobre todo por la ampliación diversa de rechazo, sobre todo del empresariado, o sea la oposición externa más el incremento de oposición interna, naturalmente lo obligan a tomar una posición de mayor beligerancia contra el Gobierno”, enfatizó. A juicio de Pérez, también Vargas Maldonado se ha visto obligado a ejercer una oposición más crítica debido a la presión que han desplegado los diferentes sectores sociales y empresariales. El presidente del PRD ha sido cuestionado por las diferentes facciones del par-

Fuego destruye casuchas en Villas Agrícolas

por el Distrito Nacional, Alfredo Pacheco, como su director de precampaña, quien de inmediato se estrenó con la denuncia que desde el Gobierno se pretende utilizar a la firma encuestadora Penn and Schoen, a fin de colocarlo en un posicionamiento irreal.

gadas de los bomberos del Distrito Nacional y pudieron extinguir el fuego en unos 45 minutos, además de rescatar a una niña de tres años, quien resultó ilesa. El incendio, cuyo origen se presume fue un corto circuito, inició a las 2:55 de la tarde de este jueves. Sunilda del Carmen, una de las afectadas, dice que cuando ocurrió el hecho

perdió el conocimiento al escuchar los gritos de sus vecinos cuando salieron despavoridos por el fuego. En tanto que Miguel Fernández se lamentó por las pérdidas materiales en su vivienda por el siniestro. Miguel Méndez, quien también fue afectado, dijo que lo perdió todo, y que los únicos que le quedaron fueron sus hijos y la ropa que llevaba puesta.

La viviendas fueron destruidas.

06

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias ARCHIVO

Gobierno usa combustibles como arma para pagar deudas De RD$163.5 por galón, RD$60.38 se van en pago de impuestos MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. Al pagar

un galón de gasolina premium a RD$163.50 (precio de esta semana), el cliente factura RD$60.38 de impuestos y RD$20.8 de ganancias a los comerciantes, por lo que casi un 37% del precio se va en arbitrios que, según el Gobierno, son usados para pagar la deuda externa, pero que ahora buscaría más para el subsidio eléctrico y la capitalización del Banco Central con el proyecto de indexación. El establecimiento por Ley de deducir un porcentaje del precio de los combustibles al pago de la deuda externa y otros compromisos sirve de base para que el Gobierno se apoye en ello y mantenga históricamente una variación en los precios de los carburantes en detrimento de los usuarios y la canasta básica. Según cálculos del sindicalista del transporte Ramón Pérez Figuereo, un galón de gasolina premium debería estar a RD$120 y de la regular a RD$110. El Comité de Hidrocarburos de América Central ha indicado que en la República Dominicana los combustibles se venden hasta un 20%

SITUACIÓN DESDE HACE DÉCADAS

Tras la guerra del Golfo Pérsico en el 1990, los precios del petróleo se dispararon internacionalmente. Superado el periodo, los precios descienden, pero no en la República Dominicana, ya que el presidente para esa fecha, Joaquín Balaguer, decidió mantenerlos y con el llamado “diferencial” resultante pagar el capital e intereses de la deuda externa, que para inicio de los 90 estaba en US$4,499.11 millones. En el 2000, Hipólito Mejía asume el poder y se promulga la Ley 112-00 de Hidrocarburos y se establece fijar los precios al consumidor en base al petróleo de Texas. Con la llegada nuevamente al poder de Leonel Fernández se volvió a hablar de la indexación.

por encima de las demás naciones de la región. Al analizar un informe mensual de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana y el reporte semanal del Ministerio de Industria y Comercio dominicano, en esta semana, un galón de gasolina premium se vende a US$4.42 en la República Dominicana. Mientras, Costa Rica lo vende a US$4.28, Nicaragua a US$3.75 y Guatemala, El Sal-

vador y Honduras entre US$3.53 y US$3.76. Sin aplicar los impuestos por Ley –los que el Gobierno anunció subirán-, el costo neto de la gasolina premium en base a su precio de paridad de importación en esta semana es de RD$82.32. El economista Henri Hebrardentiendequelaindexación (ajuste por inflación) a los combustibles incrementaría los precios al consumidor,pueselgalóndelasgaso-

linas premium y regular subiría cerca de RD$8.24 y RD$7.29, respectivamente. Cabe resaltar que el controversial tema de la indexación sometido al Congreso por el Gobierno, está contemplado en la Ley 12200 de Hidrocarburos, estableciéndolo para cada tres meses, mientras que buscan sea anual. El vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, y el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, han reiterado que los altos costos de los precios de los combustibles se deben al pago de la deuda externa que, desde la caída de la tiranía trujillista, no se ha saldado. La población vio como el 13 de junio de 2008, el Gobierno anunció el precio más alto en la historia de los combustibles al establecer el precio de un galón de gasolina a RD$200, lo que atribuyó al alto costo del precio del petróleo. Con esa suma se recaudarían RD$15 mil millones al año para destinarlos al pago de la deuda externa. Según datos de la Dirección General de Crédito Público, para el 31 de mayo de este año la deuda externa de la República Dominicana totalizaba US$8,966.9 millones, siendo el monto más alto desde el año 2007, cuando sumaba US$6,555.7 millones. El año pasado la deuda externa era de US$8,200.5 millones.

Max Puig, ministro de Trabajo.

Puig pide inclusión de domésticas en SS Revela que en RD hay aproximadamente 250 mil personas en trabajo doméstico SD. El Ministro de Trabajo,

Max Puig, expresó que el trabajo doméstico debe ser considerado como un oficio con los mismos derechos que los demás y que los trabajadores y las trabajadoras domésticas deben ser incluidas en el sistema de seguridad social para que puedan tener acceso a mejores condiciones laborales y de vida. Entrevistado en Telesistema canal 11, Puig manifestó que es preocupante para nuestro país que las mujeres y hombres que realizan este tipo de labor no reciban de parte de sus empleadores los beneficios que establece el sistema de seguridad social. Destacó que en la República Dominicana hay apro-

ximadamente un cuarto de millón de personas en el trabajo doméstico, entre las cuales 20 mil son hombres. “Tenemos que hacer un esfuerzo para que las trabajadoras domésticas y los trabajadores domésticos hombres, quienes son seres humanos dotados de dignidad, puedan ser recompensados por su labor”. El Ministro de Trabajo también abogó a favor de los trabajadores móviles. Explicó que ha habido una interpretación de la Ley 8701, de Seguridad Social, en cuanto a que se entiende que los móviles no deben participar en la seguridad social. Este enfoque, dijo, parte de las dificultades particulares que tiene el trabajador móvil. Puso como ejemplo un trabajador de la construcción que trabaja una semana en una empresa, otra semana en otra empresa, después se va de una provincia a otra.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias

Medidas coerción caso Aduanas ANEUDY TAVÁREZ

quien se había inhibido la mañana del miércoles hasta que ayer la corte decidió que asumiera sus responsabilidades a cargo del caso. Después de un receso por más de tres horas, a las 10:00 de la noche, la jueza Águeda García, presentó su fallo.

Ocho meses de prisión preventiva a los tres imputados en el fraude millonario MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Tras acoger la so-

licitud de la Fiscalía de esta provincia, la jueza del Juzgado de Instrucción, Águeda García, dictó medidas de coerción de ocho meses de prisión preventiva a los tres imputados en el caso del fraude millonario en las oficinas de Aduanas de esta ciudad, a la vez que declaró el caso complejo. Mientras los implicados Miguel Ángel Lazala, Gerald Estévez Peña y Adalberto Rosa Rosario eran llevados a las celdas del Palacio de Justicia, se vio salir cabizbajo al diputado electo Adalberto Rosa, padre de uno de los acusados. En tanto, la fiscal Yeni Berenice Reynoso dijo que la jueza acogió el pedimento de la Fiscalía que aportó más de 80 pruebas documentales en contra de los imputados. “Fue una decisión en base al derecho, la jueza valoró la concordancia y fortaleza de la prueba”, afirmó. Mientras, el abogado de Adalberto Rosa, Víctor Núñez, dijo que apelarán para cambiar la decisión en el en-

Dos de los acusados cuando eran conducidos.

ADALBERTO ROSA ESCRIBE

El diputado electo Adalberto Rosa, cuyo hijo del mismo nombre está implicado en el caso, escribió una carta pública en la que dice que ha criado a sus hijos en base a los valores de honestidad, solidaridad y humildad, y que “los pocos bienes míos y de mis hijos tienen una procedencia transparente, los cuales han sido producto del trabajo”. Y afirma lo que sigue: “Creo en la inocencia de mi hijo, pero también creo que será la justicia la que finalmente aclarará su situación y no la morbosidad de algunos medios, los cuales lo han declarado prácticamente culpable. Naturalmente como padre estoy obligado a estar a su lado en estos momentos y espero que el veredicto final lo favorezca”. Se queja también del manejo que han dado los medios de comunicación al caso.

tendido de que esto fue el resultado de la presión mediática, el miedo institucional, y la presión de la Fiscalía. El proceso judicial fue retomado a las 10:30 de la mañana de ayer con el conoci-

miento de la recusación por parte de los abogados de los imputados en contra de la jueza de Atención Permanente del distrito judicial de Santiago, Thelma Virginia Reyes, quien había sustituido a Águeda García,

PLD no intervendrá Alejandrina Germán, miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) aseguró ayer que esa organización no intervendrá en el caso de los hijos de sus dirigentes involucrados en el escándalo de Aduanas, y pidió que éstos paguen con lo que establece la ley, de comprobarse que cometieron actos delictivos. No obstante, defendió la trayectoria moral y ética de los dirigentes peledeístas, cuyos hijos fueron detenidos por el referido fraude. “Hay que esperar que terminen las investigaciones, que el Ministerio Público haga la acusación formal y que un juez decida la pertinencia o no de la acusación que se está haciendo. Lo importante de esto es que el Ministerio Público y la Dirección General de Aduanas le está dando curso (a la denuncia) sin importar quienes son los implicados”, dijo.

De.

Derecho económico ¿Qué se encuentra sujeto al pago del impuesto sobre retribuciones complementarias? El artículo 318 del Código Tributario Dominicano define el concepto de retribución complementaria sujeto a impuesto como “cualquier bien, servicio o beneficio proporcionado por un empleador a una persona física por su trabajo en relación de dependencia, en adición a cualquier retribución en dinero, pero sólo si dicho bien, servicio o beneficio contiene un elemento personal individualizable (…)”. El beneficio “individualizable” establecido en el artículo anteriormente citado, se refiere a que el bien, servicio o beneficio otorgado debe brindar satisfacción personal al empleado o a las personas que dependen de él. En este caso, entendemos que si el beneficio no contiene un carácter “individualizable”, lo que se entiende que no brinda “satisfacción personal” al empleado, no debe ser considerado como retribución complementaria. Sin embargo, los recursos en general otorgados a los empleados para llevar a cabo las operaciones del negocio quedan excluidos del pago de este impuesto y podrán ser deducidos como gastos para el pago del Impuesto sobre la Renta. A modo ilustrativo, se considerarán retribuciones complementarias el suministro de los siguientes bienes: (i) Los servicios de vivienda que un empleador cubra a sus empleados; (ii) Los servicios de vehículos que el empleador cubra a su personal, así como

gastos accesorios del vehículo: gasolina, aceites, lubricantes, placa seguro, neumáticos y otros; (iii) El pago de gastos alimenticios, gastos de educación (cuando no se trate de programas de capacitación vinculados a las funciones del empleado), entre otros gastos similares. Cabe destacar que para que sea considerado como una retribución complementaria, el beneficio otorgado al empleado debe ser en especie, por lo que en caso de ser en efectivo, se considerará como salario regular sujeto a retención por parte del empleador. Asimismo, el deber de pago de este impuesto recae sobre el empleador que deberá pagar el 25% de los beneficios de esa naturaleza otorgados a sus empleados dentro de los primeros diez (10) días del mes siguiente a que fueron generados. Sin embargo, los empleadores tendrán la facultad de deducir de su renta bruta, sujeto al pago del Impuesto sobre la Renta, los gastos efectuados por concepto de retribuciones complementarias, no así los impuestos pagados por el referido concepto. Sin embargo, cuando una empresa o entidad gozare de una exención general de impuestos (i.e. zonas francas, etc.), las retribuciones complementarias pagadas a su personal formarán parte de la retribución total del funcionario, directivo o empleado, y estarán sujetas a retención en manos de su empleador.

Envíe sus preguntas a: a.toca@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

09

10

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

11

12

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias

LF y Santos acuerdan fortalecer relaciones entre Colombia y RD

Perredeísta oficializa sus aspiraciones presidenciales

Ni confirman ni niegan viaje de Fernández a Colombia el día 5

SANTO DOMINGO. Otro di-

EFE

B.SCHARBOY/T.VENTURA

SD. El presidente Leonel Fer-

Carlos Morales Troncoso

Morales dice PLD y PRSC negocian en municipios TANIA MOLINA

SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, informó ayer que esa organización política discute con su aliado, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), la presidencia de 65 salas capitulares de diferentes cabildos. Indicó que aunque ambas organizaciones “hablan”, además, de la presidencia de la Liga Municipal Dominicana (LMD) y de la Cámara de Diputados (CD), el tema de discusión principal es el de los 65 ayuntamientos en los que el PRSC decide su presidencia. En cuanto a una posible juramentación de Amable Aristy Castro el próximo 16 de agosto, dijo que éste todavía no le ha informado nada al respecto, pero se mostró seguro de que el senador electo de Higuey consultará con el partido cualquier decisión. Morales Troncoso habló previo a la presentación del proyecto político Nueva Generación Reformista (NGR) que coordina Jorge Dargan. El también Canciller de la República valoró la necesidad de combinar el entusiasmo del nuevo grupo con el liderazgo de la tradicionales dirigentes reformistas, para que el partido se fortalezca. “El propósito es la lealtad, la disciplina, el aguante que tienen que tener (los jóvenes) y el compromiso con el partido y el país, ese es el mensaje para esta juventud, que es de mucho ánimo, de muchos deseos de trabajar y mucho entusiasmo”, afirmó Morales Troncoso.

nández recibió ayer en su despacho del Palacio Nacional, al mandatario electo de Colombia, Juan Manuel Santos, con quien conversó sobre el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y el incremento del intercambio comercial entre ambas naciones. Al hablar en rueda de prensa en el Salón Orlando Martínez, en la que no se permitieron preguntas, Santos dijo que vino a tratar con el Jefe de Estado dominicano la búsqueda de caminos que permitan mejorar las relaciones e incrementar la colaboración en varios frentes que identificaron. “Hay muchos frentes donde podemos trabajar juntos, hemos identificado el frente económico y el frente social, debido a que Colombia está participando en proyectos de infraestructuras aquí”, indicó. Destacó que empresas colombianas han ganado licitaciones importantes en la República Dominicana, hechos que les complacen mucho, porque significa tener un vínculo adicional. Contra el narcotráfico Santos explicó que otro tema tratado con Fernández fue el de la seguridad y la lucha contra el narcotráfico, áreas donde Colombia tiene un enorme potencial para intercambiar informaciones y experiencias acumuladas con los demás países de la región.

Leonel Fernández y Juan Manuel Santos conversan animadamente durante el encuentro.

EL ARRIBO POR EL AILA

El presidente electo de Colombia arribó por el Aeropuerto Las Américas a las siete y 25 minutos d e la noche en un avión privado. Fue recibido por el embajador de ese país en República Dominicana, general retirado Mario Montoya Uribe. Llegó junto a Juan Carlos Mira, María Angela Olguin Esmeraldo Murillo, Carlos Maurico Sierra y Carlos María Rodríguez. Mientras que por Cancillería le dieron la bienvenida el vice canciller José Manuel Trullors, Víctor Salcedo y el delegado aeroportuario Carlos Cota Lama.

“Colombia tiene acumulada una experiencia y un conocimiento en la lucha contra la delincuencia financiada por el narcotráfico, que queremos compartir. Ahí también hay un enorme potencial para trabajar juntos”, expresó Santos. Conflicto con Venezuela Sobre el conflicto de su na-

ción con Venezuela, Juan Manuel Santos aseguró que luego de juramentarse como presidente de Colombia, dentro de una semana, se referirá al tema por entender que por prudencia no debe hacerlo, pues, Álvaro Uribe es el presidente hasta el 7 de agosto. “A mí me corresponde respetar esa situación y por eso

la prudencia en declaraciones sobre temas que en estos momentos están sobre el tapete”, planteó. Recibimiento Santos y su comitiva llegó al Palacio Nacional, a las 8:00 p.m. Fue recibido en las escalinatas por el canciller, Carlos Morales Troncoso. Para dar paso a la caravana de 11 vehículos se suspendió el tránsito por varias vías contiguas a la casa de Gobierno y se reforzó la seguridad con efectivos de la Guardia Presidencial en techos de edificios contiguos y en puntos estratégicos. Santos viajará hoy a Haití a reunirse con el presidente René Préval, y así concluirá su gira iniciada en Europa y que abarcó Centro y Sudamérica y México.

Aduanas se incauta de armas en Los Alcarrizos Cuatro hombres preparaban un doble fondo en un contenedor SD. Agentes de inteligencia de la Dirección General de Aduanas (DGA) encontraron este jueves armas, entre ellas una metralleta, y celulares, en un operativo realizado en el sector La Ciénaga de Los Alcarrizos,

donde sorprendieron a cuatro hombres en momentos en que preparaban un doble fondo a un contenedor. De inmediato los agentes de Aduanas informaron de la situación a la Dirección Nacional de Control de Drogas y al Fiscal de la jurisdicción y tomaron la medida de rigor para la conservación del hallazgo. La metralleta, Static 9 milímetos, estaba oculta en un zafacón junto al conte-

nedor. También quedó bajo custodia de los agentes de Aduanas hasta la llegada de los agentes de la DNCD y del Ministerio Público una yipeta Toyota Prado donde pudieron ver otras armas y celulares y una Mitsubishi Montero así como un furgón de 22 pies. Ninguno de estos vehículos fueron abiertos hasta la llega del fiscal. Por el hecho no hay nadie detenido. Cuando los

agentes de Aduanas llegaron al lugar los cuatro hombres que trabajaban en la preparación del doble fondo del contenedor emprendieron la huida. El contenedor, con numeración ZCSU873184-5, tiene 40 pies de longitud y está ubicado dentro de una rancheta levantada en un solar que, conforme a las investigaciones realizadas en el sitio por los agentes Aduanas, está alquilado.

rigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), lanzó su precandidatura presidencial con miras a las elecciones del 2012. Jesús Colón, miembro del partido blanco, dijo que busca la nominación confiado en poder alcanzar el poder para mejorar los niveles de vida del pueblo dominicano. “Hacemos un llamado para emprender el camino de la unidad monolítica del partido, celebrando el congreso José Francisco Peña Gómez, para renovar su plataforma ideológica, programática, organizativa y su política opositora”, enfatizó. Colón solicitó el apoyo de la militancia perredeísta, con miras a emprender una nueva vía que le permita contrarrestar la política económica del Gobierno. “Es exagerado el endeudamiento externo y la hipoteca del país, afectando el futuro de la nación”, refirió.

Indotel dona e instala en Haití emisora de FM SD. El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), donó a Haití un transmisor FM que opera como emisora comunitaria en la banda 98.7 MHz, en la comunidad de Dondon, un pueblo montañoso localizado a 32 kilómetros de Cabo Haitiano. La estación fue donada al Consejo Nacional de las Telecomunicaciones de Haití. La emisora FM comenzó a operar el 26 de abril pasado luego que fuera instalada por un equipo de la Gerencia Técnica del Indotel y de la Marina de Guerra que se trasladó a la vecina nación. En el proceso de instalación participaron los ingenieros Javier García, Pedro Pérez Méndez, coronel de la Marina de Guerra y Eduardo Evertz, gerente técnico del Indotel.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

13

14

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias del Mundo EFE

OEA deja ‘en el aire’ futuro de Honduras WASHINGTON. El informe de

Colombia y Venezuela se ven las caras en Unasur QUITO. El canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que presentará un plan para restablecer la paz con Colombia. Mientras, su par colombiano Jaime Bermúdez expresó que no tiene mayor “expectativa” de la reunión de cancilleres de los países de la Unión Suramericana de Naciones (Unasur) convocada en esta capital a pedido de Venezuela para tratar el conflicto por la ruptura de relaciones con Bogotá. AP

Arizona apela fallo a Ley; población protesta EFE

Las protestas contra ley antimigrantes se extendieron en otros ciudades como New York y Los Ángeles PHOENIX. Arizona le pidió

el jueves a una corte de apelaciones que suspenda el fallo de una jueza que detuvo la aplicación de gran parte de la nueva ley migratoria de ese estado fronterizo, mientras manifestantes colmaban la ciudad de Phoenix y la policía arrestaba a 50 de ellos. El gobierno estatal apeló ante la Corte Federal del 9no. Circuito en San Francisco, y la gobernadora republicana Jan Brewer dijo que el fallo de la jueza federal Susan Bolton que frenó la ley el miércoles era “un bache en el camino”. Afuera del Capitolio estatal, cientos de manifestantes comenzaron a marchar al amanecer y se reunieron frente a los tribunales federales donde Bolton emitió su fallo. Luego, siguieron hasta la oficina del alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, que ha convertido la captura de indocumentados en una de sus banderas políticas. Agentes del alguacil

la comisión de alto nivel de la OEA sobre Honduras no se pronuncia sobre el futuro del país en el organismo, y si bien reconoce avances, también evidencia que quedan por resolver aspectos claves, como la situación del presidente depuesto Manuel Zelaya y los derechos humanos. El documento contiene siete recomendaciones que deben servir de “base para que la Asamblea General pueda adoptar los acuerdos que considere pertinentes sobre la situación de Honduras”. EFE

Muere uno de máximos capo cartel Sinaloa fensa confirmó ayer la muerte de Ignacio “Nacho” Coronel, uno de los máximos capos del cartel del Sinaloa, en un enfrentamiento con el Ejército en el estado de Jalisco. El general Edgar Luis Villegas explicó que el Ejército realizó una “operación de precisión para aprehender” al narcotraficante, quien intentó evadir su detención y abrió fuego para matar a un militar y herir a otro, pero cuando los uniformados repelieron la agresión “falleció el referido capo”. EFE

Continúan las protestas contra la ley SB1070 en Arizona.

El ‘recorte’ de la ley En su fallo cautelar, Bolton retrasó la aplicación de las disposiciones más controvertidas de la ley, incluso una que obligaba a la policía a que solicitara la licencia de conducir, pasaporte

u otro documento de identidad de una persona si tenía razones para sospechar que ingresó sin documentos al país. También puso en suspenso partes de la ley que obligaban a los inmigrantes legales a portar sus documentos en todo momento y que prohibía a los trabajadores indocumentados solicitar trabajo en lugares públicos. La jueza también prohibió a los policías estatales detener sin orden judicial a sospechosos de ser inmigrantes sin documentos. AP

De todo el mundo Argentina Celebran hoy primera boda gay BUENOS AIRES. El actor Ernesto Larrese y su pareja, el representante de actores Alejandro Vannelli, protagonizarán hoy el primer matrimonio homosexual tras la aprobación de una ley que permite las bodas entre personas del mismo sexo. Según informó ayer la prensa local, la pareja contraerá matrimonio en una registro civil de Buenos Aires. EFE

Cuba Fariñas regresa a casa LA HABANA. El disidente Guillermo Fariñas, que

MÉXICO. El Ministerio de De-

Aprueban más fondos guerra Afganistán arrestaron al menos a 32 personas luego que éstas obstruyeron la entrada de la cárcel del condado y golpearon las puertas metálicas. Oficiales con uniformes antidisturbios salieron y comenzaron a arrestar a los manifestantes que no se movían.

Br.

WASHINGTON. El presidente de EE.UU., Barack Obama, promulgó ayer una ley que concede más de US$33,500 millones para los 30 mil soldados adicionales en Afganistán y dotaciones extra para gastos operativos del Pentágono y otros programas. En total, la norma alcanza los 59,000 millones de dólares. El Congreso aprobó el martes el proyecto de ley ratificado ayer por el mandatario en el Despacho Oval en un acto que pasó prácticamente desapercibido y para el que Obama optó por no realizar declaraciones. EFE

pasó más de cuatro meses en huelga de hambre para pedir la libertad de los presos políticos enfermos, regresó ayer a su casa con el ánimo de retomar su actividad periodística, luego de recibir el alta del hospital. “Me siento extraño en casa, adaptándome, abrazado con mi hija, mi hermana, esperando a mi sobrina que considero como a mi hija adoptiva”, dijo vía telefónica. EFE

Haití Derrumbe mata dos niños

Italia Partido de Berlusconi en crisis

PUERTO PRÍNCIPE. Una familia lloró el miércoles la muerte de dos niños por la caída de un muro sobre una hilera de viviendas endebles en un campamento de damnificados del terremoto. El siniestro es otro recordatorio de las condiciones en que 1,600,000 personas sobreviven a duras penas en tiendas de campaña instaladas en lugares peligrosos en medio de amenazas de desalojo, violencia y nuevos desastres. AP

ROMA. Silvio Berlusconi

puso ayer al cofundador de su partido, Pueblo de la Libertad (PDL), Gianfranco Fini, fuera del grupo, al considerar que su postura es incompatible con los principios de la formación, dijo que ya no confía en él y que no está dispuesto a aguantar “un partido dentro del partido”. También le instó a abandonar la presidencia de la Cámara de Diputados. El primer ministro así lo reveló tras un reunión del PDL. EFE

Francia Acusada de homicidio mujer admite haber sofocado ocho recién nacidos VILLERS-AU-TERTRE. Una mujer que admitió haber

sofocado a ocho de sus recién nacidos y de ocultar sus cadáveres en su casa fue acusada de homicidio. Dominique Cottrez, una enfermera asistente de 46 años, alegó que después de una mala experiencia en su primer embarazo nunca quiso ver a un médico. Admitió haber dado a luz por su cuenta y colocado los cuerpos en bolsas de plástico. Enterró a dos en el jardín y ocultó el resto en el garaje, precisó el fiscal Eric Vaillant. “Ella explicó que no quería más hijos y que no quería ver a un médico para tomar anticonceptivos”, dijo Vaillant. AP

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

15

16

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

Jornada contra dengue llega hoy a La Ciénega

SECTORES

Además de La Ciénaga, la jornada abarcará a El Tamarindo, La Unión, detrás del Hospital Vinicio Calventi, Los Alcarrizos. El sábado a las 9:00 am, proseguirá en la Calle Rafael Atoa esquina Vicente Noble, en Villa Francisca. También los sectores circundantes a la carretera Mella y Charles de Gaulle, Los Tres Brazos, Sabana Perdida, Buenos Aires y Herrera ,en los municipios Santo Domingo Este y Oeste. Además las provincias San Cristóbal, Baní, Santiago y Monte Plata.

Muertos suman 27; ARS dicen han atendido 8,400 pacientes YVONNY ALCÁNTARA

Una nueva jornada nacional de prevención del dengue será desplegada desde hoy hasta el domingo por el Ministerio de Salud y otras instituciones del Estado, a fin de evitar que siga la propagación de la enfermedad en la población. El escenario escogido para el inicio de la movilización es el barrio La Ciénega, en el Distrito Nacional, donde desde las 8 de la mañana estarán las brigadas de Salud Pública, encabezadas por el ministro Bautista Rojas Gómez, fumigando, eliminando criaderos del mosquito transmisor y repartiendo “abate”, una sustancia que mata las larvas.

SANTO

DOMINGO.

Según una nota del Ministerio de Salud, luego Rojas Gómez se trasladará al hospital infantil Arturo Grullón de Santiago para supervisar la capacitación del personal. Precisamente, el Arturo Grullón ha sido el hospital que más casos de muerte ha tenido este año a causa del dengue. Inicialmente se ha informado de 16 fallecimientos, pero ayer el viceministro de Salud, José Rodríguez Aybar, dijo a DL que fueron descartados dos casos, por lo que se reducen a 14. Debido a la situación, el pasado miércoles una comisión de Salud visitó el hospital y realizó un análisis de la situación. De acuerdo con Rodríguez Aybar, la mayoría de las

Salud Pública busca detener la propagación de la enfermedad.

muertes se produjeron “debido a la tardanza del paciente llegado al centro hospitalario, porque vienen de otra provincia y llegaban en muy malas condiciones”. El funcionario aseguró que en los últimos días los casos “han disminuido sig-

nificativamente”, situación que atribuyó a las acciones preventivas. Aseguró que pese a esto no bajarán la guardia. Un muerto más Las muertes de dengue confirmadas por las autoridades se elevó a 27 esta se-

Menor mata a otro a golpes en Jarabacoa JARABACOA. Un adolescente de 15 años golpeó a otro de 13, provocándole la muerte cerca de las ocho de la noche del miércoles durante una riña en el barrio Cristo Rey de Jarabacoa, provincia La Vega. El joven, cuyo nombre se omite por circunstancias

legales, fue apresado por agentes policiales la noche del miércoles. La víctima que murió en un centro médico del municipio es Kelvin Rodríguez Torres, que recibió golpes contusos en la cabeza, de acuerdo con el informe forense. El hecho aconteció

a las 8 de la noche en la calle Principal de Cristo Rey donde ambos adolescentes riñeron por diferencias personales. En otro hecho, la Policía recuperó un minibús Hyundai, blanco, placa I101888, que fue robado en un parqueo de la avenida Pedro Henríquez

Ureña casi esquina Abraham Lincoln, de Santo Domingo. El vehículo fue retornado a luego de una persecución que se extendió hasta la avenida Francisco Alberto Caamaño, donde se apresó a Miguel Antonio Hernández Abreu, como el supuesto ladrón.

mana, mientras los casos probables llegaron a 6,024, reveló Rodríguez Aybar. No obstante, la Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS), informó ayer en una nota de prensa que de enero a julio han dado servicios médicos en centros privados a 8,400 pacientes por dengue, un incremento del 61%, con respecto al período enero-septiembre del pasado año 2009, que ascendió a 5,221 casos diagnosticados. Julio fue el mes con más casos.

Dice hay que fortalecer formación profesores SD. La ministra de Educa-

ción Superior, Ligia Amada Melo, atribuyó al escaso dominio de contenido de los profesores y a las pocas horas de docencia que se imparten en el país, el hecho de que el 48% de los estudiantes reprobaran las pruebas nacionales. Sobre la formación docente, destacó que “conjuntamente con Educación estamos trabajando en la reformulación de los planes de estudio de formación de profesores en las universidades, tratando de que sean más fuertes en contenidos y que los profesores salgan mejor preparados”. Melo habló al encabezar una reunión del Consejo Superior de Educación, donde presentaron los informes finales de la Evaluación Quinquenal realizada a cinco universidades del país. Explicó que cuando se conozcan todos, emitirán un informe con los hallazgos y recomendaciones. YA

Muere otro niño en hospital de Santiago CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Un niño de seis

meses de edad falleció en la unidad de cuidados intensivos del hospital infantil Doctor Arturo Grullón luego de ser internado con fiebre y vómito el pasado martes. La víctima es Ángelo Emmanuel Restituyo, quien vivía con su madre, Ana Jiménez, en la calle 4 casa 3 del ensanche Mella Uno de Santiago. La madre del menor dijo que llevó su hijo el lunes al hospital periférico de Cienfuegos, donde supuestamente le diagnosticaron dengue hemorrágico, y que posteriormente fue llevado al Arturo Grullón donde murió la noche del miércoles. La mujer atribuyó la muerte de su hijo a negligencia de los médicos que atendieron a su vástago. Sin embargo, el director provincial de Salud Pública, Ramón Martínez, negó que el menor falleció a causa de dengue. Dijo que su fallecimiento se debió a una infección pulmonar provocada por una bacteria. Manifestó que se investigará si hubo negligencia por parte de los médicos que lo atendieron. Ayer cuatro hospitales móviles y más de 100 guardias fueron incorporados a la lucha lucha contra el dengue en los sectores Hato del Yaque y Cienfuegos donde se han reportado los mayores índices de la enfermad en esta provincia. La jornada medica fue encabezada por el director general del vice ministerio de asistencia social del ministerio de Salud Pública, doctor Pedro Koury, quien manifestó que ayer fueron atendidas más de dos mil personas, muchas de las cuales tenían los síntomas de dengue. Además. se ofrecieron consultas de medicina interna, pediatría, ginecología y obstetricia y de otras especialidades. También más de 100 militares de la Segunda Brigada de Infantería del Ejército Nacional estuvieron en los barrios de Pueblo Nuevo y Baracoa donde eliminaron basureros, así como más de 200 criaderos de mosquitos.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

17

18

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias MARTÍN CASTRO

Operativo que dejó dos muertos fue sin fiscales No reportaron al MP armas de fuego ni droga incautadas OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. En un

confuso incidente entre agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y personas que supuestamente rechazaron la entrada de los agentes al barrio San Francisco, del municipio Sabana Yegua en Azua, resultaron muertas dos personas, y otros nueve resultaron heridos, de ellos seis civiles y tres miembros de la institución.

El operativo tuvo lugar sin la presencia de representantes del Ministerio Público (MP). El fiscal de la provincia Azua, Rafael Antonio Brito Peña, dijo que en ese caso, “una requisa de una investigación abierta debe tener la presencia de un MP, en este caso por prudencia, probablemente hubiera evitado que se llegara al punto que se llegó. Porque la gente es más prudente cuando hay un fiscal”. LUIS GÓMEZ

La DNCD sostuvo que una vez en el lugar, los agentes registraron a Luis Encarnación Castillo, de 34 años, quien se resistió y cortó con cuchillo al raso Jason Domingo Carrasco, además motivó a los vecinos a atacar a los agentes, iniciándose así un ataque con piedras y tiros contra los miembros de la DNCD, quienes en respuesta dispararon al aire. Tras la reyerta murieron Bernardo Ramírez, 52 años, quien falleció la madrugada del jueves, y Betzaida Cordero Frómeta, 42 años. Mientras que Arisci Cris-

SCJ, con 13 años y al borde de cambios En el 2001, fueron designados tres jueces del tribunal para llenar vacantes FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. En medio de aires de cambios, la Suprema Corte de Justicia (SCJ) celebrará hoy el décimo tercer aniversario de la elección de la matrícula del tribunal, el 3 de agosto de 1997. Con ese motivo, será oficiada hoy a las 10:00 a.m., una misa de acción de gracia en la Iglesia Nuestra Señora de la Paz, del Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, por monseñor Francisco José Arnaiz. A la ceremonia religiosa asistirán el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, y

los demás jueces del tribunal, el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, así como funcionarios del alto tribunal, magistrados de las Cortes de Apelación, de primera instancia, empleados judiciales, representantes del Ministerio Público, juristas, funcionarios, entre otras personalidades. Los jueces que integran el pleno de la SCJ fueron designados por el Consejo Nacional de la Magistratura el 3 de agosto 1997. Además de Subero, son Rafael Luciano Pichardo, Eglys Margarita Esmurdoc, Margarita Tavares, Ana Rosa Bergés, Dulce Rodríguez de Goris, Enilda Reyes Pérez, Hugo Álvarez Valencia, Víctor José Castellanos, Julio Ibarra Ríos, Edgar Hernández Mejía, Juan Luperón Vásquez y Julio Aníbal Suárez.

Ayer en la tarde los seis heridos sobrevivientes se encontarban estables en el hospital Regional 19 de Marzo. Hasta ayer en la tarde los agentes de la DNCD no habían reportado al MP la ocupación de armas de fuego o de fabricación con la que pudieron ser atacados los agentes, aunque precisó que el vehículo de la patrulla presentaba tres disparos presumiblemente de balazos. La DNCD informó sobre el incidente en la provincia Azua.

tina Méndez, 19 años; Ramona Vargas, 43 años; Luis Encarnación Castillo, 34 años; y tres menores de 9, 13 y 17 años fueron baleados con perdigones. El cabo Cruz Alberto Mota recibió una pedrada en el codo izquierdo y el teniente

Roberto Antonio de la Cruz sufrió un golpe en el tobillo. No se reportó droga al MP El portavoz de la DNCD, Ramón Alcides Rodríguez Veras, dijo que en la acción se ocuparon 20 porciones de cocaína que fueron aban-

donadas por un microtraficante que huyó. Antonio Brito Peña dijo que ayer hasta las tres de la tarde no se le había reportado la posesión de sustancias narcóticas, ni armas de fuego o de fabricación clandestina.

Fiscalía teme que presunto socio de Del Tiempo pueda escapar del país La jueza argumentó que Duque tiene arraigo en el país

El Pleno de la Suprema Corte de Justicia.

SALUD

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El fiscal del Distrito Na-

cional, Alejandro Moscoso Segarra, expresó su temor de que el colombiano Germán Eduardo Duque García, presunto socio de Arturo del Tiempo Marqués, pueda fugarse del país, donde asegura que no tiene arraigo. Duque García fue favorecido con una fianza de RD$5 millones, tras lo cual recobró su libertad, por orden de la jueza suplente del Séptimo Juzgado de la Instrucción, Nathalie Nova Soto, quien dictó apertura a juicio en contra del imputado.

“Existe peligro de fuga, por eso nos opusimos a que se variara la medida de coerción”, argumentó Moscoso Segarra. El funcionario enfatizó que si la magistrada dictó apertura a juicio fue porque valoró las pruebas aportadas por el Ministerio público. “Un extranjero que no tiene arraigo en el país y se le varíe la medida de coerción, tratará de huir”, dijo. Mientras que en su decisión, la jueza Nova Soto consideró que procede variar la medida de coerción que pesa sobre el imputado, en razón de que nuevos elementos demuestran que no existen las razones que la motivaron, dado que los hechos por los cuales se le impuso no son los mismos que el Mi-

Torre de Del Tiempo, en el DN.

nisterio Público ha presentado. Además que Duque García tiene arraigo en el país, determinado por las pruebas que posee, tiene cédula de identidad y electoral y un domicilio fijo. Pero la magistrada consideró que el análisis y pon-

deración, conjuntamente con los medios con que cuenta la Fiscalía, para sostener la acusación en contra de Duque García, revisten suficiencia para justificar el envío a juicio, por la calificación dada por el fiscal investigador. El MP argumentó que la investigación en contra de Duque García fue la que se realizó a raíz del arresto de Del Tiempo Marqués, la cual está abierta. Asimismo, que el imputado, el cual figura con las identidades de Luis Eduardo Hoyos Guevara (Germán), Eduardo y/o Eduardo Hoyos Guevara y/o Germán Hoyos Guevara, el cual fue sometido con otra identidad en el país, no podría adquirir las propiedades que de manera engañosa obtuvo.

A prisión por la muerte de un arquitecto SANTO DOMINGO. Un joven

de 20 años, acusado de estrangular a un arquitecto en la Zona Colonial, cuyo cadáver introdujo en un clóset, fue enviado a la cárcel. La decisión en contra de Juan Pablo Núñez Ortiz, a quien se acusa de la muerte de Américo Antonio Pérez Méndez, de 40 años, fue

dictada por el juez de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas. Consideró que existe peligro de fuga de parte del imputado, quien es oriundo del sector Los Platanitos, de Quita Sueño, del municipio Haina. El magistrado acogió un pedimento de la Fiscalía,

que expuso que Núñez Ortiz y Pérez sostuvieron un forcejeo que degeneró en la muerte violenta del profesional. Agrega que el imputado tomó al hoy occiso por el cuello hasta matarlo. Luego decidió introducir el cadáver en un clóset de la habitación donde se encontraban, en la residencia de

la calle Eugenio María de Hostos #61, de la Zona Colonial. Tras la ocurrencia del hecho, la Fiscalía explica que el sustrajo la yipeta del arquitecto, la cual posteriormente vendió a un hombre en su natal Quita Sueño, por la suma de RD$30,000, de la cual había recibido sólo RD$11,000.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Ponderan en seminario rol de nuevo Congreso Los legisladores electos participan en un seminario sobre sus atribuciones y funciones SD. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, aseguró que dos leyes deberán definir el funcionamiento y organización del Consejo del Poder Judicial y el Consejo Superior del Ministerio Público, como lo establece la nueva Constitución proclamada en enero pasado. Aseguró que en el caso del Consejo Nacional de la Magistratura, “lo que se impone es modificar y actualizar su ley orgánica para insertarle las novedades que trae consigo la Constitución, toda vez que entre las mismas está la de evaluar el desempeño de los jueces de la Suprema Corte de Justicia al cabo de

EXHORTACIÓN

En el evento, el presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, recordó a los legisladores electos que en estos seis años deberán responder a las atribuciones que les asigna la democracia. El también senador electo por Santiago les indicó a los nuevos y a los que lograron la reelección que tienen el papel de seguir mejorando la imagen tanto del Senado como de la Cámara de Diputados para hacerlo crecer como la institución sede de la democracia.

siete años”. Al dictar una conferencia en un seminario organizado por la PUCMM para los legisladores, explicó que los artículos 155 y 156 de la Carta Magna crearon el Consejo del Poder Judicial, con atribuciones inheren-

tes a los aspectos financieros, administrativos, disciplinario, de nombramiento y promoción de los integrantes de dicho poder. Agregó que ese Consejo estará conformado por jueces de todos sus niveles jerárquicos, pero “el párrafo Dos del artículo 155 consagra que la Ley definirá el funcionamiento y organización de este Consejo”. Sobre el Consejo Superior del Ministerio Público dijo que fue creado con las mismas atribuciones de dirección del Consejo del Poder Judicial y está establecido en los artículos 174 y 175 de la Constitución. Mientras que el rector de la Universidad Católica Madre y Maestra, monseñor Agripino Núñez Collado planteó que el nuevo Congreso tiene una serie de tareas muy importantes relacionadas con la vigencia plena de la nueva Constitución.

19

20

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

21

22

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias Frustran intento de fuga de cuatro reos

Suprema anula el contrato de la recogida de basura en SDE

Prisión para militares por muerte de un Amet

SANTO DOMINGO. La Direc-

Ordena al Ayuntamiento convocar a una nueva licitación

SANTO

ción General de Prisiones informó que frustró la fuga de cuatro reclusos la madrugada de ayer, en la cárcel de San Juan de la Maguana. Detalla que a las 3:30 a.m, la custodia detectó que los presidiarios Joel Abad Rudecindo, Alberto Sánchez Dotel y los haitianos Azul Luis Pie y Nene Luis trataron de saltar la verja del penal, por lo que fueron detenidos por tropas policiales. Sánchez Dotel está condenado a 10 años por violar la ley 50-88 y Abad Rudecindo por homicidio. Mientras que Azul Luis Pie y Nene Luis son presos preventivos con expedientes con cargos de robo y homicidio. Prisiones agrega que los reos fueron retornados a la cárcel, puestos en régimen de aislamiento y se dispuso su traslado a otros establecimientos, mientras se les somete a la justicia para que respondan por esta nueva infracción En el Centro de Privación de Libertad de San Juan de la Maguana, ubicado a 200 kilómetros al Oeste de Santo Domingo, residen 463 internos, de los cuales casi el 80% esta en condición de preventivos. Prisiones asegura que mantiene estricta vigilancia en todas las cárceles del país, a los fines de evitar que a través de la utilización de distintas artimañas, reclusos puedan burlar la custodia y lograr evadir la prisión.

JUSTO FÉLIX

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. La Su-

prema Corte de Justicia anuló, mediante la sentencia 199, el contrato de recogida de la basura del municipio Santo Domingo Este y le ordena al alcalde Juan de los Santos realizar una licitación transparente y ordenada donde participen todas las empresas que deseen. El contrato de la recogida de la basura fue otorgado a la empresa Higiene Integral, pero Capitales Diversos interpuso un recurso que buscaba la anulación del mismo. La sentencia en cuestión declara bueno y válido el recurso contencioso administrativo que interpuso la empresa Capitales Diversos en contra de la resolución 16-07 del 22 de marzo del 2007 evacuada por el Concejo de Regidores del Ayuntamiento de Santo Domingo Este. En la referida resolución se adjudica al Consorcio Higiene Integral el contrato de recolección y disposición final de residuos sólidos de las Circunscripciones 1 y dos. En su tercer considerando la sentencia dice que se declara nula la referida resolución mediante la cual resultó adjudicatario el Consorcio Higiene Integral presidido por el señor Trostky Ayala Díaz. Asimismo, en otro dispositivo de la sentencia se or-

Sehisa es la encargada de recoger la basura.

LA POSICIÓN DEL ASDE EN EL CONFLICTO

Ayer Diario Libre trató en vano de establecer contacto con el alcalde del municipio Santo Domingo Este, Juan de los Santos, con el fin de buscar su posición sobre la sentencia 199 de la Suprema Corte de Justicia que anula el contrato de la recogida de basura y ordena una nueva licitación. Sin embargo, el secretario general, Juan López, dijo que será el lunes cuando el ASDE fije su posición al respecto y aclaró que no conoce el dispositivo de la misma. De igual manera se trató de buscar la opinión del presidente César Fortuna pero fue imposible.

dena mantener un monitoreo y audiencia del servicio que se ha de contratar y que de dichos trabajos se rinda un informe trimestral al Concejo de Regidores del ASDE. Capitales Diversos acusó a Higiene Integral de falsificación de documentos

públicos, según una certificación presentada que está firmada por la dirección de Compras y Contrataciones Públicas. Asimismo, el presidente de Capitales Diversos, Víctor Antonio Rodríguez, dijo que ahora lo que procede es someter por lo penal al

alcalde Juan de los Santos, a los concejales y al presidente de Higiene Integral, Trosky Ayala, por falsificación de documentos, asociación de malhechores y por daños y perjuicios. Según Rodríguez, con la sentencia que evacuó la Suprema Corte de Justicia quedó demostrado que tanto el alcalde de Santo Domingo Este, como los concejales y la propia Higiene Integral, cometieron serias irregularidades. Dijo que Capitales Diversos va a participar en esa nueva licitación y exhortó a las autoridades del ASDE a “jugar limpio para evitar contratiempos como éste”. Se recuerda que tras la instalación como alcalde del municipio, Juan de los Santos contrató grado a grado la empresa Sehisa propiedad de Melvin Guerrero, para que éste recogiera los desperdicios de la circunscripciones una y dos. Sin embargo, el contrato fue “anulado” tras una amplia campaña de denuncias hechas por personalidades y de algunos de los concejales que alertaban de que el contrato era oneroso para el municipio. Tras convocar a una licitación, participaron varias compañías, entre ellas Capitales Diversos e Higiene Integral, declarando ganadora a esta última y el segundo lugar para la primera.

DOMINGO. Dos miembros del Ejército Nacional acusados de la muerte de un capitán de la Policía, adscrito a la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet), fueron enviados a la cárcel de La Victoria. La medida de coerción de prisión preventiva en contra del primer teniente Luis Elías Medrano y el sargento Rafael Moreno Valdez fue dictada por la jueza de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo, Jennifer Féliz Familia. El fiscal adjunto Wilson Díaz expuso por ante el tribunal que a los militares se le abrió un proceso por la muerte del capitán de la Policía adscrito a la Amet, Gregorio Sterling Segura Gómez y las heridas que presentan los también miembros de la Autoridad Metropolitana de Transporte, Luis Ney Peña Encarnación y Lennin Miguel Hidalgo Bello. Expuso que Moreno Valdez y el cabo Peña Encarnación iniciaron una discusión que degeneró en una balacera en el que resultó herido el miembro de la Amet. Agrega que cuando Segura Gómez llegó al lugar del incidente junto a Hidalgo, se percató que los militares agredían a tiros a su compañero mientras éste permanecía en el suelo e intervino utilizando su arma de reglamento, momento en que recibió la herida que le causó la muerte.

Calles de Villa Duarte se convierten en vertederos JOSÉ JUSTO FÉLIX

La gente denunció que los camiones no pasan con frecuencia a recoger la basura ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO ESTE. El

sector de Villa Duarte luce sucio por el acumulamiento de basura que se ha producido tras el paso de las elecciones del pasado mayo. Precisamente Villa Duarte es uno de los luga-

res que pertenecen a una de las dos circunscripciones asignadas al Consorcio Higiene Integral “ganadora” del contrato de la recogida de la basura y fue anulado por la Suprema Corte de Justicia. Tras suscitar el conflicto que llevó a la anulación del referido contrato, el Concejo de Regidores le otorgó esa tarea a la empresa Servicios e Higiene, que preside el empresario Melvin Guerrero.

Basureros como éste son frecuentes en Villa Duarte.

En tanto, los moradores de este sector se quejan de que los recolectores no pasan y tardan hasta dos semanas para hacerlo. Juana del Rosario sostiene que por esa situación, los moradores de Villa Duarte improvisan basureros en plena calle “lo que ocasiona contratiempos a los que aquí residimos”. En la avenida España, la gente a tirado ramas de árboles que ya se secaron debido al tiempo que llevan

allí sin ser recogidas por los camiones del ASDE y de Sehisa. En los basureros improvisados, hay hasta animales muertos en cajas y sacos, que son potenciales transmisores de enfermedades como la leptospirosis. En los alrededores del Faro a Colón, varios montones de desperdicios esperaban ser recogidos por los recolectores del ASDE. “El problema es que nadie da la cara”, dijo del Rosario.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias Dicen principal violencia contra mujer es económica TANIA MOLINA

SD. La ministra de la Mujer,

Alejandrina Germán, dijo ayer que la principal violencia que sufre la mujer dominicana es la violencia económica, tras señalar que las mujeres ocupan la mayor tasa de desempleo en el país. Cuestionó que ocupando las mujeres más del 625 de la matrícula universitaria, de que obtener mejores grados académicos que los hombres, son el sector más pobre y su tasa de desocupación triplica a la de los hombres, tienen menores salarios, y son apenas el 20% de los puestos de direcciones en las empresas. Germán indicó que ante el rol de subordinación que tiene la mujer dominicana, la falta de igualdad en los empleos, sumado a la violencia, el país no tendrá posibilidades de desarrollo. “Lo cierto es que no hay posibilidad de desarrollo de ningún país, ni de conseguir las metas del milenio, si no se consigue el desarrollo político, económico, social y cultural de la mujer, y la mujer se libera cuando se libera económicamente”, puntualizó. Recordó que en lo que va de año, más de 50 mujeres han perdido la vida a manos de sus parejas, cifra que según consideró, se mantiene fluctuando en los últimos años. La Ministra de la Mujer habló previo a iniciar un acto de presentación de su proyecto de trabajo al frente al Consejo de Ministras de la Mujer de Centroamérica (COMMCA), cuya presidencia protémpore, ocupa por primera vez el país.

23

24

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias Opinión En directo

CAMBIEMOS DE ÁMBITO: SINTÁMONOS ALUDIDOS

Ed.

Nuestra opinión. MINOU TAVAREZ

C

on respecto al tema de la violencia y la inseguridad ciudadana, mi primer impulso, ése que sale del corazón, es extender mi más sentido pésame a las familias de las víctimas de agentes policiales que han elegido el asesinato como medida correctiva de moda. Vayan a ellos y ellas mis condolencias. Dicho esto, con respecto a este tema lamento mucho las altísimas dosis de tolerancia y resignación de nuestra sociedad frente a lo antisocial institucional, gubernamental. Frente a la desafección estatal. “Pocas cosas desmoralizan más que la injusticia hecha en nombre de la autoridad y de la ley” dijo Concepción Arenal, en España hace unos 150 años, y sus palabras suenan como campanadas en nuestro país en donde casi un quinto de las muertes violentas son responsabilidad de agentes uniformados. Y ojo, los particulares cometen delitos, pero cuando los agentes del Estado agreden, cuando matan, violan los derechos humanos. Es difícil que la ciudadanía se sienta segura, se sienta protegida, si quienes tienen la responsabilidad de protegerla actúan con arbitrariedad, al margen de la Constitución y la ley, y son parte y reproductores de la cultura del abuso y del irrespeto a la vida. Más difícil aún es que pueda sobreponerse a

la desconfianza (tan sólo en la capital un 31.6% de la población no confía en la policía, según este mismo Diario Libre) y a la percepción generalizada de complicidad entre los agentes policiales y el narcotráfico, el crimen organizado y la delincuencia común. Lo peor de todo es que hay voces pidiendo que se endurezca la política de “mano dura”, o promoviendo el irrespeto a las leyes cuando no caen en el “ilusionismo legal” de pensar que la solución para cada cosa que no funciona bien radica en la aprobación o en la modificación de una ley, sin tomar en cuenta que las soluciones, en un Estado de Derecho, pasan por respetar y hacer cumplir el orden jurídico existente. El Código Procesal Penal es la sábana a la que más fiebres se le pegan, en un abordaje del tema que elude un enfoque integral de la seguridad y la violencia social. ¿No será hora de que antes de esperar nuevas leyes, acordemos cumplir las que tenemos? Está claro que contamos con las instituciones responsables de aplicarlas y que, como ciudadanos y ciudadanas, como empresarios o funcionarios, como Estado, hay tareas que nos corresponde asumir. ¿Qué explica entonces la pasividad con que como sociedad aceptamos las conductas criminales, la desafección institucional? ¿Hasta

dónde llegamos a la hora de cumplir con los compromisos que como funcionarios, legisladores y Estado contraemos? Y, al no hacerlo, ¿vemos el vínculo entre lo que adeudamos y los índices de delitos? Aceptemos que las condiciones de nuestros espacios urbanos facilitan la aparición de acciones criminales. Las características espaciales de nuestras ciudades, claramente identificadas, concentran el mayor número de acciones violentas con resultado de muerte. Esas condiciones claman por políticas públicas universales en el ámbito de la vivienda, el ordenamiento territorial y el equipamiento urbano. ¿Pero qué tenemos? Tenemos el Plan de Seguridad Democrática, que como bien señala el Ministro de Interior y Policía, Franklin Almeida Rancier, comienza a arrojar algunos resultados positivos (las cifras de muertes violentas de este año son inferiores a las del año pasado) aunque, como el propio Plan señala, sigue siendo enorme la “ausencia del Estado con las comunidades excluidas, para crear oportunidades de participación y solidaridad”. Este Plan enfrenta por supuesto críticas, pero contiene importantes componentes que parecen desconocer hasta sus más exigentes adversarios. Sin políticas de Estado efectivas, no hay policía ejemplar que pueda

resolver el problema. El primer objetivo del Plan la Reforma y Modernización de la Policía Nacional, su transformación en Policía Comunitaria (policía de cercanía)- es un esfuerzo que debe ser apoyado para que se den pasos concretos y sus avances en materia de profesionalización, entrenamiento y capacitación sean menos lentos. En este ámbito no se puede escapar la necesidad de cumplir la Ley Institucional de la Policía Nacional (Nº 96-04) especialmente respecto de la carrera policial, de las modalidades de nombramientos y ascensos. Cualquier solución de un problema que está en el centro de la preocupación de dominicanos y dominicanas pasa por un cambio de paradigmas, pasa por la prevención, pasa por los derechos humanos, pasa por el Estado de Derecho, pasa por la gobernabilidad democrática y la convivencia pacífica. Todo esfuerzo para solucionarlo tiene que sacar el tema del poco efectivo ámbito unidimensional, autoritario, represivo, de “mano dura” que tiene, hasta ahora, pocos logros y muchas faltas que exhibir. Y debe comenzar por un Estado afectuoso y responsable, capaz de sentirse aludido frente a todo gesto que ponga de manifiesto que no está cumpliendo su función de proteger.

SANTIAGO SOBRESALTADO La sociedad santiaguera vive unos días de sobresalto en sobresalto. Las cifras de víctimas de dengue son excesivamente altas en a la región y ahora se sacude con el escándalo de los fraudes en Aduanas. El Ministerio Público ha actuado con rapidez en el caso de los delitos cometidos en Aduanas de la ciudad de Santiago. Conviene respetar el derecho a la presunción de inocencia de los inculpados y no entorpecer las indagaciones que todavía se están haciendo. Es importante señalar, sin embargo, que aparentemente las autoridades tienen las pruebas suficientemente firmes para que el proceso siga hasta las últimas consecuen-

cias, lo que la sociedad santiaguera, sin dudas, desea. En el caso del dengue el alto número de víctimas mortales de la región ha sorprendido. Es necesario que Salud Pública indague a fondo y llegue a las conclusiones pertinentes. ¿Hay más casos en el Cibao que otros años? ¿Son los mismos pero con más víctimas mortales? ¿Pertenecen los enfermos a barrios concretos? Se necesitan respuestas.

Espejo de papel

DESENCUENTRO HOMERO FIGUEROA

L

o peor, para un país, es el desencuentro entre la política y la economía. Las crisis, a menudo, son provocadas por ese desencuentro entre las dos ciencias. La política recibe aliento de lo que reparte; la economía, de lo que invierte. La política que no distribuye es impopular; la economía que no invierte no es rentable. La prodigalidad política, a precio de la bancarrota futura, gana apoyo presente. La austeridad económica, a precio de los disgustos presentes, consigue progreso futuro. El equilibrio entre lo que se reparte y lo que se invierte garantiza un encuentro eficaz entre política y economía. hfigueroa@diariolibre.com

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

25

26

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias Economía.

BM afirma que pobreza refleja situación de fragmentación RD

GV. Global y variable

Señala que hacedores políticas deben enfrentar el problema JUSTO FELIZ

JOSÉ JAVIER

SD. La pobreza en la Repú-

blica Dominicana refleja una situación de fragmentación en el país, tras señalar que existen enormes diferencias al interior de regiones, provincias y municipios, con procesos simultáneos de concentración y despoblamiento. Así lo contiene el libro República Dominicana “De la crisis financiera internacional al crecimiento para todos”, elaborado por el Banco Mundial y puesto a circular ayer ante la presencia de los ministros Vicente Bengoa y Temístocles Montás, de Hacienda y Economía, respectivamente. Señala que la pobreza, la distribución de los ingresos y el crecimiento son todos endógenos al proceso de desarrollo. Agrega que un crecimiento desequilibrado, que no beneficia a amplios sectores de la sociedad termina por no ser sostenible en el largo plazo. Expone que los encargados de formular políticas en el país son conscientes de este problema social, pero deberán enfrentar algunas decisiones difíciles de cara a abordar el problema, comenta el informe. El libro de “Notas Políticas”, presentado por Roby Senderowitsch, quien

La pobreza es mayor en las zonas rurales del país.

CONSEJO

El estudio aconseja combinar un crecimiento acelerado con una mayor reducción de pobreza y desigualdad, patrón de desarrollo que fomenta el crecimiento en áreas con grandes encadenamientos hacia atrás y hacia alante y una mayor creación de empleos productivos. Además, que el sistema de impuestos y transferencias sea diseñado para permitir la recolección suficiente de fondos, cuya asignación sea más progresiva, para un crecimiento económico con mayores resultados en materia desarrollo social.

fue el editor junto a Yvonne M. Tsikata, señala que en las zonas rurales no se beneficiaron de la prosperidad de la segunda mitad de los noventa, pues el nú-

mero de empresas y empleados por actividad está fuertemente concentrado en tres zonas como son el Distrito Nacional, provincia Santo Domingo y San-

tiago, que acumulan el 77% de los establecimientos y el 80% del total de los empleos, razón por la cual la pobreza refleja la situación de fragmentación del país. Exponen los autores que las comunicaciones físicas tienen un fuerte carácter radial, pues los principales ejes ligan la ciudad capital con las grandes zonas geográficas, el Cibao, Sur y el Este, mientras que la intercomunicación entre esas zonas es escasa, con dificultades en ciertas áreas. Sostiene que la insuficiencia de la información sobre distribución de la actividad económica, gasto público, dotación sobre distribución espacial de la actividad económica, gasto público, dotación de recursos naturales e infraestructura de transporte y comunicaciones, impiden analizar los desequilibrios en el territorio. Concluye que la República Dominicana tiene el desafío de generar políticas de convergencia en un país divergente, y que la dimensión territorial en la planificación para avanzar a mayor descentralización puede contribuir a un desarrollo más acelerado y que repare las grandes brechas sociales y territoriales.

Gas o gasolina Un serio perjuicio de la indexación impositiva que se busca aplicar a los combustibles es que aumenta la distorsión en sus precios. Habrá un mayor incentivo para usar gas en lugar de los demás, especialmente la gasolina. Pero si tanto el gas como la gasolina son importados, ¿qué tiene de malo que se use más gas y menos gasolina? De todos modos el país tiene que gastar dólares para comprarlos. Y, además, el gas es más limpio, lo que reduce la contaminación. Las distorsiones, sin embargo, implican costos para el país. El uso del gas en vehículos conlleva instalaciones de conversión, cuyo costo sólo se justifica por los menores precios que el propietario va a pagar a lo largo del tiempo. Es decir, que en la práctica, el impuesto que se deja de pagar equivale a un subsidio para la conversión, y mientras mayor sea la diferencia de impuestos, más rápidamente el dueño del vehículo “recupera” el costo de la ins-

talación, a expensas, por supuesto, de las recaudaciones fiscales. Por otro lado, al impedirse que el gas se venda conjuntamente con los demás combustibles, sea por razones técnicas o para favorecer intereses, se requiere toda una red de estaciones de distribución de gas, para servir a los vehículos convertidos. A medida que más vehículos usen gas, mayor será el número de estaciones. Eso significa hacer grandes inversiones que también sólo se justifican por el mantenimiento de la diferencia de impuestos en el tiempo, a expensas de los impuestos. En adición a todo eso, las recaudaciones serán menores que lo estimado, se discriminará a los usuarios de la gasolina y se lesionará a sus estaciones de expendio. Y lo peor de todo es que la distorsión se hace permanente, pues si se elimina, quienes invirtieron en convertir sus vehículos, los fabricantes de equipos de conversión, los talleres de instalación y los distribuidores de gas serían perjudicados. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

27

Noticias de Economía

Cerveza Presidente está Canciller: “RD está lista entre las líderes de la región para negociar con Haití” Un estudio realizado por la revista Mercado & Tendencia destaca que es la líder en el país SANTO DOMINGO. Cerveza

Presidente, producto líder de Cervecería Nacional Dominicana, se encuentra entre las primeras marcas más reconocidas en Centroamérica y el Caribe. Así lo devela el estudio “Ranking de Marcas: Las 100 de 2010”, que publicó la revista internacional Mercados y Tendencias, en su edición de junio de este año. El sondeo, en el que participaron más de 700 gerentes de mercadeo de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y la República Dominicana, coloca a Presidente en el puesto 15, dentro de las 100 marcas más reconocidas y de mayor impacto en toda la

La cerveza de los dominicanos.

región. Presidente es, además, la única cerveza destacada dentro de las primeras 40 marcas de este ranking, en el que participan 100 marcas de consumo masivo de distintos tipos, entre ellas

bebidas, bancos, comida rápida, electrónica, tecnología, cosméticos, moda, automóviles, redes sociales entre otros. Dentro del renglón bebidas, Presidente se encuentra entre las tres primeras marcas, además de ser la primera de cerveza en Centroamérica y el Caribe. Ante la pregunta ¿Cuál es la marca nacida en su país que más recuerda?, Presidente sobresalió con el primer lugar, destacándose como la cerveza de los dominicanos. Presidente está posicionada en el segmento Premium como “el verdadero sabor del Caribe” a lo interno del CARICOM y es reconocida nacional e internacionalmente por su calidad, su trayectoria, sus innovaciones y su identidad con el pueblo, factores principales que avalan su sello local. La marca Presidente es la más mencionada entre los dominicanos, señala el estudio.

ARCHIVO

El país ya tiene una agenda definida de la Comisión Mixta que inicia mañana TANIA MOLINA

SD. Los miembros de la Co-

misión Mixta Bilateral entre Haití y la República Dominicana, que se reactiva de manera oficial mañana sábado en la localidad haitiana Juana Méndez, ya tiene una agenda definida. Seguridad, comercio, inversión, medio ambiente, agricultura, turismo, asuntos migratorios y ayuda a Haití, tras la catástrofe del enero pasado, forman parte del cronograma que el gobierno dominicano tiene preparado para tratar con sus pares haitianos, en el encuentro que presidirá el presidente Leonel Fernández y su homólogo haitiano René Préval. El ministro de Relaciones

La RD y Haití hablarán de seguridad, comercio, turismo, etc.

Exteriores, Carlos Morales Troncoso, indicó que el país está listo para iniciar los trabajos de la Comisión, tras destacar la importancia de la misma. “Ya tenemos una agenda, se presentará un cronograma de las subcomisiones y a partir del sábado vamos a iniciar algo que la RD ha esperado con mucho fervor y con muchos deseos de solucionar y echar hacía adelante”, dijo. Junto al presidente Fernández viajan a Haití todos

los funcionarios de gobierno que tiene que ver con los temas a tratar. “La idea es darle seguimiento institucional, y por nosotros estamos listos desde el 2009”, señaló. Investiga En otro orden, Morales Troncoso dijo que investiga a través de la embajada y el Cuerpoconsulardominicano en Haití, la denuncia de construcción de una supuesta valla de parte del gobierno haitiano en la frontera.

28

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias de Economía

Esperan un nuevo mercado en Hospedaje Yaque JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

La arrabalización , el desorden y la insalubridad reinan en el mercado JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

SANTIAGO. Los vendedores

del mercado Hospedaje Yaque ubicado en el sector La Joya de esta ciudad esperan la construcción de un nuevo centro de abasto en el lugar anunciado por el alcalde electo de este municipio

para eliminar la contaminación y la insalubridad de los alimentos. En el Hospedaje Yaque existe una amenaza permanente para la salud de las personas que laboran en el lugar y de los que adquieren los productos comestibles que se comercializan. En su mayoría, esos productos están colocados en el suelo, con los desechos, que ligado al lodo y las aguas negras, generan mal olor y contaminación ambiental.

El Hospedaje Yaque es una amenaza para la salud.

“Trabajo decente”, una aspiración difícil YAMALIE ROSARIO

SD. La aspiración de lograr

un trabajo decente no se cumple en la mayoría de los países de Latinoamérica, lo que demuestra que existe una tendencia a que no se cumplan las leyes. Aunque el “trabajo decente”, parece ser la aspiración de los países del área y por lo que abogan los organismos internacionales, aún no se ha logrado.

Marta Novick

Según destacó Marta Novick, vice secretaria de programación Técnica y Estudios Laborales de Argentina, el trabajo decente es cuando no sólo se ofrece la remuneración económica, sino que ésta este combinada con garantizar los derechos fundamentales, la protección social con un salario digno y la libertad sindical. “Lo importante es saber

que de la ley a la realidad siempre hay distancia y pelear mucho el cumplimiento de esas normativas”, afirmó. Citó que los derechos de las mujeres en el área laboral no suelen cumplirse y que muchas veces no se les dan los permisos necesarios para cuidar a sus hijos cuando están enfermos y tampoco hay guarderías en sus centros de trabajo.

El urbanista Erving Vargas, asesor técnico del alcalde electo, Gilberto Serulle, expresó que un nuevo mercado eliminará la insalubridad del Hospedaje Yaque. Otro de los problemas es la falta de espacio para el tránsito vehicular y peatonal. La mayor parte de los productos que se comercializan se cultivan en Constanza, Jarabacoa, Cotuí, Navarrete, Bonao, Moca, La Canela, entre otros. Entre los produc-

tos que se venden en este lugar, está el plátano, tomates, repollo, remolacha, zanahoria, ajíes y cebollas. Ramón Antonio Perozo, quien tiene 45 años laborando en este Mercado, como vendedor de verduras, expresó a DL que el servicio de limpieza es precario en la zona. Según cifras hay más de 500 vendedores y propietarios de negocios en el lugar, que pagan entre RD$50 y RD$70 para el saneamiento del entorno.

Exhorta a productores de cine aprovechar EPA SD. El secretario de Estado

y Ordenador Nacional para los Fondos Europeos de Desarrollo, Domingo Jiménez, exhortó a los productores de audiovisuales y cine aprovechar las oportunidades que ofrece el Acuerdo de Asociación Económica (EPA, siglas en inglés). Hizo esta exhortación al agotar un turno en la intro-

ducción del Primer Foro sobre los Servicios Audiovisuales en el EPA: Oportunidades y Retos del Sector Nacional, celebrado en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). Refirió que el EPA establece que los Estados miembros del CARIFORUM facilitarán el acceso de coproducciones entre productores.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

29

Noticias de Economía

La crisis fue “menos dura” por planes sociales y obras Según la OIT en 27 países de la región se lograron políticas novedosas y efectivas YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. La imple-

mentación de políticas novedosas orientadas a programas sociales y la construcción de obras de infraestructura contribuyeron significativamente a que 27 países de la región pudieran enfrentar los im-

pactos de la crisis económica mundial en los empleos. El análisis ha sido abordado en el marco de la Primera reunión de los Grupos de Trabajo de la XVI Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo (CIMT) que se concluyó ayer y fue celebrada en el país. María Elena Valenzuela Ponce de León, especialista en Género y Empleo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), dijo que

resulta muy interesante que todos los países tuvieron un aumento en la cobertura o en el monto de sus políticas sociales. Por esa razón fueron oportunos en paliar los impactos de la crisis y que haya sido “menos dura” de lo que se pensó. Destacó que el diálogo social y el acuerdo entre empleadores y trabajadores fue un proceso muy importante que se dio. “Lo interesante es que al tener el aumento no sólo van a las

María Elena Valenzuela

personas necesitadas sino que dinamizan la economía y por lo tanto permiten que

se generen más empleos”, afirmó. Un aspecto interesante externado por Valenzuela Ponce de León fue que en algunos países se extendieron los beneficios de los programas económicos y en las obras de infraestructura para beneficiar a las mujeres. Esto contribuyó a realizar obras con menos presupuesto, menos maquinarias y más mano de obra. Puso el ejemplo de Brasil en el éxito alcanzado con su programa Bolsa Familia

al crear un sistema de capacitación para que las mujeres aprendieran a trabajar en el área de terminación en la construcción, pudiendo insertarse en trabajos de colocación de cerámica, pintura y otros. Además se le otorgó la oportunidad a los beneficiarios de insertarse en el mercado laboral lo que tuvo mucho éxito. La experta de la OIT dijo que se demostró que enfrentar la crisis fue posible con practicas novedosas.

EdeEste busca 28 mil clientes

Cierran otra envasadora de GLP

SANTO DOMINGO. El personal de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este, formado por mil 200 empleados y sus ejecutivos de las cinco provincias de la región Este, harán un operativo el domingo en los barrios Los Mina y el Valiente con el objetivo de captar 28 mil nuevos clientes de usuarios del servicio energético que pertenecían al desaparecido PRA.

SD. El Instituto Nacional de

La jornada de captación masiva, similar a la que se realizó en noviembre del pasado año para integrar a clientes del sector Los Guaricanos, iniciará a partir de la siete de la mañana desde Megacentro hasta la cinco de las tarde. Los Mina y El Valiente son dos zonas que han sido calificadas por expertos del sector como aéreas complejas, ya que hasta el mo-

mento el servicio eléctrico que se suministra en esa zona no se factura. La Gerencia de Comunicación de EdeEste indicó que aquellos usuarios, tanto de Los Mina como El Valiente, reciben 4.3 Gwh y 1.5 Gwh de energía servida, respectivamente, y sólo se cobra por ese servicio a los residentes de esos hogares de RD$3.3 millones y hay 22 mil clientes.

Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) cerró este jueves la planta envasadora Credigas del Kilómetro 30 de la comunidad Andrés, de Boca Chica, donde detectó que robaban medio galón de Gas Licuado de Petróleo (GLP) por cada cinco que compraban los usuarios. La estación Credigas de Andrés, Boca Chica, es una

sucursal de la empresa Credigas que opera una planta envasadora en la avenida Padre Castellanos (Antigua 17) del Distrito Nacional, en la que Pro Consumidor cerró en febrero pasado cuatro de seis dispensadores de GLP, incluyendo uno utilizado para el Bono Gas, porque estafaban con tres de cada diez galones de carburante que pagan los usuarios.

Por el fraude en Credigas en la avenida Padre Castellanos fue sometido a la Justicia Johan Marte Valenzuela, administrador, cuyo proceso, ventilado por el Segundo Juzgado de la Instrucción, fue aplazado para mediados de agosto, a los fines que el Ministerio Público presente a las personas estafadas por la envasadora que no acudieron a la audiencia.

30

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Noticias de Economía El caso Bettencourt. Nicolás Sarkozy trata de dispersar la fumarada del escándalo Incluye contenido de The Economist

CALUMNIAS, MENTIRAS Y MÁS PREGUNTAS Aún no termina l Día de la Bastilla, el 14 de julio, con su brillante parada militar y aviones sobrevolando los Campos Elíseos, se supone debía ser un momento para celebrar la grandeza de Francia antes del inicio de la temporada de vacaciones. Este año se sintió como una breve distracción de asuntos más desagradables. A pesar de los esfuerzos realizados por el presidente Nicolas Sarkozy para desinflar el escándalo que le afecta a él y a su gobierno, muchas preguntas permanecen sin contestar. En una entrevista televisada el 12 de julio, Sarkozy denunció como “calumnias y mentiras” los alegatos contra él y Eric Woerth, su ministro de trabajo. Los cargos se refieren al escándalo por donaciones al partido y supuesta evasión de impuestos de Liliane Bettencourt, la multimillonaria heredera del imperio de cosméticos L’Oreal. Sarkozy admitió haber cenado en la mansión de Bettencourt, pero describió como “calumnia” la idea de que él había salido con un sobre lleno de dinero para ayudar a su carrera política. La ex contable de Bettencourt, Claire Thibout, quien primero hizo esta acusación, se ha retractado - bajo presión, dice su abogado - insistiendo que ella nunca dijo que Sarkozy “regularmente” recibía dinero, y nunca vio el dinero cambiar de manos.

E

Antoine Gillot, abogado de Claire Thibout, quien alega que la señora Liliane Bettencourt donó grandes sumas de dinero al UMP por encima del límite legal.

En cuanto a Woerth, el presidente lo llamó “profundamente honesto”, haciendo referencia a una investigación de los auditores de impuestos publicada el día anterior. El informe exoneraba a Woerth, en su anterior trabajo como ministro de presupuesto, de haber “ordenado, distorsionado u orientado” ninguna auditoría de impuestos de Bettencourt. Sarkozy esperaba que esto terminara con el asunto. Pero las preguntas continúan. Por un lado, a Sarkozy no se le preguntó sobre una supuesta donación de

€150,000 (US$190,000), ni sobre reuniones que se supone él sostuvo con la señora Bettencourt siendo presidente. Por otro lado, Sarkozy implícitamente reconoció dos problemas que su gobierno ha tratado de desechar. Primero, que hubo por lo menos la percepción de un conflicto de intereses. Durante la entrevista, Sarkozy aconsejó a Woerth renunciar de su otro trabajo como tesorero del partido de gobierno: el UMP, mientras desempeñara un cargo del gobierno. (Woerth está a cargo de una controversial

reforma del sistema de pensiones, que el gabinete aprobó el 13 de julio.) Woerth dijo que renunciaría este mes a su trabajo en el partido. La señora Bettencourt era una donante (legal) del UMP, a pesar de que su gerente financiero, Patrice de Maistre, niega haberle entregado a Woerth €150,000 muy por encima del límite legal - para ayudar a financiar la campaña presidencial del Sarkozy en el 2007, como alega Thibout. Woerth también rechaza la acusación. Segundo, Sarkozy anunció que

le solicitaría al parlamento esclarecer las reglas que gobiernan los conflictos de intereses en la vida pública. La esposa de Woerth, Florence, trabajaba para Liliane Bettencourt como gerente de inversiones en un momento en que, admite De Maistre, la heredera mantenía cuentas bancarias secretas en Suiza - y Woerth estaba apretando las tuercas contra la evasión de impuestos. Dice Bettencourt que ella ahora hará la declaración de todos sus bienes en el extranjero. Ya la señora Woerth renunció y niega tener ningún conocimiento sobre los asuntos fiscales de la familia Bettencourt. Es probable que surjan otras controversias. El 15 de julio, como parte de tres investigaciones judiciales, cuatro personas fueron apresadas: el señor De Maistre; François-Marie Banier, un fotógrafo de sociedad quien recibió regalos por un valor de casi mil millones de euros de parte de Bettencourt; Fabrice Goguel, su anterior abogado de impuestos; y Carlos Vejarano, el gerente de una isla de las Seychelles de propiedad dudosa. Existe preocupación de que la presidencia está demasiado cerca de Philippe Courroye, el fiscal del caso. Courroye le dijo a Le Monde esta semana que él está actuando de manera estrictamente imparcial. La presión para que lo haga se ha incrementado gracias al escrutinio que el caso ha generado, en Francia y en el exterior. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

31

32

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos. El 30 de julio de 1762, tropas inglesas ocuparon la Fortaleza del Morro, en La Habana, Cuba, pese a la heroica resistencia que ofrecieron los cubanos y españoles.

“

“Muchas de las personas ancianas de Japón viven solas y no tienen nadie con quien hablar. Los robots Chapit hacen campañía”,

Rarezas fósiles florecen en Perú

Kazuya Kitamura, de la empresa que expone los robots en Tokio.

El paleontólogo Rodolfo Salas trabaja en el laboratorio del Museo de Historia Natural de Lima (Perú), en los desiertos de Sacaco y Ocucaje, con cartílagos de tiburón, barbas de ballenas, plumas y escamas de millones de años.

Concluye la cuarta reunión de Expertos Latinoamericanos en probióticos; participaron unos 80 especialistas de las diferentes ramas de la medicina. Por Florentino Durán

¡LOS AVANCES TERAPÉUTICOS! on el objetivo de analizar los avances terapéuticos de los probióticos y su práctica clínica en Latinoamérica, más de 80 especialistas en diversas ramas de la medicina celebraron la cuarta reunión de Expertos Latinoamericanos en probióticos en el complejo Casa de Campo. En el encuentro científico organizado por Sanofi Aventis se hizo énfasis en el beneficio de su uso, el cual se ha extendido para indicar en padecimientos de síndrome de intestino irritable, alergias intolerancias a la lactosa, regulación del intestino y manejo de desnutrición. El evento se llevó a cabo en el salón Cacique de Casa de Casa de Campo con la participación de conferencistas e investigadores líderes de opinión en la región, siendo la principal, la doctora Mary Ellen Sanders de Estados Unidos, quien es farmacéutica microbióloga especialista en prebióticos, presidenta fundadora y ac-

y que en el 2008 celebraron la segunda reunión en la ciudad de Quito, Ecuador, con el tema: “El ecosistema Intestinal: un concepto nuevo”, en el cual se realizaron exposiciones científicas sobre la flora intestinal y sus implicaciones terapéuticas. En el tercero, que se realizó en Guatemala, los especialistas se reunieron para abordar el tema “Manejo de las enfermedades relacionadas con la flora intestinal”, y luego en cada encuentro se han generado documentos científicos sobre los temas abordados, que sirven de respaldo y orientación para el manejo de los desequilibrios intestinales y el uso de los probióticos, los cuales tienen nuevas indicaciones para su uso.

C

Los asistentes en el cónclave analizaron el uso de los probióticos, que se ha intensificado en muchos países del mundo.

tual directora ejecutiva del Instituto para los probióticos y prebióticos (ISAPP). En el encuentro de dos días se habló sobre la necesidad de crear un espacio

para apoyar la actualización de la comunidad médico científica sobre avances de investigación en flora intestinal y el uso de probióticos y generar documentos sobre su uso y el manejo en diferentes patologías relacionada con la alteración de la flora intestinal. La empresa El cónclave, a iniciativa de Sanofi-aventis, líder mundial de la industria farmacéutica, investiga, desarrolla y distribuye soluciones terapéuticas, para mejorar la vida de cada persona. Sa-

nofi-aventis cotiza en las Bolsas de París (EURONEXT: SAN) y Nueva York (NYSE: SNY). Se acordó continuar formando grupos de médicos expertos en prebióticos a nivel de toda la región. Esto a su vez contribuirá a generar una difusión de este tema que tiene importantes implicaciones para la salud pública. En el encuentro participaron especialistas en: gastroenterología, pediatría, y medicina interna, de la República Dominicana, Argentina, Colombia, Ecuador Guatemala, México, Pa-

namá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, entre otras naciones de la región. Antecedentes Estos encuentros surgieron en el año 2007 como iniciativa de Sanofi aventis, con el propósito de abrir un espacio educativo para aquellas especialidades relacionadas con el manejo de los problemas del desequilibrio intestinal. La primera reunión se realizó en Panamá cuando se consolida el grupo de expertos que se reunió ahora

Interés Este tipo de encuentros sobre actualización a cobrado gran interés entre la comunidad médica latinoamericana, ya que permite un intercambio de la práctica clínica y la actualización en este campo en constante evolución. Según los coordinadores, en el cónclave también se analizaron los avances de los medicamentos, así como aumentar su uso para enfrentar las bacterias que afectan el estomago. Varios analistas expusieron diferentes puntos de vistas sobre los nuevos avances de la medicina.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Ecos

Robots que conversan, juegan y buscan objetos TOKIO. Robots que pueden

conversar, encontrar lentes extraviados, dibujar aviones y jugar con los niños están acaparando la atención de miles de visitantes a una exposición de Tokio, en un momento en el que Japón se adapta a cambios en la sociedad. Robots como Chapit, que atiende a los sonidos, responden a preguntas sencillas e incluso bromean con las personas, ayudarían a combatir la soledad y mantendrían a los ancianos alerta. “Muchas de las personas ancianas de Japón viven solas y no tienen nadie con quien hablar”, dijo Kazuya Kitamura, representante de la empresa organizadora de la exposición. “Los robots que comunican hacen compañía y no les importa escuchar las mismas historias una y otra vez”, agregó. Mientras que Chapit, un robot relativamente sencillo, se las apañó para atraer a un socio corporativo, muchos investigadores, como

El robot Chapit.

Kiyoshi Matsumoto, profesor de la Universidad de Tokio, encuentran dificultades para atraer patrocinadores para proyectos más caros. El “robot de movilidad personal” de Matsumoto, equipado con cuatro cámaras y un sensor para reconocer el centro de gravedad del usuario, está diseñado para ayudar a los ancianos a moverse sin presionar bo-

tones, usar mandos o rotar ruedas como ocurre en las sillas de ruedas tradicionales. El robot puede ayudar también a encontrar objetos extraviados identificándolos con un sensor. “Hemos desarrollado un robot que puede ayudar a muchas personas, pero dado el alto costo, aún no hemos encontrado un patrocinador”, dijo Matsumoto, que añadió que el costo de la máquina, si se produjera en masa, sería comparable al de un coche compacto. “En la actual situación económica habrá pocas compañías con voluntad para invertir en un proyecto tan costoso”, añadió. Otros robots, como el premiado “DiGRO”, pueden apoyar a los padres ocupados que tienen poco tiempo para jugar con sus hijos. El robot puede usar internet para encontrar una imagen sencilla y luego dibuja, haciendo compañía a los niños mientras los padres trabajan. AGENCIAS

33

34

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista.

El Espía I

Freddy Beras Goico, Huchi Lora y Nuria Piera partieron ayer en un crucero que los mantendrá ausentes de la televisión.

El Espía II

Una productora fue convocada para hacer el guión de un show, recibió las ideas de quien está organizando el montaje y de repente, quien la llamó se entera de que utilizó su idea para otra producción. Cuentan que la persona que la contactó todavía no se repone al ver su idea en el escenario. ¿Qué pasó ahí?...

Van Dyk en Balcones de Samaná

Hace varios años, las “Megadivas” acaparaban la atención y el morbo de la farándula. En estos tiempos, la presencia de homosexuales y lesbianas en la televisión tienen fuerza con algunas chicas que han llegado a la pantalla no precisamente por su calidad profesional.

El DJ Paul Van Dyk regresa a la República Dominicana para protagonizar un el electrizante concierto que tiene programado para el 14 de agosto próximo en los Balcones del Atlántico.

FUENTE EXTERNA

ITINERARIOS

Las torres de la ciudad han cambiado el perfil citadino.

La Ciudad Colonial puede ser, sin dudas, la reina de las rutas.

Capital Americana de la Cultura organiza “Rutas Arquitectónicas” Las rutas pueden establecerse como parte del turismo cultural ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. La capital

dominicana pide a gritos que, al fin, sea establecido un sistema de turismo cultural que ponga sobre relieve las bondades de la ciudad que alberga las primeras instituciones creadas en el llamado Nuevo Mundo. Es un crimen de “lesa culturalidad” que ese tipo de turismo aún sea incipiente, inconexo y torpe en una ciudad que tiene tanto que enseñar al mundo. Claro que existen las buenas intenciones de parte de todas las instituciones que tienen que ver con esto. Pero eso no basta. Constan los desvelos de Taty Olmos en el Ministerio de Turismo, y del interés del Ministerio de Cultura; constan las buenas intenciones de los guías turísticos del país. Pero consta también que todavía hoy, siendo como es la República Dominicana líder

en el turismo caribeño, de los millones de turistas que pisan tierra, sólo una ínfima parte -me atrevo a decir que el 2,5 si acaso- viaja durante su estadía a la capital con la intención de conocerla. Inciden en esto muchos factores que son conocidos. Pero parece que falta una orden “de allá arriba”, una voluntad presidencial que ponga a todos los factores a hablar en una misma mesa. Y falta también una legislación que obligue al sector turístico -léase hoteleros, agencias de viaje, transportistas, guías, etc-, como se hace en otros países, a incluir visitas a los turistas a Santo Domingo que, no por gusto, es Capital Americana de la Cultura 2010. Esto, claro está, podría redundar en liberar al Presupuesto del Estado de las erogaciones necesarias para mantener las joyas arquitectónicas de la ciudad, y realizar las inversiones ne-

cesarias en el ordenamiento de la Ciudad Colonial, etc. Un buen modelo A falta de todo eso, la Fundación Palm creó -bajo los auspicios del Ministerio de Cultura y Santo Domingo Capital Americana de la Cultura- de lo que se ha llamado “Rutas de la Arquitectura de Santo Domingo”. Un grupo de expertos serán los encargados de explicar en cada ruta, entre ellos destacan: Risoris Silvestre, José Enrique Delmonte,

Mauricia Domínguez, Alex Martínez, Jorge Marte y Raulina Capellán; arquitectos y profesores de Historia de la Arquitectura de Santo Domingo en distintas universidades del país. Lo lógico es que luego de este modelo, esos conocimientos sean impartidos a los guías turísticos, para que sean quienes finalmente, en el futuro, realicen estos viajes como una opción vigente de manera cotidiana para los visitantes nacionales y extranjeros.

La iniciativa contempla cinco itinerarios que completan un viaje en el tiempo desde la época colonial hasta la actualidad. Ruta Colonial: una excursión por la Ciudad Colonial, que permitirá apreciar la arquitectura e historia de los principales edificios coloniales de la Ciudad Primada de América, con sus destacadas fachadas platerescas. Ruta Gascue: el trazado urbano de uno de los primeros barrios de expansión de la ciudad, ocurrido a principios del siglo XX, con sus chalets y demás viviendas, será admirado por los visitantes partiendo y regresando desde la Plaza de la Cultura. Ruta Contemporánea: el desarrollo urbano desde los 60 del pasado siglo, hasta el muy constructivo 2010, será objeto del recorrido que apreciará los edificios que definen los actuales criterios habitacionales de una ciudad en constante crecimiento. Punto de partida y llegada: Palacio de Bellas Artes. Ruta los Bordes de la Ciudad: Recorrido por los nuevos sectores residenciales desarrollados a partir de los 80. Una visión desde la periferia marina hasta los asentamientos residenciales del norte de la ciudad. El recorrido incluye el Mirador Sur y parte desde el Jardín Botánico Nacional. Ruta de las Torres: Una vista de la ciudad desde las alturas. Inicia en los últimos pisos del que fuera el edificio más alto en un tiempo: La Cumbre, en Naco. Al finalizar el recorrido por varias torres, cierra en el último piso de una de las torres más altas de la actualidad. Punto de partida y llegada: Plaza Naco.

FECHAS DE LOS RECORRIDOS: • Ruta Colonial: 1 de agosto, 10 de octubre y 19 de diciembre • Ruta Gascue: 15 de agosto y 24 de octubre • Ruta Contemporánea: 24 de agosto y 14 de noviembre • Ruta Bordes de la Ciudad: 12 de septiembre y 28 de noviembre • Ruta de las Torres: 19 de septiembre y 12 de diciembre A partir del primero de agosto estarán disponibles estos viajes culturales. Los interesados podrán obtener más información en los teléfonos de Arbaje Tours, 809-535-4941, o en la dirección electrónica www.fundaciónpalm.org. La Fundación Erwin Walter Palm, es una organización no gubernamental sin fines de lucro, dedicada al estudio, investigación, divulgación y promoción del patrimonio cultural y natural, con especial interés en la arquitectura, el urbanismo, la literatura y la conservación.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista

Bachatero estrena disco SANTO DOMINGO. Con la presencia en la radio del tema “Quiéreme”, el bachatero Nino García; “El Esperado”, continúa avanzado en el género que hoy domina en el país: la Bachata, luego de su debut el pasado mayo. El suyo es un tema romántico que narra la pasión de un hombre por una mujer que ya no cree en su amor. Gracias a “Quié-

Nino García

reme”, Nino ocupa lugares privilegiados en las principales emisoras de música tropical, tanto en Santo Domingo como en el interior del país. Gracias a su avance en el ruedo artístico nacional, hoy día el bachatero ha sido escogido por varias firmas comerciales para amenizar patronales en diferentes pueblos de la República Dominicana.

35

36

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

37

38

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Revista

Frank Moya dictará charla en Cuesta SANTO DOMINGO. “Historia y Genealogía” es el título de la charla que ofrecerá este próximo lunes 2 de agosto el historiador Frank Moya Pons, dentro del programa de divulgación y educación que el Instituto Dominicano de Genealogía, Inc., lleva a cabo, la que tendrá lugar a partir de las 6.30 p.m. en el Foro Pedro Mir de la Librería Cuesta. Moya Pons es Miembro de Número y fundador del Instituto Dominicano de Genealogía y además Miembro de Número de la Academia Dominicana de la Historia, de la cual fue electo su presidente recientemente. Es el más leído de los historiadores dominicanos contemporáneos. Su obra más conocida es “Manual de Historia Dominicana” y su más reciente publicación es “La otra historia dominicana”.

“Patito Feo”, ahora en videojuego MADRID. La serie de televi-

sión “Patito feo” se lanza al mundo del videojuego con “Patito feo: el juego más bonito”, la nueva apuesta de Sony, que saldrá a la venta en exclusiva para PSP. En “Patito Feo: el juego más bonito” el jugador creará su propio personaje para dar vida a un estudiante del Colegio Pretty Land School of Arts e interactuar con todos los protagonistas de la primera temporada de la serie. EFE

Tres virtuosos en el World Jazz Circuit Latin America, para RD ALFONSO QUIÑONES

El Peter Erskine New Trío tuvo su debut mundial en República Dominicana, el miércoles ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Peter

Erskine New Trío tuvo su debut mundial en la República Dominicana la noche del miércoles en el World Jazz Circuit Latin America, que produce aquí Fernando Rodríguez de Mondesert. El evento se da en grande porque descubre un nuevo sitio para conciertos, el salón Ambar del Dominican Fiesta, con buena acústica y la posibilidad de -¡oh, maravilla de la vida!- sentirse cómodos. Este es el tercer trío (nada de tres tristres tigueres) que organiza el respetado baterista, que ha alcanzado un grado de madurez tal con las baquetas y los parches, que jamás se siente un palo de más, un sonido extra. Pocas veces

uno tiene en su vida la oportunidad de escuchar un percusionista tan depurado como Peter Erskine, quien no pisaba tierras latinas desde 1980. El plato fuerte estuvo precedido por el Josean Jacobo Trío que lució en los drums a un impactante Otoniel Nicolás -destacado por el propio Erskine en sus palabras iniciales-, con una aceptable labor en el bajo de Alberto Medina y el piano de Josean, que a veces era tragado por los otros dos instrumentos, un problema de ecualización y parece que de capricho del propio pianista. El Peter Erskine New Trío lo conforman además un bajista de digitación extraordinaria, sobrino del baterista, Damian Erskine,

SANTO DOMINGO. Con el

propósito de contribuir con el fortalecimiento de los estudiantes de música y la posibilidad de que estos puedan obtener becas en el extranjero, la Associate Board of the Royal School of Music de Londres, realizará una jornada de de capacitación en el país. De acuerdo con lo extenrardo por la posesora Mía Vidal Coromina, coordinada

de los exámenes internacionales en la República Dominicana, la jornada se desarrollará el 30 de octubre próximo, teniendo como fecha límite para las inscripciones el 6 de septiembre próximo. “La entidad es apoyada por Su Majestad la Reina Isabel II y como presidente está el Príncipe Carlos de Gales. Actualmente se hacen evaluaciones en 99 países”, indicó. Manifestó que la admisión para los exámenes se

Protagonistas

Domingo Bautista

El Peter Erskine New Trío, en escena.

quien dibujó filigranas y colores a diestra y siniestra. No menos virtuoso, enclavado en la tradición pianística rusa, el armenio Vardan Ovsepian inició con efectos vanguardistas y fue diluyendo una sensibilidad que pocas veces se encuentra en el jazz, y que tiene anclas en el romanticismo sinfónico, debatiéndose entre la psicología de los montañeces y el lirismo del frío de Tallin.

“Chandra” (de Peter Erskine); “Light” (de Damian Erskine); “Dreaming Paris” (de Vardan Ovsepian); “Unspoken”, “Bulgaria”; “Stick slap”; entre otros temas demostraron un repertorio que hoy debe estar deleitando a los chilenos, porque hacia allá salieron en la madrugada de ayer. Música para reconciliarse con el jazz, renovadora sin estridencias.

Jornada para capacitar estudiantes de música SEVERO RIVERA

Pr.

Mía Vidal, coordinadora.

inició el marzo de este año y que con ello procuran datar de certificados en aplicación teórica y práctica a los estudiantes. “Le proporcionamos seguridad en los estudios bajo estándares internacionales”, dijo. Manifestó para su preparación, los interesados reciben un material de apoyo. Los interesados pueden escribir al correo electrónico: miavidalc@hotmail.com

Se va a recorrer Europa en septiembre, junto a un grupo de turistas dominicanos. El anfitrión de “La Súper Revista” promete que el viaje por varias ciudades europeas con Emely Tours, será de diversión y alegría. ¿Llevará en su maleta arroz, tostones y aguacate?

Nicolas Cage El actor aseguró que se encuentra “cómodo” en el género de películas de acción y aventura, un tipo de filmes al que pertenece su último trabajo, “The Sorcerer’s Apprentice”. El actor estadounidense viajó a Barcelona (noreste de España) junto al resto del equipo “The Sorcerer’s Apprentice” para presentar el estreno español de esta cinta del género de cine de aventuras.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista

“Escena Pop” celebra mañana su primer año SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Natalia

Aquino, presentadora y locutora experimentada, lamenta el lenguaje que algunos utilizan en los medios audiovisuales. La productora y conductora del programa “Escena Pop”, que se transmite los sábados por Telesistema, respeta a quienes así obran, pero entiende que la comunicación siempre debe orientar. “Yo tengo diez años en la comunicación y no he sentido la necesidad de adecuarme a eso. El que hace radio o televisión tiene que ser auténtico... hay un lenguaje coloquial, pero de ahí a irse a lo vulgar es algo que no comparto, aunque respeto a quienes así laboran”, refirió, tras señalar que los patrones malos no suman cosas positivas. Sin pretender dar cátedra de lo que se debe

hacer o no en la radio o televisión, sostiene que hay que propalar buenos mensajes. Escena Pop, su primer año Natalia anunció que en los próximos días introducirá cambios en el contenido de “Escena Pop”. “Estamos celebrando nuestro primer aniversario y desde ya estamos listo para llevar un contenido remozado”, manifestó. Mañana ofrecerá una producción especial con motivo de su primer año. “Vamos a celebrar con programa que tendrá como invitados a Vakeró, Bocatabú y a DJ Plex”, indicó. Natalia deplora el mal uso que se le da a la radio y a la TV

39

40

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Revista

“El camarón encantado”, a escena para niños en el Teatro Guloya

“Batalla de los gallos” entre Krisspy y Kiko

Una serie de presentaciones donde se definirá quién es el grupo infantil de teatro y “Dueño del Flow”

José Martí lo escribió en la revista para niños “La Edad de Oro” FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. “El cama-

rón encantado” fue una obra adaptada del folklor europeo por José Martí en la revista “La Edad de Oro”, que escribiera para niños, dedicada a su pequeño hijo Ismaelillo, del cual dijera “para un Príncipe enano/ se hace esta fiesta”. La obra llega ahora en forma de teatro guiñol o de títeres a la escena del Teatro Guloya, como parte de la temporada que han denominado Teatro Chiquito, una opción maravillosa para el período de vacaciones, cuyo protagonista es el grupo Teatro Sonrisitas. “El camarón encantado”, una obra que conocen todos los niños de la vecina isla, llega a escena los días sábado 7 y domingo 8 de agosto, a las 5 de la tarde. La manipulación de los

Dulce Elvira de los Santos y Ernesto López-Gil, en escena.

títeres y las actuaciones están a cargo de Ernesto López-Gil y Dulce Elvira de los Santos. Con esta obra, el Teatro Sonrisitas representó a la República Dominicana, en el XII Festival Internacional de Títeres, celebrado en Bilbao, España, en el año 2003. La obra narra la historia de un noble leñador que se

encuentra con un viejo camarón, que le concede múltiples deseos en agradecimiento por perdonarle la vida, pero algunos acontecimientos relacionados con la avaricia de la esposa del leñador, hacen que el camarón se enfurezca. El grupo El Teatro Sonrisitas es un

títeres. Surge con el compromiso de experimentar en un nuevo lenguaje teatral, basado en la imagen y en el títere como elementos de diversión y fantasía. Desde su creación en 1991, Sonrisitas ha desarrollado diversos proyectos educativos, talleres de teatro, títeres, festivales y temporadas de títeres, talleres para maestros, concursos de construcción de títeres y presentaciones en todo el país y en el exterior. Por su trabajo en favor del arte y la cultura recibió en 1996 el premio “El Gordo del Año”. El Teatro Guloya, que dirigen Claudio Rivera y Viena González, esta ubicado en la calle Arzobispo Portes 205, Zona Colonial, su teléfono es 809 6854856.

SANTO DOMINGO. Como una “Batalla de los gallos” será en enfrentamiento en tarima que tendrán Kiko el Presidente y Krisspy para determinar quién es el “dueño del flow” del tecnotípico, con un tour que realizarán por diferentes ciudades el país, donde al final quedará El Rey del Flow. La primera parada será este sábado 31, en la discoteca Aquarius, del Hotel Aquarius, en Bonao, donde ambos exponentes del genero típico desde las 10 de la noche medirán fuerzas mediante su presentación ante el público, quien tendrá que determinar cuál de estos dos artistas es el más carismático y quién mantiene más animado al público.

Krisspy lleva lo mejor.

Krisspy, quien desde el inicio de su carrera artística se hace llamar el “Dueño del Flow”, tendrá que demostrar ante el público que realmente merece llevar ese título. Mientras que Kiko El Presidente, asegura que el verdadero “dueño del flow” en la música típica es él, ya que nadie más lo tiene, tanto en el vestir como la música que ofrece, Los reconocidos merengueros típicos tienen una excelente trayectoria en el ámbito artístico.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista

Artistas para el Festival Presidente, los más votados Actuarán del 27 al 29 de agosto en el Estadio Olímpico en una jornada esperada por el público SANTO DOMINGO. Recientemente Cerveza Presidente anunció por todo lo alto la cartelera de artistas que se presentará durante la séptima edición del Festival Presidente de Música Latina 2010, uno de los eventos más esperados por los dominicanos para cerrar con broche de oro el verano. La empresa cervecera resalta el orgullo que siente de tener un elenco de artistas poseedores de distinciones como “Top 10 de los Billboard” y el “Premio Juventud”, este último celebrado el 15 de julio de este año. Los días 27, 28 y 29 de agosto, en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, los dominicanos podrán disfrutar de las estelares interpre-

Juanes trae su nuevo disco.

JLG llega con “AsondeGuerra”.

taciones de los Top 10 de los Billboard como son: Juan Luis Guerra, quien resultó distinguido con su producción “A Son de Guerra”, con sus sencillos: “Bachata en Fukuoka” y “Cuando me enamoro”, este último junto a Enrique Iglesias. Juanes con “Yerbatero”, “Te pido perdón”, de Tito El Bambino y “Vivir sin ti”, de Gilberto Santa Rosa. También la República Dominicana disfrutará de los galardonados con los Premios Juventud -galardones que se otorga por la

empresa televisora Univisión a las personalidades más destacadas, como Wisin y Yandel con Concierto del Año, Canción “Corta Venas” del año fue: “Mientes”, de Camila, en “Ringtone favorito”: “El Amor”, de Tito el Bambino y el chico hispano más guapo: Luis Fonsi. Los Premios Juventud y Billboard son sólo algunos de los reconocimientos internacionales que estos artistas diariamente reciben de un público fiel y fanático de la música.

41

42

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Inauguran la Galería de ex Fiscales del DN, Francisco del Rosario Sánchez ÁNGEL VARGAS

YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Al con-

Carolyn Johnson, Taiana Ubiñas, Roberto Caraballo y Carolina Pantaleón.

Una promo que te reta a desafiar la salud SANTO DOMINGO. “Reto

Probiótico” es la nueva promoción que fue lanzada por la franquicia Yogen Früz, que resalta los beneficios nutritivos y los aportes a la salud y al bienestar físico, que proporciona el consumo regular del yogurt Probiótico. El cóctel de presentación tuvo lugar en el restaurante Cane con las intervenciones de Carolyn John-

son, coordinadora de marca y la nutrióloga Taiana Ubiñas. Johnson expresó que la promoción será implementada en un mini web site w w w. r e t o s i n s a c r i f i cio.com, donde el consumidor podrá inscribirse y registrar los códigos que recibirá en las tiendas yogen, por cada compra que realice de los productos de la marca. YH

teo de 1,2 y 3, los ex Fiscales del Distrito Nacional de todos los partidos y todas las corrientes desvelizaron anoche durante un acto la Galería de Ex Procuradores Fiscales del Distrito Nacional, denominada Francisco del Rosario Sánchez, dedicada al patricio porque este fue designado fiscal ante el Tribunal de Apelación el 23 de junio de 1849. La invitación al acto -al que asistieron personalidades ligadas a la justicia- la hizo el actual fiscal del DN, Alejandro Moscoso Segarra, quien definió el mural como “un reencuentro con la historia y un merecido reconocimiento a la labor en esas funciones que desempeñaron esos hombres y mujeres en distintas épocas y años”.

Julio César Castaños Guzmán, Rosa de Castaños, José Manuel Hernández Peguero y Yanira Fondeur.

El lente de DL capta el momento donde presentan la galería.

La nueva galería se encuentra ubicada en uno de los pasillos del Palacio de Justicia y el mismo cuenta con 45 fotografías de las personalidades que han ocupado esa posición desde el 1944 hasta la fecha. “Para nosotros es motivo de gran satisfacción poder dejar inaugurada esta galería y entregar este modesto material biográfico que recoge la historia de este edificio, al tiempo de reconocer al prócer Francisco del Rosario Sánchez. Durante el acto, Moscoso Segarra resaltó que la ocasión es propicia, ya que el Palacio de Justicia celebra sus 66 años de fundado este próximo 25 de octubre. Al finalizar el acto protocolar, los presentes fueron invitados a compartir un copa de vino, al tiempo de disfrutar de las imágenes protagonistas del acto.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

43

44

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Revista Sociales

“Entra manejando y sal volando”, una promo de Esso

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. “Entra

manejando y sal volando” es el nombre de la nueva promoción de la firma Esso Standard Oil. Los detalles fueron dados a conocer por Miguel Estepan, gerente general y Julissa Phipps, directora de mercadeo para Latinomérica durante un encuentro. Logística del concurso Fácil, por cada RD$500 que los clientes consuman en combustibles en cualquiera de las estaciones de servicios participantes, recibirán un cupón, el cual deberán llenar, depositarlo en las urnas que estarán colocadas en las estaciones, y ya!!! Podrán participar de uno de estos viajes y disfrutar de unas inolvidables vacaciones. Para la ocasión, los ejecutivos invitaron a todos sus clientes a consumir la gasolina para de esa manera concursar y ganar uno de los viajes soñados.

FUENTE EXTERNA

Un cónclave a favor de la protección de la salud SD. La titular de la Dirección

Julissa Phipps y Miguel Estepan.

Carlos Peignand, Yandra Dujarric y Augusto Peignand.

de Información y Defensa de los Afiliados (DIDA), Nélsida Marmolejos, pronunciará una conferencia titulada: “Los Derechos Ciudadanos en la Seguridad Social y Rol de la Defensoría en un Estado de Derecho”, en el seminario Internacional Seguridad Social: La Salud un Derecho Humano, a celebrarse en el marco del IV Encuentro Cuba- RD, los días 30 y 31 de julio. La actividad es organizada por la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, el Sindicato Nacional de Trabajadores de Enfermería (SINATRAE). Los trabajos del IV Encuentro Cuba RD se desarrollarán en el hotel Clarión. El objetivo del cónclave es evaluar el funcionamiento de los sistemas de salud de la región del Caribe.

Luís Lora, Rafael Luciano, Miguel Fiallo y Rafael Pichardo.

Entrega “Caduceo de Oro” de cardiología SD. Bayer Schering Pharma

entregó el primer Caduceo de Oro de Cardiología a dos residentes de esa especialidad médica en el país. La doctora Inés Tineo Cadena, del Instituto Dominicano de Cardiología y el doctor Luis Adolfo Féliz Ogando, del Hospital Cabral y Báez, de Santiago, recibieron el galardón, tras declararse un empate en esta primera premiación. Recibieron también un Caduceo de Plata el Doctor

Jonathan M. Jiménez Mendoza, del Instituto Dominicano de Cardiología; y el Dr. Luis Adolfo Féliz Ogando, del Hospital Cabral y Báez, de Santiago. Tras 25 años ofreciendo programas educativos en las residencias médicas de Ginecología, y luego de reconocer a los mejores residentes de esa especialidad desde el 2001, Bayer Schering Pharma amplió esta premiación a la especialidad de Cardiología.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

45

Revista Sociales ÁNGEL VARGAS

Para las cibaeñas abren O.P.I. Nails Bar & Spa ANEUDY TAVÁREZ

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Abrió sus puer-

Mario Montoya, María de Montoya, José Trullol y Joseph Wesolowski.

Marianyce Pujo, Claudia Zuluaga y María Potes.

Colombia y su “Fiesta Nacional” en RD SD. Con un elegante cóctel amenizado por el grupo colombiano “Los auténticos del vallenato” -quienes llegaron desde Bogotá- el Embajador de Colombia, Mario Montoya Uribe y su esposa, María Eugenia Vaca Diez de Montoya, festejaron por todo lo alto los 200 años de su independencia. “Agradecemos al pueblo y al gobierno dominicano, así como a los demás paí-

ses aquí representados sus muestras de simpatía por la feliz celebración de los 200 años de nuestra independencia. Esta celebración llega en momentos en que nuestro pueblo exhibe con orgullo avances significativos en su vida democrática, en su desarrollo socioeconómico, y en sus valores nacionales”, expresó el embajador Montoya durante el encuentro. YH

Por la integridad familiar SD. Este sábado 31 de julio

será llevado a cabo el congreso: “Como hacer de mi adolescente un adulto íntegro”. La cita es en el Club Fiesta Campestre en Haina

a partir de las 8 de la mañana. Los interesados en participar pueden llamar al teléfono 829-881-1175 con Rosa del Carmen Darley, organizadora.

tas en esta ciudad el primer Nails Bar & Spa de la marca internacional O.P.I., especialistas en productos para belleza y cuidado de uñas en pies y manos, representado en el país por Sebastian del Caribe. Su propietaria, María Teresa Guzmán, destacó la calidad y durabilidad de los esmaltes, además de la

María Teresa y Alicia Guzmán.

gran variedad de las tonalidades para todos los gustos. Los anfitriones cuentan, asimismo, con una diversidad de productos desde sales para spa hasta cremas e hidratantes. El nuevo espacio, ubicado en la Plaza Bella Terra, además de las comodidades adecuadas, ofrece todo tipo de bebidas hidratantes y cócteles.

46

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

47

48

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Los Orioles han contratado a Buck Showalter como mánager, estaría dirigiendo a Baltimore tan pronto como el martes 3 de agosto.

2,631 Hits ha conectado Alex Rodríguez en las Grandes Ligas, el dominicano con mayor cantidad.

“

Papá y mamá me enseñaron a pensar un poco en las otras personas y no tanto en uno”.

Roy Oswalt acepta ir a Filadelfia FILADELFIA. El as de Houston Roy Oswalt dio su visto

bueno para declinar su derecho a vetar canjes para ser transferido a los Filis de Filadelfia. A cambio de Oswalt, Houston obtendrá al pitcher J.A. Happ.

Albert Pujols

Mayagüez 2010

RD en ruta establecer marca de medallas FUENTE EXTERNA

MAYAGÜEZ. La delegación

dominicana sumó ocho medallas más, entre ellas tres de oro en taekwondo, en la décima segunda jornada de los XX Juegos Centroamericanos y del Caribe. Con dos platas y tres bronces, los criollos llegaron a 123 metales y mantuvieron el ritmo para superar su máximo histórico en este tipo de competencia (132 en San Salvador 2002), a falta de dos jornadas para el cierre. Taekwondo En los 87 kilos, Richard Alcántara se consagró con la medalla de oro, tras imponerse en su primera pelea al hondureño Miguel Ferrera (6-2); en semifinal dio cuenta del venezolano Carlos Rivas (3-2) y en la final derrotó al guyanés Adrian Spellen 7-2. En los 63 kilos, Jairo Rijo se adueñó del metal aúreo con un “bye” (avance directo), luego con victorias sobre el costarricense Michael Cerdas (14-0), el haitiano Jocelin Joseph (16-11) y en la final sobre el guatemalteco Federico Rosal (1-0). En los 73 kilos de mujeres, Deysy Montes de Oca

TABLA DE MEDALLAS País México Venezuela Colombia Puerto Rico Dominicana Guatemala Jamaica

Deysy Montes de Oca (de rojo) en el combate donde obtuvo la medalla de oro.

se bañó en oro. La santiaguera, debutante en el equipo nacional, derrotó a Danese Joseph, de Islas Vírgenes, por 6-0, luego a la costarricense Katherine Alvarado (5-0) y en la final a la mexicana Guadalupe Ruiz (9-7). En los 63 kilos femenino, Disnansi Polanco se quedó con la presea de plata tras vencer a la haitiana Margareth Fatal (6-0), luego a la guatemalteca Euda Carias (5-5, se impuso por superio-

ridad) y cayó en la final ante la venezolana Miladys Mariño (5-3). En los 73 kilos, Candy Lorenzo se alzó con el bronce, tras vencer a la boricua Yarisabel Linares (1-0), pero perdió en semifinales ante la mexicana María Espinoza (9-0), que a la postre obtuvo el oro. Vela Raúl Aguayo se quedó con la medalla de plata en la modalidad láser standard

masculino, división que tuvo como ganador al guatemalteco Juan Maegli y el venezolano José Ruiz se llevó el bronce. Tiro con arco El equipo masculino de tiro compuesto obtuvo la medalla de bronce. Los criollos (Paris Goico, José Yunén y Modesto Betances), vencieron a México (229-227), perdieron ante El Salvador (229-228) y dieron cuenta de Venezuela (232-229).

Tenis La pareja mixta integrada por José Hernández y Chandra Capozzi se colgó la presea de bronce tras caer ante los venezolanos José De Armas y Adriana Pérez por 61 y 6-2. En dobles femenino, Daysi Espinal y Francesca Segarelli vencieron a las costarricenses Melissa Golfin y Camila Quesada por 6-2 y 7-6 y avanzaron a la disputa de la medalla de oro. Su rival será la pareja bahamense Nikkita Fountain-Larika Russell. Balonmano, por oro El equipo masculino venció a Puerto Rico 38-32 y hoy buscará la presea dorada ante Venezuela, que derrotó a México 29-23. Baloncesto, fuera Esta vez no hubo tiempo

Oro 124 109 90 33 28 13 12

Plata 117 91 76 41 32 18 9

Bronce 103 102 73 72 63 33 17

Total 344 302 239 146 123 64 38

para la remontada. El seleccionado masculino perdió la oportunidad de disputar la medalla de oro, al caer ayer ante México 85-82 y jugará hoy por bronce. La banca mexicana, encabezada por 19 puntos de Orlando Méndez, dominó 39-19 a la dominicana y los quisqueyanos perdieron 15 balones. La primera mitad favoreció a los aztecas 4839 del choque, arbitrado por el puertorriqueño Ángel Martínez. Jack Michael Martínez fue el mejor por los dominicanos, con 25 puntos y 11 rebotes. Voleibol, corto El equipo masculino perdió un partido que dominaba 2-0 por la medalla de bronce ante México (3-2), con parciales 25-21, 25-23, 15-25, 16-25 y 7-15 en dos horas y un minuto.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

49

Deportes

Rafael Soriano, labor magistral ARCHIVO

Impacto de Rafael Soriano se siente en todo el bullpen de los Rays de Tampa ADAM BERRY/ MLB.COM

ST. PETERSBURG. Mientras

que varios han sido señalados como el Jugador Más Valioso en los Rays después de sus primeros 100 partidos, el dominicano Rafael Soriano pudo haber surgido como el principal candidato tras el segundo juego de la serie ante los Tigres. El quisqueyano registró su 28vo rescate de la campaña, superando la mayor cantidad en su carrera -- 27, que alcanzó con los Bravos. El taponero tiene 1.82 de

Strasburg y Kinsler están lesionados WASHINGTON. El derecho

novato Stephen Strasburg fue colocado ayer en la lista de lesionados de 15 días de los Nacionales de Washington debido a una inflamación en su hombro de lanzar. La baja de Strasburg es retroactiva al 22 de julio, el día que hizo su última apertura. El pitcher sensación de la temporada no pudo hacer el martes su décima salida de la campaña, a escasos minutos antes de la misma, al quejarse de rigidez en el hombro derecho cuando calentaba en el bullpen. Strasburg tiene foja de 5-2, 2.32 de efectividad, 75 ponches y 15 boletos en 54 innings y un tercio lanzados tras su publicitado debut el 8 de junio. Kinsler fuera Los Rangers han puesto al intermedista Ian Kinsler en la lista de lesionados debido a un desgarre en la ingle izquierda. El club ha ascendido al inicialista Mitch Moreland del Oklahoma City para tomar el puesto de Kinsler en el roster. Moreland no estaba en la lista de 40 jugadores del equipo, así que para hacer espacio, los Rangers transfirieron al lanzador Mark Lowe de la lista de incapacitados de 15 días a la lista de 60 días.

Rafael Soriano, la garantía del bullpen de los Rays.

efectividad y solamente ha echado a perder dos oportunidades de salvamento - una de ellas, en una presentación de dos entradas contra los Marlins, algo que el dirigente Joe Maddon argumenta que no debería

contar como un salvamento errado. A pesar de que es muy fácil observar los 28 salvados de Soriano, su 1.82 de efectividad y el impacto que ha tenido en su primer año con Tampa Bay,

Maddon manifestó que el aporte más grande de su cerrojero ha sido la manera en que su fiabilidad le ha dado más solidez al resto del bullpen. “Obviamente te puedes dar cuenta el gran trabajo que ha hecho, pero gracias a él los que lanzan antes también han mejorado”, indicó Maddon. “Hemos podido organizar a todos antes para encargarse de las primeras ocho entradas porque sabes quién se encargará de la novena”. Con Soriano controlando a los oponentes en el noveno capítulo, su compatriota Joaquín Benoit ha surgido como el preparador de mesa, lo que deja a Grant Balfour para el séptimo episodio.

LANZADORES PROBABLES EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA Cleveland (Masterson 3-9) en Toronto (Marcum 9-4) 7:07 p.m. Detroit (Galarraga 3-3) en Boston (Lester 11-5) 7:10 p.m. N.Y. (Yanquis) (P.Hughes 12-3) en Tampa Bay (W.Davis 8-9) 7:10 p.m. Baltimore (Arrieta 3-3) en Kansas City (O’Sullivan 1-1) 8:10 p.m. Oakland (Bre.Anderson 2-1) en Chicago (M.B.) (D.Hudson 1-1) 8:10 p.m. Seattle (Fister 3-6) en Minnesota (S.Baker 8-9) 8:10 p.m. Texas (Feldman 5-9) en L.A. Angelinos (E.Santana 9-7) 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL Filadelfia (Happ 1-0) en Washington (Stammen 2-4) 7:05 p.m. Arizona (I.Kennedy 5-8) en N.Y. (Mets) (Pelfrey 10-5) 7:10 p.m. Atlanta (Medlen 6-2) en Cincinnati (Cueto 10-2) 7:10 p.m. Milwaukee (M.Parra 3-7) en Houston (Oswalt 6-12) 8:05 p.m. Pittsburgh (Karstens 2-6) en San Luis (C.Carpenter 11-3) 8:15 p.m. Chicago (Cachorros) (Dempster 8-7) en Colorado (Francis 3-3) 9:10 p.m. Florida (Volstad 4-8) en San Diego (LeBlanc 5-8) 10:05 p.m. L.A. Dodgers (Monasterios 3-2) en San Francisco (Lincecum 10-4)10:15 p.m.

VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL Este

G

P

Pct

Dif.

Atlanta Filadelfia Nueva York Florida Washington

58 55 51 50 43

42 46 50 51 58

.580 .545 .505 .495 .426

— 3.5 7.5 8.5 15.5

Central San Luis Cincinnati Milwaukee Chicago Houston Pittsburgh

G 56 57 48 46 42 36

P 45 46 55 56 59 64

Pct .554 .553 .466 .451 .416 .360

Dif. — — 9 10.5 14 19.5

Oeste San Diego San Francisco Los Angeles Colorado Arizona

G 59 58 54 51 37

P 40 44 47 50 64

Pct .596 .569 .535 .505 .366

Dif. — 2.5 6 9 23

VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA Este Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore

G 64 62 58 53 31

P 36 38 44 49 70

Pct .640 .620 .569 .520 .307

Dif. — 2 7 12 33.5

Central Chicago Minnesota Detroit Cleveland Kansas City

G 56 56 51 42 42

P 44 46 49 59 59

Pct .560 .549 .510 .416 .416

Dif. — 1 5 14.5 14.5

Central Texas Oakland Los Angeles Seattle

G 59 51 52 39

P 42 49 52 63

Pct .584 .510 .500 .382

Dif. — 7.5 8.5 20.5

50

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Deportes

Ubaldo Jiménez logra victoria 16 AP

DENVER. El dominicano

Ubaldo Jiménez recuperó su nivel ayer al lanzar siete entradas con eficiencia, y los Rockies de Colorado salieron de una racha de ocho partidos sin victoria al derrotar por 9-3 a los Piratas de Pittsburgh. El venezolano Carlos González y Brad Hawpe conectaron cuadrangulares. Jiménez (16-2) volvió a mostrar al nivel que lo llevó a abrir el Juego de Estrellas. Fue apaleado por Florida el 19 de julio y duró sólo dos entradas el sábado contra Filadelfia, pero resurgió contra Pittsburgh. Jiménez, IP 7.0, HP 4, CL 1, BB 3, K 6, ganó 16-2, 2.67; Miguel Olivo, 4-2, 1 CA, 1 CE, .306; Pedro Álvarez, 30, .235. Yanquis 11, Cleveland 4 Alex Rodríguez volvió a fallar en conectar su cuadrangular 600 en su carrera, pero su bate fue efectivo cuando el equipo lo necesitó. El antesalista bateó sencillo y produjo tres vueltas en el triunfo de los Yanquis 11-4 sobre los Indios. Robinson Canó disparó su cuadrangular 20 de la campaña y Dustin Moseley lanzó cinco entradas de cuatro hits para apuntarse el triunfo. En el choque, el antesalista Andy Marte lanzó el noveno perfecto para Cleveland, con un ponche a Nick Swisher.

mond y Adam Dunn pegaron un jonrón y un doble cada uno, y los Nacionales de Washington vencieron 5-3 a los Bravos de Atlanta en un partido interrumpido durante hora y media por la lluvia. Melky Cabrera, 3-0, .265. Florida 5, Gigantes 0 Hanley Ramírez, 4-0, .285; Ronny Paulino, 1-0, 2 Ce, .272; Juan Uribe, 3-0, .258; Santiago Casilla, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 3.10; Jhan Martínez, IP 2.0, HP 2, CL 2, BB 2, SD, 4.91.

Ubaldo Jiménez se recuperó ante los Piratas.

A-Rod, 4-1 (.275), 3 CE (85); Canó, 5-1 (.328), HR (20), 1 CE (70). Carlos Santana, 2-0 (.265). Mets 4, San Luis 0 R.A. Dickey lanzó pelota de cuatro hits e Ike Davis disparó un jonrón de tres carreras para que los Mets derrotasen 4-0 a los Cardenales de San Luis, su primera victoria en una serie en más de un mes. Albert Pujols, 4-0, .295; José Reyes, 5-1, 1 CA, doble 18, .280. Tampa Bay 4, Detroit 2 David Price se convirtió en el primer pitcher que gana 14 juegos en la Liga Americana esta temporada, el do-

minicano Carlos Peña remolcó las cuatro carreras y los Rays de Tampa Bay doblegaron 4-2 a los Tigres de Detroit para completar la barrida en la serie de cuatro partidos. Peña, 4-3, 1 CA, 4 CE, jonrón 23, .216; Ramón Santiago, 4-2, 1 CE, doble 7, Willy Aybar, 4-0, .253. Texas 7, Oakland 4 Vladimir Guerrero, 4-1 (.307), 2 CE (80); Nelson Cruz, 3-1 (.330), 1 CE (57); Joaquín Arias, 4-1 (.276). Nacionales 5, Atlanta 3 Scott Olsen salió de la lista de lesionados para ganar su primera aparición en más de dos meses, Ian Des-

Filadelfia 3, Arizona 2 Wilson Valdez bateó un sencillo al cierre del décimo primer capítulo que remolcó una vuelta contra su compatriota Esmerlin Vásquez y los Filis dejaron en el terreno a los Diamondbacks al vencerlos 3-2. Plácido Polanco, 5-2 (.318), 2 2B (19); Wilson Valdez, 5-3 (.239), 1 CE (23). Esmerlin Vásquez, 1.1 IP, 3 H, 1 CL, 3 BB, 2 P, 4.62, perdió (1-4). San Diego 3, Dodgers 2 El emergente Oscar Salazar conectó un sencillo productor con un out al cierre del noveno capítulo y los Padres dejaron en el terreno a los Dodgers al vencerlos 3-2 y así ganarles dos de tres partidos en la serie. Rafael Furcal, 4-0 (.314). Chicago WS 9, Seattle 5

Rodríguez dice torneo M. Tejada a San Diego; de béisbol está montado Jorge Cantú a Vigilantes SANTO DOMINGO. El presidente del comité organizador de la IV Serie Internacional de Béisbol 2010, licenciado Franklin Rodríguez, dijo que el certamen está listo para iniciar, donde los aspectos organizativos, logísticos, de hospedaje, transportación, premiaciones, oficiales y personal de apoyo están preparados para el éxito del certamen internacional. Rodríguez, ministro de la Juventud, manifestó que se siente entusiasmado por el trabajo en equipo, que encabeza el veterano dirigente deportivo Luis Mercedes, apoyados en un personal especializado en el

béisbol, forjadores de los futuros ciudadanos y nuevos talentos en este deporte. Hasta el momento han confirmado su asistencia las novenas de Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Panamá, Guatemala y los anfitriones de la República Dominicana. Recordó que la rueda de prensa será realizada el próximo, martes (3) de agosto en el salón de conferencia del Ministerio de la Juventud, a partir de las doce del mediodía. Jugarán del 5 al 14 de agosto, en la categoría de 11-12 años, en los estadios de la Manicera.

SAN DIEGO. Los Padres de

San Diego, líderes en el Oeste de la Liga Nacional, se han hecho de los servicios del dominicano Miguel Tejada, mediante un canje con los Orioles de Baltimore, informó ayer una fuente cercana a las negociaciones. Esa persona habló con The Associated Press a condición de permanecer en el anonimato porque ningún club había hecho oficialmente el anuncio. Las Grandes Ligas deberían aprobar el acuerdo antes de que se anuncie, dijo la fuente. Se desconocía en lo inmediato qué obtendrían los Orioles a cambio de desha-

cerse de Tejada, quien batea para .269 con siete cuadrangulares y 39 remolcadas. Cantú a los Vigilantes Los Rangers de Texas, que encabezan el Oeste en la Liga Americana, añadieron a su orden otro bate poderoso, al suscribir un canje para hacerse de los servicios del mexicano Jorge Cantú, procedente de los Marlins de Florida, a cambio de dos serpentineros de ligas menores. Cantú pegó dos hits, anotó dos carreras en su último partido con los Marlins. “Me voy”, dijo el toletero criado en Reynosa.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Jamás jugaba al golf cuando tenía juego con

los Yankees por la noche. Nunca me ha gustado pensar dos veces en un mismo día”. Yogi Berra.

Paso a paso al son de las GL El abogado Joe Wielebinski, de Dallas, tiene a su cargo la reclamación de pago de Alex Rodríguez a los Vigilantes de Texas, conjunto que se declaró en quiebra, pero que le debe US$24.9 millones. El plan de quiebra no aclara si el contrato de A-Rod será asumido por el comprador del equipo, “con todos los derechos que le queden intactos”, dijo su abogado en un documento presentado ayer en la Corte de Quiebras de EE.UU… Albert Pujols sigue sumido es un slump, algo que no es normal en ese formidable jugador. Ayer se fue en blanco en cuatro turnos y tiene ahora 4 hits en los últimos 29 turnos y ha bajado su promedio a .295. Tiene que apretar la marcha para superar los 30 jonrones, tiene 23 y pasar la barrera de las 100 impulsadas, en estos momentos compila 71 Los Tigres de Detroit sacaron de roster a Wilkin Ramírez y está en asignación… El relevista Leo Núñez ha despertado el interés de varios equipos que han preguntado si está disponible para cambio, pero los Marlins responden que no tienen ninguna intención de negociar a Núñez… Los Dodgers de Los Angeles se quedaron amenazando Alex Rodríguez con la adquisición de Roy Oswalt, quien aceptó ir a los Filis. Los Esquivadores, en vista de los problemas de Manny Ramírez, adquirieron al guardabosque Scott Podsednik, de los Reales, a cambio de dos jugadores de Ligas Menores, el serpentinero dominicano Elisaúl Pimentel, y el receptor Lucas May... El receptor Miguel Olivo batea .202 en la ruta y en el Coors Field promedia con los dos hits de ayer .400... Carlos Peña sacudió ayer su jonrón 23 y el 225 de por vida rompiendo el empate que tenía con Bobby Grich y se coloca a uno para empatar con Johnny Callison (226) en el puesto 242 de todos los tiemos... Matt Holliday se fue en blanco en 4 turnos y vio cortada en 13 su racha de juegos seguidos dando de hit... El mánager de los Tigres, Jim Leyland, dijo que el tercera base de los Rays, Evan Longoria, se ha convertido en un candidato a MVP : “Es uno de los jugadores que realmente admiro mucho. Es un ejemplo perfecto de un excelente , excelente, jugador del cuadro”... Tampa Bay, segundos en el Este de la Liga Americana, abren hoy una serie contra los punteros Yanquis de Nueva York que deberá ser un verdadero choque de trenes. Por cierto, los Yanquis van a Tampa por primera vez luego del fallecimiento de George Steinbrenner en dicha ciudad... José Bautista está en la mirada de los Filis, que buscan poder ante la baja de varios estelares a causa de las lesiones... El puertorriqueño Mike Lowell no ha despertado el interés de ningún equipo... Los Reales de Kansas City enviaron a Víctor Marte a AAA. BIENVENIDO ROJAS

brv.rojas@gmail.com

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

51

52

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Deportes Mayagüez 2010

Francia Manzanillo dio el gran salto de su vida

FUENTE EXTERNA

Pr.

FUENTE EXTERNA

Protagonistas

La persistencia y la dedicación le han dado el salto a la gloria a esta gran atleta criolla

El equipo de béisbol dominicano, luego de conquistar el oro. MAYAGÜEZ. Todo atleta

tiene su historia y la dominicana Francia Manzanillo no es la excepción. Después de ganar la medalla de plata en heptatlón, una modalidad del atletismo que está compuesto de siete pruebas, la deportista no oculta su alegría de haber logrado en su objetivo en los Juegos Centroamericanos de Mayagüez. Por iniciativa propia, Manzanillo llegó un día cualquiera, en el año 1997 a las canchas de tenis del Centro Olímpico Juan Pablo, pero un entrenador de la Fuerza Aérea Dominicana se interesó en sus condiciones atléticas y le hizo saber que el organismo mi-

Jessica López Francia Manzanillo, una gran atleta del salto.

litar le interesa una saltadora de altura. La propuesta, según revela Manzanillo, “engancharla a la guardia” a lo que ella ripostó: “Ay no, yo no voy a hacer servicio”, y que entonces el entrenador le aclaró: “Tranquila, no tienes que venir a entrenar todos los días”, palabras que de una vez le devolvieron la tranquilad. Eso, según cuenta la atleta, sucedió dos meses

LÍDERES DE EFECTIVIDAD DE JULIO Traba COLISEO SANTO DOMINGO BONANZA YARIK CONSORCIO MAX DIAMANTE E.E.

C

G

P

T

N

Prom

10 11 13 14

7 7 6 9

1 2 3 5

2 1 4 0

0 1 0 0

875 778 667 643

COLISEO SANTIAGO ALMONTE & REYES R&M TRABA EL MELAO RANCHO CENOVI FRANKLIN HERNANDEZ

10 10 10 16 12

8 7 6 8 8

1 1 2 4 4

1 2 2 4 0

0 0 0 0 0

889 875 750 667 667

CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO GRACIANY MIRANDA 12 JUAN J. ORAMA 16 RICARDO CRUZVAL 17 EDWIN LA TORRE 10 DANIEL CASTRO 12

7 9 8 4 6

3 4 4 2 3

1 2 3 2 2

1 1 2 2 1

700 692 667 667 667

TRABAS CON MAS GALLOS CASADOS TEMPORADA Traba COLISEO SANTO DOMINGO LOS CHAFEROS BONETTI & CONTRERAS TRABA M & M RIO JAYA ALEGRIA & GONZALEZ COLISEO SANTIAGO TRABA KIARA ESPINAL SPORT RANCHO ROCIO TRABA MANDARINA FREDDY FDEZ

C

G

P

T

N

143 138 131 129 126

66 48 52 61 61

57 72 65 56 48

15 15 12 9 15

5 3 2 3 2

161 153 138 119 116

69 69 60 44 52

69 62 59 53 52

19 21 16 21 11

4 1 3 1 1

antes de los Juegos Nacionales de Mao. Pero que se puso a entrenar enseguida y en esa competencia logró el segundo lugar en salto de altura y que después la pusieron en salto triple. Desde el año 2000, Manzanillo reside en Puerto Rico, donde no sólo tiene que dedicarse al deporte, sino también trabajar para poder subsistir. “Me dieron una beca de estudiante”, afirma la atleta.

Aclaran uso de condones en la Villa de Mayagüez MAYAGÜEZ. El Comité Or-

ganizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010 (COMAZ), aclara mediante comunicado de prensa las expresiones emitidas por Nelson Vélez, gobernador de la Villa Centroamericana, en cuanto a la información ofrecida ayer sobre el tema de la cantidad de condones y desperdicios encontrados en las tuberías de la Villa. Vélez respondió una pregunta realizada por un medio radial donde se le preguntó sobre la cantidad de desperdicios encontrados en las tuberías de la zona residencial de los atletas, la cual ocasionó que se taparan varios inodoros. “Fue exagerada la noticia en cuanto a los condones encontrados. Realmente sacaron de proporción la información. Entre los desperdicios se hallaron botellas plásticas, rollos de papel higiénico, bolsas plásticas y toallas sanitarias.

La venezolana Jessica López se erigió hoy en la campeona del concurso individual femenino de la gimnasia artística de los Juegos Centroamericanos.La atleta mundialista y olímpica dominó en dos de los cuatro aparatos y la colombiana Nathalia Sánchez acabó en tercer puesto.

Horacio Nava El mexicano Horacio Nava conquistó la prueba de los 50 kilómetros marcha en los Juegos Centroamericanos de Mayagüez 2010; después de haber sido operado del corazón hace cinco años; su compatriota Christian Berdeja se llevó el bronce para seguir aumentando el medallero azteca.

Kathia Yari López Para la atleta de nado sincronizado Kathia Yarí López Santos, de 20 años, el camino para llegar a competir en estos Juegos Centroamericanos ha sido uno bastante tortuoso. En primer lugar porque fue la última en ser llamada para formar parte de la selección nacional.

Denio destaca juego chiquito dio triunfo MAYAGÜEZ. El mánager del equipo dominicano de béisbol, Denio González, aseguró ayer que su equipo salió adelante y triunfó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe porque ejecutó mejor el llamado juego chico y se mantuvo la armonía en el grupo. “El estadio no era para batear cuadrangulares porque la pelota no vuela, entonces bateamos bien hacia abajo, corrimos, hicimos jugadas y nos impusimos con el juego chico, basado en la táctica, no en la fuerza”, dijo a Efe el estratega que llevó a los caribeños a su primera victoria en juegos regionales en 28 años. González reconoció que el duelo de la final fue duro

porque los mexicanos lucieron bien aunque les faltó el bateo oportuno. “No sé si fue bueno una final así de emotiva porque mis nervios estuvieron muy alterados”, explicó. “Siento una emoción muy grande, necesitamos cinco meses para agrupar este equipo, pero todo salió muy bien, funcionó la ofensiva, el pitcheo, la defensa y sólo así pudimos ganar el oro”, explicó. El mánager reveló que hubiera querido disputar el título ante Puerto Rico, porque es el país sede de los Juegos y hay una gran rivalidad entre las dos naciones a pesar del sentimiento de cariño que tienen. Elogió el trabajo del lanzador Juan Peña.

Nuria Diosdado, diva nado sincronizado MAYAGÜEZ. La mexicana Nuria Diosdado dio a su país otra medalla de oro en el torneo de nado sincronizado de los 21 Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010 y con ello México dejó en claro su poderío en la especialidad. En la rutina técnica libre individual, Diosdado sumó 86.7125 unidades para quedarse con el título, en tanto que la venezolana Greisi Gómez se hizo de la plata con 82.9000 y el bronce fue a parar al cuello de la colombiana Asly Alegría, con un total de 82.6375. Y es que en las acciones realizadas en la alberca del complejo acuático del Recinto Universitario de esta ciudad, la mexicana cau-

Nuria Diosdado

tivó con su trabajo en el agua bajo la supervisión de la entrenadora Adriana Loftus, quien ha pulido a la deportista en su camino a Londres 2012. Diosdado es una de las integrantes de experiencia en el seleccionado de México.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

53

Deportes

El Gran Porvenir derrrota al Bravo en baloncesto de SFM SAN FRANCISCO DE MACORÍS. El quinteto Supermer-

cado Gran Porvenir venció 59 por 55 al Bravo en la apertura del torneo de baloncesto libre de la asociación de cronistas deportivos de aquí. Los orientados por José Luis Vargas se apoyaron en

la efectiva labor de Emil Peralta que anotó 17 puntos y concedió cinco asistencias. El partido se decidió en el período cuando el Gran Porvenir aprovechó el juego errático de sus contrarios para lograr la victoria en los segundos finales.

Los Tiburones entrenan PUERTO PLATA. Con una masiva asistencia de jugadores, el equipo de los Tiburones de Puerto Plata inició sus entrenamientos con miras a su participación en la Liga Nacional de Baloncesto que será inaugurada el próximo 17 de Agosto. Los entrenamientos se realizan en el polideportivo

local bajo las orientaciones del mánager del conjunto, el ex selección nacional José Santos Ceballos. A las prácticas asisten, entre otros jugadores, Oliver González, Adolfo Williams, Juan Pichardo Miguel Martínez, Elvis Santos, Nicolás Castillo, Jeansy Peralta y Guillermo Valerio.

FUENTE EXTERNA

Los Tiburones de Puerto Plata durante una sesión de ejercicios.

54

DiarioLibre.

Viernes 30 de julio de 2010

Deportes

Marcos Díaz continúa Uniendo Continentes MADRID. Unir de manera simbólica los cinco continentes para mostrar el apoyo global con el que cuentan los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y la lucha contra la pobreza extrema en el mundo es el objetivo de la iniciativa “El Nado de los Continentes”, puesta en marcha por el nadador dominicano de ultradistancia en aguas abiertas, Marcos Díaz, y apoyada por el secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, el asesor especial de Deportes para el Desarrollo y la Paz del organismo, Wilfried Lemke, y la Campaña del Milenio de Naciones Unidas. El proyecto “El Nado de los Continentes” busca precisamente sensibilizar también en cada uno de los continentes a cerca de la pobreza y sus causas; y contribuir así al creciente movimiento global en

Marcos Díaz

apoyo de los ODM de cara a esta próxima cumbre. Desde el pasado mes de mayo, Díaz ha unido ya a nado tres continentes: Oceanía y Asia (desde las costas de Papua Nueva Guinea hasta el litoral indonesio en los alrededores de la ciudad de Jayapura), y Asia y África (a través del mar Rojo, desde Aqaba en Jordania, hasta las costas de Egipto). En esta ocasión,

Marcos Díaz tiene previsto unir a nado durante la primera semana de agosto Punta Cirés, en Marruecos, y Tarifa, Cádiz. Posteriormente enlazará Europa con América a través del estrecho de Bering y finalmente culminará su gesta en la ciudad de Nueva York en el mes de septiembre con un nado simbólico desde la Estatua de la Libertad hasta la sede de las Naciones Unidas, en los días previos a la Cumbre por los ODM. Los ODM representan el mayor compromiso de la historia en la lucha contra la pobreza extrema en el mundo. Gracias a estos Objetivos, el número de niños y niñas que van ya a la escuela ha aumentado en 40 millones, las muertes infantiles se ha reducido a su nivel más bajo en todo el mundo y unos 1.600 millones de personas más tienen acceso a agua potable. FUENTE EXTERNA

Motovelocidad de bajo cilindraje, el domingo en el Malecón SANTO DOMINGO. Será el

domingo la continuación del campeonato nacional de motovelocidad de bajo cilindraje, en el kartódromo Julián Barceló, del Malecón. Las competencias comenzarán a las once de la mañana en la mencionada pista en las categorías pee wee, three wheel, abierta para Passolas, 70cc, freedom de 100cc y 135cc Racing, que son las oficiales, así como híbridos en Yamaha y el tipo Passolas arregladas o libres. Entre los pilotos que participarán en el evento se encuentran Edwin Marte (Batatica) y su hijo; Idelfonso Ortiz, Wilking Burgos, Félix José, Juan Ortiz, Claudio Arias (El Bicicletero), Persio López y sus hijos del mismo nombre; Juan Carlos Peralta, Oscar Alexander, Wilking Santana, Edwin Kelvin Fernández, Rainier Toribio, Iván Montilla, Yancen Minaya, Walner y Randolf Veras, Luis Oscar Collante y Milton Ortiz.

Dt. Deporte Total

Roberto Cid

Portalatín se corona campeona; Cid avanza SD. La dominicana Karla

Portalatín y la hondureña Fabiana Vitanza se convirtieron en las primeras campeonas de la Copa Internacional de Tenis Merengue, tras coronarse ayer en la modalidad de dobles. Portalatín y Vitanza derrotaron en la final de 14 años femeninos a las dominicanas Penélope Abréu y Casandra Pérez, 4-1, 4-0, mientras que Vitanza añadió el título de sencillos tras vencer en la final a la propia Portalatín 6-3, 7-5. Ana Sofía Sánchez, de México, jugará hoy la final de sencillos femeninos de 18, ante Sasha Khabibulina, de Bielorrusia, y además, Gaia Sanesi, de Italia y Noel Scott, de EE.UU., jugarán la final en los dobles con Khabibulina y Aarzoo Malik, de la India. En otros partidos, Roberto Cid avanzó a la semifinal de 18 años, luego de imponerse a Calvin Hemery, de Francia, 7-6(4) 6-1.

Franklin Morillo ganó la categoría DM.

Morillo triunfa en el Dragueo Tricom

El Tour de Playa se reanuda hoy

SD. La empresa de telecomunicaciones y entretenimiento Tricom, realizó junto a la empresa Fiebre Entertainment, la segunda puntuable del campeonato Dragueo Tricom 2010, en la que participaron unos 80 pilotos, en el Mobil 1. El piloto Franklin Morillo, patrocinado por Tricom, participó en la categoría DM (Delantera Modificada), y a pesar de haber presentando fallas al inicio del campeonato, logró el primer lugar y coronarse campeón a bordo de su Toyota Starlet.

SANTO DOMINGO. La se-

El segundo lugar en esta competencia la obtuvo Leo Javier. Asimismo, en el evento se destacó la participación del piloto Lucho Campusano, quien compitió en la categoría GT con el automóvil Sky Line, haciendo el cuarto de milla en un tiempo de 10.22. El campeonato presentó una dura competencia en cada una de las categorías, destacándose el conductor Erick Llibre, quien en la categoría Fiebre se alzó con el primer lugar; seguido por Michael Espinal.

gunda parada del Tour Nacional de Voleibol de Playa se realizará a partir de este viernes en Boca Chica a las 2 de la tarde y continúa hasta el domingo al mediodía bajo el patrocinio de Cerveza Presidente. La primera parada, celebrada en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, fue ganada por las parejas conformadas por Yewddys Pérez y Germán Recio, en masculino, y Ginnette del Rosario y Niurka Toribio, en femenino.

Fútbol Premian a los ganadores del concurso de lasemanadeportiva.com SD. Los ganadores del concurso del Mundial de Fút-

bol del portal lasemanadeportiva.com, que contó con los auspicios de la empresa Pío Deportes, fueron premiados ayer. Yulis Araujo Amparo, Beatriz Cruz, Mario Manuel Pujols Burgos y Rosa Aldiris García Medrano, quienes formaron parte del grupo de 32 personas que acertaron al pronosticar que Holanda y España serían los finalistas del certamen y luego fueron seleccionados como ganadores mediante sorteo, recibieron sus premios de manos del ingeniero Osiris Guzmán, presidente de la Federación Dominicana de Fútbol.

Béisbol Veras pondera el oro

Provincial Rally hoy en Santiago

SANTO DOMINGO. El co-

SANTIAGO. Con dedicato-

misionado nacional de béisbol profesional, Porfirio Veras Mercedes, destacó como una confirmación de que el buen uso de los recursos da sus resultados, tras el título obtenido por República Dominicana en el béisbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe. “Esa medalla de oro confirma que otros deportes deben revisarse, porque el gobierno por vía del Ministerio de Deportes, hizo todo lo necesario para el éxito del país en Mayagüez”, señaló Veras Mercedes.

ria especial al deportista Tony Arias, será corrido el primer Rally Víctor Bar Sport, hoy viernes a partir de las siete de la noche, organizado por el Club Automovilístico del Norte (CADEN). La información fue ofrecida por el presidente del CADEN Tony Peña, quien manifestó que la dedicatoria a Tony Arias es por la labor realizada en ese deporte al cual aportó en todos los renglones, tanto como piloto, director y organizador. El mismo Arias realizará el banderazo de honor , dijo Peña.

Baloncesto La Liga Nacional avanza SD. Los trabajos organizativos para el próximo torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), previsto para iniciar el próximo 17 de agosto, están bastante avanzados. El presidente de la LNB, licenciado Federico Lalane José, dio a conocer que cada lunes se celebra la reunión para tratar los asuntos concernientes a la organización y administración, mientras que los martes se tocan los temas que involucran a las franquicias. Lalane José agregó, mediante un despacho de prensa de la liga, que en la última reunión fue aprobado el calendario de juego que estipula un partido cada día que será transmitido por televisión a nivel nacional.

Viernes 30 de julio de 2010 DiarioLibre.

55

Deportes Dayron Robles no le teme a nadie

Massa: “No dejaré que Fernando Alonso me pase” EFE

El Gran Premio de LA HABANA. El campeón Hungría de la Fórmula olímpico Dayron Robles Uno será el próximo aseguró ayer jueves que no domingo está lesionado y que regresará a las pistas en agosto sin temor a ningún contrario, en particular su némesis estadounidense David Oliver. “Tengo molestias en las piernas, pero no es una lesión”, dijo Dayron Robles.

BUDAPEST. Felipe Massa afirmó ayer jueves que no tiene intención alguna de permitirle a Fernando Alonso que le adelante otra vez si los dos se encuentran peleando por la victoria en

el Gran Premio de Hungría este fin de semana. El piloto brasileño declaró que “a ganar” en el caso que se repitan las mismas circunstancias del Gran Premio de Alemania en Hockenheim el pasado fin de semana. Ferrari recibió una multa de US$100,000 luego que los comisarios en Hockenheim determinaron que el equipo italiano le pasó

Felipe Massa fue segundo de Alonso en el GP de Alemania.

mensajes por radio a Massa para que dejase que el español Alonso le adelantara en la vuelta 49 de la carrera. Massa cumplió con las instrucciones y quedó segundo, mientras Alonso se llevó la victoria. “Se tuvo una conversación dentro el equipo y yo no estoy aquí para correr, sino para ganar”, dijo Massa en la antesala del GP de Hungría, el domingo.

Diario Libre Completo y gratis Viernes 30 de julio de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Metiendo en cintura a militares Los motoconchistas de seguro que no estarán enteramente conformes, pues prefieren ser chivos y no ley. Sin embargo, satisface que Amet haya decidido medir con la misma vara a civiles y militares. Los militares andaban como les daba la gana, comiéndose la luz roja, manejando en vía contraria, sin cascos ni placas, incluso

sacándoles la lengua a los propios agentes. ¿Cómo paraba un raso a un superior, aunque fuera de rangos bajos como cabo, sargento, teniente o capitán? De ninguna manera, y si se atrevía, se ganaba un boche. Ahora se corrigió ese abuso y se aplicará una justicia para todos, que devolverá a la autoridad del trán-

¡?

¡Qué cosas..! Rusia ¡Cuidado, ahí va el burro volando! MOSCÚ. En una acción

publicitaria, unos rusos hicieron volar a un burro en parapente, provocando un gran revuelo en una playa del sur de Rusia. El animal rebuznaba de miedo en una isla de Taman.

Los militares transitaban como les daba la gana sito su parte moral. La burla del militar llegó a su fin. Los uniformados que no respeten las leyes serán tratados de igual manera que

Taiwán Un mosquito la llevó al hospital TAIPEI. Una presentadora de televisión taiwanesa fue hospitalizada al atragantarse con un mosquito que se introdujo en su boca cuando presentaba en directo un informativo. El mosquito se adentró tanto en la tráquea de la presentadora, Huang Ching, que se quedó en su interior y le desencadenó un asma agudo.

los civiles, con multas y las charlas sobre cambio de conducta. El anuncio se hizo el miércoles, pero desde mucho antes cada institución hizo suya la medida y la consabida circular. Nadie podrá alegar ignorancia. Como diría el merenguero puertorriqueño Elvis Crespo: “Ésa es la Cosa”.