diariolibre2781

Diario Libre

Sábado 17-7-2010 N°2781, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

“MI OTRA MITAD” El musical “I Love RD, mi otra mitad”, sigue esta noche en Bellas Artes. P16

Completo y gratis

Duartianos observan inversión de valores. P8

Operativo contra dengue va hoy a DN y provincia Santo Domingo

Grupos PRD opinarán sobre finanzas. P8

En Santiago murieron ayer otras dos niñas y el total se eleva a doce

Noticias. Publican notas de las Pruebas Nacionales. P6

Alcaldes Iberoamérica estrechan lazos. P9 Vehículos se deterioran en patio Plan Piloto. P9 La actividad turística creció 5% en junio. P11

SD. La jornada de movilización contra el dengue que desarrollan las autoridades de Salud Pública con el objetivo de frenar la expansión de la enfermedad, se traslada hoy a diferentes sectores del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. El operativo central arrancará en el barrio capitalino de Simón

Bolívar, con la participación de funcionarios del Ministerio de Salud Pública, diversas instituciones, organizaciones comunitarias e integrantes de los institutos castrenses. La jornada nacional de prevención del dengue se inició ayer en Santiago, donde mientras se de-

sarrollaba la movilización se anunciaba que las niñas Kilsy Polanco, de seis años, y Brisney Esteicy Mena, de ocho, murieron víctimas de la enfermedad. Con la muerte de estas dos infantes en el hospital Arturo Grullón, se elevan a cuatro los menores fallecidos en esta semana

en esta provincia, y a 12 en lo que va de año. El titular de la cartera de Salud informó que en Santiago se eliminaron alrededor de 900 mil criaderos del mosquito que transmite el dengue. En el país han fallecido unas 22 personas en el período enero-julio. P6

JOSÉ JUSTO FELIZ

Suben precios de las gasolinas y el gasoil. P11

En alerta 10 provincias y el Distrito por inundaciones

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons, José del Castillo. P12-15

SD. La Oficina Nacional de Meteorología emitió una alerta contra inundaciones repentinas a residentes en zonas bajas de ríos, cañadas y arroyos de 10 provincias y el Distrito Nacional, debido a que por los efectos de una vaguada desde ayer en gran parte del país han caído aguaceros que continuarán el fin de semana. P9

Fin de Semana. Pitbull, esta noche en el Jaragua, “CelebrazZion Fest”, en el Palacio de los Deportes; en el Teatro Nacional la obra teatral “Ahora o nunca”, y en Mamajuana Café DJ Darin Epsilon. P16-23

Deportes. Aramis Ramírez, héroe en victoria de los Cubs con un jonrón. P26 Operan del hombro a Fernando Tatis. P26

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 07 12 16 24

Estímulo al mérito académico Leonel Fernández los felicita y exhorta a seguir adelante

SD. El presidente Leonel Fernández junto a un grupo de estudiantes domi-

nicanos residentes en los Estados Unidos, que estudian en escuelas de Nueva York, Connecticut y Nueva Jersey, a quienes recibió en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional por haber logrado en el pasado año escolar reconocimientos por su buen desempeño y méritos académicos. P6

Propuesta de llevar civiles a DNCD genera diferencias SD. Mientras el procurador general, Radhamés Jiménez, apoya que se reclute sólo civiles para las filas de la DNCD, el presidente de la Comisión de Ética del Poder Ejecutivo, Vincho Castillo, dice que viola la ley 50-88. En tanto, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez se opone a la propuesta por entender que no resuelve el problema. P4

02

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano unca en la historia del país un presidente dominicano se había reunido con dos de los principales líderes mundiales. Eso lo acaba de hacer el presidente Leonel Fernández. En la escala del liderazgo mundial, Barak Obama y Angela Merkel están entre los primeros cinco líderes del mundo. Con ambos sostuvo conversaciones nuestro presidente.

N

EL VIAJE DEL PRESIDENTE

Pero también se reunió con líderes empresariales y académicos del nuevo y viejo mundos y logró promesas y reiteraciones de compromisos por cientos de millones de dólares y, lo que es más importante, ofreció una imagen distinta del país. Es que el viaje, cuidadosamente planificado, ocurrió en un momento en que el nombre del país está en alza luego de la activa y opor-

tuna participación en las labores de salvamento y recuperación de Haití. Ni siquiera en el “Caucus” negro, antaño sede de grandes recriminaciones para el país, se oyó una voz que no fuera para ensalzar el gesto de los dominicanos. Los temas centrales de las conversaciones con los líderes mundiales fueron la lucha contra el narcotráfico, Haití y la energía limpia, todos los cuales plantean nue-

vos retos para nuestro país. Fue un viaje largo, agotador, pero fecundo. Sin embargo, se han escuchado pocas voces en el país señalando la importancia capital de estos encuentros para el desarrollo del país. Los dominicanos deben saber cómo ha cambiado la imagen del país y cuán en alto puso el presidente Fernández la bandera nacional en otras tierras.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

SANTORAL: Santo Alejo y Santas Genara y Marcelina. Fiesta Nacional de Irak. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1809.- Se inicia el período conocido en la historia nacional como “la Española Boba”. 1845: Se inicia la batalla de La Estrelleta, ganada por los criollos bajo el mando de José Joaquín Puello. Internacionales: 1936.- Comienza la Guerra Civil Española. 1979: El Presidente nicaragüense, general Anastasio Somoza renuncia al cargo y huye al exterior. Nacieron un día como hoy:

El cantante Anthony Ríos; las gemelas Mariángel y María Andrea Gómez Rodríguez; la médico María Rosa Belliard Betances; el médico Darío Mañón López; el periodista Víctor Manuel Tejada Cruz; la psicóloga Maridic Ramírez Espíritusanto; el psiquiatra

Alejandro Uribe Peguero; el abogado Santiago Bonilla Meléndez; el profesor Shang-Tung Hsu; la niña Camila Ramírez Zabala; la psicóloga Wendy Taulé; la doctora Sonia Rivas; la licenciada Sonia Álvarez; el abogado, Antonio (Tony) Durán Lora; el abogado Pericles Concepción Pérez; el niño Sócrates Perdomo de la Cruz; la estudiante María Gutiérrez Reyes; el músico Héctor de Jesús Pichardo González; el locutor Práxedes A. Musa Pereira; la niña Matildes Carmona Santana; la señora Liza Núñez Risek y la sicóloga Mayi Khoury. Nacieron un día como hoy, 18 de julio:

El abogado y político Marino Vinicio Castillo Rodríguez; el empresario Mario José Ginebra Cocco; el camarógrafo Camilo (Alexis) Rivera Lantigua; el estudiante Federico Abreu Calderón; el señor Federico Alejo Abreu de la Cruz; la señora Sarah Lahoz Martínez; la licenciada Margarita Virginia Doñé Santana.

Números premiados (16-07-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

8 17 5 54 SUPER PALÉ 60 17

0 23

LOTO POOL

04

06

10

14

15

SUPER KINO TV

1 69 34 58 78 5 62 27 43 19 39 65 11 76 24 55 68 3 61 41

Sรกbado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Graduación Escuela Nacional de Educación Víal. C/ Danae 5, Gascue. 10:30 am.

EL TIEMPO DE HOY

Inauguración de las nuevas Instalaciones de la Oficialía del Estado Civil en Boca Chica. 11:00 am. Ave. Del Sur No 11, frente al Juzgado de Paz.

“Creo que ese órgano y otros, requieren una reingeniería para que los miembros de esas instituciones se les dé condiciones salariales y no se vean tentados por el soborno de los narcotraficantes”. Radhamés Jiménez, Procurador, sobre la DNCD.

Máx. 30 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

33/27 37/20

Nueva York 34/25 San Juan 30/26

Rueda de prensa del ex presidente Hipólito Mejía en el AILA. 2:30 pm. Graduación ordinaria de UNIBE, en la terminal de San Soucí a las 6:00 p.m.

El Espía Es muy temprano para los decretos, comentó alguien ayer en el Palacio Nacional, al ver al diputado de Puerto Plata, (El Querido) caminado por los pasillos presidenciales, con un fardo de papeles debajo de un de sus brazos. ¡El Presidente tiene horas que llegó de su viaje y éste

señor ya está en el Palacio!, continuaba el comentario. Hace varios días que el pintoresco legislador, que no logró repostularse, anunció que someterá a la Cámara Baja una resolución en la que propondrá al mandatario dominicano para el Premio Nobel de la Paz. ARCHIVO

Unos a favor y otros en contra de civiles DNCD Vincho dice que decisión viola la ley que crea el organismo T. MOLINA/R. MATEO/O. SANTANA

SANTO DOMINGO. El procu-

rador general de la República, Radhamés Jiménez, favoreció ayer el anuncio que hizo el presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Rolando Rosado Mateo, de que civiles integren esa institución. Consideró además que la DNCD requiere una reingeniería, para que sus miembros se le den condi-

ciones salariales y de formación. “Yo coincido con el presidente de la DNCD y creo que ese órgano y otros, requieren una reingeniería para que los miembros de esas instituciones se les dé condiciones salariales y no se vean tentados por el soborno de los narcotraficantes”, dijo. Por otra parte, el presidente de la Comisión de Ética del Poder Ejecutivo, Marino Vinicio Castillo

Solicitaran prisión para agentes DNCD Procurador dice que se deben tomar acciones ejemplarizantes TANIA MOLINA

SD. El procurador general

de la República, Radhamés Jiménez, informó ayer que solicitará prisión preventiva en contra de un grupo de agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas ( DNCD) acusados de cobrar peajes a microtraficantes en la provincia de Samaná. Indicó que ya los acusados están siendo traducidos a la Justicia, y enfatizó en la necesidad de ejecutar acciones ejemplarizantes que contribuyan a terminar con este tipo de prácticas. En-

tre los agentes acusados de cobrar peaje están el mayor Johan Antonio Peralta Victorio, el capitán Alexander Adames Almonte, el primer teniente Eligio Jiménez Valdez y el Sargento José Luis Canela María. El grupo fue cancelado tras la denuncia, según anunció el presidente de la (DNCD), Rolando Rosado Mateo. El oficial informó que los agentes, que estaban de puesto en la dotación de Samaná, supuestamente cobraban en 21 puntos de drogas de microtraficantes, sumas de entre RD$6,000 y RD$9,000. Además de los agentes, también está involucrado un civil, que supuestamente se encargaba de entregar el dinero.

(Vincho), sostuvo que la exclusión de militares para reclutar solamente civiles, la DNCD estaría violando la ley 50-88, que creó ese organismo. El funcionario señaló que dicha legislación establece que su integración debe ser mixta (militares y civiles), pero además, que para trasladar a un militar de esa institución se requiere el permiso previo del Presidente. Entiende que el cambio de agentes no resuelve el problema, por lo que recomendó al organismo a depurar mejor a sus nuevos

Aplazan revisión de fianza SANTO DOMINGO. El presidente de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, José Arturo Uribe Efres, aplazó para el martes la revisión de la fianza otorgada a Sammy Dauhajre, vinculado al expediente del prófugo boricua José David Figueroa Agosto. El magistrado adoptó la decisión luego que el abogado de la defensa de Dauhajre, José Rafael Ariza, solicitará su posposición a los fines de presentar nuevos presupuestos que sustentan su posición de que el imputado no representa peligro de fuga. La solicitud de revisión de la fianza fue presentada por el procurador general de la Corte de Apelación, Juan Amado Cedano.

FELICITÓ JEFE

El senador por la provincia de Peravia, Wilton Guerrero, quien se encontraba presente cuando el presidente de la DNCD informó la puesta en marcha del reclutamiento exclusivo de civiles para formar parte de esa institución, felicitó a Rosado Mateo, por tomar la decisión ya que “mantengo mi posición de que esta dirección necesita ser desmantelada”. Escándalos internos mantienen mala imagen de la DNCD.

integrantes, para evitar que estos se corrompan con el narcotráfico. Asimismo, Castillo expuso que sectores están interesados, sobre todo el narcotráfico, en hacer saltar del cargo a los jefes de la Policía Nacional y de la

DNCD. El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez se opuso a la medida al entender que “eso no resuelve el problema”. En tanto que el portavoz de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Ramón Alcides Rodríguez Veras,

argumentó que la decisión informada por Rosado Mateo se debió a una orden del presidente Leonel Fernández. Rodríguez Veras expuso que la transformación de la DNCD, se realizará de modo paulatino.

Subero dice Consejo PJ no podrá entrar en vigencia “Somos los más interesados en la puesta en vigencia del Consejo” FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El presidente de la Su-

prema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, saludó el proyecto de Ley Orgánica del Consejo del Poder Judicial, que cursa en el Senado de la República. Sin embargo, observó que la propia Constitución, en la décimo octava disposición transitoria, dispone que el presupuesto para la puesta en funcionamiento de los órganos constitucionales serán consignados en el presupuesto del 2010, con la finalidad de que en-

Jorge Subero Isa.

tren en vigencia plena en el 2011. “En el Presupuesto del 2010 no hay ninguna partida consignada a ninguno de los órganos constitucionales”, acotó. Subero Isa manifestó que el Poder Judicial no tienen

ningún inconveniente en que se apruebe una ley o que se decida poner en funcionamiento el Consejo del Poder Judicial. “Ahora, este Poder Judicial, en los actuales momentos, carece de recursos económicos a los fines de poner en funcionamiento esta estructura”. El magistrado comentó que a su modo de ver, el plazo establecido por la Carta Magna para la puesta en vigencia del Consejo está supeditado a la décimo octava disposición transitoria. Atribuye la situación a que la proclamación constitucional estaba prevista para el 6 de noviembre del 2009, pero se produjo el 26 de enero del 2010.

Sรกbado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

05

06

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Noticias JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

JOSÉ JUSTO FELIZ

Fiscalía del DN cierra clínica en San Carlos

Las autoridades de Salud Pública supervisaron cisternas en patios de barrios.

Mueren otras dos niñas de dengue en Santiago

SANTO DOMINGO. La Fiscalía del Distrito Nacional informó que en coordinación con el Ministerio de Salud Pública clausuró la Clínica Doctor Willy Suero que operaba en la calle Caracas del sector de San Carlos de esta capital. El cierre fue realizado durante un allanamiento practicado por las fiscales adjuntas Katiuska Viviano Castillo y Anibelca Guzmán en compañía de Josefina Báez, de la Dirección Técnica de Habilitación y Acreditación de Salud Pública. “Esta clínica opera en plena violación a lo que establecen los artículos 99, 100, 148 y 155 numeral 2 de la Ley General de Salud 42-01”.

SP comienza jornada contra la enfermedad CORNELIO BATISTA

PARA EL DN Y SD

SANTIAGO. Otras dos niñas

fallecieron en el hospital infantil Arturo Grullón de esta ciudad a causa de dengue, con lo cual se eleva a doce los menores fallecidos aquí, afectados por la enfermedad. Las víctimas son Kilsy Polanco, de 6 años, quien residía en el municipio de Puñal, y Brisney Esteicy Mena, de 8 años. Las dos fueron ingresadas en estado grave al referido centro asistencial. Polanco murió dos horas después de ser internada con dengue, según confirmó la directora del hospital, doctora Rosar María Morel. En tanto Esteicy Mena residía en el sector El Papayo, ubicado al sur de Santiago, donde viven otros menores encuentran afectados de dengue. Ayer fue habilitada una nueva sala de internamiento con diez camas

La movilización contra el dengue y otras enfermedades tropicales se traslada hoy al Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. El operativo central se hará en el barrio capitalino Simón Bolívar. Mañana la movilización irá a San Cristóbal y Peravia. Ayer los hospitales de la capital permanecían abarrotados de pacientes con síntomas similares a los del dengue. Los más afectados son los niños.

para poder acoger el gran flujo de pacientes con dengue. Comienzan jornada Mientras, el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, encabezó ayer aquí el lanzamiento de la gran jornada nacional de prevención del dengue en el sector Hato del Yaque.

En esa actividad el funcionario reveló que en el país al menos 22 personas han fallecido en lo que va de año por casos de dengue y otras 5,200 se encuentran afectadas por la enfermedad. Rojas Gómez aseguró que existe el compromiso junto a los médicos, personal del Ministerio de Salud en Santiago y miembros de las Fuerzas Armadas de trabajar en la jornada más grande en materia de prevención en esta provincia. Llamó a la ciudadanía en general a que asistan a los establecimientos de salud inmediatamente sienta fiebre, dolores de cabeza, ocular, muscular y en las articulaciones. En una nota enviada a los medios, el Ministerio informó que en el operativo de Santiago se eliminaron alrededor de 900 mil criaderos del mosquito que transmite el dengue.

Imponen coerción a choferes La Fiscalía de Santo Domingo afirma hay tres acusados prófugos SANTO DOMINGO. El juez de

Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo, Richard Aquino Natera, ordenó el envío a la

cárcel de La Victoria de uno de dos hombres acusados de dar muerte a un chofer en momentos en que un grupo de personas intentó incautar vehículos financiados por medio Federación de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano). La medida de coerción de prisión preventiva fue dictada en contra de Félix Fa-

bián Luciano (Sicote), por la muerte del chofer José Miguel Genao Ramos. Mientras que a Ramiro Santana Canario le fue impuesta una garantía económica de RD$300,000 a pagar por medio de una compañía aseguradora, impedimento de salida del país y presentación cada 15 días ante la fiscalía.

Presidente Fernández junto a uno de los estudiantes meritorios.

LF recibe estudiantes residentes en EE.UU. Agradecen distinción de Fernández y su recibimiento en el Palacio Nacional RONNY MATEO

Notas pruebas ya están en Internet SANTO DOMINGO. El Ministerio de Educación comenzó ayer a publicar las notas de las pasadas pruebas nacionales a través de su portal www.see.gob.do, por lo que los estudiantes pueden ya accesar y conocer los resultados de sus exámenes. El ministro de Educación, Melanio Paredes, dijo que el lunes darán los resultados generales.

SD. El presidente Leonel Fer-

nández recibió ayer en el salón de Embajadores del Palacio Nacional a 26 estudiantes dominicanos meritorios residentes en Estados Unidos, reconocidos por escuelas de New York, Nueva Jersey y Connecticut. El mandatario conversó y se tomó fotos por espacio de media hora con los alumnos. Muchos de ellos viajaron al país acompañados por sus padres. Las palabras de bienvenidas estuvieron a cargo del cónsul dominicano en Nueva York,

Rafael Evans, quien llamó a los estudiantes a continuar esforzándose para ampliar aún más su conocimiento. En nombre de los alumnos habló Eduardo Genao, quien agradeció la distinción, sobre todo, el hecho que el mandatario decidiera recibidos en el Palacio Nacional. Pidió a sus compañeros que sigan persiguiendo sus sueños, superando cada uno de los obstáculos que les presenta en la vida, luego de recordar que él hace seis años tenía un cáncer, pero que gracias a Dios pudo superarlo. “Yo tuve cáncer, pero el nunca me tuvo a mi”. Además del Presidente, en el acto estuvo el ministro de Educación, Melanio Paredes, y otros funcionarios.

Consulados en el exterior expedirán certificados La iniciativa es parte de un acuerdo entre la Procuraduría y la Cancillería TANIA MOLINA

SD. Los dominicanos resi-

dentes en el extranjero podrán solicitar de manera directa sus certificados de antecedentes penales, sin necesidad de viajar al país. Un acuerdo firmado ayer entre la Cancillería y la Procuraduría General de la República permitirá que estos documentos sean expedidos a través de las distintas comisiones consulares del país en el exterior.

Jiménez y Morales Troncoso.

Según lo anunció el canciller, Carlos Morales Troncoso, la iniciativa, que inicia como plan piloto en Madrid, España, favorecerá a

más de 1.5 millones de dominicanos que se estiman fuera del país. Al finalizar el acto, el canciller se refirió a la queja del Departamento de Estado de EE.UU., por el informe que acusa al país de trata de personas, y de la que dijo no ha tenido respuestas. Al igual que el procurador, Radhamés Jiménez, favoreció la cumbre contra el narcotráfico que anunció el presidente Leonel Fernández. Jiménez Peña, a su vez, destacó que están adelantadas las investigaciones en torno a los casos del Jordi Veras y del supuesto atentado contra el fiscal del Distrito.

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

07

Noticias del Mundo

Renace tensión entre Colombia y Venezuela Acusación de que guerrilleros se refugian en territorio venezolana enciende enfrentamiento CARACAS. Venezuela presentó ayer una nota de protesta en la embajada de Colombia en rechazo a la denuncia que hizo Bogotá sobre la presencia de jefes guerrilleros en territorio venezolano, y llamó a consultas a su diplomático destacado en la capital colombiana, en el marco de una nueva crisis que aleja la posibilidad de recomponer las relaciones entre los dos países. Colombia anunció que ha solicitado una reunión extraordinaria del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos OEA, para tratar el asunto.

Hugo Chávez dijo que no caerá en provocaciones de Colombia

Al desestimar la denuncia de Colombia, el presidente Hugo Chávez dijo, en cadena de radio y televisión, que “no voy a caer en provocaciones”, y responsabilizó a su par colombiano, Alvaro Uribe, del nuevo roce en las relaciones. Al dirigirse el gobernante electo colombiano, Juan Manuel Santos, Chávez expresó que “el nuevo gobierno de Colombia tiene

un gran obstáculo, y es el viejo gobierno que quiere dinamitar por odio con rencillas internas”. “Espero que el nuevo Presidente de Colombia haga honor a lo que viene diciendo. A pesar de su pasado, yo estoy a la espera para renovar las relaciones”, agregó. Pese a las nuevas tensiones, Santos se mostró el jueves a favor del diálogo. AP

Afirman ataque fue con coche bomba El atentado en Ciudad Juárez habría sido dirigido contra agentes federales por sicarios del narco CIUDAD JUÁREZ. El crimen organizado montó una trampa y atacó a la Policía Federal de forma inédita con un coche bomba en la fronteriza Ciudad Juárez, en una escalada de la violencia del narcotráfico en México. El alcalde José Reyes dijo ayer que la Policía Federal le confirmó que se trató de un coche bomba, mientras el jefe militar responsable de la zona señaló que se pudieron haber utilizado hasta 10 kilogramos de un explosivo aún no determinado. En México no se había registrado el uso de vehículos con explosivos para atacar a las autoridades. Reyes dijo que los agresores tendieron una trampa al realizar una llamada en

Resultados ‘no tan buenos’ sobre vertido Golfo WASHINGTON. Los resulta-

Narcos estallaron coche bomba

la que se reportó a un agente municipal herido. Refirió que al llegar la policía federal al lugar, y mientras paramédicos atendían al supuesto agente local, estalló el vehículo que ya se encontraba en el lugar. El ataque ocurrió la noche del jueves. Las autoridades reportaron la muerte de un policía federal, un agente municipal y un paramédico, mientras que al menos nueve personas más resultaron lesionadas. AP

dos de las pruebas en el pozo de petróleo averiado en el Golfo de México no son ideales por el momento, pero los exámenes continuarán al menos seis horas más, informó ayer el Gobierno de EE.UU. El coordinador de la lucha contra el vertido en el golfo, el almirante Thad Allen, indicó en su rueda de prensa diaria que la presión que se registra en la nueva campana de contención instalada sobre el pozo no es lo suficientemente alta como para descartar el crudo se esté filtrando por otras grietas, uno de los posibles problemas. La presión continúa aumentando aunque muy gradualmente, indicó el alto funcionario. Según aseguró, las pruebas de resistencia de la campana continuarán seis horas más antes de decidir si BP la reabre para dejar que fluya el petróleo. EFE

08

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Noticias ARCHIVO

No comparten que PRSC presente una plancha a CD

Instituto Duartiano advierte peligros

SANTO DOMINGO. Los dipu-

SANTO DOMINGO. La Repú-

tados reformistas Víctor Bisonó (Ito) y Frank Martínez no están de acuerdo con que esa organización presente una plancha para la elección del Bufete Directivo de la Cámara de Diputados, el próximo 16 de agosto. Bisonó entiende que para que el PRSC presente una plancha a la presidencia de la cámara baja, debe contar con el respaldo de las dos bancadas mayoritarias, con un acuerdo previo los partidos. “Hay que ser muy cuidadoso, porque se pudiera ver esa propuesta como hechos aislados para buscar reacciones”, explicó. Mientras que Martínez considera que los reformistas deben trabajar en una propuesta legislativa de calidad que pueda influir en la calidad de los debates en el Congreso. Dijo que el PRSC debe abandonar esas ideas y circunscribirse al voto que le otorgó el pueblo.

blica Dominicana enfrenta actualmente graves peligros por la crisis e inversión de valores, las drogas y la criminalidad, afirmó ayer el presidente del Instituto Duartiano. José Joaquín Pérez Saviñón plantea la necesidad de incorporar en los programas de estudios la materia de moral y cívica, con las características de obligatoriedad reservada a la gramática y a las matemáticas. Manifiesta su preocupación por lo que califica como grosera y mala aplicación de la Ley 14-01, que trata sobre las portadas y contraportadas de mascotas y cuadernos y la obligatoriedad de publicar en éstas los símbolos patrios. Pérez Saviñón habló en el “Desayuno por la Patria”, durante el cual fueron reconocidos el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, y el ingeniero César Arturo Abreu.

El PLD entiende que Ricardo le transfirió sus votos a su padre.

PRD no se opondría Ricardo sea senador YAMALIE ROSARIO

SD. El Partido Revoluciona-

rio Dominicano (PRD) no se opondría a que el partido oficial presente en una terna a Ricardo Jacobo para ocupar el cargo de su padre, el candidato a senador por El Seibo, Manuel Jacobo Reyes, quien falleció el pasado 5 de julio. Aunque el dirigente perredeísta Virgilio Bello Rosa dijo que el PRD no ha fijado su posición al respecto, cree que no se opondrían a esas pretensiones pese a que si se opuso cuando Jacobo fue candidato, lo que

generó que la JCE rechazará su inscripción. Pese a eso, advirtió que esa iniciativa generaría un mal precedente porque viola lo que consigna la Carta Magna. En tanto que Danilo Díaz, dirigente peledeísta, expresó que luego de que el PLD obtuviera esa plaza no cree que ningún partido se oponga a lo que “sería una justa decisión”. “Es el sentir de El Seibo, los votos obtenidos por su padre fueron expresión del respaldo que Ricardo obtuvo”, dijo “al margen de las discusiones constitucionales”.

Grupos PRD dirán posición sobre hipoteca El préstamo de RD$100 MM que incluye una hipoteca genera controversias YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Las tendencias a lo interno del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que lideran el ex presidente Hipólito Mejía y Luis Abinader fijarían

su posición sobre la situación financiera de esa organización la próxima semana. Los dirigentes de ambas tendencias sostuvieron sendas reuniones para tratar ese tema. En el caso del grupo de Mejía, Héctor Guzmán, explicó a DL que acordaron presentarle un informe a su líder tan pronto llegue al país. Su retorno esta pautado para hoy. Detalló que

El local PRD fue hipotecado.

fijarán su posición entre el lunes o el martes. En tanto que DL supo que los dirigentes que apoyan a Luis Abinader también estarían reunidos para tratar el tema. Luego de que saliera la información de un tercer préstamo y la renegociación de la hipoteca del local principal del PRD se han generado controversias a lo interno de ese partido.

Mm. Mi mascota Pierde pelo Dr. Munir, siempre leo su columna en el periódico Diario Libre y por esta razón le escribo, ya que necesito urgente una orientación. Tengo un perrito chihuahua de cinco años, en los últimos dos meses he notado que esta perdiendo mucho pelo en diferentes partes del cuerpo. También he notado que le han salido dos o tres bolitas blancas en diferentes partes, las cuales parecen barritos. Mucho agradecería su ayuda ya que me siento muy preocupada. Quiero saber qué debo hacer. Muchas son las quejas sobre la caída del pelo, es algo que molesta bastante a los dueños de perros y gatos. Son varias las causas que provocan este problema y para tener éxito en el tratamiento serán más de una las medidas que debas tomar para solucionarlo además de pedirte un poco de paciencia. Primero debes mantener a tu perro libre de parásitos. Cada 6 meses debes de llevarlo para que el veterinario realice el chequeo general y el coprológico. Otra recomendación es bañarlo solamente con champú para mascotas ya que los productos de uso humano causan irritación en la piel y aumenta la caída del pelo. No bañes a tu perro demasiado,

semanal o quincenal es suficiente. Por último, trata de alimentarlo solo con comidas especial para perro. Si estas bolitas en su cuerpo que mencionas están acompañadas de picor y mal olor es necesario que acudas al veterinario para que determine la causa y realice el tratamiento correspondiente, puede tratarse de una enfermedad y provoque pérdida de pelo.

Juguetón Doctor, tengo un Yorky de 2 meses, lo tengo desde las 5 semanas. Mi preocupación es que el muerde mucho cuando lo toco, es muy juguetón. Quisiera saber cómo puedo darle costumbres para que deje de morder y si es normal. Cuando los cachorros están jugando con otros perritos de esta manera, cuando muerden a su compañero duro que le molesta, la reacción del otro perrito es gritar fuerte del dolor y tiende a irse de su lado y el otro perro queda solo. Te

digo esto, porque debes aplicar lo mismo con tu mascota, cuando te muerda debes decirle con voz fuerte NO y te vas dejándolo solo. Si haces esto cada vez que te muerda verás que con el tiempo ya dejará de hacer.

Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

09

Noticias

PN investiga patrulla por ejecución en LR El procurador general Radhamés Jiménez condenó los exceso policiales OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El portavoz de la Policía Nacional, Nelson Rosario, declaró que se investigan las causas en las que un presunto delincuente fue ejecutado en La Romana por uniformados. Las imágenes capturadas en un vídeo muestran cómo seis agentes de la policía se acercan alrededor de un

cuerpo y disparan contra el mismo, luego se alejan del lugar. Rosario expuso que de manera “preliminar tres hombres entraron a una banca (D’Kumba Sport) hacer un atraco, allí de bala a un joven hirieron al joven que la cuidaba, después le quitaron una passola a la señora, y cuando llegó la policía se produjo el incidente”. Ayer el procurador Radhamés Jiménez volvió a condenar los excesos policiales y destacó que han solicitado medidas de coerción contra varios agentes.

Onamet emite alerta contra inundaciones TANIA MOLINA

SD. La Oficina Nacional de

Meteorología (Onamet) emitió ayer una alerta contra inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra a los residentes en zonas bajas de ríos, cañadas y arroyos, de diez provincias y el Distrito Nacional. Según Onamet, el territorio nacional está siendo afectados por la interacción de una onda tropical, localizada al sur del país y una vaguada que se ubicaba ayer en la parte norte de las Antillas Menores. El pronóstico para todo el fin de semana es de aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas de vientos ocasionales, que serán más

frecuentes en las provincias Duarte (en especial los del bajo Yuna), Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, Monte Plata, Santo Domingo, El Distrito Nacional, La Vega y Monseñor Nouel. La Onamet sugiere tomar las medidas de precaución contra inundaciones antes los aguaceros que se sentirán más en horas de la tarde y la noche. La vaguada mantendrá el ambiente favorable para la ocurrencia de lluvias y tronadas casi a nivel nacional. pero tendrán mayor intensidad y frecuencia sobre las regiones noreste, sureste y Cordillera Central, dijo el organismo de pronóstico. ARCHIVO

Guzmán no está en caso pasaportes SANTO DOMINGO. El ex subsecretario técnico de la LMD,

Amaurys Guzmán, no tiene nada que ver con el proceso en contra de los implicados en los pasaportes oficiales, porque fue absuelto en audiencia preliminar el 3 de mayo del 2008. En su edición del martes 13 de este mes, página 14, DL publicó por error una foto de Guzmán en la crónica relativa al juicio de fondo del caso.

Más de 300 vehículos abandonados en Plan Piloto

Alcaldes acuerdan impulsar desarrollo

Roberto Salcedo fue SANTO DOMINGO. Más de escogido presidente 300 vehículos, entre auto- de UCCI para el móviles y motores, se dete- período 2010-2012

SAN ISIDRO, SDE. El vicepre-

OMAR SANTANA

rioran hasta convertirse en chatarras en los parqueos del Plan Piloto, en el sector Honduras, y en el parqueo de vehículos incautados por la policía en el Canódromo. Nelson Rosario, portavoz de la Policía, declaró que muchos de los vehículos han sido abandonados por sus dueños porque han sido recuperados en avanzado estado de deterioro; otros los han dejando allí porque han sido retribuidos por las compañías de seguro; y el resto porque sus propietarios no han podido ser contactados debido a que el número de chasis no es visible porque ha sido borrado o porque los propietarios han cambiado su números de contactos y direcciones. De los vehículos quedan una buena cantidad en buen estado, por lo que la Policía motivó a las personas cuyos vehículos hayan sido robados a pasar por ambas localidades para que los identifiquen.

Haitiano muere tras caer dentro de lavadora SANTO DOMINGO OESTE. El

ciudadano haitiano Joseph Robinson Yabaday murió tras quedarse atrapado en la correa deslizadora de una máquina lavadora industrial en el sector de Engombe, expuso la Policía. El informe policial relata que Robinson Yabaday, de unos 33 años, trabajaba en la empresa Lavandería Industrial Dominicana, ubicada en la calle 7 del referido sector, y fue halado hacia el interior de la máquina cuando trataba de colocar ropa dentro de la misma. Según el informe médico forense, la muerte se produjo la mañana del jueves. El cuerpo mostraba golpes contusos y trauma severo en distintas partes del cuerpo.

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Los alcaldes y jefes de

Gobierno participantes en la XIV Asamblea Plenaria de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI), celebrada aquí, reafirmaron ayer el compromiso de ese organismo con las políticas de cooperación e integración y el desarrollo económico sostenible de los gobiernos locales. Al final del encuentro, eligieron al alcalde de la capital Roberto Salcedo como presidente del organismo. Los alcaldes ratificaron la incorporación de Puerto Príncipe (Haití) a la organización multilateral de cooperación y “de manera especial se impulsará la alianza de nuestras ciudades, junto con la sociedad

FAD inaugura talleres para reparar aviones

Roberto Salcedo.

civil, frente al tráfico y trata de personas”. En la Declaración de Santo Domingo, cuyo texto aprobaron a unanimidad, los representantes de las 27 capitales y grandes ciudades de la UCCI acordaron las metas de la organización para el bienio 20102012, período para el que el alcalde Roberto Salcedo fue escogido como presidente de la entidad. La actividad concluyó ayer en la mañana.

sidente de la República, Rafael Alburquerque, encabezó ayer la inauguración de varias obras en las instalaciones de la Base Aérea de San Isidro, incluyendo los Talleres de Mantenimiento Aeronáutico; en los cuales se podrán realizar reparaciones y mantenimientos a las aeronaves civiles y militares, dentro del programa de autogestión financiera de la Fuerza Aérea. Mientras que el jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), mayor general Carlos Rafael Altuna Tezano, dijo que la puesta en funcionamiento de dichos Talleres, no sólo representan un avance de fortaleza institucional para esa entidad castrense, sino, para la aviación Civil. Ambos funcionarios hablaron en la sede la FAD donde se celebró una misa.

10

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Noticias Opinión

Ed.

En directo

DEFENDAMOS LA LEY DE COMPETITIVIDAD

Nuestra opinión. DR. ANTONIO ISA CONDE l proceso de apertura comercial del mercado dominicano y los esfuerzos por lograr la inserción competitiva de nuestro país en los mercados internacionales ha devenido en un proceso bastante traumático para el sector manufacturero dominicano a consecuencia de las deficiencias competitivas existentes en el entorno productivo, que tienen su origen en el sesgo eminentemente anti-exportador que ha caracterizado la política industrial dominicana, la cual, no obstante el proceso de apertura, no fue corregida a la velocidad que exigían los cambios mundiales. Como consecuencia, hemos sido mucho más veloces abriendo el mercado que transformando las estructuras productivas para poder competir con eficiencia. De ahí la trascendencia que tiene, para asumir esos retos, el Plan Nacional de Competitividad Sistémica de la República Dominicana, y la Ley de Competitividad e Innovación Industrial como marco jurídico que procura favorecer las industrias que operan fuera de Zonas Francas se desarrollen y/o fortalezcan, creen una cultura exportadora y puedan sobrevivir al actual proceso de apertura, ya que hoy en día esa incapacidad las afecta para competir en el mercado externo, sino el interno. La Ley de Competitividad e Innovación Industrial lejos de implicar privilegios,

E

constituye más bien un estímulo al espíritu exportador y al desarrollo de un sector como el industrial, cuyo peso gravita en forma determinante sobre toda la economía dominicana, ya que emplea más de medio millón de personas y aporta más del 20% del Producto Bruto Interno. Mantenerlo, fortalecerlo, expandirlo es de vital importancia para el futuro económico y social de nuestro país. Cosa que desafortunadamente no aceptan algunos tecnócratas y académicos de orientación fiscalistas, renuentes a entender como se producen los procesos en la economía real, tan diferentes a los que se producen en el clima aséptico de un laboratorio o en un aula universitaria, como es el mercado. Es penoso que en un momento donde las cifras oficiales muestran que en los últimos 10 años el sector manufacturero ha perdido el 23% de los empleos y que la balanza comercial con los países del DRCAFTA ha estado en franco deterioro, al punto de que por cada dólar que exportamos, importamos más de cuatro; se pretenda afectar un instrumento tan importante para mejorar la competitividad del sector como lo es la Ley de Competitividad e Innovación Industrial. La política de fomento a la actividad industrial tiene que ser definida en función de aquel o aquellos mercados en donde debemos competir, de lo contrario estaremos expuestos

al fracaso. Estamos compitiendo con países que fomentan sus exportaciones, que cuentan con un sector eléctrico eficiente, que tienen reglas estables. Nuestro país tiene problemas serios de competitividad que no se van a resolver con políticas fiscalistas, sino desarrollistas. Hay que apostar al incremento del producto y no el de las tasas. Por ello, es preciso entender la importancia que tiene la Ley de Competitividad e Innovación Industrial, que se deriva de las recomendaciones del Plan Nacional de Competitividad Sistémica, elaborado con el apoyo de la mayor parte de las organizaciones industriales dominicanas y el Consejo Nacional de Competitividad, lo que constituye un paso importante a pesar de sus limitaciones para la reconversión del aparato productivo nacional, enfrentar los retos que representa la globalización de los mercados, y el impacto sobre el mercado interno de los tratados de libre comercio que hemos suscrito y lo que están en procesos de negociación. Con esa base jurídica se procura conformar un verdadero mecanismo de apoyo al sector manufacturero, formalizar muchas prácticas existentes, agilizar los mecanismos operativos del régimen de exportación y de reembolso de los créditos por inversión en actividades específicas, y, sobre todo, definir un marco institucional que

vele efectivamente por la correcta aplicación de las normas y leyes que afectan al sector. Se trata de un mecanismo que pueda ayudar a ejecutar programas y proyectos que fomenten la innovación, la integración a la cadena de valor, la asociatividad, la modernización de la industria, la agilidad y flexibilidad en las respuestas de los mercados. Es hora de que entendamos que si queremos producir riquezas y mejorar las condiciones de vida de los dominicanos y dominicanas tenemos que a partir de la realidad del mercado y dejar a un lado los dogmas académicos fiscalistas, para poder trazar políticas apropiadas de fomento. Si queremos insertarnos competitivamente en los mercados internacionales, fortalecer el mercado interno, fomentar el empleo decente y combatir la pobreza y la desigualdad. El sector industrial dominicano no ha pedido incentivos especiales sino la posibilidad de competir parejo, no solo con la naciones del área, sino a escala planetaria según las reglas que nos impone cada día con más fuerza un mercado globalizado. La Ley de Competitividad e Innovación Industrial no es una dádiva para el sector, sino una necesidad para el desarrollo de la sociedad dominicana, para que podamos iniciar el viaje de transformación para un país mejor que plantea la Propuesta de Estrategia Nacional de Desarrollo.

MILITARES Y CIVILES La decisión de excluir los elementos militares de la Dirección Nacional de Control de Drogas lo primero que indica es que algo está fallando en la instrucción militar y la doctrina y, sobre todo, en el ejemplo dentro de la fuerza. Militares y civiles están hechos de la misma madera. Se supone que los militares han sido moldeados para pensar diferente, para imponerse sacrificios, al igual que deben hacerlo los maestros y los sacerdotes. Pero aparenta que su ethos está fallando, quizás por el mal ejemplo de los superiores. Todo apunta a una profunda falta de liderazgo ético en las Fuerzas Armadas y la Policía. Por tanto, el problema no se

resuelve llevando civiles a puestos de mando sino cambiando el ethos actual de nuestros hombres de armas. Esa es la tarea urgente y necesaria para evitar que nuestras Fuerzas Armadas terminen corrompidas totalmente y fracase una de las instituciones fundamentales de la República. Arreglemos la guardia y dejemos tranquilos a los civiles.

Espejo de papel

LA MISMA MATERIA PRIMA HOMERO FIGUEROA

E

l general Rosado Mateo afirma que apartando militares y arrimando civiles se resolverá el problema ético en la DNCD. El argumento sugiere que no hay militar que sirva en nuestras fuerzas armadas; si es así, sólo estaríamos barriendo el polvo de una habitación a otra. Los militares que salen de allí seguirán en servicio en algún otro lugar; y como sabemos, el perro huevero lo sigue siendo aunque le quemen el hocico. ¿Tendrán los nuevos reclutas civiles defensas morales tan altas como para resistir la contaminación? Eso hay que verlo. Es la misma materia prima, con igual ambición y necesidad. hfigueroa@diariolibre.com

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

11

Noticias Economía.

FUENTE EXTERNA

Turismo crece 5.13% en junio y 2.46% semestre

Aplicarán en RD programa sobre “Intel Aprender”

RD recibe en semestre 2.1 millones de turistas

SANTO DOMINGO. El Insti-

ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. A pesar de la caída del

sector turismo en abril de este año, por la polvareda del volcán de Irlanda que obligó a suspender varios vuelos desde Europa, la actividad creció un 5.13% en junio, mientras que en el primer semestre el crecimiento fue de 2.46%. De acuerdo al informe del flujo turístico del Banco Central, en junio de este año el sector creció 5.13% en relación a igual período del año pasado al ingresar al país 348, 375 visitantes, lo que representa un crecimiento absoluto de 17,002 turistas adicionales, con lo que continúa la recuperación iniciada en septiembre del año pasado. El renglón de extranjeros no residentes en junio de este año aportó 14,271 visitantes adicionales, con un incremento de 5.16%, y los dominicanos no residentes contribuyeron con 2,731 personas adicionales, para una variación de 4.98%. Mientras que durante el semestre el sector creció 2.46% respecto a igual periodo del año anterior, en la que la llamada de pasajeros no residentes alcanzó los 2 millones 198 mil 787 visitantes. El Banco Central informa que en ese crecimiento in-

El sector turismo crece en el país desde septiembre 2009.

fluyó la labor impulsada de forma conjunta por el Ministerio de Turismo y el sector privado en la promoción en los mercados internacionales, incidiendo en el aumento de la llegada acumulada de 33,688 extranjeros no residentes adicionales, lo que representa un crecimiento de 1.79% en relación a igual lapso del año anterior. Eso refleja una recuperación del sector al compararlo con la caída de 3.78% registrada en el mismo periodo del 2009. Los dominicanos no residentes mostraron un aumento de 19 mil 142 visitantes, para una variación acumulada de 7.33%. Por los diferentes aeropuertos del país arribó

un total de 2,408,966 pasajeros durante el primer semestre, que al compararlo con el 2009, experimentó una variación de 3.3% superando la baja de -3.45% presentada en igual lapso del 2009. El incremento de llegada de extranjeros no residentes fue producto del dinamismo de visitantes de América del Sur, que representó 36,132 turistas, seguido por América del Norte con 34,069 y América Central y el Caribe con 13,260, los cuales contrarrestaron la caída de 51,049 visitantes europeos. Los mercados más importantes fueron Estados Unidos, con 42,747 visitantes, Argentina y Puerto Rico.

tuto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la firma internacional Intel Corporation (Intel), anunciaron ayer la realización en República Dominicana del programa “Intel Aprender”. El programa está dirigido a enseñar el uso de valiosas habilidades y destrezas técnicas que prepararán para competir en el siglo 21, a miles de jóvenes que asisten a más de mil centros tecnológicos instalados por el órgano regulador en toda la geografía nacional. El programa impactará al proyecto Centro de Capacitación en Informática (CCI’s) que ha instalado a la fecha 1,000 Centros de acceso comunitario, beneficiando aproximadamente a tres (3) millones de personas en las treinta y dos (32) provincias de la República Dominicana. Se estableció que con este proyecto “el Indotel espera formar los 2,500 operadores de estos centros e impactar con la ejecución de los programas de capacitación a la población que interactúa en los centros tecnológicos. El programa se centrará en la capacitación de un núcleo básico de formadores compuesto por 20 facilitadores, según los detalles que ofreció Indotel.

Jesuitas apoyan bajen gasto tributario SD. El Centro de Estudios

Sociales P. Juan Montalvo llamó la atención de las autoridades sobre el hecho de que cualquier cambio o reforma tributaria que se realice debe orientarse a la eliminación de la pobreza, la búsqueda de la igualdad y la protección. La entidad señala que reducir el gasto tributario es coherente con el deber del Estado de garantizar el bie-

nestar a todos, pues el papel del gobierno es asegurar el bienestar colectivo y no el de promover ganancias excesivas que propician la suntuosidad con que viven grupos de élite. Recomendó a las autoridades fiscales que inicien un proceso encaminado a la revisión de la legislación y corregir las deficiencias y distorsiones del sistema de incentivos existente y los

elevados niveles de evasión tributaria, a fin de que el sistema tributario se convierta en una herramienta del desarrollo social. Expone que al analizar el sacrificio fiscal del Estado producto de las exoneraciones, exenciones y trato tributario preferencial, representan una significativa cantidad de recursos que no llega a la población, al analizar los cálculos del gasto

tributario desde 2008 al 2010. Para el 2009 el gasto tributario estimado, subió a RD$ 104,778.1 millones. Esta cantidad equivale a un 5.9% del PIB, 31.8% de los ingresos fiscales presupuestados. Para el 2010 el gobierno estimó en RD$104,691.4 millones los ingresos tributarios que dejará de percibir por las exenciones, exoneraciones y leyes de incentivo.

La panadería cerrada se encuentra en el ensanche La Fe.

Cierran panadería por falta de higiene Pro Consumidor dice que el negocio fue notificado pero no obtemperó al llamado SD. Por las precarias condiciones de sanidad e higiene, el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor, (Pro Consumidor), cerró ayer de manera temporal la Panadería “Hermanitas Jiménez”, ubicada en la calle Francisco Villaespesa 178, del Ensanche La Fe en la Capital. El cierre fue dispuesto por inspectores de Pro Consumidor junto a la fiscal Yvelia Batista, representante del Ministerio Público adscrita a esa institución, previo a dos notificaciones para que corrigieran la carencia de higiene en el establecimiento.

Pro Consumidor informó que ante las denuncias de personas que requerían los servidores en la panadería se procedió a notificar a los propietarios que corrigieran el problema, el cual en la práctica constituye una violación a la Ley 358-05 de Protección de los Derechos del Consumidor y Usuario, pero que no obtemperaron el llamado de las autoridades. Dijo que ante una tercera visita fue necesario el cierre temporal del establecimiento, hasta que se corrijan los problemas de carencia de sanidad e higiene. Pro Consumidor advirtió que aunque la Ley es dura la aplicará a aquellos establecimientos cuyos propietarios, sin tomar en cuenta el riesgo que implica para la salud de la población, proveen servicios que no se corresponden con las normas establecidas.

Industria y Comercio sube gasolinas y gasoil SANTO DOMINGO. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) dispuso alzas en los precios de las gasolinas y el gasoil y el Gas Licuado de Petróleo (GLP). Un boletín del MIC precisa que la gasolina premium costará RD$163.50 por galón para un alza de RD$1.00, mientras que la tipo regular se venderá a RD$153.90 para un incremento de RD$1.80. En ese mismo orden, el gasoil regular costará

RD$130.10 y el tipo premium se venderá a RD$135.10 por galón para un alza de RD$1.00, en cada caso. Mientras que el avtur se expenderá a RD$104.98 por galón para un alza de RD$3.40 y el galón de Kerosene se vendrá a RD$122.10, para un incremento de RD$3.40. En el caso del Gas Licuado de Petróleo (GLP) costará RD$74.74 por galón, para un alza de 53 centavos.

12

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

LECTURAS Noticias

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

T

erminó la Copa Mundial 2010 en manos de España, vista la hazaña por 700 millones de almas unidas por la televisión en todos los husos horarios, sin importar madrugadas, mediodías o nocturnidad. Antes que la Furia Roja, se había impuesto ya el “País del Arco Iris”, Sudáfrica, con Nelson Mandela de anfitrión de un proyecto deportivo que tenía mucho de político y que ha devuelto al continentecuna de la Humanidad parte del orgullo perdido en una historia de esclavitud, colonialismo y racismo. Competencia de competencias, el torneo global convocó a una hinchada que, por su número apabullante, deja en franca minoría a quienes se burlan del deporte rey al describirlo como la triste estampa de 20 hombres en pantalones cortos corriendo detrás de una pe-

EL SILENCIO DEL SONIDO lota. Como si la destreza física combinada con la estrategia desplegada no fuesen una suma perfecta de músculo e inteligencia, una descripción sobre la excelencia humana mejor acabada que cualquier ensayo sesudo, con el plus de la accesibilidad hasta para el más ignaro. Deporte rasero social, que arrastró coronas, plebe y jefes de gobierno al confín más austral de la lejanía africana. Total, al final de otro choque de inteligencia y poder mental que es el juego del ajedrez, todas las fichas se igualan en una caja. ¿Panem et circenses en remedo de la conceptualización de Juvenal en su Sátira X, repartida la anestesia mental por todo el mundo en dosis magnificadas por la magia de la glo-

balización y los avances de la tecnología? Es una manera más de entender el fenómeno de la Copa Mundial y explicar con simpleza el hecho de que, por ejemplo, casi el 10 por ciento de la población norteamericana, poco más de 20 millones, anclara en sus hogares frente a la pantalla chica para disfrutar del partido de los Estados Unidos contra Ghana, en una apacible tarde sabatina en los albores del verano. Ni siquiera los partidos de béisbol de la incorrectamente denominada Serie Mundial logran en promedio sintonías tan elevadas. Otros factores y otras razones influyen, adicionadas a las características propias de un deporte que es movimiento constante, un requerimiento exi-

Competencia de competencias, el torneo global convocó a una hinchada que deja en franca minoría a quienes se burlan del deporte rey al describirlo como la triste estampa de 20 hombres en pantalones cortos corriendo detrás de una pelota.

gente de fortaleza física y concentración extraordinarias, amén de la gracia en los pases y fintas que colocan el fútbol a la par de una coreografía. Detrás de cada equipo hay todo un país y un sentimiento nacional. Con el balón ruedan raudas las ilusiones de superioridad, convicciones patrióticas, tradiciones. Es una edición diferente de un combate, sin armas y en el espíritu deportivo de la confraternidad. Sobre la escuadra en el terreno de juego recae la representación de millones de conciudadanos, deseosos de mostrar, en la gloria de la victoria sobre el rival, la grandeza de un pueblo. Las derrotas tienen otro significado y lectura, como se vio en los casos de Italia, Francia y Brasil. Adquieren categoría de calamidad, una suerte de oprobio que genera un abatimiento colectivo. Pierde el Estado, y tal

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

13

Noticias LECTURAS

catástrofe acarrea el desfallecimiento de la autoestima de la nación organizada. Similar a las Olimpíadas en sus orígenes griegos y versión contemporánea. Con la diferencia de que las competencias olímpicas son muchas y la participación en los desafíos individuales se circunscribe a unos pocos países. No hay esa identificación nacional tan pronunciada y la selección de los atletas no sigue la rigurosidad del calendario de torneos que precede a la Copa Mundial cada cuatro años. Llegar a las finales y ganar el galardón dorado corona un propósito colectivo que enardece a las multitudes y levanta el honor patrio. ¿Acaso no se vio a la recatada premier Angela Merkel brincar y celebrar alborozada cada gol de la selección alemana contra Argentina, en contraste con un sereno presidente Jacob Zuma, ausente de las emociones del partido porque los sudafricanos de Bafana Bafana habían sido ya eliminados? La reina Sofía derrochaba júbilo cuando, al final del partido cumbre, saludaba a los jugadores españoles triunfadores. Con la selección nacional ganaba toda España, y en la fiesta de la victoria se sellaba una unidad maltrecha por las fuerzas centrífugas regionales que amena-

zan al Reino. La mitad de los jugadores son catalanes, pero primaron los colores españoles, levantados con éxito ante el embiste de un equipo holandés aguerrido y deseoso de escribir la historia de una primera copa para los Países Bajos. Sudáfrica ha mostrado al mundo otra cara, que se proyecta por encima de los tugurios de Johannesburgo, las disparidades sociales y los enormes problemas a remontar después de un régimen de exclusión con raíces en la expansión colonial británica de la segunda parte del siglo XVIII, cuando las minas de diamantes hicieron brillar de codicia las inteligencias al frente de la Oficina de Asuntos Coloniales, en Londres. Una vez más se ha demostrado la fuerza del deporte para provocar encuentros pese al antagonismo intrínseco en toda competencia. Antes de que los fanáticos desbordaran la capacidad del nuevo parque deportivo en la Ciudad del Fútbol y el gran Mandela saludara a la multitud desde un carro de golf en los prolegómenos del histórico partido final, en otra instalación de la capital sudafricana también, el Estadio Ellis, se había escrito otra historia: la victoria de Sudáfrica sobre Nueva Zelanda en el Campeonato Mundial de Rugby, en 1995.

Ha sido un Mundial ejemplar, contra todos los pronósticos de mal agüero. Las vuvuzelas, con su sonido cacofónico que llenaba los estadios y colmaba de decibeles estrepitosos a todos los oídos, los de los jugadores y árbitros incluidos, dieron un toque definitivamente africano a los partidos.

De hecho, la meta trascendía lo puramente deportivo. Mandela, en su primer período como presidente de Sudáfrica tras el derrumbe del apartheid, vio en el desafío del rugby la posibilidad de unificar al país alrededor de un propósito común: ganar la competencia. El

equipo sudafricano era un bastión de la supremacía blanca e incluso había sido denunciado como tal por Mandela, cuando estaba preso en la isla de Robben. Eran tiempos difíciles y se estaba al borde de una división fatídica vistas las tensiones raciales resultantes luego de la victoria electoral de la mayoría negra. Con su carisma, Mandela convenció al país y al capitán del equipo, blanco por supuesto, de que la victoria no sólo era deseable sino posible. Superada la división racial, el arco iris consiguió lo que parecía imposible, vencer a un equipo evidentemente superior, curtido en la tradición de una disciplina que ha echado raíces sólidas en las antiguas colonias británicas. Hay un libro, escrito por el periodista John Carlin, que relata la apuesta estratégica de Mandela para remontar el período crítico del inicio del primer gobierno de la mayoría negra, y cuyo título es revelador: “Jugando con el enemigo: Nelson Mandela y el partido que conformó una nación” (Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation). Es la base de un filme reciente dirigido por Clint Eastwood y digno de ser visto: “Invictus”, rodada en el Ellis. Quince años más tarde, nue-

vamente el lenguaje del deporte ha demostrado su capacidad cohesiva. Como dijo Mandela en aquella ocasión, el deporte tiene el poder para cambiar el mundo. Ciertamente, trasciende las barreras raciales y no se detiene ante diferencias culturales como el idioma y hasta el estilo de juego. Ha sido un Mundial ejemplar, contra todos los pronósticos de mal agüero. Las vuvuzelas, con su sonido cacofónico que llenaba los estadios y colmaba de decibeles estrepitosos a todos los oídos, los de los jugadores y árbitros incluidos, dieron un toque definitivamente africano a los partidos. Perturbación acústica con parecido a los zumbidos de una colmenta, obviamente de abejas africanas. Entusiasmados con la hospitalidad de los anfitriones, los fanáticos resonaban esos artefactos de alboroto hasta en los pasillos de los centros comerciales y de los aeropuertos, atestados por la hinchada que se trasladaba de una ciudad a otra a la zaga de sus equipos. Ni las madrugadas tardías y tempranas se escapaban del fervor futbolístico y camaradería, y el alboroto de alguna vuvuzela furtiva, quizás soplada por algún fanático solitario o demasiado cargado de alcohol, se convirtió en el silencio del sonido.

Saudades

CRISTO VIENE LIGIA MINAYA Escritora

D

ice una encuesta hecha a jóvenes cristianos norteamericanos, que Cristo regresará para el 2050. Tenemos dos mil años esperándolo. Ojalá que así sea para que eche a latigazos a los corruptos, ladrones, asesinos, sinvergüenzas, y a toda la crápula que se ha apoderado del Templo. No hablo de templos religiosos, sino de la vida y del alma de millones de gentes en el mundo. Porque la vida es un templo y hay que respetarla obedeciendo los derechos de los hombre y mujeres que habitan el planeta. Pero yo me pregunto ¿Cómo volverá Cristo? ¿Con la misma ropa de hace

dos siglos? ¿Con la melena y la barba, y esa ropa sencilla, y esas chancletas viejas y rotas? Porque de ser así lo confundirán con Osama Bin Laden, lo torturaran y lo llevarán a la silla eléctrica ¿O tendrá que venir con aires de banquero, en una yipeta de lujo, con los bolsillos llenos de dinero, un palacio y muchos lambones? La verdad es que, si Cristo viene, hay que pensar cómo será el regreso y quienes irán a recibirlo. Por eso pregunto, a los pregonan que Cristo viene, si lo esperan envuelto en la humildad con que nos lo han presentado desde siempre, o por el contrario, para los tiempos que vivimos, lo esperan con guardaespaldas, traje de lujo y con una maleta llena de cuartos. Porque así están las cosas ahora. Ni se

Ojalá Cristo venga y saque a latigazos a los corruptos, ladrones, mentirosos y a toda la crápula política. escucha, ni se ve, ni se le presta atención al que no tiene poder, y el poder, hoy día, lo hace el dinero ¿Y entonces? ¿Aceptaremos a un Cristo que venga a reunirse con los pobres, con los que no por no tener ni tienen nombre, ni voz? ¿Con esos que son despreciados? ¿Con los que viven en la calle, con los que no tienen para comer, ni hospitales debidamente medicados? Qué pasará. No lo crucificarán porque eso ya no se usa ¿Le pegarán dos tiros cuando la policía lo mande a parar y no se pare? ¿Si viene con la ropa de

siglos, lo tacharán de loco y no habrá puerta que se abra? ¿ Y si viene bien vestido lo acusarán de traficante de drogas y le pedirán un dinero gordo para no meterlo preso? ¿Y entonces? Otra cosa: ¿Cuál Cristo volverá? ¿El de los católicos apostólicos y romanos? ¿El de Los Testigos de Jehová? ¿El de los evangélicos? ¿El de los anglicanos? ¿O el que cada uno ha formado a su imagen y semejanza y de acuerdo con sus intereses? El tema es para reflexionar. Porque al día de hoy hay muchos que se autocalifican de en-

viados de Dios, del Cristo que ha vuelto para salvar el mundo. Pura barrabasada. Ahora bien, si Cristo viene, habrá que cambiar de mentalidad, incluyendo a sacerdotes, Papas, obispos, cardenales, y qué decir de la gente que va a misa y hasta comulga pero lleva una vida que nada tiene qué ver con el cristianismo. A mi humilde entender, no vendrá. Ya vino y dijo lo que tenía que decir e hizo lo que tenía que hacer. Ahora toca a los cristianos, ya sean del bando que sean, pensar y actuar de acuerdo al legado que nos dejó. Pero ojalá venga y saque a latigazos a los corruptos, ladrones, mentirosos y a toda la crápula política. ¡Cristo vuelve, por favor, aunque sea por un instante! Denver, Colorado

14

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

LECTURAS Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS

INFLUENCIAS CONSTITUCIONALES

L

a Constitución haitiana de 1816 que rigió la vida dominicana durante la Dominación Haitiana sigue muy de cerca el texto constitucional francés de 1795 que, entre otras cosas, incluye la Declaración de los Derechos y Deberes del Hombre y los Ciudadanos. Esa Constitución también contiene ecos de la Constitución de los Estados Unidos de 1787, como es la adopción de un sistema legislativo bicameral dividido en un Senado y una Cámara de Representantes de las Comunas. A pesar de esas influencias, los constituyentes haitianos introdujeron algunas innovaciones, entre ellas la institución de la presidencia de la República vitalicia. También mantuvieron el principio, decretado desde el momento de la creación de Haití, de que “ningún blanco, cualquiera que sea su condición, podrá pone pie en territorio haitiano a título de amo o propietario. Solamente se reconocerán como haitianos los blancos que formen parte del ejército, los que ejercen funciones públicas y a los admitidos en el país antes de al Constitución del 27 de diciembre de 1806. Para el futuro, y después de la publicación de esta revisión constitucional, ningún blanco podrá aspirar a los mismos derechos, ni ser empleado como tampoco adquirir la ciudadanía ni la propiedad en la República”. (Art. 39) La dominación haitiana de la parte dominicana duró 22 años y sólo terminó después de que el presidente Boyer fue derrocado el 13 de marzo de 1843, pues la Constitución de 1816 no preveía otra forma de transición política como no fuese mediante el golpe de Estado, el magnicidio o la muerte natural del presidente de turno. Boyer fue sustituido por un presidente provisional, Charles Hérard, quien no pudo impedir que los dominicanos se rebelaran en la parte del Este de la isla buscando separarse de Haití. Durante todo el año de 1843 y principios de 1844, las conspiraciones se sucedieron en una y otra parte de la isla. Mientras tanto, los políticos antiboyeristas quisieron darle a Haití un nuevo texto constitucional más liberal que el que había hecho posible las largas dictaduras de Petion y Boyer. Para ello, Hérard convocó una Asamblea Constituyente en octubre de 1843. Esta Asamblea Constituyente eliminó la Presidencia de la Repú-

Las libertades fundamentales quedaron fuera de la Constitución para ser regidas por leyes especiales que podrían modificarse a conveniencia del gobierno de turno. blica vitalicia, fijó elecciones presidenciales cada cuatro años a través de electores escogidos por asambleas primarias en las comunas, y prohibió la reelección presidencial sucesiva, asimilando con ello varias normas de la Constitución estadounidense. Éstos y otros límites impuestos al Poder Ejecutivo hicieron que esta Constitución fuese considerada como la más liberal que ha tenido Haití, a pesar de mantener las prohibiciones a los individuos de raza blanca de poseer propiedades en Haití. Aprobada el 30 de diciembre de 1843, este texto sirvió de modelo a los constituyentes dominicanos casi un año más tarde cuando, después de haber declarado su independencia de Haití, el 27 de febrero de 1844, decidieron redactar su propia Constitución para organizar un nuevo Estado llamado República Dominicana. Esta Constitución fue votada el 6 de noviembre de 1844, pero durante los meses previos la Junta Central Gubernativa que funcionó como gobierno provisional estuvo regida por una “Acta de Separación” publicada el 16 de enero de ese año. Esta Acta fue redactada siguiendo el modelo de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de 1776, según demostró Emilio Rodríguez Demorizi en su estudio El Acta de la Separación Dominicana y el Acta de Independencia de los Estados Unidos de América, publicado en 1943. Este autor analiza párrafo por párrafo ambos documentos y señala las coincidencias existentes entre ambos textos pues hay instancias en que los independentistas dominicanos copiaron casi al pie de la letra el documento norteamericano. Por ejemplo, en uno de sus primeros párrafos, la Declaración norteamericana dice: “La prudencia aconseja ciertamente que no se cambien por pequeñas causas los gobiernos que cuenten mucho tiempo de existencia, pues la experiencia ha demostrado que los hombres prefieren sufrir, mientas sus males sean tolerables, más

bien que alterar las leyes a que están acostumbrados; pero cuando una larga serie de abusos y usurpaciones, cometidos invariablemente con el mismo objeto, revela el designio de oprimir a un pueblo despóticamente, éste está autorizado y se halla en el deber de separarse del gobierno que tal haga, buscando nuevas garantías para su futura dicha y felicidad”. El Acta de Separación dominicana sigue cercanamente el tono y la forma este párrafo cuando dice que “Nosotros creemos haber demostrado con una constancia heroica, que los males de un gobierno deben sufrirse mientras sean soportables, más bien que hacerse justicia aboliendo las formas; pero cuando una larga serie de injusticias, violaciones y vejámenes, continuando al mismo fin denotan el designio de reducirlo todo al despotismo y a la más absoluta tiranía, toca al sagrado derecho de los pueblos y a su deber, sacudir el yugo de semejante gobierno, y proveer a nuevas garantías, asegurando su estabilidad, y su prosperidad futuras”. Como se ve, los constituyentes dominicanos no eran ajenos a la tradición política y constitucional norteamericana, pero su primera Constitución Política de noviembre de 1844 recibió esas influencias por vía de la Constitución haitiana de 1843, según demostró Julio Campillo Pérez en su libro La Constitucionalidad en Santo Domingo. Período 1492-1844, publicado en 1983. Tan liberal resultó esta nueva Constitución que el primer presidente de la República, General Pedro Santana, se negó a tomar posesión de cargo con las limitaciones al Poder Ejecutivo aprobadas por los primeros constituyentes dominicanos. A Santana y sus consejeros les parecía poco práctico gobernar un país envuelto en una guerra de supervivencia nacional si el Primer Ejecutivo, encargado además de las Fuerzas Armadas, se veía constreñido por los controles legislativos de la nueva Constitución. Al igual que en la constitución norteamericana, estos controles, garantizaban

el orden político en la separación de poderes y en un sistema de chequeos recíprocos entre el Legislativo, el Ejecutivo y el Judicial. Para obtener los poderes absolutos que Santana creía que necesitaba, envió a la sede de la Asamblea Constituyente un contingente militar que rodeó a los diputados y no les dejó salir de allí hasta que agregaran un artículo especial al final del texto constitucional, el famoso Artículo 210, que establecía que mientras durara la guerra y no se firmara la paz con Haití el Presidente de la República podía, además de organizar libremente el ejército y movilizar la población, “dar todas las órdenes, providencias y decretos que convengan, sin estar sujeto a responsabilidad alguna”. A pesar de la intención de sus primeros diputados constituyentes, la República Dominicana nació bajo el manto de una dictadura militar. En los años siguientes esta dictadura se hizo tan odiosa que Santana, sintiéndose rechazado, renunció a la presidencia en 1849, y fue sustituido por Buenaventura Báez, quien apoyó a los opositores de Santana para que celebraran una nueva Asamblea Constituyente que recuperara el texto constitucional de 1844 con nuevas garantías y libertades. Esta Asamblea comenzó sus trabajos en enero de 1854 y trabajó durante todo un mes bajo la dirección de Benigno Filomeno de Rojas, un pensador político muy liberal que había vivido en los Estados Unidos. Las modificaciones que se hicieron al texto constitucional de 1844 fueron bastante profundas y chocaban con la tradición política establecida por Santana. Por ejemplo, el Senado fue investido de mayores poderes, entre ellos la capacidad de otorgar ascensos militares y movilizar las Fuerzas Armadas en cualquier momento, una prerrogativa exclusiva del presidente de la República, según el Artículo 210, que fue eliminado. Fue creado el cargo de Vicepresidente de la República. El régimen municipal fue reorganizado para dar mayores poderes a los ayuntamientos. Esa Constitución, promulgada en febrero de 1854, no fue del agrado de Santana, quien en esos momentos se aprestaba a tomar posesión de la Presidencia de la República por segunda vez. Aun antes de tomar posesión, Santana exigió que le restituyeran al Poder Ejecutivo los poderes asignados al Senado. Los senadores

aceptaron esta exigencia y debilitados por esta maniobra, Santana ejerció nuevas presiones sobre el Congreso Nacional para que dictara un decreto que le restituyera los poderes que le otorgaba el Artículo 210. Doblegado el Congreso ante su fuerza militar, Santana entonces convocó al Senado y a la Cámara de Representantes para que se reunieran el 1 de noviembre de 1854 y discutieran la conveniencia de elaborar una nueva Constitución que garantizara, según él, la seguridad y estabilidad del país. Atemorizados por las amenazas vertidas por Santana en una alocución al respecto, los congresistas aprobaron un nuevo texto constitucional que se haría famoso en la historia dominicana como consagración del despotismo. Por ejemplo, las libertades fundamentales quedaron fuera de la Constitución para ser regidas por leyes especiales que podrían modificarse a conveniencia del gobierno de turno. El Congreso, hasta entonces bicameral y con más de treinta representantes, quedó reducido a un Senado Consultor con atribuciones legislativas, judiciales y consultivas, y sus miembros quedaron reducidos a siete que podían ser reelegidos indefinidamente, y que debían reunirse apenas tres meses al año ya que el resto del tiempo quedaban reducidos a un mero cuerpo consultor del Poder Ejecutivo. El gobierno de las provincias quedó en manos de gobernadores militares dependientes directamente del Presidente de la República, y cuyas facultades políticas y administrativas eran superiores a las de los ayuntamientos. Las demás disposiciones fueron ajustadas al espíritu de este nuevo texto que, aunque dejó fuera el Artículo 210, organizó el sistema político dominicano de tal manera que ahora el país quedaba regido por una verdadera oligarquía política reunida en una sola cámara que funcionaba como un coro incondicional del Presidente de la República. Esta Constitución fue promulgada el 23 de diciembre de 1854 y desde entonces se convirtió en el texto preferido de las dictaduras que habrían de aparecer en la República Dominicana durante el siglo XIX. La reacción liberal contra esta Constitución tardó cuatro años en llegar, pero cuando lo hizo el resultado fue un texto constitucional todavía más democrático que los de 1844 y febrero de 1854. Esa nueva Constitución fue elaborada en Moca en 1858. De ella hablaremos en nuestro próximo artículo.

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

15

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

L

a encontré en la cafeteríabar del Patio Caribeño del Centro León. Estaba sentada rodeada de admiradores en una mesa. Expresiva, hermosa, tocada con gafas y vistosa pañoleta de seda, conservaba el aliento del esplendor de sus años dorados. Cuando reinó en el bolero gracias a una voz potente educada, dones singulares en la dramatización, un cuerpo de hembra mulata en flor y cara bonita -fue Reina de la Radio, coronada y todo. Inteligencia, elegancia y una selección afortunada de temas que su voz consagró. La gloria eres tú, emblema del feeling de José Antonio Méndez. Tú me acostumbraste (“a todas esas cosas/ que son maravillosas”), del pianista Frank Domínguez. La Noche de Anoche (“pero qué noche la de anoche”), compartida con el compositor y director de orquesta René Touzet de la cual salió embarazada de su hija Olguita. Miénteme (“que me hace tu maldad feliz”), del mexicano Chamaco Domínguez, que le dio proyección internacional. Cría Cuervos (“y verás/ como te sacan los ojos”), de nuestro Mario de Jesús. Qué sabes tú (“si tú no sabes nada/ de la vida”), de Myrta Silva. Sabor a mí de Alvaro Carrillo, La Mitad de Concha Valdés Miranda y así decenas de temas que sirvieron para engarzar almas embriagadas de romanticismo con el timbre afinado de esta Olga de Cuba, tan antillana y universal. Me acerqué a la mesa de la reina. “Usted quizás no se acuerda de mi. Pero nos conocimos en Miami. Yo soy primo de…” La impetuosa diva se puso de pie y me interrumpió: “Pero caballero, cómo no te voy a conocer. Tú eres José. No el primo, sino el hermano de Oscar, porque en el mundo no hay dos seres que se parezcan tanto. Si son igualitos. Tú sabes que yo soy de esa casa de los Haza Uceta en Miami -de Marina, Luisa y Sarah. Y Oscar es mi ‘novio’ allá. Te fuñiste, en este evento vas a ser mi ‘novio’. Ven, dame un beso en la boca para que todos vean. Yo no sé si tu mujer anda por ahí y es celosa. Pero aquí, tú eres mi ‘novio’. Y buenmozo que es mi ‘novio’.” Medio sonrojado por el despliegue de cariño de la Guillot accedí a cumplir con mis nuevas funciones, entre las que figuraba desplazarme con la dama por los salones del Centro León tomado del brazo, a la antigua usanza, a requerimiento suyo, mandato que cumplí con el rigor obediente de un cortesano del arte. “A esta edad, mi hijo, hay que evitar las caídas. Son fatales. Tú sabes que ya son más de 80. Por eso ando con mi dama de

OLGA DE CUBA

Olga Guillot y Gonzalo Curiel.

compañía, para evitar las caídas. Y uso zapatitos cómodos.” La presencia de la Guillot, Omara Portuondo y José Feliciano, puso color al congreso del bolero convocado por el Centro León, el Centro de Estudios Caribeños y el Ministerio de Cultura entre los días 17 y 19 de abril del 2009, que congregó a cientos de estudiosos y cultores de ese género popular provenientes de todos los confines para evaluar y festejar su trayectoria más que centenaria. De todos ellos, la más temperamental era Olga. Al grado que me dijo, al ver asomarse al historiador y coleccionista colombiano Jaime Rico Salazar -autor del libro Cien Años de Boleros y director de una fundación dedicada a compilar y restaurar viejas grabaciones, así como a editar antologías de las mismas-: “Ese hombre me hizo una en Washington que no se la perdono”. Rico, a su vez, me informó: “Esa señora Guillot me odia a muerte. No me perdona que en un encuentro en Washington, en Smithsonian Institution, dijera que para mí María Luisa Landín era mejor bolerista. Ella y un auditorio de cubanoamericanos casi me linchan por la afrenta”. Vistas las cosas -dado que di “bola” en varias ocasiones a ambos, por separado por supuestotomé las debidas precauciones. Máxime en razón de mi condición de ‘novio’ de la Guillot, ya que no debía “traicionarla” socializando con quien osó destronarla. Así, cuando llevaba al hotel a Rico, le soltaba en la marquesina y le decía que debía ir a estacionarme en el parqueo, algo absolutamente cierto. Pero no le informaba que la maniobra -gentileza aparte- estaba motivada por mi fidelidad al ‘noviazgo’ con

su archienemiga. No quería que nos viera juntos ingresar al lobby del Gran Almirante, donde se parqueaba esta dama coloquial y lo dominaba todo. Porque al final, como sucedió en Santiago y también en Santo Domingo donde propicié un encuentro en casa de Fabio Herrera entre Rico Salazar y miembros de la Peña de Tyrone (José Díaz Yapur) interesados en conocer la experiencia de este notable coleccionista y su fundación, con el colega habría otros momentos. Mientras que con la Guillot era la magia y debía someterme a sus encantos, encandilado como siempre estuve por el cascabel de su voz y la fortaleza de su carácter. Aunque la artista optó por no cantar en los dos shows organizados en el programa del congreso en el Centro Español y en el Gran Teatro Cibao -sólo entonó unos compases junto a Omara Portuondo en un momento memorable en el que se abrazaron estas dos diosas del bolero y la cubanía, separadas medio siglo atrás, “cuando el son se fue de Cuba” según escribiera el dominicano aposentado en Venezuela Billo Frómeta y cantara Olga, declarada “gusana” por la fiebre revolucionaria y borrada del mapa musical de la isla-, se puede decir que “se metió a todo el mundo en un bolsillo”. Sin demérito a la Portuondo que ratificó que hay Omara para rato y que está en su mejor momento, Olga fue el alma del evento, el espectáculo permanente, prodigando su gracia discursiva en todos los rincones. Narrando anécdotas plenas de historias de la época dorada del bolero en los 40 y los 50. Y aún en los 60 y 70. En los pasillos, en tertulias espontáneas en el Patio Caribeño, en el desayunador del Gran Almirante, compartiendo con Fabio

Herrera, Lucía Amelia Cabral, José Díaz Yapur, María Virginia Arzeno, Miguel Martínez, Josemi Pereyra, Victoria Pellerano, Miguel Domenech. Inyectando energía contagiosa a su siempre concurrido entorno. Hubo dos momentos cumbres en este extraordinario cónclave fraguado por Rafael Emilio Yunén, José Rafael Lantigua y Darío Tejeda, desde la perspectiva testimonial. La noche del viernes en el Centro Español, cuando Omara cantando se acercó a Olga y se confundieron en un abrazo. Ellas, hermanitas queridas: Olguita/Omarita. Allí brilló la estrella de Cuba, la solitaria, resplandeciente. Un impulso hizo que me levantara de mi mesa contigua a la de Olga -confundido con Cristóbal Díaz Ayala, el consagrado historiador de la música cubana y con Alfonso Quiñones, editor cultural de Diario Librepara gritar a pleno pulmón “Viva Cuba”. Fue un momento mágico, único, irrepetible. El arte uniendo de nuevo a estas dos divas veteranas, fracturadas en su querencia por el torbellino del poder. Y el domingo, cuando se ensambló una plenaria para escuchar en el auditorio del Centro León los testimonios de vida de la Guillot, la Portuondo y el fenomenal José Feliciano, quien la noche anterior tuvo una actuación en la que se botó, a bote lleno el Gran Teatro Cibao. Un cruce de espadas se produjo entre las amigas. OG: “Oye Omara, Omarita, quiero decirte que en estos 50 años te he llevado conmigo. Nunca te he olvidado. Te acuerdas del cofrecito que me llevaste de regalo al hospital cuando di a luz a Olguita. Chica, lo he tenido en mi mesita de noche todos estos años”. OP: “Oye Olga, Olguita, cuánto te agradezco que en estos 50 años me hayas tenido guardada en un cofrecito en la gaveta de tu mesita de noche”. OG: “Pero mujer, tú nunca estás satisfecha, ni aun cuando éramos jóvenes quedabas satisfecha. Qué tremenda eres.” Y así rectas y curvas, bolas de humo entrecruzadas, con Feliciano en el medio, como un umpire malicioso metiendo leña en el fuego (juego) de estas dos diosas del Olimpo caribeño del ritmo y el sentimiento hecho canción. Junto a su hermana Ana Luisa, Olga se inició en la radio formando el dueto de las Hermanitas Guillot, para luego integrarse al Cuarteto Siboney dirigido por Isolina Carrillo, la autora de Dos gardenias, debutando como solista en el Zombie Club en 1945.

Al año Miguelito Valdés se la llevó a NYC a grabar con los grandes: Arsenio, Machito, Bauzá, Chano Pozo, un juvenil Tito Rodríguez. Filma en México La Venus de fuego y graba con Gonzalo Curiel, de la mano de René Cabell. Entre 1952 y1953 recorre Latinoamérica junto al pianista Juan Bruno Tarraza. En 1954 Miénteme se pega en su voz con la orquesta de los Hermanos Castro, en el 1957 el exitazo Tú me acostumbraste. Luego Europa. La Guillot está de madre. Con la orquesta de René Touzet registra en el 1958 temas de su autoría: No te importe saber, Estuve pensando, Cuando tú quieras. Así como No vale la pena, de Orlando de la Rosa. En el 1961 sale de Cuba con estancia en Venezuela para radicarse en México, plaza fundamental de la canción popular y el cine musical. Cubanos aparte -Méndez, Portillo de la Luz, Tarraza, Domínguez, Collazo-, boricuas -Myrta Silva, Hernández, Flores-, la bolerística de Olga registra fuerte impronta mexicana: Alvaro Carrillo (La mentira, Seguiré mi viaje, Pronto), Vicente Garrido (Todo y nada, Te me olvidas) Gabriel Ruíz (Perdóname mi vida), Gonzalo Curiel (Incertidumbre), María Grever (Júrame), Luis Demetrio (Voy, Bravo), Rubén Fuentes (Remate), Roberto Cantoral (Aléjate), Armando Manzanero (Esta tarde vi llover, Adoro) y Lolita de la Colina (Me muero, Es que estás enamorada, Cuando salgo al escenario). Con refrescante toque porteño: Virgilio y Homero Expósito (Vete de mi), Palito Ortega (Lo mismo que a usted) y Mario Clavell (Sin mi). Ahora que Fidel ha regresado a la palestra, parlanchín, trascendiendo el dictado de sus frecuentes reflexiones, vale un gesto de grandeza, ennoblecedor, de reconciliación cubana, tal como lo propicia la Iglesia en la isla. Restablecer los fueros sonoros de una voz tan santiaguera como él (“De Alto Cedro voy para Marcané/ Luego a Cueto voy para Mayarí” nos narra Compay Segundo recorriendo en su Chan Chan la geografía de Oriente que vio crecer a los Castro). Educada en La Habana al estilo de los buenos hogares orientales, como ella misma consignó con orgullo en el Centro León. Es hora de decir junto a Repilado: “El cariño que te tengo/ no te lo puedo negar/ se me sale la babita/ y no lo puedo evitar”. Porque al final de la historia, que ya lo absolvió a él conforme a su defensaproclama hace más de medio siglo, la Guillot ha sido y siempre será Olga de Cuba.

16

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. George Clooney testificó ayer contra varios diseñadores que usaron su nombre para una línea de ropa en Milán.

Pr. Protagonistas Michel Camilo

Roberto Cavada

Dafne Guzmán

El programa Raquel y José auspicia un tour a la ciudad de Santiago para presenciar el concierto que hará el afamado artista Michel Camilo el próximo 30 de este mes, en el Gran Teatro del Cibao.

El periodista debuta este domingo en el programa “Un Tiempo después”, que produce Yolanda Martínez por Telesistema. Roberto proyectará un reportaje sobre la desaparición de Narciso González.

La presentadora ofrecerá este sábado, por Teleantillas, una producción especial con detalles de lo que no se vio de la recién finalizados Premios Juventud que se entregaron este jueves en Miami. AP

Teatro y música le dan movimiento al espectáculo Pitbull, “I Love RD, mi otra mitad”, “Ahora o nunca” y DJ Darin Epsilon, con sus apuestas SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Varías

apuestas escénicas dominan el fin de semana. La música y el teatro constituye el mayor atractivo. El afamando intérprete de música urbana, Pitbull, quien tuvo excelente desempeño en la recién finalizada gala de los Premios Juventud en la ciudad de Miami, debuta este sábado en el Teatro la Fiesta del Jaragua. En escenarios como el Palacio de los Deportes, varios artistas protagonizarán “CelebrazZion Fest”, mientras que el Teatro Nacional mantiene en cartel la obra teatral “Ahora o nunca” y el Palacio de Bellas Artes sigue ofertando el musical el musical “I Love RD”. El Palacio de los Deportes abre sus puertas a la emisora “Pura Vida” para ofrecer un concierto en el que participaran, entre otros, Alvaro Torres, Jossie Esteban, Lucía Parker, Nancy Amancio y Redimi2. Esta función está prevista para las 7 de la noche.

DJ Darin Epsilon.

De teatro De la mano del dramaturgo Giovanny Cruz, Gianmilka Román y Edilí se mantienen hasta el domingo en la sala Ravelo del Teatro Nacional con la obra teatral “Ahora o nunca”. La sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes mantiene en cartel el musical “I Love RD, mi otra mitad”, una producción y dirección de Antonio Melenciano que debutó la semana pasada con excelentes críticas. Inspirado en la cultura dominicana, “I Love RD, mi

otra mitad”, extiende sus presentaciones por un fin de semana más desde las 8:30 de la noche. A ritmo de bachata, merengue, salsa, pop y rap “I Love RD” cuenta la historia de una joven dominico-canadiense. (Nancy) que conoce a un motoconchista dominicano (Papo) a través de la Internet encarnados por Rosa Aurora López Carlos Quezada. El elenco está integrado por Katyuska Licairac, Amarilis Rodríguez Carlos Quezada (Papo), Rosa Aurora López (Nancy), Jorge Santiago Verónica Rosa, María del Mar Pérez, Soribel Medina, Alek Morillo, Genji Endo, Laura Angelina , Laura María Urdapilleta, Mavel Paulino, José Mota, Elieser Puente, Randy Camacho Yanet Alzamora, Hectarelis Cabral, Marianny Oller, Claudia González Vladimir Gerónimo, Carlos Casilla Alejandra Valerio, Sugeiry Cristian, Anthony Castillo y los niños Paula Sánchez Ferry y José Arturo Ruiz. Pitbull, al Jaragua Es uno de los artistas de moda. Su talento y creatividad le han dado pegada en un amplio segmento que consume el hip hop y sus fusiones. Con importantes colaboraciones con famosos artistas que se han apoyado en su fama para tratar de calar donde es líder, Pitbull está en una etapa importante de su carrera.

Pitbull estuvo el jueves en los Premios Juventud que se celebraron en Miami.

terés por la música de Omega, quien participa en el nuevo disco del rapero que saldrá a finales de agosto.

El musical “I Love RD, mi otra mitad” sigue en Bellas Artes.

Aquí darán una avance de lo que será su nuevo disco, pero necesariamente deberá apelar a la oferta con la que se ha convertido en uno de los líderes del movimiento. Para el concierto que tiene programado para esta noche, a partir de las 10:00 en el Teatro la Fiesta, con-

tará con la presencia de Omega, y la actuación del DJ Richar Szpilman, este último se encargará de abrir la jornada que deberá concluir en las primeras horas del domingo. Según un comunicado enviado por los organizadores, el cantante cubanoamericano ha mostrado in-

Darin Espsilon, en Mamajuana Mamajuana Café presenta al DJ Darin Epsilon Este sábado, las paredes de Mamajuana Café Santo Domingo retumbarán con los pinchazos del DJ Darin Epsilon, de Estados Unidos, quien viene al país luego de ocho producciones originales y haber alcanzado los primeros lugares en ventas en el Beatport Progressive Chart. A partir de las 9:00 de la noche los dominicanos podrán disfrutar de la música de este exitoso DJ norteamericano, quien estará acompañado de Elements and Ronny Revolution, en una producción de Gravity. Mamajuana Café está ubicado en la Roberto Pastoriza. srivera@diariolibre.com

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

17

Fin de Semana

Se invisten en España los primeros licenciados en danza de la RD

Largometraje aborda vida de Caamaño

SANTO DOMINGO. Un grupo

La producción de Carlos Julio Félix será estrenada el 27 de países firmantes del Tra- este mes en el TN

de 10 bailarines dominicanos acaban de obtener el título de licenciados en Danza en el Instituto Superior de Danza Alicia Alonso, de la Universidad Rey Juan Carlos, de Madrid. Los graduandos forman parte de un grupo que partió a España en el año 2006, como parte de un acuerdo de formación en Danza y Artes Escénicas suscrito entre el Ministerio de Cultura y la Universidad Rey Juan Carlos. El acto de investidura tuvo lugar en el Teatro Tomás y Valiente, de Fuenlabrada, Madrid, con la asistencia del Ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, así como de las máximas autoridades universitarias y del citado Instituto Superior de Danza.

tado de Bolonia, que les permitió homologar los mismos en el Espacio Europeo de Educación Superior de Máster Universitario en Artes Escénicas. Además, son candidatos al grado de doctores en Artes. El grupo regresará el mes próximo al país para laborar en el Ballet Nacional, en la Escuela Nacional de Danza y en el Sistema Nacional de Formación Artística Especializada según informó el Ministro José Rafael Lantigua. Indicó que al grupo se unirá el año próximo otros cuatro que culminan actualmente sus estudios, al tiempo que ingresarán en octubre otros diez bailarines más. El Gobierno dominicano obtuvo recientemente unas 57 becas para diversas áreas.

Forman parte del primer grupo enviados a España por Cultura FUENTE EXTERNA

José Rafael Lantigua junto a los graduandos.

Los graduandos dominicanos fueron Marcos David Rodríguez Céspedes, Pablo Manuel Pérez Cruz, Starling Orlando Díaz González, Julio César Joseph Castillo, María Emilia García Portela, Cindy Desiree Sosa Ayala y Edilberto Quiñones Escarfullery. Además, recibieron sus títulos de Licenciadas en

Danza, Marinella Sallent Abreu, actual Directora del Ballet Nacional; Elizabeth Crooke Morel, primera bailarina dominicana; y Zenaida Terrero Lee, regisseur del Ballet Nacional y destacada profesora de ballet. Los graduandos simultanearon estudios para revalidar sus conocimientos a nivel europeo, en los 46

SANTO DOMINGO. “Caamaño: Por la Ruta de Abril y Caracoles, es el título del más reciente documental del periodista Carlos Julio Féliz. El largometraje de aproximadamente dos horas será presentado en gala premier el martes 27 de este mes, a las 7:30 de la noche, en el Teatro Nacional. El comunicador dijo que se trata del primer audiovisual sobre la vida del héroe nacional, quien desafió la potencia más poderosa del planeta. Destacó que en el trabajo se recoge la vida familiar y militar de Caamaño; su participación en el caso Palma Sola, el derrocamiento de Bosch, la conspiración para el contra-

Carlos Julio Féliz.

golpe, la forma en que Fernández Domínguez lo enroló en la conspiración, la guerra de abril y el momento en que el militar se convierte en la figura más relevante del país. También la muerte de Fernández Domínguez y el ataque al hotel Matún, en donde mataron al coronel Juan M. Lora Fernández. Un comunicado enviado a DL indica que el trabajo trata también sobre el “exilio” hacia Londres, su paso a Cuba y la expedición por la Bahía de Ocoa.

18

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 5:50, 8:20 TOY STORY 3 TODOS LOS DÍAS 5:05, 7:15 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (ENG.) TODOS LOS DÍAS 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 5:15, 7:25, 9:35 UN FUNERAL DE MUERTE TODOS LOS DÍAS 5:10, 7:20, 9:30 MARMADUKE TODOS LOS DÍAS 5:10, 7:15, 9:20

[R/18] [S/R] [R/14] [R/18] [R/16] [S/R]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

EL PRÍNCIPE DE PERSIA (S/D 4:35), 7:10, 9:40 MARMADUKE (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 UN FUNERAL DE MUERTE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:20), 6:25, 8:30 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL (S/D 3:00), 5:10, 7:15, 9:25 ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 4:50, 7:15, 9:45 ECLIPSE (S/D 3:25), 6:00, 8:30 UNA NOCHE FUERA DE SERIE (S/D 3:40), 5:45, 7:45, SALA 9:45 TOY STORY 3 3D /ESP. (S/D 2:40), 4:45 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL ESP TODOS LOS DÍAS 6:55, 8:55

[R/14] [S/R] [R/18] [R/16] [S/R] [S/R] [R/18] [R/18] [R/14] [S/R] [S/R]

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

El gran danés salta de tiras cómicas a las pantallas.

ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30 SHREK CAPITULO FINAL (ESP.) (S/D 4:30), 6:30, 8:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:20 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 5:30, 7:30, 9:30 PELUDA VENGANZA (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:05, 7:15, 9:25 MARMADUKE (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:10, 7:15, 9:20 ESTÁN TODOS BIEN (ENG.) TODOS LOS DÍAS 5:10, 7:20, 9:30 TOY STORY 3 (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:25 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:45, 8:15

[R/18] [S/R] [S/R] [R/18] [S/R] [S/R] N/A [S/R] [R/14]

Broadway

Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 MARMADUKE (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA (S/D 2:50), 4:55, 7:05, 9:20 SHREK CAPITULO FINAL ENG (S/D 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 TOY STORY 3 3D /ESP. (S/D 2:25), 4:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL ENG TODOS LOS DÍAS 6:45, 8:50 ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 4:40, 7:10, 9:45 ECLIPSE (S/D 3:20), 6:00, 8:30

[R/18] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] [R/18] [R/18]

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 4:40, 7:10, 9:40 ECLIPSE (S/D 3:25), 6:00, 8:25 MARMADUKE (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 TOY STORY 3 /ESP (S/D 3:00), 5:10, 7:20 BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS TODOS LOS DÍAS 9:35 UN FUNERAL DE MUERTE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 SHREK CAPITULO FINAL (ESP.) TODOS LOS DÍAS 4:40, 6:35, 8:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA (ESP.) (S/D 2:55), 5:00, 7:10, 9:20

[R/18] [R/18] [S/R] [S/R] [R/16] [R/16] [R/18] [S/R] [S/R]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3

SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:30), 6:30, 8:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:20 ECLIPSE (S/D 4:35), 7:05, 9:35

[S/R] [S/R] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SHREK CAPITULO FINAL TODOS LOS DÍAS 5:25, 7:25, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL /S 4:30), 6:30, 8:30 TOY STORY 3 (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:25, 7:35 UNA NOCHE FUERA DE SERIE TODOS LOS DÍAS 9:45 MARMADUKE (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:25, 7:25, 9:25 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (ESP.) (S/D 4:20), 7:00, 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 5:30, 7:30, 9:35 ECLIPSE (ENG.) TODOS LOS DÍAS 5:45, 8:15 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

[S/R] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [R/14] [R/18] [R/18] [R/18]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SHREK CAPITULO FINAL (S/D 5:25), 7:25, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL (ESP.) (S/S 4:30), 6:30, 8:30 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (S/D 4:30), 6:55, 9:25 MARMADUKE (ESP.) (S/D 5:20), 7:20, 9:20 PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 TOY STORY 3 (S/D 5:00), 7:20 LOS PERDEDORES (ENG.) TODOS LOS DÍAS 9:35 ECLIPSE (S/D 5:45), 8:15 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

[S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [R/18] [S/R] [R/16] [R/18] [R/18]

Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) TODOS LOS DÍAS 7:30, 9:35 TOY STORY 3 TODOS LOS DÍAS 7:10 EL PRÍNCIPE DE PERSIA TODOS LOS DÍAS 9:20 MARMADUKE TODOS LOS DÍAS 7:10, 9:10 SHREK CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DÍAS 7:00, 9:00 ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 7:00, 9:30

[R/18] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R] [R/18]

FUENTE EXTERNA

SALA 6

ESTÁN TODOS BIEN TODOS LOS DÍAS 7:10, 9:25

N/A

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

TOY STORY 3 7:20.- (S/D.- 5:20, 7:20) PESADILLA EN LA CALLE ELM 9:20.- TODOS LOS DÍAS MUERTE EN EL FUNERAL 7:30, 9:30.- (SD.- 5:30, 7:30. 9:30) SHREK 4: EPISODIO FINAL 7:15, 9:15.- (SD.- 5:15, 7:15. 9:15) MARMADUKE 7:25, 9:25.- (SD.- 5:25, 7:25. 9:25) TWILIGHT 3: 7:10, 9:30.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40)

[S/R] [R/18] [R/16] [S/R] [S/R] [R/18]

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

SHRECK 4: EPISODIO FINAL J/V.- 6:00, 8:00, 10:00.- (S/D.-4:00, 6:00, 8:00) MUERTE EN EL FUNERAL J/V- 6:30, 8:30, 10:30.- (S/D- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) TOY STORY 3 J/V- 6:20, 8:20- (S/D- 4:20, 6:20, 8:20).- L/M/MI.- 6:20.- S PESADILLA EN LA CALLE ELM” J/V/S/D- 10:20.- (L/M/MI- 8:35) TWILIGHT 3: ECLIPSE J/V- 6:00, 8:20, 10:35.- (S/D- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35).-L SHRECK 4: J/V.- 6:15.- (S/D.-4:15, 6:15)- L/M/MI.- 6:15 [S/R] TWILIGHT 3: ECLIPSE J/V/S/D- 8:20, 10:35.- (L/M/MI- 8:30).MARMADUKE J/V.- 6:25, 8:25, 10:25.- (S/D- 4:25, 6:25, 8:25, 10:25).

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

TOY STORY 3 7:20, 9:20.- (S/D.- 5:20, 7:20, 9:20 BRIGADA-A: LOS MAGNÍFICOS 7:25, 9:35.- (S/D.- 5:10, 7:25. 9:35) EL PRÍNCIPE DE PERSIA 7:20, 9:35.- (S/D.- 5:05, 7:20, 9:35) PESADILLA EN LA CALLE ELM 7:35, 9:35.- (S/D- 5:35, 7:35. 9:35) MARMADUKE 7:25, 9:25.- (S/D- 5:25, 7:25. 9:25) MUERTE EN EL FUNERAL 7:30, 9:30.- (SD.- 5:30, 7:30. 9:30) SHREK 4: EPISODIO FINAL 7:15, 9:15.- (SD.- 5:15, 7:15. 9:15) TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:10, 9:30.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40)

[S/R] [R/14] [S/R]

[R/18]

La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3

ECLIPSE (DRAMA)(S/D 4:25), 6:55, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL ENG (S/D 5:00), 7:00, 9:00 MARMADUKE (S/D 5:15), 7:20 LOS PERDEDORES (ENG.) TODOS LOS DIAS 9:30

[R/18] [S/R] [S/R] [R/16]

Bonao Cinema Oasis SALA 1 SALA 2 SALA 2

SEXO EN LA CIUDAD 7:05, 9:30- (V/S/D.- 5:00, 7:20, 9:35) TOY STORY 3 7:15- (V/S/D.- 5:15, 7:15) BRIGADA –A: LOS MAGNÍFICOS 9:30.- TODOS LOS DIAS

[R/18] [S/R] [R/16]

Santiago Palacio del Cine “Bella Terra Mall” SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

SHREK 4: EPISODIO FINAL” (3-D) 7:00, 9:00- (S/D.- 5:00, 7:00, 9:00) TOY STORY 3 S/D.- 5:30.- ÚNICAMENTE MUERTE EN EL FUNERAL 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:10, 9:30.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40) TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:10, 9:30.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40) SHREK 4 SD.- 5:25.- ÚNICAMENTE TODOS ESTÁN B IEN 7:25, 9:25.- TODOS LOS DIAS MARMADUKE 7:15, 9:15.- (S/D.- 5:15, 7:15, 9:15)

[S/R] [R/16] [R/18] [R/18] [S/R] [R/ 16] [R/18]

El Bronx recuerda a la artista Celia Cruz Ayer se cumplió el séptimo aniversario de la muerte de la afamada guarachera

Plácido Domingo, laureado intérprete clásico.

Plácido Domingo actuará en rigoleto ROMA. El cantante lírico español Plácido Domingo interpretará de nuevo un papel de barítono en el “Rigoletto” de Giuseppe Verdi, en una única representación dividida entre el 4 y 5 de septiembre y puesta en escena en algunos lugares de Mantua, la localidad italiana donde se desarrolla la ópera. Así lo confirmó hoy el canal de televisión pública italiano RAI, que emitirá en directo la función durante los dos días y será retrans-

mitida por “Mundovisión”. La ópera será interpretada en directo y en algunos de los lugares símbolos de la ciudad donde se desarrolla la obra de Verdi, como el “Palazzo del Te”. Se trata de una nueva iniciativa de la RAI después del éxito que obtuvo la interpretación de Tosca, en 1992, en algunos puntos de Roma como el Castel Sant’angelo y que tuvo también como tenor protagonista a Domingo. EFE

MIAMI. Ayer cumplió el sép-

timo aniversario luctuoso de “La Guarachera de Cuba”, Celia Cruz, y con él el mundo recuerda a uno de los íconos más importantes de la cultura latina, algunos a través de su música, sus vídeos, y otros visitando su última morada en el Bronx, en Nueva York. Precisamente en ese lugar, donde reposan sus restos mortales, en The Woodlawn Cemetery, el presidente del Buró de este condado, Rubén Díaz Jr., se dejó abierto, ayer a las 10:00 de la mañana un sistema de guía con audio, en español e inglés, en el camposanto, ubicado en la avenida Webster y la calle East 233, como parte de la con-

Celia Cruz.

memoración de la fecha. Igualmente en esta zona de “La Gran Manzana” se encuentra el “Celia Cruz Bronx High School of Music”, abierto en el 2003 por el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, en honor a la artista cubana. Un año más tarde, las autoridades del estado de Nueva Jersey inauguraron el “Celia Cruz Park”, donde se le colocó una estrella, en Union City, localidad que tiene, como Santa Cruz de Tenerife.

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

19

Fin de Semana

Alejandra perdona a su médico

VF. Vida y Familia

MÉXICO. Alejandra Guz-

Aún duerme con los padres Tengo una beba de 5 años que aun duerme con mi esposo y conmigo en la cama y a pesar de que he intentado sacarla, no he podido. ¿Cómo puedo manejar esta situación? Ante todo hay que entender que la cama matrimonial es el símbolo de la intimidad en la pareja, la cual hay que cuidar celosamente al igual si en ella descansa un papá o una mamá soltera. Esta no es cualquier cama, allí es donde los adultos realizan actividades exclusivas de la intimidad y por lo tanto necesitan privacidad. Muchos padres se ven atrapados en esta tóxica práctica por distintas razones: Muchos están agotados y a media noche les cuesta ser coherente con las reglas y los límites ya impuestos. Sentimientos de culpa porque pasan poco tiempo con los hijos. Luego de una separación con la pareja meten a los hijos en la cama para “no sentirse sol@s”. Parejas que están teniendo problemas y usan a sus hijos como “el jamón del sandwich” para evitar tener intimidad.

Recomendaciones Quiero que te sientes a conversar con tu hija, explicándole que hay una nueva regla en casa que dice “cada miembro de la familia deberá dor-

mir solo en su cama” seguido de un diálogo del porqué es importante del descanso nocturno. Luego que el niño entienda las reglas, en la noche debes ser coherente y consistente. Sacrificar unas noches de buen sueño para enseñarle que eres firme es necesario. Cuando tu hijo se meta en la cama debes decirle “siento que te hayas metido en nuestra cama, parece que se te olvidó la regla. Recuerda que cada quien duerme en su cama,” le das un beso y lo envías a su cama o lo llevas, pero no te acuestas con ella. Es muy importante que los padres aprendan a poner límites entendiendo que todos en casa se beneficiarán de un buen descanso. Dormir por separados indica que estás habilitando a tu hijo de una herramienta muy importante para crear hábitos de independencia e intimidad donde le enseñas que en casa cada quien tiene su espacio y están delimitados. Se que por unos días ustedes se tendrán que levantar varias veces para llevarla a su cama pero valdrá la pena el sacrificio.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

mán retiró la acusación penal contra el doctor Jeremías Flores, a quien le imputaba inyectarle una sustancia plástica en los glúteos como parte de un procedimiento estético que la tuvo al borde de la muerte. Sin embargo el médico, quien no tenía licencia para realizar ese tipo de trabajos estéticos, tiene pendientes otras acusaciones similares de otras pacientes afectadas y una adicional por una supuesta violación. La cantante no especificó si llegó a un acuerdo económico con Flores como lo hizo anteriormente con Valentina de Albornoz, dueña de la clínica en la que se realizó el procedimiento. “Yo vine a dar el perdón (a Flores) y creo que hice lo que debí de haber hecho”, dijo la Guzmán, reportó el periódico Milenio. “Gracias a Dios esto ya está en camino, ya hice lo que quería hacer. Yo sólo quiero cantar y estar bien, tener salud”, dijo. AP

Santana regresa hoy a Woodstock BETHEL, NUEVA YORK, EE.UU.

Estuvo en Woodstock y hoy regresará. Carlos Santana volverá este fin de semana al lugar del legendario festival de 1969 para dar un concierto en un nuevo pabellón para las artes a pocos metros del escenario donde su banda interpretó “Soul Sacrifice” durante los “tres días de paz y música” que ayudaron a definir el final de los 60. Según los promotores, esta es la primera vez que el laureado guitarrista mexicano de 62 años toca en Woodstock desde aquella inolvidable actuación. “Santana es uno de los artistas que personifican el espíritu del festival”, dijo Shannon McSweeney, una vocera del Centro Bethel Woods para las Artes. “Que él regrese es algo especial, y creo que no sólo para nosotros sino también para él”. AP

Los Dueños D la Calle presenta credenciales La agrupación merenguera llega al mercado con “La traición”, su primer disco SANTO DOMINGO. Con la entrega de un novedoso corte musical titulado “Una traición”, que en los próximos días sonará en la radio nacional, la agrupación merenguera Los Dueños D la Calle , presentan credenciales en el ambiento artístico nacional. Además, tienen en agenda un programa de presentaciones a desarrollarse en centros de diversiones de la zona turística de Bávaro y en Distrito Nacional. El grupo tiene en agenda una carta de presentación artística bajo la dirección del pianista, arreglista y vocalista dominicano Zenón Aquino, quien cuenta con una marcada trayectoria

Dueños D la Calle con una nueva oferta para el público

adquirida durante su participación en la Orquesta de Freddy Geraldo, Los Hijos Papa, proyecto de Peña Suazo; Nueva Cosecha, proyecto de Los Hermanos Rosario; y La Orquesta Barceló. Se trata de un proyecto musical, que nace en la comunidad de Villa Mella, Provincia Santo Domingo Norte, además del director Zenón Aquino, está integrada por un elenco de jóvenes vocalis-

tas, músicos y cantantes. Al referirse a la melodía contagiosa que imprime su propuesta musical, Heredia, explicó que se trata de una creación a ritmo de merengue con letra y elementos tradicionales. Además, del tema promocional, “Los Dueños D la Calle” tienen en carpeta los temas titulados, “ El Metro” y “Hay que gozar la vida” también con arreglos del maestro Zenón Aquino.

20

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Fin de Semana Sociales ÁNGEL VARGAS

Jean Louis David celebra su primer año en el país

FUENTE EXTERNA

SD. Llenos de emoción por

Francisco Javier García, Janis de García, Maricarmen de Calzada y Miguel Calzada.

Fin de semana para planear con “Vacaciones CTN 2010” YOHANNA HILARIO

SD. En la entrada del Salón

La Fiesta del hotel Jaragua, se veía a Miguel Calzada León, presidente de CTN, recibir a los invitados a la inauguración de la novena versión de Vacaciones CTN Expo-feria 2010, regocijado por la futura realización de tan esperado evento para los que quieren y aman el estar de vacaciones, este año haciéndole honor a los padres por celebrar el 25 de julio su día. Con una fiesta cargada de energía y amenizada con el saxo de Sandy Gabriel, la feria -que se desarrollará hasta este domingo 18- promete ser la más grande feria de vacaciones de la ciudad, lo que la convierte en la oportunidad ideal para la planificación de ese merecido descanso familiar, con la opción de innumerables ofertas de cadenas hoteleras, líneas de cruceros, líneas aéreas, entre otros servicios.

la acogida que desde sus inicios en julio del año pasado han recibido de parte de los dominicanos que han preferido sus servicios, los representantes de la franquicia internacional de salón, spa y peluquería Jean Louis David celebraron su primer aniversario. Durante el cóctel los representantes de la firma compartieron con los invitados, mientras que el equipo de expertos ofrecían sus atenciones y servicios.

Carolin Aquino, Alex Masías, Jackie Fermín y Laurenk Guyot. FUENTE EXTERNA

Centu entrega 500 nuevos profesionales a la sociedad SD. El Centro de Tecnolo-

Domingo Ja, Alberto Castiller, Isaac Tsai y José Wang.

Angelita Elmudesi y Catherine Guzmán.

gía Universal (CENTU), invistió a más de 500 nuevos profesionales en la Trigésima Tercera Graduación Ordinaria, celebrada en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Los estudiantes se graduaron en las carreras: Técnico en Informática, Secretariado Ejecutivo, Inglés Básico y Avanzado, Contabilidad Computarizada, Mercadeo, Programación con Lenguajes Visuales, Programación Diseño de Página Web, Cajero Comercial Bancario Computarizado y Técnico en Diseño Gráfico, entre otras. Cielo Reinoso de Reyes, directora administrativa, durante sus discurso exhortaba a los jóvenes graduando, que con el conocimiento y la competencia que han adquirido, presenten un valor agregado en la productividad de las empresas e instituciones de servicios en las cuales se insertan en el desempeño de diferentes labores. Creer firmemente en que la educación es el mecanismo fundamental para que un país pueda alcanzar su desarrollo, en los ámbitos económicos, sociales y culturales”, afirmó Centu es una institución que ha adquirido un compromiso con la sociedad y la tecnificación de los jóvenes y adultos.

Matías Pinto, Ligia Bonetti, Tania Núñez de Nicolás y Fernando Armenteros.

Devi Salazar y Juan Galán.

Kimberly Clark y sus formar de querer YOHANNA HILARIO

SD. La empresa Kimberly

Clark -con su marca Scottreunió a un selecto grupo de personalidades para enseñarles a decir te quiero de una manera más creativa. Para esto, los principales ejecutivos presentaron su nueva campaña “Te quiero mucho”, un concepto que se alinea con el deseo de las madres en brindar calidad de vida a los suyos, y de expresar en cada acción su cuidado. Matías Pinto, gerente, du-

rante el evento explicó que “Kimberly Clark le hemos dicho a la República Dominicana “ te quiero” a través de la introducción de productos de alta calidad que han logrado transformar los hábitos de consumo del mercado”. Pinto aprovechó la ocasión para destacar la inversión realizada por la empresa, donde cuentan con una planta productora del papel higiénico, bajo los más estrictos estándares de calidad.

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

21

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Una bienvenida a Jeancarlos Canela YOHANNA HILARIO

SD. La empresa de teleco-

La imagen muestra la entrega de los juguetes a los niños.

Premia niños con notas sobresalientes SANTIAGO. La Fundación

Reino de Ayudas, con sede en Miami, llevó alegría y esperanza a más de 300 niños del populoso sector Pueblo Nuevo en Santiago, mediante la entrega de juguetes, dulces y helados, a través de la Iglesia Fuente de Vida D’Inspiración. LacoordinacióndelaTarde Divertida estuvo a cargo de los pastores Quilvia de Capellan y Julio Cesar Capellán, quienes seleccionaron a los menores del sector que obtu-

vieronlasmejorescalificaciones durante el recién finalizado año escolar. Ángel Morel, presidente de la Fundación, dijo que la principal finalidad del encuentro es motivar a los estudiantes a seguir esforzándose en obtener las mejores notas y exhortar a los demás niños a vivir el ejemplo de los premiados. La actividad contó con el apoyo del Senador de la Provincia, Francisco Domínguez.

FUENTE EXTERNA

municaciones Viva recibió en sus instalaciones de su Tienda principal al actor Jencarlos Canela. El mismo se llevó a cabo para que sus clientes compartieran con el también artista El novel artista afirmó sentirse sumamente agradecido con todo el apoyo

brindado por el pueblo dominicano, y agradeció a todos sus seguidores en el país por las atenciones brindadas. Jencarlos compartió en un exclusivo encuentro donde aprovechó la oportunidad para agradecer a Viva el apoyo. Canela es catalogado como el artista del mo-

Araceli Terrero, Anne Fat Choi, Jencarlos Canela, Alina Tavarez y Clary Aquino.

mento, por su participación en la telenovela “Más Sabe el diablo” y el éxito

del reciente lanzamiento de su disco en Latinoamérica.

Jornada de capacitación en tecnología FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Con la fi-

nalidad de ofrecer un conocimiento más acabado sobre la tecnología, uso y garantía de los eficientes equipos de impresión y copiado, ejecutivos de Kyodom -con el apoyo de Kyocera Corporation- realizaron diversos talleres de capacitación para todo su personal técnico y comercial. Estos se concibieron con el objetivo de afianzar la excelencia en el servicio

Walter Mehlig, José Bidó, Cesar Duque y José Olivo.

de la reconocida empresa de tecnología. La capacitación estuvo a cargo de ejecutivos de ambasempresas,WalterMehlig, gerente técnico división de Latinoamericana y José Alberto Olivo, especialista para soporte de productos, quienes enfatizaron sobre como ofrecer soluciones efectivas y resaltaron sobre los costos por copia, los más bajos del mercado para el beneficio del cliente.

22

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Hotel Lina reforma sus instalaciones SD. Con el propósito de que sus clientes se sientan más cómodos con el servicio que ofrecen, ejecutivos del grupo hotelero Barceló realizaron un encuentro donde se anunció el remozamiento de sus instalaciones del Hotel Barceló Lina. El objetivo principal no es mas que el alcanzar los más altos estándares de calidad den-

tro de las ofertas hoteleras en el centro de la ciudad. Nuevos espacios De acuerdo con lo expresado por Katiuska Méndez, directora comercial de Barceló Lina, en los nuevos espacios que presenta se pueden encontrar ambientes exclusivos e innovadores como el B-Delicious Buffet

Delicious Buffet & Restaurante, culinaria internacional.

El Lounge Bar se presta para actividades especiales.

& Restaurante a la carta. Para los que tienen pasión por los platos japoneses,

bar de la piscina, con una variedad de bebidas. Para los amantes de un buen

abren las puertas de Kyoto, especializado en el arte culinario japonés. El Lounge

Acroarte premia ganadores torneo boliche ANEUDY TAVÁREZ

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La Asociación de

Cronistas de Arte (Acroarte) premió a las parejas ganadoras del segundo torneo de boliche, en el Cibao Bowling Center, donde resultaron vencedores las parejas; Enrique Fernández y Kery González, en masculino, y Gladialisa Pereyra junto a Ridalbis Mateo, en femenino. A nivel individual, en masculinoobtuvoelprimerlugar Darío Fernández y, en feme-

Los ganadores posan junto a sus trofeos.

nino,YamiraTaveras.Ambos recibieron,surespectivostrofeos y premios en metálico. El segundo lugar masculino lo ocuparon Ney Zapata y César Hernández y, en tercero, Darío Fernández y Aneudy Tavárez. En femenino, la segunda posición fue para el dúo de Yamira Taveras y Johanna Benoit y, en tercero, Mercedes Guzmán y Juana Núñez. Como novato del año fue premiado Abel Rojas Helena.

puro el Cigar Lounge. La música en vivo en el Piano Bar, marcará la diferencia.

Seminario sobre medidas de prevención en casa SD. Dentro de su amplio programa de actividades culturales, el Consorcio Mundo Joven realizo seminario titulado “Mitigación y Manejo de Desastres en América Latina y el Caribe”, con el poyo del Banco Mundial. El desarrollo del tema central estuvo a cargo del director ejecutivo de la Defensa Civil, Mayor Gene-

ral Retirado, Luis Antonio Luna Paulino, quien oriento a la población dominicana sobre una serie de temas referentes a las medidas de prevención a tomar en cuenta en caso de emergencia. La actividad educativa se desarrolló durante dos días, contó con la presencia de expositores nacionales y extranjeros.

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Campamento “Veranito 2010” Participan hijo de empleados de la empresa “Hormigones del Caribe” SD. Con actividades que van

desde talleres de informática, nutrición, buenos modales, prevención ante desastres naturales, primeros auxilios, la energía, el reciclaje, salud ocupacional, la Constitución, la Biblia y hasta la cultura del ahorro,

se está desarrollando el campamento “Veranito 2010”, con la participación de hijos de empleados de la empresa “Hormigones del Caribe”, en Santo Domingo. Este programa combina las prácticas laborales con la capacitación y el conocimiento a través de vivencias. Visitas a diferentes instituciones así como interacción con figuras destacadas en diversas ramas, completan la oferta de este cam-

pamento cuya consigna es “Trabajo, Aprendo y me Divierto”. Oriana Lara, coordinadora general del campamento, explica que “cada vez más organizaciones adaptan políticas orientadas a la integración de los hijos de los empleados. La inserción laboral de los jóvenes y lograr un balance entre el trabajo y la calidad de vida son temas que desafían la gestión de las organizaciones modernas”.

23

24

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Los Gigantes de San Francisco están interesados en negociar con Kansas City la obtención del jardinero dominicano José Guillén.

165 Medallas debe ganar la delegación dominicana en Mayagüez, de lo contrario sería un rotundo fracaso

“

Es increíble, Ubaldo Jiménez está tirando todos sus lanzamientos para strikes”. David Eckstein, 2B de San Diego.

Telerreportera ESPN demanda hotel Erin Andrews, la telerreportera de ESPN que fue grabada en vídeo desnuda en el cuarto de su hotel, demandó por $1.2 millones a la cadena de hoteles y a la persona que admitió haber realizado la grabación. JOSÉ JUSTO FELIZ

Phillips Castillo, por su talento, Seattle lo firma por RD$79.2 millones Es el segundo bono más alto entregado en 2010 NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Cuando

la pareja de barahoneros integrada por Claudio Castillo y Glenny Escalante se convirtió en padres por vez primera, el dos de febrero de 1994, el nombre que primó para registrar al niño fue Phillips, inspirado por Tony Phillips, un versátil pelotero que jugara en las Grandes Ligas entre 1982 y 1999, y con quien Claudio se identificaba. A pesar que no fue sino hasta los 11 años (2005) que Phillips Castillo Escalante se uniformara por vez primera para jugar en una liga, su vida estaría vinculada con el béisbol más allá de la afición de su padre, quien para evitarse problemas en su hogar, nunca ha dejado de tener dos televisores. Esta semana, los Marineros de Seattle firmaron a Castillo Escalante por el bono más alto que hayan entregado en América Latina al entregarle US$2.2 millones, o lo mismo que RD$79.2 millones al cambio actual. Este jardinero de 6’2 de estatura y 175 libras fue rankeado a principio de mes por la revista Baseball America como el quinto prospectos de mayor proyección en Latinoamérica y el tercero del país. De hecho, el monto que recibirá Phillips en los pró-

ximos 90 días es el segundo más alto que se ha pactado en el país este año, solo superado por el de US$2.8 millones que entregaron los Astros al jardinero Ariel Ovando, a principio de mes. Ambos prospectos formaron parte de los 40 que Major League Baseball sometió a pruebas de dopaje e identidad y las pasaron. El bono de Phillips Castillo es el sexto más alto que se ha entregado a prospectos nacidos en tierra dominicana. “Es un jugador con un potencial ilimitado, pero creo que su bateo de poder es lo que lo llevará a las Grandes Ligas”, dijo Patrick Guerrero, representante de Seattle en el país, y quien tenía más de un año dándole seguimiento. Aunque los 30 equipos se interesaron en él y al final quedó en un pool de cuatro, además del dinero, la simpatía de Phillips por Ken Griffey Jr., inclinó la balanza para escoger a Seattle. “Este es el inicio, mi meta es llegar a las Grandes Ligas en tres años”, dijo Castillo, de pocas palabras y a quien por el momento dice no saber cómo usará el dinero que recibirá más allá de comprarle una vivienda a sus padres. “He sido un enfermo con el béisbol toda mi vida y siempre dije que si me na-

cía un hijo quería que sea pelotero”, dijo el padre, Claudio, de 41 años, y quien se desempeña como chofer repartidor de un laboratorio químico. La madre es ama de casa. Este lunes deberá integrarse a la academia de los Marineros, en Villa Mella. Los padres residen en una casa alquilada en el sector Vista Hermosa, de Santo Domingo Este, junto a otras dos niñas procreadas de 14 y 12 años. Phillips, quien gusta del rap de Lil Wil como método de aprendizaje del idioma inglés, comenzó a jugar en la liga Bravos de Nube, que funciona en el play Amará de Villa Faro, a los 11 años cuando el entrenador Jayson de la Cruz lo vio junto a su padre, quien practica el softbol, y lo convenció del talento y potencial que tenía. Hace tres años que la liga abrió un programa especializado y comenzó a trabajar con él de forma intensa, con jornadas de siete horas al día, que incluía pesas, bateo y defensa. Lo acuartelaron en una pequeña villa donde le suministraban alimentos, hospedaje, vitaminas y todas las herramientas, además de educación en el colegio Seuni, donde el joven acaba de pasar al tercer grado del bachillerato. En una exhibición que inf ló su valor hace unos

Claudio Castillo junto a su vástago Phillips Castillo Escalante y el entrenador Jayson de la Cruz.

meses, conectó nueve jonrones de 11 lanzamientos que le hicieron en el estadio Quisqueya. De este programa, que cobra la media del 30% del bono de firma, ya han sido firmados Pedro Nivar (US$150 mil con Kansas City) y Luis Ureña (US$160 mil con los Piratas). NPerez@diariolibre.com

LOS BONOS MÁS ALTOS ENTREGADOS A LOS PROSPECTOS DOMINICANOS Jugador Michael Ynoa Miguel Ángel Jean Sanó Ariel Ovando Rafael Rodríguez Willy Mo Peña Irving Joel Guzmán Ángel Villalona Gary Sánchez Juan Durán Guillermo Pimental

Bono US$4,250 US$3,100 US$2,800 US$2,550 US$2,440 US$2,250 US$2,200 US$2,200 US$2,000 US$2,000

Equipo Oakland Minnesota Houston Gigantes Mets Dodgers Gigantes Yanquis Rojos Seattle

Año 2008 2009 2010 2008 1998 2001 2006 2009 2008 2009

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

25

Deportes FUENTE EXTERNA

RD será sede de los Juegos Universitarios

Chicago gana en softbol internacional

SANTO DOMINGO. El secretario general de la Organización Deportiva Universitaria de Centroamérica y el Caribe (ODUCC), Guno Rudge, reveló que durante la celebración de los Juegos que montará esa organización en el país, en octubre venidero, serán admitidos como miembros de pleno derecho los países de Trinidad y Tobago, Guayana y Surinam. El directivo destacó que el organismo celebra este año su 40 aniversario fortalecido con la integración de 22 países de la región, por lo que hará un homenaje de reconocimiento a varios de sus fundadores, entre ellos al dominicano Víctor de la Rosa (Pululo). Rudge visita el país como parte de los trabajos de prelación de la cita deportiva universitaria.

NY. Chicago USA se convirtió en el Nuevo monarca del clásico internacional de softbol molinete Peligro Sport, versión XI, que se celebra anualmente, y en adición a la copa recibió un sobrepremio de 10 mil dólares. El colectivo que conduce Manny Grullón cerró invicto el certamen que integró 10 equipos internacionales, incluyendo las selecciones nacionales de República Dominicana, Venezuela, Guatemala, así como equipos de Miami y todo Estados Unidos. Su última y más importante triunfo, su sexto consecutivo, frente a los impresionantes Gremlins, de New Jersey, dejó la pizarra en 50, una vez más contando con la brillante actuación monticular de Jeremy Monley, seleccionado el JMV.

Julio Alberto García Sena logró plata en los 9-11 años.

Los García Sena se destacan en Mundial SAN JUAN. República Domi-

nicana obtuvo dos medallas de plata en la VII Mundial de Equitación “Félix Santiago Oliver”, celebrada en el Coliseo Pedrín Zorrilla, de aquí, con la participación de 350 atletas de diferentes países. El jinete Julio Alberto García Sena, en la catego-

ría infantil de 9 a 11 años, obtuvo la cinta azul del primer lugar y la medalla de plata montando el ejemplar Yira Yira, mientras que su hermano Adrian Arturo García Sena conquistó también la cinta azul del primer puesto y la presea plateada al montar al ejemplar Dulce Tormento.

Continúa mañana el Dragueo Tricom 2010 SD. La empresa de teleco-

municaciones y entretenimiento Tricom es la patrocinadora oficial de la competencias de Dragueo 2010, que continúa mañana domingo en el Autódromo Móbil 1, desde las 10:00 de la mañana. Marcelo Carrión, gerente de servicios marketing de Tricom, dijo que la competencia de mañana tendrá como atracción principal

Franklin Morillo, puntero de la categoría DM.

Michelle Valdez, nueva estrella del tenis en RD Es la Atleta del Año de la Asociación de Cronistas Deportivos y del Comité Olímpico SD. Mostrando grandes habilidades en la cancha y una regia disciplina, la juvenil tenista Michelle Valdez, se ha ido convirtiendo en una de las jugadoras femeninas con mayor futuro en República Dominicana. Valdez, quien sólo cuenta con 15 años de edad, ha tenido un progreso meteórico desde el año pasado y ha comenzado a ser observada por su gran talento.

Su gran labor del 2009, tanto en el plano local como a nivel internacional, le valió ser escogida La Atleta del Año, en la Asociación de Cronistas Deportivos y también por el Comité Olímpico Dominicano. Logró esas distinciones por haber sido la campeona absoluta el año pasado de la categoría de 18 años en los cuatro torneos nacionales celebrados por la Federación Dominicana de Tenis. De esos eventos ganó tres nacionales en sencillos y un torneo en dobles. Los expertos le auguran un gran futuro.

el auto de dragueo más rápido del Caribe, patrocinado también por Tricom, propiedad del piloto Isidoro de los Santos, quien realiza el ¼ de milla en 8.3 segundos. Carrión agregó que se espera con ansias la participación del auto de Franklin Morillo, piloto puntero en la categoría DM, con un tiempo de 11 segundos el ¼ de milla.

Pesca internacional al Marlin Azul, en Romana Participarán más de 20 embarcaciones de Puerto Rico, Venezuela y la RD PUNTA CANA. Todo está preparado para la XLVl versión del Torneo Internacional de Pesca Romana al Marlin Azul, doctor Francisco A. Gonzalvo, a celebrarse desde el 29 al 31 de este mes en la Marina de Cap Cana, dedicado al deportista puertorriqueño George Damián Carrera. La justa contará con la participación de unas 20 embarcaciones proceden-

tes de Venezuela, Puerto Rico y los clubes náuticos de la República Dominicana, según informaron esta semana el licenciado Willy Vélez, director del evento y el ingeniero Francisco José Torres, comodoro y presidente del Club de Caza y Pesca Romana. El torneo incluye una serie de actividades, entre ellas un encuentro amistoso de golf entre socios del Club de Caza y Pesca Romana, patrocinadores e invitados especiales. Habrá un premio especial de 30 mil dólares para la primera embarcación que libere más de seis “Aguja Azul”.

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA Detroit (Verlander 11-5) en Cleveland (Carmona 8-7) 1:05 p.m.(1er) Tampa Bay (Niemann 7-2) en N.Y.-Yanquis (A.J.Burnett 7-7) 4:10 p.m. Detroit (Porcello 4-7) en Cleveland (Talbot 8-8) 7:05 p.m. (2do) Toronto (Morrow 5-6) en Baltimore (Guthrie 3-10) 7:05 p.m. Chicago-M.Blancas (Buehrle 8-7) en Minnesota (Pavano 10-6) 7:10 p.m. Oakland (Cahill 9-3) en Kansas City (Chen 5-3) 7:10 p.m. Texas (Cl.Lee 8-4) en Boston (Lackey 9-5) 7:10 p.m. Seattle (Rowland-Smith 1-9) en L.A.-Serafines (J.Saunders 6-9) 9:05 p.m.

LIGA NACIONAL Filadelfia (Hamels 7-7) en Chicago-Cachorros (R.Wells 4-7) 1:05 p.m. L.A.-Dodgers (Kuroda 7-7) en San Luis (Wainwright 13-5) 4:10 p.m. Houston (Norris 2-6) en Pittsburgh (Ohlendorf 1-7) 7:05 p.m. Colorado (De La Rosa 3-1) en Cincinnati (Volquez 0-0) 7:10 p.m. Milwaukee (Narveson 7-6) en Atlanta (T.Hudson 9-4) 7:10 p.m. Washington (L.Hernández 6-5) en Florida (Jo.Johnson 9-3) 7:10 p.m. Arizona (R.López 5-7) en San Diego (Richard 6-4) 8:35 p.m. N.Y.-Mets (Pelfrey 10-4) en San Francisco (Cain 6-8) 9:05 p.m.

VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA Division Este Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore Central Chicago Detroit Minnesota Kansas City Cleveland Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle

G 56 54 51 44 29 G 50 48 46 39 34 G 51 48 43 35

P 32 34 38 45 59 P 38 38 43 49 54 P 38 44 46 54

Pct .636 .614 .573 .494 .330 Pct .568 .558 .517 .443 .386 Pct .573 .522 .483 .393

Dif. — 2 5.5 12.5 27 Dif. — 1 4.5 11 16 Dif. — 4.5 8 16

VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL Division Este Atlanta Nueva York Filadelfia Florida Washington Central Cincinnati San Luis Chicago Milwaukee Houston Pittsburgh Oeste San Diego Colorado Los Angeles San Francisco Arizona

G 53 48 47 42 39 G 49 48 40 40 36 30 G 51 49 49 48 34

P 36 41 41 46 50 P 41 41 50 50 53 58 P 37 39 40 41 55

Pct .596 .539 .534 .477 .438 Pct .544 .539 .444 .444 .404 .341 Pct .580 .557 .551 .539 .382

Dif. — 5 5.5 10.5 14 Dif. — 0.5 9 9 12.5 18 Dif. — 2 2.5 3.5 17.5

26

DiarioLibre.

Sábado 17 de julio de 2010

Deportes

Aramis Ramírez con jonrón 275 de por vida dio victoria a los Cubs .278; Andy Marte, 3-1, 1 CA, 1 CE, jonrón 3, .191; rafael Pérez, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 3.94.

Carlos Mármol salvó su juego 17 y ahora suma 81 ponches en 42.2 entradas. CHICAGO. El dominicano Aramis Ramírez disparó un cuadrangular cuando había dos outs de la parte baja de la octava entrada, para su tercer hit en el encuentro, y los Cachorros de Chicago remontaron para imponerse 4-3 a los Filis de Filadelfia. Ramírez parece haber recuperado el poderío que no había mostrado en esta campaña. Su undécimo vuelacercas fue contra Ryan Madson (2-1). La pelota se fue al graderío del jardín izquierdo, con lo que Ramírez sumó 14 remolcadas en sus últimos ocho duelos. Ramírez elevó su total de jonrones a 275 empatando en el puesto 155 de todos los tiempos con Brian Downing, Roger Maris, Dean Palmer y Dante Bichette. Ramírez, 4-3, 3 CA, 1 CE, H2 12, H4 11, .220; Alfonso

Tatis operado para reparar desgarro en el hombro

Yanquis 5, Tampa 4 Robinson Canó, 4-1, jonrón 17,.335; Alex Rodríguez, 4-1, .269; Carlos Peña, 3-0, .201.

Aramis Ramírez, héroe de la victoria de los Cachorros.

Soriano, 2-0, .273; Starlin Castro, 3-1,.281; Wilson Valdez, 3-0, .251; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 3, JS 17, 2.11. Toronto 4, Baltimore 2 Ricky Romero espació cinco imparables en siete entradas, Aaron Hill bateó un cuadrangular y Toronto le quebró a los Orioles de Baltimore una seguidilla de cuatro victorias en fila al vencerlos por 4-2. José Bautista, 5-0, .233; Edwin Encarnación, 4-0, .216; Miguel Tejada, 3-1, .276; Félix Pie, 4-2, 1 CA, doble 3, .350; Julio Lugo, 4-2, 1 CE, .266.

Houston 5, Pittsburgh 2 Pedro Féliz, 1-0, .219; Pedro Alvarez, 3-1, .218. Cincinnati 3, Rockies 2 Miguel Olivo, 3-1, 1 CA, 1 CE, jonrón 12 y el 108 de por vida, .325; Francisco Cordero, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, JS 25 y 275 de por vida, 4.10. Nacionales 4, Florida 0 Cristian Guzmán, 4-1, 1 CA, .294; Hanley Ramírez, 21,.302; Rony Paulino, 4-1, .282. Cleveland 8, Detroit 2 Ramón Santiago, 3-0, .269; Carlos Santana, 2-0, 1 CE,

Edinson Vólquez de nuevo en la rotación

En múltiples SAN FRANCISCO. El utility ocasiones durante su dominicano de los Mets rehabilitación lanzó a Fernando Tatis se sometió 98 millas. a una cirugía para reparar un desgarre en su hombro derecho que podría ponerle fin a su carrera. Tatis, de 35 años de edad, estaba bateando .185 con dos jonrones en 65 turnos al bate como el principal bateador emergente derecho e inicialista suplente de los Mets. Tatis ingresó a la lista de lesionados el mes pasado con un esguince en el hombre derecho. Es poco probable que regrese este año y si logra reanudar su carrera a su edad, el proceso de recuperación sería sumamente difícil. La operación a que fue sometido lo saca de los planes de jugar en el invierno con el Escogido.

CINCINNATI. Aun sin tener que hacer un cambio, los Rojos agregaron a un ex ganador de 17 juegos a su rotación para la segunda mitad de la temporada. El esperado retorno del derecho dominicano Edinson Vólquez será hoy con los Rockies. “Me siento muy bien ahora mismo”, dijo Vólquez. “Creo que estoy listo.” Vólquez, quien cumplió los 27 años de edad el 3 de julio, no lanza con Cincinnati desde el primero de junio del 2009. Se sometió a una cirugía Tommy John el pasado 3 de agosto, entonces su regreso será poco menos de 12 meses des-

Resumen al cierre Texas 7, Boston 4 en el séptimo, Adrian Beltré jonrón 14...Minnesota 4, White Sox 1, Francisco Liriano en 7 episodios una carrera...San Luis 8, Dodgers 2 en el sexto, Rafael Furcal 2 hits y Albert Pujols 41...Milwaukee 9, Atlanta 3 en 8 entradas...Oakland 5, Kansas City 1 en ocho entradas. Manny abandona juego Manny Ramírez fue sacado del partido luego de recibir boleto en la primera entrada al sufrir de una contractura en la pantorrilla derecha. Jhonny Peralta fue descartado de la alineación titular de los Indios de Cleveland debido a que se encuentra afectado por la fiebre.

Matt Latos por estornudo se lesiona en el costado SAN DIEGO. La próxima vez

Edinson Vólquez.

pués de la operación. Su tiempo fuera del terreno no estuvo sin controversias. El 20 de abril, Vólquez fue suspendido por 50 juegos al dar positivo por una sustancia prohibida por Major League Baseball. El quisqueyano reconoció el consumo de un medicamento para la fertilidad.

que Mat Latos necesite estornudar, el lanzador de los Padres no dudará en hacerlo. Latos, quien se encuentra empatado en el tercer lugar en la Liga Nacional con 10 victorias, ingresó a la lista de lesionados con una molestia en el costado izquierdo. Dijo que se lastimó intentando aguantar un estornudo el día después de su última apertura contra Washington. “Aguanté un estornudo mientras bajaba los escalones (de la cueva) y sentí un pequeño tirón”, dijo Latos. El equipo colocó a Latos en la lista de incapacitados con efecto retroactivo al 9 de julio y si no se presentan complicaciones, sería elegible para regresar el 24 de julio.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Si te aburre la soledad, cásate y entonces te

aburrirás en compañía”. David Pryce-Jones

Cito Gaston y José Bautista José Bautista está “pegao” con Cito Gaston el mánager de los Azulejos de Toronto y esa una de las razones por las cuales el jardinero derecho de 29 años que juega en la tercera y los jardines se quedaría con el equipo. José que gana US$ 2,4 millones, es elegible para arbitraje y la agencia libre al final del 2011. Bautista está en el librito de Gaston como uno de sus favoritos. Dice el Toronto Star que esa es una de las razones por las cuales en vez de cambio se habla de que podría firmar un merecido acuerdo de tres años... Conocí a Iván Méndez por intermedio de Monchín Pichardo y en muchas ocasiones conversamos de béisbol en diferentes escenarios donde demostraba grandes conocimientos. Méndez, ex dueño de los Indios de Mayagüez en el béisbol boricua falleció esta semana. Paz a sus restos...Juan Francisco, del Louisville Bats, AAA de Cincinnati bateó de 4-2, dos anotadas, dos jonrones, cinco remolcadas, una base por bolas y dos ponches. No hay dudas, Francisco tiene bate de liga grande, pero debe trabajar duro en su defensa...Un 4 de julio el lanzador californiano Mark Portugal en un juego de Cincinnati ante San Diego, permitió tres cuadrangulares consecutivos, lo cual provocó José Bautista. la visita del coach de pitcheo Bob Cluck a la colina central. Es costumbre en Cincinnati lanzar cohetes para celebrar los jonrones de los Rojos. A la llegada del instructor, Portugal que estaba de mal humor por los tres bambinazos recibidos le dijo gruñendo: “¿Qué demonio viene a buscar aquí?”. El coach Cluck, pacíficamente le respondió: “No vine a hablar contigo. Solo le estoy dando tiempo al encargado de los fuegos artificiales para que rellene su arsenal”...Los Yanquis abrieron anoche una serie con los Rays de Tampa donde le rindieron un homenaje póstumo a George Steimbrenner. Me llamó la atención un letrero que decía en letras azules: “Heaven has a new boss”. (“El Cielo tiene un nuevo jefe”)... En 8 Juegos de Estrellas el pitcher abridor ha sido latino. El primero fue Juan Marichal en 1965, cuando lanzó las primeras 3 entradas de un hit y salió sin decisión. Repitió en 1967 en Anaheim con otra salida similar. En 1968 el cubano Luis Tiant, permitió una carrera sucia y perdió 1-0 ante la Nacional. En 1981, el mexicano Fernando Valenzuela empezó por la Nacional tiró una entrada, con 2 hits y cero carreras. El dominicano Mario Soto permitió 2 carreras sucias, en dos entradas en 1983 y perdió por la Nacional. La mejor actuación fue para Pedro Martínez en Boston, en 1999, en 2 entradas, ponchó 5 y se llevó el triunfo por 4-1 sobre Curt Schilling. Luego Esteban Loaiza, en el 2003, en Chicago con 2 entradas, un hit, sin decisión y ahora en el 2010, el criollo Ubaldo Jiménez con dos innings de dos hits, sin decisión. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 17 de julio de 2010 DiarioLibre.

27

Deportes Mayagüez 2010 Puerto Rico varias bajas en el torneo de baloncesto

Dt. Deporte Total

AP

MAYAGÜEZ. Se esperaba que

Alcalde trona contra organizadores SJ. A horas del inicio de los Juegos Centroamericanos de Mayagüez 2010, el alcalde de San Juan tronó contra la organización del evento. “Si hubieran usado a San Juan, Carolina, Bayamón y Guaynabo, se hubieran ahorrado $250 millones y hubieran tenido los hoteles preñao’s”, dijo Jorge Santini en alusión al poco interés de hospedarse en paradores para los juegos. “Los Juegos Centroamericanos pierden dinero, mucho dinero”, argumentó Santini, quien le imputó al presidente del Comité Olímpico, David Bernier, de “comprar” su silla a Cuba.

Cuba ha logrado 3,060 medallas en los JCC PR. Cuba, uno de los países fundadores de los Centrocaribes en 1926, junto a México y Guatemala, estuvo ausente en las ediciones de Venezuela de 1959 y El Salvador en el 2002. No obstante, en sus 18 participaciones anteriores ha conseguido un total de 3.060 medallas, repartidas en 1.623 de oro, 823 de plata y 614 de bronce. “La ausencia de Cuba es una lástima, porque indudablemente sus atletas son de una gran calidad deportiva, además del cariño que siente el pueblo puertorriqueño por el de Cuba, pero los Juegos serán un éxito de todos modos, con la participación de otros 31 países”, dijo a la AFP Héctor Cardona, presidente de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE), organismo rector de los Juegos Centroamericanos.

Vásquez Raña llega a Aguadilla

Gremcj abanderada de Panamá

SAN JUAN. Mario Vázquez

PANAMÁ. La representante de esgrima Eileen Grench recibió ayer el emblema nacional como abanderada de la delegación de Panamá que participará en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe, que tendrán lugar en Mayagüez, Puerto Rico, del 17 de julio al 1 de agosto. Grench dijo sentirse emocionada y orgullosa de ser la abanderada, tras recibir el pabellón nacional de manos de la directora de Deportes Farank Levy.

Raña, presidente de la Organización Deportiva Panamericana y miembro del Comité Olímpico Internacional llegó a Puerto Rico, en donde representará al presidente del COI, Jacques Rogge, en los XXI Juegos Centroamericanos . Vázquez Raña llegó en su avión privado y fue recibido por el presidente de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE), Héctor Cardona.

Puerto Rico garantiza unos juegos ejemplares

todos los jugadores élite del Equipo Nacional de Puerto Rico comenzaran a integrarse al equipo de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe, pero por razones de lesiones eso no se podrá dar. Aunque se integran los centros Daniel Santiago y Manuel Narváez y los aleros Ángel Vassallo y Carmelo Lee, la selección tendrá la baja del pívot Peter John Ramos, y los escoltas Larry Ayuso y Guillermo Díaz, quienes siguen sin recuperarse de distintas molestias. “Es una lástima, porque precisamente lo que queremos es utilizar este torneo como otra especie de fogueo preparatorio de cara al Mundial y al no tener a todos los caballos, pues nos atrasa un poco esa integración general de los jugadores para ir adquiriendo más química”, sostuvo el dirigente Manolo Cintrón.

Para mañana, el comité organizador espera tener unos 3,000 atletas en la Villa Centroamericana MAYAGÜEZ. El presidente del

Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010 en Mayagüez (Comaz), Felipe Pérez Grajales, está tan confiado que todo está listo para el inicio de la importante competencia deportiva que no titubeó en decir que estos Juegos serán el modelo a seguir para el mejoramiento de futuras ediciones. El presidente del Comaz, junto al director técnico de los Juegos, Jorge Sosa, reiteró que todo está listo para el inicio de los Juegos con la celebración hoy de la ceremonia de apertura en el Estadio Centroamericano. “Estamos a pocas horas del encendido del pebetero, un proyecto inmenso, posi-

Odecabe aprobó que el fútbol sea en Venezuela SAN JUAN. El Comité Ejecutivo de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe) aprobó ayer la celebración del fútbol de los Juegos de 2010 en Venezuela. Así lo informó el presidente de la Odecabe, Héctor Cardona, quien no estuvo presente al momento de la decisión, pues salió a recibir al miembro mexicano del Comité Olímpico Internacional, Mario Vázquez Raña. “El ejecutivo aprobó que se juegue en Venezuela. Ahora (hoy) se le presentará la decisión a la Asamblea

de la Odecabe”, dijo Cardona. El Comité Organizador de 2010 había anunciado la cancelación del fútbol en Puerto Rico. La Concacaf le retiró el apoyo al torneo supuestamente porque las instalaciones no reunían los requisitos para que se pudieran utilizar. Sin embargo, Venezuela aceptó la petición de convertirse en subsede, pues no está regida por la Concacaf, sino la Comebol. Además, sus campos de fútbol han sido utilizados para competencias internacionales.

Autoridades boricuas con la bandera en la Villa.

blemente mucho más grande y complicado de lo que pensé que era inicialmente. Ha sido nuestra meta el levantar la vara, no solamente pensando en que Mayagüez y Puerto Rico queden bien, no por ser mejores, y sí porque entendemos que seremos el ejemplo a seguir para el mejoramiento de cualquier evento deportivo Centroamericano y del Caribe para el futuro”, subrayó Pérez Grajales.

Por su parte, Sosa aseguró que todo está listo para el inicio de la acción en las instalaciones designadas. “Al día de hoy (ayer) el censo de atletas en Puerto Rico es de 1,100, de los cuales 800 ya se albergan en la Villa Centroamericana en Mayagüez. De aquí a mañana domingo, esperamos tener unos 3,000 atletas en la Villa. Ya se comenzó el transporte de los atletas a las instalaciones de práctica”, dijo. FUENTE EXTERNA

Vaticinan oro en el tenis de mesa SANTIAGO. Los técnicos -entrenadores internacionalesCarlos Sosa y Juan Santos, aseguraron que los atletas Xue (Nieves) Wu, Lin Ju y Juan Vila Jr. ganarán medallas de oro individuales para la República Dominicana y que el equipo nacional también traerá la presea dorada de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. Sosa aseguró que Xue Wu está muy fuerte y entrenada para ganar el oro.

Diario Libre Completo y gratis Sábado 17 de julio de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

Los civiles no van a resolver El mayor problema del país no es que sus dificultades aumentan, agrandan y agravan, sino que se acabaron los remedios y hay que inventar. El campesino hace mucho que aprendió que a falta de pan, casabe. La jefatura de la DNCD se siente desbordada y no haya que hacer, pues a pesar de sus afanes, la institu-

ción no mejora en imagen. Los agentes no se someten a un código moral y la corrupción va destruyendo a velocidad pasmosa su cuerpo como si fuera un cáncer terminal. Lo de Samaná fue la gota que rebosó la copa. Era gracioso escuchar que el pescado se lo daría mañana, pero ahora se descubrió que nunca.

El problema de la DNCD es de ética, no de uniforme Shakespeare proclamaba que algo olía mal en Dinamarca, pero era porque no sabía que el pescado de Samaná estaba podrido. Aunque lo mejor de todo

¡?

Rusia Vaya, se comieron al primo de Paul

NUEVA YORK. Trabajadores que construyen el Centro Mundial de Comercio se toparon con el casco de un barco de 9,7 metros de eslora usado en el siglo XVIII como relleno en la parte baja de Manhattan.

MOSCÚ. La jefa del Gobierno alemán, Angela Merkel, y el presidente ruso, Dimitri Medvedev, comieron un congénere del célebre pulpo Paul, que vaticinó la derrota de Alemania contra España en la semifinal del Mundial de fútbol. El viceprimer ministro ruso, Viktor Zubkov, sacó el asunto a colación en un encuentro con Merkel.

¡Qué cosas..! Estados Unidos Un barco en la Zona Cero

será la solución: coger el rábano por las hojas, creer que la fiebre está en la sábana. El problema era los marinos, ahora los policías, y por eso van a reclutar civiles. Sin embargo, olvidan que los marinos y los policías, antes de serlos, fueron civiles. Los civiles, por tanto, no pueden ser la solución, pues no pasará de ser un círculo vicioso.