Issuu

Diario Libre

Martes 13-7-2010 N°2777, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Fidel Castro reaparece en programa de TV. P9

Fallece Olga Guillot, la Reina del Bolero. P22

Diario Libre presenta su promoción “Álbum Coleccionable”. P10

Deportes.

Confirman plan para matar fiscal del DN. P14

PR se quedó con el oro y RD con la plata, en Centrobasket. P30

Hieren dos escaparon de cárcel de Najayo. P14 Orange defiende tasa cero para internet. P20

Completo y gratis Completo y gratis

Obama resalta aportes de Muere niña por dengue en Stgo. los dominicanos en EE.UU. AP

SANTIAGO. Una niña de siete años falleció ayer en el hospital Arturo Grullón de esta ciudad, víctima de dengue hemorrágico, lo que eleva a nueve el número de infantes muertos por esta enfermedad en esta provincia en lo que va de año. Con la muerte de la niña Elianny Capellán, que residía en el municipio de

Tamboril, suman 25 defunciones confirmadas a consecuencia del dengue, de un total de 4,700 casos registrados en los hospitales públicos. “La niña llegó el estado de shock al hospital, aparentemente con dengue hemorrágico”, expresó anoche Rosa María Morel, directora del hospital Arturo Gullón. P10

Condenan a siete acusan de falsificar pasaportes

Los presidentes Barack Obama y Leonel Fernández se dan un apretón de manos luego de la conferencia de prensa.

Pondera de manera positiva el papel que ha jugado el presidente Leonel Fernández en Honduras y en Haití WASHINGTON. Luego de reunirse por espacio de 50 minutos, en el Salón Oval de la Casa Blanca, con su homólogo dominicano Leonel Fernández, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, destacó los aportes de la diáspora criolla residente en esa nación. El mandatario norteamericano expresó que el pueblo americano tiene mucho aprecio por la gran población

dominicana que hay en los Estados Unidos. Además, expresó su confianza en que la economía dominicana muestre un amplio desarrollo, y prometió apoyar las oportunidades de negocios bilaterales. Obama habló en conferencia de prensa, junto a Fernández, tras ambos jefes de Estado analizar varios temas, entre ellos la mediación del Presidente dominicano en la crisis de

Honduras y la ayuda que brindó su Gobierno a la vecina Haití, tras el terremoto del pasado 12 enero. Obama alabó el trabajo de República Dominicana en la preparación de jugadores de béisbol que se destacan en los equipos de Grandes Ligas. Mientras, Leonel Fernández hizo un recuento de las labores de recuperación realizadas en Haití por la comunidad internacional. P4,5

SD. El Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a 10 y dos años de prisión a siete implicados en el delito de gestionar pasaportes oficiales a personas no calificadas. Entre el grupo figura el ex regidor del municipio de Las Yayas de Azua, Alfredo Pereyra. El tribunal descargó a otros 7 por falta de pruebas. P14

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 09 20 22 30

Dio 11 homer en última ronda.

David Ortiz gana Derby de Jonrones ANAHEIM. En una final entre dominicanos, David Ortiz superó anoche 11-5 a Hanley Ramírez y se llevó el Derby de Jonrones previo al Juego de Estrellas de las Grandes Ligas. Dedicó el trofeo a José Lima. P32

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano ngrid mon amour. Sale de su confortable silencio y nos deja a todos mudos. Ingrid Betancourt, la secuestrada más famosa del mundo, ha hablado. Quiere que el Estado colombiano le indemnice con 6.5 millones de dólares por los daños causados a ella y a su familia por el tiempo que las FARC la retuvo en la selva. Hace falta valor. Uno de los miles de comentarios que

ha provocado en la red semejante estupidez es certero: “…Es un acto inesperado, inamistoso y codicioso”. Este colombiano no podía haber resumido mejor la decepción de sus compatriotas. El extraño caso de Octavia Medina. Esto es una exageración, ni es extraño ni es UN caso. Es una forma de entender la política que nos ha llevado a donde estamos. Si Pina To-

TRES MUJERES ribio no sabe de dónde salen los fondos para pagar al “comando de trabajo” de la señora Medina, y ésta confirma que su dependencia, Fodearte, depende de este ministerio, podemos deducir que alguien le paga por su cuenta. ¿Cuándo enfrentaremos las verdaderas consecuencias que tiene el clientelismo? ¿Cómo detener este envilecimiento del Estado? Llegó mamá. Margarita Ce-

deño, por la espontaneidad del pueblo dominicano, según su esposo, se sube a las vallas políticas. Quizá sea la manera subliminal que tiene Leonel de decirnos que ya eligió contrincante, Hipólito Mejía, para las elecciones del 2012. Al presidente le encanta designar a todos... menos a su sucesor en el PLD. Mamá, papá... va a ser todo muy entrañable.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL San Enrique, emperador. Día del Trabajador de la Electricidad. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

BOQUECHIVO

de España para suceder a Fernando VI. 1793: En Francia, es asesinado el revolucionario JeanPaul Marat.

1865: Llega a Cuba el general dominicano Máximo Gómez, formando parte de las Reservas Dominicanas, a bordo del vapor Pizarro, en compañía de familiares.

1878: Mediante el Tratado de Berlín, Rusia, el Imperio Otomano y Austria-Hungría se reparten los Balcanes.

1885: Monseñor Fernando Arturo de Meriño, quien había sido Presidente de la República entre 1880 y 1882, es consagrado como Arzobispo de Santo Domingo.

El juez de la JCE, Eddy Olivares; el ingeniero Arturo Pellerano Justo; el periodista Juan Taveras Hernández; la abogada Zoila Martínez Guante de Medina; el técnico Manuel de Js. Sánchez Acosta; el periodista Luis Caminero Jiménez; el señor Arismendy Terrero Encarnación; el periodista y regidor JuanCruzTriffolio;elempresario Arcadio Anacleto Méndez Crisóstomo; la licenciada Manuela Checo Arias; la señora Magdalena Matos de González; el estudiante Abel Florencio Frías; el dibujante ArturoMaldonadoPerdomo; la joven Josefina Ferreras del Rosario; el escritor Roberto ConcepciónSueroylaseñora Hipólita López Arias.

1962: Disponen la congelación de todos los fondos depositados en el Banco de Créditos y Ahorros a nombre de Flor de Oro Trujillo Ledesma, primera hija del dictador Rafael Trujillo. Internacionales: 1024: Fallece el emperador Enrique II el Santo. 1760: Carlos III entra oficialmente en Madrid como rey

Nacieron un día como hoy:

Números premiados (12-07-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

8 15 0 88 SUPER PALÉ 58 15

3 94

LOTO POOL

SUPER KINO TV

48 17 13 23 60 45 28 62 47 27 79 51 6 12 30 2 35 70 16 37

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Taller Visibilidad del Corredor Biológico del Caribe. Hotel Clarión. 9:00 am.

“Yo antes trabajaba un día con siete galones (de gas), ahora tengo echar catorce”.

Entrega certificados elección a candidatos SDE. Junta SDE. 10:00 am.

José Rodríguez, chofer del transporte público, sobre el tiempo que pierde en los tapones.

Misa por el 49 aniversario del Instituto de Auxilios y Viviendas, 10:00 am. Iglesia San Antonio de Padua.

OTRAS CIUDADES

32/26 33/16

¡Vaya perla!

Rueda de prensa Empresas Turísticas Samaná. Local Asonahores. 10:00 am.

Máx. 31 Mín. 24 Tormentas dispersas Miami Madrid

Agenda

Nueva York 28/24 San Juan 31/26 NOTICIAS

El Espía Que un partido haga una hipoteca de su local para pagar deudas no tiene nada de pecaminoso, porque se trata de una transacción común y corriente. Claro que el asunto tiene su sazón, porque se trata del hogar, de la casa, de algo simbólico. Tratándose de una transacción financiera transparente, hecha por la nueva gerencia del PRD, a la

que se supone mucha experiencia en el mundo de las finanzas, no hay razón para que ninguno de sus dirigentes haya querido dar la cara para abundar sobre la hipoteca. “Nos empeñaron el local, compañeros”, dijo un militante no muy ducho en transacciones bancarias, pero que piensa, en su ignorancia, que ya ese local no es suyo.

Barack Obama pondera aporte comunidad dominicana EUA; resalta ayuda RD a Haití AP

Obama mostró interés que RD se convierta en centro regional de proyectos de energía limpia WASHINGTON. El presidente Leonel Fernández se reunió ayer en el Salón Oval de la Casa Blanca por espacio de 50 minutos con su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, donde el mandatario norteamericano ponderó los aportes que la comunidad dominicana a esa nación. “El pueblo americano tiene mucho aprecio por los lazos que nos unen y por la gran población de dominicanos que tenemos aquí en Estados Unidos que hacen una gran contribución”, dijo Obama al momento que ofrecer una conferencia de prensa conjunta con Fernández. El Presidente norteamericano también expresó su confianza en que la economía dominicana muestre un amplio desarrollo, como ha experimentado Brasil y para la cual, espera, apoyar las oportunidades de negocio bilaterales.

Fernández conversa con su homólogo norteamericano.

Sobre Honduras, Obama agradeció la mediación positiva que ejerció el Leonel Fernández para materializar esfuerzos de solución al conf licto de esa nación, post-derrocamiento del presidente Manuel Zelaya. En tanto, el mandatario dominicano planteó la necesidad de una mayor definición de la comunidad internacional con relación a los golpes de Estado y el cumplimiento con la Carta Democrática de la OEA, como forma de desalentar estas acciones antidemocráticas. Haití Sobre la ayuda a Haití, el

mandatario norteamericano, exaltó la actuación rápida y oportuna del gobierno del Presidente dominicano a propósito del terremoto que azoló esa nación el pasado 12 de enero, “por cuya actuación se salvaron vidas de cientos de haitianos”. De su lado, Fernández hizo un recuento de las labores de recuperación llevada a cabo en Haití por la comunidad internacional, al tiempo de enfatizar la necesidad de una pronta asistencia, atendiendo el compromiso hecho en la Cumbre sobre Haití, celebrada en Punta Cana, República Dominicana.

Narcotráfico Otros de los temas tratados por los presidentes fue la seguridad ciudadana y la lucha contra el narcotráfico en centroamericana y el Caribe, donde Fernández explicó que parte de la droga que trafica desde algunas naciones de Sudamérica se queda en el país y Haití, lo que según él, incentiva al incremento de la delincuencia. Sugirió una política global de cooperación, combate y lucha contra el f lagelo, que atenta contra la seguridad y estabilidad social de la región. “Nuestro gobierno también hace esfuerzos por aplicar políticas que disminuyan la demanda y la adopción de medidas para castigar el lavado de activos”, sostuvo Obama. En otro orden, el mandatario norteamericano mostró su interés en que RD se convierta en el centro regional para impulsar proyectos de generación de energía no convencional, plan para el cual, se comprometió dar apoyo, de manera tal, que fluyan en el resto de la región.

TEMA DE HAITÍ A LA ONU El presidente Leonel Fernández propuso a su homólogo de EE.UU., la celebración de una reunión en las Naciones Unidas para tratar el tema de la reconstrucción de Haití. De inmediato, Obama instruyó a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, para que en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, a celebrarse en septiembre en Nueva York, se produzca una reunión entre los jefes de Estado para profundizar los esfuerzos para la aplicación de un plan de recuperación inmediato de Haití. En la reunión con los mandatarios también participaron Hillary Clinton, secretaria de Estado; Valerie Jarrett, Consejera Especial; y del país, el canciller Carlos Morales Troncoso, el embajador dominicano en Washington, Roberto Saladín y otros funcionarios.

Obama se LF dictará hoy refirió a papel conferencia de RD béisbol en universidad El presidente de los Estados Unidos se refirió el trabajo que desempeña la República Dominicana en la preparación de jugadores de béisbol que realizan un papel destacado en los equipos de Grande Ligas de EE.UU. Barack Obama destacó la amistad que ha cultivado con Fernández, a quien conoció en la Cumbre de Las Américas, celebrada en Trinidad y Tobago el pasado año.

El Presidente dominicano llegó ayer en Washington, donde él y su comitiva, pernoctaron en la casa de huéspedes (Blair House) de la sede del gobierno de EE.UU., residencia oficial para invitados especiales a la Casa Blanca. Hoy, Fernández tiene programado dictar una conferencia magistral en la Universidad George de Washington. Fernández regresa mañana al país, luego de su larga gira.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias

LF pedirá a Hillary Clinton EE.UU. rectifique informe Gobierno dominicano pidió al Departamento de Estado rectifique informe sobre tráfico WASHINGTON. El presidente

Leonel Fernández se reunirá hoy con la secretaria de Estado Norteamericana, Hillary Clinton, encuentro en el que planteará a la funcionaria el rechazó de República Dominicana, al informe del Departamento de Estado del gobierno de los Estados Unidos que coloca al país, junto a Cuba, como dos naciones que no luchan contra el tráfico de personas. “Cuando ese reporte fue publicado en la prensa dominicana hubo una reacción oficial. Fue una sorpresa que ese reporte se publicase, porque el tráfico de personas nunca ha sido un tema en la República Dominicana”, expresó el

AYUDA A HAITÍ

En la entrevista Fernández aseguró que a seis meses de Haití ser devastada por un terremoto, solo ha fluido a la vecina nación un 10% de los compromisos internacionales asumidos han llegado en forma de cooperación. Afirmó que en los próximos 24 meses a Haití deben entrar US$5,200 millones, como parte del compromiso inicial que asumió la comunidad internacional para acelerar el proceso de recuperación. Dijo esperar si hay un flujo de recursos, el país vecino se desarrolle.

mandatario, durante una entrevista realizada por el periodista Alberto Padilla, para CNN en español. Fernández dijo que el Gobierno dominicano oficialmente respondió a ese comunicado, primero manifestando sorpresa y que se

quedaron “estupefactos”, de que algo que nunca ha sido tema en la República Dominicana de repente aparezca que en el país hay tráfico de personas. Resaltó que notificaron al Departamento de Estado a que haga un estudio más exhaustivo y más responsable con relación al país. “Porque entre nosotros hay violencia, fruto del narcotráfico, hay delitos de otra naturaleza, pero el delito de tráfico de personas, entre nosotros no ha tenido lugar de una forma tal, para presentarnos como uno de los países de América Latina, donde se ejerce esa práctica”, expuso. Ante la insistencia del entrevistador, el presidente Leonel Fernández informó que le hará saber a Hillary Clinton, que en la presentación de ese informe no ha habido una apreciación justa y adecuada de la realidad dominicana.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias

Entregan certificados alcaldes y regidores Stgo. JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

CORNELIO BATISTA

Serulle recibe su certificado como alcalde electo.

la ley electoral y por eso trataron de cuestionar el papel de los jueces”, expresó. También fueron entregados los certificados a los regidores electos del PRD, y los Partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Reformista Social Cristiano (PRSC) y del Movimiento Independencia, Unidad y Cambio (MIUCA).

Esta vez el período de las nuevas autoridades municipales electas inicia el 16 de agostodelaño2010ytermina el 16 de agosto del año 2016, como lo dispone la nueva ConstitucióndelaRepública. Serulle fue postulado por el PRD tras ser expulsado del PLD, luego que ese partido decidiera apoyar al actual alcalde José Enrique Sued, del PRSC.

A dos meses elecciones ya hay 17 precandidatos presidenciales TANIA MOLINA

SD. El juez todavía no ha

dado la señal, pero ya los corredores van a toda prisa por llegar primero a la meta: Presidente 2012-2016. Si fuera Atletismo, esto constituiría una falta que causaría la expulsión del competidor, pero no en la política dominicana. Si bien no hay una disposición clara que indique cuando debe empezar la promoción de candidatos, la Ley Electoral 275-97 establece que el periodo electoral quedará abierto desde la proclama de elección hecha por la Junta Central Electoral (JCE) hasta la proclamación de los candidatos elegidos.

Intiman a la JCE cumplir sentencia

Le advierten que de SD. El alcalde del Distrito Na- no obtemperar a la cional, Roberto Salcedo, ase- intimación acudirían guró ayer que pertenecen a a la SCJ por desacato ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTIAGO. La Junta Electo-

ral de Santiago (JES) entregó ayer los certificados a los ganadores de las elecciones municipales del pasado 16 de mayo, durante un acto realizado en un hotel de esta ciudad. El presidente de la JES, Haime Tomas Frías Carela entregó la certificación al alcalde electo por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Gilberto Serulle, y a la vicealcaldesa electa Maria Caridad Fermín. Durante la actividad, Frías Carela dijo que en el pasado proceso electoral los jueces de la Junta de Santiago soportaron presiones injustificadas por parte de sectores que no fueron favorecidos por la mayoría de los votantes. “Muchos de los candidatos perdedores desconocen

Salcedo: vallas de Leonel son del sector privado

La proclama deberá hacerse por lo menos 90 días antes de las votaciones. Sin embargo, faltando casi dos años, ya se promocionan unos 17 aspirantes a la Presidencia, a pesar de que hace menos de una semana que la JCE concluyó con la entrega de certificados a los ganadores de las elecciones congresuales y municipales. Desde el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se presentan siete opciones hasta el momento, dos de ellos, aunque no han expresado abiertamente sus intensiones, son los más activos en promoción. Son los casos del presidente Leonel Fernández y la Primera Dama, Margarita Cedeño.

También anunciaron sus pretensiones José Tomás Pérez, Franklin Almeyda, Danilo Medina, Francisco Javier García y Francisco Domínguez Brito. En el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) han proclamado sus candidaturas el ex presidente Hipólito Mejía, Guido Gómez Mazara, el presidente de la organización, Miguel Vargas Maldonado, Luis Abinader, Eligio Jaquez, Aníbal García Duvergé y Máximo Castillo Salas. En el Partido Reformista se promocionan Rafael Bello Andino y Carlos Morales Troncoso. Otro es Ismael Reyes, del Partido Demócrata Institucional (PDI).

empresas privadas las vallas que promocionan la reelección del presidente Leonel Fernández para el 2012. Manifestó que esas empresas pagan impuestos de alrededor de RD$100 mil mensuales, por lo que tienen derecho a publicitar las personas que deseen. Sin embargo, tanto el alcalde del Distrito como el director de la Lotería Nacional, Enríque Martínez, consideraron que realizar una campaña presidencial a lo interno del PLD) estaría a destiempo. Estas declaraciones fueron dadas durante la firma de un acuerdo en donde la Lotería le entregó al cabildo más de un millón de pesos para la campaña “Ciudad Limpia Orgullo de Todos” que realiza el Ayuntamiento.

CC de JCE conocerá hoy apelación

YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. La Junta

Central Electoral (JCE) fue intimada para que el “improrrogable” plazo de un día franco proceda a dar cumplimiento a una sentencia dictada por la Sexta Sala para Asuntos de Familia del Distrito Nacional que ordenó el cambio de paternidad y maternidad de dos hermanos haitianos. La intimación fue notificada al organismo electoral a través de un acto de alguacil en el que Dieudonne Calixte y Caliante Pierren Paul advierten, a través de su abogado, que si no obtempera ante dicho recurso procederán a presentar formal querella por

Dice proyecto Ley de Cine tiene incentivos

El diputado Manuel Jiménez cita entre SD. La Cámara Contenciosa ellos la exoneración de la JCE conocerá hoy a las de impuestos 3 pm. un recurso de apelación interpuesto por un regidor electo en Santo Domingo Oeste ya que la Junta Electoral de esa demarcación le habría denegado su derecho de recibir su certificado de elección y proclamarlo como ganador. Martín Corporan Sepúlveda (Leo Banca) apeló la Resolución No. 16-2010 por violar la Constitución y la Ley Electoral al “adjudicarse esa JE” un tercer grado de jurisdicción y no acoger una decisión de la CC en última instancia.

el delito de desacato ante la Suprema Corte de Justicia (SCJ). El emplazamiento se fundamenta en la sentencia No. 00250-2010 dictada por el referido tribunal de asuntos familiares porque es definitiva según lo certifica la Cámara Civil de la Corte de Apelación del Distrito Nacional y debido a que según el artículo No. 116 de la Ley Electoral es de ejecución voluntaria. La referida sentencia fue dictada el 4 de febrero luego de haberse hecho un experticio que incluyó pruebas de ADN. La JCE apeló esa decisión e instruyó a un abogado para que preserve los derechos de la institución. La irregularidad se detectó cuando uno de los hermanos iba a ser firmado como pelotero de Grandes Ligas y se le requirió regularizar su situación.

SD. El presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, Manuel Jiménez, aseguró ayer que el Proyecto de Ley para el Fomento de la Actividad Cinematográfica en la República Dominicana contempla incentivos para quienes se animen a invertir en ese sector. Según dijo en visita a DL, el proyecto, que aún está en discusión, establece exoneraciones de impuestos para los que realicen proyectos cinematográficos tanto lo-

cales como extranjeros, así como los que instalen salas de cines. Indicó que los artículos que van desde el 34 hasta el 45 son todos de incentivos. “Es todo lo que estamos dando. El que invierta en cine no tendrá que pagar un peso desde un período que va de cinco a quince años”, sostuvo. El artículo 34 dice: “Las personas jurídicas que realicen inversiones en dinero en efectivo en proyectos cinematográficos de largometraje dominicano (...) tienen derecho a calcular el cien por ciento del valor real invertido para efecto de deducirlo del Impuesto sobre la Renta a su cargo (...)”.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias

USA. La columna de migración

Solicitud de ciudadanía para hijo Soy ciudadano americano y deseo trasmitir la ciudadanía a mi hijo, pero creo que no cumplo con el tiempo requerido para hacerlo. ¿Cuáles son mis opciones? Puede hacer la solicitud por su hijo, y se asistido usted en cuanto a la presencia física en Estados Unidos por sus padres (es decir, los abuelos del niño suya) si son, por supuesto, ciudadanos americanos. No importa si éstos han fallecido. Pero también puede hacer una petición en residencia por ese hijo, y cuando entre a Estados Unidos puede entonces solicitar ciudadanía si el padre/madre ciudadano americano va a residir con ese niño en Estados Unidos.

Waiver He recibido un paquete del Consulado para solicitar un waiver. Me solicitan probar el extreme hardship o gravedad extrema. ¿Cómo se hace esto? Definitivamente, lo mejor que puede hacer es buscar asistencia para su caso. En primer lugar, la solicitud a sido modificada recientemente. Y aunque el mismo folleto del Consulado le dice que puede probar el extreme hardship mediante cartas, lo ideal es que usted esté seguro de que cumple con los cánones establecidos en las más recientes jurisprudencias. Existen muchos factores importantes, que van desde el lenguaje hasta la posibilidad que tiene el ciudadano americano/residente de ubicarse en un país como la República Dominicana, así como los niveles de ingreso a los que esa persona está acostumbrada. Todo depende de cada caso. Todo esto es así porque obtener ese waiver o permiso especial es una facultad discrecional, y usted necesita que esa facultad discrecional sea positiva, porque de lo contrario tendrá que apelar, y esa apelación puede tomarse hasta un año.

Se mojó el pasaporte Mi visa se mojó junto con mi pasaporte, y en verdad, no estoy seguro de que el pasaporte en general esté en buenas condiciones. ¿Cuál es su sugerencia? Debe sacar un pasaporte nuevo, y si no le falta mucho tiempo para que venza esa visa de paseo/negocios, pues puede hacer el pago de US$140 dólares en el Banco Popular y pasar por la ventanilla 7 a solicitar que le impriman la visa de nuevo. Debe llenar el formulario DS 160. ¡Suerte!

Envíe sus preguntas a: karinaperezrojas@hotmail.com para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. A partir del 20 de julio, nuestra nueva dirección sera: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Reaparece Fidel en proceso liberación reos

Br.

De todo el mundo Cuba Salen a España disidentes excarcelados

El líder de revolución cubana aparece en TV y advierte sobre posible guerra nuclear

LA HABANA. Disidentes presos y sus familiares se re-

unieron en el aeropuerto de esta capital ayer en la noche y subieron a la aeronave que los conducirá a España. “Estamos en este momento caminando hacia el avión. Nos trajeron por la parte de atrás del aeropuerto”, dijo el opositor Omar Ruiz, quien junto a otros seis presos políticos saldrían ayer. AP

Haití Desbalance en ayuda PUERTO PRÍNCIPE. El presidente haitiano, René Préval, subrayó ayer la gran desproporción existente entre los fondos necesarios para la reconstrucción de Haití y los que se han recibido, y auguró que el proceso de reconstrucción del país “no será fácil”. Préval hizo estas consideraciones en un acto conmemorativo de los seis meses transcurridos desde el sismo que azotó el país y causó 300,000 muertos y dejó sin casa a 1.2 millones de haitianos. EFE

Honduras Zelaya, líder de oposición

Uganda Al-Qaida asume atentado

TEGUCIGALPA. El ex pre-

KAMPALA. Una milicia somalí vinculada con alQaida se adjudicó ayer la autoría de dos explosiones que mataron a por lo menos 74 personas en un club de rugby y un restaurante donde miles de personas seguían la final del Mundial de fútbol. El jeque Ali Mohamud Rage, un vocero del grupo somalí al-Shahab en Mogadiscio, dijo que su organización fue la responsable de los ataques sangrientos del domingo. AP

sidente Manuel Zelaya dijo ayer que aceptó una propuesta para coordinar el Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) que le han hecho tras una asamblea de ese movimiento celebrada el sábado. En una carta enviada por correo electrónico desde República Dominicana, Zelaya indicó que aunque no ha pedido un cargo para al FNRP, sólo desea “una trinchera de lucha al par del pueblo”. EFE

EE.UU. Nuevo intento para detener vertido de petróleo en el Golfo NUEVA ORLEÁNS. Robots submarinos se movían ayer alrededor del pozo siniestrado de BP en una esforzada coreografía para colocar un embudo que por fin detenga el derrame de crudo en el Golfo de México. El vídeo de la operación mostraba vistazos de equipo color amarillo y brazos de robot en movimiento. Directivos de British Petroleum dijeron que la nueva campana, de 5.5 metros (18 pies) de alto y 68,000 kilos (150,000 libras) de peso tendrán que probar y supervisar el equipo durante dos días para ver si puede resistir la presión del peor derrame de petróleo en la historia de Estados Unidos. AP

LA HABANA. El ex presidente de Cuba Fidel Castro reapareció ayer en un programa de la televisión estatal, el mismo día en que siete presos políticos salían de la cárcel hacia España con sus familias.

Anunciada ayer, la aparición de Fidel Castro para “valorar los peligrosos acontecimientos que tienen lugar en el Oriente Medio” se produjo en el programa “Mesa Redonda”, aparentemente grabado en un lugar distinto del estudio habitual. Castro, que el 13 de agosto cumplirá 84 años, apareció vestido con camisa de cuadros bajo una cha-

Fidel en la TV anoche.

queta deportiva, con voz pausada y algo débil, animado y sentado tras una mesa llena de informes y documentos. En el programa, que duró una hora y 16 minutos, Fidel comenzó analizando el conflicto de las dos Coreas para después insistir en su advertencia de que un ataque de EE.UU. contra Irán provocará una guerra nuclear. EFE

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias

El dengue se mantiene activo en gran parte del país LUIS GÓMEZ

Un promedio de 25 casos al día son notificados a la Dirección nacional de Epidemiología L. BATISTA/C.BATISTA

SD. Una menor de siete años

falleció ayer en Santiago, con lo cual se eleva a 9 los infantes muertos por esta enfermedad, en esta provincia en lo que va de año y a 25 defunciones confirmadas en todo el ámbito nacional.

La víctima es Elianny Capellán, que residía en el municipio de Tamboril, desde donde fue llevada al hospital Arturo Grullón, cuya directora, Rosa María Morel confirmó a DL que la menor falleció dos horas después de ser ingresada, con síntoma sospechoso de dengue hemorrágico. El incremento de los casos de dengue que se evidencia en los hospitales públicos con 4,700 reportados y 25 defunciones confirma-

Madres llevan hijos a los hospitales ante cualquier síntoma.

UASD espera 18 mil nuevos estudiantes Ayer inició el proceso de reinscripción de los estudiantes que superan los 170,000 LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. Alrededor de 14,000 bachilleres hicieron su prematriculación para ingresar a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en

De acuerdo con el conteo preliminar del departamento de registro, la cantidad podría aumentar a 18,000 , debido a que la solicitud de admisión culmina el próximo miércoles 21. La fecha para la evaluación de los nuevos estudiantes se publicarán vía internet a partir de este jueves 15 y hasta el 27 de este mes.

Las evaluaciones para ingresar al nuevo semestre 2010-2 se darán a partir del lunes de la semana entrante. Asimismo, el vicerrector docente, Iván Grullón, informó que 10,000 personas realizaron su reingreso a la academia. También informó que alrededor de 7,000 estudiantes dejarán la universidad, una parte como pro-

fesionales y otros por retiro. La UASD inició el proceso de reinscripción correspondiente al nuevo semestres. Ayer, las autoridades trabajaban en las instalaciones de las cajas de cobro que con cada reingreso instalan en el Polideportivo Tony Barreiro, para facilitar el pago de matricula a los estudiantes, proceso que comenzó ayer vía internet.

Resultados Pruebas esta semana SANTO DOMINGO. Los más

de 300,000 estudiantes de octavo de básica y cuarto de bachiller que tomaron las recién pasadas pruebas nacionales están a la espera esta semana de la publicación de las calificaciones que le permitirán la promoción de cursos. El ministro de Educación, Melanio Paredes, anunció que a partir del jueves 15 de este mes comenzarán, vía la página virtual de la cartera. Los técnicos de la Dirección General de Evaluación y Control de la Calidad de la Educación trabajan en el proceso de cotejo de las calificaciones basado en el uso de la Teoría de Respuesta al Ítem (TRI) como entorno matemático para el procesamiento y producción de resultados. También trabajan para determinar la cantidad de estudiantes que se quedarán para las pruebas completivas que se impartirán del 3 al 16 de agosto para los dos niveles.

das, obligó a las autoridades del Ministerio de Salud a reforzar la logística en los centros asistenciales para atender las eventualidades que pudieran presentarse. Ayer, las emergencias de los hospitales Luis Eduardo Aybar, Robert Reid Cabral y la maternidad San Lorenzo de Los Mina estaban repletas de pacientes con síntomas febriles. En el primero habían tres menores con dengue y otros cinco internados por la misma causa,

informaron médicos del departamento de epidemiología de este centro. En el Reid Cabral ingresaron siete, uno en condiciones reservadas, mientras en la maternidad de Los Mina, en lo que va del mes han atendido 21 pacientes. En tanto, el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo que no hay necesidad de que el país se declare en emergencia, como sugiere el presidente del Colegio Médico Dominicano, Senén Caba.

DL lanza mañana promoción “Álbum Coleccionable” La iniciativa busca premiar la fidelidad de los lectores en estos nueve años SANTO DOMINGO. Desde mañana, Diario Libre pondrá en manos de sus lectores la novedosa promoción “Álbum Coleccionable”, mediante la cual se podrán ganar premios semanales como home theaters, LCDS, laptops, y al final, una yipeta Mazda Cx9. El álbum de 32 páginas en formato de cuadernillo, vendrá encartado en la edición de mañana. Será un resumen de los hechos más relevantes que han sucedido en el plano local e internacional en los nueve años del periódico Diario Libre. Lo interesante y divertido de esta promoción es que los lectores armarán su propio “Diario Libre 9 nueve años”, llenando los espacios vacíos que aparecerán en las informaciones y en los anuncios, con las láminas que durante seis semanas vendrán encartadas en las ediciones del periódico. Para optar por los premios, los lectores deberán llenar además los cupones que saldrán publicados periódicamente y depositarlos en las urnas que estarán en todas las sucursales de las tiendas La Sirena y en las oficinas administrativas de Diario Libre en Santo Domingo y Santiago.

Portada del álbum.

Preservar álbum Los interesados en participar en la promoción deberán preservar sus álbumes porque serán necesarios para reclamar los premios. Al momento de buscar sus premios, los ganadores deben presentar el cuadernillo lleno con los elementos que se hayan emitido hasta el momento. Los primeros sorteos serán los días 23 de julio y 06 de agosto, y el final, que tendrá como premio la yipeta Mazda Cx9, es el día 20 de agosto. Los lectores que no consigan la edición impresa del álbum, pueden ingresar a www.diariolibre.com, a la sección de promociones, y descargarlo, al igual que las láminas. El día de la publicación de las láminas será anunciado en la edición del periódico. La promoción es una iniciativa de Diario Libre para premiar la fidelidad de sus lectores en estos nueve años de circulación.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias

Ciudadanos con el grito al cielo por los tapones

Conflicto paralizó transporte a Higüey

JUSTO FELIZ

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

Reclaman a las autoridades mayor planificación a la hora de realizar las obras urbanas

SD. Un conflicto entre cho-

YVONNY ALCÁNTARA

SD. Llegar a tiempo a una

cita resulta una meta difícil de cumplir actualmente en Santo Domingo, debido a la agudización de los problemas del tránsito que han generado las múltiples construcciones que se realizan por la segunda línea del Metro y el Corredor Duarte, a lo que se suman los semáforos dañados. “Esto es deprimente. Uno sale y se echa el día en el camino”, se quejó Tania Rodríguez, una ciudadana que ayer se tomó media hora para recorrer el tramo de la avenida 27 de Febrero que va desde la Privada hasta la Núñez de Cáceres. Edward Ozuna, que da servicios de refrigeración a

PN ocupa siete kilos de coca en San Cristóbal

Los tapones también dejan pérdidas a la economía.

residenciales, dijo que está perdiendo dinero porque con los tapones no puede hacer todos los servicios. “Esto está pésimo. Antes hacía ocho y nueve servicios (al día) ahora sólo hago tres o dos por el tránsito, porque me toma demasiado tiempo”, expresó. Una queja similar la manifiestan los choferes de carros públicos y taxistas, porque están gastando el doble en combustible, además de la incomodidad

y el estrés que les generan los embotellamientos. Los más perjudicados son los de la avenida 27 de Febrero, vía que de cinco carriles en ambas direcciones, apenas tiene dos hábiles para la circulación en los tramos intervenidos. “Yo antes trabajaba un día con siete galones (de gas), ahora tengo echar catorce”, dijo José Ramírez. Los ciudadanos demandan mayor planificación a la hora de realizar las obras.

Fiscalía Stgo. guarda silencio caso Jordi

Una nueva onda tropical causará lluvia

Procuradora Fiscal SD. La Dirección Antinarcó- dice próximamente se ticos de la Policía Nacional informaran resultados incautó ayer en horas de la de investigaciones OMAR SANTANA

mañana siete kilos de cocaína que le fueron despojados a cinco individuos en San Cristóbal. Los detenidos son Bolívar Araujo Galván, Jesús Reyes y Héctor Bienvenido Beltré Féliz. Araujo Galván fue herido cuando intentaba escapar junto con otros dos, por el momento desconocidos, que pudieron huir. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) se incautó de más de 500 porciones de droga y detuvo a 59 personas en todo el país por supuestos vínculos con el microtráfico. De acuerdo con el portavoz de la DNCD, Ramón Alcides Rodríguez Veras, la droga se confiscó durante allanamientos en La Vega, San Pedro de Macorís, Santo Domingo, el Distrito Nacional. También se incautaron más de 18 mil pesos.

feres, cobradores y propietarios de autobuses paralizó ayer por dos horas el transporte de pasajeros desde la capital hasta la provincia La Altagracia. Los choferes y cobradores reclaman igualdad en los beneficios que obtiene el sindicato que agrupa a los propietarios de autobuses El transporte fue paralizado desde las seis de la mañana y decenas de pasajeros se mantuvieron varados en la parada que está frente al parque Enriquillo. Como medidas de prevención, agentes de la Policía y de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) fueron colocados e la parada con el fin de evitar posibles incidentes. Los choferes y cobradores exigen el pago de prestaciones laborales cuando son despedidos, seguro médico, pensiones y bonificaciones, entre otros. El servicio fue reanudado cerca de las diez de la mañana tras arribar a un acuerdo, cuyos términos no fueron revelados.

SD. Una vaguada sobre el CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. La Fiscalía de

Santiago rehusó ayer referirse a las investigaciones que realiza el Ministro Público sobre el atentado cometido contra el abogado y comunicador Jordi Veras Rodríguez, quien fue baleado el 2 de junio cuando llegada al parqueo del Canal 25 donde producía un programa de televisión. La Procuradora Fiscal, Yenny Berenice Reynoso, se limitó a informar que próximamente se darán a conocer los resultados de las investigaciones sobre el caso Veras Rodríguez. Recientemente Reynoso reveló que el país “quedará impactado” cuando conozca los autores del atentado, lo que ha generado una serie de especulaciones.

Jordi Veras Rodríguez.

En esa ocasión, la fiscal aseguró que se ha comprobado que la agresión contra el abogado, hijo del jurista Ramón Antonio Veras, se trató de un acto de sicariato. De su lado, Antonio Veras se quejó hace varios días de que además de las consecuencias del atentado contra su hijo, su familia ha debido soportar “perversidades de todos los calibres de aquellos que se sintieron mal porque no murió a consecuencia de los disparos”.

territorio afecta las condiciones climáticas del país, por lo que se esperan lluvias débiles en el día de hoy, según informó ayer la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). En horas de la tarde y primeras horas de la noche, se espera la ocurrencia de chubascos dispersos, con tronadas, hacía las regiones noreste, sureste, Cordillera Central y Zonas fronterizas, debido a la vaguada. Para mañana habrá un incremento del campo nuboso debido a la llegada de la onda tropical al territorio por lo que se esperan aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas de viento después del medio día. En cuanto a la temperatura, Onamet informó que continuarán altas.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Condenan a 20 años acusado violar hijastra La Fiscalía de la provincia de Santo Domingo acusó al imputado del delito SD. Un hombre acusado de violar a una hijastra, la cual salió embarazada y dio a luz a un bebé que tiene actualmente siete meses, fue condenado a 20 años de reclusión.

La decisión en contra de Oscar Vicente Montero fue pronunciada por el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia de Santo Domingo. Según en el expediente, el imputado se valía de chantaje y presión psicológica para violar a la menor, cuyo nombre se omite por razones legales. El fiscal

Fiscalía de la provincia SD.

adjunto Yorelbin Rivas, argumentó que la menor dio a luz a un bebé que tiene siete meses. La Fiscalía estableció que luego de que el presunto violador fuera denunciado, se inició una investigación a través de la cual se determinó su supuesta actuación. El tribunal ordenó que deberá cumplir la pena en La Victoria.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN

Confirman plan para atentar contra Fiscal DN Vincho Castillo cree que detrás de esas acciones podría estar José Figueroa Agosto F.MÉNDEZ/O.SANTANA/R.MATEO

SD. El Fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, confirmó que hay una persona detenida que está siendo investigada con relación a una presunta trama para atentar en contra de su vida, alegadamente orquestada por el recluso Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña).

“Mire, yo no puedo confirmarlo ni negarlo, precisamente por eso le estoy diciendo que se está investigando”, dijo el funcionario al ser cuestionado sobre su opinión acerca del alegado plan. Moscoso Segarra reveló que la denuncia de la supuesta trama provino de un acusado de sicariato que se encuentra en prisión. Rehusó ofrecer mayores detalles sobre el particular. La seguridad del Fiscal fue reforzada y la vigilancia en torno al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, donde ARCHIVO

los presuntos sicarios montaban vigilancia. Mientras que el jefe de la Policía Nacional, Rafael Guillermo Guzmán Fermín, dijo tener conocimiento sobre las amenazas contra Moscoso Segarra y señaló que todas las autoridades que enfrentan el narcotráfico están “expuestas” a ataques y amenazas. “El riesgo que corre el fiscal, lo corremos todos”, declaró Guzmán Fermín, “lo que pasa con el fiscal, le pasa a todos los que combaten el narcotráfico son sujeto de lo mismo”.

EL NUEVO MODELO Ismael Paniagua, subdirector del nuevo modelo penitenciario, afirma que “Toño Leña” está en un régimen de alta seguridad en Monte Plata. Agrega que solo se le permite comunicarse con sus abogados, su madre y algunas hermanas. Garantizó que en Monte Plata hay un estricto control como existen en los recintos del nuevo modelo penitenciario. Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña).

Negó referirse a ataques contra su persona. “Yo no puedo hablar de eso”, reiteró en varias ocasiones. De su lado, el asesor de Drogas del Poder Ejecutivo, Marino Vinicio Castillo (Vincho), sostuvo que cierta-

mente, hay sectores oscuros interesados en asesinar a Moscoso Segarra, pero descartó que detrás de la trama, esté el recluso “Toño Leña”, ya que su caso es discutir en otra jurisdicción. Entiende que personas li-

gadas al prófugo José Figueroa Agosto podrían estar en esas gestiones y recordó que fue en el ante despacho de magistrado que Mary Peláez, a quien las autoridades vinculan a boricua, dijo “que le olía a funeraria”.

Dos prófugos heridos en Capotillo EDUARDO ENCARNACIÓN

De los ocho que escaparon de Najayo, cinco han sido capturados O.SANTANA/F. MÉNDEZ

SD. Al menos dos de los Ex regidores sometidos por caso de pasaportes oficiales.

Condenan acusados mafia en pasaportes El fiscal adjunto Dante Castillo presentó la acusación contra los imputados SANTO DOMINGO. El Tercer

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a penas de 10 y dos años de prisión a siete de 14 implicados en una presunta mafia que se dedicaba a gestionar pasaportes oficiales a favor de personas no calificadas, entre ellos falsos regidores. Con el voto disidente del juez Rafael Pacheco, los jueces Evelyn Torres y Tania Yunes condenaron a diez años de prisión al ex regidor del municipio de Las Yayas de Azua, Alfredo Amaury Pereyra, al ser hallado culpable de violar los artículos 2 y 7 de la Ley so-

bre Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas. Asimismo, el tribunal impuso una pena de dos años de cárcel por haber cometido bigamia, al casarse dos veces, a los ex regidores Rafael Cuesta Agramonte, Benito Rodríguez, Santiago, Adames, Saturnino Sánchez, Tomasina Isabel Araujo y Adolfina Boccio. El tribunal descargó por insuficiencia de pruebas a Luis Emilio Caraballo Vilchez, secretario de la Junta Municipal de Azua, al síndico de Las Yayas, Ángel Eliezer Ramírez, al ex oficial del Estado Civil Salvador Torres, Margarita Ramírez, Justo Manuel Valdez y Arelis Martínez y Ramón Alberto Cabral. El Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto Dante Castillo, había solicitado diez 10 años de prisión para todos.

cuatro heridos y un muerto que dejó una balacera en el billar “Una vaina bien”, ubicado en la calle 42 del sector Capotillo, corresponden a los ocho prófugos que se fugaron de la cárcel de Najayo el pasado sábado. La versión fue confirmada por el portavoz de la Policía, Nelson Rosario, quien informó que los hombres han sido identificados como “Miguelito” y “Chinito”. Cuando iban a ser ingresados en el hospital Luis Eduardo Aybar, ambos dieron nombres falsos para pasar desapercibidos. La Policía no ha precisado

Este es el billar donde ocurrió el incidente en Capotillo.

cuántos de los cuatro heridos falsearon su identidad, pero confirmó que están detenidos para fines de investigación. De acuerdo con la Policía el incidente ocurrió el domingo cerca de la medianoche. Cuatro individuos solo conocidos como Pie-

ter, Miguelito, Eduardo y Ronny se presentaron en el billar portando potentes armas de fuego. Dispararon contra Franklin Javier Francisco Martínez (a) Álvaro, quien murió en el hospital Francisco Moscoso Puello, y los heridos Edwin Vargas, Alejandro Calde-

rón, Jeidis Ramírez de la Rosa y Ramón Alberto Francisco Martínez, de estos cuatro. La razón del ataque se atribuye a un ajuste de cuentas. Según la Policía, los dos hombres que escaparon de Najayo mataron a un hermano de uno de los agresores y estos al percatar la presencia de Miguelito y Chinito en el barrio atacaron. De los ocho fugados de Najayo han sido reapresados Guillermo Eugenio Recio y Williams Cardena Castillo, mientras que Jonathan Valenzuela Rosario fue entregado por sus familiares. Autoridades del Ministerio Público en San Cristóbal habían advertido que custodios del penal se hacen de la “vista gorda” o “indiferentes” permitiendo el ingreso de diferentes objetos.

A la cárcel mujer acusada agresión sexual El menor dijo que la imputada lo invitó a su casa y se acostó con ella FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. Una mu-

jer de 61 años, a quien la Fiscalía del Distrito Nacional acusa de agredir sexualmente a un menor de ocho

años, fue enviada a la cárcel de Najayo. La medida de coerción en contra de Dulce María Mejía Mojica fue dictada por el juez de Atención Permanente, José Alejandro Vargas. El magistrado acogió una petición del fiscal adjunto Demetrio Ramírez, quien detalló que la Fiscalía recibió una denuncia interpuesta por la madre del

La Fiscalía del DN.

menor, cuyo nombre se omite por razones legales. La imputada negó que haya cometido el hecho. Alegó que el presunto agredido y otro niño estaban sacando una basura, le tomaron su celular y uno de los menores amenazó con denunciarla por violación, para que fuera a prisión. El menor relató a la sicóloga de la Fiscalía la forma en que la imputada actuó.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias

EE.UU. incrementa ayuda contra narco Entregaron ayer en adelanto US$ 77 mil en equipamiento y dispositivos

SANTO DOMINGO. Con un

OMAR SANTANA

SD. Estados Unidos donará

más de US$3.2 millones en equipamiento e inversión de infraestructura a la Policía Nacional con la finalidad de reforzar la lucha contra el narcotráfico dentro del acuerdo de Plan Mérida, firmado en 2008. El cónsul estadounidense, Michael Schimmel, entregó ayer equipos valorados en US$77,1.336.08 y afirmó que “la ayuda contra el narco será continua”. Los US$3.2 millones serán utilizados por las Unidades de Asuntos Internos, la Policía Comunitaria, la unidad de Planificación Estratégica y la Academia 2 de marzo. El jefe de la PN, mayor general Rafael Guillermo Guz-

Corte ordena libertad bajo fianza de Perozo

Jefe PN y cónsul de EE.UU.

mán Fermín, declaró que “el aumento de la ayuda por parte de los países que colaboran con República Dominicana es un hecho sin precedente, que indica que el proceso de reforma de la PN es indetenible y con resultados positivos”. La donación de ayer consistió de 200 equipos de pruebas antidrogas, seis cámaras digitales, 12 cámaras fotográficas, 10 binoculares, 33 computadoras y 49 monitores.

voto disidente, la Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional ordenó la libertad bajo fianza de Faustino Máximo Perozo Vargas, a quien la Fiscalía acusa de lavado de dinero y la utilización de doble identidad. Los jueces Katia Miguelina Jiménez, titular de la Corte, y Felipe Molina Abreu, interino, variaron la medida de coerción de prisión preventiva por la prestación de una garantía económica de RD$2 millones, presentación periódica los días 30 de cada mes por ante la Fiscalía e impedimento de salida a favor del implicado en el caso Quirino. El juez Julio Canó Alfau votó disidente por entender que se debía confirmar la prisión del imputado, ya que ha quedado establecido que tiene dos identidades, carece de arraigo y existe presunción de fuga.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias

El BM anuncia contribuirá a la Ven hay estabilidad financiera en el país solución problema eléctrico RD Robert Zoellick y Leonel Fernández se reunieron en la mañana ARCHIVO

WASHINGTON. El presidente

del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, anunció ayer su disposición de contribuir a la solución del problema eléctrico del país que data de 40 años y de ejecutar otros proyectos de interés para República Dominicana. El funcionario hizo el anuncio en una reunión ayer en la mañana con el presidente Leonel Fernández, en la que se trataron cuatro temas fundamentales y se pasó revista a los proyectos pendientes de ejecución que tienen un valor de US$201 millones. Zoellick manifestó al mandatario dominicano su “firme disposición” de acompañar a República Dominicana en la solución del problema energético”. Agregó que el BM sería un socio estratégico y se

Robert Zoellick, presidente del Banco Mundial.

ofrecería asesoría técnica para resolver “el cuello de botella” que impide la solución del problema. Empero,Fernándezfueenfático en señalar que el problema eléctrico tiene 40 años y que hay que resolverlo porqueestá ralentizandoeldesarrollo dominicano. Otro tema fue el de Haití en el que el ministro de

Economía Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, preguntó si se mantiene la disposición del BM de entregar US$5,000 millones del Fondo Fiduciario para la reconstrucción de Haití, tras el terremoto del 12 de enero. En ese sentido, Zoellick explicó que el BM marcha al ritmo que le demanda la comisión

que trabaja en la reconstrucción de Haití. El último tema tiene que ver con educación y la formación del cluster de investigación e innovación utilizando el modelo de Singapur y haciendo énfasis además en los temas de propiedad intelectual. En estos programas participará la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y las universidades privadas. Los proyectos pendientes de ejecución con el BM son de educación infantil temprana, apoyo a reforma del sector salud, asistencia técnica al sector financiero y desarrollo de la juventud, protección social, agua y saneamiento de zonas turísticas, administración de desastres naturales y rehabilitación de distribución electricidad.

SD. El mantenimiento de tasas bajas, la experiencia en el manejo del largo plazo, la especialización en el tratamiento a la clase media y su confianza en las asociaciones de ahorros y préstamos, han sido fundamentales para la estabilidad financiera del país. Así lo planteo Freddy Reyes, presidente de La Nacional, al referirse a los puntos cardinales del desarrollo de esa institución, al cumplir mañana 38 Aniversario de su fundación. Para Reyes, el hecho de irse modernizando y actualizando con nuevos productos a la clase media y de servir de base tecnológica con transparencia indiscutible del programa Solidaridad basado en el mapa de extrema pobreza del PNUD son acciones que hacen sentirse orgulloso en ahorros y préstamos. Dijo creer que las Asociaciones de Ahorro y Préstamos en su fortalecimiento

continuo y por tener un nicho exclusivo en la clase media, baja de la economía, indican que en mediano plazo deben aumentar las facilidades y nuevos productos a ese sector de importancia básica en el desarrollo. Dijo que al adherirse a los principios del nuevo Gobierno Corporativo, se impulsan planes sociales, como las Salas Ciberfácil gratuitas con práctica y enseñanza a la población, el desarrollo del programa Solidaridad, beneficiando a mas de 800,000 familias, el firme respaldo a los principios de Pyme, que son desplegados por las Asociaciones en base a esa nueva filosofía de administración. La Nacional durante toda su a trayectoria de 38 años de fundada ha otorgado 201,946 préstamos por el monto total de RD$30,812.60 millones, de lo cual RD$2,900 millones corresponden al primer semestre del 2010.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Adopem recibe apoyo del BM Entidad firma un convenio por el IFC por US$481,406 para prestar a las Pymes SD. La Corporación Finan-

ciera Internacional (IFC), miembro del Grupo Banco Mundial, firmó ayer un acuerdo con el Banco de Ahorro y Crédito (Adopem) para la implementación de un proyecto por un monto de US$481,406; para el fortalecimiento institucional de la segunda institución y

que permitirá mejorar los servicios financieros a clientes de bajos ingresos. El acuerdo fue firmado por la vicepresidenta ejecutiva de Adopem, Mercedes Canalda, y el gerente de IFC para Haití y República Dominicana, Ary Naim. Estuvieron presentes, además, Fernando Mier, consejero económico y comercial de la Embajada de España en Santo Domingo; Alvaro Tarazona, representante de IFC, así como ejecutivos de ADOPEM. El proyecto implementará

medidas para mejorar la eficiencia de los procesos crediticios del banco, fortalecer la administración de riesgos e incrementar la movilización de ahorros, y cuenta con aportes del Fondo Español para Latinoamérica y el Caribe. El número de microempresas en República Dominicana está estimado en unas 1.5 millones y, sin embargo, el acceso a servicios financieros es limitado: la penetración bancaria en relación al PBI era 23 % en 2008.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias Opinión

Ed.

En directo

INÉS AIZPÚN

Nuestra opinión. MANUEL HERNÁNDEZ RUIGOMEZ Cónsul General de España en República Dominicana.

na de las funciones más satisfactorias que puede realizar un diplomático español en el exterior es la consular. Aunque ya la había desempeñado anteriormente en Angola y Nicaragua, ha sido en la República Dominicana donde me he topado con un trabajo consular interesante, atractivo, casi excitante, aunque haya sido descomunal desde todos los puntos de vista. Nuestros lectores deben saber que el Consulado General de España en Santo Domingo está entre los ocho más grandes de los que tiene España. En esta oficina consular hay de todo y, en especial, emitimos visados para que los ciudadanos dominicanos puedan desplazarse a España con diferentes finalidades: turismo, negocios, estudios, reagrupación familiar, trabajo. También desempeñamos funciones de juez encargado del registro civil: nacimientos, matrimonios, defunciones, nacionalidad, adopciones. Aquí, debido a la

fiebre que les ha dado a los españoles y españolas por casarse con dominicanas y dominicanos, nos tienen prácticamente colapsado el departamento con una fila kilométrica. ¡Qué éxito el del amor interoceánico! Yo ya sabía que nos queríamos ambos pueblos pero no imaginaba que este amor llegaba hasta el altar laico de este consulado. Además hacemos otras gestiones, pero sobre todo los consulados se deben a las colonias de españoles residentes en el extranjero. Al efecto, el sistema español cuenta con una institución denominada Consejo de Residentes Españoles (CRE), un órgano asesor del cónsul general que eligen los españoles aquí censados y mayores de edad cada cuatro años. Para cualquier cónsul español es esencial tener una buena conexión con el CRE y con cada uno de sus componentes pues por medio de ellos se enlaza con las inquietudes de nuestros conciudadanos. Antes de incorporarme a este puesto me advirtieron en Madrid: “cuidado con el CRE que te puede complicar la existencia”.

Hacían referencia a las dificultades que han tenido al respecto otros cónsules en distintos países. Nada que ver, como se dice aquí. Durante los más de cuatro años y medio como cónsul en Santo Domingo, la presidencia del CRE ha sido desempeñada por una mujer excepcional: Inés Aizpún, a quien los lectores de este rotativo conocen muy bien. A través de sus artículos siempre atinados, bien construidos y directos al problema, sin andarse por las ramas, muchos de ustedes han tenido la posibilidad de apreciar los valores de esta periodista y, con ella, “la realidad real” del país, como la llamaba uno de mis jefes. Por mi parte, les añadiré que se trata de una persona muy equilibrada, inteligente, hábil, responsable y capaz, muy capaz. Gracias a Inés, el trabajo con el CRE no sólo no ha complicado mi existencia sino que las actividades organizadas alrededor de esta institución se han convertido en un placer para mi. De tal modo que, la dirección que ha ejercido en el CRE ha sido un ejemplo de capacidad de acción, de transacción,

de sensatez y de moderación. Y junto con ella, los otros seis consejeros de esta institución. Juntos hemos recorrido la geografía dominicana, de norte a sur y de este a oeste, para reunirnos con las colonias españolas en las diferentes áreas de esta isla bendita: San Juan de la Maguana, Constanza, Santiago, Nagua, la Altagracia. La experiencia ha sido tremendamente eficaz y ha servido para conocer de cerca a los españoles aquí residentes y a sus hijos, saber cómo viven, sus inquietudes y problemas. De este modo, nosotros en el Consulado, pero también las autoridades centrales en Madrid, a través de los informes que hemos producido, nos hemos hecho una idea cabal de una realidad que, de otro modo, hubiera permanecido lejana. Sin Inés Aizpún y su dedicación, sin el liderazgo que ha ejercido sobre el CRE y sus acciones a favor de los españoles residentes nada hubiera sido igual. Su impulso a esta iniciativa ha sido la clave. Sin ella al frente del CRE no habría sido lo mismo. Tengo una deuda imperecedera con Inés.

requiere que usted se tome su riesgo, vemos como muchos hacen negocios y si algo le vas mal quieren que el gobierno le pague la pérdida, es decir que el gobierno se convierte en so-

cio de las pérdidas, no así de las ganancias. Las zonas francas son un buen ejemplo. Ahora vemos que desde un comienzo se pide lo que llaman incentivos y si

pierden, como siempre aducen, el gobierno tendrá que pagarle las pérdidas. Así no, que se queden donde están.

El Mural de DL Sobre ley de cine El cine es un negocio y como todo los negocios encontrará el camino de hacerlo. Ser negociante en el país

MANOLÍN

SEMÁFOROS El tapón que se organizó ayer a primera hora en la ciudad de Santo Domingo fue de antología. Horas de trabajo perdidas, por no hablar del combustible gastado inútilmente. Vivimos en un despilfarro de tiempo y dinero. La coordinación y mantenimiento de los semáforos es crucial en la situación del tránsito capitaleños. Los conductores se conocen ya “las manías” de los semáforos que funcionan o no en sus rutas habituales. Ya sabemos cuándo están en rojo, pero quieren decir verde, cuando las luces amarillas intermitentes están “pegadas”, cuántas semanas hace que los de tal cruce no funcionan.

El atasco de ayer comenzó con los semáforos dañados de una de las intersecciones más críticas de la ciudad, la de las avenidas 27 de Febrero con Winston Churchill y los AMET no llegaron hasta que los ciudadanos llamaron desesperados. Los semáforos de la ciudad se unen desde hace un tiempo a las cosas que no funcionan por falta de mantenimiento y supervisión. La ciudad no puede permitirse esa desidia.

Espejo de papel

HOMBRES DE PRINCIPIOS HOMERO FIGUEROA

os principios hacen que el hombre no se pierda al final. La vida, para dejar de ser mera sobrevivencia, tiene que estar enmarcada por un conjunto de valores límites. La calidad de ese marco hace la diferencia entre un simple cuadro en la pared de la humanidad y una obra de arte. El utilitarismo rompió esa imprescindible moldura moral. Juan Pablo II, interrogado por Navarro-Valls sobre qué era un hombre de principios, respondió: “Es una persona que cree en sus valores hasta el punto de estar dispuesta a aceptar todas las consecuencias, aunque puedan serle desagradables o no resultarle útiles”. hfigueroa@diariolibre.com

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Noticias Economía.

Orange defiende tasa cero para la internet

Banco Central informa IPC fue de -0.17% en mes junio

GV. Global y variable

SANTO DOMINGO. El Banco

Ejecutivos ven no se debe penalizar proyecto EDUARDO ENCARNACIÓN

JOSÉ JAVIER

Acción de oro

SD. El presidente de Orange

Dominicana, Jean Marc Harion, defendió ayer el proyecto que busca que el internet tenga tasa cero, por el impacto positivo que generaría en la economía. Reconoció, sin embargo, que los ingresos fiscales son importantes para el país, pero que además hay otras soluciones para democratizar la internet. La subdirectora de Impuestos Internos, Germania Montás, dijo este sábado en Bayahibe que el Estado dejaría de percibir RD$1,200 millones de aprobarse tasa cero a la internet, y señaló que el proyecto presentado por Pelegrín Castillo es muy “simple” y sugirió mejor promover el uso de las redes libres que beneficia a la población. Harion, al apoyar el proyecto, expuso que se podría contemplar una tasa cero para internet inalámbrico y una normal para el alámbrico, pero hay otras soluciones para acelerar la democratización como es la disociación del internet alámbrico de la línea fija. Refirió que cada dominicano ahora tiene su teléfono móvil y puede llamar directamente de cualquier lugar donde esté.

Jean Marc Harion y Eduardo Valcárcel, ejecutivos de Orange.

Harion dijo que hay cosas que se pueden hacer a nivel local para mejorar bajar el precio de internet, pero hay que empujar esfuerzos hacia las redes inalámbrica. Eduardo Valcárcel, a su vez, quien fue presentado como vicepresidente de Comunicación y marca de la empresa Orange, agregó que la Dirección General de Impuestos Internos es la gestora y administradora de impuestos, en franca alusión sobre su oposición al impacto impositivo que generaría la tasa cero de internet. Expuso que el servicio de telecomunicaciones es un servicio positivo para el país e incide en el día a día

y el celular o el internet es una herramienta más de trabajo, por lo que no es justo que un proyecto útil que genera valor y que permite transmitir comunicaciones esté penalizado. Harion dijo que realizan inversiones en la red, en equipos y en el servicio al cliente, por lo que este año la suma real que Orange ha invertido en el país asciende a US$1,000 millones, sin incluir publicidad. Añadió que ahora trabajan a un ritmo de inversiones aceleradas de casi US$200 millones al año, dinero que lo invierten en la red de servicio al cliente. Orange Dominicana cuenta además con 1,200 empleados en el país.

La crisis económica suplió un gran argumento para la intervención estatal en la economía. Para defender la estabilidad macroeconómica, varias empresas fueron intervenidas en Europa y los EE.UU., cayendo bajo control gubernamental. Pero en una época de falta de fondos para hacer los gastos públicos que interesan a los políticos, participar en empresas deficitarias no es muy atractivo. Es mejor tener el control sin tener que poner dinero. Una forma de hacerlo es a través de las “acciones de oro”. Normalmente el poder de voto de los accionistas en una empresa depende del porcentaje que tengan del total de acciones vendidas. Pero algunos gobiernos, sin importar su porcentaje de participación en el capital, poseen acciones especiales en compañías “estratégicas”, que les dan el poder de decisión sobre asuntos considerados fundamentales, en sectores de importancia militar, energía, telecomunicaciones y transporte. La globalización ha cambiado las cosas. Ya no hay

sectores nacionales verdaderamente independientes del extranjero. En las telecomunicaciones, por ejemplo, las instalaciones locales pueden ser propiedad de una empresa nacional, pero las centrales, cables, satélites y demás equipos proceden de todas partes del mundo, por lo que se depende del extranjero para mantenerlos y renovarlos. La corte europea de justicia lo entendió así. El viernes pasado declaró ilegal el veto del gobierno portugués a la venta a Telefónica española de las acciones que la compañía Portugal Telecom posee en una empresa brasileña de telefonía móvil. El gobierno, haciendo uso de su acción de oro, anuló la aprobación dada por los accionistas, en lo que la corte calificó como una restricción al libre movimiento de capitales dentro de la Unión Europea. Pero el gobierno portugués no se da por vencido. Tratará de mantener su acción de oro, aunque tenga que adaptarla un poco. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Central informó ayer que la tasa de inflación en el mes de junio, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), experimentó una reducción de -0.17% con relación al pasado mes de mayo. Este resultado negativo en los índices de precios obedeció, básicamente, al comportamiento de los precios internos de los combustibles, derivado de los movimientos registrados en el precio del petróleo en el mercado internacional. El estudio de Banco Central establece que la inflación acumulada en el primer semestre del año se ubicó en 2.87%, inferior al nivel alcanzado en igual lapso del año anterior, cuando se situó en 3.19 por ciento. La inflación subyacente anualizada fue de 3.49%, mientras que la subyacente acumulada enero-junio se situó en 1.48%. Este indicador mide la tendencia inflacionaria de origen monetario, aislando los efectos en los precios de shocks por factores exógenos a la política monetaria, que distorsionan el comportamiento del índice general. El primer lugar en aporte a la mejoría en el índice de precios correspondió al grupo Transporte.

Agro generó 11,000 empleos EdeSur cobra RD$83.3MM En los últimos años el sector agropecuario ha generado más de 65 mil empleos SANTO DOMINGO. El sector

agropecuario generó en el último año 11,900 nuevos empleos, mediante actividades productivas que realiza el Ministerio de Agricultura con el objetivo de mejorar las condiciones de

vida de los residentes en la zona rural del país, de acuerdo a cifras ofrecidas por el Banco Central. En los últimos años el sector agropecuario nacional ha generado más de 65 mil empleos, los cuales han contribuido a mejorar el poder adquisitivo de miles de familias y la dinámica de las actividades en las zonas rurales del país. Los nuevos empleos en la agropecuaria han sido

generado en actividades como sustrato de fibra de coco, cenizas de arroz, fabricación de envases, hilos, herramientas menores, preparación y suministro de comidas en proyectos en desarrollo, talleres de reparación de equipos y maquinarias, entre otros. La actividad que ha generado más fuentes de trabajo en las zonas rurales deprimidas ha sido la instalación de invernaderos.

La distribuidora incrementó sus cobros vía 18 mil transacciones SANTO DOMINGO. EdeSur Dominicana logró cobros automáticos por RD$83.3 millones y más de 18 mil transacciones en un mes de implementación del sistema de Respuesta de Voz Interactiva, que puso en

ejecución la empresa para beneficio de sus clientes. El nuevo canal de servicios conocido como Interactive Voice Response (IVR) por sus siglas en inglés, permite a los clientes de la empresa realizar diversos tipos de transacciones, tales como la consulta de balances y pagos de facturas de energía de manera automatizada, sin la intervención de un operador. Con este nuevo sistema

el nivel de servicio de la Oficina Telefónica OT 24 horas se ha incrementado, permitiendo atender hasta tres llamadas en el mismo tiempo, cuando anteriormente se atendía una sola. “Esta plataforma es totalmente segura y maneja altos estándares de seguridad de acuerdo a las normas internacionales de transacciones electrónicas, el cliente maneja directamente sus datos.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía Política china. El ajuste de China a su moneda es considerado por muchos como muy pequeño y muy lento. Incluye contenido de The Economist

POCO IMPRESIONANTE YUAN AP

hina puede haber esperado algo mejor. Finalmente la decisión de suspender la paridad de su tasa de cambio con el dólar, le proporcionó al gobierno chino solo un momento de paz con su mayor socio comercial. Ominosamente, Charles Schumer, un senador demócrata de Nueva York, todavía está presionando con un proyecto de ley diseñado para obligar a China a llevar a cabo una revaluación significativa. Desde el 2004 Schumer ha tratado de obtener acción de parte del Congreso en contra de las políticas comerciales chinas. Con el desempleo todavía cerca del 10% y muy pocos cambios en la tasa dólar-yuan desde el 2008, su estrategia está atrayendo más apoyo. En marzo de este año, con apoyo bipartidario, el senador introdujo una nueva medida. De ser aprobada, la ley obligaría al Tesoro a emitir una resolución que determine si China está manipulando su moneda (una determinación que Tim Geithner, el secretario de hacienda, pospuso hacer en abril). Las mercancías chinas podrían entonces estar sujetas a aranceles de importación. La nueva política de tasa de cambio de China no ha disuadido al senador, quien dice que esto no “aplacará” a sus colegas. Él podría ofrecer su medida como una enmienda a un proyecto de ley que cuenta con gran apoyo, y algunos consideran que las posibilidades de ser aprobada son buenas. Parece que esa posibilidad pone nerviosa a la Casa Blanca. Barack Obama ha hecho énfasis en que el yuan eventualmente tendrá que valorizar. Pero en comentarios hechos en la cumbre del G20 él explicó que no esperaba una valori-

Charles Schumer, senador demócrata de Nueva York, está presionando con un proyecto de ley para obligar a China a llevar a cabo una revaluación significativa de su política monetaria.

La Casa Blanca está presionando a Schumer para que le conceda más tiempo a China para la revaluación. Una confrontación sobre comercio y moneda le ocasionaría serias dificultades diplomáticas al gobierno: Obama necesita la ayuda de China para tratar con Irán y Corea del Norte. Y con la condición tan frágil de la recuperación mundial, el mundo no puede darse el lujo de una seria confrontación comercial. zación rápida de la moneda. En su lugar, el gobierno estaría “atento durante los próximos meses”.

La Casa Blanca está presionando a Schumer para que le conceda más tiempo a China

para la revaluación. Una confrontación sobre comercio y moneda le ocasionaría serias dificultades diplomáticas al gobierno: Obama necesita la ayuda de China para tratar con Irán y Corea del Norte. Y con la condición tan frágil de la recuperación mundial, el mundo no puede darse el lujo de una seria confrontación comercial. Los críticos responden que con la economía de los Estados Unidos estancada, una moneda china subvaluada significa que los Estados Unidos están importando desempleo. Ellos argumentan que la “flexibilidad” es mayormente una bravata. Desde que se anunció la política, el yuan solo ha apreciado 0.7% contra el dólar, y los mercados solo esperan

un crecimiento de 2-3% durante todo el próximo año. Sin embargo, esto es solo un poco más lento del paso al cual el yuan subió a principios del período 20052008, período en el cual la moneda en total se valorizó un 20%. Según algunos análisis, una revaluación adicional de esa magnitud colocaría al yuan cercano al valor justo contra el dólar. Pero con el creciente déficit comercial de los Estados Unidos acercándose a los niveles previos a la recesión, los legisladores están ansiosos por ver resultados con mayor rapidez. Sus expectativas podrían ser poco realistas. China enfrenta sus propias batallas internas sobre su moneda, incitando a sus diplomáticos contra el poderoso cabildeo de exportación, de manera que tiene pocas opciones que no sea una revaluación lenta. Una valorización repentina podría afectar a sus industriales, lo que resultaría en más daño que bien a la economía mundial. Tanto los líderes chinos como los estadounidenses están nerviosos sobre el impacto que los problemas económicos europeos puedan tener sobre sus propias economías. Es probable que Obama nuevamente prevalezca sobre el Congreso para dar más tiempo a China. Pero los votantes estadounidenses están frustrados y los legisladores atemorizados. La poca paciencia que China haya logrado podría acabarse pronto.

© 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Gianni Paulino presentará una nueva temporada de su programa en el que incluye una contenido más atractivo.

Pr. Protagonistas Román Polanski

Carlos Santana

Jon Bon Jovi

El fiscal de Los Ángeles, Steve Cooley, aseguró estar “realmente sorprendido y decepcionado” por la decisión de las autoridades suizas de no entregar al cineasta Roman Polanski a EE.UU. EFE

El músico se comprometió con su novia, la baterista Cindy Blackman, a quien pidió matrimonio en público en medio de un concierto. El artista, de 63 años, hizo la propuesta durante una parada de su gira en Illinois.

El cantante se desgarró un músculo de la pantorrilla durante un concierto en su nativo estado de Nueva Jersey. Se lesionó la pierna hacia el final del espectáculo de dos horas y media con su banda el pasado viernes.

La cosecha de fuego de Said Musa MAGLIO PÉREZ

El artista exhibe sus piezas de cerámica desde este jueves en la galería Mesa Fine Art ROIRA SÁNCHEZ

SANTO DOMINGO. El arte de

Said Musa se mire por donde se mire, es originalidad. Su sello es inconfundible. Él pertenece a esa raza de artistas portadores de exquisita condición. Con sus diseños exclusivos y el horno fabricado para la consecución de imágenes plásticas, cada pieza creada por él, con carácter y sentido de relieve, es única e irrepetible. Sus creaciones siguen una línea estética y técnica en obras que significan ser atributos conceptuales y estéticos. Es escultor torturado del barro, su proceso de trabajo es doble, artesanal y artístico. Tras cada pieza Said demuestra el dominio de las fuerzas. Por eso se entrega arduamente a la tarea de crear, de consentir y mimar cada una de sus ideas. La galería Mesa Fine Art presentará el próximo jueves una Mesa de diálogo y exhibición de cerámica al cierre de la Trienal Internacional del Tile Cerámico

(elit-tile) 2010, con la exposición “Cosecha de fuego”, a cargo de Fernando Casanova y Juan José Mesa, quienes analizarán la obra del artista plástico dominicano. “Para esta exposición que presentaré en el marco de la Cuarta Trienal Internacional del Tile Cerámico (elit-tile), exhibiré alrededor de 20 piezas. Este loable proyecto que inició nuestro amigo Thimo Pimentel busca fomentar la fabricación y uso del tile cerámico, de usar la cerámica como medio de expresión, como hacedora del valor plástico y estético de la misma”, manifestó Musa. A Said lo ha identificado el elemento del fuego, característica inherente de la cerámica. Las piezas cerámicos de Said Musa denotan que es un artista que se reinventa. Su alma de creador no descansa, batallando día a día con sus musas. “No puedes hacer cerámica sin fuego. Tan pronto se hablan de trabajos cerámicos está presente el fuego y de forma obligada la ar-

Said Musa exhibe una carrera en plena evolución artística.

Pieza cerámica del artista montada sobre madera de cuaba.

CONMUTACIÓN CONSTANTE

“’Cosecha de fuego’, viene de una exposición que hice en apoyo a la Bienal del Caribe que se celebró en el Museo de Arte Moderno, es un título que arrastro hace mucho tiempo. Realmente el arte es un trabajo constante que te va descubriendo y abriendo a nuevos puertos. No puedo decir que lo he hecho todo, siempre hay cosas por ha-

cer. Vivo en constante reinvención. Lo que sí considero es que un artista se desarrolla dentro de las paredes de su taller, creando, nutriéndose de formas, conceptos y desarrollando las técnicas. El artista es dueño de sus ambiciones, de su destino, puede con sus manos conseguir cosas que muchos creen que es imposible”.

cilla, ésta tiene condiciones de sobra para plastificar una idea, aunque sí es necesario para su permanencia que se lleve al fuego. A la hora de hacer cerámica hay que tener una actitud distinta a cuando te enfrentas al óleo o la acuarela. Para trabajarla debe haber disposición de forma, color, sentido propio de lo que es la cerámica y un respeto por los materiales que ésta implica”. Él está orgulloso de su destino de artista, de lo que ha conseguido, es de los que no claudican, que no cesan de conseguir madurez y que en sus creaciones sigue una línea evolutiva. “Es innegable mencionar que los ceramistas dominicanos tienen una referencia obligada en la obra de Paul Giudicelli, quien fue un hombre muy adelantado para su tiempo, si tomamos en cuenta los ma-

teriales que tenía a su disposición”. Cada pieza de Said es concebida con destacados relieves y texturas, bajo la entidad de auténtico escultor demostrando a través de la cerámica notable invención cargada de una imaginación espacial. Detalles de ‘elit-tile’ La actividad se realiza en marco del programa de la Asociación de Galerías de Arte (AGA) y Mesa Fine Art en apoyo a la exposición elit-tile 2010, IV Trienal Internacional del Tile Cerámico, llevada a cabo en el Centro León, Santiago. Como en ocasiones anteriores elit-tile 2010 incluye en su programa ademas de la exposición internacional de los participantes, exposiciones de cerámica de arte, pintura, dibujos, talleres y conferencias, entre otras actividades.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista

Descarga de electrónica en show de Pittbull

Huellas Invisibles estrenará álbum musical

“Cantemos otra SANTO DOMINGO. Inicia la próximo 17 de este mes se canción” incluye la cuenta regresiva para lo encararán de prepararle el voz de Pavel Núñez, que será la espectacular escenario al popular reper- también en vídeo fiesta-concierto que traerá en su primera presentación en directo del rapero cubano-americano Pitbull, uno de los artistas de su género más populares del momento. Y como toda fiesta-concierto lo requiere, la música de dos pinchadiscos reconocidos no podía faltar. Uno de ellos será el DJ francés Fabian Koufach y el otro será el dominicano Richard Szpilman, quienes el

torio que trae el intérprete de “I Like It” a República Dominicana. De su lado, DJ Richard Szpilman será el responsable de calentar la pista, antes de la esperada presentación de Pitbull. Y cuando el rapero dé la tocada final de su concierto, llegará el turno del DJ francés Koufach, quien animará el fiestón que se prevé se prolongará hasta el filo de la madrugada del 18.

SD. Después del éxito que tuvo la banda dominicana de pop rock Huellas Invisibles, como organizadores y participantes del evento “Historia de un Bohemio, tributo a Anthony Ríos”,

un espectáculo que reunió los más importantes exponentes del rock dominicano; ahora Huellas Invisibles se prepara para el lanzamiento de su tan esperado primer álbum titulado “Lágrimas”. Una producción que ya está creando muchas expectativas entre el público local e internacional. “Lágrimas” saldrá a la luz es este próximo 17 de

Pavel Núñez.

julio en el marco de un concierto que se efectuará en Sunset Bar, en la avenida Winston Churchill al lado de Drink To Go, en una actividad que contará con la presencia de invitados especiales como Cristal Marie, Janio Lora y Poolpo, entre otras sorpresas. Huellas Invisibles actualmente promociona el tema “Cantemos otra canción”.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Revista

Tulile celebra los 15 años de su grupo; estrena tema SEVERO RIVERA

SD. Hace unos quince años,

Manny Rivera (Tulile) dejó el saxofón y se convirtió en el líder de su propio proyecto musical. Llegó en medio de un ruido mediático que le posibilitó agenciarse un espacio con su propuesta urbana. Su merengue de “calle” se impuso en un segmento de la población que hoy lo mantiene vigente. Sus atrevidas apuestas le han hecho popular en plazas internacionales en las que los dominicanos le han celebrado su creatividad. “Tengo programado para este año celebrar mis quince años en la escena con una ambiciosa gira. Deseamos hacer 32, pero me conformo con 15, porque se que todo dependerá de los patrocinadores”, refiere. El merenguero ha tenido que sortear todos los problemas que ha enfrentado

Tulile prepara una gira.

en su carrera, pero asegura que también ha encontrado a gente que ha sido solidaria. “Tienes que pagar para verlo”, es el nuevo corte que promueve en la radio. “Tengo un equipo de trabajo en las calles haciendo la promoción. Los resultados han sido extraordinarios porque estamos muy bien”, manifestó. Tulile ha sabido pelear con los nuevos intérprete

de música urbana. La clave para eso ha sido el hecho de que siempre está innovando. “Yo le he puesto un color diferente a mi música, por eso la juventud la consume. No soy tradicional porque le he integrado nuevos instrumentos”. Como ha sucedido en la bachata, la música urbana o merengue de calle le ha abierto las puertas a muchos. “Hay muchos enganchado en esto que pegan un tema y luego se van. Con nosotros no ha pasa eso porque tenemos capacidad para eso”, refiere. Entre sus aspiraciones, Tulile tiene en agenda hacer un concierto diferente. “Sería algo como lo que hicimos una vez en el bar del Teatro Nacional, que interpretamos varios temas con el saxo. Fueron composiciones diferentes en al que exploramos varios géneros”, indicó.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista

Bingo Santa Rosa por los sordos El Instituto de Ayuda al Sordo organiza esta actividad en busca de fondos SD. Este miércoles, a las 4

de la tarde, en los salones del Club Naco se celebrará el Bingo Santa Rosa, como parte de un conjunto de actividades que se celebran pro-recaudación de fondos para dar un mejor servicio a los niñas, niños y adoles-

centes con discapacidad auditiva del Instituto al Sordo Santa Rosa. El instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa , Inc., es una institución sin fines de lucro que desde hace 38 años educa y ofrece servicios en general a los niños, niñas y adolescentes con discapacidad auditiva, además de brindar apoyo a la población aquejada de problemas audiológicos. Con la compra de un boleto de RD$1,000 del

“Bingo Santa Rosa” se contribuye con esta causa, además de divertirse en un ambiente familiar y de camaradería, donde habrá muchos premios, rifas, brindis y sorpresas, para el deleite los asistentes. Los organizadores afirman en nota de prensa que con el apoyo de todos se es parte de la construcción de una sociedad de inclusión social para todos los discapacitados.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Revista NELSON SOSA

Murió Olga de Cuba, quien le puso voz de mujer al bolero

LO QUE DEJA

Olga Guillot grabó 50 álbumes y trabajó en 16 películas. Sobre cómo quería que la recordaran dijo “Quiero que vean de Olga Guillot, mis 73 años de carrera; con una verdad en un libro, donde se habla de tristezas, de fracasos, de patadas, de principios para lograr el objetivo; porque en la época mía no era fácil. Ahora sí, ahora hay quienes el lunes ya son famosos -claro que el miércoles desaparecen-, pero yo espero estar dentro de la magia, donde en vez de irme por lástima, retirarme de mi carrera con un aplauso de pie, porque creo que lo he hecho muy bien”.

Olga Guillot falleció en Miami a los 87 años ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. “Después

del cielo, Cuba; después de Cuba, Olga Guillot”, así la ensalzó el mismísimo Agustín Lara. La intérprete de “Miénteme” falleció ayer en Miami -a los 87 años de vida, había nacido el 9 de octubre de 1922- producto de dos infartos, en el Mount Sinaí Hospital, donde había sido ingresada el viernes, después de asistir al sepelio de Robert Sánchez, ejecutivo del Miami Herald. Lo peor de todo es que hay generaciones de cubanos que no conocen a Olga Guillot, ni siquiera saben que hasta ayer -y desde ayer en la gloria- existe una mujer que le puso voz al bolero, que fue la primera que

grabó en ese ritmo, y que su nombre es al bolero, lo que el de Celia Cruz -otra desconocida para muchos en la isla- a la salsa. Olga Guillot murió con la maldita prohibición de no poder ir a su país de origen. Con esa maldición a cuestas desde que salió de Cuba en 1961, La Reina del Bolero se convirtió en una de las más furibundas enemigas del gobierno de Fidel Castro. Se dolía. “En Cuba silenciaron mis boleros, quemaron mis programas de radio y televisión, como si no hubiera existido nunca”. En abril del año 2009, visitó República Dominicana, donde asistió al Congreso Internacional del Bolero, en esa ocasión se reencon-

tró con otra gran voz cubana: Omara Portuondo, con quien no se veía desde que partió de La Habana. El reencuentro, más allá de las ideologías, fue un reencuentro con el cariño intacto de muchos. “Yo me crié en La Habana, nací en Santiago de Cuba, pero me llevaron muy pequeña a La Habana. Tengo un problema muy lindo en mi corazón: mi esposo es Santiago de Cuba, y mi mejor amante es La Habana”, confesó en entrevista al programa de televisión Mundos Paralelos, hasta ahora inédita en impresión. “De Santiago salí a los tres años, pero mi mamá no quería que cambiáramos, así que nos criaron al estilo oriental de Cuba. Me-

Olga Guillot defendió sus ideas con su estatura musical.

crié en La Habana Vieja, y luego vivimos en el Vedado”, explicó. “Mi primer contacto profesional con la música fue a los siete años; a esa edad me paré en un escenario a cantar “El Manisero”. Y déjame aclarar, yo soy ‘congénita’: mi mamá era soprano, mi abuelo era tenor; mi hermana cantaba conmigo, una soprano de coloratura buenísima. Yo en mi tesitura soy contralto. Así, Las Hermanitas Guillot cantaron en Cuba y nos dimos a conocer en un concurso “La Corte Suprema del Arte”, donde nos dieron 5 dólares y un paquete de dulces. En ese entonces ya yo tenía 13 añitos”, dijo. El bolero en su vida “El bolero. El bolero, amor, el bolero. Eso era lo que se cantaba en mi casa. Era original de Santiago de Cuba, mi tierra. La trova tradicional cubana, así como hoy aquí la bachata, fue algo

que influyó mucho, y son géneros muy bonitos. Me siento muy orgullosa de que Cuba dio el son, el danzón, la conga, la rumba, el chachachá, el mambo, el bolero... y si sigo hablando no termino”, expresó a la vez que aseguró que la Editorial Planeta habría de publicar sus memorias. “Yo triunfé en Cuba en el mundo del disco, con el bolero de un compositor mexicano, titulado “Miénteme”, que me internacionalizó. Mi debut internacional fue a los 18 años, en Nueva York. Miguelito Valdez fue a Cuba a buscar a quien estuviera más pegada, para que le acompañara en una serie de conciertos para los latinos. Y le dijeron que esa persona era yo”, confesó, a la vez que ratificó que “Miénteme” es la canción que más recuerdos íntimos le ha suscitado en la vida. Y luego mencionó a “Tu me acostumbraste” y “La gloria eres tu”. La Gui-

llot no concebía el bolero sin poesía y sin poetas. “Ya son 73 años de carrera y creo que uno no debe ser ególatra. Es muy lindo y muy rico el aplauso. Pero la egolatría, la adoración de sí mismo, no hacen bien a un artista. Yo quiero dejar un recuerdo bonito al público. Una historia; mi hija -que tengo una hija y seguirá lo que fue su mamá- y algunos conciertos que no son de despedida. Recuerdo a Libertad Lamarque, que un día nos encontramos y le digo ‘Liber, ya estoy cansada, son 50 años viajando y cantando’ y ella me dijo unas palabras muy lindas: ‘Querida, nadie se va del todo’. Ser cubana Olga Guillot lo dijo con sus propias palabras: “Yo soy muy patriota, yo soy muy cubana. Y pienso que tus raíces deben estar completamente vigentes en tu cuerpo hasta que te mueras. Y estoy completamente segura de que mis raíces jamás, jamás, las voy a olvidar. Soy cubana de pies a cabeza”.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Revista

Cartelera. Santo Domingo Acrópolis

Miguel Alcántara, guionista.

Frank Perozo, actor.

Las nuevas series de Antena Latina Entre otros, encarnan roles Frank Perozo, Micky Montilla y Aquiles Correa SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Miguel Al-

cántara es un humorista que tiene amplia experiencia en la televisión. En esta oportunidad encara un gran reto en la pantalla y no precisamente en el rol de actor cómico, sino como guionista. Alcántara escribió unos 100 guiones para las series que estrenó anoche la televisora Antena Latina. Se trata de “Los medicasos y “Ex esposos”, cuyos roles los encarnan Frank Perozo, Micky Montilla, Jonnnie Mercedes, Fausto Rojas, Sol Disla, Fiora Cruz e Iván Mejía. De igual modo participan Norkys Batista, Federico Norkys, Mía Taveras, Aquiles Correa, Raeldo López, Es-

tefani Piña, Paula Hernández Ferry, Estefany Liriano y Manuel Duncan, bajo la dirección de Micky Montilla. La producciones se emitirán de lunes a viernes de 7:00 a 8:00 de la noche. Al ser consultado sobre este trabajo, Miguel Alcántara manfiestó: “Ha sido todo un reto, ya que también tuvimos a cargo la creación de los personajes, los enredos y el constante humor en estos dos nuevos proyectos con un margen de tres meses para su elaboració”, explicó. La nuevas series, fueron anunciadas por ejecutivos de la televisora, quienes informaron que las mismas están conformadas por un excelentes elenco de reconocidos actores, quienes llevarán a la pantalla chica un contenido fresco y divertido, recreado con el género “sitcoms o comedias de situaciones”, que se desarrollaban en los Estados Unidos en los años 60’s.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 CARTAS A JULIETA (S/D 2:45), 5:00, 7:15, 9:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA (S/D 3:00), 5:05, 7:10, 9:20 SHREK CAPITULO FINAL ENG S/D 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 TOY STORY 3 3D /ESP. (S/D 2:30), 4:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL ENG TODOS LOS DÍAS 6:40, 8:45 ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 4:45, 7:15, 9:45 ECLIPSE (S/D 3:25), 6:00, 8:30

[R/18] [R/12] [S/R] [S/R] [S/R] [S/R] N/A N/A

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 4:40, 7:10, 9:40 N/A ECLIPSE (S/D 3:25), 6:00, 8:25 N/A BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS (ENG.) TODOS LOS DÍAS 4:45, 7:10, 9:40 [R/16] TOY STORY 3 /ESP (ESP.) (S/D 3:00), 5:10, 7:20 [S/R] CARTAS A JULIETA TODOS LOS DÍAS 9:35 [R/12] UN FUNERAL DE MUERTE (ENG.) (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 N/A PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 [R/18] SHREK CAPITULO FINAL SPA (ESP.) TODOS LOS DÍAS 4:40, 6:35, 8:35 [S/R] SHREK 3D/ CAPITULO FINAL (FAMILIAR) (ESP.) (S/D 3:00), 5:05, 7:10, 9:20 [S/R]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SHREK CAPITULO FINAL SPA (ESP.) (S/D 4:30), 6:30, 8:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:20 ECLIPSE(S/D 4:35), 7:05, 9:35 ECLIPSE TODOS LOS DÍAS 5:50, 8:20 TOY STORY 3 (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:05, 7:15 BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS TODOS LOS DÍAS 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 5:15, 7:25, 9:35 UN FUNERAL DE MUERTE TODOS LOS DÍAS 5:10, 7:20, 9:30 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (S/D 4:30), 7:00, 9:25

[S/R] [S/R] N/A N/A [S/R] [R/16] [R/18] N/A [R/14]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

ESTÁN TODOS BIEN (S/D 3:00), 5:10, 7:15, 9:25 BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS (S/D 4:35), 7:10, 9:40 PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (S/D 4:35), 7:10, 9:40 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:20), 6:25, 8:30 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL (ESP.) (S/D 3:05), 5:15, 7:15, 9:25 ECLIPSE (ESP.) TODOS LOS DÍAS 4:50, 7:15, 9:45 ECLIPSE (S/D 3:25), 6:00, 8:30 UNA NOCHE FUERA DE SERIE (S/D 3:40), 5:45, 7:45, 9:45 TOY STORY 3 3D /ESP. (ESP.) (S/D 2:45), 4:50 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL ESP TODOS LOS DÍAS 6:55, 8:55

N/A [R/16] [R/18] [R/14] [S/R] [S/R] N/A N/A [R/14] [S/R] [S/R]

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:30), 6:30, 8:35 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:20 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 5:30, 7:30, 9:30 PELUDA VENGANZA (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:05, 7:15, 9:25 BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS (ENG.) (S/D 4:30), 7:00, 9:30 ESTÁN TODOS BIEN (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 TOY STORY 3 TODOS LOS DÍAS 5:00, 7:10, 9:25 EL PRÍNCIPE DE PERSIA TODOS LOS DÍAS 5:45, 8:15

N/A [S/R] [S/R] [R/18] [S/R] [R/16] N/A [S/R] [R/14]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SHREK CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DÍAS 5:25, 7:25, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/S 4:30), 6:30, 8:30 TOY STORY 3 (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:25, 7:35 UNA NOCHE FUERA DE SERIE TODOS LOS DÍAS 9:45 UN FUNERAL DE MUERTE TODOS LOS DÍAS 5:30, 7:30, 9:30 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (ESP.) (S/D 4:20), 7:00, 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.) TODOS LOS DÍAS 5:30, 7:30, 9:35 ECLIPSE (ESP.) TODOS LOS DÍAS 5:45, 8:15 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

[S/R] [S/R] [S/R] [R/14] N/A [R/14] [R/18] N/A N/A

Hollywood Island SALA 1

SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 5:25), 7:25, 9:25

[S/R]

Pesadilla en la calle Elm trae devuelta “Freddy”. SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/S 4:30), 6:30, 8:30 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (S/D 4:30), 6:55, 9:25 LOS PERDEDORES (S/D 5:20), 7:30, 9:40 PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 5:25), 7:30, 9:35 TOY STORY 3 (S/D 4:45), 7:05 BRIGADA A: LOS MAGNÍFICOS (ENG.) TODOS LOS DÍAS 9:25 ECLIPSE (S/D 5:45), 8:15 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

[S/R] [R/14] [R/16] [R/18] [S/R] [R/16] N/A N/A

Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DÍAS 7:30, 9:35 TOY STORY 3 TODOS LOS DÍAS 7:10 LOS PERDEDORES TODOS LOS DÍAS 9:25 EL PRÍNCIPE DE PERSIA (ESP.) TODOS LOS DÍAS 6:55, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL (ESP) TODOS LOS DÍAS 7:00, 9:00 ECLIPSE (ESP.)TODOS LOS DÍAS 7:00, 9:30 ROBIN HOOD TODOS LOS DÍAS 6:30, 9:20

[R/18] [S/R] [R/16] [R/14] [S/R] N/A [R/14]

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5

TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:20, 9:40.- (S/D.- 5:00, 7:20, 9:40) MUERTE EN EL FUNERAL 7:30, 9:30.- (SD.- 5:30, 7:30. 9:30) TOY STORY 3 7:20.- ( S/D.- 5:20, 7:20) PESADILLA EN LA CALLE ELM 9:20.- TODOS LOS DÍAS SHREK 4: EPISODIO FINAL 7:15, 9:15.- (SD.- 5:15, 7:15. 9:15) TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:20, 9:40.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40)

N/A [R/16] [S/R] [R/18] [S/R] N/A

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6

SHRECK 4: EPISODIO FINAL” (3-D) J/V.6:00, 8:00, 10:00 (S/D.4:00, 6:00) [S/R] MUERTE EN EL FUNERAL J/V- 6:30, 8:30, 10:30.- (S/D- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) TOY STORY 3 J/V- 6:20, 8:20- (S/D- 4:20, 6:20, 8:20) L/M/MI.- 6:20 [S/R] PESADILLA EN LA CALLE ELM” J/V/S/D- 10:20 (L/M/MI- 8:35) [R/18] TWILIGHT 3: ECLIPSE”J/V- 6:00, 8:20, 10:35 (S/D- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) N/A TWILIGHT 3: ECLIPSE /V- 6:00, 8:20, 10:35 (S/D- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) N/A SHRECK 4: EPISODIO FINAL J/V.- 6:15, 8:15 (S/D.-4:15, 6:15, 8:15)- L/M/MI [S/R] CARTAS DE JULIETA J/V/S/D- 10:30).-L/M/MI- 8:30 [R/12]

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

TOY STORY 3 (En Español) 7:20, 9:20.- (S/D.- 5:20, 7:20, 9:20 BRIGADA-A: LOS MAGNÍFICOS 7:25, 9:35.- (S/D.- 5:10, 7:25. 9:35) EL PRÍNCIPE DE PERSIA 7:20, 9:35.- (S/D.- 5:05, 7:20, 9:35) PESADILLA EN LA CALLE ELM 7:30, 9:30.- (S/D- 5:30, 7:30. 9:30) TODOS ESTÁN BIEN 7:25, 9:25.- (S/D- 5:25, 7:25. 9:25) TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:20, 9:40.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40) SHREK 4: EPISODIO FINAL 7:15, 9:15.- (SD.- 5:15, 7:15. 9:15) TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:20, 9:40.- (SD.- 5:00, 7:20. 9:40)

[S/R] [R/16] [R/14] [R/18] [R/14] N/A [S/R] N/A

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Revista Sociales

Entregan Premio Atabey 2010

Adme celebra su aniversario

FUENTE EXTERNA

SD. El Premio Atabey 2010

SD. La Asociación Domini-

distingue en esta ocasión a: Luis Gómez, Rómulo Canela, Ivelise Batista, La Fundación ESCOBA, Fran Asmar, Pedro Almonte, Manolo (Manuel Ortiz) y Frank Asmar. Con este premio Fundación Atabey hace un reconocimiento a personas, comunidades y entidades que promueven proyectos locales de protección al medio ambiente.

cana de Mujeres Empresarias (ADME) celebró su 13vo. aniversario con la premiación de 10 mujeres empresarias que han sido ejemplo de que con tenacidad y visión de futuro se puede ser exitosa. Mayra Holguín, presidente, dijo que la directiva se sentía muy satisfecha con la selección hecha y felicitó a las premiadas.

Milton Morrison, Marianna Zsabo y Domingo Contreras.

Josefina Espaillat, Margarita Mendoza, Isachaart Burgos, Mayra Holguín y José Ramón Tejada.

OPI lanza su nueva colección de verano

Impartirán conferencia “Éxito sin apellido”

SD. Seis tonalidades impac-

SD. Con el tema “Éxito sin

tantes son las que conforman la nueva propuesta de esmaltes de uñas de la innovadora marca de productos para el cuidado de los pies y manos OPI. Colores atrevidos muy acordes a las tonalidades de este verano 2010, es lo que la empresa propone: Fiercely Fiona, Ogre the Top, Funky Donkey, Rumples Wigging, What’s With The Cattitude?, Whos the Shrek Are You?, son los peculiares nombres de cada esmalte que van desde un verde estilo pastel hasta unos púrpuras únicos al igual que azulados impactantes que son simplemente un excelente complemento como accesorio personal para cualquier ocasión. Es una colección de seis esmaltes de uñas inspirados en la película de animación “Shrek Felices para siempre”. Estos colores estarán disponibles en los OPI Nails Bar, ubicados en Plaza Andalucía y Plaza Bella Terra.

apellido, el éxito no se hereda” el experto internacional César Cordero impartirá una conferencia abierta orientada a estrategias para obtener el éxito. La jornada será en el hotel Embajador este jueves, a partir de las 7:00 de la noche y dirigida a empresarios, líderes de empresas, profesionales de todas las áreas y toda persona interesada en el tema para su vida futura. Cordero es gerente general de Promoting Survey Intl. Con más de 15 años de experiencia como conferencista e instructor de diferentes programas nacionales e internacionales. Con maestría en gerencia de mercadeo y certificados como instructor en los programas de dale Carnegie course (habilidades esenciales para ejecutivos), Sales Advantage (proceso profesional en ventas). Los interesados pueden llamar a los números 809 299-6431y 829 259-4925.

Farmacéuticas concluyen promo Las joyas Betül Soycan en RD FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

SD. Las empresas Unión de

SD. Las instalaciones del

Farmacias Inc. y Laboratorios Alfa dieron a conocer la ganadora de la promoción “Monta a Mamá en Grande”, que se llevó a cabo durante el mes de las madres. El primer premio, -camioneta doble cabina marca JAC, cero kilómetros 2010- recayó sobre Adalgisa Bernabel. El mismo fue entregado por los ejecutivos de ambas empresas.

Champagne Bar de la tienda Stiletto fue el lugar escogido para que la diseñadora de nacionalidad turca, Betül Soycan Malik, lanzara por primera vez en su colección de joyas. Sus creaciones en edición limitada, cada pieza es única, están realizadas a mano, en diamantes, oro 18 kilates, piedras preciosas, perlas, entre otras piedras preciosas.

Fanny Ynoa y José Espinal, entregan a Lugo su premio.

Fabelka Lebrón y Betül Malik.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

12 de los 25 peloteros del Equipo del Mundo en el Juego del Futuro de la MLB fueron dominicanos.

Fausto Carmona atribuyó su recuperación a consejos que recibió en el invierno del fenecido José Lima.

“

DEPORTES

Empezamos como nadie quería, pero a base de sacrificio hemos terminado como todo el mundo quería. Al final se ha hecho justicia”, Iker Casillas

A. Beltré está disponible para el JE ANAHEIM. Contrario a lo anunciado por el piloto de la

Liga Americana Joe Girardi, el antesalista dominicano Adrián Beltré sí estará disponible para hoy para el Juego de Estrellas. “Sí, yo estoy disponible”, dijo ayer.

Centrobasket 2010 MARTÍN CASTRO

PR revalida su título en Centrobasket PUERTO RICO DOMINICANA

89 80

MEDALLAS DE ORO EN CENTROBASKET Año 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1981 1985 1987 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2004 2006 2008 2010

PANAMÁ, BRONCE

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SD. Durante 33 minutos, la

mayoría de los presentes en un repleto Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto gozó, soñó y creyó que el sorprendente equipo dominicano podía quedarse con la medalla de oro del torneo Centrobasket. Un certero Charlie Villanueva, con 31 puntos en los primeros tres parciales, fue el artífice de esa ilusión. Cuando los tantos del único NBAcriolloencanchanoaparecieron, la producción del quintetonoresistiólaremontadadelúnicoequipodelárea queestaráelmespróximoen el Mundial de Turquía. El menudo baloncestísticos puertorriqueño fue demasiado y en cinco minutos definió el encuentro que le otorgó el cetro del torneo regional. David Cortez, quien entró al equipo boricua dos

Danilo Pinnock, en su peor partido del campeonato, anotó una canasta debajo del aro restando 11 segundos para darle a Panamá la victoria y la medalla de bronce del torneo Centrobasket al imponerse a Cuba por 75-74. El triunfo, además, clasificó al quinteto canalero a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, a disputarse en agosto de 2011. Los cubanos se fueron delante en la primera mitad por la mínima 36-35. El centro Jaime Lloreda fue el mejor por los panameños con 24 puntos y 12 rebotes. El armador Joel Muñoz aportó 18 tantos.

días antes de definir el plantel ante la salida de Carmelo Lee, salió de la banca para anotar 12 puntos en cinco minutos (cuatro triples) que permitió un dominio 26-16 del cuarto periodo y Puerto Rico se impuso a Domini-

País México Panamá Panamá Cuba Puerto Rico México Dominicana Panamá Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico Puerto Rico Cuba Cuba Cuba Puerto Rico Puerto Rico Dominicana Panamá Puerto Rico Puerto Rico 4

EQUIPO ESTRELLA 2010 Carlos Arroyo, el JMV de Puerto Rico, sostiene orgulloso el trofeo de campeón.

cana 89-80 para llevarse el metal dorado. República Dominicana se quedó con la plata. Fue el primer triunfo boricua sobre Dominicana en suelo quisqueyano en competencias oficiales desde el Centrobasket en 1987. Carlos Arroyo fue escogido Jugador Más Valioso del torneo Mientras Villanueva terminó con 36 puntos (de 117 en tiros de tres) y 11 rebotes, la banca criolla ape-

nas aportó 16 tantos contra 28 del conjunto ganador. Carlos Arroyo fue el mejor por los puertorriqueños con 23 puntos, seguido por 16 de José Juan Barea. Manuel Fortuna y Jack Michael Martínez marcaron 10, cada uno, por Dominicana. Previo al partido, Charlie y Jack Michael salieron abrasados con banderas dominicanas y el Mayimbe Fernando Villalona, quien de inmediato cantó la canción “Dominicano Soy” a

capela. Villanueva, cuestionable hasta una hora previo al choque, se golpeaba el pecho motivando los aplausos del público. Villalona fue un gran animador desde la primera fila durante el partido, que definieron los boricuas en la última parte cuando nueve puntos de Arroyo y otros nueve de Barea coronaron un tercer parcial 24-17 que les permitió acercarse al mínimo al cierre de ese cuarto (64-63).

José Juan Barea Puerto Rico, armador Carlos Arroyo Puerto Rico, defensa Danilo Pinnock Panamá, delantero pequeño Charlie Villanueva Dominicana, delantero de poder Jack Michael Martínez Dominicana, centro Erick Musselman Dominicana, dirigente

En lo adelante, Puerto Rico no confrontó mayores problemas, nunca más tuvieron detrás, para finalmente imponerse con una diferencia de nueve puntos.

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Deportes

La Liga Americana buscará hoy mantener su “seguidilla” Un total de cuatro jugadores dominicanos serán abridores ARCHIVO

BIENVENIDO ROJAS

ANAHEIM. En los últimos 13

Juegos de Estrellas la Liga Americana ha ganado en 12 ocasiones con hermético pitcheo y en otras a base de un consistente bateo. Sin embargo, la Liga Nacional cuando hoy se celebra la edición 81 en el Ángel Stadium, sigue al frente con 40 triunfos, 38 derrotas y dos empates. Las apuestas en Las Vegas dan cuenta que la seguidilla de la Liga Americana continuará y por lo tanto el inicio de la Serie Mundial será en un estadio del joven circuito. Si hoy hubiese concluido la serie regular estarían en la post temporada los Vigilantes de Texas, Medias Blancas de Chicago, Yanquis de New York y los Rays de Tampa a través del comodín. La interrogante es si estos cuatro conjuntos logra-

Robinson Canó será el abridor en la segunda de La Americana.

ran mantener el dominio de su territorio. En el caso de los Medias Blancas tienen el acoso de Detroit que está a medio juego y en el comodín Tampa no se puede descuidar de los Medias Rojas de Boston, aunque en estos momentos la diferencia a favor de la tropa de Joe Maddon es de tres partidos. No hay dudas, que este acierto del comisionado ARCHIVO

Ubaldo Jiménez tendrá el honor de abrir un Juego de Estrellas.

Ubaldo Jiménez será el abridor de la LN ANAHEIM. El dominicano Ubaldo Jiménez (Colorado) y el norteamericano David Price (Tampa Bay) serán los abridores de esta noche en el Partido de las Estrellas, que se disputará en esta ciudad. “Esto es un honor para mí” (ser abridor), señaló Jiménez. “Estoy muy esperanzado en que ahora podamos romper la cadena adversa de derrotas”. Jiménez ha ganado 15 partidos con una sola derrota y su pro-

medio de pitcheo es de 2.20. Este año los serpentineros han dominado a los toleteros de manera poco usual, incluyendo los juegos perfectos de Roy Halladay (Filis) y Dallas Braden (Atléticos) y los ‘no-hitter’ de Jiménez y Edwin Jackson (Diamondbacks). El resto de los lanzadores de la Nacional son Josh Johnson, Halladay, Tim Lincecum, Adam Wainwright, Tim Hudson y Chris Carpenter.

Bud Selig, de que el circuito ganador sea el que inicie la Serie Mundial, le ha dado un nivel de respeto a la competencia. Los primeros dos si gana la Americana irían a su escenario, luego tres en el equipo visitante y si es necesario retorna con dos al equipo que le tocó abrir las cortinas del Clásico de Octubre. Sí es algo magnífico en la carrera de un pelotero

en el béisbol mayor es ser seleccionado a un Juego de las Estrellas vale decir que más grandioso es el privilegio de ser escogido por los fanáticos como abridor. Un total de cuatro jugadores dominicanos estarán abriendo el clásico en el renglón ofensivo. En la Liga Americana fueron seleccionados a comenzar en la alineación abridora por el manager Yankee Joe Girardi, los dominicanos Robinson Cano en la segunda base y como bateador designado Vladimir Guerrero, de los Rangers de Texas y quien hasta el año pasado vistió la franela de los Angelinos. En la Liga Nacional el capataz Charlie Manuel, de los Filis de Filadelfia, tendrá en la alineación abridora al inicialista Albert Pujols en la primera base y en el campocorto Hanley Ramírez, de los Marlins de Florida.

Polanco regresará el fin de semana con los Filis FILADELFIA. El tercera base lesionado de los Filis, Plácido Polanco, dijo que planea viajar a Clearwater, Florida, este martes para continuar con su rehabilitación tras sufrir una inflamación en su codo izquierdo y el dominicano espera jugar algunos partidos para Clase-A Clearwater el jueves y viernes. “Creo que mi codo se siente mucho me-

jor ahora de lo que se sentía en las últimas dos o tres semanas”, dijo Polanco. El estelar infielder tomó práctica de bateo el sábado y domingo y se ha sometido a tratamiento desde que fue colocado en la lista de lesionados el 29 de junio. El dominicano dijo que si las cosas salen bien estará listo para reunirse con los Filis sábado o domingo.

VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL División Este Atlanta New York Filadelfia Florida Washington División Central Cincinnati San Luis Milwaukee Chicago Houston Pittsburgh División Oeste San Diego Los Ángeles Colorado San Francisco Arizona

G 52 48 47 42 39 G 49 47 40 39 36 30 G 51 49 49 47 34

P 36 40 40 46 50 P 41 41 49 50 53 58 P 37 39 39 41 55

Pct. .591 .545 .540 .477 .438 Pct. .544 .534 .449 .438 .404 .341 Pct. .580 .557 .557 .534 .382

Dif. -4.0 4.5 10.0 13.5 Dif. -1.0 8.5 9.5 12.5 18.0 Dif. -2.0 2.0 4.0 17.5

VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA División Este New York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore División Central Chicago Detroit Minnesota Kansas City Cleveland División Oeste Texas Los Ángeles Oakland Seattle

G 56 54 51 44 29 G 49 48 46 39 34 G 50 47 43 35

P 32 34 37 45 59 P 38 38 42 49 54 P 38 44 46 53

Pct. .636 .614 .580 .494 .330 Pct. .563 .558 .523 .443 .386 Pct. .568 .516 .483 .398

Dif. -2.0 5.0 12.5 27.0 Dif. -0.5 3.5 10.5 15.5 Dif. -4.5 7.5 15.0

Mánager de PR no sabe si Delgado jugará en los JCC SAN JUAN. El ex pelotero

Eduardo Pérez, dirigente del equipo de béisbol de Puerto Rico en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe (JCC) Mayagüez 2010, dijo ayer a Efe que desconoce si el estelar jugador Carlos Delgado formará parte de la escuadra en dicha competencia. “La inclusión de Carlos al equipo dependerá de él y su lesión. Aunque hoy mismo está en el ‘ros-

ter’”, dijo Pérez antes de iniciar el primer entrenamiento de la selección en el estadio Pedro Román de Manatí (norte). Delgado, máximo jonronero puertorriqueño en las Grandes Ligas con 473 cuadrangulares, fue convocado a la selección puertorriqueña debido a que no pertenece a ningún equipo profesional tras recuperarse de una operación en su cadera derecha.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Deportes

Albert Pujols, la figura de más cartel en el Juego de Estrellas ARCHIVO

Destacan la presencia de los también dominicanos Alex Rodríguez y Hanley Ramírez BIENVENIDO ROJAS

ANAHEIM. Las discusiones

como en cualquier banca de pelota en República Dominicana, aquí en el Convention Center donde se celebra la fiesta de los fanáticos, giran en torno a quién es el mejor de los jugadores que estará hoy en el 81 Juego de Estrellas en el Ángel Stadium. Unos dicen que Alex Rodríguez, otros Derek Jeter, pero la mayoría se quita la cachucha y sin reservas dice: Albert Pujols. Y van más lejos en la comparación del Príncipe Alberto, señalando que es mejor primera base que Lou Gehrig el Caballo de Hierro de los Yanquis que jugo 2,130 juegos seguidos. Pujols en 10 temporadas con los Cardenales de San Luis, promedia .332 con 387 jonrones, 1,176 carreras remolcadas y un porcentaje de fildeo de .994. Gehrig en 17 estaciones

Albert Pujols es considerado por Tom Lasorda, el mejor de GL.

con los Mulos del Bronx, bateo para .340 con 493 jonrones, 1,995 impulsadas y un porcentaje de .991. El toletero dominicano, de 30 años, ha ganado tres veces el premio de Jugador Más Valioso, incluyendo los últimos dos años y sigue siendo en esta temporada pieza de primer orden en la lucha que libran los Cardenales de San Luis para ocupar el primer lugar cuando baje el telón de la serie regular. Libran en la actualidad una guerra sin cese al fuego con los Rojos de Cincinnati. Pujols, conocido en este ambiente como “La Maquina” declinó por asunto de mecánica de bateo ac-

cionar en el Derby de Jonrones, sin embargo, exhibe una tarjeta de 30 o más cuadrangulares en 9 de sus 10 temporadas. Tom Lasorda, el emblemático mánager de los Dodgers de Los Ángeles, lo considera el mejor del negocio en la actualidad, pero no lo compara con Gehrig, sino con Gil Hodges quien remolco 100 o más carreras durante siete temporadas seguidas. Lasorda lo califica como un virtuoso del bateo, con una conciencia de la zona de strikes, por lo que combina con éxito el poder y batear sobre .300. Otra de las figuras que en este escenario es una

verdadera estrella es Alex Rodríguez. Cuando se aborda su talento, Cal Ripken Jr lo considera grande en el siore y brillante en la tercera base. Aunque este año no ganó el puesto por votación, ese mérito lo disfruta Evan Longoria, el antesalista de los Yanquis es una de las figuras mas reclamadas por periodistas y fanáticos. Y es que Rodríguez es centro de atención en diferentes escenarios. Rodríguez combina la ofensiva de poder, está transitando la ruta de los 600 jonrones, se podría decir que tiene un poder comparable para un jugador de su posición con Eddie Mathews y una defensa a los Mike Schmid. Otro de los jugadores dominicanos que se está ganando el favor y la admiración de los fanáticos es Hanley Ramírez y quien anoche estaba con el uniforme de la Liga Nacional, defendiendo el poder jonronero del viejo circuito. Lo consideran un jugador de mucho talento que a medida de los años seguirá enseñando clase.

Escogen ganadores estarán en el clásico Irán al Juego de Estrellas Rodríguez, Feria, Tejera y López SD. Ron Barceló completó

la primera etapa de la promoción que realizaron durante esta temporada de ligas mayores y que llevará a cuatro ganadores al Juego de Estrellas 2010, que será

celebrado hoy en la ciudad de Anaheim. Luego de varios meses en los que premió a miles de fanáticos la promoción “La Mejor Liga del Mundo”, cumplió el sueño de cuatro participantes que estarán en el Juego de las Estrellas. Ellos son: Riquelvin Rodríguez, Juan Guillermo Feria, José Bienvenido Tejera y Manuel Arturo López.

Hanley Ramírez, segundo, felicita a David Ortiz, primero.

David Ortiz conquistó el Derby de Jonrones ANAHEIM. En una final entre dominicanos, David Ortiz superó anoche a Hanley Ramírez y se llevó el Derby de Jonrones previo al Juego de Estrellas de las Grandes Ligas. Ortiz, que disparó ocho jonrones en la primera ronda y 13 en la segunda, superó en la final

a Ramírez, que había conectado nueve en el primer roung y 12 en el segundo. En la final el Big Papi la sacó 11 veces, contra cinco de su compatriota. Tras ganar, David Ortiz le dedicó el trofeo al fenecido José Lima “un gran amigo que nunca olvidaré”.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “La astucia puede tener vestidos, pero a la verdad le gusta ir desnuda”. Thomas Fuller

La fiesta del Juego Estrellas Juan Marichal desde las 9 am. (12 am. en RD) era la figura número uno en el inicio de la fiesta del béisbol, previo al Derby de Jonrones. Juan ofreció clínicas de pitcheos y luego le siguieron Tony Gwynn y Dave Winfield con una clínica de “bateo y corrido”…En 1933, en el primer Juego de Estrellas, Babe Ruth disparó jonron…El domingo en la noche, en el último juego de la media temporada estuvimos presentes en el Dodgers Stadium, donde el lanzador nicaragüense Vicente Padilla lanzó una joya. Nos llamó la atención como trabajó Vicente a los criollos Alfonso Soriano y Aramis Ramírez. Primero le sirvió pitcheos a 54 mph y luego recta a 94 y 95 mph. Los tenía fuera de paso. Por cierto que luego de cinco innings sin hits, Starlin Castro ligó el primero…La Bandera Dominicana que ondea en el Dodgers Stadium está desteñida, los colores rojo y azules no se identifican. Vamos a ver si Rafael Furcal, Manny Ramírez, Ron Belliard o Manuel Mota se animan y le sugieren a la gerencia de los Esquivado- Juan Marichal. res que la cambie…Otra cosa que nos llamó poderosamente la atención es que están promoviendo en vallas y en la pizarra el juego en los casinos. Tienen un gran anuncio de “Sam Manuel Indian Bingo & Casino”. Hace unos años este tipo de promoción estaba prohibida en los parques de béisbol, pero el mundo hasta en la pelota está cambiando…Los ganadores del Fantasy Presidente League, Emil Ángeles Casado, Lawrence Olnys Beltrán y Luis Alberto León, son unos “enfermos” de la pelota. Este trío conoce el béisbol y además son excelentes compañeros de viajes. Ellos están apostando que serán los que ganarán el viaje a la Serie Mundial…La franela que más se vende en Dodgers Stadium es la 99 de Manny Ramírez y la 16 de Andre Ethier…Desde 1991 cuando Darryl Strawberry fue electo al Juego de Estrellas por los fanáticos, ningún jardinedo de los Esquivadores había ganado este honor hasta que Ethier lo consiguió este año…Dave Lopes es el líder de los Dodgers bateando jonrones como abridor de la alineación con 28 y en segundo lugar esta Rafael Furcal con 14…La lucha más cerrada es la de los Tigres de Detroit y los Medias Blancas de Chicago, donde la diferencia es de medio juego a favor de la tropa de Jim Leyland…Esto es sin descartar el cierre de los Rojos de Cincinnati también en la central que es de uno sobre los Cardenales de San Luis…En esta ciudad de Anaheim, a quien lo sorprenden hablando por un celular en un vehículo la multa es de US$150 la primera, si es una segunda vez US$300 y una tercera un punto en la licencia con US$1,000 de multa…Los rumores dan cuenta de que Roy Oswalt podría convertirse en yanqui…Visitar Universal Studios es una experiencia inolvidable. Es increible los millones diarios que se mueven en este escenario. BIENVENIDO ROJAS brojas@diariolibre.com

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 13 de julio de 2010

Deportes Mundial de Fútbol

Sudáfrica 2010

www.diariolibre.com/sudafrica2010

España se rinde ante sus flamantes campeones AP

El rey Juan Carlos definió la selección “como ejemplo de deportividad y nobleza. MADRID. La selección de Es-

paña, flamante campeona del Mundial de Fútbol 2010, recibió una apoteósica bienvenida ayer, de un país que por un momento olvidó las penurias económicas, las disputas políticas y las rivalidades regionales. “Sois ejemplo de deportividad, nobleza, buen juego y el trabajo en equipo”, dijo el rey Juan Carlos al saludar uno por uno a los jugadores en el Palacio Real. “Habéis hecho vibrar a todos los españoles, haciendo realidad nuestros sueños y proyectando el nombre de España en el mundo”, expresó Juan Car-

El capitán Iker Casilla le entregó la copa al rey Juan Carlos.

los. El capitán Iker Casillas le entregó la copa al rey para que las infantas pudiesen tocarla durante una sesión de fotos. Poco después el equipo visitó al presidente del gobierno José Luis Rodríguez Zapatero en el Palacio de la Moncloa. “Han ganado por ser los mejores, por jugar en equipo, por jugar limpio. Y por esa buena actitud y saber estar en el campo y

fuera del campo como muy buena gente”, declaró el gobernante, quien hizo una “mención especial para Andrés Iniesta, autor del gol en la victoria 1-0 sobre Holanda en la final. Señaló que Iniesta, tras meter el gol, “se acordó de un amigo que no está entre nosotros”, Dani Jarque, jugador de Espanyol fallecido hace algunos meses. “Esta copita es de todos”, respondió Iniesta. AP

El pulpo Paul, invitado especial ORENSE. El pueblo gallego

de O Carballiño, famoso por celebrar anualmente la mayor fiesta del pulpo del mundo, ha invitado a Paul, el cefalópodo adivino de Alemania, a participar en este evento, junto con la selección española. El consistorio de O Carballiño aprobó cursar las invitaciones a la “Roja” y a Paul, el pulpo del acuario Sea Life de la localidad alemana de Oberhausen, que “predijo” la victoria de España sobre Holanda en la final. La Fiesta del Pulpo congrega a más de 40,000 personas.

Maradona, golpeado pero no deprimido BUENOS AIRES. La eliminación de Argentina en los cuartos de final del mundial de Sudáfrica fue un golpe duro para Diego Maradona, pero no está deprimido ni tuvo una recaída en su adicción a las drogas, aseguró ayer su médico personal. “Diego bien, bien, bien no puede estar porque, como él dice, fue un partido raro. Yo creía que lo iba a encontrar en peores condiciones y no. Lo veo pensativo, lo veo no resignado sino con un poco de bronca, pero en general bien”, dijo Alfredo Cahe.

La prensa dice que es una oda a la alegría MADRID. La victoria de Es-

paña ante Holanda en el Mundial, acaparó ayer las portadas de los periódicos, que saludaron como héroes a los primeros futbolistas españoles capaces de traer a casa la Copa de la FIFA. El País describió la victoria por 1-0 en tiempo suplementario como “una oda a la alegría”. El Mundo dijo que el resultado reflejaba una “justicia poética porque ganó el fútbol”. Los elogios también llovían sobre el habilidoso mediocampista Andrés Iniesta, autor del gol de la consagración. AP

Martes 13 de julio de 2010 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Pr.

La avanzada de RD ya se encuentra en Mayagüez FUENTE EXTERNA

Protagonistas

Está encabezada por Juan Vila como Jefe de Misión y la completan Luis López y Francisco Camacho Alvaro Abreu durante la competencia de los 3 mil metros.

Marco Chiudineli El octavo preclasificado del torneo de Stutgart, el rumano Víctor Hanescu, fue eliminado en sets seguidos por el suizo Marco Chiudinelli en la primera ronda del torneo de Stuttgart. Hanescu, quien disputó la final de este torneo el año pasado, cayó 7-6 (4), 6-3 ante Chiundelli.

Ben Wallace Ben Wallace afirmó que firmará un contrato por dos temporadas con los Pistons de Detroit. Wallace acordó un contrato de dos a razón de 1.9 millones de dólares por temporada.

RD logró 3 medallas de plata en Miami SD. La lanzadora de jabalina

Fresa Iris Núñez implantó un nuevo récord nacional y encabezó a los atletas dominicanos que ganaron tres medallas de plata y una de bronce en el Campeonato Norte, Centroamericano y del Caribe sub-23 de atletismo que se celebró en Miami. La atleta realizó un lanzamiento de 53.11 metros, para obtener plata y quebrar su propia marca de 51.47 que impuso el 30 de

enero pasado en la ciudad dominicana de La Vega. Además de Núñez, se destacaron en la cita internacional Alvaro Abreu, que ganó la presea de plata en los 3,000 metros con obstáculos con un tiempo de 9:27 minutos. La tropa dominicana también tuvo un medallista de plata en Winder Cuevas, que corrió en 50.13 segundos su especialidad de los 400 metros vallas. El bronce lo obtuvo Raysa Sánchez.

Tommy Galán aboga por vigilancia militar SC. Las instalaciones depor-

tivas estatales deberían ser dotadas de seguridad policíaco-militar como forma de garantizar que las mismas estén protegidas, declaró el senador peledeista Tommy Galán. El legislador visitó al estadio “Temísto-

cles Metz” el cual es sometido a una rehabilitación total por parte del Gobierno. “Este estadio tan pronto sea entregado le será colocada una vigilancia a cargo de agentes policiales y militares para garantizar su protección”, dijo.

SD. La avanzada de la dele-

gación dominicana ya se encuentra instalada en la Villa Centroamericana y del Caribe de Mayagüez, preparando toda la logística para recibir el primer contingente de deportistas de República Dominicana que tomaran parte en la cita regional. La avanzada está encabezada por Juan Vila, Jefe de Misión, y la completan los sub jefes de misión Luis López y Francisco Camacho. También hicieron el viaje el coronel Andrés Piña del Rosario, encargado de seguridad de la delegación dominicana, así como Miguel Merejo y Bernardo Mesa, de la Comisión Téc-

Los atletas partirán el próximo jueves.

nica, y Ergan Montilla, fisioterapeuta de la Federación Dominicana de Medicina Deportiva. El primer grupo de atletas sale el próximo jueves, a las 6 de la tarde, en un vuelo regular de American Airline. Una nota de la oficina de prensa del Comité Olímpico Dominicano informa que la delegación dominicana es de más de 600 personas e incluye a

497 atletas en 32 deportes. Esta es la delegación más grande de República Dominicana que va a unos Juegos Centroamericanos y del Caribe en el extranjero. Los 21 Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez se estarán desarrollando del 17 de julio al 1 de agosto y tomarán parte delegaciones de 31 países de la región del Caribe.

Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis Martes 13 de julio de 2010

Rosca izquierda

ROSCA

De buena tinta

La lucha por la Cámara y la Liga Los peledeístas están matando con cuchillitos de palo a los reformistas y perredeístas que aspiran a un reparto oficioso de la Cámara y la Liga. La idea que se tiene es que esas posiciones deberán ser decididas por el Comité Político, y este no se reúne desde hace días, ni puede hacerlo, porque el Presidente se encuentra fuera del país. El de

la República y el del partido. ¿Que hacen mientras tanto los pretendientes de esas coronas? Lo que hacía Onán: satisfacerse a si mismos derramando la simiente en la tierra. Así, no hay procreación posible. Cuentan que Dios mató a Onáncomocastigoporelejercicioinútildesusexualidad.Lo que no aprovecha, se echa.

¡?

¡Qué cosas..! Estados Unidos Se olvidaron de la mujer MICHIGAN. Una mujer dijo que se quedó dormida en un vuelo de United Express a Filadelfia y al despertar se dio cuenta que había sido dejada sola en el avión por esta razón la mujer demandó la empresa.

El PLD mata con cuchillito de palo al PRD y PRSC ¿Quién matará a estos onanistas o desesperados de ocasión que no saben guardar las apariencias y que se afanan por propiedades ajenas, y que se dan unos a

España Qué manera de gritar SANTA CRUZ DE TENERIFE. Una pareja de la

Guardia Civil del puesto de Tacoronte acudió a un domicilio en El Sauzal, tras escuchar un vecino los gritos de una mujer que exclamaba, “que me matas”, “me vas a matar”, al pensar que estaba siendo objeto de malos tratos. Se determinó que la pareja tenía relaciones sexuales.

otros las manos, sabiendo que están vacías? Por ejemplo, enternecía ver el pasado domingo, en una cafetería de moda del Polígono Central, al perredeísta Neney y al reformista Genao, como si cada cual le leyera la taza al otro. “Aquí aparece un viaje a Nueva York… aquí un divorcio…”, hechos comprobables y verdaderos.