Diario Libre
Lunes 12-7-2010 N°2776, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Salud extrema medidas contra el dengue. P4
Alergias alimenticias: Pesadilla al comer. P30
PRD hipoteca local para préstamo en banco. P5
Deportes.
Sepultan los restos de senador El Seibo. P8 Dominicano busca la alcaldía Providence. P20
República Dominicana aseguró la plata en el Centrobasket. P42
Ecos. La infuncionalidad de Corphotels. P28
Completo y gratis Completo y gratis
Presidentes Obama y Fernández se reúnen hoy en la Casa Blanca Gobierno EE.UU. dice discutirán asuntos bilaterales y hemisféricos WASHINGTON. El presidente de Re-
pública Dominicana, Leonel Fernández, será recibido hoy a las 2:10 de la tarde en la Casa Blanca por su homólogo de Estados Unidos de Norteamérica, Barack Obama, para
discutir asuntos bilaterales y hemisféricos. Concluido el encuentro, que se extendería por espacio de media hora, ambos mandatarios ofrecerán una rueda de prensa. El porta-
voz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, informó que la conversación entre los presidentes forma parte de los encuentros que viene sosteniendo Obama con líderes de todo el continente “acerca de los asuntos más
importantes que encaran los pueblos de la región”. Leonel Fernández y su comitiva pernoctaron ayer en la casa de huéspedes (Blair House) de la sede del gobierno norteamericano. P6 EFE
Indice.
Logra su primera Copa Mundial de Fútbol al derrotar 1-0 a Holanda
JOHANNESBURGO. La selección de España levanta la copa del mundo que
logró ayer al vencer a Holanda 1-0. Dotada de una generación inigualable y con un fútbol para dioses, España ganó su primer Mundial dos años después conquistar la Eurocopa. Xavi Hernández, Iniesta, David Villa e Iker Casillas, son nombres que quedaron grabados en letras de oro al formar parte de la selección más exitosa en la historia de ese país.P38
LA ROMANA. La subdirectora de Impuestos Internos, Germania Montás, informó que 5,830 contribuyentes se beneficiaron de la Ley 179-09 sobre Deducción de Gastos Educativos, a los que reembolsaron RD$106.5 millones por concepto de los gastos en que incurrieron en 2009. P24
Descubren plan para matar al fiscal del DN SD. Autoridades nacionales descubrieron un plan para asesinar al fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra. Aparentemente, la trama fue ideada por el acusado de narcotráfico Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña), preso en la cárcel de Monte Plata y quien supuestamente habría contratado a tres sicarios sólo identificados como “Yuca”, “Moreno” y “El Flaco”. Datos obtenidos por Dia-
España se eleva hasta el cielo
DGII devuelve RD$106.5 MM por los gastos en educación
Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 10 28 30 38
rio Libre establecen que “Moreno” y “El Flaco” tenían la misión de asesinar al magistrado, desplazándose en una motocicleta, mientras “Yuca”, los esperaría en el malecón en una camioneta. Estos tres presuntos sicarios habrían tratado en varias ocasiones de ejecutar el macabro plan en el propio Palacio de Justicia, pero fracasaron. Una persona no identificada está detenida. P17
02
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano probar una ley de cine sin incentivos es ignorar cómo se mueve el mundo en estos días, cuál es la realidad de la industria cinematográfica y hacer un daño al país. Sencillamente, sin incentivos los grandes productores de cine no vendrían al país y los dominicanos no van a arriesgar su fortuna al albur de una inversión con escasas perspectivas de retorno. Para que se tenga una idea
A
del impacto de los incentivos es bueno que se sepa esto: para filmar la última escena de una gran superproducción se requería una buena playa. A un ejecutivo del estudio donde la están filmando le preguntaron si sabía de alguna playa. Él contestó inmediatamente que en la República Dominicana existían paisajes extraordinarios a orillas del mar y la próxima pregunta fue ¿y qué incentivos ofre-
Diógenes & Boquechivo
UN DESATINO cen? No hay que decir que a esta hora deben estar filmando en otro lugar. Esasolasuperproducciónimplicaba trabajo bien remunerado para más de mil dominicanos entre carpinteros, choferes, técnicos, maquillistas, proveedores de alimentos y un montón de otras actividades económicas. En estos momentos se negocian importantes proyectos para el país que se caerían de mantenerse la ley como
está. ¿Vamos a ser tan ciegos? Esta no es una industria de larga data en el país que no puede justificar ya los incentivos. Esta es una industria en nacimiento. ¿La vamos a matar antes de nacer? Confiamos en que en el Congreso o el Presidente de la República corregirá este error de desconocimiento. De lo contrario, olvídense del cine como industria en la República Dominicana.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Gina Lovatón Elius Gómez
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
BOQUECHIVO
SANTORAL Santas: Hermágoras y Epifanía. Santo: Gualberto. Día de la independencia de Kiribati.
Galíndez, luego de publicar un libro sobre la dictadura trujillista.
Efemérides Nacionales:
El teólogo y general retirado E.N. monseñor Miguel Ángel Santana Marcano; la diseñadora de modas Mercedes Hernández Jáquez (Mercy), el ingeniero Norberto José Rojas Mercedes, el ex diputado Manolo Mesa Morillo, la señora Raquel Zaglul, el médico Alcibíades Cruz González, la licenciada Carmen del Villar, el diputado Juan Alberto Aquino Montero, el estudiante Vicente Eduardo Bengoa Reyes, la joven Camila Fernández Evans, el comerciante Rafael Jiménez Pared; el locutor Bryan Calcaño Rodríguez; el ingeniero Casimiro Germán Hernández, la doctora Maritza López González, la estudiante Gertrudis Gil Liriano, el mecánico Nelson Espinosa Pérez, la taxista Andrea Ortiz Paredes, la niña Aurelina Margarita Mesa Benítez, el empresario Manuel Arturo Genao Moreta, el abogado Tenelón Corporán y la señora Alfonsina Pérez Díaz.
1924: Desocupación del territorio nacional de las fuerzas militares norteamericanas. 1843: El general haitiano Charles Herard llega a Santo Domingo. 1844: Pedro Santana hace su entrada al frente de su Ejército en Santo Domingo, proclamándose jefe supremo y prácticamente disuelve la Junta Central Gubernativa. 1965: El Gobierno Constitucionalista encabezado por Francisco Caamaño y la OEA acuerdan formar un gobierno provisional. Internacionales: 100 A.C: Nace en Roma el emperador Julio César.. 1920: Es inaugurado el Canal de Panamá. 1956: Es secuestrado en una estación de tren de Nueva York, el exiliado y escritor español Jesús de
Nacieron un día como hoy:
Números premiados (11-07-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
2 54 4 06 SUPER PALÉ 57 54
4 48
LOTO POOL
03
09
16
18
25
SUPER KINO TV
18 67 66 51 73 25 37 55 63 1 19 57 34 39 74 60 75 50 62 59
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Presentación querella contra el síndico de Santiago. Despacho DPCA. 9:00 am.
EL TIEMPO DE HOY
Rueda de prensa de Fenatrano. Calle Juan Erazo. 9:30 am.
“Es inmoral que el 50 por ciento de los dominicanos y dominicanos no tengan al día de hoy un servicio de salud aceptable”. Ismael Reyes Cruz, del PDI, a lanzar su candidatura
Ofrenda floral del Ministerio de Educación. Altar de la Patria. 10:00 am.
Máx. 31 Mín. 24 Chubascos matinales
Entrega certificados Junta Electoral de Santiago. Hotel Gran Almirante. 11:00 am.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
33/26 35/18
Nueva York 33/24 San Juan 30/26 NOTICIAS
Lanzamiento “Orgullo de mi Tierra”. Auditorium Casa San Pablo. 5:00 pm.
presidencial.
El Espía Si nos llevamos del número de aspirantes a la Presidencia de la República, este país no está tan en mala como se denuncia, porque son muchos los que están dispuestos a sacrificarse. Sólo en el PRD y el PLD hay once declarados (seis del lado de los blancos y cinco de los
morados, sin contar a Leonel). Ayer se sumó otro (Reyes Cruz, del minúsculo PDI). Y como se sabe que son muchos los eternos aspirantes a terciarse “la ñoña” y los “gallos tapao”, no hay que dudar que en el 2012 RD entre al Guinnes como la nación de más presidenciables. FUENTE EXTERNA
SP en alerta total por aumento del dengue
Salud Pública investiga muertes de dos niños
Advierten que el número de los afectados se incrementará
SD. El ministro de Salud Pú-
TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. El incre-
mento de los casos de dengue que se registra en el país mantiene en total alerta a las autoridades de Salud, que durante el fin de semana se trasladaron hacia la región Sur con un amplio operativo de prevención. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo ayer que durante este mes, agosto y septiembre se espera un incremento de la enfermedad, por lo que llamó a los médicos a pensar en dengue ante cualquier caso febril que se les presente. Durante el fin de semana hubo un incremento de los casos que llegaron a los centros de salud, a razón de 20 por día. Sólo en el hospital infantil Robert Reid Cabral había ayer 27 internos por la enfermedad, y la sala de emergencias se mantenía atestada de niños con procesos febriles. El director del centro, Emilio Mena, indicó que
ante la alta demanda que está teniendo el hospital, desde el sábado se procedió a habilitar y ampliar las áreas de consultas, para poder asistir de manera oportuna a los pacientes. La situación era parecida en la Maternidad de Los Minas, donde de un grupo de más de 30 niños que esperaban atención en el área de emergencia, la mayoría presentaba fiebre. Según el personal médico, había una gran cantidad de internos con la enfermedad confirmada, aunque no se especificó el número. También hubo una gran cantidad de pacientes en las emergencias de los hospitales Luis Eduardo Aybar y el Santo Socorro. En lo que va de año el dengue ha afectado a unas 4,700 personas y matado a otras 24, lo que representa un aumento con relación al año pasado en la misma fecha. Al lunes pasado se habían registrado unos 4,560 casos y más de 100 en el resto de la se-
mana, según Rojas Gómez. “La mayor cantidad de casos se presentaron en Baní, San Cristóbal y Haina, por eso las intervenciones de ayer (sábado) en San Cristóbal y hoy (ayer) estamos en Baní, con una gran cantidad de máquinas fumigando y una cantidad de brigadistas trabajando en eliminación de criaderos y llevando información casa por casa con brochures y volantes a fin de que la gente nos ayude”, expuso. Iguales acciones se llevaron a cabo durante el fin de semana en Santo Domingo, Santiago, San Francisco de Macorís, Salcedo Haina, y San José de Ocoa. La jornada de prevención estuvo coordinada por los doctores José Manuel Puello, director del Centro de Control de Enfermedades Tropicales y el director provincial de salud de Baní, Emilton López. Hasta el momento se han distribuido unos 25 mil folletos y según Rojas Gómez, se van a colocar 38 mesas de situación, una en cada zona provincial y las ocho áreas de salud de la capital, para monitorear día a día e ir tomando las decisiones
TANIA MOLINA
El fin de semana se realizaron operativos de fumigación.
INSISTE AL PERSONAL MÉDICO
El ministro de Salud Pública insistió ayer en que los médicos deben acogerse al protocolo de manejo del dengue y aplicarlo a todos los pacientes, lo que permitirá dar una atención a tiempo. Dijo que aunque algunos centros ya no tienen problemas de ese tipo, se requiere hacer un esfuerzo en ese sentido, que esta semana se enfocará en el Sur. Afirmó que cada médico tienen material suficiente para consultar en cada momento. “Que no se nos pase, que pensemos, cada vez que tengamos un niño o paciente adulto, con fiebre y dolor de cabeza, pensemos en dengue”, expresó.
que se requieran a cada momento. Informó además que a partir de esta semana se comenzará una gran campaña publicitaria en televisión, que se suma a otras que se vienen desarrollando en otros medios
para orientar a las personas sobre la enfermedad. El ministro dijo que este será un año epidemiológico, declarado por la OPS, pero dio garantías de que los centros de salud están preparados para atender los casos que se presenten.
blica, Bautista Rojas Gómez, informó ayer que se mantiene vigilando y bajo investigación las muertes, sin causa definida, de dos menores en Los Minas, en Santo Domingo Este. Dijo que a los menores se les realizó una necropsia, y que están esperando los resultados para informar sobre la causa real de los fallecimientos. Mientras tanto, se realizan medidas de bloqueo y se vigilan los casos febriles. “Estamos buscando febriles y nos mantenemos en vigilancia, porque las muertes tuvieron una característica muy especial… No creo que fuera dengue, porque los dos pacientes presentaron cuadro febriles, comienzan con convulsiones, son de la misma zona, y fallecen utilizando medicamentos: tenemos que investigar”, explicó el funcionario. Rojas Gómez adelantó que el cuadro apuntó a una meningitis cefalitis viral o por bacteria. Los residentes de Katanga, Los Minas, donde residía Diomel Pascual Rosario, uno de los menores fallecidos han expresado preocupación por el hecho.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
PRD pide préstamo con la hipoteca de su local ARCHIVO
La deuda de RD$100 millones se adiciona a otras dos concesiones de préstamos de más RD$8 millones YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. El Partido
Revolucionario Dominicano (PRD) comprometió otra parte de los recursos del financiamiento público que recibe e hipotecó su local principal, situado en la avenida Jiménez Moya de esta ciudad. La hipoteca incluye sus mejoras, anexos, dependencias e inmuebles actuales y que se puedan incorporar a fin de saldar una deuda de RD$100 millones. El préstamo, con garantía hipotecaria, fue notificado a la Junta Central Electoral (JCE), a través de un acto de alguacil, a petición del Banco Popular que
El local del PRD en la avenida Jiménez Moya.
acogió la solicitud de una prórroga del vencimiento de una deuda anterior de RD$20.7 millones cuyo monto en capital había cortado. También la entidad bancaria acogió su petición de modificar la forma de pago del capital y concedió un aumento del préstamo de $79.3 millones para aumentar a 100 millones el monto adeudado. El PRD pagará el 18% por el interés
anual, tasa que podrá ser modificada. El partido tendrá un plazo de gracia para el pago del capital de 30 días a partir del desembolso del aumento del préstamo y a partir de enero hasta diciembre del 2011 pagará 12 cuotas mensuales de $4.2 MM. El PRD busca que una primera hipoteca de RD$45 millones sea aumentada a RD$100 millones.
05
06
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias
LF y Obama se reunirán hoy Casa Blanca ARCHIVO
Fernández también tendrá un encuentro con presidente BM WASHINGTON. El presidente
Leonel Fernández será recibido hoy a las 2:10 de la tarde por su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, en la Casa Blanca, donde abordarán “una amplia gama de asuntos bilaterales y hemisféricos”. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, informó la pasada semana, que la reunión entre ambos mandatarios, forma parte de las conversaciones de Obama con líderes de todo el continente “acerca de los asuntos más importantes que encaran los pueblos de la región”. Concluido el encuentro, a las 2:40 pm está pautado que Fernández y Obama ofrezcan una rueda de prensa para dar conocer algunos puntos de interés bilateral. Previo a su reunión en la Casa Blanca, el mandatario dominicano sostendrá un
GIRA EUROPA
Durante su gira por Europa, el presidente Fernández destacó la robustez de la economía de su país, que no se ha visto tan afectada por la crisis como otras naciones porque se basa en el sector servicios y el turismo. En el inicio de su visita oficial a Alemania, Fernández fue calificado por su homólogo alemán, Christian Wolff, como el ancla de la estabilidad del Caribe. Fernández sostuvo reuniones importantes también en Francia.
encuentro con el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, en la sede de ese organismo, y con los miembros del Caucus negro y el Caucus latino del Congreso de los Estados Unidos. Igualmente, el presidente dominicano será recibido en el Departamento de Es-
Obama y Fernández tratarán asuntos bilaterales.
tado donde mantendrá una reunión con Hillary Clinton, o con su segundo, si la secretaria de Estado norteamericana no pudiera arreglar su agenda. A las 6:30 de la tarde, Fernández también tendrá una reunión con los miembros del Diálogo Interamericano, Michael Shifter y Peter Hakim. Desde ayer, Fernández ha
mantenido encuentros de interés personal y partidista en Nueva York, encontrando tiempo para asistir a alguna función de teatro. Fernández arribó a Nueva York el pasado sábado procedente de Francia, donde agotó una apretada agenda de trabajo. Antes estuvo en Alemania. El Presidente completará su estancia en
la capital estadounidense con una visita mañana a la Universidad George Washington. Un comunicado dado a conocer el pasado viernes por el gobierno norteamericano dice: “Estados Unidos disfruta de una larga y estrecha relación con la República Dominicana y los dominicanos, quienes han efectuado importantes contribuciones a EE.UU. y al continente”. Con esta visita, Fernández concluirá una gira que lo llevó, primero a Alemania, donde se reunió con el presidente de esa nación, Christian Wulff, y la canciller Ángela Merkel, y Francia, donde conversó con el presidente del senado, Gerard Larcher. Fernández y sus acompañantes pernoctaron en la casa de Huéspedes (Blair House) de la sede del Gobierno norteamericano. El mandatario salió del país el pasado 03 de julio, con destino a Europa y Estados Unidos.
Luis Abinader asegura que reelección es lo peor SD. El aspirante a la candidatura presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, afirmó que la reelección “es lo peor que le puede pasar al país en este momento” porque a su juicio distorsiona el ejercicio de la administración pública”. Consideró que la so-
ciedad está requiriendo que el PRD haga oposición al actual gobierno y la consideró necesaria para que haya una diferenciación con el partido en el poder. Dijo que la oposición no solo es necesaria para los propósitos electorales del PRD, sino que también “la está requiriendo la sociedad”. LUIS GÓMEZ
Nueva valla reeleccionista de Leonel SD. A pesar de que el presidente Leonel Fernández dijo desconocer quiénes están detrás de la colocación de vallas a favor de su reelección, cada día surgen nuevas. El que transita por la avenida 27 de febrero, próximo a la Núñez de Cáceres, podrá observa la valla que dice: “Porque él no se pertenece y el pueblo se lo merece”.
PDI proclama Ismael Reyes candidato 2012 ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El Partido Demócrata
Institucional (PDI) proclamó ayer a Ismael Reyes Cruz como su candidato presidencial para las elecciones del 2012. En su discurso, Reyes calificó como muy malo el sistema de salud que rige en el país y agregó que es inmoral que el 50 porciento de los dominicanos y dominicanos no tengan al día de hoy un servicio de salud aceptable. Señaló que el país está en crisis y que el 70% de la población dice que la situación del país es muy mala. Explicó que el costo de la canasta familiar, está por encima de los RD$20,500 y agregó que una familia de cuatro miembros no puede alimentarse bien, y sobre todo, si devenga un salario inferior a esta suma. Reyes fue proclamado por cientos de delegados del PDI de todo el país durante una asamblea de dirigentes celebrada en el paraninfo de la facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.
El PRSC dice construirá su proyecto 2012 SD. El presidente en funciones del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Joaquín Ricardo, aseguró que esa organización está en capacidad de presentar un proyecto político propio que logre conquistar la simpatía y la confianza de la mayoría de los dominicanos. Explicó que un proyecto propio liderado por una figura del reformismo le permitirá a esa entidad política reconectarse “con ese pueblo que siempre ha valorado los gobiernos del Partido Reformista”. Ricardo sostuvo en ese sentido, que el PRSC ha sido sinónimo de valores esenciales como la austeridad, el rechazo al endeudamiento externo y la promoción de los empleos y del aparato productivo. “Lo que buscamos es que el reformismo se comporte a la altura de la circunstancia”, dijo.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias EDUARDO ENCARNACION
Vice cree el pueblo debe luchar con delincuencia YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. El vice-
presidente de la República, Rafael Alburquerque, cree que en la “lucha frontal” contra la delincuencia, el narcotráfico y el sicariato debe involucrarse el pueblo, además del gobierno. “En eso tenemos que estar unidos todos porque es una lucha por el país y una lucha para erradicar la violencia de nuestra sociedad”, afirmó al ser cuestionado por los periodistas sobre el incremento de la
inseguridad ciudadana. Para el funcionario lo importante es que esos actos delictivos no “arropen” la República Dominicana, como ha ocurrido en otros países. Al ser cuestionado sobre cómo cree que el gobierno podría enfrentar el problema, respondió que tratando de que la sociedad comprenda que es algo que compete a todos. Recordó que para el presidente Leonel Fernández es importante contar el apoyo de todos los sectores.
MVM dice presidente LF debe garantizar seguridad SANTO DOMINGO. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas Maldonado, aseguró ayer que como Presidente de la República, Leonel Fernández, debe asumir a plenitud su responsabilidad de cumplir y hacer cumplir la Constitución y las leyes, para que devuelva la paz y el sosiego a las familias dominicanas. A su juicio, los hogares están angustiados y atemorizados debido a que los delincuentes han capturado
todos los espacios del territorio nacional. Precisó que el desbordamiento de la delincuencia que afecta a la población es un problema de orden público, un mal de fondo que requiere un tratamiento de Estado con programas y políticas públicas estructurales, cuyas directrices corresponde trazar y ejecutar a Leonel Fernández como jefe del Estado y el gobierno dominicanos. Abogó por la aplicación de mano dura contra la delincuencia.
PL. Pregunta Libre
Balón intragástrico ¿Pudiera explicarme en qué consiste la técnica del balón intragástrico para bajar de peso? YADIRA MARTÍNEZ, DISTRITO NACIONAL.
Familiares de Jacobo Reyes le dan su “último adiós”.
Sepultan restos del senador por El Seibo Varias personalidades asistieron al sepelio realizado en el Jardín Memorial YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. Con la
presencia del vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque y otras personalidades fueron sepultados ayer los restos del senador electo por El Seibo, Manuel R. Jacobo Reyes (Lincoln), quien falleció el pasado 7 de este mes luego de sufrir un paro cardíaco en la ciudad de Miami. La ceremonia, realizada en el Cementerio Jardín Memorial, fue muy emotiva; entre sollozos, muestras de amor y unidad familiar, su viuda Nubia Cabrera, sus hijos Ricardo, director del Inespre, y Cristian, familiares y amigos le dieron su último adiós. Con voz entrecortada Doña Nubia destacó la importancia de ese gran amor familiar que “es lo único eterno que siempre los mantendrá unidos”. Tanto ella como Ricardo y Cristian agradecieron toda la
solidaridad, cooperación y muestras de afecto que han recibido del pueblo dominicano, familiares y amigos. “Es solo un hasta pronto: Todos estaremos siempre reunidos porque somos hermanos en Cristo y hermanos en nuestra especie. Con orgullo le presento a Dios este padre y estos hijos que Dios nos ha dado”, expresó la viuda. Por su parte, Ricardo Jacobo dijo aceptar la partida de su padre aunque sin entenderlo. “Gracias papi ,por lo que me enseñaste”, dijo visiblemente afligido el director de Inespre. “Ya no llores por mí/ yo estoy en un lugar lleno de luz donde existe paz/ donde no hay maldad/ donde puedo descansar...”, rezaba la canción de Tercer Cielo esta vez interpretada por al artista dominicana Maridalia Hernández. Lincoln, como era conocido, falleció al sufrir un paro cardiaco tras ser intervenido quirúrgicamente. Sus restos fueron velados en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, donde fue oficiada una misa de cuerpo presente.
El balón intragástrico es una técnica médica para tratar la obesidad que no precisa de cirugía, es decir, se trata de un tratamiento no quirúrgico mediante el cual se consigue provocar en los pacientes una sensación de saciedad y falta de apetito persistente. Se basa en la inserción mediante endoscopia de un globo expandible de silicona en el estómago, donde el balón intragástrico se rellena con suero fisiológico tomando su forma final esférica. Al tratarse de un globo expandible, éste puede tomar diversos tamaños dependiendo de las necesidades de cada paciente, es decir, de su sobrepeso y de su morfología. El éxito de esta técnica de adelgazamiento se basa en que la capacidad estomacal queda reducida de forma drástica provocando que al comer nos saciemos con prontitud y no tengamos necesidad de seguir ingiriendo alimentos. Por otro lado, su efectividad depende no sólo de la implantación del balón intragástrico, sino de que el pa-
ciente siga una dieta controlada por especialistas, aunque la dieta será muy sencilla de sobrellevar debido a que no tendrá prácticamente apetito. También es recomendable que el tratamiento para adelgazar se acompañe con la práctica de algún deporte. Tanto la introducción como la retirada del balón intragástrico se realiza mediante endoscopia, por lo que se trata de un procedimiento delicado, pero no quirúrgico. Una vez en el estómago es posible que el paciente sufra molestias estomacales, náuseas y vómitos, pero existen tratamientos terapéuticos que permiten minimizar y hacer desaparecer estas molestias. La duración estimada de los balones intragástricos es de seis meses, fecha tras la cual deben retirarse. Por lo general, los pacientes que acuden a este tratamiento son aquellos que se muestran incapaces de adelgazar mediante dietas o la utilización de fármacos prescritos por endocrinólogos.
Agua dura Sobre el “agua dura” nos pregunta el lector Francisco Álvarez, de La Romana. En química, el agua dura, también llamada calcárea, por contraposición al agua blanda, es aquella que posee una dureza superior a 120 miligramos de carbonato de calcio (CaCO3) ) por litro, es decir que contiene un alto nivel de minerales, en particular sales de magnesio y calcio. Son éstas las causantes de la dureza del agua, y el grado de dureza es directamente proporcional a
la concentración de sales metálicas. El agua dura, denominada así por que hace difícil la limpieza por los compuestos de calcio y magnesio que contiene, puede volver a ser blanda, con el agregado de carbonato de sodio o potasio, para precipitarlo como sales de carbonatos, o por medio de intercambio iónico con salmuera en presencia de zeolita o resinas sintéticas.
Dirija sus preguntas a acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias del Mundo
Barrios P. Príncipe siguen bajo escombros a 6 meses del sismo EFE
PUERTO PRÍNCIPE. Los ba-
rrios de la capital haitiana, Puerto Príncipe, siguen sumidos en un aparente caos seis meses después del terremoto que costó la vida a 300,000 personas, con un desolador paisaje urbano de carpas improvisadas y montañas de escombros que esperan ser retiradas de las calles. El trabajo de liberar las vías está a cargo de la Compañía Nacional de Equipamiento (CNE) y varios organismos internacionales mediante el programa “Dinero para trabajo” que emplea vecinos de varias zonas afectadas por el fenómeno. Pero con sus equipos rudimentarios, ciertamente los trabajadores de “Dinero para trabajo”, que reciben cinco dólares por día, no llegarán ni siquiera en el medio plazo, a sacar los 20 millones de metros cúbicos de escombros que llenan la capital. “Por todos lados se ven concretos”, se lamenta Lise,
Br.
De todo el mundo
Costa Rica Matan directora escuela SAN JOSÉ. La directora de un colegio secundario de
Costa Rica, Nancy Chaverri, a quien un estudiante le disparó en la cabeza el pasado 1 de julio, falleció ayer tras varios días de permanecer en estado crítico, confirmaron fuentes oficiales. El alumno de 17 años, que asesinó a la docente se encuentra detenido en un centro para menores. EFE
El terremoto de 7.3 grados ocurrió el pasado 12 de enero.
una doctora que ve alargar su tiempo en auto para llegar a su clínica, a causa de la eterna congestión en las calles obstaculizadas. Mientras, parecen “extraños” los grandes espacios dejados por edificios demolidos, dice la profesional. Después del terremoto, espontáneamente, algunos damnificados ocuparon los parques públicos y espacios vacíos para instalar carpas improvisadas. Asimismo, espacios interiores de los barrios están llenos de carpas
de plástico, tela u otros objetos, como la parte baja de Canapé Vert o el sector de la vía Jean-Baptiste, barrio de clase media donde los vecinos se animan a sacar escombros. “Durante los últimos seismeses no hemos visto cambio”, admite desconsolada Maryse, una vecina que abandonó Fort National con sus tres niños sin padre para alojarse bajo carpas en el amplio campamento que se instaló en Champ de Mars”. EFE
Colombia Diez militares muertos BOGOTÁ. Diez militares murieron y otros cuatro resultaron heridos ayer en combates con la guerrilla de las FARC en un paraje del municipio colombiano de Arauquita (noreste), fronterizo con Venezuela, informaron fuentes oficiales. En un comunicado, el Ejército señaló que los choques se registraron en la mañana, luego de que las tropas impidieran que los guerrilleros instalaran cargas explosivas en una torre de electricidad de esa localidad. EFE
Venezuela Extraditarán tres a EE.UU CARACAS. El Gobierno venezolano ratificó ayer que
entregará a las autoridades de Estados Unidos a los presuntos narcotraficantes colombianos Carlos Rentería, Luis Tello y Carlos Ojeda. La página web del Ministerio del Interior indicó que la entrega se producirá en horas de la mañana de hoy en el aeropuerto internacional de Maiquetía, 30 kilómetros al norte de Caracas, en presencia del titular de ese despacho, Tareck El Aissami. Rentería, de 65 años, es considerado como uno de los últimos líderes del poderoso cartel colombiano del Norte del Valle, y EE.UU. había ofrecido una recompensa de cinco millones de dólares. EFE
Damas de Blanco dicen seguirán su lucha en Cuba LA HABANA. Las Damas de Blanco, grupo de mujeres familiares de los 75 opositores cubanos presos en la oleada represiva de la primavera de 2003, afirmaron ayer que seguirán activas, mientras exista un preso político en la isla. Laura Pollán, portavoz del colectivo femenino, declaró a periodistas que “mientras quede un preso político y de conciencia habrá Damas de Blanco”. “Esa fue la palabra que empeñamos desde un principio y las Damas cumpliremos”, agregó. Unas 40 esposas, madres y otras familiares asistieron ayer a misa en la iglesia habanera Santa Rita de Casia, después marcharon, y al regreso frente al templo católico, rezaron arrodilladas para agradecer la próxima liberación de los presos. Sobre la situación actual de algunos de los 52 presos cuya excarcelación y viaje a España junto a sus familiares ha sido anunciada por la Iglesia católica esta semana, Pollán indicó que 20 de los 26 hasta ayer consultados, están dispuestos a salir del país, en tanto “seis han planteado que no, que se quedan en su patria”. Según Pollán, la llamaron por teléfono varios presos que fueron concentrados en la prisión Combinado del Este (de La Habana), donde están ya 11, y dijeron que sus familiares están en un instituto militar cerca de la cárcel “Valle Grande” para realizar trámites del viaje. EFE
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias
De desempleados a comerciantes gracias al programa Barrio Seguro LUIS GÓMEZ
MARIELA MEJÍA
ACUERDOS
SANTO DOMINGO. Quién di-
ría que al abrir la puerta de una pequeña casa del barrio 24 de Abril se verían 20 señoras sentadas en máquinas industriales cosiendo carteras, cual experimentadas diseñadoras, dándoles al estrecho y angosto salón un aire de “mini zona franca” en vez de un curso de manualidades. Todas agradecen que el programa gubernamental Barrio Seguro les facilita hasta la aguja para coser las carteras, que orgullosas, cuelgan a la entrada del salón y piden que las fotografíen. Ángela María Báez sueña con dedicarse a vender los bolsos para generar más ingresos para ella, su esposo y otros dos familiares que viven en su casa. “Estoy aprendiendo a hacer estas carteras para ayudar más”, dice la laboriosa mujer que también vende productos de la marca Avon y zapatos por catálogo. Su compañera del curso, doña Miriam de la Cruz, ya tiene un negocio con la venta de carteras pues conoce más de este arte. Las fía entre RD$700 y RD$800 y gana entre RD$4,000 y RD$5,000 al mes por éstas, que se suman a las colchas que vende por RD$1,800 y las sábanas a RD$1,600. Las damas reciben clases de la profesora Adalgisa Valle, empleada del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep), quien ya ha impartido siete cursos de este tipo. Los 70 Centros Tecnológicos y Comunales instalados en el país, de los cuales 25 de los Comunales están en Santo Domingo y ocho en Santiago, forman parte de uno de los 11 sub componentes del programa Barrio Seguro, del Plan de Seguridad Democrática. Estos locales persiguen que cientos de niños, jóvenes y señoras se capaciten en informática y oficios variados de forma tal que puedan alejarse de los vicios, aplicarse más en sus estudios o profesiones, y formen sus propias micro empresas. En junio pasado,
INAGUJA: Acuerdo interinstitucional de maquinarias de capacitación laboral en Centros Comunitarios de Barrio Seguro. INFOTEP: Provee el personal docente a los Centros Comunitarios y Centros Tecnológicos INDOTEL: Acuerdo interinstitucional de equipamiento tecnológicos en Centros Tecnológicos de Barrio Seguro. CDEEE: Acuerdo con el servicio eléctrico para los Centros. CODETEL: Exonera el 50% de la factura de Internet y teléfonos a los locales del programa Barrio Seguro.
Interior y Policía graduó 599 personas residentes en diversos oficios en un acto celebrado en Gualey. Una de las que asegura ha sacado provecho de los cursos es doña Juana Castro, quien vive el Ensanche Espaillat, intervenido por Barrio Seguro. Con orgullo
Mujeres se instruyen en la fabricación de carteras.
muestra a DL los collares y aretes que aprendió a confeccionar en el Centro de Capacitación que queda justo frente a su casa en la llamada “Calle 12”. Los vende desde RD$25 hasta RD$1,800. Para que conozcan más de lo que sabe hacer, conduce al equipo de DL hasta una recámara de su casa para que aprecie una cama tendida con la colcha que aprendió a confeccionar y destaca que hasta le regalaron una máquina de coser. Con estos aprendizajes, también se gana la vida, además de su negocio casero de masajes. Gladys Abreu, también reside en el Ensanche Espaillat. Tomó varios cursos, pero se queja de que son muy esporádicos. Aunque ese lunes en la mañana, el local estaba cerrado como, según dijeron, así sucede ese día, los moradores de este barrio del norte capitalino, valoran el trabajo del programa
Bases para poder tener un negocio propio La sub ministra de Interior y Policía, Yadira Peña, quien es coordinadora operativa del Plan de Seguridad Democrática, explica que muchas de estas personas que se preparan o tienen sus propios negocios, obtienen acceso a un financiamiento para expandirse y salir de la línea de la pobreza como parte del sub programa “Financiando Microempresarios de Mi Barrio”. Desde que se inició el sistema en el 2005 hasta marzo de este año, se han prestado RD$38 millones, según la funcionaria. Destaca que aunque hace dos meses están detenidos los financiamientos debido a una evaluación del programa, se han beneficiado 5,000 familias con diferentes montos en base a sus necesidades. Hasta el momento los financiamientos se hacen vía Interior y Policía con el Banco de Reservas. También, se usan los impuestos recaudados por concepto de porte y tenencia de armas. Según explica Peña, se hacen gestiones para que se ad-
El local del programa en el barrio 24 de Abril.
hiera al sistema el Programa de Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Promipyme) para que, junto al Banreservas, se gestionen créditos de hasta RD$50,000. Se han financiado más de 82 variedades de negocios, entre ellos reposterías, fábricas de zapatos, mini mercaditos, picalongas, talleres de costura, discolight para eventos, venta de bocadillos, compra y venta de gas, salones de belleza, colmados, frituras, ventorrillos, zapaterías, tapicerías, paleteras y motoconchos, entre muchos otros. En el Distrito Nacional se
han otorgado más de 363 préstamos, en Santo Domingo Norte más de 158, más de 122 en Santo Domingo Este y muchos más de 279 en Santiago. A su vez, más de 34 graduados de los Centros Comunales y Tecnológicos han recibido fondos para iniciar sus negocios que van desde fabricación de velas y velones, confección de colchas y cojines, auxiliar de ventas, confección de lencería para el hogar, operador de máquinas y planas industriales, hasta artesanos en piedras. Pese a la visión progresista que plantea el Ministerio de
Interior y Policía para reducir la delincuencia, el especialista en temas de seguridad de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), Daniel Pou, entiende que una política de Estado tiene que abarcar todo el territorio nacional ubicando todos los puntos neurálgicos manejados, inclusive, por otro ministerio que tenga esta parte como competencia y no una institución como Interior y Policía. SeestimaqueenRepública Dominicana hay cerca de 10 millones de habitantes de los que 4,500,000 son pobres, y 1,500,000 son indigentes. Aunque el combate a la pobreza en República Dominicana es una lucha ardua que se ve amenazada por la delincuencia y la falta de oportunidades, los pequeños grupos que se dedican a prepararse en oficios, entienden que con ello podrán superarse. Tal es el caso de Ada Gómez, que junto a las demás señoras del taller de carteras, dice que ya “vive de eso” y le va bien.
Onamet dice que hoy habrá calor; para DN chubascos SD. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que para hoy se espera un día caluroso, ya que las temperaturas rondarán los 33 grados Celsius. Sin embargo, por el contenido de humedad, la sensación térmica podría estar cerca de los 40 grados en algunas localidades. Además de las temperaturas, las lluvias obedecerán a un patrón típico del mes de julio. Éstas ocurrirán en horas de la tarde en lugares aislados de las regiones noroeste, sureste, Cibao central y sistemas montañosos, por lo que Onamet augura condiciones climáticas apropiadas para ir a la playa y realizar cualquier otra actividad de recreación al aire libre en la noche. No obstante, para el Distrito Nacional se esperan nubes dispersas, aumentando en ocasiones con chubascos dispersos, tronadas y aisladas ráfagas de vientos. Por otro lado, Onamet sostuvo que la onda tropical, que se ubica al sur de Haití, ha disminuido su campo nuboso y las pocas que tiene se concentran sobre aguas del Mar Caribe.
Recordarán nacimiento de 3ra. República SD. La Comisión Permanente
de Efemérides Patrias conmemorará hoy el 86 aniversario de la desocupación del territorio nacional por parte de la Infantería de Marina de los Estados Unidos y, por consecuencia, el nacimiento de la Tercera República. El historiador Juan Daniel Balcácer, presidente de Efemérides Patrias, informó que esta fecha será recordada en lo sucesivo dando cumplimiento a las leyes dominicanas. “Estábamos haciendo las gestiones correspondientes, para presentar un proyecto de ley que reconociera el valor de esta efemérides para nuestra República y afortunadamente pudo constatarse que existía una Ley de 1963 que reconocía la trascendencia histórica de ese acontecimiento”, dijo.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
PN desmantela poderosa banda de falsificadores ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. La Policía
desmanteló ayer una banda de estafadores que se dedicaba a clonar tarjetas, a falsificar cheques y documentos nacionales y extranjeros, tales como pasaportes, residencias, licencias y carnets de seguro social de Estados Unidos, entre otros, logrando estafar a varias entidades bancarias y personas, con una alta suma de dinero. El vocero de la PN, general Nelson Rosario, dijo que como presuntos cabecillas de la red de falsificadores fueron apresados en Boca Chica, Santo Domingo Este, Raúl Ernesto Hernández Muñoz y Fernando Reyes Encarnación, a quienes se les ocupó una máquina magnetizadora, un beeper y una troqueladora, instrumentos que utilizaban para
clonar las tarjetas a ciudadanos que acudían a distintos establecimientos comerciales. Rosario precisó que hasta el momento han sido detectados más de 100 cheques que fueron falsificados por esta red, a la que se le daba seguimiento desde hace varios meses. Sostuvo que se investiga, además, la forma de cómo los estafadores lograron obtener hojas originales para la fabricación de los referidos cheques. La detención de Hernández Muñoz y Reyes Encarnación se materializó mediante allanamiento realizado en la calle G, sin número, del sector Invi, municipio Boca Chica, amparado en la orden judicial número 11727-2010, del Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Judi-
A la banda se les ocuparon varios pasaportes.
cial de Santo Domingo. Durante el allanamiento se ocupó un cheque de una institución bancaria en blanco, cuatro cheques a nombre de Benjamín Ramos, membrete de la cooperativa de Ahorros y Crédito La Sureña, dos en blanco, ocho hojas originales para la confección de cheques, 20 formularios para confección de pasaportes americanos, dos folders amarillos conteniendo en su interior copias de cédulas y pasaportes, una memoria USB y dos CD plateados. También dos paquetes de plásticos con el logo USA para confeccionar pasapor-
tes americanos, 55 formularios para pasaporte americanos, algunos de los cuales están a nombre Johan Terrene, No.807096385, 66; cartulinas azules para confeccionar pasaportes, dos extensiones para viajes a la Islas Turcas y Caicos, a nombre de José Díaz Arámboles y Argelis Fidel Mena, y cinco formularios vacíos, dos de seguro social de Estados Unidos y tres en blanco, y una visa número DJ6527925, a nombre de Yudibelk Mendoza. A los apresados también se les ocupó una foto de uno de los hombres muertos en Santiago la semana pasada.
La UASD comienza desde hoy proceso reinscripción SD. La Universidad Autónoma de Santo Domingo comenzará desde hoy hasta el 6 de agosto, el proceso de reinscripción correspondiente al nuevo semestre 2010-2 y fijó para el 17 de este último mes el inicio de la docencia. De acuerdo al programa, los estudiantes de nuevo ingreso y con inscripción preferencial, como “Bet’s”, mo-
nitores, empleados, profesores, jubilados y sus dependientes con exoneración de pago, y colaboradores, podrán inscribirse del 12 al 14 de julio. El vicerrector Docente, Iván Grullón, advirtió que no habrá reajustes, sólo inclusión en listas por secciones suprimidas y que el pago debe hacerse dentro de las 24 horas siguientes a la inscripción.
Pagan RD$70 millones a militares pensionados SD. El Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFFAA) erogó RD$70 millones correspondientes a 200 militares pensionados, informó, ayer el director de ese organismo, general de brigada Edyson Marte Vásquez. Explicó que el organismo adscrito al Ministerio de las Fuerzas Armadas, trabajaba para garantizar que los mi-
litares recibieran los fondos acumulados durante su permanencia en los cuerpos castrenses. Entre los beneficiarios hay tres mayores generales, 13 generales de brigada, siete tenientes coroneles, 26 mayores, 50 capitanes, 55 primeros tenientes, 32 segundos tenientes, cuatro sargentos mayores, dos sargentos y ocho asimilados militares.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Clase media Santiago reclama arreglo calles ANEUDY TAVAREZ
Diferentes sectores han realizado jornadas de protestas por el deterioro de sus calles CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Los pobladores
de las urbanizaciones Los Robles y Jardines del Oeste de esta ciudad, donde residen personas de clase media, llevan 10 años esperando la reparación de sus calles y la eliminación de las aguas negras de esos sectores. Los moradores dieron un plazo de dos meses a partir de hoy, a las futuras autoridades municipales que asumirán sus funciones el 16 de agosto para que inicien la pavimentación de las vías. “Decidimos dar un compás de espera, pero si no atienden nuestros recla-
También tiene problemas con las aguas residuales.
mos, retomaremos nuestra lucha hasta que traigan los equipos y empiecen a trabajar”, expresó Carlos olivo, un dirigente comunitario. Recientemente residentes de la urbanización Los Robles realizaron una protesta con quema de neumáticos y paralización del tránsito para presionar a las actuales autoridades municipales. El vocero de la junta de
vecinos de la urbanización Jardines del Oeste, José Santana, denunció que los residentes confrontan dificultad para dormir debido al hedor de las aguas residuales. Mientras la dirección regional de Obras Públicas informó que la reparación de las calles de la urbanización Los Robles y otros sectores de la ciudad se iniciará cuando llegue material para asfaltar.
15
16
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias
RD ocupa sexto lugar en mayor porcentaje de presos preventivos Un 63% de la población interna tiene ese estatus ANDRÉS TERRERO
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. República
Dominicana ocupa el sexto lugar entre 24 países de América con el mayor porcentaje de personas privadas de libertad en condición preventiva. Además se sitúa en la quinta posición en el nivel de ocupación carcelaria de acuerdo a la capacidad de las instituciones penitenciarias y a la población privada de libertad. Del mismo modo, el país está colocado en la casilla número doce de la población privada de libertad por cada 100,000 habitantes en América. La información está contenida en un informe de la Dirección General de Prisiones, que establece que sólo Haití (78%), Bolivia (74,6%), Paraguay (69,5%), Honduras (63,5%) y Uruguay (63,1%) están por encima de República Dominicana en el mayor porcentaje de presos preventivos. Las cárceles dominicanas, con una cantidad superior a los 20,000 reclusos, cuentan con un 63% de población preventiva. Los países que están por debajo de RD a nivel porcentual son Perú (62,7%), Venezuela (61,6%), Argentina (58,8%), Panamá (56,3%), Guatemala (46%), Ecuador (44,4%), México (41%), Brasil (36,5%), Ca-
Por cada 100,000 habitantes, 184 están presos en RD.
nadá (36,2%), El Salvador (35,9%), Colombia (35,1%), Costa Rica (25,4%), Belice (24,9%), Chile (23,4%), Nicaragua (21,4%), Estados Unidos (21%), Puerto Rico (15,7%) y Jamaica (15%). El quinto nivel de mayor ocupación carcelaria de América corresponde a República Dominicana, con un 188%. Mientras que en el primer lugar figura Haití, con 339,1%, seguido por El Salvador (240%), Ecuador (202,7%) y Perú (190,3%). Asimismo, Bolivia (165,5%), Brasil (156,8%), Chile (155%), Panamá (153,2%), Honduras (140%), Colombia (135,6%), Uruguay (133,6%), México (133,3%), Nicaragua (132,7%), Guatemala (118,2%), Venezuela (117,4%) Paraguay (116,3%), Jamaica (110,9%), EE.UU. (108%), Costa Rica
(97,7%), Belice (96,5%), Argentina (93,8%), Canadá (91,3%) y Puerto Rico (87,9%). La décimo segunda posición en población privada de libertad por cada 100,000 habitantes la ocupa República Dominicana, con un número de 189 reclusos. El primer lugar lo tienen los Estados Unidos, con 760, seguido por Cuba (531), Belice (476), Puerto Rico (330), Panamá (322), Chile (317), El Salvador (273), Uruguay (244), Brasil (242), Costa Rica (218), México (208) y Jamaica (174). Le siguen Colombia (163), Honduras (161), Perú (152), Argentina (132), Ecuador (126), Canadá (116), Nicaragua (107), Paraguay (95), Venezuela (85), Haití (83), Bolivia (80) y Guatemala (59). Fmendez@diariolibre.com
Condenan colombiano por múltiples identidades FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El Se-
gundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a cinco años de prisión a un colombiano acusado de poseer ocho identidades y tres nacionalidades. Se trata de Guillermo de León Bedoya, quien también se identifica en el país con los nombres de Jorge Torres, Jorge Cortés, Guillermo González, Diablo Estrella, Carlos Estrella y Jorge Ricardo Cortés González. Los jueces Sarah Veras Almánzar, presidenta del tribunal; Arisleida Méndez Batista y Miguel Ángel Díaz Villalona hallaron culpable al imputado de falsificación, uso de documentos falsos y doble identidad, en violación a los artículos 147, 148,150 y 151 del Código Penal Dominicano y los artículos 8 y 13 de la Ley de Cédula. Bedoya González, quien se pasaba como dominicano, costarricense y resultó ser colombiano, fue arrestado por la Fiscalía del Distrito Nacional en septiembre del 2009 y solicitó medidas de coerción en su contra. Según el expediente, el imputado hacía uso de un pasaporte costarricense, falso y además fue deportado de los Estados Unidos de Norteamérica hacia Colombia por posesión de cocaína y fue reconocido como traficante de narcóticos. Las pesquisas del colombiano se iniciaron el 17 de noviembre del 2008.
Familiares de Christopher piden justicia Esperan Presidente intervenga para resolver el crimen ocurrido en el 2006 SANTO DOMINGO. Al conme-
morarse hoy el cuarto aniversario del asesinato del funcionario del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Ángel Christopher Martínez, sus familiares condenaron ayer el silencio inaceptable, que según ellos,
han exhibido el Ministerio Público y la Policía Nacional para resolver el caso. Al decir de los familiares del malogrado profesional, las investigaciones desarrolladas hasta el momento por las dos instituciones han sido esencialmente “incongruentes, vacías, selectivas, deleznables, plagadas de errores y sujetas a beneficiar exclusivamente a los poderosos intereses oscuros que patrocinaron la muerte de Martínez”. Ante esa si-
Erick, uno de los hijos de Christopher.
tuación, los parientes de Martínez, asesinado por desconocidos en el 2006, en la calle Puerto Rico, del sector Alma Rosa, en Santo Domingo Este, solicitaron la intervención del presidente Leonel Fernández para que “ponga fin a esta dramática impunidad”. “Exigimos una respuesta del Estado que sea proporcional al daño que se nos ha causado. Una respuesta ahora y sin más demora”, expresa una nota enviada a DL.
Corte ordena conocer revisión fianza a Sammy FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Cá-
mara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional rechazó las recusaciones planteadas en contra de su presidente, José Arturo Uribe Efres, con motivo de la solicitud de una revisión de fianza otorgada a favor de Sammy Dauhajre, implicado en el caso Figueroa Agosto. La decisión fue adoptada en Cámara de Consejo por el Pleno de la Corte, bajo la presidencia de Ignacio Camacho Hidalgo. Los demás jueces que adoptaron la decisión de forma unánime fueron Ramón Horacio González Pérez, Julio César Canó Alfau,
Pedro Sánchez Rivera, Luis Omar Jiménez, Esther Agelán Casasnovas, Manuel Ulises Bonelly Vega, Nancy Joaquín Guzmán e Ysis Muñiz Almonte. Ordenaron la devolución del expediente por ante el presidente de la Corte para que continúe conociendo del asunto de que se encuentra apoderado. El tribunal consideró que no se ha encontrado ninguna razón que permita inferir que en el caso se encuentre comprometida la imparcialidad de Uribe Efres, por lo que procede rechazar las recusaciones planteadas. Las recusaciones fueron presentadas por el abogado del imputado, José Rafael Ariza Morillo.
Refuerzan búsqueda 6 huyeron de Najayo ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. La jefa-
tura de la Policía ordenó reforzar la búsqueda de seis internos de ocho que el sábado se fugaron de la cárcel Modelo de Najayo, mientras dos del grupo ya fueron apresados y se encuentran recluidos en centros de salud, tras ser baleados por tropas del campamento de Operaciones Especiales y el equipo Swat de la uniformada. El mismo día de la fuga tropas policiales apresaron a dos. A uno de dos ellos le será amputada la pierna izquierda donde recibió un balazo hecho con un fusil M-16. Guillermo Eugenio Roció, de 30 años, quien ya tiene cumplido diez años, de prisión de una condena de 15 años por cargos de atracos y homicidios, fue reapresado junto a William Cadena Castillo, de 32 años, en la loma denominada “Los García”, del Municipio de Yaguate. Guillermo Eugenio Roció se subía a un árbol, donde las tropas policiales y de la DNCD le hicieron un disparo con un fusil M-16 alcanzándole en la pierna izquierda, mientras que William Cadena Castillo, recibió un cartuchazo. Eugenio Roció le será am-
Cárcel de Najayo
putada la pierna izquierda, mientras que su compañero, Cadena Castillo fue curado en el Hospital Juan Pablo Pina, y nuevamente trasladado a la cárcel Modelo de Najayo. Las tropas policiales también persiguen en las montañas a los internos, Moisés Osorio Rodríguez, Carlos Julio Valdez, Eleazar D’ León Soto, Eliazar Cristian de los Santos, Manolo Bautista Taveras, y Jonathan Valenzuela Rosario. Todos escaparon en la madrugada del pasado sábado de la celda denominada “15 o Castillo”, que está destinada a presos aislados. El grupo participó el pasado mes, en una reyerta donde mataron a tiros a su compañero de celda, David Jerez del Orbe.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
17
Noticias
Descubren plan para matar al fiscal La idea era matar a Moscoso Segarra en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva SANTO DOMINGO. Investiga-
dores policiales y de la Fiscalía del Distrito Nacional desvelaron un plan dirigido a asesinar al fiscal del Distrito, Alejandro Moscoso Segarra. El plan fue ideado
aparentemente por Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña), quien habría contratado a varios sicarios. Estos supuestos sicarios trataron en varias ocasiones de ejecutar el macabro plan en el propio Palacio de Justicia, pero fracasaron. Según los datos obtenidos por Diario Libre, tres hombres sólo identificados como “Yuca”, “Moreno” y “El Flaco” eran los encar-
gados de matar a Moscoso Segarra. “Moreno” y “El Flaco” tenían la misión de darle muerte al magistrado desde un motor de los denominados “saltamontes” y “Yuca” los esperaría en una camioneta en el malecón. Incluso en una ocasión, los presuntos sicarios siguieron al magistrado Moscoso Segarra hasta una actividad oficial
que sería presidida por él. En tanto, las autoridades investigan a una persona que está detenida y cuyo nombre no fue revelado por las autoridades. “La trama para matar al fiscal viene de La Romana”, habría dicho la persona que las autoridades investigan en torno al caso. Se supo que tras desvelar el complot, la seguridad a Segarra fue aumentada.
ARCHIVO
Alejandro Moscoso Segarra, fiscal del Distrito Nacional.
18
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias
Revelan preocupación por Conep y AEIH, inquietos por el calendario constitucional modificaciones a varias leyes Rodríguez Huertas abogó para que se dicte ley regule el Tribunal Electoral SANTO DOMINGO. El jurista
Olivo Rodríguez Huertas reveló que la comisión consultiva que tiene como misión opinar sobre los proyectos de leyes y reglamentos que deben ser revisados a la luz de la nueva Constitución, está preocupada por el curso que lleva el calendario constitucional con determinadas iniciativas legislativas. Al ser entrevistado por el periodista Federico Mén-
dez, en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite los domingos de 5:00 a 6:00 de la tarde por Santo Domingo TV, explicó que estructuras como el Consejo del Poder Judicial y del Ministerio Público están supuestos a entrar en vigencia en un plazo de seis meses después de la proclamación de la Carta Magna, tiempo que ya se está venciendo. Manifestó que otra ley que por el calendario constitucional está muy próxima, es la atinente al Tribunal Superior Electoral, que contribuirá con la separación de la Junta Central Electoral de las funcio-
nes de carácter contencioso, a partir del 16 de agosto. Rodríguez Huertas, quien es miembro de la comisión consultiva, afirmó que esto genera la necesidad de que se dicte la ley que regula los procedimientos ante el Tribunal Superior Electoral. Observó que la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo, consciente de esa situación, ha estado preocupada porque se pueda cumplir dentro de ese tiempo, por lo que ya han sido elaboradas iniciativas en ese sentido. Consideró que el ordenamiento legal que regirá la nueva Constitución es inaplazable.
Dicen reforma afectaría la competitividad de las empresas nacionales SD. El Consejo Nacional de la
Empresa Privada (Conep) y la Asociación de Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), manifestaron ayer por separado, su preocupación por el anuncio del Ministerio de Hacienda de modificar leyes que podrían afectar a los sectores productivos nacionales. El presidente del Conep, Lisandro Macarrulla, informó que sostuvieron una reunión a finales de la se-
Lisandro Macarrulla
mana pasada con representantes de las principales asociaciones industriales, comercio, agropecuaria, construcción y hotelera en la que analizaron las recientes declaraciones del ministro de Hacienda, Vicente Bengoa,
de que remitirá en los próximos días al Congreso Nacional dos anteproyectos de leyes que modificarían la Ley de hidrocarburos (11200) y la Ley de promoción industrial (392-07) para racionalizar gastos tributarios. Explicó que los sectores manifestaron su temor de que un incremento en los tributos significaría aumento de costos que pondría en juego la recuperación económica. En tanto, la AEHI, presidida por Manuel Cabrera, dijo que Bengoa “manipula información en forma aviesa” para hacer creer que Ley 392-07 otorga privilegios irritantes a los industriales.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias
Un dominicano busca la El Inaguja planea desarrollar alcaldía por Providence micro empresas para mujeres
FUENTE EXTERNA
Pide apoyo de la comunidad latina en EE.UU. ÁNGEL VARGAS
JOSÉ JAVIER
La entidad maneja al año RD$38.1 millones, a través del Ministerio de la Mujer
SANTO DOMINGO. Estados
Unidos cuenta con dos alcaldes de origen dominicanos, uno en Passaic y otro en Lawrence. Ahora surge un tercer candidato con grandes posibilidades de ser el próximo alcalde de Providence por el Partido Demócrata. Se trata del abogado Ángel Taveras. Desde ya, el precandidato Taveras promete que trabajará para que siga y crezca la relación que existe entre Providence y República Dominicana, dada la alta concentración de latinos que hay en esa comunidad, la mayoría de origen dominicano. A Providence, estado de Rhode Island, Estados Unidos, ubicado entre Nueva YorkyBoston,lleganmuchos productosdominicanoscomo yuca, plátanos, mango, salchichón, casabe, café. Tambiénexisteenesacomunidad elBulevarJuanPabloDuarte. Refirió que el desarrollo del Bulevar Duarte se debe a los dominicanos y no se pasa una cuadra sin que haya un negocio de criollos donde se pueda comprar plátanos, yuca, batata y otros productos dominicanos, comercio que prometió incrementar para beneficio de esa comunidad y de República Dominicana. Taveras, acompañado de Leo Pérez Minaya, miembro del Comité Nacional Demócrata, cree, de ser electo alcalde, que puede ayudar a desarrollar la economía en Providence. En ese sentido, Pérez Minaya pidió el apoyo de los dominicanos y latinos en esa comunidad, y a todos aquellos que puedan aportar a la causa de Taveras
TANIA MOLINA
SD. La Industria Nacional de
Ángel Taveras en visita a la redacción de DL.
con aportes de fondos aunque sea de US$5, y le pueden escribir a www.angel forprovidence.com. Taveras citó que muchos dominicanos han podido desarrollar sus negocios sin ayuda del gobierno y sin saber las oportunidades que éste ofrece para ayudar a los pequeños negocios, pero que de ganar la alcaldía irá en su ayuda, al igual que con la comunidad latina. “Cogen dinero prestado y hacen sacrificios para desarrollar sus negocios, pero sin embargo, el gobierno municipal o de la ciudad tiene la disponibilidad de fondos para ayudar a negocios pequeños, pero si la gente no sabe que existen esas oportunidades no hay manera de desarrollarse más”, expuso. El aspirante a la alcaldía de Providence no tiene dudas de que ayudando a crecer la economía en esa comunidad de Estados Unidos puede ayudar a que haya más negocios de dominicanos, y eso ayudará también a República Dominicana. Manifestó que el futuro de la comunidad en República Dominicana y en Esta-
dos Unidos está basado en la educación y en la habilidad de la juventud de tener una vocación para prepararse para la economía de hoy. Señaló que en Providence, el 60% de los estudiantes en las escuelas públicas son latinos, y la mayoría dominicanos, por lo que mejorar el sistema escolar y la educación pública es algo que ayudará a tener una generación preparada para ser líderes y desarrollar no sólo la economía, sino la comunidad completa. Taveras nació en Nueva York y creció en Providence. Estudió en la escuela pública de Providence e ingresó en la Universidad de Harvard, donde se graduó con honores en leyes en el 1992. Lleva 14 años como abogado y ha trabajado en diferentes compañías. Inició su propia oficina en 2005, representando a grandes compañías y negocios, así como a familias por daños personales. En el 2007 fue nombrado juez de vivienda, que es un juez municipal por tres años, y renunció para ser candidato a alcalde.
la Aguja (Inaguja) elabora un proyecto mediante el cual aspira a desarrollar micro empresas para aquellas mujeres que reciben formación técnica a través de esa entidad. El proyecto requiere un financiamiento de entre 70 a 80 mil pesos, según estima Fausto Díaz, encargado de la gerencia de Capacitación del Inaguja. “Hasta ahora estamos elaborando el proyecto para ver si alguna entidad nos otorga el financiamiento para que esas mujeres que se forman aquí, podamos darles puestos de trabajo, pues se harían empresas que pueden emplear hasta diez personas”, expuso Díaz. La entidad, creada en 1958, con la finalidad de fomentar el desarrollo de la industria nacional a través de la formación técnica en la confección y producción de prendas de vestir, capacitó el año pasado a unas 1,106 mujeres, y se espera este año incrementar el número a otras 1,500 mujeres más.
Mujeres formadas por el Inaguja preparan prendas de vestir.
Según explica Díaz, las mujeres provenientes de los sectores más pobres de la población, reciben entrenamiento en las áreas de pintura sobre tela y decorativa, confección de prendas de vestir, confección de cortinas y cenefas en tela y madera. También en elaboración de colchas, cojines y ropa de baño, operador de máquinas plana e industrial, entre otros. La formación se brinda de manera gratuita en los diferentes centros de Inaguja, en varias provincias del país, dijo Díaz. En tanto, Francisca Ramírez, encargada de Comunicación y Relaciones Públicas del Inaguja, asegura que por interés de su director general, Fernando Sánchez, la entidad también procura insertar a jóvenes, tanto hom-
bres como mujeres, en áreas de formación electrónica. Producción Además de la formación técnica, Inaguja se encarga de la confección de prendas y/o uniformes a varias entidades del Estado, entre las que están los ministerios de Salud, Educación, Interior y Policía, el Instituto de Estabilización de Precios (Inespre). En lo que va de año, en sus talleres se han producido unas cuatro mil piezas aproximadamente, según se informó. La entidad maneja un presupuesto anual de RD$38.1 millones, según consta en el libro de Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos de este año, que se le otorgan a través del Ministerio de la Mujer, del cual es dependencia.
Presidencia compensa agentes DNCD con electrodomésticos SD. Cientos de agentes de la
Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) recibieron como compensación a su labor, la donación de electrodomésticos enviados por la Presidencia de la República a través del Plan Social, adquiridos por
el Gobierno a un costo de RD$1,438,150.40. Los ajuares fueron entregados por el director general del Plan Social, Emigdio Sosa, al jefe de la DNCD, Rolando Rosado Mateo, como parte de los incentivos anunciados por el presidente Leonel Fernández, en su discurso ante el Congreso Nacional, para los miembros de las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional y los organismos de inteligencia del Estado. El propósito de esa iniciativa tomada por el alto mando del organismo anti narcótico es compensar e incentivar el buen desempeño de los agentes de las siete divisiones regionales
de la DNCD y las que tienen el promedio más elevado en cuanto al rendimiento operativo, fueron seleccionadas para aplicar esos incentivos. Los artículos del hogar fueron entregados en una ceremonia que se realizó en la sede de la DNCD, en la avenida Máximo Gómez, a la cual también asistieron oficiales superiores y alistados de la institución. “Nosotros tratamos de que los organismos de seguridad, tanto la Policía Nacional como las Fuerzas Armadas y la Dirección Nacional de Drogas se inscriban dentro del programa de asistencia de la Presidencia”, dijo Sosa.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias Opinión En directo
ESPEJISMOS Y RESULTADOS ELECTORALES
Ed.
Nuestra opinión. POR RAFAEL NUÑEZ
¿T
iene algún ciudadano dominicano la preocupación de que en los últimos procesos electorales ha habido la comisión de fraude? ¿Siente algún sector de la sociedad la inquietud de que las últimas victorias del partido oficial respondieron a manipulación del electorado? Hay que responder a estas preguntas con un No rotundo. Los resultados de las elecciones presidenciales de 2008 y de las recientes congresuales y municipales, se correspondieron con las estimaciones o estudios de campo que hicieron las más prestigiosas empresas que realizan encuestas en el país. Revisando los resultados de esos estudios sobre las elecciones de 2008, en la que resultó reelecto el presidente Leonel Fernández, todas, absolutamente todas, decían lo que finalmente ocurrió: que el doctor Leonel Fernández ganó con un 54 por ciento. Ninguna firma predijo que el candidato opositor a Fernández ganaría las elecciones, y hasta de relajo, que se dijera, parecería un absurdo. Otro argumento que se cae con los análisis “independientes” es la de utilización de los recursos del Estado. La metodología empleada para hacer esos estudios de campo son los mismos que utilizan esas empresas para hacer sus estimaciones. ¿Van esas empresas a utilizar artimañas para establecer estados de ánimo diferentes
a la realidad? No, ninguna empresa está en disposición de arriesgar su principal capital, que es la reputación. A menos que sea una entidad utilizada para comercializar en tiempos de campaña, que las hay, y todos conocemos su origen, las empresas genuinas que hacen trabajo no se aventuran. En República Dominicana, buena parte de los medios de comunicación hacen una labor extraordinariamente positiva para el fortalecimiento de la institucionalidad y la democracia. Saben que su rol siempre ha sido, entre otros, el poder indicarnos sobre cuáles problemas debemos enfocarnos en la agenda que tiene por delante la sociedad dominicana. Nunca, por supuesto, ni los medios ni otro sector, ha intentado ponernos a pensar de determinada manera. Pensar de tal o cual forma es un derecho que le viene al ser humano desde su nacimiento, como también le es propio a la sociedad pensar de manera libre. En estos tiempos de avances tecnológicos en la comunicación y la información, los medios no hacen esfuerzos en generar opinión, pues su función en esta etapa de la humanidad sirve más como expresión de lo que piensa y siente su público. Esta transformación de los medios ha servido, además, para que los públicos tengan acceso libre a la información. La información está en la gente, el
público se siente empoderado de la información. Lo que hacen los públicos es justificar ante sí mismos la información que tienen. Los públicos tienen la libertad de confirmar la información que se le sirve o rechazarla, si advierten manipulación. Generar opinión en estos tiempos, sin embargo, no está invalidado para quienes sienten el derecho de hacerlo; el público de hoy es distinto al de hace 30 o 40 años cuando la comunicación y la información no habían experimentado los avances a los que hemos hecho referencia. Todos los ciudadanos de tiempos pasados no tenían acceso a las informaciones de las que disponemos hoy. Por medio del Internet, por ejemplo, el público de este tiempo está al alcance de una cantidad infinita de información, que no la puede asimilar o procesar ningún ser sobre la tierra. Los públicos pueden confrontar la información que se le está proveyendo. Pueden comprobar si la interpretación de determinada realidad se hace con algún nivel de engaño. Los pueblos, por escaso desarrollo intelectual que se le pueda atribuir, tienen una inteligencia colectiva que le sirve para racionalizar de manera lógica las informaciones políticas. Se debe señalar que el proceso de comunicación entre la gente y los pueblos no se da de manera aislada. En él juega un papel fundamental lo emocional, de lo cual hay estudios de exper-
tos. En esa telaraña comunicacional entran a jugar roles muchos factores: las actitudes, las enseñanzas, los hábitos y un sinnúmero de elementos que llevan a la gente a tener una significación e interpretación de la información. Leonel Fernández, que ha sido un estudioso de la comunicación, especialmente del papel del rol de la opinión pública, desde su función de Presidente de todos los dominicanos, ha sido respetuoso de la libertad que tienen los medios de comunicación de informar. Él está consciente de la gran responsabilidad de los periodistas. Conoce de la A hasta la Z los límites del poder y las fronteras de los medios. Lo importante es que haya una relación armoniosa, respetuosa y el reconocimiento del papel que juega cada quien, lo que ha sido una constante en sus gobiernos. Los resultados de unas elecciones, en una sociedad democrática como la nuestra, están determinados por la voluntad popular. La voluntad popular se expresa en las urnas dispuestas por el proceso electoral que organiza la Junta Central, que a su vez está amparada por una ley, votada por el Congreso Nacional. Cualquier otra cosa alejada de estas instancias, debilita el proceso de fortalecimiento institucional, no importa de dónde se origine ni si esas voces se levantan desde cierto litoral mediático, con fines manifiestos.
DENGUE Es alarmante la virulencia con que el dengue está castigando este año a la población, con especial crudeza entre los más pequeños. A estas alturas del siglo XXI, nadie debería morir por una enfermedad así. El Ministerio de Salud Pública ha emprendido operativos de erradicación de focos de criaderos de mosquitos y se encuentra en estos momentos repartiendo folletos explicativos y tratando de concienciar a la población. Como siempre, parece que estas medidas llegan un poco tarde. El dengue no es nunca una sorpresa, las campañas de educación deben ser continuas y los operativos de fumigación, rutinarios.
Lamentablemente este año el número de víctimas mortales es superior a la del año pasado, con lo que queda muy en entredicho la labor preventiva del Ministerio. Seguimos, a pesar de las consignas y la propaganda, con los mismos problemas que siempre, en una desesperante carrera hacia el mismo sitio. Necesitamos más inversiones en salud, pero también, mejor gestión.
Espejo de papel
EL TODO Y LA PARTE HOMERO FIGUEROA
L
atinoamérica ama los liderazgos carismáticos; para nosotros, la parte es más importante que el todo. El jugar en equipo está fuera de nuestra práctica cultural. Política, empresa, deporte son todos ámbitos dominados por el personalismo. Los criollos apostamos todo a un hombre. Eso no es bueno. La reciente experiencia del mundial de fútbol fue laboratorio de pruebas. Los grandes nombres rociaron con sus lágrimas los verdes campos sudafricanos. La victoria quedó para aquellos que comprendieron que el todo es más que la suma de las partes. Los buenos partidos políticos son más importantes que el más grande de sus líderes. hfigueroa@diariolibre.com
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias Economía.
DGII reembolsó 106.5 MM a los contribuyentes por educación Inicio de Ley 179-09 revela usuarios invirtieron 856 millones FUENTE EXTERNA
JOSE JAVIER
BAYAHÍBE, LA ROMANA. La subdirectora de Impuestos Internos, Germania Montás, informó que a los 5,830 usuarios que se beneficiaron de la Ley 179-09 sobre Deducción de Gastos Educativos, esa entidad les devolvió RD$106.5 millones por concepto de lo que invirtieron el año pasado. Agrego que el 99% de esos beneficados son asalariados. Manifestó que la mayoría de los beneficiarios que registraron los comprobantes fueron mujeres, aunque ello no significa que tengan privilegio con la ley sino que parece que fue una decisión familiar de que quienes buscaran esos datos fueran las mujeres. Explicó que en términos generales de esa ley se beneficiaron unas 9,569 personas que incluyen a dependientes directos, los cuales registraron comprobantes en un 54.56% por la educacion inicial y primaria, y 0.46% por la educación para adulto. Los comprobantes que fueron registrados en su mayoría correspondieron a educación inicial y en el segundo renglón a educación superior y formación de post grado. Montás informó que 728 centros educativos emitieron comprobantes. La funcionaria manifestó que se le devolvió más dinero a quien más gana, pues son quienes más pagan en educación. Refirió que los más beneficiados son los que tienen rentas de
Germania Montás, subdirectora de Impuestos Internos.
LOS NEGOCIOS CHINOS
Montás informó que Impuestos internos regalará una solución fiscal a los pequenos negocios con contabilidad desorganizada y que aplicarán a partir de este mes. Esa solución va dirigida en especial a los restaurantes de comida rápida, como el caso de los pica pollos chinos, que son competencia de otros establecimientos comerciales que sí tienen impresoras fiscales. Expuso que de esa manera se combate la competencia desleal. A los negocios menores se les entregará una especie de PIN que costarán 1,000 dólares por unidad, y que irían a por lo menos 2,000 negocios en el área de comida rápida.
688,125 pesos anuales en adelante. De esos 5,830, los grandes beneficiados fueron 3,900, casi el 60%, que son personas con ingresos anuales de mas de 688,125 pesos. A los beneficiarios se les devolvió entre un 16% y un 25% del total de gastos reportados. Manifestó que los asalariados, las personas físicas y los profesionales liberales solicitaron 33,519 compro-
bantes fiscales a los centros educativos por un valor de RD$856 millones. “Ese es un dato interesante y lo que dice es que ese grupo de empleados pagó 856 millones de pesos en educación y recibió 106.5 millones de pesos en devoluciones”, dijo Montás. Expuso que los gastos en asuntos educativos son bastante altos en el país. Agregó que según las en-
cuestas de gastos, en el país se invierte entre un 10% y un 15% en educación, y de ahí salió en parte el argumento de la Ley 179-09. Lamayorpartedelosrecursoseneducaciónsepaganen laeducacióninicialprimaria, por lo menos en los resultadosdeabrilquefueronde 467 millonesdepesos.Deloscomprobantes solicitados sólo 24,426fueronusadosparareembolso, lo que representa unaproporciónbastantealta. Lafuncionariadijoqueel40% delosasalariadosquesolicitaron reembolso lo hicieron a través de 10 empresas, entre lasquecitóalaCodetel,DGII, y los bancos Popular, Reservas,Central,BHD,NovaScotia, BancoLeón,CerveceríaNacional Dominicana y Tricom. Dijo que esas 10 empresas fueron las que accedieron al mecanismodelaleysobrelos gastos en educación. Afirma que muchas de las empresas que no tienen transparencia enelsalariodesusempleados no pudieron acceder a este mecanismo. Expuso que hay personas que paga de salarios cinco o seis meses de lo que gana según lo que reporta su empleador, por lo que no podía registrar nada con esos niveles salariales enviados por el empleador. El 82.8% de los asalariados beneficiados de esas medidas trabajan en el sector servicio, lo cual habla bien de la transparencia en los salarios. Exceptuando la Cervecería, las otras empresas citadas son del sector servicio.
Analizarán las perspectivas agropecuaria SD. El Ministerio de Agricultura anunció que el país será sede desde hoy y hasta el sábado 17, de la cuadragésima sexta reunión de la Sociedad Caribeña de Cultivos Alimenticios (CFCS) en la que participarán 220 inves-
tigadores agrícolas de Estados Unidos, América Latina y el Caribe. El cónclave será celebrado en el Hotel Oasis Hamaca, de Boca Chica, donde se expondrán los avances y progresos que se están obteniendo en inves-
tigaciones agropecuarias en América Latina y el Caribe. Juan José Espinal, director del Centro de Desarrollo Agropecuario y Forestal, informó que el tema central del encuentro es “La Agricultura Bajo Ambiente
Protegido”. En la reunión se plantearán búsquedas de soluciones a los problemas importantes que limitan la producción, el procesamiento y el mercadeo de cultivos alimenticios y de animales en el Caribe.
GV. Global y variable
Cajas por acciones Se veía venir desde hace algún tiempo. Las cajas de ahorro españolas, entidades financieras que tienen ciertas similitudes con las asociaciones de ahorros y préstamos dominicanas, podrán vender acciones de capital a inversionistas privados. Hasta ahora, todas las cajas eran instituciones de servicio social, controladas por gobiernos regionales y organismos sin fines de lucro. Disfrutaban de exenciones fiscales, no tenían accionistas e invertían parte de sus ganancias en obras de bienestar social. Mientras tuvieron beneficios, pudieron crecer, pues aumentaban su patrimonio reinvirtiendo una porción de lo que ganaban. Pero como sus créditos estaban concentrados en el sector habitacional, cuando se desplomó el mercado inmobiliario español cayeron los valores de las garantías y se disparó hacia arriba la morosidad de su cartera de préstamos. Cualquier entidad financiera en esas condiciones tendría que aumentar su capital para mantener su solvencia. Las
cajas, sin embargo, al no tener acciones, no podían hacerlo con suficiente celeridad. Ahora, en lo que algunos dirigentes sindicales califican como “bancarización” de las cajas, el gobierno español aprobó que las cajas puedan optar por vender acciones, pero sólo hasta el 50% de su patrimonio para impedir su “desnaturalización”. También podrán optar por traspasar sus activos y pasivos a bancos y convertirse en fundaciones. Para corregir la politización actual de las cajas, se limita al 40% la participación de los representantes políticos en el directorio y se prohíbe que funcionarios administrativos formen parte de los órganos directivos. Y a fin de evitar transformaciones al vapor, será necesario que al menos dos tercios de los votantes en las asambleas las aprueben. La reforma trata de combinar altruismo con fines de lucro, algo así como agua con aceite, y ésa es su principal dificultad. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Piden baja tasas de BNV la apliquen otros bancos SD. La Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon) estima como positiva la baja de las tasas de interés anunciada por el Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y la Producción (BNV) y considera que la misma decisión debe ser tomada por la banca privada. Eliseo Christopher Ramí-
rez, presidente de la entidad, dijo que la reducción de las tasas para proyectos y viviendas desarrollados por el BNV favorece solo a proyectos de esa institución. Sostuvo que “la medida de la baja en las tasas de interés es positiva para el sector, pero entendemos que debe ser ampliada a toda las bancas privadas”.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
25
Noticias de Economía
La CDEEE abre procesos de licitación para obras eléctricas Esperan incorporación de más de 40 mil nuevos clientes en las empresas de distribución SD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) anunció que está en marcha una serie de licitaciones para la rehabilitación de redes eléctricas, para reducir las pérdidas y mejorar el servicio en los barrios que pertenecían al antiguo Programa de Reducción de Apagones (PRA). La institución informó que la primera etapa de las licitaciones persigue la rehabilitación de 263.42 kilómetros de redes en las áreas de concesión de las tres empresas distribuidoras de electricidad que, como consecuencia, podrán formalizar a 41,151 nuevos clientes. La CDEEE explicó en un comunicado que con la iniciativa el sector eléctrico se coloca en la ruta de reducir las pérdidas, por parte de las empresas distribuidoras de
electricidad, de un nivel actual de 32% a un estándar internacional de 15%. Asimismo, busca dificultar las acciones fraudulentas que afectan la eficiencia del servicio energético. La institución garantizó el pago fluido a los adjudicatarios de los
proyectos, por lo cual dispuso la apertura de una cuenta bancaria con fondos suficientes para cada una de las empresas distribuidoras de electricidad, con el exclusivo propósito de hacer los desembolsos a los contratistas que resulten elegidos.
El proyecto de rehabilitación de redes, cuyos recursos financieros provienen del Ministerio de Hacienda, permitirá, además de captar nuevos clientes para las distribuidoras, regularizar a los usuarios del servicio eléctrico en los barrios ca-
renciados y aplicar el Bonoluz para beneficiar a los consumidores de bajos ingresos. El encargado de las licitaciones para inversiones, Héctor Guiliani Cury, dijo que el alcance de las obras, adjudicadas bajo la moda-
lidad “llave en mano” abarca instalaciones, obras civiles, ensayo y puesta en servicio de los componentes de las redes de distribución en media y baja tensión en las áreas de concesión de las distribuidoras.
26
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Noticias de Economía Imposición tributaria a los bancos. Gran Bretaña asume un cauteloso liderazgo al ser el primero en establecer un impuesto a los bancos. Incluye contenido de The Economist
MANEJO DELICADO eorge Osborne, el ministro de Hacienda británico, no es un Robin Hood. A principios de mes, Oxfam, una organización extranjera de caridad, y una coalición de otras organizaciones no gubernamentales pidieron un impuesto que ellos entienden podría recaudar €20 mil millones por año de los gigantes financieros británicos. Ellos proponen que la mitad de la recaudación se utilice para el alivio de la pobreza en Gran Bretaña y el resto dividirlo entre ayuda para el desarrollo internacional y para combatir el cambio climático. En su presupuesto Osborne estableció objetivos mucho más bajos. A partir del primero de enero él tiene planes de imponer un impuesto a los estados de situación de los bancos. Se espera que esto resulte en una recaudación de €1.2 mil millones entre el 2011 y 2012 de los bancos grandes y las sociedades inmobiliarias que operan en Gran Bretaña, incrementando la recaudación a casi €2.5 mil millones por año. “Estamos desencantados con ese nivel”, dice Max Lawson de Oxfam. Los aliviados banqueros también esperaban más. De los grandes bancos británicos, HSBC parece ser el que más pagará, pero solo debido a su gran tamaño. Cuando se tome en cuenta la disminución en la tasa del impuesto corporativo anunciado también en el presupuesto, el impacto neto del gravamen sobre los ingresos de HSBC solo será de 1.6% en el 2012, según estimados de JPMorgan, un banco de inversión (ver gráfico). Sólo el afanado Royal Bank of Scotland (RBS) verá una merma significativa de sus beneficios, perversamente
G
La aplicación a nivel mundial de estos gravámenes será compleja. El impuesto será aplicado a sucursales de bancos extranjeros al igual que a sus subsidiarias; pero, como las sucursales están sostenidas por el capital de sus casas matrices, esto tendrá que depender del cálculo de su capital nominal. Esto podría cambiar el comportamiento de los bancos de manera no intencionada. Osborne piensa consultar durante el verano antes de que el impuesto sea promulgado, dando a los bancos la oportunidad de cabildear por cambios.
para los contribuyentes quienes son propietarios del 68% del banco. Pero el nuevo impuesto está mayormente dirigido no a recaudar impuestos sino a cambiar el comportamiento de los bancos al alentarlos a manejar financiamientos menos riesgosos. Será aplicado al estado de situación completo menos el capital básico, los depósitos asegurados de particulares y efectivo obtenido contra valores de bonos del gobierno. Es realmente un impuesto a los empréstitos bancarios del mercado, con los fondos a corto plazo cargando con el doble del impuesto (0.04% el próximo año, 0.07% a partir de ese año) de los que sean pagaderos después de más de un año. Osborne fue valiente al ponerle números a su gravamen, tomando en cuenta que Gran Bretaña es el primer país financieramente significativo para imponer un impuesto a los bancos. Un gravamen propuesto por los Estados Unidos está detenido en el Congreso. Francia y Alemania todavía no han especificado cómo aplicarán el suyo (a pesar de que Osborne presentó, junto con su presupuesto, un acuerdo conjunto de que los tres países impondrían gravámenes diseñados a hacer que los bancos paguen por el riesgo que le imponen al sistema y estimularlos a disminuir el riesgo de los estados de situación). La aplicación a nivel mundial de estos gravámenes será compleja. El impuesto será aplicado a sucursales de bancos extranjeros al igual que a sus subsidiarias; pero, como las sucursales están sostenidas por el capital de sus casas matrices, esto tendrá que
depender del cálculo de su capital nominal. Esto podría cambiar el comportamiento de los bancos de manera no intencionada. Osborne piensa consultar durante el verano antes de que el impuesto sea promulgado, dando a los bancos la oportunidad de cabildear por cambios. Pero el ministro podría traer otras sorpresas. Él está trabajando, con sus contrapartes de otros lugares, sobre las propuestas del FMI para otras medidas que hagan a los bancos menos riesgosos y menos dados al comportamiento especulativo, tales como impuestos a algunas actividades financieras sobre los beneficios y la remuneración. También se vislumbra un muy discutido impuesto sobre las transacciones financieras, que potencialmente podría recaudar enormes ingresos y ponerle freno a las operaciones de bolsa de alta frecuencia y de gran volumen. A pesar de que el FMI tiene dudas acerca del enfoque (y no está solo), un impuesto a las transacciones sería más fácil de cobrar que uno a las instituciones individuales. Tony Dolphin, un economista senior del Instituto de Investigación de Políticas Públicas, un centro de investigación, explica que el incluir ese impuesto junto a otros sobre el sector financiero británico podría recaudar hasta £20 mil millones. Eso si que haría felices a los admiradores de www.robinhoodtax.org.uk.
© 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
Noticias de Economía Concluye seminario sobre Internet y banda ancha SD. El seminario internacio-
nal sobre aspectos económicos y financieros de las telecomunicaciones y la Reunión del Grupo Regional de la Comisión de Estudio 3 para América Latina y el Caribe (SG3RG-LAC), que congregó a expertos y representantes de reguladores y prestadoras de 17 naciones, terminó con una serie de recomendaciones orientadas a conocer metodologías, sistemas de contabilidad, costos y tarifas de los servicios de tecnologías de la información y la comunicación (TICs). Los cónclaves fueron organizados por la Unión Internacional de las Telecomunicaciones y el Indotel. En la reunión estuvieron presentes representantes de la Comisión Nacional de Comunicaciones y Telefónica de Argentina; Agencia Nacional de Telecomunicaciones de Brasil; Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, del Instituto Costarricense de Electricidad y Radiográfica Costarricense, y del Ministerio de Informática y Comunicaciones de Cuba. En el seminario sobre aspectos económicos y financieros de las telecomunicaciones, se debatieron las metodologías para la determinación de costos y tarifas, sistemas de contabilidad regulatoria, reglamentación de las tarifas, aspectos tecnológicos y económicos de la interconexión de redes en Internet y la implementación de la banda ancha en la región de Latinoamérica y el Caribe.
27
28
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos.
“
El 12 de julio de 1924, Horacio Vázquez fue elegido presidente de República Dominicana, de la que se retiran las tropas de ocupación estadounidenses. ECOS
Primera foto del asteroide Lutetia
“Lo claro es que el Gobierno francés quiere proteger al Yasuní y buscará convencer a otros países de la importancia de proteger el parque”, Brice Lalonde,
La sonda europea Rosetta acudió puntual a su cita con el asteroide, Lutetia, al que ha fotografiado por primera vez, en una misión que la comunidad científica espera que revele datos clave sobre la formación del sistema solar.
Enviado del gobierno francés a Quito.
EFE/AGENCIA ESPACIAL EUROPEA.
Sólo la administración de los contratos de arrendamientos y/o concesión de los hoteles que administra podría justificar la existencia de la Corporación de Fomento de la Industria Hotelera y Desarrollo del Turismo (Corphotels). Por Juan Llado.
¿UN DECESO IMPOSTERGABLE? JOSE MANUEL RODRIGUEZ
a inesperada reinauguración del Hotel La Mansión de San José de las Matas causó sorpresa. Los partes de prensa dieron cuenta de que la estatal Corporación de Fomento de la Industria Hotelera y Desarrollo del Turismo (Corphotels) fue el protagonista principal. La ocasión es como para preguntarnos si esa entidad debe continuar viva a destiempo. Corphotels es una rémora de la historia. Fue creada por ley en el 1969 cuando también se promulgó la Ley Orgánica de Turismo. Las dos leyes respondían al clamor de que el Estado, atizado por el inolvidable promotor Angel Miolán, incentivara el desarrollo turístico. Una tercera pieza que completó el trípode legislativo fue la que estableció, en el 1971, los incentivos fiscales. A Corphotels se le definió el objetivo de “coordinar la actividad nacional para el desarrollo de la empresa hotelera y la promoción turística en la República Dominicana, promocionando la adquisición, construcción, financiamiento,mejoramientoyconservación de empresas hoteleras y turísticas en general”. Laentidaddebíaactuarcomo financista, proyectista y encargada de la promoción turística en el exterior. La coyuntura del lanzamiento de Corphotels justificaba su creación. En ese
L
momento no existía en el país una industria hotelera capaz de albergar turistas extranjeros en gran cuantía. Se requería que el Estado ejerciera el liderazgo de la promoción del desarrollo turístico porque no existían los empresarios nacionales que fuesen capaces de hacerlo. Pero Corphotels nunca cumplió con su misión. A pesar de que la ley le asignó un capital de RD$20 millones, el Estado nunca hizo efectiva esa capitalización. Para actuar de financista se prefirió crear a Infractur en el 1974, impulsado esto por la idoneidad que se presuponía a su institución madre (Banco Central). Corphotels eventualmente devino en consumidor de subsidios estatales. Fue también Infratur el que habría de actuar de proyectista estatal con el desarrollo del complejo de Playa Dorada. En cuanto a la promoción en el exterior, Corphotels fue despojada de su responsabilidad por las leyes 84-79 (que creó la Ministerio de Estado de Turismo) y la 105-87 (que asignó la promoción a la nueva cartera). Anteriormente, Infratur también patrocinó un programa de promoción de inversiones. Frente al lento, pero inexorable despojo de sus funciones estatutarias, Corphotels devino en administrador de los hoteles estatales. Un decreto del 1972 le
El pedido de que se dejara a Corphotels descansar en paz lo hizo este articulista hace 20 años en el periódico El Siglo. El remodelado hotel La Mansión.
asignó esa función, la cual ha sido la única desde entonces. Sin embargo, esos hoteles fueron traspasados al control de la Comisión de Reforma de la Empresa Pública (CREP) por la Ley 14197. Formalmente, entonces, la Corphotels ya hoy no tiene nada. Sin embargo, Corphotels ha sido acusada de actuar en contra de esas disposiciones. Ha existido conflicto con la CREP en relación al destino de los alquileres devengados de los hoteles arrendados. Por otro lado, la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) la ha demandado por una controvertida concesión del Hotel Montana de Jarabacoa y ha pedido la nulidad del contrato de arrendamiento del Hotel La Mansión. En relación a esto último, se aduce incumplimiento con la Ley 141-97. Frente a estos antecedentes la pregunta más inocente que surge es si existe toda-
HOTELES ESTATALES ADMINISTRADOS POR CORPHOTELS* HOTEL
LOCALIZACION
Caoba Cayacoa Cayo Levantado Mercure Comercial Hotel Francés Sofitel Nicolás de Ovando Hotel Jaragua Guarocuya Hotel Jimaní Hotel Maguana Hotel Marién Hotel Matum Hotel Montana Hotel Nueva Suiza Hotel Santa Cruz Hotel Villa Suiza Hotel La Mansión
Valverde Mao Samaná Samança Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Barahona Jimaní San Juan de la Maguana Santiago Rodríguez Santiago Jarabacoa Constanza El Seibo Sabana de la Mar San José de las Matas
*Los hoteles Naranjo (Higüey), San Rafael (San Cristóbal) y San Rafael (Elías Piña), junto a los centros vacacionales de Haina, Jarabacoa y San Juan de la Maguana ya han pasado a mejor suerte.
vía justificación para que Corphotels siga existiendo. Con el masivo desarrollo de hoteles y el auge creciente del turismo que ha impul-
sado el interés privado, su permanencia se torna patentemente injustificada. Sólo la administración de los contratos de arrendamientos y/o
concesión de los hoteles que administra podría justificar su existencia. Pero resulta que esto último sólo podría concebirse si existieran circunstancias especiales que justificaran la retención de la propiedad de estos hoteles por parte del Estado. Lo argumentado en el párrafo anterior da al traste con cualquier argumento en ese sentido. Sólo el odioso fenómeno del clientelismo político mantiene viva a la Corphotels. El cuadro adjunto da una idea del valioso patrimonio que hoy se encuentra innecesariamente encadenado por la vigencia de Corphotels. Aunque estos hoteles tendrían que ser comprados por entes que acepten sus actuales arrendamientos, el patrimonio sobrepasa por mucho los US$100 millones. Su rendimiento social fuera mucho mayor si esos recursos estuviesen invertidos en escuelas. La CREP o quien sea dentro del Estado debe abocarse a vender de cuajo todos esos activos del Estado. Cualquier otra modalidad de privatización perpetúa una burocracia innecesaria y vulnerable a la corrupción. El pedido de que se dejara a Corphotels descansar en paz lo hizo este articulista hace 20 años en un artículo publicado en el desaparecido periódico El Siglo bajo el título de “El Largo Ocaso del Demonio”.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
29
Ecos
Efectos negativos de la observación de ballenas SIMÓN GUERRERO
SANTO DOMINGO. Hace unos
meses el Ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, me comentó que le preocupaba el efecto negativo de las visitas de observación de ballenas. Aunque no es experto en ballenas (yo tampoco), intuitivamente percibe que muchas embarcaciones merodeando frecuentemente el lugar a donde estos animales vienen a reproducirse, puede afectarlos negativamente. Estudios recientes (Chávez Ramírez, 2009) le dan la ra-
“
No son los factores físicos los que arruinan a las ballenas y sus hábitats, sino el crecimiento turístico desmedido y la ausencia de regulación.
zón al Ministro: un programa de observación de ballenas puede tener efectos negativos en sus ecosistemas debido a la contaminación química y auditiva, lo que puede ocasionar cambios conductuales fruto del estrés, interrumpiendo patrones de nado, produciendo desplazamientos de las zonas habituales y variando el consumo de energía. La observación de ballenas comenzó como actividad comercial en la costa sur de California hace más
de 50 años. Es la actividad turística que ha crecido en una mayor proporción a partir de 1993, alcanzando en México tasas de aumento siete veces superiores a las del turismo convencional. Ese país obtuvo en el 2006 alrededor de 70 millones de dólares de la industria de observación de ballenas. A nivel mundial, en los últimos 10 años la observación creció a tasas de 12 y 13 % anual (turismo convencional 3 y 4%). En el 2000 generó cerca de 1,253 billones y atrajo a más de 10 millones de turistas. Esta actividad dinamiza las economías de muchos países en desarrollo. Lo más importante es que hace un “uso directo no extractivo” de este recurso, lo que garantiza su sostenibilidad, siempre que se implemente con estrictas reglas de manejo. Otro indicador de la pujanza de la observación de ballenas lo constituye el hecho de que en 1990 existían 300 comunidades de observación en 30 países, cifra que cambió a 500 comunidades en 87 países 10 años más tarde, llegando a cubrir 90 países en el 2007. Este gran crecimiento y los grandes beneficios justifican la inversión en estudios que para evaluar los posibles daños que la observación pueda causar a las ballenas, y establecer una regulación y un manejo adecuados de esta pujante y lucrativa actividad. Los estudios realizados hasta la fecha demuestran que no son los factores físicos los que arruinan a las ballenas y sus hábitats, sino el crecimiento turístico desmedido y la ausencia de regulación en los permisos de
observación los que saturaran el mercado y podrían conducir a la desaparición de la gallina de los huevos de oro. Sería lamentable, pues la observación deja beneficios económicos, recreativos y educativos, además de ampliar el conocimiento científico sobre estas especies y su entorno. La actividad crece de manera acelerada y desmedida, lo que conlleva serios problemas de manejo. La mayoría de los países que se benefician de esta actividad tienen legislaciones o reglamentos cuyo fin es contro-
lar “el riesgo en las dinámicas de población (tasas de nacimiento y reproducción) o cambios en los patrones normales de uso del hábitat (alimentación, descanso y reproducción).” Los artículos anteriores, donde denunciaba la irracionalidad y la crueldad de la cacería de ballenas tuvieron una gran acogida. Recibí muchas muestras de solidaridad militante y “Silvia” ha sido invitada a más de un programa de televisión. Espero que cuando pasemos a la fase autocrítica del manejo que damos a las
RD es uno de los 90 países donde se observan ballenas.
ballenas en el país durante las jornadas anuales de observación, mantengamos la
misma actitud de compasiva objetividad. guerrero.simon@gmail.com
30
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Ana Bárbara, dice estar feliz después de romper con su esposo Pirru, y cantó “ahora puedo hacer lo que me da la gana”.
Arlenis No.1 en encuesta de la revista Hola
Belinda se escondió en la basura La cantante mexicana de 20 años se escondió en un contenedor de basura para no enfrentar la prensa a su llegada a México. Luego, enfermó de problemas intestinales y no pudo asistir ante el juez por demanda de músicos.
Una encuesta de la sección Moda en la revista Hola, iniciada el 1 de junio, tiene en primer lugar entre las Top Model de la década a la dominicana Arlenis Sosa, con 3,910 votos; seguida de Gisele Bündchen con 1,332 votos y Bar Rafeli con 332. Arlenis ocupa el número 22 en el ranking mundial.
Alergias alimenticias: la pesadilla al comer FUENTE EXTERNA
PREVENCIÓN
MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. Alimentarse es
una de las actividad más satisfactorias e importantes para el organismo, no obstante, a veces comer se convierte en una pesadilla y toda la ingesta trastorna el sistema digestivo entre otros órganos, por algún alérgeno o alergia a algunos alimentos. La persona afectada podría presentar los síntomas de diarrea, flatulencias, dolor abdominal, erupciones en la piel, urticaria, picazón, hinchazón de la cara (en especial de los labios, manos y pies), alergia al polen, asma, tos, náuseas y vómitos, dolor de cabeza, migraña, desmayo o mareos. La gastroenteróloga de la Clínica Bonilla, Lucía Torres, define las alergias alimenticias como “reacciones adversas e indeseables que se observan posterior a la ingesta de un determinado alimento”, y las clasifica en tóxicas, cuando la dosis ingerida del alimento agresor es elevada, y atóxicas cuando depende de la susceptibilidad del individuo. Dentro de las reacciones tóxicas cita la ingesta de alimentos contaminados por microorganismos patógenos como la salmonella, lo
No se dispone de ninguna medicación para el tratamiento de las alergias a los alimentos, su médico puede prescribirle una determinada medicación para aliviar algunos de los síntomas. El único tratamiento eficaz es la eliminación del alérgeno, por lo tanto, se sugiere eliminar los alimentos sospechosos de su dieta durante dos semanas (o hasta que los síntomas desaparezcan) y a continuación, vuelva a tomar los alimentos de nuevo uno por uno para comprobar si los síntomas reaparecen. Los pacientes con alergias graves a determinados alimentos deberán ser extremadamente precavidos a la hora de evitar esos alimentos. Considere la posibilidad de llevar un brazalete de alerta médica o una medalla colgada del cuello que indique su problema alérgico. La población susceptible, debe dedicarse a leer las etiquetas o el contenido de los productos, tanto farmacológicos o alimentarios, a fin de evitar consumir un producto no apto para su organismo.
Muchas personas desarrollan intolerancia a la tiramina, una sustancia contenida en el queso.
cual puede provocar síntomas gastroenterológicos, en tanto las reacciones no tóxicas no son mediadas por un mecanismo inmunológico y están relacionadas a sustancias ya sea farmacológicas como la cafeína (contenida en el chocolate y el café), y la tiramina, contenida en el queso. Así también reacciones enzimáticas por déficit de enzimas como la lactosa y las reacciones irritantes por
la ingesta de alimentos que causen alteración de los mecanismos de defensa de la mucosa gastrointestinal, como por ejemplo, la ingesta de alimentos picantes. Ante la sospecha de alergias alimentarias se deben realizar pruebas de función cutánea o pruebas radioalergénica (que consiste en la administración de una sustancias radioctiva mezclada con el contenido del alimento o sustancia agre-
sora), para valorar la alteración en la movilidad de los diferentes segmentos del tracto gastrointestinal. Se deben evitar la ingesta de alimentos como carnes y verduras no cocidas, puestos de alimentos con una higiene deficiente, para así evitar las reacciones de tipo tóxicas. Cuando las reacciones alérgicas son mediadas por mecanismos inmunológicos o alergias alimentarias, si ya se ha
determinado con pruebas de exposición o de función del alérgeno, la medida primordial es evitar su contacto o su ingesta. Dentro de los productos alimentarios responsables de la mayoría de los trastornos alérgicos se destacan: la leche de vaca, las claras de huevo, el trigo, las semilla de soja o de sésamo, los frutos secos como las nueces, maníes, los cacahuates, las almendras, las pipas de girasol, pescados mariscos, los melones, la cebada, quesos, papas, bananas y el chocolate. Entre la complicación
más importante a consecuencia de una alergia alimenticia se destaca el shock anafiláctico, que de acuerdo a los expuesto por la doctora Torres, consiste en una alergia generalizada o sistémica, que puede conducir a la muerte y que requiere una intervención médica inmediata. Los niños a menudo desarrollan una hipersensibilidad a determinados alimentos a la edad de dos a cuatro años. Los adultos con hipersensibilidad a determinados alimentos, son menos propensos a desarrollar una alergia.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
31
Revista
HCP.
Hablando con el pediatra. Embarazo y acido fólico Hace unos días me escribió una señora preguntándome cuál era la dosis y desde cuándo ella debía tomar ácido fólico. El ácido fólico es una vitamina del complejo B, la B9, que se encuentra en su forma natural como folato en los vegetales de hojas verdes, legumbres, jugos naturales etc. En los EE.UU., por ley, muchos productos de consumo diario son enriquecidos con acido fólico. La mujer embarazada aunque haga una dieta balanceada y coma muchos vegetales, debe tomar un suplemento de ácido fólico de 400 microgramos, 0.4 miligramos todos los días, preferiblemente un mes antes de salir embarazada y por lo menos los tres primeros meses de gestación. Está demostrado y los obstetras lo saben muy bien, que el ácido fólico previene en un 70% los defectos congénitos del feto en el cerebro y la médula espinal, son los llamados defectos del tubo neural, tales como la espina bífida y la anencefalia. Y, ¿qué es el tubo neural? Es la parte del embrión a partir de la cual se forman el cerebro y la médula espinal. Es en principio una pequeñita banda de tejido que normalmente debe doblarse hacia adentro cerrándose y formando
un tubo, esto sucede alrededor de los 28 días después de la concepción. No sabemos muy bien por qué éste proceso necesita del ácido fólico. Si éste no se encuentra en cantidades adecuadas, el tubo no se cierra completamente, produciéndose en el feto los defectos del tubo neural que ya hemos mencionado. Como el 50% de los embarazos no son planificados, muchas veces la mujer está embarazada sin saberlo y como los defectos se van a producir en los primeros días de la concepción, lo que se recomienda es, que toda mujer en edad reproductiva y con vida sexual activa, haga una alimentación saludable, que visite a su médico y que éste le indique sus vitaminas, entre ellas el acido fólico, de tal manera que si quedara embarazada, estará minimizando las probabilidades de que su niño nazca con serios problemas neurológicos y de otro tipo que en este corto espacio no es posible abordar. Los niños con espina bífida severa presentan parálisis de sus extremidades inferiores e incontinencia urinaria y de sus intestinos. La anencefalia o atrofia severa del cráneo y del cerebro, es una lesión incompatible con la vida.
Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén
“Desborde monumental”, sábado en Santiago Es parte del calentamiento del Festival Presidente, es el sábado y gratis SD. Ive Queen, Vakeró,
Milka, Mozart la Para, Julián Oro Duro, Cherito, Sexapeal y El Mambo de Juliana, llegan con su música a Santiago con un “Desborde monumental”. El
concierto “Desborde Monumental”, el próximo sábado, desde las 6:00 de la tarde, con entrada gratis, patrocinado por Presidente y Claro, es parte de la plataforma del calentamiento del “Festival Presidente de Música Latina” a celebrarse los días 27,28 y 29 agosto en el Estadio Olímpico de la capital. La producción y logística es del “Emporio Luis Me-
Ive Queen
drano”, que garantiza luces inteligentes, plataforma moderna, sistema de sonido sofisticado y un dispositivo de seguridad que garatinzará la seguridad de los asistentes. Nelson Javier, Miguel Ortega, Evelina García, entre otros, serán los animadores del concierto. Todo esto ocurre mientras crecen las expectativas por el Festival Presidente.
32
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Revista
Antena Latina Films lleva ‘La Soga’ a cines desde el 12 de agosto El film de Manny Pérez se estrenará al unísono en Nueva York SANTO DOMINGO. Antena La-
tina Films anunció el estreno en el país de las producción cinematográfica dominicana “La Soga” el próximo 12 de agosto en las principales salas de cines del país. “La Soga”, una película filmada en la República Dominicana y la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, cuenta con un elenco estelar cuyos roles protagónicos los encarnan el actor dominicano Manny Pérez y la ex Miss Universo, la puertorriqueña Denisse Quiñones, quien hace su debut en la gran pantalla con una apuesta que ha logrado excelentes críticas en los festivales de cine donde ha sido exhibida. El largometraje, escrito por Manny Pérez, cuenta con la dirección del cineasta norteamericano Josh Crook. La película sigue el viaje personal de Luisito alias “La Soga”, el hijo de un carnicero que se convierte en asesino y arriesga todo por hacer justicia. Inspirada en eventos reales, “La Soga” representa la corrupción, brutalidad y lucha de un hom-
Denise Quiñones, en un cuadro de la película.
bre por obtener redención. “En un vecindario pobre en la República Dominicana donde las calles son gobernadas por vendedores de drogas deportados, un modesto carnicero lucha por criar a su sensible hijo de diez años, Luisito (Manny Pérez). Cuando Luisito presencia el brutal asesinato de su padre a manos de un perverso criminal llamado Rafa (Paul Calderón), su vida cambia para siempre”, narra su director. La historia se desarrolla en medio de la sed de venganza de Luisito quien se convierte en un asesino bajo
el mando del General Colón (Juan Colón). Tiempo después llega a la vida de Luisito (Manny Pérez), la joven Jenny (Denise Quiñones) y a partir de ahí comienza a desarrolarse la historia en la que Luisito decide tomar la justicia en sus manos. Al referirse a la película, su director sostiene, que aunque él y su hermano Jeff han dirigido juntos seis largometrajes y producido media docena más, nunca lo había hecho solo. “Nunca me imaginé lo personal que la experiencia se transforma cuando uno crea individual-
mente de su propia imaginación. ‘La Soga’ fue una experiencia transformadora y debido a esto soy una persona diferente”, indició el cineasta. Crook explicó que la filmación muestra a un hombre espiritualmente vacío. “Él es un asesino profesional en busca del alma que perdió hace mucho tiempo. Yo traté de revivir ese momento en el cual todos vivimos cuando aún somos inocentes, cuando sabemos lo que somos intuitivamente. El mundo nos cambia a todos y mientras que esto es inevitable, a veces anhelamos esa inocencia que perdimos en el camino”, detalló, tras indicar que tuvo una extraordinaria viviencia al conocer los barrios de Santiago y Baitoa, lugares donde se filmó la producción aquí. El elenco lo completan, Hemky Madera, Alfonso Rodríguez, Nuria Piera, Anaís Martínez, Alipio Coco Cabrera, Carmen Brugal, Merry Collado, Miguel Ángel Martínez, Johny Sosa, Celinés Toribio, Sharlene Taulé, Danilo Rodríguez, entre otros.
Ab. Algo bueno
Quiero ser libre La libertad. Un término tan usado como la panacea de la humanidad y, en realidad, tan poco real. No somos libres. Y no me estoy refiriendo a las libertades comunes, tan necesarias para que un pueblo prospere y tan ausentes en muchos rincones del mundo. Me refiero a las libertades internas: permitirnos ser y expresarnos tan cual sentimos. No nos atrevemos por temor a ser excluidos de la manada y nos pone-
mos máscaras adecuadas a cada situación. Eso hace que muchas veces cuando nos miramos al espejo no reconozcamos el reflejo. Y no digo que haya que ir contra el mundo, sino que si todos fuéramos un poco más valientes para expresarnos quizá ese mundo funcionara un poco mejor y, al final del día, ser libre fuera sinónimo de ser feliz. Anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO
Peter Erskine Trío toca el 28 de julio en RD SD. Después del exitoso inicio del World Jazz Circuit Latin America 2010-2011 donde el Salón Ámbar del Dominican Fiesta Hotel & Casino recibió a Sandy Gabriel & Guarionex Aquino abriéndole al Alex AcuñaJohn Patitucci Trío con Edward Simon el pasado 26 de mayo, Jazz en Dominicana y Construction Musik traen a Santo Domingo al Peter Erskine Trío. Este segundo concierto, de los cinco pautados para el circuito actual, será celebrado el lunes 26 de julio a las 8:30 pm, en el mismo Salón Ámbar. Peter Erskine es uno de los más aclamados bateristas del jazz de la actualidad, y es a
Peter Erskine
sus 55 años de edad también compositor, educador, autor, productor, bandleader y artista de grabación. Ha grabado más de 500 álbumes, música para cine, y es ganador de dos Grammy.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
33
34
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Revista
Una Rosario llamada ‘Pasión’ Flores
eñe FUENTE EXTERNA
En el concierto que ofreció el jueves en La Fiesta, tuvo que regalar tres ñapas y recibió mucho cariño
Voces del español
Protagonistas
Deportes y gramática
ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Los gita-
nos, repito, son pasión. Y Rosario Flores debería ser apodada Rosario ‘Pasión’ Flores. Tras una rutina de mal gusto y menos mal que corta de Philip Rodríguez, la hija de La faraona, hizo lo que quiso con el flamenco y con el público. Aderezó con ritmos, con caderas y pasos del taconeo, una noche intensa y, por lo tanto, breve. Entre “Si tú eres de ley” y la ñapa de “Lucía”, pasaron “Manzanitas”, la rumba de “El Pescailla” -su padre-, bien rockeada; “Agua y sal”; “Qué bonito”; las versiones de “Algo contigo”, “Porque te quiero” (de Nino Bravo,
Pr.
Rosario Flores, el jueves pasado en el teatro La Fiesta.
quizás la más coreada), “Algo de mi” (Camilo Sesto). Un caballero le regaló una flor cuando cantaba “Deseo”; Pedro Montequín y Awilda daban palmadas y ‘Pasión’ Flores decía aquello de “Cómo quieres que te quiera/ cómo quieres si no estás aquí” y luego aquella de “Yo ya sé qué puedo hacer/ para qué pensar, para qué llorar”, muy en rock, donde con su gestualidad aporta el hilo conduc-
tor de su esencia gitana. Luego “El meneito”, pero visceral, con una guitarra muy cubana y el público de pie (“marcha, marcha, queremos marcha”), en el clímax del concierto. Se fue y volvió con ñapas de “Salió el sol” (zamba con flamenco); el tema “No dudaría”, de su hermano Antonio -presente todo el tiempo en su ausencia-, y “Lucía”, de Serrat. Y ¡olé, olé, olé!
El deporte desata pasiones. Lo tenemos a diario en nuestras pantallas, en nuestros periódicos y en nuestros aparatos de radio. El inconveniente para los hablantes consiste en que, cuando un error ortográfico o gramatical cunde entre locutores, cronistas o publicistas, estamos condenados a encontrárnoslo hasta en la sopa. El deporte y la competición, contra uno mismo o contra otros, van de la mano. Los verbos ganar y perder se convierten en protagonistas y también, por desgracia, las preposiciones con las que se construyen. Cuando un equipo gana a otro debemos usar la preposición a, y no la preposición de, como leemos o escuchamos con demasiada frecuencia: “el Licey ganó a las Águilas”, no “de las Águilas”. El contrincante vencido es gramaticalmente un
complemento indirecto y se construye con la preposición “a”. Cuando un equipo resulta derrotado no pierde del oponente sino frente a él: “el Licey perdió frente a las Águilas” (por aquello de mantener el equilibrio, y para que nadie se moleste). Si el énfasis se pone en el tipo de competición, “ganamos o perdemos al ajedrez o al dómino”. Si, por el contrario, lo que nos interesa es destacar en qué cualidad o destreza un competidor superó a otro, hablaremos de que “Nadal le gana a Federer en corazón”. El uso correcto de las preposiciones nos supone ganar en calidad de expresión. No es tarea fácil. La competencia es dura pero, como en el deporte, la preparación, la concentración y la práctica nos harán maestros.
David Bisbal Antonio Carmona, Bustamante y La Unión, son los que pondrán la música en el recibimiento que para hoy prepara España a los miembros de su equipo de fútbol, que ayer por primera vez se coronó campeón de la Copa Mundial de Fútbol. Ganaron a Holanda, en Sudáfrica.
MARÍA JOSÉ RINCÓN
Angelina Jolie Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
Hoy premios de música y literatura SANTO DOMINGO. El Minis-
terio de Cultura entregará los “Premios Anuales de Literatura y Música”, durante un acto que tendrá lugar a partir de las 6:00 de la tarde en la Sala Máximo Avilés Blonda, del Palacio de Bellas Artes. El apertura estará a cargo de Maridalia Hernández, quien interpretará “Canción“, autoría de Missael Abdias Mañón Vargas, obra ganadora en la modalidad Balada pop rock. Basilio Belliard, director de Gestión Literaria, tendrá a su cargo el discurso principal de la premiación, donde estarán presentes los ganadores de los premios y funcionarios de la institución cultural.
LAUREADOS
Música * Premio Juan Francisco García, Música de Cámara, a “Suite para piano”, de Jonatan Piña Duluc. * Premio Luis Alberti, género Bailable, a “Todo mi amor te doy”, de Manuel Tejada. *Premio Fradique Lizardo, género Folklórico, a “Jimenoa” de Manuel Tejada. * Premio Tavito Vázquez, género Pop Rock, a “Canción”, de Missael Abdias Mañón Vargas. Literatura * Premio José Ramón López, Cuento, a “A mí no me Gustan los Boleros”, de Jeannette Miller *Premio Salomé Ureña de Henríquez, Poesía a “Marginal de una lengua”, de Alexis Gómez Rosa * Premio José Gabriel García, género Historia, a la obra “Guzmán: Su vida, gobierno...”
Fue seleccionada como la mujer más bella en los últimos cien años, según una encuesta del portal del corazón Chance, de Europa Press. Le siguen a la Jolie, esos mitos llamados Audrey Hepburn y Marilyn Monroe. Angelina confirmó por lo pronto que no deja el cine.
Jessica Simpson Cumple 30 años y no tiene ni hijos, ni esposo, pese a que ella imaginó que estaría casada con hijos para esta fecha y como una Pop Star. Pero no estará sola celebrándolo. Está en Capri con su nuevo novio Eric Johnson, Jessi se divorció de Nick Lachey en julio 2006.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
35
Revista FUENTE EXTERNA
“Tenoreon” viene al país Es una agrupación de canto lírico argentino; un regalo de Laboratorios Lam SANTO DOMINGO. Por pri-
mera vez, la agrupación Tenoreon deleitará a los dominicanos con un repertorio que combina de forma original el atrapante sonido del acordeón con las mejo-
res voces de la lírica argentina, que en esta ocasión estarán acompañadas de dos violines y un chelo de la Orquesta Sinfónica Nacional, en tres espectáculos privados, que prometen ser únicos en su género. El lunes 19 se presentará a partir de las 8:00 pm en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, como un regalo de Laboratorio Lam y Car-
diopharm, a la cultura y a la comunidad médica que será invitada; el martes 20, en el mismo lugar y a beneficio de la Fundación Doctor Taveras, será la única función abierta al público; mientras que el día 22 se presentarán en función privada auspiciada por la línea de belleza Mother‘s Love, en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional Eduardo Brito.
INTEGRANTES
El tenor Marcelo Torreblanca, una voz privilegiada que sigue una tradición familiar; la soprano Claudia Piccolo, una de las mejores voces argentinas, dueña de un amplio registro, con un color de voz que ha permitido roles diversos en óperas; y Enrique Sosa, acordeonista argentino consagrado en certámenes internacionales dentro de los 4 mejores acordeonistas del mundo. Claudia Piccolo y Marcelo Torreblanca.
36
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Revista
En julio Mujer Única ¡va por ellos! La edición de Hombres te enseña cómo entenderlos y mimarlos M. JIMÉNEZ/V. LORA
SANTO DOMINGO. Mujer Única dedica
su edición, como cada mes de julio, a los hombres, esos seres tan simples que sin intención, ni premeditación vuelven locas a las mujeres. Como si se tratara del género de la ficción, Brendan Fraser y Manny Pérez saltan de la pantalla grande a nuestras páginas, contándonos su experiencia en el mundo del séptimo arte. Ambos actores tienen una buena historia que no puedes dejar de apreciar. Si tú o tu pareja no disponen de un clóset en el que se pueden perder entre tanta tela, es de suma importancia que tomen nota acerca de las prendas que deben componer su ‘‘Fondo de armario ¡impecable!’’. ‘‘¿Dónde está escrito eso de que preocuparse por la apariencia y lucir bien es solo cosa de mujeres?’’ es la interrogante que José Jhan utilizó para que el ingeniero civil, Willy Hernández, se dejara asesorar en el vestidor de este mes. Declara la guerra el rubio y consigue una cabellera oscura y digna de envidia -entre otros trucos- está en las páginas de belleza, que además, trae el reportaje de Figurella con las claves para ser mujer 365 al año y el reportaje VIP con una lista detallada de fórmulas que te ayudarán a ser más bella que nunca. Tres talentosas mujeres, nos dicen cómo les gustaría que ellos se vistieran. Ivanova Rodríguez, Daniela Espinal y Laura Angelina dicen lo que muchas piensan. La nutricionista Carmen Perlasia te enseñará a ‘‘comer bien para bajar de peso’’, a través de una entrevista.
“Papás por siempre” nos acerca a esos padres que sin una pareja femenina al lado han decidido criar ellos mismos a sus hijos y “Ángeles del Infierno” nos acerca a una mujeres que recorren el país en sus Harley. Especiales Déjate llevar por la tentación y conoce el placer de lo prohibido, desde la semilla de cacao hasta el más rico postre que se puede preparar con “Chocolate, el placer no prohibido”. ¿Ya tienes el regalo? Un porta lápiz a veces no es suficiente, por eso preparamos una lista de regalos para papá con los que te convertirás en el hijo favorito. Y si no se conforma, prepárale una gran parrillada, claro que ayudado por el encarte: “Maestros de la Parrilla”, con ideas de Supermercados Nacional, verdaderos expertos en carne. Sigue coleccionando los fascículos sobre “Embarazo”, que ahora te explica tus derechos laborales: “A mitad del camino”. “¿Ganas más que él?” Algunas mujeres viven la realidad de ganar más dinero que su pareja y enfrentan situaciones malas o buenas. Si es tu caso, te convendría leer este reportaje en la sección Estar Bien. Y Scotiabank, que celebra sus 90 años entre los dominicanos piensa en ti y te facilita una serie de tips de economía familiar que te ayudarán a organizar tus finanzas personales y familiares con éxito. Busca Mujer Única edición del mes de julio, hay muchos más temas interesantes en las 152 páginas que preparamos especialmente para ti.
Manny Pérez estrena en agosto su film “La soga”. Foto Peter Chin
ENTRA AL CLUB DE MUJER ÚNICA SUSCRÍBETE EN EL 809 476 1814 Y EN SANTIAGO EN EL 809 276 4278
!Búscala!
FIGURELLA
CLUB DE COCINA
!ERES UNA EN UN MILLÓN!
En agosto conocerás a las tres ganadoras del concurso “Estrellas por un día”. Ya están preparadas para, una de ellas ser la portada de mujer única en agosto. Suscríbete, que retomamos los sorteos mensuales de los tratamientos Figurella.
Conoce los nombres de las 20 suscriptoras que participarán en el Club de cocina única el 22 de julio. Será auspiciado por Supermercados Pola, que entregará atractivos regalos a las asistentes.
Estás a tiempo de participar en el sorteo estrella de la Revista Novias de Mujer Única. Suscríbete y entra a www.clubmujerunica.com. Puedes ganar la boda de tus sueños, ya que la revista pagará desde el traje de novia hasta el banquete nupcial, los servicios de video o música... El valor de los premios supera el millón de pesos.
¡VIAJA CON AIR FRANCE! ¿Todavía no has ido a París? En septiembre sortearemos cinco pasajes aéreos a Europa. Así que si todavía no has renovado tu suscripción aún tienes tiempo de entrar en la tómbola. Si tu suscripción está activa participas en el sorteo de dos pasajes a Italia, con escala en París.
VIP LÁSER CLINIC
RENUEVA Y GANA
LA CARA CLEAN & CLEAR
Miriam Arias Peláez obtuvo un mes de tratamiento Velasmooth . El próximo premio es un tratamiento Velashape ¡Suscríbete y participa!
Este mes al renovar tu suscripción recibes, además de los beneficios habituales, una mascarilla activa de yogurt de la firma Milk Shake.
Seguimos recibiendo las fotos de las participantes del concurso Clean & Clear de Única a tus 15. Si tienes entre 13 y 16 años entra a www.clubmujerunica.com, busca el bannner de la promoción, llena y envía el cupón y ¡suerte!
novias de mujer única
RD$ 150.00
MAYO 2010
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales
Mallen Veterinaria, en jornada
FUENTE EXTERNA
SD. Mallén Veterinaria cele-
bró su Quinta Jornada Científica con los principales productores y técnicos, así como líderes del sector oficial agropecuario. La empresa dedicada a la fabricación y distribución de alimentos y productos veterinarios, realizó esta jornada científica en el marco de la celebración de su XV aniversario. José Manuel Mallén, presidente del Grupo Mallén, y Fernando Cabrera, gerente general de Mallén Veterinaria, encabezaron la celebración en el Hotel Gran Almirante de Santiago, donde se admiraron logros de la empresa y recibieron reconocimientos de instituciones.
José M. Mallén, Fernando Cabrera y John Guisson.
A la Quinta Jornada Científica Mallén Veterinaria, asistieron más de 500 participantes entre productores, técnicos y estudiantes, donde se enfatizaron temas de interés para avicultores,
porcicultores y ganaderos. Temas como la sanidad, la producción y la reproducción, el cooperativismo, la comercialización y el bienestar animal fueron vistos en la jornada científica.
37
38
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. El uruguayo Diego Forlán ganó el Balón de Oro al mejor jugador de la Copa del Mundo, al recibir el 23,4% de los votos en la encuesta entre los periodistas que cubrieron el Mundial.
760 Millones de personas en el planeta siguieron ayer por TV la final del Mundial, un nuevo récord.
“
DEPORTES
No hemos trabajado los últimos tres años para fichar a tres agentes libres, sino para formar un equipo que sea una nueva dinastía dentro de la NBA”, Pat Riley
Mueller, el mejor jugador joven JOHANNESBURGO. Thomas Mueller se convirtió en el segundo futbolista alemán que de manera consecutiva gana el premio al mejor jugador joven del Mundial. Marcó 5 goles para recibir la Bota de Oro al máximo cañonero.
Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010
www.diariolibre.com/sudafrica2010
ESPAÑA
Pr.
se adueña del
Protagonista
MUNDO Gana por 1ra vez la Copa Mundial ESPAÑA HOLANDA
1 0
VICENTE L. PANETTA
JOHANNESBURGO. Los ánge-
les del toque llevaron a España al cielo. Con un gol de Andrés Iniesta a los 116 minutos, España venció 1-0 a Holanda y se consagró campeón mundial por primera vez en su historia. Gracias a Iniesta, España es un campeón inédito y sin ninguna duda con una corona por demás merecida, ya que fue superior a Holanda desde el principio al final. El volante del Barcelona metió su gol con un remate cruzado tras ser habilitado por Cesc Fábregas. España sumó el título
mundial al europeo que ganó hace dos años, para unirse al exclusivo club de Francia (Mundial 1998Euro 2000) y Alemania (Euro 1972-Mundial 1974) que logra esa dupleta. Holanda seguirá con un mote que seguramente no desea: el de la mejor selección que nunca ha ganado un Mundial. Ahora ha perdido las tres finales que disputó, incluyendo las de 1974 y 1978. En el equipo de España prevaleció su vocación de ataque, ante una Holanda que de entrada se mostró despectiva en el trato de la pelota y además llamativamente recia. En menos de cinco minutos los holandeses cometieron tres faltas, la pri-
Andrés Iniesta
El español Andrés Iniesta marca el 1-0 de la victoria contra Holanda durante la final del Mundial de Fútbol de Sudáfrica.
mera a cargo de su solitario hombre de punta, Robin van Persie, quien volteó a Sergio Busquets casi en la mitad de la cancha. A cardos y espinas, España respondió con flores. La primera ofrenda se la hizo con un cabezazo de Sergio Ramos, tras un tiro libre de Xavi Hernández, que Maarten Stekelenburg
desvió hacia su derecha usando sus dos manos. Con el toque prevaleciendo sobre el vértigo, David Villa tuvo una gran ocasión cuando le pegó como venía a un centro de Xabi Alonso y la pelota sacudió un costado de la red, generando el primer murmullo de gol atragantado, al menos entre los millares de españoles.
Más preocupada en defender que en atacar, Holanda solo se hizo ver con un débil remate de Dirk Kuyt que Iker Casillas contuvo con tranquilidad. España proponía su habitual toque, buscando la salida limpia de atrás, pero Holanda se mostró empeñada en desbaratar esas intenciones ahogándola en el
El mediocampista de 26 años fue escogido jugador del partido final. El firme candidato para Balón de Oro corrió, armó y concluyó. Corrió como nadie, 28 metros, adicionó a los 14 kilómetros que había corrido como nadie en este partido.
medio, con Dirk Kuyt como abanderado, y poniendo el cuerpo o la pierna al límite. Daba lo mismo. Conclusión: España llegó más, pero Holanda lo hizo mejor, al menos durante los 90 minutos. Otra conclusión: España pegó algo, pero Holanda lo hizo bastante. El mundo tiene a su nuevo campeón. AP
LOS CAMPEONES MUNDIALES País
# de Copas
Brasil
5
1958, 1962, 1970, 1994, 2002
Año
Italia
4
1934, 1938, 1982, 2006
Alemania
3
1954, 1974, 1990
Argentina
2
1978, 1986
Uruguay
2
1930, 1950
Francia
1
1998
Inglaterra
1
1966
España
1
2010
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
39
Deportes
Ortiz, Guillén y Álvarez pegaron jonrones CHICAGO. Carlos Quentin
y su jonrón número 15.
bateó ayer un jonrón con bases llenas y otro sencillo y los Medias Blancas de Chicago tomaron el primer lugar de la División Central de la Liga Americana al aplastar con pizarra de 155 a Kansas. El curazoleño Andruw Jones pegó su jonrón número 400 en su carrera en la tercera entrada. José Guillén de 3-2 con una anotada y dos impulsadas
Boston 3, Toronto 2 Daisuke Matsuzaka logró su sexto triunfo (6-3) y Jonathan Papelbon salvó su juego número 20 en la victoria 3-2 de los Medias Rojas ante Toronto. David Ortiz de 3-1, una anotada, una empujada y su décimo octavo jonrón; Adrian Beltré de 2-0, José Bautista de 4-0 y Edwin Encarnación 3-2.
David Ortiz
Cerveceros 6, Piratas 5 John Axford se acreditó su quinto triunfo (5-1) y Carlos Gómez bateó de 4-2, con una empujada en la victoria 6-5 de los Piratas sobre los Cerveceros. Perdió Octavio Dotel, quien lanzó 0.1 entradas de dos hits y dos carreras. Fue su segunda derrota con igual número de triunfos. Pedro Álvarez bateó de 4-1, una anotada y una empujada.
VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL División Este Atlanta Nueva York Filadelfia Florida Washington División Central Cincinnati San Luis Chicago Milwaukee Houston Pittsburgh División Oeste San Diego Colorado Los Ángeles San Francisco Arizona
G 52 47 46 41 39 G 49 46 39 39 36 30 G 50 49 48 46 34
P 35 40 40 46 49 P 40 41 49 49 52 57 P 37 38 39 41 54
Pct. .598 .540 .535 .471 .443 Pct. .551 .529 .443 .443 .409 .345 Pct. .575 .563 .552 .529 .386
Dift. _ 5.0 5.5 11.0 13.5 Dift. -2.0 9.5 9.5 12.5 18.0 Dift. -1.0 2.0 4.0 16.5
Pct. .632 .609 .575 .500 .322 Pct. .565 .558 .517 .448 .391 Pct. .575 .522 .477 .402
Dift. -2.0 5.0 11.5 27.0 Dift. -0.5 4.0 10.0 15.0 Dift. -4.5 8.5 15.0
VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA División Este New York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore División Central Detroit Chicago Minnesota Kansas City Cleveland División Oeste Texas Los Ángeles Oakland Seattle
G 55 53 50 44 28 G 48 48 45 39 34 G 50 47 42 35
P 32 34 37 44 59 P 37 38 42 48 53 P 37 43 46 52
AP
Wilkin Ramírez quiere ser el jardinero central de Detroit.
Wilkin aspira a ser regular ANAHEIM. El jardinero dominicano Wilkin Ramírez tiene una meta clara y definida: aprender bien el trabajo en el jardín central para ganarse el puesto con el equipo de Grandes Ligas de los Tigres de Detroit. Ramírez, de 25 años,
fue enviado a la sucursal de categoría Doble A al comienzo de la temporada para perfeccionar su juego en el prado central, donde espera ganarse un puesto en las mayores. “Me siento con mucha confianza”, dijo.
40
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Deportes
República Dominicana le pondrá el “sazón” al Juego de Estrellas
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias
Un número récord de 14 jugadores criollos estarán en el clásico BIENVENIDO ROJAS
“No toda distancia es ausencia, ni todo silencio es olvido”, MARIO SARMIENTO.
LOS ÁNGELES. El 10 de julio
de 1962 en el Robert F. Kennedy Stadium ante 45,480 fanáticos, Juan Marichal y Felipe Rojas Alou, representando a la Liga Nacional se convirtieron en los primeros dominicanos en participar en un Juego de Estrellas. Felipe no tuvo turno oficial al bate y con un elevado de sacrificio remolcó una de las tres carreras que necesitó la Liga Nacional para derrotar 3-1 a la Americana. Marichal, relevó a Don Drysdale en el cuarto episodio, se enfrentó a siete bateadores en dos episodios dio una base y se anotó la victoria. De esa memorable participación, contando con los 14 seleccionados para el clásico del 2010, cifra récord que supera los 13 del 2004, no hay dudas que los dominicanos han logrado una participación notable. El país sigue con 14 representantes, ya que Rafael Furcal reemplaza a José Reyes, quien se lesionó. Furcal tenía previsto salir hoy de asueto a Miami, pero una llamada de Ned Coletti lo hizo cancelar el tour familiar. “Es un orgullo estar en este juego”, dijo. Y es que el talento dominicano está rompiendo todas las marcas, y una mues-
Tremendo calentamiento
Ubaldo Jiménez
Fausto Carmona
José Valverde
tra es que el juego de Futuras Estrellas, el país tiene doce representantes. Y es que poco a poco se ha sentido la evolución. En 1963, la representación criolla fue de dos, ambas por la Liga Nacional: Juan Marichal y Julián Javier. En 1964 y 1965 sólo Marichal fue al Clásico de Estrellas. En 1966, al igual que en 1962 se unieron de nuevo Marichal y Felipe Alou, y en 1967 le tocó la representación nacional a Marichal. En 1968 las cosas cambian y en el Astrodome de Houston, donde la Liga Nacional derrotó 1-0 a la Americana, se dieron cita cuatro dominicanos: Marichal, Mateo Rojas Alou, Javier y Felipe. En 1969, la presencia fue de Marichal y Mateo Alou y en 1970 de Ricardo Carty. En 1971 participó Juan
Marichal, en 1972 César Cedeño y en 1973 Cedeño y Manuel Mota. Cedeño repitió en 1974. En el clásico de 1975 no accionaron dominicanos. Logran Cedeño estar en 1976, Joaquín Andújar en 1977 y en 1978 no hubo criollos en el clásico de media estación. Joaquín Andújar actúa en 1979 y en 1980 quedó desierta la presencia nacional. En 1981 el único dominicano fue Pedro Guerrero y en 1982 debutaron Tony Peña y Mario Soto. El gran pelotón abrió las compuertas en 1983 cuando se dieron cita Pedro Guerrero, Mario Soto y Pascual Pérez; y en 1984 Tony Peña, Joaquín Andújar, Juan Samuel, Mario Soto, Alfredo Griffin, Dámaso García y Rafael Ramírez. En el 2004, la pre-
sencia dominicana fue de 13 jugadores, récord que en este juego será superado. En el 2004 participaron Alex Rodríguez, Manny Ramírez, Vladimir Guerrero, Albert Pujols, Sammy Sosa, Alfonso Soriano, Miguel Tejada, Moisés Alou, David Ortiz, Francisco Cordero, Armando Benítez, Ronnie Belliard y José Lima. Los 14 del 2010 son los sguientes: Alex Rodríguez, Vladimir Guerrero, David Ortíz, Hanley Ramírez, Robinson Canó, José Valverde, Rafael Furcal, José Valverde, Ubaldo Jiménez, Adrian Beltré, José Bautista, Fausto Carmona y Neftalí Féliz. Los organizadores de Major League reconocen que el aporte de República Dominicana es signiificativo por calidad y cantidad.
ANAHEIM. Desde el viernes cuando Arte Moreno, el propietario de los Angelinos Angels, oficializó junto a Major League Baseball la Fiesta de los Fanáticos durante cinco días, el Centro de Convenciones de Orange County es un desfile de decenas de inmortales del béisbol y millares de aficionados. Este sistema de calentamiento promocional le da al fanático la oportunidad de conocer a los grandes ídolos de este pasatiempo, pero además comprar todo tipo de souvenirs. En este encuentro con la fanaticada previo a la edición 81 del Juego de Estrellas no hay dudas que se convierte en la mejor comunión entre los actores del béisbol y la fanaticada presente y la del futuro. Bob Jackson, quien fue el Jugador Más Valioso en el Juego de Estrellas de 1989 y de quien recuerdo haber visto uno de los jonrones más largo dado por jugador cualquiera en el estadio de Clearwater, se robó el show en la firma de autógrafos y postalitas. Me gustaría que los ejecutivos de nuestro béisbol copien este tipo de montaje y entiendan que el béisbol no es sólo una alcancía que se le mete y se le mete todo lo que el fanático lleva en el bolsillo.
Los inmortales de ayer Desde las 10: 00 am del sábado miles de aficionados llegaron al escenario de la Fiesta del Fanático, ya que hoy las estrellas que estarán en la pasarela compartiendo con los aficionados son Lou Brock, Gary Carter, Doug DeCinces, Rollie Fingres, Chuck Finley, Jim Fregosi, Fergunson Jenkins, Wally Joyner, Fred Lynn, Billy Ripken, Cal Ripken Jr y Tim Salmon. Muchos de estos jugadores como Joyner, DeCinces y Salmon son ídolos en la afición de los Angelinos. Ayer domingo el escenario era diferente y los ex jugadores de Grandes Ligas que estuvieron en el show son Luis Aparicio, Lou Brock, Orlando Cepeda, Bob Feller, Fergunson Jenkins, Tommy John, Harmon Killebrew, Juan Marichal (nosotros los dominicanos no sabemos la dimensión de Juan en el mundo del béisbol), Gaylord Perry (jugó con el Escogido), Earl Weaver y Dick Williams.
Paso a paso con las Mayores El merchandise es increíble con el logo alegórico al Juego de Estrellas. Un suéter, t-shirt de algodón cuesta 24 dólares, un jacket sencillo US$64 y el de verdad US$85, una gorra US$24 y un muñequito de Mickey Mouse vestido con el uniforme del Juego Estrellas US$25, y agárrense, una silla plegaza $244...La comunidad de Anaheim está integrada a este Fan Fest y trabajan como voluntarios unas 5,000 personas y otras 1,500 como orientadores...Manuel Mota y José Mota les toca firmar autógrafos el martes...Julio Cross y los ganadores del Fantasy Presidente se han dado vida. Igualmente los de Barceló con Mary Melo al frente....En estos predios de Anaheim recuerdan a Vladimir Guerrero y la mayoría entiende que ese bate en la segunda parte clasificará a Texas y podría sepultar a los Angelinos. BIENVENIDO ROJAS brojas@diariolibre.com
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
41
Deportes
Leo Núñez y Alfredo Simón salvaron NY. Johan Santana (7-5) salvó a los Mets de una barrida con otra apertura impecable en el triunfo de Nueva York 3-0 sobre Atlanta. Melky Cabrera 3-1.
San Luis 4, Houston 2 Matt Holliday bateó un cuadrangular de tres carreras y llevó a los Cardenales a una victoria de 4-2 sobre Houston. Wandy Rodríguez (6-11) vio rota una seguidilla de victorias en 3 juegos al aceptar 4 hits y 3 carreras en 6 innings. Albert Pujols de 2-1, una anotada. Pedro Feliz de 4-0.
Mellizos 6, Detroit 3 Carl Pavano (10-6) lanzó bien hasta la octava entrada y Michael Cuddyer empujó dos para guiar a Minnesota a una victoria de 6-3 sobre Detroit. Ramón Santiago de 3-1 con una anotada. Orioles 4, Texas 1 Jacob Arrieta ganó y Alfredo Simón (1 entrada de dos hits) salvó su número 13, en el triunfo de Baltimore sobre Texas 4 por 1. Miguel Tejada de 2-1, una anotada, una empujada, séptimo jonrón; Julio Lugo de 4-2, una anotada, una remolcada. Ju-
TRABAS CALIENTES DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO ALEGRIA & GONZALEZ LOS DOCTORES TIRO AL BLANCO BONANZA
COLISEO SANTIAGO ESPINAL SPORT J. F. TRABA ARELYN FREDDY FDEZ DOÑA NINA JOSE ROSA TRABA MANDARINA ESPINAL SPORT (3) B&E BORA-BORA
C
G
P
T
N
Prom
3 2 2 4
3 2 2 3
0 0 0 0
0 0 0 1
0 0 0 0
1000 1000 1000 1000
4 3 2 3 3 4 5 4 4 7
4 2 2 2 2 3 3 3 3 5
0 0 0 0 0 0 1 1 1 2
0 1 0 1 1 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
1000 1000 1000 1000 1000 1000 750 750 750 714
2 3 2 2 4 4
0 0 0 0 1 1
0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0
1000 1000 1000 1000 800 800
CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO CARLOS A. DISDIER RICARDO CRUZVAL JULIO A.APONTE ANGEL L.DIAZ GUALBERTO NEGRON CARLOS A. BURGOS
2 3 2 2 5 6
MAS EFECTIVAS CON + GANADOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO ALEGRIA & GONZALEZ RAGAS LOS DOCTORES BONANZA TIRO AL BLANCO COLISEO SANTIAGO ESPINAL SPORT TRABA MANDARINA ESPINAL SPORT (3) ARROZ EL AGUILA RIO YAQUE (H & D)
Ganadas
TT
Efectividad
3 4 2 3 2
0:09:10 0:20:41 0:12:40 0:19:20 0:13:59
3:03 5:10 6:20 6:27 7:00
4 3 3 3 3
0:11:29 0:08:53 0:11:26 0:13:20 0:14:06
2:52 2:58 3:49 4:27 4:42
lio Borbón de 3-1, Vladimir Guerrero de 4-0 y Nelson Cruz de 3-1. Frank Francisco una entrada de un hit y una carrera. Oakland 5, Angelinos 2 Trevor Cahill ganó (9-3) y Andrew Bailey salvó (18) y los Atléticos vencieron 5-2 a los Angelinos. Erick Aybar de 5-3. Yanquis 8, Seattle 2 CC Sabathia (12-3) lanzó 7 entradas de 6 hits y una carrera y se acreditó el triunfo de los Yanquis 8-2 sobre los Marineros. Alex Rodríguez
Luke Gregerson ganó (3-5) y Heath Bell salvó (24) en la victoria de los Padres 9-7 ante los Rockies. Miguel Olivo de 4-3, una anotada.
de 5-0 y Robinson Canó de 4-1, una anotada, una empujada. Tampa 6, Indios 5 Carlos Peña de 4-0, Carlos Santana de 5-2, una anotada y Andy Marte de 4-1, una anotada. Rafael Pérez 1.2 entradas en blanco, Joaquín Benoit un inning de un hit y Rafael Soriano una entrada sin problemas. Marlins 2, Arizona 0 Burke Baden logró su primer triunfo de la temporada (1-5) y Leo Núñez obtuvo su salvamento nú-
Gigantes 6, Nacionales 2 Juan Uribe y Cristian Guzmán, ambos de 4-1, con una anotada.
Leo Núñez
mero 20 en la blanqueada de Florida 2-0 sobre Arizona. Hanley Ramírez de 42, una anotada; Ronny Paulino bateó de 3-0. San Diego 9, Colorado 7
Filis 1, Cincinnati 0 Colbert Hamels ganó (7-7) y Bradley Lidge salvó (6) en la blanqueada 1-0 de Filadelfia ante los Rojos. Wilson Valdez de 3-0. Dodgers 7, Cubs 0 Rafael Furcal 3-1, A. Ramírez 3-0, Alfonso Soriano 30, S. Castro 3-1.
42
DiarioLibre.
Lunes 12 de julio de 2010
Deportes FUENTE EXTERNA
República Dominicana asegura plata en el Centrobasket 2010 Buscará esta noche la medalla de oro frente a Puerto Rico MARTIN CASTRO
DOMINICANA CUBA
85 71
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
Las jugadoras dominicanas celebran su título de subcampeonas.
RD conquistó plata en Norceca Femenino Brenda Castillo logró la triple corona como mejor defensora, receptora y libero TIJUANA. Estados Unidos de-
rrotó a la República Dominicana en etapas corridas (25-22, 25-20, 25-20) y así conquistó su cuarta medalla de oro consecutiva y quinta total en el Campeonato Norceca de Voleibol Femenino Juvenil. Las dominicanas han sido subcampeonas en cada una de las pasadas cuatro ediciones. Cuba ganó la medalla de bronce y se unió a Estados Unidos y Dominicana como países clasificados al Mundial
2010 FIVB en Perú, al derrotar a México 25-20, 2519, 25-21. Kelly Reeves, la única estadounidense con cifras dobles, fue la máxima anotadora del partido con 15 puntos. Jane Croson y Stephanie Holthus agregaron 8 y 7 puntos respectivamente. Las dominicanas Ana Yorkira Binet, Marianne Fersola y Cándida Arias lograron 14, 12 y 10 puntos. La dominicana Brenda Castillo logró la triple corona como mejor defensora, receptora y libero de la competencia, mientras sus compañeras Ana Yorkira Binet y Gabriela Reyes fueron mejor anotadora y mejor acomodadora.
Curso de Fedotenis, hoy SD. La Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis) comenzará hoy un curso para entrenadores y jugadores de esa disciplina. Persio Maldonado, presidente de la entidad, y Santiago Espaillat, director ejecutivo, aseguraron que el
congreso tendrá como instructor al argentino Marco Caporaletti. La actividad se inicia hoy a partir de las 9:00 de la mañana en las instalaciones de Fedotenis, del Parque del Este, y se extenderá durante toda esta semana.
SANTO DOMINGO. Cuando
los nombres faltaron aparecieron los hombres que no estaban en el libreto. Así se podría definir el triunfo del quinteto dominicano anoche en el Centrobasket, que le dio su boleto a la disputa por la medalla de oro contra Puerto Rico y la clasificación a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Esta será la cuarta ocasión en que Dominicana dispute una final del Centrobasket. En las ediciones de 1977 y 2004 se impuso a los boricuas y en 1995 cayó ante Cuba. Con Charlie Villanueva vestido de civil en la banca y el capitán Jack Michael Martínez fuera desde el segundo parcial, el quinteto criollo remontó, otra vez, un marcador adverso para imponerse a Cuba 85-71. Villanueva no jugó a causa de una lesión en la pelvis sufrida el pasado sábado y está en dudas para el encuentro de esta noche. Estuvo en la banca vestido de caqui con una gorra de los Tigres de Detroit junto a Francisco García. En tanto que Martínez sufrió un estirón en la pantorrilla derecha restando dos minutos 58 segundo, del se-
El quinteto criollo remontó otra vez un marcador adverso.
PUERTO RICO VA POR EL ORO
Carlos Arroyo anotó 23 puntos y José Juan Barea sumó otros 22 para guiar a Puerto Rico al partido por la medalla de oro, tras vencer 77-70 a Panamá. Los boricuas buscarán hoy defender el título logrado en 2008. La victoria también clasificó a Puerto Rico a los Juegos Panamericanos de México en el 2011. Puerto Rico tuvo otro luchado partido antes de salir por la puerta ancha. El conjunto boricua dominó el primer parcial 23-13 y la primera mitad, 3934. Pero Panamá llegó a tomar la ventaja en el tercer parcial, antes de que los boricuas dominaran el mismo por tan sólo dos puntos, 59-57. En el último periodo, la defensa boricua apretó y un avance de 9-2 los despegó de forma definitiva 77-68 con tripleta de Barea restando 3:23 en el reloj. Panamá sólo hizo cuatro puntos en los últimos cinco minutos de juego.
gundo parcial, tuvo que recibir tratamiento médico y no regresó al choque. Después del juego, la Fede-
ración de Baloncesto informó que Charlie Villanueva tenía hinchazón en la pelvis, pero que no su-
fre lesión y hará todo lo posible por jugar esta noche. Sobre Jack Michael dijo que sufrió un calambre y que también existe amplia posibilidad de que juegue contra Puerto Rico. Ante la ausencia de Villanueva y Martínez, ahí se agigantaron los nombres de Manuel Guzmán, Juan Pablo Montás y, sobre todo, la veteranía de Franklin Western, el más longevo de los jugadores dominicanos, con 38 años de edad y 15 en la selección nacional. Una corrida 18-6 al inicio del tercer parcial encabezada por ocho tantos de Western motorizó un dominio 29-10 de ese trayecto del equipo local que al final definió el choque, que mantuvo el invicto en cinco salidas. En lo adelante, el partido fue de tramites, con ventaja que llegó a estar en 20 puntos en varias ocasiones, gracias a un porcentaje de tiros de campos de 48%. Western, el jugador más, fue el mejor a la ofensiva con 16 puntos, Kelvin Peña marcó 14, Manuel Fortuna 13, Guzmán 10 y 11 rebotes y Montás 10. “Que venga Puerto Rico, que venga Puerto Rico”, gritaba un grupo de fanáticos dominicanos. Por los cubanos, Yohan Haití marcó 14 puntos y Lisván Valdez 13.
San Juan, SFM y Bonao, campeones en judo HIGÜEY. Los equipos de San Juan de la Maguana, San Francisco de Macorís y Monseñor Noel (Bonao) ganaron los tres primeros lugares del Torneo Nacional de Judo Infantil, celebrado en el complejo deportivo de aquí. Los sanjuaneros se llevaron ocho medallas de oro, seis de plata y cinco de bronce, para ganar la primera posición con 865 puntos. Mientras que la representación de San Francisco logró el segundo lugar con siete preseas doradas, tres de plata y siete de bronce. La tercera posición correspondió a la delegación de
Bonao, con cuatro oro, siete plata y cinco bronce. El Distrito Nacional termino en el cuarto lugar con cuatro preseas doradas, tres de plata y dos de bronce. Santo Domingo Este finalizo en quinto lugar con dos de oro, dos de plata y tres bronceadas. En el evento lograron medallas además, los equipos de Barahona, Higüey, San Cristóbal, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, San José de Ocoa, Samaná, Azua, Montecristi, La Romana, Pedernales, La Vega, Independencia, Valverde Mao y Sánchez Ramírez. Durante la
Percio Pujols recibe un pergamino de reconocimiento del ayuntamiento de Higüey.
ceremonia inaugural, el discurso central estuvo a cargo del presidente de la Fedojudo, Percio Pujols, quien
además recibió un pergamino de reconocimiento del ayuntamiento municipal de Higüey.
Lunes 12 de julio de 2010 DiarioLibre.
Deportes
Pr. Protagonistas
Gigi Fernández NEWPORT. En un día que será recordado por los jugadores de dobles, Gigi Fernández y Natasha Zvereva fueron entronizadas en el Salón de la Fama del Tenis. Fernández y Zvereva conquistaron 14 títulos de grand slam. Fueron presentadas por la ex tenista estadounidense Pam Shriver, en el Salón de la Fama desde el 2002. Fernández es la primera puertorriqueña en el Salón de la Fama.
Webber ganó el GP de Inglaterra de F1
Fish conquistó su 1er título en hierba
Lewis Hamilton, que fue segundo ayer, se mantuvo en el primer lugar del campeonato
El jugador de Estados Unidos derrotó en la final al belga Olivier Rochus 5-7, 6-3 y 6-4
ROB HARRIS
NEWPORT. El estadouni-
SILVERSTONE, INGLATERRA.
dense Mardy Fish ganó su primer título sobre hierba, al vencer ayer en la final
Mark Webber ganó el domingo el Gran Premio Británico de Fórmula 1, su tercera victoria de la campaña, luego de superar en la vuelta inicial a su compañero de equipo con Red Bull Sebastian Vettel. El australiano venció al líder de la serie, Lewis Hamilton, por 1,36 segundos. “No está mal para un segundo piloto”, dijo Webber. El principal beneficiario del desastroso comienzo de Vettel fue el británico Hamilton, que avanzó dos puestos, hasta el segundo, por encima del alemán y el español Fernando Alonso. Nico Rosberg, de Mercedes, fue tercero, y Jenson Button finalizó cuarto.
Mark Webber
Webber mantuvo la punta tras obligar a Vettel, ganador de la pole, a abrirse en una curva en la primera vuelta del circuito Silverstone. El británico Hamilton encabeza la tabla con 145 puntos, 12 por encima de su compatriota y compañero en McLaren Jenson Button. Webber les sigue con 128. La próxima fecha será en Alemania, el 25 de julio. AP
del torneo de Newport al belga Olivier Rochus, por 5-7, 6-3 y 6-4 en dos horas y tres minutos. Este es el cuarto título en la carrera de Fish, de 28 años, que este año ha sido finalista en el torneo de Queens, también sobre hierba, ante su compatriota Sam Querrey.
Mardy Fish
43
Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis Lunes 12 de julio de 2010
Rosca izquierda
ROSCA
De buena tinta
El ‘conversao’ de Obama y Leonel Siempre será bueno para un presidente dominicano hablar con su homólogo norteamericano, y mucho más si se trata de una cita concertada con todas las de la ley, pues el protocolo es importante en los asuntos de alta política. Fueron parcos aquí y mucho más allá sobre las razones del encuentro, y ese es un punto a tener en
cuenta, pues no es lo mismo que la invitación fuera espontánea a diligenciada. Se habla de la agenda bilateral, pero esa agenda ha estado ahí desde siempre, y Estados Unidos ni siquiera tiene un embajador acreditado y la representación está en manos de un funcionario de segunda. La culpa, se dirá, es del
¡?
¡Qué cosas..! España Lo apresaron por “sabroso” BARCELONA. La Guardia
Urbana detuvo un hombre de 52 años que estaba celebrando la victoria de la selección española exhibiendo una pistola de fogueo entre los aficionados que festejaban el triunfo español.
No se sabe quién tuvo la iniciativa para la reunión Congreso, pero Obama no ha hecho lo suficiente para que esa situación se corrija, y se supone que las relaciones no pueden ser tan fluidas con un sustituto que
El Congo Los ministros se fueron a barrer LIBREVILLE. El primer ministro gabonés, Paul Biyoghé Mba, y varios miembros de su gabinete se transformaron en barredores y basureros en el marco de la primera ‘jornada ciudadana’ marcada por acciones voluntarias contra la suciedad. “La suciedad en Gabon ha llegado a niveles difícilmente soportables”.
con un titular. Intriga, por tanto, la visita a Washington en las actuales circunstancias, pues lo primero debiera ser lo primero, y lo primero en este caso sería la presencia de un oficial que regularice el intercambio. La inquietud se mantiene: ¿de quién fue la iniciativa, de Obama o de Fernández?