Diario Libre
Lunes 14-6-2010 N°2752, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Prisiones traslada reclusos por pleito. P6
La sordera: causas y clasificaciones. P30
Alicia Ortega denuncia intimidación. P6 Avicultores esperan se levante veda Haití. P27
Deportes. Robinson Canó llegó a 100 jonrones en las Grandes Ligas. P42
Ecos. Verón y su nueva realidad política. P28
Completo y gratis Completo y gratis
y Tribunales dominicanos Desempleo costo de la vida carecen de seguridad atacan criollos PR Jueces, fiscales y abogados temen por sus vidas SANTO DOMINGO. Los fiscales, abo-
gados, víctimas y testigos que a diario asisten a tribunales dominicanos se ven cara a cara y pasan horas a pocos pies de los acusados, reos y familiares enfurecidos con una escasa seguridad que los hace sentir
desprotegidos hasta para ir al baño. Los pocos policías que prestan servicio no escapan de ello. El pasado 2 de junio, dos agentes fueron heridos en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva en una disputa que desencadenaron familiares de un condenado
a 20 años de prisión. Cuatro días después ocurrió algo similar. Algunos abogados recuerdan que anteriormente funcionaba la Oficina de Protección de Víctimas y Testigos donde esperaban su momento de pasar a audiencia. P4
SAN JUAN, PR. La diáspora dominicana en la vecina isla se enfrenta al aumento del desempleo y la carestía de los alimentos, las viviendas y la factura eléctrica, que se acentúa con el alza de los impuestos y un salario promedio de US$1,160, con gastos que llegan hasta US$1,480 al mes.
Unas 90 mil personas quedaron sin empleo en los últimos dos años y la contracción de la economía provocó que 11 mil comercios cerraran en el 2009 y 1,074 empresas quebraran, según el Centro Unido de Detallistas y el Boletín de Puerto Rico. P14
Ayuntamiento SDN no paga seguro de sus empleados
Banco Central emitirá nuevo billete de $20 en polímero
SANTO DOMINGO. Emplea-
SD. A partir del 1 de julio,
dos del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte, entre ellos la vicealcaldesa Inocencia Martínez, denunciaron que ese cabildo les descuenta un monto por un seguro médico que no usan. Aseguran que antes tenían el seguro de la ARS Renacer y luego del Senasa. Esta última no les dio los carnets porque el Ayuntamiento no pagó y tiene una deuda con Renacer. DL consiguió copias de los volantes de pago de los empleados y constató descuentos entre RD$145 y RD$243, pero pólizas como una afiliada a Humano están canceladas. P16
el Banco Central emitirá un nuevo billete de RD$20 fabricado en polímero, un material que permite sea más seguro, limpio y hasta cuatro veces más duradero que el usado actualmente. La papeleta tendrá una ventana transparente en forma de mariposa con las iniciales BCRD. El Banco Central busca situar al país bajo estándares internacionales. P7
JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
HÉROES 1J4 SIEMPRE ESTARÁN EN CONSTANZA CONSTANZA. Portando una gorra verde, color insignia -junto al negro- del Movimiento 14 de Junio, el presidente
Leonel Fernández (centro) inauguró ayer en este municipio un monumento en honor a los expedicionarios que un día como hoy, en el año 1959, desembarcaron en Constanza, Maimón y Estero Hondo con el objetivo de poner fin a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. En el acto se hizo una demostración simbólica del momento en que los 54 expedicionarios que llegaron a Constanza bajaban del avión que los trajo desde Cuba. P12
Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 11 28 30 40
02
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano odos sabían a lo que venían. Era cuestión de vencer o morir. Los datos no eran confiables, e ignoraban si en realidad existía un frente interno que los apoyara. El patriotismo es también una ilusión. Pensaban que dado el enorme oprobio que significó la dictadura, su sola presencia iba a soliviantar a las masas en la lucha desigual, ignorando que las dictaduras perdu-
T
ran porque crean una “cultura” que las sostiene. No llegaron a pelear. Enfrentar al enemigo era el último recurso. Vinieron a establecer una guerrilla en el monte, como hizo Fidel, y desde esa inmarcesible posición de fuerza, desatar la furia popular contra el régimen. Pero todo salió mal. La invasión a la república de Trujillo era el secreto peor guardado del Caribe, y al
14 DE JUNIO llegar a Constanza tuvieron que batirse con la guardia del aeropuerto. Ya no había secreto. Por Maimón y Estero Hondo fue peor. Aparentemente traicionados, llegaron a las costas dominicanas como carne de cañón. ¿Qué piensa un hombre que sabe va a ser sacrificado? ¿Acaso le asaltan dudas? ¿O simplemente sabe que el sacrificio lo bendice Dios y la
Patria entera lo glorifica? Sin el sacrificio y la tortura y la muerte de los héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, no se hubiese producido la conspiración posterior y sin esa suma de sacrificios, no se hubiese dado el hecho portentoso del 30 de Mayo. Gloria a la Raza Inmortal, porque no hay hombre mejor que aquel que da su vida por los demás.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
Santoral: Santos Eliseo, Anastasio, Valerio, Eterio, Marciano y Rufino. Santa: Digna. Aniversario de la gesta del 14 de junio de 1959, por Constanza, Maimón y Estero Hondo.
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
BOQUECHIVO
Efemérides Nacionales: 1864: Muere en la ciudad de Santo Domingo el general Pedro Santana, primer Presidente de la República y Marqués de Las Carreras. 1959: Se inicia la expedición de Constanza, Maimón y Estero Hondo, integrada por un grupo de patriotas, encabezado por Enrique Jiménez Moya y el doctor José Horacio Rodríguez Vásquez. Internacionales: 1777: Estados Unidos adopta la bandera de barras y estrellas. 1964: François Duvalier es investido presidente vitalicio de Haití. Gobernaba esa nación desde 1957. Nacieron un día como hoy:
de la República, Rafael Francisco Alburquerque de Castro; el licenciado Juan Alberto Cohén Sander; el empresario José Antonio Tarrazo Díaz; el doctor Freddy A. Reyes Pérez; la señora Yonoris Yamell Encarnación Durán; el abogado Daniel Avelino García; el licenciado Rafael Rodríguez Clase; la estudiante Julyber Prats Martínez; el periodista Benito Henríquez Moreta; la señora Agustina Méndez de Regalado; la licenciada Wanda Arnaud Bencosme; la estudiante Melissa de los Santos Parra; el artista Carlos Hidalgo; la licenciada Yudelka de Jesús Durán; la señora María Idelisa De la Cruz; la señora Isaura Solano; la señora Catherine Sánchez; la comunicadora Geovanny Ventura Suriel; el músico Sigfredo Antonio Ureña Peñaló; la bailarina clásica Gladis del Corazón de Jesús Varela Perdomo; la locutora Milagros Calderón Ferreras; el electricista Milcíades del Rosario; el chofer Bautista Hilario Beltré y la abogada Alejandra Hiciano Rojas.
El abogado y vicepresidente
Números premiados (13-06-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
6 31 4 30 SUPER PALÉ 36 31
1 23
LOTO POOL
02
06
12
13
14
SUPER KINO TV
69 13 67 11 37 45 62 57 03 16 14 63 70 05 58 25 20 40 34 23
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias. EL TIEMPO DE HOY
Audiencia sobre conflicto Torre de Plata. Juzgado de Paz de Manganagua. 9:00 am.
“El Presidente no se puede reelegir en virtud de esta Constitución. A quienes se pronuncian en ese sentido, yo les deseo suerte y que les vaya bien”, Servio Tulio Castaños Guzmán,
Ofrenda floral en el monumento a los Héroes del 14 de Junio. 9:00 am. Investidura de nuevos profesionales en la UASD. 5:00 pm.
OTRAS CIUDADES
33/27 23/10
¡Vaya perla!
Rueda de prensa de Adocco en la Cuarta Sala Penal del DN. Palacio de Justicia. 9:00 am.
Máx. 32 Mín. 24 Tormentas dispersas Miami Madrid
Agenda
Nueva York 29/18 San Juan 31/26
Reunión del CP del PLD. Casa Presidencial. 8:00 p.m.
NOTICIAS
presidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus).
El Espía Durante el acto de inauguración del Monumento del 14 de Junio en el municipio Constanza, el presidente Leonel Fernández sorprendió a los presentes al cantar a capela varias estrofas del Himno del Movimiento 14 de Junio. Algunos funcionarios que se encontraban en la acti-
vidad observaban “fijamente” al mandatario mientras éste cantaba; al final fue aplaudido por los asistentes al acto en honor al grupo de hombres que vino en 1959 a derrocar al tirano Rafael L. Trujillo. Uno de los presentes no aguantó y dijo: ¡Lo canta igual que el himno del PLD!
Inseguridad tribunales genera preocupación LUIS GÓMEZ
Abogados, jueces y fiscales temen por seguridad YVONNY ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. Si Lisbeth
Salander, la protagonista de la trilogía Millenium, entrara en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, de seguro se reiría del sistema de seguridad. Y es que el espacio que acoge a los principales tribunales del país no garantiza la seguridad de jueces, fiscales, abogados, ciudadanos, y en ocasiones, ni siquiera de los propios agentes del orden. Esto último quedó demostrado el 2 de junio cuando dos policías resultaron heridos en una trifulca que armaron familiares de un condenado a 20 años de cárcel, descontentos con la decisión. Lamentablemente, no se trató de un caso aislado, ya que cuatro días después otro hecho similar alteró la solemnidad del lugar, despertando el temor entre quienes hacen vida ahí, de que los altercados en los pasillos se vuelvan comunes. En términos generales, abogados, fiscales y jueces definen como “precaria” la situación de seguridad en el recinto y no esconden sus preocupaciones al respecto. “Esto aquí da pena”, manifestó
un fiscal consultado al respecto. Las fallas detectadas en el sistema de seguridad de la edificación comienzan desde la entrada, con un detector de metales que lleva “par de días dañado”. En sustitución, la tarea de inspeccionar a quiénes portan armas de fuego u objetos punzocortantes fue encomendada a un agente, quien, sensor en mano, intenta hacer el trabajo. Sin embargo, DL fue testigo de que en ocasiones se distrae hablando con compañeros y en ese ínterin los visitantes entran como “Pedro por su casa”. La inseguridad no es exclusiva de Ciudad Nueva. También se presenta en el recinto de la Feria, pero es más fuerte en la provincia Santo Domingo, donde jueces y fiscales deben abrirse paso entre la multitud para salir de las salas. “No hay seguridad dentro del salón de audiencias, no hay seguridad en los pasillos, tú tienes que desplazarte entre las personas…en realidad la seguridad es precaria, todo aquí es precario”, afirma un fiscal asignado a la provincia Santo Domingo.
Hay tribunales con un solo policía y jueces sin guardaespaldas.
FISCALES LA PASAN PEOR La situación a la que se exponen los fiscales es peor porque, aparte de que tienen que “hacer de abogados del Diablo”, están de espaldas a los familiares de los acusados y hasta se encuentran a los presos en el baño. No tienen seguridad y salen por la misma puerta que los familiares de los condenados. Los fiscales se quejan de la falta de espacios para aislar a los testigos hasta la audiencia. Un fiscal apuntó que “en materia de drogas, los testigos están afuera y el acusado les pasa por el lado y los amenaza”. Algunos recuerdan que en la gestión de José Manuel Hernández se creó la Oficina de Protección de Víctimas y testigos y “uno ahí guardaba a los testigos hasta que se llamaba a audiencia, pero ahora no se le está dando ese uso”.
En todos los escenarios, la inseguridad en los pasillos es el lamento más escuchado porque ahí coinciden testigos, familiares de víctimas y victimarios, sin vigilancia policial. Esto, a sabien-
das de que generalmente es aquí donde los ánimos se caldean y se descargan las frustraciones ganadas durante las audiencias. Algunas veces los enfrentamientos sólo son verbales, pero
ya hay experiencias de agresiones físicas, y sin embargo, al parecer esto no preocupa a las autoridades, porque hasta ahora la vigilancia en esas áreas sólo se refuerza cuando se conocen los llamados “casos calientes”, relativos a drogas, asesinatos y asociación de malhechores. “Yo creo que debería haber policías observando, caminando de aquí para allá”, dice el abogado Marino García. Otros litigantes piden evitar las aglomeraciones en los pasillos y limitar el número de personas en las salas de audiencia a fin de mantener un mínimo de seguridad. También en los tribunales La situación se extiende hasta los tribunales donde se celebran las audiencias. “Hay tribunales que sólo tienen un policía fijo”, acota el abogado Rodolfo Valentín. Cuando se presentan estas situaciones, se refuerza con los policías que traen a los presos desde las cárceles. Como ejemplo de esta realidad, un juez relató a DL que la semana pasada celebró una audiencia únicamente con un policía presente, y que ha tenido casos con múltiples acusados donde los custodios no pasan de tres.
Ante las limitaciones, muchos confiesan sus miedos. “Yo he leído sentencias con un pie en la puerta porque simplemente tú tienes la sensación, la impresión o el temor de que puedes ser objeto de una agresión por la parte que resulte perdedora”, confesó un magistrado que pidió resguardo de su nombre. Por razones obvias, cada juez debe tener un agente de seguridad asignado, pero en la práctica si algunos no “se la buscan” se quedan desprotegidos. “Yo tengo seguridad porque fui a la Policía y la gestioné”, explicó otro magistrado. Peor drama pasan algunos jueces de Atención Permanente, quienes tienen que salir a las doce de la noche “con el Santo Niño de Atocha” como única compañía. El círculo de inseguridad por el que se mueven los jueces de estas jurisdicciones es mucho más abarcador. Hay tribunales en los que están obligados a entrar y salir por las puertas comunes, como el Primero de Instrucción, el Tercero y Quinto de Ciudad Nueva, porque las salas no han sido adecuadas para el Nuevo Código, que manda a los acusados a estar de frente al juez. yalcántara@diariolibre.com
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias
Trasladan reclusos tras riña en cárcel de Najayo LUIS GÓMEZ
Grupo SIN denuncia campaña extorsión
Acusan al Director del IAD de tratar de SANTO DOMINGO. La comi- coartar libre ejercicio sión que investiga la muerte del periodismo FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
Prisiones informó que evacuó a 168 internos por la pelea que dejó un muerto y tres heridos TANIA MOLINA
SD. La Dirección General de
Prisiones dispuso ayer el traslado de 34 reclusos de la cárcel de Najayo, luego de una riña que se produjo el sábado y que dejó a una persona muerta y otras tres heridas. El director de Prisiones, Manuel de Jesús Pérez Sánchez, quien se presentó al recinto carcelario en la mañana de ayer, también dispuso la evacuación de 168 internos de la celda 11, en busca de evidencias que lo lleven a determinar las causas del enfrentamiento. Además de la celda 11, en la riña estuvieron involucrados reclusos de las celdas 7 y 12, según in-
Amplían las pesquisas sobre sicariato
Un muerto y tres heridos fue el resultado de la pelea del sábado.
formó Prisiones. En el enfrentamiento a tiros y con armas blancas falleció el recluso David Jerez del Orbe, quien cumplía una pena de 15 años por homicidio. Los heridos son Paulino Contreras González, alias Morenito, Domingo Solano Vizcaíno y Martín Antonio Figuereo, estos dos últimos condenados a 20 años. Solano permanece interno en el hospital Juan Pablo Pina. La Procuraduría designó
una comisión encabezada por el director de Prisiones, e integrada, además por el procurador de la Corte de San Cristóbal, Jesús Fernández Vélez, y otros seis miembros del Ministerio Público, para investigar los hechos. Ayer quedaron restauradas las visitas y el suministro de alimentos en Najayo, suspendidos luego de la riña que obligó la intervención de dos equipos de Operaciones Especiales.
por 12 puñaladas en la cárcel de La Victoria del recluso José Gabriel Arias Castillo (Alex “El Pelotero”) decidió ampliar la investigación a los fines de determinar si la acción está relacionada con los presuntos sicarios que ultimaron a Rubén Soto Hayet, el ex coronel Juan Amado González y Omar Antigua Polanco. La comisión designada por el procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, para indagar la muerte del recluso al que vinculaban con la red del fugitivo José Figueroa Agosto había concluido la semana pasada un informe cuyos resultados serían ofrecidos esta semana. Sin embargo, decidió extender las investigaciones con el objetivo de establecer si existen nexos entre los crímenes.
LEONCIO COMPRÉS
SD. El grupo editorial Servi-
cios Informativos Nacionales (SIN) denunció ayer una campaña de extorsión, chantaje e intimidación realizada por el director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Héctor Rodríguez Pimentel, en contra de los anunciantes del programa “El Informe con Alicia Ortega”. El presidente del Grupo SIN, Fernando Hasbún, reveló que el funcionario estatal ha conminado, mediante acto de alguacil, a cerca de medio centenar de empresas del país, que se abstengan de colocar publicidad en el programa “El Informe”, bajo la amenaza de ser acusadas ante los tribunales.
Alicia Ortega, productora TV.
En el acto de alguacil, Rodríguez Pimentel advierte a las empresas que serían acusadas de “difamación” en caso de continuar colocando sus promociones publicitarias en el popular programa de televisión, bajo el alegato de que supuestamente la periodista Ortega desarrolla una campaña en su contra. En visita hecha a DL, Hasbún alertó a los medios de comunicación y al Colegio Dominicano de Periodistas de la trama.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias FUENTE EXTERNA
El Banco Central dio a conocer las características del billete.
BC emitirá nuevo billete de 20 pesos Circulará a partir del 1 de julio del 2010 y según autoridades será más seguro SD. El Banco Central de la República Dominicana informó que el próximo primero de julio del año en curso emitirá un nuevo billete de 20 pesos en polímero, el cual asegura será más seguro, más limpio y más duradero. “El billete en polímero no es fibroso ni poroso, por lo que resiste de tres a cuatro veces más que el billete en papel, lo que lo hace más conveniente para imprimir billetes de baja denominación”, cita la nota de prensa enviada a los medios de comunicación. La entidad estatal afirma que el billete en polímero es más higiénico, debido a que absorbe menos humedad, sudor y suciedad; y la moderna tecnología con la que se fabrica permite incorporarle más efectivas medidas de seguridad que dificultan su falsificación. El Banco Central de la República Dominicana pre-
tende colocar al país a la altura de los estándares monetarios internacionales con la emisión del primer billete de RD$20.00 en polímero, conforme con los estándares usados en países como Australia, Chile, China, México, Taiwán, Costa Rica y Nicaragua, entre otros. La impresión del nuevo billete de 20 pesos en polímero fue autorizada por la Junta Monetaria a través de su Octava Resolución emitida el pasado 28 de mayo de 2008. Entre las principales características del nuevo billete figuran que posee una ventana transparente en forma de mariposa con las iniciales BCRD, tiene alas en la figura en forma de mariposa con tinta que cambia de color violeta a dorado, además de una imagen sombreada de la estatua ecuestre del héroe nacional Gregorio Luperón, que es sólo observable a trasluz. Además, tiene una marca para no videntes, microimpresiones, hilo de seguridad, relieve intaglio y sensible al tacto.
07
08
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias
Junta Central falla 119 recursos de apelación
Designan comisión para investigar caso general
La Contenciosa continúa hoy a las 10:00 a.m.
SANTO DOMINGO. La Jefatura
ARCHIVO
Y. ROSARIO/R.MATEO
SD. La Cámara Contenciosa
de la Junta Central Electoral (JCE) ha fallado 119 recursos de apelación y sólo ha dado a conocer 7 de esas decisiones. Conforme a los datos obtenidos oficial y extraoficialmente, de 27 decisiones ha rechazado 13, mientras que ordenó el conteo de los votos nulos en 10 Juntas Electorales. Ese organismo fue apoderado de 174 impugnaciones, que primero, fueron conocidas en audiencia pública, para luego ser discutidas en Cámara de Consejo. Hoy a las 10 de la mañana, la Cámara Contenciosa continuará el conocimiento de los 55 recursos que aún están pendientes de fallar. Ayer, DL obtuvo de manera extraoficial detalles de algunos de los fallos, entre los que figura el relacionado al candidato a alcalde de Santo Domingo Oeste por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Francisco Peña (hijo), cuya petición fue acogida de manera parcial, debido a que se revocó el ordinal tercero de la Resolución No. 15-
La Contenciosa se reunió ayer en Cámara de Consejo
2010 de la Junta Electoral de esa demarcación. Además, la CC rechazó por improcedentes y carentes de sustento legal los recursos de apelación interpuestos por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD ) y su candidato a alcalde, José Andújar; por Andrés Henríquez Antigua, candidato a diputado por el PRD y por Gerardo Bogaert Marra, candidato a diputado por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Acogió un recurso de apelación contra la resolución No.012 -2010 incoado por el candidato a diputado por el PLD, Rafael Augusto Castillo, en la pro-
vincia Santo Domingo. El tribunal ordenó a la Junta Electoral (JE) de Santo Domingo Este examinar una por una de las boletas nulas y observadas de cada uno de los colegios electorales de la circunscripción dos. También acogió una demanda del PRSC sobre la resolución No.19-2010 de la JE de Boca Chica y ordenó a ese organismo a examinar las boletas nulas y observadas congresional y municipales de todos los colegios. Asimismo declaró inadmisible por falta de calidad el recurso incoado por María Margarita Sánchez contra la decisión de la JE de Pedro Brand.
PL. Pregunta Libre
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
de la Policía Nacional designó una comisión para investigar el incidente en que se vieron envueltos el general Bernardo Santiago y Santiago, inspector General de la Policía y la escolta del vicepresidente de la República Rafael Alburquerque. El vocero de la institución, general Nelson Rosario, dijo que la comisión la preside el subjefe de la Policía, mayor general Henry Peralta. Según Rosario, tan pronto estén los resultados de las pesquisas, serán dados a conoce. Dijo que el general Santiago y Santiago no está detenido por el caso en que miembros de su escolta y la del Vicepresidente de la República se tirotearon mutuamente en un confuso incidente. El hecho ocurrió el viernes en la noche en la autopista Las Américas cerca de la rotonda de Boca Chica. Según los reportes, el vehículo del general Bernardo Santiago y Santiago trató de rebasar a la seguridad del segundo mandatario de la nación, lo que originó un choque con el vehículo delantero de la escolta vicepresidencial.
Recientemente leí que el color verde era tóxico, no ecológico. ¿Podría explicarme más al respecto?, Alejandro Martínez, Distrito Nacional. Bueno, ésa es en realidad la tesis del químico alemán Michael Braungart, quien es el coautor del libro sobre diseño sostenible “Cradle to Cradle”. Según este especialista, a pesar de que muchos productos y artículos utilizan el color verde para resaltar su respeto al medio ambiente, este color es tan difícil de obtener industrialmente, que teñir plástico de verde o imprimir tinta verde sobre papel resulta inevitablemente contaminante. Braungart explica que con frecuencia se utilizan sustancia tóxicas para estabilizar el color verde, por eso, los plásticos y los papeles verdes, cuando son reciclados pueden contaminar todo aquello con lo que entren en contacto. Además, se ha dado conocer que por ejemplo el pigmento verde número 7, el tipo de verde más usado, es un pig-
mento orgánico pero contiene cloro. Por su parte el pigmento verde número 36 incluye átomos de bromuro y cloro, mientras que el pigmento verde número 50 contendría cobalto, titanio, níquel y óxido de zinc. De acuerdo con un artículo sobre este tema publicado por el periódico The New York Times, muchas pinturas y papeles pintados de verde que eran muy populares en los siglos XVIII y XIX contenían arsénico. Entre sus teorías, el periódico mencionaba que aparentemente una de esa pinturas, el verde de Scheele, inventado en Suecia en la década de 1770, ha sido considerado por algunos historiadores como la causa de la muerte de Napoleón Bonaparte en 1821, porque el papel que cubría su habitación en la isla Santa Helena estaba pintado con ese color.
¿Cuál es el origen del término adolescente? Camila Rodríguez, La Romana. Este término fue introducido en la literatura científica en el año de 1904, para referirse al periodo de desarrollo entre la infancia y la etapa adulta, y según algunas crónicas de Psicología, su creador fue el psicólogo y educador estadounidense F. Stanley Hall (1846-1924), quien usó el término para la obra Adolescense. “Its Psychology and its Relations to Physiology, Anthropology, Sociology, Sex, Crime, Religion and Education”. Por lo general se considera que esta palabra tiene el mismo origen que “adolece”, es decir que carece, e incluso se ha llegado a caracterizar a los adolescentes, como “que les falta”, que carecen. Sin embargo, el vocablo adolescente, al igual que la palabra adulto provienen del
verbo latino adolescere “criarse, ir creciendo, estar creciendo, madurar”, adolescente se deriva del participio presente del verbo: adolescens, adolescentis y el participio pasado de adolescere es adultum ‘el que ya está crecido’. Adolecere, ‘crecer’, pues se refiere al proceso psicológico y psicosocial de la pubertad y su evolución física, emocional y social. Hall consideraba que esta etapa era decisiva para la vida, constituyendo una especie de segundo nacimiento del hombre. Fue él quien creó la American Psychological Association en 1892, y es considerado el fundador de la psicología del desarrollo. No fue sino hasta después de la Segunda Guerra Mundial cuando el término empezó a generalizarse.
Dirija sus preguntas a acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias
Serulle revisará pensiones El PRD afronta prueba a regidores y funcionarios de fuego en reunión CP El Alcalde electo lamenta regidores con pocos años en el cargo quieran pensionarse CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El alcalde electo
del municipio Santiago, Gilberto Serulle, anunció que cuando asuma el cargo revisará todas las disposiciones asumidas durante el período de transición, incluyendo el caso de solicitudes de pensiones para regidores y funcionarios municipales. En ese sentido Serrulle manifestó que si las pensiones solicitadas recientemente son aprobadas, serán revertidas cuando asuma su gestión. “Si las disposiciones que se asuman ahora están en contra de los intereses del municipio, tan pronto yo
Gilberto Serrulle
llegue, las voy a someter a revisión”, señaló Serrulle. Sostuvo que en el Estado dominicano hay gente que tiene una larga hoja de servicio que se merece una pensión, pero lamentó que muchos regidores con apenas cuatro años en el cargo quieran pensionarse en una transición de mando.
Diferentes sectores empresariales, sindicales y comunitarios de Santiago han expresado su rechazo a las pretensiones de un grupo de regidores y funcionarios que buscan pensionarse con RD$50 mil al mes, en medio de un período de transición de mando en el cabildo local. Los ediles que pretenden pensionarse pertenecen a los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC). La propuesta de pensión sometida por el regidor peledeísta, Luis José Estévez, ya fue revisada por la Sala y enviada a una Comisión para que la estudie y rinda su informe en la sesión de mañana. También la Alianza por la Democracia rechazó el intento por pensionarse.
Discutirán precampaña escoger candidato 2012 FUENTE EXTERNA
LEONCIO COMPRÉS
SANTO DOMINGO. La se-
mana que inicia hoy será crucial para definir el rumbo inmediato que tomará el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) frente al inaplazable proceso de evaluación de su desempeño electoral en las recién pasadas elecciones, así como la definición de las fechas y el calendario de la precampaña que escogerá a su candidato presidencial para los comicios del 2012. Las expectativas están centradas en el encuentro que celebrará este miércoles la Comisión Política, donde se espera que sean abordados temas básicos como son los fallos que indujeron a que el PRD perdiera su representación en el Senado de la República y que se aprueben sin traumas las fechas y las metodologías para seleccionar a su candidato presidencial. La disparidad de criterios entre la alta dirigencia y los precandidatos presidenciales perredeístas obedecen a tres puntos primordiales: la informalidad de la convocatoria de la Comisión Política, la ausencia de una agenda definida y el alegado desconocimiento de quiénes integran la nueva matrícula del principal órgano de dirección de la organización. Ayer, el expresidente y aspirante a la nominación presidencial para el 2012, Hipólito Mejía, consideró
Luis Abinader juramenta en su equipo a dirigentes zonales PRD.
que la evaluación que se propone llevar a cabo la organización sobre su participación en el recién proceso electoral debe ser un ejercicio democrático con sentido autocrítico, en el que prevalezca el compañerismo y el deseo de fortalecer al partido. En una comunicación enviada a los frentes de masas del partido blanco, Mejía observa que el PRD, está obligado a transitar por el camino de la unidad, la transparencia y el entendimiento como única manera de crear las condiciones para ganar las elecciones presidenciales del año 2012. En tanto, el precandidato presidencial Eligio Jáquez informó que en la reunión del miércoles de la Comisión Política propondrá una metodología para que el PRD escoja de manera expedita a sus candidatos presidencial y vicepresidencial
para las próximas elecciones, aunque no abundó sobre los detalles de su propuesta. El dirigente perredeísta sostuvo que su propuesta está inspirada en lograr la transparencia del proceso y así alcanzar la unidad monolítica del PRD, imprescindible para ganar las elecciones que deberán de celebrarse dentro de dos años. Para el también precandidato presidencial perredeísta Luis Abinader, el único tema de la agenda del encuentro del miércoles debe ser la evaluación del desempeño electoral en las pasadas elecciones. “No veo otro que no sea ése, porque básicamente es la primera reunión no solamente después de las elecciones, sino la primera reunión en este año. Eso es lo que manda, hacer una evaluación de los resultados de las elecciones”, dijo. Lcomprés@diariolibre.com
Cree la reelección es imposible El vicepresidente de Finjus observó que las constituciones son de aplicación inmediata SD. El presidente Leonel Fer-
nández está imposibilitado de repostularse conforme lo establece la nueva Constitución de la República, opinó el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Casta-
ños Guzmán, quien advirtió que una acción de esa magnitud es jurídicamente imposible. El jurista calificó como un “abuso, una desconsideración y una falta de respeto” a la inteligencia de sociedad dominicana el que se haya puesto sobre el tapete el tema de la posibilidad de que Fernández pueda optar por un nuevo período presidencial. Castaños Guzmán expresó que el tema de la re-
elección le hace mucho daño al Presidente de la República, del cual tiene la impresión de que no anda por esos caminos. “Creo que eso no es más que una necedad y una falta de respeto a una sociedad que la acabamos de someter a un proceso electoral traumático, porque reflejó una crisis en el sistema de partido”, dijo al ser entrevistado en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite por el canal 24.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias del Mundo Spirit no vuela por huelga pilotos WASHINGTON. La huelga de los pilotos de la aerolínea Spirit cumplió ayer su segundo día y la empresa, que hace su negocio con pasajes rebajados, indicó que canceló todos sus vuelos hasta mañana. Unos 450 pilotos de la compañia, con sede en Miramar, Florida, abandonaron sus puestos de trabajo el pasado sábado por una disputa de salarios y beneficios, siendo ésta la primera huelga de una aerolínea en los últimos 5 años en EE.UU. EFE
Rescatan tres militares en poder FARC BOGOTÁ. El ejército de Colombia rescató ayer a tres oficiales, entre ellos al general más antiguo de la policía colombiana, los cuales estaban en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde hace más de una década. El presidente Álvaro Uribe informó temprano que el ejército había rescatado al general de la policía Luis Mendieta y al coronel Enrique Murillo, también de las fuerzas policiales. EFE
11
12
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias Conep acusa a choferes de monopolio SD. El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Lisandro Macarrulla, advirtió ayer que la libertad de tránsito y comercio, así como la libre contratación de servicios y de competencia deben ser respetadas y garantizadas en el país. El empresario entiende que es atentatorio de esos derechos consagrados en la Constitución, la pretensión de una asociación de empresas de transporte que opera en La Romana y Bayahíbe, que pretende crear un monopolio a favor de sus miembros y fijar unilateralmente tarifas e impedir por la fuerza la libre competencia y el tránsito. Macarrulla alertó sobre los graves efectos que tiene para el turismo dominicano este tipo de acciones de grupos del transporte. Señaló que tal actitud, conspira contra instituciones fundamentales del Estado de Derecho.
Leonel inaugura monumento a los expedicionarios del 1J4 JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
Resalta RD no tiene democracia perfecta, pero se avanza en su reconstrucción para lograr soberanía plena JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
CONSTANZA. El presidente
Leonel Fernández encabezó ayer en este municipio la inauguración del monumento del Movimiento 14 de Junio (1J4) con motivo del 51 aniversario de la gesta antitrujillista y en honor a los héroes de este hecho. El acto se inició a las 11:50 a.m. con la interpretación de las notas del Himno Nacional, mientras que la bendición estuvo a cargo del cura párroco Juan Manuel Marte de Jesús. Las palabras de bienvenida las pronunció el presidente de la Comisión Organizadora de los Actos del 14
El monumento inaugurado ayer tiene 4.4 metros de altura.
de Junio, Rafael Pérez Modesto. Posteriormente se hizo una demostración simbólica del momento en que los 54 expedicionarios que llegaron por Constanza bajaban del avión que los trajo desde Cuba. Las palabras centrales del evento estuvieron a cargo del presidente Fernández, quien destacó la trascendencia histórica del Movimiento
14 de Junio. “Muchos de los héroes de este movimiento pagaron una alta cuota de sacrificio que lo llevaron a inmolarse para que la República Dominicana fuera un país con libertad”, dijo. El mandatario expresó que la República Dominicana no tiene una democracia perfecta, pero que se avanza en su reconstrucción para lograr una plena soberanía.
En la actividad también estuvieron los luchadores antitrujillista Delio Gómez Ochoa, Mayobanex Vargas, y otros que fueron declarados “Hijos Adoptivos” por el Ayuntamiento de Constanza. En el evento también estuvo presente el presidente de la Comisión Nacional de Efemérides Patrias, el historiador Juan Daniel Balcácer, y otros funcionarios. El monumento inaugurado está al lado del aeropuerto de este municipio, lugar donde desembarcaron las primeras tropas de la expedición de Constanza, Maimón y Estero Hondo con el objetivo de poner fin al régimen de Trujillo. Además de los héroes citados, participaron en el IJ4: Enrique Jiménez Moya, Juan de Dios Ventura Simó, Antonio Javier Achécar Kalaf y Augusto Juan Alfonseca Espaillat, entre otros.
Onda podría convertirse en ciclón SANTO DOMINGO. La Ofi-
cina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que mantiene un estricto monitoreo de una activa onda tropical asociada a una amplia área de baja presión localizada a unos mil 400 kilómetros al Este de las islas de Cabo Verde, la cual muestra un 30% de potencial de desarrollo para convertirse en un ciclón tropical en las próximas 48 horas. La Onamet pronostica para hoy aguaceros con tronadas aisladas, debido a una vaguada localizada sobre el Canal de la Mona. En su informe, Meteorología destaca que la mayor parte de esta actividad de lluvias estará concentrada sobre las regiones Noreste y Sureste. Asimismo, el informe dice que otro factor predominante en nuestro ambiente es la alta sensación de calor que continuará sintiendo la población.
Residentes de Gualey marchan por males RONNY MATEO
SD. Con la consigna: “Gua-
ley es Ciudad de Dios”, cientos de moradores de ese sector, marcharon ayer por varias de sus calles, en rechazó a los males que les afecta. Niños, mujeres y hombres, participaron de manera animada en la actividad organizada por la iglesia Dios de Jehová Shalom. La peregrinación culminó
con un concierto cristiano frente al santuario, ubicado en la calle 18 del sector de la zona Norte de la capital. El pastor del templo, Ramón Rodríguez, sostuvo que dicha caminata tiene nueve años realizándose y que la misma ha tenido resultado positivo, porque según él, la delincuencia ha disminuido considerablemente en Gualey. Asimismo, deploró los
La marcha recorrió el sector.
males sociales que afectan al país y llamó a los dominicanos a orar por los mismos, para lograr erradicarlos.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias
Dominicanos en Puerto Rico buscan “salvavidas” ante la crisis económica TANIA POLANCO
SAN JUAN, PUERTO RICO. El
alto nivel de desempleo y el encarecimiento en el costo de los alimentos, la vivienda y la factura eléctrica mantiene a la mayoría de los puertorriqueños y a los inmigrantes residentes en la isla “muy preocupados” ante las dificultades para cumplir con sus obligaciones de pago, según expresaron a Diario Libre varios dominicanos entrevistados en la capital boricua. Además de la inseguridad laboral, los residentes en Borinquen han tenido que hacer frente a un aumento de US$1,000 millones en pago de impuestos, mientras ven caer de manera estrepitosa sus propias finanzas. Gustavo Vélez, de la Organización Inteligencia Económica, cifró en unos US$2,700 millones la reducción en el ingreso personal disponible, luego de que alrededor de 90 mil personas quedaran sin empleo en los últimos dos años. El grupo de los “asfixiados” por la crisis reúne tanto a desempleados como a personas que han sufrido disminución de su jornada laboral, pequeños y medianos comerciantes y aquellos que se dedican a actividades informales. En este último grupo se encuentran gran parte de los cerca de 300 mil dominicanos que viven en la isla. La contracción de la economía propició que 11 mil comercios cerraran sus puertas en el 2009 y que otras 1,074 empresas radicaran quiebra el pasado mes de marzo, según estadísticas ofrecidas por el Centro Unido de Detallistas y el Boletín de Puerto Rico. La actual crisis económica también mantiene en peligro de quiebra a la empresa Ferries del Caribe, que el pasado 16 de abril anunció el cese de sus operaciones de transportación de pasajeros y automóviles hacia y desde la República Dominicana. La preocupación ante las
Los que tienen “papeles” gestionan más turnos de trabajo y los ilegales se las ingenian para subsistir.
quiebras de negocios y la pérdida de empleos es tema permanente en la prensa local, sobre todo en los programas radiales donde todos los días se escuchan testimonios, quejas y hasta llanto de personas que ya están perdiendo sus viviendas por falta de pago. María Mercedes Urbáez, dominicana abordada por DL mientras esperaba un autobús en la famosa parada 22 de Santurce, explicó que la situación es especialmente difícil para los inmigrantes, pues a la falta de dinero se suma la nostalgia por la familia que está lejos. “Uno se levanta todos los días con esa pena de estar sin su familia y con la preocupación de no poder resolverles, pero aquí la cosa está muy mala y uno tiene que hacer malabares para pagar las facturas”. Manifestó que los primeros seis meses de este año han sido de angustia para la mayoría de los inmigrantes quisqueyanos, que todos los días viven la encrucijada de no contar con el dinero suficiente para poder mantenerse y además cumplir con sus compromisos en la República Dominicana. “Yo antes enviaba dinero
cada 15 días, pero ahora no puedo, es que aquí a una persona que compre las tres comidas diarias y que también pague renta, vehículo y préstamo, no le alcanza el
dinero para mandar a Santo Domingo”, sostuvo. Dijo que aunque gana US$460 a la semana cuidando una pareja de ancianos, ese dinero se queda
corto a la hora de pagar los gastos que tiene aquí y en su casa en Gaspar Hernández, por lo que decidió buscar un segundo trabajo. “Lo que está haciendo la
mayoría de la gente que yo conozco es tirándose a la calle a buscar más turnos de trabajo, pero es difícil conseguirlo porque casi no hay plazas”. Ciertamente, resulta casi imposible conseguir trabajo en un mercado con una tasa de desempleo que ya alcanzó el 16.9%, una de las más altas en varias décadas. Para dar un ejemplo de los altos costos de manutención en la isla, Urbáez explicó que vivir en una habitación cuesta U$300 al mes y sube a US$600 si se aspira a una vivienda completa. “Es que aquí no te regalan nada, eso es mentira”, expresó por su lado la puertoplateña Miguelina Fernández, pasajera habitual de la ruta A 5 con destino a Carolina. “En Dominicana la gente piensa que aquí la vida es fácil, que las cosas son baratas y eso no es verdad, aquí hay que trabajar mucho, a veces de día y de noche para conseguir el dinero”, agregó.
Con el mismo pesar se expresó, Cesar Rodríguez, quien fue hasta el mismo consulado dominicano en busca de ayuda para conseguir empleo, luego de ser dado de baja de la empresa donde trabajaba como instalador de puertas corredizas. “Me desesperé y fui al Consulado y allí lo que me dijeron fue que tenía que hacer un curso de computadora, dizque que si no lo hago se me va a hacer difícil conseguir trabajo, pero para bregar con puertas y ventanas yo no tengo que saber computadora (…)”. Sin embargo, los más golpeados por la crisis siguen siendo los dominicanos que permanecen de manera ilegal en la isla, pues cada vez se les hace más difícil conseguir el dinero que necesitan para subsistir. Gerardo U.M., uno de los dominicanos indocumentados que han visto cambiar su situación a peor, conversó con DL bajo la
condición de que se preserve su identidad. Dijo que en estos momentos se encuentra acorralado por la falta de trabajo y de dinero. “Aunque no tengo papeles siempre encontraba trabajo en la construcción, pero desde diciembre estoy sin hacer nada”. Agregó que tuvo que entregar el apartamento donde vivía y mudarse a casa de un pariente. “Aquí yo tengo que colaborar con los gastos, pero sin trabajo no puedo y eso me está matando, ya he rebajado 20 libras”. Explicó que todos los días sale a dar vueltas, sin lograr ocuparse: “Voy por la plaza del mercado, camino por Río Piedras, pero no hay nada, todo está parado”. Con voz entrecortada, expresó que como jornalero de la construcción solía ganarse hasta US$400 a la semana. “Y ahora no tengo ni para comprarme una aspirina”.
Déficit en los bolsillos Actualmente, el salario mínimo federal pagado en Puerto Rico es de US$7.25 la hora. Una persona a tiempo completo gana alrededor de US$1,160 al mes, lo que resulta insuficiente para solventar sus gastos, considerando que de alquiler deben pagar entre US$300 y US$600, unos $300 en compra de comida, US$125 la factura eléctrica, US$55 en pago de agua y otros $140 en los servicios de telecable y teléfono residencial. A esos gastos hay que añadir US$60 al mes por pago de teléfono celular y un promedio de US$200 de gasolina para uso de vehículo. El rango de gasto para una persona está entre los US$1,180.00 y US$1,480 al mes, sin incluir pagos de préstamos, tarjetas de crédito ni eventualidades. El déficit con el que se están manejando al día de hoy muchos dominicanos y puertorriqueños con empleos formales es de unos
US$300 al mes y sube en los casos en los que existe pago por cuido de niños y gastos médicos. Aunque miles de boricuas y dominicanos reciben ayudas de Gobierno, ésa no es una opción posible para los inmigrantes que llegaron en yola, pues los famosos “cupones” sólo pueden ser obtenidos por personas con residencia legal en la isla. Miguelina Fernández señaló que aunque en la República Dominicana trabajaba como manicurista, desde que llegó a Borinquen -hace tres añosno ha podido hacer más que limpiar casas debido a que necesita acreditar sus estudios. “Aquí te pueden demandar hasta por cortar mal una uña, por eso los “beauty”(salones de belleza) te piden certificados de cursos técnicos que hayas hecho aquí, o sea, que tienes que volver a estudiar”.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
José Tomás: “El PRSC debe seguir en LMD” Manifestó que los funcionarios tienen que ayudar al presidente Fernández SD. El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), José Tomás Pérez consideró prudente que la Liga Municipal Dominicana continúe en manos del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Pérez recordó que esa organización apoyó al PLD, con el presidente Leonel Fernández como candidato, para llegar al poder en las elecciones presidenciales de 1996. De igual manera, gracias a la alianza con el Partido Reformista, el PLD logró obtener en las pasadas elecciones una victoria arrolladora ganando 31 provincias en todo el país. Para el ex senador del Distrito Nacional y ex secretario general del PLD, es prudente que en estos momentos en que el Partido de la Liberación cuenta con la mayoría en el Senado y en la Cámara de Diputados, haya un equilibrio democrático, en donde otras organizaciones políticas formen parte también de la dirección de
José Tomás Pérez
instituciones tan importantes como la Liga Municipal Dominicana, y entiende que la mejor opción para ese cargo es el Partido Reformista, que ha dirigido este organismo los últimos años. José Tomás Pérez afirmó también que el PLD debe mantener la alianza con los partidos que conforman el Bloque Progresista, que han sido un pilar esencial para que el PLD se mantenga en el poder, “y lo será también para las elecciones del 2012”. Pérez resaltó que el PLD ha ganado en primera vuelta las últimas dos elecciones presidenciales y las recién finalizadas del pasado 16 de mayo, con el apoyo de los partidos aliados.
15
16
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias ANDRÉS TERRERO
Empleados ASDN denuncian les cobran un seguro que no tienen El cabildo adeuda alrededor de 30 millones de pesos a la TSS TANIA MOLINA
OTRAS IRREGULARIDADES
SANTO DOMINGO. Emplea-
dos del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte (ASDN) denunciaron que ese cabildo les descuenta por un servicio de seguro médico que no les ofrecen. Los empleados, entre los que se encuentra la vice alcaldesa, Inocencia Martínez, se quejan de que cada mes se les hacen descuentos por el seguro, pese a que no tienen el carnet, y a los que lo tienen, las aseguradoras no les dan la cobertura, alegando falta de pago. “Yo no sé si ellos lo están pagando, pero para mí no hay seguro. Pero me lo cobran”, dicen Augusto De Óleo, uno de los pocos empleados que se atreve a decir su nombre, pues la mayoría prefiere ocultarlo por temor a represalias. De
Empleados se quejaron además de que la administración del ASDN no les realizan el pago de su sueldo ni los cancela. Tal es el caso de Victoriano de Jesús Vargas Peralta, quien aparece en la nómina del cabildo como supervisor de Juntas de vecinos, con un sueldo de RD$7,000, que él asegura no le dan. Vargas Peralta entregó copia de una carta que le dio el Director de Recursos Humanos del cabildo, José Rafael Mendoza, en la cual se le informa que “a partir del mes de enero, su pago se efectuará por medio de cheques, con el propósito de verificar su estatus en la institución”. “La carta no dice que esté cancelado, sino que cobraría con cheque y no me han dado un centavo.
Óleo, padre de 14 hijos, trabaja en la alcaldía desde el 2006 como electricista y en la actualidad percibe un sueldo de RD$5,000 al mes. La vice alcaldesa Inocencia Martínez afirma que “ya no tenemos siquiera el carnet, porque antes teníamos Renacer, luego nos enviaron al Seguro
Nacional de Salud (Senasa) que nos hizo las fotos, pero nunca no lo dieron, porque el Ayuntamiento no le pagó. Como tienen una deuda en Renacer, entonces los otros seguros no le dan crédito”, dice. Sostiene, además, que de un sueldo de RD$85 mil, le descuentan RD$2,500 por
concepto del Seguro Familiar de Salud (SFS). De los que se atrevieron a hablar del tema, sólo el director del Presupuesto Participativo del cabildo, Ignacio Martínez, dijo tener un servicio de seguro de salud “excelente” a través de la ARS Renacer, por el que le descuentan RD$450 de su sueldo. Aunque se intentó buscar la versión de las autoridades de la alcaldía, éstas no estuvieron en disposición de responder, pues ni el síndico Jesús Feliz, ni el secretario general estuvieron en la entidad cuando se procuraron y tampoco contestaron al teléfono. Sin embargo, como forma de comprobar la denuncia, DL consiguió copias de los volantes de pago de varios empleados que dicen no tener el seguro, a los que se
El cabildo de SDN no paga el seguro desde agosto de 2009.
les descontó montos de entre RD$145, RD$152 y RD$243 por concepto del SFS, según consta en sus recibos correspondientes al 31 de mayo pasado. Al consultar el número de póliza de una de estas personas, cuyo carnet dice que está afiliada la ARS Humano, la empresa aseguradora informó que ésta estaba cancelada desde octubre del 2009. Datos de la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) indican que el ASDN adeuda un total de RD$29,791,226.00, correspondiente a facturas vencidas desde el 20 de agosto del 2009. Según el
artículo 16 de la Ley 87-01 sobre Seguridad Social, los empleadores efectuarán los pagos de las cotizaciones a más tardar dentro de los primeros tres días hábiles de cada mes. Dicha Ley en su artículo 181 establece sanciones y prisión correccional por incumplimiento a sus disposiciones. En el acápite b- del referido artículo se señala como un incumplimiento “El empleador que no efectúe el pago de las contribuciones dentro del plazo que establece la presente ley y sus normas complementarias…”.
SP advierte a farmacias por productos retirados LUIS GÓMEZ
El ungüento La Flecha, Motrin y Tylenol ya no aparecen en las farmacias TANIA MOLINA
SD. El ministro de Salud Pú-
blica, Bautista Rojas Gómez, advirtió ayer que procederá a cerrar los establecimientos farmacéuticos que continúen la venta de los productos que estén prohibidos. Desde la semana pasada esa entidad ordenó el retiro de los medicamentos la Flecha, Motrin y Tylenol, en gotas y jarabe, por contener sustancias que son dañinas para la salud. Aunque todavía no se ha cuantificado la cantidad de estos medicamentos que deberán ser retirados, Rojas Gómez sostuvo que se continuará con los operativos hasta sacarlos todos del mercado. “La actitud de nosotros es que esos pro-
Las farmacias dejaron de vender los productos retirados.
ductos le hacen daño a la gente y si (las farmacias) los tienen en los tramos, entonces lso incautamos”. Agregó que “si encontramos alguna vendiéndolos, procedemos a cerrarla”. Rojas Gómez indicó que al repetir los análisis a los productos se ratificó que tenían componentes dañinos. En el caso específico del ungüento La Flecha, cuyo laboratorio tenía el registro sanitario vencido, informó que pronto se procederá a la incineración de una gran
cantidad del mismo. Las autoridades de salud ordenaron retirar el Motrin, Tylenol y La Flecha luego de que la Agencia de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) anunció que los sacaría del mercado norteamericano, debido a que presentaron variaciones en las especificaciones registradas. DL realizó ayer un recorrido por distintas farmacias, en las cuales se informó que no están vendiendo esos productos.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias
Dan los pasos para instalación del nuevo modelo sanitario EDUARDO ENCARNACIÓN
LISANIA BATISTA
SD. El Gobierno inició el ca-
mino de convertir en una realidad la Red Única Pública, con la promoción del nuevo modelo de organización y servicios de salud que plantean las leyes General de Salud y de Seguridad Social, para desconcentrar los servicios médicos. Iniciaron comprometiendo a los representantes del sector salud con la firma del reciente acuerdo que incluyó el aumento salarial. Hace más de dos semanas que se anunció la contratación de más de 2,000 profesionales de diferentes áreas de la salud que se necesitan para poner a funcionar los Centros de Atención Primaria (CAP) necesarios para la prevención en salud. Esta labor la hace en conjunto con el Gabinete Social del Gobierno dentro del proyecto Cerrando Brechas en la Atención Primaria, que procura mejorar las condiciones de salud de los beneficiarios del Programa Solidaridad y de la población subsidiada. En ese orden, el ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez, informó que la cartera invertirá este año RD$584 millones en el remozamiento, equipamiento y contratación de personal de salud de las 1,180 Unidades de Atención Primaria y CAP distribuidos
Salud Pública invertirá RD$1,000 millones en dos años.
en todo el país y que beneficiarán a 529,000 familias y alrededor de tres millones de personas, la mayoría de escasos recursos económicos. En dos años la inversión superará los RD$1,000 millones. Asimismo, las autoridades eligieron a sus representantes para la Comisión Mixta, que integran el Ministerio de Salud, el Colegio Médico Dominicano (CMD) y el IDSS, para el reordenamiento y reubicación del personal médico en función de las necesidades del sistema sanitario y que está contemplado en el punto cuatro del acuerdo entre Gobierno y los médicos. El nuevo modelo contempla, entre otras cosas, la fusión de los hospitales públicos y del Instituto Do-
minicano del Seguro Social (IDSS) y de Salud Pública. De esa manera, el Ministerio de Salud quedaría solo como de rector del sistema sanitario y toda la parte administrativa será responsabilidad de la Red Única Pública. Hace más de dos años, la comisión oficial encabezada por el vicepresidente Rafael Alburquerque trabajó en la preparación de una propuesta que servirá de base a la creación del nuevo modelo que le quitará las funciones de servicios sanitarios al Ministerio de Salud y al IDSS. En el acuerdo GobiernoCMD, en el séptimo punto, las partes se comprometieron a aceptar el nuevo modelo de gestión hospitalaria, que incluye captación y retención de puestos y
jornadas de trabajo con horarios previamente establecidos. Este modelo, en la Ley de Seguridad Social establece separación de funciones de rectoría, aseguramiento y previsión de servicios, éstos últimos de carácter preventivo y atención a las personas, así como un sistema de referencia y contra referencia, que corresponde establecer al Ministerio de Salud. La intención es convertir la Red Pública en Prestadoras de Servicios de Salud (PSS) de la Seguridad Social. Así como organismo autónomo descentralizado, el Seguro Nacional de Salud (Senasa) mantendría su rol de Administradora de Riesgo de Salud que compra los servicios a la PSS. El inicio de las funciones de la red será gradual, iniciando este año, según el acuerdo entre el gobierno y los médicos, en las regiones seis y ocho de Salud Pública, donde las autoridades estiman que están dadas las condiciones. Con la puesta en función del nuevo modelo que se basa en la descentralización de servicios, cada centro sanitario tendrá que nombrar a su personal y velar por su mantenimiento y productividad, pues es en base a este último elemento que verá crecer sus recursos económicos.
Sociedad de Gastro pide Esperan resultados de se eviten enfermedades operación a Jordi Veras SD. La Sociedad Dominicana de Gastroenterología pidió al gobierno garantizar el suministro de agua potable a la población y tomar medidas preventivas para evitar enfermedades gastrointestinales en tiempos de lluvia y calor. El presidente de la entidad, Plinio Maceo, aseguró que en ambientes de fuertes calores las personas se deshidratan y es recomendable que consuman muchos líquidos para evitar daños a la salud humana. La deshidratación puede provocar cansancio, dolor de cabeza, dificultad de
concentración, malestar general, calambres musculares, sensación de nausea, aumento del ritmo cardíaco, sordera, lengua hinchada, visión oscura y perdida del conocimiento. Además, las lluvias podrían causar problemas de salud relacionados con el estancamiento e indebida manipulación de las aguas, como es el surgimiento del mosquito transmisor del Dengue. Maceo habló en la Jornada Científica Regional Este, realizada en La Romana, la cual encabezó junto a otros directivos de la entidad.
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El abogado y co-
municador José Yordi Veras Rodríguez fue operado en un hospital de Nueva York para reconstruirle varios huesos del rostro afectados durante el atentado en su contra ocurrido cuando llegaba al canal 25 donde conduce un programa de televisión. Fue intervenido en el Eyes and Ears Infirmary (Clínica de Ojos y Oídos), de donde ya fue dado de alta, pero deberá volver al centro asistencial en una semana para ser sometido a una nueva evaluación.
Además de la cirugía por medio de la que se busca restablecer la visión de su ojo derecho , los especialistas limpiaron los fragmentos que se le alojaron en ese lado de la cara y trabajaron en la reconstrucción del hueso de la nariz y el pómulo. El atentado contra Veras Rodríguez se produjo la mañana del pasado día dos. Con relación al caso, la Policía apresó el fin de semana al joven Julio Alexander Rodríguez, quien fue entregado por sus familiares.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Mamerto Rivas se desmaya durante misa El prelado, de 77 años de edad, ya se encuentra fuera de peligro CORNELIO BATISTA
MOCA. El obispo emérito de
Barahona, monseñor Fabio Mamerto Rivas Santos, sufrió un desmayo cuando oficiaba una misa en la iglesia Sagrado Corazón de Jesús de esta ciudad.
El prelado fue ingresado al Centro Médico Guadalupe de Moca y posteriormente fue trasladado al Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS), donde fue sometido varios exámenes médicos. Su hermana, Ramonita Mamerto, dijo a DL que el obispo, quien tiene 77 años de edad, tenía la presión arterial alta, pero que ya se encuentra estable y de buen ánimo. “Los médicos le hi-
cieron varios estudios médicos y no encontraron nada grave”, expresó Ramonita, quien adelantó que el obispo será dado de alta en las próximas horas. El obispo Rivas Santos, encabezaba la ceremonia de confirmación de 200 jóvenes de distintos colegios y escuelas de esta localidad cuando se desmayó el sábado en la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús.
Por más de media hora, el nerviosismo y la preocupación se adueñó de los presentes en esa ceremonia, mientras que la eucaristía se interrumpió y la continuaron los sacerdotes y diáconos que participaban en el servicio religioso. Rivas goza de un gran prestigio dentro y fuera de la iglesia, y durante años fue uno de los principales críticos del narcotráfico.
19
20
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias DNCD suspende permisos a farmacias SD. La Dirección Nacional
de Control de Drogas (DNCD) suspendió por un período de un año los certificados para la importación, exportación, fabricación o comercio de drogas controladas a más de doce de farmacias de la capital y el interior acusadas de cometer irregularidades en el manejo de dichas sustancias, en violación a varios artículos de la Ley 50-88. Los Certificados de Inscripción de Drogas Controladas (CIDC), Clase B, suspendidos por la DNCD, son los números 2836, 0315, 1970, 2584, 0107, 1261, 2152, 2546, 2058, 2507, 0954, 2438 y 1795 correspondientes a las farmacias Ultrafarma, Farmapax y Miguelito, en el Distrito Nacional; Farmacia Madera, Restauración, San Luis, Jujeiry, Carelsa y Elaine López, en Santiago; Farmacia Ana Paula y Dr. Juan Bisonó, en Río San Juan.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
21
Noticias Opinión
Ed.
En directo
CONTROL DE LOS HEDGE FUNDS
Nuestra opinión. RAFAEL NÚÑEZ
R
uidoso en términos mediáticos, a causa de las andanzas desprevenidas de un roedor en el patio de la Casa Blanca, coincidió el anuncio del Congreso de los Estados Unidos, hace algunas semanas, sobre la aprobación en el Senado de la mayor reforma del sistema financiero en los últimos 70 años, convirtiendo esta noticia en una “victoria” de la administración demócrata, luego de la promulgada Ley de Reforma de Salud. Aunque la referida Ley tiene que volver a la Cámara de Representantes para ser afinada conforme con los cambios introducidos en el Senado, resulta decepcionante que la reforma no haya entrado el bisturí hasta llegar a la parte más dañada: Los Hedge Funds, o fondos de alto riesgo, generadores de toda la podredumbre que infectó el sistema financiero mundial. A pesar de que la Ley autorizaría al gobierno norteamericano a intervenir a cualquier entidad sospechosa y limitar su expansión, aún no estén en peligro de quiebra, los fondos de alto riesgo seguirán sin regulación, no obstante a que fueron los amplificadores de la crisis financiera global. La falta de supervisión a las entidades bancarias y financieras provocaron el fango en el que parte del mundo quedó atrapado, mientras otros fueron salpicados, obligando a ese mismo Congreso de los Estados Unidos a sancionar más de 825 mil millones
de dólares para salvar la economía mundial del peor crash desde 1929. La no regulación de los llamados Hedge Funds en la Ley aprobado por el Senado con 59 a favor y 39 en contra, manda señales equivocadas. Lo que se plantea en el fondo del debate es la resistencia de sectores especulativos, de ideología conservadora, que pretenden seguir operando sin ningún tipo de control ni vigilancia. Por sus propias características, los Hedge Funds se centran en inversiones especulativas o muy agresivas, normalmente prohibidas a los fondos tradicionales, lo que les permite maximizar su rentabilidad. Carecen de transparencia y dirigen su accionar donde hay gran volatilidad. Se dedican a las ventas de acciones al descubierto, permutas de activos financieros en base a papeles (conocidos como swaps). En todo el sistema financiero mundial se conoce lo pernicioso que es para las economías, la no regulación de los fondos de riesgo o de cualquier otro tipo. En una correcta dirección actuó el Consejo de Ministros de Economía de la Unión Europea que el pasado 18 de mayo aprobó una nueva Directiva que endurece el control de los fondos especulativos. Aunque todavía debe pasar el voto del Parlamento, esta Directiva exige de esos fondos más transparencia y les niega el pedido de Reino Unido de que una vez que tuvieran autorización de un país europeo para operar, estos fondos automáti-
camente pudieran funcionar en cualquier país de la euro zona, posición británica que se interpreta como una visa al desorden. Entre las dos iniciativas hay un gran trecho: mientras la legislación norteamericana se cubre bajo el mismo manto de las intenciones británicas para que los fondos de alto riesgo no se regulen , la Unión Europea (que ya tiene el rancho ardiendo con la crisis de Grecia) exige, además, que las operaciones fraudulentas que realizan en estos momentos los fondos de riesgo, sean informadas a las autoridades, y se debe crear una especie de fondo de capital que asegure los riesgos. Aunque se ha anunciado en Estados Unidos la eliminación de la Oficina de Supervisión de las Cooperativas de Crédito, uno de los factores a tomar en cuenta, si se quiere blindar el sistema financiero mundial, es que haya una supervisión a los supervisores, como ha planteado el presidente Leonel Fernández en los foros internacionales. Hay una gran cantidad de entidades cuyas responsabilidades debió ser la de vigilar y controlar esos capitales. Sin embargo, actuaron en abierta complicidad, pues algunas firmas calificadoras avalaron supuestas solidez de esas entidades especuladoras. Ese sector mueve 2 billones de euros en todo el mundo, y por eso los intereses que hay detrás de ellos presionan para que las legislaciones no se radicalicen para su control. Y Gran Bretaña que alberga el 80 por
ciento de todos los fondos que se manejan en Europa, se aferra a la desregulación, según ha planteado su Ministro de Economía. Lo peor del caso es que hay agentes financieros, banqueros y políticos responsables de la debacle de 2008, sin que haya castigo. Mientras los gobiernos de economías poderosas utilizan los recursos de los pueblos para salvar la glotonería y la falta de escrúpulos de estos señores, sólo un chivo expiatorio fue condenado a 150 años, el financiero Bernard Madoff, quien protagonizó la mayor estafa piramidal de la historia, de 50 mil millones de dólares. Sin embargo, sus compañeros de fechorías siguen en las calles, incluso recibiendo una jugosa jubilación, como ocurre con Dick Fuld, quien llevó a la quiebra a Lehman Brothers, una firma calificadora de riesgo. Dos cosas hacen falta en Estados Unidos para que se disipe la duda de que estos fondos no se dejarán con las manos sueltas: que se legisle para regular efectivamente esos capitales, como ocurre en buena parte de América Latina, especialmente en República Dominicana, donde el sistema financiero está blindado. Otro punto es que la justicia de Nueva York actúe de manera implacable contra los grandes ocho bancos que están sometidos por engañar y sobornar a las agencias de calificación para conseguir buenas opiniones por las hipotecas basura.
CENSURA PREVIA El programa “El Informe con Alicia Ortega” ha denunciado las presiones a que son sometidos sus anunciantes por un funcionario que se siente agredido por informaciones servidas en ese medio. Es un intento de censura previa. La Constitución Dominicana, todas las declaraciones de derechos y la Declaración de Chapultepec, rechazan todo intento para presionar o intimidar a la prensa libre, así como los intentos por medios económicos por acallarla. De hecho, los funcionarios públicos tienen el especial deber de recibir la crítica pública con entereza y si éstas llegan a la difamación tienen a mano los recursos judiciales
para restaurar el honor mancillado. El funcionario amenaza con ejercer acciones legales contra el programa, pero primero intenta censurarlo previamente intimidando a sus patrocinadores. Los patrocinadores no endosan el contenido de los medios. No son responsables de lo que se diga o publique en ellos. Por tanto, debe rechazarse con firmeza este burdo atentado a la libertad de prensa.
Espejo de papel
AJEDREZ POLÍTICO HOMERO FIGUEROA
L
a política es tablero de ajedrez. Gana el que mejor dispone los trebejos humanos para la lucha. Los jugadores criollos son tácticos muy talentosos. El problema es la estrategia. Los dos conceptos no se deben confundir. La estrategia es el mapa que describe la ruta desde el punto de salida hasta la meta. La táctica es cada estación a lo largo de la ruta. Aquí todo el mundo ve la jugada de coyuntura. Lo que nadie ve es el propósito final de las jugadas sucesivas. Es por eso que todo es éxito de corto plazo y rotundo fracaso en el largo.
hfigueroa@hotmail.com
22
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias Opinión
COMENTANDO EL ARTÍCULO DE UN HISTORIADOR JOAQUÍN RICARDO
E
l doctor Frank Moya, en su columna sabatina de Diario Libre, en la sección Lecturas, del pasado día 22 de mayo, bajo el epígrafe “Fraude Electoral 1994”, presenta un relato de lo que él entiende como un “colosal fraude” supuestamente ejecutado en desmedro de la boleta del PRD, y lo hace a propósito de las elecciones congresionales y municipales del pasado día 16 y los alegatos de fraude que suelen argumentarse. Inicia su versión haciendo un recuento de la conformación de las candidaturas que presentaron las tres fuerzas políticas que participaron en esas elecciones, y continúa el articulista diciendo que el doctor Peña Gómez cometió dos errores, según su apreciación: el primero consistió “en no hacerle caso a las denuncias de fraude”, y el segundo en no darse cuenta “de lo que el gobierno y el PRSC estaban haciendo en la Junta Central Electoral”. De igual manera, el reconocido historiador expresa que el supuesto fraude consistió en el hecho de que “días antes del sufragio, los reformistas produjeron un registro nacional de votantes adulterado actuando de la siguiente manera: 1) suplantaron los nombres y apellidos reales de los votantes del PRD con otros ficticios; 2) reemplazaron los números reales de las cédulas con otros falsos, y 3) reubicaron a decenas de miles de votantes en mesas de votación distintas a las que les correspondían”. Continúa expresando que: “luego, con el consentimiento y la complicidad de los jueces de la JCE; reemplazaron el padrón electoral legítimo con el adulterado y distribuyeron éste en las mesas electorales en los días anteriores a las elecciones”. En los párrafos siguientes, nos proponemos demostrar que los hechos reales estuvieron muy ale-
jados de estas afirmaciones, pues estableceremos con claridad que el móvil único de todo el entramado internacional, montado con la complicidad de ese “servilismo hereditario” nuestro que tantos males nos ha acarreado, era el de desalojar del gobierno al doctor Balaguer. Iniciamos nuestras afirmaciones resaltando el hecho de que las elecciones generales del año 1994 fueron las más “supervisadas y observadas” de toda nuestra historia. Solo la Agencia Internacional para el Desarrollo, AID, envió con suficiente tiempo de antelación “como asistencia técnica” a 18 asesores. No podemos olvidar que desde muchos meses antes de las elecciones del 16 de mayo de 1994, el doctor Peña Gómez hablaba de que él “tenía un colchón de 200,000 votos”, y grupos internos afines al fenecido líder del PRD aupaban las denuncias de un supuesto fraude, todo a pesar de la presencia como “supervisores” del equipo de la AID antes mencionado. El día de las elecciones, temprano en la mañana, se presentó a la Junta Central Electoral el candidato vicepresidencial del PRD, hablando de un supuesto “dislocamiento” de votantes perredeístas. Desde el momento mismo de la denuncia la Junta, compuesta, a solicitud del Partido Revolucionario Dominicano, por representantes de las tres principales fuerzas políticas, PRSC, PRD y PLD, llamó a numerosos secretarios de Juntas Electorales inquiriendo por alguna situación anómala en el proceso de votación, recibiendo por respuesta que en sus respectivas demarcaciones no se habían presentado inconvenientes. No obstante, el equipo de denunciantes hacía su trabajo de confusión con perseverancia, al extremo de que la Junta extendió el horario de votación hasta las 9 p.m. El supuesto fraude era en realidad toda una confabulación urdida con la
complacencia del poder imperial, y la misma consistía en salir del doctor Balaguer de la manera que fuese. Dicha trama no se había tejido por razones altruistas, sino porque había que sacar del poder al gran obstáculo para sus planes de solución al problema haitiano. La oposición, deslumbrada por esos liberales de Washington, de cuya amistad hacían galas, creyó que esa componenda tenía su origen en la simpatía que en ellos despertaba su boleta. Siguiendo con el guión trazado por lo que el entonces director de elecciones de la Junta Central Electoral denominaría como el Comité de Transición de la embajada Americana, sus delegados continuaron los reclamos sin sustentación de fraude y traslado de votantes. Durante los próximos días, esos grupos continuaron con sus agitados reclamos, llegando al extremo de no permitir que las Juntas Municipales pudiesen fallar los recursos presentados, y elevaban ante la Junta Central Electoral reclamos que no estaban consignados en el acta levantada en la mesa de votación, en franca violación a la ley electoral vigente. La Junta Central Electoral, que no tenía nada que esconder, designó una Comisión para examinar la situación. La misma estaba compuesta por Gonzalo Brenes, principal figura de los Asesores de la AID en función de “supervisores y observadores” de nuestras elecciones, por el vicerrector de la PUCAMAIMA, el rector de INTEC y por el consultor jurídico y el director de elecciones de la Junta Central Electoral. La Comisión antes mencionada orientó su accionar en tres vertientes: la primera consistía en indagar si hubo anomalías verificables en el Centro de Cómputos, detectándose errores menores que afectaban a todas las organizaciones políticas participantes. La segunda se orientaba a examinar si hubo cambio de la lista de vo-
tantes, y se comprobó que la misma lista de votantes entregada a los partidos políticos fue la que se envió a las mesas electorales. En este punto es oportuno recordar que la Junta Central Electoral guardaba en bóveda del Banco Central una copia de la lista de votantes, que hoy se conoce como Registro Nacional Electoral Fotográfico de Votantes, padrón, como un mecanismo de seguridad adicional para las elecciones. Dicha lista solo podía ser entregada bajo solicitud escrita firmada por el presidente de la Junta Central Electoral. Ante las denuncias, se confrontaron las listas con la depositada en el Banco Central y se pudo verificar que eran las mismas. La tercera vertiente explorada por la investigación era la de establecer, en caso de anomalías, si hubo en las mismas alguna intención dolosa, siendo descartada después de exhaustivas indagatorias. No obstante todas las investigaciones, aclaraciones y comprobaciones de que los alegatos de fraude y de cambios de lista no tenían sustentación alguna, la presión se hacía más fuerte en la medida en que se comprobaba que los ganadores eran el Partido Reformista y el doctor Balaguer. Los actores nacionales aupados por ese Comité de Transición de la Embajada continuaron con la función, pues la desesperación hacía presa de sus emociones y de sus nada ocultas pretensiones. La Junta Central Electoral, a pesar de las marcadas injerencias, en una actitud que la enaltece, emite una resolución otorgando plazos específicos para que culminase el proceso de las impugnaciones, con el fin de que se diera a conocer el resultado de las elecciones. La presión, tanto de los grupos internos como externa, se centra entonces en su blanco real. John Graham, representante de la Organización de Estados Americanos, propone como salida la nulidad de las elecciones, ante la im-
posibilidad de triunfo de sus candidatos, y amenaza prácticamente con una intervención. La Junta Central Electoral resiste las presiones y les expresa a todos los interventores que la solución a la situación era un problema dominicano, posición en la que coincidían todos los integrantes del organismo electoral. Ante la firme postura exhibida por nuestro organismo electoral, arriba el emisario Michael Skol quien, en actitud desafiante y prepotente, le informa al presidente Balaguer “que si no había una decisión el 16 de agosto se instalaría un gobierno provisional”. La respuesta del doctor Balaguer a ese “dardo de los Partos”, como él mismo calificó a la indecorosa propuesta, fue la que llegado ese día, “se quedaría en la presidencia el que estaba, y que le informara al presidente Clinton que él era tan presidente como él”. Las fuerzas vivas de la nación auspiciaron un encuentro entre los dos principales contendores, quienes acordaron la solución por todos conocida, en la que el desprendimiento del doctor Balaguer se manifiesta nuevamente cuando accede a que se le recorte el período a dos años en la presidencia, después de haber ganado las elecciones. La realidad de esas denuncias infundadas es que el famoso “colchón electoral de 200,000 votantes” que decía tener a su favor el doctor Peña Gómez nunca se pudo hacer realidad. Las denuncias de fraude, síndrome permanente de la política dominicana, más pronunciado en algunas organizaciones que en otras, sólo sirve como excusa para no tener que admitir las dolorosas consecuencias de la nunca grata derrota. Al doctor Balaguer siempre se le ha pretendido escamotear sus triunfos, y este escrito es provocado por esa persistencia, pues nunca se le ha querido reconocer éxito electoral al político que representó el
proyecto de nación más terminado de nuestra historia republicana. Su inmensa obra de gobierno así lo atestigua. Lo que hace singular el caso de las elecciones del año 1994 y los siempre presentes alegatos de un supuesto fraude, fue la actitud de los “patriotas de nuevo cuño” que obsecuente y gustosamente se aliaron con las fuerzas transnacionales sin pensar en que el fin perseguido por ellas iba en detrimento de los supremos intereses de la nación. Viendo sus actuaciones, reafirmamos nuestro criterio de que no conocemos nada más servil, más despreciable, más cobarde, que los traidores a la Patria. No nos sorprenden las afirmaciones sin pruebas que usualmente se formulan. Estamos acostumbrados a esa mediocridad histórica para con el reformismo y el doctor Balaguer, y a ese “servilismo hereditario” por parte de algunos que, repetimos, tanto daño le ha hecho a la República. Al doctor Balaguer “no le perdonarán nunca su superioridad”, especialmente “aquellos que tras pasar de la mediocridad a la importancia, de la importancia a la necedad, y de la necedad al ridículo, la naturaleza los devolverá al sitio que inoportuna y erróneamente la sociedad los había sacado”. Finalizamos estas notas con el deseo de que el artículo que nos hemos permitido responder, suscrito por un profesional de sólida formación, haya obedecido más a informaciones erróneamente suministradas que a la voluntad expresa de deformar una realidad, pues siempre hemos admirado al intelectual y al investigador, aunque diferimos en esta ocasión de sus juicios. De otra manera, al parecer, tendríamos que admitir que el referido profesional, de incuestionable prestigio, se matriculó en el club de los desfasados adversarios del doctor Joaquín Balaguer.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias Economía.
El desempleo se incrementó en RD; afecta más a mujeres
GV. Global y variable
Se espera un cambio en el 2010 y que supere impacto de 2009 KARLA KHOURI
JOSÉ JAVIER
SD. La tasa de desempleo en la República Dominicana subió 0.8% al pasar de 14.1% en 2008 a 14.9% durante el 2009, mientras que en América Latina y el Caribe pasó de 7.3% a 8.1%, menos de lo que lo que se temía originalmente. Así lo plantea la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en su boletín Coyuntura laboral en América Latina y el Caribe publicado este mes. El desempleo urbano en la República Dominicana pasó de 15.6% en el 2007 a 14.1% en el 2008, y para el 2009 subió ligeramente a 14.9%, mientras que para la región, en igual período, disminuyó de 7.9% a 7.3% en el 2008, pero el año pasado se incrementó a 8.1%. La tasa de ocupación en RD cayó de 44.4% en el 2007 a 45.8% en el 2009, mientras en la región bajó de 54.9% a 54.4%. La participación urbana en la actividad laboral se redujo de 56.1% en 2007 en el país a 53.8% en el 2009, mientras la región mantuvo un promedio de 59.3%, con variaciones mínimas por años. De acuerdo a los datos de
En la República Dominicana hay menos mujeres laborando.
MEJORÍA, PERO...
Hacia fines de 2009 en muchos países ya se observaban mejoras en los indicadores laborales, y en el cuarto trimestre la tasa de empleo a nivel regional alcanzó el mismo nivel registrado el mismo trimestre del año anterior. Este proceso se vio acompañado por una mayor calidad del empleo, ya que en todos los países con datos disponibles, el empleo formal volvió a crecer. El mejoramiento del mercado laboral continuó a inicios de 2010, aunque varios países están lejos de superar la crisis.
la Cepal y la OIT, el desempleo y la tasa de ocupación es mayor en las mujeres dominicanas que en los hombres. Así, según las cifras, la tasa de desempleo
de los hombres era de 8.5% del total de 14.1% en el 2008, mientras que en el 2009 aumentó a 9.8% del total de 14.9% que fue la tasa de desempleo general.
En el caso de las mujeres el desempleo fue de 22.8% en el 2008 de un desempleo general de 14.1%, y aumentó en el 2009 a 23.2% con relación al general del año pasado que fue de 14.9% A su vez, la tasa de ocupación en 2008 fue de 47.7% y descendió a 45.8% en 2009 para el país, pero para los hombres bajó de 62.2% a 60.8% y para las mujeres de 33.5% a 31%. Las razones de la pérdida de empleos están en los problemas que tuvo el país con los despidos masivos en las empresas de zonas francas, así como la baja en el turismo y en el sector de la construcción, fruto de la crisis económica mundial. El informe señala, sin embargo, que a inicios de 2010, América Latina y el Caribe se encontraban en recuperación de la primera crisis desde comienzos de los años 80, que afectó a la región y, pese la caída de la economía en los dos años anteriores, el impacto en el mercado laboral no fue tan fuerte como se pronosticó. Indica que la recuperación está en marcha, por lo que es probable que el crecimiento regional de este año supere el 4.1% proyectado a finales de 2009.
Temor al ahorro El viernes pasado se supo que en mayo las ventas al detalle en los EE.UU., entre ellas las de vehículos y materiales de construcción, se redujeron en un 1.2%, su mayor descenso desde septiembre del 2009. El mercado de acciones reaccionó bajando y la culpa se achacó a que las familias ahorraron más de lo que se esperaba. Se suele decir que la frugalidad es una virtud, y que su resultado, el ahorro, forma parte de los sanos hábitos de las familias. Pero si el ahorro es tan bueno, ¿por qué se le teme y lo que se promueve es el gasto de consumo? La respuesta tiene que ver con la forma en que las economías operan. En una comunidad aislada, autosuficiente, que viviera de lo que produce y no usara moneda, ahorrar equivaldría a guardar parte de lo producido para tenerlo como reserva para el futuro. Sería una decisión prudente que no causaría ningún problema. En la vida real, los alimentos no consumidos que una familia tiene en sus cocinas, o la gasolina
en el tanque de sus automóviles, son formas de ahorro, pero son tan imponderables y difíciles de estimar que simplemente no se intenta calcularlas. Casi todo el ahorro familiar implica acumular poder adquisitivo en forma de depósitos bancarios, dinero efectivo, e inversiones en bonos, acciones y otros valores. Como lo que las empresas quieren es vender sus productos, para ellas el ahorro es una amenaza. De ahí, que cuando se revela que las familias están ahorrando una porción mayor de sus ingresos, los precios de las acciones en las bolsas de valores, los cuales dependen de las expectativas de ganancias, descienden. Parecería que lo mejor sería no ahorrar, sino gastar todo el dinero que se gana, pero hacer eso dejaría a las inversiones sin financiamiento. La crisis bancaria surgió por exceso de crédito y la del euro resultó de excesos en los gastos públicos. El ahorro no tuvo nada que ver con todo eso. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Industriales proponen movimiento para crear empleos SANTO DOMINGO. Los me-
dianos y pequeños industriales del país propusieron impulsar un movimiento para la creación de “empleos decentes y contra la competitividad
espuria basada en bajos salarios”, en el marco del cambio de modelo económico sugerido por el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep). Manifestaron que para
variar el actual sistema de producción se requiere asumir el desarrollo incluyente, el impulso de la producción, el capital social y el mercado interno, para lo cual es necesario elevar el
poder de compra de la población. La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo, su Consejo de Pasados Presidentes y la Fede-
ración de Asociaciones Industriales plantearon que la vía más expedita para alcanzar esa meta es asumir la Estrategia Nacional de Desarrollo. Plantearon que el Estado
debe abandonar el reparto de miserias porque, como señaló el Conep, ningún país se desarrolla sólo con el asistencialismo social y sin crear empleos dignos que tributen al fisco.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Beneficio BR crecieron 31.4% y activos 22.6% BanReservas logró ganancias por RD$1,534.8 millones durante los primeros cinco meses del año SANTO DOMINGO. El administrador general del Banco de Reservas, Daniel Toribio, informó que los beneficios de esa institución financiera durante los primeros cinco meses del año ascendieron a RD$1,534.8 millones, para un crecimiento de 31.4% con respecto al año pasado. Los activos de Banreservas también registraron una importante expansión durante el periódico eneromayo, al colocarse en RD$185,641 millones, equivalente a 22.6%, refirió Toribio al analizar el estado de situación del Banco al cierre de mayo pasado. Explicó que dentro de la expansión de los activos se destaca el crecimiento en
El BanReservas en crecimiento.
24.6% registrado por la cartera de préstamos neta, para situarse en RD$120,188.6 millones. “Este incremento –subrayó el ejecutivo bancario- es una muestra de que el Banco de Reservas sigue fomentando el crecimiento de las actividades productivas y la demanda global de bienes y servicios”. Toribio anunció que este año BanReservas está fortaleciendo su estrategia de fi-
nanciar el sector agropecuario, por lo que para respaldar el Programa de Pignoración de Arroz 2010-2011 se dispuso de RD$3,000 millones, que beneficiarán a 34,000 productores del rubro alimenticio. Manifestó que “el Banco de Reservas continuará desempeñando un papel estelar en la vida económica nacional, mediante la captación de recursos y su conversión en préstamos a favor de la demanda de bienes y servicios, además de la producción en general de los sectores fundamentales de nuestra economía”, subrayó Toribio. Añadió que BanReservas pondera la importancia del ambiente de estabilidad y crecimiento esperado, destacando que el Fondo Monetario Internacional (FMI) estima un crecimiento de 5.5%, por lo que están preparado para seguir prestando.
25
26
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Noticias Estados Unidos e Israel. El apoyo se mantiene fuerte, pero ahora con cuestionamientos Incluye contenido de The Economist
NO TANTO COMO ERA AP
esde el punto de vista de Barack Obama, el momento no pudo haber sido peor. Su administración había estado presionando fuertemente al Consejo de Seguridad para que aplicara nuevas sanciones a Irán y había invertido mucho en las “conversaciones de acercamiento” entre Israel y Palestina gestionadas por George Mitchell, enviado especial de
D
Benjamín Netanyahu
Obama. Ambos esfuerzos están ahora en peligro. Más allá, el ataque israelí ocurrió poco después de que Obama había decidido rescatar las relaciones de los Estados Unidos con Israel de la laguna en que había caído en marzo, cuando Israel anunció un plan para la creación de un suburbio judío en la parte ocupada del Este de Jerusalén justo cuando estaban por empezar las conversaciones de acercamiento. Durante esa confrontación, Obama le pidió a Benjamín Ne-
tanyahu congelar el asentamiento judío en Jerusalén, a lo que se negó el Primer Ministro israelí. Netanyahu fue recibido fríamente en la Casa Blanca en marzo. Pero por alguna razón, el gobierno de Obama decidió hace unas semanas que era hora de hacer las paces. Netanyahu fue nuevamente invitado a visitar la Casa Blanca esta semana. Después del ataque, Netanyahu voló directamente a Israel desde Canadá donde se encontraba. Independientemente del sentir privado de Obama, los Estados Unidos se han negado a unirse a la protesta internacional contra su voluntarioso aliado. En Nueva York, los diplomáticos estadounidenses se aseguraron de que en la reunión especial convocada por el Consejo de Seguridad de la ONU, no se condenara a Israel sino que sólo se pidiera una investigación imparcial de los hechos. Durante una conversación telefónica con un furioso Primer Ministro de Turquía, Obama fue cauteloso. Expresó sus condolencias y afirmó la necesidad de proporcionar ayuda humanitaria a la gente de Gaza - pero, según un informe de la Casa Blanca sobre la conversación, “sin socavar la seguridad de Israel”. Como siempre, la política local ha influido en la formulación de la respuesta de Obama. Los amigos de Israel en el Capitolio han presionado mucho desde el suceso de marzo. Una carta afirmando el valor de una relación estrecha con Israel fue firmada por 334 de los 435 miembros de la Cámara, y otra por 76 de los 100 senadores. A pesar del surgimiento de J Street, un cabildero, pro Israel pícaro y solapado, la AIPAC, el Comité Americano
El Mavi Marmara, el principal barco de la flotilla que pretendía romper el bloqueo marítimo de Gaza.
de Asuntos Públicos de Israel, tiene mucha más fuerza y no tiene miedo de usarla. Sin embargo, incluso en el Congreso el apoyo a Israel no es muy sólido y muestra señales de cambio. Dan Senor, un colega de alta jerarquía del Consejo sobre Relaciones Exteriores, recientemente señaló que existían “divisiones reales” entre los congresistas demócratas acerca de Israel, “y esas divisiones se están ampliando y cementando de una manera que no habíamos visto en décadas”. Por otra parte, para los republicanos, el apoyo al estado judío, es literalmente un asunto de fe. Con las elecciones congresuales de medio tiempo en noviembre,
y los demócratas preparados para una paliza, este es un momento complicado para que Obama decida tener un nuevo enfrentamiento con Israel. Ése puede ser el porqué, desde principios de mayo, la Casa Blanca ha estado luchando por corregir lo que Rahm Emanuel, el jefe del gabinete de Obama, ha descrito como “mensajes” imperfectos del gobierno. Un pelotón de funcionarios de alta jerarquía ha hecho énfasis en que los lazos con Israel son irrompibles. Dicho eso, la influencia de la política local puede exagerarse. A pesar del mejoramiento de las relaciones previo a la f lotilla, Obama, en meses recientes, dejó sentado bien claro que Israel no
puede seguir dando por descontado el apoyo de los Estados Unidos. Él parece estar convencido de que los Estados Unidos pueden y deben resolver la situación de Palestina convirtiéndola en dos estados. Netanyahu dice que ese es su objetivo también, pero en su caso hay razones de peso para dudar que sea sincero. Mientras ambos líderes permanezcan en sus puestos, con sus convicciones inalteradas, esa será una receta para crecientes desavenencias. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Noticias
ADA espera exportar huevos hacia Haití Por la veda a esas exportaciones han perdido millones de pesos desde el 2007 YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. El vice-
presidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de Avicultores (ADA) dijo esperar que las autoridades den pasos concretos para gestionar ante Haití que se reinicien las exportaciones de alrededor de un millón de huevos diarios luego de que el país fue declarado libre de la gripe aviar por la Organización Internacional Sanitaria (OIS). Miguel Lajara, destacó que desde que la vecina nación prohibió la entrada de huevos provenientes de la República Dominicana, en el 2007, ese sector ha tenido pérdidas millonarias,
RD tiene pollos para exportar.
siendo tan sólo al cierre de ese año de más de 150 millones. Dijo que Haití es el único mercado de exportación avícola y que al no existir una gestión clara y concreta del gobierno se crea la percepción de que la veda a los huevos es un mecanismo de generar abundancia y obligar que los precios bajen en el mercado local.
27
28
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. Se conmemora el 51 aniversario del desembarco por Constanza, Maimón y Estero Hondo, con el que un grupo de hombres buscaba derrocar a Rafael L. Trujillo. ECOS
“
Marte tenía probablemente un ciclo hidrológico global como el de la Tierra, con lluvias, nubes y acumulación de hielo y aguas subterráneas”,
A la búsqueda de energía limpia MADRID. Esquema de un tokamak, el núcleo del reactor experimental ITER, para reproducir las reacciones de fusión en el Sol y otras estrellas y generar energía limpia de una fuente inagotable. EFE
Brian Hynek, investigador
Ningún otro municipio del país, con excepción de Santo Domingo y Santiago, tiene el grado de importancia económica que tiene Verón, que engloba 35,000 habitaciones hoteleras. Por Juan Lladó
VERÓN EN LONTANANZA L
a más grande provincia del país, La Altagracia, está hoy en la picota pública. Los recientes resultados electorales y el comienzo de una gestión independiente del Distrito Municipal de Verón, no tutelada por la Sala Capitular de Higüey, la tornan muy sui generis. Pero sólo si el Alcalde de Verón responde bien a los imperativos del desarrollo turístico podrá considerarse la provincia una verdadera aliada del desarrollo nacional. Ciertamente, La Altagracia resultó ser la única provincia donde el partido de gobierno no obtuvo posiciones a nivel municipal, ni tampoco logró la senaduría a nivel congresual. Eso otorga una gran oportunidad al partido triunfador, pero también es una gran amenaza para su supervivencia si no logra mejorar sustancialmente el entorno donde opera su principal industria y fuente de empleos. Como distrito municipal, Verón abarca todo el territorio comprendido entre Juanillo y Ubero Alto. Eso
significa que contiene el grueso de las habitaciones turísticas con que cuenta el país -más de 35,000-y que concentra una actividad económica que repercute en todos los rincones de la geografía nacional. Con la sola excepción de los de Santo Domingo y Santiago, ningún otro municipio tiene ese grado de importancia económica. Por eso los retos de Verón son mayúsculos, al no disponer el distrito municipal, ahora autónomo, de la institucionalidad requerida para enfrentarlos. Es bien conocido que el polo de Bávaro-Punta Cana es el más “arrabalizado” del país y la sensación de desorden y contaminación que en él se respira daña indefectiblemente la imagen turística del país. Para impedir mayor daño a la industria turística -la principal del país- la nueva gestión municipal tiene que revertir la situación. Aparte de la falta de infraestructura institucional, los principales retos municipales son de naturaleza ambiental. La prioridad
El número de habitaciones hoteleras ha crecido.
principal es la recolección y disposición de las 200 toneladas diarias de basura que se producen en el distrito. Aunque la basura desparramada por doquier lastima visualmente, la situación es más preocupante porque el manejo actual está dañando el acuífero que nutre a los hoteles. La segunda prioridad municipal es el desorden urbanístico. La Asociación de Hoteles del Este y la Secretaría de Turismo produjeron un formidable plan de ordenamiento territorial que está a la espera de que alguna autoridad le ponga caso. Como el foco de ese plan fue precisamente la costa hotelera, su aplicación es ahora responsabilidad del distrito municipal. Si las autoridades de Verón se concentran solamente en esas dos priorida-
des tendrán necesariamente que cumplir con la Ley 6400 y crear la Unidad de Gestión Ambiental (UGAM) como su principal dependencia. Para ello deben recibir, de acuerdo a esa ley, el diligente apoyo institucional del Ministerio de Medio Ambiente. El mayor desafío de la UGAM sería, como se señaló más arriba, el manejo de la basura. Pero para avanzar mas rápidamente, la Sala Capitular de Verón tiene la alternativa de aprobar, de urgencia, el proyecto que le fuera presentado por una compañía alemana para convertir la basura en biomasa y energía. Ese proyecto tiene enormes conveniencias para la región y las autoridades deben facilitar su despegue al máximo. Pero, por supuesto, para enfrentar los mayúsculos
retos es preciso que Verón se agencie también la ayuda de otras instancias del tinglado estatal. Por ejemplo, la Liga Municipal Dominicana habrá fracasado de mala manera si no percibe el reto de institucionalizar el distrito como su más urgente prioridad. Si su misión es proveer asistencia técnica a los 155 municipios y 228 distritos municipales, Verón debe concitar ese nivel de atención de las nuevas autoridades de la Liga. Y eso debe comenzar con la elaboración de un idóneo Plan Estratégico de Desarrollo que trace las pautas de la municipalidad para los próximos diez años. Al final, la suerte del distrito municipal de Verón y de su industria turística dependerá en gran medida de los políticos. Si los reformistas que ganaron su alcaldía
no entienden que deben asumir la pesada responsabilidad de rescatar la imagen del distrito, la continuación del desorden y la arrabalización será percibida como su culpa. Si el senador de la provincia no presta su colaboración diligente y sincera, los aliados del reformismo que manejan las instancias gubernamentales no pondrán caso. De hecho, el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) en pleno debe tomar el rescate de la Costa Este como su estandarte de lucha partidaria. El electorado nacional no se fijaría en los próximos candidatos de ese partido si en Verón no hacen un trabajo de primera. El PRSC debe, por tanto, ver en el reto de Verón la mejor oportunidad de reconquistar el favor del electorado. Eso no requiere un nuevo milagro de la Virgen sino un “faje” serio y tesonero. El nombre conmemora el cuadro de Nuestra Señora de La Altagracia, traído desde España en el siglo XVI. Varios milagros son atribuidos a esta obra. La Virgen dio nombre a un santuario en Salvaleón de Higüey (ciudad conocida simplemente como Higüey), sobre el que en la segunda mitad del siglo XX se construyó la Basílica de Nuestra Señora de la Altagracia inaugurada en 1971. Cerca de la ciudad se sitúa también el lugar conocido por Altos de Chavón, una villa mediterránea medieval construida en piedra en una altura sobre el río Chavón.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
29
Ecos
Muchas novedades Marte tuvo un océano hace 3,000 MM años en feria electrónica LONDRES. Las tierras bajas
LOS ANGELES. Las tres di-
mensiones, las consolas sin mandos de control y las secuelas de populares videojuegos marcarán la nueva edición de la Electronic Entertainment Expo (E3), que se celebrará del 15 al 17 de junio en Los Ángeles. Considerada la mayor exposición del videojuego en Estados Unidos, la E3 es cita indispensable para los grandes fabricantes de hardware y software y sirve para medir la temperatura de una industria obligada a sorprender año tras año. Microsoft dará el pistoletazo de salida a la feria con dos presentaciones previas que girarán en torno al llamativo Project Natal, una
plataforma de juegos en la que el usuario interactúa directamente con el programa usando su cuerpo y sin necesidad de dispositivo de manejo. Microsoft desvelará los detalles de esta plataforma, así como su nombre definitivo o su precio, para su comercialización el próximo otoño. La Sony pondrá en liza la versión terminada de su “PlayStation Move”, su propuesta de mandos inalámbricos al estilo Wii. El “Move” de Sony, al igual que el Project Natal, funciona con una cámara estilo “Eye Toy” que capta tridimensionalmente los movimientos del usuario.
del norte de Marte estaban cubiertas por un extenso océano hace 3,000 millones de años, según publica esta semana la edición online
de “Nature Geoscience”. Aunque investigaciones previas realizadas desde naves espaciales ya habían señalado la posibilidad de que hubiera existido un océano
en Marte, aún no había pruebas que lo evidenciaran. Sin embargo, un grupo de investigadores de la Universidad de Colorado
(EE.UU.) ha analizado ahora la distribución de sedimentos del delta y valle de la red de ríos de Marte, lo que ha confirmado la existencia de un océano. EFE
30
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista.
DEPORTES
Rafely Rosario reapareció con el tema “Regálame un balazo”, tema en el que participa Vakeró.
Shakira y la mirada de una niña
Travolta dona a niños de Sudáfrica
Shakira se reunió el pasado miércoles con estudiantes de la escuela primaria Isu’lihle en Soweto, un suburbio de Johannesburgo, Sudáfrica. En la ocasión, los niños bailaron con la artista. YVES LOGGHE / AP
John Travolta y su esposa Kelly Preston donaron el sábado 70,000 rands (casi US$10,000) a la Fundación Infantil Nelson Mandela, en visita a Sudáfrica, donde asistieron a un acto en el que cantaron y bailaron con niños.
La sordera: causas y clasificaciones Este problema, causado por ruido o trauma acústico, se presenta cada vez con mayor frecuencia JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. La sordera es un
mal que afecta a millones de personas en el mundo, pero sobre todo a las personas que se exponen demasiado a los ruidos. La sordera por ruido o trauma acústico es un problema de salud que se presenta cada vez con mayor frecuencia, principalmente en población de países industrializados. El oído humano es un maravilloso órgano que permite captar y conducir los sonidos al cerebro para ser identificados, procesados y guardados en la memoria, pero cuando se someten a sonidos muy altos en volumen y los ruidos son constantes, su delicada estructura se daña en ocasiones de forma irreversible. El doctor Eddy Estévez, otorrinolaringólogo del Centro Médico Cibao, clasifica la sordera en leve, moderada y profunda. La leve ocurre cuando la audición está entre 35 a 45 decibeles, la moderada; cuando está entre los 45 a 60, de 70 a 90 profunda y severa supera los 90 decibelios. La sordera también puede ser genética o heredada y por enfermedades infecciosas como el saram-
Dr. Eddy Estévez, otorrinolaringólogo del Centro Médico del Cibao.
pión, viruela, varicela, otitis media, herpes, virus y algunos medicamentos entre los que se encuentran los amino glucósidos, neomicinas, kanamicina y estreptomicina, que son de uso común por su bajo precio. Igual podría ser provocada por algunos antiinflamatorios como son las aspirinas e ibuprofeno y naproxeno, así como los anticonceptivos, no obstante, aclara Estévez que esto no quiere decir que todo quien lo toma se enferme de sordera, sólo que hay personas con mucha
sensibilidad en el oído y hay que estar atentos cuando se ingieren estos medicamentos a fin de reaccionar a tiempo. Otras causas Otras causas de la sordera es la penetración de cuerpos extraños, golpes en el oído, tumores y gripe en los niños que muchas veces se traspasa al oído, así como las perforaciones timpánicas, que podría ser ocasionada con algo tan inocente como un ruidoso beso en el oído. Y es que la mayor causa de sordera, como
bien lo expresa el entrevistado, es la ocasionada por ruido. En cualquier calle de las ciudades industrializadas, los ruidos superan los 85 decibelios que es la escala máxima de resistencia para el oído, ya que, a partir de ahí, explica Estévez-éste órgano, responsable del equilibrio del cuerpo, pierde la defensa. Las agentes más frecuentes de alto volúmenes en las calles son las bocinas, motores, la música rock, reggaetón, así como artefactos personales como los audífonos.
Las consecuencias del ruido generalmente no se manifiestan hasta años después con una disminución severa de la agudeza auditiva o en el peor de los casos, con una sordera permanente. El trauma acústico se puede clasificar según su daño. Cuando la pérdida es de primer grado, aparece un zumbido agudo molesto que desaparece progresivamente con el descanso y que puede ser continuo si la persona continúa expuesta al ruido por mucho tiempo. Cuando es de segundo grado, el zumbido es más molesto y se aprecia una leve pérdida de la audición y en casos más severos la hipoacusia o pérdida de la audición es más severa y predomina el zumbido constante. Avances En términos de avances el otorrinolaringólogo mencionó la timpanoplastía y los auxiliares auditivos como son los audífonos para pacientes con sordera leve a moderada, pero lo último en la tecnología en esta materia son los implantes cocleares, pero es un recurso sumamente costoso.
Algunas medidas de prevención Ante cualquier problema
auditivo o zumbido en los oídos se debe acudir con un otorrinolaringólogo para recibir el tratamiento adecuado y evitar que el problema avance. Entre lo que está indicado para proteger la audición está el consumo de vitaminas A, B, y en casos necesarios, medicamentos vasodilatadores que el médico determinará según cada paciente. Entre las principales medidas de prevención están: Disminuir el tiempo de exposición a sonidos constantes y fuertes, utilizar equipo de protección acústica en lugares de trabajo que produzcan mucho ruido, evitar subir el volumen de radios, televisores o videojuegos en cualquier sitio y evitar el uso de audífonos por largos ratos. El doctor Estévez asegura que la prevención comienza desde el embarazo, cuando las mujeres deben evitar ingerir ciertos medicamentos ototóxicos.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
31
Revista
HCP.
Hablando con el pediatra.
Ballet Folklórico Nacional viaja hoy a Taiwán Durante una semana se presentará en diferentes ciudades de esa isla asiática
Tabaco y embarazo El hombre lleva más de dos mil años consumiendo tabaco, a pesar de conocerse desde hace mucho tiempo sus efectos nocivos más de mil millones de personas siguen fumando. La gran mayoría desea dejarlo, muchos lo intentan sin éxito, porque la nicotina es una droga muy adictiva, una vez en la sangre en menos de diez segundos llega al sistema nervioso central golpeando al cerebro como lo hacen la cocaína o los opiáceos. La mujer que fuma estando embarazada incrementa las probabilidades de dar a luz niños de bajo peso, de tener abortos, niños prematuros, con paladar hendido y labio leporino, niños con déficit de atención e hiperactividad e incluso aumenta la frecuencia del síndrome de muerte súbita del infante. La nicotina produce una baja en la concentración de oxígeno que llega al feto de una manera rápida
y el monóxido de carbono que va en el humo inhalado la produce a largo plazo, ambos efectos unidos son los responsables de importantes alteraciones en el desarrollo fetal. El tabaco no sólo afecta al feto, sino a todas las personas, predisponiendo al cáncer del pulmón y a enfermedades coronarias, afecta a la embarazada que ve aumentada las probabilidades de partos prematuros, embarazo ectópico, placenta previa y desprendimiento prematuro de la placenta, complicaciones que condicionan a la realización de cirugías con todas sus consecuencias. Si la mujer ya fuma, el embarazo es el mejor momento para dejar de hacerlo, pues el hecho de llevar en su vientre a un ser humano, al hijo deseado, es motivo más que suficiente. Sin embargo, un 30 – 50% vuelve a fumar después del parto convirtiendo a su hijo en el primer fumador pasivo del hogar y con ello predisponiéndolo a alergias, asma, otitis y otras enfermedades respiratorias. La edad de la persona y su nivel educacional juegan un papel de importancia, actualmente hay menos adultos y más jóvenes adolescentes que fuman y las compañías tabaqueras lo saben, por lo que su promoción está siendo dirigida a estos últimos. Si la joven embarazada no puede dejar el tabaco por sí sola debe buscar ayuda comenzando por su ginecólogo, consciente de que al hacerlo le está ofreciendo un mejor hábitat y un mejor futuro al ser humano que lleva dentro. Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén
SANTO DOMINGO. El Ballet
Folklórico Nacional iniciará hoy lunes una gira por Taiwán, tras cursar una invitación al Ministerio de Cultura el gobierno de esa nación, con lo cual, al decir
del embajador Isaac Tai Taiwán se asocia a las actividades de Santo Domingo Capital Americana de la Cultura. El gobierno chino de Taiwán invitó al Ministerio de Cultura para realizar un programa de intercambio cultural, que se realizará del 15 al 22 de junio, y que incluirá la visita a museos y lugares históricos, así como presentaciones de la referida agrupación folklórica.
Taiwán sostiene un acuerdo de intercambio con el Ministerio de Cultura, el cual ha recibido varios grupos artísticos provenientes de la isla asiática, que se retribuye ahora con las presentaciones del Ballet Folklórico Nacional allí. La comitiva oficial está presidida por la viceministra Bernarda Jorge, y compuesta además, por la direc-
tora del grupo Josefina Miniño; Naila Curiel, directora de Relaciones Internacionales; Basilio Nova, director del Centro Cultural Narciso González, y Romina Bayo, directora general de Comunicación y Audiovisuales de esa cartera. Durante la estancia en Taiwán, la agrupación folklórica realizará presentaciones en Taipei, Kaoshiung y Taichung.
32
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Revista
Cuatro ases del jazz colmaron La Fiesta ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Pocas ve-
ces se ha visto jazz de tan alto nivel en el país. Dave Grusin, al piano; Lee Ritenour en la guitarra; Sonny Emory en los drums; y Dave Milles en el bajo, producidos localmente por Iván Fernández. Desde Stone Flower, hasta Getup Standup, el público disfrutó Childrens Games; Wes Bound; Etude;
Night Rithms; algo de María Cervantes; Smoke & Mirrors y junto al saxofonista dominicano Sandy Gabriel, dos temas: Stolen Moments y Serengetti Walk. Grusin, autor de Mountain Dance -con varios Grammy y Oscar, ha compuesto bandas sonoras para más de 50 filmes, entre ellos Tootsie; Selena; Havana- puso un piano sereno y sutil, lleno de matices y
de profundidad filosófica. Ritenour, ex guitarrista de The Mama’s and the Papa’s, con gran influencia de la música brasilera,17 nominaciones a Grammy, y un estilo propio, demostró su maestría -de la que han bebido tantos guitarristas- con diálogos permanentes y complicidad con los drums de Sonny Emory, un arquitecto de explosividad en la
percusión, (8 años con Phill Collins; pero sobre todo 14 con Earth, Wind and Fire) y con el bajista Dave Milles, escurridizo, difícil, efectivo. Todos brutalmente buenos; más un Sandy Gabriel que sabía que era su mayor noche y la supo aprovechar con creces, hasta poner al público de pie. ¿Cuándo volverán, Dios mío?, dijo Carlos Alberto, novato en jazz de altura.
ALFONSO QUIÑONES
Sandy Gabriel junto a Grusin, Lee, Milles y Sonny.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
33
Revista
Camz debuta en RD con el tema “Cambio”
Ab.
ximo mes de julio.
La propuesta forma El tema es resultado de parte de su producción las situaciones vividas por discográfica “Sed de Camz a la edad de 18 años, Libertad” cuando decidió viajar a Bos-
Algo bueno
Lógica o impulso Ponga a sus niños en una habitación. Sobre la mesa coloque unos dulces. Dígales: pueden coger uno cada uno, ahora bien, si esperan un rato regreso con más dulces y el que haya esperado no sólo tendrá uno, sino que le daré dos más. ¿Qué harán sus hijos? Según contaba Daniel Goleman en una conferencia, aquellos que se abalancen hacia el dulce son niños a los que no se les está potenciando el lado lógico del ce-
SANTO DOMINGO. El cantau-
rebro y no están aprendiendo autocontrol. En cambio, aquellos que esperen entienden la importancia de pensar antes de actuar y tienen su cerebro preparado para combinar inteligencia con acción. Yo no he hecho todavía la prueba, observo a mi pequeño y creo que sé cuál sería su reacción… ¡Pruebe usted y cuénteme! anabmontoya@hotmail.com
ANA BLANCO
tor colombo-dominicano, Camilo Ramírez (Camz), lanza en el país “Cambio”, su primer sencillo, de su disco “Sed de libertad “que se dará a conocer el pró-
ton a estudiar música y tuvo que cambiar su isla, su vida y sus amigos por perseguir un sueño. “La letra y música son de mi autoría, esta canción nace del ejercicio de tomar una palabra que era muy recurrente en aquel momento de mi vida
Camz
y tratar de escribir todo lo que significaba para mi” anotó el cantautor. Recientemente concluyó la grabación del video clip de la canción bajo la dirección de Ernesto Alemany. “’Sed de Libertad es mi primera propuesta musical; es un collage de música esencialmente latina, que experimenta con géneros como el rock, el pop, el reggae y la bossa nova.
34
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Revista
El Jeffrey en Kartódromo: El Torito gigante en la “¡¿Y es fácil?!” Arena del Cibao ANEUDY TAVÁREZ
ALFONSO QUIÑONES
ANEUDY TAVÁREZ
SANTO DOMINGO. El Jeffrey celebró su cuarto de siglo en la música con un regalo a sus seguidores en el Kartódromo lleno, la noche del sábado, con el respaldo de Cerveza Presidente a la que dedicó más de un elogio y agradecimiento. Merengues, boleros, baladas, su invitado Vakeró, siete cambios de vestuario, pantallas Led, fuegos artificiales, bailarines, el mago Edgar Soto, su orquesta .sonando mejor que nunca- y caballos de paso fino, fueron los elementos con los que armó una producción a cargo de Rafael Taveras. Si bien al espectáculo se le hubiesen podido quitar unos 30 minutos -se dilató un poco en las rancheras y las baladas, después de un set de boleros interpretados magistralmente (valga el adjetivo) dedicados a Fernando Villalona “el más grande”; y uno sintió que
SANTIAGO. El concierto “Un
Jeffrey a lo Jackson.
Jeffrey a caballo.
la pantalla Led hubiese podido ref lejar en un resumen visual su paso por escenarios internacionales y sus inicios- el público se gozó una producción que tuvo su centro en las posibilidades vocales de El Cantalindo, paseándose con total seguridad desde las graves hasta las notas más agudas. Unos 24 temas regaló El Jeffrey, desde Otra noche, Mi vida, Éxcúsame el pe-
dido y Búscate un hombre; hasta Mi tierra; Si yo me vuelvo a enamorar (improvisando junto a Vakeró); Palabrita; Mujeres prohibidas; un infaltable set de canciones de Juan Gabriel, un canto de alabanza a Jesús, y el gran cierre con Voy a ser grande. Como dijo cuando logró frenar un caballo en la punta del escenario, tras rompérsele el freno del animal: “¡¿Y es fácil?!”.
cibaeño pa’la Arena” llegó A pasito lento y puso a bailar y cantar las canciones de Héctor Acosta a los asistentes a la esperada fiesta de El Torito con su gente. “Me quiero casar con ella” trajo bailarinas vestidas de novias, el espectáculo siguió con Perdóname la vida, Se me va la voz y Uno quiere pa que lo quieran. Luego, El Torito aprovechó el momento para disculparse con el público por que el dúo de reggaetoneros Rakim y Ken-Y no lo acompañaron a escena, porque se estarán presentando en San Francisco de Macorís el mes próximo y el contrato les prohibió presentarse antes de esa fecha. También lamentó que Fefita La Grande no estuviera. Entre las bachatas que interpretó puso a Patricia Pereyra a romper la rutina con Primavera azul.
El Torito, mientras cantaba Me quiero casar con ella.
Héctor hizo su reverencia a la música típica: La Chif lera (con Krisppy); Diente de oro (con Narciso); entre otros, como El General Larguito, y cerró el segmento con Vamo’ hablar inglés con todos los artistas mencionados. El ex presidente Hipólito Mejía, en el público destacó entre otras personalidades. El Torito destacó la gran persona y ser humano que fue el lanzador de las Águilas, José Lima y cantó el
tema que le identificó que ce: “Ten cuidado Si Te Pica La Cacata”. Héctor Acosta ofreció también un popourrit de música mexicana entre las cuales cantó El triste, Y, El Rey y Si nos dejan, entre otros. El espectáculo que comenzó pasadas las 9 de la noche, culminó a las 12 y media de la noche. El Torito dio cátedra de que es bueno en todos los géneros.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
Revista
Peña Suazo celebra hoy 16 años música Lo hará con un bailable, a partir de las 9 de la noche, en la discoteca Jet Set SANTO DOMINGO. El rey del mambo, Peña Suazo, celebra sus 16 años en el merengue, en una noche que promete estar llena de buenas composiciones
y arreglos, a partir de las 9 de la noche, en Jet Set. “Las expectativas son buenas para este próximo lunes, ya que, mi gente dominicana siempre me apoya, acepta el mambo de mi música de forma excepcional y este aniversario lo vamos a celebrar en grande”, expresa Peña Suazo. Peña Suazo y su banda
gorda, interpretarán pegajosos temas de su repertorio, como “Déjalo ahí”, “Traigo Fuego”, “Que no se acabe el mambo”, “No doy mi truco”, “Dame”, “Corazón de nadie”, “Esto e’ presta ‘o”, “Lo que me pasa contigo” y “Juicio a un hombre”, “Te recordaré”, “Subido en el palo”, “Ya me curé”, “Nadie puede contra mí”, “Es una pena”, “Dale que dale”, y otros éxitos que lo han mantenido en el favor del público de todo el país.
35
36
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Toque Profundo a Casa de Teatro Tony Almont, su líder, acaba de estrenar un tema en México FUENTE EXTERNA
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La agru-
pación rockera Toque Profundo, que lidera Tony Almont, ha convocado a sus seguidores para el próximo sábado en Casa de Teatro, donde presentarán su nueva producción en la escena y el avance de uno que otro tema que formará parte de su próximo disco. “El show será en el área del bar y allí vamos a estrenar composiciones, que incluyen una denominada ‘El
Toque Profundo
experimento’ la cual se está promoviendo en la red y en las emisoras que difunden
el rock en español”, comentó. Con el show, Toque Pro-
fundo marca su retorno a los estudios de grabación tras una prolongada ausencia: una sequía que los ha tenido durante ocho años sin estrenar nuevos temas. “Luego de la celebración de nuestros 20 años festejados con varias actividades en Hard Rock Café, nos planteamos hacer cosas nuevas debido las buenas vibraciones que percibimos durante las actuaciones”, contó almont, quien en México desarrolla su proyecto “Recolector”.
Elsa Brache, Julio Brache, Regina del Río, Félix Jiménez y Julio Virgilio Brache.
Grupo Rica presenta ganadores de promo SANTO DOMINGO. El Grupo
Corporativo Rica concluyó la promoción Herencia Gastronómica Dominicana, donde fueron galardonadas las tres mejores recetas. La ganadora del primer lugar fue: Martha Almonte, con la receta Sufflé de Pollo y Vegetales, la segunda posición la obtuvo Cristian Despradel, con la receta Torre Dominicana y el tercer
lugar fue ganado por Ángela Martínez, con la receta Mouse de Arroz con Leche. Elsa Julia Brache, directora corporativa de mercadeo, explicó que dicha promoción nació de la idea de realizar un libro de recetas que van de generación en generación y siendo el Grupo Rica una empresa que apoya los valores familiares, no dudaron en dar forma a este proyecto.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
37
Revista
Dkano regresa al hip hop con twitter Contando con las redes sociales como plataforma ideal para su regreso, el rapero Dkano ha anunciado en su cuenta de twitter @DkanoMusic, que estrenará a partir de este lunes 14 de junio un tema cada semana en lo que ha denominado “8 lunes, 8 temas”. El artista hizo una pausa en su carrera para darle la bienvenida y dedicarle tiempo a su primogénita Yalía Maité, que procreó junto a la comunicadora Yadhira Pimentel. “Estoy muy feliz en mi nuevo rol de padre, algo que me ha servido de inspiración para escribir nuevos temas”. La variedad de tópicos de las canciones va desde lo social hasta lo romántico para complacer todos los gustos. Dkano agradece el apoyo recibido por sus seguidores en Twitter y demás redes sociales, según una nota de prensa. SANTO DOMINGO.
Encuentro de parejas en Un día para recordar SD. Con el objetivo de for-
talecer la relación matrimonial, el ministerio Alianza Matrimonial celebra “Un Día para Recordar”, el sábado 24 de julio, de 8:00 am a 5:00 pm, con los consejeros matrimoniales pastores Juan y Carolina
Dorrejo, directores de Family Life Dominicana. El mismo está dirigido a parejas, (y especifican hombre-mujer), orientado a revitalizar la unidad, la vida conyugal y construir hogares sólidos y duraderos. Los temas a tratar son
Cinco amenazas a la unidad matrimonial, descubriendo la intimidad, resolviendo conflictos, entre otros, todos orientados a crear armonía en la vida de la pareja. El taller es coordinado por la iglesia “Casa de Bendición”, que dirige el Reve-
rendo Freddy William De Los Santos, perteneciente a la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera Dom. y se llevará a cabo en el Auditorium principal del club Ministerio de Obras Públicas , frente al coliseo Teo Cruz, ensanche La Fe.
Muestra en CODAP SD. Metamorformas es la
nueva muestra que será inaugurada el jueves en CODAP. Es una colectiva con obras de Joan Jiménez, Ana Rima con Banana, Francisco Javier Rosa Santana, Josefina Garrido y Víctor Báez.
38
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Revista Sociales
Saga Crepúsculo en librerías dominicanas
eñe
FUENTE EXTERNA
SD. La Saga “Crepúsculo”
Voces del español Un buen consejero En estos tiempos en que todo cuesta debemos aprender a valorar los conocimientos que se ponen a nuestra disposición gracias a la valiosa herramienta en que se ha convertido Internet. Seguro que muchos de ustedes han echado en falta en más de una ocasión alguien a quien consultar las dudas que surgen cuando hablamos o cuando escribimos. La ortografía o los matices de significado pueden muy bien resolverse con la consulta de un diccionario de lengua, pero ¿a quién acudir cuando las dudas tienen que ver con la propiedad de un uso gramatical o de vocabulario? Entre las herramientas que la Real Academia Española pone a nuestra disposición en su página electrónica, www.rae.es, está la versión digital del Diccionario Panhispá-
nico de Dudas. El punto de referencia para considerar lo que es correcto y lo que no lo es está en la norma culta actual, una norma culta panhispánica, es decir, compartida por todos los países que tienen al español como su lengua materna. Lo mejor de todo esto es que el Panhispánico, como lo conocemos cariñosamente, está al alcance de todos de forma gratuita con sólo tener acceso a la Red. Su consulta puede ayudarnos a la hora de decidir si Internet debe escribirse en mayúscula o minúscula, en femenino o en masculino, o de buscar un término en español que nos evite el anglicismo web. Un buen consejero siempre a nuestra disposición, y gratis. Es mucho más de lo que solemos encontrar en los tiempos que corren. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
regresó en grande a las librerías de la República Dominicana, con la presentación de la novela “La segunda vida de Bree Tanner”, historia que complementa una de las franquicias literarias más exitosas del mundo. En el nuevo libro, su autora, la escritora Stephenie Meyer, profundiza en el lado más oscuro y sangriento de un grupo de vampiros recién convertidos, narrado desde el punto
de vista de una joven vampira neófita llamada Bree Tanner. Este personaje aparece por única vez en “Eclipse” y juega un importante papel en la versión fílmica que muy pronto se exhibirá en los cines de todo el mundo. Durante la puesta en circulación, organizada por Alfaguara, participaron integrantes de varios clubes de fanáticos de la saga “Crepúsculo”. Los asistentes pudieron ser los primeros en adquirir la esperada novela.
Laura Bautista, Ruth Herrera y Dolly Estrella. FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
Margarita Cedeño de Fernández, Oscar Peña, y Julio V. Brache.
Fernando Contreras, Miguel Fiallo Calderón, y Carlos Montero.
RENAEPA reconoce a Codetel por sus 80 años
Todo listo para congreso SLAGHNP 2011
SD. La Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (Renaepa) reconoció a la Compañía Dominicana de Teléfonos por sus 80 años de servicio en la República Dominicana y el apoyo brindado a esa entidad desde su fundación. El reconocimiento fue entregado al presidente de Codetel, Oscar Peña, por Julio Virgilio Brache, presidente de Renaepa, acompañado de la Primera Dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández, a la conferencia, en el Día Mundial
SD. El XVIII Congreso Lati-
del Medio Ambiente. Brache dijo que se reconocía a Codetel también porque fue partícipe de la fundación de Renaepa, facilitando sus instalaciones para la conformación de la red y contribuyendo de esa forma a su fortalecimiento en calidad de miembro fundador. Al agradecer, Peña manifestó que Codetel no soólo se ha ocupado del liderazgo tecnológico, sino que ha impulsado iniciativas para el apoyo a la educación, el deporte, la cultura y el medio ambiente.
noamericano, IX Congreso Iberoamericano, I Congreso Caribeño y I Congreso Dominicano de Gastroenterología Hepatología y Nutrición Pediátrica, organizados por la Sociedad Latinoamericana de Gastroenterología Hepatología y Nutrición Pediátrica (SLAGHNP/ LASPGHN) fueron formalmente anunciados a la comunidad médica y empresarial dominicana. El anuncio se realizó recientemente mediante un lanzamiento, en el Salón de
Conferencias de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), Universidad que además de ofertar el aval académico oficial, sirve de Secretaría de Gestión Académica de estos Magnos Eventos. Entre los temas centrales de estos congresos se destacan nutrigenómica, transgénicos, entre otros. Estos Congresos serán celebrados en el Centro de Convenciones del Complejo Hotelero Barceló, Bávaro, Punta Cana, en fecha del 17 al 20 de noviembre 2011.
Claro celebra la Tercera Parada de Golf FUENTE EXTERNA
SD. El campo de golf Diente
de Perro, de Casa de Campo, La Romana, sirvió de escenario para celebrar la Tercera Parada Tour Golf Claro, que junto a la Marca Alcatel, fue dedicada al Salón de la Fama del Béisbol Latino. Los jugadores fueron recibidos en el Restaurante Lago Grill donde se inscribieron y departieron, al tiempo que disfrutaron de
Javier Tejada, ganador del Mejor Score Bruto, recibe su trofeo de manos de Oscar Peña.
un exquisito desayuno momentos antes de marcharse al campo. Oscar Peña, presidente de la Compañía Dominicana de Teléfonos, tuvo a su cargo la bienvenida a los asistentes y el palo de honor. Previo a la salida de los jugadores expresó su agradecimiento y satisfacción a los participantes por el apoyo que vienen brindando al tour.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
39
Revista Sociales
Impartirán conferencia DominicanaModa en seminario internacional En el extenso programa de mercados emergentes diendo una invitaciónAtencurse tocaron temas referenFUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO.
SANTO DOMINGO. La firma de asesoría empresarial FC celebrará la conferencia “Mercados Emergentes: Los Nuevos Actores de la Economía Mundial”, donde se estarán abordando las principales características que distinguen a estas economías y hacen que sean consideradas economías emergentes, así como su inci-
dencia en la economía global. La actividad se efectuara el viernes 19 de junio en la Librería Thesaurus a las 6:00 p.m. En la conferencia disertará el consultor de empresas, Federico Castillo, especialista en temas financieros y económicos, entre otros temas de sumo interés.
sada por la agencia de desarrollo Caribbean Export a solicitud de la organización de la semana de la moda de Trinidad y Tobago, el director artístico de DominicanaModa, Sócrates McKinney, viajó a esa isla a formar parte del prestigioso grupo de profesionales que conformaron los seminarios del reconocido evento.
Sócrates McKinney, director artístico de DominicanaModa.
tes al desarrollo de la industria de la moda en Trinidad, así como los relacionados con la visión regional de este importante renglón, informó McKinney, quien tuvo la ponencia principal “Una nueva estética para la moda Caribbean”, donde analizó la conformación de un nuevo ‘branding’ para las creaciones.
40
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Willis Otáñez, con Puebla, promedia .393 líder de bateo en México. Su compatriota Sandy Madera lo persigue.
544 Juegos completos se han producido en las Grandes Ligas en el período del 2006 hasta la fecha.
JUEGOS DE HOY Holanda vs. Dinamarca Jonensburgo, Soccer City, 7:30 am Japón vs. Camerún, Bloemfontein, 10:00 am Italia vs. Paraguay, Ciudad del Cabo 2:30 pm
DEPORTES
Alemania goleó Australia AP
Lukas Podolski abrió la compuerta de la maquinaria de Alemania.
Miroslav Klose pasó a ocupar el quinto lugar en la tabla de goleadores de todos los tiempos ALEMANIA AUSTRALIA
4 0
DURBAN, SUDÁFRICA. Miroslav Klose trepó ayer domingo al quinto lugar en la tabla histórica de goleadores de la Copa Mundial al anotar uno de los tantos con que Alemania supera 4-0 a Australia luego de 75 minutos de juego en la Copa Mundial. Lukas Podolski abrió la
cuenta a los ocho minutos, Klose aumentó de cabeza a los 26, Thomas Mueller marcó el tercero a los 67 y el brasileño naturalizado, Cacau, el cuarto a los 70. Australia juega con diez hombres desde los 57 minutos por la expulsión de Tim Cahill, a quien el árbitro mexicano Marco Rodríguez le mostró roja directa por una infracción contra Bastian Schweinsteiger.
Podolski fusiló al arquero Mark Schwarzer desde unos 13 metros, luego de recibir libre de marcas una buen pase de Mueller, y Klose dijo presente al adelantarse a una mala salida del arquero Mark Schwarzer ante un pelotazo largo. Los otros dos goles llegaron cuando Australia jugaba con un hombre menos y no encontraba la forma de frenar los ataques
alemanes. Mueller marcó en lucida jugada personal, tras hacer pasar de largo a un rival, y Cacau lo hizo entrando solo por el medio, dos minutos después de haber reemplazado a Klose. El de Klose fue su undécimo gol en copas mundiales y lo dejó quinto en la tabla histórica, donde lo superan sólo Ronaldo, con 15, Gerd Muller (14), Pelé y Just Fontaine (13). El alemán desperdició otras tres oportunidades doradas. En la primera tiró al bulto desde el punto del penal, permitiendo que Schwarzer despejase, en la segunda disparó inexplicablemente alto al recibir un pase de Podolski y en la tercera no alcanzó a pellizcar un balón a escasa distancia del arco. Las oportunas subidas de Sami Khedira, Mesut Oezil y Mueller causaron descalabros y abrieron espacios para el lucimiento de Podolski y Klose, a quienes el técnico Joachim Loew dio la titularidad pese a que venían de temporadas muy flojas en el Colonia y el Bayern Munich respectivamente. Loew trajo una de las selecciones más jóvenes de la historia, pero apostó a dos veteranos al alinear a Klose y Podolski y la apuesta le dio resultado.
Alex Rodríguez sigue fuera de juego Alex Rodríguez no estuvo ayer en uniforme con los Yanquis de Nueva York, por segundo partido consecutivo debido a un dolor en la cadera derecha, pero los Yanquis dicen que podría volver el martes.
Asamoah Gyan, gran héroe de la victoria sobre Serbia GHANA SERBIA
1 0
PRETORIA. Ghana supo aprovechar la superioridad numérica y su insistencia encontró premio con un gol de penal de Asamoah Gyan a cinco minutos del final al derrotar el domingo 1-0 a Serbia dentro del Grupo D del Mundial. Gyan definió impecable desde los 12 pasos para conseguir el primer triunfo de una selección africana en el primer Mundial en el continente. La jugada del penal fue provocada por una mano infantil del volante Zdravko Kuzmanovic dentro del área y que el árbitro argentino Héctor Baldassi no vaciló en pitar. Tras el silbatazo final, los
Asamoah Gyan
ghaneses dieron rienda al jolgorio ante una afición compuesta en su mayoría por compatriotas y de los anfitriones de Sudáfrica. “Todos los africanos están con nosotros”, dijo Gyan, quien se perdió poner el 2-0 en los descuentos pero su remate se estrelló en el segundo palo. “Es un triunfo dedicado para todos ellos”.
Eslovenia aprovechó el fallo del arquero Fawzi Chauchi ESLOVENIA ARGELIA
1 0
POLOKWANE. Un fallo del arquero argelino Fawzi Chaouchi abrió las puertas para que Eslovenia derrotase ayer domingo 1-0 a Argelia y tomase la punta del Grupo C en la Copa Mundial. El capitán esloveno Robert Koren recibió un centro a pocos pasos del área rival y probó suerte con un tiro a baja altura que terminó anidándose en la red después de picar en el césped y rebotarle en el brazo a Chaouchi a los 79 minutos. “Tuve suerte de que ese balón haya entrado”, admitió Koren. La falla de Chaouchi se produjo al día siguiente de
Robert Koren
que un error infantil de Robert Green le diese a Estados Unidos un empate 1-1 con Inglaterra. El resultado le dio su primera victoria en un Mundial. Eslovenia aprovechó que durante 17 minutos tuvo un hombre más en el campo por la expulsión del argelino Abdelkader Ghezzal.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
41
Deportes
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS José Guillén
Traba Duvo de José Guillén ganó un total de tres peleas BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. Las trabas
de Los Doctores, propiedad de los galenos Héctor Quezada y Napoleón Terrero y la Duvo del jugador de Grandes Ligas José Guillén, salieron por la puerta del triunfo en el coliseo Alberto Bonetti Burgos, al lograr tres victorias cada una. Los Doctores se impusieron con un gallo indio a los Chaferos en tiempo de 10 minutos y 41 segundos, con un joco a los Gemelos en 4 minutos y 9 segundos y con un indio a Pachito en un minuto y 44 segundos. La Duvo despachó con un indio a un similar de Central de Préstamos, derrotó con un joco a la Féliz y con un indio a la Relámpago. La Bao de César Jiménez derrotó a un blanco de la Duvo y El Comandante dispuso del doctor Lucas. Induban, de Rafael Perelló, le ganó fácil a un joco de Tiro al Blanco de José Luis Navarro y un indio de Reinaldo Rodríguez (Infiebiera) se impuso a un indio de La Pluma. Los Gemelos derrotaron a La Luperón, Gandera del Sur a la Barranquita, la Luperón a Bao, Consorcio Max a la Barranquita y Nenen Medina y Gamesa a Nenen Medina. Indubán que está en cerrada lucha con la traba Feliz por el Gallero del Año, con un gallino venció a los Chaferos para sumar cuatro victorias y El Comandante con un joco le inflingió un duro revés a Induban. Taveras Industrial consiguió dos victorias ante Infibiera y Gallerismo Nacional y Tiro Blanco se impuso a los Laureles. La velada la cerró Iván, Lalo y Niñito le ganó a Los Doctores.
7:10 pm Seatle, L. French (0-0, 6.35) vs San Luis, A. Wainwright (8-4, 2.30) 10:05 pm Milwaukee, R. Wolf (4-6, 5.31) vs Anaheim, J. Saunders (5-6, 4.35) 10:15 pm Baltimore, C. Tillman (0-2, 5.54) vs Giants, J. Sánchez (4-5, 2.82) 10:10 pm Toronto ,S. Marcum (5-3, 3.38) vs San Diego, J. Garland (6-4, 2.81)
Carlos Peña, el mejor latino de la semana Después de pasarse todo lo que va de temporada en el congelador, el dominicano Carlos Peña se calentó y de qué manera. Lo conseguido por Peña entre el domingo 6 de junio y el sábado 12 de junio le sirvió por mucho para ser escogido el mejor jugador latino de la Liga Americana y dejar sin opción al resto de los candidatos. El primera base de los Rays de Tampa pegó al menos un jonrón en cada uno de los seis juegos de su equipo en la semana, incluidos dos el lunes 8. ¡Siete bambinazos en seis partidos! En total, Peña terminó la Carlos Peña semana con diez hits en 25 turnos, para .400 de average, con diez anotadas, diez impulsadas y un slugging de 1.240. Para que se tenga una idea de cuán frío había estado el quisqueyano en la campaña, basta mirar su average, que a pesar de tan buena semana, aún se mantiene en .196.
15 latinos han dirigido en las Grandes Ligas Un total de 15 dirigentes latinos han dirigido en las Grandes Ligas, incluyendo a los interinos y los dominicanos se citan a cinco: Juan Samuel (Orioles) ahora. También, Felipe Alou, Luis Pujols, Tony Peña y Manny Acta. Pero, como cuentan a los interinos, les falta Osvaldo Virgil, quien lo hizo con dos equipos: Expos de Montreal y Padres de San Diego. O sea, que en el caso de los dominicanos son seis mánagers. Los otros de Latinoamérica en esas funciones han sido los cubanos Mike González, Preston Gó- Juan Samuel mez, Marty Martínez, Octavio (Cookie) Rojas, Tany Pérez, Carlos Tosca, Fredi González, y de Venezuela, Alfredo Pedrique y Oswaldo Guillén.
42
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Deportes
Beltré, jonrón 259 de por vida; Canó fletó el 100 y Furcal el 94 ARCHIVO
BOSTON. El antesalista de
Boston, Adrián Beltré despachó ayer el jonrón 259 de por vida, colocándose a uno para empatar con Javier López, Matt Stairs y Tim Wallach en el puesto 176 de todos los tiempos. El intermedista Robinson Canó fletó el cuadrangular 13 de la estación y el 100 de por vida empatando con su compatriota Johnny Peralta. En tanto, Rafael Furcal con su segundo vuelacerca elevó su total a 94 empatando con Tony Fernández. En la jornada de ayer, Manny Ramírez disparó su doble 541 de por vida empatando con Roger Hornsby en el puesto 26. Filadelfia 5, Boston 3 Plácido Polanco, 4-2, .319; David Ortiz, 4-1, 1 CA, .251; Adrian Beltré, 4-1, 1 CA, 1 CE, jonrón (9), .335. Arizona 7, San Luis 5 Albert Pujols, 4-2 (.300), 2B (14), 3 CE (47). Esmerlin Vázquez, 0.2 IP, 0 H, 0 CL, 0 BB, 0 P, 4.37, ganó (1-2). LA Angels 6, Dodgers 5 Erick Aybar, 5-1 (5-1 (.275). Manny Ramírez, 4-3 (.285), 2 2B (11); Rafael Furcal, 5-1 (.288), HR (2), 1 CE (16). Fernando Rodney, 1 IP, 2 H, 2 CL, 1 BB, 1 P, 3.20, hold (10). Gigantes 6, Oakland 2 Juan Uribe, 4-1 (.290), HR (10), 1 CE (41); Santiago Casilla, 1.1 IP, 1 H, 0 CL, 0 BB, 0 P, 0.96, salvó (2); Guillermo Mota, 0.1 IP, 0 H, 0 CL, 2 BB, 0 P, 3.18, hold (7). Detroit 4, Pittsburgh 3
tros de Houston. Pedro Feliz, 4-0, .227; Robinson Canó, 3-1, 3 CA, 1 CE, jonrón 13, .371; Dámaso Marte, IP 0.1, HP 0, K 1, hold 8, 3.08.
Adrián Beltré sigue firme manejando el madero.
El venezolano Miguel Cabrera bateó en la octava entrada un cuadrangular de tres carreras que definió la victoria de los Tigres de Detroit por 4-3 sobre los Piratas de Pittsburgh. Ramón Santiago, 4-0, .246; Octavio Dotel, IP 0.1, HP 1, CL 1, BS 3, 5.70; José Valverde, IP 1.0, HP 1, CL 1, JS 13, 0.66. Kansas 7, Cincinnati 3 Zack Greinke (2-8) ponchó a 12 y aceptó cinco hits, poniendo fin a una racha personal de cuatro derrotas en línea y los Reales de Kansas City derrotaron 7-3 a los Rojos de Cincinnati. José Guillén, 5-1, 1 CE, .262; Wilson Betemit, 4-2, 1 CA, 2 dobles (3), .500; Enerio del Rosario, IP 1.1, HP 3, CL 1, SD, 2.08. Nacionales 9, Cleveland 4 El novato sensación de los Nacionales, Stephen Strasburg, aprendió que la vida no siempre es agradable fuera de casa. En su segunda actuación como abridor, Strasburg trabajó cinco entradas y un tercio en las que tuvo más problemas con el
montículo en Cleveland que frente a los bateadores de los Indios, que fueron derrotados 9-4 por los Nacionales. Cristian Guzmán, 5-3, .304; Johnny Peralta, 3-0, .251; Carlos Santana, 4-1, .273; Andy Marte, 1-1, 1 CA, H2 (1), .276; Miguel Batista, IP 0.1, HP 4, CL 3, BB 1, SD, 4.76; Rafael Pérez, IP 1.0, HP 2, CL 0, SD, 5.31. Mets 11, Baltimore 4 David Wright bateó dos cuadrangulares, Chris Carter y Jason Bay también botaron la pelota y los Mets de Nueva York derrotaron por 11-4 a los Orioles de Baltimore para barrer en la serie de tres encuentros. José Reyes, 5-2, .265; Fernando Tatis, 2-0, .192; Miguel Tejada, 3-1, 1 CA, 1 CE, .262; Julio Lugo, 4-1, .212; Jenry Mejía, IP 1.0, HP 2, CL 1, SD 3.04. Yanquis 9, Houston 5 Jorge Posada conectó un grand slam por segundo día consecutivo y los Yanquis de Nueva York completaron una barrida en tres partidos al ganarle 9-5 a los As-
Cubs 1, White Sox 0 Alfonso Soriano rompió con un doble el partido sin hit de Gavin Floyd en el séptimo capítulo y Chad Tracy lo remolcó con sencillo para que los Cachorros se impusieran 1-0 a sus vecinos Medias Blancas de Chicago. Ted Lilly llegó al noveno lanzando partido sin hit ante que Juan Pierre le abriera con sencillo y fuera relevado por Carlos Mármol, quien hizo el cero y se apuntó su salvamento 13 de la campaña. Soriano, 3-1 (.275); Starlin Castro, 3-1 (.266). Atlanta 7, Minnesota 3 Melky Cabrera, 5-0, .249. Florida 6, Tampa 1 Hanley Ramírez, 4-2, 1 CA, H2 (14), BR 2 (11), .285; Ronny Paulino, 2-1, .303; Carlos Peña, 4-0, .193; Leo Núñez, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 2.10. Texas 7, Milwaukee 2 Vladimir Guerrero, 3-1, 1 CA, .338; Julio Borbón, 5-2, 1 CA, 2 CE, 2 H2 (4), .285; Frank Francisco, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, 4.50; Carlos Villanueva, IP 0.1, HP 1, CL 1, BB 1, SD, 3.58. Colorado 10, Toronto 3 José Bautista, 4-1, .232; Edwin Encarnación, 3-0, .200. Seattle 4, San Diego 2
Boston toma ventaja 3-2 BOSTON. Esta vez el prota-
gonismo fue para los titulares. El base Paul Pierce encestó 27 puntos y los Celtics lanzaron para un 56% desde el campo para imponerse anoche a los Lakers de Los Angeles 92-86 en el quinto partido de la final de la NBA y de esa forma colocarse a ley de una victoria para obtener el título de la temporada 20092010.
El sexto encuentro se disputará mañana a partir de las 9 de la noche, en el Staples Center de Los Angeles. Kevin Garnett volvió a crecerse e imponerse en su duelo personal con Pau Gasol. Garnett aportó 18 puntos, 10 rebotes y se robó cinco balones. Kobe Bryant fue el mejor por los Lakers al terminar con 38 puntos. Gasol cerró su hoja con 12 tantos y 12 capturas.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Moriré libre porque he vivido solo. Moriré solo porque he vivido libre”... Erasmo de Rotterdam.
De Virgil a Carlos Santana Viendo el incremento cada día del material dominicano en las Grandes Ligas, donde un total de 510 se han tomado su cafecito, con el debut el viernes del receptor Carlos Santana con los Indios de Cleveland, uno se pregunta: ¿Quién será el dominicano 600? Texas subió ayer al lanzador Alexis Ogando. Este año en los dos primeros meses han debutado siete: Jordan Norberto (P), Jennry Mejía (P), César Valdez (P), Starlin Castro (SS), Iván Nova (P), Enero del Rosario (P) y Carlos Santana (C). De esos siete, tres pertenecen a los campeones del Escogido y dos a los Gigantes del Cibao. La mayor cantidad de criollos debutando en una campaña es de 30 en el 2006. El primer dominicano en debutar en las Mayores fue el infielder Osvaldo Virgil, el lanzador zurdo Hipólito Peña el 100, el lanzador José Parra (200), el jardinero Carlos Casimiro (300), el lanzador zurdo Leo Núñez (400) y el lanzador derecho Víctor Marte (500). Si tomamos como marco de referencia que la República Dominicana a partir de 1956 fue el penúltimo país en entrar al concierto del Carlos Santana Gran Circo y a la fecha supera a todos los demás, ya es la fecha de pensar en el dominicano 600. El debut de jugadores latinos por país en las Grandes Ligas se ha producido de la forma siguiente: •Cuba: Esteban Bellán, 9 de mayo de 1871. Debutó con los Troy Haymakers en la National Association de los Estados Unidos. •Colombia: Luis Castro, 1902, con los Atléticos de Filadelfia. •México: Baldomero (Mel) Almada, 8 de septiembre de 1933. •Venezuela: Alejandro Carrasquel, 23 de abril de 1939. •Puerto Rico: Hiram Bithorn, 15 de abril de 1942. •Panamá: Humberto Robinson, 20 de abril de 1955. •República Dominicana: Osvaldo Virgil, 23 septiembre de 1956. •Nicaragua: Dennis Martínez, 14 de septiembre de 1976.
Ultimo jonrón de Tetelo Juan Esteban Vargas Marcano (Tetelo o El Gamo), participó en cinco temporadas en el béisbol dominicano a partir de 1951, ya estaba en el ocaso de su carrera (47 años, dos meses y tres días), disparó dos jonrones y ambos fueron en la temporada de 1953. El último fue un día como hoy, 14 de junio de 1953, en el estadio municipal de San Pedro de Macorís, logrando el estacazo en la tercera entrada con el lanzador cubano Santiago Ulrich, de los Tigres del Licey. Tetelo es el jugador de más edad en conectar un jonrón en la Liga Dominicana. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
43
Deportes
Hamilton ganó en Canadá y es líder de la Fórmula Uno
HALLE, ALEMANIA. El austra-
El ex campeón del mundo obtuvo su victoria 14 en la exigente serie MONTREAL. El británico Lewis Hamilton ganó ayer el Gran Premio de Canadá de la Fórmula Uno tras lograr mantener a raya a su compañero en la escudería McLaren Jenson Button en el circuito Gilles Villeneuve. Al llevarse su segunda victoria en cuatro años en Canadá, el británico tomó el liderato del campeonato de la Fórmula Uno con 109 puntos. Jenson Button es segundo en las posiciones, con 106. Le siguen Mark Webber con 103; Fernando Alonso, 94 y Sebastian Vettel, 90. Hamilton venía de ganar la prueba anterior en Turquía hace dos semanas. El domingo arrancó en primera posición y consiguió su victoria 14 en la categoría. El británico le quitó la delantera al piloto de Red Bull
Hewitt vence a Federer en Alemania
Lewis Hamilton se ha impuesto en las últimas dos pruebas.
Mark Webber en la vuelta 50, de un total de 70 giros. Tras largar con neumáticos extra blandos de Bridgestone, Hamilton cedió la punta en la séptima vuelta para cambiar por unos de consistencia media. Webber entró a boxes por primera vez en la vuelta 14 y sus neumáticos estaban muy gastados cuando volvió a hacerlo en el giro 50. Hamilton cambió neumáticos por última vez en la vuelta 26 y siguió usando los de consistencia media. Volvió a la carrera en quinto
lugar, pronto se puso segundo y superó a Webber, que le había llegado a sacar 11 segundos. El siete veces campeón mundial Michael Schumacher, piloto de Mercedes, terminó 11mo luego de largar 13ro. Button, que también había sido segundo en Turquía, terminó a 2,2 segundos del líder. El español Fernando Alonso, con Ferrari, terminó tercero, seguido por los Red Bull de Sebastian Vettel y Webber. The Associated Press
liano Lleyton Hewitt, número uno del mundo hace una década y relegado ahora el puesto 32 de la clasificación ATP, reverdeció sobre la hierba alemana de Halle y firmó la sorpresa de la semana tenística al derrotar en la final al suizo Roger Federer, gran especialista en esa superficie, por 3-6, 7-6 (4) y 6-4. Federer había ganado 76 de sus últimos 77 partidos sobre hierba, todos menos la final de 2008 en Wimbledon, pero hoy se topó con un Hewitt agresivo, valiente y, en algunas fases del partido, brillante. El australiano cedió la primera manga por 6-3, resultado que parecía encaminar a Federer hacia su sexto título en Halle. Pero Hewitt mantuvo el choque equilibrado en el segundo set, hasta el punto de que se apuntó el juego de desempate con relativa facilidad (7-4), y pronto rompió el servicio del suizo y se adelantó 3-1 en la manga decisiva. EFE
TRABAS CALIENTES DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO
C
G
P
T
N
Prom
LOS COMPADRES TRABA DUVO TRABA LUPERON INDUBAN CONSORCIO MAX HARAS NACIONALES RANCHO MI DIDI LOS DOCTORES DR. LUCAS TAVARES INDUSTRIAL
4 7 5 4 4 3 3 8 8 6
3 5 4 3 2 2 2 5 5 3
0 1 1 1 1 1 1 3 3 2
1 1 0 0 1 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1000 833 800 750 667 667 667 625 625 600
3 3 3 4 7 5 4 5 4 4
2 2 3 3 4 4 3 3 3 2
0 0 0 0 1 1 1 1 1 1
1 1 0 1 2 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
1000 1000 1000 1000 800 800 750 750 750 667
COLISEO SANTIAGO DR LUCIANO R.T. HACIENDA MARQUEZ B&E RANCHO LA ALT. GALLERIA H & D TRABA L.D. JOSE ROSA RANCHO GUARAGUAO JOSE PLASENCIA
LIDERES EN EFECTIVIDAD POR MES MES Traba Ganadas COLISEO SANTO DOMINGO Septiembre BUS CENTER 5 Octubre JIMMY COMERCIAL 6 Noviembre JIMMY COMERCIAL 7 Diciembre TRABA M & M 7 Enero DIAMANTE E.E. 10 Febrero RANCHO ARDIENDO 8 Marzo MAUNALOA 5 Abril HARAS NACIONALES 5 Mayo RANCHO SINAI 5 COLISEO SANTIAGO Septiembre TRABA L.D. 6 Octubre MONTE ADENTRO 10 Noviembre ALEX VARGAS 7 Diciembre DR LUCIANO 5 Enero ALEXIS CASTRO 9 Febrero TAVERAS & TAVERAS 5 Marzo MONTE ADENTRO 9 Abril HACIENDA TORRES 6 Mayo JOSE PLASENCIA 7
TT
Efectividad
0:21:12 0:16:33 0:21:07 0:29:18 0:29:00 0:31:58 0:14:06 0:17:11 0:13:25
4:14 2:46 3:01 4:11 2:54 4:00 2:49 3:26 2:41
0:18:37 0:27:32 0:20:51 0:14:27 0:27:33 0:10:36 0:30:02 0:17:33 0:25:32
3:06 2:45 2:59 2:53 3:04 2:07 3:20 2:56 3:39
Funeka, a pagar US$15 mil a Joan Guzmán NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. A la fecha,
el panorama boxístico de Joan Guzmán es incierto, sin rivales a la vista y no figurar en las clasificaciones de los organismos oficiales, a pesar de haber ganado de forma convincente su más reciente combate. Pero mientras se resuelve su futuro, el púgil criollo deberá recibir en los próximos días un cheque
Joan Guzmán
de poco más de US$15 mil. La Comisión Atlética de Nevada suspendió por nueve meses al sudafricano Ali Funeka, quien arrojó positivo en la prueba de dopaje a la que se sometió antes de la pelea con Guzmán, el 27 de marzo. Además de eso, Funeka fue multado con US$50,625, de los cuales US$15,625 deberán ser reembolsados a Guzmán.
El boxeador dominicano había sido multado con US$50,250 por no hacer el peso de las 135 libras (pesó 144 libras el día antes del pleito y 148 la noche de la velada). Esa penalidad había reducido de US$125 mil a US$74,750 la bolsa ganada por el de Guachupita en ese combate. Pero ahora compensará. NPerez@diariolibre.com
Drew dirigirá a Hawks Los Atlanta Hawks, equipo donde milita el dominicano Al Horford, nombraron ayer a Larry Drew como entrenador principal del equipo en la liga norteamericana de baloncesto (NBA). Drew, de 52 años, actuó
ATLANTA.
como escolta durante diez temporadas. Posteriormente estuvo como asistente con Los Angeles Lakers, Detroit Pistons, Washington Wizards y New Jersey Nets. Nunca antes del acuerdo con los Hawks había dirigido un plantel en la NBA
44
DiarioLibre.
Lunes 14 de junio de 2010
Deportes Mundial de Fúbol
Sudáfrica 2010
Argentina tiene a muchos “Messis”
Ft. Fútbol Total
Messi encabezó casi todas las maniobras ofensivas de Argentina
Disturbios en Bangladesh luego de apagón DACCA,
BANGLADESH.
Centenares de enfurecidos aficionados al fútbol destruyeron vehículos en la capital, luego de que fallas en el flujo eléctrico interrumpieron la transmisión del partido de la Copa Mundial entre Argentina y Nigeria, informó la Policía ayer domingo. El fútbol es el deporte más popular en el país después del cricket, a pesar de que esta nación del sur de Asia no ha podido calificar para algún torneo internacional. Los disturbios surgieron la noche del sábado.
Andrés Iniesta parece listo para jugar en debut POTCHEFSTROOM. Andrés
Iniesta parece listo para el debut de España en el Mundial contra Suiza después de volver a entrenarse con normalidad ayer domingo.
Iniesta, que se lastimó el muslo derecho la semana pasada, trabajó con sus compañeros durante la primera media hora y participó en un partido simulado. Xabi Alonso tam-
Avión con periodistas se accidenta
Cero presión KIMBERLEY. Los aficio-
nados lo piden y sus números como goleador en la liga española lo confirman como uno de los mejores delanteros del momento, pero el uruguayo Diego Forlán prefiere bajar la presión y no promete anotaciones para el siguiente encuentro de su selección ante Sudáfrica el próximo miércoles. “Yo no prometo goles, sólo trato de hacer lo mejor posible para el equipo y ojalá ganemos, que es lo importante”, manifestó Forlán ante la consulta sobre si esperaba anotar.
bién regresó a los entrenamientos tras salir de la práctica como medida de precaución. Fernando Torres sigue siendo la única interrogante del equipo campeón europeo.
Dunga cierra práctica de Brasil JOHANNESBURGO. Brasil se entrenó a puerta cerrada por segundo día consecutivo, en una práctica que es inusual en el equipo y sorprendió incluso a algunos jugadores. Brasil suele ser uno de los equipos más abiertos al público y a los medios, pero el entrenador Dunga intenta aislar al equipo antes del debut en Sudáfrica el martes frente a Corea del Norte. Ni Dunga ni ningún otro miembro del cuerpo técnico brasileño dijeron porqué el entrenamiento de ayer estuvo cerrado.
JOHANNESBURGO.La agencia de noticias sudafricana informó que un avión efectuó ayer domingo un aterrizaje de emergencia en un aeropuerto regional al norte de Johannesburgo al experimentar problemas técnicos después de despegar. La South African Press Association (SAPA) dijo que ninguno de los 13 pasajeros y dos tripulantes del Metroliner de doble motor en ruta hacia Polokwane resultó herido en el aeropuerto internacional Lanseria. Funcionarios de aviación dijeron que los vestigios del percance fueron recogidos y que lo están investigando.
PRETORIA. Lionel Messi se mostró consciente el domingo que tuvo un debut impresionante en la Copa Mundial pero afirmó que la fortaleza de Argentina no sólo depende de la magia de su zurda. Pese a que Messi diga lo contrario quizás por humildad, Argentina demostró ser “Messi-dependiente” un día antes cuando venció 10 a Nigeria gracias a un gol del defensor Gabriel Heinze, en el debut de ambos equipos.
Messi deslumbró y lanzó por lo menos cuatro claros remates de gol que convirtieron al arquero nigeriano Vincent Enyeama en la figura de la cancha, para desesperación del técnico Diego Maradona.
Daniel Suazo no está listo para jugar
Corea del Norte es un gran misterio
JOHANNESBURGO. El atacante de Honduras, David Suazo, no está en condiciones de jugar en el partido con Chile el miércoles, según el preparador físico de la selección centroamericana, Carlos Velasco. “El técnico (Reinaldo Rueda) es el que decide quién juega y quién no, pero desde el punto de vista físico, yo puedo decir que no está en condiciones de hacerlo”, expresó el domingo. “Viene arrastrando desde hace mucho tiempo una serie de lesiones musculares y tenemos que tener mucho cuidado para que no se resienta” afirmó.
JOHANNESBURGO. Los juga-
Lionel Messi
dores brasileños admiten que saben poco y nada de su primer rival en la Copa Mundial, Corea del Norte. A medida que se acerca el debut el martes, los integrantes del pentacampeón mundial esperan que los encargados de la parte técnica les brinden mayor información de Corea del Norte, del cual se la pasan especulando. Inmerso en un cuadro de ansiedad por el debut, Brasil sale a escena el martes frente a la selección asiática en la apertura del Grupo G, que completan Costa de Marfil y Portugal.
El onceno de Italia “peina canas” CIUDAD DEL CABO. La co-
lumna vertebral de Italia supera los 30 años, pero Marcelo Lippi confía ciegamente en ellos para revalidar el título mundial en Sudáfrica. Pocas veces la vigente campeona llega al siguiente Mundial sin el cartel de favorita. La selección italiana que debutará el lunes frente a Paraguay en Ciudad del Cabo se parece demasiado a la que venció en Alemania 2006. Idéntico
entrenador y casi los mismos jugadores, eso sí cuatro años más viejos. “Una de las muchas cosas que me ha enseñado el Mundial es que de nada sirve haber hecho 10 partidos muy buenos antes del torneo”, dijo el domingo Lippi en rueda de prensa. “Después, empieza el Mundial y todo cambia. Un gran equipo nace y crece durante la competición”. Italia, tetracampeona del mundo, está dispuesta a
igualar la gesta aunque casi nadie la incluya en el grupo de aspirantes. El capitán Fabio Cannavaro, indiscutible en el eje de la defensa para Lippi, cumplirá 37 años en septiembre. Gianluca Zamborotta y Mauro Camoranesi tienen 33 años, el portero Gianluigi Buffon y Antonio di Natale, 32, Andrea Pirlo y Vicenzo Iaquinta van por los 31. Junto con ellos, Lippi ha introducido una nueva generación de jugadores.
Lunes 14 de junio de 2010 DiarioLibre.
45
Deportes
Celebrarán pesca al Marlin Azul en Marina Cap Cana LA ROMANA. Unas 20 em-
barcaciones procedentes de Puerto Rico, Venezuela y los clubes náuticos de la República Dominicana, se harán a la mar durante la
Charlie Villanueva
Fedombal dice que Charlie jugará en el Centrobasket SANTO DOMINGO. Charlie Villanueva recibió permiso del equipo Detroit Pistons para participar en el torneo de Baloncesto Centrobasket 2010, informó ayer mediante despacho de prensa el gerente general de la selección nacional, César Saint-Hilare. “Hemos recibido la gran noticia, de que Villanueva ya tiene la autorización por parte del gerente de los Pistons, Joe Dumars, para jugar en el importante evento regional”, destacó Saint-Hilare. Dio a conocer que “Charlie se reportará a los entrenamientos de la selección nacional el 25 o 26 del presente mes”. Villanueva realizó una gran labor el año pasado en el Pre-mundial celebrado en Puerto Rico, vistiendo por primera vez la franela del conjunto dominicano. Asimismo, la Fedombal anunció que el dirigente del equipo, Eric Musselman, llegó ayer al país para asumir la dirección los de los entrenamientos de la preselección.
XLVl versión del Torneo Internacional de Pesca Romana al Marlin Azul, doctor Francisco A. Gonzalvo, el cual se desarrollará del 24 al 26 del presente mes,
en la Marina de Cap Cana, en Punta Cana. Como gran atractivo para los pescadores participantes, el torneo incluye un premio especial de 30 mil
dólares para la primera embarcación que libere seis o más Aguja Azul, según informaron Francisco José Torres (Cuqui), comodoro del Club y presidente del
Comité Organizador; así como Willy Vélez, director del evento. El torneo será cien por ciento Release, con la utilización de líneas de 50 libras.
Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis Lunes 14 de junio de 2010
Rosca izquierda
ROSCA
De buena tinta
Los jueces no deben tener amigos Los jueces de la Junta son saludados en la calle con mucho afecto y respeto, en reconocimiento a su función, y más si cumplen con sus deberes y la labor rendida merece aplausos. Ese protocolo no debe sorprender si se recuerda que lo cortés no quita lo valiente, y que política es la habilidad para conseguir determinados objetivos.
Sin embargo, en épocas de elecciones esas demostraciones se hacen más cálidas, y los acercamientos frecuentes, pues los candidatos no se confían de los votos y buscan simpatías en el tribunal. Los jueces de la Contenciosa fueron casi acariciados por los interesados en que se les hiciera justicia, y los antedespachos y los propios despachos no da-
¡?
¡Qué cosas..! España El castillo se lo llevó todo SANTA CRUZ DE TENERIFE. Seis personas han
resultado heridas, entre ellas dos niñas, después de que una racha de viento arrastrara un castillo infantil hinchable en Candelaria, informaron fuentes locales.
Para que no digan que ganaron en la Junta... ban abasto para acomodar a tantos graciosos. La regla puede aplicarse al revés y decir respecto a los magistrados que lo valiente no quitaba lo cortés,
Estados Unidos Atención hipertensos LOS ÁNGELES. Después de presentar el bikini que no deja marca, un zapato que ayuda a coger impulso para dar el siguiente paso o una camiseta que repele la lluvia, llega la última creación en el sector de la ‘ropa inteligente’: el calzoncillo que mide la presión arterial. El nuevo calzoncillo saldrá a la venta próximamente.
y que no cometían ninguna falta con aceptar esa diplomacia personal. Sin embargo, las habladurías nunca se quedan atrás, y ya anda el run run como si tratara de una verdad de los que perdieron en las urnas y ganaron en la Junta. Para la próxima, conviene hacerse enemiguitos, y que hablen los recursos y los fallos.