Diario Libre
Sábado 24-4-2010 N°2711, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
¡POR FIN! En el juego que Boston ganó anoche 4-3 a los Orioles, David Ortiz pegó su primer jonrón. P26
Completo y gratis Completo y gratis
Candidatos de todos los colores intensifican campaña electoral
Noticias. Sólo senadores PRD cobran el “barrilito”. P6 Leonel dice PLD ganará las 32 senadurías. P6
Cámara Administrativa JCE restringe planes sociales del Gobierno SD. A 21 días de concluir la campaña electoral, los partidos políticos que participan en las elecciones congresuales y municipales intensificarán este fin de semana sus actividades proselitistas en todo el ámbito nacional. Las jornadas de promoción de candidatos a cargos electivos in-
cluye caravanas, marchas y encuentros que serán encabezados por los principales líderes de las organizaciones. El presidente Leonel Fernández y líder del Partido de la Liberación Dominicana iniciará hoy en Samaná un recorrido, desde donde se trasladará a las provincias
Recuperan cuerpos de tripulantes de avioneta BAYAHÍBE. Partes de los cuer-
pos totalmente calcinados de los dos tripulantes de una avioneta que hace varios días se precipitó al mar, fueron encontrados a 12 millas de aquí. Los restos
Duarte, Hermanas Mirabal y Espaillat. Mañana, el mandatario visitará Puerto Plata, Montecristi y Mao, Valverde. Mientras, el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, recorrerá Tamayo, Neyba, Villa Jaragua, Postrer Río, y otras localida-
Juez niega que recluso cumpliera des de la región sur. En tanto, la condena. P7 Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral prohibió que las instituciones públicas que administran programas de asistencia social realicen labores en zonas donde se desarrollen actividades proselitistas, para evitar que se use y abuse de los recursos del Estado. P4 NELSON SOSA
el Reordenamiento del Transporte (Opret) no ha anunciado qué empresa ganó la licitación del Metro, los trabajos se vuelven más ambiciosos con el inicio de
SD. Roberto Salcedo afirma que el cocodrilo y el gorila son “bellezas de la naturaleza”, por lo que reitera que no se arrepiente de haber construido un parque temático. P6
Fin de Semana. Cuarta versión de la carrera Gatorate 10K mañana, y las carteleras de cines y TV. P18-23
excavaciones de una estación en el Expreso V Centenario, la primera de un total de seis estaciones que no estaban en el proyecto inicial de la actual etapa de construcción. P8
SD. La gesta armada de 1965, que luchó por la restitución en el poder de Juan Bosch, derrocado el 25 de septiembre de 1963, cumple hoy 45 años y será recordada con varios actos. P6
La Nacional exhibe buenos números en primer trimestre. P11
Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons y José del Castillo. P14-17
fueron recuperados por un equipo de rescate integrado por miembros de las Fuerzas Armadas y la Dirección de Control de Drogas, acompañados del fiscal de Higüey y el médico legista. P8
Roberto no se Se cumplen arrepiente de hoy 45 años su parque Guerra Abril
Combustibles siguen al mismo precio. P11
Lecturas.
Segunda línea del Metro llegará al puente de la 17 SD. Aunque la Oficina para
Seis por ciento en RD padece de diabetes. P9
Deportes. Vladimir Guerrero y Willy Aybar pegaron jonrones. P26
TRAS LAS HUELLAS DE LOS LIBROS SANTO DOMINGO. Este grupo de estudiantes forman parte del público más joven que
llena las calles de la Plaza de la Cultura, donde se celebra la Feria Internacional del Libro. Ayer, cientos de niños y jóvenes caminaban entusiasmados tras las pistas aventureras de los textos que se ofertan en esta actividad cultural. P18
Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes
04 10 14 18 24
02
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Apertura
AM.
FOTO FIJA
Antes del Meridiano ernando Calzada ha vivido cuatro de los rodajes de películas internacionales que se han realizado en el país. Su misión -entre la de un espía, relator y mudo testigo- ha sido realizar la foto fija del rodaje. Esos testimonios que quedan de cómo se vivió la película en sus primeros balbuceos. Fernando es un perfeccionista. Siempre insatisfecho, siempre exigiéndose
F
un poco más de lo que consiguió en el tiro anterior. En la muestra preparada escrupulosamente y abierta hasta el 21 de mayo en el Palacio de Bellas Artes, nos enseña a actores de primera fila escuchando atentamente las instrucciones de los directores, a técnicos aburridos o emocionados, a curiosos vecinos que divertidos, ven sus calles convertidos en escenarios de película.
Un serio Mario Vargas Llosa se encarama a una escalera, vigilante de su texto, es La Fiesta del Chivo lo que se está rodando. Inés Sastre nunca será retratada más bellamente que en este plano de Fernando, ni Isabella Rossellini tan concentrada. Juan Diego Botto muere acribillado, Steven Bauer parece repensar el diálogo. Es la trastienda de un rodaje donde cientos
de profesionales deben moverse con un mismo objetivo. Otro objetivo, esta vez el de la cámara de Fernando Calzada, les persigue sigilosamente tratando de controlar y manejar la luz y sus expresivos matices, que eso es la fotografía, para que sepamos algo más de esa maravilla a la que se ha llamado, con tanta razón, fábrica de sueños. IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
BOQUECHIVO
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: Santos Fidel de Sigmaringen y Gregorio. Fiesta Nacional de Israel. Día de los Ayuntamientos. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
1494: Inicia sus trabajos en la recién fundada villa de La Isabela, el primer Ayuntamiento en el Nuevo Mundo. 1965: Estalla la Revolución de abril. 1984: Un Movimiento popular inicia en los barrios de la zona norte del Distrito Nacional y se extiende por todo el país, en protesta por los ajustes del FMI. Internacionales: 2005: El cardenal alemán Joseph Razintger es coronado como Papa Benedicto XVI, en la Plaza San Pedro. Un día como hoy nació:
El empresario Guillermo LorenzoCochónMorilla;elmédico, diplomático, Héctor Bienvenido Pereyra Ariza; el señor José Alfonso Rojas; el ex diputado Joaquín Cabrera Joa; el médico Pedro Ramírez Lamarche; el diputado Jorge Frías; la señora Venecia Carrasco; la estudiante Jen-
nifer Germán Peña; el periodista Luis Roberto Martínez; el niño Bernardo Xaviel Frómeta Batista; el locutor Franklin Felipe Vidal Pérez; el arquitecto Ricardo Rodríguez Bautista;laseñoraJackelinne José José; la señora Orquídea Tolentino de Nina; el señor José Alberto Álvarez; la estudiante Daisy Calcaño Díaz; el abogado Amauris Cedano ColónyelestudianteJoséMaría Peña Alonzo. DOMINGO 25 El ex diputado, Marco Antonio Fermín García; el político Manuel Emilio Serrano Montero; el doctor Antonio Manuel Florencio Estrella; el ingeniero Marcos Herminio Cuevas Rijo; la periodista Sinaida Rodríguez de Cabral; el abogado y político Jesús Colón; el agricultor Marcos Encarnación Lara; el señor Herminio Aniano Fernández; el señor Manuel Antonio Serrano Guzmán; el diputado, Juan José Rosario Rosario; el periodista Ulises Porfirio Jiménez Jiménez; el señor Gregorio Megdiel A. Polanco Peña; el abogado Jesús Colón Arache; la señora Gertrudis de los Santos de Polanco; el niño Sócrates Araujo Sosa y el camarógrafo Claudio de Jesús Fernández.
Números premiados (23-04-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
5 91 7 67 SUPER PALÉ 35 91
8 74
LOTO POOL
07
09
18
23
24
SUPER KINO TV
76 49 58 41 27 61 75 74 22 31 4 13 5 12 48 60 20 77 38 68
Sรกbado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Exposición de pintura a beneficio del Zoodom en su sede. 9:00 am.
“Yo tenía entendido que un cocodrilo o un gorila es una belleza de la naturaleza”.
EL TIEMPO DE HOY
Encuentro con candidata del PLD Miriam Cabral. Club Coanca, Hernán Suárez, El Cacique. 10:00 am.
Roberto Salcedo, alcalde del Distrito Nacional, sobre el parque temático
Máx. 31 Mín. 22 Tormentas dispersas
Marcha caravana encabezada por el presidente Fernández en Samaná. 10:00 am.
Con el asunto del “barrilito” y la virulenta oposición que le están haciendo Milagros Ortiz Bosch y Orlando Jorge Mera, cabe la expresión de que “una cosa es con guitarra y otra con violín”. Pese al tono de las críticas, algunas de fuerte contenido ético, los únicos senadores que han ido campantes a cobrar su barril lleno de dinero son precisa-
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
28/23 23/11
Nueva York 19/9 San Juan 29/25 NOTICIAS
DOMINGO Encuentro del presidente Fernández con reformistas de Montecristi. Residencia de Rodríguez Pimentel. 10:00 am.
El Espía
JCE prohíbe planes sociales en las actividades proselitistas
mente los del PRD, encabezados por César Díaz Filpo, quien se llevó sus RD$610 mil. Dijo un chusco que Díaz Filpo sabe que con discursos moralistas y éticos no podrá competir con Calderón en Azua, quien está tirando la puerta por la ventana con la ayudita que le da el Gobierno, y por eso, pese a Milagros y Orlando, retiró temprano su “menudo”.
PLD y PRSC rechazan la encuesta del PRD
Morales Troncoso dice que la realidad se conocerá el próximo El delegado político del 16 de mayo
Gobierno acatará la medida y el PRD no cree sea suficiente FUENTE EXTERNA
YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. La Cá-
mara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE) prohibió que las instituciones públicas que administran programas de asistencia social hagan actividades en zonas donde se desarrollen actividades proselitistas, para evitar que se use y abuse de los recursos del Estado en detrimento de otros candidatos. La iniciativa incluye otras medidas cautelares que garantizarían la equidad entre los candidatos. Los detalles fueron revelados a través de una rueda de prensa con la presencia del presidente de la CA, Roberto Rosario, los jueces César Féliz Féliz y José Ángel Aquino y otros funcionarios. El director de comunicaciones, Félix Reyna, se limitó a leer el documento y no permitieron preguntas periodísticas. En el dictamen se requiere que los Comedores Económicos del Estado, el Plan So-
Las medidas cautelares se dieron a conocer en rueda de prensa.
cial de la Presidencia, la Lotería Nacional y la Oficina Nacional de Desarrollo de la Comunidad informen a la CA los programas previstos hasta el 17 de mayo. También se dispuso que los partidos políticos se abstengan de realizar actividades proselitistas en el mismo espacio donde se estén desarrollando los programas sociales o a una distancia prudente. Esos organismos del Estado no podrán realizar ac-
tividades adicionales a las programadas anualmente y que no estén incluidas en el presupuesto. Los partidos políticos deben readecuar sus actividades para que no coincidan con los programas sociales existentes. El gobierno, a través del Ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, aseguró que acatará “plenamente” esas medidas cautelares porque quiere contribuir con un clima de tranquilidad durante la campaña.
PLD dijo que buscan evitar que opiniones sin fundamento pretendan restar “legitimidad y brillo” al proceso. Mientras el suplente de delegado del PLD, Danilo Díaz, dijo que ese partido no tiene objeción a las iniciativas ni se siente aludido. El delegado político del PRD, Virgilio Bello Rosa, felicitó a la CA por tomar “la valiente medida”, que entiende enaltece a los jueces. Aunque cree no es suficiente y que si los jueces de la JCE logran impedir el uso de los recursos del Estado ganarían el premio del año. Manifestó que el gobierno puede decirles que “a 10 cuadras más adelante” vayan a buscar sus ayudas y duda que la JCE pueda evitarlo. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) saludó la medida. Su representante Tácito Perdomo, dijo que contribuye a la igualdad.
SANTO DOMINGO. La en-
cuesta presentada por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que coloca a los peledeístas con un estrecho margen a su favor en el orden congresional, fue criticada ayer por la oposición y sus aliados, quienes consideran que la misma está muy alejada de la realidad. Los pronunciamientos fueron emitidos por Carlos Morales Troncoso, presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y Danilo Díaz, delegado de los peledeístas ante la Junta Central Electoral (JCE), quienes sostienen que la realidad la conocerán los perredeístas el 16 de mayo. “Aunque es verdad que los números no mienten, en este caso, los que han hecho las encuestas están mintiendo y esa mentira saldrá a relucir el 16 de
Carlos Morales Troncoso
mayo, siempre en las campañas se habla de encuestas irreales y después del 16 de mayo todo eso desaparece y no hablan más”, enfatizó Morales Troncoso. Mientras Díaz sostuvo que el PLD tiene aseguradas las senadurías en 27 provincias y que lo único cierto y los propios perredeístas lo reconoces es “que estamos arriba”. Ayer, el encargado de prensa del PRD, Nelson Marte, aclaró que el porcentaje para los cargos de diputados los favorece con un 47%, mientras al PLD le dan un 45%.
Partidos políticos arropan el país en campaña electoral Desde ayer, los partidos hicieron varios recorridos en las regiones Norte y Sur del país NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El país se teñirá de color este fin de semana con una intensa campaña electoral que de-
sarrollan los partidos políticos en las diferentes provincias. Marchas, caravanas, encuentros y charlas serán desarrollados por los candidatos de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados y el Revolucionario Dominicano (PRD), quienes se harán acompañar por los líderes de sus organizaciones. Para hoy, el presidente
Leonel Fernández, tiene programado trasladarse desde las 10:00 a.m. a las provincias Samaná, Duarte, Hermanas Mirabal y Espaillat. Mientras mañana visitará Puerto Plata, Montecristi y Mao, Valverde. Paralelamente, de acuerdo a la Dirección Operativa de Campaña del PLD, el vicepresidente Rafael Alburquerque y otros importantes dirigentes peledeís-
tas estarán desarrollando actividades en otros puntos del país. Mientras, el pr esidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, recorrerá Tamayo, Galván, Neyba, Villa Jaragua, Postrer Río, La Descubierta, Jimaní, Duvergé, Mella, Cristóbal, Cabral y Barahona. Mañana irá a Azua, San José de Ocoa y Baní, donde encabezará caravanas, marchas y sosten-
drá encuentros con los candidatos. En tanto, Hipólito Mejía, participará en Santiago en un mitin que encabezará el candidato a alcalde del PRD por el municipio de Santiago, Gilberto Serulle, el cual iniciará a partir de las 3:00 p.m. en la rotonda del Ensanche Libertad y mañana estará La Romana. El dirigente perredeísta Luis Abinader tiene pre-
visto ir este sábado a los municipios de Altamira e Imbert, en Puerto Plata, así como a Samaná y mañana en Nagua, donde realizará recorridos con los candidatos a cargos congresionales y municipales. Los partidos comenzaron con activismo desde ayer viernes con marchas y caravanas en las regiones Norte y Sur, movilizando a cientos de militantes y simpatizantes.
Sรกbado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Noticias MARTÍN CASTRO
LF: ‘PLD ganará las 32 curules Senado’ Aseguró que por primera vez en la historia política nacional podría ocurrir el fenómeno político de ver todo el territorio nacional, a favor de un solo partido. “Demaneraqueesaeslasituaciónaldíadehoy,hayuna fortaleza del voto, un mayor respaldoyunamayorintensificación de ese respaldo a los candidatos del PLD y fuerzas aliadas”, enfatizó Fernández. El mandatario y presidente del PLD habló aquí
en la casa del senador y candidato a la reelegirse en el puesto, Francis Arias, previo a participar en una concentración de dirigentes y militantes de esta provincia. Antes de participar en la actividad, también visitó en sus residencias a los empresarios Juan Carlos Morales y Edgar Martínez y al viceministro de Turismo y dirigente peledeísta, César José de los Santos.
Leonel Fernández vaticinó anoche en esta ciudad que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ganará las elecciones congresuales y municipales de mayo, en
las 31 provincias del país y el Distrito Nacional. El mandatario expresó que el pronóstico que hizo la semana pasada de que en la actualidad la organización oficialista tenía un mínimo de 27 provincias ganadas, ha variado, debido a que en la medida en que la campaña ha ido avanzando, se ha fortalecido el respaldo que ha recibido el PLD y los aliados del Bloque Progresista.
Salcedo no se arrepiente del Parque Temático
Gesta Constitucionalista cumple hoy 45 años
Dice que por primera vez se podría dar el fenómeno de todo el país con solo partido BIENVENIDO SCHARBOY
PUERTO PLATA. El presidente
ARCHIVO
OMAR SANTANA
SD. El alcalde del Distrito
Nacional, Roberto Salcedo, dijo que no se arrepiente de haber construido el Parque Temático, pese a las controversias generadas, aunque admite que “es atrevido”. Salcedo negó que la idea del parque sea un plagio. “Yo tenía entendido que un cocodrilo o un gorila es una belleza de la naturaleza”, afirmó al tiempo de destacar que para él esto no representa un plagio. Roberto explicó que este tipo de parques existen en otras partes del mundo. Su fin es revestir las estatuas con hiedras. “Hay que dejar que el parque madure, estos parques verdes son una atracción en otras ciudades”, señaló. El Parque Temático ha llamado la atención de la ciudadanía por sus gigantescas estructuras de animales, siendo objeto de sátiras, sobre todo en la web.
Organizaciones y partidos realizarán hoy varios actos en honor a gesta de abril de 1965 ARGÉNIDA ROMERO
SD. La gesta civil armada
que luchó por la restitución en el poder del presidente Juan Bosch, derrocado por un golpe de estado militar el 24 de septiembre de 1963, cumple hoy 45 años y será recordada con la realización de varios actos. Los homenajes se concentraran en ofrendas florales, la primera a las 9 de la mañana en el Altar de la Patria por el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) y el Movimiento Constitucionalista Francisco Caamaño Deñó. Media hora después, el Movimiento Independencia Unidad y Cambio (Miuca) llevará una ofrenda floral ante la estatua de Caamaño
Caamaño al frente de combatientes constitucionalistas.
Deñó, líder de la gesta de Abril, ubicada en la calle El Conde. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) efectuará también varias actividades, que incluyen un oficio religioso en la Iglesia Nuestra Señora de las Mercedes de la Ciudad Colonial, a las 8:30 de la mañana. Abril de 1965 Este aniversario de la gesta constitucionalista coincide con el mismo día en que sucedió hace 45 años atrás.
Fue un sábado 24 de abril de 1965 cuando los militares que apoyaban el regreso de Bosch se levantaron contra el gobierno de facto de Donald Reid Cabral. Esta guerra civil se convirtió luego en una guerra patria en contra de la fuerza militar de EE.UU,, que el 28 de abril de ese año intervino por segunda ocasión al país bajo la justificación de impedir el establecimiento de un gobierno comunista en la República Dominicana.
Los senadores no sesionan.
pio los senadores Noé Sterling Vásquez, de Barahona y Germán Castro García, antiguos reformistas postulados por el PRD también retiraron los fondos del “barrilito”. Filpo recibe cada mes RD$610 mil; Vásquez Martínez RD$535 mil; Rodríguez RD$470 mil; Torres y Alegría RD$460 mil cada uno; mientras que Castro García y Sterling Vásquez reciben RD$480 mil cada uno.
Un dirigente fundador del PLD enseña fotos al Presidente.
Gobierno dice Apresan diez recaudación por robo a aumentó banco Stgo. SD. Las recaudaciones se in-
SANTIAGO. Diez personas
crementaron en 9.5% en el primer trimestre de este año, en relación al 2009 para esta misma fecha, indicó ayer el director General de Aduanas, Rafael Camilo. “La economía parece que entró en un nuevo dinamismo de recuperación y normalmente de las importaciones, que es uno de los indicadores principales, por dos razones: la importación de la materia prima bienes de capitales y de consumo”, expuso. Al decir de Camilo, sólo en el mes de marzo, las recaudaciones aumentaron este año un 16.3%, situación que refleja un avance en la economía nacional. Sostuvo que las autoridades esperan que al finalizar este año, el incremento de las recaudaciones sea del 10%, lo que traducido en dinero, serían más de RD$4,000 millones, en beneficio del Estado. RM
fueron apresadas ayer para ser investigadas por el robo de RD$5 millones, cometido el pasado sábado en la sucursal del banco Scotiabank en la sección Gurabo de esta ciudad. El vocero de la policía en Santiago, coronel Jesús Cordero Paredes, informó que a esas personas se les confiscó RD$200 mil del dinero robado. Sostuvo que los dos hombres que cargaron con los RD$5 millones entregaron parte del dinero a las personas detenidas, quienes son investigadas. Actualmente se encuentran prófugos el vigilante Antonio Ulloa Mendoza, y Rudy Miguel Gutiérrez Minaya, señalados como las personas que sustrajeron el dinero del banco. El vigilante se ocultaba tras más de tres identidades distintas, según se registra en la Junta Central Electoral (JCE). CB
Candidato vinculado al Sólo los del PRD retiran fondos del “barrilito” PRA está en boleta PRI SD. Un candidato a diputado
Los senadores del PLD no han dispuesto de los recursos, como anunciaron en marzo SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Sólo los
senadores del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) han retirado del Senado, los recursos del llamado fondo social o “barrilito” que mensualmente re-
ciben, para destinarlos a obras de bien social en sus provincias. Los senadores César Díaz Filpo, de Azua; Mario Torres, de Dajabón; Jesús Vásquez Martínez, de María Trinidad Sánchez; Roberto Rodríguez, de El Seibo; Pedro Alegría, de San José de Ocoa, hicieron uso de los fondos que retiraron de las cuentas en las que son depositadas por la administración del Senado. También hicieron lo pro-
por el Partido Revolucionario Independiente (PRI) en el Distrito Nacional fue sometido a la justicia junto a otras personas por la supuesta sustracción de RD$53 millones en contra del Estado. Se trata de Nicolás Concepción Núñez, quien era gerente administrativo del suspendido Programa de Reducción de Apagones (PRA) y coordinador regional general y de la provincia Santo Domingo del proyecto político Movi-
miento Cristiano Renovador. Al PRA, dependencia de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), tras denuncias periodísticas se le hizo una auditoría que detectó las presuntas irregularidades que implicabanaConcepciónNúñez, a Marcos Lara Lorenzo, aSaurisRodríguezSánchezy a Juan Portalatín Castillo. El grupo fue sometido por prevaricación por la Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa el 23 de marzo del 2010.
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
07
Noticias
Hombre recibió 46 heridas punzantes
Narcotráfico preocupa a los agroempresarios MARTÍN CASTRO
La autopsia establece que la muerte de Fortunato fue producto de las heridas
Representantes de más de 150 mil afiliados de la JAD se reúnen con la DNCD
SANTO DOMINGO. Murió
JOSÉ JAVIER
SD. La Junta AgroempresaFEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. La autopsia realizada
por el Instituto Nacional de Patología Forense al cadáver de Lorenzo Fortunato revela que éste recibió 46 heridas de armas blancas, que le provocaron un shock hemorrágico. La muerte de Fortunato, cuyo cadáver fue encontrado la madrugada del domingo en una finca de Punta, en Villa Mella, en principio se había atribuido a múltiples mordeduras ocasionadas por dos perros pitbulls. Pero en rueda de prensa conjunta, el Fiscal de la provincia Santo Domingo, Perfecto Acosta, el director del Instituto de Patología Forense, Santo Jiménez Páez, y el viceministro de Salud Pública, Sergio Sarita Valdez, dieron a conocer los resultados de la autopsia. Detalla que Fortunato recibió heridas en el cuello, la cara, muslo, el hemitórax y antebrazo.
Autopsia se realizó en el Instituto Nacional de Patología Forense.
Sarita Valdez explicó que la experticia establece que el obrero falleció a consecuencia de heridas cortocontundentes en cara anterior y lateral derecha e izquierda y tercio inferior de cuello, que le provocó un shock hemorrágico, por lo que se trató de un homicidio. El funcionario aseguró que Fortunato fue mordido por los perros cuando se encontraba en estado agónico o muerto, lo que descarta que el deceso fuera producto de la actuación de los canes. Mientras que el fiscal Acosta informó que cinco personas están bajo investigación por el crimen, aunque no ofreció mayores detalles. “Los resultados de la
necropsia dan un nuevo giro a la investigación”, dijo. Quelvin Espejo, propietario de la finca y el capataz Nelson Nolasco, fueron interrogados, pero en su contra no se encontraron indicios de participación en el hecho. Espejo se desligó del caso y descartó que fueran sus perros los que mordieron a Fortunato, ya que el cadáver fue encontrado fuera de su finca. Solicitó a las autoridades investigar muy bien el caso para que se establezca el hecho con claridad. El cadáver de Fortunato fue encontrado a las 7:30 de la mañana en la calle Principal, en Los Morenos.
Juez niega que Vantroi saliera de cárcel por pena cumplida ARCHIVO
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR SANTO DOMINGO. El juez de
Ejecución de la Pena de San Cristóbal negó que Sergio Humberto Reynoso Mota (Vantroi) haya salido de la cárcel por haber cumplido una condena de 10 años, como afirmó ayer la Dirección General de Prisiones. Francisco Mejía Angomás afirma que el imputado en 36 asesinatos salió producto de una variación de medida de coerción, hecha por un juez de la Instrucción del DN, a quien no identificó. Prisiones declaró que Vantroi salió de la cárcel el 18 de diciembre del 2008, tras haber cumplido 10 años de prisión. Detalla
Vantroi salió de La Victoria en diciembre de 2008.
que fue excarcelado con la orden 747909. Mientras que la Jurisdicción de Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo dictó un año de prisión preventiva en contra de Joel Bautista
Vásquez (Pilito), acusado junto a Vantroi de participar de manera directa en 36 asesinatos y en 15 agresiones, para un total de 51 víctimas. Se había fugado en 2004 y posteriormente cayó preso por otro crimen.
rial Dominicana (JAD) mostró ayer su preocupación por la incidencia del narcotráfico internacional tratando de penetrar a la actividad productiva del campo para hacer negocios ilícitos. Gustavo Florentino, presidente de la JAD, dijo que la reunión fue para tratar de buscar el apoyo de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ante el interés del narcotráfico de tratar de penetrar a la producción de alimentos. Añadió que hay que defender al sector de la alimentación frente a cualquier embate del narcotráfico, por lo que requieren del apoyo de la DNCD para capacitar a los productores
Muere de un balazo hijo de coronel investigador
Gustavo Florentino
para combatir el lavado de activos. Hasta el momento los casos de intentos de utilizar al sector productor para transportar sustancias ilícitas en embarques agrícolas. Ningún productor ha participado en la actividad ilícita. La reunión contó con la presencia del general de la DNCD, José Eugenio de la Cruz y de los oficiales de Alemania, Marcus Crecelius y Wolfang Oegel.
ayer de un disparo el joven Jacinto Minaya, hijo del subdirector de Investigaciones Criminales de la Policía, coronel Jacinto Minaya. Jacinto Minaya (hijo) era estudiante universitario y murió de un disparo que se le escapó mientras manipulaba una pistola. Residía junto a su padre, el coronel Minaya y a su madre en la urbanización Villa Claudia, ubicada en la avenida República de Colombia. Los restos de Minaya están expuestos en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. Serán sepultados hoy en el cementerio Cristo Redentor. El accidente que segó la vida al hijo del oficial investigador, ocurrió a la una de la tarde de ayer en su residencia. Al momento de su muerte contaba con 20 años de edad.
08
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Noticias
Opret extenderá segunda línea del Metro hasta puente de la 17 NELSON SOSA
Seis nuevas estaciones se sumarán al proyecto, la primera comenzará en los próximos días OMAR SANTANA
SD. Si bien la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) no ha anunciado qué empresa ganó la licitación de la segunda línea del Metro, “los sueños de que un vagón se mueva en este Gobierno”, como dijo Diandino Peña hace una semana a DL, se vuelven más ambiciosos con el inicio de las excavaciones de una estación del Metro en el Expreso V Centenario, la primera de un total de seis adicionales. Una fuente de entero crédito confirmó que las estaciones que no estaban en el proyecto inicial de la etapa denominada 2A se levantarán en la intersección de la avenida John F. Kennedy con San Martín, la segunda frente a la es-
La Opret ha ocupado una parte del Expreso V Centenario.
cuela República Dominicana en el Expreso V Centenario, la tercera en la intersección de la avenida Padre Castellanos con Duarte, la cuarta en la esquina con Albert Thomas, la quinta en la Josefa Brea y la sexta en la boca del puente Francisco del Rosario Sánchez o (Puente de la 17). La Opret ha ocupado parte del Expreso V Cente-
nario en dirección EsteOeste para la excavación de una de las estaciones. Hasta ahora la Opret ha dado a conocer públicamente que la Segunda Línea del Metro sólo se extenderá desde Los Alcarrizos hasta la avenida Máximo Gómez, dejando los planes de la Máximo Gómez hasta San Luis para el siguiente período presidencial.
Costo de la obra La fuente dijo a DL que el costo de la obra no se incrementa, “se modifica” hacia el alza porque ahora el proyecto sumará las nuevas estaciones. El director de la Opret había dicho que hasta ahora se habían invertido más de RD$200 millones durante los tres primeros meses del año para “los trabajos preliminares”, que son una cantidad insignificante respecto al costo total de la obra. Con las seis paradas de Metro adicionales en aproximadamente 5 kilómetros lineales, el proyecto total contemplará 20 paradas en similar cantidad de kilómetros. Ayer fueron cuestionados el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, y los directores de los departamentos de Tránsito y Movilidad Urbana y Planeamiento Urbano quienes dijeron desconocer detalles de los avances del megaproyecto.
Recuperan cadáveres tripulantes avioneta Partes de los cuerpos encontrados por efectivos la DNCD estaban calcinadas BAYAHÍBE. Un equipo de res-
cate integrado por miembros de las Fuerzas Armadas y la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), acompañó al Fiscal de Higüey y el médico
legista, recuperaron en la tarde de ayer a 12 millas aquí, en la costa sureste de la isla la Saona, fragmentos de los cuerpos totalmente calcinados de los dos tripulantes de una avioneta accidentada hace varios días, supuestamente procedente de Sudamérica y que transportaba narcóticos. En el lugar fue encontrada una billetera con varios documentos a nombre
de Jaime Alfonso Alvarado Paniagua, de nacionalidad colombiana. Los restos fueron trasladados en una pequeña lancha, y recibidos por una ambulancia y trasladados al Hospital Nuestra Señora de La Altagracia, en Higüey. Luego fueron llevados al Instituto de Patología Forense, en Santo Domingo, para ser sometidos al análisis correspondiente.
Roberto Lebrón, vocero de la DNCD, no entró en detalles sobre las versiones de que el aparato habría sido derribado, alegando que “todo eso es conjetura, toda vez que se sabe que la Dirección de Drogas está en la obligación de actuar con estricto apego a las normas internacionales que regulan la aviación civil, básicamente el convenio de Chicago del cual nuestro país el signatario”.
Mm. Mi mascota
Saludos doctor! Le escribo para pedir un consejo acerca de mi perro rottweiler de un año. El es obediente y súper juguetón pero cuando salgo al patio se me sube arriba y no obedece cuando le digo que baje, además le gusta mordisquearme los zapatos por detrás cuando voy delante de él. Gracias!!! Los principales problemas con las mascotas son la orina y donde defeca, luego está la obediencia que es un dolor de cabeza para los dueños de perros. La mayoría de las veces es culpa de nosotros que los perros sean así desobedientes y malcriados, lo voy a explicar a continuación. Los perros son animales que viven en manada y en toda manada hay un líder al que sigue el resto del grupo. Entonces desde que un perro entra en nuestra casa, debemos hacerle ver que nosotros somos su líder, somos los que mandamos y por lo tanto debe obedecernos. El primer error que cometemos al querer educarlos es pegarle a nuestro perro. Si nos fijamos en la naturaleza, ningún animal pega a otro con un periódico, con palos, con su propia correa, y tampoco le grita si ha hecho algo mal. Debemos ser firmes y enérgicos, y recuerden, no podemos humanizar al animal, él no nos entiende, no entiende nuestro enfado. Las correcciones deben ser firmes y lo más importante, deben realizarse en el mismo momento en que el perro ha hecho algo mal. Con golpes y gritos lo único que vamos a conseguir es que nuestro perro se convierta en un perro miedoso, con ansiedad, agresivo. Te recomiendo seguir estos pasos adaptados de una revista internacional sobre perros, y así puedas conseguir que te respete y confíe en ti: Primero, no permitas que tu perro duerma en lugares importantes para nosotros, como la cama, el sillón, en medio de las puertas donde pasan las personas, Si le permitimos estar en las puertas o en las zonas de paso, cada vez que queramos salir le tendremos que pedir permiso, y eso le convertirá en el líder. Segundo, los juegos somos nosotros quienes lo empe-
zamos y lo terminamos. Nuestro perro necesita juegos y ejercicio pero no debe marcarnos una rutina, nosotros debemos marcársela a él, y en el juego no permitiremos que nos ladre, nos muerda o nos empuje. Tercero, cuando lleguemos a casa no lo acariciaremos salvo que esté tranquilo. Si nos salta encima no es que se alegre de vernos, nos intenta demostrar quién manda.Unavezquesehaya tranquilizado, lo llamaremos y lo saludaremos. Cuarto, comerá siempre en su plato y nunca al mismo tiempo que comemos nosotros, no le dejaremos que ponga su hocico sobre la mesa ni que se acerque a nuestros alimentos. Quinto, El ejercicio es fundamental en la vida de nuestro perro. Un perro con exceso de energía será difícil de controlar y no nos respetará. Es muy importante que le proporcionemos el ejercicio necesario para que esté tranquilo y consuma su parte ansiosa y agresiva. Debemos marcarle límites, reglas y normas para convivir en nuestro hogar. Es importante, que al igual que cuandoconvivimosconotro ser humano, en nuestra casa haya una cierta disciplina, así nos podremos respetar mutuamente. Para que la jerarquía que queremos sea efectiva, no podemos darle más privilegios que a otro miembro de nuestra casa. Por mucho que queramos a nuestra mascota, debemos enseñarle que todos nuestros amigos, vecinos y familiares están en una escala superior y que los debe respetar. Para este punto es recomendable hacer que nuestro perro sea sociable, tanto con las personas como con otros animales. Recuerda que es mejor sacrificarse un tiempo dándole disciplina a nuestro perro, para poderlo disfrutar por muchos años.
Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
09
Noticias
El 6% dominicanos sufre de diabetes
Colocan dispositivo cardíaco a pacientes LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Son cua-
Se estima que los casos no diagnosticados son mayores LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El seis por
ciento de los dominicanos padecen de diabetes y lo peor de la situación es que se estima que por cada paciente diagnosticado existen siete que tienen la enfermedad y lo desconocen. Así lo informó ayer Dolores Mejía, encargada de medicina interna del hospital Plaza de la Salud, quien dijo que cada año diagnostican entre 400 y 500 nuevos casos. Mejía llamó la atención de los servidores de la salud, a fin de que se unan para orientar a las personas a evitar la enfermedad, debido a que además, de otras complicaciones, la diabetes causa el 85% de las amputaciones no traumáticas. La especialista se refirió al tema durante la apertura de la Octava Jornada Científica que realiza el centro asistencial en su XIII aniversario. El tema central de este año es “Metabólico 2010”, estuvo encabezado por el
Se diagnostican nuevos casos.
presidente del Patronato del hospital, Julio Amado Castaños Guzmán; el director médico, Nepomuceno Mejía; la encargada de Enseñanza, Violeta González Pantaleón, y demás autoridades del centro. Consejos Mejía recordó que la diabetes afecta la vista, los riñones, el corazón y otros órganos vitales. Ante esa situación, la especialista aconsejó a la población alimentarse de forma balanceada, evitar el consumo masivo de carbohidratos, dulces y grasas. También recomienda practicar algún tipo de ejercicio, disminuir el consumo de café, bebidas alcohólicas y el fumar.
tro personas que no se conocen, pero igual comparten la falta de recursos económicos, la misma enfermedad y un lecho donde se recuperan de un procedimiento quirúrgico que se les practicó gratis y que mejorará su condición de salud. Se trata de Cándida Rosa Fernández, Felipe Guzmán, Miguel Ángel Pimentel y Alberto Jiménez, los primeros en beneficiarse de un implante de desfibralado-
res y resincronizadores cardíacos, un dispositivo que mejorará la calidad de vida y les salvará de una muerte súbita como ocurre en pacientes con cardiopatía dilatada que les mantenía prácticamente inactivos. El procedimiento fue practicado por un equipo de especialistas del Centro Cardio- Neurológico Oftalmológico y Trasplante (Cecanot), encabezado por el cardiólogo Carlos García Lithgow, quien dijo que el costo total del dispositivo cardíaco es de US$100,000.
Mayoría niños reciben maltratos en sus casas LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Decenas
de niños de las estancias infantiles del Instituto Dominicano del Seguro Social (IDSS) marcharon ayer contra el abuso infantil, que de acuerdo con la directora del organismo afecta a siete de cada 10 hogares. Los menores marcharon acompañados por Rodríguez y sus profesores por los alrededores del IDSS y la Plaza de la Salud. Rodríguez dijo que el abuso infantil es una práctica tolerada, porque es una
forma de los padres ejercer la disciplina en sus hijos y que para la mayoría de los adultos es algo normal, lo que cuestionan las instancias que trabajan a favor de los niños. Las Estancias Infantiles del IDSS brindan servicios a seis mil niños con edades de cero a cinco años en distintas partes del país. Más 2,300 son subvencionados con RD$2,000 al mes por la Seguridad Social y el resto por el IDSS que cada mes aporta alrededor de RD$7 millones.
10
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Noticias del Mundo AP
Demandan al Papa en corte federal EEUU MILWAUKEE. Un hombre
Arizona promulga ley antimigrante PHOENIX. Una severa iniciativa para combatir la inmi-
gración ilegal se convirtió en ley ayer en medio de protestas. La legislación convierte en un delito el encontrarse ilegalmente en el país.
de Illinois que dijo haber sufrido abusos a manos de un sacerdote de Wisconsin cuando era niño, acusó ayer en una corte federal al papa Benedicto XVI y otros jerarcas del Vaticano de no proteger a los niños de un hombre que sabían era un posi-
ble abusador de menores. El demandante, que no fue identificado en los documentos judiciales, dijo que sufrió abusos reiterados por parte del sacerdote Lawrence Murphy cuando estudiaba en la escuela para niños sordos St. John, en las cercanías de Milwaukee. AP
Mueren 61 y 118 heridos en ola atentados BAGDAD. Al menos 61 per-
Papa Benedicto XVI
sonas murieron ayer en Irak y 118 resultaron heridas en varios atentados perpetrados en Bagdad y en la ciudad de Ramadi en la ola de violencia más grave desde que fueran abatidos el pasado domingo los dos cabecillas terroristas más buscados. Se trata de la cadena de atentados que más víctimas mortales ha causado en lo que va de año, ya que supera los 54 muertos y casi 200 heridos registrados al estallar varias bombas en Bagdad el pasado 6 de abril. EFE
Abandonan búsqueda de desaparecidos WASHINGTON. La Guardia
Costera de EE.UU. anunció ayer que abandonó los esfuerzos por encontrar a 11 trabajadores que desaparecieron el martes tras una explosión ocurrida en una plataforma petrolera en el Golfo de México. “Ha sido una decisión muy difícil”, dijo la contralmirante Mary Landry, directora de la Guardia Costera. La plataforma que se hundió el jueves vertió crudo provocando el peligro de un problema ambiental en la zona. EFE
Procesan a Primera Dama por desobediencia GUATEMALA. Un juez ordenó que la Fiscalía investigue si la primera dama Sandra Torres de Colom cometió los delitos de desobediencia e incumplimiento de deberes al no asistir al parlamento citada por diputados de una bancada de oposición. “Analicé la denuncia y hay evidencias que los hechos contenidos en la misma son constitutivos de delito. Ahora el Ministerio Público deberá investigar y obtener las pruebas para decidir si se llama para declarar” a la encartada, dijo el juez Eduardo Cojulún. AP
Sรกbado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Noticias Opinión
Ed.
En directo
TRABAJAR CUATRO DÍAS A LA SEMANA
Nuestra opinión. SERGIO FORCADELL
PARTIDOS ABURRIDOS
L
o hemos pensado y analizado en profundidad, y llegamos a la conclusión de que se pueden trabajar sólo cuatro días a la semana, con el mismo resultado productivo que lo hacemos ahora cinco jornadas. ¿Se imaginan lo que significaría salir el jueves a las 6:00 p.m. y disponer del viernes, sábado y domingo para nuestro ocio? Muchas más horas para el deporte, para jugar dominó, más días para salir con la novia, para viajar y comprar, más tiempo para el pluriempleo… ¿Cómo sería esto posible? Sólo hay que poner un poco de orden y disciplina en lo que hasta ahora hacemos en las empresas. Si calculamos, hay que trabajar dos horas más cada día, de lunes a jueves, para recuperar las ocho del viernes, pero esto no es ningún problema, porque podremos hacerlo sin salir ningún día un solo minuto más tarde. Veamos cómo: si en lugar de llegar por la mañana retrasados los quince o veinte minutos por el tránsito, un tapón horrible, la lluvia, los colegios o las mil excusas de costumbre, y entramos puntuales, ya tenemos un tiempo aprovechado. Si en lugar de comentar durante un cuarto de hora con los compañeros el desfile de modas, el tremendo batazo que dio Fulanito, el horrible vestido que llevaba la actriz
Luego de este fin de semana, sólo quedarán dos habilitados para los comicios congresuales y municipales del domingo 16 de mayo, en vista de que la campaña política debe terminar el viernes 14. Se le está haciendo tarde a algunos.
en la pasarela, o mil chismes, ya serían otros buenos minutos más a nuestro favor. Si en lugar de tomar dos o tres cafés y atiborrarnos de cafeína, de merendar a las 10:00 a.m. con un sándwich subrepticio o unos platanitos, saliéramos de casa con la fórmula más saludable de desayunar como un rey, no haría falta la picar nada y ganaríamos otro cuarto de hora. Si nos pusiéramos a producir con eficacia en lugar de pensar en lo rica que está la secretaria del jefe, que para el colmo se ha traído una minifalda que lo dice todo al sentarse, o lo apuesto que es el nuevo ejecutivo con esa camisa de marca y la corbata tan bien combinada, rendiríamos otros minutos más. Si en lugar de llamar al marido cuatro veces para decirle “mi amor, me amas”, “mi amor, qué haces”, “mi amor, dónde es-
tás”, si hace poco que se casaron, o eso de “estúpido, te dejaste las llaves” cuando hace un tiempo que contrajeron nupcias, ganaríamos más minutos. Si en lugar de chatear con un tipo(a) que está en Katmandú en una oficina a miles de kilómetros, perdiendo un tiempo precioso al igual que usted para decirse una sarta de tonterías, más minutos. Si no tuviéramos que ir tres o cuatro veces al baño como si padeciéramos de incontinencia crónica, otros buenos minutos más, Si no pidiéramos a cada rato un permiso porque se murió un abuelo, ocasión que aprovechamos para señalar que sólo se tienen cuatro y no siete, como muchos llevan ya enterrados en los últimos dos años, mucho tiempo más. Si no tuviéramos que repetir dos o tres veces el informe por estar pensando
en cómo pedirle otra vez el aumento de sueldo que nos negó el tacaño del jefe, otros minutos más. Si en lugar de comenzar a maquillarnos, peinarnos, mirarnos en el espejo antes de marcharnos para disimular el estrés y las arrugas conseguidas en el día, más minutos. Si saliéramos a la hora que está convenida y no diez o quince minutos antes con el pretexto de que vivimos muy lejos, de las guaguas voladoras, de que tenemos que buscar a los niños en las clases de piano o mandarín, aún más. Si sumamos todo ese tiempo perdido y lo aprovecháramos al máximo, podríamos salir el jueves a las 6:00 a.m. con el mismo rendimiento que obtenemos de manera tan relajada ahora con las 40 horas que señala el código laboral. Y, cuidado que no nos fuésemos el miércoles a mediodía.
Para una campaña tan sosa como la actual no se necesita más tiempo del que queda. No hay candidatos ni propuestas que energicen a los votantes. En estas elecciones no hay ni siquiera “el menos malo”, de tan aburrida y falta de ideas. Eso debiera preocupar más que todo lo demás, pues si nuestros partidos no pueden generar entusiasmo, la democracia electoral se convierte en un ejercicio inútil.
¿Para qué invertir miles de millones de pesos en partidos que no piensan ni llaman la atención? De esa nulidad de los partidos surgen los peligros para la democracia dominicana, pues ante el hastío cualquiera que ofrezca falsas villas y castillas, o compre al electorado dormilón con dineros de mala ralea, puede alzarse con el poder y hacer lo que quiera con el país. Y a eso si hay que tenerle miedo.
Espejo de papel
LA HORA CRÍTICA HOMERO FIGUEROA
L
os pueblos tienen una hora crítica en la que deciden su futuro. Los dominicanos estamos viviendo nuestra hora crítica. La imposibilidad, que se hace eterna, de resolver nuestras más básicas necesidades y la incapacidad de construir una institucionalidad que oriente la vida regulada por la ley, nos han colocado en ese momento decisivo. Es fundamental que comprendamos la importancia de no dejar escapar esta oportunidad. La hora crítica necesita de creatividad y desprendimiento. La creatividad es necesaria para abandonar viejas forma inútiles y crear otras nuevas más funcionales. La generosidad ayudará a no malograr el esfuerzo protegiendo mediocres intereses personales. hfigueroa@diariolibre.com
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
13
Noticias Economía.
Gobierno va al exterior a colocar bonos soberanos Gobierno tiene fecha para venta de Refidomsa EDUARDO ENCARNACIÓN
RONNY MATEO
SD. El martes de la próxima
semana, el gobierno dominicano inicia en New York las reuniones pertinentes para colocar en el mercado internacional los US$1,000 millones de bonos soberanos, aprobados por el Congreso Nacional, el pasado mes de marzo. Tal decisión fue adoptada ayer, luego de una reunión entre el presidente Leonel Fernández y el ministro Hacienda, Vicente Bengoa, en el Palacio Nacional, la cual se extendió por casi una hora. A su salida del encuentro, Bengoa sostuvo que el lunes viaja a New York, pero no será hasta el martes, cuando se reúna con personas interesadas en los bonos soberanos. Mientras que el miércoles de esa misma semana partirá a Londres, donde también serán ofertados. “El grueso de compradores de bonos se encuentran en New York y Londres. Por esa razón yo viajare la próxima semana a esas ciudades y poder participar en varias reuniones, donde explicaremos y contestaremos preguntas a los interesados en los bonos”, expuso. El funcionario señaló que luego de ese proceso, los re-
Los bonos son para construir obras de infraestructura.
cursos estarían en el país, en un plazo de 15 días. Asimismo, el funcionario ponderó que la Agencia Moodys’s elevara el nivel de calificación que otorga a los bonos gubernamentales de la República Dominicana. El gobierno pretende con esos recursos, los cuales están consignados en el Presupuesto Nacional de este año, construir obras de infraestructura a nivel nacional. Refidomsa El ministro Bengoa también garantizó, sin especificar cuando se realizará, que la República Dominicana y Venezuela ya fijaron la fecha para la firma definitiva
del 49% de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo, a un costo de US$131.5 millones. El funcionario dijo sentirse extrañado con la información que da cuenta que esa nación sudamericana, exige al país compartir la inversión que se requiere para la ampliación y rehabilitación de la empresa. Vicente Bengoa calificó de absurdo tal planteamiento, al tiempo que descartó que esa razón fue la que provocó el aplazamiento de la firma del contrato de venta el pasado lunes 19, fecha en la que el presidente Leonel Fernández visitó a ese país para los actos del bicentenario de su independencia.
Arranca Expo Ferretera; destacan avance sector JOSÉ JAVIER
SD. Con la participación de 150 empresas nacionales e internacionales arrancó ayer en Sans Souci la XI Expo Ferretera Internacional Asodefe 2010 en más de 7 mil metros cuadrados, en la que algunos expositores ofrecen rebaja y bonos de compra a empresas de hasta 30%. La feria, que cuenta con el apoyo de Metaldom, Pinturas Popular, Tropical, Domastur, Tucán y King, Acero Estrella, tiene expositores de Venezuela, Panamá,México, Brasil, Estados Unidos, Taiwán y Canadá. En Expo Ferretera Internacional se presentan los productos de fabricación nacional como cemento, varilla, inodoros, muebles, cerámica, alambre y cemento para pegar, así como otros importados. En el acto de inauguración la noche anterior, el embajador de Canadá en el país, Todd Kuiack, destacó el desarrollo del sector ferretero dominicano. Destacó que en la feria participan 32 empresas de su país, en adición a 57 expositores individuales que buscan relaciones de negocios con ferreteros criollos. Mientras el embajador de Taiwán dijo que 40 empresas de su país asisten a la feria a fin de abrir nuevas oportunidades de negocios.
Favorece Cámara de Comercio RD-Perú YVONNY ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. El canci-
ller Carlos Morales Troncoso favoreció ayer la creación de una cámara domínico-peruana para unir más a los dos países y cerrar la brecha comercial que actualmente favorece por mucho a la nación sudamericana. “Una Cámara sería el instrumento más ágil para hacer factible el deseo del Presidente de que
Perú y la República Dominicana se unan más”, dijo Morales, luego de ofrecer un desayuno al ministro de Comercio Exterior de Perú, Martín Pérez Monteverde. Según detalló, Perú exporta US$90 millones al país y desde aquí sólo se envían mercancías por US$15 millones, una diferencia de US$75 millones. Lo que más exporta Perú a Dominicana es harina
de pescado y productos metalúrgicos. En tanto, el país le manda productos de zona franca y medicinas. “Podemos ayudarnos en muchos sectores y es el propósito del Presidente de acercarnos a Perú como hemos hecho con Brasil y Colombia”, enfatizó Morales. Reitera invitación En tanto, el ministro pe-
ruano reiteró la invitación que hizo el presidente Alan García a su homólogo Leonel Fernández para que visite ese país sudamericano próximamente. “Yo la veo interesante (la posible visita) debido a la complementariedad que hay entre los dos países”, comentó Morales. El funcionario resaltó el avance que ha alcanzado Perú en Tratados de Libre Comercio (TLC).
La Nacional ganó en 3 meses $143.06 MM SD. La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos colocó préstamos por la suma de RD$1,294.45 millones en el primer trimestre, y obtuvo la rentabilidad más elevada en su vida institucional, al alcanzar utilidades brutas de RD$143.06 millones. Asimismo, logró un aumento en la rentabilidad de los activos que pasó del 0.96% en el 2009 al 3.42% al cierre del trimestre y un incremento en la rentabilidad del patrimonio donde pasó del 9.07% en el 2009 al 32.52% en el mismo periodo. La declaración la ofreció el presidente de La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos, Freddy Reyes Pérez, durante la Asamblea General Anual
de Asociados celebrada el pasado sábado. La Asociación obtuvo captación de libretas de ahorros al término del año en RD$3,196.48 millones al incrementarse en RD$746.64 millones para un aumento porcentual del 30.48% y en Valores en Circulación el alza fue de RD$1,718.39 millones para alcanzar el 17.43% y cerrar con un balance total en Recursos captados de RD$14,784.16 millones. Reyes destacó que en seguimiento al compromiso social y como retribución a la comunidad, La Nacional dirige un Plan social para fomentar y apoyar a las comunidades para incentivar al ahorro, ayuda y preservación del medio ambiente, apoyo al deporte, contribuir con la educación.
Aerodom dice que invertirá RD$720 MM TOMÁS VENTURA
AILA. La Dirección Ejecu-
tiva de Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (AERODOM) anunció la inversión de US$20 millones, unos RD$720 millones, en la remodelación total de la terminal Sur de Las Américas y Gregorio Luperón, en Puerto Plata. El director del aeropuerto, Raúl Berroeta, durante una rueda de prensa, dijo que los trabajos de remozamiento de ambas terminales aéreas, comenzaran dentro de unos 20 días, se ejecutarán sin que las operaciones se vean afectadas y que en Las Américas como en el Gregorio Lu-
perón, estarán concluidos entre l8 a 24 meses. Explicó que la remodelación de la terminal Sur de Las Américas, abarca todas las áreas, incluyendo la fachada, los mostradores de las diferentes aerolíneas, tiendas de zona franca, oficinas de entidades públicas y privadas y de los organismos de seguridad. Berroeta informó que el diseño de la obra fue ganado mediante concurso por la Constructora Frank Ortega y Asociados, mientras que la compañía Armenteros y Asociados, tendrá a su cargo la ejecución de los trabajos de remodelación y ampliación.
Precios combustibles siguen congelados desde final marzo SD. Industria y Comercio si-
gue con los precios congelados desde finales del mes pasado. La gasolina premium seguirá a RD$165.90 y regular a RD$155.90. El
gasoil regular y premium a RD$131.30 y RD$136.30 El Avtur a RD$114.00 y kerosene RD$130.30, fuel oil a RD$98.08 y el Gas Licuado de Petróleo a 75.96. JJ
14
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
LECTURAS Noticias
LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
HAITÍ EN LONDRES
C
ien días han quedado ya atrás de aquel fatídico atardecer en que Haití se estremeció de espanto, sacudidas sus estructuras físicas y todo el armazón social por una tragedia que no cesa de sorprender por su magnitud, impiedad y consecuencias negativas de final sin fecha. Las nuevas matemáticas de las Naciones Unidas deberían ser también otro terremoto en la conciencia global: el número de muertos, ahora situado entre 250 y 300 mil, es mayor que el estimado oficial, 220,000, y que se creía definitivo. Contabilidad macabra a cuyo saldo se adicionan 300,000 heridos pero que acusa un faltante con el dolor, la desesperación y toda la miseria humana asociada con cataclismos que alteran la geografía, traumatizan las mentes y abren una y mil interrogantes sobre el porqué de más desgracias para un país que históricamente las ha tenido en demasía. A la recopilación sombría agréguese otro guarismo igualmente sobrecogedor y que nos aproxima de sopetón a un presente de horror: más de un millón de personas se quedaron sin hogar. La imagen de una niña llorosa que llega, por ejemplo, en “The Globe and Mail”, el principal periódico canadiense, machaca subliminalmente el recordatorio de que las generalizaciones en modo alguno deberían borrar el hecho fundamental de que, no por extendida, toda tragedia deja de tener un carácter individual. Esa niña que llora por mantenerse en la fila para alimentos gratuitos en un refugio en el patio de una iglesia de Jacmel donde viven 295 de los sin techo, es más que un número sumado a otros para remontar cantidades impresionantes. No, su caso es UNA tragedia, con nombre y apellidos. Al dolor, cuando se le pone etiqueta de colectivo, se siente menos. En
el caso de Haití, el mal de muchos no puede ser una anestesia para la memoria ni la sistematicidad y decisión en las tareas de reconstrucción. Y sin embargo, los remedios, lamentablemente, son colectivos. En esa solución que a todos debe igualar en la bonanza o desgracia se pierde el rostro lloroso de la niña de Jacmel. Por decreto, el Gobierno haitiano ha decidido, y cito al diario canadiense, que “la situación de hambre y alimentos en Haití se ha normalizado”. La
disposición oficial ha obligado a descontinuar los repartos de alimentos gratuitos. Hay méritos en la medida gubernamental. Aparte del propósito de fomentar la producción local de alimentos y revitalizar la economía, asoman las consecuencias sociales de la caridad pública como política a largo plazo. El gobierno haitiano no quiere fomentar una dependencia excesiva que devenga en una sociedad incapaz de lograr por sí cuestiones vitales, como es la alimentación. Se regresa a la po-
lítica alimentaria antes del trágico 12 de enero, concentrada principalmente en el desayuno escolar, suplementos nutricionales para infantes, mujeres embarazadas y lactantes. El bienestar colectivo impuesto al individual, al de la niña llorosa en una fila que ya no se formará más porque los alimentos gratuitos quedaron prohibidos por decreto y no llegarán a los 30 mil estómagos de Jacmel que se llenaban gracias a los programas de beneficencia. Como decía, en las tragedias
colectivas hay nombres, individuos, circunstancias que son propias, que arrastran una aflicción que otro no puede sentir con la misma intensidad porque toca fibras de un solo dueño. Lo que no impide una muestra de humanidad, también muy propia y única, que es la empatía. A Londres también llegó el desastre haitiano en su dimensión colectiva. A los dominicanos y su embajada en el Reino Unido, con el nombre de Jenny, una veinteañera estudiante de
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
15
Noticias LECTURAS
inglés, de repente abandonada a su propia suerte en la inmensidad urbana, golpeada por el aluvión informativo de los primeros días y sin noticias de los familiares y cordón umbilical con ese tercio de la isla de la Española en conmoción por un seísmo de fuerza descomunal. Desorientada, desesperada, tocó a las puertas de la embajada dominicana. A oídos comprensivos contó la realidad que la agobiaba e insinuó el futuro inmediato, ominoso, que la atormentaba. Había viajado a Londres a estudiar inglés, solventados sus gastos por unos tíos de quienes no tenía noticias. Tampoco sabía de la suerte corrida por su madre y un hermano. A la incomunicación se unían la urgencia del pago del alojamiento y la estrechez de fondos que apenas sí alcanzaban para la alimentación de unos cuantos días. La incertidumbre material acrecentaba su infortunio, pero no sepultaba la imagen de dignidad que desde un principio proyectó. No había ido a pedir. Con su relato de calamidad personal no buscaba soltar los bolsillos de unos diplomáticos obligados a las maravillas con sus ingresos reducidos en una ciudad hostilmente cara. De manera espontánea, los representantes de la
embajada le reunieron algún dinero, por lo menos para comer, pagar una semana del humilde hostal juvenil donde se alojaba y ganar tiempo. Como parte de su tarea y vista la campaña de infundios y malentendidos que afecta la verdad de las relaciones domínico-haitianas, la misión nuestra en el Reino Unido mantiene excelentes relaciones con las ONG que se ocupan del tema. Se llamó a una de ellas y se logró vincular a Jenny con el colectivo organizado de unos pocos compatriotas suyos en la capital británica. Días más tarde, Jenny volvió a la embajada. Su situación personal era más precaria. Su renuencia a aceptar la poca ayuda material que podía brindársele era la misma. No quería limosnas, contribución o dinero. Aspiraba a que se le ayudara a encontrar un trabajo parcial que le permitiera sobrevivir hasta tanto su vida familiar y lazos con Haití volviesen a la normalidad. La obligación principal de un diplomático no es con los extranjeros. Pero Haití no es un país extraño, y que Jenny acudiera a la embajada dominicana entrañaba un mensaje excluyente de los tantos prejuicios y bulos con que se maneja
Me sorprendió la rapidez con que los dominicanos en el Reino Unido respondieron para ayudar a una joven haitiana indirectamente afectada por el terremoto catastrófico. en el exterior una realidad que en la práctica tiene otras características, muchas de ellas normales en la latitud europea desarrollada cuando de problemas migratorios se trata. La hipocresía, que yo sepa, no se cultiva con asiduidad solo en el subdesarrollo. En Londres no abundan los dominicanos. Apenas unos 200 están registrados en la embajada. Se les envió un correo electrónico con alguna información sobre la situación problemática de Jenny. A las pocas horas, había una oferta de trabajo por parte de un joven dominicano que regentea una tienda de discos. Problema resuelto. Jenny volvió a la embajada a dar las gracias y trajo noticias buenas y malas. Por vía de alguien de República Dominicana, un médico, pudo enterarse de que sus tíos y la madre habían sobrevivido incólumes el terre-
moto. Su hermano había perdido un brazo y a una prima hubo que amputarle ambos pies. En mí no caben dudas de que la solidaridad dominicana trasciende las fronteras, que no es un sentimiento reducido a confines nacionales o alimentado coyunturalmente por desastres naturales. Es parte de nuestra idiosincrasia, de nuestra cultura, de la manera dominicana de entender el mundo y relacionarnos con nuestros semejantes. Pero, confieso, me sorprendió la rapidez con que los dominicanos en el Reino Unido respondieron para ayudar a una joven haitiana indirectamente afectada por el terremoto catastrófico. Entre las noticias que trajo Jenny hay otra que vale más que unas gracias, incluso si expresadas con la sinceridad que brota del convencimiento en la bondad ajena dispensada sin otra meta que ayudar. De la que
La mujer, a medida que
nero y sabrá a qué atenerse. Si una mujer de edad hace un chiste colorao, es una falta de respeto. Si lo hace un hombre, es un encanto. Si la mujer se viste con ropas vistosas, está fuera de razón y hasta los hijos la critican; pero si el hombre sale en short, aunque tenga la panza como una tinaja y las canillas de rama seca, está divino. ¡Válgame Dios! Es que a la mujer, aun cuando ha alcanzado grandes metas, se le continúan restringiendo los espacios. Las mismas mujeres se han convertido en enemigas de las mismas mujeres. Dicen que no hay peor cuña que la del mismo palo, y en el capítulo de la feminidad, la mujer ha sido, salvo los depredadores masculinos, un caníbal de su propia libertad. Si Marilyn Monroe estuviera viva tendría canas, aun-
cree que la mano izquierda no debe enterarse de lo que da la derecha. Había logrado hablar con su madre e, imagino que tras las primeras cuitas de un contacto anhelado y de preocupaciones disipadas por la voz materna, le contó su experiencia con la embajada y los dominicanos en Londres. Dijo que su madre se había quedado profundamente conmovida, que la había impactado sobremanera saber que su hija, a miles de millas de distancia, en una ciudad cuya localización geográfica probablemente ignora el grueso de la población haitiana, había recibido la asistencia de la representación en el exterior de una país que a la vez queda cerca y lejos del Haití irredento, del dolor centenario, de la historia revuelta, de la incomprensión generalizada. Hablan de la satisfacción del deber cumplido. En ese tramo sí que albergo dudas. Deber implica obligación, compromiso ineludible. La idea de compulsión le viene aneja. No, la mayor satisfacción proviene de hacer el bien sin mirar a quién, y de comprobar que aún hay espacios para el altruismo y la generosidad. Mucho más si los protagonistas son dominicanos, lejos de la patria pero no de la solidaridad que la identifica.
Saudades
MUJERES DE EDAD LIGIA MINAYA Escritora
iendo una foto de Marilyn Monroe, tan bella, tanto que todavía ninguna otra mujer ha podido alcanzarla, pensé, si Marilyn estuviera viva, cómo sería hoy día. De seguro ya alcanzaría los ochenta y andaría como Elizabeth Taylor en silla de ruedas, gorda, enferma y ni sombra de lo que fue. Porque no hay nada peor para una mujer famosa que seguir con vida a los ochenta. Hoy, cuando una mujer llega a los 30 se le comienza a hurgar por donde le sale la vejez, como si con esos pocos años se llegara a una edad tope. Y ni hablar de los 40, y menos de los cincuenta cuando ya se emplea el eufemismo de “mu-
V
jer de edad” como si edad no la tuvieran todos, hombres y mujeres, y bebés. Y no es que a los 50 se es jovencita, pero de que todavía hay fuerza y hasta elegancia, si es que no se ha perdido la fe al lado de un depredador, la mujer, a medida que pasan los años, va adquiriendo una belleza nueva, arropada de experiencia, con un talante que ya quisieran muchas jovencitas. Pero la sociedad no admite ciertas libertades a una “mujer de edad”. Por ejemplo, enamorarse de un hombre al que le lleve varios años. Los hombre sí pueden, y los de 60 o más se enredan con una que puede ser su nieta, y lo aplauden ¡qué turpén! Sin embargo, si lo hace una mujer, la critican de la peor manera ¡miren esa loca, qué se ha creído! Natural-
pasan los años, va adquiriendo una belleza nueva, arropada de experiencia, con un talante que ya quisieran muchas jovencitas
mente, hay que tener cuidado si se es una mujer rica, puede ser que el muchachito quiera ser un mantenido, pero si lo hacen los viejos con sus muchachitas ¿por qué no puede hacerlo una mujer? Total, cada quien lo hace con su propio di-
que teñidas de ese rubio transparente que tan bien le hacía lucir, estaría gorda, con una barriguita disimulada tras un lujoso vestido, con sus arrugas cortadas por cirugía estética, en fin, como hoy está Liz Taylor, que aunque dicen que va a contraer matrimonio, el noveno, está hecha que da pena. Pero bueno, las mujeres de edad, y más a las que nos llaman “viejas de mierda” tenemos que seguir adelante, hacernos de la vista gorda, y al que no le guste, que arree, que para eso son los caballos y las mulas, y hasta los burros y las burras. Eso sí, mi querida mujer de edad, hágalo todo lo que quiera pero con dignidad y discreción, cualidades que no debe perder una mujer. Denver, Colorado
16
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
LECTURAS Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS
ALGO MÁS SOBRE LA NOVELA HISTÓRICA Y LA HISTORIA NOVELADA
E
ntre la historia y la novela existe una frontera casi siempre visible y para muchos es fácil distinguir entre la ficción literaria y la narración histórica propiamente dicha. Tan fácil resulta distinguir ambos géneros que en las librerías y bibliotecas sus obras aparecen separadas en secciones perfectamente diferenciadas, y el público sabe distinguir claramente entre una novela y un libro de historia. También sabemos distinguir entre novelistas e historiadores, aun cuando estos intelectuales incursionen ocasionalmente en otros campos, como ocurre, por ejemplo, con Marcio Veloz Maggiolo quien escribe novelas pero también publica sus investigaciones arqueológicas y antropológicas. Entre las obras de Veloz Maggiolo es fácil diferenciar unas como arqueología, otras como antropología y otras como historia, como productos completamente distintos de sus novelas históricas, aun cuando estas últimas sean narraciones enmarcadas en los escenarios sociales de la Era de Trujillo o de la antigüedad bíblica. En general, la mayoría de las novelas (exceptuando las surrealistas y las de ciencia-ficción) ubican sus narraciones en escenarios socio-temporales más o menos “reales” pues esta es una de las formas en que sus autores logran hacer más verosímiles sus narraciones. El caso de la novela “Enriquillo”, de Manuel de Jesús Galván, ilustra este fenómeno pues allí el lector sabe que está leyendo una narración ficticia enmarcada en el escenario histórico de la explotación de los indios por los conquistadores y encomenderos españoles en el siglo XVI. Julia Alvarez, por ejemplo, también ha escrito una novela histórica basada en la gran aventura que significó traer la vacuna de la viruela a América a principios del siglo XIX, utilizando veintidós niños huérfanos inoculados con el virus causante de esa enfermedad. En esta obra queda claro desde el principio que la autora toma un hecho histórico como escenario para desde allí construir su narración ficticia.
Un ejemplo más reciente es la novela histórica “La Isla bajo el Mar”, de Isabel Allende, quien utiliza el levantamiento de los esclavos en Saint-Domingue y la Revolución Haitiana para construir una versión ficticia, pero verosímil, de cómo pudo ser la vida familiar, íntima y sentimental de los esclavos africanos y sus amos en la isla de Santo Domingo en medio de las guerras revolucionarias de finales del siglo XVIII. Igualmente reciente es la novela histórica “El Festín de los Generales”, de Carlos Esteban Deive, en la cual este autor toma el famoso Combate de El Cabao, en Hato Mayor, en el cual resultó herido el general Ulises Heureaux, para construir una rica narración de cómo debió ser, según Deive, la huida del poeta Eduardo Scanlan después de haber tenido un trágico lance con un adversario en San Pedro de Macorís en 1881. La producción de Deive es muy útil para ilustrar la diferencia entre historia y literatura pues este autor ha sido un constante cultivador de ambos géneros y sus obras están perfectamente diferenciadas entre sí. Sus novelas históricas “Magdalena”, “Las Devastaciones”, y “Viento Negro, Bosque del Caiman” son claramente distintas, en estructura narrativa y método reconstructivo, de sus libros sobre la inmigración canaria, los refugiados franceses, la esclavitud en Santo Domingo en tiempos coloniales. Tenemos varias novelas históricas muy conocidas en la República Dominicana, como “Baní, o Engracia y Antoñita”, de Francisco Gregorio Billini, y “La Sangre”, de Tulio M. Cestero, ambas sobre la vida política nacional a finales del siglo XIX. En cada una de ellas el lector sabe que lo que está leyendo es ficticio, pero sabe también que el contexto en el cual actúan los personajes tiene una cierta correspondencia con la ocurrencia histórica. En la novela histórica los personajes pueden ser creados o recreados, sus circunstancias pueden ser totalmente inventadas o acomodadas a ocurrencias reales, la trama puede ser completamente ficticia o reelabo-
recido y distinto al mismo tiempo pues este es un género que pretende fabricar narraciones históricas al tiempo que utiliza la ficción literaria para completar las informaciones faltantes debido a la carencia o limitación de las fuentes. Muchas historias noveladas parten del reconocimiento de sus autores de que las fuentes disponibles son insuficientes para contar una historia, y por ello asumen la licencia de inventar lo que falta construyendo una narración complementaria que permita suplir Portada de La isla bajo el mar, de Isabel Allende. aquello que las fuentes no proveen. Puede haber, desde luego, rada a partir de datos concretos, el desenlace puede nunca otras motivaciones para que un haber ocurrido, y el autor autor prefiera escribir una hispuede tomarse todas las licentoria novelada antes que una cias que pueda ofrecerle su ima- “historia historiográfica”. Una ginación. En pocas palabras, la de ellas puede ser el empeño libertad del escritor es total. pedagógico de llegar al público Ejemplos de grandes novelas con una narración no especialihistóricas de otros países son zada, “complotada” de tal ma“Los Miserables”, de Victor nera que haga más atractiva la Hugo; “Guerra y Paz”, de León lectura de episodios que de otra Tolstoi; “Nuestra Señora de Pamanera interesarían poco. rís”, también de Victor Hugo; Esa fue la motivación de Max “Sinuhé, el Egipcio”, de Mika Henríquez Ureña cuando escriWaltari; “Quo Vadis”, de Henryk bió sus cuatro “Episodios DoShienkiewicz; “Shogun, Señor minicanos”, a imitación de los de Samurais”, de James Vlavell; “Episodios Nacionales” de Be“La Guerra del Fin del Mundo”, nito Pérez Galdós. de Mario Vargas Llosa; “MemoDebemos decir que muchas rias de Adriano”, de Marguerite personas consideran que los Yourcenar; “El Siglo de las Lucuarenta y seis “Episodios Naces”, de Alejo Carpentier; “Yo, el cionales” de Pérez Galdós coSupremo”, de Augusto Roa Basrresponden más al género de la tos; y “Los de Abajo”, de Mariano novela histórica que a la histoAzuela, para mencionar nada ria novelada, pero la dilucidamás que una docena de las más ción de este tema queda fuera populares y conocidas. de los fines de este artículo. En todas estas obras la HistoEn cualquier caso, cuando se ria sirve de telón de fondo a examina la historia novelada se muchas historias personales y observa que los autores están sociales que, en realidad, no tu- tratando de reconstruir ciertos vieron lugar o, por lo menos, no períodos o eventos históricos, ocurrieron de la manera en que pero que al encontrarse con han sido narradas, pero el esce- fuentes insuficientes o infornario y la ambientación histómaciones incompletas rellenan rica de la trama o de las tramas la narración con construccioes tal que el lector queda con nes ficticias y pasajes que ellos una percepción aproximada de consideran que pueden sustila época en que han sido entuir de manera verosímil los marcados los personajes con datos faltantes. sus psicologías y sus vidas. Algunos críticos consideran Con la historia novelada ocu- que las historias noveladas son, rre algo, paradójicamente, pasencillamente, historias medio-
cres e incompletas escritas por personas que no se toman el trabajo de buscar las fuentes adecuadas. Este juicio radical no hace justicia a la calidad intelectual y maestría literaria de muchos practicantes de la historia novelada y pierde de vista que este es un género completamente distinto de la historia propiamente dicha. La historia novelada es una historia “intencionada”, conformada y deformada conscientemente por sus autores que normalmente saben que están inventando eventos, motivaciones y personajes para hacer más entretenida o atractiva su narración o para lograr algún fin pedagógico. La historia novelada ha adquirido mucha popularidad en los últimos tiempos porque pone en contacto a muchos lectores con eventos históricos narrados, no como realmente ocurrieron, sino como el autor imagina que pudieron haber ocurrido o como quisiera que hubieran ocurrido. La historia novelada inventa tramas, documentos, intenciones, diálogos, episodios, personajes, personalidades, relaciones sociales, intereses económicos, etc., y los coloca en la narración como si hubieran ocurrido realmente. En ese sentido muchos críticos acusan a sus practicantes de ser introducir narrativas falsas en medio de hechos de ocurrencia comprobable con el fin de darle veracidad a la invención novelada, y dicen que la historia novelada es una falsificación de la historia “real”. Muchos se quejan de que al terminar de leer algunas historias noveladas no saben distinguir entre lo que ocurrió realmente y lo que inventó el autor, entre la historia “real” y la falsa historia construida por el escritor. Sin embargo, en los últimos años algunos críticos literarios han estado llamando la atención de los historiadores “académicos” hacia sus propias narraciones y les están preguntando acerca de la “realidad” de sus reconstrucciones, emplazándolos a considerar si sus narraciones reflejan realmente lo que ocurrió en el pasado. Estos críticos preguntan a los historiadores profesionales cuál es la diferencia epistemológica entre su historia “historiográfica” y la historia novelada. Más adelante veremos como se desenvuelve hoy este diálogo.
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
17
Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS
TERESA TRANSTERRADA EN EL TRÓPICO
T
eresa Pàmies Bertran, oriunda de Balaguer, Lérida, tenía 20 años cuando finalizó la guerra civil española (1936-39). Hija de comunista, creció viendo a su padre encarcelado. Autodidacta, se vinculó a organizaciones feministas de izquierda. A los 11 ya trabajaba como costurera, colaborando en la prensa revolucionaria y con la Juventud Socialista Unificada de Cataluña. Durante la República (1931-39) y la guerra civil se convirtió en figura política, visitando países europeos para pedir apoyo a la causa republicana. Exiliada en Francia junto a su padre, pasó por un campo de concentración y trabajó en granjas a cambio de comida. Se trasladó a República Dominicana, Cuba y México, donde vivió ocho años y estudió periodismo en la Universidad Femenina. En 1947 regresó a Europa y residió en Praga durante 12 años, laborando en Radio Praga. Escritora ampliamente galardonada, Pàmies dejó plasmada su experiencia dominicana en la obra Quan érem refugiats (Cuando éramos refugiados) y sus vivencias en La Habana en Gent del meu exili (Gente de mi exilio). Testimonios de una transterrada catalana en el trópico, bajo la atmósfera política dominada por la dictadura de Trujillo. El éxodo masivo hacia el país es narrado por la autora, cuyo texto en catalán he traducido en versión libre al castellano con auxilio de Google y la apelación a mis raíces catalanistas derivadas de mi abuela Emilia Sardá Piantini. “Al llegar a Burdeos, en la estación ya me esperaba el comité del SERE (Servicio de Evacuación de Republicanos Españoles) que me habría de conducir a una especie de grandes naves con literas donde se iban congregando, procedentes de diferentes campos de concentración y ciudades de Francia, quienes tenían la suerte de poder embarcar y huir de la guerra de Europa y la perspectiva de ser entregados a España. El espectáculo de aquella nave llena de refugiados de todas las edades y condiciones de salud, era sobrecogedor. Por primera vez me daba cuenta de la magnitud del drama. Si toda esa gente hubiera sido joven como yo, con buena salud, entusiasta y llena de fe, el espectáculo habría sido dife-
rente. Pero había mucha gente mayor, enferma, niños envejecidos prematuramente, mujeres que no tenían ningún ideal, que huían porque el hombre las arrastraba. Ese era el verdadero drama de nuestro éxodo. El barco Lassale esperaba en el muelle con la pasarela conectada. Más de dos mil españoles la pasábamos huyendo de una Europa que ya ardía para ir a un continente en paz, de libertad, de posibilidades individuales si se era trabajador, emprendedor, avispado, audaz y medianamente instruido. Esta era, al menos, la idea que uno se hacía de América. Para mí, y quizá para la Niña durmiendo, de Ángel Botello Barros. mayoría, ese barco era la única y obligada salida de un país del que éramos expulsa- gre blanca que corría -según éldos: otra alternativa era el repor sus venas se pintaba las megreso a España.” jillas de un color salmón. TrujiEl arribo al viejo casco colonial llo era un clan. Imponía un sispor la ría del Ozama es descrito tema de convivencia basado en con destreza literaria. “Cuando el principio proclamado por el entramos al muelle de la capital letrero lumínico en el puerto de de Santo Domingo ya era de nola capital: Dios y Trujillo. Al che. Un letrero lumínico nos ha- principio, no creíamos en la pocía un guiño desde lejos. Al acer- sibilidad de que en América hucarnos, recostados a la barandibiera un país gobernado de esa lla del Lassalle, tratábamos de manera que aceptaba recibir descifrar aquellas señales que unos cuantos miles de republicaparecían dispuestas especialnos españoles. Más tarde, conomente para darnos la bienvecidas las características y las nenida. Antes de atracar ya las hacesidades de aquella dictadura lo bíamos leído: Dios y Trujillo. El vimos claro. La operación tenía viejo Grimau, apoyado a mi tres objetivos fundamentales: lado, comentó: ‘Esto me da mala Trujillo pasaba por demócrata, espina”. Y el mal agüero era jus- el país recibía un contingente de tificado. Antes de bajar por el blancos procedentes de la madre puente del barco francés ya haPatria que podían aumentar el bíamos reconocido algunos de porcentaje de una población eslos compañeros que nos esperacasa con la ventaja de que fuera ban: Jesús Larrañaga y Zapirain. blanca o mestiza, los republicaEl primero volvió pronto a Esnos más significados de los parpaña, donde fue fusilado. Lo pri- tidos de izquierda serían sometimero que hicimos al bajar fue dos a condiciones humillantes y hartarnos de piña que, en tonefísicamente aniquiladoras. Este ladas, nos eran ofrecidas por esera el sentido de la acogida que pañoles que nos habían precenos hacía Leonidas Trujillo, Bedido. No he vuelto a probar una nefactor de la Patria dominifruta tan deliciosa como aquella. cana.” Quizás debido a la falta que te“Ignorantes aún de todo denía nuestro organismo de alisembarcamos eufóricos y Jesús mentos frescos y suculentos. Larrañaga nos llevó a la casita Pero en Ciudad Trujillo no todo que habían alquilado en la calle era fruta sabrosa. Ya nos lo adDr. Delgado, en la parte alta de virtieron los compatriotas llegala ciudad. Como la casa era pedos antes: Aquí manda Trujillo y queña no todos los compañeros Trujillo es un déspota y un hom- cabíamos. Algunos se instalaron bre sin escrúpulos.” en una pensión de la calle del Nuestra autora indica que Conde, entre ellos los Grimau. Chapita, “para subrayar la sanEn la pensión había ya algunos
compatriotas llegados antes, como J. Soley, ayudante de campo del doctor Juan Negrín. En la casa de la calle del Dr. Delgado se había decidido vivir en república en espera de las decisiones que, sobre cada uno de nosotros, tomara nuestro partido. Los que trabajaban mantenían la familia y los que no trabajaban ayudaban en los trabajos de la casa. La mujer de Alfredo Cabello, María Luisa y yo nos dedicábamos a nuestras labores, sobre todo a coser, remendar, etcétera, porque en las tareas de la cocina y las compras nos ayudaban los compañeros que todavía no trabajaban. “Gonzalón encontró trabajo de inmediato en una fundición artesanal en la bahía. Yo le llevaba la comida cada mediodía y debía protegerme con sombrero de alas anchas. Ricardo Urondo entró de linotipista con un buen sueldo en el diario de Trujillo La Nación, y Valverde también encontró trabajo de metalúrgico. Otros, como Jaume Girabau, de Sabadell, fueron enviados a San Pedro de Macorís y un contingente importante, entre los que estaba el compañero abogado Tomás García, fue a Pedro Sánchez para fundar una nueva Icaria que, naturalmente, acabó mal y los fundadores renunciaron tiempo antes de que el esfuerzo los aniquilara.” “Cuando nosotros llegamos Ciudad Trujillo tenía una población de unos 300,000 habitantes y algunos edificios construi-
dos por los españoles. Trujillo había hecho construir un paseo marítimo suntuoso ilustrado con un monumento erigido a sí mismo. Como toda ciudad tropical tiene una flora exuberante y las buganvilias lo decoran todo, casa de rico, barraca de pobre. La buganvilia es una planta que requiere calor y nada más. Su flor es bellísima y abundante, de diferentes tonos en el trópico: lila, cárdeno, salmón, blanca, azulada. Agarra como la hiedra y no hace mucho olor a excepción de la noche que es cuando parece reinar plenamente con todos sus atributos. El aguacate es uno de los frutos más sabrosos de la isla y si los pobres no fueron exterminados como moscas por el hambre se debe, entre otros frutos baratos, al aguacate, de un poder nutritivo considerable. Los plátanos para cocinar son de piel verde, grandes y largos. Fritos en lonchas sobre el arroz son excelentes.” Teresa Pamies consiguió colocación como dependiente en una tienda de ropa del asturiano Melquíades, en un medio comercial con predominio de españoles residentes simpatizantes de Franco. Pero “la fuerza de la sangre o eso que llaman raza” se impuso. Casado con la dominicana Nuna -hija de medio holandés y “una poderosa haitiana medio bruja”-, la mezcla “había dado una chica de una belleza extraña” de ojos verdes, que “los hombres debieron desearla mucho”. Con ella procreó seis hijos. El parto del último, asistido por comadrona, le provocó la muerte, tomada de la mano de la Pamies, quien llegó a quererla. Dividida Españita entre el servicio en la tienda y la dinámica del hogar ubicado en la trastienda, enseñándole canciones asturianas a los cinco niños del matrimonio, por insistencia de Melque, quien deseaba “españolizarlos”. En la recámara de la bella Nuna quedaba, dominante, la imagen de la Virgen María Dulce de la Anunciación, su protectora. Un nido de niños huérfanos y el asturiano destrozado. Teresa, dolorida, se llevó la estampa de la magia del trópico encarnada en la mulata Nuna.
18
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Fin de Semana. Maridalia Hernández partió ayer a NY para participar en el tributo que le harán este domingo a Mercedes Sosa. REVISTA
Pr. Protagonistas Monsters Inc.
Salma Hayek
Celinés Toribio
Los estudios Disney confirmaron que habrá segunda parte de la cinta de animación “Monsters Inc.” y que llegará a las salas en noviembre de 2012, según anunció ayer la prensa estadounidense. EFE
La actriz mexicana aseguró que su hija Valentina Paloma Pinault habla ya tres idiomas, español, francés e inglés, a pesar de contar con sólo dos años de edad, informó ayer la revista People.
AOL Latino anunció que la dominicana Celinés Toribio será la conductora de la serie “Soluciones Prácticas”. Se trata de una producción de más de 100 episodios en la red en los cuales tendrán segmentos interesantes. JUSTO FÉLIZ
Libreros esperan que este fin de semana sea totalmente de “Feria” Las ventas no se han activado con fuerza y los estudiantes han sido los principales visitantes MARIELA MEJÍA
SD. Si va hoy a la Feria Inter-
nacional del Libro póngase unos zapatos cómodos y ropa fresca para que pueda caminar y disfrutar por toda la Plaza de la Cultura. Las actividades de esta XIII Feria, que se ha convertido también en un espacio cultural, continúan hoy. Mientras, los libreros esperan que a partir de este fin de semana se activen las ventas ya que, como algunos están conscientes, es normal que aún no haya arrancado con todo el pie en los tres días que tiene abierta. Elías Félix, de la librería Asociación Quisqueyana de Intelectuales, entidad que participa por primera vez en la Feria, consideró ayer que las ventas estaban bien para ser un segundo día. Pero, lo mismo no piensa una vendedora de la librería La Trinitaria quien considera “fatales” las ventas hasta ahora.
Dennis Peña, de la Cámara Americana del Libro, quien tiene vendiendo en la Feria los 13 años que tiene celebrándose, entiende que aún es temprano. “Hay gente martillando y arreglando. Pero tenemos la esperanza de que esta sea la mejor Feria de todas”, dice. No se puede obviar que este año gran parte de todos las instituciones y propietarios de los stands se esmeraron para confeccionarlos. Hay quienes dicen que están tan bien construidos que parece que no desmontarán dentro de dos semanas. Para que lo compruebe, visite el stand de la Fundación Diario Libre que este año tiene como tema “El universo de los libros”. En esta Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2010, participan más de 350 editoras nacionales e internacionales. Está dedicada al poeta do-
minicano Freddy Gatón Arce y tiene a México como país invitado. Precios Aunque es común que muchas escuelas y colegios lleven a sus alumnos a la Feria quienes se distraen más con las estructuras y actividades que con los libros, los que sí compran hasta ahora valoran los precios. Manuel Matos, estaba cerca de la Feria y decidió ir. Auxiliado de varios jovencitos, iba cargado de fundas con libros que adquirió para el colegio “Peldaños”, en Santiago, donde labora. Considera que los precios están buenos. Actividades Aproveche la Feria para conocer cosas nuevas. Hay diferentes stands donde puede aprender a elaborar artesanías, manualidades, escuchar charlas y tomar talleres. Un ejemplo fue el taller impartido ayer por “El Artístico” en el que los participantes aprendieron a confeccionar atuendos usando materiales reciclados.
Las estudiantes de colegios y escuelas asisten por miles cada día a la Feria del Libro.
ALGUNAS ACTIVIDADES DE LA FERIA PARA HOY
Generales
Pabellón Libro Cocina
-10:00 Inauguración calle Antonio Lockward -11:00 Conversatorio Gesta de Abril, Teatro Nac. -4:00 Conferencia, Museo Historia Natural
-11:00 Brunch Literario con Anny Brenis -7:00 Cena Creativa con Ligia Minaya -9:00 Encuentro alma creativa Pavel Núñez
Pabellón Ministerio de Cultura
Teatro en Salas
-4:00 Coloquio “Revolución de Abril”
-7:00 Trilogía Lorquiana, Sala Ravelo TN
Actividades de México
Espectáculos
-4:00 Conferencia “Teatro e historia en el siglo XX mexicano”, por David Holguín, Pabellón de México -6:00 Diálogo entre David Toscana (México) y Eulogio Javier, Pabellón de México
-3:00 Clases baile Xiomarita Pérez, Teatro Arena -5:30 IX Festival Danza Joven, Teatro Arena -8:00 Gran Gala de Carnaval 2010, Teatro Nac.
Videoteca Pabellón Autores Dominicanos -11:00 Conversatorio con Antonio Lockward -4:00 Presentación de varios libros -5:00 Conversatorio con Claudio Caamaño
Café Bohemio Pabellón Escuelas Libres -11:00 Recorrido danza guloya por calles Feria -12:00 Construcción vestuario guloya
-7:00 Poesía, décimas y música Santiago Rdguez. -8:00 Concierta cantautores y músicos
Pabellón Juvenil Pabellón Infantil
Parqueo Algo que piden algunos libreros para el buen desarrollo de la Feria es que las autoridades controlen la situación de los parqueos en la periferia de la Plaza de la Cultura. El librero Dennis Peña se queja de que los buscones
-3:00 Cortometrajes mexicanos -6:00 Clásicos del cine mudo -8:00 Documental sobre Guerra Civil Española
-9:00 Taller construcción de títeres Mariachis -4:00 Taller infantil/Cuentos en pocas palabras
que “cuidan” los carros a cambio de propinas fuerzan a los conductores para que les den la cantidad que solicitan y que, de no ser
-2:00 Concurso, encuentro Hermes Meccariello -6:00 Lectura poética, Víctor Hugo (Guatemala) -7:00 Taller sobre Merengue.
así, los persiguen de manera amenazante. Pese a esto, aproveche este fin de semana para unirse a esta fiesta cultural y
literaria. Y, si no va en vehículo público o privado, use el Metro de Santo Domingo que lo deja en la misma entrada de la Feria.
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
Fin de Semana
Cristal Marie sobre gran plataforma lanzamiento FUENTE EXTERNA
Cantará en Canada en el festival “Juste tour Rire 2010” de Montreal en julio ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Cristal Ma-
rie, hoy por hoy, es una de las mejores voces que ha tenido la República Dominicana. Muchos dicen de ella, que su talento es más para triunfar primero fuera y después en el país, aunque ella no lo piensa así. “Este sábado viajo a México por dos semanas; recibí un premio de “Excellent In Songwriting”, de Billboard, ya que mi canción “Confieso” -tema de la película “Sin social”- resultó una de las tres mejores canciones del mundo, en el género latino”, dijo a DL. Billboard lanzará un álbum que incluye las mejores canciones del 2009 del mundo, y entre ellas está el tema de Cristal Marie. “Cantaré en el Showcase del 17th Annual Billboard World Song Winners en una ceremonia en EEUU. Mientras tanto, al ellos repartir esta noticia en la industria, me han contactado muchos ejecutivos de disqueras y de management, entre ellos Miguel Manzo, el instructor de técnica vocal de la academia Operación Triunfo, en España, quien tiene un importante catálogo de artistas y participa en la creación de los festivales de música en España, México y Argentina. Así que me invitó a un taller privado con Carlos Baute y otros artistas, con la participación de un ‘Elite
Cristal Marie ganó un reconocimiento de Billboard por ser uno de los 3 temas latinos más sonados en el 2009.
Talent Scout’ de la compañía más grande de giras musicales en el mundo, Live Nation, la misma que tiene a U2, Madonna, Shakira, Bon Jovi; es decir, todos los grandes artistas están haciendo sus giras a través de esta agencia”, expresó. “En esos talleres a los que asisto desde este sábado además de la vocalización, se producen captaciones por parte de los scouts, ya sea para disqueras, editoras, compañías, cadenas de televisión, etc. Entre ellas se encuentran Sony y Fox”, dijo. Otros planes Cristal Marie acaba de sostener una importante reunión con el director de BMI Latino, para evaluar su catálogo de canciones que ya alcanza más de 200 temas compuestos por ella, uno de los cuales se licenció por BMI para una serie de tele-
visión norteamericana. La serie donde sonará un tema de Cristal es “Sleepless and on sunset”, que se estrena en el otoño por un importante canal de televisión norteamericano. En julio, Cristal Marie viajará a Los Angeles para la gira de promoción de esta serie. De esta manera, el catálogo de canciones de su autoría se puede decir que tuvo una muy buena acogida, por parte de BMI. Debido a eso le fue asignado un equipo de produccióny composición, el primero de ese tipo en la historia de BMI con la República Dominicana. La joven artista aseguró que más adelante a través de una rueda de prensa se darán detalles de este equipo de personas, que laborará con este gran talento dominicano. Así, su catálogo estará a disposición de Sony, Universal y Warner.
19
20
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Fin de Semana
Revista Estilo s circulará el próximo lunes
VF. Vida y Familia
SD. El Grupo Omnimedia
Infidelidades Soy una profesional de 35 años. Tengo una bonita familia conformada por mi esposo, que también tiene 35 años, es profesional y una niña de 4 años. Vamos a cumplir 6 años de unión y él es una persona muy responsable y a la vez ha tratado de darme el respeto que me merezco, pero soy una persona muy intuitiva y me he dado cuenta de infidelidades por su parte, las cuales han sido aventuras pasajeras. Me he dado cuenta, no porque él haya cambiado ni dejado sus responsabilidades, sino por revisar su celular y por lo mismo no tenía fundamentos para reclamarle. Hemos atravesado muchas situaciones, somos una pareja luchadora por un porvenir, él todo lo que habla y planea es para un futuro juntos, pero hace unas semanas leí un mensaje que me tiene confundida. Creo que en una de sus aventuras, la joven tuvo una hija. No estoy segura, le dije que me había soñado eso pero me dijo que eso era un sueño. Creo que si es cierto, me siento muy mal pensando en ese suceso porque usted sabe lo que duelen las traiciones, no sé qué hacer. Le confieso que he sido una buena actriz, he luchado por mi matrimonio con todo y si ahora existiera esa hija me dolería mas. Sé que él no me lo va decir, creo que pasarían muchos años, he pensado en llamar a la joven para confirmar pero no creo que sea lo mejor. ¿Qué me aconseja? Mi respuesta comenzará con una pregunta hacia ti, ¿qué piensas tú que es un matrimonio? ¿Crees que un matrimonio se basa en echar hacia delante unos hijos?, comprar una casita y ver los años pasar?, aguantarle a tu pareja todo tipo de infidelidades? Querida, si eso es lo que visualizas debo sacarte de tu error y decirte que un matrimonio es más que eso. Se necesita compromiso, exclusividad, respeto, confianza, comunicación, honestidad, y pienso que por lo que me cuentas, tu matrimonio se basa en un guión teatral que has querido llevar para no enfrentar tu realidad, la cual no es más que la de un hombre infiel, deshonesto, que lleva una doble vida, donde disfruta en una posición sumamente cómoda, porque su esposa prefiere llevarle el juego de la pantalla, en el cual tu rol es de esposa abnegada que para no enfrentar las cosas, prefieres decir que lo dijeron sus sueños. Mi recomenda-
ción es: o asumes que tu matrimonio no es lo que en realidad esperabas y enfrentas toda la mentira que has vivido sin involucrar a nadie, solo tú y él, o sigues viviendo tu mentira, pero sabiendo que un día, te despertaras sin el poco amor propio que te tienes y la vida será nada. En tus manos está el rumbo que quieras darle, esto no significa divorcio, significa que quizás entiendas que asumes que para ser feliz no necesitas callar lo que te duele ni necesitas ser sumisa, muy al contrario, ser autentica y no permitir que nadie te irrespete muy por encima de lo que puedes sentir por el otro. Comienza a darle un giro a tu matrimonio y te haría mucho bien ir a terapia individual primero para buscar las razones por las cuales a pesar de decir que no soportas las traiciones, las aguantas con una naturalidad sorprendente y sin importarte las consecuencias emocionales que esto acarree.
Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.
informó que por tratarse de una edición con motivo de la celebración del cuarto aniversario de su edición, la revista Estilos, que habitualmente circula los sábados encartada en DL, saldrá el próximo lunes. La publicación que llegará a los lectores de DL el próximo lunes, trae como historia de portada una entrevista con la modelo y actriz dominicana Vielka Valenzuela, quien aborda diversos tópicos de su carrera en México. De igual modo, y como un homenaje póstumo a la memoria del fenecido crítico y dramaturgo Arturo Rodríguez Fernández, varios colaboradores se refieren a su trayectoria y a sus aportes. Rodríguez era colaborador de Estilos. También incluye reportajes, así como sus habituales secciones.
Listo para la carrera Gatorade 10K SD. Durante una rueda de
prensa fueron presentados todos los detalles de lo que ocurrirá este domingo 25 de abril en la cuarta versión de la carrera Gatorade 10K. Durante la actividad fueron presentados los atletas internacionales que competirán por los primeros lugares de la categoría elite tanto en femenino como en masculino. Los atletas participantes, competirán en un recorrido de 10 kilómetros el cual se extiende desde la Plaza de la Atarazana en la Avenida del Puerto, cruzando el puente flotante sobre el Río Ozama, cruza frente al Faro a Colón, retornando sobre la misma ruta hasta el Fuerte de San Gil y finalmente regresar al mismo punto de salida. La Carrera Gatorade 10k que en su cuarta versión apoya el Programa “Deja Tu Huella” que tiene como objetivo apoyar a niños de las comunidades menos privilegiadas con la donación de zapatos deportivos para mejorar su calidad de vida a través de las actividades físicas recreativas.
Sรกbado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
Cartelera.
21
22
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Fin de Semana
Cartelera.
SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
2 3 4 5 6 7 8
DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) TODOS LOS DIAS 9:30 [R/16] LA ISLA SINIESTRA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:35, 9:25 [R/18] EXTRAÑAS APARICIONES (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/18] LEGION DE ANGELES ENG.) (S/D 4:45), 7:10, 9:30 [R/18] LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS (S/D 4:30), 7:00, 9:25 [R/16] ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS / (ESP.) (S/D 4:40), 7:05, 9:30 [S/R] CHANCE (ESP.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 [R/16]
Mega Plex 10 SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 10
CHANCE (ESP.) (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35 LA ISLA SINIESTRA (SUSPENSO) (ENG.) (S/D 3:45), 6:40, 9:30 LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS (ENG.) (S/D 4:35), 7:05, 9:30 LEGION DE ANGELES (ENG.) (S/D 2:50, 5:05), 7:20, 9:35 DESDE PARIS CON AMOR (S/D 3:10, 5:25), 7:35, 9:45 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 3D (ESP.) (S/D 2:45, 4:55), 7:10 ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 3D/ (ESP.) 9:30 QUERIDO JOHN (ENG.) (S/D 4:45), 7:10, 9:30 EXTRAÑAS APARICIONES (ENG.) (S/D 3:15, 5:25), 7:35, 9:45 EL SECRETO DE TUS OJOS (S/D 4:05), 6:50, 9:25 VAMOS A LA LUNA 3D (ESP.) (S/D 3:15, 5:15), 7:15 EL HOMBRE LOBO (ENG.) TODOS LOS DIAS 9:30
[R/16] [R/18] [R/16] [R/18] [R/16] [S/R] [S/R] [R/16] [R/18] [R/16] [S/R] [R/18]
Coral Mall SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
El día de los enamorados en las salas de cines.
Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
EL DIA DE LOS ENAMORADOS (ENG.) (S/D 4:20), 7:00, 9:35 LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS RE ENG. (S/D 4:35), 7:05, 9:30 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 3D (ESP.) (S/D 3:00), 5:05, 7:15 ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 3D (ENG.) 9:30 QUEDIDO JOHN (ENG.) (S/D 2:45), 5:00, 7:20, 9:40 VAMOS A LA LUNA 3D (ESP.) (S/D 3:25), 5:25, 7:25 CHANCE (ESP.) TODOS LOS DIAS 9:35 ZONA DE MIEDO (THE HURT LOCKER) ENG.) (S/D 4:25), 7:00, 9:35 EXTRAÑAS APARICIONES (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45
[R/14] [R/16] [S/R] [S/R] [R/16] [S/R] [R/16] [N/A] [R/18]
Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
ZONA DE MIEDO (ENG.) (S/D 4:20), 6:55, 9:30 DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) (S/D 3:05, 5:20), 7:30, 9:40 LA ISLA SINIESTRA (ENG.) (S/D 3:45), 6:40, 9:30 EL DIA DE LOS ENAMORADOS (S/D 4:20), 7:00, 9:35 CHANCE (S/D 3:25, 5:30), 7:35, 9:40 EXTRAÑAS APARICIONES (ENG.) (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS (ENG.) (S/D 4:35), 7:05, 9:30 VAMOS A LA LUNA 3D (S/D 3:15, 5:15), 7:15, 9:15
[N/A] [R/16] [R/18] [R/14] [R/16] [R/18] [R/16] [S/R]
Cinema Centro SALA 1 ZONA DE MIEDO (ENG.) (S/D 4:20), 6:50, 9:25 SALA 2 VAMOS A LA LUNA 3D (ESP.) (S/D 5:20), 7:20
N/A [S/R]
1 2 3 3 4 5 6 7 8 9
QUERIDO JOHN (ENG.) (S/D 4:45), 7:10, 9:30 [R/16] LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS (ENG.) (S/D 4:30), 7:00, 9:25 [R/16] VAMOS A LA LUNA 3D (ESP.) (S/D 5:20), 7:20 [S/R] ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 3D/ ESP.) TODOS LOS DIAS 9:30 [S/R] CHANCE (ESP.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 [R/16] LEGION DE ANGELES (ENG.) (S/D 4:40), 7:10, 9:30 [R/18] LA ISLA SINIESTRA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:35, 9:20 [R/18] EXTRAÑAS APARICIONES (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/18] EL DIA DE LOS ENAMORADOS (ENG.) (S/D 4:10), 6:50, 9:20 [R/14] DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) (S/D 5:10), 7:20, 9:30 [R/16]
Broadway SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
1 2 3 4 5 6 7 8
LA ISLA SINIESTRA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:40, 9:30 EXTRAÑAS APARICIONES (S/D 5:15), 7:25, 9:35 DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 CHANCE (ESP.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS (ESP.) (S/D 4:30), 7:00, 9:20 COMO ENTRENAR A TU DRAGON (ESP.) (S/D 4:45), 7:00, 9:10 LEGION DE ANGELES (ENG.) (S/D 4:45), 7:10, 9:30 ZONA DE MIEDO (ENG.) (S/D 4:20), 6:50, 9:25
[R/18] [R/18] [R/16] [R/16] [S/R] [S/R] [R/18] [N/A]
1 2 3 4 5 6 7 8
EXTRAÑAS APARICIONES (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/18] QUEDIDO JOHN (ENG.) (S/D 4:45), 7:10, 9:30 [R/16] PERCY JACKSON Y EL LADRON DEL RAYO (ESP.) (S/D 4:30), 7:00, 9:25 [R/14] CHANCE (ESP.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 [R/16] LEGION DE ANGELES (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/18] DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/16] LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS (ENG.) (S/D 4:30), 7:00, 9:25 [R/16] ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS (ESP.) (S/D 4:35), 7:05, 9:30 [S/R]
SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5
PERCY JACKSON Y EL LADRON DEL RAYO. J/V/S/D. 5:15 UNICAMENTE [R/14] QUERIDO JOHN 7:35, 9:35 TODOS LOS DIAS. [R/16] CHANCE J/V/S/D. 5:30, 7:30, 9:30. (L/M/MI 7:30, 9:30) [R/16] DESDE PARIS CON AMOR J/V/S/D. 5:15. UNICAMENTE. [R/16] LA ISLA SINIESTRA 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS. [R/18] LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS J/V/S/D. 5:00, 7:15, 9:30. (L/M/MI. 7:15, 9:30 [R/16] ZONA DE MIEDO J/V/S/D. 4:45, 7:15, 9:45. (L/M/MI. 7:00, 9:30) [R/16]
Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6
COMO ENTRENAR A TU DRAGON 3D . V/S/D. 4:15 UNICAMENTE. U2 (EN 3D). J/V/S/D. 6:00,7:40, 9:15, 10:40). L/M/MI. 6:15, 8:15. CHANCE J 6:30, 8:30,10:30. (V/S/D 4:30, 6:30, 8:30,10:30). L/M/MI 6:30, 8:30 DESDE PARIS CON AMOR J. 6:15. (V/S/D. 4:15, 6:15). LA ISLA SINIESTRA J/V/S/D. 8:10, 10:35. (L/M/MI. 6:00, 8:30) LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS J 6:05, 8:20,10:35. (V/S/D 4:00, 6:05, 8:20 QUERIDO JOHN J 6:35, 8:35. (V/S/D 4:35, 6:35, 8:35). L/M/MI 6:35 LEGION DE ANGELES J/V/S/D. 10:35. L/M/MI. 8:35. ZONA DE MIEDO J/V/S/D. 5:45, 8:10, 10:35. (L/M/MI. 6:00, 8:30)
[S/R] [S/R] [R/16] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16] [R/18] [R/16]
Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 [R/16] SALA 8
COMO ENTRENAR A TU DRAGON. J/V/S/D. 5:15, 7:15, 9:15. (L/M/MI. 7:15) [S/R] CHANCE J/V/S/D. 5:30, 7:30, 9:30. (L/M/MI. 7:30, 9:30) [R/16] EL LIBRO DE LOS SECRETOS J/V/S/D. 5:05, 7:25, 9:40. (L/M/MI. 7:25, 9:40) [R/18] LEGION DE ANGELES J/V/S/D. 5:35, 7:35, 9:35. (L/M/MI. 7:35, 9:35) [R/18] DESDE PARIS CON AMOR J/V/S/D. 5:25, 7:25, 9:25. (L/M/MI. 7:25, 9:25) [R/16] PERCY JACKSON Y EL LADRON DEL RAYO. S/D. 5:00 UNICAMENTE. [R/14] LA ISLA SINIESTRA 7:00, 9:30) TODOS LOS DIAS. [R/18] EL SECRETO DE SUS OJOS /V/S/D. 5:00, 7:20, 9:35. (L/M/MI. 7:10, 9:30) LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS J/V/S/D. 5:00, 7:15, 9:30. (L/M/MI. 7:15) [R/16]
La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3
AL FILO DE LA OSCURIDAD (S/D 4:35), 7:00, 9:20 EL SECRETO DE TUS OJOS (S/D 4:20), 6:45, 9:10 LEGION DE ANGELES (S/D 5:20), 7:25, 9:30
[N/A] [R/16] [R/18]
Palacio del Cine SALA A SALA B SALA C SALA C
EL LIBRO DE LOS SECRETOS 7:15, 9:30. (S/D. 5:00, 7;20, 9:35) [R/18] EL HOMBRE LOBO 7:30, 9:30. (S/D. 5:30, 7:30,9:30) [R/18] ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 7:15, 9:30 (S/D. 5:00, 7:15, 9:30) [S/R] CHANCE 9:30. TODOS LOS DIAS [R/16]
Bávaro Palacio del Cine “Palma Real”
Hollywood Plaza SALA 1 CHANCE (ESP.) (S/D 5:25), 7:30, 9:35 SALA 2 EL HOMBRE LOBO (ENG.) (S/D 4:50), 7:15, 9:30 SALA 3 EL LIBRO DE ELI (ENG.) (S/D 4:20), 6:55, 9:25
Malecón Center Cinemas
San Francisco de Macorís
Hollywood Island SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
SALA 4 ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS ESP.) (S/D 4:30), 7:00, 9:25 [S/R] SALA 5 LEGION DE ANGELES (ENG.) (S/D 5:00), 7:15, 9:30 [R/18] SALA 6 DESDE PARIS CON AMOR (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 [R/16]
[R/16] [R/18] [R/18]
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3
QUERIDO JOHN 7:25, 9:25. V/S/D. 5;25, 7:25, 9:25. LEGION DE ANGELES 7:30, 9:30. (V/S/D. 5:30, 7;30, 9:30). ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 7:15. (V/S/D. 5:00, 7;15) LA ISLA SINIESTRA 9:30. TODOS LOS DIAS.
[R/16] [R/18] [S/R] [R/18]
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
Fin de Semana Sociales
Patronato de Rehabilitación realizó fiesta de solidaridad
FUENTE EXTERNA
MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. Sergio Vargas y
El Prodigio fueron los artistas invitados por el Patronato Cibao de Rehabilitación, a “La Gran Fiesta de Solidaridad Por la Integración”, realizada el pasado viernes 16 en la Casa Club del Centro Español. La presidenta del patronato, Edilecta Martínez de Ho, informó que los fondos del evento serán destinados a la continuación de los trabajos de construcción de las instalaciones que albergarán a los nuevos Talleres de Ortesis y Prótesis, además del moderno Laboratorio de Marcha que donará el Hospital Ortopédico Infantil de Venezuela. Tanto Vargas como El Prodigio hicieron un recuento de los éxitos que por décadas han coronado su carrera. Los invitados bailaron al ritmo de la calidad merenguera de que los caracteriza.
Edilecta Martínez encabeza al Consejo Directivo.
Arelis Rodríguez, Juan Reyes, Carmen Vargas de Reyes, Margarita Peguero y Johanny Taveras.
23
24
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
35,000 Dólares de multa tendrá que pagar Rasheed Wallace, de los Celtics, por criticar los árbitros.
El lanzador dominicano Alberto Arias, de Houston, fue operado y perderá toda la temporada 2010.
“
Estoy ansioso de seguir adelante con las investigaciones sobre HGH y tendrá que prohibirse”.
Usain Bolt y los 400 metros lisos LONDRES. El velocista jamaiquino Usain Bolt dijo que
no quiere correr los 400 metros, pero que lo hará si es necesario para convertirse en una leyenda deportiva. “No quiero hacer los 400 metros”, dijo.
Bud Selig
DEPORTES
Entrenadores se sienten sin apoyo del Gobierno ante planes de MLB NATHANAEL PÉREZ NERÓ
LE TEMEN
SANTO DOMINGO. Los caza-
talentos independientes se sienten que, en su lucha por evitar que la implementación de un sorteo de jugadores reduzca la firma de prospectos criollos y el bono que los mismos reciben, las autoridades deportivas oficiales están jugando un papel de extrema sumisión ante las medidas de Major League Baseball (MLB). Varias fuentes que estuvieron presentes en el encuentro con el zar de las Grandes Ligas en el país, Sandy Alderson, escuchas y el ministro de Deportes el jueves, indicaron a DL que tanto Felipe Payano como Porfirio Veras Mercedes, comisionado nacional de béisbol, están completamente inclinados a acatar todo lo que MLB sugiera, sin importar las con-
“Todo el mundo le teme”, le dijo Edgar Mercedes, dueño del programa Born To Play, a Yahoo! Sports sobre Alderson. “Todo el mundo está en modo de pánico. La gente está diciendo que él nos está utilizando para traer el draft. Es simplemente el primer paso para implementar el draft. Un draft es demasiado drástico. No corregirá lo que necesita corregir. ¿Por qué no cambiamos la goma en vez de comprar un vehículo nuevo? Demos esos pasos. Si no funcionan, entonces discutamos”. De los US$82 millones que invirtieron los equipos en la firma de prospectos en América Latina, US$39,7 millones fueron entregados en la República Dominicana.
secuencias que esto pueda tener. De hecho, Rob Plummer, agente norteamericano que ha trabajado en el país desde mediados de la década de 1990, dijo que Payano y Mercedes trataron de silenciarlo cada vez que hizo planteamientos que objetaban a Alderson. De hecho, en un comunicado de prensa, Mercedes negó los argumentos de los cazatalentos y escuchas dominicanos en el sentido de que con los planes de Alderson se podrían perder miles de empleos en la industria beisbolera y reducirse el número de firmas. “Costó más de 10 años de grandes inversiones en utilería, alimentación y crear conciencia en los equipos sobre el valor del pelotero dominicano, para ahora venir a utilizar los fraudes y
Los entrenadores y prospectos temen que un sorteo reduzca el valor de sus bonos.
los esteroides como excusas para reducirlos”, dijo Plummer. “Todo lo que Alderson está haciendo es creando las bases para establecer un draft que a la larga afectará las firmas de peloteros”. Plummer reveló que él y varios cazatalentos criollos se reunirán la próxima semana en Nueva York con el presidente del Sindicato de Jugadores de las Grandes Ligas, Michael Weiner, a quien les plantearán los posibles efectos que tendría un sorteo internacional
tanto para los jugadores latinos como para los norteamericanos. Puntos de acuerdos Directivos de los equipos, escuchas, cazatalentos y autoridades deportivas coinciden y apoyan las medidas correctivas planteadas por Alderson para combatir el uso de esteroides y las falsificaciones de las edades. Selman Francisco, quien representó al prospecto Miguel Ángel Jean Sanó y que estuvo en la reunión con el Ministro de Deportes, sos-
tiene que la imagen del negocio está deteriorada a causa de los escándalos, pero entiende que Alderson quiere pescar en río revuelto, utilizando ese combate para quitarle fuerza a un movimiento de gran influencia en la industria y que exige por un producto que entrega depurado a los equipos. “Alderson ha venido a implantar reglas a un país extranjero y las autoridades no le han puesto freno. Han sido entreguistas”, dijo Francisco. NPerez@diariolibre.com
Abogado someterá a Scott Boras y al prospecto Edward Salcedo Alega incumplimiento de pagos por trabajos realizados para poner los documentos al día NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Dentro del
terreno, Edward Salcedo es un diamante casi pulido con un potencial sin límites. Pero los trámites legales están a punto de meterse otra vez en el camino para que este torpedero vegano de 19 años cobre su primer che-
que de un equipo de las Grandes Ligas. Salcedo, su madre, Solannia Mercedes Díaz y Scott Boras Corp, serán demandados ante los tribunales veganos por “servicios contratados y no pagados” al abogado que realizó los trámites ante la Junta Central Electoral (JCE) para rectificar que el joven prospecto nació el 30 de julio de 1991. Félix Elías Tavárez demandará el próximo miércoles a Salcedo, Díaz y la compañía del agente Scott Boras
Edward Salcedo
Félix Tavárez
por alegadamente incumplirle en el pago de sus honorarios de RD$383,500 más lucro cesante de RD$182,250. Salcedo firmó en febrero pasado por US$1,6 millones con los Bravos de Atlanta y está supuesto a cobrar el dinero en los próximos días. Pero Tavárez también pedirá al banco BHD que no desembolse el dinero del jugador. Tavárez, en visita a DL, mostró documentos donde el a la sazón representante
de Boras en el país, Martires Hanley, le solicitó que realizara los trámites legales, pero alega que ahora tanto los familiares del jugador como los agentes de Boras rehuyen hacerle los pagos correspondientes. Hace tres años, Salcedo estuvo cerca de recibir un bono de US$2,9 millones de los Indios de Cleveland, pero errores de escritura en sus documentos les impidieron confirmar la veracidad de su edad, y el pacto se cayó. NPerez@diariolibre.com
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
25
Deportes
Henry Mateo
Henry Mateo, 5to. jonrón y 19 remolcadas MÉXICO. El segunda base
dominicano Henry Mateo conectó su quinto jonrón y llegó a 19 carreras producidas en la Liga Mexicana de Béisbol en la victoria de su equipo los Vaqueros Laguna por 15-3 sobre los Diablos Rojos del México. Mateo, originario de Santo Domingo, bateó de 5-3 con un doblete y el jonrón solitario que disparó en la primera entrada en este juego disputado en la casa de los Vaqueros Laguna en la ciudad de Torreón. Los mexicanos Luis Nieblas, en la tercera, y Nicolás García, en la quinta, sumaron vuelacercas a favor de los Vaqueros Laguna, que están colocados en el sexto lugar de la zona Madero de la clasificación de la Liga, que encabezan los Sultanes de Monterrey.
Aramis recibe día libre para mejorar bateo NUEVA YORK. El mánager
Lou Piniella espera que un día libre ayude al dominicano Aramis Ramírez a recuperar la forma. Jeff Baker fue el antesalista titular de los Cachorros para el partido final de la serie contra los Mets, para darle a Ramírez la oportunidad de trabajar con el coach de bateo, Rudy Jaramillo. “Ha tenido dificultades”, dijo Piniella de Ramírez, quien tiene promedio de .127 y se ha ponchado 22 veces en lo que va de la campaña. “Eso es lo desconcertante porque antes casi nunca se ponchaba”. Ramírez tenía promedio de por vida de .286 cuando comenzó la temporada.
PROBABLES LANZADORES EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA Cleveland (Carmona 2-0) en Oakland (Bre.Anderson 1-1) A menos. N.Y. Yanquis (Pettitte 2-0) en L.A. Angelinos (Pineiro 2-1) Yanquis a juego. Seattle (Fister 2-1) en W. Sox (F.García 0-2) White Sox a juego. Toronto (Romaro 1-1) en Tampa Bay (Niemann 1-0) Tampa a juego. Baltimore (Matusz 2-0) en Boston (Lackey 1-1) Boston a juego. Minnesota (Blackburn 1-1) en Kansas City (Hochevar 2-0) Minnesota a juego. Detroit (Willis 0-1) en Texas (Harden 0-1) A más.
4:05 p.m. 4:10 p.m. 4:10 p.m. 6:10 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m.
LIGA NACIONAL L.A. Dodgers (Kershaw 1-0) en Washington (Stammen 1-0) Dodgers a juego. Atlanta (Jurrjens 0-1) en N.Y. Mets (Niese 0-1) Mets a juego. San Diego (LeBlanc 0-0) en Cincinnati (Arroyo 0-1) A más. Pittsburgh (Hart 0-0) en Houston (W.Rodríguez 0-2) Houston a juego. Cubs (Lilly 0-0) en Milwaukee (D.Davis 0-1) Cubs a juego. Florida (Robertson 2-0) en Colorado (Cook 0-2) A más. Filadelfia (Figueroa 1-1) en Arizona (I.Kennedy 0-1) A más San Luis (Wainwright 3-0) en San Francisco (Zito 2-0) San Francisco a juego.
1:05 p.m. 1:10 p.m. 1:10 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 9:05 p.m.
Un día como hoy en béisbol 1962: Sandy Koufax se convierte en el primer lanzador que poncha 18 bateadores en dos juegos de nueve episodios. La primera vez fue el 31 de agosto de 1959 ante San Francisco y en esta oportunidad ante los Cubs. 1965: Casey Stengel logró su victoria 3 mil como mánager. 2005: Sammy Sosa disparó dos jonrones en cinco turnos al bate ante los Azulejos de Toronto para sumar 578 de por vida y alcanzar un total de 67 juegos jonrones múltiples. 2005: Moisés Alou, de los Gigantes de San Francisco, disparó su jonrón 279 de por vida.
El Premier Conrado Marrero cumple 99 años LA HABANA. El ex lanzador profesional cubano Conrado
Marrero, la segunda figura del béisbol mundial con más edad, cumplirá 99 años el próximo domingo en La Habana, donde vive, sin haber perdido su hábito por los puros y su memoria prodigiosa. El diario oficial ‘Granma’ resalta ayer que Marrero es “una leyenda del béisbol mundial” y “un símbolo de cubanía”, en una entrevista en la que el ex pelotero recuerda sus inicios en el deporte, cómo entró en las Grandes Ligas en 1950, y sus victorias ante los Yankees.
26
DiarioLibre.
Sábado 24 de abril de 2010
Deportes
David Ortiz, Vladimir Guerrero y Willy Aybar pegaron jonrones José Bautista disparó tres hits; Miguel Tejada y José Reyes, dos AP
WASHINGTON. El novato
puertorriqueño Luis Atilano debutó anoche en Grandes Ligas con seis entradas sólidas y Adam Dunn pegó dos jonrones para apoyarlo en la victoria de los Nacionales de Washington 5-1 sobre los Dodgers de Los Angeles. Atilano, un derecho de 24 años, fue llamado de la filial de Triple A en Syracuse para reemplazar al lesionado Jason Marquis en la rotación de los Nacionales. Anoche permitió una carrera y cinco imparables, dio dos boletos y ponchó a uno. Por los Nacionales, Cristian Guzmán, de 3-0 con una anotada. Por los Dodgers, Rafael Furcal, de 4-0; y Ronnie Belliard, de 3-2. Florida, Rockies (Pospuesto)
NBA. Líderes
y su primer cuadrangular de la temporada; Julio Lugo, de 1-0 con una anotada y Miguel Tejada, de 4-2.
David Ortiz disparó su primer jonrón de la temporada.
Mets 5, Bravos 2 Luis Castillo, de 3-0, una anotada; José Reyes, de 4-2, una anotada y Fernando Tatis, de 11. Houston 4, Piratas 3 Pedro Feliz bateó de 3-1, con una empujada. San Diego 10, Cincinnati 4
Toronto 6, Tampa 5 José Bautista, de 5-3, una empujada; Carlos Peña, de 4-0 y Willy Aybar ,de 3-2, dos anotadas, una empujada y su segundo jonrón. Rafael Soriano, una entrada en blanco de dos ponches. Boston 4, Orioles 3 David Ortiz bateó de 3-1, con una anotada, una empujada
Texas 5, Detroit 4 Ramón Santiago, de 4-2, una anotada; Vladimir Guerrero, de 3-2, dos anotadas, dos empujadas, su tercer doble y su segundo jonrón; Julio Borbón, de 3-1. Franklin Francisco, una entrada en blanco. Mellizos 8, Kansas 3 Robinson Tejeda un inning de dos hits y dos carreras. José Guillén, de 3-0.
PTS REB AST ROB MIN 32 8 3 1 43
Resultados BOSTON MIAMI Serie: Boston 3 - Miami 0
100 98
Béisbol, Récords y Vivencias “La risa es algo muy serio”... Yogi Berra.
Paso a paso con las Mayores Manny Ramírez salió lesionado el jueves y no estará por lo menos durante un par de días más en la alineación. El mánager Joe Torre dijo que podría perderse la serie de tres partidos en Washington... El doctor David Lintner le realizó el jueves una cirugía en el “manguito rotador” al lanzador relevista de Houston Alberto Arias en el Hospital Metodista. De acuerdo a los reportes podría regresar a tiempo para los entrenamientos de primavera del 2011... Lucas Ángel Peña, es un peluquero dominicano de 33 años de edad, que reside en Nueva York, y tiene una lista de clientes que la envidia el super agente de peloteros Scott Boras. En los últimos meses le ha cortado
White Sox 7, Marineros 6 Cubs 8, Cerveceros 1 Carlos Gómez de 4-1. Carlos Mármol, 1.1 inning de un hit y Claudio Vargas, 0.1 entradas de un hit.
Pueblo Nuevo humilla al CDP
ANAUDY TAVÁREZ
Lo derrotó con una diferencia de 27 puntos, para colocar la final 2-1 a su favor
Lucas Ángel Peña, el barbero de las estrellas de GL.
SANTIAGO. El colectivo del
PAUL PIERCE BOSTON CELTICS
Brv.
Club Pueblo Nuevo venció 100-73 al club Domingo Paulino para dominar 2-1) la Serie Final del XXX Torneo de Baloncesto Superior de Santiago, dedicado al ministro Administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, en opción a la Copa Cerveza Bohemia, en partido celebrado anoche en la Gran Arena del Cibao. La primera mitad del encuentro favoreció a la tropa de la bahía de Pueblo
Victor Liz, del CPN, completa una jugada de penetración.
Nuevo con ventaja de 13 puntos 48-35, diferencia que fue aumentando en el resto del partido. Los mejores por los ganadores fueron los refuerzos norteamericanos Lenox
McCoy, con 31 puntos y Eddie Elisma, con 19 puntos y seis rebotes. Luis Martínez contribuyó con ocho puntos; Alejandro Salas con 12 y seis rebotes y Víctor Liz también encestó 12.
el pelo a una amplia gama de luminarias del béisbol: Carl Crawford, Carlos Peña, Ryan Braun, Miguel Cabrera, Albert Pujols, Nelson Cruz, Prince Fielder, Ryan Howard, Torii Hunter, Matt Kemp, Cliff Lee, Tim Lincecum, Manny Ramírez, C.C. Sabathia y Justin Upton; a los inmortales del Salón de la Fama, Yogi Berra y Reggie Jackson; a Ozzie Guillén, mánager de los Medias Blancas; a Omar Minaya, gerente general de los Mets de Nueva York. Le ha cortado el pelo a Big Papi a bordo de un jet privado, a Tim Lincecum en un coche en San Francisco, a Francisco Rodríguez a bordo de un barco en el océano cerca de Miami. Lucas Ángel Peña es un barbero de Grandes Ligas y ayer el periódico USA/Today en su portada trae un reportaje de Bob Nightengale donde destaca sus grandes virtudes... El ex lanzador de los Dodgers, Russ Ortiz, quien fue designado para asignación el domingo se convirtió en agente libre.... BIENVENIDO ROJAS brojas@diariolibre.com
Sábado 24 de abril de 2010 DiarioLibre.
27
Deportes EDUARDO ENCARNACIÓN
Pr. Protagonistas
Inauguran el Baloncesto Superior del Distrito Nacional SD. El XXXVI Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional tuvo anoche su primer traspié, cuando, programado para las 8 de la noche, fue inaugurado ante un escaso público con un retraso de dos horas, en una ceremonia encabezada por el ministro de Deportes, Felipe Payano, quien tuvo a su cargo el saque de honor. El juego inaugural entre San Lázaro y Bameso, por falta de pizarra, comenzó a las 10:10 de la noche. FUENTE EXTERNA
ACD escogerá mañana el Atleta del Año SD. La Cervecería Nacional
Mezzaroma y Signorini ganaron en la embarcación Nerone.
Mezzaroma triunfa en Mundial de Vela LA ROMANA. Los italianos
Massimo Mezzaroma y Alberto Signorini, en la embarcación Nerone, ganaron ayer la segunda prueba del Campeonato Mundial de Vela Rolex Farr 40, que se celebra en el litoral de la Marina de Casa de Campo. Mezzaroma y Signorini, además ganaron la Copa Land Rover, al superar a Transfusion de Australia, quienes han sido sus gran-
des rivales del evento. Los integrantes de Nerone se llevaron el primer segundo lugar en la primera prueba y el primero en la segunda, para superar de paso al campeón mundial Jim Richarson, con su embarcación Barking Mad. La primera regata del día fue ganada por la embarcación Fiamma, dirigida por su capitán Alessandro Barnaba, de Italia.
Dominicana, patrocinador del ceremonial ‘Atleta del Año de la ACD ’, no ha escatimado esfuerzos para que esa entidad pueda montar un evento con el esplendor y categoría que merecen los deportistas dominicanos. Ramón Cuello, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo, entidad organizadora de la tradicional premiación, destacó los aportes y consideración que siempre le han dispensado al gremio los ejecutivos de de la CND. Cuello aseguró que el evento de mañana domingo en el auditórium del Centro Cultural Mauricio Báez, “será un ceremonial para historia”. Reveló que el presidente de la CND, Rafael Menicucci y los principales ejecutivos ha confirmado su presencia en la actividad.
Competencia de paso fino, hoy en Santiago SANTIAGO. Con la participa-
ción de los mejores ejemplares del país, será celebrada hoy la segunda competencia de paso fino, a partir de las 11 de la mañana, en el remozado escenario del campo Ecuestre de La Barranquita, de esa ciudad. La justa que agrupa a la
“crema y nata” de los ejemplares de paso fino del país, cuenta con la organización de la Asociación de Ecuestre Nacional (Asena) que preside Arnulfo Gutiérrez. Cuenta también con el aval de la Asociación Dominicana de Paso (Adopaso) que preside Mario Heinsen. FUENTE EXTERNA
Felipe Alou Felipe Rojas Alou, Ricardo Carty, Héctor Espino, Roberto Alomar, George Bell, Fernando Valenzuela, Luis Rodríguez Olmos, Julián Javier, Dennis Martínez, Andrés Galárraga y Manuel Mota figuran en el grupo de más de 50 peloteros de Puerto Rico, Venezuela, México, Cuba, Nicaragua y República Dominicana, nominados para su exaltación al Salón de la Fama del béisbol latino, el 29 de mayo en Altos de Chavón.
BanReservas logró 6 medallas en PR SD. El equipo de taekwondo de BanReservas, obtuvo seis
medallas (3 oro y 3 plata) en el torneo “Los Brujos 2010”, celebrado en Guayama, Puerto Rico. Los ganadores de de oro fueron Anthuán Ventura, César Matos e Iván Urbáez y plata Alora Lisbeth, Carmen Moreta y Alan Peña.
Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis Sábado 24 de abril de 2010
Rosca izquierda
ROSCA
De buena tinta
¿Cómo es que se fugan tantos? La pregunta parece ociosa y profana, propia de un lego, pero pertinente en los actuales momentos: ¿pueden escudarse en los Derechos Humanos dos individuos a los que se acusa de haber asesinado por encargo (entre ambos) a más 30 personas? Si el sicariato cuenta con esa protección, no hay que sorprenderse del desarrollo
de la industria de la muerte en el país, o tal vez haya que acostumbrarse o resignarse como con el calor, los mosquitos y los apagones. Eran candidatos seguros a los intercambios de disparos, pero fueron salvados con tanta suerte que luego pudieron librarse de la cárcel sin que pueda explicarse razón o manera. Ahora todos se llenan de
Como que los criminales saben algo que otros no asombro por los tantos muertos, por su “fuga” inadvertida, y hasta porque fueron reapresados en una acción combinada de policía internacional.
¡?
Chile Su propio canal lo llama ladrón
MOSCÚ. La metedura de pata es enorme: calendarios que supuestamente debían conmemorar la victoria de la URSS contra el Tercer Reich mostraban por error a soldados nazis en lugar de las tropas rusas.
SANTIAGO DE CHILE. Chilevisión, el canal de televisión que aún posee el presidente Sebastián Piñera, le jugó una mala pasada al mandatario, al errar un rótulo que lo identificaba como un miembro de una “banda especialista en robo de cajeros”. El error ocurrió en la emisión noticiosa del horario de las 9 de la noche.
¡Qué cosas..! Rusia Hitler ganó esta vez la batalla
La situación obliga a un repaso, pues las autoridades lucen desbordadas por los acontecimientos y los delincuentes saben que tienen derechos y los reclaman. Hubo uno que voceó que era inocente, pero sobre todo que estaba vivo. ¿A quién el recordatorio? ¿A la Policía o a los Derechos Humanos?