Diario Libre
Miércoles 14-4-2010 N°2702, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Identifican 2,155 casos sospechosos dengue. P9
Fascinación oriental: la historia del sushi. P22
Mueren tres arrollados por una patana. P9 Luz verde a parqueos en el Barrio Chino. P12
Trabajo inicia hoy feria de empleos. P19
Descubren mafia realiza vuelos clandestinos en aeropuertos RD En Aeropuerto Cibao retuvieron ayer un avión y apresaron a siete vuelos irregulares desde el aeropuerto de El Higüero, habría descubierto una mafia de viajes clandestinos que utiliza aeropuertos domésticos, y en los que se estima se transportan personas y dinero.
Además de la desaparición “misteriosa” el 7 de marzo pasado de un avión Cessna Centurión 210L, y del Cessna matrícula N2066S-C210 el pasado mes de diciembre, las autoridades añadieron ayer al expediente de aviones “desaparecidos”
JCE hace “ajustes” finales a las boletas municipales SD. La Cámara Contenciosa de la JCE culminó ayer el conocimiento de los 256 recursos de apelación y revisión que depositaron candidatos de diferentes partidos, y ahora queda en manos de la Cámara Administrativa la tarea de verificar y cotejar los nombres
el Cessna 172AP, matrícula N6028Y, que partió del aeropuerto El Portillo con destino a Punta Cana, pero que aterrizó en un aeropuerto clandestino de Puerto Rico. Como parte de esta situación anómala, ayer en Santiago 7 per-
sonas fueron apresadas en el Aeropuerto del Cibao, donde abordarían una aeronave para viajar ilegalmente a Islas Providenciales y de ahí trasladarse a los EE.UU. El avión Piper matrícula N-43RA quedó retenido. P4 EFE
que las exportaciones cayeron un 23% el año pasado, el volumen de exportaciones a la Unión Europea (UE) aumentaron en €53.7 millones respecto al 2008. Se-
y fotografías de los candidatos municipales para luego disponer la impresión de las boletas de ese nivel. Roberto Rosario, presidente de l Cámara Administrativa, explicó que se han impuesto un plazo hasta el viernes para finalizar este proceso. P5
gún la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), este aumento es producto de las facilidades arancelarias incluidas en el Acuerdo de Asociación Económica con la UE. P17
COE declara alertas verde y amarilla en 10 provincias SANTO DOMINGO. El COE
dispuso ayer alertas en diez provincias por las lluvias que producirá una vaguada localizada sobre el país y que mantendrá gran parte del territorio nacional generalmente húmedo y lluvioso. Según los pronósticos meteorológicos, estos aguaceros estarán acompañados de tormentas eléctricas y ocasionales ráfagas de vientos. P12
Tribunal SC condena a “Quirinito” a 30 años SAN CRISTÓBAL. El Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de esta jurisdicción condenó a 30 años de prisión a Pedro Alejandro Castillo (Quirinito), tras hallarlo culpable de asesinar al español Adolfo Justo Cervantes Arellano (Waikiki), en el 2008. P6
Aumenta volumen de las exportaciones a Europa SANTO DOMINGO. Pese a
José Guillén busca visado para club de 200 jonrones. P30
Educación revisaría las cancelaciones. P15
Completo y gratis Completo y gratis
SD. Una comisión que investiga
Deportes.
MICHELLE OBAMA VISITA A HAITÍ PUERTO PRÍNCIPE. La Primera Dama de EE. UU., Michelle Obama, camina junto al pre-
sidente haitiano René Préval, la Primera Dama de Haití y la esposa del vicepresidente estadounidense, Jill Biden, en la zona del Palacio Presidencial durante una visita sorpresa a Haití. P14
Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 14 17 22 30
02
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano onversaba ayer con un destacado intelectual de las ciencias sociales del país y me comentaba que nuestra nación tiene urgencia en comenzar a resolver dos de sus problemas específicos: la energía eléctrica y la delincuencia. Es evidente que los demás obstáculos a nuestro desarrollo, educación, salud, pobreza, son más a largo plazo, pero si permitimos que la delincuencia se apodere del
C
hacer de los dominicanos, todo lo demás será inútil. La delincuencia ha llegado a un punto que permea todas las edades y clases sociales. Exagerando se podría decir que aquí todos nos hemos convertido en criminales o en víctimas, sin nadie que nos defienda. Es decir, un sector de la sociedad trabaja, paga sus impuestos y sus obligaciones y además sostiene a los delincuentes.
DOS PROBLEMAS Notaba el distinguido intelectual que la sociedad no tiene mecanismos de defensa contra las habilidades legales y técnicas de los delincuentes, porque ha fallado la coordinación entre los órganos del poder público encargados de combatirlos. Entre policías, fiscales y jueces falta la armonía necesaria para hacer frente al peligro común. Sobre la energía, con lo que se ha gastado en sub-
sidios se hubiese podido renovar el parque energético en su totalidad y sobra dinero. Hemos perdido un tiempo precioso que le ha costado años de desarrollo al país en clases perdidas, fábricas produciendo a precios incapaces de competir y armonía familiar. Es urgente crear una mancuerna contra la delincuencia.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: Santos Thelmo, Lamberto, Valeriano, Pedro González, Abundio y Tiburcio. Día Panamericano. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Gina Lovatón Elius Gómez
BOQUECHIVO
1913: Tras la renuncia a la presidencia de Monseñor Adolfo Alejandro Nouel, José Bordas Valdez, titular del Senado asume la presidencia de la República. 1936: Se firma el Tratado Domínico-Haitiano, Trujillo-Vincent, que pone fin a la controversia fronteriza. 1948: Sale a la luz el primer número del periódico El Caribe. Internacionales: 1865: El actor John Wilkes Booth, dispara al Presidente Abraham Lincoln en el Fordees Theatre de Washington. 1890: En Washington, la Primera Conferencia crea la Unión Internacional de los Países Americanos. 1912: El barco Titanic choca contra un iceberg y se hunde. 1986:Muere Simone de
Beauvoir, escritora e intelectual francesa. Un día como hoy nació:
El poeta Mateo Constantino Morrison Fortunato; el cronista deportivo Emilio Nicolás (Cuqui) Córdova; el abogado Leonardo Antonio Matos Berrido; la periodista Laura Martínez Díaz; la cantante Elenita Santos; el ingeniero Carlos Antonio Michelén Namnun; el odontólogo Julio Miguel Escoto Rodríguez; el estudiante Sebastián Sanlley Escoto; el señor Afrodisio Batista; la profesora Thelma Encarnación Vargas; el músico Joaquín Núñez Requena; el agrimensor José Antonio Puerriet Almonte; la señora Corina Altagracia de la Paz; el técnico Onofre Guerrero Cabral; la licenciada Ana Cecilia Pineda; el profesor Pedro Cirilo Jiménez Bencosme; el oficial E.N. Gonzalo Ramón Portes; la licenciada María Teresa Castillo Espinal; la empleada privada Deyanira Sosa de Concepción; el señor Pedro Valerio Lora y el niño Jonathan Alexander Mejía Frías.
Números premiados (13-04-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
6 27 4 18 SUPER PALÉ 31 27
6 35
LOTO POOL
07
12
16
20
24
SUPER KINO TV
37 36 59 31 78 60 2 34 4 56 43 54 77 69 75 17 44 41 55 63
MiĂŠrcoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
RP de dirigentes del PRD de la Circunscripción 2 DN. Hotel Clarión. 9:00 am.
EL TIEMPO DE HOY
Medidas de coerción contra regidores ASDE. Palacio Justicia SDE. 10:00 am.
“El sindicato magisterial debe entender que cuando se saca a un vago de nómina o a una persona que no se lo merece, se les abre espacios a maestros que están en registros elegibles para designarlos”. Melanio Paredes, ministro de Educación
Máx. 32 Mín. 22 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
27/21 16/9
Nueva York 20/9 San Juan 30/24
RP del Grupo Metro. 10:00 a.m. Av. 27 de Febrero No. 419.
El Espía
Rueda de prensa del doctor Juan Periche en Corazones Unidos ll. 2:00 pm.
Los tiempos de campaña parecen motivar todas las iniciativas, incluyendo obras que aún no han sido finalizadas. Ayer, los medios de comunicación fueron invitados a la inauguración del monumento los Mártires del 12 de Enero de 1972 (Los Palmeros), un acto presi-
Rueda de prensa de Geanilda Vásquez. Ave., Los Próceres 46. 700 pm.
NOTICIAS
dido por el actual alcalde de Santo Domingo Este y candidato a la reelección Juan de los Santos. El detalle que sorprendió es que el acto se realizó para inaugurar “la primera etapa de la obra”, en la que todavía los obreros estaban a nivel de empañete y de grama. ANDRÉS TERRERO
Mafia en aeropuertos domésticos para vuelos clandestinos
Retienen una aeronave y apresan siete en Santiago T. VENTURA/C. BATISTA
SANTIAGO. Siete personas
Detectan un avión que salió del aeródromo El Portillo para Punta Cana, pero se desvió a P.Rico LEONCIO COMPRÉS
INTERROGADOS
SD. Las investigaciones so-
bre la desaparición de un avión que partió desde el aeropuerto internacional Joaquín Balaguer (El Higüero) con destino a Puerto Príncipe, pero que se desvió hacia Colombia, han llevado al descubrimiento de una mafia de vuelos clandestinos que utiliza aeropuertos domésticos, y en los que las autoridades estiman se transportan personas y dinero. Además de la desaparición “misteriosa” el domingo 7 de marzo de un avión Cessna Centurión 210L, serie 21059588, y del Cessna matrícula N2066SC210 el pasado mes de diciembre, las autoridades añadieron ayer al expediente de aviones “desaparecidos” el Cessna 172AP, matrícula N6028Y, que partió del aeropuerto El Portillo con destino a Punta Cana, pero a los pocos mi-
Las investigaciones las encabeza la Procuraduría General de la República y la integran el Instituto de Aviación Civil (IDAC), la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), el Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA) y Migración. Las autoridades han interrogado a más de una docena de personas, entre técnicos y empleados de distintas instituciones estatales que prestan servicios en el aeropuerto de El Higüero.
nutos desapareció de los radares y aterrizó en un aeropuerto clandestino de Puerto Rico. De acuerdo con los datos obtenidos por DL de parte de los investigadores de la comisión interinstitucional encargada del caso, este último hecho documentado ocurrió el pasado 16 de no-
viembre, y el avión salió con 5 personas, entre ellos 2 niños y una mujer de nacionalidad cubana. El vuelo clandestino fue piloteado por Roberto Enrique Bougeous, de nacionalidad estadounidense, de quien las autoridades han establecido que había hecho varios vuelos clandestinos en la avioneta Cessna 172AP, usando como base de operación aeropuertos domésticos locales, pese a que su licencia de piloto fue cancelada por la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos (FAA), en el año 2005. “Están saliendo vuelos clandestinos de distintos puntos del país. Hay una mafia sacando gente del país”, declaró ayer a DL el procurador General Adjunto, Bolívar Sánchez, quien encabeza el equipo oficial que realiza las investigaciones. El funcionario judicial observó que las mafias es-
El aeropuerto El Higüero es el centro del escándalo aéreo.
tán haciendo uso criminal de las facilidades que han otorgado las autoridades aeronáuticas con la finalidad de incentivar la aviación privada, consistente en eximir de la presentación de plan de vuelo escrito de los vuelos que se realizan dentro del territorio nacional. En estos casos tampoco hay que hacer migración y el piloto solo informa por radio su ruta. Aunque cuestionó la debilidad en los controles de seguridad aeroportuarios, que permiten que extranjeros sin documentos circulen sin dificultad en áreas restringidas de las terminales aéreas, el magistrado Bolívar Sánchez se preguntó que cómo es posible que el avión que salió de El Portillo haya podido entrar a Puerto Rico sin estar bajo
control del espacio aéreo de esa isla. Se esfumó El avión que salió de El Portillo se esfumó en pleno vuelo, apagó su radio y voló bajo para salir del control del radar, pero apareció con un “general declaration” falso en Puerto Rico, después de aterrizar en un aeropuerto clandestino y dejar los cinco pasajeros, voló a un aeropuerto de San Juan, Puerto Rico, donde declaró que hizo un vuelo desde el aeropuerto de El Catey, que es internacional. Sánchez dijo que habrá que adoptar otros controles en los aeropuertos para cerrar la brecha que por el uso de las facilidades para vuelos locales, se están utilizando para vuelos clandestinos. Lcompres@diariolibre.com
fueron apresadas ayer en el Aeropuerto Internacional del Cibao, donde tenían previsto abordar una aeronave en la cual viajarían ilegalmente a Islas Providenciales, desde donde serían transportados en una lancha a Estados Unidos. El aeroplano donde viajarían los detenidos es una aeronave Piper matrícula N43RA, con capacidad para seis personas, la cual fue detenida por la seguridad del Aeropuerto. Los detenidos fueron puestos a disposición de la Procuraduría Fiscal de Santiago para someterlos a la justicia. En el operativo participaron miembros del CESA, del IDAC y del Ejército Nacional. La fiscal de Santiago, Yenny Berenice informó anoche a DL que entre los detenidos se encuentran el piloto, quienes fueron llevados al destacamento de la fiscalía junto a 5 viajeros. El avión llegó al Aeropuerto Cibao procedente de las Islas Providenciales, y se proponía regresar a ese mismo destino con los pasajeros que recogería en la República Dominicana.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Noticias LUIS GÓMEZ
Los ajustes podrían durar hasta el próximo viernes.
Tras concluir fallos de CC de JCE inician ajustes en boletas Otras decisiones de la CC inciden en 562 candidaturas municipales YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. Los traba-
jos para realizar ajustes luego de que la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) concluyera los fallos por apelaciones podrían durar hasta el próximo viernes, según divulgó el presidente de la Cámara Administrativa del tribunal comicial, Roberto Rosario. Señaló que el trabajo es realizado por empleados de la Dirección de Informática y luego seguirá trabajando en eso la Dirección de Elecciones para posteriormente convocar a los delegados de los partidos políticos, quienes tendrán que revisar, firmar y autorizar los referidos cambios. Explicó que a partir de ahora se revisaran todas las comunicaciones enviadas por la CC para verificar los nombres y fotografías de los candidatos municipales. También se tienen que completar algunos candidatos congresionales para aplicar las decisiones recientes del Pleno de la JCE. Con relación a la impresión de las boletas electorales informó que el pasado lunes entregaron el lote que le corresponde imprimir a la empresa Omnimedia a nivel congresional y que ayer entregarían a la Editora Corripio, otra cantidad de boletas congresionales que le corresponde imprimir conforme a la adjudicación realizada por la Comisión de Licitaciones de la JCE.
ALGUNOS YERROS
Olivares afirmó que la CC de la JCE corregirá los errores involuntarios que se pudieron cometer al momento de notificar sus decisiones en las resoluciones relacionadas con los fallos por candidaturas municipales, ya sea de oficio, porque se haya enterado o porque los afectados acudan a aclarar ese error. El pasado lunes la CC de la JCE dio a conocer un primer grupo de fallos que incidieron en 169 candidaturas municipales. Las decisiones sobre recursos de apelación por candidaturas municipales concluyeron en la madrugada de ayer.
Las 562 candidaturas Ayer la CC de la JCE dio a conocer otro segundo grupo de fallos, los cuales inciden en 562 candidaturas municipales. Según se informó, no todos esos casos tienen que ver con exclusiones o inscripciones de nuevos candidatos, sino que fueron colocados en las resoluciones porque algunos cambios pudieron repercutir en la boleta completa. Por esa razón la CC de la JCE habría remitido la totalidad de los candidatos en algunos municipios. El juez titular Eddy Olivares informó que la CC otorgó al PLD y al PRD un plazo de un día para sustituir las candidaturas reservadas, cuyos recursos fueron acogidos. Los partidos minoritarios debieron inscribir ayer los sustitutos de candidatos rechazados por no demostrar su domicilio, luego de acoger las decisiones de la CC al respecto.
05
06
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias
Prisión a implicados en red acusada de asesinar taxistas Dos víctimas, una de las cuales recibió doce estocadas, radicaron sendas querellas FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La jueza del Tercer Juzgado de la Instrucción de la provincia Santo Domingo, Karen Me-
jía, ordenó el envío a la cárcel de Najayo a dos hombres acusados de integrar una banda que presuntamente asaltó y asesinó a por lo menos cuatro taxistas y causó heridas graves a otros dos. La medida de coerción por un año de prisión preventiva fue emitida en contra de Ángel Joel Santana de la Rosa y Jesús Reyes González.
La magistrada acogió una petición de la Fiscalía de la provincia Santo Domingo, la cual recibió una querella por parte de dos sobrevivientes de las acciones delincuenciales. Fischer Fernández, quien recibió doce puñaladas durante un asalto, y Bernardo Gregorio Armando, formalizaron su acción legal tras acudir al despacho del fiscal Perfecto Acosta.
El fiscal Perfecto Acosta.
Una de dos menores que forman parte de la presunta red, confesó que disfrutaba acuchillando a sus víctimas y que luego de excitarse con la sangre, hacía el amor con su novio. El fiscal Perfecto Acosta insistió ayer de que se debe modificar el Código del Menor, con el propósito de que se impongan penas de hasta 15 años a los menores que actúen con discernimiento.
Informó que las pesquisas del expediente buscarán establecer si la red criminal tenía otras ramificaciones o si utilizaba droga durante la comisión de los crímenes. Los menores involucrados en el crimen, cuyos nombres se omiten por razones legales, también fueron enviados a prisión por un Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes. EDUARDO ENCARNACIÓN
La lectura íntegra de la sentencia será el 28 de este mes.
Dictan 30 años de cárcel para Quirinito Lo hallan culpable de asesinar al español Gustavo Justo Cervantes (Waikiki) YVONNY ALCÁNTARA
SAN CRISTÓBAL. El Tribunal
Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de esta jurisdicción condenó a 30 años de prisión a Pedro Alejandro Castillo (Quirinito), tras hallarlo culpable de asesinar al español Adolfo Justo Cervantes Arellano (Waikiki), en el 2008. Para el otro imputado, Gionvanni Antonio Padilla, las magistradas Luz del Carmen Matos, Emilky Terrero y Biulkys Milanés Balbuena, dictaron cinco años de cárcel “por quedar demostrado que facilitó los medios para que se cometiera la acción”. Los dos cumplirán condenas en el penal de Najayo. Al motivar la sentencia, la jueza Milanés Balbuena expuso que el caso de Quirinito “quedó plenamente demostrado con las pruebas aportadas que fue el responsable de causar la muerte al señor Adolfo Justo Cervantes” y que lo hizo de “forma
premeditada y con acechanza”. Quirinito, quien guardaba prisión preventiva en Najayo desde el 13 de febrero pasado, escuchó la lectura de la sentencia sereno, pero luego rehusó comentarla. Antes confesó a DL que se sentía confiado, aunque creía que la “Fiscalía tenía un plan en su contra”. Similares argumentos fueron externados por sus familiares, quienes luego del veredicto vociferaron que “en este país no hay justicia”. Losany Castillo, una de las hermanas del joven, dijo que la sentencia no les sorprendía y se quejó de que a Padilla sólo se le haya penado con cinco años. Mientras, Freddy Castillo, uno de los defensores de Quirinito, calificó la sentencia como “irracional, absurda y complaciente” porque a su juicio no hubo pruebas para producir esos resultados. “Esa es una decisión que se da para complacer al Ministerio Público”, argumentó, y luego ratificó que apelarán la decisión. En tanto, Jesús Fernández Vélez, procurador de la Corte de Apelación de SC, consideró que con el veredicto triunfó el proceso penal.
MiĂŠrcoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias
Marchan en reclamo de obras comunidades Stgo. JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
Los manifestantes también se quejan por la falta de agua potable CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Cientos de mo-
radores de varias localidades del distrito municipal Hato del Yaque realizaron ayer una marcha para exigir al Gobierno la terminación de un acueducto y otras reivindicaciones comunitarias. Con pancartas y envases vacíos, los manifestantes partieron desde el parque Central del referido distrito y recorrieron varias calles vociferando consignas. Los comunitarios además reclaman la terminación del politécnico de Hato del Yaque, arreglo de caminos, rebaja de la tarifa energética, asfaltado de calles y otras demandas, las cuales son reclamadas desde hace más de 10 años.
Decenas de personas marcharon por calles de Hato del Yaque.
Entre las comunidades reclamantes están La Tabacalera, La Trinitaria, Las Colinas, barrio Juan Bosch, Villa Bao, La Mirabal, Villa Fátima, San Antonio, San Rafael, Los Jiménez, El Tamarindo, La Mina, La Paz, Guayacanal, y otras. La presidenta del Consejo para el Desarrollo de Hato del Yaque, Birmania Tineo, dijo que los moradores de esas comunidades acordaron no pagar los recibos de
la luz hasta que no sea revisada la tarifa energética. Manifestó que la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte (EdeNorte) envía facturas de hasta RD$16 mil a casas con una nevera, dos bombillos y un abanico. Los moradores además se quejan de que apenas reciben dos y tres horas de luz al día, lo cual afecta sus quehaceres domésticos y actividades productivas.
Juez decide hoy petición contra Perozo SANTO DOMINGO. El juez de
Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, conocerá hoy una petición de prisión preventiva en contra de Faustino Máximo Perozo Vargas, acusado de lavado de activos proveniente del narcotráfico y agenciarse una doble identidad. La petición del fiscal Alejandro Moscoso Segarra está pautada para las 11:00 am. Perozo fue liberado el sábado, tras el retiro de la petición de extradición, pero fue reapresado por la Fiscalía. Los abogados del imputado son Néstor Victorino y Felipe Herrera.
Víctor Terrero sustituirá a Peña Rubio SD. El Comité Político del
Partido de la Liberación Dominicana (PLD) seleccionó anoche como candidato a alcalde por Barahona, al diputado Víctor Terrero en sustitución de Pedro Peña Rubio, a quien la Junta Central Electoral había rechazado por no residir en esa demarcación. La decisión fue tomada en una reunión que encabezó el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, pues, aunque estaba previsto, el presidente Leonel Fernández no asistió y envió una excusa. El anuncio fue hecho por Radhamés Camacho, director operativo de la campaña, en presencia de Terrero, quien agradeció la elección.
CPP. Código Procesal Penal
Deseo me explique en qué me beneficia como ciudadano que el Código Procesal Penal sea garantista y consagre el sistema acusatorio. ALEXIS DUMIT. 7.-Encuantogarantizaaplenitudelderechodedefensa. Anotamos en el CPP anterior que la consagración de forma inequívoca del derecho de defensa en favor del imputado, es lo que garantiza un proceso penal contradictorio, condición esencial, junta a otras, del sistema acusatorio. El derecho de defensa no solo está consagrado como principio general sino que seespecificaencadafasedel proceso. En ese sentido, el Código Procesal Penal contienedisposicionesespecificas para preservar el derecho defensa en cada etapa. Veamos. En las diligencias preliminares,enlasinfraccionesde conocimiento directo por los funcionarios de policía, si procediere arrestar a un imputado, deben: a) identificarse al momento del arresto como funcionario de policía; b) verificar la identidaddelapersonacontra la que procede, salvo en loscasosdeflagrancia;c)Informar a la persona, al momento de su arresto, de su derechoaguardarsilencioy a nombrar su defensor; d) Nopermitirlapresentación del arrestado a ningún medio de comunicación social o la comunidad, sin su expreso consentimiento, el que se otorga en presencia del defensor, previa consulta, y se hace constar en las diligencias respectivas; e) comunicar a los familiares, persona de confianza o al abogado indicado por la persona arrestada, sobre el arresto y el lugar al cual es conducidaopermanece;f)si durante la investigación, el defensorparticipaenalguna diligencia se hace constar y selesolicitaquefirme;sino accede a firmar, se hace mencióndeestacircunstancia,loquenoinvalidaelacta. Si el Ministerio Público presentaacusación,seponelas pruebasadisposicióndelas partes, y se convoca a una
audiencia oral y pública, y elimputadopuede,enlos5 días de la notificación, presentar sus medios de defensa: a) Objetar el requerimientoquehayaformulado el ministerio público o el querellante,pordefectosformalesosustanciales;b)oponer las excepciones previstas en este código, cuando no hayan sido planteadas con anterioridad o se fundenenhechosnuevos;c)solicitar la suspensión condicionaldelprocedimiento;d) solicitarquesedicteautode no ha lugar a la apertura a juicio; e) solicitar la sustitución o cese de una medida de coerción; f) solicitar la aplicación del procedimiento abreviado; g) ofrecer la prueba para el juicio, conforme a las exigencias señaladasparalaacusación; h) plantear cualquier otra cuestión que permita una mejor preparación del juicio.Laaudienciapreliminar se realiza con la presencia obligatoria del imputado y su defensa, entre otras partes. Eneljuicio,luegodesuaperturasedapreferenciaalimputadoparaquedeclaresilo estimaconvenienteparasu defensa. El presidente le explica con palabras claras y sencillaslaacusación,advirtiéndole que puede abstenerse de declarar, sin que ello le perjudique, y que el juiciopuedecelebrarseaunque él no declare. En el curso de la audiencia el imputado puede hacer las declaraciones que considere oportunas en relación asudefensa;hablarentodo momento con su defensor, paralocualselesubicapermanentementeunoallado del otro. Luegodelapresentaciónde laspruebas,seleconcedela palabraalaspartesparaque expongansusconclusiones. La última palabra le correspondealimputado,sifuere su decisión dirigirse al tribunal.
Cualquier pregunta o comentario, dirigirlo a: guillermomoreno157@hotmail.com Guillermo Moreno
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Más reportes dengue; SP entrega $16 MM
CORNELIO BATISTA
En 2009, fallecieron por el dengue 52 personas, de 8,800 casos registrados
ESPERANZA, VALVERDE. Tres
MARIELA MEJÍA
SD. Las autoridades sanita-
rias del país ya contabilizan 2,155 casos sospechosos de dengue, de los que 306 son de tipo hemorrágico. Mientras, aún se mantienen en 16 las muertes por esta enfermedad. Así lo informó ayer el subsecretario de Salud Colectiva, Nelson Rodríguez Monegro, al dar un breve reporte del comportamiento de la semana número 13, y alertó que la cifra es superior para el mismo periodo del pasado año, pese a estar en temporada baja. Indicó que cuando lleguen los meses de lluvia y podrían incrementar, razón por la que este año se cataloga como epidémico no sólo para el país, sino
Patana mata 3 estudiantes en Esperanza
Niños enfermos con dengue.
para América Central y Sudamérica. Entregan fondos Como parte de los programas que ejecuta el Ministerio de Salud Pública para enfrentar esta patología y su mosquito transmisor, la institución entregó ayer RD$16 millones a las direcciones provinciales y áreas de salud para las labores de intensificación de la Estrategia de Gestión Integral de Prevención y Control del Dengue.
menores de edad murieron ayer al ser embestidos por una patana en la carretera Esperanza-Mao cuando se dirigían a la escuela de esa comunidad de la línea noroeste. Los muertos son Alexis Valerio Estévez de 17 años, Angely Rodríguez de 12 años y Yeuly de Jesús de 13 años, quienes residían en el barrio El Paraíso de Esperanza. Los cuerpos fueron llevados a la morgue del hospital José María Cabral y Báez de esta ciudad y posteriormente trasladados al Instituto Regional de Patología Forense. Los estudiantes se dirigían a la escuela Jesús Peña Reynoso cuando fueron embestidos por la patana, cuyo chofer fue identificado como Julio César Hernández, quien fue apresado. Testigos del accidente dijeron que el conductor conducía a gran velocidad.
09
10
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias JUSTO FELIZ
Dice LF no debería hacer campaña
Proceso electoral
Castaños Guzmán cuestionó el uso de los Comedores Económicos en Ocoa YAMALIE ROSARIO
Reinaldo Pared Pérez aspira a reelegirse como senador del DN.
Presidente Senado defiende “barrilito” Reinaldo Pared Pérez también favoreció la revisión del Código del Menor RONNY MATEO
SD. El presidente del Senado,
Reinaldo Pared Pérez, defendió ayer los recursos que reciben los senadores a través del “barrilito”, alegando que esos legisladores tienen muchos compromisos sociales que deben cumplir con sus comunidades. Dijo que cuando llegó a la presidencia de ese hemiciclo encontró constituido el “barrilito”, pero que, a diferencia de cuando dirigía el Partido Revoluciona-
rio Dominicano (PRD) en el Senado, ese dinero se entrega de manera transparente a cada congresista. Pared Pérez también se refirió al Código del Menor, pieza que entiende debe ser modificada, pero que tal disposición debe estar acompañada de un programa eficiente y política pública, dirigida a la prevención y a incentiva la cultura y el deporte. El dirigente peledeísta habló al participar como conferencista en los encuentros que organiza con candidatos la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), donde planteó como prioritario el fortalecimiento de las instituciones.
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, consideró que lo ideal sería que la figura del presidente Leonel Fernández no sea asociada a una campaña proselitista debido a que él no es candidato. Sin embargo, argumenta que en su caso hay que tomar en cuenta que él es Presidente del Partido de la Liberación Dominicana y por lo tanto tiene el derecho a participar en ese tipo de actividad política. “El Presidente de la República encarna el poder Ejecutivo y como tal, lo ideal sería no ver la figura del presidente como primer magistrado de la Nación y presidente de todos los dominicanos, su figura asociada a una campaña política proselitista en la que él no es candidato”, afirmó. Además, dijo que bajo ningún concepto puede uti-
Regidores molestos con partidos Se quejan de que elijan a “personas que no han realizado una labor política” SD. Representantes municipales de los distintos partidos políticos se quejaron ayer de la “antidemocrática” estrategia de sus respectivos frentes a la hora de elegir a los candidatos para los puestos congresuales y municipales de las
elecciones venideras. El regidor perredeísta José Juan Zapata acusó ayer al candidato a síndico de su partido, Alfredo Pacheco, de seleccionar como aspirantes a regidores a Consuelo Despradel y Waldis Taveras en lo que él definió como “un compromiso comercial” con una empresa de publicidad urbana. Mientras que Osiris Fernández, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), describió como “vergonzosa” la
conformación de la boleta de su partido para el DN. Santos María, regidor del PRSC, también se lamentó porque se le dejara fuera de la boleta electoral, tanto a él, como a otros candidatos “que habían realizado una labor política”. Regidores del Partido de la Liberación DominicanLD se sumaron al rechazo y dijeron que esperan que la Ley de Partidos termine con la práctica que definieron como “poco democrática”. OS
Pe.
Julio César Castaños Guzmán
lizarse los recursos del Estado en caravanas, manifestaciones y mitines. Destacó que los comedores económicos “que hacen una labor tan buena y tan necesaria para los sectores pobres, no deben nunca utilizarse” para hacer campaña. Castaños Guzmán recordó que la JCE, según las atribuciones que le confiere la Constitución, debe dar garantías de libertad, transparencia, equidad y objetividad. El funcionario afirmó que no es equitativo que se utilicen esos recursos en proselitismo porque “esa comida es para los pobres del país”.
LF recibe credenciales de seis nuevos embajadores SD. El presidente Leonel Fernández recibió ayer en el Palacio Nacional, las cartas credenciales de seis nuevos embajadores acreditados en el país. Los diplomáticos que presentaron credenciales fueron Carlos López Damm, de Ecuador; Noemí María Gómez, de Argentina; José Vitienes Colubi, de la Orden de Malta; Américo Mauro Araujo, de El Salvador; Milton Nathaniel Barnes, de Liberia; y Teresa Efua Asangono, de Guinea Ecuatorial. En el acto desarrollado en el Salón de Embajadores, Fernández estuvo acompañado por el vicepresidente Rafael Alburquerque y el canciller Carlos Morales Troncoso. Los embajadores recibieron los honores correspondientes. RM
SDN Peledeístas liman asperezas
DN Nombran a Justo Pedro y Ferrán
La candidata a la alcaldía del municipio Santo Domingo Norte por el PLD, Leddys Vásquez y el actual alcalde de esa demarcación Jesús Féliz, se reconciliaron luego de mantenerse alejados a raíz de los resultados de las pasadas elecciones internas, donde la primera ganó la contienda. Féliz dijo en un acto que Leddys era su candidata.
El presidente Leonel Fernández juramentó ayer a dos nuevos miembros del Consejo Rector de la Comisión Nacional de Ética. Justo Pedro Castellanos fue designado en sustitución de Ramón Tejada Holguín, y Fernando Ferrán en sustitución de Celso Marranzini. Ambos fueron designados mediante el decreto 103-10.
SD Reformistas pasan al PRD El presidente en funciones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Andrés Bautista, juramentó a decenas de dirigentes reformistas, pertenecientes a la corriente balaguerista que lidera Héctor Rodríguez Pimentel, que pasaron a respaldar la candidatura a síndico de Francisco Peña hijo por el municipio Santo Domingo Oeste. Julio Muñoz y Levinson Rodríguez, voceros de los renunciantes sostuvieron que decidieron abandonar las filas reformistas y retirar su respaldo al presidente Leonel Fernández, por la forma en que se manejaron las candidaturas congresionales y municipales.
SD Grupo embarga cuentas del PRSC
SD. Danilo dice hay precariedad en PLD
Las cuentas bancarias del PRSC fueron embargadas por un grupo de aspirantes a cargos electivos dejados fuera de la boleta, luego de pagar una suma de dinero como derecho a inscribirse. Mediante un acto de alguacil, 41 demandantes depositaron la oposición a que los bancos desembolsen fondos del PRSC hasta tanto la dirección del partido les devuelva los valores aportados por ellos para participar en las primarias internas.
Danilo Medina, miembro del Comité Político del PLD, aseguró que los candidatos de su partido se están manejando con mucha precariedad económica, con lo que desmiente el supuesto uso de los recursos del Estado de parte de los postulantes de esa organización. Dijo que en rol de coordinador de los trabajos en cuatro provincias, ha podido percibir mucha precariedad, al punto de que muchos candidatos no tienen para pegar sus afiches.
Envíe sus notas a: ncampos@diariolibre.com
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Noticias
PRD pide al Congreso revisión contrato con la Barrick Gold SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR SANTO DOMINGO. El Bloque
de Diputados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD,) solicitó formalmente al Congreso Nacional una revisión del contrato del Estado Dominicano con la empresa minera canadiense Barrick Gold. El vocero de los diputados, José Leonel (Neney) Cabrera, planteó la creación de una comisión bicameral que realice vistas públicas y
nuevos estudios financieros y técnicos, con la asistencia de expertos internacionales, sobre los términos del contrato. Tras admitir que esa bancada votó a favor del contrato en noviembre de 2009, reconoce que han surgido reparos y cuestionamientos de diversos sectores que ameritan una revisión que precise los beneficios netos que recibirá el país por medio de soluciones medio ambientales, ganancias para el sector pú-
blico, la generación de empleos y pago de impuesto. Otros aspectos a estudiar, según los perredeístas , son los medios y recursos que se invertirán, mediante auditorías realizadas por empresas internacionales, sobre las inversiones reales de la Barrick Gold, en curso del proyecto de explotación. Además, señalan que se deben determinar los mecanismos y recursos para garantizar la supervisión técnica y medioambiental de la explotación minera.
11
12
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias
SC aprueba parqueos en el Barrio Chino Estiman que unos 28 parqueos se ganarían entre las avenidas México y Mella
Diputados se quejan de que predomina “el dame lo mío” ANDRÉS TERRERO
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
OMAR SANTANA
SD. La Sala Capitular del Distrito Nacional aprobó ayer a través de un párrafo transitorio la extensión del período de estacionamiento en horario de 12 m a 6:00 am de lunes a domingo en el lado Este de la vía en las cuadras correspondientes a la zona denominada “Barrio Chino” en la avenida Duarte. El debatido tema se aprobó a través de una modificación a la normativa Paseo Comercial Duarte en lo correspondiente al acápite 3.2 (b) solicitado por el Consejo de Manejo. Antonio Santos, regidor del DN por la Fuerza Nacional Progresista, señaló que esta modificación logrará que cerca de unos 28 puestos de estacionamientos en-
Imposible sesionar en Congreso en medio de la campaña electoral
Los regidores votaron a favor.
tre las avenidas México y Mella sean recuperados; aunque concejales opuestos a la decisión señalaban todavía ayer que la solución más efectiva a la larga era la prohibición total del parqueo; apuntando que el mismo debate sucedió en su momento en la calle El Conde. El párrafo transitorio aprobado es una decisión temporal “hasta tanto se generen las condiciones de ofertas definitivas de estacionamiento en inmuebles de la zona”.
SD. “Levantamos la sesión y los convocaremos para algún día”. Con esta frase de impotencia terminó ayer la sesión el presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, al no lograr la atención de sus colegas para conocer una agenda de 16 puntos, luego de semanas de inactividad. Y es que con un quórum precario, la Cámara de Diputados sólo pudo aprobar el proyecto de ley que designa con el nombre de Jorge Armando Martínez Capellán, el sub-centro de salud del municipio Tamboril y en segunda lectura la derogación de la ley de la carta de crédito por US$30 millones para las plantas a carbón mineral. Fueron dejados sobre la mesa el préstamo por US$10 millones, negociado
Ayer hubo un quórum precario en la sesión de la Cámara.
con el Banco Interamericano de Desarrollo para protección social y no se alcanzaron los votos necesarios para declarar el día 10 de cada mes como “Día Nacional del Perdón”. Los diputados estaban concentrados en “descargar” con sus colegas las “quejas” porque la campaña de cara a las elecciones congresuales y muni-
cipales está “vacía de contenido y propuesta”, ya que la gente sólo quiere “lo suyo”; entiéndase dinero. La convocatoria a sesión resultó un respiro para muchos, que dejaron atrás la petición de una receta, una operación para un familiar, un ataúd, una beca, la comida del día, el ron , la cerveza y hasta el pasaje para regresar a sus casas.
Desprenden cajero BP y Señalan problemas en Piantini de unas pocas cuadras sin se roban camión Caasd Regidor dice hay que la debida construcción de SD. Investigadores policía
persiguen a varios hombres que arrancaron y robaron en la madrugada de ayer un cajero automático de la sucursal del Banco Popular, ubicado en la avenida Isabel Aguiar esquina 27 de Febrero, informó el vocero de la Policía. El general Nelson Rosario dijo que el grupo cargó con el cajero en un camión de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd), tras asaltar al conductor y luego huyeron de la entidad bancaria. La institución del orden
precisó que los asaltantes se presentaron al lugar de la escena, ubicado frente a la Compañía Dominicana de Teléfonos (Codetel), donde trataron de arrancar el cajero, pero el intento le fue imposible. Previo a esto, los asaltantes habían amarrado al vigilante Jesús María Lidia Vallejo. En esas circunstancias, optaron por asaltar al chofer Nestor Peña y un ayudante que viajaban a bordo del referido camión, a quienes encañonaron y amordazaron. El camión fue localizado en Haina.
mediar por una solución entre comercios y colegios
OMAR SANTANA
SD. El regidor por la cir-
cunscripción 1 del Distrito Nacional, Gabriel Castro, planteó ayer a la Sala Capitular la necesidad de “mediar para evitar que el Ensanche Piantini se arrabalice” debido al crecimiento de comercios, principalmente de restaurantes y colegios en la zona.
Tapón vehicular en Piantini.
Castro denunció la apertura de cerca de una decena de restaurantes en menos de un año y medio dentro
estacionamientos de vehículos, así como el estado del tránsito. “Hay que pasar por allí entre las 7:00 am y 8:30 am y la 1:00 pm y 3:00 pm, la zona es totalmente intransitable”, declaró el concejal, lo que a su entender va en detrimento de la vida de los residentes en la zona. “Será necesario que uno de estos días se bloqueen las calles del Ensanche para que llamen la atención, ya que es la quinta vez que pongo el tema y no hacen caso”, estimó Castro.
Provincias en alerta por lluvias SANTO DOMINGO. El Centro
de Operaciones de Emergencia (COE) dispuso ayer alerta en diez provincias por las lluvias que producirá una vaguada localizada sobre el país y que mantendrá gran parte del territorio nacional generalmente húmedo y lluvioso. Las provincias en alerta amarilla son La Vega, San-
tiago, Monseñor Nouel, San Juan de la Maguana, Monte Plata, Duarte (en especial Bajo Yuna) y Samaná. Mientras que se encuentran en alerta verde Azua, Sánchez Ramírez y Maria Trinidad Sánchez. Según los pronósticos, estos aguaceros estarán acompañados de tormentas eléctricas y ocasionales
ráfagas de vientos, serán más frecuentes e intensos sobre las regiones Norte, Noreste y el centro del país. El COE llamó a los residentes de estas provincias y en zonas de altas pendientes vulnerables a deslizamientos de tierras, además de áreas bajas, a tomar las medidas de precaución contra desbordamientos.
Y es que la campaña está resultando demasiado costosa para los diputados que aspiran a la reelección, ya que sus ofertas de mejorar la vida de los ciudadanos a través de la leyes no surte efecto, salvo en el caso de Pelegrín Castillo, quien logra convencer a la gente sin entregar prebendas. Otros diputados no atendieron el llamado del órgano legislativo para no desatender “sus cartones” en sus demarcaciones, tomando en cuenta que lo que está en juego son seis año en el pastel o fuera de él. Lo cierto es que tanto el Senado como la Cámara de Diputados no lograrán sesionar antes de las elecciones del 16 de mayo, para conocer los proyectos pendientes porque están “en campaña y hay almas que salvar”.
Ratifican prisión a tres caso Agosto SANTO DOMINGO. El Primer
Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional ratificó la prisión preventiva en contra de tres implicados en el expediente del fugitivo José Figueroa Agosto. El juez interino Franny Manuel González rechazó variar la medida de coerción en contra de Luis Antonio Matos Mendoza y Kelvin Enrique Fernández Flaquer, como había pedido la defensa del imputado. Asimismo, en otra audiencia, también adoptó igual decisión en contra de Sammy Dauhajre. Todos guardan prisión en la cárcel de Najayo. Mientras que la Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito fijó para el 19 de este mes el conocimiento de un recurso de apelación incoado por Eddy Brito, ex esposo de la prófuga Sobeida Félix Morel. Brito, quien está recluido en Najayo, busca una libertad bajo fianza.
MiĂŠrcoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias del Mundo
Obama promete mayor seguridad nuclear Cumbre Nuclear aprueba programa para asegurar material radioactivo WASHINGTON. La Cumbre
sobre Seguridad Nuclear concluyó ayer con la promesa de asegurar todo el material radiactivo en cuatro años, varios anuncios para reducir o eliminar ma-
teriales peligrosos y la amenaza iraní omnipresente. El anfitrión del evento, Barack Obama, no dudó en proclamar que su país y el mundo estarán más seguros como resultado de las medidas adoptadas. “Lo ocurrido hoy es una prueba de lo que es posible cuando los países se unen en un espíritu de cooperación para respaldar nuestra responsabilidad común
El presidente Barack Obama.
y hacer frente a un desafío común”, dijo en referencia a la amenaza del terrorismo nuclear. Hubo consenso, en ese sentido, en que el terrorismo nuclear es uno de los mayores peligros para la seguridad global y en que es necesario hacer todo lo necesario para impedir que grupos como Al Qaeda consigan uranio o plutonio de alto grado. EFE
Br.
De todo el mundo Polonia Sepelio presidente será el domingo VARSOVIA. El entierro del presidente Lech Kaczynski
y de su esposa María tendrá lugar el domingo en Cracovia, aunque desde la Presidencia se afirma que depende de la celebración del funeral. Según informó ayer la edición digital de ‘Gazeta Wyborcza’, la familia de la pareja presidencial ya ha decidido que las dos tumbas se ubiquen en el Castillo Wawel. EFE
Haití Visita sorpresa PUERTO PRÍNCIPE. En su primer viaje sola al extranjero como primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama llegó ayer de forma sorpresiva a la devastada capital de Haití, donde visitó a niños damnificados por el terremoto del 12 de enero. Era importante “venir ahora porque estamos en el punto en el que los esfuerzos están en marcha, pero la atención del mundo comienza a reducirse”, dijo la Primera Dama a periodistas en Haití. AP
Colombia Cargos contra Córdoba
México Violencia deja 22,700 muertos
BOGOTÁ. El Ministerio
MÉXICO. La violencia vin-
Público formuló cargos contra la senadora Piedad Córdoba, mediadora ante las FARC para la liberación de rehenes, por sus presuntos vínculos con esta guerrilla y actos de “traición a la patria”. Un comunicado del procurador general, Alejandro Ordóñez, señaló que los cargos fueron formulados después de analizar correos electrónicos del computador del abatido jefe guerrillero “Raúl Reyes”. EFE
culada al crimen organizado y el narcotráfico ha dejado más de 22,700 muertos desde que en diciembre de 2006 el presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva contra los carteles de las drogas. En un reporte confidencial entregado a legisladores, el gobierno señaló que sólo entre enero y marzo del 2010 se han registrado 3.365 asesinatos y que el 2009 ha sido el más violento con 9.635 asesinatos. AP
Países Bajos Se reanuda juicio a Karadzic con testimonio de ex prisionero LA HAYA. El primer testigo en el juicio contra el ex líder serbobosnio Radovan Karadzic, el prisionero bosnio musulmán Ahmet Zulic, relató ayer la brutalidad de las tropas serbobosnias en la localidad noroccidental de Sanski Most. Zulic, que proseguirá el careo con Karadzic hoy, es el primer testigo al que se enfrenta el procesado en su juicio por crímenes de genocidio y contra la humanidad en el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY). El ex prisionero, que evitó el contacto visual con Karadzic, relató que las tropas serbobosnias “degollaban” a sus víctimas e incendiaban sus casas. EFE
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Noticias
Melanio revisaría cancelación Según el Ministro de Educación, este mes fueron nombrados unos 1,500 empleados RONNY MATEO
SD. El ministro de Educa-
ción, Melanio Paredes, se mostró dispuesto a revisar algunas de las cancelaciones que hizo ese organismo, basado en que esos empleados alegadamente no cumplían con sus funciones.
“Si cada sindicato o una persona en particular hace un reclamo valedero, de que, en el momento de la auditoría tenía un permiso o una licencia, que justifique su ausencia”, los vamos a reponer. Paredes sostuvo que creó una comisión que trabaja permanentemente en la revisión de esos expedientes y que al final, cuando concluya ese proceso, se le informará a la opinión pública, con más detalles de
los profesores, técnicos y empleados que fueron cancelados. “Quiero aclarar que esta economía que hemos hecho con las cancelaciones, nos ha permitido designar maestros y personal administrativo que si se están necesitando en las escuelas”, expuso Paredes. Al decir del Ministro, con los recursos de estos cancelados, Educación ha nombrado este mes 1,500 nuevos empleados.
Camioneros quieren beneficios OMAR SANTANA
SD. La Federación Nacional
de Transporte Dominicano (Fenatrado) afirmó que los camioneros del país se encuentran generando déficit y cerca de la quiebra debido a la ausencia de facilidades por parte del Estado. “Necesitamos algún tipo de exoneración o facilidad que permita al sector camionero conseguir los beneficios de los que gozába-
mos en otra época”, abogó Ricardo de los Santos, vicepresidente de organización de la institución. El 18 de abril Fenatrado celebrará el XXV Congreso Nacional en el que se juramentará el comité ejecutivo que dirigirá el gremio durante los siguientes tres años, y en el que además espera debatir la “profunda crisis moral y espiritual que reclama la intervención rá-
pida de todos los sectores” y hará un llamado a la lucha del sector camionero. Fenatrado afirma que la gran cantidad de insumos que invierten los camioneros evitan la sostenibilidad del comercio, pese a que se encarga de mover el 90% de la actividad comercial dominicana. “Da pena que un compañero compre un camión y al poco tiempo sea una chatarra”, dijo.
15
16
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias Opinión En directo
CONSTITUCIÓN, LIBERTAD DE PRENSA Y DIGNIDAD HUMANA
Ed.
Nuestra opinión. DR. SERGIO F. GERMÁN MEDRANO
L
a República Dominicana, en su condición de Estado democrático, ha consagrado constitucionalmente la libertad de expresión y difusión del pensamiento. Su manifestación tangible es la libertad de prensa, radio, televisión y de edición de libros. Esta libertad se encuentra contenida en el artículo 49 de la Constitución recientemente proclamada, conforme al cual “toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, ideas y opiniones, por cualquier medio, sin que pueda establecerse censura previa”. Sin embargo, el constituyente, conocedor de la idiosincrasia de la sociedad dominicana y de la historia de sus desbordamientos verbales y escritos, instituyó la libertad de expresión e información, pero también le impuso límites constitucionales. El mismo texto de la Constitución que permite la libertad de prensa, a la vez restringe su ejercicio, al disponer el artículo 49 que el disfrute de esta libertad “se ejercerá respetando el derecho al honor, a la intimidad, así como a la dignidad y la moral de las personas, en especial la protección de la juventud y la infancia, de conformidad con la ley y el orden público”. La libertad de prensa es un derecho constitucio-
nal que al estar colocado en el título de la Constitución relativo a “los derechos, garantías y deberes fundamentales”, tiene categoría de derecho humano. Pero esta libertad la restringe la propia Constitución, poniéndole como límite a su ejercicio que no sea atentatoria al honor, la intimidad, la dignidad y la moral de las personas. En consecuencia, como el límite o frontera constitucional de la libertad de prensa (hasta donde puede llegar), son los atentados al honor, la intimidad, la dignidad y la moral de las personas y el mismo texto constitucional que consagra la libertad de prensa, a la vez le otorga protección a estos atributos de la persona humana, es indiscutible que tanto la libertad como los atributos protegidos contra su ejercicio abusivo, tienen la misma categoría de derechos del hombre. Corrobora lo anterior el artículo 44 de la Constitución, al enunciar que “toda persona tiene derecho a la intimidad. Se garantiza el respeto y la no injerencia en la vida privada, familiar, el domicilio y la correspondencia del individuo. Se reconoce el derecho al honor, al buen nombre y a la propia imagen. Toda autoridad o particular que los viole está obligado a resarcirlos o repararlos conforme a la ley”. Obviamente la libertad de prensa y la protección de
la dignidad y la moral de las personas son derechos correlativos, cuyos ejercicios son imposibles de concebir el uno sin el otro. La Ley No. 6132, sobre Expresión y Difusión del Pensamiento, en sus motivos expresa que si bien la Constitución consagra “el derecho de expresar el pensamiento sin sujeción a censura previa, también dispone que la ley establecerá las sanciones aplicables a los que atenten contra la honra de las personas”. De ahí que en su artículo 29 disponga que “constituye difamación toda alegación o imputación de un hecho que encierre ataque al honor o la consideración de la persona o del organismo al cual se impute el hecho” y que “constituye injuria toda expresión ultrajante, termino de desprecio o invectiva que no conlleve imputación de hecho alguno”.
Lo cual demuestra, sin ningún género de dudas, que la constitución y la ley adjetiva consagran la libertad de prensa, pero concomitantemente protegen la dignidad, la moral y el honor de las personas, prohibiendo y sancionando la difamación y la injuria. No puede ser de otro modo, puesto que es inadmisible un derecho de la prensa al insulto y al menoscabo de los atributos esenciales de la persona que cause dolor a la familia. Ahora bien, lo extraño y traumático es que existiendo en la Constitución y en la Ley de Expresión y Difusión del Pensamiento una protección igualitaria de la libertad de prensa y del honor, la dignidad, la honra y la moral de las personas, se permite en nuestro país un ejercicio desenfrenado y abusivo de la libertad de prensa. Asombran las acusaciones, comentarios y alusiones difamatorias e injuriosas sobre personas e instituciones que se leen y escuchan en determinados medios de prensa, radio y televisión. ¿Por qué se producen estas anomalías? La respuesta es simple y directa: Ninguna autoridad pública interviene para sancionarlas. Incluso cuando los particulares afectados en su honor y su honra recurren a la vía judicial para querellarse contra algún difamador profesional, invariablemente la judicatura actúa benignamente.
TODOS AL CONCIERTO El domingo 18 de este mes, este domingo, las fundaciones Sur Futuro y Juan Luis Guerra, ofrecerán un extraordinario concierto benéfico en el Estado Olímpico, con el propósito de recabar fondos para ayudar a Haití. “Un Canto de Esperanza por Haití”, se titula el concierto que promete ser uno de los espectáculos de mayor carga musical y emotiva de los últimos tiempos. Artistas extranjeros de la talla de Miguel Bosé, Luis Fonsi, Juanes, Alejandro Sanz y Enrique Iglesias, se unirán a nuestros Maridalia Hernández, Milly Quezada, Johnny Ventura y el propio Juan Luis Guerra, para con sus voces ir en auxilio de los más necesitados de Haití.
Ahora que se acerca el período de lluvias, aumenta la urgencia para ir en ayuda de aquellos que todavía se encuentran en casas de campaña. Por eso, acudamos todos al Estadio Olímpico el próximo domingo a apoyar estos esfuerzos y a disfrutar de la mejor música en este primer gran concierto de primavera en la capital dominicana. Apoyemos a Haití.
Espejo de papel
VOTO SONÁMBULO HOMERO FIGUEROA
E
stamos dormidos. Los párpados dieron un portazo a esta terca realidad. La fiesta política, con sus merengues sin letra, no provoca al baile a ningún cuerpo. El bostezo se repite de punta a punta de la isla, como fila de dominós que caen en cascada. El sueño nos vence en esta trasnochada democracia que no acaba de ver su amanecer. Estamos dormidos, pero no plácidamente. El sueño del cansado es intranquilo, como el que espera sobresaltos perturbadores. El día señalado, una cola de sonámbulos con deseos de cambios votará para que todo quede igual. Los despiertos se preguntan: ¿hasta cuándo? hfigueroa@diariolibre.com
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
17
Noticias Economía.
Exportaciones de RD a Europa subieron levemente en el 2009 Aunque cayeron respecto a 2007, han mejorado tras el EPA NELSON SOSA
MARIELA MEJÍA
SD. Pese a que las exportaciones del país cayeron un 23% el pasado año, a raíz de la crisis económica mundial, el volumen de exportaciones dominicanas a Europa, si bien es menor en comparación al año 2007, aumentaron €53.7 millones con respecto al 2008, gracias a las facilidades arancelarias incluidas en el Acuerdo de Asociación Económica o Economic Partnership Agreement (EPA), firmado con la Unión Europea (UE). Según la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), las exportaciones del país experimentaron una baja de alrededor US$1,700 millones en el 2009. Hacia Europa descendieron €264.4 millones en el 2008, pasando de €806.5 millones en el 2007 a €542.1 millones un año más tarde. Sin embargo, el año pasado subieron levemente €53.7 millones para totalizar €595.8 millones. En el 2008, el 15% del comercio entre los países del Cariforum con la Unión Europea lo representó la República Dominicana, por debajo de Trinidad y Tobago que tuvo un 30% (esto debido a las exportaciones de petróleo y sus derivados), pero por encima de Jamaica, que se situó en un 8%.
RD exporta a Europa banano, ron, azúcar, manufactura y otros.
FALTAN ENTIDADES EPA-CARIFORUM
Está pendiente instalar cuatro instituciones regionales que deben supervisar la implementación del EPA y revisarlo en 5 años a partir de su firma, hecha por el país y las 13 naciones del Caricom en octubre de 2008. Haití lo hizo en diciembre de 2009. Falta designar el Coordinador Regional y conformar el Consejo Conjunto de Ministros para que el Cariforum y la UE resuelvan cualquier problema y análicen posibles conflictos con otros acuerdos comerciales como el del Caricom con Canadá y el de la UE con Centroamérica.
No obstante, la balanza comercial con Europa es deficitaria ya que el país importó de la UE €1.103,2 millones. Según datos del Centro
de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), las exportaciones de la República Dominicana en el 2008 totalizaron US$6,747.5 millones.
Los principales rubros que exporta el país hacia Europa son azúcar crudo, banano, ron, furfural, melaza, mieles ricas, café en grano, manufacturas, cacao en grano, tabaco en rama, ferroníquel y alimentos. Nuestro país ocupa el puesto número 73 de los países de los que Europa importa productos y el 80 de aquellos a los que el viejo continente exporta. Las exportaciones hacia la UE en el 2009 tuvieron como novedad el crecimiento de la comercializacion del azúcar. Aunque Ben Nupnau, gerente de asuntos económicos para el Caribe de la Comisión Europea, indica que la caída de las exportaciones de azúcar a nivel mundial fue de un 30%, un informe preliminar de la economía dominicana del pasado año, elaborado por el Banco Central, señala que las exportaciones de azúcar crudo se incrementaron en 5.9%, cumpliendo así con la cuota azucarera e incursionando también en el mercado de la UE. Esto, pese a que en la actualidad, y a raíz del incremento en la demanda generadaporelmercadohaitiano, la República Dominicana se ha visto en la necesidad de importar azúcar para suplir el mercado nacional.
GV. Global y variable
¿Qué debemos creer? El Ministerio de Economía. Planificación y Desarrollo ha sido categórico. En lo que queda del actual ejercicio gubernamental, hasta agosto del 2012, no habrá ninguna reforma tributaria. Señala, correctamente, que sería ilógico hacer una reforma en momentos en que la economía dominicana está todavía en proceso de recuperación. Aunque una reforma tributaria podría rebajar impuestos, el Ministerio implícitamente la identifica con aumentos en ellos, lo que denota la noción que prevalece en el país de que las reformas son siempre para subirlos o ampliarlos, no para bajarlos. El Ministerio de Finanzas, por su parte, ha expresado que el gobierno no contempla proponer la creación de nuevos impuestos, al indicar que las perspectivas tributarias son buenas y que el déficit fiscal está siendo disminuido. El FMI, sin embargo, en sus declaraciones del 8 de abril pasado, expresó algo diferente. Dijo que la política fiscal dejará de ser expansionista en la segunda mitad del 2010 y entrará
en una etapa de “consolidación”. Y añadió que la “rápida eliminación de las exenciones fiscales” y una administración tributaria fortalecida, serán importantes para lograr la planeada restricción fiscal “en la segunda mitad del 2010 y más adelante”. Es decir, comenzando a partir de este mismo año. En la RD existen exenciones fiscales en el área de los combustibles, en el alcance del ITBIS y para el turismo y otros sectores. Aunque el FMI no especificó a cuáles exenciones se refiere, da a entender, al no decir “algunas” , o “varias”, que podría estar refiriéndose a todas por igual. Suprimir exenciones no implica crear nuevos impuestos, lo que cumpliría lo dicho por el Ministerio de Finanzas, pero difícilmente podría dejar de ser calificado como una reforma tributaria. ¿Qué debemos creer? Preferimos confiar que se cumplirá lo que el Ministerio de Economía ha expresado. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
18
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias
El Gobierno inaugurará con fondos europeos escuelas, puentes y carreteras en abril y mayo La inversión supera RD$380.3 millones en soluciones para diversas provincias del país JOSÉ JAVIER
SD. El gobierno tiene penIván de Jesús García
Comerciantes solicitan que se importe azúcar refino JOSÉ JAVIER
SD. La Federación Domini-
cana de Comerciantes (FDC) llamó a las autoridades a dejar de culpar al sector comercial del alza de precio del azúcar refino en el mercado, y solicitó que se importe 25 mil toneladas para llenar los canales de comercialización. Iván de Jesús García, presidente de la FDC, citó que el ejemplo más claro es que con la pequeña cuota que se importó de azúcar crema el precio se estabilizó y la libra llega a RD$15 al consumidor final. Explicó que el azúcar refino inició el 2010 a RD$1,306.25 el saco de 125 libras entregada en La Romana, con la libra a 10.45 y 0.28 centavos de flete a Santo Domingo, para un costo al distribuidor de RD$10.73 la libra, a lo que se une un 8% de beneficios para el distribuidor más un 8% para el mayorista y un 15% para el detallista, para un precio final al usuario de RD$14.00. A final de marzo, el precio del azúcar refino fue elevado a RD$1,925 el saco de 125 libras entregada en La Romana, con lo que la libra sale a RD$15.40 más 0.28 de flete y precio del distribuidor en Santo Domingo a RD$15.68 la libra; al mayorista a RD$16.61 al detallista a RD$17.94 y el precio al consumidor final a RD$20.63 la libra. Pero luego de denunciar que llegaría a RD$30,00 al consumidor porque el suplidor redujo los despachos en un 67%, provocando que el saco de refina se disparara hasta RD$2,350.0 el saco de 125 libras al mayorista, el detallista tiene que venderla a RD$25 la libra.
diente inaugurar entre abril y mayo escuelas, puentes y carreteras en diversos puntos del país, en el área rural, con una inversión que supera los RD$380.3 millones, obtenidos de financiamientos de los fondos europeos. Así lo expuso el Ordenador para los Fondos Europeos para el Desarrollo y la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom), Domingo Jiménez,
quien dijo que se reconstruyeron dos aulas en la Escuela Casabe de Hato Mayor, que beneficia a 30 alumnos, con una inversión de RD$1.7 millones. Asimismo, se terminaron dos aulas para 30 alumnos en la escuela La Toma, también en Hato Mayor, con una inversión de RD$1.5 millones, así como la escuela Los Ranchos, para 26 alumnos e inversión de RD$2.3 millones y la escuela Honduras, en San Pedro de Macorís, con la reconstruc-
Domingo Jiménez
ción de dos aulas e inversión de RD$2.4 millones y beneficiará a 219 alumnos. Jiménez informó que el total invertido en las cuatro escuelas es de RD$7.9 millones y beneficia a 305
alumnos de San Pedro de Macorís y Hatomayor, que reciben docencia en los planteles, aunque no se hayan inauguradas. Sobre el programa de reconstrucción de puentes y carreteras, dijo que está focalizado hacia zonas de alta vulnerabilidad en la provincia más pobre del país, el Seibo, en la cual se construyeron cinco. De estos, tres unen la carretera de Hato Mayor y El Seibo, el puente de Guaiquía, el puente Paso Cibao y el puente de Reparadero, que serán inaugurados este mes de abril. Añadió que son obras hechas en base a tecnología de puntas. Dentro de ese programa se han
rehabilitado el cauce el río Ocoa, correspondiente al puente Ocoa Sabana Larga, es decir que une al municipio de Ocoa con el de Sabana Larga. Esta obra fue reclamada por la comunidad ocoeña debido a que el época de lluvia era una amenaza por el desbordamiento de las aguas que afectaban las áreas habitadas. La obra fue de €1.4 millones. También dentro de ese programa está pendiente de conclusión la carretera turística Tenares-Blanco Arriba, con una inversión superior a los €2.9 millones y cuenta con 26 kilómetros de carreteras y faltan 6 por concluir.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
19
Noticias
El Gobierno prepara Plan desarrollo para La Romana-Bayahíbe juramentan instructivo viviendas Hoteleros una directiva FUENTE EXTERNA
El Decreto 611-09 dispone la ejecución del proyecto de viviendas bajo costo SD. El ministro de Hacienda,
Vicente Bengoa, informó ayer que está preparado ya el instructivo para la aplicación del Decreto 611-09 que dispone la ejecución del proyecto “Compensación de Viviendas de Bajo Costo”, por parte del gobierno. En tal sentido, dijo que ya se están evaluando los primeros casos para hacer efectivas las compensaciones a los adquirientes de este tipo de vivienda. El funcionario señaló que
la iniciativa ha sido consensuada con instituciones financieras, promotores de proyectos y el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi). Indicó que el Invi ha evaluado ya varios proyectos que cumplen con las características especificadas en esa disposición del Poder Ejecutivo, entre ellas, que no superen los RD$2.0 millones. Bengoa explicó que el objetivo es favorecer la adquisición de la primera vivienda del adquiriente y que la utilice como domicilio habitual. Subrayó que la compensación será aplicada al inicial de la casa, lo que facilita que personas trabajadoras puedan adquirir su primera vivienda.
presidida por Luis Emilio Rodríguez FLORENTINO DURÁN
BAYAHÍBE. La Asociación
de Hoteles La Romana-Bayahíbe presentó un intensivo Plan de Desarrollo a desarrollarse en los próximos dos años para lograr el posicionamiento de este litoral ante los principales mercados locales e intencionales. El plan de trabajo incluye la página de internet w w w. e x p l o r e l a r o mana.com, como herramienta de contacto y ventas de los atractivos que hacen único al destino, el desarrollo de materiales promociónales e informa-
Se inició un ambicioso programa de siembra de árboles.
tivos para asistir a los visitantes de la zona, según se dio a conocer en el acto de juramentación de directiva de la organización para el período 2010-2012. Como presidente de la entidad quedó la representación de Casa de Campo, en la persona de Luis Emilio Rodríguez, quien dio a
conocer la apertura de nuevas rutas culturales y ecológicas, dos en el Parque Nacional del Este y otra en la comunidad Bayahíbe. Asimismo, la implementación de un Programa de Responsabilidad Social Corporativa común para las empresas ‘anclas’ de la zona (hoteles, puertos e in-
dustria) con el objetivo de crear y mantener mejores condiciones y relación entre el empresariado y la comunidad local. También se inició la campana ambiental de “La Romana Florece sin Basura”, un ambicioso programa de siembra de árboles, promoción de un centro de acopio de materiales reciclables para las compañías de excursiones a Isla Saona; un programa de capacitación con 17 cursos en diferentes áreas de interés desarrollados con INFOTEP. Los hoteleros entienden necesario organizar el polo turístico dentro de un marco ordenado, que permita un crecimiento armónico y sostenible para todas las fuerzas que conforman el destino.
Aspirantes deben hablar inglés.
Harán feria de empleo hoy y mañana, para 250 puestos SD. El Ministerio de Tra-
bajo realizará entre hoy y mañana una feria de empleos para reclutar 250 candidatos a la posición de representante de servicio al cliente bilingüe para el área de call center. Los interesados deben ir a la Oficina Territorial de Empleo en la sede del Ministerio, ubicada en la avenida Jiménez Moya, en el Centro de los Héroes, desde las 9:00 am a 3:00 pm. Deben llevar curriculum vitae y copia de la cédula. Los aspirantes deben poseer certificado de bachiller y dominio completo del idioma inglés. No se requiere experiencia. La empresa solicitante es ACS, fundada en el 1988, proveedora de los servicios de subcontratación de procesos de negocios.
20
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Noticias de Economía La inminente jubilación de John Paul Stevens. Otra oportunidad en el futuro cercano para Barack Obama de hacer cambios en la Suprema Corte. Incluye contenido de The Economist
ADIÓS A ESE VÍNCULO* AP
na de las formas más eficaces para un presidente dejar su marca en el futuro es nombrar jueces de la Suprema Corte. Debido a que los nueve jueces tienen derecho al cargo de por vida, y porque algo de la vida en la corte parece promover la longevidad, esas oportunidades no ocurren con frecuencia. A Barack Obama se le presentó la ocasión muy temprano en su presidencia. El verano pasado él nombró a Sonia Sotomayor, la primera jueza latina de la Suprema Corte. Parece que ahora tendrá una segunda oportunidad. John Paul Stevens, el juez que en estos momentos es quien más tiempo ha perdurado en esta Suprema Corte, cumple 90 años el 20 de abril y se especula que pronto anunciará su retiro. Stevens todavía está muy activo y mentalmente alerta. Pasa la mayor parte de su tiempo libre nadando y jugando tenis en la Florida. Dice que después de más de 34 años en el estrado todavía ama el “maravilloso trabajo”. Pero como la Suprema Corte es la autoridad final en la interpretación de la Constitución, los nombramientos son ferozmente políticos y las consideraciones políticas podrían estimularle a jubilarse. En entrevistas recientes, Stevens ha dicho que “seguramente” se retirará mientras Obama esté aún en la presidencia. Esto le daría a este presidente la posibilidad de reemplazar a Stevens con otro liberal. Y como los nuevos jueces deben ser confirmados por el Senado, tendría sentido para Stevens jubilarse antes de que las elecciones de medio tiempo, que tendrán lugar en noviembre, les den a los republicanos la oportunidad de destruir la mayoría demócrata en el Senado.
*(Realmente es
U
a esa corbata, pues el juez es famoso por su eterna corbata de pajarito)
John Paul Stevens es el juez que más tiempo ha durado en la Suprema Corte.
Los presidentes no siempre pueden tener la certeza de que los jueces que ellos nombran se desempeñarán como se esperaba. John Paul Stevens fue el único juez de la Suprema Corte nombrado por Gerald Ford, un presidente republicano, en un momento en que el joven juez se consideraba republicano también. Recientemente le dijo al New York Times que su filosofía judicial era conservadora, en la medida que él consideraba que el trabajo de la corte es decidir casos y resolver controversias, no escribir “reglas amplias” sobre los problemas de la sociedad. Pero ahora es generalmente considerado como el líder de los cuatro jueces liberales de la corte, los
otros tres son Sonia Sotomayor, Stephen Breyer y Ruth Bader Ginsburg. John Roberts, el presidente de la Suprema es un conservador, al igual que lo son Antonin Scalia, Samuel Alito y Clarence Thomas. Anthony Kennedy, a pesar de ser conservador en la mayoría de los asuntos, es el voto flotante que podría ir en cualquier dirección. Este delicado desequilibrio de poder a favor de los conservadores no es algo que Obama podrá cambiar cuando Stevens se jubile, no importa qué tanto lo desee. Las relaciones de Obama con Roberts, Presidente de la Suprema, son tensas. En el discurso del estado de la unión ante el Congreso en enero, Obama criticó las deci-
siones de la corte tomadas la semana anterior para trastornar la ley de financiamiento de campañas y permitir que las corporaciones y otras organizaciones gastaran tanto como desearan en publicidad política en tiempos de elecciones. Después de ese discurso, Roberts se quejó de que el discurso del estado de la unión se había convertido en un “discurso de motivación política”. Y otro estruendoso choque entre el gobierno y la corte podría estarse gestando. Algunos republicanos cuestionan la constitucionalidad del requisito de la nueva ley sanitaria de Obama de que cada ciudadano por ley tendrá que comprar un seguro, so pena de ser multado. Cuando Stevens se jubile, a lo más que podrá aspirar Obama es a mantener el equilibrio de la corte tal como está, mediante el reemplazo de un liberal por otro. Pero incluso esto podría no prevenir un ligero cambio a favor de los conservadores. El nuevo juez definitivamente no tendría la experiencia de Stevens. Ni este verano será el momento más idóneo. Es verdad que las audiencias antes de las elecciones de medio tiempo le permitirían al Senado votar cuando los demó-
cratas todavía pueden confiar en obtener una mayoría simple. Pero necesitarían 60 votos para superar un posible obstruccionismo, y un año electoral les da a los republicanos un incentivo adicional para utilizar las audiencias como foro para ganar puntos políticos. Por ejemplo, Goodwin Liu, a quien el Obama nominó para un tribunal de primera instancia, ha enfrentado problemas con críticos que le acusan de retener información acerca de sus creencias liberales. El Senador Arlen Specter, un demócrata de Pennsylvania, le ha pedido a Stevens que espere. Mientras Stevens se decide, la cortesía exige que la Casa Blanca no diga nada públicamente sobre su reemplazo. Eso no ha impedido que la fábrica de rumores sugiera varias posibilidades, la mayoría de ellas expresadas el año pasado antes de que Obama se decidiera por Sotomayor. Por el momento, Elena Kagan, la subsecretaria de Justicia y anterior decana de Harvard Law School, parece encabezar la lista. Pero la elección de un candidato a la sombra de unas elecciones será complicada. Otro liberal al estilo de la Sra. Sotomayor podría encender a la base leal de Barack Obama. Podría ser también el modo perfecto de alienar los tan importantes votantes independientes. NOTA: El juez John Paul. Stevens ya anunció que se jubilará este año. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Someten crédito U$80 MM para viviendas Los recursos serán utilizados para viviendas de interés social SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El contrato de préstamo
por un monto de US$80 millones negociado con la Corporación Andina de Fomento para la construcción
de viviendas de interés social fue enviado ayer por el Poder Ejecutivo al Senado para su ponderación. El contrato fue firmado por la directora del Instituto Nacional de la Vivienda (Invi), Alma Fernández, y el programa tiene el propósito de mejorar la calidad del hábitat y reducir la vulnerabilidad ante amenazas naturales de una población de mas de 18,500
habitantes de bajos ingresos, mediante la ejecución de un programa integral de desarrollo urbano y construcción de viviendas de interés social a nivel nacional. La carta de remisión del contrato al Senado explica que el Programa de Desarrollo Urbano se encuentra dentro de la línea programática de construcción de viviendas del Invi, que se efec-
tuará en distintos puntos de la geografía nacional, donde se hayan registrado pérdidas de casas como consecuencia de fenómenos meteorológicos y en los asentamientos informales, donde residen familias en circunstancias de riesgo. El préstamo tendrá un plazo de 15 años, incluyendo una gracia detresaños,ambosplazosse calcularán a partir de su vigencia.
21
22
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Cristian Castro declaró ayer “A mí me dicen que si soy gay, lamentablemen te no soy, pero te juro que si fuera ahí estaría diciéndolo”. REVISTA
García Márquez dona guayabera
Strait establece un récord en Billboard
El Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, donó una guayabera al Museo Provincial de la ciudad cubana de Sancti Spíritus de Cuba donde hay unas cien similares de Fidel Castro y otras personalidades. EFE
La revista dijo ayer que George Strait se convirtió en el primer artista que logra estar en la lista de los 10 éxitos semanales por 30 años consecutivos. Su más reciente éxito es la canción “I Gotta Get to You”. AP
FUENTE EXTERNA
ETIQUETA ORIENTAL
Existen muchas posibilidades de combinar alimentos para preparar el exquisito sushi.
Fascinación oriental: la historia del sushi HIMILCE AMELIA TEJADA
SD. Cientos de años atrás,
los japoneses usaban sal y arroz para preservar el pescado, presionando en capas hasta que el pescado fermentara. En 1824, un hombre llamado Anaya Yohei fue el primero en colocar lonjas finas de pescado y mariscos crudos en base de arroz. Su invento causó furor y una nueva tradición culinaria nacía para disfrute de todos. ¿Todavía no come sushi? El sushi ofrece una tremenda variedad de sensa-
ciones que abarcan texturas, sabor, aroma y deleite visual; desde el picante indescriptible del wasabi hasta el sabor discreto y elegante del arroz sazonado. Es una comida nutritiva, baja en calorías y grasa que no tiene necesariamente que ser sinónimo de pescado crudo Para los “adictos” y los entendidos, el sushi es un arte complejo, hermoso y humilde al mismo tiempo. Elementos del Sushi: Sólo los más finos ingre-
dientes se utilizan para el sushi. Si quiere intentarlo por su cuenta…ponga manos a la obra… y mucha paciencia. Arroz de grano corto: es el componente principal. Al cocerse, queda más húmedo y compacto lo que permite darle forma y mantenerla. Vinagre de arroz: es diluido con agua y se utiliza para humedecer las manos y los utensilios durante la preparación. Este uso previene que el arroz se “pegue” y deja a éste el
¿Se debe comer a mano o con palitos? En los restaurantes japoneses tradicionales, se ofrece una toalla caliente para que se lave las manos y pueda comer el sushi con una sola mano, en vez de usar los palitos. Si prefiere los palitos, cualquiera de las dos formas es aceptable. Lo que es imperdonable y considerado de muy mal gusto, es comerse el sushi en bocados o dejar en el plato. ¿Con qué bebidas acompañar el sushi? Es cuestión de gusto. Los japoneses prefieren bebidas suaves como el sake o el té verde. La cerveza acompaña bien, lo mismo que el vino blanco seco. Variedades tintas o frutales del blanco “pelearían” con el delicado sabor del sushi y no se recomiendan. Siéntase libre al ordenar; pregunta por las sugerencias del chef o la especialidad de la casa. El sushi es un arte en evolución. ¡No deje de probar!
sabor y olor característicos. Vinagre de sushi: es un vinagre de arroz que se prepara exclusivamente para este alimento. Cada Chef tiene su propia receta secreta. En nuestro caso, podemos comprarlo. Nori (lonjas de algas): el nori es una comida natural y nutritiva que se usa para envolver ciertos tipos
de sushi. Siempre debe tostarse antes de su uso. Wasabi: es el condimento verde que no todos se atreven a probar. Se obtiene de una raíz que crece silvestre. Convertido en polvo, se mezcla con agua hasta obtener una pasta que agrega potencia y sabor al sushi. Jengibre marinado: este condimento agridulce se obtiene de las raíces tiernas del jengibre, marinado en vinagre para darle ese sabor tan característico. Debe servirse frío y comerse de a poco para refrescar el paladar. Salsa de soya: el sushi no se completa sin un poco de soya a un lado del plato. La salsa oscura japonesa se prefiere sobre la china, al ser más dulce y por tener un aroma y sabor más definido. Esterilla de bambú: se usa para enrollar el sushi y darle forma cilíndrica. Hecha de bambú, mide 9 pulgadas y media. Un cuchillo: de los buenos. Bien afilado, que corte limpiamente el rollo. Cada vez que sea necesario, límpielo pasándolo por un paño húmedo. Rellenos y topes: pescados, mariscos, vegetales de todo tipo, carnes, alimentos cocidos o ahumados y combinaciones de todos los anteriores. Una única condición. Que sean lo más frescos posibles.
Carlos Fuentes
Carlos Fuentes viene a la Feria del Libro ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Merece-
dor del Nobel de Literatura, el escritor mexicano Carlos Fuentes (1928), autor de “Gringo Viejo”, “La región más transparente” y “La muerte de Artemio Cruz”, será el invitado estelar de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo que se inaugura el miércoles 21 de abril. Carlos Fuentes, Premio Cervantes 1987, es autor, entre otros guiones del filme mexicano El gallo de oro (1964), escrito a cuatro manos con Gabriel García Márquez. Además de novelas, cuentos y ensayos, es autor del libreto de la ópera Santa Anna, obra en un acto, compuesta por el músico José María Vitier.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
Revista
Juanes y Miguel Bosé apelan a solidaridad de dominicanos Los artistas llegarán al país en las próximas horas para actuar el domingo
SANTO DOMINGO. La Cá-
SANTO DOMINGO. Los afa-
mados artistas Miguel Bosé y Juanes enviaron ayer un comunicado a la prensa para ponderar positivamente la iniciativa de Juan Luis Guerra y de la Fundación Sur Futuro de organizar el concierto “Un canto de Esperanza por Haití”, que se realizará el próximo domingo en el Estadio Olímpico “Félix Sánchez”, con el patrocinio de la empresa Orange. Juanes y Bosé comentaron que se trata de un acción que procura contribuir con la salud de niños y niñas del pueblo haitiano con la construcción de un hospital infantil. “Gracias a Juan Luis Guerra por esta iniciativa tan solidaria y necesaria. Será un honor tomar parte de ella. Bosé, quien acaba de estrenar su disco “Cardio”, prometió una noche histórica para la República Dominicana. “No solamente haremos historia en la música de lo que estoy seguro, sino en los miles de corazones de toda esa gente a la que le estamos tendiendo nuestra mano y nuestra ayuda. Unámonos todos a este proyecto de luz y de amor. Ahí os quiero ver. Un abrazo”,
CD entrega Medalla al Mérito a Víctor Villegas
Miguel Bosé
Juanes
explicó el intérprete de “Amante bandido” y otros éxitos. De su lado, el colombiano Juanes, quien ha mostrado su sensibilidad social, invitó a la población a respaldar el show. “De cara al dolor y a la muerte todos somos iguales… no esperemos a que pase para sentirlo. Bajo nuestra piel no sólo corre la sangre, corre también nuestra conciencia.. . ayudemos”, indicó el autor de “La camisa negra”.
compartirán junto a los dominicanos Milly Quezada, Maridalia Hernández, Johnny Ventura y el propio Juan Luis Guerra. La producción contempla que cada uno de los exponentes lleve al público oferta basada en composiciones con las que se han ganado el apoyo del público. “Un Canto de Esperanza por Haití”, contará con una cartelera artística sin desperdicios. Las boletas están a la venta en: Punto Expreso Orange, Uepa Tickets, Avanza de Supermercados Nacional/Jumbo y la Ferretería Cuesta y en Solotickets. El precio en grada es a RD$1,000 y en terreno a RD$2,000. En las oficinas de la Fundación Sur Futuro se están comercializando boletas VIP. Para mayor información llame al 809-565-0300, 809-547-2816 y 809-4720611.
Una sola voz En iguales términos se pronunciaron Milly Quezada, Maridalia Hernández, Johnny Ventura, Alejandro Sanz, Enrique Iglesias y Johnny Ventura. “Un canto de esperanza por Haití”, reunirá en el escenario, además de Bosé y Juanes, a los artistas internacionales Luis Fonsi y Enrique Iglesias, los cuales
mara de Diputados condecoró al poeta, escritor y ensayista Víctor Villegas con la “Medalla al Mérito para las Artes y las Letras”, en reconocimiento a su ardua labor literaria. Villegas, Poeta Nacional, Premio Nacional de Literatura y de Poesía, recibió la medalla y un pergamino de reconocimiento de una comisión de la Cámara de Diputados integrada por su presidente, Julio César Valentín y los legisladores Manuel Jiménez y Sergio Vargas. Durante un acto, celebrado en hemiciclo, Valentín afirmó que la Cámara de Diputados sólo hace ese homenaje a “a personalidades excelsas” que han hecho importantes contribuciones a la literatura dominicana. El funcionario legislativo expresó que Villegas, maestro y catedrático de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), siempre ha puesto su vida al servicio de los postulados que engrandecen al ser humano. “Hemos dicho que hay seres humanos que han consagrado su vida a la humanidad y al pueblo que les vio nacer. Por eso los grandes escritores y artistas se distinguen por sus actuaciones y por obras”, dijo Valentín.
23
24
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Revista LUIS GOMEZ
Sala Capitular declaró a Dueños del Circo personas non gratas OMAR SANTANA
SD. De manera unánime,
los 25 regidores presentes ayer en el Concejo Municipal del Distrito Nacional declararon a tres de los presentadores del programa de televisión los Dueños del Circo personas non gratas. La moción elevada por la regidora reformista María Rosa Belliard en la que acusaba a los presentadores Daomar Enrique Crespo Al-
dana, Alí David Demey Alburjas y Juan Cesarino Castillo Castillo, alias La Berny, de “creer que viven en un país sin ley y sin respeto, ofendiendo y burlándose de todos sin que nadie los pare”, recibió un apoyo instantáneo por parte de los concejales, quienes la felicitaron por la iniciativa. La regidora Nubia Suazo, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), afirmó
que “los Dueños del Circo acaban con la moral de cualquiera, incluida la de dominicanos de mucho valor para la sociedad”. Mientras que el regidor perredeísta, Juan José Zapata, señaló que “independientemente del exceso cometido por la comunicadora Venya Carolina, los presentadores de ese programa cometieron un abuso contra la mujer y so-
Alí David, Enrique Crespo y Juan Castillo “La Berny”.
ciedad dominicana. Un abuso verbal del cual doy testimonio que se realiza desde hace más de cuatro años y que colmó la pa-
ciencia de la joven agraviada”. Comisión envía a Cultura El presidente de la Comi-
sión de Espectáculos Públicos y Radiofonía (CNEPR), Oquendo Medina, recibió ayer a “los cirqueros”, quienes pidieron que se levantase la sanción de tres meses que pesa contra Daomar y Ali David, y seis meses a “La Berny”. Medina los refirió al Ministerio de Cultura, debido a que es ése el organismo ante el que se debe apelar la sanción. El lunes dos de los tres presentadores suspendidos de los Dueños del Circo transmitieron supuestamente en vivo pese a la sanción que les fue interpuesta por la CNEPR.
UNICARIBE en reality gastronómico SD. La Universidad del Ca-
ribe, y otras cinco casas de altos estudios de RD participarán en la primera competencia gastronómica televisada inter-universitaria, la Reality Chef Mate’ s, a partir del próximo sábado, organizado por los productores del programa El Ático, Massimo Borghetti y Ciro Casola.
MiĂŠrcoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Revista FUENTE EXTERNA
“Trópico de Sangre”, casi lista para el laboratorio Manuel Tejada grabó parte orquestal con la Sinfónica de Praga
ALFONSO QUIÑONES
Hace quince días regresó de Praga, capital de la República Checa, el maestro Manuel Tejada, a cuyo cargo corre la música de “Trópico de sangre”, el filme basado en la dramática historia de las hermanas Mirabal. A la salida del aeropuerto, declaró a Diario Libre “estoy satisfecho de los resultados, grabamos con la prestigiosa Orquesta Sinfónica de Praga”. SANTO DOMINGO.
Según el director y guionista de la cinta, Juan Deláncer, “La película está a punto de ser enviada al laboratorio; esto tras ultimarse los detalles que restaban de la banda sonora”. “El maestro Manuel Tejada y el encargado de sonido Franklyn Hernández han laborado arduamente en el armado sonoro del film y no han escatimado esfuerzos en procurar que ese importante aspecto quedara bien estructurado”, observó. “Trópico de Sangre”, protagonizada por Michelle Rodríguez, Juan Fernández y César Évora y con la participación especial de Doña
Dedé Mirabal, ha sido editada por Nelson Rodríguez, a cuyo talento se deben clásicos del cine cubano como “Memorias del subdesarrollo” y “Lucía”, ambas de 1968. ¿Una producción dilatada? Preguntado por el tiempo inusual que dura la producción, Deláncer afirmó: “Nuestro productor ejecutivo, el señor Joan Giacinti, ha deseado desde el primer momento ejercer esas tareas con la mayor plenitud, pero tomando en cuenta que el grueso de sus compromisos empresariales no está vinculado con el sector cinematográfico, ha obligado a
Deláncer, César Évora y Giacinti, cuando filmaban juntos.
marchar con el proyecto a tono con el ritmo que marcan tales compromisos”. “El del señor Giacinti es un emprendimiento personal derivado de su pasión por el cine y su conocimiento de la historia domi-
nicana, lo que lo llevó con entusiasmo a financiar el proyecto desde sus inicios”, observó. Giacinti es un empresario francés radicado en el país hace un par de décadas y tiene negocios relacionados mayormente con el
área del turismo y la aeronavegación. “Trópico de Sangre”, ya fue editada por el maestro cubano Nelson Rodríguez. Felizmente -añadió Deláncer-, estamos ya a días de sumergirnos en la mezcla final y tener prontamente en las manos esa primera copia “. En cuanto a la fecha posible del estreno nacional de la película, Deláncer proyecta tentativamente que éste pueda producirse en el verano, en dependencia de arreglos que no dependen directamente de la producción ejecutiva. El producto final será quien dirá la última palabra. Mientras tanto, el hecho de tratar de contar una historia real, en tono dramático, es algo nuevo en el naciente cine dominicano, que hay que esperar con paciencia.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
27
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Orange ofrece charla con Seth Godin SANTO DOMINGO. Orange Dominicana realizó la segunda entrega de Orange Trends, con la presentación de la magistral conferencia “¿Impresionante o Invisible?”, la cual fue impartida por el destacado gurú de la gerencia moderna y el marketing, Seth Godin. Autor de más de diez bestsellers y considerado en la actualidad como uno de los personajes más influyentes en el mundo de los negocios, Godin visitó
a la República Dominicana por primera vez para esta importante actividad. Seth Godin se enfocó en el pensamiento creativo necesario para que una empresa pueda crear una oferta que sobresalga de la multitud, así como otros tópicos de interés. Al motivar la presencia del experto, el presidente de Orange, Jean Marc Harión, destacó la importancia que tiene para la empresa fortalecer el acervo de los clientes.
Eddy Martínez, Jean M. Harion, Rafael Menicucci y Seth Godin.
Mónika Despradel, Armand Toonen y Tammy Reynoso.
28
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Revista Sociales NELSON SOSA
Diego Bermejo y Vicente Álvarez Areces, conversan amenamente durante el encuentro.
Francisco De la Cruz, Pepín Corripio, Ana María de Corripio y Manuel Hernández.
La Embajada de España recibió al Presidente del Principado de Asturias VIENA DIVALUNA GARCÍA
SD. Unos setenta empresa-
rios, en 48 horas. Esa es la cantidad de gente con la que, en ese tiempo maratónico, se reunió el presidente del Principado de la comunidad autónoma de Asturias, Vicente Álvarez Areces, que estuvo en el país tras una sola meta: abrir nuevos mercados caribeños a la economía de esta comunidad autónoma del norte de España. La intención le abrió puertas para reunirse con el presidente Leonel Fernández y la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández; el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo; y empresarios de Santiago. Horas antes, en la Terminal del aeropuerto Las Américas,elembajadordeEspaña en el país, Diego Bermejo, y el embajador dominicano en Madrid, César Medina, le recibieron a él y a una delegación de 70 empresarios y hombres de negocios asturianos, que fueron invitados con el propósito de conocer las facilidades y posibilidades de invertir en la República Dominicana. Durante su estancia en el país, Álvarez Areces vi-
Alberto Robles e Idelfonso Álvarez.
sitó igualmente el Centro Asturiano donde se reunió con la colonia española originaria de esta región. Por lo pronto, el objetivo de su viaje al país estuvo sustentado en el discurso del Embajador de España, en el que expresó que la República Dominicana es un país de oportunidades porque se puede crecer empresarialmente, sobre todo, si se tiene la disposición y la capacidad de la comunidad asturiana. Palabras que, el presidente Álvarez Areces podrá reconfirmar o desmentir, pues también visitará a autoridades oficiales y algunos representantes de los sectores empresariales e industriales de México, Cuba y Panamá.
MiĂŠrcoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. David Ortiz sigue criticando a los periodistas; tiene 11 ponches en 22 turnos al bate y su promedio es .136.
881 Carreras se han anotado en los primeros 86 juegos de Grandes Ligas para un promedio de 10.2.
“
El secreto y la clave de esta situación es que Alfonso Soriano haga las jugadas de rutina”.
Wilton Chávez lanzó joya de juego MONTERREY. Los Sultanes de Félix Fermín, con gran tra-
bajo monticular del dominicano Wilton Chávez derrotaron 7-0 a los Vaqueros. La Flecha, en 8 innings, permitió seis hits, sin carrera, para su tercera victoria.
Lou Piniella
DEPORTES
ARCHIVO
José Guillén hizo ayer solicitud para club dominicanos 200 H4 Disparó jonrón 199 de por vida y empató con César Cedeño ARCHIVO
CRIOLLOS CON 200 Ó MÁS H4
BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. José Gui-
llén formalizó ayer la solicitud de socio del club de dominicanos con 200 ó más jonrones en las Grandes Ligas y luce difícil, imposible que le puedan dar bola negra. Ayer, en el Comerica Park, por tercer día seguido, se fue sobre la verja, su cuarto de la estación y el 199 de por vida, empatando con César Cedeño y Jackie Jensen en el escalón 296 del edificio del Gran Circo. Guillén, nativo de San Cristóbal, con 34 años de edad, está en su décimocuarta campaña y tercera con la franela de los Reales de Kansas City. Guillén, con el mejor inicio en materia de jonrones en las Grandes Ligas, si se mantiene en salud, superará los 31 (máxima cantidad) que facturó en el 2003 con las franelas de los Rojos de Cincinnati y los Atléticos de Oakland. En el 2009, Guillén se fue sobre la verja en 9 ocasiones, luego de fletar 20 en el 2008 en su primera campaña con los Reales.
1. Sammy Sosa, 609 2. Alex Rodríguez, 583 3. Manny Ramírez, 547 4. Vladimir Guerrero, 408 5. Albert Pujols, 371 6. Moisés Alou, 332 7. David Ortiz, 317 8. Alfonso Soriano, 291 9. Miguel Tejada, 286 10. Raúl Mondesí, 271 11. Aramis Ramírez, 266 12. George Bell, 265 13. Adrian Beltré, 250 14. Tony Batista, 221 15. Pedro Guerrero, 215 16. Felipe Alou, 206 17. Rico Carty, 204 18. Carlos Peña, 204
Guillén lleva el mejor inicio en materia de jonrones en las GL.
El máximo productor de jonrones entre los dominicanos en las Mayores es Sammy Sosa con 609, sexto mayor productor de batazos de cuatro esquinas en toda la historia de las Ma-
yores. Está fuera del béisbol, aunque de manera oficial no ha comunicado su retiro. Alex Rodríguez, a la fecha no ha conseguido su primer jonrón, factura 583
de por vida y su meta son acompañar a Sosa en el club de los 600. El tercer mejor jonronero dominicano y que está activo es Manny Ramírez con los Esquivadores de los Angeles, que ayer fletó el 547. El único con 400 es Vladimir Guerrero, quien está en su primer año con los Vigilantes de Texas y totaliza 408.
Minaya acumula ya cinco años como gerente general de los Mets.
Omar Minaya recibe fuego como la arepa Lo que no perdona el público es que los Mets no tengan algo para mostrar SERGIO MACHADO
MIAMI. Los Astros de Hous-
ton arrancaron la temporada con siete derrotas en igual número de salidas y por aquellos predios texanos aún no suena con fuerza el tema de si botan o no al mánager Brad Mills. Entretanto, los Mets comienzan a soltar señales de la mediocridad que una alineación como la de ellos puede producir y la prensa en Nueva York encuentra blanco en el mánager Jerry Manuel. La gerencia de este equipo ha invertido en peloteros que no han rendido lo esperado o se han mantenido más lesionados que activos. La nómina del club del Citi Field es este año la cuarta más grande del beisbol en US$134,422,942. ¿Hay que condenar a la gerencia por eso? Pues en los negocios es así, la responsabilidad debe recaer sobre quien toma las decisiones. ¿Mala suerte? El dinero no
cree en eso. Omar Minaya tiene un historial interesante, por decir lo menos, dentro de los Mets. Llegó a esta organización a mediados de los años noventa y durante esa etapa fue exitoso como asistente al gerente general de entonces Steve Phillips. Los propietarios del equipo de Flushing pusieron un presupuesto grande bajo el control del dominicano Minaya, quien rápidamente se encargó de hacer grandes contrataciones. Entre los primeros nombres destacaron Carlos Beltrán y Pedro Martínez. Más adelante en 2005 llamaron la atención el de Carlos Delgado, Billy Wagner, José Valentín, Jorge Julio y Endy Chávez. En 2006, Oliver Pérez, Roberto Hernández y Orlando Hernández y en 2007, Moisés Alou. Johan Santana, considerado el mejor negocio montado por Minaya en su vida gerencial con los Mets, llegó a cambio de cuatro jugadores de ligas menores. De aquellos, solamente Carlos Gómez ha llegado a Grandes Ligas. No es un equipo pobre, y eso reduce las excusas.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
31
Deportes
Fernando Rodney, cómodo en Anaheim solamente una entrada del
Rodney está claro y cuarto encuentro de la sesolamente quiere salir rie ante los Mellizos. y retirar a los Pero el quisqueyano bateadores pudo recuperarse en su siANAHEIM. La segunda presentación del relevista dominicano Fernando Rodney como miembro de los Angelinos no resultó como esperaba, al tolerar el derecho cuatro carreras en
guiente salida del segundo partido contra los Atléticos, al llevarse su primera victoria, cuando Hideki Matsui impulsó la carrera que dejó en el terreno a Oakland. Scioscia piensa que Rodney tiene una ventaja a finales de los juegos, porque
Fernando Rodney
durante su carrera ha lanzado como preparador de mesa y como taponero, así que puede manejar cualquier situación. “Si antes eras un cerrador y tu mentalidad es que puedes lanzar en cualquier rol, tendrás éxito, así, y creo que eso es lo que piensa Fernando en estos momentos”, declaró Scioscia. “Se siente bien en cualquier papel que le demos”. dijo.
PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA Kansas City (Davies 0-0) en Detroit (Porcello 1-0) 1:05 p.m. Detroit a juego. L.A. Angelinos (Pineiro 0-1) en N.Y. Yanquis (Vazquez 0-1) 1:05 p.m. Yanquis a juego. Boston (Lackey 0-0) en Minnesota (Slowey 1-0) 1:10 p.m. Boston a juego. Tampa Bay (Price 1-0) en Baltimore (Bergesen 0-0) 1:35 p.m. Tampa a juego. Texas (C.Wilson 0-0) en Cleveland (Masterson 0-0) 7:05 p.m. Texas a más carreras. Chicago Medias Blancas (Danks 0-0) en Toronto (Morrow 0-0) 7:07 p.m. Toronto a más. Oakland (G.González 1-0) en Seattle (J.Vargas 0-1) 10:10 p.m. Seattle a más.
PROBABLES LANZADORES LIGA NACIONAL Milwaukee (Bush 0-0) en Chicago Cachorros (R.Wells 1-0) Cubs a juego. Pittsburgh (Morton 0-1) en San Francisco (J.Sánchez 0-0) San Francisco a juego Washington (Stammen 0-0) en Filadelfia (K.Kendrick 0-0) Filadelfia a juego. Cincinnati (H.Bailey 0-0) en Florida (Volstad 0-1) Florida a menos. Houston (Myers 0-0) en San Luis (Penny 0-0) San Luis a juego. N.Y. Mets (Niese 0-1) en Colorado (Cook 0-1) Colorado a más. Atlanta (Hanson 0-1) en San Diego (Richard 0-1) San Diego a juego. Arizona (R.López 1-0) en L.A. Dodgers (Billingsley 1-0) Dodgers a juego.
2:20 p.m. 3:45 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:15 p.m. 8:40 p.m. 10:05 p.m. 10:10 p.m.
Yanquis reciben anillo campeón NUEVA YORK. Una vieja pero sana costumbre regresó al Yankee Stadium ayer: la repartición de los anillos de campeones de la Serie Mundial. La tradición tuvo un paréntesis de 10 años, pero los Yanquis de Nueva York demostraron que no han perdido el toque justo de clase y pompa para vanagloriarse por el 27mo campeonato de su historia. Durante un acto de 15 minutos, Yogi Berra y Whitey Ford, dos leyendas del club que entre sí acumulan 16 campeonatos, fueron los encargados de repartir los estuches con las sortijas de oro blanco, todas incrustadas con las palabras “Tradición” y “Unidad”. Mariano Rivera, Jorge Posada y el capitán Derek Jeter recibieron su quinto anillo tras haber esperado una década desde la última consagración. Alex Rodríguez finalmente recibió el suyo, el laurel que tanto había anhelado desde su debut con Seattle en 1994. El tercera base no ocultó su satisfacción, al besar el estuche y mostrárselo a la afición.
32
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Deportes
Manny, 547 H4; Peña, iguala Carty en H4 dan Norberto, IP 0.2, HP 0, CL 0, BB 2, K 1, SD, 0.00; Esmerlin Vásquez, IP 1.0, HP 2, CL 3, BB 1, K 0, SD, 9.00; Rafael Furcal, 5-1, .290; Manny Ramírez, 4-1, 1 CA, 1 CE, jonrón (1), 547 de por vida se colocó a uno para empatar con Mike Schmidt, .304; Ramón Ortiz, IP 0.2, HP 3, CL 3, BB 1, K 1, SD, 40.50; Ramón Troncoso, IP 1.1, HP 1, CL 0, BB 1, K 0, SD, 1.69.
Carlos Peña disparó su segundo jonrón y el 204 de su carrera empatando con Carty NY. Derek Jeter sacudió un
jonrónsolitario,AndyPettitte nopermitiólibertadesenseis innings y los Yanquis de Nueva York vencieron 7-5 a losAngelinosdeLosAngeles. Erick Aybar, 5-2, .269; Robinson Canó, 5-2, 1 CA, doble (3), .367; Alex Rodríguez, 5-2, 2 CE, .281; Ervin Santana, IP 5-2. HP 8, CL 5, BB 5, K 7. perdió 0-2, 6.94. Tampa 8, Baltimore 6 Carlos Peña disparó su se-
Manny Ramírez disparó su primer jonrón de la campaña.
gundo jonrón y el 204 de por vida empatando con Ricardo Carty. De 5-3, 1 CA, 4 CE, .308; Willy Aybar, 5-0, .083; Félix Pie, 5-3, 1 CA, .438; Miguel Tejada, 4-1, H2,
.212; Julio Lugo, 1-0, .118; Rafael Soriano, IP 1.0, HP 1, CL 1, BB 0, K 1, JS (2), 4.50. Dodgers 9, Arizona 5 Tony Abreu, 1-0, .429; Jor-
Toronto 4, W. Sox 2 José Bautista, 3-0, .161; Edwin Encarnación, 4-2, 2 CE, H2 (3), .241. Cincinnati 10, Florida 8 Hanley Ramírez, 6-3; Francisco Cordero salvó.
José Valverde
José Valverde logró rescate 169 de por vida en GL DETROIT. Un doblete de dos
carreras del venezolano Carlos Guillén coronó un rally de seis anotaciones en la séptima entrada y los Tigres de Detroit remontaron nuevamente un marcador adverso para derrotar por 6-5 a los Reales de Kansas City. El dominicano José Guillén conectó su cuarto jonrón en tres partidos para darle ventaja de 5-0 a los Reales contra Dontrelle Willis y el bullpen de los Tigres. Por los Reales, el dominicano Guillén de 4-2, con un jonrón, una impulsada y dos anotadas, .312; Román Colón, IP 0.1, HP 2, Cl 2, SD, 3.50; Juan Carlos Cruz, IP 0.2, HP 2, CL 0, BS 1, 1.93. Por los Tigres, Ramón Santiago de 1-0, .267; José Valverde, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 0, K 0. Segundo salvado, 2.25 y 169 de por vida.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Si das pescado a un hombre hambriento lo nutres durante una jornada. Si le enseñas a pescar, le nutrirás toda su vida”. Lao Tsé.
Paso a paso con las Mayores El Chicago Tribune le “clavó” los ojos al petromacorisano Alfonso Soriano y sería prudente que Ángel Santana (Aroboy) se diera su vueltecita por Chicago y lo aconseje para que entierre la presión. Destaca el cotidiano que fue abucheado en el juego del lunes y recibió una ovación de los fanáticos de los Cubs, después de capturar un elevado de rutina. Soriano ha sido abucheado antes y probablemente será abucheado de nuevo. Pero nada parece perturbar al jugador que tiene un salario de US$136 millones, ya que explicó en el camerino su filosofía: “Yo vivo en mi propio mundo, así que no tengo que escuchar nada negativo”. “Es mejor si escucho la radio”. Sería interesante que Soriano no viera las cosas tan fáciles y que recuerde que el Tribune le montó una cabeza de playa a Sammy Sosa que le publicaba hasta cuando respiraba con dificultad... La guerra de los McCourt sigue al rojo vivo y ayer, Jamie dijo que no asistiría a la apertura de la temporada en el Dodgers Stadium. Frank reitera que los Esquivadores son de su propiedad... Sin duda alguna que los beisbolistas cubanos que deciden tomar el exilio, los protege la Virgencita del Cobre o Yemayá por aquello de que ayer era martes 13, pues los Azulejos de Toronto Alfonso Soriano, en la lupa. contrataron al torpedero cubano Adeiny Hechavarría por cuatro años y US$10 millones y los Rays de Tampa Bay ficharon al prospecto Leslie Anderson por cuatro años y un mínimo de US$1,725,000. Jugó por Cuba en el Clásico Mundial de 2006 y 2009... Sandy Alderson, el representante de Major League en nuestro país, tiene un encuentro hoy en la mañana con los escuchas en el hotel El Embajador. Los informes que nos han llegado es que el “face to face” no sería de lo más agradable... Si a Mark Teixeira y a Joe Mauer le dieron contratos por US$180 millones y US$184 millones, respectivamente, al slugger sanluisiano Albert Pujols habrá que darle una loma que no lo brincará ni un chivo...Y tomen nota, los abogados de Cecil Fielder está tanteando a la gerencia de los espumosos para “tumbarle” US$200 millones por 8 años... Los Astros de Houston tienen un arranque de 0-7, pero ese registro no esninguna amenaza a la marca de Grandes Ligas que establecieron los Orioles de Baltimore en 1988, para derrotas consecutivas al comienzo de la temporada de 0-21... Ervin Santana 0-2, 6.94 y Wandy Rodríguez, 0-2, 6.10 no han enseñado nada en sus primeras dos salidas... Los Medias Rojas cayeron ante los Mellizos en el primer juego en Target Field, siendo la quinta vez consecutiva que Boston pierde el primer juego oficial en un nuevo estadio. En 1901 en el Oriole Park, en 1909 en Shibe Park, en 1911 en el Griffith Stadium y en el 1923 en el Yankee Stadium. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
33
Deportes FUENTE EXTERNA
Impacto Deportivo se verá en EEUU SD. El programa Impacto Deportivo celebrará su aniversario número 14 en la televisión expandiendo su señal a los Estados Unidos. Su productor general, Franklin Mirabal, anunció que ha suscrito un acuerdo para tales fines con Super Canal Caribe. “Es un motivo de júbilo que Impacto Deportivo llegue a Estados Unidos, y por Super Canal Caribe, que llega al corazón de todos dominicanos”, dijo Mirabal. El acuerdo fue suscrito entre Mirabal y Jacqueline Zorrilla, directora comercial de Super Canal.
Horford, nominado como Atleta del Año SD. La Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo escogió al grupo de deportistas criollos que optarán por el galardón ‘Atleta del Año 2009’, cuya ceremonia de premiación será celebrada el domingo 25 de este mes en el Auditórium del Centro Cultural del Club Mauricio Báez. Ramón Cuello, presidente de la ACD, dijo que la actividad será a partir de las 11 de la mañana. El evento cuenta con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana.
Entre los atletas nominados destacan Lisandro Muñoz y Omayra Portes, en ajedrez; Félix Sánchez y Osana Valerio, en atletismo y Jacinto Peynado hijo en automovilismo. En baloncesto sobresalen las figuras de la NBA, Alfred Horford y Sugey Monsac, mientras William Cabrera y Yomaira Sánchez fueron seleccionados en bádminton En balonmano integran la lista de los seleccionados Willybardo Paulino y Mariela Andino. En béisbol profesional fue seleccio-
Al Horford
nado Wilson Betemit, mientras en la pelota amateur figura Yoel García.
Fidel Marchena y Aumí Guerra son los nominados en boliche, en tanto Enai Rojas y Luis Miguel Díaz, fueron seleccionados en boxeo profesional y aficionado respectivamente. Rafael Germán Merán figura como el atleta de ciclismo nominado para optar por los premios. Rafael Armando Western Reyes y Rossy Milagros Félix Lara optarán por el galardón en esgrima. De su lado Jonathan Faña y Lissy María Sánchez son los ponderados en fútbol.
34
DiarioLibre.
Miércoles 14 de abril de 2010
Deportes
Liga Béisbol aprobó inmortales SANTO DOMINGO. La Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana aprobó ayer el Reglamento para el Campeonato Nacional 2010-2011 y escogió sus candidatos para el primer ceremonial del Salón de la Fama del Béisbol Latino.
Felipe Rojas Alou, jardinero, el fenecido lanzador zurdo Guayubín Olivo y el segunda base Julián Javier, se convirtieron en las primeras tres escogencias de la Liga para presentarlas al Pabellón de la Fama del Béisbol Latino en calidad de jugadores.
En cuanto al propulsor, la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana seleccionó al ingeniero Juan Sánchez Correa (fallecido), quien fue uno de los fundadores del organismo en calidad de representante del equipo de las Águilas Cibaeñas.
El Ejército blanquea 2-0 a la Policía SANTO DOMINGO. Los lanza-
dores Heriberto Rosario y Kelvin Caraballo se combinaron para tirar nueve ceros y Joaquín Hernández pegó un tubey remolcador de dos para así conducir al Ejército Nacional a un triunfo 5-0 sobre la Policía Nacional en un juego celebrado ayer en el estadio Quisqueya, correspondiente a la serie final del béisbol de la versión 41 de los juegos deportivos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. La serie final está pautada a un 7-4, y sigue hoy en el estadio Quisqueya con el Ejército Nacional dominando 2-0. El zurdo Rosario lanzó las primeras seis entradas en blanco, con apenas tres hits, tres boletos y siete ponches para acreditarse la victoria. Mientras, Caraballo tiró las tres entradas finales, con sólo un hit, una caminata y dos ponches. Con el juego igualado a cero en la séptima entrada y dos outs, Hernández conectó tubey y remolcó dos carreras.
Dt. Deporte Total
Béisbol El Azul y el Amarillo ganan en RBI Villa Altagracia VILLA ALTAGRACIA. Los conjuntos Azul en categorías 12-13 y 16-18 años y Amarillo de la última división se llevaron dobles victorias en la reanudación del Primer Torneo de Béisbol del programa RBI Villa Altagracia, que la oficina de Mayor League Baseball dedica al doctor Julio Brache, presidente del Grupo Corporativo Rica. Los triunfos azules en la división menor fueron ante el Verde con registros de 4-1 y 42-2 carreras con ganadas para los lanzadores Erick Silverio y Abel del Carmen. Del Carmen fletó un triple en el primero, Brayan Díaz, un jonrón, dos impulsadas. El Amarillo de 16-18 superó al Rojo 8-4 y 7-6, con José Santos y José Cabrera como pitchers ganadores.
Baloncesto El Superior del Distrito Nacional estará dedicado a Reinaldo Pared SD. La XXXVI Versión del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional, a inaugurarse el viernes 23 de este mes, estará dedicada al presidente del Senado, doctor Reinaldo Pared Pérez. La información fue ofrecida por el Comité Ejecutivo de la Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina), a través de su presidente Manuel –CholoSuero. La decisión de dedicar el certamen al también senador por el Distrito Nacional contó con el aval de los directivos de los cinco clubes del torneo.
Miércoles 14 de abril de 2010 DiarioLibre.
35
Deportes FUENT EXTERNA
Futbolista criollo jugará en USA ARCHIVO
Jonathan Faña Farías fue contratado por el equipo los Puerto Rico Islanders NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. La inercia
del fútbol dominicano en la arena internacional tiende a generar, en ciertos sectores influyentes del balompié, la sensación de que el país no existe en el mapa futbolístico. Pero las esporádicas actuaciones individuales hunden esas creencias. El delantero mocano Jonathan Faña Farías llamó la atención de los clubes centroamericanos y mexicanos al inflar porterías en cinco ocasiones en la pasada Copa de Campeones de la CONCACAF y sus bonos se elevaron. Equipos como el Red Bull, de la MLS, de Serbia
Jonathan Faña Farías es la principal figura del fútbol criollo.
y México le hicieron ofertas, pero ninguna se concretizó. Ahora, Faña, de 22 años, espera recibir una llamada de la Embajada de los Estados Unidos en el país para unirse al Puerto Rico Islanders, que milita en la United Soccer League (USL) o
segunda división de la MLS norteamericana. La liga de seis equipos juega 30 partidos y los Islanders disputan 15 como locales en el estadio Juan Ramón Lubriel de Bayamón, Puerto Rico. La campaña 2010 inicia el próximo viernes, pero sería la pró-
xima semana cuando Faña se integraría, si resuelve su problema migratorio. Faña reveló a DL que ayer le llegó un documento que le hacía falta para completar su proceso de residencia norteamericana (está pedido por una abuela) y así poder trabajar en la Unión Americana sin la necesidad de un visado de trabajo. “Veo esta oportunidad como un escalón por subir en mis aspiraciones de llegar al fútbol europeo o a la MLS en el futuro cercano y con Dios por delante espero aprovecharla”, dijo Faña, delantero indiscutible en los pocos partidos que disputa el seleccionado nacional. La últimas dos campañas fue goleador de la primera división de Trinidad & Tobago con el equipo W. Connection, donde ganó reconocimiento internacional. NPerez@diariolibre.com
Pérez y Cuevas triunfan en atletismo SD. Dolores Pérez, del club Billy Thompson, y Edward Cuevas, del Mauricio Báez, fueron los ganadores de los 60 metros en la categoría 13-14 años de la segunda prueba Intercalles de Atletismo del Distrito Nacional. Pérez empleó 9:58 segundos para ganar la prueba y superar a Yagna Díaz, de Los Pioneros y a Ana Fernández, del Billy Thompson. Cuevas realizó el recorrido en un tiempo de 8:62 segundos.
Pr.
BONAO. El VIII torneo de ba-
Protagonistas
Inter y Milan, en escándalo de “arreglos” NÁPOLES. El escándalo de arreglo de partidos del fútbol italiano podría resucitar por las acciones del ex dirigente de la Juventus Luciano Moggi en su juicio criminal. La prensa italiana reportó ayer que los abogados de Moggi pidieron que otras 75 grabaciones de conversaciones telefónicas sean admitidas como evi-
dencia en el juicio, y los fiscales no se opusieron a la solicitud. Las grabaciones adicionales, publicadas en la prensa italiana en la última semana, alegadamente vinculan al Inter y a otros clubes con el escándalo. “Y esto no se ha terminado”, dijo
Moggi, reportó la prensa italiana. “En las próximas audiencias presentaremos nuevas conversaciones que involucran al Inter y al Milan”. El Inter recibió el scudetto de 2006 después que la Juve perdió el título y descendió a la Serie B por su participación en el escándalo. El ex técnico del Milan y actual entrenador del Chelsea, Carlo Ancelotti, tiene previsto testificar el 20 de abril. Los dirigentes de la federación
italiana están esperando por el desarrollo del caso en Nápoles para decidir si abren un nuevo expediente sobre el escándalo. La defensa de Moggi alega que todos los equipos estaban en contacto con los árbitros. En las supuestas conversaciones, publicadas en la Gazzetta dello Sport y otros diarios, el presidente del Inter Massimo Moratti alegadamente habla con el encargado de elegir los árbitros, Paolo Bergamo, sobre los árbitros para un partido por la Copa Italia que el Inter ganó 3-1 al Bologna en enero de 2005. AP
El baloncesto de Bonao, el viernes
Carlos Sánchez El estelar armador Carlos Sánchez fue seleccionado y premiado “Jugador de la Semana” en el programa Canasto Final del XXVI Torneo de Baloncesto Superior de aquí. Sánchez participó en tres partidos y promedió 17.6 puntos por juego, con 12.3 asistencias.
loncesto superior de Bonao se inicia este viernes 16 de abril a las 7 de la noche con la participación de cuatro quintetos que se disputarán la Copa Sedefir y dedicado al doctor Carlos Porfirio Alejo. El senador de la provincia, Félix Nova Paulino, hizo entrega de un millón de pesos como aporte del Ministerio de Deportes. Participarán los clubes Plamed, Colones de Ozoria, Halcones de Las Amapolas y los Rockies de Sonador. Dos refuerzos estarán con cada equipo, que jugarán en la cancha municipal Leoncio Jiménez. Los partidos del torneo serán jugados los viernes y sábados a las 7 y 9 de la noche y los domingos a las 6 y 8 de la noche en doble cartelera.
Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis Miércoles 14 de abril de 2010
Rosca izquierda
ROSCA
De buena tinta
El Barrio Chino tendrá parqueo ¿Por qué una dificultad tan pequeña como parquearse en el Barrio Chino se convirtió uno de los principales problemas del país, cuya solución era perentoria y necesaria para el desarrollo nacional? Quienes andaban despistados no se habían percatado de que esas dos o tres cuadras de una zona de la Capital producen tanto que
se constituye en un renglón clave de la economía, como el turismo, las remesas y las zonas francas. Así, y sólo así, se explican losdocumentosfirmadospor figuras prestigiosas en demanda de que se permitiera que cada visitante dejara su vehículo donde quisiera. Si hay disposiciones municipales, que se olviden, pues esos impedimentos es-
¡?
¡Qué cosas..! México Compra masiva por pistoleros CIUDAD DE MÉXICO. La
revista Proceso aseguró que hombres armados obligaron a su distribuidor en Sinaloa a venderles casi 1.600 ejemplares de una edición con un reportaje al capo Ismael ‘Mayo’ Zambada.
Pacheco puso a hablar chino a Roberto tán ofendiendo a China y a toda su descendencia, incluyendo a los chinos de Bonao y al médico chino que merece una estatua como la del soldado desconocido.
Gran Bretaña ¡Qué maestra de la fotografía! LONDRES. La fotógrafa ca-
nadiense Lisa Murphy es la artífice de “Tactile Minds”, una publicación pornográfica con imágenes en relieve de desnudos y descripciones en braille dirigida a ciegos y discapacitados visuales, según publicó el diario británico “The Daily Telegraph”. La publicación será puesta en circulación esta semana.
Las normas que dieron lugar a los grandes debates, y que dividieron el país entre quienes estaban a favor o en contra del desorden en sus calles, quedarán derogadas por obra y gracia de un chantaje bien montado. Salcedo vio a Pacheco con cara de chino y decidió bajar la guardia, posiblemente hasta después de las elecciones.