diariolibre2615

Diario Libre

Jueves 24-12-2009

Primer periódico

GRATIS

N°2614, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

de RD

SD. El Poder Ejecutivo in-

dultó ayer al ex presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz. El presidente Leonel Fernández también concedió el perdón a las ciudadanas francesas Celine Maryline Faye Gaelle y Zarah Zaknoun, al estadounidense Cherish Royanne Dale, y a la doméstica Deidania González Jiménez, condenada a 30 años por la muerte del empresario arenero José Castro, en noviembre del año 2003. P6

Respaldan sentencia a favor ingenio Colón. P8

Deportes. Albert Pujols, el mejor pelotero de la década para ESPN. P34

El 2009, año de muchos crímenes y drogas. P10 Fernández cenó anoche barrio Guachupita. P29

Nochebuena ‘pasada por agua’, pronostica Onamet COE activa plan de contingencia de manera preventiva SD. Las lluvias se convertirán en parte del recuerdo navideño de este año, aunque según los pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), la frecuencia de las precipitaciones -que afectan al país desde el lunes- menguará en gran parte del territorio nacional en la noche de hoy.

Revista.

Detienen a 5 por herida Avatar, adiós a las a hijo de senador. P6 fronteras. P24

Comisión PRD rechaza las impugnaciones. P8

Completo y gratis Completo y gratis

Indultan a Fabio Ruiz y a Deidania

Noticias.

Sin embargo, la Onamet y el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) vigilan un amplio campo nuboso asociado a una zona de baja presión, que podría provocar más aguaceros y tornar lluviosas las fiestas navideñas. Ante la situación, se mantienen en alerta ama-

rilla a las provincias Puerto Plata y María Trinidad Sánchez e incluyen a Pedernales, Independencia, Bahoruco, Elías Piña, Dajabón y Montecristi. En alerta verde están Santiago, Espaillat, Samaná, Duarte, San Cristóbal y Hato Mayor. En tanto, las autoridades

inician hoy a partir de las 2 de la tarde el operativo “Nacer Navideño”, que realizan los organismos de socorro en coordinación con el COE. En el operativo participarán unos 39 mil voluntarios que se suman al correteo en las calles y dispuestos a prestar asistencia. P4,6

Fiscalía detalla vínculos de Mary Peláez SD. La Fiscalía del Distrito Nacional amplió sus argumentos sobre las presuntas vinculaciones de Mary Peláez Frappier con el fugitivo José Figueroa Agosto, en presunto lavado de dinero. Entre los detalles, plantea que la residencia ubicada en Arroyo Hondo y propiedad de Peláez Frappier, fue adquirida por Eddy Brito por la suma de US$850,000; la cual Brito posteriormente vendió en el mes de febrero de 2009 a Figueroa Agosto. P8 PELAEZ FUENTE EXTERNA

UNA FELICITACIÓN DESDE PÍAS, ESPAÑA SD. Ayer recibimos en la redacción de DL la agradable sorpresa de que unos amigos del pueblo de Pías, en Pontevedra, España, no encontraron mejor manera de felicitarnos que enviar su mensaje mostrando el diario principal de su ciudad más importante, Vigo, junto al diario de mayor circulación en nuestro país. Muchas gracias a Sarita, Jacinto y Belén, por este detalle de hermandad tan hermoso y reconfortante. ¿Quién dijo que los gallegos no son creativos?

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 13 18 24 32

02

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Apertura

AM. Antes del Meridiano a celebración de las Navidades en nuestro país ha evolucionado al paso de la sociedad, pero varias características se mantienen: 1. El cerdo asado es rey en la Navidad. Aunque algunos lo sustituyen por piernas de cerdo o pavo, que son más manejables, el puerco manda, con su moro y su telera. 2. La ensalada rusa. No hay cena que se respete que no

L

tenga ensalada rusa, un menjurje lleno de mayonesa prohibido por el departamento de triglicéridos. 3. Las bebidas son las que más han evolucionado. Antes, todo era ron para los hombres y ponche para las mujeres. Aunque ambos se siguen ingiriendo en cantidades respetables, otras bebidas extranjeras los han estado suplantando de manera sostenida, al igual que la cerveza.

NAVIDADES CRIOLLAS 4. Los merengues navideños están de capa caída. Todavía se escuchan con fuerza los merengues de Félix del Rosario y Johnny Ventura y el “Volvió Juanita”, de Milly Quezada. Los merengueros no se arriesgan a grabar nuevos merengues de Navidad porque su vida es muy corta y el costo muy largo. 5. Los fuegos artificiales se han desplazado hacia la fiesta de Año Nuevo.

6. Las familias más pobres se preparan cenas tradicionales de moro y pollo. Muchas lo harán con las cajas que les donan los dirigentes políticos. 7. Cada día son más problemáticas, sobre todo los que tienen hijos adultos, pues cada cual tiene un compromiso con la familia de la novia o del esposo. Como quiera que sea, Feliz Navidad para todos.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Gina Lovatón Elius Gómez

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

SANTORAL: Santa Herminia, virgen. Día de Nochebuena, Vigilia de Navidad.

primer cohete tierra-tierra. 1979: Tropas soviéticas invaden Afganistán. Nacieron un día como hoy:

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

BOQUECHIVO

1492: Habiendo encallado la nave Santa María, se aprovechó su madera para construir un edificio destinado a servir como fortaleza, a la cual dio por nombre “La Navidad”. 1854: Entra en vigor la nueva Constitución. Internacionales: 1799: Napoleón es ungido dictador de Francia por plebiscito popular. 1814: En Bélgica se firma el tratado de paz entre Gran Bretaña y Estados Unidos. 1906: El profesor canadiense Reginald Aubrey Fessenden realiza la primera emisión radiofónica, en la que se escucha su voz y música de Haendel en los barcos que navegan cerca de Terranova. 1942: Alemania lanza su

El periodista deportivo y escritor, Emilio Nicolás Córdova (Cuqui); la ejecutiva bancaria Himilce Amelia Tejada; el director general de Prisiones, mayor general Manuel de Jesús Pérez Sánchez; la estudiante Marianela Féliz Sena; el contador Jesús Matos; el ex síndico de Nagua, Ángel de Jesús López; el agrónomo Juan Rosario; el abogado Máximo Félix Terrero; el señor Rafael Vinicio Ángeles; la licenciada Natividad Ovando; el dirigente del PRD Winston Arnaud Bisonó; el licenciado Rafael Alejandro Polanco; el señor Manuel de Jesús Segura; el señor Manuel de Jesús Patricio; el señor Manuel de Jesús Guzmán; la señora Juana Montero Ogando; la secretaria Natividad Cuevas y el técnico dental Jesús Sánchez.

Números premiados (23-12-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

3 65 8 44 SUPER PALÉ 98 65

5 09

LOTO POOL

01

15

20

26

27

SUPER KINO TV

13 56 33 54 10 76 58 64 34 32 79 45 69 39 68 63 41 71 61 37 LOTO

15

18

19

22

27

28

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 30 Mín. 21 Chubascos dispersos OTRAS CIUDADES

Miami 25/23 Nueva York 2/-2 Madrid 7/1 San Juan 29/24

NOTICIAS

¡Vaya perla!

El Espía

“En ninguno de los casos, la Comisión de Conflictos observó que las impugnaciones reunieran elementos que pudieran revertir los resultados ofrecidos preliminarmente”.

Que el Presidente de la República visitara anoche el populoso barrio de Guachupita para cenar con su gente, como parte del Programa de Seguridad Democrática, es un hecho encomiable, porque presenta al mandatario como lo que es, un hombre de carne y hueso. Pero empañó ese gesto la agresividad de la seguridad, que trató de impedir que los camarógrafos y fotógrafos hicieran tomas a Fernán-

Comisión de Conflictos del PRD

dez mientras masticaba el suculento manjar servido, en base a lechón asado, moro, yuca y ensalada. Esa “represión” estuvo mal, aunque no tienen razón los que criticaron que mientras los moradores del sector comían con platos y cubiertos plásticos, Fernández lo hiciera en fina vajilla. Tampoco es criticable que hayan llevado a Guachupita la silla presidencial, porque eso lo manda el protocolo.

Arranca operativo “Nacer Navideño”, de los organismos de socorro del país Bajo la coordinación del COE, salen más de 39 mil voluntarios a ofrecer asistencia JEFE SUPERVISA

SANTO DOMINGO. Ni la llu-

via que vino a refrescar un ambiente cargado del espíritu navideño, ha impedido que la población se lance a las calles, sea para comprar los preparativos de la cena, la ropa de Navidad, el combustible o el boleto que le conducirá al reencuentro con sus seres queridos. Y para acompañar en las travesías dentro y fuera de la ciudad, desde hoy, a partir de las 2 de la tarde comienza el operativo “Nacer Navideño” que realizan los organismos de socorro bajo la coordinación del Centro de Operaciones de Emergencia (COE). Son unos 39 mil hombres y mujeres que se suman al correteo en las calles y carreteras del país, dispuestos a prestar asistencia en casos de emergencia. Según el director del COE, general Juan Méndez García, desde ayer todo estaba listo para el servicio de asistencia que comprende tres variables: intoxicación alcohólica, alimentaria y accidentes de tránsito. “Antes de las 2 de la tarde ya estarán instalados

OPERATIVO

El jefe de la Policía Rafael Guillermo Guzmán Fermín inició ayer personalmente la supervisión de la seguridad ciudadana en las principales calles y los centros comerciales de la capital y el interior del país. Ayer, Guzmán Fermín recorrió la avenida Duarte, una de las principales arterias comercial del país. Allí, durante un tramo, le acompañó en el recorrido Rosa Ng, de la Asociación de Comerciantes del Barrio Chino, quien afirmó que los atracos y robos han disminuido en este período.

El Jefe de la Policía durante su recorrido por el Barrio Chino, acompañado por Rosa Ng.

todos los puestos de socorro, las ambulancias, toda la logística, porque se dieron las instrucciones para ello”, dijo. Para el operativo, que inicia en su primera fase hoy y termina el domingo 27, el COE cuenta con 132 ambulancias, 9 puestos de mando, tres helicópteros, y tres hospitales móviles, según indicó Méndez García. La segunda fase va desde el 31 de diciembre hasta el

4 de enero próximo. Para la fecha, la Secretaría de Estado de Salud Pública anunció el reforzamiento de los 158 hospitales públicos en todo el país, y contará con un servicio de 51 ambulancias dotadas de insumos médicos y combustible, que se colocarán en los puntos estratégicos de las carreteras. A partir del mediodía de hoy también queda prohibido el tránsito de vehícu-

los pesados en todas las vías, exceptuando aquellos que transportan combustible y alimentos perecederos, según informó recientemente la Secretaría de Estado de Obras Públicas, a través de la Dirección General de Tránsito Terrestre. Dicha disposición, que termina el sábado 26 a las 6 de las mañana, fue acogida públicamente por la Federación Nacional de Transporte Dominicano

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El juez de

EDUARDO ENCARNACIÓN

TANIA MOLINA

Juez rechaza imponer prisión a síndico de VA

(Fenatrano), que anunció a sus clientes que desde las 12 de la noche de ayer, sus camiones estarán fuera de servicio. Todos los operativos se suman a los ya iniciados por la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, que desde el pasado día 1ro de diciembre iniciaron el “Plan Navidad Segura 2009”, con el reforzamiento del patrullaje preventivo en toda la ciudad.

la Instrucción Especial de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de San Cristóbal, Félix Matos Acevedo, rechazó imponer prisión preventiva como medida de coerción al síndico del municipio de Villa Altagracia, Pedro Peralta. La petición hecha por la Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA), que solicitó variar la medida de coerción de garantía económica, impedimento de salida y presentación periódica por el envío a la cárcel. El magistrado ratificó las medidas de coerción impuestas en contra de Peralta por presunta prevaricación y estafa por un monto de RD$109 millones. En una instancia, el procurador adjunto de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, Francisco García Rosa, alegaba que la petición se basa en que el ejecutivo municipal dificulta la investigación e intentó agredir a un fiscal adjunto y varios auditores durante la recabación de documentos.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

05

06

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias Diario Libre no circulará hasta el próximo lunes

PN detiene a sospechosos herir hijo de senador

Poder Ejecutivo emite cuatro indultos

SD. La Policía detuvo a cinco

SANTO DOMINGO. El Poder

personas, mientras un sexto está prófugo, sospechosos de haber herido de un balazo en la boca al hijo del senador de San Juan de la Maguana, Ramón de la Rosa, quien se encuentra en la sala de cuidados intensivos del Centro de Medicina Avanzada doctor Abel González de la avenida Abraham Lincoln. El legislador peledeísta explicó que su hijo Lenin de la Rosa, de 24 años, tiene la bala alojada en la parte izquierda del cuello y que los médicos dicen que se encuentra estable. Nelson Rosario, vocero de la Policía dijo ayer que los investigadores establecieron que el joven estaba con un grupo de amigos en el parque central de San Juan, cuando se formó un pleito y un disparo le dio en la boca. De la Rosa dijo que no descarta que alguien le haya querido hacer daño a él y no a su hijo, de quien dice todos admiran en su localidad. Explicó que recientemente se reunió con su seguridad , familiares y allegados y les comunicó que en torno a él la situación se tornaba difícil, “por lo que no descarta que se trate de un atentado en mi contra”. ASD

Ejecutivo indultó ayer a Deidania González Jiménez, condenada a 30 años por la muerte del empresario arenero José Castro en noviembre del año 2003. También fue favorecido el ex presidente del Plan de Renovación Vehicular (Plan Renove), Fabio Ruiz, quien era el único de los implicados en el caso de corrupción que guardaba prisión. El Poder Ejecutivo también indultó, mediante el decreto 908-09, a las francesas Celine Maryline Faye Gaelle y Zarah Zaknoun, de 19 y 20 años de edad, respectivamente, quienes guardaban prisión por tráfico de droga en la cárcel de Rafey Mujeres, en Santiago de Los Caballeros. Ambas extranjeras, que estaban condenadas a ocho años de cárcel, le escribieron en junio pasado a Carla Bruni, esposa del presidente francés, Nicolas Sarkozy, para pedir su intervención ante las autoridades dominicanas para que se les permitiera su traslado a Francia. El otro indultado es el norteamericano Cherish Royanne Dale, quien goza de libertad condicional desde el 21 de marzo de 2009.

Pronósticos tornarían lluviosas fiestas Navidad ANDRÉS TERRERO

SANTO DOMINGO. Diario Li-

bre informa a sus lectores que no circulará mañana 25, ni el sábado 26, acogiéndose al tradicional asueto de Navidad. Tanto el jueves 24 como el sábado 26 nuestra área de publicidad estará abierta al público hasta el mediodía. El lunes 28 retomamos la circulación y las labores, como de costumbre, informando a nuestros lectores sobre los acontecimientos más importantes de las tradicionales fiestas y brindando nuestros servicios habituales. Todo el equipo de Diario Libre y Omnimedia, desea al pueblo dominicano unas fiestas llenas de armonía, alegría y paz en compañía de sus seres queridos.

Vigilan zona de baja presión. Mientras, sistema frontal casi estacionario sobre el territorio se debilita. MARIELA MEJÍA

SD. El Centro de Operacio-

nes de Emergencias (COE) y la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) vigilan un amplio campo nuboso asociado a una zona de baja presión ubicada sobre el Canal de los Vientos que podría tornar lluviosas las fiestas navideñas al esperarse precipitaciones entre hoy y mañana de entre 15 a 30 milímetros. Ante la situación, mantienen en alerta amarilla a las provincias Puerto Plata y María Trinidad Sánchez e incluyen a Pedernales, Independencia, Bahoruco, Elías Piña, Dajabón y Montecristi que, mas bien, estarían en alerta preventiva. En alerta verde están Santiago, Espaillat, Samaná, Duarte (en especial el Bajo Yuna), San Cristóbal (en especial Villa Altagracia) y Hato Mayor. Bolívar Ledesma, predictor de la Onamet, descartó que por el momento la zona de baja presión vigi-

COE recomienda llamar al *462 para informarse sobre situación.

lada se convierta en depresión tropical debido a la baja en la temperatura oceánica. También, dijo que las lluvias no presentan peligro para las presas ya que la sequía generada en algunos momentos del año permiten que éstas tengan capacidad de amortiguamiento. El director del COE, general Juan Manuel Méndez, informó de la activación del plan de contingencia de instituciones como las Fuerzas Armadas y la Cruz Roja para prevenir cualquier eventualidad. Dijo, además, que los Comedores Económicos enviarán una cocina móvil a la zona fronteriza para abastecer de alimentos en caso de ser necesario.

Situación sistema frontal Puerto Plata y María Trinidad Sánchez están desde hace días en alerta amarilla fruto de un sistema frontal casi estacionario en el país que ha traído lluvias desde hace tres días a las regiones Noreste y Sureste. Fruto de las lluvias se habían desplazado 2,705 personas y 541 casas se afectaron. Pero, el COE informó ayer que tantos los desplazados de Puerto Plata y María Trinidad Sánchez regresaron a sus hogares. Sin embargo, todavía en Puerto Plata y Nagua hay decenas de casas anegadas y pueblos incomunicados, y se han generado pérdidas a la agricultura.

DiarioLibre.com

Directo y sin rodeos

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias Comisión del PRD rechaza impugnaciones convención

Fiscalía del DN detalla relación Peláez-Agosto

NELSON SOSA

SANTO DOMINGO. La Comisión de Conflictos del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) rechazó las impugnaciones elevadas a los resultados de la XXVIII Convención Nacional Extraordinaria en la provincia Peravia y los municipios de Santo Domingo Este y Norte. En ese sentido, declaró a Vicente Castillo, Tonty Rutinel y a Francisco Fernández, ganadores de las candidaturas perredeístas por la provincia Peravia y los municipios Santo Domingo Este y Norte, respectivamente. La Comisión objetó las impugnaciones que fueran elevadas por Julio Encarnación y Daniel Lois, en Santo Domingo Norte y Este, respectivamente; así como de Domingo Batista, en Santo Domingo Este, y por Leónidas Abigaíl Soto, en la provincia Peravia. “En ninguno de los casos, la Comisión de Conflictos observó que las impugnaciones reunieran elementos que pudieran revertir los resultados ofrecidos preliminarmente”, aduce la decisión dada a conocer ayer. La Comisión de Conflictos está integrada por Edmé Arnaud, que la preside, y los miembros Roberto Fulcar, Eligio Jáquez, Héctor Cruz, Antonio Rosario, Janet Camilo, Ivelisse Prats de Pérez, Fausto Herrera Catalino y Víctor Pichardo. “En un trabajo intensivo de varios días, ha recibido, estudiado a profundidad y concluido todos y cada uno de los expedientes de impugnaciones, demandas de revisiones o aclaraciones de diferente naturaleza, formuladas por precandidatos de las distintas regiones del país”, refiere la resolución de la Comisión.

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

PELAEZ Mary Peláez Frappier guarda prisión.

LOS DETALLES DEL APARTAMENTO

La Fiscalía asegura que de acuerdo a los registros originales de entrada y salida del condominio Ocean One, que hasta el momento han sido entregados al Ministerio Público por parte de la compañía administradora, queda evidenciado que los prófugos José D. Figueroa Agosto, Sobeida Félix Morel y Leavy Yadira Nin Batista, así como todos sus familiares, ocuparon y disfrutaron por mayor tiempo el apartamento 1132 de Ocean One que los alegados dueños: la imputada Mary Elvira Peláez Frappier y su familia, quien supuestamente iba en compañía de Sobeida al lugar.

que el alegado precio de venta es ficticio, carece de toda lógica y corresponde a la subvaluación acordada por el prófugo José D. Figueroa Agosto, y los imputados Eddy Brito Martínez y Mary Elvira Peláez Frappier, con el objeto de pagar menos impuestos por concepto de transferencia inmobiliaria. Sostiene que a mediados del año 2008, acompañada del narcotraficante, acordó

con los representantes legales de Carl Ferreira Benavides, la compra del apartamento 1132, Fase I, del condominio Ocean One, ubicado en Cabarete, Puerto Plata, por la suma de US$1,200,000.00, los cuales alegadamente fueron pagados por Figueroa Agosto en varias partidas, a través de la imputada. A través de la agencia de cambio hermanos Solano, hizo el primer pagaré.

Apoyan sentencia en favor ingenio Colón Copardom dice decisión reafirma principios de la legislación laboral SD. La presidenta de la Confederación Patronal de la República Dominicana (Copardom), Marisol Vicens Bello, expresó ayer su satisfacción ante el fallo de la Corte de Apelación de Trabajo de San Pedro de Macorís, que revocó en todas sus partes la sentencia que ordenaba al Ingenio Cristóbal Colón sus-

Tecnología y Telecomunicaciones

Feliz Navidad desde la Tecnología

En contra de Mary Peláez, el juez José Alejandro Vargas dictó prisión con envío a Najayo

SANTO DOMINGO. La Fiscalía del Distrito Nacional amplió sus argumentos sobre las presuntas vinculaciones directas de Mary Peláez Frappier con el fugitivo boricua José D. Figueroa Agosto, en presunto lavado de dinero. En un expediente, plantea que de acuerdo al contrato de venta y a otras evidencias recopiladas por el Ministerio Público, el imputado Eddy Brito Martínez, adquirió una residencia ubicada en Arroyo Hondo de parte de Alberto Bernini por la suma de US$850,000.00, la cual posteriormente vendió en el mes de febrero de 2009 a Figueroa Agosto, quien le pagó US$780,000.00, utilizando como supuesta testaferro a Peláez Frappier. También que conforme al acto de venta presentado por la imputada, el valor de venta acordado por la casa citada fue de RD$10.5 millones, valor muy inferior al costo real de la casa, la cual ha sido tasada en RD$38.9 millones, por lo que el Ministerio Público da como un hecho cierto

T&T.

cribir contratos escritos con un grupo de demandantes, por falta de base legal, desnaturalización de los hechos y violación a los principios elementales del Código de Trabajo de la República Dominicana. Resaltó que en dicho fallo se reiteran importantes principios de la normativa laboral como que “el trabajo no es el que consta en un escrito, sino el que se ejecuta en los hechos, esto es un contrato-realidad, donde los hechos son más determinantes que los documentos”.

Hoy es un día especial en el que compartimos con familiares, relacionados y amigos, gracias a una tradición que promueve la paz, la unidad y un ambiente de alegría que debería ser perpetuo en esta era digital en la que nos encontramos, donde la tecnología nos brinda una infinidad de alternativas como poder disfrutar de la mejor colección de canciones navideñas gracias aunreproductorMP3,ver los mejores vídeos de navidad conectándose a Internet o descargando desde YouTube los vídeos de nuestra preferencia para colocarlos vía puerto USB en la pantalla del televisor. Además de disfrutar de la privilegiada posibilidad de dejar grabado en el tiempo esta Nochebuena gracias a una cámara de vídeo, adicionalmente lo sumamente cómodo que es poder comprar los mejores regalos a precios increíbles en cualquier parte del mundo gracias a la Internet, donde actualmente existen una diversidad de obsequios tecnológicos muy novedosos y a preciosimpresionantes,siempre documentándonos antes de comprar para conocer por ejemplo la diferencia entre los televisoresplasma,LCDyLED,entendiendo que el precio de cualquier articulo tecnológico esta vinculado a

sus características, desempeño y funcionalidades. EsperoqueestaNavidad esté cargada de paz, amor yprosperidadencadauna de sus vidas y sus hogares. Gracias por leernos, escribirnos y disfrutar cada entrega de T&T durante estos años. Yo por mi parte, estaré compartiendo en familia y leyendo algunos libros que traje recientemente de un viaje por Europa: La Historia del Mundo de Blume, Momentos Cumbre de la Historia de César Vidal, El Factor Humano de John Carlin y Conceptos Fundamentales de Ciencia Política de Alianza Editorial. Pues en esta era del conocimiento y la información es necesario leer de diversos temas para poder entender el mundo complejo en el que vivimos, para disponer de una visiónholística, ysobretodo para formarnos mejor de cara a los desafíos que como nueva generación de dominicanos estamos obligados a encarar, para lograr encauzar nuestro país de forma adecuada como anhela la sociedad dominicana, y poder cristalizar la visión de la política que tenia muestro patricio Juan Pablo Duarte cito: “La política no es una especulación; es la Ciencia más pura y la más digna, después de la Filosofía, de ocupar las inteligencias nobles”.

Envíe sus preguntas a: hiddekelm@hotmail.com www.hiddekelmorrison.blogspot.com Ing. Hiddekel Morrison, MBA

PriceSmart abrirá otro supermercado en SD Ingenio Cristóbal Colón.

SD. PriceSmart , Inc. anun-

Recientemente, la Corte de Apelación de Trabajo de San Pedro de Macorís revocó en todas sus partes la sentencia que ordenaba al Ingenio Cristóbal Colón suscribir contratos escritos con un grupo de demandantes. JJ

ció ayer que el 22 de diciembre adquirió 30 mil metros cuadrados de tierra en el noroeste de Santo Domingo, donde planea construir y operar un nuevo establecimiento de PriceSmart. Este club será la tercera sucursal de PriceSmart en

la República Dominicana. La primera funciona en la calle Charles Summer, en Los Prados, y tenía otra en la Zona Oriental, pero la cerró y trasladó sus operaciones a Santiago, la segunda ciudad del país. Se anticipa que la nueva sucursal entrará en operación en el otoño de 2010. JJ

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

09

10

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias El año 2009 en Diario Libre

SEGURIDAD Rafael A. Cabrera Sarita

Virgilio Almánzar

Manuel María Mercedes

La Interpol ha deportado este año a 85 extranjeros, la mayoría de ellos condenados en sus respectivos países. Entre ellos al italiano Ciro Mazzarella, supuesto cabecilla y organizador del clan de la Camorra (Mafia Napolitana) o mejor conocido como el “Clan Mazarrella”.

El presidente del Comité de los Derechos Humanos fue interrogado por la Fiscalía de Nagua con relación al secuestro del joven Eduardo Baldera Gómez. Almánzar fue interrogado por espacio de cinco horas y tras la salida dijo que está dispuesto a ir donde sea.

Otro miembro prominente del de los Derechos Humanos ha sido citado en tres ocasiones y en todas se ha negado a acudir por ante la fiscalía de Nagua para someterse a un interrogatorio en torno al secuestro de Baldera Gómez, ocurrido a principios de septiembre.

La Dirección Nacional de Control de Drogas dio duros golpes al narcotráfico y al lavado de activos apresando y sometiendo a importantes figuras. Por Adonis Santiago Díaz Morán

CRIMEN Y DROGA a Policía Nacional estuvo en la palestra pública todo el año. Los llamados intercambios de disparos donde según las estadísticas dicen que murieron 263 civiles y 78 agentes dominaron las primeras planas de los diarios nacionales. A esto se suman seis secuestros, el más importante el ocurrido en Nagua el 18

L

de octubre, donde el joven Eduardo Baldera Gómez permaneció secuestrado por 15 días supuestamente por integrantes de la izquierda agrupados en dos nuevas organizaciones: Mundo y Nación Solidaria. De este grupo hay siete detenidos que cumplen prisión de preventiva de un año, y tres meses, dos muertos a balazos y un desapare-

CALIFICAN BUENA ACTUACIÓN PN

La actuación de la Policía dentro de los barrios que están el programa de Barrio Seguro es calificada como buena, tras la llegada del general Miguel Raúl de la Cruz Reyna, quien de inmediato creó la Unidad Antidrogas, que ha permitido decomisar más de 50 kilos de drogas y apresar a los narcotraficantes Manuel Emilio Mesa Beltré (a) El Gringo, apresado por una patrulla en-

cabezada por el mayor Pascual Angomás y a Rafael Cordero (a) El Chino. A ambos sujetos se les conocía como los zares de la droga en los barrios de Capotillo y lugares aledaños. Tras el apresamiento de El Gringo, los agentes de la Policía adscritos a Barrio Seguro le ocuparon la suma de RD$5 millones en el asiento trasero de su carro. Otro de los hechos importantes a destacarse este año son los operativos llevados a cabo para incautar las máquinas tragamonedas ubicadas en colmadones de los barrios de la parte norte y alta de la capital. Las tropas que comanda el general de la Cruz Reyna, en apenas tres meses, ha decomisado drogas, armas blancas y de fuego, dinero en efectivo y ha desmantelado cinco bandas que se dedicaban al robo, asalto a mano armada en la zona.

Mayor General Rafael Guillermo Guzmán Fermín.

cido. Con relación a esto, los Derechos Humanos anunciaron el sometimiento a la justicia del jefe de la Policía, mayor general Rafael Guillermo Guzmán Fermín,

acusado de ser el autor intelectual de las muertes de William Batista Checo y Cecilio Díaz señalados como los autores directos del secuestro de Baldera Gómez.

Con relación al hecho, la Fiscalía de Nagua investigó al dirigente de los Derechos Humanos Virgilio Almánzar y se ha citado en tres ocasiones a Manuel María Mercedes. En tanto, la Dirección Nacional de Control de Drogas ha decomisado más de cinco mil toneladas de droga, dos mil quinientas de estas fueron incineradas el pasado 22 de este mes en presencia de las autoridades. Otro dato importante fue el complot para matar al presidente de la DNCD, mayor general Rolando Rosado Mateo, por parte de una red mafiosa encabezada por Ramón del Rosario Puente, quien le suministraba la cocaína a José Figueroa Agosto.

PRIMERA PLANA

1 FEBRERO. Agentes de la DNCD mataron a Danny Cabrera, José Ramón Francisco, un sujeto identificado sólo como “El Negro Bon” y a Alberto González. El grupo estaba acusado de narcotráfico. 20 FEBRERO. La Policía apresó al español Rolando Lozada, acusado de lavado de activos en su país y de otros delitos, como tráfico de drogas.

16 MAYO. En un confuso incidente dentro de su celda en la cárcel de Najayo, muere el capo Rolando Florián Féliz a manos del capitán Lino de Oca Jiménez. 9 JUNIO. La Policía mató a tres ciudadanos en el sector de Cienfuegos de Santiago.

DNCD prácticamente cerró el tráfico drogas por el Este

5 AGOSTO. Una banda de de-

La Dirección Nacional de

y la DNCD incautaron US$4.6 millones propiedad de José A. Figueroa Agosto. Detienen a Sobeida Félix.

Control de Drogas (DNCD) prácticamente cerró el tráfico y bombardeo a los que tenían los narcotraficantes por la región Este. El trabajo realizado en ese sentido por las autoridades antidrogas en coordinación con la Policía Nacional ha llevado a que los Estados Unidos reconozcan esa labor. Desde principios del 2009 el decomiso de droga fue constante, 5,320 toneladas fueron decomisadas e incineradas por las autoridades antidrogas. Justamente, el pasado día 22 de este mes se incineraron más de 2 toneladas y media de cocaína, 13 kilos de heroína, unos 1,111 kilos y 23,152 matas de marihuana, 250 kilos de ácido

“

La sociedad demanda de un trabajo serio y nuestra misión es precisamente esa” Mayor general Rolando Rosado M Presidente DNCD Rolando Rosado Mateo

fenil-acético y 923 mil pastillas de pseudoefedrina en un acto encabezado por el mayor general Rolando Rosado Mateo y los integrantes de la Junta Directiva de la entidad, en presencia de miembros del Ministerio Público y representantes de otras instituciones. Durante la actividad, rea-

lizada en el recinto de la Primera Brigada del Ejército Nacional, se quemaron gran cantidad de prendas de vestir, adornos, accesorios y figuras con la hoja impresa de la marihuana. La droga incinerada fue ocupada por la DNCD durante cuatro meses, la mayor cantidad en el Este.

lincuentes mató a la banqueraKaisha Patricia Requena Grullón de 33 años,.

4 SEPTIEMBRE. La Policía

30 OCTUBRE. Se esfuma Sobeida Félix.

2 DICIEMBRE. Mueren cuatro personas en Pedro Brand, entre ellos un primer teniente de la Policía. 8 DICIEMBRE. Cuatro personas mueren ejecutadas a la altura del kilómetro 29 de la autopista Duarte 9 DICIEMBRE. El jefe de la Policía es electo como presidente de la Federación de Jefes de Policías de Centroamérica y el Caribe. Es la primera vez que la presidencia del organismo sale de Centroamérica.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

11

12

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias La primera década del siglo XXI LOS HECHOS MÁS RELEVANTES

Año Internacional de la Cultura de la Paz y Año Internacional de las Matemáticas.

2003

La decodificación del genoma humano constituyó uno de los principales hechos de este año, pero sin dudas, la noticia que acaparó la atención de todos fue la invasión a Irak por parte de EEUU y una coalición de países. Por Yvonny Alcántara

EL MISTERIO DESCIFRADO l 2003 será recordado como el año en que la Humanidad descifró el código de la vida. En abril, científicos de seis países anunciaron al mundo que habían decodificado la secuencia completa del genoma humano o “libro de la vida”. Este libro decodifica los 23 pares de cromosomas de que se compone el ADN humano. Desde el punto de vista de la ciencia, el acontecimiento marcó un antes y un después. A partir de entonces, los científicos contaron con una herramienta valiosa para buscar la cura a enfer-

E

medades hereditarias e incurables como el cáncer. Según consignan los registros periodísticos, el proyecto Genoma Humano fue lanzado formalmente en junio del 2000 por el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, y el primer ministro británico, Tony Blair. Aunque desde 1990 los estadounidenses trabajan en él. Muere Dolly Si bien la ciencia ganó con la decodificación del genoma humano este año, también perdió con la muerte de la oveja Dolly,

el primer mamífero clonado a partir de una célula adulta. Dolly murió a los seis años. Los científicos que la crearon la sacrificaron tras haber contraído una infección pulmonar al entrar en contacto con otras ovejas en un corral. Su cadáver fue disecado y colocado en el museo de Escocia, donde permanecerá para la posteridad. No obstante, su muerte reabrió el debate sobre la clonación, aunque la necropsia reveló que la forma en que fue creada no influyó en su muerte y determinó que Dolly enfermó de un

cáncer muy común entre las ovejas. Virus del SARS El Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS), causante de una neumonía atípica, también fue noticia en 2003. El virus apareció por primera vez en 2002 en China, pero tuvo su mayor auge en 2003 cuando se detectaron casos en Hong Kong y Vietnam, y cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó de la verificación como SARS. Al 11 de julio, la OMS tenía 765 muertes probables por causa de este nuevo virus.

FUEGO EN EL CIELO Como si se tratara de una pelí-

cula de ficción hollywoodense, el mundo presenció en vivo, vía la televisión, el momento en que el transbordador espacial Columbia se desintegró en la atmósfera terrestre. El accidente dejó una estela de fuego similar a la lluvia de meteoritos de la saga Superman. La nave regresaba de una misión de 16 días en el espacio con siete tripulantes a bordo, incluido el primero de origen israelí. Según reportaron los medios, el transbordador debía haber salido al espacio en junio del 2000, “pero por causas técnicas y problemas de calendario, la misión se había retrasado”. El accidente revivió los recuerdos del Challenger, el peor fracaso del programa espacial estadounidense. El Challenger se desintegró apenas 17 minutos después de haber despegado de la tierra.

FUERON NOTICIAS

EE.UU. El estado de California vivió

Más de 225 mil soldados fueron desplegados por Estados Unidos y aliados durante la primera fase de la operación “Libertad Iraquí”.

EE.UU. INVADE A IRAK Con el apoyo de una coalición de países, Estados Unidos invadió Irak el 20 de marzo, argumentando que esa nación tenía armas de destrucción masiva que eran un peligro para la seguridad mundial. La “Operación Libertad Iraquí”, como le llamaron, también se proponía liberar a los iraquíes del régimen de “opresión” en que les tenía Saddam Hussein.

Sin embargo, estos argumentos no lograron convencer a la mayoría de los países del mundo, que se opusieron al uso de la fuerza en Irak. En la primera etapa de la invasión, Estados Unidos y sus aliados desplegaron más de 225 mil soldados, lo que provocó que el régimen de Hussein, debilitado por el embargo económico, cayera en pocas semanas. “¡Lo te-

nemos!”. Así dijo L. Paul Bremer al anunciar que el ex líder iraquí había sido capturado. Hussein fue detenido por fuerzas de esa nación en una cripta localizada en un pequeño pueblo al sur Tikrit, su ciudad natal, después de varios meses huyendo. Según informaron militares norteamericanos, al momento de su captura, Hussein no opuso resistencia. El régimen de

Hussein, que duró desde 19792003, cayó como consecuencia de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y la llamada guerra contra el terrorismo. Sin embargo, no todo fue tan fácil, las tropas invasoras encontraron fuerte resistencia en la ciudad de Basora y Faluya, convirtiendo la guerra en una masacre cotidiana.

una de sus peores crisis cuando un incendio forestal se propagó, arrasando más de 2,000 viviendas. ISRAEL. La polémica volvió a oriente próximo cuando Israel comenzó la construcción de muro para evitar la entrada de grupos palestinos armados. CONGO. La OMS confirma la muerte de 64 personas en Congo por un brote del virus de Ébola. COREA DEL NORTE. La política nuclear estuvo en los titulares. ARGENTINA. Néstor Kirchner gana las elecciones presidenciales en la República Argentina. FRANCIA. Una ola de calor azota Europa, dejando varias víctimas en Francia. EUROPA. Lanzó la sonda europea a Marte, Mars Express.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

13

Noticias del Mundo

Venganza por Beltrán Leyba fue móvil muerte de familia En Sonora lanzaron granadas a edificios públicos, ataque atribuido en reacción por muerte de narco VILLAHERMOSA. La masacre

de los familiares de un infante de marina fue orquestada por el grupo de sicarios de los “Zetas”, en venganza por la muerte del

barón de las drogas Arturo Beltrán Leyva, informó ayer el procurador del estado sureño de Tabasco. El procurador estatal Rafael González señaló en rueda de prensa que las autoridades detuvieron a cuatro integrantes de los “Zetas” por sus vínculos con el comando que asesinó a la madre, dos hermanas y una tía del tercer maestre de las fuerzas especiales de

Gobernador fue asesinado el día de su secuestro

Lugar del accidente.

Avión de AA se parte en dos; unos 90 heridos KINGSTON. Por lo menos 90

personas resultaron heridas en un accidente de un avión de American Airlines, en el que viajaban 148 pasajeros y 6 tripulantes, que se salió de la pista de aterrizaje del aeropuerto de Kingston, según informaron ayer fuentes oficiales. El avión Boeing 737-800 se deslizó de manera brusca por la pista de aterrizaje del aeropuerto internacional “Norman Manley” de Kingston, en momentos en que caía una fuerte lluvia, atravesó las vallas de seguridad y terminó a muy pocos metros del mar. Las autoridades informaron que la mayoría de los heridos sufrió diversas contusiones que no revisten gravedad, a pesar de que parte del fuselaje del avión se partió. El presidente de la Dirección Aeronáutica de Jamaica, Mark Williams, destacó ayer que se desconoce por qué el piloto no pudo frenar el avión cuando ya había tocado pista y que la fuerte lluvia pudo ser un motivo. EFE

BOGOTÁ. El gobernador colombiano Luis Francisco Cuéllar murió degollado la misma noche de su secuestro a manos de presuntos guerrilleros de las FARC, revelaron ayer a Efe en Bogotá fuentes de la Fiscalía General de la Nación. Cuéllar falleció cerca de las 11 de la noche del lunes tras ser degollado por quienes lo secuestraron, precisó la fuente, que pidió el anonimato. La hora del deceso la establecieron los médicos del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses que realizaron la necropsia al cadáver, que fue hallado el martes en una zona rural cercana a Florencia, la capital del Caquetá (sur), departamento del que era gobernador Cuéllar. La causa de la muerte fue el degollamiento, insistió la fuente, que señaló que el cuerpo de Cuéllar no presentaba heridas de bala. La manera en que los presuntos rebeldes mataron al gobernador fue denunciada por el presidente Álvaro Uribe en una alocución al país el martes por la noche, pocas horas después de que se confirmara el desenlace fatal en este caso. EFE

la Armada, Melquisedet Angulo Córdova. Losdetenidos,treshombres yunamujer,noparticiparon directamente en la masacre, sinoquefueroninformantes y responsables de pagar a los sicarios que dispararon. El grupo de sicarios de los “Zetas” está asociado al Cartel del Golfo, pero en los últimos años también se alió con la organización de los Beltrán Leyva.

El capo Arturo Beltrán Leyba.

El procurador también informó que se busca a policías que proporcionaron custodia y seguridad a los sicarios para que pudieran fugarse luego de cometer el crimen múltiple. Añadióquelamatanzafue una represalia por la muerte el 16 de diciembre del principal líder del Cartel de los hermanos Beltrán Leyva en Cuernavaca, en las afueras de la ciudad de México.

La familia del infante de marina Melquisedet Angulo Córdova, quien murió en la emboscada donde fue acribillado el reconocido narcotraficante conocido como el “Jefe de los Jefes”, fue asesinada los primeros minutos del martes. Angulo fue el único marino muerto en la operación, aunque dos compañeros suyos resultaron heridos. AP

14

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias ANDRÉS TERRERO

Detallan tentáculos de mafia con falsificaciones de títulos Edwin Baquero tiene pendiente el conocimiento de una medida de coerción en su contra FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. Edwin Baquero, quien obtuvo su libertad bajo fianza utilizando como garantía un título de propiedad falsificado, gestionado por un empleado del Poder Judicial, es señalado como el presunto cabecilla con contactos en la Jurisdicción Inmobiliaria que se dedicaba a sustraer derechos inmo-

LA COLABORACIÓN HACIA BAQUERO

Involucra a Edwin Baquero en la falsificación de derechos Melito Alduez, en la parcela 77-C, del Distrito Catastral No. 7 de Samaná. Henry Luther Melenciado, ex empleado de la Jurisdicción Inmobiliaria, es señalado como presunto colaborador y asesor de Baquero, al igual que el también empleado de esa instancia, Walter Lendor. Por el caso, la jueza Keila Pérez Santana envió a la cárcel a Henry Melenciano, Carlos Vásquez Parra, Geovanny Santana, Walter Lendor Fiallo. Impuso garantía económica a Gutiérrez y Edwin Sánchez.

biliarios a personas que han adquirido bajo las condiciones que establece la ley. Según el expediente, Henry Luther Melenciano, ex empleado de la Unidad de Apoyo Registral de la Ju-

risdicción Inmobiliaria, colaboró y asesoró a Baquero. “Siendo empleado de la Jurisdicción Inmobiliaria, colaboró con la ejecución del expediente falso en la localidad de Samaná (título

falso y certificaciones), a favor de Ricardo Mota Quezada, el cual sirvió para la obtención de la libertad de Edwin Baquero, mediante una medida de coerción consistente en una garantía económica, en el caso del pelotero Julio Lugo”, agrega. Consigna que en el caso de la parcela 126 del Distrito Catastral 31 del Distrito Nacional, obtenida mediante una venta con documentos fraudulentos, es propiedad de Baquero, aunque se encuentra a nombre de Oliver Fiallo, presunto testaferro de Baquero. Dice que Fiallo tiene una estrecha relación con Baquero y su familia y figura como “propietario” de 58,000 metros cuadrados, derechos que figuraban a nombre de Consuelo Báez viuda Herrera, fallecida el 14 de marzo del 2006 (un año antes de la solicitud de

TITULOS Empleados de la Jurisdicción Inmobiliaria implicados en mafia.

duplicado por pérdida), por lo que la firma estampada por la vendedora es falsa. Apunta que Baquero habría estado dirigiendo una falsificación de documentos de la parcela 34 del Distrito Catastral 10/3era., de Higüey, derechos que figuran a favor de Virgilio Cedano. Asimismo, habría estado preparando una falsificación y transferencia de derechos de Rafael Esteva Menéndez, quien falleció. Según el expediente, también se habría estado gestionando por ante la Dirección Nacional de Registros

de Títulos un expediente por medio de documentos y decretos falsos depositados en esa entidad, a favor del coronel Luis Emilio Gutiérrez, beneficiario de 185,719 metros cuadrados, dentro de la parcela 18 del Distrito Catastral No. 01, de Hato Nuevo. Expone que Gutiérrez posee un expediente activo en la Décima Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia, por abuso de confianza, y uno por presunta falsedad, asociación de malhechores y estafa.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

15

16

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias Opinión

Ed.

En directo

EL SENTIDO DE LA VIDA

Nuestra opinión. CÉSAR ESPINOSA MARTÍNEZ

¿T

iene sentido la vida? A veces me pregunto si la vida, en la forma en que la conocemos, tiene algún sentido. Uno es concebido. Nace. Crece. Se reproduce e inexorablemente muere. Pero, debió haber un punto de partida. Una acción primigenia que posibilitara la existencia de la vida misma. Y surge de inmediato la dicotomía maniquea existencial: ¿creación? ¿Evolución?. Y uno descubre que tiene la opción de elegir (entre dos alternativas únicas). La opción material, por el hecho mismo de la muerte, carece totalmente de sentido. Todo lo que existe (desde el punto de vista material) está condenado a perecer. La opción espiritual parece diferente. En el libro sagrado de la cristiandad

leemos: “El mandamiento es una lámpara, la enseñanza es una luz y la disciplina es el camino a la vida”. (Proverbios 6:23). A mi juicio la espiritualidad es el complemento básico para una sana gestión existencial. Sin espiritualidad la vida carece, en lo absoluto, de sentido.

No se trata de iglesias, ni de templos, ni de esoterismo, ni de nigromancia, ni de santería, ni de religión. Se trata, a mi entender, de algo superior que no podemos comprender. De algo que es tan infinitamente superior que nuestro pequeño cerebro finito y limitado no puede entender.

Es acerca de una relación de intimidad. De una relación personal con Dios. Y en esta dimensión se inscribe la fe, combustible esencial que mueve el motor inmaterial del mundo espiritual. En cada nuevo día veo la oportunidad de involucrarme en la dimensión del crecimiento espiritual. No sólo congregándome en un templo (lo que no deja de ser importante) sino realizando pequeños cambios en mi cotidianidad existencial. Siendo amable. Cediendo algo de mí. Compartiendo con los más necesitados. Enseñando al que no sabe. Siendo luz para los invidentes y voz del que no tiene voz. ¡Levanta la voz por los que no tienen voz! ¡Defiende los derechos de los desposeídos! (Proverbios 31:8). Indefectiblemente la opción espiritual es la respuesta!

¡FELIZ NAVIDAD! Esta noche, las familias en casi todo el mundo se reúnen al calor del hogar para celebrar el misterio de la vida y la fuerza del amor representados en el nacimiento del niño Dios, pobre de nacimiento y de gloria infinita. Esta noche, el más pobre de nuestros hermanos saciará su hambre en la esperanza del recién nacido exclamando “Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad”. La reunión familiar es ocasión de agradecimiento y reflexión por todos los bienes recibidos y los modos de mantener la familia unida en tiempos de tantas turbulencias.

Que no sea ocasión de bebentina, ni de dolor y tragedia, sino de encuentro fraternal, de renovar amistades y fortalecer lazos de confraternidad y que podamos despertar con la alegría del regalo de la vida en cada uno de nuestros familiares y amigos y de nosotros mismos. Que esta Navidad sea motivo de unión para la gran familia dominicana y de paz en todo el mundo.

Espejo de papel

El Mural de DL En la cima del peligro de muerte La fotografía fue tomada en la autopista San CristóbalBaní y muestra una escena que, por frecuente, no deja de llamar la atención por el desafío al peligro que implica. La familia se lleva sus aperos familiares con los hijos en el tope de la pila de enseres, expuestos a un frenazo o a cualquier imprudencia para salir volando por los aires. ¿Y la Amet?

EL SILENCIO DE JOSÉ HOMERO FIGUEROA

L

a vida cotidiana obliga al hombre actual a mirar el suelo sin voltear al cielo. Es la vida terrena vivida sin sentido sobrenatural, vida bidimensional, sin profundidad o altura. Es propicio el tiempo para forzar la cabeza del hombre y obligarle a mirar las alturas. La Navidad no es un cuento para niños, dijo el Papa; tampoco debe ser sólo fiesta humana para los adultos. La Navidad es el misterio que hace de lo divino humano. Es fiesta, pero fiesta sobrenatural. Benedicto aconseja: Busquemos ante todo el reino de Dios. Si se puede, imitando el silencio de José. Feliz Navidad. hfigueroa@diariolibre.com

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

17

18

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias Economía.

Marranzini dice que se acabó la era de apagones financieros

GV. Global y variable

CDEEE entrega mayor oferta de energía con motivo de Navidad ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. El vicepresidente de la

Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, informó ayer que la era de los apagones financieros se acabó, y que antes del 31 de diciembre pagarán a los generadores las deudas atrasadas. El funcionario informó que el esfuerzo por mejorar la oferta energética a finales de año se erige en un aporte a favor de la ciudadanía a propósito de las festividades navideñas y de año nuevo. Manifestó que en la medida que la población se comprometa a pagar la energía que consuma, asimismo irá recibiendo mayor cantidad de electricidad en sus hogares. Marranzini aclaró, sin embargo, que la mayor oferta de electricidad implica un incremento del déficit financiero que la empresa estatal deberá cubrir porque el pago del servicio por parte de los usuarios aun es insuficiente. El vicepresidente de la CDEEE informó recientemente que la deuda con los generadores era de US$450 millones y que el compromiso es saldar la deuda corriente y quedar ahora sólo con la deuda de noviembre

Los cortes de energía han disminuido a su mínima expresión.

CAMBIO REDES

Marranzini dijo que en 2010 cambiarán redes y pondrán medidores y más circuitos 24 horas en todo el país. El funcionario indicó que en todo el país existen alrededor de 560 circuitos y de ese monto hay 40% que son 24 horas y recibieron

en noviembre un 99.8% de energía. Refirió que EdeSur inició en Cristo Rey el cambio de redes. Dijo que han dado en promedio 82% de luz. En octubre dieron récord de energía, pero se está en diciembre y hay calor, por lo que el consumo no ha bajado.

y diciembre de este año. Manifestó que queda la deuda corriente de octubre y noviembre. La deuda congelada del 2004, que era de US$188 millones termina

el 31 de diciembre. “Nosotros esperamos que la ciudadanía en sentido general sepa apreciar el esfuerzo que realizamos en estas circunstancias pagando la

energía y a tiempo”, precisó ayer el titular de la CDEEE. La entidad informó que en las primeras horas de ayer, la oferta de energía registró un 95% de la demanda con apenas el 12% de los circuitos fuera de servicio. Expuso que el aumento en calidad de la electricidad que reciben los usuarios se registra en los datos de las encuestas, así como de la Policía Nacional, que ha debido atender un 45% menos de protestas callejeras en contra de los cortes. Asimismo, la CDEEE instruyó a Empresas Distribuidoras de Electricidad (Edes) garantizar un servicio de electricidad 24 horas en todo el país, los días 24, 25, 31 de diciembre y 1 de enero de 2010. Esa disposición, anunciada hace días por Marranzini, también incluye a las Edes para que entreguen una cantidad de energía no menor de un 85% los días comprendidos entre el 26 y el 30 de este mes. De acuerdo con el reporte de la CDEEE, a la 1 de la madrugada de este miércoles la electricidad servida alcanzó el 95.6%. Ayer, a las 4 de la tarde, la generación era de 1,382 megas, la demanda estimada de 1,680 megas, y el déficit de 18%.

Puig afirma RD logra frenar desempleo El Secretario de Trabajo dice que desempleo creció 7 décimas este año SD. El secretario de Trabajo,

Max Puig, manifestó que el desempleo ampliado en la República Dominicana sólo ha crecido 7 décimas a todo lo largo del 2009, un año de crisis económica, lo que es considerado como una

tendencia muy favorable en relación a otros países del mundo. Recordó que el desempleo ampliado en el 2000 estaba en 13.7%. En 2004, a raíz de la crisis financiera del 2003, aumentó a 19.4% y para el 2008 estaba en 14.2%. Atribuyó esta situación a las certeras medidas asumidas por el Estado a través de la Cumbre por la Unidad Nacional, que ha fa-

vorecido que en la República Dominicana se mantenga un ritmo de crecimiento superior al 3%. “Sólo cuatro países de América Latina han logrado crecer económicamente en 2009 y la República Dominicana es uno de ellos”. “Este ha sido un mal año para el empleo a nivel mundial, pero los dominicanos hemos podido contrarrestar esta tendencia negativa, provocada por la contrac-

ción económica, a raíz de las faltas de controles en los mercados financieros del mundo, lo que resultó terreno fértil para la especulación y ha favorecido la pérdida de empleo en todo el mundo”, dijo Puig. Aseguró que la pérdida de empleos no ha sido mayor por la forma en que se ha abordado el problema económico y también como resultado del cumplimiento de estrategia. JJ

Saab en Navidad Todos los fallecimientos son dolorosos, pero adquieren una connotación especial cuando ocurren durante las festividades navideñas. Lo que debería ser un tiempo de felicidad se transforma en tristeza. Mientras otros celebran, los deudos se reúnen para compartir su pena. Y en cada aniversario el recuerdo empañará la alegría de la temporada. La pena es aún mayor si el evento sucede cuando no se le esperaba. Los empleados de Saab están pasando por un momento así. Durante meses se daba como un hecho que el fabricante de autos deportivos Koenigsegg adquiriría la empresa. Sólo faltaba completar algunos detalles financieros. General Motors (GM), el propietario actual de Saab, mantendría parte de sus inversiones. El gobierno sueco proveería garantías para un préstamo del Banco Europeo de Inversiones. Y el fabricante automotriz chino BAIC supliría parte del capital como accionista minoritario. Poco importaba que fuese extraño que Koe-

nigsegg, una compañía con 45 empleados, que durante toda su existencia ha producido menos de 50 automóviles, 18 de ellos en el 2008, pudiese adquirir a Saab, empresa que en el 2008 fabricó 93,000 vehículos, con 3,400 trabajadores. El deseo de que todo salga bien suele nublar la percepción de la gravedad de los problemas. La realidad se impuso súbitamente, cuando el 24 de noviembre Koenigsegg anunció su retiro de las negociaciones, al no poder completar la transacción. GM, ante ese hecho, decidió el 18 de diciembre cerrar la empresa en el 2010. El personal de Saab no pierde la esperanza. La compañía holandesa de autos deportivos Spyker, fundada en 1999, presentó una oferta por Saab. Pero Spyker, con poco más de cien empleados, adolece de muchas de las debilidades de Koenigsegg. BAIC, mientras tanto, compró a GM la tecnología y los derechos de algunos modelos de Saab, y fabricará, a partir del 2011, clones de Saab en China. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Impulsarán inversiones en unos 30 municipios SD. La Secretaría de Econo-

mía y el Banco Mundial suscribieron un acuerdo para impulsar un programa de fortalecimiento institucional y de inversiones públicas en los 30 municipios del país que se encuentran en condiciones de mayor pobreza y que será puesto en ejecución a partir del año entrante. Entre los municipios hay

5 de la provincia de Monte Plata, 8 de Azua, 6 de San Juan de la Maguana, 5 de la provincia de Bahoruco, 5 de Barahona y uno de Santiago. El acuerdo lo firmaron el subsecretario de Planificación, Nelson Toca; el director General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial, Franklin Labour y Mark Austin del Banco Mundial. JJ

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias de Economía

El Banco BHD recibe certificación remesa

NUEVA YORK. La confianza

El BHD es el primer banco en la región y uno de los primeros en usar el SWIFT SD. El Banco BHD recibió una certificación de la Sociedad para las Comunicaciones Financieras Interbancarias Internacionales (SWIFT), para recibir y enviar remesas a través de la moderna plataforma tecnológica de esta entidad mundial, que permite ofrecer un servicio de transferencia de dinero más rápido y seguro. Con esta certificación, el BHD se convierte en el primer banco en Centroamérica y el Caribe y uno de los primeros en todo el mundo, en hacer uso del servicio Workers’ Remittances (Remesas de Trabajadores) de SWIFT. La incorporación del Banco BHD a esta red digital de envío y pago de di-

Mejora EEUU confianza de consumidores

Fachada del Banco BHD.

nero, responde a su política de innovación y a su estrategia de diversificación de los canales de distribución de remesas en la República Dominicana. Hay 25 bancos certificados por SWIFT para el servicio de remesas, localizados en Estados Unidos, España, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Italia, Corea y China. Con esta herramienta se podrá enviar dinero desde cualquier banco certificado por SWIFT.

de los consumidores de Estados Unidos en la evolución de la economía y de sus finanzas personales mejoró en diciembre respecto del mes anterior aunque algo menos de lo esperado, según cálculos de la Universidad de Michigan difundidos ayer. El índice de confianza que elabora esa entidad se sitúo en 72,5 puntos este mes, el nivel más alto desde septiembre, comparado con los 67,4 puntos de noviembre, según datos definitivos.EFE

19

20

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias de Economía

Leonel concluyó entrega cajas navideñas en SPM y El Seibo LUIS GÓMEZ

Miles de ciudadanos se congregaron en barrios de las provincias orientales OMAR SANTANA

SPM. El presidente Leonel

Fernández concluyó ayer en las provincias San Pedro de Macorís y El Seibo la entrega de un millón de cajas navideñas a familias pobres del país. Fernández inició el recorrido en El Seibo, provincia a la que arribó en helicóptero cerca del mediodía e

hizo entrega de las cajas en los sectores El Retiro, Villa Guerrero, Los Cajuiles y Mirador Sur. Por la misma vía se trasladó a San Pedro de Macorís, donde repartió las cajas valoradas en mil pesos cada una en los barrios México, Placer Bonito, Las Filipinas, Pedro Justo Carrión, Buenos Aires y Barrio Lindo. Allí se entregaron 16,600 cajas. La llovizna en San Pedro y la amenaza de aguaceros en El Seibo no impidieron que miles de mujeres y hombres se congregaran ayer desde tempranas ho-

productos entre ellos ponche, arroz, vino, guandules, aceite, dulce navideños, y otros artículos. Mujeres embarazadas se quejaron de que no le dieron prioridad en la entrega de las canastas y que debieron hacer filas pese a las condiciones del tiempo.

LF La felicidad llegó a miles de hogares en el Este.

ras de la mañana, y entre empujones y manotazos hi-

cieran filas para recoger su regalo contenedor de 14

Invi y Opret entregan 56 apartamentos a familias desalojadas por obras Metro EDUARDO ENCARNACIÓN

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. El Insti-

tuto Nacional de la Vivienda y la Oficina para el Reordenamiento del Transporte entregaron 56 apartamentos a los moradores del sector La Zurza desalojados para darle paso a las obras civiles del Metro. La obra está compuesta por siete edificios de ocho apartamentos, cada uno con tres habitaciones, sala, comedor, cocina, un baño, balcón y área de lavado. Asimismo, el complejo posee drenaje pluvial, calles asfaltadas, desagüe de aguas negras, jardín, luces, parqueo y otras comodidades. En tanto, las autoridades mudaron a 50 familias de

Las familias se mudaron temprano.

las que faltan por entregarle apartamentos a las antiguas casas construidas por la Opret a las orillas del río Isabela hasta tanto se termine el complejo entero. El grupo de familias que

falta por apartamentos, 122 en total, serán entregados a mediados del próximo año, según dijo Carmiña Restituyo, quien fungió como vocera del grupo de beneficiados.

Las familias beneficiadas con los apartamentos, empezaron a mudarse a su nueva casa. Restituyo dijo que las autoridades del gobierno cumplieron la promesa y agregó que ya se anunció la construcción de la segunda etapa de los apartamentos que se construirán para alojar las 122 familias restantes. Estos apartamentos serán construidos en un área contigua a los recién inaugurados. “Vamos a pasar la nochebuena en una casa decente, como vive la gente, con dignidad”, Mariano Rosario uno de los beneficiados con uno de los apartamentos.

Vientos proselitistas La candidata a diputada por SPM, Vicenta Santana “Ludy”, subdirectora del Plan Social de la Presidencia, paseó por la calle Simón Bolívar esquina Puerto Rico, en el barrio

México, saludando cual reina de belleza. El precandidato a síndico Antonio Berul “Petete”, de San Pedro de Macorís, apareció fugazmente en su yipeta. El presidente se detuvo en la casa del empresario radiofónico Leónidas Enrique. Le acompañó el secretario de deportes, Felipe Payano, el director del Plan Social Egmidio Sosa, y el gobernador Alcibíades Tavares. Antes, el presidente entró cajas en Duarte, Montecristi, Valverde, Dajabón, Elías Piña y San Juan de la Maguana.

PRD dice el presupuesto es engendro despilfarro SANTO DOMINGO. La ban-

cada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en la Cámara de Diputados afirmó que en vez de un instrumento para el desarrollo nacional, la descentralización de la inversión pública y la lucha contra la pobreza, el proyecto de Presupuesto aprobado es un engendro del despilfarro, la indolencia del gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y el uso “politiquero” de los fondos públicos. José Leonel Cabrera, vocero de los diputados perredeístas, expresó que sólo la aprobación del Presupuesto en primera y segunda lectura en menos de 20 minutos, “constituye un escándalo nunca visto en el Con-

greso, y una evidencia del irrespeto que tiene el gobierno del PLD por la institucionalidad nacional”. Dijo que ese proceder de los diputados del PLD evidencia los peligros a que se expone el país con un Congreso convertido por mayoría peledeísta en un sello gomígrafo del Palacio Nacional, especialmente en tiempos críticos como los que vivimos, en que debe asegurarse más eficiencia de inversión pública. Añadió que el gobierno ha aumentado de manera escandalosa sus gastos, de tal modo que ha subido de un presupuesto de RD$117 mil millones en 2004, hasta RD$379 mil millones en 2010.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

21

Noticias de Economía

Utilidades de Seguros Universal crecen 30% SD. Seguros Universal proyecta cerrar el 2009 con un crecimiento superior al 30% en utilidades con respecto al 2008, a pesar de la recesión económica mundial y su impacto en la República Dominicana. El presidente de Seguros Universal, Ernesto Izquierdo, informó que a septiembre de 2009, la compañía había obtenido resultados ascendentes a RD$306 millones, para un crecimiento de 32% con respecto al 2008. Este resultado satisfactorio, destacó,

fue posible por la maximización de los sistemas informáticos y a las políticas de austeridad orientadas a controlar los gastos generales y administrativos. Agregó que el aumento de inversiones de la compañía permitió registrar un crecimiento similar al a año anterior en los ingresos financieros, no obstante la caída en las tasas de interés pasivas. Dijo que, a pesar de recesión mundial se mantuvo la estabilidad macroeconómica.

Industriales se oponen a que UNAD reparte 70 canastas Haití suba arancel productos

FUENTE EXTERNA

Los alimentos fueron ducir unilateralmente. recolectados por Diez Cabral también la- docentes, estudiantes mentó que el gobierno hai- y comercios de Bonao

La AIRD lamenta las condiciones de ese país para firmar el EPA con Europa SD. La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) lamentó que la Unión Europea haya aceptado la firma condicionada de Haití al EPA, irrespetando lo que se acordó en las negociaciones entre el Cariforum y la Unión Europea, y mostró su oposición a las pretensiones de Haití de modificar dicho acuerdo unilateralmente. Manuel Diez Cabral, presidente de la AIRD, señaló que el acuerdo entre

Manuel Diez Cabral

el Cariforum y la Unión Europea fue el fruto de un proceso de negociación intenso, incluso con la presencia de un delegado haitiano, y que no es aceptable que un país pretenda ratificarlo con modificaciones que quiera intro-

tiano esgrima el argumento de que es uno de los países más pobres y menos adelantados del Cariforum, ya que las medidas de elevar los aranceles a 222 partidas que desea sacar del EPA perjudican a la población más pobre de esa nación que verá encarecer a bienes a los que puede acceder a mejores precios sólo por la vía de las importaciones. Refirió que gran parte de lo que el país exporta hacia Haití contribuye al bienestar social de esa nación, y son productos necesarios para el consumo de la población.

MONSEÑOR NOUEL. En un amplio programa de acción comunitaria, la Universidad Adventista Dominicana (UNAD) realizó un operativo de entrega de canastas navideñas a 70 familias de escasos recursos de Maimón, Blanco, La Colonia, La Minita y Sonador. La jornada estuvo encabezada por Dinalis Rosario, directora de Servicio Social Comunitario de la casa de altos estudios y fue apadrinada por docentes, estudiantes y una serie de instituciones comerciales pri-

Las canastas fueron entregadas casa por casa.

vadas de la ciudad de Bonao. Las canastas contenían arroz, habichuelas, dulces, manzanas, pan, leche, maíz, pastas, entre otros productos alimenticios. Rosario señaló que “este operativo responde a las

instrucciones del Rector, doctor Feliberto Martínez, en su interés de que la Universidad contribuya a dar respuestas a las necesidades de las comunidades periféricas, tanto en lo cultural como académico y lo espiritual”.

22

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Noticias de Economía El debate sobre el tope petrolero. La Agencia Internacional de Energía le pone fecha al tope de la producción petrolera Incluye contenido de The Economist

VISIÓN 20/20 AP PHOTO

atih Birol, el jefe economista de la Agencia Internacional de Energía (IEA, por sus siglas en inglés), cree que si no se hacen nuevos descubrimientos, “la producción de petróleo convencional llegará a su tope en el 2020 si la demanda de petróleo crece como de costumbre”. Procediendo desde un grupo de geólogos y de antiguos expertos de la industria petrolera que creen que el mundo está enfrentando una inminente escasez de petróleo, esto sería poco notable. Pero viniendo de la IEA, la fuente cuidadosamente monitoreada de predicciones anuales sobre los mercados de energía del mundo, es una declaración nueva y asombrosa. A pesar de repetidas revisiones en años recientes en sus pronósticos de abastecimiento de petróleo global en el 2030, la IEA no se ha comprometido hasta ahora a firmar una predicción firme de para cuándo la producción de petróleo puede dejar de crecer. Su más reciente perspectiva de energía entregada el pasado mes, dice solamente que el petróleo convencional (en oposición a fuentes difíciles de extraer como las arenas petroleras de Canadá) está “proyectado a alcanzar una estabilización (plateau, en el argot económico) un poco antes” del 2030. La disposición de Birol a reconocer que las ofertas convencionales de petróleo puedan llegar a su tope dentro de una década apunta a un sutil cambio en la actitud de los legisladores acerca del debate “del tope petrolero”. Este debate no es acerca de la oferta petrolera, un recurso finito, la cual algún día podría dejar de crecer. Por el contrario, esto depende de la sincronía del fin de incrementos en la producción petrolera global, y lo que pasaría entonces. Los proponentes más pesimistas del tope petrolero piensan que la oferta petrolera mundial ya ha llegado a su tope

F

Han disminuido los nuevos descubrimientos de yacimientos de petróleo.

“Aún si la demanda petrolera fuese a permanecer constante, el mundo necesitaría encontrar más de cuarenta millones de barriles diarios como su nueva capacidad bruta –igual que cuatro nuevas Arabias Sauditas- sólo para evitar su declive”, dice Fatih Birol. o está muy cerca de hacerlo. Dadas las proyecciones de alzas en las demandas en el futuro, temen un desastre económico. En contraste, los optimistas petroleros como la firma de inves-

tigación en energía establecida en Boston, Cambridge Energy Research Associates (CERA), sostienen que los altos precios llevarán a una mejora en la tecnología que permitirá a las firmas

petroleras encontrar nuevos campos petroleros; haciendo económicamente factible extraer petróleo bajo condiciones geológicas más desafiantes o manufacturarlo a partir de carbón o gas natural; e incrementar la cantidad de petróleo que puede ser recuperada de los campos petroleros existentes. Esto, sostienen, permitirá que se supla la demanda por lo menos por un par de décadas. Luego de esto, CERA recalca, “la oferta bien puede luchar para alcanzar la demanda, pero una estabilización ondulante en vez de una tope dramático sería más realista”. Hasta ahora, los estimados oficiales de la IEA eran mucho más cercanos en espíritu a aquellos como los de CERA, que a los de los pesimistas. El informe de Fatih Birol sugiere que la IEA ha extendido un pie tentativo en el otro campo. Las razones no son difíciles de encontrar. Luego de analizar las tendencias de la producción histórica individual de 800 campos petroleros en el 2008, la IEA llegó a la conclusión de que el declive de la producción anual de los campos petroleros que ya pasaron la mejor etapa de su vida útil puede promediar 8.6% en el 2030. “Aún si la demanda petrolera fuese a permanecer constante, el mundo necesitaría encontrar más de cuarenta millones de barriles diarios como su nueva capacidad bruta -igual que cuatro nuevas Arabias Sauditas- sólo para evitar su declive”, dice Birol. Una dura tarea. Los oponentes al tope petrolero resaltan que el tamaño promedio de los nuevos descubrimientos ha estado en declive desde mediados de los años 60. Entre 1960 y 1989 el mundo descubrió más del doble del petróleo que producía. Pero entre 1990 y el 2006, los descubrimientos acumulados de petróleo han sido cerca de la mitad de la producción. Sus oponentes sostienen

que largos períodos de relativos bajos precios de petróleo opacaron los incentivos para exploración. Un período sostenido de precios altos, dicen, debe incrementar los descubrimientos. Ellos resaltan que en la primera mitad del 2009 vieron diez mil millones de barriles en nuevos descubrimientos, una tasa anual mayor a la de cualquier otro año desde el 2000. Los pesimistas contestan que los descubrimientos recientes aún no son suficientes. La IEA espera que las fuentes no convencionales de petróleo cubran parte del faltante, puesto que los progresivos y altos precios las hacen económicamente viables. Pero estas fuentes son mucho más sucias que el petróleo convencional y requieren significativamente más energía para explotarlas. Esto no sienta bien con los esfuerzos de mitigar el cambio climático, el tema de las conversaciones a nivel internacional sostenidas en Copenhagen la semana pasada. Estas negociaciones importan inmensamente para el debate del tope petrolero. La IEA reconoce que acciones coordinadas para restringir el incremento en las temperaturas globales a dos grados Celsius va a restringir la demanda global de petróleo a 89 millones de barriles diarios en el 2030, comparada con 105 millones de barriles diarios si no se toman estas acciones. Eso, dice Fatih Birol, “puede retrasar el tope de la producción, puesto que tomará más tiempo producir el petróleo de bajo costo que queda por desarrollarse”. La acción sobre el cambio climático puede aún salvar al mundo de un temprano apretón en la oferta. © 2009 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

23

24

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Steven Tyler ingresó a un centro de rehabilitación para tratarse una adicción a analgésicos que ha venido ingiriendo. REVISTA

Winehouse, detenida por agresión

Arjona, el mejor pagado de Viña

La cantante británica Amy Winehouse fue detenida ayer y acusada formalmente de agredir al director de un teatro en la localidad inglesa de Milton Keynes, según informó la policía.

El cantante Ricardo Arjona, que encabeza la nómina de los artistas mejor pagados por su actuación en la versión 2010 del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, recibirá 500 mil dólares por su show. FUENTE EXTERNA

Avatar, mi avatar, adiós a las fronteras La cinta más cara de la historia de Hollywood, pasa la prueba de fuego en su estreno ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Con “Ava-

tar”, la nueva película de James Cameron, se difuminan las fronteras entre lo real y lo virtual. Puede que sea el inicio de un cine del futuro -un cine automático-, donde los actores no sean de carne y hueso, sino eso... avatares. Como quiera, Cameron demuestra una vez más que es uno de los mejores directores del cine mundial y que desde ya -y puede que desde antes- su nombre está inscrito con letras indelebles en la historia del cine. “Avatar”, con un guión bastante elemental (el chachachá Los Marcianos llegaron ya, de Rosendito Ruiz, que en paz descanse, a la inversa) es la superproducción cinematográfica más cara hasta la fecha, entre las producidas por Hollywood. La más cara de todos los tiempos ha sido película rusa La

Guerra y la Paz (1956), de Serguei Bondarchuk, con unos US$560 millones de costo, según el curso actual y el uso de 120 mil extras, sólo para la escena de la histórica Batalla de Borodino, como militares del ejército ruso y del que lideraba Napoleón. Hasta el momento, las cinco más caras de Hollywood eran, según la revista Forbes: “Cleopatra” (US$286,4 millones, de ellos solamente en vestuario se gastaron US$195 mil); “El Titanic” (costó US$247 millones y recaudó la friolera de US$2,300 millones); “Waterworld” (US$229 millones gastados y sólo recaudados US$345,2 milllones); “Terminator 3” (costó US$216,6 millones y recaudó US$468,5 millones); y “Spiderman 2” (costó US$210 millones y recaudó US$823,2 millones en el mundo).

Zoe Saldaña, en su papel de Naytiri, después de pasar las calderas de la tecnología digital creada por Cameron.

SINOPSIS Y FICHA TÉCNICA

El filme narra la historia de Jake Sully, un soldado que quedó parapléjico en la guerra, que es enviado al planeta Pandora con la apariencia de un Na’vi: raza humanoide que habita el lugar. Tiene la misión de infiltrarse entre los nativos para eliminar su resistencia ante la colonización humana. Sully se enamora de Naytiri, el personaje de Zoe Saldaña. Ambos se convertirán en los principales líderes de la resistencia ante la

colonización.

Director y guionista: James Cameron

Música: James Horner Fotografía: Mario Fiore Edición: Steve R. Moore, John Refoua, Stephen E. Rivkin

Intérpretes: Zoe Saldaña, Sam Worthington, Sigourney Weaver, Michelle Rodríguez, Stephen Lang, Giovanni Ribisi, CCH Pounder, Joel Moore, Wes Studi, Laz Alonso

Tecnología Es tan abrumador el uso de la tecnología en “Avatar” que, realmente, casi todo el tiempo lo que se ve en pantalla ha sido tratado de una forma u otra con las nuevas tecnologías digitales, en especial aquellas escenas que se llevan a cabo en exteriores. Sólo en producción el costo fue de RD$300 millones, y los 200 millones restantes han sido destinados a la promoción. Pero de los beneficios, Cameron no recibirá, sino por el uso de la tecnología in-

ventada por él para poder realizar este film que estuvo rumiando durante casi una década. El espectador dominicano buscará desesperado el conocido rostro de Zoe Saldaña. En su lugar encontrará un personaje digital llamado Neytiri, que es de los que más sentimientos proyectan en pantalla. A destacar, la música, un trabajo realmente que deberá ser reconocido, por la calidad metafórica y fabuladora de su realización.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

25

Revista

Freeman compra un nuevo avión DUBÁI (EAU). El actor esta-

dounidense Morgan Freeman recibió ayer su nuevo avión privado, un SJ30, de una compañía emiratí, en un acto que se celebró en el aeropuerto internacional de Dubái (Emiratos Árabes Unidos, EAU). Freeman, que se encuentra de vacaciones en Dubái, expresó en una rueda de prensa en el aeródromo su satisfacción por el nuevo aparato, cuyo valor se calcula por más de 7,4 millones de dólares. “Estoy muy contento por haber comprado un avión de la compañía Emivest Aerospace, que tiene su sede en Emiratos, un país que visité antes y que todavía lo veo como un centro principal para los negocios”, dijo Freeman, que sabe pilotar aviones. El actor destacó que “será entretenido” viajar con su nuevo avión durante la gira para presentar su nueva película “Invictus”, dirigida por Clint Eastwood y en la que da vida al líder sudafricano Nelson Mandela. EFE

Ford Coppola no se siente “maestro”, sino un estudiante PARÍS. El cineasta estadou-

nidense Francis Ford Coppola declara sentirse “un eterno estudiante” más que un maestro, alguien que hace películas “para di-

vertirse y continuar aprendiendo”, según una entrevista que publicará mañana el semanario Paris Match. “No ruedo ni por dinero, pues soy muy rico;

ni por la gloria, pues soy ya tan célebre que es molesto”, precisa el director, productor, guionista, editor y empresario nacido en Detroit, en 1939, en de-

claraciones a la revista con motivo del estreno hoy en Francia, de su último filme, Tetro. El realizador de la trilogía de El Padrino dijo asi-

mismo “estar cansado de sus apellidos”, que no coloca en todo lo que posee, pero que encuentra por todas partes “por razones de `marketing`”. EFE

26

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Revista Nostalgias de Navidad

Luis Manuel Aguiló: “Es una época para rescatar valores de la familia” SUS DESEOS

SANTO DOMINGO. La oficina

de Luis Manuel Aguiló tiene el aspecto de un refugio personal. Junto a su escritorio hay una foto de su padre, Danilo, al que él define así: “Mi líder, mi Súperman” y la voz de Luis Manuel nos lleva por sus recuerdos de San Pedro de Macorís. “Navidad coincide con el torneo de béisbol, en esa época yo podía ir a todos los juegos que se celebraban en San Pedro de Macorís, y levantarme en la mañana para irme a jugar béisbol con los amigos de infancia, ya sea en un solar baldío que estaba frente a mi casa o el algún estadio cercano. Esa asociación de la pelota con la Navidad representaba para mí un doble motivo de alegría” refiere.

“Aunque suene panfletario, deseo que haya más dinero para la educación, para rescatar valores para esta juventud tan ávida de principios y tan preñada de malos ejemplos. Los comunicadores decimos que el peor ejemplo es el de los políticos, los políticos son los que menos hablan de lo que está mal, pero los comunicadores tenemos también muchos malos ejemplos, los médicos culpan a los políticos, pero también tienen una gran responsabilidad, entonces, cada uno de nosotros tiene que aportar lo suyo para mejorar entre todos”.

“La Nochebuena era una fiesta familiar, pero se disfrutaba más el ‘calentao’ del 25 de diciembre, esos recuerdos incluyen muchos momentos felices, la magia de los fuegos artificiales y la alegría compartida con los muchachos del barrio, pero también hay recuerdos tristes, como la noche en que murió René del

Risco Bermúdez fue una Navidad muy triste porque él y mi papá eran muy amigos, eran como hermanos, yo lo llamaba tío, eso marcó mi vida para siempre” dice con un brillo emocionado en la mirada. “Otro detalle que perdura en mi memoria son los aguinaldos, ahora también se hacen, pero no con la frecuen-

cia con que se hacían en aquella época. De hecho en San Pedro hay una calle en la que todos los años se recrea eso de los aguinaldos, cuando yo tengo chance me doy una vuelta por ‘El bonche de la Duarte’, también recuerdo ‘Las parrandas navideñas’, que salían después de las 12 de la noche y recorrían San Pedro entero, que en ese tiempo tenía una gran población estudiantil, jóvenes americanos, cubanos de Miami y hasta venezolanos, había muy buenos canes”. “Mis juguetes favoritos siempre fueron un bate, un guante de béisbol y una pelota, fuera en Navidad o en cualquier época del año, a eso había que sumarle una camiseta de las Estrellas Orientales, nunca las he visto ganar” se queja.

Luis Manuel dice que el mejor juguete era un bate o una pelota.

“Después de formar mi familia, por supuesto, intenté recrear esa magia con mis hijas, Perla y Pamela, ojalá haya logrado en un 50% lo que logró mi papá conmigo”. “A veces uno aprovecha estas épocas para sermonear, mensajear, en papel de celofán, si algo tenemos que

aprovechar de la Navidad es el tratar de conservar la mayor cantidad de costumbres recibidas de nuestros abuelos, porque la generación de nosotros todavía está entre la fiesta, el gasto, el dispendio, los abuelos han superado todo eso y se preocupan más por rescatar los valores de la familia”.

Cameron: “China debería permitir más películas” BEIJING. El director de Hollywood, James Cameron, exhortó a China a abrirle la puerta a más películas extranjeras, argumentando que eso impulsaría la industria cinematográfica local luego que la Organización Mundial de Comercio (OMC) dictaminó que Beijing restringía ilegalmente la importación de películas. En Beijing para promocionar su más reciente espectáculo de ciencia ficción, “Avatar”, Cameron dijo el miércoles que el pre-

cipitado crecimiento económico de China significaba que el país ya no necesitaba tomar medidas para proteger su industria fílmica. “La economía de China se está expandiendo muy rápido. Y creo que el sentimiento ahora es que quizás ya no necesita protegerse tanto”, dijo a reporteros el director de éxitos como “Terminator ” y “Titanic”. “Los cineastas chinos son muy fuertes ... muy respetados”, explicó el laureado director. AP

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

27

Revista

Circula ya radionovela sobre Juan Bosch “Juan Bosch: Vida y Pensamiento” fue presentada en soporte de CD SD. El Auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, sirvió de sede para el lanzamiento de la radionovela en formato CD, “Juan Bosch: Vida y Pensamiento”, una iniciativa de la Fundación Artenativa Inc. y de la Fundación Juan Bosch. La actividad, enmarcada

en los actos de conmemoración del centenario del nacimiento del prócer quisqueyano, contó con la presencia de Doña Ana Bosch y Gaviño, hermana de Don Juan, de su nieto Matías Bosch así como de destacados intelectuales dominicanos. Los ponentes en dicho acto, fueron la cineasta, guionista y periodista Virginia Álvarez Gautier, quien escribió el guión de la obra, la que fue presentada por el Dr. Rafael Julián, embajador dominicano en Perú y concurrente en Bolivia. En sus palabras animó a

las instituciones del estado a que participen en la difusión de la radionovela ya que hacía llegar al que la escuchaba un Bosch cercano y vivo por lo que era ideal para docentes y educandos. Segmentos de la obra fueron escuchados en la actividad en la que Tati Olmos, presidenta de la Fundación Artenativa y autora intelectual de esta iniciativa, agradeció la presencia de los in-

vitados y de los actores, encabezados por César Olmos, director, Augusto Feria y Fernando Casado. Entre los asistentes también estaban Avelino Stanley, Luis de León, Altagracia Fernández, Eridania Mir, Sócrates Suazo Ruiz, Linda Castillo, Blanca Hernández, Víctor Fermín, Billy Hasbún, Monina Solá, Nazareth Hasbún y Franklin Polanco, entre otros.

FUENTE EXTERNA

Tati Olmos agradeció la presencia de los invitados y la prensa.

28

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Revista

Cartelera.

SALA 7 SALA 8 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

Acrópolis PLANETA 51 (ENG.) TODOS LOS DIAS 4:30, 6:30, 8:30 AVATAR (ENG.) (V/S/D 4:10, 7:10, 10:10), 4:10,7:10 AVATAR 3D (ENG.) (S/D 3:10) 6:20, 9:30 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (S/D 3:00) 5:05, 7:10, 9:20 SOLO PARA PAREJAS (ENG.) TODOS LOS DIAS 4:30, 7:00, 9:30 LUNA NUEVA (ENG.) TODOS LOS DIAS 4:05, 6:55, 9:45 LUNA NUEVA (ROMANCE) (ENG.) TODOS LOS DIAS 8:45 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 3:00) 5:00, 7:00

[S/R] [R/14] [R/14] [S/R] [N/A] [R/18] [R/18] [R/14]

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LUNA NUEVA (ENG.) (S/D 4:00) 6:50, 9:40 LUNA NUEVA (ENG.) TODOS LOS DIAS 8:45 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (V/S/D 3:00,5:00) 7:00 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (V/S/D 3:10, 5:20) 7:20, 9:20 PLANETA 51 (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 AMELIA (V/S/D 4:30) 7:00, 9:30 AVATAR (ENG.) (V/S/D 4:15, 7:15, 10:15) 7:15 SOLO PARA PAREJAS (V/S/D 4:30) 7:00, 9:30 AVATAR 3D (ENG.) (V/S/D 3:00) 6:10, 9:20

[R/18] [R/18] [R/14] [S/R] [S/R] [N/A] [R/14] [N/A] [R/14]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

SOLO PARA PAREJAS (ENG.) (V/S/D 4:25) 6:50, 9:25 AVATAR 3D (ENG.) (V/S/D 3:15) 6:10, 9:20 AVATAR (ENG.) (V/S/D 4:00, 7:00, 10:00) L/J 7:30 PLANETA 51 (ENG.) (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 LUNA NUEVA (ENG.) (V/S/D 3:50) 6:35, 9:20 500 DIAS JUNTOS (S/D 3:15,5:20) 7:25, 9:30

[R/14] [S/R]

Mega Plex 10

Santo Domingo SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7

LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (V/S/D 3:15, 5:10) 7:05, 9:05 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (V/S/D 5:25) 7:20, 9:20

[N/A] [R/14] [R/14] [S/R] R/18 [R/14]

2012 (ENG.) (S/D 3:15) 6:20, 9:20 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 3:30) 5:30, 7:25, 9:20 PLANETA 51 (ENG.) (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (S/D 3:10)5:20, 7:20, 9:20 AVATAR (ENG.) (V/S/D 4:00, 7:05, 10:10) 7:05 AVATAR (ENG.) (S/D 2:35) 5:35, 8:40 SOLO PARA PAREJAS (ENG.) (V/S/D 4:30) 7:00, 9:30 LUNA NUEVA (ROMANCE) (S/D 3:50) 6:45, 9:35 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 3:40) 5:40, 7:40, 9:40 AVATAR 3D (ENG.) (S/D 3:10) 6:20, 9:30

[R/16] [R/14] [S/R] [S/R] [R/14] [R/14] [N/A] [R/18] [R/18] [R/14]

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

AVATAR (ACCION) (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:15, 9:20 AVATAR (ENG.) (S/D 4:35) 7:40 SOLO PARA PAREJAS (ENG.) (V/S/D 4:25) 6:45, 9:20 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (S/D 5:20) 7:20, 9:20 2012 TODOS LOS DIAS 6:10, 9:10 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 5:20) 7:20, 9:20 PLANETA 51 (ENG.) (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 LUNA NUEVA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:35, 9:25 LUNA NUEVA (ROMANCE) (ENG.) (S/D 5:10) 8:00

[R/14] [R/14] [N/A] [S/R] [R/16] [R/14] [S/R] [R/18] [R/18]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SOLO PARA PAREJAS (ENG.) (V/S/D 4:25) 6:45, 9:20 LUNA NUEVA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:40, 9:30 LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (S/D 5:20) 7:20, 9:20 PLANETA 51 (ENG.) (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 5:10) 7:10, 9:10 2012 TODOS LOS DIAS 6:15, 9:15 AVATAR TODOS LOS DIAS 6:20, 9:30 AVATAR (S/D 4:45), 7:50

[N/A] [R/18] [S/R] [S/R] [R/14] N/A [R/14] [R/14]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

SOLO PARA PAREJAS (ENG.) (V/S/D 4:25) 6:45, 9:20 PLANETA 51 (PLANET 51) (V/S/D 4:30) 6:30, 8:30 2012 TODOS LOS DIAS 6:10, 9:15 DESTINO FINAL 4 (SUSPENSO) (ENG.) (S/D 4:25) 6:55, 9:20

[N/A] [S/R] [R/16] [R/18]

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LA PRINCESA Y LA RANA (ESP.) (S/D 5:20) 7:20, 9:20 LUNA NUEVA (ENG.) (V/S/D 4:20) 7:00, 9:35 AVATAR (ESP.) TODOS LOS DIAS 6:15, 9:20 AVATAR (ESP.) (S/D 4:35) 7:40

[S/R] [R/18] [R/14] [R/14]

Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

LUNA NUEVA (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:35, 9:25 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 5:00) 7:00, 9:00 AVATAR (ESP.) (S/D 4:35) 7:40 AVATAR TODOS LOS DIAS 6:15, 9:20 2012 TODOS LOS DIAS 6:00, 9:00 ASTRO BOY (ESP.) (S/D 5:20) 7:20, 9:20

[R/18] [R/14] [R/16] [R/16] [R/16] [S/R]

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

LA PRINCESA Y EL SAPO 5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS 2012 9:15.- TODOS LOS DIAS SOLO PARA PAREJAS 5:00, 7:15, 9:30.- TODOS LOS DIAS PLANETA 51 5:30, 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS TWILIGHT: LUNA NUEVA 5:00, 7:20, 9:40.- TODOS LOS DIAS. AVATAR 6:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS

[S/R] [R/16] [R/16] [S/R] [R/16] [R/14]

Palacio del cine Bella Vista Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

AVATAR (EN 3-D Y 2-D) V/S/D.- 4:00, 7:15, 10:15.- (L/M/MI.-5:45, 8:45) [R/14] TWILIGHT: LUNA NUEVA V/S/D.- 5:45, 8:10, 10:35.- ( L/M/MI.- 6:10, 8:35) [R/16] LOS FANTASMAS DE SCROOGE VS/D.- 4:30, 6:30.- (L/M/MI.- 6:30) [R/14] SOLO PARA PAREJAS V/S/D- (8:20, 10:35).- L/M/MI.- 8:30 [R/16] LLUVIA DE HAMBURGUESAS V/S/D- (4:30).-UNICAMENTE [S/R] AVATAR 5:45, 8:45.- TODOS LOS DIAS [R/14] PLANETA 51 V/S/D.- 4:15, 6:15, 8:15.- (L/M/MI.- 6:15, 8:15) [S/R] AVATAR V/S/D.- 10:00.- UNICAMENTE [R/14] LA PRINCESA Y EL SAPO V/S/D.- 4:20, 6:20.- (L/M/MI.- 6:20) [S/R] AMELIA: LA LEYENDA, EL AMOR Y EL MISTERIO .-V/S/D.- 8:25, 10:35 N/A

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 7 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

“LA PRINCESAY EL SAPO 5:00, 7:00, 9:00.- TODOS LOS DIAS “EL VENGADOR” 5:00, 7:15, 9:30 .- TODOS LOS DIAS 2012 7:00, 9:45.- TODOS LOS DIAS LLUVIA DE HAMBURGUESAS 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS DESTINO FINAL 4 5:30, 7:30, 9:30 .- TODOS LOS DIAS AVATAR 6:30, 9:30 .- TODOS LOS DIAS SOLO PARA PAREJAS 5:05, 7:20, 9:35- TODOS LOS DIAS PLANETA 51 5:25, 7:25, 9:25.- TODOS LOS DIAS

[S/R] [R/18] [R/16] [S/R] [R/18] [R/14] [R/16] [S/R]

Santiago Palacio del Cine Terra Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

AVATAR (EN 3-D Y 2-D) 5:45, 9:00 .- TODOS LOS DIAS “PLANETA 51 5:30, 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS AVATAR 6:15, 9:30 .- TODOS LOS DIAS AVATAR 6:15, 9:30 .- TODOS LOS DIAS ASTROBOY 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS TWILIGHT: LUNA NUEVA 5:00, 7:20, 9:40 .- TODOS LOS DIAS

[R/14] [S/R] [R/14] [R/14] [S/R] [R/18]

Cinemacentro Cibao SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

ASTRO BOY (ESP.) (V/S/D 3:25) 5:30, 7:25, 9:20 LUNA NUEVA (ROMANCE) (ENG.) (S/D 4:05) 6:55, 9:45 LUNA NUEVA (ROMANCE) (ENG.) (S/D 5:10) 8:00 AVATAR 3D (ESP.) (S/D 3:10) 6:20, 9:30 PLANETA 51 (V/S/D 3:20) 5:25, 7:20, 9:15 AVATAR (ESP.) (S/D 2:35) 5:40, 8:45 AVATAR (ACCION) (ESP.) (S/D 4:00, 7:05, 10:10) 7:05 [R/14]

[S/R] [R/18] [R/18] [R/14] [S/R] [R/14]

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Revista Sociales NELSON SOSA

Cuento de Navidad de Lantigua SD. Acaba de editarse un Cuento de Navidad de la autoría de José Rafael Lantigua, secretario de Estado de Cultura. El cuento, titulado “El niño que no pudo ser censado” circula como una edición de autor, entre amigos y relacionados del cono-

Niños y adultos disfrutaron de la cena en Guachupita.

Presidente Fernández encabeza cena popular BIENVENIDO SCHARBOY

SD. Cientos de habitantes de

del barrio capitalino de Guachupita, disfrutaron anoche de la tradicional cena de Navidad, que organiza la Secretaría de Interior y Policía en los barrios intervenidos por el Plan de Seguridad Democrática. La actividad estuvo encabezada por el presidente Leonel Fernández, la primera Dama Margarita Cedeño de Fernández y el titular de Interior y Policía, Franklin Almeyda Rancier. La cena se realizó simultá-

neamente en 103 barrios seguros del Gran Santo Domingo y Santiago. Asistieron personas adultas, niños, y adolescentes que degustaron una ración compuesta por el tradicional cerdo asado a la puya, pollo, moro de habichuela, casabe y ensalada, acompañada de una botella de agua. El mandatario cenó en la tarima presidencial acompañado del jefe de la Policía Nacional, Rafael Guillermo Guzmán Fermín, el sindico Roberto Salcedo, entre otros invitados.

Raymond Pozo, Edilenia Tactuk, Miguel Céspedes, El Rubiote y José Capellán.

Raymond y Miguel, el sábado en Santiago MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Los humoristas

Raymond y Miguel presentarán en la Gran Arena del Cibao, el espectáculo “Llegando”, el sábado 26 a partir de las 8 de la noche, bajo la producción general de José Capellán. Los humoristas dijeron en rueda de prensa realizada en el Salón de Prensa de la Gran Arena, que interpretarán los personajes de Tubérculo Gourmet, Martha Heredia, Juan Gabriel, Félix Victorino, El Cabo, Doña Brenda, Efraín,

Pingüino, entre otros. La productora artística de Edilenia Tactuk, promete un show sin desperdicios para los reyes del humor, donde los espectadores podrán disfrutar una descarga de chistes, parodias, monólogos, trabalenguas y sus canciones que contarán con el acompañamiento del maestro Dionis Fernández. Raymond y Miguel tendrán de contraparte a El Rubiote, y prometieron sorpresas e invitados especiales.

cido escritor, con motivo de las celebraciones navideñas. La distribución es gratuita. La edición contiene ilustraciones del reconocido ilustrador Henry Cid, quien también diseñó y diagramó la obra. León Félix Batista tuvo a su cargo la edición,

impresa en Editora Búho. Con apenas 22 páginas, este Cuento de Navidad de Lantigua continúa una tradición que tuvo entre sus hacedores principales a CharlesDickens,yenlaRepública Dominicana, al maestro de la cuentística Juan Bosch.

29

30

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

El Nacimiento, la tradición de Pura Rondón NELSON SOSA

SD. Como cada año, doña

Pura Rondón espera la Navidad con una decoración muy exótica que ocupa toda la sala de su casa, se trata de su nacimiento, dedicado a San Gregorio Hernández, quien le curó una fiebre tifus cuando apena era una niña. Allí Rondón recibe visitas de todas partes para compartir junto a su tradicional nacimiento la lle-

El lente de Nelson Sosa refleja el Nacimiento de doña Pura.

gada de las fiestas navideñas y el año nuevo. Para el misma hace uso plantas ornamentales, la Virgen María, el Niño Jesús, el pesebre y los Santos Reyes con sus regalos al recién nacido. Cuenta que hizo su primer nacimiento cuando tenía 7 años, y que hoy con 87 años sigue fiel a su hermosa tradición que la llenan de vida año tras año. FUENTE EXTERNA

Domicem celebró misa por sus años SANTO DOMINGO. La em-

presa Domicem celebró con una misa por la llegada a su cuarto aniversario, la misma fue oficiada por el sacerdote José Alberto Lora Guzmán, párroco de la comunidad de Sabana Grande de Palenque, San Cristóbal. Con este acto la empresa confirmó su agradecimiento y reiteró lo fructí-

Francesco Cardí, Marco Focardi, Stefano Fierotti y Jean Alain Rodríguez.

fero que ha sido el tiempo que tiene operando. En el acto estuvieron reunidos ejecutivos, empleados, quienes demostraron su apoyo, afecto y acepta-

ción hacia a la empresa y sus empleados. Después de la celebración se ofreció un coctel a los presentes quienes departieron amenamente entre sí.

José Maldonado, Luis Heredia Bonetti, Román Medina, Rosa Campillo, Luis Heredia Valenzuela, María Esther Fernández, y Román Medina Rosa.

Russin, Vecchi & Heredia Bonetti festeja aniversario SANTO DOMINGO. Para celebrar los cuarenta años de operaciones de la firma internacional de abogados Russin, Vecchi & Heredia Bonetti- en la República Dominicana- la misma ofreció un cóctel para compartir con sus socios nacionales y extranjeros. ¿La intención? Pues, destacar la trayectoria histórica en la práctica legal de la firma en la República Dominicana, así como el

talento humano que ejerce en sus oficinas, con el cual ha contribuido a fomentar a través del tiempo una reputación incuestionable en todo lo referente a asuntos legales. En esta oportunidad la firma de abogados también presentó la renovación y actualización de su página web para mayor facilidad de información para sus clientes e interesados en general.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Revista Sociales

A&B Masters gradúa nuevos chefs SD. A&B Masters, Escuela

Dominicana de Alimentos y Bebidas, realizó una elegante ceremonia para festejar la graduación de 28 nuevos chefs, integrantes de la segunda promoción del programa Chef del Futuro. Emotivas palabras fueron expresadas por el director

de la escuela Juan Febles, quien felicitó e invitó a los graduandos a seguir un plan de carrera en el arte culinario, mientras que el graduado Ramón Alvarado ofreció las palabras de agradecimiento en nombre de sus compañeros y les exhortó continuar su for-

mación en el sector gastronómico. En la actividad estuvieron presentes propietarios y chefs de diferentes restaurantes quienes valoraron este aporte de nuevos profesionales para trabajar en cocinas de restaurantes y hoteles del país.

31

32

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Revista Sociales ANEUDY TAVÁREZ

Odette Polanco, Luis Mena, Nancy Losa y Carmen Germán.

Scotiabank da charla a socios y clientes MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. El Scotiabank

presentó la ponencia “Política Monetaria, Intermediación bancaria y oportunidades de negocios”, dirigida a clientes y socios hipotecarios de la Región Norte, a cargo del director de Tesorería de la entidad, licenciado Clinton Ramírez. El experto ofreció luces sobre la política monetaria para regular la dinámica de corto plazo de la economía, ya sea promoviendo o

restringiendo el crédito bancario, con el propósito de ofrecer orientaciones de negocios a los agentes económicos. “Scotiabank tiene como propósito fundamental ayudar a sus clientes a mejorar su situación financiera mediante soluciones acordes con sus necesidades, esta forma de llevar sus negocios y relaciones con los clientes les ha permitido operar un modelo de negocio a largo plazo”, expresó Ramírez.

La Cocina de Wandy es distinguida SANTO DOMINGO. El programa de televisión La Cocina de Wandy, que en sus casi cinco años en el aire se ha ubicado dentro del gusto y la preferencia del público amante de la cocina, acaba de recibir el reporte de rating para todo público que le ubica en el primer lugar , según un reporte de medición de la empresa AGB Dominicana. El chef Wandy Robles Lamouth agradece a Dios y a todos los que hacen posible que en CERTV, canal 4, el programa sea del gusto de todos, “con recetas con las cuatro B’s: Buenas, Bonitas, Baratas y Bendecidas”. Al mismo tiempo, el maestro de la gastronomía aprovecha la ocasión para invitarles a ver su Especial de Navidad 2009, con recetas inspiradas y creadas para todo el pueblo. La Cocina de Wandy se transmite de lunes a viernes en horario de 11:00 a 12:00 del medio día.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

El viajero del siglo, premio Alfaguara SD. Editorial Alfaguara y el Centro Cultural de España (CCE) auspiciaron la presentación de “El viajero del siglo”, la novela ganadora del premio Alfaguara 2009, del escritor Andrés Neuman, quien encabezó el acto realizado a casa llena. En la foto: Andrés Neuman, Ruth Herrera y Miguel Ángel Encinas.

33

34

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Wily Mo Peña, con el uniforme de los Tigres del Licey, bateó .324, con seis jonrones y 16 remolcadas.

.325 Fue el promedio de bateo de Erick Almonte, el más alto de los jugadores de los Gigantes del Cibao.

“

Hemos preparado en el Licey un equipo con todas las de ley para retener la corona”. Pepe Busto

DEPORTES

Javier Vásquez, un come entradas Javier Vázquez proveerá más entradas en bruto para la rotación de los Yanquis que tuvo que exprimir bastante a sus primeros tres abridores en el 2009 incluyendo trabajo con poco descanso en la postemporada. ARCHIVO

Albert Pujols, electo jugador de la década Superó a Barry Bonds, Ichiro Suzuki y Derek Jeter por su gran consistencia ofensiva POR JAYSON STARK

NEW YORK. Lo siento, Barry.

Lo siento, Ichiro. Lo siento, Derek. El Jugador Más Valioso de los años 2000 sólo puede ser un hombre -- Sir Albert Pujols. Después de todo, ¿qué no hizo Sir Albert en esta década, fuera de olvidarse de llegar a las Mayores hasta el 2001, salirse de los primeros cuatro puestos en las votaciones del JMV en solo una ocasión, y nunca acercarse a ganar un premio Nobel de la Paz? Bueno, he aquí algo que Pujols sí ganó: la Triple Corona de la Liga Nacional. De toda la década. Yo no necesitaría decir nada más para justificar el caso, ¿no? De acuerdo, no es como que esto nunca hubiese sucedido antes. Sucedió tan recientemente como, eh, hace seis décadas (cuando Ted Williams se llevó la trifecta en la Liga Americana). Y pasó en la Liga Nacional hace apenas ocho décadas (por Rogers Hornsby). Así que no es que Albert sea el único que lo haya hecho en la historia.

EL RESTO DE LOS CANDIDATOS: 2. Barry Bonds 3. Alex Rodríguez 4. Derek Jeter 5. Manny Ramírez 6. Ichiro Suzuki 7. Mariano Rivera 8. Vladimir Guerrero 9. Todd Helton 10. Lance Berkman

Pero él es el único ser humano vivo que lo ha hecho, y eso es suficiente para mí. De hecho, no se detuvo ahí. Lideró además la liga en carreras anotadas, en veces llegando a bases y total de bases en los años 2000. Y si nos fijamos en los tipos que se pararon en el plato unas 5,000 veces, él también llegó No. 1 en slugging, OPS, OPS-Plus ajustado, proporción de cuadrangulares, carreras creadas por cada 27 outs y, estoy seguro que muchos mánagers hubiesen preferido que él fuera atlata de fútbol en vez de béisbol.

Sin embargo, la mejor manera de medir el “valor” de Albert Pujols es mirando el único barómetro que mide esa cualidad cada año -- mejor conocida como la votación anual del JMV. Kirby Lee/US Presswire En las últimas dos temporadas, Pujols bateó .342 con un OPS de 1.108. Bueno, digamos que si estudiamos esos resultados de los años 2000, podríamos decir que Pujols nació para ser eso. Lo que me asombra no es sólo que Pujols haya ganado tres premios de JMV en la década. Es que es el único hombre que puede decir, a nueve años de haber comenzado su carrera, que casi pudo haber ganado el JMV en cada temporada de su carrera en las Grandes Ligas. No ha tenido una sola temporada en la que no haya terminado por lo menos entre los primeros 10 en las votaciones. Ni una. Y si dejamos fuera la temporada 2007 en la que terminó en el noveno puesto (cuando los Cardenales terminaron con marca de 7884), él nunca ha estado fuera de los primeros cuatro (tres primeros, tres segundos, un tercero, un cuarto). ¿Soy yo, o es que es algo realmente increíble? De acuerdo con el portal Baseball-Reference.com, Pujols obtuvo el 58.9 por ciento de todos los puntos en las votaciones de JMV

PUJOLS Albert Pujols, fue el bateador más oportuno y temible de la década.

que se emitieron en los años 2000 (y ni siquiera jugó en una de esas temporadas). En la historia de las votaciones para JMV, ningún jugador ha tenido un porcentaje tan alto. Ni siquiera Barry Bonds en los

90 o Yogi Berra en los 50 o Stan Musial en los 40. O alguien más en alguna otra década. Así que, ¿tenemos alguna discusión aquí? Si un hombre ha sido casi el JMV en cada año de una década,

¿cómo podríamos decir que no puede ser el JMV de toda la década? La respuesta correcta: no se puede. No. Así que, Albert, felicitaciones. Tu no-trofeo por este prestigioso honor ya está en el correo.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

35

Deportes

Gigantes dan bono de US$1,3 MM a prospecto

Los Yanquis firmaron a Nick Johnson por $ 5.5 MM

Duanel Jones es otro prospecto del catálogo del agente Rob Plummer, el mismo de Sanó

NUEVA YORK. Los Yanquis

ANDRÉS TERRERO

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Después

de pasar las de Caín para lograr la firma más alta otorgada a un prospecto de posición en la República Dominicana, el agente Rob Plummer cerró el año con broche de oro. Plummer convenció a los Gigantes de San Francisco para que le les otorguen un bono de US$1,3 millones al antesalista samanense Duanel Jones, quien se encuentra en el proceso de exámenes físicos. Este sería el tercer bono más alto que entregan los Gigantes en la República Dominicana después de los US$2,5 millones que dieran a Rafael Rodríguez en 2008 y US$2,1 millones a Ángel Villalona en 2006. Jones, de 6´3, 200 libras y 16 años, es un bateador de poder de buenas manos, según reveló Plummer a DL a través de un correo electrónico. El prospecto fue entrenado por Carlos Guzmán y tomado por Plummer hace un año y medio. Plummer es el agente de Miguel Ángel Jean Sanó, quien recibió un bono de US$3,1millones de los Mellizos de Minnesota, tras pa-

Miguel Ángel Jean Sanó, el principal cliente de Plummer.

sar una enorme cantidad de exámenes físicos, médicos, pruebas de hueso, ADN y enfrentarse a una disputa entre varios equipos y la oficina de Major League Baseball. Al ser contactado por DL, Plummer no quiso ofrecer mayores detalles debido a que el proceso de firma no ha concluido. Desde que comenzó a trabajar con prospectos dominicanos en 1996, Plummer, un abogado egresado de la Universidad de Virginia, ha ayudado a elevar el valor de los jugadores que representa de una forma considerable. Entre los jugadores firmados bajo su representación figuran; Rafael Rodríguez, US$2,5 millones ; Ri-

cardo Aramboles, US$1,52 millones; Irvin Joel Guzmán, US$2,25 millones; Willy Aybar, US$1,4 millones y Esmailyn González, US$1,4 millones. Plummer, de 40 años y nativo de Filadelfia, se interna en el país la mayor parte del año buscando prospectos en los programas de béisbol desde las más remotas comunidades hasta el Centro Olímpico. Este agente de jugadores se asocia con entrenadores e invierte dinero con el riesgo de ser pagado sólo si el jugador firma. A la hora de entregarse el bono, además del monto invertido por él, cobra un 5% del monto que recibe el pelotero. NPerez@diariolibre.com

han firmado al inicialista/bateador designado Nick Johnson a un contrato de un año. Según un informe de AP, el contracto está valorado en US$5.5 millones y Johnson podría ganar un millón de dólares más en bonificaciones. La AP informó también que el contrato incluye una opción mutua para el 2011 valorada en otros US$5.5 millones. Johnson, de 31 años de edad, debutó en las Grandes Ligas con los Yanquis en el 2001 y jugó con Nueva York durante partes de tres campañas antes de ser cambiado a los Expos como parte de un paquete para adquirir al lanzador boricua Javier Vázquez, quien también regresó a los Yanquis por medio de canje esta semana. La temporada pasada, Johnson jugó con los Nacionales y los Marlins. Tuvo promedio de bateo combinado de .291.

POSICIONES FINALES SERIE REGULAR RÉCORD EQUIPOS G-P .AVE DIF. Escogido 30-19 .612 *Licey 28-22 .560 2.5 *Gigantes 27-22 .551 3.0 *Toros 27-23 .540 3.5 Águilas 25-25 .500 5.5 Estrellas 15-35 .300 15.5 *Clasificados para el round robin

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 16-8 14-11 6-4 2-G 12-13 16-9 5-5 1-G 8-17 19-5 8-2 1-G 14-11 13-12 4-6 2-P 15-10 10-15 7-3 1-G 7-18 8-17 1-9 1-P

JUEGOS DE HOY Y PROBABLES LANZADORES No hay juegos programados

JUEGOS DEL SABADO, INICIO SERIE SEMI-FINAL Toros vs. Escogido, Estadio Quisqueya, Santo Domingo, 7:30 p.m. Licey vs. Gigantes, Estadio Julián Javier, S.F. Macoris, 7:30 p.m.

LÍDERES BATEO. T. Pérez (L) .356, R. Díaz (EO) .333, E. Almonte (GC) .325, K. Barker (AC) .324, Y. Gómez (EO) .311, A. Valdez (E) .308, V. Mercedes (Az) .304, M. Mayorson (Az) .302, J. Francisco (GC) .302, W. Betemit (GC) .301. ANOTADAS. E. Germán (Az) 32, K. Barker (AC) 30, J. Francisco (GC) 29, A. Valdez (E) 25, W. Valdez (GC) 25, (Varios empatados con 24). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 42, W. Betemit (GC) 36, K. Barker (AC) 32, R. Nanita (Az) 28, T. Pérez (L) 26, E. Almonte (GC) 26, (Varios empatados con 25). HITS. K. Barker (AC) 55, J. Francisco (GC) 55, E. Almonte (GC) 51, W. Betemit (GC) 50, A. Valdez (E) 48, V. Mercedes (Az) 48, T. Pérez (L) 47, R. Díaz (EO) 47, L. Durango (GC) 46, M. Mayorson (Az) 42. DOBLES. K. Barker (AC) 13, V. Díaz (AC) 13, J. Richardson (EO) 13, F. Tatis (EO) 12, J. Francisco (GC) 12, B. Myrow (EO) 9. TRIPLES. A. Valdez (E) 6, B. Copeland (E) 5, A. Reyes (E) 3, J. Borbón (AC) 3, V. Mercedes (Az) 3, (Varios empatados con 2). JONRONES. J. Francisco (GC) 11, W. Betemit (GC) 8, W. Mo. Peña (L) 6, K. Barker (AC) 6, (Varios empatados con 4). ROBADAS. J. Constanza (Az) 13, L. Durango (GC) 12, E. Germán (Az) 11, E. Vélez (EO) 10, B. Castro (L) 10, T. Pérez (L) 9, C. Jackson (E) 9, (Varios empatados con 8). J. GANADOS. E. MacLane (EO) 5-2, .714, J. Capellán (GC) 7-3, .700, T. Stoner (E) 4-2, .667. J. Sosa (L) 4-2, .667, R.Ortiz , .600, Y. Marti (L) 3-2, .600, E. del Rosario (GC) 3-2, .600, B. Jukich (AC) 4-3, .571, J. Halama (AC) 4-3, .571, R. Girón (EO) 3-4, .429. EFECTIVIDAD. J. Capellán (GC) 2.15, F. Castro (GC) 2.47, J. Halama (AC) 2.62, B. Jukich (Ac) 2.86, E. MacLane (EO) 2.87. PONCHES. B. Jukich (AC) 42, E. MacLane (EO), 41, J. Capellán (GC) 41, W. Wright (Az) 40, F. Castro (GC) 36, T. Stoner (E) 31, J. Halama (AC) 30. SALVAMENTOS. J. Mañón (Az) 17, O. Pérez (L) 16, D. Veras (GC) 13, Z. Segovia (E) 6, S. Casilla (E) 3. (No incluye los juegos de anoche, A. Báez).

CALENDARIO ROUND ROBIN Toros vs. Escogido, Estadio Quisqueya Licey vs. Gigantes, Estadio J. Javier, sabado 26/dic/ 7.30 p.m Toros vs. Licey, Estadio Quisqueya, Escogido vs. Gigantes, Estadio J. Javier, Domingo 27/dic/ 5.00 p.m Gigantes vs. Escogido, Estadio Quisqueya, Licey vs. Toros, Estadio Fco. Micheli, Lunes 28/dic/ 7.30 p.m Gigantes vs. Licey, Estadio Quisqueya, Escogido vs. Toros, Estadio Fco. Micheli, Martes. 29/dic/ 7.30 p.m Licey vs. Escogido, Estadio Quisqueya, Ggiantes vs. Toros, Estadio Fco. Micheli, Miercoles 30/dic/ 7.30 p.m Escogido vs. Licey, Estadio Quisqueya, Toros vs. Gigantes, Estadio Julián Javier, Sábado 2/ene/ 7.30 p.m Toros vs. Escogido, Estadio Quisqueya, Licey vs. Gigantes, Estadio Julián Javier, Domingo. 3/ene/ 5.00 p.m Toros vs. Licey, Estadio Quisqueya, Escogido vs. Gigantes, Estadio Julián Javier, Lunes 4/ene/ 7.30 p.m

36

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Deportes

Fernando Rodney firmó por 2 años con Anaheim ANAHEIM. El cerrador do-

minicano Fernando Rodney aceptó una oferta de dos años y US$11 millones de los Angelinos de Los Angeles informó el miércoles a ESPNdeportes.com una fuente cercana a las negociaciones. Rodney ganará US$5,5 millones en el 2010 y el 2011 y podría agregar un millón de dólares en incentivos adicionales por año por juegos finalizados. El lanzador viajó ayer a Los Ángeles para someterse al examen físico de rigor. En un mercado saturado de relevistas, los Filis de Filadelfia y los Angelinos fueron los únicos clubes que ofrecieron más de un año a Rodney. Detroit intentó retenerlo, pero solamente ofertó contrato por un año. Rodney, de 32 años, salvó 37 partidos en 38 oportunidades para los Tigres de Detroit la temporada pasada.

Fernando Rodney

Los Angelinos de Los Angeles están en serias discusiones con el relevista agente libre Fernando Rodney, de acuerdo con una fuente familiarizada con las negociaciones. Rodney, de 32 años, salvó 37 partidos en 38 oportunidades para los Tigres la temporada pasada. Los Angelinos lo adquirirían principalmente como preparador de mesa para el cerrador Brian Fuentes. Pero se espera que los Angelinos le

den algunas oportunidades para cerrar también. Fuentes tuvo éxito al sustituir al venezolano Francisco Rodríguez como el cerrador de los Angelinos la temporada pasada, y lideró la liga en salvamentos con 48. Pero, además, tuvo seis rescates desperdiciados y en la segunda mitad de la temporada el mánager Mike Scioscia le perdió un poco de la confianza que le tenía, al compilar efectividad de 4.81, WHIP de 1.685 y más bases por bolas (15) que ponches (12). Rodney terminó la temporada con efectividad de 4.40, la más alta entre los relevistas con 20 ó mas rescates. Pero ese número está torcido por su efectividad de 6.08 en situaciones donde no hay rescate. Debido a que es un agente libre Tipo B, y se le ofreció arbitraje, los Tigres recibirían un turno suplementario en el sorteo.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “¿Qué edad tendrías si no supieras qué edad tienes?”... Armando Fuentes Aguirre

La capacidad del Quisqueya Carlos Delgado

El sábado comienza el Todos contra Todos y para edificación de colegas y lectores, le daremos a conocer la verdadera capacidad del Estadio Quisqueya, ya que cuando el mismo está “full” de fanáticos escuchamos decir que la asistencia ronda los 19 y 20 mil aficionados y esa apreciación está divorciada de la realidad. La capacidad del Estadio Quisqueya es de 13 mil 940 fanáticos desglosados de la manera siguiente: Palcos Corporativos, 114; Palcos A, 2,711; Palcos AA, 1,843; Palcos B, 766; Palcos VIP, 433 y Preferencias C, 2,273. O sea que en el Grand Stand la cantidad de butacas es de 5,850. Los dos bleachers se llenan con 5,800.

Los colectivos de la Liga El promedio colectivo de bateo en la Liga Dominicana, con un total de 155 juegos celebrados, esto incluye los Juegos Interligas fue de .263, ocupando el primer lugar las Estrellas Orientales con .278. El colectivo de slugging del circuito fue de .362, siendo el más alto el de los Gigantes del Cibao con .382. En total se agotaron 10,426 turnos, con 1,361 carreras anotadas, 2,746 hits, total de bases de 3,775, hits sencillos, 2,059; dobles, 481; triples, 70; jonrones, 136; remolcadas, 1,218; bases por bolas, 962; ponches, 1,903 y bases robadas 320. La efectividad colectiva fue de 3.79 y un dato interesante de 155 juegos, sólo un lanzador cubrió la ruta completa: Alexis Ogando, de los Toros del Este.

Misceláneas del campeonato José Capellán, Gigantes, perdió la triple corona de pitcheo por un ponche. El líder de ponches fue Ben Jukich (42), Evan MacLane (41) y Capellán (41). Se adueñó del liderato de efectividad con 2.15 y el de triunfos con 7... Los Gigantes del Cibao fue el equipo con más errores (68)... Los Tigres del Licey utilizaron 41 lanzadores en 50 partidos... Claudio Galvá fue el lanzador del Escogido con más juegos lanzados con 19... A Daniel Cabrera (L), con récord de 0-2, 4.03 en 7 partidos, en 22.1 innings, le conectaron 23 hits y concedió 19 bases por bolas...Wily Mo Peña fue el jugador que más veces se ponchó con el Licey con 29... Alexander Valdez (E) realizó 105 asistencias y Joaquín Arias (E) 104... A Julio Mateo (E) le conectaron 6 jonrones, 3 de ellos por Timo Pérez... El Escogido logró sus 30 victorias de la manera siguiente: Licey (6), Gigantes (7), Toros (4), Águilas (5), Estrellas (6), Carolina (1), Caguas (1)... Los receptores que más “passed ball” cometieron con 8 fueron los de las Estrellas y Gigantes... Timo Pérez (L) fue el líder de bateo del torneo con .356 y el rey de las remolcadas de su equipo con 26. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

El 1B Carlos Delgado sigue en la mirada de los Mets NUEVA YORK. El interés de los Mets en el boricua Carlos Delgado, un interés que no fue compartido por algunos miembros de la jerarquía del club al fin de la temporada, quizás se vea mermado ahora que el agente libre ha pospuesto su regreso al béisbol invernal. Dos miembros de la directiva de los Mets han dicho que Delgado no jugará hasta la mitad de enero. No hay una razón específica por la demora, pero una de las personas enterado en la situación de Delgado dijo que seguramente el boricua no está listo físicamente para jugar. El gerente general Omar Minaya ha dicho que el equipo planea observar a Delgado cuando juegue en la liga invernal de Puerto Rico. Otra persona dijo que la demora podría disminuir el interés de los Mets en firmar de nuevo al bombardero de 37 años. Delgado, quien no ha jugado desde el 10 de mayo, se sometió a una cirugía en mayo para reparar su cadera derecha, y planeaba regresar durante la temporada, pero se lesionó unmúsculo en su abdomen en agosto y terminó la temporada jugando en apenas 26 juegos. La posibilidad de Delgado poder reclamar su puesto en la primera base no ha sido buena desde que su temporada fue interrumpida. Y cuando Daniel Murphy, su sucesor, bateó mejor en septiembre comparado a los meses anteriores, la duda acerca del puesto de Delgado aumentó debido a que algunos pensaban que no necesitarían sus servicios.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

37

Deportes

Alex Rodríguez lideró las noticias negativas GL

Los árbitros y Grandes Ligas firmaron acuerdo

ARCHIVO

NUEVA YORK. Las Grandes

Los dominicanos ocuparon los titulares en el consumo de sustancias prohibidas en el béisbol NUEVA YORK. Algunos de los grandes nombres en el juego, incluso Alex Rodríguez, Manny Ramírez y David Ortiz, fueron algunos de los últimos en ser vinculados al dopaje, y la noticia recibió 800 puntos en la votación de los editores de periódicos estadounidenses miembros de la AP. Ni siquiera el escándalo sexual de Tiger Woods fue considerado una historia más resonante. Como la votación había comenzado antes del accidente automovilístico del 27 de noviembre que comenzó con la serie de tribulaciones de Woods, se dio a los editores la opción sin precedente de presentar una nueva bo-

Alex Rodríguez provocó el más grande de los escándalos.

leta de votación, lo que hicieron unos diez. Después del escándalo del béisbol (800 puntos), las noticias siguientes fueron el cuarto campeonato consecutivo que obtiene Jimmie Johnson en Nascar (690), el decimoquinto triunfo en un torneo de Gran Slam de Roger Federer (639), el segundo retorno del quarterback Brett Fabre para llevar a los Vikings de Minnesota a un tí-

tulo de división (637) y el escándalo de Woods (617). La confesión de Alex Rodríguez marcó una etapa diferente en el pelotero mejor pagado en la historia de las Grandes Ligas. Rodríguez, en múltiples ocasiones, negó haber consumido esteroides, pero una publicación de Sport Illustrated lo puso de espalda contra la pared. La sombra de los esteroides lo sigue persiguiendo. ARCHIVO

Los Bravos llegan a un acuerdo con Troy Glaus ATLANTA. Los Bravos llegaron ayer a un acuerdo para un contrato por un año con Troy Glaus, de acuerdo con FOXSports.com. Glaus, cuya firma incluye incentivos pero aún depende de un examen médico exitoso para hacerse oficial, jugaría la primera base en Atlanta, según indicó el sitio deportivo. El veterano de 33 años vio acción en solamente 13 juegos con los Cardenales en 2009 después de someterse a una cirugía en el hombro derecho en enero. En su regreso a la acción en septiembre, Glaus bateó para .172 (de 29-5) con dos remolques. Glaus ha participado en 1,336 juegos en la tercera base y solamente seis en la inicial, todos ellos en las últimas dos campañas. A lo largo de su carrera de 12 años, Glaus - cuatro veces integrante del Juego de Estrellas y dos veces ganador del Bate de Plata.

Luis Castillo tiene un pie fuera de los Mets.

Los Mets no tienen planes con Castillo NUEVA YORK. ¿Qué harán los Mets en el futuro con el segundo cojín? En estos momentos, hacen el intento de conseguir a Orlando Hudson, algo que los Mets han intentado por los últimos dos años. La decisión de cambiar de jugador no es nada fácil, ya que el dominicano Luis Castillo tuvo una temporada sorprendentemente decente el año pasado, pero Hudson es mejor jugador, empuja la pelota más (50 extrabases el año pasado), y es un jugador con mejor

defensiva; tiene mejores números que Castillo en los ratings de UZR/150. Los expertos de los Mets consideran que Hudson es una fuerza energizante que podría caer bien en el camerino de Nueva York y le quitaría presión a David Wright y Carlos Beltrán, lidiando con la prensa de Nueva York, ya sea quedándose con una gran parte del dinero que se le debe para salir de él o simplemente utilizándolo como jugador a tiempo parcial. Eso está en el tapete.

Ligas y los umpires completaron negociaciones para un nuevo contrato colectivo y muy probablemente van a anunciar un acuerdo ayer, dijo a The Associated Press una persona familiarizada con el proceso. Ambas partes trabajaron hasta entrada la noche del martes para llegar a un acuerdo. Los dueños de equipos y los árbitros esperan ratificarlo el mes próximo. La gerencia ha estado tratando de conseguir flexibilidad en las asignaciones de postemporada como parte del acuerdo, lo que pudiera permitir a los umpires trabajar en la Serie Mundial en campañas consecutivas. Luego de una serie de decisiones arbitrales controvertidas durante los playoffs, las Grandes Ligas decidieron emplear un equipo veterano de seis árbitros en el Clásico de Octubre este año. Esto marcaría el segundo acuerdo consecutivo entre las dos partes alcanzado sin recriminaciones. Acuerdos recientes entre el béisbol y sus umpires han durado cinco años. En septiembre de 1999, veintidos árbitros perdieron sus empleos como parte de una fallida renuncia en masa antes de las negociaciones. Posteriormente la mitad de ellos fueron recontratados. En los últimos años las relaciones entre los árbitros y las Grandes Ligas estaban en disputa y todo parecía indicar que las confrontaciones terminarían en un paro laboral. Sin embargo, los ejecutivos del sindicato de árbitros entendieron que el acuerdo firmado era un paso de avance.

Eduardo de la Cruz, un brazo de goma Es costumbre en los equipos de béisbol, principalmente en la liga dominicana, tener un lanzador que sea el “paño de lágrimas” o el “brazo de goma”. Eduardo de la Cruz se ha graduado con honores en ese aspecto. El relevista de los Tigres es segundo en la liga entre los lanzadores que más acción han visto esta temporada, con 24 apariciones (empate con Oneli Pérez), sólo detrás de Wilkin Arias, de las Águilas, quien tiene 25.A pesar de haber participado en tantos encuentros, De la Cruz ha acumulado una poca cantidad de entradas, ya que su rol ha sido enfrentarse a uno o dos bateadores derechos por entrada, debido a que su estilo de lanzar (submarino) resulta efectivo.

Anderson firmó

Lowell aclara lesión

Los Reales de Kansas City anunciaron que han firmado al jardinero Brian Anderson a un contrato de un año para la temporada 2010. Los términos del negocio no fueron revelados. El jardinero de 27 años, que batea a la izquierda y tira con la derecha, jugó la temporada 2009 con los Medias Blancas y Medias Rojas. El jardinero central fue canjeado a Boston.

Hablando por primera vez desde que su problema en el dedo pulgar fue la causa principal para detener un canje entre los Medias Rojas y los Rangers el fin de semana, el tercera base boricua Mike Lowell explicó su lesión a WEEI.com, aclarando que una supuesta falta de comunicación con el cuerpo médico del equipo no fue la razón por la que su operación se retrasó.

Guardado podría ir a los Nacionales WASHINGTON. Los Nacionales siguen ocupados du-

rante esta temporada baja, y según una fuente cercana a las negociaciones el equipo está por firmar al zurdo Eddie Guardado. las condiciones del contrato no fueron reveladas. Los Nacionales habían mostrado interés en Guardado, de 39 años de edad, desde las Reuniones Invernales. Según la fuente, los scouts del equipo le dijeron al gerente general Mike Rizzo que Guardado ayudaría al equipo. Guardado es considerado como un relevista que puede lanzar casi todos los días. Durante sus 17 temporadas en las Grandes Ligas.

38

DiarioLibre.

Jueves 24 de diciembre de 2009

Deportes

Un “reality” sobre prospectos FUENTE EXTERNA

En una serie de 10 capítulos El Rookie (El Novato) revela el proceso para firmar los peloteros NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SD. Ocho meses de prepara-

ción, 1,989 jóvenes evaluados en 24 provincias, cinco cámaras, 120 horas de grabación, un equipo de trabajo de 25 personas y dos meses de edición bajo un costo total de RD$8 millones parieron 10 capítulos de una hora, cada uno, de El Rookie, un reality show que busca una nueva estrella del béisbol dominicano. Luis Franco es el productor de la serie que este domingo presentará su cuarta entrega a las 10 de la noche a través de Antena Latina y se retransmite los lunes a las 9 pm por OnTV, Canal 10 de Telecable de Tricom.

Luis Franco durante el proceso de evaluación de jugadores.

La serie relata el proceso de captación, evaluación y depuración de los prospectos desde los buscatalentos independientes hasta las firmas en las academias. Franco reveló que de los 10 jugadores que llegaron a la fase final hay cuatro reclutados prestos para firmas con equipos de las Grandes Ligas. La serie, grabada en alta definición, termina el 15

de febrero donde se revelará el ganador, que se llevará una bolsa de RD$250 mil, además de la oportunidad de poder firmar para las Grandes Ligas. “Entrar en las vidas de estos deportistas ha sido una experiencia reveladora y renovadora. Son personas con una entrega y dedicación a seguir sus sueños, que me ha inspirado”, dijo Franco, quien ha producido

shows de realidades como Master del Desierto (2007) y El Junior de la Jungla (2008). Franco, un mercadólogo con cursos en producción, cortometraje y edición, resaltó que en la grabación y producción de El Rookie se ha hecho énfasis en contar la realidad de cada historia, sin drama agregado. Es mas un documental que un show. “Es algo que hemos querido llamarlo “Realidad Pura”, dijo. “Este proyecto nació en la necesidad de hacer televisión con un tema mundial, que pueda además ayudar a un joven a alcanzar sus metas. Nació del sudor que nos ayuda a entender lo que un deportista sacrifica, sufre, soporta y lucha para alcanzar una meta elusiva y difícil”, dijo Franco. Los productores tienen programado llevar la serie a DVD. NPerez@diariolibre.com

Annerys será refuerzo en voli de Brasil SD. Las estelares voleibolis-

tas de la Selección Nacional, Annerys Valdez, Jeoselina Rodríguez y AltagraciaMambrú fueron contratadas para reforzar en dos equipos de la Liga Profesional de Brasil, informó Cristóbal Marte, director del Proyecto de Selecciones Nacionales de la Federación Dominicana de Volebol.

Dt. Deporte Total

Fútbol La Escuela Bauger, campeón SANTO DOMINGO. El conjunto superior de la Escuela

de Fútbol Jorge Rolando Bauger se coronó campeón del II Abierto Escuela Bauger, venciendo con marcador de 2-1 en la final al equipo del Deportivo Pantoja. En el encuentro los de Bauger fueron certeros a la hora de anotar contra el actual campeón de Liga Mayor del país. Los goles de la Escuela Bauger fueron anotados por Feliciano Reyes y Jonathan Faña, en tanto que el gol de Pantoja fue convertido por Manuel Pérez. Con el triunfo los campeones de Bauger sumaron 12 puntos, fruto de cuatro triunfos. Deportivo Pantoja llegó segundo con nueve unidades.

Legislativa Romero entrega canastas

Lucha Azua gana en torneo estilo greco

SFM. La Asociación de

SD. Con un total de 17 puntos, la selección superior de Azua, estilo greco, se alzó con el trofeo de campeón en la categoría superior del IX Campeonato Nacional de Lucha profesor Onésimo Rufino Gómez que se lleva a cabo en el Pabellón de la disciplina en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los luchadores azuanos exhibieron su superioridad en el encuentro deportivo, que reunió a competidores de todo el país.

Cronistas Deportivos de la provincia Duarte celebró su tradicional encuentro de fin de año con la asistencias de connotados comunicadores del Cibao. En la actividad el senador de la provincia Duarte ingeniero Amilcar Romero entregó canastas a decenas de cronistas deportivos de la región. El discurso de bienvenidas recayó sobre el presidente de la entidad, Tavare Peña Reyes.

Boliche Sebelén y Queliz ocuparon el primer lugar SD. La pareja integrada por Estefanía Sebelén y Thais Queliz,conquistó el primer lugar en el Torneo Aniversario Navideño de Boliche , en su 14 edición, celebrado en el Sebelén Bowling Center, con una dedicatoria a la destacada jugadora Aumí Guerra. En la justa participaron más de 100 jugadores en busca de los primeros lugar del tradicional campeonato de boliche que se llevó a cabo por motivo de las navidades. Para conquistar el primer lugar Sebelén y Queliz lograron un total de 2, 421 pines. Queliz tuvo una gran actuación durante la jornada con un total de 2,444 y Sebelén, 1, 876. El segundo lugar correspondió a la pareja integrada por José Estrada y César Núñez, con 2, 301 pines.

Jueves 24 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Michael Shumacher

Shumacher pone en juego su legado al volver a la F1 MADRID. El regreso de Michael Schumacher a la Fórmula Uno después de un retiro de tres años marca un hito en la historia del automovilismo deportivo. La cuestión es si su regreso dará brillo o empañará el legado del siete veces campeón mundial. El piloto alemán, que ha ganado más campeonatos que nadie y que accedió ayer a correr para Mercedes por lo menos en la temporada del 2010, es el corredor más exitoso de la F1. ¿Pero su retorno será un éxito u otro ejemplo de un atleta envejeciente que se aferra a las glorias del pasado? “Nunca dejé las pistas. Mantuve la motivación”, afirmó el corredor. AP

39

Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis

De buena tinta

Conversaciones en el Congreso ¿Quéestaríanhablandoelpasado martes el virtual candidato a senador del PLD por Azua con el fallido aspirante a igual puesto en el PRD por Baní? Las paredes de la Cámara de Diputados hablan cuando quieren. Rafael Calderón y Abigaíl Soto son amigos viejos, además de haber compartido como compañeros en el par-

tido blanco y en el gobierno de Hipólito Mejía. Laconversaciónportantotuvo que haber derivado hacia lo político, pues la situación de uno y otro podría parecerse: losdosfueronexcluidoscomo candidatosdentrodelPRD.Calderónnodejándolocompetir, Soto, burlando a las bases. Quieneslosveíantanconcentrados se preguntaban cuál

huevo quería sal, quién estaría convenciendo a quien, pueseraevidentequeseestaban dando explicaciones, cuando no satisfacciones.

Calderón fue premiado por adelantado, pero está obligado a hacer mérito en el oficia lismo, y una o la única forma de lograrlo, sería atrayendo otros perredeístas al redil peledeísta. ¿Estaría Soto interesado en dar el salto? Vicente Castillo, ledioduro,dicenqueconmanopla, pero no es para tanto. Al final, Miguel santificó.

¡?

Estados Unidos Esto es una exageración

Estados Unidos Ni la CIA se salva de estafadores WASHINGTON. Un infor-

LONDRES. Un clérigo recomienda robar sólo en establecimientos de grandes cadenas comerciales. Según el padre Tim Jones, a veces el pequeño hurto es la única opción que tiene una familia para vivir.

WASHINGTON. Un agente de la Policía de Washington D.C. fue asignado a labores de oficina mientras sus supervisores investigan versiones de que él desenfundó su pistola durante una masiva guerra de bolas de nieve en una calle de la capital estadounidense. El alcalde Adrian Fenty dijo que la oficina de asuntos internos está investigando los relatos de testigos.

¿De qué manera puede Calderón agradecer...?

Jueves 24 de diciembre de 2009

Rosca izquierda

ROSCA

¡Qué cosas..! Inglaterra Qué consejo más bueno Dios

mático hizo creer a la CIA y a otras oficinas que la cadena de televisión qatarí Al Yazira se comunicaba mediante mensajes cifrados con agentes de Al Qaeda para darles objetivos de atentados, según una investigación de la revista Playboy. Dennis Montgomery, convenció al gobierno desde el 2003.