Issuu

Diario Libre

Sábado 5-12-2009 N°2599, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

OTRA IMAGEN Enredos de faldas dañan la imagen impecable de Tiger Woods. P30

Completo y gratis Completo y gratis

Testigo caso Paya revela detalles de planificación de ejecuciones Dice que se celebraron dos reuniones para programar las muertes SANTO DOMINGO. El contralmirante

Edwin Dominici Rosario, ex jefe de los servicios de inteligencia de la Marina de Guerra, reveló ayer en calidad de testigo en el juicio por la muerte de siete extranjeros en Paya, Baní, que Robert Peña Valdez, uno de los acusados, negoció con el Ministerio Público para

no ser incluido en el expediente. También dijo que Peña Valdez tuvo participación directa en las dos reuniones que se efectuaron, para materializar la ejecución de los extranjeros. Conforme con su exposición, parte de los 1,200 kilos de cocaína involucrados en la operación fue-

Valdez Albizu: ‘Este año la economía crecerá 3%’ SD. El Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, afirmó ayer que la economía dominicana cerrará el año con un crecimiento de un 3%. Destacó que en el con-

ron llevados a la zona oriental de la capital, donde el ex teniente coronel de la Marina, Ricardo Guzmán Pérez, a quien posteriormente se le incautaron ocho kilos. Luego del testimonio de Edwin Dominici, les tocó el turno de réplica a los imputados que señalaron la declaración del contralmi-

rante de falsa y se desligaron de las acusaciones hechas durante su testimonio. Criticaron al Ministerio Público, en especial al fiscal Francisco Polanco, a quien Andrés Tapia Balbuena acusó de “dictarle” lo que tenía que decir ante el juez. El juicio continuará el próximo jueves, 10 de diciembre. P4 EFE

para la convención que celebrará mañana en 24 provincias del país, informó ayer Hugo Tolentino Dipp, presidente de la Comisión organizadora del evento.

Instituto de inglés deja alumnos “en el aire”. P8 Guido lanzará en PRD proyecto alternativo. P9 Suben gasoil y GLP; bajan las gasolinas. P13 Aduanas teme trabas frenen el DR-Cafta. P13

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons y José del Castillo. P14-17

Fin de Semana.

texto global de la economía latinoamericana, será uno de los menos malos. Sobre la inflación dijo que rondará el 6%, con una posición de reserva bastante razonable. P13

El Festival de la Calle Hostos esta noche, y mañana el Festival de Santo Domingo. P18-25

Deportes. El Escogido, solo en el primero tras vencer a los Gigantes; el Licey cae ante las Estrellas. P26,27

El PRD celebrará mañana convención 24 provincias SD. El PRD tiene todo listo

Noticias.

Se abrirán 2,268 centros de votación para escoger más de 3,000 candidaturas. Las provincias Hermanas Mirabal y El Seibo, por problemas en las boletas, convencionarán el día 13. P10

LF sostendrá Más de 100 hoy reuniones muertos en en Nueva York club de Rusia SANTO DOMINGO. Luego de

MOSCÚ. Una explosión

ocho días por España, Portugal y Francia, el presidente Leonel Fernández llegará hoy a Nueva York, donde sostendrá varios encuentros privados. P8

causó la muerte de un centenar de personas y dejó decenas de heridos en un club nocturno en la ciudad rusa de Perm, al sureste de Moscú. P9

BRASIL, EN GRUPO DE LA MUERTE CIUDAD DEL CABO. La Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA) realizó ayer el sorteo de la Copa Mundial del próximo año en Sudáfrica. Brasil, Portugal, Costa de Marfil y Corea del Norte integran el llamado “grupo de la muerte”. P30

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 09 14 18 26

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Apertura

AM. Antes del Meridiano osiblemente Dios no existe. Esta breve y perturbadora frase produjo un desconcierto de enormes repercusiones en cada ciudad en la que se desarrolló la campaña -expuesta en los autobuses urbanos-, y que terminaba: “Deja de preocuparte y disfruta la vida.” Aquí, la existencia de una asociación de ateos ha incomodado a diferentes organizaciones religiosas. (¡Como si los ateos

tuvieran menos derecho a asociarse que los mocanos ausentes o las cronistas sociales!) Ser creyente quizá facilite la vida eterna, pero desde luego no es garantía de virtudes. Los narcos más sanguinarios se encomiendan a sus santos antes de degollar a quien se les cruza, en muchos países la proliferación de iglesias va estrechamente unida a que están libres de impuestos, escán-

ATEOS Y CREYENTES dalos de pedofilia tienen sotana en Estados Unidos o Irlanda, y en nombre de valores religiosos islámicos a una mujer le pueden caer a pedradas con inquietante frecuencia. Declararse ateo tampoco garantiza que se respetarán los derechos de los demás, como dejó muy claro Josef Stalin. Lo más chocante de esta asociación dominicana de ateos es que estudie con tanto interés la Biblia y que

con algo muy parecido a los métodos proselitistas eclesiales de prédica se proponga desmontarla. Porque tan difícil como demostrar que la mujer de Lot se convirtió en estatua de sal… debe ser demostrar que eso nunca pasó. ¿No podríamos creer o no creer sin que nadie sienta que su misión en la vida es convertirnos o desconvertirnos?

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre

SANTORAL: Santas Cristina y Babas. Día del Descubrimiento de la isla de Santo Domingo. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

BOQUECHIVO

1492: En horas de la noche el Almirante Cristóbal Colón llega a la isla de Quisqueya, entrando por la bahía que denominó San Nicolás, pero espera que amanezca para desembarcar. 1911: El Congreso designa al senador Eladio Victoria, Presidente de la República por dos meses. Internacionales: 1791: Muere el músico clásico austriaco Wolfgang Amadeus Mozart Nacieron un día como hoy:

El abogado y senador, Francis Emilio Vargas Francisco; el ex diputado Nelson Ruddy Pérez Encarnación; el licenciado Elvin Miguel Garrido Peña; la señora Amanda Musa de Antún; el médico Arístides Fernández Zucco; el empresario y diputado, Tulio Jiménez Díaz; la señora

Yahaira Eridania Reyes Ramírez; la señorita Angela del Rosario Román; la niña Amelia Soto y el contador público Fabio Enrique Ureña Ortiz; la lic. María Rodríguez; La atriz, presentadora y cantante Robmariel Olea. DOMINGO 6 Nacieron un día como hoy:

El empresario Luis Alberto Sánchez Noble; la ex senadora Celeste del Carmen GómezMartínez;elexdiputado Miguel Ángel Rodríguez Santana; el ex diputado Juan Rafael Taveras Vargas; la señora Rufina Vargas; la niña María Elena Jiménez; el pintor Jorge Alberto Severino; el comerciante Félix Rafael Soriano; el ingeniero Rafael Antonio Urbáez B.; la licenciada Sonia Ramírez Reyna; la señorita Franchesca Carolina Medrano Núñez; el señor Nicolás Miguel de los Santos Bautista; la profesora Ernestina Cedano Jiménez viuda Cedeño; el señor Nicolás de Js. De la Rosa; la señora Carmen María Alba Ramírez; el niño Daniel Henríquez Martínez y el estudiante Néstor Luna Vidal.

Números premiados (04-12-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

8 64 7 82 SUPER PALÉ 26 64

8 59

LOTO POOL

SUPER KINO TV

39 26 38 4 47 69 45 15 10 62 44 66 31 32 73 5 23 79 34 65

Sรกbado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Clausura Taller Multiplicar Valores sobre Ciudadanía. Colegio San Francisco de Asís. 4:00 pm

“Tenemos la espinita de que ese aparataje de la Comisión y la Corte realmente no es para proteger los derechos de los ciudadanos (...), sino que los Estados no salgan embarrados”.

Coopegas invita a Charla Educativa de la Familia. Club Los Trinitarios, SDE. 10:0 am.

OTRAS CIUDADES

Nueva York 6/0 San Juan 30/24

¡Vaya perla!

Domingo Seminario Impacto Problemática del Sector Eléctrico. Hotel San Cristóbal. 9:30 am.

Máx. 32 Mín. 21 Chubascos dispersos Miami 27/15 Madrid 11/3

Agenda

NOTICIAS

Inicio Xll Torneo de Dominó para personas ciegas. Explanada de la Núñez de Cáceres, Mirador Sur.

Rafael Domínguez, secretario de la Comisión de la Verdad de caso Narcisazo

El Espía Los ladrones no pierden tiempo ni escenario. Ayer, en el agitado ambiente del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva y en medio de un cerco policial y verjas que obstaculizan el paso, un pillo hizo galas de sus agallas. Un mensajero que estacionó su motocicleta se quedó ANDRÉS TERRERO

Testigo devela participación imputados Paya SANTO DOMINGO. Tras describir la urdimbre tendida por varios oficiales de la Marina de Guerra, en el plan del presunto tumbe de 1,200 kilos de cocaína, supuestamente decidido el 3 de agosto en la residencia del imputado Luis Lara Martínez, el contralmirante Edwin Dominici Rosario, reveló que Robert Peña Valdez negoció con el Ministerio Público para no ser incluido en el expediente. El ex jefe de los servicios de inteligencia de la Marina de Guerra declaró, durante un maratónico interrogatorio en calidad de testigo a cargo del MP, que el ex capitán de la Marina de Guerra, Edward Mayobanex Rodríguez Montero, ordenó dar un tiro de gracia al sobreviviente de la matanza de Paya, Orin Clinton Gómez, porque se estaba moviendo. Reveló que Peña Valdez tuvo participación directa

en las dos reuniones que se efectuaron, para materializar la ejecución de los extranjeros. Conforme con su exposición por ante el juez del Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Román Berroa Hiciano, parte de la droga fue llevada a la casa de Lara Martínez y luego a la zona oriental de la capital a donde el ex teniente coronel de la Marina, Ricardo Guzmán Pérez, a quien posteriormente se le incautaron ocho kilos. Tras revelar que quien dirigió el operativo fue Guzmán Pérez, Dominici reveló que la droga estaba distribuida en ocho paquetes. Mientras que el colombiano René Rueda Martínez (El Capi) identificó a Rodríguez Montero, a Genaro Silverio Balbuena y el capitán de corbeta Arias Fernández. El oficial dijo que éstos dos últimos no están incluidos en el caso Paya. Comentó que durante las

Piden a JCE conocer fondo de demandas También Guido y Tony van a la JCE para solicitar agilizar el proceso

Uno de los acusados negoció FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

a pie en un santiamén. En el grito ¡un ladrón, un ladrón! y el humazo de la moto, dejó estupefactos a todos. Hasta los agentes cascos negros y Swat que custodiaban el Palacio de Justicia por el caso Paya quedaron patitiesos ante el raudo ladrón que se fue por el Malecón.

YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El presi-

Edwin Dominici Rosario escucha una pregunta de la defensa.

DARDOS CONTRA DOMINICI Y MP

Al retomar la audiencia en horas de la tarde, luego del testimonio de Edwin Dominici, les tocó el turno de réplica a los imputados que señalaron la declaración del contralmirante de falsa y se desligaron de todos las acusaciones hechas durante su testimonio. Los dardos también fueron dirigidos contra el Ministerio Público, en especial al fiscal Francisco Polanco, a quien Andrés Tapia Balbuena acusó de “dictarle” lo que tenía que decir ante el juez. El juicio continuará el próximo jueves, 10 de diciembre, con el testimonio de coronel Adolfo Sánchez Pérez.

pesquisas, Tapia Balbuena y el ex capitán Jorge Luis Chalas dieron el dato de que eran 1,200 kilos de coca. José Luis Montás (El Duro Motors) estuvo en una re-

unión en la que participó Peña Valdez. Dominici declaró que Chalas admitió que Lara bajó de un segundo nivel de su residencia de Baní con las dos armas de la matanza.

dente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, solicitó a la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) que fije la fecha y la hora para conocer el fondo de la demanda de impugnación a la Convención Nacional Ordinaria (CNO) hecha por Guido Gómez Mazara, Tony Peña Guaba y otros aspirantes a cargos internos por alegadas irregularidades. La petición está contenida en una instancia que depositada por el PRD y está suscrita, además de Vargas, por Mario Torres, secretario general interino y Virgilio Bello Rosa, delegado político ante la JCE. Afirman que en cumplimiento a la Resolución No. 68-2009 se agotaron las instancias establecidas en el artículo 4 del Reglamento de la CNO. Destacan que es del “más alto interés” del PRD que

El PRD está en convención.

se conozca el fondo de la demanda “a fin de que puedan juramentar a la Dirección Nacional y asumir la cotidianidad de las tareas partidarias”. También, Guido Gómez Mazara y Tony Peña Guaba acudieron a la JCE para depositar otra instancia en la que piden la reapertura del proceso y ordenar comparecencia de Peña Guaba para que explique los motivos de la demanda. Solicitan que se ordene una exposición técnica para aportar pruebas del supuesto fraude y que se ordene al PRD la comunicación del Padrón de los 863 Centros de Votación y depositar las 367 actas anuladas por la Resolución No.193 emitida por la CNO.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias

DNCD halla camión ligado tráfico droga La División Norte de la agencia antidrogas rastrea desde ayer la zona de Constanza LEONCIO COMPRÉS

SD. La Dirección Nacional

de Control de Drogas (DNCD) encontró ayer cerca del mediodía un camión que fue dejado abandonado en una zona deshabitada de la carretera Constanza-Jarabacoa, propiedad de la empresa Española Products Import, asociada a una compañía radicada en Bonao que enviaba droga a Puerto Rico en furgones cargados de yautía y batata. Luego del hallazgo del vehículo, los jefes de Operaciones y de la Regional Norte de la DNCD encabezaron un operativo de rastreo que iniciaron al mediodía en la zona de Constanza y Jarabacoa con hombres y equipos especia-

La DNCD sigue investigando.

lizados detrás de cuatro individuos asociados a la red mafiosa. En la agencia antinarcótica se informó a DL que se está a la espera de informaciones que suministrarán las autoridades de Puerto Rico relativas a los cabecillas que recibían la mercancía en la vecina isla. Entre los prófugos buscados por las DNCD) se encuentran Euclides Suazo Rivas y Pedro Viñas Jiménez.

Guido creará proyecto alternativo en el PRD SD. El dirigente perredeísta Guido Gómez Mazara, anunció que después de las elecciones congresionales y municipales anunciará la creación de un proyecto alternativo en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que hará el frente al presidente de esa organización, Miguel Vargas Maldonado. Advirtió que Vargas está propiciando problemas a lo interno del partido blanco por la conducción desafortunada que asume y que provocará propósitos contrarios a los de “avanzar” en el 2010. Dijo que tanto él como Hipólito Mejía, Luis Abinader, Tony Peña Guaba y los que no están al servicio del “faraón” serán perseguidos en las convenciones. Para él, Miguel Vargas Maldonado es un “ídolo de barro” que con el tiempo se desvanecerá. Lo acusó de querer secuestrar al PRD.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias

Cierre de instituto de inglés sorprende estudiantes pagaron abogado Guerrero dijo que tramita las prestaciones laborales.

MARIELA MEJÍA

SD. Cerca de 100 estudian-

tes de la academia de enseñanza de inglés multimedia Wall Street Institute fueron sorprendidos con el cierre repentino de la franquicia en el país el pasado 23 de noviembre, luego de pagar hasta RD$80 mil por los cursos. Sus ejecutivos alegan problemas financieros. Laura Rodríguez, directora del centro, narró que en la citada fecha, el abogado Bosco Guerrero llegó al local diciendo que recibió la orden de la dueña de la franquicia, Yolette Sillery, de cerrarlo, y que los estudiantes debían comunicarse por e-mail para hablar con la empresa, bloqueándoseles el sistema.

El instituto estaba ubicado en la avenida Lope de Vega.

La franquicia norteamericana Wall Street Institute, ubicada en la avenida Lope de Vega, ofertaba cursos de inglés vía internet con planes empresariales e individuales cuyos precios oscilaban entre los RD$36 mil y hasta RD$54 mil. Cada estudiante establecía un contrato y registraba una tarjeta de crédito de la que se debitaban automáticamente los pagos. DL contactó a Yolette Sillery en Venezuela, donde

también dirige las sucursales en ese país. Dijo que el mercado dominicano no apreció la calidad de los cursos, lo que trajo pérdidas de más de US$350 mil que se vieron alimentadas por los atrasos de pagos de unos 70 estudiantes. Señaló que otros 30 alumnos que tenían sus cuotas al día seguirán estudiando por internet. Pese a las explicaciones, unos nueve empleados del instituto se querellaron en la Secretaría de Trabajo. El

MARIELA MEJÍA

SD. La viuda del profesor

ANDRÉS TERRERO

Wall Street Institute cerró otros de golpe en ciudades España

Leve entusiasmo por caso Narcisazo a CIDH

Estafa otros países En su página web, la compañía dice que tiene 420 centros en 23 países. “Hemos investigado en internet y hemos visto que esa gente tiene historias en internet interminables en España de haber hecho ese tipo de estafa”, dice la estudiante Vivian Herrera. DL navegó en la red y encontró reportes de prensa desde el año 2002 que señalan casos de cierre de locales de Wall Street Institute en varias ciudades españolas quedando miles de estudiantes afectados, querellándose en la justicia. “Lo de España fue una cosa financiera”, dijo Yollete Sillery . En la Secretaría de Educación informaron que aún no hay un control oficial para establecer institutos de inglés en el país.

Narciso González y un miembro de la Comisión de la Verdad recibieron con tímida alegría y escepticismo la noticia de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) conocerá el caso de su desaparición, al considerar que sucede tras batallar 15 años después de ocurrido el hecho. “Yo misma casi me siento contenta porque hay un avance, pero nos falta todavía mucho”, dice la viuda Altagracia Ramírez. “Para nosotros es llegar a una etapa ya cumplida del proceso bastante larga... Tenemos la espinita de que ese aparataje de la Comisión y la Corte realmente no es para proteger los derechos de los ciudadanos

Taiwán dona US$3.5 MM para el Censo Nacional SD. La Oficina de Nacional

Jardín Memorial buscará conciliar con MA TANIA MOLINA

SD. Tras la sentencia del Tri-

bunal Contencioso Administrativo que rechazó un recurso interpuesto por los promotores del parque cementerio Jardín Memorial, contra una resolución de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente, la empresa

intentará solucionar el conflicto a través de una conciliación. Así lo manifestó ayer el abogado de la empresa, José Miguel Castillo Pantaleón, quien sostuvo que todavía sus defendidos tienen pendiente en los tribunales un recurso jerárquico por re-

tardación que no ha sido fallado. Insiste que aunque no le favorece, la empresa acatará la sentencia y procederá a la conciliación con Medio Ambiente, tal como lo sugirió el Tribunal. La resolución de Medio Ambiente ordenaba cancelar el permiso ambiental

que se otorgó al cementerio, así como la paralizar su construcción. El abogado del Comité de Defensa del Parque Mirador Norte, Jaime King Cordero, calificó de excelente la decisión del Tribunal por entender que se ajusta a la ley y porque “hace verdadera justicia”.

que se les han violado sus derechos, sino que los Estados no salgan embarrados”, comenta Rafael Domínguez secretario de la Comisión de la Verdad. La denuncia por detención y posterior desaparición de González, el 25 de mayo de 1994, fue interpuesta ante la Comisión el 1 de julio de ese año, y se declaró admisible en marzo de 1998. “Se toman todo el tiempo del mundo... Nuestra alegría no es de alboroto, sino de que ya cruzamos este puente”, dice Ramírez. La familia de Narciso se ha quejado del poco apoyo del Gobierno y la Policía Nacional. Su viuda espera que los responsables de su desaparición den la cara antes de que caigan en un lecho de muerte.

de Estadística (ONE), recibirá la suma de US$1.75 millones, como primera partida de un monto total ascendente a US$ 3.5 millones que será financiado por la cooperación financiera del gobierno de Taiwán. La donación estará destinada al diseño, levantamiento y procesamiento del IX Censo Nacional de Población y Vivienda pro-

gramado su levantamiento para el año 2010. El donativo está enmarcado bajo un convenio de cooperación entre ambos gobiernos, que será firmado el próximo martes, en el despacho del Secretario de Estado de Economía, Planificación y Desarrollo (SEEPYD), Temístocles Montás, y el Embajador Isaac Tsai, como representante del gobierno de Taiwán.

Sรกbado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias

Presidente llega hoy NY; tendrá reuniones

Mm.

FUENTE EXTERNA

Previo se reunió con ex primer ministro francés Lionel Jospin; suspende rueda prensa SANTO DOMINGO. Luego de

un periplo de ocho días por el viejo continente, que incluyó a España, Portugal y Francia, el presidente Leonel Fernández llegará hoy New York, donde sostendrá varios encuentros privados. Fernández, quien está acompañado de su esposa, la primera Dama Margarita Cedeño de Fernández y varios de sus funcionarios, regresará al país el lunes en horas de la tarde, por el aeropuerto Internacional de Las Américas. Durante su permanencia en Europa, el mandatario dominicano se reunió con su Majestad, Juan Carlos I, Rey de España, y el Presidente del Gobierno Español, José Luis Rodríguez Zapatero; mien-

LF Fernández junto al político socialista Lionel Jospin.

tras que en Francia, sostuvo una reunión con el mandatario de esa nación, Nicolás Sarkozy, quien se mostró dispuesto a financiar la segunda línea del Metro de Santo Domingo. También se reunió con empresarios interesados en invertir en el país. En Portugal, Leonel Fernández participó en la XIX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno. Previo a la partida de Francia, el Presidente se re-

unió con el ex primer ministro socialista francés, Lionel Jospin, como parte de los encuentros que sostuvo en esa nación. Jospin fue primer ministro de Francia entre 1997 y el 2000. La extensión del encuentro motivó la suspensión de una rueda de prensa con medios locales, prevista para luego del encuentro con el ex primer ministro, lo que generó especulación entre los medios de comunicación de Francia.

Mi mascota Cocker spaniel agresivo ¡Hola! Blacky es un cocker spaniel de 10 años de edad, que desde pequeño ha tenido mal carácter y con los años se ha vuelto muy agresivo. Él vive con mi abuelo que es una persona muy mayor y se le dificulta cuidarlo porque Blacky lo ha mordido varias veces, el perro no acepta la compañía de casi nadie. No sabemos que hacer ya que tanto el perro como mi abuelo sufren porque no se puede dar un cuidado adecuado por temor a otra mordida, no queremos deshacernos de él y he leído que la esterilización les quita lo agresivo a los perros ¿es cierto? Si no es así que me recomienda? Desafortunadamente los perros de la raza cocker spaniel son muy temperamentales y tienen esta característica. Todos pensamos que los cocker son perritos tranquilos y amistosos, pero no siempre es así. Por la edad de tu perro, no existe mucho que se pueda hacer en cuanto a entrenamiento o modificación de su conducta. La esterilización reduce el comportamiento agresivo solo en machos, pero solamente cuando éste es resultado de un exceso de testosterona. Si es un desorden de conducta es prácticamente imposible revertir diez años de mal comportamiento. Existen lugares donde se hacen cargo de los perros, pero si no me equivoco una regla en la mayoría de ellos es no acep-

tar perros agresivos. Debes tener mucho cuidado con tu Blacky sobre todo cuando ya ha mordido tu abuelo. Acude al veterinario y habla acerca de la esterilización como una opción para reducir el comportamiento agresivo. El veterinario le hará unas pruebas para determinar los niveles hormonales de tu perro y determinar si es una opción viable o no.

Muere víctima de incendio en Enriquillo OMAR SANTANA

Esther Esmerling Villegas Contreras, una de las dos víctimas del incendio ocurrido en el sector Enriquillo, ubicado en el kilómetro 9 y medio de la autopista Duarte el pasado domingo. Esther Esmerling vivía con su pareja, a quien los vecinos le identifican como Amaurys, quien también

SD. El Comando Sur de los

EEUU entrenará a técnicos dominicanos en materia de sismos o terremotos que puedan afectar el país, anunció ayer el director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), general Juan Manuel Méndez. El funcionario dijo que oficiales y técnicos del COE harán acciones coordinadas para responder a eventos adversos provocados por un terremoto”. Afirmó que el COE solicitó asistencia al Comando Sur atendiendo instrucciones del Presidente de la República.

MP pide examen Sida a asesino Bretón

Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

SANTO DOMINGO. Falleció

Comando Sur entrenará técnicos COE

sufrió graves heridas en el cuerpo. De acuerdo con los vecinos, el siniestro que ha dejado a casi treinta personas sin vivienda, se habría originado en el hogar que ambos compartían. Los bomberos del municipio Santo Domingo Oeste continúan las investigaciones, y no tienen una versión oficial de lo ocurrido.

SANTO DOMINGO. La Fiscalía del Distrito Nacional solicitó a la jueza del Sexto Juzgado de la Instrucción, Clara Luz Almonte Gómez, ordenar un experticio médico para determinar si Jean Luis Valdez, acusado de asesinar al productor de televisión Micky Bretón está infectado del Sida. En una instancia, la fiscal adjunta Minerva Batista expone que en el diagnóstico médico hecho al productor de televisión se pudo determinar que padecía del virus, lo cual podría ser el móvil del hecho.

Partidos se disputan hoy control CARD SANTO DOMINGO. Los parti-

dos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) se enfrascarán hoy en un cuerpo a cuerpo por el control de la presidencia del Colegio de Abogados de la República, cuyas elecciones se iniciarán hoy a las 8:00 am, en todos los palacios de justicia del país. El PRD anunció su apoyo al actual presidente del CARD, José Fernando Pérez Vólquez, mientras que el PLD hizo lo mismo con Diego José García. Otro aspirante a la posición es Diego Babado Torres.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias del Mundo Un centenar muere en explosión

Venezuela niega crisis ante cierre de bancos

tenar personas y dejó decenas de heridos en un club nocturno en la ciudad rusa de Perm, a unos 1.400 kilómetros al sureste de Moscú, informaron medios locales. De acuerdo con las mismas fuentes en el local se encontraban unas 200 personas cuando sucedió la explosión, la madrugada de hoy. Las primeras investigaciones apuntan a que unos petardos pudieron causar la explosión. El club conocido como el “Lame Horse” se encuentra en el centro de la ciudad y en el lugar están en marcha las tareas de salvamento de víctimas y heridos. EFE

cos privados durante esta semana evidencie una crisis del sistema financiero nacional, el cual, sostuvo, se encuentra “sano” y efectivamente supervisado por las autoridades. “Que no haya alarma, que no cunda el pánico (...) la gran banca privada está solida, con buenos dividendos (...) rentabilidad (...) y la pública también”, afirmó el presidente, Hugo Chávez, ante clientes de algunos de los bancos afectados y funcionarios. Chávez reiteró esa afirmación minutos después de que el ministro de Finanzas, Alí Rodríguez, informara la

Evo enfrenta reto en urnas

A pesar del vaticinio CARACAS. El Gobierno vene- medida de cierre de tres pe- de su holgado triunfo, MOSCÚ. Una explosión zolano negó ayer que el cie- queños bancos, que se su- el control legislativo causó la muerte de un cen- rre de siete pequeños ban- maron a cuatro interveni- está en juego dos el lunes, por presentar irregularidades en su gestión. “El sistema financiero está en buenas condiciones”, pero existe un “problema confinado a un grupo (de bancos) cuyos accionistas, sus administradores, violentaron normas que están obligados a cumplir”, y las autoridades “actúan” para prevenir una afectación total del sector, añadió Rodríguez. Tras las intervenciones se han desatado rumores sobre una presunta crisis financiera, desmentidos tanto por el Consejo Bancario Nacional como por sectores empresariales. EFE

LA PAZ. Bolivia acude a las urnas el domingo en un clima de calma pero las elecciones serán la prueba de fuego para Evo Morales que siempre salió derrotado en cuatro regiones rebeldes gobernadas por la oposición conservadora. Todas las encuestas vaticinan un triunfo holgado del mandatario, pero lo que está en juego es el control pleno de la futura Asamblea Legislativa que es clave para que Morales consolide la nueva Constitución, que configura un estado plurinacional con más participa-

Evo Morales

ción de la mayoría indígena. Desde su elección en diciembre de 2005, Morales ganó ampliamente en tres consultas posteriores pero fue derrotado en Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija, donde las demandas de autonomía son muy fuertes.

Mientras que en La Paz, Oruro, Potosí y Cochabamba sacó amplia ventaja y en Chuquisaca hubo un virtual empate en la última consulta. Ese panorama configuró una Bolivia con poderes divididos lo que ahondó la polarización hasta finales del año pasado. El Senado está bajo control opositor. El doble reto de Morales pasa por tener pleno control del Legislativo pero también por ganar en regiones opositoras. Para la oposición se trata de derrotar los afanes totalitarios del mandatario, según postuló en su campaña el candidato opositor Manfred Reyes Villa. Morales reivindica un proyecto nacionalista, de reclamación étnica y de fuerte retórica antiimperialista. AP

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias

PLD dice 680,000 votaron en las primarias pasadas El partido recibió alrededor de 125 impugnaciones, la mayoría sin aval YVONNY ALCÁNTARA

SD. Alrededor de 680,000

personas votaron en las pasadas elecciones primarias del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), según estimaciones de la Comisión Nacional Electoral, que organizó el evento. El padrón del PLD tenía 1,700,000 electores, y de acuerdo con Alejandrina Germán, coordinadora de la Comisión, votó un 40% (680,000) de los inscritos. En rueda de prensa celebrada en la Casa Presidencial del PLD, Germán dijo que la convocatoria fue un éxito. Sin embargo, para muchos precandidatos no fue así, debido a que supuestamente se cometieron muchas irregularidades. En ese sentido, Germán

Alejandrina Germán

informó que recibieron alrededor de 125 impugnaciones al reciente proceso, pero la mayoría son inadmisibles porque no fueron avaladas con documentos. El artículo 15 del reglamento electoral señala “que los precandidatos que consideren que el proceso presentó irregularidades deberán someter por escrito a la Comisión Nacional Electoral los motivos de la impugnación y la documentación que respalde la denuncia”.

Agregó que la mayoría de casos revisados que piden reconteo de votos y revisión de actas, resultan falsos. No descartó que algunos candidatos puedan descender o ascender de posiciones luego del reconteo de los votos, pero explicó que la tendencia hasta ahora no ha sido así. LaComisiónElectoraltiene un plazo de 10 días para conocer y dar respuestas a todas las impugnaciones recibidas. Hasta ahora han visto las del Sur. Germán prometió que las verán todas en el plazo correspondiente. Condena protestas Germán, a nombre de la Comisión Electoral, condenó la actuación de algunos precandidatos disgustados que han escenificado protestas en la sede del PLD. Les recordó que son pasibles de sanciones disciplinarias y hasta de expulsión deshonrosa y de por vida de la organización.

Juez espera no impugnen alegremente, sino con base SD. El juez titular Eddy Oli-

vares dijo esperar que las impugnaciones que se presenten no se hagan alegremente, sino sobre la base de argumentos serios. El funcionario de la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) advirtió que la lluvia de impugnaciones que se ha observado en las convenciones internas de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) son sólo un adelanto de lo que puede pasar después del 16 de mayo. Atribuyó la gran cantidad de impugnaciones a lo que denominó “la guerra de los 6 años” debido a que la unificación de las elecciones y que la extensión del período congresional y municipal han desbordado las pasiones. Destacó que para muchos, una candidatura podría significar una oportunidad única.

PRD, listo para ir a las urnas mañana Habrá convención en 24 provincias para escoger a más de 3,000 candidatos de todo el país Y. ALCÁNTARA/W.PERALTA

SANTO DOMINGO. El PRD

tiene todo listo para la convención que celebrará mañana en 24 provincias del país, informó ayer Hugo Tolentino Dipp, presidente de la Comisión organizadora del evento. Ayer, la mayoría de las provincias tenían la documentación que se utilizará durante las votaciones. El escrutinio será con padrón semiabierto, es decir, que podrá votar todo aquel que no esté inscrito en otra organización política. En total se abrirán 2,268 centros de votación para escoger más de 3,000 candidaturas. Sólo las provincias Hermanas Mirabal y El Seibo no participarán en la

convención, debido a que han tenido que rehacer boletas. Estas dos provincias escogerán candidatos el domingo 13 de este mes. Tolentino Dipp llamó a los perredeístas a proceder con civismo el próximo domingo y “que no lleven celulares, cámaras y armas de fuego” a los centros de votación. Boletas abandonadas El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, llamó la atención sobre la denuncia de que en algunos lugares han aparecido boletas marcadas. “Todo lo que se ha contado en presencia de la gente nuestra se ha hecho constar en el acta”, aseguró el juez, “si dejáramos que corriera la versión de que estamos permitiendo que en las mesas los votos aparezcan por donde quiera nosotros seríamos cómplices de una acción indebida”, puntualizó.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias MARTÍN CASTRO

La comercialización de medicamentos falsos es un problema.

Consultor BM pide control medicinas Promese será tomado como ejemplo para vender medicamentos en otros países RONNY MATEO

SD. Un consultor del Banco

Mundial (BM) pidió a las autoridades nacionales a tener más control para evitar la fabricación y posterior comercialización de los medicamentos falsificados. Federico Tobar sugirió como alternativa: mayor control policial y de las ganancias que tienen las empresas que se dedican a esa práctica. “Me parece que es un problema que tienen los países de América Latina y que tiene dos caras: ¿Por qué se falsifica el medicamento? Porque el original es muy caro; y si los medicamentos fueran más baratos, no fuera un negocio falsificarlos”, sostuvo. Entiende que si el costo de producir el medicamento

equivale al 1% del precio de venta del público y dado el negocio, hay quien entra en comercio que no cumple con todos los requisitos, es porque hay un mercado. Según Tobar, quien habló en la conclusión del Foro Internacional de Gestión de Fármacos en América Latina, en Argentina, su país natal, se han encontrado medicina falsificada que no existe diferencia con la original. Sugirió al Gobierno controlar los márgenes de lucro y bajar los precios de los medicamentos. De su parte, Fernando Montenegro Torres, economista del BM, quien también participó en el encuentro que organizó Promese, valoró la labor que desarrolla Promese y dijo que es un programa exitoso que desarrolla el gobierno en el país. Agregó que el encuentro busca tomar los mejor de Promese y aplicarlo de ejemplo para aplicarlo en otras naciones de la región.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias Editorial

Ed.

En directo

ESOS MEDIOS TAN METICHES…

Nuestra opinión. SERGIO FORCADELL

n este país hay demasiados medios de prensa, radio y televisión que son puros metiches y unos chismosos hasta lo último. Sobre todo, algunas emisoras como las que gobiernan audiencias por la mañana y la tarde, y unos diarios tan libres que no tienen pelos en las páginas, tan impertinentes ellos, que no se callan ante nada. ¿Por qué se empeñan en denunciar una y otra vez la transparencia impoluta de nuestros políticos? Si ellos, dicen que la corrupción es inexistente, deberíamos creerles, pues a esos señores los hemos elegido y son quienes, por si fuera poco, dirigen el destino de la nación. Tendríamos que preocuparnos más en saber cosas edificantes como el enlace de las moléculas en los estados alotrópicos de los gases raros, o la vida sexual de los seres anaeróbicos inferiores.

¿A qué se debe que los medios hablen tanto de las trapisondas que hacen nuestros legisladores?... que si no mantienen a sus hijos… que si los tienen con menores de edad por ahí… que si cobran demasiado… que si no van a las sesiones… que si hacen negocios turbios por dentro y por fuera… ¿por qué no los dejamos trabajar tranquilos? Eso es asunto de ellos, al público le debería interesar otras noticias más importantes como saber el índice arbóreo del suroeste de Eslovaquia o la flexibilidad del cadmio en situaciones oscilantes del frío extremo siberiano. ¿Por qué insistir en tantos programas interactivos en que se acaben los apagones y la mala calidad de la luz? ¿Acaso somos ingenieros o expertos en energía eléctrica?, ¿no? Pues dejemos que esos funcionarios nombrados por sus extraordinarias cualidades arre-

glen el problema en lo que nos queda de siglo, y dediquémonos más a conocer los orígenes del somormujo híbrido mediano y su potencialidad de reproducción en las calurosas llanuras europeas. ¿Y sobre la señora ésa, tan de moda, que tenía varios millones de dólares en el vehículo y se fue por ahí a tomar un helado y todos creen que se ha fugado? ¿Es que ya no se puede llevar encima ni el dinero menudo de la compra de varios penthouses? Pues bien, ahí están todos los comunicadores sociales haciendo unas telenovelas inacabables de rollos y especulaciones en las que, además, el sistema judicial y las fuerzas policiales y militares quedan muy mal paradas. Tengamos confianza, seguro que vuelve un día de estos, dejémosla en paz y en lugar de esas críticas baratas, deberíamos leer otras cosas más edifican-

tes como el manual isotérmico de las funciones reticulares para aplicaciones transversales en la fibra de vidrio. Y ni digamos de las financiaciones de los partidos, grandes y pequeños ¿por qué mandarles a hacer una auditoria para ver como usan los fondos del pueblo que se les asignan para su mantenimiento y evolución? A todas luces, es mostrarles una desconfianza que no se merecen, por lo que deberíamos pedirles excusas sinceras, ellos son adultos y no tienen por qué sacar sus trapos financieros frente al público. La verdad es que las críticas y los chismes son insanos, malsanos y perniciosos. Deberían quedarse sólo para los programas del corazón, porque si le hacemos caso a todo lo que sucede y comentan, el corazón se nos va a quedar parado dentro de una prensa, y no de papel precisamente.

El Mural de DL El fenómeno Martha Felicitaciones Martha, deseo que te vaya excelente en la final, y podamos cerrar el 2009 con la gran noticia de tu victoria, de hecho ya eres una ganadora, y has demostrado con talento tus virtudes, éxito ! ARSAMY

Gracias a Dios por que esta bella y talentosa joven nos trae en las portadas de

CONTACTO Y CONFLICTO Los frecuentes incidentes que envuelven a haitianos y dominicanos y que muchas veces tienen como saldo la pérdida de vidas humanas, es la consecuencia inmediata de la mayor presencia haitiana en el país. Cuando los haitianos estaban prácticamente confinados al corte de la caña, los incidentes eran menores y generalmente ocurrían entre ellos. Hoy, los haitianos conviven con los dominicanos, les quitan los empleos, tanto en el campo como en la ciudad y ese aumento en el roce produce los incidentes que reseña la prensa. Por tanto, es inútil pedir que traten de ser evitados. Mientras exista el

contacto y la convivencia, persistirán las pasiones, los robos entre unos y otros y las querellas. Sólo un gran trabajo social en esas comunidades, que ya equivale a decir, en todo el país, puede aminorar las tensiones que existen en esas zonas. Estamos hablando de personas con el menor índice educacional y con valores primarios. En esas circunstancias, hay cuestiones que solo se dirimen por la fuerza.

Espejo de papel

ENCARAMIENTO nuestros periódicos buenas y agradables noticias ya que los políticos y la delincuencia son las que acaparan los titulares. Siento gran orgullo como dominicano de esta represen-

tante de nuestra juventud de nuestros valores. Adelante Martita, Dios te bendiga y te guarde para que traigas ese anhelado premio a tu patria para felicidad tuya de nuestro

A nuestros lectores

Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

país y tus seres amados. ELMANDARIN

Muyyyyy bien, buena actuación Martha, eres una buena artista, esperamos que eso no termine ahí, como ha pasado con los que han ganado el primer lugar, que no hay quien los vean. Que la Sony o la casa de los Estefan te acojan para una buena producción. Suerte GARRIS

HOMERO FIGUEROA

a política lo desquicia todo; claro, hablo de la pequeña política electoral, esa que siempre vive a la caza de oportunidades de exposición. El protagonismo, que en el caso del, Secretario de Interior y Policía toma forma de permanente antagonismo, es una forma de hacer política. Lo que parece ignorar Franklin es que esta es la peor de las formas. El hacerse el pesado suspendiendo un inofensivo y refrescante espectáculo urbano no es la más popular de las campañas. La responsabilidad no debe nunca ser confundida con la arbitrariedad. La semana le salió políticamente cara a Almeyda por su encaramiento. hfigueroa@diariolibre.com

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias Economía.

Temen trabas a comercio frene el TLC y vuelva proteccionismo

BC dice la economía crecerá este año 3%

Valdez Albizu señala que la inflación cerrará este año dustriales sobre la modifi- alrededor de 6%

Camilo dice enviarán nueva ley zonas francas próxima semana ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. El director de Aduanas, Rafael Camilo, mostró ayer preocupación de que si no se da equidad en el comercio y se sigue afectando a las industrias, la situación podría llevar a que el Tratado de Libre Comercio de República Dominicana con Estados Unidos y Centroamericana (DR-CAFTA) no funcione y se regrese al proteccionismo. Asimismo, informó que la nueva ley de zonas francas ya está lista y que será enviada la semana que viene al Congreso Nacional, tan pronto regrese el presidente Leonel Fernández al país, y refirió que es una obligación del Gobierno con organismos internacionales como la OMC hacer esa adecuación a la ley antes del 31 de diciembre, y no una forma de tratar de salvar la situación por la que atraviesa ese sector. El funcionario habló en esos términos, a su salida

Zonas francas pueden vender en el país 20% de su producción.

de una reunión entre las asociaciones de industrias de los países de Centroamérica y los industriales dominicanos, en la que se trató el problema que representan los llamados regímenes especiales con las zonas francas. Camilo refirió que el secretario de Industria y Comercio, José Ramón Fadul, ya convocó al Consejo de

Administración del Tratado, que son los ministros de industria y comercio, para comenzar a discutir esos problemas que no están claramente definido en el DR-CAFTA. En torno a si el caso de los alambres no se ha definido, Camilo dijo que son todos, pues hay industrias de sacos, alambres, de plásticos. Sobre el temor de in-

cación de la ley de zonas francas, que debe estar lista antes del 31 de diciembre, Camilo dijo que se trata de algunos industriales lo que tienen temor, no todos, pero esa reacción no tiene sentido debido a que las zonas francas siempre han podido vender en el mercado nacional, y si hubieran querido acabar con la industria nacional ya lo hubiesen hecho. Refirió que en “cualquier industria de zona franca la producción de un día puede ser la demanda de un año o de dos de la República Dominicana. La ley actual permite a ese sector vender un 20% en el mercado sin pagar impuestos. Añadió que la Asociación de Industrias lo que pide es que en la reforma que se haga a la ley de zona franca se le ponga impuesto, y eso está contemplado con 2.5% y otros impuestos.

Pueblo Viejo será estrella simposio oro JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. La mina

de oro de Pueblo Viejo, ubicada en la provincia Sánchez Ramírez, a 100 kilómetros de Santo Domingo, es un hito muy importante en el desarrollo sostenible de la minería aurífera mundial y por esta razón será uno de los yacimientos estrella que se analiza-

rán en el próximo Simposium Mundial del Oro a celebrarse en Lima, Perú, entre el 18 y el 20 de mayo del próximo año. La información la ofreció ayer el director ejecutivo de Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC), Fernando Sánchez Albavera, en la más reciente sesión almuerzo de la Cá-

mara Minera Dominicana celebrada en el Hotel Clarion. El ejecutivo dijo que este es el mejor homenaje a los 3,150 trabajadores y a los 800 más que se sumarán el próximo año, que con su esfuerzo y especial cuidado del medio ambiente, harán que la República Dominicana reingrese por la

puerta grande al mercado aurífero mundial. Expuso que los “nuestros trabajadores llevan ya unas 6 millones de horas-hombre laborando sin paralización alguna, para que el país pueda explotar el depósito de Pueblo Viejo, con una inversión del orden de los 3,000 millones de dólares”, expuso el ejecutivo.

JOSÉ JAVIER

SD. El Gobernador del Banco

Central, Héctor Valdez Albizu, afirmó ayer que la economía dominicana cerrará el año con un crecimiento de un 3 por ciento. Expuso que ese crecimiento, dentro del contexto global de la economía latinoamericana, será uno de los menos malos. A septiembre el crecimiento fue de 2.1%, pero al cierre del año parece indicar que se terminará alrededor de un 3%, con una inflación de cerca de un 6% y con una posición de reserva bastante razonable. Valdez Albizu habló en un encuentro con directores y editores de medio, con motivo de las festividades navideñas.

Héctor Valdez Albizu

Refirió que a pesar las turbulencias financieras que provocaron en Estados Unidos los famosos fondos basuras de la crisis hipotecaria, se pensó que era un desacoplamiento de la economía de ese país y que las otras economías iban a terminar acopladas, pero no fue así. Los vientos se llevaron a grandes países de Europa que entraron en crisis y del Asia. Espera que la crisis de Dubai no provoque pinceladas en occidente.

Aumentan gasoil y GLP, pero bajan las gasolinas SD. El gobierno dispuso un

incremento en los precios del gasoil y del Gas Licuado de Petróleo (GLP), mientras bajan los precios de las gasolinas y los demás combustibles se mantienen sin variar. Un reporte de Industria y Comercio señala que el precio del gasoil subió RD$1.30 y el del GLP RD$3.21, mientras que la gasolina premium bajó RD$1.60 y la regular

RD$0.80. Desde hoy, el gasoil premium se vende a RD$133.60 y el regular a RD$128.60, mientras que el GLP se cotiza a RD$75.50 el galón. El avtur y kerosene siguen iguales a RD$102.60 y RD$119.40. Industria y Comercio cita que el cierre del mercado del petróleo del martes mostró que las existencias de crudo se elevaron en 2.9 millones de barriles.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

LECTURAS Noticias

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

LA SOLEDAD NATURAL DEL OSO MARINO

uizá porque el año occidental roza su final inexorable y la merma de sus días abarca las noticias, se oye, ve y lee tanto sobre el mundo animal. Quizá por la necesidad de un respiro, tras sufrir estos tiempos en que cambian el clima y hasta la fantasía, mutada ésta en realidad ruinosa: los espejismos pertenecen al desierto, y Dubai, arena con nieve e islas artificiales, resbala y se hunde en deudas. Favorito del momento, el ejemplar por antonomasia es el tigre del bosque. No el cuadrúpedo, sino el bípedo, Tiger Woods, tinta asiática y afroamericana cuya destreza trasciende el golf, ese invento de los britá-

nicos para el mundo. Deporte placentero que se juega sin uniforme y a todas las edades, características aplicables a los otros talentos y actividades del increíble Woods, que tanta diversión produce con sus palos. “No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague”, titulo con el que Antonio de Zamora calzó su pieza teatral del siglo XVII, inspirada en el “Don Juan Tenorio” de Tirso de Molina, el celebérrimo dramaturgo y monje español que enseñó teología en Santo Domingo para la misma época, cuando el golf aún no existía, pero sí se practicaban los mismos juegos. Amatorios, claro está. Pues se cumplió el plazo y

hay que pagar la deuda. Tai Shan deja Washington y regresa a China. No por los altibajos del comercio sino-americano, ni por los pujos proteccionistas que toda crisis económica acarrea. Tampoco porque Estados Unidos reniega del ius soli, habida cuenta de que Shan nació en la capital norteamericana hace cuatro años, y la satanización de la libertad de tránsito es la gran paradoja de la globalización. Pacta sunt servanda, y se había acordado la nacionalidad china pese al lugar de nacimiento y que tras su segundo cumpleaños volvería al lugar de procedencia de sus ancestros. Difícil establecer con certeza si

aventaja a Tiger en fama y otros atributos, pero sí en peso, 200 libras, y tamaño. Su estatura no se mide solo en metros, sino en los millones de visitantes que ha atraído a su morada provisional, el zoológico capitalino. La inminente partida del oso panda, cuyos padres vinieron a Washington producto del deshielo político, ha conmocionado una ciudad en la que se toman decisiones que conmocionan al mundo. Por esos dos años, el zoológico pagó 600 mil dólares a China, pero hizo el negocio del mundo. Al igual que Tiger, Shan tiene su fan club, ha aparecido en portada de revistas (y no deportivas), protagonizado documentales, ador-

nado centenares de miles de camisetas y proporcionado felicidad a más de unas pocas damiselas, niños y niñas, solteros y solteras, casados y casadas, blancos y blancas, negros y negras. El apartado de la página web del zoológico dedicada a Shan recibe más visitantes que la de Tiger. Shan proviene de una pareja que vale su peso en dólares multiplicado varias veces. Mei Xian y Tian Tian retornarán también a la tierra patria el próximo año. Por su estadía norteamericana se pagaron 10 millones de dólares a China, sin contar todo el bambú que engulleron. Deben ser los inmigrantes provisionales, el inter-

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias LECTURAS

namiento temporal de mercancía más costosos. Los zoológicos son una negación de lo más caro al ser humano: la libertad. Son una contravención a la naturaleza y, sin embargo, no es causa que despierte las mismas pasiones que otros errores ecológicos atribuibles al espíritu depredador que llevamos dentro sin habitar en la selva. Hay que declarar enemistad acérrima a los zoológicos. No a todos. Conviene releer “El zoo humano”, de Desmond Morris, de donde copio: “… los animales salvajes, situados en sus ambientes naturales, no matan habitualmente a grandes cantidades de seres de su propia clase; pero, ¿y los ejemplares enjaulados?… La respuesta, con evidentes atenuaciones, es afirmativa”. Diferencia radical con nuestra especie, que mata mayormente en libertad. A veces, con toda libertad. Estos tiempos verdes por razones diferentes al golfista y de canto incesante a la libertad, la fauna como motivo de diversión debería apellidarse exclusivamente humana. Enjaular a especies nacidas para vagar sin impedimento por terrenos vírgenes, procrear y ayuntar cuando y donde mejor les plazca, parece una crueldad excesiva. Condenable, incluso, si como justificación se esgrimen razones educativas.

¿Acaso la educación sexual no se enseña con láminas y dibujos, y se recomienda que lo aprendido se ponga en práctica mucho después? ¿Vienen las clases de geografía acompañadas de viajes a lugares exóticos y a comprobaciones in situ de las variaciones físicas y climáticas que nuestro planeta exhibe? ¿No se imponen horas de instrucción religiosa, pese a que la laicidad del Estado tiene carácter constitucional, sin el requisito empírico obligatorio en otras disciplinas,

movimientos, aherrojados en un hábitat para el cual no nacieron y obligados a prescindir de sus instintos. Quién sabe si el encierro o la convivencia forzosa con la misma pareja por años y años es la causa eficiente de la dejadez sexual y la baja o nula tasa de fecundidad que se registra en esas prisiones de animales abiertas a los ojos humanos. Prefiero esperar para disfrutar del verdadero reino animal, donde no hay cabida para el homo brutus; y si la espera se

Enjaular a especies nacidas para vagar sin impedimento por terrenos vírgenes, procrear y ayuntar cuando y donde mejor les plazca, parece una crueldad excesiva. Condenable, incluso, si como justificación se esgrimen razones educativas. y se enseña a guarecerse en la fe para aceptar sin remilgos el catecismo? Reducir el territorio de bestias magníficas como el tigre a unos cuantos metros en violación de la ley de la naturaleza es criminal. Abomino del espectáculo triste de animales “embrutecidos” por la privación de

hace alguna vez interminable, habrá la satisfacción del recuerdo señero, a voluntad, de planicies africanas sin confines visibles. Con tierras de escoldos que el sol alimenta. Tierras nobles que aun resecas guardan árboles, agua y pasto para manadas enteras de elefantes, gacelas saltarinas, hipopótamos desco-

munales, y posibilitan la altivez de la jirafa y la rotundidad de la cebra. Y, en fin, son el escenario de una obra sin autor que se escribe desde antes de la historia. De los osos, los más imponentes no son los pandas, vegetarianos y miembros de una especie que, como la humana, acusa la diversidad cromática en la piel: negros, marrones, blanquinegros, blancos con el negro detrás de la oreja y, el gigante de la especie, el oso marino, en competencia alba con su entorno circumpolar. Solitario por naturaleza (¿?), desenvuelve su vida en territorios individualizados que sobrepasan la extensión de nuestro país. Su soledad es la misma de las tundras, glaciares y parajes helados por donde pasea su animalidad, de casi 10 pies y 1500 libras. Carnívoro, tiene una ventaja sobre los humanos, aparte de la sangre fría: por cada macho hay una hembra. Equilibrio perfecto en un hábitat desequilibrado por otro deshielo, no el que llevó a sus primos a Washington. El macho, como otro, el humano, se ha acostumbrado a matar a la hembra de cuando en cuando. E igual que muchos de nuestros congéneres, la capacidad del oso polar para caminar con la cabeza erguida se circunscribe a unos instantes. No les va bien el cautiverio,

por supuesto. Tres osos polares han muerto ya en el zoológico de San Luís, en el estado norteamericano de Missouri. Uno pasó ciertamente a mejor vida en medio de una cirugía estomacal de emergencia pues se indigestó con una ración de plásticos y trapos viejos, ambos productos industriales de manufactura humana. Cuánto plástico comió, no lo sé, pero el oso polar es capaz de llevar en su estómago el equivalente al 20 por ciento de su peso corporal. A otro lo atacó un cáncer y con él se practicó lo que prohibimos: la eutanasia. A un tercero, una infección desconocida lo enfrió para siempre. En verdad, todos murieron de cautiverio. Ante la desgracia mortal que asuela al zoológico sureño, el Ursus Marinus ha sido reemplazado por otro, de plástico y movimientos alimentados con electricidad. Este no tiene problemas con las altas temperaturas que usualmente remontan los 32 grados en el estío sureño, cuando en esa misma temporada el termómetro apenas marca un grado en las regiones ignotas de donde sacaron a la fuerza esos plantígrados de belleza salvaje. Por jugar con la verdad de la naturaleza, ahora deben conformarse con un oso de juguete, de mentira.

dad. ¿Vale la pena? La belleza física es un don de los genes, y quizás con un poco de arreglos, que no está mal, la logremos. Pero es relativa. ¿Cuántas mujeres bonitas son felices? ¿Es preciso hacerse esclava del bisturí y pagar una fortuna para que te corten de aquí y te saquen de allí? Y lo peor, los carniceros. Hay cirujanos excelentes, confiables, pero como la cirugía estética se ha convertido en una fuente rápida de ingresos millonarios, han aparecido unos médicos de pacotilla. A la vista están los casos de podredumbre. Y eso, que sólo salen a luz pública los casos de las famosas. Pero hay miles de mujeres podridas y mutiladas que se callan por vergüenza. Y repito, no estoy en contra de la cirugía estética. La coquetería es parte de

la feminidad, pienso yo. Pero no todos los cuerpos resisten igual. Algunos, por su estructura ósea no podrán alcanzar las medidas que hoy se exigen y otros no responden a lo que se quiere. También está el hecho de creer que por hacerse un cuerpo escultural y una cara de Barbie, se va a conseguir que el marido, esposo, amante, novio o compañero se quede prendado para siempre. El hombre se va cuando le da la gana, aunque la mujer parezca salida de la portada de una revista. Hace poco me encontré con una amiga a la que de tanto jurungarse tiene los labios como morcillas, las mejillas como batatas asadas, la nariz como un punzón, las piernas de jirafas y el botox no la deja sonreír.

Saudades

CIRUGÍA ESTÉTICA LIGIA MINAYA Escritora

esde tiempos inmemoriales las mujeres hemos padecido un acoso muy particular: No decir la edad. La mujer que dice su edad, es capaz de cualquier cosa, dicen por ahí ¡Válgame Dios! Nos quieren bellas, y ahora más delgadas, siempre jóvenes, melena al viento, ombligo al aire, vientre plano, piernas largas, piel de seda y otras tantas exigencias que es imposible enumerar. Y seguimos cayendo en esa trampa. En ese tipo de esclavitud que nos lleva a no sentirnos nunca bien con nosotras mismas. Y ahí entra la cirugía estética. Liposucción, senos de plásticos, injertos de pelo, la-

bios agrandados, pómulos redondos o succionados, y todo lo que dicte el manual de estética. No importa cuánto nos cueste, ni las consecuencias, que pueden ser graves. Parece que nunca, en una nunquidad eterna, nos conformaremos con lo que somos. No estoy en contra de la cirugía estética. Pero de ahí, a hacernos esclavas del bisturí porque con los años hayamos engordado unas libritas, nos hayan salido unas expresivas patitas de gallo o con los partos y la lactancia la barriga y senos hayan decaído un poco, hay mucho de qué hablar. Lo peor, queremos aparentar veinte cuando en realidad tenemos cuarenta. Cada día hay más mujeres mutiladas, con partes del cuerpo podridas por ese deseo de estar siempre jóvenes.

La belleza física es un don de los genes, y quizás con un poco de arreglos, que no está mal, la logremos. Pero es relativa.

No nos damos cuenta que no todas podemos ser como las modelos de pasarela, las actrices de Hollywood o las reinas de bellezas. Para eso necesitaríamos dedicarnos en cuerpo y alma al gimnasio, las dietas y dejar atrás las horas de trabajo, el hogar, los hijos o la universi-

Denver, Colorado

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Noticias LECTURAS HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS

ANTIHAITIANISMO HISTÓRICO Y ANTIHAITIANISMO DE ESTADO

nte la penetración y presencia de tantos haitianos en el país, y ante los nuevos conflictos de convivencia que se están suscitando con mayor frecuencia cada vez, podría ser útil reflexionar hoy acerca de dos formas tradicionales de antihaitianismo que se pueden equiparar con formas similares de antidominicanismo en Haití. A una de ellas vamos a llamarle “antihaitianismo histórico”, y a la otra propongo que le llamemos “antihaitianismo de Estado”. El antihaitianismo histórico surge de, y se sostiene en, la evolución real de ambos pueblos, de ambas naciones. En su origen remoto, este tipo de antihaitianismo tiene mucho que ver con las malas relaciones que sostenían franceses y españoles en el siglo 18 en la isla de Santo Domingo. Aquéllos que han tenido la ocasión de estudiar la historia colonial de la isla durante ese siglo deben recordar cuán difíciles eran las relaciones entre Francia y España en Santo Domingo, y recordarán, asimismo, los conflictos permanentes que existían entre autoridades francesas y españolas, y entre colonos franceses y españoles a lo largo de las fronteras coloniales. Existe, pues, una raíz de malas relaciones entre ambas partes de la isla que se deterioraron aún más al comenzar la Revolución Haitiana, que se agravaron después que España cedió la isla a Francia en 1795, y que llegaron a su peor momento durante las invasiones haitianas de 1801 y 1805. Estas invasiones marcan todavía la psicología dominicana y son realmente la raíz histórica de ambas formas de antihaitianismo. La invasión y ocupación de la parte oriental de la isla por Toussaint en 1801 y, luego, la invasión por Dessalines y Christopher, en 1805, produjeron violentos enfrentamientos entre haitianos y dominicanos que quedaron registrados en los textos históricos. En el diario de campaña de Dessalines, por ejemplo, hay descripciones de los horrores de esa guerra que, dicho sea de paso, no era en su origen una guerra de haitianos contra dominicanos, sino contra

los militares franceses que gobernaban la parte oriental de la isla en aquellos momentos. Al final de la campaña de 1805, durante la retirada del ejército haitiano, quienes llevaron la peor parte fueron los pobladores de las villas de Monte Plata, La Vega, Moca, Santiago y de las aldeas campesinas en la región central del país. Las matanzas de gente inocente y la destrucción de esos pueblos por las tropas de Dessalines marcaron la memoria nacional dominicana. La dominación haitiana en la parte oriental de la isla ejecutada por Jean Pierre Boyer a partir de 1822 creó tensiones sostenidas durante 22 años que culminaron en la proclamación de independencia dominicana en 1844. La rebelión independentista dominicana fue sucedida por una serie de invasiones militares haitianas y hubo una guerra de 17 años entre dominicanos y haitianos. Fue durante esta guerra que comenzó el antihaitianismo de Estado porque el Estado dominicano hace uso de la memoria colectiva, de los temores de la guerra y de los horrores de las matanzas de principios de siglo, y convirtió esa memoria en material de propaganda de guerra para sostener vivo el espíritu bélico dominicano que lucha por su independencia. Ese temprano antihaitianismo de Estado cesó durante los años que siguen a la anexión a España en 1861 porque el gobierno haitiano, presidido por el general Fabré Gefrard, ofreció ayuda a los independentistas dominicanos que entraron en guerra contra España entre 1863 y 1865. La colaboración haitiana a los dominicanos en su lucha contra España generó un cambio en las relaciones entre las elites y los pueblos de ambos países, de tal manera que poco tiempo después la expulsión de los españoles, en 1865, los gobiernos de Haití y República Dominicana firmaron, en 1867, el primer tratado de paz, amistad, comercio y navegación entre ambos países. A este acuerdo siguió un segundo tratado dominico-haitiano, en 1874, para discutir la cuestión de los límites fronterizos que todavía no había sido resuelta. En el último cuarto del si-

glo XIX, este tratado fue sucedido por una serie de negociaciones para definir los límites fronterizos en las cuales hasta el Papa León XIII fue árbitro y mediador. En el curso de esas negociaciones, que tuvieron una duración de varias décadas (todavía en 1911 ambos gobiernos estaban negociando), el antihaitianismo de Estado resucitó junto con el antihaitianismo histórico en los escritos de intelectuales y en los periódicos. En realidad, el antihaitianismo histórico nunca desapareció. Como prueba, nada más hay que leer los interrogatorios que hicieron miembros de una comisión senatorial de los Estados Unidos a la República Dominicana en 1871 para constatar lo que opinaban los dominicanos de los haitianos aquel año. Hay un antihaitianismo popular que pervive a través de los

ser escritas, y por ello parecería como si no hubiera antihaitianismo en la República. Sin embargo, el substrato cultural antihaitiano, el antihaitianismo histórico, continuó vigente aunque no se encuentren publicadas muchas manifestaciones del mismo. Durante la ocupación militar norteamericana, la mentalidad antihaitiana persiste y se mantiene. En varios de sus libros, el historiador diplomático Bernardo Vega ha mencionado cómo a partir de 1930 Trujillo hizo esfuerzos por mejorar las relaciones con Haití, lo cual es un indicador de que el antihaitianismo de Estado entró en receso desde la firma del Tratado de límites fronterizos de 1929, hasta la matanza de los haitianos, en septiembre-octubre de 1937. A partir de este momento, el Estado recogió de nuevo todos

El antihaitianismo histórico tiene mucho que ver con las malas relaciones que sostenían franceses y españoles en el siglo 18 en la isla de Santo Domingo. años y sigue vivo ya entrado el siglo 20. Por ejemplo, en el año 1918, el gobierno militar de la ocupación norteamericana hizo una encuesta para recoger las opiniones de los maestros e inspectores de educación de todo el país acerca del estado cultural de la población. Los que lean esa encuesta podrán observar que cuando se preguntó acerca de los haitianos, las opiniones de los inspectores de educación, directores de escuelas y algunos maestros fueron consistentemente negativas. Las opiniones eran tanto más negativas cuanto más cerca de la frontera estaban los interrogados. Esto es muy importante tenerlo en cuenta porque esas opiniones reflejan las actitudes de los que tenían contacto directo o cercano con los haitianos. Eran opiniones muy negativas, lo que quiere decir que existía entonces un antihaitianismo histórico subyacente, permanente, concreto, muy vivo. Durante la ocupación militar norteamericana había censura de la prensa en ambos países. Por ese control se perdieron muchas expresiones que pudieron

los contenidos del antihaitianismo histórico y los convirtió en el material fundamental de una nueva propaganda antihaitiana. Se elaboraron entonces nuevas doctrinas antihaitianas, y el Estado trujillista convirtió el antihaitianismo en un elemento consustancial a la misma interpretación oficial de la historia dominicana. Podríamos decir que el antihaitianismo histórico fue siempre básicamente político y sociocultural. Fue político en el siglo XIX porque atendía el problema de la supervivencia nacional. Los dominicanos libraron una guerra para preservar una república que era amenazada de muerte por el emperador Faustino Souluque, quien juró que si los haitianos triunfaban, ni las gallinas quedarían vivas en Santo Domingo. Esas declaraciones de Soulouque, desde luego, asustaron terriblemente a los dominicanos porque los dominicanos recordaban muy bien lo que hicieron las tropas de haitianas en Moca, La Vega, y Santiago durante la invasión de Dessalines en 1805. Para entender el fenómeno del antihaitianismo contemporáneo

es importante tener presente esos contenidos de la memoria histórica dominicana que fueron reforzados por los conflictos entre haitianos y dominicanos durante la Dominación Haitiana (1822-1844) y durante la guerra dominico-haitiana (1844-1859). Durante esa guerra la elite política dominicana utilizó como parte de su propaganda de guerra las diferencias raciales y las diferencias religiosas. Si ustedes leen los manifiestos de esos años, incluyendo el primer manifiesto de la independencia dominicana, observarán el esfuerzo que los dominicanos realizaban para marcar las diferencias culturales y políticas que los separaban de Haití. Los dominicanos se veían a sí mismos diferentes de los haitianos, no solamente porque hablaban un idioma diferente, sino porque consideraban que su vida religiosa y sus instituciones eran diferentes a las haitianas, lo mismo que sus costumbres conyugales, familiares y domésticas. La autopercepción nacional dominicana tendía entonces, como ahora, a marcar las diferencias con Haití. Ser dominicano durante la guerra de la independencia no era solamente no ser haitiano, sino también ser antihaitiano. “El que sea prieto, que hable claro”, era uno de los refranes más populares entonces. ¿Por qué? Porque el ejército estaba compuesto por muchos soldados procedentes de las clases populares que eran hombres de color, y había zonas como San Cristóbal en donde la población era mucho más oscura que en el resto del país, y entonces los generales del ejército dominicano no sabían, recién terminada la dominación haitiana, cuál de esos negros podría ser todavía leal a Haití pues había sido justamente el gobierno haitiano derrocado el que los había sacado de la esclavitud 22 años antes. De ahí la importancia sociocultural del refrán: “el que sea prieto, que hable claro”. Ahora bien, el antihaitianismo de Estado también es un antihaitianismo político, pero a partir de la Era de Trujillo (1937 y 1938) su propósito fundamental no fue tanto mostrar las diferencias políticas con Haití, sino enfatizar las diferencias raciales con Haití. Durante la Era de Trujillo el antihaitianismo de Estado asume el racismo como elemento especial de su propia definición. Pero como se nos acaba el espacio, dejamos esta historia para la próxima semana.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

MIS INMIGRANTES FAVORITOS ernandito Aznar (Mosquito), mi compañero de infancia y adolescencia, junto a su hermana Montserrat, vivía en la avenida Francia 10, en la planta baja de un edificio de cuatro apartamentos. Su padre don Fernando madrugaba cada mañana para trasladarse en bicicleta al mercado de La Antena, donde adquiría frutas y víveres para abastecer un modesto quiosco que suplía las necesidades del vecindario. Antes de las 7:30 debía estar en su taller de carpintería y ebanistería. Como un mecanismo de relojería suiza, este laborioso catalán nacido en Gerona y llegado al país en 1940 como emigrado de la guerra civil española, tras pasar por un campo de refugiados en Francia, retornaba a su hogar al mediodía para almorzar y echarse una siestecita, para estar a tiempo a las 2 en su trabajo. En el camino, llevaba a Fernandito a Bellas Artes, pedaleando bajo la quemante canícula en su bicicleta de canasto, donde el joven recibía clases de pintura del maestro Prats Ventós, otro meritorio refugiado catalán. Don Fernando era el menor de los tres Aznar Sesera, que incluían a Pedro, el mayor - candidato a diputado en 1936 en Barcelona por el Partido Catalán Proletario, del Frente de Izquierda durante la República-, y Manuel, quienes arribaron al país acompañados por sus padres Vicente Aznar y Francisca Sesera Coll. Pedro se trasladaría luego a Chile, donde está enterrado. Manuel sería deportado a Venezuela en las postrimerías del régimen de Trujillo. Vicente, Francisca y el menor de sus vástagos descansan en suelo dominicano, donde dejaron sus huesos y enseñanzas. Al lado, en el mismo edificio ocupando el segundo apartamento del primer nivel, vivía don Gonzalo Güemez, otro incansable y calificado “mipyme” vasco nacido en Bilbao, quien se ocupaba en igual ramo industrial y realizaba jornada similar. Socio comanditario de Fernando Aznar en el taller -como lo fuera el maestro de ebanistería don Pascual Palacios- tenía una camioneta y era hombre de poco hablar y mucho trabajar. Antes, cuando negociaba frutos y maderas del país desde San Juan en dos camiones de su propiedad,

tuvo un percance con un La Salle de Trujillo que estaba destinado al servicio de Ramfis. El accidente le reportó cárcel y le forzó a vender los dos vehículos de trabajo para reponerle uno nuevo al primogénito del tirano. Don Gonzalo era el padre de mis queridos compañeros Güemez Naut, Ildefonso (Fonsito), Gonzalito y Sara Aurora, procreados con la meritísima profesora doña Fior Naut -fundadora de la primera Escuela de Economía Doméstica de San Juan de la Maguana y maestra repostera-, quien a su vez descendía de una familia de los Pirineos francohispanos radicada en Azua a finales del siglo XIX. Gonzalito -discreto, prudente, nada dado al parloteo políticosiempre estuvo orientado a su vocación profesional, que entendía era la mejor forma de servir a la familia y al país, se hizo un exitoso arquitecto. Fonsito -de talento excepcional, inquieto, con talante de liderazgo y callado valor- fue la cabeza articuladora del osado grupo de 12 jóvenes Nueva Trinitaria (Víctor Núñez Keppis, Frank Pratt Pierret, José Vidal Soto, Rafael Martínez Espaillat, Roberto Carlos, Melquíades Cabral Jiménez, Julio Santos Aguasvivas, Braulio Montán, Luis Manuel Soriano Tatis, Máximo Báez Draiby, completado por el ya maduro profesor Ramón Rafael Casado Soler), que retó con sus audaces acciones orquestadas en las propias narices del régimen a una cuadra del Palacio Nacional, al bestial aparato de terror de Trujillo que dirigía el temible coronel Abbes García. Hace justo 50 años, el 8 de noviembre, mes de mi cumpleaños, tras meses de acciones temerarias que mantuvieron en vilo a los servicios de inteligencia, el grupo fue develado y apresados mis compañeros de barrio, trasladados a la casa de torturas de La 40 y recluidos en La Victoria, donde permanecieron 9 meses. El sector -donde residían figuras claves del régimen, incluida la novia y luego esposa del presidente Negro Trujillo, Alma Mclaughlin Simó- fue ocupado por efectivos del SIM, tomado al estilo nazi en el barrio judío de Varsovia. La intentona conspirativa se fraguó en el edificio donde residía, en el segundo piso, el mayor Candito Torres Tejeda, jefe de operaciones del SIM, el mismo personero que dirigió

Las tres Gracias. Gausachs.

la trama de asesinato de las hermanas Mirabal, frecuentemente visitado por Cholo Villeta y otros esbirros de la tiranía. En un barrio abarrotado de guardias de alta jerarquía y calieses, a un paso del cuartel general del siniestro servicio de espionaje y represión. Güemez Naut había reclutado a su vecino Casado Soler para elaborar los textos de los panfletos que el grupo diseminaba, impresos a mimeógrafo en el Colegio Don Bosco por el seminarista salesiano Báez Draiby. El castigo por esta “afrenta” implicó a don Gonzalo -ajeno a los ajetreos conspirativos de su hijo-, quien fue deportado a España. En 1961, tras ser excarcelado, Fonsito fue a estudiar a Madrid, donde residió hasta 1968 y cursó tres carreras: Ciencias Políticas en la Complutense, Diplomacia en la Escuela Diplomática, y Sociología en el Instituto Social León XIII de la Pontificia Universidad de Salamanca. Con estos saberes como herramienta ha sido un destacado ejecutivo y profesor universitario en la UASD, así como funcionario de la Cancillería. Su hermana Sara Aurora, actual subsecretaria administrativa y financiera de Relaciones Exteriores, se licenció en Psicología en la UASD, donde obtuvo una maestría en Ciencias Políticas. En España realizó post grado en Administración en el Instituto Nacional de Administración Pública, área en la cual ha desarrollado su fortaleza profesional con entrenamientos especializados en centros de formación en Costa Rica, Brasil, México, Colombia y Venezuela. Dirigió con acierto el Instituto de Capacitación Tributaria (ICAT) y fue subsecretaria de Finanzas. Los Güemez Naut han sido

ejemplo de honestidad, decencia y calificación profesional, fraguados en la escuela de valores de su virtuoso hogar, con la vecindad benéfica del gran maestro Casado Soler (Caneiro) y su filosofía pedagógica de superación personal, autor celebrado de Regalo Mejor, compuesto en presidio como obsequio a uno de los jóvenes cumpleañero, compañero de infortunio. Mosquito Aznar mantiene el taller de ebanistería en el que le entrenara su padre, en las inmediaciones del Cementerio de la Máximo Gómez, la vieja zona industrial de Ciudad Trujillo, y sus servicios son requeridos para sofisticados trabajos en gran escala que exigen calidad y cumplimiento. Su hermana Monserrat se hizo bioanalista y labora en su profesión. Una ética laboral en desuso en este vivir facilongo permeado por las remesas, el narco, el lavado y el juego de azar, los nuevos estandartes de una dominicanidad en volandas. En ese mismo edificio, en la segunda planta, se estableció la familia Miguel Miguel (Niní, Carmen, Jocelyn), de origen libanés, que previo se había radicado en la intersección de la Benito González con Emilio Prudhomme, cerca del Mercado Modelo, frente a la Comercial Barahonera de Juan Bautista Vicens (Tistete). Este, de ascendencia catalana, hermano de mi madrina María y padre de mis amigos Lucas, talentoso economista, Melba, doblemente bella y genial al igual que la más apacible Carmen, Margarita, biógrafa eximia de María Montés, y Marisol Vicens Bello, brillante abogado empresarial actual presidenta de la Confederación Patronal. Ambas familias ligadas a la mía por entrañables lazos. Frente al hogar de mi madre, en la Martin Puche 5, vivía don Pedro, puertorriqueño que operaba un taller de herrería, y doña Victoria, mejicana, quien todas las mañanas se asomaba a nuestra galería y con voz dulcísima clamaba: “Fefita, Fefita, mira lo que te traje”. Eran flores cortadas de su hermoso jardín que sus manos hacendosas cultivaban. En ocasiones, doña Victoria cruzaba en la tarde para charlar con mi madre y llevarle algún detallito culinario. Esas cariñosas atenciones las continuó su hija Guillermina, hasta el fallecimiento de la me-

moriosa Fefita hace dos años. Vecino de nuestra casa en la sancarleña calle Eugenio Perdomo, muy amigo de mi madre, residía don Manolo Vela, de la Casa del Ingeniero, tronco de una familia hispana. También se avecindaron los Sicart, catalanes, cuya cabeza fue un maestro chocolatero llegado al país para trabajar en Cortés Hermanos. Su hija María Nieves “Neus” -de una dulzura simpar, ceramóloga de fina sensibilidad artística- fue nuestra amiga y compañera de quehaceres culturales en museos y tertulias, relación compartida con Manolito García Arévalo, Francis Pou, Federico Fondeur, Fray Vicente Rubio, Francisco José Arnáiz y doña María Ugarte. En San Carlos una emisora guiaba los gustos musicales del vecindario con su programa De Fiesta con la Sonora y las audiciones merengueras en vivo de Guandulito. Era La Voz del Trópico, de Joaquín Custals, de origen catalán, residente en una casa de dos pisos en la Duvergé con 30 de marzo. En el primero su hermano operaba un taller de embobinado altamente demandado. Se la jugó en la transición del Trujillato al transmitir el programa de Unión Cívica, en el que intervenía Arnulfo Soto: “Unión Cívica Nacional te prometió, Navidad con libertad”, pregonaba con voz vibrante y viril el renacido Miñín. Joaquín era un ángel laborioso y paternal que me ayudó facilitándome sus colecciones de discos, para los trabajos de investigación del libro Antología del Merengue, publicado en los 80 junto a Manuel García Arévalo, con el patrocinio del Banco Antillano presidido por Polibito Díaz. Otros inmigrantes me llenan el alma de nostalgia, ahora que friso los 62. “Josecito, ver y no tocar”, exclamaba aludiendo a los juguetes don Magín Domingo, comerciante cubano que abrió una pequeña juguetería frente a La Trinitaria 4, hogar de mi abuela, en el piso inferior de su residencia. Padre del destacado médico y autor de libros de texto, Magín Domingo Puello, del estadígrafo Joaquín, profesor por décadas de la Facultad de Economía de la UASD, de Maritza y Lucita, viuda del colega bancentraliano Francisco Díaz Morales, secretario de la Junta Monetaria y padre del economista Magín Díaz.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Un concierto brindado por José Antonio Rodríguez en Casa de Teatro será transmitido el domingo a las 9:00 pm por CTN. REVISTA

¡Vaya perla! “Se ha demorado nuestro país 36 años en devolverle a Chile, y devolverle a su familia, este Víctor (Jara) que es nuestro, es de todos nosotros” Michelle Bachelet

Regresaron el obrero y la koljosiana

El Espía Según pudo conocer El Espía, Héctor Acosta, el Torito, firmó por una cifra millonaria con Brahma, diciendo adiós a la Presidente, que le respaldó desde su salida de Los Toros Band. El

El monumento “Obrero y koljosiana” de la escultora soviética Vera Mújina, que en 1937 había coronado el pabellón de la URSS en la Exposición Internacional de París, regresó ayer a Moscú tras 6 años de restauración.

paso, para algunos es demasiado arriesgado, toda vez que la Cervecería controla el 80% de los establecimientos donde se tocan los bailes como centros exclusivos de sus marcas.

ALFONSO QUIÑONES

Foto de familia. Al centro el culpable mayor del junte: el empresario Luis Medrano, quien acentuó que el festival es la discoteca más grande del mundo, al aire libre.

Malecón de fiesta: Festival de Santo Domingo El festival es patrocinado por Presidente, Brugal y el Ayuntamiento del DN. Cinco tarimas en 8 kms. ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Desde las

4 de la tarde hasta la medianoche de este domingo el Festival de Santo Domingo estará presentando, gratis, para todos los habitantes de la capital y visitantes, a unos 40 artistas de los más disímiles géneros,

con énfasis en el merengue. Las cinco tarimas han sido levantadas en el Obelisco macho, el Obelisco hembra, La Ceniza, Máximo Gómez y Cartódromo. En el Obelisco Macho encabeza Silvio Mora con Kiko el Presidente, Darlin y Los Herederos, Vakeró, Parada

Joven, Huellas Invisibles, Son Abril, El Perfecto sin Defectos y Nux. El Obelisco hembra tiene a Peña Suazo, Kinito Méndez, Los Potros, Don Miguelo, Miriam Cruz, El Cata, Marco Caminero y Nelson Poket y Los ex novios. La Ceniza contará con Po-

chy Familia, Cherito, Bonny Cepeda, Las Caribeñas, Jucafry, Maniel, Masa y la Big Band y C-Ducción. La tarima del Malecón y la Máximo Gómez reunirá a Sergio Vargas, Ramón Orlando, Omega, El Jeffrey, Juliana, Sexappeal, Issa Gadala, Máyury y la reaparición, tras 15 años de ausencia en el país de uno de los más destacados productores musicales de

la actualidad: Roy Tavaré. La quinta, en el Cartódromo, reunirá a Rafelly Rosario, Julián Oro Duro, Krisspy, Tulile, Rubby Pérez, Chavelly y Manolé. La rueda de prensa En la rueda de prensa, DL preguntó si alguno llevaría alguna producción especial para el evento. Raudo El Jeffrey dijo que él es el mejor artista del país, porque es

el único que invierte en hacer producciones. Silvio Mora saltó diciendo que se salvaba que estaban en tarimas distintas. Pero estos fueron no más que dos notas de color, en un encuentro donde primó la confraternidad. La misma que hace falta para lograr que el merengue salga del sopor creativo en que se encuentra, sobre todo en cuanto a arreglos.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana ARCHIVO

La fiesta se realiza cada año desde el 99, dice Echavarría.

Deniegan permiso fiesta Mesón de Bari Festival de Calle Hostos va de todos modos. Fernando Echavarría, indignado ALFONSO QUIÑONES

SD. Este sábado, el Festival

de la Calle Hostos se realizará en la esquina de Padre Billini y Duarte, luego que una disposición de la Secretaría de Interior y Policía impidiera su realización en la calle que le dió nombre en las dos ediciones anteriores. Un reconocimiento a Freddy Ginebra será entregado en la acera de la Calle Hostos, “para no molestar a las autoridades”, dijo Víctor Víctor, principal organizador del evento. Por otra parte, la Secretaría de Interior y Policía de-

negó el permiso a una fiesta que organiza cada uno de sus aniversarios el popular restaurante Mesón de Bari, que se ha desarrollado en la propia calle Hostos, “aunque el año pasado hubo que hacerlo en la Salomé Ureña”, acota el cantante Fernando Echavarría, líder de La Famia André. “Mi indignación es de impotencia, como ciudadano, por este tipo de funcionarios que perjudica al gobierno, porque crea malestar sin razón, y tal parece que está dando golpes a ciegas”, declaró. El evento debe realizarse el jueves 17 de diciembre, desde las 10 de la noche, se hará en Lucía, frente al Mesón, en un local con patio interior que aún no ha sido inaugurado.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Fin de Semana SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

Cartelera.

2012 (S/D 3:15) 6:20, 9:20 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:15) 6:30, 8:45 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 3:10, 5:10) 7:10, 9:10 LOS FANTASMAS DE SCROOGE 3D (ESP.) (S/D 3:00,5:05) 7:15, 9:30

[R/16] [R/14] [R/18] [R/14]

Coral Mall

Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

TERROR EN LA ANTARTIDA (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 DESTINO FINAL 4 (S/D 3:10) 5:10, 7:10, 9:10 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 3:00) 5:05, 7:10, 9:30 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (S/D 4:15) 6:30, 8:45 2012 (S/D 3:00) 6:10, 9:20 EL VENGADOR (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 500 DIAS JUNTOS (ENG.) (S/D 3:15) 5:20, 7:25, 9:35

[R/16] [R/18] [R/14] [R/14] [R/16] [R/18] [N/A]

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL VENGADOR (S/D 4:40) 7:05, 9:30 2012 (ENG.) (S/D 3:15) 6:15, 9:15 2012 (S/D 4:40) 7:45 DESTINO FINAL 4 (ENG.) TODOS LOS DIAS 9:50 LLUVIA DE HAMBURGUESAS ( (ESP.) (S/D 4:00) 6:00, 8:00 LA TETA ASUSTADA ESP.) (S/D 3:20, 5:25) 7:30, 9:35 TERROR EN LA ANTARTIDA (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:15) 6:30, 8:45 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 3:00,5:05) 7:15, 9:30

[R/18] [R/16] [R/16] [R/18] [S/R] N/A [R/16] [R/14] [R/14]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:15) 6:30, 8:45 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:50) 7:05, 9:20 DIETA MEDITERRANEA S/D 4:20), 6:50, 9:15 EL VENGADOR (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 EL JUEGO DEL MIEDO 6 (S/D 5:25) 7:30, 9:35 IDENTIDAD SUSTITUTA (ENG.) (S/D 5:10) 7:15, 9:30 TERROR EN LA ANTARTIDA (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 JUEGO LETAL (ENG) (S/D 5:35) 7:35, 9:35

[R/14] [R/14] [R/18] [R/18] [R/18] [R/16] [R/16] [R/18]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL VENGADOR (ENG.) (S/D 4:30) 7:00, 9:25 TERROR EN LA ANTARTIDA (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 2012 TODOS LOS DIAS 6:00, 9:00 2012 (S/D 4:30) 7:30 LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:50) 7:10, 9:20 JUEGO LETAL (ENG) (S/D 5:35) 7:35, 9:35 LLUVIA DE HAMBURGUESAS (ESP.) (S/D 4:15) 6:20, 8:30 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 5:35) 7:35, 9:35 JUEGO LETAL (ENG) (S/D 3:30,5:35) 7:40, 9:45 EL JUEGO DEL MIEDO 6 (S/D 3:25, 5:35) 7:40, 9:45 TERROR EN LA ANTARTIDA (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 LLUVIA DE HAMBURGUESAS (ESP.) (S/D 4:10) 6:20, 8:30 IDENTIDAD SUSTITUTA (ENG.) (S/D 3:10,5:20) 7:30, 9:40 EL VENGADOR (ENG.) (S/D 4:40) 7:05, 9:35

LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:50) 7:10, 9:20 2012 (ENG.) TODOS LOS DIAS 6:00, 9:00 2012 (S/D 4:30) 7:30 EL VENGADOR (S/D 4:35) 7:05, 9:30 IDENTIDAD SUSTITUTA (ENG.) (S/D 4:15) 6:50, 9:20 LLUVIA DE HAMBURGUESAS (ESP.) (S/D 4:15) 6:20, 8:30 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 5:30) 7:30, 9:30, JUEGO LETAL (ENG) (S/D 5:35) 7:35, 9:35 TERROR EN LA ANTARTIDA (S/D 4:30) 7:00, 9:25

[R/14] [R/16] [R/16] [R/18] [R/16] [S/R] [R/18] [R/18] [R/16]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL VENGADOR ) (S/D 4:40) 7:05, 9:30 LLUVIA DE HAMBURGUESAS (ESP.) (S/D 5:00) 7:00, 9:00 IDENTIDAD SUSTITUTA (ENG.) (S/D 5:10) 7:15, 9:30 EL JUEGO DEL MIEDO 6 (S/D 5:25) 7:30, 9:35 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 5:35) 7:35, 9:35, LOS FANTASMAS DE SCROOGE (ESP.) (S/D 4:50) 7:10, 9:20 TERROR EN LA ANTARTIDA (S/D 4:40) 7:05, 9:30 JUEGO LETAL (ENG) (S/D 5:35) 7:35, 9:35

[R/18] [S/R] [R/16] [R/18] [R/18] [R/14] [R/16] [R/18]

Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

DESTINO FINAL 4 J/V/S/D.- 5:35, 7:35, 9:35 .- (L/M/MI.- 7:35, 9:35) [R/18] EL VENGADOR J/V/S/D.- 5:00, 7:15, 9:30 .- (L/M/MI.- 7:15, 9:30) [R/18] GAMER: JUEGO LETAL J/V/S/D.- 5:10, 7:20, 9:30 .- (L/M/MI.- 7:20, 9:30) [R/18] 2012 7:00, 9:45.- TODOS LOS DIAS [R/16] LLUVIA DE HAMBURGUESAS J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15(L/M/MI.- 7:15, 9:15) [S/R] 2012 7:00, 9:45.- TODOS LOS DIAS [R/16] TERROR EN LA ANTARTIDA /V/S/D. 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI.- 7:30, 9:45) [R/16] LOS FANTASMAS DE SCROOGE J/V/S/D. 5:25, 7:25, 9:25.(L/M/MI.- 7:25) [R/14]

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

LLUVIA DE HAMBURGUESAS J/V/S/D,. 5:15, 7:15. (L/M/MI. 7:15) IDENTIDAD SUSTITUIDA 9:15). TODOS LOS DIAS. EL VENGADOR J/V/S/D,. 5:00, 7:15, 9:30.- (L/M/MI. 7:15, 9:30) TERROR EN LA ANTARTIDA J/V/S/D, 5:30, 7:30, 9:30. (L/M/MI. 7:30, 9:30) 2012 7:00, 9:45.- TODOS LOS DIAS. LOS FANTASMAS DE SCROOGE J/V/S/D,. 5:25, 7:25, 9:25

[S/R] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16] [R/14]

Palacio del Cine Bella Vista Mall [R/18] [R/16] [R/16] [R/16] [R/14] [R/18] [S/R] [R/18]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

LOS FANTASMAS DE SCROOGE.- J/V. 6:00, 8:00, 10:00. (S/D. 4:00, 6:00, 8:00) TERROR EN LA ANTARTIDA J/V. 6:30, 8:30, 10:30. (S/D. 4:30, 6:30, 8:30) EL VENGADOR J/V.- 6:00, 8:15, 10:30.- (S/D.- 4:00, 6:00, 8:15, 10:30) 2012 5:30, 8:30. TODOS LOS DIAS LLUVIA DE HAMBURGUESAS J/V. 6:15. (S/D.- 4:15, 6:15). L/M/MI.6:15 2012 8:30.- TODOS LOS DIAS LOS FANTASMAS DE SCROOGE J/V.- 6:20, 8:20.- (S/D.- 4:20, 6:20, 8:20) 2012 J/V/S/D.- 10:00 .- UNICAMENTE.

[R/14] [R/16] [R/18] [R/16] [S/R] [R/16] [R/14] [R/16]

Hollywood Plaza [R/18] [R/18] [R/16] [S/R] [R/16] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

JUEGO LETAL (S/D 5:35) 7:35, 9:35 JULIE & JULIA (S/D 4:25) 6:55, 9:20 EL JUEGO DEL MIEDO 6 (S/D 5:25) 7:30, 9:35 DESTINO FINAL 4 (ENG.) (S/D 5:35) 7:35, 9:35 EL VENGADOR (ENG.) (S/D 4:35) 7:00, 9:25 IDENTIDAD SUSTITUTA (ENG.) (S/D 5:10) 7:15, 9:30

[R/18] [R/16] [R/18] [R/18] [R/18] [R/16]

Celebridades festejan en Casa de Campo Alex Rodríguez y Kate Hudson entre los invitados. Jay Z celebró sus 40 años

VF. Vida y Familia Berrinches Tengo un niño de 2 años y 3 meses de edad y hace dos semanas empezó a hacer berrinches por cada cosa. Ejemplo cuando quiere algo y no se lo doy. En principio me desesperaba y le llegué a dar un par de pelas, luego lo encerré en su cuarto, aunque con la puerta junta me quedé del otro lado escuchando qué pasaba. En realidad no sé cómo tratarlo, ya que no quiero darle y me preocuparía crearle un trauma psicológico si lo encierro en su cuarto. Aunque le pegue, lo encierre o lo meta en la ducha, no para de llorar y de patalear. Hola, aquí te sugiero algunas pautas de cómo manejar efectivamente los berrinches de tu hijo, primero a partir de los 2 años los niños comienzan a tomar más conciencia sobre sus acciones y buscan la forma de obtener lo que quieren mediante la manipulación con llantos y berrinches . Lo primero que te recomiendo es que trates de prevenir el berrinche, por ejemplo, si él te pide algo que sabes que no lo puede tener, háblale claramente y dile que NO y explícale la razón, con un tono de voz suave pero firme. Segundo si ya el berrinche se ha dado, y se tira al piso y llora, dile claramente que eso NO se hace, luego te vas de ahí y lo dejas SOLO, claro en un sitio que el niño esté fuera de peligro, si no lo cargas y lo pones en su sillita o corral, y lo dejas que haga su berrinche, lo importante es IGNO-

RARLO por unos minutos, lo más probable es que llore, pero se le pasará. Pronto tu hijo se va a dar cuenta después de varios intentos que NO le estás prestando la atención que él está buscando de forma negativa. Por último, trata de reforzarle la conducta positiva, de decirle algo bonito, como “¡MUY Bien!” cuando te obedece, está jugando tranquilo, recoge sus juguetes etc, para que él se vaya dando cuenta que le prestas toda tu atención cuando él se porta bien, e ignorar su conducta negativa. Todo esto es un proceso que no se da de la noche a la mañana, debes tener paciencia y verás los frutos después que hagas esto varias veces. Recuerda que los niños van formando su personalidad y algunos son más fuertes que otros, pero está en tus manos irle moldeando la conducta.

ALFONSO QUIÑONES

SD. Alex Rodríguez trajo

por primera vez al país a su actual novia, la actríz Kate Hudson, y se encuentran en el país desde el jueves, para asistir al clásico de golf de celebridades David Ortiz y al cumpleaños 40 del rapero Jay Z, quien debió llegar ayer al país acompañado de Beyoncé. Las celebridades, que han tomado Casa de Campo por asalto, debieron celebrar ayer el cumpleaños 40 del rapero en la villa del actor norteamericano Vin Diesel, quien dicho sea de paso, fue puesto como ejemplo por el presidente Leonel Fernández en la Unesco, por el proyecto que desarrolla en el país de dar ac-

Automutilación Quisiera saber, cómo un padre se puede dar cuenta si su hijo adolescente se corta. Beyoncé y Jay Z.

ceso a las técnicas cinematográficas a niños y jóvenes de escasos recursos. Al cumpleaños del rapero asistirían numerosas amistades que se dieron cita en casa de Campo, pero cuyos nombres se mantenían en reserva incluso ayer a horas del cierre. El empresario (y eficientísimo embajador) George Nader, a bordo de un helicóptero, enseñaba el país a algunos de los asistentes al ágape, según las fuentes.

Últimamente he visto varios casos de adolescentes y jóvenes adultos que han utilizado la automutilación como una forma de drenar sus ansiedades y sus frustraciones a través de las heridas. Entiendo que debes ser muy observador y fijarte si tu hijo, comienza a usar pulseras, gomitas, camisas o blu-

sas mangas largas y no le gusta ser tocado ni que estés cerca de sus cosas. Siempre he dicho que cuando los padres se detienen a ver el comportamiento de sus hijos, sabrán todo lo que está ocurriendo. Si descubres que está mutilándose, busca ayuda, no quieras manejar esto tú solo.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Grimaldi presenta sus credenciales en Malta ROMA. Víctor Manuel Gri-

David Ortiz, Leo López y Jorge Torres.

Nelva Peláez, Tiffani Ortiz y la actriz Rachel Dratch.

José Miguel Bonetti, Eduardo Najri y Mario Mateo.

Calurosa bienvenida a invitados del Clásico de Celebridades CAP CANA. David Ortiz ofre-

ció, la noche del jueves, un cóctel de bienvenida a las personalidades que protagonizan este fin de semana el II Clásico del Golf de Celebridades David Ortiz en el Hotel Santuario de Cap Cana. La recepción tuvo lugar en el restaurante Capriccio, donde los invitados disfrutaron de la música proporcionada por un DJ que colocó una variada oferta musical internacional y dominicana. Al dirigirse a sus invitados, Ortiz les agradeció el apoyo por su presencia en la actividad, tras destacar que los recursos que genere la competencia serán destinados para auxiliar a niñas

y niños de escasos recursos que confrontan problemas de salud en la República Dominicana y en Boston. Durante la actividad, la firma licorista Brugal instaló un bar abierto en el que ofreció a los invitados el ron Titanium, una propuesta que recibió elogios de quienes lo disfrutaron. Además de esa nueva bebida, Brugal brindó una serie de cócteles. David Ortiz aprovechó la ocasión para agradecer el apoyo que ha recibido por parte de las empresas Reebok, Vitaminwater, Sharp, Jetblue, Claro-Codetel, Brugal, United Brands, Cigar Club, las cuales han colaborado en la realización de esta segunda jornada anual.

maldi Céspedes ha presentado sus cartas credenciales como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Dominicana ante la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalem, de Rodas y de Malta, ante su Alteza Eminentísima el Príncipe y Gran Maestre, Frey Matthew Festing.

El Príncipe Frey Matthew Festing(d) y el embajador V. Grimaldi.

Durante su discurso, el embajador Grimaldi Céspedes expresó que, como nuevo embajador de la República Dominicana, tiene la encomienda de estrechar importantes lazos de cordialidad y de propósitos comunes, tal y como es el deseo del Presidente Constitucional de la República Dominicana, doctor Leonel Antonio Fernández Reyna, según una nota.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Fin de Semana Sociales

Tricom celebra tradicional encuentro con sus clientes

EDDY GÓMEZ

YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. La em-

presa dominicana de telecomunicaciones Tricom realizó una vez más su tradicional encuentro navideño junto a sus clientes y relacionados, con la finalidad de dar la bienvenida a la Navidad. La actividad fue realizada en la oficina comercial de la avenida López de Vega, donde los invitados disfrutaron de un ameno concierto de villancicos. La actividad dio paso para reconocer algunos de sus clientes por antigüedad en el servicio. Al finalizar la actividad todos los invitados colocaron en el árbol un adorno con la impresión de sus nombres, para realizar el encendido del árbol navideño; a seguidas, disfrutaron de rifas, brindis de ponche y un exquisito menú preparado para la ocasión.

Liza Arzeno, Ramón Sosa, Wilda Gutiérrez y Teresa Arias.

Alexindel Taveras, Peky Brugal y Xiomara de Brugal.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Una cita con Santa y la Navidad YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. The Coca-

Cola Company y Bepensa, dieron inicio oficial a la Navidad con el encendido de su tradicional árbol en la Plaza España, de la Zona Colonial. Vielka Guzmán, gerente de asuntos públicos & comunicaciones, ofreció las palabras de bienvenida a los presentes, invitándoles a destapar lo mejor de sí mismo y dejarse contagiar del espíritu Navideño a través de acciones de buena voluntad. ‘’La mejor forma de regocijarnos en la alegría de la Navidad es compartiendo con los demás lo mejor de nosotros. Los valores Navideños se traducen en acciones de buena voluntad. Aprovechemos

Michelle Rodríguez, Fernando Pavia, Xiomara Espaillat, Praysi García y Raúl Galán.

esta época del año para endosar valores tan importantes como la gratitud, la solidaridad, la esperanza, la alegría y la generosidad, valores que nos inspiran”. Durante tres domingos del mes de Diciembre, La

Plaza España se convertirá en un punto de festividades infantiles con la presencia de Santa Claus, pinta-caritas, globos, música y degustaciones de productos para el deleite de las familias dominicanas.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Fin de Semana Sociales

Brugal presenta un destilado sofisticado para brindis lujo

EDDY GÓMEZ

Las instalaciones de Porsche Center fueron sede de la presentación YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. La em-

presa Brugal & Compañía recibió a su más reciente miembro con un encuentro de lujo. Se trata de la nueva bebida Brugal Titanium, y los ejecutivos de la empresa aseguran que con ella la RD se convierte en productor de una moda global. Jorge Torres, director de negocios, tuvo a su cargo la presentación de las credenciales del nuevo producto, señalando que se destila tres veces bajo la supervisión de un maestro ronero experto en la fabricación de alcoholes, luego se combina con agua de manantiales proveniente de las montañas de Puerto Plata.

Luis Concepción y Jorge Torres.

Manuel Peynado, Kelvin Fernández y Jaime Fernández.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

“Master Surf Reunion”, todo un éxito en Cabarete SD. Cabarete se convirtió

una vez más en la capital del surf, pero esta vez fueron “los veteranos” de este deporte quienes se lucieron sobre las olas. Y es que el “Master Surf Reunion” agrupó en Playa Encuentro diferentes generaciones de surfistas, todos mayores de 35, en una original competencia. En la actividad, caracterizada por la emotividad y el entusiasmo, 120 participantes, entre los 35 y 60 años de edad, compitieron en las categorías “Master”, “Gran Master”, “Kahuna” y “Gran Kahuna”. También, en los apartados “Come Back” (con personas que han regresado recientemente al deporte) y “Retro”, que utilizaron modelos clásicos de tablas de surf. El mismo logró congregar diferentes generaciones de surfistas dominicanos, en un evento.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Las Estrellas enviaron a La Guaira al pitcher Eddy Ramos, y al infielder Henry Mateo a los Mochis.

US$168 Millones le tocaron a Juanita luego del divorcio con el astro de la NBA Michael Jordan.

“

No he sido fiel a los valores y la actitud que mi familia merece. Tengo muchos defectos y estoy lejos de la perfección”. Tiger Woods

DEPORTES

Va la Pelea Pacquiao-Mayweather El contrato para el tan esperado combate del 13 de marzo entre el filipino Manny Pacquiao y el estadounidense Floyd Mayweather Jr. podría firmarse la próxima semana, dijo ayer el promotor del duelo Bob Arum.

¡Ruge el León¡ Escogido dispuso de los NBA. Gigantes y se quedó solo en la cima Participación de los dominicanos

La derrota nordestana provocó que las Águilas empataran en el cuarto puesto MARTÍN CASTRO

GIGANTES ESCOGIDO

5 6

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Willi Otá-

ñez ha sentido la presión del público escogidista, que pide más de su cuarto bate y anoche respondió con el madero y hasta con velocidad. Otáñez bateó doble, sencillo, impulsó dos vueltas, anotó una y recibió una transferencia, para encabezar el ataque del Escogido para derrotar a los Gigantes 6-5 y quedarse solo en la primera posición del torneo hermanos Rojas Alou. El abridor rojo Heath Phillips fue bateado con libertad (cuatro carreras y ocho hits en cuatro entradas), pero Joel Carreño, José Veras, Nelson Payano y Santiago Casilla maniataron la artillería nordestana. Ganó Carreño, perdió Julio de la Cruz, salvó Casilla. Con el revés de los Gigantes, las Águilas empataron en el cuarto puesto del torneo. Así anotaron Gigantes, 1ro: Alexi Casilla recibió Phillips con sencillo

al central, Wilson Valdez se embasó con toque, Ramón Santiago movió los corredores con sacrificio, Juan Francisco bateó incogible que llevó al home a dos compañeros. Erick Almonte pegó hit al izquierdo, Wilson Betemit se ponchó y Vincent Sinisi falló con rodado a primera. Gigantes 2, Escogido 0 Escogido, 1ro: Carlos Rosa abrió por los Gigantes en lugar de Fabio Castro. Dominó a Joaquín Arias con rodado a primera, ponchó a Alexander Valdez. Pero Víctor Méndez pegó hit al jardín derecho, Daryle Ward sencillo al central y Willi Otáñez sacudió doblete productor de dos vueltas y llegó hasta tercera por error de la defensa. Ben Copeland falló con elevado al torpedero. Gigantes 2, Escogido 2. Gigantes, 3ro: Después que Valdez fallara con elevado al izquierdo, Santiago pegó sencillo al central, Francisco le siguió con doblete productor, Almonte bateó hit impulsor, pero Betemit y Sinisi fallaron con línea y rodado a segunda. Gigantes 4, Escogido 2.

AL HORFORD ATLANTA HAWKS PTS REB AST ROB BLQ 17 14 4 1 0

Willi Otáñez fue el héroe a la ofensiva roja con dos remolques y dos incogibles.

Escogido, 4to: Ward falló con rodado a segunda, Otáñez conectó hit al central, Copeland disparó sencillo al derecho, lo que decretó la salida de Rosa, quien fue sustituido por Erick Abreu. Ambiórix Concepción sacó elevado al izquierdo que remolcó a Otáñez, Danilo Sánchez fue transferido, Abraham Núñez sacó doble productor de una al derecho, pero Sánchez fue puesto

out en home. Gigantes 4, Escogido 4. Escogido, 6to: Otáñez fue transferido por Julio de la Cruz, Copeland pegó sencillo al izquierdo y De la Cruz fue sustituido por Enerio del Rosario. Ambiorix Concepción se sacrificó, Danilo Sánchez sacó rodado a tercera y anotó la quinta vuelta, Núñez sacó piconazo al campo corto y Copeland fue puesto out en tercera, Joaquín Arias ba-

teó incogible productor por encima de primera. Valdez se ponchó. Gigantes 4, Escogido 6. Gigantes, 9no: Casilla en el montículo, Luis Durango se embasó por error en tercera base, Caonabo Cosme falló con línea al campo corto, Valdez sacó rodado a segunda, Santiago fue transferido, Francisco bateó hit impulsor, Almonte falló con piconazo al campo corto. Gigantes 5, Escogido 6.

C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS PTS REB AST ROB BLQ 5 1 0 0 0

Resultados NBA TORONTO WASHINGTON NEW YORK ATLANTA CHICAGO CLEVELAND* MILWAUKEE DETROIT* DALLAS MEMPHIS* CHARLOTTE NEW JERSEY* *Cuarto período

109 107 114 107 65 84 75 88 78 98 73 78

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Estrellas ganan 8-1 a los Tigres; Vélez fue el verdugo de felinos FUENTE EXTERNA

Las Estrellas están a diez juegos completos de la primera posición, cuando le quedan 12 juegos LICEY ESTRELLAS

1 8

AQUILINO R. BÁEZ

SPM. Eugenio Vélez anotó

dos vueltas y empujó tres, y Roberto Girón compiló una buena actuación como relevista, para guiar a las Estrellas Orientales a una victoria ocho carreras por una frente a los Tigres del Licey, anoche en el parque Tetelo Vargas de esta ciudad. Fue la tercera victoria de los orientales frente a los felinos, en el torneo de béisbol invernal, Hermanos Rojas Alou y su número seis contra 13 derrotas jugando como locales. La victoria de las Estrellas la mantiene a 10 juegos de

El SS Scutaro firmó por dos años con los Medias Rojas BOSTON. Los Medias Rojas de Boston han llegado a un acuerdo de dos años con el agente libre venezolano Marco Scutaro. Así lo confirmó MLB.com por una fuente cercana a la situación. El campocorto debe pasar un examen físico. Según el Boston Herald, el contrato incluye una opción mutua para una tercera temporada. En las horas antes de que se confirmara la contratación de Scutaro, éste le dijo a un periódico de Venezuela que los Medias Rojas habían solicitado su expediente médico. Scutaro, de 34 años de edad, tuvo una de las mejores temporadas de su carrera con los Azulejos en el 2009. Bateó .282, anotó 100 carreras y sonó 12 cuadrangulares. El veterano parecía ser la primera opción de Boston para llenar el hueco en el campo corto que dejó la partida del también venezolano Alex González.

El jardinero Eugenio Vélez anotó dos e impulsó tres carreras.

la primera posición, mientras que los Tigres descendieron al segundo lugar de la justa, a uno del Escogido. Ganó Girón (3-3), el tercero de cinco lanzadores de las Estrellas y perdió Ramón Ortiz (3-2). Así anotaron Licey en el 4to: Tim Corcoran lanza por el abridor Radhamés Liz. Anderson Hernández falla 6-3, sencillos de Jake Fox y Wily Mo.

Peña, hit impulsador de Willy Aybar, transferencia a Rony Belliard, sale Corcoran y entra Roberto Girón; Ronny Paulino, fly al torpedero; Matt Tupman, línea al intermedista. Licey 1, Estrellas 0. Estrellas en el 4to: Eugenio Vélez se embasa por sencillo al jardín central, se roba la segunda, Pedro López falla con línea a segunda, sencillo impulsador de Robinson Díaz, fly de Brian

Myrow y Joel Guzmán. Licey 1, Estrellas 1. Estrellas en el 5to: Sencillos de Kevin Howard y Fernando Tatis, ponche a Juan Richardson; Michael Martínez, sencillo al cuadro; Vélez, triple impulsador de tres, lanza Eduardo de la Cruz; López, 4-3; Díaz, línea al inicialista. Licey 1, Estrellas 4. Estrellas en el 7mo: Lanza Yadel Martí, base a Richardson, sacrificio de Martínez, base intencional a Vélez, sencillo impulsador de López, lanza Johnny Núñez, sacrificio de fly de Díaz, lanza Carlos Pérez, sencillo impulsador de Myrow, Guzmán falla con fly al jardín central. Licey 1, Estrellas 7. Estrellas en el 8: Falla Howard, Maiko Loyola se embasa por error, falla Richardson, doble de Martínez, anota Loyola, Vélez se embasa por error, López para force out por la vía 64. Final: Licey 1, Estrellas 8.

POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Escogido Licey Toros Gigantes Águilas Estrellas

RÉCORD G-P .AVE 23-15 .605 22-16 .579 21-17 .552 18-20 .474 18-20 .474 13-25 .342

DIF. 1.0 2.0 5.0 5.0 10.0

RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 12-8 11-7 6-4 1-G 8-10 14-6 6-4 1-P 10-9 11-8 3-7 2-G 4-16 14-4 6-4 2-P 10-8 8-12 5-5 1-P 7-12 6-13 4-6 1-G

JUEGOS DE HOY Y PROBABLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo, 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Caguas por anunciar 0-0 0.00 0-0 0.00 Escogido F. Liriano (z) 0-0 0.00 0-0 0.00 Estadio Julián Javier, San Fco. de Macorís, 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Licey M. Wrigth (d) 1-0 1.73 0-0 1.17 Gigantes F. Castro (z) 0-1 2.47 0-0 0.00 Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís, 8:00 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Águilas B. Jukich (z) 3-1 1.71 0-0 1.50 Estrellas L. Gulin (z) 0-1 7.07 0-0 3.00

JUEGOS DE MAÑANA Caguas vs. Licey Estadio Quisqueya, Santo Domingo, 5:00, p.m. Escogido vs. Águilas Estadio Cibao, Santiago, 5:00, p.m. Gigantes vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís, 8:00 p.m.

LÍDERES BATEO. T. Pérez (L) .352, R. Díaz (EO) .336, A. Valdez (E) .333, M. Mayorson (Az) .327, B. Castro (L) .327, M. Mayorson (Az) .321, E. Almonte (GC) .319, L. Durango (GC) .318, K. Barker (AC) .307, W. Batemit (GC) .306, D. César (AC) .304. ANOTADAS. K. Barker (AC) 25, E. Germán (Az) 21, J. Francisco (GC) 21, T. Pérez (L) 20, (Varios empatados con 19). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 31, W. Betemit (GC) 25, T. Pérez (L) 24, K. Barker (AC) 20, E. Almonte (GC) 20, (Varios empatados con 19). HITS. T. Pérez (L) 44, K. Barker (AC) 43, P. Ozuna (EO) 40, J. Francisco (GC) 39, W. Betemit (GC) 38, R. Díaz (EO) 37, A. Valdez (E) 37, E. Almonte (GC) 37, (Varios empatados con 35). DOBLES. V. Díaz (AC) 10, F. Tatis (EO) 9, J. Richardson (GC) 9, B. Myrow (EO) 9, T. Pérez (L) 8, K. Barker (AC) 8, J. Francisco (GC) 8. TRIPLES. A. Valdez (E) 5, A. Reyes (E) 3, B. Copeland (E) 3, T. Pérez (L) 2, N. Pérez (Az) 2, A. Núñez (E) 2, (Varios empatados con 1). JONRONES. J. Francisco (GC) 9, W. Betemit (GC) 6, W. Mo. Peña (L) 5, K. Barker (AC) 5, D. César (AC) 4, (Varios empatados con 3). ROBADAS. T. Pérez (L) 9, C. Jackson (E) 9, B. Castro (L) 9, L. Durango (GC) 9, (Varios empatados con 8). J. GANADOS. J. Valdez (L) 3-0, 1000, R. Ortiz (L) 3-0, 1000, E. MacLane (EO) 5-1, .833, L. Valdez (Az) 3-1, .750, J. Peralta (GC) 3-1, .750, J. Lugo (Az) 3-1, .750, B. Jukich (AC) 3-1, .750. EFECTIVIDAD. B. Jukich (AC) 1.71, F. Castro (GC) 2.47, J. Halama (AC) 2.62, E. MacLane (EO) 2.66, E. Valdez (E) 2.70. PONCHES. W. Wright (Az) 40, F . Castro (GC) 36, E. MacLane (E) 35, T. Stoner (E) 31, J. Halama (AC) 30. SALVAMENTOS. J. Mañón (Az) 14, O. Pérez (L) 12, D. Veras (GC) 9, Z. Segovia (E) 6, (Varios empatados con 2). (No incluye los juegos de anoche (A. Báez)).

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Deportes ARCHIVO

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Si mi uniforme no se ensució, entonces no hice nada en el partido.” Rickey Henderson.

Ni un minuto de silencio

Sammy Sosa no estuvo presente en la audiencia de ayer por incumplimiento de pagos.

Aplazaron la audiencia de demanda de Sosa Abogados de Sammy Sosa dicen es inocente SANTO DOMINGO. La au-

diencia de la demanda contra Sammy Sosa por supuesto incumplimiento de pagos fue aplazada el viernes debido a la ausencia del ex jugador del béisbol de Grandes Ligas. El demandante, Karim Abu Nabaa alega que Sosa le debe US$203.000 por varios negocios, incluyendo US$150,000 por la venta de una casa. “Yo estoy dispuesto a conciliar si Sosa está de acuerdo. Yo no quiero su dinero. De hecho, si gano el caso voy a donar el dinero a los niños pobres del país”, dijo Abu Nabaa al salir de la audiencia ante el fiscal Adolfo Féliz Pérez. El empresario y sus abogados pidieron el aplazamiento de la audiencia para determinar si la de-

manda tiene mérito. La nueva fecha es el 18 de diciembre. “Estoy dispuesto a someterme a una prueba de detector de mentiras y si lo que estoy diciendo no es verdad, le pagaría un millón de dólares a Sosa”, agregó Abu Nabaa. El abogado de Sosa, José A. Figueroa, alegó que la demanda no tiene fundamento. “En este caso no va a haber un arreglo amigable, porque ellos (los demandantes) no tienen ningún fundamento en lo que están planteando”, dijo Figueroa. Agregó que “si Sosa tiene que venir el 18 de este mes (para la audiencia) vendrá, pero eso no será necesario porque ellos no tienen ninguna prueba que pueda de-

mostrar los hechos por lo que lo están acusando”. Sosa reside desde hace años en Miami. Según la demanda radicada el 26 de noviembre, Sosa no le pagó a Abu Nabaa una comisión de US$150,000 por ayudarlo a vender una mansión al actor Vin Diesel en el complejo turístico La Romana; US$43,000 por la compra de un reloj de lujo; y US$10,000 por servir como intermediario para la contratación del reggaetonero Don Omar para la fiesta del cumpleaños 41 del ex jugador el 14 de noviembre. Los abogados de Sammy Sosa defienden su inocencia alegando que su cliente no utilizó a ese intermediario para realizar sus negociaciones.

Ali gana otro asalto al mal de Parkinson PHOENIX. El legendario

Muhammad Ali, que desde hace años batalla contra el mal de Parkinson, ganó otro asalto a la enfermedad al asistir a la inauguración de las ampliaciones del Centro Muhammad Ali Parkinson, en Phoenix (Arizona). Funcionarios de esa entidad dijeron que el centro es ahora el más completo

en Estados Unidos para el tratamiento de la enfermedad, que causa temblores, limitación de los movimientos y problemas en el habla. Ali, un ex campeón mundial de peso pesado, vive con su esposa, Lonnie, en Paradise Valley, a las afueras de Phoenix. Con unas enormes tijeras en sus manos, Ali cortó

Muhammad Ali

la cinta roja de la ceremonia de apertura antes de realizar un recorrido por el centro con su esposa y su cuñada.

Leyendo sobre anécdotas de los árbitros de béisbol, encontré una en los relatos del periodista Fausto Miranda la cual comparto con ustedes en este primer sábado navideño: “La vida del árbitro del béisbol Kiko Magriñat estaba llena de ricas anécdotas. El actuó como pelotero primero y después como juez en el cuadro de juego. Protagonizó sucesos pintorescos. Uno de ellos fue cuando el formidable pelotero Silvio García bateó bien y, creyendo que sus piernas veloces le permitirían apuntarse un doble, siguió corriendo de primera base a la segunda. Allí fue declarado out por Magriñat, al que el pelotero increpó cuando pudo. La indiferencia de Kiko encendió un tanto la rebeldía de Silvio, quien dirigiéndose al mismo, le dijo: “Kiko, eres injusto, yo no fui out, pero el día que te mueras no van a hacerte ni un minuto de silencio”. Magriñat contempló al iracundo pelotero y con aquella flema inglesa, en él característica le contestó: “Por ahora no hay un minuto de silencio para mí, pero sí una suspensión por el resto del juego para ti’’.

Béisbol de aquí y de allá

El antesalista Jake Fox pasó a los Atléticos de Oakland OAKLAND, CALIFORNIA. Los Atléticos de Oakland adquirieron los servicios del antesalista Jake Fox y del intermedista Aaron Miles, y podrían recibir incluso efectivo, como parte de un canje concretado el jueves con los Cachorros de Chicago a cambio de tres jugadores. Los Cachorros recibieron al serpentinero derecho Jeff Gray, al jardinero de ligas menores Matt Spencer, y al zurdo dominicano Ronny Morla, quien milita también en las menores. El canje da a Oakland más variantes en el cuadro interior, zona en la que el equipo se ha visto afectado por las lesiones en las temporadas recientes. Aunque el gerente general Billy Beane espera que Eric Chávez, el antesalista seis veces galardonado con el Guante de Oro, esté listo tras someterse a una cirugía de espalda, los Atléticos sabían que necesitaban un plan de contingencia. Chávez, quien no pudo completar la temporada por la lesión, podrá pasar un tiempo como designado.

Nelson Teilón dispara H4 en México A Tony Peña, primero como jugador y luego como mánager le dispenso mucho respeto, pero no puedo dejar pasar por alto su estrategia de pelota de desafío la cual trató de aplicar buscando ponchar sorpresivamente a José Constanza (TE) tras ordenar una supuesta transferencia intencional. Con la cuenta llena (3 y 2), Peña “ideó” junto a su lanzador y los miembros del infield un viejo truco que no pudo ejecutar porque aparentemente los coaches del conjunto romanense anticiparon la acción. El viejo truco que aplicaba cuando era receptor le falló y las críticas no se hicieron esperar. Tony, ese tipo de estrategia hace rato que está EPD... Los Gigantes del Cibao tienen fuera de nómina, a partir de hoy, a los jugadores Nelson Cruz, Juan Francisco, Pedro Viola, Fabio Castro y Andy Tracy por diferentes razones... El Escogido busca un tercera base y un catcher para integrarlo a su lista de importados. Anuncian para mañana el debut del zurdo Francisco Liriano ante Caguas y para el martes, frente a los Toros, el derecho panameño Manny Corpas... Los Rangers anunciaron que el club ha adquirido desde la lista de waivers al infielder Joe Inglett, quien ahora está en su roster de 40... Los Cerveceros firmaron a Gregg Zaun y Trent Oeltjen.

brojas@diariolibre.com

MÉXICO. El dominicano Nel-

son Teilón pegó un cuadrangular de dos carreras en la sexta entrada para dar a los Naranjeros de Hermosillo una victoria de 4-1 sobre los Venados de Mazatlán, en la Liga Mexicana de béisbol del Pacífico. Los Venados, monarcas defensores, iban delante a punto de concluir el segundo tercio del partido, pero Teilón sacó la pelota del parque con un compañero en circulación y aseguró la victoria de Juan Delgadillo, quien dispersó bien nueve hits admitidos en cinco entradas, sobre Pablo Ortega. En el séptimo episodio los visitantes agregaron una carrera por jonrón de Humberto Cota y en el octavo cerraron la cuenta con sencillo impulsor de Vinicio Castilla.

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Clasificaciones del Centroamericano, hoy FUENTE EXTERNA

Un total de 66 carros buscarán en el Autódromo Mobil 1, liderar la parrilla de salida mañana

Un día como hoy en el béisbol 1973: Steve Yeager bateó de 5-4, con cuatro remolca-

Félix Acosta ofrece detalles.

Competencia de salto, hoy y mañana en Palmarejo SD. La Primera Competen-

cia de Salto Navidad 2009 se efectuará hoy y mañana en el Centro Ecuestre Palmarejo. Félix Acosta, presidente de la Asociación Dominicana de Salto (ASDO), dijo que la actividad corresponde al programa de preparación que con miras a la participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010, llevan a cabo los jinetes dominicanos. El jurado estará compuesto por las doctoras Digna Irizarry y Astrid Zalazar, así como también por Laura González y el propio ingeniero Acosta. Deysi Garrido será la secretaria del evento, mientras que el diseño estará a cargo de Rubén Machado, de Uruguay. En el jurado de apelación estarán Eduardo Muñiz, Danilo García y Stanley Javier.

Torneo de Gimnasia el fin de semana

SD. Hoy sábado serán las

clasificaciones del Gran Premio Sunix, final del Campeonato Centroamericano y del Caribe de Automovilismo, a celebrarse mañana en el Autódromo Mobil 1, a partir de las 9 de la mañana, bajo los auspicios de Claro. Durante las prácticas y clasificación, el público podrá ver la participación de 66 carros en la pista, divididos en 33 GT compitiendo en el Campeonato Centroamericano y 33 en el Campeonato Nacional de Automovilismo, configurando así la parrilla de salida del próximo día cuando se celebra el evento de velocidad

El dominicano Jacinto Peynao es el líder de la GT2.

más importante del año. El Campeonato Centroamericano y del Caribe está liderado por el dominicano Jacinto Peynado en la categoría GT2, el guatemalteco Kike Saravia y el norteamericano Tony Ave en la GT1 y el guatemalteco Andrés Saravia en la GT3, en una final que bien puede tener a un dominicano como su protagonista. De igual forma destaca la intensa y competitiva par-

ticipación del costarricense Milo Valverde y el guatemalteco Carlos Zaid en la GT1, que junto al dominicano Luicho Méndez pueden sorprender virándole la torta a los líderes del pelotón. En la GT2, Jacintico Peynado está en franca lucha con su compatriota Manén Méndez y en la GT3 Amadeo Quiroz, padre e hijo, podrían quitarle el campeonato al líder Andrés Saravia si terminan primero.

das, en la victoria del Licey 8-5 sobre las Águilas del Cibao. 1984: El panameño Omar Moreno, Águilas del Cibao, en un encuentro ante el Escogido se roba la base 80. 1986: Alfredo Griffin, segunda base de las Estrellas Orientales, en un juego que ganaron los Azucareros del Este, se fue de 5-2 sus hits 200 y 201 de por vida. 2006: Los Leones del Escogido caen por vez 16 en forma consecutiva, al triunfar los Azucareros del Este 9-1 en La Romana.

San Luis interesado en Vicente Padilla Un informe publicado en un periódico de Nicaragua, el país natal de Vicente Padilla, indica que los Cardenales de San Luis podrían ser los favoritos para firmar al lanzador agente libre. Según el informe de La Prensa de Managua, los Cardenales y los Cachorros son los equipos que mejores posibilidades tienen de firmar al derecho. Una fuente confirmó que el conjunto de San Luis está interesado en Padilla pero que éste no es el único abridor que tienen en la mira. La contratación de Padilla sería una maniobra adecuada para San Luis por varios motivos. Los Cardenales buscan agregar a un abridor veterano a su rotación.

Federación Béisbol

A formar árbitros

LAUSANA. La Federación

La Liga de Béisbol Profesional, junto a la Dominican Summer League y la Asociación de Arbitros y Anotadores del Distrito Nacional hace un llamado a los interesados en participar en el próximo curso que incluye anotadores profesionales. Las instituciones quieren reclutar personal para el futuro con la intención de enviarlos a escuelas internacionales.

Internacional de Béisbol (IBAF) elegirá un nuevo presidente, mañana domingo para conducir al deporte a una nueva era, luego del más reciente rechazo para regresar al menú olímpico. El presidente de la federación italiana, Riccardo Fraccari, y el secretario general de la IBAF, el australiano John Ostermeyer, son los dos candidatos.

SD. La Federación Domini-

cana de Gimnasia celebrará hoy y mañana el IV Campeonato Nacional de Gimnasia Artística, masculina y femenina, denominado “Estrellas del Futuro”, evento en el cual estarán participando más de 200 atletas provenientes de las diferentes regiones del país, representadas por las Asociaciones de Barahona, San Cristóbal, Santiago de los Caballeros, Salcedo, San Fco de Macorís, Moca, La Vega, La Romana, San Pedro de Macorís, y el Distrito Nacional. Las competencias comenzarán a las 9 de la mañana.

José Molina y problemas con su carro NUEVA YORK. Puede que José Molina necesite usar algo

del dinero que ganó al conquistar la Serie Mundial para comprar un nuevo vehículo. Según el Bergen Record de New Jersey, el vehículo del catcher boricua, que fue receptor sustituto de los Yanquis hasta el 2009, se echó a perder el día después de que los Mulos se coronaran campeones al derrotar a los Filis. Molina,manejaba en Edgewater, New Jersey con dos pasajeros el 5 de noviembre cuando sintió el olor de algo quemando, según le dijo al periódico el Jefe de Bomberos de Edgewater, Joe Chevalier.

DiarioLibre.

Sábado 5 de diciembre de 2009

Deportes

Brasil, en grupo complicado; Italia y España van cómodos Argentina tendrá que emplearse a fondo con Nigeria y Grecia en el Mundial de Fútbol de 2010 JORGE SAINZ

CIUDAD DEL CABO, SUDÁFRICA. Brasil, cinco veces

campeón del mundo, obtuvo el grupo más complicado de la Copa del Mundo, mientras que Italia y España parecen tener el camino allanado a los octavos de final del torneo en el sorteo realizado ayer viernes en esta ciudad. Los brasileños debutan el 15 de junio frente a débil Corea del Norte, pero luego enfrentan a la Costa de Marfil de Diddier Drogba y la Portugal de Cristiano Ronaldo en el Grupo G. “Casi se puede decir que es el grupo de la muerte”, dijo en Madrid el volante de la selección brasileña, Kaká. “España e Inglaterra están jugando fabuloso, pero Portugal, Francia e Italia también son buenos”. El campeón mundial Italia tuvo un sorteo favorable como cabeza del Grupo F, al quedar con Paraguay, Nueva Zelanda y Eslovaquia. La “Azzurra” arranca el 14 de junio contra los paraguayos. España también puede sonreír con los rivales que le deparó el sorteo en el Grupo H: Chile, Honduras y Suiza. “No subestimemos a los tres rivales que nos tocan, porque todos tienen su punto de dificultad”, afirmó el entrenador español Vicente del Bosque. “Ya sabíamos que iban a decir que éramos favoritos en el grupo, pero eso hay demostrarlo en el campo”.

Será la primera ocasión en que el Mundial se juegue en África.

El anfitrión Sudáfrica, líder del Grupo A, pondrá en marcha el torneo el 11 de junio contra México. Francia y Uruguay completan el sector, otro de los más difíciles del campeonato. “No estoy satisfecho. Quedamos en el grupo del país anfitrión y nunca es fácil”, expresó el técnico de la selección francesa, Raymond Domenech. “Sabemos lo importante que es ser anfitrión de los partidos del Mundial”. Argentina tendrá dos oponentes en el Grupo B que enfrentó en la primera ronda del mundial de Estados Unidos 1994, Nigeria y Grecia. Corea del Sur completa la llave.

“Grecia es un ex campeón de Europa, no esperamos que sea una primera ronda fácil”, comentó el artillero argentino del Real Madrid, Gonzalo Higuaín. La “Albiceleste” debutará el 12 de junio ante Nigeria en Johanesburgo, el mismo oponente contra el que el ahora técnico argentino Diego Maradona disputó su último partido con la selección en el mundial de Estados Unidos. Argentina, dos veces campeona del mundo, jugará sus dos primeros partidos en Johanesburgo y el último en Polokwane. “No tener que viajar tanto entre cada partido es

bueno”, señaló el manager de la selección argentina, Carlos Bilardo. El Grupo H se pone en marcha el 16 de junio con los partidos España-Suiza y Chile-Honduras. “Es un grupo ni fácil ni difícil, normal. Nos tocó con tres equipos con los que hemos perdido y habrá que sacar conclusiones y tratar de revertir esos resultados aquí”, expresó el presidente de la federación chilena de fútbol, Harold Mayne-Nicholls. Estados Unidos, Eslovenia y Argelia acompañan a Inglaterra en el Grupo C; Australia, Serbia y Ghana quedaron con Alemania en el D; y Holanda, Dinamarca, Japón y Camerún forman el Grupo E. Inglaterra y Estados Unidos sólo se enfrentaron una vez en una Copa del Mundo, un triunfo de los norteamericanos 1-0 en la primera ronda del torneo de 1950. “Creo que no será un partido fácil”, dijo el entrenador de Inglaterra, el italiano Fabio Capello, quien destacó que muchos de los futbolistas estadounidenses juegan en la liga Premier inglesa. “Si juegas en Inglaterra es porque eres un buen jugador”. The Associated Press

ASÍ QUEDARON LOS GRUPOS DEL MUNDIAL DE FÚTBOL

Grupo A

Grupo C

Grupo E

Grupo G

Sudáfrica México Uruguay Francia

Inglaterra Estados Unidos Argelia Eslovenia

Holanda Dinamarca Japón Camerún

Brasil Corea del Sur Costa de Marfil Portugal

Grupo B

Grupo D

Grupo F

Grupo H

Argentina Nigeria Corea del Sur Grecia

Alemania Australia Serbia Ghana

Italia Paraguay Nueva Zelanda Eslovaquia

España Suiza Honduras Chile

Tiger y la cultura de las celebridades como figuras ejemplares Lo que ofrecía como imagen era demasiado bueno para ser realidad DAVID CRARY

NY. Tiger Woods era distinto,

o parecía serlo: tenía un talento único y una imagen impecable, cuidadosamente cultivada. A diferencia de tantos otros deportistas, le complacía ser considerado un ejemplo digno de imitar. Pero resultó que, como ocurre tantas veces, lo que ofrecía era demasiado bueno como para ser realidad y sus tropiezos reavivan el debate en torno a la adoración de las figuras deportivas. “Nadie alcanza ese nivel de perfección, dentro y fuera de los campos de juego, sin alguna mancha”, comentó Dave Czesniuk, director de operaciones de Centro para Estudios del Deporte en la Sociedad de la Northeastern University. “La verdadera historia aquí es la del choque entre las expectativas y la realidad. Es un ser humano”, dijo Czesniuk. La disculpa que ofreció Woods esta semana por “faltas” que no especificó --en medio de versiones de numerosas infidelidades-- representó, en cierta medida, la caída en desgracia de otra superestrella. Michael Phelps fue fotografiado fumando una pipa de marihuana. A Marion Jones le quitaron sus medallas olímpicas por un dopaje que ella negó reiteradamente. Numerosos astros del béisbol estadounidense usaron esteroides y mintieron en torno a ello. Diego Maradona fue suspendido por doparse en su época de

Tiger Woods

jugador y por decir groserías en una conferencia de prensa como técnico de la selección argentina. Pero Woods constituye un caso especial. Era una persona famosa en todo el mundo, con una imagen intachable y una carrera difícil de repetir. Sus colaboradores, las empresas que lo contratan para hacer publicidad, la prensa y el propio Woods se confabularon para promover esa imagen de perfección. “Llega un momento en que el público es indiferente. Dan por sentado que los Barry Bonds, los Sammy Sosa y las Marion Jones van a caer de su pedestal”, expresó el psicólogo Stanley Teitelbaum, autor de “Héroes del deporte, ídolos caídos” (Sports Heroes, Fallen Idols). Steve Elling, reportero de CBSSports.com, escribió la semana pasada que los aficionados y los periodistas, él incluido, habían sido medio inocentes al colocar a Woods en un pedestal. “Sabíamos que hay que tomarse la admiración por una figura pública con un granito de sal. Con Woods, nos tragamos el salero entero”, manifestó. AP

Sábado 5 de diciembre de 2009 DiarioLibre.

Deportes EFE

V. Estrella avanza a la final en el tenis Future SD. El estelar jugador domi-

Rafael Nadal derrotó a Tomas Berdych y puso a España 1-0.

Rafael Nadal triunfa en la Copa Davis BARCELONA. Rafael Nadal

venció a Tomas Berdych 75, 6-0, 6-2 ayer para dar al actual campeón, España, una ventaja de 1-0 sobre la República Checa en la final de la Copa Davis. Nadal convirtió un punto de quiebre decisivo en el juego 11 mientras lograba el primer set y Berdych nunca volvió a ofrecer resistencia, ya que su saque

no fue efectivo e incurrió en 40 errores no forzados. Al volver a la arcilla, tras cuatro derrotas consecutivas en canchas cerradas, Nadal mejoró a 11-0 su marca en arcilla en la Copa Davis. España, que no ha perdido en casa durante más de una década, busca convertirse en el primer equipo desde Suecia que repite como campeón. AP

nicano Víctor Estrella continuó indetenible y ayer se anotó otra victoria para avanzar a la final del Future F2, dentro del Circuito Profesional de Tenis ITF “Los Tres Ojos”, que se celebra en las canchas del Parque del Este. Mientras el dominicano avanzaba a la final, la pareja integrada por Adam El Mihdawy y Blake Strode, ambos de Estados Unidos, se proclamaron campeones en dobles, tras vencer a Alexander Slabinsky, de Gran Bretaña y a Amir Weintraub, de Israel, con parciales de 6-3, 2-6, 10-7. Estrella, primer sembrado del certamen internacional, derrotó con pizarra de 76(5), 6-3 al israelí Amir Weintaub, en la ronda semifinal para ganar el derecho a disputar la final hoy.

Operativo de limpieza en COJPD SANTO DOMINGO. La Funda-

ción Wiche García Saleta y la Secretaría de Deportes llevarán a cabo iniciativas mancomunadas destinadas a la protección y mantenimiento del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, el complejo deportivo ideado por el ingeniero Juan Uli-

ses García Saleta y otras figuras como Virgilio Travieso Soto, Máximo Bernard Vásquez y Enrique Ripley Marín que fue inaugurado en 1974. Al efecto, los señores Juan Antonio, Juan Andrés, Juan Ulises y Bernardita García Smester, hijos del fe-

necido líder deportivo, anunciaron la celebración de un operativo de limpieza hoy sábado a partir de las 8 de la mañana. La actividad contará con el respaldo del Consorcio Corredor Duarte que construye los elevados alrededor del Centro Olímpico.

Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis

De buena tinta

Franklyn sale en auxilio de la PN ¿ Franklyn defendiendo policías? El informe de la comisión nombrada para investigar la muerte de dos secuestradores no satisfizo a una de las partes, pues de otro modo no se explica la reacción del secretario de Interior. Este no sólo puso en entredicho el reporte, sino que decidió defender en los tribunales a los imputados,

contrario a otros casos en que hubiera sido el primero en condenarlos. ¿Qué es lo que está pasando? La Procuraduría la jugó por detrás a la jefatura policial. A pesar de esta haber ordenado esa indagatoria, el ministerio público recibió el resultado y convocó a una rueda de prensa sin el conocimiento previo de la ins-

titución de orden público. La Policía se enteró al mismo tiempo que todo el mundo, y se interpreta que eso no fue leal, y que la ac-

ción tiene todas las características de un palo acechado. ¿Cuál era el fin de actuar de espaldas si entre las instituciones y sus incumbentes existían buenas relaciones? Los inconvenientes eran entre la Fiscalía del Distrito y la Policía por algunas actuaciones en el caso Sobeida. ¿Por qué subieron de grado o de instancias? La respuesta merecería el premio mayor.

¡?

Estados Unidos Obama en pastillas de éxtasis

Estados Unidos ¡Un Santa terrorista! MORROW, GEORGIA. Un

BERLÍN. El entrenador Frank Pagelsdorf, ex director técnico del Rostock alemán, vinculó en el desmantelamiento de una amplia red de apuestas amañadas con una intoxicación que sufrieron sus jugadores.

PALMVIEW, TEXAS. Policías texanos encontraron pastillas de éxtasis con la forma del presidente Barack Obama al detener a un hombre por una infracción de tránsito en esta localidad cercana a la frontera con México. La policía arrestó al hombre de 22 años luego de encontrar en su coche heroína, cocaína, marihuana y varias pastillas de éxtasis de colores.

Ese pleito se veía venir luego de lo de Sobeida

Sábado 5 de diciembre de 2009

Rosca izquierda

ROSCA

¡Qué cosas..! Alemania ¡Vaya qué comparación!

hombre disfrazado de duende fue arrestado después de que le dijo al Papá Noel (Santa Claus) de un centro comercial que portaba dinamita, dijo la policía. El centro comercial Southlake, en un suburbio de Atlanta, fue evacuado pero no se hallaron explosivos, dijo la policía de Morrow y detuvo a “Santa”.