Diario Libre
Miércoles 16-9-2009 N°2532, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Fallece la madre del presidente DNCD. P8
La leche, un alimento indispensable. P26
Diálogo CMD-SP para salarios, sin frutos. P10
Deportes.
Interrogan mujer por caso US$4,6 MM. P10
David Ortiz, el designado con más jonrones en GL. P38
PN busca 2 por muerte empresario Santiago.P17
Ecos. ¿El fin del “todo incluido”? P24
Completo y gratis Completo y gratis
La JCE apoya a Miguel sin disgustar a Hipólito
Abre oficina enlace España-RD para la seguridad social
Valida mayoría de la decisiones de MVM y anula otras
SD. En el país ya opera una oficina de enlace con España, que tiene por objetivo coordinar la operatividad de sus sistemas de seguridad social, para garantizar el acceso a sus servicios a los trabajadores de ambas naciones. Al frente de la oficina lo-
SANTO DOMINGO. En una decisión
“equilibrada” la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) decidió ayer anular las resoluciones que designan las comisiones conformadas en la XXVII Convención Ordinaria del Partido Revolucionario Domi-
nicano (PRD), y declaró válidas las designaciones transitorias de los principales cargos directivos del partido blanco. La sentencia fue dada a conocer luego de dos días de deliberaciones de los jueces sobre la instancia de nu-
lidad a la convención presentada por el ex presidente Hipólito Mejía, Julio César Cedeño, Víctor Tomás Méndez Méndez, Ramón Cruz, Miguelina Alba y Juan Taveras Hernández. Anoche el vocero del Mejía informó que el ex presidente respetará la decisión. P8
cal está el subsecretario de Trabajo, Julio Sanz, quien explica que el acuerdo bilateral se aplica tanto a los trabajadores pensionistas de cada país como a sus familiares. Se dice que la colonia dominicana en España ronda las 100 mil personas. P12
EFE
Definen atribuciones de Tribunal Constitucional
Ejecutivo del JP Morgan alaba solidez economía RD
SANTO DOMINGO. En el in-
forme de la Comisión de Verificación de la Asamblea Nacional Revisora que define las atribuciones que tendría el Tribunal Constitucional, se establece que sus decisiones serán definitivas e irrevocables y constituirían precedentes vinculantes para los pode-
SD. El vicepresidente de mer-
cados emergentes del Banco JP Morgan, Franco Uccelli, afirmó que la República Dominicana sobresale por su estabilidad económica, y que las perspectivas para el próximo año son favorables. Resaltó el crecimiento de las comunicaciones, la agropecuaria, el turismo, la inversión extranjera, y remesas. P20
Invertirán US$32 MM en construcción de cárceles
CRISISMUNDIAL
SD. El procurador General
INDEPENDENCIA DE CENTROAMÉRICA
Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 09 24 26 36
res públicos y todos los órganos del Estado, además de que gozará de autonomía administrativa y presupuestaria. También, que garantizaría la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales. P4
EL SALVADOR. Cadetes de la escuela militar Capitán General Gerardo Barrios partici-
pan en el desfile del 188 aniversario de la Independencia de El Salvador y Centroamérica en el día de ayer, en el estadio Jorge “El Mágico” González de San Salvador. Varios países centroamericanos se independizaron de España en el año 1821.
de la República, Radhamés Jiménez Peña, anunció ayer un ambicioso proyecto penitenciario, que incluye la inversión de US$32 millones
en dos grandes recintos que sustituirán a La Victoria y Najayo, así como la construcción de otros cuatro presidios en varios puntos del CARCELARIO país. P16
02
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Apertura
AM. Antes del Meridiano os dominicanos vivimos nostálgicos de la paz y el orden que existían en la Era de Trujillo, de que no se iba la luz y de que “El Jefe” lo resolvía todo, hasta la delincuencia, de la cual también era el jefe. Al mismo tiempo, al dominicano no hay quien le quite su libertad que le permite vivir como chivo sin ley, haciendo lo que le da la gana, sin respetar a nada
L
ni a nadie y que le permite robarse la energía eléctrica, el cable y todo lo que esté mal puesto, amén de tener la conciencia pura y limpia, porque al final “uté sabe comué”. Es decir, que esta democracia fuera insustituible, pero al mismo tiempo insostenible, si pudiera darle todo lo que daba “El Jefe”, junto al desorden de ahora. Pero, ¿porqué ha sobrevivido tanto la nostalgia de
NOSTALGIAS Trujillo si hace casi 60 años que lo ajusticiaron y solo el ocho por ciento de la población tiene 60 años o más? Gran parte de la culpa la tienen nuestros políticos que no lo mencionan pero utilizan sus métodos y entre los políticos, Balaguer, que dejó intactas las estructuras de la tiranía, incluyendo una policía que no quiere reformarse y una guardia corrupta. Los legisladores siguen ac-
tuando como en los tiempos de “El Jefe”: son un sello gomígrafo del Ejecutivo, a tal punto que le encantan los homenajes rimbombantes. Aquél era el “Padre de la Patria Nueva”. Ahora hay “Padres de la democracia”, sin que se vea la diferencia. Cuando logremos cambiar esas mentalidades, la dictatorial y la del desorden, habrá Patria.
Diario Libre
Administrador VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
Santoral: Santos Cornelio y Cipriano, mártires. Día de la Independencia en México y Papua/Nueva Guinea. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez
BOQUECHIVO
194: Es creada la provincia San Rafael. El 24 de abril de 1965 se le cambió el nombre por el de La Estrelleta y el 29 de mayo de 1972 fue designada con el nombre actual de Elías Piña. 1945: Fallece en la capital el ex presidente de la República, Rafael Estrella Ureña. 1974: Muere Virgilio Álvarez Sánchez, que en la hora de su muerte era embajador dominicano en Canadá. 1975: Mediante decreto 1311 es creado el Parque Nacional de Este, que incluye la Isla Saona. Internacionales: 1492: Las carabelas del almirante Cristóbal Colón llegan a una amplia extensión atlántica cubierta de algas, denominada “Mar de los Sargazos”.
1824: Muere Luis XVIII, rey francés de la casa de Borbón. Nacieron un día como hoy:
El sacerdote Rogelio Cruz Fermín; la cronista deportiva Onfalia María Morillo Messina; la periodista Edita Sánchez; la licenciada Arelys Germán Javier; el abogado y político, Domingo Porfirio Rojas Nina; el ingeniero electromecánico Oscar Onofre de Castro Polanco; el señor Rafael Antonio de la Cruz González; la licenciada Marlene Marinelis Núñez de Soto; el ejecutivo bancario Jaime de La Oz; el educador y dirigente del PRD, Facundo de Js. Acosta Nicasio; el Señor Michelle Hazim Torres; la señora Amanda Hazim viuda Musa; la experta en relaciones públicas Rosa María Jiménez; el productor de televisión Horacio Lamadrid; el periodista Cornelio Batista Núñez; el ex jefe de la M de G., vicealmirante (r) Federico Betances Pierret y la licenciada Dilcia Emilia Peña Báez.
Números premiados (15-09-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
1 41 7 19 SUPER PALÉ 79 41
0 17
LOTO POOL
03
17
18
19
20
SUPER KINO TV
49 59 52 07 45 19 44 47 10 55 61 23 51 02 62 31 24 69 21 66
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias.
RP del Colegio Siglo XXI Vizcaya. 9:00 am.
“Yo conocí eso desde que estaba el asunto de Paya, quizás después, como en agosto del año pasado ya sabía que había solicitudes”.
RP de Hacienda. Hotel Lina. 10:00 am.
Máx. 33 Mín. 23 Tormentas dispersas
RPde los Porcicultores en la JAD. 11:00 am. Lanzamiento programa en Promese Call. 10:00 am.
OTRAS CIUDADES
32/26 20/11
¡Vaya perla!
Inauguración Congreso Software. Biblioteca Pedro Mir. 9:00 am.
EL TIEMPO DE HOY
Miami Madrid
Agenda
Nueva York 18/14 San Juan 31/27 NOTICIAS
Almuerzo de DGA con Importadores, Gran Almirante Santiago. 12:00 M..
Vincho Castillo, sobre la petición de extradición de ex militares.
El Espía Anoche, Morales Troncoso acudió al Palacio Nacional con el traje de funcionario, por lo que se negó a hablar con los periodistas sobre la posible exclusión del PRSC del Consejo de la Magistratura, y de su toma de posesión en la presidencia del partido del gallo colorao. Ese es
el problema de desempeñar varios papeles, porque en ocasiones no puede hablar como político, aunque cuando andaba por Rusia lanzó varias advertencias al PLD y al PRD, pese a que vestía el traje de Canciller. A propósito, ¿cuándo se sentará Morales en la silla reformista?
Fijan atribuciones T. Constitucional Comisión de Verificación establece la integración, inamovilidad y las causas de destitución MARTÍN CASTRO
Plantea el informe que los Tribunales de la República decidirán la excepción de inconstitucionalidad o control difuso, a instancia de uno de los titulares.
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El Tribu-
nal Constitucional que sería creado por la Asamblea Revisora garantizaría la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales. Según el informe de la Comisión de Verificación de la Asamblea, las decisiones del tribunal serán definitivas e irrevocables y constituirían precedentes vinculantes para los poderes públicos y todos los órganos del Estado, además de que gozará de autonomía administrativa y presupuestaria. El Tribunal Constitucional tendrá la facultad de conocer las acciones directas en inconstitucionalidad contra leyes, resoluciones, reglamentos, ordenanzas, actos en ejecución directa de la Constitución o disposiciones de carácter general a instancia del Presidente de la República, de los presidentes de las Cámaras del Congreso o de al menos la tercera parte de los miembros de una u otra cámara, del presidente de
Asamblea sesionará todos los días La Asamblea Nacional ini-
Los presidentes de las Cámaras legislativas durante los debates de la Asamblea Nacional.
la Suprema Corte de Justicia, del Defensor del Pueblo o de las personas que tengan un interés jurídicamente protegido de conformidad con la Constitución. Conocerá de la constitucionalidad de los Estados de Excepción, a instancia de los Presidentes de las Cámaras del Congreso, de las acciones de amparo contra las decisiones jurisdiccionales que vulneren derechos fundamentales, siem-
pre que se hayan agotado las vías de recurso, a solicitud de parte interesada. Igualmente tendrá la facultad de revisar las decisiones dictadas en única instancia en materia de habeas corpus, habeas data, a solicitud de parte interesada y de conocerá de los recursos extraordinarios en interés de la Constitución contra las decisiones judiciales dictadas en única o última instancia que declaren la in-
constitucionalidad de una norma o acto. Este recurso podrá ser incoado por la Suprema Corte, el Procurador General, el Defensor del Pueblo o los órganos del sistema de justicia que representan los derechos de las víctimas e imputados. Además, conocerá de los conflictos de competencia entre los poderes públicos u órganos constitucionales, a instancia de uno de los titulares.
Jueces La comisión propone que el Tribunal esté integrado por 12 jueces, que serán inamovibles, designados por el Consejo Nacional de la Magistratura, por nueve años y no podrán ser reelectos. Establece el texto que conocerá la Asamblea Revisora que la condición de juez del Tribunal Constitucional sólo se pierde por muerte, renuncia o destitución por faltas graves en el ejercicio de sus funciones, en cuyo caso se podrá designar otra persona para completar el período. La función de juez del Tribunal Constitucional será incompatible con otras funciones, salvo la labor docente y deberán abstenerse de participar en actividades politico-partidistas y no podrán postularse a cargos de elección popular en los cinco años siguientes al término de su designación.
ciará mañana jueves los trabajos en segunda lectura de la reforma constitucional y para agilizar la discusión sesionará todos los días. El presidente de la Asamblea, Reinaldo Pared Pérez informó que este lunes la Comisión Coordinadora conoció el informe definitivo que presentó la Comisión de Verificación y Auditoría para la segunda lectura. Indicó que la Comisión Coordinadora decidió sesionar todos los días de la semana como forma de agilizar los trabajos de la reforma a la Constitución en segunda lectura. Explicó que de lunes a jueves las sesiones se harán a partir de las 3:00 de la tarde y los viernes en horas de la mañana. El informe de la comisión de verificación re-enumera los artículos aprobados de la nueva Constitución, que quedaría con 282 artículos.
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias
Niega sea ilegal cambiar CNM Pared dice el PRSC interpreta errada e interesadamente el reglamento Asamblea SD. El presidente de la Asamblea Nacional, Reinaldo Pared Pérez, rechazó que sea inconstitucional e ilegal, como plantea el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), la modifica-
ción del Consejo Nacional de la Magistratura en la segunda lectura del proyecto de reforma constitucional. “Sin interés de polemizar, el PRSC le está dando una interpretación errada e interesada al reglamento de la Asamblea Revisora”, expresó Pared Pérez. Se refirió a la advertencia del secretario general reformista, Luis José González Sánchez, de que someterán un re-
curso de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia si se modifica en segunda lectura la composición del Consejo Nacional de la Magistratura. Según Pared Pérez, cualquier asambleísta puede plantear modificaciones a artículos en primera o segunda lectura, agregando que lo que no se puede es modificar un artículo ya rechazado en la misma lectura.
Jiménez dice hay otros pedidos en extradición Los pedidos son ligados a carteles del narcotráfico en el país F. MÉNDEZ /A. SANTIAGO
SD. El Procurador General
de la República reveló que un ex militar pedido en extradición está pendiente de que se entregue o será arrestado. Radhamés Jiménez Peña dijo que la Suprema Corte de Justicia emitió varias órdenes de arresto en contra de los militares retirados y otros dos civiles. Pero rehusó revelar los nombres, porque puede entorpecer la investigación. “Hay en curso unos pedimentos de extradición que involucran a dos ex militares pertenecientes a la Marina de Guerra”. Dijo que uno de ellos se entregó de manera voluntaria y se encuentra en poder de las autoridades norteamericanas. Ayer, el asesor del Poder Ejecutivo en materia de nar-
La Procuraduría General.
cotráfico, Marino Vinicio Castillo (Vincho), dijo que sabía de la solicitud desde hace unos siete meses, e insistió en que esos militares son parte de una “estructura peligrosa”, que existe en la Marina de Guerra. “Yo conocí eso desde que estaba el asunto de Paya, quizás después, como en agosto del año pasado ya sabía que había solicitudes”, recalcó Vincho, que además pidió al gobierno estadounidense arreciar su política de extradición y pedir más personas independiente-
mente de que sean militares o civiles. El también comisionado de Ética y Corrupción, no descartó que otros militares estén siendo solicitados por las autoridades estadounidenses. Sin embargo, el secretario de las Fuerzas Armadas, Pedro Rafael Peña Antonio, afirmó ayer que no tiene ningún requerimiento de extradición de militares activos y que tampoco la embajada de los Estados Unidos le ha notificado el retiro de visado de algún miembro de esa institución. De igual manera se refirió el jefe de la Marina de Guerra, Homero Luis Lajara Solá, al negar que un coronel de la institución esté pedido en extradición por el gobierno de los Estados Unidos. Con relación a las solicitudes de extradición de militares a los Estados Unidos, Peña Antonio aclaró que eso es un asunto de la justicia y que corresponde al Procurador decir cuáles son esas personas solicitaEXTRADICIONES das.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
07
Noticias
Partidos piden a la JCE observador electoral
Senado solicitará JCE anular traslados
Pide dejar sin efectos SD. Más de 15 partidos re- tido determinado sin adju- cambios de residencia conocidos solicitaron ayer dicársele a la organización hechos desde las a la Junta Central Electoral vinculada mediante una pasadas elecciones (JCE) la instauración de la figura del “observador de escrutinio”, como una forma de transparentar el conteo de sus votos en los colegios electorales. En una visita realizada al presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, los emergentes señalaron que actualmente no se está garantizando “la expresión de la voluntad de los electores”. Esto porque los partidos que no personifican alianzas no tienen derecho a delegados en los colegios electorales. Indicaron que en los procesos electorales, el voto se emite a favor de un par-
alianza. “El observador de escrutinio, favorecería a los partidos que no tienen derecho a delegados en los colegios, y entrarían al mismo una vez concluidas las votaciones para estar presentes al momento del conteo de los votos”, aducen los partidos. Al respecto, el presidente de la JCE sostuvo que esa situación de desigualdad no le permite a los partidos emergentes poder defender sus votos en las mesas de votación. Castaños Guzmán refirió que la JCE no puede permitir que se atente contra los partidos minoritaPARTIDOS rios.
ARGÉNIDA ROMERO
SANTO DOMINGO. Una comi-
sión del Senado de la República entregará hoy a las 11 de la mañana al Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) una resolución en que soli-
cita dejar sin efecto los cambios de residencia realizados desde un municipio a otro. La resolución, presentada por el senador de Pedernales, Dionis Sánchez, y aprobada de manera unánime por la Cámara Alta, contempla para su anulación los traslados hechos desde las pasadas elecciones hasta la fecha. La comisión la encabeza
la senadora Cristina Lizardo, y la integran los senadores Dionis Sánchez, Tommy Galán, Félix Vásquez y Roberto Rodríguez. Justamente hoy, el Pleno de JCE se reunirá para tratar sobre la disposición de cerrar los cambios de residencia, al también constatar irregularidades. Al ponderar la iniciativa ante la Cámara Alta, el senador por Pedernales señaló
que en los últimos tiempos se han registrado cambios masivos de un municipio a otro en varias provincias de manera irregular. Citó que de acuerdo a una investigación realizada en la provincia que representa, se determinó que unas 200 personas residen en una sola vivienda de esa jurisdicción, en donde exactamente se encuentra ubicado un destacamento policial.
08
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias
Contenciosa JCE decide salida ‘salomónica’ conflicto HM-MV Anula resoluciones, pero ratifica designaciones transitorias LUIS GÓMEZ
que estas designaciones fueron refrendadas y ratificadas de manera oportuna por el Comité Ejecutivo Nacional de este partido, en su sesión del 15 de agosto pasado. En la XXVII Convención Ordinaria fueron designados de manera transitoria Andrés Porfirio Bautista, como presidente en funciones; Mario Antonio Torres Ulloa, como secretario general interino; y Teófilo Rosario Martínez, como secretario nacional de organización.
ARGÉNIDA ROMERO
SANTO DOMINGO. En una
decisión “salomónica”, la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) decidió ayer anular las resoluciones que designan las comisiones conformadas en la XXVII Convención Ordinaria del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y declaró válidas las designaciones transitorias de los principales cargos directivos del partido blanco. La sentencia fue dada a conocer luego de dos días de deliberaciones de los jueces sobre la instancia de nulidad a la convención presentada por el ex presidente de la República, Hipólito Mejía, Julio César Cedeño, Víctor Tomás Méndez Méndez, Ramón Cruz, Míguelina Alba y Juan Taveras Hernández. En la resolución 59-2009 los miembros de la Cámara Contenciosa anulan las resoluciones que designan el Consejo Nacional de Disciplina, la Comisión de Reforma Estatutaria y la Comisión Nacional Consultiva.
Consideraron que estas son extemporáneas, debido que la Convención Nacional Ordinaria sólo podía realizarlas al cumplirse con la elección de los cargos mediante el voto directo de la militancia PRD, proceso que aún no se había efectuado al momento de celebrarse la convención que estaba facultada sólo para la juramentación de Miguel Vargas Maldonado
Transitorios se quedan En tanto, los magistrados electorales validaron la designación transitoria en los principales cargos directivos del PRD hasta la celebración de la segunda etapa de la Convención Nacional, fijada para el próximo 27 de septiembre. En su decisión, señalaron
Respetan decisión Anoche, el vocero del ex presidente Mejía, Héctor Guzmán, informó a través de un comunicado que el grupo que representa respeta la sentencia de la JCE. Consideraron que la decisión reconoce violaciones a la Ley Electoral, a los estatutos del PRD y de la sentencia de la misma Cámara Contenciosa del pasado 17 de julio, que autorizaba únicamente la proclamación y juramentación del presidente del partido.
Una “mula” hace aterrizar avión Iberia
Lila:“Morales tiene un plazo para aceptar”
Fallece madre del presidente de la DNCD
SD. Un avión de Iberia que
hacía la ruta Costa Rica - España tuvo que aterrizar de urgencia en Santo Domingo, porque uno de sus pasajeros, con el estómago lleno de droga, estaba aquejado de fuertes dolores intestinales y desmayo, lo que obligó su traslado al Hospital Central de las Fuerzas Armadas. Ante el cuadro de gravedad que presentaba Maurer David Charlos, de 33 años, los pilotos del aparato no tuvieron otra alternativa que descender en el Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA) para evitar la muerte del frustrado viajero, quien hasta media mañana de ayer había expulsado varias cápsulas. El vuelo donde viajaba “la mula” es el 6314, que cubre la ruta San José-Madrid.
Aura Celeste Fernández, Mariano Rodríguez y Leyda Piña.
como presidente de esta organización política.
NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. La presidenta en funciones del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Rafaela Alburquerque, advirtió ayer que la dirección del organismo está dando un tiempo prudente al electo presidente Carlos Morales Troncoso para que acepte el cargo. “Le estamos dando un plazo de reflexión, porque si no, tampoco”, enfatizó, No obstante, Alburquerque dijo estar confiada en que Morales Troncoso será juramentado en un breve plazo. “Será cuando él lo decida”. Respecto al proceso de alianza con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Alburquerque señaló que implicaría unos cinco
Rafaela Alburquerque
senadores, así como diputados, síndicos y regidores en diferentes provincias. “El documento que se le entregó al PLD era respetar en donde los reformistas habían ganado y nosotros respetar en donde ellos habían ganado y entonces discutir los lugares donde los tenía el PRD”, precisó.
SD. Falleció este martes en la tarde la madre del presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), general Rolando E. Rosado Mateo, y sus restos son velados en la Sala A de la Funeraria Blandino de la Avenida Abraham Lincoln, en la capital. Doña Olinda Mateo, oriunda de San Juan de la Maguana, expiró pasadas las 4:00 p.m. en el Hospital de la Policía Nacional donde fue ingresada aquejada de dolencias, informó la DNCD en un comunicado. La señora Mateo, de 82 años, era oriunda de San Juan de la Maguana. Los restos de la dama, madre de otros ocho hijos, serán sepultados a las 4:00 de la tarde de este miércoles en el Cementerio Cristo Salvador.
CPP. Código Procesal Penal
Continuación de CPP anterior, sobre las normativas y órganos existentes en el país para la prevención de la corrupción. La ley No. 82-79, promulgada el 16 de diciembre de 1979 obliga a los funcionarios públicos, dentro del mes de tomar posesión, a levantar un inventario, jurado y legalizado ante notario público, de los bienes que integran su patrimonio. Igual deben hacer dentro del mes de cesar en sus funciones. Los funcionarios obligados a cumplir con este requisito son: a) El Presidente y el Vicepresidente de la República; b) los senadores y los diputados; c) los secretarios y subsecretarios de Estado; d) el gobernador y vicegobernador del Banco Central; e) los administradores y gerentes de bancos estatales; f) los síndicos, regidores y tesoreros municipales; g) todos los jueces, los miembros del ministerio público y los miembros de la Cámara de Cuentas; h) los administradores y sub-administradores generales, los directores y sub-directores generales; i) Los directores generales y subdirectores; presidentes y vice-presidentes y los administradores de empresas estatales; j) los gobernadores provinciales; k) los presidentes y vicepresidentes, administradores y sub-administradores generales de las empresas controladas por la Corporación de Empresas Estatales; l) el Contralor y Auditor General de la Nación; m) el Tesorero Nacional, los colectores de rentas internas y los colectores de aduanas. La ley especifica que el inventario a ser presentado por el funcionario público debe contener una relación de los bienes muebles e inmuebles de su propiedad, indicando sus valores esti-
mados, sus pasivos y activos. El funcionario debe depositar el inventario ante el Tesorero Nacional quien remitirá una copia del mismo al Procurador General de la República, donde los terceros pueden obtener copia sin costo alguno. La ley establece varias formas de sanción administrativas al incumplimiento de esta obligación: i) El Tesorero Nacional esta facultado para abstenerse de ordenar los pagos de sueldos, hasta tanto el funcionario no someta su inventario; ii) el funcionario será objeto de amonestación por el funcionario jerárquicamente superior al que estuviera en falta. La ley prevé que los bienes adquiridos durante el desempeño de la función pública, por un funcionario que no le dio cumplimiento a lo dispuesto por esta ley, serán considerados adquisiciones con un origen ilícito, con todas sus consecuencias, hasta prueba en contrario. La ley, además de estos aspectos preventivos, contempla aspectos represivos al disponer que los funcionarios que se hubieren enriquecido ilícitamente mientras ejerzan sus funciones, o con motivo u ocasión de las mismas, les serán aplicables las penas previstas en los artículos 174 a 183 del Código Penal, ambos inclusive, que sancionan entre otros la concusión de funcionarios públicos, el soborno, el cohecho, la prevaricación. La ley dispone que respecto de estas infracciones, el plazo de la prescripción empieza a correr a partir del día en que el funcionario cese en la función pública.
Cualquier pregunta o comentario, dirigirlo a: guillermomoreno157@hotmail.com Guillermo Moreno
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
Noticias Arrestan en Dos mueren PR empleados atentando en AA por drogas visita vice EU SAN JUAN. Nueve emplea-
BAGDAD. Al menos una
dos de American Airlines fueron arrestados ayer vinculados a una organización que logró enviar de Puerto Rico a EE.UU. nueve toneladas de cocaína en la última década. Según las autoridades, la organización creada en 1999 estaba compuesta por 23 personas, 14 de las cuales no laboraban en el aeropuerto y se dedicaban a empacar y entregar maletas con la droga a empleados de la aerolínea. La fiscal Rosaida Meléndez indicó que el cabecilla, Wilfredo Rodríguez Rosado, trabajaba envolviendo maletas con plástico en el área de carga del aeropuerto. AP
mujer y su hija murieron ayer por el impacto de un cohete que tenía como objetivo la “Zona Verde”, sobre la que cayeron otros tres proyectiles, durante una visita del vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden. Testigos dijeron que la mujer y la niña fallecieron después de que uno de los proyectiles lanzados errara su objetivo e impactara contra un edificio en un área residencial cercana. Con anterioridad, fuentes del Ministerio de Interior informaron que uno de los cohetes había impactado cerca de la embajada de EE.UU. EFE
Br.
De todo el mundo EEUU Aprueban vacuna gratis contra gripe A WASHINGTON. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. aprobó ayer las solicitudes de cuatro fabricantes de la vacuna de la gripe A y garantizó que se administrará de forma gratuita a partir de octubre. El Gobierno ha comprado alrededor de 195 millones de dosis de vacuna. EFE
Perú Colombia estanca a Unasur
Honduras División en independencia
QUITO. El vicepresidente
TEGUCIGALPA. Los hondu-
venezolano Ramón Carrizález dijo ayer que la actual reunión de la Unasur se encuentra estancada por la postura de Colombia a su convenio de bases militares por EE.UU. AP
reños festejaron ayer la independencia divididos, por la crisis generada por el golpe al presidente Manuel Zelaya, cuyos seguidores marcharon al margen del desfile oficial. EFE
Irak Denuncia fue torturado BAGDAD. El periodista iraquí que lanzó sus zapatos al ex presidente de EE.UU. George W. Bush denunció ayer, tras salir de la cárcel, que ha sido torturado y mostró su temor a que los servicios secretos estadounidenses traten de asesinarle. Montzar al Zaidi, que ha pasado nueve meses en prisión, hizo estas declaraciones en una rueda prensa en la sede del canal de televisión Al Bagdadia, para el que trabajaba cuando protagonizó el famoso incidente. EFE
09
10
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias
Diálogo SP-CMD sin avance en 2da ronda LISANIA BATISTA
La Fiscalía interrogó a una sobrina de Sobeida
SANTO DOMINGO. Las discu-
siones de casi cuatro horas ayer entre las autoridades de Salud Pública y la Coordinadora de los Gremios de Salud no fueron armónicas como las cinco rondas de la primera fase. Eso se evidenció en el retiro media hora antes de concluir el encuentro del secretario de Salud, Bautista Rojas Gómez, aparentemente disgustado por el curso que llevaban las conversaciones. Aunque el mediador del diálogo, Agripino Núñez Collado, aseguró que el retiro del funcionario fue por una llamada telefónica que recibió, una fuente dijo a DL, que también inf luyó las acaloradas discusiones que hubo durante el encuentro relacionadas con el tema del aumento salarial . Monseñor Núñez Collado informó que sigue pendiente el informe que debieron rendir las comisiones designadas para identificar las fuentes para lograr el aumento salarial en el 2010 y las propuestas viables para la distribución de los incentivos del Seguro Nacional de Salud (Senasa). Otro punto que no se discutió es el de la reposición
DNCD, FFAA y Fiscalía, tras rastros del boricua ANDRÉS TERRERO
F. MÉNDEZ /A. SANTIAGO
SD. En medio de un nuevo
Agripino Núñez Collado
de los médicos Senén Caba y Juan Antonio Suero, cancelados por el incidente en el hospital Francisco Moscoso Puello, Roberto Lafontaine. Todo eso conllevó a que la segunda fase del diálogo terminara sin avances en el tema puntual de la demanda de aumento salarial de parte del Colegio Médico Dominicano (CMD). No se informó tampoco la fecha para el próximo encuentro. No obstante, Waldo Ariel Suero, presidente del CMD, dijo que la coordinadora está dispuesta a continuar las conversaciones, aunque sin esperanza, pues asegura que el Gobierno no tiene voluntad para resolver el MEDICOS conflicto.
plan que busca capturar al fugitivo boricua José D. Figueroa Agosto, quien tiene siete años fugitivo de la cárcel de Río Piedras, por una condena de 209 años, la Fiscalía del Distrito Nacional interrogó a una sobrina de Sobeida Félix Morel, presunta socia del dueño de US$4.6 millones incautados en una yipeta blindada el día 3 de este mes, en un lujoso residencial de La Esperilla. Yajaira Quezada fue interpelada durante varias horas por el fiscal Alejandro Moscoso Segarra, sobre sus presuntos vínculos con su tía y acerca de las acciones consumadas por el prófugo e impostor de tres nombres Figueroa Agosto. La Fiscalía contempla llamarla nueva vez para declarar sobre el caso. Mientras que el secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Pedro Rafael Peña Antonio no sabe si el boricua José D. Agosto está en el país y el presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) general Ro-
NARCO Sobeida Félix Morel guarda prisión en Najayo por el caso.
lando Rosado Mateo dijo que se busca palmo a palmo y en cada rincón del todo país. Sin embargo, Peña Antonio agregó que se ha tomado todas las medidas restrictivas para evitar que el prófugo salga del territorio dominicano y agregó que junto con la DNCD y otros organismos se realizan operativos que buscan apresar al boricua. En tanto Rosado Mateo indicó que más adelante darán a conocer las circunstancias en que se movía Figueroa Agosto en el país, pero que no pueden adelantar las investigaciones. “Si le decimos lo que es-
tamos haciendo, evidentemente nos vamos a delatar y ponemos en alerta a esta persona. Ustedes pueden tener la certeza de que palmo a palmo vamos a recorrer el país y donde quiera que se meta lo vamos a sacar”, aseguró. Dijo que utilizarán las herramientas que le confiere la ley para capturarlo y que para eso están llevando a cabo una acción coordinada con los organismos de emergencia del país. Los organismos de seguridad del Estado siguen tras elementos que puedan conducir a cualquier escondite donde pueda estar alojado el prófugo.
Irá a juicio de fondo acusado de fraude con pruebas LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. A uno de
los ex técnicos de la Secretaría de Educación presos en la cárcel de Najayo acusados de cometer fraude durante las pasadas pruebas nacionales se le reafirmó la sentencia y ahora deberá enfrentar un juicio de fondo. Así lo informó ayer el titular de Educación, Melanio Paredes, quien dijo que también se mantiene la suspensión de la maestra acusada de “saltar” cursos a varios alumnos. Cuando se descubrió el alegado fraude, fueron enviados a la cárcel de Najayo los técnicos Juan de Dios Abatt Peña y Alexander Báez Montilla, pero el titular de la cartera educativa solo habló de un caso. Sobre la profesora, a quien Paredes rehusó identificar, dijo es pasible de someterla a la justicia, porque se comprobó su actuación irregular. Aseguró que las autoridades educativas investigan otros posibles cómplice de la docente, que pueden incluir a la dirección de centro educativo donde ocurrió el hecho y que tampoco identificó.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
Noticias
SP inician campaña contra gripe AH1N1 Al igual que en otra ocasión, las autoridades buscan apoyo en estudiantes LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Ante la po-
sibilidad de una segunda “ola” del virus de la gripe AH1N1, los Secretarios de Salud Pública y Educación iniciaron ayer la segunda jornada de prevención contra la influenza que ha costado la vida a 17 dominicanos.
El centro educativo Antonio Duvergé, del sector Honduras, fue el escogido para comenzar la jornada que procura evitar la propagación de la enfermedad entre los escolares diseminado en todo el territorio nacional. El titular de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo que la actividad estará acompañada de recursos audiovisuales, dinámicas, juegos, diálogos, demostración y realimentación.
Dijo que tiene previsto alcanzar 2.5 millones de alumnos correspondientes a inicial y básica, con el objetivo específico de propiciar prácticas, actitudes y conocimientos que generen una cultura preventiva en ese conglomerado social. De su lado, el secretario de Educación, Melanio Paredes, valoró la importancia de que la escuela sea el objetivo central del movimiento, porque brinda a los alumnos la oportunidad de convertirse en multiplicadores del mensaje. En el acto oficial de la jornada participó la representante de la OPS en el país, Cristina Nogueira.
11
12
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias JULIO SANZ SUBSECRETARIO DE TRABAJO
España y RD quieren garantizar las pensiones de sus emigrantes Abrió finalmente la oficina de enlace, necesaria para la efectiva entrada en vigor del Convenio Bilateral de Seguridad Social KARLA KHOURY
Julio Sanz responde a la subdirectora de Diario Libre, Inés Aizpún. INÉS AIZPÚN
SD. En 2006, entraba en vi-
gor un acuerdo bilateral de Seguridad Social firmado entre la República Dominicana y España. Su objetivo, coordinar la operatividad de los sistemas de seguridad social de ambos países de manera que quedara garantizado el acceso a los mismos a los trabajadores que se desplazaran de uno a otro país. Se aplica tanto a los trabajadores pensionistas de cada país como a sus familiares. Pero la falta de una oficina de enlace que se ocupara de los expedientes en República Dominicana retrasó el proceso. Hoy, ya existe, y al frente de esa oficina se encuentra el subsecretario de Trabajo, Julio Sanz. P: ¿A cuántas personas beneficia este convenio bilateral? R: Se van a beneficiar todos los dominicanos que en algún momento se vayan a trabajar legalmente a España, y que por lo tanto van a participar de la Seguridad Social Española, y aquí los españoles que vienen a trabajar a la República Dominicana. El número potencial es difícil de estimar, pero van a ser muchos. Piense que la colonia dominicana en España debe andar por 75,000 o 100,000 personas…
P: Por el momento beneficia, pues, a más dominicanos que a españoles. R: Yo diría que en este momento es así. Ahora, la historia de las migraciones es muy variable. Hace 50, 60 años, tuvimos la suerte de recibir a miles de españoles que vinieron huyendo de la guerra civil y que se convirtieron en fundadores de partidos políticos, médicos, profesores, otros fueron fundamentales en las bellas artes. Infundieron un tremendo impulso a la sociedad dominicana. Con los años, España nos recibe a nosotros. P: Esta oficina de enlace se montó con retraso. Tanto la Embajada de España como el Consejo de Residentes Españoles, el CRE, manifestó varias veces su preocupación. R:Ciertamente se tardó, porque el acuerdo data de 2006 y apenas lo estamos poniendo a funcionar hace dos meses. Por alguna razón, cayó en un vacío institucional. P: ¿Falta de voluntad política? R: Al haber un cambio de las autoridades de la seguridad social, no se pudo. De hecho esto se empieza a mover con una visita que le hace el señor Embajador de España al Secretario de Tra-
bajo, reunión en la que yo participé, en septiembre del año pasado. Nos pusimos a trabajar por la parte más teórica del asunto y eso nos tomó mucho tiempo. Después nos dimos cuenta que simplemente había que poner una persona que se encargara de coordinar los procesos. P: ¿Cuántos casos están en marcha? R: Ya tenemos 92 expedientes en curso. P: ¿Cuáles son las situaciones más comunes? R: La mayor parte de los casos son personas que piden que se les reconozca el tiempo que trabajaron en la República Dominicana. Esos certificados tienen que ser conseguidos en el Instituto Dominicano del Seguro Social y ese ha sido parte del problema, pues es una institución que ya no está dentro del sistema de seguridad social. P: Entonces ya no hay que dirigirse al IDSS… R: Allí hay una oficina de pensiones, pero yo diría que es mejor que se haga por la oficina de Enlace para contar con el apoyo de la Administración dominicana. P: ¿Y si un trabajador, dominicano o español, necesita esa certificación, y la empresa para la que trabajaba no pagó al IDSS…?
R: En ese caso, lamentablemente, lo único que habría que ver es si existen pruebas para encausar legalmente a esa compañía, pero nosotros como Seguridad Social, no podríamos hacer nada. P: El problema es que al IDSS no cotizaban todos los trabajadores. R: Es cierto. La vieja ley de la seguridad social tenía un tope bastante bajo. Realmente cubría solamente a personas que trabajaban cerca del salario mínimo o un poco más. P: Y si un trabajador cotizaba un fondo de pensiones de su empresa pero no al IDSS ¿eso valdría? R: Habría que ver eso. Es una pregunta difícil, no conozco la legislación española, pero la lógica me indica que sí, porque el cotizó en algún un lado, y fíjese que no se trata de la Seguridad Social actual, que es la que está reconociendo la seguridad social española. Pero yo creo que sí, que sería un derecho adquirido… Habría que estudiar esa posibilidad. P:¿Cuálesasujuicioelgran logro de este convenio? R: Yo creo que en el tema de pensiones, evitar que alguien que ha trabajado en distintos lugares quede penalizado por no poder acumular los años suficientes para cobrar una pensión. Ahora se va a revisar el convenio iberoamericano de seguridad social, o sea ya estábamos pasando de un convenio bilateral entre España y la República Dominicana, a un convenio entre casi todos los países de América con España y Portugal. En un mundo globalizado hay que pensar de otra manera.
@Más información cre.dominicana@gmail.com secctrabajord@codetel.net.do mfernanda.ruiz@cnss.gov.do www. seg-social.es
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
P: ¿A quién se aplica este convenio? R: A los trabajadores españoles y dominicanos que estén o hayan estado sujetos a las legislaciones de Seguridad Social de España o de la República Dominicana, así como a sus familiares beneficiarios y sobrevivientes. P: ¿Implica este Convenio Bilateral que, cotizando aquí en una AFP, puedo jubilarme en España con la pensión de la Seguridad Social española? R: No es del todo así. Es necesario haber cotizado en ambos sistemas de manera sucesiva. No por el simple hecho de ser español y haber cotizado en la República Dominicana se tiene derecho a una pensión contributiva en España. Este convenio está orientado a proteger los derechos de personas que han dividido su carrera laboral entre la República Dominicana y España y que muchas veces no acceden a los beneficios de retiro, o a los seguros de sobrevivencia o de invalidez de uno o de los dos países porque no han trabajado el tiempo suficiente o porque dejaron de trabajar hace demasiado tiempo para cumplir con los requisitos mínimos de acceso. Consecuentemente cuando envejecen, y sufren algún tipo de discapacidad o mueren, ellos o sus sobrevivientes no son elegibles para los beneficios. P: ¿Se me suman los años que coticé en República Dominicana a mi cuenta de la Seguridad Social si vuelvo a España? R: Claro, el tiempo cotizado en la República Dominicana, para aquellos españoles que viven y trabajan en la República Dominicana, se sumará al tiempo de sus aportaciones en España para tener derecho a las prestaciones que la Seguridad Social otorga a sus nacionales y comunitarios aunque terminen viviendo en España y aún en un tercer país. P: ¿Cómo se determina o se configura el derecho de un ciudadano español frente a la Seguridad Social dominicana cuando ha trabajado parte de su vida en la República Dominicana y otra en España? R: El español que trabaje en la República Dominicana se acercará a las oficinas de Enlace de la Seguridad Social y solicitará la prestación correspondiente en esta situación, la institución competente de cada país procederá a determinar el derecho que le corresponde y calculará la prestación, teniendo sólo en cuenta las cotizaciones acreditadas en España y en la República Dominicana. La Seguridad Social española sumará los períodos cotizados en la República Dominicana y realizará dos cálculos de pensión: A. La pensión teórica: consiste en definir, en términos supuestos o hipotéticos, la cuantía a que tendrá derecho como si hubiera cotizado todo el tiempo necesario en España. B. La pensión prorrata: es el resultado de calcular el tiempo realmente cotizado en España por la prestación solicitada frente a la totalidad resultante de sumar los tiempos cotizados en la República Dominicana y en España. Una vez que tiene ambos datos, es decir, la prestación calculada teniendo en cuenta únicamente el tiempo cotizado en España y la prestación resultante de sumar las cotizaciones en ambos países (pensión prorrata) la Seguridad Social española, en su caso, reconocerá y abonará la prestación que sea más favorable al interesado, con independencia de lo que haya resuelto sobre esta prestación la seguridad social dominicana.
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias
Fernández recibe visita Ejecutivo asciende de la hija de Raúl Castro agentes de DNCD FUENTE EXTERNA
Mariela Castro dijo que conversaron sobre sexualidad, y dio al mandatario un saludo que le envió su padre
Por haber participado en el operativo de los US$4.6 millones y cocaína de Barahona SANTO DOMINGO. El presi-
SD. El presidente Leonel
Fernández se reunió ayer en el Palacio Nacional con la hija del mandatario de Cuba, Raúl Castro, Mariela Castro Espín. A su salida del encuentro, Castro Espín, quien se desempeña como directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) en Cuba, calificó al Presidente dominicano de persona inteligente y culta. “El motivo de la visita fue conocer y saludar al Presidente, teníamos muchos deseos de hacerlo y además, traerle un saludo de Raúl Castro”, precisó la sobrina de caudillo cubano Fidel Castro. Al decir de la psicóloga
Fernández y Mariela Castro Espín.
cubana, Fernández se interesó, entre otras cosas, en el programa de trabajo del Centro Nacional de Educación Sexual de su país, y los elementos contentivos del acuerdo de cooperación firmado con el Consejo Presidencial del Sida (Copresida). La hija de Raúl Castro llegó a la Casa de Gobierno acompañada de Mayra Rodríguez y Magaly González, especialistas del Cenesex; el director de Copre-
sida, Gustavo Rojas Lara y el embajador Cuba en el país, Juan Astiasarán Ceballos. Castro Espín, quien también se reunió con el vicepresidente Rafael Alburquerque, llegó al país el pasado domingo y cumplirá una agenda que incluye dictar una conferencia en la UASD, hoy, y mañana, la firma de un acuerdo con el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP)
dente Leonel Fernández dispuso el ascenso al rango inmediatamente superior de todos los policías que actuaron en el decomiso de los US$4.6 millones al boricua José D. Agosto y en la captura de los 250 kilos de cocaína en Barahona. La información la ofreció ayer el jefe de la Policía, mayor general Rafael Guillermo Guzmán Fermín, tras sepultar al teniente Edwin Cabrera Rosario (Cabrerita), abatido a tiros por Omar Esteban Alcántara Aquino, quien también resultó muerto a manos de una patrulla policial poco después del sepelio de Cabrera Rosario en el cementerio Cristo Redentor.
Alcántara Aquino era buscado por la comisión de varios delitos. Guzmán Fermín dijo que estos ascensos son en reconocimiento a la lucha y a la guerra que se ha iniciado en contra del narcotráfico y la delincuencia en la República Dominicana, “esto es un premio a la labor de estos policías”. De lado, Rafael Núñez, secretario de Prensa de la Presidencia de la República, afirmó que estos ascensos son parte del esfuerzo que está haciendo el Presidente de la República de atacar no sólo el microtráfico, sino el macrotráfico, y en ese sentido la Dirección Nacional de Control de Drogas en el último mes ha dado importantes golpes al macro y microtráfico”. En cuando a la muerte de Cabrera Rosario, el jefe de la Policía lo definió como un policía ejemplar que venía de una familia PN de policías.
El Poder Ejecutivo designa varios funcionarios SD. El presidente Leonel Fernández nombró a tres subsecretarios y siete subdirectores en diferentes instituciones gubernamentales. Mediante el decreto 69309, se designa a Reynaldo Martínez Duarte, Inmaculada Liriano y Ramón Camacho como subsecretarios de Educación Superior, Agricultura y Educación, respectivamente. Como ese mismo número, se nombra a Isidro Ramírez como subdirector de los Comedores Económicos; y Nelson Sánchez con igual cargo, en la Corporación de Fomento de la Industria Hotelera y Desarrollo del Turismo. Con el decreto 686-09 fueron nombrados, Arsenio Rodríguez Castillo, Juan Rafael De Jesús Méndez y Marlene Then Tejada, subdirectores del Programa de Promoción de Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias
Procurador, con ambicioso plan carcelario ANDRÉS TERRERO
Las dos nuevas cárceles tendrán capacidad para 2,000 reclusos cada una FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. Un ambicioso proyecto penitenciario, incluyendo la inversión de US$32 millones en dos grandes recintos que sustituirán a La Victoria y Najayo, así como otros cuatro presidios, fueron anunciados ayer por el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña. Adelantó que antes de finalizar este año, se iniciará la construcción de los centros que sustituirán a los dos recintos más grandes del país.
Uno estará ubicado en Haras Nacionales y el otro en Palavé, cuya ejecución estará a cargo de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado. Durante un desayunorueda de prensa organizado por la Agencia de Noticias y Temas Nacionales (ANTENA), Jiménez dijo que esos centros estarán construidos antes de que finalice el año 2010. “Lo que significa que con la construcción de estos dos grandes centros, estaríamos poniéndole fin a una época de oprobio, aberra-
CARCELARIO El Procurador explica el alcance de las ejecutorias.
ciones y denegación absoluta de los derechos fundamentales a personas privadas de libertad, que lo ha significado la penitenciaría nacional de La Victoria”. Asimismo, anunció que el próximo año será iniciada la construcción de cuatro grandes centros de
corrección y rehabilitación en Santiago, San Juan de la Maguana, Barahona y La Vega. Antes de finalizar el año, informó que también será iniciado el levantamiento de la cárcel de La Romana. Definió la cárcel pública de esa zona como la más
grande aberración del sistema penitenciario nacional. Argumenta que está ubicada en el puerto de entrada de los grandes cruceros turísticos y la primera impresión que se llevan los visitantes es el penal, con los presos guindando de los barrotes y arrojando a los barcos toda clase de objeto. “Estamos instaurando una nueva cultura penitenciaria en la República Dominicana, estamos rompiendo con los paradigmas tradicionales”, recalcó. El funcionario resaltó que un 33% de los centros penitenciarios ha sido incorporado al nuevo modelo de gestión penitenciaria, con el propósito de eliminar el hacinamiento y rehabilitar a los reclusos.
Rafael Peña Antonio
Crean nuevas Fuerzas de Tarea en dos provincias ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El jefe de
las Fuerzas Armadas, teniente general Pedro Rafael Peña Antonio anunció la creación de dos nuevos grupos del Programa Fuerza de Tarea Conjunta, uno en Samaná y el otro en Montecristi. El alto oficial dijo que con estos suman siete los grupos de tarea que se formaron a nivel nacional para ayudar a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) a combatir el narcotráfico en el país. Dijo que precisamente el pasado fin de semana estuvo en Montecristi supervisando la construcción de un aeródromo y ya casi hay un hangar listo donde se instalarán 20 hombres bien preparados y con los conocimientos necesarios para ponerlos a disposición de la lucha contra la droga y de otras amenazas que se mueven en esa región. “Como hemos dicho anteriormente, el presidente Leonel Fernández nos reúne para preguntarnos como marcha la lucha contra las drogas, es clara la preocupación de nuestro mandatario con este tema”, dijo. Según Peña Antonio, la República Dominicana es la nación que lidera en la región del Caribe la lucha contra el narcotráfico “y en este sentido ya adquirimos aviones de combates, dos de ellos gracias a Dios llegan en noviembre que son los Súper Tucanos, los radares, entre otros”. El oficial habló tras firmar un acuerdo de cooperación con el Consejo Nacional de Drogas.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
17
Noticias ANDRÉS TERRERO
Buscan dos por muerte empresario en Stgo. CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Agentes policia-
El Director de Prisiones explica la situación de las cárceles.
Eliminan cárcel para mujeres de El Seibo FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Procu-
raduría General de la República dispuso el traslado de 52 mujeres que guardaban prisión la cárcel femenina de El Seibo, cuyo módulo quedó eliminado. La información la ofreció el director de Prisiones, Manuel de Jesús Pérez Sánchez, durante un desayuno-rueda de prensa organizado por la Agencia de Noticias y Temas Nacionales (ANTENA), que dirige el periodista Ruddy L. González. La actividad fue encabezada por el procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña. Pérez Sánchez dijo que ayer a las 7:30 am, las reclusas fueron trasladadas a otras cárceles. Al destacar las medidas tomadas en contra de la corrupción y el hacinamiento carcelario, sostuvo que fue cancelado un sargento del Ejército en La Vega.
Manifestó que el número actual de reclusos de las 35 cárceles asciende a 18,500. Al final de este año, pronostica un número de 20,000 y en el 2010 habrían 22,000. Pérez Sánchez promete acabar con la mala práctica en el viejo sistema penitenciario. Consideró que nunca como hoy se han manejado mejor las cárceles del país. Como medida para contrarrestar el que reclusos dirijan bandas desde las cárceles, el funcionario asegura que la fórmula para solucionar esa situación es el nuevo modelo penitenciario. “La solución a toda la problemática carcelaria es, y lo ha demostrado, es esa serie de cárceles que hay hechas, convertidas todas al nuevo modelo”, dijo. En otro orden, reveló que en cárceles fuera del país hay 37,000 presos, 17,000 de los cuales se encuentran en EE.UU.
les y varios fiscales adjuntos intensifican la búsqueda de dos hombres que el pasado lunes asesinaron a tiros al empresario José Ramón Crespo Martínez, en el sector los Cerros de Gurabo de Santiago. En la tarde de ayer, la Dirección Regional Cibao Central de la Policía realizó tres allanamientos en diferen-
tes sectores de esta ciudad con el propósito de apresar a los asesinos. Crespo Martínez, de 53 años, recibió tres impactos de balas en el cuello y el abdomen, según el vocero de la Policía en Santiago, coronel Jesús Cordero Paredes, quien reveló que al parecer el móvil del crimen no fue el robo. El empresario viajaba en su yipeta Chevrolet roja
cuando los disparos lo impactaron después de atravesar el cristal de la puerta delantera izquierda del vehículo, en momento en que llegaga a su residencia en Gurabo. El vocero policial informó que los disparos le fueron hechos con un revólver calibre 38, porque en la escena del crimen no se hallaron casquillos. Crespo fue tiroteado
cuando llegaba en su vehículo al residencial Rauly IV, en la calle Eric Ekma de los Cerros de Gurabo, donde vivía junto a su esposa y tres hijas. Era un empresario del sector agropecuario egresado de la primera promoción de la facultad de Minería de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), bien conocido en la ciudad de Santiago.
18
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias Editorial
Ed.
En directo
PARADÓJICO Y CONTRADICTORIO
Nuestra opinión. MARIO RIVADULLA
L
os humanos somos seres paradójicos y contradictorios. Nos proclamamos amantes de la paz, pero con suma frecuencia apelamos a la violencia para dirimir nuestras diferencias. Rechazamos la guerra con toda su carga terrible de muerte y sufrimiento, pero sembramos en la historia y glorificamos en el tiempo la memoria de guerreros y conquistadores mientras sepultamos en el olvido el recuerdo y los nombres de quienes han sido benefactores de la humanidad. Es lo que nos enseñan en la escuela, lo que aprendemos desde las edades más tempranas y después vemos repetido a lo largo de toda nuestra existencia Son las biografías de las grandes figuras de la espada y el cañón las que mayormente aparecen en las librerías y llenan los estantes de las bibliotecas, las que enaltecemos a través de los medios de comunicación. Son las epopeyas de Alejandro el Magno, Julio César, Atila, Gengis Khan, Napoleón y tantos otros cuyo afán de conquista, si bien cambió la faz del mundo en cada oportunidad, costó la existencia de millones de vidas las que son exaltadas y divulgadas, se nos incrustan en la mente, pueblan la imaginación y despiertan admiración más que la lucha tenaz, prolongada, valerosa y callada las más
de las veces, de los grandes héroes de la ciencia que a través de sus descubrimientos han logrado por el contrario salvar y mejorar la calidad de vida de una cantidad mucho mayor. ¿Cuántos saben que deben la existencia a los descubrimientos científicos de Luis Pasteur en el siglo XIX, demostrando que las enfermedades infecciosas y contagiosas son producidas por bacterias? ¿Cuántos están enterados que Carlos J. Finlay descubrió el mosquito Aedes Aegypti como transmisor de la fiebre amarilla, lo que permitió erradicar esta enfermedad? ¿Cuántas madres conocen que son deudoras de Jonas Salk y Albert Sabin por haber librado a sus hijos del flagelo de la polio? ¿Cuántos ignoran que fue gracias a un científico nombrado Alexander Fleming, descubridor de la penicilina, que se han podido combatir con éxito
las más diversas infecciones y graves enfermedades como la tuberculosis, la sífilis, las neumonías y tantas otras lo que ha permitido salvar cientos de millones de vidas? ¿O que el cirujano sudafricano Christian Barnard, venciendo prejuicios médicos y raciales, fue el pionero en trasplantes de corazón y que en gesto generoso donó a la Fundación Dominicana de Cardiología, donde se conserva celosamente, el par de guantes conque realizó la primera de dichas operaciones que revolucionaron la cirugía cardiovascular? ¿Qué cantidad de dominicanos sabe o se preocupa por saber por qué razón el Instituto de Oncología lleva el nombre del doctor Heriberto Pieter; el que muchos siguen llamando Morgan, el de Luis Eduardo Aybar; el Infantil, el de Robert Reid Cabral: el Moscoso Puello o el Marcelino Vélez Santana?
¿Se les enseña a los niños, adolescentes y jóvenes en nuestras escuelas? ¿A cuántos se ilustra sobre la existencia de un científico excepcional en el campo agrícola nombrado Norman Ernest Bourlag? Apodado el “cerebro de la Revolución Verde” y honrado con el Premio Nobel de la Paz en 1970, Bourlag acaba de fallecer de cáncer a los 93 años en su domicilio de Dallas, Texas, la misma ciudad que fue escenario del magnicidio que segó la existencia del carismático John F. Kennedy. Ganado por el convencimiento de que no es posible la paz en el mundo en tanto haya estómagos vacíos, dedicó su vida a innovar en el campo de las semillas híbridas introduciéndolas en los países en desarrollo, sobre todo en Asia. Sus descubrimientos genéticos mejoraron de manera significativa la agricultura en naciones como la India, Pakistán, Bangladesh, Turquía y muchas otras que gracias a ellos pudieron multiplicar sus cosechas de productos alimentarios y librarse del terrible flagelo de la hambruna, evitando que millones de seres humanos siguieran muriendo de inanición. Con su desaparición, la humanidad acaba de perder a uno de sus grandes benefactores. Ilustre salvador de incontables vidas, para la inmensa mayoría un absoluto desconocido.
USO DE RECURSOS El Estado dominicano carece de una política coherente de distribución de los recursos a tal punto que no hay obra importante que no haya sido construida con préstamos internacionales. Pero tampoco el dinero alcanza para dar el adecuado mantenimiento a las construidas, como tampoco hay para reponer las flotas de vehículos o de tractores propiedad del Estado. Todo aquí se va en salarios y material gastable, saldo los otros dos grandes componentes del presupuesto nacional: los subsidios y el pago de la propia deuda que, como se puede apreciar, se convierte en un meca-
nismo revolvente. El gran pecado de los gobiernos que hemos tenido es que no ahorran. Aquí es lo comido por lo servido. Ni siquiera las buenas zafras de azúcar sirvieron para reparar los ingenios y todo se va en humo y a la insaciable voracidad de la filantropía política. La prioridad nacional debiera ser poner orden en la casa económica para que los dominicanos vean los pesos que aportan.
Espejo de papel
¿INVOLUCIÓN? HOMERO FIGUEROA
L
a prosperidad es concreta realización de la acción humana y no artificial creación de la voluntad pública. La actividad empresarial conviene sea función particular de los actores privados. La petición del CONEP, sobre la necesaria protección constitucional de la libre empresa, debe ser respaldada por todos los dominicanos. Es bueno repetir, para que no se olvide, que el rol empresarial del Estado debe ser una ocurrencia excepcional determinada por circunstancias muy particulares. Lo normal, como derecho, debe ser la iniciativa empresarial ciudadana. El régimen económico consagrado en la nueva constitución puede dar pie a una involución hacia la primacía empresarial pública. hfigueroa@diariolibre.com
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias Economía.
Banco JP Morgan proyecta que economía de RD crecerá un 2%
GV. Global y variable
Uccelli teme gastos en elecciones provoquen ingobernabilidad ANDRÉS TERRERO
JOSÉ JAVIER
SD. El vicepresidente de mercados emergentes del Banco JP Morgan, Franco Uccelli, afirmó ayer que la República Dominicana sobresale por su estabilidad económica, que las perspectivas para el próximo año son favorables, pero que persiste la incógnita de si el gobierno podrá mantener la gobernabilidad si pierde la mayoría de los congresistas en las próximas elecciones. El ejecutivo de la tercera institución financiera más importante de los Estados Unidos, y la más antigua del mundo con activos financieros de 1.3 billones de dólares, pronosticó que la economía dominicana crecerá este año un 2% y para 2010 un 4.5%, muy por debajo del 9.5% en promedio desde el 2005 al 2007. Uccelli, al hablar ante líderes del sector empresarial, manifestó que en las elecciones nacionales se gasta más dinero de lo presupuestado, y que habría que ver si en las del próximo año el despilfarro afectaría el gasto fiscal. El ejecutivo bancario habló sobre “República Dominicana bajo la lupa del mercado internacional”, en un encuentro celebrado por la
CRISISMUNDIAL Franco Uccelli, vicepresidente de mercados del JP Morgan.
JÓVENES EMPRESARIOS
El presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Ricardo Bonetti, valoró en forma positiva que la economía local se está recuperando y que crecerá este año y en el 2010. Al comentar la exposición de Franco Ucelli, reconoció que la dependencia del petróleo y la crisis energética son los problemas con más pesos en la economía y lo que tendrán un efecto más relevante en el futuro, pero el peso que tiene el sector energético sobre los gastos e ingresos del Gobierno limitan la capacidad de reacción.
Cámara Española de Comercio, presidida por el empresario Manuel García Arévalo, con la presencia de Manuel Labrado, representante del Banco Inter-
americano de Desarrollo (BID) y de Norberto Barrera, agregado comercial de la Embajada de España en el país. El economista favoreció
un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), y consideró que éste podría incrementar los niveles de confianza del gobierno en los mercados internacionales. Agregó que con el flujo de divisas producto de este acuerdo, no sería necesario emitir bonos soberanos por la suma de mil millones de dólares. El expositor hizo un recuento de las variables macroeconómicas y positivas y negativas, y expresó que el déficit fiscal consolidado sería de un 4.7 por ciento del Producto Bruto Interno (PBI) el próximo año Informó que el déficit de la cuenta corriente del Banco Central en el 2008 fue de 9.7%, y que en este año será de un 4 por ciento. Sostuvo que el acuerdo con el FMI incrementará las reservas internacionales del Banco Central. Resaltó como positivo el crecimiento de las comunicaciones, la agropecuaria, la intermediación financiera y de seguro, el turismo, la inversión extranjera, las remesas familiares y la estabilidad tanto de la tasa de interés como tipo de cambio. A la conferencia asistieron funcionarios del Banco Central y miembros del gabinete económico del gobierno.
Estrujadas pero no marchitas Las exportaciones de flores no se han escapado de los efectos de la recesión, lo que no es una sorpresa dado que no se trata de un producto de primera necesidad. Con sus ingresos disminuidos y amenazados por el desempleo, los consumidores en Europa y los EE.UU., que son los mayores importadores, han reducido sus compras, afectando a los países exportadores. Dos casos ilustran esta situación. En América Latina, Colombia es el principal proveedor de flores a los EE.UU., concentrándose las ventas en torno al Día de San Valentín y el Día de las Madres. De unos pocos miles de dólares en los 1970’s, Colombia exportó flores por mil cien millones de dólares a más de cien países en el 2008, 85% de ellas a los EE.UU. Esa cifra puede bajar hasta un 10% en el 2009. El 95% de la producción colombiana es exportada, siendo las rosas y los claveles los renglones más voluminosos dentro de unos cincuenta tipos distintos de flores. Después del petró-
leo y el café, las flores son el tercer más importante rubro de exportación de Colombia, excluyendo las exportaciones de productos ilegales. Con un 14% de las exportaciones mundiales, Colombia ocupa el segundo lugar en el mercado mundial, superada sólo por Holanda. En África, Kenia suple el 35% del mercado europeo de flores. En el 2008 sus exportaciones fueron de 530 millones de dólares, pero han bajado un 21% en la primera mitad del 2009, debido a que las ventas de flores en Europa se han reducido en un 25% este año y los precios han caído en un 17%. Como resultado de esa situación, combinada con una sequía, se anticipa que la producción de Kenia podría disminuir un 20% este año, de cien mil toneladas métricas a ochenta mil. Los últimos cuatro meses del año son los de mayor producción. Golpeadas por la recesión, las flores esperan un repunte en la demanda para, valga la redundancia, florecer nuevamente. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
Noticias ARCHIVO
Aduanas realiza los despachos con prontitud, dice Camilo.
Aduanas RD ocupa segundo lugar en AL Las aduanas locales pasaron del puesto 36 al número dos en la región, según el BM SANTO DOMINGO. Las aduanas de la República Dominicana pasaron a ocupar el segundo lugar entre las aduanas de América Latina y el Caribe en los procesos de reducción de costos y procedimientos de importaciones y exportaciones de mercancías, revela un informe del Banco Mundial. Rafael Camilo, titular de la Dirección General de Aduanas (DGA), al ponderar como “sumamente importante” y “trascendental” la calificación sobre la aduana dominicana, explicó que el informe reciente del Banco Mundial establece que la aduana dominicana, pasó del lugar 36 que ocupaba hace un año, al segundo puesto en materia de facilitación del comercio transfronterizo. Camilo señaló que la aduana dominicana ha logrado situarse en el segundo lugar en el proceso de facilitación del comer-
cio, producto de la eficiencia de sus autoridades y de las exigencias que se derivan de la Ley 226-06, que le otorga la autonomía a la entidad. Sostuvo que la Ley 22606 obliga al organismo a actuar con prontitud en los procesos de despacho de las mercancías, “ya que es la primera Ley en el mundo que establece un mandato a la administración aduanera de despachar las mercancías en 24 horas”. Camilo aclaró que la reducción del tiempo a 24 horas en el despacho de las mercancías se ha logrado sin menoscabo del control en los procedimientos de seguridad que deben imperar en la entidad. Indicó que el organismo realiza esfuerzos a fin de convertir a la aduana dominicana en una de las más eficientes de toda América y el Caribe, garantizando procesos ágiles en la importación y exportación de las mercancías. Expresó que seguirán con mecanismos que permitan mejorar esos procedimientos para la exportación e importación.
21
22
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Noticias ARCHIVO
Fadul afirma el Estado garantiza libre empresa Sin embargo, el funcionario criticó ausencia competencia interna entre empresarios SD. El secretario de Indus-
tria y Comercio, José Ramón Fadul, destacó ayer que el Estado es un ente regulador y garantiza el derecho de libre empresa en el país. Sin embargo, instó a los empresarios a ser más competitivos entre ellos y dejar a un lado la práctica oligopólica que se verifica en diversos sectores de la producción nacional. El funcionario reaccionó
Países tratan hoy tema de cooperación SANTO DOMINGO. Represen-
tantes gubernamentales de 16 países y de organismos multilaterales se reunirán desde hoy en esta capital para dialogar en torno a la necesidad de transparentar la cooperación internacional, hacerla más eficaz y con resultados visibles en el corto y mediano plazo en el Marco de la Consulta Regional de la Iniciativa para la Transparencia de la Ayuda (IATA) que se extenderá hasta el viernes 18 de este mes. El evento, al que asistirán delegados de países de América Latina y el Caribe, cuenta con los auspicios de la Secretaría de Economía, Planificación y Desarrollo (SEEPyD), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la IATA, y será inaugurado a las 5 de la tarde de hoy en el Palacio Nacional con la presencia de personalidades nacionales y extranjeras, informó América Bastidas, subsecretaria de Cooperación Internacional. El titular de la SEEPyD, Temístocles Montás, tendrá a su cargo el discurso de apertura, en un acto en el que también intervendrán la propia Bastidas; Danila Boneva, del secretariado del PNUD y Vallerie Julliand, de la ONU.
así en respuesta a la demanda de 64 gremios empresariales agrupados en el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), que preside Lisandro Macarrulla, quienes solicitaron a la Asamblea Revisora que en la nueva Constitución protejan el derecho fundamental de la libre empresa como una de las piedras angulares del sistema democrático. Al respecto, Fadul ob-
servó que hay que ver la libre empresa no solamente en términos legales, sino también en la realidad. “Yo creo que hay que proteger la libre empresa, pero vamos a entender la libre empresa no solamente en términos legales, vamos a verla en términos reales porque atenta contra la libre empresa los monopolios que hay, atenta contra la libre empresa los oligopolios que hay, atenta contra la libre empresa esta distribución del mercado que hay entre sectores para fijar los precios a los que de forma obligada la gente tiene que comprar”, observó.
FADUL José Ramón Fadul, secretario de Industria y Comercio.
Agregó que la situación expuesta perjudica no solo al sistema de libre empresa sino también a los consumidores, en tanto se les imponen precios que son el resultado de la repartición del mercado a través cuotas asignadas. Indicó que en el país se debe actuar en forma prác-
tica y aunque se identificó con la inquietud de los empresarios dijo que tienen que actuar hacia adentro. “Porque he notado, así lo he venido observando, que hemos tenido una ausencia de competencia interna que nos está afectando como país. Independientemente de situaciones que
hay que salvar”, refirió, al comparecer en el programa Hoy Mismo, que se transmite por Color Visión. En ese sentido, puso como ejemplo a los productores de huevos que conocen la demanda del mercado y se ponen de acuerdo para producir esa cantidad, para lo que aplican el sistema de asignación de cuotas que garantizan mantener el mismo precio. Dijo que esa práctica se verifica con los productores de pollo y se repite en el caso del cemento gris para la construcción. El funcionario fue claro al referir que en el país no hay competencia para desplazar a nadie del mercado, situación que afecta al país en los mercados internacionales, principalmente en el marco de los tratados de acuerdo de libre comercio. JJ
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
23
Noticias
Bernanke ve probable La desigualdad comercial con China crece exporta al país recesión EU terminó China unos US$1,380 FUENTE EXTERNA
Para el JP Morgan, Estados Unidos salió ya de la crisis desde el segundo trimestre WASHINGTON. El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo ayer que es “muy probable” que la recesión haya acabado en Estados Unidos, aunque alertó que el repunte será lento y el desempleo seguirá alto. Sus comentarios coinciden con los datos de ventas al por menor de agosto, que subieron un 2.7%, siete décimas más que lo previsto por los analistas, gracias a un programa del Go-
OPTIMISMO
millones y RD apenas unos US$290 millones SD. El director ejecutivo del
El relativo optimismo de Ben Bernanke y el buen mes para las tiendas en agosto hizo caer la cotización del euro frente al dólar. Ayer, Franco Ucelli, del banco JP Morgan, dijo que Estados Unidos salió de la recesión económica, según las proyecciones del banco.
bierno para incentivar la compra de automóviles nuevos. Ese indicador es particularmente importante en EEUU porque el 70% de su PIB depende del consumo. EFE
Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) informó ayer que en los últimos cuatro años el intercambio comercial del país, con la República Popular China ha superado los US$1,600 millones. Eddy Martínez Manzueta dijo que espera un repunte en las exportaciones dominicanas hacia esa nación, debido a que en el indicado período apenas se han exportado US$290 millones, y ellos han comercializado en el país US$1,380 millones. Entiende que el presidente
Wang Zhen y Son Xiaoping, durante el encuentro en CEI-RD.
Leonel Fernández tiene mucho interés en que el país incremente más el comercio con China, debido a que es una nación que ha ido en crecimiento “y ya no es necesario tener comercio con China, sino obligatorio”. El funcionario indicó que RD tiene potencial productivo para comercializar en
la República China, aparte del cobre, ferroníquel y desperdicio de metal, se tiene productos agrícolas y agroindustriales tales como el café, el cacao, el tabaco y el ron dominicano. Dijo que estos productos ya están siendo exportados a otras naciones, lo que son reconocidos internacional-
mente, “y si llegan a China en grandes cantidades, el comercio podría ser mayor, y así mejorar el déficit comercial con esta nación”. Martínez ofreció las palabras de apertura al seminario China política de Comercio exterior y Relaciones con América Latina. En la misma habló Wang Zhen, vicepresidente de Fundación China de Estudios, sobre la situación económica y las políticas de inversión y comercio exterior de China. También se pronunció Song Xiaoping, quien es subdirector Instituto de América Latina de la Academia China de Ciencias Sociales. Mientras que a nivel empresarial, y para conocer su experiencia en China, en términos comerciales, disertó Mario Lama.
Fernando Caamaño
Sisalril exige auditores actualizados para ARS/ARL SANTO DOMINGO. El Supe-
rintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) informó ayer que los Contadores Públicos Autorizados y las firmas de Auditorías que deseen ofrecer sus servicios externos para las administradoras de riesgos de Salud y Laborales deben cumplir nuevos requisitos y contar con la previa autorización y acreditación de esa institución. Fernando Caamaño citó que entre esos requisitos están solicitud de acreditación de copias del exequátur y certificado de buena conducta. En enero del 2010 las ARS y la ARL comenzarán a reportar a la Sisalril sus estados financieros mediante un nuevo sistema contable.
24
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos.
“
El 16 de Septiembre de 1810 se produjo el Grito de Dolores en México, cuando el sacerdote Miguel Hidalgo lideró una rebelión contra las autoridades españolas.
El Club Mediterranée inventó el “all inclusive” en los ’60, y sigue vigente porque es una comodidad para las familias.
Un festival cultural en el desierto
Henri Giscard
TANKWA, SUDÁFRICA. Una mujer pasa en su bicicleta
D’Estaing, presidente
por debajo de la pieza de arte ‘El Deseo’ durante el festival anual ‘Afrika Burn’ en el desierto de Tankwa Karoo en Sudáfrica. EFE
Club Med.
ECOS
Eso de que “a todo en la vida le llega su fin” aplica a nuestro sector turístico. Como muestra está lo que se avizora con relación al futuro del “todo incluido”. Aunque son evidentes las señales de que evoluciona rápidamente, el fin de ese modelo de negocios podría llegar mas temprano que tarde. Por Juan Llado
¿FIN DEL “TODO INCLUIDO”? ARCHIVO
in duda el “todo incluido” es el pilar fundamental de nuestra industria turística y de otros destinos de sol y playa. Aunque lo inventara Club Med y/o los jamaiquinos, ya para el 2007 la RD era el destino con la mayor proporción de su inventario habitacional (58%) bajo este esquema en el Caribe, seguida por Cuba (47%). En total, unas 31 cadenas hoteleras operan el “todo incluido” en el país, frente a 38 en Cuba, 21 en Jamaica y 42 en México. El invento fue prohijado por la masificación de los flujos turísticos. A su vez, la masificación resultó, a partir de los años ochenta, de la expansión de las líneas áreas y de la aparición de los (más baratos) vuelos f letados. La enorme demanda por los viajes vacacionales dio así pie al surgimiento de los “paquetes turísticos” entre los cuales predominan los del “todo incluido” por sus competitivos precios. El paquete “todo incluido”, como lo sugiere su nombre, implica que el viajero potencial compra, en conjunto, una canasta de productos y servicios. Estos incluyen el traslado del aeropuerto al hotel y viceversa, el alojamiento, las comidas y bebidas y todos los servicios de entretenimiento que ofrezca el hotel anfitrión. Algunos paquetes también incluyen el transporte aéreo. El éxito del “todo in-
S
El “todo incluido” constituye el pilar fundamental de la industria turística en el país.
cluido” estriba en que los turistas reciben mas por su dinero, amen de sentirse más seguros. En verdad, las economías de escala que se logran con el empaquetamiento reducen los costos y permiten precios más bajos. La intervención del touroperador, al ser mejor conocedor de los destinos, genera por su lado mayor seguridad en los productos
y servicios comprados. Pero un reciente estudio de la CEPAL advierte que los enclaves de sol y playa muestran señales de “agotamiento” porque la fuerte competencia de precios del “todo incluido” generó resultados indeseados (sobreexplotación del entorno, contaminación y pocos vínculos con las economías locales). A esto se añade los
bajos márgenes de ganancia del turismo masivo y la volatilidad en la demanda. La abrumadora dependencia del “todo incluido” que acusa la industria turística dominicana comienza así a preocupar. Las tendencias del mercado turístico internacional, apuntando hacia la segmentación, menor estandarización y al respeto por el
medio ambiente, están exigiendo cambios en los paquetes ofertados. Los hoteles “superincluido” y de “superlujo” y las prestaciones especificas a parejas, solteros y familias son parte de ellos, pero lo mas significativo es el reto al empaquetamiento mismo. Como lo sugiere el cuadro, los turistas de hoy están mejor informados y son mas selectivos y exigentes. Esto se debe a que los consumidores de los mercados emisores principales han ido acumulando experiencia de viaje, las telecomunicaciones ofrecen mayor información y se multiplican los destinos en competencia. También la cadena de valor del turismo se ha ido fragmentando y diversificando. Un viajero potencial que puede comunicarse directamente con los proveedores de bienes y servicios no necesita los paquetes. Con comunicación directa puede encontrar exactamente lo que mejor le ajuste a precios más bajos. De ahí que el Internet, al permitir la visualización de
productos y servicios y la comunicación directa, socava la permanencia del “todo incluido”. De igual modo, la creciente tendencia a adquirir productos inmobiliarios (principalmente de tiempo compartido) y la proliferación de complejos integrados hotelero-inmobiliarios erosionan el “todo incluido”. Los complejos integrados ofrecen opciones de entretenimiento que no están empaquetadas y apelan a los segmentos de mayores ingresos que no son los clientes del “todo incluido”. Los empresarios son los más llamados a responder a esta evolución del mercado. A ellos les toca emprender alternativas de servicios que satisfagan las nuevas exigencias. Pero las gerencias de los destinos también tienen un papel que jugar, principalmente en cuanto al desarrollo de nuevos atractivos y oferta complementaria y al apoyo a las pequeñas empresas del sector (incluyendo el desarrollo de sitios web para ellas). El reto es de largo plazo, horizonte al cual la gerencia pública del sector siempre le ha rehuido. Se requiere la formulación de una nueva política industrial para el sector en el marco de un nuevo Plan Nacional Estratégico de Desarrollo Turístico, tal y como lo tienen, en nuestro vecindario, Panamá, Jamaica, México, Venezuela y El Salvador.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
Ecos
Practicarán cirugías vertebral Será en el hospital Salvador B. Gautier durante una jornada para pacientes pobres SANTO DOMINGO. El depar-
tamento de Ortopedia del hospital Salvador B. Gautier y la fundación norteamericana Mariposa realizarán el próximo mes de octubre la segunda jornada de cirugía de columna vertebral.
En esta ocasión está pautado intervenir quirúrgicamente a 26 pacientes con edades entre los 12 a 17 años que padecen de escoliosis del seis al nueve de octubre próximo. Al informar sobre el evento, el jefe del departamento de ortopedia del centro asistencial, Freddy Reyes, informó que los beneficiarios son personas de escasos recursos económicos y que la fundación cubrirá el material gastable
necesario para la corrección de la deformidad. También cubrirá la parte de recursos humanos y los insumos necesarios para la labor médica. Recordó el especialista que ese tipo de operaciones tiene un costo a nivel privado que oscila entre los RD$500,000 y los RD$600,000. Las personas fueron seleccionadas dentro de una lista de espera, indicó el ortopeda.
25
26
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Whitney Houston aún se siente atraída por las drogas aunque confía en Dios para ayudarla a superar la tentación. WHITNEY
JG
NERUDA
REVISTA
“El Cartero de Neruda” en Babeque
Juan Gabriel, Persona del Año
Manuel Chapuseaux dirigirá a Kenny Grullón, Nuryn Sanlley, y los jóvenes Raeldo López e Ingrid Luciano en “El Cartero de Neruda” en el Teatro laura Beltrán del Colegio Babeque Secundaria. Estreno: 30 de septiembre.
El reconocido cantante y compositor mexicano Juan Gabriel será reconocido como la Persona del Año 2009 por La Academia Latina de la Grabación(R) durante la próxima entrega de los premios Grammy Latino. FUENTE EXTERNA
La leche, un alimento indispensable HIMILCE AMELIA TEJADA
SANTO DOMINGO. Con la le-
che pasa algo gracioso: la conocemos literalmente de toda la vida, pero sabemos poco de sus propiedades, de sus indudables contribuciones para nuestra salud y de todas las presentaciones a nuestro alcance para que no tengamos excusas en no consumirla. Alimento Básico: La leche es un alimento básico para la nutrición de toda la familia. Es una bebida saludable, ideal durante el crecimiento de los pequeños, que presenta una gama de equilibrada de nutrientes como grasas, proteínas, sales, carbohidratos y otros componentes. Además de calcio, componente indispensable en la formación de huesos y dientes y complemento de nuestro crecimiento, la leche aporta vitaminas A, D, B1 y B2. Igualmente minerales como el sodio, magnesio, hierro y potasio. De niños no teníamos opción, pero de adolescentes y
adultos le damos de lado y preferimos consumir sus derivados. La carencia de sus nutrientes principales, como el calcio, puede generarnos serios problemas de salud a medida que envejecemos. Por suerte, en su comercialización, no nos falta variedad de productos que podemos adaptar a nuestra edad, necesidades de salud y régimen de vida. Todo por la grasa: La presentación de la leche se clasifica según su contenido de grasa. • La entera tiene un contenido de grasa entre 3.0 y 3.5%, que es aproximadamente la cantidad original de grasa que viene en la leche cruda. • La semi descremada se caracteriza por el retiro parcial de grasa con el fin de obtener un producto bajo en calorías e ideal para la dieta del consumidor. Posee entre 1.5 y 2% de grasa. • La leche descremada, con un proceso en el que se retira la totalidad de la grasa, contiene solo entre 01 y
consumirla en el menor tiempo posible.
La leche aporta calcio, vitaminas A, D B1 y B2, y minerales como el sodio, magnesio y potasio.
0.5% de este componente. • También hay leches especiales como la deslactosada. Durante la preparación la lactosa (azúcar natural de la leche), se convierte en moléculas más simples a través de un proceso realizado por una enzima natural que se adiciona a la leche. El resultado es una leche de igual valor nutritivo pero más digestible, ideal para el consumidor que tiene organismo que resiste poco la lactosa. • Otra de las presentaciones más convenientes es la leche en polvo o deshidratada., por un proceso donde el agua que viene con la leche se evapora hasta obtener un polvo.
Esto no significa que la leche pierda nutrientes; por el contrario, continúa conservando las mismas propiedades del producto original una vez hidratada. Una de sus ventajas más apreciable es que no necesita refrigeración, lo que la hace más duradera y de fácil almacenamiento. • Las leches sometidas a procesos de ultra pasteurización, garantizan las propiedades íntegras de la leche por un mayor tiempo. Las leches denominadas de “larga vida” pueden estar en nuestras despensas hasta 6 meses y solo requieren refrigeración una vez abierto el empaque. Las hay con toda su grasa…o sin ninguna.
Recomendaciones generales: • Durante la infancia y adolescencia se aconseja tomar la leche entera, ya que conserva la energía y las vitaminas A y D ligadas a la grasa. • Si en algún caso le han recomendado disminuir la cantidad de grasa en su dieta, puede optar por una leche semidescremada (light), que tienes menos grasa, pero conserva la misma cantidad de proteínas, minerales y vitaminas de la leche. • Es importante verificar en el empaque si la leche requiere o no refrigeración, verificar la fecha de vencimiento y, como la mayoría de alimentos,
Lo último: Cada día se dan a conocer más bondades de la leche y sus derivados. Según lo revelan estudios internacionales, el consumo regular de leche previene padecimientos como la artritis reumatoide, el cáncer de colon, las enfermedades cardiovasculares o el alzheimer. Estudios realizados por científicos de dos importantes universidades americanas sostienen que el secreto de una vida más larga podría estar ligado al consumo regular de leche. Tomar leche puede reducir tanto como 20 por ciento las probabilidades de morir de enfermedades como cardiopatías y accidentes cerebrovasculares. A pesar de que muchos quieren presentarla como una opción “insalubre” en algunos momentos de la vida por su contenido graso y en azúcares, los resultados de estos 324 estudios demuestran que los beneficios para la salud derivados de consumo regular superan sus peligros. “Es probable que un mayor consumo de leche también reduzca considerablemente el gasto en servicios médicos, debido a una disminución de enfermedades crónicas” dijeron los investigadores. Y usted…se tomó su vaso de leche hoy?
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
27
Revista
Hard Rock Café presenta Aterciopelados parte de su gira mundial
Estarán en Santo “RIO”, bajo los auspicios de Domingo el viernes 18 la telefónica Claro. y en Punta Cana, el 19 Andrea Echeverri y Hécde septiembre tor Buitrago, líderes de la SD. La agrupación colombiana Aterciopelados se presenta este viernes 18 y Sábado 19 de septiembre en Hard Rock Café Santo Domingo y Punta Cana, respectivamente, como
banda, durante encuentro de prensa realizado en el “Templo de la Música”, dijeron sentirse muy a gusto con las atenciones y trato que siempre reciben de su público dominicano. Definieron su nueva producción “Rio” como la más
Ahora sí, hoy llega al país Marc Anthony SANTO DOMINGO. Tres días
antes de su esperado concierto en la Arena del Cibao llega a la República Dominicana el astro Marc Anthony. Su adelantado aterrizaje a esta tierra tiene que ver con sus planes de vacacionar un par de días, disfrutar de los atractivos naturales y nuestra hospitalidad. Así lo informó ayer Saymon Díaz, promotor local del concierto que este viernes, a partir de las 8:30 de la noche, está previsto que presente bajo la plataforma del Verano Presidente de la Cervecería Nacional Dominicana. Y para aquellos que todavía no tienen sus boletas, los organizadores anunciaron ayer en un comunicado que se habilitaron nuevas secciones de asientos cuyas boletas ya están disponibles en varios puntos de venta. Así que para el 18 de septiembre, cuando finalmente se lleve a cabo su presentación en Santiago, el público que todavía no ha comprado sus boletas puede pasar en Santo Domingo por Ticket Express y el edificio Spring Center de Arroyo Hondo, o en Santiago por El Emporio y El Encanto.
Marc Anthony
Saymon Díaz, empresario contratante del afamado salsero boricua, informó ayer que los asientos habilitados para esta fecha corresponden a los precios RD$1,700 y RD$5,000 en el área VIP. Saymon comentó: “Veremos como acomodamos a la mayor cantidad de fanáticos que no quisieran perderse este gran show, porque este es un artista que goza de muchísima aceptación en el país, pero además va por primera vez a Santiago en toda su carrera”. El público que había comprado sus boletas para ver al artista en la fecha inicial, podrán utilizar sus entradas para el día 18 de septiembre.
“Verde” de todas sus propuestas anteriores ya que es dedicada a la conservación del Rió Bogotá que atraviesa la capital de su natal Colombia. Sostuvieron que si bien es cierto que su música no evita que las guerras dejen de pasar, no menos cierto es que cada día son más las corrientes pacifistas que se levantan a favor del medio ambiente y de la paz.
Su concierto coincide con el día internacional de limpieza de costas por lo que el sábado diecinueve se unirán a los grupos conservacionistas que saldrán a limpiar las playas dominicanas como forma de poner en práctica lo que predican. Las boletas del concierto están a la venta en el Rock Shop de Hard Rock Café Santo Domingo y en Uepa Tickets at Movie Max.
FUENTE EXTERIOR
M.Cunillera, Andrea Echeverri, Héctor Buitrago y M. Suárez.
28
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Revista
Expertos analizarán la arquitectura en C. León FUENTE EXTERNA
Roberto Segré, Mario Coyula y Francisco Liernur hablarán sobre arquitectura moderna en AL y Caribe ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Tres ar-
quitectos, que a su vez han devenido en teóricos de ese arte, coinciden el viernes 18 de septiembre en el Centro León de Santiago: Roberto Segré, Mario Coyula y Francisco Liernur. Para decirlo brutalmente, una especie de trío Los Panchos de la arquitectura. Los tres han sido también destacadísimos profesores de las universidades en América Latina y otras latitudes, donde han biseccionado esta manifestación visual en busca de la semilla de lo realmente latinoamericano. “Corrientes cruzadas: Arquitectura Moderna en América
El Centro León desarrolla programas junto con el MoMa.
Latina y el Caribe” pretende demostrar eso. En el evento explorarán, dentro de un marco histórico, las relaciones y la comunicación existente entre la arquitectura moderna de esta región del mundo. El panel forma parte de los programas que desarrollan conjuntamente el Museo de Arte Moderno de Nueva York, el Centro León y el MoMA.
El tema HabitabilidadMedio Ambiente constituye uno de los tres ejes que guían la conceptualización de los programas y proyectos del Centro León. La Sra. Patricia Phelps de Cisneros y la Fundación Cisneros generosamente obsequiará a los asistentes al evento el libro de Allan R. Brewer-Carías, La Ciudad Ordenada.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
29
Revista
Guillermo Cordero no paga; “mala fe”, dicen Programa “El mismo
golpe vuelve” a Santiago
El productor de “El violinista en el tejado” supuestamente vació su apartamento...
Se transmitirá los días 17 y 18, siempre por Zol 106.5 FM, a partir de las 5 pm
SANTO DOMINGO. Los doc-
tores Jérica Rodríguez, Walezka Ruiz, Juan Francisco Suárez y Miguel Santana, abogados de los demandantes de Guillermo Cordero, hicieron pública la intención de no pagar y lo que llamaron “la mala fe” de parte del productor de “El violinista en el tejado”. Los abogados de los actores Nurín Sanlley, Robmariel Olea, Iván García, Sharlene Taulé, Caterine Peña, Mario Ceara, Xavier Guerrero, Laura Lecler, Laura Calderón, Josué Guerrero y Kenny Grullón, a quienes Cordero adeuda el pago por haber trabajado bajo su producción en el mencionado musical, manifestaron que se estableció un plazo de tres días para la asignación del duplo, pero el plazo venció y no se consignó.
SD. Jochy Santos y su equipo
Los demandantes, entre ellos Iván García y Nuryn Sanlley.
“Por lo tanto, al no consignarse el duplo teníamos todo el derecho de ejecutar y al momento de hacerlo nos encontramos con que él distrajo sus bienes, vació su apartamento”, dijeron. Los abogados, quienes dieron estas declaraciones en rueda de prensa realizada en sus oficinas, recontaron que desde hace varios meses intentaron hacer un acuerdo y conciliar entre las partes, pero que no hubo interés alguno de parte de Guillermo Cordero, aunque ellos y los de-
mandantes si lo intentaron en todo momento. “Es más, nunca quisimos llegar a este punto, sólo queríamos cobrar el dinero” afirmaron. Recontando los procesos por los que ha pasado el caso, explicaron que al llegar a los tribunales obtuvieron un fallo a favor otorgando el pago de lo adeudado y condenando al pago de una indemnización del 90 por ciento. Luego de esto –dijeronellos apoderaron un referimiento para suspender la ejecución, a cuya audien-
cia no asistieron porque no fueron notificados debidamente, y luego obtuvieron el fallo de la no suspensión de la ejecución. Fue entonces cuando se estableció un plazo de tres días para la asignación del duplo, el plazo venció y esto no se cumplió, por lo tanto tenían el derecho de la ley para ejecutar. En la rueda de prensa estuvieron además otras personas quienes dieron testimonio de que Guillermo Cordero también les adeuda dinero.
del popular programa “El Mismo Golpe con Jochy” se trasladarán durante los días 17 y 18 de este mes en la ciudad de Santiago para transmitir la producción radial que cada tarde emite a través de la emisora Zol 106.5 FM desde la 5 de la tarde. El también productor de televisión informó que la jornada se hará en ocasión
de la celebración de la feria Expo-Cibao que tendrá como escenario a La Barranquita en esa ciudad. “Vamos por segunda ocasión a Santiago a compartir con los oyentes del Mismo Golpe. Desde allí haremos nuestros acostumbrados concursos, así como la participación de entrevistas a figuras de esa ciudad”, comentó Jochy Santos. Explicó que se siente muy complacido de poder interactuar de manera más directa con la gran cantidad de seguidores de Santiago y la región, lo cual fue demostrado durantelapasadaestadíaallí.
30
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Revista
El concierto Vivirá viaja a Venezuela
SD. El Santo Domingo
Es el homenaje creado por Manuel Jiménez por el centenario del profesor Juan Bosch SANTO DOMINGO. El con-
cierto Vivirá, homenaje al profesor Juan Bosch, en la celebración del centenario de su natalicio llegó a Caracas, Venezuela, en la majestuosa Sala del Teatro María Teresa Carreño los pasados días, 13 y 14 de septiembre. Este evento, que ha recorrido los principales escenarios del país, originó buena expectativa en Venezuela, no sólo por la dedicatoria del evento, sino también por el elenco de artistas encabezados por: el cantautor Manuel Jiménez, Danny Rivera, Víctor Víctor, Milagros Hernández (La Loba), José Antonio Rodríguez, Sexappeal y una orquesta dirigida por el maestro Jorge Taveras.
Emmanuel viene a SD Country Club
Portada de Vivirá.
Al evento asistieron numerosas personalidades del mundo político, artístico, diplomático y cultural venezolano que con su presencia honraron la figura del profesor Juan Bosch. El espectáculo contó con la conducción de la comunicadora Jatnna Tavárez, en la producción Aidita Selman y en la dirección ejecutiva Verónica Sención. Este evento fue auspiciado por los Congresos dominicano y venezolano.
Country Club y la Fundación Juntos por una Misma Causa,Inc, presentan al cantante mexicano Emmanuel en un solo concierto de gala para el país el próximo sábado 17 de octubre a partir de las ocho de la noche en el salón principal. Dicha función es en beneficio de las instituciones Centro de Integración Familiar-CIF, el Arca Dominicana, Liga Dominicana contra el Cáncer, Fundación Dominicana de Cardiología, Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa y la Asociación Pro-educación de los Sordomudos. Emmanuel regresa con “Retro”, donde hará un repaso de las canciones que lo han hecho famoso incluyendo canciones como “Toda la Vida”, “De tenerla ya”, “Sentirme Vivo”, “Al Final” o “No he podido Verte” que pasearán a la audiencia por su extraordinaria carrera artística.
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
31
32
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Revista
Firman un importante convenio
FUENTE EXTERNA
SD. La Universidad del Caribe
y la Fundación Dominicana de Ciegos, suscribieron un convenio de cooperación que facilitará a las personas con discapacidad, el acceso a las propuestas académicas.
“Siempre-socios por un día”, con 40 centros educativos NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Mil dos-
Lino Delgado y José Andrés Sánchez, durante la firma.
UCE da inicio programa de doctorado SAN PEDRO DE MACORIS. La Universidad Central del Este, dará inicio a un programa de Doctorado, en coordinación con la Universidad de Camagüey de Cuba. El programa de Doctorado en Ciencias Pedagógicas, bajo la Metodología de Investigación Transformadora, surge debido al interés por formar profesionales siempre actualizados y con los conocimientos necesarios para enfrentar con éxito los retos que plantea un mundo.
cientos estudiantes de tercero de bachillerato, de 40 distintos centros educativos del país, es la cifra que competirán por el título al Mejor Empresario en la cuarta versión del programa Simulador Empresarial, SIEMPRE-Socios por un día 2009-2010. Este programa es organizado por el Grupo Ramos y Junior Achievement Dominicana, el mismo se ejecuta durante todo el año escolar en centros educativos donde la empresa del Grupo Ramos tiene presencia comercial. En Siempre-socio por un día se realizan diversas actividades formativas dirigidas a fomentar el espíritu emprendedor en jóvenes dominicanos estudiantes de bachillerato, para ayudarlos a potenciar sus capacidades y definir preferencias profesionales.
Salvador Demallistre, presidente de Achievement.
César Asiático, Berenice Méndez y Mercedes Ramos.
MiĂŠrcoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
33
34
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Revista
Una promo para poner tu cocina contenta y moderna NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. “Paco
Fish te Cambia Tu Cocina de arriba abajo” es la nueva promo que presenta Casa Paco, C. x A., donde se premiará a los consumidores, sorteando cinco cambios de cocina, incluyendo el mobiliario, así como los electrodomésticos. Wendy Reyes - coordinadora de promoción- tuvo a su carga la presentación de la campaña de comunicación que apoyará la promoción, señalando que la mecánica de la misma consiste en depositar una etiqueta de cualquiera de los productos, con sus datos. El programa Divertido con Jochy fue el seleccionado para entregar de los premios y el mismo está pautado para celebrarse el sábado 21 de noviembre, las cinco Cocinas, que incluyen: cocina modular, con gabinetes, meseta y fregadero, nevera y demás.
W. Reyes, Fedora de Martínez, T. Martínez y Glennys Almonte.
Fausto Fontana y Wandy Robles.
FUENTE EXTERNA
Para seguir con el Código Da Vinci EEUU. La tan anticipada
continuación del “Código Da Vinci” de Dan Brown fue lanzada ayer en Estados Unidos con una respuesta positiva de la crítica, pero el novelista admitió que sentía presión por cómo iban a resultar las ventas. “El símbolo perdido” llega seis años después del último libro de Brown y vuelve tras los pasos del profesor de Harvard, Robert Langdon. Llegó a las librerías estadounidenses a medianoche con una tirada de cinco millones de copias y las expectativas de que el libro puede reavivar el sector de la edición. “Hay mucha presión. Es la continuación de “El código Da Vinci”, explicó Brown, de 45 años, al programa “Today” de la NBC en una entrevista publicada ayer. “Quieres asegurarte de que sea un exitazo”.
Ricky García, Manuel Matos, Tom Toyo Fuku y César Duque.
Bienvenida a Kyodom, distribuidor Kyocera SD. Con el principal obje-
tivo de brindar al público soluciones para la administración y gestión de impresión con una reducción sustancial de costos de insumo, dejó inaugurada sus puertas en el sector de Los Prados la empresa Kyodom, distribuidor oficial de los equipos multifuncionales Kyocera. Manuel Matos, presidente del consejo directivo, quien luego de hacer un recuento del grupo corpora-
tivo al que representa, informó que esta empresa ofrece soluciones confiables de impresión y transmisión de data, basados en software pensados para eficientizar las operaciones y ahorrarles dinero, al tiempo que contribuye a preservar el medio ambiente. Los presentes fueron invitados al corte de cinta inaugural, para luego recorrer todas las modernas instalaciones.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
35
Revista FUENTE EXTERNA
Aerovía celebra 9 años MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. El Programa Ae-
Aaron Roger, Alex Castillo, Gonzalo Castillo, Víctor Miranda, Dave Hardin y Don Gamble.
Llega nuevo servicio de Aeroambulancia SD. El presidente de Aero-
Ambulancia, Gonzalo Castillo, recibió a los ejecutivos de AirEvac, quienes visitan por primera vez la República Dominicana con la finalidad de apoyar a la empresa Helidosa en el lanzamiento del nuevo servicio de ambulancia aérea en helicóptero. Este servicio estará disponible en toda la geogra-
fía nacional en este mes de septiembre, bajo el nombre de AeroAmbulancia una empresa del grupo Helidosa. AirEvac es la segunda empresa más grande en servicios de Ambulancia Aérea de los Estados Unidos, cuenta con más de 160 aeronaves, la mayoría helicópteros, operando desde hace mas de 25 años.
HappyLand, ahora en Jumbo de la Luperón SD. HappyLand es el primer parque de atracciones permanente para niños en RD, donde hace dos años sus instalaciones en Megacentro han recibido muchas visitas. La empresa ha anunciado que las puertas del nuevo parque estarán abiertas a partir del próximo día 19 de septiembre,
desde las 10 de la mañana en Jumbo Luperón. La ambientación del parque seguirá siendo tematizada. Una de las áreas más novedosas es la del “Gold Mine Coaster” en la que sus visitantes podrán vivir la experiencia de estar en una montaña rusa ubicada en una mina. Otra novedad es el “Coco’s Jump”.
rovía que conduce el periodista Anselmo Silverio arribó a sus nueve años, y lo celebró con reconocimientos a más de veinte personalidades de la vida pública y privada. El comunicador también hizo un reconocimiento póstumo al locutor y declamador puertoplateño, Juan Llibre, al ex síndico
de Santiago, Frank Muñoz Gil y al ex director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), ingeniero Juan Francisco Gullón. Este programa inició el 6 de septiembre del 1998 por el Canal 29 y desde hace nueve años se produce y se presenta por el Canal 25 de Santiago para todo el país, a partir de las 8:30 de la mañana de cada sábado.
ANEUDY TAVÁREZ
Anselmo Siverio junto a un grupo de homenajeados.
36
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Una encuesta ayer de Yahoo favorece con un 41% a Joe Girardi, Yanquis, para ganar el Mánager del Año. JOE FRISARO
SAN LUIS. ¿Hanley o Albert?
Es una pregunta que se hacen los miembros de la Asociación Estadounidense de Escritores de Béisbol (BWAA por sus siglas en inglés) mientras se preparan para emitir sus votos para el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. ¿Será Ramírez, de Florida, o Pujols, de San Luis? Parece que Pujols ganará el premio. Sin embargo, muchos sienten que Ramírez lo merece, y es un fuerte candidato para terminar entre los primeros dos. Al ser preguntado si Pujols y Ramírez son los mejores jugadores de la Liga Nacional, el dirigente de los Marlins, Fredi González, dijo: “No puedo disentir. Yo sé que si Hanley no hubiese hecho lo que ha hecho, como equipo, no estuviéramos en esta posición. Para mí, son tipos MVP. Si no están en la alineación, quizás no sea tan exitoso. Seguro que Hanley lo ha sido para nosotros”. Los Marlins se mantienen en la pelea por llegar a los “playoffs” y, sin duda, Ramírez es la razón para que el equipo de la nómina más baja en las Grandes Ligas esté en competencia. Ambos jugadores han coleccionado sobresalientes números este año. Ramírez está encabezando la
850 mil dólares le costó a los Cachorros cada jonrón de Alfonso Soriano. Fletó 20 H4 y gana $17 millones.
“
Pienso lanzar con el Licey este año, si tengo tiempo y salud, lo haré”. Pedro Martínez
DEPORTES
Dodgers activan a Guillermo Mota El relevista dominicano Guillermo Mota fue activado por los Dodgers de la lista de lesionados de 15 días. Mota entró a la lista de incapacitados el 30 de agosto debido a una molestia en el pie.
¿Pujols o Hanley? Se cierra la lucha por MVP Albert es el favorito, pero si los Marlins clasifican a la postemporada, la balanza se inclinaría a favor de Ramírez ARCHIVO
ARCHIVO
PUJOLS Albert Pujols ganó el premio en 2006 y 2008.
Hanley Ramírez fue el Novato del Año en 2006.
liga en bateo con .360. Tiene un porcentaje de embasarse de .426, 186 hits,
campaña con más de un centenar de remolques. Pujols tiene números de
23 cuadrangulares y 99 vueltas impulsadas. Está a las puertas de su primera
poder más impresionantes: 47 jonrones, 124 impulsadas y promedio de bateo de .327, segundo detrás de Ramírez. “Creo que al final de las carreras de ambos, cuando hable de bateadores derechos, será, no en orden específico, Hanley, Pujols, ARod, Matt Holliday, Manny (Ramírez), (Miguel) Cabrera, David Wright”, dijo González. En los ojos de Ramírez, está claro quien es el mejor jugador del Viejo Cir-
cuito. “(Pujols) es el número uno de la Liga Nacional”, dijo el torpedero estrella de 25 años. “Es un buen jugador”. Después de batear de primero en sus primeras tres temporadas en Las Mayores, Ramírez fue movido al tercer turno en la alineación. Su producción de carreras impulsadas ha aumentado y una de las razones por las que está produciendo con hombre en base es un consejo que Pujols le dio durante los campos de entrenamientos. Los Marlins y los Cardenales comparten el complejo Roger Dean Stadium en Jupiter, Florida, durante los entrenamientos primaverales. Allí, por lo general conversan antes de los partidos. Ramírez no explicó específicamente qué le dijo Pujols, pero la estrella de los Cardenales ofreció algunas palabras constructivas sobre la situación. “Él simplemente me dijo algo y yo lo hice”, dijo Ramírez. “Para mí funcionó. Creo que también funcionó con él. Le pregunté, ´¿qué haces con corredores en posición anotadora?´ Él me dijo. Yo trato de hacer lo que él hace”. El simple hecho de ser mencionado en la misma oración con Pujols es halagador para Ramírez. “Es algo bueno cuando la gente habla bien sobre ti y la pasión con la que juega”, dijo Ramírez. “Cuando salimos al terreno lo entregamos todo. Por eso es que estamos aquí. Se nos paga para ganar”. “Él (Pujols) es bueno, pero no es simplemente él. Tiene compañeros. No es como el tenis, donde juegas por ti mismo o juegas para ti. Es un equipo. Es béisbol”. MLB.COM
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
37
Deportes
Tigres del Licey firman al veterano Juan Melo ARCHIVO
Juan Melo es un veterano de mil campañas con varios equipos en la Liga Dominicana
LOS 10 PRIMEROS LIGA NACIONAL
Willis Otáñez
El Escogido llama a las prácticas desde el lunes SD. La gerencia general de
Escogido Baseball informó, que las prácticas con miras al próximo torneo de béisbol comenzarán el próximo lunes 21 de septiembre a las 10 de la mañana. Los entrenamientos tendrán lugar en las facilidades de los Diamondbacks de Arizona, localizadas en el complejo Baseball City, en Boca Chica y cada día estarán pautadas para iniciarse a la hora señalada anteriormente. Un autobús saldrá diariamente desde la parte frontal de las oficinas de los Leones del Escogido en el estadio Quisqueya, a las 9 de la mañana. Luis Natera dirigirá los entrenamientos del conjunto escarlata hasta la llegada del mánager Ken Oferkfell. Natera, coach de banca del Escogido, estará asistido por Evaristo Lantigua, Audo Vicente, Wilfredo Tejada, Melquíades Rojas, Jorge Merán y Felipe Rojas Jr. Oberkfell y el coach de pitcheo, Doug Linton, llegarán al país el primero de octubre. Parte de los jugadores convocados son los siguieintes: Inicialistas, Félix Carrasco, John Contreras, René Leveret, David Ortiz, Willis Otáñez y Andrés Rodríguez; Argenis Reyes, Ogui Díaz, Gilberto Mejía, Cole Figueroa y Alexander Valdez, intermedistas; Wilson Betemit, Michael Almánzar, Adrian Beltré, Rayner Contreras, Steve Mena, Ramón B., Ramírez, Deibison Romero y Donell Linares, antesalistas y los torpederos Diory Hernández y Joaquín Arias. ESCOGIDO
SANTO DOMINGO. El veterano jugador del cuadro Juan Melo fue adquirido por los Tigres del Licey, según anunció Francisco Busto, asistente del Gerente General. “Ese un veterano, que puede venir de la banca y hacer el trabajo, sobre todo en ese primer mes de la temporada”, manifestó Francisco Busto, asistente del Gerente General. Melo, de 33 años, debutó en 1995-96 con los Leones del Escogido, con quienes permaneció por seis años, hasta el 2001-02, cuando fue cambiado a los Azucareros del Este, para regresar a los Leones en el 2007.
Juan Melo ahora se vestirá de azul.
Los Leones lo dejaron libre hace dos semanas. En 452 partidos, batea de 1,501-421, con 74 dobles, nueve triples, 29 cuadrangulares, 184 anotadas y 209 remolcadas, para .280 de promedio al bate, con Toros y Leones. Melo, nativo de Baní, se unirá a Alexis Gómez y Bernie Castro, quienes fueron contratados por los campeones nacionales a fina-
les de la semana pasada, quienes se reunirán con el equipo, el lunes 21, con la apertura de los Campos de Entrenamientos Otoñales, en Boca Chica. Melo jugó este verano con St. George RoadRunners de la Goleen League, equipo de Liga Independiente con sede en Tucson, Arizona. El año pasado se comentó que tenía problemas de visión.
JUGADOR P AB C H Pct. HaRamírez Fla 135 516 92 186 .360 Pujols StL 143 504 119 166 .329 Helton Col 135 486 67 157 .323 Sandoval SF 135 505 64 162 .321 DWright NYM 128 474 85 149 .314 LCastillo NYM 126 423 74 131 .310 Braun Mil 139 552 101 170 .308 FLópez Mil 134 543 73 167 .308 CaLee Hou 143 541 61 166 .307 Morgan Was 120 469 74 144 .307 Jonrones Pujols, San Luis , 47; Reynolds, Arizona, 41; Fielder, Milwaukee, 39; Howard, Filadelfia , 38; ADunn, Washington, 37; AdGonzález, San Diego, 37 Carreras Producidas Fielder, Milwaukee, 126; Pujols, San Luis , 125; Howard, Filadelfia , 118; Braun, Milwaukee, 99; ADunn, Washington, 99; HaRamírez, Flo 99 Pitcheo Wainwright, San Luis , 18-7; CCarpenter, San Luis , 16-4; Marquis, Colorado, 15-11; JoJohnson, Florida, 14-4; Lincecum, San Francisco, 14-5.
LOS 10 PRIMEROS LIGA AMERICANA JUGADOR P AB C H Pct. Mauer Min 119 456 85 169 .371 ISuzuki Sea 128 567 79 200 .353 MiCabrera Det 140 533 87 177 .332 Jeter NYY 138 581 101 192 .330 Bartlett TB 121 445 77 146 .328 MYoung Tex 129 521 76 168 .322 Cano NYY 144 580 95 185 .319 Youkilis Bos 121 437 90 137 .314 Pierzynski CWS 125 449 53 140 .312 ACabrera Cle 117 474 74 146 .308 Jonrones CPeña, Tampa Bay, 39; Teixeira, New York, 35; Bay, Boston, 32; NCruz, Texas, 32; AHill, Toronto, 32; Branyan, Seattle, 31. Carreras Producidas Teixeira, New York, 111; Longoria, Tampa Bay, 103; Bay, Boston, 101; Lind, Toronto, 100; Morneau, Minnesota, 100; CPeña, Tampa 100. Pitcheo Sabathia, New York, 17-7; Feldman, Texas, 16-5; Verlander, Detroit, 16-8; FHernández, Seattle, 15-5; Beckett, Boston, 15-6; JerWeaver, Los Angeles, 15-6
VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL Division Este Filadelfia Florida Atlanta Nueva York Washington División Central San Luis Chicago Houston Milwaukee Cincinnati Pittsburgh División Oeste Los Angeles Colorado San Francisco San Diego Arizona
G 82 76 75 63 50 G 85 74 70 69 65 55 G 86 82 78 65 63
P 60 68 68 81 93 P 60 68 74 74 79 87 P 59 63 66 80 82
Pct .577 .528 .524 .438 .350 Pct .586 .521 .486 .483 .451 .387 Pct .593 .566 .542 .448 .434
Dif. — 7 7.5 20 32.5 Dif. — 9.5 14.5 15 19.5 28.5 Dif. — 4 7.5 21 23
VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA Division Este Nueva York Boston Tampa Bay Toronto Baltimore División Central Detroit Minnesota Chicago Cleveland Kansas City División Oeste Los Angeles Texas Seattle Oakland
G 93 84 73 65 58 G 77 72 71 61 57 G 86 80 74 65
P 52 58 71 79 85 P 66 72 73 82 86 P 57 63 70 78
Pct .641 .592 .507 .451 .406 Pct .538 .500 .493 .427 .399 Pct .601 .559 .514 .455
Dif. — 7.5 19.5 27.5 34 Dif. — 5.5 6.5 16 20 Dif. — 6 12.5 21
PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA Cleveland (Laffey 7-5) en Minnesota (Blackburn 9-11), 1:10 p.m. Kansas City (DiNardo 0-0) en Detroit (Bonine 0-0), 7:05 p.m. Tampa Bay (Sonnanstine 6-9) en Baltimore (Tillman 2-3), 7:05 p.m. Toronto (Tallet 7-9) en N.Y. Yanquis (Pettitte 13-6), 7:05 p.m. L.A. Angelinos (J.Saunders 13-7) en Boston (P.Byrd 1-1), 7:10 p.m. Oakland (Cahill 8-12) en Texas (Nippert 5-2), 8:05 p.m. Medias Blancas (G.Floyd 11-10) en Seattle (Rowland-Smith 3-3), 10:10 p.m.
LIGA NACIONAL Florida (Jo.Johnson 14-4) en San Luis (Pineiro 14-10), 2:15 p.m. Pittsburgh (K.Hart 4-6) en L.A. Dodgers (Kuroda 6-6), 3:10 p.m. Arizona (D.Davis 7-13) en San Diego (Mujica 3-4), 3:35 p.m. Washington (Li.Hernández 8-10) en Filadelfia (Blanton 9-7), 7:05 p.m. Houston (Bazardo 0-1) en Cincinnati (Lehr 4-2), 7:10 p.m. N.Y. Mets (Parnell 3-8) en Atlanta (D.Lowe 14-9), 7:10 p.m. Milwaukee (Looper 12-6) en Chicago Cachorros (Harden 9-8), 8:05 p.m. Colorado (De La Rosa 14-9) en San Francisco (Cain 13-5), 10:15 p.m.
38
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Deportes
D. Ortiz pasa a ser el BD con más jonrones en GL
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias
Robinson Tejeda ganó y Francisco Cordero salvó AP
BOSTON. Daisuke Matsu-
zaka regresó ayer tras pasar tres meses en la lista de lesionados y lanzó seis entradas en blanco para llevar a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 4-1 sobre los Angelinos de Los Angeles, su probable oponente en primera ronda de playoffs. El dominicano David Ortiz rompió un récord, al conectar su jonrón número 270 como bateador designado. Se convirtió en líder de todos los tiempos, al romper el empate que tenía con Frank Thomas. Además, pegó un sencillo productor luego de que rompió el empate en cero en la sexta entrada gracias a un error del serpentinero John Lackey (10-8). Los Medias Rojas han ganado seis partidos seguidos desde que volvieron al Fenway Park luego del fin de semana del Día del Trabajo. Jonathan Papelbon lanzó en la novena entrada y concedió un doble productor al dominicano Erick Aybar, pero luego Howie Kendrick pegó una roleta suave a tercera base y el partido terminó. David Ortiz, de 4-2, con una anotada y dos impulsadas. Vladimir Guerrero, de 4-0; y Aybar, de 4-2 con una impulsada. Cincinnati 6, Houston 4 Miguel Tejada, de 4-1, una anotada, una remolcada. Francisco Cordero lanzó el noveno en blanco y salvó su partido número 36 de la temporada. Perdió
“La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio”. Marco Tulio Cicerón
Alomar, seguro inmortal Pedro Martínez
David Ortiz es felicitado por sus compañeros.
Samuel Gervacio (1-1), tras lanzar un inning de un hit y una carrera. Bravos 6, Mets 0 Luis Castillo bateó de 31 y Anderson Hernández, de 3-0. Filis 5, Nacionales 0 Cristian Guzmán, de 3-0, Pedro Feliz, de 3-0, una carrera anotada. Orioles 10, Tampa 5 Willy Aybar, de 4-1; Félix Pie, de 5-1, una anotada. Kansas 11, Detroit 1 Miguel Olivo, de 4-2, tres anotadas, tres empujadas y su jonrón número 20, quinto triple. Wilkin Ramírez, de 1-0; Ramón Santiago, de 2-0. Ganó Robinson Tejeda (3-1), que lanzó cinco entradas de dos hits y una carrera. Víctor Marte, dos entradas en blanco. TORONTO 10, YANQUIS 4
Edwin Encarnación, de 4-2, dos anotadas, dos empujadas, tercer jonrón; José
Bautista, de 3-1, dos anotadas, una remolcada, sexto cuadrangular; Alex Rodríguez, de 5-1, Robinson Canó, de 5-2 y Melky Cabrera, de 1-0. Marlins 2, San Luis 1 Hanley Ramírez, de 4-0; Ronny Paulino, de 4-1; Julio Lugo, de 3-1; Albert Pujols, de 3-2, doble número 39. Ordoñez, 18 millones El jardinero venezolano de los Tigres de Detroit, Magglio Ordóñez, se ganó el derecho a 18 millones de dólares, al batear un rodado anoche contra los Reales de Kansas City en la quinta entrada. Se trató de su oportunidad al bate 1.080 desde el inicio de la temporada del 2008, cifra que necesitaba para activar de manera automática su opción contractual por 18 millones de dólares para el 2010. Tal opción hará que el contrato que inició en el 2005 sea de 93 millones de dólares por seis años.
Sin duda alguna, Roberto Alomar es una línea segura para en el 2010 llegar al Salón de la Fama de Cooperstown. Roberto sin duda alguna, fue el mejor intermedista de su momento, tanto a la defensiva con sus múltiples Guantes de Oro, como con su madero con el cual terminó su carrera con números respetables: .300 de promedio, 2,724 hits, 504 dobles, 80 triples y 210 jonrones. Coloco el tema en el tapete, ya que luego de la quinta victoria de Pedro Martínez, hemos recibido varios correos donde nos preguntan si el Orgullo de Manoguayabo será el segundo inmortal dominicano en Cooperstown y si hay un reglamento escrito que estipule las estadísticas para entrar al nicho de los inmortales. Pedro, a la fecha tiene su visado seguro para la inmortalidad, pero será tomado en cuenta luego de cinco años de su retiro. En cuanto a Sammy Sosa y Rafael Palmeiro aunque tienen números respetables, vamos a tratar sus casos en otras entregas. Aclaramos que no existe una tabla que estipule los numeritos que te dan el pasaje a Cooperstown y una prueba es que hay dos jugadores que son inmortales con estadísticas negativas y ambos fueron lanzadores derechos. William Arthur Cummings (Candy), nacido en Ware, Massachusetts el 18 de octubre de 1848 y murió en Toledo, Ohio el 16 de mayo de 1924, militó en las Grandes Ligas en 1876 y 1877 con el Hartford, donde ganó 21 juegos y perdió 22. El otro es Leroy Robert Paige (Satchel), nació en Mobile Alabama el 7 de julio de 1906 y murió en Kansas City el 8 de junio de 1982. En seis campañas su récord fue de 28-31. A Cummings se le da crédito por haber inventado la curva. Cuenta la historia que cuando tenía 14 años en 1863, estando en una playa de Nueva Inglaterra, vio como unas conchas que eran lanzadas hacían una curva. Poco tiempo después empezó a experimentar, hasta que torciendo la muñeca la bola realizaba un movimiento en diferentes direcciones. En cuanto a Satchel Paige, lanzó aquí con los Dragones de Ciudad Trujillo en 1937, durante cuatro décadas en las Ligas Negras y en las Grandes Ligas fue un pitcher que llamó poderosamente la atención por su estilo peculiar. En 1918, junto a otros niños negros estuvo involucrado en un robo a una tienda, siendo recluído en la Escuela Industrial para Niños Negros donde estuvo hasta 1923, donde aprendió a lanzar y desde que salió del Reformatorio fue contratado en la Liga Semiprofesional y dos años más tarde, el lro. de mayo de 1926 debutaba con los Black Lookouts de Chattanooga. Luego de romper Jackie Robinson la barrera de color, Paige debutó con los Indios de Cleveland el 9 de julio de 1948 en rol de relevo. El 3 de agosto el mánager Lou Boudreau lo puso de abridor y venció a Washington 5-3 ante 72,424 aficionados. Ahí comenzó su desfile en las Mayores. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Filis, San Luis y Dodgers, los mejores negocios FILADELFIA. Los Filis de Fi-
ladelfia hicieron las mejores adquisiciones, con miras a ganar otra Serie Mundial este año. Adquirieron al zurdo Cliff Lee y al derecho Pedro Martínez, (un total de 4 premios Cy Young entre ambos) experiencia invaluable que les ha de ayudar inmensamente en la postemporada que se avecina. También con Lee vino de Cleveland, Ben Francisco, un buen jugador que puede con su bate decidir juego crucial. Este movimiento fue para ayudar este año a los Filis. Y ni hablar de los Cardenales de San Luis: Adquirieron a Matt Holliday, que encajó como “sortija en dedo” pegado al gran Albert Pujols en la alineación de este equipo. Los Cardenales pudieran ser el equipo más completo en béisbol, con excelentes lanzadores, excelente defensa, buen bateo, suficiente para ir hasta la Serie Mundial. Los Atléticos recibieron a Brett Wallace (3b - 1b) y Clayton Mortensen joven lanzador. La gerencia de los Los Angeles Dodgers comprendió que su rotación estaba muy desorganizada y al firmar al nicaraguense Vicente Padilla, el equipo dirigido por el mánager Joe Torre está ayudándose inmediatamente. Un lanzador de esta calidad dio frutos desde que llegó este año, los Dodgers necesitaban ayuda monticular, mientras que su alineación es buena, produce suficientes carreras, aunque se ha producido un bajón colectivo en el equipo últimamente.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
39
Deportes
Estrellas inician entrenamientos el lunes SAN PEDRO DE MACORÍS. La
novena Estrellas Orientales dio a conocer este martes que el próximo lunes 21 del corriente mes dará inicio a los campos de entrenamientos del equipo en el estadio Tetelo Vargas de esta ciudad. Las prácticas serán dirigidas por el mánager Carlos Juan Bernhardt y comenzarán a partir de las 9 de la mañana y a la primera
convocatoria deben asistir los lanzadores y receptores. Las reservas de monticulistas está compuesta por Chris Andújar, Greg Aquino, Manauris Báez, Christian Beltré, Ismael Carmona, Noel Castillo, Jesús Colomé, Eulogio de la Cruz, Richard de los Santos, Rafael Dolis y Rodolfo Encarnación. Asimismo, Alfredo Fígaro, Fraylin Florian, Roberto Girón, Wil-
freiser Guerrero, Luis Heredia, Hedi Hernández, Kelvin Jiménez, Juan Lara, Radhames Liz, Santo Luis, José Marte, Junior Martínez, Marcos Mateo, Jesús Matos, Luis Muñoz, Luis Noel, Jordan Norberto, Wirfin Obispo, Jailen Peguero, Carlos Pérez, Odalis Pérez, Wander Pérez, Wilfrido Pérez y Joel Pichardo. De igual modo, Stolmy Pimentel, Eddy Ramos,
Sandy R´Leal, Félix Romero, Francisco Rosario, José Rosario, Miguel Saladin, Marino Salas, Francisco Samuel, Dioni Soriano, Henry Sosa, Walter Tejeda, José Trinidad y Esmerling Vásquez. Entre los receptores figuran Tony Cruz, Robinson Diaz y Miguel Fermín. Se espera una masiva asistencia desde el primer día de las prácticas.
Los dominicanos en béisbol, 16 septiembre 1967: Ricardo Joseph, Filadelfia, en el inning 11 con las bases llenas dispara su primer jonrón en las GL. 1980: Miguel Diloné, Cleveland, se estafó su base 53, en un partido contra Boston, imponiendo marca para la franquicia. 1990: José Rijo lanzó juego completo de dos hits y ponchó 12 para darle a los Rojos de Cincinnati un triunfo 4-0 ante los Gigantes de San Francisco. 1999: Raúl Mondesí, Dodgers, disparó su jonrón 30 y se robó su base 30 para lograr por segunda ocasión el 30-30.
Mike Hampton, operado del hombro Los Astros han anunciado que el zurdo Mike Hampton se perderá toda la próxima temporada luego de someterse a una operación en el hombro izquierdo. Por medio de un comunicado los directivos del equipo indicaron que los cirujanos en Nueva York repararon un desgarre en el manguito rotador en el hombro de lanzar de Hampton. El director médico, David Altcheck, también reparó un daño parcial en un tendón del hombro. El serpentinero tuvo foja de 7-10 en 21 aperturas esta temporada con 5.30 de efectividad en 112 entradas. En su carrera tiene marca de 148115 durante 409 apariciones con 4.07 de efectividad en 2,264 entradas.
Morales en slump
Longoria, pesadilla
Kendry Morales está en un slump de producción en septiembre (0 jonrones, 4 impulsadas) y se aleja de la carrera por el Jugador Más Valioso. El cubano-dominicano de los Angelinos batea .306 y es séptimo en jonrones (30) y carrera impulsadas (98), sexto en OPS (.923) y segundo en slugging (.571). Morales ha pegado 40 dobles y tiene 73 anotadas.
La noche del lunes 14 de septiembre del 2009, será inolvidable para Evan Longoria. El toletero de los Rays de Tampa se fue en blanco en cinco turnos, con tres ponches por primera vez en su carrera. Sin embargo, la noche no fue del todo mal para el equipo de los Rays, ya que al derrotar 8 por 4 a los Orioles le pusieron fin a 11 derrotas en línea.
Justin Morneau, fuera el resto del año MINNEAPOLIS. El inicialista de los Mellizos, Justin Mor-
neau, se perderá el resto de la temporada debido a una fractura en la parte inferior de la espalda. El toletero ha estado sufriendo problemas en la espalda durante varias semanas, pero los análisis ahora descubrieron que había una fractura. “Es algo que me ha molestado durante bastante tiempo”, expresó Morneau, quien también tuvo problemas en la espalda en la campaña pasada. “Solamente quería asegurarme de que no eran los mismos problemas del año pasado”.
40
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Deportes FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
Celebrarán los Juegos de Cadetes
Barcelona y Pantoja, en la final
SD. La versión número 13
SANTO DOMINGO. Barcelona y Deportivo Pantoja disputarán este sábado la lógica y esperada final del torneo “Rescate al Fútbol” del Distrito Nacional, luego de que ambos vencieran por la diferencia mínima a la Escuela Jorge Bauger y al once de Haití en reñidas semifinales efectuadas en el campo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. La cancha de la UASD será el escenario de una final entre los campeones de las últimas dos versiones de la llamada “Liga Mayor” del país, que por demás, fueron los ganadores de los dos grupos en que fueron divididos los 16 elencos actuantes en el torneo “Rescate”, organizado por la Asociación de Fútbol del Distrito Nacional, que preside Rafael Pérez Gómez. La jornada está pautada para iniciar a las 3 de la tarde.
de los Juegos Deportivos Interacademias de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional será inaugurada el próximo martes 22 de mes en un acto que se realizará la academia Frank Andrés Miranda, a las 4 de la tarde. La justa de este año se realizará en honor del general de división Gregorio Luperón, héroe de la restauración, por ser este uno de los militares dominicanos que más empeño puso para que hoy existan las academias militares.
Washington, campeón en La Javilla SD. Con un rally de 12 carreras en la tercera entrada, el
equipo de Washington derrotó con pizarra de 16 carreras por 4 al de Los Mets, para coronarse campeones de categoría de los 14 años, del 51 Torneo Interno de Béisbol Menor de la Liga de la Javilla, el cual está dedicado al vicealmirante Homero Lajara Sola, jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, y al licenciado Juan de los Santos, presidente de la Fundación Juancito Sport.
El desayuno del MB es hoy Saturnino Martínez informó que estará dedicado al ingeniero Diandino Peña SANTO DOMINGO. El Club
Deportivo Mauricio Báez celebrará hoy miércoles su tradicional Desayuno en ocasión del 46 Aniversario de Fundación de la emblemática organización que se encuentra enclavada en el sector de Villa Juana.
Saturnino Martínez, presidente del Club Mauricio Báez, informó que el Desayuno está dedicado al ingeniero Diandino Peña, miembro fundador y ex-secretario general de la entidad deportiva. Al acto confirmó su asistencias el vicepresidente de la República, el doctor Rafael Alburquerque, expresó Saturnino. Indicó que la actividad iniciará a las 7:30 de la mañana y que el Desayuno
será transmitido a todo el país por los canales 13 y 27. Dijo que fueron invitados funcionarios del gobierno, congresistas, representantes de todos los partidos políticos, empresarios, los altos mandos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, incluyendo clases y alistados. También, ejecutivos de periódicos y plantas televisivas, editores deportivos y periodistas en general.
Luis Tomás Méndez competirá en un Jaguar XKR.
Luis Tomás Mendez correrá en Guatemala SD. El piloto Luis Tomás
Méndez estará participando en la apertura del Campeonato Centroamericano y del Caribe de Automovilismo, a celebrarse en Guatemala los días 26 y 27 de este mes en el autódromo Pedro Cofiño. El corredor, quien estará participando en la categoría GTI, será el único dominicano que actuará en la máxima división y piloteará un
Jaguar XKR, con 770 caballos de fuerza, 8 cilindros y aros 18. “Vamos con el propósito de tomar puntos, pues la primera carrera es muy importante, además de que nos ayudará con el objetivo de ganar el campeonato de este año, más cuando la última carrera se celebrará aquí, en la República Dominicana”, dijo Luis Tomás Méndez, en un comunicado de prensa. FUENTE EXTERNA
El Pabellón de la Fama será en el Aula Magna SANTO DOMINGO. El acto de
los deportistas que serán exaltados al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano cambiará de escenario este año. El doctor Luis Scheker Ortiz, presidente del Comité Permanente del Pabellón de la Fama, indicó que “habrá un escenario diferente al de la Casa San Pablo”. Reveló que el Aula Magna de la UASD será el lugar sagrado para inmortalizar a los deportistas en la entrega número 43 del Pabellón de la Fama.
El BanReservas logró 14 medallas SANTO DOMINGO. La representación de la escuela de Ban-
Reservas conquistó un total de 14 medallas en la IV Batalla Dominicana de TaeKwonDo, celebrada en el Colegio Santa Teresa de la Zona Oriental. Este torneo fue organizado por el master Héctor Peguero y contó con el aval de la Federación Dominicana de TaeKwonDo. De las 14 medallas, los muchachos de BanReservas, consiguieron 9 de oro y 5 de plata, reafirmado nuevamente su calidad deportiva en este tipo de torneo. Por BanReservas ganaron oro los atletas Isaac Sierra, Doralis Núñez, Junior Rondón, Lucas Rondón, Nicole Jiménez, Robinson Alcántara, Sebastián Meléndez, José Acosta y Rafael Reyes.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
41
Deportes FUENTE EXTERNA
Añejos de San Lázaro, hacia Nueva York
FUENTE EXTERNA
SD. El jinete Manuel Banca-
SANTO DOMINGO. La liga
añeja de baloncesto del club San Lázaro viajará a la ciudad de New York, para participar en un cuadrangular internacional de la categoría, que celebrará su homóloga Soriano Basketball School, los días 18, 19 y 20 de este mes, y otro en Providence, Boston. Este torneo internacional tiene una dedicatoria especial al nuevo cónsul dominicano en New York, Rafael Evans. La pionera de las ligas masters de baloncesto en el país –fundada el 2 de junio de 1972- partirá este jueves 17 a las 10:55 de la mañana en un vuelo regular de Jet Blue y allí serán recibidos por el presidente de la Soriano Basketball School, Wilfredo Soriano. El quinteto lazareño medirá fuerza en el cuadrangular internacional con los equipos Los Diamantes, Liga Many López-Militares y los anfitriones de la SBS.
Manuel Bancalari triunfa
Integrantes del seleccionado de Venezuela.
Venezuela vaticina una serie bien reñida SD. El equipo nacional de
Venezuela vaticina una dura batalla contra su rival de la República Dominicana, en el marco de la final de Copa Davis BNP Paribas, del Grupo II de la Zona Americana, prevista para efectuarse desde el próximo viernes 18 al 20 del presente mes en las instalaciones del Santo Domingo Tennis Club. Así lo declaró ayer el capitán de los venezolanos, Nicolás -Nico- Pereira, en la
presentación oficial del conjunto ayer. “Estamos al tanto del gran compromiso que tenemos por delante con el equipo dominicano. Jugar de visitante nunca es fácil, pero desde que se iniciaron las eliminatorias nos fijamos ganar la final del Grupo II”, exclamó Pereira. Sostuvo que un factor importante para el equipo de Venezuela es que sus integrantes estuvieron tres semanas entrenando.
lari obtuvo los máximos honores de la I Copa Banreservas de saltos realizada en el centro Las Colinas. Bancalari, sobre el ejemplar Vanquish, rompió un empate que tenía con Héctor Florentino, para ganar el gran premio. Florentino se quedó con el segundo lugar montando a Valisco y Giorgia Ieromazzo, con Gaetana, ocupó el tercer puesto. En “overall” 1.30 metros, Héctor Florentino se llevó el primer lugar, seguido por Manuel Bancalari; mientras en los 1.20 para adultos, ganó Giorgia Ieromazzo.
Manuel Bancalari ganó sobre la monta del ejemplar Vanquish.
42
DiarioLibre.
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Deportes
Pr. Protagonistas
Francisco García, ya está recuperado Se integrará a las prácticas la próxima semana de cara a la pretemporada NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. La lesión
José Ricardo Leroux buscará mantener su dominio en la categoría DTS.
Repartirán un millón el domingo en Autódromo NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. José Ri-
cardo Leroux es líder de la máxima categoría del automovilismo dominicano (la DTS) y acaba de adquirir un Acura TSX en la búsqueda de asegurar el campeonato nacional. Pero la mayor atracción que habrá el próximo domingo en el Autódromo Mobil 1 será la cantidad de premios en efectivo que habrá disponible para pilotos y el público en general. La Lotería Electrónica Internacional Dominicana S,A., (Leidsa) repartirá un millón de pesos entre los 70 pilotos de las categorías DTS, RS, PM1 y PM2 que competirán en la prueba
denominada II Gran Clásico del Millón de Pesos Leidsa. En la prueba, que no será puntuable para el campeonato nacional, pero que los vehículos tendrán que pasar las mismas pruebas de inspección para poder participar, se premiará desde el carro que domine cada vuelta hasta las clasificaciones finales, además de los tres vehículos del público que vayan con mejor rotulación con los logos de Leidsa recibirán RD$50 mil, RD$25 mil y RD$10 mil. En las categorías DTS y RS se correrán dos mangas de 12 vueltas, en tanto que en las PM1 y PM2 serán dos
mangas de 10 vueltas. Hugo Beras, gerente del Autódromo Mobil 1, informó que para ingresar al parque bastará con presentar un ticket de cualquier producto de Leidsa adquirido entre el 14 y 20 del corriente mes. El Club Dominicano de Corredores de Circuitos y Kartismo (CDCCK) avalará la prueba. Luis Tomás Méndez, quien implantó récord de pista el mes pasado en las clasificaciones, regresa con su Jaguar XKR. Las pruebas comenzarán a las 10 de la mañana. No habrá clasificaciones. El orden de salida será establecido por un sorteo en cada categoría.
La Toronja recibe trofeo de campeón infantil SANTO DOMINGO. En me-
dio de gran emotividad, el representativo de softbol de la Liga la Toronja recibió el trofeo de campeón que lo acredita como
ganador del primer torneo de softbol femenino infantil (8-14 años), el cual conquistaron de manera invicta, venciendo en la final a la Fortuna.
El ingeniero Roque Liriano, presidente de la Asociación de Softbol de la Provincia Santo Domingo (Asoprosado) encabezó la premiación.
Felipe Payano SD. El secretario de Deportes, Felipe Payano, entregó ayer un millón y medio de pesos a los ganadores del IV Concurso de Literatura Deportiva Juan Bosch. En el renglón abierto, el primer lugar fue para Rafael Rómulo Breacon un premio de 500 mil pesos.
José Rubio SD. El presidente de la Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo, José Rubio, viajó a Managua para encabezar el congreso y las elecciones de la Confederación Atlética del Istmo Centroamericano (CADICA), que se celebrarán en esa ciudad los días 16 y 17 de este mes.
que sufrió Francisco García en el premundial de baloncesto a principio de mes no le afectará su integración a los campos de entrenamientos de la NBA. Ayer, el periódico Sacramento Bee reportó que García ya está recuperado de las molestias en el dedo anular de su mano derecha y podrá entrenar y jugar sin problemas a partir de la próxima semana. García, que pertenece en la NBA a los Reyes de Sacramento, sufrió la lesión en el antepenúltimo partido del equipo dominicano (contra Puerto Rico) y no pudo regresar para los compromisos contra México y Canadá. El médico del equipo, Richard Marder, lo evaluó la semana pasada y lo sometió a terapias. Sacramento dará apertura a su campamento de pretemporada el 29 del corriente mes y debutará el seis de octubre ante los Blazers de Portland. García, de 28 años, viene de jugar una temporada de
Francisco García
65 partidos donde promedió 12,7 puntos, 3,4 rebotes y 2,3 asistencias en 30 minutos. Entra a su quinta temporada y la segunda de un contrato de US$30 millones. Ogirri a la LEB Oro El base Sean Ogirri, sobrino de Orlando Antigua y quien entrenó con el equipo dominicano que jugó el premundial, fichó con el equipo Ourense de la Liga Española de Baloncesto Oro, la segunda división ibérica. Ogirri, de 23 años y 6´2 de estatura, viene de jugar en la Universidad de Wyoming donde en su último año promedió 14,4 puntos, 2,3 robos y 2,2 asistencias. Es un fino tirador de distancia y maneja bien el balón. NPerez@diariolibre.com
Los Tigres ganaron dos veces SD. Los Tigres de casa de
cambios Hermanos de los Santos, salieron airosos en sus dos compromisos, en la última jornada correspondiente al torneo de softbol de la liga Emce.
En el primer partido el triunfo fue para el debutante Juan de la Cruz, quien no permitió carreras frente a los Leones en la victoria 6-0. De La Cruz volvió a ganar 6-5 en el segundo juego.
Miércoles 16 de septiembre de 2009 DiarioLibre.
43
Deportes
¿Federer o Nadal?, qué va, es Juan Martín del Potro Su triunfo en el Open USA lo confirma como un posible heredero de ambos NY. Desde 2005 hasta hoy,
la rutina del día siguiente de la final de un torneo de Grand Slam tuvo como protagonistas casi exclusivos a dos señores llamados Roger Federer y Rafael Nadal. Tras su impactante conquista del Abierto de Estados Unidos, Juan Martín Del Potro demostró que tiene las cualidades técnicas y la fortaleza anímica que le confirman como un posible heredero de los dos monstruos que han ejercido un virtual monopolio en el tenis masculino. Este argentino que en ocho días cumplirá 21 años intentaba el martes asimilar la mezcla de euforia y
O.J. Simpson
Comerciante de recuerdos demanda a O.J. Simpson LAS VEGAS. Un comerciante
de recuerdos, que atribuye sus males cardíacos al agobio de ser asaltado a punta de pistola por O.J. Simpson, demandó por perjuicios no especificados al ex astro de la NFL y a otros cinco hombres que estuvieron presentes en el robo. Un abogado de Bruce Fromong dijo que pretende demostrar a un jurado de Nevada que los cuatro ataques cardiacos de su cliente, de 55 años, fueron causados por la tensión emocional y las secuelas del robo en septiembre del 2007 en un hotel de Las Vegas. AP
Juan Martín del Potro
estupor por la magnitud de su logro. Se consagró campeón del US Open -el torneo de sus amores- en apenas su primera final de una de las cuatro grandes citas y nada menos que viniendo de atrás después de tres sets ante Federer, para muchos el mejor jugador en la historia.
Considerando que en días consecutivos le propinó a Nadal su peor derrota en los Slams y luego doblegó en la final al ganador de 15 majors, la interrogante en boca de todos es si Del Potro se encuentra al mismo nivel que ellos. Del Potro, sin embargo, no se le cree, plantando sus pies en la tierra. Todavía los mira como si estuviesen en un pedestal. “Es enorme que me mencionen en esa categoría”, dijo Del Potro. “Pero creo que me falta mucho todavía para estar ahí”. “La realidad marca que hay cuatro por encima de mí”, dijo, al resaltar su condición como número cinco de la clasificación mundial. “Tienen muchas más experiencias que yo y han vivido más situaciones. Necesito tiempo para meterme entre ellos”. AP
EFE
Directivos de Renault, con inmunidad LONDRES. El organismo rec-
tor de la Fórmula Uno ofreció inmunidad al segundo al mando del equipo Renault a cambio de su testimonio sobre las acusaciones de que la escudería le ordenó a Nelson Piquet Jr. chocar a propósito en una carrera el año pasado. La FIA le dijo a Pat Symonds, director de ingeniería de Renault, que no será castigado si confiesa cómo y por qué Piquet estrelló su bólido en el Gran Premio de Singapur del año pasado, reportó el diario The Times. Piquet y su padre Nelson, un ex tricampeón mundial, acusaron al equipo de ordenar el choque del piloto brasileño. El accidente alegadamente fue planificado para que la entrada del vehículo de seguridad ayudara al español Fernando Alonso a ganar la carrera. AP
Cristiano Ronaldo marcó dos goles de tiro libre.
El Real Madrid gana, pero no impresiona LONDRES. El Real Madrid sufrió más de la cuenta ayer para superar a un oponente al que le saca varios cuerpos de ventaja en talento y presupuesto, mientras que Manchester United, Bayern Munich, Chelsea y el Milan lograron triunfos al iniciar la fase de grupos de la Liga de Campeones. Cristiano Ronaldo marcó dos goles de tiro libre con
ayuda del arquero Johnny Leoni en el triunfo del Madrid 5-2 sobre el Zurich, United superó 1-0 al Besiktas, Bayern Munich goleó 3-0 al Maccabi Haifa, el Milan se impuso 2-1 sobre el Marsella, y Chelsea doblegó 1-0 al Porto. La Juventus igualó 1-1 con Burdeos, el Atlético de Madrid empató sin goles con el pequeño APOEL de Chipre. AP
Diario Libre Completo y gratis Completo y gratis
De buena tinta
Las trampas iniciaron temprano Si los políticos dominicanos usaran sus habilidades en beneficio de sus comunidades y no de sus causas particulares, otro gallo cantaría, diferente buey araría y distinta estrella brillaría. La Junta acaba de descubrir una modalidad nueva e interesante de agenciarse votos: cambiar potenciales votantes de jurisdicción. Es una
especie de compra de votos, pero sin los votos. O fuera del tiempo de elecciones, como anticipo. Los técnicos en informática dieron un corte rutinario de los cambios de dirección y detectaron que en un día y en horas seguidas se producían unas mudanzas que no respondían a la lógica. Porejemplo,treintaycinco
Los cambios de domicilio son un intento de fraude de un solo golpe y de los mismos lugares. El gracioso de siemprenoseaguantóyreaccionó con un “ese fue un viaje de guagua”, sacando la
Miércoles 16 de septiembre de 2009
Rosca izquierda
ROSCA
¡?
¡Qué cosas..! Gran Bretaña De la muerte y la suerte... LONDRES. Una británica condenada a muerte en Estados Unidos clamó su inocencia a través de un mensaje grabado que fue difundido en la plaza de Trafalgar, utilizando un proyecto artístico para pedir ayuda.
España En todas partes se cuecen habas ALICANTE. La Policía ha detenido a un joven de 24 años como presunto autor de un delito de estafa, tras vender a través de Internet un ordenador por 1.400 euros, pero cuyo comprador sólo recibió una caja que contenía garbanzos y tuberías. El ahora arrestado, vecino de Alicante, ofertó un ordenador en una página virtual.
conclusión de que esa gente andaba en un solo vehículo. O la “hazaña” era dirigida por un único patrocinador. Ahora irán los inspectores a comprobarinsitulairregularidad, pero sabiendo que son infinitaslasformasdeburlar lavoluntadpopularyhacerse conlasposiciones.Pormucho quehayasidoelavance,todavíapapeletaleganaamenudo.