Issuu

Diario Libre

Lunes 1-6-2009 N°2441, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Noticias.

Revista.

Nueve presos heridos en trifulca El Seibo. P4

Gripe AH1N1, prevención. P28

Escuela educación vial, a punto de abrir. P9

Deportes.

Aumentará la tarifa de electricidad 6.4%. P20

Miguel Tejada tiene 14 juegos bateando por terreno de nadie. P38

Ecos. Completo y gratis

Haydn en su Bicentenario. P24

Salud Pública confirma 10 nuevos casos gripe A

La CDEEE podría anunciar hoy la compra de EdeEste

Los medicamentos estarán disponibles en clínicas

SANTO DOMINGO. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) podría ofrecer hoy los detalles sobre las negociaciones que envolvieron la compra de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste). Según afirmó el superin-

SD. Las autoridades sanitarias repor-

taron ayer 10 nuevos casos de infectados por el virus AH1N1 en el país, de 58 que se investigaban, con lo que se eleva a 12 el número oficial de casos en la República Dominicana. De los afectados, nueve están relacio-

nados con un brote en el colegio Carol Morgan, del Distrito Nacional, explicó el secretario de Salud, Bautista Rojas Gómez. Desde que se inició la vigilancia del virus en el país, se han investigado 308 casos sospechosos, de los que se han comprobado nueve en

la Capital, uno en Santo Domingo, uno en Peravia y otro en Santiago. Ayer, el presidente de la Asociación de Clínicas Privadas reveló que en esos centros hay muchos casos de sospechosos de estar infectados con el virus que ha provocado más de 100 muertes. P4

tendente de Electricidad, Francisco Méndez, la compra es oficial y oscila entre los US$20 millones y US$25 millones. Se desconoce la procedencia de los recursos para tal transacción, ya que el Gobierno tiene una deuda de más de US$600 millones con los generadores. P20

LUIS GÓMEZ

Gobierno debe $100 MM a suplidores del Estado

Temporada ciclónica inicia hoy con país preparado

SD. El Gobierno tiene deudas atrasadas de más de 24 meses con suplidores del Estado, que sobrepasan los RD$100 millones. También adeuda más de RD$1,000 millones a pequeños y medianos contratistas que trabajan con la Secretaría de Obras Públicas. Ramón Campos Pina, pre-

SD. Hoy se inicia la tempo-

rada ciclónica, con un pronóstico de entre 12 y 14 posibles tormentas y de 4 a 7 huracanes de cuidado. Las autoridades dicen estar preparadas para enfrentarlas, y para tales fines, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) anunciará en la tarde de hoy, en Palacio, su Plan Nacional de Prevención para este año. P6

Jaime David sale ileso de accidente en helicóptero SANTO DOMINGO. Un heli-

UN HUMILDE AMOR A LA MADRE

Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 13 24 28 36

sidente de la empresa Marel Dominicana, expandió sus servicios al sector privado para no quebrar. En tanto contratistas hipotecaron casas y vehículos para atender sus compromisos. La deuda pública, tanto externa como interna, alcanzaba los US$11,274.5 millones hasta abril pasado. P16

SD. Al señor ya entrado en años, apenas le alcanzó para comprar la más humilde de las velas, que acomodó como pudo, con un par de piedras, frente a la tumba de la madre o de la esposa ida, como demostración de amor eterno y de imperecedero recuerdo. El día de ayer vio demostraciones de amor de todo tipo en los hogares y en los cementerios del país, todos con un amor que brota del pecho por las madres. P6

cóptero en que viajaba el pasado sábado el Secretario de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, hizo un aterrizaje forzoso

-en una zona no especificada- tras sufrir una avería. Fernández y otros ocupantes tuvieron que esperar que otra nave los rescatara. No hubo heridos. P10

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Apertura

AM. Antes del Meridiano icen los políticos del Partido de la Liberación Dominicana que luego del pacto firmado entre Miguel Vargas Maldonado y Leonel Fernández, éste puede concentrarse en “gobernar bien”. Bueno, no sabíamos que la intención inicial era otra. Pensábamos -ilusos que somos- que el Gobierno estaba empeñado en gobernar bien desde que le pidió al electorado que lo reeligie-

CONCENTRARSE EN GOBERNAR

ran en los comicios de mayo del 2008. Suponiendo que fue un “lapsus linguae” lo expresado por esos dirigentes, creemos que la posibilidad de que el gobierno del PLD gobierne bien, tiene algunos obstáculos fundamentales. El primero, las crisis, no sólo la crisis económica externa, que nos ha golpeado fuerte y lo hará aún más en los próximos meses,

sino la crisis interna de productividad, debida a diversos factores, entre ellos, pero no único, el de la electricidad. El segundo obstáculo es el estilo de gobierno. Este gobierno no mueve ni a sus seguidores. Lo vimos en la reforma constitucional y lo vemos por doquier. Ya el PLD no hace trabajo voluntario. El PLD cobra por todo lo que hace. Y hay que pagarle bien, a los activis-

tas y a sus familiares y amigos. El tercer obstáculo es que el gobierno dedica todos sus recursos a la filantropía política y a los subsidios, algunos de los cuales se van en humo sin poderlos calcular. Podrán entrar mil millones de dólares del Fondo MonetarioInternacional,perosino hay un cambio en la mentalidadylaaccióndelgobierno, seguiremos en las mismas.

Diario Libre

Administrador VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

Santoral: San Justino, mártir, Simeón, Martín y la Santísima Trinidad. Fiesta nacional de Samoa. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez

1537: El emperador Carlos V cede la capilla mayor de la Catedral de Santo Domingo para sepultar los restos del almirante Cristóbal Colón. 1844: La Junta Gubernativa pide la protección política y militar de Francia para la naciente República Dominicana. 1930: En San José de las Matas, tres hombres asesinan a los esposos José Virgilio Martínez Reina y Altagracia Almánzar de Martínez, que estaba embarazada. Se consideran las primeras víctimas de la tiranía trujillista. 1938: La Unión Panamericana comunica a los gobiernos el interés en construir el Faro a Colón en Santo Domingo. 1945: Es creado el Banco Agrícola. 1961: El presidente Joaquín

Balaguer anuncia oficialmente al país la muerte del dictador Rafael Trujillo Molina. 1966: El Partido Reformista gana las elecciones, llevando como candidato a su líder Joaquín Balaguer. Internacionales: 1252: Alfonso X El Sabio es proclamado rey de Castilla y León. 1867: La empresa de Alfonso Nobel fabrica por primera vez la dinamita. 2006: La cantante española Rocío Jurado fallece en Madrid a los 61 años. Nacieron un día como hoy:

El abogado Julio Miguel Escoto Santana, el empresario Adriano de Jesús Abreu Pérez, el empresario agrícola Rafael Domingo Aybar, el pediatra Nelson Alejandro de Soto Piñeyro, la señora Anny Maribel Santana García, el señor Luis Navarro N., la señora Pilar Caraballo, el licenciado Alberto Perdomo Piña y el señor José Antonio Peguero.

Números premiados (31-05-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

7 84 2 91 SUPER PALÉ 71 84

4 54

LOTO POOL

SUPER KINO TV

31 34 65 39 61 60 27 76 51 13 22 37 8 66 2 7 30 58 48 18

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 30 Mín. 22 Tormentas dispersas

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de Prensa del vicepresidente ejecutivo CDEEE. Su despacho. 10:00 am.

“En todas las encuestas, el Partido de la Liberación Dominicana aparece muy por encima del 40%, mientras que el Partido Revolucionario Dominicano está ubicado en menos de un 30%”.

Firma convenio entre ProIndustria y la Oficina Técnica de la provincia Hnas. Mirabal. En Proindustria. 10:00 am. Ofrenda floral con motivo del inicio del mes del Maestro. 10:00 a.m., Altar de la Patria. Rueda de prensa de la Cruz Roja Dominicana en su sede. 3:00 p.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

28/24 32/15

Nueva York 22/15 San Juan 29/25

Franklin Almeyda Rancier, dirigente del PLD y secretario de Interior y Policía

El Espía El Ayuntamiento de la Capital aplicó herbicida en el Cementerio Cristo Redentor para eliminar las hierbas. Al parecer, la intención era que las personas que tienen familiares sepultados encontraran las hierbas secas cuando fueran a llevar flores, velas y velones a las tum-

bas con motivo del Día de las Madres. Pero la medida enojó a los que viven de limpiar tumbas, ya que los dejaron sin sus tradicionales fuentes de ingresos económicos, y a los que tienen familiares sepultados allí porque sintieron que era una ofensa para sus difuntos.

Medicinas para AH1N1 estarán en las clínicas

Nueve heridos en pleito en la cárcel de El Seibo EL SEIBO. Nueve reos resul-

Salud Pública confirma diez nuevos casos que investigaba LEONCIO COMPRÉS

EN LAS CLÍNICAS

SD. La Secretaría de Salud

Pública dispuso que a partir de hoy, los medicamentos para combatir el virus de la gripe AH1N1 estén disponibles a todas las clínicas y hospitales privados, aunque advirtió que la administración de los mismos es de manera gratuita y su disponibilidad se basará en los protocolos señalados por la Organización Panamericana de la Salud (OPS). El anuncio sobre la disponibilidad de la medicina para combatir el mal la hizo el titular de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, al tiempo de confirmar la aparición de 10 nuevos casos de la gripe A, de 58 que se encontraban bajo investigación. Los nuevos casos confirmados de la gripe corresponden a 9 de 46 casos que se investigaban en el Centro de Control de Enfermedades (CDC), en Atlanta, y uno de 12 que fueron repor-

Ayer, el presidente de la Asociación de Clínicas y Hospitales Privados, Rafael Mena, reveló que en esos centros se encuentran muchos casos sospechosos de portar el virus AH1N1, pero el gran problema que están enfrentando es que no pueden divulgarlo, porque eso crearía problemas. Sostuvo que al facilitar los medicamentos para combatir el mal en las clínicas y hospitales privados se beneficiarían millones de pacientes que utilizan los servicios de esos centros.

tados en la clínica Corazones Unidos. A estos, se le suman los primeros dos confirmados por las autoridades sanitarias, con los que el número oficial de casos en el país se eleva a 12. En cuanto a las posibles fuentes de transmisión, el Secretario de Salud Pública

explicó a DL que nueve están relacionados con un brote en el colegio Carol Morgan del Distrito Nacional -pero una nota de cartera de Salud dice que son seis-, dos que estuvieron fuera del país y otros tres en los que no se identifica exposición alguna. Rojas Gómez destacó que desde que Salud Pública inició la vigilancia de la enfermedad, ha dispuesto la investigación en laboratorios de 308 casos sospechosos, de los cuales 12 han resultado positivos (9 en la Capital, 1 en Santo Domingo, 1 en Peravia y 1 en Santiago). Disponibles en clínica El Secretario de Salud Pública se reunió ayer con di-

rectivos de la Asociación Nacional de Clínicas Privadas (Andeclip), con quienes discutió la metodología que se utilizará para la entrega de medicamentos para el tratamiento de la enfermedad a esos centros de salud, siguiendo el protocolo de tratamiento y manejo clínico de la enfermedad, establecido por la OPS. No obstante, Rojas Gómez precisó que la institución no va a disponer la venta de los medicamentos, “sino que lo vamos a suministrar, porque nosotros no estamos negociando con eso. Vamos a ponerle un stop para que lo utilicen exclusivamente atendiendo el protocolo, o sea, que no podemos estar usando eso a lo loco”.

El funcionario recomendó a la población acudir al médico si una persona tiene gripe y presenta dificultades respiratorias, está embarazada, tiene una enfermedad crónica o utiliza medicina inmunosupresores. También exhortó seguir las prácticas de lavado de manos y cubrirse la boca y nariz al estornudar. En el mundo Los casos de personas infectadas por el virus AH1N1 superan los 15,510 en 53 países, de los que 109 han fallecido, según estadísticas de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El mayor número se encuentra en Estados Unidos, seguido de México y Canadá.

taron heridos, dos de gravedad, durante un pleito en una celda de el penal, seguido de un tiroteo, aparentemente para llamar orden. En el suceso resultaron heridos Juan Carlos Cedano Rijo, de 22 años, de Higüey; Jonathan Crispín Olea, de 25 años, de Magarín; Carlos Maldonado Jiménez, de 32, de Sabana de la Mar; José Manuel Núñez Coplín, de 27 años, de Miches y Luis Álvarez Pierret, de 25 años, de La Romana. También Juan Manuel Pacheco, de 22 años, de Hato Mayor y Joaquín Álvarez De La Cruz, de 35 años, de El Seibo; Nelson Gervasio, de 32 años y Oliver Miguel Díaz (Manteca), de 34 años, ambos de Sabana de la Mar. Los reos resultaron heridos con palos y cuchillos. El pleito se habría producido por el cobro de peaje en el interior. La Dirección de Prisiones envió un médico desde Higüey a evaluar a los internos que resultaron heridos de los cuales, siete fueron despachados de nuevo a la cárcel y dos quedaron siendo atendidos en el hospital Doctor Teófilo Hernández.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias

Pide extender plazo otorga ley Macarrulla dijo que ha recibido muchas solicitudes de los socios en ese sentido SD. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) planteó la necesidad de que el plazo de adecuación societaria, contable y operativa que establece la nueva Ley 479 de Sociedades Co-

merciales y Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada, cuya entrada en vigencia está programada para el 11 de junio del año en curso, sea extendida mediante una modificación legislativa. Esta modificación permitiría un período adicional de por lo menos 18 meses en procura de que las sociedades existentes puedan adecuarse a la misma.

Lisandro Macarrulla, presidente del Conep, advirtió que cuando se evalúa el impacto de la citada ley respecto a las empresas existentes, se verifica que implicará sustanciales cambios en la legislación societaria dominicana para los usuarios de esta nueva norma, en vista de lo cual el plazo de adecuación originalmente otorgado de seis (6) meses resulta muy corto.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

Flores para adornar la tumba y avivar el recuerdo de mamá Miles visitan los cementerios del país en el Día de las Madres LUIS GÓMEZ

TANIA MOLINA

SD. La madre de Francisco

Durán Paulino, Ana Paulino, pasó al mundo de los difuntos el 19 de octubre del 1999, pero su hijo se empeña en mantener vivo su recuerdo y su nombre, que escrito sobre el cemento se confunde con la pintura. Mientras espera al resto de la familia, Francisco pasa un crayón azul sobre el nombre de Ana, a la que luego le dejará, como de costumbre, una nota menos visible. “-Te visité mamá-”. “Mi familia se reunía siempre para pasar este día juntos en la casa de mi madre. Desde hace diez años, vengo al cementerio para mantener aquella tradición y pasarla junto a mi vieja”, comenta. Francisco fue uno de los cientos de personas que abriéndose paso entre el largo tapón y bajo el candente sol con que se despidió mayo, visitó ayer el cementerio Cristo Redentor para adornar con flores, velones y rezos el recuerdo de la madre muerta. La tradición del Día de las Madres movió a miles de dominicanos hasta los cementerios del país para pasar un rato con el ser que-

Muchos remozaron el sitio de descanso eterno de su madre.

Otros colocaron flores en recordación de su madre ausente.

rido, conscientes la mayoría de que “mamá está en el cielo mirando y feliz, porque lo estamos pasando con ella”, como comenta Isaac

Stephan, que junto a sus cuatro hermanos, llevó flores y pintura para remozar la tumba de Aura Melo. Flores blancas, moradas

o amarillas, aunque en ocasiones una simple vela, servían de testigo de la presencia en el lugar de algún familiar. Y en medio de los recuerdos y la tristeza, los pregoneros también tuvieron su día. Con la típica queja de “que la cosa está mal”, los vendedores de flores incrementaron sus ventas, pues como dijo Basilia, una señora que se cree merecedora de una caseta por llevar más de 50 años vendiendo flores a la entrada del cementerio Máximo Gómez, “esta vez no tendremos pérdida”. Por el contrario, a los limpiadores de tumba no les fue tan bien. Este año tuvieron en contra la diligencia de algunos ayuntamientos que limpiaron los camposantos, además de que la falta de dinero obligó a muchos familiares a limpiar por ellos mismos. Tal es el caso de Elisabeth García, que se quejó de tener que pagar RD$50 por un galón de agua. Mientras, Juan Miguel y Wilson, dos limpiadores de tumba, se lamentaban de que apenas hicieron RD$200 y RD$100 en toda la mañana.

Inicia hoy la temporada ciclónica Entre cuatro y siete fenómenos podrían alcanzar la categoría de huracanes de sumo peligro para el país NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Las autoridades dominicanas aseguran que están preparadas para recibir la temporada ciclónica que se inicia hoy con los pronósticos de unas 12 a 14 formaciones de tormentas. Para tales fines, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) dará a conocer este lunes en el Palacio Gubernamental su Plan Nacional de Prevención a im-

LAS TORMENTAS DEL 2009

Los nombres de tormentas del Atlántico para el 2009 son: Ana, Bill, Claudette, Danny, Erika, Fred, Grace, Henri, Ida, Joaquín, Kate, Larry, Mindy, Nicholas, Odette, Piter, Rose, San, Teresa, Víctor y Wanda. Expertos de la Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA), de Estados Unidos, pronostican la formación de 9 a 14 tormentas con nombres, de las que 4 o 7 podrían tener categoría de huracanes. La temporada ciclónica que inicia este lunes primero de junio termina el 30 de noviembre próximo.

plementarse durante este 2009. El anuncio se hará en rueda de prensa a las 5:00 p.m. “Tenemos dos novedades, un brochure para que la población sepa qué hacer antes, durante y después de que nos toque un evento de

carácter hidrometeorológico y un folleto para orientar a la población respeto a los niveles de las alertas”, detalló el general Juan Manuel Méndez García, director del COE. Ya la Oficina Nacional de Meteorología ha comuni-

cado que adquirió nuevos equipos y tecnologías, entre ellos un mareógrafo, para medir el nivel del mar, un manejador numérico de pronóstico, así como un equipo, denominado eumercast, que funcionaría como estación receptora de imágenes de satélites, tanto de los Estados Unidos como de Europa. TambiénunradarDoppler, instalado en el Aeropuerto InternacionaldePuntaCana, el cual servirá como herramientaparadarseguimiento a la trayectoria de los ciclones tropicales u otros eventos meteorológicos. Los pronósticos indican que entre 4 y 7 de los fenómenos podrían ser huracanes de cuidado.

Instalaron sus negocios en zona del Hospedaje Yaque.

Vendedores vuelven a ocupar Hospedaje El Ayuntamiento de Santiago los desalojó del sitio hace apenas dos meses CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Decenas de ven-

dedores desalojados hace dos meses del mercado de productores de Nibaje, han instalado sus negocios en el Hospedaje Yaque, situado en la parte baja de esta ciudad. El desalojo fue realizado por el ayuntamiento de Santiago y la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales para dar paso a la construcción de un parque y un corredor ecológico en el lugar. Actualmente los vendedores desalojados ofertan sus productos en las calles Pedro M. Hungría, 19 de Marzo, y otras vías alternas del mercado Hospedaje Yaque donde han empezado a captar nuevos clientes.

El presidente de la Asociación de Vendedores del eliminado mercado de productores de Nibaje, Héctor Liriano, dijo que decidieron establecerse en el hospedaje porque no tenían otro lugar donde ganarse la vida. “Instalamos nuevos negocios aquí por necesidad, nuestras familias estaban pasando hambre, y no podíamos esperar que nos reubicaran en otro lugar” dijo. Con la llegada de los nuevos vendedores al hospedaje Yaque se incrementaron los desperdicios y la contaminación que a diario se produce en ese centro de acopio. En varias ocasiones el ayuntamiento ha prometido su reubicación en otro sitio de la ciudad, lo que no se ha hecho. El síndico José Sued ha dicho que uno de los retos de su administración es mejorar la higiene del mercado para ofrecer alimentos sanos.

Nueve presos por alijo de droga que iría a P. Rico SD. La Dirección Nacional

de Control de Drogas, tiene presas a nueve personas, con relación a un alijo de cocaína que fue decomisado en el Aeropuerto Internacional de Las Américas y en un contenedor en el Ferry. El mayor general Gilberto Delgado Valdez dijo que se investiga a Fabricio Rodríguez, chofer de un cabezote que transportaba 120 kilos de cocaína que serían enviados a Mayagüez por el Ferry. Afirmó que siete de los que el Centro de Investigación y Coordinación Con-

juntas (CICC) investiga, son empleados de tiendas del AILA en relación a otro alijo de 16 paquetes de cocaína que pesaron 19 kilos y que una mujer, cuyo nombre se desconoce, sacaría por la terminal aérea. Delgado Valdez explicó que desde hacer varios días agentes vigilaban desde hace varios días la operación, logrando frustrarla antes de que los dueños de la cocaína lograran embarcarla, camuflada entre platos desechables. En el caso actuó un fiscal adjunto del Distrito Nacional.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias

Son muchos los viajes ilegales.

Mujer ofrece testimonio sobre piloto desde Miami FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. Lisbet Jorge Guerra, de

nacionalidad cubana, se convirtió en la primera testigo en declarar sobre un caso de tráfico de personas que implica al piloto puertorriqueño Roberto Enrique Bougeois, a través de un interrogatorio hecho por video conferencia. La extranjera aportó desde Miami un anticipo de pruebas en contra de Bougeois, el piloto que a bordo de un avión viajó sin plan de vuelo a Puerto Rico con Jorge Guerra y otras cinco personas de manera ilegal, en la aeronave N6028Y. El anticipo de pruebas fue autorizado por el juez interino del Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Willys de Jesús Núñez Mejía, acogiendo una petición del director nacional de Persecución del Narcotráfico y Criminalidad Compleja de la Procuraduría, Frank Soto. Las declaraciones de la extranjera desde Miami la escuchó Bougeois, quien guarda prisión preventiva. La audiencia se realizó en una sala habilitada por la Procuraduría para tales fines. En ella estuvo el vicecónsul dominicano en Miami, Marcos Pereyra, quien participó de los interrogatorios. A Bougeois se le acusa de traficar con cinco personas hacia Puerto Rico, las que tuvieron que pagar fuertes sumas en dólares, el 16 de enero. El vuelo partió desde el Aeropuerto de Portillo, Samaná, y tenía como destino a Punta Cana. Terminó en la isla de Borinquen.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias

Intentan romper círculo vicioso en combate al narcotráfico en RD EDUARDO ENCARNACIÓN

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Direc-

ción Nacional de Persecución del Narcotráfico y la Criminalidad Compleja de la Procuraduría General de la República se propone romper con el círculo vicioso, que consiste en anunciar que se están desmantelando puntos de drogas que luego aparecen con vendedores diferentes. La advertencia fue hecha por el procurador general adjunto y director de esa dependencia, Frank Soto, quien detalló que el plan de persecución tendrá como objetivos las mulas y los puntos de drogas. También los casos de narcotráfico, frente a los cuales se utilizarán las herramientas contempladas en el Código Procesal Penal, para investigar los asuntos complejos. “Vamos a tratar de romper un poco el círculo vicioso, de anunciar que se están desmantelando puntos de drogas, cuando todo el mundo sabe que eso no es así, que lo que sucede es que quitan el vendedor del día, pero mañana aparecen otros vendedores”. Soto observó que cuando haya que darle oportunidad

Se está diseñando un plan estratégico de persecución.

a quienes sean responsables de un hecho y que estén en una escala dentro de una red criminal “se la vamos a dar con tal de que colaboren en lograr desmantelar” bandas de narcotráfico. Comentó a DL que será una estrategia general que se trazará con los fiscales en la persecución y acusación del narcotráfico “de manera inteligente”. “No seguir con este círculo que nunca acaba, de que tú agarras una mula en el aeropuerto, pero no se le da oportunidad de cooperar ni de aportar con una contrapartida de beneficio a esa mula que en definitiva es el peón de la red criminal”.

Soto, quien es segundo sustituto del procurador general de la República, manifestó que el departamento que dirige está coordinando acciones y creando un instructivo que servirá de soporte legal de actuación. Detalló que tres fiscales adjuntos del Distrito Nacional estarán adscritos a esa dependencia de la Procuraduría, con los cuales trabajará directamente. “Realmente es un plan estratégico de persecución, donde vamos a definir líneas claras de actuación, con relación al narcotráfico y, sobre todo, criminalidad compleja”. El procurador adjunto

puntualizó que no se trata de que el Ministerio Público saldrá con un equipo a las calles a operar y arrestar personas, sino que el plan estratégico en coordinación con los organismos que trabajan con el tema, como son la Dirección Nacional de Control de Drogas y el Consejo Nacional de Drogas. El asunto para Soto es no actuar por las ramas, sino irse al fondo del asunto. “Irnos al tronco, tratar de buscar realmente las redes, desmantelar redes criminales”. La Dirección Nacional de Persecución del Narcotráfico y Criminalidad Compleja también trabajará en los temas de robo de vehículos y crímenes complejos. En el caso de los vehículos, planteó que la gente cree que alguien aparece y se los roba. “No, no, hay todo un tinglado criminal de robo de vehículos donde hay errores que lo insertan en el mercado, ya sean como desguazados o para transportarlos para Haití”. Garantiza que el Ministerio Público trabajará en el desmantelamiento de esas bandas.

Matan raso PN y su hermano SD. Un raso policial y su her-

mano menor de edad, resultaron muertos ayer en la madrugada, y otro joven de 18 años herido, al ser atacado a tiros por desconocidos en la calle 41 del sector Cristo Rey, en esta capital, por motivos que se investigan, informó la Policía. El vocero de la PN, coronel Nelson Rosario, dijo que las víctimas son el raso policial Winfin Antonio Gómez y su hermano Eddy Yunior Gómez, de 16 años, quienes presentan heridas de bala en distintas partes del cuerpo. Mientras que el herido es Franklin Valdez Peguero, de 18 años, quien recibe atenciones médicas en el hospital Luis E. Aybar.

PL. Pregunta Libre Autolesión Quisiera saber por qué hay personas que se autolesionan, y que causas psíquicas puede tener esta práctica. HILDA M. CORDERO. Un fenómeno frecuente y de difícil tratamiento en los pacientes psiquiátricos es el daño físico directo e intencional causado por conductas autolesivas que no se efectúan con una finalidad suicida. Se ha calculado que alrededor del 1% de la población mundial utiliza la autolesión física como una forma de lidiar con el stress. Las lesiones generalmente son suficientemente severas como para dañar los tejidos o dejar marcas visibles, pero los actos ejecutados con propósitos suicidas, rituales, sexuales u ornamentales no se consideran autolesiones. Esta conducta se puede presentar eventualmente en padecimientos psiquiátricos como estados depresivos o psicóticos. Sin embargo, cuando sepresenta demanera frecuente, constituye lo que se denomina el síndrome de autolesión deliberada que se puede observar en pacientes con retraso mental y trastornos de personalidad. No son pocos los afectados por esta conducta que la asumen como un mecanismo para lidiar, bloquear y externalizar sentimientos y emociones. Para estas personas las autolesiones son un escape, una manera de aliviar el sentimiento de insensibilidad y una expresión de dolor. De acuerdo con especialistas, existen tres tipos de autolesión: La menos frecuente y más extrema es la autoagresión mayor, la que generalmente resulta en desfiguraciones permanentes (como castración, amputación de miembros, extracción de los ojos, etc.), y normalmente está asociada a estados psicóticos. Otro tipo es la autolesión estereotípica, que incluye ac-

ciones como golpearse la cabeza rítmicamente contra una pared, morderse, etc. Este tipo se presenta principalmente en personas con retraso mental, autistas o psicóticas. El tercer tipo, que es el más común, es la autolesión superficial o moderada. Este tipo incluye cortarse, quemarse, rascarse hasta sangrar, arrancarse el pelo, quebrarse huesos, pegarse, interferir con la cicatrización de heridas y casi cualquier método en que uno mismo se inflija daño físico. En estudios clínicos y encuestas se ha demostrado que el acto más común es el de cortarse y los lugares más comunes son las muñecas, la parte superior de los brazos y el interior de los muslos. La autolesión puede ser considerada también una manera de autocastigarse. En el caso de las personas que han sido abusadas, muchas se pueden sentir avergonzadas y culparse a sí mismas por el abuso, lo que les hace sentir la necesidad de autocastigarse causándole dolor a sus cuerpos. Estudios han demostrado que muchas personas que se autoagreden tienen una historia de abuso sexual o físico, pero este no es siempre el caso. Algunas vienen de familias mal constituidas o alcohólicas y otras simplemente tuvieron padres emocionalmente ausentes durante su infancia. Otra parte de las personas que se autolesionan son perfeccionistas, son incapaces de lidiar con sentimientos fuertes y de expresar sus emociones verbalmente, tienen un disgusto por sí mismos y sus cuerpos y cambian de ánimo muy rápidamente.

Dirija sus preguntas a acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias

La Escuela de Educación Vial se prepara para abrir sus puertas Entrenará a conductores de las líneas alimentadoras Metro YVONNY ALCÁNTARA

SANTO DOMINGO. La Es-

cuela Nacional de Educación Vial, que inicialmente tendrá la tarea de educar a los choferes que trabajarán en las líneas alimentadoras del Metro, se prepara para abrir sus puertas. Ya el edificio está equipado con sus aulas de capacitación y las salas de evaluaciones, mientras los que serán facilitadores toman los últimos entrenamientos. Las expectativas que tienen los directivos de la escuela es comenzar a operar en las dos primeras semanas de este mes. Casi 300 choferes esperan Una lista de 288 choferes de sindicatos y particulares aguardan por la apertura de la escuela, con la finalidad de entrenarse para

trabajar en las líneas que alimentarán el Metro. Éstas son, según anunció el Presidente Fernández en su discurso del 27 de febrero, La Victoria, Punta, La Isabela y Sabana Perdida Norte y Sur. Pero antes de recibir docencia, los aspirantes a conductores y auxiliares tendrán que aprobar un riguroso examen visual y una evaluación sicométrica, que determinará su capacidad de reacción ante tal o cual situación. El ingeniero Luis Bautista Figueroa, encargado de Tecnología e Informática de la escuela, detalló que en el área de evaluaciones se darán nueve exámenes. Esta cantidad sólo las recibirán los que manejarán patanas y autobuses. También se les medirá la capacidad auditiva, los reflejos, la coordi-

Rescatan dominicanas que se prostituían en El Salvador SD. Dos dominicanas fueron rescatadas por las autoridades salvadoreñas cuando desmantelaron una red de prostitución que incluía a jóvenes nicaragüenses. Según un reportaje publicado por el Diario Hoy, para “atrapar” a las chicas (todas

menores de edad), los traficantes les vendieron la idea de ser modelos y ganar lujosos salarios. Pero, al contrario, las confinaron a vivir en una casa donde les tomaron fotos desnudas y semidesnudas que luego colocaron en Internet.

nación bimanual y deberán aprobar una prueba de inteligencia. Si pasan todas esas pruebas, entonces podrán recibir el curso de Educación Vial que tiene una duración de tres meses. Para evitar trucos, la escuela emitirá una certifi-

cación infalsificable con una numeración para cada una. A la escuela, que está ubicada en la calle Danae, en Gascue, podrán ingresar choferes de sindicatos, instituciones públicas, empresas y ciudadanos particulares.

ANDRÉS TERRERO

El edificio está equipado y 288 choferes inscritos para estudiar.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias MARTÍN CASTRO

Un MVM, sin fuerte oponente, se enfrenta a división del PRD La comisión organizadora sostendrá otra reunión mañana ANDRÉS TERRERO

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El retiro de las pretensiones de Ramón Alburquerque de ir por un segundo período a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) deja el camino libre a un Miguel Vargas Maldonado, que deberá enfrentar un panorama cada vez más oscuro y matizado por fuertes divisiones internas. Con Alburquerque sumado a Enmanuel Esquea Guerrero, otro de los aspirantes que retiró su candidatura, toma más fuerza el argumento de violación a los estatutos del partido, la que respalda un grupo que busca la vicepresidencia del PRD. La salida de los principales contrincantes pone la bola en la cancha a Vargas Maldonado, quien deberá enfrentar a un novato como Juan Carlos Guerra, el único de los aspirantes que se inscribió y que de acuerdo a los analistas políticos no le representa peligro alguno. Las denuncias de violación a los estatutos del partido y a las propias resoluciones del Comité Ejecutivo

La comisión organizadora acogió la propuesta de posposición.

Nacional (CEN), ponen a la comisión organizadora de la convención en la mirilla y la obligan a adoptar una decisión salomónica que no

afecte la unidad del partido. A decir de Alburquerque, a más de 40 mil perredeístas se le ha negado la opor-

La comisión organizadora conoce mañana el pedido La comisión organizadora

que coordina Tirso Mejía Ricart conocerá mañana la petición de revocación de las resoluciones 87, 88, 89, 90 y 91, hecha por Alburquerque. Resaltó que se violó la resolución 43 de la comisión que establece que cuando un tema contradiga los estatutos no serán sometido a discusión. El pasado jueves la con-

vención nacional del PRD fue pospuesta para el 5 de julio próximo, en la cual sólo se escogerán los puestos a nivel nacional para presidente, secretario general y de organización. Se postergó para el 2010, después de los comicios, la segunda fase de elección para completar a todas las autoridades, en los niveles y cargos dirigenciales.

tunidad de participar como aspirantes a cargos de dirección, ante lo que calificó como negociaciones de aposento. Con el argumento de que un PRD unido jamás será vencido, pidió a la comisión organizadora reconsiderar las resoluciones que ordenan celebrar la convención sólo para los cargos de presidente, secretario general y de organización. “Reconsiderar estas resoluciones por ser violatorias a los Estatutos Generales del PRD y a la Constitución de República en lo referente al libre ejercicio de los derechos ciudadanos, y se disponga que la XXVII Convención Ordinaria sea celebrada en armonía al marco jurídico del partido”, advierte Alburquerque. Mientras, Rafael Díaz Filpo, delegado de la corriente de Vargas Maldonado ante la comisión organizadora, precisó que el sistema de convenciones escalonadas, concertadas entre su representado, Hipólito Mejía y Luis Abinader, está previsto en los Estatutos Generales de esa organización y ha sido práctica en otras convenciones.

Los asambleístas continuarán con el tema Poder Legislativo.

Asambleístas reciben hoy a jueces de la JCE También continuarán con los trabajos de la reforma a la Constitución SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Asam-

blea Nacional continuará mañana martes los trabajos de modificación de la Constitución discutiendo el tema del Poder Legislativo, mientras que hoy recibirán a los jueces de la Junta Central Electoral, para discutir con ellos lo relativo a este organismo en la nueva Carta Sustantiva de la Nación. Los magistrados electorales fueron convocados para discutir los artículos 240, 241 y 242 del enviado por el Poder Ejecutivo, que

reduciría el número de miembros de ese tribunal a cinco y crearía un organismo superior contencioso. Además del tema del Poder Legislativo, en la agenda estará además lo concerniente a la Asamblea Nacional Revisora y la necesidad de la reforma constitucional. Dentro de este Capítulo se incluye en la propuesta del Poder Ejecutivo, a futuro, la aprobación de las reformas a la Constitución, mediante un referendo que requerirá del voto afirmativo de más de la mitad de los sufragantes. Hasta la pasada semana, la Asamblea Nacional había aprobado 79 de los 274 artículos que tiene el proyecto de reforma sometido por el Poder Ejecutivo.

Cámaras podrían sesionar sin quórum Jaime David iba en Según el proyecto de Constitución, el quórum sería para validar sus decisiones SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Asam-

blea Nacional Revisora de la Constitución ha sancionado en primera lectura, dentro del Título III que versa sobre el Poder Legislativo, el artículo 72 que establece las condiciones que debe prevalecer, tanto en el Senado como en la Cámara de Diputados para la toma de decisiones. Sin embargo, este artículo deja abierto el camino para que cada cámara pueda sesionar sin el quórum corres-

pondiente, dejándolo sólo establecido para validar sus decisiones. El artículo 72 aprobado la pasada semana expresa que “en cada Cámara será necesaria la presencia de más de la mitad de sus miembros para la validez de sus decisiones”. Las decisiones se tomarán por mayoría absoluta de votos, salvo los asuntos declarados previamente de urgencia, que decidirán las dos terceras partes de los votos en su segunda discusión. La constitución vigente establece en su artículo 30 que se necesita más de la mitad de sus miembros para la validez de sus deliberaciones y para las decisiones la mayoría absoluta de votos.

Sesión Cámara de Diputados.

Esto representa un atraso en la institucionalidad de estos organismos, ya que esta decisión adoptada por la Asamblea Nacional implicaría que el Senado y la Cámara de Diputados pudieran sesionar con cualquier cantidad por debajo

de 90 que es el quórum mínimo en la cámara baja y 17 en la alta y sólo para la toma de decisiones se haría necesaria la mayoría. Se entiende que tanto los senadores como los diputados fueron electos para que no sólo tomen una decisión sobre una propuesta de ley, una resolución, un convenio internacional, sino para que representen y defiendan los intereses de sus representados. Se imagina usted una sesión en la Cámara de Diputados, cuya matrícula es de 178, con sólo 25 legisladores o en el Senado que son 32, una sesión ordinaria con cinco integrantes de ese organismo. Se espera una enmienda a este artículo para la segunda lectura.

vuelo sufrió avería En el incidente, por una falla técnica en el helicóptero, no hubo heridos

SD. Un helicóptero de la Fuerza Aérea Dominicana en el que viajaba el secretario de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, y otros funcionarios, hizo un aterrizaje forzoso la tarde del pasado sábado producto de un desperfecto en la nave. Según informó el relacionador público de Medio Ambiente, Mayo Rodríguez, Fernández y los demás pasajeros regresaban a Santo Domingo prove-

J.D. Fernández resultó ileso.

nientes de la zona fronteriza, donde supervisaban trabajos de reforestación, cuando tuvieron que aterrizar y esperar -en una zona no especificada- a que otro helicóptero los socorriera.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias del Mundo AP

EEUU exige pasaporte a sus ciudadanos para entrar país entrar al país desde México,

La medida es parte Canadá, el Caribe o las Isdel plan de seguridad las Bermudas. Las autoridades estadoupuesto en marcha tras nidenses ya no aceptarán los atentados de 2001 EEUU. A partir de hoy EstaMauricio Funes fue electo hasta el 2014.

Funes asume hoy gobierno El Salvador Mauricio Funes sustituye al derechista Elías Antonio Saca SAN SALVADOR. Hoy El Sal-

vador abrirá una nueva etapa de su historia con la asunción de Mauricio Funes como el primer presidente de izquierda desde que hace 17 años se firmaron los acuerdos de paz que ponían punto final a la guerra civil (1980 y 1992). A la toma de posesión han sido invitados decenas de

presidentes y diplomáticos. Ayer, arribaron al país el presidente de Panamá, Martín Torrijos y la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton. Hoy se espera al mandatario venezolano Hugo Chávez, y a los presidentes de Honduras, Manuel Zelaya, y de Ecuador, Rafael Correa. Funes, del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), pondrá fin a una etapa de 20 años consecutivos de Gobiernos de derecha encabezados por la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). AGENCIAS

dos Unidos exigirá a sus ciudadanos que se identifiquen con el pasaporte al

las licencias de conducir tradicionales o la declaración de ciudadanía estadounidense como único documento para entrar al país, sino que tendrán que

presentar el pasaporte o tarjeta pasaporte. Los menores de 16 años podrán seguir utilizando sus certificados de nacimiento para el reingreso. La iniciativa estaba prevista que entrara en vigor en 2008, pero el Congreso decidió retrasar su implantación por 17 meses. EFE

Cuba reanuda con EU diálogo migratorio SAN SALVADOR. Cuba acordó reanudar negociaciones con Washington sobre la inmigración legal de cubanos a Estados Unidos y el servicio de correo directo entre ambos países, una medida recibida con beneplácito por la secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton. AP

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias

Reclaman un hospital para municipio de Guayacanes Dicen que por la falta de un centro público, la salud de residentes en la zona es precaria SD. El municipio turístico

Guayacanes demanda la construcción de un hospital público donde se puedan atender las emergencias y necesidades sanitarias de sus habitantes, que en la actualidad deben trasladarse a San Pedro de Macorís o al Distrito Nacional. La falta de un centro hospitalario público está provocando dificultades en la población, especialmente niños, ancianos y embarazadas, denunciaron los di-

Entregaron regalos a madres.

rigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Franklin Comprés y Danilo Féliz. En el municipio Guayacanes, creado mediante la

ley 203-06 del 5 de mayo de 2006, también se requiere la creación, preparación y equipamiento de una policía municipal para garantizar la seguridad ciudadana y un cuerpo de bomberos. Comprés y Féliz hablaron durante un acto realizado a cientos de madres del municipio, donde Féliz dio a conocer sus aspiraciones a síndico por el PLD en las próximas elecciones, y Comprés a regidor. En la actividad se obsequiaron televisores, abanicos, licuadoras, vajillas, planchas, y otros artículos a madres de las comunidades de Honduras, Hoyo del Toro, Los Conucos, Juan Dolio y Los Bancos.

Ex atleta busca recursos FUENTE EXTERNA

ARGÉNIDA ROMERO

SD. La vida de la ex balonce-

tista Juana García Emiliano, cambió drásticamente luego de un diagnóstico de elefantiasis, enfermedad que ha imposibilitado el libre movimiento de sus piernas. Su única esperanza de mejoría está en el proceso quirúrgico cuyo costo asciende a RD$250 mil, dinero que por su precaria situación económica no puede reunir. En junio pasado fue sometida a la primera operación en el Hospital Dr. Marcelino Vélez Santana, donde se le extrajo un tejido de 135 libras de su pierna izquierda. El proceso estuvo a cargo del doctor Rafael Lluberes Freites, según documentos presentados por su esposo, Alejandro Henríquez. Para finalizar el tratamiento es necesaria una segunda intervención en su pierna derecha, por lo que la ex atleta pide la colabora-

Juana García Emiliano esperanzada en vencer la elefantiasis.

ción para poder cubrir los costos de este procedimiento. Su esposo aseguró que aunque Juana recibe ayudas de algunas empresas privadas y entidades públicas, éstas sólo alcanzan para comprar los medicamentos que necesita.

Henríquez dijo que de los aportes para la primera cirugía quedaron RD$100 mil. Ahora esperan los aportes para la segunda operación, los cuales puede depositar en la cuenta 00007-0553078 de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias

RD.

Mao. Siembran productos de ciclo corto

De toda la isla

Luperón. Se desploma puente Más de 4 mil familias permanecen semi-aisladas en la sección de Ranchito de los Vargas de este municipio de Luperón, Puerto Plata, debido al desplome del puente que conduce a esa comunidad con Puerto Plata. La estructura vial colapsó a causa de la crecida del río Bajabonico, el cual se desbordó a causa de las lluvias de los últimos días.

Boca Chica. Inespre instala mercado El Instituto de Estabilización de Precios (Inespre), inauguró en Boca Chica el primer Mega Mercado Popular. La actividad coincidió con la celebración del Día de las Madres y con el fin de abaratar los precios de los productos de primera necesidad, los aplausos ahogaron el bullicio de la gente que desde tempranas horas de la mañana abarrotaron el establecimiento.

Con una inversión de RD$18 millones, la Regional Noroeste de la Secretaría de Agricultura (SEA) ha iniciado un programa de siembra masiva de productos de ciclo corto, en terrenos de pequeños y medianos productores de la Línea Noroeste. El director regional de la SEA, ingeniero Teófilo Báez, indicó que unas 130 mil tareas están siendo sembradas de yuca, la batata, maíz, habichuelas, guandules y otros artículos para el consumo local y exportación.

La Romana. Prisión preventiva El juez de la Instrucción Permanente, Carlos Peña, ordenó la prisión por tres meses contra Franyer de la Rosa Ramírez, de 19 años, acusado de herir a Nelson Rosario Mateo, de 20 años -hijo de un reportero de televisión-, de un disparo en el glúteo derecho. Con su decisión, el juez acogió el pedido de presión preventiva solicitada por el Ministerio Público. El herido es hijo de Ramón Rosario, del Programa Tony con el Pueblo.

Dajabón. Desparasitan estudiantes El Distrito Educativo 13-04 de la secretaría de Educación realizó una campaña de desparasitación durante la cual fueron beneficiados miles de estudiantes de las escuelas públicas de esta provincia. La directora del distrito, la profesora Adalgisa Miguelina Peña, manifestó que esta iniciativa busca ayudar a una población estudiantil de escasos recursos económicos que nunca habían sido desparasitados, lo cual mejora su calidad de vida.

Suplidores al grito por las deudas del Gobierno Les adeudan más de RD$100 millones. Algunas de las deudas tienen más de 24 meses vencidas ARCHIVO

PAGANDO SIN COBRAR

TANIA MOLINA

SANTO DOMINGO. De no ha-

ber dirigido el servicio de su empresa hacia el sector privado, el negocio de Ramón Campos Pina habría quebrado producto de las deudas que tiene el Gobierno con su compañía. Desde hace 35 años su empresa, Marel Dominicana, le suple prendas militares a las Fuerzas Armadas, pero con una deuda de RD$5 millones desde hace 18 meses, y sin que se vislumbre una fecha de pago, decidió dejar de despacharles mercancía. El empresario, que también es presidente de la Asociación Dominicana de Suplidores del Estado, asegura que son más de RD$100 millones los que el Gobierno debe desde hace 24 meses a los integrantes del gremio, conformado por unas 80 pequeñas y medianas empresas. Por lo menos, unos 20 de esos negocios quedaron sin capital producto de las constantes deudas, y los que no quebraron decidieron dedicarse a otra actividad, según afirma. Temiendo que ocurra lo mismo en su empresa o en las otras del gremio que todavía siguen en pie, Campos Pina casi implora para que el Gobierno se acuerde de ellos y les pague lo adeudado. “Lo que queremos es que nos paguen para seguir despachando, porque nuestro

Además de que el Gobierno no les paga, la Asociación de Suplidores se queja de tener que pagar el 16 por ciento de ITBIS correspondiente a la factura despachada. “Nosotros tenemos que pagar ese ITBIS un mes después de la venta a pesar de que no hayamos cobrado, o de lo contrario nos aplican penalidades”, se queja Campos Pina. Se lamenta de que, en cambio, las deudas del Gobierno no pagan mora por atrasos y tampoco se les permite a los suplidores compensarlas con impuestos a pagar. Otra queja que expresa Campos Pina, es que a pesar de tener deudas muy atrasadas, en ocasiones aparecen suplidores nuevos, con mejores relaciones en el aparato estatal, a los que se les honra los compromisos, mientras ellos siguen esperando.

Los empresarios que abastecen a las Fuerzas Armadas exigen que les paguen.

negocio es vender”, dice. En el sector construcción los atrasos en pagos de parte del Gobierno obligó a algunos contratistas a hipotecar sus casas y vehículos para atender a sus compromisos, según denuncia el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia). El gremio afirma que la Secretaría de Obras Públicas les adeuda más de mil millones de pesos a pequeños y medianos contratistas, por concepto de más de

260 obras en todo el país. Algunas de las deudas datan del 2006 y 2007, y hasta el momento estos constructores sólo tienen la promesa del secretario de esa cartera, Víctor Díaz Rúa, de pagarles paulatinamente lo adeudado, pero sin que tampoco se vislumbre una fecha. A principio de mayo, los suplidores del desayuno escolar amenazaron con suspender la distribución de alimentos si la Secretaría de Educación no les saldaba

una deuda de alrededor de RD$400 millones, correspondientes a productos facturados de febrero a abril pasado. La amenaza de los panaderos se contuvo gracias a un abono inicial de RD$80 millones, que le hizo la Tesorería Nacional, y con la promesa del secretario de Educación, Melanio Paredes, de que una semana después se liberarían los recursos restantes para eliminar la deuda. Conocer el monto exacto

de la deuda que tiene el Gobierno con los suplidores nacionales es casi un imposible. Al solicitar la información en la Secretaría de Estado de Hacienda se informó que, con la nueva metodología de presentación estadística, esa entidad sólo tiene registrado los montos acumulados hasta el 2005 y que a partir de ese año, la deuda con los suplidores la manejan directamente las dependencias estatales al que se le ofertó el bien o servicio. No obstante, la Ley 6-06 de crédito Público, establece en su artículo 18, letra J, que la Dirección General de Crédito Público ( dependencia de Hacienda) debe registrar todas las operaciones de crédito público que se realicen en el ámbito del Gobierno Central. Y en el artículo 4 de dicha Ley se establece como operaciones de crédito pú-

blico, entre otras cosas, “la ejecución de contratos de bienes, obras o servicios, cuyo pago total o parcial se estipule realizar en más de un ejercicio financiero posterior al que se haya efectuado el devengamiento del gasto”. Deuda en bonos Según la Secretaría de Hacienda, las deudas con los suplidores acumuladas hasta el 2005, aparecen en sus informes estadísticos como bonos. Hasta abril pasado, dichos bonos alcanzaban la suma de RD$729.1 millones, según el reporte de la Dirección de Crédito Público, pero no se especificó qué cantidad de ese monto corresponde a deudas atrasadas con los suplidores. En total la deuda pública nacional, tanto externa como interna, alcanza los US$11,274.5 millones, hasta abril pasado.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias

Destruyen viviendas Moverán la cementera de Pedernales fábrica Cemento área verde Santiago LaAndino será llevada a un lugar llamado Polvorín

Las casas estaban en el área verde de La Barranquita, ocupada hace cinco años

JUNIOR FÉLIZ

PEDERNALES. La cementera

Cementos Andino, de esta provincia, será movida del lugar donde está, para darle paso a las primeras construcciones que se harían

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Decenas de casas

que habían sido construidas ilegalmente en terrenos del área verde del sector La Barranquita de esta ciudad fueron destruidas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarena). Los predios habían sido ocupados hace 5 años por personas nativas de diferentes comunidades rurales de la zona sur de esta provincia. Varias palas mecánicas y tractores fueron usadas para derribar las casas, las cuales estaban construidas en madera, blocks y zinc. Durante el operativo un contingente militar apresó a varias personas que fueron desalojadas y que trataron de impedir la destrucción de sus viviendas, alegando que no tienen donde vivir. El jefe de la policía am-

Afectaban la zona verde.

biental para la región Norte, coronel del Ejército, Giovanni Tiburcio dijo que los terrenos ocupados pertenecen a varias instituciones del Estado Dominicano. “Nosotros no permitiremos que sigan las ocupaciones ilegales de tierra del Estado, sobre todo, de las áreas verde de Santiago”, expresó. Sostuvo que en los próximas días serán desalojadas las familias residentes en el barrio Nueva York Chiquito en la margen Norte del río Yaque del Norte, donde se construye un corredor ecológico.

para el turismo en la zona. Así lo confirmó el senador Dionis Sánchez, en una entrevista con DL, y quien dijo que eso fue producto de un acuerdo con el director de Minería. “Esos terrenos son de Minería y ya firmó un acuerdo con ellos para mover ese campamento”, precisó el legislador. La empresa podría ser ubicada en un lugar llamado Polvorín, cubriendo todos

los gastos los mismos inversionistas que se instalarían en esa lugar, manifestó Sánchez. Explicó que, en una primera etapa, la inversión sería de US$850 millones, con modelos de hoteles Boutique, que es el tipo de inversión que no hace daño a la naturaleza y es una propuesta que deja tranquilo a los ambientalista. Aconsejó a los francotira-

dores que no quieren que se desarrolle el turismo en la provincia, a que guarden sus tiros para otra ocasión. En una segunda etapa, la inversión de los hoteles sería de US$2,400 millones. A juicio del senador Sánchez, los inversionistas turísticos están preparados para iniciar sus proyectos, pero hay que esperar la firma de los documentos oficiales.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias Editorial

Ed.

En directo

SALAMANCA, SU UNIVERSIDAD Y MIGUEL DE UNAMUNO

Nuestra opinión. RAFAEL NÚÑEZ

n el camino por carretera de Madrid a Salamanca, la comitiva presidencial hizo una pausa en la pequeña bodega pueblerina de San Andrés. Para sus poco menos de 300 pobladores, fue un acontecimiento ver a un Presidente dejar su automóvil, cruzar la avenida con sus seguridades y pedir algo para mitigar la sed y el hambre. Después de una breve conversación con algunos de sus residentes, en la que se incluyó una legión de chicuelos, el presidente Leonel Fernández y su comitiva siguió hacia Salamanca, disfrutando del paisaje sobre el cual se erigían, como fantasmas, unas gigantescas torres cuyas aspas se movían por los vientos salmantinos, abriendo -de esa manera- las puertas de par en par al proyecto de energía eólica, de gran expansión en toda España. En Madrid habíamos cumplido con una cargada agenda para abrir

nuevos contactos y reafirmar otros. El trajín de las actividades en la capital española, había dejado huellas en más de un miembro de la delegación, pero atrás quedaron los frutos. Ahora, en una carretera con un trazado casi perfecto, nos acercábamos a Salamanca, la ciudad de la cultura, de sus universidades e intelectuales, la ciudad a la que un día del 1891 llegó Miguel de Unamuno para quedarse. Luego de serpentear por las adoquinadas calles de Salamanca, llegamos exhaustos al hotel Palacio San Esteban, en Arroyo Santo Domingo 3. El miércoles 20, temprano en la mañana hacía un frío que llegaba hasta los huesos, muy a pesar del sopor de las tardes. Con aquella tolerancia y amplitud de espíritu de la que hablaba Miguel de Unamuno, nos recibieron las autoridades de la Universidad de Salamanca, en la cual este escritor de Bilbao sentó cátedras y

prestigió el centro de altos estudios. Como si la historia estuviera dibujada por las casualidades, el Presidente que llegaba para encabezar la entrega de becas a 240 estudiantes latinoamericanos, procedía de aquella Hispaniola donde los religiosos dominicos salmantinos se establecieron a finales de 1510. De Salamanca vinieron para esa fecha a Santo Domingo con sus bártulos repletos de conocimientos y de cultura, con almas sensibles que luego defenderían a los autóctonos de los abusos españoles, entre ellos Pedro de Córdoba, Antonio de Montesinos y Bernardo de Santo Domingo. Salamanca no es como Madrid. Como decía Unamuno en “Andanzas y Visiones Españolas”, se respira un bullicio moderado, que se puede apreciar en la Plaza Mayor, frente al convento de los padres Dominicos o por el convento e iglesia de las Ursulas.

Ya en la Universidad de Salamanca, próximo a la calle de Los Libreros, levantados aún como si esperaran el ataque de los intrusos, permanecen los viejos muros, tallados con piedras únicas, resguardando la universidad. Con sus “grafittis” indicando los nombres de los primeros ilustres egresados en cada una de las ramas, los muros parecen guardar los secretos de la universidad más vieja de Hispanoamérica, donde también reposan las pertenencias de Unamuno: sus plumas, su cama, sus espejuelos y cuantas cosas más, guardadas con celo por las autoridades del centro de altos estudios. Para tranquilidad de los huesos del legendario rector, prolífero escritor de los más hermosos textos paisajísticos españoles, en la Salamanca de hoy no se respira el aire de los republicanos porque, como bien decía Unamuno, esa categoría política se derritió… y el tiempo se los llevó.

Si cada vez que la economía entra en recesión uno coge prestado en vez de apretarse el cinturón el p’lante que uno vas es el precipicio. En épocas de vacas f lacas sería mejor por el país una diminución del gasto público, de los lujos que se permi-

Ha hecho bien el Secretario de Cultura en rechazar el veredicto del jurado que otorgó el Premio Nacional de Novela a la obra muy discutida de una nieta del dictador Rafael L. Trujillo. El veredicto, dictado por dos conocidos intelectuales extranjeros y un dominicano, es inapelable y, por tanto, procede mantener el premio, como procede también cualquier manifestación de repudio que se haga al momento de entregar el mismo. Hay que decir, sin embargo, que la vida dominicana está llena de expresiones trujillistas. Aquí se publican páginas semanales de elogio al “Jefe” y familiares del dic-

tador viven en el país. Algunos de nuestros principales intelectuales escriben sobre Trujillo, algunos, con ocultada vanidad, y el mundo no se ha terminado por eso. Nuestra democracia y actual libertinaje son la mejor prueba de que un régimen de fuerza es prácticamente imposible en el país, aunque persistan rasgos de la dictadura, particularmente la corrupción que envilece al pueblo dominicano.

Espejo de papel

LA ESTOLIDEZ CRIOLLA HOMERO FIGUEROA

El Mural de DL El déficit

PREMIO LITERARIO

ten nuestro funcionarios. Coger prestado para poder seguir con la misma compra del supermer-

cado no es economía. MARCELDETAMPA

¿Por qué no se tomaron las

A nuestros lectores

Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

previsiones de lugar? ¿Por qué no se atendió a los grandes de la economía cuando decían que nadie estaba exento de ser afectado por la crisis? Esas son preguntas que el Presidente debe responder. Ese es el fruto de improvisación que ahora tendrá que pagar la población. NINGUNO

o único peor al error es la parálisis. El quedarse detenido chapoteando en el lodo conocido y no atreverse a explorar el desconocido, pero seco, terreno circundante. Este pueblo es rutinario hasta en sus errores. Alguien definió la locura como la repetición de actos con expectativas de resultados diferentes. Esta es una buena definición también de la estulticia. San Isidoro de Sevilla decía que el estulto es quien por estúpido comete la injuria de no moverse. La estolidez, o sea la inamovilidad, la imposibilidad de cambiar la forma de pensar sin importar los hechos es la más grave crisis. ¡Movimiento! hfigueroa@diariolibre.com

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias

Economía.

El Gobierno podría oficializar hoy compra de distribuidora del Este

GV. Global y variable

El empresariado crítica la transacción por unos US$25 MM EDUARDO ENCARNACIÓN

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. En medio

de un proceso de estatización del sector eléctrico, con la compra por parte del Gobierno de la Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste) y de fuertes críticas del sector empresarial a esta medida, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) convoca para hoy a un encuentro en el que se espera ofrezca mayores detalles sobre las negociaciones. Aunque el superintendente de Electricidad, Francisco Méndez, dijo que la compra es oficial y que el precio oscila entre US$20 millones a US$25 millones, los detalles del pacto no se conocen, pues quien encabezó las negociaciones fue el vicepresidente de la CDEEE, Radhamés Segura. Tampoco se sabe de dónde proceden los recursos, pues el Gobierno no tiene dinero a mano para pagar a los generadores que reclaman el saldo de una deuda desde el 2004 que supera los US$600 millones, a lo que se une la caída en los ingresos de más de RD$6,380 millones en lo que va de año. Segura señala que la deuda con los generadores es de alrededor US$288 millones.

Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste).

RECLAMOS

En los últimos meses, empresarios reclaman soluciones radicales y hasta cambio de modelo del sector eléctrico para poder competir. Los hechos recientes como embargo de los generadores de las cuentas de las distribuidoras, la falta de recursos de parte del Gobierno para cumplir con su aporte al déficit del sector, preocupan al sector empresarial. También las amenazas de los generadores de que apagarán sus plantas si no le pagan y el tema de la aplicación efectiva de la criminalización del fraude eléctrico.

En los últimos meses, los conflictos en el sector eléctrico se han agudizado al igual que los apagones, que a decir del presidente del Grupo SID, José Miguel Bo-

netti Guerra, desde la década de los 50 cuando se estatizó la compañía eléctrica, el país ha tenido uno de los peores servicios de electricidad, con apagones, altos

costos y una excesiva e innecesaria burocracia estatal. El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Lisandro Macarrulla, y los empresarios de Santiago se sumaron a las críticas en contra de la compra de EdeEste por parte del Estado. Para Macarrulla se ha dado un proceso involutivo, mientras que Antonio Isa Conde, quien estuvo al frente del proceso de capitalización de las empresas del Estado en el primer Gobierno de Leonel Fernández, dijo que la compra es un retroceso al proceso. En todo ese escenario, el Comité Presidencial para el Fortalecimiento del Sector Eléctrico, creado mediante el decreto número 814, del 5 de diciembre de 2008, sólo se ha reunido una vez, pese a que en su artículo 3 señala que lo haría al menos una vez al mes, pudiendo reunirse cuanta veces sean necesarias, previa convocatoria de su presidente. Muchos de los miembros de la comisión están a la espera de una convocatoria por parte del presidente Fernández, quien ha tardado en volver a reunir a los miembros de esta comisión, que en su gran mayoría reputan como empresarios exitosos en los negocios.

Privatización parcial La estatización de la distribución de electricidad revela que su privatización adoleció de alguna falla fundamental. El gobierno dominicano ha privatizado, o dilapidado, muchas empresas. El acervo de compañías que el Estado recibió después del 1961, agrupado luego en CORDE y el CEA, desapareció gradualmente. Unas empresas primero y otras después. Los bienes y servicios que ellas producían fueron sustituidos por importaciones o por producción local privada. Los ingenios del CEA, deficitarios, fueron cedidos a intereses privados, y sus tierras urbanizadas o traspasadas a otros usos agrícolas. Algunas de esas empresas producían bienes esenciales y otras generaban muchos empleos. Pero ninguna de ellas reunía todas las características que tienen las empresas del sector eléctrico. Este sector provee un servicio esencial, imprescindible. Como no se puede importar energía, no está sujeto a la competencia extranjera.

Sus precios de venta inciden sobre toda la estructura productiva del país y, por ende, sobre el nivel de inflación. Tiene importantes consecuencias políticas. Es lo más cercano que tenemos a un monopolio natural. Es vulnerable a sustracciones y faltas de pago. Requiere grandes inversiones de recursos para mantenimiento y expansión. Y, más importante, sea privado o público, no se puede dejar que quiebre ni que se paralice. El mecanismo de privatización utilizado fue híbrido. Se privatizó la generación por un lado y la distribución por el otro, dejando la CDE en el centro del sistema a cargo de la transmisión y las hidroeléctricas. El sistema resultante es insostenible. El Estado endeudado con los generadores. Tarifas elevadísimas. Persistencia de la evasión. Apagones “financieros”. Y falta de nuevas inversiones. El problema no está sólo en la distribución. La privatización parcial parece no ser viable en el sector eléctrico. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Superintendencia autoriza aumento de la tarifa eléctrica SD. La Superintendencia de

Electricidad emitió una resolución, que establece nuevas tarifas para los usuarios de la energía eléctrica. Según una nota del organismo gubernamental, a partir de junio, los clientes percibirán un aumento promedio en el precio de los kilovatios horas con-

sumidos, de un 6.4%. Esto significa que los que consumen de 0 a 200 kilos, tendrán un aumento de 19 centavos por kilos, y ahora pagarán el kilo a RD$3.31, antes era de RD$3.12, los que consumen de 201 hasta 300 y que pagaban el kilo a RD$4.71, ahora pagarán RD$5.11.

Mientras que los consumidores de 301 a 400 y que pagaban el kilo a RD$7.0 recibieron un aumento de 44 centavos y ahora pagarán a RD$7.44 y los clientes que consumen de 700 kilos en adelante y que hasta ayer pagaban el kilo a RD$8.57, empezarán a pagar RD$9.11, un aumento de 0.54.

Los clientes afectados por esta medida son los que pertenecen al bloque BTS1 y BTS2 (calificaciones tarifarias para residencias y pequeños negocios), BTD, BTH, MTD1 y MTH (residencias de lujo y grandes empresas). Según la Superintendencia de Electricidad, la medida se tomó por

el comportamiento de los precios del fuel oil, el gas natural y el carbón mineral. En diciembre pasado, esta misma entidad dijo que no se producirían aumentos de la tarifa eléctrica, tal como viene sucediendo desde enero del 2006.

La tarifa será más elevada.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Noticias ARCHIVO

RD discute con Puerto Rico cable submarino LEONCIO COMPRÉS

SD. El Gobierno domini-

cano discute que con las nuevas autoridades de Puerto Rico el proyecto de instalación de un cable submarino procedente de Colombia que suministraría 500 megavatios de energía eléctrica a la vecina e igual cantidad a la República Dominicana. El proyecto de instalación del cable submarino

todavía se encuentra su fase de estudio, según lo establece un memorándum de confidencialidad firmado por las autoridades dominicanas, puertorriqueñas y colombianas, aunque las empresas que trabajan son privadas. De acuerdo al embajador dominicano en Colombia, Ángel Lockward, los estudios técnicos se encuentran avanzados, y próxima-

El cable suministraría energía.

mente se producirá un encuentro entre las autoridades para examinar la evolución de los trabajos. “El presidente Uribe ha manifestado su interés en el proyecto e igual el presidente Fernández, pero hacía falta que tomarán, como ya sucedió, el control de sus gobierno, y en Puerto Rico que las nuevas autoridades revisaran el proyecto”, dijo Lockward.

Los industriales dicen que el país no soporta otra reforma.

AEIH rechaza otra reforma tributaria La AEIH tiene temor de que otra reforma incremente la corrupción SD. La Asociación de Em-

presas Industriales de Herrera (AEIH) rechazó la idea de una nueva reforma tributaria, para aumentar las recaudaciones del Gobierno, y apeló a la equidad fiscal, al control de la evasión y al manejo pulcro de los recursos públicos para que el Estado disponga de más recursos. A propósito de la declaraciones del secretario de Economía, Temístocles Montás, en el sentido de que se requiere un Estado fuerte en términos de recaudaciones fiscales, el presidente de la AEIH, Manuel Cabrera, advirtió que lo que se necesita es un régimen que “busque los fondos que faltan en los sectores que no pagan impuestos, distribuya mejor la riqueza nacional y devuelva en servicios el dinero que pagan los contribuyentes”. Al comentar el señalamiento de Montás referente a que la estructura

de ingresos del país es de apenas RD$13 por cada RD$100 recaudados, el dirigente empresarial manifestó que esto ocurre porque en el país “la evasión fiscal es un deporte nacional y hay sectores con un exceso de privilegios, exonerados de todo tipo de impuestos, lo cual constituye una inequidad”. Manifestó que si bien la presión tributaria es en RD más baja que en otros países de la región, dijo que aquí es bien alto el nivel de desconfianza del contribuyente respecto al destino del dinero que paga como impuestos, mientras la corrupción administrativa campea por sus fueros atentando contra la riqueza nacional. “Necesitamos equidad fiscal, control del gasto público, necesitamos saber que los fondos recaudados no irán a incrementar la corrupción, sino que serán destinados a las verdaderas prioridades del país”, señaló, y agregó que, de esa manera, no será necesario hacer reformas impositivas ni endeudarse cada vez que el Gobierno ve caer sus recaudaciones.

Brache instalará planta para reciclar desechos SD. La Red Nacional Empresarial para la Protección Ambiental (Renaepa) instalará una moderna planta de reciclaje de los desechos sólidos que genera el desayuno escolar en las escuelas públicas del país, la cual generará cientos de empleos directos e indirectos.

El anuncio lo hizo el presidente de la entidad, Julio Virgilio Brache Álvarez, al participar como panelista invitado en la conferencia magistral “Desarrollo sostenible y ética socio ambiental, desafíos corporativos del siglo XX1, realizado en Funglode.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Noticias

La Nacional AyP anuncia plan Reyes dijo que el plan dinamiza el sector construcción y beneficia a clientes SD. La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos anunció un plan de financiamiento hipotecario para viviendas, mediante un concurso de tres meses que premia a los clientes y con una

tasa preferencial y cero gastos legales y de trámites. Se espera que este programa de alcance nacional contribuya a dinamizar el sector construcción y con ello la economía nacional. El plan, impulsado bajo el lema “respiro por un año”, suma valor agregado a las solicitudes de financiamiento, y está dirigido a la clase media “para que aproveche las vacaciones

que vienen teniendo las tasas de interés” . El anuncio lo hizo el presidente de La Nacional, Freddy Reyes Pérez. Esto, dijo, “confiando en que los materiales de construcción y otros insumos y servicios relacionados con la construcción de la vivienda también mantengan precios hacia la baja, para contribuir a que más familias puedan tener su propio techo”.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos.

“

El 1ro de Junio se celebra el Día Internacional de los Niños Inocentes Víctimas de Agresión.

Que esta obra, después de 200 años, siga teniendo un efecto tan fuerte prueba que es buena y revolucionaria al mismo tiempo”.

Hacer el amor entre las mariposas COLOMBIA. Vista del proceso reproductivo de más de

1,000 mariposas en el mariposario interactivo que recrea ecosistemas naturales en el Zoológico de Cali, y que tiene un fin educativo y de investigación. EFE

Adam Fischer, sobre “La Creación” de Haydn.

Una feliz iniciativa de la Secretaría de Estado de Turismo, que junta magistrales piezas musicales. Por Juan Lladó

ENTRE MERENGUES “JAZZISTAS” a Secretaría de Estado de Turismo (SECTUR) ha producido cosas muy buenas. Una de las mejores es el par de DVDs engendrados en el 2007 por feliz iniciativa de Felucho Jiménez y titulados “Gemas del Caribe” y “Tesoros del Caribe” (véalos en h t t p : / / w w w. s e c t u r. g o b . d o / I n i c i o / t a bid/36/Default.aspx). Las magistrales piezas musicales incluidas en ellos no tienen parangón, aunque no quede claro el blanco de público que se quiso impactar. Los DVD proyectan la creatividad de José Antonio Molina, una gloria nacional de fama internacional. Este soberbio conductor de orquesta produjo una docena de arreglos de composiciones cumbres que incluyen a “Caña Brava”, “Ella”, “Evocación” y “Tú me haces falta” en el DVD de “Gemas”, mientras en “Tesoros” trabajó, entre otras, a “A la Caída de la Tarde”, “Tres Preguntas” y su propia “Fantasía Merengue”. Para interpretar estas joyas se procuraron músicos de talla mundial, como Arturo Sandoval, Gonzalo Ru-

balcaba, Ed Calle y Paquito de Rivera. Para “Gemas” se grabó con la Miami Latin Pop’s Orchestra y para “Tesoros” con la London Symphony Orchestra. Juan de la Cruz (percusión, tambora, conga) e Isidro Martínez (güira) fueron los músicos dominicanos insertados en los merengues “jazzistas”. La música en estos DVDs va acompañada de una cascada de imágenes representativas del país. Estas in-

cluyen bellezas naturales, el ambiente construido, algunas manifestaciones culturales y escenas seleccionadas de la vida cotidiana. La calidad de las tomas fotográficas es, en general, tan excepcional que deslumbran a cualquiera, especialmente las aéreas. Sin embargo, los contenidos de los DVDs crean un “dilema tan grande”, compuesto por diferentes aspectos, como el enfrentado por Juan Lockward en su

clásica composición. Esto así porque el fervor patriótico por elevar a la excelsitud algunas de nuestras grandezas musicales dejó que se colara una imprecisión en los objetivos del producto creado. Un primer dilema tiene que ver con la pertinencia de que lo musical vaya acompañado de lo visual. Está claro que las imágenes, al atrapar la atención del espectador, pueden disminuir su aprecio por el so-

nido. Si la intención es resaltar la calidad de la música, tal vez un CD sin imágenes hubiese sido el medio más idóneo. Otro aspecto de este dilema es el de la selección musical misma. Las piezas escogidas hacen vibrar de emoción a cualquier dominicano que pase de los 40 años, pero para un extranjero podrían no tener el mismo significado. Si la intención es provocar la admiración del turista potencial, tal vez todas las piezas debieron ser merengues y/o bachatas. De hecho el dilema principal es el del blanco de público que se quiso impactar. Una cosa es proyectar el merengue y las playas como seguros convites para el extranjero y otra es presentar ríos, valles y montañas que no tienen trascendencia internacional. No todos los contenidos que evocan vibraciones patrióticas son atractivos de envergadura para el extranjero. Un buen ejemplo de ello es mostrar las imágenes de hoteles en las playas. A muchos dominicanos les podría impresionar ver esas edificaciones como símbolos de modernidad y progreso. Pero nuestros turistas provienen de un primer mundo donde abundan edificaciones mucho más impresionantes. A ellos les llamaría más la atención las playas. El dilema, entonces, es si los DVDs se hicieron con fines de promover al país o si, por el contrario, son sólo un proyecto de orgullo na-

cional. El mismo orondo Felucho dice, al final de “Gemas”, que la producción es de “gran orgullo nacional” y, ciertamente, eso se puede aceptar. Pero de ser así hubiese sido preferible que la Secretaría de Cultura los produjera. No todo lo que en nuestro patio evoca admiración es producto exportable. Muchas de las cosas que amamos no concitan la atención del extranjero. Por eso hay que definir bien los objetivos de los instrumentos promocionales de una cartera que como la SECTUR debe enfocarse en la captación de extranjeros. Y deseable es que los contenidos reflejen los dictados de una estrategia general de promoción turística. Lo anterior deja claro que la SECTUR tiene que hacer nuevos DVDs con objetivos meramente promocionales. Así lo musical tendría que ser de más algarabía y menos sofisticación musical. Preferibles serian figuras tales como Juan Luis Guerra y Aventura, los íconos musicales que han probado su éxito en los mercados turísticos emisores de Europa y Norteamérica. Para el consumo local también hay un creciente mercado digital. La Secretaria de Cultura tiene el reto de presentar nuestros orgullos nacionales para que nuestra población se identifique con ellos y disfrute lo disfrutable. Pero en tal caso es seguro que muchos de los contenidos que se escojan diferirán de los que se escojan para promover el turismo.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Ecos

El bicentenario de Haydn se celebra con gran concierto Sus discípulos Mozart y Beethoven, admiraban al creador de la Escuela de Viena WANDA RUDICH

VIENA. El maestro húngaro

Ádám Fischer al frente de la Filarmonía Austro-Húngara Haydn rindió ayer en Eisenstadt un exquisito homenaje a Joseph Haydn (1732-1809), en el bicentenario de la muerte del genial compositor, con una magistral interpretación del oratorio “La Creación”. “Mi idioma se entiende en todo el mundo”, ha sido la cita de Haydn elegida como lema de este evento, el punto culminante del jubileo 2009 de Haydn. Como solistas, en el papel del Arcángel, de Adam y de Eva, brillaron la soprano Annette Dasch, el tenor Christoph Strehl y el bajo barítono Thomas Quasthoff, todos ellos alemanes. Televisada a varios países por la emisora pública aus-

tríaca ORF, la interpretación de Fischer, sutil y aterciopelada, pero de ágil ritmo y llena de energía y amor al detalle, cosechó un entusiasta y prolongado aplauso del público. Para Fischer, “La Creación” es “la coronación” del rico legado de Haydn, que incluye 104 sinfonías, 18 óperas y 12 misas entre el total de más de 1.200 composiciones. Fischer, de 59 años, poco antes de la caída del Telón de Acero, en 1987, tuvo la idea de reunir a los mejores músicos de Hungría y Austria para dedicarse a Haydn. Fundó así, con miembros de la Filarmónica de Viena y de la Orquesta de Budapest, la llamada “Filarmónica Haydn”, al tiempo que lanzó el festival “Días Internacionales Haydn” que desde entonces se celebra cada año en septiembre, en el Palacio Esterházy. El jubileo 2009 de Haydn dará a conocer muchas de las obras menos conocidas de este compositor, que ha

pasado a la historia como “padre de la sinfonía y del cuarteto”, y destacar la importancia de su legado. Haydn murió el 31 de mayo de 1809 a los 77 años de edad tras una larga enfermedad mientras Napoleón se apoderaba de Viena y sonaban los cañones de la guerra. EFE

EFE

El piano que usaba el austríaco Joseph Haydn está expuesto en la “Casa Haydn” de Viena.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Ecos Andrés Eliécer Gil lleva más de 30 años transmitiendo la música vallenata entre generaciones colombianas. A su escuela le dio carácter de fundación para acoger niños desplazados. Por Tania Molina

UN SEMBRADOR DE VALLENATO VALLEDUPAR, COLOMBIA. Su música, cuando la tocó no gustó, pero su pasión por el vallenato, ese ritmo contagioso que a base de acordeón, guacharaca y caja enciende las parrandas colombianas, llevó a Andrés “ El Turco” Gil, a consagrar su vida a la propagación del género a través de la formación de nuevos talentos. Sus acordes, extemporáneos y mal vistos cuando inició a finales de los años 60, son hoy la semilla germinada en los dedos de los principales acordeoneros que con orgullo dan a conocer al mundo el rostro alegre de un pueblo lastimado por la violencia. Con una calma inquebrantable e inmune al bullicioso trajinar de sus alumnos, en su mayoría niños, Andrés Eliécer Gil Torres (lo de Turco se lo impuso su abuelo un día después de nacer y nada tiene que ver con Turquía) hizo una pausa en su apretada agenda de ensayos y presentaciones artísticas para repasar un poco su vida a lo largo de más de 30 años de dedicación desinteresada a la enseñanza musical. Es época de festival y por lo menos una veintena de sus “niños” compiten afanosamente por convertirse en los nuevos reyes del vallenato. Otros deben amenizar parte de las fiestas que el pueblo de Valledupar ha preparado para los asistentes a la 42va versión del Festival de la Leyenda Vallenata “El Vallenato es Colombia”. “Tengo que apurarme para que los niños, cuando empiecen a tocar, me vean frente a la tarima, que sepan que los estoy apoyando”, advierte. No obstante, elige un tono muy pausado para contar una larga historia que comienza en la localidad de Villa Nueva, en la Guajira, al norte de Colombia, donde nació el 30 de octubre del 1948. Su papá, Juan Manuel Gil, lo mismo que uno de sus tíos, eran músicos y, por si la influencia fuera poca, a menudo la casa familiar se convertía en el escenario para las parrandas que armaban sus padres junto a Emiliano Zuleta, Leandro Díaz y Rafael Escalona, exponentes por excelencia de la música vallenata. Fue justo un olvido del “Viejo Emiliano”, lo que lo acercó por primera vez al acordeón. “Me desperté y vi que el viejo Emiliano había dejado su acordeón tirado y lo tomé. Em-

“Yo quisiera poder multiplicarme para dar más de lo que doy, sobre todo, enseñar a más personas esta música vallenata”.

pecé a tocarlo, y fui anotando en un pedazo de papel cada sonido que escuchaba”. Siendo un trompetista profesional desde los siete años, al Turco le pareció que aquel acordeón era limitado, pues apenas permitía siete de las doce notas musicales y quiso revolucionarlo. Para el año 1968 El Turco ya tenía su grupo en pie de fiesta y grabó su primer disco en escala cromática, con estilo de avanzada, como lo define. Pero el disco no vendió, como tampoco vendieron los otros 19 que produjo durante su carrera artística, antes de culminarla a mediados de los 80, y tanto él como su disquera, perdieron mucho dinero. “Mi estilo llamó la atención a los otros músicos de la época. Para algunos yo me había adelantado 30 años al vallenato, pero otros decían que yo no tocaba un carajo. No entendían lo que hacía”. Él tenía la extraña particularidad de ser uno de los escasos parranderos que nunca probó un trago de alcohol, aunque sí compartían con todos el gusto por las mujeres, y a procreado 18 hijos con nueve de ellas. El interés de otros músicos por copiar su estilo, dieron origen a las primeras lecciones de clases impartidas por El Turco bajo la sombra de un mango en el patio de su casa, en el año 74. De manera oficial la escuela, “Academia de Música Vallenata Turco Gil”, se fundó en el año 1985 en el barrio Cañaguate, de Valledupar y desde entonces y hasta la fecha alrededor de 2000 alumnos se han formado con él. Desde sus inicios, el centro se caracterizó por la presencia de estudiantes de escasos recursos a los que en vez de cobrar por la matricula, el maestro debe ayudarle

El Turco durante la presentación de Juan David, uno de sus alumnos.

para que paguen el transporte o puedan merendar. Muchos de ellos son niños desplazados, de las calles que él acoge y además de enseñarle a tocar, les da cobijo. De todas partes del mundo llegan estudiantes a la escuela de El Turco Gil para que les enseñe a tocar acordeón, al punto que ya no alcanza para todos y debe auxiliarse de otros profesores que él mismo ha formado. La escuela tiene en la actualidad 300 alumnos, entre ellos un joven belga que abandonó su país y sus conocimientos clásicos de piano, para que el Maestro le enseñara a tocar el acordeón. El Turco está rodeado de pobreza. Vive en una humilde vivienda del barrio Dangon, que construyó sobre un solar invadido. La casa luce casi vacía, apenas la adornan unos pequeños muebles casi gastados a fuerza de uso. En la escuela está endeudado con los profesores, le suspendieron los servicios de agua, luz y teléfono por falta de pago. Dice no tener un centavo y que su escuela, que le dio carácter de fundación para ayudar a los niños necesitados, es tan pobre como aquellos a

quienes apoya. “A mí es Dios que me pone dinero en la mano para yo poder darle a eso niños que tanto lo necesitan. No tengo nada, ni una bicicleta para moverme, pero tampoco me falta nada”, dice. El dinero tampoco está entre sus metas, aunque lo necesita. Como mucho aspira a tener una reina vallenata en categoría profesional y a que uno de sus estudiantes extranjeros sea rey vallenato. Éxito a través de los niños Luego de más de una hora de dialogo, a El Turco se le asoma una sonrisa en el rostro, un rostro de ojos pequeños que contrastan con su alta figura y que en principio parecían triste. “Yo soy el hombre más feliz del mundo. Cuando esos niños tocan y lo hacen bien, me emociono y hasta lloro”. En especial habla de “Los niños Vallenatos” una selección de sus mejores estudiantes con los que hoy ha logrado el reconocimiento nacional e internacional, que le fue negado años atrás. Entre los niños está Juan David, un niño de 12 años, no vidente a quien El

Turco acogió en su escuela y le proporciona sustento. “El Turco es la luz de mi vida”, expresa el pequeño. Los Niños Vallenatos han sido embajadores de Colombia y su cultura en países impensables. Desde los patios de Valledupar hasta países de Europa, Estados Unidos, China, Venezuela y Panamá le han servido de escenario. Su mayor gloria empezó un ocho de diciembre del 1999, cuando aparecieron posando junto al entonces presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, desde la misma sede del gobierno norteamericano. Meses antes de aquel encuentro, los Niños Vallenatos se presentaban en una plaza de Valledupar, coincidiendo en el lugar con Gabriela Febres Cordero, esposa del entonces embajador de Colombia en Washington, Luis Alberto Moreno. Febres quedó impresionada con el talento de los niños. “Los vi y dije quiénes son estos niños y le pregunté a Consuelo Araujo, qué hacer para llevarlos a los Estados Unidos, nos pusimos en contacto y logramos llevarlos a la Casa Blanca”, recuerda Febres. De aquella presentación, El Turco recuerda que cuando los niños empezaron a tocar, el presidente Clinton se emocionó al punto de que sus ojos se aguaron y constantemente salía y volvía a entrar con sus otros invitados para que apreciaran lo mismo que él. El protocolo ordenado para el encuentro se rompió y los 10 minutos que tenían para actuar se extendieron a 50. Después de aquella Navidad, los niños han vuelto a reunirse con Clinton en otras cuatro ocasiones, y en su libro más reciente “Giving”, el ex presidente le dedica dos páginas para ensalzar su labor y la de su maestro. A lo interno de Colombia los niños también lograron destacarse. Entre ellos se cuentan por lo menos unos 20 reyes de festivales, incluyendo rey de reyes, tanto en Valledupar como en otros departamentos colombianos.

¡Participa!

Si quiere darnos su opinión, puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Britney Spears vuelve a llamar la atención, esta vez en un spot de publicidad con un nuevo perfume firmado por ella.

¡Vaya perla! “ Con ‘Mo’ te aseguro que tendrás detrás a todos los gays”. Britney Spears, en el spot comercial de tv de su nueva marca de perfumes.

¡Vaya perla! “Susan Boyle perdió, porque la gente ni se molestó en votar por ella porque pensaba que iba a ganar de todas maneras”. Gordon Mackenzie.

Festival Brugal vuelve a Puerto Rico La 2da edición del Festival Brugal del Merengue en Puerto Rico será el 19 de julio, Día Nacional del Merengue allí, según hicieron saber Jorge Santini, alcalde de San Juan, Ángel Duvergé y Jorge Torres, altos ejecutivos de Brugal. EDUARDO ENCARNACIÓN

Gripe AH1N1: medidas preventivas MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Como era de es-

perarse, la Gripe A H1N1, está en territorio dominicano. El fin de semana pasado, las autoridades de Salud habían confirmado dos afectados, incluyendo a una mujer de esta provincia. Afortunadamente, no se han reportado víctimas mortales. La propagación de la enfermedad dependerá en gran medida del trabajo de la Secretaría de Estado de Salud, y en gran parte de los hábitos de higiene de la población. Por esto, la insistencia de los medios de comunicación y de esta dependencia estatal, que puso a circular algunos folletos con la información necesaria para conocer y protegerse de este mal que ha enfermado a más de trece mil personas en 48 países. Esta es una enfermedad respiratoria aguda causada por alguno de los tres tipos de virus de la influenza que se conocen: A, B y C. El tipo A se subclasifica según sus proteínas de superficie: he-

maglutinina (H) y neuraminidasa (N) de la cual depende su capacidad para provocar formas graves del padecimiento. Según refiere el documento de la Sespas , el tipo A puede presentarse en hasta 144 combinaciones, desde H1N1 hasta H16N9, ya que se han detectado 16 hemaglutininas (H) y 9 neuroaminidasas (N). Desde el punto de vista de la salud pública, el de mayor importancia es el virus de la influenza tipo A, que tiene la capacidad de infectar a humanos y algunas especies de animales tales como aves, cerdos, tigres, entre otros. El cuadro actual está relacionado a un nuevo virus identificado como influenza A (H1N1). Entre los síntomas se identifican; fiebre mayor de 38 grados Celsius, tos frecuente e intensa, dolor de cabeza, falta de apetito, congestionamiento nasal, malestar general. Las personas no contagiadas deben mantenerse alejadas de quienes presenten infección respi-

Las personas infectadas con el virus no deben asistir a lugares públicos, sea escuelas, centros de trabajo, autobuses u otros.

ratoria, abstenerse de saludar de beso ni de mano y de compartir alimentos, vasos o cubiertos. Se recomienda también ventilar y permitir la entrada de sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados, mantener limpias las cubiertas de cocina y baño, manijas y barandales, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso común.

Deberán además, abrigarse y evitar cambios bruscos de temperatura, comer frutas y verduras ricas en vitaminas A y C (zanahoria, papaya, guayaba, naranja, mandarina, lima, limón y piña), lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón, evitar la exposición a contaminantes ambientales, no fumar en lugares cerrados ni cerca de niños, an-

cianos o enfermos y acudir al médico inmediatamente si se presentan los síntomas. Las personas contaminadas con el virus deben permanecer en casa, no acudir a centros de trabajo, escuelas o lugares donde exista concentración de personas como teatros; cines, bares, autobuses, metro, discotecas y fiestas. Esto evitará

que otros se infecten a través de usted. Cubrirse boca y nariz con un pañuelo al hablar, toser, estornudar. Esto evitará que las personas a su alrededor se enfermen. Evite además tocarse los ojos, ya que el virus se disemina cuando una persona toca algún objeto contaminado y luego se toca los ojos.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Revista ALFONSO QUIÑONES

Ricardo Arjona se lanzó de un quinto piso ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Más de 30

mil personas colmaron la noche del sábado el Estadio Olímpico donde, según estaba previsto, Ricardo Arjona se iba a lanzar de un quinto piso. Antes, Issa Gadala fue su contraparte, con una producción bien cuidada de Hugo Chávez, como casi ningún telonero hace, tuvo su momento más alto con la interpretación, primero a capella, y luego acompañado de su efectiva banda, de “Por amor”, con la complicidad de Rafael Solano en un video, desde el cual, además de tocar el piano, aplaudió al final. Issa seguirá ganando experiencia y pista, que es lo que le falta, pero eso es cuestión de tiempo. El guatemalteco se lanzó al ruedo con Quinto piso, que le da título a su nuevo álbum discográfico y al tour que realiza. “El del espejo”, “Acompáñame a estar solo”, “Realmente no estoy tan solo”, “Desnuda”, fueron los temas que interpretó desde el inicio, en ese orden. “Sin tí, sin mí” dijo ante un público femenino deli-

rante, ya metido totalmente en su quinto piso. Luego arremetió con un tema muy chachachá al inicio que derivó hacia un son bien cubano, muy charanga, gracias al violín, el chelo y la flauta, en “Historia del taxi”. Entonces regaló “Que nadie vea”, de su nueva producción, que incluyó una buena producción visual que supera a la canción en sí misma, que por tratar el tema de la homosexualidad fue de por sí interesante. “Lo que queda de mí” y “Receta” sirvieron de puente a “Quesos, cosas, casa” (un buen arreglo con letra pobre que pretende decir mucho). “Quiero”, “Dime que no”, “Duele”, “Cuando” y “Te conozco” dieron seguimiento al reencuentro con “Señora de las cuatro décadas”, donde invitó a escena a una señora del público, con quien fue caballeroso y atento. Luego cantó “Si el norte fuera el sur” y “El problema”, usando todo el tiempo códigos visuales urbanos. Las pantallas gigantes como un gran karaoke

Y cuando Susan Boyle despertó, el dinosaurio todavía estaba ahí... ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Lo que su-

Ricardo Arjona presentó una buena producción escenográfica.

Issa Gadala debutó en el Estadio Olímpico.

con las letras de algunos temas, como en “Minutos”. “El reloj de pared” trajo el falso final de siempre; volvió y con guitarra y camisa blanca, dos acordes de cello y dos de piano, luego alguno de saxo, sentado en el piso, y más tarde de violín. Al final se pone de pie y canta aquello de “Pingüinos en la cama”, para luego, ahora sí,

irse cantando “Mujeres”, las mismas que lo recogieron en brazos al lanzarse del quinto piso. Confirmado: lo mejor de Ricardo Arjona son las producciones en escena. En su discurso pretendidamente coloquial, hay mucha hojarasca poética, insportablemente kitch para seguidores de Sabina o de Serrat.

cedió con Susan Boyle, la nueva estrella mundial del ‘showbusiness’ recuerda el cuento de Monterroso: “Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”. Según uno de los miembros del jurado del “Britain’s Got Talent”, la que era segura ganadora del premio, habría estado a punto de retirarse del certamen apenas dos noches antes, debido a la enorme presión mediática a la que fue sometida de la noche a la mañana, en su aldea escosesa. Fea, gorda, soltera, inédita en besos, medio retrasada, mal vestida y con gestos toscos de campesina, Dios sin embargo había puesto en ella un don que la lanzaría a la fama mundial: la voz. El video de su primera participación le dió la vuelta al mundo a través de Internet. Por supuesto, en aquellos países donde el Internet es una herramienta de información y conocimiento democrática y plural, ¿no? Al día siguiente, el dinosaurio de los medios, estaba en la puerta de su casa. Cámaras de cadenas y agencias de noticias internacionales escudriñarían a partir de ese momento, cada movimiento de la nueva estrella. Susan, asustada, no se dió cuenta seguramente, al principio, de que aquello se

Susan Boyle

llamaba fama y que a partir de ese momento su vida no sería ya la misma. Había despertado al animal. Por eso trató de retirarse del concurso, pero no pudo. A partir de ahí, la noticia real no era que ganara, sino que perdiera. La suerte estaba echada. El evento final, ojo, no fue transmitido por satélite y sólo pudo ser visto, a pedazos, por lo que sus productores tuvieron a bien subir a YouTube. La noticia, pues, era y es que Susan Boyle, la nueva estrella, perdió el premio que tenía seguro... porque el público votó más por un grupo de danza que nadie ha visto... fuera de Inglaterra, ni nadie verá, o si lo verá será gracias a... Susan Boyle. Así son las leyes del ‘showbusiness’. Al amanecer del domingo, cuando Susan Boyle despertó, el dinosaurio todavía estaba allí...

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Revista

Ab. Algo bueno

Eres, tienes y puedes He pasado las últimas dos semanas investigando y ya tengo los resultados: estamos programados para observar en los demás aquello que no son, que no tienen y que no pueden. Igual, en nosotros mismos. Por ejemplo, alguien le dice: “¡qué bien te ves hoy!”. Usted contesta: “Gracias, pero creo que tengo que rebajar un poco”. Usted le dice a una persona: “Tiene un hijo hermoso”, y ésta contesta: “Sí, ¿verdad? Pero sabe que todavía no habla muy bien”. Y le comenta a

otra: “Tu actividad fue un éxito”, quien a su vez responde: “Sí, pero faltó…”. Somos incapaces de ver solamente lo bueno que uno es, tiene y puede hacer. Siempre hay una coletilla con lo negativo, es como si no pudiéramos simplemente disfrutar y admirar las cosas, sino que siempre entra el pequeño crítico que llevamos dentro. Así que esta semana tiene tarea: vea lo que son, tienen y pueden las personas que le rodean. Y usted mismo, desde luego. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO

Juan Bosch, Omara Portuondo y Portillo, en Mangú FUENTE EXTERNA

La producción “Vivirás” celebra 100 años del natalicio de Juan Bosch SANTO DOMINGO. El canal televisivo Mangú Music Televisión, acoge en sus horarios tres especiales y una versión especial de un programa, a consideración de los televidentes. Luis Medrano, a cuyo talento natural y olfato se debe el nuevo canal televi-

sivo, dijo que Mangú Music Televisión es “líder de la teleaudiencia musical del país y enriquece su programación con la inclusión de tres especiales de la más alta calidad con materiales de tres grandes personalidades de la cultura latinoamericana, como son Juan Bosch, Omara Portuondo y César Portillo de la Luz, además de una versión especial del programa Mundos Paralelos”. Con un año en el aire Mangú Music Televisión

Vivirá, el especial de televisión, en homenaje al profesor Bosch.

puede ser visto vía satélite, cable e internet en todo el mundo y dentro de sus novedades ha incluido la producción “Vivirá”, que con motivo del centenario del escritor Juan Bosch, fuera realizado por Manuel Jiménez, con la participación de artistas como Ana Belén, Víctor Manuel, Chucho Valdés, Silvio Rodríguez, Beethova Obas y Danny Rivera, entre otros. Además incluirá en la programación una versión especial del programa “Mundos Paralelos”.

Por su parte los especiales sobre La Diva del Buena Vista Social Club, Omara Portuondo y sobre César Portillo de la Luz son ineteresantes trabajos visuales realizados por la importante directora de TV y musicóloga cubana Gloria Torrez, quien donará ambos a Mangú Music Televisión, durante su pasada visita al país para participar en el III Congreso Identidad, Música y Cultura, que estuviera dedicado al bolero.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Revista

Candidatos al Príncipe de Asturias OVIEDO, ESPAÑA. El ecolo-

gista estadounidense Leter Brown, el sociólogo francés Edgar Morin y la filósofa estadounidense Martha Nussbaum figuran entre las veintiocho candidaturas que optan al Premio Príncipe de Asturias

de Ciencias Sociales 2008, que se fallará el próximo jueves en Oviedo (noroeste). Entre las propuestas recibidas figuran también las del politólogo y jurista brasileño Cândido Mendes de Almeida, promotor del diálogo intercultural para el

entendimiento entre los pueblos, y el filósofo, historiador y ensayista alemán, Rüdiger Safranski, informaron fuentes de la Fundación que concede el premio. El galardón será el tercero en concederse este año.

Criticarte

PREMIO, ESTIGMA Y PATALEO ALFONSO QUIÑONES

a novela “A la sombra de mi abuelo” de la escritora Aída Azilde Trujillo Ricart, Premio Anual 2009, otorgado por un jurado que integraron los intelectuales Manlio Argueta (El Salvador); Jorge Volpi (México) y Roberto Marcallé (República Dominicana), pone en relieve un estigma sobre los Trujillo-bebés cuando el dictador ejercía. El jurado lo integró un intelectual del prestigio de Manlio Argueta, quien ganara el Premio Casa de las Américas en 1977 con “Caperucita en la zona roja” y tiene a su favor ser un intelectual comprometido con la izquierda de su país. Poeta, narrador, académico, guionista, es director de la Biblioteca nacional de El Salvador. El segundo jurado, el mexicano Jorge Volpi, es

uno de los escritores más atípicos, éticos e interesantes de la novelística actual de América Latina. Cada obra suya de ficción es debidamente argumentada científicamente, así que mezcla la ciencia con sus implicaciones en la sociedad y por lo tanto en la política. Recomiendo “No será la tierra” (2006) publicada por Alfaguara. Roberto Marcallé es bien conocido en el país, y su obra “Cinco bailadores

sobre la tumba caliente del licenciado”, fue Premio Nacional de Novela, en 1979; 20 años después obtuvo el Premio Anual de Novela con “Las siempre insólitas cartas del destino”. No creo que ninguno de los tres miembros del jurado hayan sido fáciles de manipular con exigencias de premiar determinada obra. Es una práctica caribeña el darle una connotación extraliteraria a los libros. Recuerdo el caso Padilla en Cuba y su nefastas connotaciones. Uno puede estar de acuerdo o no con los valores de una obra, hasta gustarle o no. Pero elevar un recurso de oposición porque se le haya premiado a una obra escrita por una nieta de Trujillo, parece salido de un guión de Stalin. ¿Y qué si la novela no la firmara la nieta de Trujillo?

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Revista

First step: programa de pasantías, una oportunidad, un reto La convocatoria para el programa de pasantías cierra el próximo 5 de junio SANTO DOMINGO. Industria de Tabaco León Jimenes, filial de Phillip Morris International en la República Dominicana, junto a la Pontificia Universidad Madre y Maestra (PUCMM), el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec) y la

Universidad Iberoamericana (Unibe), dio inicio en el país al programa de pasantías First Step. First Step, es un programa de pasantías destinado a la identificación de talentos y que ha sido ejecutado exitosamente durante varios años en diversas filiales en Latinoamérica, como: Argentina, México, Brasil, Colombia y Ecuador; pues, para Phillip Morris International, la identificación, contrata-

ción, desarrollo y retención de recurso humano talentoso, constituye un pilar fundamental para el éxito de su negocio. El programa de pasantías First Step, está dirigido a estudiantes universitarios que se encuentren cursando los dos últimos años de su carrera, que cuenten con un excelente nivel de inglés, dominio de herramientas informáticas y un muy buen desempeño académico.

Dentro del programa de pasantías First Step, luego de un riguroso proceso de selección, los estudiantes universitarios que sean seleccionados, tendrán la oportunidad de trabajar y ejecutar importantes proyectos de negocio, bajo un horario flexible, durante un periodo inicial de 6 meses. Este período inicial, puede ser extendido por seis meses adicionales;

luego de los cuales, dependiendo de diversos factores, los pasantes destacados que hayan culminado su carrera universitaria, podrían ser contratados para trabajar en la compañía. Los estudiantes universitarios que se encuentren cursando los dos últimos años de su carrera y que estén interesados en participar del proceso de selección del programa de pa-

santías First Step, pueden acceder a información detallada sobre los requisitos para optar por su participación, el proceso de evaluación, los beneficios que ofrece y el formulario de aplicación, en el sitio de Internet (www.fs.bumeran.com.do). Las aplicaciones se estarán recibiendo a través de este sitio hasta el próximo 5 de junio.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Revista

HCP.

Hablando con el pediatra. RESPONDIENDO A MAS PREGUNTAS Pienso que es nuestro deber como pediatra aclarar las dudas.Enesesentido,responderemosamáspreguntas.

Produzco poca leche Estoy amamantando, voy por el segundo día y creo estar produciendo muy poco, ¿se estará quedando con hambre mi niño? La madre debe saber, que la producción de leche en cantidad suficiente se alcanzará al llegar al cuarto o quinto día del amamantamiento, pero su hijo no se morirá de hambre, porque en ese tiempo estará produciendo el calostro que ella quizá no lo vea, pero que será suficiente como para que su niño no pase hambre. Mientras una onza de su leche materna definitiva tiene 20 calorías, una onza de su calostro tiene unas 60 calorías. Es un error en esos primeros días introducir el biberón, esto sí que trastorna su producción y termi-

nará con la lactancia muy tempranamente. En definitiva, si usted es una madre sana y está amamantando a su niño que también es sano, sea paciente, no escuche todo lo que le digan, oiga a su pediatra y rechace el biberón, eso será lo más saludable para usted y su niño.

Saciado ¿Cómo me doy cuenta que mi niño se está llenando y que todo va bien? Las veces que su niño orina en el día es un indicador de que se está hidratando bien. Si hace pipí muchas veces al día con una orina clara como el agua , puede estar segura que usted está produciendo bien, muy distinto a si usted nota que orina muy pocas veces al día con una orina muy amarilla o concentrada. Otro indicador será la ganancia de peso, si su pediatra en sus distintas consultas le dice que su niño va ganando bien, es porque usted está produciendo bien.

Sólo leche ¿Hasta cuando mi niño deberá beber leche como único alimento? Hasta los seis meses de edad su niño es esencialmente un lactante, es decir, que su único alimento será la leche, preferiblemente la leche del seno de su madre. A partir del tercero o cuarto mes, el niño comenzará a babear, a producir más saliva y las madres creen que es asunto de su dentición y no es así, la dentición será más tarde. Lo que sucede es, que su niño se está preparando desde esa edad para lo que será después la digestión de alimentos sólidos, produciendo más saliva, más jugos gástricos y más enzimas pancreáticas. Recuerden que la digestión de los alimentos sólidos comienza en la boca con una adecuada producción de saliva. Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén

Despacho de la Primera Dama festejó el Día de las Madres con música FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Milly Que-

zada, Héctor Acosta, El Prodigio y Wason Brazobán amenizaron el evento que se realizó en el Palacio de los Deportes, organizado por el Despacho de la Primera Dama, para agasajar a las madres en su día. Miles de mujeres procedentes de diferentes sectores de Santo Domingo y de algunas comunidades cercanas, entre las que se encontraban unas ocho mil que pertenecen al programa Progresando, participaron en la fiesta realizada en el Palacio de los Deportes. Las madres que asistieron a la celebración participaron en rifas que le permitieron ganar neveras, estufas, lavadoras, televisión y otros electrodomésticos del hogar. Las ganadoras no podían ocultar su alegría al momento de recibir los premios. Al dirigirse a los asistentes, la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernán-

Celebración del Día de las Madres, a casa llena.

Primera Dama entrega artículos a mujeres de escasos recursos.

dez, felicitó a las madres en su día y aseguró que la fiesta estaba dedicada a todas las madres dominicanas, a las que viven en el exterior y a las que ya no están físicamente. El espectáculo fue abierto por el cantautor Wason Brazobán, quien deleitó con sus canciones de amor y desamor. Luego, a ritmo de música típica, El Prodigio puso a bailar a los presentes, que continuaron con el mismo entusiasmo cuando recibieron a Milly Quezada, la reina del merengue. El merenguero Héctor Acosta también puso a bailar a todas las mujeres a ritmo de merengue y de bachata, mientras que el humor lo pusieron Fausto Mata (Boca de Piano) y Tony Pascual. Con la fiesta, Doña Margarita buscó llevar alegría a todas las madres del país y a las que pertenecen a los distintos proyectos que desarrolla la institución.

Josefa Suriñach: Mil veces madre

“

SIMÓN GUERRERO

SANTO DOMINGO. Cuando es-

cribí en cierta ocasión que era mejor negocio invertir en la educación de las mujeres que en la de los hombres, un lector indignado me acusó de traicionar al género y ceder al chantaje de las feministas. No creo que traicione mi género al pensar así. Como expliqué entonces, son las madres quienes se ocupan de la formación básica intelectual y emocional de hijos e hijas. Tampoco creo que mi discurso sea una concesión a la presión de las feministas. Admito que mis juicios no son objetivos, aunque sean válidos. Detrás de ellos siempre ronda la sombra inagotable de mi madre, Josefa Suriñach, fuente exclusiva de mis escasas virtudes, quien fue mil veces madre: madre de sus hermanos; madre de sus sobrinos; madre de sus hijos; madre de los amigos de sus hijos; madre de sus nietos. Sabiéndome incapaz de hablar sobre ella durante más de siete líneas, comparto con ustedes pasajes memorables que me la recuerdan.

El deber de un hombre está allí donde es más útil. Pero conmigo va siempre,enmicreciente y necesaria agonía,elrecuerdo de mi madre.

Leonor Pérez, madre de Martí.

Napoleón, en la cúspide del poder imperial, al enterarse de que su madre estaba enferma le envió esta breve nota: “No te mueras, porque si tú desapareces, entonces ya nadie tendrá poder sobre mí”. José Martí, apóstol de la independencia cubana y uno de los mejores escritores de nuestra lengua, le envió desde nuestro país esta carta a su madre Dña. Leonor Pérez: “Hoy, 25 de marzo, en vísperas de un largo viaje, estoy pensando en Usted. Yo sin cesar pienso en Usted. Usted se duele, en la cólera de su amor, del sacrificio de mi vida; y ¿por qué nací de Us-

José Martí ted con una vida que ama el sacrificio? Palabras, no puedo. El deber de un hombre está allí donde es más útil. Pero conmigo va siempre, en mi creciente y necesaria agonía, el recuerdo de mi madre. Abrace a mis hermanas, y a sus compañeros. ¡Ojalá pueda algún día verlos a todos a mi alrededor, contentos de mí! Y entonces sí que cuidaré yo de Usted. con mimo y con orgullo. Ahora, bendígame, y crea que jamás saldrá de mi corazón obra sin piedad y sin limpieza. La bendición. Su J. Martí”. En su tragedia Antigone,

del dramaturgo francés Jean Anouilh, uno de mis escritores favoritos, aparece esta descripción que hace Antígona de su nodriza, en la que enumera todo lo que significa una madre para un niño: “Mamá, más fuerte que la fiebre; Mamá, más fuerte que la pesadilla; más fuerte que los mil insectos del silencio que roen algo en algún lugar en la noche. Mamá, más fuerte que la sombra del armario; Mamá, más fuerte que la noche misma, con su ulular de loca que ya no oímos; Mamá, más fuerte que la muerte”. Versos que dedicó Neruda a su Mamadre (“Nunca pude decir Madrastra) y a la mía: “Ay mamá, ¿cómo pude vivir sin recordarte cada minuto mío? No es posible. Yo llevo tu Suriñach en mi sangre, el apellido del pan que se reparte… Ahora mi boca tiembla para definirte, porque apenas abrí el entendimiento vi la bondad vestida de pobre trapo oscuro, la santidad más útil: la del agua y la harina, y eso fuiste: la vida te hizo pan y allí te consumimos…” guerrero.simon@gmail.com

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Revista

Citlally Miranda ofrece una visión “sintÉtica” SANTO DOMINGO. “sintÉ-

La Reina del Merengue.

Milly Quezada estará en julio Unplugged en Hard Rock Café SANTO DOMINGO. Hard Rock Cafe anuncia la primera presentación de “Milly Quezada Unplugged” pautada para el jueves 23 de julio a las ocho de la noche, bajo la producción de Pedrito Núñez del Risco y Alfredo García. Núñez del Risco, mánager de la artista, informó que el “Unplugged” de la multi ganadora del premio Grammy, es una idea que se venía cocinando desde buen tiempo, pero su agenda internacional impedía hacer de este encuentro íntimo con la juventud dominicana, una realidad. El empresario artístico reveló que en los preparativos se han iniciado conversaciones con jóvenes talentos de la escena pop rock local para que participen con “La Reina” en este concepto tan novedoso y que las respuestas han sido muy entusiastas de parte de los artistas invitados. Tres serían los artistas jóvenes invitados. “Los temas “Sólo Contigo”, “En tus Manos”, “Quizás”, “La Mala Palabra”, “Vive”, “Lo Tengo Todo”, entre otros, serán escuchados en otra honda por el público que se de cita a Hard Rock la noche del evento, interpretados por una Milly renovada y diferente”, explicó Pedrito. Informó que “La Reina” readaptará sus temas para un encuentro íntimo navegando por el reggae, pop, baladas, rock, bachata light y otras fusiones de géneros tropicales, creando una atmósfera acogedora que cautivará al público. Agregó que Milly estará interpretando una canción de los jóvenes y estos harán lo propio con una de “La Reina”, en un intercambio musical.

tica” con s en minúscula y e en mayúscula, es la muestra de la artista Citlally Miranda, en la que reúne pinturas, instalación, videoarte y performance sonoro, para proponer rediseños y mutaciones de lo natural con añadidos artificiales, inspirados en una estética y concepto de lo que llama “sintÉtico”.

La artista explica “busco una reflexión en cuanto a la biotecnología y la vida sintética en la que nos adentramos cada vez más, preguntándome si existen límites éticos para cambiar lo natural”. “El nombre de sintÉtica es un juego de palabras que busca incitar los pensamientos sin - ética – sintética. Por otra parte la esté-

Una de las obras de Citlally.

tica de estas piezas, los materiales y elementos utilizados, como el plástico, vinilo, pinturas de procesos sintetizados, goma, electrónicos, avatares virtuales y otros, crean el concepto”, explicó. Citlally Miranda, a través del arte, concilia su pensamiento artístico con el fin de plantear cuestiones científicas muy cercanas, que

ya hoy replantean continuamente nuestros códigos éticos más consolidados. La muestra “sintÉtica”, de Citlally Miranda, se estará exhibiendo del 10 al 18 de junio próximos, en el Centro Cultural de España (CCE de Santo Domingo (C/ Arz. Meriño esq. Arz Portes, Ciudad Colonial).

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Adrian González, San Diego, con 19 H4, se encamina a su tercera temporada seguida de 30 ó más jonrones.

700 Jugadores en 33 equipos están participando en esta temporada en la Dominican Summer League.

“

Me queda un año más con los Dodgers , pero después de esto no estoy seguro” Joe Torre

El super poderoso Ryan Howard Ryan Howard, inicialista de los Filis de Filadelfia, en su quinta estación en las Mayores, suma 191 jonones. Tiene de por vida 19 juegos de multi jonrones, que incluye ocho con las bases llenas.

Nube esteroides empaña jonroneros BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Cada vez

que un toletero va acumulando batazos de vueltas completas en la actualidad, inmediatamente se cierne la sospecha de si esa producción está bajo el manto de los esteroides. Y es que ese San Benito tendrá que ser Major League que le aclare la ruta cuando decida dar a conocer los 103 jugadores que dieron positivo de esteroides y que parece ser que el manto de la impunidad los tiene guardado en el archivo de Odessa. Sin embargo, el mantener ese silencio es que lo da pie a la especulación y eso acaba de suceder con Jim Thome cuando disparó su jonrón 549 desplazando de la lista de todos los tiempos al inmenso antesalista de los Filis de Filadelfia, Mike Schmidt. Thome debutó en el Gran Circo con los Indios de Cleveland en la temporada 1991, y con ellos se mantuvo hasta 2002. En la campaña 2003 pasó a los Filis de Filadelfia; y en 2006 llegó a su actual equipo, los Medias Blancas de Chicago. El toletero ha participado en cinco juegos de estrellas. Su mejor temporada en cuadrangulares ha sido la

Analistas y fanáticos de las Grandes Ligas se preguntan si están limpios los 549 jonrones fletados por el toletero Jim Thome FUENTE EXTERNA

Jim Thome superó a Mike Schmidt en jonrones de por vida y esa producción provoca discusión.

2002, cuando se fue 52 veces para la calle; en carreras impulsadas su mejor cifra ha sido en 2001 con 124. Thome nació en 1970 en

Peoria, Illinois. Esta temporada Jim tiene un sueldo de US$13 millones. Luego de uno analizar su hoja de servicio, viene la

duda y por ende la pregunta: ¿Lo hizo limpiamente? Desafortunadamente ésta será la pregunta que todo el que esté ligado

al béisbol se hará cada vez que un pelotero alcance una cifra significativa o algún récord, esto debido tantos peloteros que han

logrado grandes números pero consumiendo sustancias prohibidas en el béisbol. Y es que cuando uno revisa los jonrones de Barry Bonds, de Mark McGwire, de Jason Giambi, de Alex Rodríguez, de Manny Ramírez, ellos y Major League, han hecho que los fanáticos pierdan la credibilidad en ellos, es como un estigma que queda marcado por el resto de su carrera. En dos ocasiones el nombre de Mark McGwire ha figurado en la papeleta para el Salón de la Fama de Cooperstown, pero los miembros de la Asociación de Escritores de Baseball de America le han dado el voto de rechazo. De mantener Major League su política de dureza contra los esteroides, a varios jugadores que tenían el visado para Cooperstown le han cancelado la misma. Rafael Palmeiro, lucía seguro que iría a la inmortalidad, hoy sus números están sometidos al más severo escrutinio de los analistas del béisbol. Jim Thome, es cierto que desplazó a Mike Schmidt, pero la pregunta no se hace esperar: ¿Son limpios sus jonrones?

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Edinson Vólquez vuelve hoy a la lomita de San Luis en el inicio de

Vólquez inició como el una serie de cuatro juegos. pitcher de mejor Vólquez (4-2, 4.25 de efecproyección de los tividad) hará su novena apertura del año. Tuvo que Rojos MILWAUKEE. Recuperado de los espasmos en la espalda, el dominicano Edinson Vólquez reaparecerá hoy lunes en la rotación de los Rojos de Cincinnati y le tocará abrir contra los Cardenales

salir de un juego contra San Diego el 16 de mayo al quejarse de espasmos leves en la espalda y seis después fue colocado en la lista de lesionados. El mánager Dusty Baker hizo el anuncio del regreso de Vólquez previo

Edinson Vólquez

al juego del domingo contra Milwaukee. Los Rojos tienen marca de 4-4 en sus ocho aperturas anteriores. Los bateadores contrarios promedian .185 en su contra, el mejor registro en la Liga Nacional. Vólquez y Johnny Cueto se perfilaban como la mutual dominicana que lograría más victorias en las Grandes Ligas.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA N.Y. (Yanquis) (Chamberlain 2-1) en Cleveland (Sowers 1-2) 7:05 p.m. Oakland (Cahill 2-5) en Chicago (Medias Blancas) (B.Colón 3-4) 8:11 p.m. Baltimore (R.Hill 1-0) en Seattle (Washburn 3-3) 10:10 p.m.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL N.Y. (Mets) (Li.Hernández 4-1) en Pittsburgh (Snell 1-6) Milwaukee (Suppan 3-4) en Florida (A.Miller 1-2) Colorado (Cook 3-2) en Houston (Oswalt 1-2) Cincinnati (Vólquez 4-2) en San Luis (Wellemeyer 5-4) Filadelfia (Blanton 3-3) en San Diego (Correia 1-3) Arizona (Buckner 1-1) en L.A. (Dodgers) (Kuroda 1-0)

7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:15 p.m. 10:05 p.m. 10:10 p.m.

POSICIONES LIGA NACIONAL División Este Filadelfia Nueva York Atlanta Florida Washington División Central Milwaukee San Luis Cincinnati Chicago Pittsburgh Houston División Oeste Los Angeles San Francisco San Diego Arizona Colorado

G 27 27 24 23 13 G 29 29 26 25 22 19 G 34 24 24 22 20

P 20 21 25 27 35 P 20 20 22 23 27 28 P 17 24 25 28 28

Pct .574 .563 .490 .460 .271 Pct .592 .592 .542 .521 .449 .404 Pct .667 .500 .490 .440 .417

Dif. — 0.5 4 5.5 14.5 Dif. — — 2.5 3.5 7 9 Dif. — 8.5 9 11.5 12.5

POSICIONES LIGA AMERICANA División Este Nueva York Boston Toronto Tampa Bay Baltimore

División Central Detroit Chicago Minnesota Kansas City Cleveland

División Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland

Pct

Dif.

29 28 29 25 23

20 22 23 27 27

.592 .560 .558 .481 .460

— 1.5 1.5 5.5 6.5

Pct

Dif.

27 23 24 23 21

21 25 27 26 30

.563 .479 .471 .469 .412

— 4 4.5 4.5 7.5

Pct

Dif.

30 24 24 18

19 24 26 29

.612 .500 .480 .383

— 5.5 6.5 11

LIDERES LIGA NACIONAL BATEO_Beltrán, Nueva York, .352; Tejada, Houston, .347; Pence, Houston, .343; NJohnson, Washington, .337; Hudson, Los Angeles, .335; DWright, Nueva York, .335; FSánchez, Pittsburgh, .333; Ibanez, Filadelfia , .333. IMPULSADAS_Fielder, Milwaukee, 48; Ibanez, Filadelfia , 46; Dunn, Washington, 42; Pujols, San Luis , 42; Hawpe, Colorado, 39; Howard, Filadelfia , 39; Cantu, Florida, 37; AdGonzález, San Diego, 37. HITS_Hudson, Los Angeles, 69; Tejada, Houston, 67; Zimmerman, Washington, 66; FSánchez, Pittsburgh, 64; Beltrán, Nueva York, 62; Ibanez, Filadelfia , 61; Victorino, Filadelfia , 60. JONRONES_AdGonzález, San Diego, 19; Ibanez, Filadelfia , 17; Dunn, Washington, 16; Pujols, San Luis , 16; Bruce, Cincinnati, 14; Howard, Filadelfia , 14; Reynolds, Arizona, 13. PITCHEO_ (5 decisiones)_Broxton, Los Angeles, 5-0, 1.000; Cain, San Francisco, 6-1, .857; Martis, Washington, 5-1, .833; Lincecum, San Francisco, 4-1, .800; Pelfrey, Nueva York, 4-1, .800; LiHernández, Nueva York, 4-1, .800; JoJohnson, Florida, 4-1, .800. PONCHES_JVázquez, Atlanta, 86; JSantana, Nueva York, 86; Peavy, San Diego, 84; Lincecum, San Francisco, 84; Billingsley, Los Angeles, 76; Haren, Arizona, 71; JoJohnson, Florida, 64.

LIDERES LIGA AMERICANA BATEO_Bartlett, Tampa Bay, .373; MiCabrera, Detroit, .355; VMartínez, Cleveland, .350; AdJones, Baltimore, .350; Morneau, Minnesota, .344; ISuzuki, Seattle, .342; AHill, Toronto, .338. CARRERAS_BRoberts, Baltimore, 43; Scutaro, Toronto, 42; Crawford, Tampa Bay, 40; AdJones, Baltimore, 40; Morneau, Minnesota, 40; Damon, Nueva York, 38; Kinsler, Texas, 38; Longoria, Tampa Bay, 38; Markakis, Baltimore, 38; Pedroia, Boston, 38. IMPULSADAS_Longoria, Tampa Bay, 55; Bay, Boston, 48; Morneau, Minnesota, 46; TorHunter, Los Angeles, 40; Markakis, Baltimore, 40; CPeña, Tampa Bay, 40; Teixeira, Nueva York, 40. HITS_AHill, Toronto, 77; Crawford, Tampa Bay, 69; VMartínez, Cleveland, 69; Morneau, Minnesota, 66; MiCabrera, Detroit, 65; Cano, Nueva York, 65; Longoria, Tampa Bay, 65. JONRONES_CPeña, Tampa Bay, 16; Teixeira, Nueva York, 15; Bay, Boston, 14; NCruz, Texas, 14; Morneau, Minnesota, 14; Dye, Chicago, 13; Kinsler, Texas, 13; Longoria, Tampa Bay, 13. PONCHES_Verlander, Detroit, 90; Greinke, Kansas City, 81; FHernández, Seattle, 72; Halladay, Toronto, 68; Lester, Boston, 62; Garza, Tampa Bay, 60; Beckett, Boston, 59. SALVADOS_Papelbon, Boston, 13; Fuentes, Los Angeles, 13; FFrancisco, Texas, 11; Jenks, Chicago, 11; MaRivera, Nueva York, 10; Sherrill, Baltimore, 10; Rodney, Detroit, 9.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Deportes

Tejada, con 14 juegos dando hit, batea .521

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

Carlos Peña, jonrón 17; Johnny Peralta, 3 hits

“Hay dos teorías acerca de cómo batear bien el knuckleball... Lamentablente, ninguna de las dos ha funcionado jamás”... CHARLIE LAU.

ARCHIVO

HOUSTON. El paracorto de

los Astros, Miguel Tejada, disparó ayer 2 hits en 4 turnos para extender a 14 su racha de juegos seguidos bateando por terreno de nadie. En esa cadena, ha coleccionado 25 hits en 58 turnos para promedio de .521. En la temporada elevó su promedio de bateo a .350. De sus dos hits de ayer, uno fue doble, su 20 de la campaña. De por vida fue su doble 395, empatando con Willie Davis en el puesto 167 de por vida. Tejada rompió el empate que tenía con Luis Aparicio, Jay Bell, Kiki Cuyler y Charles Grimm, con 394. Ayer, los Astros de Houston se impusieron 2 carreras por 1 a los Piratas de Pittsburgh. Cleveland 5, Yanquis 4 Alex Rodríguez, 4-1, .260; Robinson Canó, 4-0, .314; Johnny Peralta, 4-3, 3 CE, .269; Rafael Pérez, IP 0.0, HP 1, CL 1, sin decisión, 14.66. Detroit 3, Baltimore 0 Edwin Jackson diseminó apenas dos hits en ocho innings, Curtis Granderson pegó un jonrón y los Tigres de Detroit derrotaron por blanqueada 3-0 a los Orioles de Baltimore, para dividir la serie de cuatro juegos. Ramón Santiago, 5-0, .308; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, juego salvado (10), 3.00. Filis 4, Washington 2 Anderson Hernández, 4-0,

Albert Pujols

Albert Pujols pegó 3 hits, y Valdez logró su 2do. triunfo KANSAS. José Guillén, de 5-1; MiguelOlivo,de4-2,unaanotada, una empujada, Octavio Dotel, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB 1, K 3, sin decisión, 1.04; Juan Carlos Cruz, IP 0.2, HP 2, CL 1, BB 1, K 0, sin decisión.

Miguel Tejada, en tremenda cosecha ofensiva.

DAVID ORTIZ, .102 ÚLTIMOS 10 JUEGOS

David Ortiz disparó un doble en cinco turnos al bate, siendo apenas su cuarto hit, sin jonrón en los últimos 10 partidos donde promedia en ese lapso .102. Ayer, los Medias Rojas de Boston se impusieron 8 carreras por 2 a los Azulejos de Toronto y se mantienen en cerrada lucha con los Yanquis por el primer lugar. Ortiz, consiguió su doble 13 y batea a nivel general .185. Fue su doble 385 de por vida empatando con Alvin Dark, Del Ennis, Joe Kelley y Duke Snider.

.273, Pedro Feliz, 4-1, 1 CE, .302.

CarlosGómez,4-1,1CE,.220; Willy Aybar, 4-2, .263.

Minnesota 3, Tampa 2 Carlos Peña, 4-1, 1 CA, 1 CE, .231, despachó su jonrón 17 para mantener el liderato de laLigaAmericana.Deporvida fuesujonrón180,empatando con Sam Chapman en el puesto337.Supromedioestá en.231.AlexiCasilla,5-0,.161;

Mets 3, Florida 2 Fernando Martínez, 3-1, 1 CA, 1 CE, H2, .188; Wilson Valdez, 2-1, 1 CA, .286; Luis Castillo, 3-1, H2, .294; Emilio Bonifacio, 3-1, 1 CE, .250; Hanley Ramírez, 4-3, H2 (16), 1 CE, .338; Ronny Paulino, 1-0, .239.

Oakland 5, Texas 4 Nelson Cruz bateó de 2-0, con una anotada y Frank Francisco lanzó una entrada de un hit y una carrera. San Diego 5, Colorado 2 Joel Peralta lanzó dos entradas de un hit. Angelinos 9, Seattle 8 Adrian Beltré, de 5-2, una anotada, una empujada; Vladimir Guerrero, de 4-2, dos empujadas; Erick Aybar, de 3-0, una anotada. Miguel Batista una entrada de tres hits y una carrera y Ervin Santana 5.1 entrada de 10 hits y 10 hits (sin decisión). Gigantes 5, San Luis 3 Albert Pujols, de 4-3, una anotada. Ganó Merkin Valdez (2-0), quien lanzó 1.2 entradas de un hit. Bravos 9, Arizona 3 Esmerling Vásquez, 2.1 inningsdetreshitsyunacarrera. Milwaukee 5, Rojos 2

Una rotación 20-20-20-20 En las Grandes Ligas se ha innovado en muchas cosas, bates de características increíbles, bolas ajustadas y calibradas para bajar o subir la ofensiva, estadios que tienen más confort que un hotel cinco estrellas y en lo individual jugadores que cada día sepultan lo del alfeñique de Charles Atlas. Sin embargo, conseguir una rotación de pitcheo de cuatro ganadores de 20 juegos, es más difícil que pasarle el peine a una cabeza de ajo. En la historia de las Grandes Ligas sólo dos equipos han tenido en una temporada a cuatro ganadores de 20 juegos. Los primeros fueron los Medias Blancas de Chicago en 1920, cuando Red Faber tuvo 2313, Eddie Cicotte 21-10, Lefty Williams 22-14 y Dicky Kerr 21-9. Ni así fueron campeones, pues Cleveland quedó en primer lugar de la Liga Americana. El segundo y último equipo fue Baltimore en 1971, con Mike Cuellar 20-9, Pat Dobson 20-8, Jim Palmer 20-9 y Dave McNally 21-5. Ganaron su división con gran ventaja sobre Detroit y luego lmpiaron en tres a los Atléticos de Oakland, pero perdieron la Serie Mundial ante los Piratas en siete juegos. Pongo el tema sobre la mesa, porque los lanzadores de los Orioles, acaban de hacer algo que no se veía desde el siglo XIX, que cuatro lanzadores debutaran con triunfos en la misma campaña. Primero fue el japonés de 34 años, Koji Uehara, cuando le ganó a Yanquis por 7-5 y ahora tiene 2-3 y 4.09. El 21 de Abril debutó Brad Bergesen en el mismo Oriol Park, derrotando 10-3 a los Medias Blancas y su récord actual es de 1-2 y 5.49. A Jason Berken de 25 años, lo llamaron de las sucursales e hizo su presentación en el parque de los Orioles el martes 26 de Mayo con triunfo de 7-2 sobre Azulejos y el cuarto fue David Hernández, nativo de Sacramento, California, el pasado jueves, venciendo a Detroit por 5-1. Sólo en 1888, con los White Stockings de Chicago debutaron 6 serpentineros con victoria y los Piratas de 1890, tuvieron a 4.

Mathewson, proeza difícil Cuando se habla de la calidad del pitcheo del pasado, hay analistas que no admiten que en aquellos tiempos en materia de pitcheo la calidad fue mejor. A Christy Mathewson, los Rojos lo consiguieron en el draft por 100 dólares. Rápido demostró el joven Christy, que era una buen pitcher, ganando 20 juegos. En 1905 vivió su mejor temporada, cuando capturó 31 victorias por 8 derrotas, fue líder en efectividad con 1.27 y primero en ponches con 206, lo que le valió conquistar la triple corona del pitcheo. Llegó a la Serie Mundial contra los Atléticos y nomás los blanqueó tres veces, algo que nadie ha vuelta a realizar. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Siete criollos han debutado en las GL De esos 7, sólo dos son estelares en la Liga Dominicana: Hernández y Martínez BIENVENIDO ROJAS

SD. Un total de siete juga-

dores dominicanos han debutado este año en las Grandes Ligas, de los cuales cuatro son lanzadores. El primero en tomarse su

cafecito en las Mayores fue el lanzador Luis Perdomo, nativo de San Cristóbal, trabajando en un episodio ante los Mets de New York, y de esta forma se convirtió en el dominicano 482, desde que Ovaldo Virgil abrió el candado de la Gran Carpa. Los debutantes son los siguientes: 482.- Luis Perdomo, 15 de abril con San Diego. Lanzador. 483.- Ra-

Fernando Martínez

fael Rodríguez, 15 de abril con los Angelinos. Lanzador. 484.- Esmerling Vásquez, 26 de abril con Arizona. Lanzador. 485.- Wilkin Ramírez, 20 de mayo con Detroit. Jardinero. 486.Diory Hernández,l 21 de mayo con Atlanta. Segunda base. 487.- Cristhian Martínez, el 21 de mayo con los Marlins. Lanzador. 488.Fernando Martínez, Mets, el 28 de mayo . Jardinero.

Albert Pujols, un asesino de Barry Zito El toletero de los Cardenales de San Luis, el dominicano Albert Pujols, le conectó el sábado a Barry Zito su jonrón 15 de por vida, lo produjo en el cuarto episodio en conteo de una bola y dos strikes y mandó la esférica sobre la verja del jardín central. Pujols consiguió dos jonrones por tercera vez en esta campaña y el segundo se lo fletó al relevista zurdo Justin Miller. En la campaña pasada conectó en tres ocasiones dos jonrones en un juego. Suma 16 jonrones en la temporada.

Veneno para el mánager de De Freites El periodista Jaime Rey, en su columna de ayer Alta y Adentro, al referirse al mánager dominicano Arturo De Freites, de los Dorados de Chihuahua dice: “Arturo de Freites se ve placentero, ni rompe un plato, ni mata una mosca. Pero va para afuera o debe de ir porque las víboras del dugout están invernando, conservando energía para irse, la mayoría de ellos, a la Liga Veracruzana de invierno, circuito inferior donde la presión es menos. De Freites quien empezó con el pie izquierdo, parece tener dos pies zurdos”. Sin duda alguna, un sector de la prensa mexicana le está soltando veneno al dominicano.

Dionys César anota

Sizemore, lesionado

CHIHUAHUA. Unwildpitch de Nicolás García, en la séptima propició que Dionys César anotara la carrera que vino a significar la victoria de los Vaqueros Laguna. 8-7, sobre Dorados de Chihuahua, en el 2do. encuentro de la serie. Desde la primera entrada se puso en movimiento la pizarra cuando Laguna anotó dos.

CLEVELAND. Los Indios

de Cleveland colocaron el domingo al jardinero central Grady Sizemore en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en el codo. Sizemore no ha tenido un buen año con el bate y se ha visto afectado recientemente por la dolencia. Aunque lidera al equipo con nueve jonrones, batea .223.

Las lesiones castigan a los Rays Los Rays, campeones de la Americana, son acosados sin piedad por las lesiones. El paracorto y líder de los bateadores, con 373 de promedio, siete jonrones, 30 impulsadas y 14 bases robadas, Jason Barlett(tobillo izquierdo); el 2B Akinori Iwamura (muslo derecho); Troy Percival, cerrador (hombro derecho); Pat Burrell, BD (cuello); el pitcher abridor as de la rotación, Scott Kazmir (brazo derecho); y el PZ Brian Shouse (codo izquierdo). También fuera de juego, Fernando Pérez (OF), Shawn Riggans (C) y Chad Bradford (PD).

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Deportes

Carlos Beltrán, fuera de la alineación Alexei, el latino de la semana ARCHIVO

NUEVA YORK. Afectado por

un virus estomacal, el jardinero puertorriqueño Carlos Beltrán fue descartado de la alineación de los Mets de Nueva York en el juego de ayer domingo ante los

Marlins de la Florida. El jardinero central salió en el tramo final del juego del sábado tras sentirse mal. No se pudo recuperar el domingo, por lo que su compatriota Ángel Pagán

pasó a cubrir su posición en el cierre de la serie de tres partidos. Beltrán comenzó el día como segundo en la Liga Nacional con su promedio de .352. AP

CHICAGO. Si Ozzie Guillén

no hubiera tenido paciencia a granel, el cubano Alexei Ramírez, quizás se hubiera perdido en el anonimato de las Ligas Menores desde la temporada del pasado año. Sin embargo, Ozzie Guillén supo esperar entonces, y Alexei Ramírez quedó a poca distancia de ganar el premio de Novato del Año de la Liga Americana en el 2008. Ahora, tras un lentísimo inicio y luego de otro acopio de paciencia de su mánager, el cubano del equipo de los Medias Blancas de Chicago finalmente despertó y es hoy el Jugador Latino de la Semana en la Liga Americana. En el período del domingo 24 al sábado 30 de

Alexei Ramírez está que corta con el madero.

mayo, Ramírez simplemente quemó la liga, al disparar 12 imparables en 27 turnos, para un astronómico promedio de bateo de .444. Nadie bateó más hits que el jugador cubano en esta semana, en la que impulsó seis carreras y anotó cinco,

además de robarse dos bases. No fue fácil para Ramírez llevarse la distinción en un período en el que sobresalió el venezolano Magglio Ordóñez, quien igualó al cubano en hits, 12 en 29 veces, para .413 de promedio.

Timo Pérez

Timo Pérez lideró la ofensiva de Veracruz MINATITLAN. El dominicano Timo Pérez conectó doble y cuadrangular, remolcando cuatro en la victoria de 9-4 de los Rojos del Águila de Veracruz sobre Petroleros de Minatitlán, empatando la serie a una victoria por equipo. Los visitantes se fueron adelante en la segunda entrada por sencillo de Héctor Hernández, más el cuarto jonrón de la temporada de Timo Pérez por el lado derecho. En el cierre, Petroleros anota con el segundo bambinazo del año de Christian Zazueta por el jardín izquierdo. Con dos en la cuarta entrada, el Águila aumentó su ventaja 5-1. Alonso Beltrán se llevó la victoria en 6.2 de entrada con 6 hits, 3 carreras.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 1 de junio de 2009

Deportes FUENTE EXTERNA

El DN irá con un poderoso equipo a Copa Ruddy Zapata

Inefi celebra pruebas de aptitud física

Dt. Deporte Total

SANTO DOMINGO. El Distrito

Tayron Reyes logró el primer lugar en los 400 y 800 metros.

Reyes y Santos ganan en atletismo juvenil SPM. Tayron Reyes y Fanny

Santos conquistaron dos medallas de oro cada uno para sobresalir entre los cientos de atletas que compitieron en el Campeonato Nacional Juvenil de atletismo que se celebró el fin de semana pasado en San Pedro de Macorís. Reyes, de Santiago, ganó el primer lugar en los 400 metros, con un tiempo de 47.73 segundos y repitió en los 800 metros con un

crono de 1:54.02 minutos. Mientras que Santos, del Distrito, se impuso en los 100 metros con 12.00 y en los 200 metros con 24.79, según informó la Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo (FDAA), responsable del campeonato. “Estamos emocionados y satisfechos del talento que tenemos en el atletismo nacional”, expresó el presidente de la FDAA, José Rubio. FUENTE EXTERNA

El San Martín prolonga su invicto LA ROMANA. El San Martín de Porres prolongó su invicto

en tres partidos y el Juan Pablo Duarte obtuvo su primer triunfo en el XXVI Torneo de Baloncesto Superior de aquí. El San Martín superó 80 por 74 a los sub-campeones del club Máximo Gómez. El JPD venció al Chola 105-85.

Nacional ha estructurado un poderoso equipo para la tercera copa Ruddy Zapata, que inicia el próximo viernes en el bajo techo del complejo deportivo de Bayaguana, provincia Monte Plata. “Vamos con nuestros mejores boxeadores”, aseguró Gerardo Montero, presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Nacional, quien adelantó que entre los integrantes de su escuadra estaría Dagoberto Agüero, medallista de oro en el Panamericano Junior, celebrado en Ecuador, y recién ranqueado número uno del mundo en los 46 kilos por la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA). Montero dijo que se han planteado como meta llevarse los máximos honores en la marco de la Copa, en la que también participarán la provincia Santo Domingo, las regiones Sur, Este y Norte y los locales de Monte Plata, además de la selección nacional junior. La segunda versión de la copa Ruddy Zapata, celebrada el año pasado en Monte Plata, fue ganada por la región Este. “Sabemos que el Este viene a tratar de conservar su condición de campeón y lo mismo intentarán las demás regiones y equipos participantes”, dijo Montero. “Pero pienso que llevaremos el mejor equipo”, añadió. La llegada de las delegaciones está prevista para el jueves. Las competencias serán viernes, sábado y domingo.

San Carlos inicia sus prácticas Las prácticas son dirigidas por el ex selección nacional Derek Baker López SD. El equipo del Club San Carlos inició sus entrenamientos con miras a su participación en el XXXV Torneo de Baloncesto Superior Masculino del Distrito Nacional, a inaugurarse el viernes 19 de junio en el Palacio de los Deportes

Virgilio Travieso Soto. Las prácticas, dirigidas por el antiguo baloncestista Derek Baker López, quien será asistente del dirigente del conjunto, se celebran en pabellón techado de la entidad. A la primera sesión asistieron los jugadores Otto Clemente, Jorge Almánzar, Yeuri Belliard, César Rosario, Henry Rodríguez hijo, Yorki Pérez, Waldew Mendoza y Lexinton Martínez, entre otros. En los próximos días se

integrarán otros miembros importantes del club a los entrenamientos del equipo más ganador del basket capitalino. Baker López brilló con el equipo sancarlino en los años 80 y 90 del pasado siglo, cuando también fue miembro de la selección nacional. El técnico fue dirigente del equipo del Club San Carlos que se coronó campeón del recién celebrado torneo pre-superior masculino distrital.

Tenis. Soderling detiene la marcha de Rafael Nadal

AZUA. El Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) realizó en esta ciudad la Primera Prueba de Aptitud Física, como parte de llevarlas a todo el país. La actividad que ya se ha aplicado en las regionales educativas de Santo Domingo, Distrito Nacional y San Cristóbal, contó con la asistencia de una amplia representación de profesores de la Regional de Azua. “Las pruebas no son nuevas, se han realizado desde los años 776 antes de Cristo”, declaró Luciano Ramírez, director ejecutivo del Inefi.

PARIS. La marcha inmaculada de Rafael Nadal en

el Abierto de Francia tocó fin de la manera menos esperada. El español perdió ayer 6-2, 6-7 (2), 6-4, 76 (2) ante el sueco Robin Soderling en los octavos de final, con lo que vio esfumarse la posibilidad de conquistar su quinto título seguido en Roland Garros. Soderling también fulminó el récord 31 victorias seguidas del número uno mundial en el torneo. “No es una tragedia. Algún día tenía que pasar”, declaró Nadal. El sueco tuvo contra las cuerdas a Nadal durante todo el partido con su potente saque. Nadal fue amo y señor del Roland Garros desde su primera incursión en París. En sus 31 partidos previos, sólo había cedido siete sets y no perdía uno desde la final del 2007 ante Roger Federer.

Fútbol. El Betis desciende

Fútbol. El Milan asegura tercer lugar

MADRID. Real Betis no

ROMA. El Milan aseguró ayer domingo el tercer lugar de la Serie A italiana al ganarle a domicilio 2-0 a Fiorentina gracias a los goles de los brasileños Kaká y Alexandre Pato, mientras que el Torino se fue al descenso. Al bajarse el telón de la temporada con la 38va fecha, los rossoneri se adueñaron del último boleto que da el acceso directo a la próxima Liga de Campeones. Fiorentina quedó cuarto.

pasó ayer de un empate 1-1 con el Valladolid y acompañará al Recreativo de Huelva y al Numancia en el descenso a segunda división del fútbol español. Al completarse la última fecha de la liga, Osasuna, Sporting de Gijón y Getafe salvaron el pellejo con resultados que le permitieron seguir en la máxima categoría. Osasuna venció 2-1 al Real Madrid y el Sporting 2-1 al Recreativo de Huelva.

Tenis. Ivanovic pierde su corona PARÍS. La serbia Ana Ivanovic fue destronada ayer

como campeona del Abierto de Francia, tras sucumbir 6-2, 6-3 en los octavos de final ante la bielorrusa Victoria Azarenka, quien este año se hizo notar cuando derrotó a Serena Williams en la final del Masters de Miami. Azarenka quebró el saque de Ivanovic en el primer y tercer game del segundo set para irse arriba 4-0 y sellar su pase a los cuartos de final. La bielorrusa, novena cabeza de serie, será la rival de turno de la favorita rusa Dinara Safina. La número uno del mundo aniquiló 6-1, 6-0 a la francesa Aravane Rezai. Ivanovic (8) había ganado en París su primer y único título de Grand Slam.

Premiarán a atletas de Bayaguana SD. Los mejores atletas de

Bayaguana serán premiados en el marco de un acto que la Unión Deportiva de este municipio realizará mañana martes. La actividad está prevista para iniciar a las cinco de la tarde y a la misma han sido invitadas las autoridades deportivas y olímpicas del país, encabezada por el secretario de Deportes, Felipe Payano; el presidente y el secretario general del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía y Antonio Acosta, respectivamente.

Reeligen a Núñez en Pentatlón SD. El periodista Freddy Nú-

ñez fue reelecto en la presidencia de la Asociación de Pentatlón Moderno del Distrito Nacional en asamblea eleccionaria celebrada en su local del Centro Olímpico. Núñez, quien además es secretario general de la Federación Dominicana de esa disciplina en el país, estará al frente del organismo durante la gestión 2009-20011, tras recibir el respaldo unánime de los delegados presentes. El nuevo Comité Ejecutivo, además de Núñez, lo integra Rosángela Álvarez, como vicepresidenta.

Lunes 1 de junio de 2009 DiarioLibre.

Deportes AP

EE.UU. y Cuba Andre Berto dominan Copa retuvo su América corona welter

Pr.

LA HABANA. La estadouni-

Protagonistas

Stoner acabó con el reinado de Rossi Cevaer ganó el Abierto de Europa INGLATERRA. El francés Christian Cevaer conquistó ayer domingo el Abierto de Europa, al imponerse con una ventaja de un golpe y cerrar con una ronda de 74 golpes, dos sobre par.

Menchov conquistó el Giro de Italia ROMA. El ruso Denis Menchov se consagró campeón en la edición centenaria del Giro de Italia, pese a sufrir ayer domingo una caída en el último kilómetro de la etapa final. Menchov superó por 41 segundos al italiano Danilo Di Luca, mientras que el también local Franco Pellizotti quedó tercero en la clasificación general al llegar con un retraso de 1 minuto y 59 segundos. El lituano Ignatas Konovalovas se alzó con la contrarreloj individual. AP

MUGELLO, ITALIA. El australiano Casey Stoner se adjudicó ayer domingo el Gran Premio de Italia para avanzar al primer lugar del campeonato mundial de Moto GP y poner fin al reinado de siete años de Valentino Rossi en la carrera en su país natal. Stoner superó por un segundo al español Jorge Lorenzo. AP

dense Sharon Day y el cubano Yordanis García se coronaron campeones de la Copa América de pruebas combinadas. Day se llevó el título en el heptatlón con un acumulado de 6.063 puntos delante de la local Yariadmis Arguelles (5.982) y de su compatriota Lela Nelson (5.817). Los atletas estadounidenses no participaban en una competencia en la isla desde hace 17 años. AP

FLORIDA. Andre Berto retuvo su título mundial de peso welter del Consejo Mundial de Boxeo con una decisión unánime sobre el peleador

colombiano Juan Urango. La pelea fue ayer en la madrugada. La rapidez del invicto Berto frustró a Urango durante todo el combate realizado en la Hard Rock Live Arena. Prefiriendo mantener su distancia, Berto conectó frecuentemente a su adversario. AP

Diario Libre Completo y gratis

De buena tinta

Aquí se tiran bolas por interés Quienes pusieron en boca de Monchy Fadul y de Leonel Fernández la pregunta “¿Con quién nos vamos?” y la respuesta “Con quien me convenga”, no conocen las relaciones entre uno y otro. El Secretario de Industria puede ser zalamero, pero no llega a tanto; y el Presidente no se permite a sí mismo relajos en público. Ese diálogo

chusco, por tanto, se hace difícil, por no decir imposible. Sin embargo, se le dio carta de ciudadanía y se está gastando mucha tinta en conjeturas y apreciaciones sobre lo que quiso decir el mandatario al contestar en esos términos la supuesta provocación de su ministro. ¿A qué se debe dicha reacción? Simple. Cada

Quien crea lo de Monchy y Leonel, no los conoce cual tiene su propia percepción de los acontecimientos, y busca elementos para sustentarlos, y si no existen, los inventan. El verda-

Lunes 1 de junio de 2009

Rosca izquierda

¡?

¡Qué cosas..! Gran Bretaña Se equivocaron de medio a medio LONDRES. A Jon Matthews,

de 59 años, los médicos le dijeron en abril de 2006 que moriría en cuestión de meses a causa de un cáncer terminal, pero no sólo sigue vivo, sino que se ha embolsado 10,000 libras.

Estados Unidos Se busca el disco de Clinton WASHINGTON. Los Archi-

vos Nacionales estadounidenses extraviaron un disco duro del gobierno de Bill Clinton y ofrecieron una recompensa de US$50,000 por cualquier dato que permita encontrarlo. Se trata de un disco duro externo usado para respaldar información de la Casa Blanca cuando Bill Clinton era presidente (1993-2001).

dero discurrir no importa. Nadie cree en la nobleza de la decisión del Jefe del Estado de quedarse fuera de competencia en relación con las elecciones del 2012, y desde ya, la política ficción crea los escenarios que más complazcan a sus autores. Lo de Monchy no será la única fábula de uso corriente.