Issuu

Diario Libre

Sábado 16-5-2009 N°2428, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Luego de batear de 7-0 y dejar 12 hombres en base, Big Papi fue sentado. “Papi no sirve”, dijo. P29

Completo y gratis

El pacto de Leonel y Miguel no tendrá obstáculos en Congreso Acuerdo garantiza un mínimo de 174 asambleístas del PLD y PRD SANTO DOMINGO. El acuerdo fir-

mado por el presidente Leonel Fernández y el ex candidato presidencial del PRD, Miguel Vargas Maldonado, tiene pocas posibilidades de fracasar en el Congreso Nacional, debido a que se espera que los legisladores del Partido de la Liberación Dominicana

(PLD) lo apoyen sin condiciones. Igual comportamiento con los puntos acordados para la reforma constitucional se vaticina que exhibirán al menos 60 de los 68 legisladores con que cuenta el PRD, que ya han adelantado su apoyo a la candidatura de Miguel Vargas Maldonado para presidir el partido

PN detiene acusado de matar hijo de diputado SD. Agentes de la Policía detuvieron ayer en Santiago a Jhon Alberto Nolasco, de 21 años, acusado de matar, junto a otros dos, a Wellington Rafael Molina Iturrino. A Nolasco le ocuparon una pistola marca Browning

blanco. Así las cosas, el voto de los asambleístas reformistas ya no es determinante, pues en el pacto se incluyeron los puntos conflictivos de la reforma a la Carta Magna. Fuera de los siete puntos del pacto, quedan en la agenda de la Asamblea otros dos que podrían calificarse de conflictivos: el artí-

culo 30 que se refiere al aborto y la creación de una Sala Constitucional. Sin embargo, el ambiente positivo que se ha creado alrededor de esta concertación, crean el terreno propicio para que se produzca un acercamiento entre estas dos fuerzas mayoritarias que quiten del camino posibles traumas. P4 FUENTE EXTERNA

nión del pasado jueves con los generadores de electricidad, se puso un plazo de 15 días para abonar a las deudas con estas empresas, pero la promesa no ha lo-

grado desbloquear el embargo a las cuentas de las Edes. Tampoco se ha visto mejoría en el suministro de energía. Ayer había 10 plantas fuera de servicio. P15

Noticias. Hatuey estima pacto reivindica a Peña. P5 Fernández viaja hoy a España. P6 Las gasolinas suben 4 pesos y el gasoil, 2. P15 Masiva asistencia a La Sirena de la Luperón. P16 Ubican tierras para afectados Enriquillo. P17

Lecturas. Escriben Frank Moya Pons, Ligia Minaya, Blas Santos, y José del Castillo. P11-14

Fin de Semana.

9 mm, la que se presume fue utilizada para matar a Molina Iturrino, hijo del diputado Rafael Molina Lluberes. El presunto matador fue trasladado ayer mismo a Santo Domingo. P8

Museos en Centro León, y las carteleras de los cines y la TV. P 18-25

Deportes.

Mantienen embargo Edes y aumentan los apagones SD. El Gobierno, en su reu-

DAVID ORTIZ... BANCO

Melkys decide triunfo de los Yanquis. P28

FRUTOS DE LA FUNDACIÓN DL CORAL GABLES, MIAMI. Las periodistas Wanda Peralta, Mariela Mejía y Olga Agustín,

fueron las becadas por la Fundación Diario Libre, que el pasado miércoles se graduaron de un Máster en Spanish Journalism de la Universidad de Miami. Las acompaña el vicepresidente del Grupo Omnimedia, Manuel A. Pellerano. P23

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 09 11 18 26

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Apertura

AM. Antes del Meridiano ntre los aplausos y las críticas al pacto firmado por el presidente Leonel Fernández y el ex candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, ingeniero Miguel Vargas Maldonado, se coló sin arrugas un acuerdo para ampliar a seis años el período de los legisladores que resulten elegidos en las elecciones congresuales y municipales del 2010. ¡Al fin lograron sus objeti-

vos los actuales legisladores!, la mayoría de los cuales pondrá toda su energía y los barrilitos de los contribuyentes para montarse seis años más en la burra nacional. Seis años parece un período demasiado largo para un funcionario sin ser cuestionado. Los senadores en los Estados Unidos son elegidos por seis años, pero cada dos años, junto a la elección de los Representantes, los

¿SEIS AÑOS? diputados de allá, un tercio de esa cámara pone su cargo de frente a los electores. Con la experiencia que tenemos con nuestros congresistas, ¿es razonable aguantar a un senador Williams, por ejemplo, seis años más? Parece que ése es el regalo envenenado del pacto y es envenenado, porque los legisladores actuales tienen mayores posibilidades de

resultar reelegidos que unos nuevos que se presenten, no sólo porque tienen cuatro años sonando en los medios y repartiendo su forma de filantropía política, sino que si las cosas salen así, el PLD mantendría la mayoría que tiene ahora, trancándole el juego a quien salga elegido Presidente. Esa es la trampa del pacto. ¿La dejamos pasar?

Diario Libre

Administrador VP Comercial Producción

Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibr.com

Santoral: Andrés y Ubaldo. Día de la Escuela Naval.

torna al poder el vencer al Presidente Mejía, quien buscaba su reelección. Internacionales:

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

1916: Las tropas de intervención de los Estados Unidos toman militarmente la capital de la República Dominicana. 1930: El general Rafael Trujillo es elegido Presidente por primera vez. 1942: Por primera vez las mujeres dominicanas toman parte en las votaciones generales del país. 1966: Joaquín Balaguer es elegido Presidente de la República. Fue presidente en 1970, 1974, 1986, 1990 y 1994. 1978: El hacendado Antonio Guzmán es elegido Presidente, con el respaldo del partido Revolucionario Dominicano (PRD). 1982: El PRD gana las elecciones, llevando como candidato a Salvador Jorge Blanco. 2000: El agrónomo Hipólito Mejía gana los comicios como candidato del PRD. 2004: Leonel Fernández re-

1825: Bolívar crea la nueva República que luego, en su honor, se llamaría Bolivia. Un día como hoy nació:

El poeta Leovigildo María Germán Marte; el técnico Frank Fermín Rodríguez; el señor Héctor Báez; la señora Ubaldina Alcántara Medina; la estudiante Sharon Altagracia Pérez Ferreras; la estudiante Adriana Jiménez; el fotógrafo José Miguel Tejera y la estudiante Diomery Abreu. DOMINGO 17 Un día como hoy nació:

El ex pelotero Osvaldo Virgil; el empresario Salvador Jiménez Suazo; el crítico Carlos Francisco Elías; la decoradora Mildred Canahuate Payán de Poloney; el licenciado Juan Emilio Brito Tejeda y el ingeniero civil Eugenio Alfonso Matos Concepción.

Números premiados (15-05-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

1 27 6 43 SUPER PALÉ 53 27

3 68

LOTO POOL

SUPER KINO TV

54 38 56 7 61 68 30 9 66 39 79 34 13 55 35 36 40 62 50 51

Sรกbado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Conferencia Justicia Criminal Sistema Penal y Penitenciario. Auditorio de la Procuraduría. 10:00 am.

“Ellos van a cambiar eso ahora, y el país lo va a conocer y se va dar cuenta de que no hay principios, de que no hay criterios, y de que solamente utilizan esas cosas para sus negociaciones”.

EL TIEMPO DE HOY Máx. 29 Mín. 22 Tormentas dispersas

Encuentro barrial de la aspirante a la presidencia del PRSC, Alexandra Izquierdo. Callejón de Los Obreros, La Agustina. 3:00 pm.

Federico Antún Batlle, presidente del PRSC, sobre el pacto Leonel-Miguel.

Domingo Misa con motivo Día del Contador. 11:00 a.m. Iglesia Las Mercedes.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

29/25 25/8

Nueva York 21/13 San Juan 28/24

El Espía La herida que sangra en la huestes reformistas por la firma pacto Leonel-Miguel, ha hecho mella especialmente en el presidente del PRSC. En su despecho, ha querido descargarse no sólo con sus adversarios políticos, sino también con los periodistas, a quienes acusa de estar

identificados con el gobierno y el PRD, y de ser los “inventores” del rosario de peticiones que le presentaron al presidente Fernández, a cambio del apoyo a la reforma. Ayer en el partido, el político no perdió la oportunidad de enrostrárselo a los comunicadores. Qué tupé.

Marea sigue alta PRD; Pocas posibilidades acuerdo le toca turno a Orlando fracase en Asamblea Nacional LUIS GÓMEZ

Abinader también considera que el pacto fue un irrespeto a los estatutos del PRD

serán f luidas y ágiles. El voto de los asambleístas reformistas ya no es determinante, pues los partidos mayoritarios acordaron los puntos conf lictivos y unificarán criterios previo a los trabajos de la Asamblea, lo que evitará los debates estériles y las propuestas descabelladas.

60 legisladores que siguen a Medina deben apoyarlo, de cara al proceso electoral

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

DOMINGO. El acuerdo Leonel FernándezMiguel Vargas Maldonado, sigue haciendo ronchas a lo interno del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), donde las críticas argumentadas en el irrespeto a la institucionalidad se mantienen y van ampliando el abanico. Ahora le tocó el turno al secretario general, Orlando Jorge Mera, a quien el presidente del partido Ramón Alburquerque, acusa de cometer una indisciplina al participar en la firma del pacto. “Su participación fue lamentable porque él sabe que estaba violentando los estatutos del partido, él debe ser un guardián del respeto a la institucionalidad”, dijo al tiempo de señalar que Jorge Mera es pasible de ser sometido al Comité Disciplinario. Alburquerque ratificó

SANTO

Alburquerque informó que la Comisión Política conocerá el pacto.

que en los próximos días se hará la convocatoria de la Comisión Política del PRD para conocer la firma del pacto que la calificó de violatoria a los estatutos del partido. Por otro lado, el vicepresidente del PRD, Luis Abinader, calificó como un irrespeto innecesario a la institucionalidad partidaria, el acuerdo de Vargas Maldonado con el oficialismo. “Lo lamentable es que el compañero Miguel Vargas haya decidido firmar un acuerdo que compromete al Partido sin tomar en cuenta a los organismos y lo que disponen los estatutos del PRD sobre los procedimientos para formali-

zar alianzas, pactos y negociaciones con otras fuerzas políticas”, expresó. Abinader dijo que la consagración del principio de la no reelección presidencial consecutiva es un importante paso de avance que cuenta con el apoyo de la mayoría de los perredeístas y de amplios sectores de la sociedad dominicana. Sin embargo, manifestó estar convencido de que la iniciativa habría sido aprobada mayoritariamente por los miembros de la Comisión Política del PRD si Vargas Maldonado la hubiese planteado. Planteó su preocupación en una carta dirigida al presidente, al secretario general y a los miembros del Presidium del PRD.

SANTO DOMINGO. El acuerdo firmado por el presidente Leonel Fernández y el ex candidato presidencial del PRD, Miguel Vargas Maldonado, de cara a la aprobación de la reforma constitucional tiene pocas posibilidades de fracasar, ya que los grupos a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) lo apoyarán sin condiciones. El PLD tiene 114 asambleístas, de los que por lo menos la mitad responden a los lineamientos del licenciado Danilo Medina. Este grupo pudiera entorpecer la efectividad del pacto, aunque beneficie a su líder, quien sería el candidato presidencial en 2012, sin discusión; pero no lo harían por la cercanía de la convención interna para la elección de los candidatos a cargos congresuales y municipales y el apoyo que necesitarán para las elecciones del 16 de mayo de 2010. Con 114 votos del PLD

Presidente Leonel Fernández.

SIN PRESIÓN

Los trabajos de la reforma constitucional continuarán sin presiones para el presidente Leonel Fernández, ni de los reformistas, ni de su propio partido, del que un grupo demandaba explicaciones de las negociaciones de la reforma y la imposición como candidatos en las elecciones congresuales y municipales de 2010.

y por lo menos 60 de los 68 que tiene el PRD, la reforma constitucional será sancionada sin tropiezos, y se prevé que las próximas sesiones de la Asamblea Nacional Revisora

Otros temas Como acuerdo firmado por el presidente Fernández y Vargas Maldonado abarca sólo siete puntos conflictivos de la reforma, entre los que están la reelección presidencial, la nacionalidad, la unificación de las elecciones presidenciales y congresuales, congelar la matrícula del Congreso, se espera advenimiento para temas sobre los cuales no hay todavía consenso y que no se incluyeron en el pacto. El tema de la justicia y específicamente la creación de la Sala Constitucional fuera de la Suprema Corte de Justicia, no se incluyó dentro del acuerdo firmado, ni el que los miembros de la Cámara de Cuentas sean sugeridos al Senado, mediante terna presentada por la Cámara de Diputados.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias PARTIDO REVOLUCIONARIO SOCIALDEMÓCRATA (PRSD)

PRSC denuncia modificarán el artículo 30

“El pacto reivindica a Peña Gómez y Bosch”

Se opondrán a la propuesta de combinación del jus sanguinis y jus soli

HATUEY DE CAMPS JIMÉNEZ, PRESIDENTE DEL

ARCHIVO

SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle, reveló ayer que el controvertido artículo 30 sobre el derecho de la vida desde la concep-

LEONCIO COMPRÉS

SD. El presidente del Par-

tido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Hatuey Decamps, saludó los esfuerzos realizados por el ex candidato presidencial perredeísta Miguel Vargas Maldonado por rescatar las viejas esencias del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), pero rechazó de manera absoluta la posibilidad de retornar a esa organización. Decamps, que abandonó las filas del PRD por su oposición a la reelección del presidente Hipólito Mejía en el año 2004, sostuvo que el pacto firmado por Fernández y Maldonado en el que se propone una combinación del jus sanguinis y jus solis, reivindica a los fenecidos líderes José Francisco Peña Gómez, Joaquín Balaguer y Juan Bosch. A continuación una entrevista que concedió Decamps a DL. P. ¿Cómo valora usted el acuerdo LF-MVM? R. Yo saludé los acuerdos a los que arribaron Miguel Vargas y el Presidente, por varias razones. Una porque satisface aspectos importantes, como es el tema de la nacionalidad, el jus solis y el jus sanguinis porque de no ser así era una negativa a la condición de dominicanos para Juan Bosch, para Balaguer y para el propio José Francisco Peña. P. ¿Se beneficia Vargas Maldonado? R. Ese pacto coloca a Miguel Vargas ante sus competidores internos en una posición ventajosa. Había gente proclamando una

“

No tengo el más mínimo interés en volver al PRDPPH. Le deseo suerte a los que están ahí, pero en definitiva no tenemos ningún interés en retornar”.

fuerza que nunca ha tenido. P. ¿Qué produce ese acuerdo en el PRD? R. Coloca en una posición difícil a estructuras desplazadas del poder, viejas estructuras que están rumiando glorias que nunca han tenido en el seno del PRD-PPH y yo creo que el atrincheramiento que Margas Maldonado ha hecho con congresistas y alcaldes, es una decisión táctica y estratégica correcta. P. La principal causa que provocó su salida del PRD va a desaparecer. ¿Se viabiliza su retorno? R. No tengo ningún interés en volver al PRD-PPH. Este país está cansado de las maniobras y vagabunderías de los tres partidos tradicionales, hay que abrir un espacio político y en ese sentido nuestro partido ha abierto ese espacio político. P. ¿Cómo lo está haciendo? R. Estamos presentando una serie de candidatos no contaminados, oportunidades que deben tener aquí nuevas generaciones y fuerzas políticas transparentes.

ción hasta la muerte será modificado en segunda lectura en la Asamblea Nacional, ya que forma parte de los acuerdos arribados entre el Jefe de Estado y el perredeísta Miguel Vargas Maldonado. Precisó que ése fue uno de los puntos que le planteó el presidente Leonel Fernández en la reunión del pasado lunes con la cúpula reformista en el Palacio Nacional.

Federico Antún Batlle

“Ellos van a cambiar eso ahora y el país lo va a conocer y se va dar cuenta de que no hay principios, de que no hay criterios de que solamente utilizan esas cosas para sus negociaciones”, enfatizó. Antún Batlle sostuvo que el Gobierno tiene una postura diferente a la del partido reformista que es de respetar la vida desde la concepción hasta la muerte.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias

El Presidente parte a España en un viaje de una semana Firmará un acuerdo con España para evitar la doble tributación LEONCIO COMPRÉS

SANTO DOMINGO. En medio

del revuelo provocado en el país por el acuerdo suscrito con el ex candidato presidente, Miguel Vargas Maldonado, para recabar apoyo a su proyecto de reforma constitucional, el presidente Leonel Fernández emprende hoy un viaje oficial a España. El Jefe de Estado saldrá a las 5:15 p.m., llegará en horas de la mañana del domingo y estará en la nación ibérica hasta el lunes 25. En la agenda se estipula visitas a las ciudades españolas de Madrid, Salamanca, Andalucía y Cádiz.

Fernández asistirá a la firma de un documento para evitar la doble tributación de personas físicas y jurídicas. El mandatario pedirá al gobierno español el acceso a fondos “FAD” para la culminación de varios proyectos, entre ellos, vías de acceso y urbanización en el entorno del Merca Santo Domingo, que se construye en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. También se financiará con cargo a ese fondo un conjunto de frigoríficos industriales para la secretaría de Agricultura. Este lunes 18, Fernández y la primera dama, Marga-

rita Cedeño de Fernández, serán recibidos por los Reyes Juan Carlos I y la Reina Sofía, en el Palacio de la Zarzuela, en audiencia privada, mientras que el martes 19 sostendrá una reunión de trabajo con el jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero. También se reunirá con autoridades de varias universidades, y será el orador principal de un desayuno en el que participarán personalidades políticas, diplomáticas e intelectuales. Además de su esposa, el mandatario viajará acompañado de los Secretarios de la Presidencia, Administrativo, de Hacienda, y Educación Superior. También por el director de Información y Prensa de la Presidencia, entre otros funcionarios.

LA PREGUNTA DEL DÍA

¿Cree que el pacto es positivo para el país?

IRVING SEGURA, Ing. industrial “Entiendo que el pacto es positivo, pienso que le hace bien y fortalece la democracia dominicana. De hecho, la reelección consecutiva es dañina para todos los sistemas. Entiendo que el país ha ganado con la firma de este pacto”.

JOEL GONZÁLEZ, Alguacil “Este pacto cae como una bendición para el país y la democracia dominicana. Ha sido la mejor decisión de los últimos años. Recuerde que este pacto debe ser refrendado en la Asamblea Revisora, si se lleva a cabo es bueno”.

HERMES N. SÁNCHEZ, Negociante “Los pactos son todos buenos y ellos lo que quieren es mejoría para el país y por eso entiendo que el pacto firmado entre el presidente Fernández y Miguel Vargas Maldonado nos beneficia a todos los dominicanos”.

ALFREDO FERNÁNDEZ Cobrador “Yo creo que este pacto es positivo porque la reelección no es muy buena, por eso creo que es lo mejor que le puede pasar al país. Siento que vamos por lo correcto y lo mejor sería que se llegue a aprobar tal y como fue firmado”.

JUANA DE LA CRUZ DE PAULA comerciante “Yo respeto la decisión. Entiendo que es mejor pactar que tener una gran pelea, esto viene a bajar las aguas en el país que los políticos nos tienen patas arriba. El pacto en sentido general es muy bueno. El pueblo necesitaba un respiro”.

TOMÁS ZAYAS Empleado privado “Todo el país lo ha visto bueno, positivo, nadie ha hablado mal y esto manda una señal a los políticos. Este es un palo para el pueblo, que sepan los políticos, este es un triunfo del pueblo, no de nadie en particular, por eso es positivo”.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias

PRSC apoya a legisladores El partido considera coherente y prudente labor de reformistas en Asamblea Revisora ARGÉNIDA ROMERO

SD. La Comisión Política del

Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) brindó ayer su apoyo al papel que sus legisladores han desarrollado durante la Asamblea

Revisora y apeló a la sustentación de sus principios en las discusiones sobre la reforma constitucional. El presidente del PRSC, Federico Antún Batlle, dijo que durante la reunión de la cúpula reformista celebrada ayer se asumió como un tema ajeno al PRSC el pacto suscrito por el presidente Leonel Fernández y el líder perredeísta Miguel Vargas Maldonado. “Noso-

Proyecto de mercado inmobiliario al CN SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El presi-

dente Leonel Fernández sometió al Congreso, iniciando por el Senado, un proyecto de ley para el desarrollo del mercado hipotecario en la República Dominicana, cuya redacción fue aprobado por la Junta Monetaria el 25 de febrero pasado. El proyecto tiene como objetivo crear las figuras jurídicas necesarias y fortalecer las existentes para impulsar el desarrollo del mercado hipotecario dominicano. Entre los aspectos más relevantes del proyecto está la incorporación de la figura del fideicomiso, sus modalidades, los participantes de su conformación, la forma de su constitución, entre otros aspectos asociados a esta figura, la

cual se estaría estableciendo legalmente por primera vez en la legislación dominicana. También se crea la figura del agente de garantía, como figura jurídica designada por mandato bajo firma privada, para actuar como mandatario y representante ante aquellas gestiones inherentes al proceso de creación, perfeccionamiento, mantenimiento y ejecución de las garantías otorgadas para la seguridad de determinado crédito. Según la carta del Jefe del Estado, se buscar generar alternativas de inversión a los inversionistas institucionales; así como de fomentar el uso de instrumentos de deuda y su adquisición por inversionistas en general, de forma que faciliten recursos a los sectores productivos.

tros no tenemos nada que ver con eso. Seguiremos sustentando nuestros principios, nuestros preceptos con la reforma constitucional”. Informó además que el próximo lunes la directiva del PRSC se reunirá para continuar la evaluación del proceso convencional donde se determinará si es prudente mantener como fecha para las elecciones internas el 7 de junio.

EDUARDO ENCARNACIÓN

Salud de Cocco sigue sin cambios SD. La salud del director de

La directiva del PRSC se volverá a reunir el próximo lunes.

Aduanas, Miguel Cocco, no ha experimentado cambios dentro de su estado de salud que lo mantiene en cuidados intensivos en Cedimat. Los especialistas que le atiende informaron que se mantiene la reducción de medicamentos y con ventilación asistida.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias

Borja: “Veo signos de caducidad en el Estado” ALEXANDRA RAMÍREZ

Tengo una perrita que se llama Leila. El otro día la llevé al veterinario y me dijo que tiene en la orilla de los dientes algo amarillo. No sé que es, ella está de lo más bien y veo que no le molesta. Quisiera que me pudiera decir qué es y qué debo hacer.

YVONNY ALCÁNTARA

SD. El ex presidente de Ecua-

Apresan a acusado de asesinar a hijo de diputado

El político dictó una conferencia magistral en la Cancillería.

que defiende a los pobres del mercantilismo capitalista. Pero es lo que veo, veo una declinación, una caducidad, una obsolescencia del Estado, o sea, prácticamente veo que se acerca a la vieja profecía de Federico Engels de que el Estado irá a parar al museo de antigüedades junto al torno de hilar y al hacha de bronce”, planteó el también politólogo durante la conferencia magistral “Perspectivas

de la economía mundial”, que dictó en el marco de la clausura del XXVI Seminario Internacional de Presupuesto Público. Borja también mostró preocupación por las brechas sociales que está creando la Sociedad de la Información y advirtió que si no se produce una suerte de alfabetización electrónica a escala global, la polarización será implacable entre las personas.

Se cree utilizaban a menores en orgías

Necesito de su ayuda. Mi perrita es muy traviesa, anda haciendo sus necesidades en los muebles y la cama. Si puede ayudarme sería perfecto: ¿Cómo puedo hacer para que mi perrita no haga sus necesidades en donde me siento? Si va a mi hogar, cuando entre notará un mal olor y es muy desagradable. Además es molesto estar parada y no tener donde dormir, bueno dormir, pero con mal olor. Por favor ayúdeme a ver si hay un rociador para que no se acerque al mueble y a la cama. Gracias.

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SDE. En la casa albergue,

donde 38 menores eran mantenidos encerrados, por un hombre que se vendía como “Pastor evangélico”, los vecinos tienen la sospecha de que el grupo era utilizado para practicar orgías, con personas que visitaban la residencia en horas de la noche, sábados en la tarde y domingos, en carros y yipetas de lujo. Esta afirmación se desprende de personas residentes en el lugar, que veían llegar a los visitantes, luego mandaban a comprar bebidas alcohólicas y más tarde escuchaban gritar a los menores. Además, se tiene la creencia de que estos eran maltratados con una plancha y tablas, según contó

Algunos perros presentan problemas dentales, los que pueden llegar a ser muy serios. El más común es la formación de la placa bacteriana o sarro, que causa el incremento de bacterias en la boca y si el veterinario dijo que tenía la orilla amarilla lo más probable es que sea esto. Esta placa provoca a su vez un problema dental denominado periodontitis que se produce cuando la encía se regresa a la parte superior y deja expuesta la raíz del diente. Si el problema avanza provocará la caída de los dientes. Muchas veces ocurre en el momento en que el veterinario está haciendo la limpieza porque los dientes solo están sujetos a esta placa dental. Tienes que llevarlo al veterinario para que le haga una profilaxis dental y así prevenir que el problema empeore. Lo ideal es que se realice una vez al año y se debe de empezar desde de que es un cachorro para cuando llegue a la edad adulta su dentadura sea sana.

Rociadores

La gente está SD. Oficiales adscritos al De- pidiendo a la Policía partamento de Homicidios que ordene patrullaje de la Dirección de Investi- en la zona ADONIS SANTIAGO DÍAZ

gaciones Criminales, detuvieron ayer en Santiago a Jhon Alberto Nolasco, de 21 años, acusado de matar junto a otros dos a Wellington Rafael Molina Iturrino. A Nolasco se les ocupó una pistola marca Browning, 9 mm, la que se presume fue utilizada para matar a Molina Iturrino, hijo del diputado Rafael Molina Lluberes. El operativo para apresar a Nolasco, fue dirigido por el coronel Báez Hubiera, jefe del Departamento de Homicidios. El presunto matador de Molina, fue trasladado ayer en la tarde bajo fuertes medidas de seguridad, al Palacio de la Policía, donde fue interrogado en el Departamento de Homicidios. Asimismo, se informó que fue recuperado el carro que utilizaron los matadores.

Mi mascota

Placa bacteriana

Entiende que ha sido desbordado por los problemas globales

dor, Rodrigo Borja, manifestó ayer su preocupación por los signosdecaducidadquemuestra el Estado, como organización social, en medio de la actual crisis económica que afecta el mundo. Según Borja, el Estado como institución regimentadora de políticas de las sociedades “ha sido desbordado por los problemas que se proyectan por encima de las fronteras nacionales y cuya solución están más allá de la demarcación fronteriza de los Estados y necesitan acciones transnacionales”. “Si me preguntaran que si eso me gusta les diría enfáticamente que no. Porque el Estado con todos sus defectos es la única fuerza

Mm.

ANÓNIMO La residencia está cerrada.

un vecino que pidió reservas de su nombre y que llamó la atención de la Policía a fin de que estos mantengan un patrullaje en la zona, debido a que tras explotar el escándalo, en horas de la noche acuden al lugar, “personas raras” en motores y carros con vidrios ahumados que preguntan sobre el comportamiento de José Antonio Dionisio, el pastor acusado de violar a por lo menos nueve menores que residían allí.

Sé lo que debes estar pasando, esa es una de las principales quejas de mis clientes y dueños de mascotas. Pero la buena noticia es que en las clínicas veterinaria y tiendas de mascotas existen dos tipos de rociadores, uno para enseñar al perro a que acuda a hacer sus necesidades donde tú quieras, y el otro producto es un repelente, o sea lo rocías para que no vuelva a hacerlo donde está acostumbrado a ir. Te aconsejo por lo que me explicas que adquieras los dos productos y los utilices al mismo tiempo y te aseguro que mejorará en más de un 80 por ciento. Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

Matan de 8 balazos un capitán PN SD. Desconocidos mataron a tiros a un capitán de la Policía Nacional en el sector Cancino 1, cuando se resistió a un atraco. La Policía dijo que el capitán Julio Delgado Capitán, de Asuntos Internos, murió al recibir ocho disparos que le hizo uno de dos desconocidos. Explicó que el hecho se produjo cuando el oficial caminaba por la mencionada calle y fue emboscado por los dos desconocidos quienes intentaron atracarlo, pero al éste resistirse uno de ellos le hizo ocho disparos.

Mueren dos estudiantes ahogados SD. Dos jóvenes murieron

ahogados la tarde de este viernes mientras se bañaban en El Salto Baiguate, Jarabacoa, donde asistieron por una excursión escolar, según informó el COE. Las víctimas son Álvaro Díaz, de 19 años y Víctor de los Santos, de 16. Ambos eran estudiantes del Colegio La Unión, de Santiago. El general Juan Manuel Méndez, director del COE, lamentó el hecho y dijo que alerta amarilla en varias provincias, por lo que criticó que personas visiten los ríos.

Condenan profesora por maltrato niño SD. El Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal de la provincia Santo Domingo condenó a 5 años de prisión a una profesora acusada de maltrato en contra de su hijastro de tres años. Noemí Escolástico Martínez fue hallada culpable de los cargos de tortura y barbarie, que le provocaron al infante fracturas en ambos brazos, traumas y laceraciones en distintas partes del cuerpo. El menor, cuyo nombre se omite por razones legales, tuvo que ser operado. Testigos narraron la actuación de la acusada.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Br.

De todo el mundo Colombia Investigan a funcionarios

NY cierra seis escuelas por virus AP

Ordenan cierre luego que estudiantes presentaran síntomas sospechosos

BOGOTÁ. La Procuraduría General anunció ayer la

apertura de investigaciones a un asesor y a los secretarios General y de Prensa de la Presidencia, así como a dos ex jefes de inteligencia, por escuchas ilegales a magistrados, políticos y periodistas. Estos “deberán rendir explicaciones por la presunta ilegalidad de interceptaciones telefónicas”. AP

EEUU Otra vez, los tribunales WASHINGTON. El presidente Barack Obama dijo ayer que ha decidido reinstalar los tribunales militares para algunos sospechosos de terrorismo en Guantánamo, pese a que cuando era candidato presidencial consideró ese sistema viciado de irregularidades. Obama dijo en un comunicado que ese enfoque es “la mejor forma de proteger nuestro país, mientras defendemos valores profundamente sustentados”. AP

Cuba Apagones por crisis económica LA HABANA. El Gobierno de Cuba alertó ayer sobre el riesgo de una nueva época de apagones por la crisis económica mundial y una tendencia en la isla al alto consumo de combustibles, informaron medios oficiales. Julio Vázquez, viceministro de Economía y Planificación, llamó a extremar el ahorro de combustibles y electricidad porque el ritmo actual de gasto amenaza los programas de inversiones, indicó la agencia estatal Prensa Latina. EFE

NUEVA YORK. La ciudad de

Nueva York ordenó ayer el cierre provisional de otras tres escuelas en los condados de Queens y Brooklyn, después de que cientos de estudiantes presentaran síntomas similares a los de los afectados por gripe A. Los responsables de los departamentos de Salud, Thomas Frieden, y de Edu-

La escuela Susan B. Anthony fue una de las cerradas.

cación, Joel Klein, anunciaron el cierre de las tres escuelas, con lo que se elevan a seis los centros educativos que permanecen cerrados. Pese a que hasta el mo-

mento no se ha confirmado ningún caso de afectados por el virus AH1N1 en los tres centros, se ha procedido a la desinfección de las aulas. EFE

Hallan armas en casa de dominicano HAVERHILL. Un dominicano se declaró inocente de los cargos de poseer ilegalmente tres pistolas de alto calibre y decenas de miles de municiones en su casa. Los fiscales dijeron que Keni García, de 32 años, compró las armas en Nueva Hampshire y planificaba enviarlas a la República Dominicana. Un juez fijó una fianza de US$500 mil y ordenó a García entregar su pasaporte, quien tenía previsto convertirse ayer en ciudadano estadounidense. AP

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias Editorial

Ed.

En directo

NADA ES IGUAL…TODO ES LO MISMO

Nuestra opinión. ARMANDO ALMÁNZAR RODRÍGUEZ

uando nació mi abuelo, en la segunda mitad del siglo 19, apenas se había inventado el telégrafo, obra de Samuel Morse, quien lo desarrolló a partir de su primera transmisión comercial en 1844. Pero él, Cayetano Armando Rodríguez, llegó a ser geógrafo, historiador y traductor, y poseía una estupenda biblioteca. Cuando nació mi padre, a principios del 20, pudo contar con ese telégrafo, el teléfono, creado por Alexander Graham Bell en 1875 y ya popular, y con algo nuevo: la radio, comercializado por Marconi a partir de 1897, y ya para ese entonces normal en casi todos los hogares. Al nacer quien estas líneas escribe, en la primera mitad del siglo 20, todos esos elementos propios del modernismo, ya estaban a mi disposición,

y a ellos se unió, a partir de los 50, la televisión (incluso a color), que se había iniciado comercialmente a partir de 1927 gracias a la BBC de Londres, primera estación en ofrecer la TV en transmisiones públicas. Al nacer mis hijos, a partir de 1966, pudieron disfrutar de todos esos formidables inventos y muy pronto, para ventaja de ellos (y mía, por supuesto), estuvieron en disposición de utilizar el más reciente (que no último) de esos portentosos avances de la ciencia: el sistema de Internet. En otras palabras, que ahora hasta el más infeliz está en capacidad de disfrutar de todos esos inventos que nos han facilitado la vida. Yo mismo, tal y como lo he dicho en múltiples entrevistas y artículos, pude comprobar la enorme ventaja de vivir en esta época en ese sentido, cuando mi producción literaria se aceleró, en can-

tidad y calidad, a partir del uso del Internet. Sin embargo, lo que hoy tenemos que advertir es que ese mismo avance puede contribuir al desarrollo, pero también detenerlo, constreñirlo, opacarlo. Porque, veamos, ¿de qué me hubiera servido ese maravilloso Internet en los ‘90 si antes no hubiera acumulado un acervo cultural a través de los libros? En cierta medida, el uso desmedido del Internet y el teléfono de mano y sus mensajes breves han logrado el milagro de que miles, millones de niños desnaturalicen su ortografía por estar usando una especie de jerga especial para usuarios que no es ni español ni es nada, como tampoco es inglés ni francés ni idioma alguno donde su usen dichos instrumentos. Sí, en efecto, a través del Internet, como de la TV por cable, se pueden adquirir mundos de co-

nocimientos. El problema es que ambos medios son utilizados por imberbes para engullir pura basura en su mayoría, para “chatear”, para “hacer amigos” (véase “FaceBook), para visitar canales porno, para comprar necedades, en fin, para perder el tiempo. De nada vale tener hijos y una buena posición económica que permita disponer de todos esos maravillosos adelantes si no instamos a esos hijos a leer, a hacerse de una sólida cultura, a usar el Internet y el cable para apuntalar esos conocimientos, esa cultura que entra por los ojos, pero no viendo, sino leyendo. La literatura es un mundo en sí, son muchos mundos diferentes, millones de historias sorprendentes que nadie debería perderse. Leyendo se aprende, leyendo se vive. El Internet complementa, pero no es la base, no debe ser la base, como no lo debe ser el cable.

Es cierto que por con este pacto se han sacado a relucir puntos importantes para salvaguardar la democracia y en cierta forma evitar el continuismo de cualquier gobierno en la persona del presidente de la República pero, también ha quedado claro que los partidos políticos no son más que “empresas” que

El caos en que se ha convertido la intersección de la avenida Abraham Lincoln con la calle Andrés Julio Aybar, requiere de la intervención de las autoridades para dotarla de un semáforo o de un agente de la Amet. Esta última calle, la Andrés Julio Aybar es de doble vía y con el número de apartamentos que se han construido a su alrededor, el tráfico ya desborda el estrecho marco de sus dos carriles. En horas de “tapones”, el que se forma en esa esquina, es de antología. En esta materia, el Ayuntamiento del Distrito Nacional tiene que ser más diligente. Los encargados del tránsito tienen que estar vigilando los puntos

que se convierten, a causa del crecimiento sin control de la ciudad, en cuellos de botella de tránsito para adecuar la normativa, o instalar reguladores del tránsito. Se puede alegar que el tramo es muy estrecho, pero resulta que todas las calles aledañas que cruzan la Lincoln, todas tienen semáforos, porque el problema es el mismo. Manos a la obra señores de Amet y el cabildo.

Espejo de papel

LA HOJA DE PARRA

El Mural de DL El pacto

UN SEMÁFORO

sirven para alcanzar el poder y nada más. Los años en que los partidos políticos aglutinaban al pueblo alrededor de una ideología o pensamiento han que-

dado muy atrás, ahora es el mercadeo unipersonal del líder lo que importa y entretanto él quede bien, que se fuña el partido. CHINO

A nuestros lectores

Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

Aunque parece que la jugada era otra; el “galloloquismo” forzó una diferente y hubo que ceder alternabilidad en vez de descrédito. Me parece ver una reedición de la Venezuela del pasado, pero con caras fijas: LF y MVM nunca se enfrentarán entre sí. Siempre contra liderazgos menores. SOLRAC

HOMERO FIGUEROA

a acción sin pensamiento es errática. El pensamiento sin acción es improductivo. La política dominicana es toda acción y nada pensamiento. Es por eso que nadie puede encontrar en su acontecer el más mínimo rastro de coherencia. Aquí se va de un lado a otro olfateando conveniencias, como sabuesos en permanente cacería de beneficios. La acción desnuda de ideas es indecorosa exhibición, porque deja ver lo peor de los hombres. La democracia nuestra siempre estuvo escasa de soluciones, pero en el pasado, por lo menos, ofrecía el espectáculo de elevada sabiduría. Nos falta la hoja de parra de la inteligencia. hfigueroa@diariolibre.com

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias

LECTURAS HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS

HISTORIA Y PERIODISMO unque parezcan distintos en su quehacer, el historiador y el periodista tienen ante sí un mismo objeto de trabajo, y este objeto es el acontecer social en todas sus dimensiones. El objeto de la historia es el estudio de las sociedades humanas y de los grupos sociales en evolución. La historia no trata de individualidades porque sencillamente no hay seres humanos aislados. El estudio de la vida de determinados individuos, a través de la reconstrucción de su biografía, solamente tiene sentido cuando esas vidas quedan referidas a, o enmarcadas en, un contexto social que las contiene y les otorga un valor y una función social específica. El periodista tiene ante sí el mismo objeto de análisis que el historiador, esto es, las sociedades, el acontecer social en todas sus dimensiones, y la vida de los individuos actuando en determinados contextos sociales. La diferencia fundamental entre el periodismo y la historia, a pesar de la similitud del objeto de trabajo, es clara y se refiere más bien a la temporalidad de la ocurrencia de los hechos que cada disciplina maneja. El periodista se ocupa de la descripción y narración de la ocurrencia de hechos coetáneos y contemporáneos, en tanto que el historiador se ocupa de la reconstrucción, descripción y narración de hechos que son considerados como “pasados”. Esta distinción tan simple da lugar a diferencias metodológicas más complejas pues la forma en que ambos, periodista e historiador, abordan los hechos difiere notablemente debido a la diferente temporalidad de los mismos. Mientras el periodista trabaja con evidencias inmediatas producidas por testigos y actores activos de los cuales, muchas veces, él forma parte como observador participante, el historiador, por el contrario labora con evidencias mediatas, con restos documentales dispersos, y con testigos y actores cuya memoria ha sido fragmentada o borrada

total o parcialmente. Más todavía, el periodista está obligado por los cánones de su profesión a describir los hechos lo más rápidamente posible para ganar el mercado de la noticia, mientras que el historiador generalmente tiene disponible un tiempo más largo para examinar sus evidencias y construir su narración. El periodista tiene entonces que responder a unas cuantas preguntas básicas (las famosas Ws del inglés: qué, quién, cuándo, dónde y por qué), y componer una síntesis de cómo ocurrieron los eventos acerca de los cuales él o ella informan su ocurrencia.. En ese sentido, la labor del periodista es, metafóricamente hablando, fotográfica, lo que quiere decir que su tarea privilegia el aquí y el ahora, sin descuidar, desde luego, los antecedentes y las consecuencias, y buscando responder a los intereses generales de sus consumidores que quieren saber qué pasa en su sociedad o en su planeta en este momento presente (entendido este presente, como algo más amplio que este preciso minuto de nuestros relojes). La tarea del periodista, como se ve, es bastante seria pues no es poca cosa capturar el presente que siempre está fluyendo, dejando de ser y convirtiéndose en otra cosa.

El historiador tiene otras obligaciones no menos serias. Como del pasado lo que quedan son restos dispersos, el historiador debe hacer un esfuerzo supremo por lograr cierta integración de esos materiales, de manera que su reconstrucción y narración también hagan sentido y correspondan de alguna manera con los hechos que ocurrieron. El problema del historiador es que esa reconstrucción tiene que ser realizada a partir de datos fragmentarios que señalan parcialmente la ocurrencia de los hechos o que a veces sugieren situaciones que tal vez no ocurrieron nunca. La historia es primordialmente reconstrucción y, al igual que el periodismo, es también descripción y narración pues ambas disciplinas se originan en la necesidad que tienen las sociedades de explicar su presente a través de la comprensión de su pasado mediato o inmediato. Recuerde lector que los primeros historiadores de la humanidad fueron los ancianos de las familias, clanes y tribus que memorizaban aquellos eventos que tenían alguna significación para el manejo o la manipulación, mágica o no, del presente. Ambos profesionales, el periodista y el historiador se aproximan a la realidad desde dos perspectivas epistemológicas diferentes que vienen dadas en

función de la diversa temporalidad de sus objetos. En ambos casos la aproximación a los hechos exige que el resultado de ese esfuerzo cumpla con una misma primera condición que es la verosimilitud. Esto quiere decir que la narración que ambos escriben debe ser algo que pudo haber ocurrido realmente. Y para garantizar que esa verosimilitud no es ficticia -porque también las novelas y otras obras de ficción son verosímiles- el periodista y el historiador deben mostrar el fundamento de sus afirmaciones y sus interpretaciones, y respaldar su reconstrucción mostrando con claridad cuáles son las fuentes, documentos y testimonios que les han servido para afirmar que las cosas ocurrieron tal como ellos dicen. Cuando el periodista y el historiador prueban o demuestran que lo que ellos dicen ocurrió realmente, entonces se afirma que sus narraciones son objetivas. Esto quiere decir que la narración corresponde más o menos formalmente con el hecho descrito y que sus narraciones podrían haber sido escritas por otros individuos sin diferencias esenciales, o que alguien pudiera, si quisiese, comprobar que lo que ellos han escrito realmente tuvo lugar. Esto suena sencillo dicho de esta manera, pero tengo que advertirles que la objetividad es la condición más difícil de lograr tanto en la versión periodística como en la narración histórica, y de inmediato les explicaré por qué. Cuando un historiador o un periodista deciden narrar un acontecimiento o un proceso histórico o noticioso, inmediatamente, y muchas veces sin saberlo, ponen en juego todos los procesos sicológicos que les sirven para entender el mundo. Esos procesos condicionan sus tareas pues los periodistas y los historiadores son hombres o mujeres de carne y hueso, con personalidades definidas, con sus concepciones personales del mundo, con lenguajes, educaciones y formaciones académi-

cas muy específicas, y con intereses económicos, sociales, nacionales, raciales, religiosos, profesionales y laborales muy particulares que difícilmente se repiten en la misma proporción en otros individuos. De ahí que el trabajo de selección de las fuentes, documentos y testigos, y ángulos de visión y materiales noticiosos, en ambos casos esté condicionado, primero que todo, por esas particularidades. La objetividad, por otra parte, presenta otra limitación adicional cuando el historiador y el periodista, que ya tienen sus propias formas de juzgar los acontecimientos (sus prejuicios), encuentran que sus fuentes o sus informaciones no son suficientes en número, tamaño o calidad, para realizar una reconstrucción o una descripción completa de los acontecimientos. Existen numerosos casos, tal vez la mayoría, en que lo que realmente ocurrió aparece insuficientemente registrado o descrito o percibido o declarado (según sea el caso), y ambos profesionales se enfrentan entonces con vacíos en su documentación. Frente a esta situación, que es más común de lo que los lectores, radioyentes y televidentes suponen, el periodista y el historiador tienen dos caminos: o realizan inferencias y analogías que les permitan suponer lo que pudo haber ocurrido utilizando en ello las reglas de la lógica, o acentúan su búsqueda por evidencias adicionales que les permitan completar el cuadro que intentan describir. En cualquiera de dos casos, el historiador y el periodista siempre terminarán con un juicio y una descripción parcial de lo que buscan porque aún en el supuesto de que contaran con todas las fuentes disponibles sobre un acontecimiento dado, siempre quedará el hecho de que sus personalidades, incluida la inteligencia, sus entrenamientos respectivos y sus ideologías condicionarán sus exámenes de las fuentes haciéndoles emitir juicios o utilizando lenguajes más o menos parciales. (Continúa en la siguiente página)

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias LECTURAS

(Viene de la página anterior)

De ahí que toda reconstrucción histórica y toda versión periodística impliquen, en un sentido o en otro, una limitación y, por lo tanto, una percepción incompleta de la realidad o, dicho de otra manera, una percepción incompleta de los acontecimientos que precede de una perspectiva particular que a su vez está condicionada por la disponibilidad de las fuentes y la personalidad e intereses del periodista o el historiador. De ahí la imposibilidad de llevar a cabo una “historia total” o una “historia definitiva” y única. Y de ahí también la imposibilidad de producir una sola versión periodística definitiva acerca de un mismo acontecimiento noticioso. Por ello es que tanto la historia como la noticia periodística son siempre ejercicios inacabados, incompletos y segmentados. Y por ello hay que concluir que la historia total es solamente un ideal inalcanzable, como inalcanzable es también la noticia total, esto es, aquella noticia que busque agotar todos las versiones y perspectivas posibles. Es más, ambas aspiraciones (si es que alguien aspirara a ellas) no son siquiera posibilidades pues para que fuese posible una historia total, por ejemplo, sería necesario que el historiador tu-

viese a mano absolutamente todas las fuentes y dispusiera de una versión cabal de todos los hechos y acontecimientos que tuvieron lugar minuto a minuto y persona por persona durante el período que él estudia. Lo mismo sirve para explicar la imposibilidad de la noticia cabal. Ambas, noticia e historia totales, no son factibles porque para que fuesen posibles sería necesario que el periodista y el historiador se tomaran tanto tiempo en re-crear los hechos como éstos tardaron en producirse, no sólo en su ocurrencia material efectiva, sino en la acumulación de sus causalidades respectivas. Dicho de otra manera, la historia total y la noticia cabal son imposibles debido a la dificultad ontológica de reagrupar las evidencias resultantes de la acumulación de los tiempos múltiples que se conjugan en la ocurrencia de los múltiples acontecimientos “noticiables” o “historiables”. Estas son algunas de las razones que obligan a los periodistas y a los historiadores a seleccionar sus fuentes y los hechos que deciden describir en un momento dado. Para el periodista la selección se hace en función de aquello que él cree que es relevante para entender el presente. El historia-

Cuando el periodista y el historiador prueban o demuestran que lo que ellos dicen ocurrió realmente, entonces se afirma que sus narraciones son objetivas. dor, por su parte, realiza su selección en función de lo que él considera que es relevante para reconstruir y explicar el pasado en función de su presente. Esto no es un juego de palabras, y porque no lo es, es por lo que se dice que cada época y cada sociedad tienen su historia pues el historiador, cuando trabaja a conciencia, busca en el pasado las raíces del presente, las causas explicativas, lejanas o cercanas, que le permitan entender y describir por qué las cosas son hoy como son, y por qué la sociedad en que él vive ha llegado a ser como es. Y de ahí también que se diga que la historia útil es aquella que sirve de alguna manera para entender mejor el presente.

Creo que aquí puedo introducir una diferencia epistemológica entre el quehacer periodístico y el quehacer historiográfico. En su labor reconstructiva el historiador busca explicar cómo se produjeron los hechos y, haciéndolo, encuentra el por qué de los mismos. Hemos dicho anteriormente que en la historia el por qué de las cosas es su cómo. Y es que la causalidad histórica, esto es, la razón explicativa de los hechos está dada en la producción de los hechos mismos. El historiador explica los hechos mostrando cómo se producen. El periodista por su parte, muchas veces debido a la prisa implícita en el ejercicio de su oficio, no tiene tiempo para explicar por qué ocurrieron los hechos y se ve obligado a contentarse con una versión fenomenológica de los mismos sin entrar en la discusión o búsqueda de sus causalidades eficientes o remotas. Con todo, las semejanzas y coincidencias epistemológicas son mayores que las diferencias, y el ejercicio del periodismo es más cercano al del historiador que el del sociólogo. Tanto el periodista como el historiador están obligados a trabajar dentro de los límites impuestos por la realidad que les toca manejar. La realidad social es funda-

mentalmente proceso, los hechos sociales son esencialmente dinámicos y su ocurrencia está sujeta a una multicausalidad imposible de aprehender en su totalidad. Ambos, el periodista y el historiador interpretan, valoran y juzgan no sólo la ocurrencia misma de los acontecimientos que les toca describir, sino también la calidad de los materiales y fuentes que les sirven para reconstruir y narrar los acontecimientos. Este fenómeno de la valoración y selección de las fuentes introduce un elemento adicional en el condicionamiento de la objetividad, pues hace que la narración que ambos puedan elaborar acerca de una noticia o hecho histórico pueda ser contrastada con narraciones alternativas resultantes de una diversa selección, crítica y valoración de las mismas fuentes. En pocas palabras, toda noticia, como toda narración histórica, depende del ordenamiento, crítica y selección de las fuentes hecha por el narrador, y por ello podemos concluir que ambas, noticia e historia, son siempre una perspectiva particular de los acontecimientos que se aproxima a la realidad “real” según sean exhaustivos el periodista y el historiador en el ejercicio de sus oficios respectivos y en la construcción de sus versiones.

Saudades

SÓLO PASA EN NUESTRO PAÍS LIGIA MINAYA Escritora

ay cosas que sólo suceden en mi país. Por ejemplo, fui al Palacio Nacional para entrevistarme con un amigo que posee un alto cargo. Caminando hacia el edificio presidencial, desde la recepción, se me rompió una tirilla de la sandalia. Al llegar al antedespacho, la secretaria me preguntó qué número calzaba. Entre 5¸ y 6, le dije. ¿Pero no será para mandarme a comprar unos zapatos? No, es que una de las muchachas calza con usted. Mira, dijo al edecán, ve a buscarlos al carro. Y ahí andaba yo con unos zapatos muy bellos y comodísimos que si hubiera sido por mí

no habría devuelto. Otro día fui a una tienda muy famosa de la Avenida Mella a comprar unos ungüentos, accesorios para la greca y otras cositas que no se encuentran aquí y mientras andaba de aquí para allá me dio un acceso de tos. Pues miren, una de las dependientas me trajo un vasito plástico con agua y resolví el problema. Y la tos me repitió mientras desayunaba en el hotel y uno de los camareros me trajo miel con limón. Eso, sólo pasa en la República Dominicana. Con los taxistas del hotel me pasó otro tanto. Con tanto ir y venir, ellos que cobran más, me cobraban al igual que los otros. Pero no sólo eso, que íbamos hablando y me contaban de sus cosas, y de regreso ya éramos amigos. Es que así somos. Ni las crisis, que han

No hay una persona más solidaria en el mundo que el dominicano. Nadie, excepto un dominicano, te presta una prenda tan íntima como un zapato. sido muchas, ni la politiquería que nos tiene locos, ni todo lo malo que nos pasa, nos hace cambiar. Los dominicanos siempre andamos despotricando unos de otros. Además del béisbol, hablar mal de nosotros mismos, es el deporte nacional. Sin embargo, no hay una persona más solidaria en el mundo que el dominicano. Nadie, excepto un dominicano te presta una prenda tan íntima como un zapato. En ninguna tienda de USA, ni en el mismo hospital al que asisto, me traen un vaso de agua aún

cuando me esté ahogando. Creo que alguna vez debemos pensar en lo bueno que somos, en la solidaridad que viene a ser una insignia nacional, en la alegría y la entereza con que sorteamos nuestros problemas. En la capacidad de trabajo que tenemos cuando vivimos en un país sin agua, ni luz, con tanta impunidad, con la medalaganaria actitud de muchos funcionarios, con impuestos hasta para caminar, con la comida cara y sobre todo sin ver la luz al final del camino. Sé que no es lo mismo cuando yo voy de

vacaciones que el vivir día a día de mis compatriotas. La vida en RD es un caos. Una se acuesta con una cosa y se levanta con otra, y así no se puede vivir. Así no se forma una nación. Y por eso es que los dominicanos de a pie son tan valiosos, casi rozando el heroísmo. Lo que nos faltaría es organización, para ponerle cara a los problemas. No quemando gomas, rompiendo carros, cerrando el acceso a la ciudad, pero sí con persistencia y buena dirección para hacerle frente a la ignominia que nos aplasta. Una ciudadanía organizada es lo que necesitamos. Pienso que esa sería la solución. Por lo demás, somos gente buena, alegre, trabajadora, tan solidaria que hasta nos prestamos los zapatos. Denver, Colorado

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias LECTURAS POR BLAS SANTOS

NOSTALGIAS DE MI PUEBLO

egresé a Mao, mi pueblo de referencia, que en realidad era mi segundo pueblo. Había ido muchas veces desde ese día en que hube de dejarlo, aguijoneado por la ansiedad de estar cerca del progreso. Entendí que uno puede ir muchas veces a la tierra de sus raíces, pero en verdad sólo se regresa cuando se va a recoger la nostalgia. Había leído el día anterior que don Marcelo había muerto y lo enterraban dilatado para darle tiempo a que los hijos y nietos cupieran en los aviones que venían de Nueva York. Era papá de los amigos de la juventud que tejían sueños conmigo y que me acompañaron en absurdas e insignificantes luchas políticas y en empresas audaces y fracasadas. Fueron tal vez esos recuerdos los que me despertaron la nostalgia cuando mi “yipeta” rodaba por la carretera que ya no era de “talvia” sino de asfalto. El puente estrecho de otros tiempos era el anuncio de la llegada inminente. Pero crucé sin darme cuenta. El río no se veía y el puente mismo era igual como la carretera. Triste indagué si el río lo habían mudado. Me dijeron que Silvio lo había represado allá arriba, más de medio siglo después que Don Numa anunciara la obra en el Partido Dominicano como “el hito más importante en el proceso de redención definitiva de la zona”, y “una grandiosa contribución del Padre de la Patria Nueva”. Supe también que la Unión Europea había financiado un puente moderno que reemplazó al viejo y remendado puente colgante. En mis tiempos, el pueblo comenzaba cerca del parque, después de pasar por arrozales que parecían un “play” de las grandes ligas. Ahora el parque quedaba al otro lado del pueblo, en el mismo sitio, pero movido por la magia del progreso, porque ya el pueblo estaba en el lugar de los arrozales. Pasé por la casa que tanto conocía, imaginándome el gentío del velorio sentado en sillas trancando el tránsito en el frente, “haciendo” cuentos y tomando café con galletas, mientras que familiares y plañideras voluntarias eran presas de “ataques” cerca del ataúd. Pasé y no

El parque de Mao, un centro de recuerdos nostálgicos.

vi a nadie. Me dijeron que en la funeraria. La encontré con tropiezos porque entré a contravía por una calle por donde había andado y desandado tantos pasos de la adolescencia. Los agentes de “AMET” que me sorprendieron notaron mi turbación. Les expliqué que en el pueblo de mi tiempo nunca hubo calles de una vía, y mientras revisaban “mis papeles”, me recordé de los cuatro carros que había y de la guagua de Diógenes que viajaba diario a Santiago y hacía el trayecto, ahora de 45 minutos, en cuatro horas, recogiendo bidones de leche, chivos y gallinas en el camino y montando y desmontando pasajeros. Era tan exacto, que la gente del trayecto en el pueblo lo usaba de reloj; “pelen los plátanos de la cena, que ya entró Diógenes”, decía mi mamá. Ahora no es como era antes, rezongaron los “AMET” entre dientes. Algún dejo de profunda nostalgia debieron de haber notado en mí. Me dejaron ir y así al fin alcancé la funeraria sólo para seguir recibiendo las embestidas de los recuerdos. El ataúd, encargado a Santo Domingo por los hijos de Nueva York, era más hermoso que el usado cuando murió el dueño de la Finca, esa “agroempresa” gigante alrededor de la cual habíamos crecido todos y habíamos aprendido a trabajar, y que cuando llegó la libertad fue desmigajada por la justicia social de la reforma agraria. En vez del velorio clásico de mis recuerdos, la gente estaba

En esos tiempos pobres, atrasados y felices que nos tocó disfrutar nuestro pueblo, el parque era el centro de tertulia de amigos “de la sociedad” y una parte era centro de intercambio de información de la clase media sobre los chismes del pueblo, y punto de encuentro de los enamorados sin refugio. sentada dentro, como en una capilla formal. No “hacían” cuentos. Nadie lloraba y unas mujeres con vestidos de lino negro y lentes oscuros velaban el ataúd, pacientes hasta recibir los refuerzos de Nueva York para enfrentar de lleno la realidad de la partida. No olía a café ni estaban repartiendo pan. No vi a Niño el Rezador picándole los ojos irreverentes a las devotas entre Padrenuestros y Avemarías. Me dijeron que se fue para Nueva York, cosa que no

creí, y que allá le hacía competencia a Tafeta, un rezador de otro pueblo, haciendo Horas Santas y réplicas trasatlánticas y paralelas de nueve días y cabos de año con pagos en dólares. En ruta a la funeraria pasé por “El Manguito” y recibí el más duro golpe a la nostalgia. Donde despuesito de la medianoche salía el hombre sin cabeza vestido de blanco, habían abierto un “carwash” que tronaba bachatas y reggaetones hasta que se apagaban las estrellas. Me pareció una irreverencia imperdonable a los recuerdos y una injusticia a tantos sustos que pasamos cruzando en las madrugadas después que apagaban la planta, porque eso era antes de la era luminosa de “La Corporación” Me extrañó no ver a los locos del pueblo. Marrañao, Alonzo, El Mayor, Macdufy, desparecían por tiempo pero aparecían en los velorios de cierta importancia, ayudando a cargar las sillas y pilando el café. Me dijeron que una “ONG” los recogía en una especie de asilo. No me pude imaginar en el vértigo de mi nostalgia que pudiese haber un pueblo con calles sin locos. Pregunté por mi barrio, que quedaba en el pasado aparte del pueblo. Me respondieron que está “cundío” en drogas y que hay calles donde no puede entrar la policía. En mis tiempos no podíamos juntarnos con Luisito y Rafa, los dos “tígueres” más malos del barrio, que se ganaron la fama porque compraban un cigarrillo “joliú” (Hollywood) por dos cheles y se escondían a fumarlo. En ese tiempo, Pululo, montado en una mula y con el título de alcalde, mantenía el barrio en completo orden, excepto por las transgresiones de eso dos “tígueres” murciélagos que se atrevían a fumar siendo menores. Todavía me esperaba otra puñalada certera en el corazón. Pasé frente al bar del pueblo donde mi generación se enamoró y donde todos conseguimos a nuestras esposas. Vi con el alma encogida que en vez del bar había un comité del PLD. Estaba al borde de las lágrimas recordando la solemnidad de los bailes con la Santa Cecilia, donde sólo se bailaba con saco, y como no teníamos, nos la

agenciábamos para conseguir uno viejo desechado por los muchachos ricos, a razón de uno por mesa y baile por turno. De paso miré al parque que queda enfrente. Eso ya era para morir de tristeza. En esos tiempos pobres, atrasados y felices que nos tocó disfrutar nuestro pueblo, el parque era el centro de tertulia de amigos “de la sociedad” y una parte era centro de intercambio de información de la clase media sobre los chismes del pueblo, y punto de encuentro de los enamorados sin refugio. En esa mirada vi que los parroquianos en el parque ahora eran como extraterrestres de Nueva York. La ropa era ancha y a media pierna, con los fondillos casi haciendo tierra y unos “polochés” como camisones de dormir y cachuchas con el pico escorado a estribor (de lado); el remate era un arete y las cejas sacadas. La glorieta victoriana del centro, con sus arabescos, había sido sustituida por una araña de cemento mal tramada de esas que construyen los síndicos de los pueblos. La vieja iglesita, mezcla apurada del románico y del gótico, la derrumbaron y la sustituyeron por una catedral de líneas “modernas” y en otro sitio, que parecía más una iglesia de “convertíos” que un templo católico. Di los pésames de rigor y salí del pueblo derrotado por los recuerdos. En el camino no se me quitó del pensamiento lo mucho que habíamos progresado, según las evidencias reunidas en la “recogedera” de nostalgias de esa mañana triste. Recordé a un amigo comentando que la crisis mundial de hoy puede ser explicada por el progreso. Yo mismo había progresado. De burros, bicicletas, y guaguas de hojalata y asientos de palo y motores viejos y carros públicos, ahora iba en una “Prado” y escuchando en un iPod de sesenta “gigas” a Atahualpa Yupanqui cantando en su verso “..con mirada de otros tiempos un horizonte abarqué; lejos se fueron mis ojos como rastreando el ayer”. El resto del camino iba murmurando entre dientes, casi rumiando, eso de que “cuando volví al río, el río no era el mismo ni yo tampoco”.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

INMIGRACIÓN AZUCARERA DEL SIGLO XIX

mitad de la década del 70 del siglo XIX surgió en el país la industria azucarera moderna, favorecida por la coyuntura internacional generada por la guerra de 1868-78 en Cuba, principal exportador de azúcar de caña del mundo; el conflicto franco-alemán de 1870-71, que afectó a los mayores productores de azúcar de remolacha; y la devastación previa de las plantaciones del Sur de Estados Unidos ocasionada por la guerra de Secesión de 1861-65, que aumentó las importaciones norteamericanas. A lo que se sumaron factores locales, como la disponibilidad de fuerza laboral y de terrenos apropiados para el cultivo de la gramínea, así como exenciones fiscales y otras medidas de fomento a la inversión en gran escala. El renacer del espíritu empresarial fue saludado con loas al trabajo, al progreso y a la paz. Alborozado, el periódico más influyente definió el momento como de “verdadera alborescencia del porvenir”. Actitud secundada por un miembro de la Sociedad Amigos del País que afirmó: “muchos dominicanos no quisieran oír más clarines que los pitos de las locomotoras ni más cañones que aquellos que disparan hasta Nueva York balas de veinte quintales” (de azúcar). La provincia de Santo Domingo vio el cambio del bosque virgen o de la llanura de pastos al campo simétricamente sembrado de caña alrededor de los ingenios. Igual sucedió en Azua, Baní, Ocoa, Puerto Plata, Samaná y San Pedro de Macorís, que se convertiría en el más fabuloso y cosmopolita sugar town. Con las factorías llegaron las vías férreas, las locomotoras y sus carros, así como los puentes de hierro. Y el teléfono, que entrelazó las comunicaciones junto al telégrafo. En 1882 el empresario Joseph Eleuterio Hatton instaló una línea telefónica entre su ingenio La Fe, sito en el sector que hoy lleva ese nombre, y sus oficinas en la calle El Platero de la ciudad colonial. Ya en 1886 la Dominican Electric Co. tenía registrados 57 abonados al servicio telefónico en Santo Domingo. Ello supuso la incorporación a la sociedad dominicana de parte de la tecnología que el si-

Laplante Ingenio Acana de Eusebio Alfonso.

glo XIX había producido en los países más avanzados. Y el entronque de las mentalidades con una visión empresarial moderna propia del capitalismo, guiada por criterios de racionalidad y maximización de utilidades. Asimismo impactaba las relaciones sociales, especialmente el régimen de trabajo, y generaba nuevos grupos sociales. Modificaba los patrones de concentración de la población, convirtiendo zonas en extremo despobladas como San Pedro de Macorís y posteriormente La Romana, en centros urbanos cosmopolitas, sacudiendo a la colonial y amurallada ciudad de Santo Domingo de su modorra multicentenaria. Los dominicanos de entonces no fueron ajenos a los aportes que se derivaban de los ingenios. Cuando en 1872 el cubano Carlos F. Loynaz instaló La Isabel, en San Marcos, Puerto Plata, como el primer ingenio movido a vapor, la prensa porteña reseñó con admiración: “Hoy hemos presenciado la prueba decisiva en su ingenio ‘La Isabel’. En menos de media hora la caña acabada de cortar, y desmenuzada por el trapiche, enviaba su jugo a los tachos donde hervía inundando el aire con los sabrosos vapores del guarapo; una hora después pasaba por la centrífuga, y en brillante polvo endulzaba el café de nuestro almuerzo”. En las orillas del Ozama, con entusiasmo desbordante, la prensa capitaleña celebró la llegada de la máquina de vapor que se instalaría en el ingenio La Encarnación, fomentado por el sancarleño Francisco Saviñón (padrino de mi madre y tatarabuelo de mis hijos José Manuel y Laura). Sugiriendo que

La provincia de Santo Domingo vio el cambio del bosque virgen al campo simétricamente sembrado de caña alrededor de los ingenios. con ello se iniciaba una era de trabajo que liquidaría las montoneras revolucionarias. “En lo que podemos llamar la procesión industrial que conducía la caldera, colocada en dos carros tirados de tres hermosas parejas de bueyes, natural era que atrajera la atención esa mole monumental i que se considerasen los esfuerzos titánicos empleados en su colocación. Pero había algo más que atrajo más poderosa i justamente la atención: eran los individuos que la custodiaban, que dirigían los trabajos i que trabajaban ellos mismos casi como peones i bueyeros. Estos individuos eran el señor Félix M. Lluveres i sus hijos Pedro, Felito i Francisco. Todos representaban una rejeneración fecunda, una esperanza halagadora, por la circunstancia de haber sido hasta ayer hombres decididamente entregados a la estéril faena de nuestra miserable política de partidos. De héroes de campamentos han pasado a ser héroes del trabajo, héroes de la industria; de elementos destructores se han transformado en elementos de producción, de paz i de progreso”. Otro cambio fue la movilización de los campesinos conuque-

ros hacia los ingenios, tras el salario monetario temporal, entonces atractivo. Campesinos circundantes y flujos migratorios desde Azua hacia Santo Domingo y Macorís, y desde El Seybo hacia este último, se involucraron en el proceso. Eugenio María de Hostos y Pedro Francisco Bonó advirtieron en la prensa contra el abandono del conuco y la consiguiente carestía de los alimentos de producción doméstica. También clamaron contra el desposeimiento y la proletarización del campesino. El régimen de tierras registró modificaciones al iniciarse la progresiva descomposición de la propiedad comunera, paso indispensable al imperio de relaciones capitalistas en la agricultura que requieren de claros títulos de propiedad amparados en las mensuras catastrales correspondientes. Este proceso duraría varias décadas y cristalizaría en la implantación del sistema Torrens durante la ocupación militar norteamericana de 1916-24. Este auge capitalista estuvo nucleado en torno a la industria azucarera aunque no restringido a ella, impulsado por empresarios de diversas nacionalidades: cubanos, norteamericanos, ingleses, franceses, alemanes, puertorriqueños, italianos y dominicanos. El grueso cubanos (o cubanoamericanos) o provenían de Cuba, donde habían estado ligados a la industria azucarera. Como Joaquín M. Delgado, quien levantó el ingenio La Esperanza en 1875 en la común de San Carlos. Evaristo de Lamar, fundador en 1876 en la misma común de La Caridad, en el entorno del barrio Simón Bolívar. Y el mecánico azucarero matancero Juan Amechazurra, quien fomentó en El Higo, en unas 10 mil tareas de montes vírgenes, el ingenio Angelina, en las cercanías de San Pedro de Macorís. Amechazurra (bisabuelo del Dr. Juan Manuel Pellerano Castro) describía esta comunidad como una aldea de “cuatro bohíos de yaguas” con una “iglesia de aspecto indefinible”, de la cual “en la misma capital no se sabía más, sino que producía buenos cocos y buenos plátanos”, aludiendo así a Macorís, que sufriría en las próximas décadas una metamorfosis urbanística revolucionaria. De

acuerdo con Juan J. Sánchez, en su obra La Caña en Santo Domingo, el empresario cubano debió “instruir a los jornaleros dominicanos de que tenía que servirse, haciéndolos capaces de practicar lo mejor posible las labores del campo, redoblando sus cuidados en adiestrarlos para los trabajos del ingenio”. El comerciante bostoniano William Read (antecesor de mis amigos William y Manuel Read), radicado en el país desde 1846, estableció en 1877 en Sabana Grande de Palenque el ingenio Las Damas, hoy terrenos de los Vicini integrados al ingenio Caei. El norteamericano Santiago Mellor fundó en 1879 el ingenio Porvenir, provisto de maquinaria de triple efecto, al momento el más avanzado tecnológicamente. Este movimiento seguió en 1880 con la incorporación de La Fe al universo azucarero de la provincia de Santo Domingo, fomentado por la razón social J. E. Hatton & Co., integrada por el británico Joseph Eleuterio Hatton y los norteamericanos Alexander Bass y Carlos y Juan Clark, en el actual ensanche La Fe. Todos provenían de Cuba, vinculados a los negocios azucareros. Dolores Valera de Lamar, cubana, desarrolló en 1881 el ingenio Dolores, en la Sabana Grande de Santo Domingo, que aparentemente se integró con el ingenio Stella, dirigido por el norteamericano Geo Stokes. Las tierras de Pajarito (Villa Duarte) alojaron varios ingenios. Los hermanos Cambiaso, comerciantes italianos de larga data en el país, se asociaron a Augusto Cisneros para impulsar el ingenio San Luis, hoy Ozama. Ricardo Hatton, inglés hijo de Joseph Eleuterio, y el hacendado cubano Mariano Hernández, promovieron San Isidro Labrador, en el sitio de la actual base aérea. El ingeniero mecánico cubano Fermín Delmonte, estableció Jainamosa. La empresa francesa Societé des Sucreries de Saint Domingue instaló el ingenio La Francia, donde hoy está Molinos Dominicanos. Alexander Bass y el empresario alemán Frederick Von Krosigh, procedentes de Cuba, fomentaron La Duquesa en El Higüero, donde estuvo una colonia del central Río Haina.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias Economía.

ANDRÉS TERRERO

Embargo y crisis energía siguen pese a promesa oficial de pagos Aumentan apagones por salida de más plantas generadoras LUIS GÓMEZ

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. Todavía

no se observa “una luz al final del túnel” con los graves problemas por lo que atraviesa el sector eléctrico, y pese a las promesas oficiales de que en 15 días pagarán parte de la deuda a los generadores, las cuentas de las distribuidoras siguen embargadas desde el pasado sábado. La crisis eléctrica se complica cada día más, debido a que los ingresos del Gobierno se han caído desde inicio de año y las autoridades del sector eléctrico que anunciaron buscarían un préstamo de US$300 millones con organismo internacionales, llegaron de Washington con “las manos vacías”. El pasado sábado 9 de mayo, las generadoras AES Dominicana, AES Andrés, Empresa Generadora de Electricidad Itabo y DPP, comenzaron procesos de embargo en contra de las distribuidoras de electricidad (Edes), en reclamo de una deuda corriente por la entrega de más de cuatro meses de energía ascendentes a US$148 millones, correspondientes al año 2009 y parte del año 2008. A la suma de los US$148 millones deben agregarse US$77 millones de deuda

La generadora AES Andres se mantiene fuera del sistema.

MÁS PLANTAS FUERA

Los apagones siguen en aumento, al igual que la cantidad de plantas generadoras fuera del sistema. Este jueves salieron del circuitos ocho plantas de generación e electricidad y ayer esa cantidad aumentó a 10, por lo que la situación en vez de mejorar empeora. Las plantas que estaban fuera del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado eran AES Andres, Los Mina 5 y 6, CEPP1, Río San Juan, Haina 2 y 4, Barahona Carbón, Puerto Plata 1 y 2. La demanda abastecida era ayer apenas de 1,397 megas.

congelada del 2004 que aún mantienen las Edes con AES Dominicana. La decisión la tomaron después de intentos fallidos por llegar a un acuerdo

para que las Edes honren sus compromisos de pago. AES enfatiza que la falta de pago a sus generadoras traerá un deterioro del servicio de electricidad en el

país, al no contar con la energía más eficiente y barata con que el parque energético dispone actualmente, pues la falta de recursos imposibilita adquirir los combustibles para continuar operando con normalidad. La deuda general con generadores supera los US$600 millones. Los generadores informaron que no han levantado el embargo a la espera de la aprobación por parte del Congreso Nacional de la enmienda de los bonos soberanos para el pago de impuesto. También esperan respuestas de EdeNorte y EdeSur, y éstas a su vez de Radhamés Segura, vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), para la firma de acuerdos de pago y en el caso de EdeEste esperan una propuesta concreta. El presidente Leonel Fernández declaró como prioridad la enmienda de los bonos soberanos para el pago de impuesto a generadores y se comprometió a que el Congreso lo conociera ayer, pero su conocimiento fue aplazado para el próximo martes, lo cual alarga el tiempo sin recibir recursos líquido para operar sus plantas.

Gasolinas suben RD$4; gasoil y GLP $2 JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. Por se-

gunda semana consecutiva, los precios de los combustibles incrementan sus precios en el mercado interno. Desde hoy las gasolinas premium y regular subieron cuatro pesos y los dos tipos de gasoil dos pesos. Asimismo, el avtur subió dos pesos al igual que el kerosene y el Gas Licuado de Petróleo (GLP).

La gasolina premium se vende en el mercado a RD$136.90 y la regular a RD$126.30. A su vez, el gasoil regular se vende a RD$105.80 y el tipo premium a RD$111.30, el GLP a RD$58.27, el avtur a RD$80.97 y el kerosene a RD$97.80. Las alzas que afectaron durante esta semana los precios internacionales del petróleo y sus derivados

han inducido aumentos en el mercado local que las autoridades han debido moderar. Industria y Comercio informó que los precios de los derivados del petróleo continúan presentando un comportamiento hacia el alza, motivado por las cifras crecientes de desempleo en Estados Unidos y de un estudio que pronostica una caída aún mayor

que la esperada en la demanda mundial de petróleo este año. Observa que los precios del petróleo han caído a los niveles más bajos de los últimos cinco a siete años, en medio de la crisis económica global, “pero no ha ocurrido lo mismo con los de los destilados que han tenido otro comportamiento que se traduce en alzas reiteradas”.

El Vicepresidente, junto a Chío, Pepín Corripio y C. Contreras.

Destaca avances agro en Día de Agricultor Se invertirán US$200 millones en tecnología agricola; fueron aprobado por el BID RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. Al con-

memorarse ayer el Día del Agricultor, el secretario de Agricultura, Salvador (CHío) Jiménez, reveló que en el primer trimestre de este año, el sector agropecuario creció un 9.9%. En un acto, encabezado por el vicepresidente Rafael Alburquerque, y al que asistieron las principales autoridades agropecuarias del país, Jiménez dijo que sólo en el caso del arroz, existe una autosuficiencia, esperándose una cosecha record de unos 11,500 quintales de arroz pulido para 2009. De igual manera, las exportaciones de rubros dinámicos como banano, aguacate, mango, vegetales orientales, cacao, cafés especiales y vegetales de invernaderos ya sobrepasan los US$300 millones al año. Señaló que gracias al apoyo del Gobierno y al coraje y fortaleza mostrada por los productores, el país ha podido alcanzar la autosuficiencia productiva en los principales renglones de la canasta básica familiar. “Los avances se destacan aún más en el caso de la producción bajo ambiente protegido o invernadero, pues en el año 2004 las instalaciones de este tipo de

RECONOCIMIENTO

En la actividad, desarrollada en el Club de SEA, fueron galardonados varios productores y personalidades, entre ellas, José Pepín Corripio, Marino Vinicio Castillo, Pedro Rafael Estévez y otros. También fueron galardonados con la Medalla de Duarte, Sánchez y Mella con el grado de Caballero, varios empresarios agrícolas. Asistió el vicepresidente Rafael Alburquerque, entre otros funcionarios. Fue inaugurado el centro de convenciones y capacitación.

producción sólo alcanzaban los 250 mil metros cuadrados, mientras que ya a la fecha cuenta con una extensión de 2 millones 500 mil metros cuadrados, sostuvo. Asimismo, la producción de vegetales pasó de unos 4 millones de libras en el 2004 a 45 millones de libras en el 2008”. Préstamo BID Salvador Jiménez ponderó la inversión hecha por las autoridades en tecnología para beneficiar la producción nacional y puso de ejemplo un préstamo de US$60 millones que fue aprobado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para la ejecución del Proyecto de Apoyo a la Transición de Competitiva Agroalimentaria (PATCA). Actualmente se termina la estructuración del PATCA II por un monto de unos US$200 millones.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Noticias

Miles de personas abarrotan La Sirena Luperón ANDRÉS TERRERO

Clientes ponderan los buenos precios de la nueva tienda La Sirena Luperón RONNY MATEO

SD. Con una gran gama de

ofertas y de asistencia de clientes, el Grupo Ramos dejó ayer abiertas sus puertas a la nueva tienda Multicentro La Sirena, ubicada en la avenida Luperón, en Santo Domingo Oeste, siendo esta la número 17 a nivel nacional. Desde tempranas horas de la mañana miles de personas acudieron a la tienda para conocer las instalaciones y hacer sus compras, pero, también, aprovechando los atractivos des-

Banco Ademi creció un 25 por ciento el año pasado SD. El Banco de Ahorro y Crédito ADEMI creció un 25 por ciento en el 2008, al expandir sus activos de RD$4,814.4 millones a RD$5,984 millones, para un incremento absoluto de RD$1,170 millones. Un informe del presidente del Consejo de Directores, Manuel Arsenio Ureña, presentado durante la asamblea general ordinaria, destaca que al cierre del período los activos productivos representaban el 85% de los activos totales. Esa alta ponderación de la cartera productiva, constituye una gran ventaja para producir “ingresos y utilidades”, dice el informe-memoria. Cita que el año pasado la cartera de préstamos aumentó RD$991.4 millones y las inversiones en RD$62.0 millones. Esos dos renglones constituyen los componentes de la cartera productiva. La memoria de Banco Ademi también destaca que la institución obtuvo el año pasado utilidades ascendentes a RD$159.0 millones, “lo que constituye un récord en la vida institucional del Banco”. Ese monto representó un 194 por ciento en comparación al del 2007.

cuentos del establecimiento en su primer día de operaciones en las áreas de abarrotes, de productos frescos, moda y hogar. La gran variedad del surtido, los bajos precios y los atractivos especiales atrajeron la atención de los clientes, que durante todo el día abarrotaron el nuevo local, creando un gran movimiento tanto dentro como fuera de éste. La Sirena Luperón, construida a un costo de US$30 millones, laborará en horario corrido de lunes a sábado de 8 de la mañana a 10 de la noche y los domingos de 9 de la mañana a 8 de la noche. La Sirena Luperón fue inaugurada el pasado jueves por los ejecutivos de

“Gracias a Dios los clientes han dado una buena acogida a la tienda. Eso es parte del cariño que nos tienen los clientes a nosotros”, precisó.

Las 52 cajas de La Sirena Luperón se mantuvieron llenas de clientes de diversos sectores.

Grupo Ramos y con la presencia del presidente Leonel Fernández y la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández.

De locura calificó el primer día de servicio al cliente la presidenta Ejecutiva del Grupo Ramos, Mercedes Ramos, quien agregó que,

como de costumbre, la Sirena continuará vendiendo alimentos, ropas, electrodomésticos y otros a mejores precios que la competencia.

Clientes “Son muy buenas las ofertas que ofrecen. Estoy sorprendido con los buenos precios”, sostuvo Ramón Carrasco, residente en el sector de Herrera. Las 52 cajas del establecimiento se observó un continuo movimiento de consumidores, que provenían de sectores como Pantoja, Herrera, El Duarte, El Café, Altagracia, Las Palmas. También Las Caobas, Las Praderas y otros de Santo Domingo Oeste y DN.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Noticias

Piden privilegio para los productos nacionales RONNY MATEO

SD. Los empresarios José Pe-

pín Corripio Estrada (Pepín) y Cesáreo Contreras llamaron al Gobierno privilegiar la producción nacional por encima de las importaciones, de forma tal, que permita a los productores del país comercializar sus mercancías sin contratiempo. Corripio Estrada entiende que el costo verdadero del producto dominicano, es aquel que aplica erogación de divisa, que a su juicio, es muy poca. Instó a las autoridades darle el apoyo necesario a los productores agropecuarios del país, por ser la verdadera “riqueza”. “Eso no se hace por decreto, pero se estimula la

producción, así se crea la abundancia. Yo siempre he creído que donde hay carne y arroz no hay crisis”, sostuvo. Mientras que Cesáreo Contreras, ex presidente de la Asociación de Hacendados y Agricultores, quien salió ayer de cargo, luego de 15 años, dijo que en todos los países del mundo existe un apoyo decidido del Estado a favor de los productores. Abogó por una política de crédito que permita a los productores nacionales mayor rentabilidad. No obstante, agregó que las actuales autoridades han realizado buen trabajo. Ambos hablaron en la celebración del día de Agricultor.

IAD identifica 66 mil tareas para los afectados por Lago Está dispuesto ayudar a los campesinos que protestaron en la Plaza de las Banderas RONNY MATEO

SD. El director del Instituto

Agrario Dominicano (IAD), Frank Rodríguez, informó ayer que fueron identificadas unas 66 mil tareas donde serán desplazados las campesinos que fueron afectados por el desbordamiento del Lago Enriquillo, el pasado mes de marzo. Dijo que las tierras fueron seleccionadas en Bahoruco y Neyba, y que para mediados de junio, tan pronto el presidente Leo-

nel Fernández regrese de su viaje por Europa, se hará el primer asentamiento. Según Rodríguez, el Gobierno beneficiará a todas las personas que de una manera u otra fueron afectadas por las aguas de Lago Enriquillo. Sostuvo que ya fue realizado un censo para determinar la cantidad de personas afectadas, dando como resultado unos 250 campesinos. Rodríguez pidió paciencia a los residentes del Lago, ya que las autoridades están haciendo hasta lo imposible para beneficiar a todos los perjudicados por las aguas.

Protestantes Sobre los campesinos que protestaron el pasado jueves en la Plaza de la Bandera, en demanda de tierra, garantizó que trabaja para ayudar a los hombres de campo. Señaló que habrá otra reunión el 3 de junio con ellos, donde se discutirán con mayor profundidad sus reclamos. “Discutiremos un plan de trabajo para resolver una serie de problemas que ellos me plantearon cuando nos reunimos”, expuso el funcionario. Rodríguez habló previo al inicio de la celebración del Día de Agricultor, donde calificó de amistoso el encuentro con los campesinos.

Codia dice hay 600 mil sin trabajo en construcción SD. El presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) aseguró que más de 600 mil trabajadores del sector construcción se encuentran desempleados como consecuencia de la paralización de decenas de obras públicas y privadas e importantes proyectos de urbanísticos. Sin embargo, Arturo Pichardo, al hablar en la inauguración de Construexpo, confió que el problema podría conjurarse tan pronto las autoridades flexibilicen las tasas impositivas que gravan los artículos utilizados por los ingenieros contratistas en las construcciones de viviendas económica. Dijo que la crisis financiera ha erosionado el desenvolvimiento de las áreas económicas, aunque dijo que la industria de la construcción ha cargado con la peor parte, y saludó la reunión del presidente Leonel Fernández con dirigentes de la Cámara Dominicana de la Construcción y de la Asociación de Promotores y Constructores de Viviendas.

Piden pago de casi RD$400 MM Gobierno RONNY MATEO

SD. El presidente de la Aso-

ciación de Productores de Leche (APROLECHE), Erick Rivero, denunció que el Gobierno mantiene una deuda pendiente con ese organismo de casi RD$400 millones hasta el 31 de diciembre, por concepto del subsidio al litro de ese alimento. Aclaró que el compromiso fue asumido directamente por el presidente Leonel Fernández con los productores de leche. Sin embargo, dijo que habrá una reunión en los próximos días con funcionarios del gobierno, donde espera que sea saldada la misma. Asimismo, Rivero llamó a detener la importación de lácteos, porque según él, es de mala calidad, pero además, perjudica los productores nacionales.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana.

Cantante, actriz, modelo y... diseñadora. Beyonce junto a su madre Tina Knowles va adelante con su firma House of Dereon, desde el 2004.

Pr. Protagonistas

Tanvi Ganesh Lonkar La joven actriz que hace el rol de Latika en la película “Slumdog Millionaire” pasó unos

días mágicos en Eurodisney (París) en el Año de Mickey, ocasión en la que declaró que desea ser astronauta cuando sea grande.

Los lentes de John Lennon La ropa que vestía John Lennon y los espejuelos ensagrentados de cuando fue asesinado el 8 de diciembre de 1980, serán expuestos este año en la muestra “John Lennon: The New York Years”, dijo su viuda Yoko Ono.

FUENTE EXTERNA

Un museo debe también propiciar actividades de acercamiento con la comunidad.

Un buen amigo de la familia: el museo Este 18 es el Día Internacional de los Museos ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Todo mu-

seo existe al servicio de la sociedad y a su desarrollo. Sus colecciones son abiertas a que el público se eduque y las admire. Para ello adquieren objetos o colecciones que atesoran, conservan y exponen. A la mayoría de los museos que se respetan el es

afín la labor de investigación y de comunicación de las mismas. El CentroLeón,enSantiago de los Caballeros, tiene entre sus principales contenidos el atesorar colecciones y exponermuestrascasisiemprede activísimo interés comunitario, a favor de la cual investiga, comunica y promueve su quehacer cultural.

Este fin de semana, por ejemplo, la más seria celebración del Día Internacional del Museo, a nivel nacional, la tiene ese centro cultural, donde este sábado, a las 10 de la mañana se realizará un encuentro sobre turismo responsable con la participación del especialista español de museo y turismo Manuel Ramos Li-

FUENTE EXTERNA

zana, en el que participarán promotores culturales y turísticos, en búsqueda de nuevos caminos para la sustentabilidad y respeto a la diversidad cultural y natural. A la vez, allí mismo, habrá un pasadía familiar que se iniciará con la participación de Ivanova Casimiro y su violín, de 10 de la mañana a 12 del mediodía en el lobby y el patio interior. Por su parte José D’Laura facilitará el Cine Club Infantil, con la cinta El Circo (de Charles Chaplin), en el Auditorio, justo a las 10 de la mañana. Él mismo, a las 4 de la tarde ofrecerá el espacio Cine Arte. De 11:30 a 4:30 de la tarde habrá un taller de confección de chichiguas; de 2 a 3, otro denominado Corto, dibujo y pego. A las 12:30, Caryana Castillo iniciará el performance “Georeferencias” en el Patio Caribeño, que cerrará a las 6 de la tarde. Otro performance lo hará Sayuri Guzmán, a las 3 de la tarde, en el parqueo, titulado R.I.P. Entre 1 y 3 de la tarde, Fátima Franco hará ritmos caribeños y a las 4:30 de la tarde, el Ballet folclórico del Centro de la Cultura, ofrecerá en el lobby “Bailes caribeños”. El cierre será a las 6:30 de la tarde en el Patio caribeño con Fellé Vega y Folklore Imaginario.

Foto del músico Kenny Barron, visto por Ernesto Dos Santos.

Las fotos y el jazz: una muestra en CT ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. “Los Colo-

res del Jazz” es uno de esos actos de malabarismo de Fernando Rodríguez para hacer de su espacio Jazz en Dominicana -que ofrece desde hace más de un año en Casa de Teatro-, algo cada vez más interesante. La sorpresa de las fotos de Erika Bueno, Jeffrey Rodríguez, Iván Méndez, Juan De Los Santos, Pedro Genaro Rodríguez, Fausto Fontana, Henry E. Villeta, Saúl Santana, Melissa Hernández, Oscar Suazo, José Alney

Uribe y Pedro Farías-Nardi, son en Casa de Teatro una excelente justificación al respaldo de Dewards 12 años para ver buenas fotos relacionadas con el jazz hasta el 27 de mayo próximo. La ocasión se pintó solita para contar con fotos de Ernesto Dos Santos, quien expone en Nueva York y es hijo de un gran apasionado del jazz, de quien heredó oído y lente para el tema. La muestra, abierta al público, ha estado sazonado con jams sessions.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana

Geniris, finalista en festival internacional de la canción Participa en el Festival Internacional de la Canción “Universong” ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Represen-

tantes de Lituania, Rumanía, Portugal, Bulgaria, Brasil, España, Alemania, Polonia, Rusia, Italia, Venezuela, Argentina, Suiza, Estados Unidos, Malta y la República Dominicana son finalistas al “Universong”, el Festival Internacional de la Canción de las Islas Canarias, donde el país está representado por Geniris. La joven cantante dominicana radicada en España desde los tres años de edad tiene así su mayor fogueo internacional en un evento exigente donde, ser ya finalista es de por sí un premio, en un momento en que todavía se prepara estudiando canto, música y

Geniris

actuación y que tiene en Angelita Carrasco a su maestra principal. Dueña de una voz cálida y potente, con amplias posibilidades para asumir diferentes géneros, Geniris cuenta con gran fuerza escénica y carisma, lo que la convierte en una potencial estrella internacional. Su primera presentación en el país fue brevemente en el pasado Festival de Santo Domingo, celebrado

en el malecón, donde debutó con una excelente aceptación. Es Luis Medrano quien maneja su carrera. Geniris, con 18 años de edad, concursa en Universong con una balada pop fusionada con aire caribeño de la autoría de Wason Brazobán con arreglos de Pachi Carrasco. El evento en el que Geniris participa como finalista, es una competencia internacional para compositores, autores y cantantes. El Comité de Selección, una vez escuchados todos los materiales seleccionaron 30 semifinalistas y en una nueva ronda de deliberaciones, después de tres reuniones para adoptar decisiones, los miembros de este Comité han seleccionado los siguientes 16 artistas para estarán en la Final del Universong, cuya gran final del 2009 se celebrará en Tenerife los días 2, 3 y 4 de Julio.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Fin de Semana

La UASD rinde tributo a la memoria de Humberto Frías

La “semana más corta” en la PUCMM

Analiza la perspectiva del cine dominicano

SANTO DOMINGO. El DeparARCHIVO

SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. La Facul-

tad de Artes de la Universidad Autónoma de Santo Domingo rindió tributo a la memoria del fenecido cineasta y profesor Humberto Frías. El homenaje se realizó durante la celebración de un seminario en el que se analizó el desarrollo de la industria cinematográfica en el país. La jornada la encabezó el cineasta Agustín Cortés, director de la Escuela, Televisión, Fotografía y Cine de la UASD. Al destacar los méritos de Frías, Agustín Cortés reseñó al fenecido cineasta se le debe la creación de la Escuela en la universidad. Entre las actividades desarrolladas se incluyó la exhibición de películas y la realización de paneles acerca de las perspectivas

Agustín Cortés mientras se dirige a los asistentes.

de la industria cinematográfica en el país, así como conferencias a cargo de profesores, estudiantes y egresados de la escuela de Cine de la UASD. El seminario fue organizado por un grupo de estudiantes de la Agencia Publicitaria UASD, denominada (Ritmo Publicidad) bajo la dirección del

profesor Agustín Cortes. La actividad que contó con la asistencia de estudiantes e invitados especiales, se llevó a cabo en el paraninfo de dicha facultad Entre los invitados figuran Taína Rodríguez, Leo Silverio, Dionisio de la Paz y Víctor Ramos, quienes agotaron sus respectivos turnos.

tamento de Comunicación Social de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) anuncia la segunda versión de “La Semana Más Corta”, donde se exhibirán una serie de cortometrajes producidos por estudiantes de Comunicación Social, del 25 al 29 de mayo 2009, en el auditorio A del Recinto Santo Tomás de Aquino de la avenida Abraham Lincoln. Los cortos, que desde las aulas realizaron más de 50 estudiantes de la anfitriona PUCMM-Santo Domingo son La última ficha, Nirvana, Caso 69, Tus sentidos, La silla, Hedonista y Ley del silencio. En la actividad también expondrán críticos y cineastas, entre los que se citan a la guionista argentina Romina Ganduglia, Tabaré Blanchard,Armando Almánzar y la cineasta Karina Narpier.

Estrellas engalanan alfombra en Cannes Bellucci, Longoria, Carey, Kravitz, entre otros le dan brillo al famoso festival CANNES, FRANCIA. Mónica Bellucci, Juliette Binoche, Eva Longoria y Mariah Carey, entre ellas, y Lenny Kravitz, Ralph Fiennes y Jerry Lewis por ellos comienzan a dar lustre de estrellas al Festival de Cannes, que hoy celebra su segundo día de exhibición. La Croisette, en un día que amaneció lluvioso en la capital de la Costa Azul francesa, ya empieza a adquirir un tono del que careció en la ceremonia de inauguración, a la que asistieron predominantemente sólo “celebrities” francesas. Además de los mencionados, ya están en Cannes nombres conocidos de la cinematografía internacional -como Sophie Marceau, Tilda Swinton y Rachel

Eva Longoria desfiló ayer.

Weisz- y de mundos asociados, como el de la música, como Lenny Kravitz, que hoy comparte cartel con la Carey en “Precious” , el filme de Lee Daniels que se exhibe en Cannes fuera de competición. Pero muchos están pendientes de lo que se anuncia como un “duelo de divas” : la estrella del cine de adolescentes Lindsay Lohan coincidirá en algún momento con su enemiga “detoda-la-vida” Paris Hilton, que hoy asiste a una fiesta en La Croisette. EFE

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana FUENTE EXTERNO

Rapero T. I., a la cárcel el 26 de mayo FUENTE EXTERNA

Se declaró culpable por comprar armas de fuego con silenciador LITTLE ROCK, ARKANSAS. T.I.

llegará a Arkansas el 26 de mayo, pero no estará en concierto, sino que cumplirá una sentencia por cargos relacionados

Criticarte

LA ESTACIÓN DEL GOCE ALFONSO QUIÑONES

a Quinta Estación fue las noches de jueves y viernes la estación del goce. Natalia Jiménez es hoy por hoy una de las mejores voces y presencias del horizonte musical hispanoamericano (¡ay, Dios mío, cuánto daría Paulina Rubio por tener una milésima de su voz!) y lo demostró desde el mismo momento que abrió esa boca enorme y bella, que parece una insinuación del cielo. Su voz de contralto con amplio registro es acompañada de un diafragma que Dios se lo bendiga. “Sin frenos Tour” fue la noche del viernes una mezcla de canciones de antes y nuevas, con un CD que lleva pocos meses en venta y ya cantan de otro que vendrá. De cualquier manera, las princesas co-

rearon, aplaudieron y ovacionaron a una Natalia que parecía decir las cosas que ellas quisieran decir todos los días. Desde la que cuenta de que se volverán a encontrar en el mismo callejón sin salida o “dame tu mano/ quiero sentir/ es que estoy sola/ y no quiero sufrir”; pasando por su favorita “La frase tonta de la semana”; “Esta noche no” o la que entonó “Déjame tocarte dentro/ donde no ha tocado nadie” (con solo de trompeta); “Algo más” (con solo de saxo). Incluyendo instrumentales para tres cambios de vestuario, después de un primer tiempo con un rock más neutro, que después fue tomando personalidad entre rancheras y otras sonoridades como un chachachá de lujo, proyectando imágenes de Tin Tán. Y 27 canciones cerradas con “El mundo se equivoca”. Genuflexión y ahora sí, adiós.

con posesión de armas. El cantante de 28 años, cuyo nombre real es Clifford J. Harris Jr., cumplirá su condena de un año y un día en la prisión federal de baja seguridad de Forrest City. Documentos de la corte indican el cantante tiene hasta las 12 del mediodía del 26 de mayo para entregarse. AP

T.I. deberá cumplir un año y un día de prisión.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 2:50, 5:05), 7:20, 9:35 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:30), 7:00, 9:25 X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:30), 7:00, 9:35 12 DESAFIOS (S/D 4:20), 6:55, 9:30 AGENTE INTERNACIONAL (S/D 4:35), 7:00, 9:25 VIERNES 13 (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35

[R/16] [R/16] [R/18] [N/A] [R/16] [R/18]

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:45), 7:10, 9:30 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:20), 6:55, 9:20 VIERNES 13 (S/D 5:25), 7:30, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 4:50), 7:10, 9:30 QUISIERA SER MILLONARIO (S/D 4:30), 6:55, 9:20 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 5:00), 7:15, 9:25 MEGADIVAS (S/D 4:50), 7:10, 9:25 12 DESAFIOS (S/D 4:45), 7:05, 9:30 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25

[R/18] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16] [R/12] [R/14] [N/A] [R/14]

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

“Star Trek: el futuro comienza” se exhibe en las salas.

Santo Domingo SIMPLEMENTE NO TE QUIERE(S/D 4:10), 6:50, 9:25 12 DESAFÍOS (S/D 4:20), 6:55, 9:30 X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:30), 7:00, 9:35 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:30), 7:00, 9:25 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 3:00),5:10, 7:20, 9:30

[R/16] [N/A] [R/16] [R/14] [R/16] [R/16] [R/12]

Hollywood Diamond SALA 4 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

12 DESAFIOS (S/D 4:20), 6:55, 9:30 X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:30), 7:00, 9:35 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 VIERNES 13 (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 2:50, 5:05), 7:20, 9:35 SIMPLEMENTE NO TE QUIERE (S/D 4:10), 6:50, 9:25 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:30), 7:00, 9:25 X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:30), 7:00, 9:30 LA TIERRA (S/D 5:15), 7:15, 9:15 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:20), 6:55, 9:20 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 MEGADIVAS (S/D 4:40), 7:00, 9:20 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 4:50), 7:10, 9:30 12 DESAFIOS (S/D 4:45), 7:05, 9:30 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 5:00), 7:15, 9:25

[R/18] [S/R] [R/16] [R/14] [R/14] [R/16] [N/A] [R/12]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

MONSTRUOS VS ALIENS (S/D 3:15, 5:15), 7:15, 9:15 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 MEGADIVAS (S/D 5:00), 7:15, 9:30 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:45), 7:10, 9:30 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 MEGADIVAS (S/D 4:40), 7:00, 9:20 12 DESAFIOS (S/D 4:45), 7:05, 9:30 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 5:00), 7:20, 9:30 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:25), 7:00, 9:25 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 4:50), 7:10, 9:30 VIERNES 13 (S/D 5:25), 7:30, 9:30

[R/18] [R/14] [R/14] [N/A] [R/12] [R/16] [R/16] [R/18]

Hollywood Plaza [N/A] [R/18 [R/14] [R/18] [R/12] [R/16] [R/16] [R/16]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

[R/18] [R/12] [R/16 [R/16] [N/A] [R/14] [R/14] [R/18]

Hollywood Island

Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:45), 7:10, 9:30 LA MONTAÑA EMBRUJADA (S/D 5:00), 7:20, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 4:50), 7:10, 9:30 SEÑALES DEL FUTURO (S/D 4:25), 7:00, 9:25 12 DESAFIOS (S/D 4:45), 7:05, 9:30 STAR TREK: EL FUTURO COMIENZA (S/D 4:15), 6:50, 9:25 MEGADIVAS (S/D 5:00), 7:20, 9:35 VIERNES 13 (S/D 5:25), 7:30, 9:30

[S/R] [R/12] [R/14] [R/14]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

AGENTE INTERNACIONAL (S/D 4:30), 7:00, 9:25 RAPIDOS Y FURIOSOS 4 (S/D 4:50), 7:10, 9:30 12 DESAFIOS (S/D 4:45), 7:05, 9:30 X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (S/D 4:45), 7:10, 9:30 SIMPLEMENTE NO TE QUIERE (S/D 4:15), 6:50, 9:20 QUISIERA SER MILLONARIO

[R/16] [R/16] [N/A] [R/18] [R/16]

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

SIMPLEMENTE NO TE QUIERE J/V/S/D,. 5:00, 7:20.- (L/M/MI.- 7:20) [R/14] EL INTERNACIONA 9:40.- TODOS LOS DIAS [R/16] SEÑALES DEL FUTURO J/V/S/D,. 5:05, 7:20, 9:40.- (L/M/MI.- 7:20, 9:40) [R/16] STAR TREK 11 J/V/S/D.- 5:00, 7:25, 9:40.-(L/M/MI.- 7:25, 9:40) [R/14] 12 DESAFIOS J/V/S/D.- 5:00, 7:20, 9:40.- (L/M/MI.- 7:20, 9:40.- ) X-MEN ORIGINS: WOLVERINE J/V/S/D.- 5:00, 7:15, 9:30.- (L/M/MI. 7:15, 9:30.-)

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

X-MEN ORIGINS: WOLVERINE J/V.- 6:00, 8:15, 10:30.- (S/D- 4:00, 6:00, 8:15) MONSTRUOS VS. ALLIENS S/D.- 4:00.- UNICAMENTE [S/R] SEÑALES DEL FUTURO J/VS/D.- 6:00, 8:15, 10:30.- L/M/MI.- 6:15, 8:30 [R/16] HOTEL PARA PERROS S/D.- 4:15.- UNICAMENTE [S/R] STAR TREK 11 J/V/S/D.- 6:00, 8:20, 10:35.- (L/M/MI.- 6:15, 8:30) [R/16] SIMPLEMENTE NO TE QUIERE J/V/S/D.- 5:45, 8:10, 10:35.- ( L/M/MI.- 6:10) 12 DESAFIOS J/V.- 6:00, 8:10, 10:25.- (S/D- 4:00, 6:00, 8:10, 10:35) LA MONTAÑA EMBRUJADA J/V.- 6:20.- (S/D- 4:20, 6:20).- L/M/MI.- 6:20 [R/12]

VF. Vida y Familia

Menstruación Tengo 12 años y me gustaría saber si puedo acelerar que mi período menstrual me llegue. Ya todas mis amigas vieron su menstruación menos yo. Mi corazón, tranquila, llegará en el momento que tenga que llegar. Además, tendrás tus períodos durante muchos anos, así que no te preocupes acerca de acelerar este proceso. Entiende que cada cuerpo va a una velocidad diferente, por lo tanto relájate, pues he visto también casos donde la ansiedad disminuye las posibilidades del cambio esperado.

Cuándo no hablar de sexo La he escuchado en varias ocasiones hablar sobre cuál es el momento adecuado para iniciar una conversación sobre el tema de la sexualidad con nuestros hijos adolescentes, pero ahora me gustaría su opinión de cuándo no se debe hablar acerca del sexo con ellos. Tienes toda la razón, debo incluir en mi discurso constante el tema de cuando no se debe hablar de el tema de la sexualidad, pues tienes mucha razón, no todos los momentos son propicios para abordar dicho tema. 1. No debes hablar del tema del sexo con el joven, si percibes que para él es desagradable. 2. Cuando estés en un lugar público o cuando sus amigos están con ustedes. 3. Cuando estén en medio de una pelea familiar. 4. Cuando esté extremadamente avergonzado o temeroso con respecto al sexo. Es posible que necesite hablar primero con otra persona, como un tío o profesor. 5. Cuando usted esté experimentando dificultades con su matrimonio o pareja del momento, pues esto puedo proyectarse de una forma incorrecta. 6. En el momento que su hijo no se sienta bien físicamente, es decir que esté enfermo. 7. Y lo más importante, no le haga creer a su hijo que usted tiene todas las respuestas, en el momento que este le haga una pregunta y no tenga la respuesta es mejor decirle no sé, pero te prometo que investigaré. Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a vidayfamilia_02@yahoo.com, www.centroviday familia.com, o llamarnos 809-566-0948.

Tommy Hilfiger entrega colección de maletas SD. Tommy Hilfiger este año apoyará al evento de belleza más importante en el país, Miss República Dominicana Universo 2009, haciendo entrega a la ganadora de una colección completa de las maletas y bolsos de viaje que serán usados por ella en su viaje para el concurso Miss Universo 2009. La reconocida marca internacional Tommy Hilfiger, al igual que en años an-

teriores, forma parte de los patrocinadores del concurso Miss República Dominicana Universo. En esta oportunidad estará colaborando con el obsequio de una línea de equipaje para la ganadora del certamen de belleza, cuya eleccion tendrá lugar este domingo 17 de mayo, en la Terminal Turística de Sans Souci con la presencia de la actual Miss Universo, Dayana Mendoza.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

La Fundación Diario Libre ve sus frutos en el periodismo

FUENTE EXTERNA

Las becadas se graduaron en Master en Spanish Journalism CORAL GABLES, MIAMI. Las

periodistas Wanda Peralta, Mariela Mejía y Olga Agustín, fueron las becadas por la Fundación Diario Libre, que el pasado miércoles se graduaron de un Máster en Spanish Journalism de la Universidad de Miami. El acto fue celebrado en el Bank United Center donde participaron casi dos mil graduandos de doctorados, maestrías y licenciaturas. El trío cursó los estudios a iniciativa de la Fundación que en el año 2007 otorgó tres becas con el fin de contribuir a la formación periodística de los jóvenes dominicanos. Fruto de la beca, Peralta, Mejía y Agustín laboran desde el 2007 en

Olga Agustín, Manuel A. Pellerano, Wanda Peralta y Mariela Mejía, luego del acto de graduación.

el Grupo Omnimedia. Al acto de investidura asistió el vicepresidente del Grupo Omnimedia, Manuel A. Pellerano hijo, quien destacó la importancia que reviste estudiar en esta universidad del estado de la Florida. Las becarias agradecie-

ron la gran oportunidad dada por el Grupo Omnimedia, en especial al presidente de la empresa, Manuel Arturo Pellerano, al director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada y al periodista Homero Figueroa, presidente de la Fundación.

Plaza Libre

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Estudiantes en el Diego de Ocampo SANTIAGO. Estudiantes del Santiago Christian School, para preservar el medio ambiente, participaron en una jornada de reforestación en el Parque Nacional Diego de Ocampo, en la provincia de Santiago. Esta actividad forma parte de una serie de actividades organizadas por los alumnos del colegio conjuntamente con las autoridades de dicho parque. La siembra de árboles forma parte de una serie de actividades organizadas por los alumnos, conjuntamente con las autoridades del parque. En la jornada participaron 45 estudiantes bajo la supervisión de la Sociedad Ecológica del Cibao y la Fundación Diego de Ocampo. Los estudiantes realizaran otra jornada en la Cordillera Septentrional para revivir las áreas deforestadas de la más alta montaña.

Raymundo Sebelén, Frank Moya Pons, Clarissa Barceló, Iván Fernández y Carlos Marte Plá.

Para promover la cultura en familia YOHANNA HILARIO

SD. “Aves de mi País” fue

un proyecto presentado por la empresa Álbumes educativos del Mundo (ALEDUM). El mismo fue creado para fomentar los trabajos interactivos para que sea disfrutado por toda la familia y sirva como elemento de aprendizaje divertido.

“Aves de mi País” consta de 144 espacios, donde cada uno muestra la fotografía de aves propias dominicanas, tomadas por el lente de los fotógrafos reconocidos: Eladio Fernández y Miriam Calzada, entre otros. Para aquellos que se animen a coleccionar estas fotos, ALEDUM cuenta con premios instantáneos.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Preliminar del Miss RD 2009 SD. Se celebró con gran en-

Andrés Marroquín, Maritza Carvajal, Juan Jiménez y José Salas.

Outsourcing de Nómina llega hasta el mercado dominicano SD. La empresa Outsourcing de Nómina LA-RD, pionera en servicios de procesamiento de nóminas se instala en el país. La actividad fue presidida por el presidente de la empresa en México, José Salas y por su representante en

el país, Maritza Carvajal. El ejecutivo compartió con los presentes los beneficios y ventajas que ofrece este sistema para las empresas, pone a disposición de sus clientes una completa plataforma tecnológica diseñada para estos fines.

“Outsourcing se refiere a la contratación de servicios que no forman parte de las actividades propias de un negocio, tareas que son puestas en manos de empresas expertas y con experiencia”, explicó.

tusiasmo la preliminar y la entrega de premios especiales de Miss República Dominicana Universo 2009. La actividad inició con un desfile de trajes de baño, donde todas las participantes modelaron la colección de Larissa Salcedo y con-

Magali Febles, Marianne Cruz y Magdalena Ureña.

cluyó con el desfile de trajes de gala. Compitieron 22 bellas, talentosas y prepa-

radas jóvenes en esta preliminar para llegar a la gran final.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

3-0 Le dio el tenista número dos del mundo, Roger Federer a Andy Roddick en el Abierto de Madrid.

Usain Bolt cree que no tiene que cambiar su estilo de vida después de un terrible choque de autos en Jamaica, y salió ileso. ARCHIVO

“

Nunca me había visto en semejante mala racha. Es como si los dioses me han puesto a prueba”. David Ortiz

Wayman Tisdale muere de 44 años OKLAHOMA CITY. Wayman Tisdale, quien jugó 12 tem-

poradas en la NBA, murió después de padecer dos años de cáncer. Tenía 44 años. Además, fue un sobresaliente músico de jazz que fue nominado a los premios Grammy.

Prospecto dominicano “vuelve loco” a los Piratas de Pittsburgh CORTESÍA DE ROB PLUMMER

DEJAN KOVACEVIC

Manny Ramírez sigue siendo tema de discusión.

Hay dudas sobre el dopaje de Ramírez LOS ANGELES. Los resulta-

dos de la prueba antidopaje realizada a Manny Ramírez no reflejaron rastros de la sustancia HGC, según reporta el diario The Los Angeles Times. Fue una receta médica lo que provocó la suspensión dictada por las Grandes Ligas, informaron tres fuentes de entero crédito a la mencionada publicación. Varios expertos en el tema del dopaje aseguraron que la ausencia de la sustancia Gonadotropina coriónica humana (HCG, por sus siglas en inglés), a la par con la reacción de la liga y la manera en la que el organismo manejó el caso, figuran como claro indicativo de que el toletero de los Dodgers de Los

Ángeles usó esteroides. Una de las fuentes señaló que la prueba administrada al jardinero dominicano llamó la atención de las Grandes Ligas debido a los elevados niveles de testosterona sintética. Los resultados, sin embargo, no contenían la droga por la cual fue suspendido 50 partidos, reportó el diario. De acuerdo a la fuente con conocimiento de la prueba, Ramírez tenía niveles cuatro veces más alto que la cantidad normal de testosterona en un hombre promedio. Lo anterior no era causa suficiente para imponer una suspensión. Hasta ese momento, las Grandes Ligas se preparaban para “disciplinar” al dominicano.

PITTSBURGH. Los Piratas tienen un gran interés en firmar a uno de los principales prospectos de América Latina, el dominicano Miguel Ángel Sanó, pero el costo del bono de firma puede llegar a los US$4 millones y (hasta) convertirse en el más alto en la historia en la región. “Los Piratas son uno de muchos equipos interesados y ellos tienen una buena oportunidad como cualquier otro equipo si ponen el dinero”, dijo el agente de Sanó, Rob Plummer. “Sin dudas, ellos (los Piratas) están interesados, así como no hay dudas de que (Sanó) es un talento especial”. Los Piratas evaluaron a Sanó de la misma manera, en forma privada sobre su cuerpo de 6´3 de estatura y 189 libras, un bateador derecho de poder notable con un buen brazo. El equipo ha tenido una preocupación significante sobre la edad del jugador, aunque eso puede haber quedado atrás después de unas informaciones obtenidas la semana pasada. Sanó, quien cumplió 16 años el lunes de acuerdo con Plummer, ha mantenido que, a pesar de su estatura, ha sido sincero en cuanto a su edad. Los Piratas, con gran escepticismo, realizaron una investigación que incluyó un examen de huesos el miércoles que determinó sus ADN revelan una edad oscilante entre 16 y 17 años. Una investigación de documentos de nacimiento está en curso. Un equipo de la Liga Ame-

Miguel Ángel Sanó es un torpedero nativo del centro de San Pedro de Macorís.

ricana realizó una investigación a principio de mes y confirmó la edad de Sanó, según Plummer. Otros dos equipos, también de la Americana, están haciendo sus propias investigaciones. Pero han sido los Piratas quienes han sido más agresivos, incluyendo alquilar una exhibición privada hace tres semanas, con la visita de los principales ejecutivos del equipo. Los Piratas también tienen la mayor conexión, habiendo tratado con mucha acogida a Sanó y su familia. Plummer y el representante de los Piratas en América Latina, René Gayo, han tenido una larga relación con el gerente general del equipo, Neal Huntington. Sobre el dinero La inversión, si llegara a ocurrir, sería extraordinaria para los Piratas, cuyo bono récord en la región lo otor-

garon al jardinero venezolano Exicardo Cayones la temporada pasada. Pero el equipo se ha comprometido en invertir más para encontrar el talento en la región, luego de inaugurar una academia de US$5 millones el mes pasado en Guerra, República Dominicana. Los Piratas gastaron US$9.8 millones en el sorteo aficionado de los Estados Unidos el año pasado, más US$2 millones en América Latina. La mayor parte del dinero de los bonos fue a parar a manos del dominicano Pedro Álvarez (US$6 millones más US$355 mil más garantizados), pero no habrá un jugador del tipo de Álvarez en el próximo sorteo del día nueve de junio en la selección cuatro que le corresponde al equipo. Así, el equipo tiene la flexibilidad para moverse de

un polo a otro si es necesario. O aumentar a un polo con la autorización de los propietarios. El agente Plummer, quien ha representado a siete de los 13 peloteros dominicanos que más dinero han recibido de bono, declinó discutir sobre números. Pero se supo que las ofertas ya superan los US$3 millones. “Sanó es el mejor jugador que he tenido y otras personas también piensan igual”, dijo Plummer. “Creo que el cielo es su límite como jugador, así que creo que el bono reflejará eso”. “Según lo que he visto y escuchado sobre evaluadores de talento, su bate se parece al de Albert Pujols y su cuerpo al de Hanley Ramírez”, dijo Plummer. PITTSBURGH POST-GAZETTE

(Versión Nathanael Pérez Neró)

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Deportes

LIDERES DE LA LIGA AMERICANA BATEO_VMartínez, Cleveland, .400; AdJones, Baltimore, .370; MiCabrera, De-

Luis Terrero

Luis Terrero disparó dos jonrones para los Vaqueros MÉXICO. El pelotero domi-

nicano Luis Terrero bateó dos jonrones y produjo tres carreras para que los Vaqueros de la Laguna derrotaran 6-5 a los Dorados de Chihuahua en la Liga Mexicana de béisbol. Terrero, nacido en Barahona y ex jugador de los Orioles de Baltimore y los Medias Blancas de Chicago, conectó cuadrangulares en el quinto episodio sin hombres en base y en el séptimo con un compañero en los senderos. El dominicano bateó de 5-3 con tres producidas y un ponche en el partido que se celebró en el estadio de los Dorados en Chihuahua, norte de México; en la temporada lleva nueve cuadrangulares. Terrero, con experiencia de Grandes Ligas, ha tenido un gran desempeño en esta campaña. El lanzador Baudel Zambrano (4-1) se apuntó la victoria con el décimo salvamento del dominicano Dario Veras y la derrota fue para Ramón García (2-4). Los Dorados de Chihuahua ocupan la sexta plaza de la zona norte de la Liga, debajo de los Diablos Rojos del México, los Broncos de Reynosa, los Saraperos de Saltillo, los Sultanes de Monterrey y los Vaqueros de la Laguna. Los Diablos Rojos vencieron 8-5 a los Saraperos de Saltillo, los Acereros de Monclova 7-1 a los Tecolotes de Nuevo Laredo, los Sultanes de Monterrey 5-4 a los Broncos de Reynosa en los juegos de equipos de la zona norte. En la zona sur, los Tigres de Quintana Roo mantienen el liderato con ventaja de cuatro juegos.

troit, .366; Bartlett, Tampa Bay, .363; MYoung, Texas, .348; Markakis, Baltimore, .346; Longoria, Tampa Bay, .343. IMPULSADAS_Longoria, Tampa Bay, 45; Bay, Boston, 38; Markakis, Baltimore, 33; Huff, Baltimore, 32; CPeña, Tampa Bay, 32; Lind, Toronto, 31. HITS_VMartínez, Cleveland, 56; AHill, Toronto, 55; Crawford, Tampa Bay, 47; AdJones, Baltimore, 47; Longoria, Tampa Bay, 47; Markakis, Baltimore, 47; MYoung, Texas, 47. JONRONES_CPeña, Tampa Bay, 13; Longoria, Tampa Bay, 11; Bay, Boston, 10; Blalock, Texas, 10; CDavis, Texas, 10. PITCHEO_ (4 decisiones)_RRamírez, Boston, 4-0, 1.000; Frasor, Toronto, 4-0, 1.000; Palmer, Los Angeles, 4-0, 1.000; Halladay, Toronto, 7-1, .875; Greinke, Kansas City, 6-1, .857; Saunders, Los Angeles, 5-1, .833. PONCHETES_Verlander, Detroit, 69; Greinke, Kansas City, 59; FHernández, Seattle, 53; Halladay, Toronto, 49; Lester, Boston, 49; Bedard, Seattle, 43.

LIDERES DE LA LIGA NACIONAL BATEO_Votto, Cincinnati, .374; Beltrán, Nueva York, .371; HaRamírez, Florida, .358; Zimmerman, Washington, .357; Hawpe, Colorado, .357; Helton, Colorado, .351; MRamírez, Los Angeles, .348. IMPULSADAS_Pujols, San Luis, 37; Cantú, Florida, 33; Fielder, Milwaukee, 32; BMolina, San Francisco, 29. HITS_Zimmerman, Washington, 51; Hudson, Los Angeles, 50; Beltrán, Nueva York, 49; HaRamírez, Florida, 44; FSánchez, Pittsburgh, 44; Tejada, Houston, 44. JONRONES_AdGonzález, San Diego, 14; Pujols, San Luis, 13; Dunn, Washington, 11; ASoriano, Chicago, 11; Bruce, Cincinnati, 10; Ibáñez, Filadelfia, 10. BASES ROBADAS_Bourn, Houston, 13; JosReyes, Nueva York, 11; Burriss, San Francisco, 10; Fowler, Colorado, 10; Taveras, Cincinnati, 10; Morgan, Pittsburgh, 9; DWright, Nueva York, 9. PITCHEO_ (4 decisiones)_Martis, Washington, 5-0, 1.000; Broxton, Los Angeles, 4-0, 1.000; Pelfrey, Nueva York, 4-0, 1.000; Meredith, San Diego, 4-0, 1.000; Billingsley, Los Angeles, 5-1, .833; DLowe, Atlanta, 5-1, .833. PONCHETES_Peavy, San Diego, 61; Santana, Nueva York, 60; Lincecum, San Francisco, 58; JVázquez, Atlanta, 57; Billingsley, Los Angeles, 56; Haren, Arizona, 56; WRodríguez, Houston, 48.

POSICIONES LIGA AMERICANA Division Este Toronto Boston Nueva York Tampa Bay Baltimore

Pct

Dif.

23 21 17 16 15

14 14 17 20 20

.622 .600 .500 .444 .429

— 1 4.5 6.5 7

División Central

Pct

Dif.

Detroit Kansas City Minnesota Chicago Cleveland

17 18 18 15 14

16 17 17 18 22

.515 .514 .514 .455 .389

— — — 2 4.5

División Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland

Pct

Dif.

20 18 16 13

14 15 19 18

.588 .545 .457 .419

— 1.5 4.5 5.5

POSICIONES LIGA NACIONAL Division Este

Pct

Dif.

Nueva York Atlanta Filadelfia Florida Washington

19 17 16 17 11

15 17 16 18 21

.559 .500 .500 .486 .344

— 2 2 2.5 7

División Central Milwaukee San Luis Chicago Cincinnati Houston Pittsburgh

Pct

Dif.

21 21 20 20 16 14

14 14 14 14 18 20

.600 .600 .588 .588 .471 .412

— — 0.5 0.5 4.5 6.5

División Oeste Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

Pct

Dif.

24 18 13 13 13

12 16 20 22 22

.667 .529 .394 .371 .371

— 5 9.5 10.5 10.5

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA Minnesota en N.Y. (Yanquis) Chicago (Medias Blancas) en Toronto L.A. (Angelinos) en Texas Cleveland en Tampa Bay Oakland en Detroit Baltimore en Kansas City Boston en Seattle

1:05 p.m. 1:07 p.m. 4:10 p.m. 4:10 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 10:10 p.m.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL Houston en Chicago (Cachorros) Filadelfia en Washington Milwaukee en San Luis N.Y. (Mets) en San Francisco L.A. (Dodgers) en Florida Filadelfia en Washington Colorado en Pittsburgh Arizona en Atlanta Cincinnati en San Diego

1:05 p.m. ( primer partido) 1:05 p.m. 1:10 p.m. 4:10 p.m. 6:10 p.m. (segundo partido) 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 10:05 p.m.

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Deportes

Melkys Cabrera dejó a los Mellizos tendidos NY. Melkys Cabrera bateó de

5-2, con dos empujadas, las dos con un hit con las bases llenas en el noveno para decidir el partido que los Yanquis le ganaron a los Mellizos de Minnesota, 5 a 4. Ganó José Veras (2-1), que lanzó 0.1 entradas en blanco. Francisco Liriano salió sin decisión, tras lanzar 6 innings de cuatro hits y una carrera. Edward Ramírez 1.1 entradas en blanco. Robinson Canó de 3-0 y Alex Rodríguez de 1-0 con cuatro bases por bolas. Toronto 8, White Sox 3 José Bautista bateó de 2-1,

con una anotada y una empujada.

Peña de 3-1, una anotada, una empujada y Willy Aybar de 2-1 con una empujada.

Colorado 3, Piratas 1 Robinzon Díaz disparó dos hits en cuatro turnos.

Texas 10, Angelinos 8 (9no.) Erick Aybar tenía de 4-2 con una anotada, dos empujadas y su primer jonrón de la temporada.

Filis 6, Nacionales 6 (11.) Pedro Feliz tenía de 4-3 con una anotada y Cristian Guzmán de 5-0. Julián Tavárez 1.1 entradas de un hit y Jesús Colomé le dieron un hit y permitió dos carreras sin sacar outs.

Melkys Cabrera decidió.

Bravos 4, Arizona 3 El partido lo perdió Tony Peña (3-1).

Indios 7, Tampa 7 (9no.) Johnny Peralta tenía de 32 con una anotada, Carlos

San Luis , Cerveceros (suspendido por lluvia) Detroit 9, Atléticos 1 (retrasado por lluvia en el 4to.) Orioles, Kansas 8 (retrasado) Astros, Cubs (suspendido).

Manny se disculpa con sus compañeros MIAMI. El pelotero domini-

cano Manny Ramírez ingresó la tarde de ayer a la sala de conferencias de un hotel del sur de Florida, abrazó a sus compañeros de equipo y entrenadores, y luego con inquietud enfrentó al grupo. “Lo lamento”, dijo. Y los Dodgers de Los Angeles le creyeron. Ramírez condujo su automóvil desde su casa, que se encuentra cerca del hotel donde se hospedan los Dodgers, para disculparse con el equipo antes del inicio de la serie contra los Marlins de Florida. Por primera vez apareció en público desde que fue suspendido 50 juegos por usar una sustancia prohibida. “Pienso que estuvo cómodo con la gente que lo rodeaba”, comentó el manager Joe Torre. “Pero pienso que las circunstancias le hicieron sentirse incómodo”, agregó. La reunión fue breve, no más de 10 minutos, señaló el tercera base Casey Blake. AP

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Sólo pueden mirar el sol de frente, quienes osan clavar su pupila sin temor a la ceguera”. JOSÉ INGENIEROS.

Las carreras remolcadas Un tema de discusión entre los estadígrafos del béisbol es la importancia de las carreras anotadas y las carreras remolcadas. En algunas ocasiones las discusiones llegan a un nivel parecido a la discusión de quién fue primero si el huevo o la gallina. De todas maneras, el renglón que cotiza a un jugador es el de los jonrones y las carreras remolcadas. En una ocasión se llegó a decir que los jonroneros viajaban en Cadillac y los “jiteadores” en Volkswagen. En lo que va de estación, Evan Longoria, de los Rays de Tampa Bay, está teniendo un comienzo increíble con respecto a las carreras impulsadas. Longoria tiene 45 remitidas al pentágono en 133 turnos, que le promedia una cada 2.95 turnos al bate. Una frecuencia impresionante. Revisando las marcas en las dos ligas de vueltas mpulsadas, desde 1930 está vigente la que impuso Hack Wilson, un jugador de 5.6 pies, pero que en esa campaña disparó 56 jonrones y remolcó 191, sin tener que recurrir a esteroides, ya que era un confeso consumidor de Jack Danields. Wilson tuvo una frecuencia de una carrera remolcada cada 3.06 turnos al bate. En la Americana en 1931, Lou Gehrig, el Caballo de Hierro de los Yanquis, envió 184 compañeros a la goma para un promedio de 3.36 turnos por producida. De seguir Longoria su ritmo, podríamos estar ante un nuevo recordman.

Emilio Bonifacio y su bateo En las filas de los Marlins de Florida tienen los ojos puestos en el antesalista Emilio Bonifacio. Después de haber iniciado la campaña a toda máquina conectando batazos largos, robando bases, más un alto promedio de bateo, se desinfló de la noche a la mañana. Fredi González, el mánager de los Marlins opina lo siguiente: “Es un muchacho joven que se está desempeñando en una posición que nunca ha jugado. Estamos orgullosos del trabajo que ha realizado en estos primeros partidos; en lo que respecta a la ofensiva, nuestro instructor de bateo trabaja con él en ciertas fallas que lo perjudican, pero hay que tener paciencia porque es un muchacho joven y muy entregado al equipo. No te aseguro que bateará sobre los 400 puntos, pero sí estará en los 290 o mas”. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Deportes

David Ortiz, 130 turnos sin disparar jonrón ARCHIVO

Al final del juego de antier, donde se fue de 7-0 dijo: “Papi no sirve”. ANAHEIM. El poder de David Ortiz ha desaparecido en los primeros 34 juegos de Boston y eso es preocupante, ya que no ha podido conseguir su primer vuelacerca en 130 turnos. Si Ortiz estuviera teniendo una temporada normal, su pobre desempeño quizás hubiera sido más fácil de digerir. Pero el toletero está en medio de

David Ortiz parece estar en su peor comienzo desde el 2003.

lo que parece ser su peor comienzo desde que llegó a Boston en el 2003. El quisqueyano, quien se ha dado a conocer por su poder,

tiene promedio de .208. “Obviamente, necesitamos que David comience a hacer lo suyo”, dijo el capitán de los Medias Rojas,

Jason Varitek. “Y creo que lo hará”. “Estamos con él y él va salir de esto”, dijo el intermedista de Boston, Dustin Pedroia. “Tiene que encontrar la manera”. Ortiz en su carrera ha conectado 289 jonrones, de los cuales 231 son con el uniforme de los Medias Rojas de Boston. Y es que un toletero de su estirpe no puede enseñar un slugging mediocre de .300. El otro preocupante es que su producción de remolcadas está también por el suelo con apenas 15 logradas.

Yovani Gallardo se está dejando sentir MILWAUKEE. Los Cerveceros eligieron al mexicano Yovani Gallardo en la segunda ronda del draft amateur del 2004. Cinco años de después, a los 23 años de edad y a pesar de perderse casi toda la campaña del 2008 debido a cirugía de la rodilla, el diestro se está estableciendo como el as de Milwaukee. “El tiene ese porte mesurado, pero es un competidor”, dijo el piloto de los Cerveceros, Ken Macha. “Su nivel de intensidad es muy alto cuando está en la loma y cuando está bateando. Pero él utiliza sus emociones a su favor”, dijo.

Félix Díaz lanzará para Broncos Reynosa MÉXICO. Félix Antonio Díaz, un extraordinario lanzador es el nuevo refuerzo del equipo Broncos de Reynosa. Originario de Las Matas de Farfán, República Dominicana; Díaz un pitcher joven de 29 años. Experiencia en Grandes Ligas, Sucursales de MLB y experiencia en la Liga de Béisbol de Japón. A la edad de 23 años Díaz llega a jugar en Grandes Ligas para el equipo Chicago White Sox, equipo en el cual ganado 2 juegos y pierde 5, en 18 subidas a la loma como pitcher abridor. Díaz se caracteriza por un lanzador ponchador y ganador. Broncos de Reynosa confía plenamente en nueva contratación.

Manny da la cara

Activan a B.J. Ryan

MIAMI. El suspendido jardinero de los Dodgers, Manny Ramírez, se reunió brevemente con el manager Joe Torre y sus compañeros en el hotel del club en Miami. “Manny tiene remordimiento”, dijo el jardinero de los Dodgers, Andre Ethier. “Es lo que es.” El dominicano fue suspendido el 7 de mayo por violar la política antidopaje de MLB.

TORONTO. Los Azulejos activaron al relevista zurdo B.J. Ryan de la lista de lesionados, enviando al también zurdo Bill Murphy a Triple-A Las Vegas para hacerle espacio en el roster. Ryan, quien firmó un pacto de cinco años y US$47 millones con Toronto en el 2006 para ser cerrador del equipo, fue colocado en la lista de lesionados el 23 de abril.

Jim Thome no le teme a un posible cambio CLEVELAND. A principios de noviembre, Jim Thome

podría estar temporalmente desempleado. Thome está jugando bajo una opción de contrato de US$13 millones que entró en vigor cuando alcanzó 1,100 turnos al bate durante las últimas dos temporadas. Pero aunque el toletero ha disfrutado su tiempo Chicago, probablemente será agente libre en busca de equipo durante la temporada baja. ¿Sería Cleveland, su primer equipo, un posible destino quien podría alcanzar los 600 jonrones de por vida en los próximos dos o tres años?

DiarioLibre.

Sábado 16 de mayo de 2009

Deportes FUENTE EXTENA

Luis Checo buscará repetir triunfo en autódromo

Se pronostica una cerrada competencia en la DTS y RS

Hoy se correrán las Santiago en la segunda clasificaciones y las pata del Campeonato Na- pruebas oficiales cional de Automovilismo serán mañana SD. Luego de su triunfo en

Integrantes del equipo de la Policía que se coronó campeón.

La Policía conquistó el baloncesto militar SD. La Policía Nacional se

proclamó campeón del torneo de baloncesto de los XL Juegos Deportivos Militares de las Fuerzas Armadas. Los agentes del orden público vencieron 58 por 39 a la Marina de Guerra para

barrer 2-0 la serie final, pactada a un 3-2 Y disputada en el polideportivo del Club San Lázaro. La ofensiva de los campeones fue encabezada por el estelar jugador Josué Abreu, quien anotó 19 puntos.

Copa Kendall, con la cual rompió la hegemonía establecida por John Fernández en la categoría RS (Racing Sedan), Luis Checo buscará su segundo triunfo seguido en lo que será la tercera carrera puntuable a desarrollarse mañana en el Autódromo Mobil 1. “Después de mi última victoria hay una mayor confianza, auque nos hemos mantenido trabajando fuerte y haciendo los ajustes necesarios para volver a ganar”, sostuvo Luis Checo.

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. La cate-

goría DTS apuntaba para ser la más atractiva de la tercera carrera puntuable del campeonato Copa LTH de automovilismo. Pero los tiempos que han hecho los turbos 4X4 en las prácticas de esta semana podría hacer que la RS sea la modalidad que se lleve los mejores aplausos en el evento de mañana. El EVO de Luis Checo y el Toyota Celica de Rolando González se ha convertido en dolores de cabezas para los demás competidores. Estos autos han estado pulverizando extraoficialmente las marcas de pista de la categoría y lucen una línea para ocupar el podium.

Los autos volverán a rugir mañana en el Autódromo Mobil 1.

Erick Llibre, Robert Bretón y Junior Peralta tratarán de sacar la cara por los clásicos atmosféricos para tratar de intimidar a los rivales. En la DTS, Ronny Suárez y su Honda Civic EK coquetearon con el tiempo de 1:25.30 la vuelta, al igual que Quico Cabrera, que ha confirmado la buena preparación que le ha dado a su Acura RSX con la cual pretende colarse en los primeros puestos.

Raymond Hernández lidera ciclismo master

El Mazda de Adrianito Abreu es otro de los autos que deberá de ser tomado en cuenta en el pool de favoritos en una DTS donde se esperan más de 20 autos en el grid de salida. En la tarde de hoy serán las prácticas oficiales en tanto que las competencias iniciarán a las 10:30 de la mañana de este domingo. Los niños y damas que lleguen acompañados podrán ingresar gratis al Autódromo Mobil 1.

La RD viaja a Mundial de Pesas

SANTO DOMINGO. El peda-

lista capitalino Raymond Hernández (Club Fénix) encabeza los reglones Overall, Master A y Metas Volantes del Campeonato Nacional de Ciclismo “Master Licimadi” que continúa este domingo (9:00 A.M.) con su tercera prueba puntuable en los alrededores del Faro a Colón. Hernández lidera la clasificación general individual con 17 puntos, seguido por los santiagueros Lorenzo Fañas y Edgar Pimentel, ambos con 10 tantos y co-equiperos del team CDP-Bicicentro, segundo y tercero, respectivamente.

SD. La República Domini-

Raymond Hernández

El petromacorisano José Cartacio (Cocuyos-Drink2Go) y el español Antonio Bauza (Inteja-Farmaconal) se ubican cuarto y quinto.

cana hará su debut con cuatro atletas femeninas en el Campeonato Mundial Infantil de Levantamiento de Pesas. La delegación nacional partió ayer hacia Tailandia, sede del campeonato que inicia el 18 de mayo y finaliza el 24. El evento es clasificatorio para los Juegos Olímpicos Juveniles (de 1317 años) de Singapur en el 2010. RD es representada por Beatriz Pirón, Maciel Arias, Irandy González y Reyna Lara, quienes competirán en los 44, 48, 63 y 69 kilos, respectivamente.

Sábado 16 de mayo de 2009 DiarioLibre.

Deportes

Estrella avanzó en dobles en Sarasota En sencillos quedó eliminado en cuartos de final en Challenger de US$50 mil NATHANAEL PÉREZ NERÓ SANTO DOMINGO. Víctor Es-

trella logró una de cal y otra de arena en el Challenger de Sarasota, Florida. La primera raqueta nacional avanzó a semifinal en dobles y quedó eliminado en sencillo. La dupla integrada por Estrella y el mexicano Santiago González se impuso en parciales corridos por 62 y 6-4 a los norteamericanos Alex Kuznetsov y Phillip Simmonds. En tanto que en sencillo, Estrella cayó en cuartos de finales ante el norteamericano Ryan Harrison en un disputado partido que terminó 2-6, 7-5 y 6-4. Estrella reveló a DL a tra-

Víctor Estrella

vés de un correo electrónico que saldrá mañana hacia París, Francia, para jugar el próximo martes el primer partido clasificatorio para el segundo Grand Slam del año, el Roland Garros. Tras concluir su participación en tierra gala, el santiaguero viajará a Alemania y luego viajará a Londres, para jugar la clasificatoria de Wimbledon. NPerez@diariolibre.com FUENTE EXTERNA

ASDE entrega la cancha número 32 SDE. Deportistas y moradores del sector Arismar recibieron con beneplácito de manos del síndico de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, la entrega de una nueva instalación deportiva, la cual se convirtió en la numero 32 que el alcalde inaugura durante su gestión municipal. La instalación deportiva es una cancha de baloncesto y voleyball que está dotada de gradería, pavimentación, baños, verja perimetral, malla ciclónica, iluminación, tableros nuevos y una mini área infantil. De los Santos destacó que esta obra se enmarca dentro de su programa de recuperación, rehabilitación y construcción de espacios públicos.

El Deportivo Pantoja se encamina hacia la gloria SD. La penúltima fecha del

V torneo de Liga Mayor será mañana. En la cancha del Parque del Este jugarán, a las 3:30 de la tarde, los oncenos Deportivo Pantoja y Dosa Alaver, de La Vega. A la misma hora, Don Bosco Jarabacoa recibe al club Atlé-

tico Barcelona. Deportivo Pantoja buscará dar un paso importante en la conquista del título ya que encabeza la tabla y una victoria lo pondría en una posición ventajosa sobre su más cercano contendiente, Atlético Barcelona.

Diario Libre Completo y gratis

De buena tinta

Leonel es un lanzador de cambio El presidente Leonel Fernández aparentemente cree que la política es el arte de lo posible, contrario a sus adversarios, que la consideran un ejercicio de voluntad. Cada vez que cambia de opinión, se sienten desbordados, sin atender el orden de los factores o el imperativo de las circunstancias.

Los resultados siempre le son favorables, pero esa parte ni les importa ni la asumen, pues a ellos sólo les interesa destacar su falta de coherencia. Dijo una vez que estaba de acuerdo con la Constituyente, pero ahora se decidió por la Asamblea Revisora, y la misma está en curso, incluso apoyada por la oposición.

En otra ocasión favoreció la fórmula norteamericana de permitir una segunda elección seguida, y ahora firma un acuerdo con Miguel Vargas para

que no sea consecutiva. Esto es, una reelección que en el fondo no es reelección, pues nadie es dueño del futuro. El mandatario como político sabe lo que quiere, pero no intenta lograrlo a lo loco, sino que en cada oportunidad se acomoda a lo que se puede. Por eso gana juego o consigue aplausos.

México Acepte la oferta mexicana

España Muy injustas, las multas

CIUDAD DE MÉXICO. Hote-

BARCELONA. Este año, los

les de los balnearios de Cancún y la Riviera Maya anunciaron que darán tres años de vacaciones gratis a turistas que demuestren que durante su estancia contrajeron gripe porcina, que en México ha dejado 58 muertos y ha alejado a visitantes extranjeros que antes tenían como su destino las hermosas playas mexicanas.

vigilantes de zona azul y verde han impuesto ocho multas a una minusválida. “Señor agente: soy minusválida, no me multe. (Evítese la multa y evíteme hacer el recurso)”. Al texto le sigue la transcripción del decreto 97/2002, que autoriza a las personas con disminución y tarjeta de aparcamiento.

Para Leonel, la política es el arte de lo posible

Sábado 16 de mayo de 2009

Rosca izquierda

¡?

¡Qué cosas..! Estados Unidos Cuánto sadismo tiene la gente NUEVA YORK. Una colec-

ción de 252 instrumentos de tortura presuntamente anteriores al siglo XVII y evaluada entre 3 y 4 millones de dólares se ofrecerá a la venta en Nueva York, anunció Guernsey’s.