SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
Opciones para sorprender a papá Este domingo 19 de junio es el Día del Padre. Para agasajar al rey de la casa, te presentamos una guía de lugares para disfrutar ese día y las mejores propuestas para obsequiar.
2
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
POR CADA COMPRA, LOS CLIENTES SE LLEVARÁN REGALOS ]
Grupo Vendôme ofrece exclusivos productos para regalar a papá Los clientes de Galerías Guaraní y Shoping Vendôme se podrán llevar obsequios con sus compras, que pueden hacerlo en cuotas mediante la alianza con 9 bancos de plaza.
P
or el Día del Padre, Galerías Guaraní SA y Shopping Vendôme están ofreciendo a sus clientes regalos por cada compra. En el caso de Hugo Boss, por la compra de una de las fragancias el cliente se podrá llevar de obsequio unos novedosos auriculares de la marca. También podrán llevarse regalos de bolsos y exclusivos estuches con la compra de fragancias de las marcas Guerlain, Tommy Hilfiger, Oumo de Ermenegildo Zegna y Adidas, así como también con Clinique y otras conocidas marcas, según indicó Alejandra Rodríguez, encargada de Publicidad & Medios de Comunicación del
Vendôme del Shopping del Sol.
Para las compras, el grupo posee alianza con nueve bancos de plaza. “Actualmente estamos ofreciendo 12 cuotas con intereses en todas las tiendas Vendôme con los siguientes bancos: Itaú, Banco Familiar, GNB, Banco Continental, BBVA, Banco Amambay, Atlas, Visión y Regional”, precisó Rodríguez.
Fitch, La Martina, entre otras. También representa a los exclusivos relojes Cartier y Piaget, entre otras marcas de joyas. En cuanto a accesorios cuenta con Samsonite, marca que lidera el mercado de maletas con diseños innovadores, de alta calidad y estilo.
Por la compra por valor de US$ 180 o más en prendas exclusivas de la marca Tommy Hilfiger, Ralph Lauren y las novedosas maletas Samsonite, los clientes podrán llevar de regalo una portalaptop Quantum exclusivo de la marca Samsonite.
Con más de 50 años de experiencia, el Grupo Vendôme es reconocido por representar las mejores marcas internacionales en relojería y joyería, indumentaria, cosméticos y perfumes.
Además por la compra desde US$ 80 o más en prendas de la marca Tommy Hilfiger, Ralph Lauren y exclusivas maletas Samsonite, se puede ganar de regalo un candado triple combinación TSA de la marca Samsonite.
Vendôme ofrece una gama de marcas importantes para los hombres clásicos, vanguardistas y modernos. En cuanto a moda masculina posee colecciones exclusivas de marcas como Ralph Lauren, Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Lacoste, Abercrombie &
Actualmente Vendôme cuenta con 10 locales. Vendôme Palma, que se encuentra sobre la calle Palma esquina Montevideo; Vendôme Estrella, sobre la calle Estrella esquina O`Leary; Vendôme Center que está en el Shopping Mcal. Lopez; Vendôme Sol que se encuentra en el Shopping del Sol; La Joyería del Vendôme Sol, en el Shopping del Sol; en Ciudad del Este posee un edificio del Shopping Vendôme, donde ofrece todas las marcas. Las tiendas más nuevas son las del Paseo La Galería, donde cuenta con 5 tiendas: Vendôme La Parfumerie, Vendôme la Relojería y La Joyería y las tiendas exclusivas de Calvin Klein, Tommy Hilfiger y la tienda Vendôme multimarcas. Para las fanáticas de la marca de Make Up MAC, la pueden encontrar en el shopping del Sol, con una tienda exclusiva.
Grupo Vendôme.
CARTERA DE PRODUCTOS
LOCALES
EL GRUPO
Tienda de Tommy Hilfiger.
Galerías Guaraní está a punto de celebrar sus 51º aniversario en el mes de julio, que lo viene celebrando acompañado de la adquisición de nuevas firmas internacionales e importantes proyectos de ampliación. Las tiendas Vendôme recientemente ha inaugurado locales nuevos en el Paseo La Galería ofreciendo lujosas joyas, relojes, exquisitos perfumes, así como también para los amantes de la moda internacional de la mano de las boutiques exclusivas.
El doctor Porfirio Recanate, presidente de Galerías Guaraní, recuerda con mucha emoción que construyó los cimientos de la empresa con 1.850 dólares, producto de la venta de un vehículo familiar. Acompañado de su familia, abrieron las puertas de su primera tienda, ubicada sobre la avenida Colón en Asunción, en julio de 1965; al inicio se dedicaba a la venta de artículos regionales para los turistas que visitaban la ciudad de Asunción. A principios de los 70, la empresa inaugura dos locales propios y se inicia en el rubro cosmético con la representación exclusiva de las firmas Revlon y Guerlain París. Así como también incursiona en la moda internacional con la obtención de las licencias de Pierre Cardin, Guy Laroche y Van Heusen. El gran éxito les llevó a incursionar también en el rubro de la relojería y alta joyería, con la adquisición de Cartier a finales de los 70, luego se encaminaría a traer las exclusivas marcas como Piaget, Baume & Mercier, Omega, Chopard, Tiffany & Co. entre otras. En 1985 se inauguraba el Shopping Vendôme, un edificio de 7 pisos ubicado en las calles Estrella y O´leary, un nombre que sería la firma de una cadena de tiendas departamentales, seguida de la apertura en Ciudad del Este de un shopping de 8 pisos y 500 tiendas en 1992. En 1995 inaugura el Vendôme Sol en el Shopping del Sol, y el Vendôme Center en el Shopping Mcal. López, en 1996. También a través de Galerías Guaraní llegan a la mesa de muchos paraguayos las mejores marcas gourmet y número 1 de EEUU, a través de su división de alimentos.
4
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
OPCIONES DE REGALOS SOBRE TECNOLOGÍA ]
Tigo celebra el Día del Padre con increíbles promociones Una de las empresas de telefonía celular que lidera el mercado nacional tiene novedosas propuestas para sorprender a papá.
Los clientes que quieran sorprender a papá en su día pueden consultar las promociones en la tienda Online.
T
igo ofrece dos promociones exclusivas en su tienda online. “Los clientes que adquieran un Samsung S7 EDGE, se llevarán un lente de realidad virtual de regalo. Además si realizan su compra con la tarjeta Tigo-Itaú pueden financiarlo hasta en 18 cuotas de G. 190.000 con intereses”, según comentó Aníbal Corina, del área Mobile de Tigo.
6s y el iPhone 6s Plus de 64 GB”.
También desde la tienda online, los clientes que adquieran el LG G4 podrán llevarse de regalo el parlante, estuche, un accesorio. Si prefieren el LG G4 Stylus, podrán llevar de regalo el estuche protector y si llevan el LG C50 llevarán un hoppie de regalo.
SERVICIOS
“Además contamos con ofertas para los pagos al contado, con las cuales los clientes podrán ahorrar más de G. 600.000 en la compra del iPhone
Para los clientes que deseen regalar un equipo sin plan y sin contratos pueden financiarlo hasta en 6 cuotas, adquiriendo el Huawei Y360 que tiene un valor de G. 349.000, a pagarse en seis cuotas de G. 79.300 o bien el Huawei Y 520 que tiene un valor de G. 439.000, a pagarse en seis cuotas de G. 99.800.
La empresa de telefonía actualmente está cerca de alcanzar los 120.000 usuarios, quienes ya están disfrutando de la nueva tecnología 4G LTE. “Y este número va en aumento. Continuamos realizando cambios del chip 4G LTE sin costo en todas nuestras sucursales de Tigo a nivel país. Invitamos a todos nuestros clientes a que se acerquen y aprovechen la
oportunidad de disfrutar de la red más grande y poderosa del país”, precisó Corina. Agregó que proveen de un abanico de servicios en cada una de sus unidades de negocios: Tigo Smart es el proveedor líder en servicios móviles, buscando ser un motor de inclusión digital y transformador de realidades. El servicio móvil cuenta con una gran cobertura, abarcando el 96% del territorio nacional y ofreciendo además roaming internacional en 220 países y servicios de datos en 137 países. “La galardonada marca Tigo Money, con 1.5 millones de clientes activos, provee servicios financieros móviles, favoreciendo así la inclusión social y económica de miles de personas. Con este servicio, los clientes de Tigo Money pueden enviar giros de dinero, pagar servicios y acceder a microcréditos de manera rápida, cómoda y segura, ya sea directamente a través de sus teléfonos o bien a través de los más de 3.000 puntos de venta Tigo Money distribuidos por todo el país. A través de Tigo Star, Tigo ofrece Televisión Paga e Internet a los hogares del Paraguay. Tigo Star ofrece más de 60 canales internacionales, más de 20 en HD (high definition). Por su parte, Tigo Business ofrece a las empresas una cartera completa de soluciones adaptadas a las necesidades de cada negocio, en voz, conectividad y nube”. PREMIADO Por 4to año consecutivo, Tigo es galardonado con el primer puesto en las categorías Proveedores de Internet y Telefonía Móvil de la premiación Top Of Mind. “Para nosotros somos un verdadero orgullo y a la vez un gran compromiso, pues para estar en la mente de los consumidores trabajamos todos los días, ofreciendo productos orientados a cubrir las necesidades de las personas. Desde el punto de vista de Tigo como empleador, nos encontramos entre las empresas preferidas para trabajar en Paraguay, según la organización Great Place to Work”.
LA EMPRESA EN EL PAÍS Tigo es la primera compañía en ofrecer servicios de telefonía celular en Paraguay, desde el año 1992. Ofrece a más de 4.000.000 de clientes, un abanico de servicios en planes de telefonía celular, Internet, servicios
móviles financieros, televisión paga y productos y servicios para empresas. Es el líder en cobertura e innovación de productos. Tigo actúa responsablemente y promueve el buen comportamiento corporativo,
impacta positivamente en las comunidades, proporciona un lugar de trabajo atractivo para sus colaboradores y persigue el cumplimiento de los derechos laborales y del código de ética en su cadena de valor.
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
5
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
LUGARES ]
Dónde celebrar con papá Una guía especialmente preparada para elegir y disfrutar de un día muy especial con el rey de la casa. DOMINGO ESPECIAL EN RAKIURA En el Rakiura Resort Day podrán disfrutar de un día especialmente preparado para los campeones de la casa, con un lunch especial y único. Será este domingo 19 de junio, a partir de las 12:00, en el moderno restaurante de Rakiura Resort. La fiesta estará cargada de regalos y sorpresas para todos los padres, y podrán disfrutar de buena música en vivo con la presencia del Conjunto Folklórico Municipal de Luque, mientras degustan el tradicional y delicioso lunch, con servicios a la parrilla, buffet de pastas, ensaladas, cocina en vivo de frutos de mar, postres y mesa de café. Para los más pequeños de la casa se ten-
drá un espacio de juegos y diversión. Las reservas se pueden hacer al (021) 645021. DE A DOS EN EL HOTEL CECILIA El Hotel Cecilia ofrece un exclusivo paquete para agasajar a papá en su día que incluye una noche para dos personas, con desayuno buffet, una botella de champagne, un brochette de frutas con cobertura de chocolates, 10% de descuento en el restaurante la Preferida, y acceso a todas las instalaciones como: gimnasio, piscina, sauna todo con conexión Wifi y de manera opcional masaje de relax. Para consultas y reservas al teléfono (021) 210 365. PAQUETES DEL CROWNE PLAZA
Este domingo 19, el Crowne Plaza Asunción esperará a todos los padres con un almuerzo, que incluirá una parrillada y buffet gourmet, acompañado de un show de música en vivo. También cuenta con dos paquete especiales que consiste en un día de spa, uno de ellos denominado “Para papá, un break de relax”. El segundo paquete llamado “Para papá, día de lujo y descanso”, incluye sauna, mascarilla facial y otros servicios. Para realizar tus reservas llamar al (021) 452 682. ALMUERZO EN LA PREFERIDA El restaurante La Preferida preparará para todos los padres un festejo muy especial, donde podrán disfrutar en familia de un buffet prepa-
rado por el chef, con música en vivo, variedad de postres y un regalo para el agasajado. Contarán con un área exclusivo para niños y niñas. Este paquete especial tiene un costo de G. 98.000 por persona. Pueden realizar sus reservas al (021) 210 641. DESCANSO EN EL DAZZLER HOTEL Dazzler Hotel Asunción desembarcó hace unos meses en nuestro país y pertenece la cadena de hoteles 4 estrellas superior que brinda la mejor relación entre precio y calidad. Para el Día del Padre ofrecerá una tarifa especial para la familia, que consiste en 95 dólares en habita-
ciones dobles con late check out sin costo. Un dato importante es que los niños menores de 12 años no pagan. Para reservas llamar al 021/ 600399. BBVA OFRECE BENEFICIOS Con beneficios para sus clientes, el banco BBVA homenajea a los papás en su día con regalos y desde el 10 hasta el 19 de junio acumularán doble cantidad de soles con la tarjeta de crédito afinidad BBVA- Shopping del Sol. Con esa tarjeta acumulan soles que luego pueden ser utilizados como medio de pago en las tiendas del shopping. Las compras realizadas con esta tarjeta generarán doble cupón para los sorteos del shopping, entre los cuales regala un Mercedes Benz GLA 220.
6
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
GUÍA DE REGALOS PARA PAPÁ ]
Aquí te presentamos algunas de las ofertas y productos que puedes comprar para regalar a tu padre en su día.
CLINIQUE:
Por tan solo la compra de una fragancia Happy Clinique 100 ml llevas de obsequio uno de los productos de tratamiento facial masculino. (Galerías Guaraní & Vendôme).
SILLÓN:
Un sillón reclinable en símil cuero (Artesanato).
SAMSONITE.
Lidera el mercado de los bolsos con tecnología que impulsa la constante innovación, calidad y estilo, viene en varios colores, blandos y duros. (Galerías Guaraní & Vendôme).
Locales:
PARA DESCANSAR.
Una reposera en ratán. (Artesanato).
Galerías Guaraní & Vendôme:
SMARTPHONE.
Samsung Galaxy S7, lo último en teléfonos móviles. Tienda Online de Tigo.
Centro: Palma esquina Montevideo, Shopping del Sol, Mariscal López, Paseo La Galería y Ciudad del Este. Artesanato: Fernando de la Mora 3060 casi De la Victoria, Asunción. Tigo: Tienda Online
MOTO X.
Con la compra del teléfono Moto x te llevas automáticamente un termo. Tienda Online de Tigo.
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
7
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
EL REGALO PERFECTO ]
Sorprenda a papá con la nueva camioneta Hilux La nueva toyota Hilux ofrece mayor rendimiento, confort y seguridad.
P
ara sorprender a papá en su día, el grupo Toyotoshi presenta la novena generación de la Pick Up emblema de la marca. Esta última versión trae un aspecto totalmente renovado y más moderno, con mayor rendimiento y alto confort para el trabajo o también para pasear con la familia, ya sea por la ciudad o en terrenos difíciles. Posee un motor fuerte y es de gran rendimiento, representa fielmente las virtudes de Toyota QDR (calidad, durabilidad y fiabilidad). EL DESEMPEÑO El gerente general de Marketing de la firma, Óscar López, indicó que: “La nueva Hilux presenta una renovada caja de velocidades que permite tener un mayor desempeño, posee 6 marchas de la caja mecánica y 5 marchas de la caja automática. El nuevo sistema Shift on the Fly de la 4x4 permite activar y desactivar fácilmente la doble tracción dando a la cabina una apariencia y funcionalidad más cómoda y lujosa. Va un paso más allá de la versión anterior con mayor equipamiento, tecnología, por eso decimos: ‘Solo una Hilux
supera a una Hilux’”. EL CHASIS Una de las innovaciones más importantes que nos presenta esta nueva generación es el chasis. “Este material fundamental en un vehículo, que es el esqueleto del mismo, necesariamente debe tener una calidad superior. El nuevo chasis de la Hilux es más resistente y duro, pero a la vez más liviano, lo que permite mejorar la estabilidad, suspensión y amortiguación. Dentro de la cabina se siente suave como una SUV, pero fuera de ella tenemos una Pick Up más aguerrida, convirtiéndola en un vehículo rudo y suave”, añadió el representante. EXTERIOR DE LA HILUX Un nuevo diseño frontal de mirada desafiante que cuenta con un parachoques robusto, con una parrilla y faros delgados que en conjunto, con anchos guardafangos, brinda una apariencia elegante y fuerte a la vez. El diseño es aerodinámico con líneas tipo pagoda, para
tener un mejor deslizamiento en el camino, y para optimizar su rendimiento con: Batea recubierta, espejos eléctricos cromados, direccionales, manijas externas cromadas, modulares pintados, antena en techo, aros de lujo, bumpers pintados, compuerta trasera con llave, estribos, halógenos y parrilla cromada. EN EL INTERIOR López destacó que nuevamente Hilux ofrece un amplio espacio interior tanto en las plazas delanteras como traseras que brinda comodidad y un viaje placentero tanto para conductor como acompañantes. “En el caso de la doble cabina, cuenta con 5 plazas dentro del habitáculo. Cuenta con gran dimensión de puerta en la segunda fila de asientos para total comodidad de los ocupantes. Se puede apreciar una pantalla multiinformación, controles en el volante (audio, teléfono, reconocimiento de voz), accesorios en cuero en volante y palanca de cambios, consola central y dirección ajustable, entre otros”.
La nueva camioneta Hilux, potente, segura y confortable. LA SEGURIDAD
pronunciadas”.
Óscar López agregó que: “Para mantener el control de la Hilux en circunstancias adversas, cuenta con sistemas de frenos con ABS en las 4 ruedas. También incorpora sistema VSC para maniobras en curvas muy cerradas, control asistido para descensos difíciles y arranques en pendientes
“Cuenta con una carrocería estándar GOA para la absorción de impactos y deformación inteligente que resguarda la integridad de los ocupantes del vehículo en una eventual colisión y adecuaciones externas para reducir la fuerza de impacto en peatones”, concluyó.
8
VIERNES 17 JUNIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL DÍA DEL PADRE
OFRECE ASESORAMIENTO PARA AMBIENTAR LA OFICINA O CASA ]
Artesanato regala comodidad a los padres en su día La empresa posee una amplia gama de diseños mobiliarios para obsequiar a los papás.
E
ste domingo 19 de junio, recordamos el Día del Padre y con ello empezamos a ver opciones para darle la mayor comodidad que se merece. Artesanato ofrece desde hace más de 10 años, todo lo que puedas imaginarte para el lujo y confort en tu hogar, ofreciendo a sus clientes y amigos una atención personalizada en asesoramiento para todos los ambientes de la casa u oficina. “Tenemos para agasajar a los papás en su día innumerables variedades de muebles para quincho, jardín, sillones reclinables, carritos bar, porta vinos”, cita la propietaria y decoradora de Interiores, Maricel Yaluk. Acompaña a la decoradora, un plantel de gente capacitada para aconsejar y sugerir elementos necesarios para crear ambientes cálidos y acogedores. Se podrán encontrar muebles con diseños exclusivos en variados estilos con la más fina termi-
nación y elaborados con materiales de alta calidad. PARA TODOS LOS GUSTOS
Padres futboleros: Para los que gustan del fútbol, encontrarán juegos de living súper confortables, sillones individuales reclinables, giratorios y masajeadores. Padres asaderos: Para los que gustan de realizar el ritual de los asados de fin de semana, la propietaria recomienda una mesa para quincho en madera con sillas o bancos. Disponen de juegos de 6, 8, 10 y 12 sillas. OFERTAS
Entre las ofertas para agasajar a los padres podemos encontrar: Una mesa quincho para 10 personas con bancos a un costo de G. 5.800.000, un sillón reclina-
ble en símil cuero a G. 2.350.000, un juego de living en símil cuero a 4.800.000 guaraníes. Todas estas ofertas están disponible hasta en 6 cuotas y se pueden comprar con financiación propia. Y con la adquisición de un juego de comedor te llevás de regalo un carrito bar.
Mesa redonda de ratán.
LOS MÁS PEDIDOS
“Los padres que visitan Artesanato generalmente buscan juegos de comedores para el quincho, cuadros artesanales, muebles de apoyo, juegos de sillones para espacios abiertos o cerrados”, indica Yaluk. Artesanato se encuentra en la Avda. Fernando de la Mora 3.060 casi de la Victoria (Asunción – Paraguay). Teléfono: 021559-255. Facebook e Instagram: Artesanato Muebles.
Juego de Living.
Mesa de quincho con bancos.
Juego de living rojo.
Juego de comedor Niquelado c/ 8 sillas. Juego de living en símil cuero
Mesa para quincho con 12 sillas.