DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.380 by La Nación

PARLASUR: Denuncian un “inminente quiebre jurídico” por las trabas al juramento de Cartes como senador P. 4

Tomás Bittar, presidente del Parlasur.

CON ESTA PRONÓSTICO: EDICIÓN Luego de las heladas en el Sur, el intenso frío dará una tregua en los próximos días P. 39 w w w. la nacion .com . py

DOMINGO 17 DE JUNIO DEL 2018

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.380 G. 7.000

EL EX PRESIDENTE Y SU FAMILIA OPERAN EN EL PODER JUDICIAL

Federico Franco intenta usurpar banca para su hijo Maldonado dijo que confía en que la Corte falle a su favor y que no le “cocinen” los resultados, ya que los Franco buscan arrebatarle a través de “dinero y contactos” lo que ganó legítimamente. P. 2

CRÉDITO SUDAMERICANO

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Según la acusación, la intención es desplazar a Celso Maldonado, electo diputado por el PLRA, para ubicar en su curul al actual concejal municipal Fredy Franco.

CARAVANA PARTIRÁ A LAS 9:00 Y RECORRERÁ LA RUTA 1

Retablo de Chiquitunga llega hoy a Asunción

Después de casi seis meses de trabajo, se encuentra concluido el retablo que será usado en la ceremonia de beatificación de Chiquitunga el próximo sábado en el estadio de Cerro Porteño. Decenas de miles de rosarios enviados desde todos los rincones del país y también del extranjero –el propio papa Francisco mandó uno– fueron empleados en el retablo. P. 40-41

Brasil entra en acción, igual que Alemania, campeón vigente P. 60

Neymar, la estrella brasileña.

POLÍTICA.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

CELSO MALDONADO LITIGA CON HIJO DEL EX PRESIDENTE

Legislador denuncia que “con dinero y contactos” pretenden imponerse en la Justicia.

l diputado liberal Celso Maldonado expresó que espera que la Corte Suprema de Justicia falle a su favor y que no ceda ante las presiones, ya que asegura que ganó en todas las instancias pertinentes. El legislador habló de la disputa que tiene por la última banca para la Cámara Baja con Fredy Franco, hijo del ex presidente de la República Federico Franco. Señaló que a través de “dinero y contactos” buscan arrebatarle algo que se ganó legítimamente. Maldonado sostuvo que la familia Franco tiene recursos monetarios y políticos que son utilizados para beneficios propios. “Esta gente se acostumbra a ganar las elecciones con trampa. A Ramón Gómez le ganó con trampa, también a Carlos Mateo, que le bautizó como ‘Frauderico’. Después le traicionó a Fernando Lugo y la mayoría de los ministros de su época están imputados”, dijo en contacto con la 970 AM.

ARCHIVO

Franco maniobra para que su hijo se quede con la banca de diputado PRESIÓN EN LA CORTE El senador electo y actual diputado, Juan Bartolomé “Ancho” Ramírez, había cuestionado la actitud del ex presidente Federico Franco al operar para que su hijo Federico (Fredy) Franco quede con la banca de diputado por Central, por la que litiga con su correligionario Celso Maldonado. “Federico Franco habla de que tenemos que movilizar a la gente en contra del juramento Juan Bartolomé Ramírez. de Horacio Cartes. Él se va a gritar a todos lados que está en contra de Cartes y la corrupción, pero vive en la Corte Suprema de Justicia”, indicó. Según Ramírez, la banca en cuestión debería corresponder a Maldonado, no así al concejal de San Lorenzo, a cuyo favor su padre presiona en la Justicia. Comentó además que la familia Franco posee mucha influencia en el Tribunal Electoral Independiente (TEI) del PLRA y que “es tanta la manipulación que hacen” que el expediente terminó en la Corte y esta en vez de enviar a la Fiscalía para su dictamen, remitió de vuelta al TEI para retrasar la cuestión.

El legislador que disputa la última banca para la Cámara Baja con Fredy Franco afirmó que seguirá peleando por conseguir que le validen los resultados obtenidos en las elecciones para poder prestar juramento. “Estoy luchando para que nadie me joda a esta altura de mi vida. Quiero terminar bien mi carrera política”, sentenció. Recordó que el equipo encabezado por la familia

Franco exige que se haga valer lo que resolvió el Tribunal Electoral Independiente (TEI) del PLRA. “El TEI partidario está totalmente contaminado. Yo he ganado en todas las instancias y hasta ahora la Corte no se ha expedido”, sostuvo Maldonado. Asimismo, mencionó que, según los resultados del primer conteo, él obtuvo la victoria por 19 votos de diferencia. Luego vino la

Franco todavía juega sus fichas en la política, esta vez a través de su hijo, su esposa y aliados. segunda etapa, durante el juzgamiento de actas, en la mañana del 6 de enero de este año, con un resultado de 29 votos de diferencia a favor de Franco. “Como a las 4:00 de la mañana me escribió Dionisio Amarilla diciendo que se consumó el fraude. Te jodieron en nuestro TEI partidario. Qué pasó, dije, y me contestó que le dieron como ganador a Fredy Franco”, relató el diputado.

Fredy Franco.

Celso Maldonado.

Preocupa la inacción de la Corte Suprema de Justicia Alliana manifestó que el caso FrancoMaldonado debe ser resuelto lo antes posible. El presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, expresó su preocupación ante la falta de definición de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) sobre el conflicto que envuelve a los liberales Federico Franco Alfaro y Celso

Maldonado, en la disputa por una banca en la Cámara Baja para el periodo 2018-2023. Alliana dijo que llama la atención que dentro de la Corte el proceso se esté demorando, teniendo en cuenta que ya

existe una resolución del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). “Es algo que se tenía que haber resuelto rápidamente teniendo en cuenta lo que resolvió el Tribunal Electoral de la capital, Primera Sala, que es la máxima instancia y donde se recurre cuando hay duda sobre las cuestiones electorales, y el TSJE ya dictaminó

que el ganador es Celso Maldonado”, sentenció. El diputado indicó además que otra de las preocupaciones es que hasta el momento, el próximo periodo de la Cámara de Diputados no contarán con los 80 legisladores como debería ser. “Así como están las cosas, la Cámara de Diputados estaría funcio-

nando si la Corte no se pronuncia, con 79 diputados”, acotó. “Nosotros defendemos la institucionalidad y que se respete las decisiones tomadas”, agregó. El conflicto se inició ante la decisión del Tribunal Electoral Primera Sala de la Justicia Electoral, que resolvió finalmente hacer lugar a la

acción promovida por Maldonado, quien reclamó el séptimo lugar en la lista de diputados, de manera que momentáneamente Franco quedó en el octavo lugar. No obstante, ante esa decisión, el hijo del ex presidente Federico Franco Gómez recurrió a la CSJ, donde presentó una acción de inconstitucionalidad.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

CANCILLERÍA

Intensifican negociaciones entre bloques para presidir el Congreso

Loizaga aseguró que no hace ninguna discrecionalidad en materia de nombramiento de funcionarios.

Tanto el Partido Colorado como la oposición buscan quedarse con la titularidad del Senado y, por ende, del Poder Legislativo.

El ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, exteriorizó su sorpresa en primer lugar y lamentó las expresiones de la senadora Blanca Ovelar, durante la sesión de este jueves en la Cámara Alta, en oportunidad del tratamiento del acuerdo para embajadores ante Bolivia y Perú, al señalar que cerca de 80 nombramientos son para colocar a amigos en el servicio exterior. “Lamento que no conozca la ley y no conozca cómo se trabaja en la Cancillería. Estos nombramientos que se hacen, tanto en el servicio exterior como en las rotaciones y los traslados, están en el marco de la Ley 1335, que establece que en el mes de abril y en el mes de octubre, se reúna la Junta de Calificaciones para tomar decisiones en base al informe que presenta el secretario general, y conforme a los méritos de las personas que están en el escalafón diplomático y consular”, declaró el canciller nacional. “Ella sabe quien soy yo, me conoce muy bien, y no voy a hacer ninguna discrecionalidad en materia de nombramiento de funcionarios. Desde que he asumido la Cancillería he dado una prioridad a la profesionalidad y la meritocracia”, aseguró. El jefe diplomático explicó que los nombramientos por este procedimiento no son funcionarios políticos o que no se encuentran en el servicio activo en nuestro escalafón. “Tampoco son 80 personas. Esto es normal; yo podría pensar que en el mes de octubre cuando la nueva administración tenga que hacer los cambios podría decir que es una retaliación contra los que se fueron, o tomar una decisión”, alegó.

Sin embargo, en el Senado la situación aún es incierta debido a que, por una parte, el Partido Colorado quiere la Presidencia, pero no logran unificar su bancada. La oposición está buscando la forma de consolidarse en un bloque de multibancada y todo depende de que el PLRA logre unificar a los 13 senadores. Si bien no se menciona abiertamente, el conflicto que existe con la posibilidad del juramento de Horacio Cartes afecta mucho las negociaciones de las distintas banca-

ARCHIVO

dos semanas de que se produzca el cambio en el Poder Legislativo, con la asunción de las nuevas autoridades parlamentarias, se intensifican las negociaciones entre las bancadas a fin de acordar las nueva mesa directiva en ambas cámaras del Congreso Nacional. En la Cámara de Diputados, la bancada colorada unificada tiene la suficiente mayoría para elegir al presidente que, probablemente, sería de nuevo de ese sector.

En el Senado, la puja incluye varios factores, desde los cupos en la directiva hasta el juramento de Cartes y Duarte. das para la conformación de la mesa directiva del Senado para el siguiente período, sobre todo en la bancada de la ANR.

hacen que esto se vea bastante complicado, más aún con las versiones de que Añetete negocia intensamente con la oposición y no con Honor Colorado. Esto da la pauta de que podría reaparecer aquel grupo que se unió contra la enmienda.

Cabe recordar que Juan Carlos Galaverna había señalado que la intención era tener una bancada colorada unida, pero los últimos acontecimientos

De acuerdo a los rumores, el

nombre de Fernando Lugo es el que suena fuerte para la reelección en la presidencia de la Cámara Alta. Es el único nombre con el que liberales efrainistas y llanistas se ponen de acuerdo, por lo que tendría también el apoyo de los de Añetete y las demás bancadas opositoras, salvo la de Patria Querida.

Para la vicepresidencia primera se menciona al liberal Blas Llano y segundo sería Óscar Rubén Salomón, quien hasta hace poco sonaba como el próximo presidente de la Cámara, pero con la crisis por la renuncia de Cartes se perdió la posibilidad de unificar la bancada colorada y presentar un solo candidato.

MESA DIRECTIVA

En Diputados también buscan acuerdos ARCHIVO

Lamentan que Ovelar desconozca Ley de RREE

PARA EL NUEVO PERÍODO LEGISLATIVO

Probablemente la ANR mantenga la titularidad de Diputados.

Con suficiente mayoría, los colorados confían en mantener la presidencia. El Partido Colorado y el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) intensifican las conversaciones para unificar sus respectivas bancadas y concretar eventuales alianzas en el nuevo período en la Cámara de Diputados.

fueron electos (colorados) mantuvieron un encuentro con el propósito de concretar la unidad de cara al nuevo período. “Esta fue la segunda reunión grande y lo acordado es tener un partido fuerte y una bancada fuerte”, acotó.

Desde el lado colorado, el diputado electo Basilio “Bachi” Núñez indicó que en la noche del miércoles los diputados actuales y los que

Agregó que la idea es conseguir una bancada grande de los integrantes de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y llevar a un candidato colo-

rado a presidir la Cámara Baja. También se contempla la posibilidad de pactar con la oposición, según dijo. Por otra parte, en el caso de los azules, el diputado Salustiano Salinas sostuvo que existe un diálogo a fin de que las bancadas liberales de la Cámara Baja se unan y actúen en el mismo sentido. Mencionó que viene realizando conversaciones con sus demás colegas del Movimiento Equipo Joven sobre la posibilidad de actuar en conjunto.

POLÍTICA.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

DEBIDO A LA FALTA DE APROBACIÓN DE LA RENUNCIA DE CARTES

ANR

Ante Parlasur denuncian un “inminente quiebre jurídico”

arlasurianos paraguayos denunciaron ayer ante la comisión directiva de los países miembros del Parlamento del Mercosur (Parlasur) un “inminente quiebre jurídico” que se desarrolla en nuestro país, ante la no aceptación de la renuncia del jefe de Estado, Horacio Cartes, por el Congreso Nacional, teniendo en cuenta que fue electo como senador de la nación para el próximo periodo 2018-2023. “Vamos a denunciar el inminente quiebre jurídico en Paraguay, el no juramento de Cartes, un senador electo por el pueblo colorado, pueblo paraguayo, tanto en las internas, que fue ratificado por la Corte Suprema de Justicia y resulta que por cuestiones personales, cuestiones no

GENTILEZA 970 AM

Nota fue presentada ayer ante los representantes de los estados partes del Mercosur.

Sigue la negociación, pero sin presiones

“Vamos a denunciar el inminente quiebre jurídico en Paraguay, el no juramento de Cartes, un senador electo por el pueblo colorado, pueblo paraguayo”. “Obviamente le tienen miedo al presidente Cartes por la buena gestión que hizo en los cinco años y se vuelven locos”. TOMÁS BITTAR PRESIDENTE DEL PARLASUR

entendibles, no puede jurar”, indicó al presentar la nota el legislador regional paraguayo Tomás Bittar, quien además ejerce la presidencia del Parlamento del Mercosur desde enero pasado. La denuncia fue presentada ayer durante la reunión del pleno que se realizó en el hotel Crowne Plaza Asunción y fue dada a conocer ante los representantes de los estados partes del Mercosur. La misma sería tratada en la próxima sesión del órgano colegiado, en Montevideo, el próximo 2 de julio según

Bittar, acompañado por legisladores parlasurianos en la reunión de ayer. informó Bittar. El parlasuriano paraguayo expresó también que a su parecer los sectores opositores al actual mandatario saliente están jugando un “juego perverso de intereses”. “Obviamente le tienen miedo al presidente Cartes por la buena gestión que hizo en los cinco años y se vuelven locos. Tienen miedo a tenerle en el Parlamento, esa es la realidad”, acusó.

Acerca de la resolución que pueda tomar el Parlasur, Bittar dijo que puede haber una declaración de preocupación por el “quiebre del Estado de derecho y del orden constitucional” y que la misma nota podría ser llevada “con carácter de urgencia a los presidentes de los poderes del Estado paraguayo y a los cancilleres de todo el Mercosur”. El nuevo Congreso paraguayo

debe asumir el 1 de julio, fecha en que se inicia el periodo parlamentario. Ante esto, el primero del Ejecutivo presentó su renuncia al cargo con el objetivo de poder jurar como senador electo en las elecciones generales pasadas del 22 de abril, no obstante, su dimisión no fue tratada por falta de quórum y la manifiesta renuencia de sectores identificados con la oposición y miembros de la bancada de Colorado Añetete.

Blanca Ovelar. Respecto a las negociaciones dentro del Partido Colorado sobre la aceptación de la renuncia de Horacio Cartes, actual jefe de Estado, la senadora Blanca Ovelar manifestó que seguirán negociando, pero sin presión, porque la prioridad es la unidad de los colorados.

JUNTA DE GOBIERNO

El titular del Partido Colorado, Pedro Alliana, afirmó que la reunión podría ser el jueves. El diputado colorado indicó que la reunión podría llevarse a cabo el próximo jueves en la sede de la ANR, con el objetivo de analizar la posibilidad ya planteada en el último encuentro, de que Cartes se reúna con su sucesor para zanjar la crisis que se ha creado dentro de la nucleación política ante la falta de consenso para la aceptación de renuncia del jefe de Estado saliente, quien fue electo

ARCHIVO

Convocarán a la comisión ejecutiva de la ANR El presidente de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Pedro Alliana, informó ayer que esta semana convocará a una reunión de la comisión ejecutiva del partido. En la última ocasión, los integrantes declararon en sesión permanente, tras señalar la necesidad de que ambos líderes del Partido Colorado, Horacio Cartes y Mario Abdo Benítez, se reúnan.

Blanca Ovelar sostuvo que la prioridad es la unidad del partido.

como senador de la nación para el próximo periodo. “Tenemos que utilizar la Junta de Gobierno como una herramienta para la unidad del partido”, apuntó Alliana. En la última reunión de la cúpula, los integrantes llegaron al acuerdo de que en ambas bancas del Parlamento se realizara una pausa para “bajar los decibeles” teniendo en cuenta los últimos conflictos respecto a la aceptación de la dimisión del mandatario saliente.

La cúpula colorada buscará acercar posturas.

Las declaraciones de la legisladora colorada se dieron ayer durante una entrevista telefónica con la radio 730 AM; en la ocasión, dio a entender la postura del sector de Colorado Añetete, en especial de los legisladores que no acompañan la decisión de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que dio vía libre a la candidatura de Cartes a la senaduría. “Por supuesto, lo que vamos a buscar es la unidad, y vamos a seguir trabajando”, puntualizó. Ante esto expresó que lo mejor sería que no se baje la línea dentro de la Asociación Nacional Republicana (ANR) como muchos referentes políticos solicitaban para que se respete la voluntad popular. “Yo no creo es que esa unidad se logre cuando se imponen condiciones a cualquier precio”, ratificó. Además, rechazó así intentos de “chantaje y presión”.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

LO AFIRMÓ MARIO ABDO BENÍTEZ EN RUSIA

GENTILEZA

El presidente electo ratificó que trabajará para lograr la localía junto con Argentina y Uruguay.

TWITTER

El Mundial 2030 en Sudamérica “será un acto de justicia histórica”

Tuit en el que Mario Abdo también compartió otras fotografías.

l electo presidente de la República, Mario Abdo Benítez, declaró que obtener la sede para realizar el Mundial de Fútbol 2030 entre Argentina, Uruguay y Paraguay sería un acto de “justicia histórica”. El futuro mandatario paraguayo se encuentra de gira por el país ruso, donde días atrás mantuvo un encuentro con Vladimir Putin, presidente de la Federación de Rusia. Las declaraciones de Abdo Benítez se dieron en una entrevista a la agencia de noticias internacional Sputnik. “Esperemos que en el 2030 se haga también una justicia histórica porque el primer mundial se hizo en Sudamérica, en 1930, y en el año 2030 van a ser 100 años de aquel primer mundial”, expresó. El futuro jefe de Estado paraguayo comentó que formó parte del acto donde se hizo oficialmente el planteamiento para que la sede del próximo campeonato Mun-

GENTILEZA

PREPARAN ALIANZA ESTRATÉGICA

Abdo Benítez, en el palco para mandatarios, viendo el partido Argentina-Islandia.

Reunión de Abdo, Putin y sus respectivos colaboradores.

dial 2030 pueda ser considerada para Sudamérica, específicamente para Argentina, Uruguay y Paraguay. “Nosotros esperamos que nos ayuden para que el Mundial de 2030 sea celebrado en Sudamérica, en tres países que tienen la pasión del fútbol en nuestros corazones”, manifestó. Abdo agregó que trabajará también para que esto se pueda concretar.

Mario Abdo Benítez declaró a la agencia de noticias rusa Sputnik que en el encuentro con el mandatario de ese país, Vladimir Putin, se acordó preparar un acuerdo de alianzas estratégicas entre ambos Estados. “Después del 15 de agosto que empiecen a trabajar los cancilleres para desarrollar una propuesta del gran acuerdo”, informó. Abdo Benítez anunció que este documento de cooperación bilateral entre estas naciones deberá ser preparado durante sus funciones como presidente para luego dar inicio a la “alianza estratégica y refrende acuerdos importantes”, sostuvo. En cuanto al ámbito de cooperación, el ex senador paraguayo destacó en especial la investigación nuclear, la prospección de hidrocarburos, el transporte y el desarrollo de la energía hidroeléctrica. “Hablamos de la posibilidad de llevar un centro científico a Paraguay”, dijo.

Los primeros propiciadores de la organización de la Copa Mundial 2030 en Sudamérica fueron Horacio Cartes, presidente saliente de Paraguay; Mauricio Macri, de Argentina, y el mandatario uruguayo, Tabaré Vázquez. Esto se dio en setiembre del año pasado en Buenos Aires. El 4 de octubre, en una reunión en la Casa Rosada, los tres pre-

sidentes oficializaron la candidatura conjunta de los tres países de la Cuenca del Río de la Plata para albergar el mayor evento deportivo del mundo. Con el respaldo del titular de la FIFA, Gianni Infantino, se acordó la conformación de una comisión tripartita con el lema “100 años juntos”, que trabajará para realizar la presentación oficial, que se estima se dará en el 2022.

MESA DIRECTIVA

PPQ quiere ocupar representaciones ante el CM La nucleación política señala que está en conversaciones con sectores en ambas cámaras.

Los legisladores proclamados del Partido Patria Querida (PPQ) están conversando con sus pares de otros sectores políticos, en base a una agenda legislativa, de modo a llegar a acuerdos para la conformación de la mesa directiva que se elegirá para el

próximo periodo. A través de un comunicado, señalan que las conversaciones están siendo sostenidas con sectores del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Partido Hagamos, Partido Democrático Pro-

gresista (PDP), el Movimiento Cruzada Nacional y el movimiento Colorado Añetete. También informa que el partido aspira a ocupar la representación ante el Consejo de la Magistratura (CM) en ambas cámaras del Parlamento, por-

que refieren que el perfil de un candidato tiene que ser de profesión abogado, por lo que la nucleación política propone a dos excelentes candidatas para el cargo: Nani Arrúa, por la Cámara de Senadores, y Rocío Vallejo, por la Cámara de Diputados.

En lo que respecta a su agenda legislativa, los representantes del PPQ en ambos estamentos buscan impulsar normativas que mejoren el gasto público, inversión social, empleo, seguridad, educación, reforma de la justicia y reforma electoral.

POLÍTICA.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

BLOQUE REGIONAL EN 52ª ASAMBLEA

GENTILEZA

Cancilleres, en reunión previa a la cumbre de presidentes del Mercosur Consejo del Mercado Común sesiona hoy desde las 10:00. Mañana harán lo propio los jefes de Estado.

inistros de Relaciones Exteriores y otros altos representantes de los gobiernos analizarán hoy los avances registrados en el Mercado Común del Sur (Mercosur) durante la presidencia pro tempore de Paraguay, que ahora la tomará Uruguay. La jornada se iniciará con un desayuno a las 8:00 entre los ministros de economía y los presidentes de bancos centrales de los Estados partes del bloque económico. En la actividad participará la ministra de Hacienda, Lea Giménez. Las sesiones del Consejo del Mercado Común (CMC) se realizarán a partir de las 10:00 hasta las 18:00, actividad que estará presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga. Mientras que la cumbre del bloque se hará mañana a partir de las

Ministros del bloque regional ya iniciaron las reuniones de las instancias previas a la cumbre. 10:00 hasta las 13:00 con la sesión de los presidentes de los Estados partes del Mercosur, Estados asociados y los invitados especiales. Durante el acto se prevé un informe por parte de Paraguay respecto a su liderazgo en el Mercosur antes de ceder la presidencia de seis meses a Uruguay. Luego se tendrá un diálogo de presidentes en el que se debatirán los logros alcanzados durante este proceso y se procederá a la aprobación de comunicados en conjunto y declaraciones así como las firmas respectivas para culminar con el traspaso de la presidencia pro témpore.

CUATRO PRESIDENTES Y UN VICEPRESIDENTE Los presidentes que confirmaron su presencia en la LII Cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur) son Mauricio Macri, de Argentina; Tabaré Vázquez, de Uruguay; y Michel Temer, de Brasil. En la lista de las autoridades confirmadas se encuentra el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera. Si bien hasta anoche no se divulgaba la hora exacta de las llegadas de las respectivas delegaciones presidenciales, la costumbre es que las mismas arriben a suelo paraguayo en las primeras horas del día de la cumbre, es decir, mañana, aunque no se descarta que alguna comitiva ya lo haga esta noche. Del encuentro nuevamente no participará Venezuela, teniendo en cuenta que el país caribeño fue suspendido por los países miembros a raíz de la falta de cumplimiento de las normas establecidas dentro del bloque económico con relación al respeto de los derechos humanos.

AGENDA DINÁMICA Loizaga había mencionado

que durante el liderazgo de Paraguay se logró tener una agenda dinámica en materia

AGENDA DE MERCOSUR DOMINGO 18 8:00 - 9:30 Desayuno de trabajo de los ministros de Economía y presidentes de Bancos Centrales de los Estados parte del Mercosur. Hotel Bourbon, 6to. piso, salón FIFA. 10:00 - 13:00 LII Reunión Ordinaria del Consejo Mercado Común del Mercosur (CMC). Sesión de Estados parte del Mercosur. Centro de Convenciones de la Conmebol, salón de Plenaria. 13:30 Almuerzo ofrecido por la Cancillería Nacional en honor a los miembros del Consejo Mercado Común del Mercosur. Centro de Convenciones de la Conmebol, salón 9 de Julio. 15:00 - 18:00 LII Reunión Ordinaria del Consejo Mercado Común del Mercosur (CMC). Sesión de Estados parte y asociados del Mercosur. Centro de Convenciones de la Conmebol, salón de Plenaria. LUNES 18 10:00 -13:00 Sesión plenaria de los señores presidentes de los Estados parte del Mercosur, Estados asociados e invitados especiales. • Apertura • Informe de la presidencia pro tempore • Palabras del presidente de Paraguay, Horacio Cartes • Diálogo de presidentes • Aprobación de comunicados conjuntos y declaraciones • Firma de convenios • Traspaso de la presidencia pro tempore del Mercosur • Clausura 13:30 Almuerzo ofrecido por el presidente de la República a los presidentes de los Estados parte. Centro de Convenciones de la Conmebol, salón 9 de Julio.

comercial llegando a establecer bases de futuros acuerdos con la República de Corea y Canadá. Agregó que uno de los puntos principales se centra en las negociaciones establecidas actualmente con la Unión Europea (UE)

con la finalidad de lograr un acuerdo de libre comercio. Señaló también que en la cumbre se prevé el recibimiento de informes por parte de los diversos organismos que conforman el bloque económico.

El objetivo de la integración se centrará en el abordaje de temas relacionados al área, dentro del Mercosur. Durante la LII Cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur), miembros del Grupo Mercado Común aprobaron la creación de un subgrupo de trabajo cuyo objetivo se centrará en la facilitación del comercio y asuntos aduaneros.

“Eso va permitir el abordaje de temas que hacen a la facilitación del comercio al interior del bloque, que es algo que no existía antes”, dijo Luis Fernando Ávalos, viceministro de Relaciones Económicas e Integración del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Añadió también que el Grupo Mercado Común definió favorablemente el apoyo a la caña paraguaya, para que esta bebida sea reconocida en el seno del bloque regional y pueda ser comercializada con mayor facilidad “debido a una solicitud que hemos presentado ya hace algún tiempo”, mencionó. “El régimen terrestre de turismo interesa de sobre-

GENTILEZA

Conforman un subgrupo para facilitar el comercio manera al Paraguay. El día de mañana tenemos la esperanza de llegar a un acuerdo con los países miembros del bloque, en lo que hace al comercio turístico”, manifestó en cuanto a otros temas abordados. Recordó que está en vigencia un régimen provisorio de ampliación de cotas de compra y que lo ideal sería que eso se mantenga.

El GMC se reunió desde el viernes.

POLÍTICA.

Ratificarán valores democráticos del bloque El planteamiento será uno de los puntos resaltantes de la LII Cumbre, afirmó Loizaga. El ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, dijo que el Mercado Común del Sur (Mercosur) ratificará los valores democráticos de sus países miembros con el objetivo de establecer acuerdos comerciales con otros países. “Nuestro bloque dejó de ser un Mercosur ideológico para retornar a su origen: un ente dinámico dedicado a abrir mercados, generar inversiones y empleo para el bienestar de los habitantes de esta región”, mencionó el canciller, durante una entrevista con la agencia AFP. Ante el planteamiento de mantener los valores democráticos, Loizaga manifestó que se reafirmará la decisión del bloque económico con relación a la suspensión de Venezuela por la violación de los derechos humanos. “Se reafirmará la decisión del Mercosur de hace dos años, de mantener suspendido al gobierno de Venezuela, reafirmar el principio de la democracia, el estado de derecho y se hará un llamado para que Venezuela se encauce por el rumbo democrático. Más de eso no podemos avanzar. Lo que también se busca es que esas sanciones no afecten a la población misma de Venezuela”, manifestó. El bloque regional desarrolla durante este fin de semana en nuestro país su ronda semestral de reuniones. La cita principal, la cumbre de los jefes de Estado, está anunciada para mañana a las 10:00, con presencia de los presidentes de los países miembros plenos: Mauricio Macri, de Argentina; Michel Temer, de Brasil; Tabaré Vázquez, de Uruguay; y Horacio Cartes, de Paraguay.

DECLARACIONES DE LA PRESIDENTA TSAI ING-WEN

Taiwán anuncia aumento de sus inversiones en Paraguay Jefa de gobierno recibió en audiencia al ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite.

xcelentes perspectivas se avizoran en las relaciones entre Paraguay y Taiwán, según se desprende de las repercusiones de la visita del ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, a la república asiática. La presidenta de ese país, Tsai Ing-wen, asegura que dicha interacción es muy positiva para ambas partes y que las empresas taiwanesas tendrán una presencia aún mayor en el Paraguay. El ministro Gustavo Leite ha presentado las bondades del Paraguay a empresas taiwanesas en el Foro Económico llevado a cabo en el World Trade Center de la ciudad del Taipéi. Destacaron que el desarrollo del Paraguay ha sido brillante y ha crecido un 4%. La presidenta Tsai ha dicho que el ministro Leite es una figura clave en el desarrollo económico del Paraguay. “El ministro Leite es una persona clave en el desarrollo económico de Paraguay, una economía buena en la región y que tenemos el honor de su visita”, dijo la presidenta al

GENTILEZA

MERCOSUR

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

anunciar que está “segura de que habrá más inversiones taiwanesas” en el país. Aparte de tener la reunión con el ministro de Economía, Gustavo Leite también realizó un seminario económico para presentar al Paraguay. En esta ocasión se ha llevado cabo la primera reunión conjunta del comité de revisión del Acuerdo de Cooperación Económico entre Paraguay y la República de China-Taiwán. La presidenta Tsai Ing-wen también señaló que en los últimos años hubo un progreso significativo en el comercio bilateral entre Taiwán y Paraguay. La cuota de carne paraguaya ha aumentado hasta un poco más de 10.000 toneladas por año. El Acuerdo de Cooperación Económica firmado por ambas partes el año pasado también ha entrado en vigor este año. La profundización continua de cooperación económica, comercial e industrial entre Taiwán y Paraguay traerá beneficios a

Leite saluda a Tsai, en la audiencia cumplida en la Casa de Gobierno del país asiático. largo plazo para ambas partes. En particular, se espera que Paraguay pueda convertirse en una plataforma para el desarrollo de Taiwán hacia

el mercado internacional. La responsable del gobierno taiwanés hizo hincapié en que, además de compartir los valores de la democracia y la

libertad, Taiwán y Paraguay han promovido dichos valores durante mucho tiempo a través de diversos proyectos de cooperación.

SENAVITAT

Construirán 103 casas en Puerto Pinasco ARCHIVO

La ministra Núñez y el embajador Lin Chou, durante la entrega de mejoras solventadas por Taiwán.

Cinco empresas ofertaron para impulsar el proyecto para la población indígena. La Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat) impulsará en Puerto Pinasco la creación de 103 viviendas destinadas a familias indígenas. Un total de 5 empresas ofertaron para construir 103 viviendas en el marco de la Licitación Pública Nacional N° 04/2018 del proyecto Che Tapýi, de la Senavitat. Las viviendas son para las comunidades nativas de La Paciencia, Paraíso y Urunde'y del Chaco paraguayo y se encuentran

ubicadas en tierras pertenecientes al Instituto Paraguayo del Indígena (INDI). Las empresas interesadas en la construcción de casas para las comunidades indígenas son: 2G SRL, IBC, Estructura Ingeniería SA, Ritter, Construcciones SRL y el Consorcio General Morínigo. El lote de 103 casas corresponde a la quinta etapa del proyecto, que construirá este año 632 viviendas en diversos puntos

todo el país. Son obras financiadas con recursos económicos donados por el Gobierno de la República de China de Taiwán. Además de las casas para nativos, se encuentra en pleno desarrollo el mejoramiento del hábitat de las personas que viven en Concepción: Hechapyrã (184 viviendas), y en el distrito de Itá: San Cristóbal y Jesús Misericordioso (100 viviendas) y San Benito (110 viviendas). También el asentamiento Gaspar Rodríguez de Francia de Itauguá (135 viviendas).

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

INTENDENTE DE ENCARNACIÓN

La Junta Municipal había rechazado la ejecución presupuestaria 2017. Encarnación. Agencia regional

onfiado en que no se cometió ningún delito en su administración, el intendente de Encarnación, Luis Yd, acompañado de sus colaboradores, entregó el informe sobre los 22 puntos cuestionados y que motivó el rechazo de la ejecución presupuestaria 2017 por parte de la Junta Municipal. El legislativo había resuelto rechazar la rendición de

cuentas debido a una serie de irregularidades. “Estamos cumpliendo con el plazo establecido en la Ley Orgánica Municipal que refiere 30 días posterior a las inquietudes planteadas por la Junta Municipal, que en la resolución rechazó nuestro informe de gestión 2017 y rendición de cuentas. Estamos trayendo las respuestas debidamente documentadas”, manifestó el intendente,

quien desde el edificio municipal caminó junto a directores y colaboradores hasta la sede de la Junta Municipal para presentar su informe. Reconoció que hay algunas inquietudes técnicas a tener en cuenta, pero que en realidad en los 22 puntos no han encontrado sobrefacturación, licitaciones amañadas o dirigidas. “No hemos encontrado apropiación de dinero del erario público, no hemos encontrado sobreevaluación de los costos de las licitaciones. Realmente nosotros estamos muy contentos por el rol de la Junta Municipal de ser con-

TOMÁS BOGADO

Yd respondió a cuestionamientos tralores, un nuevo modelo experimentado, una nueva forma de llevar adelante sus funciones. Eso nunca sucedió, antes de la alternancia jamás sucedió esto de que se haya rechazado la rendición de cuentas o la ejecución presupuestaría”, indicó Yd. Remarcó que no existe ningún delito o infracción a ninguna ley en los cuestionamientos hechos en su momento por la Junta Municipal. “Son simplemente respuestas, falta de algunos documentos que por la situación misma que es de público conocimiento por ejemplo no tuvimos sistema

Luis Yd llegó acompañado de sus principales colaboradores. por el incendio del edificio municipal, por lo que no se pudo imprimir algunos documentos que estaban escaneados; quiero

aclarar que esta gestión desde enero del 2016 tiene todo absolutamente escaneado para resguardo de la ciudadanía”, dijo.

ESPECIAL.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

EN LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS LA APUESTA EXTRANJERA SE HA REDOBLADO EN EL PAÍS

Administración de Cartes atrajo

El Esplendor Asunción es uno de los hoteles más representativos del eje corporativo.

Dazzler Hotel Asunción incorporó 300 habitaciones en el mercado de a

Exponentes del sector privado aconsejan mantener a Paraguay como un país amigable para las inversiones. Biedermann dice que Mario Abdo debe seguir apuntando a potenciar la infraestructura. Canova reconoce que la “promoción país” fue importante. Obras mediante iniciativa privada cambian fisonomía del país.

l buen momento económico que expone el país para las inversiones tiene mucho que ver con el manejo y las decisiones del gobierno saliente del presidente Horacio Cartes, que se traducen en un acompañamiento y predisposición del sector privado. Paraguay es una de las economías más estables de la región, en un momento en que los grandes países

que lo rodean atraviesan un complicado momento en esta materia. Este buen momento es replicado con inversiones de gran porte y presencia en el país de grandes marcas, que redoblaron sus apuestas a nivel local. Referentes del sector privado, a quienes entrevistamos para que nos comenten sus experiencias, aconsejan a los nuevos representantes del Gobierno mantener

la estabilidad macroeconómica, dominar la inflación, continuar con la política fiscal y fortalecer a Paraguay como un país amigable para las inversiones.

nen una menor apuesta del capital extranjero para los negocios.

De acuerdo con los datos expuestos por el Banco Central del Paraguay (BCP), durante el gobierno de Cartes, las Inversiones Extrajeras Directas (IED) se fortalecieron, mientras otros países no crecen o tie-

Paseo La Galería es la inversión más importante que realizó el sector privado en materia de infraestructura.

Carlos Jorge Biedermann.

Stan Canova.

FIRMAS LOCALES, UN EJEMPLO

nes y actualizaciones en el sistema de trabajo.

El empresario Carlos Jorge Biedermann indicó que las compañías locales son el primer ejemplo para las empresas internacionales que pretenden desembarcar en el país, principalmente por las constantes inversio-

“En los últimos 3 o 4 años hemos v isto un crecimiento importantísimo en casi todas las categorías, y Paraguay se convirtió en un mercado muy atractivo, muy interesante. A tal punto que vemos muchas

marcas de las regiones y del mundo que operan aquí en el país. Esto no es casual, así como tanto se critica por algunas cosas, tenemos que resaltar que se hicieron muchas cosas buenas”, expresó el empresario y presidente de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP).

En Belén construyeron uno de los frigoríficos más grandes de Sudamérica.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

millonarias inversiones privadas ALGUNAS DE LAS INVERSIONES (En dólares)

200 millones

Paseo La Galería.

millones

Industria Paraguaya de Alcoholes SA.

millones

Frigorífico JBS.

alojamiento del país. Mencionó que las inversiones internacionales se dan por las condiciones favorables y un retorno a corto y mediano plazo. Además, agregó que Paraguay hoy en día se convierte en un “gran hub” o centro de conexiones de la región. “Muchas veces los cambios pasan desapercibidos para nosotros, pero si uno viene de afuera los cambios son extraordinarios; en los últimos años Paraguay se convirtió en un país totalmente diferente”, sostuvo. Aseveró que la gestión de Mario Abdo Benítez, presidente electo por los

La moderna planta alcoholera de Inpasa es una de las inversiones más importantes de San Pedro. próximos 5 años, debe apuntar fuertemente en inversiones en materia de infraestructura. MÁS VISIBILIDAD Para el consultor Stan Canova, las inversiones extranjeras aumentaron porque hubo más visibilidad del país internacionalmente, sea esto en publicaciones de importantes medios mundiales como The Economist / Evento Forbes, BBC y otros. De igual forma, ayudaron mucho los congresos internacionales que se realizaron en Asunción, donde se expusieron las bondades que ofrece el

Paraguay al mundo. Explicó que los inversionistas miran, entre otras cosas, “los elementos macro como estabilidad de la moneda, el IPC (Índice de Precios del Consumidor), la carga tributaria, la mano de obra y también el perfil de quienes manejan el sector público”.

la necesidad imperante de mejorar la calidad en infraestructura vial y líneas de transmisión eléctrica para dar ese ecosistema necesario que las empresas inversoras necesitan”, sentenció. 105 EMPRESAS MAQUILADORAS

Con respecto a lo que se viene para los próximos años, subrayó que la inversión extranjera debe darse con “delta positivo”, ayudada por los testimonios de los que ya operan desde hace un tiempo.

Otro de los puntos resultantes que deja el gobierno saliente de Cartes es, sin lugar a dudas, la gran cantidad de empresas maquiladoras que desembarcaron a nivel local en los últimos 5 años.

“Hay que ser objetivos en

De acuerdo con cifras

más de US$ 77 millones.

ño-paraguaya fue de más de US$ 80 millones.

expuestas por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), entre el 2013 y lo que va del 2018 se instaló un total de 105 empresas maquiladoras de diferentes rubros, sobrepasando la meta de 100 empresas previstas en un principio.

millones

World Trade Center.

millones

Dazzler Tower Asunción.

Es de destacar que todas estas inversiones generarán un importante valor agregado a la economía nacional, en algunos casos sustituyendo importaciones, generando el ingreso de divisas por medio de las exportaciones, creación de nuevas fuentes de trabajo, utilización de energía eléctrica, entre otros.

Ypané), su moderna línea de botellas retornables, aumentando de esta forma considerablemente su capacidad de producción para abastecer al mercado nacional con sus conocidas marcas como Pilsen, Brahma, Budweiser y otras. La inversión aproximada fue de US$ 30 millones.

nida Molas López. La inversión que realizaron para esto supera los US$ 25 millones.

Otra de las importantes apuestas fue la del Wyndham Grand Asunción by Esplendor Hoteles, con sus más de 206 nuevas habitaciones, sobre la avenida Aviadores del Chaco a la altura de la ave-

El hotel Aloft, la marca más novedosa de la cadena Starwood, también se inauguró en el 2016. Para este emprendimiento hotelero el desembolso supera los US$ 12 millones.

millones

Esplendor Asunción.

millones Aloft.

Emblemáticas obras para el nuevo eje de Asunción

Edificios sobre Aviadores del Chaco y otras industrias del interior son la nueva imagen de un país en crecimiento. En los últimos 5 años, Paraguay expuso su mejor versión para los negocios, tal es así que empresas internacionales como así también compañías locales realizaron importantes inversiones. Los hoteles Dazzler Tower Asunción, Wyndham Grand Asunción by Esplendor Hoteles y Aloft, así como el World Trade Center, Paseo

La Galería, el Frigorífico JBS de Concepción y la alcoholera Inpasa II de San Pedro son solo algunas de las inversiones más emblemáticas. En el 2015 desembarcó en el hoy denominado “eje corporativo” el World Trade Center, que se erigió en su momento como el ícono de Asunción y cuya construcción demandó

En el 2016 se habilitó en la localidad de Belén, del departamento de Concepción, el Frigorífico JBS, considerado el más grande y moderno de Sudamérica, en el que se desembolsaron unos US$ 80 millones. Además, hace un par de meses inauguraron la Industria Paraguaya de Alcoholes SA (Inpasa II), ubicada en Toro Piru, distrito de Guayaibí, departamento de San Pedro. La inversión brasile-

El centro comercial del complejo Paseo La Galería, ubicado en la avenida Santa Teresa casi Aviadores del Chaco, la mayor inversión privada que se registra en el país, también fue habilitado durante el gobierno de Cartes, en el que se desembolsaron más de US$ 200 millones. Cervecería Paraguaya (Cervepar) inauguró el pasado 19 de diciembre, en sus instalaciones (ruta Villeta km 30,

Asimismo, abrió sus puertas en el país el Dazzler Tower Asunción, con una inversión que ronda los US$ 30 millones y que fue habilitado en el 2016.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

Violando la Constitución, asumiendo la suma del poder

ese al invento mediático y politiquero, ni en el artículo 189 ni en ninguna otra parte la Constitución dice que “Cartes y Duarte están impedidos para ser senadores activos”, como dijo el actual presidente del Congreso, Fernando Lugo, siguiendo el eco de una campaña política y mediática para justificar una clara violación constitucional; el mismo es ex presidente de la República, sin embargo, y paradójicamente, es senador activo, y es el que plantea no dejar jurar a sus pares como ex presidentes de la República por considerar que no pueden serlo. La paradoja hace explotar desde la más elemental hasta la más sofisticada de las lógicas. Vale la pena leer de nuevo el artículo de marras para entender el dislate de lo que, según Lugo, Tito Saguier… y otra partida de legisladores han decidido por su cuenta: que ellos están habilitados para censurar a sus pares, igualmente elegidos popularmente en su momento. El artículo dice estrictamente: “Los ex presidentes de la República, electos democráticamente, serán senadores vitalicios de la Nación, salvo que hubiesen sido sometidos a juicio político y hallados culpables. No integrarán el quórum. Tendrán voz pero no voto”. Y nada más. En ningún punto dice que no podrán ser senadores ni que no podrán candidatarse a senadores, ni mucho menos, que, aunque sean elegidos democráticamente por el voto popular para ser senadores pueden ser sancionados por sus pares e impedidos de jurar y ejercer el cargo que les ha otorgado el pueblo. Es por eso que los poderes establecidos constitucionalmente para dirimir en estos pleitos, la Justicia Electoral y, en caso de dudas, la Corte Suprema de Justicia, les han reconocido como senadores. Como en la función pública, como es de público y elemental conocimiento, todo lo que no está expresamente prohibido está permitido, es obvio que nadie puede atribuirse el poder de “sancionar” y evitar que senadores electos asuman el cargo para el que han sido votados democráticamente. El absurdo es aún más grave cuando un ex presidente de la República, condenado y destituido ignominiosamente por sus pares, en un juicio que sí está estipulado en la Constitución explícitamente, puede ser senador, uno de los tantos confusos absurdos de nuestra Constitución, y no solo eso, sino convertirse en juez de sus pares que han culminado sus funciones decorosamente. El supuesto de que la Constitución prohíbe a quienes han terminado su mandato es un abuso premeditado para hacer politiquería, por políticos, legisladores y grupos mediáticos interesados en incidir manipu-

EL OJO DE MELKI

lando groseramente la Constitución contra mandatarios con los que se han visto enfrentados por sus intereses políticos y económicos, es decir, como poderes fácticos a través de la manipulación de la información. El artículo 189 afirma simple y claramente que serán “senadores vitalicios de la nación” sin que exista ninguna prohibición para que ejerzan otras funciones ni actividades. De hecho, el cargo de “vitalicio” no ha sido ejercido por ninguno de los ex, sin que nadie se haya escandalizado, porque evidentemente se trata de un cargo honorario que no conlleva obligación alguna: “No integrarán el quórum. Tendrán voz, pero no voto”. Y punto final. Los que pretenden algún otro “mandato” constitucional o impedimento alguno están manipulando la Constitución o están tocando de oído. Ya se sabe que el oficio de orejero es más frecuente en la política que en la música. Está más que claro que lo único que dice la Constitución es que “los ex presidentes de la República electos serán senadores vitalicios de la nación”; no establece ninguna otra función y, mucho menos, la limitación de derechos constitucionales de los ciudadanos que, de haberlo querido, los ciudadanos constituyentes, entre los que había quienes sabían leer y escribir y los que conocían, además, suficientemente de derecho, podrían haber explicitado con contundencia y claridad.

FRASE-CITAS

Nuestro bloque dejó de ser un Mercosur ideológico para retornar a su origen: un ente dinámico dedicado a abrir mercados, generar inversiones y empleo para el bienestar de los habitantes de esta región. ELADIO LOIZAGA Canciller paraguayo

Los que plantearon esta situación con el ex presidente Duarte, y se trata de repetir hoy con el mismo Duarte y Cartes y, al parecer, otros más, en busca de tergiversar el mandato popular de las urnas, son los verdaderos violadores de la Constitución. También la Constitución establece a continuación, en su artículo 190, “del reglamento”, en qué condiciones los legisladores podrán amonestar o apercibir a cualquiera de sus miembros, por inconducta en el ejercicio de sus funciones y suspenderlo hasta sesenta días sin goce de dieta; y “por mayoría absoluta podrán removerlo y suspenderlo por incapacidad física o mental declarada por la Corte Suprema de Justicia”, es decir que ni en ese caso los senadores pueden atribuirse tales atribuciones por cuenta propia: sin duda para evitar abusos de las internas que, como vemos, año a año, son tan frecuentes en el Congreso; deberá intervenir otro poder del Estado, la Corte Suprema. No existe ninguna disposición que permita que los legisladores puedan “sancionar” a sus pares impidiéndoles la asunción de los cargos que el pueblo les ha otorgado, atribuyéndose “facultades extraordinarias o la suma del poder público”. Desde luego, asumir la suma del poder público o usurpar atribuciones de otros poderes es un delito, como establece el Art. 3 de la Constitución, que nos recuerda, además: “La dictadura está fuera de la ley”.

No hacerle jurar a una persona proclamada no admite justificación jurídica. CARLOS MARÍA LJUBETIC Ex asesor de TSJE

EL TERMÓMETRO LEA GIMÉNEZ

sube

Ministra de Hacienda No caben dudas que el manejo de la economía en los últimos años es valorado y respetado a nivel internacional. Muestra de ello es la reciente exposición hecha por la ministra Giménez en el marco de un seminario auspiciado por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) y que fue destacada por un diario brasileño especializado. Entre las bondades se destaca la transparencia alcanzada en esta gestión, lo que permitió que al empezar a neutralizar la corrupción hubo más recursos financieros destinados a más programas sociales del Gobierno.

FEDERICO FRANCO Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Dirigente liberal La última banca del PLRA a la Cámara Baja por el departamento Central la disputan Fredy Franco y Celso Maldonado. El que tiene los votos es este último, pero es el hijo de Federico Franco, quien sería favorecido por la Justicia gracias a las “gestiones” y el intenso “cabildeo” que realiza su padre, el ex presidente de la República hasta el 2013. Federico Franco estaría moviendo sus influencias para que la máxima instancia judicial del país finalmente vuelque su decisión a favor de Fredy.

baja

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

¿Violadores contra la violación? ANTONIO CARMONA Periodista

elata la cultura popular del blues, registrada en un documental bien documentado, la historia de un blusero bastante naif que, tras una larga trayectoria de libertino y farrista sin control, decidió convertirse en predicador… y se convirtió; su argumento para pasar del pecado a la santidad era contundente para los documentalistas que lo registraron destacadamente: “He cometido todos los pecados, así que los conozco bien como para hablar sobre ellos”. El caso no es tan anecdótico si nos fijamos en la realidad, desde mucho antes de los Medici hasta nuestros días. Parafraseando a Bertolt Brecht, que decía que un hombre puede pasar de miserable a héroe y o viceversa en apenas un instante con una sola acción; es bastante frecuente que pecadores se hayan convertido en santos y que santos se hayan convertido en pecadores, a veces sin siquiera un gran gesto de heroísmo o de miserabilidad. Sería más difícil, al menos en este siglo de rebeldía contra los abusos que antaño eran moneda corriente y no alarmaban a nadie, pongo por caso la violación que ha puesto en la palestra pública las denuncias reprimidas durante décadas de violadores que andaban por el mundo como personas respetables. El “me too” ha destapado en cierta forma, lo que podríamos llamar la rebelión de las y los abusados. En nuestro caso particular, donde la rebelión no ha llegado todavía a tanto, pero que más tarde o más temprano va a explotar, tenemos una verdadera ola de denunciadores de violaciones, pero como nuestros principales quilombetes pasan por la política, el territorio donde se desenmascaran las “conversiones” y se producen los absurdos de santos héroes convertidos en villanos o santos en pecadores y viceversa, es el de la política, aunque todavía no parece haber tomado estado de preocupación pública. Comencemos por el ex obispo Lugo convertido en defensor de las violaciones de la Constitución, y evitando el “pecado” de sus pares, anuncia que les impedirá votar. Flaca memoria obispal, ya que él se presentó a ser candidato a presidente de la República con una clara prohibición constitucional, por su función de religioso. No fue solo, sino que acompañado por toda una corte de dirigentes políticos, sociales y, desde luego, religiosos, todos ellos conocedores de la Constitución; hoy en día muchos de los más grandes defensores de la Constitución, consternados y espantados por supuestos “violadores”, cuando ampararon con cinismo la “consagración” política de un violador de la Constitución. Hoy, incluso el entonces violador, procesado, condenado y destituido por el Congreso; con unos cuantos aguaí, es decir,

catástrofes políticas, de trágico desenlace cuyo aniversario esta pasando un tanto desapercibido, cuando tomó, juntamente con su ministro del Interior la decisión de ordenar a policías desarmados entrar en una emboscada anunciada y transmitida al país en directo por las cámaras de televisión; si tenemos desde aquél día presente el horror de haber asistido en “muerto” y en directo a una de las más descabelladas masacres que registra la historia. El propio jefe policial del operativo, una de las primeras víctimas de la insólita masacre, recomendó por teléfono a las autoridades que no se entrara a la emboscada; se despidió para siempre, ante la terca e irracional orden, de sus familiares. Y está pendiente también, como borroneada por la historia de la que no queremos acordarnos, la concesión a un canciller venezolano, cada día de más triste y criminal trayectoria, arengar a jefes militares para que diera un golpe al Congreso. Sin duda que la desmemoria, más que la falta de memoria, sigue siendo el mal principal que nos aqueja. Tanto que el principal actor de estos hechos históricos es quien hoy pretende aferrarse a un artículo de la Constitución que no dice lo que le hacen decir, porque en ninguna parte dice que los ex presidentes no pueden ser senadores ni ejercer como tales.

Lo engañaron a Cartes sobre su renuncia, dicen que dijo Calé; últimamente es prudente dudar de lo que dicen o hacen decir, que cada día es más que dicen que dijo… No engañaron ni a Cartes ni a Duarte que ya tiene experiencia en la materia. Nos están engañando a todos. Tendríamos en estas circunstancias una constitución un tanto descabellada, que premia a los verdaderos abusadores de la Constitución, que habiendo sido objeto de un juicio político y declarado culpable pueden ejercer los derechos, mientras que los presidentes que han terminado sus mandatos sin mayores objeciones no pueden serlo por obra y gracia de una picardía chicanera de hacer que un artículo de la Constitución diga lo que no dice. Lo engañaron a Cartes sobre su renuncia, dicen que dijo Calé; últimamente es prudente dudar de lo que dicen o hacen decir, que cada día es más que dicen que dijo… No engañaron ni a Cartes ni a Duarte que ya tiene experiencia en la materia. Nos están engañando a todos. Lo lamentable es la vigencia en el medio y en los medios de la deducción de nuestro naif blusero. Conocer los pecados da una gran experiencia para alcanzar la santidad y predicar con el “mal ejemplo”.

Lo que nos reveló el escándalo de la carne JORGE TORRES ROMERO Periodista

l escándalo de la carne con el caso Frigorífico Concepción evidenció varias cosas. Los “señores” que manejaban el negocio venían metidos en un internismo feroz, más allá de la cuestión comercial de la oferta y la demanda o de una puja por mantener el estatus quo sobre el manejo de los precios de la carne. Uno de los aspectos evidenciados fue lo que finalmente se decidió con una nueva resolución del 12 de junio último del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), que deja sin efecto la disposición del anterior titular Dr. Hugo Idoyaga, quien monopolizaba la comercialización de vacunas antiaftosa y antibrucélica a cargo de la Fundación Servicios de Salud Animal (Fundasa), que era presidida por el ganadero Carlos Trapani. Un negocio que al año mueve US$ 30 millones. Idoyaga estableció que “única y exclusivamente” la comercialización debía realizarse a través de la Fundasa. Más de 1.200 casas expendedoras de vacunas quedaron inhabilitadas y conformaron una asociación, desde la cual solicitaron la reconsideración a las autoridades del Senacsa, quienes estudiaron y analizaron con el equipo técnico y jurídico de la institución la medida. Al nuevo titular del Senacsa le resultó llamativo el acuerdo por el cual se establecía dicha exclusividad. El año pasado se firmó el Acuerdo Marco de Cooperación entre el Senacsa y la Fundasa para llevar adelante las actividades de inmunización, fiscalización y registro enmarcadas en el Programa Nacional de Erradicación de la Fiebre Aftosa y el Programa Nacional de Control, Prevención y Erradicación de la Brucelosis, sin perjuicio de incluir otros programas de lucha contra enfermedades que afectan a la salud animal, en el marco de la legislación nacional. El convenio tenía una duración de diez años, por lo que sí se mantenía el monopolio de la vacunación. El raje de Idoyaga del Senacsa tras el escándalo de Concepción puso en jaque este acuerdo y vaya coincidencia, salta la historia de la supuesta coima, teniendo como protagonistas de la denuncia nada más y nada menos que a Idoyaga y Trapani, los mismos que veían caer

el acuerdo por 10 años que había sido recientemente firmado y que al anualmente generaba US$ 30 millones. Según el ministro Gneiting, las auditorías en el Senacsa siguen y van apareciendo más informaciones, algunas que podrían caer como una bomba. Desde faltas administrativas gravísimas y fallas en el sistema de control para la autorización de carne importada a frigoríficos de exportación. Lo claro es lo referente a la presunta coima que desvió totalmente la atención de los manejos pocos claros encontrados en la gestión de Idoyaga y que el mismo está obligado a responder. Otro de los puntos revelados es que el brasileño Jair Antonio de Lima, propietario del Frigorífico Concepción, era un jugador demasiado arriesgado y peligroso para los miembros de la rural, por lo que también le tendieron una trampa para evidenciar la jugada que venía desarrollando (fuera de la ley, por cierto), pero forzado quizás por la fuerte presión que tenía encima, puesto que al ver la ventaja de precios en el Brasil tomó la iniciativa de apostar fuertemente al ingreso de carne importada para hacer la diferencia en el precio y competir. Esta diferencia de costos, que un jugador grande como Concepción lograba imponer, desbarató a sus otros competidores, quienes aprovecharon el contacto y “acuerdo” que tenían con Idoyaga para forzarlo a regular la emisión de certificados sanitarios para el ingreso de carne importada. Jair cometió dos errores imperdonables: pretender desmarcarse del resto de los frigoríficos con precios competitivos, aprovechando la ventaja en el Brasil y antes que recurrir a las instancias correspondientes para denunciar el “bullying” comercial, puenteó las documentaciones requeridas para hacer que todas sus actividades sean legales. Al final, con toda esta historia revelada, por un lado, los más perjudicados fuimos los consumidores finales de la carne, que cuando estábamos en puertas de aprovechar un buen precio del producto, se cae el esquema. Por otro lado, en positivo, esto sirvió para desnudar un esquema perverso y evidenciar que, había sido, detrás de esos que se presentan como los grandes referentes de la sociedad existe una tremenda hipocresía apuntalada por cómo acumular más del vil metal. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

ESTE IMPUESTO ES CONSIDERADO EL PRINCIPAL GENERADOR DE INGRESOS

GENTILEZA

La SET recaudó en promedio G. 5,7 billones al año por IVA CLAVES

El Impuesto al Valor Agregado (IVA) se posicionó como el tributo más dinámico en los últimos años.

La administración tributaria recaudó un total de 28,8 billones en concepto del IVA desde el 2013 al 2017.

Desde la SET destacan el crecimiento sostenido que experimenta la institución en los últimos años en cuanto a recaudación. Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).

5,7

BILLONES

La SET registra al IVA como el mayor generador de ingresos.

Desde enero a mayo del 2018, este tributo metió a las arcas del Estado un total de G. 3,19 billones.

l Impuesto al Valor Agregado (IVA) se posicionó como el tributo más dinámico en los últimos años. Según el historial de recaudaciones de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), este impuesto generó un ingreso promedio de G. 5,7 billones al año, desde el 2013 al cierre del ejercicio fiscal 2017. Durante estos últimos cinco años, la administración tributaria recaudó un total de 28,8 billones en concepto del

IVA. Esto fue gracias a que en el 2013 el mismo metió a las arcas del Estado unos G. 4,2 billones; G. 5,5 billones en 2014; G. 5,7 billones en el 2015; G. 6,60 billones en 2016 y G. 6,61 billones en 2017, señala el informe. En lo que va del año, la SET registró como ingreso G. 3,19 billones en concepto del Impuesto al Valor Agregado, desde enero a mayo del 2018. Este monto superó en 9,1% al observado durante el mismo período del 2017, que fue de G.

2,9 billones, detalla el documento de Tributación.

de guaraníes en promedio fue el ingreso generado por el IVA en los últimos cinco años.

PARTICIPACIÓN La recaudación acumulada experimentada por la Subsecretaría de Estado de Tributación durante los primeros cinco meses del 2018, que fue de G. 5,6 billones, fue generada en un 56,1% por el IVA. El resto, en un 33,8% (G. 1,9 billones) fue producto del Impuesto a la Renta Comercial, Industrial o de Servicios (Iracis); el 4,6% (G. 265.496 millones) del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC); el 0,49% (G. 27.825 millones) del Impuesto a la Renta Personal (IRP); el 2,64% (G. 150.379 millones) del Impuesto a la Renta las Activi-

INCREMENTO DEL 89,3% EN 4 AÑOS En 89,3% incrementó la recaudación de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) durante los últimos 4 años y 9 meses (15/08/13 – 18/05/18), en comparación al mismo período (15/08/08 – 18/05/13), según el fisco. Esto se debió a que durante el período 2013 al 2018, la SET registró un ingreso tributario de G. 52,1 billones (US$ 10.017 millones), cifra que superó a los G. 27,7 billones recaudados entre agosto del 2008 a mayo del 2013. El logro fue atribuido al fortalecimiento de los controles, los nuevos mecanismos de cruce de información, los renovados recursos tecnológicos de gestión, y a los nuevos servicios de facilitación de cumplimiento, puestos a disposición de los aportantes, destacaron. Desde la dependencia fiscal citaron la implementación del nuevo sistema Marangatu 2.0, que fue implementado desde el 6 de este junio; el proyecto de implementación de la facturación electrónica en Paraguay, que hoy se encuentra en la fase piloto de implementación, entre otros avances tecnológicos.

56,1%

DEL INGRESO

acumulado de la SET entre enero a mayo del 2018 fue producto del IVA. Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).

dades Agropecuarias (Iragro), y el 2,17% (G. 123.416 millones) de otros impuestos. En ese sentido, desde la administración tributaria destacaron el crecimiento sostenido que experimenta la institución, en los últimos años en cuanto a recaudación. Este logro es atribuido desde la SET a las medidas de control implementado por la dependencia fiscal, especialmente sobre aquellos sectores donde se identifican un mayor riesgo fiscal. “A ello deben sumarse las nuevas facilidades de cumplimiento tributario que vienen siendo implementadas”, sostuvieron.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

15 ARCHIVO

DATOS A MAYO DEL 2018

El 58% de bonos del Tesoro está en poder de 5 bancos Estas entidades poseen títulos de deuda pública por un valor total de G. 1,307 billones.

l cierre del quinto mes del 2018, el 58% del total de los bonos del Tesoro (colocados a nivel local) en circulación estuvo registrado en poder de cinco bancos de plaza del país, según el informe de la Subsecretaría de Estado de Economía del Ministerio de Hacienda. Estas cinco entidades –Itaú,Visión, Continental, Regional y Basa– registraron como su propiedad títulos de deuda pública por un valor total de G. 1,307 billones (US$ 227,9 millones); de los G. 2,25 billones (US$ 394 millones) aún en circulación al cierre de mayo del 2018, señala el documento de la cartera económica. Entre todas, el Banco Itaú es el que más papeles registra en su poder, por un valor de G. 410.546 millones (US$ 71,5 millones). Mientras que Visión Banco posee títu-

los por G. 392.447 millones (US$ 68,4 millones), el Banco Continental por G. 321.307 millones (US$ 56 millones) y el Banco Basa por G. 117.196 millones (US$ 20,4 millones). Esto demuestra el fuerte interés de los bancos hacia los títulos de deuda pública, que al cierre del mes pasado estuvo concentrado en un 65,5% en el sector financiero local. El resto, en un 25,8%, se encuentra en poder del Fondo de Garantía de Depósitos del Banco Central del Paraguay (BCP); el 6,4% en manos de Personas Jurídicas; el 2,1% en propiedad de personas físicas y 0,1% en poder de los inversores institucionales. AMORTIZACIONES Durante este mes, el Ministerio de Hacienda tiene calendarizado amortizar (devolver el capital colocado) deuda local por un valor de G. 10.000

58%

DE LOS BONOS

en circulación en el mercado local está en poder de cinco bancos.

1,307 BILLONES

de guaraníes es el valor total de los bonos del Tesoro, en poder de cinco bancos. Fuente: Ministerio de Hacienda.

millones. Este pago se realizará con una parte de los recursos captados con los bonos emitidos este año en el mercado doméstico, según lo indicó días atrás Iván Haas, director de Política de Endeudamiento. En ese sentido, mencionó que el fisco dispone en caja un total de G. 58.000 millones, de los cuales se utilizarán los G. 10.000 millones para la amortización. El resto permanecerá en caja en caso de que el Ministerio de Obras Públicas y Comunica-

Crece la inversión social Se destinaron US$ 1.443 millones al cierre de mayo de este año. La inversión social ejecutada entre enero y mayo del 2018 ascendió a G. 8,2 billones (US$ 1.443 millones), presentando un crecimiento del 13% en comparación al monto destinado a dicho fin durante el mismo período del 2017, según la Dirección General de Presupuesto (DGP), del Ministerio de Hacienda. Esta cifra representó el 56% del gasto total realizado por la

administración central en los primeros cinco meses de este ejercicio fiscal. Esto significa que de cada G. 100 que gastó el fisco, G. 56 fueron destinados al financiamiento de los programas sociales. En tanto que el 44% restante fue distribuido entre los demás sectores de la clasificación funcional del gasto público, compuesta por la administración gubernamental, seguridad, sector económico, deuda pública y regulación y control. En ese sentido, desde el Ministerio de Hacienda señalaron que la inversión social es

considerada por el fisco como una clasificación del gasto público que permite contabilizar la cantidad de recursos financieros destinados por el Estado a la provisión de bienes y servicios en distintos sectores sociales, principalmente en educación, salud, protección social y vivienda. “En ella incluye la financiación de diversos programas sociales, que son la expresión de políticas públicas e iniciativas del Gobierno orientadas al mejoramiento de las condiciones de vida de la población, que tiene ciertas necesidades aún no satisfechas”, destacaron desde la cartera.

Hacienda devolverá en este junio G. 10.000 millones, pertenecientes al capital de uno de los bonos colocados en el mercado local hace unos años. ciones (MOPC) solicite para invertirlos en infraestructura, dijo. Luego de esta devolución, al Ministerio de Hacienda le quedarán por devolver un total de G. 125.436 millones en los próximos meses del 2018, según el informe de amortizaciones publicado al cierre de mayo del 2018.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

SEPA MÁS DE ECONOMÍA

CONSEJOS PARA CUIDAR EL DINERO Proteja sus datos, proteja sus ingresos Cuide su contraseña No utilice contraseñas fáciles de conocer como datos personales, fecha de nacimiento, número de cédula de identidad o de teléfono, etc. Debe usar diferentes contraseñas para cada cuenta o perfil que tenga en internet.

Cuide la información que brinda durante un contacto (A través de correos electrónicos, páginas web falsas y otros canales) Nunca siga instrucciones acerca de su cuenta, recibidas a través de cualquier contacto. Nunca su entidad, empresa, organización, etc, le solicitará datos confidenciales telefónicamente, por correo electrónico, u otros medios existentes. En caso de que lo reciba elimínelo y denuncielo donde corresponda.

OTRAS PRECAUCIONES

PARA DISMINUIR EL RIESGO DE ROBO DE IDENTIDAD, EL BCP

RECUERDA:

Consulte frecuentemente el movimiento de su cuenta, recuerde que para esto se puede usar el Home Banking de su banco o financiera.

El PIN es su firma electrónica ante las entidades financieras, por lo que no lo comparta con nadie.

En caso de tener problemas con su PIN, los bancos y financieras le estarían emitiendo una nueva clave.

4 3

Tome precauciones al usar un cajero automático, por ejemplo, tapando la visibilidad del teclado al digitar el PIN.

Cambie su PIN con frecuencia y evite usar números que se asocien fácilmente con cumpleaños, fechas especiales, números de teléfono, número de CI, etc.. Tampoco guarde o escriba su PIN. Fuente: BCP

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

A PROVEEDORES

El Tesoro pagará G. 99.000 millones

El desembolso se realiza desde mañana lunes y continuará hasta el jueves 21 de junio del 2018.

esde mañana lunes hasta el jueves 21 de junio, el Ministerio de Hacienda desembolsará G. 99.000 millones a través de la Dirección General del Tesoro Público (DGTP) para honrar deuda del Estado con sus proveedores. Esto se realizará para dar continuidad a los pagos de las Solicitudes de Transferencias de Recursos (STR), ejercicio fiscal 2018, correspondientes a compromisos con Fuente de Financiamiento 10 “Recursos del Tesoro”. Los compromisos que serán abonados con estos recursos corresponden a las STR ingresadas durante la primera y segunda quincena del mes de mayo del 2018, con importes de hasta G. 300 millones. Asimismo, se pagarán las STR ingresadas durante la primera quincena de este mes, con importes de hasta G. 50 millones, detallaron desde Hacienda. “Este hecho demuestra que el proceso de transferencias se realiza de manera sostenida y respondiendo a la presentación de las Solicitudes de Transferencias de Recursos ingresadas por las instituciones públicas”, afirmaron desde el fisco. En todo el ejercicio fiscal 2017, el Ministerio de Hacienda, a través de la Dirección del Tesoro, desembolsó unos G. 2.232 billones para honrar deuda con los proveedores y acreedores. Los interesados en acceder al calendario detallado de pagos pueden hacerlo a través de la página web del Ministerio de Hacienda www.hacienda.gov. py) en el link Pagos a Proveedores. Asimismo, mediante la página web de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas www.contrataciones.gov.py), menú de Pagos, submenú Calendario Pagos M.H. También, a través de enlaces de interés del portal del Sistema de Proveedores del Estado (SIPE).

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

PERFIL DE LÍDER RODOLFO FLORES, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA VIVABIEN

“El líder debe inspirar, influir, desafiar y movilizar a su equipo” La empresa se dedica a los sistemas de ahorro e inversión en ladrillos y ahora incursiona en la construcción de edificios.

no de los sectores que implica siempre aplicar una inversión pensando en el futuro es el rubro de viviendas o ladrillos, el cual va asociado a las estrategias que puedan generarse en el mercado local y que los clientes puedan lograr concretar sus objetivos en base a estas facilidades. La empresa Vivabien impulsa el desarrollo de las personas y Rodolfo Flores, gerente general de la firma, nos devela parte de lo que

hacen en más de 10 años. -¿Cómo fueron sus inicios? -Eso fue hace mucho tiempo (risas). Comencé trabajando en Mendoza, Argentina, en bancos que ya no existen más, como el Banco Crédito Argentino (hoy Francés BBVA) y el Banco de Mendoza. Mi mayor experiencia ha sido en áreas comerciales de bancos y financieras. A Paraguay llegué en el 2008 y trabajé 6 años en el BBVA Paraguay

como jefe de ventas masivas. - ¿Recuerda alguna anécdota? -Todos los comienzos son duros, al principio por ejemplo teníamos una guardia de ventas, para atender llamados y personas interesadas en el producto, pero no hacíamos mucho por atraer a esas personas y que conozcan nuestro producto. Nos dimos cuenta que no tenía sentido la guardia si no nos dábamos a conocer en el mercado. Así que trabajamos mucho en que se conozca mejor el producto, sobre la necesidad y las ventajas de ahorrar e invertir y, sobre todo, como Vivabien te puede ayudar en ese proceso. -¿Qué es lo mejor que hace Vivabien? -Es una excelente alternativa de ahorro e inversión. En una época en que todas las opciones son comprar y gastar, nosotros vamos contra la corriente, te proponemos ahorrar e invertir. Lo mejor que hace Vivabien es posibilitar a los clientes invertir en ladrillos sin desembolsar grandes sumas de dinero, justamente es su accesibilidad, rentabilidad y seguridad.

meta sino un camino, por lo tanto estamos transitando como empresa en ese sentido. La sana ambición del equipo de colaboradores, el buen clima laboral y el apoyo del directorio son las bases de nuestros actuales logros, pero vamos por más. -¿Qué perfil debe tener un líder? -Creo que dos competencias fundamentales son la flexibilidad y la capacidad para adaptarse a los cambios. Flexibilidad para saber tratar con colaboradores de todas las edades y formaciones, en nuestra oficina conviven millenials con asesores senior mayores de 40 años. Y la capacidad para adaptarse tiene que ver con la dinámica del mercado en Paraguay, que constantemente nos plantea nuevos desafíos y hay que estar a la altura. Por otro lado,

-¿Qué es lo más fascinante? -Tiene varias cosas fascinantes, una es transformar la vida de las personas y familias, ayudarlas a ordenar su economía doméstica y poder proyectarse para ahorrar primero y luego invertir. Otra es que nuestros clientes aceptaron sabiamente hacer una alianza con sus hijos: ellos se esfuerzan por estudiar y sus padres los motivan inculcándoles algo fundamental para triunfar en la vida, que es la cultura del ahorro y del esfuerzo. -¿Cuál es la base del éxito? -Creo que el éxito no es una

PERFIL RODOLFO FLORES Fecha de Nac.: 04/07/73 Estado civil: Casado Hijos: 4 hijas Profesión: Lic. en Administración Estudios cursados (el último): Cursando un MBA en Aden Paraguay. Pasatiempo: Me gusta mucho el rugby pero ya no practico, solo TV Empresas de su propiedad o bajo su dirección: Vivabien SA.

el líder también debe inspirar, influir, desafiar y movilizar a su equipo de colaboradores, esto es muy fácil decirlo, pero más difícil llevar a la práctica.

proyectarse a futuro con una vivienda, una renta, un legado para los hijos, transformado en ahorro y una opción de jubilación.

-¿Cuál es el logro más significativo?

-¿Cuál es el rumbo y futuro de la empresa?

-El crecimiento en cantidad de personas y familias que actualmente están ahorrando con Vivabien, así como el incremento de la inversión en proyectos constructivos. Pero todo esto se hizo trabajando con un equipo comprometido, sino no hubiese sido posible, con ser el jefe y dar las órdenes no alcanza.

-Seguir creciendo como opción de ahorro e inversión en ladrillos y, como ya comunicamos hace unos días con el lanzamiento del edificio Vivabien I, continuar consolidando opciones de renta y jubilación para nuestros clientes.

-¿Algunos factores de preocupación? -Más que preocuparnos, tratamos de ocuparnos de fomentar el ahorro y el orden en las cuentas de las personas y familias, de tal manera que les permita planificar y

-¿Con cuántas personas trabajan? -Actualmente somos 35 personas. Nuestra filosofía es la cultura del ahorro y del largo plazo, el énfasis en la planificación financiera personal y familiar. Trabajamos para eso. Nada se consigue sin esfuerzo ni orden.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

EXPO DE MARIANO ROQUE ALONSO

ARCHIVO

Banco Basa alista financiamiento al sector ganadero Tendrán productos diseñados para financiar compras en feria, invernada, retención de vientres, entre otros.

l banco Basa ha logrado el acuerdo con el consorcio Expo de Mariano Roque Alonso para ser la entidad oficial del evento por los próximos tres años. Dentro de la firma de convenio se establecieron la creación de productos para el financiamiento a largo plazo en materia de las ferias en el sector de ganadería que se llevarán a cabo, según sostuvo Joel López, gerente comercial del banco Basa. “El banco quiere hacer un soporte y apoyo a los sectores productivos paraguayos. En ese contexto tenemos un acuerdo firmado con la Asociación Rural del Paraguay y con la Unión Industrial Paraguaya para apoyar fuertemente la producción nacional.

Hemos diseñado productos tanto con la ARP como con la UIP que se están consolidando”, dijo López durante el lanzamiento de la Expo. Agregó que parte de ese entendimiento ha generado nuevos productos que estarán disponibles para la Expo 2018. “Específicamente nos enfocamos en todo el segmento ganadero en cada una de sus diversas características del sector. Financiamos compras en feria, invernada, retención de vientres, entre otros. Son productos especiales, hasta 8 años de plazo de tal manera a dar mucha fuerza al sector ganadero para su mayor fortalecimiento. Además, tenemos financiamiento a muy largo plazo con condiciones especiales para inver-

Uno de los eventos más importantes de la feria son la exposición de animales. Joel López, gerente.

TODOS LOS SERVICIOS EN EL LOCAL DE BASA

siones en activo fijo”, detalló.

El representante señaló que el banco Basa tendrá un lugar especial para la atención de los clientes cercano a la entrada principal de la Expo. “El banco Basa tendrá un lugar especial dentro del predio de la Expo de Mariano Roque Alonso donde ofrecerá todos sus servicios acostumbrados, además de los nuevos productos dirigidos a los segmentos ganaderos e industriales. Apoyamos con mucha fuerza este evento que convoca a todos los sectores productivos del país”, admitió. La Expo de MRA arrancará el sábado 7 de julio y se extenderá hasta el domingo 22 del mismo mes. Los precios de las entradas por parte de los organizadores fueron fijados en 20.000 guaraníes.

AFD El gerente comercial comentó que el banco también cuenta con otros productos que estarán disponibles durante la mayor feria del trabajo. “Entendemos que la actividad productiva como la industrial necesitan de recursos de largo plazo. En ese sentido tenemos un dinamismo muy fuerte ya que contamos con recursos de la

Agencia Financiera de Desarrollo. Trabajamos alineados con ellos con unas tasas atractivas para la inversión alrededor del 10,5%, teniendo en cuenta que tienen plazos de hasta 12 años”, dijo.

Señaló que Basa recientemente cerró un acuerdo con la UIP para desarrollar productos de financiamiento que se ajusten a sus necesidades. “Replicamos ese mismo

acuerdo con la UIP, ya que estamos trabajando con cada uno de sus gremios para diseñar los mejores productos para financiar sus actividades conforme a la naturaleza de cada sector”, aseguró.

20 MESA DE NEGOCIOS ESPERAN CONOCER CUANTO ANTES AL EQUIPO DE TRANSICIÓN

Industriales piden previsibilidad Por sobre todo, la participación del sector privado en las negociaciones y políticas a largo plazo para el desarrollo. ARCHIVO

ALBA DELVALLE Periodista alba.delvalle@gruponacion.com.py

solo dos meses de que asuma el nuevo gobierno en la República del Paraguay, varios representantes industriales se muestran ansiosos por conocer cuáles serán las medidas preferentes encaradas para fortalecer el sector, así como las principales inquietudes y peticiones, que pudieron transmitir durante un debate en la Mesa de Negocios del diario La Nación. Participaron del encuentro la licencia Claudia González (C.G.), vicepresidenta de la Cámara Paraguaya de la Industria Plástica (CPIP); el empresario Jorge Samaniego (J.S.), presidente de la Cámara Industrial Paraguaya de Motocicletas y Automotores (Cipama); el economista Jorge Pappalardo (J.P.), presidente de la Cámara Paraguaya del Cloro (Capaclor) y vicepresidente de la UIP; y la Lic. Carina Daher (C.D.), presidenta de la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay (Cemap). -Como representantes de alguno de los sectores industriales, ¿qué esperan por parte del nuevo gobierno?

La industria representa uno de los principales motores de la economía y necesitan previsibilidad.

PERFIL

CLAUDIA GONZÁLEZ GIMÉNEZ

JORGE SAMANIEGO

JORGE ENRIQUE PAPPALARDO

CARINA DEJESÚS DAHER PACUÁ

Profesión: es licenciada en Administración de Empresas por la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción (UCA) Cargos: director de Bolsi Plast SA y Hansa Plastic SACI Cuenta con un Máster en Administración también por la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción (UCA)

Cargos: es socio fundador y presidente de la empresa Reimpex; fábrica de motos, fábrica de automóviles, camionetas y camiones En Clifton SA, industria metalmecánica también es director Es uno de los propulsores como socio fundador y presidente de Cipama (Cámara Industrial Paraguaya de Motocicletas y Automotores)

Profesión: economista y Máster en Economía, por la Texas A&M University ( EE.UU. 1987 y 1989) Cargos: incursiona en actividades gremiales como en la Unión Industrial Paraguaya (UIP), como vicepresidente. Es también presidente de la Cámara Paraguaya del Cloro (Capaclor) y presidente y accionista de varias empresas privadas

Profesión: Lic. en Comercio Internacional y Economía, en la Universidad de California, Northridge, EEUU y cuenta con un MBA Cargos: CEO de Sancay SRL y presidente de Working Paraguay SRL Es presidente de la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay, miembro de la Junta Ejecutiva de la UIP y director de RRPP en el Consorcio Expo de Mariano Roque Alonso.

J.P.: Podríamos comenzar mencionando que una reactivación del Banco Nacional de Fomento (BNF) en sus normativas con reglas claras y ofertas de productos realmente blandos, con años de gracia, tasas accesibles y plazos extensos con lo que los productores, empresarios o industriales puedan hacer trabajar el crédito y por lo tanto cumplir. Y no digo que se reparta el dinero, sino que se examine bien con equipos de primera. C.D.: Nosotros, desde el gremio de la maquila, creemos que se debe seguir con el formato, continuar con la promoción país para que más extranjeros quieran venir a Paraguay para abrir más industrias y que se sigan respetando las reglas. J.S.: Debe existir una clara

política y a largo plazo, al igual como se diseñó en el pasado por la Secretaría Técnica de Planificación, donde se seleccionen sectores industriales con ciertas preferencias para el desarrollo conciso y fuerte, ya que así fue que la industria de la motocicleta en el 98 fue electa para su desarrollo. C.G.: Los sectores necesitamos soporte, ese apoyo o ayuda para las negociaciones y lograr la internacionalización de nuestras empresas del rubro. Nuestros productos con la materia prima, el polietileno, son muy competitivos y las últimas estadísticas indican que el sector creció. Entonces, salir afuera es el siguiente paso que necesitamos concretar. -¿Algunos puntos que se deban corregir? C.D.: Nuestro sector está trabajando muy bien, destacamos la gestión de este gobierno saliente con la incursión de personas técnicas, que fue vital, y recordemos que se arrancó en el sector con 400 empleados y ahora ronda los 15.000 empleos. J.S.: Hoy, al 2018, 20 años después, hay una gran incertidumbre porque en base a esta programación hemos invertido sin ningún apoyo de la banca pública ni de la bolsa de valores, en nuestras plantas industriales somos muy ineficientes porque no hay industrias automotrices establecidas, sí maquilas, pero no son dedicadas para nosotros, las partes que producen son para Brasil y la Argentina. J.P.: La formalización de la economía, y me refiero a que todos tenemos que pagar impuestos, no aumentarlo, sino mantenerlo en el 10%, pero que involucre a todos. C.G.: Insistir y acabar con el tema del contrabando, que es algo que nos afecta a todos los sectores. J.S: En nuestro sector fueron retirados los incentivos como un IVA reducido y continuamos con una competencia muy dura contra el producto importado.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

JORGE ROMERO

y reglas claras al nuevo gobierno -¿Cuáles consideran que serían los desafíos para el próximo período? J.P.: Los micro, medianos y pequeños empresarios también deberían acceder al servicio asegurador jubilatorio y de salud. Y para este último punto, la ley se debe modificar, ya que actualmente no lo permite, pero se puede modificar para que un emprendedor que monte un negocio de comidas le pueda asegurar a la persona que le cocina o incluso las personas que trabajan por su cuenta. J.S.: Que necesitamos mercados, todos queremos crecer pero nuestro principal mercado es el interno y acá el Estado debería constituirse en un mercado natural para los productos automotrices nacionales, como los taxistas que usan con orgullo el auto paraguayo, esto sería uno de los desafíos inmediatos y políticas claras a largo plazo. C.G.: Acción para la eliminación de las barreras para arancelarias, que son las trabas que no están escritas en los acuerdos, pero que de repente cada país, mercado o institución nos dificulta mucho el proceso. El tema de los excesivos costos de logística, por lo que se debe atravesar para la importación de nuestros insumos. Es un punto que se encarece mucho cada vez que se dé un inconveniente en Buenos Aires o Uruguay. -¿Qué se debe priorizar? J.P.: Este punto se debe priorizar por la Cancillería, lo que es el tema de la navegabilidad, que debe ser libre, hay que negociar el tema del nivel del río, que se tiene que mantener siempre. Terminar con esos costos encubiertos que se dan todo el tiempo y teniendo en cuenta nuestra mediterraneidad, Paraguay debe ser atrayente como país. C.G.: También la previsibilidad, las negociaciones con el Mercosur serán vitales, en especial para lograr que los aranceles de las materias primas importadas puedan ser los más bajos posible, para lo que será fundamental tam-

Representantes gremiales e industriales debatieron sobre las acciones que esperan por parte del nuevo gobierno. LOS DATOS *PRINCIPALES PETICIONES DE INDUSTRIALES AL GOBIERNO EN TRANSICIÓN • Créditos blandos.

• Protección del mercado.

• Formalización de la economía en todos los sectores (IPS).

• S op or te

• Modificación de leyes sistema de asegurados.

empresas.

• Continuar con el formato de promoción. • Políticas claras a largo plazo. • Establecer preferencias a ciertos sectores. • Apoyar la producción nacional. • Firmeza en los tratados del Mercosur. • Participación del sector privado en las negociaciones.

par a

internacionalización

la de

• Eliminar barreras arancelarias. • Disminuir costos de logísticas. • Negociar navegabilidad y dragado de los ríos. • Reglas claras, sin subsidio pero valores reales. • Previsibilidad y reciprocidad. • Terminar con el contrabando. • Conocer cuanto antes al equipo de transición.

Fuente: Sectores industriales

bién que el Gobierno nos dé participación en las negociaciones que se tengan previstas. C.D.: La instrumentalización debe ser también uno de los ejes principales para el nuevo gobierno, debemos vender credibilidad desde nuestros productos hasta la imagen país. -¿Cuáles creen que podrían ser algunas soluciones? C.G.: La maquila por ejemplo es una solución, pero es una de ellas, existen muchas otras industrias que también se deben potenciar. C.D.: Seguir incentivando porque no es que de aquí a un tiempo las maquilas se van a ir porque la mayoría cuentan

con socios paraguayos que sí continuarán. J.S.: El ingreso masivo de autos usados, el auto usado ya cumplió su rol, ya nos trajo el primer auto a todos los paraguayos, ahora se debe impulsar la producción nacional que cuenta con tecnología y es 0 km. J.P.: Las mipymes son el comienzo de las industrias, que también quieren venderle a las grandes industrias, pero si no están formalizadas no van a poder. Pero muchos prefieren trabajar así, de forma informal, porque les cuesta mucho y es muy burocrático formalizarse, entonces, hay que facilitar todos los procesos para la formalización.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

RESUMEN ESTADÍSTICO DE LA CADAM

Chevrolet se posiciona como la marca más importada hasta mayo L

a Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (Cadam), develó que las importaciones de vehículos 0 km, registradas hasta el mes de mayo experimentó un aumento del 29,1%. Al entrar en detalles, se puede observar en el ranking de las 20 principales marcas de vehículos 0 km importadas, que la lista está liderada por Chevrolet con el 14,6%, seguida por Kia con 14,1%, Toyota con 12,6%, Volkswagen con 8,9% y Hyundai con 8,8% de participación en el mercado, respectivamente. La marca Chevrolet ha crecido en números significativos en los últimos 36 meses teniendo en cuenta entre otros factores la renovación de sus modelos así como la aceptación del público y las estrategias de ventas implementadas por sus cuatro representantes. Además, Chevrolet es una de las marcas más solicitadas dentro del sistema de financiamiento impulsado por el Gobierno y que se denomina Auto Familiar, el cual es desa-

ARCHIVO

Chevrolet tiene el 14,6%, seguida por Kia con 14,1%, Toyota con 12,6% y Volkswagen con 8,9%, de participación

14.067 VEHÍCULOS

cero kilómetro ingresaron al país hasta el mes de mayo, según datos consignados por la Cadam.

274

MILLONES

de dólares representan las importaciones de automotores hasta el 5to. mes, que representan 22,3% más con relación al 2017. Fuente: Cadam.

rrollado por el Banco Nacional de Fomento. En relación a la importación de automotores por mes, mayo/2018 es el mejor del año, registrándose 2.885 vehículos y camiones, lo que representa un leve aumento a los 2.836 del mes anterior.

La nueva Tracker es uno de los modelos que ha impulsado las ventas de la marca.

14.000 VEHÍCULOS

importaron 14.067 vehículos 0 km, cifra mayor a las 10.900 unidades del 2017. En lo que respecta a camiones, las estadísticas revelan que fueron importados 1.008 unidades, reflejando una disminución en comparación a los 1.132 del 2017.

El informe de la Cadam señala que a mayo del 2018 se

El valor de importación de automotores acumu-

lado hasta el quinto mes del año asciende a US$ 274.801 millones, que representa un aumento del 22,3% respecto al 2017. El segmento de vehículos 0 km generó un movimiento equivalente a US$ 246.712 millones, mientras que los camiones 0 km lo hicieron por valor de US$ 28.089 millones.

BRASIL SIGUE SIENDO LA PROCEDENCIA MAYORITARIA La importación de los vehículos 0 km por país de procedencia señala a Brasil con 35,6% como principal origen de los rodados, seguido por Corea del Sur con 13,6%, Argentina 12,6%, México 12,0% y Tailandia 4,5%. En referencia a las marcas de camiones 0 km, la lista la encabeza Kia con 14,9% de participación, seguida por Isuzu con 14,1%, DFSK 10,5%, Mercedes-Benz 8,8%, Mitsubishi 8,8% y Hyundai 6,9%.En cuanto a modelos, el ranking es liderado por Toyota Hilux con el 7,65%, seguida de Chevrolet Onix con 7,01%, Kia Picanto 4,41%, VW Gol 4,37% y Chevrolet S10 4,11%.

Â´ NICO JEYMA.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

FINANZAS FAMILIARES

Evolución Top 10 con Mejores Índices Entidades Financieras en Paraguay Ranking Evolutivo (para publicar Dom 17 Junio 2018) ANGELO PALACIOS

@angelopalacios www.trustfamilyoffice.com angelo.palacios@trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School. 27 años de experiencia en Banca. Private Banking con el Lloyds TSB. CFO (Finanzas) con HSBC Paraguay. Fundador y Responsable del 1er Family Office en Paraguay

sta publicación del resumen mensual completo tiene como objetivo dar a los lectores la visión 100% independiente de quienes son las Top Entidades Financieras mirando sus índices de gestión. Para el resumen mensual acortamos la muestra a las Top 10 por simplicidad y mejor comparación. Esta clasificación está hecha en base a datos totalmente cuantitativos y se nutren de variables claves elegidas y ponderadas de capitalización, liquidez, morosidad, eficiencia y rentabilidad. Este ranking nace de los números enviados por cada entidad al Banco Central del Paraguay y publicados por el regulador en su página de internet. Recordar que en las últimas publicaciones estuvimos viendo los 3 pilares fundamentales que componen este ranking y que incluye tanto a Bancos como a Financieras:

Pilar 1: Mejor manejo de la morosidad, Pilar 2: Mejor capitalización y liquidez para contingencias, Pilar 3: Mejor rentabilidad y gestión de la eficiencia. Son las 3 bases que forman el Ranking Oficial de Trust Family Office. Cada vez que surge la consulta habitual de ¿Cuáles son las Entidades Top?, siempre respondemos con números, los cuales simplemente ordenados en base a la publicación del Banco Central del Paraguay dan la respuesta 100% cuantitativa. Debemos saber que las Empresas Calificadoras de Riesgo adicionalmente a criterios numéricos, incluyen también variables cualitativas. Es muy recomendable mirar también naturalmente siem-

pre estas calificaciones. Importante hacer notar a los lectores, muchas veces la diferencia entre el 1° y el 10° es generalmente mínima o de segundos, como las carreras de atletismo, pero obviamente nunca pueden llegar 10 juntos, algunos son siempre mejores, si hay alguna mínima duda se quitan fotos, bueno, esto es lo que hacemos aquí. El BCP publica periódicamente en prensa el siguiente reporte de las Entidades Financieras. Son muchos números, sin embargo somos los únicos que aquí lo descodificamos para que los lectores lo tengan en forma sencilla, practica y ordenada. A modo de referencia se puede ver directamente la última publicación en prensa en el siguiente enlace de la web del Banco Central: https://

www.bcp.gov.py/indicadores-economico-financieros-i90. EVOLUCIÓN DE LOS TOP 10 CON MEJORES ÍNDICES FINANCIEROS S Consideramos que las variables cuantitativas utilizadas en este modelo son excelentes para realizar y ofrecer periódicamente a los lectores una visión adicional de la tendencia de las entidades mejor posicionadas. Este modelo ha sido probado y utilizado con clientes desde hace varios años y que ha pasado por varias pruebas de consistencia, incluyendo predicciones de casos muy conocidos. A efecto de esta revisión mensual, incluimos siempre a Bancos como a Financieras, ya que ambas entidades son igualmente mejores o no en base a estos mismos parámetros seleccionados, los cuales son universales y sirven para darnos TOP 10 ENTIDADES CON MEJORES ÍNDICES (RANKING SETIEMBRE 2017) Ranking Entidad 1 CITIBANK 2 BANCO ITAÚ 3 BANCO DE FOMENTO 4 BANCO BASA 5 BANCO ATLAS 6 BANCO CONTINENTAL 7 FIC SA DE FINANZAS 8 FINLATINA SA 9 BBVA 10 BANCO FAMILIAR Fuente: Elaborado por Trust Family Office con datos del Banco Central del Paraguay. Selección cuantitativa de las Top 10 utilizando como información clave los mejores índices ponderados de: a) Capitalización, b) Liquidez, c) Morosidad, d) Eficiencia y e) Rentabilidad

siempre la primera mirada. Las mejores entidades financieras serán siempre aquellas que en forma sostenida logren mantener: La mejor liquidez y el mejor capital adecuado, La menor morosidad directa, indirecta y su impacto probable en el capital, La mejor rentabilidad sobre sus activos y sobre patrimonio y la mejor eficiencia administrativa

se traten de Bonos emitidos por Bancos y Financieras. Notar que como todo mercado, esto es muy variable, de ahí la importancia de seguir los movimientos mensuales. A continuación la lista completa de la evolución de los Top 10

Importante saber y recordar que desde el punto de vista de seguridad, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay, están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos o sea G. 153.084.225 (con el salario mínimo actual), en cada entidad financiera. Recordar que las Cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque

Selección cuantitativa de las Top 10 utilizando como información clave los mejores índices ponderados de: a) Capitalización, b) Liquidez, c) Morosidad, d) Eficiencia y e) Rentabilidad Así, al ultimo cierre disponible el podio de las 3 entidades con mejores índices está conformado por 1) Citibank, 2) Banco Itaú, 3) Banco de Fomento. Para mayores detalles los lectores pueden referirse a los anteriores artículos que construyeron este Top 10. Pueden referirse a ediciones ante-

TOP 10 - ENTIDADES CON MEJORES ÍNDICES (RANKING A DICIEMBRE 2017) Ranking Entidad 1 BANCO BASA 2 BANCO CONTINENTAL 3 BANCO DE FOMENTO 4 BANCO ITAÚ 5 CITIBANK 6 FIC SA DE FINANZAS 7 BANCO GNB 8 BANCO ATLAS 9 FINLATINA SA DE FINANZAS 10 BBVA Fuente: Elaborado por Trust Family Office con datos del Banco Central del Paraguay. Selección cuantitativa de las Top 10 utilizando como información clave los mejores índices ponderados de: a) Capitalización, b) Liquidez, c) Morosidad, d) Eficiencia y e) Rentabilidad

Fuente: Elaborado por Trust Family Office con datos del Banco Central del Paraguay.

TOP 10 - ENTIDADES CON MEJORES ÍNDICES (RANKING A ABRIL 2018) Ranking Entidad 1 CITIBANK 2 BANCO ITAÚ 3 BANCO DE FOMENTO 4 BANCO BASA 5 BANCO ATLAS 6 BANCO CONTINENTAL 7 FIC SA DE FINANZAS 8 FINLATINA SA 9 BBVA 10 BANCO FAMILIAR Fuente: Elaborado por Trust Family Office con datos del Banco Central del Paraguay. Selección cuantitativa de las Top 10 utilizando como información clave los mejores índices ponderados de: a) Capitalización, b) Liquidez, c) Morosidad, d) Eficiencia y e) Rentabilidad

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

riores de www.lanacion. com.py, así como al sitio "http://www.trustfamilyoffice.com/"www.trustfamilyoffice.com. En ambos sitios están disponibles los análisis y detalles anteriores. Repasando los criterios generales debidamente ponderados para este Ranking son. 1) Buena liquidez para atender a eventuales extracciones de depositantes, 2) Accionistas tienen bien capitalizada a la empresa para atender a imprevistos, 3) Habilidad de saber prestar, morosidad actual y morosidad probable, 4) Posibilidad de impacto de los malos préstamos sobre el capital de los dueños, 5) Capacidad para sacar buena rentabilidad a sus negocios y para sus accionistas, 6) Buen criterio e inteligencia en el gasto. Insistimos que esta es una mirada periódica adicional a la ya disponible con las Empresas Calificadoras de Riesgo, así como a otros estudios similares de analistas del sistema financiero. De esta manera va esta información para clientes de Bancos y Financieras, ya sean interesados individuales, familias, empresas privadas con o sin fines de lucro, inversores institucionales y sector público. Para obtener aún más información o se puede contactar en http:// www.trustfamilyoffice.com/ contacts.php"www.trustfamilyoffice.com/contacts. php. MUY IMPORTANTE El modelo fue construido en base a coeficientes de fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Por ende, las mismas pueden tener variaciones. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir posición o depósitos en las entidades financieras del sistema paraguayo, mencionadas o no mencionadas en este artículo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades y asesorías financieras. Las mismas se construyen

con información pública proporcionada por las propias entidades en carácter de declaración jurada al Banco Central del Paraguay, aún sin disponer de dictamen de auditoria externa. Las mismas son publicadas en www. bcp.gov.py, y en los diarios

impresos de mayor circulación. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados

en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis Cada semana seguiremos avanzando y actualizando

este análisis con las nuevas tendencias publicadas mensualmente. Este modelo ha sido utilizado en los últimos años y ha resultado muy predictivo para casos de entidades que fueron absorbidas, fusionadas y que han llegado a procesos de ajustes impor-

tantes. El ejercicio mensual será siempre analizar la combinación de todas estas variables y compartirla con los lectores para su información en forma un poco más estructurada. "http://www.trustfamilyoffice.com/"www.trustfamilyoffice.com

26 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El nuevo fondo de Goldman Sachs monitoreará a las empresas de bienestar de Paul Tudor DEALBOOK

hacerlo reflexionar sobre su propio negocio.

“Tenía que pensar, incluso en mi propia empresa, en cómo estoy tratando a mis empleados, cómo estamos dirigiendo y operando esta empresa”, comentó Jones (entre otros cambios, dijo, él y su equipo de administración triplicaron recientemente la cantidad de ganancias que su fondo de inversión destina a las obras filantrópicas).

ANDREW ROSS SORKIN

l gurú espiritual Deepak Chopra acababa de terminar de impartir una clase sobre ética empresarial en la Escuela de Negocios de la Universidad de Columbia cuando llamó al inversionista multimillonario Paul Tudor Jones II en el otoño del 2012. “Escucha, uno de mis estudiantes tiene una idea realmente buena”, dijo Chopra a Jones. El estudiante había hecho dos preguntas: “¿Por qué las empresas no pueden ser un instrumento de bienestar? ¿Por qué las empresas no pueden concentrar su capital, humano y financiero, en ser agentes del cambio para la mejora social y la justicia?”. Esto sucedió mucho antes de que se pusiera de moda el movimiento ASG –que se centra en las cuestiones ambientales, sociales y de gobernanza– y Jones quedó impactado ante la pregunta. Así que se propuso responderla. Desde entonces, ha construido toda una fundación, Just Capital, en torno a la idea y desarrolló una serie de indicadores para medir al Estados Unidos corporativo en términos que no se limitan a las ganancias, mediante encuestas anuales para determinar cuáles prácticas corporativas les importan más a los estadounidenses, incluyendo el trato a los trabajadores y la creación de empleos. Hasta ahora, la medida del Estados Unidos corporativo de Jones era solo una lista de empresas, una clasificación que él esperaba alentara a los directores ejecutivos a pensar más sobre cómo hacer el bien a la sociedad. Sin embargo, ahora está a punto de convertirse en un producto financiero. El miércoles, Goldman Sachs incursionará en el mundo de las inversiones con impacto social, usando las métricas de Jones para construir un nuevo fondo que cotizará en bolsa. El fondo es una selección del bienestar del índice de empresas Russell 1000, que da segui-

miento al primer 50 por ciento de ellas en cada industria con base en el modelo disponible para el público de Just Capital, que califica a las empresas mediante una compleja fórmula que incluye a los trabajadores, los clientes, los productos, el medio ambiente, los empleos, las comunidades y la gestión. Solo un seis por ciento del cálculo del índice se relaciona con qué tan bueno es el rendimiento de la inversión. Las primeras cinco empresas en las calificaciones del 2017 provienen en su totalidad del sector tecnológico: Intel obtuvo el primer lugar, seguida de Texas Instruments, Nvidia, Microsoft e IBM. Si la fórmula es o no ganadora para los inversionistas es una pregunta abierta. El fondo superó al índice Russell 1.000 en un 3,47 por ciento en los últimos dos años. Esas son las buenas noticias. Las malas son que no hay manera de poner a prueba la fórmula más en retrospectiva y, cada año, el índice cambia con base en las modificaciones a la encuesta. Si los estadounidenses se preocuparan más por la creación de empleos y menos por los pagos a los trabajadores, se podría incluir a varias empresas. “Clasificamos a las empresas lo mejor que podemos”, comentó Jones, quien se hizo famoso por vender en corto en el mercado

bursátil antes del “lunes negro” de 1987 y después creó la Fundación Robin Hood, una organización que lucha contra la pobreza. “Y es nuestro mejor esfuerzo, no es una ciencia. Existen distintas formas en las que se pueden debatir las decisiones que debemos tomar, y estoy seguro de que evolucionará y que mejoraremos”. Así que todavía no se sabe qué tan bien se desempeñará el índice Just Capital en el largo plazo, cuestión que Jones reconoce de inmediato. “Me parece que supera” a los índices similares, dijo. Sin embargo, rápidamente advirtió que “cuando entramos en un

tes: pagaron un 71 por ciento menos en multas por violaciones a los términos de venta del consumidor y un 94 por ciento menos en multas de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo; produjeron un 45 por ciento menos de emisiones de efecto de gas invernadero por dólar de ingreso y crearon empleos estadounidenses a una tasa mayor del veinte por ciento. Los inversionistas pagarán una cuota de 0,2 por ciento, que es alrededor de la mitad del precio de la mayoría de los fondos que se guían por el ASG. No obstante, Goldman Sachs y Jones no están vendiendo el fondo como una forma de ganar

Las primeras cinco empresas en las calificaciones del 2017 provienen en su totalidad del sector tecnológico: Intel obtuvo el primer lugar, seguida de Texas Instruments, Nvidia, Microsoft e IBM. mercado bajista, este cae un 95 por ciento en comparación con los demás también”. Agregó: “Seamos honestos en cuanto a eso. Estamos hablando de resultados extraordinarios relativos”. Según Just Capital, las empresas en el fondo superaron al resto del índice Russell 1.000 de formas importantes y socialmente conscien-

dinero rápido a los corredores intradía para que venzan al mercado de valores. En cambio, se vende como una solución comisariada en un momento en el que los fondos de pensiones y otros inversionistas institucionales están buscando dar un giro a sus inversiones para transformarlas en fondos socialmente responsables.

“Estamos viendo a clientes que piensan en este producto desde distintas perspectivas”, comentó John Goldstein, director de Gestión de Activos de Goldman Sachs. “Algunos lo interpretan como una exposición de mercado alineada al valor, mientras que otros ven un conjunto de motivadores de desempeño en un mundo cambiante”. Una de las preguntas más importantes dentro del mundo de la inversión es si la inversión con impacto social se convertirá en la forma más rentable de invertir. Laurence Fink, cofundador de BlackRock, la correduría de inversiones más grande del mundo, que administra más de seis billones de dólares, comentó a los principales ejecutivos en una carta este año que: “para prosperar a lo largo del tiempo, las empresas no solo deben tener un buen desempeño financiero, sino además mostrar cómo contribuyen de manera positiva a la sociedad”. Jones llegó a la misma conclusión hace varios años. Dijo que se había quedado atónito cuando se dio cuenta de cómo el desempeño de las acciones de una empresa estaba correlacionado con cuán responsable era su comportamiento. “No lo podía creer”, dijo. Los resultados eran suficientemente profundos como para

Una distinción importante entre el nuevo fondo y el puñado de otros fondos socialmente responsables que han emergido es que no excluye a ninguna empresa con base en un argumento moral, a excepción de las tabacaleras. Así que el fondo puede incluir a las empresas carboníferas, por ejemplo, pero solo a aquellas que lideran la industria con base en las métricas de Jones. Sin importar su industria, Jones quiere que los ejecutivos y los miembros del consejo de administración piensen: “¿cuál es nuestra huella ambiental en relación con todos los demás en nuestro ramo? ¿Dónde están nuestras mejores prácticas empresariales en relación con nuestra competencia? ¿Estamos haciendo el mejor trabajo que podemos, o hay alguien que lo está haciendo mejor?”. Aunque puede que esté de moda hablar sobre inversiones socialmente responsables, mientras no prueben que pueden obtener un mejor rendimiento a lo largo de un periodo considerable, será difícil hasta para los inversionistas más virtuosos reinvertir sumas importantes en ellas. Por ahora, Jones se conforma con dar pie a que se discuta el tema. “La misión corporativa como se practica hoy en día es un diseño que Milton Friedman ideó en 1970, cuando hizo aquella famosa declaración de que la responsabilidad social de la empresa es mejorar sus productos”, afirmó Jones. “Me parece que el mayor objetivo para los que estamos en Just es dar inicio al debate”.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

DORIE CLARK

odos sabemos que en la economía moderna en ningún momento podemos dejar de aprender. Sin embargo, el cómo seguir educándonos es una pregunta complicada. ¿Vale la pena invertir en un grado formal? ¿Debería utilizar un enfoque más dirigido, con un programa de educación ejecutiva de corto plazo? ¿O quizá debería inscribirse en una opción a través de Internet, como un curso abierto masivo en línea? Como profesora adjunta en la Fuqua School of Business de Duke University, he impartido múltiples clases para

programas de grado, al igual que para educación ejecutiva. También he desarrollado independientemente diversos cursos en línea, así que he pensado a fondo acerca de qué clase de programa educativo es apropiada para las necesidades de los profesionistas. He aquí tres preguntas a plantearse cuando considere su siguiente movimiento educativo: -¿Cuál es el estándar aceptado en su compañía o industria? Para los campos donde es obligatorio un grado avanzado la respuesta es clara. Sin embargo, muchas veces los profesionistas enfrentan una situación más ambigua: tener un MBA (máster en administración de negocios)

puede ser un considerado un punto a favor, pero raramente es obligatorio para un trabajo en particular. Sin embargo, es importante entender las normas en su compañía o industria. Incluso si algo no es una

de liderazgo tienen un grado avanzado y usted no, convencerlos de sus méritos podría ser una batalla cuesta arriba. Sin embargo, si este es poco común, entonces gastar seis cifras en un grado podría ser

Los programas de grados formales destacan en educación general, pero si busca perfeccionar habilidades, quizá prefiera un programa más enfocado de educación ejecutiva o un curso en línea. Comience observando el trabajo que busca. obligación formal, podría ser implícitamente aceptado como tal. A través de entrevistas informativas e investigación de antecedentes trate de darse una idea de las trayectorias educativas de las personas en el ámbito que haya elegido. Si todos en el equipo

exagerado: Podría ser suficiente un aprendizaje más enfocado. -¿Qué habilidades específicas quiere cultivar? Los programas de grados formales destacan en edu-

cación general, pero si busca perfeccionar habilidades, quizá prefiera un programa más enfocado de educación ejecutiva o un curso en línea. Comience observando el trabajo que busca. ¿Qué habilidades poseen esos líderes, y en dónde tiene carencias usted? Entre más precisa sea la identificación de esas carencias es mejor. Si la habilidad es lo suficientemente angosta, quizá pueda aprenderla de un libro o algunos vídeos gratuitos de YouTube, en lugar de tomar un curso completo.

con poca o nula interacción con el profesor u otros estudiantes podría ser perfecto. Por el contrario, si aprende mejor acompañado de otros alumnos, quizá prefiera una experiencia tradicional de salón de clases, o al menos un curso en línea que incluya una comunidad robusta.

-¿Cómo aprende mejor?

En un mercado competitivo, es claro que tenemos que seguir elevando el nivel. Al hacerse estas preguntas, puede determinar qué oportunidades educativas le brindarán los mayores réditos en la inversión para su carrera.

También es importante entender cómo aprende mejor, lo que cambiará de persona a persona. Por ejemplo, podría ser muy automotivado, en cuyo caso un curso en línea

(Dorie Clark es una estratega de marketing y conferencista profesional que enseña en la Fuqua School of Business de Duke University).

TENDENCIAS.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

UN “PROBLEMA CRECIENTE DE SALUD PÚBLICA”

EEUU: Suicidios aumentaron 30% desde 1999, dice estudio En el 2016, casi 45.000 personas acabaron con sus vidas, sostiene el CDC estadounidense. Washington, Estados Unidos. AFP.

a tasa de suicidios aumentó 30% en Estados Unidos entre 1999 y 2016, un año en el que casi 45.000 personas acabaron con sus vidas, según un informe de las autoridades sanitarias de ese país, publicado el jueves. El suicidio es un “problema creciente de salud pública” que aumentó en 44 de los 50 estados de Estados Unidos en el período estudiado por el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). En el 2016 fue la décima causa de muerte, la mayoría de las veces provocada por factores múltiples, mientras que más de la mitad de los suicidios (54%) no tenía un historial conocido de enfermedad mental, precisaron los expertos. Entre los factores que conducen al suicidio se encuentran “problemas de relación o la pérdida de un ser querido, abusos, problemas de salud, así como problemas de empleo, dinero, legales o de vivienda”, indica el informe. La mayoría de las personas que terminan

LA HERMANA DE UNA REINA La reina Máxima de Holanda asistió en Buenos Aires, junto con su familia, al funeral de su hermana Inés Zorreguieta, hallada muerta en su vivienda el miércoles 6 pasado, debido a un suicidio. La ceremonia fúnebre se realizó en un cementerio privado en un suburbio del norte de la capital argentina. La monarca estuvo acompañada por su marido, el rey Guillermo Alejandro, y las tres hijas del matrimonio. La primera dama argentina, Juliana Awada, esposa del presidente Mauricio Macri, concurrió al sepelio en medio de excepcionales medidas de seguridad que impidieron el paso a toda persona no autorizada. La reina había aterrizado en su país natal en un vuelo de la línea holandesa KLM. La menor de las hijas de la pareja real, la princesa Ariana, era ahijada de Inés. No se realizó ceremonia de velatorio.

voluntariamente con sus vidas es hombre (76,8%) o persona blanca (83,6%), y aquellos sin antecedentes de enfermedades conocidos son más propensos a cometer homicidio antes de actuar sobre sí mismos. El estudio no proporciona información sobre las profesiones con mayor incidencia, pero señala que el 20% de los suicidas mayores de 18 años y sin un historial psico-

Nueva York, Estados Unidos. AFP.

La diseñadora de moda estadounidense Kate Spade, fundadora de una icónica marca multimillonaria, conocida sobre todo por sus elegantes

carteras coloridas y urbanas, se suicidó el martes 5 pasado en su domicilio de Nueva York. Tenía 55 años. La diseñadora dejó una carta y se ahorcó con una bufanda en su apartamento de Park Ave-

Anthony Bourdain, que exploraba la gastronomía callejera del planeta, se suicidó en Francia. Kaysersberg, Francia. AFP.

El chef itinerante Anthony Bourdain, escritor y estrella de la televisión estadounidense que exploraba la gastronomía de cada rincón del planeta, especialmente la popular y callejera, se suicidó en Francia a la edad de 61 años. El chef de Nueva Jersey trabajó durante décadas en los fogones de numerosos establecimientos, como el difunto Brasserie Les Halles, en Manhattan. Pero fueron sus artículos y libros y sus programas televisivos los que le trajeron la fama.

La diseñadora de moda estadounidense Kate Spade (foto) se suicidó el martes 5 pasado en su domicilio de Nueva York. lógico conocido era o había sido militar. La mayoría de los suicidios involucra armas de fuego

(48,5%), señala el estudio. Según los estados, el aumento en la tasa de suicidios en el último período estudiado

(2014-2016) va de 6,9 por cada 100.000 personas por año en Washington, la capital federal, a 29,2 en Montana, un estado rural del noroeste.

Una mujer elegante se mata con glamour La prestigiosa diseñadora de modas Kate Spade se suicidó en Nueva York.

Chef, escritor y conductor de televisión se cuelga…

nue, en Manhattan, indicó a la AFP un portavoz de la policía.

alegre, con dosis de retro y nerd, que alcanzó la fama.

Aunque originaria de Kansas City (Misuri), Kate Spade encarnaba el espíritu neoyorquino. Estudió periodismo y trabajó inicialmente como editora de accesorios en la revista Mademoiselle. En 1993 fundó con su pareja el publicitario Andy Spade, una marca

Primero produjo coloridas carteras que se volvieron icónicas y se tornaron un símbolo de estatus para muchas jóvenes estadounidenses y de todo el mundo. Luego, agregó una línea de vestimenta, a la que siguieron joyas, perfumes, zapatos, ropa de cama, de mesa

y de bebé, y hasta una línea de papelería y regalos. El Consejo de Diseñadores de Estados Unidos (CFDA) se declaró “devastado” por la noticia. Kate Spade “era un gran talento que tuvo un impacto inconmensurable en la moda estadounidense”, escribieron en Twitter Diane von Furstenberg, directora del CFDA, y su presidente Steven Kolb.

En el 2000 publicó “Confesiones de un chef” (“Kitchen Confidential”). Su libro, que se tornó un éxito de ventas, relata el lado oculto de las cocinas de restaurantes, con el toque rocanrolero de la vida en Nueva York y de sus múltiples excesos de droga (cocaína, heroína, LSD), alcohol y cigarros, aunque hace años contó que logró superar estos vicios. A partir de ahí se forjó la imagen de trotamundos, librepensador, hedonista y humanista, que lo acompañaría hasta el final de sus días. “Era mi amor, mi roca, mi protector”, tuiteó la actriz italiana Asia Argento, novia del chef desde el año pasado. “Estoy más que devastada”. La fiscalía francesa dijo el viernes a la AFP que el cuerpo sin vida de Bourdain fue encontrado en la habitación de un hotel de Kaysersberg, en la región francesa de Alsacia. “Nos hemos enterado de la muerte por ahorcamiento de este chef estadounidense”, dijo el fiscal de Colmar, Christian de Rocquigny du Fayel.

30 SOCIALES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

EN LOS CLUBES, RESTAURANTES Y HOTELES

EN EL SALÓN DE EVENTOS DE LAS TORRES HOTEL

Almuerzos por el Día del Padre

La fiesta de 15 de Gabriela

BUFET ESPECIAL EN EL SHERATON El restaurante del Sheraton Asunción Hotel tiene los ingredientes perfectos para una celebración inolvidable del Día del Padre: un completo bufet con todo lo que papá quiere comer, open bar, música en vivo y entretenimiento para los niños. De la mano del chef Juan José Brítez, la propuesta gastronómica se enriquece

(021) 210-641. REGALO MUSICAL EN EL PINEDO La cantante y compositora Andrea Valobra ofrecerá un homenaje musical en honor de los padres, este domingo, en el Pinedo Shopping. La cita está marcada para las 13:00 en el patio de comidas del centro comercial y están convocadas las familias que desean pasar un momento especial con el rey de la casa disfrutando de buena música en vivo. La artista estará acompañada de los músicos Gabriel Colmán (guitarra) y Víctor Scura (piano). El show contemplará un amplio repertorio con canciones especialmente dedicadas al padre, desde baladas clásicas en inglés y español, rock clásico y, por supuesto, lo más representativo del folclore nacional. DÍA DEL PADRE EN EL VILLA MORRA SUITES

pensando en los gustos de papá y de la familia. Habrá asado con carne seleccionada y variedad de cortes; igualmente, pescados, mariscos y paella en vivo. El bufet por el Día del Padre tendrá un amplio horario, de 12:30 a 15:30, para tomarse el tiempo de disfrutar y compartir. Más informes en el teléfono (021) 617-7135. FATHER’S DAY EN LA PREFERIDA El domingo 17, a partir del mediodía, el restaurante La Preferida celebra el Día del Padre con su tradicional brunch. El menú estará a cargo del chef del restó; habrá platillos internacionales y exquisitos platos de nuestra gastronomía, también carnes a la parrilla, bufet de ensaladas y pastas, y deliciosos dulces tradicionales de la casa. Los presentes disfrutarán de música en vivo y sorpresas entre los padres. Informes y reservas al

El rey de la casa se merece un gran agasajo en su día y por ello el restaurante La Cava del Villa Morra Suites invita a una celebración con un almuerzo grill de variada y exquisita gastronomía, en horario de 12:00 a 15:00. El festejo incluye sorteo de regalos para papá y fotos de recuerdo para la familia. Habrá un menú con diversas y deliciosas opciones de carnes a la parrilla, numerosas ensaladas y legumbres, pastas artesana- les, entre otros pla-

tos gourmet. También habrá una mesa de sabrosos postres y pastelería. Por otro lado, los asistentes podrán disfrutar del Mundial de Rusia-2018 en un salón exclusivo para presenciar televisación en directo de los partidos. El precio del bufet por el Día del Padre es de G. 180 000 (IVA incluido); niños de entre cinco y nueve años abonan G. 90 000 (IVA incluido) y menores de cinco no pagan. El hotel brindará servicio de valet parking gratuito. Para consultas o reservas, contactar con el (021) 612-715 o enviar un e-mail a

Gabriela Galeano Duarte cumplió 15 años, motivo por el cual sus padres Clemente Galeano y Justina Duarte le ofrecieron una elegante fiesta en el salón de eventos De Las Torres Hotel. Hermosa, la quinceañera lució un delicado diseño de Roquelina Villagra, hecho en organza y tul bordado. La ambientación estuvo a cargo del decorador Ariel Rodríguez. El servicio gastronómico para los adultos fue del restaurante Talleyrand; en tanto que Burguers 54 proveyó el menú para los jóvenes. La mesa de golosinas y tortas fue montada por La Vienesa. La barra de tragos Moz preparó los cócteles frutales. El DJ Matías Lozano, de Lozano Group, le puso ritmo a la velada. Liz Vázquez de Alta Planning Eventos coordinó la fiesta. Gabriela disfrutó su noche junto a sus amigos y compañeros del CAS.

La quinceañera con sus padres Justina Duarte y Clemente Galeano.

GRAN ALMUERZO EN EL ASUNCIÓN GOLF El Asunción Golf Club prepara para este domingo 17 un gran almuerzo para celebrar con papá en su día. Habrá show en vivo y juegos especiales para los más chiquitos. El menú incluye un bufet de pastas y también carnes, ensaladas y pastas, entre otras exquisiteces. De postre, bufet de tortas, helados y ensaladas de frutas, todo prepa rado por la chef Clarita Bogado. Para reservas llamar al (021)200-802 o 281-317.

Gabriela Galeano Duarte en sus 15 años, con un diseño de Roquelina Villagra. WILFRIDO ORTEGA

Conmemorar el amor a los padres una vez al año se ha convertido en algo habitual, para esta festividad los clubes, restaurantes y hoteles ofrecen una variada agenda para agasajar al rey de la casa.

Ariel Rodríguez decoró el salón donde predominó el verde menta.

Keyla Arce y Catalina Paciaroni.

Alma Bareiro, Lucía Umsza y Juana Gómez.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

31 WILFRIDO ORTEGA

EN EL ANEXO II DEL CLUB CENTENARIO

Los 15 años de Constanza Con una espléndida fiesta realizada en el Anexo II del Club Centenario, Constanza Lloret Gómez celebró la llegada de sus 15 años rodeada de los cariños y afectos de sus padres Jorge Lloret y Julia Gómez, y de sus amigos y compañeros del Colegio San Ignacio de Loyola. Ese día, Constanza lució radiante con

un diseño de Soraya Bittar. Para la ocasión, Raquel Safuán decoró el lugar. Los invitados se deleitaron del servicio gastronómico de Stuppendo Catering. La torta llevó el sello de Tiento. La noche fue animada con la selección musical del DJ Faro. La coordinación general del evento estuvo a cargo de La Cirera.

Inés González, Mariana Rudgers y Tessa Bolaños.

Constanza Lloret Gómez celebró sus 15 años.

Jorge Lloret y Julia Gómez, junto a su hija quinceañera.

Valeria Della Loggia, Martina Conges, Luana Talavera, María Mura y Ana Ayala.

SOCIALES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

GENTILEZA

WILFRIDO ORTEGA

AGNDA CUMPLEAÑOS María Inés Ortega Rodrigo Villamayor Carlos José Agüero Ruth Martínez Thiara Rotela Ma. Teresa Arias Viñales Jorge Gross Brown A. Carolina Ayala E. María Eugenia Royg

EVENTOS Roadshow, Amadeus Tomorrow Land Tour 2018, que recorre las 15 ciudades más importantes de Latinoamérica. Fecha: Martes 19 Lugar: Hotel Factoría (813, Dr. Francisco Morra, Asunción, Paraguay) Hora: 20:00

Los contrayentes y sus padrinos: Juan Domingo Rienzi Grassi y Lizzie Viviana Zuccolillo de Rienzi; Sonia Isaura Orrego de Rubin y Hernán Lautaro Rubin Godoy.

RIENZI ZUCCOLILLO-RUBIN ORREGO

Los novios y sus padrinos: José Manuel Sánchez Sandoval y Betina María Boettner Balansá; María Alejandra Muñoz Folch y Silvio Apodaca Benítez.

APODACA MUÑOZ-SÁNCHEZ BOETTNER

El sí de María Rosa y Joaquín

Ante el altar de la iglesia San José se casaron María Rosa y Joaquín.

Unión matrimonial de Camila y Rubén

Camila Rienzi Zuccolillo y Rubén Rubin Orrego unieron sus vidas en matrimonio ante la ley civil. La ceremonia tuvo lugar en las instalaciones del complejo Aqua Village, en la ciudad de Altos. Fueron sus padrinos Juan Domingo Rienzi Grassi y Lizzie Viviana Zuccolillo de Rienzi; Hernán Lautaro Rubin Godoy y Sonia Isaura Orrego de Rubin. Hermosa, la novia lució un vestido corto confeccionado por el diseñador Javier Saiach y en sus manos llevó un ramo de orquídeas blancas hecho por La Floresta. Luego dar el sí, los nuevos esposos compartieron una íntima recepción con sus familiares y amigos íntimos. La romántica ambientación de la fiesta estuvo a cargo de la decoradora Alejandra Maluff. El servicio gastronómico fue preparado por Stuppendo Catering. En tanto que la mesa de dulces fue montada por Sonia Ruiz. La musicalización estuvo a cargo del DJ Show Pro y también de la actuación de los grupos Milk Shake y Talento de Barrio. La coordinadora Cecilia Barrios cuidó cada detalle de la boda. La ceremonia religiosa se celebrará el 28 de junio en Punta Cana, República Dominicana.

Ante el altar de la iglesia San José se dieron el sí María Rosa Apodaca Muñoz y Joaquín Sánchez Boettner. Fueron sus padrinos Silvio Apodaca Benítez y María Alejandra Muñoz Folch; José Manuel Sánchez Sandoval y Betina María Boettner Balansá. La ceremonia estuvo acompañada del coro de Teresita Stipanovich. Distinguida, la novia optó por un diseño romántico de Roquelina Villagra, hecho en organza de seda bordada con hilos de seda y perlas. El tocado fue hecho por Adri Ortiz y su ramo elaborado por Tetí Llano. Luego de la bendición, los nuevos esposos compartieron una elegante recepción en el Centro de Eventos Talleyrand Costanera, ambientado para la ocasión por Óscar Guccione. El bufet de fríos y calientes fue del restaurante Talleyrand. La mesa de dulces fue montada por AS Dulces Momentos by Samira Teme. Los tragos fueron preparados por los barthenders de la barra MixIt. El violinista Steven Wu amenizó la velada durante la cena; la fiesta continuó con la discoteca del DJ Hallam Nolan. La coordinación general estuvo a cargo de Belén Fernández.

Luján Vallejos, Ara Genovese, Gabi Álvarez y Vale Guerrero.

Angie Weber y Dionny Bozzano.

La novia optó por un diseño romántico de Roquelina Villagra, hecho en organza de seda bordada con hilos de seda y perlas.

Camila Rienzi Zuccolillo y Rubén Rubin Orrego unieron sus vidas en matrimonio ante la ley civil.

Rebecca Penner y Adolfo Agüero.

Rodolfo González Friedmann y Marlusi Borbón.

Parafood International y el Centro de Formación y Capacitación (Inforcap) premiarán a los mejores maestros pasteleros. Fecha: Miércoles 20 Lugar: Sheraton Asunción Hotel Hora: 14:00 Coffee Experience Cafepar.

Fecha: Martes 19 Lugar: Edificio Capefar. Eliseo Reclus 247 Hora: 18:30

Sebastián Rojas y Marian Coronel.

SAN JUAN

Celebración con tradicionales juegos y variadas comidas típicas. Fecha: Miércoles 20 Lugar: Pinedo Shopping Hora: 17:00

FESTEJO

Magalí Moreno y Guillermo de Mestral.

Camila Patiño, Luciana Abente y Gabriela Patiño.

Camila Vera e Inés Aponte.

Geselle Ripa y Sebastián Brugada.

Ambientación distendida y elegante, montaje de Alejandra Maluff.

Hermosa la novia con un exclusivo diseño hecho en seda bordada, creación de Javier Saiach.

La cantautora Andrea Valobra presentará un show especial por el Día del Padre. Fecha: Domingo 17 Lugar: Pinedo Shopping Hora: 13:00

34 SOCIALES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

WILFRIDO ORTEGA

VILLANUEVA SÁNCHEZ-BITTAR MARÍN

Las nupcias de Raquel y Eduardo

La novia eligió un diseño romántico hecho en raso y tul bordado.

En la Capellanía Virgen de la Asunción contrajeron nupcias Raquel Villanueva Sánchez y Eduardo José Bittar Marín. Estuvieron acompañados de sus padrinos Gustavo Villanueva y Roxana Sánchez; y Lucy Marín. La novia fue vestida por Jimena Silva, quien confeccionó un traje de estilo omántico hecho en raso y tul bordado. A modo de tocado llevó en el pelo un aplique haciendo juego con el vestido, completó su look nupcial con un ramo de flores. Luego de la bendición, los novios compartieron con sus invitados una fiesta en el Solar Perrier, ambientado para la ocasión por Teresa Ratti. De La Casa Pederzani proveyó el menú y montó una surtida mesa de dulces, bombones y tortas. Los tragos fueron de Mix It. DJ Majul musicalizó la fiesta. Javier Vera y su staff de fotógrafos captaron las fotos más emotivas del casamiento. María José Masi y Nora Romero, del staff del Solar Perrier, coordinaron la velada.

En la Capellanía Virgen de la Asunción contrajeron nupcias Raquel y Eduardo José.

Valeria Herrero y Mauricio Bogarín.

Javier Villagra y Antonella Benedetti.

Alejandra Giménez, Fernanda Rivas, María Laura Pires y Vivian Verdina.

Los novios y sus padrinos Lucy Marín; Gustavo Villanueva y Roxana Sánchez.

WILFRIDO ORTEGA

CELEBRACIÓN EN EL SALÓN LA RIVIERE

Andrea Iris Daniela Zaracho Ayala

La temática de la fiesta estuvo inspirada en la ciudad de París.

Con una divertida fiesta, Andrea Iris Daniela Zaracho Ayala festejó la llegada de sus 15 años en el salón La Riviere. La jovencita disfrutó su noche rodeada de sus familiares y amigos. La temática de la fiesta estuvo inspirada en la ciudad de París, en la que predominaron los tonos rosa, fucsia y negro, y detalles como la torre Eiffel, arreglos de flores naturales y caireles, creación de Diana Aguilar. El restaurante Talleyrand proveyó la cena, mientras que la barra Bartenders en Movimiento se encargó de los tragos frutales para los jóvenes. El DJ Jorge Lindau musicalizó la fiesta; en tanto que Kathia Zaracho cuidó cada detalle de la noche.

Andrea Iris Daniela Zaracho Ayala, en su fiesta de 15 años.

ESPECTÁCULOS. Funciones matinales de “La redención”

La película paraguaya va por su tercera semana en la cartelera local.

LA PELÍCULA SE ESTRENA EN AGOSTO

“Realmente, ‘Leal’ es una gran puesta de HEi Films” La productora Vicky Ramírez y el guionista Andrés Gelós hablaron del film.

GENTILEZA

CINE NACIONAL

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

“R

Ambientada en víspera de la batalla de Nanawa (1933), de la Guerra del Chaco, la cinta tendrá dos funciones matinales este domingo, a las 11:15, en Cine Villamorra, con promoción de 2x1 en entradas; y a las 12:00, en Cines Itaú D Shopping-Coronel Oviedo. HORARIOS Hasta el próximo miércoles 20 de junio, “La redención” tendrá funciones diarias en Cines Itaú D Shopping-Coronel Oviedo a las 18:00 y a las 21:00; en Cine Villamorra de Asunción a las 18:20 y a las 20:10; así como en Cinemark, en el Paseo La Galería, a las 21:40. Las entradas cuestan G. 20.000, G. 25.000 y G. 30.000, según el complejo y el día de proyección. Próximamente se publicará el videoclip de la música original de la película, titulada “Un pelotón de humanidad”, interpretada por Purahéi Soul.

“Entonces, creo que la gran apuesta es ese cine que también queremos ver, un cine pochoclero, comercial, de género. Esta película aborda la problemática de la lucha contra el narcotráfico. Tiene un condimento muy grande, patriótico”, agregó la productora, entrevistada en el programa “Bar Conspiración”. “Subimos la vara bastante para HEi Films para ver cuál es el próximo desafío”, señaló el guionista argentino Andrés Gelós, quien explicó que hoy su oficio ya “no es una tarea de escritor solitario”, sino a través de un equipo de autores. El creador de las tramas de “Cumbia ninja” o “2091” refirió que para escribir “Leal, solo hay una forma de vivir” trabajó con Marcelo Tolces, Mike Silvero y Alejandro Cabral. La cinta, inspirada en hechos reales, es un thriller de acción, que tendrá condimentos de comedia negra y amor, indicó. PRÓXIMOS DESAFÍOS Consultado sobre próximos

Fotograma del trailer de “Leal, solo hay una forma de vivir”, lanzado el jueves pasado. GENTILEZA

Continúa en cines la película paraguaya “La redención”, dirigida por Hérib Godoy, que rinde homenaje a la paz y a los héroes del Chaco. La producción realizada en Coronel Oviedo va por su tercera y última semana en cartelera, y ya acumula 9.441 espectadores, según el último reporte del portal Ultracine.

proyectos, el guionista dijo: “Lo que a mí me llama la atención es que pregunto cada rato: pero esto que me acabás de contar, ¿no tiene una película? ¿Y esto no lo hicieron nunca en la tele? No. Están llenos de anécdotas, llenos de historias, de aventuras, de peripecias, de personajes reales que tienen vida de película”. Gelós resaltó que ahora hay que animarse a meter una serie fuerte en Netflix. En ese sentido, Vicky Ramírez señaló que con el proyecto de Ley de Fomento al Audiovisual, recientemente sancionado por el Congreso y que permitirá crear el Instituto Nacional de Audiovisual Paraguayo (INAP), será el camino para que Netflix y Amazon vengan a trabajar en Paraguay. “Esto va a dar un marco de oportunidad para todos. Realmente el cine mueve mucho, por eso se habla de una industria. Aparte de ser la mejor embajada itinerante”, opinó la productora ejecutiva de HEi Films, que también mencionó que está pendiente el estreno de la coproducción “Gracias Gauchito” y que hubo participación en “Mi obra maestra” con Guillermo Francella.

El elenco de la producción de HEi Films entrenó durante dos meses. GENTILEZA

Aníbal Ortiz.

ea lmente, ‘Leal’ es una gran puesta de HEi Films”, expresó Vicky Ramírez, productora ejecutiva de dicha unidad de negocios, que el jueves pasado lanzó el trailer de la película paraguaya de acción y cuyo estreno está previsto para agosto próximo. “Está trayendo gente del extranjero, como Andrés Gelós; tenemos la participación de grandes actores, como Gonzalo Vivanco, Andrea Frigerio y Mauricio Jortack. Esto nos permite tener una cooperación de trabajo con Argentina, con Arco Libre, con Fernando Sokolowicz”.

El chileno Gonzalo Vivanco es uno de los actores internacionales del film.

36 ESPECTÁCULOS. ENTREVISTA MIRTA ROA MASCHERONI

“Paraguay necesita héroes civiles, la La hija de Augusto Roa Bastos, compiló fotos y materiales invaluables, plasmados en un material gráfico. POR MILIA GAYOSO-MANZUR milia.gayoso@gruponacion.com. py

omo corolario al año del centenario de Augusto Roa Bastos, se presentó en la Feria Internacional del Libro de Asunción 2018, el libro-álbum “Augusto Roa Bastos, El Supremo escritor”, compilado por su hija Mirta Roa Mascheroni y editado por el Centro Cultural de la República El Cabildo del Congreso de la Nación, bajo el sello de Servilibro. De exquisita presentación, el material contiene fotos, miradas sobre su obra, apuntes y verdaderas reliquias para los admiradores del Premio Cervantes, como las cartas enviadas a sus padres, a otras personalidades como Josefina Pla, y a sus hijos, entre otros destinatarios. -¿Cómo nace la idea de completar la reedición de sus obras, con este álbum final tan logrado? -La verdad que aún no hemos terminado de reeditar sus obras, y faltan las inéditas. Este libro es el cierre del año del centenario natal de Roa. Este centenario que se crea por Ley del Congreso de la Nación y que lidera Margarita Morselli, como secretaria ejecutiva y gran motor de las actividades que se realizaron, durante todo el año pasado, en el país y en el exterior, con grandes repercusiones en todos lados, y aún todavía siguen pidiendo que le llevemos la maleta Roa a muchos lugares.

PERFIL MIRTA ROA MASCHERONI Lugar de nacimiento: Asunción, Paraguay. Fecha: 30 de marzo de 1946. Profesión: Maestra egresada de la Escuela Normal, diseñadora gráfica y editora. Países donde residió: Argentina y Venezuela. Se encargó de la edición de libros como “El libro de los libros”, “Entre lo temporal y lo eterno”, “Literatura, exilio y democracia”, “Memorias de la Guerra del Paraguay” y “Valoración de la mujer paraguaya”, entre otros.

Sobre la obra inédita, quedará para el próximo año, poesía y cuentos inéditos. Como te decía el libro “Augusto Roa Bastos, el Supremo escritor”, es un libro del Cabildo, en la colección Creadores del Bicentenario, que es creada y dirigida artísticamente por Margarita Morselli, y en la cual ya han aparecido varios músicos, artistas plásticos y escritores. Esta vez Margarita me encarga que escriba sobre Roa y yo aporto las fotos, los documentos, las memorias. -Como hija, ¿tenías necesidad de contar algunas cosas? -Sí, quiero que se conozca al Roa joven, padre, al que se le muere un hijo, al que tiene que luchar por sostener su hogar. Un Roa de verdad que aún no tiene fama. Que los jóvenes sientan ánimo al conocer su vida. Que sea motivador. Además quiero sensibilizar a quienes pueden hacerlo, de la

Augusto Roa Bastos con sus hijos Mirta y Carlos, en la casa del Dr. Carlos Federico Abente, en Buenos Aires, recuperándose de la cirugía al corazón.

FOTO 2 1X5,5 Portada del libro-álbum. importancia que tiene todo el material que tenemos y que debería estar en un museo, bien cuidado y resguardado. -Si ponés en la balanza lo bueno y lo malo de haber tenido un padre tan célebre, ¿qué pesa más? -Lo bueno, pero no por la fama, sino porque hemos recibido mucho a pesar de las lejanías, porque he aprendido mucho al estar cerca de un genio y verlo humilde o luchando por serlo y no caer en la soberbia. Realmente es un privilegio, que uno no termina de entender hasta que hay tiempo de por medio. Cuando eres pequeño, solo quieres que tu padre

El Premio Cervantes con los poetas Elvio Romero y José Luis Appleyard. esté cerca, te mime y proteja. Luego, logras entender que es una personalidad y un valor del mundo y que tuviste la suerte de tenerlo, pero que le pertenece a la humanidad, por su obra, por su espíritu, por su palabra contra la injusticia, contra la discriminación, contra la incesante tala de nuestras selvas. A favor de la democracia, del derecho de todos, del respeto por la mujer, por el medio ambiente, por la libertad.

ausencias, las tristezas?

-¿Llegaste a disculparle las

-Mirando hacia atrás,

-No se trata de disculpar, sino de entender. Entendí, comprendí. Sobre todo leyendo sus cartas, en una por ejemplo, se acusa de causarle penas a la gente que quiere, y siente que su vida está llena de errores, que él mismo es un gran error. Su lucha por sobrevivir a las culpas y la soledad es constante. Con él no sirven las medias tintas, o estás con él en cuerpo y alma o no puedes vivir la magnitud de su vida.

¿querrías que todo fuera como ha sido? ¿Qué te gustaría cambiar? -Mi nivel de exigencia. He sido demasiado respetuosa con él y por esa causa me he perdido muchos momentos importantes. Por no invadir, por no inmiscuirme, por no grabarlo o fotografiarlo, por no insistir con las preguntas, y exigir las respuestas, me ha costado mucho más llegar a este estado de paz que es mi relación con él. -¿Qué significa para vos

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

gente necesita creer en sí misma” seguir llevando en alto su bandera? -Un deber. Paraguay necesita héroes civiles de valor, la gente necesita creer en sí misma, la mujer necesita convencerse de su valor para poder situarse en el lugar que le corresponde. Yo he querido ser maestra de frontera, estar en los grupos de ayuda humanitaria, tal vez hice eso a escala pequeña, pero esto me da la oportunidad de hacer algo por este país, que como me decía papá en una carta del 56, es un país que necesita del cariño de sus hijos, un país que ha sufrido mucho. Si bien he amado los sitios donde he vivido, 30 años en Buenos Aires y 30 en Caracas, no puedo negar que Paraguay ha estado siempre en el centro de mi sentimiento patrio. Desde pequeña nos acostumbraron a pensar en Paraguay como nuestro país, por razones que ya conoces, no hemos vivido aquí, pero siempre ha estado presente. Jamás me nacionalicé ni en Argentina, por lo cual no pude ejercer como maestra, ni en Venezuela. Siempre en todas partes exhibía con orgullo el ser paraguaya,

aunque en Argentina era un poco despreciativa la gente con lo paraguayo, y en Venezuela, no tenían idea qué era Paraguay. A mí me decían, “yo solo conozco a Roa Bastos y ahora a ti”. ¡Mira qué responsabilidad ser el exponente de un país! A papá lo estimaban y admiraban muchísimo en Venezuela, era muy conocido, se estudiaba en la Universidad Simón Bolívar, una de las mejores de allá. Y en general, siempre además de la música, su nombre en todos lados es sinónimo de Paraguay. Así que a mí no me cuesta mucho llevar esa bandera como tú dices, es una bandera que se lleva con orgullo y con modestia, como él mismo nos enseñó. Decía que los sentimientos que más odiaba eran la autocompasión y la soberbia. -Resumí tu sentimiento. -Para mí, el orgullo es ver que a través de los años de su vida, nunca varió su esencia, que vivió como sentía, que brindó todo lo que era en su literatura, y que es allí donde debemos buscarlo. Y la modestia, compren-

Foto del día de la boda de Roa Bastos con Lidia Mascheroni.

der que ningún acto grande que hagamos ni un don que tengamos puede ser motivo de soberbia, porque es solamente cumplir con desarro-

llar lo que nos tocó. Nadie es más que otro, y cuando alguien es grande no necesitas gritarlo, se nota. Así fue él, sin grandes exhibiciones,

pero grande de verdad. Cuántas veces no denegó homenajes por esa misma razón. “Monta guardia y espera.

Y nada hay tan poderoso e invencible como cuando alguien espera desde la muerte”. (El trueno entre las hojas).

38 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LOS INCREÍBLES 2 ●●●○○ Esta vez Helen está en el centro de la acción y deja a Bob en casa con Violet y Dash, afrontando la heroica rutina diaria de una vida “normal”. Es una dura transición para todos, agravada por el hecho de que la familia todavía no sabe de los emergentes superpoderes del bebé JackJack. Cuando un nuevo villano planea algo brillante y peligroso, la familia y Frozono deberán hallar una forma de trabajar juntos otra vez, lo cual es más fácil de decir que de hacer, incluso cuando todos son Increíbles. Director: Brad Bird / Voces originales: Craig Nelson, Catherine Keener, Holly Hunter, Samuel L. Jackson / Familiar, Aventuras, Animación / Dur: 118 min / Apta para todo el público. Cinemas Plaza:(3D) (doblada) 14:00, 15:00, 17:30, 19:00, 20:00, 21:15. Viernes y sábado: (doblada) 23:00. Real: (3D) (castellano) 13:30, 15:50, 18:10, 20:30. Sábado y Domingo: 11:10. Sábado: 22:50. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 14:10, 15:25, 16:35, 17:50, 19:00, 20:15, 21:25, (subtitulada) 22:40. Mall: (3D) (castellano) 13:00, 14:00 15:10, 16:10, 17:20, 18:20, 19:30, 20:30. (2D) (castellano) 14:00, 16:10, 18:20, 20:30. Cerroalto: (2D) (castellano) 14:10, 15:10, 16:30, 18:00, 19:00, 20:00, 21:30. Domingo matinal: 11:00. D Shopping: (3D) (castellano) 14:00, 16:20, 18:40, 19:50. Domingo: 12:10. Sol: (3D) (castellano) 13:00, 14:00, 15:25, 16:30, 17:50, 19:00, 20:15, 21:30. Domingo: 11:00. Mariano: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:20, 16:20, 17:40, 18:40, 20:00, 21:00. Domingo: 11:00. Villamorra: (3D) (doblada) 13:00, 14:00, 15:25, 16:25, 17:50, 18:50, 20:15, (subtitulada) 21:15, 22:40. Domingo: (doblada) 11:25. Cinemark: (3D) (castellano) (XD) 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, (3D) (castellano) (DBox) 11:00, 12:00, 13:50, 15:00, 16:40, 18:00, 19:30, 21:00, (3D) (castellano) (Premier) 13:00, 16:00, 22:00, (3D) (castellano) 11:00, 12:30, 13:00, 13:50, 15:30, 16:00, 16:40, 18:30, 19:30, 22:00, (2D) (castellano) 11:30, 14:20, 17:10,

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

21:00 FORREST GUMP FX MOVIES

La historia de un chico que sufre desde pequeño un cierto retraso mental.

20:00, (3D) (subtitulada) (DBox) 22:30, (3D) (subtitulada) (Premier) 19:00, (3D) (subtitulada) 19:00, 22:30. NO ME LAS TOQUEN ●●●○○ Cuando tres padres descubren el pacto de sus hijas para perder su virginidad en la fiesta de graduación se lanzan en una operación encubierta de una sola noche para evitar que las adolescentes cierren el trato. Director: Kay Cannon / Elenco: John Cena, Leslie Mann, Ike Barinholtz, Kathryn Newton / Comedia / Dur: 102 min / Apta para mayores de 16 años. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:50, 15:55, 20:10. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 15:10. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:50, 15:55, 18:00, 20:05, 22:10. Viernes y sábado: 23:40. Domingo: 11:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 0:20, (2D) (subtitulada) 12:20, 14:50, 17:20, 19:50, 0:20. EL LEGADO DEL DIABLO ●●●○○ Cuando Ellen, la matriarca de la familia Graham muere, la familia de su hija comienza a desentrañar secretos crípticos y cada vez más terroríficos sobre sus ancestros. Cuanto más descubren, más se encuentran tratando de escapar del siniestro destino que parecen haber heredado. Director: Ari Aster / Elenco: Toni Collette, Alex Wolff, Milly Shapiro / Drama, Terror / Dur: 127 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 16:05, 18:30, 22:15. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:00, 17:35, (subtitulada) 22:20. D Shopping: (2D) (doblada) 15:30, 22:10. Sol: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:45, 22:30. Cinemas Plaza: Viernes y sábado: (subtitulada) 23:30. Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 17:20, 19:40, (subtitulada) 22:15. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 15:50, 20:00, 22:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:40,

19:20, 22:10, 0:00.

Real: (2D) (subtitulada) 15:40, 19:10. Sábado 22:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 22:50.

UN VIAJE EXTRAORDINARIO ●●●○○ Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:30, 17:45. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:30, 17:45, 22:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 16:30, 22:20. OCEAN`S 8 LAS ESTAFADORAS ●●●○○ Han pasado cinco años, ocho meses, doce días, y contando. Ese es el tiempo que Debbie Ocean lleva ideando el robo más importante de su vida. Ella sabe lo que necesitará: un equipo de las mejores del sector, que empieza con su cómplice, Lou Miller. Juntas, reclutan a un grupo de especialistas. El objetivo son unos interesantes 150 millones de dólares en diamantes, diamantes que adornarán el cuello de Daphne Kluger, la actriz de fama mundial que será el centro de atención en el evento del año, la Gala del Museo Metropolitano de Nueva York. Director: Gary Ross / Elenco: Anne Hathaway, Sandra Bullock, Cate Blanchett / Policial / Dur: 110 min / Apta para mayores de 13 años Hiperseis: (2D) (subtitulada) 18:00. Sol: (2D) (subtitulada) 18:10, 20:30, 22:40. Mariano: (2D) (subtitulada) 22:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 12:40, 15:20, 18:20, 21:30, (2D) (subtitulada) 12:40, 15:20, 18:20, 21:30. PARANORMAL ●●●○○ Paralizada después de un terrible accidente, Dana lucha para recuperar su vida y familia cuando se encuentra con un fantasma que habita en la habitación del hospital donde se está recuperando. Director: David Brückner / Elenco: Shauna Macdonald, Steve Wall, Leah McNamara / Terror / Dur: 85 min / Apta para mayores de 13 años

11:00

Allá por los años 80, Randy “El Carnero” Robinson era uno de los mejores luchadores profesionales.

HAN SOLO ●●●○○ A bordo del Halcón Milenario se encuentra el contrabandista más querido del espacio. A través de una serie de arriesgadas travesuras en un oscuro y peligroso submundo criminal, Han Solo conoce a su grandioso futuro copiloto y encuentra al apostador Lando Calrissian en un viaje que marcará el curso de uno de los héroes más inesperados de la saga de Star Wars. Director: Ron Howard / Elenco: Alden

CARA O CRUZ UNICANAL

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

EL LUCHADOR GOLDEN PREMIER HD

LA REDENCIÓN ●●●○○ José, un ex combatiente de la Guerra del Chaco (1932-1935) y enfermo terminal, recibe la visita de Marlene, la nieta de un ex camarada. Juntos emprenden un viaje lleno de recuerdos para dar con el paradero del abuelo de Marlene. Descubren historias, desentierran el pasado y encuentran juntos “La Redención”. Director: Herib Godoy / Elenco: Juan Carlos Notari, Lali González / Drama, histórico / Apta para todo público. Villamorra: (2D) (castellano) 18:20. Domingo: 11:15. Cinemark: (2D) (castellano) 21:40.

22:00

ENTRE AMIGOS GUARANÍ

21:08

EL RITUAL ●●●○○ Un grupo de amigos de la universidad se reúnen para emprender un viaje de senderismo por los montes de Suecia, con la finalidad de rendir homenaje a uno de ellos, muerto de forma violenta. Cuando se internan en el bosque, una presencia. Director: David Bruckner / Elenco: Rafe Spall, Arsher Ali, Robert James-Collier / Terror / Dur: 100 min / Apta para mayores de 13 años Real: (2D) (doblada) 13:50, 17:20, 20:50.

Esta nueva propuesta que cuenta con participación reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

21:00

VIVIR DE NOCHE MAX PRIME

En Boston, durante los años veinte, la prohibición ha dado lugar a una red interminable de destilerías subterráneas, bares clandestinos, gángsters y policías corruptos.

Ehrenreich, Emilia Clarke / Ciencia Ficción, Aventuras, Acción / Dur: 134 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:30, (subtitulada) 21:00. Cinemark: (3D) (subtitulada) 12:10, 18:40. DEADPOOL 2 ●●●○○ Director: David Leitch / Elenco: Ryan Reynolds / Comic, Comedia, Acción / Dur: 118 Minutos / Apta para mayores de 16 años. Real: (2D) (doblada) 14:00, 16:10, 18:20, 20:30. Sábado y Domingo: 11:50. Sábado 22:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:00, 22:20. Mall: (2D) (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, (subtitulada) 21:40. Sol: (2D) (doblada) 13:20, (subtitulada) 15:20, 20:20, 22:40. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:30, 19:50, 22:10. Villamorra: (2D) (doblada) 14:10, (subtitulada) 13:10, 15:30, 17:50, 18:45, 20:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 11:20, 14:00, 16:50, 19:40, 22:40, (2D) (subtitulada) 11:20, 14:00, 16:50, 19:40, 22:40. AVENGERS: INFINITY WAR ●●●○○ Los Vengadores y sus superhéroes aliados, incluyendo a los Guardianes de la Galaxia, Pantera Negra y el Doctor Strange deberán estar dispuestos a sacrificarlo todo para derrotar al poderoso Thanos antes de que él destruya el universo reuniendo las gemas del infinito. Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Chris Hemsworth, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Pratt, Mark Ruffalo / Comic, Aventuras, Acción / Dur: 92 min. / Apta para mayores de 13 años. Sol: (3D) (doblada) 17:40. Cinemark: (3D) (subtitulada) 15:10, 21:50. PABLO, EL APOSTOL ●●●○○ Hiperseis: (2D) (doblada) 17:00, 19:00, 21:00.

20:30

AAM TELEFUTURO

Espacio conducido por Santiago González y Enrique Dávalos en el cual se tratarán los temas más polémicos y actuales del país.

19:10

ELREYESCORPIÓN STUDIO UNIVERSAL

En un tiempo antiguo, anterior a las pirámides, el malvado Rey Memnon utiliza los poderes psíquicos de su hechicera Cassandra para predecir sus grandes victorias.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

ITAPÚA, CUBIERTA DE ESCARCHA

Temperatura de 1 ºC y helada registró el Sur T.B.

Pastizales, techos y campos amanecieron ayer con un manto blanco y bruma.

La superficie parece cubierta de nieve, sin embargo es escarcha que dejó el amanecer. Encarnación. Agencia regional.

na fuerte helada se registró ayer en la mayoría de los municipios del departamento de Itapúa, en el sur del Paraguay, en la jornada más fría –hasta ahora– de la temporada otoñal. En Encarnación, la temperatura mínima fue de 1 grado Celsius, pero la sensación térmica fue de bajo cero, mientras que la máxima fue de 14 grados cuando el sol se hizo más fuerte en horas de la tarde. Los pronósticos meteorológicos indican que este domingo se presentaría nuevamente un amanecer con temperaturas similares a las de ayer y con probabilidad de más escarchas. En los barrios de Encarnación se observaron a tempranas horas pastizales, techos, vehículos y campos cubiertos de escarcha. La baja temperatura se mantuvo durante toda la semana en el departamento de Itapúa, registrándose ayer sábado la jornada más fría, principalmente a tempranas horas, luego fue mermando con el radiante sol. No obstante, el viernes también el intenso frío se sintió debido al viento proveniente del sector sur, a lo que se sumó el cielo

totalmente cubierto. PRONÓSTICO Según el pronóstico de la Dirección de Meteorología, este domingo se mantendrían las bajas temperaturas, de entre 1 y 2 grados, favoreciendo nuevamente la formación de escarchas. Si bien en los últimos días en algunos sectores ya se registró helada, no fue muy intensa como ayer, que afectó diversas zonas como Encarnación, Colonias Unidas y otros distritos de las zonas centro, sur y nordeste del departamento. SALUD Con el ingreso de la estación invernal aumentan también los casos de cuadros respiratorios, generando la saturación de los principales centros asistenciales, especialmente el Hospital Regional de Encarnación. No obstante, esta helada se esperaba para eliminar insectos como el mosquito transmisor del dengue, atendiendo que aún se registran casos de esta enfermedad en la zona. Además, es favorable para los cultivos de invierno como el trigo porque elimina las plagas que afectan diversos rubros agrícolas.

39 TOMÁS BOGADO

PAÍS.

La baja temperatura dejó blanco el pasto. En el fondo, la bruma se asemeja a una nube baja.

40 PAÍS.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

BEATIFICACIÓN DE MARÍA FELICIA DE JESÚS SACRAMENTADO

Retablo llega hoy a Asunción y Koki invita a acompañarlo

CAROLINA VANNI Enviada especial a Misiones

“T

odo esto lo ofrecemos al Señor, así como Chiquitunga lo hacía”, dijo Koki Ruiz al hablar de la primera etapa de la creación del retablo de rosarios para la misa de beatificación, que será en 7 días. “Concluye esta etapa y ahora estamos listos para iniciar el armado. Ponemos fin a casi 6 meses de trabajo”, manifestó bas-

P. L.

tante emocionado. Ayer de tarde quedó todo listo, embalado y cargado en los dos camiones de gran porte la magnífica obra hecha a base de rosarios rezados. Las primeras piezas alzadas y colocadas en un lugar seguro –casi en la oscuridad– fueron 16 los bloques del rostro de Chiquitunga. Más tarde fueron subiendo las demás piezas: la cruz, enmarcado, columnas y por último los paneles que completarán el rostro de la futura beata. El artista plástico invitó a la gente para que hoy se sume a la gran caravana que llegará al estadio Pablo Rojas, donde será armado el retablo. Casi 3 años después, la empresa Serincar vuelve a tener la misma responsabilidad de transportar una valiosa obra de arte sacro, creada por el mismo artista plástico. Los vehículos tienen un distintivo, una gran

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

La concentración será a las 9:00 y la caravana pasará por varias ciudades ubicadas sobre la Ruta 1.

Cada pieza del retablo fue colocada ayer en los camiones, que hoy llegarán a Cerro Porteño. calcomanía con la imagen de la futura beata. En el año 2015 fue el retablo para la misa de Ñu Guasu, donde el papa Francisco ofició una multitudinaria misa, teniendo de fondo el trabajo del artista, hecho a base de coco, mazorcas de maíz y granos. Esta vez se trata del

retablo para la misa de beatificación de Chiquitunga. La concentración será hoy a las 9:00 en el Taller Teatro El Molino, de San Ignacio, haciendo primero un recorrido por la ciudad antes de emprender rumbo a Asunción. Hará una pasada lenta, incluso permanecerá por

Koki Ruiz en persona se cerciora de que cada detalle se realice como él pretende. La caravana recorrerá la Ruta 1 hasta Asunción. unos minutos en las ciudades de San Juan, Villa Florida, Caapucú, Quiindy, Carapeguá, Paraguarí, Yaguarón e Itá. Allí tomará Acceso Sur, para llegar hasta la Avda. Rodríguez de Francia, seguirá

su continuación, Próceres de Mayo, hasta llegar a la calle Parapití, para girar hacia el estadio. El trayecto en Asunción estará acompañado por efectivos de la Policía Municipal de Tránsito.

Richard Dawkins recomendó por su red social a una mujer embarazada de un niño con síndrome de Down que “aborte y vuelva a intentarlo” y también afirmó que “un cerdo adulto vale más que un embrión humano”.

ral” juzgar a Hitler por el Holocausto, pues para él no estuvo mal eso, ya que creía (y hay que respetar lo que otro “cree”) que matar judíos, gitanos, polacos, comunistas, gente de color, etc, no está mal puesto, que solo se aplica lo que la misma naturaleza nos enseña, que es la supervivencia del más fuerte.

COMENTARIO

La amoralidad y el relativismo social EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor principal de la Iglesia Más Que Vencedores

Si no hay Dios, no hay trascendencia, ni hay valores morales ni parámetros, ya que somos puramente materia que existe al azar, sin propósito, y no hay nada bueno ni malo en sí mismo debido a que el universo y todas sus leyes son “amorales” (no tienen moral). Al no tener moral, nada es bueno ni malo en sí mismo; por lo tanto, toda moralidad es subjetiva y está establecida netamente sobre construcciones sociales o culturales cambiantes, y todas ellas sin autoridad

para reclamar ser dueñas de la verdad, ya que esta – la verdad–, en cuestiones de moral, no existe como tal y menos puede reclamar ser absoluta. Entonces, al no haber verdad moral absoluta, ni valores definidos ni algo bueno o malo en sí mismo, ya nada importa, ya no hay parámetros. Todo es fortuito, casual, material, relativo y así como empezó, terminará sin nada trascendental. Todo cuanto conocemos hoy terminará y volverá a la nada eterna. Cuando uno

tiene este criterio o esa cosmovisión de vida, ya no hay problemas para aceptar cualquier criterio como válido y atendible.

lo que dijo Ingrid Newkirk, fundadora de la Asociación para un Trato Ético con los Animales: “No hay base racional alguna para decir

Entonces, al no haber verdad moral absoluta, ni valores definidos ni algo bueno o malo en sí mismo, ya nada importa, ya no hay parámetros. Todo es fortuito, casual, material, relativo y así como empezó, terminará sin nada trascendental. Cuando se quita el concepto judeo-cristiano de que el hombre y la mujer han sido creados a la imagen de Dios (Gn 1.27), este viene a ser nada más que un animal “racional” y, para algunos sectores, incluso, los humanos no son distintos en valor y dignidad a los demás animales.

que un ser humano tenga derechos especiales por sobre los animales. Cuando se trata de tener un sistema nervioso central y la capacidad de sentir dolor, hambre y sed, una rata es semejante a un cerdo, un cerdo a un perro y un perro a un niño” (“Cómo ser padres cristianos exitosos”, pág. 14).

Un ejemplo elocuente resulta

El científico y activista ateo

Por supuesto, sin parámetros en los cuales regirse y ante la carencia de propósito en la vida y la subjetividad moral, ¿cuál es el problema de pensar así? ¿Qué importancia tiene la familia? ¡Ninguna! ¿La ética y la moral? ¡Son subjetivas!, y ¿el compromiso o el propósito? ¡No existen! De hecho, ni propósito ni sentido tiene una vida sin Dios, mucho menos trascendencia. Con estos criterios relativistas y la moral subjetiva, para una persona que piensa así sería “inmo-

Así, si un relativista con valores morales dice que robar, matar o adulterar está mal, la pregunta que tienes que hacerle es: ¿En qué te basas para afirmar eso? ¿Cuál es tu parámetro? Si entiende lo que defiende, tendría que callar, pues la respuesta es que está tomando algo en lo que no cree, la moral bíblica absoluta, por no tener parámetros.

SE EXTIENDE DEVOCIÓN POR EL PAÍS

Chiquitunga es patrona de barrio en San Pedro La nombraron como santa protectora e iniciaron una novena hasta el día de la beatificación. Lorenzo Agüero. Corresponsal.

os pobladores del nuevo barrio Villa Mabelita, de San Pedro de Ycuamandyyú, decidieron por un nuevo milagro de Chiquitunga tenerla como santa patrona y realizan un novenario, que terminará el 23 de junio. Según los residentes, la futura beata es muy milagrosa. Primero le construyeron un pequeño nicho, pero ahora empezaron a edificar la capilla de Chiquitunga. Hasta allí llegan personas de todos los rincones para pagar su promesa a la religiosa. “Nuestro barrio se llama Villa Mabelita y tenemos como santa patrona a Chiquitunga. Así lo decidimos entre todos los pobladores. Personalmente la elegí como patrona porque los médicos ya no le

dieron posibilidad de vida a mi madre. Me encomendé a ella, llevé su imagen y la coloqué en el pecho de mi mamá, que por su intercesión y el milagro, ahora mi madre se encuentra con buena salud”, recordó Mabel Reyes, una de las pobladoras. Agregó que “ya empezamos a construir una capilla, no solo porque nos mostró su milagro, sino porque mucha gente viene de diferentes lugares hasta el nicho para pagar alguna promesa que tienen con ella”. Norma López, quien llega cada tarde al nicho desde otro barrio, dijo: “Tengo mucha fe en Chiquitunga. Mi madre está enferma. Con la gran esperanza y fe que tengo, sé que ella va a sanar a mi mamá. Vengo cada día para rezarle y muchos así vienen a rezar cada tarde porque le tienen fe, confían y creen en su milagro”, aseguró.

“El Reino de Dios se parece a un hombre que echa semilla en la tierra y, mientras duerme y sin saber cómo, ella crece”. Mc 4, 26-27 Quien trabaja para Dios debe hacerlo con mucha generosidad. Es el Señor quien hace que el Reino crezca. Mientras trabajamos o dormimos, Él hace que las semillas germinen y den sus frutos. Nuestra misión es sembrar y confiar: las semillas esparcidas a su tiempo y según la voluntad del dueño de los sembrados, producirán. Hay que contar siempre con la ayuda de lo alto, pues, según el salmo, “en vano trabajan los albañiles si el Señor no construye”. La obra no es nuestra; somos simples servidores. . Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

41 LORENZO AGÜERO

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

Los vecinos se unen para rezarle a su santa patrona, que será beatificada el 23 de junio.

42 PAÍS.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

EL CORAZÓN DE LAS FAMILIAS ACOGEDORAS

COMENTARIO

“No esperé nueve meses para ser papá esta vez”

VIVIANA ORREGO Periodista viviana.orrego@gruponacion.com. py

oy se celebra el Día del Padre y las familias agasajarán a la figura masculina del hogar, algunas al calor de la parrilla, otras encenderán una vela frente a una fotografía y muchos, como los hijos biológicos y transitorios de Pegui Wu, vivirán un Día del Padre diferente con sus papás de guarda del Programa Acogimiento Familiar. Pegui Wu es papá de una de las 71 familias acogedoras con las que cuenta la Secretaría de la Niñez (SNNA) y conversó con La Nación sobre lo que significa ser (por un tiempo) papá de los peque-

ños en custodia judicial o en situación de vulnerabilidad.

FERNANDO RIVEROS

Pegui Wu tiene –junto a su esposa– la difícil misión de guardar bebés de manera transitoria.

“No esperé 9 meses para ser papá esta vez”, dijo Wu con tono risueño y mirando a Sofi, su hija transitoria de apenas 20 días de vida. Relató que en setiembre del año pasado decidió junto a su esposa, Silvia Chamorro, ingresar al Programa de Acogimiento Familiar. Ellos se suscribieron, recibieron la visita del trabajador social y grande fue la sorpresa que al siguiente día ya les llamaron para recibir al pequeño Dani, de sólo un mes. “Nos suscribimos y al siguiente día yo ya era papá de Danielito, un niño que llegó a casa con solo un mes de vida y con bronquitis y sinusitis. Allí nos dimos cuenta de la real necesidad de familias acogedoras”, comentó. Y como todo padre, amaneció en hospitales hasta que el pequeño se repusiera. Wu tiene dos hijos biológicos de 12 y 15 años, con quienes conversó la decisión y aceptaron a los nuevos hermanitos. Hace dos semanas

Incentivar la investigación en las universidades

En el artículo anterior hemos mencionado la necesidad de un nuevo modelo educativo cuya concepción curricular se funde en el constructivismo, en modelos de investigación, desarrollo e innovación (I + D + I). Debe estar al servicio de nuestro país y de la región, generando conocimientos científicos, artísticos, sociales y culturales sólidos, con capacidades y competencias suficientes para responder a los cambios. Pegui Wu celebrará su día del padre rodeado de sus cuatro hijos. llegó a la familia una princesita llamada Sofía, con solo días de nacida, y la acogieron con ternura. “Son nuestros hijos. Sabemos que no son para siempre, pero ocupan un gran espacio en nuestro corazón. Ellos necesitan un calor de hogar, una oportunidad para crecer sanos y felices. Son lo mejor que nos pasó en estos últimos tiem-

En la educación terciaria, desde un modelo de universidad moderna, se ha de considerar de manera imperiosa la necesidad de desarrollar y fortalecer la investigación. Para lograr tal fin, uno de sus objetivos principales debe ser la producción de conocimiento científico a través de las carreras, en las que docentes y estudiantes trabajen mancomunadamente en la solución de problemas de la sociedad.

pos. Danielito ya tiene papás adoptivos y desde que supimos, lloramos todos, pero sabemos del reglamento”, indicó. Wu y su esposa son trabajadores independientes del día a día y tienen “lo justito”, como dijeron, pero lo comparten todo con estos niños, que son sus hijos del corazón.

DÍA GLOBAL DE LA COMUNIDAD

Citi y niños, con los bomberos

Los bomberos ofrecieron un desayuno, charlas y juegos a

F.R.

En una entretenida jornada, los pequeños aprendieron sobre carros de incendio e indumentarias. Funcionarios de Citi Paraguay y Bomberos Voluntarios de Asunción celebraron el Día Global de la Comunidad en una intensa jornada de refacción de la Estación de Bomberos de la Plaza de las Américas. Mediante este encuentro en comunidad se renovaron las pinturas de las paredes, rejas e instalaciones eléctricas de la casa de los azules.

EMMA PAOLI Dra. en Ciencias de la Educación

los hijos de funcionarios del Citi, quienes participaron de la celebración. Mediante un dibujo, los voluntarios indicaron a los niños cuál era la indumentaria que utilizan los bomberos y con qué accesorios cuenta el carro de incendios.

Citi Paraguay y Bomberos de Asunción celebraron el Día Global de la Comunidad.

En el Día Global de la Comunidad, los funcionarios invirtieron su tiempo y esfuerzo junto a los bomberos. “Este año celebramos nuestro 60º aniver-

sario en Paraguay y estamos sumamente complacidos de haber seleccionado este hermoso proyecto y trabajar junto con los bomberos voluntarios.

Ambas organizaciones compartimos la filosofía de apoyar a la comunidad”, señaló José Ignacio de Oteya, gerente general de Citi Paraguay.

La política de investigación en las universidades se plantea a través de los siguientes objetivos: 1) Aumentar e impulsar el nivel cualitativo, cuantitativo, la relevancia y la visibilidad de las actividades de investigación y desarrollo, de transferencia y difusión del conocimiento y el debido respaldo de la propiedad intelectual; 2) Estimular la participación de los docentes, investigadores y estudiantes, de grado y posgrado, de manera interdisciplinaria, multidisciplinaria y transdisciplinaria, en actividades de investigación, desarrollo tecnológico e innovación, vinculadas a las líneas de investigación; 3) Fortalecer el talento humano de alta calificación para las actividades de investigación, desarrollo tecnológico e innovación,

a través de la formación y movilidad a nivel nacional e internacional; 4) Promover la formación, desarrollo y consolidación de centros tecnológicos y de investigación en las unidades académicas, con la retroalimentación de la docencia, el conocimiento derivado de la investigación, desarrollo tecnológico e innovación y la vinculación con la sociedad y las empresas públicas y privadas. Las líneas de investigación, en su contexto, deben permitir la definición de propuestas de investigación de trascendencia que aporten

Uno de sus objetivos principales debe ser la producción de conocimiento científico a través de las carreras, en las que docentes y estudiantes trabajen mancomunadamente. conocimiento a la sociedad, con aplicabilidad. A su vez, articular todos los actores en el proceso de investigación en función de los recursos financieros, tecnológicos, físicos y humanos requeridos para desarrollar una investigación. Las áreas temáticas han de permitir el establecimiento de alianzas con instituciones nacionales o internacionales y especialmente a las vinculadas al desarrollo y financiación de investigaciones que incrementen la calidad educativa. En ese sentido, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), a través del Plan Estratégico de Ciencia y Tecnología, se ha de constituir en un enlace a los procesos de investigación desarrollados en la universidad.

JUDICIALES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

PUBLICACIÓN HECHA POR EL MEDIO EL PAÍS DIGITAL

Desde Argentina resaltan la trayectoria de la fiscala general de nuestro país.

l medio argentino “El País Digital”, en un artículo publicado sobre la función del Ministerio Público como una institución relevante en los sistemas democráticos de América Latina destacó en segundo lugar a la Fiscalía General del Estado de Paraguay. En una lista donde conceptúan a los mejores fiscales generales y el medio resalta a la doctora Sandra Quiñónez, fiscala general de Paraguay, entre los mejores posicionados por el currículo de vida y la trayectoria de actuación fiscal en el ámbito del ejerci-

cio de la función. El artículo describe que “La figura del procurador (fiscal general) fue definida por los especialistas como “un rol clave en la República” y su importancia en la profundización del sistema democrático. “En definitiva, es una figura central para el sector judicial ya que puede darle una impronta más progresista, más conservadora o corporativa a la actuación del Ministerio Público Fiscal y de los fiscales, definiendo un perfil más o menos dinámico en el control de la adminis-

ARCHIVO

Sandra Quiñónez figura entre las mejores de América Latina tración pública”. Además, el medio argentino señala la versatilidad de las funciones jurídicas y administrativas, y su equivalencia a la función de ministros de Corte (Juez Supremo). Sandra Quiñónez fue situada después de República Dominicana, en la lista que también menciona a sus pares de Colombia, Brasil, Uruguay y Costa Rica, como los primeros 5 mejores. CONDENAS Cuando fue fiscala antisecuestro, Quiñónez logró altas condenas por secuestros y otros hechos punibles. Por ejemplo, los 30 años más 10 de medida de seguridad, totalizando así 39 años de cárcel para Vilmar Neneco Acosta, tras ser hallado cul-

La fiscala general de Paraguay, Sandra Quiñónez. pable del homicidio doloso de Pablo Medina y de Antonia Almada, en calidad de instigador. También tuvo a su

cargo los casos más sonados de secuestros en el país desde el 2001 y donde el autodenominado Ejército del Pueblo

Paraguayo (EPP) tuvo el principal protagonismo. En todos los casos, la agente logró condenar a los responsables.

ASISTENCIA ALIMENTICIA, RECURSOS MÁS UTILIZADOS

Corte Suprema realizó investigación En el 2015 se iniciaron al menos 7.500 solicitudes de juicios de asistencia alimenticia.

Una auditoría impulsada desde la Corte sobre asistencia alimenticia y su vinculación con el derecho a la protección de niños en Paraguay generó una investigación con resultados y propuestas de mejoras consolidadas, en el marco del Programa de Democracia y Gobernabilidad de USAID/ Paraguay, implementado por

el Centro de Estudios Sociales y Ambientales. Según el estudio, en el 2015 se iniciaron al menos 7.400 solicitudes de juicios de asistencia alimenticia. Todos incluyeron demandas en la etapa prenatal, aumento o disminución de asistencia alimenticia y asistencia de parientes. Esto

indica que el juicio de asistencia alimenticia (además de los vinculados al fuero de la niñez) es uno de los recursos jurídicos más utilizados en Paraguay. El documento contiene resultados relevantes en torno a todo lo que hace al proceso judicial, los plazos, principa-

les normativas jurídicas invocadas, los partícipes del juicio, además de una mirada a los protagonistas: progenitores, niñas, niños y adolescentes, abogados y funcionarios de justicia, concluyendo con recomendaciones. El informe busca poner un rostro humano a los datos

que la auditoría de la Corte Suprema de Justicia relevó en el 2017, explicando las implicancias y el alcance de los mismos en la vida de las personas, especialmente de los niños, niñas y adolescentes desde una perspectiva de derechos humanos en general y derechos de la niñez y la adolescencia en particular.

44 MUNDO.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

ABE SE REUNIRÁ CON LÍDER NORCOREANO

Primer ministro de Japón confirma cumbre con Kim

Hizo un llamado a Jong Un a superar la desconfianza mutua y confirmar futuro encuentro.

POLÍTICA LABORAL

Piden salario digno en Disneylandia Entregaron una demanda con más de 120.000 firmas que exige el pago de sueldos dignos.

Tokio, Japón. AFP.

l primer ministro de Japón, Shinzo Abe, hizo un llamado este sábado al dirigente norcoreano Kim Jong Un a superar la desconfianza mutua y confirmar que se están haciendo esfuerzos para preparar una cumbre. Abe explicó en una entrevista en la televisión que su gobierno contactó a la parte norcoreana “por diferentes canales”, con el fin de poner en marcha la realización de una reunión con el dirigente de Corea del Norte. En una cumbre histórica realizada el martes en Singapur con el presidente estadounidense Donald Trump, Kim se mostró dispuesto a reunirse con Abe, según los medios japoneses. “Durante la cumbre, Kim dijo a Trump ‘yo me puedo reunir con el primer ministro Shinzo Abe’”, informó el diario Sankei. Japón, que no participó de los intensos esfuerzos diplomáticos de los últimos meses, quiere abordar con Pyongyang el tema de los ciudadanos japoneses secuestrados por agentes norcoreanos en los años 1970 y 1980 para formar espías, un asunto que es prioritario para Tokio. “Quiero dar un paso al frente y resolver el tema (de los secuestros), una vez que hayamos superado cada uno

Los Ángeles, Estados Unidos. AFP.

Trabajadores de Disneylandia se trasladaron a la sede corporativa del gigante del entretenimiento para entregar una demanda con más de 120.000 firmas que exige un salario digno, dijeron organizadores.

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe (derecha), se reunió con los familiares de las víctimas secuestradas en Corea del Norte.

FONDO PARA “DESNUCLEARIZACIÓN” El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, examina la posibilidad de crear un fondo internacional para financiar la desnuclearización de Corea del Norte, informó la agencia Kyodo. “Abe mencionó el 16 de junio la posibilidad de crear un mecanismo, a través del cual la comunidad internacional pueda financiar la desnuclearización completa de Corea del Norte”, dice el comunicado del medio. Kim reafirmó su compromiso con la desnuclearización total de la península coreana y Trump prometió garantías de seguridad a Pyongyang. Tras la cumbre de Kim y Trump, Abe anunció la disposición de Japón para brindar asistencia económica a Corea del Norte y normalizar las relaciones, siempre y cuando se resuelvan los problemas nuclear y de misiles, así como el asunto de los ciudadanos japoneses retenidos por el Norte.

nuestra desconfianza mutua”, declaró Abe. Subrayó que tenía un gran sentimiento de responsabilidad para lograr una resolución de este asunto. “DISPOSICIÓN” Abe ya había manifestado

públicamente su disposición a reunirse con Kim sobre este tema. Según el diario, Yomiuri Shimbun, el ministro de Relaciones Exteriores nipón, está planeando conversaciones con su homólogo norcoreano, en el marco de una reunión de la Asean (Asociación de

La pequeña delegación que fue a Burbank, cerca de Los Ángeles, estaba representando a “centenares” que, según el sindicato, habían protestado un día antes en el parque de distracciones en Anaheim, 65 kilómetros al sureste. “Las ganancias de Disney no aparecen mágicamente, las obtienen por los empleados

que trabajan duro para asegurar que los visitantes tengan una experiencia feliz”, se puede leer en la solicitud. “Y estas ganancias deberían ser compartidas con la gente que hace que eso suceda”. La petición dice que Disney está obteniendo de manera inesperada 1.500 millones de dólares en un año por los recortes de impuestos del presidente republicano, Donald Trump, y se queja de que los trabajadores no deberían ser forzados a “dormir en sus autos”. La compañía ha ofrecido a 9.500 de sus 30.000 empleados –que dice ya ganan más del salario mínimo de 11 dólares la hora– un aumento gradual de 36% que llegaría a 15 dólares en el 2020. Ese punto de referencia no deberá quedar establecido como salario mínimo en el 2022, lo que significa que Disneylandia está dos años por delante de la ley.

Naciones del Sureste Asiático) que se realizará en Singapur a fines de julio. En la entrevista televisiva, Abe también expresó su disposición a participar en el financiamiento de la desnuclearización de Corea del Norte.

Sindicalistas de Disneylandia dicen que los trabajadores luchan para sobrevivir.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

GOBIERNO Y OPOSICIÓN

Retoman diálogo sobre democracia en Nicaragua Alcanzan un acuerdo para tratar de detener la violencia, que ya dejó 170 muertos. Managua, Nicaragua. AFP.

l gobierno de Daniel Ortega y la oposición en Nicaragua continúan este sábado la discusión sobre la democratización del país y la remoción gradual de los bloqueos que los manifestantes mantienen en las vías, tras alcanzar la víspera un acuerdo para tratar de detener la violencia, que deja 170 muertos en dos meses de protestas. El diálogo “abre la posibilidad, al menos teóricamente, de tratar el tema de la democratización”, cuyo alcance dependerá del desarrollo de las conversaciones y la voluntad de Ortega de “cumplir” con los acuerdos, afirmó a la AFP el abogado, economista y disidente sandinista Enrique Sáenz. Entre las propuestas formuladas por los obispos, mediadores del diálogo, se incluye adelantar las elecciones del 2021 para marzo del 2019. El plan abarca trabajar en la separación de los cuatro poderes del Estado, actualmente controlados por aliados de Ortega, principalmente el Consejo Supremo Electoral.

Los obispos proponen que las reformas constitucionales requeridas para adelantar los comicios entren en vigencia este año y que en ellas se elimine también la reelección presidencial para impedir que se vuelva a postular Ortega, en el poder desde el 2007. El mandatario, quien enfrenta desde hace dos meses una fuerte resistencia cívica de protestas, anunció la disposición de trabajar por la democratización, pero no se pronunció sobre la oferta de recortar su período presidencial, que concluye en enero del 2022. “Reiteramos, como lo hemos expresado en todo momento, nuestra plena disposición de escuchar todas las propuestas e iniciativas dentro de un marco constitucional”, subrayó Ortega en una misiva. En las conversaciones del viernes, el gobierno aceptó invitar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos y la Unión Europea a observar la situación de violencia y represión, pese a que se había opuesto inicialmente a las visitas.

ACEPTAN INVITAR A CIDH El gobierno de Nicaragua aceptó este viernes invitar a observadores internacionales de derechos humanos para investigar las violentas muertes ocurridas en las protestas antigubernamentales, en el marco del diálogo con la alianza opositora, informó el clero católico. Se acuerda “urgir la presencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (…) para coadyuvar en la investigación de todas las muertes y actos de violencia” ocurridos en los últimos dos meses de protestas, anunció el cardenal Leopoldo Brenes, presidente de la Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN). El gobierno de Daniel Ortega también se comprometió a invitar de inmediato al Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos y a expertos de la Unión Europea (UE) para que ayuden a la solución de la crisis en Nicaragua, indica el acuerdo leído por el cardenal Brenes.

Adeptos de la oposición, armados con escopetas y morteros caseros, toman posiciones en las calles de Managua, Nicaragua.

46 MUNDO.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

ATAQUE VERBAL DEL PRESIDENTE ESTADOUNIDENSE

Trump quiere enviar a Japón a 25 millones de mexicanos Washington, Estados Unidos. AFP.

onald Trump mencionó al primer ministro de Japón, Shinzo Abe, que enviaría 25 millones de mexicanos a su país, en uno de varios incómodos intercambios del mandatario estadounidense que irritaron a sus contrapartes en la pasada cumbre del G7, indicó el Wall Street Journal este viernes. La cumbre de las siete democracias más desarrolladas del globo acabó en desastre luego de que el presidente estadounidense rechazó abruptamente la declaración de consenso y atacó al anfitrión, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau. Tras bam-

AFP

Intercambios del mandatario irritaron a sus contrapartes en la pasada cumbre del G7.

El presidente francés, Emmanuel Macron, abraza al primer ministro japonés, Shinzo Abe, mientras Donald Trump camina detrás.

balinas, las contrapartes de Trump asistieron estupefactas a sus ataques verbales sobre temas como comercio, terrorismo y migración, indicó el Wall Street Journal, citando a funcionarios europeos presentes. En un momento, describió la migración como un gran problema para Europa y luego le dijo a Abe: “Shinzo, tú no tienes ese problema, pero yo te puedo enviar 25 millones de mexicanos y estarás fuera del cargo muy pronto”, lo que dejó un aire de molestia en la habitación, según uno de esos funcionarios. “TERRORISTAS EN PARÍS” La fuente añadió que cuando

la discusión versó sobre Irán y el terrorismo, Trump apuntó hacia el presidente francés, Emmanuel Macron: “Debes saber sobre esto, Emmanuel, porque todos los terroristas están en París”. El sábado, la oficina de Macron desmintió la información, asegurando que “es todo falso”.

El gobierno de Trump ha tomado una postura cada vez más dura hacia la migración irregular en la frontera con México y el mandatario ha comparado a algunos migrantes con “animales”. En sus intercambios en el G7, el presidente de la Comisión

Europea, Jean-Claude Juncker, también fue objeto de los ganchos verbales del mandatario estadounidense, que repetidas veces lo tachó de “asesino brutal”, en referencia a las multimillonarias multas antimonopolios y fiscales del bloque contra empresas tecnológicas estadounidenses.

RESCATE

Aquarius: Llegan los migrantes En la madrugada del domingo bajarán en el puerto español de Valencia (este). Valencia, España. AFP.

Tras un largo periplo por el Mediterráneo, los 630 migrantes rescatados por el buque humanitario “Aquarius” llegarán finalmente en la madrugada del domingo al puerto español de Valencia (este), tras lo cual una parte de ellos podría ser acogida por Francia. Ya en aguas españolas, el “Aquarius” y los dos navíos militares italianos que los transportan llegarán al puerto de Valencia (este) de forma escalonada, “a las 06:00, 09:00 y 12:00” locales (04:00, 07:00 y 10:00 GMT), indicó el subdirector general de emergencias del gobierno regional de Valencia, Jorge Suárez.

54 SERVICIOS.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN HOY

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES

VIERNES SÁBADO

160 ANDE

Mayormente soleado

18/3

Soleado

23/8

27/14

28/17

30/19

Mayormente soleado

28/17

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

LUN

Lluvias matinales

20/9 REFERENCIAS

MAR

M. Estigarribia 20°9° 24°13° 29°17° Bahía Negra

20°11° 26°15° 29°17°

Caacupé

19°8° 23°14° 26°15°

Soleado 20/9

MCAL. ESTIGARRIBIA

Cnel. Oviedo 20°8° 25°14° 27°16° Ciudad del Este 22°11° 24°13° 25°14° Encarnación

Mayormente soleado Mayormente nublado

16°3° 22°11° 25°14°

S. Juan Bautista 17°5° 21°12° 25°15° Pilar

17°4° 21°11° 25°14°

Concepción

20°11° 25°15° 28°17°

20/11

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

Fuerte Olimpo 23°13° 27°16° 29°18° EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

LUN

18/3

MAR

ASUNCIÓN

Buenos Aires 14°8° 15°9° 17°9° Lima

Lluvias aisladas

22/11

C. DEL ESTE

Lluvias

18°15° 18°15° 18°14°

La Paz

12°-2° 12°-1° 13°-1°

Londres

21°14° 24°15° 26°14°

Madrid

31°16° 33°17° 33°19°

Miami

30°25° 29°24° 29°24°

Nueva York

31°23° 36°26° 32°21°

VIENTO

París

19°13° 23°13° 25°15°

San Pablo

17°14° 20°15° 21°13°

Tokio

23°17° 23°19° 26°19°

16/3

PILAR

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Cualidad de ruin. 8. Terreno extenso, inculto y muy poblado de árboles. 13. Supuesto habitante del planeta Marte. 14. Inclinada a alguna persona o cosa. 16. Tonto, idiota. 17. Gas incoloro, de sabor dulce y muy inflamable. 19. Igualdad de nivel. 20. Nota del traductor (abrev.). 21. Ilustre por sus blasones. 23. Prefijo que significa "repetición". 24. Dícese de la cosa que se toma por completo en la entidad o el número (f.). 26. Se hace menos frecuente, escasea. 27. Sobresueldo que suele darse en condiciones extraordinarias. 29. Juego fraudulento callejero en que se adivina la ubicación de una pieza manipulada en tres lugares posibles. 31. Ceder, entregar, conceder. 32. Dícese del terreno que no sirve para sembrar. 33. Relata, cuenta, refiere. 35. Esconder, tapar. 37. Discurso que se pronuncia con la finalidad de enardecer a los oyentes. 39. Cuerda con que se asegura una embarcación en el puerto. 40. Capital de Gales. 42. Apéndice locomotor de los peces. 43. Artrópodo arácnido habitual parásito de otros animales o plantas. 44. Abrev. de “laboratorio”. 46. Lugar donde las aves domésticas ponen sus huevos. 49. Dispositivo en el que la energía química se transforma en eléctrica. 50. Empapar el pan en un líquido. 52. (... retro) Interjección latina empleada para expresar rechazo a algo o a alguien. 53. Prefijo negativo delante de "p" o "b". 54. Que sirve para aumentar la sustancia del cuerpo animal o vegetal.

Tormenta

17/4

HUMEDAD MÁX

KM/H

57. Preposición que indica tiempo o lugar de realización de un suceso. 58. Yunque pequeño y cuadrado de los plateros y hojalateros. 60. Adorador de Baal. 61. Libro del Antiguo Testamento. 62. Sacar una cosa de otra, deducir. 64. Engalanado con adornos. 66. Quemazón que producen algunas heridas. 67. Artista española, hija de la cantaora Lola Flores. VERTICALES 1. Persona que secuestra a otra. 2. Larva de un díptero que excava bajo la piel una larga galería ocasionando graves molestias. 3. Circuito integrado (abr., inglés). 4. Labor en hueco sobre metal precioso, rellena con un esmalte negro hecho de plata, plomo y azufre. 5. Poner la fecha en un escrito. 6. Que contiene anís o aroma de anís (f.). 7. Composición poética lírico-dramática de contenido filosófico. 8. Capital de Yemen. 9. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas. 10. Forma en dativo del pronombre personal de 3ª persona singular. 11. Abreviatura de videocassettera. 12. Asegurar el carpintero un ensamblado con tarugos. 13. (Puerto...) Capital de la región de Los Lagos (Chile). 15. Brinda consejo o dictamen. 18. Primer mes del año. 21. Vestidura talar ancha que suelen usar los eclesiásticos. 22. Que obstruye o cierra el paso. 25. Cantidad grande de dinero. 28. Sabia, docta, instruida. 30. Unidad de trabajo del Sistema Cegesimal. 32. Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional.

57 %

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

10 %

INDICE UV

DE 10

34. Cuerpo de aviación militar de Gran Bretaña (inic.). 36. Oxido de calcio. 37. Párrafo. 38. Que forma racimo (f.) 41. Conjunto de especies vegetales propias de una región. 42. Desanimado, decaído. 45. Formar pilas. 47. Acción y efecto de adeudar. 48. Tardo o pausado en el movimiento o la acción. 50. (Ringo...) Baterista de "The Beatles". 51. Costumbres o ceremonias invariables. 55. Yugo de los bueyes y de las mulas. 56. Encalla en la costa una embarcación. 59. Punto cardinal.

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

ATARDECER

06:34

17:08

61. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 63. Símbolo químico del cadmio. 65. Nota de redacción.

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SAN ALBERTO CHMIELOWSKI

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL

En tu vida tienes personas muy buenas, pero estás dejando de escuchar los consejos que te dan, no dejes que el orgullo te tome ni tampoco que hable por ti.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAY

Es una excelente jornada para hacer un viaje a la naturaleza, necesitas volver a conectar con lo esencial y lo primitivo de la vida, no siempre es bueno pasar todo el tiempo en la ciudad.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO

El episodio de alejamiento que puedas haber vivido con tu pareja está terminando y eso lo puedes sentir en el aire, no debes tomar esto como algo que se mantendrá así para siempre.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO

Un momento muy bueno en tu trabajo podría ocurrir el día de hoy, es probable que alguien haya hecho un comentario muy bueno de ti en otro lado y que alguien llegue a contártelo.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO

Para los solteros hay posibilidades de que una persona que no habías notado muestre interés en ti, sigue tu intuición y comienza a abrir los ojos.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

Si estás enfrentando una separación en este momento, es bueno que sepas que este momento tan duro, no será para siempre, los recuerdos quedan, es imposible borrarlos.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

Alguien te hará una excelente crítica a tu trabajo, se trata de una persona que tiene mucha influencia en el medio en el que te desarrollas profesionalmente, no dejes de mirar este momento como algo bueno para tu progreso.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

Una persona que estás conociendo hace poco tiempo te ve como alguien muy fuerte y que es capaz de tomar muy buenas decisiones, te lo hará saber el día de hoy.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

Siempre hay caminos diferente para tomar, de eso se trata la vida, de nuestra capacidad para elegir y para optar con seguridad por uno de esos caminos.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Estás en un excelente momento para tomar riesgos y para luchar por lo que quieres, si te dedicas a los negocios es probable que veas un poco de competencia el día de hoy.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO

Una persona que estás conociendo hace poco no sale de tu cabeza, hazle caso a tu intuición y a tu corazón, si deseas tener un contacto más íntimo con esa persona, entonces haz que ocurra.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

Momento decisivo para la pareja, es probable que estén presentando problemas desde hace un tiempo y ya hayan intentado solucionarlo de muchas formas.

SUCESOS.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

PADRE PIDE JUSTICIA PARA SUS HIJOS

VILLA ELISA

Jugadores e hinchas casi matan a dos hermanos

El abogado indicó que Matías y su hermano Aldo recibieron golpes de puño, patadas, pedradas, incluso fueron agredidos con garrotes, al final del partido disputado el 20 de mayo, en cancha del club Unión Paraguaya. El hecho está tipificado como lesión grave, pero no se descarta que se cambie la carátula a homicidio en grado de tentativa, agregó. Matías relató que al final del encuen-

tro se le acercó el capitán del equipo de Unión Paraguaya, Joel Cáceres, y le dijo que no saldría vivo de la cancha. Después llegaron tres jugadores y le lanzaron piedras, rompiéndole la frente, por lo que recibió 10 puntos de sutura, además de causar daños importantes al vehículo de su novia. Individualizó a sus agresores como Éver y Joel Cáceres, Demesio, Papacho y a Sánchez, que tenía la camiseta 17, entre otros. Aldo, al percatarse de que su hermano era agredido, trató de defenderlo, pero también sufrió golpes en todo el cuerpo. El padre de las víctimas solicitó la imputación a los agresores.

De madrugada forzó la puerta de la vivienda para cometer los ilícitos.

Varios jugadores del equipo rival formaron parte de la gresca. GENTILEZA

atías Rivera, jugador de fútbol, junto con su padre Hugo y el abogado Rodolfo Alarcón, denunciaron la brutal agresión que sufriera en el encuentro entre Sol de Mayo y Unión Paraguaya, de la Liga Aregüeña.

Drogadicto roba y viola a una mujer GENTILEZA

Simpatizantes del club Unión Paraguaya casi lincharon a dos jugadores del club Sol de Mayo de la Liga Aregüeña.

Matías recibió 10 puntos de sutura en la frente tras la agresión.

Ariel Centurión, el supuesto violador horas después de haber cometido el hecho. Una mujer denunció que fue asaltada y violada por un vecino adicto a las drogas. Ocurrió alrededor de las 3:00 en el interior de una vivienda del barrio Centro de Villa Elisa. Resultó víctima NRFO (27), quien indicó como supuesto autor a Ariel Centurión, mayor de edad, quien habría utilizado un hierro tipo “pata de cabra” para forzar la puerta del domicilio y cometer el supuesto

hecho, dejando dicho objeto contundente en el lugar para luego darse a la fuga. Según el informe policial, tras forzar la puerta e introducirse en el interior de la habitación, primero se alzó con un celular y luego sometió sexualmente a la víctima. Cometido el hecho, huyó, pero efectivos policiales pudieron capturar al delincuente en las inmediaciones de la vivienda.

CHOCÓ CONTRA UN ÁRBOL DEL PASEO CENTRAL

Fallecen dos libaneses y uno resultó herido

El hecho se registró sobre la Avda. Pioneros del Este, frente a la Municipalidad de Ciudad del Este.

Un fatal accidente de tránsito ocurrió en la madrugada de ayer en Ciudad del Este, cuando un vehículo chocó violentamente contra los árboles del paseo central de la ciudad dejando a dos hombres fallecidos. El hecho se registró sobre la avenida Pioneros del

Este, frente a la Municipalidad de esta ciudad, cuando un vehículo Nissan Murano de color rojo, con chapa CAO 029, al alcanzar una curva acabó impactando contra los árboles del paseo central. El conductor, Mohamed Ali

Fardous, de nacionalidad libanesa, y Ahmad Ali Jaber (19), de origen brasileño, fallecieron de manera instantánea debido a las múltiples fracturas y golpes. También resultó gravemente herido un adolescente de 17

años, de nacionalidad libanesa, quien fue asistido por bomberos voluntarios y derivado a un centro asistencial. En el lugar se constituyeron el asistente fiscal César Jiménez y el forense Carlos Silguero, quien diagnosticó como causa

de muerte de Mohamed un politraumatismo encefálico con pérdida de masa y fractura de fémur lado izquierdo, mientras que el deceso de Ahmad se produjo por fractura en la base del cráneo. Además presentaba un hematoma en el ojo izquierdo y fractura de mandíbula.

56 DEPORTES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

EL SUIZO OTRA VEZ ES NÚMERO UNO DEL MUNDO

COPA PANAMERICANA

Aguirre queda en las semifinales

Federer desplaza a Nadal

El certamen de tenis de mesa quedó sin paraguayos en fase decisiva. GENTILEZA

TWITTER OFICIAL

Verónica Cepede volvió a perder, esta vez en primera ronda de la qualy. AFP.

os reyes para un trono, el del tenis mundial. El tire y afloje que mantienen el español Rafa Nadal y el suizo Roger Federer por el número 1 del ranking deparó este sábado el liderato para Federer, clasificado para la final en Stuttgart, y que comenzará este lunes su 310ª semana en lo más alto en detrimento del mallorquín. Federer se deshizo en tres sets del australiano Nick Kyrgios (6-7 (2-7), 6-2, 7-6 (7-5)) y su rival en la final será el canadiense Milos Raonic, verdugo del francés Lucas Pouille. A mediados de febrero, el suizo, ganador de 20 torneos de Grand Slam, se convirtió con 36 años y 6 meses en el jugador de más edad en instalarse en el Nº 1 mundial desde la creación de la clasificación ATP, hace 45 años. Federer puso así fin a más de cinco años sin estar en lo más alto (noviembre del 2012) y culminó su feliz regreso a las pistas después de un largo parón

Marcelo Aguirre fue el último sobreviviente por nuestro país. El mejor mesatenista paraguayo de la actualidad Marcelo Aguirre se quedó en semifinales de la ITF Copa Panamericana Paraguay 2018 de tenis de mesa, que arrancó el viernes y finaliza hoy en el Centro de Entrenamientos Olímpico del Comité Olímpico Paraguayo.

El tenista suizo alcanzó la final en Stuttgart y es nuevamente el número 1 del ranking mundial. en el 2016. Federer, que estaba a 100 puntos de Nadal después de que el mallorquín conquistase su undécimo Roland Garros, debía al menos alcanzar la final en Stuttgart. El lunes será el suizo el que marcará el paso en el baile entre ambos astros de la raqueta. CAE CEPEDE Por su parte, la tenista paraguaya Verónica Cepede volvió a perder, esta vez en primera ronda de la qualy

TENIS MASCULINO LOS 10 PRIMEROS DEL MUNDO TENISTAS PAÍSES 1-Roger Federer Suiza 2-Rafael Nadal España 3-Alexander Zverev Alemania 4-Juan Martín del Potro Argentina 5-Grigor Dimitrov Bulgaria 6-Marin Cilic Croacia 7-Dominic Thiem Austria 8-Kevin Anderson Sudáfrica 9-David Goffin Bélgica 10-John Isner Estados Unidos

en suelo inglés y nuevamente sobre hierba. Cedió de entrada contra Bernarda

Aguirre, primero eliminó al argentino Horacio Cifuentes en gran reacción, ya que salió airoso luego de estar abajo por 0-3 para imponerse finalmente por 4-3 con parciales de 7-11, 9-11, 8-11, 11-7, 11-8, 11-6 y 11-9. Ya en semifinales y buscando un lugar en la final por el cetro y la clasificación al mundial de la especialidad, el crédito paraguayo no pudo contra el bra-

Pera de Estados Unidos por 6-2 y 6-4 en el Nature Valley Classic.

sileño Hugo Calderano, quien en 4 set seguido se quedó con el triunfo y el pase a la final de este certamen. Los parciales a favor de Calderano fueron de 6-11, 4-11, 2-11 y 9-11, respectivamente. Mientras que los otros dos compatriotas, Axel Gavilán y Lucero Ovelar, no pudieron pasar el viernes de la fase de grupos al caer en sus respectivas presentaciones. Gavilán no corrió con mucha suerte al quedar eliminado en el grupo al caer ante el chileno Gustavo Gómez por 2-4 y ganar al canadiense Medjugorac Marko por 4-2 y Ovelar perdió con Yadira Silva de México 1-4 y frente a Daniela Ortega de Chile por 1-4.

PANAMERICANO DE HANDBOL DARIO RUTTIA

TURF

Se corre clásico Gral. Rodríguez

La Albirroja, que busca ir al Mundial, hoy mide a Groenlandia.

Además, se correrá el premio “19 de Junio” sobre 1.200 metros a las 17:30. El tradicional clásico general Andrés Rodríguez es el plato fuerte hoy en la cartelera del Jockey Club del Paraguay. La jornada que se iniciará a las 15:00 conforman siete carreras locales, una particular y dos internacionales. El clásico General Rodríguez será sobre la distancia de los 1.400 metros desde las 16:55

y protagonizaran la misma Meteoro que cargara 56 kilos y con la monta del jockey Luis Franco; Don Marioneta con 56 kilos y la monta del jockey Anthony Ortellado; Tipicado con 56 kilos (jockey Juan Román) Denominador con 56 kilos (Marcos Rivas); Es de Sara con 54 kilos (Juan Ramírez); Carola con 54 kilos (Ariel Sanabria); Estelar con

Pierde Paraguay

Denominador será importante protagonista en al tercera suelta y tendrá de enemigo a Es de Sara. 56 kilos (Juan Figueredo) y Moisés con 56 kilos (Óscar Gayoso). Además, se correrá el premio “19 de Junio” de 1.200 metros a las 17:30 y correrán en la misma: Kamikase cargando 50 kilos y la monta del jockey

Marcos Rivas; Emperador con 56 kilos (jockey Ariel Sanabria); Shirokko con 58 kilos (Juan Roman); Virrey con 52 kilos (José Romero); Jhonnie Brillante con 59 kilos (Juan Figueredo) y Lucky Encantador con 52 kilos y la monta del jockey Fidelino Valdez.

Con la sorpresiva baja de Cuba a último momento, se puso en marcha este sábado el Campeonato Panamericano Adulto Masculino de Handbol en Groenlandia. Los protagonistas son once selecciones divididas en dos grupos. Los dos primeros de cada grupo clasifican a semifinales y pelean por obtener uno de los tres boletos disponibles para el Mundial de Alemania/

Dinamarca del año que viene. Paraguay debutó ayer y cayó contra el duro seleccionado de Uruguay por 34 goles contra 25 y este domingo debe enfrentar al local Groenlandia a partir de las 16:00. La tercera presentación será mañana ante Brasil, desde las 8:00 el 19 del será día en blanco y el 20 de junio Paraguay confrontará contra Canadá a las 12:00. El cierra de presentaciones en la fase de grupos se tiene previsto ante Colombia el 21 de junio desde las 10:00. Otros marcadores de ayer fueron Argentina 48-8 Perú, Chile 33-26 Puerto Rico y Brasil 42-13 Canadá.

DEPORTES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

OLIMPIA

Miers, es nuevo refuerzo

Rosales sigue, Gaona Lugo en veremos

En tanto, hoy firma el uruguayo Paulo Lima y se espera el acuerdo con Jonathan Santana.

No se concretan más refuerzos, pero confían que llegarán en breve.

uqueño se aseguró otra incorporación ayer con la contratación del defensor Marcos Miers. El futbolista acordó por seis meses y ya firmó su conformidad. Miers, ex Nacional e Independiente de nuestro país, también incursionó en el fútbol peruano (Alianza Lima), boliviano (Sports Boys) y últimamente en el Macará, de Ecuador. En tanto, en la fecha fichará el uruguayo Paulo Fabián Lima Simoes (26), defensa central, procedente del Montevideo Wanderers.

GENTILEZA

LUQUEÑO VIAJA ESTA TARDE A CIUDAD DEL ESTE

El charrúa ya tiene todo definido con la institución, pero se esperan los resultados de la evaluación médica para la firma del contrato. Luqueño todavía está en la búsqueda de más refuerzos, uno está cerca pero aún no hay acuerdo. Se trata de Jonathan Santana, volante ex Nacional. No obstante, se seguirá negociando con él. La traba estaría en la parte económica. Además, falta la incorporación de un arquero, ya que el argentino Sebastián D’An-

Marcos Miers se incorpora al auriazul para el torneo Clausura. Fue recibido por Daniel Ferreira, gerente técnico del club. gelo no seguiría, según expresiones del técnico Florentín. También falta un volante más y otro delantero. El plantel auriazul se tras-

COPA PARAGUAY

COPA PARAGUAY PARTICIPANTES (48) DIVISIÓN PROFESIONAL (12) Olimpia Cerro Porteño Libertad Guaraní Nacional Sol de América General Díaz Independiente Luqueño Capiatá 3 de Febrero Santaní DIVISIÓN INTERMEDIA (16) Resistencia Trinidense Fernando de la Mora

General Caballero ZC Rubio Ñu Sportivo Iteño River Plate San Lorenzo RI3 Corrales Ovetense 2 de Mayo PJC Fulgencio Yegros Deportivo Caaguazú Guaireña Martín Ledesma Liberación PRIMERA B METROPOLITANA (7) 24 de Setiembre 12 de Octubre Atlético Colegiales Cristóbal Colón

lada esta tarde a Ciudad del Este para la pretemporada. El CIDE es el lugar escogido para los trabajos de preparación. Permanecerán en ese lugar por una semana.

LUQUEÑO ALTAS Fabio Escobar Marcos Miers Paulo Lima EN DUDA DE SEGUIR Sebastián D’Angelo Joel Benítez EN EL INTERÉS Jonathan Santana Walter Ortiz Matías Villasanti BAJAS Sergio Vergara Sebastián Ariosa Julio dos Santos Osmar Leguizamón Júnior Brítez Nicolás Orsini

Deportivo Recoleta Pilcomayo Tacuary PRIMERA C METROPOLITANA (6) General Caballero CG Sportivo Limpeño Oriental 1º de Marzo Humaitá FBC Atlético Juventud UFI (7) Independiente PJC C.D. Alto Paraguay (F. Olimpo) 4 de Mayo (Capiibary) Sudamérica (Paraguarí) Atlético 13 de Junio (CE) Teniente Fariña (Guarambaré) Athletic Club (Encarnación)

Viernes 29, el sorteo El primer torneo otorgará una plaza a la Copa Sudamericana. La Copa Paraguay tiene a sus clasificados y además el próximo viernes 29 se realizará el sorteo de llaves de los 48 equipos que accedieron a la etapa de competiciones a nivel nacional. Este torneo se jugará por primera vez y otorgará un cupo para la Sudamericana 2019. La

llave A estará compuesta por los 12 equipos de Primera y 12 de Intermedia. La llave B, por los restantes 4 equipos de Intermedia, 7 de Primera B, 7 de UFI y 6 de Primera C. Los compromisos se decidirán mediante sorteo quedando 24 equipos en la llave A y 24 en la B. Serán partidos únicos con definición por penales en caso de empate y una vez clasificados los 24, se realizará un nuevo sorteo para emparejar cruces. Los días de partido serán martes, miércoles y jueves y arrancará el 24 de julio.

Santiago Rosales. Mientras siguen las gestiones por más refuerzos en Olimpia, también se va definiendo con algunos futbolistas cuya continuidad estaban en duda. El argentino Santiago Rosales es uno de los que seguirá, ya que en un momento dado estaba entre los prescindibles, porque jugó poco, sin embargo, tuvo oportunidad en los últimos partidos y su rendimiento convenció. En tanto, Orlando Gaona Lugo, aún está sin definirse, si no continúa, una opción sería la rescisión, o en todo caso un préstamo, atendiendo que en este semestre no fue tenido en cuenta. En Olimpia sigue el compás de espera con relación a nuevos refuerzos, existen gestiones con un lateral izquierdo, un central y otro volante, que se concretarían en la próximas horas.

58 DEPORTES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

Sin novedades por el campamento cerrista ARCHIVO

Marcos Cáceres, expulsado ante Santaní y suspendido por dos partidos, no jugará ante Independiente y Guaraní.

la par de observar los compromisos del Mundial de Rusia, los integrantes del nuevo departamento de fútbol, doctor Juan José Zapag, doctor Raúl Zapag y Daniel Enriquez, trabajan para conseguir los refuerzos cerristas de cara a los partidos de octavos de final de la Copa Conmebol Libertadores ante Palmeiras, como así también los juegos del certamen Clausura y la Copa Paraguay. En ese sentido, para los cotejos

Marcos Cáceres, de gran rendimiento en filas azulgranas, está inhabilitado por dos partidos del Clausura. del torneo local no podrán jugar los dos primeros partidos el zaguero central Marcos Cáceres, quien fue expulsado en el lance final del Apertura ante Deportivo Santaní por parte de Jorge Mercado y suspendido dos compromisos. Se encontrará ausente frente a

SOL DE AMÉRICA

Independiente de Campo Grande y Guaraní. Se menciona la llegada de un zaguero central para cubrir los espacios dejados por Juan Ignacio Pallas y Teodoro Paredes. Ambos cumplieron sus respectivos contratos y no segui-

CERRO PORTEÑO TORNEO CLAUSURA PRIMEROS JUEGOS FECHA 1 Independiente vs Cerro FECHA 2 Cerro vs Guaraní FECHA 3 Libertad vs Cerro LIBERTADORES PARTIDO DE IDA OCTAVOS DE FINAL CERRO VS PALMEIRAS 9 DE AGOSTO Horario: 20:45 Olla Monumental COTEJO DE VUELTA 30 DE AGOSTO Horario: 20:45 Allianz Parque

rán. Pero si quien viene no es un clase A, deberá esperar su momento para jugar porque los titulares son Marcos Cáceres y Juan Escobar.

CAPIATÁ

Llegó a unicolores Dos brasileños en Adrián Martínez filas escoberas “Maravilla” es un delantero goleador que militaba en el Atlanta.

Se trata de Rómulo Rafael da Silva (lateral izquierdo) y Gustavo Ermel (volante).

Sol de América continúa en la etapa de contrataciones. Ayer, con la gestión del presidente, doctor Miguel Figueredo, logró arreglar con el delantero argentino, Adrián Martínez, más conocido como “Maravilla”, goleador del equipo de Atlanta. Tiene 25 años y viene a Villa Elisa por un año con opción a compra definitiva.

reunirá con el doctor Figueredo para definir su vuelta a la entidad unicolor.

A nteriormente fueron incorporados Milciades Portillo y Édgar Ferreira. Ambos fueron figuras importantes del Independiente de Campo Grande. Está muy cerca de fichar Andrés “Pulpito” Duarte y Santiago Salcedo, este se

Los danzarines están con la idea firme de formar una plantilla de nivel para superar al Millonarios de Colombia en la Copa Conmebol Sudamericana. Se iniciará hoy la pretemporada y se realizará en las instalaciones del Yacht y Golf Club.

Miguel Figueredo junto a Adrián Martínez.

Deportivo Capiatá se nutre de jugadores brasileños. Por ahora fueron asegurados de ese país Rómulo Rafael da Silva (lateral izquierdo) y Gustavo Ermel (23 años), volante ofensivo. De ambos se tienen muy buenas referencias, especialmente del mediocampista, quien es muy técnico, indicaron. Anteriormente fueron contratados Iván González Ferreira, Guido di Vanni y Carlos Bonet. Hay mucha molestia entre la dirigencia capiateña por lo sucedido con Fabio Escobar, quien dio el OK en forma verbal para posteriormente ir a

INTERMEDIA

Rubio Ñu volvió a ganar y 2 de Mayo doblegó a Yegros PRENSA DE RUBIO ÑU

EN MATERIA DE CONTRATACIONES SIGUEN LAS REUNIONES

José Florentín festeja el segundo gol de Rubio Ñu ante Resistencia.

Francisco Esquivel y José Florentín anotaron para los ñuenses y se quedaron con los tres puntos. Rubio Ñu sigue sumando y empezó a escalar en la tabla de posiciones del campeonato de la División Intermedia. Ayer jugando en su estadio de La Arboleda venció por 2 a 0 a Resistencia. Anotaron para los ñuenses Francisco Esquivel y José Florentín. La recaudación fue de 2.720.000 guaraníes por la venta de 122 boletos. El lunes será presentado como entrenador de los albiverdes Juan Sosa, quien estaba dirigiendo a General Caballero de Zeballos Cué y dejó a esta entidad. En su reemplazo trabajará con los matarifes Gabino Román.

Erico Galeano, junto con Gustavo Ermel, en la firma de contrato. firmar su contrato con Sportivo Luqueño. No se cerró aún la cortina. Van en busca de otros atletas, especialmente un delantero más y un zaguero central y eso se concretaría en los próximos días. La idea es mejorar la ubicación en la tabla en el segundo campeonato de la Asociación Paraguaya de Fútbol.

En otros compromisos realizados ayer, Sportivo Iteño y Sportivo Trinidense igualaron 0 a 0. El jugador de Iteño Diego Martínez desperdició un penal. 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero, en su estadio Río Parapití, venció por 1 a 0 a Fulgencio Yegros, que luego de perder la protesta ante Caaguazú se vino abajo. El goleador de los norteños fue Luis Fernández. Mañana se abre el libro de

INTERMEDIA 15ª FECHA RESULTADOS Gral. Caballero 1-1 Ovetense Martín Ledesma 2-1 Caaguazú Rubio Ñu 2-0 Resistencia Iteño 0-0 Trinidense 2 de Mayo 1-0 Fulgencio Yegros Cotejos para hoy Fndo. de la Mora vs San Lorenzo (9:30)-TV Liberación vs River Plate (15:00) RI3 Corrales vs Guaireña (15:00) POSICIONES River Plate 27 San Lorenzo 25 Gral. Caballero 24 Fulgencio Yegros 23 2 de Mayo 23 Resistencia 22 RI3 Corrales 22 Fndo. de la Mora 20 Caaguazú 19 Guaireña 18 Rubio Ñu 18 Liberación 17 Ledesma 16 Trinidense 16 Iteño 15 Ovetense 13

pases para la segunda rueda, donde los diferentes equipos se reforzarán. Se podrá hacer la inscripción para que puedan jugar en sus respectivas entidades hasta el viernes 29 de este mes. Se da como un hecho que será incesante la presencia de los dirigentes de la Intermedia en las oficinas de la APF.

60 DEPORTES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

GENTILEZA

ES HORA DE LA REVANCHA Y COMIENZA HOY

Brasil debuta y el mundo estará expectante Neymar llega con el mejor potencial que tiene y será la gran atracción. Rostov del Don, Rusia. AFP.

Brasil entretenido por la tecnología y decepcionado por la crisis ya no vive el fútbol como antes, pero lo del hoy es asunto mayor.

El tiempo se congelará para la Canarinha cuando caiga la noche en Rostov del Don. Para ellos y para todo un país que promete pararse cuando sean allí las tres de la tarde. Dicen los sondeos que este

La Canarinha de la esperanza de Tité, la que revivió de una depresión sin precedentes y llegó antes que nadie a Rusia con 17 victorias y solo una derrota en 21 partidos, debuta en el Mundial. Lo hará además con su estrella Neymar después de los tres meses de baja por una lesión en el pie que le hizo temer lo peor. Pero el jugador más caro del mundo siempre tuvo claro que su prioridad estaba en Rusia y, tras conocer el diag-

levan 1.441 días esperando desde que Brasil cayó fulminada ante Alemania en Belo Horizonte sumiéndose en un infierno del que tardó dos años en salir. Pero la Seleçao está de vuelta en un Mundial y hoy arrancará ante Suiza la lucha por conquistar lo que perdió en casa: el orgullo y su sexta copa.

nóstico, se marchó a Brasil para ponerse en manos del médico de la Seleçao, dejando a sus jefes plantados en París. Le cambió la cara El reencuentro con el balón le ha cambiado a la cara a Ney, que desde su llegada a Rusia está exultante. Alegre, no dudó en bailotear al son de las canciones folclóricas con las que les recibieron en Sochi o en dirigir la broma que acabó con su amigo Coutinho barnizado en harina para celebrar su cumpleaños. Los suizos, que disputan su cuarto Mundial consecutivo con el objetivo de superar su marca en el 2014, donde cayeron en octavos ante Argentina, no se sienten deslumbrados ante tanta estrella.

Neymar será la máxima atracción hoy, ante Suiza que tendrá a Xherdan Shaqiri. qqqqq Grupo

ROSTOV DEL DON Rostov Arena

DOMINGO 17 DE JUNIO 14:00

BRASIL

SUIZA

Marcelo

Shaqiri

Lichtsteiner

P. Coutinho Neymar Behrami Miranda Alisson SELECCIONADOR

G. Jesus

Casemiro

T. Silva

Tite

Dzemaïli

Schär Sommer

Seferovic

Akanji

Willian

Xhaka Embolo Rodriguez (o Zuber)

Paulinho Danilo

SELECCIONADOR

Vladimir Petkovic

ÁRBITRO

Cesar Ramirez (MEX)

Alemania inicia la defensa del título México quiere comenzar bien ante los teutones y Costa Rica lo propio ante Serbia. F

Grupo

Moscú, Rusia. AFP.

Recién nombrado flamante organizador del Mundial-2026 –junto a Estados Unidos y Canadá–, México tiene la posibilidad de situar su estatus deportivo a la altura de su prestigio como anfitrión, hoy en el estadio Luzhnikí de

MOSCÚ Estadio Luzhniki

DOMINGO 17 DE JUNIO 11:00

ALEMANIA

Werner Özil

Reus

(o Draxler)

SAMARA Samara Arena

SERBIA

Calvo Venegas

Guzman

Navas

Guardado Lozano Gallardo

SELECCIONADOR

Juan Carlos Osorio (COL)

Duarte Gamboa

Stojkovic

Matic Tosic

Borges

Capitán

Ivanovic

Milenkovic Milinkovic-Savic

Ljajic

SELECCIONADOR

Oscar Ramírez

Tadic

Urena Mitrovic

Acosta

Ochoa Moreno

Khedira

Flamante cuartofinalista en Brasil-2014, la selección de Costa Rica iniciará hoy su andadura en el Mundial de Rusia con un partido ante

Gonzalez

Chicharito

Boateng

COSTA RICA

Serbia, que se antoja, ya que puede ser definitivo para definición del Grupo E, que completan Brasil y Suiza. Con Brasil, como gran favorita de la llave, parece que los centroamericanos tendrán que jugarse el pase a octavos contra Serbia y Suiza.

COSTA RICA

Salcedo

Vela

cuadro norteamericano.

DOMINGO 17 DE JUNIO 08:00

Herrera

Hummels

Kimmich

Corona

Kroos

Joachim Löw

Grupo

Layun Müller

SELECCIONADOR

una actuación deportiva a la misma altura. O lo que es lo mismo, superar la maldición del quinto partido: alcanzar por primera vez los cuartos de final en un Mundial jugado fuera de casa. Desde 1994 son seis octavos perdidos de manera consecutiva para el

MÉXICO

Hector

Neuer

Moscú ante Alemania, que inicia la defensa de su título planetario. Un triunfo ante la Mannschaft sería el colofón perfecto a una semana en la que México confirmó su condición de país mundialista por excelencia. Pero al prestigio como anfitrión le falta añadir

Ruiz

SELECCIONADOR

Mladen Krstajic

Kostic Kolarov

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

Olvidan problemas con fútbol

Taxista atropelló a siete

FESTEJO DE LA SELECCIÓN DE URUGUAY

Haitianos se apasionan mirando el Mundial por TV. Decepcionados de que Leo Messi haya fallado un penalti o felices porque Islandia le empató a Argentina (1-1): más allá de ser fanáticos de las selecciones de Argentina o Brasil, principalmente, la inmensa mayoría de los haitianos se apasiona siguiendo por televisión el Mundial-2018, que ayuda a olvidar los problemas cotidianos de la población. Escasos vehículos circulaban por las avenidas usualmente atascadas de la capital Puerto Príncipe. En la vereda, unas treinta personas apuran el paso, miran fijo en la misma dirección: una televisión instalada en el interior de una barbería.

Colita cuadril y pollo para 56 personas de la delegación fueron preparados por el cocinero Aldo Cauteruccio.

ASOCIACIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL

Con asado paraguayo pleta lo disfrutó: jugadores, cuerpo técnico, dirigentes y funcionarios. Unas 56 personas. El anfitrión fue el cocinero Aldo Cauteruccio. El olor a “asadito” (unos 25 kilos de carne blanca y roja) copó el complejo ubicado a unos 20 kilómetros de la ciudad de Nizhny Novgorod, en el día del cumpleaños 32 de Fernando Muslera.

Rusia. Agencias.

ras ganarle a Egipto en su debut mundialista por el Grupo A, la selección de Uruguay retornó a su concentración en el Sport Center de Borskiy, ubicado en las afueras de la ciudad Nizhny Novgorod.

El regalo de cumpleaños del golero podría llegar en este Mundial si completa su andar en la primera ronda, ya que sumaría 14 presencias, récord para un celeste en el máximo torneo. Uruguay marcha segundo en el Grupo A detrás de Rusia, que en el debut goleó a Arabia Saudí (5-0), que será el próximo rival del equipo

Un buen asado a la parrilla fue la excusa perfecta para celebrar el triunfo en el estreno. La delegación com-

Uruguayos se hicieron sentir con un asado a la parrilla al estilo paraguayo. uruguayo en unos días. En total pasaron 25 kilos de carne blanca y roja por la parrilla. Un deleite y un nuevo y distendido punto

de encuentro para seguir disfrutando del Mundial. El costo ya estaba contemplado entre los pedidos que hizo Uruguay para quedarse en Borskiy.

Un conductor fue detenido en Moscú tras accidente. Moscú, Rusia. AFP.

Un conductor de taxi embistió e hirió este sábado con su coche a siete personas, dos de ellas de nacionalidad mexicana, en el centro de Moscú, indicaron las autoridades que precisaron que el hombre, que habría perdido el control del vehículo, fue detenido. “Cerca de la calle Ilinka (…) un conductor de taxi subió a la acera y embistió a los peatones. Según los datos preliminares, ocho personas fueron socorridas por los servicios médicos”, había indicado el Ministerio del Interior ruso en un comunicado, que luego corrigió a la baja, con una cifra de siete heridos.

Calendario de los partidos del Mundial de Rusia-2018 con horario paraguayo C

Rusia

Portugal

Francia

Argentina

Brasil

Alemania

Bélgica

Polonia

A. Saudita

España

Australia

Islandia

Suiza

México

Panamá

Senegal

Egipto

Marruecos

Perú

Croacia

Costa Rica

Suecia

Túnez

Colombia

Uruguay

Irán

Dinamarca

Nigeria

Serbia

Corea del Sur

Inglaterra

Japón

Rusia 5-0 A. Saudita

Marruecos 0-1 Irán

Francia 2-1 Australia

Argentina 1-1 Islandia

Costa Rica - Serbia

Alemania - México

Bélgica - Panamá

Polonia - Senegal

14 jun Olímpico Luzhnikí

15 jun San Petersburgo

16 jun Kazán Arena

16 jun Moscú (Otkrytie)

17 jun - 8:00 hs Samara Arena

17 jun - 11:00 hs Moscú (Luzhniki)

18 jun - 11:00 hs Sochi

19 jun - 11:00 hs Moscú (Otkrytie)

Egipto 0-1 Uruguay

Portugal 3-3 España

Perú 0-1 Dinamarca

Croacia 2-0 Nigeria

Brasil - Suiza

Suecia - Corea del Sur

Túnez - Inglaterra

Colombia - Japón

15 jun Ekaterimburgo Arena

15 jun Fisht, Sochi

16 jun Arena Mordovia

16 jun Kaliningrado

17 jun - 14:00 hs Rostov del Don

18 jun - 8:00 hs Nizhni Novgorod

18 jun - 14:00 hs Volgogrado

19 jun - 8:00 hs Mordovia Arena

Rusia - Egipto

Portugal - España

Francia - Perú

Argentina - Croacia

Brasil - Costa Rica

Alemania - Suecia

Bélgica - Túnez

Japón - Senegal

19 jun - 14:00 hs San Petersburgo

20 jun - 8:00 hs Moscú (Luzhniki)

21 jun - 11:00 hs Ekaterimburgo

21 jun - 14:00 hs Nizhni Novgorod

22 jun - 8:00 hs San Petersburgo

23 jun - 14:00 hs Sochi

23 jun - 8:00 hs Moscú (Otkrytie)

24 jun - 11:00 hs Ekaterimburgo

Uruguay - A. Saudita

Irán - España

Dinamarca - Australia

Nigeria - Islandia

Serbia - Suiza

Corea del Sur - México

Inglaterra - Panamá

Polonia - Colombia

20 jun - 11:00 hs Rostov del Don

20 jun - 14:00 hs Kazán Arena

21 jun - 8:00 hs Samara Arena

22 jun - 11:00 hs Volgogrado

22 jun - 14:00 hs Kaliningrado

23 jun - 11:00 hs Rostov del Don

24 jun - 8:00 Nizhni Novgorod

24 jun - 14:00 hs Kazán

A. Saudita - Egipto

España - Marruecos

Dinamarca - Francia

Islandia - Croacia

Serbia - Brasil

Inglaterra - Bélgica

Corea del Sur - Alemania

Japón - Polonia

25 jun - 10:00 hs Volgogrado

25 jun - 14:00 hs Kaliningrado

26 jun - 10:00 hs Moscú (Luzhniki)

26 jun - 14:00 hs Rostov del Don

27 jun - 14:00 hs Moscú (Otkrytie)

27 jun - 10:00 hs Kazán

28 jun - 14:00 hs Kaliningrado

28 jun - 10:00 hs Volgogrado

Uruguay - Rusia

Irán - Portugal

Australia - Perú

Nigeria - Argentina

Suiza - Costa Rica

México - Suecia

Panamá - Túnez

Senegal - Colombia

25 jun - 10:00 hs Samara

25 jun - 14:00 hs Saransk

26 jun - 10:00 hs Sochi

26 jun - 14:00 hs San Petersburgo

27 jun - 14:00 hs Nizhni Novgorod

27 jun - 10:00 hs Ekaterimburgo

28 jun - 14:00 hs Saransk

28 jun - 10:00 Samara

Octavos de final 1º gr. A - 2º gr. B

1º gr. C - 2º gr. D

1º gr. E - 2º gr. F

1º gr. G - 2º gr. H

1º gr. B -2º gr. A

1º gr. D -2º gr. C

1º gr. F -2º gr. E

1º gr. H - 2º gr. G

30 jun - Sochi

30 jun - Kazán

2 jul - Samara

2 jul - Rostov del Don

1 jul - Moscú (Luzhniki)

1 jul - Nizhni Novgorod

3 jul - San Petersburgo

3 jul - Moscú (Otkrytie)

Cuartos de final 1ºA o 2ºB - 1ºC o 2ºD

1ºE o 2ºF - 1ºG o 2ºH

1ºB o 2ºA - 1ºD o 2ºC

1ºF o 2ºE - 1ºH o 2ºG

6 jul - Nizhni Novgorod

6 jul - Kazán

7 jul - Sochi

7 jul - Samara

Semifinal Ganador C1- Ganador C2

Ganador C3 - Ganador C4

10 jul - San Petersburgo

11 jul - Moscú (Luzhniki) Final

Partido 3º lugar

Ganador S1- Ganador S2

Perdedor S1- Perdedor S2

15 jul - Moscú (Luzhniki)

14 jul - San Petersburgo

62 DEPORTES. AFP

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

FRANCIA 2 1 AUSTRALIA

Sábado 16 de junio 58’ (pen) 81’

Griezmann Pogba

Kazán - Kazán Arena Grupo C

Jedinak

62’ (pen)

Árbitro Andres Cunha (URU) Posesión del balón

Jugadores 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 21

Lloris (cap) Pavard Varane Umtiti Pogba Griezmann Mbappé Dembélé Tolisso Kanté Hernandez

9 Giroud 18 Fekir 14 Matuidi

56% 70’ 70’ 78’

70’ 70’ 78’

Jugadores

44%

Tiros

A puerta

Faltas

(cap) = Capitán Tarjeta amarilla Sustitución Tarjeta roja gec=gol en contra; pen=penal

1 5 7 10 11 13 15 16 19 20 23

Ryan Milligan Leckie Kruse Nabbout Mooy Jedinak (cap) Behich Risdon Sainsbury Rogic

9 Juric 22 Irvine 17 Arzani

84’ 64’

72’ 64’ 72’ 84’

Fuente: Fifa.com

La pelota picó adentro tras pegar en el travesaño. Hubo incertidumbre, pero minutos después se cantó el gol francés.

DEBUT DE LA TECNOLOGÍA CON GRAN PROTAGONISMO EN UN MUNDIAL

El VAR da una mano a Francia El árbitro uruguayo Andrés Cunha paró las acciones y después de ver las imágenes, validó el gol decisivo de Pogba.

Kazán, Rusia. AFP.

l videoarbitraje (VAR) debutó en la historia de los Mundiales y le regaló a Antoine Griezmann poder escribir su nombre en los libros del fútbol, pero el astro de los Bleus estuvo lejos de una buena actuación en el primer partido de Francia en Rusia-2018. Una pelota en profundidad de Paul Pogba, autor del gol de la victoria 2-1

ante Australia este sábado por el Grupo C en Kazán, puso en carrera al rubio delantero del Atlético de Madrid sobre los 56 minutos. Griezmann ganó en velocidad y cuando pisaba el área grande cayó ante la marca deslizante de Joshua Ridson. Francia protestó con vehemencia la acción de juego y

un minuto después, el árbitro uruguayo Andrés Cunha paró las acciones dibujando con sus manos un rectángulo: el VAR entraba en la historia de los Mundiales. Cunha revisó la pantalla ubicada entre los dos bancos técnicos y ahí no tuvo dudas: penal sobre Griezmann al ser tocado ligeramente por Ridson. “Pienso que fue penal. Me toca el pie izquierdo. No

ha sido una simulación. Sirve que exista el video para estos casos”, dijo el crack del Atlético de Madrid al término del encuentro al ser consultado por la cadena beIN. El “Principito” tomó el cobro y a los 58 minutos marcó el 1-0, su primero con 27 años en una Copa del Mundo. Sin embargo, esa anotación y

a pesar de haber sido elegido por la FIFA como el jugador más valioso del partido, no lo salva de un desempeño discreto, distante del rendimiento que exhibe en la Liga española con el colchonero. Setenta minutos fueron el testimonio de su presencia en el Kazán Arena, con apenas una situación seria de gol en la primera parte, cuando remató

fuera del área, pero fácil para el portero de los Aussies, Mathew Ryan. “No hicimos un gran partido, ni el equipo ni yo mismo. Pero es muy importante arrancar por una victoria. Sé que podemos mejorar, y yo que lo puedo hacer mucho mejor. Hay que estar tranquilo. Los tres que ingresaron al campo lo han hecho muy bien. Tenemos que conservar esta mentalidad”, añadió.

Croacia vence a Nigeria y también hace lío AFP

Gran paso para conseguir una de las dos primeras plazas y complicar a la Argentina.

32’ (gec) Etebo 71’ (pen) Modric

Ambas selecciones salieron al estadio de Kaliningrado con la intención de aprovechar el traspié de la favorita de la llave, Argentina, que horas antes perdía dos puntos ante la bisoña Islandia, un empate que deja el futuro del equipo de Messi en el torneo pendiente del resultado de

Kaliningrado - Estadio de Kaliningrado Grupo D Árbitro Sandro Ricci (BRA) Posesión del balón

Jugadores 23 2 3 4 6 7 9 10 17 18 21

Kaliningrado, Rusia. AFP.

Croacia venció 2-0 en su debut en el Mundial de Rusia2018 a Nigeria y dio un paso de gigante para conseguir una de las dos primeras plazas del Grupo D, que dan acceso a los octavos de final.

CROACIA 2 0 NIGERIA

Sábado 16 de junio

Modric (Izq.) celebra su gol de penal con un compañero para asegurar la victoria. su partido contra Croacia, el próximo jueves.

Mandzukic, convertido por el capitán Luka Modric a los 71’.

El primero llegó tras varios rechaces en el área que el medio Etebo acabó introduciendo en su propia portería, a los 32 minutos, y el segundo tras un penalti ingenuo cometido por Ekong, que placó a

“Va a ser un partido muy difícil. Tienen una gran calidad, pero esta victoria aumentará nuestra confianza y mejoraremos nuestro juego”, aseguró el capitán croata sobre el próximo encuentro con-

Subasic Vrsaljko Strinic Perisic Lovren Rakitic Kramaric Modric (cap) Mandzukic Rebic Vida

11 Brozovic 8 Kovacic 20 Pjaca

53%

Jugadores

47%

60’

Tiros

86’ 78’

A puerta

Faltas

60’ 78’ 86’

(cap) = Capitán Tarjeta amarilla Sustitución Tarjeta roja gec=gol en contra; pen=penal

23 2 4 5 6 8 9 10 11 12 18

Uzoho Idowu Ndidi Ekong Balogun Etebo Ighalo Mikel (cap) Moses Shehu Iwobi

7 Musa 14 Iheanacho 13 Nwankwo

72’ 88’ 62’ 62’ 72’ 88’

Fuente: Fifa.com

tra Argentina. Nigeria no inquietó en ningún momento la portería balcánica. Los africanos trataron de llegar lo más rápido posible a la meta croata, aprovechando la velocidad de sus alas, Iwobi y Moses, jugadas que pasaban por el centro del campo como

una exhalación. Cuanto más rápido, mejor. A pesar de que el centrocampista del Real Madrid no tuvo una gran actuación personal, fue suficiente para doblar a Nigeria, que bajo el control croata se volvió a disparar en

el pie cuando Ekong placó a Mandzukic cuando este trataba de alcanzar un saque de esquina. Un penalti ingenuo que sentenciaba el partido y probablemente el futuro de los nigerianos en Rusia-2018.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

ARQUERO DE ISLANDIA SE LUCIÓ DESVIANDO UN PENAL AL ASTRO ARGENTINO

Messi confiesa su “amargura” El rival debutó en un Mundial y aplicó un plan perfecto para contrarrestar el favoritismo de los sudamericanos.

ARGENTINA 1 1 ISLANDIA

Sábado 16 de junio 19’ Kun Aguero

AFP

l astro argentino Lionel Messi, que erró un penal en la segunda parte en el 1-1 de su selección ante Islandia, confesó la “amargura” del equipo tras el resultado y señaló que la Albiceleste debe pensar ya en el próximo partido ante Croacia por el Grupo D en Rusia-2018.

Argentina no supo superar la

Finnbogason 23’

Árbitro Szymon Marciniak (POL)

Moscú, Rusia. AFP.

“(Queda) la amargura de no poder sumar los tres puntos porque creo que lo merecíamos y empezar ganando siempre es importante”, explicó el delantero argentino, que se mostró participativo en la primera mitad, pudo anotar con varios lanzamientos desde la frontal del área pero se marchó vacío luego de fallar un penal a los 63 minutos de juego. Islandia debutaba en un Mundial y ejecutó a la perfección su plan: se replegó, aguardó su momento rezagado y creó peligro a pelota parada y al contragolpe.

Moscú - Estadio del Spartak Grupo D

Posesión del balón

Jugadores 23 3 5 10 11 13 14 16 17 18 19

Caballero Tagliafico Biglia Messi (cap) Di Maria Meza Mascherano Marcos Rojo Otamendi Salvio Kun Aguero

7 Banega 22 Pavon 9 Higuain

54’ 75’ 84’

73%

Jugadores

27%

Tiros

A puerta

Faltas

(cap) = Capitán Sustitución

Tarjeta amarilla Tarjeta roja

1 2 6 7 8 10 11 14 17 18 20

Halldorsson Saevarsson R. Sigurdsson Gudmundsson Bjarnason G. Sigurdsson Finnbogason Arnason Gunnarsson (cap) Magnusson Hallfredsson

19 Gislason 23 Skulason 9 Sigurdarson

63’ 89’ 76’

63’ 76’ 89’

Fuente: Fifa.com

no encontramos los espacios y se encerraban bien”, añadió Messi, que disputa en Rusia2018 su cuarto Mundial. Lionel Messi, como pocas veces, desperdició un penal clave.

“CON LA MISMA ILUSIÓN”

barrera defensiva de los europeos y se estrelló una y otra vez en la muralla islandesa, que llegaba a situar en ocasiones hasta 10 jugadores alrededor de su área.

A pesar del resultado, Messi aseguró que “seguimos con la misma ilusión, con las mismas ganas. Más allá de que podemos seguir mejorando, merecimos ganar este partido. No esperábamos empezar con un punto el primer partido, pero es el primer partido y nadie regala nada”, dijo.

Esta circunstancia fue decisiva en la actuación de “La Pulga”, que apenas encontró huecos

para poder desplegar su juego y no logró conectar con sus compañeros en acciones de peligro, aunque lo intentó durante los 90 minutos. “Es complicado, ellos no querían jugar tampoco, no había espacio para entrarles, intentamos jugar más rápido pero

UN PUNTO, MEJOR QUE NINGUNO Moscú, Rusia. AFP.

El seleccionador islandés Heimir Hallgrimsson celebró el empate de su equipo 1-1 ante Argentina en el estreno de ambas escuadras en el Grupo D de Rusia-2018 y elogió la actuación defensiva de los suyos, que lograron frenar las acometidas de Lionel Messi. “Es un momento importante para nuestro equipo, esto nos va a ayudar mucho e ir al próximo partido con un punto es mejor que ir sin ninguno”, dijo el técnico de los europeos. “Sabíamos cómo iba a ir el partido, sabíamos que tendrían el 70% de la posesión. Hay que celebrar el trabajo defensivo y la disciplina de nuestros jugadores contra futbolistas de talla mundial”, añadió. “Argentina tiene jugadores de clase mundial, están acostumbrados a tener éxitos en Mundiales, ya han ganado títulos y llegado a la final en el 2014. Forman parte de la historia de la competición y pienso que van a llegar lejos en esta edición. Por eso pienso que es un gran éxito haber conseguido un punto”, sentenció.

Peruanos lamentan falta de puntería AFP

Paolo Guerrero “respeta” que Gareca lo haya dejado en el banco.

Saransk - Mordovia Arena Grupo C

“El resultado no fue justo, por eso la frustración de todo el mundo. Merecíamos ganar, tuvimos muchas chances, pero cuando no conviertes pasa esto”, resumió la estrella peruana, Paolo Guerrero, que se quedó en el banco de inicio y solo disputó la última media

Poulsen 59’

Árbitro Bakary Gassama (GAM) Jugadores 1 2 6 8 10 13 15 17 18 19 20

Saransk, Rusia. AFP.

Los jugadores de Perú coincidieron en lamentar las numerosas ocasiones falladas en la derrota por 1-0 ante Dinamarca, este sábado en Saransk, pero se enfocaron ya en el partido contra Francia, el segundo rival de los incas en el Grupo C del Mundial de Rusia-2018.

PERÚ 0 1 DINAMARCA

Sábado 16 de junio

Las dos caras. Festejo de los daneses y la decepción del peruano Cueva. hora. “Siempre hay que respetar las decisiones del profesor y cuando él me requiera voy a estar preparado”, dijo sobre su suplencia. El “Depredador” advirtió que “quedan dos partidos, esperemos recuperarnos contra Francia y definir la clasifica-

Gallese Rodriguez (cap) Trauco Cueva Farfan Tapia Ramos Advincula Carrillo Yotun Flores

9 Guerrero 11 Ruidaz 23 Aquino

52% 85’ 87’

62’ 62’ 85’ 87’

ción contra Australia”. “Sabemos que el próximo partido será duro, pero tenemos condiciones de ganar”, añadió sobre los Bleus, que este sábado derrotaron por 2-1 a Australia y lideran la llave C con 3 puntos, empatados con Dinamarca.

Jugadores

Posesión del balón 48%

Tiros

A puerta

Faltas

(cap) = Capitán Sustitución

Tarjeta amarilla Tarjeta roja

1 4 6 7 8 9 10 14 17 20 23

Schmeichel Kjaer (cap) Christensen Kvist Delaney N. Jorgensen Eriksen Dalsgaard Stryger Poulsen Sisto

19 Schone 11 Braithwaite 13 M. Jorgensen

81’ 35’

67’ 35’ 67’ 81’

Fuente: Fifa.com

“Todos vieron que Perú mereció más, controlamos el partido, tuvimos ocasiones de gol, un penal, pero las cosas no se dieron, ahora hay que olvidar este partido y pensar ya en Francia”, coincidió la otra

gran estrella del combinado andino, Jefferson Farfán. El seleccionador de Dinamarca, Age Hareide, admitió este sábado tras derrotar a Perú por 1-0 en el debut en

Rusia-2018 que el combinado sudamericano “seguramente mereció más” que la derrota y adelantó que el centrocampista William Kvist podría perderse el resto del torneo por lesión.

DEPORTES.

DOMINGO 17 JUNIO DEL 2018

RANKING DE TENIS: Federer vuelve a desplazar a Nadal para ser número uno

Roger Federer.

P. 56

EL ARGENTINO MESSI Y EL PERUANO CUEVA, NADA QUE VER CON CRISTIANO RONALDO

Se aplazaron en los penales AFP

Argentina no pudo con Islandia y solo empató. Perú cedió ante Dinamarca. MUNDIAL RUSIA-2018 AYER GRUPO C

Francia 2-1 Australia

Perú 0-1 Dinamarca GRUPO D

Argentina 1-1 Islandia

Croacia 2-0 Nigeria MAÑANA GRUPO F

8:00 Suecia VS Corea del Sur GRUPO G

11:00 Bélgica VS Panamá

14:00 Túnez VS Inglaterra

El arquero Halldórsson de Islandia, quien es director de cine en su país fuera del fútbol, desvió el remate anunciado y de zurda del capitán argentino en el segundo tiempo. Fue de película la estirada, que privó a los albicelestes de una gran oportunidad para pasar del pálido 1-1 ante una selección que debutaba en

El arquero Halldórsson de Islandia volvió y se estiró tanto como pudo para desviar espectacularmente un penal de Lionel Messi, que declaró su amargura por el pálido empate 1-1 de su selección.

AFP

ada que ver con la efectividad goleadora del portugués Cristiano Ronaldo, quien arrancó con tres goles en el Mundial de Rusia para amargar a España (3-3). Con ejecuciones desde el punto penal se aplazaron los sudamericanos Lionel Messi de la Argentina y el peruano Cristian Cueva.

un Mundial. A LAS NUBES Lo del peruano Cristian Cueva fue como una película de terror. Estando igualado sin goles el encuentro ante Dinamarca, Cueva remató a las nubes, muy mal. Perú cayó 1-0 ante Dinamarca y selló una mala jornada para dos equipos de Sudamérica.

Cristian Cueva tomó el balón muy confiado, pero su remate fue horrible, muy alto. Los peruanos pagaron un alto precio su falta de efectividad.