DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.401 by La Nación

CASO DIPUTADO ÉDGAR ACOSTA: Tribunal violó el derecho a la defensa de policía condenado, según su abogado P. 9

AGUARDA PEDIDO DE SESIÓN EXTRA: Ovelar: “Sesión para juramento de Nicanor podría ser esta semana” P. 3

FILME PARAGUAYO: La producción de HEi Films grabó el videoclip de la película “Leal” P. 37

El tema cuenta con letra y música de Danna Meza y Guille Preda (foto).

w w w. la nacion .com . py

DOMINGO 8 DE JULIO DEL 2018

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.401 G. 7.000

EX PRESIDENTE DEL CONGRESO FUE DEMANDADO POR USURPACIÓN DE FUNCIONES

Ministro lamenta lenta acción de la Fiscalía con denuncias contra Lugo

LEA GIMÉNEZ

“Los desafíos deben ser enfrentados con políticas de Estado sin tinte político”

Dijo que Lugo podría ir a juicio oral inmediatamente tras su imputación, ya que existe flagrancia en el hecho, lo cual se comprueba con su firma. Desacató la disposición del TSJE y llamó a jurar a Rodolfo Friedmann y a Mirta Gusinky, en vez de Horacio Cartes y Nicanor Duarte, respectivamente. P. 2

P. 10-11 Lea Giménez, ministra de Hacienda. NÉSTOR SOTO

Ariel Martínez asegura que el proceso de investigación debe ser mínimo, atendiendo que existen pruebas suficientes. Aguarda que en los próximos días se dé la imputación del ex obispo y el pedido de desafuero a la Cámara Alta.

CON ESTA EDICIÓN

AUGUSTO DOS SANTOS

“El desafío es producir medios que dialoguen con la esperanza de la gente”

P. 22-23

Augusto dos Santos, director gerente periodístico del Grupo Nación.

NUEVA OPORTUNIDAD PARA LA PRODUCCIÓN NACIONAL

La Expo es la mejor vidriera, afirman

La 37ª edición de la Expo Internacional de Industrias, Comercio y Servicios, realizada en la sede de la ARP, en Mariano Roque Alonso, es la mejor vidriera para todos los productores del Paraguay, según el presidente de la UIP, Gustavo Volpe, en el marco de su habilitación. El viceministro de Comercio, Óscar Stark, comentó que significa una nueva chance, sobre todo para los pequeños productores. La Expo se extenderá hasta el 22 de este mes. P. 14-15

DENIS LICHI

“Provengo del sector productivo y conozco todas las necesidades” P. 17

Denis Lichi, futuro ministro de Agricultura y Ganadería.

POLÍTICA.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

MINISTRO ARIEL MARTÍNEZ ASEGURA QUE LA IMPUTACIÓN DEBIÓ SER DE INMEDIATO

Lamentan lenta acción de Fiscalía sobre denuncias contra Lugo E

l ministro del Interior, Ariel Martínez, lamentó la lenta acción del Ministerio Público para imputar al ex presidente de la Cámara de Senadores, Fernando Lugo, tras las denuncias presentadas por Nicanor Duarte Frutos y Horacio Cartes. En este sentido, señaló que se aguarda que en los próximos días se dé la imputación de Lugo y consecuentemente el pedido de desafuero a la Cámara Alta. La denuncia de Duarte Frutos fue por atentado contra el Estado, coacción contra los órganos del Estado, usurpación de las funciones públicas, desacato, producción de documentos no auténticos, entre otros. Mientras que la denuncia presentada por Cartes fue por usurpación de funciones públicas con respecto

ARCHIVO

El ex presidente del Congreso fue denunciado por usurpación de funciones. a la convocatoria de Lugo a Rodolfo Friedmann y Mirta Gusinky para jurar como senadores. “Ya hay tres denuncias, una de las cuales ya se realizó hace 10 días (denuncia presentada por legisladores de Honor Colorado el 29 de junio), y lamentamos que todavía no se haya tomado una decisión. Es una cuestión que se debe analizar directamente.

“El solo haber firmado esa resolución ya configura el hecho de usurpación de funciones públicas”.

ARIEL MARTÍNEZ.

“La imputación debe ser inmediata y se debe solicitar el desafuero e inclusive el tiempo que debe llevar el caso debe ser mínimo porque ya está todo probado”.

MINISTRO DEL INTERIOR.

MORA DESIGNADA EN CASO NICANOR

Martínez espera que esta semana se impute a Fernando Lugo.

El hecho está más que probado con la resolución que había sacado el senador Lugo”, dijo el ministro. Agregó que con solo haber firmado la resolución de la convocatoria ya se configura el hecho de usurpación de funciones públicas.

que el Ministerio Público debe realizar la imputación inmediatamente. Sin embargo, ya pasaron 10 días de la presentación de la primera denuncia. “No hay más nada que investigar. El hecho está más que claro, más que comprobado y esperemos que la Fiscalía en los próximos días tome ya esa decisión”, sentenció.

En este sentido, Martínez sostuvo que no hay mucho que investigar y

Así mismo, indicó que Lugo podría ir a un juicio oral inmediatamente tras su imputa-

ción atendiendo que existe flagrancia y con su firma se confirma el hecho. “Acá el delito fue cometido a la vista de todos por parte del senador Lugo, y esperamos que en las próximas horas la fiscalía haga la imputación y que actúe con la misma celeridad con que actuó en otros casos similares, que a los pocos días ya teníamos una imputación”, manifestó. Agregó que se debe tener en cuenta que existe la comi-

La fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, confirmó que la agente fiscal Sonia Mora también será la encargada de llevar la denuncia presentada por el senador electo Nicanor Duarte Frutos contra el ex presidente de la Cámara de Senadores, Fernando Lugo. La denuncia presentada por los abogados de Duarte Frutos es por atentado contra el Estado, coacción contra los órganos del Estado, usurpación de las funciones públicas, desacato, producción de documentos no auténticos, entre otros. Mora también fue designada, junto a Rodrigo Estigarribia y Édgar Moreno, para llevar la denuncia presentada por los abogados del presidente de la República y senador electo, Horacio Cartes, contra Fernando Lugo, por usurpación de funciones públicas.

sión del hecho punible de desacato, pero debe ser la institución cuya resolución no se cumplió, en este caso la Justicia Electoral, la que informe el hecho al fis-

cal de turno. Con respecto a la pena a la que se expone Fernando Lugo, va de 3 a 10 años y la misma irá sumando conforme se vayan corroborando los delitos.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

CONGRESO NACIONAL

Ovelar: “Sesión para juramento de Nicanor podría ser esta semana” El presidente del Senado afirmó que está conversando con sus colegas para obtener los 23 votos.

Silvio Ovelar.

Nicanor Duarte Frutos.

l presidente de la Cámara de Senadores, Silvio Ovelar, anunció que en la próxima semana habría novedades con respecto al juramento como senador activo del ex presidente Nicanor Duarte Frutos. Indicó que ya cuenta con las notificaciones de la jueza electoral María del Carmen Novais, quien concedió un amparo a favor de

Duarte Frutos y del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), por lo que solo aguarda el pedido de una sesión extraordinaria.

“Una vez que recibimos estas notificaciones, estos oficios, ya dependerá del pleno si Nicanor es el que debe ocupar su banca, para eso necesitamos aplicar a lo que denominamos

“LUGO OPTÓ POR LA VERDAD POLÍTICA”

DESCONOCER LEYES ES GOLPISTA

“No es un hecho menor lo que hizo el senador Fernando Lugo al omitir, desoír, hacer caso omiso a una orden judicial, a tres sentencias judiciales del Tribunal Electoral, del Tribunal Superior de Justicia Electoral, de la Corte Suprema de Justicia, acompañadas de un amparo. Él sabía bien lo que estaba haciendo porque entre la verdad jurídica y la verdad política terminó optando por la verdad política”, cuestionó el senador liberal Fernando Silva Facetti. “Tanto Nicanor (Duarte) como Horacio Cartes, o quien se sienta agraviado, obviamente tienen todo el derecho del mundo en presentar una denuncia en donde corresponde. Pero yo no voy

“El error de todo es el desconocimiento de las leyes, el golpista, porque eso sí es un golpe de Estado el desconocer disposiciones de la Justicia de la nación. Acá (Fernando) Lugo tenía que someter la situación al pleno del Senado y él omitió intencionadamente una disposición judicial”, sostuvo el senador colorado Enrique Bacchetta con relación al juramento de Nicanor Duarte Frutos.

el artículo 23, o sea que 23 senadores en la sala digan que Nicanor es el legítimo senador de la Nación, como es lo que nosotros interpretamos y ahí se zanja toda discusión”, indicó en entrevista a Oviedo Express.

Fernando Silva Facetti. a acompañar ninguna sanción contra Lugo porque lo hace dentro de su criterio de sus atribuciones como presidente. Está infringiendo una orden judicial y está infringiendo una sentencia judicial, pero no se le puede echar la culpa al pleno porque es atribución de un presidente”, sentenció.

Sostuvo que ya está conversando con sus colegas para juntar los 23 votos requeridos, y que esta convocatoria se estaría dando en la semana entrante. “Yo estoy conversando con todos mis colegas, es de público

“Le llamó a una persona que no tenía posibilidad de prestar juramento porque la Justicia Electoral remitió quiénes son los senadores electos y esos eran los senadores que deberían ser con-

conocimiento mi posición con respecto al juramento de Nicanor y ya dependemos de los números. Tengo el razonable optimismo que así será. La próxima semana tendremos novedades importantes sobre

Enrique Bacchetta. vocados. Desde ese punto de vista, yo digo que omitió una orden judicial y eso para mí lo convierte en una persona dictadora que tomó decisiones unilaterales y mal usó su influencia e hizo incurrir a todo un órgano colegiado en un error”, agregó el legislador.

el juramento de Nicanor”, indicó. Con respecto a la situación de Mirta Gusinky, dijo que deberá dejar su banca “automáticamente” al juramento de Nicanor.

POLÍTICA.

ACUSACIÓN CONTRA ALLIANA, “SOLO CORTINA DE HUMO”

FACSÍMIL

Legisladores de Colorado Añetete

FACSÍMIL

Acta de la sesión extra del 15 de junio del 2016 bajo la presidencia de Abdo Benítez. La candidatura de Acevedo fue propuesta por Emilia Alfaro y apoyada por los senadores de Añetete.

El sector liderado por Mario Abdo ignora cuando apoyaron a candidatos liberales y colorados antioficialistas.

a presentación de un pedido de sanción contra el diputado Pedro Alliana, presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), por parte de dirigentes de base del movimiento Colorado Añetete, es considerado por el titular partidario como una cortina

de humo para instalar una agenda mediática. Recordaron que los hoy senadores y diputados “Añetete” siempre votaron a favor de opositores. En los últimos dos años legisladores de Añetete votaron en el Congreso Nacional a

favor de candidatos de la oposición, para que lideren este poder del Estado, esta asociación nunca fue cuestionada por las bases o dirigentes de la Asociación Nacional Republicana (ANR). Sin embargo, días atrás un grupo de colorados abdistas pidió juicio político en la ANR contra el presidente de su organización, Pedro Alliana, quien supuestamente habría actuado en contra de los intereses de su partido. Jorge Miranda Del Río, uno de los solicitantes del juicio

Propuesta para que Petta, quien fue electo por el PEN, ejerza la vicepresidencia primera.

El nuevo presidente de Diputados afirmó que cualquier conflicto puede ser superado a través del diálogo. El presidente de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas, afirmó que no se puede hablar de expulsión del Partido Colorado de Pedro Alliana por no haber apoyado su candidatura a la presidencia de la Cámara Baja.

A su criterio, se debe dar oportunidad de reivindicación a sus correligionarios. “Expulsar no, no se puede hablar de expulsión. Hay que dar oportunidad de reivindicación a los correligionarios.

Yo creo que Pedro (Alliana) se equivocó un poco de haberse prestado a eso (no apoyar su candidatura)”, expresó Cuevas, quien fue candidato de Colorado Añetete. Sostuvo que Pedro Alliana tenía doble compromiso, debiendo apoyar a los movimientos Honor Colorado y Colorado Añetete, ya que estaba en una situación diferente a la de sus colegas.

ARCHIVO

Cuevas: No se puede hablar de expulsión de Alliana Sin embargo, Cuevas destacó que se puede solucionar el conflicto mediante el diálogo. Honor Colorado apoyó al candidato del Partido Liberal, Pastor Vera Bejarano, para la presidencia de la Cámara Baja y ante esta situación algunos colorados pidieron la expulsión de Alliana de la ANR, supuestamente por no representar a sus correligionarios.

Miguel Cuevas, actual presidente de Diputados.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ARCHIVO

siempre votaron a los opositores político a Alliana, quien al ser consultado por qué en años anteriores no realizaron un pedido similar, solo atinó a contestar que ellos “no juzgan cosas del pasado”. EL ABDISMO APOYÓ SIEMPRE A CANDIDATOS OPOSITORES AL COLORADISMO En el 2016, el senador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Roberto Acevedo obtuvo la presidencia de la Cámara de Senadores con el voto del presidente electo Mario Abdo Benítez, así como de los senadores abdistas Enrique Bacchetta, Juan Carlos Galaverna, Silvio Ovelar, Eduardo Petta San Martín, Arnoldo Wiens, Óscar Salomón, entre otros.

Asimismo, Mario Abdo Benítez votó a favor del dirigente del PLRA Blas Llano, para que presida la Cámara de Senadores, desde el 1 de julio del 2014 al 30 de junio del 2015. Al voto del líder de Añetete se sumaron los de Luis Alberto Castiglioni, futuro canciller en el gobierno abdista; Blanca Ovelar, Eduardo Petta, futuro asesor del presidente electo; Enrique Bacchetta, Óscar Salomón, Arnoldo Wiens. En el 2013, Juan Bartolomé Ramírez del (PLRA) presidió la Cámara de Diputados, en esa ocasión también jugó un papel fundamental el voto de apoyo brindado por diputados de Añetete, como Dany Durand, futuro ministro de la Vivienda en el gobierno de Mario Abdo Benítez; José María Ibáñez, Ariel Oviedo, entre otros colorados.

ARCHIVO

Mesa directiva que se instaló el 1 de julio del 2016 con voto de los opositores y del sector Colorado Añetete.

JUICIO POLÍTICO, CORTINA DE HUMO

Pedro Alliana. El pedido de juicio político contra el presidente del Partido Colorado, Pedro Alliana, en la Junta de Gobierno es por haber acompañado la postulación del diputado del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Pastor Vera Bejarano como presidente de la Cámara de Diputados. El diputado Pedro Alliana, presidente de la ANR, calificó el pedido de juicio político en su contra como una acción mediática de “algunos que quieren llevarse su minuto de fama. Uno de los que pide mi expulsión tiene un prontuario”, dijo. Agregó que se trata de una cortina de humo para conseguir el reemplazo de agenda y desviarse de un tema candente, como es el juramento de Nicanor Duarte Frutos, por lo que aseguró que no pisará la trampa. Pedro Alliana, ex presidente de la Cámara Baja, había manifestado su intención de buscar su reelección en dicho estamento, pero la propuesta no fue acompañada por sus correligionarios de Añetete, quienes apoyaron a Miguel Cuevas. Ante la falta de acuerdo, Honor Colorado consensuó y apoyó la postulación de Vera Bejarano, quien no pudo conseguir la mayoría para alzarse con la presidencia.

Senadores de la disidencia votando a favor del candidato liberal, Robert Acevedo. ARCHIVO

Durante la sesión extraordinaria del 15 de junio del 2016, fue electo presidente del Senado, Roberto Acevedo del PLRA; Eduardo Petta San Martín, quien ingresó al Parlamento por el Partido Encuentro Nacional (PEN) pese a estar afiliado a la ANR, como vicepresidente primero; y Julio César Velázquez de la ANR, pero disidente, como vicepresidente segundo.

Eduardo Petta, del PEN, en aquel entonces, Robert Acevedo del PLRA y Julio Velázquez, colorado antioficialista.

POLÍTICA.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

PROYECTOS

MARITO PIDE INICIAR TRABAJO POR EL BIEN DEL PAÍS

Abdo visitó hospital distrital de Fram en su recorrido por Itapúa GENTILEZA

Destacó el trabajo de los productores y reafirmó su compromiso con el sector de la salud.

En Infona priorizarán el cuidado de los bosques Cristina Goralewski afirmó que trabajará por la expansión de las áreas forestales.

Cristina Goralewski. Abdo visitó el Hospital Distrital de Fram.

El mandatario electo visitó la fábrica procesadora de mandioca Produsur.

l presidente electo, Mario Abdo Benítez, pidió finalizar las peleas entre los sectores políticos y empezar a trabajar por el bien del Paraguay. “Basta de peleas entre políticos, el pueblo necesita que sus autoridades trabajen. Hay que dejar de lado las peleas y trabajar por el futuro y el desarrollo de nuestro pueblo”, acotó al ser consultado sobre cómo se encuentra políticamente el país. Fue durante su recorrido por el hospital distrital

de Fram, Itapúa.

pasado 22 de abril”.

PRODUSUR

El mandatario electo recordó que en su campaña electoral se comprometió “a recorrer todo el país los fines de semana para compartir con la gente y sobre todo para conocer las necesidades de las instituciones, y los desafíos que vamos a tener en el futuro después del 15 de agosto, cuando asumamos esta gran responsabilidad que nos encomendó el pueblo en las elecciones generales del

El presidente electo afirmó que priorizará el sistema de salud. “Realizamos un recorrido por el hospital. Sabemos que hay muchos desafíos en nuestro sistema de salud, que es fundamental que la ciudadanía sienta la presencia del Estado (…). Desde el Ministerio de Salud trabajaremos para mejorar el servicio sanitario y así cumplir con la necesidad de la gente”, finalizó.

Mario Abdo, durante su recorrido por el departamento de Itapúa, estuvo en el distrito de Bella Vista, donde visitó la planta procesadora de mandioca de los Productores Unidos del Sur (Produsur). “Hay cosas positivas. Vimos una planta que está beneficiando a más de 700 productores de mandioca en Itapúa. Esto es algo auspicioso que la gente invierta y apueste en nuestro país, generando puestos

El plan de gobierno del futuro presidente Mario Abdo Benítez implica trabajar en conjunto en la expansión de las áreas forestales, además de la formación y reforestación de especies nativas e implantadas de rápido crecimiento de manera a sacarle presión al bosque nativo, explicó la futura titular del Instituto Forestal Nacional (Infona), Cristina Goralewski. Dijo además que para contrarrestar el efecto negativo que causa el alto índice de deforestación existente, la forma más rápida es el monitoreo.

“Basta de peleas entre políticos. El pueblo necesita que sus autoridades trabajen por el desarrollo del país”. MARIO ABDO BENÍTEZ PRESIDENTE ELECTO

de trabajo, generando ingreso de divisas y también la necesidad que tienen de mayor apoyo del ministerio de Agricultura y Ganadería, de técnicos”, remarcó.

NEXO ENTRE EL EJECUTIVO Y LEGISLATIVO

El vicepresidente dijo que el objetivo es buscar apoyo de todos los sectores para la gestión de Abdo. El vicepresidente electo de la República, Hugo Velázquez Moreno, durante la serie de reuniones que mantuvo con las diferentes bancadas de la Cámara de Diputados, afirmó que dará cumplimiento al artículo 239 de la Constitución Nacional, que habla del rol de nexo entre el Ejecutivo y el Legislativo. “He iniciado los primeros trabajos que serán

mi rol de acuerdo a la Constitución, cual es la de ser el nexo entre el Poder Ejecutivo y Legislativo; voy a hacer oficina en el Congreso, más que en la Vicepresidencia de la República; visitaré a todas las bancadas y desde la próxima semana también voy a visitar la Cámara de Senadores”, apuntó. Velázquez indicó que bus-

cará más aliados, más allá del acuerdo que se logró para la elección de la mesa directiva en la Cámara Baja. Sostuvo que la idea es tener una mayoría de dos tercios para la tranquilidad del gobierno entrante. “Tengo la certeza de que vamos a conseguir la unidad total de todas las bancadas coloradas, así como de los partidos tradicionales y de los diputados que vienen de los partidos pequeños”, sostuvo Velázquez. El vicepresidente electo también se reunió con la bancada independiente de la ANR, que lidera el diputado Arnaldo Samaniego.

GENTILEZA

Velázquez buscará aliados en el Congreso

El vicepresidente electo, Hugo Velázquez, en reunión con los diputados colorados.

“Nosotros tenemos que buscar no multarle a la gente, para que la gente no tenga que incurrir en multas. Para eso tenemos que hacer un mea culpa y trabajar en los procesos para desburocratizarlos”, recalcó Goralewski. Y añadió, “para hacer los registros de plantaciones los productores deben ir hasta las oficinas para hacer ese proceso. El combustible o el viático les salen más caro que el canon que tienen que pagar por el registro. Sin la burocracia la gente no va a incurrir en multas y se buscará la formalización del productor, que es una manera de atacar a la corrupción dentro de la institución. Al disminuir la cantidad de multas, disminuye el proceso de coima. Es una manera de atacar varios aspectos al mismo tiempo”.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

SUGERENCIA DEL EX SENADOR LIBERAL LUIS ALFREDO JAEGGLI

BECAL

Recomiendan a Abdo Benítez impulsar un acuerdo nacional E

l ex senador liberal Luis Alfredo Jaeggli recomendó al presidente electo Mario Abdo Benítez a llamar a un acuerdo nacional, que dure al menos 15 años, para que el país pueda superar la pobreza y las debilidades institucionales, entre otros. “Acá tenemos que hacer un acuerdo nacional y si le cuentan a Marito, a quien yo le conozco y le tengo confianza, porque es un chico joven, educado en el exterior, tiene que llamar a un acuerdo nacional, o si no, no vamos a salir de esta situación en que nos encontramos”, indicó en declaracio-

nes a radio 970 AM. En otro momento mencionó que las instituciones son muy débiles en los países latinoamericanos y es por eso que lo único que funcionan son los consensos entre los diversos sectores políticos, principalmente los partidos Colorado y Liberal, en el caso del Paraguay. “A mí lo mejor que me salió en política fueron los acuerdos. El acuerdo que hizo (Nicanor) Duarte Frutos con el Partido Liberal y con (Dionisio) Borda, eso hasta ahora nos da sus frutos; bajamos del 30% el Impuesto a la Renta al 10% y todo el

ARCHIVO

En un país donde las instituciones son débiles, lo único que funciona es el consenso, afirmó.

mundo paga ahora. Y después hicimos un montón de otros cambios, pero tenemos que hacer mucho más, no tenemos que estar persiguiendo a la gente por política”, expresó el veterano político.

El conocido político liberal manifestó que los proyectos como Aña Cuá y Corpus tienen que ser priorizados, porque ambos convienen al país. “El asunto de Aña Cuá,

yo no sé si es un buen arreglo o un mal arreglo, pero hace 22 años que estamos con este asunto, hagamos Aña Cuá, hagamos Corpus”, señaló Luis Alfredo Jaeggli.

Agregó que en muchos temas no está de acuerdo con el presidente de la República, Horacio Cartes, pero que está en contra de que se incrementen los impuestos al tabaco. “Tenemos fábricas cigarrilleras formidables como antes tenía Estados Unidos y nos invadían con sus cigarrillos.

Jaeggli recordó el acuerdo realizado en la gestión de Duarte Frutos que está vigente hasta ahora.

Ahora nosotros tenemos unas fantásticas fábricas de cigarrillos y también invadimos, exportamos, y les queremos alzar los impuestos. Así no se puede hacer política”, manifestó.

En ese sentido, agregó que se tienen que evitar las peleas y construir un proyecto país. “Tenemos que hacer un proyecto país, somos pocos, nos conocemos todos, no puede ser que estemos tan pelea-

dos siempre y que la política evite que prosperemos. El crecimiento de un 4% para un país tan pobre es poco todavía, nosotros tenemos que ser como China”, puntualizó.

También se refirió a los beneficios que podría aportar en breve la Itaipú Binacional, que proveería “1.000 millones de dólares, sin mover un dedo.

mos sacar 50.000 millones a 50 años de plazo. Los intereses están bajísimos y hacemos un proyecto país, hacemos los puentes, el ferrocarril, el subterráneo...”, mencionó.

prestó a eso, porque le dieron algunos ministerios. Ahí nos callamos, era todo legal. ‘Rambo’ Saguier y yo nos opusimos, no podía seguir González Macchi siendo presidente, tenía que llamar a elecciones. Pero nos allanamos todos, o sea, cuando nos conviene, nos callamos, tanto liberales como colorados”, señaló.

Nosotros necesitamos capital y tenemos la gran oportunidad de endeudarnos con este fideicomiso, con lo que vamos a recibir de Itaipú. Son 1.000 millones de dólares y pode-

En otro momento de la entrevista aludió al gobierno de Luis Ángel González Macchi (1999-2003). “El gobierno era ilegal, mi partido se

TRATADO DE LIBRE COMERCIO

Mercosur y UE mantendrán reunión decisiva Será el 18 de este mes en Bruselas, para avanzar en las negociaciones. Los cancilleres del Mercosur mantendrán una decisiva reunión con la comisaria de Comercio de la Unión Europea (UE), Cecilia Malström, y el comisario de Agricultura, Phil Hogan, el próximo 18 de julio en la ciudad de Bruselas, a los efectos de avanzar en la negociacio-

nes con el bloque europeo. “Lo que queremos ver en la reunión con la señora Malström y el señor Hogan, es si podemos sellar una conclusión a las rondas de negociaciones con la Unión Europea en este semestre, en este mes de julio

si es posible. Hay cosas que están todavía por acordarse, sensibles, que ya hemos acercado muchísimo a la posición, y concluir depende también de la Unión Europea, no solo del Mercosur”, indicó Loizaga. Un día antes, los representantes de Paraguay, Eladio Loizaga; de la Argentina, Jorge Faurié; del Brasil, Aloysio Nunes, y del Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, mantendrán una

Los interesados en las becas tendrán tiempo hasta el 30 de julio para postularse. El programa nacional de becas de posgrado en el exterior Don Carlos Antonio López (Becal) informó que finalmente el cierre de la convocatoria para la Especialización en Gestión e Innovación Directiva (Chile 01) será hasta el próximo 30 de julio del 2018 a las 12:00.

“Hagamos Aña Cuá, hagamos Corpus” Hace 22 años que se negocian ambos proyectos y ya es tiempo de que se definan, expresó el político.

Amplían plazo para convocatoria

reunión intra-Mercosur, para confirmar el lineamiento que será expuesto en el encuentro con las autoridades del continente europeo. El mencionado encuentro se llevará a cabo en coincidencia con la realización de la Reunión Ministerial de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y de la UE, que se celebrará los días 16 y 17 de julio del año en curso.

Eladio Loizaga.

Las becas están dirigidas a profesionales del área de la educación de nacionalidad paraguaya o naturalizados que cumplen funciones en instituciones educativas de gestión oficial y privadas subvencionadas. Asimismo, el perfil de postulantes también se ha ampliado a directores y vicedirectores de escuelas y colegios técnicos agrícolas y agromecánicas de gestión oficial del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Además de coordinadores departamentales, supervisores pedagógicos y administrativos; directores, vicedirectores de escuelas, colegios o institutos de formación docente de gestión oficial y privada subvencionada; directores generales, directores de nivel y jefes de departamento de la administración central del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). Asimismo, se amplía hasta 23 años la antigüedad para postularse. El programa de estudios se ha reagendado para que se inicie el 8 de octubre del 2018 y la finalización para el 19 de marzo del 2019. El curso se desarrollará en forma virtual y presencial en la Pontificia Universidad Católica de Chile y el Centro de Innovación en Educación de Fundación Chile. Las personas interesadas en estas becas pueden visitar la dirección: http:// www.becal.gov.py/guia-debases-y-condiciones-chile/

POLÍTICA.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

VÁNDALOS INCENDIARION LA SEDE LEGISLATIVA

casi año y medio de la quema del Congreso Nacional, la planta baja y el primer piso de la Cámara Alta siguen clausurados. En ambos niveles están habilitados algunos que otros despachos de los senadores, la parte que no fue afectada por el incendio ni destruida por aquella aglomeración de gente que se acercó hasta el lugar aquel 31 de marzo del 2017. En planta baja, los senadores de Hagamos y el Partido Patria Querida (PPQ) tienen

ARCHIVO

El 31 de marzo del 2017, el Parlamento fue atropellado por manifestantes que protestaban contra la aprobación de la enmienda constitucional.

LOURDES TORRES

A más de un año del ataque al Congreso, siguen las reparaciones

Vándalos ingresaron al Congreso a destrozar todo lo que encontraron a su paso y luego lo quemaron. sus respectivos despachos. En tanto, en el primer piso se encuentran las oficinas de algunos senadores liberales. El despacho que le corresponde al senador del PPQ Fidel Zavala Serrati aún se está reparando a fin de dejarlo en condiciones para cuando le toque hacer oficina. Así también ocurre con los despachos

designados para los del Partido Liberal. Los corredores están bloqueados a mitad del pasillo de hacia el lado frontal de la Cámara de Senadores, donde aún no se han desarrollado los trabajos complementarios de la reparación. Los destrozos del Congreso Nacional fueron causados por vándalos que se

Intenso trabajo en los pasillos del Senado para reparar todo lo dañado por los manifestantes. manifestaban en contra de la enmienda constitucional que fue aprobada por una mayoría de senadores el 31 de marzo del 2017. El objetivo de aprobar la enmienda era habilitar la reelección presidencial. Tras darse a conocer la aprobación de este proyecto, un grupo de manifestantes se aglomeró en la Plaza de

Armas, ubicada frente a la sede del Poder Legislativo. Posteriormente ingresaron al Congreso provocando numerosos destrozos e incendiando el recinto. En la ocasión, en la manifestación frente al Parlamento el diputado liberal Édgar Acosta fue herido en la boca con un balín de goma cuando junto con otros manifestantes atacaron a un grupo

SEGURO MÉDICO, PINES Y OTROS PRIVILEGIOS

APLICACIÓN DE ACUERDO

En el caso de las coberturas médicas hay contrato firmado y no pueden reverse, dijo el presidente de Diputados.

Ambas naciones buscarán compartir sus experiencias en el mantenimiento de hidrovías y puertos.

de policías antimotines. Pese a este hecho que ya afectó la integridad de una persona, los ataques no cesaron, lo que provocó la reacción de los agentes de seguridad, quienes siguieron a los vándalos que se refugiaron en la sede del Partido Liberal, donde un joven dirigente de Cordillera, Rodrigo Quintana, fue muerto por un agente de seguridad.

Beneficios de parlamentarios Paraguay y Colombia ajustan serán revisados, afirmó Cuevas detalles para cooperación

El presidente de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas, indicó que los beneficios extraordinarios para los miembros de la Cámara Baja, como seguro médico, la confección de pines de oro y los cupos de combustibles, serán revisados por su administración. Estos privilegios fueron duramente cuestionados por los ciudadanos en las últimas semanas debido a los costos elevados y que deben

ser solventados con recursos provenientes del cobro de los impuestos. “Son temas que necesitan una revisión seria. Vamos a debatir con los colegas sobre ellos. Nosotros somos nuevos y no tenemos aún un conocimiento acabado sobre el tema. El criterio es que debemos revisar los trámites y el llamado a licitación porque la empresa que ganó la licitación ya está cobrando por esos servicios”, expresó. Aclaró que, pese a la renuncia al seguro médico de varios de sus colegas, la empresa seguirá cobrando por esos privilegios, ya que hay un contrato firmado con ellos, con licitación ganada

de por medio. Con relación a los pines de oro, señaló que por una disposición legal se le entrega ese reconocimiento a cada parlamentario en el inicio de cada período parlamentario. “Son cosas que golpean a la institución, por sobre todo presupuestariamente, y también a la ciudadanía porque es algo que no corresponde”, manifestó. Alegó que los reclamos son bienvenidos y que por razones de populismo se crean ciertas situaciones o acusaciones para perjudicar a algunos sectores. “Llegó el momento de demostrar otras cosas porque la ciudadanía entiende y nosotros estaremos dando las explicaciones correspondientes”, aseguró.

Paraguay y Colombia se encuentran ajustando detalles referentes al proceso de cooperación en materia de tecnología, logística y mantenimiento de hidrovías y puertos teniendo en cuenta las experiencias de ambas naciones. “Entendemos que entre ambos países hay alta comple-

mentariedad y que podríamos llegar a objetivos auspiciosos en este ámbito de cooperación en el marco del memorándum de entendimiento”, expresó el director general de Comercio Exterior de Paraguay, Didier Olmedo. Las declaraciones del secretario de Estado se dieron tras la primera reunión para la implementación del memorándum de entendimiento que fue firmado por los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Paraguay, Horacio Cartes. Por su parte, Juan Carlos Muñoz, titular del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (CAFyM), sostuvo que “entendemos que tenemos mucho que aportar y tam-

bién que recibir”, mencionó al calificar de auspicioso el trabajo que podría realizarse, teniendo en cuenta el alto nivel de profesionales en el área con que cuenta nuestro país. La conversación se realizó a través de una videoconferencia con funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Transporte de Colombia. Esta cooperación es en el marco de la firma de la Declaración Conjunta, que suscribieron el año pasado ambos mandatarios, como muestra del excelente estado de las relaciones bilaterales, con el propósito de profundizar y ampliar la cooperación y la coordinación entre los dos países.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

UNIFORMADO SANABRIA FUE SENTENCIADO POR DISPARAR AL DIPUTADO ÉDGAR ACOSTA

Tribunal violó el derecho a la defensa de policía condenado La actuación de los jueces de Sentencia podría acarrear la nulidad del juicio oral y público que enfrentó el suboficial.

Silvia Cabrera

“E

l Tribunal de Sentencia que condenó a 12 años de cárcel al suboficial Benito Joel Sanabria violó el derecho a la defensa del uniformado al prohibirle cambiar de abogado al inicio del juicio oral y público”, explicó el abogado Alfredo Sosa, quien asistió durante la audiencia oral al agente policial sentenciado por disparar en el rostro al diputado liberal Édgar Acosta durante las manifestaciones del 31 de marzo del 2017. Los jueces que juzgaron a Sanabria son Digno Arnaldo Fleitas, Olga Ruiz y Elsa García. La actuación de los jueces de Sentencia podría acarrear la nulidad del juicio oral y público debido a que se violó

Reacción de Sanabria al conocer su condena de 12 años de prisión. Sosa, junto con el oficial condenado, Benito Joel Sanabria. el artículo 17 de la Constitución Nacional. El profesional del derecho explicó que “el 26 de junio, antes de comenzar el juicio oral, el suboficial Sanabria solicitó la palabra y se dirigió a los jueces pidiendo que quería cambiar de abogado porque no estaba de acuerdo con la estrategia y es por ello que pidió otro profesional de su entera confianza”, indicó el letrado. Sosa agregó que “en ese momento Sanabria solicitó un plazo razonable para designar a otro abogado de su confianza y ahí salió la jueza de sentencia Elsa García y dijo que no se puede ir cambiando de abogado y siempre los profesionales hacen ese

irregulares que pretendía denunciar el abogado defensor del agente policial. Este hecho quedó registrado en un video. Ante esta situación debe intervenir la Corte Suprema de Justicia y ordenar que el referido expediente judicial sea auditado para ver si la actuación de los tres jueces es la correcta o si es que existen irregularidades en el mencionado caso.

“El 26 de junio, antes de comenzar el juicio oral, el suboficial Sanabria solicitó la palabra y se dirigió a los jueces pidiendo que quería cambiar de abogado porque no estaba de acuerdo con la estrategia y es por ello que pidió otro profesional de su entera confianza”.

OTRAS IRREGULARIDADES

ABOGADO

El abogado Alfredo Sosa mencionó que los magistrados que juzgaron al suboficial Sanabria no tuvieron en cuenta varios elementos de prueba que demostraban la inocencia de

su representado, como el resultado negativo de la prueba de nitrito que se hizo en el propio laboratorio forense del Ministerio Público. Es decir, esto significa que el agente poli-

cial Benito Sanabria no le disparó al parlamentario Acosta. También sostiene que no hubo una correcta valoración de las pruebas y que los jueces llevaron el juicio a tambor batiente.

El uniformado está recluido en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional.

No tuvo claramente ninguna intención de perjudicar a nadie”, explicó Zacarías Irún.

Los senadores Javier Zacarías Irún, Sergio Godoy y Antonio Barrios, del movimiento Honor Colorado, visitaron al suboficial Benito Joel Sanabria, condenado a 12 años de cárcel por disparar con balines de goma en el rostro al diputado liberal Édgar Acosta el 31 de marzo del 2017 en las inmediaciones del Congreso.

Para el legislador Zacarías Irún a las fuerzas públicas se les debe ofrecer garantías “siempre y cuando actúen dentro del marco legal”. “¿Quién es el policía que querrá cumplir con su trabajo cuando más adelante, porque hay un partido político de por medio, le espera una condena de 30 años”, manifestó. Añadió que, aparentemente, “cuando se trata de un

parlamentario, se procede de una manera, pero cuando es un ciudadano paraguayo que pide justicia y que se hagan las cosas como corresponde, se actúa de otra manera”, indicó el esteño.

tipo de hechos”, indicó. Fue tajante al mencionar que el Tribunal de Sentencia violó el derecho a la defensa de Sanabria porque es un derecho constitucional del procesado nombrar a un profesional del derecho de absoluta confianza y, en este caso, los magistrados de Sentencia le negaron al uniformado designar a un representante legal de su confianza. Del mismo modo, el mencionado profesional criticó el proceder de la actuaria judicial debido a que el viernes pasado se tenía que dar lectura a la sentencia, pero la funcionaria judicial no quiso dejar constancia de varios hechos

“En ese momento, Sanabria solicitó un plazo razonable para designar a otro abogado de su confianza y ahí salió la jueza de Sentencia Elsa García y dijo que no se puede ir cambiando de abogado y siempre los profesionales hacen ese tipo de hechos”.

ALFREDO SOSA

ARCHIVO

Senadores oficialistas visitaron a Sanabria

El senador Antonio Barrios y Sergio Godoy ingresando a la Agrupación Especializada.

De acuerdo a lo señalado por

Javier Zacarías Irún, los legisladores de la bancada llegaron hasta la sede de la Agrupación Especializada para presentar su apoyo y solidaridad al uniformado sentenciado por lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas. Los parlamentarios anuncian asesoramiento legal y acompañamiento a su familia. “Hay algo claro, no hubo premeditación, no hubo dolo.

Si la defensa del uniformado apela la sentencia condenatoria, será la Cámara de Apelaciones la que deberá analizar si corresponde anular el fallo condenatorio o, en su defecto, toma la determinación de ratificar la sentencia dictada en primera instancia.

ESPECIAL.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ENTREVISTA: LEA GIMÉNEZ MINISTRA DE HACIENDA

“Desafíos deben ser enfrentados con políticas de Estado sin tinte político” LOURDES PINTOS

Periodista lourdes.pintos@gruponacion.com.py

La ministra de Hacienda, Lea Giménez, asegura que no tuvo ninguna propuesta concreta del presidente electo Mario Abdo para ocupar un cargo en su gobierno. Aseguró que está enfocada en realizar un paso de mando profesional. Confía que Benigno López continuará con los planes y programas iniciados.

“L

os desafíos deben ser en f r ent ados con políticas de Estado sin tinte político y con miras a largo plazo. Debemos seguir profundizando las reformas que han sido iniciadas”, declaró Lea Giménez, la primera mujer al frente del Ministerio de Hacienda en toda la historia del país. En entrevista exclusiva con La Nación hizo un profundo análisis acerca de distintos puntos de interés nacional. Resaltó la gestión del presidente Horacio Cartes, principalmente por las reformas realizadas y avances en lo económico, y habló de los “desafíos” que quedan pendientes para la administración de Mario Abdo Benítez. Dijo estar confiada que el próximo ministro de Hacienda, Benigno López, impulsará la continuidad de los proyectos, programas y políticas, y encontrar las soluciones a los desafíos pendientes. “Benigno es un profesional de tremenda capacidad y experiencia. Estoy segura que impulsará la continuidad

de los proyectos, programas y políticas exitosas”, apuntó. Cuando se le preguntó si recibió alguna oferta de cargo en el futuro gobierno, contestó que “no he recibido ninguna propuesta” ya que se encuentra enfocada en realizar “un paso de mando profesional y asegurar una transición ordenada”. – En este gobierno se dio protagonismo a las mujeres, siendo usted una de ellas... ¿Confía en que el próximo gobierno seguirá esta misma línea? – Efectivamente, este fue un gobierno caracterizado por el protagonismo de las mujeres. Este es un hecho histórico, porque por primera vez muchas mujeres, al igual que yo, ocuparon cargos de decisión en el Poder Ejecutivo, muchos de estos eran tradicionalmente ocupados por hombres. Yo celebro que el presidente Horacio Cartes haya tenido la iniciativa y visión de dar la oportunidad a profesionales y entre ellos a muchas mujeres que durante años han

venido destacándose en distintas disciplinas. Sin lugar a dudas hemos dado un paso significativo en pos de la equidad y el desarrollo. Pero este gobierno no solamente se limitó a nombrar mujeres en puestos de decisión, sino que también se enfocó en potenciar el empoderamiento de las mujeres y niñas, a través de distintos programas sociales e iniciativas innovadoras como Ciudad Mujer, programas de inclusión financiera enfocados en la inclusión de mujeres, la promulgación de la Ley de Protección Integral a las Mujeres Contra Toda Forma de Violencia. Como mujer, como madre y como paraguaya espero que los futuros gobiernos continúen avanzando en esta misma línea. La participación de la mujer en el mercado laboral en situación de igualdad no solo tiene sentido social o moral, sino que se constituye en una pieza clave para tener un crecimiento inclusivo. – Todos coinciden en que

“Celebro que el Presidente haya tenido la iniciativa y visión de dar la oportunidad a profesionales y entre ellos a muchas mujeres; hemos dado un paso significativo en pos de la equidad”.

“Este fue el mejor gobierno de nuestra historia democrática. Lo digo con total convencimiento. No hay gobierno perfecto, pero el gobierno ha hecho grandes contribuciones en distintos ámbitos”.

“(Hoy) Paraguay es reconocido mundialmente por sus sólidos fundamentos macroeconómicos sustentados en una política fiscal y monetaria ordenada”.

ha hecho un trabajo destacable en Hacienda ¿recibió alguna propuesta concreta del entorno de Mario Abdo para trabajar en su gobierno?

después del 15 de agosto.

una transformación laboral importante. Solo como muestra, en los concursos públicos y las becas al exterior existe un número importante de mujeres que acceden a los mismos; estas lo han logrado por su capacidad y esto tiene una doble gratificación, más allá de lo que una ley podría obligar como un simple cupo. El debate lo deberíamos llevar hacia los cargos electivos, donde no solo prima la capacidad, sino un conjunto de factores que muchas veces mantienen aún a la mujer en una condición inferior de oportunidad con relación a los hombres.

– Agradezco muchísimo a toda la gente que considera que estoy haciendo un buen trabajo. No he recibido ninguna propuesta. Actualmente me encuentro enfocada en realizar un paso de mando profesional. Hacienda es una institución muy grande y demasiado importante; tomo con mucha seriedad la responsabilidad de asegurar una transición ordenada. – ¿Qué planes tiene para el futuro si no sigue en la función pública? – No he pensado en esto aún. Tendré tiempo para pensar

– ¿Qué opina de la ley de paridad? – En cuestiones laborales de índole público, la Constitución señala que la idoneidad es el único requisito a ser cumplido. Basada en esta garantía constitucional, no deberían existir restricciones de acceso a la función pública para hombres o mujeres, más que la idoneidad que los mismos demuestren. Las mujeres hemos crecido de manera dinámica en todos los sectores. Muchas tenemos la oportunidad de ir ocupando cargos de relevancia y lo hemos logrado creyendo en la capacitación constante como herramienta que nos permita superarnos. El Paraguay está sufriendo

GOBIERNO SALIENTE Y LA MACROECONOMÍA – ¿Cuál es su punto de vista con respecto al gobierno

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

“En los últimos cinco años, Paraguay registró una tasa de crecimiento promedio de casi 6 veces mayor a la de América Latina y prácticamente el doble que la del mundo”. “Paraguay es el único país, que ha mantenido su calificaciónpositiva en un contexto económico internacional complejo”.

saliente? – Sin lugar a dudas, el gobierno del presidente Cartes ha sido el mejor gobierno de nuestra historia democrática. Lo digo con total convencimiento. No hay gobierno perfecto, pero este gobierno ha hecho grandes contribuciones en distintos ámbitos. Uno de sus legados más importes, a mi criterio, es su aporte a la transparencia, que se constituye en un punto de inflexión en el modelo de gestión de los recursos públicos. – Y... ¿qué puede comentar con respecto a la gestión económica? – En el ámbito económico, los resultados son innegables, Paraguay es reconocido mundialmente por sus sólidos fundamentos macroeconómicos sustentados en una política fiscal y monetaria ordenada, que se tradujeron, en los últimos cinco años, en una tasa de crecimiento promedio casi 6 veces mayor a la de América Latina y prácticamente el doble que la del mundo. Estos resultados nos valieron dos mejoras en la calificación crediticia del país, dejándonos a un solo escalón de alcanzar el grado de inversión con una de las principales calificadoras, Moody’s. Estas mejoras se traducen en costo de financiamiento más bajos para el Gobierno. Además, es altamente destacable que Paraguay es el único país que ha mantenido su calificación positiva en un contexto económico internacional complejo. A pesar de movernos en un

vecindario con turbulencia, lo que impactó negativamente en nuestros ingresos aduaneros, logramos compensar esa caída con un incremento del 58% de recaudación interna en términos reales, lo que estuvo acompañado de una mejora en la calidad del gasto público, donde la contención del gasto corriente, especialmente en la relación salarios/ingresos tributarios, que en el año 2013 mostraban que de cada G. 100 recaudado vía impuestos, G. 86 iban destinados al pago de salarios; mientras que en el 2017, esa relación se

reduce ya que de cada G. 100 recaudado, solamente G. 69 fueron para pagar salarios. Los ahorros adicionales generados permitieron aumentar sostenidamente la inversión pública que nuestro país tanto necesita y la cobertura de los programas sociales, los cuales permitieron amortiguar el golpe de la caída del precio de los commodities que azotó al sector agrícola. La reestructuración del gasto que se dio gracias a la trasparencia permitió que se incrementaran en 245% el programa de Adultos Mayores y en 256% el programa Tekoporã. Asimismo, ante el déficit en

infraestructura que enfrentaba el país gestionamos de manera prudente y oportuna niveles históricos de recursos orientados a la inversión con retorno social y hoy podemos decir que en un periodo de gobierno hemos superado lo invertido en las dos administraciones anteriores. – ¿Qué cree que faltó hacer o falta por hacer? ¿Considera que Benigno López continuará con la misma política económica del actual gobierno? ¿Qué le recomienda? –¡Muchas cosas! Paraguay es un país en desarrollo con grandes brechas sociales y en infraestructura que no pueden ser cerradas de la noche a la mañana. Estos desafíos deben ser enfrentados con políticas de Estado sin tinte político y con miras al largo plazo. Debemos seguir profundizando las reformas que han sido iniciadas. Debemos aprovechar las herramientas con las que contamos hoy, como por ejemplo el RUE, el SNEPE y los programas impulsados por el Fondo para la Excelencia de la Educación y apostar en la transformación del sistema educativo, de manera a que este dé a los jóvenes las herramientas que ellos necesitan para salir adelante, para aportar al país, para tener una vida digna. Debemos también reformar nuestro sistema de salud de manera a que podamos volverlo más eficiente y maximizar el impacto de los recursos destinados al sector. Ambos, salud y educación, son inversión en capital humano, el capital más importante para un país.

Los ahorros adicionales permitieron aumentar la inversión pública y la cobertura de los programas sociales, que amortiguaron el golpe de la caída del precio de commodities que azotó al agro”. “La reestructuración del gasto que se dio gracias a la trasparencia permitió que se incrementaran en 245% el programa de Adultos Mayores y en 256% el programa Tekoporã”. “La tecnología es una excelente herramienta para mejorar la calidad del gasto, disminuir la corrupción y mejorar la eficiencia del sector público”.

Debemos incorporar tecnología en el sector público. La tecnología es una excelente herramienta para mejorar la calidad del gasto, disminuir la corrupción y mejorar la eficiencia del sector público. Debemos también modernizar la estructura del sector público, de manera a que este permita explotar sinergías y facilitar la coordinación interinstitucional necesaria para producir bienes y servicios públicos acordes a las necesidades de nuestra realidad actual. Tal vez lo más importante, debemos ser capaces de dialogar y de alcanzar consensos libres de sesgos ideológicos, que nos permitan sentar las bases de un desarrollo sostenido e inclusivo. Debemos también ser conscientes de que los cambios se dan a medida que cada uno de nosotros los impulsa. No podemos ser solo espectadores pasivos. Debemos ser parte del cambio, debemos impulsarlo, desde nuestros hogares, desde las escuelas, desde nuestros puestos de trabajo. Todos somos agentes de cambio. Mantener nuestra casa ordenada, nuestros hijos bien cuidados, nuestra vereda limpia, ser honestos, etc. Benigno, aparte de ser una excelente persona, es un profesional de tremenda capacidad y experiencia. Estoy segura que impulsará la continuidad de los proyectos, programas y políticas exitosos y se enfocará a encontrar soluciones a los desafíos que aún nos quedan. LA SITUACIÓN POLÍTICA – Finalmente, ¿cómo observa el obstáculo que tiene el Presidente para jurar como senador?

“Los desafíos deben ser enfrentados con políticas de Estado sin tinte político y con miras al largo plazo. Debemos seguir profundizando las reformas que han sido iniciadas”.

– Es una situación jurídica compleja, entiendo que los estudiosos del Derecho podrían tener una situación más clara y precisa sobre este problema. El problema lo veo como el resto de los ciudadanos. El presidente Horacio Cartes fue electo senador por el pueblo. La Corte Suprema lo habilitó a postularse como candidato al Senado. El Congreso cuestiona su juramento.

“Debemos ser capaces de dialogar y de alcanzar consensos libres de sesgos ideológicos, que nos permitan sentar las bases de un desarrollo sostenido e inclusivo”.

Desde el punto de vista económico, esta situación no es saludable para la imagen país, más cuando se evidencia un confrontamiento entre la posición de dos poderes del Estado, como el Judicial y el Legislativo. Esperemos que se resuelva respetando la institucionalidad de los Poderes del Estado.

EDITORIAL.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

Se reinstaló la suprema ley estronista: “La mayoría unipersonal manda”

nte la inconsistencia rampante, cada día menos consistente del argumento de que el artículo 189 “no deja dudas sobre la inhabilidad de los ex mandatarios para ejercer otro cargo que el volátil e indefinido de senador vitalicio, y ante la duda generalizada sobre la interpretación de los voceros que hacen hablar de más al texto constitucional, de acuerdo con sus intereses, el diario Abc recurrió a otro artilugio: hacer hablar a las actas de la Constituyente, que según la lectura del matutino “no dejan dudas sobre la inhabilidad de los ex mandatarios”; por eso, nos explica, se les asignó la senaduría vitalicia en el Art. 189, “algo que solo puede cambiar con una enmienda” (sic). Habrá que recordarle a Abc y sus acólitos, que las actas no son la Constitución y, si bien pueden servir para estudiar el debate parlamentario, como bien reconoce Abc en su misma tapa: “paradójicamente, por error, quedaron exceptuados los destituidos por juicio político, como Fernando Lugo”, eso dice Abc. En realidad, no fue un error, sino un horror de las elucubraciones parlamentarias, ya que prohibir, como dice Abc, a los presidentes a desempeñar cualquier otra función o cargo, por el hecho de haber culminado su mandato airosamente, y premiar a los que fueron destituidos por juicio político, es decir, por cargos delincuenciales, de ineptitud o de abuso de poder, como es el caso del ex presidente Lugo, es un verdadero disparate. Es más grave todavía; Zuccolillo pretende que los abusos cometidos ahora por el ex presidente ignominiosamente destituido Lugo son la pauta de conducta y la referencia “política moral” en la cual reflejarnos. Los dos senadores electos que Abc pretende a toda costa que no pueden jurar desarrollaron un proceso de gobierno reconocido públicamente, nacional e internacionalmente, como correcto y eficiente; el mismo Lugo frente a la directiva del BID, reconoció antes de asumir que Duarte le había entregado un país ordenado, pese a haber encontrado cuando asumió un país en ruinas. En el caso de Cartes, pese a todas las campañas de desprestigio tan eficaces por radio so’o, redes sociales y antisociales, y fake news, no han logrado mermar la evaluación positiva internacional y el único gesto que, al parecer, encontraron los opositores para desautorizar su informe, fue darle la espalda, un signo bastante denigrante para quienes se tienen que desempeñar como “parlamentarios”. Por el contrario, el “opositor iluminado Lugo, exaltado hoy por el Abc de Zuccolillo, entregó un país al borde del caos, tras una masacre de campesinos y policías que estaba anunciada y que los únicos que no

EL OJO DE MELKI

supieron o no quisieron, más bien, ver, fueron Lugo y su entonces ministro del Interior, y hoy acólito de la “oposición” que promulga la violación de las leyes, Carlos Filizzola. Lo de Abc va más lejos, ya que Lugo hizo el amague de constitucionalidad y presentó su duda ante la Corte Suprema, como bien manda la Constitución, que le dio la respuesta que ya sabemos desde que a Nicanor se le negó por la vía del mbarete su cargo de senador reconocido por la Justicia Electoral, en base a los votos del pueblo paraguayo, y ratificado por la Corte Suprema, en aquel entonces. Es decir que las vías constitucionales sin lugar a dudas, claras como el agua, que establecen si pueden o no ser legisladores han sido favorables a Cartes y a Nicanor, pero no al gusto de Zuccolillo, por lo que Abc aplaude a Lugo por haber sumado otra violación más a las leyes: asumir la responsabilidad de todo el Congreso. Hasta días antes, se hablaba en todos los medios y en todos los ámbitos políticos de que primará la mayoría y se contaba con los votos. Hasta que Lugo decidió por su propia cuenta convertirse en la mayoría. Hay que tener en cuenta que esa ley que estuvo vigente durante toda la dictadura enunciada como “La mayoría manda”, es decir, el dictador manda, pues Stroessner era la mayoría, volvió a tener vigencia contra todos los principios enunciados en la nueva Constitución democrática. Lugo se convirtió en “La mayoría” dictatorial y decidió quiénes ganaron las elecciones de senadores, a su gusto, como un aprendiz de tiranosaurio. Hay antecedentes, cuando la mayoría del Congreso decidió hacerle juicio político, Lugo convocó al Palacio de López a la cúpula militar nacional para ofrecerles una arenga del bolivariano Maduro, para que se rebelaran contra el Congreso. “¡Qué falta de memoria, qué atropello a la razón!” podríamos parafrasear. Ni los militares ni el pueblo paraguayo salieron a la calle a aplaudirlo y defenderlo. Hoy encontró el coro del zuccolillismo que lo alienta a ser “El único líder” y a reinstaurar la ley de que “la mayoría” manda, aunque sea unipersonal. Valga recordar esta penosa y abusiva ley no escrita, pero vigente durante la dictadura y de nuevo en vigencia entre sectores de “la oposición” y Abc: “La mayoría manda”; en síntesis la ley del mbarete, que es la que Lugo argumentó, como “mandamás” y único dueño del Congreso, y puso de nuevo en vigencia para hacer jurar a dos senadores que no habían sido ni siquiera elegidos por los votos ni proclamados por la Justicia Electoral. Lugo puso de nuevo en vigencia ley del mbarete, al decidir que él solo podía decidir por un cuerpo colegiado, como es el Senado, y hacer jurar a quien quisiera como senadores de la república, sin que hayan sido votados, con un coro de politique-

FRASE-CITAS

Hablé con él antes (Fernando Lugo), le dije ‘parece que no estás haciendo lo correcto, tené cuidado’. Pero él no contesta nada, escucha, todavía cree que tiene el chip de pa’i. FERNANDO SILVA FACETTI Senador liberal

Nicanor es el legítimo senador de la Nación y ahí se zanja toda discusión.

SILVIO OVELAR Presidente del Congreso

EL TERMÓMETRO GUSTAVO VOLPE Titular de UIP

sube

Ayer se dio apertura a una edición más de la mayor feria ganadera, industrial y de servicios de nuestro país, la Expo 2018, de Mariano Roque Alonso. Se espera que en esta edición se quiebren marcas referidas a la feria ganadera así como a la feria de negocios. En el caso de la primera, los criadores esperan superar los G. 10 mil millones, mientras que en la segunda, esperan que puedan superar el volumen logrado el año pasado que fue de US$ 161 millones en transacciones.

RAFAEL FILIZZOLA Político opositor Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Uno de los pocos reveses judiciales que ha tenido Rafael Filizzola se produjo en los últimos días. Una cámara de apelaciones dictaminó que el ex ministro del Interior seguirá sin poder salir del país, a causa del juicio en un expediente abierto en su contra por lesión de confianza. El caso en cuestión tiene que ver con irregularidades en la construcción y mantenimiento de comisarías en diversos puntos del país, donde el perjuicio al Estado supera los 1.100 millones de guaraníes.

baja

ANÁLISIS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

La politiquería asfixia, la realidad se ahoga JORGE TORRES ROMERO Periodista

l martes pasado mostramos en el programa La Caja Negra cómo un porcentaje importante de residuos patológicos que son generados en servicios de salud y similares, especialmente veterinarias, clínicas odontológicas, funerarias, morgues, centros de medicina alternativa, acupuntura y hasta locales donde se hacen tatuajes, entre otros, son potenciales focos de infección, radiactivo e inflamable. Estos residuos presentan características infecciosas, por lo que su inadecuado manejo es altamente perjudicial. La basura patológica puede ser agente causante de enfermedades virales, generando riesgos para los trabajadores de la salud y para quienes manejan los residuos dentro del establecimiento generador. Los datos recabados indican que los residuos hospitalarios se generan en todos los municipios del país. De lo generado, un 85% corresponde a residuos comunes y un 15% a bioinfecciosos, lo que supone un factor de riesgo ambiental significativo si no es tratado de manera adecuada. En Paraguay, durante 20 años solo una empresa se encargó del manejo y disposición final de la basura patológica. Una empresa que prácticamente tiene el monopolio, cuyos socios accionistas son políticos e hijos de influyentes políticos. Recientemente, apareció otra empresa que comenzó a operar en el mercado con mejor tecnología y eficiencia, pero la fuerza de la pionera es tal que a toda costa quieren sacarla del medio para no perder los grandes contratos con el sector público y privado. En nuestro país, la Ley 3361/07 regula la gestión integral de los residuos generados en establecimientos de salud y afines. En Asunción hay una ordenanza que hace referencia específica a locales como veterinarias, dispensarios médicos, funerarias y otros establecimientos cuya actividad genere residuos patológicos potencialmente infecciosos. En la capital tenemos aproximadamente 1.400 establecimientos que son afectados por la ordenanza mencionada precedentemente; sin embargo, solo están tributando 300 de ellos. Según los datos recabados, uno de los problemas es que los establecimientos se inscriben con una razón social en la cual no hacen referencia a la actividad que verdaderamente realizan, por lo tanto no gestionan su licencia comercial y mucho menos el tratamiento de su basura. Una mezcla de desidia municipal e irresponsabilidad ciudadana genera una situación de peligro, ya que los residuos generados por estos locales no son recolectados por la empresa encargada y son enviados junto

a otros residuos sólidos urbanos al relleno sanitario de Cateura y/o a vertederos clandestinos que pululan en los alrededores del vertedero municipal. La empresa que tiene a su cargo el servicio es la encargada de la incineración de los residuos patológicos, pero la firma hace el recorrido y la recolección en base al listado que le presenta la municipalidad. Actualmente no existe un registro de estos generadores de basura patológica que deben ser regulados por la Municipalidad de Asunción. Esta es una situación que pone en peligro la salud de la población y además genera una evasión impositiva que afecta las arcas municipales, debido a que se paga por el servicio de recolección domiciliaria, cuando que se debe abonar por recolección especial para residuos patológicos. Este mismo problema se traslada prácticamente a todos los municipios del país, principalmente en las grandes ciudades donde existen mayores generadores. Desde la Secretaría del Ambiente (Seam) se liberan de la responsabilidad alegando que es competencia del Ministerio de Salud, pero reconocen que estamos ante una bomba de tiempo que podría estallar en cualquier momento, generando un problema sanitario tremendo.

En general, el tratamiento de la basura es un problema en nuestro país. Detrás de ella existen componentes políticos, comerciales y hasta una cuestión cultural. En general, el tratamiento de la basura es un problema en nuestro país. Detrás de ello existen componentes políticos, comerciales y hasta una cuestión cultural. Político por los favores que hacen estos a empresas amigas a cambio de dádivas. Comercial, por la cruel competencia que existe entre quienes hacen la disposición final, y cultural, porque preferimos seguir pagando al “carritero” que sabemos arrojará su basura en cualquier cauce hídrico o baldío cercano y sin la conciencia de que cada ciudadano en promedio genera 1,5 kilos de basura por día, de los cuales muchas de ellas son reciclables que no necesariamente deben ir a parar al tacho para que lo lleve el recolector. Hasta que no cambiemos estas conductas, seguiremos quejándonos del dengue y otras enfermedades o tal vez consecuencias peores. Mientras tanto, los grandes debates que mantiene concentrada a nuestra clase política y mediática pasa por si jura o no jura, el revanchismo político y otras miserias de la clase dirigencial que nada aportan al país. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

¿En qué idioma son analfabetos nuestros dirigentes políticos? ANTONIO CARMONA Periodista

os esfuerzos verbales del ahora ascendido a senador, el liberal Ríos, para justificar que el cargo otorgado a su correligionario Neri Olmedo ante el Parlasur es correcto no tienen ni pies ni cabeza, como casi toda la palabrería del parlamentario que tiene, que sepamos hasta el momento, dos constituciones. Una en la que se puede hacer cambios en la Constitución por enmienda, según el proyecto que él presentó antaño, a favor del voto de los paraguayos en el exterior; y otra, en la que no se puede hacer una enmienda para cambiar la Constitución, según el proyecto que presentó recientemente. Ahora justificó plenamente, con el cinismo de los políticos caraduras, que su correligionario estaba bien en el cargo, ya que es paraguayo y cumple con los requisitos para ser candidato, lo que literalmente no deja de ser cierto, como vemos en una cierta mayoría en las cámaras del Congreso: abundan los legisladores que no se expresan bien, ni en español ni en guaraní, lo que no es lo más grave, sino que simplemente no se expresan bien en ninguna lengua porque no están capacitados para el cargo para el que han sido elegidos. Y, obviamente, la Constitución no determina que deben tener cierto nivel de formación ni en materia lingüística ni en materia jurídica, y hasta más grave, ni en materia ética ni legislativa. El otro liberal, defensor a ultranza de los cargos al mejor postor, “Pakova” Ledesma, señaló que el cuestionado parlasuriano fue discriminado por no hablar bien en español. La entrevista pública que se le hizo al parlasuriano liberal, en el ejercicio de sus funciones, por una profesional de prensa mercosuriana, que no está al tanto de nuestras lenguas, no es tan de su incumbencia, de si se habla en español o en guaraní, lo que dejó en claro es que el liberal elegido para ejercer el cargo de parlamentario del Mercosur, un espacio legislativo en que conviven los idiomas de la región, no tenía ni idea de para qué había sido nombrado ni qué iba a hacer. Hasta el momento, la única propuesta que se le conoce al respecto es que nombró a su hijo como asesor. Es grave que el diputado parlasuriano no hable bien español, como se criticó, aunque algunos sugirieron que hable guaraní, que es también lengua oficial del Paraguay y, por ende, del Mercosur; claro que en el jugoso presupuesto parlamentario no figura el rubro de traductor de guaraní, que a lo mejor hay que incorporar dada la circunstancia del caso. Pero lo grave no es que no supiera expresarse en español, sino que no sabía ni siquiera de qué se trataba el cargo para el que fue nombrado ni pudo dar un dato cierto de cuál será su rol en la institución, ese parlamento que tanto nos gusta llamar honorable. Lo que quedó claro es que fue ubicado en el cargo por el Partido Liberal, concretamente por el sector que ostenta la dirección del partido y que

ostentó la candidatura al más alto cargo de la República, la Presidencia, la de Efraín Alegre, y la fórmula “gana” que perdió. Y dados los comentarios de los propios correligionarios, la elección no fue por votos, ni por razones de conocimiento ni por su manejo de los idiomas nacionales, sino por plata, cosa que, según se reflejó en el debate producido en la opinión pública y en los medios, es un tema recurrente. Es decir, no es una excepción, sino una norma: los cargos se ofrecen al mejor postor y se establecen en las listas partidarias por plata, cuando no hay elecciones abiertas, públicas y transparentes. Si bien el nuevo parlamentario no tenía idea de qué iba a hacer en el cargo ni qué podía hacer con el cargo, ni qué implica representar dicho cargo, tenía clara la prioridad uno: nombró a su hijo como asesor. Esto no tiene nada que ver con la democracia, sino con la compraventa de cargos, con un mercado corrupto de los votos, sin que los votantes sepan cómo eligieron a sus votados… Hubiera sido sencillo, de tratarse de un problema de lengua, hacer una conferencia de prensa con el cuestionado parlasuriano en la lengua que él eligiera. Es evidente que el problema no es de idioma, sino de falta de idioma.

Lo grave no es que no supiera expresarse en español, sino que no sabía ni siquiera de qué se trataba el cargo para el que fue nombrado ni pudo dar un dato cierto de cuál será su rol en la institución, ese parlamento que tanto nos gusta llamar honorable. El problema, senador Ríos, senador Pakova, no es que cumpla los requisitos legales, de ser paraguayo y… el problema no es que sea analfabeto en uno u otro idioma; de acuerdo a nuestra Constitución, podríamos tener en algún momento un representante que no hable bien ni guaraní ni español, que pueda hablar en aché, en nivaclé, en toba o en tantas otras de las lenguas que hablamos en Paraguay; y aun así, puede ser parlamentario porque solo lo define el voto, pero que en este caso, como en tantos, no fue elegido a votazo, sino a platazo, como ya es de público conocimiento, plata que no se registra, sino que va a parar a los bolsillos de los dirigentes políticos. Claro que el electo cobra después con el jugoso sueldo que no puede justificar con su gestión parlamentaria. Dirigentes como Ríos o Pakova, o los jefes de campaña, presidente y tesorero en campaña partidaria, eso, señor, y disculpe si lo ofendo por el título, es fraude, es estafa, es traición a la patria, malversación de cargos y de votos, estafa a los votantes y a quienes tienen que garantizar la eficiencia en el gobierno nacional, en el gobierno de la democracia. Un práctica aberrante que es necesario erradicar, en vez de justificarla como hacen Uds., para que la corrupción siga tan campante. Será justicia.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

SE HABILITÓ LA EXPO DE MARIANO ROQUE ALONSO 2018

Crisis de industrias fortaleció todavía más al sector ganadero Los mercados confían en el trabajo que se realiza en Paraguay, según ARP. de los novillos se recuperó y volvió a los valores normales. EL COMPLEJO

a situación complicada que atravesó el sector cárnico con la importación irregular de carne brasileña, en donde estuvieron involucradas cuatro empresas, ayudó a fortalecer aún más al segmento ganadero porque se demostró al mundo que las instituciones trabajan de buena manera y eso genera confianza de los mercados internacionales, manifestó Luís Enrique Villasanti, presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), en el marco de la habilitación oficial de la 37ª edición de la Expo de Mariano Roque Alonso. El ganadero destacó que ningún mercado cerró sus puertas a la carne bovina paraguaya tras este inconveniente porque confían en el trabajo que se realiza en el Paraguay. Sostuvo que hoy en día se superó la crisis y el precio

El complejo cárnico es uno de los principales generadores de divisas en concepto de exportaciones. Según los datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) los envíos de productos y subproductos de la ganadería permitieron un nivel de ingresos de US$ 542,2 millones en los primeros cinco meses del año. Esta cifra corresponde a un crecimiento del 19,5% en comparación a los US$ 453,3 millones generados en el mismo período del año pasado. Entre enero y mayo de este año se exportaron 182.239 toneladas de rubros pecuarios, experimentando un crecimiento del 54,5% en relación a las 118.032 toneladas embarcadas en el mismo lapso del año pasado.

Ayer se habilitó oficialmente la 37ª edición de la Expo Internacional de Mariano Roque Alonso. Hay buenas perspectivas para este año. tiene siempre innovaciones, pero manteniendo la tradición. Muestra el trabajo de miles de paraguayos y lo que

LA EXPOSICIÓN Luis Enrique Villasanti manifestó que la Expo 2018

el Paraguay produce. Por su parte Oscar Stark, Viceministro de Comercio,

expresó que la Expo es una tradición y una fiesta del trabajo en donde se concentran la producción, la industria, el

comercio y los servicios. Es un nexo con los inversionistas y es una vidriera del desarrollo del país.

NÉSTOR SOTO

La Expo atrae a varias delegaciones internacionales

Hay un récord de inscripción de animales con 2.005 ejemplares de las distintas razas y especies.

La genética ganadera nacional despierta el interés de los extranjeros. La Expo es una vidriera del país y atrae a varias delegaciones internacionales. Este año se tendrá la participación de 25 comitivas de diferentes países del mundo; entre ellas una delegación de Taiwán con 10 empresas que quieren instalarse en el país en el segmento industrial, informó Miguel Reinau, presidente de la Comisión Central de Exposiciones de

la Expo (CCE). Destacó que el interés que genera el Paraguay da la pauta de que es un país creíble, con buen clima para las inversiones y oportunidades de negocios. SECTOR GANADERO En cuanto al sector ganadero comunicó que la genética nacional cada vez más está despertando el interés de los

países de la región. Informó que hace poco se enviaron animales de la raza Santa Gertrudis a Bolivia y próximamente se estarán exportando reproductores de la raza Brahman a la Argentina. Reinau expresó que la organización está contenta y optimista ante esta nueva Expo. Hay un crecimiento de la participación de animales y se cumplieron con todos los requisitos sanitarios exigidos por el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Hay un

récord de inscripción de animales con 2.005 ejemplares de las distintas razas y especies (bovina, equina, caprina, ovina, etc.), que representan unas 80 cabezas más que la edición del año pasado, informó la CCE. En cuanto a las ferias ganaderas la organización muestra un optimismo y proyecta que se tendrán buenos precios. La Comisión de Ferias de la Expo estima que el volumen de negocios superará los 10.000 millones de guaraníes.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

NUEVA OPORTUNIDAD PARA LA PRODUCCIÓN

La Expo es la mejor vidriera para los industriales, afirman PÁNFILO LEGUIZAMÓN

La clave para elevar la economía del Paraguay se encuentra en el fortalecimiento de las Mipymes.

a 37ª edición de la Expo Internacional de Industrias, Comercio y Servicios realizada en la ciudad de Mariano Roque Alonso es la mejor vidriera para todos los productores del Paraguay, según el presidente de la Unión Industria Paraguaya (UIP), Gustavo Volpe. Fue en el marco de la habilitación de la expoferia realizada anualmente en la sede la Asociación Rural del Paraguay (ARP). Señaló que esta actividad es oportunidad para que los diferentes sectores, principalmente económicos, tengan la oportunidad de encontrarse con inversores del extranjero que tiene planes de invertir en el Paraguay. “Cada año la Expo es un éxito y estamos confiados de que en esta oportunidad no será la excepción ya que contamos un alto nivel de los diversos expositores. Es una oportunidad para todos”, manifestó el presidente de la UIP. Por su parte, el Viceministro

El pabellón industrial luce totalmente renovado en la presente edición de la Expo. de Comercio, Oscar Stark, comentó que esta nueva edición de la Expo de Mariano Roque Alonso significa una nueva chance, sobre todo para los pequeños productores asociados a las Micros, Pequeñas y Medianas Empresas (Mipymes). Comentó que este sector de emprendedores tiene un vasto campo para el desarrollo por lo que los mismo registran un gran

esfuerzo para salir adelante y desde el gobierno consideran como loable sus méritos. El presidente de la UIP se refirió a la necesidad de acceso a créditos por parte de la Mipymes ya que este sector es preponderante para el desarrollo económico de un país. Es este sentido, señaló que durante la feria se realizarán charlas, capacitaciones, educación

financiera para este sector de manera a que los mismos se fortalezcan dentro del ámbito económico. “Existen países como Italia cuya economía logró fortalecerse mediante el salto que realizaron las empresas que se encuentran dentro de las Mipymes. Ese modelo es lo que queremos para nuestro país y también apoyar a este sector de nuestra economía”, expresó el titular de la UIP.

Varias actividades prevé la feria El juzgamiento de animales se iniciará el lunes y se extenderá durante toda esta semana. La Expo 2018 presentará una serie de actividades que servirá de atractivo para las personas que pretenden sumarse y visitar la mayor feria que tiene el Paraguay desde hace muchos años, según la directora de relaciones públicas de la Expo, Carina Daher. Las actividades se iniciaron anoche con la fiesta de El Retrovisor, desde el lunes se

registrarán los juzgamientos de animales y se extenderán durante toda esta semana. Dentro de las actividades están previstas diversas actividades de capacitaciones, charlas, actividades para empresas y otros entes. La premiación a los mejores stands será realizada también como un reconocimiento para aquellos que hicieron un

gran esfuerzo para manejar de manera adecuada sus respectivos establecimientos en esta gran feria. “Esta edición quedará en el registro como una de las mejores de la historia, por la calidad de los que exponen, principalmente los productores, industriales, entre otros”, manifestó la empresaria que se encarga de una parte de la organización de la feria internacional. Daher explicó que hay muchas novedades que la gente podrá encontrar con la expectativa de que en la presente edición se pueda supe-

Carina Daher. rar la cantidad de visita que se logró el año anterior.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

CARTA ORGÁNICA DEL BCP

Norma se pone a nivel estándar internacional ARCHIVO

“El pedido de la CAP es que las reglas sean claras”

Con la Carta Orgánica se completa un plan de reformas del ámbito financiero que favorecerá la regulación y supervisión.

La aprobación se dio en un ambiente económico y financiero favorable.

a modificación de la Carta Orgánica del Banco Central del Paraguay (BCP) brinda un marco regulatorio acorde a nuevos estándares internacionales. La reciente promulgación de la Ley 6104/18 por parte del Poder Ejecutivo, que modifica y amplía la Ley 489/95 “Orgánica del Banco Central del Paraguay”, permitirá a la banca matriz adecuarse a las mejores prácticas internacionales para el logro de sus objetivos. Es importante señalar que la aprobación de la referida ley se llevó a cabo en un ambiente económico y financiero favorable, que posibilitó un exhaustivo análisis conjuntamente con diferentes actores involucrados, según explican en un comunicado divulgado por el BCP. La nueva carta orgánica, entre otras cosas, garantiza y clarifica la definición de la política monetaria y su correspondiente presupuesto, que determina así la exclusiva responsabilidad del BCP en la gestión de la misma. Tam-

bién permite el intercambio de información con organismos extranjeros, así como posibilita la aplicación de medidas correctivas a entidades supervisadas, y establece un registro público de sanciones. Además, la nueva normativa determina parámetros para el manejo de reservas internacionales, actualiza el régimen contable del BCP, y establece exigencias a agentes económicos para la provisión de datos de forma a mejorar y ampliar bases estadísticas. De esta forma, y mediante la sanción de la carta orgánica, se completa un plan de reformas regulatorias del ámbito financiero que favorecerá la consolidación de la regulación y supervisión para el continuo desarrollo de los mercados, aclaran desde el BCP. Entre otros puntos, se le otorga al Central mayor facultad. “Ahora controlaremos y regularemos solo a las casas de créditos más relevantes o grandes del mercado, ya que si se amplía a todas sería diseminar esfuerzos. Sin embargo, sí se les solicitará

CLAVES

1 2

La nueva carta orgánica garantiza y clarifica la definición de la política monetaria y su presupuesto. Permite el intercambio de información con organismos extranjeros, establece un registro público de sanciones.

Establece exigencias a agentes económicos para la provisión de datos para mejorar y ampliar bases estadísticas. Fuente: BCP.

a todas las casas que brinden datos de sus balances de manera a evaluar su impacto”, puntualizó el presidente de la banca matriz, Carlos Fernández Valdovinos. El economista Santiago Peña, director del banco Basa, señaló que esto es superpositivo para el país. La carta orgánica del BCP, la Ley de Bancos, la reforma de la carta orgánica del BNF, son los tres mayores cambios regulatorios del país, ya que se intentó desde hace años, en muchos gobiernos, y ahora ya están, mencionó.

El miércoles 4 de julio, la Comisión Directiva de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), reunida en sesión ordinaria, en su sede institucional, recibió la visita del presidente del Instituto de Previsión Social (IPS) y futuro nuevo ministro del Ministerio de Hacienda, Benigno López, para tratar temas que hacen al funcionamiento de IPS, y lo que será su nuevo rol como ministro de Hacienda, ante el gremio de los anunciantes. Al respecto, sobre la reunión mantenida con los miembros de la CAP, el titular de IPS, manifestó. “Vine a la CAP como lo hago regularmente para contarles cómo está funcionado IPS, cómo lo encontramos hace cuatro años, cómo está hoy, y cómo va a estar en el futuro”, indicó. Asimismo, expresó que estuvieron abordando el tema de infraestructura con los miembros de la CAP. “Hemos hablado de las obras de infraestructura, estamos entregando más de 1.200 camas que van a estar operativas hacia fin de año, hemos inaugurado más de seis hospitales este año, y están en proceso de apertura cuatro más”, sostuvo. Por otro lado, señaló sobre la inversión realizada en el hospital central. “Hemos invertido más de 100 mil millones de guaraníes en el hospital central, y hemos licitado el 100% de los medicamentos, del cual el 90% están entregados, y el 10% está en proceso de entrega, básicamente sobre esos temas se trató la reunión de hoy”, aseveró. Por último, al ser consultado si hubo algún pedido especial por parte de los miembros de la CAP, cuando asuma como titular del Ministerio de Hacienda, afirmó. “El pedido de la CAP es que las reglas sean claras, que haya una lucha frontal contra la evasión, la morosidad, y contra la informalidad. La instrucción del presidente electo es luchar contra todo eso y tratar de formalizar la economía”, finalizó.

“CREO QUE NOS VA A GARANTIZAR LA ESTABILIDAD QUE LE ESTAMOS PIDIENDO TODOS” Al respecto, Francisco Gómez, director comercial de Fortaleza SA y síndico suplente de la CAP, se refirió sobre lo que dejó la reunión. “Para nosotros fue un placer escucharlo al presidente del IPS, sobre sus cuatro años de gestión al frente de la previsional estatal, con resultados sorprendentes, ya que es una institución muy difícil de administrar, no solamente por la envergadura, sino por la multiplicidad de responsabilidades”, indicó. Asimismo, habló sobre los temas específicos abordados por el titular de IPS. “Habló de diferentes líneas, como por ejemplo de los insumos, la provisión de los medicamentos, y sobre la inversión de los fondos jubilatorios en el sector privado que necesitan una inyección de capital, haciendo que esos fondos generen rentabilidad”, sostuvo. Por otro lado, señaló que ve con buenos ojos el hecho de que actual titular de IPS haya sido elegido para presidir el Ministerio de Hacienda dentro del nuevo gobierno. “Creo que nos va a garantizar la estabilidad que le estamos pidiendo todos; y que el escenario político siga yendo por un carril y que el económico vaya por otro”, afirmó. Para finalizar, expresó que le parece atinada la visión que tiene como futuro nuevo ministro de Hacienda, respecto a la generación de una caja única. “Eso nos va a dar a todos los empresarios información de mercado, la cual hoy día cuesta mucho dinero conseguirla. Con la generación de una caja única uno va

a tener información muchísimo más veraz sobre un montón de cosas, que nos van ayudar a construir la información de mercado que necesitamos”, concluyó. “UNO DE LOS PRINCIPALES CRITERIOS QUE TRANSMITIMOS COMO CÁMARA ES MANTENER ESTA ESTABILIDAD MACROECONÓMICA QUE SUPIMOS CONSTRUIR” Al respecto, Rodrigo Sotomayor CEO de Unilever y miembro titular de la CAP habló sobre lo que dejó la reunión llevada a cabo. “La reunión que mantuvimos hoy con el Dr. Benigno López fue muy interesante, tanto por el cargo actual que está entregando como presidente de IPS, como por el nuevo que va a estar asumiendo dentro de poco como ministro de Hacienda”, indicó. Por otro lado, expresó que el balance de gestión del actual titular de la previsional estatal al frente de la misma, fue muy positivo. “Hizo una exposición muy clara que cubrió muchos aspectos, tanto la parte previsional, como la parte de salud, citando todos los logros obtenidos en la gestión realizada”, afirmó. Finalmente, señaló que como gremio le han transmitido algunos criterios a tener en cuenta al futuro nuevo titular de Hacienda, para cuando asuma dicho cargo. “Uno de los principales criterios que transmitimos como cámara es mantener esta estabilidad macroeconómica que supimos construir en estos últimos 15 a 20 años seguidos; y es muy importante seguirla construyendo como uno de los activos principales para el futuro”, concluyó.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ENTREVISTA DENIS LICHI: FUTURO MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

“Provengo del sector productivo y conozco todas las necesidades” Se priorizará la atención a los pequeños y medianos agricultores del país.

enis Lichi, quien asumirá el próximo mes como titular del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), comunicó que la prioridad de su gestión apuntará a generar políticas a largo plazo y que estén adecuadas a las necesidades de los pequeños y medianos productores. Destacó que se buscarán resultados que impacten positivamente en el campo. –¿En que consiste su actividad laboral actualmente? –Yo me dedico a la producción agropecuaria, específicamente a la lechería y la avicultura como actividades principales. Por otro lado, soy pequeño productor de caña dulce, bananas, mamón y locotes. Aparte invertí en el rubro de la Hotelería y Gastronomía, con un establecimiento en Arroyos y Esteros, donde estamos incursionando recientemente. –¿Qué valores fomenta desde su trabajo? –Cuando estuve como intendente de mi ciudad me preocupé por implementar una gestión basada en la transparencia y en la participación ciudadana. En mis emprendimientos privados mantengo un plantel de colaboradores que encuentran en mí una persona abierta a escucharles y dispuesta a ayudarles para crecer. Sostengo que los colaboradores son el capital más valioso de una empresa. –¿Hay alguna anécdota o hecho que le marco en su vida profesional? –Un hecho que marcó mi

PERFIL DENIS LICHI AYALA Nacionalidad: Paraguaya. Profesión: Productor Agropecuario. Cargo que ocupa: Presidente de Granja San Vicente y Propietario de Hotel y Restaurante Don Nenito. Edad: 43 años. Nuevo desafío: Ministro de Agricultura y Ganadería(MAG), a partir del 15 de agosto del 2018.

vida profesional fue el trabajo con los pequeños productores durante mi gestión en la Intendencia municipal. Siendo formado en Contabilidad, me incline a la producción al convencerme de las oportunidades que tenemos en nuestro país, siendo privilegiados con los recursos naturales para producir una gran variedad de alimentos . –¿Cuáles son los atributos que debe tener un buen líder? –Creo que un líder debe tener un objetivo claro y ser disciplinado para conseguir dicho objetivo. Debe saber escuchar y valorar el esfuerzo de todos,

así como ser el primer ejemplo de lo que busca. Sostengo que el liderazgo de una persona no está determinada por su éxito personal sino por el éxito del equipo que ha formado.

Yo me dedico a la producción agropecuaria, específicamente a la lechería y la avicultura como actividades principales. Por otro lado, soy pequeño productor de caña dulce, bananas, mamón y locotes.

–¿Qué factores son determinantes en la búsqueda del éxito?

usted ser el próximo Ministro de Agricultura y Ganadería?

–Creo que uno de los factores que determinan el éxito de una persona es su capacidad de gestionar, articular, ser capaz de escuchar y entender a todos, así como convencerlos a seguir los mismos objetivos.

–Para mi representa un gran desafío de cambiar el modelo de gestión que se viene desarrollando sin avanzar en resultados impactantes en el campo. Provengo del sector productivo y conozco todas las necesidades del productor, en especial el pequeño productor que necesita políticas

–¿Qué representa para

adecuadas a largo plazo. Por otro lado, es una gran compromiso con el gobierno, así designarme al frente de una de las carteras más complejas. –¿Cuáles serán los principales ejes de acción a realizar? –En primer lugar vamos a priorizar la atención al sector de los pequeños y medianos produc-

tores en sintonía con los ejes del gobierno electo. Asimismo, vamos a trabajar por revisar la estructura del Ministerio, para mejorar tanto a nivel de infraestructura y personal. Otro foco muy importante será la transparencia en las gestiones, procesos y uso de los fondos. –¿Qué prioridades tendrá al frente de la institución? –Nuestras prioridades serán los pequeños productores y la articulación de acciones con todos los actores del sistema agropecuario, sector privado y público, para lograr nuestros objetivos al frente de la institución y cumplir nuestro compromiso con el gobierno.

18 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS COMENTARIO

Necesitamos el apoyo del sector financiero JORGE MORENO Ingeniero

El sector de la construcción, específicamente lo que son las empresas constructoras y el relacionamiento con el sector financiero, esta dividido en dos aspectos: El primero es la necesidad que tenemos los empresarios del sector, principalmente las vialeras, en dotar de equipos a nuestras respectivas empresas. La compra de los equipos e insumos, en términos económicos, son muy costosos y actualmente no contamos con el apoyo del sector financiero para obtener créditos a largo plazo y a tazas razonables. La compra de estos equipos o activos no pueden amortizarse en pocos años, sino que a mediano o largo plazo (5 a 7 años) dependiendo del tipo maquinaria que adquiere la empresas constructora. Ese mercado de financiamiento no contamos y es necesario para que el sector tenga algún tipo de ayuda. Afortunadamente, en los últimos tiempos aparecieron los dealer, los representantes de equipamientos que mediante sus representantes internacionales, en algunos casos, pueden acceder a financiarnos en la compra de estos equipos a largo plazo y a tasa razonable. Esta situación no se da con el sector financiero de nuestro país. El otro tema es el capital operativo, principalmente las empresas que trabajamos para el Estado, tenemos un desfasaje entre lo que ejecutamos y lo que cobramos por los trabajos realizados, ya sea de las cajas o presupuestos de estos entes del gobierno. Tenemos un periodo de entre 2 a 6 meses para que podamos cobrar por los trabajos realizados. Ahí es que necesitamos el calce financiero mediante un crédito, como cualquiera.

El ente financiero podría tener una documentación oficial que es la plata del Estado paraguayo y que puede servir como garantía para el cobro de eso créditos que puede genera. Hace falta una mesa de diálogo entre el sistema financiero, el Estado y las constructoras de manera a que el certificado de obras, que este debidamente sellado y aceptado por cualquiera de los ministerios, sirva como un documento para descontar, que te de la posibilidad de prestar dinero del banco y que sea descontado de ese certificado, pero con una tasa diferenciada.

“Hace falta una mesa de diálogo entre el sistema financiero, el Estado y las constructoras”.

Actualmente, si uno analiza los balance que tenemos las constructoras vemos que el gran socio son los bancos que se llevan una parte jugosa del trabajo que hacemos en el sector durante todo el año. Tenemos demasiados costos financieros justamente porque no tenemos herramientas adecuadas de descuentos que nos sirvan de manera a apalancar los créditos que tenemos las empresas constructoras. La burocracia que requiere el pago de los certificados es un problema que se tiene desde hace años, motivo por el cual se retrasan los cobros de los trabajos que el sector realiza para los entes estatales. Existen varias excusas que tal vez sean ciertas, pero lo lamentable es que los constructores no cobramos a tiempo sobre nuestro trabajo y eso afecta a proyectos de financiamiento que tenemos en el sector.

ESPERAN AGILIZAR EL COBRO DE LOS CERTIFICADOS DE OBRAS

Constructores piden Entre varios aspectos urge que el financiamiento sea a largo plazo y con tasas más bajas. ALFREDO PAREDES Periodista Alfredo.paredes@gruponacion.com.py

l sector de la construcción cuenta con varias empresas que se dedican a la construcción de edificios y en su mayoría a firmas que encaran trabajos viales en todo el Paraguay. Como todas las empresas de los diferentes segmentos de económicos y sociales, deben de auto financiarse de tal manera a obtener los requerimientos básicos para poder operar en el área que se desenvuelven. En el caso de aquellas que se encuentran en el mercado de la construcción, cuentan actualmente con diversas dificultades en cuanto al financiamiento, debido a diferentes índoles. Referentes del sector explicaron sus visiones con relación a este caso que preocupa al sector y que exigen poder llegar a una solución mediante nuevas políticas que puedan ser practicadas desde el gobierno y el sector financiero. El presidente de la Cámara Paraguaya de la Construcción (Capaco), Ing. José Luis Heisecke, explicó que existen en el mercado financiero el financiamiento para adquisición de Activos Fijos, que principalmente son las máquinas en las empresas constructoras. La banca privada ofrece financiación a corto o mediano plazo, máximo 5 años. Asimismo, la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) tiene una línea de crédito disponible para compra de máquinas que puede alcanzar los 7 años, pero sus tasas están encima del 10 % anual. “Justamente estos son los inconvenientes que registramos, financiamiento a corto plazo y con tasas muy altas con en cierta medida nos gol-

Las empresas acceden al financiamiento de créditos principalmente para acceder a equipos para obras. análisis de riesgo bancario. (Análisis de los estados Financieros). Esto dificulta el financiamiento de obras de gran envergaduras que se tiene en el Paraguay.

Emilio Gill.

Ing. José Luis Heisecke.

pea”, manifestó el referente de la Capaco.

encuentran en esta situación, según el Banco Central del Paraguay (BCP) indica que la morosidad del rubro construcción estaba aumentando peligrosamente .

Comentó que lo ideal para estos casos es que los créditos para financiamientos de maquinarias que sean obtenidos puedan ser amortizados mínimo en un periodo de 10 años, y a una tasa que no debería pasar del 7 a 8 % en moneda local. Agregó que ese tipo de crédito no existe actualmente en el mercado financiero y que mientras se

BANCA LOCAL El presidente de la Cámara Vial Paraguaya (Cavialpa), Emilio Gill, comentó que el acceso a la banca local se da a través del análisis del Patrimonio de la empresa, típico

Agregó que los bancos cuentan con un límite prestable establecido por la reglamentación del BCP que limita el endeudamiento. Mientras que los bancos internacionales necesitan que las empresas locales tengan calificación internacional para financiarlas, esta calificación no se da aún en el sistema local. El referente del sector explicó que en cuanto al tipo de financiamiento que necesita el sector es que el financiamiento este respaldado por el contrato con el Estado y que el riesgo pase de Corporativo a Estatal. CERTIFICADOS DE OBRAS La primera dificultad está en la estructura desactuali-

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

mejoras para acceder a créditos LOS DATOS FALENCIAS • La banca privada ofrece financiación a corto o mediano plazo, máximo 5 años. Así mismo, la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) tiene una línea de crédito disponible para compra de máquinas que puede alcanzar los 7 años, pero sus tasas están encima del 10 % anual. • Actualmente no existen créditos en el mercado financiero que sean a tasas más bajas y a largo plazo. • Según el Banco Central del Paraguay (BCP) existe una alta morosidad en el rubro de la construcción, la cual se encuentra en aumento, considerada muy peligrosa para las firmas del sector. • El acceso a la banca local se da a través del análisis del patrimonio de la empresa, típico análisis de riesgo bancario. (Análisis de los estados Financieros). Esto dificulta el financiamiento de obras de gran envergaduras que se tiene en el Paraguay. NECESIDADES • Los créditos para financiamientos de maquinarias que sean obtenidos puedan ser amortizados, mínimo en un periodo de 10 años, y a una tasa que no debería pasar del 7 a 8 % en moneda local. • El financiamiento que necesita el sector es que los créditos estén respaldados por el contrato con el Estado y que el riesgo pase de Corporativo a Estatal. • Se deben incorporar procesos modernos y tecnología en el MOPC para que se pueda agilizar el cobro de los certificados de obras y, de esa manera, evitar burocracia. • Se debe apuntar políticas que faciliten a las empresas del sector a acceder a financiamientos más accesibles y tener en cuenta ciertos puntos estratégicos. Fuente: Capaco - Cavialpa.

tenemos actualmente no se entiende el porqué aún no está todo digitalizado para que se pueda aplicar, ya que hoy se hace todo en papeles impresos, lo que hace demorar mucho los expedientes para su cobro. zada para la gestión de control y pago de certificados, es necesario incorporar procesos modernos y tecnología para agilizar el cobro de los certificados de obras y evitar

burocracia. El referente de la Capaco comentó que la cartera de obras, en los meses de enero, febrero y marzo y parte de abril, no puede desembolsar dinero porque el presu-

puesto recién se aplica en el cuarto mes del año. “Las empresas constructoras pasan necesidades esos primeros meses del año. Además de la burocracia excesiva

que existe para los trámites de cobro de Certificados de obra”, manifestó el Ing. Heisecke. Agregó que en los tiempos que

Ambos referentes del sector de la construcción manifestaron que el próximo gobierno debe apuntar políticas que faciliten a las empresas del sector a acceder a financia-

mientos más accesibles y tener en cuenta ciertos puntos como el financiamiento vía Presupuesto General de la Nación (PGN), Financiamiento de las multilaterales (BID, CAF, entre otros), obras financiadas mediante las bancos locales, por un lado, y fomentando la utilización de bancas de segundo piso (AFD), utilizando fondos que requieren de rentas de largo plazo (IPS, fondos de pensiones y jubilaciones).

El sector requiere de nuevos aspectos de financiamiento El fideicomiso es un mecanismo adecuado para agilizar el cobro de certificados de obras. El sector de la construcción necesita básicamente dos tipos de financiamientos para que los mismos puedan darse un respiro en cuanto a la situación que registran actualmente, según el consultor económico, Stan Canova. Stan Canova

El profesional explicó que

es necesario que el financiamiento de proyecto donde el ente financiador tome el riego sin recurrir a hipotecas, similar a la figura del fideicomiso de garantía. Otra de las opciones es acceder a una de línea de créditos colateralizada donde entre el ente financiador y el tomador

existe un tercero que absorbe el riego crediticio contra un precio que se traduce en una comisión que se suma a la tasa activa nominal del préstamo. “El crédito tiene un costo en tasa del 7%, pero este sube a 8,5% porque ese 1,5% es el costo de esa colaterización que asume el tercer garante que asumiría el pago solidario total de la deuda en caso de impago del tomador”, manifestó el consultor. Agregó que ya se vieron casos similares con el Banco Intera-

mericano de Desarrollo (BID) Invest – Instituto de Previsión Social (IPS) con Millicom y Banco Familiar. CERTIFICADOS Señaló para que el cobro de certificados de obras sea más ágil en beneficio a las empresas constructoras se puede implementar el uso de la figura del Fideicomiso de administración donde un Fiduciario … (y pueden ser inclusive fiduciarios públicos habilitados como el BNF y la AFD).

“Los fondos totales ya están depositados en el fideicomiso a través de su fideicomitente (MOPC) en su patrimonio autónomo y el beneficiario (constructora) presenta ante Fiduciario el certificado y es el Fiduciario quien debe pagar”, manifestó Canova. Explicó que se debe trabajar con el Legislativo para que pueda haber reglamentaciones sobre figuras financieras como el financiamiento de proyectos, el resguardo de las monedas extranjeras, etc.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

INFORME DE CUENTAS NACIONALES DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

La economía local muestra gran ventaja regional en el trimestre ARCHIVO

Paraguay toma la punta en proyecciones y también en resultados del PIB en el primer tramo del 2018. RESULTADOS DE LA REGIÓN DEL PIB TRIMESTRAL PIB I-2016

I-2017 I-2018

PARAGUAY 0,4

6,9 4,1

CHILE 0,4

6,9 4,1

ARGENTINA 1,0

0,6 3,6

PERÚ 4,5

2,3 3,2

COLOMBIA 3,7

0,8 2,8

URUGUAY 0,0

4,4 2,2

BRASIL -5,3 0,0 1,2 Fuente: BCP Cuentas Nacionales Trimestrales – I Trimestre 2018

Paraguay cobra ventaja en el primer tramo del 2018 ante las demás economías de la región.

on un repunte del Producto Interno Bruto (PIB) del 4,1% en el primer trimestre del 2018, Paraguay, junto con Chile, muestra una gran ventaja de expansión económica ante los demás países de la

región, según un informe de comparación elaborado por el Banco Central del Paraguay (BCP). Argentina, si bien sus proyecciones a futuro no son positivas, registró un creci-

miento del 3,6%, mientras Perú, 3,2%, seguido de Uruguay, con 2,2%, y por último Brasil, con 1,2% de variación, todos al primer trimestre del 2018, de acuerdo a los datos del BCP, en base a bancos centrales de los países.

PIB POR SECTORES 2018 – PRIMER TRIMESTRE

Según los datos, que se dieron a conocer por técnicos del Central, este resultado ya fue producto de la nueva estadística de año base (2014), en donde se visualiza un mejor desempeño, al igual que con los indicadores a corto plazo de la economía local. No en vano destacaban la expansión económica de Paraguay, ante un panorama regional con “turbulencias” provocadas por Argentina y Brasil. Estas dos grandes economías, países vecinos y socios locales, siguen sin mostrar mejoría en sus índices, y en cambio empeoran en su indicadores, según se vislumbra en la prensa internacional. Aún así, Paraguay brillará con luz propia este año, al menos es lo que se percibe, ya que los vecinos empeoran, por ejemplo, se anuncia inflación de 30% para Argentina y menor crecimiento, mientras que en Brasil el paro de camionero ya mostró resultados negativos a la economía. Las proyecciones internacionales muestran una expan-

(EN PORCENTAJE)

Fuente: Cuentas Nacionales del BCP.

sión paraguaya superior al 4% para este año, algo similar para el 2019, mientras que para Argentina y Brasil, con reducciones en sus previsiones, apenas crecerán en 2,1 y 1,7%, respectivamente. Sin embargo, por el lado de Brasil, tiene todavía suficiente “impulso” económico

para ayudar a Paraguay, según afirmó el economista jefe del Banco Central, Miguel Mora. Pese a la pequeña reducción de previsión económica brasileña, todavía tiene suficiente impulso como para ayudar al crecimiento, principalmente al mirar lo que es la dinámica de las reexportaciones, aclaró.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

Paraguay se ubica con la tarjeta más barata en la zona En julio la tasa de interés para los plásticos es de 13,10%, la más baja en los últimos años.

n julio la tasa de interés de la tarjeta de crédito en Paraguay se ubica en 13,10%, la más baja en los últimos años, tras la implementación de la ley, y con esto también se coloca con la tasa más barata de la región, de acuerdo al reporte de Indicadores Financiero del

Banco Central del Paraguay (BCP). Según el reporte del Central, Perú tiene una tasa de 38%, mientras que Chile, 22%, Brasil y Argentina por arriba del 50%. En el mercado brasileño el tarjetear incluso costaba casi 400% más, según estu-

dios anteriores. En Paraguay, hasta agosto del 2015, la tasa que cobraban algunos bancos también superaban el 50%, pero con la normativa que puso tope al interés de esta herramienta, la misma bajó a 14,81%. Con la tasa de interés más baja de todos los tiempos, la tasa límite de tarjetas tocó el piso con el 13,10% fijado por el mercado, según comunicó el Banco Central del Paraguay. La tasa se reduce respecto al mes pasa, ya que la misma estaba vigente en

ARCHIVO

DATOS DEL BANCO CENTRAL

Paraguay se ubica con la tarjeta de crédito más barata de la región, con una tasa promedio de 13%. 13,25% en junio. Con este nuevo registro de julio, la tasa límite para las tarjetas cae ya por tercer mes consecutivo. Por otro lado, varios estudios indican, especialmente realizada por MF Economía, que el nivel de uso de tarjetas de crédito cambió desde los extractos económicos,

pues es mayormente utilizado por la clase media y alta. En su ponencia “Sáquenme del Mercado” el ex ministro de Hacienda, economista Manuel Ferreira, describió que el “efecto contraintuitivo” que se produjo en Paraguay fue la desbancarización, con la ley que modificó las tasas máximas en tar-

jetas de crédito. “Esto provocó desbancarización e informalidad”, reafirmó el economista y presidente de MF Economía, en una conferencia de la Asociación Latinoamericana Iberoamericana de Derecho y Economía. El tope de interés llegó al piso mas bajo para julio del 2018.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ENTREVISTA: AUGUSTO DOS SANTOS DIRECTOR GERENTE PERIODÍSTICO DEL GRUPO NACIÓN

“El desafío central es producir medios que dialoguen con la esperanza de la gente” El periodista Augusto dos Santos asume como director gerente periodístico del Grupo Nación. Uno de sus propósitos es consolidar una gestión que se conecte con los lectores. LOURDES PINTOS PERIODISTA

lourdes.pintos@gruponacion.com.py

“S

omos la experiencia más nueva con relación a los competidores, la cual es una ventaja. La idea es consolidar una gestión que se conecte con los lectores y con las audiencias desde varios puertos: la calidad de la representación que ejercemos de la opinión pública, la instalación de una férrea disciplina hacia el paradigma de una información confiable y la producción de sentidos por sobre el febril afán de “la instalación”, que con tanto énfasis han operado los grupos de medios en el Paraguay en todos estos años”, declaró Augusto dos Santos, director gerente periodístico del Grupo Nación. Conversó con La Nación acerca de los proyectos y los principales objetivos trazados para su nueva función dentro del grupo. – Recientemente fue designado director gerente periodístico del Grupo Nación. ¿Qué significa para usted este cargo y cuáles serán sus nuevas funciones?

– Es un desafío. La idea es construir una identidad cuya búsqueda es la incidencia en la sociedad paraguaya entre todos los medios que forman parte del grupo, de los valores que defendemos. Dentro de la diversidad de voces e incluso de miradas, el punto es identificar un mensaje, el mensaje es: que somos medios que creen en el Paraguay y apoyan su desarrollo, que cuestionan sus debilidades y potencian sus fortalezas. – ¿Podría comentar sobre su proceso profesional que lo llevó a ser ministro de Información y las motivaciones para su desembarco al Grupo Nación? – Después de un largo recorrido por radios, que culmina con la dirección de radio Cáritas, Universidad Católica, mi trabajo fue en gran medida procesos de planificación y producción, como la experiencia que durante una década me tocó realizar para ALER, en Quito, y que me dio la oportunidad de recorrer y apoyar experiencias comunicativas en diversos puntos de América Latina.

El desafío de fundar la Secretaría de Comunicaciones (Sicom), la TV Pública y la Agencia Informativa Nacional fue mucho más de políticas de comunicación y de comunicación pública, lo cual a su vez me llevó a trabajar mucho en la investigación de fenómenos de comunicación política y escribir varios libros sobre la materia. Esta veta ha sido muy importante para conocer con más profundidad la relación que existe entre el poder, la comunicación y las audiencias, que es un ciclo impresionante dentro de esto que llamamos opinión pública. Dedico una parte de mi tiempo a escribir, no solo sobre comunicación sino también cuentos, relatos y biografías, fruto de lo cual nacieron algunos libros en todos estos años. – ¿Cuál es el rol que venía desempeñando en el Grupo antes de ser nombrado en estas nuevas funciones? – En el campo privado/personal dirijo una consultoría de estrategias de comunicación, “Ojo Avizor” y en el Grupo Nación me ocupaba

“Hay un concepto erróneo de considerar que un multimedio es un tren con vagones que suena de la misma forma en todos sus nudos”. “La calidad del proceso multimediático es la potencialidad diferencial de cada uno de sus componentes”. y me sigo ocupando de conducir programa de radio “A punto”, de 07:00 a 10:00 por la 970/Gen y a redactar columnas de opinión para el diario La Nación. Venía apoyando también en algunas reflexiones en el campo organizativo del Grupo. – ¿Cómo es gestionar un multimedio que trabaja en forma coordinada, en comparación con los otros medios? – Hay un concepto erróneo de considerar que un multimedio es un tren con vagones que suena de la misma forma

en todos sus nudos. La calidad del proceso multimediático es la potencialidad diferencial de cada uno de sus componentes. Lo uniforme incluso termina conspirando contra la competitividad de estos procesos. Lo único transversal es el pensamiento editorial, basado en los principios del Grupo. Lo que hace un grupo como tal es transmitir una aspiración, una convicción, ello se traduce en sus diversas voces, de una forma lo transmite GEN y de otra manera La Nación y allí radica la sostenibilidad y la riqueza de nuestro todo comunicacional. – Con respecto a los medios que integran el Grupo Nación, ¿en qué se diferencian con respecto a los competidores? – Somos un camino en dinámica de recreación constante. De hecho somos la experiencia más nueva con relación a los competidores, la cual es una ventaja. La idea es consolidar una gestión que se conecte con los lectores, con las audiencias, desde varios puertos: la calidad de la representación que ejercemos de la opinión pública, la instalación

de una férrea disciplina hacia el paradigma de una información confiable y la producción de sentidos por sobre el febril afán de “la instalación” que con tanto énfasis han operado los grupos de medios en el Paraguay en todos estos años. Tenemos que asumir que la gente ya no quiere un medio que sea el dueño de la verdad, sino uno que sepa visibilizar las diversas verdades que compiten en un contexto social y en su tiempo. – ¿Cuál es la perspectiva a futuro para los medios del Grupo Nación, en un contexto muy competitivo en que se están dando también cambios permanentes? – Pueden ocurrir miles de cosas en el mundo de los cambios tecnológicos y su incidencia en la forma de transmitir la actualidad, pero hay algo que permanece inmutable como las estrellas: la idea. Nosotros trabajamos una idea identitaria que genere nuestra complicidad con los paraguayos dispuestos a un país que rompa con el pasado “mañero”, atrincherado, aldeano y egoísta. Nuestro desafío es transformar esa aspiración en una

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

línea editorial, ese proceso es el que está en desarrollo. – ¿Cuáles son los desafíos del grupo y qué nuevas plataformas se proyectan para ofrecer servicios informativos a un público cada vez más exigente? – El desafío central es producir medios que dialoguen con la esperanza de la gente. Podríamos detenernos y lucrar indefinidamente con el pesimismo, las tribulaciones y los desencantos, todo esto debe ser motivo de nuestra línea periodística, pero no puede convertirse en motivo de nuestra línea editorial, ella debe basarse en la esperanza, primero porque el país no va a cambiar si no confiamos en los cambios y, en segundo lugar, porque los medios debemos darnos por enterados que allá afuera, en las calles, en las oficinas, hace dos décadas hay una nueva generación que tiene nuevas demandas que no son contenidas por los medios. En términos de plataformas tenemos claro que el diario papel es la nave insignia del grupo, que es el compromiso tangible; pero también sabemos que ya no tiene ciclos de hoy a mañana como sucedía antes, porque la web ha decretado que la obsolescencia de un artículo puede darse dos minutos más tarde tras su publicación. Por ello, se plantea una fuerte apuesta a las plataformas digitales. Ese ciclo es inexorable: un paraguayo, un smartphone y una historia del Grupo Nación. El arte es la convivencia de estas apuestas. – En términos del target que pretende conquistar el Grupo, ¿cuáles son los pla-

nes, apostar al servicio informativo y/o potenciar también el ámbito del entretenimiento, que es hacia donde van muchos canales locales hoy día? – La noticia y el entretenimiento son un matrimonio que debería ser estable. No se debe confundir seriedad con falta de entretenimiento, entre otras cosas porque la alegría es un derecho humano. La idea es segmentar la producción para que la cultura, las artes, el periodismo informativo y el entretenimiento sepan asumir los dialectos generacionales. Para ello se trabaja todos los días en generar contenidos apropiados en los medios apropiados. A ello hay que agregar la fusión de las plataformas. A la mañana generamos un programa de radio (970), que es al mismo tiempo un programa de televisión (GEN), ello obliga a innovar las dinámicas, a entender y aprender con nuestras audiencias. Es fantástico, porque las amas de casa nos envían fotos de los platos que están cocinando o los oficinistas nos envían fotos del paisaje que se ve desde sus ventanas. O sea, es el mismo hábito de escuchar que tiene 120 años, desde Marconi, viéndonos al mismo tiempo en una pantalla e interactuando como lo permiten las tecnologías del nuevo milenio. – ¿De qué manera impacta el Grupo Nación en un contexto de medios de comunicación acostumbrados a manipular la información según sus intereses para instalar medias verdades? Este es un problema que desafía a una autocrítica inexis-

tente en los medios y grupos de medios, a consecuencia del enorme maniqueísmo reinante. El riesgo es que los medios dejen de ser medios para ser fines de comunicación. En Paraguay no hay reflexión sobre el tema. Los unos satanizan a los otros y eso puede seguir así sin solución de continuidad. Fíjense que en diciembre del 2017 fuimos el primer diario en la historia del Paraguay que editorializó pidiendo disculpas por la mala calidad de unas encuestas que se habían publicado. Mientras se resuelve este problema, nuestra estrategia será trabajar nuevas formas de contacto con las audiencias que nos acerquen un poco más a ese paradigma tan pisoteado como es la objetividad. Sea como fuera, deberá hacerse un gran esfuerzo para volver a separar el texto informativo de la opinión en el periodismo paraguayo, ojalá ocurra alguna vez. – ¿Cuál es su lectura de la coyuntura política actual del país, con los engaños al electorado vencedor. Perspectivas políticas y económicas? Me preocupa lo que las últimas elecciones transmitieron al ciudadano paraguayo, porque estamos haciendo añicos de la única certeza que teníamos: la calidad en el juzgamiento de las elecciones y estamos subalternizando al imperio de la opinión publicada a la última instancia que tiene toda sociedad para dirimir sus dudas: la Justicia. Nos estamos haciendo un daño muy importante y lo peor es que ello sucede en un país que tiene condiciones para sacar

PERFIL

AUGUSTO DOS SANTOS Profesión: Periodista, escritor. Experiencias laborales: Fundó la Secretaría de Información y Comunicación (Sicom) en el año 2008, donde se desempeñó como el primer ministro secretario de Comunicación. Dirigió radio Cáritas, Universidad Católica. Capacitó en producción y planificación de comunicación en diversos países del continente, trabajando para ALER en Quito, Ecuador. Fundó la Televisión Pública y la Agencia Informativa Paraguaya (IP Paraguay). Fue conferencista invitado de la Unesco en varias capitales de América Latina. Condujo programas radiales en radio Ñandutí, Radio 1000 y la 970 AM.

“Si me permiten la ironía, creo que desde el 15 de agosto no serán precisamente los medios de nuestro grupo los señalados de oficialistas” a los pobres de la pobreza y a enfilar hacia la prosperidad. Lo que estamos trasmitiendo hoy es que el voto de 4 millones de paraguayos puede convertirse en un bollo de papel en el cesto de basura porque así lo determinan veinte tipos que manejan el poder político y mediático. – En virtud a su experiencia como funcionario de la Sicom, donde fue ministro, ¿qué opina de la designación de Alejandro Peralta Vierci para ese cargo en el gobierno de Mario Abdo?

“La gente ya no quiere un medio que sea el dueño de la verdad”. “Somos un camino en dinámica de recreación constante”. – Primero y principal desearle una gran labor. Hemos estado en la sala de partos de Sicom y su sistema de medios y solo puedo desearle lo mejor. Eso sí, no hay dudas que Alejandro Peralta transmitirá la sospecha sobre que el Grupo Vierci estará subordinado a los intereses del Gobierno o, peor aún, que sacará provecho de esta posición política de su principal ex director. Si me permiten la ironía, creo que desde el 15 de agosto no serán precisamente los medios de nuestro Grupo los señalados de oficialistas.

Actualmente es director de la consultora de asesoría de campañas y comunicación de Gobierno,“Ojo Avizor”, y conductor de los programas Bar Conspiración, emitido por Unicanal, A punto periodístico, por la 970 AM y el Canal GEN y es columnista político del diario La Nación. Libros escritos: “Escenario de los Medios Públicos en América Latina”, “Quo Vadis y Medios Públicos (2013)” y “Qué dice el Presidente (2015)”. Además de cuentos y biografías.

Pero de corazón, le deseo un buen trabajo. Ojalá se encare un plan de medios públicos, ese paradigma que ha hecho de los medios europeos puntales de la democracia en tales regiones. A Sicom solo puedo augurarle lo mejor.

24 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS FINANZAS FAMILIARES

Ranking Top 15

Entidades financieras en gestión de C morosidad (Datos a mayo del 2018)

@angelopalacios www.trustfamilyoffice.com angelo.palacios@trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School. 27 años de experiencia en Banca. Private Banking con el Lloyds TSB. CFO (Finanzas) con HSBC Paraguay. Fundador y Responsable del 1er Family Office en Paraguay ENTIDADES CON MENOS PRÉSTAMOS VENCIDOS VS CARTERA El podio, al cierre de este período, y en esta categoría es para: 1°) Citibank, 2°) Cefisa y 3°) Bancop. Este índice entrará en fase de maduración para las entidades que recién han reiniciado sus actividades. En la lista incluimos a los bancos así como a las financieras en razón de que ambos tipos de entidades se rigen por los mismos parámetros y controles que son universales y funcionan bien, independiente al tamaño de la empresa o al tipo de licencia que tienen para operar, el volumen de la mora es un porcentaje independiente al tamaño. TOP 15 RANKING – MENOR MOROSIDAD

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0

Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP.

del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos

cación y evaluación en forma mensual en este formato. Mirarlas así semanalmente por grupos de factores ya nos da una visión inicial muy útil. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra variaciones mensuales. Es fundamental este seguimiento.

ENTIDADES CON MENOS PRÉSTAMOS VENCIDOS VS PATRIMONIO NETO En esta mirada final de la gestión de morosidad de las entidades financieras, vemos aquí un cálculo de qué implicaría eventualmente para los accionistas, si las cobranzas no mejoran, en razón de que tendrían que eventualmente realizar un aporte de capital o realizar alguna acción correctiva importante. El podio en esta categoría es para 1°) Citibank, 2°) Cefisa Financiera y 3°) Banco de Fomento. Sin embargo, debemos necesariamente también dar el crédito a los 3 siguientes con muy buenos ratios estando muy activos comercialmente y con años de maduración, así, el crédito también para: 4°) Finlatina, 5°) Banco Itaú y 6°) Banco Basa. En este cálculo es importante estar entre los top 15, porque son las que menos riesgo tienen de que ocurra un caso extremo de muchas deudas malas que deban ser previsionadas por imposibilidad de cobro y por ende, afectando eventualmente al patrimonio de estas entidades financieras. Este % es el cálculo preventivo y de alertas tempranas que el Banco Central del Paraguay también realiza y publica mensualmente. Cuanto más arriba en el ranking, mejor. DATOS A MAYO DE 2018

Entidad RRR/Cartera BANCO DO BRASIL 1,09% BANCOP 6,89% CEFISA FINANCIERA 7,47% FIC DE FINANZAS 8,72% CITIBANK 9,01% FINEXPAR 9,18% SUDAMERIS BANK 9,58% FIN. PARAG. JAP. 9,90% EL COMERCIO FIN. 10,17% INTERFISA BANCO 11,26% SOLAR DE FINANZAS 11,84% BNF 12,20% FINANC RÍO 13,34% VISION BANCO 13,38% BANCO ATLAS 14,78%

Depósitos hasta 75 salarios mínimos en cada entidad financiera, teniendo presente que esta garantía no incluye los bonos emitidos por estas entidades, así como tampoco incluye a los depósitos en cooperativas. Somos el único medio y fuente de actualización de esta publi-

TOP 15 – MENOR IMPACTO MORA VS PATRIMONIO

DATOS A MAYO DE 2018

Entidad Morosidad CITIBANK 0,00% CEFISA FINANC. 0,59% BANCOP 1,83% BANCO BASA 1,86% SUDAMERIS BANK 1,91% BANCO ITAÚ 2,23% BANCO REGIONAL 2,60% BANCO GNB 2,72% BNF 2,96% BANCO ATLAS 3,24% BANCO CONTINENTAL 3,33% FIC DE FINANZAS 3,34% BBVA 3,64% FINLATINA 3,87% FINANC RÍO 4,22%

Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central

A continuación la lista completa de los top 15 que tuvieron la mejor elección de sectores económicos y dentro de cada sector la mejor elección de clientes, medidos por su necesidad de refinanciarles. Son las entidades que menos se equivocaron la primera vez. Estamos 100% a favor de apoyar en las refinanciaciones y ajustes a nuevas condiciones, sin embargo, debemos concordar que este es un indicador de quienes diversificaron mejor y eligieron mejor el lugar de menor riesgo. Aquí va el top 15 ranking actualizado. En esta categoría están primeros 1°) Banco de Brasil, 2°) Bancop y 3°) Cefisa Financiera. El mérito principal en este grupo es para Bancop, el de menor refinanciación siendo ya un banco con cartera madura y en plena actividad comercial. Felicitaciones. Estaremos revisando juntos cada domingo el total de los 9 indicadores claves para tener una visión de todo el conjunto durante el mes. Demos una mención especial a las 3 siguientes 4) Fic SA de Finanzas, 5) Citibank y 6) Finexpar Financiera que son las 3 siguientes que también mantienen esta performance de bajo “RRR”. Recordemos: R.R.R. significa Préstamos “Renovados”, “Refinanciados”, “Reestructurados”. TOP 15 RANKING – MENOR REFINANCIACIÓN

DATOS A MAYO DE 2018

MUY IMPORTANTE

las 3 visiones diferentes de esta gestión. Recordemos siempre que desde el punto de vista de seguridad, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de

ENTIDADES QUE MENOS HAN REFINANCIADO

ANGELO PALACIOS

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

on los datos últimos publicados hasta mayo del 2018 en la página web del Banco Central del Paraguay, presentamos hoy a nuestros lectores el top 15 ranking de gestión de morosidad de las entidades financieras supervisadas por el BCP. Incluimos

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0

Entidad Vencidos/Patr Neto CITIBANK 0,00% CEFISA FINANCIERA 2,77% BANCO DE FOMENTO 6,67% FINLATINA 9,73% BANCO ITAÚ 11,21% BANCO BASA 12,30% BANCOP 14,00% FIC DE FINANZAS 14,78% BANCO DO BRASIL 16,53% SUDAMERIS BANK 17,02% BANCO GNB 17,06% BANCO CONTINENTAL 17,28% BANCO ATLAS 19,25% BANCO REGIONAL 19,86% BANCO NACIÓN 22,60%

Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP.

originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo.

monitoreo de la morosidad es una de las primeras revisiones fundamentales que hay que hacer apenas se publican los informes. En el siguiente artículo veremos como siempre a los mejores en liquidez y capitalización, y luego visitaremos a los líderes en rentabilidad y eficiencia y finalmente comparti-

Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. En este primer grupo de rankings del mes, vemos que el

remos el ranking actualizado de los top en todo sentido para todos nuestros lectores. Nuestro objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, las calificadoras de riesgo y demás entidades de asesoría financiera.

Â´ NICO JEYMA.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

26 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El inversionista activista Daniel Loeb aumenta la presión sobre Nestlé para que busque una reestructuración

DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2015

JESSICA SILVER GREENBERG

l 30 de junio, Daniel Loeb, el magnate de los fondos de cobertura conocido por sus agresivas estrategias de inversión, aumentó la presión sobre Nestlé cuando solicitó al consejo administrativo del gigante mundial de alimentos que dividiera la empresa en tres unidades. En una carta, Loeb señaló que su fondo de cobertura, Third

Point, ha invertido más de 3.000 millones de dólares en Nestlé, y exigió al consejo que sea más “audaz” y “veloz” para reinventar la empresa. Loeb comentó que Nestlé, el conglomerado suizo cuyos productos van desde barras de chocolate hasta alimentos para mascotas, debe reestructurarse en tres divisiones: bebidas, nutrición y alimentos. La carta fue el último intento de una lucha por reformar Nestlé. “Es un llamado a actuar de inmediato”, escribió el magnate Loeb, con el argumento de que la empresa no se

Esas audaces estrategias se han vuelto una característica de Daniel Loeb, uno de los inversionistas activistas con mayor notoriedad en el mundo, y un gestor de fondos de cobertura que ha ido tras empresas importantes como Dow Chemical y Sony. ha movido con la suficiente rapidez para eliminar sus divisiones menos rentables. Daniel Loeb ya había presionado a Nestlé, cuando sostuvo que debería vender su participación en L’Oréal, el fabricante de cosméticos. A pesar de que Nestlé “ha

tomado algunas medidas congruentes con nuestras sugerencias”, escribió Loeb, “el paso moderado y la magnitud de esos cambios sugieren que Nestlé se siente satisfecha con su posición”. Asimismo, añadió que “nos preocupa que Nestlé no esté tomando en cuenta los cambios rápidos en el comportamiento de los

clientes, los cuales amenazan nuestro futuro”. Nestlé no respondió de inmediato a una solicitud para hacer comentarios. Hace apenas un año, Third Point reveló su participación en Nestlé, una parte considerable de la cartera general del fondo de cobertura. ESTRATEGIAS AUDACES Esas audaces estrategias se han vuelto una característica de Daniel Loeb, uno de los inversionistas activistas con mayor notoriedad en el

mundo, y un gestor de fondos de cobertura que ha ido tras empresas importantes como Dow Chemical y Sony. Cada vez es más frecuente que esta clase de inversionistas como Loeb tomen grandes partes de las empresas e intenten presionarlas para que vendan o se dividan con el fin de respaldar los precios de las acciones. Un ejemplo de ello es Jana Partners, que incitó a Whole Foods Marketing para que se vendiera a Amazon, en un acuerdo valuado en 13.400 millones de dólares.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

cido de por qué esta decisión fue razonable, está listo para comenzar a trabajar con su equipo en la aplicación del nuevo plan.

ART MARKMAN

na de las grandes frustraciones de ser un mando medio es que los líderes de alto nivel toman decisiones que van en contra de lo que usted haría en lugar de ellos. Una reacción natural en esta situación es acompañar a regañadientes el curso de acción que ha sido elegido. Incluso podría estar tentado a comunicarle a sus pares y subalternos que no está realmente convencido de que esa es la forma correcta de actuar. Resista esa tentación. Su trabajo es ayudar a la organización a lograr el éxito. No cumplirá ese rol si socava la decisión tomada. En lugar

DOS FORMAS DE AYUDA Este enfoque le ayuda a usted –y a su equipo– de dos formas. Primero, el qué tanto esfuerzo pondrá su equipo para que un plan tenga éxito depende en buena medida de qué tanto crean en este. Si usted comunica de forma tibia un nuevo curso de acción, no recibirá el esfuerzo máximo. También, incluso los mejores planes se topan con algunas dificultades. El cómo las personas que trabajan con usted interpretarán los inevitables problemas y lo que se necesita para remediar la situación depende de su

Si, alentados por la agitación que demostró usted, ya están buscando razones del por qué la opción fallará, tenderán mucho menos estar motivados. Comunicar un plan con confianza puede ayudar a crear una profecía auto cumplida.

de ello, comience preguntándose si es que confía en la organización para la que trabaja. Si no siente que los altos directivos toman buenas decisiones, probablemente es momento de empezar a buscar otro trabajo. Sin embargo, si confía en la organización, comience convenciéndose de que la decisión es buena en realidad. Póngase en los zapatos de alguien que cree profundamente en la decisión tomada. Pregúntese por qué alguien tomaría esa decisión. Busque factores que no haya considerado antes y que vuelvan esta una buena opción. Mientras lo hace, también sea explícito acerca de todas sus objeciones. Éstas también serán útiles. Una vez que se haya conven-

compromiso hacia el plan. Si, alentados por la agitación que demostró usted, ya están buscando razones del por qué la opción fallará, tenderán mucho menos estar motivados. Comunicar un plan con confianza puede ayudar a crear una profecía auto cumplida. Segundo, las dudas que tiene sobre la decisión pueden fortalecer los planes que desarrolle con su equipo. Aquí se vuelve útil la lista de objeciones que redactó para convencerse de que el plan es bueno: refleja sus creencias respecto a los obstáculos potenciales hacia el éxito. Usted ya está consciente de algunas de las razones por las que el plan podría fallar. Use esta lista de obstáculos para desarrollar planes de

contingencia. Finalmente, enséñeles a las personas que trabajan para usted este método de lidiar

con decisiones decepcionantes. Cuando ascienda en la organización seguramente tomará decisiones contrarias a lo que algunos consi-

deran correcto. Usted querrá que los otros traten esas decisiones con el suficiente respeto como para darles la mayor oportunidad de éxito.

(Art Markman ocupa la cátedra Annabel Irion Worsham de psicología y marketing en la University of Texas en Austin).

TENDENCIAS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

CONTRA LA CONTAMINACIÓN

Chile: Confirmaron la prohibición de bolsas plásticas en el comercio Lo convierte en el primer país de Latinoamérica en prohibir el uso de plásticos en el comercio.

Desechos plásticos

En la Tierra se acumulan 8.300 millones de toneladas de plástico

Producción y eliminación de desechos plásticos

En miles de millones de toneladas 25

Acumulados

Basura plástica total generada

Santiago, Chile. AFP.

Descartada

Incinerada

Reciclada

l Tribunal Constitucional (TC) ratificó la ley que prohíbe el uso de bolsas plásticas en todo el comercio de Chile, tras rechazar una demanda en contra de la norma que presentó la industria del plástico. El TC desestimó la demanda de inconstitucionalidad que había presentado la semana pasada la Asociación de Industrias del Plástico (Asipla), que impugnó la iniciativa al estimar que “vulnera abier-

20 15

Previsiones 10 5

En Chile se usan 3.400 millones de bolsas plásticas al año, unas 200 bolsas plásticas por persona, según el gobierno. tamente los derechos constitucionales a desarrollar actividades económicas lícitas”. El fallo permitirá al gobierno de Sebastián Piñera promul-

gar esta ley, aprobada en el Congreso el pasado 1 de junio y que convierte a Chile en el primer país de Latinoamérica en prohibir el uso de bolsas plásticas en el comercio.

ticas a sus clientes en un plazo de seis meses. En cambio, el comercio menor tendrá un año para adecuarse.

“Estamos muy conformes con la decisión del TC, era la última etapa para la promulgación de esta ley”, dijo Marcela Cubillos, ministra de Medio Ambiente, en un acto de celebración por el día sin bolsas plásticas.

En el 2014 se aprobó la primera ley en contra del uso de bolsas plásticas en la Patagonia chilena, bajo el gobierno de la socialista Michelle Bachelet. El año pasado, Bachelet extendió la norma a las zonas costeras. Tras asumir el gobierno en marzo pasado, Piñera envió un anexo a la ley para ampliar la prohibición a todo el territorio nacional.

Una vez promulgada la norma, el gran comercio chileno – que incluye supermercados y tiendas minoristas– deberá dejar de entregar bolsas plás-

PRIMERA LEY

“Esta ley ha sido construida

1950

2000

2050

Fuentes: Gayer/Jambeck/Law, Science Advances, Foto AFP: Issouf Sanogo

por todos los chilenos, apoyada por la unanimidad de los parlamentarios, impulsada por dos gobiernos de ideas muy distintas y eso obedece a que la gente en Chile entendió el daño que las bolsas plásticas causan a nuestro medio ambiente”, aseveró Cubillos. 3.400 MILLONES Las municipalidades chilenas fiscalizarán el cumplimiento de la prohibición y de la imposición de multas que superan los 200 dólares. En Chile se usan 3.400 millones de bolsas plásticas al año, unas 200 bolsas plásticas por

persona, según el gobierno. Según un estudio de la revista estadounidense Science, ocho millones de toneladas de residuos plásticos llegan cada año al mar y a los océanos del mundo, el equivalente a 250 kilos por segundo.

SEATTLE PROHÍBE LAS PAJITAS La ciudad estadounidense de Seattle prohibió los cubiertos y pajitas de plástico en los restaurantes y cafés, una victoria para los defensores del medio ambiente que, sin embargo, será difícil de replicar en el resto de Estados Unidos. Después de las bolsas de plástico, la pajita, pitillo, sorbito o cañita se ha convertido en pocos años en el enemigo a vencer, por su breve tiempo de uso y las imágenes de los animales marinos que las ingieren. Un video del 2015 de una tortuga con una pajita incrustada en la nariz tiene más de 30 millones de reproducciones en YouTube. Seattle, situada al borde de una bahía en la costa del Pacífico, es la mayor ciudad estadounidense (725.000 habitantes) que ha impuesto la prohibición, lo que hasta ahora sólo unos pocos centros turísticos se habían atrevido. El más reciente de ellos fue Malibu el 1 de junio.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

SALUD PÚBLICA

Brote de sarampión mortal ataca el norte de Brasil Dos muertes por sarampión se confirmaron en lo que va de año. Ocurrieron en Roraima.

El sarampión

Una enfermedad respiratoria viral muy contagiosa Infección El virus se transmite por vía aérea Difundido por la tos y el estornudo

Complicaciones Ceguera Encefalitis Diarrea Neumonía Riesgo severo para las mujeres embarazadas. Puede provocar abortos espontáneos

Síntomas Fiebre, nariz tapada, tos y dolores de garganta Seguido por la aparición de manchas rojas en todo el cuerpo

La muerte

se produce por complicaciones vinculadas a la enfermedad

n brote de sarampión ataca los estados Amazonas y Roraima, en el norte de Brasil, país que en el 2016 fue certificado por erradicar el virus, informó este lunes el Ministerio de Salud. Hasta el 20 de junio, 463 casos (200 en Roraima y 263 en Amazonas) fueron confirmados, precisó el Ministerio de Salud en un boletín; en tanto, otros 1.545 continúan en investigación. Las únicas dos muertes por sarampión en lo que va del año se registraron en Roraima, estado limítrofe con Venezuela y principal receptor del creciente flujo de migrantes provenientes de ese país. Justamente, dos venezolanos fallecieron a comienzos del 2018 a consecuencia de la enfermedad. Según estudios de laboratorio, la cepa del virus encontrado en Brasil es la misma en circulación en Venezuela, país que sufre una fuerte crisis política

y económica con elevada escasez de alimentos, productos básicos y medicinas.

Venezuela debe “elaborar y ejecutar urgentemente un plan de acción para detener la transmisión del sarampión y la difteria”, “reducir la morbilidad y la mortalidad debida a la malaria” y “acelerar los esfuerzos para mejorar la integración de los servicios de salud (…) a fin de abordar la fragmentación y segmentación actuales”, dijo la OPS.

CONTAGIOSA

Por otro lado, la organización de derechos humanos Survi-

También disminuir mortalidad por malaria y abordar actual “fragmentación” de los servicios.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) urgió esta semana a Venezuela a frenar el avance del sarampión y la difteria y disminuir la mortalidad por malaria, así como abordar la actual “fragmentación y segmentación” de los servicios de salud.

Casi 50.000 venezolanos cruzaron la frontera terrestre y han buscado legalizar su situación en Brasil en los últimos tres años, la mayoría de ellos en Roraima. Con la reaparición del virus, el estado implementó un puesto de vacunación en la frontera así como operativos masivos para inmunizar a los migrantes, que hasta comienzos del año, en su mayoría dormían aglomerados en plazas, calles y refugios improvisados.

El sarampión es una enfermedad contagiosa, de transmisión respiratoria causada por un virus. Manchas rojas en la piel, fiebre, tos y conjuntivitis son algunos de los síntomas. La vacunación en Brasil es permanente y no estacionaria.

OPS urge a Venezuela frenar mal

Washington, Estados Unidos | AFP

Fuentes: CDC, OMS, History of vaccines.com

San Pablo, Brasil | AFP

Hasta el 20 de junio, 463 casos (200 en Roraima y 263 en Amazonas) de sarampión fueron confirmados en Brasil. val International informó el fin de semana que el sarampión también está atacando a las poblaciones de indíge-

nas yanomamis en la frontera Brasil-Venezuela. Según informaciones de la

organización, al menos 23 indígenas buscaron atención médica por la enfermedad en territorio brasileño.

Est a s recomendacio nes están incluidas en un informe sobre Venezuela y países vecinos presentado durante la 162ª sesión del comité ejecutivo del organismo, que finaliza este viernes en Washington.

TECNOLOGÍA Y MEDICINA

Científicos dan paso alentador hacia vacuna del VIH Se ha probado en forma experimental y provocó reacción inmunitaria entre humanos, dicen. París, Francia | AFP

Una vacuna contra el VIH está suficientemente avanzada para probarla en 2.600 mujeres en África austral, afirman.

Los investigadores anunciaron el sábado haber probado una vacuna experimental contra el VIH, que provocó una reacción inmunitaria entre humanos y protegió a unos monos

de la infección, una noticia considerada alentadora. El desarrollo de esta vacuna potencial, segura para el hombre, está suficientemente avanzado para probarla en 2.600 mujeres en África austral. “Estos resultados represen-

tan una etapa importante” hacia la creación de una vacuna, subrayó el director del estudio, el virólogo Dan Barouch, en un comunicado en la revista The Lancet. Sin embargo, advirtió que no hay ninguna garantía de que los próximos tests sean positivos. “Debemos ser prudentes”, declaró a la AFP. Dos tercios de los macacos Rhesus a los que se sometió el tratamiento resultaron protegidos por la vacuna en

los tests de laboratorio. Los resultados de las pruebas más amplias son esperados en el 2021 o 2022. Se trata del “quinto concepto de vacuna” contra el VIH probado en 35 años, según Barouch. Otra, llamada RV144, demostró que protegía al hombre del VIH hasta cierto punto. En el 2009, un estudio indicó haber reducido de 31,2% el riesgo de infección entre 16.000 voluntarios en Tailandia.

SOCIALES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

RECORRIDO POR LA FERIA Y DESAYUNO CON LA PRENSA

PÁNFILO LEGUIZAMON

La Expo 2018, habilitada

Martín Sánchez, Carina Daher y Amado Rodríguez.

Diego Oddone, Pilar Zubizarreta, Enrique Vidal y César Ayala. Directivos de la Unión Industrial Paraguaya y la Asociación Rural del Paraguay, con el tradicional corte de cinta habilitaron ayer por la mañana la trigésimo séptima edición de la Expo Mariano Roque Alonso. De esta manera comienza la mayor fiesta del trabajo con el objetivo de mostrar lo que el país produce. Luego de la bendición y el acto protocolar los directivos recorrieron el campo ferial y seguidamente compartieron un desayuno con los miembros de la prensa. Esta nueva edición se presenta con varias novedades en los diferentes sectores que ofrece la Expo; además este año nuevamente habrá presentaciones de artistas nacionales e internacionales que darán realce a la feria. Para el próximo fin de semana está previsto el gran show de Carlos Vives en la denominada “Noche Coca Cola”.

Enrique Duarte, Miguel Reinaud y Paulo Rojas.

Luis Fleytas Bogarín, Gustavo Volpe, presidente de la UIP; y Luis Villasanti, titular de la ARP.

Domingo López, Ronald Kennedy, Miguel Ángel Flecha.

Christian Cieplik, José Costas y Jorge Pappalardo.

Laura Martino y Gisella Cassettai.

Olga Motte de Giménez y Carlos Giménez López.

Óscar Stark y Guillermo Sosa, ministro de Trabajo.

Las autoridades recorrieron las instalaciones de la Expo, que en su edición número 37 presenta varias innovaciones.

SOCIALES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

33 CRISTÓBAL NÚÑEZ

BODA SOSA MARTÍNEZ – PAREDES ROJAS

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Paola y Pablo unieron sus vidas

Rocío, Eugenia, Florencia y Dolores Samaniego.

Ximena Ibarra y Guillermo Glagari.

Elisa Kawata, Ana Laura Otaviano y Marina Melgarejo.

NUPCIAS VUCKOVICH SAMANIEGO – ACOSTA PIZURNO

Radiantes ante el altar, Pablo Germán Paredes Rojas y Paola María Sosa Martínez. Paola María Sosa Martínez y Pablo Germán Paredes Rojas contrajeron nupcias ante el altar de la Iglesia Salvador del Mundo. Sus padrinos fueron José Antonio Sosa Stumpfs y María Teresa Martínez Palacios; Jorge Antonio Paredes Rojas y Valencia Rojas viuda de Paredes. Finalizada la ceremonia religiosa los recién casados ofrecieron una fiesta en la sede social de la Caja de Jubilados Bancarios. Para la ocasión, el lugar fue decorado con entelados, flores naturales, follajes y luces logrando un ambiente elegante y distinguido, de la mano de Diana Aguilar.

Teresa de Acosta y Alberto Acosta.

La distinguida boda de Alexa y Juan Manuel

Elías Prieto y Belén Chávez.

Preciosa lució Paola el día de su boda con un vestido de corte sirena hecho en raso de seda, organza y tul por Mirian Cantero. A modo de tocado llevó una tiara de perlas y brillantes y para complementar su look nupcial, en sus manos portó un bouquet de flores naturales. Durante la velada los invitados se deleitaron con el servicio gastronómico de Fadisser Recepción. La noche fue musicalizada por el grupo Los Farranderos; el baile prosiguió con los enganches del DJ David Majul. Este acontecimiento estuvo fue coordinado por Arthuro Flores para AF Eventos.

Carina Báez y Marcelo Pizurno.

Marta Argüello y Camila Torales.

Paola, espléndida, la noche de su boda.

Ricardo Sosa y Bianca López.

María Castorino y Valentina Peña.

La Capellanía de Los Migrantes fue el recinto sagrado escogido por Alexa Vuckovich Samaniego y Juan Manuel Acosta Pizurno para la celebración de su enlace matrimonial. Los padrinos de la boda fueron Branko Vuckovich y María José Samaniego de Vuckovich; Rafael Acosta y Cristina Pizurno de Acosta. La novia estaba bellísima con un diseño de aire vintage romántico de Anna Campbell Bridal (Australia), que lo combinó con un delicado tocado y lo complementó con un bouquet de flores naturales de La Floresta. Finalizada la bendición nupcial los flamantes esposos brindaron una elegante fiesta en el Complejo Textilia. Para la ocasión las instalaciones fueron decoradas con una temática rústica campestre, una puesta distinguida montada por Óscar Guccione. En la noche, el servicio gastronómico estuvo a cargo de Stuppendo Catering en tanto que los dulces fueron elaborados por la cocina de La Misión Hotel Boutique. El DJ Hallam Nolan animó la noche con una exclusiva selección musical. El evento fue coordinado por Belén Fernández para DG Eventos.

Alexa Vuckovich Samaniego y Juan Manuel Acosta Pizurno posando para su álbum de bodas, tras la misa en la Capellanía de los Migrantes.

Deslumbrante, así lució Alexa en su boda con el estilismo nupcial de Anna Campbell Bridal (Australia).

Raúl Prono y Graciela Prono.

Juan Duarte y Lucía Boettner.

Juan Pablo Zaputovich y María José Galeano.

Cecilia Fretes y Rossana López.

Los contrayentes acompañados por sus padrinos: Jorge Antonio Paredes Rojas y Valencia Rojas viuda de Paredes; María Teresa Martínez Palacios y José Antonio Sosa Stumpfs.

Las instalaciones del Complejo Texilia se vieron ornamentadas con una decoración de temática rústica campestre, ambientación muy lograda por la manos de Óscar Guccione y su staff.

Fueron padrinos de los contrayentes: Branko Vuckovich y María José Samaniego de Vuckovich; Cristina Pizurno de Acosta y Rafael Acosta.

34 SOCIALES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

WILFRIDO ORTEGA

FIESTA AL ESTILO “EL GRAN GATSBY”

El cumpleaños de Karina

AGNDA CUMPLEAÑOS Adriana Quevedo Veia Elena Osnaghi Horacio Sienra Distéfano Rodrigo Reiser Caballero Gabriela María Giubi Alexis Enrique Gallagher Blanca Cazzola Martínez Diego Mateo Peyrat Emilio Gómez de la Fuente

SAN JUAN El Club Nacional de Regatas El Mbiguá realizará su tradicional festejo con comidas típicas y mucha diversión. Fecha: Hoy, domingo 8 Lugar: Instalaciones del club Hora: 10:00

María Salinas y José Torrijos.

Laurel Lahaie y Sebastien Lahaie.

FERIA

Jacques y Sara Allinquant.

Karina López Egüez celebró sus 40 años con una distinguida fiesta en el salón Cañaveral del Hotel Dazzler. La cumpleañera estuvo rodeada de sus amigas y su familia. La temática de la noche fue “El Gran Gatsby” con estilismos de los años 20. Karina optó por un diseño de María Sonia y un tocado de Jadiyi Yudis Yaluff . Alejandra Andrade se encargó de la decoración en la que predominó el color blanco. El menú consistió en un buffet Internacional preparado por el chef español José Torrijos. La ambientación musical estuvo a cargo de Marijó Obregón y su grupo; como Dj estuvo Oscar Elizeche Landó. La organización y coordinación fue de Martha Pérez y Celia Benítez para MyC Eventos.

Karina López Egüez y Jaime Egüez.

Tercera edición del Asu Coffee Fest, la fiesta del café. Fecha: Hoy, domingo 8 Lugar: Paseo La Galería Hora: 16:00

EXPO 2018 Concierto del guitarrista Juan Cancio Barreto. Fecha: Hoy, domingo 8 Lugar: Stand del Banco BASA Hora: 18:00

Leticia Fracchia y Diego Ginzo.

Sandra Zandona, Virginia Negro Ubilla y Laura Méndez.

Se brindarán detalles de la “Noche Coca-Cola” que este año contará con Carlos Vives. Fecha: Martes 10 Lugar: Sala de Prensa Hora: 17:00 Lanzamiento de productos de Pollos Don Juan. Fecha: Miércoles 11 Lugar: Stand Pollos Don Juan Hora: 20:00

Carolina Harika y Sonia Villalba.

CONFERENCIA Lanzamiento oficial de la 10ª Edición de la Expo ParaguayBrasil. Fecha: Martes 10 Lugar: Salón Tajy. Hotel Dazzler Asunción Hora: 19:00

BRINDIS

Barbie Bradshaw y Raúl Fanego.

Luis Ríos y Soraya Bittar.

Carina Daher y Federico Maisonnave.

Florian Beck y Sandra Ortellado.

Inauguración de Ñande Fruta. Fecha: Martes 10 Lugar: Century Plaza Lambaré Hora: 18:00

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

MÚSICO PARAGUAYO RESIDENTE EN SUIZA

Nucho Duarte: “En lo posible trato de mantener los orígenes” “L

legue a Suiza en 1990 con mis padres, una familia de músicos. Mi papá ejecuta el arpa y la guitarra, mi mamá canta, y hacía danzas típicas de Paraguay. En 1989 tocábamos en San Bernardino en el hotel Condovac. Un día que estábamos tocando en el hotel estaba un señor alemán dueño de restaurante en Múnich, Alemania. Le llamó mucho la atención ver una familia de músicos y nos propuso venir a Múnich. En la época yo solo tocaba percusión y un poquito de guitarra, tenía 10 años más o menos. Estuvimos 6 meses en Alemania y luego vinimos a Suiza”, comenta la historia de su travesía Nucho Duarte, un joven músico paraguayo que busca abrirse paso en el arte desde Suiza. Duarte lanzó recientemente el tema “El tereré”, una composición que narra de manera picaresca las costumbres paraguayas que están ligadas al consumo de la típica bebida. “Me habían solicitado escri-

GENTILEZA

Prepara su segundo sencillo, luego de presentar semanas atrás el tema “El tereré”, un tema que habla de las costumbres nacionales. bir una canción romántica, estilo bachata. Como aquí en Suiza era verano (julio 2016) decidí ir a la ciudad al borde del lago y esperar que alguna bella dama que pasara me inspirara para poder escribir algo bien romántico y lindo, pero días atrás había visto un reportaje que hicieron al jugador francés Antoine Griezmann, llamada la atención que tomaba mate. Hablaban de Argentina y Uruguay, pero nada de Paraguay, entonces, en ese momento, empecé a escribir la canción en francés porque yo quería que la gente aquí en Suiza y en Francia sepa que Paraguay también toma mate y que para más tiene el tereré”, explica.

Nucho Duarte y Yasmina Assal, protagonistas del videoclip de “El Tereré”. idioma, algunas costumbres”, señaló.

Proveniente de una familia de músicos, Nucho ejecuta varios instrumentos: bajo eléctrico, acordeón, un poco de arpa y batería. Desde la década del 90 formó parte de las producciones musicales de sus padres, sin alejarse de la música local. “Estando fuera del país uno se tiene que adaptar al país donde uno vive, en lo posible trato de mantener los orígenes, tanto el

REPERCUSIÓN

rubros. Sin embargo, la música le siguió llamando hasta que a principios de 2018 sintió que este era el momento de volver.

“La canción causa muy buena impresión y le gusta a la gente, a más de que todos me dicen que la melodía y letra se les queda en la cabeza”, comenta la repercusión que ha tenido el sencillo que lanzó. Nucho, aunque su actividad central fue la música en sus primeros años, un tiempo atrás se embarcó en proyectos dentro de otros

“Me acuerdo que en el mes de abril, un lunes dije: tengo que pedir a alguien en Paraguay que me envíe un equipo de tereré, así si hago el clip tener algo lindo en imágenes. Ese mismo día recibo una llamada de una señora suiza y me dice; señor usted es músico? Le digo si. Usted es paraguayo? Le digo si. Y me dice, hace

unos meses que estoy buscando alguien de Paraguay. Fui varias veces a Paraguay de vacaciones y me regalaron un kit para el tereré. Como yo no tomo no sé qué hacer con él y lo quiero regalar. Yo me quedé con la boca abierta y se me puso la piel de gallina porque la coincidencia era increíble”, narra como un evento casi místico el contexto de su vuelta a la música. Empresario, futbolista, fueron las profesiones que sirvieron de

paréntesis en la vida musical de Nucho. Hoy su apuesta con “El tereré”, que fuera compuesto primero en francés, tiene un sonido fuertemente latino. “Mi plan futuro con la música, difícil decirlo, soy muy ocurrente y me gusta hacer cosas que la gente no hace, no le gusta el ‘copiatín’, creo que mis ideas futuras no tienen límites solo quiero dejar siempre bien en alto el nombre de nuestro país y que me pongan grandes desafíos”, concluyó.

UNA DECENA DE ESPECTÁCULOS PARA HOY

GENTILEZA

Ofertas infantiles predominan la cartelera teatral

“Alicia en el País de las Maravillas”, en el Teatro Latino.

Se estrenan “Circo Aventuras” y “Alicia en el país de las aventuras”. La adaptación de Ariel Galeano de la obra de Lewis Carroll, “Alicia en el país de las maravillas” se estrena hoy a las 11:00, en el Teatro Latino (Teniente Fariña e Iturbe), con entradas en Red UTSaG.40.000;enboleteríaaG. 55.000. Otra novedad es “Circo Aventuras al rescate!”, de Santiago Palumbo, a las 15:00, en Fuente Shopping de Salemma,

con entradas a G. 55.000. Equipo Teatro propone dos obras para la familia: “Blancanieves y los 7 enanitos”, a las 17:00 en el Teatro Latino, con entradas anticipadas a G. 45.000; y “Delmer, una aventura canina”, creación del dibujante Nicodemus Espinosa, a las 17:00, en Espacio

Casa Mayor (Malutín 263 casi Mariscal López), con entradas a G. 55.000. Otra opción para chicos es “Fun Family Fest”, de 11:00 a 21:00, en el estacionamiento del Shopping Multiplaza; el acceso cuesta G. 10.000. La comedia “Las Karashans”, con Gustavo Cabaña y La Comadre, sigue hoy a las 20:00, en el Teatro Latino, con entradas desde G. 65.000. Otra comedia, el unipersonal “Bendita comunicación” de Carlos Benegas se pre-

senta a las 20:00 en Arlequín Teatro (Antequera 1061 casi Teniente Fariña), con entradas a G. 50.000. En tanto, “Cine Splendid” se despide a las 20:00, en el Teatro de las Américas (José Berges casi Brasil), con entradas a G. 65.000. Mientras que, ambas a las a las 20:00, “Kassandra” sigue en El Granel (Juan de Salazar 372), y “Camalote” en el Mercado Municipal de Asunción Nº 3 (Jejui 929 y Montevideo).

36 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

SANTIAGO PALUMBO, DIRECTOR DE “LAS KARASHANS”

“Yo soy un soñador que vino a hacer que los demás sueñen”

“Yo soy un soñador que vino a hacer que los demás sueñen y vayan por sus sueños y concreten eso que quieren”, agregó. “A partir de ese momento, mi cabeza empezó a volar, empezamos a encontrar concreción, vino el ‘Baila conmigo Paraguay’; soy el director actoral de la academia de ‘Yo me llamo Paraguay’. Surgieron otras posibilidades, mi escuela de comedia musical, y cada vez soñamos más alto. Creo que como artista y como director, no me cierro a ninguna posibilidad, ni a ningún género: somos artistas y queremos actuar, y que los demás también actúen”. BRILLO PROPIO “‘Las Karashans’ nació de un sueño de Juanita Barreto y de Leticia Cosp, productoras de 3 Palos, que cuando me lo dijeron se empezó a convertir en un sueño para mí también. Y el proceso comienza conociendo a los artistas. Como director primero tenés que conocer tu materia prima y,

en base a eso, empezar a construir y escuchar. El director no es alguien que ordena, sino alguien que hace consenso, contempla, y acompaña sobre todo a los artistas para que ellos brillen más. Ellos tienen brillo propio, uno lo que intenta es mover esas piezas espectaculares para que sea aún más grande ese brillo y sea un éxito”, describió sobre el estreno de este fin de semana. “El único objetivo de esta obra es que la gente se ría y la disfrute. Ahí va toda nuestra atención, a que sea un espectáculo donde vos vas a pasarla bien. En donde crece, día a día, la risa, y se recomiende. Lo complementamos con artistas muy geniales como son la cantante Gabriela Brielacor, Diego Achar y Manu Arteaga, que se suman a este equipo para seguir haciendo más grande al arte. Lo que estamos intentando, y lo que estamos logrando es que gente que nunca iba al teatro, empiece a ir. El teatro, una vez que se despierta y te agarraron las ganas de irte, vas a seguir yendo”, remarcó. PUENTE AL MUNDO Desde muy joven, Palumbo se apasionó con la comedia musical, creciendo con figuras como Carmen Barbieri, Moria Casán y Aníbal Pachano. Si bien sus padres no tomaban esto como una profesión, cuando Santiago terminó el colegio se pagó sus estudios en la Universidad Nacional de Arte, y en la Academia de Comedia Musical de Buenos Aires. Radicado en Asunción, desde el año 2017, dirige su propia escuela. “Cuando se firmó el contrato del ‘Baila’ y tenía la posibi-

Santiago Palumbo abrió su escuela de comedia musical en Paraguay, en el 2017. CRISTÓBAL NÚÑEZ

“C

reo que uno no elige dónde nacer, pero sí elige dónde vivir. Y yo hace cuatro años vine con Carmen Barbieri de gira y ahí nació la posibilidad de hacer un infantil, de la mano de 3 Palos, que era por 20 días mi viaje; y en ese momento surge ‘La jaula de las locas’, me quedé 4 meses, y me enamoré de un país que tiene un talento increíble”, recordó el marplatense Santiago Palumbo sobre cómo inició su relación con Paraguay, y que hoy dirige “Las Karashans”, comedia protagonizada por Gustavo Cabaña y La Comadre, que se presenta hoy a las 20:00 en el Teatro Latino (Teniente Fariña e Iturbe).

GENTILEZA @FERDELGADOPY.

El artista argentino llegó a Paraguay en el 2014, con una gira de Carmen Barbieri, e imprevistamente se quedó a impulsar la escena local.

lidad de quedarme, sí o sí todo el año, vino un grupo de alumnos que yo había conocido en un seminario y me dijeron: ‘queremos estudiar comedia musical, ¿dónde vamos?’. Ahí empecé a buscar dónde sí, dónde no, y dije: ‘¿por qué no?’. Y hoy tengo una escuela, más de 70 alumnos, donde damos trabajo a más de 15 profesores paraguayos, porque son los mejores, de todas las áreas”, contó. “El mercado está creciendo tan grande. Tenemos muchas escuelas de danza, de teatro y de canto, pero no hay un mercado que los absorba, y esa es mi misión aquí, generar un mercado”, señaló Palumbo, que también propicia puentes con Argentina y el mundo. Ya tuvo actores paraguayos en sus obras infantiles en la calle Corrientes de Buenos Aires; planea hacer temporada en Mar del Plata; y dos de sus estudiantes, Amam-

El elenco de “Las Karashans” incluye un destacado cuerpo de baile. bay Narváez y María José Maciel fueron becadas para formarse en Broadway para el año 2019. TIEMPO COMPLETO Aparte de “Las Karashans”, tan solo en este mes está trabajando a la vez, en “Fun Family Fest” en el Shopping Multiplaza, y “Circo Aventuras” en Fuente Shopping;

el próximo sábado estrena “El show de Daniflor” en la Alianza Francesa. El 31 de julio lanzará un videoclip en español de un musical de Broadway; y prepara un musical para noviembre en el Teatro Guaraní. “Todos los proyectos míos tienen audición abierta”, destacó el artista, que se encuentra en Facebook

como @PalumboSantiago. “Nadie está ‘acomodado’, sino que cada uno debe ganarse su lugar, porque así el que está estudiando otro lado, sabe que está estudiando para algo, luego va a presentarse a un casting y con eso ganarse su sueldo, y lo que estoy logrando, me pone muy feliz, es que cada vez hay más artistas a tiempo completo”.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

PARTICIPAN DANNA MEZA Y GUILLE PREDA

El filme paraguayo, que se estrena el 2 de agosto, prepara un corto musical.

a producción de HEi Films volvió a reunir a los directores de “Leal, solo hay una forma de vivir”, Pietro Scappini y Rodrigo Salomón, para dirigir la grabación del videoclip musical, de la esperada película paraguaya, que llegará a todos los cines nacionales desde el próximo 2 de agosto. Ayer, en el set de Chaco Rental, en Asunción, los realizadores registraron imágenes para la canción titulada “Vencer o morir”, que integra la banda musical de “Leal”. El tema cuenta con letra y música de Ana Paula Meza y Guillermo Preda, más cono-

cidos por sus nombres artísticos Danna Meza y Guille Preda, para el sello GP Music Entertainment. Meza es una joven cantante solista y compositora, que el año pasado se dio a conocer con su tema y videoclip “Mi secreto”. Integra el sello fundado por Preda, destacado músico, bastante conocido por su faceta como DJ. En “Leal”, un ministro recién designado y un par de hombres de su confianza reclutan a los mejores comandos para conformar un grupo de Operaciones Especiales con el fin de desbaratar una organización criminal. Con reportes de Inteligencia, el cuerpo antidrogas emprende una serie de operaciones de precisión, golpeando sorpresivamente a los narcos. Se trata de una coproduc-

EXPO 2018

Cancio Barreto en el stand de Basa El popular requintista se presenta a las 18:00, en Mariano Roque Alonso.

El Banco Basa presenta al popular requintista Juan Cancio Barreto, hoy a las 18:00, en su stand ubicado en la Expo 2018 de Mariano Roque Alonso. El acceso general al predio feria cuesta G. 20.000. El conocido músico nació en Asunción, el 27 de marzo de 1950. A los 3 años recibió de su padre Rodolfo una pequeña guitarra como regalo y de ahí en más abrazó el requinto. A los 12 años conoció en los obrajes del Jejui Guasu a Efrén “Kamba’i” Echeverría (fallecido el 19 de junio pasado, a los 86 años), de quien recibió una fuerte influencia, que el artista reconoce con sen-

Juan Cancio Barreto. timientos de cariño y gratitud. En 1968 ganó la Medalla de Oro al Mejor Requinto en el Estadio Comuneros. En 1969 integró el elenco artístico del Ministerio de Defensa Nacional. En 1973 fue Revelación del Festival del Lago Ypacaraí.

ción de HEi Films y su par argentina Arco Libre, en la que actúan Silvio Rodas, Félix Medina, Luis Aguirre, Andrea Quattrocchi y Bruno

Sosa, además de figuras internacionales, como Gonzalo Vivanco, Andrea Frigerio, Josefina “Fini” Bocchino y Mauricio Jortack.

GENTILEZA

Se grabó el videoclip de la película “Leal”

Danna Meza en el set de grabación del videoclip.

38 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

ANT-MAN Y LA AVISPA ●●●○○ Mientras Scott Lang intenta encontrar el equilibrio entre ser un superhéroe y padre, Hope van Dyne y el Dr Hank Pym le presentan una nueva misión que encontrará a Ant-Man peleando junto a The Wasp para descubrir secretos de sus pasados. Director: Peyton Reed / Elenco: Paul Rudd, Evangeline Lilly / Comic, Aventuras / Dur: 118 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 15:00, 17:00, 20:00, 22:15, (subtitulada) 19:00, 21:15. Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:30. Mariano: (3D) (doblada) 13:10,15:30,17:50,19:30,21:50.SábadoyDomingo: 10:50. Sol: (3D) (doblada) 13:45, 15:25, 17:45, 21:00, (subtitulada) 22:40. Sábado: (doblada) 11:10. Domingo: (doblada) 10:50. CerroAlto: (3D) (doblada) 15:10, 17:30, 19:45, 22:00. Domingo: 11:15. D Shopping: (3D) (doblada) 15:00, 17:35, 19:50, 21:30. Sábado y Domingo: 12:10. Real: (3D) (doblada) 13:40, 16:00, 18:20, 20:40. Sábado y Domingo: 11:20. Sábado 23:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 15:20, 17:40, (subtitulada) 18:50, 20:00, 21:10, 22:20. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:20, 15:40, 17:40, 20:00. Sábado: 23:00. Domingo: 11:10. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:35, 17:55, 22:45, (3D) (doblada) 14:00, 16:20, (subtitulada) 18:40, 21:00. Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:20. Domingo (3D) (doblada) 11:10. Cinemark: (3D) (doblada) (Xd) 12:00, 15:00, (3D) (doblada) (Dbox) 12:00, 15:00, (3D) (doblada) (Premier) 13:30, 18:30, 21:30, (3D) (doblada) 13:30, 18:30, 21:30, (2D) (doblada) 16:00, 19:00, (3D) (subtitulado) (Xd) 18:00, 21:00, (3D) (subtitulado) (Dbox) 18:00, 21:00, (3D) (subtitulado) (Premier) 12:30, 15:30, 16:30, 19:30, 22:30, (3D) (subtitulado) 12:30, 15:30,16:30,19:30,22:30,(2D)(subtitulado)13:00. Multiplaza: (3D) (doblada) 13:20, 15:40, 17:40, 20:30. Sábado: 22:50. Domingo: 11:00. 12 HORAS PARA SOBREVIVIR: EL INICIO ●●●○○ Precuela que se enfoca en los eventos

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

21:00

LOS MINIONS TNT

Acompañado por el rebelde Stuart y el adorable Bob, Kevin emprende un emocionante viaje para conseguir una jefa a quien servir: la terrible Scarlet Overkill.

que llevaron a que se realizara la primera purga en los Estados Unidos. La purga es un evento anual en el que durante 12 horas, todos los delitos son legales y todos los servicios (policía, bomberos y hospitales) se encuentran cerrados. El evento fue creado con la supuesta intención de brindarles a los ciudadanos una oportunidad de catarsis. Director: Gerard McMurray / Elenco: Luna Lauren Velez, Chyna Layne, Y’lan Noel / Terror / Ciencia Ficción / Dur: 94 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 14:00, 16:00, 20:15, 22:15, (subtitulada) 21:30. Viernes y sábado: (2D) (subtitulada) 23:30. Mariano: (2D) (doblada) 13:20, 17:30, 20:00, 22:00. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 22:40. CerroAlto: (2D) (doblada) 14:30. (subtitulada) 22:15. D Shopping: (2D) (doblada) 14:30, 22:00. Real: (2D) (doblada) 18:55, 20:45. Sábado 22:35. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 22:40. Cine Fuente: (2D) (doblada) 12:50, 16:10, 17:15, 21:35. Sábado: 23:30. Domingo: 11:00. Mall: (2D) (doblada) 21:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Domingo: 11:30. Cinemark: (2D) (subtitulado) 12:10, 14:30, 16:50, 19:20, 20:10, 21:50, 22:50. Multiplaza: (2D) (doblada) 13:15, 15:10, 17:05, 19:00. Sábado: 23:25. LUIS Y SUS AMIGOS DEL ESPACIO ●●●○○ Luis es un solitario y astuto niño de 12 años que hace amistad con tres adorables alienígenas que aterrizan su nave espacial en el jardín de su casa. Por este evento, la vida de Luis cambia completamente. Junto a sus nuevos amigos extraterrestres emprenderá una emocionante aventura en búsqueda de una enorme nave con la que ellos puedan volver a su hogar en las estrellas. Directores: Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein, Sean McCormack / Fami-

liar, Animación / Dur: 85 min / Apta para para todo público. Cinemas Plaza: (3D) (castellano) 15:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:20, 15:10, 17:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:30, (2D) (doblada) 18:05. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:15. Domingo: 11:15. Cinemark: (3D) (castellano) 12:50, 15:10, 17:40. TE ATRAPÉ ●●●○○ Un grupo de amigos juega, hace 30 años, durante el mes de mayo al juego TAG (una especie de mancha) donde deben atraparse mutuamente. Todos los años llevar a cabo este juego implica dejar sus trabajos de lado, sus compromisos y hasta viajar por todo el país para cumplir la meta. Cuando el jugador invicto está por celebrar su boda, el resto aprovechará que será un blanco fácil para romper el invicto antes de que se retire del juego. Director: Jeff Tomsic / Elenco: Annabelle Wallis, Jeremy Renner, Ed Helms / Comedia / Dur: 100 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulado) 22:40. JURASSIC WORLD 2 ●●●○○ Han pasado cuatro años desde la destrucción de Jurassic World causado por un problema en la contención de un nuevo ejemplar de dinosaurio. La Isla Nublar, ahora es un sitio abandonado por los humanos, mientras que los dinosaurios sobrevivientes se alimentan entre sí en la selva. Cuando el volcán inactivo de la isla empieza a mostrar actividad, Owen (Chris Pratt) y Claire (Bryce Dallas Howard) comienzan una campaña para rescatar a los dinosaurios de una gran extinción. Director: Juan Antonio Bayona / Elenco: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard. / Ciencia Ficción / Aventuras / Dur: 128 min / Apta para mayores de 13 años.

11:00 ENTRE AMIGOS GUARANÍ

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

18:55

ANIMALES NOCTURNOS HBO

Susan Morrow vive con un médico luego de abandonar a su primer marido, un escritor inédito.

Mariano: (3D) (doblada) 13:40, 15:20, 16:40, 19:10, 20:10, 21:50. Sábado y Domingo: 11:10. Sol: (3D) (doblada) 13:30, 15:10, 16:10, 17:40, 18:40, 20:10, (subtitulada) 21:30.. Sábado y Domingo: (doblada) 11:00. CerroAlto: (3D) (doblada) 14:50, 16:30, 17:25, 19:00, 20:25, 21:40. Domingo: 11:20. D Shopping: (3D) (doblada) 17:10, 19:40. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 17:30, (2D) (subtitulada) 22:15. Real: (3D) (doblada) 13:40, 16:00, 18:20, 20:40. Sábado y Domingo: 11:20. Sábado 23:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 17:50, (subtitulada) 13:00, 15:25, 20:15, 22:40. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:40, 14:45, 19:50, (3D) (doblada)18:00, 20:30. Sábado: 22:20. Domingo: 10:50. Mall: (3D) (doblada) 14:20, 16:40, 19:00, 21:20. Villamorra: (3D) (doblada) 12:50, (subtitulada) 15:25, 18:00, 20:35, 22:40. Viernes y sábado: 23:10. Domingo: (doblada) 10:30. Cinemark: (3D) (doblada) (Dbox) 11:50, 21:40, (3D) (doblada) (Premier) 15:50, 17:10, (3D) (doblada) 11:50, 15:50, 17:10, 21:40, (3D) (subtitulado) (Dbox) 14:50, 18:10, (3D) (subtitulado) (Premier) 12:50, 22:10, (3D) (subtitulado) 12:50, 14:50, 18:10, 22:10. Multiplaza: (3D) (doblada) 18:00, (2D) (doblada) 20:55. Sábado: (3D) 22:25. Domingo: (2D) 10:50. LOS INCREÍBLES 2 ●●●○○ Esta vez Helen está en el centro de la acción y deja a Bob en casa con Violet y Dash, afrontando la heroica rutina diaria de una vida “normal”. Es una dura transición para todos, agravada por el hecho de que la familia todavía no sabe de los emergentes superpoderes del bebé Jack-Jack. Director: Brad Bird / Voces originales: Craig Nelson, Catherine Keener, Holly Hunter, Samuel L. Jackson / Familiar, Aventuras, Animación / Dur: 118 min / Apta para todo el público. Mariano: (3D) (subtitulada) 13:00, 15:20, 17:40. Sábado y Domingo: 11:00. Sol: (3D) (doblada) 13:00, 16:10, 18:35, 20:15. Sábado: 10:50. Domingo: 10:40. CerroAlto: (3D) (doblada) 15:00, 18:00, 20:00. Domingo: 11:10. D Shopping: Domingo y

22:00 CARA O CRUZ UNICANAL

Esta nueva propuesta que cuenta con participación reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

23:00 JUSTICIA ROJA AXN

Un abogado viaja a China para negociar un contrato, mientras celebran el triunfo de sus negociaciones, el conoce a una bella chica.

Sábado: (3D) (doblada) 12:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 16:30, 18:00, 19:15, (2D) (doblada) 19:15. Real: (2D) (doblada) 14:15, 16:35. Sábado y Domingo: 11:55. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 15:25, 17:50, 20:15. Cine Fuente: (3D) (doblada) 15:15, (2D) (doblada) 19:10. Sábado: 22:20. Domingo: 11:15. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Villamorra: (3D) (doblada) 13:00, 15:25, 17:50, 20:15. Cinemark: (3D) (doblada) 12:20, 15:20, 18:20, 21:20, (2D) (doblada) 13:20, 16:20, 19:40. Multiplaza: (3D) (doblada) 12:50, 15:15, 20:00. Domingo: 10:30. NO ME LAS TOQUEN ●●●○○ Director: Kay Cannon / Elenco: John Cena, Leslie Mann, Ike Barinholtz, Kathryn Newton / Comedia / Dur: 102 min / Apta para mayores de 16 años. Villamorra: (2D) (subtitulada) 20:00, 22:05. EL LEGADO DEL DIABLO ●●●○○ Cuando Ellen, la matriarca de la familia Graham muere, la familia de su hija comienza a desentrañar secretos crípticos y cada vez más terroríficos sobre sus ancestros. Cuanto más descubren, más se encuentran tratando de escapar del siniestro destino que parecen haber heredado. Director: Ari Aster / Elenco: Toni Collette, Alex Wolff, Milly Shapiro / Drama, Terror / Dur: 127 min / Apta para mayores de 13 años. Villamorra: (2D) (subtitulada) 20:15. OCEAN’S 8 LAS ESTAFADORAS ●●●○○ Director: Gary Ross / Elenco: Anne Hathaway, Sandra Bullock, Cate Blanchett / Policial / Dur: 110 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulado) 22:00.

20:30

AAM TELEFUTURO

Espacio conducido por Santiago González y Enrique Dávalos en el cual se tratarán los temas más polémicos y actuales del país.

21:22

GUARDIANES DE LA GALAXIA SPACE

El temerario aventurero Peter Quill es objeto de un implacable cazarrecompensas después de robar una misteriosa esfera codiciada por Ronan, un poderoso villano cuya ambición amenaza todo el universo.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

Jóvenes representan a Paraguay en lid de matemáticas El equipo nacional está compuesto por 6 estudiantes, que competirán contra otros de 100 países del mundo.

eis estudiantes paraguayos, menores de 20 años y que aún no iniciaron sus estudios universitarios, representarán al país en la 59ª Olimpiada Internacional de Matemática en ClujNapoca, Rumania, considerada la competencia anual más importante en el sector y en la que participan unos 100 países de todo el mundo. El equipo paraguayo está integrado por estudiantes de entre 17 y 18 años, provenientes de colegios públicos y privados de Asunción, Areguá, Capiatá y Ciudad del Este, quienes competirán contra otros 600 jóvenes de todo el mundo. Los representantes son Pedro González; Alejandro Lird; Rodrigo Schliiter; Santiago Cantero; Normann Zichner; Victoria Simón; Marcos Sosa; Kevin Jaime. Todos ellos participantes destacados del Programa de Iniciación Científica con Énfasis en Matemática para Jóvenes Talentos que OMAPA desarrolla en el país

gracias al convenio con Itaipú y el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). Itaipú y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) se encargaron de cubrir los gastos de pasajes y seguros; mientras que el alojamiento, traslado y alimentación en Rumania serán proveídos por el comité organizador de la Olimpiada. COMPETENCIA Y TRAYECTORIA Los exámenes se toman en dos días diferentes, en los cuales los estudiantes deben resolver seis problemas que cubren áreas de matemáticas precálculo, clasificadas en álgebra, geometría, teoría de números, combinatoria y estrategias. Esta es la 19ª vez que Paraguay participa y en su abanico histórico de medallas tiene una de plata, nueve de bronce y 16 menciones de honor. El año pasado, la competencia reunió a 615 jóvenes, de 111 países.

“Y Jesús se asombraba de su falta de fe”. Mc 6, 6 En su propio pueblo, los propios conocidos se resistían a adherirse a Jesús. Qué triste ha de ser cuando las personas que más podrían disfrutar de una presencia, de una enseñanza o hasta de milagros, están enceguecidas por prejuicios o son incapaces de abandonarse en la fe. Y esto, aun hoy, sucede con tanta frecuencia: cuantas veces Dios quiere obrar en nuestra vida a través de personas de nuestro entorno, pero, encerrados o desconfiados, perdemos la oportunidad de la gracia. Parece que no creemos que el Señor pueda utilizar a personas sencillas o conocidas para comunicarnos su gracia. Aprendamos y dejemos a Dios sorprendernos. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

GENTILEZA

59ª OLIMPIADA INTERNACIONAL DE MATEMÁTICA EN CLUJ-NAPOCA, RUMANIA

La delegación paraguaya viajó el viernes a Rumania para representar al país.

40 PAÍS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

CONFERENCIA “LAGO YPACARAÍ, UNA CAUSA NACIONAL Y SÍMBOLO TURÍSTICO”

ACTO EN LA CONMEBOL

NÉSTOR SOTO

Un resurgimiento del turismo y un mejor aprovechamiento de los recursos podría darse de aplicar el plan, indicaron expertos.

Sergio Fattorelli, consultor.

Invirtiendo US$ 143 millones en el corto plazo se podría lograr el objetivo, según especialistas. JORGE ZÁRATE Periodista jdzarate@gmail.com

a necesidad de una ley que permita poner en marcha un proyecto ejecutivo para hacer efectiva la limpieza del lago Ypacaraí fue expuesta durante una conferencia en la que expertos recomendaron esta solución como la manera de recuperar el recurso hídrico. “Con un lago limpio y una política de estado con relación al turismo podemos triplicar el tráfico de gente hacia las ciudades de la cuenca del lago Ypacaraí”, resaltó Derlis Esteche, presidente de la Federación Latinoamérica de Ciudades Turísticas.

Asistentes a la conferencia “Lago Ypacaraí, una causa nacional y símbolo turístico”. Luego dio paso a Juan Carlos Bóveda, que dirigió el proyecto ejecutivo financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el que se expone que invirtiendo US$ 143 millones en el corto plazo se podría lograr el objetivo. “Al no ser muy profundo, el lago Ypacaraí cambia sus aguas cada 3 meses, entonces, si eliminamos las fuentes de contaminación en muy poco tiempo estará limpio”, dijo. El proyecto considera una serie de medidas estructurales, entre las que destaca una nueva red de alcantarillado sanitario que llevaría los líquidos cloacales hasta una planta de tratamiento, a construirse, que finalmente los depositaría en el río Salado. También un dique de unos 6 kilómetros de extensión que ayudaría a restaurar los humedales del Yukyry

e inclusive provocar que se conforme un sistema junto a los humedales del propio río Salado, a efectos de que el mismo funcione como un filtro natural de las aguas del lago Ypacaraí. Entre la serie de medidas no estructurales figura la necesidad de que se traten los líquidos de más de 2 mil industrias que están en la cuenca, indicó Bóveda y añadió que “ni el 10% tienen plantas de tratamiento”.

De la conferencia participó Sergio Fattorelli, consultor del Ente Regulador de Venecia y profesor de Recursos Hídricos de la Universidad de Padova, Italia, que animó a las autoridades presentes, los gobernadores electos de Central, Cordillera y Paraguarí, a impulsar este proyecto bajo un mando único. “Así recuperamos la laguna de Venecia”, recordó.

De acuerdo a las proyecciones de las inversiones que deben hacerse, de cumplirse el proyecto, para el año 2046 habría que invertir unos US$ 424 millones en las obras. “Parece mucho dinero, pero en realidad serían unos 50 mil guaraníes por cada habitante de la cuenca, lo que nos resulta, visto así, una inversión razonable”, expuso.

Digna Gauto, del Ministerio de Educación (MEC), informó sobre la propuesta de que el lago Ypacaraí, a partir del próximo año, sea una materia obligatoria en escuelas y colegios de los 21 municipios de la cuenca. También, el economista Manuel Ferreira abordó el impacto económico que una gestión integrada y la concreción del plan tendría para el país.

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Hace muchos años se habla de la recuperación del lago, hace dos años comenzamos el trabajo del proyecto ejecutivo, ahora solo es necesario pasar del diseño a la realización y hay grupos, empresas que están interesadas en hacerlo, dijo el consultor Fattorelli. “El proyecto permite trabajar por tramos, así que se pueden ir gestionando las financiaciones de esa manera, lo que luego se va a recuperar por las inversiones en turismo y otras actividades”, apuntó el especialista y agregó que hay que concienciar a la gente de que existe esta gran oportunidad, hay que explicar que este estudio realizado por el ingeniero Bóveda es de alta calidad. Fattorelli insistió en que ya “está escrito cómo recuperar el lago, no es un sueño”, y recomendó que “haya un único interlocutor, llámalo autoridad de cuenca, o como sea el mejor formato”. Precisó que habla en función a su experiencia en la Laguna de Venecia, donde se pudo trabajar bien con una autoridad única, a pesar de que tuvieron más problemas que el lago Ypacaraí.

El acto se realizó en el salón João Havelange de la Conmebol. C.N.

“HAY EMPRESAS INTERESADAS”

Se trata de egresados de diferentes programas de la Dirección de Posgrados de la casa de estudios.

En total, 168 egresados recibieron sus títulos durante un solemne acto. C.N.

ARCHIVO

Piden crear organismo para Columbia tiene 168 nuevos graduados limpiar el lago Ypacaraí

Dos egresados hablaron en representación de sus compañeros. Untotalde168egresadosdediferentes programas de la Dirección de Posgrados de la Universidad Columbia del Paraguay recibieron sus títulos durante un solemne acto realizado el viernes6dejulioenelsalónJoão Havelange del Centro de Convenciones de la Conmebol. Los egresados son de los programas de Maestría en Administración de Empresas (MBA), en Arquitectura del Paisaje, en Derecho Penal y Procesal Penal, en Derecho Público y Gestión de Políticas Públicas, en Dirección de Marketing y Comunicación, en Política Global, en Turismo y Gestión de Negocios, en Asuntos Públicos y

Gobernabilidad; Especialización en Gobernabilidad, Gerencia Política y Gestión Pública, en Didáctica Superior Universitaria, en Marketing Político y Diplomado en Gestión Empresarial. El acto inició con la marcha procesional y la entrada de los egresados acompañados de la directora general de Posgrados, Estela González de Rojas. Tras la entonación del Himno Nacional, el presidente de la universidad, Javier Battilana Urbieta, dio un mensaje. El cierre estuvo a cargo del rector, Roberto Canese, quien posteriormente compartió un brindis con los egresados y demás asistentes.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

VACACIONES ESCOLARES AUMENTARÁ MOVIMIENTO EN COMPLEJOS DE ITAIPÚ

GENTILEZA

Más de 330 mil personas visitaron todos los atractivos de la binacional en el primer semestre.

GENTILEZA

Tatí Yupí y el Museo Guaraní esperan masiva visita escolar Ciudad del Este. Agencia Regional.

on el inicio de las vacaciones escolares los atractivos que componen el Complejo Turístico de Itaipú esperan a muchos estudiantes procedentes de diversos puntos del país, que aprovechan este periodo para excursiones, ya sean de sus colegios o con sus familias. El Refugio Biológico Tatí Yupí es uno de los más visitados por los escolares durante todo el año, como tarea escolar con profesores o visitas de grupos de jóvenes para hacer camping y deportes en el lugar.

ambiental creada y mantenida por Itaipú en Hernandarias. Posee 2.245 hectáreas de bosques naturales, caminos interpretativos que llevan a los visitantes a un ecosistema de fauna y flora variada. Los senderos se pueden recorrer en bicicleta, sulky y carrozas. Aparte de las zonas de mucha vegetación, el refugio cuenta con espacios de tirolesa, parque infantil, miradores y áreas de camping.

El Refugio Biológico Tatí Yupí es una unidad de protección

Otro de los lugares que interesa a los que aprovechan las

Refugio Biológico Tatí Yupí de Hernandarias espera a escolares en estas vacaciones. vacaciones escolares es el Museo de la Tierra Guaraní, que representa un aula de historia y de redescubrimiento del entorno del río Paraná y de toda la diversidad ambiental de la zona. En esta oportunidad, la previsión es de una masiva visita de los vacacionistas de julio a los dos lugares citados, por el clima y la temperatura adecuados. La expectativa positiva tiene que ver con el registro de 332.386 personas que visi-

Mirador en el Refugio Tatí Yupí de Hernandarias desde donde se tiene una vista hermosa del lago. taron los diferentes complejos de la entidad binacional durante el primer semestre del año. La tendencia es que el buen movimiento se mantenga e incluso aumente en esta vacaciones escolares, como ocurrió en años anteriores. Es lo que señala el reporte de la Superintendencia de Turismo de Itaipú, a cargo

de Rogelio Salaverry.

reciben mucho más de lo que pidieron, creyeron o merecieron. Ellos mismos lo reconocen. Dicen que Dios les ha dado salud, techo, comida, familia, afectos, trabajo, perdón, oportunidad, restauración, amor y, por sobre todas las cosas, la salvación, pero, cuando piden en oración algo que no reciben, desde cosas no tan urgentes hasta cosas que sí, se enojan contra Dios de tal manera que, así como mis pequeños hijos, da la impresión de que nunca recibieron nada de Él.

una falta de fe y una actitud infantil que dista mucho de un verdadero carácter cristiano maduro.

El Museo de la Tierra Guaraní está ubicado sobre la Supercarretera Itaipú, poco antes del acceso a la hidroeléctrica. Conserva atractivas piezas y propone un viaje por el río Paraná, a través de la historia y la naturaleza, por corredores que permiten ver

los ecosistemas que la misma rivera crea, al pasar por esteros, bosques cerrados, bosques del Alto Paraná. El visitante puede, igualmente, acceder al pasillo del descubrimiento, que abarca desde la llegada a la región de los europeos, la colonización y la investigación.

COMENTARIO

Viviendo agradecidos EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

Mis hijos pequeños me han enseñado muchas cosas en cuanto a la naturaleza humana y lo que la Biblia enseña sobre ella. Aunque aún son niños, en ciertas maneras ya demuestran actitudes que, de no ser corregidas, podrían crearles y crear problemas a ellos mismos y a los demás en su edad adulta. Los amo y trato de darles lo mejor que puedo. Todas las decisiones que tomo para con ellos son pensando en lo mejor, en lo que puedan aprovechar más para crecer,

aprender y madurar para enfrentar la vida. Pero ellos, la mayoría de las veces, no lo entienden así. Por ejemplo, cada tanto los llevo al lugar que ellos quieran, pueden ser parques, lugares de entretenimiento, a hacer algún deporte o al shopping a comer algo y llevarlos al cine. Por supuesto que esto va acompañado de alguna comida, dulces o helados que ellos quieran consumir. En el cine les compro los infaltables pororó con una bebida. Al salir, nuevamente, jugamos un rato o merendamos.

Les doy todo lo que desean y, al último, ya yendo hacia la casa, me piden un helado más; les digo que ya comieron suficiente, que ya se divirtieron mucho y que es hora de regresar. Empiezan a insistir que quieren algo más, hasta que lloran y, por lo general, termina la jornada con un descontento de ellos hacia mí, por no haberles dado lo que querían. Me hacen sentir como que los defraudé y se sienten insatisfechos por no haber llenado sus necesidades. Les di todo lo que quisieron e incluso más, pero, aparentemente, como a casi todos los niños, nada los satisface. Veo en muchos adultos las mismas actitudes que los niños hacia el Dios en quien dicen confiar. Piden algo y

¿Dónde está Dios ahora?, ¿por qué permite esto?, ¿por qué no me da lo que pido si esa es su promesa? (aunque muchas promesas sean quitadas de contexto). Se hacen estas preguntas en tono de queja y malestar, demostrando así

Es notable ver cómo gente de fe que tiene verdaderas necesidades (en cualquier área y a veces en todas) tienen una actitud mucho más agradecida que la de aquellos que tienen lo básico, y mucho más, para vivir dignamente y desarrollarse. A muchos creyentes quejosos les falta, aparentemente, problemas reales y situaciones que los hagan madurar. Dios no es un malcriador de sus hijos, y Él no nos va a dar aquello que no necesitemos o que Él, en su providencia y soberanía, no nos quiera dar en este momento. El Señor dice en su Palabra

que “todo ayuda a bien a los que le aman” (Ro 8.28) y que nuestra confianza radica en que, si “pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye” (1 Jn. 5.14), y debemos de entender que su voluntad es “buena, agradable y perfecta” (Ro. 12.2). Vivimos en una sociedad sumamente consumista, que nos convence de que necesitamos más de lo que realmente precisamos, y esto nos vuelve insatisfechos, ingratos y malagradecidos con todas las bendiciones que Dios nos da. Alguien dijo una vez: “Rico no es el que tiene más sino el que necesita menos”, y sí, es lo que dice elSeñor: “Porque gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento” (1 Tim. 6.6).

42 JUDICIALES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

PEDIDO DE COIMA DE US$ 50.000 PARA DOS MINISTROS DE LA CORTE

El juez Julián López decretó prisión de funcionario judicial GENTILEZA

El imputado Rafael Ramírez guardará reclusión en el departamento judicial de la Policía Nacional.

l juez penal de Garantías Julián López ordenó la prisión preventiva por 15 días en el departamento Judicial de la Policía Nacional del funcionario judicial Rafael Ramírez, imputado por tráfico de influencias tras ser detenido recibiendo una coima de US$ 9.000 de los US$ 50.000 que debía ser entregado presuntamente a dos ministros de la Corte Suprema de Justicia, para sacar una resolución favorable a Felipe Nery Páez, quien reclamó a la Industria Nacional del Cemento (INC) la suma de US$ 40 millones. El magistrado mencionó, en su resolución, que una vez que se cumplan los 15 días en la mencionada sede judicial, el imputado deberá pasar a guardar reclusión en la cárcel de Tacumbú. La determinación se dio a conocer luego de

Luis Piñánez, fiscal.

Julián López, juez.

la audiencia de imposición de medidas llevada a cabo en el Palacio de Justicia. El Ministerio Público había solicitado la prisión de Ramírez Doldán.

US$ 50.000 al denunciante Páez, a cambio de conseguir votos favorables de los ministros de la Sala Civil de la máxima instancia judicial. Durante el procedimiento, el ahora imputado recibió de parte de Páez US$ 9.000. Tras ser detenido, mencionó a varias personas, cuyo grado de participación se está analizando.

El fiscal Piñánez refiere, en su acta de imputación, tener elementos suficientes para plantear la imputación y requerir la prisión preventiva de Ramírez Doldán. “Sostenemos que el hecho que estamos investigando es bastante grave, ya que sería un caso de corrupción, en el que se salpica nada más y nada menos que a un ministro de la Corte Suprema de Justicia”, señaló. Ramírez Doldán se presentó como relator judicial y habría solicitado la suma de

FALLO DE LA CORTE La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia resolvió no hacer lugar a la demanda por indemnización de daños y perjuicios que promovió la firma Cal Agro SA, de Páez, contra la INC. Firmaron la resolución judicial los minis-

El funcionario judicial Rafael Ramírez Doldán, imputado por tráfico de influencias. tros José Torres Kirmser, quien fue el preopinante, y a su voto se adhirieron sus

colegas, Miguel Óscar Bajac y César Garay Zuccolillo. Con esta resolución, la INC

no pagará la suma de US$ 40 millones referida en el juicio civil.

EN BUSCA DE MEJORAR EL SERVICIO

La comuna local apoyó para la construcción de la moderna sede. El Juzgado de Paz del distrito de Paso Barreto, de la circunscripción judicial de Concepción, fue inaugurado el viernes 6 de julio, en el marco de la política de la Corte Suprema de Justicia de llegar a las localidades más vulnerables y lograr así una justicia más accesible, rápida e inclusiva para la población. Las autoridades presentes

destacaron la importancia del funcionamiento del juzgado en la referida localidad, pues permitirá un mayor acceso a la justicia de las personas que residen en la zona. El esfuerzo de las autoridades municipales fue ampliamente reconocido, considerando que la comuna dio un gran apoyo para la construcción de la moderna sede, que acogerá a los pobladores de

Paso Barreto. El objetivo de la Corte Suprema de Justicia es lograr un sistema judicial más accesible y cercano a la gente. Durante el acto de inauguración, el ministro Miguel Óscar Bajac, superintendente de la zona, y el director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, Rigoberto Zarza, tomaron juramento a diez nuevos facilitadores estudiantiles, quienes prestarán servicios en el mencionado distrito.

Cabe destacar que la sede judicial habilitada está distribuida en secretaría, sala de audiencias, sala de espera, despacho, archivo, área para funcionarios; además de sanitarios y un área de juegos infantiles en el exterior. Todo con modernas instalaciones, mobiliarios y equipos informáticos proveídos por la circunscripción judicial de Concepción. Finalmente, Ramón Benítez, presbítero de Paso Barreto, bendijo el nuevo edificio judicial.

GENTILEZA

Inauguran Juzgado de Paz de Paso Barreto

El moderno Juzgado de Paz de Paso Barreto.

JUDICIALES. Presentan amparo y piden intervención La acción es contra el Ministerio de Salud y la Secretaría del Ambiente (Seam). Los vecinos de la zona 3 de Mayo del barrio Jara, de Asunción, ubicada en inmediaciones de la Costanera y del río Paraguay, promovieron un amparo constitucional contra la Secretaría del Ambiente (Seam) y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), luego de realizar un pedido infructuoso para la suspensión de actividades y cancelación inmediata de licencia de la empresa Wels SA, que explota el servicio de procesamiento de basura hospitalaria generada por varios hospitales, sanatorios y centros de salud. La empresa se encuentra ubicada en el Complejo Barrail de la Costanera de Asunción. Precisamente, el amparo promovido por lugareños hace mención a la ubicación de la firma, ya que alegan que no puede estar instalada a menos de 500 metros de la población urbana. “La zona en la que se halla ubicada es completamente irregular y, en directa violación a todas las leyes, reglamentaciones y ordenanzas vigentes, menoscabando en consecuencia nuestros derechos constitucionales de la salud y de habitar en un medio ambiente saludable”, resaltó Heriberto Calani, poblador de la zona. DESMENTIDO Óscar Mongelós, técnico de la planta procesadora, aseguró que el sistema de tratamiento de la basura que llega desde sanitarios privados está en condiciones óptimas y rechazó la contaminación de cauces hídricos y la supuesta existencia de alimañas en su predio.

EN FEBRERO SE ORDENÓ AUDITAR LOS DESPACHOS DE LOS ALTOS MAGISTRADOS

Corte tiene excesiva mora judicial, según preinforme Control deficiente de expedientes judiciales facilita retraso al momento de dictar resoluciones.

GENTILEZA

JUSTICIA

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

os gabinetes de los ministros de la Corte Suprema de Justicia están con excesiva moral judicial para dictar una resolución, sea en la sala penal, constitucional o civil de la máxima instancia judicial y en lo contencioso administrativo. Así lo revela el preinforme de la Dirección de Auditoría Jurisdiccional, dependencia encargada de realizar la auditoría a cada gabinete de los altos magistrados y a las tres salas de la Corte. Según datos preliminares a los que accedió La Nación, no hay coincidencia entre el registro de expediente en secretaría y en lo recepcionado en los gabinetes de los altos magistrados. Asimismo, los ministros de la Corte no tienen idea de cuántos expedientes tienen para dictar una resolución de los mismos. Otro punto que constató la auditoría es que no se tiene un registro sobre la posición de ingreso de expedientes a los gabinetes de los inte-

Los ministros de la Corte Suprema de Justicia durante la sesión plenaria. grantes de la Corte, además de que los relatores no tienen un manual de cargo y funciones. Esto implica que los mismos no tienen una función específica que cumplir, excepto la de recibir órdenes de su superior. El resultado del trabajo com-

pleto de auditoría, que se inició en marzo de este año, será entregado en 15 días más, de acuerdo a altas fuentes judiciales. AUDITORÍA En febrero, el ministro Raúl Torres Kirmser fue electo

como presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y anunció con bombos y platillos que todas las secretarías de la máxima instancia judicial, así como los gabinetes de cada uno de los ministros, serían auditadas. El trabajo se está desarro-

llando con bastantes inconvenientes, debido a que la dirección encargada de realizar los trabajos tropieza con el inconveniente de que no cuentan con los elementos de trabajo necesarios, por ejemplo, el equipo informático que utilizan cumplió su vida útil y retrasa la tarea.

TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN JUAN BAUTISTA

Condenan a un hombre por abuso sexual El sentenciado deberá cumplir su pena en la cárcel regional de Misiones. El agente fiscal de la Unidad Penal Nº 1 de San Juan Bautista, Juan Olmedo Centurión, representó al Ministerio Público durante un juicio oral y público, que llevó a una

condena de 2 años y 2 meses a T.C.G. (58), a quien los jueces encontraron responsable de abuso sexual en niños. El condenado deberá cumplir su pena en la Penitenciaría

Regional de Misiones.

nero de Villa Florida.

La víctima es sobrina del condenado y habría sufrido el abuso sexual cuando solo contaba con 10 años de edad. Según los antecedentes, el hecho se registró el 20 de mayo del 2017, en la vivienda del procesado, ubicada en el poblado misio-

Durante la audiencia pública, varios elementos de prueba fueron presentados, entre ellos, la declaración de la psicóloga Patrocinia Benítez, quien estuvo encargada de las entrevistas a la niña y del monitoreo en la Cámara Gesell, cuyos resultados pro-

yectaron las pruebas para condenar al acusado. El Tribunal de Sentencia de San Juan Bautista, donde se juzgó el hecho punible, estuvo presidido por la jueza Gabriela Beatriz Llano Franco, e integrado por los miembros titulares Blas Lorenzo Barrios Vega y Jorge Antonio Delvalle Vera.

44 MUNDO.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

DESNUCLEARIZACIÓN

Según Norcorea, charla con EEUU fue “lamentable” Mientras, Mike Pompeo sostuvo que las conversaciones fueron “muy productivas”. “...NO DURMIÓ BIEN ANOCHE”

El canciller de EEUU Mike Pompeo (foto) dijo que las conversaciones con Corea del Norte fueron “muy productivas”. Pyongyang lo desmiente. Pyongyang, Corea del Norte. AFP.

arias horas de negociaciones y dos visiones contrarias: Estados Unidos calificó como “muy productivas” las conversaciones de este fin de semana para desmantelar el arsenal nuclear de Corea del Norte, mientras en Pyongyang consideraron “muy lamentable” la actitud de Washington. Poco después de que el jefe de la diplomacia estadounidense Mike Pompeo sostuviera que las conversaciones durante dos días en Pyongyang para concretar la desnuclearización de Corea del Norte fueron “muy productivas”, su contraparte nor-

coreana denunció las “exigencias codiciosas” y una actitud “muy lamentable” de Washington. “La actitud y posiciones de Estados Unidos en las conversaciones de alto nivel el viernes y el sábado fueron muy lamentables”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte en un comunicado citado por la agencia de noticias Yonhap. En el informe más bien optimista que dio Pompeo el sábado a la prensa antes de llegar a Tokio desde la capital norcoreana, reveló pocos detalles nuevos sobre cómo Corea del Norte podría cumplir con sus compromisos para una “desnucleariza-

ción” a cambio de garantías de seguridad de Estados Unidos. “Estos son asuntos complicados, pero hemos progresado en casi todos los asuntos centrales, en algunos temas se ha progresado mucho, en otros todavía hay más trabajo por hacer”, apuntó. Pompeo hizo estas declaraciones tras finalizar en Pyongyang conversaciones por más de ocho horas en dos días con Kim Yong Chol, el brazo derecho del líder norcoreano, Kim Jong Un, con el objetivo de concretar el prometido plan de desnuclearización. Luego, el enviado de Estados Unidos partió a Tokio, donde debía informar a sus contra-

El objetivo del encuentro fue establecer una hoja de ruta detallada en vista a la “desnuclearización completa” de la península coreana, como convinieron en la reunión histórica de Singapur del pasado 12 de junio el presidente Donald Trump, y Kim Jong-un. Las conversaciones se llevaron a cabo en una villa de un complejo oficial cerca del imponente mausoleo donde reposan los cuerpos de los ex dirigentes de Corea del Norte Kim Il Sung y Kim Jong Il, abuelo y padre del líder actual. En unas declaraciones al inicio del encuentro, Kim Yong Chol le preguntó a Mike Pompeo cómo durmió en su primera noche en el país. “Sostuvimos una discusión muy seria sobre temas muy importantes ayer”, dijo el norcoreano. “Por lo tanto, pensando en esas discusiones, quizás usted no durmió bien anoche”, agregó.

NO A LA GUERRA Y A LA OTAN

Bruselas: Marchan contra D. Trump “Queremos paz y no guerra”, proclamaban los carteles de los manifestantes. Bruselas, Bélgica. AFP.

Unas 1.400 personas, según la policía, manifestaron el sábado en Bruselas por la paz y contra la política del presidente estadounidense Donald Trump, a unos días de su visita a Bruselas para la cumbre de la OTAN. “Queremos paz y no guerra”, proclamaban los carteles de los manifestantes que desfilaron en calma, algunos acompañados por niños. La manifestación fue organizada por una plataforma de organizaciones bautizada “Trump not Welcome” (Trump no es el bienvenido),

que protesta contra la perspectiva de un aumento de los gastos de defensa en Europa, conforme al deseo del presidente estadounidense. “Condenamos su llamado (que hizo a los miembros de la OTAN, NDLR) a que inviertan más en defensa y estamos indignados por su política de inmigración inhumana”, indicaron los organizadores. Donald Trump estará en Bruselas el 11 y 12 de julio para participar en una cumbre con sus homólogos de la OTAN. Debe reiterar el pedido estadounidense, ya transmitido por su predecesor Barack Obama en el 2014, de que los aliados europeos de la OTAN destinen al menos 2% de su PIB a los gastos de defensa para el 2024. Solo ocho de los 29 miembros de la Alianza Atlántica alcanzan esa meta en el 2018.

partes de Japón y Corea del Sur sobre los resultados de estas conversaciones. “Hablamos sobre lo que los norcoreanos continúan haciendo y cómo podemos hacer todo lo posible para lograr lo que el dirigente Kim y el presidente Trump acordaron, que es la desnuclearización total de Corea del Norte”, dijo.

La marcha pacífica, a la que se sumaron miles, atacó las políticas de Trump a nivel global.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

DESASTRE NATURAL

Unos 40 muertos por torrenciales lluvias en Japón Gobierno ordenó el sábado la evacuación de casi dos millones de personas. Tokio, Japón. AFP.

as lluvias torrenciales que caen desde hace varios días en el sur y oeste de Japón dejaron al menos 40 muertos, según las autoridades, que ordenaron el sábado la evacuación de casi dos millones de personas mientras el canal público menciona un balance mayor de víctimas. El canal público NHK dio un reporte de 49 muertos y 48 desaparecidos hasta el anochecer del sábado. Otros medios locales también tienen informes con números similares de víctimas. Además de las lluvias, un sismo de magnitud 5,9 el sábado por la noche sacudió la región de Kanto (este de Japón) y se sintió en Tokio, pero sin advertencia de riesgo de tsunami, según la agencia de meteorología japonesa. Las lluvias causaron crecidas excepcionales, deslizamientos de tierra e inundaciones, dejando atrapados a numerosos habitantes, a pesar de las órdenes de evacuación de las autoridades locales para 1,9 millones de personas, según informaron las autoridades. Los medios locales anuncian

que el balance de víctimas podría ser mucho mayor por estas precipitaciones récord registradas en varias regiones (Hiroshima, Kioto, Okayama, etc.). La prefectura de Hiroshima cuenta con el mayor número de muertos, 23 en total según NHK, aunque las provincias de Aishi y Okayama también se vieron duramente afectadas. “Nosotros estamos esperando que el número de víctimas aumente porque solo hemos recibido una parte de las informaciones”, indicó a la AFP un responsable de la sección de gestión de desastres de la prefectura de Ehime, otra entidad preocupada por el balance final de estas lluvias. Unos 48.000 integrantes de los equipos de bomberos, de la policía y de las Fuerzas de Autodefensa (nombre del ejército japonés) fueron desplegados en las zonas afectadas, pero afrontan grandes dificultades por los problemas de acceso en algunos lugares de zonas de campos. El primer ministro Shinzo Abe calificó la situación de “extremadamente grave” y ordenó el despliegue de todos los medios posibles para salvar vidas.

“CÉLULA DE CRISIS” Los equipos de emergencia por su parte intentaban salvar a vecinos refugiados en los tejados de sus casas. “Se impone la máxima vigilancia”, no cesaban de repetir los servicios meteorológicos, mientras que el gobierno puso en marcha una célula de crisis. Las lluvias superaron un metro en 72 horas en varias regiones. La agencia de meteorología estimó que niveles como estos no se habían alcanzado en varias décadas y calificó estas lluvias de “terribles” advirtiendo que se extenderán hasta el domingo. Japón suele ser afectado por importantes frentes de lluvia además de tifones, muchas veces mortíferos, que golpean durante el verano. Tras los deslizamientos de tierra, numerosas casas se derrumbaron, carreteras y puentes quedaron destrozados y barrios enteros inundados. Muchos de los residentes atrapados en sus casas enviaban mensajes a través de Twitter pidiendo ayuda.

Un canal público de Japón reportó 49 muertos y 48 desaparecidos hasta el anochecer del sábado.

46 MUNDO.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

EL DIFÍCIL SALVATAJE DE 12 MENORES

Niños atrapados en cueva de Tailandia envían cartas Equipos de rescate hablan de tres a cuatro días para evacuarlos antes del regreso de las lluvias. MÁS DE 1.100 PERIODISTAS

Varios voluntarios en el proceso de salvataje de los niños atrapados en una cueva reciben masajes. Mae Sai, Tailandia. AFP.

os 12 niños atrapados en una cueva de Tailandia desde hace 14 días enviaron el sábado, a través de los buzos, cartas a sus familiares, mientras los equipos de rescate hablaban de un plazo de tres o cuatro días para evacuarlos antes del regreso de las lluvias. El entrenador de fútbol de los menores que se encuentra con ellos en la gruta también hizo llegar una carta a los padres, pidiéndoles disculpas: “Gracias por todo el apoyo moral, pido perdón a todos los padres”, dijo Ekka-

pol Chantawong, de 25 años, en esta misiva publicada el sábado por los socorristas. El sentimiento de culpabilidad del joven entrenador está en el centro de los debates del país, blanco de críticas por haber llevado a los niños a una cueva que se podía inundar durante las lluvias del monzón. Tras la publicación de dos videos, el primero grabado cuando unos buzos británicos descubrieron al grupo el lunes por la noche y el segundo, el martes, no se ha vuelto a publicar ningún video. Las cartas escritas por los niños

a sus familias son las primeras pruebas de vida que se han hecho públicas desde el martes. “No os preocupéis, papá y mamá. Hace dos semanas que me fui pero volveré para ayudaros en la tienda”, escribió Bew, cuyos padres regentan un negocio de ultramarinos. “UN POCO DE FRÍO” “Estoy bien, pero hace un poco de frío aquí. No os preocupéis por mí. No olvidéis prepararme una fiesta de cumpleaños”, dice otro niño, Duangphet, firmando con su apodo, Dom. “Si salgo,

El sábado por la mañana había dicho que los niños no estaban todavía preparados para efectuar el peligroso recorrido para salir de la cueva. Pero el nivel del agua en la gruta descendió gracias a las operaciones de drenaje. La muerte de un ex buzo de la marina tailandesa el viernes durante una operación de abastecimiento refleja el nivel de riesgo del trayecto. La operación de rescate sigue copando las portadas de la prensa, y más de 1.100 periodistas se encuentran en el lugar, con sus equipos instalados en medio del barro de esta selva tropical. Una buena parte de los niños, de entre 11 y 16 años, no sabe nadar y ninguno ha practicado submarinismo, lo que complica aún más las operaciones.

CONTRAMARCHA

Marchan en apoyo de Ortega en Nicaragua “¡Abajo los golpistas!”, “¡Ni un paso atrás!”, “¡Mi comandante se queda!”, gritaban. Miles de seguidores del gobierno de Nicaragua marcharon ayer sábado en Managua en apoyo al presidente Daniel Ortega, quien enfrenta desde hace casi tres meses manifestaciones que reclaman su salida del poder, en medio de una ola de violencia que deja más de 230 muertos. “¡Abajo los golpistas!”, “¡Ni un paso atrás!”, “¡Se queda, mi comandante se queda!”, “Queremos la paz”, gritaban, ondeando banderas del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN, izquierda). La marcha partió de la Plaza de las Victorias rumbo a la Rotonda Hugo Chávez, donde se erige una colorida estructura metálica del busto del fallecido líder socialista venezolano, rodeada de gigantescos árboles de la vida

de metal, instalados por la esposa de Ortega, la vicepresidenta Rosario Murillo. “Estoy apoyando al comandante Ortega, el único que ha velado por los pobres contra la derecha golpista, que miente. Ellos mismos se están matando. Los encapuchados son de ellos, que andan asaltando a la gente”, dijo a la AFP Guillermo Ramírez, un albañil de 43 años. Hombres vestidos de civil, encapuchados y fuertemente armados, patrullan con policías y antimotines varias ciudades levantando las barricadas de adoquines que construyeron los manifestantes. Los grupos de derechos humanos les atribuyen la mayor responsabilidad de la violencia. Ante la manifestación convocada por el gobierno, la opositora Alianza Cívica por la Democracia y la Justicia –grupos de la sociedad civil– decidió aplazar para el próximo jueves una marcha que tenía prevista este sábado y llamar a un paro nacional un día después, el 13 de julio, a fin de presionar la salida de Ortega.

por favor, llevadme a comer moo krata”, un plato tailandés a base de cerdo y verduras, pide otro, Piphat, conocido como Nick. Los equipos de rescate barajaban el sábado la posibilidad de efectuar una evacuación peligrosa, antes del regreso de las lluvias monzónicas que echarían por tierra todos los esfuerzos para drenar el máximo de agua de la cueva.

Miles salieron ayer a las calles de Nicaragua para apoyar a su presidente Daniel Ortega.

54 SERVICIOS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN HOY

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES

VIERNES SÁBADO

160 ANDE

Lluvias

Parcialmente nublado

14/11

16/10

Mayormente soleado

18/7

Mayormente soleado

Parcialmente nublado

22/7

22/12

24/14

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

LUN

Soleado

29/18

REFERENCIAS

MAR

M. Estigarribia 15°10° 16°9° 18°6° Bahía Negra

34°18° 18°11° 21°9°

Caacupé

16°11° 16°7° 18°7°

Soleado 15/10

Ciudad del Este 21°12° 19°8° 20°9° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Cnel. Oviedo 18°12° 17°8° 19°7°

Mayormente nublado

16°10° 17°7° 20°9°

S. Juan Bautista 16°10° 16°7° 17°7° Pilar

15°10° 17°7° 17°6°

Concepción

20°12° 17°9° 19°7°

20/12

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Fuerte Olimpo 27°13° 19°10° 21°8°

Nublado

EN EL MUNDO

Lluvias aisladas

CIUDAD

HOY

LUN

14/11

MAR

ASUNCIÓN

Buenos Aires 14°7° 13°8° 12°9° Lima

21/12

C. DEL ESTE

Lluvias

19°16° 18°16° 18°16°

La Paz

15°-2° 14°-1° 15°-1°

Londres

30°18° 28°14° 23°13°

Madrid

35°20° 36°20° 36°20°

Miami

31°27° 31°26° 31°25°

Nueva York

28°20° 32°22° 34°22°

VIENTO

París

30°17° 29°16° 25°14°

San Pablo

27°14° 16°12° 13°10°

Tokio

31°24° 31°25° 31°24°

16/10

PILAR

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Derecho real constituido sobre cosas muebles. 6. Vaso resistente al fuego para fundir metales. 11. Hueso de la cadera. 12. Adivinar, pronosticar por ciertas observaciones. 13. Pierna (inglés). 15. Persona que cuida de la aplicación del reglamento deportivo (f.) 16. Que produce emoción. 17. Celebre con emisión de risa. 18. Adorno circular que se coloca en el centro de los techos. 20. Instituto Tecnológico de Massachussets (sigla, inglés). 21. (Haroldo…) Escritor y periodista argentino, desaparecido durante la dictadura militar en 1976. 23. Partido político fundado por Elisa “Lilita” Carrió (sigla). 24. Tabique que divide partes del cuerpo en un animal. 26. Rey de Israel (873-854 a.C.) que ordenó adorar al dios cananeo Baal. 27. Perteneciente a otra persona (f.) 29. Pron. posesivo, 1ª persona, masc., plural. 30. Estado de México, capital: Guadalajara. 32. Incienso aromático. 34. (...Tsé) Filósofo chino (c. 570-c. 490 a.C.) considerado el fundador del taoísmo. 35. Rey legendario de Troya. 36. Hombre que rapa. 40. Divinidad griega del sol y la luz solar. 44. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro (pl.). 45. Ion con carga negativa. 47. Acrónimo latino rótulo de la Santa Cruz. 48. Frotar una cosa con otra. 50. Ácido de cadena simple interme-

Tormenta

15/10

HUMEDAD MÁX

KM/H

diario entre el ADN y las proteínas en el proceso de síntesis de estas (sigla). 51. Comer el ganado la hierba en el prado. 52. Río de Suiza. 53. Posición fuera de juego en el fútbol. 56. Variedad americana de pimiento, muy picante. 57. Hombre que vende tripas o mondongo. 58. Cubrir o abrigar con ropa. 59. Escuchad. 60. Entre los gentiles, lugar destinado en cada casa para adorar a los lares. 61. Ave trepadora de México. 62. Estado del SE de México. 63. Almendro silvestre. VERTICALES 1. Argumento de un libro o tratado. 2. Terreno plantado de rábanos. 3. Arbusto solanáceo natural de Chile. 4. Sólido, concreto, resistente. 5. Acción de agasajar. 6. Que padece cretinismo. 7. Conjunto o manojo de flores. 8. (Jeremy…) Protagonista del filme "La misión" (1986). 9. Santuario de la antigua Grecia, sede de los Juegos Olímpicos. 10. Levita de paño, larga y holgada. 11. Funda de cuero para llevar rifles o flechas. 14. Que sufre de gota. 19. Nombre de la letra r en su sonido suave. 22. Capital de Georgia. 25. Obstrucción de un vaso sanguíneo por acción de un émbolo. 27. Reserva, prohíbe o limita de algún modo. 28. Filme de ciencia ficción protagonizado por Sigourney Weaver (1979). 31. Línea aérea escandinava creada el 8 de febrero de 1951 (sigla). 33. Enfermo (inglés).

86 %

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

60 %

INDICE UV

DE 10

36. Narración, cuento. 37. Undécimo signo del Zodíaco. 38. Corrompida. 39. Repetición de una palabra o frase al principio de dos o más versos u oraciones. 40. Capital de las Islas Solomon. 41. Falto de talento. 42. Res que no tiene marca en las orejas ni en otra parte del cuerpo. 43. Variedad de pato que se halla en la zona N - NE de la R. Argentina. 46. Organismo de control impositivo en los EE.UU. (sigla). 49. Disco de oro o de plata en bruto. 51. Vasija semiesférica de metal que se emplea para cocer diversos objetos. 54. Chaqueta masculina que llega por delante hasta la cintura y por detrás

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

06:36

ATARDECER

17:15

tiene dos faldones. 55. Tela fuerte de hilo o de algodón crudos.

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SAN ADRIANO III

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL El cansancio puede estar pasándote la cuenta, por lo que procura dormir bien y hacer una rutina de ejercicios de relajación antes de salir de tu casa. TAURO / 21 ABRIL - 20 MAY Recuerda que las enfermedades tienen gran parte de su poder en la mente, por lo que si sientes algún malestar debes pensar positivo y seguir las indicaciones de un profesional competente. GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO

La seguridad que has ganado durante el tiempo y la confianza que han depositado en ti para realizar una tarea, te permitirá estar tranquilo en tu lugar de trabajo, incluso tomarte el día de manera relajada y sin presiones.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO Los cambios que has estado experimentando son para bien y eso se nota en tu nueva postura frente a la vida. LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO No dejes para después esta pausa necesaria en tus actividades, ya que podrías tener problemas para dormir o cansancios matutinos más adelante. VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

Para quienes ya se encuentran enfrentando el mundo laboral, deben aprender de sus compañeros de trabajo, recuerda que no debes cerrarte solo a tus conocimientos y la mejor manera de mejorar es siempre tomar las buenas recomendaciones.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

Será un día para aportar algo a otro, por lo que en tu trabajo intenta ayudar a quien lo necesita, ya sea con un consejo o con enseñando a realizar correctamente una tarea complicada.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE Una discusión entre tú y tu pareja, dejará al descubierto un problema que vienen acarreando hace algún tiempo. SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

Estás siendo considerado para un nuevo puesto o para un traslado hacia otra área de trabajo, lo que le dará un impulso a tu carrera, no desperdicies la oportunidad.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Las mujeres de este signo, estarán especialmente contentas y vigorosas, ya que serán capaces de sortear cualquier reto que se les ponga por delante el día de hoy.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO

Estás conociendo nuevas personas y eso podría ser muy beneficioso para ti, pero ten cuidado con algunos que no buscan más que su propia conveniencia y no pensarán ni dos segundos el pasar sobre ti para conseguirlo.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

Te encuentras totalmente receptivo a las cosas buenas de la vida, por lo que aprovecha el día observando todo a tu alrededor, podrías encontrar un buen consejo o conocer una persona nueva.

SUCESOS.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

EN EL TRÁNSITO TERRESTRE

EN 24 HORAS

Detuvieron a un hombre por exposición al peligro

Sistema 911 registró 1.141 emergencias Recibió 6.110 llamadas, de las cuales el 80% no fueron de “emergencia”. EDUARDO VELÁZQUEZ

GENTILEZA

El fiscal de turno dispuso la detención de Carlos Alarcón y la incautación de su rodado.

las 4:30 de ayer, sobre las calles Mateo Estigarribia c/ Avda. Mcal. López, Zona Norte de Fernando de la Mora, agentes policiales procedieron a la aprehensión de Carlos Alarcón Vera (49) por exposición al peligro en el tránsito terrestre y se procedió a la incautación de su vehículo. Alarcón, domiciliado en Del Carmen c/ Cnel. Irrazábal, Zona Norte de Fernando de la Mora, se encontraba al mando de su camioneta, marca Mitsubishi, cuando tuvo un percance con otra camioneta, pero de la marca Hyundai, modelo Creta, guiada por Roger Cardozo (31), domiciliado sobre las calles Zavala Cué c/ San Francisco, Zona Sur de Fernando de la Mora. El oficial segundo Saúl Jara, personal de la Comisaría 2ª Central que se encontraba a bordo de la Patrullera C-21, tomó conocimiento del

El Sistema 911 inauguró recientemente nuevos equipamientos.

Carlos Alarcón protagonizó un accidente, dio positivo al alcotest y fue detenido. accidente de tránsito registrado a través del Sistema 911, por lo que acudió hasta el lugar, donde fue recibido por ambas partes, a quienes trasladó hasta la sede de la comisaría para el procedimiento de rigor.

ALCOTEST POSITIVO En el lugar se constató que Alarcón expedía un fuerte olor a alcohol, por lo que fue trasladado hasta el cuartel de la Patrulla Caminera, donde fue sometido a la prueba de

alcotest que dio como resultado 1,12 mg/l. El hecho fue comunicado al agente fiscal de turno, Cristian Ortiz, quien dispuso la detención de Alarcón y la incautación de su rodado.

El Sistema de Emergencia 911, dependiente de la Policía Nacional, informó ayer que una considerable cantidad de llamadas que caen al citado número no son pedidos de auxilio precisamente.

tando accidentes de tránsito, 107 informando sobre violencia intrafamiliar, 174 sobre polución sonora y 72 sobre perturbación a la paz pública.

La muestra revela que en 24 horas ingresaron al 911 unas 6.110 llamadas, de las cuales 4.969 no fueron de emergencia, alarmante cifra que representa el 81% del total de llamadas recibidas, por lo que instan a la población a realizar llamadas de manera responsable.

Recientemente, se inauguraron nuevos equipamientos, entre los que destacan la incorporación de 100 cámaras de videovigilancia, que permitirán a la Policía una mejor vigilancia en zonas conflictivas del Área Metropolitana y del departamento Central. También otras 44 cámaras que cuentan con el sistema de reconocimiento de placas y de reconocimiento facial, que facilitarán la tarea policial al momento de prevenir hechos delictivos y de investigar aquellos que se hayan perpetrado.

No obstante, en el mismo período de tiempo se logró la intervención en 1.141 llamadas que efectivamente correspondían a pedidos de ayuda. Según los datos, el 911 recibió 117 llamadas repor-

NUEVA TECNOLOGÍA

ESTABA EN APARENTE ESTADO DE EBRIEDAD

Aprehendido por perturbación de la paz pública Se trata de Nelson Dávalos, quien ocasionó daños en la Comisaría 7ª de Ñemby. En horas de la tarde de ayer, en plena vía pública sobre la ruta Acceso Sur y 9 de Agosto del barrio Centro de Ñemby, fue aprehendido Nelson Dávalos (34), domiciliado en Ypané, por agentes de la comisaría 7ª de Ñemby por perturbación de la paz pública, resisten-

cia y daños ocasionados en la celda de seguridad de la comisaría mencionada. El procedimiento estuvo a cargo del suboficial inspector Ignacio Segovia y del suboficial segundo Juan Vázquez, quienes acudieron hasta el lugar tras recibir una llamada telefónica en la oficina de guardia. Al llegar divisaron a Dávalos realizando disturbios, aparentemente en estado de ebriedad, al solicitarle la cédula de identidad, el mismo opuso resistencia, por lo que los intervinientes procedieron a su

aprehensión y traslado hasta la comisaría. DAÑOS A COMISARÍA Una vez allí, Dávalos rompió los fluorescentes y caños de agua del sanitario de la celda, por lo que seguidamente fue trasladado hasta la municipalidad local, donde se le practicó la prueba de alcotest, que arrojó resultado positivo con 0.74 Mg/l. El hecho fue comunicado a agente fiscal de la Unidad N° 3 de Ñemby, Fabiola Molas, quien dispuso la comparecencia del aprehendido ante su unidad.

56 DEPORTES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

WIMBLEDON 2018, TERCER GRAND SLAM DEL AÑO

Halep, sorprendida por Hsieh AFP

El español Rafael Nadal volvió a ganar y seguirá una semana más como número 1. WIMBLEDON 2018 RESULTADOS DE LA SEXTA JORNADA, TERCERA RONDA Milos Raonic (CAN/N.13) a Dennis Novak (AUT) 7-6 (7/5), 4-6, 7-5 y 6-2 Karen Khachanov (RUS) a Frances Tiafoe (USA) 4-6, 4-6, 7-6 (7/3), 6-2 y 6-1 Novak Djokovic (SRB/N.12) a Kyle Edmund (GBR/N.21) 4-6, 6-3, 6-2 y 6-4 Ernests Gulbis (LAT) a Alexander Zverev (GER/N.4) 7-6 (7/2), 4-6, 5-7, 6-3 y 6-0 Juan Martín Del Potro (ARG/N.5) a Benoît Paire (FRA) 6-4, 7-6 (7/4) y 6-3 Gilles Simon (FRA) a Matthew Ebden (AUS) 6-1, 6-7 (3/7), 6-3 Y 7-6 (7/2) Jirí Veselý (CZE) a Fabio Fognini (ITA/N.19) 7-6 (7/4), 3-6, 6-3 y 6-2 Rafael Nadal (ESP/N.2) a Alex De Minaur (AUS) 6-1, 6-2 y 6-4 TORNEO FEMENINO 3-6, 6-4 y 7-5 Su-Wei Hsieh (TPE) a Simona Halep (ROU/N.1) Dominika Cibulkova (SVK) a Elise Mertens (BEL/N.15) 6-2 y 6-2 Jelena Ostapenko (LAT/N.12) a Vitalia Diatchenko (RUS) 6-0 y 6-4 Aliaksandra Sasnovich (BLR) a Daria Gavrilova (AUS/N.26) 6-3 y 6-1 Alison Van Uytvanck (BEL) a Anett Kontaveit (EST/N.28) 6-2 y 6-3 Darya Kasatkina (RUS/N.14) a Ashleigh Barty (AUS/N.17) 7-5 y 6-3 Angelique Kerber (GER/N.11) a Naomi Osaka (JPN/N.18) 6-2 y 6-4 Belinda Bencic (SUI) a Carla Suárez (ESP/N.27) 6-1 y 7-6 (7/3) Wimbledon, Reino Unido. AFP

l español Rafael Nadal se aseguró este sábado seguir con el número uno del mundo más allá de Wimbledon, mientras la tenista que ostenta este puesto, Simona Halep, caía eliminada en tercera ronda. Además, el

argentino Juan Martín del Potro se deshizo del francés Benoit Paire y estará en octavos de final del torneo londinense del Grand Slam sin haber perdido un solo set en sus tres partidos, al igual que Nadal. La tenista rumana Simona Halep, número uno mundial,

A pesar del tremendo esfuerzo realizado por la tenista rumana Simona Halep, número uno mundial, no pudo evitar su caída en la tercera ronda ante la taiwanesa Su-Wei Hsieh. ardió en la pira de las grandes favoritas de Wimbledon al caer en tercera ronda ante la taiwanesa Su-Wei Hsieh por 3-6, 6-4 y 7-5. De las diez primeras cabezas de serie, ya fueron eliminadas nueve y queda sólo la checa Karolina Pliskova, lo que allana el camino a una novena corona de la estadounidense Serena

Williams, ausente en 2017 por maternidad.

de Miñaur, un prometedor tenista de 19 años, 80º del mundo. Rafa se medirá en octavos al checo Jiri Vesely, un jugador de casi 2 metros que hizo 17 “aces” en su partido contra Fabio Fognini.

Halep dejó escapar la posibilidad de convertirse en la primera jugadora en lograr el doblete Wimbledon-Roland Garros desde Serena Williams, en 2015. Nadal ganó 6-1, 6-2 y 6-4 a Alex

El mallorquín le restó importancia a mantener el número

VUELVE EL TURF

1 “Prefiero ser número 1 que 2, sin duda. Pero no vine aquí a mantener el primer puesto, vine a hacer el mejor torneo”. También se clasificó el serbio Novak Djokovic, otrora 1º del mundo al acabar con la esperanza local Kyle Edmund, al que venció 4-6, 6-3, 6-2 y 6-4.

MUNDIAL DE HANDBOL

Atrae premio Mauricio Libster Paraguayas caen Luego de un corto receso obligado por 2 semanas, retornan las actividades turfísticas. Este domingo se abre nuevamente las gateras en el hipódromo del Jockey Club del Paraguay en Tembetary. Para la ocasión, la comisión de carreras de la entidad, elaboró una interesante cartelera con seis carreras locales y dos internacionales desde hipódromos de los Estados Unidos de Norteamérica, que gustará a la grey burrera que está deseosa de ver nuevamente correr a los

DARÍO RUTTIA

Se anuncian para esta jornada seis carreras locales y dos internacionales. pura sangre en la pista tembetaryteña. La carrera central de la jornada 20 de la presente temporada será la sexta, oportunidad en que se cumplirá el premio “Don Mauricio Libster”, sobre 300 metros, a partir de las 18:30 y que protagonizarán Master Opus, cargando 55 kilos y la monta del jockey Ariel Sanabria; El Sultán (Juan Figueredo); Shirokko (Juan Román); Faldero (Óscar Gayoso) y Kamikase con 50 kilos y la monta de Marcos Rivas.

Los mejores exponentes del turf nacional retornan en la fecha. También sobresale la última carrera, que de seguro gustará a la grey burrera que se de cita hoy en el ovalo tem-

betaryteño, que determinará a los ganadores de la última triple, sobre una distancia de 1.200 metros desde las 19:40.

frente a Angola Hoy, por la última fecha de la fase de grupo, la Albirroja enfrenta a Japón. La selección nacional femenina junior (U20) de handbol continúa sin conocer el sabor del triunfo en el Campeonato Mundial de ese deporte, que se desarrolla en la ciudad de Debrecen, Hungría. Este sábado sufrió su cuarta derrota, esta vez declinó frente al combinado de Angola por 27 a 31. La goleadora del representativo guaraní fue en esta

oportunidad Fernanda Insfrán quien aportó 9 de los 23 tantos de la Albirroja, mientras que Camila Feschenko marcó 5. Anteriormente, las paraguayas habían perdido contra Holanda en el debut por 25-47; luego cayeron ante Rumania 25-41 y luego fueron derrotadas por Dinamarca 23-37. El seleccionado paraguayo, dirigido por el experimentado entrenador argentino Enrique Menéndez, cierra este domingo su presentación en la fase de grupo frente a Japón, buscando lo que puede ser su única victoria en esta cita mundialista.

CRISTÓBAL NÚÑEZ

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

FÓRMULA 1: GRAN PREMIO DE GRAN BRETAÑA

Lewis logra su pole 76 Esta esperada fecha se corre en el circuito de Silverstone, a partir de las 9:00.

Los representantes nacionales en Brasil posan con directivos del KCP.

KARTING SUDAMERICANO

KCP distinguió a pilotos destacados El acto de reconocimiento fue en el Departamento Deportivo del TACPY. El Karting Club Paraguayo en un acto desarrollado en el Departamento Deportivo del Touring y Automóvil Club Paraguayo reconoció a los pilotos paraguayos que se destacaron en el reciente Campeonato Sudamericano de Karting 2018, también denominado International Rotax Max Challenge South América Brasil 2018. Recibieron sus respectivas plaquetas de manos el presidente del KCP, el conocido piloto compatriota Diego Domínguez, los siguientes kartistas: Alejando Samaniego (Rotax Mini Max), Alberto Benítez Bejarano (Rotax Micro Max),

Iván Benítez Bejarano (Rotax Micro Max), Fernando González (Rotax Junior Max) y Marco Canillas Bibolini (Rotax Senior Max). La representación guaraní que compitió del Sudamericano de Karting llevado a cabo en el Circuito de Granja Viana en Brasil ha demostrado un gran avance en su desempeño dentro de los entrenamientos previos a la clasificación como en la misma competencia, dejando bien en alto al kartismo nacional. El titular del KCP no escatimó elogios hacia las futuras estrellas del automovilismo paraguayo.

Imponente el Mercedes del británico Lewis Hamilton que esta mañana parte primero en busca de una nueva victoria.

“F

ue mi 76ª pole, es algo muy e s p e c i a l ”, destacó el británico Lewis Hamilton, piloto de Mercedes, que tuvo que dominar la presión este sábado para asegurar el primer puesto en la parrilla de salida este domingo en el Gran Premio de Gran Bretaña, a correrse desde las 9 de la mañana en el mítico circuito de circuito de Silverstone. Hamilton, que busca su quinta victoria consecutiva en el Gran Premio inglés, se vio obligado en efecto a firmar una segunda vuelta perfecta para arrebatar la pole a su rival alemán Sebastian Vettel (Ferrari), 57 milésimas más rápido en su pri-

mer intento.

GRAN PREMIO DE GRAN BRETAÑA

Una victoria le permitiría además recuperar el liderato del Mundial, que perdió en detrimento del alemán Sebastian Vettel por un punto luego de su abandono por avería en Austria, en la fecha pasada.

PARRILLA DE SALIDA PRIMERA LÍNEA Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) Sebastian Vettel (GER/Ferrari) Segunda línea Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) Valtteri Bottas (FIN/Mercedes)

“Estoy convencido que podemos ser los más rápidos en carrera, como durante los últimos GP”, se mostró optimista Vettel.

TERCERA LÍNEA Max Verstappen (NED/Red Bull-TAG Heuer) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull-TAG Heuer) CUARTA LÍNEA Kevin Magnussen (DEN/Haas-Ferrari) Romain Grosjean (FRA/Haas-Ferrari)

En efecto, la escudería dispone de argumentos sólidos. El finlandés de Ferrari Kimi Räikkönen superó a su compatriota de Mercedes Valtteri Bottas para alzarse al tercer lugar de la parrilla de salida.

QUINTA LÍNEA Charles Leclerc (MON/Sauber-Ferrari) Esteban Ocon (FRA/Force India-Mercedes) SEXTA LÍNEA Nico Hülkenberg (GER/Renault) Sergio Pérez (MEX/Force India-Mercedes)

GOLF AMATEUR

Chiara, con nuevo récord mundial

Gio está segunda

La atleta paraguaya se prepara ahora para obtener nueva marca en 100 kilómetros.

Esta cita en Río de Janeiro finaliza en la fecha en el Campo Olímpico.

La extraordinaria remera juvenil paraguaya, Chiara de Felice, acaba de obtener un nuevo récord mundial en la modalidad de remo bajo techo en los 21 kilómetros con 97 centímetros. Actualmente ella tiene 14 años y brindó el primer récord mundial al país en mayo del 2017 en la distancia de 42 kilómetros con 195 metros con un crono de 3 horas 42 minutos 23,1 segundos, con 13 años. Esta misma marca rompe nuevamente en abril del 2018, con un

GENTILEZA

REMO INDOOR

tiempo de 3 horas 31 minutos 51,3 segundos. Mientras que en los 21 kilómetros con 97 centímetros obtiene el récord en marzo del 2018 con un crono de 1 hora 37 minutos 05,3 segundos y lo vuelve a romper en junio pasado (1 hora 35 minutos 04,3 segundos).

Toda la potencia de la remera Chiara de Felice salió a luz para el nuevo logro.

Este nuevo registro lo realizó en las instalaciones del gimnasio Animal Kingdom Gym (ella al ser atleta de remo indoor tiene un ID asignado a nivel mundial y todos sus trabajos

son verificados directamente en la central de Concept2 en los Estados Unidos). De Felice pertenece a los registros del club Mbiguá (remo normal), compite en Chile por el club

Estrella Blanca y hace unos meses pasó a pertenecer al Sub Indoor Rowing Club de Londres. La atleta se prepara ahora para batir el récord en los 100 kilómetros.

La juvenil golfista paraguaya Giovanna Fernández continúa dando lucha por alcanzar el título en el Abierto Amateur de Brasil en individual, evento que se celebra en el Campo Olímpico de Río de Janeiro. Giovanna pasó del tercer puesto al segundo tras la jornada sabatina al cerrar esta penúltima ronda como solitaria escolta con 217 impactos, 4 sobre el par del campo de juego. La misma se colocó a solo 5 golpes de la líder

de este certamen, que concluye hoy. Está al frente la peruana Micaela Farah con 212, 1 bajo par. Por su parte, Sofía Gómez Enríquez dio un sensacional salto de la novena colocación a la cuarta, totalizando 224, 11 arriba. Mientras que más alejadas están Damini Ghanshyani (10) y María Bethania Fernández (14). En masculino, Antonio Vierci está en el puesto 33, con 20 más y Fabricio Meza se encuentra en la posición 40, con 237, 25 sobre par. Por último, en equipo masculino, Vierci-Meza no pudo salir de la última colocación entre 8, al totalizar 470, 44 arriba.

58 DEPORTES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

@GIMNASIAOFICIAL

Cerro Porteño cayó en amistoso ante Gimnasia 4-4-2

Luis Zubeldía

EMANUEL DENING

ÓSCAR RUIZ

MATÍAS ROJAS

MARCELO PALAU

RODRIGO ROJAS

HUGO PANIAGUA

JUAN ESCOBAR

ÁLVARO PEREIRA

RAÚL CÁCERES

ANTONY SILVA

Álvaro Pereira sale a la marca de un rival en el cotejo donde ayer Gimnasia venció por 2 a 1 a Cerro Porteño.

erro Porteño se presentó ayer en la ciudad de La Plata, donde enfrentó en dos partidos de 70 minutos, titulares y alternativos, a Gimnasia y Esgrima, en el predio denominado Estancia Chica. En el cotejo principal, los locales dirigidos por Pedro Troglio vencieron por 2 a 1 a los azulgranas. Anotaron para el “Lobo”, Lucas Licht de penal y Facundo Pereyra. El tanto del Ciclón fue obra de Diego Churín. Ingresaron en filas

del conjunto dirigido por Luis Zubeldía Alan Rodríguez y Ronald Roa. Entre tanto, el elenco paralelo igualó 1 a 1 con Gimnasia. Marcó para el conjunto argentino Brahian Alemán, y la paridad fue de Júnior Marabel. Aparecieron en un momento dado del compromiso, Víctor “Topo” Cáceres y el goleador Júnior Marabel. Hay mucha preocupación entre los cerristas por la

baja producción del equipo, que en 32 días debe enfrentar al poderoso Palmeiras de Brasil por los octavos de final de la Conmebol Libertadores. El adiestrador espera la llegada de más refuerzos, tres en total, para conformar un equipo más competitivo. Se mencionó que es inminente la contratación de Jorge “Conejo” Benítez, procedente del Monterrey de México. El martes jugará ante Banfield en su despedida de tierras argentinas. Luego vendrá al país esperando el cotejo internacional de la “Noche Azulgrana” frente a Talleres de Córdoba, y luego del partido de la primera fecha del

EQUIPO ALTERNATIVO

4-4-2

Luis Zubeldía

NELSON HAEDO

ALFIO OVIEDO

SILVIO TORALES

HERNÁN NOVICK

JUAN AGUILAR

MARCOS ACOSTA SANTIAGO ARZAMENDIA

WILLIAN CANDIA

JUAN SAIZ

JOSÉ COLMÁN

FABIÁN FRANCO

campeonato Clausura ante Independiente de Campo Grande en el estadio Erico Galeano de Capiatá.

NUEVA TRANSFERENCIA

Pablo Zeballos jugará en Bolivia Luego de 12 años vuelve al Oriente Petrolero, una entidad donde marcó muchos goles. Pablo Daniel Zeballos, luego de 12 años, volverá a jugar en el equipo de Oriente Petrolero de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. En el año 2006, proveniente de las inferiores

de Sol de América, fue a esa entidad, donde jugó una temporada, marcó muchos goles, y luego volvió a Villa Elisa. Posteriormente dio el gran salto a México, donde militó

en el Cruz Azul. Recorrió varios países, México, Ecuador, jugó en el Emelec, Brasil, estuvo en el Botafogo, Colombia, en el Nacional de Medellín, Rusia en el Krylia Sovetov y Qatar, en el Al Wakrah. En nuestro medio vistió las casacas de Sol de América, Cerro Porteño, Olimpia y Luqueño.

San Lorenzo no le pierde pisada al puntero River

EQUIPO TITULAR

DIEGO CHURÍN

En el partido del conjunto paralelo hubo igualdad y el martes medirán a Banfield.

INTERMEDIA

PRENSA DE SAN LORENZO

LOS AZULGRANAS SE PRESENTARON EN LA PLATA

Había anunciado su idea de quedarse por cierto tiempo en la entidad unicolor y no salir más del país. Pero eso no se cumplió en la práctica. No acordó económicamente su continuidad en esta entidad, con el presidente Miguel Figueredo, y partió de nuevo al exterior, donde espera lograr muchos éxitos en esta última parte de su carrera deportiva.

Equipo de San Lorenzo que salió triunfante ayer.

Ayer en su estadio Gunther Vogel doblegó a Ovetense por 4 a 1.

18 FECHA

San Lorenzo no le pierde pisada al puntero de la División Intermedia, River Plate. Ayer en su estadio Gunther Vogel venció por 4 a 1 a Ovetense. Anotaron para los rayaditos, Carlos Díaz (2), Ismael Reyes, uno de los refuerzos del equipo, y Alan Olmedo. Para los visitantes marcó Ricardo Aveiro

PARA HOY River Plate VS Yegros (9:30) RI3 Corrales VS Liberación (14:45) Martín Ledesma VS Rubio Ñu (15:00) 2 de Mayo VS Guaireña (15:30)

Fernando de la Mora se metió de lleno en la disputa por capturar uno de los dos boletos para jugar en el 2019 en la Primera División. Ayer en su estadio Emiliano Ghezzi derrotó por 2 a 1 a Sportivo Trinidense. Los goleadores del equipo del barrio Palomar fueron, Carlos Silva y Rodrigo Cantero, para los auriazules trinidenses hizo el gol Jorge Achucarro de penal, que debutó con este equipo, que al sufrir el traspié sigue con la soga al cuello en lo referente al descenso, y de ahora en más todos los encuentros serán como finales. Esta mañana el solitario líder de la categoría, River Plate recibirá en los Jardines del Kelito a Fulgencio Yegros de Ñemby. El cotejo está marcado para las 9:30

INTERMEDIA

RESULTADOS Gral. Caballero 1-1 Caaguazú Iteño 1-1 Resistencia Fndo. de la Mora 2-1 Trinidense San Lorenzo 4-1 Ovetense

POSICIONES River Plate San Lorenzo Fndo. de la Mora RI3 Corrales Resistencia Gral. Caballero 2 de Mayo Fulgencio Yegros Guaireña Rubio Ñu Caaguazú Trinidense Liberación Martín Ledesma Iteño Ovetense

36 32 30 27 27 26 25 24 24 22 22 20 17 15 16 13

y tiene todos los ingredientes de ser emocionante. De la forma, como viene triunfando en sus partidos, se le puede anotar al elenco albirrojo como el que tiene más del 90 por ciento asegurado su retorno al círculo profesional.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

BRVS

OLIMPIA ENFRENTA A BOLÍVAR EN BUENOS AIRES

Primer ensayo de fútbol 4-4-1-1

JUEGO AMISTOSO

Dos que serán titulares hoy en el amistoso, Richard Ortiz y Néstor Camacho, durante la última movilización de ayer.

Olimpia - Bolívar Estadio: Tomás Adolfo Ducó (Huracán) Horario: 15:00

La presencia del campeón paraguayo en la capital argentina también será pro-

picia para que los paraguayos residentes en el vecino país, especialmente los olimpistas, puedan disfrutar del título 41, cuyo trofeo estará presente. El partido se cumple en el estadio del club Huracán a las 15:00.

rados por el Franjeado, solo viajó Sergio Vergara, quien se integró al plantel desde el inicio de los trabajos, mientras los colombianos Jorge Arias y Dairon Mosquera se quedaron para seguir con los trabajos físicos.

De los tres refuerzos incorpo-

El técnico Daniel Garnero

probará su equipo sin dos referentes que estuvieron en el torneo Apertura, como son Richard Sánchez y Farid Díaz. En defensa es probable que comience jugando Iván Torres como lateral izquierdo, aunque Vergara también tiene chance de hacerlo. Mientras en el mediocampo Hernesto

LUQUEÑO VENCE A SANTANÍ

En busca del equipo ideal En el equipo santaniano algunas caras nuevas fueron Luis Caballero y Marcelo González. Los equipos van ajustando su nivel de juego en la recta final de la preparación previa al torneo Clausura. Luqueño y Santaní midieron fuerzas ayer, donde el Auriazul

NÉSTOR CAMACHO

WILLIAM MENDIETA

DOMINGO/08/07/2018

Daniel Garnero

ROQUE SANTA CRUZ

DETALLES DEL PARTIDO

limpia se presenta esta tarde en Buenos Aires, donde tiene previsto disputar su primer amistoso luego de la pretemporada, enfrentando a Bolívar de La Paz. A más de la preparación del equipo estará en juego la Copa Paz del Chaco.

CONFRATERNIDAD

EL EQUIPO BASE

PRENSA OLIMPIA

Los nuevos refuerzos Dairon Mosquera y Jorge Arias no forman parte del viaje.

triunfó en los dos partidos. El plantel A ganó por 3 a 0 con goles de Fredy Bareiro, Osmar Leguizamón (no arrancó de titular) y Gonzalo Barreto. En tanto, el plantel B triunfó por 2 a 0 con tantos del uruguayo Paulo Lima y Luis Ibarra. Los luqueños parecen estar más ensamblados, aunque el técnico Gustavo Florentín aún no tiene un equipo base definido. Santaní, cuyo adiestrador es Mario Jara está rear-

mando el equipo. A propósito, ayer algunas de las caras nuevas fueros los ex Guaraní Luis Nery Caballero y Marcelo González. Además, del lateral Gonzalo Menéndez y Matías Rojas. El equipo sampedrano todavía dejó cosas que se debe ir puliendo, no obstante, fue un buen examinador. Próximo cotejo de preparación de Luqueño será martes ante Guaraní.

DARÍO JOSÉ LEGUIZAMÓN VERÓN ALFREDO AGUILAR

Gustavo Florentín

FREDY BAREIRO

GONZALO BARRETO

ALEXIS ROJAS

BLAS ARMOA

MIGUEL GODOY

LUIS MATTO

NELSON CABRERA

RUBÉN MONGES

MARCOS MIERS

GUSTAVO GIMÉNEZ BERNARDO MEDINA

SERGIO OTÁLVARO

Caballero sería la primera opción para cubrir la posición de “Cachorro” Sánchez. El Franjeado se prepara para pelear por el bicampeonato (conquistando el campeonato Clausura), pero al mismo tiempo ir consolidando el equipo que disputará el próximo año la Copa Libertadores de América, cupo que ya tiene asegurado por haber ganado el torneo Apertura.

EL EQUIPO TITULAR

4-4-2

FERNANDO CARDOZO

RICHARD HERNESTO ORTIZ CABALLERO

IVÁN TORRES

4-4-2

Mario Jara

LUIS CABALLERO

WALTER BOGADO

BLAS DÍAZ

MARCELO GONZÁLEZ MATÍAS EDUARDO ROJAS ARANDA

RICCHARD FERNÁNDEZ GONZALO MENÉNDEZ

HERMINIO MIRANDA

GUSTAVO ARÉVALOS

IVÁN CAZAL

LAS ÁGUILAS PRUEBAN SU VUELO General Díaz visitó al modesto club 24 de Setiembre de Areguá, equipo que milita en la Divisional B y que en la Copa Paraguay será rival de Olimpia. Si bien el amistoso no el objetivo principal para calibrar el nivel de los equipos, la oportunidad también fue propicia para confraternizar, especialmente entre los dirigentes de ambos clubes. El cotejo principal culminó sin goles, mientras el preliminar fue favorable para los locales por 1 a 0. El equipo de las águilas se prepara para el torneo Clausura, donde necesita sumar una buena cantidad de puntos para alejarse de la zona del descenso. Además, tiene en frente la disputa de la segunda fase de la Copa Sudamericana.

UNA PRUEBA MÁS

“INDE”, MÁS EFECTIVO ANTE CAPIATÁ En el estadio Erico Galeano se enfrentaron en otro juego de preparación Capiatá con Independiente. El cuadro campograndense fue más efectivo, ya que igualó 3 a 3 en el primer partido y ganó el segundo (equipo A), por 1 a 0, con tanto del “Ogro” Claudio Correa. Recordemos que los dos clubes han incorporado varios jugadores para este semestre y están con la intención de consolidarlo. El ex Olimpia Rodrigo Burgos integró el plantel B de Capiatá. El volante, recién en estos días pudo resolver su situación judicial que le impedía abandonar su domicilio. La última incorporación del “Inde”, José Báez, alternó en el equipo B.

60 DEPORTES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

EL ENTRENADOR CHARRÚA LOGRÓ SUPERACIÓN COLECTIVA

Tabárez, el técnico que inspira FIFA.COM

El estilo del técnico uruguayo deja sus enseñanzas y es un referente que pregona los patrones de conducta. Montevideo, Uruguay. AFP.

Fabián Balbuena.

EL ADIÓS

Corinthians confirma la salida de Balbuena El club paulista anunció en su página oficial que West Ham será el destino. El central paraguayo, capitán de Corinthians, ya no continúa en este club. La misma entidad, en sus redes sociales, despide al compatriota, quien tiene asegurado su incursión en el fútbol de Inglaterra. “Muito obrigado e boa sorte, Balbuena!”, expresa la cuenta de Twitter del club brasileño, donde Balbuena se desempeñó con altura hasta la fecha. Su destino es el West Ham United, a donde irá por cuatro temporadas, a cambio de una inversión de cuatro millones y medio de dólares, cerca de 18 millones de reales. El jugador paraguayo renovó contrato en abril pasado, pero con una cláusula de rescisión que el club inglés abonará sin problemas. La cifra es considerada muy baja, pero fue la exigencia de Balbuena para volver a firmar la renovación con el club, debido a que tenía su contrato hasta fin de año. En la nota oficial el club menciona que “El Sport Club Corinthians Paulista recibió una propuesta del West Ham United, de Inglaterra, por el atleta Fabián Balbuena. El zaguero ya está liberado para hacer los exámenes médicos para la transferencia a club londinense. La directiva agradeció los servicios prestados en este tiempo y desea suerte en la nueva etapa”.

l técnico uruguayo Óscar Tabárez habrá logrado más que un resultado deportivo en Rusia 2018: con su estilo austero, el DT consagró valores de superación colectiva que para muchos en Uruguay resultan inspiradores más allá del ámbito del fútbol. Parco en sus respuestas, mesurado en sus festejos, estricto en sus programas, el 'maestro', como le llaman por haber sido en el pasado docente escolar, se ha convertido en un referente que pregona usos, patrones de conducta y hasta modelos de comportamiento. Los artículos sobre sus logros para recuperar a una selección alicaída hasta inicios de siglo, los libros sobre su vida,

“La selección uruguaya logró retomar el hilo que se rompió en algún momento”. “Hoy se terminó un sueño, pero vendrán otros y hay que tratar de prepararlos”. ÓSCAR W. TABÁREZ DT DE URUGUAY

su trayectoria y su 'proceso', como le llaman a los 12 años al frente del combinado nacional, desde el 2006, se multiplicaron a la velocidad de las expectativas de los uruguayos sobre el futuro de su selección, eliminada el viernes por Francia en cuartos de final de Rusia 2018. La derrota “no significa que se

El técnico Óscar Washington Tabárez, un “Maestro” que enseña más que el fútbol. haya fallado en el proceso de 12 años de devolver a Uruguay a la élite del fútbol mundial. (...) Hoy se terminó un sueño, pero vendrán otros y hay que tratar de prepararlos”, fue su mensaje al terminar el partido. Para el estratega todo el valor lo tiene el equipo. Según Tabárez, la selección uruguaya logró “retomar el hilo que se rompió en algún

momento” y la “separó de los grandes triunfos de la primera parte del Siglo XX”. De la mano de afirmaciones como éstas, en redes sociales las sugerencias de aplicar el “método Tabárez” a otros ámbitos de la vida social uruguaya, que sea la debilitada educación, la seguridad en franco deterioro, la conducción de empresas o el país

como proyecto colectivo, se multiplican. “El modelo Tabárez es algo muy sencillo que se puede llevar a cabo con voluntad y si quienes lo hacen pueden acompañarlo”, explicó a la AFP Luis Inzaurralde, coautor junto al también periodista Jorge Señorans del libro de reciente publicación “Maestro. El legado de Tabárez”.

EL ASTRO BRASILEÑO SE LAMENTA

“Es el momento más triste” Neymar utilizó las redes sociales para escribir una carta tras eliminación. Moscú, Rusia. AFP.

La estrella brasileña Neymar aseguró en un mensaje en las redes sociales, al día siguiente de la derrota de Brasil ante Bélgica por 2-1 en cuartos de final del Mundial, que vive su peor momento. “Puedo decir

que es el momento más triste de mi carrera, el dolor es muy grande, porque sabíamos que teníamos condiciones para llegar más lejos, para hacer historia... pero esta vez no pudo ser”, comenzó el astro del París SG el mensaje publicado en Ins-

tagram, que lo acompaña de una foto suya arrodillado en el gramado, con los brazos en posición de rezar. “Es difícil encontrar fuerzas para querer volver a jugar al fútbol, pero estoy seguro de que Dios me dará fuerza suficiente para hacer frente a cualquier cosa, por eso nunca dejo de darte gracias Dios, incluso

en la derrota... porque sé que tu camino es mucho mejor que el mío”, añadió el delantero. También se mostró “muy feliz de formar parte de este equipo, estoy orgulloso de todos” y advirtió: “Interrumpirán nuestro sueño (de ser campeones del mundo) pero no nos lo sacarán de nuestras cabezas ni de nuestros corazones”.

Neymar.

PERÚ TRABAJA EN SERIO

Quieren continuidad de Gareca El presidente de la Federación aseguró que tienen capacidad económica para retener al “Tigre”.

Ricardo Gareca.

En Perú, el trabajo de Ricardo Gareca es muy bien valorado porque llevó a la selección incaica a un Mundial después de 36 años y cumplió un buen papel en Rusia, a pesar

de quedar eliminado en fase de grupos. Por eso, la FPF está dispuesta a aumentar de forma considerable el sueldo del “Tigre”. “Estamos en la capacidad de poder compe-

tir con las otras selecciones de Sudamérica”, expresó Edwin Oviedo, mandamás del fútbol peruano, ante los rumores que lo vinculan con Argentina y otras asociaciones. A su vez, habló de cómo financiaría el proyecto del ex entrenador de Vélez de cara a la Copa América 2019 y Qatar 2022. “Gracias a la venta de

los derechos de televisión, en los que hemos cuadriplicado los ingresos, hoy estamos en la capacidad de poder estar de acuerdo al mercado. De ninguna manera pensamos que la parte económica para Ricardo será la misma por la que vino, ni pensarlo”, señaló. Vale recordar que Gareca está negociando con Perú y daría una respuesta el próximo mes.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ESPAÑA

FRANCIA-BÉLGICA: DUELO DE GRANDES ARQUEROS

ENTRE GRANDES

Lloris y Courtois, el pase a la final, en sus manos

Quieren a un técnico que aún sigue en Rusia Tras la salida de Lopetegui y la eliminación de La Roja, ya barajan opciones.

Beckham le ganó a Ibrahimovic una apuesta

El martes se enfrentarán en San Petersburgo para conocer al primer equipo que juegue el domingo 15 en Moscú.

España quedó eliminada del Mundial en octavos de final y busca nuevo entrenador. Mientras que el plantel de la selección de España intenta pasar página tras la dolorosa derrota ante Rusia por los octavos de final del Mundial, la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) comenzó a barajar las opciones para reemplazar a Fernando Hierro, quien había quedado al mando del equipo tras la destitución de Julen Lopetegui.

FIFA.COM

Istra, Rusia. AFP.

ara llegar lejos en un Mundial, usualmente hay que tener un gran portero: el francés Hugo Lloris y el belga Thibaut Courtois han brillado en cuartos de final y su duelo en semifinales será clave para sus selecciones el martes en San Petersburgo, en busca de un boleto para la gran final de Rusia-2018.

En la previa del partido entre Inglaterra y Suecia por los cuartos de final del Mundial de Rusia 2018, dos de sus símbolos futbolísticos más importantes hicieron una divertida apuesta. El sueco Zlatan Ibrahimovic y el inglés David Beckham, quienes fueron compañeros en el PSG, han sellado el desafío a través de las redes sociales. El que tomó la iniciativa fue Ibrahimovic, actual jugador de Los Ángeles Galaxy, quien le propuso al ex futbolista inglés una apuesta material. “Si Inglaterra gana, yo te pago una cena en cualquier sitio del mundo donde quieras, pero si gana Suecia tú me regalas lo que yo quiera de Ikea (una famosa firma de muebles) ¿ok?”, propuso.

Si bien ambos guardametas forman parte de la lista de los mejores del mundo en el puesto, Thibaut Courtois goza de una reputación brillante gracias a su carrera y su palmarés netamente superior en club.

Entre varios nombres, el programa radial “El Larguero”, que se emite por Cadena SER de España, informó que el presidente de la RFEF, Luis Rubiales, ya tiene un nombre que destaca por sobre el resto, sin embargo, no puede comenzar a entablar una comunicación ya que aún continúa en carrera dentro de la Copa del Mundo. Se trata de Roberto Martínez, quien está realizando una campaña perfecta con Bélgica. El entrenador catalán tomó el mando del conjunto belga en el 2016 y preparó un equipo a la altura para pelear por el trofeo. Tras ganarle a Brasil es uno de los candidatos a obtener la gloria. El entrenador de Bélgica reconoció que no hay cláusulas en su contrato, pero que su mentalidad está puesta en el presente:

El gigante belga sale de una temporada a medias tintas con el Chelsea, pero sus títulos hablan por sí solo. A sus 26 años, exhibe en sus vitrinas personales títulos de Europa League (2012), Copa de España (2013) y Liga española (2014) cuando militaba en el Atlético Madrid. En el Chelsea se consagró en dos campeonatos de Inglaterra (2015 y 2017) y en una Copa de Inglaterra en el 2018. Por su parte, Lloris, finalista de la Eurocopa-2016 con los Bleus, ataja en el Tottenham desde el 2012 y prácticamente no ha ganado

Fue tras la victoria de Inglaterra ante Suecia ayer en cuartos de final del Mundial.

La respuesta de Beckham fue mucho más arriesgada y retrucó con una apuesta que sería humillante para Ibra: “Si Suecia gana, te llevaré personalmente a Ikea a comprar lo que necesites para tu nueva mansión en Los Ángeles, pero si Inglaterra gana quiero que vayas a ver un partido de Inglaterra en Wembley y te pongas una camiseta de mi selección y comas unos ‘fish and chips’ en el entretiempo”. Ahora Ibra debe cumplir su palabra. ¿Irá a Wembley con la camiseta de un país que no es el suyo?

El francés Hugo Lloris (de espaldas) será responsable del arco de su equipo ante los belgas el martes. nada en club, salvo la Copa de Francia en el 2012 con el Lyon. En diciembre del 2017, la revista francesa France Football había citado a cinco ex porteros para armar una lista con los mejores cuidapalos del planeta. El alemán Manuel Neuer quedó al frente delante del italiano Gianluigi Buffon y el belga Courtois. Lloris ocupó

el cuarto lugar. EXPERIENCIA, VENTAJA LLORIS A sus 31 años, Hugo Lloris cuenta con 102 selecciones desde que debutó en los Bleus en el 2008, un récord absoluto para su país, muy lejos por delante de los 87 partidos que jugó Fabien Barthez, campeón mundial

en 1998. El capitán francés adquirió gran parte de su experiencia en citas importantes en la Eurocopa-2016, donde fue clave en la victoria en semis ante Alemania (2-0) con dos paradas monumentales ante Emre Can y Bastian Schweinsteiger, antes de acabar la noche callando el grito de gol de Joshua Kimmich sobre el final.

Octavos de final Uruguay 2-1 Portugal

30 jun - Sochi

Francia 4-3 Argentina

30 jun - Kazán

Brasil 2-0 México

10:00

2 jul - Samara

Bélgica 3-2 Japón

14:00

2 jul - Rostov del Don

España 1(3)-1(4) Rusia

Croacia 1(3)-1(2) Dinamarca

1 jul - Moscú (Luzhniki)

1 jul - Nizhni Nov gorod

10:00

Suecia 1-0 Suiza

Colombia 1(3)-1(4) Inglaterra

3 jul - San Petersburgo

14:00

Cuartos de final Uruguay 0-2 Francia

10:00 6 jul - Nizhni-Novgorod

Brasil 1-2 Bélgica

Rusia 2(3)-3(4) Croacia

14:00 6 jul - Kazán

14:00 7 jul - Sochi

Semifinal

Bélgica - Francia

Suecia 0-2 Inglaterra

10:00 7 jul - Samara

Croacia - Inglaterra

14:00 11 jul - Moscú (Luzhniki)

14:00 10 jul - San Petersburgo Final 15 jul - Moscú ( Luzhniki) 11:00

Partido 3er lugar 14 jul - San Petersburgo 10:00

3 jul - Moscú (Otk rytie)

62 DEPORTES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

EN ÉPICO FINAL DERROTÓ POR PENALES AL LOCAL RUSIA

AFP

Croacia supera el infierno

Rakitic anotó el último penal y los croatas explotan de alegría por el sueño cumplido de pasar a las semifinales.

La tensión y el nerviosismo dominaron el partido hasta el último disparo de Rakitic.

2(3) RUSIA Igor Akinfeev (cap) Mário Fernandes Ilja Kutepov Sergey Ignashevich Fedor Koudryashov Alexander Samedov 54’ Aleksandr Erokhin Daler Kuzyaev Aleksandr Golovin 102’ Alan Dzagoev Roman Zobnin Denis Cheryshev 67’ Fedor Smolov Artem Dzyuba 79’ Yuri Gazinskiy DT: Stanislav Cherchesov

2(4) CROACIA Danijel Subasic Sime Vrsaljko 97’ Vedran Corluka Dejan Lovren Domagoj Vida Ivan Strinic 74’ Josip Pivaric Ante Rebic Andrej Kramaric 88’ Mateo Kovacic Luka Modrić (cap) Ivan Rakitic Ivan Perisic 63’ Marcelo Brozovic Mario Mandzukic DT: Zlatko Dalic

Goles: 31’ Cheryshev y 115’ Mário Fernandes (Rus). 39’ Kramaric y 101’ Vida (Cro). Penales: Dzagoev, Ignashevich, Kuzyaev (Rus). Brozovic, Modric, Vida y Rakitic (Cro) Estadio: Fisht Stadium (Sochi) Árbitro: Sandro Ricci (BRA) Amonestaciones: 109’ Gazinskiy (Rus). 35’ Lovren, 38’ Strinic, 101’ Vida (101), 114’ Pivaric (Cro)

Sochi, Rusia. AFP.

e jugaban la historia y la merecieron: Croacia venció en unos épicos cuartos de final a una Rusia amplificada por una hinchada eufórica y volverá a las semifinales que tanto soñó tras sobrevivir al infierno que le diseñaron los anfitriones y, de nuevo, al drama de los penales. Antes debieron emerger del purgatorio ruso tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario y 2-2 en la prórroga. El equipo anfitrión se había adelantado en el minuto 31 gracias a un sublime tanto de Denis Cheryshev desde fuera del área. Poco importó que después igualara Andrej Kramaric (39), con los locales convirtiendo la segunda parte en el mismo páramo donde se suicidó España en octavos. Ya en la prolongación, pareció que el cabezazo de Domajog Vida (101) abría por fin la puerta de las semifinales que Croacia lleva idealizando desde su tercer puesto

de 1998, pero las certezas no duran en este Mundial, empeñado en destruir el orden establecido, y más con la anfitriona en campo. Solo así se explica que en el minuto 115, con todo el pescado vendido, el brasileño Mario Fernandes saltara más que nadie para igualar un partido que se resistía a morir. Si lo del primer gol ruso había sido un delirio en Sochi, ya no había freno a orillas del mar Negro, con unos hinchas que solo dejaron de creer cuando Rakitic anotó el último penal para dejar la tanda 4-3. ENAMORADOS DE RUSIA “Creo que la gente no solo comenzó a confiar en nosotros (tras la clasificación para octavos, donde se eliminó a España en penales), sino que también se enamoraron de este equipo”, destacó el entrenador de Rusia, Stanislas Cherchesov. “Todo el país de Rusia está enamorado de nosotros. Ellos saben lo que vale esta selección nacional”, insistió.

SUBASIC IGUALA A SCHUMACHER Y GOYCOECHEA Un minuto antes de los penales, el arquero del Mónaco evitó el triunfo ruso, cuando el estadio de Sochi vibraba con sus jugadores, lanzándose a un costado para atajar un disparo raso desde la frontal de Roman Zobnin. En los penales, Smolov trató de lanzar el primero a lo Panenka y Subasic, pese a haberse lanzado a un costado, le dio tiempo para levantar la mano y sacar la pelota. Según la FIFA, Subasic se convierte así en el tercer arquero, junto al alemán Harald Schumacher y al argentino Sergio Goycochea, que ataja cuatro disparos en definiciones por penales en la Copa Mundial.

“Croacia demostró mucho carácter” LUKA MODRIC Capitán de Croacia

El centrocampista de Croacia Luka Modric destacó la demostración de “carácter” de su equipo. “No jugamos bien en la primera mitad. No controlamos el partido como queríamos y lamentablemente no pudimos ganar el partido antes”, analizó Modric. La estrella del Real Madrid, sin embargo, destacó que los jugadores croatas mostraron “mucho carácter”. Croacia, que llega por segunda vez en su historia a una semifinal mundialista, veinte años después de Francia 1998, se jugará contra Inglaterra el pase a la final. “¿Inglaterra? Estamos en semifinales. Vamos a disfrutar el partido. Tenemos que descansar y prepararnos bien”, declaró Modric al ser preguntado por su próximo rival.

AFP

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018

ENTRE CERVEZAS Y LÁGRIMAS Los hinchas ingleses no ocultaban su euforia. Las duchas de cerveza se sucedieron entre cánticos y festejos en los 'pubs' y calles del país. La victoria desató la fiesta e hizo sonar con fuerza la estrofa de “Football's Coming Home” (El fútbol está volviendo a casa), de la canción “Three Lions” (Tres Leones), uno de los emblemas del equipo desde la Eurocopa que albergó en 1996. “El ambiente es genial”, decía Tania Burnham, de 27 años. GOLEADORES 6 GOLES: Kane (Ing) 4 GOLES: Cheryshev (Rus) Ronaldo (Por) Lukaku (Bél)

Dele Alli conecta de cabeza para poner el 2-0 y sentenciar la clasificación de Inglaterra a la semifinal.

TRAS 28 AÑOS, INGLATERRA ESTÁ CERCA DE OTRO TÍTULO MUNDIAL

De cabeza a semifinales

Los ingleses impusieron su fortaleza aérea a la férrea defensa sueca en cuartos. Samara, Rusia | AFP

a selección inglesa derrotó este sábado 2-0 a Suecia en Samara, con dos goles de cabeza, y regresó a las semifinales de un Mundial 28 años después, gracias

en gran medida a su potencial en acciones a pelota parada, que han producido ocho de sus once tantos en el torneo. Frente a los nórdicos, los pupilos de Gareth Southgate vol-

2 SUECIA

Robin Olsen Emil Krafth 85’ Pontus Jansson Victor Lindelöf Andreas Granqvist (cap) Ludwig Augustinsson Viktor Claesson Sebastian Larsson Albin Ekdal Emil Forsberg 65’ Martin Olsson Ola Toivonen 65’ John Guidetti Marcus Berg DT: Jan Andersson

INGLATERRA Jordan Pickford Kieran Trippier Kyle Walker John Stones Harry Maguire Ashley Young Dele Alli 77’ Fabian Delph Jordan Henderson 85’ Eric Dier Jesse Lingard Harry Kane (cap) Raheem Sterling 91’ Marcus Rashford DT: Gareth Southgate

Goles: 30’ Maguire y 59’ Alli (Ing). Estadio: Samara Arena (Samara). Asistencia: 39.991. Árbitro: Bjorn Kuipers (NED). Amonestaciones: 87’ Guidetti y 94’ Larsson (Sue). 87’ Maguire (Ing)

vieron a aprovechar esa estrategia con el tanto que abrió el marcador, un cabezazo del defensor Harry Maguire a la salida de un córner en la primera mitad (30). El zaguero del Leicester aprovechó sus 194 cm de estatura para volar por encima de sus homólogos suecos y adelantar así a los suyos en la contienda. En la segunda mitad, otro testarazo de Dele Alli a los 59 cerró el marcador. “Son fuertes y están bien organizados. Me gustaría felicitar al equipo y al entrenador. Son un buen equipo de fútbol, no dejan

demasiados espacios. Creo que son perfectamente capaces de ir hasta el final”, apuntó el DT sueco Janne Andersson ante la prensa. Con el de Maguire, Inglaterra logró su cuarto gol de córner en Rusia-2018 que, sumado a los tres de penal de Harry Kane, a un remate de falta y a otros tres de jugada colectiva, han convertido a esta generación en la más goleadora de su historia en la competición con 11 tantos, igualando su mejor marca lograda en 1966 cuando se consagraron campeones por primera y única vez, en su

“No tenía ganas de volver a casa” GARETH SOUTHGATE DT DE INGLATERRA

propio territorio. El crédito en ese tipo de jugadas es para Allan Russell, quien trabajó en categorías inferiores en Escocia, Inglaterra y Estados Unidos antes de ser contratado por Southgate como asistente para entrenamientos específicos de los delanteros y que ha adaptado estrategias utilizadas en la NFL y la NBA. La última clasificación de Inglaterra para las semifinales mundialistas se había dado en Italia-1990, cuando seis de los 23 jugadores del plan-

3 GOLES: Cavani (Uru) Costa (Esp) Dzyuba (Rus) Griezmann (Fra) Kylian Mbappé (Fra) Mina (Col) 2 GOLES: Agüero (Arg) Coutinho (Bra) Granqvist (Sue) E. Hazard (Bél) Inui (Jap) Jedinak (Aus) Khazri (Túnez) Modric (Croa) Musa (Nig) Neymar (Bra) Salah (Egi) Son Heung-min (C. del Sur) Stones (Ing) Suárez (Uru)

tel actual ni siquiera habían nacido y Margaret Thatcher era la primera ministra.

“Las jugadas a balón parado están trabajadas” HARRY KANE GOLEADOR DEL MUNDIAL

“Ninguno de nosotros tenía ganas de volver a casa. Vamos a estar aquí una semana más, ahora depende de nosotros saber qué partido vamos a jugar”. “Para llegar hasta aquí, el colectivo ha sido la clave. Ser capaces de controlar el juego y el partido contra un rival así, con la carga emocional y la fatiga de haber tenido un partido a mitad de semana, es una muestra de la resiliencia y madurez de este equipo”, agregó. “No somos un producto acabado, aún no tenemos jugadores de clase mundial reconocida sino un equipo joven que se prepara para jugar a nivel mundial. Sabemos que seremos mejores en los próximos años”, sentenció.

“Las jugadas a balón parado están muy trabajadas”, declaró Kane a la televisión tras el partido. También “el pase de Jesse Lingard a Dele Alli (en el segundo gol), lo habíamos trabajado en el entrenamiento”, aseguró. “Sabemos que todavía hay un gran partido por delante: la semifinal. Pero nos sentimos bien, nos sentimos seguros. Tenemos que seguir tal como lo estamos haciendo. Lo estamos disfrutando. Solo queremos enorgullecer al país”, declaró el goleador. El central Harry Maguire, que abrió el marcador, coincidió con su capitán que el equipo inglés “bajó un poco en el tramo final cuando nos colocamos 2-0”, pero destacó “el espíritu demostrado hoy”.

Romelu Lukaku, artillero de Bélgica.

DEPORTES.

DOMINGO 8 JULIO DEL 2018 Luka Modric, talentoso de Croacia.

Harry Kane, goleador de Inglaterra.

Kylian Mbappé, figura de Francia.

FRANCIA, BÉLGICA, INGLATERRA Y CROACIA SON SEMIFINALISTAS

Una pelea apasionante

En Rusia habrá nuevo campeón del mundo, que ocupará el lugar de Alemania, que arrió su bandera en primera fase. INGLATERRA EN LOS MUNDIALES

CROACIA EN LOS MUNDIALES

BÉLGICA EN LOS MUNDIALES

FRANCIA EN LOS MUNDIALES

CAMPEÓN SEDE

CAMPEÓN

CAMPEÓN SEDE

1966

(NUNCA)

1998 Francia

INGLATERRA

EN CIFRAS

67 partidos

21 partidos

46 partidos

64 partidos

29 triunfos

11 triunfos

19 triunfos

32 triunfos

21 empates

3 empates

9 empates

13 empates

17 derrotas

7 derrotas

18 derrotas

19 derrotas

GOLEADOR HISTÓRICO

Gary Lineker 10 goles

Davor Suker

Romelu Lukaku 5 goles

Just Fontaine 13 goles

udamérica tuvo representación hasta cuartos de final en el Mundial de Rusia. Perú quedó en primera ronda. Argentina y Colombia alcanzaron octavos. Uruguay y Brasil cedieron en cuartos. Alemania, hasta ahora monarca vigente, no pasó primera ronda. El campeonato de Rusia consagrará

6 goles

a un nuevo campeón y saldrá de Europa. Siguen en carrera Francia e Inglaterra, que tienen un cetro en su haber, además de Bélgica y Croacia, que van por su primera estrella, respectivamente. Inglaterra dejó en el camino a Suecia 2-0. Los ingleses buscan su segunda corona mundial tras 52 años. El

seleccionado inglés llega a esta instancia por primera vez desde Italia-1990. Jugará el miércoles 11 de julio con Croacia (14:00), ya que esta última dejó en el camino a la local Rusia en tanda de penales tras empate 2-2 en tiempo normal y alargue. Francia batió a Uruguay 2-0. Medirá el martes 10 a Bélgica

(14:00), luego que esta dejó en el camino al pentacampeón Brasil, tras imponerse 2-1. Es la quinta vez que hay cuatro semifinalistas europeos tras las ediciones de 1934 (Italia, Checoslovaquia, Alemania y Austria), 1966 (Inglaterra, Alemania Federal, Portugal y la Unión Soviética), 1982

MILLONES DE DÓLARES

recibirá la selección que se consagre campeona en Rusia 2018.

MILLONES DE DÓLARES

recibirá la selección que se consagre subcampeona en Rusia 2018.

(Italia, Alemania Federal, Francia y Polonia) y 2006 (Italia, Alemania, Francia y Portugal). Los Mbappé, Lukaku, Modric y Keane serán grandes protagonistas entre los cuatro mejores del mundo.

Palmarés del Mundial de fútbol 2014

Alemania

2010

España

2006

Italia

2002

Brasil

1998

Francia

1994

Brasil

1990

Alemania*

1986

Argentina

1982

Italia

1978

Argentina

1974

Alemania*

1970

Brasil

1966

Inglaterra

1962

Brasil

1958

Brasil

1954

Alemania*

1950

Uruguay

1938

Italia

1934

Italia

1930

Uruguay

Fuente: FIFA

* RFA