Issuu

SERGIO GODOY: “Es fundamental la reforma judicial porque la injerencia política es nefasta” P. 6-7

Sergio Godoy, senador electo por la ANR.

ESTRATEGIA: Los motores económicos deben apuntar a la competitividad, según el sector empresarial P. 18

LOUISVILLE, KENTUCKY: Centro Educativo Arambé logró puesto sobresaliente en el Mundial de Robótica P. 44

w w w. la nacion .com . py DOMINGO 29 DE ABRIL DEL 2018 PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.331 G. 7.000

PROYECTO DE CREACIÓN DE LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA TAIWÁN-PARAGUAY

El Gobierno Nacional apunta a formar ingenieros de alto nivel El objetivo es iniciar las clases en marzo del 2019. En el primer año se abrirán 100 plazas. El ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, indicó que el Estado costeará los gastos administrativos de aquellos alumnos de escasos recursos. P. 8-9 PÁNFILO LEGUIZAMÓN

El proyecto de ley para la creación de la Universidad Politécnica Taiwán–Paraguay busca que esta casa de estudios sea referencia a nivel regional en el ámbito de Ingeniería Informática, Electrónica, Electromecánica e Industrial.

CON ESTA EDICIÓN

PERFIL DE LÍDER

“El liderazgo es la capacidad de influenciar positivamente” P. 20

Rodrigo Arturi, director ejecutivo de Initiative Escuela de Negocios.

EL NUEVO EDIFICIO DEL HOSPITAL SAN PABLO ESTÁ EN FASE DE CULMINACIÓN

Será de referencia para la salud materno-infantil

Contará con tres niveles con dependencias como urgencias, consultorios, laboratorio clínico, salas de estudios por imágenes, cirugías, partos, terapia neonatal y adultos. De acuerdo a su director, Dr. Vicente Acuña, el hospital duplicará camas en terapia intensiva y tendrá aproximadamente otras 140 para internación. P. 43

SI NO HAY MÁS CONFLICTOS

A fin de año, las obras del metrobús llegarán hasta ex Calle Última P. 10-11

POLÍTICA.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

CONTEO INTERMEDIO DEL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA CAPITAL

En diputación por Paraguarí, la ANR ganó 3 de 4 escaños El Partido Colorado también se impuso en las presidenciales, senaduría, gobernación, y Parlasur.

a ANR consiguió 3 de los 4 escaños en la Cámara de Diputados pertenecientes al departamento de Paraguarí, según el conteo realizado por el Tribunal Electoral, Segunda Sala, cuyos resultados se dieron a conocer en la víspera. Los guarismos indican que el Partido Colorado obtuvo 50.232 votos, mientras que la alianza Ganar alcanzó 29.828 votos. De esta manera formarán parte de la Cámara Baja para el período 2018-2023 el ex gobernador del noveno departamento Miguel Jorge Cuevas (ANR), Tomás “Éver” Rivas

DIPUTADOS ELECTOS POR PARAGUARÍ

(ANR-rekutú) y el ex intendente de Quyquyhó Esteban Martín Samaniego (ANR). Por el PLRA logró el rekutú Jorge Ávalos Mariño. Los cómputos indican también que el partido Unace obtuvo 3.039 votos, la concertación Frente Guasu 2.594 votos, el Partido Verde 2.402 votos y el Partido Encuentro Nacional 2.373 votos, entre otros, de un total de 107.161 sufragantes. En el citado lugar fueron instaladas 877 mesas electorales, con un nivel de participación de 60,90% de los ciudadanos habilitados para acudir a las urnas.

1-Miguel Jorge Cuevas (ANR)

2-Jorge Ávalos Mariño (PLRA)

3-Tomás Fidelino Rivas (ANR)

4-Esteban Martín Samaniego (ANR)

Paraguarí es uno de los departamentos en los que las internas coloradas fueron más reñidas y donde el ex ministro de Agricultura y Ganadería (MAG) y hombre fuerte del presidente Horacio Cartes, Juan Carlos Baruja, logró conquistar el cargo de gober-

nador en las últimas elecciones generales.

votos para los candidatos de la alianza Ganar, liderada por Efraín Alegre. En cuanto a la senaduría, la ANR también se impuso a la oposición por una amplia mayoría. Los registros indican un total de 40.586 votos a favor del Partido Colorado y 23.111 para la Lista 5.

Para el Parlasur los sufragios dieron el siguiente resultado: 49.107 ciudadanos dieron su preferencia a la Lista 1 y 26.385 para el Partido Liberal Radical Auténtico. Muy abajo se encuentra el Frente Guasu, con 3.609 votos a favor, y el Unace, con 2.240 votos.

Con respecto a las candidaturas a la Presidencia y Vicepresidencia de la República, la Lista 1, encabezada por Mario Abdo Benítez, obtuvo 57.082 votos, en contra de 41.173

EN PRESENCIA DE APODERADOS

El TSJE inició cómputo de votos del exterior El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) inició ayer a las 8:30 el conteo provisorio de los resultados de la votación de paraguayos residentes en el extranjero, tras la aprobación del reglamento para el procedimiento. Para el efecto fueron invitados los apoderados

generales de las agrupaciones políticas interesadas. El cómputo provisorio constituye la totalización o la suma de la cantidad de votos consignados en las actas de escrutinio provenientes de las mesas de votación habilitadas para los

comicios del 22 de abril pasado.

El artículo 4º dispone que los apoderados generales de las agrupaciones políticas que participaron de las elecciones generales del domingo último designen representantes para la verificación de la carga de datos en el sistema informático. El reglamento establece, además, que la Dirección de Informática de la Justicia Electoral deberá proveer del sistema informático para rea-

lizar la carga de los resultados, así como la individualización de las mesas habilitadas, mesas procesadas y mesas reclamadas, entre otros. Un total de 28.830 compatriotas residentes en Argentina fueron habilitados para sufragar, 2.212 en los Estados Unidos, 6.542 en España y 586 en Brasil. Otros 138 residentes en Francia y otros países estaban inscriptos, pero no se habilitaron mesas en esas naciones.

ARCHIVO

Fueron habilitados en total 38.177 paraguayos residentes en Brasil, España, Argentina y Estados Unidos.

Paraguayos residentes en el exterior votaron por las candidaturas nacionales.

NUEVA MODALIDAD IMPLEMENTADA

Voto en casa llegó a 351 personas en elecciones

Corresponde al 92,36% de los ciudadanos que fueron habilitados. El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) implementó, por primera vez en el país, el sistema de voto en casa durante las elecciones gene-

rales del domingo pasado. De esta manera, un total de 351 ciudadanos (92,36%), de los 380 habilitados, sufragó desde su vivienda.

El esquema fue aplicado en Asunción, Capiatá, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, San Lorenzo, Coronel Oviedo, Ciudad del Este y Encarnación. En agosto del año pasado se realizaron las verificaciones de cada una de

las solicitudes para confirmar si el pedido coincide con los requisitos establecidos en el Reglamento de Voto Accesible. La nueva modalidad consiste en acercar la mesa receptora de voto hasta el domicilio de los electores que son benefi-

ciados con este servicio. Fue dirigida a personas con discapacidad física severa, con disfuncionalidad motora severa o que por motivos graves de salud no pudieron acudir a los locales de votación. Los funcionarios de las Ofici-

nas del Registro Electoral, con la coordinación de la Comisión Voto Accesible, trabajaron arduamente para llegar hasta la vivienda de los ciudadanos con problemas, tal como lo recomienda la Organización de los Estados Americanos (OEA).

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

SENADORES

ANR asegura que banca 45 es de Friedmann Faltan los resultados del 2,7% de las mesas, dijo Wildo Almirón, apoderado del partido.

a banca número 45 de la Cámara de Senadores corresponde al ex gobernador del Guairá, Rodolfo Friedmann, de acuerdo a los cómputos realizados por la ANR, afirmó Wildo Almirón, apoderado del Partido Colorado. “Nosotros tenemos el 100% y con eso estamos con mucha comodidad y tranquilidad que tenemos 18 senadores en la banca para el próximo periodo. El número 45 es de Friedmann”, expresó a radio 970 AM. Explicó que el conteo del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) llega hasta el 97,3% de las mesas electorales que fueron instaladas en todo el país en los comicios. “Si son el 97,3% de las mesas, significa que les falta el 2,7%, lo cual en cantidad de mesas son 570 mesas para el cargo de senador”, mencionó. Agregó en ese sentido, que la mayoría de los partidos se quedan con la información que proporciona el TREP, porque no tienen sus certificados y no hicieron un trabajo a nivel nacional para recopilar todos esos papeles. “No se si el PLRA, pero el Partido Colorado tiene el 100%”, reiteró. Indicó que la ANR no solamente cuenta con los números, sino, además, tiene los documentos que confirman que el lugar 45 en el Senado efectivamente corresponde al Partido Colorado. “Nosotros estamos tranquilos, porque tenemos los números y los documentos. Hay que tener documentos para poder exigir un derecho”, puntualizó. De acuerdo a los últimos informes proveídos por el TREP, con el 97,3% de los cómputos, habría ingresado el candidato del PDP, Pedro Santa Cruz y no Friedmann, pero la situación se aclarará recién una vez que lleguen al 100% los conteos del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).

POLÍTICA.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

WILDO ALMIRÓN SE REFIRIÓ A LA ACTITUD DE LÍDER AMARILLA DE RECONOCER SU DERROTA

El candidato liberal ahora acusa a sus correligionarios de no haber trabajado por su candidatura.

l apoderado del Partido Colorado, Wildo Almirón, afirmó que el reconocimiento de su derrota por parte de Líder Amarilla en la disputa por la Gobernación de Central se debe a que se ya no cuenta con el apoyo de la alianza Ganar para “el circo que montaron”. Señaló que este hecho da tranquilidad en el interior del juzgamiento de actas. “Se quedó sin apoyo popular el circo montado por algunos sectores de la Alianza”, expresó Almirón en contacto con la 970 AM.

ARCHIVO

La Alianza se quedó sin apoyo en el circo que montaron en Central “Con las declaraciones de Líder Amarilla quedó sin apoyo popular el circo montado por sectores de la alianza Ganar”. WILDO ALMIRÓN APODERADO DE LA ANR

“Nosotros celebramos y recibimos con mucha alegría, las declaraciones de Amarilla. Nos trasmite mucha tranquilidad en el interior del juzgamiento, que es lo que importa”. El Partido Liberal Radical Auténtico se negó a reconocer la victoria del candidato colorado Hugo Javier como gobernador de Central e inició una serie de denuncias de supuesto fraude en las elecciones. Sin embargo estas denuncias nunca se realizaron formalmente. Los azules iniciaron una serie de mani-

Wildo Almirón. festaciones frente al TSJE a modo de presionar y parar el juzgamiento de actas, tal como lo solicitaron. Cabe recordar que Enrique Becker, concejal departamental, y Wildo Almirón, confirmaron que el pasado martes desde el sector de la oposición habrían propuesto al Partido Colorado

Líder Amarilla encabezaba la manifestación frente al TSJE denunciando supuesto fraude. que suspenderían la medida de fuerza frente al Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) a cambio de quedarse con la Gobernación de Central. Esto debido a que los “azules” se resisten a perder en Central, luego de 25 años de preeminencia.

Almirón mencionó que durante la jornada del martes se comunicaron con él vía telefónica para proponerle que entreguen la Gobernación de Central para que termine el conf licto. Dijo que el planteamiento provino de una

persona que ocupa un alto cargo en la Alianza, pero prefirió reservar el nombre “de momento”. “Palabras más palabras menos, me dijo que (entregando la Gobernación) termina este quilombo”, aseveró en una entrevista con la 970 AM.

tica en el interior de su partido y acusó que dirigentes de algunos sectores del PLRA de traicionar al Partido por migajas, “es lamentable, pero algunos correligionarios se conforman con migajas de colorados”.

agregó que “hubo gente que no solamente no trabajó por la candidatura del partido, también trabajaron, estiraron o permitieron que miembros de mesa aceptaran resultados que no corresponden, como ejemplo las actas donde aparecen cero votos en las casillas

de resultados que corresponden a la alianza Ganar y a su candidatura”.

Amarilla admite que no se puede revertir el resultado Acusó a sus correligionarios de no trabajar por su candidatura y no cuidar los votos para la Alianza.

El ex candidato a la gobernación de Central por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Líder Amarilla, quien encabezó la movilización ante el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), con denuncias sobre supuesto fraude, reconoció su derrota

ante el candidato colorado, Hugo Javier González. Acusó a los intendentes liberales de Central no haber trabajado por su candidatura. “Si bien encontramos diferencias, no alcanzan para revertir el resultado”, afirmó el candidato liberal. Amarilla hizo una autocrí-

En otro momento, el liberal

“Yo no puedo asegurar si nos van a alcanzar los números que faltan para poder rever la situación, no puedo ser irresponsable”, indicó Amarilla.

TSJE

El presidente Jaime Bestard dispuso que el Tribunal de Segunda Sala se sume a la Primera Sala para seguir con el conteo en Central.

La doctora Patricia Blasco, titular del Tribunal Electoral de la Capital (TEC), Primera Sala, afirmó que “a través de una resolución del Tribunal de Justicia Electoral se dispuso que los colegas jueces, integrantes de la Segunda Sala, al concluir sus propias labores,

se sumen a las nuestras a los efectos de mayor agilización del trabajo. Hoy se suman y van a empezar por la ciudad de Luque”, aseguró Blasco. La presidenta del TEC informó que continúan los trabajos de juzgamientos de las distintas

ciudades del departamento Central. “Estamos trabajando así como el horario está establecido, desde las 7:30 hasta las 19:00, se empezó el juzgamiento de los locales de votación instalados en el departamento Central, ya concluimos el juzgamiento de actas electorales de la capital. Ahora estamos en pleno proceso de juzgamiento de Areguá, Capiatá y Fernando de la Mora”, remarcó.

CHRISTIAN MEZA

Continúan con los juzgamientos de las actas CONFIABILIDAD El presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, manifestó su apoyo al organismo electoral expresando que el proceso es transparente y confiable. Informó que “finalizó con absoluta normalidad el cómputo de capital” y ratificó la precisión del TREP diciendo: “Seguimos confiando cien por ciento en el sistema”.

Juzgamiento de actas de Central están en proceso.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

RESPONSABILIZAN A SALYN DE LA DERROTA DE ALEGRE Y LA GOBERNACIÓN EN PRESIDENTE HAYES

Afirman que se perdió la jefatura departamental a causa de “la insensatez e inmadurez de la dirigencia que formaba parte de la Alianza Pasión Chaqueña”.

l diputado nacional del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Julio Enrique Mineur, representante de Presidente Hayes, en declaraciones a la 730 AM acusó directamente a su correligionario Enrique Salyn Buzarquis de la derrota de Efraín Alegre y de la gobernación, en el departamento de Presidente Hayes. Mineur afirmó con certeza la traición de Buzarquis y lamentó lo ocurrido. Explicó lo sucedido en el mencionado XV departamento. “Lastimosamente hemos perdido la gobernación, por insensatez e inma-

durez de la dirigencia que formaba parte de Alianza Pasión Chaqueña. Muchos dirigentes que pertenecen al movimiento de Salyn Buzarquis se sometieron a la corrupción de la gobernación. Se ha dividido la alianza. Sumando los votos de los dos candidatos se obtiene la misma cantidad que obtuvo el candidato a presidente de la Lista 1, se le restó los votos a Efraín Alegre, y este es el resultado de la camanduleada de la dirigencia de la Lista 4, de la interna del Partido Liberal Radical Auténtico”, aseveró el diputado liberal. Al ser consultado si sus correligionarios votaron en forma

ARCHIVO

Mineur acusa a Buzarquis de ser el “Judas” del PLRA y favorecer a la ANR “Fue una hipocresía de Buzarquis y los dirigentes liberales de Presidente Hayes. Una jugada de ‘Judas’ al candidato de PLRA, Efraín Alegre”.

“Yo lo digo, directa y claramente que el responsable de la derrota de Efraín en Presidente Hayes fue Salyn Buzarquis”. JULIO ENRIQUE MINEUR DIPUTADO DEL PLRA

cruzada respondió, “no votaron. Dijeron que le votaron a Efraín, pero ellos hicieron el trabajo a favor de la Lista 8, que tenía un acuerdo con Marito, entonces ni ellos tenían el control de la campaña y muchos menos en el día D, y entonces directa-

Sixto Pereira del Frente Guasu, Alegre, Leo Rubin, junto a Buzarquis, quienes integraban la alianza Ganar. mente le estaban dando votos a Marito. Fue una hipocresía. Una jugada de ‘Judas’ al candidato de PLRA, Efraín

ANTE INSEGURIDAD EN EL NORTE DEL PAÍS

Marcha por la paz en San Pedro LORENZO AGÜERO

La convocatoria es para el miércoles 2 de mayo en Santa Rosa del Aguaray a las 18:00. LORENZO AGÜERO. CORRESPONSAL.

Por segunda vez marcharán colonos, ciudadanos de diferentes sectores de los departamentos de San Pedro y Concepción para pedir paz en el Norte, que se terminen los secuestros y la liberación de los secuestrados. La marcha es organizada por la organización Unidos Por La Paz en el Norte, quienes este viernes realizaron una conferencia de prensa para dar a conocer los detalles de la marcha que será el próximo miércoles 2 de mayo en Santa Rosa del Aguaray, distrito del depar-

La marcha es organizada por la organización Unidos Por La Paz en el Norte. tamento de San Pedro. El objetivo de esta marcha es pedir la liberación de los secuestrados, que vuelva la paz en el Norte, además aseguraron que estarán presentes para la marcha los colonos de las diferentes colonias. En la ocasión el padre Cristian Paiva, uno de los integrantes y sacerdote de la parroquia de Santa Rosa del Aguaray, men-

cionó “la organización Unidos Por La Paz en el Norte anuncia una nueva marcha para el próximo miércoles 2 de mayo a las 18:00. Marcharemos desde la Iglesia de Santa Rosa hasta la Plaza de la Paz, esto hacemos para pedir la liberación de los secuestrados para solidarizarnos con sus familiares y también ir fortaleciendo los lazos solidarios entre la gente de Santa Rosa y las colonias menonitas de la zona norte”.

Alegre”. Mineur responsabilizó directamente a Buzarquis de traicionar a Alegre, “yo lo digo, directa y clara-

mente que el responsable de la derrota de Efraín en Presidente Hayes fue Salyn Buzarquis”, finalizó.

POLÍTICA.

ENTREVISTA SERGIO GODOY, ABOGADO Y EX ASESOR JURÍDICO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

“Impulsaré proyectos ligados a El senador electo por el Partido Colorado sostuvo que es necesaria la convocatoria de una Constituyente para modificar la parte orgánica del Estado.

n esta entrevista, el ex asesor jurídico de la Presidencia de la República y senador electo por el Partido Colorado para el período 2018-2023, Sergio Godoy, nos habla sobre los proyectos de ley a ser impulsados desde la Cámara Alta, principalmente en el ámbito de la justicia, como el planteamiento de despolitizar el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. A la vez manifiesta su punto de vista respecto a la propuesta de pedir la renuncia a los actuales ministros de la Corte Suprema de Justicia con el fin de sanear el Poder Judicial, posicionamiento que surgió desde el entorno de Mario Abdo Benítez, presidente electo del Paraguay, entre otros puntos. –¿Cuáles son los proyectos que impulsará desde la Cámara de Senadores? –Quiero impulsar proyectos ligados a la administración de la justicia. Voy a retomar la propuesta que he impulsado de eliminar la injerencia política en el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. Tengo ya un borrador del proyecto de resolución que insta a la Cámara de Senadores y la Cámara de Diputados a retirar su representación. También tendré que impulsar un proyecto para modificar el quorum y las mayorías requeridas para decidir en ambos órganos con el objetivo de posibilitar su funcionamiento, ya que se quedarían con menos miembros. Me gustaría regular ciertos órganos de nuestras instituciones democráticas que, entiendo, es necesa r io que f uncionen bien

reglamentados. –¿Recibió respaldo político ante el planteamiento de despolitizar los órganos judiciales? –El planteamiento fue rechazado, pero creo que cuando vean el documento en sí, en el que estarán claramente establecidas las normas legales que invoco, generará algún tipo de adhesión. La Justicia tiene muchos problemas, muchos actores de la Justicia no son los indicados. Es por eso que el camino debe ser trazado a través de la eliminación de la injerencia política y luego demandar una conducta adecuada al operador de la Justicia. Espero que esta propuesta pueda ser impulsada de inmediato. –¿Qué opina sobre el planteamiento de pedir la renuncia de los ministros de la Corte Suprema de Justicia, que fue propuesto desde el entorno del presidente electo, Mario Abdo Benítez? –Me gustaría saber primero si es una actitud firme de nuestro presidente electo. Sí me puedo referir a lo que dijo el senador Arnoldo Wiens, quien invocó que el entorno está interesado en pedir que los 9 ministros renuncien. No estoy de acuerdo con generalizar porque siempre digo que la vida es premio y castigo. Se debe ver quiénes son los que tienen una conducta condenable para que den un paso al costado. También ya estamos ante un llamado inmediato para cubrir una de las vacancias, otra se generaría a finales del año y

las otras dos serían en breve. Me preocupa en verdad que estemos cayendo en la misma situación, el mismo procedimiento. Yo entiendo claramente que la Carta Magna establece cómo designar a un ministro de la Corte, pero también entiendo que pueden haber ciertas conductas políticas que implican otra forma de encarar el tema. Hasta un cierto punto hay una manipulación de los nombres que se dan. Es por eso que ahora muchos de los mejores doctores no se presentan porque es un manipulación. –¿Es realista esperar que los ministros de la máxima instancia judicial renuncien? –Más allá de una renuncia se debe juzgar a cada uno de acuerdo con su conducta. Repito, no se puede generalizar. Se debe ver quién se comportó de acuerdo con la Constitución Nacional, quién obró bien. ¿Por qué generalizar y cargar con la culpa del otro? Las generalizaciones no son buenas. –¿Cuál sería la posición del movimiento Honor Colorado en el Senado? –Como dijo nuestro actual presidente,

“La Justicia tiene muchos problemas, muchos actores de la Justicia no son los indicados. Es por eso que el camino debe ser trazado a través de la eliminación de la injerencia política”.

Horacio Cartes, me gustaría que sea la bancada colorada, que no haya por acá Honor Colorado y por acá Colorado Añetete. Yo como estuve cercano al Presidente y realmente sentí lo que es tener al Senado en contra de los proyectos. Claro, no es que tengamos la razón siempre, pero vi que había muchos proyectos que eran para la gente, los cuales el

Senado funcionaba como una máquina de obstruir sin razón alguna, sin fundamentación solo con el fin de oponerse porque el otro era mi adversario político y yo me opongo, y así se postergaban los sueños de la gente. El Presidente siempre dijo que a él no le cambiará la vida, pero cuánta gente quedó postergada. Un ejemplo fue el barrio San Fra ncisco, que se ganó

apenas con uno o dos votos su aprobación y hoy viven allí dignamente 1.000 personas y esa conducta se debe evitar. Espero que el presidente electo no viva esa situación y mucho menos de nuestro partido. –¿La ANR se mostrará abierta hacia otros sectores políticos para impulsar proyectos?

“Como dijo nuestro actual presidente, Horacio Cartes, me gustaría que sea la bancada colorada, que no haya por acá Honor Colorado y por acá Colorado Añetete”.

–Yo creo que nuestra obligación es conseguir esos acuerdos. El presidente electo, Mario Abdo Benítez, para llevar a cabo sus proyectos tendrá que pasar por la Cámara Alta y el tema de impulsar los proyectos dependerá en gran medida de eso. Hay que hablar a la par de consensuar. Esta debe ser una de las principales funciones. –¿Qué opina sobre el conflicto referente al supuesto fraude electoral? –Esta pregunta debe-

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

la administración de la justicia” rían responder los que estuvieron en las mesas. El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y el Frente Guasu (FG) tuvieron sus representantes, están dudando de su propia gente. Yo creo entender que esto más bien se centra en tratar de distorsionar una realidad que se centra en las actas de votación que fueron firmadas por los diferentes representantes de los partidos. No

PERFIL SERGIO GODOY Profesión: Abogado, egresado de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas. Cargo anterior: Ex ministro, Asesor Jurídico de la Presidencia de la República del Paraguay. Director del Consejo Editor de la Revista Jurídica de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la Universidad Católica de Asunción en 1998. Estudios cursados: Máster en Derecho concluido por la Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Máster en Administración de Empresas por la Escuela de Administración de Negocios de la Universidad del Cono Sur de las Américas. Realizó la actualización en Derecho Administrativo y Administración Pública en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Fue electo senador nacional por el Partido Colorado.

corresponde, se abusa de ciertas faltas de tecnicismos. Acá los documentos oficiales son las actas. Incluso la propia apoderada del Partido Liberal dijo que no pasaba nada. No condice lo que legalmente pasa. Esta gente seguro está motivada por otros intereses.

las democracias más “Es fundamental la reforma judicial porque la injerencia avanzadas que la nuestra reconocen que está bien política es nefasta para nuestra justicia, para nuestra establecida nuestra Consdemocracia, para nuestra vida”. titución.

–¿Cuál es su opinión sobre la posibilidad de convocar a una Constituyente?

–Yo pienso que la parte dogmática de la Constitución Nacional, en la que están los principios y valores, no se debe tocar para nada. Sí la parte orgánica,

–Es fundamental la reforma judicial porque la injerencia política es nefasta para nuestra justicia, para nuestra democracia, para nuestra vida. En un sistema social no se puede pretender tener paz cuando no hay justicia. Entonces sería fundamental que acordemos los términos como sociedad y sobre eso encarar la Constituyente. –¿Qué puntos deberían ser analizados en una Constituyente? –Hay siempre ciertos puntos que traen problemas, por ejemplo el juicio político. Y nos preguntamos ¿qué es el juicio político? ¿La pérdida de confianza del Parlamento ante el presidente? Y de esa forma pierde la mayoría, no puede gobernar y se tiene que

“No estoy de acuerdo con generalizar porque siempre digo que la vida es premio y castigo. Se debe ver quiénes son los que tienen una conducta condenable para que den un paso al costado”.

ir a su casa o en verdad es un mal desempeño. ¿Quién va a juzgar eso y qué representa un mal desempeño? ¿Es o no cometer un delito? Creo que eso no está bien establecido y tenemos que hacerlo. También figura el tema de la reelección, la inamovilidad de los magistrados, entre otros puntos que se estarán proponiendo. –¿Cuáles serían los otros puntos que se deben modi-

ficar en una Constituyente?

que habla sobre la estructura del Estado, el funcionamiento de los órganos, eso sí. Tenemos principios republicanos bien afianzados, la libertad, la igualdad, la justicia. Después tenemos los derechos sociales bien establecidos. Incluso

–¿La reelección presidencial debe ser incluida en los cambios de nuestra Carta Magna? –El tema de la reelección debe ser consensuada dentro del Partido Colorado y luego salir a buscar votos. El tema de la reelección no

solo se trata de lo que dice la Constitución, ya que la mitad de la biblioteca te dice algo y la otra mitad dice otra cosa. Debe haber el ambiente propicio para tratar ese tema, pero sí podría ser a través de una reforma constitucional o una modificación. Tiene que haber un acuerdo entre todos para no pasar lo que ya vivimos. Las lecciones están aprendidas y se debe encarar en base a eso para una modificación constitucional.

POLÍTICA.

PROYECTO DE CREACIÓN DE LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA TAIWÁN-PARAGUAY

ARCHIVO

El Gobierno Nacional apunta a Las clases se iniciarán en marzo del 2019 y para el 2023 se prevé la graduación de los primeros ingenieros de esta universidad. Las carreras disponibles serán Ingeniería Informática en Electrónica, Electromecánica e Industrial.

E Gustavo Leite. El embajador taiwanés en Paraguay, Diego Lin Chou, presentó el proyecto ante el presidente Horacio Cartes el jueves. CARRERAS QUE OFRECERÁ LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA TAIWÁN – PARAGUAY

PLAZAS QUE OFRECERÁN (POR AÑO)

EXÁMENES DE INGRESO

INICIO DE CLASES

El inicio de clases se realizará en marzo del 2019. Los primeros exámenes se realizarán en febrero del 2019 para las primeras 100 plazas.

• Ingeniería Informática.

• Ingeniería Electrónica.

• Ingeniería Electromecánica.

• Ingeniería Industrial.

Toda la universidad: 100.

Por carrera: 25.

DURACIÓN DE CARRERAS La duración de las carreras de Ingeniería será de 4 años a tiempo completo, no de 6 años como se establecen en las demás universidades.

l Gobierno paraguayo presentó esta semana el proyecto de ley para la creación de la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay, que se instalará en el país en cooperación con la República de ChinaTaiwán. El objetivo de la instalación de esta universidad es ser referencia a nivel regional en el ámbito de Ingeniería Informática, Ingeniería Electrónica, Ingeniería Electromecánica e Ingeniería Industrial. El embajador taiwanés, Diego Lin Chou, oficializó la entrega del proyecto el jueves ante el presidente Horacio Cartes, durante la presentación de sus cartas credenciales. El ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, explicó el proyecto y los alcances que tendrá la institución universitaria una vez que se inicien las actividades curriculares. El secretario de Estado indicó que es un gran paso para el país atendiendo que elevará el nivel académico para las demás universidades en el ámbito de la tecnología y la ciencia.

GENTILEZA

Universidad con estándar entre las mejores de la región

Universidad Tech de Taiwán, a la que hace referencia Leite, como la más grande del país asiático.

El centro de estudios contará con el más alto nivel de enseñanza implementado en Taiwán. La Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay contará con el mayor estándar en educación superior en las áreas tecnológicas y científicas que son implementadas en las universidades de la isla asiática. La casa de estudio contará con profesionales enviados de Taiwán, mientras que el Gobierno paraguayo se

encargará de la instalación edilicia y de la administración. El ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, indicó que no será una universidad de grandes costos para los estudiantes, sino una universidad de grandes cerebros. “Esta es una uni-

versidad de élite intelectual, no de élite de bolsillo, cualquier paraguayo que pase va a poder ingresar”, mencionó. Igualmente, la misma será una universidad de referencia en la región que instruirá a los mejores ingenieros, comparada con pocas universidades. “Nosotros revisamos en los rankings mundiales y solo está la Universidad de San Pablo (Basil), que sí es un monstruo tecnológico, está

por arriba que Taiwán Tech y las universidades taiwanesas”, manifestó. Como referencia citó que Taiwán pasó de 60 universidades a 200 en 1990, cuando decidieron hacer un paso tecnológico, que es lo que se plantea crear en Paraguay. “Acá se viene una universidad que va a levantar la vara y ojalá las otras también le sigan, pero alguien tenía que iniciar”, puntualizó.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

graduar ingenieros de alto nivel “Los primeros profesores serán 100% taiwaneses. Lo más lindo es que de aquí a algunos años probablemente serán todos paraguayos graduados en la misma universidad”. GUSTAVO LEITE MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

“Es un pequeño paso del Gobierno, pero es un gran paso para el Paraguay, y Paraguay necesita una universidad de ciencias y tecnologías de primer mundo con estándares de primer mundo”, sostuvo Leite. El mismo agregó que Paraguay es un país emergente de rápido crecimiento industrial que desató una revolución industrial manufacturera. Después viene la revolución 4.0, que viene siendo una revolución industrial tecnológica y con eso aún no cuenta el país. La normativa fue remitida al Congreso Nacional para su estudio y eventual promulgación. El objetivo es iniciar las clases en el mes de marzo del 2019. Para este efecto, se iniciarían los cursos de refuerzos en física, matemática e inglés en agosto de este año, con una plaza de 500 postu-

“Paraguay necesita una universidad de ciencias y tecnologías de primer mundo con estándares de primer mundo”.

lantes, de los cuales pasarán en febrero por un examen de ingreso para 100 plazas en el primer año. Igualmente, Leite indicó que el Gobierno paraguayo costeará los gastos administrativos de aquellos alumnos de escasos recursos. “Es una universidad con alto padrón de estudios. En cuatro años vamos a formar ingenieros y no en seis. Y eso va a requerir el tiempo completo de los estudiantes. El Estado va a tener que pagarle su estadía y sus gastos de vida a quienes no puedan pagar”, manifestó. Con respecto a los profesores que estarán a cargo de las carreras, el ministro indicó que Taiwán se comprometió a enviar a sus mejores profesionales para el inicio de las carreras. “Los primeros profesores serán 100% taiwaneses. Lo más lindo es que de aquí a algunos años probablemente serán todos paraguayos graduados en la misma universidad. Esa es la magia de la trasferencia de la tecnología”, puntualizó.

Centro de refuerzo en Comité Olímpico La universidad será instalada en Asunción o Central para mejorar el alcance a los estudiantes. La Universidad Politécnica Taiwán – Paraguay contaría con su sede en la ciudad de Asunción o en el departamento Central, con el fin de tener una mayor accesibilidad para los estudiantes. En principio, el centro de refuerzos, que se iniciará en agosto de este año, funcionará en el

Comité Olímpico Paraguayo (COP), ubicado sobre la avenida Ñu Guasu. Actualmente, el Gobierno paraguayo aún está analizando dónde será construido el edificio universitario, que cuente con un buen acceso de transporte público y otros servicios. Una de las posibilidades es que el edificio sea construido en la Costanera Norte o alrededores. Por otra parte, el Gobierno presentará el proyecto al equipo de transición del presidente electo Mario Abdo Benítez, a fin de interiorizar al nuevo gobierno de todos los detalles del proyecto.

“El Estado va a tener que pagarle su estadía y sus gastos de vida a quienes no puedan pagar”.

“Es una universidad con alto padrón de estudios. En cuatro años vamos a formar ingenieros y no en seis”.

ESPECIAL.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

COMERCIANTES EN CONFLICTO QUE OPERAN EN DOMINIO PÚBLICO DEBEN ACORDAR CON MUNICIPIOS

Obras del metrobús avanzarán hasta ex Calle Última a fin de año Resaltan que, mientras existan menos trabas por parte de los frentistas, los trabajos tomarán un mayor dinamismo. Las obras continúan en tres frentes. Defensores del Chaco, continuación de Madame Lynch), siempre con dirección San Lorenzo-Asunción.

les, veredas y demás demandarán su tiempo”, expresó el gerente de Reconversión Urbana y Metrobús.

Según el Lic. Guillermo Alcaraz, gerente del Programa de Reconversión Urbana y Metrobús del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), estiman que el tramo contemplado desde Pastora Céspedes hasta Defensores del Chaco (ex Calle Última), que se inició hace un par de días, estaría listo para finales de este año si no se presentan más conflictos.

Reiteró que estas estimaciones se dan siempre y cuando no se tenga ningún imprevisto que pueda entorpecer los trabajos de las empresas constructoras del proyecto. Según el boletín del MOPC, el lado sur, que va desde la calle 15 de Agosto hasta Usher Ríos, estaría listo en 150 días (fines de setiembre). Según las estimaciones del Lic. Alcaraz, si no surgen imprevistos, a partir de la culminación de este tramo avanzarán por el lado norte hasta la intersección de la Avda. Defensores del Chaco (ex Calle Última) y donde

Río

res

Municipalidad de Fernando de la Mora

de lC

“Los trabajos que se realizarán desde Pastora Céspedes hasta la calle Domingo Sabio estarán listos en menos de 60 días porque los trabajos son Tramo de 700 metros de menor porte. Entre: Calle Usher Ríos y Avenida Sin embargo, desde 15 de Defensores del Chaco (ex Calle Última). Agosto hasta Conclusión: 150 días aprox. Usher Ríos los trabajos pluvia-

she r

efe nso

and

Av. Zav ala

s Cué

Fer n

ar Ovel ado Sold

uego de la habilitación parcial de las obras pertenecientes a la implementación del sistema de Buses de Tránsito Rápido (BTR) o metrobús, desde el Campus de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) hasta la Avda. Pastora Céspedes, los trabajos avanzan y no paran. Desde el MOPC afirman que las obras llegarán a fines de este año hasta la ex Calle Ú ltima ( Av d a .

Av .D

ESPECIAL. comienza la Avda. Eusebio Ayala. Estas obras terminarían a fines de diciembre de este año.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

DESVÍOS ZONA DE OBRAS Lado Sur - Fernando de la Mora y San Lorenzo

LAS MOVILIZACIONES Y LA LEY Con relación a las movilizaciones de frentistas, quienes mostraron su disconformidad con las tareas reiniciadas el jueves último, explicó que existe un acuerdo con los comercios que están dentro del sistema del trabajo, que son los locales que forman parte de la Ley de Ordenanza Municipal y los que operan bajo la Ley de Rutas. Sin embargo, el conflicto se da con los propietarios de locales que operan en un lugar de dominio público, que constantemente se movilizan.

Lado Norte - Fernando de la Mora y San Lorenzo EVITARÁ CIRCULACIÓN DE 1.200 ÓMNIBUS El metrobús es un sistema de transporte compuesto de buses de alta capacidad y tecnología, que brindará movilidad urbana de manera rápida y segura a unos 300 mil usuarios por día y evitará la circulación diaria de 1.200 ómnibus, según datos proveídos por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Esto se logrará mediante la integración de una infraestructura organizada, con operaciones rápidas y frecuentes, es decir con horarios establecidos, así como el pago con tarjetas electrónicas, al cual se accederá de manera fácil y en la red de comercios de las ciudades. Una de las ventajas del moderno servicio de transporte será que el carril exclusivo permitirá el libre tránsito a los autobuses articulados y biarticulados del sistema Metrobús, realizando un traslado rápido y más seguro. Asimismo la separación de carriles contribuirá a mejorar el tránsito vehicular, y con las estaciones situadas en el medio de la avenida, se evitará interferencias con los vehículos particulares que deseen girar hacia la derecha. A esto se suma los semáforos a demanda que ayudarán a los transeúntes a cruzar la avenida de manera segura. De esta forma, el Metrobús contribuirá al ordenamiento del tránsito, ya que los vehículos particulares no se verán interferidos en su circulación por los buses y las paradas para subir pasajeros, logrando también mayor fluidez del flujo del tránsito vehicular. Con la implementación de este sistema de transporte la mayoría de las personas que usan el transporte público se verán beneficiadas, así como los conductores de vehículos particulares, pues más de 1.200 ómnibus dejarán de circular por la avenida Eusebio Ayala/ruta Mariscal Estigarribia.

“El inconveniente es muy similar a lo que sucedió en el 1980 cuando se ensanchó la avenida Eusebio Ayala y posteriormente la ruta Mariscal Estigarribia. En aquel entonces, los títulos de los terrenos llegaban hasta donde llegaba la primera calzada; entonces hoy algunos títulos están sobre dominio público. El proyecto del metrobús se basa en la Ley de Ordenanza Municipal y la Ley de Rutas, que es la que establece una franja de dominio”, manifestó el funcionario del MOPC. Resaltó que desde el MOPC ya se realizaron las notificaciones correspondientes para el caso de los locales de los espacios públicos y evitar los problemas que se presentan constantemente. En este caso, deberían demostrar lo contrario y acordar con los municipios que estuvieren en desacuerdo con las obras.

Tramo de 650 metros

Entre: Juan Leopardi y calle Pérez Uribe

Conclusión: 90 días

Tramo de 300 metros

Entre: Avenida Pastora Céspedes y calle Domingo Savio.

Universidad Nacional de Asunción

Conclusión: 60 días

Laboratorios Lasca

Ciencias Veterinaria s

Salemma

Av. Pastora Céspedes

Savio Domingo

opardi

unio

12 de J

Juan Le

1 de Ma yo

Ytororo

Av. Pitiantuta

Pérez U

ribe

Supermercado Pueblo

Fuente: MOPC

EDITORIAL.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

El gran objetivo: reducir la pobreza

isminuir los niveles de pobreza es un objetivo que persiguen las naciones más vulnerables del mundo, es una preocupación que también abarca a los países de América Latina, dada su condición de área aún en desarrollo. Diversos programas e iniciativas se han ensayado desde varios organismos, algunos multilaterales como las Naciones Unidas y hasta casos más cercanos como el de la OEA o el Mercosur. Todos ellos intentan desde hace varias décadas poder reducir el coste y sus trágicos efectos para la población. En Paraguay, gracias a las propuestas de estos organismos y la cooperación que diversas naciones han hecho en las últimas décadas, también se ha buscado disminuir la enorme brecha existente. Una de esas iniciativas es el programa destinado a la agricultura familiar, que se enfoca más que nada en conseguir erradicar la pobreza y el hambre dignificando la labor del hombre de campo. Dos instituciones estatales han trabajado durante la administración Cartes en impulsar este objetivo de reducir los bolsones de pobreza que existen en el país; estas son el Ministerio de Agricultura y Ganadería y la Itaipú Binacional, entidades que fomentan este programa que tiene un mismo fin. Los buenos resultados mostrados por este plan han recibido reconocimiento internacional en este abril, una distinción que honra. Así, el proyecto iniciado en el 2014 por la cartera agropecuaria fue distinguido hace un par de semanas por la Organización de las Naciones Unidas, que decidió premiar este programa en base a la excelencia alcanzada, así como la calidad, la innovación y el impacto para las familias rurales. Esta labor ejecutada por el MAG en estos cuatro años ha beneficiado a unas 30 mil familias, logrando ocuparse 44 mil hectáreas de tierra mecanizadas para que los beneficiarios posean más y mejores ingresos para así aumentar su calidad de vida. Asimismo, otra importantísima distinción llegó esta semana con el anuncio hecho por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), que destacó este programa y su principal impul-

HUMOR POR MELKI

sor, la Itaipú Binacional. La distinción al Paraguay, que toma como argumento su contribución a la reducción de la pobreza en el sector del campo, tiene mayor realce puesto que fue escogido ganador entre más de 1.000 propuestas presentadas. Pero esta no es la primera iniciativa contra la pobreza que tiene éxito; lo es sí desde este gobierno. En años anteriores, específicamente en el 2003, el gobierno de entonces había impulsado un plan dirigido a las familias que integraban en aquellos tiempos la franja de pobreza extrema. A través de las entregas monetarias condicionadas, conocida como el programa Tekoporã, iniciativa de la Secretaría de Acción Social (SAS), miles de familias habían abandonado desde entonces la pobreza extrema y tienen un sustento mes a mes.

FRASE-CITAS Estamos esperando la inflación de mayo para hacer el ajuste (del salario mínimo) en junio.

Pero la faena de combatir de manera efectiva a la pobreza o al hambre no se logra de la noche a la mañana, deben estar respaldadas por firmes políticas de Estado en una acción conjunta de todos los estamentos, que incluya también al sector privado.

GUILLERMO SOSA Ministro del Trabajo

Hace 10 años que vengo diciendo que un partido que está al servicio de la democracia no puede aliarse con gente que desprecia la democracia.

Asimismo, otro programa que coadyuva es el denominado Familia por Familia de Sembrando Oportunidades que desde su implementación es una herramienta formidable para reducir la brecha entre pobres. Hoy son más de 32 mil familias, tanto en el sector rural como urbano que se benefician del mismo. Hay mucho aún por hacer para que más paraguayos abandonen la franja de pobreza; es cierto, pero los niveles a los que se redujo son alentadores. Según cifras oficiales de la Secretaría Técnica de Planificación (STP), en el período que va del 2011 al 2015, el Gobierno redujo la pobreza un 46%, mientras que solo en el 2016 se logró alcanzar un índice del 9,97%. Aunque el objetivo es poder cumplir los compromisos de erradicar la pobreza para el 2030, tal como lo solicita la ONU a las naciones más vulnerables, no cabe duda que el sendero que se transita desde hace unos años es el camino que el Paraguay debe seguir. Por eso es indispensable aplicar planes o estrategias diferenciadas y sostenibles para lograr esa meta.

GONZALO QUINTANA Ex senador liberal

EL TERMÓMETRO JAMES SPALDING

sube

Director paraguayo de Itaipú La Itaipú Binacional fue premiada por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos por el programa Modernización de la Agricultura Familiar, financiado por la entidad binacional. Este contribuye a la reducción de la pobreza en el sector del campo. La distinción, en la categoría ganador del año, se dio en medio de 1.000 propuestas presentadas.

PORFIRIA OCHOLASKY Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Secretaria general del Sindicato de Funcionarios Judiciales del Paraguay El Colegio de Abogados del Paraguay rechaza y califica la huelga de funcionarios judiciales de “inmoral, arbitraria y extorsiva”. Solicita a la Corte Suprema de Justicia el descuento salarial inmediato a los funcionarios que se adhieran a la medida. Porfiria Ocholasky dijo que el paro escalonado ya culminó y que desde mañana irán a huelga por tres días hasta que Diputados trate el proyecto de modificación de la Ley de Tasas Judiciales.

baja

ANÁLISIS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

La historia del fraude y nuestra autoflagelación JORGE TORRES ROMERO Periodista

na avalancha de denuncias rimbombantes sobre supuesto fraude electoral en las últimas elecciones sacudió las redes los primeros días de la semana pasada, pero a ocho días de los comicios los mismos líderes políticos que hablaban de “fraude monumental” terminaron reconociendo que nada hubo, más allá de esas inconsistencias naturales de una intensa jornada electoral. “Yo voté en la mesa 5 por un partido pequeño, pero mi voto no estaba...”, “Yo voté por el indígena candidato... voté cruzado... voté por el cambio...”. Todo esto leímos en redes y escuchamos en alguna emisora radial. Y luego se multiplicaron las mismas copias del formulario del TREP, supuestamente con el voto “comido” por todos los grupos del Whatsapp y redes. Y ahí aparecieron los mismos de siempre, los eternos defensores de lo que consideran las causas perdidas, los mismos que dicen anhelar un país en serio. Sin embargo, se regocijan de placer con la autoflagelación del “país de corruptos, de inútiles, del robo”, el de los “votos perdidos” y cuantos otros descalificativos que denoten que para ellos somos un país de mierda. La mayoría de quienes aducen que sus votos desaparecieron ni siquiera fueron a hacer el reclamo en donde verdaderamente podrían obtener una respuesta. Por qué somos así. Es más fácil el show mediático, la victimización, el presumir de que todo ya luego está podrido y nada se puede hacer. Hubo casos de apoderados de los partidos no tradicionales que efectivamente corroboraron la “desaparición” de esos votos. Pero luego compararon el certificado del TREP o el certificado de votación con las actas electorales y efectivamente esos votos estaban, es decir, no estaban tan perdidos. Tenemos los paraguayos esta mala costumbre de quejarnos solo en donde nosotros queremos quejarnos y no en donde realmente corresponde. El vocero del TSJE, Luis Alberto Mauro, nos decía en la radio el miércoles pasado que instaba a los ciudadanos a acudir a la instancia debida para evacuar sus dudas. Tarea sencilla la nuestra cuando pedimos que todos nuestros males los resuelvan esas instituciones, las mismas que nos encargamos de maldecir todos los días. Es un círculo vicioso. Reclamamos la desaparición de nuestro voto, pero solo

lo hacemos en la prensa o en las redes, no ante ese organismo que puede darnos una respuesta o una explicación, bajo el argumento de la falta de confianza. ¿Por qué no lo intentamos? Quienes lo hicieron encontraron una respuesta y hasta encontraron sus votos, que en realidad no se perdieron, estaban en las actas. Fue así como en un par de días nos encargamos de erosionar sin tener la certeza plena un sistema por el que todos los paraguayos estábamos orgullosos y algunos países querían emular: el TREP. Por esas inconsistencias naturales, propias de tareas realizadas por seres humanos a la hora de cargar datos, pero que en nada modifican sustancialmente los resultados, estuvimos a un paso de poner en jaque la credibili-

Por esas inconsistencias naturales, propias de tareas realizadas por seres humanos a la hora de cargar datos, pero que en nada modifican sustancialmente los resultados, estuvimos a un paso de poner en jaque la credibilidad, pese a sus falencias administrativas, de una institución pilar de nuestra democracia: el TSJE. dad, pese a sus falencias administrativas, de una institución pilar de nuestra democracia: el TSJE. La historia que nos confesaba la diputada electa del PLRA en Asunción, Celeste Amarilla, de que los colorados son más vivos, que les durmieron a los azules en las mesas, que fueron ingenuos en el control de las mesas, es otra historia que nada tiene que ver con el sistema propiamente. O lo mismo esa afirmación del ex candidato a gobernador por Central, Líder Amarilla, de que sus correligionarios “se venden” fácilmente a los colorados. Esa cantidad de dinero que reciben los partidos políticos en concepto de subsidio electoral o aporte por parte del Estado bien podrían emplear en la capacitación, como dice la ley, de quienes estarán en las mesas en los días de elección y no precisamente destinar a almuerzos o cenas sibaritas de sus líderes. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

De políticos agoreros y hurreros mediáticos ANTONIO CARMONA Periodista

uando hasta el último representante internacional había saludado y felicitado al ganador de las elecciones; cuando los medios de todo el mundo estaban publicando el resultado de las elecciones en Paraguay y no solo de presidente, sino de los otros cargos electivos en juego, cuando incluso destacados dirigentes de la oposición reconocían los resultados, hasta dirigentes del partido opositor denunciante y de la alianza opositora perdedora, los efrainistas y algunos de sus aliados salieron a proclamar un fraude en la Justicia Electoral, en base a las actas electorales, actas electorales que, por cierto, estaban solo en manos de los miembros de la Justicia Electoral. En fin, una denuncia sin ton ni son que, paradójicamente, tuvo hasta repercusión mediática por la “preocupación” que generaba semejante denuncia, poniendo en juego “la paz y la convivencia…” pese a que no se había aportado ningún elemento serio para respaldar la acusación contra la Justicia Electoral, una de las instituciones que ha ganado respeto profesional por los sucesivos procesos electorales juzgados, a veces con márgenes estrechos y con políticos, que abundan, más maniobreros que democráticos. La denuncia fue tan paupérrima y falta de seriedad que, en este mundillo político amante del bochinche no se juntaron ni cuatro gatos bochincheros suficientes para afectar el tránsito sobre la avenida frente al local de la Justicia Electoral, interrumpido apenas por las precauciones policiales. La preocupación por lo visto fue solo de los dirigentes y responsables de la derrota en las elecciones, y ni siquiera con eco entre sus correligionarios y aliados: apenas con algunos ecos mediáticos que se tomaron con gran preocupación y muy “en serio” la denuncia que hasta ponía “en juego la paz y la convivencia nacional”. En fin, grave preocupación por una denuncia que no presentó el más mínimo respaldo de credibilidad ni a nivel nacional ni a nivel internacional, salvo para quienes tenían ganas de creer y preocuparse. No hay mejor crédulo que el que quiere creer. El mundo registró el cambio de autoridades sin mayores dudas, como es habitual ya en las elecciones paraguayas, con la alta credibilidad que se ha ganado la Justicia Electoral.

Con el correr de los días, el principal derrotado, el número uno del departamento Central, reconoció hasta el más insólito de los resultados, por falta de precedentes, la derrota por primera vez en la historia democrática del país del Partido Liberal en el populoso departamento, un hecho, hasta podría haber sembrado dudas, por no tener precedente. La inevitable maledicencia llevó a algunos a sospechar que el bochinche fue una cortina de humo para hacer pasar el –para los liberales– catastrófico resultado electoral de la fórmula que se adjudicaba de antemano el título de “ganar”. Sea cual fuera la causa de la “fakenew”, que en ningún momento tuvo ecos de credibilidad, salvo para los interesados, fue el segundo papelón “democrático” de políticos paraguayos ante la opinión pública nacional e internacional, después de que una de las observadoras internacionales invitada a seguir el

La inevitable maledicencia llevó a algunos a sospechar que el bochinche fue una cortina de humo para hacer pasar el –para los liberales– catastrófico resultado electoral de la fórmula que se adjudicaba de antemano el título de “ganar”. proceso electoral, tuviera que, asombrada, llamar la atención porque un senador pretendía pasar por encima de la sentencia de la Corte Suprema por una consulta constitucional que le había resultado contraria a sus intereses políticos. La denuncia del fraude electoral, sin ninguna documentación, como el bravucón intento de violación constitucional, ponen en duda la actitud bravucona y prepotente de algunos políticos, no el sistema democrático del país que se afianza elección tras elección, pese a las bravuconadas, a los bulos y a los actos de prepotencia de algunos políticos agoreros que desnudan groseramente su falta de respeto a la legalidad y al espíritu democrático; con la consabida complacencia y anuencia de los hurreros mediáticos. Es tiempo de que se supere esta política kachiãimente irresponsable. Será justicia.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

DATOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA AL CIERRE DE MARZO DEL 2018

Basa es el 4º banco con mayor cantidad de bonos del Tesoro Esta entidad posee en su poder títulos de deuda soberana por un valor de G. 78.196 millones. TENENCIA DE BONOS DEL TESORO – AL 31/03/2018 Persona Física

Persona Jurídica

Fondo de Garantía de Depósitos – BCP

El banco Amambay cambió su nombre y pasó a llamarse banco Basa desde enero del 2018. Esto como resultado de un proceso de mejoras continuas que desarrolla la entidad.

l sector financiero local se mantuvo hasta el cierre de marzo de este año como el mayor comprador de los bonos del Tesoro, registrando en su poder el 64,9% de todos los títulos de deuda pública emitidos a nivel local por el Estado. La mayor parte de estos papeles registrados en el sector financiero se encuentra en manos de siete bancos, que juntos poseen el 62,5% del

total adquirido por el segmento, según el informe de la Subsecretaría de Estado de Economía del Ministerio de Hacienda. Entre estas siete entidades se encuentra en el cuarto lugar el Banco Basa, ex banco Amambay, que adquirió títulos del Tesoro por un valor de G. 78.196 millones (US$ 15,7 millones). La institución bancaria con más bonos del

Tesoro en su poder es Itaú, con papeles por un valor de G. 410.546 millones (US$ 73,9 millones), que equivalen al 18,7% del valor total colocado por el Estado a marzo del 2018. EL SEGUNDO En la lista también aparece Visión Banco, que ocupa el segundo lugar en la lista de los siete bancos con más bonos del Tesoro en su poder. Tiene

Inversor Institucional

Bancos y financieras

Fuente: Ministerio de Hacienda.

registrado G. 402.947 millones (US$ 72,6 millones) en bonos del Estado, que representan el 18,4% del valor total colocado.

millones (US$ 10,8 millones), y en el séptimo GNB Paraguay, con G. 50.000 millones (US$ 9,01 millones), señala el informe del fisco.

En tanto, en el tercer lugar de la lista se encuentra el banco Continental, con G. 293.307 millones (US$ 52,8 millones); en el quinto está el banco Regional, con G. 65.996 millones (US$ 11,8 millones); en el sexto el BBVA, con G. 60.163

En cuanto a la distribución global de los títulos de deuda a nivel local, la segunda parte se encuentra en poder del Fondo de Garantía de Depósitos del Banco Central del Paraguay (BCP), que registró como su propiedad el 26,6% (G.

584.000 millones) del total de los bonos emitidos al cierre del tercer mes del 2018. Respecto al resto de los papeles, el 6,6% (G. 128.445 millones) está en manos de personas jurídicas; 1,7% (G. 37.978 millones) en poder de personas físicas y 0,1% (G. 3.120 millones) fueron adquiridos por inversores institucionales, detalla el documento de la cartera económica.

ACUERDO ENTRE EL INBIO Y EL IPTA

Buscan vender variedades de soja en el exterior Es una oportunidad para la difusión de tecnologías superiores en zonas de producción de soja en el país y el exterior. El Instituto de Biotecnología Agrícola (Inbio) y el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA) suscribieron una adenda para el acuerdo específico para el uso comercial de cultivares de soja generados en el marco del convenio

de cooperación de investigación y desarrollo tecnológico entre ambas instituciones.La nueva presidenta del Inbio, Simona Cavazzutti, señaló que el alcance de esta adenda representa la oportunidad de desarrollar la difu-

sión de tecnologías superiores en zonas de producción de soja en el país y el exterior, además de implementar las acciones necesarias para el uso comercial y posicionamiento en mercados externos de los cultivares Sojapar, generados por estas instituciones. Además, aclaró que, mediante este convenio, el Inbio podrá suscribir acuerdos con terceros con el propósito de esta-

blecer lineamientos de cooperación y relacionamiento para la evaluación, producción y comercialización de cultivares resultantes del acuerdo IPTA-Inbio. El presidente del IPTA, Santiago Bertoni, destacó que esta alianza entre el sector público y privado está generando resultados altamente positivos que deben ser fortalecidos apuntando a obtener

más materiales para los productores locales y extranjeros. Conforme a las palabras de la gerente del Inbio, Estela Ojeda, las variedades Sojapar están desarrollándose en pruebas de campo en tres estados de Brasil, donde se prevé el ingreso comercial de estos materiales en mediano plazo. “En Brasil estamos iniciando el segundo año de evaluación. Podemos desarrollar

macroparcelas con productores en el vecino país en la actualidad”, añadió. Agregó que también Uruguay y Bolivia están muy interesados en desarrollar tareas de campo, aunque con estos dos países aún no existe ninguna estrategia prevista. Actualmente, Sojapar cuenta con tres variedades comerciales en el mercado local: Sojapar R19, Sojapar R24 y Sojapar R34.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

ARCHIVO

PARA ATRAPAR AL CLIENTE

Experto insta a ofrecer buenas experiencias El conferencista David Gómez desarrollará un taller al respecto durante la 1ª Edición del Customer Experience Congress.

as metodologías utilizadas para aumentar las ventas o atrapar a nuevos clientes son cada vez más. Las más famosas están enfocadas en la competencia en el precio del producto,

mientras que otras optan por la calidad. Para el conferencista internacional, David Gómez, estas dos opciones están por debajo de una tercera, que es la enfo-

cada en la experiencia brindada al cliente en el momento de venderle un producto. Sostiene que ofrecer experiencias memorables es el camino para diferenciarse y lograr sólidas relaciones comer-

La 1ª Edición del Customer Experience Congress 2018 se realizará en el marco del 8º Congreso de Contact Center, CRM & BPO. ciales a largo plazo. En ese sentido, afirma que son las personas y el esmerado cuidado por los detalles en cada uno de los contactos con el

cliente, lo que marcan la diferencia. “Los grandes beneficios son expectativas, pero los pequeños detalles son inesperados”, remarcó. De estos tips y métodos hablará el conferencista internacional en el marco de la 1ª edición del Customer Experience Congress 2018 y el 8º Congreso de Contact Center, CRM & BPO, que se realizará en el Hotel Sheraton de Asunción el próximo 21 y 22 de mayo. El evento es organizado por el Centro de Formación Profesional filial Paraguay. CONFERENCIA El experto dictará una conferencia que se denominará “Detalles que enamoran”, en la que Gómez ofrecerá a los presentes un excelente espacio donde podrán inspirarse, desarrollar y compartir conocimientos y experiencias con otros profesionales sobre experiencia de cliente. Habrá charlas con expertos, talleres, casos de éxito de referentes globales y Networking. Además de eso, el conferencista prepara un taller denominado “Bueno, bonito y orgullosamente carito”, que durará 4 horas. Durante el mismo, David Gómez mostrará la manera de identificar y comunicar los diferenciales para dejar de competir por el precio. La idea es que los participantes aprendan la manera de cómo mejorar la rentabilidad de su negocio, sin perder cliente. El lanzamiento de la 1ª Edición del Customer Experience Congress 2018 y el 8º Congreso de Contact Center, CRM & BPO será este jueves 3

David Gómez.

CLAVES

La 1ª Edición de Customer Experience Congress 2018 y el 8º Congreso de Contact Center CRM & BPO será lanzado este jueves 3 de mayo en el MIC.

En el marco de este evento, el conferencista internacional David Gómez dictará una conferencia y un taller sobre cómo tratar al cliente.

El evento estará enfocado en la transformación digital y la evolución de la misma en el mercado actual. Fuente: Ministerio de Industria y Comercio (MIC).

de mayo en la sala de reuniones del Ministerio de Industria y Comercio (MIC). El evento, que reunirá a las principales empresas generadoras del primer empleo, estará enfocado en la transformación digital y la evolución de la misma en el mercado actual. Este hecho es de suma importancia para las empresas que apuntan a desarrollar competencias y generar nuevas oportunidades.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

CASA DE SÁNDWICHES MEET&CHEESE

La nueva propuesta fusiona la tradicional hamburguesa con chocolate.

a casa de sándwiches Meet&Cheese sigue desarrollando productos innovadores en el rubro gastronómico teniendo en cuenta que recientemente presentó la Oreo Cheese Burguer acompañada de la Doble Chocolate Stout. Danny Yubi expresó que la idea nació principalmente de una tendencia que existe a nivel mundial en la fusión de alimentos salados con dulces. “La Oreo Cheese Burguer tiene un toque sumamente especial que transporta al comensal a otra dimensión, ya que se fusionan sabores salados y dulces. El chocolate es un ingrediente tentador a la hora de combinar hamburguesa gourmet”, dijo. El representante señaló que

Meet&Cheese va a cumplir cinco años, pero cambió de administración hace doce meses. “Desde sus inicios la marca se destacó por ofrecer productos innovadores en el ámbito de los sándwiches gourmet y ahora dentro del rubro de hamburguesas que forma parte de nuestro menú con la nueva receta, que causó sensación en las redes sociales”, dijo. Actualmente cuentan con más de 30 tipos de sándwiches gourmet con diversas combinaciones. “Uno de nuestros principales diferenciadores es que no utilizamos la carne como usan los demás, ya que elegimos cortes como bife ancho, el cual es horneado, lo que hace que su sabor sea mucho más agradable. También contamos con

SHOW SERÁ EN JUNIO

Lanzamiento oficial del Cirque du Soleil Automaq SAECA, con su marca Peugeot, participó del cocktail de presentación del evento. Automaq SAECA, con su marca Peugeot, participó del cocktail de lanzamiento oficial del espectáculo Sep7imo día - No Descansaré de Cirque du Soleil en el Centro de Eventos del Hotel Esplendor. Cirque du Soleil lleva a la

icónica banda latinoamericana Soda Stereo al nivel de las afamadas producciones de la compañía canadiense inspiradas en la vida y la obra de íconos de la música, tales como The Beatles Love y Michael Jackson One, producciones que actualmente se encuentran en Las Vegas. El show se presentará por primera vez en el país el próximo 20 de junio en el Jockey Club Paraguayo. Las funciones serán los días miércoles 20, jueves 21 y viernes 22, a las 20:30, y el sábado 23 a las 17:00 y 21:00, informaron.

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Innovan y lanzan al mercado Oreo Cheese Burguer sándwiches de pollo, cerdo, vegetariano, camarones, entre otros”, destacó. LOCALES

Para combinar la hamburguesa la casa propone una cerveza Doble Chocolate Stout.

El local central se encuentra sobre la calle Cruz del Defensor casi Mac Mahon, del barrio Recoleta, y además cuentan con otro local en la zona de Lambaré, en el com-

plejo comercial Paseo Deltoto. “La capacidad de nuestro principal local es para más de 80 personas, mientras que en el segundo podemos albergar unos 40 comensales”,

mencionó. Yubi añadió que la intención de la empresa es seguir creciendo en otros puntos del país, por lo que estiman abrir un tercer

local dentro de Gran Asunción durante el 2018. “Contamos con servicio de delivery a través de un call center y atención a través de nuestras redes sociales”, finalizó.

18 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS Hay que combatir la corrupción y la impunidad

PERSPECTIVAS ECONÓMICAS DE CARA AL NUEVO GOBIERNO

Motores económicos CARLOS JURI

COMENTARIO

BELTRÁN MACCHI Presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay

Paraguay puede dar el gran salto hacia un nuevo potencial de crecimiento si logramos como sociedad mejorar en la institucionalidad. El respeto a las instituciones, la Constitución y las leyes, así como garantizar la seguridad jurídica, son la clave para dinamizar las inversiones privadas y públicas y generar empleo digno para la población. El combate a la corrupción y el fin de la impunidad son fundamentales en este proceso. Como vemos, no son temas propiamente económicos, pero sí con impactos muy importantes en la confianza que necesita el capital para fluir en nuestro país y las bases para lograr el grado de inversión en la calificación de riesgo para nuestro país. En este proceso es clave que las instituciones encargadas de impartir justicia funcionen adecuadamente y para eso es necesario encarar cambios profundos para asegurar la independencia del Poder Judicial del poder político y que la Justicia (que debe ser justa) también sea pronta y barata para beneficio de la ciudadanía. El otro gran capítulo, que tampoco es directamente un tema económico pero sí con fuertes impactos, es la delincuencia: el tráfico y microtráfico de drogas, el contrabando, el control de la frontera, las bandas criminales, el EPP y la delincuencia común necesitan de una respuesta contundente y dejar claro a propios y extraños que Paraguay está del lado de los países libres del control de las mafias internacionales que manejan estos flagelos. Para esto desde el sector privado proponemos mesas de diálogo/trabajo público-privadas que incluyan al gobierno, sectores políticos,

sector privado y organizaciones de la sociedad civil para acordar acciones y acompañar la implementación de los cambios y reformas que sean necesarios. En materia puramente económica, expresamos nuestra preocupación por la calidad del gasto; la implementación de la matriz salarial que ha tenido fuertes impactos en el gasto y va a seguir sin dejarnos margen para la inversión. El modelo de financiar infraestructura con deudas tiene un límite y este gobierno deberá explorar con mayor profundidad las asociaciones público-privadas, concesiones etc., de manera de atraer capital privado a la infraestructura pública. Para lograr esto con éxito es absolutamente necesaria la seguridad jurídica. El gobierno saliente ha hecho un esfuerzo muy grande en instalar una imagen país diferente y ha logrado éxito en esto. Esta es una base importante; requiere de la seguridad jurídica y respeto institucional para atraer a los mejores inversionistas paraguayos y extranjeros. Ha hecho un esfuerzo muy grande en infraestructura y por mejorar los procesos de la inversión en infraestructura de manera que se pueda ejecutar una cifra importante anualmente. Hay muchos avances más, como en viviendas, por ejemplo. El déficit estuvo en la comunicación con la sociedad y el sector privado y por el modelo de gestión y relacionamiento fuera de los canales institucionales. Una de las tareas inmediatas del nuevo gobierno debe ser restablecer los canales institucionales para el relacionamiento con la sociedad civil y el sector privado.

Uno de los puntos que debe seguir apostando el nuevo gobierno es el desarrollo de infraestructuras. PROYECCIONES PARA AMÉRICA LATINA EN EL 2018

El presidente de la UIP, Gustavo Volpe, sostuvo que el cambio de gobierno trae esperanzas y que se debe apostar a la industrialización del país. DIEGO SANABRIA Periodista diego.sanabria@gruponacion.com.py

L Fuente: Cepal.

CRECIMIENTO DEL PIB ANUAL

(*) Proyección Fuente: BCP.

as perspectivas económicas que se tienen de cara al nuevo gobierno que tendrá a Mario Abdo Benítez como presidente de la República, son positivas ya que se estima que el mismo seguirá desarrollando los motores que mueven al país buscando mejorar el grado de inversión que se tiene y sostener aquello que se hizo bien durante los últimos años. Según los datos del Banco

Central del Paraguay (BCP), el crecimiento del PIB (Producto Interno Bruto) será del 4,5%, número que supera las expectativas de otros países de la región pero que según expertos sigue siendo insuficiente teniendo en cuenta varios aspectos como el atraso que tiene el país en materia de infraestructura. “Nosotros creemos que el cambio de gobierno trae consigo esperanzas. Tenemos la esperanza de que el Gobierno de una vez por todas trabaje para hacer que la economía se desarrolle y estoy diciendo bien, que se desarrolle la economía porque, por un lado, creemos que la solución al problema de la economía paraguaya es apostar al sector industrial, es hacer crecer el sector industrial”, sostuvo el nuevo presidente de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), Gustavo Volpe. Agregó que el país tiene una herramienta muy importante como la energía eléctrica abundante, aunque

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

deben apuntar al desarrollo “Incorporar reformas para dar el salto”

“Tiene que brindar seguridad en el campo”

YAN SPERANZA

JOSÉ BEREA

Presidente del Club de Ejecutivos

Titular de Capeco

“Se debe mantener y sostener lo que Paraguay ha hecho bien por mucho tiempo, que es básicamente todo lo que se relaciona a la estabilidad macroeconómica, así como buscar gente de muy alto perfil para que ocupe cargos en el Ministerio de Hacienda, Banco Central del Paraguay y, por supuesto, el Equipo Económico Nacional. Es algo que ya se ha conseguido como sociedad paraguaya”, sostuvo Yan Speranza, presidente del Club de Ejecutivos. Agregó que se deben impulsar ciertas reformas si se quiere dar el siguiente salto hacia el desarrollo. “Necesitamos incorporar reformas que nos permitan dar el salto. Tenemos problemas en capital humano, se debe mejorar una serie de cuestiones que tienen que ver con el modelo del proceso educativo. Si no logramos eso, nuestra capacidad de desarrollo y de atraer nuevos inversores se va a ver debilitada”, dijo. “Nuestra tasa de crecimiento es importante con un promedio del 5% en la última década y comparando con la región es positiva, pero insuficiente porque nosotros tenemos un atraso mayor a los demás países. Este promedio de tasas nos tomará como 70 años de alguna manera llegar al grado de desarrollo de muchos países de la región y ni qué decir de aquellas potencias más desarrolladas. Tenemos que acelerar ese proceso”, agregó Speranza.

“El nuevo gobierno tiene que brindar seguridad en el campo para que los productores puedan desarrollar sus actividades con tranquilidad y que sus familias puedan trabajar en el campo. El libre comercio, que lo siga manteniendo como es una tradición en Paraguay. Además necesitamos una igualdad tributaria con los actores económicos de la sociedad. Es decir, no queremos pagar menos, pero tampoco queremos pagar más que los demás para poder fomentar todo lo que hace al comercio exterior. Fomentar los buenos usos de los mercados y las tierras es necesario”, dijo el titular de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco). En cuanto al gobierno que va culminando su gestión, señaló: “Tenemos que destacar las acciones de este gobierno que está concluyendo, como la igualdad tributaria que se logró, que no permitió que nos impusieran impuestos desmedidos, que pasó más por un tema político y el Poder Ejecutivo nos ha defendido muy bien”. Berea acotó que las proyecciones son buenas para este año. “Estamos completando la zafra de soja en aproximadamente 9.400.000 toneladas y estamos aguardando la zafriña. El sector va a contribuir con más del 20% del PIB y esperemos un ingreso en torno a los 4.500 millones de dólares al país”, finalizó.

mencionó que no sea de calidad por lo que sostuvo que se debe trabajar para que sea una herramienta para el desarrollo industrial. “Nosotros vemos que la industria necesita un convencimiento de las autoridades que es el sector que creciendo, vamos a solucionar el problema principal que es la falta de mano de obra”, explicó. GOBIERNO SERIO Por su parte, el titular de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Luis Villasanti, manifestó que espera que se mantenga sobre todo la esta-

bilidad económica. “Creemos que será un gobierno serio que mantendrá las cosas que están bien y rectificará lo que sea necesario para garantizar previsibilidad y desarrollo. Deben tomar acciones que impulsen el desarrollo sostenible”, explicó. Añadió que controlar el presupuesto general será fundamental. “Desde el punto de vista tanto del ingreso como del gasto para que la meta de déficit sea igual o si es posible inferior a la programada y orientar las acciones a que el déficit sea eliminado o mantenido dentro de lo que la ley de responsabilidad fiscal

permite. Asegurar un plan de inversiones para que se ejecute y todo recurso de endeudamiento ya contraído y aún disponible para desarrollar la infraestructura y generar empleo. Asegurar que la meta de inflación se cumpla para mantener el poder adquisitivo de los trabajadores”, expresó el ganadero. Agregó que preocupa al sector la seguridad física y jurídica ya que sin ambas se resienten las inversiones y desde luego el empleo. COMPETITIVIDAD En tanto, Héctor Cristaldo, directivo de la Unión de Gremios de Producción (UGP), indicó que se debe trabajar

para avanzar en el proceso de transmisión de conocimientos y tecnificación de los pequeños productores a fin de incorporarlos a la cadena productiva y la economía real. “Es una tarea que podemos llevar a cabo el sector público y privado. Necesitamos redefinir el rol del Ministerio de Agricultura y Ganadería que pase a ser un Ministerio realmente de la producción y que transmita conocimientos y no cosas para que la gente del campo pueda mantenerse actualizada y ser competitiva”, remarcó. Cristaldo señaló que se necesita el censo agropecuario,

el cual está previsto para el 2019. “Y así actualizar las datos ya que el último censo se hizo en el 2008. Son tareas que creemos importantes y que debe ejecutar el nuevo gobierno”, dijo. Acotó que una de las intervenciones más positivas del gobierno saliente es la intervención que tuvieron en el 2015 con normativas que dieron la posibilidad del refinanciamiento teniendo en cuenta que en ese momento los precios de los productos habían caído hasta un 45% y el sector estaba endeudado.

ECONOMÍA POR SECTORES SECTOR PRIMARIO Agricultura Ganadería Servicios SECTOR SECUNDARIO Industria Construcción Energético SECTOR TERCIARIO Comercio Comercio Exterior Importaciones Fuente: BCP.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

PERFIL DE LÍDER RODRIGO ARTURI, DIRECTOR EJECUTIVO DE INITIATIVE ESCUELA DE NEGOCIOS

“El liderazgo es la capacidad de influenciar positivamente” EUGENIO ARANDA Periodista eugenio.aranda@gruponacion.com.py

ara Rodrigo Arturi, director ejecutivo de Initiative Escuela de Negocios, el liderazgo está definido como la capacidad de influenciar positivamente a las personas, para que estas logren los objetivos trazados de manera proactiva. El mismo menciona tres puntos fundamentales para que una persona sea un buen líder. El primer punto es que el individuo tenga la intención de transformarse en un líder, el segundo habla de la preparación para sustentar la credibilidad en sus decisiones, y el tercer punto, sobre las habilidades que le ayuden a conducir adecuadamente a su equipo. Arturi inició sus pasos en el liderazgo con apenas 22 años de edad, cuando le tocó estar al frente de distintos grupos de trabajo. Pese a que esto le ayudó a aprender constantemente, el empresario y profesional asegura que los primeros aprendizajes fueron quedando por el camino, debido a la constante transformación experimentada en los negocios. Esto obliga a los líderes a seguir los cambios y transformarse constantemente, afirmó. Actualmente, Rodrigo Arturi es considerado un referente en el mercado, como especialista en estrategia y desarrollo de empresas de alto desempeño. Fue docente en la Universidad Americana en el área de marketing, y se desempeñó por más de 15 años como director general de Manpower Group,

transformando a esta firma en líder del mercado de talento humano nacional.

FERNANDO RIVEROS

El profesional sostiene que el buen líder debe obtener conocimientos que sustenten su credibilidad, y contar con habilidades para conducir adecuadamente a su equipo.

PERFIL

– ¿Qué es el liderazgo?

RODRIGO ARTURI

– La capacidad de influenciar positivamente a las personas para que estas logren los objetivos trazados de manera proactiva, profesional y alineados a la filosofía, visión, principios y valores de la compañía.

Profesión: Ingeniero Comercial Edad: 44 años Estado civil: casado Cargo actual: Director ejecutivo de Initiative Escuela de Negocios Es el fundador y CEO de Arturi Headhunters, empresa consultora especializada en selección ejecutiva de alto mando. Ejerció su vocación como docente en la Universidad Americana desde 1998 hasta 2004 en el área de marketing y negocios para pregrado y diplomados internacionales. Participó como docente de cátedras de Marketing Estratégico, Estrategia Comercial y Estrategia de Negocios. Actualmente dirige la Escuela de Negocios y ejerce la docencia en módulos estratégicos.

– ¿Cuáles son las características que debe tener un líder? – En la actualidad, las distintas generaciones que interactúan al interior de una organización hicieron que el líder desarrolle cada vez más la empatía y comunicación asertiva. Además de tener la visión estratégica hacia donde conducir la organización con la capacidad de comprometer al equipo en el logro de esos resultados. Las empresas poseen como fuente de ventaja competitiva a la innovación, creatividad y know how, por lo tanto, la orientación a las personas constituye un factor clave para el éxito y desarrollo de las organizaciones. – ¿Cómo debe ser un buen líder? – En primer lugar, la intención de transformarse en un líder, y en segundo lugar prepararse para ello a través de la obtención de conocimientos que sustenten su credibilidad en lo que hace, y tener habilidades para conducir adecuadamente a su equipo. – ¿Desde qué edad empezó

a liderar? – Desde los 22 años me tocó conducir equipos de trabajo, sin duda que es un proceso de constante aprendizaje debido a que los factores de los negocios cambiaron completamente, y exigen desde mi punto de vista, ajustes que no siempre resultan fácil de hacerlos; en otras palabras, el cambio se ha transformado en una constante para las organizaciones, lo cual obliga a que las personas que ocupamos una posición de responsabilidad debamos cambiar

también, lo que comúnmente se conoce como habilidades blandas (elementos propios del liderazgo) y estas son las más difíciles de cambiar. – ¿Cuáles fueron sus principales desafíos? – A lo largo de mi carrera, me tocó enfrentar transformaciones profundas en las organizaciones, y sin duda alguna, que la contención del equipo, generación de confianza en el futuro, y mantener una conducta consistente, coherente y no “flaquear”, fueron una de las satisfacciones más grandes que coseché en mi carrera profesional.

nales. Producto de eso llegué a vivir a Paraguay, ocupando inicialmente posiciones en el área de marketing y al poco tiempo la dirección general de Manpower Group. Desde ahí pude desarrollar un plan estratégico de negocios, el cual cumplió sus objetivos con creces y me permitió especializarme en el relacionamiento y venta de servicios a nivel corporativo. En la actualidad, logré combinar estas tres áreas de negocios, que son el asesoramiento comercial y de marketing a empresas, la selección de ejecutivos y fortalecimiento de habilidades gerenciales.

– ¿Cómo se inició el rubro en el que hoy se desempeña?

– ¿Cómo ve a los actuales líderes?

– Cuando estaba en la universidad, me desempañaba como asistente de cátedra a fin de poder obtener ingresos adicio-

– Paraguay está atravesando por grandes oportunidades que transformarán el futuro del país. Los líderes necesi-

tan una visión holística de los negocios, que le permitan influenciar positivamente a sus empresas por medio de la construcción de un plan de negocios, con implementación en función a la realidad y contexto de su entorno competitivo. – ¿Qué se debe hacer para tener mejores líderes? – Tal como existen políticas para distintos factores claves del negocio, las empresas deben tener una política de atracción del talento, y que la misma sea vista como un imán que atrae a los mejores. Para ello, el entorno laboral de orientación a las personas, claridad de los objetivos y lo que se espera de cada uno de ellos, y brindar el asesoramiento interno con los recursos adecuados, le permitirán a las empresas transformarse en verdaderos protagonistas del futuro.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

AGENCIA DE MEDIOS QUE FORMA PARTE DEL GRUPO TEXO

Además representa localmente a Carat, Agencia del Grupo Dentsu Aegis Network.

GENTILEZA

“Para la CAP esta premiación y las marcas son muy importantes porque nos permiten saber que lo que estamos invirtiendo llega a la gente que nos interesa”

Mediata innova ofreciendo más herramientas digitales L

El miércoles 25 de abril se llevó a cabo, en conferencia de prensa, el lanzamiento de la cuarta edición del gran premio “Ranking de Marcas 2018”, impulsado y otorgado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP). El evento de lanzamiento tuvo lugar en la sede institucional de la CAP, donde participaron socios y miembros de la prensa en general. El presidente de la CAP, Carlos Jorge Biedermann, manifestó al respecto: “Hoy estamos lanzando la cuarta edición del Ranking de Marcas. Como ustedes saben, la CAP desde hace ocho o nueve años está haciendo un estudio permanente de las marcas más recordadas, más usadas, y terminamos con las marcas preferidas; y hace tres años, este va a ser el cuarto, estamos premiando a las marcas que tienen la preferencia de la gente”. Asimismo, Biedermann indicó que la preferencia se basa en la recordación, que es el efecto de las acciones de marketing de uso, costumbre y lo que es la participación de mercado. “El uso de los productos de las marcas y la preferencia es lo que a nosotros nos interesa sobremanera. Ahí ya hay un tema, el lazo ya no es completamente táctico, ya pasamos directamente a la preferencia, que es un tema actitudinal”, sostuvo. Por otro lado, el titular del gremio de anunciantes

afirmó que esta premiación es muy importante para la CAP, así como para las marcas. “Para la CAP esta premiación y las marcas son muy importantes porque nos permite saber que lo que estamos invirtiendo llega a la gente que nos interesa y que, además, esto se convierte en una actitud. Para nosotros es extremadamente importante entender y manejar todas estas informaciones, que son informaciones de mercado de consumidores, inversión de medios y, con base en esto, hacemos y basamos todas nuestras estrategias de comunicación, nuestras estrategias de posicionamiento y principalmente nuestra relación con los consumidores”, aseveró. Por último, el ejecutivo de la CAP alegó que están muy contentos de lanzar este año de vuelta el Ranking de Marcas cubriendo las principales categorías económicas, que son las que nutren los medios de comunicación de todo tipo. “Hay marcas que ya están consolidadas en la mente de la gente, pero a nosotros también nos interesa saber cuáles son las marcas que están creciendo, teniendo un comportamiento diferente o adicional en categorías específicas, donde las marcas compiten por los consumidores y, principalmente, por lograr la participación en el mercado, que es lo que queremos”, concluyó.

a agencia de medios Mediata continúa su paso firme en la consolidación como partner de las marcas locales e internacionales en el competitivo rubro de la publicidad y marketing, así como su renovación, ofreciendo servicios innovadores. “Llevamos 8 años como agencia de medios, y con la evolución que está teniendo el mercado y la manera en que se consumen los medios vimos la necesidad de acompañar estos cambios. Hoy nos renovamos, estrenamos nueva identidad y unimos en una palabra nuestras dos pasiones: Medios + Datos”, destacó Janet Abraham, general manager de Mediata. Dentro del plan de cambios, incluyen nuevas herramientas o formatos de trabajo, señaló la ejecutiva. “Todo cambio siempre es para mejor, es por eso que aprovechamos toda la evolución que estamos teniendo como agencia, con herramientas que nos permiten mejorar aún más y optimizar las inversiones de nuestros clientes”, dijo. Acotó que tienen alianzas con Carat, Agencia del Holding Dentsu Aegis, a la cual representan. “Tienen como filosofía de trabajo redefinir constantemente cómo colaborar con los clientes y desafiar el statu quo. Para esto cuentan con herramientas para una mejor recomendación, optimización y performance”, indicó Agregó que “trabajamos con procesos estratégicos orientados plenamente a alcanzar los objetivos de negocio de los clientes, con conocimientos personalizados sobre el comportamiento del consumidor basados en encuestas propie-

Janet Abraham, general manager de Mediata. tarias y exclusivas, llamadas CCS y otras herramientas de investigación patentadas que ayudan a proporcionar sofisticados análisis de mercado para las recomendaciones estratégicas”. Recientemente estuvo por Mediata Aina Fuentes, direc-

tora Regional de Estrategias para Carat Latam, quien como parte de su visita realizó un entrenamiento para reforzar la herramienta del proceso estratégico de la Red, llamado The Path, que tiene como principal objetivo redefinir la performance de los medios.

Mediata forma parte de las empresas Texo, Holding líder de Marketing en Paraguay y a su vez representa localmente a Carat, Agencia del Grupo Dentsu Aegis Network con más de 10.000 empleados en 150 países y una cartera importante de clientes a nivel mundial.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El Cheque

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

El cheque es un título valor que incorpora una orden de pago emitida por el titular de una cuenta corriente bancaria a favor de una persona beneficiaria, quien cobrará su importe dirigiéndose a un banco o entidad financiera.

COMPENSACIÓN FÍSICA La compensación física de cheques data de hace 75 años, proceso que fue abandonado por la referida compensación digital. Ahora se acorta el tiempo de la acreditación en cuenta a un máximo de 24 horas, mientras que anteriormente podía demorar hasta 72 horas.

DIGITALIZACIÓN DE CHEQUES Consiste en detener el flujo de papel del sistema de cobro de cheques, a través del intercambio electrónico de la información. BENEFICIOS: -Mayor eficiencia -Velocidad -Ahorro en costos FINALIDAD: Tiene como finalidad que los bancos puedan intercambiar imágenes de cheques facilitando su procesamiento, lo que permitirá a los clientes administrar sus recursos y liquidez para cumplir sus compromisos comerciales y otras obligaciones propias de su giro.

TRUNCAMIENTO DE CHEQUES El truncamiento consiste en detener el flujo de papel a lo largo del sistema de cobro de cheques, sustituyendo el procesamiento del papel con tecnologías que permitan el intercambio electrónico de la información del cheque. Un cheque se puede truncar en el banco donde se depositó inicialmente.

CÁMARA DIGITAL DE CHEQUES Con la Cámara Digital de Cheques, al eliminar el tránsito y procesamiento de los cheques en forma física entre los participantes, se obtendrán los siguientes beneficios: mayor eficiencia, velocidad, ahorro de costos.

Histórico En diciembre del 2017 se implementa la digitalización y truncamiento de cheques para aquellos emitidos por montos desde 3.000 millones de guaraníes.

En abril, la Asociación de Bancos toma la administración de la Cámara Compensadora de Cheques.

En marzo del 2018 el Banco Central del Paraguay actualiza la reglamentación de motivos de rechazos de cheques en el marco de la compensación de cheques en forma digital.

En febrero del 2018 se implementa la digitalización y truncamiento de cheques desde 1.000 millones de guaraníes.

Desde su plena implementación, ya se ha compensado un total de 278.000 cheques, cuyos procesos se dieron con normalidad y dando cumplimiento a los tiempos establecidos para estas operaciones.

Finalmente, el 26 de marzo del 2018 se implementa la digitalización y truncamiento de cheques de cualquier importe.

Fuente: BCP.

En febrero del 2017, el Banco Central del Paraguay emitió la reglamentación sobre la estandarización de cheques.

Â´ NICO JEYMA.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

REBECCA KNIGHT

o es divertido trabajar en un empleo donde sus esfuerzos no se reconocen. ¿Cómo puede destacar sus logros sin presumir acerca de su trabajo? ¿Con quién debería hablar acerca de no sentirse apreciado? Además, si la situación no cambia, ¿cuánto tiempo debería quedarse? He aquí algunas ideas. Sea realista. Antes de tomar cualquier acción, pregúntese si está siendo realista respecto a la cantidad de aprecio que “espera de su jefe, colegas, pares y clientes”, dice Annie McKee, autora de “How to be happy at work”. “Las personas están muy ocupadas. La retroalimentación podría no ser tanta como usted quiere”, pero podría ser razonable en el contexto de su organización. Hable con su jefe. Si sus esfuerzos por encima del promedio no están siendo reco-

un equipo, también necesita buscar formas de explicarle a otros lo que hace el grupo y por qué es valioso, dice Dillon. “En nuestras ajetreadas vidas cotidianas, su jefe y colegas podrían no estar al tanto de los pormenores de su trabajo. No deje pasar las presentaciones y reportes sin dejar en claro quién los creó. “Asegúrese de que el nombre de todos esté en el producto laboral”, señala McKee. Usted quiere que las personas más allá de su jefe vean que el equipo está cumpliendo. Asegúrese de esparcir el crédito, conforme sea merecido, en lugar de acumularlo. Sin embargo, no tenga miedo de publicitar su propio liderazgo. Reconozca las contribuciones de otros. Una forma segura de hacer que su trabajo sea reconocido es, paradójicamente, “alabar y apreciar a otros”, dice McKee. “Al ser la persona que reconoce un trabajo bien hecho, usted puede ser el agente de cambio” en la cultura de su organización. La mayoría de las veces, “la respuesta de la

Si continúa sintiéndose infravalorado y no siente aprecio de su compañía, podría ser una señal de que no es el lugar correcto para usted. nocidos, involucre a su jefe en una conversación, dice McKee. Cierto, esto será más fácil con algunos gerentes que con otros. “El jefe promedio no le pone atención a las necesidades humanas”, explica. Llegue preparado con ejemplos específicos, aconseja Karen Dillon, autora de la “HBR Guide to Office Politics”. Ella sugiere hacer una lista de sus logros recientes, para ejercitar la memoria de su jefe respecto al buen trabajo que realizó usted. “La mayoría de los gerentes estarán felices de tener esa lista”, señala. Incremente la visibilidad de su equipo. Si usted dirige

otra persona será regresar el favor”, añade. Valídese a usted mismo. Aunque ser apreciado y valorado por su trabajo es maravilloso, no puede esperar que “toda su motivación provenga de honores, reconocimientos y gratitud pública”, dice Dillon. Los motivadores intrínsecos son mucho más poderosos. “Usted necesita esforzarse para encontrar significado en el trabajo en sí”. McKee coincide. “Eventualmente, a lo largo del ciclo de su vida laboral, querrá alejarse de la necesidad de validación externa”, señala. “La verdadera satisfacción viene desde adentro”.

Considere cambiarse. Si continúa sintiéndose infravalorado y no siente aprecio de su compañía, podría

ser una señal de que no es el lugar correcto para usted. Si ha tratado de hacer que el trabajo sea más recono-

cido y satisfactorio, y nada ha funcionado, podría ser tiempo de buscar uno nuevo.

(Rebecca Knight es una periodista independiente en Boston y académica en la Wesleyan University).

¿Brecha salarial de género? Tal vez no en la oficina de los directores, revela estudio DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2016

ANDREW ROSS SORKIN

a brecha salarial entre hombres y mujeres con justa razón se ha vuelto un tema importante en las conversaciones de las oficinas y las salas de juntas de todo el país. A pesar de los esfuerzos dedicados a atender la disparidad, el año pasado las mujeres ganaron el 82 por ciento de lo que ganaron los hombres, de acuerdo con un informe del Centro de Investigación Pew. El domingo por la noche, el tema fue el centro de un segmento del programa “60 Minutes”. Ahora viene una noticia que podría detonar más discusiones: tal vez no haya una brecha salarial entre los directores ejecutivos y las directoras ejecutivas de las empresas que cotizan en la bolsa. Esa es la impactante conclusión de un estudio reciente que llevaron a cabo dos profesores que investigaron la remuneración de los líderes corporativos en 2.282 empresas desde 1996 hasta el 2014. Desde luego, los hallazgos serán controvertidos, aunque no deberían considerarse una señal de que la brecha salarial de género haya mejorado de manera significativa a una escala mayor. Tampoco es una señal de que se haya nombrado una avalancha de directoras ejecutivas (porque no ha sucedido).

Esto no quiere decir que la conclusión vaya a ser bien recibida. El año pasado, The Wall Street Journal publicó un artículo titulado “Las directoras ejecutivas ganan más que los directores ejecutivos”. En este, se argumentaba que las directoras ejecutivas ganaban más que sus contrapartes masculinas, con un nivel promedio de remuneración de 13,8 millones de dólares, en comparación con los 11,6 millones de dólares para los hombres. La información era correcta. No obstante, el artículo recibió críticas de inmediato, tanto por estar basado en una muestra demasiado pequeña (había solo 21 directoras ejecutivas, en comparación con 382 hombres) como por sugerir en la conclusión que había una tendencia que no es una realidad para la mayoría de las mujeres. La revista Fortune escribió que “ese tipo de artículos sugiere que las oficinas más grandes de los directivos en Estados Unidos son un refugio para la equidad de género… lo cual no parece ser el caso”. Sin embargo, el nuevo estudio parece ser exhaustivo.

Sin embargo, es una función de datos que parece contradictoria y que probablemente se agregará a un debate que se sostendrá en suites ejecutivas y salas de juntas de todo el mundo.

“Controlamos varios factores de confusión”, escribieron los autores en una publicación en el sitio web del Foro sobre Gobernanza Corporativa y Regulación Financiera de la Escuela de Derecho de Harvard. Dentro de los factores se encontraban la antigüedad de las personas en los puestos, las características de las firmas (tamaño, rendimiento y riesgo), y el tamaño y la independencia de los consejos administrativos.

Los autores del estudio, Sandra Mortal, de la Universidad de Alabama, y Vishal K. Gupta, de la Universidad de Misisipi (junto con un investigador, Xiaohu Guo), lo llamaron un “hallazgo bienvenido en estos tiempos de espíritu favorable a la equidad de género”.

Los autores añadieron que su modelo consideraba el hecho de que la remuneración para esos cargos y la cantidad de mujeres en esos puestos habían aumentado con el paso del tiempo. “Nuestros resultados revelan que no hay una diferencia significativa entre la remunera-

ción que reciben directores ejecutivos y directoras ejecutivas”, señalaron los autores del estudio. El estudio también “cuestiona la veracidad” de estudios previos que han mostrado que las directoras ejecutivas ganaban más dinero. “La verdad parece ser que, una vez que se consideran factores confusos relevantes, resulta que las directoras ejecutivas y los directores ejecutivos tienen sueldos similares, algo que sugeriría la teoría económica estándar y que la mayoría de la gente querría que sucediera en la sociedad”, mencionaron. Expertos y estudios previos ya habían discutido una de las teorías más interesantes de por qué las mujeres podrían haber superado la diferencia salarial en los más altos niveles: se ha sumado una prima por la cantidad tan limitada de mujeres que hay en el papel de directoras ejecutivas. Algunos lectores podrían considerar que es una idea ofensiva a primera vista –que a las mujeres de hecho les paguen más porque son más escasas–, pero ha ganado aceptación entre algunos académicos.

reciben sueldos mayores por un margen muy amplio. Por ejemplo, Fast Company señaló que en el 2016 el director ejecutivo mejor pagado fue Tom Rutledge de Charter Communications, cuya remuneración se valuó en 98,5 millones de dólares, mucho más de lo que ganó Meg Whitman (35,6 millones de dólares) como líder de Hewlett Packard Enterprise. Sin embargo, el profesor Gupta mencionó que esos

La revista Fortune escribió que “ese tipo de artículos sugiere que las oficinas más grandes de los directivos en Estados Unidos son un refugio para la equidad de género… lo cual no parece ser el caso”. En una entrevista, la profesora Mortal mencionó que le sorprendieron los resultados de su propio estudio. “Hubiera esperado que las mujeres ganaran menos”, afirmó. “Aún existe discriminación en contra de las mujeres en su camino a la cima”, añadió, pero comentó que le agradaba que las mujeres recibieran buenos salarios “una vez que llegan ahí”. Los autores reconocieron que en algunas situaciones extremas los hombres aún

ejemplos eran “valores atípicos en lenguaje estadístico”. “Claro que es posible que en el grupo de los valores atípicos haya una diferencia de género, pero no nos fijamos en eso”, pues señaló que se había concentrado en los promedios. El profesor Gupta especuló que la brecha salarial en lo más alto tal vez se había reducido porque el papel del director ejecutivo tiene una gran prominencia pública. “Creemos que es un asunto de visibilidad”, mencionó

el profesor Gupta. “Es muy visible para todos los accionistas”.

“Las directoras ejecutivas deberían recibir sobresueldo por riesgos laborales”, señaló.

Eso podría ser verdad, pero no explica por qué no hay más empresas que cotizan en la bolsa con directoras ejecutivas. El profesor Gupta dijo que “no es una pregunta sencilla de responder”.

Lipman citó algunas estadísticas en las cuales se muestra que las directoras ejecutivas tienen más probabilidades de que se les culpe de desempeño deficiente que sus contrapartes masculinas; que se contratan directoras ejecutivas en tiempos de crisis de una manera desproporcionada, lo cual crea el llamado “acantilado de cristal”, y que es más común que las lideresas empresariales sean el blanco de intimidaciones por parte de los inversionistas activistas, un tema que abordó esta columna por primera vez en el 2015: https://dealbook.nytimes. com/2015/02/09/the-women-of-the-s-p-500-andinvestor-activism/.

Recientemente, organizaciones sin fines de lucro llevaron a cabo un estudio que tal vez contradiga esta visión, pues se encontró que había más directoras ejecutivas que directores ejecutivos, pero, en particular, las mujeres recibían sueldos más bajos: el 21 por ciento menos si manejaban un presupuesto mayor a 50 millones de dólares, de acuerdo con GuideStar, una firma de investigación que se centra en las organizaciones sin fines de lucro. El nuevo estudio se fijó solo en empresas que cotizan en la bolsa. Joanne Lipman, autora de “That’s What She Said: What Men Need to Know (and Women Need to Tell Them) About Working Together”, comentó que, sin importar los resultados de los estudios, “las directoras ejecutivas enfrentan una gran cantidad de obstáculos que los hombres no sortean”.

Por supuesto que aún falta mucha investigación. Sería interesante, por ejemplo, entender mejor de qué manera el sueldo de las directoras ejecutivas genera, o no, un mejor salario para otras ejecutivas. No obstante, por ahora el resultado del estudio de los profesores Mortal y Gupta se puede considerar como una pequeña buena noticia en un viaje que está lejos de haber terminado.

TENDENCIAS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

LA MAYOR PLANTA SOLAR DEL CONTINENTE

El país del norte procura la generación de electricidad a través de energías limpias.

Ocupan un área equivalente a 2.200 campos de fútbol, con

Subirán los precios de materias primas energéticas este año, dice el BM. Los precios de las materias primas aumentarán este año impulsados por la demanda, riesgos geopolíticos y la posible aplicación de impuestos aduaneros, dice un informe del Banco Mundial (BM). El petróleo debería llegar a un promedio de 65 dólares el barril este año, contra 53 dólares en el 2017.

uienes observan los miles de paneles solares apostados uno tras otro en el desierto mexicano piensan lo mismo: parecen girasoles, pues siguen al sol desde el amanecer hasta el atardecer. El mecanismo que les permite seguir al astro rey es vital para aprovechar la energía solar en el proyecto de 650 millones de dólares que construye la italiana Enel cerca de la localidad de Villanueva, en el norteño estado mexicano de Coahuila. Los 2,3 millones de paneles solares se acomodan en filas entre la arena y, por su color azul, dan la impresión de que hay un océano en mitad del desierto.

AFP

México apunta al sol para producir energía eléctrica

Materias primas, en alza

Más de 2 millones de paneles solares están acomodados en filas entre la arena del desierto en México, país que apunta a que el 43% de la generación de electricidad sea a través de energías limpias para 2024. lo que constituyen la mayor parte de los 1.700 gigava- a través de energías limpias subastas han atraído inversioplanta solar del continente tios-hora cada año que espera para 2024. Para ello, ha rea- nes de firmas como la estadoamericano. A escala mundial alcanzar cuando el proyecto lizado tres subastas eléctri- unidense Recurrent Energy y su tamaño es superado por esté totalmente en opera- cas, un mecanismo en el que la holandesa Alten, que consproyectos similares en China ción. Esa cifra será suficiente las empresas privadas com- truye un parque solar en el e India, señala la agencia AFP. para satisfacer las necesida- pran y venden energía, y que central estado de Aguascades energéticas de cerca de han dejado hasta el momento lientes. Se trata de una parte La empresa ya produce ahí 1,3 millones de hogares en inversiones estimadas por vital de la reforma energética México. El gigantesco pro- 8.600 millones de dólares aprobada a finales del 2013, yecto es parte de la estrate- para el consumo eléctrico que abrió el sector energético gia del gobierno mexicano de 6,5 millones de hogares de México por primera vez en para lograr que el 43% de la en México, según cifras ofi- poco más de 70 años a la invergeneración de electricidad sea ciales. Además de Enel, esas sión privada.

Los precios del conjunto de las materias primas energéticas (petróleo, gas natural, carbón) deberían aumentar 20% en el 2018, dice el informe, que revisa en fuerte alza sus proyecciones de octubre. El índice de precios de los metales avanzaría 9%, impulsado por el aluminio y el níquel. La aceleración del crecimiento mundial y el alza de la demanda son factores importantes que explican estas previsiones al alza para la mayoría de las materias primas. Los choques comerciales entre China y EEUU “ya pesan en los metales”. Washington decidió en marzo gravar con 25% el acero importado e impuso un arancel de 10% al aluminio.

30 SOCIALES.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

WIL ORTEGA

CASAMIENTO GONZÁLEZ SÁNCHEZ-ZAVALA LAVIOSA

Deysi y Francisco se casaron

Apadrinaron a los contrayentes: Luis Alberto Zavala y María Graciela Laviosa; Emiliana Sánchez y Estanislao Ramón González.

María Eugenia Cristaldo y Claudia Benítez.

Deysi Noelia González Sánchez y Francisco Luis Zavala Laviosa se juraron amor eterno ante el altar de la iglesia Perpetuo Socorro donde fueron sus padrinos: Estanislao Ramón González y Emiliana Sánchez, Luis Alberto Zavala y María Graciela Laviosa. La novia estaba espléndida con el vestido que le hizo Yerutí Acosta que combinó los estilos romántico y vanguardista con un aire greco-romano, hecho sobre una base de raso en tono nude revestido de tul bordado con hilos de seda francés; llevó aplicaciones de florecitas en 3D y redecillas, decorado con perlitas. Su tocado fue una creación de Jadiyi Yudis Yaluff, y en las manos llevó flores de tonos empolvados en la gama del rosa. Tras la misa hubo una gran fiesta en el Salón “La Rivière” del Complejo Las Takuaras decorado por Rossana Ortiz con elegantes arreglos de rosas y lirios. Marta Elena Vera dispuso el buffet de pastas, los dulces fueron de A Dona, la torta llevó el sello de Chocolat y los tragos, de Cocktail House. El grupo Talento de Barrio ofreció un show y para bailar estuvo la discoteca Show Pro. Kathia Zaracho, del staff de Las Takuaras, coordinó este casamiento.

Los nuevos esposos, Francisco Luis Zavala Laviosa y Deysi Noelia González Sánchez.

Miguel y Viviane Zavala.

Ana Apodaca y Magalí Piccinini.

Laura Aguirre y Karen Esquivel.

Pamela Zavala.

Deysi lució un diseño de Yerutí Acosta hecho en tul bordado con hilos de seda francés, decorado con florecitas en 3D.

Liz Leiva y Néstor Franco.

La fiesta fue en el salón “La Rivière” del Complejo Las Takuaras, decorado por Rossana Ortiz.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

FIESTA DE 15 EN EL CLUB CENTENARIO

La gran noche de Lucciana WIL ORTEGA

WIL ORTEGA

LOS 15 AÑOS DE MÍSTICA

Rossana Báez de Yapur y Ricardo Yapur dieron una gran fiesta en Talleyrand Costanera para celebrar los 15 años de su hija Mística. La jovencita disfrutó de una noche inolvidable rodeada del afecto de familiares, amigos y compañeros del Inter.

Adriana Castillo de Bibolini y Alejandro Bibolini con su hermosa hija quinceañera posan para el álbum familiar.

Una fiesta hermosa, distinguida pero no menos divertida fue la que se vivió en ocasión de los 15 años de Lucciana María Bibolini Castillo, hija del doctor Alejandro Bibolini Roehrig y Adriana Castillo Barrail. La espléndida velada tuvo como escenario el Club Centenario cuyo salón de honor, el “Óscar Pérez Uribe”, acogió en un marco radiante a familiares, amigos y compañeros del colegio Goethe de la feliz quinceañera. Lucciana cautivó en su noche con un encantador minivestido hecho por el diseñador Javier Saiach. La ambientación de la fiesta estuvo en manos de la abuela de la jovencita, la decoradora Graciela Barrail, y de la tía Carolina Castillo Barrail. El servicio gastronómico fue del restaurante Mburicaó mientras que la torta llevó el sello de Dulce Valentina. El Dj Hallam Nolam musicalizó para noche al igual que el Dj Gianluca Lozano. En un momento de la noche hubo un show del dúo de tenores argentinos Los Juan. La coordinación de esta fiesta estuvo a cargo de Desirée Grillón.

Lucciana María Bibolini Castillo, encantadora, vestida en sus 15 por Javier Saiach.

SOCIALES.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

NUPCIAS RAMOS MORENO – PEÑA AYALA

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

CASAMIENTO PÉREZ GIRALA – FALCÓN DECOUD

El sí de Jacqueline y Jaime

CHRISTIAN MEZA

WILFRIDO ORTEGA

Natalia y Luis contrajeron enlace

Jaime Peña Ayala y Jacqueline Ramos Moreno, los felices nuevos esposos, posando para su álbum de bodas. Gissella Plett, Facundo y Luciana Pérez Plett. Sady Saucedo y Rodney Escalada.

Luis Fernández y Macarena Montovani.

Ante el altar de la iglesia San Miguel Arcángel, Jacqueline Ramos Moreno y Jaime Peña Ayala unieron sus vidas en matrimonio. Fueron sus padrinos: Jairo Ramos y Mirian Moreno; José Caballero y María Raquel Ayala. Para el día de su boda, Jacqueline optó por un vestido solero de escote en V, de línea clásica, confeccionado en raso de seda en tono marfil trabajado con pedrería de la casa Sarey Novias; el atuendo fue complementado con una tiara de cristales como tocado y un bouquet de flores naturales. Tras recibir la bendición nupcial, los recién casados dieron una fiesta en el Complejo Rolandi, que para la ocasión fue ambientado por Óscar Guccione. Los invitados se deleitaron con un festival de platos fríos y calientes a cargo del servicio gastronómico de la casa; la mesa de dulces fue montada por el chef Coco Leiva. EL DJ Hallam Nolan musicalizó esta boda de cuya coordinación se encargó Yani Figueredo, del staff de Desirée Grillón Eventos.

Rubén Falcón y Fabia Decoud de Falcón; Nidia Girala de Pérez y Juan Francisco Pérez apadrinaron a los novios.

Luis Falcón Decoud y Natalia Pérez Girala durante la ceremonia.

Los recién casados con María Raquel Ayala, Felipe Ramos y Anika Ferreira.

Para esta boda, la ambientación del Complejo Rolandi estuvo en manos de Óscar Guccione.

La novia llegando al Veranda del brazo de su padre.

Mercedes Saldívar Vda. de Pérez, José Luis Pérez y Fabiola Brítez. El Complejo Veranda fue el escenario escogido por Natalia Pérez Girala y Luis Falcón Decoud. Al finalizar la bendición nupcial los flamantes esposos dieron una fiesta. Deslumbrante estuvo Natalia, enfundada en un diseño exclusivo de Stephanie Kemper; llevó un glamoroso tocado de pedrería, perlas y encajes, y para complementar su look nupcial en sus manos portó un original ramo de flores naturales. Para la ocasión el local fue decorado por Sara Filártiga; hubo una gran isla de postres para el deleite de los comensales. Los tragos fueron de Combi Chandon. La comida fue seguida de un animado baile con discoteca. Desirée Grillón y su equipo estuvieron en la coordinación general de este casamiento.

Teresita Ortellado y Nidia Girala.

Jacqueline, vestida en su boda por Sarey Novias.

Belén Samaniego, Amelia Zárate, Guille Fleitas y Adriana Sosa.

Guadalupe González, Sharon Melgarejo y Sofía Ortiz.

Gloria Peroni y Juan José Aguirre.

Momentos de mucha emoción protagonizaron los novios quienes se juraron amor eterno ante familiares y amigos.

Natalia deslumbró en su boda con un estilismo nupcial de Stephanie Kemper.

Tania Biedermann y Jesús Estigarribia.

Cecilia Pérez y Matías Pérez.

La decoración del Complejo Veranda estuvo en manos de Sara Filártiga mientras que el servicio gastronómico correspondió al Yacht.

34 SOCIALES.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

AGNDA

BODA HIGAKI MORIYA – WATANABE NAGAKOE

El sí de Jessica y Samuel

CUMPLEAÑOS

nera cuya ambientación fue encargada a la decoradora Nina Troche. La cocina local dispuso un bufé americano; también hubo un festival de comidas tradicionales del Japón del Restaurante Hiroshima; la torta de bodas llevó el sello de Erika Watanabe. El DJ Miki Prats musicalizó la animada fiesta de cuya coordinación se encargaron Martha Pérez y Celia Benítez para MyC Eventos. WILFRIDO ORTEGA

En la parroquia San Cristóbal fue consagrada la unión matrimonial de Jessica Naomi Higaki Moriya y Samuel Tetsuya Watanabe Nakagoe. La novia lucía bellísima, vestida por Negro Vázquez para Caburé. La gran fiesta de este casamiento fue en el Centro de Eventos Talleyrand Costa-

Guillermo Krauch Riera Claudia Liza Niederberger Juan Carlos Esculies Florencia Cane Nardelli Virginia Scappini Arriola José María Pfannl Jazmín Ruiz Díaz Abel Eduardo Grunfeld

CONCIERTO Lanzamiento del primer material discográfico de Néstor Ló y Los Caminantes: “Salten, canten, griten, bailen”. Fecha: Hoy, domingo 29 Lugar: La Cachamba Hora: 22:00

FESTEJOS Samuel Tetsuya Watanabe Nakagoe y Jessica Naomi Higaki Moriya se casaron.

Fueron padrinos: Tetsuo Watanabe y Setumi Nakagoe de Watanabe; Luisa Yumi Moriya de Higaki y Ryusuke Higaki Matsuoka. Jessica lució un vestido diseñado por Negro Vázquez para Cabure.

Farmacenter agasajará a todos sus colaboradores. Fecha: Martes 1 de mayo Lugar: Jubilados Bancarios Hora: 12:00 Encuentro por el Día del Trabajador del Grupo Toyotoshi Fecha: Lunes 30 Lugar: Salón Angie Vic’s Hora: 21:00 Día del Trabajador de Grupo Tupí SA, Globo SA y Bella Vista SA Fecha: Martes 1 de mayo Lugar: Quincho Tupí Hora: 11:00

FIESTA

Karen Maehara y Richard Kawata.

Montserrat Mendoza y Bruno Ruggero.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Amaní Amarilla, Naguisa Watanabe, Saori Nakagoe y Naomi Nakagoe.

Como ya es una tradición, los ex compañeros de la promo 69 del Colegio Internacional disfrutaron de un animado encuentro a la hora del almuerzo, en el Club Centenario.

EN EL CENTENARIO

Almuerzo de ex compañeros del Inter Los integrantes de la promo 1969 del Colegio Internacional realizaron su tradicional encuentro de confraternidad. La reunión fue a la hora del almuerzo, en el restaurante Cincuentenario del Club Centenario donde los ex compañeros vivieron, como es costumbre, una jornada amena y distendida rememorando vivencias de la época estudiantil. La cocina local ofreció sus especialidades en carnes a las brasas, pastas y bufé de ensaladas, así como platos a la carta.

Life In Color 2018 presentado por Brahma, con Bad Bunny Carnage, Tropkillaz, Natti Natasha (foto) y otros. Fecha: Lunes 30 Lugar: Espacio Idesa Hora: 23:00

LANZAMIENTO Presentarán el evento Encarnación Gourmet. Fecha: Lunes 30 Lugar: Kitchen Lab Hora: 10:00

CENA Homenaje a los maestros de las escuelas gastronómicas auspiciado por Fortín Fecha: Miércoles 2 de mayo Lugar: Restó Pozo Colorado Hora: 21:00

36 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

PEDRO ORUÉ HABLA SOBRE SU TRABAJO

“Para el diálogo intercultural es necesario conocer la otra cultura”

“Mbyá Reko ha Jurua Ro Ramingua” se denominan el libro y el documental que presentó este mes.

Imágenes que muestran la belleza que envuelve la realidad.

Pedro Orué. JIMMI PERALTA jimmielestudio@gmail.com

“A

través de las imágenes del foto-libro y del audiovisual podemos aproximarnos a una realidad social de las familias de Ñu Apu’a que mostramos sin juzgarla. Este trabajo descriptivo muestra aspectos de la producción agrícola,

tradicional y la incorporación de nuevas tecnologías”, explica Pedro Orué, responsable de la realización del libro y el documental “Mbyá Reko ha Jurua Ro Ramingua - Cotidianeidad del pueblo Mbyá y vivienda similar al de los paraguayos”, que narra la vida del pueblo mbyá. Orué, con años de experiencia en el trabajo social y la investigación, realizó una documentación en dos plataformas, en el marco de un proyecto de la Senavitat, a través del cual fueron beneficiadas con la construcción de viviendas 30 familias de la comunidad indígena

Mbyá Guaraní de Ñu Apu’a. “El cambio que conlleva habitar una vivienda hecha con materiales de construcción clásicos de los Jurua (denominación mbyá a los no indígenas) con la incorporación de nuevas dependencias, como el servicio sanitario, la cocina y las instalaciones de agua corriente y electricidad, demandó que un equipo de profesionales sociales vayamos a la comunidad para acompañar ese proceso de adquisición de nuevas capacidades para el uso y el cuidado de las viviendas nuevas”, explica Orué, quien busca presentar una narración imparcial de

Los materiales narran la vida cotidiana del pueblo mbyá. la cultura mbyá. El v ideo documenta l aproxima a la historia, las técnicas de subsistencia, la economía, la organización interna, las prácticas alimenticias, los conocimientos ancestrales y la creencia religiosa de la población. “Para el diálogo intercultural es necesario conocer la otra cultura. Lo intercultural hace referencia a la construcción de relaciones de respeto, equitativas entre personas,

comunidades y culturas diversas. Aunque no es suficiente, uno de los elementos básicos para la interculturalidad es el conocimiento de la otra cultura. A partir de aquí se debe avanzar para establecer redes, comunicaciones, aprendizajes, conocimientos de lógicas, racionalidadesdistintas; orientadas a generar, construir, propiciar un respeto mutuo; un desarrollo pleno de las capacidades de los individuos y colectivos por encima de sus diferencias culturales y sociales”, explica

la nueva mirada que propone su trabajo. Tanto el foto-libro como el video documental, que fueron presentados el 19 de abril último, abordan aspectos de la realidad material de las familias mbyá-guaraní de Ñu Apu’a, complementándose con algunos aspectos organizativos y de creencia. Ambos materiales, de carácter descriptivo, permiten una aproximación a la realidad de las familias mbyá de dicha comunidad.

POR TEMA DE “LOS BUSCADORES”

Derlis A. González, en los Premios Platino El compositor compite en la categoría de Mejor tema original.

El compositor paraguayo Derlis A. González representa hoy a Paraguay en los prestigiosos Premios Platino 2018 del Cine Iberoamericano. El músico está entre los nominados en la categoría de Mejor Música Original por el filme “Los Buscadores” de Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori. La gala se transmitirá por TNT desde la Riviera Maya mexicana a partir de las 17:00 (PY)

con la alfombra roja y a partir de las 20:00 horas la premiación. Junto a grandes exponentes de este arte como Alberto Iglesias (La Cordillera de Argentina, España), Alfonso de Vilallonga (La librería de España), Juan Antonio Leyva y Magda Rosa Galbán (El Techo de Nicaragua, Cuba) y Plinio Profeta (O filme da minha vida de Brasil), Derlis A. González está nomi-

nado para el preciado galardón internacional por la película paraguaya.

de la banda sonora, quien tiene en su haber más de 20 producciones.

La estética musical que acompaña las imágenes obedece a un criterio que encierra diversas sensaciones. “Básicamente, los directores querían una música de película de aventuras, con un balance entre diferentes géneros. La historia tiene muchas cosas simpáticas, pero no es una comedia. Tiene momentos tensos y de acción, pero tampoco es violenta; sin embargo, es muy intensa”, explicó el compositor

“Lo importante era lograr una identidad desde lo musical, por lo que surgió la idea de hacerlo con orquesta; mucha percusión, bastante tonal y sencilla en su forma, soportando así la trama”, afirmó. “Escribir todo tomó como dos meses, aproximadamente, y el resto del tiempo nos concentramos en la edición, posproducción y música en vivo”, agregó.

Juan Carlos Maneglia y Derlis A. González.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

PLAZA INFANTE RIVAROLA

Anunciaron la 24ª Edición de la Libroferia Asunción 2018

La muestra tendrá lugar del 4 al 15 de mayo con diversas actividades relacionadas al libro.

n la Biblioteca Municipal Augusto Roa Bastos de la Manzana de la Rivera, fue presentada una nueva edición de la Libroferia Asunción 2018, que se desarrollará

en la Plaza Infante Rivarola de Villa Morra, del 4 al 15 de mayo. Está organizado por la Cámara Paraguaya del Libro (Capel) y la Municipalidad de Asunción. Participaron de la rueda de prensa Clotilde Cabral, directora de la Manzana de la Rivera; Cayetano Quattrocci, de la editorial Arandurá y directivo de la Capel; Vicente Morales, director de Cultura de la Municipalidad, y el escritor Nelson Aguilera.

Quattrocci sostuvo que buscan acercarse a la población, en especial a los niños y jóvenes, y promocionar el libro y la lectura. Por este motivo eligieron nuevamente la plaza como escenario para montar la feria librera a fin de acercarse más a la gente. Esta edición número 24 homenajeará al escritor Ramiro Dominguez, recientemente fallecido; al periodista y escritor Guido Rodriguez Alcalá, quien recibiera el Premio

Albert Camus 2018, entregado por Uninorte; a la Premio Nacional de Literatura 2017, Susy Delgado, y a Javier Viveros, ganador del Premio PEN Edward y Lily Tuck. Los organizadores afirman que se montarán más de 20 stands, pertenecientes a unas quince editoriales y librerías del país. La inauguración tendrá lugar el viernes 4 de mayo, a las 19:00, con la presencia de autoridades nacionales, editores, escritores e invitados especiales.

La muestra librera ofrecerá numerosas actividades.

38 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LOS INQUILINOS ●●●○○ Una maldición familiar confina a los gemelos huérfanos Rachel y Edward a su casa como castigo por los pecados de sus antepasados. Destinados a seguir las reglas derivadas de una canción de cuna de la infancia, nunca deben permitir a extraños entrar a la casa, deben estar en sus habitaciones antes de medianoche, y nunca deben separarse. Director: Chava Cartas / Elenco: Charlotte Vega, David Bradley, Moe Dunford / Terror / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:15, 18:00, (subtitulada) 22:00. Mariano: (2D) (doblada) 18:00, (subtitulada) 22:05. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10, 15:00, 16:50, 20:50. Sábado: 22:40. Domingo: 11:20. Multiplaza: (2D) (doblada) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, Sábado: 23:10. Domingo: 11:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:30, 17:40. Sol: (3D) (doblada) 13:10, 14:20, 15:00, 16:00, 17:10, 18:00, 18:50, 20:20, (subtitulada) 21:40, 22:30. Domingo: (doblada) 11:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 14:00, 15:55, 17:50, 19:45, 21:40. Viernes y sábado: 23:35. Domingo: 11:05. Cinemark: (2D) (subtitulada) 14:50, 19:40, 22:10. AVENGERS: INFINITY WAR ●●●○○ Los Vengadores y sus superhéroes aliados, incluyendo a los Guardianes de la Galaxia, Pantera Negra y el Doctor Strange, deberán estar dispuestos a sacrificarlo todo para derrotar al poderoso Thanos antes de que él destruya el universo reuniendo las gemas del infinito. Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Chris Hemsworth, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Pratt, Mark Ruffalo / Comic, Aventuras, Acción / Dur: 92 min. / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (3D) (doblaba) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, (subtitulada) 17:00, 19:00,

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

18:45

GODZILLA WARNER HD

El famoso monstruo se enfrenta a malvadas criaturas que, animadas por la arrogancia científica de la humanidad, amenazan nuestra propia existencia.

21:00. Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:00. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 14:40, 15:40, 16:10, 17:30, 18:20, 19:00, 20:20, 21:10, 21:50. Domingo: 11:00. Cine Fuente: (3D) (doblaba) 12:50, 13:30, 15:40, 16:20, 18:30, 19:10, 21:20, 22:00. (2D) (doblada) 14:20, 17:10, 20:00. Sábado: (2D) (doblada) 22:50. Domingo: (3D) (doblaba) 10:40, (2D) (doblada) 11:30. Multiplaza: (3D) (doblaba) 12:50, 13:30, 15:40, 16:20, 18:30, 19:10, 21:20, 22:00, (2D) (doblada) 20:20. Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. D Shopping: (3D) (doblada) 14:40, 16:10, 17:30, 19:00, 20:20, 21:50, 23:10. Domingo: 12:00. Cerroalto: (3D) (doblada) 14:40, 16:10, 17:30, 19:00, 20:20, (subtitulada) 21:50. Domingo: (doblada) 11:00. Hiperseis: (3D) (doblaba) 13:45, 14:30, 17:40, 16:55, 20:05, (subtitulada) 13:00, 16:10, 19:20, 20:50, 22:30. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 13:40, 15:40, 16:20, 18:20, 19:00, (subtitulada) 21:00, 21:40. Villamorra: (3D) (doblada) 14:00, 15:00, 16:50, (subtitulada) 13:00, 15:50, 17:50, 18:40, 19:40, 20:40, 21:30, 22:30. Domingo: (doblada) 11:10. Cinemark: (3D) (subtitulada), 12:30 13:30, 14:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, 0:30, (XD) 18:30, 22:00, (Dbox) 14:30, 18:30, 22:00, (Premier) 12:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, (2D) (subtitulada) 17:30, 20:00, 21:00, (Premier) 20:00, (3D) (doblada) 12:00, 15:30, 17:00, 18:00, 20:30, 21:30, 23:00, 0:00, (XD) 11:30, 15:00, (Dbox) 11:30, 15:00, 18:00, 21:30, (Premier) 12:00, 15:30, 23:00, (2D) (doblada) 13:00, 14:00, 16:30, (Premier) 13:00, 16:30. LOS EXTRAÑOS: CACERÍA NOCTURNA ●●●○○ La crisis económica que atraviesa una familia los lleva a mudarse a la casa de la abuela de la familia, ya que no tienen dinero suficiente para quedarse en un hotel. En el largo viaje a su destino, deciden pasar la noche en un estacionamiento de camiones, donde serán atacados por 3 extraños encapuchados que jugarán al gato y el ratón. Director: Johannes Roberts / Elenco: Chris-

tina Hendricks, Bailee Madison, Martin Henderson / Terror, Dur: 75 min / Apta para mayores de 16 años. Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 16:05. Cinemark: (2D) (subtitulada) 17:10. PERFECTOS DESCONOCIDOS ●●●○○ En una cena entre cuatro parejas se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena. Director: Álex de la Iglesia / Elenco: Belén Rueda, Ernesto Alterio, Eduard Fernández / Remake, Comedia / Dur: 96 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (doblada) 12:20. RAMPAGE: DEVASTACIÓN ●●●○○ El primatólogo Davis Okoye (Johnson), un hombre distante con la gente, comparte un sólido vínculo con George, el extraordinariamente inteligente gorila de montaña de lomo plateado, quien ha estado al cuidado de Davis desde su nacimiento. Pero un errado e inescrupuloso experimento genético muta a este dócil simio en una furiosa criatura de enormes proporciones. Para colmo de males, pronto se descubre que también hay otros animales alterados de manera similar. Director: Brad Peyton / Elenco: Dwayne Johnson / Ciencia Ficción, Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:00, 16:00, 20:00. Mariano: (3D) (doblada) 20:00. Cine Fuente: Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. Multiplaza: Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. Cerroalto: (3D) (doblada) 19:30, 21:40. Sol: (3D) (doblada) 13:00, (subtitulada) 18:25. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:00, 15:10, 17:20. Mall: (2D) (doblada) 19:15, 21:20. Villamorra: Domingo: (3D) (doblada) 11:00. Cinemark: (3D) (subtitu-

11:00

22:00

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

Esta nueva propuesta que cuenta con participación de reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

ENTRE AMIGOS GUARANÍ

18:40 EL GRAN PEZ SY FY

Edward Bloom vive en medio de gigantes, brujas, fantásticos pueblos y un gran pez imposible de atrapar.

CARA O CRUZ UNICANAL

17:00

NOCHES DE TORMENTA HBO SIGNATURE

La vida de Adrienne Willis es un desastre: su marido le es infiel y la abandona, y su hija adolescente le cuestiona todas sus decisiones.

lada) 12:50, 15:50, 18:50, 21:40. GNOME AL ATAQUE ●●●○○ Chloe y su madre se ven obligadas a mudarse a una casa con gnomos en el jardín. Chloe y su amigo Liam pronto descubren que la casa esconde algo: los gnomos están vivos. Durante años han estado protegiendo al planeta de unas criaturas llamadas Troggs, que han invadido la casa a través de un portal de otro mundo. Chloe y Liam tendrán que unir fuerzas con los gnomos para luchar contra los Troggs y salvar el mundo. Director: Peter Lepeniotis / Elenco: Mike Karz, Scott Yaphe, Joe Pingue, Robert Tinkler / Animación / Dur: 85 min / Apta para todo público. Cinemas Plaza: (3D) (doblaba) 16:00. Sol: (3D) (doblada) 13:00, 14:45. Domingo: 11:10. LAS HEREDERAS ●●●○○ Chela y Chiquita, ambas descendientes de familias adineradas enAsunción, han estado juntas por más de 30 años. Recientemente, su situación financiera ha empeorado y comienzan a vender sus posesiones heredadas. Pero cuando sus deudas llevan a que Chiquita sea encarcelada por cargos defraude, Chela se ve obligada a enfrentar una nueva realidad. Conduciendo por primera vez en años, comienza a proporcionar un servicio detaxilocal a un grupo de ancianas adineradas. Director: Marcelo Martinessi / Elenco: Ana Brun, Margarita Irún, Ana Ivanova / Drama / Dur: 97 min. / Apta para todo público. Sol: (2D) (doblada) 20:30, 22:30. Hiperseis: (2D) (castellano) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Mall: (2D) (doblada) 13:10, 15:10, 17:10. Villamorra: (2D) (castellano) 13:00, 16:50, 22:40. Domingo: 11:10. Cinemark: (2D) (castellano) 15:10, 20:10.

UN LUGAR EN SILENCIO ●●●○○ Director: John Krasinski / Elenco: John Krasinski, Emily Blunt / Terror, Suspenso / Dur: 90 min / Apta para mayores de 13 años. Cerroalto: (2D) (doblada) 17:30, 20:20, (subtitulada) 22:10. Sol: (2D) (subtitulada) 20:45. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:00, 18:50, 22:40. Viernes y sábado: 23:30. Domingo: 11:40. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:40, 17:40, 22:50. READY PLAYER ONE: EL JUEGO COMIENZA ●●●○○

La película transcurre en 2045, con un mundo al borde del caos y derrumbe. No obstante, la gente ha encontrado la salvación a través del Oasis, un universo de realidad virtual envolvente creado por el brillante y excéntrico James Halliday. Cuando Halliday muere, deja su inmensa fortuna a la primera persona que pueda encontrar un mensaje oculto digital que él mismo ha escondido en algún lugar del Oasis. Dirección: Steven Spielberg / Elenco: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, T.J. Miller / Ciencia ficción, Acción, Aventura / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 19:30, 22:10. LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público. Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:00. Mariano: (2D) (doblada) 13:45. Domingo: 11:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:40. Domingo: 11:10. Sol: (2D) (doblada) 16:35. Domingo: 11:00.

20:30

AAM TELEFUTURO

Espacio conducido por Santiago González y Enrique Dávalos en el cual se tratarán los temas más polémicos y actuales del país.

17:25

LOS ÁNGELES DE CHARLIE: AL LÍMITE GOLDEN

Tres agentes, conocidas como “Los ángeles”, están dispuestas a dar guerra para recuperar una información encriptada en dos anillos.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MUNDO.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

39 AFP

APRETONES DE MANOS PARA LA HISTORIA

Panmunjom: el sitio donde las dos Coreas hicieron las paces Cuando Moon, el presidente surcoreano estrechó la mano de Kim, líder norcoreano, en la frontera, ambos unieron simbólicamente a la península.

as dos Coreas protagonizaron el viernes uno de esos momentos que pasarán a la historia por su simbolismo: el apretón de manos, en la línea de frontera, antes de iniciar la cumbre, entre los presidentes Kim Jong Un de Corea del Norte y Moon Jae-in, de Corea del Sur, en la zona desmilita-

rizada de Panmunjom. El momento se equipara a otros grandes momentos de la historia de los países del mundo, en la búsqueda de la paz. Los líderes de las dos Coreas, tras la cumbre declararon solemnemente ante los 80 millones de coreanos y el mundo entero que no habrá más guerra

en la península de Corea y que, por consiguiente, “comenzó una nueva era de paz”. En la Declaración de Panmunjom se planteó el compromiso de la “desnuclearización total”, es decir “una península coreana no nuclear”. Las dos Coreas se comprometieron a declarar el fin de la guerra y establecer un “régimen de paz permanente y sólido”.

AFP, a los del presidente egipcio Anwar el-Sadat y el primer ministro israelí, Menahem Begin en 1977 después de cuatro guerras entre árabes e isralíes. El primer ministro israelí Yitzhak Rabin y el líder palestino Yaser Arafat se estrecharon las manos en el jardín sur de la Casa Blanca, el 13 de septiembre de 1993, a instancias del presidente Bill Clinton.

El líder Kim Jong Un choca la mano de su homólogo Moon Jae-in, antes de atravesar la línea de demarcación fronteriza y pisar suelo surcoreano.

La historia de varios apretones de manos que conmocionaron al mundo, en distintas épocas, incluye según la

El 17 de abril de 2009, Barack Obama y el presidente venezolano Hugo Chavez, un acérrimo crítico de la política

En el funeral de Mandela en 2013, el presidente Obama y el líder cubano Raúl Castro se estrecharon las manos, rom-

estadounidense, se estrecharon las manos al inicio de una Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago.

piendo el hielo de décadas de enemistad entre sus países. El 23 de septiembre de 2015 en La Habana, el presidente colombiano Juan Manuel Santos, y el líder de la guerrilla de las FARC Timochenko, sellaron los diálogos de paz con un apretón de manos.

42 PAÍS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

MUJER PARAGUAYA CAMINO A LOS ALTARES

Se conmemoró el 59º aniversario del fallecimiento de Chiquitunga Multitudinaria presencia de devotos en la gran misa celebrada por el arzobispo metropolitano monseñor Edmundo Valenzuela.

ada vez más fieles llegan hasta la capilla del Monasterio de las Carmelitas de Asunción, a fin de participar de la misa especial que se oficia el 28 de cada mes. Sin embargo, ayer, por cumplirse los 59 años del fallecimiento de María Felicia de Jesús Sacramentado, los fieles desfilaron desde temprano, no solo para dar las gracias, sino además para pedir favores y milagros.

las afueras de la capilla, en vista a que el templo se vio rebasado.

La misa central oficiada por el arzobispo metropolitano, monseñor Edmundo Valenzuela, estuvo repleta y mucha gente debió escuchar la celebración con altoparlantes, en

Si bien desde hace un tiempo los restos de Chiquitunga fueron llevados a Roma para un tratamiento de mantenimiento, el cerebro incorrupto permanece en el sitio y es

El religioso se refirió a un pasaje de la vida de Chiquitunga, indicando que se deben imitar su virtudes heroicas, e invitó a los fieles y a los jóvenes que sigan su ejemplo, más aún porque ella será la santa de los jóvenes paraguayos. CRECIENTE DEVOCIÓN

venerado por los fieles, quienes acuden hasta la tumba para honrarla. Ella será la primera mujer paraguaya que se erigirá como beata, el próximo 23 de junio, en una solemne ceremonia a realizarse en el estadio del club Cerro Porteño. En la medida que se dan a conocer las intercesiones de Chiquitunga, crece la devoción hacia esta religiosa que falleció el 28 de abril de 1959,

Multitud de fieles asiste a la misa del 28 de cada mes, en la Capilla del Convento de las Carmelitas. y cuya vida es admirada y respetada por quienes la conocieron, quienes aseguran que siempre vivió alegre, activa e incansable, ayudando y aportando con todos, inclusive, en

las cosas más pequeñas, ya que no había campo en el que ella no haya trabajado.

en la Iglesia, sobre todo en los sacramentos y en la oración. Estos son los medios que Dios eligió para alimentarnos en la fe.

ción como dialogo con Dios, que nos llena de la gracia de Cristo, y hace despuntar en toda nuestra vida, en nuestras sencillas acciones y en nuestras palabras los frutos de Dios.

Sostienen que era famosa por su solidaridad, por ser carita-

tiva, líder y muy apostólica, estando siempre dispuesta a colaborar con los obreros, ancianos, enfermos, niños, jóvenes, presos, con los más necesitados.

COMENTARIO

V Domingo de Pascua (B) HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino

Esta imagen es muy sencilla y muy conocida. La gente en el tiempo de Jesús estaba muy familiarizada con la vid, con el cuidado que se debería tener, con sus ramas y sus frutos.

comparación ni le hicieron mucho caso, pues no entendían muy bien que significaba. Sin embargo, después de la resurrección de Cristo todos los recuerdos se llenaron de una nueva luz. Se les abrieron los ojos y el corazón. Solamente a la luz de la resurrección ellos fueron capaces de entender que significaba estar unido a Cristo y recibir de Él la savia para sus vidas.

Conforme como los apóstoles iban asimilando el gran misterio de la resurrección de Cristo, empezaban a recordar sus enseñanzas y solamente entonces podían comprender la fuerza de sus palabras. A lo mejor cuando escucharon por primera vez esta

Cristo está vivo. Él es el vencedor de todo el mal, hasta de la muerte. Nada ni nadie pueden detenerlo o hacerle daño. Entonces estar unido a él, como los ramos están unidos a la Vid, significa tener la misma vida de Él, y así poder producir en nosotros los mis-

n este V domingo del tiempo de Pascua la Iglesia nos ofrece el evangelio de la Vid y las ramas.

mos frutos que Él produce. Es más, en nuestro mundo, solamente a través de nosotros Él puede continuar produciendo frutos. Su resurrección, su victoria, su amor, su gracia, su misericordia... pueden continuar dando frutos en la historia humana sólo a través de nuestras manos, de nuestras obras, de nuestra vida. En el bautismo nosotros fuimos injertados en Cristo. Empezamos a hacer parte de su cuerpo. Nos tornamos una rama de esta gran vid. Y Él espera que cada uno de nosotros pueda expandirse mucho y producir abundante fruto, pues quien no lo hace un día será cortado de la vid y morirá. Para crecer y producir frutos necesitamos recibir la savia. Y cuanto más esta sea abundante tanto más vigorosos seremos. Nosotros podemos recibir la savia de Cristo

“Yo soy la vid y ustedes las ramas. Si alguien permanece en mí, y yo en él, produce mucho fruto, pero sin mí no pueden hacer nada” Jn 15, 5

Quien se contenta solamente con una señal de la cruz, o una pequeña oración distraída, recibe seguramente muy poca savia, a lo mejor lo suficiente para no morir, pero no puede producir frutos. Nadie puede dar lo que no posee. Es la participación frecuente a la eucaristía, la escucha constante de su palabra, la intensa ora-

Esta savia es el Espíritu Santo. Es Él quien nos hace productivos en el bien. (¡Sin mí no pueden hacer nada!). Es importante darse cuenta que nosotros producimos de acuerdo con lo que consumimos. Quien solo recibe la savia del mundo, a través, por ejemplo, de las músicas, de las telenovelas, de los romances, de los chismes, de las páginas de internet… ciertamente producirá en su vida como fruto el egoísmo, la prepotencia, la mentira, la lujuria… Una persona, por ejemplo, que se llena de rock pesante todo el tiempo, que se divierte con los videos games violentos, que frecuenta ambientes de mucha

tensión… no es difícil de entender porque sea agresivo. Debemos estar unidos a Cristo, y esto no puede ser solo una idea, o una buena intención. Muy en lo concreto, debemos decir que no sirve querer ser cristiano, pero no tener tiempo para Él. Solo la buena voluntad no hace un campo ser productivo. Nadie vive solo teniendo ganas de comer, sin alimentarse concretamente. Lo mismo pasa con la vida cristiana. Hermano, es el Señor quien nos invita: “Permanezcan en mí y yo permaneceré en ustedes.” El mundo necesita de los frutos de Dios, y a través de nosotros el Señor los puede producir. El Señor te bendiga y te guarde, el Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

ESTÁ PRÓXIMO A INAUGURARSE

En Hospital San Pablo se duplicarán camas en terapia PÁNFILO LEGUIZAMÓN

El nuevo edificio se encuentra en fase de culminación y estará listo para fin de mayo o inicios de junio.

El centro tendrá más camas para atenciones de niños, madres y adultos en general.

a obra, que se inició en febrero del 2016, está próxima a concluirse, comentó el doctor Vicente Acuña, director del Hospital Materno Infantil “San Pablo”, destacando que el edificio del nosocomio será totalmente nuevo y moderno. Tendrá tres niveles con dependencias como urgencias, consultorios, laboratorio clínico, salas de estudios por imágenes, cirugías, partos, terapia neonatal y adultos. Contará además con aproximadamente 140 camas para internación. “En el área neonatal, unas 14 camas para terapia intensiva, otras 16 camas para terapia intermedia y 10 camas para cuidados mínimos. En el área de adultos, unas 12 camas para terapia intensiva y otras 48 camas exclusivas para madres”, detalló el doctor Acuña. INVERSIÓN DEL PROYECTO El costo del proyecto es de más de US$ 5 millones en lo que respecta a construcción, con aporte de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (Koica), mien-

P.L.

CAMAS

exclusivas para madres.

El edificio cuenta con tres niveles con dependencias como urgencias, consultorios, entre otros.

CAMAS

para terapia intensiva, de las que 12 son exclusivas para adultos.

US$ 5 MILLONES

se invirtieron en la construcción. Fuente: MSPyBS.

Las instalaciones son amplias y modernas. tras que la cartera sanitaria invierte US$ 2,5 millones en equipamientos. La agencia coreana elaboró y ejecutó todos los procedimientos de licitación de acuerdo con las regulaciones locales e internacionales, y seleccionó la empresa de construcción y fiscalización del proyecto, informaron.

COMENTARIO

Autogestión en la educación a distancia EMMA PAOLI Dra. en Ciencias de la Educación

La educación tiene indudablemente nuevas formas de aprendizaje. El campo de las nuevas tecnologías ha permitido dinamizar los procesos de enseñanza al punto de que el estudiante asume sin darse cuenta una mayor responsabilidad a la hora de aprender. Esta situación no es bien entendida hasta ahora por muchos, que si bien dicen que la tecnología es importante, no la utilizan como una herramienta para la educación. Entre las facilidades que ofrece la tecnología, podemos mencionar la educación a distancia, que es un sistema de comunicación de conocimiento hoy ofertada y aceptada en la educación superior.

para internación tendrá el nuevo edificio del Hospital San Pablo.

P.L.

Carlos Morínigo, ministro de Salud Pública.

140

El ministro de Salud Pública y Bienestar Social, Carlos Morínigo, agradeció al gobierno de Corea, por la colaboración técnica y financiera, y el compromiso con la salud del pueblo paraguayo. HOSPITAL DE REFERENCIA Morínigo manifestó que el amplio y moderno edificio se constituirá en un hospi-

tal de referencia y emblema en lo que respecta a la salud materna e infantil. “Con esto se dará un aumento de los servicios para la mejor atención de la gente”, subrayó el ministro y agregó que están “verificando las últimas terminaciones que se están realizando, para inaugurar en breve el nuevo hospital materno infantil”.

Esta herramienta es tomada como válida en la oferta educativa, especialmente en el campo internacional. A nivel Paraguay tenemos que avanzar en ese sentido. Cabe mencionar solamente la cantidad de propuestas de licenciaturas y posgrados que son ofrecidas por universidades de todo el mundo. En esos espacios se ha comprendido que utilizando bien la herramienta esta se convierte en aliada fundamental, especialmente de los estudiantes. La educación a distancia, además de ser masiva y de expandir el conocimiento, genera un modo de vida, un modo de trabajo y de estudio, en el que la autogestión es muy importante. Precisamente, este aspecto suele ser un problema en la educación tradicional, en la que la creencia es que asistiendo a unas clases ya se aprende. Este tipo de educación incentiva mucho la autogestión del propio estudiante, cosa que generalmente no se da en el tipo modo de enseñanza de

aulas. Es decir, el que desarrolla un estudio a distancia se vuelve casi cien por ciento en responsable de su aprendizaje porque debe adquirir un sentido de responsabilidad no solo para estudiar, sino en todos los campos.

La tecnología nos da ese tipo de bagaje para que nos expandamos en todo lo que se refiere a aprendizaje y el conocimiento. Tenemos que analizar cómo estamos en Paraguay, qué hemos avanzado y hacia dónde debemos apuntar para crecer, como lo han hecho ya varios países. No podemos estar desconectados ni rechazar esta modalidad, sino promocionarla.

Además de ofrecer la posibilidad de adecuarse a los horarios y solucionar un grave problema como la distancia de residencia y el lugar de estudios, las personas que optan por estudiar a distancia deben tener una autogestión y responsabilidad porque depende de lo que hagan o dejen de hacer para sobresalir en ese proceso de aprendizaje. Esa es una de las grandes ventajas de este tipo de educación que utiliza la tecnología, hoy globalizada. La tecnología nos da ese tipo de bagaje para que nos expandamos en todo lo que se refiere a aprendizaje y el conocimiento. Tenemos que analizar cómo estamos en Paraguay, qué hemos avanzado y hacia dónde debemos apuntar para crecer, como lo han hecho ya varios países. No podemos estar desconectados ni rechazar esta modalidad, sino promocionarla.

44 PAÍS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

COMENTARIO

EQUIPOS DE LA UCSA COSECHARON DOS PREMIOS

Testimonio de un anciano Mundial de Robótica:

Cuando Juan escribe esta carta, allá por los años 85 o 90 d.C., él ya era bastante mayor; tal vez tenía unos 80 años, y ya hacía aproximadamente 60 años de la resurrección y ascensión de Cristo al cielo. Es decir que habían pasado ya muchos años, muchas persecuciones, muchas tribulaciones, muchas muertes, exilios y torturas y mártires por doquier, cuando el apóstol, ya anciano, escribe esta carta inspirada por el Espíritu Santo, como una necesidad ante la introducción de herejías y mentiras sobre Cristo. Una de ellas, y la de mayor aceptación, era que Cristo no vino en un cuerpo humano y por lo tanto, no murió ni resucitó. El comentario bíblico de la Nueva Traducción Viviente dice: “Si nos damos cuenta de algún suceso, por lo que hemos escuchado de boca en

boca, existe la posibilidad de que en algún punto la información haya sido mal entendida. Sin embargo, si escuchamos el testimonio de un testigo directo, entonces la palabra de esa persona tiene un valor especial. Juan, en su primera carta a la iglesia dice con toda claridad que él, sin duda alguna, vio a Jesucristo con sus propios ojos y que de verdad lo conocía. Esta carta fue escrita para refutar a un grupo herético que se había constituido dentro de la iglesia. Este grupo trastornaba la enseñanza de los apóstoles sobre la persona de Jesucristo y negaba que Jesucristo hubiera venido realmente en un cuerpo físico. A fin de contrarrestar esas falsedades, Juan sostiene que él, al igual que los demás apóstoles,habían visto y tocado a Jesucristo”. Este testimonio lo encontramos en su carta escrita a las iglesias, específicamente en 1 de Juan 1.1-4, y es de un gran valor testimonial y apologético, ya que en ella podemos ver el testimonio de un testigo directo de la persona de Cristo. Lo que mayor valor le da a esta porción es que ya habían pasado varias décadas y muchas persecuciones, el apóstol estaba exiliado en la pobreza, el sufrimiento y la aflicción y, a esa altura, ya no

Este testimonio escrito desde el dolor y el abandono nos habla de un suceso real e histórico por el que, al defender su veracidad, muchos murieron. Pero el anciano apóstol aún lo seguía reteniendo, a pesar de su avanzada edad y sus muchas aflicciones, y dice: “Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros…”. Si todo fue una farsa, ¿qué motivaba al anciano y sufrido apóstol a perseverar aún en una mentira que solo les acarreo muerte y dolor? Para mí no tiene mucho sentido esa insistencia, a no ser que haya sido verdad. Esta carta también es tomada como parámetro y como un material de evaluación personal, para ver si realmente estamos en la fe cristiana, si somos realmente cristianos, para saber si realmente tenemos salvación.

Arambé logró puesto sobresaliente

BRUNO VALENZANO

l libro 1 de Juan fue escrito por el apóstol Juan, quien era el más joven de los apóstoles, pero fue el que más vivió y el único que murió de causas naturales. Se calcula que falleció a los 100 años, escribió el evangelio de Juan, las tres cartas: 1, 2 y 3 de Juan y Apocalipsis, cuando ya era viejo en la isla de Patmos, en Grecia, donde estaba recluido a causa de predicar a Cristo.

valdría la pena que él siguiera defendiendo un supuesto complot perpetrado décadas antes entre sus compañeros, para un fraude que sería el fundamento de una nueva religión, como lo acusaban y acusan los escépticos.

El equipo de Arambé llegó hasta octavos de final en la categoría VRC Middle School.

Es la primera vez que un equipo de Paraguay llega a octavos de final en la categoría VRC Middle School.

UCSA

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

BELÉN MORA ESPECIAL DESDE WASHINGTON

ntre los 26 mejores de su categoría se posicionaron los alumnos del Centro Educativo Arambé en el Mundial de Robótica VEX, que se desarrolla en la ciudad de Louisville, Kentucky. Tras una jornada intensa, los alumnos lograron superar a varios equipos en el último día de competencia, lo que les valió su paso a octavos de final. “No nos esperábamos quedar en el puesto 26. Se dio la oportunidad de clasificar a los octavos de final y es la primera vez que un equipo de Paraguay llega a esas instancias”, dijo Juan Ramos, coordinador del programa de robótica. Quedar en este puesto les permitió escoger al equipo con el que harían alianza para enfrentar a sus contrincantes. “Elegimos a un equipo de Estados Unidos, de Kentucky, con el

Exitosa participación de equipos de la UCSA. cual teníamos mejor relacionamiento”, cuenta Ramos. Tras armar la alianza, los alumnos de Arambé diseñaron su estrategia y programaron al robot a fin de enfrentar a sus contrincantes; dos equipos de China, los mejores de la competencia. La alianza asiática superó a la alianza conformada por el equipo paraguayo y el estadounidense y finalmente cayeron por 136 a 62. A pesar de ello, el desempeño de los alumnos de Arambé fue sobresaliente, relata el docente. La competencia fue una experiencia muy positiva para los alumnos, explica la directora Laura Vargas. “Nos vamos muy satisfechos, emocionados. Los chicos realmente querían ir más lejos, pero llevan mucho aprendizaje, formas de innovar para que el

robot sea mejor, con los ánimos de tener otra experiencia y llegar aún más lejos”, precisó. La participación de Arambé aún no termina. Hoy se inicia la competencia de robótica en la modalidad IQ para alumnos de la educación primaria. EXITOSA PARTICIPACIÓN DE LA UCSA Los equipos de la Universidad del Cono Sur de las Américas, “MACH7” y “UCSA-DOS”, cosecharon premios, el “Judges Award” en la categoría High School, tras dejar atrás a varios países como Japón, Alemania y otras grandes potencias, y el “Desing Award” en la categoría VEX Universidad, tras competir con las mejores universidades de varios países, respectivamente.

JUDICIALES.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

45 GENTILEZA

HABRÍA SOLICITADO US$ 15.000 POR UN DICTAMEN

Imputaron a fiscal por cohecho pasivo agravado Se trata de César Garay Azucas, quien fue detenido tras un procedimiento encubierto.

l agente fiscal de la Unidad Especializada de Delitos Económicos y Anticorrupción, René Fernández, imputó al agente fiscal de la Unidad Penal Ordinaria de Quiindy, César Garay Azucas, por la supuesta comisión del hecho punible de cohecho pasivo agravado (coima) y ordenó su arresto domiciliario, atendiendo a su condición de fiscal. Garay fue detenido el viernes, durante un procedimiento encubierto realizado a las 13:40 en el barrio Santa María de Asunción, tras una denuncia realizada en sede del Ministerio Público. La misma fue formulada por el abogado de un ciudadano español que enfrenta un proceso penal y hacía referencia a que el agente fiscal solicitó una determinada suma de dinero a cambio de un dictamen favorable para su cliente. En base a la denuncia, los investigadores iniciaron las primeras diligencias, entre ellas, la autorización por parte

del Juzgado Penal de Garantías para la grabación de la comunicación que mantenía el fiscal y la persona a la que le habría solicitado el dinero. “Las diligencias investigativas fueron realizadas en el transcurso de la semana (pasada) y el día viernes (27 de abril) estuvo pactada la entrega de una determinada suma de dinero en efectivo, que en principio eran supuestamente unos US$ 30 mil, pero que posteriormente fue disminuyendo hasta llegar a US$ 15 mil. Finalmente, la entrega se hizo efectiva cerca de las 13 horas, en la vía pública, en inmediaciones de una estación de servicio. Durante el procedimiento, efectivamente, el detenido recibió la suma del dinero solicitado”, relató el fiscal Fernández. Asimismo, el representante del Ministerio Público señaló que tienen numerosos elementos de pruebas, principalmente, las declaraciones testimoniales, la versión de las víctimas y las grabaciones de las comunicaciones que fueron realizadas y con las que claramente se puede colegir que hay un pedido de dinero en concreto.

PRÓXIMO 3 DE MAYO

Derecho Civil: CIEJ iniciará diplomado Se abordarán la “Interpretación argumentativa en el Código Civil” y otros. El diplomado en Derecho Civil y Procesal Civil, a cargo del Centro Internacional de Estudios Judiciales (CIEJ) de la Corte Suprema de Justicia, iniciará el próximo 3 de mayo, en la sala de juicios orales del Palacio de Justicia de Asunción. El curso será transmitido vía videoconferencia en la sede judicial de Ciudad del Este. En la oportunidad, se abordarán la “Interpretación argu-

mentativa en el Código Civil”, “Derecho Internacional Privado” y “Medidas Cautelares en la parte Civil”, cuya exposición estará a cargo de los doctores Juan Carlos Mendonca, Pablo Debuchy y Elodia Almirón. Para mayor información, contactar a los teléfonos (021) 496-821, (0992) 859492, (0992) 381-248 y (0983) 681-116, este último para Ciudad del Este.

Fernández comunicó, además, la apertura del proceso al juzgado Penal de Garantías de turno, a los efectos que comu-

nique al Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados el caso del agente fiscal de la Unidad Penal Ordinaria de Quiindy.

René Fernández, fiscal de Delitos Económicos y Anticorrupción, imputó a César Garay.

46 SERVICIOS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN

HOY

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

160 ANDE

Soleado

Mayormente soleado

35/22

Soleado

Mayormente soleado

35/22

Parcialmente nublado

35/22

35/23

Soleado

35/23

36/23

EN PARAGUAY CIUDAD

REFERENCIAS

HOY LUN MAR

M. Estigarribia 36°24° 36°24° 36°24° Bahía Negra

35°23° 36°23° 36°23°

Caacupé

35°22° 35°22° 35°22°

Soleado 36/24

Cnel. Oviedo 36°23° 36°22° 36°22° Ciudad del Este 33°21° 34°21° 34°22° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado

33°21° 34°21° 34°21°

S. Juan Bautista 34°22° 34°22° 34°22° Pilar

33°23° 34°22° 34°22°

Concepción

35°22° 36°22° 36°22°

35/22

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

Fuerte Olimpo 35°22° 35°22° 35°22° EN EL MUNDO CIUDAD

ASUNCIÓN

Buenos Aires 22°19° 20°16° 19°17° Lima

14°1° 15°1° 16°1°

Londres

10°5° 6°5° 14°8°

Madrid

15°4° 14°4° 16°5°

Miami

33/21

Lluvias

C. DEL ESTE

21°17° 21°17° 21°18°

La Paz

Lluvias aisladas

35/22

HOY LUN MAR

Tormenta

33/23

33/21

PILAR

ENCARNACIÓN

Tormenta eléctrica

29°22° 27°21° 26°23°

Nueva York

13°6° 14°7° 25°14°

París

14°7° 12°6° 14°6°

San Pablo

28°16° 29°17° 29°18°

Tokio

24°17° 24°16° 28°17°

VIENTO

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Cualidad de ruin. 8. Terreno extenso, inculto y muy poblado de árboles. 13. Supuesto habitante del planeta Marte. 14. Inclinada a alguna persona o cosa. 16. Tonto, idiota. 17. Gas incoloro, de sabor dulce y muy inflamable. 19. Igualdad de nivel. 20. Nota del traductor (abrev.). 21. Ilustre por sus blasones. 23. Segunda nota musical. 24. Dícese de la cosa que se toma por completo en la entidad o el número (f.). 26. Se hace menos frecuente, escasea. 27. Sobresueldo que suele darse en condiciones extraordinarias. 29. Juego fraudulento callejero en que se adivina la ubicación de una pieza manipulada en tres lugares posibles. 31. Ceder, entregar, conceder. 32. Dícese del terreno que no sirve para sembrar. 33. Relata, cuenta, refiere. 35. Esconder, tapar. 37. Discurso que se pronuncia para enardecer a los oyentes. 39. Cuerda con que se asegura una embarcación en el puerto. 40. Capital de Gales. 42. Apéndice locomotor de los peces. 43. Artrópodo arácnido habitual parásito de otros animales o plantas. 44. Abrev. de “laboratorio”. 46. Lugar donde las aves domésticas ponen sus huevos. 49. Dispositivo en el que la energía química se transforma en eléctrica. 50. Empapar el pan en un líquido. 52. (... retro) Interjección latina empleada para expresar rechazo a algo o a alguien. 53. Forma del prefijo negativo delante de "p" o "b". 54. Que sirve para aumentar la sustan-

HUMEDAD MÁX

KM/H

cia del cuerpo animal o vegetal. 57. Preposición que indica tiempo o lugar de realización de un suceso. 58. Yunque pequeño de los plateros y hojalateros. 60. Adorador de Baal. 61. Esposa de Booz. 62. Sacar una cosa de otra, deducir. 64. Engalanado con adornos. 66. Quemazón que producen algunas heridas. 67. Rezo de la Iglesia, en que se conmemoran los quince misterios principales de la vida de Jesucristo y de la Virgen. VERTICALES 1. Persona que secuestra a otra. 2. Larva de un díptero que excava bajo la piel una larga galería ocasionando graves molestias. 3. Circuito integrado (abr., inglés). 4. Labor en hueco sobre metal precioso, rellena con un esmalte especial. 5. Poner la fecha en un escrito. 6. Que contiene anís o aroma de anís (f.). 7. Composición poética lírico-dramática de contenido filosófico. 8. Capital de Yemen. 9. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas. 10. Forma pronominal de 3ª persona singular. 11. Abreviatura de videocassettera. 12. Asegurar el carpintero un ensamblado con tarugos. 13. (Puerto...) Capital de la región de Los Lagos (Chile). 15. Brinda consejo o dictamen. 18. Primer mes del año. 21. Vestidura talar ancha que suelen usar los eclesiásticos. 22. Que obstruye o cierra el paso. 25. Cantidad grande de dinero. 28. Sabia, docta, instruida. 30. Unidad de trabajo del Sistema Cegesimal.

51 %

PROB. LLUVIA

0 %

INDICE UV

DE 10

32. Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional. 34. Cuerpo de aviación militar de Gran Bretaña. 36. Oxido de calcio. 37. Párrafo. 38. Que forma racimo (f.) 41. Conjunto de especies vegetales propias de una región. 42. Desanimado, decaído. 45. Formar pilas. 47. Acción y efecto de adeudar. 48. Tardo o pausado en el movimiento o la acción. 50. (Ringo...) Baterista de "The Beatles". 51. Costumbres o ceremonias invariables. 55. Yugo de los bueyes y de las mulas. 56. Encalla en la costa una embarcación.

SALIDA SOL

ATARDECER

06:12

17:23

59. Punto cardinal. 61. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 63. Símbolo químico del cadmio. 65. Nota de redacción. SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SANTA CATALINA DE SIENA

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL

En los estudios se vienen exámenes complicados por lo que debes desde ya comenzar a prepararte, recuerda que es tu futuro el que está en juego, si fallas podrías lamentarlo.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAY

No tengas miedo a amar nuevamente, estás en una buena relación y la persona que ha llegado a tu vida te está haciendo ver las cosas de una forma diferente, pero es probable que estés teniendo temor de entregarte por malas experiencias que viviste.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO

Un error que has cometido en el pasado volverá a atormentarte el día de hoy, por lo que es muy probable que tengas que pedir disculpas nuevamente.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO

Estás en una época agradable para conocer gente y el día de hoy te invitarán a una cena, probablemente algo formal y de negocios o que tenga que ver con el ambiente en el que te desenvuelves profesionalmente.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO

No es un motivo suficiente el que una persona no te caiga bien para hacerle algo que no se merece, procura no hablar con quienes no te agradan, pero no les hagas sentir mal.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

No es bueno que siempre pases todo tu tiempo en casa, muchas veces tienes que comenzar por salir del hogar, pasear por la ciudad, sentarte en un lugar público a leer un libro o a tomar un café.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

La pareja puede presentar dudas y celos hacia ti, si esto sucede y son infundados dale la tranquilidad, si tiene la razón, es momento de sincerarte y decir la verdad, no mientas, ya que podría ser peor en el futuro.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

No es momento de hacer una cosa que estás planeando hace tiempo, pero que sabes te llevará demasiado tiempo, espera a estar con mayor grado de libertad.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

El amor necesita atención, por lo que si estás saliendo con alguien, no dudes en llamar a esa persona y concertar una cita.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Si el amor es dulce en tu vida, entonces intenta mantenerlo siempre a tu lado, no esperes que las cosas cambien para pedir un compromiso más serio, es el momento de actuar ahora.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO

Si te encargan un trabajo que no tiene mucho que ver con lo que realizas, no te niegues a hacerlo, podrás adquirir nuevos conocimientos que te servirán más adelante.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

No te sorprendas si una persona te hace una revelación importante el día de hoy, es probable que tengas que tomarte esto con calma.

SUCESOS.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

SENAD

DURANTE ALLANAMIENTO DE LOCAL NOCTURNO

Operación Penumbras: Detuvieron a ocho jóvenes traficantes Éxtasis, marihuana, cocaína y LSD eran puestos en circulación dentro de local ubicado en las calles 25 de Mayo casi Tacuary.

os dos meses de vigilancia a traficantes de drogas con presencia en locales nocturnos, denominada Operación Penumbras, tuvo como resultado la detención de ocho jóvenes, presuntos traficantes, quienes conformaban los objetivos a dar captura. Los mismos frecuentaban un local nocturno ubicado sobre las calles 25 de Mayo casi Tacuary, en

cuyo interior ponían en circulación éxtasis, marihuana, cocaína y LSD. Agentes del Departamento de Operaciones Urbanas, de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), el fiscal Hugo Volpe, de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico, con orden judicial en mano, irrumpieron en el sitio alrededor de las 02:00 de ayer.

Al producirse el ingreso de la comitiva, una importante cantidad de drogas fueron arrojadas al suelo del establecimiento, cuya característica es la casi nula utilización de iluminación. Allí fueron detenidos Nathaniel Loeb, alias Natha (21); Lucas Cabañas, alias Marche (19); Josué Vera (25); Ariel Benítez (19); Jonatan Zárate, alias Pelado (25); Gabriel Mello, alias Rapai (22); Cristian Ferreira, alias Dani (19); Natalia González (29). Todos los detenidos fueron sorprendidos en flagrancia, en plena distribución de las

Jóvenes acudían al local en busca de drogas de origen sintético, además de cocaína y marihuana. sustancias. Un automóvil estacionado frente al local fue registrado y se halló otra importante cantidad de marihuana y éxtasis.

El rodado fue alquilado por el detenido, Josué Vera. En la oportunidad, se incautaron 186,6 gramos de marihuana, 12,8 gramos de cocaína, 17 cápsulas de cocaína, 76 pas-

tillas de éxtasis, 5 unidades de LSD en cartones, dinero en efectivo, celulares varios y un automóvil de la marca Kia, modelo Picanto, con matricula BNB360.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

DEPORTES.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

CAMPEONATO MUNDIAL Y SUDAMERICANO DE RALLY

Saba gana y es el nuevo líder Mientras que por el Mundial sigue liderando el estonio Ott Tanak con Toyota Yaris, en Córdoba. GENTILEZA

on un gran dominio de las tripulaciones paraguayas se cerró este sábado la segunda fecha del Campeonato Sudamericano de Rally, que se corrió paralelamente a la quinta fecha del Mundial de la especialidad y que tiene como epicentro a la ciudad de Córdoba.

POR EL MUNDIAL Y SUDAMERICANO Lugar: Córdoba POR EL SUDAMERICANO PRIMEROS DE LA GENERAL Tripulaciones Autos

El triunfo le correspondió a Gustavo Saba con Skoda Fabia R5 y la navegación del cordobés Marcelo Der Ohannesian. La dupla salió ayer con todo desde el tercer lugar de la clasificación tras superar los problemas de caja, que lo obligaron a abandonar la prueba, habiendo completado el primer rulo válido para Codasur.

1-Gustavo Saba (PAR)-Marcelo Der Ohannesian (ARG)

Skoda Fabia R5

2-Alejandro Cancio-Santiago García (ARG)

Skoda Fabia R5

3-Diego Domínguez (PAR)-Edgardo Galindo (ARG)

Hyundai i20 R5

4-Cristóbal Vidaurre (CHI)-Rubén García (ARG) 5-David Nalvandian-José Prieto (ARG) 6-Alejandro Galanti-Marcelo Toyotoshi 9-Diego Domínguez Jr. (PAR)-Rogelio Penate (ESP)

Sensacional andar del Skoda Fabia R5 por las sierras de Córdoba al mando de Gustavo Saba, para ganar la fecha del Sudamericano. GENTILEZA

La lucha fue encarnizada desde el comienzo en la ronda sabatina con el ganador de la primera etapa, Alejandro Galanti-Marcelo Toyotoshi, al mando del Toyota Etios R5, pero Galanti se fue despidiendo de la puja por el primer puesto cuando aparecieron los problemas con la dirección hidráulica que le obligaron a bajarse de la lucha por el primer lugar, para resignarse al sexto puesto.

RALLY EN ARGENTINA

rada; además quedó noveno en la general. Con relación al Mundial WRC2, el mejor paraguayo es Diego Domínguez, que está quinto con el Hyundai i20 R5; mientras que Gustavo Saba se ubica en el sexto puesto con el Skoda Fabia R5.

Con esta victoria Gustavo Saba es el nuevo puntero del Sudamericano de Rally en la general y la RC2.

Por la categoría principal, el WRC continúa liderando el piloto estonio Ott Tanak con Toyota Yaris, escoltado por Thierry Neuville (Hyundai i20).

Entre los autos de tracción sencilla (4x2), destacada actuación de Diego Domínguez (h) con el Peugeot 208 R2, fue el vencedor en la general y en la RC4, para sumar su segundo triunfo al hilo en su primera tempo-

En tanto que el escenario de la gran final de la competencia por el WRC es hoy en el Valle de Traslasierra, en donde se corre una nueva versión del irónico el Cóndor, esta vez disputado en trepada desde Copina.

Diego Domínguez (h) llevó al Peugeot 308 a otra sensacional victoria, la segunda seguida por el Suda.

Skoda Fabia R5 Chevrolet Onix MR Toyota Etios R5 Peugeot 208

60 DEPORTES.

Mientras que en Minga Guazú, el árbitro Héctor Bernal fue agredido.

TURF

Atractiva jornada se cumplirá hoy

Higuaín y Cuadrado apagan el incendio

Master Opus será el favorito en la sexta carrera y su enemigo será Paulinho. DARÍO RUTTIA

River Plate goleó a Resistencia

JUVENTUS REMONTÓ ANTE INTER PARA SEGUIR ARRIBA

AFP

INTERMEDIA

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

INTERMEDIA SÉPTIMA FECHA RESULTADOS Rubio Ñu 3- 2 Fndo. de la Mora Trinidense 1-2 Yegros RI3 Corrales 1-0 Gral. Caballero Resistencia 0-3 River Plate Guaireña 1-0 San Lorenzo PARA HOY Martín Ledesma VS. 2 de Mayo (9:30)-TV Liberación VS. Iteño (15:15) Caaguazú VS. Ovetense (15:30) POSICIONES River Plate 16 San Lorenzo 12 Gral. Caballero ZC 11 Rubio Ñu 11 Martín Ledesma 10 Yegros 10 Guaireña 10 Caaguazú 9 Fndo. de la Mora 9 Resistencia 8 2 de Mayo 8 RI3 Corrales 8 Liberación 7 Ovetense 5 Iteño 4 Trinidense 3

River Plate marcha raudamente al frente de las posiciones del campeonato de la División Intermedia. Ayer fue a la Chacarita y goleó al equipo de Resistencia por 3 a 0. Los goleadores fueron Rodrigo Teixeira (2), ambos de penal, y Sergio Samudio, para demostrar el gran nivel de los albirrojos. Cayó el invicto de San Lorenzo. Fue a Villarrica y perdió ante los guaireños por 1 a 0 con el tanto marcado por Gustavo Benítez. En otro compromiso disputado ayer, RI3 Corrales ganó por 1 a 0 General Caballero de Zeballos Cué, con el gol anotado por Orlando Mareco. Mientras que en Mingua Guazú, el árbitro Héctor Bernal del partido que ganó RI 3 Corrales por 1-0 a General Caballero, fue agredido en un confuso incidente.

Los burreros se vuelven a citar para disfrutar de una prometedora jornada.

El colombiano Juan Cuadrado fue determinante en la victoria de la Juventus. LIGA ESPAÑOLA

SERIE A

PREMIER LEAGUE

35ª JORNADA

36ª JORNADA

Levante 2-1 Sevilla FC Espanyol 1-1 Las Palmas Real Sociedad 3-1 Bilbao Real Madrid 2-1 Leganés Villarreal 4-1 Celta de Vigo DOMINGO 6:00 Getafe - Girona 10:15 Alavés – Atl. Madrid 12:30 Valencia - Eibar 14:45 La Coruña - FC Barcelona LUNES 15:00 Betis - Málaga PRINCIPALES POSICIONES 1-Barcelona 83 2-Atlético de Madrid 72 3-Real Madrid 71 4-Valencia 66 5-Betis 56 6-Villarreal 54

Roma 4-1 Chievo Inter 2-3 Juventus DOMINGO: 6:30 Crotone - Sassuolo 9:00 Fiorentina - Nápoles Atalanta - Génova Bolonia - Milan Sampdoria - Cagliari Benevento - Udinese Hellas Verona - SPAL 14:45 Torino - Lazio PRINCIPALES POSICIONES 1-Juventus 88 2-Nápoles 84 3-Roma 70 4-Lazio 67 5-Inter Milán 66 6-Atalanta 55

Liverpool 0-0 Stoke Burnley 0-0 Brighton Crystal 5-0 Leicester Huddersfield 0-2 Everton Newcastle 0-1 West Bromwich Southampton 2-1 Bournemouth Swansea 0-1 Chelsea DOMINGO: 9:15 West Ham – M. City 11:30 M. United - Arsenal LUNES: 15:00 Tottenham - Watford PRINCIPALES POSICIONES 1-Manchester City 90* 2-M. United 74 3-Liverpool 72 4-Tottenham 68 5-Chelsea 66 6-Arsenal 57 Obs. *Campeón

Mientras que Barcelona puede consagrarse campeón hoy en la Liga. Roma, Italia. AFP

l líder Juventus consiguió remontar en la recta final un partido que tenía perdido y que terminó ganando 3 a 2 en el campo del Inter de Milán, que jugó con diez casi todo el duelo, este sábado en la 35ª jornada de la Serie A. Un gol en contra de Milan Skriniar (minuto 87) al tocar un disparo con poco ángulo de Juan Cuadrado y una diana del argentino Gonzalo

Higuaín (89) convirtieron el drama en celebración en las filas de los “bianconeri”. REAL CUMPLE El Real Madrid (3º), que dio descanso a varias de sus estrellas, aceleró en la búsqueda del subcampeonato de la Liga española y este sábado, en la 35ª jornada, ganó 2-1 el derbi ante el Leganés para acercarse a un punto del segundo puesto del Atlético de Madrid.

El domingo, el Barcelona puede proclamarse campeón de Liga matemáticamente por 25ª ocasión en su historia, para lo que únicamente necesita un punto en La Coruña ante un casi descendido Deportivo. SE QUEDA SECO El Liverpool (3º), que el miércoles se enfrentará a la Roma en Italia en la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones, no pasó del empate 0-0 en su estadio ante el Stoke City (19º), en el duelo que abrió la fecha 36 de la Premier League.

Hoy, desde las 15:00, se cumple la reunión número 12 de la presente temporada del Jockey Club del Paraguay, en la pista de carreras del barrio Tembetary. La cartelera para hoy conforma cinco carreras locales y dos internacionales desde hipódromo de los Estados Unidos de Norteamérica. La carrera central será la quinta, el tradicional Premio “Día del Trabajador”, a correrse sobre la distancia de los 1.100 metros desde las 17:55 horas. Están anotados Victoriano, que cargará 50 kilos; Master Opus (52); Krupier Secreto (59); Even-

tual (52); Paulinho (58) y Shirokko (58). En esta carrera comienza la última triple, la de mayor premio para los aficionados de buenos pálpitos. Mientras que en la séptima carrera termina la última la triple, que protagonizarán: Wind Felicity, que cargará 55 kilos; Comandante con 52; Kamikase con 56; Hunter con 60; Ligado con 57; Mercader con 52; Patotero con 50 y Fatmagul con 50. La comisión de carreras espera nuevamente una gran cantidad de fanáticos de las corridas de caballos, para dar el marco adecuado a la jornada de esta tarde-noche en el óvalo de Tembetary.

FUTSAL-FIFA

Cerro cayó y va por el tercer lugar Por el título de la Libertadores juegan el Carlos Barbosa y el Joiville. El Cerro Porteño se quedó sin final al perder este sábado frente al máximo favorito de ganar este certamen, el organizador Carlos Barbosa, por 6 goles contra 1. Los goles para el equipo ganador los marcaron Jefferson, Felipe Paschoal, Jefferson Lopes, João Carvalho, Douglas De Oliveira (2). En la otra semi-

final, en un duelo atrapante y de emociones cambiantes, Joinville se impuso 5-4 al Magnus para avanzar a la final. El partido final entre Carlos Barbosa y Joinville se disputa hoy a partir de las 12:00, en el polideportivo Carlos Barbosa-Brasil. Antes, por el tercer puesto, se miden Cerro Porteño y Magnus, desde las 10:00. Los partidos pueden verse en vivo, desde la página oficial de Facebook de Carlos Barbosa y por la página de la Conmebol.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

COSTA RICA dejó la vara muy alta

61 FALTAN

Días

La selección centroamericana viene de jugar los cuartos de final del mundial pasado y ser una de las revelaciones en Brasil. Estuvo a una tanda de penales de jugar la semifinal.

adie tenía a Costa Rica en los planes antes del inicio del Mundial de Brasil, hace cuatro años. Todos esperábamos que sea un actor de reparto en el grupo de la muerte de ese certamen, que lo compartió nada más y nada menos con tres campeones del mundo: Uruguay, Italia e Inglaterra.

y otra vez, fue hasta los penales para definir el paso a la semifinal, pero esta vez la suerte ya no estuvo de su lado y quedó fuera.

podía hacer la selección que por entonces era dirigida por el colombiano Jorge Luis Pinto y ya tenía como máximas figuras a Bryan Ruiz y Keylor Navas.

Aún así, lo conseguido por los costarricenses en Brasil dejó la vara muy alta para su participación de este año, por lo que todas las miradas estarán puestas nuevamente sobre el conjunto “Tico”.

En los octavos chocó ante Grecia y tuvo que ir hasta la tanda de penales, luego de igualar 1-1 en tiempo normal y suplementario para conseguir por primera vez en su historia el paso a los cuartos de final. En esa instancia, enfrentó a la tres veces subcampeona del mundo, Holanda,

Al final, terminó ganando el grupo y a partir de ahí todos comenzamos a ver qué más

FOTOS: AFP

El plantel es casi el mismo que jugó el mundial anterior, pero esta vez, el que está a cargo de dirigirlo es Óscar Ramírez. Costa Rica ocupa el grupo E de la competencia junto a Brasil, Suiza y Serbia. ¿Podrá repetir la hazaña del 2014?

Keylor Navas es el dueño del arco de Costa Rica. Tuvo una brillante participación en Brasil, cuatro años atrás, y buscará repetirla este año en Rusia.

DECIMOTERCER CLASIFICADO AL MUNDIAL

5-4-1

DT: Óscar Ramírez

DEBUT vs. DOMINGO, 17 DE JUNIO – 8:00 Estadio: Arena Samara – Samara

)

a as (Real M

ltic )

an O

González (B

nc Gia

ar lo

ist Ce ian Gamboa (

a ar D uar te (Esp

og na)

ast on ( W Vancouver

rla nd )

ll W Kenda

hit eca ps)

Nav

ny ol )

yl Ke

Serbia

dr id

Costa Rica

viedo (Sund

HOMBRES DESTACADOS EN MUNDIALES

an e)

CP )

an Ruiz or ting (Sp

rco Ma

FC )

Sa pris sa)

sin au Teje da (FC L

or B or ges (La C

t Yel

l Ce

ian Christ

Bo laño vo s (Deporti

uñ a)

PALMARÉS

Participaciones en Mundiales -Italia 1990 (Octavos de final) -Corea-Japón 2002 (Primera fase) -Alemania 2006 (Primera fase) -Brasil 2014 (Cuartos de final) *Rusia 2018 será su quinta participación.

FICHA TÉCNICA Denominación: Federación Costarricense de Fútbol Fundación: 1921 Apodos: Los Ticos Entrenador: Óscar Ramírez Presidente: Rodolfo Villalobos Estadio: Nacional de Costa Rica Ranking FIFA: 25 o

GRUPO D BRASIL

UMAÑA

WANCHOPE

los futbolistas con

presencia en los

costarricense en

jugados, pero

con tres goles

a diferencia de

anotados.

Alemania 2006,

1961 (Costa Rica) 1991 (Costa Rica) 1997 (Guatemala)

2007 (El Salvador)

Gómez el goleador

en los mundiales.

1960 (Cuba)

2005 (Guatemala)

Rica con mayor

tiene 7 partidos

par de partidos en

COSTA RICA

Es junto a Ronald

Mundiales. También

1955 (Honduras)

2003 (Panamá)

jugador de Costa

de participaciones Bolaños jugó un

1999 (Costa Rica)

Umaña es el otro

mayor cantidad

1953 (Costa Rica)

SUIZA

SERBIA

BOLAÑOS

jugados es uno de

1948 (Guatemala)

39.300.000 de euros

-PAULO

1989 (Sin sede fija)

1946 (Costa Rica)

es el valor total en el mercado de la selección de Costa Rica, según el sitio Transfermarkt.

-MICHAEL

Con 5 partidos

CENTROAMERICANA 1941 (Costa Rica)

LA CIFRA

-CHRISTIAN

1969 (Costa Rica)

15 COPAS CCCF/COPA

l Ur eña (Los Ánge

3 COPA CONCACAF 1963 (El Salvador)

Bolaños, este jugó 3 en Alemania 2006

los mundiales,

Wanchope marcó

y 4 en Brasil 2014.

un tanto en Corea-

donde Costa Rica

El plus de Umaña:

Japón 2002 y dos

quedó eliminada

anotó el último penal

en la fase de

de Costa Rica sobre

grupos y estuvo presente en los 5 juegos de los

en el de Alemania

Grecia en los octavos

2006. Mientras

de final del mundial

que Gómez anotó

pasado, para darle a su selección la

2013 (Costa Rica)

Ticos en Brasil

primera clasificación

2014 (Estados Unidos)

2014.

a los cuartos.

dos en el mundial asiático y uno en el europeo.

62 DEPORTES. EL AURINEGRO RECUPERA LA SONRISA

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

IGUALDAD ENTRE 3 DE FEBRERO Y NACIONAL EN EL ESTE

Con sabor a derrota GUSTAVO GALEANO

Guaraní gana con lo justo a Capiatá NÉSTOR SOTO

Pablo Velázquez anotó el único gol del compromiso en el segundo tiempo.

LOS PROTAGONISTAS

EL MEJOR

HUGO ESPÍNOLA

Pablo Velázquez autor del gol para Guaraní festeja con sus compañeros.

0 DEP. CAPIATÁ José Aquino 5 Pulvio Aranda 5 Robert Aldama 5 Pedro Benítez 6 Hugo Aquino 6 Gustavo Noguera 5 Marcos Melgarejo 5 Aldo Quiñónez 5 Marcelo Tabárez 5 (56’ Julio Rodríguez) 5 Marcelino Miltos s/n (22’ Edsson Riveros) 5 Jorge Achucarro 5 (66’ Carlos Florenciáñez) 5 DT: Gustavo Florentín

1 GUARANÍ Víctor Centurión Luis de la Cruz Julio C. Cáceres Robert Rojas Tomás Bartomeus Rodney Redes (55’ Rodrigo Bogarín) Fidencio Oviedo Ezequiel Videla (73’ Wilson Pittoni) Rodolfo Gamarra (88’ Ramón Martínez) GABRIEL ESPARZA Pablo Velázquez DT: Fernando Burgo

6 6 5 5 5 5 5 5 5 s/n 6 s/n 7 6

Estadio: Erico Galeano. Árbitro: José Méndez (5). Asistentes: José Villagra y José Cuevas. Cuarto Árbitro: Marcos Galeano. Gol: 54’ Pablo Velázquez (G). Amonestados: P. Aranda, G. Noguera, R. Aldama, M. Melgarejo (C); T. Bartomeus, J. C. Cáceres, V. Centurión (G) Recaudación: G. 9.220.000 por 389 pagantes. DANIEL ARÉVALOS PINTOS PERIODISTA

Tras dos fechas sin ganar (un empate y una derrota), Guaraní volvió a sonreír anoche, al vencer ajustadamente por 1 a 0 al Deportivo Capiatá, en un partido que tuvo muy pocas emociones. El primer tiempo muy trabado, donde ambos equipos no arriesgaron ofensivamente. Recién en la complementaria el juego estuvo más movido, fundamentalmente luego del gol aurinegro, tanto conquistado por Pablo Velázquez tras un buen centro de Esparza desde el sector izquierdo. A los capiateños les faltó deter-

minación a la hora de generar fútbol. El charrúa Tabárez, muy por debajo de su rendimiento con relación al juego anterior frente a Luqueño, hasta que fue cambiado. Achucarro tampoco tuvo trascendencia, estuvo bien marcado y sin espacios para desarrollar su juego. Los aurinegros fueron protagonistas por más tiempo en el partido, pero les faltó contundencia y precisión para lograr un resultado más abultado. Es el segundo triunfo del técnico español Burgo en cinco partidos dirigidos. Sin embargo, se habla de la inminente llegada del nuevo entrenador para el equipo de Dos Bocas.

Salgueiro intenta escapar de la marca de Rodas y Trombelli. Nacional se quedó en la lucha por el título.

Anotó para los tricolores Adam Bareiro, mientras que la igualdad fue obra de Feliciano Brizuela. PEDRO GÓMEZ ZORRILLA Periodista pedro.gomez@gruponacion.com.py

n el fútbol muchas veces no hay justicia. El 3 de Febrero hizo méritos para conseguir su primer triunfo en el certamen Apertura, pero terminó igualando en el último segundo del partido para dejar a Nacional cada vez más lejos de complicarle la vida a Olimpia, que se corta solo en busca del título. Desde el inicio del partido se observó a un equipo tricolor temeroso, falto de confianza y con jugadores que solo querían alejar el balón de sus pies. Es inconcebible que esto pueda suceder en un conjunto con jugadores muy veteranos, que en este tipo de partidos deberían poner en práctica su rodaje. En cambio los jugadores esteños mostraron actitud para sobresalir en este compromiso y demostrarle a propios y extraños que están en condiciones de escalar en la tabla de posiciones y salir del pozo. Muy buen trabajo del volante

3 DE FEBRERO Víctor Samudio Raúl Olmedo HUGO ESPÍNOLA Ver González Geovane Khuchner César Llamas Alexis Rodas Bruno Trombelli (55’ César Giménez) Cristian Varela (58’ Feliciano Brizuela) Digno González (69’ Carlos Monges) José Verdún DT: José Arrúa

Muy buen trabajo del zaguero esteño. Sacó todas las pelotas que tenían destino a la valla de Víctor Samudio. Se complementa muy bien con Éver González. En filas de Nacional tuvo buen rendimiento el delantero Adam Bareiro.

NACIONAL 6 5 7 6 5 6 5 6 5 5 7 5 5 6

Santiago Rojas 6 Carlos Bonet 6 Víctor Velázquez 6 Miguel Paniagua 5 Carlos Montiel 5 Luis Miño 5 s/n (55’ Juan Vieyra) Jonathan Santana 6 Derlis Orué 5 Alejandro Cañiza s/n s/n (29’ Derlis Alegre) Juan Salgueiro 6 (84’ Edgardo Orzusa) s/n Adam Bareiro 7 DT: Celso Ayala

Estadio: “Antonio Aranda” Árbitro: Mario Diaz de Vivar (6) Asistentes: Armindo Rojas y Diego Silva Cuarto Árbitro: Juan López Goles: 82’ Adam Bareiro (N) y 93’ Feliciano Brizuela (3F). Amonestados: Espínola, Rodas y Khuchner (3F). Velázquez y Bareiro (N). Recaudación: G. 7.080.000 por 276 pagantes. argentino Bruno Trombelli, quien cuando estuvo entero, demostró ser un atleta de calidad, pero se fue quedando producto del desgaste. Los académicos dependen mucho de Juan Manuel Salgueiro, a quien los años le juegan una mala pasada. Es un talentoso, que tiene pegado a los pies el balón, pero los partidos seguidos y cuando hay jugadores que le marcan a presión, no alcanza un gran nivel. Tal vez no se recuperó

bien de su lesión muscular. Adam Bareiro, tras gran acción de Salgueiro, anotó el tanto para Nacional y daba la impresión que se quedaba con los tres puntos, pero en el epílogo del juego Feliciano Brizuela, con mucha velocidad, dejó a un rival por el camino y con fuerte remate, que se desvió en Bonet, engañó a Santiago Rojas. La disputa por el título se está acabando faltando muchas fechas. No beneficia a ninguno el empate.

EL ÁRBITRO

MARIO DÍAZ DE VIVAR

Una tarea regular del juez del compromiso. Es uno de los que mejor sabe manejar los partidos, pero con el paso del tiempo fue perdiendo personalidad. En este compromiso le protestaron mucho, especialmente los más experimentados como Juan Manuel Salgueiro y Jonathan Santana.

“DEBIMOS GANAR Y DESAPROVECHAMOS” A pesar de la paridad hubo tranquilidad en el vestidor de los esteños. Pero no se resignaban al hecho de haber solo logrado la igualdad. El entrenador José Arrúa fue claro: “Debimos ganar, pero desaprovechamos mucho. El gol de Nacional nos golpeó. Pero los muchachos hicieron un gran esfuerzo para conseguir la igualdad. Venimos jugando bien”. Por su parte, Celso Ayala se retiró nervioso porque está consciente de que se acaba poco a poco la posibilidad de luchar con los franjeados por el título.

DOMINGO 29 ABRIL DEL 2018

EL MARTES ENFRENTA A GREMIO EN PORTO ALEGRE

Libertad y Santaní, por seguir sumando El técnico Mario Jara sigue invicto al frente del plantel sampedrano. FICHA DEL PARTIDO

El Ciclón se instala en Brasil con ilusión

19:00

4-4-2 SALUSTIANO CANDIA PAULO DA SILVA

Aldo Bobadilla

RONALDO BAEZ

ALAN BENÍTEZ

4-4-2 IVÁN CAZAL

SANTIAGO SALCEDO ÁNGEL CARDOZO L.

FABIO ESCOBAR

RODRIGO MUÑOZ JOSÉ CANALE

SANTANÍ

Mario Jara

SERGIO AQUINO

IVAN RAMIREZ

GERARDO ORREGO IVÁN FRANCO

EDUARDO ARANDA

LUIS LEZCANO HERMINIO MIRANDA GUSTAVO ARÉVALOS

BLAS DÍAZ SILVA FRANCISCO BÁEZ JUAN GÓMEZ

MARIO SALDÍVAR

Árbitro: Óscar Velázquez. Asistentes: Carlos Cáceres y Eduardo Brítoz. Cuarto Árbitro: Alipio Colmán. Precios de entradas: Preferencias G. 50.000 (no socio), 20.000 (socio), Plateas 20.000, Graderías Sur 5.000 y Graderías Norte (visitante) 30.000. TV: Tigo Sports

Libertad y el Deportivo Santaní cierran la fecha 14, esta noche, en choque de albinegros. Ambos equipos llegan tras ganar en la última fecha por el torneo local, aunque los gumarelos cayeron por 2 a 0 el jueves por Copa Libertadores ante Peñarol. Santaní, muy motivado y con la esperanza de sumar los tres puntos que le podrían significar otro gran respiro en su lucha de zafar la zona roja del promedio. El técnico Mario Jara, que sigue invicto al frente del plantel, prepara algunas variantes. Thobías Arévalos, ausente por acumulación de tarjetas amarillas, sería reemplazado por Juan Gómez en el mediocampo. Libertad, en principio saldrá con la base del equipo titular pese al trajín del viaje a Mon-

Fabio Escobar. tevideo. Sólo algunos tendrán descanso por el desgaste. Por otro lado, árbitros brasileños fueron designados para el juego entre Libertad y The Strongest el próximo jueves en La Paz. Ricardo Marques, asistido por Bruno Boschilia, Fabricio Vilarinho y el cuarto juez Wagner Reway.

CRONOGRAMA

La comitiva cerrista parte a las 11:00, sin la inclusión de Christian Insaurralde.

Dr. Nicolás Leoz

LIBERTAD

CERRO PORTEÑO

PRENSA CCP

ALBINEGROS CIERRAN LA FECHA

Raúl Cáceres y Rodrigo Rojas, piezas clave en el once azulgrana para el martes.

in el equipo confirmado, Cerro Porteño viaja en la mañana de hoy rumbo a Porto Alegre, donde el martes afrontará uno de los partidos más importantes de la Copa, en su primera fase, cuando enfrente a Gremio por la ronda de revanchas. Estaba previsto el ingreso de Cristian Insaurralde por el juvenil Kevin Fernández, pero al final el argentino ni siquiera forma parte de la comitiva azulgrana. El técnico, Luis Zubeldía, podría incluir a Candia en reemplazo del juvenil Kevin Fernández. Esta noche habrá una liviana movilización en el gimnasio del hotel, donde se alojarán los cerristas pensando en el juego del martes. No hay lesionados en el plantel y el técnico Luis Zubeldía, luego del entrenamiento de anoche en la Olla, definió la lista de viajeros.

Mañana habrá un entrenamiento en el campo del Inter en Porto Alegre por la mañana y luego un grupo, conformado por el cuerpo técnico, dirigentes y prensa, irá a realizar el reconocimiento del estadio. Allí, la ocasión será propicia para la conferencia de prensa del entrenador azulgrana.

LOS ÁRBITROS El partido comenzará a las 18:15 del martes con el arbitraje del argentino Patricio Loustau, quien estará acompañado por Ezequiel Brailovsky, Maximiliano del Yesso y Jorge Baliño, todos sus compatriotas. El peruano Alberto Tejada será el veedor arbitral.

HOY Salida: 11:00. Llegada: 14:30. Hotel: Deville Prime. Entrenamiento: en el hotel a las 19:00. LUNES 30 Entrenamiento: Lugar: Estadio del Inter (PA). Hora: 10:00 Reconocimiento Arena Gremio: 18:00. Reunión de prensa de Luis Zubeldía. LISTA DE VIAJEROS • Antony Silva • Raúl Cáceres • Marcos Cáceres • Juan Escobar • Santiago Arzamendia • Jorge Rojas • Hernán Novick • Rodrigo Rojas • Teodoro Paredes • Marcelo Palau • Diego Churín • Ignacio Don • Ignacio Pallas • Willian Candia • Alfio Oviedo • Nelson Haedo Valdez • Marcos Acosta R. • Juan Aguilar • Julio Irrazábal • Kevin Fernández

VIAJA HOY:

DOMINGO 29 ABRIL 2018

P. 63 Santiago Arzamendia, del Ciclón. ARCHIVO

DEPORTES.

Cerro vuela a Brasil por los puntos a octavos ante Gremio

EL FRANJEADO QUIERE EXTENDER SU RACHA INVICTA

POSICIONES EQUIPOS PTS. PJ Olimpia 33 13 Nacional 27 14 Cerro Porteño 25 14 Libertad 21 13 Sol de América 19 14 Capiatá 18 14 Independiente 17 14 Guaraní 16 14 Gral. Díaz 14 14 Santaní 13 13 Luqueño 13 13 3 de Febrero 7 14

Va por otro grito Richard Sánchez es inamovible en el mediocampo decano. Su único gol del Apertura le marcó a Luqueño en la primera rueda.

Ambos equipos llegan con un par de bajas. Además, a las 15:30 arranca el partido a beneficio de Gabino Ortiz, que lo disputarán campeones del 79, 90 y 2002.

FICHA DEL PARTIDO

Manuel Ferreira

16:50

OLIMPIA

4-4-1-1 FARID DÍAZ JOSÉ LEGUIZAMÓN

Daniel Garnero

JULIÁN BENÍTEZ

SP. LUQUEÑO

Fernando Ortiz

ROQUE SANTA CRUZ

BLAS ARMOA

ALEXIS ROJAS MARCOS RIVEROS

RICHARD ORTIZ

ALFREDO AGUILAR JUAN PATIÑO SERGIO OTÁLVARO

4-4-2 JOEL ROA GUSTAVO GIMÉNEZ BERNARDO MEDINA

RICHARD SÁNCHEZ NÉSTOR CAMACHO HUGO QUINTANA

PEDRO MARTÍNEZ FREDY BAREIRO VÍCTOR VILLALBA

RUBÉN MONGES SERGIO VERGARA

Árbitro: Éber Aquino. Asistentes: Marcos Velázquez y Héctor Medina. Cuarto Árbitro: Cristian Aquino. Precios de entradas: Preferencias: G. 73.000; Platea alta: G. 43.000; Platea baja: G. 33.000; Gradería norte visitante: G. 30.000; Gradería sur: AGOTADAS. TV: En vivo por Tigo Sports

limpia recibe esta tarde al Sportivo Luqueño en su casa, con la misión de seguir ganando y mantener su ventaja al frente de la tabla de clasificaciones. El equipo de Daniel Garnero llega en un gran momento, pero con un par de bajas sensibles en el plantel principal. La primera es la ausencia de Fernando Cardozo, el Sub 19, quien anotó en el último par de partidos pero llegó a su quinta tarjeta amarilla. En su lugar debutará Hugo Quintana, de 16 años. La segunda baja es quizá la más importante. Uno de sus jugadores más representativos y segundo capitán de equipo, William Mendieta,

quien no estará por una sobrecarga muscular en la zona de los gemelos. Su lugar será ocupado por Julián Benítez, quien tendrá su segundo partido como titular en el campeonato. En la vereda de enfrente el panorama es similar, ya que Luqueño tiene un par de bajas obligadas. Aquilino Giménez y Osmar Leguizamón pertenecen a los registros de Olimpia, por lo que no pueden enfrentarlo. De esta manera, Fernando Ortiz eligió a Sergio Vergara para reemplazar a Giménez y Alexis Rojas para sustituir a Leguizamón. BENÉFICO La fiesta arranca a las

PROGRAMACIÓN

LA RADIOGRAFÍA

FECHA 14 – APERTURA

OLIMPIA VS. SP. LUQUEÑO

OTRO PARTIDO PARA HOY

230 PARTIDOS JUGADOS (ENTRE 1925 Y 2018)

Libertad VS. Santaní Horario: 19:00 Árbitro: Óscar Velázquez Estadio: Nicolás Leoz RESULTADOS

VICTORIAS DE LUQUEÑO

126

VICTORIAS DE OLIMPIA

EMPATES

Independiente 2-3 Gral. Díaz

Sol de América 0-3 Cerro Porteño

3 de Febrero 1-1 Nacional

141 goles marcó el Franjeado 83 tantos anotó el Auriazul ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 18/02/2018 FECHA 3 – APERTURA

Dp. Capiatá 0-1 Guaraní

15:30 en Para Uno con el partido de glorias del Olimpia, en beneficio al ex utilero Gabino Ortiz.

Sp. Luqueño 2-2 Olimpia Goles: Fredy Bareiro 2 (SL); Julián Benítez y Richard Sánchez (O) Estadio: Feliciano Cáceres