DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.340

CONVENIO EXPOMONTECARLO FM: La fiesta El Retrovisor abrirá la Expo de Mariano Roque Alonso P. 20

PACTO POLÍTICO: ANR y sector liberal inician diálogo para encaminar una reforma constitucional P. 7 w w w. la nacion .com . py

MARTES 8 DE MAYO DEL 2018

PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.340 G. 8.000

Colorados ratifican apoyo a Pucheta para la Vicepresidencia POSTULACIÓN DE LA EX MINISTRA DE LA CORTE

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.585 5.595 1.500 1.650 235 255 6.850 7.020

CON ESTA EDICIÓN

La senadora Lilian Samaniego afirmó que la candidata del presidente Horacio Cartes es una persona de gran prestigio y autoridad moral, que le habilita plenamente a ocupar el cargo. P. 2 CHRISTIAN MEZA

Las bancadas coloradas en ambas cámaras del Congreso se reafirman en avalar la designación de Alicia Pucheta como vicepresidenta de la República. Confían en que reunirán los votos necesarios en la sesión conjunta.

COTIZACIONES COMPRA VENTA

CARTA DE NACIONALIZACIÓN

La Corte aclara que se cumplieron todos los requisitos en el caso Messer P. 39

ENVIARÁ A SU MINISTRO DE ECONOMÍA

Qatar, interesado en fortalecer lazos políticos y económicos

Ahmed bin Jassim Al Thani, ministro de Economía de Qatar, vendrá al país para reunirse con Mario Abdo Benítez, para seguir fortaleciendo las relaciones bilaterales a raíz de su crecimiento permanente y estabilidad económica, impulsados por el Gobierno. Así lo informó el embajador paraguayo en Qatar, Ángel Ramón Barchini, tras la visita del sultán Bin Saad Al Muraikhi, ministro para Asuntos Exteriores del país arábigo, al presidente Horacio Cartes. P. 3

MEJORAR RELACIÓN

Paraguay y Chile quieren elevar 25% el nivel de negocios para este año P. 16

2

POLÍTICA.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

APOYO A LA EX MINISTRA DE LA CORTE PARA LLEGAR AL PODER EJECUTIVO

CÁMARA ALTA

Colorados ratifican su apoyo a Pucheta para la Vicepresidencia GENTILEZA

Ovelar aseguró que en el Senado se tienen los números necesarios para acompañar la designación de Pucheta.

L

as bancadas coloradas en ambas cámaras del Congreso ratifican su apoyo a la ex ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Alicia Pucheta para su designación como vicepresidenta de la República. El senador colorado Silvio Ovelar dijo que se reunirán los votos suficientes en la sesión conjunta del Congreso para la designación de Pucheta para la Vicepresidencia. Sostuvo que la bancada de Colorado Añetete va acompañar esta decisión y que ya cuentan con unos 25 a 26 votos. “Vamos a participar todos los componentes de Añetete de la sesión. Tenemos los votos suficientes”, indicó. Entre ellos serían 19 colorados, 2 del Unace, y entre 5 a 6 llanistas. Sin embargo,

La bancada colorada en pleno comprometió su apoyo a la ex ministra. Alicia Pucheta. no contarán con el voto del senador Eduardo Petta, quien decidió no acompañar la iniciativa, aunque sí participará de la convocatoria, y se estaría absteniendo al voto, según anunció el mismo. En este sentido, Ovelar señaló luego de la reunión de bancada que respetan la decisión tomada

Lugo citó a los parlamentarios para mañana a las 14:30.

por su colega, y que éste también respetó las directivas de la bancada. En Diputados, se necesitan 41 votos. En ese sentido, Pedro Alliana, titular de la Cámara Baja, sostuvo que sí cuentan con los votos de sobra para aceptar a la ex ministra de la Corte. Consultado sobre el mismo tema, el presidente electo Mario Abdo Benítez sostuvo que Pucheta será la primera

presidenta de la República, ya que se conseguirá la cantidad de votos que se requiere en el Parlamento para su nombramiento en reemplazo de Juan Afara, actual senador electo. “Siempre dije que era necesario que ella renuncie para asumir como vicepresidenta de la República y cuando el presidente renuncie, ella sería la primera presidenta de la República del Paraguay y va a ser un momento histórico”, expresó

en conferencia de prensa. Por su parte, la senadora y ex presidenta de la ANR, Lilian Samaniego, afirmó que la candidata del presidente de la República, Horacio Cartes, es una persona de gran prestigio y autoridad moral, lo cual le habilita plenamente a ocupar el cargo y posteriormente llegar a la titularidad del Poder Ejecutivo, en reemplazo de su mentor.

República y designar a Alicia Pucheta en el cargo. La convocatoria fue firmada ayer por el presidente del Congreso, Fernando Lugo, y fue fijada para el miércoles 9 de

mayo, a las 14:30. El documento establece que esta convocatoria fue hecha en referencia a la nota presentada por un grupo de senadores colorados el pasado 7 de mayo. En la misma solicitaron la convocatoria a sesión del Congreso Nacional, de

modo a designar al próximo vicepresidente de la República, que figura como único punto en el orden del día, tal como lo dispone el artículo 234 de nuestra Constitución Nacional. Entre los legisladores que firmaron el pedido se encuentran Gustavo “Pipo” Alfonso, Carlos Núñez, Derlis Ozo-

rio, Silvio Ovelar, Óscar “Cachito” Salomón, Julio Velázquez, Julio Quiñónez, Juan Darío Monges, entre otros. Los legisladores del Partido Colorado presentarán a la ex ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Alicia Pucheta para ocupar el cargo de segundo en el Poder Ejecutivo.

“Lo está haciendo por la historia” Tuma sostuvo que la ex ministra de la Corte no tiene intereses para ser la vicepresidenta. El diputado colorado Óscar Tuma sostuvo que Alicia Pucheta asumirá la Vicepresidencia y la Presidencia de la República, para ser parte de la historia del país. Igualmente, resaltó además que

La mesa directiva del Senado estableció los puntos para la sesión del jueves 10 de mayo. La mesa directiva de la Cámara de Senadores definió ayer los puntos a ser tratados en la próxima sesión ordinaria del jueves 10 de mayo. Entre ellos está previsto el estudio del pedido de interpelación y citatorio al ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga.

Convocan a sesión para tratar nominación El Congreso Nacional convocó a la sesión conjunta extraordinaria de las cámaras de Senadores y Diputados para definir la vacancia de la Vicepresidencia de la

Tratarán pedido de interpelación a Loizaga

es una buena persona y que no tiene intereses para asumir el cargo, más que quedar en la historia de una Nación. “Ella lo está haciendo por la historia, le quedaba todavía 7

años de ser ministra inamovible siendo presidenta de la Corte Suprema de Justicia en algunos casos y renuncia ese cargo para estar en la Presidencia por cuatro meses, y lo hace evidentemente por la historia”, sostuvo el diputado. Agregó que cualquier ciudadano estaría haciendo lo que ella hace,

por lo que la felicitó. Por otra parte, el legislador sostuvo además que la Vicepresidencia es un cupo de Honor Colorado, por lo que desde los demás sectores del Partido Colorado respetaron la designación que hizo el presidente de la República, Horacio Cartes.

Óscar Tuma.

El pedido de interpelación guarda relación con la Nota Reversal N° 2, que aprueba la construcción y equipamiento de una nueva represa en el embalse de Yacyretá, sobre el brazo Aña Cuá del río Paraná. La misma fue firmada por los cancilleres Eladio Loizaga y Jorge Faurie (argentino) el 28 de setiembre del 2017. Argumentan que la mencionada nota no fue remitida al Congreso para su aprobación y las licitaciones correspondientes continúan. Por otra parte, también figura el proyecto de ley “De restauración y promoción de la Agricultura Familiar Campesina”, que tiene por objetivo establecer las responsabilidades del Estado paraguayo en la restauración, preservación, promoción y desarrollo de la Agricultura Familiar Campesina. Otro de los temas que tomaría mayor análisis es el Mensaje N° 2.534 de la Cámara de Diputados, de fecha 6 de diciembre del 2017, por el cual remite el proyecto de ley “Que modifica el artículo 57 y amplía disposiciones de la Ley Nº 879/81 “Código de Organización Judicial”. El proyecto cuenta con media sanción de la Cámara de Diputados y tiene por objeto elevar la categoría de los seis juzgados de Justicia Letrada a Primera Instancia.

3

MARTES 8 MAYO DEL 2018

VISITA DEL MINISTRO QATARÍ DE ASUNTOS EXTERIORES

Ratifican plan de seguir fortaleciendo las relaciones bilaterales con Qatar El país árabe destacó el crecimiento permanente y la estabilidad económica de nuestro país. GENTILEZA

E

l Estado de Qatar se encuentra interesado en continuar con el fortalecimiento de las relaciones bilaterales con Paraguay a raíz de su crecimiento permanente y estabilidad económica, que fueron impulsados por el actual gobierno.

Barchini señaló también que

El Estado de Qatar y el futuro gobierno apuntarán a tener una cooperación en el área de infraestructuras, así lo afirmó el embajador de Paraguay ante el país arábigo, Ángel Ramón Barchini. Según manifestó, el planteamiento surge de un encuentro que mantuvo con el senador y futuro ministro de Relaciones Exteriores, Luis Alberto Castiglioni. “La instrucción que hemos recibido mediante el próximo embajador de Paraguay es que el gobierno de Abdo Benítez llegue a tener una conexión con el sector privado y público respecto a obras e infraestructura”, sostuvo el embajador.

Así lo manifestó el embajador de Paraguay ante Qatar, Ángel Ramón Barchini, quien participó ayer de un encuentro con el presidente de la República, Horacio Cartes, y el ministro de Estado para Asuntos Exteriores de Qatar, sultán Al Muraikhi. “Qatar está muy interesado en Paraguay. Esperamos que las relaciones entre ambas naciones sigan siendo fructíferas. Una delegación de ministros estará llegando en el mes de junio para seguir acercando los lazos de relaciones políticas, económicas y financieras”, sostuvo el embajador.

APUESTAN A INFRAESTRUCTURA

Cartes, junto con el ministro de Estado para Asuntos Exteriores de Qatar, sultán Al Murakhi, y otras autoridades. Qatar considera al Paraguay un país estable, razón por la cual varios empresarios del país árabe se encuentran interesados en poder invertir en nuestro país. “Paraguay sigue siendo en el contexto de Mercosur el país base de Qatar. Consideran al Paraguay como un país estable con un creci-

PROYECTOS DE EMPLEO

miento permanente y con una moneda que es la única en Latinoamérica que no ha cambiado en los últimos 60 o 70 años su valor, la economía que está creciendo”, indicó. Agregó también que el gobierno de Qatar destacó el proceso de los pasados comi-

cios generales calificando como una “fiesta cívica”. Añadió que se espera que los recursos invertidos por ambos países lleguen a los sectores más necesitados, en Paraguay para el trabajo de su gente del campo y en Qatar para la obtención del rubro alimenticio.

RREE

Señaló también que para el próximo gobierno se espera una inversión importante de Qatar en el Paraguay, consistente en 5 mil millones de dólares aproximadamente, que se destinarán al desarrollo de infraestructuras. “Probablemente eso se estará dando. Será una inversión importante. Sabemos que Qatar es un país rico”, indicó tras mantener un encuentro con el presidente Horacio Cartes y el ministro de Estado para Asuntos Exteriores de Qatar, sultán Bin Saad Al Muraikhi, en Mburuvicha Róga, acompañados de autoridades de ambas naciones.

“Tenemos la materia prima y un suelo bendecido por Dios. Eso beneficiará al sector humilde y necesitado de nuestros países. Queremos que los campesinos paraguayos vuelvan a ser señores en

su tierra; antes de plantar la semilla que esté colocado el producto a muy buen precio y con un mercado garantizado. Y queremos que las inversiones lleguen a Qatar en el rubro alimenticio”, refirió.

EN CENTRAL

Cooperación de US$ 7.000.000

Paraguay trasladará MAG fortalece a embajada a Jerusalén familias rurales

Uno de los programas que fueron ejecutados con los recursos se centra en la creación de la Oficina de Empleo Rural.

La actividad se concretará a finales de mayo, anunció el ministro de Relaciones Exteriores israelí.

La Secretaría Técnica de Planificación (STP), encabezada por José Molinas, informó que la Cooperación Internacional No Reembolsable aportó aproximadamente un total de 7.000.000 de dólares en proyectos destinados al área del empleo, en un período de 5 años entre el 2013 y 2018. Los programas son ejecutados por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social

(MTySS) con el 31% del total de los proyectos, la Secretaría de Acción Social (SAS) con el 27%, el Ministerio de Justicia con un 25% y Nuevas Oportunidades de Empleo de Jóvenes (NEO), en alianza público-privada, con el 17% de los proyectos. Uno de los más innovadores fue el proyecto de creación de la Oficina de Empleo Rural, respaldada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Emmanuel Nahshon, mencionó ayer que Paraguay trasladará su embajada de Tel Aviv a Jerusalén siguiendo los pasos de Estados Unidos y Guatemala. La apertura de la sede diplomática se estaría concretando entre el 21 o 22 del

presente mes. “Última hora. Paraguay abrirá su embajada en Jerusalén a finales de mayo. El presidente Horacio Cartes inaugurará la embajada. Maravillosas noticias”, sostuvo en su cuenta de Twitter. Agregó que “el reconocimiento internacional de Jerusalén como capital de Israel gana impulso. Gracias Paraguay por su amistad”. Tras la celebración del 70º aniversario de la creación del Estado de Israel el pasado mes, el mandatario había anunciado la intención de trasladar su legación a Jerusalén, como lo hará Estados Unidos el próximo 14 de mayo.

Los técnicos del Ministerio de Agricultura apoyan a los productores con asistencia técnica. El Ministerio de Agricultura y Ganadería apoya y asiste a los productores del departamento Central con asistencia técnica en sus actividades rurales. En la escuela municipal Santo Domingo los alumnos del 7º, 8º y 9º presentaron un proyecto sobre huerta escolar, lombricultura y compostaje sustentable.

Este emprendimiento tuvo el apoyo de las autoridades municipales y voluntarios. Los técnicos que supervisan son Rafael Rotela y Teresa Morel, de la Agencia Local de Asistencia Técnica (ALAT) de Capiatá. Técnicos de la cartera agropecuaria llegaron a la finca del productor Viviano Quintana, compañía Isla Guavira, Nueva Italia. Él cuenta con una producción de tomate Carina, en total 5.000 plantas, y locote Natali con una cantidad también de 5.000 plantas. Las especialistas a cargo fueron María y Ale Caballero.

4

POLÍTICA.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

FONDO PARA LA EXCELENCIA DE LA EDUCACIÓN Y LA INVESTIGACIÓN (FEEI)

Piden a Abdo que lidere reforma de la educación

Dicen que la Enriqueta, la despechada radial, sigue con sus monotemas y termina espantando a la audiencia. Claro, debe ser insufrible arrancar la jornada oyendo despechos y lamentos de frustraciones personales ajenas.

El proceso de transformación ya se inició, aseguró Víctor González Acosta.

Dijo que hay muy buena predisposición de parte del ganador de las elecciones generales del 22 de abril, sobre todo en el sentido de convertir la educación en una cruzada nacional. “Seguramente, los paraguayos vamos a convenir en que la clave, el puente de nuestro desarrollo, es la educación, y esto requiere del compromiso personal del Presidente. Esto tiene que convertirse en una cruzada nacional que permita a nuestros niños y nuestros jóvenes acceder a la educación, que les permitan crecer como ciudadanos y

GENTILEZA

I

ntegrantes del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI), del sector privado, informaron ayer al presidente electo, Mario Abdo Benítez, sobre los avances de los proyectos que son financiados por el Consejo de Administración de esa organización pública con participación de la sociedad civil. “También venimos a solicitarle (al Presidente) que lidere el proceso de transformación educativa, como uno de los proyectos más importantes de su gobierno”, informó a la salida del encuentro Víctor González Acosta.

Un orgullo de que los paraguayos debemos valorar. Pasa que la “miau florida” lo convenció al amigo Efra para hacer el último pataleo de ahogado e intentar desestabilizar nuestro sistema electoral. A estos nunca les importó la imagen país, solo sus apetencias y caprichos personales.

Las campañas del zucolillismo furioso están cada vez más kachiãi... Inventando conspiraciones, cayendo en ataques personales con una histeria casi de noviecito despechado y con escasísimo resultado en la opinión pública. ¿Qué habrá pasado en esa redacción? ¿Mucho rasquerío intelectual o es simplemente que no quedó nadie con la capacidad de la época de oro al mando? En vez de tantas charlas de autobombo sobre lo capos que son, deberían hacer un poco de autocrítica y ver en qué parte de los últimos 20 años se les perdió la pelota.

Es imposible desconocer los beneficios para el país con la

González Acosta enfatizó la coincidencia respecto a la necesidad de invertir en educación. ser actores claves del desarrollo de nuestra nación”, manifestó. Agregó que la transformación de la educación en el país es un proceso que ya se ha iniciado. Hay una planificación general que apunta a la participación de toda la ciudadanía, de los jóvenes, de los padres, de los sindicatos, de los maestros, de la sociedad civil en su conjunto, señaló. Recordó que las últimas evaluaciones han puesto al país en una posición muy baja. “Estamos en un país en donde 6 de cada 10 chicos que van al

“Venimos a solicitarle (al Presidente) que lidere el proceso de transformación educativa, como uno de los proyectos más importantes de su gobierno”.

Los recursos provienen del Fonacide y oscilan entre 80 y 90 millones de dólares al año. a transformar la educación en Paraguay”, mencionó. Consultado sobre el papel de la organización, explicó que el Fondo no hace recomendaciones. Su función es financiar proyectos que presentan el Ministerio de Educación y Ciencias y algunos otros entes del Estado, expresó. Con respecto a los recur-

maquinización de Aña Cuá. Más de 3 mil puestos de trabajo, US$ 80 millones año más al Paraguay y el aumento en la generación de energía limpia en 10%. Pero, ya aparecieron los agoreros de siempre, el infumable Tito Saguier, fogoneado por el “Zar de las cajetillas”, pretendiendo truncar una vez más el desarrollo del país. Hablemos de antipatriotas...

“Estamos en un país en donde 6 de cada 10 chicos que van al colegio no pueden terminar por razones ajenas a su voluntad”.

VÍCTOR GONZÁLEZ ACOSTA EMPRESARIO

colegio no pueden terminar por razones ajenas a su voluntad. No podemos construir un país próspero en estas condiciones”, afirmó. La reunión, igualmente, contó con la participación de Daniel Correa, quien forma parte del equipo

de transición del presidente electo. “Yo trabajo muy de cerca con el equipo técnico del futuro gobierno. Colaboro con ellos en lo económico y en todo lo que ellos me pidan”, expresó a los miembros de prensa.

La intención es financiar proyectos Beltrán Macchi, empresario del sector financiero, indicó que el objetivo es mirar la educación paraguaya con la óptica de cómo transformarla, porque adolece de un gran déficit. “Vinimos a ponerle al tanto al presidente electo de los programas que se desarrollan con el financiamiento del FEEI y hablar de un proyecto que pronto se va a estar aprobando, con relación

El TSJE mostró la contundencia y confiabilidad del sistema TREP.

sos, que son proveídos por el Fonacide (30%), precisó que representan entre 80 y 90 millones de dólares anuales. “Los proyectos tienen que ver con infraestructura, con tecnología en las aulas; tienen que ver con capacitación docente y de incorporar a la primera infancia a la educación”, explicó. El plan de transformación de la educación no solamente incluye la malla curricular, sino también la manera en que se desarrolla el sector en general.

EN GUAIRÁ

Indert habilitará sistema de agua Ente entregará además 134 certificados de adjudicación de lotes agrícolas. El Indert habilitará oficialmente hoy el sistema de agua potable que beneficiará a 75 familias de la zona del departamento de Guairá. También entregará certificados de adjudicaciones durante el acto, que se iniciará a las 9:00.

Beltrán Macchi.

Posterior a este encuentro, el titular del ente, Justo Cárdenas, entregará 134 certificados

de adjudicación de lotes agrícolas a beneficiarios de la zona de Paso Yobái. En la colonia Unidad otorgará 123 certificados y otros 11 a pobladores de la colonia San Blas, de Yataity. El Indert, a través del Sistema de Información de Recursos de la Tierra (SIRT), lleva a cabo una labor de campo que permitió la formalización de tierras de las citadas colonias. En dos años, a partir de la implementación del SIRT, fueron entregados 20.704 certificados de adjudicación de lotes agrícolas, cumpliendo la acordada Nº 84/98 de la Corte Suprema de Justicia.

5

MARTES 8 MAYO DEL 2018

GUSTAVO LEITE, TITULAR DEL MIC, SOBRE EL GOBIERNO ENTRANTE

E

l titular del Ministerio de Industria y Comercio, Gustavo Leite, en entrevista en el programa Cara o Cruz, emitido por Unicanal, al ser requerido sobre cuál es el modelo del actual gobierno, afirmó: “El modelo es trabajar. En este gobierno se redujo el índice de pobreza de 31 a 23%. Ojalá que este gobierno entrante pueda reducirlo más”, acotó y añadió “voy a apoyar a las nuevas autoridades desde la actividad privada, donde voy a regresar”, dijo Leite. El secretario de Estado, en

“El modelo es trabajar. En este gobierno se redujo el índice de pobreza de 31 a 23%. Ojalá que este gobierno entrante pueda reducirlo más”. GUSTAVO LEITE

“Estoy muy orgulloso de haber trabajado en el gabinete de Horacio Cartes. El mundo sabe que Paraguay tuvo un presidente que no robó, que no metió un solo guaraní del Estado en su bolsillo”.

MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

otro momento, sostuvo que hay que sentirse orgulloso de este gobierno por la transparencia y progreso que se obtuvieron. “Estoy muy orgulloso de haber trabajado en el gabinete de Horacio Cartes. El mundo sabe que Paraguay tuvo un presidente que no robó, que no metió un solo guaraní del Estado en su bolsillo”, agregó. El titular del MIC aseguró que el gobierno de Cartes cambió el modelo de gestión, de obras faraónicas

a la captación de capitales e inversión en fábricas. “Gracias a esta gestión se ha generado mayor fuente de empleos y oportunidades para los jóvenes; basta mirar los números, que son los que mandan”, insistió el ministro.

El ministro participó del programa Cara o Cruz, emitido por Unicanal.

El secretario de Estado se mostró orgulloso porque naciones poderosas buscan tener el modelo económico de nuestro país. “Escucho en los foros internacionales que países importan-

tes dicen cómo les gustaría un modelo económico como el que instaló el presidente Cartes en Paraguay. No ha habido otro gobierno con estos resultados tangibles”, acotó.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

La sesión ordinaria del Grupo de Cooperación Internacional del Mercosur se realizó en nuestra capital, en la que fueron analizados los proyectos en ejecución y estrategias regionales sobre temas como competitividad empresarial, desarrollo sostenible y cuidado del medio ambiente. La reunión se realizó en la ciudad de Asunción y fue presidida por la directora de Cooperación Internacional de la Cancillería, Cynthia Filártiga, con motivo de la presidencia pro tempore de Paraguay. Además de las autoridades de nuestro país, participaron delegaciones de

Ahora tiene un patrimonio de más de 60 millones de dólares. Le agregamos un valor de casi 150 millones de dólares. Hoy tenemos el diésel más barato de la región”, destacó.

EVALUARON MARCHA

El Mercosur analiza avances GENTILEZA

La reunión se realizó en Asunción con motivo de la presidencia pro tempore de Paraguay.

Leite comentó que cuando asumió este gobierno, Petropar estaba en quiebra. “Transparentamos la administración, bajamos los combustibles y dimos vuelta la situación de esta empresa.

Mantienen confianza en que vuelva la paz al Norte Organizadores de la movilización reiteraron pedido de que liberen a los secuestrados.

Representantes de los países del bloque participaron de la reunión. Argentina, Brasil, Uruguay y Bolivia; en la ocasión analizaron los proyectos en ejecución dentro del bloque, que incluyen la eficiencia energética de artefactos eléctricos de uso doméstico y el apoyo al desarrollo de las biotecnologías en Mercosur II. Asimismo, analizaron la importancia de la integridad productiva con el apoyo a micro, medianas y pequeñas empresas (Mipymes),

estrategias para el desarrollo sustentable de mujeres afrodescendientes y capacitación sobre técnicas de donación y trasplantes de órganos. Tras la evaluación de los temas tratados en esta reunión se presentará al Grupo Mercado Común (GMC) un análisis sobre la cooperación internacional del Mercosur, con una descripción de la situación, sus desafíos y oportunidades.

Los integrantes de la organización Unidos Por La Paz en el Norte evaluaron ayer en Santa Rosa del Aguaray, departamento de San Pedro, la marcha por la paz de la semana pasada. En la conferencia de prensa estuvieron presentes los principales referentes de la organización, como el padre Cristian Paiva, sacerdote de la Parroquia de Santa Rosa del Aguaray; Bernardo Galeano, Rosana Oviedo y colonos menonitas como Cornelio Penner y otros.

LORENZO AGÜERO

El secretario de Estado afirmó que países importantes quieren el modelo económico de Paraguay.

TWITTER

Esperan que el próximo Ejecutivo logre reducir aún más la pobreza

Activistas sociales claman por la paz en el Norte. “No nos resignamos a vivir y trabajar en medio del dolor o la inseguridad, no deseamos que esto sea normal en nuestra vida cotidiana y el mayor anhelo es que vuelva la paz en el Norte”, señaló Oviedo, responsable de dar lectura del manifiesto. “La organización Unidos Por La Paz en el Norte agradece a la ciudadanía en general

que volvió a manifestarse para pedir a una sola voz la libertad de nuestros hermanos secuestrados, Edelio y Félix”, sostuvo al agradecer “a los medios de prensa por su acompañamiento constante, haciendo posible transmitir nuestro sentir para que todo el país sepa lo que pasamos día a día los habitantes del Norte”.

6

POLÍTICA.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

ANR ACUSA A LA OPOSICIÓN

Aseguran que denuncia de fraude electoral fue “una farsa montada” Apoderado de Lista 1 indicó que esto se pudo constatar con los resultados provisorios y el TREP.

E

l apoderado de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Wildo Almirón, criticó las supuestas denuncias de “fraude electoral” a las cuales señaló como “una farsa montada” de la Gran Alianza Nacional Renovadora (Ganar) ante la negativa de reconocer su derrota frente al Partido Colorado en la Presidencia de la República, tras las elecciones generales pasadas del 22 de abril. Las declaraciones del abogado se dieron ante los resultados provisorios arrojados por los Tribunales Electorales de cada país, donde dio un margen del 0,03% de diferencia con el sistema de Trans-

misión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) divulgado tras la jornada electoral. Indicó que este margen de error es normal porque es un trabajo humano y fue analizado de esa manera. “Desde el comienzo fue una farsa montada por algunos referentes de la Alianza y lo hemos dicho hasta ahora. No hubo, no hay y no va a ver una supuesta alteración de los resultados, esa es la postura del Partido Colorado”, manifestó.

Wildo Almirón, apoderado de la ANR. hasta la fecha se lleva adelante por parte de la secretaría judicial del ente electoral y los apoderados de las agrupaciones políticas que presentaron candidaturas en los comicios pasados, la verificación de las impugnaciones con el sobre 1. Ante esto, el también apoderado de la ANR, Juan Ernesto Villamayor, expresó que las impugnaciones que se

En la sede del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) comenzó el cómputo final el pasado viernes, donde

Efraín Alegre, presidenciable de Ganar.

han visto hasta el momento son absolutamente “insustanciales”. Agregó que, a su parecer, ha sido “una pérdida de tiempo”, entendiendo que se han encontrado impugnaciones sin fundamento, especialmente por parte del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Añadió que las

denuncias efectuadas han sido errores de los miembros de mesas que se constatan durante el sobre Nº 1. “El PLRA se encuentra con dos personas en la mesa y con cero votos, pero eso es responsabilidad de la mesa y no de nosotros. La ANR tiene apenas el 36% de la gente sentada en la mesa, el resto corresponde a la oposición”, expresó.

DENUNCIA A ENCUESTADORAS Las apoderadas del PLRA, Liliana Boccia y Marlene Orué, presentaron ayer en representación de la alianza Ganar una denuncia penal contra las empresas encuestadoras que realizaron sondeos con miras a los comicios pasados. La acción va dirigida contra los encuestadores Francisco Capli, Enrique “Taka” Chase y Adolfo Grau, bajo cargo de “daño electoral”, al supuestamente haber operado en alianza para desmotivar con los sondeos que publicaban sobre la percepción ciudadana en torno a los candidatos presidenciales. “La denuncia es por engaño al elector; las encuestas que se hicieron desde marzo tienen resultados falsos con el propósito de engañar. Es por la diferencia entre las encuestas y los resultados del TREP y además con la que hizo Ati Snead (encuestadora pagada por Efraín Alegre y que lo daba ganador)”, dijo Boccia. Por el delito en cuestión, la expectativa de pena es de dos años de cárcel o multa, según recalcó.

RESULTADOS ELECTORALES

CHRISTIAN MEZA

Hoy inician cómputo definitivo de Alto Paraná

Prosigue el estudio definitivo de actas.

Más de 700 impugnaciones serán resueltas. Esperan culminar el proceso este viernes. El juzgamiento definitivo de las actas de resultados electorales del pasado 22 de abril, fecha en que se llevaron a cabo las elecciones generales, continúa hoy con el departamento de Alto Paraná y posteriormente con Canindeyú. Ayer prosiguió con el departamento de Central, el mismo tuvo una

duración de dos días de trabajo, entendiendo a la magnitud de los distritos que corresponden a este departamento. El cómputo se inició el viernes pasado y hasta el momento fueron juzgadas las actas de 13 departamentos de los 17 del país, además de capi-

tal y exterior. El trabajo consiste en verificar el sobre Nº 1, procedimiento realizado por la secretaría judicial del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) ante impugnaciones e incidentes elevados por los apoderados de las agrupaciones políticas durante el cómputo intermedio ante los 10 Tribunales Electorales de todo el país. El apoderado de la Asociación Nacional Republicana

(ANR), Juan Ernesto Villamayor, manifestó que estiman que este trabajo pueda culminar el viernes a más tardar, teniendo en cuenta que en el departamento de Alto Paraná es el que más impugnaciones e incidentes se registra. “Esperemos que esto termine rápido, queremos iniciar Alto Paraná y Canindeyú donde también hay un alto paquete de impugnaciones, que rondan por los más de 700”, explicó.

ASUNTOS CONSTITUCIONALES, CÁMARA DE DIPUTADOS

Tratarán proyecto de financiamiento político El diputado Ramón Romero Roa convocó para esta mañana a las 9:30.

La Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara Diputados, presidida por el diputado Ramón Romero Roa, tratará hoy en agenda el proyecto de modificación del financiamiento político. Igualmente tratará sobre el proyecto de modi-

ficación sobre el lavado de dinero. La reunión se iniciará según agenda legislativa a las 9:30. Por otra parte, la mesa directiva de la Cámara Baja se reunirá a las 9:00 para confeccionar el orden del día para la

sesión ordinaria de mañana miércoles 9 de abril convocado a las 14:00. La reunión de la mesa directiva estará a cargo del titular del estamento, Pedro Alliana. Por otra parte, la comisión de Industria, Comercio,

Turismo y Cooperativismo se reunirá a las 9:30 para tratar el proyecto de ley “Que modifica el artículo 2° de la Ley N° 4601/12 de incentivos a las importaciones de vehículos eléctricos y modificatoria”. En tanto, la comisión de

Defensa Nacional, Seguridad y Orden Interno se reunirá a las 11:00, para tratar el proyecto de ley “Que reglamenta la incorporación de cámaras corporales en los agentes policiales y en los vehículos utilizados por el personal policial”.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

7

INICIAN DIÁLOGO CON MIRAS A UN PACTO POLÍTICO

ARCHIVO

Galaverna y Blas Llano prevén impulsar una reforma constitucional El senador colorado admitió que ya iniciaron las conversaciones y que cada uno por su lado no podrá concretar la Constituyente.

E

l senador colorado Juan Carlos Galaverna y su colega liberal Blas Llano iniciaron un diálogo con miras a un pacto político a fin de impulsar una reforma constitucional, indicó el legislador de la ANR. Mencionó que el objetivo es que el proyecto se concrete el próximo período parlamentario que inicia el 1 de julio. “Estuvimos conversando sobre la necesidad de armo-

nizar algunas cuestiones, el eje de la conversación fue la posible Convención Nacional Constituyente”, sostuvo Galaverna en contacto con Radio 1000. Igualmente, señaló que su colega liberal demostró interés en las conversaciones y que seguirán hablando en torno al tema, a fin de lograr un consenso entre todos los sectores para analizar cuáles serán los puntos de reforma.

“Mostró mucho interés en avanzar en algunas conversaciones, porque somos plenamente conscientes ambos que cada uno por su lado va a ser un vyrorei (una joda)”, indicó. Comentó que conversaron también “sobre varios temas, los temas de gobierno en general, los temas del Estado en general”. Blas Llano durante la última sesión del Senado realizó un pedido oficial de convocatoria

Llano y Galaverna coinciden en la necesidad de realizar una Constituyente en el próximo período. a una Convención Nacional Constituyente e indicó que esta debería ser una iniciativa del presidente electo Mario Abdo Benítez. Mencionó que la convocatoria se podría realizar a los 180 días de su asunción en el cargo, que se dará el

15 de agosto. Por su parte, Abdo Benítez señaló en reiteradas ocasiones sus intenciones de convocar a todos los sectores de la sociedad para discutir sobre aspectos que debería

incluir la reforma constitucional. El mismo sostuvo durante su campaña política que primero se realice un pacto político entre todos los sectores para que posteriormente sea aprobado sin inconvenientes.

8

POLÍTICA.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

LA PRIMERA LEY DEL PODER ES NO ECLIPSAR A LA ESTRELLA, AFIRMAN

Acusan a Petta de asumir posiciones personales y contrarias a la bancada El senador Silvio Ovelar recordó a su colega que la bancada de Colorado Añetete se comprometió a acompañar la designación de Pucheta.

E

l senador Silvio Ovelar reiteró que la bancada de Colorado Añetete en la Cámara Alta tomó la determinación de acompañar la postulación de Pucheta para la Vicepresidencia de la República desde un principio. Explicó que cuando Juan Darío Monges le comunicó la decisión de Alicia Pucheta de renunciar al cargo de ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) se allanaron todos los caminos para apoyar la propuesta del oficialismo. “Voy directamente a la casa del presidente electo. Casualmente estaba el compañero Juan Carlos Galaverna, a quien siempre consultamos por su experiencia y gran conocimiento de los procedimientos parlamentarios. Marito ahí nos dice que en ese caso (renuncia de Ali-

cia Pucheta a la CSJ) se allanaban todos los pasos y que no había ningún inconveniente en decirle a Juan Darío que acompañaríamos la designación de la Sra. Pucheta”, precisó el legislador en comunicación con la 970 AM. DEBEN ENTENDER QUE MARITO ES LA ESTRELLA Respecto al pronunciamiento de una supuesta candidatura de Eduardo Petta para disputar a Alicia Pucheta el cargo a la Vicepresidencia, Silvio Ovelar aseguró que su colega tomó una decisión particular sobre la designación de Pucheta para que ocupe la Vicepresidencia de la República ante la renuncia de Juan Afara. “Es una posición individual. Petta tiene que entender que la

primera ley del poder es ‘nunca intentes eclipsar a la estrella’. Hoy la estrella es el presidente electo, Mario Abdo Benítez”, agregó Ovelar. Este lunes habrá una reunión de la mesa directiva del Senado para definir el horario de sesión de este jueves y luego los integrantes de Colorado Añetete mantendrán un encuentro para dialogar sobre la situación del caso Pucheta y Petta. La semana pasada se desató

un “enfrentamiento” entre el senador Silvio Ovelar, líder de la bancada de Colorado Añetete, y su colega Eduardo Petta por el tema de Alicia Pucheta, quien no es aceptada para ocupar la Vicepresidencia por el ex director de la Patrulla Caminera. Se presume que el interés de Petta en realidad es presionar al máximo a Marito para influenciar sobre el mismo a fin de lograr un ministerio o algún cargo relevante como la cartera de Justicia.

EL “LUDO” DE EDUARDO ROMALINO PETTA SAN MARTÍN 2003 destituido del cargo de fiscal de Encarnación por mal desempeño en sus funciones. 2006 asesor jurídico del ex presidente de la Junta Municipal de San Cosme y Damián Luis Caballero, afiliado del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). 2006 precandidato a intendente de Encarnación por el Partido Patria Querida (PPQ). Asesor jurídico de la Intendencia Municipal de Obligado, departamento de Itapúa. 2007 asesor jurídico de la gobernadora interina de Caazapá, Addis Merlo de Maciel, de la Asociación Nacional Republicana (ANR). 2008 director de la Policía Caminera en el gobierno de Fernando Lugo. 2011 asesor del intendente de Asunción, Arnaldo Samaniego, de la Asociación Nacional Republicana (ANR), en materia de Seguridad Vial de la Municipalidad de Asunción, y secretario ejecutivo del Consejo Municipal de Seguridad Vial (Comusevi). 2012 hace campaña por el candidato del PLRA, Efraín Alegre, para los comicios del 2013. 2013-2018 senador por el Partido Encuentro Nacional (PEN). 2016 es expulsado del PEN. 2016 pasa a la banca de senadores del movimiento Colorado Añetete. 2017 pierde las internas coloradas para la Gobernación de Central por el Movimiento Añetete. Le gana Hugo Javier, del movimiento Honor Colorado, quien obtuvo el 43% de la preferencia electoral. 2018 el presidente electo, Mario Abdo Benítez, adelanta el nombre de Eduardo Petta para representarlo en el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. 2018 se autocandidata a vicepresidente y presidente de la República durante el período de transición.

El “ludo” político del senador Eduardo Petta

El ex senador del PEN se “acomodó” a los varios gobiernos de turno sin inconveniente alguno en los diferentes cargos que ocupó. La gestión pública de Eduardo Romalino Petta San Martín tiene un carácter variopinto, por decir lo menos. Luego de ser destituido del cargo de fiscal fue asesor jurídico de gobernadores, intendentes y juntas municipales de diferentes partidos políticos. Posteriormente incursionó en la política partidaria y logró ser senador por el Partido Encuentro Nacional (PEN) en el 2013, del cual más tarde fue expulsado por su cercanía con la bancada “A” del Partido Colorado, aunque siempre se muestra alineado con la postura de los partidos de oposición. El 18 de noviembre del 2003 Petta fue destituido del cargo de fiscal de Encarnación por mal desempeño en

sus funciones. Los miembros del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM) consideraron que violó la soberanía nacional al permitir el ingreso de gendarmes argentinos armados durante un procedimiento realizado en parque Quiteria, Encarnación, en julio del 2001. EL CAMINO DE UN ETERNO SHOWMAN En el 2006, mientras actuaba como asesor jurídico del ex presidente de la Junta Municipal de San Cosme y Damián, Luis Caballero, afiliado al PLRA, Petta era el precandidato a intendente de Encarnación por el Partido Patria Querida (PPQ) en una concer-

tación de seis partidos de oposición. Sin embargo, renunció a su aspiración a favor de la candidatura de Cenildo Miño, del Partido Unace, quien logró la mejor intención de voto entre los precandidatos de la concertación. Entre el 2006 y el 2017, fungió de asesor jurídico en la Municipalidad de Obligado, Itapúa. En su hoja de vida no especifica ni el año en el que desempeñó el cargo. En el 2007 fue el asesor jurídico de la gobernadora interina de Caazapá, Addis Merlo de Maciel, de la ANR. POLÍTICO VARIOPINTO En el 2008 llega al poder Fernando Lugo, por la Alianza Patriótica para el Cambio, que aglutinaba a sectores de izquierda, centro y del PLRA. En ese escenario, Eduardo Petta, quien ideológicamente asegura ser de centroizquierda, es nombrado director de la

Dirección de Control y Seguridad Vial (Policía Caminera), dependiente del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Renunció al cargo en noviembre del 2011, alegando presiones políticas parlamentarias. El vicepresidente liberal de ese momento, Federico Franco, lo visitó y se solidarizó con él. Un mes después de renunciar a la Policía Caminera y de recibir el apoyo de Franco, fue nombrado asesor del intendente colorado Arnaldo Samaniego en Seguridad Vial de la Municipalidad de Asunción y secretario ejecutivo del Consejo Municipal de Seguridad Vial. Estuvo en el cargo hasta diciembre del 2012. En diciembre del 2012, tras las internas, Petta hizo campaña por el candidato del PLRA, Efraín Alegre, para los comicios del 2013. En marzo del 2013, participó de un acto político realizado en Ayolas, Misiones, por la Alianza Para-

guay Alegre, que postuló la candidatura de Alegre y Rafael Filizzola para la Presidencia y Vicepresidencia. Además, la renuncia de Eduardo Petta al cargo de asesor de Arnaldo Samaniego en la Municipalidad de Asunción fue para encabezar la lista de candidatos al Senado por el Partido Encuentro Nacional (PEN), para el período 20132018, a pesar de su condición de afiliado al Partido Colorado. Tres años después de haber obtenido el voto popular para ser representante en el Senado por el PEN, Hermann Ratzlaff, presidente de la organización política que le abrió la puerta al Senado, pidió a Petta que renuncie al cargo y ceda el sillón parlamentario a un integrante original del PEN. DERROTADO EN ÚLTIMAS INTERNAS En agosto del 2016 el ex con-

cejal de Asunción y actual convencional colorado Yamil Esgaib solicitó al Tribunal de Conducta la expulsión de Petta, senador por el Encuentro Nacional, pero en filas de la ANR. El argumento se sustentó en el artículo 71 del estatuto partidario, que en su inciso “E” indica que aquellos afiliados a la ANR que propicien y apoyen candidaturas opuestas a las oficialmente presentadas por el partido pueden perder su condición de afiliado. En julio del 2017, el presidente del Tribunal Electoral Partidario de la ANR, Aníbal Cabrera Verón, firmó la resolución Nº 397 por la cual se volvía a incluir en el padrón del Partido Colorado a Eduardo Petta. Una vez habilitado, el 17 de diciembre del 2017 Petta se postuló por el movimiento Añetete en las internas coloradas como precandidato a la Gobernación de Central.

EDITORIAL.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

Maquinizar Aña Cuá es legal y conveniente

L

a semana pasada algunos senadores opositores presentaron un pedido de interpelación al canciller nacional por la licitación de las obras para la maquinización del brazo Aña Cuá de la hidroeléctrica de Yacyretá. Arguyen que el proyecto se está queriendo hacer sin la venia del Congreso Nacional. Pretenden desconocer que es la simple ampliación de la hidroeléctrica ya existente, que se hizo mediante los acuerdos pertinentes del Poder Legislativo y que es atribución de la binacional hacer cualquier modificación en la obra. Ante la falta de una argumentación legal y lógica razonable, para impedir el emprendimiento binacional pretenden interpelar al canciller, porque la consigna de ciertos políticos es poner siempre dificultades a cualquier proyecto del Gobierno. Total, lo importante es oponerse e impedir que se trabaje y se realicen obras que van a beneficiar al país y a los paraguayos. Por suerte, el proceso de licitación, la posterior construcción de las obras civiles y la instalación

aprobó la maquinización del brazo Aña Cuá del río Paraná, que no es de ahora, pues esa ampliación de la hidroeléctrica ya se aprobó por el consejo hace más de 10 años, en uso de sus atribuciones legales. Lo que quiere decir que no hace falta el acuerdo del Congreso paraguayo ni del argentino como pretenden los opositores con el solo afán de poner palos en la rueda. Por donde se lo mire el proyecto de maquinización del brazo Aña Cuá del río Paraná es un emprendimiento de vital significación. Debido a su trascendencia económica y su importancia estratégica, forma parte de los altos intereses del Paraguay, por lo que no puede estar a merced de los caprichos ni de las intemperancias de ciertos políticos. Actualmente por el vertedero instalado en el brazo Aña Cuá se desperdician millones de toneladas de agua que si se aprovechan significarán un importante ingreso para la binacional y beneficios para ambos países. Con la instalación de las tres turbinas previstas en ese sitio se prevé producir un 10% más de energía

Actualmente por el vertedero instalado en el brazo Aña Cuá se desperdician millones de toneladas de agua que si se aprovechan significarán un importante ingreso para la binacional y beneficios para ambos países. de las tres nuevas turbinas seguirán su marcha y no van a detenerse por los delirios sin sentido de los sofistas. Porque Paraguay y Argentina necesitan aprovechar ese brazo del río Paraná que ahora no produce ni un solo dólar, y que antes bien es un increíble despilfarro de agua que podría generar una importante cantidad de energía eléctrica para ambos países. Para salir de las dudas instaladas por los opositores es bueno recordar lo que dicen las normas al respecto. Si bien el Tratado de Yacyretá no contempla expresamente la maquinización del brazo Aña Cuá, el Anexo B de dicho tratado establece que “las obras descriptas en el presente Anexo podrán sufrir modificaciones, previa aprobación del Consejo de Administración de Yacyretá, cuando exigencias técnicas que se verifiquen durante la elaboración del proyecto y ejecución de las obras o cuando requerimientos de mercado energético así lo aconsejen”. O sea que, debido a los requerimientos del mercado de energía y otras consideraciones, el Consejo de Administración de la binacional

EL OJO DE MELKI

en Yacyretá, lo que en términos monetarios se traducirá en alrededor de 80 millones de dólares de ingreso anual que ahora no se tiene. Durante la construcción de las obras civiles y la instalación de las turbinas se estima que trabajarán 3.000 personas, lo que traerá enormes beneficios a paraguayos y argentinos que necesitan empleo. La inversión estimada de 610 millones de dólares en las obras tendrá su efecto multiplicador en las empresas y en la economía de todos los sectores afectados por los trabajos. Y para esta construcción no se harán préstamos costosos ni se aumentará la deuda porque se financiará con recursos de la propia entidad binacional. Y por si todo fuera poco, se hará un aumento relevante en la capacidad energética del país para hacer frente a los duros desafíos del futuro, ya que hay estudios que indican que después del 2026 podríamos tener déficit energético si sigue el aumento al ritmo actual de consumo y no se realizan nuevas inversiones como la que nos ocupa.

FRASE-CITAS Vamos a hablar con el gobierno nuevo para ver las políticas de financiamiento. En 14 meses vamos a estar avanzados en el proceso de liberación. ROBERTO SALINAS Presidente de Ferrocarriles del Paraguay (FEPASA)

Están diciendo que nosotros guardamos información que desde el 2015 ya teníamos. Al revés es, cuando llegaron los informes se analizaron desde el 2015 para adelante. ÓSCAR BOIDANICH Titular de la Seprelad

EL TERMÓMETRO DARÍO MEDINA

sube

Gobernador electo A pesar de las adversidades por las que atravesó en la vida, como haber dejado el terruño y la familia para venir a Asunción como criado, Darío Medina supo reponerse y tras recibirse como veterinario y dedicarse varios años a esa profesión decidió saltar a la arena política. Fue electo como gobernador de Boquerón en base justamente a su pasado de lucha y el testimonio de su labor honesta y honrada. Ahora promete que buscará servir a su departamento del mismo modo que vivió su vida: trabajando.

EDUARDO PETTA Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Senador La insólita posición asumida por el senador Eduardo Petta, de desconocer los acuerdos entre movimientos colorados sobre la designación de Alicia Pucheta como vicepresidenta ha llevado a los analistas a considerar que la intención del ex Encuentro Nacional es otra. Es un oportunismo que simplemente refiere a la posibilidad de presionar al presidente electo por un cargo en el futuro gobierno, a sabiendas que desde el 1 de julio ya no pertenecerá a la Cámara Alta.

baja

ANÁLISIS.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

Pichadín EDUARDO “PIPÓ” DIOS Columnista

P

asaron tres semanas de las elecciones. En un país normal, con políticos normales, o sea con políticos, ya estaríamos todos hablando de posibles gabinetes, opinando sobre la nueva conformación de fuerzas en el Congreso, etc… Bueno, la gran mayoría de los ciudadanos normales que nos interesa el tema estamos en eso, pero subsiste una nueva raza, una nueva especie, el “Pichado Furioso”. El Pichado Furioso es una evolución del “Dueño Absoluto de la verdad” , hijo de “El único Puro” y “La única intérprete de la Constitución”. Este personaje está enojado con el Universo porque lo considera culpable de todas sus desgracias, bueno, en realidad ese universo malvado toma forma de “ese hdp que me ganó las elecciones”. Es el caso de Efraín, cuya actitud roza lo patético, con su segunda derrota consecutiva y el agravante de que ahora tenía el supuesto (al menos así lo cantaba él) apoyo de toda la oposición. En cualquier situación normal debería haber reconocido su derrota, de la cual era conciente esa misma noche. Si tenía reclamos los tendría que haber hecho puntualmente después, discutido las actas, impugnado lo que correspondía y luego seguir con la vida. Total, en este país en 5 años, quién te dice, hasta podés volver a probar una tercera vez. Pero no, Efraín entró en trompo, víctima de un delirio megalómano que viene in crescendo desde hace años. El considerarse el elegido, el iluminado, el que el pueblo debería votar si no fuera una masa de ignorantes pobres infelices que no saben lo que les conviene, hace que se le pierda la pelota. Quizás no se haya rodeado de lo más granado y sobrio de su partido, sino de una partida de obsecuentes, pero eso es culpa suya y de nadie más. Creerse el Elegido hace que no dimensione el nivel de ridículo en que está cayendo ni el daño que le hace a la institucionalidad (tan cacareada por él y su grupo). Es que todas esas “defensas de la Constitución, la institucionalidad, la República,

etc.” son nada más que excusas para hacer lo que se les cante, con tal de lograr su objetivo, copar el poder de la República como sea, no importa si es sin votos, con juicios políticos, con campañas de desprestigio amañadas, aliándose con quien haga falta. El fin justifica todos los medios. Hoy la campaña de Efraín es, en primer lugar, para salvarse dentro del PLRA, donde cada vez son más los que piden su cabeza, sin olvidar que hay investigaciones pendientes por malversación de recursos electorales en cuestiones personales o sectarias. Quizá el precio de su salida sea un blanqueo. Cuándo no. Pero el plan completo implica crearle inestabilidad al nuevo gobierno y con eso hacer que Marito esté sometido a un Congreso cambiante, donde Efraín, a través de sus aliados de siempre, y algu-

Hoy la campaña de Efraín es, en primer lugar, para salvarse dentro del PLRA, donde cada vez son más los que piden su cabeza, sin olvidar que hay investigaciones pendientes por malversación de recursos electorales en cuestiones personales o sectarias. nos viejos amigos y nuevos personajes puedan apretarle las que sabemos, primero por cupos de poder y segundo para sacarlo con algún juicio político fantástico, práctica más que conocida para estos personajes. Parecieran pataleos desesperados o manotazos de ahogado, pero si uno mira la película completa verá que todo encaja. La “victoria moral”, la “vigilia permanente”, la “rebeldía” de Petta, las denuncias mediáticas de supuestos fraudes, van sumando a un plan complicado, pero posible. Sobre todo cuando aún no vimos de parte del presidente electo una demostración de firmeza hacia estos desestabilizadores. Quizá no sea el momento, pero llegará la hora en que tendrá que hacerles frente y ponerlos en su lugar. No se puede dormir con el enemigo, sobre todo cuando este te vive mostrando los dientes.

11

Las buenas prácticas en el mercado de trabajo BERNT ENTSCHEV Fundador de The Bernt

L

a avalancha de informaciones sobre corrupción en nuestro país ha causado un movimiento que hasta hace poco tiempo atrás no era una preocupación dentro de las organizaciones: crear dispositivos que puedan detener desviaciones de conducta por parte de sus colaboradores (dueños, dirigentes y empleados). Las empresas comprometidas con la ética y con el desarrollo de la sociedad han implantado sus sistemas de compliance. Este nuevo modo de enfrentar el problema no es otra cosa que crear reglas claras de cómo las organizaciones deben comportase en diferentes frentes, principalmente cuando se trata de la delicada relación entre agentes públicos y empresa. Es en esta relación que se producen muchos de los escándalos a los cuales estamos acostumbrados a escuchar diariamente en las noticias. Pero también sabemos que tanto empresas como organismos públicos están formados por personas. Entonces, son las personas que deben ser sensibilizadas, orientadas y despertadas para que vean cómo es corrosiva la corrupción. Noten que la mayoría de las personas involucradas en escándalos de corrupción creen que lo que han hecho es una práctica natural, que todos lo hacen y que es algo común en nuestro país. O son ingenuos (que lo dudo mucho), o realmente provienen de una educación donde han faltado valores éticos de raíz, que los hace creer que robar es natural. Hasta allí usted puede decir: “Es así Bernt, realmente estas personas que tienen un alto cargo en las compañías son realmente vividores”. Realmente no es así. La corrupción, si nos apegamos al pie de la letra, es un modo que el individuo encuentra para apropiarse de algo que no es suyo. ¡Punto final! Y es allí donde las empresas empezaron también a permear esa idea en su cuerpo colaborativo. Las más avanzadas en esta materia ya tienen en su propio código de conducta esta orientación para quien desea formar parte de la estructura. La corrupción está a nuestro alcance a diario. Quienes deben decir NO son las propias personas. Es allí donde todo empieza, y es aquí donde todo puede terminar. Las trapazas ganan un espacio gigante en los medios a diario, pero contratar a alguien solo porque es un amigo o amiga

y dejar de lado candidatos con una formación más adecuada para el cargo, ¿sería correcto? ¿Aceptar obsequios de suministradores, que más adelante pedirán a cambio facilitaciones en algún servicio está correcto? ¿Y almorzar durante los viajes por trabajo y solicitar que el restaurante proporcione una factura con un valor mayor de lo que realmente ha sido utilizado? ¿Utilizar vehículo, teléfono, fotocopiadora o cualquier otro equipamiento de la empresa sin fines corporativos es algo que se puede también decir: “Todos hacen eso, es común en nuestro país”? ¿Y cuando se enciende un cigarrillo en un lugar con una placa grande que indica la prohibición, o se aparca en un lugar inadecuado, o incluso de manera inadecuada “robando” incluso dos espacios? ¿Eso es aceptable? Actualmente las empresas están más atentas a las actitudes de sus colaboradores y las denominadas “pequeñas corrupcio-

Actualmente las empresas están más atentas a las actitudes de sus colaboradores y las denominadas “pequeñas corrupciones”. A partir del momento que se lanza un código de conducta se vivencia las buenas prácticas, automáticamente sus colaboradores serán exigidos para que la practiquen. nes”. A partir del momento que se lanza un código de conducta, se vivencia las buenas prácticas, automáticamente sus colaboradores serán exigidos para que la practiquen. Las empresas empiezan a entender que la corrupción es perjuicio seguro. Lo que se hace mal, tiene malas consecuencias. No por nada que los países nórdicos tienen los mejores índices de desarrollo humano del mundo, porque también son los países menos corruptos del mundo, fruto de una población que no practica ni las “grandes” y ni las “pequeñas” corrupciones. Por eso, en este momento que esta palabra ha llamado la atención, es bueno detenernos a pensar en cómo nuestra empresa ha actuado y cómo nosotros estamos actuando en nuestro día a día en las corporaciones y aprovechar para decir NO a todo lo que nos invita a apropiarnos de lo que no es nuestro. Si el dicho popular afirma que “la ocasión hace al ladrón”, también es cierto que la misma ocasión hace al buen ciudadano. ¡Pensemos en esto!

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 8 MAYO DEL 2018

BANCA MATRIZ TRABAJA PARA TENER DATOS A CORTO PLAZO DE LA ECONOMÍA

ARCHIVO

Pese a nuevo año base, previsión de crecimiento se mantiene 4,5% COMPARACIÓN DE PROYECCIÓN DEL PIB POR SECTORES (EN PORCENTAJES) Sectores PIB 2017 PIB 2018 Sector primario

1,3 0,7

Agricultura

1,1 0,2

Ganadería

0,1 0,4

Sector secundario

0,5 1,5

Manufactura 1,0 0,7 Construcción

0,2 0,3

Electricidad y agua -0,7

0,5

Sector terciario

2,2 2,0

Gobierno general

0,1 0,1

Comercio

1,3 0,9

Comunicaciones

0,0 0,1

Otros servicios

0,8 0,9

Impuestos a productos

0,3 0,3

PIB

4,3 4,5

Fuente: BCP.

PROYECCIONES DE CRECIMIENTO DEL PIB DE PARAGUAY POR ENTIDADES (EN %)

La economía paraguaya es 31,5% más grande, con un nuevo año base y sistema de cuentas nacionales, señala el BCP.

El BCP trabajará durante los dos próximos meses para cerrar el número del 2017, con nuevo sistema de estadística. DIFERENCIAS EN VALORES CORRIENTES DEL PIB (SERIE 2008 -2016) EN MILLONES DE DÓLARES AÑO

Año Base 1994

Año Base 2014 Diferencia%

2008 18.505

24.578

32,8

2009 15.955

22.376

40,2

2010 20.028

27.213

35,9

2011 25.149 33.783

34,3

2012 24.691

33.411

35,3

2013 28.915 38.520

33,2

2014 30.657

39.983

30,4

2015* 27.374

36.282

32,5

2016* 27.645 (*) PIB preliminares.

36.346

31,5

Fuente: Cuentas Nacionales BCP.

L

a economía paraguaya es 31,5% más grande, con un nuevo año base del 2014, por lo que cambió el resultado del Producto Interno Bruto (PIB), ya que llegó a US$ 36.346 millones al cierre del 2016. Si bien aún no se tienen los datos del 2017, que pueden cambiar los valores, el Banco Central del Paraguay (BCP) mantiene su proyección de crecimiento para el 2018 en 4,5%, según afirmó Miguel Mora, economista jefe. “Efectivamente hay cambios, pero vamos a tener que convivir en este período con esta estimación (4,5%). Vamos a trabajar en cerrar el 2017 y posteriormente la unidad encargada de proyecciones del BCP tendrá que trabajar para ver en cuánto queda el 4,5%. Pero seguimos con la misma proyección para este año”, aclaró. Mora explicó que actualmente el equipo trabaja en cerrar los datos del 2017, con este nuevo sistema, para

2018

Miguel Mora. tener listas las cuentas anuales. “Trabajaremos también en las cuentas nacionales trimestrales, lo que implica un esfuerzo por parte del Banco de tener los indicadores a corto plazo en línea con lo que se está adoptando. Pienso que en dos meses aproximadamente se tendría todos los datos del 2017”, aclaró. En cuanto a la recomposición del PIB, explicó que la diferencia en el sector primario guarda relación con un tema metodológico, centrado prin-

Fuente: Entidades.

cipalmente en la ganadería y agricultura. En el primer caso antes se hacía un seguimiento sobre las cabezas de ganado, por lo tanto eran lo mismo un ternero que un ganado ya terminado, y lo que se hizo ahora es seguir a la actividad a través de los kilos, donde se ve una diferencia importante, mencionó. En un punto de vista económico, por el lado del gasto, dijo

que el PIB per cápita aumentó de manera importante en los últimos años, lo que implica que los gastos en general se dedican más a otros bienes, principalmente en el sector servicios y manufactura. En la economía paraguaya el segmento de servicios, dentro del sector terciario, ahora se concentra en un 47% del total de la estructura económica (cierre del 2016).

MARTES 8 MAYO DEL 2018

MOVIERON 5 MILLONES DE TONELADAS

Cafym afirma que 1er. trimestre del año fue bueno

13

FORTALECIMIENTO DE LAS EXPORTACIONES

BID recomienda cadenas de frío y logística robusta ARCHIVO

Durante el año pasado, el sector llegó a transportar cerca de 22 millones de toneladas de diversos productos.

Los productos más transportados son contenedores secos, soja, mineral, hierro, etc. Durante el primer trimestre del presente año, el Centro de Armadores Fluviales y Marítimos del Paraguay (Cafym) registró aproximadamente 5 millones de toneladas en transporte de diversos productos, entre importación y exportación, cuya cifra es considerada muy buena por el presidente del gremio, Juan Carlos Muñoz. Entre los principales productos que registran mayor movimiento es la soja, el mineral de hierro, contenedores secos, etc. El representante del Cafym comentó que la meta para el presente año es superar el movimiento de carga registrado el año pasado, cuando se llegó a transportar aproximadamente 22 millones de toneladas. “Vamos por buen camino, esperemos que este año sea con mucho movimiento de carga, aprovechando las condiciones aptas del río para el transporte fluvial”, manifestó el agremiado. DUPLICAR CARGAS El referente del sector explicó que en las zonas de Goiás, Mato Grosso y Mato Grosso do Sul producen el 52% de la producción total de granos del Brasil; es decir, unos 80 millones de toneladas, donde una parte de los mismos podrá salir por el corredor

CLAVES

1

El Cafym registró cerca de 5 millones de toneladas en transporte de diversos productos, entre importación y exportación.

2

Entre los principales productos que registran mayor movimiento se encuentra la soja, el mineral de hierro, contenedores secos, etc.

3

El presidente del Cafym comentó que la meta para este año es superar las 22 millones de toneladas, movidas en el 2017. Fuente: Cafym.

granelero y ser embarcada en el puerto de la ciudad de Concepción. Esto podrá duplicar las cargas que actualmente registra el sector. “Hay que dimensionar el efecto positivo que será si se puede acceder a esa oportunidad. No hablo solo del sector fluvial, miles de pobladores en la zona portuaria serán beneficiados”, manifestó el presidente del Cafym. Agregó que la salida de los granos desde el Brasil va a desarrollar la zona de Concepción y Amambay como un centro logístico de la región.

La temperatura ideal para la exportación de carne de ave es de -2 ºC, evitando así desperdicios en el proceso.

Dentro de su plan de integración comercial más allá de las fronteras, enfocado en América Latina y el Caribe.

E

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través de una publicación reciente en su blog sobre la integración comercial más allá de las fronteras, recomendó al sector productivo de los países de América Latina y el Caribe (ALC) fortalecer las exportaciones de productos agroalimentarios a través de una logística robusta de la cadena de frío. El material es denominado “Sin desperdicio no hay miseria”, teniendo en cuenta que la industria mundial de alimentos pierde anualmente una suma considerable, que en valores monetarios llega a los US$ 750.000 millones, y que en ALC se pierde cerca del 55% de las frutas y vegetales cosechados, que se debe principalmente a situaciones que se presentan durante el almacenamiento, el empaque y la distribución. Si bien la participación de ALC en el mercado mundial de exportaciones de ali-

mentos creció del 2% al 14% entre el 2009 y 2016, el organismo multilateral alega que la región tiene casi un 30% de tierras potencialmente cultivables y su participación en los recursos hídricos renovables es la más alta del mundo. Pero para poder aprovechar el potencial, la región debe afrontar el problema del desperdicio de alimentos, que se suele dar en gran medida por las carencias en materia de infraestructura, conocimientos técnicos y logística de la cadena de frío. Es así que la cadena de frío consiste en la utilización de métodos de empaque térmico y refrigerado y de la logística adecuada para garantizar la integridad de los productos, sensibles a la temperatura y al paso del tiempo, ya que son transportados a lo largo de la cadena de valor. El boletín explica que cada tipo de producto requiere distintas temperaturas; es

decir, por dar un ejemplo, las frutas y los vegetales requieren de una temperatura de cerca de 13 ºC y en el caso de las carnes rojas y de ave, la ideal es entre -2 ºC. Al efecto, resalta que los sistemas de cadena de frío son ideales como catalizadores de más exportaciones, abren nuevos mercados en un aba-

nico amplio de sectores y a lo largo de períodos de tiempo prolongados. Es decir, una mayor capacidad de la cadena de frío beneficiará proporcionalmente a las industrias exportadoras locales, atendiendo que Paraguay juega un papel importante y pretende ser una fábrica de alimentos para el mundo.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 8 MAYO DEL 2018

INFORME SOBRE SITUACIÓN GENERAL AL PRIMER TRIMESTRE DEL 2018

Expectativas positivas sobre la expansión del crédito mejoran ARCHIVO

El 72,4% del sistema financiero señala que la coyuntura de otorgamiento de préstamo es óptima. PORCENTAJE DE EXPECTATIVAS DE MEJORA DEL CRÉDITO POR SECTORES 2018 (EN PORCENTAJES DEL 1 AL 100)

3 MESES

1 AÑO

Fuente: Encuesta de Situación General del Crédito – 1er trimestre 2018.

E

n los primeros tres meses del año, el sistema financiero cerró con datos alentadores, principalmente con una buena expansión en la cartera de créditos. En tanto que en el primer trimestre de 2018, el 72,4% del sistema financiero señala que la coyuntura actual es óptima para el otorgamiento del crédito, resultado superior ante el 51,7% registrado en el primer trimestre de 2017 y al 65,5 %

registrado en el cuarto trimestre de 2017, según un informe del Banco Central del Paraguay (BCP). Este indicador mantiene su crecimiento desde el primer trimestre de 2017, después de la fuerte disminución observada durante los años 2015 y 2016, por lo que las expectativas positivas son mayores, de acuerdo se revela en la Encuesta sobre Situación General del Créditos, primer

Mejoran las condiciones para conceder créditos en el sistema financiero, según una encuesta. trimestre del 2018. En cuanto a las expectativas de cómo será el comportamiento del crédito, señalan que los corporativos podrían mejorar. Aunque en líneas generales, se considera que en los próximos 3 meses el comportamiento del crédito no tendría mayor variación, no

así para los próximos 12 meses, donde se verán mejoras. Según la encuesta, aumentarían los créditos para la vivienda, servicios y comercios, mientras que los principales demandantes del crédito seguirán la construcción, la ganadería y en última instancia la agricultura.

“Con el cambio de gobierno no se espera que haya alguna actividad específica que sea protagonista. Sin embargo, podría haber cierta dinámica en el sector de la vivienda dada las facilidades en el financiamiento y las nuevas líneas de créditos habilitadas por otras entidades independientes a la AFD”, menciona el informe.

Reitera que no habría variaciones significativas en el crédito hasta que se concrete la transición del gobierno. Las principales demandantes de créditos serían las actividades comerciales y de servicios que son las que menos sufren cambios en general, especifica el reporte trimestral del Banco Central.

DESTACÓ EL TITULAR DEL MOPC

Se podrá “alcanzar el umbral de desarrollo” El objetivo de la institución es el de llegar a ejecutar aproximadamente US$ 1.000 millones en obras.

nal de Ciencias Económicas que se llevó a cabo en la ciudad de Coronel Oviedo, el fin de semana pasado.

El titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Ramón Jiménez Gaona, afirmó que la institución se encamina firmemente a alcanzar una

“Con esta inversión sin precedentes en toda la historia de la institución se cumplirá la meta de este gobierno y Paraguay podrá alcanzar el umbral de desarrollo”, señaló durante su exposición en el evento.

inversión en materia de obras de US$ 1.000 millones para el presente año, lo cual es considerado un récord. Sus declaraciones fueron en el marco del Primer Congreso Nacio-

Durante su exposición, el ministro habló sobre la Ley de Alianza Público – Privada (APP) y la obra de duplicación de las Rutas 2 y 7 bajo esta modalidad. Agregó que para invertir en la ampliación de la infraestructura en las diversas áreas del MOPC, como es el desarrollo de rutas, puentes, caminos de todo tiempo; sector de agua pota-

ble y saneamiento, en redes de alcantarillado sanitario y plata de tratamiento de efluentes; infraestructura de transporte público de pasajeros, en el metrobús y modernización de los buses; los US$ 550 millones que estaban presupuestados en el arranque de esta gestión, de los cuales la cartera de obras estaba invirtiendo alrededor de US$ 178 millones, no

eran suficientes para alcanzar el umbral de desarrollo, ya que para ello se necesitan US$ 1.000 millones de inversión al año, que se lograría en 2018 con la ejecución de los proyectos APP, concesiones y “Llave en mano”. “Debemos invertir en el país el 3,5% del PIB para salir del atraso en el cual estamos viviendo en el país”, manifestó el ministro de Obras.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

15 GENTILEZA

SET MANTIENE SU POSTURA

Titular de la SET pide que se busque la equidad fiscal Para la viceministra los contribuyentes con mayores ingresos deben pagar más por impuestos.

E

l Impuesto a la Renta Personal (IRP) se convirtió nuevamente en un tema de debate desde la semana pasada, luego de que la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) mantuvo su postura sobre la deducibilidad de las inversiones en la

respuesta dada a la Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco). Por un lado, la Subsecretaría sostiene que el límite de las deducciones de las inversiones está establecido en la propia Ley del IRP, y que la SET, como administración tributa-

ria debe aplicar lo establecido en la normativa. Mientras el sector empresarial y contador alegan que los límites fueron impuestos a través de un decreto y que el mismo puede modificar solo una ley. Como opinión personal, la viceministra Marta González Ayala afirmó que se debe buscar la equidad fiscal y lograr que aquellos contribuyentes con mayores ingresos paguen más por impuestos. “Tenemos que buscar que se cum-

Marta González Ayala, viceministra de Tributación. pla este precepto constitucional de equidad fiscal. Esto hoy no lo permite la Ley del IRP”, agregó ayer en una conferencia en la que presentó el nuevo Sistema Marangatu 2.0. Reiteró que la respuesta dada por la SET a la Feprinco fue una contestación muy precisa, que llevó su tiempo de trabajo para que sea una res-

puesta puntual y meticulosa, que busca el entendimiento. Indicó que si la Ley del IRP establece un límite a la deducibilidad de las inversiones, la SET no puede negociar con ningún gremio, sino aplicar lo que la Ley dice. Aclaró que la única actividad gravada es la desarrollada por el contribuyente del IRP,

exclusivamente la presentación de servicios de carácter personal. Dijo que la procedencia de la deducción en estas condiciones no resulta una interpretación antojadiza de la SET para “beneficiar” a un tipo de inversión, sino de la aplicación lisa, estricta y llana de lo que dispone la ley, que establece como deducibles las colocaciones.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS BUSCAN MAYOR INTERCAMBIO COMERCIAL Y ECONÓMICO

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CONVENIO INTERNACIONAL

Quieren mejorar relación bilateral Paraguay-Chile

También se busca desarrollar con más eficiencia la integración productiva. ARCHIVO

ARCHIVO

Acuerdo apunta a fortalecer el sector productivo

El convenio contempla la capacitación de los pequeños productores.

Solo la carne paraguaya exportada a Chile durante el 2017 alcanzó US$ 462 millones, según la embajada de ese país.

Las perspectivas son de incrementar en 25% el volumen de negocios para este año.

L

as relaciones bilaterales entre Paraguay y Chile van por buen camino, y prueba de ello es el incremento registrado durante el 2017, cuando el intercambio comercial ascendió a US$ 1.300 millones, con un 20% más de lo que fue en el 2016. Es lo que manifestó el agregado comercial de la Embajada de Chile en Paraguay y director comercial de ProChile, Carlos Brunel, como adelanto de un próximo evento que realizarán con miras a establecer acciones para fomentar el comercio bilateral. “Básicamente queremos mostrar la excelente relación bilateral entre ambos países, y fundamentalmente lo que es en materia comercial y económica, si bien seguimos creciendo ya que tenemos una canasta diversificada de productos y afortunadamente somos dos economías complementarias, existe aún

gran potencial para aumentar esa relación”, expresó. Sobre las principales actividades, mencionó que Chile principalmente exporta al Paraguay todo lo que son bienes industriales y servicios, mientras que Paraguay envía a ese país carne, soja, arroz y maíz; siendo estos el 90% del total de exportación al mercado transandino. El año anterior el envío de la proteína roja en particular fue de US$ 462 millones. Por lo tanto, la idea de avanzar con acciones se enmarca en fomentar la complementación económica e integración comercial a través de la promoción de inversiones recíprocas, buscar y encontrar nuevos nichos de asociación, espacios para generar joint venture, y en especial la integración productiva a través del encadenamiento productivo. En este último punto, comentó que ya se cuenta con una experiencia positiva entre una empresa

25%

DE INCREMENTO

es lo que esperan obtener este año en el comercio bilateral entre Paraguay y Chile.

1.300 MILLONES

de dólares fue el monto total de la balanza comercial entre ambos países durante el 2017. Fuente: Embajada de Chile/ ProChile.

local de yerba mate con otra chilena, para producir té frío y reexportarlo a mercados europeos y de Estados Unidos desde Chile, que ya empezaron a hacerlo, agregó. A este hecho calificó sumamente importante, al concretar una integración productiva ya que el país transandino no produce yerba mate, pero sí lo complementó con otros insumos o valor agregado para el producto final y la importación de la materia prima desde Paraguay, con lo que se genera el encadenamiento productivo.

IMPULSAR EL CRECIMIENTO Conforme a lo expuesto por el agregado comercial, en ese marco la Oficina Comercial de Chile en Paraguay-ProChile, en colaboración con la Cámara de Comercio Paraguayo Chilena-Capachi, invita al desayuno conferencia “Comercio Bilateral: Creando Puentes Comerciales” para el próximo jueves 17 de mayo a las 8:00, en el Salón Oceanía del World Trade Center, 5.º piso de la torre 4. En la ocasión se abordará la situación política comercial de Chile, los tratados de libre comercio suscriptos vigentes, el contexto internacional, las nuevas negociaciones comerciales internacionales y la relación bilateral entre Chile y Paraguay. La conferencia estará a cargo del agregado Carlos Brunel Vergara, quien ya anticipó el interés de impulsar el crecimiento económico.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) y la Universidad de Maryland de los Estados Unidos reafirmaron un marco de cooperación técnica basado en el Programa Internacional de Agricultura y Recursos Naturales. El compromiso de seguir trabajando por el desarrollo del sector productivo, manifestó Héctor Cristaldo, presidente de la UGP. El titular del gremio destacó que la idea es ir definiendo ya las áreas específicas de cooperación. El trabajo a mediano plazo, y según lo acordado, estará enfocado en la extensión agraria y capacitación técnica a pequeños y medianos productores de Paraguay. Así también, gracias a la cooperación de la Universidad de Maryland se podrá ampliar y desarrollar con más eficiencia el proyecto de Integración Productiva que está impulsando el gremio, expresó Cristaldo. Los trabajos enmarcados en el convenio de cooperación apuntan a fortalecer el sector productivo agropecuario, destaca la UGP. COOPERACIÓN

Es así que están en la búsqueda de nuevos proyectos similares, de innovación, de creatividad y que generen valor agregado para ambos países, puntualizó el agregado comercial.

En julio del 2017, la UGP, Universidad de Maryland y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) firmaron un acuerdo de cooperación mutua para las distintas

Héctor Cristaldo. áreas de la agricultura. En abril de este año se volvió a rubricar un acuerdo estableciendo colaboraciones específicas, tales como: extensión agrícola con énfasis en los pequeños productores, en este punto se incluirán la planificación, gestión y desarrollo de capacidades y formación. Otro de los puntos fue la producción ganadera, abordando temas como la resistencia a temperatura usando biotecnología, mejoramiento de calidad de carne vacuna. Y por sobre todo el desarrollo de la edición genética en Paraguay, refiere el reporte semanal de la Unión de Gremios de la Producción (UGP). La UGP busca impulsar políticas públicas para la consolidación del desarrollo sostenible en el país, a través del trabajo mancomunado entre el sector privado y público, manifestó Héctor Cristaldo.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

17 ARCHIVO

EFECTO NEGATIVO DE LA SEQUÍA

Habrá pérdidas comerciales en la soja zafriña El rendimiento caerá un 60%, según el reporte preliminar de la UGP.

E

l reporte de la Unión de Gremios de la Producción (UGP) refiere que el fuerte estrés hídrico que afectó las principales regiones productivas del país va a tener como consecuen-

cia una gran pérdida comercial, por la baja calidad y rendimiento de la soja zafriña. El rendimiento este año bajó en un 60% y existe un gran riesgo de desvalorización comercial del grano en los silos y puer-

tos, indica el gremio. Hermes Aquino, productor de la región de Caaguazú, manifestó que ya se está perdiendo calidad del grano. La soja que se sembró más temprano va a ser de una calidad regular, explicó. Aurio Frigheto, productor y dirigente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), expresó que la sequía en la

Se espera una drástica reducción de rendimiento de la soja zafriña en este año, según informe de la UGP. zafriña priva de la oportunidad de aprovechar los premios positivos en los puertos, ya que prácticamente no hay soja. La calidad en la zona sur se sigue manteniendo; pero el rendimiento estará muy por debajo de lo esperado. Habrá una pér-

dida del 60% en cuanto a rendimiento, dijo Orlando Gallas, del Dpto. de Agricultura de la Cooperativa Colonias Unidas, uno de los más grandes productores de la región. La UGP informó que la Direc-

ción de Meteorología anunció el ingreso de un sistema de tormentas para la región Oriental y Chaco, afectando a Pte Hayes y Sur de Boquerón; Ñeembucú, Misiones, Paraguarí, Central y Cordillera; Itapúa, Caazapá, San Pedro, Guairá y Caaguazú.

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

NUEVAS MÁQUINAS DE LA MARCA HYSTER-YALE GROUP

MARTES 8 MAYO DEL 2018

FUNCIONARÁ DESDE EL 6 DE JUNIO

Unidades de la marca Hyster usan movilidad eléctrica, con un portafolio con más de 130 modelos para diferentes aplicaciones.

Piden a los contribuyentes adelantar sus procesos antes del 29 de mayo, fecha en que se cortará el actual sistema. GENTILEZA

ANÍBAL GAUTO

De La Sobera innova en el rubro de montacargas

Nuevo Marangatu demandó US$ 3,6 millones a la SET

Autoridades de la SET presentaron ayer los detalles del nuevo Marangatu 2.0. Unos US$ 3,6 millones fue el monto de inversión que demandó el nuevo Sistema Tributario Marangatu 2,0 a la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), según informaron ayer autoridades de la Administración Tributaria en una conferencia de prensa realizada en sede de la institución.

Representantes de De La Sobera y la marca Hyster-Yale realizaron la presentación.

L

a empresa De La Sobera presentó para el mercado local los nuevos montacargas eléctricos Hyster J1.5-3.5GX, los cuales según explicaron los representantes de la marca ofrecen una mayor maniobrabilidad en un paquete de elevación eléctrica dura y de alta calidad. Además, anunciaron que el Grupo De La Sobera está incorporando a su portafolio de maquinarias industriales, la prestigiosa marca de montacargas Yale. “Son tres marcas que estaremos comercializando, bajo las empresas De La Sobera y DLS Motors. Hace dos años estamos trayendo equipos de combustión interna. Estamos trayendo los primeros montacargas eléctricos que ya fueron adquiridos por las Cooperativas del Chaco”, sostuvo Marcos Aguilera, gerente de ventas de maquinarias para el Grupo De La Sobera. Por su parte, Víctor Espinosa, Bussiness Manager para

FABRICANTES DE ELEVADORES HACE 137 AÑOS Yale es uno de los grupos más antiguos de fabricantes originales de montacargas en el mundo, se encuentra en el mercado de elevadores por más de 137 años. La marca tiene un patrimonio sin rival en el diseño y fabricación de una amplia gama de equipos para manejo de materiales, desde equipos especiales para el almacén hasta tradicionales modelos de montacargas impulsados por electricidad, diésel, GLP, GNC y ahora con células de combustible de hidrógeno. “Vemos al mercado paraguayo muy interesante y es por eso que estamos presentes a través del Grupo De La Sobera para cubrir esa necesidad que existe, ya que si bien existe competencia, consideramos que tenemos una marca de prestigio mundial y queremos ocupar ese primer lugar con los clientes”, sostuvo Víctor Espinosa, bussiness manager para Latinoamérica de Hyster-Yale Group.

Latinoamérica de HysterYale Group, Inc., manifestó que se tratan de maquinarias con la mejor tecnología en el rubro de montacargas. “Tenemos fábricas en todo el mundo para atender los diferentes mercados. Y estamos seguros que nuestra presencia en Paraguay será más que provechosa para un mercado emergente en el segmento donde nos destacamos como los mejores”, aseguró. El representante agregó que actualmente cuentan con un portafolio de más de 130 modelos de montacargas disponibles con diferen-

tes funcionalidades y equipamientos, de acuerdo a la necesidad de cada cliente. “Lo que le brindamos a los clientes de De La Sobera es una gran herramienta para su productividad en materia de almacenamientos. Los montacargas están en lo más alto en cuanto a tecnología, presencia y prestigio, así como calidad y durabilidad”, dijo. RESPALDO En tanto Marcelo Martínez, subgerente de ventas de De La Sobera, añadió que la empresa cuenta con todo el respaldo de cada marca que

representa tanto en servicios como posventa y atención al cliente. “Los montacargas eléctricos vienen con todo el equipamiento para su recarga así como baterías adicionales que pueden ser reemplazadas de acuerdo al uso que la empresa que utilice realiza”, destacó Martínez. Actualmente De La Sobera cuenta con 13 puntos de venta oficiales en el país representando marcas como Massey Ferguson, JBC, Chevrolet, GAC, Utilev, entre otras como Hyster-Yale Group. Además, cuenta con planes de expansión en otros puntos del país como en Filadelfia.

El nuevo sistema entrará en vigencia este 6 de junio, pero antes de eso, la SET advierte que el actual Marangatu 1.0 será suspendido desde el 29 de mayo hasta el 5 de junio, para realizar la migración de datos de un sistema a otro. Esta transferencia durará alrededor de cuatro días, pero la SET agregó dos días más a la suspensión para realizar una prueba interna de la nueva herramienta. Debido a la paralización, la subsecretaría ruega a los contribuyentes adelantar los procesos, como solicitud de timbrado, habilitación del RUC, entre otros; para no ser afectados por el corte programado. En cuanto a las fechas de vencimiento de las declaraciones, autoridades de la SET indicaron que la fecha de vencimiento de las declaraciones juradas iniciará el 13 de junio y las declaraciones informativas (presentación de libros compra y venta) empezarán desde el 14 del mismo mes. Actualmente las fechas de ven-

CLAVES

1

Desde el 6 de junio próximo entrará en funcionamiento el nuevo Sistema Tributario Marangatu 2.0.

2

La migración de datos de un sistema a otro se realizará desde el 29 de mayo al 5 de junio, y esto generará una suspensión del sistema Marangatu actual.

3

La SET ruega a los contribuyentes adelantar sus procesos, como solicitud de timbrado, habilitación del RUC, entre otros, para no ser afectados por el corte. Fuente: SET.

cimiento empiezan el 7 de cada mes, de acuerdo a la terminación del número de cédula del contribuyente. Todo esto está establecido en la Resolución General Nº 129/18, enviada a todos los contribuyentes a través del buzón electrónico Marandu, afirmaron. En la conferencia de prensa estuvieron presentes la viceministra de la SET, Marta González Ayala, el director de Asistencia al Contribuyente, Roberto Castillo, y el director tecnológico de la SET, Luis Corvalán.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CONVENIO ENTRE EL GRUPO NACIÓN Y EL CONSORCIO EXPO

El megaevento será el sábado 7 de julio en el ruedo central de la mayor feria del trabajo del país.

E

l Consorcio Expo y el Grupo Nación de C omu n i c a c i on e s cerraron el convenio por el cual la fiesta El Retrovisor abrirá la XXXVII Expo Feria Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios y la LXXIII Exposición Nacional de Ganadería. El Retrovisor es la fiesta retrospectiva de Radio Montecarlo FM y la más grande del país en su estilo con música de los 70, 80 y 90. El megaevento será el día sábado 7 de julio en el Ruedo Central del complejo. “Para nosotros como organizadores es un gran orgullo y prestigio llegar a sellar este acuerdo ya que será la primera fiesta del Retrovisor dentro del complejo de la Feria más grande a nivel nacional”, sostuvo Enrique Duarte, coordinador de la Expo MRA por la Unión Industrial Paraguaya.

GENTILEZA

ARCHIVO

La fiesta El Retrovisor abrirá Expo de Mariano Roque Alonso

El acuerdo lleva las firmas de José Costa Barriocanal y Enrique Duarte por el Consorcio Expo y José María Agüero y José Teixidó por el Grupo Nación.

ANTES EN SAN BERNARDINO Y EN EL YACHT La fiesta El Retrovisor es el evento más importante a nivel de música de los 70, 80 y 90, que es desarrollado con un éxito total hace años por la radio Montecarlo FM, que forma parte del Grupo Nación de Comunicaciones.

En febrero de este año se llevó a cabo la primera edición de la fiesta en el Club Náutico Puerta del Lago. Apuntó que se trata de algo sumamente importante a nivel de expectativa, teniendo en cuenta que en años anteriores, el primer fin de semana no teníamos un atractivo tan fuerte como en está ocasión, sostuvo el representante. “Tenemos la plena confianza que será de gran deleite para todos. Este acuerdo primero que nada significa innovación ya que dentro de la Expo ofrecemos numerosos atractivos para todas las edades”, sostuvo.

El directivo añadió que con este tipo de convenios están elevando la calidad de espectáculos que son desarrollados durante los 15 días que dura la Expo. “La gente podrá acceder abonando su entrada a la Expo, pero además habrá sectores diferenciados que tendrán un costo adicional. Este año decidimos que el precio de las entradas generales será de 20.000 guaraníes con la excepción de un día especial donde tene-

LOS DATOS Fecha: Sábado 7 de julio Lugar: Ruedo Central Predio: Expo de MRA Entradas: G. 20.000* OBS. *La entrada al complejo ya cubre el acceso a la fiesta.

mos planificado traer una artista de talla internacional el cual hará que el precio se incremente levemente”, detalló Duarte. Agregó que dentro de las innovaciones que tendrá

Varios DJ consagrados como Emilio Marín, DJ Peajero y Juan Salerno son quienes desplegarán la mejor música durante el evento. Recientemente, la organización desarrolló la segunda edición del año del Retrovisor en las instalaciones del Yacth y Golf Club Paraguayo por motivo del Día del Trabajador. Anteriormente, en febrero de este año se dio la apertura de la fiesta en el local del Club Náutico Puerta del Lago en San Bernardino. Además, el consorcio Expo tiene previsto instalar en todo el complejo tableros digitales que vayan indicando los eventos que se van desarrollando diariamente con sus respectivos horarios para que el público esté al tanto de todas las actividades.

este año la feria mencionó que la zona de parques recreativos será totalmente renovada con juegos de talla internacional. “Otro sec-

tor que sufrirá un cambio total es el gastronómico, el cual según informaron tendrá un formato totalmente moderno”, acotó.

ES DE COMERCIO Y DE INDUSTRIA

Crean Cámara Panameña-Paraguaya La conexión aérea entre Paraguay y Panamá registra movimiento de tres vuelos diarios. La Embajada del Paraguay en Panamá informa a través del Servicio de Información y Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores que

a iniciativa del embajador don Enrique Jara Ocampos, quedó constituida la Cámara de Comercio de Industria Panameña-Para-

guaya (Panapar) durante un acto asambleario realizado en la sede diplomática. En la ocasión, fueron electas las autoridades de la primera comisión directiva que regirá los destinos de la entidad constituida por el término de un año, conforme a su estatuto aprobado en la

ocasión. En efecto el consejo directivo quedó conformado de la siguiente manera: presidente, Sabrina García; vicepresidente primero, Glen Champion, vicepresidente segundo Rubén Prato; secretario ejecutivo, Manuel Falduto; tesorero, Daniel Eleta.

Igualmente miembros: Diego López, Ramón Roux, Jaime Eguez, Sebastián Molina y Víctor Cañete. INTERÉS Recientemente el embajador Jara dijo que “hay mucho interés” hacia el Paraguay, no solamente de panameños

sino también de inversionistas que tienen sus bases en Panamá, donde se concentran varias empresas multinacionales. En ese sentido destacó como positiva la conexión aérea entre Paraguay y Panamá, que registra mucho movimiento, con tres vuelos diarios.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

21

Por qué los estudiantes franceses protestan nuevamente THE ECONOMIST © 2018 THE ECONOMIST NEWSPAPER LTD., LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

U

NANTERRE, Francia.

na pancarta gigante a la entrada de la Universidad de Nanterre anuncia eventos oficiales para conmemorar el levantamiento estudiantil de mayo de 1968. Hay seminarios sobre “contracultura” y “revoluciones”, y una conferencia sobre la intersección entre el arte y la política. A la vuelta de la esquina, un grafiti un tanto oscurecido reza: “Macron, te vamos a colgar”. La generación joven de la actualidad en Francia está organizando su propio tributo histórico a los “soixante-huitards” (“Sesentayochista”, en Francia, persona que a fines de los 60s tenía edad como para haber participado en los sucesos de mayo de 1968, el Mayo

francés). Dentro de un anfiteatro bloqueado por un montón de sillas y mesas vueltas hacia arriba, mil estudiantes votan para continuar una “sentata”. Cincuenta años después de aquel tumultuoso mayo, el país mira hacia atrás hacia uno de sus momentos más representativos de posguerra, las líneas entre historia, drama, política y arte se sienten extrañamente borrosas. Los eventos de 1968 estallaron primero en el campus de Nanterre, en un suburbio fuera de moda al oeste de París, antes de extenderse a la Sorbona en el Barrio Latino. Daniel CohnBendit, o Dany the Red (Dany El Rojo), lideró una ocupación estudiantil, en parte en protesta por las reglas de dormitorio que prohíben la entrada de visitantes masculinos a dormitorios femeninos. Pero era la perspectiva de selección en

la entrada para estudiantes de pregrado lo que desencadenó la rebelión más amplia. Esta reforma nunca tuvo lugar. Medio siglo después, los estudiantes enfrentan un nuevo desafío a su derecho a inscribirse en la carrera universitaria que deseen. “La igualdad de acceso a la universidad es un derecho”, declara un estudiante de Nanterre, de camino al anfiteatro, para votar. Desde que Napoleón diseñó el bachillerato para dejar la escuela como un boleto de entrada a la universidad, todos los que lo aprueban pueden postularse a cualquier licenciatura, independientemente de su idoneidad. Por lo tanto, un estudiante que no haya estudiado el “Bac ‘S’”, con énfasis en matemáticas, (‘S’, scientific, en inglés) puede, no obstante, inscribirse en una carrera de matemáticas.

El resultado es un auditorio superpoblado de estudiantes y una alta tasa de deserción. Jean-Michel Blanquer, el ministro de educación, señala que un asombroso 70% de los estudiantes no logran completar su título en tres años. Un nuevo proceso de solicitud, implementado este año bajo la presidencia de Emmanuel Macron, hace un cambio pequeño pero importante. Por primera vez, las universidades tienen acceso a la referencia escolar de un alumno y podrán evaluar su idoneidad y hacer que las ofertas estén condicionadas a que los solicitantes mal preparados acepten tomar cursos de actualización. En cuanto a la selección, es mínima. Pero muchos estudiantes sospechan de que es el comienzo de una diapositiva insidiosa hacia la selección de estilo angloamericano.

“El gobierno se niega a usar la palabra ‘selección’ porque sabe que es ilegal”, afirma un estudiante en Nanterre. “Sentatas” similares han tenido lugar en más de una docena de campus. La policía antidisturbios ha sido enviada para desalojar algunos. Pero la resistencia se ha extendido a lugares impensados. Los estudiantes de Sciences Po realizaron el mes pasado una “sentata” contra la selección por “solidaridad”. Sciences Po es una centro de formación, altamente selectivo, una universidad para la élite, a la que no se aplican las reglas para las masas. “Aquí están capacitados aquellos que seleccionan”, reza un banner. Algunos críticos del nuevo procedimiento apuntan menos al principio que al sigilo. Macron suele ser sincero sobre sus

reformas. Sin embargo, el gobierno no ha usado explícitamente la incendiaria palabra “selección”. “El proceso implicará de hecho la selección”, argumenta Marc Ivaldi de la Escuela de Economía de Toulouse, pero “es una selección oculta, y esta es la razón por la cual es una mala ley”. De vuelta en Nanterre, rodeado de tantos ecos históricos de 1968, la conversación gira en torno a la continuación de la lucha. Macron, que estudió filosofía en Nanterre, no es popular allí, al menos entre los que protestan. Pero el presidente francés no parece disuadido como para ceder terreno. Y se les habrá pasado por alto a los estudiantes que uno de los que lo respaldaron para presidente el año pasado no fue otro que un ex alumno de Nanterre, Cohn-Bendit, Dany El Rojo.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Los directores ejecutivos deberían involucrarse en temas sociales, revela encuesta

DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2018

ANDREW ROSS SORKIN

L

os directores ejecutivos de todo el mundo empresarial cada vez se están involucrando más en asuntos sociales que alguna vez se consideraron prohibidos –como el control de las armas y el cambio climático–, pero tal vez no están actuando con la rapidez suficiente. Una nueva encuesta muestra que los consumidores esperan que los directores ejecutivos tomen medidas de forma proactiva en asuntos sociales, incluso antes de

que lo hagan los legisladores. “Sesenta y cuatro por ciento de las personas dice que los directores ejecutivos deberían tomar el mando del cambio en vez de esperar que el gobierno lo imponga”, según los resultados del Barómetro de confianza Edelman, una encuesta que se realiza a 33.000 personas en 28 mercados de todo el mundo. La encuesta reveló que el “84 por ciento de los encuestados espera que los directores ejecutivos tengan influencia en las conversaciones y debates de políticas sobre uno o más asuntos”, y el 56 por ciento dijo que “no sentía ningún respeto por los directores ejecutivos que no hablan sobre

Los resultados de la encuesta, los cuales se divulgaron el 1 de mayo en la Conferencia Global del Instituto Milken en Beverly Hills, son la última señal de que los consumidores desean que las corporaciones se involucren en asuntos que van más allá de sus exigencias. los asuntos importantes”, según la encuesta.

tos que van más allá de sus exigencias.

Los resultados de la encuesta, los cuales se divulgaron el 1 de mayo en la Conferencia Global del Instituto Milken en Beverly Hills, son la última señal de que los consumidores desean que las corporaciones se involucren en asun-

En los dos meses pasados, por ejemplo, algunos de los grandes bancos como Citigroup y Bank of America crearon políticas para abordar sus relaciones con los fabricantes de armas. La encuesta anual de Edel-

man, que la firma de relaciones públicas ha llevado a cabo durante 18 años, suele convertirse en tema de conversación entre los directores ejecutivos en reuniones como el Foro Económico Mundial. GRUPOS ETARIOS Tal vez el hallazgo más intrigante de este año sea que “todos los grupos etarios esperan que se vea en persona cómo el director ejecutivo de una empresa comparte su objetivo y visión” (75 por ciento entre 18 y 34 años, 80 por ciento entre 35 y 54 años, 83 por ciento de 55 años en adelante y 79 por ciento para la combinación de todos los grupos etarios).

No obstante, pareciera que hay una brecha de confianza que separa a las personas que ocupan las oficinas de directores de sus empleados y el público. “Es más probable que el 71 por ciento de las personas crea más en lo que dicen los empleados que en lo que dicen los directores ejecutivos”, según la encuesta, y “el 55 por ciento de los empleados considera que las fuentes independientes de noticias divulgan información más creíble sobre la empresa para la que trabaja, mientras que el 45 por ciento cree más en lo que escucha de primera mano del director ejecutivo”, sentencia el Barómetro de confianza Edelman.

23

MARTES 8 MAYO DEL 2018

Cuando enfrente conflictos, pruebe un enfoque introspectivo HARVARD BUSINESS REVIEW © 2018. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

ELIZABETH GRACE SAUNDERS

¿C

ómoesquepersonas racionales, comprensivas y colaborativas, como usted o yo, pueden irritarse tanto con el desempeño laboral de ciertos colegas? No nos importa si los despiden, si consiguen un trabajo distinto, se mueven, lo que sea. Solo sabemos que nos están causando mayor estrés, y queremos que se vayan. Sin embargo, ¿y si la clave para liberarnos de ese estrés no se trata de ellos? Las personas suelen brincar a culpar a otros en conflicto. Sin embargo, en lugar de reducir su estrés, el tener una mentalidad acusatoria hacia otros solo alimenta la frustración. Para desactivar la situación y regresar a un estado de paz, primero debe examinar su propia contribución al conflicto, sin importar qué tan pequeña sea. ¿Qué implica esto en sentido práctico? He aquí algunos consejos que pueden ayudar. -Clarifique exactamente qué sucedió: cuando se siente agitado por lo que alguien hizo o dejó de hacer, seguramente hay algo debajo

de la superficie. Examine la situación que lo molestó y explore el contexto. Pregúntese: ¿hay algo más en mi vida que impactó el cómo percibí este evento? ¿Estoy cansado, estresado, hambriento, acalorado o de cualquier otra forma no en mi mejor estado mental, emocional, espiritual o físico? Identifique cualquier factor externo en juego. -Explore por qué lo molestó: su reacción emocional a una situación con

en el trabajo y está inseguro acerca del desempeño de su equipo, un pequeño error podría sacarlo de quicio. -Comunique con claridad y compasión: si reconoce que hay asuntos legítimos que necesitan atenderse, puede hacerlo. Sin embargo, para mejores resultados, enfóquese en comunicación compasiva. Explique claramente lo que sucedió, describa los cambios que le gustaría ver y por qué. Diga algo como

Su reacción emocional a una situación con alguien tiene más que ver con usted que con ellos. Por ejemplo, si se siente confiado acerca de los proyectos en los que trabaja, sus relaciones con las personas en el trabajo y el desempeño general de su equipo, el que alguien se equivoque en algunas cosas podría molestarlo ligeramente, pero no enfurecerlo. alguien tiene más que ver con usted que con ellos. Por ejemplo, si se siente confiado acerca de los proyectos en los que trabaja, sus relaciones con las personas en el trabajo y el desempeño general de su equipo, el que alguien se equivoque en algunas cosas podría molestarlo ligeramente, pero no enfurecerlo. Sin embargo, cuando se siente incierto acerca de sus proyectos, cree que las personas piensan mal de usted

“cuando entregaste fuera de tiempo este reporte terminé trabajando hasta tarde y me perdí el partido de fútbol de mi hijo, con tal de cumplir con la fecha de entrega al cliente”. A continuación, avance para encontrar una solución: “somos un equipo, y quiero que trabajemos bien juntos. ¿Cómo podemos colaborar para prevenir que esta situación suceda en el futuro?”. ¿Apuntar el dedo hacia usted

mismo milagrosamente convertirá a su compañero en un parangón de productividad y aliviará cualquier conflicto futuro? Quizá sí, quizá no. Sin

embargo, si sigue los pasos anteriores, puedo garantizarle que, incluso si no le gusta el comportamiento de otra persona, podrá liberarse de la carga emocio-

nal negativa alrededor de ella. (Elizabeth Grace Saunders es la fundadora de Real Life E Time Coaching & Training).

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

INFLACIÓN

07/05/18

COMPRA / VENTA

5

Peso argentino 235 / 255 Real Euro Peso uruguayo

1.500 / 1.650 6.850 / 7.020

3,4

4,9

4,5

4,1

4,0

6 /

0,5% 0,0%

3,6

ABRIL 2017

3,6 2,9

ACUMULADO

2

2,0% 1,1%

1

ABRIL 2017

ABRI

MAY

JUN

JUL

2016

COMMODITIES

AGO

SEP

Deuda externa

07/05/18

OCT

NOV

DIC

2017

ENE

FEB

MAR

ABRI

Reservas internacionales

TASAS INTERNACIONALES 07/05/18

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00% Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET 07/05/18

Dow Jones 24.357,32 Nasdaq 6.818,50 Standard & Poors 2.668,75 BOVESPA 82.714

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

COTIZACIÓN INTERNACIONAL 07/05/18

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,83 109,08 3,55 21,94 1 Euro 1,19 1 130,08 --- --1 Yen 0,009 0,007 1 --- ---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 4 DE MAYO DE 2018

Ministerio de Hacienda

MARZO 2018

Promedio% Ahorros Bancos Financ.

Saldo Periodicidad 170.000.000.000

Tasa Año

Semestral 7,00% 3,76

Chacomer SAE 10.000.000.000 Variable 11,00% 4,24 Chacomer SAE 10.000.000.000 Variable 11,00% 4,32 Chacomer SAE 10.000.000.000 Variable

11,00%

4,43

Colonizadora San Agustín SAECA 300.000 Trimestral 9,75% 4,0

Saldo Periodicidad

Tasa Año

INDICADORES DE BANCOS Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. BNF 9.507 7.529 3.392 78 AA Nación Argentina 582 49567 371 3 A GNB 6.061 4.601 4.599 6 AA+ Do Brasil 1.112 735 475 0 AAA Citibank 1.687 974 280 0 AAA BBVA 12.045 9.605 7.481 23 AAA Sudameris 6.741 5.061 4.771 19 AAItaú 20.223 15.714 10.532 43 AAA Continental 19.439 12.533 12.808 68 AA+ Regional 15.805 10.624 11.715 37 AA BASA 5.133 3.538 3.026 12 AAVisión 6.505 5.077 4.603 96 A Itapúa 1.663 1.251 1.191 20 BBB+ Familiar 3.934 2.882 2.868 55 A Atlas 5.619 4.233 3.348 32 A+ Bancop 1.947 1.478 1.360 8 A Interfisa 2.071 1.688 1.322 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS

2,49

INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2018 /EN MILES DE MILLONES DE G.

5,24

3,71

CDA MÁS DE 1 AÑO 8,10

9,28

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. El Comercio 1.013 761 776 35 BBBParaguayo Japonesa 463 348 376 6 BBB+ Finexpar 593 409 507 3 BBB Cefisa 198 143 167 3 BBBFinlatina 122 70 101 3 BBBRío 1.444 1.075 1.091 19 ATú Financiera 344 271 284 2 BBB Fic SA 290 236 228 5 BBB Solar 865 681 719 18 BBB+ Fondo Ganadero 103 0 73 4 -

Comercial – 1 año 11,31 16,33 Comercial + 1 año 12,82 23,44 Desarrollo – 1 año 9,14 00,00 Desarrollo + 1 año 11,34 18,64 Consumo – 1 año 27,87 23,88 Consumo + 1 año 28,73 33,52 Tarjetas

13,29 13,28

Fuente: BCP

GANADO EN PIE (07/05/18)

Mín. Máx. Prom. 8.810 8.810 8.810

Colonizadora San Agustín SAECA 105.000 Trimestral

Vaca

6.846 10.185 8.474

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

Fuente: DGEEC

0,46

Toro

4,99

4,1%

3,56

10,25%

8,3% 4,1% 7,6%

0,97

Colonizadora San Agustín SAECA 325.000 Trimestral 10,00% 4,5

US$ 6,50

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

CDA 180 DÍAS

FUENTE: BCP

BONOS EN DÓLARES

EMPLEO Y DESEMPLEO

A LA VISTA

Créditos

BONOS EN GUARANÍES Emisor

2018

TASAS EFECTIVAS

CDA 1 AÑO

MERCADO PRIMARIO

(VALIDOS A MAYO 2018- EN %)

Fuente: BCP

2017

Fuente: BCP.

Emisor

US$ 16,55

2016

(*) A Marzo. (**)AL 27 DE ABRIL

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP Usuarias G. 39,22 Tarjetas G. 13,45

2015

Salario mínimo G. 2.041.123 (US$ 371,1) Jornal mínimo G. 78.505 (US$ 14,2)

MARZO DE 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

PETRÓLEO 70,00 ORO 1.309,40 PLATA 16,42 SOJA 374,34 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

ABRIL 2018

Fuente: BCP

0

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,75 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,27 Euribor 1 año -0,19 FED Funds Bono FED 6 meses 1,90 Bono FED 2 años 2,29 Bono FED 5 años 2,62 Bono FED 10 años 2,80 Bono FED 30 años 3,03 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

ABRIL 2018

3,6

11

260 / 870

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

130 / 230

Peso chileno Yuan

4,2

4,0

4 3

4,7

4,6

Dólar americano 5.585 / 5.595

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

TENDENCIAS. BANCO

Goldman Sachs apuesta por bitcoin A total contramano de las principales instituciones financieras de Estados Unidos. Nueva York, Estados Unidos. AFP.

A

contramano de las principales instituciones financieras de Estados Unidos, Goldman Sachs se lanzará a la correduría de productos relacionados con el bitcoin, otorgando así legitimidad a esta turbia criptomoneda que genera división en el mundo de las finanzas. La firma estadounidense, símbolo de Wall Street, realizará en las “próximas semanas” las primeras transacciones internas relacionadas con la moneda virtual, según fuentes de AFP cercanas al caso. Hace dos semanas, contrató a Justin Schmidt, de 38 años, un ex operador del fondo de cobertura de Nueva York, Seven Eight Capital, que el año pasado comenzó a negociar monedas virtuales por cuenta propia. Schmidt se ha catapultado como líder en los mercados de activos digitales y es “la primera y única persona” contratada por Goldman Sachs para centrarse “exclusivamente” en las criptomonedas, añadieron las fuentes bajo condición de anonimato. Basado en la división de correduría, tradicionalmente una fortaleza de Goldman Sachs, Schmidt trabajará con un equipo para asegurar que la institución esté lista en el mediano plazo para el intercambio de bitcoins físicos en caso de que esto sea aprobado por los reguladores. Mientras tanto, el banco utilizará su dinero para colocar órdenes de compra y venta, a nombre de sus clientes, en instrumentos financieros que permitan especular sobre la evolución del bitcoin (futuros). También les ofrecerá su propia versión de “futuros”, llamada “non deliverable forward”, que permitirá transacciones bilaterales o de común acuerdo entre clientes, dicen las fuentes.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

25

26 TENDENCIAS.

AFP

MARTES 8 MAYO DEL 2018

EUTANASIA VOLUNTARIA

Suiza lamenta que Australia impida morir a anciano Calificó de “atrocidad” el hecho de que no lo hayan autorizado a poner fin a su vida en su propio país. Ginebra, Suiza | AFP.

E

l cofundador de la clínica suiza que ayudará a morir a un científico australiano de 104 años calificó de “atrocidad” el hecho de que Australia no lo

haya autorizado a poner fin a su vida en su propio país. David Goodall, de quien se habló hace dos años cuando su universidad intentó apartarlo de su cargo, no padece ninguna enfermedad termi-

nal, pero cree que su calidad de vida está deteriorada y que es hora de irse. “Pero como no está en fase terminal (...) tiene que venir hasta Suiza”, lamentó Ruedi Habegger, cofundador de Eternal Spirit, una de las numerosas fundaciones en Suiza que ayudan a la gente que desea poner fin a su vida. “Es una atrocidad. Este anciano (...) debería poder morir en su casa, en su cama,

David Goodall (derecha) posa con Carol O’Neill, de Exit International, que aboga por la eutanasia voluntaria. como se puede hacer aquí en Suiza”, dijo en una entrevista con la AFP. Goodall debe suicidarse en la clínica Eternal Spirit, cerca de Basilea, el 10 de mayo.

asistida. Pero esta ley, que no entrará en vigor hasta junio de 2019, solo se aplica a los pacientes en fase terminal, con una esperanza de vida menor a seis meses.

El suicidio asistido es ilegal en la mayor parte del mundo. Estaba totalmente prohibido en Australia hasta que el Estado de Victoria legalizó el año pasado la muerte

MUERTE VOLUNTARIA De acuerdo con la ley helvética, cualquier persona lúcida y que desde tiempo atrás haya expresado su deseo de poner

fin a su vida puede pedir lo que se llama la muerte voluntaria asistida (MVA). “Si una persona sana viene y dice 'estoy cuerdo y he decidido morir', en teoría no te conciernen sus razones”, dijo Habegger. Pero reconoce que es extraño que las personas sanas pidan morir y destaca que la mayoría de los médicos dudarían en cooperar.

SOCIALES.

27 GENTILEZA

MARTES 8 MAYO DEL 2018

Anahí Mercado. Propuesta colorida elaborada con textura original.

Presentación del diseñador Javier Saiach.

EN EL SHERATON ASUNCIÓN HOTEL

Designer Showcase del Skip AFW En el marco del Designer Showcase del Skip AFW Otoño-Invierno 2018 se llevó a cabo la Noche PRODI de la Cámara Paraguaya de Diseño e Innovación, que en esta ocasión tuvo lugar en las instalaciones del Sheraton Asunción Hotel. Participaron del evento más de 20 diseñadores y marcas integrantes de la mencionada organización, en el cual presentaron

la muestra denominada “Paraguay está de moda”, cuya temática fue la “Artesanía y el Arte”, como un gran valor agregado al diseño nacional. El main sponsor del evento SKIP, contó con un espacio exclusivo donde los diseñadores Javier Saiach, Emma Viedma y Ofelia Aquino, lookearon maniquíes en vivo, generando tres estilos diferentes usando una misma prenda.

Gabriela Tomé y Sergio Spinelli.

María Heisecke e Ivanna Franco.

La diseñadora Ofelia Aquino.

Ricardo Migliorisi y Melvin Roldan.

Estampas combinadas con diseños geométricos.

Novedosa propuesta de Shigeyuki.

28 SOCIALES.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

HELADERAS NO FROST DE WHIRLPOOL

CON EL APOYO DE LA UPAP

NGO presentó nuevos productos para almacenar y preservar los alimentos al máximo. Cabe destacar que las mismas cuentan con clase climática tropical y eficiencia energética A, características que contribuyen al ahorro de energía y mayor vida útil del compresor. Una de las tres características principales de esta línea es el turbo control, tiene la flexibilidad para conservar o enfriar más rápido lo que necesites.

En el marco de una conferencia de prensa se llevó a cabo la primera edición del acto de premiación “Gente de Arte 2018”, que tuvo lugar en el Centro Cultural Villa San Juan de la UPAP. El evento se llevó a cabo con el objetivo de promover la creatividad, el proceso artístico y la dedicación, con el apoyo de la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay y la iniciativa de la Asociación para las Artes Visuales del Paraguay “Gente

Rosa Carnibella, Christian Molinas, Mariana Benítez y Andrea Battilana.

de Arte”, dirigido a miembros de la mencionada organización. En la ocasión se pudo apreciar obras realizadas por los artistas visuales que integran la asociación, fomentando el intercambio de experiencias, creando espacios de exposición y finalmente premiar los trabajos destacados en el marco de una jornada que busca potenciar el ambiente artístico, así como despertar el interés hacia esta actividad. La “Asocia-

WILFRIDO ORTEGA

Premiación “Gente de Arte 2018” EDUARDO VELÁZQUEZ

Durante un ameno brindis en Talleyrand Villa Morra, directos e invitados especiales disfrutaron de la presentación oficial de la nueva línea de Heladeras No Frost de Whirlpool, combinación perfecta entre almacenamiento y diseño. Esta nueva línea se destaca por la flexibilidad de los espacios

29

ción Gente de Arte” fue creada en 1997, es una organización sin fines de lucro. Reúne a distintas generaciones de artistas, con diversas tendencias y posturas, trabajadores de la cultura, críticos, educadores, galeristas, diseñadores y amantes de las artes. Este grupo constituye un espacio abierto a la expresión a la crítica, a la discusión, defensa y trabajo en favor de la cultura, según explican sus autoridades.

Emma Paoli de Viedma y Pablo Ávila. Félix Toranzos, Fabiana Valdovinos y Javier Yubi.

Graciela Riveros, Daniel Juvinel y Carolina Riveros.

Raquel de González, Zulma Kunzle y Ana María Corvalán. Daisy Florentín y Estela Valdez.

Violeta González, Milciades Molinas y Nerea Frutos.

Sofía Hepner y Lendy Peña.

Osvaldo Camperchioli, Cristina Paoli, Beatriz Colombo y el ministro de Cultura, Fernando Griffith.

Rosibella y Marisol Ozcariz.

30 ESPECTÁCULOS.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CORAZÓN 99.1 FM PRESENTA EL SHOW

ANIVERSARIO

“Muchos recuerdan lo que fue el concierto del 2010” “M

uy contentos estamos con lo que es la recepción del público”, comentó Walter Ayala, productor de Stage PRO, que volverá a reunir en Asunción al maestro mexicano Armando Manzanero y al músico argentino Alejandro Lerner, el próximo martes 15 de mayo, para la celebración del Día de la Madre, en el renovado salón Galas del Yacht & Golf Club. “Muchos recuerdan lo que fue el concierto del 2010 en la Plaza de la Democracia, donde se reunieron tantas generaciones para escuchar las canciones de Armando Manzanero y Alejandro Lerner. Y este va ser otra vez un show muy emotivo, va ser el mismo formato, más íntimo, por el concepto propio del

ARCHIVO

El productor Walter Ayala comenta sobre la visita de Armando Manzanero y Alejandro Lerner.

A través de las redes sociales se difundieron videos donde Manzanero y Lerner saludan al público paraguayo e invitan independientemente al concierto. El productor local explicó que los artistas ofrecerán un show acústico que solo constará de dos pianos de cola enfrentados, sin ningún otro músico acompañante. Aunque habrá artistas paraguayos en la apertura. “El salón se amplió. Se renovaron algunas cosas. Le dieron un toque de modernidad al salón Galas y se va a rei-

Manuel Ortiz Guerrero.

Armando Manzanero y Alejandro Lerner volverán a reunirse en Asunción. naugurar con este show; no es que estaba cerrado. Exclusivo para mil personas, sentadas y disfrutando del recital. Algo importantísimo, comprando con Itaú tienes seis cuotas sin interés”, comentó

Muestra del centro Cabildo Abarca las realizadas entre 2004 a 2018, e incluye importantes obras de autores nacionales.

El escritor Guido Rodríguez Alcalá, asesor del Cabildo, tendrá a su cargo la presentación de la muestra, constituida,

Una agremiación de poetas realizará el acto esta noche, en la Casona Correa.

evento”, refirió Ayala sobre el show denominado “A dos pianos”, que también cuenta con la presentación de radio Corazón 99.1 FM www.hoy. com.py/fm-corazon-stream).

SALA DE EXPOSICIONES TEMPORARIAS

Una exposición de las publicaciones del Centro Cultural de la República El Cabildo, denominada “Evocación de la Independencia Patria”, realizadas de 2004 al 2018, se habilita hoy a las 19:00, en la Sala de Exposiciones Temporarias. (Avenida de la República y Alberdi).

Recordarán a Ortiz Guerrero en Luque

Ayala. “Hay obsequios para las madres, flores y detalles para la gente que va en los sectores de primera fila y el vip”. Las entradas están en venta a través de la Red UTS, con

CINE

Proyectan “Aquarius” esta tarde en FADA El filme de Kleber Mendonça Filho se exhibirá a partir de las 18:00 en el Aula Magna.

Muchas de las ediciones son libros-álbum sobre artistas nacionales. por ejemplo, por la Colección Creadores del Bicentenario, que abarca libros álbumes de los grandes forjadores del arte nacional, edición que fue iniciada por “El inalcanzable - Agustín Barrios”, seguido “Emilianore – Legado del Poeta del Pueblo”, “Juan Carlos Moreno – La sencillez de

un grande”; “Manuel Ortiz Guerrero – Poeta, obrero y ciudadano”, “Luis Alberto del Paraná – El Gran Trovador”, “Agustín Barboza – El Señor de la Guarania” y, “Carlos Lara Bareiro – Apóstol de la música y de la dignidad”, “Libro Elvio Romero - Poeta Paraguayo” y muchos otros títulos.

precios a: G. 665.000 (Preferencias B), G. 890.000 (Preferencias A), G. 1.320.000 (Vip B), G. 1.390.000 (Vip A), G. 1.860.000 (Vip Premium) y G. 2.220.000 (Vip Premium Primera Fila).

En el marco de la duodécima temporada de La Arquitectura y el Cine, esta tarde a las 18:00, en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), se exhibirá el film “Aquarius” (2016), del director Kleber Mendonça Filho. El acceso es libre y gratuito.

Este martes 8 de mayo se cumplen 85 años del fallecimiento del poeta Manuel Ortiz Guerrero. Para recordar al artista, la Agremiación de Poetas y Otras Artes de Luque (APOAL) organiza un acto hoy a partir de las 20:00, en el Centro Cultural Casona Julio Correa (Antequera y Julio Correa), de la ciudad de Luque, con entrada libre y gratuita. Nacido en Villarrica, el poeta es autor de letras de las canciones “Ne rendápe aju”, “Panambi Vera” e “India”. ACTIVIDADES

Afiche de la película. La coproducción brasileña y francesa narra la historia de Clara, una melómana de 65 años jubilada, viuda y madre de tres hijos que ya son mayores. Ella trabajaba como crítica musical, pero ahora pasa sus días rodeada de libros y discos en su apartamento en el barrio de Boa Viagem, en un edificio llamado Aquarius. Pero Clara no es una persona normal y corriente, pues posee el don de viajar en el tiempo.

La programación abrirá con la lectura de la reseña biográfica de Manuel Ortiz Guerrero; palabras de los intendentes de Luque y de Villarrica, Carlos Echeverría y Gustavo Navarro, respectivamente. A continuación habrá danza de inspiración folclórica a cargo de la Escuela de Danza Municipal. También se presentará la puesta de teatro “Manuel Ortiz Guerrero y José Asunción Flores, amigos de ley”, a cargo del elenco de la APOAL; danza de inspiración folclórica a cargo del Ballet Nutri Dance, y la participación musical del conservatorio de música “Digno García”.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

31

CICLO DE TEMPORADA INTERNACIONAL

La OSN celebra el Día de Europa, en el Guaraní

La batuta estará a cargo del maestro y director de la orquesta Juan Carlos dos Santos.

E

n el marco de la celebración del día de Europa, la Unión Europea, conjuntamente con la Orquesta Sinfónica Nacional, anuncian una gala para esta noche, en el marco del ciclo de Temporada Internacional, a las 20:30, en el Teatro del Hotel Guaraní (Cerro Corá esquina Independencia Nacional). El repertorio contará con éxitos de compositores europeos y paraguayos, en tanto que la orquesta estará dirigida por el maestro Juan Carlos dos Santos. Durante la noche, sonarán obras de Johann S. Bach, Ludwig van Beethoven, Edouard Lalo, Gioachino Rossini y Modest Mussorgsky, entre otros. Además de el “Canto

El violinista Vicente Ballester es uno de los invitados especiales de la velada. de mi selva”, de Herminio Giménez. Durante la velada la OSN contará con la participación de dos solistas europeos, el oboista Carlos Quiñonero y el violinista Vicente Ballester, además del reconocido violinista paraguayo, Omar Valdez. El concierto contará con un elenco de aproximadamente 70 músicos, que interpreta-

rán éxitos europeos mientras con la ayuda de multimedia, el público será transportado al país de origen de cada canción, realizando así un recorrido virtual por Europa al ritmo de las canciones. HISTORIA El Día de Europa es una celebración que tiene lugar cada 9 de mayo en la Unión Europea, en recuerdo de la denominada Declara-

ción Schuman, en la que el ministro francés de exteriores, Robert Schuman, dio el primer paso para la integración de los estados europeos al proponer que el carbón y el acero de Alemania (entonces República Federal Alemana) y Francia (y los demás países que se adhirieran) se sometieran a una administración conjunta, impulsando la creación de la primera Comunidad Europea: la del carbón y acero.

NUEVO CICLO

Valobra canta en la Manzana Se presentará a partir de las 20:00 junto al maestro pianista Oscar Fadlala. En el marco del ciclo de cine, música y teatro denominado Manzana Abierta que se lleva a cabo los días lunes, martes y miércoles, esta noche a las 20:00, se presentará en concierto la cantante Andrea Valobra, acompañada en piano por el maestro Oscar Fadlala. El costo de las entradas será de G. 25.000.

actualidad con un material discográfico grabado con creaciones propias. Por otra parte, el ciclo anuncia para mañana a las 20:00 como propuesta teatral el unipersonal “La Mujer del Don”. Con el texto y la dirección del argentino Guillermo Hermida y la actuación de Carmen Briano.

Andrea Valobra se presenta hoy en el marco de Manzana Abierta.

Andrea es una joven artista que viene desarrollando una interesante carrera en la escena, y que cuenta en la

La historia que se presenta, habla de la soledad, la vulnerabilidad, el miedo, la entrega y el aprendizaje

frente a “algo” por todos reconocible: la sensación de estar solos. La protagonista posee una condición

inusual y determinante en su vida, el don de la videncia. El costo de las entradas es de G. 35.000.

32 CARTELERA CINE+TV.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA MASACRE DE TEXAS: EL ORIGEN DE LEATHERFACE ●●●○○ Precuela de Masacre en Texas. Cuatro violentos adolescentes, Jackson, Bud, Clarice e Ike, se escapan de un hospital psiquiátrico secuestrando a la joven Lizzy una de las enfermeras. La llevarán consigo en un viaje por carretera infernal en el que verán todo tipo de horrores. Serán perseguidos por Hal Hartman, un Ranger de Texas, un trastornado agente de la ley que busca venganza. Uno de los cuatro jóvenes fugitivos llamado Jackson Sawyerse verá como en su destino le esperan todo tipo de horrores que destruirán su mente moldeando a un psicópata. Se convertirá en el asesino de la motosierra, más conocido por Leatherface. Directores: Alexandre Bustillo y Julien Maury / Elenco: Stephen Dorff, Sam Strike, Lili Taylor / Terror / Dur: 88 min / Apta para mayores de 16 años. Cinema Plaza: (doblada) 14:15, 17:30, (subtitulada) 21:30. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 17:25, 19:10. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 14:40, 16:20, 18:00, (subtitulada) 19:40, 21:20. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:10. Real: (2D) (doblada) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45, 20:30. Sábado 22:15. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 18:15, (subtitulada)22:10, 22:05. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:10, 17:00, 20:40, 22:20. Domingo: 11:20. Viernes y sábado: 23:30. Cinema Plaza: Viernes y sábado: (subtitulada) 23:15. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:50, 15:10, 17:50, 20:20, 22:40. PLOEY ●●●○○ Una pequeña ave que no aprendió a volar, para el otoño, cuando su familia emigró, deberá sobrevivir al invierno ártico, a enemigos viciosos y a sí mismos, con el fin de reunirse con su ena-

17:00 HEI CLUB HEI CLUB

Ceci Rojas te presenta la mejor compañía musical en tus tardes junto a HEiTV.

19:11

OPERACIÓN CACERÍA TCM

Natasha Binder contrata a Chance, un vagabundo que resulta ser un experto en artes marciales, para guiarla a través de Nueva Orleans en búsqueda de su padre.

morada en la próxima primavera. Un viaje donde aprenderá a vencer sus limitaciones y a crear nuevos y diversos amigos. Director: Árni Ásgeirsson / Voces originales: Jamie Oram, Harriet Perring, Robertson / Animación / Dur: 84 min / Apta para todo público. Cinema Plaza: (doblada) 14:00, 15:45. Sol: (2D) (castellano) 14:00. Domingo: 11:10. Hiperseis: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:15. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30. Villamorra: (2D) (doblada) 13:20, 15:05, 18:50, 20:35, 21:40. Domingo: 11:15. Cinemark: (2D) (castellano) 12:40, 14:50, 17:10. AVENGERS: INFINITY WAR ●●●○○ Los Vengadores y sus superhéroes aliados, incluyendo a los Guardianes de la Galaxia, Pantera Negra y el Doctor Strange, deberán estar dispuestos a sacrificarlo todo para derrotar al poderoso Thanos antes de que él destruya el universo reuniendo las gemas del infinito. Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Chris Hemsworth, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Pratt, Mark Ruffalo / Comic, Aventuras, Acción / Dur: 92 min. / Apta para mayores de 13 años. Sol: (3D) (doblada) 13:10, 14:20, 15:00, 16:00, 17:10, 18:00, 18:50 20:00, 20:45, (subtitulada) 21:40, 22:40. Domingo: (doblada) 11:00. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 13:40, 15:40, 16:20, 18:20, 19:00, (subtitulada) 21:00, 21:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 16:40, (3D) (doblada) 13:45, 14:30, 16:55, 17:40, 20:05, (subtitulada) 13:00, 16:10, 19:20, 20:50, 22:30. Real: (3D) (doblada) 14:10, 15:10, 17:05, 18:05, 20:00, 21:00. Sábado y Domingo: 11:15. Sábado 22:55. Pinedo: (4D) (E-Motion) (doblada) 13:00, 16:00, 19:00, (3D) (subtitulada)

22:00. (3D) (doblada) 13:00, 14:30, 16:10, 17:40, 19:20, 20:50, 22:30, (subtitulada) Pinedo: 13:45, 16:55, 20:05. Viernes y sábado: 23:15. Villamorra: (3D) (doblada) 14:00, 15:00, 16:50, (subtitulada) 13:00, 15:50, 17:50, 18:40, 19:40, 20:40, 21:30, 22:30. Domingo: (doblada) 11:10. Cinema Plaza: Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:00. Cinema Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, (subtitulada) 17:00, 19:00, 21:00. Cinemark: (3D) (subtitulada) (XD) 18:30, 22:00, (3D) (subtitulada) (DBox) 14:30, 18:30, 22:00, (3D) (subtitulada) (Premier) 12:30, 15:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, 23:30, (3D) (subtitulada) 12:15, 12:30, 14:30, 15:30, 16:00, 19:00, 19:30, 21:15, 22:30, 23:30, 23:30, (2D) (subtitulada) (Premier) 13:00, 20:00, (2D) (subtitulada) 13:00, 17:30, 20:00, 21:00, 12:30, (3D) (castellano) (XD) 11:30, 15:00, (3D) (castellano) (DBox) 11:30, 15:00, 18:00, 21:30, (3D) (castellano) (Premier) 12:00, 23:00, (3D) (castellano) 12:00, 18:00, 19:15, 21:30, 23:00, (2D) (castellano) (Premier) 16:30, (2D) (castellano) 14:00, 15:45, 16:30. RAMPAGE: DEVASTACIÓN ●●●○○ El primatólogo Davis Okoye (Johnson), un hombre distante con la gente, comparte un sólido vínculo con George, el extraordinariamente inteligente gorila de montaña de lomo plateado, quien ha estado al cuidado de Davis desde su nacimiento. Pero un errado e inescrupuloso experimento genético muta a este dócil simio en una furiosa criatura de enormes proporciones. Para colmo de males, pronto se descubre que también hay otros animales alterados de manera similar. Director: Brad Peyton / Elenco: Dwayne Johnson / Ciencia Ficción, Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años. Pinedo: (3D) (doblada) 14:50, 19:40. Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:40.

19:00

CONECTA2 RED GUARANÍ

Silvia Romero conduce un programa que divierte y regala mucho dinero.

21:08

UNA ÚLTIMA Y NOS VAMOS GOLDEN HD

El Mariachi Tierras Rojas abandona su pueblo por primera vez para participar en un concurso de la Ciudad de México.

21:30

LA CAJA NEGRA UNICANAL

Espacio en el que encontrarás la verdad, conducido por Jorge Torres, quien en cada emisión te mostrará lo que otros no quieren que veas.

18:55

TÓTEM MAX PRIME

Kellie es una adolescente que cuida a su padre James y a su hermanita Abby luego de que su madre falleciera.

GNOME AL ATAQUE ●●●○○ Chloe y su madre se ven obligadas a mudarse a una casa con gnomos en el jardín. Chloe y su amigo Liam pronto descubren que la casa esconde algo: los gnomos están vivos. Durante años han estado protegiendo al planeta de unas criaturas llamadas Troggs, que han invadido la casa a través de un portal de otro mundo. Chloe y Liam tendrán que unir fuerzas con los gnomos para luchar contra los Troggs y salvar el mundo. Director: Peter Lepeniotis / Elenco: Mike Karz, Scott Yaphe, Joe Pingue, Robert Tinkler / Animación / Dur: 85 min / Apta para todo público. Real: (3D) (doblada) 13:30. Sábado y Domingo: 11:50. LAS HEREDERAS ●●●○○ Chela y Chiquita, ambas descendientes de familias adineradas en Asunción, han estado juntas por más de 30 años. Recientemente, su situación financiera ha empeorado y comienzan a vender sus posesiones heredadas. Pero cuando sus deudas llevan a que Chiquita sea encarcelada por cargos defraude, Chela se ve obligada a enfrentar una nueva realidad. Conduciendo por primera vez en años, comienza a proporcionar un servicio de taxi local a un grupo de ancianas adineradas. Director: Marcelo Martinessi / Elenco: Ana Brun, Margarita Irún, Ana Ivanova / Drama / Dur: 97 min. / Apta para todo público. Sol: (2D) (castellano) 21:00. Hiperseis: (2D) (castellano) 20:00, 22:00. Villamorra: (2D) (castellano) 16:50. Domingo: 11:20. Cine-

mark: (2D) (castellano) 22:20. UN LUGAR EN SILENCIO ●●●○○ En medio de un hermoso bosque, lleno de quietud y armonía, una familia lleva su día a día con la mayor normalidad posible, pero en absoluto silencio. Sin embargo, después de que un pequeño accidente en casa provoca un ruido, todos se aterran y escuchan cómo algo allá afuera se acerca a su hogar, de forma amenazante. Director: John Krasinski / Elenco: John Krasinski, Emily Blunt / Terror, Suspenso / Dur: 90 min / Apta para mayores de 13 años. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 18:50, 22:30. Domingo: 11:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 22:50. LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Peter Rabbit y su familia se apropian de la vieja finca de Mr. McGregor, donde realizan fiestas interminables de frutas y vegetales. Cuando un McGregor más joven y fastidioso llega para reclamar su herencia, Peter decide seguir con la fiesta. Pero el joven McGregor no es solo un enemigo formidable, sino que también se está enamorando Bea, la artista local y tutora de los conejos. Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público. Sol: (2D) (doblada) 15:40. Domingo: 11:00 PANTERA NEGRA ●●●○○ Pinedo: (3D) (doblada) 17:00, 21:50.

14:10

AL ESTILO PELUSA LATELE

Pelusa Rubin presenta entrevistas a invitados sobre temas actuales.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388.

20:30

UN NUEVO COMIENZO SUNDANCE CHANNEL

Un hombre de negocios llamado Basili y su chofer, Nick, conducen al corazón de las montañas Rocosas, en medio de condiciones meteorológicas peligrosas.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MUNDO.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

33

NUEVAS SANCIONES CONTRA VENEZUELA

EEUU exige a Maduro suspender las elecciones por ser una “estafa” Washington, EEUU. AFP.

E

l gobierno de Estados Unidos aumentó ayer las presiones políticas sobre Venezuela con un llamado a la suspensión de las elecciones presidenciales previstas para el 20 de mayo y la adopción de sanciones a un ex funcionario del sector de inteligencia. El vicepresidente estadounidense, Mike Pence, pronunció un discurso ante una sesión protocolar especial del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington, donde afirmó que las elecciones agendadas por Venezuela constituían un “fraude”. “Llamamos a (el presidente Nicolás) Maduro y su gobierno a suspender esa estafa de elecciones y que organice elecciones reales”, dijo Pence en su discurso. Esas elecciones presidenciales se realizarán a pesar del boicot de una parte impor-

1

El departamento del Tesoro de EEUU sancionó ayer a un ex funcionario de Venezuela y a otros dos cómplices por sospechas de lazos con el narcotráfico y lavado de dinero.

2

El sancionado es Pedro Olivares, ex jefe de Inteligencia Financiera DISIP de Venezuela, actual Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN).

3

Las sanciones afectaron también a dos socios y a 20 empresas –16 de ellas instaladas en Venezuela y el resto en Panamá– por la misma razón. tante de la oposición venezolana y el desconocimiento de EEUU, la Unión Europea y varios países de Amé-

La Iglesia Católica latinoamericana, con la coordinación del Vaticano, lanzó este lunes un plan de ayuda para los emigrantes de Venezuela, un programa piloto para acoger, proteger e integrar a los miles de venezolanos que han tenido que salir del país por la crisis. El plan, que lleva el nombre “Puentes de Solidaridad”, fue

ilustrado este lunes en el Vaticano por los encargados de la sección migrantes del Dicasterio (ministerio) para la Promoción del Desarrollo Humano Integral de la Santa Sede. A pedido del papa Francisco, ocho conferencias episcopales de América del Sur, entre ellas Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Bolivia, Paraguay y Argentina, “decidieron unir fuerzas para dar una respuesta conjunta a los desafíos puestos por los flujos masivos de venezolanos, quienes han migrado a otro país sudamericano en estos últimos años”, explicó en un comunicado el Vaticano.

PEDIDO DE SUSPENSIÓN DE LA OEA “En nombre de Estados Unidos”, el vicepresidente Mike Pence llamó “a los miembros de la OEA a que suspendan a Venezuela de la organización. Esta es una institución dedicada a la democracia”, señaló.

CLAVES

Vaticano ayudará a los emigrantes Se lanzó ayer plan de asistencia a venezolanos que se refugian en otros países.

AFP

Vicepresidente calificó comicios previstos como un “fraude” y pidió suspender a Venezuela de la OEA.

Exodo ante la crisis. Cientos de venezolanos siguen huyendo hacia el Brasil. Un contingente llegaba a Boa Vista, en el estado de Roraima, a comienzos de este mes. rica Latina. En la visión de Pence, “las llamadas elecciones previstas para el 20 de mayo no son más que un fraude y una estafa”. “Será una elección falsa con un resultado falso”, apuntó. Pero el viceministro venezolano de Relaciones Exteriores para América del Norte, Samuel Moncada, rechazó el llamado a suspender las elecciones, señalando que

“no hay posibilidad de (que) eso ocurra”. En la sesión de este lunes, la silla de Venezuela permaneció vacía, ya que la representación de ese país prefirió ausentarse de la sala para acompañar el discurso del vicepresidente estadounidense. En otra parte de su discurso, Pence también formuló un llamado a que los países de

la región suspendan a Venezuela de la OEA. Los miembros de la organización, el único foro que reúne a los 35 países del continente, deben “cumplir con su viejo compromiso con la democracia y la libertad”, apuntó.

Venezuela ya había anunciado formalmente su salida de la OEA en un complejo proceso que se completará en abril del próximo año. Al presentar a Pence, el secretario general de la OEA, Luis Almagro, había pedido también que los países del grupo apliquen sanciones contra el gobierno venezolano. “Pedimos sanciones para acabar con una dictadura. Sin indulgencias, sin dobleces, sin dudas”, dijo Almagro ante el Consejo Permanente. Samuel Moncada, que también es representante alterno de Venezuela en la OEA, tachó la sesión del Consejo Permanente de “aquelarre”, “olla podrida” y “un esperpento”.

34 MUNDO. Precio del petróleo se dispara Alcanzaron niveles más altos en 3 años y medio a raíz de sanciones a Venezuela e Irán. El petróleo se disparó el lunes a sus precios más altos en tres años y medio debido a la posible sanción de EEUU contra Irán y el castigo a Venezuela, dos miembros de la Opep. El barril de light sweet crude (WTI), para entrega en junio, superó en Nueva York la barrera de los 70 dólares por primera vez desde noviembre del 2014. Cerró cotizado a 70,73 dólares tras ganar 1,01 dólares, lo que significa 1,45% más que el viernes. Los mercados londinenses estuvieron cerrados, pero en las transacciones electrónicas el barril de Brent para julio ganó 1,30 dólares (+1,74%) a 76,17 dólares; lo cual es también el mejor precio desde finales del 2014. “Que el barril de WTI alcance los 70 dólares es psicológicamente importante, pero los precios no paran de subir a medida que se acerca la fecha límite para que Donald Trump anuncie su decisión sobre las sanciones a Irán”, dijo Andy Lipow, del gabinete Lipow Oil Associates. Trump, quien amenazó con desmantelar el acuerdo del 2015 entre Irán y las grandes potencias mundiales, anunciará este martes si vuelve a imponerle sanciones a Teherán por su programa nuclear que afectaría su renta petrolera.

VOLATILIDAD DE LOS FLUJOS DE CAPITALES

El alza del dólar en EEUU hace tambalear a países emergentes Se deprecian sus divisas. Argentina y Turquía figuran entre los más golpeados.

E

l dólar sube, la inflación estadounidense se acerca a su objetivo y crecen las expectativas sobre un alza de las tasas de interés. El ajuste monetario en Estados Unidos, aunque era esperado, hace tambalear las divisas de países emergentes, con Argentina y Turquía entre los más vulnerables, señala AFP. Cuando la Reserva Federal estadounidense (Fed) mantuvo sus tasas más bajas, los inversores se precipitaron sobre los mercados emergentes para sacar rendimientos más altos. Pero hoy tienen la intención de aprovechar las tasas estadounidenses que pagan más y que tienen fama de ser más seguras. En una sola semana, entre el 25 de abril y el 2 de mayo los fondos de la deuda de mercados emergentes tuvieron retiros netos de más de mil millones de dólares, informó la agencia de noticias financieras Bloomberg. Durante la reunión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que tuvo lugar a mediados de abril en Washington, el organismo advirtió sobre el peligro de una tormenta similar a aquella que sacudió a los países emergentes en 2013. “El proceso de normalización en la política monetaria en las economías avanzadas podría llevar volatilidad a los flujos

AFP

SANCIONES

MARTES 8 MAYO DEL 2018

El peso se depreció ayer 0,22% Cerró en 22,33 por dólar tras corrida cambiaria de la semana pasada.

Corrida cambiaria y depreciación del peso, a causa del dólar. Argentina elevó de manera drástica sus tasas hasta el 40% para evitar que su moneda siga desplomándose.

LOS DOS PAÍSES MÁS AFECTADOS Por ahora, Argentina y Turquía son los dos países más afectados, donde sus ciudadanos “no confían en sus monedas y se apresuran a comprar dólares al menor indicio de un problema”, dijo Vranceanu. Se trata de dos países que, además, sufrieron crisis muy graves en 2001, Argentina incluso declaró el default más grande de la historia. “Los mercados están compitiendo muy rápido y sancionan también muy rápido”, dijo Ludovic Subran, jefe económico de la aseguradora de crédito, Euler Hermes. Estos mercados que celebraron la victoria electoral del presidente liberal argentino Mauricio Macri en 2015 están preocupados dos años más tarde por su incapacidad para controlar la inflación y las deudas que pesan sobre el Banco Central. “Se ven perdidos, dan un paso para adelante y otro para atrás”, definió Subran.

de capitales”, afirmó Alejandro Werner, director del FMI para las Américas. “Eso va a representar un reto importante para las autoridades monetarias, en particular en los sistemas financieros de la región”, agregó. El alza de las tasas “obligatoriamente va a contribuir a la

del dólar. Por lo tanto, es lógico que hayan depreciaciones de monedas en países emergentes”, explicó, Radu Vranceanu, profesor en la Escuela Superior de Ciencias Económicas de Francia. La Fed señaló el miércoles que la inflación subió, pero indicó que su meta de 2% es “simé-

trica”, lo que implica que puede fluctuar por encima o por debajo de esa tasa. El Banco Central estadounidense mantuvo sus tasas, pero los mercados emergentes ya están afectados. El alza del dólar conlleva riesgos inflacionarios en India, por ejemplo, cuyas importaciones de petróleo van a aumentar, o en Indonesia.

La moneda argentina se depreció ayer 0,22% al cerrar en 22,33 pesos por dólar estadounidense en la primera jornada de operaciones tras la corrida cambiaria de la semana pasada que llevó al Banco Central a elevar la tasa de interés al 40%. En la apertura, las pizarras de las principales casas de cambio de Buenos Aires mostraron un dólar estable en el mismo valor del viernes. Al cierre de la jornada, se ubicó en 22,33 pesos por dólar. Este lunes comenzó a regir otra de las medidas de urgencia dispuestas por el Banco Central para frenar la crisis cambiaria, que reduce las tenencias obligatorias en dólares de los bancos. La semana pasada el Banco Central debió realizar ventas por unos US$ 8.000 millones de sus reservas que quedaron el viernes en 54.000 millones.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

TRUMP NO IRÁ A APERTURA DE EMBAJADA El presidente Donald Trump no viajará a Israel la semana próxima para la inauguración de la nueva Embajada de EEUU en Jerusalén, informó la Casa Blanca, anunciando que el secretario de Estado adjunto, John Sullivan, encabezará la delegación. La hija de Trump, Ivanka, y su esposo, Jared Kushner, asesor sobre Medio Oriente, también serán parte de la delegación, junto con el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin. El mandatario en diciembre anunció su decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel.

JERUSALÉN

ABÁS HACE LLAMADO A A. LATINA El presidente palestino, Mahmud Abás, pidió en Caracas a los países latinoamericanos abstenerse de trasladar sus embajadas en Israel a Jerusalén, como lo hará Estados Unidos por decisión del mandatario Donald Trump. “Esperamos que algunos países del continente americano no vayan a trasladar sus embajadas a Jerusalén porque contradice la legalidad internacional”, dijo Abás durante una reunión con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, en el palacio presidencial de Miraflores. Abás agradeció el “repudio” de Maduro a la decisión de Washington de reconocer “a Jerusalén como capital de Israel”.

LAVA

VOLCÁN DESTRUYE MUCHAS CASAS EN HAWÁI Más de dos docenas de casas fueron destruidas y otras docenas están amenazadas por la lava incandescente que se filtra del volcán Kilauea, el más activo en Hawái. Las órdenes de evacuación se mantenían ayer para cientos de residentes de las áreas de Leilani Estates y Lanipuna Gardens, en la parte este de la Gran Isla de Hawái. En su última actualización, la agencia de Defensa Civil dijo que 26 casas han sido destruidas por la lava que sale de las fisuras que se han hecho en la tierra.

Putin juró en acto fastuoso y con aires imperiales en Rusia Fue investido como jefe de Estado hasta el 2024 tras 18 años al frente de Rusia. Propuso de nuevo a Medvedev como primer ministro.

V

ladimir Putin fue investido ayer para un cuarto mandato presidencial que le mantendrá en el poder hasta el 2024, tras 18 años al frente de Rusia como jefe de Estado o de gobierno. Poco después de la ceremonia, Putin propuso de nuevo a Dmitri Medvedev como primer ministro, una candidatura que debería ser aceptada sin problemas por la Duma, la cámara baja del parlamento. “Considero mi deber y el sentido de mi vida hacer todo lo posible por Rusia, por su presente y por su futuro”, declaró después de prestar juramento con la mano sobre la Constitución en una ceremonia solemne en el Gran Palacio del Kremlin, en Moscú, en presencia de los presidentes de ambas cámaras del parlamento ruso y del tribunal constitucional. Putin, reelegido presidente en marzo con el 76,7% de los votos, el mejor resultado desde

su llegada al poder en el 2000, es más que nunca el hombre fuerte de Rusia, de nuevo en primera línea internacional al precio de tensiones con los países occidentales. “Soy particularmente consciente de mi responsabilidad colosal ante cada uno de vosotros, ante Rusia”, afirmó Putin durante la ceremonia. “Haré todo lo posible para aumentar el poder, la prosperidad y la gloria de Rusia”, aseguró ante los diputados, senadores y personalidades del mundo cultural reunidos en el Kremlin. También dio las gracias al pueblo ruso por su “apoyo sincero” y dijo que el pueblo “es importante no solo para defender nuestras propuestas en la escena internacional sino también (…) para los cambios positivos profundos en el interior del país”. “Si un dirigente defiende los intereses de su país, que se quede en el poder hasta el fin de sus

AFP

EEUU

TOMA DE POSESIÓN DEL CUARTO MANDATO PRESIDENCIAL

AIRES IMPERIALES: Putin salió de su oficina en su nueva limusina 100% hecha en Rusia para ir al Gran Palacio del Kremlin, donde juró su cuarto mandato presidencial, hasta el 2024. días”, dijo a la AFP Maxim Kuznetsov, un repartidor de Moscú, horas antes de la ceremonia, a la que Putin acudió con con una limusina de fabricación rusa. Las elecciones de marzo, en las que quedó muy por delante de sus rivales, fueron calificadas de “transparentes al máximo” por la comisión electoral. La oposición y las oenegés denunciaron sin embargo miles de irregularidades. El sábado, tuvieron lugar en toda Rusia manifestaciones contra Putin organizadas

CEREMONIA CON TODA LA POMPA El presidente Vladimir Putin tomó ayer posesión para un nuevo mandato de 6 años en la ceremonia realizada en la fastuosa sala de San Andrés del Kremlin, a la que asistieron más de 5.000 invitados. Con la mano derecha puesta sobre un ejemplar de la Constitución rusa, el presidente pronunció el juramento de “respetar y defender los derechos y libertades de la ciudadanía, obedecer y salvaguardar la Constitución de la Federación Rusa, defender la soberanía y la independencia, garantizar la seguridad y la integridad territorial del Estado, y servir al pueblo con lealtad”. Tras sonar el himno ruso, Putin pronunció un breve discurso.

por su principal opositor, Alexéi Navalny. Las manifestaciones, prohibidas por las autoridades, fueron disper-

sadas violentamente y hubo más de 1.500 arrestos, entre ellos el de Navalny, liberado poco después.

FISCALÍA PERUANA ACTÚA

Incautan inmuebles de ex presidente Humala Ex mandatario y su esposa habrían recibido millones de dólares de Odebrecht La fiscalía peruana incautó ayer cinco inmuebles y cuentas bancarias del ex presidente Ollanta Humala y de su esposa, investigados por supuestos aportes de campaña de la brasileña Odebrecht, una semana después de que salieran de prisión. El fiscal Germán Juárez, de fiscalía de Lavado de Activos, dirigió la diligencia de incautación luego de obtener la autorización judicial de cinco inmuebles del ex presi-

dente Ollanta Humala” (20112016). La fiscalía explicó que los inmuebles, todos situados en Lima o en sus alrededores, serán entregados al Programa Nacional de Bienes Incautados, "debido a que han sido adquiridos presuntamente con dinero ilícito". La casa donde vive el ex presidente con su familia, situada en el distrito limeño de Surco, fue rodeada por policías mientras

la fiscalía notificaba su incautación, ayer. Humala calificó esta orden como un “linchamiento político” y pidió que lo autoricen a seguir habitando la casa con su mujer y sus tres hijos menores de edad, aunque tenga que pagar un alquiler al Estado. “No tenemos otra morada. Esta es nuestra única casa familiar, nosotros no tenemos otra casa de familia”, dijo Humala afuera de su hogar, acompañado por su esposa Nadine Heredia y dos abogados. “Este es el primer caso en la historia de la República en que se maltrata a un ex presidente y a su familia”, agregó.

AFP

BRVS

35

El ex presidente (2011-2016) Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia tras ser liberados recientemente, de la cárcel.

36 PAÍS.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

BEATIFICACIÓN DE MARÍA FELICIA DE JESÚS SACRAMENTADO

INCAN

Siguen recibiendo rosarios para retablo de Chiquitunga

Presentaron resultados de investigación

C

uando falta un poco más de un mes para la beatificación de María Felicia de Jesús Sacramentado, continúa la campaña de recolección de rosarios que serán utilizados para armar el gran retablo que lucirá el día de la solemne ceremonia a realizarse el 23 de junio, en el estadio de Cerro Porteño, a las 16:30. Además de algunas parroquias y organizaciones, en el convento de las hermanas Carmelitas Descalzas de Asunción continúa la canasta para recibir las donaciones, mientras que en San Ignacio Misiones, el artista plástico Koki Ruiz comenzó a utilizar las primeras donaciones para dar forma al retrato y al retablo.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Las donaciones se aceptarán hasta final de mayo, ya que la beatificación será el 23 de junio. Para que la majestuosa obra quede bien concluida se precisan de al menos 70.000 rosarios. Días pasados, la organización Aroma a Jazmín de Chiquitunga entregó nuevamente alrededor de 6.000 rosarios recolectados en distintos sitios. La recepción de los rosarios será hasta fin de mayo, lapso en que Ruiz seguirá trabajando especialmente en el retablo, que será hecho completamente con los rosarios rezados, donados por la feligresía paraguaya y extranjera. La mayoría de los rosarios fueron entregados por personas devotas de Chiquitunga, quienes agradecieron de esta forma los favores, las gracias

Koki Ruiz ya tiene gran parte de los 70.000 rosarios que necesita para completar la obra del retablo. y los milagros de intercesión, de quien será la primera beata paraguaya. Otras donaciones son fruto del pedido de los feligreses que esperan que María Felicia pueda conceder los pedidos solicitados, ya sean de salud, trabajo o bienestar.

El rostro de Chiquitunga que tiene a su cargo Ruiz será develado el día de la beatificación, en el marco de la solemne ceremonia que será presidida por el cardenal Angelo Amato, prefecto de la causa de los Santos, quien llegará al país en repre-

sentación del papa Francisco. María Felicia es una religiosa de la orden de las Carmelitas Descalzas, cuya vida laical fue de apostolado y entrega a los más necesitados. Una vez ingresada al convento, siguió la entrega a Jesús.

EVENTO SERÁ EN EL GRAN TEATRO DEL BCP

Este jueves, la Noche del pan y el vino

El trabajo fue hecho por la doctora Sonia Rojas, médica residente de la institución. El Departamento de Anatomía Patológica del Instituto Nacional del Cáncer (Incan), presentó en el marco del Congreso de Ginecología Obstetricia la investigación histopatológica con lesiones precursoras de cáncer de cuello uterino hecho por la Dra. Sonia Rojas. La profesional estudió 319 casos de mujeres con cáncer de cuello uterino y observó que la edad de las pacientes se encontraba comprendida entre 17 y 76 años. “El 32,6% de mujeres conizadas tenía diagnóstico de (CIN I), en cuanto a lesiones de alto grado 21,6% presentó CIN II, 28,2 % CIN III y 17,5% fue diagnosticada con carcinoma escamoso in situ. De estas últimas el 3,7% presentó focos de microinvasión estromal. Se obtuvieron bordes comprometidos en 35,2% pacientes”, según el trabajo. El estudio concluye con que las lesiones preneoplásicas de cuello uterino tratadas con Asa de Leep registradas en el Incan son principalmente lesiones de alto grado (67,3%), incluido el carcinoma escamoso in situ.

Ramona Mendoza es madre de 3 niños que asisten al Centro Comunitario Sagrado Corazón de Ypané, dependiente de la Fundación Dequení. Allí no solo aprendieron a escribir sus nombres correctamente, sino que están preparados para insertarse en la vida social. La estimulación temprana favorece el desarrollo integral del niño, potenciando sus capacidades, un mejor conocimiento de sí mismo que le ayudará al desarrollo de su autoestima, se estrechan lazos con sus padres, vivencia el amor y aprende a transmitirlo, desarrolla capacidades de atención y concentración. La estimulación en la primera

GENTILEZA

~ La Fundación Dequení busca recaudar fondos para el programa “Guata Ñepyru”. infancia brinda al niño experiencias que le ayudarán en su aprendizaje futuro. Todos nacen con un gran potencial, pero para que se desarrolle al máximo se debe apoyar el proceso de maduración. Es un proceso que colabora con el fortalecimiento de los lazos de unión y afecto familiar y ayuda a que los padres reconozcan las necesidades de sus hijos y asuman sus responsabilidades como principales actores de desarrollo del niño. A fin de recaudar fondos para el programa de atención a la primera infancia “Guata Ñepyru”, Dequení organiza ~ del pan y el vino, que la Noche será este jueves, 10 de mayo, en el BCP, desde las 20:00. La

Ramona, junto a Lorenzo (10) y Sebastián (6) durante el receso de las clases. presentación estará a cargo de José Antonio Galeano, y la producción de Marlene Sosa Lugo y Ana María Scappini. Las entradas tienen

un costo de G. 250.000 y están en venta en Red UTS y en la fundación, eventos@ dequeni.org.py (021) 505601/ 520-519.

“El Príncipe de este mundo ya ha sido condenado”. Jn 16, 11 Con el sacrificio de Cristo en la cruz, el enemigo fue mortalmente herido. La entrega total de Jesús, Dios-hombre, por puro amor, fue un~~ golpe fatal en aquel que promueve el egoísmo, la intriga y la división. De hecho, el Espíritu Santo nos lleva a confiar plenamente en Dios, pues nos hace conocer que el diablo está vencido. Como decía San Agustín, él es como un perro muy malo y rabioso, pero que está atado, solo daña a quien se acerca para jugar con él. Él es malo; pero todopoderoso, solo Dios. Si estamos revestidos de Cristo, el condenado ya no nos podrá dañar. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

BREVES

POLÉMICA DE LA “CHOCLOTORTA”

Dinapi registra 51 platos típicos que son del país

E

l director de Registros de la Dirección de Propiedad Intelectual (Dinapi), Leopoldo López, contó que ya se cuenta con una resolución en la que se establece el listado del Patrimonio Gastronómico Nacional. En total se registraron 51 platos típicos del Paraguay. Entre ellos, la sopa paraguaya, chipa guasu, chipa almidón, mbeju, pastel mandi’o, pajagua mascada, etc. Entre dulces destacan rora con leche, andai con leche y azúcar, aloha, kiveve,

ka’i ladrillo. Así también, el infaltable tereré con pohã ro’ysã. López dijo que lo que se busca es establecer una lista formal para evitar malos entendidos, por lo que la Resolución 05/2018 del 24 de abril estipula un total de 51 platos que ingresarán al Patrimonio Gastronómico Nacional. “Este trabajo ya arrancó el año pasado, con la colaboración de investigadores y especialistas del sector. Hay que tener en cuenta también que este sector es muy dinámico y puede ir creciendo con el paso

Inician festividades patrias

ÑANEMBA’E TEETE SEGÚN REGISTRO SON DE PROPIEDAD NACIONAL:

AGUSTÍN ACOSTA

Una de las delicias paraguayas en la lista de la Dinapi es el chipa kavure o chipa asador.

#SOY PARAGUAY

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Aseguran que así se evitará la apropiación de terceros del Patrimonio Gastronómico Paraguayo.

1- Sopa paraguaya. 2- Sopa so’o. 3- Chipa guasu. 4- Chipa almidón. 5- Chipa so’o. 6- Chipa kavure o chipa asador. 7- Chipa piru. 8- Chipa avati. 9- Chipa mestizo. 10- Mbeju. 11- Mbeju mestizo. 12- Pastel mandi’o. 13- Pajagua mascada. 14- Chicharõ trenzado. 15- Chicharõ hu’it . 16- Vori vori de gallina. 17- Polenta o el mbaipy, 18- Mbujape. 19- Pan kesu. 20- Butifarra. 21- Caldo de choclo. 22- Caldo de gallina con maní. 23- Caldo de chipa de maíz. 24- Caldo de pata. 25- Pira caldo. 26- So’o josopy (soyo). 27- Bife koygua.

28- C horizo sanjuanino paraguayo. 29- C horizo misionero paraguayo. 30- Arroz kesu. 31- Ryguasu ka’ê. 32- Queso Paraguay. 33- Jopara. 34- Locro so’o ku’i. 35- Locro mandi’o. 36- Locro blanco. 37- Kiveve. 38- Mazamorra (de maíz). 39- Dulce de leche paraguayo. 40- Dulce de guayaba en pasta. 41- Kosereva. 42- Aloha. 43- C o ci d o qu ema d o paraguayo. 44- Leche asada. 45- Andai con leche y azúcar. 46- Mazamorra. 47- Rora con leche, 48- Mbaipy he’ê. 49- Ka’i ladrillo. 50- Carrulim. 51- Tereré con pohã ro’ysã.

Ayer, en la Casa de la Independencia ofrecieron el programa a desarrollarse el 14 y 15 de mayo. Hoy inician actividades de conmemoración por los 207 años de la Independencia Nacional con la inauguración de la exposición “Evocación a la independencia Patria”, a las 19:00, en el Cabildo. El programa para el 14 de mayo fue dado a conocer ayer e incluye tedeum en la Catedral, desfile militar y policial. Para el 15 se prevé, de 8:00 a 15:00, una visita guiada por los personajes de la gesta libertadora en el museo Casa de la Independencia.

MAÑANA, EN CONCEPCIÓN

Ofrecen empleo a jóvenes Enrique López Arce, director de Empleo, informó que la feria nacional para jóvenes se traslada mañana a Concepción. Ofrecerán 10 puestos vacantes a concepcioneros de entre 20 a 35 años que cuenten con buena dicción y bachiller concluido, ya que los principales rubros son para el área de telecomunicación, marketing y call center. Será en la Asociación de Comerciantes de Concepción, ubicada en Yegros esquina Teniente Agüero 206.

EMPRENDEDORES

Fuente: Dinapi

del tiempo, por lo cual la resolución no es limitativa, pero sí es declarativa, buscando de

Ashoka suma su equipo esa manera evitar que terceros se apropien de un patrimonio local”, aseguró.

La red de emprendedores sociales más grande del mundo, Ashoka, presentará hoy a sus nuevos integrantes de Paraguay: Bruno Defelippe y María José Cabezudo. Ambos se suman a la red que reúne a 15 líderes sociales en el país y 3.500 en el mundo, por abordar los problemas humanos y ambientales más complejos de manera innovadora y con alto impacto social. La presentación será en el espacio de coworking Loffice, de Koga Impact Lab.

EXCELENCIA DOCENTE

MEC distinguió a educadores cación Inicial, Educación Escolar Básica, Educación Media, Educación Permanente de Jóvenes y Adultos, Educación Indígena, Educación Inclusiva y de institutos de educación superior de todo el país. Raúl Aguilera, ministro de Educación, destacó en su mensaje que se premia a los mejores educadores, quienes se destacaron en el quehacer educativo.

SEMANA DE ENFERMERÍA

Invitan a primer coloquio GENTILEZA

Otorgaron premio a maestros sobresalientes en su labor y con compromiso. El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) realizó ayer la premiación a la excelencia docente “Profesora Adela Speratti y Profesor Ramón Indalecio Cardozo”, a fin de reconocer a docentes en el ejercicio activo y jubilados, así como a equipos de educadores destacados de instituciones educativas de gestión oficial y privada subvencionada de los niveles de Edu-

37

Por el Día Internacional de la Enfermería, el Instituto Dr. Andrés Barbero (UNA) invita al 1er. coloquio de investigación denominado “Enfermería, la ciencia de los cuidados”. Se inicia hoy y se extenderá hasta el jueves 10 de mayo en el campus de San Lorenzo. La actividad engloba talleres, conferencias, concursos de extensión universitaria, actos conmemorativos y entrega de premios. El objetivo es articular la combinación entre Extensión Universitaria, Investigación y Docencia.

BOQUERÓN, CHACO

Asisten a indígenas con agua

El ministro Aguilera premió a los maestros que se destacaron en el quehacer educativo.

La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) envió al distrito de General Díaz, departamento de Boquerón, tres camiones cisterna con capacidad de 10.000 litros de carga cada uno a fin de distribuir agua segura a comunidades indígenas. La asistencia se realizó en respuesta a la sequía que afecta a comunidades de la Región Occidental. Fueron asistidas tres comunidades indígenas de Boquerón: Escalante, Pablo Sthall y Media Luna.

38 PAÍS.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

HARINA AUMENTÓ G. 600 POR KILO

COMERCIANTES

Subieron precios del pan y fideos desde ayer

No avanza proyecto de reconversión de Peatonal 3 en CDE

Empresarios piden intervención del MIC para encontrar una solución al problema de los costos.

El propietario de una de las casas que ocupa el espacio más grande no apoya la mejora.

Dijo, además, que como gremio consensuaron golpear lo menos posible la economía familiar y sabiendo que es un producto de primera necesidad decidieron subir desde ayer G. 600 el kilo de los derivados de la harina.

Proyecto virtual de cómo quedaría el paseo peatonal comercial de Ciudad del Este.

La suba del precio de la harina determinó la decisión de los panaderos y fideeros nacionales. El kilo de pan pasó de G. 6.500 a G. 7.100. El gremio que aglutina a más de 7.000 panaderías y afines exhortó al Ministerio de Industria y Comercio (MIC) a que intervenga, señalando que los molineros abonan 5% de impuestos, en tanto que los industriales tributan 10%. Por ello reclaman una reunión con representantes molineros y el MIC para buscar una solución al problema.

Villalba planteó a modo de solución que el Estado regule la suba de la harina. “No se puede subir abusivamente sabiendo que en nuestro país existe abundancia de trigo. La suba juega en contra nuestra, ya que cuando las cosas se encarecen menos se vende y debemos despedir empleados. Por eso vemos más que necesario que las autoridades revean esta situación”, aseguró.

Apuntó a que el próximo gobierno debe tener en cuenta esta situación y prever una solución positiva para evitar que los molinos suban arbitrariamente los precios de las bolsas de harina. “Ello juega en contra de la ciudadanía y hay que tener en cuenta que el pan es un alimento básico que no puede faltar en la mesa de las familias paraguayas”, expresó.

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Denuncian a jugador de fútbol Rosa Benítez dijo que Julio Irrazábal la maltrata verbal y psicológicamente desde hace 3 meses. El jugador Julio Irrazábal fue denunciado por su ex pareja por violencia intrafamiliar. Según la denuncia, el deportista llega a la casa de su familia y la maltrata verbal y psicológicamente en presencia de sus hijos. Según el informe de la Comisaría 25ª Ytororó, en base a la denuncia radicada el

GUSTAVO GALEANO

Sostuvo que hasta hace 2 meses atrás el precio de la bolsa de harina de 50 kilos rondaba en G. 95.000 y desde este mes ascendió a G. 125.000. “Eso afecta mucho en el precio final del producto, ya que aumentó G. 600 por kilo. No queremos aumentar el precio, pero no podemos evitar que los 30 a 35 molineros suban el precio y nos obligan a reajustar los precios. Ellos suben arbitrariamente los costos”, sentenció.

GENTILEZA

FERNANDO RIVEROS

E

l presidente del Centro de Propietarios de Panaderías y Fideerías (CPPF), Ramón Villalba, manifestó que a causa de la suba de la harina se vieron obligados a remarcar los precios de los panificados y fideos desde ayer.

domingo, Rosa Adriana Benítez dijo que el futbolista Julio César Irrazábal León ejerce sobre ella violencia familiar, más específicamente maltrato verbal y psicológico. Según se detalla, el jugador acude a su hogar en el barrio cerrado Ytororó Country Club y, con actitud violenta, la maltrata psicológicamente

en presencia de sus dos hijos. La mujer manifestó que esto ocurre pese a que están separados desde hace ya 4 años. Aclaró, sin embargo, que el jugador adoptó esta actitud desde hace recién 3 meses. En contacto con la 970 AM, el subcomisario Gustavo Gómez dio detalles del supuesto caso que se atribuye al conocido futbolista. Según consta en la denuncia, Irrazábal agredió y maltrató psicológicamente a Adriana Benítez, en presencia de los hijos de ambos.

Julio Irrazábal, futbolista.

Actual estado de la Peatonal 3 en el centro de Ciudad del Este. Ciudad del Este. Agencia Regional.

A falta de planes comunales, un grupo de comerciantes instalados sobre el Paseo Peatonal Nº 3, se unieron y decidieron reconvertir el lugar en un espacio atractivo, con mejor infraestructura y mayor calidad para los clientes en Ciudad del Este. Decidieron aportar para el desarrollo y ejecución del proyecto una inversión de G. 200 millones. La Peatonal 3 cuenta con 11 locales comerciales, de los cuales 5 se sumaron a la obra. Dos de los dueños son de nacionalidad coreana y 3 paraguayos, con aportes promedio de G. 40 millones cada uno, pero el proyecto no puede avanzar porque falta el apoyo del propietario de una de las casas que ocupan el espacio más grande, Sex Kiss, ubicada en una cabecera de la peatonal.

“Es una pena porque los comerciantes se reunieron y entendieron la necesidad de encarar ellos mismos un mejoramiento como un aporte del sector privado a la ciudad, para mejorar la calidad de vida de quienes están en esa peatonal, de los visitantes y también como un atractivo que pueda ser imitado por otros”, explicó el concejal municipal Miguel Prieto. Su padre es uno de los comerciantes que tiene un local en esa peatonal y uno de los aportantes. Según el edil, el propietario de Sex Kiss tiene otros locales en Ciudad del Este, pero reside en Miami. “En el comercio de Ciudad del Este hay ciudadanos de otras nacionalidades que aportan e invierten en la ciudad para su mejoramiento, pero también hay como este oriental que no aporta nada y solo lleva beneficios”, refirió.

JUDICIALES. JUSTICIA

SEPRELAD REMITIÓ INFORME EN TIEMPO Y FORMA

JUDICIALES.NET

El juez penal de Garantías Paublino Escobar otorgó arresto domiciliario bajo una fianza real de G. 500 millones al fiscal suspendido en funciones César Garay Azucas, procesado por cohecho pasivo agravado (coima). Además, ordenó que el control aleatorio de su arresto quede a cargo de la Comisaría 4ª Metropolitana. El agente fiscal suspendido pertenece a la Unidad Penal N° 02 de Quiindy, departamento de Paraguarí. César Garay también tiene prohibido acercarse a la víctima. El procesado supuestamente recibió US$ 20.000 para resolver un incidente de nulidad a favor del español Ángel Aja Muela, quien cuenta con un proceso por estafa, apropiación y evasión de impuestos en Paraguay. Rodolfo Mendoza, abogado del agente fiscal suspendido Cesar Garay, resaltó la valentía que tuvo su cliente para admitir lo ocurrido y explicó que este se encuentra acogotado por las cuentas y que lo que le ofrecieron “le trabajó psicológicamente”.

La investigación encarada por el Ministerio Público es por el delito de lavado de dinero y otros.

L

os fiscales de la Unidad de Delitos Económicos Hernán Galeano y Liliana Alcaraz son los encargados de investigar por el delito de lavado de dinero y otros al empresario brasileño Darío Messer, quien también es investigado por varios delitos en Brasil. Messer soporta una orden de detención con fines de extradición por pedido de la justicia brasileña. Los representantes del Ministerio Público ya solicitaron como primera medida investigativa que el fiscal de Asuntos Internacionales remita las evidencias incautadas el sábado en las residencias de Messer y de Bruno Farina, otro investigado en el vecino país. La fiscala adjunta Alba Rocío Cantero manifestó en conferencia de prensa que “la fis-

La fiscala adjunta Alba Rocío Cantero, ayer durante la conferencia de prensa. cala general vino a la mañana (ayer) a interiorizarse de la causa y el único mensaje que nos dejó es que hagamos lo correspondiente conforme a lo que hay dentro de la carpeta, sin importar quién esté involucrado”. Agregó que “el compromiso del equipo fiscal es lograr resultados en el menor tiempo posible. Aclaró que como son casos financieros, el proceso se vuelve un poco más lento”. Cantero también negó que se tenga presión política al equipo de

fiscales que trabajará en la investigación. Se constató que las operaciones más llamativas se realizaron entre los años 2015 y 2016, cuando se habría utilizado a la firma CHAI SA para hacer varias trasferencias de dinero al extranjero, en cantidades que no corresponderían al giro habitual de la citada firma. DE OFICIO El titular de la Seprelad,

Óscar Boinadich, señaló que “están diciendo que nosotros guardamos información y es totalmente al revés. Nosotros pedimos de oficio al exterior un informe y ahí comenzaron a surgir reportes de los movimientos de este señor. Concluimos el informe en febrero de este año y ya en abril enviamos al Ministerio Público para que lo analice”, explicó Boinadich y añadió que “en el 2017 tuvimos 11.000 reportes de operaciones sospechosas”.

Comunicado de la Corte Suprema Aclara que se cumplieron con todos los requisitos para otorgarle la correspondiente carta de naturalización. La Corte Suprema de Justicia, comunicado de por medio, en cuanto a las publicaciones periodísticas relacionadas a la carta de naturalización expedida al señor Darío Messer, aclaró que “al momento de resolverse la petición se cumplieron con todos los requisitos establecidos en la ley”. “Es importante señalar que, según consta en el expediente, se advierte que el ciudadano Darío Messer, con C.I. paraguaya Nº 5.030.097 y Carnet de Inmigrante Nº 60.291, se presentó ante la

Confirman al juez Amarilla en caso Bower GENTILEZA

El imputado César Garay guardará reclusión domiciliaria bajo una fianza real de G. 500 millones.

Paublino Escobar, juez penal de Garantías.

CÁMARA

La Fiscalía investiga al brasileño Darío Messer

Arresto domiciliario para fiscal

39

MARTES 8 MAYO DEL 2018

Secretaría Judicial II de la Excma. Corte Suprema de Justicia, en fecha 25 de septiembre del 2013 a solicitar se imprima el trámite de Carta de Naturalización”, para ello acompañó en dicha oportunidad todos los documentos requeridos por Acordada 464 de fecha 26 de junio del 2007, como ser Currículum Vitae, foto tipo postal, Certificado de Nacimiento legalizado, Certificado de Antecedentes Criminales otorgado por el país de origen, documento de identidad con el cual ingresó al país, entre otros.

“Asimismo, a fs. 76/8 obra el examen escrito realizado en fecha 1 de octubre del 2013, el cual fue aprobado por haber alcanzado el puntaje requerido. Posteriormente, se solicitaron los informes correspondientes a la Dirección General de Migraciones, Dirección General de Registros Públicos, Sección de Procesamiento de Datos Estadísticos y a la Policía Internacional (Interpol). Todas estas dependencias elevaron informe positivo sobre los antecedentes del Sr. Messer, en el sentido de que no existían, a la fecha de dichos informes, procesos judiciales pendientes así como tampoco órdenes de captura en su contra”, subraya en la aclaratoria.

“Una vez agregada la documentación referida, se corrió vista al Ministerio Público (que tiene participación durante todo el proceso y va solicitando diligencias, desde la providencia inicial), elevando su Dictamen Final la Fiscalía Adjunta, en fecha 31 de marzo deL 2017. Agregado el Dictamen Fiscal mencionado, se llamó ‘Autos para resolver’”, informa. “Finalmente, por Auto Interlocutorio Nº 983 de fecha 25 de abril del 2017, la Excelentísima Corte Suprema de Justicia resolvió declarar a Darío Messer de nacionalidad paraguaya por naturalización y otorgar la correspondiente Carta previo juramento de rigor”, finaliza el escrito.

Gustavo Amarilla deberá fijar la audiencia preliminar para los acusados. El Tribunal de Apelación integrado por Cristóbal Sánchez, Bibiana Benítez y José Agustín Fernández confirmó al juez penal de Garantías Gustavo Amarilla para que siga llevando el proceso penal contra Walter Bower y otros por tortura. Fue al rechazar la recusación presentada por la abogada María Ré. Argumenta que la recusación planteada resulta infundada, por lo que confirmaron a Amarilla en la causa. Este ahora tiene vía libre para fijar una nueva fecha de audiencia preliminar para el ex ministro del Interior Walter Bower y de los policías Merardo Palacios y Osvaldo Vera, acusados por tortura.

JUSTICIA

Se suspendió el juicio de Noyme Yore El Tribunal de Sentencia debe fijar nueva fecha para la audiencia oral. Ayer se suspendió el juicio oral para la acusada por usurpación de funciones Noyme Yore, defensora general suspendida en sus funciones por mal desempeño tras designar a abogados particulares como defensores públicos. El Tribunal de Sentencia que juzgará a Yore está integrado por las juezas Nilda Giménez, Gloria Hermosa y Rossana Maldonado. En su momento, los fiscales Josefina Aghemo y José Dos Santos formularon la acusación contra Yore por atribuirse funciones exclusivas de la Corte Suprema al nombrar abogados como defensores públicos mientras los titulares se encontraban de vacaciones.

48 SUCESOS.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

BREVES

MENOR ESTÁ INTERNADO EN CDE

Sicarios acribillan a un hombre y a su sobrino

GENTILEZA

Roban camioneta en San Pedro

GENTILEZA VANGUARDIA

El sábado de tarde el comerciante fue como para cobrar una fuerte suma de dinero.

AGROGANADERA OMBÚ SA

Además de esta camioneta, los malvivientes se llevaron varios bidones de 20 litros con insecticida.

U

n comerciante de ascendencia brasileña y su sobrino fueron acribillados el sábado de tarde en Ciudad del Este. El primero falleció, mientras que el segundo permanece internado. Las hipótesis señalan que el trasfondo de la cuestión sería un problema de deudas. El hecho se registró aproximadamente a las 16:45, a la altura del km 5,5 de Ciudad del Este, Alto Paraná, teniendo como víctimas a Martino Emilio Manica Meurer (36), paraguayo de ascendencia brasileña que residía en la colonia Limo’y (Minga Porã), y a su sobrino, un menor de 16 años. El comisario Amado Cantero, jefe de Prevención y Seguridad del Alto Paraná, comentó

Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Los delincuentes hurtaron una camioneta Toyota Hilux 2015, doble cabina, color plateado, además de una hidrolavadora y varios bidones de 20 litros con insecticida. Desconocidos ingresaron presumiblemente el domingo de noche en la Agroganadera Ombú, propiedad de Miguel Serrati, ubicada en la compañía Rojas Rugua, distrito de San Pedro de Ycuamandyyú, departamento de San Pedro, donde violentaron la puerta de la oficina para apoderarse de todos los objetos.

El vehículo en el que se encontraban las víctimas, una camioneta Ford Ranger, recibió 19 impactos de bala. a la 970 AM que ambos recibieron impactos de bala a la altura de la cabeza. En el caso del comerciante, la gravedad de las heridas provocaron su deceso, mientras que el menor logró salvarse y fue derivado de urgencia a un hospital, donde permanece internado. El vehículo en el que se encontraban es una camioneta Ford Ranger, que recibió 19 impactos de bala, confirmó el jefe policial. Los atacantes se movilizaban en una motoci-

cleta, por lo que se presume que se trataría de sicarios contratados exclusivamente para cometer el crimen. El trasfondo de la cuestión sería una fuerte suma de dinero que era adeudada por otra persona conocida de Manica Meuer y que él debía cobrar ese día, según el comisario Cantero. “El que tenía que abonar por algún motivo no se presentó e hizo pasar para otro día, esas fueron palabras textuales de la viuda que se salvó del atentado. Ella

culpó al que está debiendo el dinero”, expresó.

IDENTIFICAN A ASALTANTE

Asalto fue grabado

En la misma noche en que ambas personas fueron acribilladas se logró recuperar la motocicleta que habría sido utilizada para cometer el ataque.

Una pareja de comerciantes fue víctima de un violento asalto y todo quedó grabado con la cámara de seguridad de su vehículo. La Policía se encuentra tras la pista de los delincuentes. En el video se puede apreciar cuando un automóvil cierra el paso de la camioneta de las víctimas, un hombre baja y los apunta con una escopeta y los obliga a entregar todo el dinero de la recaudación del día.

El jefe de Prevención y Seguridad de Alto Paraná confirmó que los investigadores ya manejan algunos nombres de los posibles responsables, pero prefirió mantener en reserva esa información.

DETENCIÓN EN CDE

Narco atrapado con su novia Agentes de la Senad y efectivos policiales detuvieron en el microcentro de Ciudad del Este a Alexis Amado Villalba Portillo y a su novia Mariela Mabel Garcete Achar, presuntos narcotraficantes. El hombre sería responsable de distribuir y comercializar marihuana de Alto Paraná a Brasil, además del cargamento de 2.610 kilos de marihuana incautados el 2 de mayo en dicha ciudad.

PERDIÓ EL CONTROL DE SU VEHÍCULO

Joven chocó y murió quemado La imprudencia y la alta velocidad nuevamente se cobraron la vida de un joven, esta vez el hecho ocurrió en la zona de Yaguarón, cuando el conductor perdió el control de su vehículo y fue a chocar contra un árbol, lo que posteriormente provocó que su rodado se incendiase. Un joven falleció totalmente calcinado luego de impactar con violencia, lo que le habría producido la pérdida de conciencia o la muerte instantánea. El hecho ocurrió en la ciudad de Yaguarón,

GENTILEZA

Hugo Aguilera, de 21 años de edad, circulaba a gran velocidad por Yaguarón.

departamento de Paraguarí. Según las hipótesis, el segundo escenario habría sido el ocurrido, es decir, tras un terrible accidente el joven de 21 años falleció de manera instantánea, al quedar dentro del habitáculo de su vehículo. El hecho sucedió en la madrugada de ayer en la ciudad de Yaguarón. El fallecido fue identificado como Hugo Aguilera. Según los testigos, el vehículo circulaba a gran velocidad, por lo que se presume que el conductor perdió el

DERRUMBE DE OBRA

Un obrero falleció ayer Inocencio Monges (62), encargado de verificar una construcción, falleció ayer a las 11:00, luego de protagonizar un accidente en una obra del barrio Kokuere, San Lorenzo. Según sus compañeros de trabajo, Monges verificaba uno de los pasillos de la estructura cuando toda la parte trasera de la obra se desmoronó sobre él. Los intervinientes refieren que el hombre murió a causa de un traumatismo de cráneo y aplastamiento de tórax.

CRIMEN EN PEDRO JUAN

Apuñalan a brasileño Émerson Dutra. Corresponsal.

Tras chocar contra un árbol el vehículo ardió en llamas. El conductor falleció calcinado. control del rodado, chocó contra un árbol y posteriormente se inició un incendio que dejó incinerada a la víctima.

El cuerpo fue derivado hasta la morgue de Asunción y luego de constatar su identidad fue entregado a sus familiares.

El crimen ocurrió en altas horas de la noche del pasado domingo, en la fracción Carolina II de Pedro Juan Caballero. El brasileño Fernando Freire (25) fue ejecutado a puñaladas por desconocidos, quienes -tras cometer el crimen- abandonaron el lugar raudamente con rumbo desconocido. La víctima fue emboscada por los asesinos que le aplicaron 5 estocadas en el cuello, 2 a la altura de la cabeza, una herida en el tórax y abdomen.

DEPORTES.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

SE PRENDIÓ LA LLAMA EN COCHABAMBA 2018

49

TRIUNFÓ EN EL TURF

La antorcha inició ayer el camino a su primera parada, La Paz, y pasará este martes a Oruro, hasta completar 5 mil kilómetros.

Gran gestión le cupo al jockey Rivas para moverlo fuerte en la recta final y festejar la victoria.

E

n una tradicional ceremonia ancestral realizada este lunes en la legendaria ciudad de Tiwanaku, con la participación de los presidentes de Bolivia, Evo Morales y de Odesur, el paraguayo Camilo Pérez, se encendió el Fuego Sudamericano, que recorrerá toda Bolivia hasta el 26 de mayo, día en que llegará a la sede de Los Juegos Cochabamba 2018. La ceremonia de encendido de la antorcha de los XI Juegos Sudamericanos 2018 se llevó a cabo en el templo de Kalasasaya. La antorcha que porta la llama fue encendida por el ex atleta boliviano Jhonny Pérez, participante de los primeros Juegos Sudamericanos, en La Paz, en 1978. La llama posteriormente partió a su primer destino, la capital boliviana, La Paz y fue transportada en pos-

JUEGOS ODESUR 2018 Sede: Cochabamba, Bolivia Recorrido de la antorcha Este lunes: Postas hasta La Paz Este martes: Oruro Miércoles 9: Uyuni (Potosí) Jueves 10: Sucre (Chuquisaca) Sábado 12: Tarija Domingo 13: Santa Cruz de la Sierra Martes 15: Trinidad (Beni) Miércoles 16: Cobija (Pando) Del 17 al 26: Arribo a Cochabamba y recorrido por los municipios de Quillacollo, Sacaba, Tarata y Villa Tunari

tas. Las siguientes ciudades donde pasará la antorcha son: Oruro, Potosí, Sucre, Tarija, Santa Cruz, Beni y Pando, hasta su arribo a la sede del certamen. Los XI Juegos Suramericanos se realizarán entre el 26

DARÍO RUTTIA

Se ilumina Sudamérica

Mbarete se lució de atropellada

El medallista boliviano Jhonny Pérez, participante de los primeros Juegos Sudamericanos, en La Paz en 1978, ya recibió la antorcha que recorrerá más de 5 mil kilómetros. de mayo y el 8 de junio, en 44 escenarios regionales y con la participación de más de 4.000 competidores de 14 países, distribuidos en 35 disciplinas. Esta cita deportiva, que forma parte de cuatrienio Olímpico (Bolivarianos 2017, Odesur 2018, Panamericanos 2019 y Juegos Olímpicos 2020), es un evento multidisciplinario en el cual participan atletas de los países que conforman América del Sur y algunos países del Caribe. El mismo organizado por la Organiza-

ción Deportiva Sudamericana e involucra a deportes olímpicos y no olímpicos. Paraguay estará en los Juegos con cerca de 300 competidores, varios de ellos como la natación se encuentra haciendo su aclimatación en Bogotá, al igual que la boxeadora Minerva Montiel, mientras que nuestros remeros lo están haciendo en la misma Cochabamba. En los próximos días más deportistas que puedan conseguir medallas, también partirán para la aclimatación correspondiente.

TENISTAS PARAGUAYAS EN EL EXTERIOR

Montserrat se estrena en España Mientras que Verónica Cepede escaló 3 posiciones en el ranking mundial. La tenista paraguaya Montserrat González se estrena hoy a partir de las 13:00 en el torneo profesional ITF Monzón de España, que reparte 25.000 dólares en premios. La número dos de Paraguay mide a la británica Swan Katie, siembra 7 de la competencia. Mientras que en Turquía, con premios de 15.000 dólares, juegan esta madrugada Camila Giangreco y La Escauriza. Solamente Verónica Cepede

escaló 3 plazas en el nuevo ranking mundial, al aparecer en el puesto 88 de la WTA. Ella viajará a Europa para encarar algunos torneos en arcilla en la previa al segundo Grand Slam del año, el Roland Garros de Francia. Montserrat González está 355; Camila Giangreco 593 y Lara Escauriza (942). PRESENTACIÓN Mientras que hoy se realiza la presentación y entrega de uniformes a las delegaciones de Copa Davis y los equipos que representarán al país en el Sudamericano Sub 14. El evento es a las 12:30 en la pasarela del Shopping Mariscal (segundo piso).

Montserrat González juega hoy en España. RANKING DE LAS PARAGUAYAS 88 +3 Verónica Cepede Royg 355 -16 Montserrat González 593 -5 Camila Giangreco Campiz 942 -5 Lara Escauriza 1214 -3 Liz Chileno

Mbarete es recibido en el recinto de los ganadores por su dueño Hugo Velázquez y allegados. Mbarete, el caballo crédito del stud El Legendario, con la monta del jockey figura de la reunión, Marcos Rivas, ganó de fulminante atropellada en los últimos metros de la carrera central en la pista tembetaryteña del Jockey Club del Paraguay. Gran gestión le cupo a Rivas para este importante triunfo, ya que dejó que Rocky Royal tomara la delantera por gran parte del trayecto de las 12 cuadras y supo esperar el momento ya en la recta final para moverlo fuerte a Mbarete, que respondió y de atropellada pasó al frente dejando atrás a su tenaz opo-

nente a un cuerpo y cuarto en la hora de la verdad, llevándose así el premio de la central al stud El Legendario. En el inicio de la jornada, Rincón Gulch dejó atrás por 2 cuerpos al muy jugado Despampanante y se llevó el premio al stud Santa Inés. Muñeco volvió por sus fueros y en gran carrera de cabeza a cabeza superó por el pescuezo a Toretto y el premio llegó al stud Don Roberto Py. Virrey triunfó por medio cuerpo a True Hope, en el tiempo de 1’01”14 para los 1.000 metros y llevó el premio al stud El Fortín.

FÚTBOL DE SALÓN

Atenas y Bahía juegan Esta nueva ronda proseguirá el jueves y se completará el viernes.

viernes con los juegos: Chaco Boreal-Casa España en Para 6, campo de Chaco Boreal, Fomento-Unasur y 29 de Septiembre-Primor en cancha de la “V” azulada.

Con un solitario compromiso se abre esta noche la tercera fecha de la primera rueda de la Copa Divisional Oro de fútbol de salón entre Atenas y Sport Bahía, desde las 21:00, en el Fomento de Barrio Obrero (Transmitirá Tigo Sports). Esta nueva ronda proseguirá este jueves con los cotejos Cerro Corá con Universitario en la Villa Cerro Corá de Lambaré y San Alfonso hará de local ante San Antonio en el Fomento.

Últimos resultados Serie A: 1-Simón 4-3 Atenas, Cerro Corá 2-3 San Antonio y Sport Bahía 4-7 San Alfonso. Posiciones: Bolívar 4 puntos, San Antonio 4, San Alfonso 3, Atenas 1, Cerro Corá 0, Universitario 0 y Sport Bahía 0.

La fecha tres se completa el

Grupo B: Casa España 1-6 29 de Setiembre, José Meza 3-0 Chaco Boreal y Fomento 4-7 Primor. Clasificación: José Meza 4, 29 de Setiembre 4, Primor 4, Fomento 0, Unasur 0, Chaco Boreal 0 y Casa España 0.

50 DEPORTES. Barcelona reconoce contactos con Griezmann Su cláusula de rescisión del Atlético Madrid es de 100 millones de euros.

SEMANA DE CLASIFICACIONES EN LA SUDAMERICANA

Piris y San Lorenzo, en un tramo crucial AFP

ESPAÑA

MARTES 8 MAYO DEL 2018

JUEGAN HOY 18:15 Guabirá (BOL) - Liga de Quito (ECU) Ida: 1-2 Mineiro (BRA) - San Lorenzo (ARG) 20:45 Ida: 0-1 20:25 Danubio (URU) – D. Cali (COL) Ida: 0-3 MIÉRCOLES 18:15 Dep. Temuco (CHI) Estudiantes de Mérida (VEN) Ida: (1-1) 20:45 São Paulo (BRA) Rosario Central (ARG) Ida: 0-0 20:45 Botafogo (BRA) - Audax Italiano (CHI) Ida: 2-1 JUEVES 18:15 Boston River (URU) Jaguares (COL) Ida: 1-2 18:15 Newell’s (ARG) – Paranaense (BRA) Ida: 0-3 20:45 Nacional Potosí (BOL) Fluminense (BRA) Ida: 0-3 20:45 Independiente M. (COL) - Sol (PAR) Ida: 0-2

Antoine Griezmann. Barcelona, España. AFP.

El presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, reconoció el lunes haber tenido “en octubre” contactos con el entorno de Antoine Griezmann, en un momento en que la prensa española habla del posible fichaje de la estrella del Atlético de Madrid en verano. “Con su representante tenemos relación como la tenemos con otros representantes. Fue el pasado mes de octubre, fue un encuentro, pero nada más. No hay que dar pie a más especulaciones”, dijo el dirigente azulgrana en la radio catalana Rac1. Bartomeu también admitió haberse cruzado “de casualidad” con Griezmann el pasado verano durante unas vacaciones en las Islas Baleares. A sus 27 años, Griezmann ha reiterado a menudo que ahora quiere levantar trofeos, destacando este aspecto para mantener la hipótesis de una salida del Atlético, su club desde el 2014. Aseguró además que decidiría sobre su futuro antes de la Copa del Mundo (14 de junio-15 de julio). Pero, mientras la prensa catalana da por cercana su salida hacia el Barça, previo pago de su cláusula de rescisión (100 millones de euros), el jugador mismo ha frenado esas especulaciones.

PROGRAMA PARTIDOS DE VUELTA DE LA PRIMERA FASE

el olvido.

El volante paraguayo Robert Piris da Motta es una pieza clave en el equipo azulgrana de Argentina.

El equipo del volante paraguayo enfrenta a Mineiro en Belo Horizonte con una ventaja mínima. Montevideo, Uruguay. AFP.

H

istóricos del continente afrontan compromisos cruciales esta semana para imponer autoridad a equipos inexpertos en la vuelta de la primera fase de la Copa Sudamericana 2018. El choque entre San Lorenzo y Mineiro, ambos campeones de la Libertadores, asoma como el de mayor fuste al retomarse esta competencia sudame-

ricana tras casi un mes de receso. Los santos argentinos llegan el martes a Belo Horizonte con ventaja mínima de 1-0 y nada está dicho entre dos acostumbrados a pulseadas decisivas y que están en buena forma en sus respectivos torneos. Mineiro está a un punto del líder Flamengo en el Brasileirão, jugadas apenas tres fechas, mientras que San

Lorenzo derrotó a Belgrano por 2-0 en la Superliga y revivió remotas chances de ser campeón argentino. Otro brasileño, el São Paulo, puede aprovechar el miércoles el muy mal momento doméstico de Rosario Central para poner proa a la siguiente fase, tras igualar 0-0 en la ida en Argentina. Su archirrival de la ciudad de Rosario, Newell’s Old Boys, está aún más comprometido porque debe darle la vuelta al 3-0 que el Atlético Paranaense le endosó en la ida en Curitiba y apenas se está recuperando de una temporada local para

Fluminense parece tener todo listo para avanzar a la siguiente ronda luego de someter en Río de Janeiro en la ida al Potosí por 3-0, aunque en la revancha del jueves deberá escalar a los 4.000 metros de altitud de la ciudad boliviana, un escollo de magnitud. Con un 3-0 a favor en las maletas, a Deportivo Cali le alcanzará con administrar el choque frente al débil Danubio uruguayo el martes en Montevideo. La llave entre los novatos de Jaguares y los uruguayos de Boston River está abierta y con difícil pronóstico, luego del apretado triunfo del equipo cafetero en la ida por 2-1 en su casa de Montería.

COPA FRANCESA

David contra Goliat al cuadrado en la final Les Herbiers Vs. París Saint-Germain es sin duda la final más desequilibrada de la historia. Es sin duda la final más desequilibrada de la historia de la Copa de Francia: Les Herbiers, de la tercera categoría, desafía el martes (15:05) en el Estadio de Francia al triple defensor del título y todopoderoso París Saint-Germain, que tiene un presupuesto 270 veces más importante. En la tribuna se espera la presencia de Neymar, que se recupera de su operación en el tobillo derecho, para apoyar a sus compañeros. El presupuesto de Les Herbiers es de dos millones de euros, mientras que el del PSG asciende a 540 millones, una suma 270 veces más elevada.

INGLATERRA

Özil no jugará lo que resta de temporada El centrocampista de Arsenal espera llegar al Mundial para defender el título de Alemania. Mesut Özil ingresó en la lista de estrellas lesionadas de la selección alemana, pero el centrocampista del Arsenal insistió este lunes en que estará en forma para defender el título en el Mundial de Rusia 2018 (14 junio-15 julio). “Es una pena, pero me perdí el partido de ayer por una lesión en la espalda”, escribió Özil en su página de Instagram después de que el Arsenal ganara 5-0 al Burnley el domingo. A cinco semanas del comienzo del Mundial, el mediapunta del Arsenal se une al arquero Manuel Neuer y al defensa Jerome Boateng en la carrera por llegar en forma a la gran competición.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

ESTADOS UNIDOS

Almirón y Barco llevan a Atlanta al liderato El delantero paraguayo tiene en su haber 6 goles en 8 partidos en esta temporada.

Miguel Almirón. Los Ángeles, Estados Unidos. AFP.

E

l Atlanta United de Gerardo Martino subió este fin de semana a lo más alto de la Conferencia Este de la Major League Soccer gracias a su joven promesa argentina Ezequiel Barco, quien anotó su primer tanto en la competición. Barco, de 19 años, se convirtió hace meses en el fichaje más caro de la historia de la MLS al aterrizar en Atlanta, procedente del Independiente de Avellaneda, por 15 millones de dólares, y es considerado una de las más firmes promesas del fútbol de su país. El albiceleste ya es titular en el equipo del “Tata” y, junto al paraguayo Miguel Almirón y al venezolano Josef Martínez, conforman uno de los ataques más temibles del torneo. Este fin de semana, en el triunfo 2-1 ante el Fire del alemán Bastian Schweinsteiger en Chicago, Barco abrió el marcador con un gran zurdazo en el minuto 53 al recibir un pase de Almirón. El venezolano Josef Martínez anotó el segundo en el 57’. “Un jugador siempre piensa en marcar, pero lo más importante es ayudar al equipo”, dijo el argentino, que se perdió las primeras semanas de la liga debido a una lesión. ElAtlantaocupaelprimerpuesto de la Conferencia Este con 22 puntos tras nueve partidos.

51

52

DEPORTES.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

ISLANDIA para mostrar al mundo el poder vikingo Luego de ser sensación en la Eurocopa del historia a nivel mundial.

D

Óscar Gómez.

, los islandeses ahora quieren hacer

FALTAN

Días

esde setiembre del 2014, Islandia comenzó a conquistar a la afición del fútbol con sus memorables actuaciones. En la clasificación para la Eurocopa 2016, consiguió un segundo puesto en su grupo. Quedó solo por detrás de República Checa y dejó fuera a Holanda, actual tercer puesto del mundo, derrotándolo en las dos ocasiones que les tocó enfrentarse.

En la Eurocopa, disputada en Francia, no dejó de sorprender. Otra vez quedó segunda en su grupo, consiguiendo la misma cantidad de puntos que Hungría, para clasificar a los octavos de final de la competencia, relegando al tercer puesto a Portugal (que posteriormente alcanzaría el título). En los octavos, dejó fuera nada más y nada menos que a Inglaterra, pero su camino acabó en cuartos, cuando el local, Francia, lo

goleó por 5-2. Para ese entonces, Islandia ya había dejado en claro de lo que era capaz y todos esperábamos las eliminatorias para ver qué tan lejos podía llegar. Y allí tampoco decepcionó. Ganó el grupo I y consiguió su clasificación de manera directa al mundial, relegando al repechaje a Croacia y dejando fuera a selecciones con experiencia

mundialista como Ucrania y Turquía. Su camino en el certamen no será fácil. Debuta ante Argentina, actual vicecampeón del mundo, luego enfrenta a la siempre complicada selección de Nigeria y cierra su participación en la fase de grupos ante Croacia, esperando acabar entre los dos primeros para avanzar a la

siguiente fase. La coreografía vikinga utilizada por los jugadores para festejar sus victorias importantes, recorrió los estadios más emblemáticos de Europa. Ahora la selección islandesa busca extender su gran momento y mostra rle al mundo el poderío vikingo.

FOTOS: AFP

importante que tiene la selección de Islandia. Fue el goleador del equipo en las eliminatorias.

GRUPO D

ARGENTINA

DECIMOSEXTO CLASIFICADO AL MUNDIAL

ISLANDIA

CROACIA

DEBUT vs. Argentina

NIGERIA

Islandia

rs F

ne Han

C)

Estadio: Arena Spartak – Moscú

tov )

rS

y) agn ist ússon (Br

os

en)

de

r rnason (Abe

na Rag

K

ar iÁ

Cit

M

ur

ey kjav ík)

Hörð

r Má Birkir

Sæ R varsso (Valur n

ol

s

de

Ha lldór n (Ran sso

R igu rðsson (FK

LA CIFRA

Vi lla)

ne

Cit

se)

y)

euros es el valor total en el mercado de la selección de Islandia, según el sitio Transfermarkt.

Bja rnason (Aston

l Gy

Ci ty)

ur

i Ha llfreð on (Ud ss

ir Birk

Gu i nna rd rsson (Ca

n

Gu ð mu s o n ( B nds

il Em

Aro

nn Jóha

nle y)

DT: Heimir Hallgrímsson

Participaciones en Mundiales

Sig ke urðs son(Sto

ði Jón Da

gB raga )

SERÁ SU PRIMERA PARTICIPACIÓN EN UN MUNDIAL

PALMARÉS

Bö ðva tin rsson (Spor

PARTICIPACIÓN EN EUROCOPA (Francia)

FICHA TÉCNICA

*

Denominación: Federación de Fútbol de Islandia

HOMBRES DESTACADOS

Fundación: Apodos: Los Vikingos Entrenador: Heimir Hallgrímsson Presidente: Guðni Bergsson Estadio: Laugardalsvöllur Ranking FIFA: o

Es el jugador con más participaciones en la selección islandesa. Vistió la camiseta del combinado europeo entre y . Debutó en la absoluta con años. Jugó un total de partidos y anotó tres goles.

Es el goleador histórico de la selección y el jugador islandés con la carrera más prolífica. Anotó un total de tantos en partidos jugados. Muy joven fue al PSV Eindhoven de Holanda, donde consiguió un par de títulos locales. Tras un breve paso de vuelta por Islandia, fue a la Premier League para fichar por el Bolton Wanderers. Luego pasó por el Chelsea, con el que ganó dos Premier League. Formó parte del mejor equipo del Barcelona, el del , con el que ganó la Champions League de ese año.

primera vez a un mundial a los islandeses. Anotó goles en los partidos que disputó. Marcó el primero en la jornada ante Kosovo, en el triunfo

de Islandia. Luego, anotó los dos goles

MARTES 8 MAYO DEL 2018

River Plate recibirá a capiateños El Kelito el sábado jugará ante Martín Ledesma, mientras que los rayaditos el domingo miden a RI3 Corrales.

GUMARELO VUELVE A JUGAR EL JUEVES

Libertad no se entrega

Antonio Bareiro goza con sus goles sucesivos a nivel local e internacional.

FERNANDO RIVEROS

INTERMEDIA

53

L

ibertad tuvo una INTERMEDIA semana exitosa, el PROGRAMACIÓN jueves pasado venció DÉCIMA FECHA a The Strongest en la Paz por JUEGOS PARA EL VIERNES 3 a 1 y clasificó a los octavos de Yegros Vs. Resistencia (15:15) final de la Conmebol LibertaTrinidense Vs. Guaireña dores y el domingo fue a la Olla (19:00) y rompió el invicto de los azulPARTIDOS PAR A EL granas en su estadio, triunSÁBADO fando por 2 a 0. La gran figura Gral. Caballero Vs. 2 de Mayo en los dos compromisos fue (9:30) Antonio Bareiro, quien corrió River Plate Vs. Ledesma (15:15) una barbaridad en Bolivia, y Cotejos para el domingo en Barrio Obrero no se cansó San Lorenzo Vs. RI3 Corrales nunca, señal que físicamente (9:30)-TV está en su plenitud. Fndo. de la Mora Vs. Iteño (9:30) Caaguazú Vs. Liberación “Nos propusimos conseguir (15:00) todos los puntos y se logró. Ovetense Vs. Rubio Ñu (15:15) Jugamos muy bien en BoliPOSICIONES via, le ganamos a la altura, y River Plate 20 San Lorenzo 18 CAMPEONATO Yegros 16 APERTURA 2 de Mayo 15 17 FECHA Fndo. de la Mora 15 Gral. Caballero ZC 14 Caaguazú 12 Cerro vs Olimpia Guaireña 11 Sábado/12/05-16:00-TV Rubio Ñu 11 Estadio: Defensores Liberación 11 Resistencia 11 Martín Ledesma 10 Iteño 10 Santaní vs Independiente RI3 Corrales 9 Sábado/12/05/18:15-TV Ovetense 6 Estadio: Juan José Vázquez Trinidense 6 El puntero de la categoría Intermedia, River Plate, el sábado recibirá a Martín Ledesma en el barrio Mburicaó. Para los albirrojos es una necesidad sumar de a tres, le siguen San Lorenzo que está a dos unidades y Fulgencio Yegros de Ñemby a cuatro. El conjunto de Capiatá cambió de entrenador. Se alejaron Domingo Irala y Roberto Sánchez y llegó Mauro Antonio Caballero. En Guaireña se alejó Ángel Martínez y vino Troadio Duarte. Sportivo San Lorenzo, escolta del Kelito, el domingo en horario matinal dirimirá ante RI3 Corrales. En tanto Fulgencio Yegros, que se encuentra en la tercera posición, el viernes en horario diurno enfrentará a Resistencia.

Nacional vs Luqueño Domingo13/05/17:30-TV Estadio: Arsenio Erico

Guaraní vs General Díaz Domingo/13/05/19:45-TV Estadio: Rogelio Livieres

3 de Febrero vs Capiatá Lunes/14/05/17:30-TV Estadio: Antonio Aranda

Sol vs Libertad Lunes/14/05/19:45-TV Estadio: Luis Giagni

Preciso instante en que Antonio Bareiro sacó el derechazo para anotar el segundo gol de Libertad, ante la desesperación de Raúl Cáceres, Silva y Marcos Cáceres. frente a Cerro Porteño cuidamos bien el balón y llegamos a los goles. Por suerte anoté ambos y salimos victoriosos. Nos lleva una gran diferencia el puntero, pero no nos entregaremos”, finalizó el atacante caazapeño. Por su parte, el presidente de la entidad, Francisco Giménez Calvo, indicó: “Tenemos un plantel de jerarquía y eso

se vio en la Olla. Lastimosamente perdimos varios puntos, de lo contrario nos metíamos en la lucha por el título. Quedan seis fechas por disputarse y debemos ganar todos los partidos. Felicito a Antonio Bareiro, está pasando por un gran momento”. Para el partido del jueves ante el 3 de Febrero, en el estadio

doctor Nicolás Leoz, el once que venció al Ciclón no tendría muchos cambios. El saldo negativo de este com-

promiso fue la lesión muscular que sufrió Ronaldo Báez, que lo deja fuera del compromiso ante los esteños.

54 DEPORTES.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CERRO: ZAPAG DESMINTIÓ FUERTES RUMORES

SUDAMERICANA

Aguantarse el mal momento A

utocrítico y realista, el presidente de Cerro Porteño Juan José Zapag descartó los fuertes rumores sobre una eventual disolución del Departamento de Fútbol para que su persona junto al gerente deportivo Daniel Enriquez tomen la posta. Después de las dos derrotas consecutivas, una por goleada en la Copa (5-0) frente Gremio y la otra ante Libertad (0-2), Zapag fue claro al referir que la posibilidad del campeonato está distante y lo más factible es lograr la clasificación a los octavos de final de la Copa Libertadores. Ahora se vienen tres partidos consecutivos muy importantes, por lo que realizar cambios importantes en el Departamento de Fútbol y el cuerpo técnico es descabellado. ENTRADAS PARA EL CLÁSICO Hoy se ponen a la venta las entradas (fase 1 hasta el viernes) para el superclásico del próximo sábado

FERNANDO RIVEROS

Autocrítico, el titular azulgrana dijo que lejos del campeonato la apuesta mayor está en la Copa. CERRO PORTEÑO NÚMEROS DEL DT LUIS ZUBELDÍA 18 partidos 9 victorias 5 empates 4 derrota 31 goles a favor 15 goles en contra *Incluye Copa Libertadores

Los ticket pueden adquirirse hoy desde las 9:00 hasta las 19:00 en el club Cerro Porteño, además en la Red UTS (todo el país, de 9:00 a 21:00) y en el club Olimpia desde mañana.

El equipo está listo para la revancha frente al Deportivo Independiente de Medellín, que debe levantar el 2-0 encajado en Villa Elisa. COPA SUDAMERICANA

I Medellín Vs. Sol

en el Defensores del Chaco, partido en el cual Cerro Porteño es local. Los precios de las localidades son en la siguiente escala: Gradería Norte G. 20.000, Gradería Sur (visitante) 30.000, Platea Norte: 50.000, Platea Sur (visitante), 50.000, Preferencia Norte socio 20.000, Preferencia Norte 70.000, Preferencia Sur (visitante) 70.000, Vip Albirroja y Vip Albirroja (visitante) 110.000.

Sol está en Colombia tras largo viaje

PRIMERA FASE, PARTIDO DE VUELTA

Luis Zubeldía (izq.) es blanco de todas las críticas. Zapag, por ahora no habló de cambio de DT. CERRO PORTEÑO EN NÚMEROS

1.349 DÍAS pasaron de la penúltima derrota oficial del Ciclón en el estadio General Pablo Rojas, la Olla. Fue el 26/08/2014, Cerro Porteño 0-1 Rentistas.

11.031

GOLES

AFICIONADOS vieron perder a Cerro Porteño por primera vez ante Libertad en la Olla desde la reinauguración de su moderno estadio.

AGENDA AZULGRANA TORNEO APERTURA FECHA 16

FECHA 17

MIÉRCOLES 9 DE MAYO

SÁBADO 12 DE MAYO

Capiatá Vs. Cerro Porteño

Cerro Porteño Vs. Olimpia

Estadio: Erico Galeano

Estadio: Defensores del Chaco

Hora: 19:45

Hora: 16:00

COPA LIBERTADORES MARTES 15 DE MAYO FECHA 5 D Sporting Vs. Cerro Porteño Estadio: Luis Franzini Hora: 18:15

NELSON HAEDO, EMBAJADOR

Programa de inclusión en el fútbol La Embajada de Israel expande su cooperación con Paraguay. La Embajada de Israel continúa expandiendo los ámbitos de cooperación con Paraguay a través de un proyecto israelí que fomenta la inclusión social y el desarrollo infanto-juvenil a través del fútbol. La ONG israelí Mifalot, en colaboración con la Fundación Fútbol Más Paraguay y el apoyo de la embajada, desarrollará una capacitación para entrenadores de fútbol

Hora: 19:45 Estadio: Atanasio Girardot

7 recibió Cerro Porteño y no marcó ninguno en los últimos dos juegos (5-0 ante Gremio y 2-0 ante Libertad).

Día: Jueves 10 de mayo

esta semana. El lanzamiento se realizará hoy a las 9:00 en la sala Manfred Stark, del campus de la Universidad Católica, sede Santa Librada, sito en Tte. Cantaluppi y G. Molinas. El jugador de Cerro Porteño, Nelson Haedo, es el embajador de dicho proyecto.Del 8 al 11 de mayo se llevará a cabo un seminario dictado por expertos israelíes y dirigido a entrenadores locales de la Fundación Fútbol Más Paraguay, que busca brindar herramientas educativas para posibilitar la inclusión y desarrollar habilidades para la vida a través del fútbol.

Árbitro: Raphael Claus Asistentes: Rodrigo Correa y Alessandro Rocha Cuarto Árbitro: Wagner Reway (brasileños) Partido de ida: Sol 2-0 Independiente Medellín

La delegación de Sol de América llegó a Medellín, Colombia, para jugar el próximo jueves la revancha por Copa Sudamericana frente al Deportivo Independiente Medellín, equipo que está bajo presión de levantar el resultado adverso (2-0, ambos goles de Pablo Zeballos) que se registró en el partido jugado en Villa Elisa. El largo periplo incluyó esca la s desde A su nción-Lima-Bogotá y Medellín, sede del compromiso. El equipo base del cuadro solense es con Gerardo Ortiz en portería; Víctor Velázquez, Federico Acuña, Iván Villalba y Diego Vera; Tomás Rojas, Aldo Vera, Ignacio Miño y César Villagra; Martín Giménez y Pablo Zeballos. El partido será a las 20:45, con el arbitraje de Raphael Claus. El DIM llegará a este compromiso luego de ser superado 2-0 por el Envigado.

MARTES 8 MAYO DEL 2018

UN DUELO ESPECIAL

DANIEL GARNERO NO QUISO HABLAR DEL CLÁSICO

“Nuestro partido es el de hoy”

Inde necesita oxigenarse ARCHIVO

Recibe la visita de Guaraní, apremiado por la sombra del descenso de manera prematura.

Daniel Garnero confirmó el once para hoy y anunció que Santa Cruz estará de suplente. Gustavo Villamayor se mantiene en la formación titular de Independiente.

FICHA DEL PARTIDO

Ricardo Gregor

17:30

INDEPENDIENTE CG

4-1-4-1

Pablo Caballero

ANDRÉS DUARTE

ÓSCAR NOGUERA

PABLO GAVILÁN

REINALDO BENÍTEZ

GUSTAVO VILLAMAYOR

DT

EZEQUIEL VIDELA

LORENZO FRUTOS

FIDENCIO OVIEDO

JOSÉ VILLAGRA

CRISTIAN SOSA

SEBASTIÁN FERREIRA

ÉDGAR FERREIRA

LUIS TORRES

GUARANÍ

Fernando Burgo

PABLO VELÁZQUEZ

RODOLFO GAMARRA

4-4-2 TOMÁS BARTOMEUS

ROBERT ROJAS

VÍCTOR CENTURIÓN JORGE MOREL

JULIO CÁCERES

RODNEY REDES

MIGUEL BENÍTEZ

TV: Tigo Sports (100 y 710 HD) Árbitro: Mario Díaz de Vivar Asistentes: Eduardo Cardozo y Juan Zorrilla Cuarto árbitro: Marcos Galeano Delegado: Armando Cristaldo Precios de entradas: Preferencias local G. 20.000 y Graderías visitantes: G. 30.000

A medida que transcurren los partidos del Torneo Apertura, los puntos en disputa son vitales, sobre todo para los equipos que han quedado varados a mitad de tabla o más abajo. Es el caso de Independiente de Campo Grande y Guaraní, que cedieron puntos y hoy están lejos de entrar entre los primeros al final de la competencia. Los que oficiarán de local en la tarde están cerca de entrar en la zona roja para acompañar al 3 de Febrero, porque un triunfo de los santanianos hará que los de Campo Grande caigan des-

55

pués de alguna derrota. No es nada bueno el panorama y por más que hayan empatado de visita con Luqueño, deberán ganar para poder tener tranquilidad al final del primer torneo. Por su lado, los aborígenes, tras un buen desempeño frente a los franjeados en Ciudad del Este, ahora deberán demostrar que están en alza para poder conseguir los tres puntos. El juego entre los futbolistas se tornará más atrayente para salvar el puesto de sus entrenadores. Burgo y Caballero están el borde la corniza.

El entrenador franjeado confirmó que Santa Cruz no será alistado desde el inicio y ratificó que Mendieta y Patiño ni concentran.

“N

osotros no pensa mos en el clásico, pensamos en el partido de mañana (por hoy) ante Deportivo Santaní”, admitió el entrenador Daniel Garnero, del Olimpia, al ser preguntado acerca del clásico del sábado frente a Cerro Porteño en el Defensores el Chaco. Ya se había confirmado que Juan Patiño y William Mendieta no iban a estar en el partido de hoy y anoche lo ratificó el entrenador. Mencionó que Roque Santa Cruz, por precaución, no será alistado desde el inicio en el juego y su puesto lo cubrirá el rehabilitado Brian Montenegro, tras purgar la suspensión por acumulación de tarjetas. “Tengo la cabeza puesta en el partido más importante que tenemos en frente y es el que jugamos contra Santaní. Ya después habrá

“No pensamos en el clásico, pensamos en el partido ante Deportivo Santaní”. “Lo que debemos hacer es estar concentrados en todo momento para seguir por esta línea”. DANIEL GARNERO ENTRENADOR FRANJEADO

tiempo para poder pensar en el siguiente compromiso. El rival tiene buena salida por los costados, llega bien, son rápidos y además, están pasando una buena racha. Lo que debemos hacer es estar concentrados en todo momento para seguir por esta línea”, sostuvo al hablar de los albinegros. SE ARRIESGAN Mencionó además que “tenemos a dos jugadores que están con cuatro amarillas, pero igual estarán en el equipo, como Otálvaro y Richard Ortiz”. Acerca de la visita cerca de la Villa Olimpia de un buen grupo de aficionados, Garnero, dijo: “Hace bien al plantel sentir el respaldo de la gente. Esperamos nosotros conseguir el triunfo ante Santaní para poder seguir estando felices. Es nuestro deseo”.

DEPORTES.

P. 54

ARCHIVO

MARTES 8 MAYO DEL 2018

CERRO PORTEÑO: Zapag soporta el mal momento y no habla de cambios

OLIMPIA RECIBE A SANTANÍ EN EL BOSQUE, DESDE LAS 19:45

Quiere volver a pegar un salto PROGRAMACIÓN FECHA 16 – APERTURA OTRO PARTIDO PARA HOY

Néstor Camacho (7) será esta noche la esperanza de gol y desequilibrio del equipo Decano, que busca seguir firme en su camino al título.

El Franjeado va por retomar la senda victoriosa, luego de la frenada de la fecha pasada ante Guaraní. Los santanianos llegan con ocho partidos invictos. FICHA DEL PARTIDO

Manuel Ferreira

19:45

OLIMPIA

4-4-1-1

Daniel Garnero

FARID DÍAZ

DARÍO VERÓN

ALFREDO AGUILAR JOSÉ LEGUIZAMÓN

SERGIO OTÁLVARO

DT

JULIÁN BENÍTEZ

RICHARD ORTIZ

BRIAN MONTENEGRO

NÉSTOR CAMACHO RICHARD SÁNCHEZ

FERNANDO CARDOZO

DP. SANTANÍ

Mario Jara

IVÁN CAZAL

LUIS LEZCANO

FERNANDO ROLÓN

HERMINIO MIRANDA

CRISTIAN PAREDES

FABIO ESCOBAR

4-4-2

GUSTAVO ARÉVALOS BLAS DÍAZ DERLIS RODRÍGUEZ

FRANCISCO BÁEZ MARIO SALDÍVAR

Árbitro: Cristian Aquino Asistentes: Marcos Velázquez y Diego Silva Cuarto árbitro: José Méndez TV: En vivo por Tigo Sports Precios de entradas: Preferencias: G. 70.000; Plateas altas: G. 40.000; Graderías sur: G. 30.000; Graderías norte visitante: G. 30.000; Plateas bajas: G. 20.000 y Graderías norte local: G. 20.000

POSICIONES EQUIPOS PJ PTS Olimpia 15 37 Nacional 15 30 Cerro Porteño 15 25 Libertad 15 25 Sol de América 15 19 Dp. Capiatá 15 19 Independiente 15 18 Guaraní 15 17 Dp. Santaní 15 15 Gral. Díaz 15 14 Sp. Luqueño 15 14 3 de Febrero 15 10

T

ras la igualdad sin goles del viernes pasado ante Guaraní en Ciudad del Este, Olimpia recibe hoy, en su casa y con su gente, al Deportivo Santaní. La intención es volver a la senda del triunfo y pegar de vuelta un salto en la tabla de clasificaciones, donde su ventaja de nueve puntos fue reducida a siete, luego de la leve frenada de la fecha pasada. Además, quiere extender su racha invicta y llegar con el ánimo por las nubes para el superclásico del próximo sábado.

LA RADIOGRAFÍA OLIMPIA VS. SANTANÍ 5 PARTIDOS JUGADOS

2

EMPATES

3

VICTORIAS DE OLIMPIA

12 goles anotó el Franjeado 3 tantos marcó el Albinegro

Daniel Garnero prepara un par de variantes para el juego de esta noche. Una de ellas es de carácter obligatorio y la otra, para resguardar piernas con miras al choque ante Cerro Porteño. William Mendieta es la baja obligada. Retornó de Ciudad del Este con el tobillo hinchado y ni siquiera concentra para el juego de hoy. Se espera que llegue en óptimas condiciones al clásico. La otra baja es Roque Santa Cruz, quien debido a la segui-

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 03/03/2018 FECHA 5 – APERTURA Santaní 1-5 Olimpia Goles: Néstor Camacho 3, William Mendieta y Brian Montenegro (O); Cristhian Ovelar (S) Estadio: Antonio Aranda Último enfrentamiento en el Bosque 13/05/2018 FECHA 19 – APERTURA Olimpia 2-1 Santaní Goles: Cristhian Ovelar y Fredy Bareiro (O); Rodrigo Teixeira (S)

dilla de partidos, se tomará libre esta fecha, para llegar descansado al partido ante el Ciclón. Julián Benítez y Brian Montenegro ingresan al once. Por su lado, Santaní, que viene invicto con Mario Jara, desde hace 8 partidos, quiere dar la nota en el Bosque. No podrá contar con Eduardo Aranda, suspendido por acumulación de tarjetas amarillas, pero tiene al resto a su disposición y saldrá con lo mejor que tiene.

Independiente vs Guaraní Horario: 17:30 (TV) Árbitro: Mario Díaz de Vivar Estadio: Ricardo Gregor PARA MAÑANA

Gral. Díaz vs Sp. Luqueño Horario: 17:30 (TV) Árbitro: Óscar Velázquez Estadio: Adrián Jara

Dp. Capiatá vs Cerro Porteño Horario: 19:45 (TV) Árbitro: Ulises Mereles Estadio: Erico Galeano PARA EL JUEVES

Libertad vs 3 de Febrero Horario: 19:15 (TV) Árbitro: Derlis López Estadio: Nicolás Leoz POSTERGADO

Sol de América vs Nacional