DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.303 by La Nación

DESIRÉE VS LEO: Se agudizan los roces en la alianza Ganar poco antes de los comicios de abril P. 8

EL 22 DE ABRIL: Elecciones moverán cerca de 40 millones de dólares, a nivel país, según el TSJE P. 10-11 w w w. la nacion .com . py

DOMINGO 1 DE ABRIL DEL 2018 PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.303 G. 7.000

CALIFICAN MONTAJE MEDIÁTICO COMO INESCRUPULOSO Y AMAÑADO

“Quieren presentar a supuesto ejecutor de Rodrigo como víctima” El religioso hizo referencia al ambiente político actual. Rechaza cualquier intención de ENTREVISTA legalizar el AL PADRE aborto. Además, ALDO TRENTO afirma que la postulación de Lugo a la Presidencia fue un error, algo parecido a un nuevo mesías que más tarde se convirtió en un fracaso político.

P. 4-5

“El cristiano hace política para servir a su pueblo, que es servir a Jesús”

Esto, a cambio de conseguir una declaración suya que sostenga que hubo una orden de atacar el PLRA, hecho que nunca se pudo probar y todo indica que jamás sucedió. P. 2

PERFIL DE LÍDER

“Todas las personas tienen la característica de poder liderar” P. 20

GENTILEZA

El presidente de la ANR, Pedro Alliana, repudió intento del PLRA y su acción mediática para presentar al supuesto victimario de Rodrigo Quintana como víctima.

CON ESTA EDICIÓN

Maximiliano Bellassai, director de Unidades Comerciales de Tigo.

PARA 5 PRODUCTOS

Aprueban la reducción del Arancel Externo Común para el Mercosur P. 3

PROYECCIÓN

Las farmacias generarán este año 1.200 nuevos empleos P. 15

POLÍTICA.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

PEDRO ALLIANA CALIFICA MONTAJE MEDIÁTICO DE INESCRUPULOSO Y AMAÑADO

Señala que se busca que Gustavo Florentín diga que recibió la orden de ingresar al PLRA.

Oficial que disparó a Acosta irá a juicio ARCHIVO

Afirma que quieren presentar como víctima a victimario

A UN AÑO

l presidente de la ANR, Pedro Alliana, cuestionó lo que califica como “intento del PLRA y su acción mediática para presentar al supuesto victimario de Rodrigo Quintana como víctima” a cambio de conseguir una declaración suya que sostenga que hubo una orden de atacar el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), “hecho que nunca se pudo probar y todo indica que jamás sucedió”. El hecho ocurrió el 1 de abril del 2017. Alliana expresó que “tanto Efraín como la oposición mediática buscan afanosamente que Gustavo Florentín diga que recibió una orden superior con lo cual no solo están enviciando el proceso sino además están convirtiendo en una víctima a quien -desde todas las evidencias- tuvo directa participación en el hecho que todos lamentamos, la muerte de Rodrigo Quintana”. Afirma que se busca afano-

Alliana asegura que se trata de una estrategia de campaña electoral de Alegre. samente convencer a Florentín, a través de su abogada, para lograr esta declaración “aunque ello no tenga ningún valor jurídico, ya que la verdadera intención es proselitista: beneficiar a Efraín Alegre en los últimos 20 días de campaña”. Según el diputado y titular del Partido Colorado, “no existe manera de sostener con seriedad que alguien se pudo haber comunicado con Florentín; en tanto, se

sabe que un minuto antes se ordenó el repliegue. Alliana asegura que “el objetivo de Efraín y su estrategia es poner en boca de Florentín que escuchó que Cartes o José Ortiz llamó a dar la orden, lo cual es un argumento estúpido e insostenible”. FALTA DE RESPETO A LA FAMILIA Alliana agregó que tal iniciativa es una falta de respeto a

la familia de la víctima y a la memoria de Rodrigo Quintana, porque “no se cuestiona al sindicado como victimario del joven activista sino, por el contrario, se trata de convertirlo en víctima tratando de torcer la historia en favor de sus intereses proselitistas”. Alliana sentenció que si el padre de Rodrigo se detiene un momento a meditar se daría cuenta que están usando la memoria de su hijo para “blanquear” a un

supuesto homicida. PLATA BAJO LA MESA Se comenta -dijo además Alliana- que ha corrido dinero para que la abogada y su defendido repitan permanentemente que hubo orden de atacar. No hay una sola forma de demostrarlo, es una mentira, manifestó. Pidió que se deje actuar a la Justicia como corresponde, evitando que se embarre la cancha con intereses políticos.

MINISTERIO PÚBLICO

Presentan una nueva imputación a uniformado La unidad de DDHH presentó acusación por “lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas”.

la acusación, el agente policial provocó lesiones físicas a las hermanas Blanca Brizuela y Diana Brizuela de Amado, en el ejercicio de sus funciones.

La unidad Especializada en Derechos Humanos, encabezada por Liliana Zayas, presentó una nueva acusación en el caso del 31 M (marzo), contra el uniformado de la Policía Nacional, Fernando Agüero Benítez. La carpeta fue caratulada como lesión corporal en el ejercicio de las funciones públicas, además la fiscala del

De acuerdo al informe del Ministerio Público, el suboficial agredió a ambas mujeres cuando estas se refugiaron en un local farmacéutico en el microcentro de la capital, sin razón aparente. Blanca Brizuela recibió varios golpes de puño, cachiporras y culatazos. Además denunció que el uniformado la pateó e inmovi-

caso solicitó la apertura a un juicio oral. El uniformado se desempeñaba como suboficial 2º y prestaba servicio en la Agrupación de Seguridad (Comandancia), durante los disturbios que se registraron en la tarde y noche del 31 de marzo, frente al Congreso Nacional. De acuerdo a

lizó al subirse sobre su espalda y finalmente fue herida con disparos de balines de goma. Mientras tanto, Diana Brizuela denunció que fue golpeada en la cabeza y recibió lesiones en el oído derecho. Al igual que su hermana, esta fue golpeada con cachiporra y fue inmovilizada al subir el suboficial sobre su espalda. En todo momento Agüero, quien no portaba casco y utilizaba chaleco antibalas, manifestaba que ellas por ser mujeres debían estar en sus respectivas casas, según el informe de la Fiscalía.

Liliana Zayas.

El legislador recibió un proyectil de goma en el rostro durante la manifestación. Para el 2 de mayo fue fijada la fecha para el juicio oral contra el oficial Benito Joel Sanabria, quien hirió al diputado liberal Édgar Acosta el pasado 31 de marzo del año pasado, durante la manifestación frente al Congreso Nacional. La fecha fue confirmada por la fiscala Liliana Zayas, quien también tiene a su cargo otros casos sobre los incidentes ocurridos en esta jornada, que fue marcada por la violencia y la quema de la sede legislativa. La agente fiscal señaló que en la ocasión el Ministerio Público producirá las pruebas que cuentan en contra de Sanabria, sindicado como el responsable del disparo que impactó en el rostro de Acosta. La agente imputó al uniformado en abril del año pasado por lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas. El legislador liberal fue herido de gravedad en el rostro y tuvo que ser intervenido quirúrgicamente en Brasil, en varias ocasiones, para una reconstrucción de la parte afectada. Acosta estuvo alejado de las actividades legislativas por varios meses, atendiendo que fue internado y tratado en el vecino país hasta lograr su recuperación y volver al país para retomar su banca en la Cámara de Diputados. Por otra parte, la fiscala se refirió en lo que respecta a las otras causas y mencionó que actualmente están en espera de audiencia preliminar, agregando que también se relacionan con la acusación emitida por la defensa del diputado.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

Aprobaron reducción del Arancel Externo Común para el Mercosur PRESIDENCIA PRO TEMPORE DEL PARAGUAY

El Comité Técnico N° 1 aprobó la disminución del AEC de cinco productos que no son generados en los países del bloque.

l Comité Técnico N° 1 de “Aranceles Nomenclatura y Clasificación de Mercadería” del Mercado Común del Sur (Mercosur) aprobó la reducción del Arancel Externo Común (AEC) de cinco productos que no son generados en los países del bloque. La aprobación se realizó durante la reunión que se realizó en Asunción, en el marco de presidencia pro tempore de Paraguay en el Mercosur. La reducción de estos aranceles se dio con miras a

mejorar la competitividad de la producción regional y el aumento de la protección arancelaria para otros productos específicos que iniciaron su fabricación en la región. Estas modificaciones son recogidas en un Proyecto de Resolución que se eleva para su aprobación por parte de los órganos que deciden dentro del Mercosur, informó el Ministerio de Hacienda.

Por otra parte, los técnicos del Mercosur analizaron también otras tareas que hacen parte del Programa de Trabajo, entre ellos el estudio de la adecuación de la Nomenclatura Común del Mercosur (NCM) y del Arancel Externo Común, para su actualización y adecuación a las normas del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías.

Igualmente, el Comité debatió sobre la emisión de dictámenes de clasificación aran-

GENTILEZA

celarias y la actualización de las descripciones de los códigos arancelarios, entre otros. Este debate se dio en el marco de las solicitudes de los países miembros del bloque regional, a fin de adecuarlos a la situación productiva vigente en la región.

Los técnicos miembros del Mercosur se reunieron en Asunción. La reunión del Comité Técnico N° 1, coordinado a nivel nacional por la Dirección de Integración del Ministerio de Hacienda, tuvo lugar el fin de

semana pasado en la sede de la Subsecretaría de Estado de Economía y contó con la participación de representantes de Argentina, Brasil, Uruguay

y Paraguay. En este Comité participan igualmente técnicos en Nomenclatura de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA).

REPORTE DE LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

La STP ratifica su compromiso con la transparencia

El ente cumple con los ejes transversales del Plan Nacional de Desarrollo (PND) Paraguay 2030. La Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social (STP), dando el 100% de cumplimiento a la Ley Nº 5.189/2014, ratifica su compromiso con la transparencia y el cumplimiento

ciente como lo señala en uno de sus ejes transversales el Plan Nacional de Desarrollo (PND) Paraguay 2030.

de las exigencias normativas para los Organismos y Entidades del Estado (OEE).

Los resultados de cumplimiento del monitoreo de la mencionada ley “Que establece la obligatoriedad de la provisión de información en el uso de los recursos públi-

La STP de esta forma da cumplimiento a una Gestión Pública Transparente y Efi-

cos sobre remuneraciones y otras retribuciones asignadas al servidor público de la República del Paraguay” fueron emitidos por la Secretaría de la Función Pública (SFP), institución encargada del proceso de monitoreo.

plieron el 100% con lo establecido en la ley. Igualmente, las instituciones con un nivel de cumplimiento intermedio y otras de no cumplimiento. La publicación se basa en los datos correspondientes al mes de enero del 2018.

En el reporte se indica que las instituciones del Estado cum-

Este resultado de monitoreo de transparencia se realiza a

través de un proceso manual minucioso de visualización y tomas de evidencias con el objetivo de transparentar la gestión de los recursos públicos. Para visualizar el documento que reporta los resultados por las distintas instituciones del Estado se puede ingresar a la página web de la Secretaría de la Función Pública (SFP).

EN FUERTE OLIMPO, DEPARTAMENTO DE ALTO PARAGUAY

GENTILEZA

Acuerdan levantamiento del bloqueo del río Paraguay

Reunión interinstitucional realizada para buscar levantar el bloqueo.

La Cancillería, la municipalidad y líderes nativos se reunieron para solucionar la crisis por el bloqueo. Representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores se trasladaron a la ciudad de Fuerte Olimpo, departamento de Alto Paraguay, para reunirse en la sede de la municipalidad con los líderes de las distintas comunidades originarias que habitan la región. En la ocasión se acordó el levantamiento del

bloqueo del río Paraguay. Por otra parte, las autoridades de la Cancillería se interiorizaron de la situación de los nativos Carlos Franco Rivarola y Carlos González Romero, quienes fueron detenidos en la ciudad de Puerto Murtinho, Brasil, por supuesto hecho punible

de portación ilegal de armas. Los representantes del consulado en Puerto Murtinho informaron sobre la situación procesal de ambos nativos. Están siendo asistidos permanentemente y que durante su detención fueron observados sus derechos esenciales, tales como la asignación de un defensor público y el libre acceso de visitas de sus familiares. A su vez, los líderes indíge-

nas manifestaron su preocupación por los detenidos, así como otras inquietudes de la comunidad. Entre los acuerdos más importantes se puede mencionar el levantamiento del bloqueo a la libre navegación del río Paraguay y el apoyo de la Municipalidad de Fuerte Olimpo, la Secretaría de Acción Social, el Instituto Paraguayo del Indígena y el sector privado para el apoyo social a los familiares de los detenidos.

POLÍTICA.

ENTREVISTA ALDO TRENTO, SACERDOTE DE LA FRATERNIDAD SAN CARLOS BORROMEO PERTENECIENTE AL

“El cristiano hace política para servir El religioso hizo referencia al ambiente político actual. Rechaza cualquier intención de legalizar el aborto y afirma que la postulación de Lugo

–¿

Qué mensaje entrega la Iglesia a la feligresía en Semana Santa? –En estos días volví a leer la novela del escritor ruso Vladimir Soloviev titulada “El Anticristo”, en la cual describe, en un modo profético, lo que iba a pasar a los cristianos del mundo de hoy. En esta novela, el poder del mundo, el Emperador, tiene necesidad de los servicios de la Iglesia para ejercer el dominio absoluto, de una Iglesia que se convierte en consejera espiritual y moral del poder para cubrir la división y la infelicidad radical del hombre, pero sin llegar a salvarlo. Así el Emperador, el Anticristo, le ofrece a los católicos la misión de garantizar el justo orden espiritual y la disciplina moral indispensable para todos y les pregunta: “¿Qué puedo hacer todavía por vosotros hombres extraños? ¿Qué deseáis de mí? Yo no lo sé. Decidme vosotros cristianos que habéis sido abandonados por la mayoría de vuestros hermanos y jefes y qué sentimiento popular os ha condenado. Decidme ¿Qué es lo que más queréis en vuestro cristianismo? En ese momento el starets (anciano) Juan se puso de pie y respondió con dulzura: ¡Gran Emperador! Lo que nosotros apreciamos más en el cristianismo es Cristo mismo. Él y todo lo que viene de Él. Pues nosotros sabemos que en Él habita la plenitud de la divinidad”. Creo que este es el mensaje que la Iglesia entrega a cada uno de nosotros en esta Semana Santa como en cada instante del año: testimoniar, como el starets Juan, la centralidad de Jesús resucitado. –Este año la Semana Santa llega en fecha muy cercana a un período de cambio en las principales instituciones del país. ¿Cuál debería ser la reflexión del creyente sobre este nuevo momento que vivirá la República?

–Para un cristiano cualquier circunstancia de la vida es una oportunidad para afirmar su identidad, es decir, su amor a Cristo y por tanto, al hombre. No existe una diferencia entre lavar los platos y elegir a las autoridades de la República, porque todo sirve para afirmar la gloria de Dios. Por tanto, la circunstancia de las elecciones es una ocasión para responder si verdaderamente Cristo es el centro del cosmos, de la historia y también de la política. El cristiano hace política para servir a su pueblo, que es servir a Jesús, en particular para mejorar las condiciones de vida de los más necesitados. La política, o es un servicio o es corrupción. –¿Qué rol le atribuye a las ideologías dentro del juego democrático? –Creo inadecuado hablar hoy

de ideologías tras la caída del muro de Berlín en Europa y el progresivo fracaso en Latinoamérica de los gobiernos de izquierda y también de una cierta corriente de la Teolo-

otro lado, el Partido Colorado, que no obstante las atrocidades, la corrupción que ha ofrecido a lo largo de la historia, sigue representando al alma del pueblo paraguayo.

“Uno para elegir a quién votar tiene que mirar a quien respeta los valores proclamados por la doctrina social, y si es posible, caminando en el surco ya trazado por el presidente actual”.

gía de la Liberación. En nuestro país, me parece que existe por un lado, una ensalada rusa formada por posturas contradictorias y opuestas como las del Partido Liberal y del Frente Guasu, cuya propuesta en relación a los grandes problemas referentes a la vida humana y a los valores cristianos es inaceptable para un católico. Y por

–¿Cómo puede influir la Iglesia Católica para que se logren grandes cambios sociales? –La tarea de la Iglesia es el anuncio de Cristo. Es urgente volver al inicio del cristianismo cuando Juan y Andrés encontraron a Jesús y sus vidas cambiaron. Lo mismo pasó con los demás apóstoles y con aquellos que le siguieron

hasta abarcar todo el Imperio Romano. La gran Europa cristiana del primer milenio ha sido fruto de aquel primer encuentro en las orillas del Jordán. La Iglesia de hoy humildemente tiene que reconocer que es una minoría, una voz que grita en el desierto, y por eso necesita volver a Jesús para dar inicio a una nueva evangelización. Jesús no tuvo la preocupación de cambiar el mundo, simplemente se propuso, como Mesías, dar inicio a un mundo nuevo comenzando con un grupito de amigos fascinados por Él. Esta es la vocación de la Iglesia: volver a orillas del Jordán, como Juan y Andrés, para preguntar a aquel hombre: “Maestro, ¿dónde vives?” y seguirlo. –Se habla con frecuencia al respecto que un drama nacional como el EPP o al

menos varios de sus miembros “nacieron” políticamente de la Teología de la Liberación. ¿Qué opina al respecto y en relación a tal corriente? –Estoy de acuerdo con esa teoría y de ello, nosotros los católicos somos los primeros responsables. No ha sido casualidad si el EPP nació y se desarrolló en una zona del país donde era obispo el actual presidente del Senado (Fernando Lugo), que luego abandonó su vocación para candidatarse como Presidente de la República. Por eso es difícil no ver en él al formador de los que se transformaron en el EPP. Lo mismo pasó en Italia en los años 70-80, muchos de los que pertenecían a movimientos terroristas venían del mundo católico. También en América Latina, basta pensar en Camilo Torres y el mismo

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

MOVIMIENTO COMUNIÓN Y LIBERACIÓN

a su pueblo, que es servir a Jesús”

a la Presidencia fue como la aparición de un nuevo mesías, que más tarde se convirtió en un fracaso político. Fidel Castro que estudió en un colegio católico.

–Fabrizio De André, un gran poeta y músico italiano cantaba: “Del estiércol nace una flor, pero del diamante no nace nada”. Por eso, no existe ningún atenuante para matar esta flor. Y lo afirmo partiendo de mi experiencia cotidiana con estas hijas mías que viven en la fundación. El delito del cual fueron víctimas no se cura con otro delito sino brindándoles un gran amor y en el tiempo aprenden a amar a su bebé hasta sentirse orgullosas de no haber abortado.

–Con la perspectiva del tiempo hoy, ¿considera que ha sido un acierto o un error que un obispo se candidatara a Presidente? –Considero que ha sido no sólo un error sino una “puñalada al corazón de la Iglesia”, como había afirmado en aquel entonces monseñor Livieres Plano, obispo de Ciudad del Este. Lo que había parecido un nuevo mesías se reveló más tarde como un fracaso político, además de, y lo que es peor, ser un gravísimo escándalo en la Iglesia de nuestro país por la doble vida que llevaba. –La reflexión y el perdón son elementos claves en la Semana Santa. Sin embargo, muchos ven estos días como un momento vacacional antes que de recogimiento espiritual. ¿Qué nos propone la Iglesia para retomar estos valores cristianos? –Los valores cristianos están apagándose siempre más. La división entre fe y vida es cada día mayor. Los cristianos, para quienes la fe es el criterio del pensar, del actuar, del vivir, son una minoría. Existe aún a mi parecer una gran religiosidad en el interior del país, pero no así en la capital y en otras ciudades. Cuando llegué a Paraguay, 28 años atrás, me quedé asombrado por el clima de silencio, de religiosidad con que se vivía en Asunción durante el Triduo Pascual. No había un comercio abierto y si había alguno, era de los coreanos. En estos días santos casi todos los centros comerciales de la capital y alrededores permanecieron abiertos, por tanto, para retomar los valores cristianos existe una sola urgencia en la Iglesia: poner a Cristo como centro de nuestra vida

–Los casos en que las niñas abusadas sexualmente quedan embarazadas, ¿pueden ser un atenuante para considerar el aborto?

–¿Cómo ve las opciones políticas vigentes para la Presidencia de la República? ¿Encuentra a unas más coincidentes con la doctrina católica que otras?

tomando en serio la nueva evangelización. El mundo entero, como también nuestro país, necesita de personas enamoradas de Cristo. –El mundo vive un momento de fuerte reivindicación de temas tales como la diversidad sexual y planteos como el aborto o la eutanasia, ¿cuál es la razón desde su punto de vista por la que se exacerban tales posiciones? –Esta tormenta que nos viene encima tiene su origen en el hecho que el hombre ha perdido la conciencia de sí mismo, de su origen y de su destino. Vivimos en una época en la que la misma razón, entendida como la capacidad de mirar la realidad según la totalidad de los factores que la componen, se ha oscurecido o desaparecido; por eso estamos como cuando hay un eclipse de sol en pleno día, momento en el que por unos minutos todos

los seres de nuestro planeta sufren un desconcierto, una confusión. Las grandes certezas sobre las cuales se apoyaba el mundo

de la ideología de género, del aborto, de las uniones homosexuales… En este clima de nihilismo dominante vuelvo a reafirmar que la responsabilidad de los cristianos es la

“No ha sido casualidad si el EPP nació y se desarrolló en una zona del país donde era obispo el actual presidente del Senado (Fernando Lugo), que luego abandonó su vocación para candidatarse como Presidente de la República. Por eso es difícil no ver en él al formador de los que se transformaron en el EPP”.

occidental han desaparecido, dejando lugar al relativismo moral (definidos por el me gusta o no me gusta) y a la “opinión” en vez de la verdad. El hombre no se concibe más como relación con Dios sino como dueño de su vida, por ende, como afirmaba Dostoievski: “Si Dios no existe, todo es lícito”, también todas aquellas perversiones que forman parte de ciertos movimientos, paladines

de anunciar a Jesús, origen de la nueva antropología por la cual el ser humano volverá a resplandecer en su dignidad de ser criatura divina como nos recuerda la liturgia de la noche de Pascua. –¿Se puede ser católica y feminista? –En el Génesis leemos que Dios creó al hombre, varón y mujer, a su imagen y seme-

janza los creó. Por eso el varón abandonará a sus padres y se unirá a su mujer formando con ella una sola carne. Unidad en la diversidad. La dignidad del varón y de la mujer consiste en ser ambos creados a imagen y semejanza de Dios, el resto es pura ideología que termina destruyendo tanto al hombre como a la mujer. –¿Puede el homosexual vivir su fe en la Iglesia Católica? –Claro que sí. Una cosa es la tendencia homosexual y otra es la práctica de la homosexualidad, uno de los cuatro pecados que “claman al cielo”, como lo afirma el catecismo de la Iglesia Católica. Obviamente una cosa es la debilidad humana para la cual existe la confesión y otra es la convivencia, que ya es una situación de pecado, motivo por el que no es posible recibir el sacramento de la comunión.

–Es difícil para mí responder, sin embargo, no existe persona honesta que no reconozca la gran positividad del trabajo hecho por el actual Presidente, son los hechos que hablan. Ninguno de los gobiernos anteriores hizo en 23 años lo que hizo el actual presidente en 5 años. Tristemente, en nuestro país no existe la capacidad de ver lo positivo. Los medios de comunicación, manejados por grandes grupos de poder económico, viven solo para estar en contra. Esta postura negativa ha destruido hasta la posibilidad de lo nuevo que hay en nuestro país. Pero, “contra facta non valen argumenta” por ende, uno para elegir a quién votar tiene que mirar a quien respeta los valores proclamados por la doctrina social, y si es posible, caminando en el surco ya trazado por el Presidente actual, de lo contrario volveríamos a la politiquería del “tanto peor, cuanto mejor”, postura tan amada por unos medios de prensa responsables del masoquismo y desconfianza que vive nuestro pueblo.

POLÍTICA.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

TITULAR DEL MEC

JORGE OVIEDO MATTO

Raúl Aguilera: “El que gane encontrará la casa ordenada”

Afirman que sondeos favorecen a oviedistas El ex senador dijo que los candidatos de su partido están subiendo en las encuestas.

ARCHIVO

La próxima administración del Poder Ejecutivo tendrá todo para realizar una buena gestión, muchos recursos y millones de dólares para la educación, afirmó.

Jorge Oviedo Matto. El ex senador Jorge Oviedo Matto dijo que se quedó ‘bastante dolido’ por su salida de la Cámara de Senadores, ya que no tuvo el acompañamiento de sus colegas. No obstante, afirmó que el Partido Unace está subiendo en las encuestas y los candidatos se van posicionando de buena forma. Raúl Aguilera ministro de Educación.

l titular del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Raúl Aguilera, se refirió a las próximas elecciones nacionales e indicó que “gane quien gane” la Presidencia de la República tendrá la misión de lograr una profunda transformación en lo que refiere a la educación. Las declaraciones las realizó en comunicación con la 970 AM.

Según las últimas estadísticas son 6 de cada 10 jóvenes paraguayos quienes no logran terminar la escuela secundaria, y de esos 4 que sí pueden permanecer dentro del sistema educativo, solo uno ingresa a la formación superior. Al respecto, citó algunos puntos importantes. Trabajar por la calidad de la educación, Mejorar el acceso a la educación, lograr

la permanencia de niños y jóvenes dentro del sistema educativo, refundar el concepto de las escuelas, realizar programas sólidos de formación docente. “CASA ORDENADA” El ministro Aguilera resaltó la gestión actual y sostuvo que el próximo encargado del Ministerio de Educación

y Ciencias (MEC) encontrará una “casa ordenada” con muchos recursos disponibles –millones dólares– para buscar mejorar el nivel de formación de los niños, niñas, adolescentes y jóvenes paraguayos. Aguilera asumió el cargo en enero pasado a raíz de la renuncia de su ex titular, Enrique Riera, quien dejó el cargo para postularse como senador.

En comunicación con la 970 AM indicó que actualmente se encuentra trabajando por las diferentes candidaturas para las elecciones generales del 22 de abril. Señaló que ve mucha apatía en la gente y bastante disconforme con la situación actual de la política nacional. Resaltó que anteriormente estaban bastante bajo, pero que ahora están subiendo. “El Unace va a crecer en cuestión de bancas en

Diputados y tengo mucha fe que en el Senado vamos a dar sorpresa”, puntualizó. Además manifestó que cuentan con un sistema donde están en contacto permanente con la gente y a través de eso están teniendo un retorno bastante positivo. “Hay candidatos a senadoras y senadores que no pasan Calle Última, solo figuran en las redes. Esa gente no recorre el interior, nosotros sí estamos en todos los lugares”, recalcó. Con respecto a lo ocurrido meses atrás, con su renuncia tras el escándalo de audios filtrados del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados, dijo estar bastante dolido ya que en dos oportunidades se ofreció a la prueba del polígrafo, pero que no se le dio esa oportunidad.

LEY DE FINANCIAMIENTO POLÍTICO

Reglamentación permitirá mejorar control Dos meses antes de las elecciones, se bancariza todo el dinero a través de una sola cuenta. Seprelad, el TSJE y la Contraloría podrán hacer un mejor control de dinero utilizado por partidos y organizaciones políticas.

El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) reportó que la normativa de financiamiento a los partidos políticos permitirá

mejor manejo y control de todo el proceso de la participación de organizaciones ciudadanas en la vida pública.

Fue César Rossel, director de Partidos y Movimientos Políticos del TSJE, quien explicó el alcance del Reglamento de la Ley 4743/12 de Financiamiento Político, que incluye al Sistema Nacional de Financiamiento Político (SinafiF) y la habilitación de una cuenta única para todo el proceso. “La mencionada disposición legal establece los

mecanismos que facilitarán y garantizarán el control de la actividad financiera de las agrupaciones políticas que se presenten en las próximas elecciones”, señaló.

de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/ Paraguay), implementado por el Centro de Estudios Ambientales y Sociales (Ceamso).

Destacó, igualmente, que la mencionada reglamentación tuvo la asistencia técnica del Proyecto de Financiamiento Político del Programa de Democracia y Gobernabilidad

En lo que hace a la habilitación de la cuenta única para las agrupaciones políticas, esto permitirá realizar un mejor control de la trazabilidad del dinero que utilizan. “Para facilitar dicho

procedimiento, el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) firmó un convenio con el Banco Nacional de Fomento (BNF)”, destacó. “Con la cuenta única hay tra zabi lidad, sabemos dónde empieza y dónde termina el movimiento de los fondos que utilizan las agrupaciones políticas para sus campañas”, finalizó.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

JULIO ACEVEDO, EX DIRECTOR DE TACUMBÚ, BUSCA REPRESENTAR A ALTO PARAGUAY

El político no actuó debidamente para evitar que dos chicas adolescentes sean violadas y filmadas dentro del penal.

l Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), una vez más, presenta como candidato a diputado a una figura con oscuros antecedentes en la Justicia. Se trata de Julio Acevedo, postulante a la Cámara Baja por el departamento de Alto Paraguay, quien fue condenado en el 2014 por pornografía infantil.

hacer campaña política. Acevedo perdió incluso las pasadas elecciones internas del PLRA, pero ante la renuncia del ganador Raúl Rivarola, por resolución 360/2018, el Tribunal Electoral Independiente (TEI) del PLRA proclamó la candidatura a diputado por Alto Paraguay al ex director de Tacumbú.

De acuerdo a las denuncias que recorren las redes sociales, Acevedo vive en Asunción y se candidata a la diputación por Alto Paraguay, donde llega solamente para

Los adversarios de Acevedo, así como múltiples comentarios en las redes sociales, cuestionan la imagen del dirigente liberal del sector llanista, quien se presenta como impo-

ARCHIVO

Liberal condenado por pornografía infantil se candidata a diputación luto en el Chaco. El ex director de Tacumbú, condenado por pornografía infantil, se pasa el día discutiendo con sus detractores en las redes sociales e incluso amenazando con demandar por difamación a los auténticos pobladores del Alto Paraguay, quienes le recuerdan su oscuro pasado. ANTECEDENTES Julio Acevedo fue acusado en el 2010 por la fiscala Teresa Martínez, quien solicitó un juicio oral y público para el ex director de Tacumbú porque supuestamente no actuó debidamente para evitar que dos chicas adolescentes sean violadas y filmadas dentro del penal. La agente del Ministerio Público explicó que constataron que Acevedo tuvo varias alertas sobre el

El ex director de Tacumbú Julio Acevedo no vive en el Chaco. ingreso de adolescentes a la penitenciaría y la posibilidad de abusos sexuales dentro de la cárcel. Sin embargo, no tomó las medidas necesarias para evitar que suce-

FINANCIAMIENTO POLÍTICO

dan los hechos. Acevedo recibió en el 2014 una condena de dos años de prisión privativa de libertad, pero posteriormente fue suspendida a prueba por un plazo de 3

años. Por ello no fue a prisión y tuvo que presentarse una vez cada tres meses por un lapso de tres años ante el juzgado de Ejecución y tenía prohibido salir del país.

SENADORES Y LA UE

Comisión recomienda ratificación Buscan fortalecer

La Comisión de Lucha contra el Narcotráfico, de la Cámara de Diputados, emitió el dictamen que recomienda la ratificación en su sanción inicial con relación al proyecto de ley “De financiamiento político”. Esta propuesta que restringe ciertos aportes para las campañas políticas, tanto en las elecciones partidarias como en los comicios generales, así como también la inclusión de organismos de control para la verificación del origen de dichos fondos. El presidente de la comisión asesora, el colorado Ever Ovelar, indicó que disien-

GENTILEZA

El órgano de consulta alega que en la versión aprobada por el Senado se establece que se trata de una punición, no de un órgano de control. ten con la versión aprobada por la Cámara de Senadores, porque entienden que el financiamiento político es una normativa de control y transparencia y no de punición. “El Senado solo prohíbe el aporte a personas condenadas con sentencia firme. Sin embargo, nosotros decimos que con la acusación fiscal ya tenemos una prognosis (cierta certeza) suficiente y razonable del dinero sucio que se puede introducir en una campaña política”, indicó el diputado. Asimismo, señaló que creen

La Comisión de Diputados asegura que la propuesta del Senado solo prohíbe el aporte a personas condenadas con sentencia firme. que la versión de Diputados es la que brinda las garantías necesarias para la trazabilidad del dinero que se aporta en las campañas políticas y, a reglas claras, esta ley puede funcionar. PROHIBICIÓN El Senado incluyó en el art. 68, inciso h, la prohibición

a personas “condenadas”, como aportantes a las campañas electorales. Sin embargo, el diputado Ovelar detalló que la ley que regula el financiamiento político se constituye en una normativa que busca transparentar el origen de los recursos que se utilizan en los comicios.

las áreas sociales Ambos sectores se reunieron con el objetivo de la lucha contra la pobreza en nuestro país. Una comitiva de la Unión Europea (UE) fue recibida por los miembros de la Unidad Técnica del Gabinete Social del Poder Ejecutivo, liderado por el senador Arnoldo Wiens. El encuentro se realizó en la presidencia del Senado y tuvo como principal objetivo intercambiar experiencias en cuanto a las legislaciones que tienen para fortalecer el área social. “Conversamos con los miembros de la UE, que integraban varios ex ministros de otros países, que tienen experiencias en trabajos de protección

social, así como las autoridades de nuestro país. Lo que se busca es mayor atención a los más vulnerables, que están muy dispersos. Contamos con cerca de 20 instituciones del Poder Ejecutivo. Creemos que se podría realizar una buena coordinación”, expresó el parlamentario. Wiens afirmó que la reunión fue de suma importancia para intercambiar experiencias y comentarios respecto a cómo lograr una mejor articulación entre los diferentes programas para que realmente tenga un impacto positivo en el área social. “Lo ideal sería la creación de un sistema de protección social para que las políticas sociales perduren en el tiempo y logren un impacto realmente positivo de modo de disminuir el índice de pobreza en nuestro país”, finalizó.

POLÍTICA.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

LEO RUBIN AGRADECIÓ EN EL TWITTER EL APOYO QUE RECIBE EL FRENTE GUASU

Roces en la Alianza a menos de un mes de elecciones generales La senadora Desirée Masi recordó a Rubin que es candidato de la Alianza, no del Frente Guasu.

Tuit de Leo Rubin.

Desirée Masi.

os roces dentro de la alianza Ganar, conformada principalmente por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y el Frente Guasu (FG), junto con otros partidos menos, no cesan. Desde la utilización del número de lista hasta los problemas económicos son visibles desde dicha agrupación de políticos. Uno de los hechos recientes que revela

Leo Rubin. la “no tan buena relación” es el llamado de atención en público de la senadora Desirée Masi, del PDP, que también apoya a la Alianza, al candidato a vicepresidente Leo Rubin, del Frente Guasu.

partió la foto de una chipa con la forma del número 40, que representa a la lista del FG. “Vos sos Lista 5, no 40. Te recuerdo, es una Alianza”, expresó la legisladora al tuit de Rubin.

realizadas en esta Semana Santa. Entre una de esas fotos, figura una chipa con forma del número 40, que representa a la lista del FG. La Alianza postula a Efraín Alegre como presidente de la República.

Desirée Masi respondió a través de su cuenta de Twitter a una publicación hecha por el candidato a la Vicepresidencia Leo Rubin, donde com-

El candidato a la Vicepresidencia publicó este jueves un tuit en el que agradecía el apoyo de la gente que le enviaba fotos de chipas

SITUACIÓN ECONÓMICA Recientemente, el diputado liberal Édgar Ortiz reconoció que dentro de Ganar

Respuesta de la senadora Masi. existe una crisis interna debido a que los partidos de la Alianza quieren que el PLRA solvente sus campañas políticas. “El problema es que hay un internismo feroz porque muchos de los candidatos con el cuento de la Alianza quieren que el partido pague sus campañas y ellos no son liberales”, sostuvo. Señaló que en materia presupuestaria el

SANDRA PASMOR, CANDIDATA A DIPUTADA POR ASUNCIÓN

PLRA se encuentra “jodido” para llevar a cabo las elecciones. “Nosotros estamos muy cortos de recursos. Ahora no tenemos los recursos para ser generosos, la caridad empieza por casa. Estamos jodidos. Dicen algunos que la plata del partido fue para pagar cuentas, pero no quiero opinar sobre eso”, indicó el parlamentario.

Busca mayor inclusión social en la educación La abogada promete invertir y potenciar a los jóvenes, que son la riqueza del país. La candidata a diputada por Asunción Sandra Pasmor, del Movimiento Unámonos, de la Lista 60, que es una concertación nacional, en diálogo con el Diario La Nación afirmó que una de sus propuestas es

la educación inclusiva. La abogada comentó que “Paraguay necesita una ley de educación inclusiva para los niños de capacidades diferentes porque hay que

potenciar sus aptitudes, porque son niños genios”, sostuvo. Sandra es madre de un chico con capacidad diferente, situación que lo motivó para lanzarse a la arena política y respaldar este sector. Pasmor prometió firmar convenios entre las universi-

dades para que puedan darse la relación de empleo y estudio. Además, respalda la ley del primer empleo y sostuvo que el Ministerio de Educación debería potenciar este tipo de educación. También mencionó la idea de invertir y potenciar en los jóvenes porque son la riqueza del país, pues son la mayoría.

Sandra tiene como proyecto cuidar el medioambiente, sobre todo el cauce del arroyo Ferreira que recorre varios barrios. Asimismo, se mostró interesada en el barrio San Gerónimo, que precisa de mayor atractivo para los turistas. Sandra Pasmor.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

COMICIOS A NIVEL NACIONAL

El TSJE confeccionó 5.090.265 boletines de votos para presidente, vicepresidente y senadores.

l Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) informó que un total de 760 listas pugnarán por cargos en las próximas elecciones generales, y que la cantidad de candidatos que encabezan las listas de los boletines de voto que serán utilizados el 22 de abril, según los datos proveídos por las direcciones de Logística Electoral y Recursos Electorales de TSJE. Para el efecto se confeccionó un total de 5.090.265 boletines de votos para presidente, vicepresidente, senadores y parlamentarios del Mercosur, 5.044.453 para diputados,

4.553.505 para gobernadores y 4.553.505 boletines para miembros de juntas departamentales, así lo afirmó, el director de Recursos Electorales, Lic. Luis Salas. El funcionario electoral comentó que a nivel nacional; para presidente y vicepresidente de la República se presentarán 10 listas, senadores y Parlasur 29 listas. A nivel departamental; para diputados se presentarán 282 listas, para gobernador 126 listas y 284 para integrar las juntas departamentales. Las listas para presidenciales con sus respectivas nóminas y agrupación son; Lista 1:

ARCHIVO

Un total de 760 listas pugnarán en las próximas elecciones generales Asociación Nacional Republicana (ANR). Presidente de la República; Mario Abdo Benítez, Vicepresidente; Hugo Velázquez. Lista 5: Concertación Electoral alianza Ganar. Presidente de la República; Efraín Alegre. Vicepresidente de la República; Leo Rubin. Lista 12: Partido Frente Amplio (PFA). Presidente de la R epública: Pedro Almada Galeano. Vicepresidente. Carlos Galeano Perrone. Lista 15 Mov. Nacional Artistas del Paraguay. Presidente de la República: Jaro Anzoategui. Vicepresidente de la República: Aníbal Cabello. Lista 22: Mov. Soberanía Nacional. Presidente de la República: Efraín Enriquez Gamón. Vicepresidente: Bernardino Méndez Vall. Lista 23: Partido

ELECCIONES GENERALES

Las elecciones se realizarán el 22 de abril a nivel nacional e internacional para paraguayos residentes en el extranjero. Verde Paraguay. Presidente de la República: Juan Bautista Ibáñez. Vicepresidente: Salvador Invernizzi. Lista 30: Mov. Reserva Patriótica. Presidente de la República: Gral. (R) Ramón

Benítez. Vicepresidente: Dr. Carlos Duarte Torres. Lista 45: Partido Socialista Democrático Herederos. Presidente de la República: Germán Ortega. Vicepresidente: Roberto Velázquez. Lista 50: Mov. Patriótico Popular.

Presidente de la República; Atanasio Galeano. Vicepresidente: Irma Vera. Lista 60: Mov. Cívico Nacional Unámonos. Presidente de la República: Dr. Eleno Ferreira y Vicepresidente: El “Toro” Giménez.

DIÁLOGO CON MIRAS A LOS COMICIOS

Candidatos de la Lista 1 se reunirán con universitarios

La actividad se llevará adelante desde los 1.099 locales de votación a ser habilitados.

El encuentro se realizará el sábado 7 de abril, a las 16:00, en la Quinta Nogués de Fernando.

La prueba de conectividad del Sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) será desde los 1.099 locales de votación a ser habilitados el 22 de abril. La última prueba está prevista para hoy a partir de las 10:00. Un total de 511 funcionarios trabajarán desde la sede central y otros 1.257 lo harán desde los locales de votación, de acuerdo a un informe del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).

Los candidatos a presidente y vicepresidente de la República de la Lista 1, Mario Abdo Benítez y Hugo Velázquez, se reunirán con estudiantes universitarios el próximo 7 de abril. También asistirán el candidato gobernador de Central Hugo Javier y otros líderes nacionales del Partido Colorado. La actividad se realizará en la Quinta Nogués en Fernando de la Mora desde las 16:00.

En esta ocasión se pondrán a prueba la transmisión vía

Hoy concluye el simulacro de transmisión de resultados que venía realizando el TSJE. digital y vía voz desde la totalidad de los locales de votación tal como lo dispone el cronograma electoral. TRANSMISIÓN DIGITAL Respecto a la transmisión vía digital, como procedimiento se establece que las autoridades de las mesas receptoras

de voto, una vez finalizado el escrutinio de cada cargo, deberán llenar los resultados en el certificado de resultados TREP y luego entregar al acopiador de dicha mesa. Este certificado deberá ser firmado por todos los integrantes de la mesa, verificando que el documento tenga los requisitos establecidos.

Del encuentro participarán presidentes de Centros de Estudiantes, Representantes estudiantiles y docentes

GENTILEZA

El TSJE realiza último simulacro del TREP

Reunión organizadora del evento. de distintas universidades de todo el país. En la ocasión tendrán la oportunidad de dialogar con el candidato a la Presidencia de la República Mario Abdo Benítez, el candidato a la Vicepresidencia Hugo Velázquez y el candidato a gobernador de Central Hugo Javier. “El objetivo principal es demostrar que no solamente los jóvenes univer-

sitarios se encuentran observando lo que va sucediendo en la arena política, sino que también se involucran en la actividad partidaria”, explicó Fredy Mongelós, coordinador nacional del evento. El encuentro servirá además para coordinar acciones de cara a las elecciones generales del 22 de abril.

ESPECIAL.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

Elecciones moverán más de . personas directamente. Varios sectores de la economía se encuestadoras, los politólogos, eventos, imprentas, transporte, etc.

as elecciones del 22 del mes próximo, en que 4,2 millones de paraguayos elegirán a sus representantes para los próximos 5 años, moverán más de US$ 40 millones y a unas 100.000 personas para el día “D”. Además de su importancia en materia electoral, trae consigo un impulso económico para varios sectores que se sienten favorecidos directamente por este acontecimiento, desde hace un par de meses. De acuerdo con las declaraciones que realizó el representante del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, el máximo organismo electoral estima destinar entre US$ 13 y 15 millones para la elecciones, inversión que contempla todos los insumos que serán utilizados para la votación y traslados de los mismos a nivel país. Resaltó que a este monto se le debe sumar el desembolso de los partidos políticos, por lo que fácilmente la jornada electiva moverá unos US$ 40 millones. “Con lo que gastan los parti-

dos políticos y las candidaturas, fácilmente estas elecciones pueden mover entre 35 y 40 millones de dólares. En nuestro caso, el presupuesto electoral es menor que del 2013, en que gastamos más de 15 millones de dólares, porque ahora ajustamos algunos presupuestos como por ejemplo los viáticos y los pagos de las horas extras”, manifestó el presidente del TSJE, durante el programa Jueves de Mina. Resaltó además que unos 6.400 funcionarios del TSJE trabajarán ese domingo, por lo que sumados a las personas que movilizarán los partidos políticos en sus diferentes necesidades, el 22 de abril trabajarán unas 100.000 personas en los diferentes puntos de votación. MILLONES Por su parte, el director de partidos y movimientos políticos del TSJE, César Rossel, indicó que este organismo entrega a los partidos políticos mediante la asistencia del Estado a los partidos políti-

El Partido Colorado moviliza a una gran maquinaria. Para el día “D” estima una inversión de cos para sus campañas, hasta unos G. 33.000 millones. “Nosotros actuamos de pasamanos y somos los que distribuimos el dinero una vez terminadas las campañas; rendidos todos los informes, en qué gastaron y cuánto gastaron; es decir, se hace un estimativo para la devolución del dinero por los votos que consiguieron. El tope que tienen en sus campañas en materia de gastos por ley no debe superar los G. 33.000 millones aproximadamente”, expresó el director. Aclaró además que los parti-

, millones.

cumplir con el desembolso que estiman realizar a finales de este año. SECTORES BENEFICIADOS

Jaime Bestard, representante del TSJE. dos políticos tienen 40 días para presentar sus rendiciones. El ente estudiará carpeta por carpeta para derivar a la Contraloría y posteriormente volver al TSJE para

El asesor financiero Stan Canova explicó que existen sectores de la economía que se ven beneficiados directamente con las elecciones, como por ejemplo el sector publicitario, las empresas encuestadoras, los politólogos, las empresas que organizan eventos, las compañías que preparan las indumentarias típicas de tiempos electorales, las imprentas,

los merchandising, ventas de combustibles, etc. “Los candidatos en tiempos electorales lógicamente destinan gran parte del presupuesto para empresas de estos rubros. En ese sentido, las empresas suelen contratar más personales temporalmente para cumplir con los pedidos en tiempo y forma. Estas empresas ya fueron beneficiadas además en las internas partidarias, pero ahora lógicamente para las elecciones generales con más fuerza”, argumentó el especialista.

Más de 100.000 funcionarios involucrados Varios entes estatales están involucrados en los preparativos de apoyo al TSJE para lo que serán los comicios nacionales del de abril próximo. Con el respaldo de varias instituciones del Estado, el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) ultima detalles para las elecciones generales del 22 de abril. Jaime Bestard, presidente del citado organismo electoral, destacó el apoyo de varios entes estatales en la organización de los

próximos comicios. “Estamos a menos de 30 días de un evento tan importante como lo son las elecciones; esta reunión tiene como objetivo principal coordinar el trabajo que se debe realizar en conjunto y organizado por todas las autoridades e instituciones

aquí presentes”, dijo Bestard durante una reunión interinstitucional para evaluar el proceso electoral. El titular de la Justicia Electoral aseguró que este organismo cuenta con todo lo necesario para llevar adelante el proceso eleccionario. “La Justicia Electoral está preparada para el trabajo logístico y humano, ya que lo viene realizando desde hace 21 años; se trabaja de forma profesional con todos los funcionarios, jefes, directores, técnicos, aco-

piadores y todos aquellos que están involucrados para el día de las elecciones”, enfatizó. DISPOSICIÓN DE CIUDADANÍA El director general de Registro Electoral, abogado Lidio Franco, manifestó que es un honor recibir a todas las instituciones, destacando que la Justicia Electoral está a disposición de toda la ciudadanía para estas elecciones. Más de 100.000 personas estarán involucradas el día domingo

22 de abril, en el trabajo interinstitucional que se desplegará desde la Justicia Electoral. Así lo informó el director general de Administración y Finanzas de la Justicia Electoral, abogado Olindo López. Entre las instituciones que apoyarán los trabajos de los funcionarios del TSJE se encuentran representantes del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Ministerio del Interior a través de la Comandancia de la Policía Nacional, Ministerio Público, Ministerio de Salud Pública y

Bienestar Social (MSPyBS), Fuerzas Armadas (FFAA), Administración Nacional de Electricidad (ANDE), Compañía Paraguaya de Comunicaciones (Copaco), Dirección Nacional de Patrulla Caminera y del Ministerio de Relaciones Exteriores. La prioridad para el día de las elecciones será garantizar el mecanismo de seguridad en torno al traslado de los maletines, documentos y útiles electorales a las diferentes localidades donde se desarrollarán las votaciones.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

US$ 40 millones a nivel país Más cautela en inversiones AMÍLCAR FERREIRA Analista económico

El analista económico Amílcar Ferreira subrayó que en los años electorales tanto las entidades públicas como las empresas privadas son más cautelosas a la hora de invertir. Agregó que esta cautela no solo se da en el país, sino que es algo que se da en todo el mundo y es normal. “Si uno mira históricamente, se da una desaceleración principalmente en el rubro de las inversiones en años electorales y esto no ocurre solamente en Paraguay, sino acontece prácticamente en todos los países. Cuando se aproximan las elecciones, los actores económicos postergan su periodo de elección para después de las elecciones, esto sucede por la incertidumbre que generan las elecciones”, aseveró el profesional. Dijo además que estas inversiones se dan luego de que se tenga al nuevo Presidente, pero que esto sin lugar a dudas repercute sobre el dinamismo de la economía del país. “Generalmente en los años electorales se tiene un menor crecimiento de la economía, no es mucho el efecto pero, por ejemplo, si se venía creciendo en un %, en un año electoral lo más probable es que se llegue a crecer un , %”, sostuvo.

Los liberales, aliados a sectores socialistas y movimientos independientes, mueven también mucha gente para el día “D”.

LAS CIFRAS DE LAS ELECCIONES

US$ 40 100.000

4.241.507

16.307

de inversiones en las elecciones

paraguayos habilitados a votar

estarán pugnando por un lugar político

serán electos

millones

personas

trabajarán en el día “D”

millones

Candidatos

Gobernadores

Senadores

titulares serán electos

Senadores

suplentes serán electos

Diputados

titulares serán electos

Diputados

suplentes serán electos

760

habilitadas para el 22 de abril

políticos inscriptos y habilitados

ante el Parlasur serán electos

listas

Partidos

Suplentes

Titulares

492

Miembros

titulares y suplentes de Junta Departamental serán electos

EDITORIAL.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

Pascuas, para renovar la esperanza

a Pascua de Resurrección que conmemora hoy el cristianismo, una fe extendida por todo el mundo y con fuerte arraigo en nuestro país, tiene un significado muy especial y profundo para los creyentes, que encuentran en la resurrección de Cristo la más grande expresión de la divinidad del Hijo de Dios, que cumple la promesa de volver a la vida, para que los que creyeron en él, se sientan consolados y los que no lo hicieron, puedan encontrar la fe. También para los judíos es tiempo de Pesaj, de la pascua que trae consigo la promesa de la esperanza y conmemora la salida del pueblo hebreo esclavizado de Egipto. Es el “pasaje” hacia una nueva vida, en libertad. Para otros, que no profesan una fe religiosa, el simbolismo del “rena-

HUMOR POR NICO

cada corazón de las personas que habitamos este maravilloso y singular país, en el que es posible todavía sentarnos a pensar en el futuro construyéndolo con ideas y esfuerzo, podamos encontrar en este tiempo de esperanza, las respuestas adecuadas para ponernos en marcha. Tenemos un país joven, con una mayoría de población que atraviesa los mejores años de sus vidas para dedicarse al estudio, a la formación y al trabajo creativo y también de brindar su mayor esfuerzo en beneficio del país todo. Debemos capitalizar esa gran riqueza, ofreciéndoles abundantes oportunidades para que ese sueño de los más jóvenes se haga realidad, pues en ellos está depositada la esperanza de un mañana de abundancia y crecimiento. Así podremos decir que

FRASE-CITAS Debería desalojar a la gente ya de ahí (Cuartel de la Victoria), hace una semana que están jodiendo, depredando la naturaleza, sin respetar a los familiares de los héroes de nuestra patria.

Ojalá en cada hogar paraguayo, en cada corazón de las personas que habitamos este maravilloso y singular país, en el que es posible todavía sentarnos a pensar en el futuro construyéndolo con ideas y esfuerzo, podamos encontrar en este tiempo de esperanza, las respuestas adecuadas para ponernos en marcha. cer” que representa en esta época el comienzo de la primavera, que llega luego del largo invierno en los países del norte del mundo y se la recibe con la esperanza en una nueva vida, en el renacer de todo lo bueno. Por todo ello y más allá de lo importante que es la Pascua para quienes la viven con religiosidad intensa, es bueno detenernos a pensar en ella, como la oportunidad de sentir esa esperanza, esa fe en que todo puede renovarse y recomenzar. Encontrar los motivos para seguir luchando, aunque no sea fácil para muchos que pueden estar atravesando días de soledad o de sufrimiento en estos momentos, es otra opción que nos presenta la Pascua y la idea de renacimiento. Ojalá en cada hogar paraguayo, en

LUIS VERÓN Historiador

Es difícil para nosotros, que estamos calificados como malos, porque no tenemos acceso a los medios que instalan la mentira.

esa realidad que nos favorece en comparación con otros países del mundo, cuya población ha envejecido, es realmente una ventaja que estamos aprovechando. La Pascua de Resurrección nos invita a mirar directo a nuestros corazones, para buscar en ellos la fuerza y las respuestas sinceras sobre nuestro propio compromiso con esa tarea de renacer y ser cada día mejores. También nos anima a mirar a los ojos a los demás, especialmente a los que no piensan como nosotros, para construir con ellos un presente mejor y un futuro esperanzador para nuestros hijos, dejando de lado lo anecdótico y lo que nos separa, para unirnos en pos de los ideales que serán la argamasa con la que construyamos las bases de un mundo mejor.

ÓSCAR GERMÁN LATORRE Abogado y ex fiscal general del Estado

EL TERMÓMETRO LETICIA BÁEZ HOUDIN

sube

Representante de la Secretaría Nacional de Deportes Junto con otros 17 representantes de todo el mundo, la paraguaya Leticia Báez Houdin busca aumentar el acceso de personas con discapacidad al deporte paralímpico. Participa del programa denominado “Global Sport Mentoring Program”, una iniciativa del Departamento de Estado de los Estados Unidos. El propósito del programa consiste en empoderar a líderes emergentes para servir en las comunidades locales de sus países.

VLADIMIR PUTIN Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Presidente de Rusia El presidente de Rusia, Vladimir Putin, expulsó a diplomáticos de 23 países en una exacta réplica a las medidas adoptadas por esas naciones tras el envenenamiento de un ex espía ruso en el Reino Unido. Los embajadores de 23 países, entre ellos el de Francia, de Gran Bretaña, Alemania, Italia, Canadá o Polonia fueron convocados el viernes por el ministerio de Relaciones Exteriores ruso para notificarles las medidas de expulsión.

baja

ANÁLISIS.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

31M: El relato que desbarata la farsa JORGE TORRES ROMERO Periodista

o fue un testigo nuevo ni inventado. Fue un protagonista directo y víctima de los sucesos del 31M. Un oficial que relata con absoluta sencillez y claridad cómo sucedieron los hechos desde su experiencia. No tiene partido político, no responde a ninguna campaña de ensañamiento y tampoco está detrás de algún proyecto político o económico. Néstor Fabián Cantero es el oficial que fue herido frente al local del PLRA y por cuyo hecho sus camaradas activaron la alerta de “policía herido” e ingresaron al local del PLRA en busca de su agresor y que infelizmente provocó la muerte de Rodrigo Quintana. Luego de largas horas de revisión de imágenes de circuito cerrado, filmaciones, fotografías y testimonios de protagonistas se puede concluir que la irrupción policial al local partidario fue fruto de un hecho fortuito y que nada de lo ocurrido estuvo planificado tipo operativo comando como fantasiosamente un sector político y parte de la prensa pretenden instalar. Ante la contundencia de las evidencias y los hechos, solo la terquedad, el fanatismo, la mala intención o las pretensiones particulares oportunistas pueden permitir desarrollar otra hipótesis más allá de lo que realmente ocurrió. Al respecto algunas consideraciones sobre hechos reales que desamoran cualquier otra historia novelesca: 1- Por qué van hasta al PLRA: los policías que llegaron primero al local del PLRA fueron tras la turba que venía cometiendo destrozos en el microcentro y su último “golpe” lo dio frente al local del diario Abc para luego refugiarse en la sede partidaria. 2- La herida a Cantero: la turba antes de ingresar al local del PLRA se munió de proyectiles que había encontrado en un contenedor sobre la calle Iturbe y comenzó a arrojar a los siete policías que corrían tras ellos. Una vez que los “manifestantes” ingresaran a refugiarse en la sede del PLRA, cerraron la puerta y uno de ellos fue hasta el primer piso desde donde arrojó un proyectil que dio en el rostro de Cantero, quien fue uno de los

primeros en llegar frente al PLRA en la carrocería de una patrullera. Cantero cae al piso de la carrocería ensangrentado, el vehículo retrocede hasta la esquina y allí sus camaradas piden ayuda y activan el código de “policía herido”. 3- Las balas de Florentín: en las imágenes claramente se ven cómo cambia la actitud de los seis policías que seguían a la turba cuando ven con el rostro sangrado a uno de ellos. En esa misma esquina junto a la patrullera, el oficial Gabriel González, de la Comisaría 16 Metropolitana, quien solo tenía su arma reglamentaria consigo, le pide su escopeta a Cantero para ir tras su agresor. En ese momento se acerca Florentín (el policía quien habría disparado a Quintana) y le pide cartuchos porque se había quedado sin municiones. Segundos después se observa a Florentín junto a otros dos camaradas ingresar al PLRA. 4- La única orden: el disparo letal a Quintana se produce a las 00:34, mientras que en la frecuencia de la radio policial se oye y se transcribe que a las 00:33 hubo orden de retroceder. La orden se dio tras la activación de alerta porque había un oficial herido. Los que irrumpieron el local del PLRA ya no oyeron la orden de retroceder. Luego de estos episodios se dan los hechos de la llegada del comisario Paredes Palma, quien responde al pedido de refuerzo que se había dado cuando se atacó el diario Abc y sabían que los responsables se refugiaron en la sede del PLRA con el agravante ya sabido de que hirieron a un policía. Si efectivamente, el ingreso de los policías al local del PLRA estuvo dirigido y ordenado también tuvo que estar fríamente diseñado y calculado que hieran en el rostro a Cantero, que Florentín se quede sin municiones y que este solicite cartuchos a González a sabiendas que el mismo tenía balas de plomo y no de goma. La cuestión clave en esta parte de los hechos que aún falta esclarecerse es ¿por qué el oficial González entregó a Florentín los cartuchos con balas de plomo? ¿Quién le entregó a González esas municiones? Finalmente, si la teoría de quienes sostienen que el ingreso al PLRA fue ordenado y planificado, el resultado de quienes salieron beneficiados y siguen lucrando con ese triste episodio está a la vista. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Topless o no topless That is not la cuestión ANTONIO CARMONA Periodista

isculpen el chamburreado lenguaraz del título, pero vale para la historia que quiero contar.

El diario que más vende en Alemania y en Europa, el Bild, ha suspendido la clásica aparición de una chica desnuda o casi, mínimo con un topless, la “Chica Bild” que aparecía todas las semanas, causando una conmoción con efectos contrarios, según el sexo del cristalino con que se mire, y no me reduzco solamente al histórico masculino-femenino, cuya dualidad incuestionable “ya era”, en buen paraguayo; en fin, que muchos, sobre todo, se andan lamentando, y muchas han aplaudido la desaparición de la “degradante” página machista. Eso no quiere decir que todos, ni todas, que en este caso vale precisar, compartan la decisión, que ya hay quienes consideran mezquina autocensura, y quienes reivindicación antimachista. Espero que a nadie que esté en línea con la decisión se le ocurra hacer un recorrido por los museos de arte desde los tiempos en que la propia Iglesia Católica era la principal patrocinadora de las artes plásticas, y de ahí en adelante. Por el contrario, otras féminas, contestatarias a full suelen hacer protestas en pro de la causa de las mujeres, irrumpiendo en actos públicos formales, desenfundando glándulas mamarias –para ser políticamente correcto– provocando gran escándalo entre los protagonistas del acto, entre los que suelen ser mayoría, como en casi todos los actos burocráticos oficiales y oficiosos, los masculinos, que, en este caso, son los que se escandalizan. Guste o no guste, en cada caso, según el punto de vista con que se mire, el topless puede ser aplaudido o reprobado; es decir, que la cuestión no pasa por las tetas al aire o encorpiñadas. Y no se trata de feministas o machistas, exclusivamente, sino de eso que llamamos libertad de expresión que puede ser ejercida por cada quien a su gusto, siempre que no se trate de calumniar, denigrar, perjudicar, maltratar, abusar o llevar a la hoguera a los demás. Valga el prolegómeno paradójico para volver a aquello de que todo es según el color del cristal con que se mira, en el marco de la diversidad, de sexos, de credos, de ideologías…, etc. Y valga para abordar el caso con un escándalo un poco mayor y desgarbado, con relación a la censura de obras literarias patrocinada por algunas feministas, y a la reacción del escritor Mario Vargas Llosa que, a partir de esa anécdota, calificó al feminismo

como principal enemigo de la Literatura. Comparto la indignación porque un grupo de feministas, en nombre del feminismo, haya propuesto censurar o boicotear a escritores de distintas letras y calibres. Semejante acto de torquemadismo no menoscaba al feminismo ni a “las” feministas, así, en plural totalizador, muchas de las cuales me consta, y muchas más, que constan públicamente, son devotas de varios de los autores puestos en el índex. Lo grave es cuando la irracionalidad de una parte se le adjudica al todo, lo que, anula el silogismo, derrapando la lógica; con el debido respeto al maestro de la literatura, amparado en que todos tenemos, en coyunturas desopilantes, derecho a la ira, siempre y cuando se mantenga en el medio humano por excelencia, que es la palabra, la lengua, como es el caso del exabrupto del escritor. Pongo como referencia para evitar descalificaciones, como cuando, como a cualquiera, nos obnubila la ira, una reunión convocada hace ya muchos años por la Unesco, para evaluar qué películas habría que atesorar para la humanidad, protegidas de la devastación del tiempo; la totalidad de intelectuales y especialistas, encabezada, si mal no recuerdo, por Humberto Eco, tras una cuerda y fría evaluación dictaminó ¡¡¡”todas!!!”. No quisieron hacerse responsables con toda la razón del mundo de “censurar” algunas por malas que les parecieran en el momento en que les tocó vivir. Acertada decisión con humilde y respetuosa visión de futuro. Si no habría que hacerle juicio político al presidente Macrón que acaba de gastar varios vagones de euros para asegurar como propiedad para Francia por los siglos de los siglos, la monumental obra de Sade, el divino Marqués y el divino escritor, que generaciones y generaciones de energúmenos de todo el mundo consideraron que había que destruir por ser pornográfica, ofensiva… y miles de descalificativos más. Por eso hay que aplaudir como enseñanza la decisión de los sesudos cineros que dictaminaron que hay que conservar todo lo que produce la creatividad humana. Por eso, salvando las distancias, che disculpami mante, en buen jopara; es decir, me van a perdonar un poco únicamente; la cuestión no pasa por el topless o no topless, ya sea la “Chica Bild” o la Venus de Milo. Por eso, salvando las distancias, no conviene generalizar, ni siquiera cuando se dictamina sobre la tilinguería que, es cierto, parafraseando el tango es mucha, lo que en este caso no hay que confundir con muchas y, mucho menos, con todas las feministas. Será justicia.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

EN TODO EL SECTOR FINANCIERO LOCAL

ARCHIVO

Banco Itaú es el mayor tenedor de los bonos del tesoro público TENENCIA DE BONOS DEL TESORO – AL 28/02/2018 (EN %) 2017* 2017 Bancos y financieras Fondo de Garantía de Depósitos – BCP Persona Jurídica Inversor Institucional Persona Física

Fuente: Ministerio de Hacienda.

El banco Itaú tiene en su poder bonos del Tesoro por un valor de G. 420.546 millones. Informe de Hacienda publicado en febrero del 2018.

Esta entidad tiene en su poder títulos de deuda pública por un total de G. 420.546 millones.

ntre todas las financieras y bancos, Itaú es el mayor tenedor de los bonos del Tesoro, colocado a nivel local por el Ejecutivo. A febrero del 2018, este banco registró en su poder títulos de deuda pública por un valor de G. 420.546 millones, según el informe del Ministerio de Hacienda. Al cierre del segundo mes del año, el Ejecutivo tiene colocado bonos en el mercado doméstico por un valor de G. 2,1 billones; de los cuales, el 57,5% está en poder del sector financiero, el 33,6% fueron adquiridos por el Fondo de Garantía de los Depósitos

CANCELACIÓN DE DEUDA INTERNA El Poder Ejecutivo, mediante el Ministerio de Hacienda, realizó en este marzo su segunda colocación de bonos a nivel local, por un valor de G. 160.000 millones. Estos recursos captados, tras una colocación exitosa, fueron utilizados en gran parte para amortizar una deuda interna antigua por un total de G. 150.000 millones, según Iván Haas, director de Política de Endeudamiento de la Subsecretaría de Estado de Economía del Ministerio de Hacienda. El resto del dinero captado, G. 10.000 millones, fue transferido al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), para que este lo ejecute en obras públicas en el país, dijo Haas. El tenedor de los títulos de deuda pública a quien fue abonado los G. 150.000 millones este mes, fue el Fondo de Garantía del Banco Central del Paraguay (BCP), que hasta la fecha sigue siendo el segundo mayor tenedor de los bonos del Tesoro, después del sector financiero local.

del Banco Central del Paraguay (BCP), el 6,6% por personas jurídicas, el 0,2% por inversores institucionales y el 2,1% por personas físicas. De acuerdo al documento de Hacienda, el segundo mayor tenedor de los bonos del Tesoro dentro del sector financiero es Visión Banco, con papeles por un valor de G. 312.947 millones. A este le sigue el banco Continental (G. 262.991 millones), banco Bilbao (G. 60.163 millones), banco Basa (G. 50.440 millo-

nes), banco GNB y Regional con G. 50.00 millones, respectivamente, entre otros (ver info). El economista y directivo de Cadiem Casa de Bolsa, César Paredes, explicó que es normal que la mayor parte de los bonos del Tesoro estén en poder del sector financiero local, debido a la capacidad de adquisición de este sector, y porque anteriormente todas las emisiones del Ejecutivo se realizaron mediante el BCP.

DIVERSIFICACIÓN Sin embargo, el economista afirmó que en comparación a años anteriores, la captación de los títulos de deuda pública fue diversificándose desde el momento que el Ministerio de Hacienda empezó a colocar sus bonos a través de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (BVPASA), y dejar de hacerlo solo mediante el Banco Central. Paredes definió como positivo que otros inversores, además

TENEDORES DE LOS BONOS DEL TESORO EN EL SECTOR FINANCIERO EN MILLONES DE GUARANÍES ENTIDADES MONTO DE LOS PAPELES Banco Itaú 420.546 Visión Banco 312.947 Banco Continental 262.991 Banco Bilbao Vizcaya 60.163 Banco Basa 50.440 Banco GNB 50.000 Banco Regional 50.000 Banco Familiar 17.000 Financiera el Comercio 10.500 Tú Financiera 5.200 Financiera Río 5.100 Banco Nacional de Fomento 5.000 Banco Itapúa 2.780 Central de Coop. de Área Nac. Ltda. 2.000 Banco Atlas 1.439 Banco Amambay 760 Finlatina SA de Finanzas 300 Fuente: Ministerio de Hacienda.

de los bancos y financieras, puedan adquirir los bonos del Tesoro, y afirmó que eso genera un mayor dinamismo económico en el país a través de una mayor circulación de divisas. Recomendó, además, que el Ministerio de Hacienda debería de analizar la posibilidad de aumentar el volumen de sus emisiones a nivel local y reducir el volumen de sus operaciones en bonos a nivel internacional, ya que eso

generará una mayor circulación de divisas a nivel país, que repercutirá en un mayor dinamismo económico. Desde el Ministerio de Hacienda adelantaron que aumentar las emisiones en el mercado doméstico es algo que está dentro de la estrategia de la institución, que está enfocada en una parte, en el fortalecimiento del mercado de capitales local.

PROYECCIONES PARA EL 2018

Las farmacias generarán 1.200 nuevos empleos Hay una necesidad de idóneos en este rubro o enfermeros/as para cubrir los puestos de trabajo, afirman. ESTIMACIÓN DE LA CANTIDAD FARMACIAS Y EMPLEO GENERADO POR EL SECTOR FARMACÉUTICO NACIONAL Área XI y XVIII Cantidad de farmacias Cantidad de empleo Región identificadas estimado Capital

593

8.895

Central

552

8.280

TOTAL:

1.145

17.175

Fuente: Ministerio de Trabajo.

l sector farmacéutico es uno de los segmentos económicos del país que mira de manera positiva y alentadora el 2018. Para este año, el mismo proyecta una expansión importante a través de la apertura de más locales, que generarán alrededor de 1.200 nuevos empleos en toda Asunción y Gran Asunción, dijo Enrique López Arce, director de Empleo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS). Además de eso, las nuevas farmacias crearán cerca de 3.000 empleos indirectos, ya sea para la parte de limpieza, seguridad, entre otros, que normalmente son servicios tercerizados contratados por las cadenas farmacéuticas, agregó. Una de las razones que incentiva a los inversores de este segmento es la estabilidad macroeconómica que demuestra el país desde hace unos años atrás, además, de la mano de obra calificada y barata, afirmó el director de Empleo. De acuerdo a los datos del MTESS, el sector farmacéutico cuenta actualmente con un total de 2.421 locales en todo el país, de los cuales,

alrededor de 1.145 farmacias están instaladas en Asunción y Gran Asunción. Esta cantidad emplea hoy a un total de 17.175 personas, que en un 80% son idóneos en farmacia o enfermeros, el resto se desempeña en el área administrativa. En ese sentido, López Arce comentó que el sector hoy requiere de más técnicos en farmacias o enfermeros, que deseen trabajar en este segmento, debido a la expansión experimentada por el sector en los últimos años, que generó una mayor demanda de farmacéuticos en comparación a la cantidad de graduados de manera anual. “De acuerdo al Ministerio de Educación, hoy existen 14 institutos de formación técnica en farmacia, que arroja al mercado alrededor de 286 egresados de manera anual”, explicó el director de Empleo. En miras a esa necesidad, López Arce adelantó que la dirección de Empleo del MTESS proyecta realizar una feria de empleo con el sector farmacéutico para abrir la posibilidad para los idóneos en farmacia o enfermeros que deseen trabajar en este sector.

15 GENTILEZA

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

El sector farmacéutico necesita de más técnicos en farmacias para cubrir la demanda de empleo generado en los últimos años.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS YERUTÍ, CON LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA FLUVIAL

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

EN FEBRERO DEL 2018

Industria naval nacional tendrá nuevo remolcador

A través de dicha administración, Aduanas recaudó G. 152.262,4 millones. ARCHIVO

GENTILEZA

En Terport se registró el mayor ingreso aduanero

Aduanas, a través de sus 33 administraciones, registró en este febrero un ingreso total de G. 808.537,7 millones.

El nuevo remolcador de empuje, Yerutí, en breve navegará por la Hidrovía Paraguay-Paraná y conectará al país con los puertos del Río de la Plata.

El 3 de abril se realizará el bautismo de la embarcación, que navegará en breve la Hidrovía Paraguay-Paraná.

a industria naval paraguaya vestirá la bandera nacional este próximo martes 3 de abril, con el bautismo del nuevo remolcador de empuje Yerutí, que goza de la más alta tecnología con que contará la navegación fluvial local. Se trata de un remolcador de empuje, con medidas de 48 m. de eslora (largo) y 15 m. de manga (ancho) con puntal de 3,80 m. (altura), con un calado operativo de 8 1/2 pies, una potencia de 6.000 Hp y capacidad de empuje de 40.000 toneladas de carga, según un comunicado del astillero nacional La Barca del Pescador, de Guyratí, Villeta, donde fue construido. El proyecto y el diseño del buque demandaron una inversión de alrededor de US$ 12 millones, de los cuales un 45% constituye valor agregado nacional, refirieron.

MILLONES

de dólares fue la inversión realizada para el proyecto y diseño del nuevo remolcador Yerutí.

40.000

A LA ALTURA DE ASTILLEROS MUNDIALES La mayoría de las embarcaciones construidas por La Barca del Pescador recibe la clasificación de Lloyd´s Register de Londres y otras Sociedades de Clasificación IACS, lo cual las pone a la altura de las embarcaciones construidas en los mejores astilleros del mundo. Con el nuevo Yerutí, el astillero logra consolidarse en la capacidad de manejar proyectos de construcción de gran complejidad y sofisticación, con lo que la industria naval paraguaya busca sustituir definitivamente la importación de embarcaciones foráneas. Entre las principales características de Yerutí, resaltaron que fue montado con chapa de acero naval A36 en bobinas, equipado con sistemas de protección del medio ambiente, alta seguridad de los tripulantes y la carga, todo de acuerdo con las regulaciones locales y mundiales, sin olvidar la más actualizada tecnología.

TONELADAS

Paraguay en abundancia, es decir, la energía eléctrica y la mano de obra joven.

Fuente: Astillero La Barca del Pescador.

A lo que suma que próximamente el remolcador Yerutí navegará por la Hidrovía Paraguay-Paraná, uniendo al país con los puertos cercanos al Río de la Plata en Argentina y Uruguay, que aportará a la logística del comercio exterior una gran eficiencia en costos, ya que operará con fueloil pesado y en tiempos de operación por su gran potencia.

de carga es la capacidad con que cuenta la embarcación.

El hecho es de gran importancia, alegan, teniendo en cuenta los diferentes proyectos de construcción realizados por la industria naval nacional en los últimos tiempos, posicionando y consolidando al país a nivel regional, en una actividad estratégica en los países desarrollados al ser la naval una industria pesada, gran consumidora de los dos elementos que ofrece

Los trabajos del astillero fueron ejecutados bajo dirección del ingeniero Gerardo

Ceratti, con el aporte de jóvenes profesionales paraguayos, con formación en varias ramas de ingeniería que se encuentran realizando posgrados de ingeniería naval, con mano de obra nacional, formada en la propia Escuela para Soldadores del astillero. Para el bautismo de la embarcación, se tiene previsto la presencia de representantes del Gobierno nacional, invitados especiales, nacionales y extranjeros vinculados al sector de la logística fluviomarítima y a los diversos productos y servicios de la industria naval.

La administración aduanera instalada en la firma Terminales Portuarias (Terport) fue la que registró más movimiento durante todo el mes de febrero del 2018. Esta logró un ingreso de G. 152.262,4 millones, y se posicionó como la más dinámica del segundo mes del año, según la Dirección Nacional de Aduanas (DNA). Esta empresa se dedica a la prestación de servicios portuarios y logísticos, almacenamiento, carga y descarga de embarcaciones, transporte terrestre y multimodal, manipuleo de mercadería general y conteinerizada, y operación de cargas especiales. En comparación a la segunda administración con más movimiento, la asentada en el Puerto Caacupemí, donde se logró un ingreso de G. 92.202,8 millones, la de Terport superó en un 65,1% a su seguidor. Es decir, logró una recaudación de G. 60.059 millones más que la del Puerto Caacupemí. En el tercer lugar se encuentra la administración de Villeta, con G. 71.251,1 millones de recaudación, por encima de la oficina situada en Ciudad del Este con G. 61.897,5 millones; Solución Logística con G. 50.192,2 millones, y Puerto y Estibajes con G. 44.957,3 millones. ÚLTIMOS CUATRO En tanto, los últimos cuatro

CLAVES

La administración aduanera instalada en la firma Terminales Portuarias (Terport) fue la que registró más movimiento durante todo el mes de febrero del 2018.

2 3

En todo febrero Aduanas recaudó en Terport un total de G. 152.262,4 millones. La segunda administración más movida en el segundo mes del año fue la instalada en el Puerto Caacupemí, donde se registró un ingreso de G. 92.202,8 millones.

lugares de la lista de las diez administraciones aduaneras con más movimiento, fueron para las operantes dentro de la firma Puerto Seguro Fluvial (G. 43.323 millones), en Chaco-i (G. 40.202,3 millones), en Empedril SA (G. 36.592,5 millones), y en el Aeropuerto Silvio Pettirossi (G. 32.542 millones). En cuanto a la recaudación total, la Dirección Nacional de Aduanas, a través de sus 33 administraciones, experimentó en este febrero un ingreso total de G. 808.537,7 millones y registró un incremento del 23% en comparación al 2017, que fue de G. 657.188 millones, según el reporte de la institución.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

PARA PRÓXIMO FORO DE EMPRENDEDORES, EN MAYO

Solicitan apoyo de los líderes internacionales para Cerrito Con la idea de convertirlo en un centro de innovación social para compartir experiencias y soluciones innovadoras. CLAVES

Quieren contar en próximo Foro de Emprendedores Paraguay, con la presencia de líderes internacionales, que fueron invitados en Davos.

El tradicional foro se realiza en la comunidad de Cerrito, Presidente Hayes, y será en mayo próximo con más novedades.

Martín Burt.

l director ejecutivo de la Fundación Paraguaya, Martín Burt, quien participó recientemente del Foro Económico Mundial en Davos (Suiza), aprovechó el encuentro para invitar y pedir apoyo de los líderes internacionales, con la participación al próximo Foro de Emprendedores Paraguay (FEP) 2018. El próximo encuentro será en mayo, y se llevará a cabo en la localidad de Cerrito, Benjamín Aceval, del departamento de Presidente Hayes, de la que participan cientos de jóvenes de todo el país con ganas de ser parte del cambio. Con la particularidad y novedad de que este año durará 3 días, del 23 al 25 de mayo, a diferencia de las ediciones anteriores que se congregaban en un solo día, y de la posible asistencia de líderes empresarios internacionales. El foro busca ser un centro de innovación social donde converjan líderes internacionales para compartir experiencias, aprendizajes y soluciones innovadoras, con la premisa de eliminar la pobreza. Del Foro de Davos participaron líderes internacionales del sector empresarial y social, así como mandatarios de todo el mundo, incluyendo

FEP busca ser un centro de innovación social, para compartir experiencias y soluciones innovadoras, con la premisa de eliminar la pobreza. Fuente: Fundación Paraguaya.

al presidente de los EEUU, Donald Trump y el secretario general de Naciones Unidas, Antonio Gutiérrez. Entre las acciones del evento mundial, destacaron la coordinación de esfuerzos y búsqueda de soluciones innovadoras de los problemas globales más urgentes, cambio climático, pobreza, tecnología y desarrollo económico. En dicha ocasión, Burt presentó el Semáforo de Eliminación de la Pobreza, con el objetivo de aumentar la exportación de esta tecnología social paraguaya, que actualmente ya se implementa en 23 países. La metodología busca aportar soluciones innovadoras a la pobreza, y al mismo tiempo identificar soluciones prácticas, que normalmente están a la mano de las familias. Es por ello que a través del semáforo pretenden activar el potencial de los individuos y familias, para no solo combatir, sino eliminar la pobreza multidimensional.

El próximo Foro de Emprendedores Cerrito se realizará, del 23 al 25 de mayo, en el departamento de Presidente Hayes.

TRAZAN SU PROPIA LÍNEA DE POBREZA La metodología del semáforo de eliminación de pobreza, tal como su nombre lo dice, busca eliminar la pobreza multidimensional que afecta a las familias paraguayas, que fue implementada por la Fundación Paraguaya. Este permite a las familias trazar su propio mapa de pobreza y desarrollar e implementar un plan para salir de la misma. La medición se realiza a través de un software diseñado por Hewlett Packard, un relevamiento informático, y funciona con una serie de fotografías mediante las que las familias encuestada se “autoevalúan”. Se realiza a través de 50 indicadores agrupados en 6 dimensiones de pobreza que mide tanto en ingresos y empleo, salud y medio ambiente, vivienda e infraestructura, educación y cultura, organización y participación y motivación e interioridad. El nivel se distingue por cada color; rojo es pobreza extrema, amarillo como pobreza no extrema y verde en no pobreza.

18 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS EN BUSCA DEL LIBRE COMERCIO ENTRE MERCOSUR Y UE

Negociaciones prosiguen buscando PRINCIPALES PRODUCTOS QUE PARAGUAY EXPORTA AL MUNDO • Soja • Carne bovina • Harinas y residuos de soja • Aceite de soja • Maíz • Cableados • Arroz • Pieles y cueros preparados • Artículos para transporte

• Textiles y confecciones • Trigo • Azúcar • Menudencias • Gasoil • Productos farmacéuticos • Insecticidas, fungicidas y herbicidas

Fuente: Informe de Rediex.

1.000

64%

son los que se podrían beneficiarse en la región con el libre acuerdo entre Mercosur y UE.

en las tarifas logísticas, con lo que se podrá triplicar las exportaciones e importaciones en ambos bloques.

PRODUCTOS

AHORRO

Fuente: UPS Brasil.

que realicen un buen análisis previo”, acotó.

Con el acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la UE, más de 1.000 productos de la región serán beneficiados para la exportación.

Si se logra ahora, en abril como anticipó el canciller, podría ser incompleto. No obstante, se debe avanzar en las negociaciones. ALBA DELVALLE Periodista alba.delvalle@gruponacion.com.py

a Unión Europea (UE) es el bloque comercial más importante del mundo, y el Mercado Común

del Sur (Mercosur) persigue un acuerdo de libre comercio desde hace más de 20 años, que estaría listo para firmarse este abril. Esto, conforme señaló recientemente el canciller Eladio Loizaga en un diálogo público privado entre

referentes de ambos bloques. Sin embargo, representantes del empresariado local no están muy convencidos de que el deseado acuerdo se concrete ya.Consultado sobre el punto y del porqué aún no hay respuesta, el viceminis-

tro de Comercio, Óscar Stark, dijo que se está esperando el dictamen y que a partir de allí se continuará con las negociaciones. “Definirlo es un tema muy delicado, para el Mercosur el rubro automotriz por ejemplo y para la UE el ingreso de alimentos en su bloque, por eso es mejor

Una vez logrado el acuerdo, el impacto para Paraguay será en dos puntas; por un lado el acceso para los productos primarios y manufacturados, cuyos costos no serán elevados, y por otro lado y lo más importante es que generará inversiones de la UE por parte de empresarios que querrán fortalecer sus negocios en la región, lo que será el principal beneficio junto con la seguridad jurídica, explicó. Cabe mencionar que actualmente el país goza del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) que beneficia a

más de 6.000 ítems o productos paraguayos para ingresar a la UE con aranceles preferenciales o libres, del que se podría dejar de percibir una vez superado los niveles de PIB del país, por lo que el acuerdo de libre comercio entre Mercosur y UE será lo más seguro, complementó Stark. EMPRESARIOS Para José Berea, presidente de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), si el acuerdo se concreta para este mes, así como están las cosas, será incompleto y están inse-

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

COMENTARIO

pulir las diferencias

Quid pro quo Paraguay Mercosur/UE STAN CANOVA Consultor/Analista Financiero

Óscar Stark.

CLAVES

José Berea.

24 17 12 19

16 25

13 15

14 8 14

21 22

10 27

3 9 2

15 - Bélgica

22 - Bulgaria

2 - Chipre

9 - Croacia

16 - Dinamarca

23 -Eslovaquia

3 - Eslovenia 10 - España

17 - Estonia

24 - Finlandia

4 - Francia

11 - Grecia

18 - Hungría

25 - Irlanda

5 - Italia

12 - Letonia

19 - Lituania

26-Luxemburgo

6 - Malta

13 - Países Bajos

20 - Polonia

27 - Portugal

7 - R. Unido

14 - Rep. Checa

21 - Rumanía

28 - Suecia

VENEZUELA

BRASIL PARAGUAY

guros al respecto.

En el citado diálogo público privado que se llevó a cabo en el país con presencia de empresarios y representantes de los gobiernos europeos y de la región, salieron a luz muchas dudas al respecto. Entre ellos resaltó el empre-

8 - Austria

PAÍSES QUE CONFORMAN EL MERCOSUR

Fuente: Recopilación de datos.

En caso que se concrete, agregó, para las exportaciones de aceite sí será beneficioso para su estado crudo al igual que el maíz, pero no así para los granos, que es en lo que puede opinar.

1 - Alemania

Representantes del empresariado local creen que tal acuerdo todavía no está por lograrse y si se lograra sería de forma incompleta.

“Todavía hay muchos puntos que no se han tratado, y pasa que es una negociación de los gobiernos que no nos dejan involucrarnos, pero no estamos tan seguros de que salga ya, según lo que escuchamos todavía faltan puntos de común acuerdo entre las partes”, señaló.

Alberto Acosta Garbarino.

PAÍSES QUE CONFORMAN LA UNIÓN EUROPEA

Deseado acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Unión Europea podría concretarse en este mes de abril, según el canciller Eladio Loizaga. Beneficiará a los países del bloque sudamericano, y en especial a Paraguay por ser un país competitivo de bajos costos y la llegada de inversiones europeas.

Marco Riquelme.

URUGUAY ARGENTINA Fuente: sitios web.

sario Marco Riquelme, quien planteó que quizás el acuerdo no fuera necesario para Paraguay, además de relucir ante el público que el mismo tratado del Mercosur no se cumple como menciona el documento. “Mi planteamiento, más que una inquietud, es que podamos arreglar los problemas internos del bloque antes de salir a ofrecernos al mundo. Y hablo del Mercosur que como idea es un formato de negocios bastante interesante, que la Unión Europea aplicó con muchísimo éxito, que un registro único una empresa ya esté habili-

tada para todos los países de Europa, a diferencia del Mercosur, donde uno debe negociar con diferentes requisitos de cada uno de los países que lo integran”, expresó. De dicho debate también participó el presidente de Desarrollo en Democracia (Dende), Alberto Acosta Garbarino, quien reiteró a este medio su perspectiva sobre cómo se están ejecutando las negociaciones. “El proceso demoró mucho por razones políticas de Argentina y Brasil que fueron gobernados por la izquierda y políticas de antiglobaliza-

ción como lo fueron los de Kirchner y Lula, que ahora se da lo contrario y lo que veo es que para los actuales mandatarios de estos países el acuerdo es una urgencia más política que económica sin duda”, aseveró. Según algunos contactos de Brasil, no ve tan fácil que el acuerdo se dé en este abril, ya que existen rumores de que los europeos quieren firmar el acuerdo ya con el próximo Gobierno brasileño, lo que retrasará un año más quizás, a lo que se suma la incertidumbre de qué preferencia política asumirá el mandato de ese país, señaló.

Paraguay sin dudas ha sido validado como una de las economías de mayor crecimiento en los últimos años atrayendo un nivel importante de IED (mayor comercio receptivo y FBKF). Eso de fuera para adentro (inversión/comercio receptivo) pero de dentro para afuera ¿cómo estamos? Hoy se debate ya la posibilidad de ir abriendo mayores mercados para las empresas paraguayas que en busca de su internacionalización necesitan de TLCs (con enfoques tributarios equitativos) que los empodere hacia una mayor competitividad. Antes de entrar a analizar el acuerdo Mercosur-UE primero analizamos el tratado de Mercosur y el SGP+ de la UE. El Tratado de Mercosur es claro en sus artículos 1, 2 y 7 con respecto a los mutuos beneficios que los estados formantes deben dar a sus asociados: 1) eliminación de derechos aduaneros/restricciones no arancelarias; 2) coordinación de políticas fiscales; 3) reciprocidad de derechos/obligaciones; entre otros. ¿Se cumple esto a cabalidad? Sobre la SGP+ de la UE; el Banco Mundial ha clasificado a Paraguay como país de ingreso medio-alto por 3 años consecutivos y por ende el Paraguay dejará el estatus de beneficiario del Sistema Generalizado de Preferencias el 01-01-19 sobre unas 6.336 líneas arancelarias; ergo el Paraguay necesita cerrar un acuerdo competitivo con la UE y hacerlo en bloque da ciertas ventajas que ir solo. Para todo TLC tengamos los sgtes. factores en cuenta: 1) Quid pro quo: todo beneficio que Paraguay dé a su contraparte debe ser retribuido recíprocamente cuando productos paraguayos ingresen a territorios extranjeros, sin

condiciones. 2) Ministerio de finanzas: la doble imposición al IVA debe eliminarse evitando así que los productos made in Paraguay tengan ese costo financiero adicional. Los TLC deben incluir a los ministerios de finanzas en su elaboración. 3) Certificaciones/permisos: deben ser homogeneizados/informatizados para dar agilidad al comex entre países miembros y no esperar meses para obtener habilitacio-

Un TLC entre Mercosur & UE es algo necesario pero no olvidar que Paraguay debe primero “poner en orden” lo consensuado en 1991 con los miembros del Mercosur –los Art. 1, 2 y 7 son claros– donde se imponga una política del quid pro quo.

nes.4) Mipymes: este sector debe tener un tratamiento especial versus las grandes empresas para permitir un crecimiento justo a un sector que emplea a gran porción del mercado. Un TLC entre Mercosur & UE es algo necesario, pero no olvidar que Paraguay debe primero “poner en orden” lo consensuado en 1991 con los miembros del Mercosur –los Art. 1, 2 y 7 son claros– donde se imponga una política del quid pro quo. Y volviendo a las bases: Paraguay debe primero “poner en orden” lo consensuado en 1991 con los miembros del Mercosur –los Art. 1, 2 y 7 son claros– donde se imponga una política del quid pro quo y no sea solamente Paraguay dando beneficios a sus asociados pero a la hora de exportar se les cierren las puertas con traba, a, b, c, etc. Quid pro quo señores, quid pro quo en el comex.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

PERFIL DE LÍDER MAXIMILIANO BELLASSAI, DIRECTOR DE UNIDADES COMERCIALES DE TIGO

“Todas las personas tienen la característica de poder liderar” EUGENIO ARANDA Periodista eugenioaranda@gruponacion.com.py

uego de siete años de estar al frente de varias direcciones y departamentos en Tigo Paraguay, Maximiliano Bellassai se alista para ser transferido a Tigo Colombia, donde ocupará la vicepresidencia de Negocios Móvil. El profesional, con alta trayectoria y participaciones en importantes proyectos que hoy marca presencia en el mercado local, lleva consigo uno de sus tesoros más valiosos: la experiencia personal, que según él, está sustentada en tres pilares: el respeto, la confianza y el acompañamiento a su equipo de trabajo. Bellassai sostiene que el éxito de un proyecto se logra mediante la participación que el líder le da a su gente, permitiendo a su equipo hacer lo que sabe hacer, y acompañar mediante el apoyo y el optimismo. Esta teoría de Maximiliano se sustenta en que toda persona tiene la característica de liderar, solo hay que hacerle saber a este que es capaz, afirma el profesional. –¿Cómo define el liderazgo? –Es un término bastante amplio. El liderazgo no significa una persona parada frente a mucha gente dando un lindo discurso, arreando gente o con carisma; cada uno es líder de sí mismo y de su vida. Con eso rompo el paradigma, donde siempre se cree que el líder es el que sabe hablar; mi jefe o el presidente del país. El liderazgo empieza con uno mismo, cada mañana, liderando su

propia vida, su destino. Uno es líder en su familia, desde el rol que le toque. Una persona puede ser líder sin tener gente a cargo, con el compañero de al lado, liderando en una situación o ayudando en un momento dado. Todo eso significa liderazgo. Es importante que la gente tenga en cuenta esto, especialmente los jóvenes, que trabajan en un lugar o tiene una familia. Esto ayudará a que el liderazgo se deje de ver como algo externo de otro, sino de sí mismo. –¿Cómo debe ser un buen líder? –En primer lugar, el buen líder tiene que saber que no existe el superhombre, que va a dirigir todo y tendrá todas las respuestas. El líder, con gente a cargo, tiene que ser uno más del equipo y jugar su rol, de apoyo, de confianza al equipo, respetar a las personas. El líder juega un rol, pero es un rol más dentro del equipo, donde tiene que tener la capacidad de escuchar a la gente, no cegarse a sus ideas y pensamiento, pese a ser el jefe del equipo. También es importante que el líder respete a los miembros de su equipo, tanto en lo personal como en la parte profesional. La responsabilidad del líder es promocionar a su gente, donde esté el líder también esté participando su gente. Eso ayuda a motivar a la gente, que esta sienta que puede crecer y desarrollarse. –¿Qué tipo de motivaciones utiliza para su equipo? –Busco que mis colaboradores estén a gusto y feliz en su

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

El profesional sostiene que el hacerle saber a las personas que puede ser un líder, eso ya desarrolla un liderazgo interno.

PERFIL MAXIMILIANO BELLASSAI Edad: 40 años Cargo actual: Director de unidades comerciales de Tigo Estado Civil: Casado Hijos: 3 (tres) Hobby: Hacer deportes y viajar Experiencia: Empezó en Tigo como gerente de Tigo Business, luego pasó al mando de la Dirección de Consumo Masivo, y posteriormente pasó a ocupar el cargo de director de Unidades Comerciales, donde hasta la fecha se desempeña. En unos meses viajará a Colombia para ocupar la vicepresidencia de Negocios Móvil de Tigo – Colombia.

trabajo, otorgándoles permisos para ocasiones especiales, como por ejemplo, no poner trabas a los hombres para participar de las ecografías de su esposa, u otros acontecimientos. Eso es parte de la motivación que trato de darles a la gente que trabaja conmigo; allí viene la productividad. Una cosa lleva a la otra. Otra motivación es darle confianza a cada uno, permitir que la gente haga lo que sabe hacer, pero siempre dándole seguimiento y apoyo.

entre todos los proyectos que encabecé, es armar una miniempresa dentro de la empresa. Cada empresa tiene su estructura normal: gerente general, gerente, jefes, etc, y cada uno tiene una función específica. En varias ocasiones se me presentaron muchas situaciones donde el proyecto no encajaba en un área específica, sino que era transversal a toda la empresa. Por ejemplo, la portabilidad numérica, o el lanzamiento de 4G, que fueron proyectos muy grandes.

–¿Algún logro que resalta durante su recorrido como líder?

En esas ocasiones, lo que hacíamos es buscar dentro de empresa a la persona capaz de liderar el proyecto desde su puesto de trabajo, a pesar de que no tenga relación específica con eso. A este se le designaba liderar el proyecto a la par de sus funciones.

–Lo que me quedó grabado

Así armábamos algo similar

a una miniempresa dentro de la empresa, donde ninguna de las personas dejaban su rol, pero al mismo tiempo debía tener foco en el proyecto. Se formaba como un departamento aparte, pero temporal. Eso, en mi experiencia, es el mejor ejercicio para el desarrollo de las personas, del liderazgo y que los proyectos salgan adelante, porque cada uno sabe su rol. Así las personas se sienten partes del proyecto y saben que este fue exitoso gracias a ellos. –¿Cómo descubre el liderazgo de cada uno? –Los líderes en el sector empresarial van desarrollándose en el campo de batalla, la aplicación del liderazgo es lo que manda. Es importante que la gente sepa que de donde esté puede ser un buen líder, y el solo hecho de hacerle saber a la persona que es un líder, eso

empieza a desarrollar el liderazgo dentro de cada uno. Después lo demás, la escucha y la confianza a las personas ayuda a desarrollar ese liderazgo. –¿Hay condiciones o cualidades para ser líder? –Desde mi punto de vista, todos pueden ser líderes. Según mi experiencia, todas las personas tienen características de liderar. Hay personas que se destacan, pero todos pueden ser la cabeza de un equipo, porque el líder no solo es aquella persona que se para frente a un grupo y sabe hablar en público. Durante mi recorrido me tocó ver líderes más calmados, más tranquilos, e inclusive al que le cuesta hablar en público, pero son excelente líderes. Para ser líder una persona solo tiene que tener los valores universales que son: la honestidad y respeto hacia los demás.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

EN LOS PEQUEÑOS, MEDIOS Y GRANDES HOTELES HAY BUEN MOVIMIENTO

Semana Santa registra ocupación hotelera del 95% en Ciudad del Este Cada vez hay más argentinos y brasileños hospedándose en el Este, según Celeste Martínez, presidenta de Ashotel.

a Ciudad del Este unas horas para comprar, sino también muchos ya prefieren un hotel de este lado, busca otras recreaciones como los casinos y eso colaboró para mejorar la demanda por las habitaciones en esta capital regional”, explicó Martínez. Los turistas brasileños vienen de ciudades del Estado de Paraná como Curitiba, Cascavel, Londrina, Maringá y de la gran San Pablo, acota la gerente. Mientras turistas de Argentina, vienen desde el litoral, de provincias cercanas como Corrientes y Misiones.

Ciudad del Este. Agencia regional.

a Semana Santa, celebrada por la feligresía cristiana, trajo consigo un buen movimiento en el sector hotelero de Ciudad del Este y Hernandarias. Desde el miércoles se tuvo un promedio del 95% de ocupación hotelera hasta ayer, según Carlos Jara, directivo del hotel Convair y ex presidente de la Asociación Hotelera y Gastronómica de Ciudad del Este (Ashotel). “Lo bueno que vimos es que se hospedaron muchos argentinos en el lado paraguayo, al igual que brasileños, siendo turistas de alto estándar económico. Eso demuestra que la calidad nuestra está en condiciones de competir con el sector hotelero de Foz de Yguazú, Brasil, y de Puerto Iguazú, Argentina”, afirmó Carlos Jara. Otro aspecto que tuvo ayudó fue el crecimiento de turismo

La hotelería de Ciudad del Este con altas expectativas de ocupación en esta Semana Santa. interno. “Las familias paraguayas están empezando a ver que pueden disfrutar a nivel local y en eso la Senatur (Secretaría Nacional de Turismo) está incidiendo mediante su campaña de ofrecer servicios para todas las categorías con la habilitación de las posadas turísticas, por ejemplo”, dijo.

La ocupación empezó a crecer el miércoles y la previsión ya indicaba que el viernes se registraría una ocupación del 99% y es lo que ocurrió. Así dijo Celeste Martínez, gerente operativa del hotel Acaray y titular de Ashotel, ante consulta de La Nación. “Lo bueno es que los hoteles pequeños también ya están

teniendo alta ocupación, lo que significa un crecimiento en todas las categorías porque hay demanda en periodos de feriados largos como en Semana Santa”, expresó.

La presidenta de Ashotel dijo que lo relevante es que cada vez llegan más brasileños y argentinos a hospedarse en Ciudad del Este. “Ya no hay solo el brasileño que se hospeda en Foz de Yguazú y pasa

Los hoteles más grandes de Ciudad del Este son el Río Hotel By Bourbon con 116 habitaciones, Acaray con 110 habitaciones, Nobile Gran Hotel con 103, el hotel Gran Asunción con cerca de 80 habitaciones y le sigue el hotel Convair, el más antiguo con 75 habitaciones. El Megal Suites Hotel es otro que tienen un buen movimiento en todo el año. Según Ashotel, el sector emplea a cerca de 500 trabajadores en forma directa, en firmas pertenecientes al gremio.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

DE PERSONAS

Cubre los daños que le pueden ocurrir a una persona.

SEGURO DE VIDA Cuando una persona fallece, los beneficiarios designados reciben una suma de dinero.

ACCIDENTES PERSONALES Cubre los gastos por accidentes y las condiciones están indicadas en el contrato.

DE PATRIMONIO

Cubre los daños que le pueden ocurrir a nuestros bienes materiales.

TIPOS DE SEGUROS

SEGURO DE AUTOMÓVILES Cubre daños tanto al asegurado como al afectado. Pueden ser gastos médicos o reparación del vehículo.

SEGUROS DE HOGAR O NEGOCIOS Cubre daños que pueden ocurrirle a nuestra casa o negocio por desastres naturales, robos y/o accidentes, como incendios.

SEGURO AGRÍCOLA / AGROPECUARIO Cubre los cultivos y animales por daños naturales como sequías, plagas, inundaciones, etc.

SEGURO DE CANCELACIÓN DE DEUDAS Cubre nuestras deudas en las instituciones financieras en caso de fallecimiento.

Fuente: www.masvalesaber.edu.py

24 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS FINANZAS FAMILIARES

Ranking Top 15 de entidades en rentabilidad C y eficiencia (Datos a febrero del 2018) ANGELO PALACIOS

@angelopalacios www.trustfamilyoffice.com angelo.palacios@trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School. 27 años de experiencia en Banca. Private Banking con el Lloyds TSB. CFO (Finanzas) con HSBC Paraguay. Fundador y Responsable del 1er Family Office en Paraguay

on datos últimos publicados de fines de febrero del 2018 veremos a las mejores entidades en rentabilidad y eficiencia. Esta revisión mensual es importante porque nos muestra los datos ordenados de quienes fueron mejores en gestionar la razón de ser de toda empresa con fines de lucro. Su utilidad para accionistas. Es uno de los primeros parámetros positivos a mirar en las compañías –de la industria que sean– para ver su perspectiva de rentabilidad hoy y mirando las tendencias para el futuro. Veremos juntos a

bancos y financieras supervisados por el Banco Central del Paraguay en razón que ambas entidades son analizadas bajo parámetros que funcionan independientes al tamaño de las mismas o al tipo de licencia que tengan para operar, en razón que los conceptos de rentabilidad y eficiencia son universales. Así, les presentamos aquí el ultimo ranking de las Top 15 con tres miradas diferentes sobre el mismo tema, recordando siempre que desde el punto de vista de seguridad todas las entidades financieras de capital privado y

supervisadas por el Banco Central del Paraguay, están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos o sea hasta G. 153.084.225 en cada entidad financiera, teniendo presente que esta garantía no incluye los bonos emitidos por estas entidades, así como tampoco incluye a los depósitos en cooperativas. Somos el único medio y fuente de actualización permanente de esta revisión periódica. Mirarlas semanalmente por grupos de factores nos da una visión inicial muy útil.

ENTIDADES CON MEJOR RENTABILIDAD SOBRE ACTIVOS

ENTIDADES CON MEJOR EFICIENCIA DE COSTOS VS INGRESOS

ENTIDADES CON MEJOR RENTABILIDAD SOBRE PATRIMONIO (ROE)

En el podio de este mes: 1°) Tu Financiera, 2°) Banco Familiar y 3°) Banco Basa. Para este cálculo simplemente se dividen las utilidades acumuladas anuales al cierre de este periodo, se anualizan y se dividen sobre el total de activos. Por ser solo correspondiente a dos meses, la anualización puede estar aun sesgada por el impacto de solo un par de meses. No obstante, las entidades mejor rankeadas son las que ya ahora de inicio del año demostraron que gestionaron mejor y sacaron mejor provecho a los bienes bajo su gestión.

El podio al cierre de este periodo es para 1°) Banco Continental 2°) Banco Atlas y 3°) Banco GNB. En esta sección vemos quienes fueron las que mejor manejaron sus gastos en comparación con sus logros en ingresos. Se utiliza el concepto de eficiencia porque son las que menos gastaron proporcionalmente para lograr sus márgenes operativos. A continuacón, adjunto detalle de las Top 15 en Eficiencia según el Banco Central del Paraguay.

El podio al cierre del último informe: 1°) Banco Basa, 2°) Tu Financiera y 3°) Banco Atlas. La última mirada de esta semana la dejamos para ver la utilidad final para los dueños, o en otros términos la rentabilidad para los accionistas. Para toda empresa con fines de lucro esta es la principal señal del éxito en términos financieros. Se calcula tomando la utilidad anual acumulada a la fecha indicada y se divide por el patrimonio de la empresa. Cuando más alto este índice, mayor es el valor.

MEJOR RENTABILIDAD SOBRE ACTIVOS (ROA)

MEJORES EN EFICIENCIA VS. INGRESOS

(DATOS A FEBRERO DEL 2018)

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Entidad Utilidad/Activos TU FINANCIERA 5,29% BANCO FAMILIAR 4,30% BANCO BASA 4,10% BANCO ATLAS 3,01% BANCO ITAU 2,90% BANCO FOMENTO 2,57% FINLATINA 2,37% BCO.CONTINENTAL 2,23% BANCO GNB 2,14% BBVA 1,78% PARAG.-JAPONESA 1,76% SOLAR FINANZAS 1,56% BANCO DO BRASIL 1,50% CEFISA FINANCIERA 1,26% VISION BANCO 1,21% 0

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1

Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las pro-

pias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoria externa. Estas son publicadas en el sitio web www. bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales rela-

(DATOS A FEBRERO DEL 2018)

Entidad Costos /Ingresos BCO.CONTINENTAL 41,37% BANCO ATLAS 41,70% BANCO GNB 41,81% BANCO BASA 41,89% TU FINANCIERA 43,46% VISIÓN BANCO 44,27% BBVA 46,23% BANCO ITAÚ 47,63% BANCO REGIONAL 50,15% BANCO FAMILIAR 50,24% SOLAR FINANZAS 51,09% FINANC RIO 54,76% BANCO DO BRASIL 54,99% FINEXPAR 56,55% BANCO FOMENTO 58,23%

Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP.

MUY IMPORTANTE

MEJORES EN RENTABILIDAD SOBRE PATRIMONIO

(DATOS A FEBRERO DEL 2018)

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 20

Entidad Utilidad / Patrimonio BANCO BASA 42,54% TU FINANCIERA 30,95% BANCO ATLAS 29,97% BANCO ITAÚ 26,59% BANCO FAMILIAR 26,54% BBVA 19,69% BANCO GNB 17,77% CONTINENTAL 17,28% BANCO FOMENTO 16,18% VISION BANCO 15,34% SOLAR FINANZAS 14,60% BANCO DO BRASIL 14,56% SUDAMERIS BANK 13,88% PARAG.-JAPONESA 12,13% BANCO REGIONAL 11,30%

Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP.

cionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y

reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicio-

prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este

nal de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.

Â´ NICO JEYMA.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

China se adueñó de Anbang. Ahora, te propone un acuerdo DEALBOOK

con los problemas financieros.

SUI LEE WEE AND TIANTIAN ZHANG, PEKÍN.

enos de un mes después de que fuera embargado por el gobierno chino, Anbang Insurance Group, el conglomerado gigante, está ofreciendo de nueva cuenta oportunidades de inversión a pequeños inversionistas que recuerdan al dicho “camarón que se duerme se lo lleva la corriente”, aunque te devuelven tu dinero, garantizado. Los productos se venden como acciones o bonos en sucursales bancarias en toda China y llevan nombres como “Anbang Abundant Stability No. 10”, lo cual sugiere que las inversiones son conservadoras; sin embargo, es lo único que no son. En el pasado, Anbang utilizó las ganancias que había recaudado de esos productos con el fin de pagar acuerdos riesgosos como la compra del hotel Waldorf Astoria en Nueva York. La estrategia dejó una gran cantidad de deudas a la empresa en un momento en el que las autoridades intentaban acabar

No obstante, Anbang y otras empresas siguen vendiéndolos. Cuando China se hizo cargo de Anbang, tan solo enfatizó la opinión generalizada de que el gobierno chino siempre estará ahí para rescatarlas. “El gobierno quiere mantener la estabilidad”, comentó Nancy Cheng, una empleada de 35 años que trabaja en una firma financiera y que ha invertido miles de dólares en Anbang y otra aseguradora. La noticia de que el gobierno había incautado Anbang no hizo tambalear su confianza, aseguró Cheng. El gobierno “encontrará soluciones”, comentó Cheng. China tiene un problema con las deudas. Hay prestamistas clandestinos que trabajan en la oscuridad y que han inundado el país con un asombroso crédito de 15 billones de dólares, el cual amenaza con limitar su economía. Al parecer, Pekín está teniendo una postura más firme con las empresas que necesitan un rescate. El 28 de marzo, las autoridades chinas acusaron al fundador de

Anbang de haber estafado a sus inversionistas por más de 10.000 millones de dólares. El ejecutivo, Wu Xiaohui, podría enfrentar cadena perpetua. Los funcionarios también pasaron los dos últimos años intentando contener el riesgo. A inicios de marzo, el gobierno de China señaló que fusionaría la banca del país con los reguladores de seguros para cerrar los vacíos regulatorios. Un punto fundamental de la estrategia es tener muy controlados los productos como Anbang Abundant Stability No. 10. Muchos pequeños inversionistas creen que eso implica que el gobierno los respalda. Anbang también los llama “productos universales de seguros”, con lo cual los hace parecer conservadores. La verdad es más complicada. Abundant Stability No. 10 es más cercano a lo que en China se conoce como un “producto de gestión de patrimonios”. En papel, estos productos no cuentan con el respaldo del gobierno, pero los bancos que administra el Estado actúan como intermediarios y los venden a pequeños inversionistas, con lo cual muchas personas creen que sí

están respaldados. Los vendedores no suelen saber mucho sobre qué los respalda, o cómo es que la gente que está detrás de ellos rembolsará el dinero a final de cuentas. Abundant Stability No. 10 tan solo requiere de una inversión de 4600 dólares durante tres años. A cambio, se promete un pago a los inversionistas que es el triple de lo que podrían obtener los ahorradores chinos si dejaran su dinero en cuentas de ahorros. Shen Gang, un representante de Anbang, comentó que la adquisición del gobierno no había cambiado para nada las operaciones de Anbang. “Anbang siempre ha sido muy estable en el frente financiero”, señaló. Las autoridades chinas han presionado a los grandes emisores para que ralenticen el paso. En noviembre, propusieron reforzar las reglas de divulgación y evitar que las firmas garanticen pagos a los inversionistas, entre otras medidas. Los datos sugieren que China está progresando. En 2017, el saldo pendiente total de los productos de gestión de patrimonios que emitieron los bancos chinos fue de cerca de

4,7 billones de dólares, apenas 1,7 por ciento más que el año anterior, de acuerdo con China Wealth, una empresa respaldada por el Estado que monitorea los productos de gestión de patrimonios de China. Hace dos años, las ventas estaban creciendo casi 50 por ciento. No obstante, al gobierno le falta mucho por hacer para que los inversionistas dejen de concebirlo como una red de seguridad eterna. El 9 de marzo, en su última conferencia de prensa como gobernador del banco central de China, Zhou Xiaochuan, quien durante mucho tiempo fue partidario de las reparaciones financieras en China, mencionó que el país debía fortalecer la educación de los inversionistas. Señaló que los inversionistas debían “conocer totalmente” los nuevos productos financieros antes de comprarlos. “Si quieren usarlos, deben asumir sus propios riesgos y conocer los detalles por sí solos”, comentó. “No pueden dejar que los reguladores los gestionen totalmente”. Zhu Ning, un economista de

la Universidad Tsinghua, dijo que el único modo en que el gobierno puede evitar que los inversionistas arriesguen más de lo que pueden manejar es permitiendo “unos fracasos verdaderos”. China ha sido reacia a permitir los fracasos. Por temor al malestar de las masas, el partido en el poder, el Partido Comunista, ha dado la instrucción en repetidas ocasiones para que los bancos chinos y los funcionarios locales cedan ante los inversionistas enfurecidos, quienes han protestado afuera de las oficinas gubernamentales después de perder sus inversiones. La prueba verdadera, según Zhu, podría llegar más adelante este año, cuando los productos de gestión de patrimonios que se emitieron en años pasados deban ser rembolsados. “Los préstamos improductivos serán tan graves que algunos de los bancos más débiles se verán obligados a enfrentar el Día del Juicio Final: ya sea que los vayan a rescatar o que vayan a morir”, señaló Zhu. (Owen Guo y Elsie Chen colaboraron con la investigación).

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

n Estados Unidos, Big Oil recuerda el intento de BP de ir “más allá del petróleo” en la década de 2000 como una vergüenza que causa aprensión. En Europa se consideró que se adelantaba a su tiempo. Una vez más, la industria del petróleo está experimentando con el travestismo. Statoil, una firma petrolera noruega, ha abandonado el nombre que había tenido desde hace casi 50 años para adoptar el de Equinor, con un sonido menos fuerte. La empresa antes conocida como DONG, por Danish Oil and Natural Gas, ahora es Ørsted, una enorme firma eólica que lleva el nombre del descubridor del electromagnetismo. Por fortuna, Royal Dutch Shell y Total, las productoras privadas más grandes de Europa, no cambiarán de nombre. No obstante, están jugueteando con una estrategia que podría ser mucho más audaz: cambiar su actividad principal de los hidrocarburos a los electrones. Entre presiones para limitar el cambio climático y el crecimiento de la energía renovable y los vehículos eléctricos, esperan que la electricidad de baja emisión de carbono pueda convertirse en una parte más importante de la mezcla de energía del mundo en pocas décadas. Ya hicieron una cuantiosa inversión con el fin de construir negocios globales de gas natural para la generación de energía más limpia. Ahora, planean apropiarse de los servicios públicos en mercados desregulados para proveer electricidad y gas directo a los hogares y los negocios. El mes pasado Shell finalizó la adquisición de First Utility, un proveedor británico de gas y electricidad de tamaño mediano que ya opera bajo la marca Shell en Alemania. La firma anglo-holandesa planea hacer algo similar en Australia. A finales del año

pasado, Total lanzó el suministro de gas y energía verde en los hogares de Francia, a través de su marca Total Spring. Ambas invirtieron en energías renovables y están instalando puntos de recarga de vehículos eléctricos en sus redes de gasolineras. “No vemos cómo podemos ser empresas de energía importantes si no nos convertimos en actores importantes en la electricidad”, comenta Maarten Wetselaar, director de gas y energías nuevas de Shell. Un ejecutivo de Total comenta: “¿Por qué deberíamos limitarnos a vender gas a una empresa de servicios públicos cuando podemos venderles a los consumidores finales?”. A primera vista el cambio podría considerarse una estrategia corta de miras. Estas empresas son bestias globales con enormes balances generales. Las empresas de servicios públicos orientadas a los consumidores son pequeñas en comparación. Centrica, la más grande de los seis principales proveedores

de energía del Reino Unido, tiene un valor de 10.800 millones de dólares, en comparación con el valor de mercado de Shell de alrededor de 267.000 millones de dólares. Suelen operar únicamente en uno o dos mercados nacionales, que por separado son un campo minado regulatorio. Los clientes que pagan sus facturas tienden a aborrecerlas mucho más que a los proveedores de gas y al pan con pasas. Las empresas de servicios públicos que generan electricidad también han tenido un mal desempeño en años recientes en comparación con sus contrapartes que venden petróleo y gas. Estaban ahogadas en deudas antes de la crisis financiera de 20072008 y entonces se vieron afectadas por el ascenso de la energía eólica y solar, que disminuyó los precios al por mayor de la electricidad. Peter Atherton, de Cornwall Insight, una consultoría, explica que mientras que los gigantes del sector buscan rendimientos de capital del 15 por ciento en desarrollos

grandes de petróleo y gas, las energías renovables otorgan rendimientos de un 7 a un 9 por ciento. En el Reino Unido, los minoristas de la energía buscan márgenes comerciales del 4 al 5 por ciento. Con todo, Jake Leslie Melville de BCG, una consultoría, comenta que las empresas petroleras están en lo correcto al “tantear el terreno” de la electricidad. Por ejemplo, la adquisición que hizo Shell de First Utility, supuestamente por 200 millones de dólares, podría considerarse cara pensando en los 850.000 clientes domésticos de esta última. Sin embargo, a fin de explorar si la destreza de Shell en la comercialización de suministro de gas natural y electricidad se puede expandir para proporcionar servicio a millones de clientes, algunos de los cuales generarán cada vez más su propia energía eléctrica, este podría ser un precio menor, en especial para una empresa que invierte al menos 25.000 millones de dólares al año.

Además, los comienzos pequeños pueden ocultar grandes ambiciones. Wetselaar dice que su propósito es generar rendimientos en la energía eléctrica de un 8 a un 12 por ciento, lo cual cree que es factible debido a que Shell, con su experiencia en la comercialización de energía, puede beneficiarse de la volatilidad aumentada de los mercados energéticos en la era de las energías renovables y los vehículos eléctricos, así como de la demanda más flexible de los consumidores. Para convertirse en un elemento importante para Shell, el negocio de la energía eléctrica necesitaría crecer de 50.000 a 100.000 millones de dólares, a la par del tamaño de su actual negocio de gasolina, explica. Scott Flavell de Sia Partners, una consultoría, sopesa si, habiendo adquirido BG, un productor “upstream” (de exploración, perforación y extracción) que alguna vez fue propiedad de British Gas, Shell podría codiciar Centrica, propietaria de la porción “downstream” (encargada de la refinación de

petróleo, la regasificación de gas natural y sus derivados, así como de su distribución y venta) de British Gas. Estos son motivos para andarse con cautela. Julian Critchlow de Bain, una consultoría, compara los riesgos que enfrenta la industria del petróleo con los de Eastman Kodak cuando su negocio se vio arruinado por la fotografía digital y el intercambio de fotos. Está claro que una mayor electrificación está destinada a causar turbulencia. “El reto, como con Kodak, es que puedas identificar dónde estarán los rendimientos”. Otro riesgo es que las empresas tecnológicas puedan establecerse en el mercado de la electricidad doméstica, haciendo uso de medidores inteligentes y dispositivos digitales, que ofrecerían más alternativas ante los proveedores de energía tradicional. Entonces, si otros productores de petróleo y gas no están siguiendo los pasos tentativos de Shell y Total, probablemente deberían. Llegó la hora de enchufarse.

TENDENCIAS.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

MEDIDAS TRAS ESCÁNDALO SOBRE INFORMACIONES PERSONALES

Facebook promete más control de la privacidad de los usuarios AFP

En la red social ahora los usuarios podrán borrar sus datos privados.

Washington, EEUU. AFP.

a gigante Facebook anunció, recientemente, la adopción de medidas “adicionales” para dar a los usuarios un “mayor control” de sus datos privados, después del escándalo Cambridge Analytica (CA) que puso en jaque a la poderosa red social. Entre las medidas a ser adoptadas se incluyen un acceso simplificado a las opciones de seguridad y mayor facilidad para reunir, descargar y borrar toda la información personal almacenada por Facebook. De acuerdo con la empresa, los accesos simplificados a las opciones de seguridad permitirán a los usuarios un mayor control de la información personal divulgada y también de la publicidad dirigida. “Estaremos tomando medidas adicionales en las próximas semanas para dar a la gente más control de su privacidad”, dijeron en un blog la jefa de la unidad de privacidad, Erin Egan, y la consejera general adjunta, Ashlie Beringer. “Hemos escuchado claro y fuerte que los ajustes de privacidad y otras herramientas son demasiado difíciles de encontrar y debemos hacer mucho más para mantener a la gente informada”, indicaron en la nota.

Autoridades europeas y británicas pidieron que el dueño de Facebook dé explicaciones. La Comisión Europea y una comisión parlamentaria británica exigieron la semana pasada al dueño de Facebook, Mark Zuckerberg, que dé explicaciones sobre la fuga de datos de la red social, pero el empresario estadounidense se resiste a acudir en persona a Londres. Zuckerberg propuso enviar en su lugar a uno de sus adjuntos, según una misiva revelada en pleno escándalo por el presunto abuso de los datos de hasta 50 millones de usuarios de Facebook.

Mayor control a la privacidad en Facebook. El usurario tendrá facilidad para reunir, descargar y borrar toda la información personal almacenada en la red social. A principios de este mes, el programador Christopher Wylie reveló que la firma británica-estadounidense Cambridge Analytica creó perfiles psicológicos de 50 millones de usuarios de Facebook a través de una aplicación de predicción de la personalidad, con el fin de utilizarlos en la campaña de Donald Trump en el 2016. La aplicación fue descargada por 270.000 personas, pero también recogió

DUDAS SOBRE LA PROMESA DE TRANSPARENCIA Egan y Beringer también anunciaron actualizaciones de los términos de servicio y política de datos de Facebook para mejorar la transparencia sobre cómo el sitio recopila y usa la información personal. El jefe máximo de Facebook Mark Zuckerberg dijo que, en el 2014, “se cambió por completo la plataforma para limitar significativamente la cantidad de datos a los que acceden estas aplicaciones” como la empleada por Cambridge Analytica. Sin embargo, importantes analistas cuestionaron las nuevas promesas, al apuntar que el propio Zuckerberg ya había anunciado en el pasado refuerzos en la política de privacidad de la empresa. “'Zuck' ya había prometido mejores y más fáciles controles de privacidad, y prometió eso hace ocho años”, apuntó el experto Zeynep Tufekci, profesor de la Universidad de Carolina del Norte y estudioso de las redes sociales.

información sobre los contactos de cada usuario y de esa expandió su alcance, como era posible bajo las

reglas que Facebook aplicaba hasta el momento. A pesar de la disculpa hecha pública el 21 de marzo, Face-

book no ha podido aún contener la controversia sobre la protección de los datos personales por defecto.

La crisis amenaza también a parte importante de la industria digital, cuyo modelo de negocios se apoya en la recolección de información personal de los usuarios de internet. En ese escenario, legisladores estadounidenses ya dejaron claro que desean convocar a Zucker-

berg a prestar testimonio sobre este delicado tema. En medio del escándalo, activistas y empresas mantienen la decisión de alejarse de Facebook por el uso que la gigante de las redes sociales hace de la información recogida.

tora Playboy decisión desactivar su cuenta de Facebook. “Las informaciones recientes sobre mal uso de la información privada en Facebook consolidó nuestra decisión de suspender nuestras actividades en esa plataforma”, apuntó la editora en una nota.

Se cuestiona su modelo de negocios

Empresas deciden alejarse de Facebook por uso que hace de información recogida. Estos anuncios de Facebook ocurren en momentos en que autoridades y expertos en todo el mundo investigan la forma en que la empresa acumula y comparte información perso-

Fuga de datos irrita a Europa

nal de sus usuarios. Esta discusión provocó una fuerte caída de las acciones de Facebook en bolsas de valores, eliminando así decenas de miles de millones de dólares en valor.

El pasado miércoles la edi-

Esta propuesta fue rechazada por los diputados británicos. El presidente de la Comisión de lo digital, la cultura y la prensa, Damian Collins, estimó que era “apropiado” que Zuckerberg se explique en persona dada la gravedad de las acusaciones. Facebook está en el medio de la tormenta desde las revelaciones sobre las prácticas de la empresa Cambridge Analytica (CA), acusada de haber recuperado sin autorización los datos de 50 millones de usuarios de la plataforma social y de haberlos utilizado para apoyar la campaña presidencial de Donald Trump en el 2016. Facebook denunció un “abuso de confianza” afirmando que ignoraba que los datos recolectados por CA a través de un aplicación de cuestionarios psicológicos desarrollada por un investigador universitario eran utilizado con fines políticos. La Comisión Europea dio el pasado martes dos semanas a Facebook para que responda al uso de datos privados de sus usuarios con fines políticos por parte de la consultora Cambridge Analytica.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

SIEMPRE ESTUVO AHÍ

Descubren un nuevo órgano en en el ser humano, el intersticio

Está lleno de cavidades de líquido, dentro y entre los tejidos de nuestro cuerpo.

¿POR QUÉ NO FUE ENCONTRADO HASTA AHORA?

ientíficos de la Escuela Universitaria de Medicina de Nueva York han encontrado un nuevo órgano en el cuerpo humano. Se trata del llamado intersticio. Es una red de tejidos de conexión rellenos de líquido que están situados bajo la piel y que recubren a otros muchos órganos. Hasta ahora había pasado desapercibido porque las técnicas de observación anatómica, que se centran en fijar las muestras de los tejidos con productos químicos, no permitían observarlo. En general, se hablaba de un espacio intersticial, situado entre las células, pero no de un órgano en sí. Este descubr i m iento tiene el potencial de llevar a avances dramáticos

El intersticio está situado bajo la piel y recubre al menos el sistema digestivo, el sistema excretor, los pulmones, las arterias, las venas y los paquetes de células de las fibras musculares. Todos interconectados por un sistema de compartimentos de líquido. en medicina, incluyendo la posibilidad de que tomar muestras del fluido intersticial se convierta en una potente herramienta de diagnóstico, explica en un comunicado Neil Theise, médico e investigador en la Escuela Universitaria de Medicina de Nueva

York y coautor del estudio. Según un artículo publicado en Scientific Reports por este y otros autores, el intersticio tiene una gran importancia para el funcionamiento de todos los órganos y el comportamiento de la mayoría de las

enfermedades importantes. Entre estas, destaca el cáncer, porque en ocasiones puede propagarse a través de esta red. UNO DE LOS MAYORES ÓRGANOS DEL CUERPO El intersticio está situado bajo la piel y recubre al menos el sistema digestivo, el sistema excretor,

los pulmones, las arterias, las venas y los paquetes de células de las fibras musculares. De este modo, todos ellos quedan interconectados por un sistema de compartimentos de líquido. El intersticio resulta ser uno de los mayores órganos del cuerpo humano, junto a la piel. Está compuesto por una estructura de colágeno

Si nunca se había encontrado ningún indicio del intersticio es porque la forma tradicional de observar los tejidos del organismo destruían su estructura. Estas técnicas consisten en hacer pequeños cortes de los tejidos y fijarlos con productos químicos para evitar su deterioro y facilitar su observación en los microscopios ópticos y electrónicos. El problema es que, al hacer esto, los tejidos pierden su aspecto original. En el caso del instersticio, esto ha causado siempre que lo que en vivo puede recordar a una esponja o a un queso suizo, en el microscopio quede colapsado y prensado. Una nueva tecnología pudo observar el intersticio tal como es en realidad. Para ello se usó una tecnología conocida como endomicroscopía por láser confocal, que consiste básicamente en una endoscopia en la que, en vez de una cámara, un láser y unos sensores detectan señales fluorescentes que rebotan en los tejidos.

y elastina, dos proteínas que le dan fuerza y elasticidad, respectivamente.

Podría ser uno de los órganos más grandes de nuestro cuerpo El inesperado hallazgo se hizo con un microscopio minúsculo Se trata de una red de cavidades de colágeno y elastina rellenas de líquido que aglutinaría más de un quinto de todo el fluido de nuestro organismo. “El intersticio” se podría convertir en uno de los órganos más grandes, junto a la piel: los científicos estiman que esta red de cavidades de colágeno y elastina rellenas de líquido aglutinaría más de un quinto de todo el fluido de nuestro organismo. Los expertos concluyeron que estas capas intersticiales, que antes se creían formadas por un tejido conectivo denso y sólido, están en realidad interconectadas entre sí, a través

de compartimentos llenos de líquido. Estos tejidos están debajo de la piel, recubren el tubo digestivo, los pulmones y el sistema urinario y rodean las arterias, venas y la fascia, una estructura de tejido conectivo que se extiende por todo el cuerpo. Los investigadores creen que esta “estructura anatómica” puede ser importante para explicar la metástasis del cáncer, el edema, la fibrosis y el funcionamiento mecánico

de muchos o todos los tejidos y órganos de nuestro cuerpo, señala BBC Mundo. Los expertos creen que creen que esta red de cavidades es como una autopista para los fluidos en movimiento. Y eso podría justificar la idea de que cuando un cáncer alcanza al espacio intersticial se puede expandir por el cuerpo muy rápidamente, en lo que se conoce como metástasis. Sostienen que las células que forman el intersticio cambian con la edad, y pueden contribuir al arrugamiento de la piel y al endurecimiento de las extremidades, así como a la progresión de enfermedades fibróticas, escleroides e inflamatorias.

Podría tener un papel en la propagación del cáncer. Un microscopio minúsculo concebido por una compañía francesa permitió descubrir una estructura desconocida del cuerpo humano, que podría tener un papel en la propagación del cáncer. En un estudio publicado por la revista Scientific Reports, un grupo de investigadores estadounidenses relata

el descubrimiento de lo que consideran un posible órgano desconocido, llamado interstitium. Este descubrimiento podría contribuir a conocer mejor la propagación del cáncer, señala la agencia AFP. El interstitium es una vasta red de tejidos bajo la piel a lo largo de algunos órganos (pulmones, sistema digestivo y urinario, entre otros) o alrededor de las arterias y las venas. Hasta ahora se creía que estos tejidos eran compactos, pero el estudio revela que están formado por nume-

rosos compartimentos llenos de fluido. Los autores del estudio comparan estos tejidos a “una autopista de fluido en movimiento” que podría favorecer así la propagación del cáncer en todo el cuerpo. La estructura de estos tejidos era desconocida hasta ahora a causa de las técnicas microscópicas clásicas, en el que los tejidos se manipulan antes de observarlos. Esa manipulación vaciaba el fluido y por eso parecían tejidos compactos.

30 SOCIALES.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

WILFRIDO ORTEGA

AGNDA CUMPLEAÑOS Ma. del Carmen Seppe Módiga Edmundo Rolón Osnaghi Carlos Spinzi Campos Cervera Andrés Camperchioli José María Manzoni Guillermo Weiler Wolf Esteban Acevedo Flor Marcelo Bergues Battilana

PASCUAS

Sofía Llamosas, Giulianna Sachero, Milagros Cuevas y Amira Aboo. La chef Clarita Bogado y su staff recibirán a las familias para celebrar con un almuerzo especial y atracciones para los más chicos. Fecha: Hoy, domingo 1 Lugar: Asunción Golf Club Hora: 12:00. Festejo en familia con grill especial, juegos y la búsqueda de los huevos de Pascua para los niños. Fecha: Hoy, domingo 1 abril Lugar: Hotel Villa Morra Suites Hora: 12:00. Show especial para los niños con el staff del mago John Nicol y muchos entretenimientos más. Fecha: Hoy, domingo 1 de abril Lugar: Pinedo Shopping Hora: 17:00.

RECEPCIÓN

FIESTA PARA DOS EN TALLEYRAND COSTANERA

Los 15 de Constanza y Lara El Centro de Eventos Talleyrand Costanera fue escenario de la inolvidable fiesta de 15 años de Constanza Huespe Vallejos, hija de Jorge Huespe y Leticia Vallejos; y de Lara Pérez Vallejos, hija de Fabio Pérez y Viviana Vallejos de Pérez. Las jovencitas, que son primas y compañeras del colegio San José, estuvieron bellísimas con diseños especialmente creados para ellas por Beverly Kuhl. Para la ocasión, el salón fue ornamentado con flores, entelados, luces, follajes y velas que aportaron calidez al lugar,

en un ambiente en el que predominaron los tonos pasteles que fueron combinados con colores intensos, montaje a cargo de Armando Teme. Durante la velada los jóvenes se deleitaron con lomitos, papas fritas y creppes; mientras que para los adultos hubo bufé a cargo del restaurante de la casa; hubo mesa de dulces y la tradicional torta de cumpleaños, así como tragos que fueron servidos por la barra móvil Flairs. El Dj Matías Lozano musicalizó esta velada coordinada por Adri Saccarello.

Armando Teme decoró el salón del Talleyrand Costanera con una temática ecléctica con gran protagonismo de flores y follajes.

La bellas quinceañeras, Constanza Huespe Vallejos y Lara Pérez Vallejos, vestidas por Beverly Kuhl, en su espléndida fiesta de 15.

Hannah Taboada, Luciana y Alejandra Soto.

Guada Ramos y Cielo Torales.

Conmemoración del Día del Rey de los Países Bajos. Fecha: Martes 24 de abril Lugar: Residencia del cónsul honorario de Holanda, Robert Bosch Christiansen, y señora (foto) Hora: 19:30.

BODA Antonella Pistilli Chenú Abente Marco Tamayo Ocampos Fecha: Viernes 6 de abril Lugar: Iglesia San José Hora: 20:15 Padrinos: Marcos Mikelj Hafner y Adriana María Chenú Abente Acosta; Marco Aurelio Tamayo Cáceres y Máxima Ocampos Pérez.

Junto a su torta de cumple, Lara y Constanza, rodeadas de sus primas, amigas y compañeras del colegio San José.

Paula Aguaré, Sol Mendieta y Candela Álvarez.

WILFRIDO ORTEGA

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

Fueron padrinos: José Alfredo Duarte Espínola y Lourdes Inés Alfonso Gutiérrez; Alba María Ayala de Larrosa y Hugo Mario Larrosa Patiño.

ENLACE MATRIMONIAL DUARTE ALFONSO - LARROSA AYALA

Natalia y Hugo Javier se casaron La iglesia Santísima Trinidad fue el recinto sagrado que eligieron Natalia Duarte Alfonso y Hugo Javier Larrosa Ayala para recibir la bendición matrimonial; fueron sus padrinos: José Alfredo Duarte Espínola y Lourdes Inés Alfonso Gutiérrez; Hugo Mario Larrosa Patiño y Alba María Ayala de Larrosa. El día de su boda Natalia lució elegante y distinguida con un vestido de línea clásica confeccionado en organza de seda, diseño de Romina Ruffinelli; el atuendo fue complementado por el tocado que hizo Adri Ortiz y en sus manos la novia portó un glamoroso ramo de rosas rojas naturales preparado por La Floresta. Culminada la emotiva ceremonia religiosa, los

recién casados dieron una fiesta en el anexo Surubi´î del Club Centenario, que para la ocasión fue ambientada de sofisticada manera por Alba Ayala. En este marco, los invitados disfrutaron de una cena con antipastos fríos y calientes como aperitivo; la comida principal consistió en buffet tipo americano; para la sobremesa hubo una gran mesa de dulces, bombones, biencasados, cupcakes y más preparados por Jorge Leiva. La animación musical de la noche correspondió al Dj Miki Prats. Los fotógrafos Artemio Rojas y Daniela Gauto y su staf de profesionales captaron los mejores momentos del casamiento, un evento radiante coordinado por Clari Medina.

Natalia Duarte Alfonso y Hugo Javier Larrosa Ayala, felizmente casados.

Alba Ayala decoró la fiesta realizada en el anexo Surubi'î del Club Centenario.

Amelia Otazo y José Luis González.

Para el día de su boda Natalia escogió un diseño exclusivo de Romina Ruffinelli.

Jessica y Sandy Duarte.

Diego Vaesken y Thais Ortega.

Jessica Hrase y Constantino Migone Hrase.

SOCIALES.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

CASAMIENTO MAZACOTTE VOLPE–CARMONA MEMMEL

WILFRIDO ORTEGA

Andrea y Christian unieron sus vidas

Leticia Machuca, Fernanda Vallejos y Julieta Enciso.

Ingrid Buttner.

NUPCIAS GINÉS PFLUGFELDER – GARCÍA PORTILLO

La boda de Karin y José

Helena Monte Domecq y Eduardo Velázquez.

Lorena Collante y Benjamín Díaz de Bedoya.

Ante el altar de la Catedral Metropolitana de Asunción se celebró la unión matrimonial de Karin Ginés Pflugfelder y José García Portillo, quienes fueron apadrinados por Carlos Enrique Ginés y Karin Erika Pflugfelder; Jorge Raúl García Portillo y Mirta Regina Portillo. La novia lucía espléndida con el eleEl vestido de bodas gante vestido que le hicieron Las de Karin Buttner; en el pelo llevó el tocado llevó el confeccionado por Adri Ortiz y en sello de Las las manos, un glamoroso ramo de Buttner. flores blancas preparado por Óscar Guccione, quien también estuvo a cargo de la elegante decoración de la fiesta de bodas. La misma se llevó a cabo en el salón de honor “Óscar Pérez Uribe” del Club Centenario donde el restaurante Mburicaó ofreció una cena con servicio a la francesa. La barra de tragos fue de Mix It en tanto que la mesa de dulces fue preparada por Sonia Ruiz. El grupo Tekove brindó un show; el baile fue musicalizado por el DJ Hallam Nolan. La Riviera Maya fue el destino escogido por los novios para su luna de miel. La coordinación general del evento estuvo a cargo de Desirée Grillón y staff.

Federico Appleyard y Katherine Oleñik. Tras la misa, los flamantes esposos acompañados por sus padrinos: Alejandro Mazacotte Gagliardi y Marisa Volpe Montanaro; Úrsula Memmel Tischler y Jeferson Carmona. Felices posaron los flamantes esposos, Karin Ginés Pflugfelder y José García Portillo, en la Catedral Metropolitana.

Ante la presencia de sus emocionados padres, famialiares y amigos, Andrea Mazacotte Volpe y Christian Carmona Memmel se dieron el sí en la iglesia Sagrados Corazones. Los padrinos de esta boda fueron el doctor Alejandro Mazacotte Gagliardi y Marisa Volpe Montanaro, Jeferson Carmona y Ursula Memmel Tischler. La novia lucía bellísima, cautivó con un diseño nupcial de Beverly Kuhl hecho en organza de seda bordada con detalles de perlas, que lo complementó con una tiara y un largo velo de tul; en sus manos llevó flores naturales en tonos té y lavanda. La gran fiesta de bodas tuvo lugar en el Centro

Los jóvenes recién casados, Andrea Mazacotte Volpe y Christian Carmona Memmel posan para el recuerdo.

de Eventos Talleyrand Costanera que para la ocasión fue engalanado por Graciela Barrail. El servicio gastronómico estuvo a cargo de los chefs de la casa, quienes ofrecieron un buffet americano de platillos fríos y calientes; los postres y dulces fueron de La Paztelería. Durante la cena, el violinista Steven Wu ofreció un show para los invitaAndrea, bellísima, con dos; para la hora del baile estuvo el un diseño Dj Christian Lozano. Adri Saccarello original de estuvo en la coordinación de la boda.

Beverly Kuhl.

Laura Ocampos, Carolina Ayala, María José Villalba y Ana Laura Marecos. Jeffry Neufeld y Larissa Bogado. Mayra Díaz y Julio Rivas.

Leticia Vierci y Emilio García.

Natalie Wolf, Carolina Wolf, Irene Memmel, Mariela Matiauda, Jimena Matiauda y Teresa Memmel.

Ale Giménez y Nancy García.

Achi de Enciso y Héctor Enciso.

Los novios sorprendidos con estrellitas, a la salida de la iglesia Sagrados Corazones.

Peter Carmona, Arianna Mazacotte, Mónica Mazacotte y Matthias Carmona.

34 SOCIALES. GENTILEZA

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

Los contrayentes acompañados por Carmelo Ortiz y Silvia de Ortiz.

Romántica postal de los nuevos esposos, Mercedes Catalina Ortiz Cabrera y Christian Rodrigo Saguier Pedrozo.

Miguel Saguier y Zulma de Saguier posando con los recién casados.

CASAMIENTO ORTIZ CABRERA-SAGUIER PEDROZO

El sí de Mercedes y Christian

Emotivo momento en que los contrayentes se juran amor eterno.

Mercedes, espléndida, con sus galas nupciales; su tocado fue una creación de NathyGó Atelier.

En la terraza del Hotel Guaraní Esplendor, con un mágico atardecer como soñado marco, se celebró la romántica boda de Mercedes Catalina Ortiz Cabrera y Christian Rodrigo Saguier Pedrozo, quienes se dieron el sí ante la presencia de sus seres queridos. La pareja se casó por lo civil y por la Ley de Dios, jurándose amor eterno en un emotivo momento de la ceremonia. Los contrayentes tuvieron como padrinos a Carmelo Ortiz y Silvia de Ortiz; Miguel Saguier y Zulma de Saguier. La novia lucía espléndida con el traje de encaje y organza que le hizo Yerutí Acosta; en el pelo llevó un tocado de perlas y cristales, creación de NathyGó Atelier, y en sus manos, un ramo de flores naturales preparado por Sergio Giménez, quien también se encargó de la decoración de temática boho vintage. El servicio gastronómico estuvo a cargo del restaurante Yacyretá del hotel y para bailar, el Dj Juan Zamphirópolos realizó los enganches musicales; las fotos para el álbum de los recuerdos fueron de Iván Cabañas.

Felices, Mercedes y Christian saludan a sus invitados tras darse el sí, con su pequeña Jimena en brazos. La terraza del Hotel Guaraní fue escenario de esta boda de aire bohemio, decorado por Sergio Giménez.

La diseñadora Yerutí Acosta vistiendo a la novia en uno de los suites del Hotel.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

EL ARPISTA PARAGUAYO ESTRENA SU DISCO “BALADE MAGIQUE”

ENCUENTROS

Ismael Ledesma: “Siempre tengo sed de componer”

Chiara dará unos talleres Después de varios conciertos internacionales, la pianista realizará talleres en Concepción.

GENTILEZA

Se trata del material musical número 23 de su carrera, y fue presentado el viernes en Edimburgo.

“L

a temática del disco ‘Balade Magique’ se basa en los últimos viajes realizados en estos años. He recogido información musical y vivencia propia en los diferentes países y en mis obras hago alusión a lo vivido. En países como Iraq, India, Japón, Irlanda y otros”, comenta el arpista paraguayo Ismael Ledesma, quien estrena su vigésimo tercer disco solista, que lleva el nombre de “Balade Magique”.

“Siempre tengo sed de componer y lo materializo con un CD, soy un constante creador, si es posible sacaría un disco cada mes. Es un lenguaje que tengo y para mí es normal crear. No estoy tranquilo sin componer algo. Hace parte de mi equilibrio”, explica Ledesma. Una de las características de su música está su capacidad evocativa. “Mi universo inspira imágenes y lo que deseo transmitir con mi música es la libre imaginación del oyente”, dijo. El material cuenta con la participación de referentes de la música en Francia, como Patrice Marzin (guitarra) Jean Louis Cortes (acordeón, piano, teclados) y el famoso Kevin Camus, uno de los iconos del instrumento irlandés (uillean pipe). “A mí me surgen las ganas de componer cuando vivo situaciones raras, y según mi estado de ánimo o circunstancias de mis vivencias. Hasta hoy siem-

GENTILEZA

Ledesma, con más de tres décadas desarrollando su carrera en Francia, entró a grabar al estudio un par de meses atrás, y ahora presenta su material al mercado internacional a través de Editions Encore Merci.

Portada del nuevo disco de Ismael Ledesma.

BRINDÓ TALLERES Y SHOW EN ESCOCIA El viernes último el arpista paraguayo Ismael Ledesma se presentó en la noche de apertura del célebre Festival Internacional de Arpa de Edimburgo, en Escocia. El concierto sirvió de ocasión para presentar el disco, y ahí desarrolló un repertorio de incluía obras de autoría propia, entre ellos algunos que forman parte de “Balade Magique”, su nuevo disco. Al día siguiente de su presentación, Ledesma desarrolló una Clase Magistral para los arpistas presentes. El arpista formará parte de los 5 días que dura el festival brindando clases de arpa. Por la mañana enseñará a los arpistas de nivel medio y por la tarde las clases estarán destinadas a los músicos del nivel avanzado. El Festival Internacional de Arpa de Edimburgo es una celebración anual que reúne a talentosos arpistas de todo el mundo, intérpretes de distintos géneros musicales.

pre todo lo que compuse tuvo que ver con mi propia vida”, agregó. El material contiene 12 piezas inéditas, entre ellas algunos de los tracks son “Aromas de

Chiara D’Odorico. La pianista paraguaya Chiara D’Odorico, luego de una serie de conciertos por Asia, Europa y África, ofrecerá una serie de Encuentros Pianísticos, dos de ellos tendrán lugar el próximo martes 3 de abril en la ciudad de Concepción. De 8:00 a 10:00 y de 14:00 a 18:00, la virtuosa instrumentista estará en el Instituto Musical “El Progreso”. Las inscripciones pueden realizarse del teléfono (0985) 290234, con la Prof. Martha García. Se entregará certificado de participación.

Ismael Ledesma durante su presentación en el “Edinburgh International Harp Festival”. Bagdad”, “Arpalandia”, “Amanecer irlandés” y “Aire Bretón” entre otros. “Yo no busco mercados. No soy calculador ni estratega. Solo compongo lo que viene de la inspiración. Estoy en el género que se llama ‘World Music’. Mi música es universal y refleja mi personalidad de ciudadano del mundo”, responde Ismael al ser consultado sobre su búsqueda de

ampliar el mercado de consumidores de su música. “Balade Magique” será presentado en Paraguay en agosto próximo, y desde la semana pasada está disponible para el público. Ismael ha recorrido gran parte del mundo con su arpa, y en los últimos años conformó un proyecto denominado Ysando, un trío de músicos paraguayos que ya cuenta con

dos materiales en su haber. El arpista está en permanente labor creativa y de propuesta. “A mí me gusta hacer cosas nuevas. En mi vida privada tengo mis gustos musicales pero solo lo disfruto en mi casa o en mi coche. Me permite pensar en el pasado, pero en mi vida profesional estoy en la vanguardia. propongo siempre algo nuevo, si no, me aburro”, concluye.

En este taller se abordarán distintos temas como: aspectos técnicos, modos de estudio, interpretación y fraseo, aspectos estilísticos, recursos sonoros, uso del pedal, trabajo auditivo, la performance, entre otros. Ese mismo martes, a partir de las 10:30 estará en el colegio Campo Verde. Allí la pianista compartirá sus experiencias y los estudiantes tendrán la oportunidad de hacerle preguntas. Como cierre de la actividad, Chiara interpretará un par de temas al piano.

36 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

PRODUCTOR ALEMÁN PARTICIPA EN OTRA CINTA PARAGUAYA

“Que una película pueda cambiar algo en una sociedad es especial” FERNANDO RIVEROS

Christoph Friedel, de Pandora Films, será parte del estreno local de “Las herederas”. CARLOS M. GIMÉNEZ

“V

i las cosas en el Congreso. Es una experiencia muy especial para mí, porque es una película que puede cambiar algo en una sociedad, en esas preguntas sobre formas de discriminación. No pasa con frecuencia que hacés una película, y que después genere una discusión tan grande sobre cosas tan importantes”, expresó Christoph Friedel, productor alemán de “Las herederas”, premiada con dos Osos de Plata en Berlinale; y que se encuentra en Paraguay y presenciará su estreno local, el próximo jueves 5 de abril. Miembro de la compañía Pandora Films, Friedel también espera que la cinta de Marcelo Martinessi contribuya a una ley de cine. “Tuve esa experiencia en Uruguay, cuando empecé con películas en América Latina, en el 2002, con ‘Whisky’. En ese momento no había plata en Uruguay, pero después de ‘Whisky’ cambió mucho, ahora tienen concursos”, señaló. Respecto a la polémica local porque la trama narra sobre una pareja de mujeres mayores, el productor opinó: “Nosotros vemos la película más sobre una persona que se libera de cosas, no importa tanto cómo es con un hombre o una mujer. Es una mujer de 60 años que se libera, y hace cosas de nuevo. Es como nosotros vemos más a la película en Europa”. BERLINALE El productor llegó al proyecto de Martinessi hace 5 años, en un taller de cine con proyectos de América Latina. “Leí el guión y me intere-

El cineasta paraguayo Marcelo Martinessi y el productor alemán Christoph Friedel vienen trabajando hace 5 años. saba mucho aprender más sobre el país, y vi los cortos de Marcelo, entonces vi algún talento”, contó. De Paraguay solo conocía la literatura de Augusto Roa Bastos, pero con “Las herederas” profundizó su curiosidad. El año pasado vino por primera vez al país, para el rodaje, donde percibió “mucho corazón”: “Se sentía que no era un trabajo. Era algo muy especial para ese grupo hacerlo, actrices, el cocinero, todos”. Entre el 2002 y el 2004, Friedel trabajó como seleccionador del Festival de Berlín. Durante siete semanas debía ver como 300 películas para elegir 15. También conoce lo que es ganar en la Berlinale, con “El custodio” (Argentina) y “Gigante” (Uruguay). “Había curiosidad, porque no hay mucho cine de Paraguay. Había curiosidad en Marcelo, porque ganó en Venecia con su corto, entonces no es un artista desconocido. Pero

tuvimos suerte también, que no había tantas películas fuertes de América Latina en ese momento”, comentó. Sin embargo, lo que pasó en Berlín superó las expectativas: “Tuvimos tiempo para trabajar con la película durante el festival, pero no esperábamos ganar tres premios”. Sobre todo le sorprendió el Oso de Plata a Mejor Actriz para Ana Brun, porque compitió con una actriz alemana muy popular. Otro aspecto resaltante: “Las ventas de la película hicimos durante el festival, antes de los premios”, a través de la compañía francesa Luxbox se cerraron acuerdos para una decena de mercados. Aunque el productor ya había logrado prevender el proyecto, cuando solo era un guión, al canal cultural de televisión ZDF, entre Francia y Alemania, que estrenará “Las herederas” en el 2020.

OPINIÓN DE TANA SCHÉMBORI “Saliendo de ver 'Las herederas', simplemente hermosa. ¡Me emocioné!”, publicó Tana Schémbori en redes, el viernes pasado. Ana Brun, cautivante. Grandes actrices como Margarita Irún, Ana Ivanova. Gracias Marcelo Martinessi por esta joya, qué lindo es ver cómo creciste. El universo femenino y humano de tu mano, querido Marce. Salud cine paraguayo. El jueves 5 de abril será el gran estreno. Y en Argentina, 'Los buscadores', quién nos Realizadores paraguayos con el productor alemán. hubiese dicho esto hace 10 años atrás. Vale la pena transitar por nuestros sueños. ¡Salud Sebastián Peña, Luis Arteaga, Fernando Epstein! Nota importante: ¡Pituca necesito conocerte!”. Habrá un preestreno a beneficio de la fundación Vencer, el martes próximo, a las 20:00, con entradas a G. 100.000. Informes al (0981) 677-974.

EL FUTURO Friedel integra la Academia de Cine de Alemania. Consultado sobre la posibilidad del premio Oscar, dijo: “Puede ser. Se tiene que trabajar y esperar, pero no se sabe. Me parece que hay curiosidad

sobre cine de países que la gente no conoce, también es un tema que puede interesar en los Estados Unidos. Es un camino largo”. Finalmente, acerca de lo que sigue, mencionó: “Tengo suerte, porque estoy trabajando en otra película en Paraguay, que van a

filmar ahora, de Hugo Giménez, ‘Matar a un muerto’, que encontré en el mismo taller de cine, y conocí a la productora Gabriela Sabaté. Entonces estoy feliz de seguir en este momento en Paraguay; y seguramente voy a seguir con Marcelo”.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

37 GENTILEZA

EN SETIEMBRE VOLVERÁ A MÉXICO

Kchiporros grabará un disco en Estados Unidos La banda interpretó “Todo se empezó a mover” en el festival Vive Latino.

“'T

odo se empezó a mover' tiene esa mezcla de fiesta con melancolía. Está pensada para tocar en vivo, para abrir un show y el Vive Latino llegó justito. Fue una mezcla de suerte con planificación”, expresó Roberto Ruiz Díaz “Chirola”, cantante y compositor de Kchiporros, sobre el sencillo estrenado en el festival mexicano, y que se encuentra en plataformas digitales. “Como banda, estamos encontrando el punto justo de lo queremos ser, una internacional, pero muy representativa con nuestra

idiosincrasia como paraguayos. Hoy nos sentimos afianzados y volvimos a trabajar con nuestros productores originales, Mariano Francesccelli y Martín Lorenzo, de los Auténticos Decadentes; quienes nos ayudaron a producir este nuevo EP que lleva el nombre 'El equilibrio' porque refleja como nos sentimos. Todo se empezó a mover y a reacomodar de una manera muy gratificante, nos fuimos redescubriendo”, señaló Ruiz Díaz. A mediados de año, Kchiporros lanzará otro EP, que buscará diferenciarse del anterior con un estilo más pop; junto con el productor argentino Rafael Arcaute, ganador de varios premios Grammy por su trabajo con Calle 13 y Diego Torres. El 20 de setiembre, Kchiporros regresará a México en el marco de su gira “Todo

CUATRO FUNCIONES

Teatro Ciego se estrena en abril La actriz Lali González traerá el espectáculo argentino “Un viaje a ciegas”. “Decidimos traer en ‘Un viaje a ciegas’ porque cuando la vi en Argentina quedé encantada y estamos seguros de que al público paraguayo también le va a gustar”, expresó la actriz Lali González, quien se desempeña como productora ejecutiva de la obra en Paraguay, de la compañía Teatro Ciego. La innovadora propuesta se estrena el viernes 13 y el sábado 14 de abril a las 21:00, y el domingo 15, a las 19:00 y 21:00, en la Manzana de la Rivera (Ayolas 129). Las entradas se encuentran en venta en Red UTS con un costo de preventa de G. 85.000 hasta el domingo 1

Lali González. de abril; y G. 100.000 desde el lunes 2 hasta el jueves 12 de abril. Luego, las entradas costarán G. 125.000 y además podrán adquirirse en boletería del teatro. El espectáculo es apto para todo público.

se empezó a mover”. Posteriormente viajará a Estados Unidos donde tiene previsto grabar un disco de siete can-

ciones en el estudio Sonic Ranch, junto al renombrado productor venezolano Héctor Castillo.

La banda paraguaya también se presentó en el Asunciónico.

CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 1 ABRIL DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

READY PLAYER ONE: EL JUEGO COMIENZA ●●●○○ La película transcurre en 2045, con un mundo al borde del caos y derrumbe. No obstante, la gente ha encontrado la salvación a través del Oasis, un universo de realidad virtual envolvente creado por el brillante y excéntrico James Halliday. Cuando Halliday muere, deja su inmensa fortuna a la primera persona que pueda encontrar un mensaje oculto digital que él mismo ha escondido en algún lugar del Oasis, desencadenando un concurso que fascinará y atrapará al mundo entero. Dirección: Steven Spielberg / Elenco: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, T.J. Miller / Ciencia ficción, Acción, Aventura / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años. Real: (3D) (doblada) 13:05, 15:40, 18:15, 20:50. Sábado: 22:55. Pinedo: (4D – E-Motion) (doblada) 15:10, (subtitulada) 20:00, (3D) (doblada) 14:00, 16:40, 19:20, (subtitulada) 22:00. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 14:00, 16:40, 19:20, 21:00, 22:00. Villamorra: (3D) (doblada) 12:50, 15:30, (3D) (subtitulada) 17:30, 20:20, 22:20. Domingo: (2D) (doblada) 11:20. Multiplaza: (3D) (doblada) 13:05, 17:55, 20:35, 21:35. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 16:00, 18:40, 21:20. Mall: (3D) (doblada) 14:00, 16:30, 19:00, 21:30. D Shopping: (3D) (doblada) 17:10, 19:45, 22:10. Sol: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:40, (subtitulada) 20:00, 22:40. Cinemas Plaza: (3D)(doblada) 14:15, 17:00, 22:30, (subtitulada) 19:45. Cinemark: (3D) (subtitulada) (XD) 18:40, 22:00 (3D) (subtitulada) (DBox) 18:40, 22:00, 0:30, (3D) (subtitulada) (Premier) 18:10, 21:30, (3D) (subtitulada) 12:50, 18:10, 19:10, 21:30, 0:30, (2D) (subtitulada) 16:30, 23:00, (3D) (doblada) (XD) 12:20, 15:30, (3D) (doblada) (DBox) 12:20, 15:30, (3D) (doblada) (Premier) 11:50, 15:00, (3D) (doblada) 11:50, 15:00, 22:30, (2D) (doblada) 19:40. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 22:00, (2D) (doblada) 17:00. Viernes: 15:00, 22:00.

9:00

PANAM Y CIRCO RPC

El programa aborda el mundo infantil en el marco de un universo en el cual la fantasía es la premisa.

21:00

LOS BOXTROLLS UNIVERSAL CHANNEL HD

Los Boxtrolls es una fábula cómica que transcurre en Cheesebridge, una elegante ciudad de la era victoriana.

LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Peter Rabbit y su familia se apropian de la vieja finca de Mr. Mc Gregor, donde realizan fiestas interminables de frutas y vegetales. Cuando un Mc. Gregor más joven y fastidioso llega para reclamar su herencia, Peter decide seguir con la fiesta. Pero el joven Mc. Gregor no es sólo un enemigo formidable, sino que también se está enamorando Bea, la artista local y tutora de los conejos. Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público.

17:30, (3D) (subtitulada) 20:10, 21:35. Domingo: (doblada) 11:00. Multiplaza: (3D) (doblada) 12:55, 15:45, 17:15, (2D) (doblada) 20:10. Domingo: (3D) (doblada) 10:45. Mariano: (3D) (doblada) 13:10, 17:50, 20:10. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Cerroalto: (3D) (doblada) 14:30, 17:05, 19:40, (subtitulada) 22:15. Cerroalto: (3D) (doblada) 14:50, 17:00, 19:10. Sábado y Domingo: 11:20. D Shopping: (3D) (doblada) 15:00, 20:10. Sol: (3D) (subtitulada) 13:30, 18:20, 20:30. Sábado y Domingo 10:50. Cinemas Plaza: (doblada) 13:45, 15:55, 20:15, (subtitulada) 18:05. Cinemark: (3D) (subtitulada) (Premier) 14:00, 16:40, 19:20, 22:10, (3D) (subtitulada) 14:00, 16:40, 19:20, 22:10, 0:20, (2D) (doblada) 16:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 12:50, 15:40, 17:50, 20:00, (2D) (doblada) 21:05. Viernes: (3D) 15:40, 17:50, 20:00. Domingo: 10:50.

Real: (2D) (doblada) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45, 20:30. Sábado y Domingo: 11:45. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45. Hiperseis: (2D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00. Villamorra: (2D) (doblada) 14:00, 15:10, 17:55, 19:40. Domingo: 11:15. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:50, 14:40, 16:30, 18:20. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 14:50, 17:40, 19:30. Sábado y Domingo: 11:00. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:15. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:00, 16:50, 18:40, 20:30. Sábado y Domingo: 11:10. D Shopping: (2D) (doblada) 14:40, 16:30, 18:20. Sábado y Domingo: 12:00. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:40, 17:35, 19:30. Sábado y Domingo 11:10. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 13:45, 15:40, 17:35, 19:30.

TITANES DEL PACÍFICO 2 ●●●○○ Director: Steven S. DeKnight / Elenco: John Boyega, Scott Eastwood, Cailee Spaeny, Jing Tian / Ciencia Ficción, Aventuras, Acción / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años.

UN VIAJE EN EL TIEMPO ●●●○○ Director: Ava DuVernay / Elenco: Oprah Winfrey,Reese Witherspoon,Mindy Kaling,Gugu Mbatha-Raw / Fantasía, Aventura / Dur: 110 min / Apta para todo público. Real: (3D) (doblada) 13:55, 16:10, 18:25, 20:40. Sábado y Domingo: 11:40. Pinedo: (4D – E-Motion) (doblada) 13:00, 17:50, (subtitulada) 22:40, (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, (subtitulada) 19:30. Villamorra: (3D) (doblada) 13:10, 15:20,

Real: Sábado: (2D) (doblada) 22:30. Pinedo: (3D) (doblada) 13:30, 15:40, 17:50, (subtitulada) 20:00, 22:10. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:30, 17:50, (subtitulada) 15:40, 20:00, 22:10. Villamorra: (3D) (subtitulada) 13:10, 15:20, 18:10. Domingo: (subtitulada) 10:40. Multiplaza: (3D) (doblada) 15:05, 19:25. Mariano: (3D) (doblada) 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50. Sábado y Domingo: 10:50. Cerroalto: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:00, 22:05. D Shopping: (3D) (doblada) 22:15. Sábado y Domingo: 12:10. Sol: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:20, (subtitulada) 22:30. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 13:30, 22:30. Cinemark: (3D) (subtitulada) (DBox) 19:00, 21:40, (3D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 17:20, 22:40, (3D) (subtitulada) 12:00, 17:20, 19:00, 21:40, 22:40, (2D) (subtitulada) (Premier) 14:40, (2D) (subtitulada) 14:40, (3D) (doblada) (DBox) 13:40, 16:20, (3D) (doblada) (Premier) 20:00, (3D) (doblada) 13:40, 16:20, 20:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 17:40, 19:50, (2D) (dobla-