21 AÑOS
AFD superó
USD 6.182 millones en créditos P. 8
ANR Intensifican las campañas en Asunción y CDE P. 3-4
Emblemas privados elevan precios de los combustibles
Los emblemas privados de combustibles suben sus precios al público con incrementos que rondan los G. 500 y G. 800, según confirmó la Apesa. La causa es la inestabilidad en Medio Oriente que presiona los precios internacionales, según los empresarios.
En el caso de Petropar, según su titular, William Wilka, el emblema mantendrá sus costos, al menos hasta analizar la coyuntura actual y las nuevas partidas adquiridas. “La cotización sigue con un comportamiento al alza importante”, señaló. P. 9
SE IMPUSO 5 A 0 A RUBIO ÑU
tanto en goleada de Olimpia
De los cinco tantos que Olimpia le hizo ayer a Rubio Ñu, sin duda el más gritado por la hinchada fue el de Tim Payne. El jugador neozelandés ingresó en el segundo tiempo para hacer su debut oficial con la camiseta franjeada y marcar un golazo. 4 SUPLEMENTO DEPORTIVO
TITULACIÓN
Ypyta: hay graves irregularidades de juez y notaria P. 6
“FUEGO CRUZADO” Expertos evalúan medidas energéticas ante eventual crisis
Mauricio Bejarano, viceministro de Minas y Energías, y Ángel Recalde, representante de los profesionales del sector eléctrico, hablaron de un cambio de paradigma que el país debe encarar en cuanto a manejo de energía. P. 2
MUNICIPALES
Ariel Ojeda quiere que Fernando de la Mora brille otra vez P. 5
Camilo Pérez Rigoberto Chamorro
GENERACIÓN DE ENERGÍA EN PARAGUAY
Expertos evalúan las medidas para enfrentar eventual crisis energética
Dos expertos en temas energéticos hablaron sobre la situación energética del país tras la salida del ingeniero Félix
Sosa de la presidencia de la Administración Nacional de Electricidad (Ande).
El debate se centró sobre las medidas para la generación de nuevas fuentes de energía y las tarifas.
“Nosotros consideramos que primero hay que buscar la institucionalidad, hay un cambio de paradigma que el Paraguay tiene que tener para que acontezca la generación y un modelo diferente al que venimos teniendo de las tarifas”, reflexionó Mauricio Bejarano, viceministro de Minas y Energías, en su intervención como invitado en el programa “Fuego cruzado”, de emisión semanal por el canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media.
MINISTERIO DE ENERGÍA
Consideró necesaria “la creación de un Ministerio de Energía”, al adelantar que hay dos proyectos de ley terminados y que serán remitidos al Congreso Nacional para la implementación de un ente regulador energético, tanto eléctrico como gasífero “que es lo que requiere la inversión privada en par-
ticular para poder llegar a introducir nuevas fuentes”.
“Entonces, cualquiera de las variables que uno pueda manejar si no existe esa estructura institucional, paradigmática con un cambio paradigmático, nosotros no lo vamos a lograr. Esto fue probado ya en muchas oportunidades, se ha buscado inversiones y licitaciones, incluso en el río Ypané en el año 2017 donde me tocó también ocupar este cargo”, significó.
Recordó que en esa época ya se ha buscado una licitación pública internacional. “Pero sin aquellos cambios estructurales, institucionales y normativos, esa inversión privada no la vamos a lograr”, afirmó.
El viceministro explicó que con el ente regulador se podrán “tener tarifas aggiornadas al día de hoy y con nuevas fuentes de generación, entendiendo que esto va a traer un cambio e incremento en los costos”.
“Entonces, eso si no lo hace
EXCONSEJERO DE LA INSTITUCIÓN
Pereira: “Hablan
El actual asesor financiero dijo no se conoce lo que al IPS le deben, partiendo de la deuda histórica que data de 1943
El exconsejero del Instituto de Previsión Social (IPS) Carlos Pereira analizó la situación en la que se encuentra la previsional; en este sentido, indicó que mucho se habla de las deudas del instituto, pero no se habla de las empresas y el propio Estado que adeudan.
“Mucha gente todos los días
un ente regulador con reglas claras con una estructura de costo clara, estamos en graves problemas. Es por eso que nosotros empezamos por un lado las modificaciones normativas para el ingreso de nuevas fuentes. Pero luego están estos cambios institucionalistas que se tienen que dar”, sostuvo.
CONSENSO AMPLIO
ENTRE TODOS LOS SECTORES
A su vez, el ingeniero Ángel Recalde, presidente del Instituto de Profesionales Paraguayos del Sector Eléctrico (IPPSE), afirmó que la “preocupación va a ir en aumento”, aunque calificó de “excelentes” las nuevas reglas por las que se va a regir el mercado.
“Me parece que por ahí teníamos que haber empezado, están ahora en proceso. Mientras que la Ande ya tiene lista toda la documentación como para salir a licitar 140 megavatios en Loma Plata. Con este panorama va a ser muy difícil que pueda concretarse,
ojalá que esté equivocado”, expresó.
Abogó por un consenso amplio para buscar una salida que beneficie a todos. “Entonces, tenemos que realmente ser creativos, tenemos que ponernos de acuerdo todos: sector público, sector privado,
la clase política, la dirigencia ya sea empresarial, sindical, ponernos de acuerdo para ayudar en este proceso y salir de esto”, subrayó.
Consideró un “estancamiento” los cortes en el suministro de energía eléctrica. “Eso es un retroceso
y no tenemos que permitir. Entonces, colaboremos no solamente con comentarios, críticas, expresiones que también ayudan. Pero hagamos las cosas, o sea siempre y cuando continuemos así como estamos, directo vamos al precipicio”, sentenció.
de deudas, pero no de los que deben a IPS”
habla de las carencias y de todo lo que pasa en el IPS y casi todas las noticias son negativas; se habla mucho de lo que el IPS debe, pero casi no se habla o casi no se conoce lo que al IPS le deben, partiendo de la deuda histórica que data de 1943. El Estado le debe aproximadamente 780 millones de dólares, y después está
la deuda de las empresas por aportes”, indicó a la 650 AM. Refirió que la previsional debe abordar también esta situación y establecer mecanismos para recuperar estas deudas. “Hay que entender, acá hay situaciones judiciales, prejudiciales, está la antigüedad; de hecho, hay provisiones ya incobrables dentro de los estados financieros, pero si uno va a pretender que solamente por una acción judicial o una demanda por inhibiciones encima, con una categoría
6, ya no es sujeto de crédito, es imposible que una empresa pueda salir y pueda ser reflotada si no es a través de una excepcionalidad”, apuntó.
Explicó que el IPS compra todos los servicios y bienes que la economía produce porque está orientado a hospitales; “ahí se lavan sábanas, tiene alimentación, tiene servicios de seguridad y limpieza, tiene un abanico de servicios que compra”, y con esto plantea una solución para los deudores a la previsional.
Carlos Pereira, exconsejero y
Mauricio Bejarano, viceministro de Minas y Energías, y Ángel María Recalde, exdirector general de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY)
ELECCIONES MUNICIPALES
Camilo apuesta por transformar el Mercado 4 en polo turístico
El candidato realizó su caminata por la avenida Silvio Pettirossi visitando los diferentes puestos comerciales, conversando con los locatarios.
El candidato a intendente de Asunción por la lista 1 del Partido Colorado, Camilo Pérez, inició su jornada con una visita al Mercado Municipal Número 4, saludando a los comerciantes de la populosa calle “Paseo de los yuyos”. Además de cumplir con la tradición de tomar los 7 tragos del carrulim, el candidato observó la necesidad de llevar adelante una importante inversión para mejorar toda la zona y convertirla en un punto de atracción turística que beneficiará a todos los comerciantes. El candidato realizó su caminata por la avenida Silvio Pettirossi, Rca. Francesa, Battilana, visitando los diferentes puestos comerciales, conversando con los locatarios sobre las diferentes necesidades que están teniendo y presentándoles sus planes y proyectos para este emblemático y populoso centro comercial.
Camilo Pérez fue muy bien recibido en el Mercado 4 para cumplir con la tradición de los “siete tragos” del carrulim y “espantar los males”
Durante el recorrido, el candidato a intendente reconoció que existen muchas necesidades y aspectos que deben ser mejorados. “La verdad necesitamos mejorar toda la zona, no solo el Mercado 4. Este mercado sí necesita una inversión importante, pero también se necesita mejorar un poco la zona, para que sea limpia y haya mayor fluidez del tránsito, de la gente”, expresó. Al respecto, resaltó la necesidad
Camilo Pérez, candidato a intendente de Asunción sostuvo que el emblemático Mercado 4 requiere inversiones para mejorar el entorno
de contar con espacios para que la gente que quiera comprar sus remedios naturales o preparar su tereré, pueda detenerse un momento preparar y luego seguir. “Tenemos que tratar de organizar esto, para ayudar a la gente. Sin lugar a dudas, este es un lugar emblemático que tene-
mos que convertir en un lugar turístico, más que nada para beneficio de la gente y también para que Asunción realmente se convierta en ese atractivo turístico que tanto yo deseo” acotó. Camilo Pérez aprovechó también para agradecer a las personas por el buen reci-
bimiento durante su recorrido de este sábado. “Me están recibiendo muy bien, y me siento bastante orgulloso de poder recorrer esta zona que sabemos es bastante complicada, pero la verdad estoy muy contento con la recepción que me está dando la gente”, expresó.
Sebastián Remesowski activa la lista 1 en Encarnación
“Quiero gobernar para ustedes y con ustedes”, fue el mensaje del candidato del Partido Colorado en en la capital de Itapúa.
El candidato a intendente de Encarnación por el Partido Colorado, Sebastián Remesowski, encabezó la presentación oficial de los aspiran a concejales por la lista 1 rumbo a los comicios municipales generales del 4 de octubre. En la ocasión, dio a conocer a la ciudadanía los ejes de su plan de gobierno que se enfocará en la creación de fuentes de trabajo, la seguridad, el deporte, la cultura y la juventud.
Durante el encuentro, el dirigente colorado planteó una administración cercana, abierta al diálogo y capaz de
acompañar a quienes trabajan, producen, invierten y generan oportunidades y desarrollo.
“Nuestra ciudad tuvo que comenzar de nuevo muchas veces. Y siempre supo levantarse gracias a la fuerza y la solidaridad de su gente. Quiero gobernar para ustedes y con ustedes. Me debo a cada vecino encarnaceno: a quienes nacieron en esta tierra y a quienes la eligieron para vivir, trabajar y hacerla su hogar”, dijo Remesowski. El acto fue realizado en la réplica de la antigua Estación del Ferrocarril y contó con la participación de vecinos, auto-
ridades locales, representantes del sector privado, entre otros.
Remesowski detalló que el plan de gestión presentado nació de los encuentros ciudadanos. “Mi compromiso con Encarnación nació de un interés verdadero por nuestra ciudad y de la decisión de estar presentes donde se nos necesitaba. Mi testimonio es el trabajo. La gente me conoce como una persona de gestión, como alguien que se compromete y busca soluciones”, puntualizó.
La nómina de aspirantes a concejales por la lista 1 se encuentra conformada por Yoni Schmalko, César Rojas, Eduardo Rebruk, Dennis Fraulob, Andrés Morel, Pablo Novosad, Facu González, Juan Rodríguez, Claudio Díaz de Vivar, Luis María
El candidato a intendente de Encarnación por el Partido Colorado, Sebastián Remesowski, lideró la presentación oficial de los aspirantes a concejales por la lista 1
El intendentable señaló que los candidatos a ediles reúnen experiencia, juventud, capa-
cidad profesional, presencia territorial e ideas innovadoras para acompañar una gestión municipal comprometida con todos los sectores de la localidad. “Quiero ser intendente
porque amo a mi ciudad, porque conozco a su gente y porque sé lo que podemos lograr cuando trabajamos unidos. Encarnación merece más y nos une”, manifestó.
GENTILEZA
Guerrero, Javier Benítez y Luis Dávalos.
ELECCIONES MUNICIPALES 2026
Chamorro recorrió barrios en CDE y compartió almuerzo con familias
La actividad también incluyó una jornada de atención médica que se desarrolló en la plaza Adrián Jara del kilómetro 7
El candidato a intendente de Ciudad del Este por la lista 1, Rigoberto Chamorro, efectuó un recorrido por el barrio Don Bosco y luego compartió un almuerzo con los vecinos, en el marco de la campaña electoral de cara a los comicios municipales del 4 de octubre. La actividad también incluyó
una jornada de atención médica que se desarrolló en la plaza Adrián Jara del kilómetro 7. Allí se ofreció también gratuitamente servicios de peluquería además de tareas de limpieza en el amplio predio.
En su recorrido casa por casa, Chamorro compartió sus propuestas con la
CAMPAÑA DE LA LISTA 1 EN LUQUE
comunidad y luego se dirigió a tener un encuentro más cercano mediante un almuerzo comunitario, con las familias de la zona
En un breve mensaje, el intendentable colorado afirmó que una de sus prioridades será la salud del pueblo esteño. “Queremos estar cerca de la gente, escuchando y trabajando. Recuperar los espacios públicos como la plaza Adrián Jara y cuidar la salud de las familias es parte del Ciudad del Este que soñamos”, significó.
Hugo Farías encabeza jornada de asistencia integral
Esta actividad fue promovida con el objetivo de acercar servicios básicos a la comunidad; se realizó en Costa Sosa.
El candidato a la intendencia de Luque por la Lista 1 del Partido Colorado, Hugo Farías, acompañado de su jefe de campaña, el diputado Pedro Ortiz, encabezó una jornada de asistencia integral en el barrio Costa Sosa de esta ciudad. La jornada contó con atención médica, pediatría, odontología, veterinaria y otros servicios gratuitos. Esta actividad fue promovida con el objetivo de acercar servicios básicos a la comunidad; se realizó en Costa Sosa una jornada de asistencia integral dirigida a vecinos de la comunidad. “Cada acción tiene sentido cuando mejora la vida de las personas. Creemos en una forma de hacer política que escucha, acompaña y trabaja cerca de la gente”, señalaron los organizadores. Durante esta jornada se realizaron atenciones
en las áreas de clínica médica, pediatría, odontología, nutrición, entrega de medicamentos, atención veterinaria y peluquería, entre otros servicios pensados para el bienestar de las familias que conforman el barrio Costa Sosa. La actividad fue posible gracias al trabajo de profesionales, voluntarios y dirigentes locales. Participó también el jefe de campaña, el diputado nacional Pedro Ortiz Torres. Del encuentro participaron Hugui Farías, candidato a intendente por la Lista 1, y Chito Ortiz, candidato a concejal por la Opción 8.
La jornada de asistencia hizo llegar a las familias de Costa Sosa servicios médicos, entre otros
GENTILEZA
GENTILEZA
Rigoberto Chamorro, candidato a intendente por la lista 1 en Ciudad del Este, compartió una jornada distendida con los vecinos
ELECCIONES MUNICIPALES 2026
Ariel Ojeda quiere devolver el brillo a Fernando de la Mora
El candidato realizó un duro diagnóstico de la gestión municipal actual y expuso los cuatro ejes centrales de su proyecto de gobierno local.
cuatro ejes centrales de su proyecto de gobierno local.
Con la premisa de devolverle la vitalidad, la seguridad y el orden a una de las urbes más populosas del departamento Central, el abogado y especialista en Derecho Ariel Ojeda presentó sus propuestas con miras a la Intendencia de Fernando de la Mora.
En entrevista con el canal GEN, el candidato realizó un duro diagnóstico de la gestión municipal actual y expuso los
Con una sólida formación académica realizada en la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Barcelona, Ojeda aseveró que pone su trayectoria en la función pública al servicio de los fernandinos para lograr una ciudad “joven, limpia y segura”.
“En general está todo por hacerse en Fernando de la Mora. Es una ciudad que hoy vive en el abandono. Nuestras calles están absoluta-
Ojeda detalló que su plataforma de gobierno se sostiene en cuatro pilares fundamentales diseñados para responder a las principales demandas comunitarias
mente destrozadas; tenemos 230 kilómetros de vías asfaltadas y todas están con baches. Si bien la Municipalidad cuenta con 250 cuadrilleros para el aseo urbano, hoy
ELECCIÓN DE CONTRALOR Y SUBCONTRALOR
no se le ve a nadie limpiando la ciudad”, cuestionó el postulante. Ojeda detalló que su plataforma de gobierno se sostiene en cuatro pilares fundamentales diseñados
para responder a las principales demandas comunitarias:
Recuperación vial integral: plan de bacheo y reasfaltado masivo para agilizar el tránsito y evitar daños en los vehículos de los vecinos que se desplazan diariamente hacia Asunción y otros puntos del departamento Central.
Limpieza y aseo urbano: reorganización del personal operativo municipal para erradicar la acumulación de basura y tierra en las arterias principales y barriales. Recuperación de espacios públicos: intervención en las 52 plazas de la ciudad para rescatarlas del abandono y la delincuencia, dotándolas de actividades culturales, deportivas e inclusivas para niños, adultos mayores y personas con
discapacidad.
Plan de seguridad ciudadana: creación de un sistema integral para devolver los espacios públicos a las familias. En materia de seguridad, el precandidato enfatizó la necesidad de aplicar un plan concreto que arrebate las plazas y calles al microtráfico y los hechos delictivos.
“Queremos plazas para la gente y no para el ‘chespi’, el delito y la delincuencia. Nuestro plan de seguridad contempla mayor iluminación, la creación de una Policía Municipal de Vigilancia para rondas en los espacios públicos, un sistema de videovigilancia con central de monitoreo conectada al 911 y un trabajo articulado con las comisiones vecinales”, indicó Ojeda.
Ternas deben integrar personas técnicas, afirma senador
opinaron
PROYECTO DEL PODER EJECUTIVO
“No pasa por los colores, pasa por la capacidad que pueda tener la persona de administrar el control”, expresó Javier Zacarías.
Las ternas para la Contraloría y la Subcontraloría General de la República deben estar integradas por personas técnicas y con experiencia en auditorías, consideró el presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Senado-
res, Javier Zacarías. “Yo no he recibido ningún tipo de sugerencia ni directivas de nadie. Nadie me habló ni me dijo absolutamente, va a ser fulano ni mengano. Nosotros sostenemos en la Comisión de Asuntos Constitucionales que las ternas de contra-
lor y subcontralor deben ser integradas por personas íntegras, con extremada capacidad técnica y personas que conozcan de auditoría, de ser posible tengan alguna experiencia”, señaló a la 730 AM.
Afirmó que no se busca mezclar lo estrictamente partidario con una cuestión técnica.
“Porque la Contraloría es una cuestión que nos debe interesar a todos los paraguayos desde todo punto de vista”, expresó.
Por ello, el legislador colorado manifestó que la integración de la Contraloría y la Subcontraloría “van a ser eminentemente técnicas”. “Voy a volver a repetir que nosotros hemos tenido contralores de la oposición y son tres contralores de la oposición que han sido denunciados, condenados”, recordó. Por esta razón, el senador sostuvo que “ser de la oposición no garantiza transparencia, idoneidad”.
Unas 70 familias de Cnel. Oviedo podrán titular sus tierras
El proyecto contempla la venta de tierras del Indert que se encuentran ocupadas desde hace décadas.
El Instituto de Desarrollo Social y de la Tierra (Indert) inició las audiencias públicas en las colonias de Genaro
Romero y Blas Garay de la ciudad de Coronel Oviedo, departamento de Caaguazú, con el fin de iniciar el proceso
de titulación de tierras.
En total serán beneficiadas unas 70.000 familias de estas localidades. El presidente del Indert, Francisco Ruíz Díaz, anunció que las titulaciones están en camino de ser concretadas durante esta audiencia pública, en la cual también
participaron el senador Silvio Ovelar y otras autoridades locales. Estas titulaciones podrán concretarse a través del proyecto de ley impulsado por el Poder Ejecutivo.
“En el gobierno de Santiago Peña y Pedro Alliana estamos lanzando oficialmente
en breve el plan de la Nueva Ruralidad, que consiste en revitalizar el campo, brindando a las familias campesinas, a los jóvenes, mujeres y ancianos, las condiciones adecuadas para volver a sus tierras y arraigarse en ellas”, expresó Ruiz Díaz a los pobladores de ambas comunidades.
El proyecto contempla, entre los puntos centrales, la venta de las tierras del ente que se encuentran ocupadas desde hace décadas a precio justo de mercado. Así también se plantea la suspensión del pago del 3 % recién a los doce meses de la entrega del título de propiedad.
Para la Comisión de Asuntos Constitucionales, las ternas de contralor y subcontralor deben ser integradas por personas íntegras,
GENTILEZA
GENTILEZA
LA ESCRIBANA JUSTINA ESTECHE HABRÍA AVALADO DATOS QUE NO ESTÁN EN EL EXPEDIENTE
Ypyta: graves irregularidades de juez y notaria en titulación
El juez Édgar Rivas no tenía facultad para levantar embargos trabados en el juicio por lo que sería irregular su actuación.
Suman más inconsistencias e irregularidades en el título de transferencia de una valiosa propiedad elaborado por la escribana Justina Esteche y firmado, de forma llamativa, por el criticado juez en lo civil y comercial de Asunción Édgar Rivas, en el juicio civil caratulado “Ypyta Inmobiliaria, Agroganadera y Comercial sobre convocatoria de acreedores”.
Son unas decenas las presuntas irregularidades avaladas por la escribana Esteche y firmadas por el magistrado Rivas al momento de protocolizar la titulación de una costosa propiedad ubicada en Pedro Juan Caballero, perteneciente a la firma Ypyta, la cual fue rehabilitada legalmente. De acuerdo con lo detectado, en el expediente judicial mencionado no consta resolución alguna que faculte al juez Rivas a
ordenar el levantamiento de los embargos trabados en este caso, ya que esta disposición no se dio a través de una subasta.
Las inconsistencias tan notorias ni siquiera fueron advertidas por los funcionarios del Registro Unificado Nacional (RUN) al momento de la inscripción. Esto hace presumir que el personal del RUN podría ser cómplice del hecho al permitir el registro de un título que cuenta con varios datos inexistentes en el expediente judicial.
Otro punto que llamó la atención es que la notaria Esteche hizo consignar una providencia con fecha del 15 de diciembre de 2014, documento que no figura en el expediente civil en cues -
El juez Édgar Rivas no tenía facultad para levantar embargos trabados en el juicio, por lo que sería irregular su actuación
tión. Asimismo, se mencionó al exjuez Hugo Becker y a la actuaria Gina Gallupi, quienes, de acuerdo con los datos, no participaron en este juicio.
OMISIÓN
Del mismo modo, la escribana omitió el A.I. N.º 1321
de fecha 22 de diciembre de 2023, firme a la fecha, mediante el cual el juzgado interviniente resolvió rehabilitar a la firma fallida “Ypyta S.A. Inmobiliaria, Ganadera y Comercial”. Dicho documento dejó sin efecto las restricciones decretadas en su momento –cuando se declaró la quie -
LA OPOSICIÓN SE PREPARA PARA LAS ELECCIONES MUNICIPALES 2026
bra–, lo que significa que la empresa está habilitada.
Igualmente, un grave hecho que habría cometido la escribana Justina Esteche, vía Escritura Pública N.º 2 de fecha 31 de marzo de 2026, fue consignar que compareció ante ella el juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Cuarto Turno de la capital, cuando debió ser del Séptimo Turno. La notaria no expone los motivos por los cuales consigna dicho turno y no el que le corresponde legalmente al magistrado. Este hecho es de tal gravedad que inclusive podría anular la titulación.
Patria Querida presentó oficialmente a candidatos
“Nos toca acercar nuestras propuestas a la gente para ganar la mayor cantidad de bancas en las juntas municipales”, señaló el titular del partido opositor.
El Partido Patria Querida (PPQ), a través de una asamblea general encabezada por su presidente Stephan Rasmussen, realizó la presentación oficial de sus candidatos a intendentes y concejales con miras a las elecciones generales muni-
cipales del 4 de octubre.
“Ya nos queda la recta final y nos toca gastar la suela del zapato, caminar, hablar y escuchar a la gente en cada uno de los distritos. Debemos ganar su confianza para que se
conviertan en votos”, manifestó Rasmussen en comunicación con La Nación/Nación Media. PPQ presenta candidaturas propias en 49 localidades, participa en alianzas en otros 43, impulsa 11 candidaturas a intendencias y registra un total de 364 candidaturas entre titulares y suplentes.
“Estamos seguros de que haremos unas excelentes elecciones como partido; en la mayoría de los distritos vamos en alianzas tanto
para intendentes como concejales, pero sin perder los valores, principios y el modo de hacer política desde Patria Querida”, expresó.
Rasmussen acotó: “Nos toca acercar nuestras propuestas a la gente para ganar la mayor cantidad de bancas en las juntas municipales. De los 11 distritos donde tenemos candidaturas para intendentes, estamos seguros que vamos a ganar por lo menos en 9, estamos muy confiados“, dijo.
Édgar Rivas, cuestionado juez
La agrupación política registra un total de 364 candidaturas entre titulares y suplentes
El aumento del empleo es una excelente señal del crecimiento económico
La situación de nuestro país ha mejorado ostensiblemente en lo que va del año, no solo por el buen desempeño del crecimiento económico y el excelente nivel de las inversiones. También porque algo fundamental está ocurriendo, y es que mayor cantidad de personas tienen trabajo legal para su sustento y progreso. Porque si la producción crece y la economía se vigoriza tiene que crear mejores condiciones de vida para mayor cantidad de gente, como está ocurriendo en la actualidad. Esto hay que valorarlo debidamente y hacer todo lo que se pueda para que siga creciendo a fin de que la mayor parte de la sociedad paraguaya se encuentre en mejores condiciones.
En los últimos doce meses, desde junio de 2025 hasta junio de este año, 114.563 personas que no tenían ocupación consiguieron trabajo y se sumaron al número de individuos que hoy día tienen empleo. Lo que ha hecho que el desempleo que antes era de 5,2 % haya bajado a 4,1 % de la población nacional.
Estas son parte de las cifras de la Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) que ha dado a conocer recientemente el Instituto Nacional de Estadística (INE) que muestran otra de las caras de la realidad paraguaya actual. Esto permitió que la tasa de ocupación haya subido del 68,1 % en junio del año pasado al 69,7 % en junio de 2026, con lo cual el total de personas ocupadas en el país ascendió a 3.267.1992 individuos, la cifra más alta alcanzada.
El informe oficial señala que el crecimiento del empleo estuvo impulsado principalmente por los trabajadores independientes, cuyo número aumentó en aproximadamente 96.000 personas en comparación con el segundo trimestre de 2025. Un detalle interesante es que la encuesta encontró un aumento de la subocupación por insuficiencia de tiempo de trabajo. Este indicador agrupa a personas que ya tienen un empleo, pero que trabajan menos de 30 horas semanales, que desean trabajar más tiempo y están disponibles para hacerlo, según explica el estudio del organismo estatal.
Los números del INE muestran que el número de personas que integran la denominada fuerza de trabajo, que son las que tienen 15 años y más, ascendió a 3.406.553 individuos, lo que representa el 72,7 % de
la población en edad de trabajar. Comparada con las cifras del segundo trimestre de 2025, estos números representan un aumento de 86.346 personas, de las cuales 68.482 son mujeres.
Para explicar el crecimiento del empleo, el estudio resalta que el aumento estuvo generado principalmente por el sector terciario de la economía. Esto debido de manera especial al alza de las actividades vinculadas al comercio, restaurantes, hoteles y servicios comunales, sociales y personales. Este mayor movimiento hizo que el número de trabajadores formales no agropecuarios haya aumentado en 57.435 personas.
En materia de desempleo, el organismo estatal encontró que existen 28.217 personas menos sin trabajo en el período estudiado y que mediante ello el desempleo es últimamente del 4,1 % frente al 5,0 % que se registraba hasta junio del año pasado, o sea 0,9 puntos porcentuales menos. El aspecto negativo es que se incrementó la subocupación por insuficiencia de tiempo de trabajo. Quiere decir que la cantidad de sub ocupados ha subido a 163.088 individuos, 37.464 trabajadores más que el segundo trimestre del año pasado.
El hecho de que 114.563 personas más tengan trabajo legal es una excelente noticia que debe valorarse. Porque implica que buena parte de los trabajadores que estaban sin ocupación ahora tienen cómo ganarse el sustento y que muchos que antes estaban en negro han ingresado a la legalidad, con todo lo que ello implica como reconocimiento de sus derechos que no se respetaban anteriormente.
Este acontecimiento positivo de nuestra realidad no solo hay que celebrarlo como se merece. También hay que aprender la importante lección que está ofreciendo, que hay que seguir trabajando con fuerza para continuar dando empleo legal a más trabajadores. Esto mediante el avance de la producción económica que requiere cada vez más mano de obra y la observancia de las normas legales que rigen la contratación de personas que laboran.
El Paraguay está creciendo no solo en cantidad, con más producción económica, sino también en calidad, con más trabajadores en condiciones de legalidad. El avance alcanzado es el mejor incentivo para proseguir la tarea en busca de nuevas conquistas.
COMENTARIO
Tradicional pyme familiar (final)
DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO
MBA
Consultor Financiero
El origen de las malas prácticas observadas en la segunda generación no se refiere tanto a su desinterés por el negocio y un estilo de vida no correcto, sino a la falta de espíritu emprendedor.
En los momentos más relevantes de la vida de la empresa fueron puestos al servicio de la misma todos los valores propios del verdadero emprendedor.
Capacidad para identificar una oportunidad de negocio, coraje para llevarla a la práctica, capacidad de trabajo y sacrificio para impulsar el negocio aun con la escasez de recursos que acompaña el lanzamiento de muchas nuevas iniciativas, perseverancia para no venirse abajo ante las numerosas adversidades que se pueden plantear en estas tesituras, carisma para aglutinar equipos del proyecto a medida que este los vaya precisando, establecimiento de relaciones de largo alcance con clientes, proveedores y otros actores que pueden intervenir y afectar al negocio, sentido de la innovación para hacer evolucionar el proyecto empresarial además de la capacidad de movilizar proyectos, personas e ilusiones.
Muchos de los líderes empresarios en sus inicios no han tenido la posibilidad de recibir una buena formación académica-profesional ni formarse como tales.
Por el contrario, sus hijos sí han podido acceder a estudios secundarios y terciarios e incluso vivir experiencias laborales fuera de la empresa familiar para aprender sobre la industria y sus mejores prácticas en empresas extranjeras.
Una empresa necesita no solo de buenos gestores, sino de un empresario al frente que vuelva a innovar y crear, como se hizo en el origen que permitan darle sustentabilidad en el tiempo a la empresa.
No hay nada más reconfortante que
ver crecer y desarrollarse a la empresa familiar en manos de su fundador y el equipo de trabajo que lo pudiera formar.
Muchas veces la venta de la empresa familiar se constituye en el triste final de la misma debido a un nivel deficiente de gestión por sus propietarios derivados de falta de interés, preparación académica inexperiencia si es que tuvieron que hacerse cargo de su conducción directriz ante un súbito fallecimiento del fundador, por ejemplo.
Dichas situaciones dan lugar muchas veces a la decisión de ponerlo a la venta por no existir una sucesión clara o segunda línea natural inmediata, al no visualizarse su existencia dentro de la familia.
En otras ocasiones se deben a razones de mercado las que justifican su venta. Ante estos escenarios siempre se podrán levantar voces críticas dentro del núcleo familiar apelando al peso de la tradición de la familia empresaria.
Muchas veces en los momentos de arranque de un nuevo negocio con escasos recursos resulta complejo poder competir con éxito, pero es ahí en donde suelen salir a relucir la inteligencia y el afán del empresario de salir adelante.
Resulta curioso, pero se suele dar en la práctica que cuando la familia va progresando dentro de los negocios, en cambio los hijos encuentran mayores oportunidades de una formación educativa, prefiriendo buscar y llevar adelante su vida laboral fuera de casa.
Deciden emprender “vuelo” por su cuenta, porque no ven posibilidades ciertas de desarrollo en el negocio familiar al menos mientras sus padres sigan ostentando el poder dentro de la misma.
Debido a la forma autocrática en que lo maneja o porque encuentran que la empresa estructuralmente es pequeña para desarrollar el potencial que poseen y encuentran desafíos más estimulantes fuera o porque tienen una necesidad de autoafirmarse. e incluso poder poner en práctica métodos mucho más avanzados y de actualidad dentro del manejo gerencial de la organización.
DESDE SU CREACIÓN HACE 21 AÑOS IMPULSÓ PRÉSTAMOS PARA PROYECTOS
AFD destinó unos USD 6.182 millones para viviendas, mipymes e industrias
Benefició a más de 151 000 personas y empresas y contribuyendo a la generación y mantenimiento de 956.800 puestos de trabajo.
La Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) cumple 21 años de funcionamiento con un balance que refleja el crecimiento de la banca pública de desarrollo en Paraguay. Desde su creación en 2005 hasta junio de 2026, la institución canalizó más de USD 6.182 millones en créditos y garantías a través del sistema financiero, beneficiando a más de 151.000 personas y empresas y contribuyendo a la generación y mantenimiento de 956.800 puestos de trabajo.
El aniversario coincide además con un nuevo hito para la entidad. Al cierre de junio de este año, la AFD alcanzó un récord histórico de aprobaciones de créditos por más de USD 411 millones, superando en apenas seis meses el volu-
men aprobado durante todo el 2025.
CHE RÓGA PORÃ
Uno de los sectores con mayor impacto fue el habitacional. En estos 21 años, la banca pública destinó más de USD 1.641 millones para financiar la construcción y adquisición de 38.600 viviendas, mientras que solo en el primer semestre de 2026 las aprobaciones para este segmento llegaron a USD 174 millones, impulsadas principalmente por el programa Che Róga Porã.
El respaldo a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) también se consolidó como uno de los principales ejes de la institución. Hasta junio, la AFD y el Fondo de Garantías
SEGÚN ENCUESTA DEL MAG
Al cierre de junio pasado, la AFD alcanzó un récord histórico de aprobaciones de créditos por más de USD 411 millones, superando en apenas seis meses el volumen aprobado durante todo el 2025
del Paraguay (Fogapy) acompañaron a más de 165.700 mipymes mediante créditos y garantías por más de USD 2.016 millones, facilitando el acceso al financiamiento para uno de los sectores que más empleo genera en el país.
La industria también ganó protagonismo dentro de la cartera de la banca de desarrollo. En total, más de 3.200 industrias accedieron a financiamiento por USD 658 millones, inversiones que permitieron fortalecer la capacidad productiva y sos-
tener más de 74.200 empleos.
En materia de inclusión financiera, la AFD informó que 55.600 mujeres recibieron créditos por más de USD 1.054 millones destinados a vivienda, educación y actividades productivas. A esto se suma el desempeño del Fondo de Garantías para la Mujer (Fogamu), que emitió más de 5.200 garantías, respaldando créditos por USD 66 millones, principalmente para mipymes lideradas por mujeres.
Más de 800 mil personas trabajan en agricultura familiar
Nueve de cada 10 fincas simultáneamente para el autoconsumo y para la venta.
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), dio a conocer recientemente los resultados de la Encuesta Económica
de la Agricultura Familiar, cuyos datos son reveladores sobre la actividad de menor escala a nivel local. Según las cifras del informe, más de 800 mil personas trabajan en el sector y más del 90 % produce para el autoconsumo y venta.
Nueve de cada 10 fincas de la agricultura familiar simultáneamente para el autoconsumo y para la venta. En total son 254.335 propiedades, de las cuales 233.131 (92 %) producen para el autoconsumo y venta, mientras que las restantes 21.204 (8 %) labran la tierra solo para el autoconsumo. Por otro lado, se estima que 814.508 personas integran hogares vinculados a la agricultura familiar y participan
en actividades agropecuarias. Esta población representa aproximadamente el 40 % de la población rural del Paraguay, que llega a 1.894.802 personas, lo que refleja la relevancia social y económica del sector. Son 754.443 personas las que trabajan para el autoconsumo y la comercialización, mientras que 60.065, ejercen la ocupación para consumir su producción.
En los últimos años, el MAG impulsó decididamente las ferias de la agricultura familiar, una manera de apoyar el sector, abriendo mercados, sin la necesidad de operar a través de intermediarios.
La muestra tomada abarca
5.100 productores (5.063 válidos), en los 14 departamentos de la región Oriental. El periodo de referencia corresponde al año agrícola 2024/2025. Las consideraciones básicas sobre la agricultura familiar en Paraguay se hallan en la Ley n.º 6286 de Defensa, Restauración y Promoción de la Agricultura Familiar Campesina. En el texto se delimitan los alcances bajo ciertas características, como por ejemplo utilizar principalmente la mano de obra familiar, destinar la producción al autoconsumo y a la generación de ingresos, tener productores que residen en la finca o en comunidades cercanas, por citar algunos puntos.
SEGÚN APESA, RIGE DESDE HOY LOS AUMENTOS
Emblemas privados suben precios, mientras Petropar los mantiene
Los incrementos rondan los G. 500 y G. 800, efecto de recrudecimiento armado en el Medio Oriente.
Desde hoy lunes, los emblemas privados de combustibles elevan sus precios al público, con incrementos que rondan los G. 500 y G. 800, según confirmaron desde la Asociación de Propietarios y Operarios de Estaciones de Servicios y Afines (Apesa).
Por su parte, Petropar no tendrá variaciones, al menos por el momento.
El recrudecimiento de los enfrentamientos armados en el Medio Oriente hizo que los carburantes a nivel global presenten un sostenido aumento en sus costos, lo que evidentemente se
encuentra repercutiendo en el mercado local.
Según se pudo saber en los últimos días, el remarcaje en una cadena de surtidores de alcance nacional queda de la siguiente manera: diésel común G. 8.690, diésel tipo I G. 10.600, nafta 88 G. 7.190, nafta 93 G. 7.690 y nafta 97 G. 9.240.
A inicios del mes de julio, algunos emblemas y Petropar habían informado sobre una reducción en el gasoil común, tras un cese de las hostilidades; sin embargo, esto quedó casi como una anécdota, luego de una nueva oleada de escalada de costos.
PETROPAR SIGUE CON SUS PRECIOS
Por su parte, el titular de la estatal Petropar, William Wilka, había explicado el pasado viernes que, por el momento, la empresa mantendrá sus costos, al menos hasta analizar la coyuntura en la que se desenvuelve, con las nuevas partidas adquiridas.
Para tener una idea, los precios de Petropar se encuentran establecidos de la siguiente manera: Diésel
Porã (común) G. 7.990, Diésel Mbarete G. 10.000, Nafta Kape 88 G. 6.690, Nafta Oikoite 93 G. G. 7.190, Nafta Aratiri 97 G. 8.540 y EcoFlex 85 G. 7.330.
“Hay una realidad a nivel internacional, la cotización sigue con un compor-
El titular de Petropar, William Wilka, había explicado que, por el momento, mantendrán sus costos, al menos hasta analizar la coyuntura en la que se desenvuelve, con las nuevas partidas adquiridas
tamiento al alza bastante importante, desde el 14, 15 de julio, la segunda quincena
del mes,1.030, USD 1.050 el metro cúbico en el diésel y más de USD 800 en la gasolina”, había manifestado el titular a GEN y Universo sobre el mercado global.
CENTROS DE DATOS: ALMACENAR Y PROCESAR INFORMACIÓN 24 HORAS
Cómo Paraguay puede convertir sus excedentes de energía en inversiones
La discusión sobre los data center no debe limitarse al consumo eléctrico, sino al impacto económico que pueden generar.
La expansión de la inteligencia artificial (IA), la computación en la nube y los servicios digitales está cambiando la forma en que los países compiten por atraer inversiones. Detrás de cada aplicación de IA, plataforma de streaming o servicio financiero digital existe un data center o centro de datos, enormes infraestructuras que almacenan y procesan información las 24 horas del día.
En los últimos meses, en Paraguay el rubro comenzó a tomar más protagonismo gracias a uno de sus principales activos, la disponibilidad de energía renovable. Sin embargo, especialistas coinciden en que la electricidad, aunque indispensable, representa apenas una parte de una ecuación mucho más amplia.
ENERGÍA E INVERSIÓN
En conversación con La Nación/Nación Media, Bruno Vaccotti, director de la Cámara Paraguaya de Fintech y accionista de Penguin Group, dijo que la discusión sobre los centros de datos no debe limitarse al consumo eléctrico, sino al impacto económico que pueden generar.
Explicó que estas instalaciones forman parte de las denominadas industrias electrointensivas, que utilizan grandes cantidades de energía, pero cuya principal característica es la generación de empleo altamente calificado. A diferencia de otras industrias manufactureras, los centros de datos no requieren miles de trabajadores, aunque sí demandan perfiles técnicos especializados, con salarios muy por encima del promedio.
Vaccotti sostuvo a LN que Paraguay atraviesa un momento particular. Mientras el consumo eléctrico
interno crece alrededor de un 12 % anual, el país deberá realizar importantes inversiones en infraestructura energética durante los próximos años para evitar un déficit de generación. En ese contexto, consideró que atraer industrias electrointensivas forma parte de la solución y no del problema. Según explicó, actualmente la energía excedente cedida al Brasil genera ingresos considerablemente menores que la electricidad consumida por industrias instaladas en Paraguay.
Mientras la compensación por cesión ronda los USD 18 por megavatio, las empresas electrointensivas pagan entre USD 48 y USD 52 por la misma cantidad de energía. Ese mayor ingreso fortalece financieramente a la Administración Nacional de Electricidad (Ande) y permite financiar nuevas obras para el Sistema Interconectado Nacional. Incluso, afirmó que cerca del 60 % de los ingresos actuales de la estatal eléctrica provienen de industrias electrointensivas, principalmente la minería de bitcoin.
Otro de los puntos que destacó es el esquema de créditos energéticos que actualmente analiza el Gobierno junto con el sector privado. La propuesta busca que las empresas que demanden grandes bloques de energía también inviertan en nueva capacidad de generación, por ejemplo mediante plantas fotovoltaicas, permitiendo que el crecimiento industrial contribuya al fortalecimiento del sistema eléctrico nacional. La magnitud económica de estos proyectos también resulta significativa. Como referencia, Vaccotti recordó que Penguin construyó en Hernandarias, en 2021, un centro de datos de 100 megavatios con una inversión estimada entre USD 120
Detrás de cada aplicación de IA, plataforma de streaming o servicio financiero digital existe un data center o centro de datos, enormes infraestructuras que almacenan y procesan información 24 horas del día
millones y USD 140 millones, considerado el primero de esa capacidad en América Latina. Aunque actualmente está orientado al procesamiento para minería de bitcoin, explicó que comparte buena parte de la infraestructura utilizada por los centros destinados al procesamiento de IA.
DESAFÍOS
Si bien Paraguay reúne condiciones naturales difíciles de igualar, los especialistas coinciden en que atraer inversiones de gran escala exige mucho más que energía disponible. Vaccotti consideró que uno de los principales desafíos es generar confianza para inversiones que suelen proyectarse a diez o más años. Para ello, sostiene que el país necesita fortalecer la seguridad jurídica, garantizar reglas estables y evitar modificaciones contractuales imprevistas que puedan afectar la previsibilidad de los proyectos.
A ello, sumó un aspecto cada vez más determinante: la ciberseguridad. El director del gremio advirtió que Paraguay todavía debe fortalecer significativamente la protección de datos y la seguridad informática, especialmente, considerando los ataques que afectaron a distintas instituciones
públicas.
En su opinión, la protección de la infraestructura digital debería convertirse en una política estratégica del Estado para brindar mayor confianza a los inversionistas internacionales. Vaccotti también puso en contexto de los argumentos más repetidos sobre los data centers, el elevado consumo de agua. Explicó que muchas instalaciones modernas ya utilizan tecnologías de refrigeración por inmersión en aceite dieléctrico, reduciendo considerablemente esa necesidad. Incluso, señaló que, según estudios realizados para el sector, este tipo de infraestructura ni siquiera figura entre las actividades industriales con mayor consumo hídrico del país.
INFRAESTRUCTURA DIGITAL
Mientras el sector privado analiza oportunidades de inversión, el Gobierno impulsa su propio proyecto de infraestructura tecnológica. El asesor técnico del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), Horacio Caniza Vierci, afirmó a LN que Paraguay reúne varias condiciones favorables para desarrollar esta industria. Una matriz energética limpia y estable, disponibilidad de agua
para sistemas de refrigeración y experiencia técnica acumulada en grandes organizaciones como bancos y empresas de telecomunicaciones. Reconoció que el país todavía necesita formar una mayor cantidad de profesionales especializados, aunque sostiene que esa oferta surgirá conforme aumente la demanda del mercado.
“Antes de que exista la demanda es muy difícil que exista la oferta”, resumió al explicar por qué considera que la llegada de nuevos proyectos impulsará también la capacitación del talento local.
CENTRO DE DATOS: ¿QUÉ ES?
Para Caniza, un data center puede entenderse como una gran computadora compartida. Mientras un usuario utiliza una computadora personal para sus tareas diarias, un centro de datos concentra una enorme capacidad de procesamiento que puede ser utilizada simultáneamente por miles de personas y empresas.
Esa lógica, explicó, permite optimizar el uso de los recursos informáticos, reducir tie pos de procesamiento y ofr cer servi-
cios digitales desde un mismo punto hacia distintos usuarios e incluso otros países.
Señaló que la ubicación de un data center responde a criterios técnicos específicos. Además de requerir una conexión cercana a una fuente de energía para evitar elevados costos de infraestructura, estas instalaciones necesitan disponibilidad de agua para los sistemas de refrigeración y suficiente espacio para futuras ampliaciones. A ello se suma que, por el ruido que generan los equipos de procesamiento y enfriamiento, normalmente se instalan fuera de los centros urbanos.
DATA CENTER DEL ESTADO
En paralelo, el Mitic avanza con la construcción del Data Center del Estado, que estará ubicado en Chaco’i. El contrato con la empresa adjudicada ya fue firmado y la obra deberá ejecutarse en un plazo aproximado de dos años.
El objetivo del proyecto no es ofrecer servicios al sector privado, sino centralizar la infraestructura tecnológica del Estado paraguayo.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
PROPONEN UTILIZAR HERRAMIENTA JURÍDICA
Dación en pago: alternativa para saldar deuda con IPS
La figura jurídica de Estado transferiría hospitales públicos a la entidad en compensación por el pasivo acumulado, evitando recurrir a nueva emisión de bonos.
El conflicto que surge sobre cómo cancelar la deuda histórica que el Estado mantiene con el Instituto de Previsión Social (IPS) suma una nueva propuesta. El asesor de la previsional, Carlos Pereira, planteó utilizar la figura jurídica de la dación en pago, mediante la cual el Estado transferiría hospitales públicos a la entidad en compensación por parte de la deuda acumulada, evitando recurrir a una nueva emisión de bonos.
Esta alternativa nace en medio de la discusión sobre el saneamiento financiero de la previsional. Días atrás, la institución anunció que busca reprogramar parte de su deuda financiera a diez años con el objetivo de libe-
Una vez regularizada esa deuda histórica, podría establecerse una nueva relación financiera entre el IPS y el Estado, basada en reglas claras y coordinada por el MEF
rar recursos para fortalecer la compra de medicamentos y mejorar la disponibilidad de insumos en los servicios de salud. Pereira sostuvo que el Estado dispone de bienes que podrían utilizarse para cancelar sus obligaciones con la previsional. “Soy partidario de no pedir emisión de bonos por parte del Estado. Hay que buscar otros mecanismos”, afirmó a la 1020 AM.
Como alternativa, propuso que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) transfiera al IPS los hospitales que actualmente utiliza y que pertene-
ESTABLECIMIENTOS CÁRNICOS
cen al Estado, siempre que el valor de tasación de esos inmuebles represente el monto de la deuda histórica.
PREVISTO EN DERECHO CIVIL
La dación en pago es un mecanismo previsto en el derecho civil mediante el cual un deudor extingue una obligación entregando un bien distinto al dinero originalmente adeudado, siempre que ambas partes acepten esa modalidad de pago.
En este caso, implicaría que el patrimonio inmobiliario sustituya parcialmente el des-
embolso de recursos financieros. Según Pereira, una vez regularizada esa deuda histórica, podría establecerse una nueva relación financiera entre el IPS y el Estado, basada en reglas claras y coordinada por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Está propuesta abre un nuevo debate sobre las alternativas para fortalecer la situación financiera del IPS sin incrementar el endeudamiento público mediante emisiones de bonos, y al mismo tiempo, busca dar una salida a una obligación que se arrastra desde hace años.
Auditoría chilena, con evaluación positiva
Delegación destacó los elevados estándares de higiene e inocuidad implementados en los lugares auditados.
La auditoría realizada por técnicos del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de Chile en el país concluyó con una evaluación favorable al sistema de control sanitario paraguayo, según informó el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). El proceso se desarrolló en el marco de la habilitación de un nuevo matadero frigorífico para la
exportación de carne bovina y de la renovación de habilitaciones de establecimientos para los envíos de subproductos bovinos (rendering).
La delegación chilena destacó los elevados estándares de higiene e inocuidad implementados en los establecimientos auditados, así como la solidez y estandarización del sistema oficial de
inspección y control aplicado por el Senacsa para garantizar la calidad e inocuidad de la carne bovina destinada a la exportación. “La auditoría culminó exitosamente, con una evaluación altamente favorable por parte de la delegación chilena, que destacó los elevados estándares de higiene e inocuidad implementados”, destacaron tras la finalización de las visitas.
La auditoría tuvo como objetivo verificar el cumplimiento de los requisitos sanitarios exigidos por Chile para los
IMPULSAR COMERCIO BILATERAL
Puente de la Integración: ampliación en el paso rige desde hoy lunes
Es la principal alternativa para reducir la carga en el tránsito del Puente de la Amistad, en Ciudad del Este.
Los vehículos deberán ingresar y salir sin carga exclusivamente por el Puente Internacional de la Integración, entre las 7 y las 19:00
Desde este lunes 3 de agosto rige una ampliación en la actividad en el Puente de la Integración, ubicado a la altura de Presidente Franco, sobre el río Paraná. Se trata de la principal alternativa para reducir la carga en el tránsito del Puente de la Amistad, en Ciudad del Este. Desde la Cámara de Comercio Paraguay Brasil (CCPB) valoraron la medida, considerando que permitirá impulsar el comercio bilateral. A través de un comunicado, la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT) informó sobre la ampliación, estableciendo la incorporación del transporte de cargas menores. Estos vehículos deberán ingresar y salir sin carga exclusivamente por el Puente Internacional de la Integración, entre las 7:00 y las 19:00, mientras que el retorno con mercaderías continuará realizándose por el Puente Internacional de la Amistad.
establecimientos paraguayos de exportación. En las reuniones iniciales, los técnicos de la Digecipoa presentaron las normativas, los procedimientos técnicos y los aspectos administrativos vinculados al sistema oficial de control sanitario aplicado en Paraguay.El mercado chileno representa un destino estratégico para la carne bovina paraguaya, por lo que la evaluación favorable del SAG cobra relevancia para los establecimientos exportadores y la continuidad de los envíos al país trasandino.
La incorporación de esta modalidad se enmarca en el Protocolo Bilateral sobre Regulación del Transporte de Cargas Menores suscrito entre Paraguay y Brasil. El acuerdo busca flexibilizar los requisitos para la habilitación de distribuidores y vehículos que prestan servicios regulares de logística terrestre en las localidades fronterizas vinculadas, de acuerdo a lo reportado por la CCPB.
TRANSPORTE URBANO
La nueva modalidad de uso
también contempla al transporte urbano internacional de pasajeros de la línea Presidente Franco–Foz de Iguazú, en modalidad vecinal. La salida y el retorno podrán realizarse opcionalmente por el Puente de la Integración, de 7:00 a 19:00, mediante la presentación del Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo. Por su parte, los servicios de pasajeros en circuito cerrado que no tengan como destino final Ciudad del Este o Foz de Iguazú deberán circular exclusivamente por el Puente Internacional de la Integración durante las 24 horas. La misma disposición se aplicará a las líneas regulares internacionales de pasajeros. Además, se ampliará el horario habilitado para el cruce de camiones en lastre, es decir, sin carga. Estos vehículos podrán utilizar el puente entre las 20:30 y las 5:00. La CCPB valoró la incorporación progresiva de nuevas modalidades de transporte indicando que representa “un avance para la integración fronteriza y para el aprovechamiento de una infraestructura estratégica, con potencial para mejorar la movilidad, facilitar las operaciones logísticas y acompañar el crecimiento del comercio bilateral”. El director de Ingresos Tributarios, Óscar Orué, manifestó días atrás que la apertura total por ahora no se dará, considerando que Brasil está trabajando en el montaje de la infraestructura aduanera.
ARCHIVO
ARCHIVO
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
MEDIDA REGIRÁ DESDE EL PRÓXIMO 31 DE AGOSTO
Operaciones del mercado bursátil se liquidarán vía LBTR del BCP
El sistema se denomina Liquidación Bruta en Tiempo Real (LBTR), informó la Caja de Valores del Paraguay (Cavapy).
Desde el 31 de agosto todas las operaciones del mercado bursátil local se liquidarán a través del sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real (LBTR) del Banco Central del Paraguay (BCP), informó la Caja de Valores del Paraguay (Cavapy). Desde el gremio detallaron que este proceso brindará mayor seguridad a las transacciones, alineándose con los estándares internacionales.
Asimismo, detallaron que hasta el momento este procedimiento se lleva a cabo mediante la banca comercial, en un proceso sumamente seguro, custodiado y eficiente, pero actualmente el estándar internacional dicta que se realice vía sistema de pagos mediante la banca matriz.
Esto incluirá a todo el flujo de efectivo involucrado en las transacciones de compra/venta de títulos realizadas a través de la Bolsa de Valores de Asunción (BVA), así como las que impliquen eventos corporativos como pagos de capitales, pagos de intereses, pago de dividendos para empresas Saeca, entre otros, de instrumentos bursátiles negociados tanto en guaraníes como en dólares.
Marcelo Prono, gerente general de la Cavapy, detalló que con la adecuación se ganará mayor seguridad, además, el Sistema Nacional de Pagos se encargará de soportar toda la liquidación del mercado bursátil. Asimismo, se avanzará en la automatización de los procesos, ya que esta liqui-
NUEVAS EXPERIENCIAS
dación en tiempo real es 100 % a través de mensajería, sin proceso manual.
“Se gana también eficiencia en las liquidaciones, porque habrá dos momentos de liquidaciones en el día para todas las operaciones y vencimientos del mercado”, sostuvo. Este proceso servirá para la construcción de una
Proyectan cerrar el año con
más viajeros y demanda
creciente
Resaltan comercialización de paquetes para la próxima temporada de verano y ya proyectan salidas grupales para el 2027
Las agencias de viaje se encuentran enfocadas en la comercialización de paquetes para la próxima temporada de verano y ya proyectan salidas grupales para el 2027, en un escenario marcado por una demanda sostenida de viajeros paraguayos interesados en nuevos destinos, experiencias y vivencias diferentes. Así lo explicó la vicepresidenta de la Asociación de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo (Asatur), Marta Chamorro, quien afirmó que el sector espera cerrar el año con un importante crecimiento y destacó que “el público paraguayo está creciendo en cantidad y en calidad de selección de
viajes”, lo cual para el sector es altamente beneficioso.
Respecto a los destinos más buscados para la próxima temporada, indicó que Brasil continúa liderando ampliamente las preferencias del paraguayo. El nordeste brasileño y el estado de Santa Catarina se mantienen entre las opciones más solicitadas, con playas que abarcan desde Balneario Camboriú hasta Florianópolis. A ello se suma Río de Janeiro, que sigue siendo uno de los destinos turísticos icónicos para los viajeros nacionales. Luego el Caribe aparece como otro de los grandes focos, además
Colombia y playas como Aruba y Curazão entre las alternativas más requeridas. También los destinos de República Dominicana, México y Bahamas. Estos lugares cuentan con conexiones vía Panamá, con vuelos diarios y una amplia oferta hotelera bajo el sistema todo incluido, un formato especialmente atractivo para quien busca descanso, relax y comodidad durante sus vacaciones. A su vez, recordó que regresan los cruceros de verano por las costas de Argentina, Uruguay y Brasil, con operaciones previstas entre noviembre y marzo. Consideró que esta modalidad representa una gran opción para quienes desean disfrutar de la navegación en hoteles de primera categoría combinando entretenimiento, gastronomía y descanso en un solo producto.
El proceso brindará mayor seguridad a las transacciones, alineándose con los estándares internacionales
infraestructura apta para la recepción de inversión extranjera mediante el mercado de capitales.
Asimismo, dijo que “entrar al LBTR representa entrar al riesgo país, se automatizan muchos procesos, y se implementará la mensajería Swift de estándar internacional, se gana seguridad”.
ESTABILIDAD LABORAL
Abren espacio de diálogo entre los empresarios y trabajadores
MTESS sostiene que cualquier eventual reforma debe surgir del consenso entre todos los sectores.
La estabilidad laboral de los trabajadores con 10 años de antigüedad es un tema que arrastra varias posiciones en el ámbito empresarial. Mientras algunos gremios consideran que el régimen vigente desincentiva la contratación y la permanencia de los trabajadores, el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS) sostiene que cualquier eventual reforma debe surgir del consenso entre todos los sec-
tores. El director de Trabajo, Jorge Rivas, explicó que la iniciativa de discutir el régimen actual proviene del sector patronal. Sin embargo, aclaró que el rol de la institución es actuar como articulador del diálogo y no tomar partido por una de las posiciones. “Como autoridad administrativa tenemos que escuchar a todos: trabajadores y empleadores”, afirmó y señaló que la experiencia demuestra que las mesas de diálogo tripartitas han permitido alcanzar acuerdos importantes en materia laboral.
Actualmente, la legislación establece que, cumplidos 10 años de antigüedad, un trabajador adquiere estabilidad especial. Esto no impide su despido, pero
obliga al empleador a justificar judicialmente la causa cuando pretende extinguir la relación laboral. Además, entre los 9 años y seis meses y los 10 años rige el denominado “período de sospecha”, en el que la ley presume que un despido sin causa podría buscar evitar que el trabajador alcance esa estabilidad. Rivas también se refirió a una práctica conocida como la “compra de antigüedad”, mediante la cual algunos trabajadores son despedidos antes de cumplir los diez años y luego reincorporados. Explicó que, si se comprueba que existió una simulación para eludir la estabilidad laboral, el caso puede derivar en investigaciones administrativas e incluso en acciones judiciales por fraude laboral.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
INDICADORES FINANCIEROS
Commodities
Petróleo
Oro
Soja
Tasas
US
US
US
US
Tasas
Pasivas A
CDA
CDA
Comercial
Comercial
Desarrollo
Desarrollo
Consumo
Consumo
Tarjetas
Proyección
Precio
Central del Paraguay
Morosidad por Actividad Económica
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
BANCO ATLAS S.A.
CITIBANK N.A.
BANCO BASA S.A.
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN S.A. - BANCOP S.A.
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.
BANCO DO BRASIL S.A.
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA
INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.
SOLAR BANCO S.A.E
UENO BANK S.A.
ZETA BANCO S.A.E.C.A.
FINANCIERA PARAGUAYO - JAPONESA S.A.E.C.A.
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
TÚ FINANCIERA S.A.
FIC S.A. DE FINANZAS Construcción
LUNES 3 AGOSTO DE 2026
Fuente: Banco Central del Paraguay
Fuente: Banco Central del Paraguay
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
Fuente: Banco
HORIZONTALES
1 Yacimiento arqueológico situado en el Cuzco (Perú).
6 Devolver la salud.
11 (Jean...) Artista plástico francés miembro fundador del movimiento Dadá en Zurich en 1916.
14 Quito los pliegues y arrugas de algo.
15 Anillo de metal precioso usado como adorno en el lóbulo auricular.
16 Escritor estadounidense (1809-1849), maestro del relato corto de misterio.
17 Sembradío de lino.
18 Sustancia de carácter ácido usada como desinfectante.
19 Planta intertropical rastrera de rizomas tuberculosos feculentos y comestibles.
20 Persecución y matanza de judíos durante el Imperio ruso.
22 Esconder, tapar.
24 Instituto Nacional del Agua (sigla).
25 Perteneciente o relativa al día del nacimiento.
27 Embarcación malaya muy larga y estrecha, de poco calado.
29 Mujer con grado de teniente.
32 Reduzcan la concentración de algo echándole agua.
34 Tostar ligeramente algo de comer.
35 Diptongo.
36 Que se destaca por no ser habitual.
38 Pez teleósteo de carne muy apreciada.
40 Actor irlandés protag. del filme “Enlace mortal” (“Phone booth”, 2002) (inic.).
41 Dirigir la proa del buque
3 AGOSTO DE 2026
CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR
hacia la dirección de donde sopla el viento.
43 Conjunto de sacerdotes de la Iglesia católica.
44 Sociedad recreativa dedicada a la navegación aérea.
47 Limpio, definido, sin ambigüedad.
48 Lista de los individuos de una corporación, clasificados por grado o antigüedad.
49 Empresa pública autónoma de radio y televisión del Reino Unido (sigla).
52 Concurrencia de varias cosas.
54 Repetir.
56 (...Ullman) Actriz sueca
que estuvo casada con Ingmar Bergman.
57 Suave, apacible, obediente.
60 Masa de barro y paja secada al aire.
61 Nombre de la letra “v”.
62 Sal del ácido úrico.
63 Marchamos, avanzamos.
64 Cedes, entregas.
65 Capital del cantón suizo de Argovia.
66 (El crimen del padre...) Filme protagonizado por Gael García Bernal.
VERTICALES
1 Arbusto chileno de la familia de las Escrofulariáceas.
2 Cada uno de los 2 huesos de la cadera que forman la pelvis.
3 Capital de Singapur.
4 Someter un alimento a la acción del fuego directo.
5 Ponen la corona en la cabeza.
6 Gato (inglés).
7 (...Geller) Controvertido showman israelí que afirma poder doblar metales con el poder de su mente.
8 Moler mucho algo.
9 Hacer y salar los tocinos.
10 Emitir o reflejar luz una cosa.
11 Medida de capacidad para áridos que se usaba en Filipinas equivalente a 94 ml.
12 Bermellón, escarlata.
13 Expulsar gases por el ano.
21 (...Zedong) Fundador de la República Popular China.
23 Envuelva algo sujetándolo.
26 Ocluía, obstruía.
28 Acusado, culpado.
30 Dícese de la competencia de ciclismo cuyo recorrido abarca todo un país.
31 Confedero para un fin.
32 Especie de nave o embarcación.
33 Aplícase a la persona aguafiestas.
37 Que realiza adornos.
38 Tecla ubicada al lado de la barra espaciadora de la PC.
39 Semilla del árbol del cacao.
41 Perteneciente o relativa al ocaso.
42 Untar o cubrir con zulaque.
43 Centésima.
45 Actor protagonista del filme "Matrix".
46 Obras Sanitarias de la Nación (sigla).
47 Nosotros (italiano).
50 Lado izquierdo de la embarcación, mirada desde el fondo.
51 Último rey de Lidia, famoso por sus riquezas fabulosas.
52 Masa de nieve que se derrumba con violencia y estrépito.
53 Interjección empleada para animar o mostrar predilección.
55 Queso de Holanda, en forma de bola cubierta de parafina roja.
58 Sufijo que forma nombres de minerales.
59 (...Ferrigno) Culturista que encarnó al "increíble Hulk" en serie televisiva.
SE REALIZA DEL 27 AL 30 DE AGOSTO
El WRC acelera y Salud despliega gran operativo
El Ministerio de Salud se encuentra coordinando un plan sin precedentes en Itapúa para la cobertura de este evento mundial.
Mientras el World Rally Championship (WRC) Paraguay 2026 entra en la cuenta regresiva y los equipos afinan cada detalle para la competencia, el Ministerio de Salud Pública avanza en un amplio operativo sanitario que busca garantizar una respuesta rápida y eficiente durante uno de los mayores eventos deportivos que recibirá el país este año.
La cartera sanitaria acelera la organización de la cobertura médica que acompañará el desarrollo de la prueba internacional, prevista del 27 al 30 de agosto en el departamento de Itapúa. El plan contempla una importante logística, con puestos de atención, ambulancias, clínicas móviles, hospitales de referencia y centenares de profesionales distribuidos estratégicamente para atender cualquier eventualidad.
El operativo del año pasado resultó un éxito al punto que WRC Paraguay fue distinguido como uno de los mejores
MINISTERIO DE SALUD
IA y sistema sanitario, temas de exposición
Una conferencia trató el tema de cómo esta tecnología puede transformar la salud pública.
La inteligencia artificial fue el eje de una conferencia magistral orientada a explorar cómo esta tecnología puede transformar la investigación, optimizar la gestión y fortalecer la toma de decisiones dentro del sistema de salud, informaron desde el Ministerio de Salud. La actividad reunió a especialistas internacionales y referentes del sector para debatir el impacto de estas herramientas en la modernización de los servicios sanitarios.
El encuentro convocó a funcionarios y autoridades del Ministerio, quienes analizaron las oportunidades que ofrece la inteligencia artificial para agilizar procesos, mejorar el análisis de datos y respaldar decisiones sustentadas en evidencia científica.
Uno de los principales exposi-
tores fue el Dr. Sergio Patrick Somerville, asesor internacional en inteligencia artificial, transformación digital e inteligencia de decisiones, quien presentó experiencias sobre la implementación estratégica y responsable de estas tecnologías en organismos públicos, resaltando su potencial para impulsar una gestión más eficiente e innovadora.
Otro de los expertos, el Dr. Juan Beranger, especialista en liderazgo, gobernanza y gestión pública, abordó el papel que desempeñan las instituciones y sus equipos directivos frente a los desafíos de la transformación digital, subrayando la necesidad de desarrollar capacidades para adaptarse a los nuevos escenarios tecnológicos. Durante la jornada también se destacó que la inteligencia artificial puede contribuir a: fortalecer la investigación científica, optimizar la producción y el análisis de información sanitaria, apoyar la elaboración de políticas públicas y elevar la calidad de los servicios ofrecidos a la ciudadanía.
Como parte de los preparativos, el Hospital General de Itapúa, principal centro asistencial de referencia en el sur del país, continúa reforzando su capacidad operativa. Autoridades del establecimiento, junto con integrantes del Comité de Salud del WRC, realizaron una inspección para verificar el nivel de preparación de los distintos componentes que formarán parte del operativo.
dos durante los días de competencia.
Durante el recorrido fueron evaluadas las existencias de medicamentos, insumos médicos, equipos y otros recursos indispensables para responder ante emergencias. También se revisaron la logística interna, la disponibilidad de personal, la infraestructura hospitalaria y los protocolos de atención que serán activa -
El fortalecimiento del Hospital General de Itapúa integra el Plan Operativo de Cobertura Sanitaria diseñado por el Ministerio de Salud, cuyo objetivo es proteger tanto a los pilotos y equipos técnicos como a los miles de aficionados y a las comunidades ubicadas a lo largo de los tramos del rally.
El dispositivo previsto por
la cartera sanitaria incluirá: una red integrada de establecimientos de salud, 42 puestos fijos de atención, 44 ambulancias básicas y de alta complejidad, cinco clínicas móviles y cerca de 500 profesionales de la salud desplegados en puntos estratégicos del recorrido.
Además, se contará con un sistema de derivación para pacientes críticos, respaldado por apoyo aéreo y hospitales especializados.
Exposición del Dr. Juan Beranger, especialista en liderazgo, gobernanza y gestión pública
RIESGO PARA CIUDADANÍA
El Niño: hay que tener medidas preventivas, afirma meteoróloga
“Hay que prever las medidas correspondientes para salvaguardar la vida de las personas”, señaló Ana Pereira.
La meteoróloga Ana Pereira explicó que El Niño está muy asociado en nuestro país con exceso de precipitación y modificación en cuanto a los patrones de temperaturas. “Pero hay que tener en cuenta que hay Niños completamente diferentes”, indicó.
El hecho de que pueda afectar de manera moderada o fuerte va a depender mucho del acoplamiento que tenga la atmósfera con el calentamiento del océano, precisó. “Todo depende de la conexión entre la atmósfera y el océano”, indicó la meteoróloga.
No obstante, aclaró que nunca está de más tomar medidas preventivas, como las que ya están siendo abordadas por las diferentes instituciones ante la posibilidad de inundaciones. “Siempre que tengamos un fenómeno de El Niño, hay que prever las medidas correspondientes para salvaguardar
la vida de las personas”, puntualizó. En ese sentido, detalló que este fenómeno tiene dos componentes: el componente oceánico y el componente atmosférico. “El oceánico consiste en el calentamiento del océano Pacífico, que es lo que estamos teniendo ahora y se espera que continúe calentándose”, remarcó.
A nivel local, lo que aún nos falta es la conexión del componente atmosférico, añadió. “La atmósfera capaz que ya esté comenzando a responder a ese calentamiento, pero para que el fenómeno se desarrolle completamente, la evolución de ambos, de la atmósfera y del océano, debe darse al mismo tiempo”, manifestó.
Esto tiene que darse por cuatro trimestres seguidos, lo que significa que “para finales de este año y principios del año que viene se espera que El Niño esté completamente establecido”, señaló.
ESPACIO STAUD
La Feria Ore será el fin de semana
El encuentro será el 8 y 9 de agosto, dos días dedicados al arte y la cultura indígena en Asunción.
El arte, la tradición y la identidad de los pueblos originarios volverán a reunirse en una nueva edición de la Feria ORE de Arte y Artesanía Indígena, que se desarrollará los días 8 y 9 de agosto, de 9:00 a 20:00, en el Espacio Cultural Staudt (Iturbe 333 casi Mariscal Estigarribia), con acceso libre y gra-
tuito para todo público. La propuesta busca acercar a la ciudadanía al patrimonio cultural indígena y apoyar el comercio justo mediante la venta directa de artesanías.
La feria reunirá a artesanas y artesanos de distintas comunidades indígenas del país, quienes ofrecerán piezas elaboradas con técnicas ancestrales, como cestería, arte plumario, textiles en fibra de caraguatá y algodón, además de tallados en madera de palo santo, entre otras creaciones que reflejan la riqueza cultural del Paraguay.
Niño de fuerte impacto
Especialistas señalan que se espera un
ESTUDIANTES DE BACHILLERATO
Hackathon busca que la IA pueda hablar guaraní
Jóvenes de Alto Paraná, Itapúa, Caaguazú y Asunción competirán para crear el primer gran banco de datos sintéticos en guaraní para inteligencia artificial.
El Hackathon GuaranIA reunirá del 7 al 9 de agosto en el campus de la UCAP en Hernandarias, a 9 equipos de estudiantes del último año del Bachillerato Técnico en Informática (BTI), universitarios de Ingeniería Informática y estudiantes de postgrado en tecnología, para generar el dataset que entrenará a la próxima generación de herramientas de IA en idioma guaraní.
El campus de la Universidad Católica en Hernandarias será, del 7 al 9 de agosto, la sede del Hackathon GuaraniTECH 2026 Generación de Datos Sintéticos en Guaraní, un evento de 3 días que convocará a 37 jóvenes ya confirmados, de Alto Paraná, Itapúa, Caaguazú y Asunción, organizados en 9 equipos, para producir en conjunto un banco de datos sintéticos en idioma guaraní: el insumo que hoy
El encuentro reunirá a bachilleres técnicos en informática de varios puntos del país
falta para entrenar traductores, asistentes de salud y sistemas de atención ciudadana con inteligencia artificial en ese idioma.
El evento es organizado por la Universidad Católica, la Universidad de la República y el Centro de Ingeniería para la Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica, en el marco del Proyecto GuaranIA: Integrando el Idioma Guaraní en el Ámbito Digital para la Inclusión de Poblaciones Rurales y Vulnerables, implementado por el CIDIT, con el apoyo del Laboratorio de Innovación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID Lab). La inteligencia artificial actual apenas reconoce al
guaraní: no existen suficientes datos digitales del idioma para entrenar modelos de calidad, y depender de desarrollos hechos en el extranjero implica el riesgo de que la lengua sea interpretada con lógicas culturales ajenas.
PREMIOS
Los 37 participantes confirmados llegan desde Alto Paraná, Itapúa, Caaguazú y Asunción: son estudiantes del último año del Bachillerato Técnico en Informática (BTI), universitarios de la carrera de Ingeniería Informática y estudiantes de postgrado del área de tecnología, así como lingüistas del guaraní, organizados en 9 equipos de 3 a 4 integrantes
cada uno, con roles complementarios: desarrollo, curaduría de datos y experticia lingüística en guaraní. Los equipos competirán en dos categorías: Colegios y General.
Los premos son: 1.er puesto general: G. 2.500.000 (distribuidos entre los integrantes del equipo) + certificado de excelencia + trofeo + mención en publicaciones del Programa GuaranIA; 2.º puesto general: G. 2.000.000 (distribuidos entre los integrantes del equipo) + certificado de reconocimiento, y 1.er puesto: Categoría Colegio (secundarios, último año de BTI), G. 2.000.000 (distribuidos en partes iguales) + reconocimiento oficial.
El Dr. Antonio Cubilla recibió alta distinción POR INVESTIGACIÓN
El médico y científico paraguayo fue reconocido con el premio internacional Fred W. Stewart.
El médico científico paraguayo Antonio Cubilla fue reconocido con el premio internacional Fred W. Stewart por su pionera y destacada labor en el estudio del cáncer de pene, centrada en el diagnóstico, la incidencia local y la atención a los pacientes. El médico e investigador paraguayo de larga trayectoria fue reconocido al ser galardonado con el prestigioso premio internacional.
La distinción honra los años de rigurosa investigación científica desarrollada principalmente en el Paraguay.
El experto y especialista abarcó aspectos fundamentales como el diagnóstico avanzado de la enfermedad, el análisis de su incidencia en el país, el estudio detallado de sus causas y el impacto directo en la mejora de la atención a los pacientes.
Este premio internacional reafirma el alto nivel de la medicina y la investigación científica nacional, posicionando los aportes locales en el ámbito de la patología oncológica a nivel global.
Ante este importante reconocimiento internacional, el doctor Cubilla compartió su emoción y confesó su particular vínculo con la distinción: “Yo realmente siempre fui muy reacio al recibir premios, me siento, digamos, incómodo, me da vergüenza, pero este premio yo anhelaba, porque nació en mi alma mater”, indicó.
Se inician festejos en honor a la Virgen de la Asunción
La misa central en honor a la Virgen será el 15 de agosto
Hoy se presenta la agenda oficial de actividades religiosas y culturales en honor a Santa Patrona.
El Arzobispado de Asunción presentará oficialmente hoy el programa oficial de las celebraciones litúrgicas, culturales y pastorales en honor a Nuestra Señora de la Asunción, patrona espiritual de nuestra nación y mariscala del Ejército paraguayo. La
presentación se hará en conferencia de prensa a llevarse a cabo a las 7:00 en el atrio de la Catedral Metropolitana. El novenario comienza el 6 de agosto con el traslado y procesión de la imagen de la Virgen de la Asunción desde el orato-
rio del Panteón de los Héroes hasta la Catedral Metropolitana. Durante nueve días se realizará el rezo del rosario seguido de misas solemnes presididas por obispos de diferentes diócesis. La misa central se lleva a cabo el 15 de agosto, solemnidad de la Asunción.
La principal atracción de este año será la inauguración del monumento a la Virgen que se erigirá en la Costanera Norte como homenaje a la Madre y Patrona del Paraguay. El 15 de agosto también se realiza el tradicional desfile y cabalgata de jinetes de la Asociación de Jinetes del Paraguay que acompañan a la imagen peregrina hasta el Seminario Metropolitano. El año pasado participaron más de 300 caballos. Posteriormente, se desarrolla una gran jineteada con diversidad de juegos, doma internacional, gastronomía y shows artísticos.
GENTILEZA
GENTILEZA
El Dr. Cubilla es una de las figuras más destacadas de la ciencia en el país
ARCHIVO
En medio de polémica regional, Lula hace oficial su candidatura
A los 80 años, Lula va por un último mandato en Brasil, en medio de polémicas con Argentina y recientemente con Paraguay por declaraciones agraviantes.
Alos 80 años, el presidente brasileño Luiz
Inácio “Lula” da Silva se declaró ayer domingo “muy entero” al oficializar su candidatura a un cuarto y último mandato en las elecciones de octubre, sobre las que se cierne la sombra de Donald Trump.
Lula fue proclamado candidato durante una convención de su Partido de los Trabajadores (PT) en São Paulo, corazón económico de la primera potencia latinoamericana.
“Quiero luchar contra la vejez, (...) no quiero andar arrastrando las piernas”, dijo frente a unos tres mil seguidores que entonaron la canción “Lula, guerrero del pueblo brasileño”, alzaron carteles con inscripciones como “Brasil no se entrega” y desplegaron una gran bandera nacional.
Maduro
De regreso al poder en 2023 tras sus dos primeros gobiernos (2003-2010), el exobrero y líder sindical enfrentará al candidato derechista Flávio Bolsonaro, de 45 años. El senador Flávio Bolsonaro es hijo del expresidente de extrema derecha Jair Bolsonaro (2019-2022), preso por un intento de golpe de Estado en 2022.
La campaña se abre en medio de tensiones con el gobierno de Trump, aliado de los Bolsonaro y quien ha apoyado a varios candidatos victoriosos en América Latina. Lula no mencionó a su par estadounidense en su discurso, que brindó vestido con una camisa informal y un sombrero panamá que ha usado con frecuencia en los últimos meses. Pero el acto estuvo cargado de alusiones a la defensa de la soberanía y la pelea contra el “intervencionismo” extranjero.
saluda todo “camino de diálogo”
Desde su prisión en Estados Unidos, el expresidente dejó un mensaje de apoyo a Venezuela en su red social.
El depuesto presidente de Venezuela Nicolás Maduro saludó “todo camino de diálogo” en un mensaje publicado en sus redes sociales el domingo, antes de una primera reunión presencial la próxima semana entre representantes del gobierno interino y opositores, respaldada por Washington.
Maduro, de 63 años, y su esposa Cilia Flores, de 69, fueron capturados en una operación militar estadounidense en enero y se encuentran recluidos en una
cárcel de Brooklyn, acusados de tráfico de drogas y armas de fuego. Ambos niegan todos los delitos imputados.
“Hablar de un RENACIMIENTO NACIONAL como meta común es hablar de respeto mutuo en la diversidad, de inclusión de todos y todas (…). Saludamos todo camino de diálogo que ayude a consolidar la paz, la convivencia y el encuentro entre venezolanos”, se lee en el mensaje difundido en la cuenta de Telegram del exmandatario.
Lula, de 80 años, va por su cuarto mandato AFP
LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026
BALONMANO FEMENINO SUDAMERICANO SUB-13
TORNEO CLAUSURA Dos partidos completan hoy la tercera fecha P. 3 SUPLE
Paraguay es pentacampeón
Guerreritas vencieron 28-23 a Brasil y cerraron su participación con triunfo 25-21 sobre Argentina.
La selección A de Paraguay de balonmano femenino sub-13 se consagró pentacampeón sudamericano. El histórico logro
se dio dentro del Torneo Sur Centro SCA Menores, celebrado en Luque, específicamente en las instalaciones del Parque Olímpico Paraguayo.
La consagración de las guerreritas se dio en forma anticipada, a falta de una jornada para el cierre tras la victoria por 28-23 sobre Brasil. El Team local cerró
El plantel pentacampeón sudamericano celebra durante la ceremonia de premiación
una campaña extraordinaria al derrotar 25-21 a la Argentina, en la última jornada.
El equipo principal de Paraguay A, dirigido técnicamente por Wilson Alfonso, consolidó su hegemonía en la categoría logrando el quinto título
CANADÁ: DERROTA DE VALLEJO
El tenista paraguayo Daniel Vallejo cayó por doble 6-3 este domingo en su estreno en el Masters 1000 de Canadá en Montreal y quedó eliminado a manos del chino Juncheng Shang, quien no ganaba un partido desde el Australian Open (enero 2026).
Vallejo, número 65 del ranking mundial, ingresó directamente al cuadro principal por primera vez en este tipo de torneos, pero no logró imponer su ritmo frente a Shang, quien concretó cuatro quiebres de servicio en el partido.
Adolfo Daniel Vallejo
Tras su despedida en Canadá, Vallejo seguirá en Norteamérica de cara al US Open ( 30 de agosto al 13 de setiembre). Sus siguientes competencias son el Masters 1000 de Cincinnati ( 13 al 23 de agosto) y el ATP 250 de Winston-Salem ( 22 al 29 de agosto).
continental, conquistó además el subcampeonato mediante su representativo B, quedó con la medalla de plata tras superar a Uruguay por 26-22, completando un histórico 1-2 en el podio.
Entre las figuras destacadas,
INTERMEDIA: Santaní venció a Encarnación FC con un gol sobre la hora. P. 2 SUPLE
la arquera Maia Aranda fue elegida como la Jugadora Más Valiosa (MVP) en el partido decisivo frente a Brasil.
El evento fue avalado por la Confederación Sur y Centro Americana de Balonmano (Coscabal).
José Arrúa, DT de Trinidense, que mide a San Lorenzo