Issuu

SÁBADO

Año especial del Carnaval Encarnaceno Días atrás se realizó el lanzamiento oficial del Carnaval Encarnaceno 2026, que este año tiene un condimento especial: alcanza las 100 ediciones. Se preparan cinco noches que prometen ser memorables.

10 ENERO DE 2026

PARAGUAY AÑO 31 · Nº 11.126 G. 10.000

GENTILEZA

LA NACIÓN DEL FINDE

100 EDICIONES

12 CORREDOR

4 EDUCACIÓN

Inician obras de Arranca reparto mejora de acceso de 1,5 millones de kits escolares a la ruta PY02 SE FIRMARÁ EN ASUNCIÓN, EL 17 DE ENERO

22 HISTORIA DE UN CAMPEÓN

En 1976, el Gumarelo volvía a levantar la copa tras 21 años

Luego de 26 años de espera, sellan acuerdo entre UE y Mercosur La Unión Europea aprobó la firma del acuerdo con el Mercosur, cerrando así un proceso que llevó 26 años. La rúbrica será el sábado 17 de enero, en Asunción, con Santiago Peña como presidente del bloque sudamericano. “Para el Paraguay esta es una gran oportunidad”, señaló el mandatario. Este es uno de los mayores acuerdos comerciales a nivel mundial, ya que crea un mercado de 720 millones de habitantes. En la foto, un encuentro del 6 de diciembre de 2024 entre los presidentes del Mercosur y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

DE GIRA

Una soprano paraguaya que brilla en Italia 15

FESTIVAL

Alejandra Meza

La comunidad Kamba Kua cierra su fiesta hoy 19

POLÍTICA.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

POR UNANIMIDAD, CONSEJO EUROPEO APROBÓ EL PACTO

UE-Mercosur: tras 26 años de espera, el acuerdo se firmará el 17 de enero

Asunción será sede de un día histórico: la firma del Tratado de Libre Comercio entre el Mercosur y la Unión Europea, que creará uno de los mayores bloques del mundo.

l Consejo de la Unión Europea aprobó ayer la firma del acuerdo con el Mercosur, con lo que concluyó una etapa de negociaciones para uno de los acuerdos comerciales más grandes de la historia. La firma de este acuerdo comercial se realizará el sábado 17 de enero en Asunción, según lo confirmó el ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, en una comparecencia virtual la tarde de este viernes. En medio de fuertes presiones de sectores productivos y agrícolas de Francia e Italia, el bloque europeo concluyó con la mayoría necesaria para la aprobación de la firma del acuerdo, que ahora deberá ser ratificado por los Congresos de los países miembros del Mercosur, Paraguay, Argentina, Brasil y Uruguay y también de los europarlamentarios. Este acuerdo vincula a dos bloques que crea un mercado de 720 millones de habitantes, más de USD 100.000 millones anuales y un PIB per cápita de USD 34.000, según los detalles que dio a conocer el canciller paraguayo. El documento consta de tres capítulos: comercial, político y de cooperación. El punto más contendido fue el comercial, con reclamos por parte de productores agríco-

las europeos sobre las facilidades arancelarias para productos de América del Sur que no están sometidos a las mismas normas de producción. El ministro Ramírez Lezcano señaló vía Zoom que este pacto “es el principio que nos va a permitir crecer, mejorar el ingreso de nuestros empresarios, de forma que estamos avanzando en una negociación que tuvo muchísimos desafíos y, por lo tanto, es un momento histórico”, indicó el secretario de Estado. Entre los beneficios adicionales de los que goza Paraguay se encuentran una cuota de 50.000 toneladas de azúcar y de 1.500 toneladas de carne porcina, además de una cuota para aumentar la exportación de autopartes fabricadas en nuestro país.

La votación del Consejo se llevó a cabo pese a la fuerte oposición de los productores agrícolas de los países miembros de la UE. Imagen de la movilización en Polonia contra el acuerdo

CALMAR A EUROPEOS Para calmar la ira de agricultores y ganaderos, temerosos del impacto que tendría la reducción de aranceles, la Comisión diseñó una serie de cláusulas y concesiones en los últimos meses. “Las prioridades agrícolas han estado en el núcleo” de las negociaciones, y “hemos negociado como locos”, destacó el jueves Olof Gill, uno de los portavoces de la Comisión Europea, informa la agencia France Press. Entre las medidas, la Comisión

anunció en setiembre una serie de garantías para sus sectores cárnico, avícola, del arroz, la miel, los huevos y el

“Equilibramos nuestros intereses”

etanol, limitando el cupo de productos latinoamericanos exentos de arancel e interviniendo en caso de deses-

tabilización del mercado. En diciembre, la Comisión anunció además que abrirá una investigación si el precio de un producto del Mercosur es al menos un 5 % inferior al de la misma mercancía en la UE, y si el volumen de importacio-

nes aumenta más de un 5 %. El ejecutivo europeo se comprometió igualmente a legislar sobre los residuos de pesticidas en las importaciones, un aspecto que los agricultores denuncian como indicador de una “competencia desleal”.

“Es un hito en la política comercial”

GIORGIA MELONI

FRIEDRICH MERZ

Premier italiana

Canciller alemán

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, expresó su confianza en que el acuerdo UE-Mercosur pueda traer “beneficios a muchas áreas”, subrayando que las potenciales ventajas del mismo para la industria y las exportaciones del país transalpino no podían ser a costa de los agricultores italianos, para los que asegura haber conseguido resultados “muy importantes”. “Aprobamos el acuerdo del Mercosur, lo que significa que equilibramos nuestros intereses claramente divergentes entre la protección de los agricultores y el impulso proveniente del sistema industrial y, por supuesto, de otros sectores”, dijo. “Por lo tanto, espero que el acuerdo pueda traer, como creo, beneficios a muchas áreas, y esperamos que para todos”, ha celebrado.

Friedrich Merz, el canciller alemán y por tanto jefe de gobierno de la República Federal, afirmó que el acuerdo entre la UE y el Mercosur “es un hito en la política comercial europea” y una clara señal de la soberanía estratégica y capacidad de acción. “Esto es positivo para Alemania y para Europa”, ha celebrado el político alemán, aunque también ha lamentado que los 25 años de negociaciones necesarios “fueron demasiado tiempo”, por lo que ha afirmado que la UE necesita avanzar con mayor rapidez. La mayoría de los dirigentes europeos se mostraron a favor del acuerdo pues coinciden que el tratado de libre comercio entre los Veintisiete y Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay representa una gran oportunidad para todas nuestras empresas.

POLÍTICA.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

SE BUSCA DISPONER DE MAYORES RECURSOS

GENTILEZA

Peña defiende reforma de la Caja Fiscal ante los cuestionamientos La iniciativa fue entregada al Congreso Nacional el 30 de diciembre y será analizada por la Cámara de Diputados.

l mandatario Santiago Peña salió al paso de los cuestionamientos por parte de algunos gremios contra el proyecto de reforma de la Caja Fiscal que impulsa su gobierno. La iniciativa fue entregada al Congreso Nacional el 30 de diciembre y será analizada por la Cámara de Diputados, una vez que se retomen las actividades legislativas, en marzo próximo. “Las puertas del Congreso están abiertas para poder escuchar a todos los sectores, el ministro de Economía y Finanzas ha estado en el Legislativo explicando el proyecto. La reforma que planteamos busca disponibilizar más recursos para invertir en áreas tan sensibles como

FACTORES DEL DESEQUILIBRIO Los tres principales factores que explican el desequilibrio del Sistema de Pensiones y Jubilaciones del sector público son la inequidad en el acceso a los beneficios, las jubilaciones tempranas en sectores que no cuentan con una edad mínima y la desproporción entre lo efectivamente cotizado y los beneficios percibidos. Así lo explicó la gerente de Desarrollo Económico del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Liz Coronel, en conversación con la 920 AM. Recordó que el déficit de la Caja Fiscal en 2025 fue de USD 380 millones, y que las proyecciones indican que este monto podría ascender a un promedio anual de USD 790 millones en un plazo de cinco años si no se adoptan medidas correctivas. Coronel explicó que la caja funciona como un sistema prácticamente cerrado, ya que el ingreso de nuevos cotizantes es limitado, y eso hace que la relación de activos por cada jubilado sea cada vez menor. A esto se suma que todos los aportantes contribuyen con la misma tasa del 16 %, pero acceden a beneficios muy distintos, según el sector al que pertenecen, lo que genera desequilibrios estructurales y presiones crecientes sobre la sostenibilidad del sistema.

El presidente Santiago Peña explicó que la iniciativa busca sostener la jubilación para las siguientes generaciones la salud pública. Entendemos que debemos hacer inversiones todavía muy importantes como, por ejemplo, contratar más médicos”, expresó a los medios de comunicación, durante un acto de entrega de kits escolares. SECTORES QUE SE OPONEN Entre los sectores que se opo-

nen a la reforma figura el de los docentes, donde uno de sus principales representantes, el sindicalista Silvio Piris, amenazó con la aplicación del voto castigo en caso de prosperar la reforma. “No es un secreto que se tiene un déficit que ronda cerca de los USD 380 millones y representa un problema, imagínense, todo lo que puede hacer el Estado con toda esta cantidad de

recursos. El rol de un estadista es pensar en las próximas generaciones y no en las siguientes elecciones”, afirmó Peña.

subirá del 16 al 19 %. Asimismo, en el proyecto se menciona que el Estado comenzará a aportar de forma proporcional, inicialmente con un 3 %.

ción para los médicos y funcionarios administrativos del servicio civil. Detalla que tampoco se incluye la jubilación parlamentaria.

Entre los puntos destacados del proyecto figuran la jubilación gradual que irá desde los 57 hasta los 62 años, con incentivos para quienes decidan trabajar más tiempo, aumentando la tasa de sustitución. El aporte

PROMEDIO DE APORTES

La reforma que abarcará a los sectores docente, policial y militar apunta a reducir el déficit anual de USD 380 millones, que crecerá a USD 100 millones por año si no se apunta a paliar el conflicto.

En la propuesta se cita que se promediarán los aportes de los últimos 5 años para la jubilación. Se establece que no se modifican las edades de jubila-

MODERNIZACIÓN DE LA FUERZA AÉREA PARAGUAYA

El equipo de seguridad interna será implementado para la protección del espacio aéreo en la lucha contra el narcotráfico y la venta ilegal de armas. El ministro de Defensa Nacional, Óscar González, manifestó que Estados Unidos agilizará la entrega de un sistema de radar primario al Paraguay antes de finalizar el periodo de espera de 30 meses. El equipo de seguridad interna será implementado para la protección del espacio aéreo en la lucha contra el narcotráfico y la venta ilegal de armas. “Desde el Gobierno estamos haciendo un esfuerzo con las autoridades americanas para que adelanten la entrega, nece-

sitamos demasiado ese radar. Estados Unidos nos prometió que la fecha de entrega será adelantada, para ellos también les parece muy largo el plazo de 30 meses”, indicó González, ayer viernes, en una entrevista con el programa “Así son las cosas”, emitido por el canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. ACUERDO DE ENTRENAMIENTO El contrato para la compra

del sistema de radar primario fue firmado el 22 de enero de 2025 con una inversión de USD 45.763. 000. González detalló que la agilización de la entrega se concretará luego de que Paraguay haya suscrito con Estados Unidos el Acuerdo sobre el Estatus de las Fuerzas (SOFA, por sus siglas en inglés). El pacto facilita el entrenamiento bilateral y multinacional, la asistencia humanitaria, la respuesta ante desastres y otros intereses compartidos en materia de seguridad. El sistema de seguridad contempla un radar TPS78 de Northrop Grumman, tecnología de clase mundial, adqui-

GENTILEZA

EE. UU. adelantará entrega de radares, anunció el ministro rida mediante el Programa de Ventas Militares Extranjeras (FMS), del Gobierno del país norteamericano. Además, se incluirá la capacitación de 20 técnicos y 20 operadores para asegurar el funcionamiento optimo del sistema. OPERACIÓN DE ESTADO A ESTADO “Esto fue una compra que se realizó de Estado a Estado, esto es muy importante remarcarlo porque siendo así no existe la mínima posibilidad de que alguien toque de manera irregular los recursos del Paraguay”, comentó el titular de Defensa Nacional a Nación Media.

El contrato para la compra del sistema de radar primario se firmó el 22 de enero de 2025 Por otra parte, González reiteró que la flota de aviones Super Tucano A−29 estará completa en el próximo mes de marzo. Paraguay había

adquirido de la firma brasileña Embraer un total de 6 aeronaves de los cuales 4 ya se encuentran operando en nuestro territorio.

POLÍTICA.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

OBRAS EN CONCEPCIÓN Y SAN PEDRO

PRIMER LOTE DE 4.500 ÚTILES

recibe un Se inicia la entrega de kits Gobierno desembolso de Focem escolares en Alto Paraguay GENTILEZA

GENTILEZA

La totalidad de los kits escolares ya estaría a disposición de las respectivas escuelas y colegios para inicio de clases.

La habilitación de estas obras permitirá acortar significativamente la distancia entre ambos departamentos

l Gobierno inició ayer la entrega de los kits escolares para el periodo 2026, con el envío del primer lote de 4.500 útiles, libros e insumos para los estudiantes de diversos niveles y cursos, remitido al departamento de Alto Paraguay. Se prevé que para el próximo lunes 23 de febrero, fecha fijada para el inicio de las clases en el sector público, la totalidad de los kits esco-

Los proyectos de mejoramiento vial contemplan la construcción de una carretera pavimentada que unirá las ciudades de San Pedro, Belén y Concepción.

El presidente Santiago Peña, ayer en el acto de remisión del primer lote educativo para el Chaco lares ya esté a disposición de las respectivas escuelas y colegios. “Asegurar que los útiles lleguen a tiempo a cada

escuela del país es un desafío enorme, pero este año estamos viendo un cambio sustancial, nos adelantamos un mes y estamos haciendo todo para que el inicio de clases sea el mejor posible. Ya tenemos cerca del noventa por ciento de todos los materiales en este mes de enero y los demás llegarán en estos días”, mencionó. MÁS DE 20 MILLONES DE ÚTILES Para este año escolar, el operativo prevé beneficiar a 1.488.462 alumnos de instituciones educativas públicas y privadas subvencionadas, una cifra superior a la del 2025. Desde la Presidencia informaron que los estudiantes recibirán materiales distribuidos en 23 tipos de kits con 25 ítems, lo que representa un total de 20.164.721 útiles escolares a ser recepcionados y distribuidos a nivel país. “Mi pedido fue que esto se haga lo más rápido posible, ya que el Paraguay tiene una geografía muy amplia, distante con una población muy dispersa y esto tiene su propio desafío. Esperamos que el 2026 sea un año espectacular en todos los sentidos, y eso empieza con nuestros niños. Nos queda mucho camino por delante”, sostuvo.

MATERIALES DIFERENCIADOS Se informó además que la entrega de los kits alcanzará a 78.078 secciones, con materiales diferenciados para el nivel inicial, los tres ciclos de la Educación Básica, la Educación Media y la educación inclusiva. En el equipo estudiantil también se encuentra la provisión de los cuadernillos de aprendizaje, que contemplan 49 ítems distintos y alcanzan un total de 5.003.004 materiales educativos, destinados al nivel inicial, Educación Básica y Educación Media. MAPA DE DISTRIBUCIÓN PRIMERO EL CHACO El operativo de distribución previamente abarcará toda la zona del Chaco, una vez entregados los kits a Alto Paraguay, seguidamente se procederá con la región Norte, que incluye Concepción, San Pedro y Amambay. El operativo continuará en la región Este, con Alto Paraná y Canindeyú, luego la región Sur con Ñeembucú, Itapúa y Misiones. Posteriormente, se concretará la entrega en la región Centro, con Guairá, Cordillera, Paraguarí, Caaguazú y Caazapá, y el proceso culminará en la ciudad de Asunción y el departamento Central.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que se ha recibido un importante desembolso financiero de USD 14.130.050, de parte de la Unidad Técnica del Fondo para la Convergencia Estructural del Mercosur (Focem). Estos recursos serán destinados al financiamiento del Proyecto de Mejora de la Conectividad de los departamentos de Concepción y San Pedro. De acuerdo al informe de la Cancillería, los proyectos de mejoramiento vial contemplan la construcción de una carretera pavimentada que unirá las ciudades de San Pedro, Belén y Concepción, así como un nuevo puente sobre el río Ypané, en la localidad de Belén, en la diviso-

ria entre ambos departamentos. Dichos proyectos ya se encuentran en pleno desarrollo y registran importantes avances en su ejecución. Destacan que estas obras incluyen la rehabilitación y pavimentación de la antigua Ruta Quinta, que conecta Belén con Concepción y Horqueta. Mencionan, además, que la habilitación de estas obras permitirá acortar significativamente la distancia entre ambos departamentos, impulsar diversas actividades productivas y facilitar la circulación de productos y personas, contribuyendo al desarrollo económico y social, así como a la integración física del primer y segundo departamentos del país.

POSICIONAMIENTO GEOPOLÍTICO

Existe amplio respaldo Raúl Latorre destacó la gran gestión internacional de Santiago Peña. El presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre, destacó la gran gestión que está llevando el Gobierno en materia de la macroeconomía, la posición geopolítica de relevancia, logrando un posicionamiento internacional del Paraguay que le permite recibir un fuerte respaldo desde varias naciones hermanas. El legislador tuvo oportunidad de hablar con medios de prensa durante el recorrido que realizó junto al presidente de la República, Santiago Peña, en la zona donde se llevó a cabo el acto de inicio de las obras de acceso a

la ruta PY02–Ypacaraí y al acceso PY02–San Bernardino. Al respecto, mencionó la comunicación del secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, con el presidente Santiago Peña. “Fue una comunicación muy importante que respaldó al Paraguay por su postura”, señaló. Agregó que el posicionamiento geopolítico que está teniendo Paraguay no tiene precedentes, citando la participación de Peña en la cumbre de Egipto, donde se abordó la paz en Gaza.

POLÍTICA.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

Rechazan medida cautelar contra reducción de la paridad en PLRA Junto a la medida cautelar también fue presentada una acción de nulidad con la finalidad de evitar impactos irreversibles en el proceso electoral interno.

os miembros del Tribunal Electoral de Feria de la capital rechazaron el requerimiento de medida cautelar impulsada por un grupo de dirigentes del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) contra la decisión de los convencionales en reducir a un 20 % la participación de las mujeres en la lista para cargos legislativos. La medida contra la solicitud impulsada por la apoderada del movimiento Coherencia Liberal, Marlene Orué y la abogada Olga Paredes fue

tomada por los jueces Lilian Lorena Rojas, Ariel Zaragoza y Teresita Clotilde Martínez. En el documento tramitado bajo el patrocinio de las abogadas Lorena Segovia, Pilar Callizo y Pilar Abente, las denunciantes alegaron que la eliminación de la paridad en la centenaria agrupación de oposición constituye un grave retroceso en los derechos políticos de las mujeres, al desconocer una herramienta clave de igualdad sustantiva y garantía democrática, vulnerando

principios constitucionales, estatutarios y electorales.

No obstante, junto a la medida cautelar también fue presentada una acción de nulidad con la finalidad de evitar impactos irreversibles en el proceso electoral rumbo a las elecciones internas partidarias del 7 de junio de 2026, mientras se sustancia el fondo de la causa. Las denunciantes refirieron que la paridad no es una concesión circunstancial, sino una regla democrática esencial, que no puede ser eliminada mediante decisiones apresuradas y sin debate real. ARGUMENTO DE RECHAZO En el documento de rechazo

ARCHIVO

TRIBUNAL ELECTORAL DE LA CAPITAL

El Partido Liberal Radical Auténtico redujo el cupo de paridad en las listas legislativas del 50 % al 20 % de la medida cautelar, los jueces electorales manifiestan que “las decisiones cautelares no pueden corresponder con la pretensión de la demanda, ya que tal circunstancia podría implicar

una sentencia anticipada respecto al objeto de la litis, y de otorgarla en los términos solicitados por la recurrente, este Tribunal Electoral estaría adelantando el resultado del juicio,

en razón a la similitud existente entre el objeto de la demanda y la medida precautoria solicitada, correspondiendo su rechazo y el traslado de la presente acción”.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Derogan exención de visas para venezolanos El Gobierno de Paraguay resolvió derogar la exención de visado para ciudadanos venezolanos, medida que regía desde hace casi tres décadas y que permitía el ingreso al país sin necesidad de visa por un periodo de hasta 60 días. La decisión se formalizó mediante la derogación del

Decreto n.º 14609, promulgado el 4 de setiembre de 1996, que habilitaba a los ciudadanos de Venezuela a ingresar y permanecer en territorio paraguayo sin visado por cada viaje. Según el Poder Ejecutivo, el contexto actual que atraviesa Venezuela obliga a adoptar mayores controles migrato-

rios, atendiendo a criterios de seguridad nacional. A partir de ahora, todo eventual ingreso de ciudadanos venezolanos deberá estar sujeto a una verificación previa de la documentación y de los antecedentes personales, requisito que ya se aplica a otras nacionalidades. En ese marco, se estableció que desde el 10 de enero de 2026, los ciudadanos venezolanos deberán tramitar obligatoriamente una visa para ingresar al Paraguay, quedando sin efecto el régimen especial que estuvo vigente

durante años.

GENTILEZA

Desde el Gobierno explicaron que el contexto actual de Venezuela obliga a adoptar mayores controles migratorios, atendiendo a criterios de seguridad nacional.

NO HAY MOTIVOS DISCRIMINATORIOS Desde el Gobierno señalaron que la medida no apunta a restringir la movilidad por motivos discriminatorios, sino a adecuar la política migratoria a la realidad regional, reforzando los mecanismos de control y prevención en un escenario marcado por flujos migratorios complejos y desafíos en materia de seguridad. La disposición marca un

La disposición marca un cambio relevante en la relación migratoria entre ambos países cambio relevante en la relación migratoria entre ambos países y se suma a decisiones

similares adoptadas por otros Estados de la región frente a la situación venezolana.

mañana, llevará su tiempo“, sostuvo Peña.

tiene que abrir las fronteras para que vuelvan todos los venezolanos. Se debe tener paciencia, Paraguay es un ejemplo que puede mostrar el camino a Edmundo González Urrutia, a María Corina Machado, con quienes tengo una relación muy cercana”.

Peña: “Transición no será de la noche a la mañana” Venezuela se enfrenta a un posible proceso de cambio de régimen tras 26 años de chavismo. El mandatario Santiago Peña se refirió a la conversación que mantuvo el pasado jueves

con el secretario de Estado de los Estados Unidos, Marcos Rubio, con quien abordó

sobre la creciente preocupación internacional hacia la crisis política y social que sacude a Venezuela y el avance de regímenes autoridades en América Latina. “Le expliqué a Rubio que, de los países de América Latina,

el que probablemente tenga más experiencia en transiciones es Paraguay. Venezuela tendrá que hacer una transición después de 26 años del régimen que empezó con Hugo Chávez en el año 1999. Este proceso no se puede hacer de la noche a la

El mandatario acotó: “Para la transición tiene que haber una estabilización a nivel local, se tiene que llamar a elecciones, se tiene que liberar a los presos políticos, se

ANÁLISIS.

EDITORIAL. Mercosur-UE: nuevos puentes hacia una prosperidad compartida

ras semanas de incertidumbre y ante la sorpresa causada por la oposición de Francia e Italia hace apenas un mes atrás, finalmente la Unión Europea encarriló el proyecto que pudo significar un enorme revés diplomático para la Unión Europea y para el Mercosur, pese a los 26 años de continua resistencia.

mercado de consumidores potenciales se posibilita un espacio de intercambio de exportaciones e importaciones.

La noticia más esperada por los 27 países que integran la Unión Europea más los 4 del Mercosur finalmente llegó ayer 9 de enero, pocos días antes de que feneciera por completo la paciencia y la buena voluntad de las partes, especialmente de los líderes de esta parte de la negociación. Lo habían dejado muy en claro en Foz de Iguazú, en la última cumbre de jefes de Estado y de Gobierno que se realizó en esta ciudad fronteriza entre Brasil y Paraguay el 5 de diciembre. La paciencia se había agotado y hubo críticas y discursos muy fuertes debido a que no cerró como estaba previsto el acuerdo; es decir, en el último encuentro de mandatarios. Desde Lula da Silva, pasando por Javier Milei y Yamandú Orsi, además del mandatario paraguayo, la lluvia de diatribas contra los europeos se tradujo en expresiones como falta de “voluntad política” o de paciencia, así como de dar una última oportunidad, un gesto político de parte de los europeos, en enero. El propio presidente Santiago Peña propuso en la mesa de diálogo que ya es hora de que el Mercosur –luego de tanto tiempo de frustraciones y fracasos– finalmente decidiera ocuparse de expandir sus vínculos comerciales con otras regiones del mundo, como por ejemplo los Emiratos Árabes Unidos (EAU) o Singapur, que expandan de esa forma el horizonte comercial de los países del bloque sudamericano.

El entendimiento incluye la eliminación de los aranceles en exportaciones de la UE, así como la caída de los aranceles europeos en los bienes del Mercosur. Estas reducciones se irán aplicando de forma gradual en un periodo de tiempo de hasta 15 años.

Sin embargo, la noticia sacudió la media mañana paraguaya –y de la región– con las buenas nuevas provenientes desde el viejo continente, donde el Consejo Europeo, que es la institución comunitaria que aglutina a los jefes de Estado y de Gobierno de los países de la UE, había aprobado el acuerdo con el Mercosur. El acuerdo alcanzado tiene ribetes históricos ya que el pacto que sellan ambas partes incluye a unos 740 millones de ciudadanos (sumados los 27 países de la UE más las cuatro naciones fundadoras del organismo sudamericano). Con este enorme

Con esto se crea la mayor zona de libre comercio del mundo y las cifras son realmente asombrosas. La decisión refrendada abarca en conjunto un PIB de 22,4 billones de dólares.

Desde luego que el análisis económico arroja aspectos positivos por las concesiones realizadas, pero también hay que señalar el triunfo diplomático, pese a los años. El acuerdo entre europeos y sudamericanos llega en una coyuntura internacional sensible donde las medidas arancelarias y proteccionistas han llevado a la desconfianza entre los distintos actores a nivel mundial y dejado de lado aquello que alguna vez soñó el capitalismo de finales de los 90: una globalización que permitiera el desarrollo de los pueblos. En un contexto internacional de progresivo proteccionismo y medidas aplicadas desde el unilateralismo, el acuerdo entre la UE y Mercosur señala la creencia y el fuerte respaldo al comercio internacional como motor del crecimiento económico, beneficiando a millones de personas en ambos bloques. Luego de 26 años de idas, vueltas y negociaciones interminables, el acuerdo dejará de ser el próximo 17 de enero en Asunción una promesa para convertirse en una realidad política y estratégica. No se trata solo de comercio, sino de una señal clara de madurez regional y de voluntad de integrarse al mundo con reglas previsibles. El tiempo perdido enseña que aislarse tiene costos y que postergar decisiones también es una forma de decidir. El verdadero acuerdo comienza ahora, tal como lo señalara el canciller paraguayo, Rubén Ramírez Lezcano. No todos miran hacia adentro cuando el mundo se abre, europeos y sudamericanos miramos hacia el futuro, tendiendo puentes y alianzas para forjar una prosperidad común y compartida.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Canela y León: cuando la crueldad no tiene excusas ALEX NOGUERA Periodista alex.noguera@nacionmedia.com

ay noticias que informan, pero que también hieren hasta lo más profundo del alma. Por ejemplo, los casos de Canela y León, dos perritos que fueron víctimas de explosivos colocados en sus bocas y las que no se pueden olvidar fácilmente porque nos obliga a mirar de frente algo que a la sociedad paraguaya incomoda. Muchos no podemos comprender la capacidad humana de causar un daño atroz a un ser completamente indefenso y que forma parte de nuestra familia. Cuando iniciaba el 2026, en el barrio Caacupemí de Areguá unos jóvenes traviesos “sin querer” hicieron que un cebollón le explotara a Canela en la boca y le destrozara la mandíbula. Podría ser mala suerte, pero no, a unos 140 km de allí, en el barrio Toro Blanco de Caaguazú, otros jóvenes con alevosía se divertían haciendo lo mismo, pero esta vez el viejo perro León, de 11 años, también fue víctima de los criminales. El cebollón en la boca de León fue mortal pero divertido, al punto que los muchachos que provocaron el atentado entre risas hasta se encargaron de grabar su hazaña con sus celulares. No fue coincidencia. Mostraban las imágenes con orgullo. Canela sobrevivió, pero perdió la mandíbula; León no tuvo esa suerte y murió. Dos historias distintas, pero un mismo horror. Más allá de las versiones de que si fue intencional o si fue “un accidente”, hay una realidad imposible de esquivar y es que alguien tomó una decisión que terminó en sufrimiento extremo y en muerte. Y cuando se trata de una vida inocente, la palabra accidente resulta insuficiente y hasta ofensiva. Me pregunto ¿qué pasa por la mente de estos jóvenes que son capaces de cometer actos tan viles? ¿Qué sienten antes, durante y después? ¿Son felices? ¿Hay remordimiento? ¿O vivimos en una época en la que el dolor ajeno ya no importa al punto de convertirse en entretenimiento,

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: +595 21 603 400/5 MAIL: DIGITAL@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Edificio Nación Media Avda. Mcal. López 2948 C/ MacArthur Asunción, Paraguay.

en desafío, en anécdota, en likes para sentirse aceptado en una comunidad cada vez más enferma? En este caso, el castigar pasa a segundo plano, es más importante tratar de entender sin justificar, comprender para prevenir. Porque estos actos no nacen de la nada y mañana los mismos protagonistas de hoy pueden ser las víctimas humanas. Se siente una desconexión profunda con el semejante, una normalización de la violencia, una ausencia de empatía que debería alarmarnos como sociedad. En el caso de Canela, la primera versión fue que el hecho fue a propósito, luego los familiares cambiaron el discurso, tal vez por miedo al darse cuenta de las posibles consecuencias, pero la responsabilidad no se diluye con explicaciones tardías ni con cambios de versión. Toda acción debe tener consecuencias y en este caso el peso moral es mayor ya que la víctima no podía defenderse, no podía huir, no podía entender. Era una mascota, un ser que confía. La Biblia enseña que para que un pecado sea perdonado deben cumplirse tres condiciones: arrepentimiento sincero, asumir las consecuencias y reparar el daño causado. Pero surge la pregunta sin respuesta de ¿cómo se repara una muerte? ¿Cómo se devuelve una mandíbula perdida o la capacidad de alimentarse, de jugar, de vivir sin dolor? ¿Cómo se borra el trauma que queda para siempre, tanto en el animal sobreviviente como en quienes lo cuidaban? Hay daños que no admiten reparación. Solo queda la responsabilidad, la memoria y el compromiso de no repetirlos. Y también la obligación de preguntarnos qué clase de jóvenes estamos formando y qué padres permiten este tipo de conductas. Tiene que haber castigo ejemplar. No se puede tolerar la crueldad cuando se disfraza de “error”. Canela y León no son solo nombres en una noticia, son dos seres inocentes que se reflejan en un espejo y que proyectan miedo porque no logramos entender lo ocurrido. Pero por sobre la vergüenza que sentimos, asusta la falta de conciencia ya que nada impide que diversiones como estas ocurran de nuevo.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

EN 2025

FORTALECE COMPETITIVIDAD DEL PAÍS EN MERCADOS INTERNACIONALES

Desarrollo Social ejecutó el 92 % de su presupuesto

Sinergia público-privada es el pilar del desarrollo productivo L

a articulación entre el sector público y el sector privado se posiciona como un pilar clave para el desarrollo económico sostenible del país, al permitir una transformación progresiva de la estructura productiva y fortalecer la competitividad de Paraguay en los mercados internacionales. Desde el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), esta sinergia es concebida como un eje estratégico para impulsar políticas que favorezcan la atracción de inversiones, la captación de capitales y la apertura de nuevos mercados, generando condiciones propicias para que las empresas paraguayas crezcan, se diversifiquen y ganen escala. Las autoridades del MIC indicaron que el trabajo coordinado entre ambos sectores facilita el diseño de herra-

GENTILEZA

Permite impulsar políticas que favorezcan la atracción de inversiones, la captación de capitales y la apertura de nuevos destinos. mientas e incentivos que fortalecen la industria nacional y promueven la exportación de manufacturas, posicionando a Paraguay como un proveedor confiable dentro de las cadenas globales de valor. Asimismo, esta cooperación permite dar mayor visibilidad internacional a los bienes y servicios producidos en el país, destacando su calidad y potencial competitivo. Agregaron que las acciones conjuntas como misiones comerciales, rondas de negocios y la promoción de incentivos productivos contribuyen a consolidar la imagen de Paraguay como un socio estratégico para inversiones y comercio, reforzando su presencia en el escenario económico regional y global. EMPRESAS MÁS COMPETITIVAS Los beneficios de esta alianza

La alianza del sector privado con el público genera condiciones propicias para que las empresas paraguayas crezcan, se diversifiquen y ganen escala se reflejan tanto en el sector empresarial como en la ciudadanía, señalaron. Mientras las empresas encuentran un entorno más competitivo para innovar y expandirse, la economía nacional se dinamiza a través de la generación de empleo formal, el

aumento de la producción y el fortalecimiento del tejido productivo. Explicaron que la sinergia público-privada se presenta no solo como una herramienta para el crecimiento económico, sino como una

base sólida para un desarrollo inclusivo y sostenible. Con visión, compromiso y cooperación, Paraguay avanza hacia un futuro donde la innovación y la competitividad se consolidan como motores de su posicionamiento en el mapa económico mundial.

AYER ABONÓ G. 8.626 MILLONES

MEF sigue con pago de deuda flotante Corresponde a compromisos pendientes con proveedores y acreedores del Estado que no fueron regularizados en 2025.

El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) continúa con el proceso de cancelación de la deuda flotante 2025, correspondiente a compromisos pendientes con Proveedores y Acreedores del Estado que no fueron regularizados en el ejercicio anterior. Para la fecha, la cartera económica desembolsa G. 8.626 millones, a través de Dirección General del Tesoro Público (DGTP). Según el detalle oficial, los pagos se realizan mediante distintas fuentes de financiamiento. Con Fuente 10 Recursos del Tesoro se abonan G. 4.317,8 millones, con Fuente 20 Recursos del Crédito Público, G. 1.678.596.437; y con Fuente 30 Recursos Institucionales, G. 2.629.587.423.

Entre las instituciones beneficiadas figuran el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS), el Ministerio de Justicia, el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) y la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Aneaes), entre otras. Desde el MEF precisaron que las Solicitudes de Transferencias de Recursos (STR) ingresadas a partir de la fecha serán incorporadas progresivamente en los días siguientes dentro del calendario de pagos para su cancelación. La institución recordó que el calendario de pagos se encuentra disponible en su sitio web.

El mayor nivel de gastos se concentró en los programas estructurales del sistema de protección de los más vulnerables. El Ministerio de Desarrollo Social ejecutó G. 4,2 billones al 31 de diciembre de 2025, lo que representa el 92 % del presupuesto, recursos destinados principalmente a programas sociales orientados a la protección y el bienestar de los sectores más vulnerables. Según datos oficiales de la institución, el mayor nivel de ejecución se concentró en los programas estructurales del sistema de protecciónsocial,conaltosporcentajesdecumplimientoenlas principaleslíneasdeasistencia. ElprogramaPensiónAlimentariaparaAdultosMayoreslideró la ejecución, con G. 2,8 billones, alcanzando un 99 % del presupuesto asignado, consolidándose como el eje de mayor peso financiero dentro del ministerio. Le siguió el programa Tekoporã, que registró una ejecución del 98 %, mientras que el programaTenonderãalcanzóel mismo nivel de cumplimiento, con G. 32.636 millones ejecutados, enfocados en procesos de inclusión productiva y generación de ingresos. Por su parte, el programa Hambre Cero presentó una ejecución del 74 %, equivalente a G. 754.036 millones, mientras que las actividades centrales administrativas del ministerio también cerraron el ejercicio con un 74 % de ejecución. Otros programas con niveles relevantes de cumplimiento fueron la asistencia a pescadores, con G. 7.174 millones ejecutados, lo que representa un 97 %, y el programa Tekoha, orientado al acceso a tierras y desarrollo comunitario, que alcanzó un 44 % de ejecución, con G. 29.051 millones. En tanto, el proyecto de apoyo a comedores comunitarios registró una ejecución del 31 %, con G. 3.449 millones, mientras que el Gabinete Social alcanzó un 24 %, con G. 5.098 millones.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

BCP DIO A CONOCER DATOS A NOVIEMBRE DE 2025

La actividad económica continuó su expansión con dinamismo positivo

l Indicador Mensual de la Actividad Económica del Paraguay (Imaep) mostró que, a noviembre de 2025, la actividad económica continuó con un buen dinamismo, marcando once meses consecutivos de expansión interanual. Basado en informaciones preliminares, el Imaep registró un incremento de 4 % respecto al mismo mes del año pasado. Con ese resultado, se acumuló un crecimiento del 5,8 % al cierre de noviembre. El informe revela que en el crecimiento interanual incidieron favorablemente los servicios y el sector primario. Este último registró un incremento interanual de 9,6 %, acumulando con este resultado un aumento de 5,4 % al cierre de noviembre. La agricultura, conforme a los nuevos datos del cierre de la campaña agrícola 2024/2025 y estimaciones 2025/2026, registró registró un crecimiento explicado por los mayores niveles de producción de

ARCHIVO

El Indicador mostró que se completaba unos 11 meses consecutivos de crecimiento interanual. CLAVES

El Imaep registró un incremento de 4 % respecto al mismo mes del año pasado; con ese resultado, se acumuló un crecimiento del 5,8 % al cierre de noviembre.

El informe revela que en el crecimiento interanual incidieron favorablemente los servicios y el sector primario.

Este último registró un incremento interanual de 9,6 %, acumulando con este resultado un aumento de 5,4 % al cierre de noviembre. Fuente: Imaep-BCP

maíz, trigo, arroz y algodón. Sin embargo, el menor nivel de producción de soja atenuó el resultado positivo. La ganadería también presentó un comportamiento positivo en noviembre, explicado por el mayor nivel de faenamiento de cerdos, aves y por la mayor

La agricultura registró un crecimiento explicado por los mayores niveles de producción de maíz, trigo, arroz y algodón, de acuerdo a datos de la campaña agrícola 2024/2025 y estimaciones para este año producción de leche cruda y huevos. Sin embargo, este resultado fue atenuado por el menor nivel de faenamiento de bovinos. De igual forma, se observó también desempeños favorables en la minería (extracción

de piedras y arenas). SECUNDARIO Respecto al sector secundario, este registró un aumento interanual de 3,2 %, acumulando con este resultado un crecimiento de 6,8 % al cie-

rre del onceavo mes de 2025. La actividad de generación de energía eléctrica presentó un desempeño interanual positivo en el mes de noviembre. Asimismo, las actividades de distribución de energía eléctrica, suministro de agua

y saneamiento ambiental siguieron también contribuyendo positivamente. Por su parte, el sector de la construcción verificó un crecimiento interanual positivo en el mes de noviembre debido al mayor ritmo de ejecución de las obras tanto públicas como privadas.

ACUERDO ENTRE UGP E INDERT DA SUS FRUTOS

Gremio distribuyó semillas de maíz de alta calidad genética a productores asentados en colonias. Una Alianza Público-Privada entre la Unión de Gremios de la Producción (UGP) y el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) comienza a mostrar resultados concretos en el campo, con impactos directos en la productividad y en la economía familiar de pequeños productores.En el marco de esta cooperación, la UGP distribuyó semillas de maíz de alta

calidad genética a productores asentados en colonias del Indert. Las entregas se realizaron en distintas zonas productivas del país, entre ellas Culantrillo, Repatriación, Caaguazú, Canindeyú, Guairá y Yhú, alcanzando a familias que dependen principalmente de la agricultura de subsistencia. Desde el Indert informaron

que, en la colonia Marina Kue, de Curuguaty, los resultados fueron particularmente alentadores. Las parcelas demostraron buen rendimiento y calidad del grano, favorecidas además por las lluvias registradas en las últimas semanas, que acompañaron el desarrollo de los cultivos. A finales del año pasado, la iniciativa también benefi-

ció a productores de Concepción, San Pedro, Caaguazú, Guairá, Paraguarí y Central, con semillas destinadas al consumo familiar, reforzando la seguridad alimentaria y reduciendo costos para los hogares rurales. En total, se entregaron más de 500 unidades de semillas, según datos oficiales. Destacaron que este tipo de acciones dinamiza la economía familiar del campo, mejora el autoabastecimiento y genera excedentes que pueden ser comercializados a pequeña escala.

GENTILEZA

Alianza impulsa a productores de maíz y fortalece a pequeños

Las parcelas demostraron buen rendimiento y calidad del grano, favorecidas además por las lluvias registradas en las últimas semanas

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

COMPARTIMIENTO

ADAPTACIÓN A LAS NUEVAS EXIGENCIAS DEL MERCADO

MIC destaca principales logros alcanzados, con énfasis en el fortalecimiento de la confianza y la seguridad en las transacciones.

l país continúa dando pasos firmes en la adaptación a las nuevas exigencias del comercio y de los mercados digitales. En ese contexto, el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) destacó los principales logros alcanzados en materia de comercio electrónico, con énfasis en el fortalecimiento de la confianza y la seguridad en las transacciones digitales. Entre los avances más relevantes, el MIC subrayó la implementación del Sello de Tiempo Electrónico y de la

Digitalización Certificada, herramientas que garantizan la autenticidad, integridad y validez jurídica de los documentos electrónicos utilizados en operaciones comerciales. Destacan que estas soluciones permiten reducir riesgos, aportar certeza legal y consolidar la seguridad en los intercambios digitales entre empresas, instituciones y ciudadanos. A este proceso se suma la incorporación de los Documentos Transmisibles Electrónicos (DTE), que posibilitan la digitalización de procesos tradicionalmente realizados en papel. Esta innovación optimiza costos, reduce tiempos operativos y mejora la trazabilidad de las transacciones, contribuyendo a una mayor eficiencia en el comercio. VALIDACIÓN DE FIRMAS Otro logro señalado por el

La innovación optimiza costos, reduce tiempos operativos y mejora la trazabilidad de las transacciones, contribuyendo a una mayor eficiencia en el comercio MIC es la modernización de la Infraestructura de Clave Pública (ICP), componente clave para la validación de firmas electrónicas cualificadas. La actualización de esta infraestructura fortalece la interoperabilidad entre siste-

mas, eleva los estándares de seguridad y posiciona al país en un nivel superior en materia de servicios de confianza digital y comercio electrónico. Finalmente, el ministerio resaltó la puesta en marcha de

la versión 2.0 del portal web del Sistema Nacional de Integridad, una plataforma que facilita el acceso a información pública y refuerza los compromisos de transparencia, tanto para ciudadanos como para el sector empresarial.

REMANSO - PUERTO FALCÓN

Comienzan obras en paso fronterizo Mejorará el tránsito de personas, vehículos y mercaderías, además de optimizar el control. Con la inauguración del proyecto de mejoramiento del Centro de Frontera de Puerto Falcón, en el departamento de Presidente Hayes, la iniciativa

apunta a dotar al paso fronterizo de una infraestructura adecuada que permita agilizar el tránsito de personas, vehículos y mercaderías, además de

optimizar los procesos de gestión y control. “Este será el centro fronterizo más importante del Paraguay. Paraguay crece en todos los departamentos”, expresó el presidente Santiago Peña durante la inauguración. El proyecto ya cuenta con

financiamiento asegurado, lo que permitirá avanzar con las diligencias necesarias para su puesta en marcha. “Este proyecto ya tiene financiamiento asegurado, lo presentamos al Fondo de Convergencia Estructural del Mercosur (Focem), y ya fue aprobado en el Mercosur”, confirmó Peña. Resaltó que este será el centro fronterizo más lindo, más moderno, más eficiente, ya que permitirá que la logística, camiones que entran y salen con productos paraguayos para exportarse, salgan de una manera rápida, ágil y que el tráfico de los turistas, de los pasajeros, pueda tener también la comodidad que esto permite. Con la ejecución de esta obra se prevé reducir los tiempos de tránsito hasta en un 74 % para pasajeros y un 70 % para cargas. Asimismo, tendrá un impacto directo e indirecto en el flujo de aproxima-

damente 800.000 personas que transitan anualmente por el Centro de Frontera de Puerto Falcón. De igual manera, la iniciativa beneficiará al movimiento de cargas de importación y exportación que circulan por este paso fronterizo, estimado en alrededor de 1.700.000 toneladas anuales transportadas por vehículos nacionales. El proyecto contempla la construcción de la Zona Central de Turismo (ZCT) y la Zona de Aduana (ZA). En el caso de la ZCT, incluye obras civiles e infraestructura básica, como superficies cubiertas que conforman el Área de Control de Pasajeros, con espacios destinados al control migratorio, estacionamiento previo para vehículos particulares y buses, así como una pasarela de acceso para peatones.

ILUSTRATIVA

Paraguay avanza en comercio electrónico y servicios digitales

Aprueban nuevas reglas para ganado porcino Senacsa reconoce estatus sanitario como libres de peste porcina africana, peste clásica y fiebre aftosa. El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó que fue aprobado el compartimento del ganado porcino de dos establecimientos del sector, y además reconoció el estatus sanitario como libres de peste porcina africana, peste porcina clásica y fiebre aftosa. El evento contó con la participación del embajador del Japón, Katsumi Itagaki; del embajador de la República de China (Taiwán) en Paraguay, José Han, quienes acompañaron al Dr. José Carlos Martin, presidente del Senacsa, en el acto de entrega de la Resolución n.° 20/2026 del Senacsa. La resolución habilitó a la Cooperativa Colonias Unidas y el frigorífico UPISA, siendo un hito para el ganado menor, indicó Marta Mareco, presidenta de la Cámara de la Industria Porcina y sus Derivados (Capainpod). “La única forma que nosotros podamos comprobar fue a través de la compartimentación, el BID apoyó al Gobierno, y trajo a un técnico chileno que desarrolló normativas. Se tuvo apoyo de la JICA y también inversión del sector privado”, mencionó Mareco a la 1.000 AM. Sostuvo que la certificación y trazabilidad ayudarán a dar a la carne mayor calidad y seguridad para el consumidor paraguayo. “Para que una granja reúna las condiciones, mínimo es 200 mil dólares de inversión”, destacó. Además, reveló que la producción porcina nacional hoy está parada sobre más de 800 millones de dólares. Atendiendo a esto, se apunta a otros mercados, como por ejemplo, en marzo el sector privado irá a Chile, así como a Perú, y otro mercado que está por abrirse es Argentina.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

CUENTA CON 24 MIL HABITANTES Y UNOS 1.000 MEDIANOS PRODUCTORES

Juan León Mallorquín apunta a ser polo productivo, industrial y universitario Dentro de su actividad económica prevalecen la agricultura, la ganadería y el comercio. JUAN LEÓN MALLORQUÍN

Elvio Coronel, intendente

uan León Mallorquín es un distrito que se encuentra ubicado a 66 kilómetros de Ciudad del Este y a 262 kilómetros de Asunción, con una actividad económica en la que prevalecen la agricultura, la ganadería y el comercio. La ciudad cuenta con 24.000 habitantes, y al menos 1.000 medianos productores. Su anterior nombre es Ka’arendy. “Una gran parte de la población trabaja en la agricultura, después está la yerba mate, hay muchos horticultores y familias que se van a las ferias de la agricultura a comercializar”, inició comentando a La Nación/ Nación Media el intendente del municipio, Elvio Ramón Coronel. También otros habitantes se dedican a la producción ganadera, de lácteos como quesos, y derivados. Los medianos producto-

Por su ubicación estratégica cercana a Ciudad del Este y otros distritos vecinos como O’Leary, Los Cedrales y Yguazú, Mallorquín se destaca por ser el punto principal dentro del departamento del Alto Paraná res se manejan por comités y cada uno de ellos aproximadamente tiene 30 a 40 personas, sumando 33 organizaciones distribuidas en todos los sectores. De sus 17 barrios, unos 12 son barrios de las zonas rurales, donde los rubros de la horticultura son los que resaltan, tales como el tomate, locote, cebolla, repollo, frutas, llevándolos a ferias de Ciudad del Este. Entre los grandes rubros, están las plantaciones de soja y trigo. “Ya hay una industria multinacional, que es BRF (Brasil Foods). Sería para alimentos para mascotas y se exporta

De sus 17 barrios, unos 12 son barrios de las zonas rurales, donde los rubros de la horticultura son los que resaltan, tales como el tomate, locote, cebolla, repollo, frutas, llevándolos a ferias de Ciudad del Este

a diferentes países de Sudamérica, son cinco mercados”, agregó. La firma posee una cantidad aproximada de 120 funcionarios, y se tienen encaminadas varias iniciativas industriales. Igualmente, cuentan con una firma dedicada a las confecciones, a través del rubro maquilador, que está enfocada en dar mano de obra a unos 300 funcionarios y que actualmente está funcionando en un salón comunitario de la municipalidad, pero ya están habilitando un local propio.

Por su ubicación estratégica cercana a Ciudad del Este y otros distritos vecinos como O’Leary, Los Cedrales y Yguazú, Mallorquín se destaca por ser el punto principal, además tiene varias instituciones públicas, como el Banco Nacional de Fomento, el Crédito Agrícola de Habilitación y más instituciones educativas desde el nivel inicial.

ACTIVIDAD TURÍSTICA

Otro sector que funciona de buena manera son las casas comerciales, mayormente en las zonas urbanas, y a su vez, la zona tiene universidades que mueven a la economía.

Si bien no registran costas con el lago Yguazú, albergan dos hoteles de altas categorías, tales como el Hotel Puma y el Hotel Flores, que reciben a muchos turistas que se alojan en la ciudad, teniendo en cuenta que el municipio vecino tiene puntos turísticos gracias al lago.

“Tenemos actualmente la tercera facultad dentro de la Universidad Nacional del Este, filial Juan León Mallorquín, que tiene un campo universitario y vienen de diferentes lugares, inclusive de otros departamentos a estudiar acá”, destacó el intendente, señalando que con el tiempo apuntan a que Mallorquín pueda ser una ciudad universitaria.

Otro atractivo turístico es la campana de la parroquia Sagrado Corazón de Jesús, que según los historiadores es una de las más grandes de Sudamérica. Atrae a turistas, y también lo que es el Tajy Ka’arendy, ubicado al costado de la ruta y que siempre atrae a turistas nacionales y extranjeros que llegan para conocerlo y tomarse postales.

El Tajy Ka’arendy, ubicado al costado de la ruta y que siempre atrae a turistas nacionales y extranjeros que llegan para conocerlo y tomarse postales El promedio de visitantes al año varía mucho, ya que con la participación del Club General Caballero en la Primera División del Fútbol paraguayo se estimó un promedio de 200 mil personas de forma anual. “Eso ya incluyendo todo lo que se había hecho en cuanto a General Caballero en estos últimos cuatro años, incluye hotelería, en cuanto a empresas, a todo lo que se refiere a deporte”, sostuvo. El intendente manifestó que además se tiene un buen pro-

medio de jóvenes y estudiantes que también salen a trabajar en Ciudad del Este y Campo 9 durante la semana, y volviendo los fines de semana, a pasar con la familia. Como municipio, el presupuesto anual ronda los G. 8.000 millones, y actualmente se concluyó a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) un puente sobre el río Monday que los unirá con el distrito de Los Cedrales y la idea es que se tenga aún más movimiento comercial en la zona.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS OBRAS BENEFICIARÁN A UN MILLÓN DE PERSONAS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

MINERALES EN PARAGUAY

Empiezan trabajos en la ruta Oro, litio, titanio y uranio ponen al país PY02 que ayudarán al acceso en el mapa minero Hay señales concretas de interés inversor, principalmente en la etapa de prospección y exploración. GENTILEZA

GENTILEZA

El proyecto forma parte de una planificación amplia de fortalecimiento de la red vial estructurante del país.

l Gobierno inició las obras del proyecto red vial estructurante, una intervención clave en materia de infraestructura vial que apunta a mejorar el acceso a la ruta PY02 Ypacaraí, uno de los corredores más transitados y estratégicos del país. La iniciativa contempla los accesos a Ypacaraí (tramos 8 al 13) y a San Bernardino (tramos 14 y 16), con el objetivo de optimizar la conectividad, reducir los tiempos de viaje y elevar la seguridad vial en una zona de alta circulación vehicular. Durante el acto de inicio de obras, el presidente de la República, Santiago Peña, destacó el impacto social y económico del proyecto. “Es un crecimiento muy importante de infraestructura que, según las estimaciones, va a beneficiar a más de 1 millón de personas”, expresó el

La iniciativa contempla los accesos a Ypacaraí y San Bernardino con el objetivo de optimizar la conectividad y reducir los tiempos de viaje mandatario, subrayando la relevancia de la obra para la movilidad metropolitana y el desarrollo regional. El proyecto forma parte de una planificación amplia de fortalecimiento de la red vial estructurante del país y es ejecutado por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), en articulación con la concesionaria Rutas del Este. BENEFICIOS Esta obra permitirá una mejora sustancial en el acceso a la ruta PY02, incorporando

infraestructura moderna que facilitará la circulación tanto en horas valle como en horas pico. Entre los principales beneficios se encuentran el ahorro en tiempo de viaje, la reducción del consumo de combustible y menores costos de mantenimiento de los vehículos, factores que impactan directamente en la economía de los usuarios. Asimismo, el proyecto apunta a una reducción de las emisiones de CO₂, contribuyendo a una movilidad más sostenible, y a un aumento significativo de la seguridad vial, en un

tramo históricamente congestionado y con alta siniestralidad. La mejora de la movilidad urbana y de la calidad de vida de los habitantes del área de influencia también figuran entre los beneficios destacados, junto con el incremento del nivel socioeconómico de la zona. Esta red vial busca responder al crecimiento sostenido del parque automotor y a la expansión urbana en el Área Metropolitana, consolidando corredores más eficientes, seguros y acordes a las necesidades actuales del país.

MOPC ejecuta mejoras en la ruta D051 El objetivo es fortalecer la conectividad en Itapúa, beneficiando a unos 25 mil pobladores. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) realizó en los últimos días trabajos de mantenimiento vial sobre la ruta departamental 051, en el distrito de Edelira, departamento de Itapúa, beneficiando directamente a unos 25.000 pobladores de la zona. Las intervenciones

se concentraron en el tramo que va desde el Puerto Edelira, a la altura del kilómetro 21, en el empalme con la ruta PY07, hasta el kilómetro 28, donde se conecta con la ruta PY06. Este corredor resulta fundamental para la conectividad regional y el transporte de la

producción local, informó la cartera estatal. Entre las labores principales se destaca la reposición de la base del camino, ejecutadas con el apoyo de la Municipalidad de Edelira, además de trabajos de bacheo a cargo del personal de la Planta Asfáltica La Paz, cuyo equipo estuvo integrado por 20 operarios especializados. El tramo mejorado, que cuenta con una extensión de

15 kilómetros, busca optimizar la transitabilidad y reducir los tiempos de desplazamiento de los usuarios. Al mismo tiempo, estas intervenciones fortalecen la actividad económica local, al facilitar el transporte y la distribución de productos agrícolas como soja, trigo, girasol y mandioca, además de otras producciones que dependen de una red vial en condiciones adecuadas para su comercialización.

El Chaco también genera expectativas y su futuro minero dependerá de los resultados de las exploraciones en curso En poco más de 15 años de vigencia de leyes mineras modernas, Paraguay ya comienza a mostrar señales concretas de interés inversor, principalmente en la etapa de prospección y exploración, impulsada por empresas júnior que abrieron el camino a capitales de mayor envergadura, según Víctor Fernández, presidente de la Cámara Paraguaya de Minería (Capami). Hoy, los principales minerales bajo estudio o desarrollo en el país son oro, litio, uranio y titanio, señaló Fernández en conversación con La Nación/ Nación Media. Destacó que el caso más conocido es el del oro en la zona de Paso Yobay, donde los desafíos ambientales obligan a realizar ajustes profundos para adecuar los proyectos a estándares internacionales de buenas prácticas mineras. El litio, por su parte, generó un fuerte interés tanto en la Región Oriental como en el Chaco, alineado con la creciente demanda global vinculada a la transición energética, agregó Fernández. En tanto, los proyectos de uranio y titanio marcan un

salto cualitativo, puesto que están atrayendo empresas sénior con capacidad financiera y tecnológica, explicó Fernández. En ese sentido, destacó que la compañía estadounidense de minería y exploración de uranio, “Uranium Energy Corp” avanza en proyectos que podrían entrar en fase de desarrollo y producción en los departamentos de Caazapá, Caaguazú y Alto Paraná, zonas que actualmente lideran la actividad minera por sus condiciones geológicas favorables. PERFIL GEOLÓGICO Por otro lado, indicó que Guairá quedó rezagado por conflictos ambientales no resueltos, el perfil geológico de toda la Región Oriental sigue siendo altamente atractivo y, en gran medida, prácticamente inexplorado, afirmó. A su vez, subrayó que el Chaco también genera expectativas y su futuro minero dependerá de los resultados de las exploraciones en curso. Sostuvo que desde el sector destacan que la minería puede convertirse en la pieza que falta para diversificar la matriz productiva nacional, generar más empleo formal, y multiplicar ingresos fiscales.

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Servicios Cría de animales - Ganadería

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

CRÉDITOS MOROSIDAD

ROE

Industrias manufactureras Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness

INDICADORES FINANCIEROS

▲ ▲

Plata

79,85

▲

CONSUMO

Soja

391,77

▲

CONSTRUCCION

Maíz

174,90

▼

COMERCIO AL POR MENOR

Trigo

189,41

▼

VIVIENDA

COMERCIO AL POR MAYOR INDUSTRIA

4,19%

▲

US 5 años

3,74%

▲

GANADERIA

US 2 años

3,49%

▲

ADMINISTRACION PUBLICA

US 6 meses

3,56%

OTROS ACTIVIDADES INMOBILIARIAS SECTOR FINANCIERO

25.795,00

-269,00

1,05%

FTSE 100

10.124,60

-79,91

0,80%

NIKKEI

53.573,00

-2.114,00

4,11%

HANG SENG

26.385,00

-65,00

0,25%

SHANGAI

4.120,00

-37,00

0,91%

iBOVESPA

164.194,00

-1.670,00

1,03%

MERVAL

3.089.915,00

-38.036,00

1,25%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

6.891

4.610

-2

6.250

4.834

4.924

4.205 3.977

6.206

5.000

4.631

4.907

4.293

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

31/10/2025

PYG

Pasivas

miles de millones de Gs.

6.275

ago -25 set -25 oct -25 nov -25

NASDAQ 100

Volumen Negociado Mensual

jul25

0,59%

jun -25

0,35%

-40,63

ma y-2 5

-173,00

6.966,32

abr -25

49.566,00

S&P 500

ma r-2 5

DOW JONES

Fuente: Banco Central del Paraguay

feb -25

9/1/2026

dic -24 ene -25

Índices

dic

4,47% 3,72% 3,33% 3,23% 2,38% 1,76% 1,70% 1,60% 1,14% 1,09% 1,02% 0,77% 0,31%

AGRICULTURA

8/1/2026

US 10 años

t-2 oc

31/10/2025

SERVICIOS

Tasas

t-2

Morosidad por Actividad Económica

59,36 4.513,50

Oro

5 -2

Fuente: Banco Central del Paraguay

9/1/2026

Petróleo Crudo

4,0

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

26.064.552

1,70%

25,3%

BANCO ATLAS S.A.

8.843.592

2,50%

31,2%

437.217

0,00%

22,3%

BANCO BASA S.A.

8.384.410

3,10%

13,0%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

32.549.653

2,10%

21,7%

BANCOP S.A.

5.063.573

1,60%

13,9%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

18.486.453

5,40%

18,9%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

35.012.281

1,30%

27,7%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

8.480.837

3,50%

37,6%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

19.108.326

2,90%

15,3%

BANCO DO BRASIL S.A.

735.430

0,30%

4,2%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

349.180

18,40%

-2,0%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.738.582

2,10%

16,1%

SOLAR BANCO S.A.E

2.466.149

4,00%

14,5%

UENO BANK S.A.

10.763.888

0,50%

20,7%

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

3.776.368

1,80%

7,3%

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

1.769.522

8,77%

10,3%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

147.770

7,95%

4,6%

TÚ FINANCIERA S.A.

1.645.061

11,85%

58,9%

FIC S.A. DE FINANZAS

1.086.686

4,68%

4,6%

CITIBANK N.A.

dic -25

Commodities

jul

70 1.300

-2

35 600

jun

4,1

3,0 5

r-2

240

4,3

4,0

3,6

120

31/10/2025

3,5

4,3

8.100

r-2

7.000

3,8

-2

15 1.300

INDICADORES FINANCIERA/BANCOS

4,6

4,4 4,0

1 1.130

4,3

feb

▲

6.850

6.810

6460

-2

6.480

Inflación interanual

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

9/1/2026

dic

Monedas

Fuente: Banco Basa

Fuente: Banco Central del Paraguay

A la vista

1,46%

1,02%

CDA 180 días

7,55%

3,75%

CDA > 180 < 365 días

8,26%

5,14%

CDA > 365 días

10,02%

6,16%

Activas Comercial < 1 año

13,86%

7,26%

Comercial > 1 año

15,83%

8,65%

Desarrollo < 1 año

12,79%

7,91%

Desarrollo > 1 año

10,99%

8,49%

Consumo < 1 año

19,13%

8,18%

Consumo > 1 año

22,05%

7,65%

Tarjetas de crédito

19,00%

s/m

BVPASA Volumen Negociado 8/ENERO/2026

G. 110.672.689.128 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 08/01/2026

9/1/2026

Inflación objetivo

3,50%

Inflación interanual

3,10%

TPM

6,00%

Tasa interbancaria

5,96%

Proyección PIB 2025

6,00%

RIN

10.644,6 M de USD

Ganado

Rendimiento operados en Bolsa el 08/01/2026

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

7/1/2026

Novillo

16.701

Toro

17.502

▲

Vaca

16.655

▲

0,0

USD

9,00%

15,00%

5,00%

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

3,5

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

38.076.419.640 30.381.997.394 12.688.231.280 7.262.317.918 5.248.000.000 4.802.192.612 2.713.560.230 2.482.591.224 1.371.470.800 809.877.338 724.271.452 610.796.458 577.280.000 404.730.758 397.475.386 307.693.200 263.318.400 260.000.000 237.053.760 206.071.370 189.442.534 154.289.830 140.880.320 130.673.680 96.723.696 83.437.620 20.018.080 19.744.540 12.129.608

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A. RADICE S.A.E.C.A COMFAR S.A.E.C.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. NUCLEO S.A. VILUX S.A. ITTI S.A.E.C.A. BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. PTP PARAGUAY S.A.E. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. BANCOP S.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) VISION BANCO S.A.E.C.A. AGRO NATHURA SAE SOLAR BANCO S.A.E. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. ALAMO S.A.E.C.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY PROBERIS S.A.E. CREDICENTRO S.A.E.C.A. FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. ELECTROBAN S.A.E.C.A. CARMENTA SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA

USD

7,0

3,00%

3,0

3,5

7,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

Amanda Seyfried eligió un romántico diseño de Valentino con moño incluido

Odessa A’zion apostó por un diseño de lentejuelas plateadas de mangas vaporosas de la firma Ott Dubai

Impactante estilismo de Chase Infiniti en dos piezas de color vainilla de Louis Vuitton

RECONOCEN A LAS MEJORES ACTUACIONES EN CINE Y TV

Los Critics Choice Awards abren la temporada de premiaciones

L Katherine LaNasa eligió un vestido rojo de escote asimétrico de Louis Vuitton

Erin Doherty con un diseño hecho a medida por Louis Vuitton Rose Byrne de Valentino y joyas de Messika

Alicia Silverstone, vestida por Stella McCartney

Elle Fanning destacó con un vestido de lentejuelas dorado fluido con escotes de alto impacto de Ralph Lauren

a edición 31 de los Critics Choice Awards marcó el inicio de la temporada de premiaciones la industria del entretenimiento. Celebrada en el Barker Hangar de Santa Monica, California, la radiante gala fue el marco de la entrega de galardones a las mejores interpretaciones tanto en el cine como en la televisión, y congregó a importantes figuras de Hollywood. Entre las estrellas presentes sobresalió la presencia de Adam Sandler, Elle Fanning, Mark Ruffalo, Ariana Grande, Amanda Seyfried, Timothée Chalamet, Jessica Biel, entre muchas otras luminarias, que también se destacaron por sus estilismos, los que te presentamos en este espacio. En la alfombra roja, que en

Ariana Grande, fanática del rosa, enfundada en un vestido de tul plumetí y cristales firmado por Alberta Ferretti

Una pieza en negro y dorado con volantes e importante escote en la espalda lució Jessica Biel, vestida por Lanvin

Mía Goth, actriz de “Frankenstein”, de blanco Dior

realidad era negra en este caso, se vieron estéticas para todos los gustos que marcaron el pulso de las tendencias en materia de moda para la presente temporada. Aquí te mostramos los looks que recogieron las mejores críticas, tanto en los portales de los medios más destacados como en las redes sociales.

Leighton Meester con un Carolina Herrera primavera-verano 2026

GLAMOUR POR DOS Mark Ruffalo llegó a la gala de los Critics Choice Awards acompañado por su esposa Sunrise Coigney

Adam Sandler y Jackie Sandler, quien eligió un vestido midi strapless estampado en azul

Timothée Chalamet, ganador del premio a Mejor Actor por “Marty Supreme”, y Kylie Jenner, quien lució un Versace Vintage 1996

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

ALEJANDRA MEZA, DE GIRA POR EUROPA ]

“Mi primera experiencia sobre un escenario fue en un festejo de San Juan” La soprano y docente paraguaya ofrecerá clases, disertaciones y cantará en escenarios de varias ciudades italianas

a soprano y docente de canto paraguaya Alejandra Meza desarrollará en enero y febrero una gira artística y académica en Italia. Su agenda marca su punto de inicio en la ciudad de Lucca, donde ofrecerá dos clases magistrales sobre la revisión de la escritura vocal en óperas escritas por jóvenes compositores del Puccini (IOCAL) 2026.

cantando mis primeras melodías junto a mi hermana. En mi adolescencia, esto se transformó en un estudio más formal cuando ingresé al Conservatorio Municipal de Luque, iniciando primeramente con guitarra clásica para luego dedicarme complemente al canto.

Posteriormente, Meza se trasladará a Ascoli Piceno, donde se incorporará a la compañía del Teatro Ventidio Basso para las producciones de la ópera Cavalleria Rusticana de Mascagni y Tosca de Puccini, en calidad de artista del coro, con funciones en los teatros de las ciudades de Ascoli Piceno, Livorno y Fasano.

–Inicié mi formación musical en el Conservatorio Municipal de Luque. Luego, ingresé en la carrera de Licenciatura en Música de la FADA/UNA donde tuve la guía transformadora de la maestra cubana-americana Jacqueline Cohen. Tras graduarme, y con la ayuda de una beca por parte del Fondec, viajé a Italia para cursar la Maestría en Canto Lírico en el Conservatorio de Música

Por último, realizará dos clases magistrales sobre el “Seminario sobre la voz en el repertorio contemporáneo” en el prestigioso Conservatorio de Música Luigi Boccherini de Lucca, Italia. La Nación del Finde habló con Alejandra Meza sobre su vínculo con la música, formación y sobre las oportunidades que brinda esta gira a su carrera. Aquí la charla: VÍNCULO MUSICAL –¿Podrías contarnos cómo surge tu vínculo con la música y el canto en particular? –Mi vínculo con la música surge de cantar desde pequeña en la escuela y en casa, donde crecí escuchando mucha música paraguaya y

–¿Cuál fue tu proceso formativo?

Alejandra Meza cuenta que en Ascoli Piceno se incorporará a la compañía del Teatro Ventidio Basso

Bruno Maderna bajo la guía de la maestra Alda Catello, quién me supo guiar musical y humanamente. Posteriormente, en Roma, cursé una segunda Maestría en Forma e Historia de la civilización musical en la Universidad Guglielmo Marconi. Realmente, en los años que estuve en Italia, el estudio se complementó con la práctica profesional: comencé a audicionar, participar en conciertos, estrenos de óperas contemporáneas, producciones de óperas y viajar a festivales de Europa, todo gracias a la música y a las personas que confiaron y me sostuvieron en el camino. –¿Cuál fue tu primera experiencia en el escenario? ¿Cómo la viviste y cómo la recordás? –Mi primera experiencia sobre un escenario fue en mi escuela, durante un festejo de San Juan y recuerdo estar cantando una guarania. Era una velada fría

de invierno. Mientras que mi primera experiencia con una orquesta profesional se remonta al 2016 junto a la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional, bajo la dirección del maestro Diego Sánchez Haase. Recuerdo que fue una gala lírica de jóvenes cantantes. Lo viví con mucha gratitud y los nervios propios del momento. Recuerdo haberme preparado bastante, puliendo al máximo las arias y el cuarteto de la ópera la Bohème. Un momento del cual estoy muy agradecida porque fueron los primeros pasos. ESCENARIOS –¿Cuándo se volvió esto en una profesión y qué experiencias relevantes fuiste acumulando en estos años? –Se volvió en mi profesión una vez que decidí cursar la Licenciatura en Música de la FADA/UNA. Ese periodo fue clave porque tuve mis primeras experiencias en producciones de ópera didáctica y empecé a viajar a distintos festivales de música de la región. Me vienen a la mente muchas experiencias, pero, por mencionar algunas, la música me llevó a presentarme en teatros como el Teatro Rossini de Pesaro, el Teatro Comunale de Bologna, el Teatro Municipal de Piacenza, en festivales de música como el Italian Opera Accademy 2022, bajo la dirección del maestro Riccardo Muti; el Victoria International Arts Festival in Malta, Rossini Opera Festival, Ravenna Festival, Bachfest Leipzig, Festival Internazionale di Musica Sacra in Roma, entre otros. Y también interpretar estrenos de óperas y conocer países como Alemania, Noruega, Malta, México, Uruguay, Chile, Brasil entre otros. –¿Tenés algún compositor

Alejandra Meza, destacada soprano y docente de canto paraguaya, realizará una gira artística y académica por Italia

La artista protagonizó grandes clásicos de la ópera universal como La Serva Padrona y alguna soprano favorita en la actualidad? –Las sopranos a las que me encanta escuchar son Lise-

tte Oropesa, Diana Damrau y Rosa Feola. En cuanto a compositores, mi preferencia se inclina hacia Mozart, Rossini, Donizetti y Puccini.

EL TOUR POR ITALIA –¿Cómo surge esta gira por Italia? –Esta gira surge como parte de un trabajo sostenido en estos años entre Italia y Paraguay. Anualmente realizo dos giras, en los meses de enero-febrero y julio-agosto, períodos en los que combino conciertos líricos, producciones de ópera y ahora también clases magistrales. En este caso particular, la gira en Italia nace del vínculo con festivales como el Puccini IOCAL y compañías de teatro como el Ventidio Basso, con los que ya había colaborado anteriormente. Se fue En el Teatro Municipal construyendo de manera gradual, con de Piacenza mucha dedicación y amor a la música. –¿Qué oportunidades te abre presentarte en escenarios y espacios académicos a nivel internacional? –Realmente, son oportunidades muy enriquecedoras, estoy muy feliz y agradecida por la confianza que depositan en mi trabajo. Estos espacios me permiten crecer tanto como docente e intérprete. Al mismo tiempo, es una forma de compartir el trabajo que vengo realizando con mucha dedicación, el cual busca generar vínculos que puedan transformarse en futuros proyectos y oportunidades no solo para mí, sino para la nueva generación de cantantes en Paraguay.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

LA MATRIX DE UENO, EN ASUNCIÓN, FUE E

Carnaval Encarna edición y promete no Una batucada vibrante y bulliciosa marcó los pasos de la frenética presentación, ofreciendo un anticipo de lo que será la imperdible edición número 100 de la mayor fiesta del país

La Asociación Club de Clubes de Encarnación arribó a la capital del país con una delegación de espléndidas reinas y vibrante batucada para invitar a vivir cinco noches únicas e inolvidables en La Perla del Paraguay en una edición muy especial de la mayor fiesta del país: la número 100. El lanzamiento oficial de este tradicional evento tuvo lugar en un marco festivo en La Matrix de ueno bank, sponsor oficial del carnaval más importante del país y uno de los mayores de la región. Gloria Ocampos-Prieto gloria.ocampos@nacionmedia.com Fotos Mariana Díaz

n entusiasmo especial rodea este año a la celebración del Carnaval Encarnaceno con motivo de su edición número 100, aunque los inicios de la mayor fiesta del país ya se remontan a 1906. Hace 120 años arrancó este gran evento que, por diversas circunstancias a lo largo de este tiempo, no pudo concretarse en algunas temporadas veraniegas. La Asociación Club de Clubes, integrada por siete clubes de comparsas y carrozas, prepara cinco noches memorables para los sábados 17, 24 y 31 de enero, 7 y

El Rey Momo Billy Gerbasio junto con la reina del Corso Encarnaceno 2025, Nayeli Quiñónez (Club 22de Setiembre), y la reina del Carnaval Encarnaceno 2025, Alejandra Montenegro (Club Pettirossi).

14 de febrero, en el Centro Cívico Municipal, ubicado sobre la avenida Costanera República del Paraguay. El lanzamiento oficial de los corsos encarnacenos tuvo lugar con un evento que reunió mucha belleza, brillo y bullicio, en La Matrix de ueno bank, sponsor oficial del evento. En la ocasión se contó con la presencia de una entusiasta delegación de reinas de clubes, Rey Momo, batucada, autoridades encarnacenas y directivos de los clubes que cada año protagonizan uno de los mayores espectáculos de la región. IDENTIDAD E HISTORIA “Gracias por el respaldo a

la mayor fiesta del país, a este evento que le identifica a nuestra ciudad y que es parte de nuestra cultura y de nuestra historia. En Encarnación celebramos ser la capital nacional del carnaval”, expresó en la ocasión Eduardo Florentín Bolf, presidente de la Asociación Club de Clubes. “Les invitamos a participar de cinco noches mágicas que, aparte de ser una gran fiesta, para nosotros significa un gran motor económico”, subrayó.

La reina del Carnaval Encarnaceno 2025, Alejandra Montenegro (Club Pettirossi), encabezó la presentación d espectáculo del país, en La Matrix de ueno bank

En efecto, esta celebración es un importante generador de fuentes de trabajo en Itapúa, ya que “miles de familias se benefician con la realización de esta fiesta y eso es gracias también a los que asisten al evento”,

dijo. Resaltó que se está preparando la mejor edición de todas, la número 100, por lo que será “una fiesta inolvidable y queremos que nos acompañen para alentar desde las graderías el desfile de más de 1.000 figuras en esa pista de

410 metros, que es el tercer mejor y mayor sambódromo de todo el continente”, destacó Florentín. SPONSOR OFICIAL Por su parte, Ignacio Canó-

nico, director comercial de ueno bank, mencionó que este año el banco vuelve a acompañar la celebración del Carnaval Encarnaceno como sponsor oficial, en esta ocasión en una edición muy especial por tratarse de la Luis Yd, intendente de Encarnación; y Andrés Ortiz, director general de Productos Turísticos de la Senatur

Karen Martínez, Cipriano Saenz y Drusila Cristaldo

Noelia de Gutiérrez y Walter Gutiérrez, ministro de la Niñez y Adolescencia

Rocío González y el expresidente ecuatoriano Lenin Moreno

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

ESCENARIO DEL LANZAMIENTO OFICIAL DE LA MAYOR FIESTA DEL PAÍS

aceno celebra su 100.ª noches memorables “Nuestro foco está ahora en el carnaval donde vamos a hacer que las noches sean mágicas, sean épicas, junto con los demás sponsors también para que la fiesta sea un éxito nuevamente. Celebremos este gran evento que se viene por delante”, expresó. A su vez, Cipriano Sáenz, director de Marketing de Munich, resaltó que la marca lleva tres años acompañando el evento como sponsor oficial, pero que, en esta ocasión, por tratarse de la edición número 100 del carnaval, traen una propuesta muy especial para estar a la altura del acontecimiento. “Este año redoblamos la apuesta. Normalmente, hacemos una edición especial de nuestra Munich Ultra, en esta ocasión hicimos dos: una tiene los íconos de la ciudad y otra que celebra a las reinas del carnaval. Otra gran noticia es que todos los sábados vamos a presentar artistas de Brasil, artistas nacionales y DJ con los cuales queremos contribuir a que sea un evento memorable en Encarnación”, anunció.

de las soberanas de los clubes y figuras en el lanzamiento oficial del mayor número 100. Indicó que, además de marcar presencia en el sambódromo, ueno también estará presente durante toda la temporada en las playas de la Capital del Verano Paraguayo. También realizarán actividades en la explanada

Sabrina Peccin, reina del Club Sacachipas

del shopping y principales comercios de la ciudad, ofreciendo diversos beneficios a los veraneantes.

RECONOCIMIENTO El Carnaval Encarnaceno no solo es la mayor fiesta del país, sino también un motor cultural, turístico y económico que trasciende

ENTRADAS, SERVICIOS Y ATRACCIONES Por otro lado, las entradas para las fechas oficiales del carnaval, los sábados 17, 24 y 31 de enero, y 7 y 14 de febrero, se pueden adquirir en https://www.tuti.com.py/ También están en venta en Costanera Shopping de Encarnación. Los costos van desde G. 30.000 por persona. Los precios por mesa van desde G. 1.250.000 hasta G. 1.500.000. Más informes en las redes sociales del Carnaval y del Club de Clubes. Teléfono: (0971) 454-500. El evento promete una experiencia completa donde se encontrarán espectáculos de música en vivo, zonas de refreshment, zona gastronómica, puestos de merchandising, zona de bebidas, estacionamiento cercano, seguridad garantizada, zona vip con vista privilegiada, y show de luces y fuegos artificiales.

Eduardo Florentín Bolf, presidente de la Asociación Club de Clubes; Ignacio Canónico, director comercial de ueno bank; Juan Afara y Gabriel Rubbini, gerente general de Munich fronteras. Por este motivo, el Gobierno nacional, a través de la Secretaría Nacional de Turismo, ha declarado de Interés Turístico Nacional al gran evento que se celebra anualmente en la capital de Itapúa, un reconocimiento que destaca su impacto, su trayectoria y su valor para el desarrollo del turismo en Paraguay. Durante el lanzamiento, Andrés Ortiz, director general de Productos Turísticos de la Secretaría Nacional de Turismo, realizó la entrega oficial de esta Declaración a la Asociación Club de Clubes, en la persona de su presidente, Eduardo Florentín. Acompañaron el acto el intendente de Encarnación, Luis Yd, autoridades nacionales, representantes de marcas auspiciantes e invitados especiales. DESPLIEGUE DE BELLEZAS La Matrix de ueno bank

se transformó en un petit sambódromo con la presentación de las actuales soberanas de los clubes encarnacenos que deslumbraron con su belleza y sus brillantes trajes de pedrería, lentejuelas y plumas. Liderando el grupo, se destacó la presencia de la reina del Carnaval Encarnaceno 2025, Alejandra Montenegro (Club Pettirossi), junto con la reina del Corso Encarnaceno 2025, Nayeli Quiñónez (Club 22 de Setiembre) También estuvieron: Pía Gamón, reina del Club Pettirossi; Sharon Flecha, reina del Club 22 de Setiembre; Ángeles Ríos, reina del Club San Juan; Iara Brítez, reina del Club Nacional; Gabriela Miranda, reina del Universal, Ana Paula Aquino, reina del Club Radioparque; y Sabrina Peccin,

reina del Club Sacachipas. Las figuras cautivaron a los presentes con sus bailes, en un show lleno de gracia y pasión; junto a ellas, derrochando simpatía y alegría, estuvo el Rey Momo Billy Gerbasio, así como la mascota oficial, el lorito Kuki. Una batucada vibrante y bulliciosa marcó los pasos de la frenética presentación, ofreciendo un anticipo de lo que será la imperdible edición número 1 0 0 de la mayor fiesta del país.

HOY, ENSAYO GENERAL ABIERTO AL PÚBLICO En la noche de hoy sábado 10 de enero se realizará el ensayo general del Carnaval Encarnaceno 2026, al que el público podrá asistir abonando una entrada general de G. 10.000. Será desde las 21:00 en el sámbódromo ubicado en el Centro Cívico Municipal Betty y Mario Pérez, ubicado sobre la avenida Costanera República del Paraguay. Esto forma parte del calendario oficial del Carnaval Encarnaceno y permitirá al público disfrutar de un anticipo del despliegue artístico, musical y coreográfico que marcará la edición número 100 de este tradicional espectáculo carnestolendo. La presentación de los clubes con sus respectivas alegorías tendrá el siguiente orden: Club Sacachispas (México Eterno); Club Radioparque (Poseidón: El Reino de las Aguas Prohibidas); Club Universal (Universal Bowl); Club Nacional (Volver a Sentir: Un viaje por las décadas); Club San Juan (¡Dale Play!–Que el San Juan suena así); Club 22 de Setiembre (Avada Kedavra: El Encanto Mortal) y Club Pettirossi (Argentina: Tierra de Pasión). Los organizadores invitan a la comunidad y a los veraneantes que están de visita en la ciudad de Encarnación a acompañar y alentar a los clubes participantes en una noche cargada de color y alegría.

Gabriela Miranda, reina del Club Universal

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

XXIV EDICIÓN DEL FESTIVAL ]

Piribebuy celebra hoy al Poncho Para’i de 60 Listas Artistas nacionales de primer nivel se harán presentes en el tradicional evento que tendrá lugar en el Club 12 de Agosto.

a XXIV edición del Festival del Poncho Para’i de 60 Listas tendrá lugar esta noche en el Club 12 de Agosto de la ciudad de Piribebuy, desde las 21:00, celebrando así a la prenda artesanal emblema de la ciudad, que fuera declarada en 2023 Patrimonio Cultural Inmaterial de

la Unesco, por su necesidad urgente de salvaguarda. Como ya es tradición, desfilarán en escena durante la velada de hoy figuras artísticas destacadas del país, entre los que figuran: Los Ojeda, Grupo Generación, Carluchín Alcaraz, Tercera Capital, Kchiporros,

Hugo Ruiz Díaz, Rumberos, Mily Brítez y su grupo, Pasión Musical, Grupo la Selección, Las Paraguayas y Grupo Alma Guaraní. Por el lado de la danza se anuncia la participación del Grupo Musical de danza Piribebuy Jeroky y Las Botelleras. Estudio 69

El Festival del Ykua Bolaños anuncia la participación del celebrado Grupo Generación de Villarrica

Grupo musical Alma Guaraní, ganador del Festival Poncho Para’i de 60 Listas, edición 2025 hará su espectáculo visual y la bandeja de disco estará a cargo de Pedro Herrera DJ. MÁS EN EL INTERIOR Otra cita clásica en este mes está confirmada en su edición 2026 para este sábado 24 de enero, en el polideportivo Prof. Ignacio Falcón. Se trata del Festival del Ykua Bolaños, en la ciudad de Caazapá, que tendrá en escena esta vez a Lucas Sugo, Kchiporros, Los Bybys, Los Ojeda, Punto Clave, Mfolck, Grupo Generación, Mily, La nueva Banda, Marcelo Rojas, Sintonía, Los Juniors, Grupo Hechizo, y mucho más. Entretanto, el sábado 31 de enero en Atlético Vaquería, de la ciudad de Vaque-

Otra cita clásica en este mes, el Festival del Ykua Bolaños está confirmado en su edición 2026 para el sábado 24 de enero, en el polideportivo Prof. Ignacio Falcón de Caazapá.

ría, tendrá lugar la fiesta patronal, con la participación musical de Frecuencia Trío con Ramón Alejandro, Refugio de Amor con Marco Antonio y Komando Luis Mosqueda, además de la música de Humbertiko y Urbanos, y del DJ Richard Duarte. Otras patronales de fin de mes son el Festival del Batiburrillo, Siriki y el Chorizo Sanjuanino, que tendrá lugar el 30 y 31 de enero, en la plaza Boquerón de San Juan Bautista Misiones, con el aporte musical de Los Alfonsito, Grupo Irundy, Néstor Damián Girett, entre otros. También ese día se celebra la fiesta patronal de Itá, con espectáculos en el Sportivo Iteño y en el Club Olimpia de Itá.

El Barullo sonará hoy en el Puerto de Asunción Ovejas Esta tarde, a las 16:00, se Negras dará inicio a la primera ediconfirmó ción del festival El Barullo, en su presentación en el Centro Cultural Puerto de El Barullo Asunción (Avda. Stella Maris entre Colón y Tte. López), con acceso libre y gratuito. Entre los artistas que confirmaron presencia para el evento se destacan Ovejas Negras, Piter Punk, Aliados, Country Roads, Buscando el Sur y Válvula. El Puerto de Asunción abre así tus portones a un evento gratuito para el público y un espacio de difusión para las

El Centro Cultural del Puerto de Asunción abre así sus portones a un evento gratuito para el público y un espacio de difusión para las agrupaciones del rock nacional.

agrupaciones del rock nacional, que sostienen la sonoridad, la lírica y el estilo característico del país. En la ocasión también se abrirá un feria de emprendedores, comidas, discos y merchandaising de las agrupaciones. Con el poco tiempo de existencia que tiene el Centro Cultural El Puerto de Asunción se convirtió en una parada obligatoria para los amantes de la música y las artes, y un espacio de difusión y de trabajo para artistas y productores de todo el país.

La actividad iniciará a las 16:00 con una feria de emprendedores

LA NACIÓN DEL FINDE HOMENAJE A SAN BALTAZAR ]

La Comunidad Kamba Kua cierra celebración Las festividades por el Día de los Reyes Magos concluyen hoy con un gran festival.

sta noche, a partir de 21:00, se vivirá la última entrega de la fiesta de la Comunidad Kamba Kua, en la ciudad de Fernando de la Mora, con la celebración del Gran Festival de Kamba Kua Homenaje a San Baltazar, una cita organizada como cada año por el Grupo Tradicional San Baltazar en el Club 6 de Enero de la comunidad. Se trata de un encuentro en el que convergen religiosidad popular, la reivindicación de la cultura e historia de la comunidad afro paraguaya y un espectáculo de

Grupo Tradicional San Baltazar de Kamba Kua con las Bailarinas Adultas Mayores, y Elencos Infanto–Juveniles de la comunidad. El animador de la velada será de Fidel Chamorro. DOS EVENTOS

La danza será la estrella de la noche en el Gran Festival de Kamba Kua música, danza y humor. ARTISTAS Entre los artistas convocados para este encuentro se destacan el Grupo Secuencia Dos, el requintista Rodney Ramírez, los ídolos de Piribebuy, Dalma Ferreira, Bohemia Guaraní y la Retrocumbia, en lo que refiere a la música. Dalma Ferreira se sumará al espectáculo de hoy

El humor estará a cargo del dúo Jagua ha Pirái, en tanto que la danza estará representada por el Gran Elenco del

Se trata de un encuentro en el que convergen religiosidad popular, la reivindicación de la cultura e historia de la comunidad afroparaguaya y un espectáculo de música, danza y humor.

La comunidad Kamba Kua celebra el día con dos citas cada año, organizadas por distintas agrupaciones de legitima representación en el barrio y que, a su manera, celebran su cultura y la interacción de ella con la amplia comunidad. El Grupo Tradicional San Baltazar realizó el pasado 5 de enero una serenata con danza en el marco de la vigilia por el Día de los Reyes Magos. La cultura afro durante siglos resistió en territorios de sometimiento esclavista como el americano, y a pesar de las desfavorables situaciones se sostuvo y evolucionó a la integración, es por ellos, por ejemplo, que San Baltazar es una figura asumida como representativa para la comunidad afroamericana, gracias a su arraigo a la tradición católica.

Shows veraniegos de estandaperos Juanse Buzó vuelve a los escenarios con un espectáculo renovado y ofrecerá esta noche una presentación de stand up en El Paredón Club de Comedia (España 2103), a partir de las 22:00. Las entradas tendrán un costo de G. 50.000 y pueden adquirirse o reservarse contactando con (0974) 900-991. Para este encuentro Juanse promete lo mejor de su humor, esta vez con un guion renovado. La apertura del show estará a cargo de Óscar Godoy. Otra propuesta para esta noche la traen Manu Marín, Licia Marlene, Flanma, Fabián el Ninja y Andrés Villalba, a partir de las 21:30,

NOVEDADES Más K-Drama llega a Netflix

Un nuevo estreno anuncia para esta semana la plataforma Netflix en el mundo de las producciones orientales que recogen gran aceptación. Se trata de “¿I Sarang Tongyeok Doenayo?”, una producción de Corea del Sur dirigida por Yoo Youngeun, enmarcada dentro del K-drama. La trama presenta a un hombre que trabaja como intérprete de otros idiomas que conoce a una actriz que habla del amor de forma totalmente opuesta a él. La serie es protagonizada por Kim Seon-Ho, Go Youn-jung, Hyunri, entre otros.

“The beauty”, serie de terror

La plataforma Disney anuncia el estreno de la serie de terror “The beauty”, creada y dirigida por Ryan Murphy y Matthew Hodgson, y protagonizada por Jeremy Pope, Evan Peters, Bella Hadid, Aston Kutche, Anthony Ramos y Rebeca Hall. La producción estrena este 21 de enero sus tres primeros capítulos, y concluye el 4 de marzo con la décimo primera entrega. La premisa plantea que surgimiento de un tratamiento que otorgando atractivo físico y oculta efectos secundarios letales.

Robbie Williams, a poco de estrenar

El decimotercer álbum de estudio de Robbie Williams se presentará el próximo 9 de febrero. Se trata de “Britpop”, una producción que sucede al disco “The christmas present”, de 2019. El lanzamiento será este 6 de febrero de 2026 bajo el sello Columbia Records. Los cortes de promoción difundidos hasta el momento son “Rocket”, “Spies”, “Human” y “Pretty Face”. Williams es una destacada figura de la escena de Inglaterra y el mundo.

BZRP Music con J. Balvin

Para este encuentro Juanse Buzó promete lo mejor de su humor, esta vez con un guion renovado. La apertura estará a cargo de Óscar Godoy.

en Senador Gastro Bar (Padre Cardozo casi Juan de Salazar y Espinoza), con el espectáculo denominado “Risas de verano”. Las entradas tendrán un costo de G. 45.000. Reservas al (0981) 958-289.

SÁBADO 10 ENERO DE 2025

El humor tiene su espacio en las noches veraniegas de la ciudad capital Por otra parte, Óscar Godoy, Iván López y Don Alcides ofrecerán en The Hop Craftbeer el show “Los karai del verano”, el próximo jueves 15 de enero, a partir de las 21:30. Las entradas tendrán un costo de G. 40.000.

Juanse Buzó

La “BZRP Music Sessions #62/66” presentó el pasado 26 de diciembre al encuentro de Bizarrap junto J Balvin. Se trata de una canción de un poco más de tres minutos, el tema muestra el lado romántico y vallenatero de Balvin y el lado urbano de Bizarrap. Se plantea la recta final del ciclo de sesiones que marcaron como carta de presentación del argentino a nivel mundial. Esta sesión se da tres años después de “Residente: BZRP Music Session #49”, donde René Pérez había confrontado a Balvin.

20 LA NACIÓN DEL FINDE UNA EXPERIENCIA ENRIQUECEDORA ]

MuCi: hoy es la cita con los Reyes Científicos De 14:00 a 20:00, referentes de la ciencia, el conocimiento y la divulgación científica del Paraguay ofrecerán charlas interactivas. GENTILEZA

na jornada muy especial se vivirá hoy, de 14:00 a 20:00, en el Museo de Ciencias (MuCI) celebrando el Día de Reyes. Será un encuentro único con destacados referentes de la ciencia, el conocimiento y divulgación científica del Paraguay. Niños, jóvenes y adultos tendrán una oportunidad inigualable para conectarse y nutrirse de los saberes de expertos en distintas disciplinas de la ciencia quienes serán los reyes y reinas del evento. En la cuarta edición de esta actividad, los Reyes Científicos prevén charlas interactivas para que los asistentes conozcan de primera mano su trabajo y descubran cómo la cien-

Científicos paraguayos serán los reyes de la jornada de hoy en el Museo de Ciencias cia impacta en la vida cotidiana y en el desarrollo de la sociedad. El público también podrá participar de trivias científicas, experimentos en vivo y

Se trata de la cuarta edición de esta propuesta dirigida a niños, jóvenes y adultos en TatakuaLab

actividades participativas en un ambiente lúdico y educativo que invita a despertar la curiosidad y aprender jugando.

dez, académica e investigadora, y Félix Piriyú, aficionado a la astronomía, divulgador científico y profesor.

INVITADOS

También se sumarán la Lic. Mirtha Alfonso Monges, arqueóloga, formada en Arqueología Prehistórica y Protohistórica en la Universidad de Hamburgo (Alemania), con capacitación en Arqueología Preventiva en el Instituto Nacional de Investigación de Arqueología Preventiva de Francia, y Liz Barrios (Aikumby), economista espe-

Será en el espacio TatakuaLab, en Gral. Santos 1030, Complejo Textilia. Los invitados especiales de esta edición son: Dr. David Galeano Olivera, lingüista, antropólogo, filólogo, docente y divulgador científico; Gary Servín, ingeniero en robótica y desarrollador tecnológico; Dra. Carla Fernán-

Escuela de Astronautas para niños en el INAC Está en pleno desarrollo la Escuela de Astronautas para niños y adolescentes de entre 5 y 15 años, en las instalaciones del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), en Luque. Los interesados todavía tienen tiempo de sumarse a esta emocionante experiencia que brinda talleres, charlas y dinámicas sobre astronomía, robótica, cohetería, educación física y nutrición saludable, según detalló a La Nación del Finde Wilson Blanco, coordi-

WILSON BLANCO, COORDINADOR

“Es emocionante ver cómo los chicos trabajan por sus sueños de llegar a ser astronautas. Reciben información sobre astronomía para ver a dónde pueden

llegar, robótica para enviar primero los robots, cohetería para explorar en qué se puede viajar, astronáutica para saber cómo viven los astronautas en el espacio, educación física y nutrición saludable para prepararse para

ACCESO A MUESTRA Quienes participen de la actividad Reyes Científicos tendrán también la posibilidad de recorrer la exhibición ASTRA del TatakuaLab, una muestra interactiva para descubrir los misterios del cosmos a través de distintas estaciones dedicadas a la astronomía, pensadas para toda la familia. La puesta combina ciencia, cultura e historia con experiencias inmersivas a través de un recorrido por la astronomía: desde la cosmovisión de los pueblos originarios hasta las últimas teorías sobre la vida en otros planetas. Más informes, en el WhatsApp (+595) 985 701-320.

los viajes espaciales”, menciona el instructor. La Colonia Espacial de Vacaciones realiza sus encuentros todos los martes y jueves, de 14:00 a 17:30. Este tipo de actividades fomenta en los niños el interés en la ciencia y la

AGENDA

Taller de teatro infantil en El Granel. En su local de Juan de Salazar 372 entre Artigas y San José (Asunción), el espacio cultural El Granel iniciará el lunes 12 de enero un taller de teatro infantil, dirigido a chicos de entre 7 y 12 años. Serán doce clases que se desarrollarán los lunes, martes y jueves, de 16:00 a 18:00. Bruma Mendoza, actor y director de la compañía Teatro Abrumado, y la actriz y gestora cultural Naty Pin serán los instructores de esta colonia de vacaciones artística, que tendrá un enfoque lúdico, proponiendo un aprendizaje a través del juego. Más detalles, en el (0981) 227-071.

Niños, jóvenes y adultos tendrán una oportunidad inigualable para conectarse y nutrirse de los saberes de expertos en distintas disciplinas de la ciencia. Iniciarán una colonia

artística para chicos

cializada en políticas públicas, gestión de proyectos e investigación en altas capacidades. El costo de la experiencia es de G. 35.000, disponible tanto de manera anticipada en muci. org/entradas como en boletería el día del evento.

La Colonia Espacial de Vacaciones se realiza todos los martes y jueves de enero, de 14:00 a 17:30

“Es emocionante ver cómo los chicos trabajan por sus sueños de llegar a ser astronautas”.

nador de esta actividad.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

tecnología (STEAM), mejora la motivación y la autonomía, estimula la observación y la curiosidad, y promueve valores como la disciplina y la gestión de desafíos. Más informes en el (0981) 782-775.

La Escuela de Arte Cazzola, ubicada en Perenciolo Merlo 2710 casi Aviadores del Chaco, pone en marcha el próximo lunes 12 una colonia artística para niños de entre 3 y 12 años. El espacio busca fomentar la creatividad y la imaginación de los chicos, a través de la pintura, distintas manualidades y expresión artística, se divertirán con juegos y disfrutarán de snacks. Las clases serán los lunes, miércoles y viernes hasta el 30 de enero, en dos turnos: por la mañana, los encuentros serán de 9:30 a 12:00, y por la tarde, de 14:30 a 17:00. Más informes, en el (0982) 144-883.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

VERANO DEPORTIVO 2026 ]

SND llama a inscribirse a su colonia de vacaciones La actividad gratuita, dirigida a chicos de entre 6 y 17 años, arrancará el lunes 19, en cuatro sedes; los cupos son limitados.

n el marco de su proyecto Verano Deportivo, la Secretaría Nacional de Deportes abrirá oficialmente la próxima semana las inscripciones para la colonia de vacaciones gratuita para niños y adolescentes de entre 6 y 17 años. Las actividades arrancarán el lunes 19 del corriente y se prolongarán hasta el viernes 6 de febrero. Se trata de una propuesta pensada para que los chicos puedan disfrutar, aprender y moverse en comunidad. Este año se contará con cuatro escenarios: el Complejo SND (avda. Eusebio Ayala y R.I. 6 Boquerón), en el Centro Acuático Nacional (Augusto Roa Bastos C/ Federación Rusa, Portón n.° 7 del BCP), en el barrio Cateura del Bañado Sur y en el barrio San Francisco de Zeballos Cué. Las disciplinas que podrán practicarse son: atletismo, ajedrez, bádminton, básquetbol, fútbol, futsal, handball, Karate

Do, gimnasia rítmica, gimnasia artística, voleibol de playa, voleibol de pista, judo, lucha olímpica, tenis de mesa, natación, squash, taekwondo ITF, pádel, boxeo y esgrima.

Disfrutar, aprender y moverse en comunidad es la consigna de la colonia de vacaciones de la Secretaría Nacional de Deportes

FORTALECER VALORES Las disciplinas deportivas que practicarán los chicos son de las más diversas

INSCRIPCIONES Los requisitos para formar parte de la colonia son: certificado médico 2026, copia de cédula del alumno y copia de cédula del adulto responsable. En el barrio San Francisco, las inscripciones se realizarán desde el lunes 12 hasta el viernes16 de enero; la recepción de documentos será en el Salón Auditorio del barrio, de 16:00 a 19:00. Más información en el (0976) 122-316. Entre tanto, en el Complejo SND las inscripciones se extenderán entre el miércoles 14 y el viernes 16 de enero próximo. La recepción de los documentos requeridos, citados más arriba, será en el Salón Auditorio, entre las 8:00 y las 18:00. Para mayor informa-

El programa Verano Deportivo busca aprovechar la energía de las actividades físicas y el deporte como una herramienta de inclusión social que favorecerá el desarrollo integral de los niños y niñas, fortaleciendo valores esenciales como el respeto, la solidaridad, la convivencia, el trabajo en equipo, la disciplina y la igualdad de oportunidades. Las acciones impulsadas por la SND forman parte del Plan Sumar, por lo que estos programas cumplen un rol preventivo clave, ya que alejan a la niñez de situaciones de riesgo, fortalecen los vínculos comunitarios y generan espacios de pertenencia positiva, especialmente en contextos donde el tiempo libre no siempre cuenta con alternativas accesibles y organizadas.

“La colonia de verano es una oportunidad única para que los chicos se diviertan, aprendan y se desarrollen en un ambiente seguro y divertido. Además, tendrán la chance de conocer y practicar nuevos deportes”.

ción, comunicarse al (0985) 614-336; (0985) 664-740 y (0985) 664-739. Los cupos son limitados.

AXEL GAMARRA

GRUPOS ROTATIVOS

cada día un niño hará un deporte distinto”, explica a La Nación del Finde Axel Gamarra, uno de los coordinadores del programa Verano Deportivo de la SND. Añade que la expectativa es convocar a 1.500 participantes, aproximadamente.

“La inscripción es por grupos, los chicos activarán de manera rotativa. Es decir,

“La colonia de verano es una oportunidad única para que los chicos se diviertan, aprendan y

COORDINADOR

Axel Gamarra, coordinador del programa Verano Deportivo de la SND

se desarrollen en un ambiente seguro y divertido. Prometemos actividades recreativas, deportivas y educativas diseñadas para fomentar la creatividad, el trabajo en equipo y la amistad. Además, tendrán la chance de conocer y practicar nuevos deportes”, dice Gamarra. “Queremos que los chicos se lleven recuerdos inolvidables y habilidades para toda la vida”, añade.

Scouts celebrarán su 7.º Jamboree Nacional Desde este lunes 12 y hasta el domingo 18, Piribebuy cambiará su paisaje habitual. Carpas alineadas, sogas tensadas, mochilas al hombro y pañuelos de distintos grupos anunciarán uno de los encuentros juveniles más importantes del país: el 7.º Jamboree Nacional de la Federación Paraguaya del Escultismo (Fepejam 2026). La actividad, que se realiza cada cuatro años, congregará a más de 1.000 niños, adolescentes y jóvenes scouts, de entre 7 y 22 años, que llegarán desde distintos puntos del país. Se trata del evento más espe-

“Es el encuentro donde miles de jóvenes de todo el país demuestran que, bajo una misma promesa, somos una gran familia comprometida con dejar el mundo en mejores condiciones de cómo lo encontramos”.

rado por el movimiento scout, un espacio que marca generaciones. Durante ocho días, los participantes compartirán la vida al aire libre, atravesarán desafíos, participarán de actividades educativas, recreativas y de servicio, y vivirán el escultismo en acción. Es un cruce de rutas y experiencias donde confluyen distintas historias, acentos y realidades, unidas por una misma Promesa y una misma Ley. UN MUNDO MEJOR “Este séptimo Fepejam representa para nosotros,

los miembros de la FEPE, una oportunidad única de reafirmar nuestra identidad. Es el encuentro donde miles de jóvenes de todo el país demuestran que, bajo una misma promesa, somos una gran familia comprometida con dejar el mundo en mejores condiciones de cómo lo encontramos”, expresó DCS Abg. Ricardo Reyes López, coordinador general. Por su valor educativo, social, cultural y turístico, el evento fue declarado de Interés Nacional, Cultural, Turístico y de Interés Distrital, reconociendo el impacto del escul-

Más de 1.000 niños y jóvenes scouts, de entre 7 y 22 años, se reunirán desde el lunes 12 en Piribebuy tismo en la formación de jóvenes comprometidos con su

comunidad, su entorno y los valores ciudadanos.

22 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

EL REPOLLERO SE CONSAGRA EN 1976

LIBERTAD, MONARCA 21 AÑOS DESPUÉS

Medio siglo atrás, el Gumarelo gritaba campeón tras más de dos décadas sin títulos.

Luis Irala Periodista

EL PARTIDO DE LA CONSAGRACIÓN

Nación Media Fotos: Pánfilo Leguizamón

a noche del domingo 17 de octubre de 1976, casi 50 años atrás, Libertad rompió el embrujo que abarcó 21 años sin ganar campeonatos venciendo a Cerro Porteño, en polémica final, por 2-0. Para la opinión pública, los liberteños lograron la conquista “por decreto” debido a que el entonces presidente de la República, el dictador Alfre do Stroes sner, era hincha confeso del Gumarelo. Albinegros y azulgranas llegaron a la última fecha igualados en 36 puntos y debían enfrentarse entre sí para definir el título de campeón. La desastrosa actuación del arquero cerrista, el argentino Marcelo Spessot, quien facilitó los dos tantos del rival, dio pie para todo tipo de comentarios maliciosos, pero la verdad fue que Libertad logró amalgamar un gran plantel ese año 76, donde sobresalían el capitán Ricardo Tavarelli (padre del Mono), el arquero Alcides Báez, Carlos Huespe, Eugenio Morel (progenitor del mundialista Claudio Morel Rodríguez), Alberto Benítez, Juan Ramón Ocampos, Apolinar Paniagua, un goleador de raza que fue el artillero liberteño en la temporada con 10 conquistas y escolta del riverista Arsenio Meza, el goleador de 1976, con 11 tantos y los canteranos Arecio Colmán, Emigdio dos Santos, Pedro Nelson Fleitas,

Parte del plantel del 76, en febrero de 2020, junto al presidente honorario Horacio Cartes y el titular Rubén di Tore, lucen orgullosos las remeras conmemorativas a la conquista de ese año.

Juan Espínola, Eduardo Villalba, Braulio Bernal, Justo Pastor Ledesma y el delantero Cristóbal Maldonado, quien se había consagrado goleador en 1971, luego de ganar en forma invicta el cetro del Quinto Campeonato Juventud de América que se disputó en nuestro país, una constelación de estrellas para la época. Al término de la primera rueda de aquel campeonato el entrenador Juan Alberto Pino fue cambiado por Ramón “Moncho” Rodríguez, quien había realizado una gran campaña con River Plate dos temporadas atrás, en 1974.

Hasta la anteúltima ronda Cerro Porteño iba delante de Libertad con dos puntos de ventaja. Sin embargo, en esa jornada los cerristas cayeron estrepitosamente ante Olimpia por 4-0, aprovechando Libertad con su éxito ante Rubio Ñu, 3-1, para alcanzar a los azulgranas. Un mes antes de que concluyera el campeonato, el titular Nicolás Leoz pidió permiso por motivos de salud, siendo sustituido por Alfredo Stroessner (h), el hijo del dictador y eran famosas sus visitas a la concentración, cada fin de semana, para incentivar al plantel tanto moral como

económicamente. Así ambos conjuntos llegaron a la última fecha igualados en 36 puntos y durante la semana previa a la definición se tejieron todo tipo de especulaciones. El mundo futbolístico local estuvo convulsionado. Los hinchas del Ciclón decían que Libertad sería campeón “por decreto”, mientras que los seguidores del Gumarelo aseguraban que Cerro había ganado varios partidos recurriendo al soborno. El partido definitorio dejó en boletería la suma de 5.861.900 guaraníes por 36.147 boletos vendidos, aunque en el estadio había más de 40.000 aficionados. A los cinco minutos de juego, un centro desde

la derecha ejecutado por Emigdio dos Santos se le escapó increíblemente al golero Marcelo Spessot, que fue aprovechado por Apolinar Paniagua para anotar el primer tanto y cerca del final se produjo otra monumental falla del golero rosarino, al cometer un penal innecesario ante Paniagua, posibilitando al Gumarelo la segunda conquista. La pena máxima fue ejecutada por el mismo Paniagua, estableciendo el definitivo 2-0, para que Libertad rompa el hechizo sin títulos que tuvo 21 años de duración. El Gumarelo, desde 1955, cuando formó uno de los mejores conjuntos de su historia, no conocía la satisfacción de dar una vuelta olímpica.

Síntesis. Estadio: Defensores de Chaco. Árbitro: Gabriel González. Líneas: Diosnel Méndez e Idefonso Ruiz Díaz. Libertad: Alcides Báez; Juan Espínola, Eduardo Villalba, Ricardo Tavarelli y Braulio Bernal; Arecio Colmán, Carlos Hueste y Eugenio Morel; Emigdio Dos Santos (78ʼ Feliciano Brítez), Apolinar Paniagua y Juan Ramón Ocampos (75ʼ Pedro Nelson Fleitas). D.T: Ramón Rodríguez. Cerro Porteño: Marcelo Spessot; Alfredo González, Gerónimo Ovelar, Secundino Aifuch y Sebastián Melgarejo (77ʼ Mariano Pesoa); Gerardo González, Juan de la Cruz Sanabria y Joel Villalba; Juan Manuel Battaglia (46´ Juan Carlos Arzamendia), Aldo Florentín y Carlos Báez. D.T: Egidio Landolfi. Goles: 6’ y 89’, de penal, Apolinar Paniagua (L). Expulsados: 92ʼ Juan Carlos Arzamendia (CP) y Eugenio Morel (L) – Recaudación: 5.861.900 guaraníes por 36.147 boletos vendidos. ELPLANTELDELMONARCA (29 JUGADORES)

ARQUEROS (3): Alcides Báez, José Félix Orrego y Ramón Bogado. DEFENSORES (8): Juan Espínola, Eduardo Villalba, Ricardo Tavarelli, Braulio Bernal, Lucio Robles, Bernardo Benítez, Ramón Galeano y Nelson Egger VOLANTES (8): Arecio Colmán, Carlos Huespe, Eugenio Morel, Alberto Benítez, Estanislao Franco, Julio César Martinetti, Feliciano Brítez, Eufemio Ramón Cabral DELANTEROS (7): Apolinar Paniagua, Milciades Morel, Cristóbal Maldonado, Pedro Nelson Fleitas, Emigdio dos Santos, Justo Pastor Ledesma y Juan Ramón Ocampos

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Votaciones. 8. Dícese de la zona del mar más allá del talud continental con profundidad mayor de 2.000 metros. 14. Dan su opinión. 15. De dos sílabas. 17. Mariposa cuya oruga causa grandes daños a diversos árboles. 19. Ciudad del N de Israel donde vivió Jesús hasta el comienzo de su ministerio. 20. Enzima presente en el látex del papayo, que degrada las proteínas. 22. Puente pequeño en un camino para que por debajo de él pasen las aguas o una vía de comunicación poco importante. 25. Sirve el vino en la mesa. 28. Hablas en público. 29. Escultura característica de la isla de Pascua. 30. Tensa, tirante. 32. Insignia de los comendadores de la orden de san Antonio Abad. 34. Atar por el rabo. 36. Partidario de la doctrina de Santo Tomás de Aquino. 39. Que tiene renta para mantenerse. 40. Plazoleta, generalmente en un jardín, cercada de plantas trepadoras, parras o árboles. 42. Mono capuchino. 43. Carruaje de los ferrocarriles. 44. Que niega la existencia de Dios. 46. Parte anterior de la cabeza humana, desde la frente hasta la barbilla. 49. Que ronda. 51. Arbusto de la familia de las

Rosáceas, con tallo ramoso lleno de aguijones. 53. Hombre entendido en la ciencia de elaboración del vino. 55. El que tiene a su cargo hacer la relación de la causa al tribunal. 58. Conjunto de cueros para hacer suelas. 61. Plasmar físicamente los límites de una propiedad. 63. Gel inflamable de aceites hidrocarbonatos, de fácil manejo y empleo militar. 64. Aplícase al territorio situado a orillas del Rin (f.). 65. Variedad de letra gruesa que se destaca en el texto de

SOLUCIÓN ANTERIOR

los tipos ordinarios. VERTICALES 1. Vestidura de piel de ante, con o sin mangas, que cubre el cuerpo ciñéndolo hasta la cintura. 2. Tonto, idiota. 3. Parte pequeña y menuda de pan. 4. Sufijo que, en química, significa sustancia relacionada con lo denotado por el elemento principal de la palabra. 5. Toldo de gran tamaño que cubre un circo. 6. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (sigla). 7. Símbolo químico del anti-

monio. 8. Postura corporal practicada en el yoga. 9. Natural de Bizancio (f.). 10. Asociación jurídica internacional cuyo objeto es el desarrollo del derecho internacional público y privado (sigla en inglés). 11. Cesta honda y alargada en que se echa de comer a los animales de carga. 12. Apodo de Abraham (inglés). 13. Planta ninfeácea de grandes hojas, muy abundante en el Nilo y en el Ganges. 16. Dar principio a algo. 18. Acción de cortar un árbol

por el pie y derribarlo. 21. Abrasar, tostar. 23. Poner los árboles a una embarcación. 24. Acción de estirar. 26. Perteneciente a la cadera. 27. Conjunto de las entrañas de la res. 29. Apodo. 31. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica. 33. Omisión de las conjunciones en la frase para darle mayor fuerza. 35. Concedo a alguien un estipendio para sus estudios. 36. Tren francés de alta velocidad (sigla, francés). 37. Holgazán, que vive a costa ajena. 38. La que ata las mieses. 41. Bebida centroamericana caliente, de harina de maíz disuelta en agua o leche, con edulcorantes añadidos.

45. Conjunto de tendencias e impulsos sexuales de la persona. 47. Perteneciente o relativo a los astros. 48. Junta de moros. 50. Arcaísmo que designaba la provisión de víveres. 51. Dar vueltas en círculos en el mar. 52. Abrir surcos en la tierra para depositar la semilla. 54. Disco metálico suspendido que se emplea como instrumento de percusión. 56. Nombre de la 15ª letra del alfabeto. 57. Desluce, afea. 59. Prefijo griego que significa "sobre". 60. Enfermo (inglés). 62. Símbolo químico del radón.

24 PAÍS.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

PARAGUAY TIENE CUPOS PARA ESTUDIOS EN DIVERSAS ÁREAS

Son tres modalidades de becas que ofrecen más de cien cupos para postulantes paraguayos, tanto en Taiwán como en Paraguay.

esde la embajada de la República de China (Taiwán) recordaron que el plazo de postulación para las becas del país asiático se cierra en algunos días más. Recordaron el gran valor de estos apoyos ya que pueden cambiar el rumbo académico y profesional de cientos de jóvenes paraguayos. La primera oportunidad que ofrece Taiwán se refiere a la ocasión para estudiar grado, maestría y doctorado en las áreas de Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Matemáticas y Salud. Las becas son completas ya que incluyen pasaje aéreo, seguro médico, matrícula y mensualidad. Las autoridades recordaron que Paraguay tiene 50 cupos anuales y que el fin de la postulación es el 27 de febrero de 2026.

GENTILEZA

Convocatoria a becas de Taiwán culmina entre enero y marzo Se aclara que los interesados en postular para grado deben participar en el examen de matemáticas. La inscripción del examen cierra el 14 de enero. BECAS ICDF La segunda oportunidad que ofrece el Gobierno taiwanés se refiere a las becas ICDF, que permite a los paraguayos capacitarse en Taiwán. Allí pueden estudiar para becas de grado, maestría y doctorado. Las áreas son: Ciencia e Ingeniería (grado); Ciencia, Ingeniería, Agricultura, Negocios, RR. II., Industria Creativa y Salud (maestría), y Agricultura y Salud (doctorado). Esta propuesta es muy valedera ya que la beca ICDF es completa, incluye pasaje aéreo, seguro médico, matrícula y mensualidad. El fin de la postulación es el 15 de marzo de 2026. UPTP, EN PARAGUAY La tercera oportunidad que ofrece Taiwán es para que los jóvenes paraguayos puedan estudiar en su propio país, capacitarse a un nivel superior en la Universidad Poli-

Tres convocatorias a becas fenecen entre enero y marzo técnica Taiwán Paraguay, que otorga una excelencia que no se logra ni en los países más renombrados. “La universidad es pública y hay 100 cupos en cuatro carreras”, indicaron, y son Ingeniería Civil, Electromecánica, Informática e Industrial. Los profesores que desarrollan las clases en la universidad son enviados desde la isla

con currículum diseñado por la Universidad Taiwán Tech. La enseñanza se imparte en inglés, con oportunidades de becas para estudiar posgrados en Taiwán. El cierra del llamado para la inscripción al examen de ingreso finaliza el 19 de enero de 2026. Para más información, se puede visitar el sitio estudiarentaiwan.org.

PRONÓSTICO

Un fin de semana con lluvia y menos calor El ingreso de un sistema de tormentas desde ayer provocará un descenso de las temperaturas. El segundo fin de semana de 2026 está marcado por lluvias tras el ingreso de un sistema de tormentas que traerá consigo un descenso importante de la temperatura, aunque persistirá el ambiente cálido, según el pronóstico de la Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH). Tras las precipitaciones de ayer, que cayeron sobre prácticamente todo el territorio nacional, para hoy se prevé un día cálido, con cielo mayormente nublado y vientos variables. Las lluvias con ocasionales tormentas eléctricas continuarán a nivel

país. Al amanecer se aguarda una temperatura entre 22 y 24 ℃, en tanto que la extrema entre 25 y 31 ℃, siendo la térmica más elevada para Fuerte Olimpo. Para mañana las condiciones climáticas irían mejorando y el tiempo inestable se mantendría ya solo en algunos puntos de ambas regiones. Se espera una jornada con ambiente cálido, el cielo estará parcialmente nublado y predominarán vientos del sur. La mínima estimada oscilará entre 19 y 24 ℃, en tanto que la máxima entre 27 y 33 ℃. El lunes persistirá el ambiente cálido a caluroso, con cielo escasamente nublado y vientos que soplarán del sureste, luego variables. La temperatura mínima prevista en Asunción y alrededores es de 21 ℃, y la extrema de 32 ℃, según el pronóstico extendido.

PAÍS. MEC ANUNCIÓ QUE ADELANTARÁ ESTAS PRUEBAS A FIN DE AÑO

YBYCUÍ

No más febreristas: exámenes para aplazados, en diciembre

Escuela Agrícola de Ybycuí ofrece esta formación gratuita e incluso con la modalidad de internado. Desde la Escuela Agrícola de Ybycuí anunciaron que siguen teniendo lugares para recibir a alumnos para el bachillerato técnico agropecuario. La institución cuenta con opción de internado para los estudiantes provenientes de otros departamentos y que deseen formar parte de la institución.

l ministro de Educación, Luis Fernando Ramírez, anunció que a partir del año que viene ya no habrá alumnos febreristas” mediante un nuevo sistema de evaluación a ser aplicado desde este año.

“La implementación consiste en aprovechar la presencia de profesores en las instituciones a finales del año lectivo, y que el alumno se prepare en un lapso de 15

Ofrecen opción de bachillerato técnico agrícola ARCHIVO

Se busca evitar retrasos en la entrega de los kits escolares y en las listas para alimentación escolar.

El mismo consiste en adelantar a diciembre los exámenes de regularización a los niños y jóvenes que reprobaron alguna materia durante el año lectivo. Con esta dinámica se ganará tiempo para tener completa la lista de alumnos para Hambre Cero y kits escolares en el inicio de 2027, explicó el titular del MEC.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

Las tradicionales imágenes de alumnos uniformados en plenas vacaciones ya no se verán el año que viene y que reciban sus respectivos kits en forma atrasada. “Vamos a adelantar el examen de febrero (de 2027) al mes de diciembre (de 2026). Va a haber dicembreristas, no febreristas. Entonces, en diciembre ya vamos a tener la inscripción y la matriculación de los alumnos, con lo cual ya vamos a poder prever la entrega de

días para que se le tome el examen en diciembre”, detalló en comunicación con el programa “Cuenta final radio” de Universo 970 AM/ Nación Media. RETRASOS Con esto se busca evitar que los aplazados se inscriban recién en el mes de marzo

kits”, indicó el secretario de Estado. Añadió que la mecánica generará además un efecto social en el alumno, ya que aportará “tranquilidad y menos estrés” ante la presión emocional que implican los exámenes pendientes en los estudiantes y sus familias.

En lo que respecta al 2026, el inicio de clases está previsto para el 23 de febrero y a partir de hoy comienza el envío de kits escolares. Se estima que más de 1.467.000 estudiantes, desde el nivel inicial hasta la educación media, y educación permanente, de instituciones públicas y subvencionadas recibirán los insumos escolares.

AUMENTARON PASAJE SIN AUTORIZACIÓN

GENTILEZA

Buses en paro en Luque se exponen a sanción Las líneas internas en huelga podrían sufrir la cancelación de sus itinerarios tras incremento. Concejales abrieron sumario contra buses internos de Luque, debido a que incrementaron el precio del pasaje de manera unilateral; es decir, sin autorización de las autoridades correspondientes. Aumentaron de G. 2.500 a G. 3.400 y se exponen a la cancelación de sus itinerarios.

Una crisis se ha desatado tras la medida adoptada por los transportistas

“Es potestad de la Junta establecer los costos de los pasajes. Se está identificando a los

buses que hicieron los ajustes”, dijo Enrique Quintana, presidente de la Junta Municipal de Luque, en conversación con el programa “Así son las cosas” de canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Mencionó que en el municipio operan de 12 a 15 empresas de transporte público y constataron que tres empresas están cobrando G. 3.000, pero serían más, según denuncias de usua-

rios. Los empresarios decidieron ir a un paro a raíz de que el tema del reajuste solicitado por los transportistas, con el argumento de que “trabajan a pérdida”, no fue tratado en la última sesión del 30 de diciembre del año pasado. “Nosotros les pedimos tiempo hasta vuelta del receso y tenemos tiempo hasta el 20 de enero, pero ellos no quisieron esperar y decidieron a través de una asamblea ir a un paro”, expresó el presidente de la Junta Municipal.

El ingeniero agrónomo Valerio Rivas, director de la institución, confirmó que se siguen con las inscripciones para recibir a alumnos y alumnas del primer año de la media que quieran formar parte del bachillerato con énfasis en Técnico Agropecuario. Se trata de una carrera que promete un buen futuro para jóvenes que aman el campo. “Contamos con el régimen de internado mixto para los que vengan de otro departamento y por qué no de la capital de país que estén interesados en formarse en lo que es el campo. El Paraguay necesita técnicos emprendedores”, expresó Rivas, en entrevista con La Nación/Nación Media. GRATUITO Afirmó que al ser una institución dependiente de Estado u oficial, los interesados no pagan matrícula o mensualidad. Además, reciben desayuno, almuerzo, merienda y cena, como parte del plan de estudio, esto de lunes a viernes. Los fines de semana y feriados salen de franco. “No se paga matrícula ni mensualidad porque es una institución oficial. Uno de los requisitos para formar parte es que el alumno interesado debe aprobar el noveno grado para poder acceder al bachillerato técnico. Desde hace buen tiempo lo estamos haciendo ya sin cursillo de ingreso”, confirmó en nuestro medio.

26 PAÍS.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

CAMPAÑA EN LUGARES DE VERANEO

ESTADÍSTICA

Verano Seguro reforzará seguridad de los bañistas

Unos 3.300 registrados en el Redam y el RAS

La Prefectura Naval impulsa esta iniciativa con control y recomendaciones para veraneantes.

Mencionó que la mayoría de los accidentes que terminan en hechos luctuosos “es perfectamente prevenible” adoptando mínimas conductas tanto bañistas como personas que se encuentran a bordo de embarcaciones. Algunas recomendaciones dadas por el prefecto general se refieren a acudir solamente a sitios de veraneo que cuentan con habilitación, que indican que las aguas son aptas para el baño. Las condiciones sanitarias también se deben cuidar, para no con-

La Oficina de Informaciones Judiciales de la Dirección de Estadística Judicial, dependiente de la Corte Suprema de Justicia, presentó un informe estadístico que detalla la cantidad de personas inscriptas en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos (Redam) y en el Registro Nacional de Agresores Sexuales (RAS), así como el volumen de documentos expedidos hasta el 31 de diciembre de 2025. La Prefectura Naval realiza un control de las zonas de veraneo en aguas peligrosas traer enfermedades.

RAYAS EN ENCARNACIÓN

Así también, se debe averiguar si el lugar cuenta con cartelería e indicadores de las precauciones que se deben tomar a la hora de zambullirse. Se debe también garantizar una eventual asistencia para situaciones de emergencia.

Por otra parte, continúa la alerta por picadura de rayas en playas de Encarnación. Cerca de 20 personas, la mayoría menores de edad, fueron atendidas en el Hospital Regional de Itapúa por el ataque de estos peces. Los reportes se dieron desde mediados de diciembre hasta los primeros días de este mes. Los incidentes ocurrieron en las playas Mbói Ka’e y San José, según reporte de testigos.

“Siempre recomendamos que sobre todo los menores que gustan mucho del agua, estén al cuidado de adultos, a un cuidado responsable, para que haciendo uso del agua no se excedan en ese uso y que los lleve a situaciones peligrosas y eventualmente en hechos que lamentar”, expresó.

Laura Montiel, administradora de la Playa San José de Encarnación, afirmó que

desde hace cinco días no se registra ningún caso y que se implementaron los protocolos establecidos para este tipo de situación, consistente en el movimiento de arena con tractores y dentro del agua con vehículos acuáticos. Desde la Municipalidad de Encarnación informaron que se activaron protocolos preventivos para ahuyentar a las rayas en las playas San José y Mbói Ka’e, tras la veintena de ataques. Las medidas incluyen el uso de tractores, motos de agua y lanchas, cuyo movimiento y ruido ayudan a alejarlas.

Actualmente, existen 2.101 personas en el Redam, de las cuales 30 son mujeres y 2.071 son hombres. Durante el periodo de enero a diciembre, se expidieron 838.237 certificados. Asi-

mismo, hasta octubre de 2025, fueron excluidas del registro 114 personas. LOS REGISTROS Con relación al RAS, se cuenta con 1.281 registrados, de los cuales 26 son mujeres y 1.255 son varones. Entre enero y octubre del año pasado, se emitieron 127.230 informes. Ambos trámites son gratuitos y pueden realizarse a través del sitio web institucional del Poder Judicial, en la sección Redam-RAS, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. Para acceder, solo se requieren los datos de la cédula de identidad paraguaya. En el caso de usuarios extranjeros, ciudadanos con números de cédula a partir de los 7 millones o con documentos alfanuméricos, el trámite debe realizarse presencialmente en las oficinas de Antecedentes Judiciales, ubicadas en todas las sedes judiciales del país. ARCHIVO

“Estamos apuntando en esta campaña a educar, en nuestra función de autoridades queremos entrar primero en la parte educativa, de esta forma para prevenir y eventualmente asistir en casos requeridos”, señaló Chamorro a C9N.

GENTILEZA

l prefecto general naval, contraalmirante Óscar Chamorro, habló de la campaña Verano Seguro 2026 y las recomendaciones para quienes entran a las aguas de los ríos, arroyos y tajamares. El plan contempla patrullajes y tareas de concienciación para prevenir accidentes acuáticos. Desde la Prefectura Naval aconsejan visitar solo lugares habilitados para bañistas e instan a las personas a no meterse al agua, tras consumir bebidas alcohólicas.

Un total 3.382 personas figuran en los registros de Deudores Alimentarios y Agresores Sexuales.

Los trámites de denuncia se realizan a través de la web del Poder Judicial

PAÍS.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

EL CUERPO SERÁ TRASLADADO A ÑEEMBUCÚ

Autopsia confirma que niño con TEA falleció por ahogamiento E

l doctor Pablo Lemir dio a conocer ayer de mañana el resultado de la autopsia de Alexander Espinoza (11), el niño con TEA ahogado en el arroyo Ñeembucú de Pilar. El forense diagnosticó como probable causa de muerte asfixia por inmersión, o sea, se ahogó. Mencionó además el elevado grado de putrefacción del cuerpo atribuido a “las altísimas temperaturas” de los últimos días y la falta de ciertas áreas del cuerpo “por acción de los depredadores”, precisó. Por otro lado, descartó que haya habido elementos de

fractura por golpes que hagan pensar que el niño tropezó y cayó al agua o que haya sido empujado por alguien. “No tiene golpes. Sí, fue una muerte con violencia, pero por la acción del agua. No presumimos que haya sido forzado a entrar al agua”, aclaró el especialista.

GENTILEZA

El doctor Pablo Lemir descartó elementos como fracturas por golpes que reflejaran violencia. su ciudad, concluyó el galeno ante los medios de prensa apostados en la morgue judicial. VESTIMENTA

El pequeño Alexander, según la autopsia, habría fallecido hace varios días

La necropsia se llevó a cabo por disposición de la fiscal Érica Encina, quien se encuentra a cargo de la investigación.

Lemir dijo además que por las características en que fue hallado el cuerpo, presumen que el fallecimiento se produjo el mismo día de su desaparición, el 4 de enero. Una vez finalizada la limpieza del cuerpo será entregado a la funeraria para el traslado a

Tras una intensa búsqueda de cuatro días, el hallazgo se produjo a orillas del arroyo Ñeembucú, aproximadamente a 300 metros del puente Ñeembucú de Pilar. Fue localizado entre

camalotes por pescadores de la zona que colaboraban en las tareas de rastrillaje. Debido al estado de descomposición en el que se encontraba el cadáver, el padre del

menor pudo realizar una identificación basada en la vestimenta y características físicas. Se supo que el menor solía ale-

jarse de su entorno ante estímulos sonoros estresantes, como explosiones de petardos o ruidos fuertes. La investigación continúa abierta para esclarecer el hecho.

SINDICADO COMO UN HOMBRE FUERTE DEL NARCOTRÁFICO

GENTILEZA

Cae en Colombia presunto socio de Cucho Cabaña Néncer Alfonso Ramírez contaba con una orden de captura internacional y será extraditado. La Comandancia de la Policía Nacional informó ayer que sus pares en Colombia lograron detener a Néncer Alfonso Ramírez Lozano, alias El Ganadero, socio de Reinaldo “Cucho” Cabaña. El hombre contaba con una orden de

Ramírez fue detenido en Colombia

captura internacional y se iniciarán los trámites correspondientes para su extradición. Según el comisario Carlos Benítez, comandante de la Policía, la captura de este delincuente se concretó en el marco del Operacional Alfa.

Néncer es sindicado como uno de los principales coordinadores del narcotráfico en Sudamérica, responsable del envío de grandes cargamentos de cocaína hacia Centroamérica, Estados Unidos y Europa. “Es un trabajo que demandó su tiempo y se logró la detención de Néncer Alfonso Ramírez que era sindicado como el articulador en cuanto al tráfico internacional de

cocaína y está vinculado con Cucho Cabaña. Estaba siendo investigado desde ese entonces”, explicó Benítez en conferencia de prensa. El detenido es de nacionalidad colombiana, de 45 años. “Es el más importante dentro de la estructura criminal. Se encargaba de ver las rutas, los contactos y de facilitar la llegada de cocaína de Colombia, Perú, Bolivia y el territorio paraguayo”, aclaró.

INCIDENTES EN UN JUZGADO DE LUQUE

Audiencia por violencia familiar termina en agresión En pleno pasillo del juzgado dos grupos de personas comenzaron a agredirse. En imágenes de circuito cerrado se observa el momento en que un hombre agredió a una mujer que realizaba una grabación con

su teléfono. El suceso ocurrió en el Juzgado de Luque mientras los involucrados aguardaban el inicio de una audiencia en el marco de una

causa por violencia familiar. En las grabaciones se aprecia cuando un hombre le propina un manotazo a una mujer, lo que desató la reacción inmediata de los presentes hasta que intervino la Policía Nacional. Tras

el incidente, ambas partes cuestionaron la pasividad de los uniformados. Ante esta situación, las autoridades del Poder Judicial deben tomar cartas en el asunto y ordenar una investigación exhaustiva,

dada la escasa reacción de los agentes encargados de resguardar la sede judicial. Es imperativo garantizar la seguridad dentro del recinto para evitar incidentes de esta naturaleza. Se espera que el ministro

superintendente de Luque disponga una auditoría para esclarecer los detalles del hecho y determinar por qué no se contó con el acompañamiento policial adecuado para prevenir la agresión dentro de la sede judicial.

28 MUNDO.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

NEXO ENTRE AMBAS NACIONES SE ENCUENTRA ROTO DESDE 2019

El Gobierno norteamericano envió una misión diplomática a Caracas, a una semana de la captura de Maduro. AFP

enezuela informó ayer viernes que inició un “proceso exploratorio” con vistas a reanudar las relaciones con Estados Unidos, que envió una misión de diplomáticos a Caracas casi una semana después de bombardear el país para capturar al líder Nicolás Maduro. Las relación está rota desde 2019, pero dio un vuelco desde la caída de Maduro con la firma de acuerdos petroleros, la liberación de presos políticos a pedido de Washington y ahora con esta visita de altos funcionarios. El canciller venezolano Yván Gil indicó que el gobierno interino de Delcy Rodríguez

“ha decidido iniciar un proceso exploratorio de carácter diplomático con el Gobierno de Estados Unidos de América, orientado al restablecimiento de las misiones diplomáticas en ambos países”. El Departamento de Estado informó más temprano el viaje de una delegación encabezada por John McNamara, responsable de la unidad de asuntos sobre Venezuela en la embajada en Bogotá. Lo acompañan otros funcionarios. “Viajaron a Caracas para realizar una evaluación inicial de una posible reanudación gradual de las operaciones”, indicó una fuente estadounidense bajo reserva. Caracas confirmó la vista y anunció que “una delegación de diplomáticos venezolanos será

AFP

Venezuela y EE. UU., en camino a retomar relaciones diplomáticas enviada a los Estados Unidos para cumplir las labores correspondientes”. AGENDA DE TRABAJO Un periodista de la AFP constató la salida de una caravana de camionetas de la embajada en Caracas, cerrada poco después de que Washington desconociera la primera reelección de Maduro en 2018. Su segunda reelección en 2024 fue también desconocida y tachada de fraudulenta. Maduro fue capturado el 3 de enero durante la incursión militar en Caracas y llevado junto a su esposa, Cilia Flores, a Nueva York para responder a un juicio por narcotráfico. Las “consecuencias derivadas de la agresión y del secuestro” de Maduro formarán parte de la agenda de trabajo, dijo el canciller Gil. La fuente estadounidense aclaró que Estados Unidos aún no ha tomado una decisión formal de reabrir la embajada, pero que se preparan para hacerlo en cuanto Trump dé luz verde.

MISIL HIPERSÓNICO

La presidenta Delcy Rodríguez participó de un homenaje a los miembros venezolanos y cubanos del cuerpo de seguridad caídos durante la captura de Maduro

GONZÁLEZ PIDE “RECONOCIMIENTO” El opositor venezolano Edmundo González Urrutia, exiliado en España, llamó ayer viernes al “reconocimiento explícito” de su supuesta victoria en las elecciones presidenciales de 2024, ganadas oficialmente por Nicolás Maduro, capturado a inicios de enero por Estados Unidos.Después de esa operación militar, Washington ha descartado por ahora dar a la oposición venezolana el mando del país, que dirige interinamente quien fuera la vicepresidenta de Maduro, Delcy Rodríguez.“La reconstrucción democrática en Venezuela pasa por el reconocimiento explícito del resultado electoral del 28 de julio de 2024”, indicó durante una llamada con el jefe del Gobierno español, Pedro Sánchez, según un comunicado publicado por su equipo. Con una orden de arresto emitida por las autoridades venezolanas, González Urrutia salió de su país en setiembre de 2024 y se exilió en España, donde viven decenas de miles de venezolanos.

PRETENSIÓN DE TRUMP

Bombardeo deja sin calefacción a Kiev

OTAN, “lejos” de una crisis por Groenlandia

El alcalde de la ciudad, Vitali Klitschkó, pidió desalojarla temporalmente debido a las bajas temperaturas.

El jefe militar de la alianza aclaró, sin embargo, que las fuerzas están listas para defender a los países miembros.

AFP

La mitad de los edificios residenciales de Kiev se quedaron sin calefacción ayer viernes tras una noche de intensos ataques rusos que dejaron al menos cuatro muertos y durante los cuales, por segunda vez desde el inicio de la guerra, Moscú lanzó un misil hipersónico Oréshnik. El alcalde de Kiev, Vitali Klitschkó, pidió a los residentes en

condiciones de hacerlo que abandonen la ciudad temporalmente. “La mitad de los edificios de apartamentos de Kiev –casi 6.000– están actualmente sin calefacción debido a daños a la infraestructura crítica de la capital causados por un ataque masivo del enemigo”, dijo Klitschko en las redes sociales. Unos 40 sitios resultaron afectados por los ataques rusos, incluidos 20 edificios residenciales y la embajada de Catar en la capital, informó el presidente

El alcalde de Kiev, Vitali Klitschkó

AFP

Volodimir Zelenski. La fiscalía ucraniana dio cuenta de cuatro muertos y 24 heridos. Los técnicos ucranianos trataban ayer, con el mercurio oscilando entre los -7 ºC y los -12 ºC, de reparar la calefacción en la capital, donde 417.000 hogares se quedaron sin suministro, según el operador eléctrico privado DTEK. Según las autoridades de la capital, se habilitaron 1.200 estaciones de calefacción.

La OTAN está “lejos” de encontrarse en una crisis y sigue lista a defender a los países del bloque, afirmó este viernes el jefe militar de la alianza después de las amenazas de EE. UU. de apoderarse de Groenlandia, un territorio autónomo de Dinamarca. “Hasta ahora, no ha tenido ningún impacto en mi trabajo a nivel militar, así que solo diría que estamos listos para defender cada centímetro de la alianza”, dijo el general

estadounidense Alexus Grynkewich en Finlandia. “Considero que estamos lejos de una situación de crisis en este momento”, dijo. Dinamarca –y por lo tanto Groenlandia– es un país miembro de la OTAN. Una avanzada de EE. UU. contra un integrante de la alianza sería “el fin de todo”, advirtió esta semana la primera ministra danesa, Mette Frederiksen. Trump insiste en que Estados Unidos debe tomar el control de Groenlandia para garantizar su propia seguri-

El general Alexus Grynkewich dad frente a China y Rusia. La Casa Blanca, aunque se negó a descartar la opción militar, reveló que Trump consideraba “activamente” la compra de la enorme isla ártica, sin especificar exactamente qué podría suponer esta transacción. En una entrevista concedida el jueves al New York Times, Trump reconoció que quizá tenga que elegir entre preservar la integridad de la OTAN o el control del territorio danés.

DEPORTES.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

RALLY DAKAR EN ARABIA SAUDITA

BALONMANO

Al-Attiyah tomó el liderato en coches

Paraguay será local en torneo Sur Centro Certamen femenino sub-20 es clasificatorio para el Mundial.

@LEQUIPE

París, Francia. APF.

l catarí Nasser Al-Attiyah ganó este viernes la sexta etapa del Dakar y pasó a encabezar la clasificación en autos, mientras que en motos, solo 45 segundos separan al australiano Daniel Sanders del estadounidense Ricky Brabec, a falta de una semana para la final de la prueba.

Los españoles Nani Roma y Carlos Sainz, ambos con Ford, entraron en el top 10 y se mantienen en la lucha por el título. A falta de una semana para el final de la prueba, Roma es tercero en la general a 9’13” de Al-Attiyah, seguido por su compatriota, que está a 11’49” de la cabeza.

10 segundos con respecto al líder.

queda a solo 45 segundos del australiano, con el argentino Luciano Benavides ocupando provisionalmente la tercera plaza del podio, a poco más de 10 minutos y con poco más de minuto y medio de renta sobre Schareina. El chileno Ignacio Cornejo ocupa la 5.ª plaza, pero a casi media hora

En motos, una larga jornada de 920 km de recorrido entre Hail y Riad (Arabia Saudita), aunque solo 326 eran cronometrados, Sanders dio un recital sobre su KTM, siendo el más rápido de la jornada, pero cometió un exceso de velocidad en una zona limitada y le cayó una sanción de seis minutos.

del líder. Los participantes en la prueba gozarán el sábado de una jornada de reposo, antes de retomar la marcha el domingo con otra larga etapa de 876 km entre Riad y Wadi ad-Dawasir, de los que 462 serán cronometrados.

La selección paraguaya femenina sub-20 de handball, dirigida por Wilson Alfonso, se prepara para el Torneo Sur Centro SCA, que se desarrollará en Asunción del 12 al 16 de enero. Este certamen es clasificatorio para el Mundial IHF, ya que tres plazas estarán disponibles para las mejores selecciones ubicadas de la región. El sorteo determinó que Paraguay integre el Grupo B, y tendrá como rivales a Brasil, Chile y Guatemala. El estreno de la Albirroja será el próximo lunes 12 de enero frente a Chile, al día siguiente confrontará con Brasil y el miércoles 13 tendrá como rival a Guatemala, todos los

partidos del combinado local arrancarán a las 20:00 en el polideportivo SND Arena. Conforman el plantel paraguayo Claudia Ruiz Díaz, Fiorella Enriquez, Victoria Paredes Mujica, Valeria Luján Arriola, Damarys Victoria Méndez, Keren López, Mística Arviniagaldez, Xiomara Ailen Ruiz, Valeria Barrios, Yaquelin González, Ayelén Almeida, Luana Figueredo, María José Bernal, Melisa Parra, Arianna Curiel y Alessandra Pérez. El Grupo A está integrado por las selecciones de Argentina, Uruguay, Colombia y El Salvador.

RALLY DAKAR DE ARABIA SAUDITA CLASIFICACIÓN ETAPA 6

COPA AMÉRICA DE FUTSAL FIFA

COCHES 1. Nasser Al Attiyah / F. Lurquin (QAT/Dacia) 3:38:28 2. Sébastien Loeb / E. Boulanger (FRA/Dacia) a 2’58’’ 3. Seth Quintero / Andrew Short (USA/Toyota) a 3’19’’ 4.Toby Price / Armand Monleón (AUS-ESP/Toyota) a 4’19’’ 5. Joao Ferreira /F. Palmeiro (POR/Toyota) a 4’56’’

Eso le hizo caer al tercer puesto de la etapa, por detrás de Brabec (a 1’17”) y del español Tosha Schareina (1’14”). En la general, Brabec se @SPORTSRACING_DE

La principal amenaza para el catarí, que suma ya 49 victorias de etapa en el Dakar y busca su sexto título, es el sudafricano Henk Lategan, con Toyota, que tiene una desventaja de 6 minutos y

El catarí Nasser Al-Attiyah ganó este viernes la sexta etapa

El plantel de la selección paraguaya femenina sub-20 de handball, dirigida por Wilson Alfonso

APF

Fue una buena jornada para Dacia, que logró su primer doblete en un Dakar, ya que a la victoria de Al-Attiyah se unió el segundo puesto del francés Sébastien Loeb, a 2’58” de su compañero de escudería.

CPH

La lucha por el título en motos se aprieta, solo 45 segundos separan al australiano Sanders del estadounidense Brabec.

CLASIFICACIÓN GENERAL 1. Nasser Al Attiyah / F. Lurquin (QAT/Dacia) 24:28:29 2. Henk Lategan/B. Cummings (RSA/Toyota) a 6’10’’ 3. Nani Roma / Alex Haro (ESP/Ford) a 9’13’’ 4. Carlos Sainz / Lucas Cruz (ESP/Ford) a 11’49’’ 5. Mattias Ekström / E. Bergkvist (SUE/Ford) a 12’11’ CLASIFICACIÓN ETAPA 6

El australiano Daniel Sanders fue el más rápido de la sexta etapa en motos

MOTOS 1. Ricky Brabec (USA/Honda) 3:41:33 2. Tosha Schareina (ESP/Honda) a 1’14’’ 3. Daniel Sanders (AUS/KTM) a 1’17’’ 4. Skyler Howes (USA/Honda) a 4’03’’ 5. Adrien Van Beveren (FRA/Honda) a 5’21’’ CLASIFICACIÓN GENERAL 1. Daniel Sanders(AUS/KTM) 24:41:10 2. Ricky Brabec (USA/Honda) a 45’’ 3. Luciano Benavides (ARG/KTM) a 19’15” 4. Tosha Schareina (ESP/Honda) a 11’56” 5. Nacho Cornejo (CHL/Hero) a 29’50”

La selección paraguaya masculina de Futsal FIFA sigue sus preparativos para la Copa América, que se jugará en nuestro país del 24 de enero al 1 de febrero en el ueno COP Arena Esc. Óscar Harrison. El plantel dirigido por el DT Carlos Chilavert está conformado actualmente por Tobías Velázquez, Igor Insfrán y Marcio Ramírez (arqueros); Emerson Méndez, Marcos Solís, Diego Poggi, Robert Gamarra, Francisco Martínez y Rodrigo Bogado. Desde la siguiente semana se sumarán jugadores que militan en equipos europeos.

30 DEPORTES.

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

GOLF SUDAMERICANO EN ARGENTINA

BRASIL

Livieres recupera y avanza cinco lugares

Cruzeiro presentó a Xico da Costa El delantero firmó contrato hasta el 2027 con el equipo de Belo Horizonte. @CRUZEIRO

En masculino, Benjamín Fernández, el campeón defensor del team Paraguay, concluyó el viernes en tercera posición.

GENTILEZA

on mucho viento y pertinaz llovizna, se cumplió este viernes la segunda jornada del XX Abierto Sudamericano de Golf Amateur en el Nordelta Golf Club de Tigre, de Buenos Aires, Argentina.

Francisco da Costa fue presentado en Cruzeiro

En la rama femenina, Victoria Livieres volvió a ser la mejor paraguaya, esta vez recuperó y avanzó cinco lugares, lo que le permite seguir con chances de meterse en un lugar del podio a falta de 36 hoyos para completar el prestigioso certamen internacional.

En cuanto a Sol Mendoza, firmó una tarjeta con 77 golpes, +5 y más los 79, +7 de la jornada de apertura, totaliza 156, 12 arriba, para ubi-

La paraguaya Victoria Livieres sigue al acecho y recuperó cinco lugares para seguir en la pelea carse en la posición 30. En la rama masculina, Benjamín Fernández, campeón defensor del team Paraguay, está tercero con un total de 142 golpes, 2 bajo

par, cerrando este viernes su participación en medio de una pertinaz llovizna.

8 menos, seguido por Exequiel Rodrigues de Argentina con 141, -3.

La búsqueda de un delantero fue una petición del entrenador Tite, quien también llegó al Cruzeiro esta

Continúa liderando el ecuatoriano Felipe Garcés con 136, con rondas de 69 y 67,

Para este sábado, se pronostica nuevamente una jornada lluviosa en Buenos Aires.

BRASIL

Avanzan trabajos en el Carde

Entre las principales obras de ejecución, se destaca el nuevo Hotel Carde 2026. Con las fundaciones finalizadas, la

APF

La Asociación Paraguaya de Fútbol informó sobre los avances de las obras en la casa de la selección. obra avanza en su estructura, consolidando un paso clave hacia los próximos desafíos. Por su parte, el Hotel de Menores avanza la reforma integral de las instalaciones, que incluye la renovación de sanitarios en todas las habitaciones, mejoras en los espacios interiores y la intervención de la fachada, aportando mayor confort, funcionalidad y una imagen moderna.

El experimentado delantero marcó seis goles en 20 partidos disputados en 2025 (Cerro Porteño y Mirassol). Producto de la academia juvenil del Athletico-PR, también jugó para Inter de Lages-RS, Tombense, São José-RS y Operário-PR antes de alcanzar prominencia en el extranjero.

Operan a Zubeldía

FUTURO DE LA ALBIRROJA

En el Carde de Ypané, los trabajos de infraestructura avanzan a paso firme, fortaleciendo la casa de la selección nacional y elevando los estándares de preparación para todas las categorías de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

temporada. Xico da Costa surgió como una opción de mercado, según un análisis del Departamento de Fútbol.

Los trabajos de infraestructura avanzan a paso firme en el Carde En la cancha número 4, los movimientos del suelo han finalizado, continúan las tareas de nivelación, compac-

tación y montaje del sistema de desagüe pluvial, garantizando óptimas condiciones de uso durante todo el año.

DT de Fluminense se someterá a una intervención cardiovascular. ARCHIVO

Livieres finalizó la vuelta matinal con 74, +2, que sumado a los 77, +5 del primer día, totaliza 151, +7 para avanzar 5 posiciones, pasando del puesto 20 inicial al 15.

En sus redes sociales, el Cruzeiro de Brasil presentó al delantero Francisco “Xico” da Costa como refuerzo de cara a la temporada 2026. El club de Porto Alegre adquirió el 50 % del pase de manera definitiva de Cerro Porteño, y el atacante que estaba a préstamo en el Mirassol de Brasil firmó contrato hasta finales de 2027.

Luis Zubeldía, DT argentino de Fluminense, será sometido a una intervención cardiovascular este sábado en Río de Janeiro en una noticia sorpresiva. El club carioca informó la noticia en sus canales oficiales y dio ciertas pautas sobre los plazos de recuperación. “El entrenador Luis Zubeldía se someterá a una intervención cardiovascular este sábado (10 de enero). Si se considera necesario el tratamiento después de la intervención, deberá descansar siete días. Si no se toma una decisión médica

Luis Zubeldía, DT de Fluminense al respecto, volverá a dirigir los entrenamientos el lunes (12 de enero)”, expresa el comunicado de Fluminense.

DEPORTES. AMISTOSO

CONMEBOL

Chiqui examina esta mañana a su conjunto

El Río Parapití será habilitado Estadio pedrojuanino va a ser escenario del partido entre el 2 de Mayo y el Alianza peruano por Copa Libertadores.

@LIBERTAD_GUMA

ibertad disputa hoy por la mañana un cotejo amistoso contra Rubio Ñu, en La Huerta de Tuyucuá, a partir de las 7:00. El cotejo será a puertas cerradas y con una duración de un poco más de una hora. Igualmente. habrá otro enfrentamiento entre los equipos alternativos de ambos clubes.

CONMEBOL

Libertad y Rubio Ñu juegan esta mañana a puertas cerradas, en La Huerta, desde las 7:00. TORNEO APERTURA Inicio: 23 de enero Fin: 24 de mayo FECHA 1

Olimpia vs. Guaraní

Recoleta vs. Trinidense

Será una buena oportunidad para que el nuevo entrenador albinegro, Francisco “Chiqui” Arce, calibre el potencial de su onceno, mirando el inicio del torneo Apertura, primero y luego la participación en la fase de grupos de la Copa Libertadores. Rubio Ñu, por su parte, tendrá como gran objetivo en esta temporada, la permanencia en la máxima categoría. En el Gumarelo, del equipo base que terminó jugando el año pasado quedaron estos jugadores: Rodrigo Morínigo; Robert Rojas (Iván Ramírez), Diego Viera, Néstor Giménez y Matías Espinoza; Lucas Sanabria, Álvaro Campuzano (Hernesto Caballero), y Hugo Fernández; Iván Franco,

SÁBADO 10 ENERO DE 2026

Alejandro Domínguez y Hugo Romero recorrieron las remozadas instalaciones del 2 de Mayo

Ameliano vs. Rubio Ñu

El estadio Río Parapití, que fuera uno de los escenarios donde se disputó la Copa América jugada en Paraguay 1999, será nuevamente un coliseo internacional. El 2 de Mayo obtuvo el cuarto cupo para participar por primera vez de la Copa Libertadores y hará de local en su reducto frente al Alianza Lima de Perú, en la primera fase del torneo continental.

Cerro Porteño vs. Libertad

2 de Mayo vs. Luqueño

Hugo Martínez se lleva el balón y también aparece en acción Lorenzo Melgarejo durante una práctica reciente de Libertad Gustavo Aguilar y Lorenzo Melgarejo. Además contrató a Federico Carrizo y Amín Molinas volvió. El conjunto ñuense, que es dirigido por Gustavo Morínigo y que regresó a la máxima categoría luego de

nueve temporadas, es toda una incógnita y recién hoy se tendrá un panorama más claro. Realizó importantes incorporaciones como la de Rodi Ferreira, Estiven Pérez, Pedro Báez, William Mendieta, Rodrigo Rojas y Rodrigo Alborno, por citar

Nacional vs. San Lorenzo A programarse

a los jugadores compatriotas y se espera la fi rma de Ángel Cardozo Lucena y del arquero Luis Guillén. El cuadro ñuense también contrató a varios atletas extranjeros para afrontar la primera competencia del año.

Ayer, el mismo presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, junto con otros miembros del mayor ente del fútbol sudamericano realizó un recorrido a sus instalacio-

nes, acompañado del titular del cuadro pedrojuanino, Hugo Romero. Luego de la visita, Domínguez destacó: “Muy feliz de visitar las obras de remodelación del estadio Río Parapití! Muchas gracias a Hugo Romero, presidente del Club 2 de Mayo por el recibimiento y la recorrida. Está quedando hermoso y pronto será motivo de orgullo para la historia del club. Conmebol sigue apostando por mejorar las infraestructuras de los estadios en Sudamérica. Estamos viendo los resultados de una inversión que quedará para el fútbol de nuestro continente”.

NACIONAL

Ficharon a Díaz

OLIMPIA

Buenas sensaciones en el plantel Tras el buen desempeño y victoria frente a San Lorenzo, el cuerpo técnico de Olimpia comandado por Pablo “Vitamina” Sánchez, que ayer contrajo nupcias, quedó muy motivado y con el objetivo de mejorar el rendimiento para el inicio del torneo Apertura y en especial llegar afinado al partido definitorio frente a Sportivo Trinidense, por un boleto a la fase de grupos de la Copa Sudamericana. El próximo amistoso del

CLUB OLIMPIA

Funcionamiento del equipo conforma al cuerpo técnico. cuadro decano será el martes 13 frente a Trinidense. El jueves 15 jugará ante ColoColo, por la Serie Río de La Plata y el domingo 18 contra Boca Juniors, en San Nicolás, Argentina, desde las 21:15. El estreno de Olimpia en el torneo Apertura será ante Guaraní, el sábado 24 o domingo 25 de enero, en el estadio Defensores del Chaco. Por otro lado, la nueva indumentaria saldrá de forma

El zaguero, últimamente en Unión de Santa Fe, es nuevo jugador tricolor.

Plantel de Olimpia sigue con sus preparativos en la Villa oficial días antes del debut contra Guaraní. El conjunto franjeado usará las equipa-

ciones de 2025 en sus amistosos frente a Colo-Colo y Boca Juniors.

El defensor Fernando Díaz, que se desempeña de zaguero central y también como lateral izquierdo, se convirtió ayer en la octava incorporación de Nacional. La contratación del mencionado atleta fue recomendada por el nuevo entrenador Felipe Giménez, que lo tuvo en filas del 2 de Mayo en el torneo Apertura 2025. En la segunda mitad del año pasado pasó a Unión de Santa Fe, pero no pudo debutar. Anteriormente, ficharon por La Academia Roque Santa Cruz, Silvio Torales,

Fernando Díaz fichó por Nacional Alejandro Samudio, Juan Feliú, Rodolfo Argüello, Juan Sebastián Vargas y Lucas González.

HOY EN LA HUERTA

Libertad se pone a prueba ante Rubio Ñu P. 31

SÁBADO 10 DE ENERO DE 2026

Robert Rojas, defensor del Gumarelo

CONSTRUCCIÓN CON APORTE DE CONMEBOL Y RECURSOS PROPIOS

Preinauguración de polideportivo Será el jueves 29 de enero y llevará el nombre del presidente saliente Juan José Zapag.

POLIDEPORTIVO

ALFREDO ANGULO

CERRO PORTEÑO INVERSIÓN APROXIMADA

3.200.000 dólares Aportes de la Conmebol y del club. CARACTERÍSTICAS -Capacidad para 3.500 personas sentadas -Graderías en los cuatro costados -Cinco palcos -Doble bandeja en los sectores norte y sur -Área de prensa -Tecnología de punta para deportes amateurs DEPORTES -Futsal FIFA -Handball

Vista general del moderno polideportivo que está terminado en un 90 %

La conclusión de la obra está programada para marzo de este año, ya con la nueva directiva que sea electa en las elecciones del 31 de enero, una vez que se completen los trabajos diseñados por el arqui-

tecto Alfredo Angulo, siendo su costo aproximado de 3.200.000 dólares (ver infografía), solventados en gran parte con aporte de la Conme-

bol, además con recursos propios de la entidad. El acceso será por la calle Antequera. En cuanto a la Nueva Olla,

existe un proyecto para construir una tercera bandeja, si es que se llega a acordar con la comuna capitalina un cierre de calle hacia el sector de

Parapití y Novena. Si el proyecto es aprobado, no solo se ampliará la capacidad del estadio, sino que además permitirá que pueda ser techado.

-Competencias diversas -Actividades precompetitivas -Eventos artísticos, musicales y culturales UBICACIÓN Avenida Antequera, pegado a La Nueva Olla

Amistoso ante el 3 de Febrero en el CDE El Ciclón aseguró la contratación de Mateo Klimowicz, enganche argentino nacionalizado alemán.

para el martes 13, frente a Huracán, en el estadio Parque Saroldi, desde las 18:15.

Cerro Porteño se prueba esta mañana frente al 3 de Febrero, en Minga Guazú, poniendo fin a su corta pretemporada que se inició el lunes 5 de enero. El técnico uruguayo Jorge Bava tendrá la ocasión de ir afinando a su equipo, que luego del amis-

Mateo Klimowicz, enganche de 25 años, perteneciente al Atlético San Luis de México (que no lo tendrá en cuenta), es el nuevo refuerzo del Ciclón. El argentino nacionalizado alemán, en el último semestre jugó 10 partidos y fue campeón de la Eurocopa.

toso regresará a nuestra capital. El viaje a Montevideo, Uruguay, para competir de la quinta edición de La Serie del Río de La Plata está marcado para el lunes 12 luego del entrenamiento de la mañana. El debut del Ciclón en el torneo charrúa está marcado

GUSTAVO GALEANO

erro Porteño realizará la preinauguración de su moderno polideportivo el jueves 29 de enero. La construcción, que está terminada en un 90 %, se llevó a cabo con aporte de la Conmebol, cuyo presidente, Alejandro Domínguez, en su carácter de mandamás del máximo organismo rector de Sudamérica, solicitó oficialmente a la directiva azulgrana que el nuevo estadio cerrado del Ciclón sea denominado Juan José Zapag, en homenaje al presidente saliente azulgrana.

-Básquetbol

KLIMOWICZ FICHA

Movilización del Ciclón en el CIDE de Minga Guazú

SUDAMERICANO DE GOLF: Paraguayos siguen peleando chances en Argentina. P. 30