Skip to main content

DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.308

Page 1


MUNICIPALES

Honor Colorado pone fuerza a su ofensiva electoral

P. 2

GRAN PARTIDO

Inglaterra vence a Noruega y se instala en semis

P. 39

EN EL PREDIO DE MARIANO ROQUE ALONSO

Abre la Expo 2026 , fiesta de todos los paraguayos

La Expo Paraguay 2026 quedó habilitada ayer con 200 expositores y más de 1.500 marcas, un espacio donde se exhibe todo el potencial del sector pecuario y comercial nacional. El presidente de la Asociación Rural del Paraguay, Daniel Prieto, señaló que “la Expo ya no pertenece solo a la ARP, pertenece a todos los paraguayos”. P. 8

EE. UU. y Paraguay, aliados por la libertad

Robert Alter, encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Paraguay, se refiere en un escrito a los ideales compartidos entre ambas naciones. P. 6

NIÑA LLEVADA A ARGENTINA Madre e hija ya se reencontraron

Tras una odisea, la menor que fue llevada por su padre a la Argentina se reencontró finalmente ayer con su madre en la ciudad de Resistencia. P. 34

LE RINDIERON HOMENAJE Orlando Gill desata furor en San Lorenzo

El portero de la Albirroja fue homenajeado en el estadio Gunther Vogel del Sportivo San Lorenzo, club en el que dio sus primeros pasos en el fútbol. P. 40

“Queremos ser el mejor socio regional”

El avance de la industria debe llevar al Paraguay a convertirse en socio estratégico de la región, según el titular del MIC, Marco Riquelme. P. 9

2 POLÍTICA .

CONSOLIDANDO AL PARTIDO COLORADO

Honor Colorado afina estrategia electoral rumbo al 4 de octubre

El titular de la ANR, Horacio Cartes, analizó junto a Juan Carlos Baruja el escenario político con miras a las municipales.

El escenario político de cara a las elecciones municipales del 4 de octubre fue uno de los ejes centrales de la reunión que mantuvieron el ministro Juan Carlos Baruja y el presidente de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, encuentro en el que también analizaron la coyuntura nacional y la organización partidaria.

Al término de la reunión, Baruja explicó que durante la conversación se abordaron temas vinculados tanto

a la realidad política del país como a la planificación estratégica del Partido Colorado. En ese contexto, afirmó que existe un compromiso compartido con el desarrollo del Paraguay y con el impulso de una agenda enfocada en responder a las necesidades de la ciudadanía.

El ministro señaló además que se evaluó la proyección política en distintos distritos del país, con énfasis en el fortalecimiento de la estructura partidaria de cara a los próximos comicios municipales. Según indicó, el tra-

EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES 2026

ANR

bajo que viene desarrollando el equipo político apunta a obtener resultados favorables en la jornada electoral del 4 de octubre, en línea con la estrategia que el oficialismo impulsa en diferentes localidades. En el plano interno del Partido Colorado, Juan Carlos Baruja continúa siendo mencionado como una de las figuras con mayor proyección dentro del oficialismo. Diversos referentes partidarios lo ubican entre los dirigentes con posibilidades de asumir un papel de mayor protagonismo en los próximos años.

Esa proyección fue reforzada anteriormente por Horacio Cartes, quien lo señaló públicamente como uno de los perfiles mejor posicionados para integrar una eventual chapa

presidencial con miras a las elecciones de 2028, junto al vicepresidente Pedro Alliana.

Consultado en reiteradas oca-

siones sobre esa posibilidad, Baruja ha evitado confirmar o descartar una eventual candidatura. En cambio, reiteró que se considera un “hom-

y Baruja coordinaron acciones rumbo al 4 de octubre

bre de equipo” y sostuvo que continuará trabajando por el país desde el espacio en el que le corresponda desempeñarse.

apuesta a recuperar capitales departamentales

Uno de los principales desafíos es ganar en Caacupé, capital de Cordillera, explicó el diputado Hugo Meza.

La recuperación de Caacupé y de otras capitales departamentales actualmente administradas por la oposición forma parte de los principales objetivos que se plantea la Asociación Nacional Republicana (ANR) con vistas

a las elecciones municipales de 2026, según afirmó el vicepresidente primero de la Cámara de Diputados, Hugo Meza.

El legislador sostuvo que el Partido Colorado avanza en

ASÍ ANUNCIÓ EL SENADOR EDUARDO NAKAYAMA

una estrategia basada en la unidad interna para fortalecer su estructura territorial y aumentar su presencia en los gobiernos municipales.

Uno de los principales desafíos, explicó, se encuentra en el departamento de Cordillera, donde aseguró que las bases partidarias ya iniciaron un proceso de articulación política para consolidar acuerdos entre los distintos

sectores colorados. El objetivo, indicó, es recuperar la Municipalidad de Caacupé, considerada una prioridad para la dirigencia local.

“Tenemos un gran compromiso de recuperar la capital departamental de Cordillera, Caacupé. Estamos trabajando en la unidad de todos los movimientos que participaron en las últimas internas”, manifestó el parlamentario, al destacar el trabajo conjunto que vienen desarrollando los diferentes equipos políticos. Meza también expresó un marcado optimismo electoral de cara a las municipales de 2026. A su criterio, la ANR se encuentra en condiciones de incrementar el número de intendencias bajo su administración y elevar el nivel de gestión en los municipios donde logre imponerse.

La oposición intensifica su campaña en Asunción

Los candidatos a concejales realizan los recorridos por los barrios llevando sus propuestas a la ciudadanía.

El senador Eduardo Nakayama destacó que la oposición intensifica su campaña en Asunción con miras a las elecciones municipales del 4 de octubre. “Estamos traba-

jando todos los días en todos los barrios de Asunción. Se está haciendo un trabajo territorial que ya lleva varios meses, pero que ahora, después de las internas del 7 de

junio se ha intensificado”, señaló a la 730 AM. El legislador dijo que los candidatos a concejales realizan los recorridos por los barrios llevando sus propuestas a la

ciudadanía. “Los candidatos están caminando cuadra por cuadra, casa por casa. A la par, Soledad Núñez ya tiene también una agenda bastante nutrida de caminatas y de actividades con la sociedad civil”, subrayó. El parlamentario liberal consideró que en esta ocasión “se hizo

un buen proceso” desde el punto de vista político. “Porque en todas las otras elecciones municipales habíamos cometido el error de comenzar muy tarde a hacer el entramado”, expresó.

Recordó aquel caso cuando el liberal Franklin “Anki” Boc-

cia declinó su candidatura al patriaqueridista Miguel Carrizosa y “ya no se pudo sacar la cara de Boccia de las papeletas”. “Y Arnaldo Samaniego terminó ganando por una cantidad menor de votos que la de los votos que fueron para la cara de Anki Boccia”, mencionó el senador.

Cartes
El Partido Colorado está trabajando fuertemente, dijo el diputado Meza

PRESIDENTE DEL CONGRESO

Núñez respalda a Fretes  y rechaza convocarlo

Hay una iniciativa de llamar al titular del IPS para brindar explicaciones sobre el desabastecimiento.

El presidente del Congreso Nacional, Basilio “Bachi” Núñez, expresó su total apoyo al titular del Instituto de Previsión Social, (IPS), el doctor Isaías Fretes, y adelantó a través de las redes sociales que no respaldará un pedido de convocatoria al titular de la previsional para responder sobre el faltante de 126 fármacos de alta rotación en la previsional.

Indicó que se debe dejar trabajar a Fretes, considerando que es uno de los pocos titulares de la previsional que sí se preocupa por los asegurados y está verificando lo que sucede en la previsional y denunciando irregularidades.

“Debemos dejar trabajar al Dr. Isaías Fretes para mejorar el IPS. Es uno de los pocos que realmente se preocupa por los pacientes y asegurados, destapando irregularidades de años. Basta de

convocarlo al Congreso solo para figuretear. No me prestaré a eso. Visitemos los hospitales y planteemos soluciones concretas. ¿O quieren hacerle renunciar?”, expresó el senador Núñez desde su cuenta en la red social “X”.

La iniciativa de llamar a Fretes a brindar explicaciones sobre el desabastecimiento crónico de medicamentos es impulsada por el senador Ever Villalba. El legislador liberal dijo este viernes en conferencia de prensa que “el periodo de luna de miel terminó” y es hora de resul-

tados.

Anunció que paralelamente planteará dos pedidos de informes al IPS y al Ministerio Público, sobre las denuncias hechas por Fretes a través de la prensa. A su criterio, la Fiscalía debería actuar de oficio para investigar las irregularidades reportadas por la nueva administración del ente previsional.

Consideró que los tres meses de gestión del nuevo presidente del consejo de IPS ya tendría que haber revertido la crítica situación que atra-

Basilio Núñez no está de acuerdo con el proyecto del senador Ever Villalba

viesa sobre todo en cuanto a la provisión de medicinas de alta demanda.

A su vez, el senador colorado Carlos Liseras dijo a los medios de comunicación que “tiene que ser estudiado profundamente” el caso de IPS y “el Poder Judicial tiene que actuar” ante las denuncias.

“Los responsables de lo que se pudo haber hecho mal tienen que pagar con todo el peso de la ley. Y se tiene que solucionar en forma inmediata los inconvenientes”, aseveró el legislador.

PARA PROTEGER VALIOSOS REGISTROS

Clínicas: impulsan plan de recuperación

El proyecto pretende la revalorización del centenario edificio del “Hospital de los pobres”.

Dos legisladores promueven un plan maestro de recuperación del antiguo edificio del Hospital de Clínicas ubicado en el barrio Sajonia de Asunción. Los proyectistas son el presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre, y su colega Luis Franco, del PLRA, quienes fundamentan el pedido en la necesidad de revitalizar uno de los inmuebles más emblemáticos de la salud pública y la educación médica del país.

Ambos congresistas presentaron un proyecto de declaración que insta a la Univer-

sidad Nacional de Asunción (UNA) a elaborar un plan maestro para la revitalización del antiguo edificio. Fundamentaron la necesidad de proteger valiosos registros médicos que precisan adecuada conservación.

Igualmente, el proyecto pone de relieve el protagonismo del Hospital de Clínicas durante la Guerra del Chaco (1932-1935), cuando desempeñó un papel esencial en la atención de heridos y enfermos provenientes del frente de batalla.

PRIMER HOSPITAL ESCUELA

El documento destaca que el entonces Hospital de los Pobres inició sus actividades en 1877 con apenas 30 camas y que fue oficialmente fundado con el nombre de Hospital de San Vicente de Paul.

El Hospital de Clínicas es el primer hospital escuela del país
ARCHIVO

EN LAS HIDROVÍAS ESTRATÉGICAS

Senad y OEA se alían  contra el narcotráfico

El evento reunió a 25 agentes especiales y 5 representantes de la Prefectura General Naval de la Armada Paraguaya.

La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), en coordinación con la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD/OEA), desarrolló un curso de capacitación para agentes especiales y representantes de la Prefectura Naval de la Armada Paraguaya.

El curso, denominado “Investigación e Interdicción del Tráfico Ilícito de Drogas por Vía Fluvial”, tuvo como objetivo el fortalecimiento de los conocimientos en investi-

gación criminal, análisis de riesgo e interdicción del tráfico ilícito de drogas en los ámbitos fluvial, portuario y logístico.

Los participantes realizaron una jornada práctica en las instalaciones del Puerto Terport de Villeta, donde aplicaron técnicas de inspección de cargas y contenedores, identificación de perfiles de riesgo y procedimientos de control orientados a detectar modali-

INDERT TRABAJA EN CAAGUAZÚ

dades utilizadas por las organizaciones criminales para el tráfico de drogas a través de la cadena logística.

Durante la ceremonia de clausura, las autoridades destacaron la importancia de la cooperación internacional y del fortalecimiento permanente de las capacidades técnicas y operativas para enfrentar las nuevas dinámicas del narcotráfico, especialmente en las

Los participantes de la capacitación recibieron certificados

rutas fluviales, que representan un eje estratégico para el comercio regional.

Esta iniciativa reafirma el compromiso de la Senad y de la CICAD/OEA con el desarrollo de capacidades especializadas, promoviendo el intercambio de conocimientos y buenas prácticas para fortalecer la respuesta institucional frente al crimen organizado transnacional.

Promueve la titulación de tierras

El Gobierno impulsa la iniciativa Nueva Ruralidad para el desarrollo del campo.

El presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Francisco Ruiz Díaz, llevó adelante una audiencia pública en la ciudad de Caaguazú, para hablar del proyecto de titulación masiva que beneficiará a 64.000 familias de 12 colonias antiguas del quinto departamento.

Junto con su equipo técnico, Ruiz Díaz detalló el plan y escuchó las inquietudes y propuestas de las comisiones vecinales. En la ocasión, Ana María Meaurio, presidenta de la comisión vecinal de fomento de Empalado, destacó el impacto social del plan denominado

CONFERENCIA DE MINISTROS

Reafirman apoyo regional a la defensa

Óscar González destaca la cooperación hemisférica en conferencia de ministros de Defensa

El ministro Óscar González mantuvo reuniones bilaterales en el marco de la reunión.

El ministro de Defensa Nacional, Óscar González, participa en la XVII Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas (CMDA), que se desarrolla en la ciudad de Cusco, Perú. En ese marco, mantuvo una reunión bilateral con el presidente del Consejo de Delegados de la Junta Interamericana de Defensa (JID), mayor general FAP César Macedo García.

Nueva Ruralidad.

“Fue la tercera jornada de trabajo que realiza el titular del Indert con la ciudadanía. Es histórico para Empalado y las 12 colonias antiguas de la ciudad el inicio de los trabajos en titulación de tierras”, afirmó la dirigente rural.

También participaron el general de división del Ejército del Brasil, Reinaldo Salgado, en su carácter de director general de la Secretaría de la JID, y el mayor general del Ejército de los Estados Unidos, Joseph M. Lestorti, actual director del Colegio

Durante la reunión, realizada al margen de la conferencia, las autoridades intercambiaron perspectivas sobre los desafíos actuales en materia de defensa y seguridad hemisférica. Asimismo, abordaron temas relacionados con la cooperación regional y el desarrollo de capacidades institucionales.

La XVII Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas (CMDA) constituye el principal foro hemisférico de diálogo y cooperación en materia de defensa. En esta edición, el encuentro se desarrolla bajo el lema “Defensa que une, América que avanza”. Las jornadas de trabajo abordan temas vinculados con la cooperación hemisférica, la seguridad regional, la ciberseguridad, la asistencia humanitaria, la gestión del riesgo de desastres y el fortalecimiento de los mecanismos de confianza y coordinación entre los países de las Américas.

Interamericano de Defensa.
GENTILEZA
GENTILEZA

COMENTARIO

Celeste Amarilla y Kylian Mbappé

Durante casi un mes, la selección paraguaya hizo que el país se mirara a sí mismo con orgullo, que encontrara una lengua común en medio de sus diferencias y que la Albirroja volviera a funcionar como una forma de pertenencia nacional. En los estadios, en las calles, en las casas y en las redes, Paraguay apareció unido alrededor de una emoción compartida, con esa intensidad popular que pocos acontecimientos pueden provocar.

Ese clima de reconocimiento colectivo, construido alrededor de una de las mejores caras del país, tuvo luego un reverso inesperado. La polémica abierta por las declaraciones de Celeste Amarilla sobre Kylian Mbappé desplazó la atención y obligó a mirar otra forma, algo más incómoda, nuestra exposición internacional.

Con el fin de abordar el hecho desde un punto de vista más descriptivo, la valoración moral puede quedar momentáneamente entre paréntesis, sin que

eso implique carecer de una posición sobre la dignidad humana, en mi caso sustentada en la verdad cristiana de la igualdad de todos los seres humanos ante Dios.

Ahora bien, lo políticamente significativo es que sus palabras no quedaron encerradas en el registro habitual de la controversia local. Activaron reacciones dentro y fuera del país, forzaron posicionamientos, abrieron discusiones sobre libertad de expresión, soberanía, jurisdicciones extranjeras y doble estándar global, y consiguieron, en cuestión de horas, una interpelación que la oposición paraguaya hace tiempo no logra generar. Por lo tanto, reducir el episodio a un escándalo más, del cual la dirigencia puede desmarcarse mediante un comunicado, solo añadiría otra lectura a las tantas que saturan medios y redes sociales. Resulta más productivo cambiar el ángulo y analizar el impacto político de este impensado enfrentamiento entre un astro del fútbol mundial y una senadora del PLRA.

POSICIÓN DEL ESCUDO DE LAS AMÉRICAS

Desde una banca sin mayor incidencia hasta la fecha, la senadora Amarilla puso en marcha la operación que, para muchos, define a la política moderna, me refiero al acto de interpelar, de dirigirse a una audiencia de tal manera que se sienta aludida y obligada a pronunciarse.

Ese efecto, tan arduo de lograr como decisivo, dice mucho del estado actual del campo opositor. De una oposición se espera, justamente, agudeza en ese género específico del mensaje político: la fuerza para generar impacto cuando ejerce la crítica, actúa como contrapeso o formula apuestas alternativas a las de cualquier oficialismo de turno.

La interpelación, que debería fluir de manera natural en cualquier dirigente, es precisamente aquello que el conjunto opositor dejó de conseguir hace tiempo. Por el contrario, sus principales exponentes se limitan a emitir comunicados con tenaz vocación de bostezo y a repetir fórmulas tan previsibles como las notas musicales de un trillado jingle publicitario. La cosecha cotidiana suele ser la indiferencia general de las amplias mayorías sociales.

En contrapartida, el efecto que Amarilla produjo fue el de una polarización intensa, más allá de su previsible olvido en el corto plazo, como suele suceder con los picos de intensidad seguidos de su descenso en este tipo de eventos virales.

No obstante, queda el hecho de la repercusión mundial: la imagen de la senadora y sus ya célebres sentencias inundando los principales medios franceses y, reproducidas en varios idiomas, llegando también a la prensa mundial, sin dejar de mencionar los fuegos cruzados en las redes y el consiguiente festival de memes.

En esta escena, que parece imaginada por un narrador capaz de llevar una situación ordinaria hacia el disparate con la naturalidad de un César Aira, la oposición se ve atrapada en una paradoja perfecta: todos corren a despegarse de la única figura que consiguió hacer ruido fuera del cementerio de sus comunicados.

Si algo hay que reconocer es que, en un fin de semana y por puro impulso, Celeste Amarilla reunió más atención que la oposición entera, sin equipo de imagen ni especialistas en estrategias comunicacionales.

La ironía consiste en que la operación comunicacional más eficaz que ese sector produjo en mucho tiempo fue, justamente, la que ninguno de sus estrategas planificó. Cada dirigente opositor que corre a marcar distancia certifica, con el mismo gesto, que ella logró ser escuchada, que su iniciativa discursiva conquistó esa atención tan esquiva en un mundo de dispersión cognitiva extrema.

La escena tiene algo de una involuntaria comedia de enredos, aunque con potentes efectos. En una oposición dispersa hasta el desconcierto, la única figura capaz de forzar al país a tomar posición y de alcanzar una repercusión planetaria resultó ser, precisamente, la que algunos de sus compañeros quisieran hoy desautorizar con gesto severo.

Lo risible está en que cada intento de tomar distancia vuelve a colocarla en el centro de la escena; cada comunicado que pretende aislarla confirma que fue ella, y no ellos, quien consiguió producir un acontecimiento de alcance global. Mientras tanto, esos mismos dirigentes opositores compiten interminablemente entre sí por generar el mayor abu -

rrimiento posible y persisten de forma incansable en el arte de provocar el bostezo de los votantes, demostrando una orfandad tanto de mística política como de visión programática.

El mismo país que halló su unidad en apasionantes jornadas futboleras alcanzó luego su mayor visibilidad internacional en esta controversia.

Aunque se trata de experiencias muy distintas en contenido y forma, ambas dejan una misma lección de época: la relevancia política se juega hoy en la capacidad de interpelar, de producir atención pública y de obligar a tomar posición, antes que en la corrección de las declaraciones de principios.

Frente a un gobierno que apuesta a posicionar al Paraguay ante el mundo por sus grandes potencialidades -su dinamismo económico, su energía disponible, su posición geográfica y su bono demográfico-, la oposición parece haber encontrado su única carta capaz de generar algo más que indiferencia, mostrar, mal o bien, impacto político y atravesar fronteras. Esa carta fundamental lleva hoy el nombre y apellido de Celeste Amarilla.

Exhortan a respetar los resultados electorales

Pronunciamiento salió luego de nuevos cuestionamientos de Gustavo Petro tras las elecciones en Colombia.

Un grupo de 13 países –incluido el Paraguay– que integran la alianza Escudo de las Américas hicieron un llamado a respetar el resultado de las elecciones presidenciales en Colombia, en medio de la transición entre el gobierno saliente de Gustavo Petro y el entrante de Abelardo de la Espriella. La declaración es respaldada por los gobiernos

de Estados Unidos de América, Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guyana, Honduras, Panamá, Trinidad y Tobago y Paraguay.

El pronunciamiento se conoció luego de que el presidente Petro, volviera a cuestionar los resultados de la segunda vuelta presidencial del 21 de

junio de 2026.

“Observamos con profunda preocupación las recientes declaraciones y acciones que, sin motivos debidamente fundamentados, ponen en duda la integridad del proceso electoral en la República de Colombia y generan incertidumbre con respecto al curso normal de la transición institucional”, refiere el manifiesto.

los gobiernos expresaron su rechazo a cualquier acción, declaración o decisión que busque deslegitimar el mandato

conferido por los ciudadanos y desacreditar sin fundamento a las autoridades electorales competentes. Así como cualquier situación que busque obstruir la transición institucional, conocida en Colombia como el proceso de empalme.

“La transición entre gobiernos no constituye una concesión política, sino más bien un deber constitucional e institucional diseñado para garantizar la continuidad del Estado, la estabilidad democrática y el cumplimiento efectivo de la voluntad popular”, subraya.

POR DR. JOSÉ DUARTE PENAYO Filósofo. Presidente de la ANEAES.

Estados Unidos y Paraguay: una dedicación compartida a la libertad y la independencia

Los padres fundadores de los Estados Unidos de América se reunieron en la ciudad de Filadelfia hace 250 años para firmar la Declaración de Independencia, el documento que dio origen a nuestra nación. Los f undadores hicieron más que anunciar una nueva nación al mundo, en 1776. Articularon un conjunto de ideales a los que nuestra nación estaría dedicada, declarando: “Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Que, para garantizar estos derechos, se instituyen entre los hombres gobiernos que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados”. Mientras la Embajada de los Estados Unidos en Asunción conmemora el 250.º aniversario de la Declaración de Independencia, reflexionamos no solo sobre nuestros ideales fundacionales, sino también sobre su papel perdurable en la construcción del camino de nuestra nación, nuestra histórica amistad con la República del Paraguay y nuestro prometedor futuro compartido.

Los ideales de la Fundación de los Estados Unidos, una dedicación a la libertad humana y al Gobierno de la República, resonaron en todo el mundo, inspirando revoluciones en Europa y movimientos de indepen-

"Desde el nacimiento de nuestras dos naciones, estadounidenses y paraguayos han compartido una profunda comprensión, basada en sus respectivas historias, de que la libertad no es gratuita".

dencia en toda América, incluso aquí en Paraguay 1811. Desde el nacimiento de nuestras dos naciones, estadounidenses y paraguayos han compartido una profunda comprensión, basada en sus respectivas historias, de que la libertad no es gratuita. Entendemos que los pueblos libres deben luchar para asegurar su libertad y permanecer siempre vigilantes para defenderla.

Estados Unidos y Paraguay enfrentaron pruebas extraordinarias para su libertad en los primeros años de sus respectivas historias. El presidente Abraham Lincoln evocó nuestros ideales fundacionales cuando, en 1863, se encontraba en el campo de batalla de Gettysburg, en medio de la Guerra Civil estadounidense. Les recordó a los estadounidenses que la guerra determinaría si “una nueva nación, concebida en libertad y dedicada a la proposición de que

"EE. UU. se unió a Paraguay en su lucha en 1878, cuando el presidente Rutherford B. Hayes arbitró una disputa limítrofe de posguerra a favor de Paraguay, ayudando a asegurar la independencia y las fronteras soberanas".

todos los hombres son creados iguales” podría “perdurar por mucho tiempo”. Desafió al pueblo estadounidense a honrar a los soldados caídos en la batalla continuando la lucha para que “el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparezca de la Tierra”. Mientras la Guerra Civil estadounidense llegaba a su fin en 1865, Paraguay emprendía la gran lucha por su supervivencia como nación libre e independiente en la Guerra de la Triple Alianza. Estados Unidos se unió a Paraguay en su lucha en 1878, cuando el presidente Rutherford B. Hayes arbitró una disputa limítrofe de posguerra a favor de Paraguay, ayudando a asegurar la independencia y las fronteras soberanas del Paraguay hasta el día de hoy.

Esta historia compartida de lucha por nuestra libertad e independencia ha forjado la extraordinaria amistad entre nuestras dos naciones, una amistad que hoy se mantiene más fuerte que nunca. Estados Unidos y Paraguay permanecen unidos sobre una base de ideales compartidos. Como ha dicho el secretario de Estado, Marco Rubio: “Si crees en el Estado de derecho, el consentimiento de los gobernados y el progreso de la ciencia y el comercio, entonces eres discípulo de la revolución estadounidense y de la fundación”. Nuestros dos países permanecen siempre vigilantes en la defensa de los ideales compartidos frente a las amenazas emergentes de nuestro tiempo, y trabajamos codo a codo para

promover estos principios en el Hemisferio Occidental y más allá.

Hemos fortalecido nuestra asociación en materia de seguridad mediante un Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas para combatir conjuntamente a criminales organizados, narcotraficantes, terroristas y sus financiadores ilícitos. Estamos colaborando para detener la inmigración ilegal masiva y la trata de personas en las Américas. Estamos ayudándonos mutuamente a defendernos de ciberataques provenientes de actores malignos externos a nuestro hemisferio, y asegurándonos de construir nuestras redes de información y telecomunicaciones con tecnología segura, confiable y de última generación. Estamos ampliando el comercio y la inversión bilaterales, incluso en sectores estratégicos como la minería de minerales críticos, la tecnología y la energía, para expandir oportunidades y crear empleos para nuestros pueblos. La asociación estratégica que estamos construyendo hoy generará beneficios concretos para nuestras naciones y la región durante generaciones.

Como lo ha sido desde su fundación en 1776, Estados Unidos sigue siendo un socio confiable y dinámico, listo para liderar durante los próximos 250 años. Y, como lo hemos hecho durante décadas, esperamos hacerlo con la amistad firme de la República del Paraguay y del pueblo paraguayo.

"La asociación estratégica que estamos construyendo hoy generará beneficios concretos para nuestras naciones y la región durante generaciones".

La derrota de la política sucia y de los sicarios del periodismo

o se recuerda una persecución política tan miserable ni una campaña periodística corporativa tan inmunda como las que tuvieron al expresidente de la República Horacio Cartes como víctima propiciatoria para saciar sus odios y rencores. Ni iban a parar hasta ver sangre sobre la piedra sacrificial, incapaces de superar sus frustraciones y conflictos interiores por sus sucesivas derrotas en todos los ámbitos en que se enfrentaron a quien actualmente lidera la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana, el partido con mayor peso electoral en nuestro país. Y no solo por su caudal de afiliados, sino, y principalmente, por su vocación de permanecer en el poder desde hace varias décadas, salvo aquel interludio de cinco años en que fue desalojado del gobierno por sus propios errores: la arrogancia de algunos y la traición de otros, que instaron a votar en contra de la candidata del coloradismo. Que, dicho sea de paso, es lo más cerca que estuvo una mujer de llegar hasta el Palacio de López.

Al inicio dijimos ex profeso que no se recuerda un operativo de este tamaño de parte de conglomerados mediáticos, aunque ya hubo en el pasado un periodismo también sucio y repudiable, que despreciaba la verdad con tal de imponer sus vituperables posiciones sobre el asesinato del doctor Luis María Argaña, quien ostentaba la representación de la Vicepresidencia de la República. En ese caso particular, el trabajo de esparcir los excrementos mediáticos estuvo a cargo exclusivamente del grupo Abc Color que, en esa época, tenía a Aldo Zuccolillo como director. El objetivo de mancillar la memoria de Argaña era desligar a Lino César Oviedo, también ya fallecido, como uno de los responsables morales del magnicidio. En aquel año, 1999, los otros medios se encargaron de mostrar el lado correcto de la realidad, ante la contundencia de los datos que los operadores de la calle Yegros se empecinaban en ocultar o manipular.

Un cuarto de siglo después, ya constituida en una corporación mediática (con otras más empresas dedicadas a rubros varios), el Grupo Zuccolillo encontró el apoyo sumiso de otro conglomerado de medios: el de Antonio J. Vierci, identificado con el diario Última Hora y Telefuturo. En esa conspiración de la que se hicieron eco con enorme e inmoral despliegue, las amañadas informaciones fue-

ron proporcionadas por el gobierno de un innombrable –Mario Abdo Benítez– que encontró coraje en el apoyo del entonces embajador de Estados Unidos, quien se creyó un virrey con la misión de gestionar y concretar la agenda de la alternancia en el país, menospreciando la dignidad y el derecho de la autodeterminación de un pueblo que no sucumbió a una guerra de exterminio, en la que tuvo que luchar en contra de tres naciones y un ejército poderoso. En ese tren, primero consiguieron sanciones políticas y, luego, económicas en contra del expresidente. La primera de ellas vino antes de las elecciones internas del Partido Colorado, buscando desesperadamente evitar que el propio Cartes gane la titularidad de la Junta de Gobierno de la ANR y que Santiago Peña se imponga a Arnoldo Wiens, el candidato de Abdo Benítez. Ganó Cartes y ganó Peña. Entonces, la segunda parte de este engranaje maldito se puso a rodar: atacaron al corazón de las empresas conocidas como el Grupo Cartes. Pero aun así no pudieron impedir que Peña se sentara en el sillón de López.

Ahora, todas las sanciones en contra de Horacio Cartes fueron levantadas por el actual gobierno de los Estados Unidos de América. El pasado, no obstante, no debe ser olvidado: un embajador impresentable, un gobierno corrupto (el peor de toda la era democrática) y dos corporaciones mediáticas no tuvieron el mínimo respeto a las reglas más básicas y sagradas del periodismo y se encargaron de buscar responsabilidades hasta donde no existían siquiera indicios de participación alguna del exmandatario. Ciertamente, somos conscientes de que los tiempos de regocijo y triunfo de la verdad que proporciona la Justicia no deberían enturbiarse con pensamientos de revanchismo. Porque, en realidad, ese no es nuestro propósito. Pero tampoco podemos dejar de recordar –entre varios otros– aquellos memes de burla de la entonces senadora Desirée Masi, del Partido Democrático Progresista (PDP), cómplice institucional de los desmanes del desgobierno de la era Marito. Afortunadamente, ocurrió al final la derrota inapelable de la mala fe de algunos políticos y la improbidad de los sicarios del periodismo. Cartes tenía razón cuando en aquellos tiempos de persecución inmisericorde blasonaba como escudo ejemplar su infalible frase de acero: “No nos vencerá el mal”. Y así fue.

COMENTARIO

La fábula del pupitre chino

Durante más de dos años se instaló una historia que muchos dieron por cierta antes de que existiera una sola conclusión judicial. Se habló de una supuesta sobrefacturación, de un negociado monumental y de un proceso licitatorio que, según algunos referentes políticos y determinados medios de comunicación, era la prueba irrefutable de la corrupción en el Gobierno.

El objeto de la polémica fue la compra de 410.000 pupitres realizada por la Itaipú Binacional, la mayor renovación de mobiliario escolar registrada en la era democrática paraguaya. Miles de instituciones educativas de prácticamente todo el país recibieron equipamientos largamente esperados. Sin embargo, la discusión dejó de centrarse en la necesidad de los estudiantes para convertirse en una batalla política.

Durante ese tiempo, la oposición encontró en los pupitres una bandera de ataque permanente. Editoriales, portadas, conferencias de prensa y publicaciones en redes sociales buscaron convencer a la ciudadanía de que detrás de esa adquisición existía un enorme esquema de corrupción. La condena mediática llegó mucho antes que cualquier investigación.

Tras dos años de trabajo, tres fiscales del Ministerio Público concluyeron la investigación sin encontrar elementos que acreditaran la supuesta sobrefacturación denunciada. Más aún, la pesquisa determinó que los precios pagados por Itaipú resultaban incluso inferiores a los registrados en procesos similares realizados en Brasil y también menores a los costos que habría implicado fabricar esos mismos pupitres con producción nacional.

Ese dato resulta determinante porque derrumba el principal argumento utilizado para sostener la denuncia.

Uno de los pilares de aquella campaña consistió en comparar el precio de los pupitres adquiridos por Itaipú con publicaciones encontradas en Alibaba.com, una plataforma internacional de comercio electrónico. Presentar esa comparación como una investigación periodística seria fue, cuanto menos, una simplificación extrema. Equiparar un precio publicado en internet con una contratación internacional que incluye especificaciones técnicas, certificaciones, logística, transporte, seguros, impuestos, garantías y distribución nacional difícilmente resista un análisis profesional.

Sin embargo, esa comparación ocupó titulares, abrió noticieros y alimentó durante meses una narrativa de sospechas.

Hoy esa construcción pierde sustento frente a las conclusiones de una investigación oficial que se extendió durante dos años.

La investigación fiscal podrá cerrar un expediente, pero difícilmente repare el daño político y reputacional provocado durante todo este tiempo.

¿Quién devuelve el prestigio puesto en duda? ¿Quién repara la desconfianza sembrada durante dos años? ¿Quién responde por los titulares que hoy quedaron desmentidos? ¿Quién asume el costo de haber presentado como verdad lo que finalmente no pudo ser probado?

Las rectificaciones rara vez ocupan el espacio que tuvieron las acusaciones. Y el daño, cuando ya fue causado, casi nunca encuentra reparación. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

IMPORTANTE AFLUENCIA EN EL PRIMER DÍA DE LA MUESTRA

“La Expo 2026 pertenece a todos los paraguayos”, señalan en la apertura

La feria quedó habilitada ayer con 200 expositores y más de 1. 500 marcas, y exhibe todo el potencial del sector pecuario y comercial nacional.

La Expo Paraguay ARP 2026 oficialmente abrió sus portones al público para dar inicio a dos semanas de actividades que presentarán todo el potencial del trabajo y el desarrollo del sector pecuario y comercial nacional. En el acto de apertura, las autoridades destacaron la conexión que se generará en estos días, entre empresarios, inversionistas y consumidores, generando vínculos que posteriormente se traducirán en alianzas comerciales, nuevos proyectos y oportunidades de desarrollo.

El presidente de la Asociación Rural del Paraguay

(ARP), Daniel Prieto, fue el encargado de iniciar la ceremonia, destacando que la exposición se convirtió en un patrimonio de todos los ciudadanos y aseguró que “la Expo ya no pertenece solo a la ARP, pertenece a todos los paraguayos”, y resaltó que el evento trasciende al gremio para consolidarse como el mayor espacio de encuentro entre el campo, la industria, el comercio y la sociedad.

Señaló que el evento es “el reflejo de un país que trabaja, que produce, que innova y que avanza”, y durante los 16 días de exposición se exhibe el resultado de los

350 días de trabajo de todo el sector productivo. Agradeció el acompañamiento de las autoridades nacionales presentes en la jornada y subrayó la importancia de la articulación entre el sector público y el privado.

“La Expo no es un espacio ajeno a la política pública, es uno de los escenarios donde esta política cobra vida, donde se ve en concreto lo que el sector agropecuario aporta a la economía y al bienestar de las familias paraguayas”, aseguró.

TRABAJO DE TODO EL AÑO

Por su parte, el presidente de la Expo, ingeniero Silvio Vargas, destacó el esfuerzo del sector productivo para hacer posible la gran muestra, afirmando que se trata del reflejo del trabajo que realizan los sectores económicos durante todo el año y

En el acto de habilitación celebrado ayer, las autoridades de la Expo ARP Paraguay 2026 enfatizaron que el evento trasciende al gremio para consolidarse como el mayor espacio de encuentro entre el campo, la industria, el comercio y la sociedad

sostuvo que el evento trasciende los 16 días de exposición para representar el esfuerzo, la innovación y el desarrollo que impulsan al

país. Tras la apertura, las autoridades recorrie- ron las instalaciones marcando oficialmente el inicio de la expoferia, que se extenderá

hasta el domingo 26 de julio con entradas generales a un costo de G. 25.000; los menores de hasta 11 años no pagan el acceso al evento.

Ecologismo erróneo y dañino

El proyecto de ley presentado por el diputado José Rodríguez para modificar algunos artículos de la Ley n.°5723/2016 que declara como área silvestre protegida bajo dominio público al Parque Nacional Médanos del Chaco, volvió a mostrar la incidencia del ecologismo, el movimiento político global ambiental en contra del bienestar humano.

El ecologismo expone dos principios rectores: el de no regresión y de conservación.

Al ecologismo le encanta el colectivismo. La herramienta estatal les permite mandar sobre otros. Tampoco les interesa la realidad, prefieren un mundo imaginario bajo el supuesto que todo está dado.

El de no regresión significa que las políticas ambientales no tienen retroceso y, por el principio de conservación entienden que los recursos naturales y la diversidad ecológica deben protegerse para las presentes y futuras generaciones.

Para el ecologismo el Parque Médanos del Chaco, por ejemplo, debe seguir como

está. No le interesa que el país sufra desabastecimiento, no cree empleos ni aumente los salarios reales. La población debe pagar más caro por la energía. Nada de exploraciones y explotaciones de recursos naturales para mejorar la condición humana.

El ecologismo considera que el medioambiente está por encima del ser humano. Es similar al paganismo del mundo antiguo que rendía culto a la naturaleza, por ende, no toma en cuenta que el hombre para sobrevivir y prolongar su vida debió dominar la naturaleza. Para lograr este propósito, el ser humano dispuso de su mente creativa para fortalecer su dignidad y valores.

¿De qué serviría no tocar un

árbol si ello impide sembrar y cosechar para obtener más alimentos? ¿De qué serviría contar con un parque natural si no se pueden disponer de los recursos naturales el desarrollo? Más importante aún: ¿Por qué los burócratas y ecologistas deben decidir sobre sus prójimos?

Todo ello tiene respuesta. Colocar a la naturaleza sobre el ser humano se lleva a cabo mediante la fuerza “legal” del Estado. Se impide así el uso del conocimiento, de la cooperación y del capital para el bienestar humano.

En los hechos, ningún progreso hubiera sido posible desde la antigüedad a la fecha, sin la libertad, la propiedad privada y la ciencia, para enfrentar los desafíos y

La sobre vivencia y mejores condiciones de vida de los seres humanos no serían posible sin el esfuerzo diario, la creatividad e innovación dispuestos en inversiones y tecnologías para alimentos y energía; todo ello mediante la cooperación de la libertad y la propiedad privada.

rigores de nuestra existencia y de la naturaleza.

Al ecologismo le encanta el colectivismo. La herramienta estatal les permite mandar sobre otros. Tampoco les interesa la realidad, prefieren un mundo imaginario bajo el supuesto que todo está dado.

Y no es así, la sobre vivencia y mejores condiciones de vida de los seres humanos no serían posible sin el esfuerzo diario, la creatividad e innovación dispuestos en inversiones y tecnologías para alimentos y energía; todo ello mediante la cooperación de la libertad y la propiedad privada.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”, “Cartas sobre el liberalismo”, “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes”, y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

Riquelme: “Queremos ser el mejor socio industrial de la región”

Destacó la importancia de que Paraguay aproveche su ubicación estratégica y el talento de su gente para integrarse a las cadenas globales de valor.

La revolución industrial es el verdadero camino para impulsar la economía de Paraguay, generando más fuentes de trabajo, haciendo que el país se vuelva más competitivo a nivel externo y convirtiéndolo en un aliado estratégico en la región.

Así lo indicó que el titular del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Marco Riquelme.

“Con la revolución indus -

trial estamos impulsando un Paraguay que aprovecha su ubicación estratégica y el talento de su gente para integrarse a las cadenas globales de valor. No queremos competir con nuestros vecinos; queremos ser el mejor socio industrial de la región”, escribió el secretario de Estado en un posteo realizado en Instagram el viernes tras el inicio de operaciones de La Tropa Beef en Frigonorte en la ciudad de Pedro Juan Caballero.

CARNE A CHILE

El ministro celebró el emprendimiento que opera en el departamento de Amambay, empleando a casi 700 personas, y que concretó su primera exportación de carne vacuna a Chile. “Ese es el camino: más paraguayos apostando por la industria, más desarrollo para el interior y una economía cada vez más fuerte”, agregó a la publicación hecha en la red social.

El proyecto prevé una faena mensual entre 7.000 y 9.000 bovinos, con proyección de alcanzar cerca de 14.000 cabezas mensuales, de acuerdo con la evolución de las exportaciones y

la demanda de los mercados, según el informe del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Durante el acto, que contó con la participación de autoridades nacionales y locales, Riquelme resaltó la importancia del trabajo que viene realizando el Gobierno camino a nueva revolución industrial, una iniciativa orientada a acelerar el proceso de industrialización y aprovechar las ventajas competitivas del país.

En ese punto, dijo que Paraguay arrastra un retraso en el campo industrial, pero cuenta con condiciones para incorporarse a cadenas globales.

OPORTUNIDAD CON BRASIL

Afirmó que la cercanía con Brasil constituye una gran oportunidad para el país. El titular del MIC acotó que ampliar la participación paraguaya en el mercado industrial brasileño permitiría incrementar significativamente las exportaciones, el empleo y el aporte del sector al producto interno bruto (PIB). Entre las ventajas competitivas del país, Riquelme destacó la energía eléctrica, la ubicación estratégica, la baja carga tributaria y el capital humano, condiciones que deben aprovecharse para reducir el déficit comercial de productos industrializados con los países del Mercosur.

El titular del MIC, Marco Riquelme, participó del inicio de operaciones de La Tropa Beef en Frigonorte, en la ciudad de Pedro Juan Caballero

INFORME DEL PRIMER SEMESTRE

Turismo receptivo reporta casi un millón de visitantes

Entre enero y junio de este año ingresaron 972 835 extranjeros, frente a los 728 738 registrados en el mismo periodo de 2025

El Observatorio Turístico de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) informó que al cierre del primer semestre de este 2026 el movimiento turístico tuvo un incremento del 33,5 %, según el nuevo informe elaborado en base a datos de la Dirección Nacional de Migraciones. El informe reveló que entre enero y junio de este año ingresaron al Paraguay 972.835 turistas internacionales, frente a los 728.738 registrados en el mismo periodo de 2025.

En cuanto a los medios de acceso al país, la mayoría de los turistas, el 83,28 % (810.171 personas) ingresó por vía terrestre. Así también, indicaron que el transporte aéreo representó el 11 % de las llegadas (106.275), mientras que el 5,80 % (56.379) ingresó por vía fluvial.

ORIGEN

Entre los países emisores, Argentina se mantuvo como el principal origen de los visitantes, con 736.301 llegadas equivalentes al 76 % del total. Le siguió Brasil, con 131.548 turistas (13,52 %); y Estados Unidos, con 11.714 visitantes (1,20 %), además de otros flujos provenientes de otros países.

“Estos resultados evidencian el impacto de las accio -

nes impulsadas para fortalecer y diversificar la oferta turística nacional, y reflejan el resultado del trabajo articulado entre la Senatur y el sector privado para posicionar al Paraguay como un des-

OFERTA DE INVIERNO

tino cada vez más competitivo”, mencionaron.

Asimismo, explicaron que este movimiento tiene además un impacto directo en el desarrollo del país, ya que el

El movimiento turístico tuvo este año un incremento del 33,5 %, según un informe de la Senatur elaborado en base a datos de la Dirección Nacional de Migraciones

turismo no solamente permite el ingreso de divisas, sino dinamiza la economía, contribuye a la generación de empleos, y beneficia a las comunidades en todo el territorio nacional.

La Senatur lanzó la oferta de invierno que incorpora además opciones de turismo inclusivo y accesible con servicios adaptados, en ruta y atractivos inclusivos, promoviendo un turismo para todos. Entre los principales eventos de la temporada se destaca también la Expo de Mariano Roque Alonso, que se desarrollará del 11 al 26 de julio y ofrecerá múltiples actividades recreativas, culturales, comerciales y gastronómicas para toda la ciudadanía.

“Senatur invita a la ciudadanía a planificar sus recorridos y descubrir la riqueza natural, cultural, histórica y gastronómica del país durante estas vacaciones de invierno”, resaltaron. El calendario también pone en valor el protagonismo de las comunidades, el talento de los jóvenes emprendedores y el trabajo de las mujeres que impulsan iniciativas turísticas en distintos puntos del territorio nacional.

A su vez, destacaron las granjas, estancias y establecimientos de turismo rural ofrecen espacios ideales para el descanso y el contacto con la naturaleza. Del mismo modo, las posadas turísticas estarán preparadas para recibir a visitantes nacionales y extranjeros con propuestas de alojamiento que combinan hospitalidad, identidad y experiencias auténticas.

RECONOCIMIENTO

Industria MICE: valoran cooperación público-privada

Celebran alianza estratégica para posicionar al país en el segmento de turismo de reuniones.

Paraguay alcanzó el sexto lugar en el Ranking ICCA gracias al trabajo conjunto de los Convention Bureau y organizaciones públicas y privadas

La Secretaria Nacional de Turismo (Senatur) reconoció el trabajo conjunto de los Convention Bureau y organizaciones públicas y privadas que participaron en la estrategia de posicionamiento del país dentro del segmento de turismo de reuniones, conocido como industria MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions).

Según la institución, estos esfuerzos permitieron que Paraguay alcance el sexto lugar en el Ranking ICCA, una medición internacional que evalúa la competitividad de los destinos para la organización de congresos, convenciones y eventos internacionales.

DESTINO REVELACIÓN

Asimismo, la cartera turística resaltó el galardón “Des-

tino Revelación de la Región”, otorgado por FIEXPO Latin America 2026, como un reconocimiento al crecimiento del país dentro de este segmento. Desde Senatur señalaron que los resultados alcanzados responden a una estrategia basada en la cooperación entre el sector público y privado, con la participación de actores vinculados a la promoción y organización de eventos. El ministro Jacinto Santa María destacó que los logros alcanzados son resultado del trabajo coordinado entre diversas instituciones. “Hoy nos reúne el orgullo por los logros alcanzados, pero también la certeza de que cuando los sectores público y privado trabajamos unidos, con un mismo propósito, no solo alcanzamos los objetivos, sino sorprendemos al mundo con nuestros resultados”, expresó.

SILVIO VARGAS JARA, PRESIDENTE DE EXPO PARAGUAY

“El sector ganadero está viviendo un momento bastante positivo”

Directivo de la mayor muestra del país brinda un panorama de la realidad del sector productivo y las novedades que encontrará la gente en esta nueva edición de la feria internacional.

La Expo ARP Paraguay 2026 se consolida como la mayor vidriera de negocios, innovación y desarrollo del país, proyectando al Paraguay hacia el mundo y fortaleciendo su identidad productiva. En esta nueva edición, el tradicional encuentro volverá a unir al campo y la ciudad en un espacio donde convergen la producción, la industria, el comercio, la tecnología, el emprendedurismo y la cultura.

En esta entrega de Hacedores LN, el ingeniero Silvio Vargas Jara, presidente de la Expo Paraguay, compartió con La Nación/Nación Media las principales novedades y expectativas para este año. El evento espera recibir a cerca de 800.000 visitantes, contará con 2.300 animales inscriptos, alrededor de 200 expositores y más de 1.500 marcas, cifras que reflejan el crecimiento y la relevancia de la muestra.

Este año se celebrarán la 43.ª Expo Feria Internacional y la 80.ª Exposición Nacional de Ganadería, consolidándose como principal plataforma comercial, industrial, ganadera y cultural de Paraguay. Durante la entrevista, Vargas destacó el buen momento que atraviesa el sector produc-

tivo, el impacto económico de la exposición y el desafío de liderar uno de los eventos más importantes del calendario nacional, sin descuidar su vínculo con el campo y la actividad gremial.

–¿Qué expectativas tienen para la Expo Paraguay 2026 en términos de participación de expositores, visitantes y generación de negocios?

–Bueno, nosotros tenemos la vara muy alta, porque el año pasado fue un periodo bastante exitoso. Tuvimos récord de participación de animales, récord en visitantes, la idea nuestra es superarnos, entonces estamos preparados para eso. Esperamos este año recibir más de 800.000 visitantes, tenemos ya inscriptos confirmados más de 2.300 animales, tenemos casi 200 expositores con más de 1.500 marcas. Así que realmente son números importantes, números que se destacan. El año pasado, ocho de cada diez paraguayos pasaron por este evento y la idea es superar un poco eso.

La Expo mantiene su esencia independientemente de quién la organice, en este caso nos toca a nosotros. Acá las puertas están abiertas para todos

“La Expo mantiene su esencia independientemente de quién la organice”, manifiesta Silvio Vargas Jara, presidente de la mayor feria del país que arrancó la víspera en la ARP

los sectores. Es un evento multisectorial, así que nosotros contemplamos la industria, servicio, comercio, ganadería, agricultura, gastronomía. Todo lo que se pueda sumar, siempre las puertas están abiertas para todos.

NOVEDADES

–¿Cuáles serán las principales novedades que encontrará el público en esta nueva edición de la Expo Paraguay?

–Las novedades las traen siempre los expositores, vienen con nuevas ideas, propuestas de sus diferentes marcas. Lanzamientos de nuevos productos y marcas, están siempre activando en sus diferentes stands recibiendo al público y sus clientes. En lo que a nosotros res-

“TENEMOS UN POTENCIAL GIGANTESCO TODAVÍA POR EXPLOTAR”

Miembro de una familia de larga tradición ganadera, Silvio destaca que las empresas del ámbito se están profesionalizando cada vez más, con mucho entusiasmo, para seguir creciendo

pecta con los animales, somos a nivel regional una competencia bastante importante donde productores, criadores, cabañeros de los países vecinos y también de otras partes del mundo vienen a visitar y a mirar. También tenemos los shows de entretenimiento, conciertos y actividades varias. El ruedo estará cargadísimo de actividades durante casi todos los días. Así que tiempo para aburrirse no habrá en estos días, porque la Expo es mucho más que una muestra ganadera.

También los bomberos que están presentes con los carros hidrantes, también con ambulancias, por ejemplo, incluso están participando del evento el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), entre otros, no me quiero olvidar de nadie,

–¿Qué sectores productivos observa con mayor dinamismo y potencial de crecimiento dentro del país?

–Bueno, primeramente en la ganadería, estamos en una situación bastante positiva, con mucho entusiasmo para seguir creciendo, a seguir desarrollando. Nosotros como país tenemos un potencial gigantesco todavía por explotar, así que hay mucho por hacer, mucho por crecer, mucho por mejorar. Este negocio no para ni va a parar. Cada vez hay más demanda a nivel internacional, a nivel mundial. Cada vez las empresas ganaderas se están profesionalizando más, contratando técnicos específicos para los diferentes rubros dentro de la ganadería. La inversión en tec-

pero sí estamos aliados y con buena relación con el sector público y trabajando de una forma súper armónica. Así que en los mejores términos estamos.

GANADERÍA EN ALZA

–¿Cómo encuentra hoy al sector ganadero paraguayo en este 2026?

–Bueno, realmente el sector está atravesando por un momento bastante positivo. También tenemos, en cuanto al clima una previsión positiva, además hoy los precios internacionales nos están acompañando. Estamos teniendo mejoras en los precios de exportación promedio por tonelada. Así que el sector ganadero está viviendo realmente un momento bastante positivo en nuestro país.

PERFIL

SILVIO VARGAS JARA

 Ingeniero agrónomo, egresado de la Universidad Nacional de Asunción (UNA)  Especialista en producción animal  Formó parte del Consorcio Expo  Sus actividades se enfocan en el sector rural, mayormente de forma independiente  Trabajó en el sector industrial como gerente de compras de dos frigoríficos  Posee una consignataria de ganado y acompaña a la empresa ganadera familiar

–¿Cómo se está trabajando en cuanto a la sostenibilidad aplicada el sector?

–Bueno, hoy hay leyes instaladas para los diferentes desarrollos y todo lo que hace el productor pecuario, tanto agrícola como ganadero, es un desarrollo sostenible y la explotación de los diferentes recursos que contamos nosotros en el país y en las diferentes zonas. Eso se está respetando, eso yo creo que está instalado hace tiempo. Ya es parte del proyecto de cualquier empresa nueva o empresa ganadera antigua, pero con la expectativa de que los nuevos desarrollos ya están contemplando el aspecto de la sostenibilidad dentro de cada proyecto que se pone en marcha.

nología, en genética, que se importa también. El crecimiento, el desarrollo no lo vamos a poder atajar porque la demanda es muy fuerte.La ganadería, la parte bovina como tal, es lo que a nosotros nos representa, digamos, y es lo que marca el crecimiento del sector, pero nosotros tenemos un crecimiento súper importante en la parte ovina, por ejemplo, que se están habilitando ya ciertos mercados para exportación. La gente, los productores están mirando también un poco ese negocio porque ese negocio está en alza. Se está empezando a trabajar, a desarrollar ese negocio y con un potencial gigantesco también de crecimiento. Lo que nos estaría faltando hoy en ese sector específico es un poco de volumen.

Créditos totales por USD 30.888 millones Ranking de bancos y financieras a mayo 2026

Hoy actualizamos a nuestros lectores los datos actualizados sobre el tamaño del Mercado de Créditos Totales en Paraguay, con datos al cierre de mayo 2026 ya disponible con datos públicos en el sitio del Banco Central del Paraguay. El “market share”, o participación de mercado o ranking, está encabezado por 1.°) Banco Continental con 18,3 % de participación, y seguidos en el podio por 2.°) Sudameris con 15,9 % y 3.°) Itaú con 14,1

%. Las cifras equivalen a total guaraníes y dólares tomando un t/c referencial para ambos de 6.200 al solo efecto de unificar y simplificar el número para mejor lectura y entendimiento de los volúmenes.

Los datos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Estos datos y rankings no implican bajo ningún concepto una recomendación mejor o menor

en términos de solvencia, siendo que detalla el movimiento de una sola variable que decidimos poner a conocimiento vuestro. El objetivo como siempre es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estos datos pueden registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.

Fuente: Elaboración propia de Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Los indicadores señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras al BCP en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Superintendencia de Valores https://www.bcp.gov.py/web/institucional/entidades-supervisadas-siv. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web medium.com/@ Trust.FamilyOffice y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el Articulo 40 de la Ley 1328/98.

Recordar que desde el punto de vista del Fondo de Garantía FGD, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay, poseen sus depósitos garantizados por este fondo hasta 75 salarios mínimos, cuyo monto actual total es de G. 217.428.600 -según www.bcp.gov.py/web/institucional/ depositos-garantizados, como el monto máximo en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras.

Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN S.A. - BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PARAGUAYO - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS TÚ FINANCIERA S.A.

S.A. DE

DOMINGO 12

Embajador

En el marco de la Ley n.° 7677, que declara el período comprendido entre el 12 de junio de 2025 y el 12 de junio de 2035 como el Centenario de la Paz del Chaco, resulta oportuno volver la mirada hacia aquellos hechos que afianzaron la paz y la delimitación territorial entre Paraguay y Bolivia. En ese contexto, el arbitraje del cerro Chovoreca constituye un episodio emblemático para la historia de nuestra nación. El fallo emitido el 11 de julio de 1969 puso fin a una controversia que se extendió por más de dos décadas y representó una de las victorias jurídicas más trascendentes del Paraguay desde el laudo Hayes del año 1878. Sin embargo, a diferencia de este último, ampliamente difundido en la historiografía nacional, el caso del cerro Chovoreca permanece casi olvidado. Muchas referencias se limitan a mencionar la decisión de 1969, sin explicar el extenso procedimiento administrativo y legal que condujo a ella.

La documentación conservada en el Archivo Histórico de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites permite reconstruir ese importante proceso. Allí se observa que la controversia no fue una simple discusión de mapas, sino un verdadero procedimiento de interpretación territorial en el que ambas delegaciones produjeron pruebas cartográficas, topográficas y jurídicas para defender sus posiciones. Conviene recordar que el arbitraje internacional es un mecanismo mediante el cual las partes acuerdan someter una controversia a la decisión de un árbitro imparcial, cuya resolución, basada en el derecho internacional, resulta vinculante, o sea, obligatoria para las partes.

El origen del diferendo se remonta a la ejecución del Tratado de Paz, Amistad y Límites firmado por Paraguay y Bolivia, del 21 de julio de 1938. Dicho instrumento estableció la línea divisoria entre ambos Estados y creó una Comisión Mixta Demarcadora de Límites, integrada por representantes de los dos países y presidida por un delegado de los gobiernos mediadores. Su misión consistía en trasladar al terreno la frontera definida jurídicamente en el tratado

A 57 AÑOS DE UNA GRAN VICTORIA JURÍDICA DEL PARAGUAY

El arbitraje del cerro Chovoreca

La historia de la delimitación y demarcación de la frontera chaqueña no culminó con el cese del fuego el 12 de junio de 1935 ni con la firma del Tratado de Paz, Amistad y Límites del 21 de julio de 1938. Su consolidación y finalización fue el resultado de una prolongada y firme labor diplomática, realizada por la diplomacia paraguaya, así como de la ardua labor técnica de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites de nuestro país.

y en el laudo arbitral del 10 de octubre de 1938, mediante la colocación de hitos. La complejidad geográfica del Chaco Boreal, con extensas planicies cubiertas de monte y escasos accidentes topográficos claramente identificables, convirtió esa tarea en un desafío técnico considerable. Debemos mencionar además la escasa infraestructura vial de la zona y los pocos medios técnicos que existían en esa época para realizar tan importante labor.

DIFICULTADES

Desde los primeros trabajos de reconocimiento quedaron

en evidencia las dificultades. La zona del Chovoreca era una de las menos exploradas del Chaco: lluvias continuas, mal estado de las pistas, densidad del monte, falta de caminos y escasos medios de movilidad condicionaron todo el proceso. En 1942, la Comisión dejó constancia de que, “de tres expediciones intentadas, solamente en la última se ha podido hacer algo, pero sin lograr su identificación al no poderse llegar a dicho cerro” (Comisión Mixta Demarcadora de Límites entre las Repúblicas de Paraguay y Bolivia, 1942). Ante la dificultad del acceso terrestre, en 1943 se propuso un reconocimiento

aéreo, incorporado al plan de campaña de 1944. Los vuelos de exploración realizados sobre la zona indicada como posible ubicación del cerro Chovoreca llevaron a la delegación boliviana a sostener que el accidente geográfico no existía. La delegación paraguaya, sin embargo, consideró insuficiente la observación a simple vista y propuso agotar

los procedimientos técnicos disponibles, incluyendo levantamientos aerofotogramétricos, antes de aceptar definitivamente esa conclusión. Este punto sería central en toda la controversia: para Paraguay, la existencia o inexistencia del cerro debía determinarse mediante todos los recursos científicos al alcance (Comisión

Mixta Demarcadora de Límites entre las Repúblicas de Paraguay y Bolivia, 1944).

Tras la suspensión de los trabajos entre 1946 y 1948, el asunto volvió a tratarse en la reunión plenaria del 22 de octubre de 1948. La delegación boliviana sostuvo que no podía hablarse propiamente de un cerro, sino

Creación de la Comisión Mixta

de simples ondulaciones del terreno, mientras los informes técnicos señalaban que no se había encontrado un accidente geográfico con esas características. En esa oportunidad se firmó el Acta Provisional de ubicación del Vértice VIII, correspondiente al cerro Chovoreca. Pero la cuestión no quedó cerrada. En 1949, el delegado general paraguayo, capitán de navío Raúl Gutiérrez Yegros, dejó expresa constancia de la disconformidad de su delegación con lo resuelto en octubre de 1948. Sostuvo que el cerro Chovoreca figuraba en el laudo arbitral y que no se habían agotado “todos los procedimientos técnicos al alcance de la ciencia” para determinar de manera fehaciente la existencia o inexistencia del accidente topográfico, como igualmente lo había afirmado el capitán paraguayo Díaz Benza en 1944. Asimismo, cuestionó que la reunión plenaria anterior hubiera contado con la presencia de un solo delegado paraguayo, circunstancia que, a su criterio, contrariaba las normas de funcionamiento de la Comisión previstas en el acta del Colegio Arbitral del 25 de noviembre 1938 (Comisión Mixta Demarcadora de Límites entre Paraguay y Bolivia, 1949).

REALIDAD EN EL TERRENO

El acta n.° 28 del año 1949 muestra con claridad cómo la discusión pasó del plano puramente topográfico a una cuestión de interpretación técnica, cartográfica y jurídica. Bolivia sostuvo que el asunto ya estaba definitivamente resuelto por las exploraciones realizadas y por la erección del hito. Paraguay, en cambio, insistió en que el mapa arbitral no podía prevalecer sobre la realidad del terreno si nuevos estudios demostraban la existencia del

cerro. Desde entonces, el diferendo permaneció abierto. La controversia reapareció con fuerza en 1954, cuando debía suscribirse el acta general de los once hitos de primer orden. La delegación paraguaya comunicó que tenía instrucciones de su Cancillería para abstenerse de firmar el documento al considerar que la cuestión relativa al cerro Chovoreca, hito VIII, aún no estaba definitivamente resuelta. Además, volvió a sostener que el acta n.° 26 presentaba vicios de nulidad y reiteró que el cerro Chovoreca existía físicamente, aunque su ubicación había sido erróneamente determinada por el uso de un mapa provisional cuyas coordenadas resultaban inexactas.

Para respaldar su posición, la representación paraguaya informó que había realizado reconocimientos aéreos siguiendo el itinerario utilizado años antes por el capitán brasileño Câmara Canto durante los trabajos fotogramétricos efectuados en la región. Asimismo, señaló que el Ministerio de Relaciones Exteriores había remitido a la Presidencia de la Comisión informes técnicos, croquis y datos obtenidos mediante radiogoniometría que confirmaban la existencia del cerro Chovoreca. Sobre esa base, Paraguay propuso realizar una nueva verificación conjunta, terrestre y aérea, a fin de comprobar directamente la ubicación del accidente geográfico antes de proceder a la aprobación definitiva del Acta General de los once hitos principales (Comisión Mixta Demarcadora de Límites entre Paraguay y Bolivia, 1954).

En 1956 se resolvió que ambas delegaciones realizarían un reconocimiento terrestre exhaustivo de la zona y que,

rio, sostuvo que la diferencia de aproximadamente cincuenta metros entre la cota convencional del hito y la altura localizada a unos 7,5 kilómetros debía ser calificada como cerro Chovoreca, especialmente porque el accidente estaba mencionado expresamente en el laudo arbitral de octubre de 1938.

DIFERENCIA SUSTANCIAL

de ser necesario, se efectuarían posteriores inspecciones aéreas. Sin embargo, las lluvias y las dificultades propias del terreno impidieron ejecutar inmediatamente todos los trabajos previstos (Comisión Mixta Demarcadora de Límites Paraguayo-Boliviana, 1956; 1963). El avance decisivo llegó con las campañas de 1964 y 1965. Según el Punto II del acta n.° 36, representantes de ambas comisiones realizaron nivelaciones desde el hito VIII hacia Yaré, perfiles transversales y longitudinales, y curvas de nivel que permitieron representar con mayor precisión la forma del terreno. Bolivia interpretó esos resultados como confirmación de que solo existían ondulaciones suaves, sin entidad suficiente para ser consideradas cerro. Paraguay, por el contra-

El debate reveló una diferencia sustancial de criterio. Para Bolivia, la elevación encontrada no reunía las condiciones técnicas para ser considerada un cerro. En contraste, para Paraguay la realidad geográfica comprobada en el terreno debía prevalecer sobre una interpretación estrictamente cartográfica. Esta discusión llevó al presidente de la Comisión, general Gonzalo Gómez, a declarar formalmente planteado el diferendo relativo a la ubicación del hito VIII-cerro Chovoreca, solicitando a ambas delegaciones la presentación escrita de sus posiciones, con posibilidad de réplica y dúplica, conforme al reglamento. En agosto de 1967, se realizó una inspección directa del terreno. El presidente de la Comisión recorrió la zona acompañado por representantes técnicos de ambas delegaciones, primero mediante un vuelo en helicóptero de la Fuerza Aérea Boliviana y luego con observaciones terrestres hasta el punto que Paraguay identificaba como el verdadero cerro Chovoreca. Posteriormente, se efectuó una segunda inspección aérea en un

avión DC-3 de la Fuerza Aérea Paraguaya. Las observaciones permitieron advertir que hacia el norte y noreste del hito existente el terreno ascendía progresivamente, mientras que hacia el sur se apreciaba una depresión notable. En consecuencia, se dispuso realizar nuevos perfiles de nivelación durante la campaña de 1968 (Comisión Mixta Demarcadora de Límites Paraguayo-Boliviana, 1967). Con las memorias, réplicas y dúplicas de ambas delegaciones, el diferendo ingresó plenamente en una fase arbitral. El presidente de la Comisión examinó el Tratado de Paz de 1938, el laudo arbitral del 10 de octubre de ese año, las actas de la Comisión Mixta, los levantamientos topográficos, las fotografías, las curvas de nivel, las cartas geográficas anteriores al tratado y la documentación técnica producida durante más de una década. Su tarea no consistía en modificar el límite fijado por los mediadores, sino en determinar cuál era el punto del terreno que correspondía al “punto más alto del cerro Chovoreca” mencionado en el laudo arbitral.

Un aspecto relevante del fallo fue la interpretación del término “cerro” en el paisaje chaqueño. El árbitro concluyó que los mediadores no habían inventado la denominación Chovoreca, sino que la tomaron de la cartografía existente. Además, observó que en esa región los accidentes llamados cerros no eran montañas prominentes, sino elevaciones modestas, pero suficientes para servir como referencias naturales en la delimitación. La comparación con el cerro Capitán Ustares y el cerrito Jara confirmó que ese era el sentido utilizado por el laudo arbitral.

ELEVACIÓN IDENTIFICABLE

Los levantamientos planialtimétricos realizados entre 1964 y 1968 consolidaron la convicción del árbitro. Las nivelaciones, perfiles y curvas de nivel demostraban la existencia de una elevación identificable en el lugar sostenido por la delegación paraguaya. Esa prueba técnica, valorada junto con los antecedentes históricos y la inspección del terreno, permitió concluir que el verdadero punto más alto del cerro Chovoreca no coincidía con el sitio donde se había emplazado inicialmente el hito VIII. En consecuencia, el 11 de julio de 1969, el presidente de la Comisión Mixta declaró que el vértice VIII debía ubicarse en el punto determinado por los nuevos estudios topográficos, dispuso la anu-

lación del hito anteriormente erigido y ordenó construir uno nuevo en las coordenadas geográficas 19°17'22,42" de latitud sur y 59°04'03,42" de longitud oeste. Con ello, la controversia quedó jurídicamente resuelta y la decisión fue incorporada al proceso de aprobación del Acta General de Erección de los once hitos principales de la frontera boliviano-paraguaya (Comisión Mixta Demarcadora de Límites Paraguayo-Boliviana, 1969).

Aunque el diferendo quedó resuelto en 1969, su ejecución material demandó varios años más. Durante la campaña de 1975, la Comisión Mixta procedió finalmente a erigir el nuevo hito VIII. La reunión plenaria celebrada en Tarija los días 6 y 7 de noviembre de ese año constituyó el acto final del proceso: ambas delegaciones firmaron el Acta General de Erección de los once hitos de primer orden previstos por el laudo arbitral de 1938 y declararon cumplidas las operaciones técnicas necesarias para materializar la frontera entre Paraguay y Bolivia. Con ello, se consolidó para el Paraguay un territorio aproximado de 800 km² que había permanecido en discusión. Este resultado no fue fruto del azar. Respondió a la perseverancia de la diplomacia paraguaya, al trabajo técnico de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites y a la solidez de los argumentos jurídicos elaborados por sus especialistas, como el doctor Ramiro Rodríguez Alcalá, cuya actuación fue determinante para sostener la posición nacional. La estrategia paraguaya combinó evidencia científica, interpretación jurídica del Tratado de 1938 y defensa del principio según el cual la realidad geográfica debe prevalecer sobre representaciones cartográficas provisionales.

A más de medio siglo del laudo arbitral, el caso del cerro Chovoreca sigue siendo un ejemplo de resolución pacífica de controversias internacionales. La victoria obtenida en 1969 reafirmó la vigencia del derecho internacional como instrumento para solucionar diferendos territoriales y consolidó uno de los mayores logros diplomáticos del Paraguay en el siglo XX. Recordarlo en el marco del Centenario de la Paz del Chaco permite comprender que la defensa del territorio también se construye con archivos, mapas, estudios técnicos, argumentos jurídicos y una diplomacia perseverante.

*Presidente de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites.

Croquis del fallo Chovoreca

El proyecto del corredor vial Bioceánico no solo representa una obra vial, sino una oportunidad para desarrollar nuevos negocios vinculados a la logística, manufactura, producción agroindustrial y servicios, según coincidieron referentes del sector privado y autoridades.

Para Pablo Cuevas, gerente de la Cámara Paraguaya de Exportadores (Capex), el potencial económico del corredor dependerá de que Paraguay y los países involucrados logren avanzar en una mayor integración normativa y reducción de trabas fronterizas.

Explicó a La Nación/Nación

Media que actualmente existe una diferencia entre el “corredor bioceánico ideal”, proyectado por los gobiernos, y el funcionamiento real condicionado por los controles y procedimientos actuales en frontera.

“Hay un corredor bioceánico ideal, que es lo que todos pensamos que va a ser y están los papeles proyectados. Pero también existe un corredor bioceánico real, que es el sistema de control que hoy tenemos entre el intercambio de mercaderías en frontera”, señaló.

Según Cuevas, una legislación homologada entre los países permitiría reducir tiempos y costos, generando condiciones para un mayor flujo comercial. “Si todo se hace conforme al ideal, no sería un crecimiento del 30 %; se podría multiplicar por más de dos veces el comercio”, estimó.

VALOR AGREGADO

El representante de la Capex destacó que uno de los principales beneficios estará en la posibilidad de que Paraguay deje de exportar solamente materias primas y avance hacia procesos industriales con mayor valor agregado.

Entre los sectores con mayor potencial mencionó a la manufactura y al procesamiento de productos agropecuarios. “Todo lo que sea carne, soja y procesamiento de alimentos puede beneficiarse. Lo que hoy se exporta

INTEGRACIÓN DE LA REGIÓN

Corredor Bioceánico: una autopista para transformar la logística nacional

El corredor vial Bioceánico avanza como una de las principales apuestas de integración comercial y apunta a convertir al país en un punto estratégico para el movimiento de cargas entre Brasil, Argentina y Chile.

El puente de la Bioceánica es uno de los puntos clave del gran

vial como materia prima podría procesarse y salir directamente por este corredor”, indicó.

Señaló además que el Chaco paraguayo será una de las zonas con mayor impacto inicial, aunque las oportunidades alcanzarán a todo el territorio nacional mediante una mayor integración con cadenas productivas regionales.

El analista económico Víctor Pavón resaltó que el corredor puede posicionar a Paraguay como uno de los principales centros logísticos de Suda-

mérica al conectar el océano Atlántico con el Pacífico, desde el estado de San Pablo hasta Chile. A su criterio, el movimiento de cargas generará un efecto multiplicador en sectores asociados al transporte y servicios.

“Van a circular miles de camiones, con todo lo que implica el traslado de bienes. Eso genera un efecto multiplicador en comida, combustible, cubiertas y todos los servicios relacionados”, afirmó a La Nación.

Pavón sostuvo que el impacto económico puede ser compa-

rable con grandes corredores comerciales internacionales y que la ubicación del país permitirá atraer nuevos capitales, empresas y puestos de trabajo, especialmente en la región Occidental.

MERCOSUR Y EMPLEOS

Pavón señaló que el corredor representa una oportunidad para aplicar realmente el concepto de mercado común dentro del Mercosur, con libre tránsito y menos obstáculos para el sector privado. “El principal desafío será poner en ejecución el verdadero sentido del Mercosur, que exista

realmente libre tránsito y que el proceso burocrático sea lo menos gravoso posible para el sector privado”, indicó.

Desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), informaron a LN que el tramo 3 del corredor vial Bioceánico, que une Mariscal Estigarribia con Pozo Hondo, registra un avance promedio del 34 % en sus cuatro lotes.

Actualmente se ejecutan trabajos de movimiento de suelo, drenajes y la estructura vial, incluyendo subrasante mejorada con cal, subbase de suelo

cemento, base granular estabilizada y pavimento de concreto asfáltico, de acuerdo con el MOPC.

Además detallaron que cada lote genera aproximadamente 250 puestos de trabajo, por lo que la obra moviliza actualmente cerca de 1.000 trabajadores de manera directa.

En cuanto a la magnitud física del proyecto, en los cuatro lotes se prevé la utilización aproximada de 4 millones de metros cúbicos de terraplén, 460.000 metros cúbicos de base granular y 180.000 metros cúbicos de capa de concreto asfáltico.

Fotos Archivo / Gentileza
Antonella Mateu
proyecto

¿QUÉ ES?

Una autopista internacional que conecta el Atlántico (Brasil) con el Pacífico (Chile), atravesando Brasil, Paraguay, Argentina y Chile, pensada para transportar mercancías a gran escala de forma más rápida, eficiente y directa

IMPACTO ECONÓMICO

Comercio Paraguay-Chile

USD 1.750 MILLONES en 2023 (según proyecciones puede duplicarse en menos de 4 años)

Primera etapa:

227 KM de pavimentación asfáltica (finalizado en febrero 2022), con inversión de USD 443 millones y el puente en Carmelo Peralta en ejecución) por USD 103 millones financiado por Itaipú

Se espera un aumento de las exportaciones hacia Asia

Costos de carga:

USD 1.520 por contenedor (20 pies) en ruta

Antofagasta Shanghái versus USD 2.170 en ruta Santos-Shanghái

Comercio Paraguay-Chile

IMPACTO LOGÍSTICO

-USD 1.750 millones en 2023 (según proyecciones puede duplicarse en menos de 4 años)

-Ahorro de 14 días al utilizar el corredor Bioceánico -Usando la ruta Bioceánica el tiempo estimado de transporte es de 37 días (Santos-Antofagasta-Shangái) frente a 49 días por la ruta tradicional (Santos a Shangái) -Una vez habilitado el corredor se prevé un flujo aproximado de 360 camiones por día

IMPACTO ECONÓMICO

Segunda etapa: 103 KM de pavimentación asfáltica (en gestión) por USD 200 millones del BID

Actual producción en el Chaco: 145 mil hectáreas agrícolas con potencial de triplicarse en 10-12 años

-Se proyecta que la producción forestal en el Chaco puede crecer 3-4 veces en los próximos 10 años

EMPLEOS

Cada lote genera unos 250 empleos, por lo que la obra moviliza actualmente cerca de 1.000 trabajadores

DESAFÍOS Controles fronterizos Infraestructura en los puntos de tránsitos y zonas intermedias

Además, actualmente existen 28 kilómetros con base de concreto asfáltico ejecutada en todo el tramo.

CORREDOR OPERATIVO

El funcionamiento integral del corredor Bioceánico dependerá de la conclusión de distintos tramos y obras

complementarias. El tramo 1, entre Carmelo Peralta y Loma Plata, ya se encuentra habilitado. En tanto, el tramo 3, Mariscal Estigarribia-Pozo Hondo, tiene prevista su culminación para el primer semestre de 2027.

El tramo 2, entre Centinela y Mariscal Estigarribia, deberá

Tercera etapa: 225 KM de pavimentación asfáltica con inversión de USD 354 millones a través de Fonplata

Sectores con mayor potencial: manufactura, productos agropecuarios y servicios

MAGNITUD FÍSICA

DEL PROYECTO

-Prevén la utilización de unos 4 millones de metros cúbicos de terraplén para los cuatros lotes -Alrededor de 460.000 metros cúbicos de base granular -Aproximadamente 180.000 metros cúbicos de capa de concreto asfáltico

Armonización de los procesos entre los países y reducir la burocracia

avanzar luego de la formalización del contrato de préstamo con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para posteriormente iniciar el proceso licitatorio.

El MOPC también informó que se encuentra en elaboración el estudio de factibilidad y diseño del segundo

puente sobre el río Pilcomayo, que conectará Pozo Hondo con Misión La Paz, Argentina. No obstante, una vez concluido el tramo Mariscal Estigarribia-Pozo Hondo, Paraguay contará con una ruta pavimentada que permitirá conectar Carmelo Peralta con la frontera argentina.

DESAFÍOS Y LOGÍSTICA

El MOPC señaló que, además de la infraestructura vial, Paraguay deberá avanzar en otros componentes para consolidarse como plataforma logística regional. Entre los principales desafíos mencionó la necesidad de desarrollar centros logísticos, puertos secos, terminales de carga, depósitos, zonas francas y parques industriales.

También destacó la importancia de mejorar la capacidad de los pasos fronterizos y lograr una mayor coordinación con Brasil, Argentina y Chile para armonizar normas de transporte, documentación y procedimientos. En ese contexto, Cuevas remarcó que será fundamental fortalecer la infraestructura vinculada al corredor, tanto en los puntos de tránsito como en las zonas intermedias. Explicó que el movimiento comercial esperado requerirá inversiones importantes en infraestructura logística para que Paraguay pueda aprovechar plenamente la oportunidad.

FLUJO DE 360 CAMIONES DIARIOS

De acuerdo con el estudio de tránsito citado por el MOPC, una vez habilitado el corredor se prevé un flujo aproximado de 360 camiones por día. El desafío para Paraguay será transformar ese movimiento en oportunidades económicas mediante infraestructura complementaria, servicios y mayor participación en las cadenas regionales de producción.

Con la conexión bioceánica, el país busca dejar de ser únicamente un territorio de paso para convertirse en un actor central dentro del comercio sudamericano. Finalmente, Cuevas agregó que desde Capex acompañan las discusiones sobre el corredor Bioceánico y participan en mesas de trabajo con actores públicos y privados para impulsar soluciones.

“Queremos que haya consultas permanentes y una mesa de trabajo dinámica. El corredor no va a ser perfecto, pero debemos traer la mayor parte posible de la legislación común”, sostuvo.

Pablo Cuevas, gerente de la Cámara Paraguaya de Exportadores
El corredor puede posicionar a Paraguay como uno de los principales centros logísticos de Sudamérica
Víctor Pavón, analista económico

MEDIO AMBIENTE

Fotos:

Pánfilo Leguizamón y gentileza

En el año 2012, el comunicador Humberto Rubin y el académico y líder del sector cooperativo Ronald Dietze se unieron con la idea de salvar a un emblemático árbol de yvyra pytã, ubicado en Bella Vista, Itapúa, de donde era oriundo el segundo. Aquella iniciativa serviría como el primer paso para de lo que hoy ya celebra el aniversario número 15, del concurso “Colosos de la Tierra”, un proyecto que busca concienciar a la población sobre la importancia de preservar los bosques nativos y el respeto hacia los árboles.

“‘Colosos de la Tierra’ no solamente se centra en el árbol o en el bosque, sino también se centra en las personas que hay detrás de esos árboles y de ese bosque, en las familias y comunidades que están a su cuidado. Buscamos reconocer a los árboles y a las personas, y ese reconocimiento adquiere una gran importancia para cada uno de ellos, que de esta manera, siguen cuidando a sus árboles”, explica Osvaldo Turlan, director ejecutivo de A Todo Pulmón, entidad no gubernamental que tiene a su cargo el concurso.

La iniciativa propone en un principio generar una mirada y valoración en los árboles, eligiendo al espécimen de mayor tamaño en ese año.

“Inició como un concurso muy técnico, por lo que importaba mucho las especies de los árboles, las medidas de los árboles. Después sumamos a los medios y se generaron alianzas estratégicas con las instituciones públicas, con ello llegamos a un alcance mucho mayor”, dice.

“Para la gente ya no era solo esperar la visita técnica, sino a una expedición conformada por representantes de las instituciones públicas, a un jurado integrado por representantes de la sociedad científica y a los medios de comunicación. A esta evolución en las expectativas se sumó la ampliación de las categorías. De premiar solo al árbol más grande, se pasó a distinguir

Colosos de la Tierra: 15 años poniendo en valor al ambiente

La organización A todo Pulmón Paraguay lleva adelante esta iniciativa desde 2012. Su director ejecutivo, Osvaldo Turlan, conversó con La Nación sobre esta aventura de buscar los árboles más importantes del país.

Osvaldo Turlan, director ejecutivo de A

al Árbol de mi Comunidad, al Árbol de mi escuela, a las áreas silvestres protegidas y así”, agrega Osvaldo, quien como ingeniero forestal de formación, destaca el valor del aporte social para el cuidado del ambiente.

“Colosos de la Tierra” permitió darle forma a las historias, vínculos y vivencias que tienen los árboles emblemáticos de los pueblos, ciudades y paisajes, más allá de su tamaño, hoy el valor está puesto desde lo social.

CRECIMIENTO

Las inscripciones para

Todo comenzó cuando el comunicador Humberto Rubin y el académico y líder del sector cooperativo Ronald Dietze se unieron para salvar un emblemático árbol de yvyra pytã en Bella Vista, Itapúa

la presente edición ya se encuentran habilitadas en la página web atodopulmon.org, y los postulantes tienen tiempo hasta el 12 de agosto. La organización invita a toda la ciudadanía a anotar a los monumentos vivos que forman parte de su identidad.

“Un indicador que evaluamos positivamente es el grado de participación, es decir, cuántos inscriptos hay cada año. En 2025 llegamos a casi 2.000 inscriptos, y este año esperamos supe -

El lanzamiento de la 15.ª edición de Colosos de la Tierra se realizó con la presencia de autoridades nacionales

rar esa cifra. Otro indicador es lo amplio de la nómina de ciudades y departamentos de origen de los participantes, y el alcance a través de los medios. Mientras más se entere la gente del concurso, desde más lugares del Paraguay tendremos concursantes, y eso nos llena de orgullo. Esperamos que cada vez podamos llegar a más lugares del país”, comenta el director.

La presente edición plantea dos novedades en las líneas de acción en lo comunica -

cional: primero, recordando los momentos históricos de los diferentes años del concurso: finalistas, ganadores, lugares que visitamos, personas importantes que pasaron por el concurso, en el marco de aniversario; segundo, buscar, a través del formato audiovisual, compartir las experiencias con la naturaleza y la sociedad que se dan en las expediciones de llegar hasta los árboles postulados, de manera a compartir las valoraciones y las historias de los mismos.

CREANDO

A Todo Pulmón tiene como centro de su trabajo a Colosos de la Tierra, además de otros proyectos. “De todas las campañas y proyectos que lleva adelante A Todo Pulmón Paraguay Respira, ‘Colosos de la Tierra’ es la campaña que más fuerza tiene a nivel medios de comunicación y la campaña que más llega a todo el país. Para nosotros es una marca registrada, es nuestra campaña por excelencia, y si bien no es todo lo que hacemos, nos permite llegar a muchísimas personas, porque cuando se enteran del concurso ahí ven quién lo hace, qué institución está detrás, cómo se relaciona con las demás”, explica el ingeniero Osvaldo Turlan, director ejecutivo de A Todo Pulmón.

Esta iniciativa central de Colosos permitió a la ONG adentrarse en otros proyectos, con nuevas oportunidades y alianzas.

Actualmente llevan adelante proyectos en el Chaco relacionados con el desarrollo comunitario y la gestión del agua, seguridad alimentaria, gestión sostenible de los bosques, reforestación, y con el Centro de Investigación Forestal y Desarrollo Sostenible, que tiene por objetivo de generar análisis, indicadores e información para proponer soluciones con rigor científico que contribuyan a conservar, proteger y restaurar los bosques.

Todo Pulmón

CUADERNOS DE BARRIO

Dicen que cuando en la contienda del Chaco los músicos paraguayos ejecutaban una pieza a la tardecita, paraba el fuego y del otro lado los bolivianos escuchaban atentamente. Momentos de tregua y paz en la inmensidad del Chaco

Boreal. Por eso el título de hoy “El arte, el fútbol y la paz”, a partir de las confrontaciones extrafutbolísticas del Mundial 2026 por todos conocidas.

LA CANCHITA DE LA CALLE CARPINELLI

Así busqué una imagen que nos hablara de arte y fútbol para encontrar un momento de paz, como lo hacían los combatientes en la guerra del Chaco.

En medio de tanto ruido mediático, perseguí afanosamente una canchita vacía de algún artista paraguayo del siglo XX encon -

“El arte, el fútbol y la paz” (de barrio)

La afanosa búsqueda de Toni de una obra que grafique su artículo denominado

“El arte, el fútbol y la paz” terminó con el encuentro de esta pieza artística del gran pintor de Asunción Ignacio Núñez Soler denominada “Canchita sobre la calle Carpinelli en 1974”.

trándome con una obra de Ignacio Núñez Soler, el pintor de Asunción, cuyo título reza al dorso: “Canchita de la calle Carpinelli en 1974”. Una horizontalidad tan llana como la vista chaqueña desde Asunción.

La cancha vacía deja de ser solo un lugar donde se juega un partido y se convierte en expresión pura: dos arcos que equilibran los extremos, la arboleda alineada de fondo y detrás el poético arroyo Mburicaó o Tembetary. En el centro, el inmenso verde, un espacio vacío para pensar, inspirarse y escribir.

LA CANCHITA DE LOS PRONO

Hasta bien entrados los años 80 del siglo pasado, en muchos barrios asuncenos, naturalmente, se usaba algún terreno baldío que sobraba en los alrededores para jugar y además realizar vida social entre los vecinos. En una memorable charla con David Prono Toñánez, me contaba con lujo de detalles cómo eran esos partidos, cómo se componían los equipos en un baldío de barrio, dando una mirada casi antropológica del tema.

En otras zonas donde había

calles planas decidían cerrarlas para los improvisados compromisos futboleros barriales.

EL PARTIDÍ DE DOÑA COCA Y ARGENTINA CAVINA DE AGUIRRE

En muchos casos, los partidos barrio contra barrio eran simplemente calle contra calle, así como cuenta Silvio Codas Friedmann en su libro “Pelota con picho”; el empedrado, algún baldío, la escalinata, o la cancha del Club Nacional se prestaban para armar los célebres y recordados partidí. Nada tenía límites. Cuenta

también que formaban hasta partidos de féminas, cuyas participantes eran, entre otras, doña Coca de Lara Castro y doña Argentina Cavina de Aguirre en el barrio La Catedral, zona del Perpetuo í.

ARDISSONE, TODOS DESCALZOS

Una fresca tarde de café, José Luis Ardissone miraba con nostalgia desde la ventana del bar San Roque, el lugar donde se armaban partidos al lado de la vieja iglesia.

Se juntaban los chicos del barrio con los del bajo, “ellos

venían y como no tenían ‘championes’ nosotros nos quitábamos y jugábamos con ellos, todos por igual, descalzos”, decía emocionado.

Al final le doy de nuevo una mirada a esta gran pintura de don Ignacio y vuelvo a imaginar aquellas épicas tardes en plena contienda, los legendarios músicos del Chaco. Ahí también se podía encontrar paz en medio de la guerra. Este domingo sirvió de inspiración esta obra, de un verde campo de fútbol de un barrio de Asunción, en el silencio y la paz que puede dar el arte en medio de una batalla campal futbolística.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
“Canchita sobre la calle Carpinelli en 1974”. Ignacio Núñez Soler. Asunción, 1974. Fuente: Ignacio Núñez Soler. Ediciones Banco Alemán Pyo. Buenos Aires, 1999

20

ARTE E HISTORIA

Hasta el 18 de octubre se puede asistir en el Museo Nacional y Centro de Investigación de Altamira, a la muestra “La piedra y la luz” del fotógrafo compatriota Fernando Allen. El espacio, situado en la localidad de Santillana del Mar, Comunidad Autónoma de Cantabria, España, es uno de los centros de investigación y estudio de arte prehistórico más importantes del mundo. Allí se protege la historia de célebre Cueva de Altamira, Patrimonio de la Humanidad, mediante una réplica exacta donde se muestran dibujos de más de 36 mil años, que se inscriben entre los más antiguos de la tierra.

De allí la importancia de mostrar el arte rupestre del Amambay y el Guairá en ese sitio emblemático. Las imágenes que se exponen se obtuvieron cuando Allen acompañó un estudio de los arqueólogos del Museo de Altamira. Ese equipo estuvo encabezado por el entonces director del centro, José Antonio Lasheras, fallecido en 2016, y realizó un completo estudio del arte rupestre de la región Oriental.

En la tarea realizada hace 15 años, Allen fue fotógrafo y colaborador local del equipo e hizo prospección y documentación junto a los investigadores españoles. Así mientras registraba los pedidos científicos, fue buscando distintas tomas de acuerdo a las diferentes intensidades de luz que le daban las jornadas.

Estas magnéticas imágenes presentadas en un especial soporte textil y en gran tamaño, ahora pueden disfrutarse en esta muestra elogiada por medios españoles.

Comentó el Museo de Altamira: “Las personas que poblaron esta región hace milenios nos dejaron signos inscritos en piedra, grabados en abrigos rocosos o en rocas aisladas que usaron como lienzo. Ahí plasmaron su pensamiento simbólico, expresión de su subconsciente colectivo. Hoy en día este arte supone un enigma, ya que el código que permitía descifrar su significado se perdió en algún momento a lo largo de sus miles de

MUESTRA DE FERNANDO ALLEN EN ESPAÑA

Fotografías de arte rupestre paraguayo: 5 mil años de historia en exposición

La una por mantener vivos signos de hace más de 5 mil años, la otra por revelarlos, por ello se llama la muestra “La piedra y la luz”. Son imágenes tomadas hace 15 años en el marco de un estudio prospectivo en el que el fotógrafo Fernando Allen trabajó haciendo registro. Las inscripciones, las huellas de ancestros de 5 mil años exponen sus misterios en el emblemático centro europeo del arte prehistórico, el Museo de Altamira, en España.

años de historia.

Con este proyecto, el fotógrafo Fernando Allen trata de arrojar luz sobre el arte rupestre de Paraguay, no para descifrar su significado, sino para hacernos sentir de alguna forma los secretos que albergan estas piedras”.

AQUÍ LA CHARLA DEL EXPOSITOR CON NACIÓN

MEDIA:

–El Museo de Altamira es referencia en el arte prehistórico. ¿Qué sensaciones te deja estar exponiendo allí?

–Supongo que es un honor para mí, tanto en lo personal como en el plano artístico y cultural. La muestra pone en cartelera internacional al

arte rupestre del Paraguay, lo cual significa visibilizar el arte prehistórico presente en varias regiones de nuestro país, como el Amambay y el Guairá.

–Contanos por qué elegiste el original soporte textil para tus imágenes ¿Tiene que ver con lo táctil?

–Sí, tiene mucho que ver con lo experiencia táctil, ya que las telas reproducen de manera muy particular las texturas y contrastes de las piedras que son el soporte de las inscripciones rupestres. Además de ello, la impresión por sublimación sobre textiles ofrece una sensación tridimensional que al papel le cuesta. Por todo esto, propuse a la dirección del Museo que las obras puedan ser tocadas,

como si se tratara casi de una piel adornada con antiguos tatuajes. El diseño expositivo, a cargo de Elefante Mental, lo planteamos en base a estas configuraciones, para aprovechar al máximo las posibilidades expresivas del soporte. Las fotos, que son enormes modificando ex profeso la escala de las inscripciones originales, están montadas sobre una base de espuma fina que permite al tacto una sensación suave, como la de tocar la superficie de una piel.

–¿Qué devoluciones te van dando los que visitan la muestra?

–La propuesta conceptual en general, ha sido muy bien recibida por el público. Esperamos que durante los 4

meses que dura la muestra, el retorno siga siendo positivo.

–Acompañaste al equipo científico que estudió este arte rupestre. ¿Recordás algunas conclusiones de ese estudio?

–En palabras de la directora del Museo de Altamira, Pilar Fatás Monforte: “Este trabajo fue posible gracias a la colaboración entre especialistas españoles y paraguayos, unidos por un objetivo común: descubrir, documentar, conservar, investigar y difundir este valioso patrimonio cultural.

Hasta entonces, el arte rupestre paraguayo era prácticamente desconocido en el ámbito científico y, además, estaba rodeado de interpre-

taciones erróneas dentro del propio país, donde su origen y autoría se atribuían, de forma infundada, a la época vikinga.”

–¿A qué grupo étnico se adjudican los signos?

–De manera genérica, a grupos de cazadores - recolectores que poblaban estas regiones. Recordemos que la datación realizada por los técnicos del Museo de Altamira, registran una antigüedad mayor a 5.200 años antes del presente. Las clasificaciones por grupos étnicos tal como las conocemos hoy, comenzaron a utilizarse en tiempos más recientes.

–¿Qué recordás de aquellos días en que registraste estos grabados?

–Al realizar estas fotografías a lo largo de varios años, sentí siempre la conmoción de saberme en lugares extraordinarios. “Solo en los sitios en que se ha cometido un hecho tremendo, merodean fantasmas” (Sigfried Krakauer, “La fotografía”). Los he sentido (o quizás, presentido) en todos estos espacios, cada vez que he trabajado en ellos. Fantasmas de personas, jaguares, aves, bosques, aromas, murmullos y fogatas prehistóricas iluminando inimaginables rituales permanecen aún, delicadamente, en estos sitios. Fragmentos de aquellas expresiones sensibles que han sostenido un vasto universo simbólico, son hoy frágiles vínculos

a ese pasado. Lo saben sus actuales guardianes, los Paí Tavyterã, quienes resguardan estos santuarios de la memoria para proyectarlos al futuro, junto con las claves que contienen el origen del mundo. Esta exposición está dedicada a ellos.

-–Tenés también importantes colaboradores en esta muestra.

–Sí, es muy importante mencionar que la muestra incluye la participación de la diseñadora Ofelia Aquino (cuya marca profesional es Ofelia Otello), con quien hemos desarrollado 3 piezas textiles que tienen un espacio propio en el montaje de la exposición. Estas 3 piezas han sido diseñadas y confeccionadas por Ofelia utilizando diferentes tipos de textiles previamente impresos con fotografías de arte rupestre de mi autoría. En palabras de Ofelia: “Del mismo modo en que los grabados ancestrales fueron trazados por la mano sobre la superficie de la piedra, cada una de las piezas textiles fue construida mediante técnicas de amasado y drapeado realizadas manualmente. Un gesto que

CÓMO SE HIZO

MENSAJES DE MÁS DE 5 MIL AÑOS

“Por un sistema de datación absoluta y de radiología hemos obtenido la fecha más antigua para este tipo de arte, en todo el continente”, dijo el arqueólogo José Antonio Lasheras durante la presentación del estudio en el que se tomaron las fotografías que componen la muestra de Allen.

recupera la huella del hacer, donde la mano actúa como herramienta de inscripción y transformación de la materia, estableciendo un diálogo entre el acto ancestral de grabar la piedra y el proceso contemporáneo de modelar el textil”.

–¿La podremos ver en Paraguay en algún momento?

–Me encantaría, pero dependerá de lograr el apoyo necesario para hacerla posible.

“La piedra y la luz” reúne a artistas, investigadores y técnicos de Paraguay y España en una experiencia inmersiva, cuenta Fernando Allen. Se incluyen Apykas, asientos ceremoniales realizados por la artista Silvia Arce de la Comunidad Paĩ Tavyterã de la localidad de Ita Guasu, en Amambay.

También reproducciones de arte rupestre realizadas por los especialistas Alfredo Prada Freixedo (del Museo de Altamira) y Anabel Panzuela Rodríguez (de la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Cataluña). La exposición se apoya en textos elaborados en conjunto

por el crítico de arte Ticio Escobar, Pilar Fatás y Alfredo Prada. Las fotos pasaron al textil mediante el sistema de impresión por sublimación en los laboratorios especializados de la firma DLife en Asunción. El guion expositivo, la identidad visual y la gráfica de sala

En aquel mayo de 2012 se entregó a la Secretaría de Cultura (SNC) el Informe Final del “Plan de Registro y Realización del Inventario Nacional del Patrimonio Arqueológico Pre-cerámico y del Arte Rupestre en la Región Oriental del Paraguay”.

El equipo recorrió todos los sitios con inscripciones en los cerros del Amambay, a orillas del Aquidabán, del arroyo Ypané y del arroyo Yguasu, también los ubicados en la zona más norte de ese departamento cerca del Parque Nacional de Cerro Corá, algunos dentro del propio parque y otros en sus alrededores y un sitio aislado en el Ybyturusu, cerca de Villarrica, en el sitio de Ytororo y en el sitio de Ita Letra, que es conocido desde hace años.

Lasheras, fallecido en 2016, era director del Museo Nacional y Centro de Investigación de Altamira-España al momento de la realización del trabajo y al comentar sobre la tarea expresó: “En Brasil no está bien datado, no se conoce bien la cronología de este tipo de arte de signos grabados”, para recordar que en Argentina los arqueólogos piensan que los grabados más antiguos pueden ser de hace 4 mil años, cuando mucho. “Nuestra fechación es de 5 202 años. La tenemos asociada a la industria lítica, que es la más antigua del continente”.

Siguiendo con la idea expuso: “Creemos que quizás en Amambay, se generó un discurso, unas ideas que se acompañaban de unos signos, que esos signos se ordenaron aquí y luego se extendieron por todo el continente, y esta es una aportación muy importante que en este momento hace Paraguay a la Prehistoria del continente”.

Otro dato relevante en la consideración del arqueólogo fue que “además hay que pensar que esa fechación se obtuvo en el cerro sagrado de los Paí Tavyterã, en Jasyka Vendá, el Cerro Guasu, donde ellos saben que Dios creó el mundo y creó la humanidad, que todo se originó allí; entonces, que los arqueólogos descubramos ahora que algo quizá tuvo su origen allí, nos sorprende a nosotros, pero no sorprende a los Paí, que ya lo sabían que todo tuvo allí su origen”, consideró.

estuvieron a cargo del estudio paraguayo Elefante Mental, integrado por Javier Palma, Lucas González, Jimena Riso y Natalia Villar.

La impresión final, logística de sala y montaje en los pabellones de Cantabria fueron ejecutadas por la empresa Serisan Comunicación

Gráfica, bajo la coordinación general de la plataforma NEXO.

La gestión institucional estuvo bajo la coordinación de Pilar Fatás Monforte y Adela González Arroyuelo con el apoyo del Ministerio de Cultura de España en alianza con el Museo de Altamira.

El fotógrafo Fernando Allen, expositor
La muestra incluye las obras de la diseñadora Ofelia Aquino, con 3 piezas textiles diseñadas y confeccionadas previamente impresos con fotografías de arte rupestre
“La piedra y la luz” reúne a artistas, investigadores y técnicos de Paraguay y España en una experiencia inmersiva
La muestra estará en exposición hasta octubre en el prestigioso Museo de Altamira

IDEAS & PALABRAS

Esta noche la soprano paraguaya Alejandra Meza ofrecerá un recital denominado Ecos del Paraguay y la Ópera, junto al pianista compatriota Alejandro Ruiz, en la Sala de Conciertos de Avos Project, en Roma, Italia, en el marco de la gira Europea que realiza la cantante por segunda vez en el año.

“Cuando decidí volver a Paraguay en 2024, creí que ya iba a ser muy difícil poder seguir trabajando y colaborando con los festivales de ópera acá en Italia, porque aquí abundan cantantes líricos excelentes, y pensaba que estando en Paraguay ya iba a ser un poco complejo mantener esos lazos que me permitan seguir lo que inicié”, comenta ya desde Roma la soprano Meza.

Alejandra inició su formación en el Conservatorio Municipal de Luque, obtuvo su licenciatura en música en la Universidad Nacional de Asunción, y luego sumó dos maestrías en Italia: una en Canto Lírico y otra en Forma e Historia de la Civilización Musical.

Después de concluir su formación, ella optó por volver al país, donde es docente y forma parte de la no muy cargada cartelera operística de Asunción. En cada periodo de vacaciones, ella intenta darle continuidad a la carrera en el país europeo centro de la ópera mundial.

“Para mi sorpresa, después de 6 años de iniciar mi carrera allá, ellos continúan convocándome para participar de estos festivales. Así también yo, cada vez que vengo aquí, vuelvo a audicionar con las mismas compañías y, de repente, con otras nuevas compañías, para seguir actualizando, digamos, esa lazo junto con ellos. Aquí hay mucha concurrencia, entonces, para que ellos te tengan en mente siempre, y para que vayan actualizando también su lista de artistas, van realizando anualmente audiciones, y yo busco participar en ellas”, explica.

La continuidad de su gira por Italia la realizará en los

Una voz que crece entre Paraguay e Italia

La soprano paraguaya desarrolla actualmente una gira por Europa, donde se presentará en festivales e impartirá clases.

siguientes impartiendo clases magistrales sobre la vocalidad en el Puccini International Opera Composition Academy de Lucca. Además, participará como docente invitada en el Laboratorio de Ópera dirigido al Coro Infantil Pequeñas Voces de Latinoamérica, realizado en el Teatro Francesca Romana Coluzzi, en Roma. Finalmente el recorrido culminará en el prestigioso Rossini Opera Festival de Pesaro, uno de los festivales de ópera más importantes dedicados al bel canto y al repertorio

de Rossini, donde participará por tercer año consecutivo como artista del coro junto a la Compañía Ventidio Basso.

“Estas giras las preparo casi desde un año antes. Ahora ya estoy proyectando para la gira de enero y febrero. El trabajo parte siempre desde el repertorio, desde qué obras voy a estar cantando, porque generalmente las óperas son sumamente extensas, y como este año tiene el plus de que está en francés la ópera, también tiene un trabajo distinto, partiendo por

el idioma, la pronunciación, el significado”, explica.

Meza realiza anualmente dos giras internacionales, combinando conciertos, producciones de ópera y clases magistrales en diversos escenarios y espacios académicos. Esta forma de mantenerse actualizada en el catálogo de artistas, arroja luz sobre su perfil profesional, genera contactos, y aprovecha para estrechar vínculos entre la FADA UNA, donde es docente, e instituciones de formación musical de Europa.

“El mercado de la ópera en Italia es bastante amplio y tiene bastante concurrencia. Hay muchos profesionales sumamente calificados, excelentes cantantes, y realmente me siento muy agradecida de que pueda continuar manteniendo los lazos con estas compañías de ópera con las que ya había trabajado cuando viviendo en Italia”, comenta.

“Con el trabajo poco a poco se van abriendo también nuevas oportunidades, nuevas ofertas laborales. A medida

que voy realizando también estas actividades, voy conectando con nuevos colegas, nuevos profesionales, y realmente es un ambiente muy inspirador”, explica.

Esta gira cuenta con el apoyo de los Fondos de Cultura 2026, de la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay, el Puccini local y la Asociación Paraguay-Italia.

LO PARAGUAYO

La ópera nació en Italia a finales del siglo XVI y su

Fotos Gentileza
Jimmi Peralta
La soprano paraguaya Alejandra Meza

Realiza anualmente dos giras internacionales, combinando conciertos, producciones de ópera y clases magistrales

mayor reconocimiento y apogeo mundial ocurrió durante el romanticismo en el siglo XIX. Paraguay tiene un breve catálogo de obras operísticas propias, con obras de Florentín Giménez, Diego Sánchez Haase, entre otros.

Es un tipo de arte que conjuga lo dramático con representación cantada, una obra musical compleja y una técnica de canto específica, y es esta forma de cantar que, desde la academia, también se impregna en parte del repertorio popular de la música paraguaya.

“Cuando realizo la gira siempre trato de incorporar también el repertorio paraguayo. Creo que los artistas en general, no solamente los músicos, tenemos también un poco de esa pequeña responsabilidad, de ir llevando nuestro arte, nuestra cultura, nuestra esencia como paraguayos al mundo, y aprovechar esos momentos”, comenta.

“Soy una persona que que amo mi trabajo, me encanta la ópera, me encanta el canto lírico, pero tampoco me olvido de donde vengo, de la música paraguaya, de nuestras guaranias, de nues-

tras polcas, que son igualmente bellas, igualmente complejas, creo que están a la par. No comparto la idea del eurocentrismo, sino más bien de que toda la música escrita en el mundo, en cada nación, teniendo en cuenta su cultura, su idiosincrasia, es sumamente valiosa. Es así que cada vez que puedo, incorporo repertorios paraguayos en los recitales que vaya realizando”, agrega.

Según lo que comente Meza, la colectividad de músicos paraguayos en Europa está más desarrollada en lo relacionada a los instrumentos, pero no así en la formación de cantantes líricos.

LO CONTEMPORÁNEO

La participación de Alejandra en el Puccini International Opera Composition le permite tener un acercamiento a las propuestas contemporáneas de la ópera. Nuevas sonoridades y técnicas se abren desde la cuna del género, y tienen a una paraguaya dándole vida a esas creaciones.

“Mi relación con la música contemporánea nace a través de el trabajo en conjunto que he tenido con diversos compositores a lo largo de estos

años. Es sumamente enriquecedor trabajar e interpretar obras escritas en el presente, y poder dialogar junto con los compositores, para lograr esa idea musical que ellos también plasmaron en una partitura, y nace desde la curiosidad”, comenta Meza.

Su interés no se agota en el repertorio barroco, en su identificación con la música paraguaya, ella también estudia trabajos del siglo pasado, con las técnicas que le son propias.

“Creo que es un ámbito sumamente interesante,

curioso, y es un lugar en donde una puede experimentar tanto vocalmente como interpretativamente.

Y creo que es un espacio que brinda también muchísimas oportunidades, de hecho, tuve la dicha de estrenar varias óperas contemporáneas, así también varias

vengo”, señala

obras”, agrega.

UNA MIRADA LOCAL

La agenda operística local todavía tiene mucho por desarrollarse, y la formación de figuras que buscan mantenerse al ritmo de las exigencias de los escenarios internacionales sin dudas aporta. En ese sentido, como docente y como profesional del canto, Alejandra también tiene una mirada sobre las necesidades más urgentes para el desarrollo del género en el país. “Lo que nosotros necesitamos en Paraguay es la creación de instituciones estables, como una compañía de ópera nacional estable, un coro nacional estable, así como en Paraguay ya contamos con distintas orquestas profesionales que ya tienen años de trayectoria, ya tienen una estructura, ya tienen una forma de trabajar, bueno, eso tendríamos que poder lograr también en el ámbito vocal”, sentencia.

“Todas las operas que se realizan hasta ahora en Paraguay fueron gracias también a la unión de esfuerzos, tanto de estas orquestas estables como de instituciones privadas, también de instituciones como la embajada de Italia o la Unión Europea. La unión de estos esfuerzos fueron lo que crearon ciertas producciones de ópera en Paraguay, pero eso realmente no basta. Lo que necesitamos es la creación de una compañía de ópera estable”, concluyó.

La soprano paraguaya se presenta en Italia junto al pianista compatriota Alejandro Ruiz
“Me encanta la ópera, el canto lírico, pero tampoco me olvido de donde

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Se asegura que 1.200 millones de personas vieron la ceremonia inaugural que se desarrolló en el Estadio Azteca de ciudad de México. La matemática pone claridad. Sobre unos 8.200 millones de habitantes en la aldea global, poco más de un octavo del total sintonizaron la iniciación. El dato podría adquirir mayor trascendencia si aquel número lo contrastáramos contra unos 5.350 millones que son quienes se calcula que tienen conectividad y acceso a la Internet. En ese caso, el inicio del Mundial FIFA 2026 lo vio casi un cuarto de los eventuales conectados. La significación del número. Dicho esto, para unos 2.870 millones de personas –por las razones más diversas– desconectadas, la copa del mundo es algo lejano, ajeno y, por qué no, desconocido.

Se estima que en lo que corre de la gran competencia poco más de 14 millones de camisetas de las escuadras de México, España, Brasil, Inglaterra y Alemania se vendieron en los países anfitriones y, hasta el partido final, coincidentes proyecciones dan cuenta que ingresarán a la organización unos 4.100 millones de dólares por la comercialización de esos recuerdos. Se dice que –hasta cuartos de final– 6,25 millones de espectadores concurrieron a los distintos estadios donde se disputaron los partidos que, en promedio, tuvieron una ocupación de 99,7 % del total de butacas disponibles. La información cuantitativa apabulla.

Mientras, “el mundo sigue andando”, como cantaba don Carlos Gardel desde 1933. En tiempos de inteligencias artificiales, al parecer, la filosofía vuelve a los primeros planos en las búsquedas de profesionales entre algunas de las más exitosas tecnológicas que incubaron –con yerros y aciertos– en el Valle del Silicio. Unos pocos días atrás el periodista Benjamin Wallace -en The

Mundial FIFA 2026: solo faltan tres partidos, la pitada final y el golazo de la paz

Desde el 11 de junio último en Canadá, Estados Unidos y México se disputa el Mundial FIFA 2026. Casi con exclusividad los canales informativos en todos los soportes priorizan la cobertura del megaevento que cada cuatro años parece capturar la atención global.

En la Antigua Grecia, cuando se disputaban los Juegos Olímpicos, las guerras cesaban. Se aplicaba la “ekecheiria” (tregua). Todo megaevento deportivo y el deporte mismo es una oportunidad para la paz

New York Times- reveló que “los laboratorios de IA están contratando a sabios inconformistas” y, en ese contexto, menciona a David Chalmers, Dillon PLunkett, Rosie Campbell y Robert Long, licenciados en filosofía, como parte de los expertos y expertas cuyas prestaciones requieren esos conglomerados porque “encajan en una tendencia que se está consolidando discretamente (porque) los laboratorios de IA, y las organizaciones sin fines de lucro relacionadas con ellos” los contratan.

Como suscriptor del NYT el último 7 de junio supe que David Chalmers, profesor de filosofía en la Universidad de Nueva York (NYU), dijo creer que “en este momento la demanda de filósofos con formación en IA está, de hecho, superando la demanda”. No me sorprende. De hecho, en la tapa del libro titulado

“La República Tecnológica”, sus autores –Alexander C. Karp y Nicholas W. Zamiska, confundadores de Palantir Technologies– desarrollan y presentan en sociedad una propuesta política que les es propia a la que definen como la construcción de un modelo de “poder duro, (y) pensamiento débil” sobre el que desarrollan “el futuro de Occidente” al que –después de leer las trescientas quince páginas del texto– intuyo que lo imaginan (¿y proyectan?) como un viaje de regreso al Estado-nación y debilitamiento del multilateralismo.

Con claridad, sin eufemismos, Karp y Zamiska –inmediatamente después del prefacio–enuncian que “Silicon Valley ha perdido el rumbo”. Seis acotadas palabras, apenas treinta y cuatro caracteres con espacios, para desarrollar y proponer –como estrategia política–

la idea del economista Thomas Schelling (1921-2016), Premio Nobel de Economía 2005 junto con su colega matemático Robert J. Aumann (96), quien sostiene que “el poder de hacer daño es poder de negociación” y, desde esa base conceptual (y dañina) prescribe que “explotarlo (ese poder) es diplomacia; diplomacia cruel, pero diplomacia”. Siento que graduadas y graduados en filosofía –inesperadamente–serán convocados y se les asignará un rol sustancial en la nuevas Ágoras virtuales. Tal vez, los grandes modelos de lenguaje (LLM, por su sigla en inglés) que las IA aplican para intentar comprender las interacciones humanas, para procesarlas y generar con ellas nuevas operaciones lingüísticas comienzan a encontrar escollos inesperados para los desarrolladores que procuran dilucidar operativamente las redes neuronales con las que

entrenan a los algoritmos para que interactúen con textos, audios, imágenes y vídeos para generar nuevos contenidos.

IMITAR LA INTELIGENCIA

Claramente y desde una simple perspectiva humana y fisiológica, el proceso de comunicación entre las neuronas –la sinapsis– no aparece hasta hoy como posible de imitar como lo procuran analistas e investigadores de este tipo de sistemas. Con las IA me explican relevantes investigadores que prefieren preservar sus identidades, “no se reproducen todavía procesos de sinapsis química ni eléctrica como los que se verifican en las y los humanos”. Filósofos y filósofas aparecen como imprescindibles entonces para dar los pasos que siguen y seguirán para avanzar en este tipo de desarrollos. La creación y

realización de ejercicios de imaginación moral en procura de alternativas éticas (y resilientes) ante situaciones dilemáticas, conflictivas y/o educativas serán algunos de los diseños investigativos que deberán abordar esos profesionales de las ciencias sociales. No son tareas menores.

Tecnologías e ideologías no parecen ser suficientes para imitar la inteligencia natural porque cada decisión humana inteligente estuvo, está y estará sesgada por la cultura. De hecho –y a modo de ejemplo– una docena de años atrás en la película titulada “The imitation game” –también llamada “Código enigma”–formidable producción estrenada el 28 de setiembre de 2014, el cineasta Morten Tyldum, su director, nos introdujo en las investigaciones que el matemático Alan Turing (1912-1954) desarro-

“El deporte más popular ha dejado de ser del pueblo, como lo dijo alguien y se lo ha apropiado ‘por usucapión’ una elite”, sostiene José María Pepe Costa, colega periodista, jurista y académico

lló durante la Segunda Guerra Mundial para dilucidar el lenguaje que utilizaban las máquinas con las que las que las fuerzas del nazismo encriptaban los mensajes con los que ordenaban atacar convoyes aliados en el mar. “Juegos de imitación (Imitation games)”, como tituló Tyldum aquella producción se alzó con un Premio Oscar al mejor guion. “Una máquina es diferente de una persona. Por lo tanto, piensa de una manera diferente (y) nuestros cerebros piensan de manera diferente”, responde en un pasaje del filme Turing (Benedict Cumberbatch), cuando un policía le pregunta: “¿Podrían las máquinas pensar como los seres humanos?” Hoy falta faltan seis días para que finalice el Mundial FIFA 2026. Solo tres encuentros para conocer que selección se llevará el trofeo y cincuenta millones de dólares a casa. Mi corazón estuvo con la Albirroja y con la Albiceleste. Cientos un encuentros quedaron atrás hasta este domingo. Hasta la tarde del viernes pasado los futbolistas convirtieron doscientos ochenta y tres goles. Catorce de ellos –sobre un total de veinte– desde el punto penal. Seis de esas oportunidades para convertir fueron malogradas. Dos de ellas por Lionel Messi (39), de Argentina; y una por Kyllian Mbapé (27), de Francia. Curioso, por cierto. Porque son ellos quienes lideran (también hasta el viernes) la nómina de los goleadores con ocho conversiones cada uno. Detrás se alinean el noruego Erling Haaland (25), con siete; el británico Harry Kane (32), con

seis; y el francés Ousman Dembélé (29), con cinco… También hasta el amanecer del pasado viernes catorce futbolistas fueron expulsados del campo de juego con tarjeta roja. Notable aumento. En 2018 y 2022, cuando disputaron en Rusia y en Catar, los árbitros solo exhibieron cuatro rojas en cada uno de esos campeonatos. Aunque, de este Mundial quedará para siempre en la historia que a uno (exclusivamente uno) de los deportistas sancionados con la máxima penalización –Folarin Jerry Balogun (25), centrodelantero del seleccionado de los Estados Unidos– fue indultado porque el presidente norteamericano Donald Trump (80) se lo pidió (¿exigió?) al titular de la FIFA, Gianni Infantino (56). El propio mandatario hizo público el asunto. Millones de opiniones negativas oscurecieron por algunos días el cielo del planeta fútbol. Legalidad y legitimidad puestas en duda.

LAS MÁQUINAS BÉLICAS

“El deporte más popular ha dejado de ser del pueblo, como lo dijo alguien, y se lo ha apropiado ‘por usucapión’ una élite de dirigentes que se han vuelto multimillonarios y totalitarios a costa del mismo”, afirma enfáticamente el colega periodista, jurista, académico y amigo José María Pepe Costa (https://pepecosta.home. blog/2026/07/10/es-solo-futbol-pero-tambien-negocio-y-poder/). Los sistemas de medios –públicos y privados– de nuestra tan maltratada aldea global dan cuenta

de todo estoy y mucho más. Por momentos pareciera que –en algunas regiones– no pasa más que el Mundial FIFA 2026 que, desde algunos años va más allá –en atracción– de los y las consumidoras masivas de deportes en Europa y las Américas con la presencia de formaciones africanas. Sin embargo, “el mundo sigue andando”. Y las maquinarias bélicas no se detienen. Ucrania, Israel, Irán, Líbano, Gaza, el estrecho de Ormuz continúan en llamas. Otros conflictos invisibilizados como los que suceden desde largo tiempo y varios Mundiales FIFA en Sudán, en el África Subsahariana, en Burkina Faso, en el Sahel tampoco cesan. En los últimos treinta días, estima ACLED, sigla en inglés del Proyecto de Datos sobre Ubicación y Eventos de Conflictos Armados (https://acleddata.com/)

“aunque no existe (aún) una cifra única oficial, las estimaciones globales de las distintas agencias de monitoreo sugieren que varios miles de personas (tanto combatientes como civiles) han perdido la vida (fueron asesinadas) en situaciones de conflicto armado”. No escasean las lideresas y líderes de lo efímero que justifican cada misil (cada asesinato, cada recorte de las libertades que durante décadas supimos conseguir), cada atropello y, para hacerlo, farfullan sobre patria, grandeza, moral, creencias, descreencias. ¡Uff! Conjuras de necios, matrices mediáticas o… agenda setting o… framing (encuadre) o… explicaciones absurdas, hegemonías o mediatizaciones. Llámalas como mejor te plazca, pero… “El mundo sigue andando”.

Para la parca –caracterizada

como ejércitos regulares, organizaciones de combatientes irregulares, mercenarios, operadores de drones, asesinas y/o asesinos varios a distancia o de cercanía–pareciera que no existen las tarjetas rojas, ni amarilla, ni el VAR (Árbitro Asistente de Vídeo, por su sigla en inglés), ni un árbitro que tenga fuerza suficiente y voluntad para la pitada final. Nada nuevo. Sin embargo, preocupa que todavía que haya quienes se autoperciben grupalmente como élites y, desde ese lugar, tengan la convicción de que no solo el fútbol, –por debajo o por arriba de la mesa– todo puede ser deseable, posible y, por sobre todo, rentable. ¿Legitima la rentabilidad? No lo creo. ¿Por qué habría de ser así? Una muerte –solo una muerte–desde donde quieras mirarla es una tragedia.

“Una máquina es diferente de una persona. Por lo tanto, piensa de una manera diferente (y) nuestros cerebros piensan de una manera diferente”, explica Alan Turing (1912-1954), matemático, que logró decodificar los códigos de la máquina Enigma que encriptaba los mensajes de las fuerzas nazis durante la Segunda Guerra Mundial

“El poder de hacer daño es poder de negociación (...) explotarlo es diplomacia; cruel, pero diplomacia”, señala Yhomas Schelling (19212016), Premio Nobel de Economía 2005, inspirador de los autores de La República Tecnológica, Alexander Karp y Nicholas Zamiska, cofundadores de Palantir

“EKECHEIRIA”

Aunque el Mundial FIFA 2026 (aún en desarrollo) o muchos otros mundiales en la imaginación de muchas y muchos pretendan que opere o haya operado como un indeseable o imperdonable distractor por encima de millones de corazones futboleros, es preciso que sepan que no alcanzarán ese objetivo imposible porque millones saben que un mundo mejor, siempre es posible. “I see trees of green, red roses too / I see them bloom for me and you / And I think to myself / What a wonderful world…” La voz aguardentosa de Louis –aquel “enormísimo cronopio”, como decidió categorizarlo Cortázar (Julio [1914-1984], periodista y escritor) en París, en 1952– suena en mis oídos. Siento que desde largo tiempo canta, con esperanza, con ilusión, para que un puñado de necias y necios poderosos que decidieron ignorar, no ver y avanzar monetizando cada minuto de la vida cotidiana, reflexionen. Que entiendan que “el poder de hacer daño…”, es inaplicable.

En la Antigua Grecia, cuando se disputaban los Juegos Olímpicos, las guerras cesaban. Se aplicaba la “ekecheiria” (tregua) para que “los atletas, artistas, y sus familiares, así como los peregrinos, supieran que podían viajar en total seguridad para participar de las competencias y luego regresar a sus respectivas polis”, me explicó en mayo 2023 un alto funcionario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. La paz es el único golazo que no sucedió.

COMUNIDAD PARAGUAYA

Lo que comenzó como una iniciativa entre amigos para organizar partidos de fútbol, se consolidó el pasado sábado con la tercera edición del Torneo Kure en Pietra Ligure, ciudad italiana. Más de 200 personas participaron del encuentro, con equipos masculinos y, por primera vez, una categoría femenina. La idea nació de la nostalgia de paraguayos que buscaban un espacio para reencontrarse a través del fútbol y la cultura.

El nombre Torneo Kure hace referencia a antiguas competencias barriales de fútbol cuyo premio podía ser un animal. En esta ocasión, el equipo ganador se llevó un kure (cerdo en guaraní) como trofeo.

“Vivimos lejos y extrañábamos esos domingos de fútbol, asado y tereré con los amigos. La primera edición

Un encuentro muy especial, bien a lo Paraguay, en Italia

Un torneo kure reúne a más de 200 personas en la ciudad de Pietra Ligure durante una jornada marcada por el Mundial.

fue en 2023, queríamos crear un pedacito de Paraguay en Italia, aunque sea por un día. Usar el fútbol como excusa para el reencuentro”, comentaba Manuel Zaracho, principal organizador del evento.

EL FÚTBOL Y UN VIBRANTE FESTEJO

El ambiente estuvo marcado por el clima mundialista desde el inicio de la jornada. “El Mundial siempre despierta algo especial, este año se sintió el doble de emoción. La gente llegó con cami-

setas de la Albirroja, se vivió con más intensidad, lo que dio un clima de fiesta más grande y una energía distinta alrededor de la cancha”, señaló.

Hubo compatriotas que llegaron desde distintas ciudades del norte de Italia como Módena, Verona y Milán, además de residentes de Liguria. Algunos viajaron entre cuatro y cinco horas para ser parte del evento, que reunió a la comunidad, con comidas típicas como sopa paraguaya, asado y empanadas, además de música tras la premiación.

Con el tiempo, la iniciativa también se convirtió en un espacio de intercambio cultural. Cada año se suman participantes de otras nacionalidades.

DE VARIAS NACIONALIDADES

“Tenemos amigos italianos que ya juegan con nosotros. También vinieron peruanos, ecuatorianos y argentinos. La reacción siempre es la misma, porque quedan locos con la comida. La sopa paraguaya les vuela la cabeza

porque no entienden que ‘no es sopa’, y cuando prueban el tereré en verano, ya no quieren saber nada del agua sola. Es lindo porque el torneo termina siendo un puente cultural. Ellos nos preguntan por Paraguay y nosotros aprendemos de ellos”.

Detrás de la organización del torneo se encuentra Sinllorokape Eventos, proyecto impulsado por un grupo de tres amigos que sostiene toda la estructura organizativa. Manuel Zaracho, originario de Caaguazú, reside en

Italia desde hace aproximadamente 19 años, junto a Alcides Ávalos, vinculado a la plataforma “paraguayitalia.com”, e Hilda Zárate, emprendedora de Almacén Tres Fronteras, un espacio comercial orientado a productos paraguayos y latinoamericanos.

Sinllorokape Eventos trabaja en la organización de actividades culturales, gastronómicas y deportivas dirigidas a la comunidad paraguaya en Italia, con el objetivo de fortalecer los espacios de encuentro.

Más de 200 personas participaron del encuentro, con equipos masculinos y, por primera vez, una categoría femenina
Fotos: Gentileza
Nayeli Carvallo Corresponsal de Nación Media en Europa

Desde la gestión de la cancha hasta la coordinación general, explican que organizar una iniciativa de este tipo desde otro país implica adelantar recursos, lidiar con proveedores que no conocen el proyecto y apoyarse en el equipo local. Señalan que migrar implica extrañar el idioma, los olores y el humor cotidiano, y que el encuentro se convierte en ese día en el que no es necesario explicar nada, donde es posible sentirse plenamente paraguayo.

Por esta razón, consideran que la actividad también es una forma de afirmar la presencia paraguaya en el exterior. La organización ya proyecta la cuarta edición para 2027, además de otras reuniones durante el año, con la intención de seguir ampliando estos espacios de encuentro.

“Cada año queremos que sea más grande, aprendemos de los errores y sumamos ideas. Y no nos quedamos solo con el torneo, con Sinllorokape estamos planeando un aperitivo en setiembre y una fiesta de Año Nuevo. La idea es tener al menos 3 o 4 encuentros fuertes al año. Mientras haya paraguayos con ganas de juntarse, nosotros vamos a seguir armando excusas”, concluyó.

En lo personal, como paraguaya y autora de esta nota, es sorprendente el nivel de reconocimiento que ha ganado nuestro país en el exterior. Ya no hace falta demasiada explicación. Tan solo basta mencionar el país o portar la camiseta para que identifi-

quen jugadores, recuerden partidos históricos o incluso canten fragmentos de canciones de la Albirroja. En más de una oportunidad, caminando por la calle, o desde lejos han gritado nombres de antiguos jugadores de la selección, o a veces mencionan o reconocen a futbolistas paraguayos que hoy juegan en clubes de la UEFA, lo que muestra cómo el fútbol del país empieza a tener mayor presencia en el escenario europeo.

LA ALBIRROJA

En el recuerdo aparecen nombres que marcaron época como Roque Santa

Cruz, Haedo Valdez y referentes actuales como Antonio Sanabria y Omar Alderete que hacen que el apellido paraguayo suene cada vez más familiar en el contexto europeo.

En esta edición, incluso algunos participantes italianos ya llegaban alentando a la Albirroja, siguiendo su desempeño con interés. Y así, este tipo de encuentros como el Torneo Kure reflejan la facilidad con la que los paraguayos crean comunidad, con una actitud cercana, reciben a los demás con calidez y mantienen vivo el sentido de pertenencia incluso.

“Vivimos lejos y extrañábamos esos domingos de fútbol, asado y tereré”, comentan los compatriotas El
Por supuesto, el tradicional asado tampoco pudo estar ausente

SOCIEDAD

Nuestra especie siempre ha tenido una cualidad única: la capacidad de habitar un mundo inventado y compartido. Desde la revolución cognitiva, los seres humanos coordinamos nuestras vidas a través de narrativas y ficciones colectivas —como las leyes, las naciones o el valor del dinero— que requieren de una mente secuencial para sostenerse en el tiempo. Esta arquitectura mental se forjó históricamente al ritmo de los libros, un formato que estructuraba el pensamiento de forma lineal, permitiendo la reflexión profunda y la consolidación de la memoria.

Sin embargo, hoy asistimos a una veloz mutación biológica y cultural. El teléfono inteligente y, muy especialmente, la dinámica del scroll infinito están alterando la neuroplasticidad de nuestros hijos. Como advierten expertos como Nicholas Carr, el cerebro adolescente está debilitando los circuitos de la concentración profunda y potenciando los de la multitarea superficial. El resultado es lo que los clínicos denominan “atención puntillista”.

EL MOSAICO DE LA MENTE DISPERSA

Inspirada en la conocida corriente pictórica, la aten-

DECLIVE EN LA SALUD MENTAL DE LA LLAMADA GENERACIÓN IGEN

Hijos “puntillistas”: cómo el scroll infinito fragmenta la mente y la identidad de los adolescentes

El modo en que usamos el celular en la actualidad afecta nuestro cerebro, nuestra comprensión de las cosas, de la vida, y moldea de alguna manera nuestro cerebro. Perdemos a veces el hilo del significado de los acontecimientos y nos cuesta adaptarnos a un mundo real donde la vida es más lineal, donde los procesos llevan tiempo.

ción puntillista transforma la realidad en una veloz sucesión de puntos atómicos e inconexos. En las pantallas, un video humorístico de diez segundos es seguido de inmediato por una tragedia bélica, un anuncio de moda o un baile viral. Al carecer de orden causal, el cerebro recibe descargas intermitentes de dopamina sin procesar conceptualmente nada. La memoria de trabajo colapsa y la información se evapora antes de pasar al almacén de largo plazo.

Las alarmas estadísticas saltaron hacia el año 2012, coincidiendo con la masificación de los smartphones y las redes sociales. Psicólogos como Jonathan Haidt

y Jean Twenge documentan desde entonces un declive sin precedentes en la salud mental de la llamada generación iGen. Pasamos de una infancia basada en el juego libre a una infancia enclaustrada en el teléfono. Esta transición provoca privación de sueño y un aislamiento social crítico. Al carecer de interacciones síncronas presenciales —donde operan las neuronas espejo, motores biológicos de la empatía—, el desarrollo social se ve seriamente alterado.

EL IMPACTO EN LA IDENTIDAD Y EL AMOR

El principal riesgo de esta fragmentación cognitiva es que coloniza la propia identidad, dando paso al “Yo-Mo-

saico”. Al perder el sentido de historicidad, a los jóvenes les cuesta unir sus vivencias en un relato coherente; viven en un eterno presente. Esto genera el síntoma del “chisporroteo emocional”: una ansiedad difusa provocada por un procesador mental trabajando al cien por cien de su capacidad, pero saturado de estímulos contradictorios flotando sin un programa con sentido. Incluso la intimidad se altera. El consumo masivo de estímulos rápidos acostumbra al cerebro a una “sexualidad algorítmica”. El encuentro real con otro ser humano genera entonces frustración porque el cuerpo físico es irremediablemente “lento”: no tiene edición, no permite hacer fast-forward

ni cambia de escenario con un solo clic.

¿CÓMO PODEMOS AYUDAR DESDE CASA?

Frente a este escenario, los padres no deben imponer un ascetismo radical, sino actuar como un “ancla analógica”. Inspirándonos en la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT), existen pautas clave para reconfigurar el día a día:

1. Tratar la mente como un algoritmo: ayude a sus hijos a entender que los impulsos y el miedo a perderse algo, son solo “notificaciones mentales” enviadas por el cerebro para capturar su atención. Enséñeles que, al igual que en una aplicación, ellos son los usuarios y pueden elegir hacer scroll mental y dejar pasar ese pensamiento sin obedecerlo.

2. Entrenar la tolerancia

al aburrimiento: el smartphone suele usarse como un bálsamo inmediato contra el vacío experiencial. Es fundamental pactar micro-metas en casa (como comer sin pantallas o dejarlas en modo avión 30 minutos al llegar) para que aprendan a habitar los ritmos pausados del mundo físico.

3. Tejer con el “hilo dorado”: el antídoto a la fragmentación son los valores genuinos (la lealtad, la familia, el deporte o el arte). Los valores no cambian según las tendencias de internet. Ayudar a nuestros hijos a identificar lo que de verdad les importa actúa como un hilo conductor estable, dándole sentido, dirección y abrigo a sus vidas en un entorno cada vez más virtual.

*Basado en su ensayo “El Consultante Puntillista: Reconstruyendo la Identidad en el Mundo Imaginario Digital”

Raúl Manuel Nieto Psicólogo

RESULTADOS DE EVALUACIÓN EN LA RESERVA TATÍ YUPÍ

Nueva metodología para el manejo de áreas protegidas

Incorporan por primera vez indicadores específicos relacionados con el uso público.

Las áreas protegidas desempeñan un rol sumamente importante para la conservación de la biodiversidad, la protección de los recursos naturales y la provisión de servicios ecosistémicos esenciales para la sociedad. Con el propósito de fortalecer su gestión, un equipo de investigadores paraguayos desarrolló una adaptación metodológica que amplía la evaluación de la efectividad de manejo, incorporando por primera vez indicadores específicos relacionados con el uso público.

La investigación fue realizada por Natalia Peralta-Kulik, Stella Amarilla Rodríguez y Amado Insfrán Ortiz categorizados en el Sistema

de manejo del 69,9 %, un nivel medianamente satisfactorio

Nacional de Investigadores (SISNI) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), junto con Walter Groehn Vergara y César Mendoza Rivarola, de la División de Áreas Protegidas de la Itaipú Binacional.

El artículo científico, titulado “Medición de la efectividad de manejo de la Reserva Natural Tatí Yupí, Paraguay, con énfasis en la gestión del uso público”, fue publicado en la

PUBLICAN ARTÍCULO CIENTÍFICO

Revista de la Sociedad Científica del Paraguay y presenta los resultados de una evaluación realizada en la Reserva Natural Tatí Yupí, un área protegida del Bosque Atlántico del Alto Paraná administrada por Itaipú Binacional.

SISTEMA MEMAP

Para el análisis, los investigadores utilizaron la metodología Medición de la Efectividad de Manejo de Áreas

Modelos computacionales desarrollan nuevos antivirales

Herramientas tecnológicas aceleran el descubrimiento de moléculas con potencial terapéutico.

Investigadores publicaron un artículo científico en el marco del proyecto “Desarrollo racional de fragmentos peptídicos con potencial terapéutico antiviral: validación de la metodología computacional y aplicación a Arbovirus”, financiado por el Consejo Nacional de Cien-

cia y Tecnología (Conacyt), a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.

En el material se presenta una metodología computacional que permite analizar y predecir el comportamiento de péptidos, moléculas con potencial para el desarrollo de nuevos tratamientos contra enfermedades virales como el dengue.

El desarrollo de nuevas terapias contra enfermedades infecciosas es un proceso complejo que puede requerir años de investigación y una importante inversión de recursos, sin embargo, las herramientas computaciona-

les y la inteligencia artificial se han convertido en aliadas fundamentales para acelerar el descubrimiento de moléculas con potencial terapéutico.

DE LA POLITÉCNICA

Los investigadores de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA) publicaron el artículo científico “Analyzing Peptide Torsional Dynamics: An Angular Displacement PCA Pipeline for Short-Horizon Prediction from Molecular Dynamics Simulations”, en la revista internacional The Journal of Physical Chemistry A, donde presen -

Protegidas (MEMAP), incorporando un nuevo ámbito enfocado en la gestión del uso público. Esta adaptación incluye variables relacionadas con la capacidad de carga de visitantes, la infraestructura para el turismo de naturaleza, la gestión de residuos, las acciones de educación ambiental, la capacitación del personal y la articulación institucional.

Como resultado, la inves-

IDENTIFICACIÓN DE DESAFÍOS

El estudio realizado pudo también identificar desafíos relacionados con las amenazas antrópicas, los usos ilegales y la necesidad de fortalecer las capacidades operativas para mejorar la gestión. La inclusión de un ámbito específico para evaluar el uso público constituye una herramienta que podrá enriquecer futuras evaluaciones dentro del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas (SINASIP), proporcionando información más completa para la planificación, el monitoreo y el manejo adaptativo de estos espacios.

tigación determinó que la Reserva Natural Tatí Yupí alcanzó una efectividad de manejo del 69,9 %, correspondiente a un nivel medianamente satisfactorio. La evaluación destacó fortalezas como el respaldo legal del área protegida, la disponibilidad de información técnica y la consolidación de los programas de manejo.

tan una nueva metodología para estudiar el comportamiento dinámico de péptidos mediante simulaciones moleculares avanzadas.

Los péptidos son pequeñas cadenas de aminoácidos que pueden desempeñar diversas funciones biológicas y representan una alternativa prometedora para el desarrollo de medicamentos antivirales. Sin embargo, comprender cómo cambian su estruc-

ESTUDIO

Buscan reducir desigualdades en aprendizaje de escolares

Identifican los factores que influyen en el rendimiento académico.

La investigación fue realizada por el doctor Jorge Daniel

Un estudio desarrollado por el doctor Jorge Daniel Mello Román, categorizado del Sistema Nacional de Investigadores (SISNI) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), aporta evidencia científica sobre los factores que influyen en el rendimiento académico y ofrece información clave para fortalecer las políticas educativas en Paraguay.

La investigación aporta avances para el desarrollo de nuevos tratamientos contra enfermedades virales como el dengue

tura mientras interactúan con otras moléculas es uno de los principales desafíos para diseñar compuestos más eficaces.

Para abordar este problema, el equipo desarrolló una metodología que combina simulaciones de dinámica molecular, análisis estadístico de alta dimensión y modelos matemáticos basados en aprendizaje automático.

El artículo “Oportunidad de aprendizaje y creciente brecha: factores determinantes de la equidad a nivel escolar en matemáticas de tercer grado en Paraguay (SNEPE 2015–2018)”, fue publicado en la revista científica School Effectiveness and School Improvement, una de las publicaciones internacionales de mayor impacto en investigación sobre políticas educativas.

DATOS DEL SNEPE

La investigación se basa en datos del Sistema Nacional de Evaluación del Proceso Educativo (SNEPE) y analiza cómo evolucionaron, entre 2015 y 2018, los factores asociados al aprendizaje de Matemáticas en estudiantes del tercer grado de la Educación Escolar Básica. A diferencia de estudios que describen los resultados de un único año, esta investigación examina cómo cambiaron las condiciones de aprendizaje a lo largo del tiempo y de qué manera esas transformaciones incidieron en las diferencias de desempeño entre las escuelas.

El estudio determinó que la Reserva Natural Tatí Yupí alcanzó una efectividad
Mello Román

SOPA DE LETRAS

Descubrí estos términos afines a la palabra “ IMPRUDENTE ”. Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. ATOLONDRADO, ATROPELLADO, DESCUIDADO, INCAUTO, DISPARATADO, ALOCADO, IRREFLEXIVO, CONFIADO, LIGERO, INEXPERTO, INSEGURO, INHÁBIL, TARAMBANA, INSENSATO, NECIO, DESATINADO, IMPULSIVO , INDECISO, INDISCRETO, DESPREOCUPADO, APRESURADO.

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

SOLUCIONES ANTERIORES

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1 Acción mecánica de rozamiento y desgaste que provoca la erosión de un material o tejido.

5 Mayor ciudad de Ghana y su capital desde 1877.

10 Grupo australiano de rock'n'roll autor del álbum " Rock or Bust” (2014).

14 Extiendo una materia grasa sobre una superficie.

15 Brotar con facilidad de la mente las ideas.

16 Parte trasera de algo.

17 (Generación...) Movimiento literario norteamericano surgido en los años '50.

18 Parte que arranca de la línea principal de un camino o ferrocarril.

19 Mujeres que crían a sus pechos criaturas ajenas.

20 Que tiene experiencia. (f)

23 Región Noroeste argentino (sigla).

24 Embarcación de remo.

25 Título nobiliario de jerarquía inferior a la de marqués.

28 Andar por las calles.

29 Profundizar.

31 Sitio de reunión y guarda del ganado.

33 Órgano de la visión en los hombres y animales.

34 Artículo indefinido femenino singular.

35 Que puede capitalizarse.

40 Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre.

41 Nombre de la decimoséptima letra del alfabeto.

42 (...Pascal) Matemático francés (1623-1662) cofundador de la teoría de las probabilidades.

43 Parte del tubo digestivo que va desde la faringe al estómago.

46 Río de Suiza afluente del Rin.

48 Aparato de detección submarina.

49 En aquel lugar, a aquel lugar.

50 Antigua medida de longitud.

53 Encargado de cronometrar.

57 Planta de la familia de las Umbelíferas de tallo jugoso comestible.

59 Planta silvestre fitolacácea centroamericana que provoca olor a ajo en las vacas que de ella se alimentan.

60 Tercer miembro de la tríada divina hinduista.

61 Acuerdo General sobre Tarifas y Comercio (sigla, inglés).

62 Encallar una embarcación en la costa.

63 Venid abajo por acción del propio peso.

64 Búfalo de las islas Célebes.

65 De muy baja estatura (f.)

66 Engalano con adornos.

VERTICALES

1 (Rubén…) Poeta nicaragüense (1867 - 1916) autor de "Prosas profanas" y "Cantos de vida y esperanza".

2 Unido o agregado a otra persona o cosa.

3 Fase en el desarrollo de una acción u obra.

4 Dé vueltas alrededor de su eje.

5 Uno de los cinco continentes.

6 Exigir.

7 Aguardiente aromatizado con comino, de sabor muy dulce.

8 Expresen alegría mediante la risa.

9 (Roberto...) Escritor argentino (1900-1942) autor de "Aguafuertes porteñas".

10 Instrumento de labranza similar a la azada.

11 Rosario de uno o tres dieces.

12 Dirección general de aduanas (sigla).

13 Árbol que crece en Costa Rica, de buena madera y fruto semejante a la guayaba redonda, excesivamente ácido.

21 Árbol de la familia de las fagáceas, que suele llegar a 50 m, cuya madera se utiliza en muebles y en arquitectura.

22 Sufijo que indica relación.

26 Nativo de Dinamarca.

27 Período histórico caracterizado por una gran innovación en las formas de vida y de cultura.

28 Sigla en latín de la expresión "descanse en paz".

29 Variedad americana de pimiento, muy picante.

30 Instrumento metálico de forma semicircular que sirve para cortar mieses y hierbas.

31 Figuradamente: decadencia, declinación.

32 Diminutivo de varón.

33 Interjección empleada para animar o celebrar.

36 Juego de mesa de estrategia bélica (sigla).

37 Lapso en que la Tierra da un giro completo alrededor del Sol.

38 Separar la hoja de la puerta de su marco girándola por los goznes.

39 Sufijo empleado en la construcción de adjetivos verbales que indica posibilidad pasiva. DOMINGO 12

SOLUCIÓN ANTERIOR

40 Cada una de las doce divisiones del año.

44 Mujer charlatana y mentirosa.

45 Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica.

46 Nativo de Alemania.

47 Distancia vertical de un cuerpo respecto a la tierra.

49 Se posa un hidroavión en el agua.

50 Señalar o fijar día.

51 Sustituyan una obligación legal por otra.

52 Instrumento de agricultura empleado para abrir surcos en la tierra con empleo de la fuerza animal o mecánica.

54 Barco, embarcación

55 Personaje bíblico que no quiso dejar encinta a la viuda de su hermano tras tomarla por esposa.

56 Impresión desagradable causada por una cosa que repugna.

57 Dignatario oriental musulmán.

58 Alimento hecho de harina, agua y sal que se amasa y cuece al horno luego de fermentado por acción de la levadura.

MÁS DE MIL COMPATRIOTAS

Realizan primera cumbre de exbecarios de Taiwán

El evento se realizó ayer en el marco del 69.º aniversario de las relaciones diplomáticas con Paraguay.

Ebecarios de Taiwán se reunieron ayer en el marco del 69.º aniver-

sario de las relaciones diplomáticas entre Paraguay y Taiwán. Más de 1.000 paraguayos

viajaron a Taiwán para realizar carreras universitarias, estudios de posgrado, cursos intensivos de idioma chino mandarín y otras diversas capacitaciones profesionales desde 1991. En un emotivo acto, los exbecarios paragua-

yos se rencontraron en esta primera cumbre organizada por la embajada de Taiwán en Paraguay TRYP Hotel, en el cual también participó el embajador taiwanés en el país, Iaán Lee. Esta cumbre tiene el objetivo de reencontrar a los estudiantes que por medio de una beca lograron cursar una carrera universitaria y profesionalizarse, como así también celebrar esta histórica amistad y fortalecer nuestra comunidad de exbecarios.

El objetivo es construir una comunidad activa de exbecarios que siga generando vínculos

“Más que un encuentro, queremos construir una comunidad activa de exbecarios que siga generando vínculos, colaboración e impacto para Paraguay”, destacó la embajada de Taiwán en Paraguay.

Secretos de las familias sanas

Podemos ver en el libro de Proverbios –que fue escrito como instrucción para que una persona alcance sabiduría y éxito

en esta vida– que, inmediatamente después de decir que el principio de la sabiduría es el “temor de Dios” (Pr 1.7), en

el siguiente versículo se nos da otra instrucción de fundamental importancia: “Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre” (Pr 1.8). Y podemos ver este patrón de disciplina a lo largo de todo este libro. Se sabe que cuando los niños ven a sus padres jun-

tos y que se aman, esto proporciona un cimiento sumamente fuerte para el asiento emocional en sus vidas. Es fundamental la presencia de ambos y cada uno cumple un rol único e insustituible. Pero, ¿qué rol deberían cumplir? ¿Qué garantiza el éxito en la crianza de los hijos?

Dos sociólogos de la Universidad de Harvard creen haber identificado factores cruciales para prevenir problemas en niños a partir de los 5 años. El estudio tomó años y consistió en un seguimiento a varios niños en distinta situación en cuanto a sus relaciones familiares. Determinaron que es

preciso en un 90 %, que si se cumplen cuatro factores, sus hijos no tendrán mayores problemas emocionales, sociales o de relacionamiento, y mucho menos de vicios y delincuencia. Estos cuatros factores involucran a ambos, padre y madre, en diferentes roles y son:

EMILIO AGÜERO ESGAIB Pastor.
JORGE JARA

PERSECUCIÓN Y ENFRENTAMIENTO

Delincuentes armaron una ambulancia falsa

Policías persiguieron al móvil sospechoso, lo que dejó un delincuente abatido y un agente herido.

Un enfrentamiento armado se registró en la noche del viernes en la ciudad de Alberdi, luego de que un automóvil, acondicionado y utilizado presuntamente como una falsa ambulancia ignorara

una orden de pare emitida por los agentes de la Policía Nacional. La negativa de los ocupantes desencadenó una persecución que culminó con el saldo de un delincuente abatido, dos personas aprehendidas y un subofi-

cial superior herido de bala. El hecho ocurrió en la compañía Estero Corá de dicho distrito. En ese lugar, personal del Departamento de Investigaciones de Hechos Punibles se encontraba desplegando un operativo de vigilancia en el marco de la investigación de un reciente robo agravado.

Al percatarse de la presencia policial, los sospechosos intentaron evadir el retén civil y aceleraron la marcha. Tras verse acorralados por las patrulleras, los desconocidos abandonaron el vehículo e intentaron huir a pie, adentrándose en una densa zona boscosa. Fue en ese perímetro donde se inició el intercambio de disparos.

1) La disciplina, por lo general, debe ser impartida por el padre, y esta debe ser firme, justa y consistente.

2) La supervisión de la madre y su presencia es fundamental. La madre siempre debe estar por ahí controlando y sabiendo dónde están sus hijos. Los hijos deben saber que mamá sabe dónde están, aunque ella no esté ahí, y que siempre estará al tanto de lo que hacen.

3) El tercer aspecto dice que los hijos deben ser testigos del amor entre sus padres. Afirma mucho su seguridad ver constantemente a sus padres abrazados, tomados de la mano, demostrando cariño mutuo y tratándose con amor. Parejas que demuestran afecto mutuamente frente a sus hijos, forman familias sanas emocionalmente. Esto hace que los niños se sientan seguros y trae estabilidad a

su mundo. También se comprobó que esto hace que vean bien el matrimonio como una opción para sus vidas en el futuro.

4) El cuarto es la cohesión familiar. El pasar tiempos juntos y solos los padres con los hijos compartiendo algo en familia, les da a ellos estabilidad, seguridad y les hace parte de una comunidad donde se sienten aceptados, protegi-

dos, amados, valorados, lo cual redunda directamente en su autoestima y seguridad. Entonces, estos sociólogos de Harvard descubrieron que cuando el padre está a cargo de la disciplina, la madre está allí para supervisar, demuestran amor mutuo en la pareja y comparten juntos como familia, existe un 90 % de probabilidad de que sus hijos sean personas sanas emocionalmente.

Pero lo único que hicieron estos expertos es descubrir lo que la Biblia ya decía hace miles de años.

Por designio de Dios, el marido es la cabeza de la familia, la madre es un apoyo fundamental del esposo, y ellos se aman mutuamente. La Biblia coloca al padre como instructor principal del hogar y como un proveedor de valores (Pr 1.8; 4.1; 6.20). También la Biblia habla

sobre un amor evidente que debe haber entre el esposo y la esposa; y el que inicia y establece el amor en la familia y la pareja es el hombre (Ef 5.2529). El mandamiento básico que Dios da al hombre es “amar a su mujer”, al punto de estar dispuesto a morir por ella. Lo que Dios pide al hombre es un amor sacrificial por su mujer. Así, el hombre la conquista y ella ve que él está dispuesto a todo por ella y su familia.

La ambulancia falsa ignoró una orden de pare de la policía

COMPLEJO PROCESO JUDICIAL

Niña llevada a Argentina está de nuevo con su madre

La pequeña de 2 años se reencontró ayer con su madre tras pedido de restitución de una jueza.

La niña de dos años que había sido llevada por su padre ya está de nuevo con su madre en la ciudad de Resistencia, Argentina, donde el padre fue detenido el viernes por la gendarmería del vecino país e imputado en Paraguay por los hechos punibles de desacato de orden judicial, frustración de la persecución penal y violación del deber de cuidado.

Tras activarse los protocolos nacionales e internacionales de búsqueda, la niña fue hallada a salvo. Los padres de la niña tenían en Chile un régimen de convivencia compartida. El papá se negaba a que la madre visitara Paraguay hasta que ella consiguió un permiso, pero debía regresar el 5 de enero y no lo hizo. Allí se inició un juicio de restitución internacional, que

continuó en nuestro país con nuevas reglas.

La niña chilena de dos años, de madre paraguaya, pero de padre chileno, se encuentra con su mamá en Resistencia, Argentina, desde donde regresará a Paraguay para reanudar el proceso judicial que quedó en pausa. A partir de ahora, el proceso debe continuar tanto en Paraguay como en Chile.

Los antecedentes señalan que la madre llegó a fin de año del 2025 a Paraguay con su hija, mediante un permiso judicial obtenido en Chile, por el cual debía regresar a ese país el 5 de enero. Como no lo hizo, alegando motivos de salud (según ella misma admite), entonces Chile inició un juicio de restitución internacional, que en la legislación chilena se llama secuestro internacional.

El Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia de Chile solicita a la justicia paraguaya que dé trámite a esa restitución internacional. La madre decidió litigar desde aquí y, en ese marco, también se inició un juicio en Paraguay, a los efectos de responder al pedido de la justicia chilena. En ese con-

texto, el padre vino a Paraguay, donde se dispuso un relacionamiento provisorio mientras dure este juicio. En medio de ese proceso, el padre

también incumplió ese régimen de convivencia dispuesto por la justicia paraguaya, al no restituir a la niña el miércoles 8 de julio a las 17:00.

SE ABRE PLEITO JUDICIAL COMPLEJO

El juicio de restitución internacional promovido por Chile quedó en suspenso a partir de que el padre huyó con la niña. No obstante, una vez que se reanude, el Juzgado de Primera Instancia de la niñez de la Capital debe decir: sí o no a la entrega de la niña bajo la figura de la restitución internacional solicitada por Chile.

Sin embargo, en Paraguay el padre fue imputado por desacato de una orden judicial y violación del deber del cuidado. El Juzgado ordenó la prisión preventiva del procesado.

DOS MILLONES DE EVACUADOS

El

tifón

Bavi golpea China

Bavi llegó con vientos de hasta 145 km/h

AFP

El tifón Bavi tocó tierra a última hora de ayer sábado en el este de China con vientos de hasta 145 km/h y fuerte oleaje en la costa, después de que las autoridades evacuaran a casi dos millones de personas.

Bavi, que previamente había azotado el norte de Taiwán y las remotas islas del sur de Japón, llegó hacia las 23 H 20 hora local del sábado ( 15 H 20 GMT) a la provincia de Zhejiang, precisó la agencia estatal Xinhua, que citó al observatorio meteorológico local. El tifón alcanzó las ciudades de Yuhan, primero, y de Yueqing, unos 20 minutos después, añadió la agencia.

TERREMOTOS

Venezuela: más de 4.300 muertos

AFP

El número de muertos por el doble terremoto que golpeó Venezuela el 24 de junio aumentó a más de 4 300, dijo ayer sábado el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez. Los potentes terremotos afectaron a Caracas y principalmente al estado vecino de La Guaira, donde campamentos de familias que se quedaron sin casa se extienden en estadios, plazas y en las aceras. “La cifra de venezolanos y venezolanas fallecidos por la acción directa de los terribles terremotos del 24 de junio es de 4 . 333 ”, dijo Rodríguez en conferencia de prensa.

Decimoquinto domingo del tiempo durante el año

295 - (año A) “El que tenga oídos, que escuche”. Mt 13, 9

En la parábola del sembrador, Jesús nos enseña que la semilla es la Palabra de Dios y que existen diferentes tipos de terrenos: algunos ni la escuchan; otros escuchan, pero no llegan a transformarse, sea porque no son perseverantes o porque no resisten a las presiones o tentaciones; otros sí la escuchan y se convierten, con mayor o menor intensidad. El Señor espera que tú –que ahora lees este comentario– seas de aquellos que oyen la Palabra y la hacen fructificar en su vida. Si tienes oídos para Dios, muéstralo practicando las enseñanzas de Cristo. No permitas que el mundo te haga sordo. Paz y bien.

La niña en el momento de reencuentro con su madre
Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.
CAPTURA

WIMBLEDON

Linda Noskova se llevó

la final entre checas

Tenista de 21 años derrotó a su compatriota

Karolina Muchova en tres mangas.

Reino Unido AFP

La checa Linda Noskova logró su primer título de un Grand Slam, a sus 21 años, al derrotar este sábado en la final de Wimbledon a su compatriota Karolina Muchova, por 6-2, 5-7 y 6-3. La joven tenista checa, que llegaba a Wimbledon con unos cuartos de final en el Abierto de Australia en 2024 como mejor resultado de un Grand Slam, dio la sorpresa en el torneo londinense, afrontando el torneo como duodécima del ranking mundial.

Muchova, de 29 años y novena del ranking mundial antes de Wimbledon, perdió su segunda final de un Grand Slam, tras haber caído en Roland Garros, en 2023, ante la polaca Iga Swiatek.

Pese a todo, Muchova estuvo cerca de levantar el resultado. Cuando iba

perdiendo por 5-2 en el segundo set, ganó cinco juegos seguidos para hacerse con la manga, pese a que su rival tuvo cinco bolas para ganar el duelo.

Noskova ganó el trofeo ante la atenta mirada de la princesa Catalina, esposa de Gui-

DÉCIMA EDICIÓN DEL TORNEO DE GOLF

Linda Noskova ganó su primer título de Grand Slam a los 21 años

llermo, hijo del rey Carlos III y heredero del trono británico.

SINNER VS. ZVEREV

El italiano Jannik Sinner y el alemán Alexander Zverev se enfrentan este domingo (12:00) en la final masculina de Wimbledon.

Copa AmCham fue un éxito

Tradicional certamen reunió a 120 jugadores en sede del Asunción Golf Club.

La décima edición de la Copa AmCham celebró recientemente los 250 años de la Independencia de los Estados Unidos, jornada de golf reunió a la comunidad empresarial de la Cámara de ComercioParaguayo Americana (AmCham Paraguay) y a amantes de este deporte.

El encuentro coincidió, además, con otros dos importantes aniversarios: el centenario del Asunción Golf Club, referente histórico de este

deporte en el país, y los 45 años de AmCham Paraguay.

En total, participaron 120 jugadores. El podio estuvo encabezado por la dupla conformada por Matías Mongelós y Mario Abdo. Kenny Lin y Luis Wong ocuparon el segundo lugar, mientras que Matías Relancio y Aquiles García se quedaron con el tercer puesto.

En los premios especiales, Mirian Mingo y Lidia Villalba

se destacaron en Precision Drive Damas, y Peter Graham y Amin Saua, en la categoría Caballeros.

Por su parte, Wuendy Chen y Clara Jikal se alzaron con el Best Approach Damas, mientras que Hiroo Oda y Dorian Delmás se destacaron en la categoría Caballeros.

La jornada también tuvo fin solidario, ya que parte de los fondos recaudados serán destinados a los programas educativos de la Fundación AmCham, brazo social de la Cámara de Comercio Paraguayo Americana. Una de

RALLY DEL PARAGUAY

Habilitan entradas preferenciales

Competencia se llevará a cabo del 27 al 30 de agosto en el departamento de Itapúa.

WIMBLEDON ÚLTIMAS CAMPEONAS

2026 Linda Nosková (República Checa)

2025 Iga Świątek (Polonia)

2024 Barbora Krejčíková (República Checa)

2023 Markéta Vondroušová (República Checa)

2022 Elena Rybakina (Kazajistán)

2021 Ashleigh Barty (Australia)

PREMIOS EN EUROS CAMPEONA

3.600.000 (Linda Nosková)

FINALISTA

1.800.000 (Karolina Muchova)

El italiano Jannik Sinner, actual número 1 del mundo y campeón defensor del torneo, llega tras derrotar categóricamente a Novak Djokovic en semifinales por 6-4, 6-4, 6-4. Por su parte, el alemán Alexander Zverev, flamante campeón de Roland Garros y nuevo número 2 del ranking ATP, alcanzó su primera final en la hierba de Londres tras vencer al local Arthur Fery por 7-6, 6-2, 6-4.

La jornada combinó competencia y camaradería

estas iniciativas es Becas Hayes, que brinda oportunidades de estudio de inglés a jóvenes universitarios sobresalientes de recursos limitados.

El ueno Rally del Paraguay habilitó oficialmente la venta de entradas para las Zonas Preferenciales, los espacios especialmente acondicionados para que los aficionados disfruten de una experiencia más cómoda y segura durante el evento, que se llevará a cabo del 27 al 30 de agosto en el departamento de Itapúa, con la ciudad de Encarnación como sede central y epicentro de las actividades.

Las entradas ya pueden adquirirse a través de TUTI y corresponden al Tier 1, la primera etapa de comercialización con cupos limitados y precios de lanzamiento. Las localidades tienen un costo de G. 170.000 para el acceso general y G. 320.000 para tribunas. Además, quienes deseen vivir toda la competencia podrán adquirir el Weekend Pass, con

un valor de G. 459.000 para acceso general y G. 864.000 para tribunas.

Cada Zona Preferencial ofrecerá ingreso y salida durante toda la jornada, sanitarios, sector de tribunas, pantalla gigante, food park, experiencias de marca, servicios de seguridad y la posibilidad de ingresar con sillas plegables y toldos. También contará con estacionamiento habilitado, con tarifa adicional. Próximamente se anunciará la habilitación del ticketing oficial para los demás sectores del evento, incluyendo las entradas para la Ceremonia de Largada y la Premiación, ampliando las opciones para que el público pueda ser parte de una de las fechas más esperadas del Campeonato Mundial de Rally.

La selección paraguaya de fútbol Unificado OEP conquistó la histórica medalla de bronce tras derrotar 2-1 a Israel en el partido por el tercer puesto de la Special Olympics Unified Football World Cup Paris 2026. Paraguay lideró el Grupo C tras vencer 1-0 a Emiratos Árabes, golear 4-0 a China y superar 4-3 a Israel. En semfinales, el combinado nacional cayó 0-2 ante Libia y posteriormente subió al tercer escalón del podio.

Cada vez falta menos para el Rally del Paraguay 2026
GENTILEZA
BRONCE EN FÚTBOL UNIFICADO

AMISTOSO ANTE DEFENSA Y JUSTICIA

Cerro vuelve a empatar en su segundo partido

Blas Riveros hizo el único tanto de los azulgranas. El cuadro alternativo cayó por 2-0.

Cerro Porteño, que se encuentra realizando los trabajos de intertemporada en Buenos Aires, disputó ayer su segundo juego amistoso. Esta vez, el rival fue Defensa y Justicia de la primera división argentina y así como sucedió en su primer partido con empate sin goles ante Racing Club de Avellaneda, nuevamente volvió a igualar, esta vez por el marcador de 1-1.

El tanto para el cuadro azulgrana lo convirtió Blas Riveros, que está recuperando el gran nivel que tenía antes de su lesión.

La novedad en la formación azulgrana fue la del arquero Manuel Roffo, que llegó para suplir a Alexis Martín Arias.

Además del portero argentino, el técnico Ariel Holan alistó Iván Ramírez, Matías Pérez, Lucas Morella y Blas Riveros; Derlis Rodríguez, Robert Piris da Motta, Agustín Almendra y Ariel Gamarra; Cecilio Domínguez y Pablo Vegetti.

En tanto, el cuadro B o alternativo, cayó por 2-0 y el once del Ciclón formó de esta

NACIONAL Y LUQUEÑO

Se repartieron las victorias

En el Arsenio Erico jugaron un amistoso y duelo entre los titulares favoreció al Auriazul.

En la mañana de ayer, Nacional y Luqueño se enfrentaron en el estadio Arsenio Erico, en lo que fueron los primeros amistosos para ambos equipos. Los encuentros se disputaron a puertas cerradas y el primer encuentro favoreció 1-0 a los tricolores, que jugó con cuadro titular ante el alternativo auriazul. El único tanto del partido lo convirtió Hugo Adrián Benítez.

manera:

Jeremías Villanueva; Josué Servín, Alexis Cañete, Álvaro Espínola y Guillermo Benítez; Carlos Franco, Jorge Morel, César Bobadilla e Ignacio Aliseda; Mateo Klimowicz y Jonatan Torres.

El último juego de práctica del Ciclón será el jueves ante Vélez Sarsfield, el jueves 16 de julio.

Ignacio Aliseda es rodeado por varios jugadores de Defensa y Justicia, en el duelo entre los cuadros alternativos, ayer en Buenos Aires

QUIERE A ITURBE

Informaciones publicadas por periodistas de Uruguay, dan cuenta que Nacional de Montevideo nuevamente está con la intención de fichar a un jugador del Ciclón, en este caso, Juan Iturbe. Jorge Bava, técnico del equipo, recomendó su contratación. Iturbe tiene contrato con Cerro Porteño hasta diciembre de 2027.

EN VILLETA

PIKA ES REFUERZO

El experimentado mediocampista Ángel Cardozo Lucena arregló su vínculo por

En el segundo compromiso, Nacional alistó a su cuadro alternativo, mientras que Luqueño lo hizo con su equipo base titular, que triunfó por el mismo marcador: 1-0. El tanto para el cuadro que dirige Hernán Rodrigo López lo hizo Lautaro Comas en el segundo tiempo.

Nacional. El volante, ex-Libertad, Cerro Porteño y que en el torneo Apertura estuvo militando en Rubio Ñu, donde jugó 18 partidos y convirtió un gol, firmó su contrato y ya

se pondrá a disposición del cuerpo técnico comandado por Víctor Bernay. Es junto al zaguero central Rodrigo Melgarejo los refuerzos para el segundo semestre.

El cuadro aborigen cayó por el marcador de 3-0. Ameliano fue contundente.

En juego disputado a puertas cerradas, Sportivo Ameliano propinó una goleada a Guaraní en el amistoso disputado ayer en la Fortaleza de Villeta, escenario de la V Azulada.

Se jugaron dos encuentros de 35 minutos, donde los titulares del cuadro que dirige Robert Nanni se mostraron contundentes y lograron los tres tantos. Ya en el segundo compromiso, en el encuentro entre los equipos alternativos, el Aurinegro se impuso por 1-0.

De todas formas, el encuentro evidenció que al Aborigen todavía le falta mucho trabajo para llegar en óptimas condiciones para el torneo Clausura, si pretende pelear en las primeras posiciones.

BARRETO INTERESA

Por otro lado, en Libertad se maneja la posibilidad

LISTO PARA EMIGRAR

Guaraní, goleado por la V Azulada Wlk interesa

de fichar al zaguero Júnior Barreto. El defensor estuvo militando, con poca participación, en el Atlético Goianiense, de Brasil, cedido a préstamo por Olimpia, que es propietario de su pase. En los próximos días podría haber novedades sobre su caso.

a un grande de México

El atacante de Recoleta tuvo un primer semestre de gran nivel y con muchos goles.

El delantero de Deportivo Recoleta, Allan Wlk, de 23 años, está en el interés real de un equipo grande de México. El canterano franjeado tuvo un destacadísimo primer semestre, tanto en el torneo Apertura como en la Copa Sudamericana, habiendo anotado 15 goles (13 en el torneo casero y 2 en la Copa, más una asistencia), por lo que despertó el interés de varios equipos de la Argentina, Brasil y ahora del mercado mexicano. Wlk ya tuvo un paso por el fútbol mexicano, habiendo militado en el Celaya

una temporada, de donde había regresado a Olimpia.

El pase del delantero pertenece en partes iguales tanto a Olimpia como Recoleta, como parte de un acuerdo arribado entre ambos clubes. En un principio se mencionó que volvería al Franjeado para el Clausura, pero esa posibilidad fue descartada.

Leandro Romagnoli, técnico de Guaraní
Allan Wlk, delantero
Carlos Arrúa maniobra ante Giovanni Bogado en el amistoso disputado ayer entre Nacional y Luqueño

TRAS ELIMINACIÓN A MANOS DE PARAGUAY

Alemania acuerda con el DT Jürgen Klopp

Desde la dimisión de Julian Nagelsmann tras la despedida mundialista, era el principal candidato.

Alemania,

La Federación Alemana de Fútbol (DFB) anunció el sábado haber llegado un acuerdo con el entrenador Jürgen Klopp para que se convierta en nuevo seleccionador de la Mannschaft, a la espera de la luz verde de Red Bull, actual empleadores de Klopp.

“El presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, y el vicepresidente, Hans-Joachim Watzke, mantuvieron ayer en Nueva York su primera reunión en profundidad con Jürgen Klopp sobre su posible nombramiento como seleccionador nacional”, indicó la institución en un comunicado.

“Durante el encuentro, que resultó muy constructivo, se llegó a un acuerdo sobre

SUDÁFRICA

los puntos clave de un posible contrato. Las conversaciones continuarán la próxima semana. Ambas partes confiables en que las negociaciones, sujetas a un acuerdo con el actual empleador de Klopp, Red Bull, puedan concluir satisfactoriamente”, continúa el texto.

“Cualquier posible contrato deberá ser finalizado en una reunión conjunta del consejo de supervisión y la asamblea general de la DFB”, concluye el comunicado.

Desde la dimisión de Julian Nagelsmann tras la eliminación de Alemania contra Paraguay (1-1, 4-3 tras penales) en dieciseisavos de la final del Mundial 2026, Klopp, de 59 años, era el principal candidato de la DFB para el puesto. Luego de pasar por el Maguncia (2001-2008) y el

Jürgen Klopp es el elegido para dirigir a la selección alemana

Borussia Dortmund (20082015), donde ganó la Bundesliga en 2011 y 2012 y alcanzó la final de Liga de Campeones en 2013, Klopp puso rumbo a Inglaterra y pasó casi una década como entrenador del Liverpool.

En Anfield logró la Liga de Campeones en 2019 y un año después conquistó la Premier

League, poniendo fin a una sequía de 30 años sin campeonato de los Reds.

En Norteamérica, Alemania volvió a caer antes de octavos de final por tercer Mundial consecutivo tras Rusia 2018 y Catar 2022, tres humillaciones que han hecho palidecer a la tetracampeona del mundo (1954, 1974, 1990, 2014).

Jugador mundialista perdió la vida

Se trata del mediocampista Jayden Adams, de 25 años.

Johannesburgo, APF

El mediocampista Jayden Adams, que acababa de disputar con Sudáfrica el Mundial 2026, fue hallado muerto este sábado a los 25 años, anunció el ministro de Deportes de su país.

“Con gran pesar y un inmenso shock he recibido la noticia de la muerte de Jayden Adams”, declaró Gayton McKenzie en un comunicado, sin precisar la causa del fallecimiento, “que no fue todavía confirmada”.

“El fútbol sudafricano perdió a uno de sus más brillantes jóvenes talentos”, añadió.

“La muerte nos ha arrebatado cruelmente a uno de los nuestros”, reaccionó en su cuenta de X la Unión de Futbolistas Sudafricanos, mientras que la Confederación Africana de Fútbol (CAF) escribía que “el fútbol pierde a uno de los suyos”.

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, dijo estar “inmensamente triste” por la noticia y trasladó el pésame en nombre de “todas las personas de la FIFA y de la comunidad del fútbol mundial”.

La policía sudafricana anunció la apertura de una investigación después de encontrar el cuerpo sin vida de un

hombre de 25 años en una casa de Schotschekloof, un barrio del centro de Ciudad del Cabo, para esclarecer las causas del deceso.

Jayden Adams disputó los tres partidos de Sudáfrica en la primera fase del Mundial en Norteamérica en el marco del grupo A: en los dos primeros fue titular, ante México y República Checa, mientras que en el tercero, contra Corea del Sur, fue suplente y entró en juego en el minuto 80.

No participó, sin embargo, en el partido de despedida de los Bafana Bafana del torneo, la derrota 1-0 ante Canadá en dieciseisavos de final.

Profesional desde 2020, este

NUEVA ERA

Italia recurre a Paolo Maldini

La primera misión es dar impulso a un equipo hundido anímicamente.

El emblemático excapitán del AC Milan Paolo Maldini fue nombrado este sábado director técnico de la Federación Italiana de Fútbol (FIGC), dentro del proceso de reconstrucción motivado por el fiasco de la selección Azzurra, que no logró clasificarse al Mundial 2026.

“Con gran satisfacción, el presidente de la FIGC, Giovanni Malago, anuncia que Paolo Maldini aceptó el puesto de director técnico de la Federación”, indicó la entidad que dirige el fútbol italiano en un corto comunicado. El brasileño Leonardo, exdirector deportivo del PSG y del AC Milan, estará al lado de Paolo Maldini en calidad de asesor.

La primera misión de Maldini será dar impulso a un equipo hundido anímicamente después de quedar fuera de un Mundial por tercera vez consecutiva, ya que Italia tampoco logró boleto a las ediciones de Rusia 2018 y Catar 2022, por lo que su última participación en el

Adams jugó recientemente el Mundial en Norteamérica

jugador nacido en Ciudad del Cabo militaba en el club Mamelodi Sundows desde enero de 2025 y formó parte de la selección sudafricana que fue tercera en la Copa de África de Naciones (CAN) de Costa de Marfil en 2024.

gran torneo del fútbol se remonta a Brasil 2014, donde fue además eliminada en la fase de grupos. El único gran éxito de Italia desde entonces fue el título en la Eurocopa en 2021, pero ello no ha evitado que el país haya perdido su estatus en la élite del fútbol internacional. Giovanni Malago fue elegido a finales de junio como nuevo presidente de la FIGC, que tiene como principal urgencia nombrar un nuevo seleccionador que reemplace a Gennaro Gattuso, que abandonó el puesto después de que Italia perdiera el repechaje de acceso al Mundial 2026 ante Bosnia-Herzegovina, a finales de marzo.

ECUADOR

El paraguayo es nuevo refuerzo del popular equipo de Guayaquil. Díaz, al

Barcelona

Barcelona de Ecuador sumó como refuerzo al mediocampista paraguayo Sergio Díaz, de 28 años, con reciente paso por Luqueño. El futbolista acordó un contrato de dos años con el conjunto de Guayaquil, que es dirigido el entrenador venezolano César Farías, quien tuvo a Díaz en el 2016 durante su estadía por Cerro Porteño. Díaz también pasó por cl bes españoles Real Madrid, Real Madrid Castilla

Sergio Díaz jugará en Barcelona de Ecuador

y Lugo FC; además del América de México, Corinthians de Brasil y Panetolikos de Grecia.

Roma AFP
Paolo Maldini, nuevo DT de Italia
Jayden
APF

INGLATERRA TRIUNFA EN EL ALARGUE

Bellingham acaba con Noruega

El jugador del Real Madrid hizo un doblete y despidió del Mundial al seleccionado de Erling Haaland.

Un doblete de Jude Bellingham envió a Inglaterra a las semifinales del Mundial-2026 tras su victoria por 2-1 contra Noruega este sábado en Miami, al cabo de un partido igualado que se resolvió al inicio de la prórroga.

Dos zarpazos del centrocampista del Real Madrid (45+2’

y 93’) le dieron la vuelta al marcador que había abierto el extremo noruego Andreas Schjelderup (36’).

Inglaterra, tercera clasificada para la penúltima ronda tras Francia y España, se enfrentará el miércoles en Atlanta al ganador de Argentina-Suiza, que anoche definían el otro cupo a semifinales.

LLAMATIVA PUBLICACIÓN

Lo hará tras resolver con frialdad un duelo donde sufrió en muchos tramos, pero en el que golpeó en momentos claves gracias a un estelar Bellingham, que ya había anotado un doblete en octavos contra México.

El madridista, con seis goles en tantos partidos en Norteamérica, mantiene vivo el

El festejo de Jude Bellingham, quien fue la figura excluyente de Inglaterra, que ganó 2-1 y se clasificó a las semifinales del Mundial-2026

sueño de Inglaterra de conseguir su segundo título mundial, 60 años después.

QUEDÓ DISCONFORME

“El resultado es fantástico. Estar entre los últimos cuatro es increíble, pero no estoy satisfecho con el rendimiento”, declaró el técnico de Inglaterra, el alemán Tho-

Francia “olvidó” a la Albirroja

En una publicación anunciando duelo ante España, no mencionó el que jugó ante Paraguay.

Francia ya está en semifinales del Mundial 2026 y con rival confirmado: España. El duelo para definir al finalista tuvo una particularidad en el anuncio publicado por la Federación Francesa de Fútbol. En un flyer ilustrado con fotos de Dembélé y Lamine Yamal, se ve en el piso dentro de una estrella los partidos que disputó en las fases previas con los resultados que logró, pero llamativamente no figura el que logró ante nuestra Albirroja, en octavos de final.

¿Omisión involuntaria o ninguneo consciente a Paraguay? No sabemos. Pero se muestra el resultado sobre Marruecos (2-0, cuartos de final) y más atrás ya aparece el partido por dieciseisavos de final que le ganó a Suecia (3-0), obviando olímpicamente el duelo disputado con la Albirroja, con victoria de los franceses por 1-0 con el gol de penal de Mbappé.

El partido Francia-Paraguay fue de mucha tensión,

La publicación de la Federación Francesa, donde no aparece el partido que disputó ante la Albirroja

que continuó con declaraciones acusatorias de los jugadores del combinado

europeo por el que ellos consideraron juego “sucio” de la Albirroja.

Orjan Nyland

Ryerson (Aursnes 60)

Kristoffer Vassbakk

Heggem (Ostigård 91)

David Wolfe (Pedersen 90)

Odegaard

Sander Berge

Patrick Berg

Alexander Sorloth (Bobb 68)

Erling Haaland (Strand Larsen 106)

Andreas Schjelderup (Nusa 68)

DT: STAALE SOLBAKKEN

Jordan Pickford

Ezri Konsa (Rogers 89)

John Stones

Marc Guéhi

Nico O’Reilly (Spence 86)

Madueke (Saka 46)

Elliot Anderson

Jude Bellingham (Burn 111)

Declan Rice (Eze 46)

Anthony Gordon (James 71)

Harry Kane (cap)

DT: THOMAS TUCHEL

Estadio: Miami. Árbitro principal: Clément Turpin.

Asistentes: Nicolas Danos y Benjamin Pagès (franceses).

Goles: 36’ Andreas Schjelderup, 45+2 y 93’ Jude Bellingham (I).

mas Tuchel tras el partido.

“El compromiso (de los jugadores) está ahí, pero por la forma en que jugamos, por cómo jugamos, nos complicamos muchísimo la vida: descuidados, demasiado a lo seguro, no lo suficiente-

INVITADO

mente rápidos. Hoy tuvimos suerte”, analizó el entrenador germano.

“Tenemos que mejorar. Ahora toca celebrar y asimilarlo todo. Tenemos tres días”, concluyó Tuchel en su entrevista televisiva.

Galarza entrenará en el predio franjeado hasta decidir su futuro. Mati, en la Villa

Matías Galarza, una de las grandes figuras que tuvo la Albirroja en el Mundial norteamericano, se encuentra en nuestro país a la espera de definir su futuro, atendiendo a que River Plate de la Argentina, dueño de su pase, ya le comunicó que no lo utilizará en el presente semestre.

Mientras tanto, y en principio hasta la próxima

Matías Galarza, jugador de la Albirroja

semana, el volante entrenará en la Villa Olimpia, en calidad de invitado por el club, del cual es canterano.

INGLATERRA NORUEGA

DOMINGO 12 DE JULIO DE 2026

OVACIONADO EN EL ESTADIO GUNTHER VOGEL

Inglaterra elimina a Noruega en alargue y es semifinalista P. 39

Furor por Gill en San Lorenzo

Arquero mundialista de la Albirroja fue condecorado por el club y la Junta Municipal de la ciudad.

Orlando Gill, destacado arquero mundialista en Norteamérica 2026 con la selección paraguaya absoluta, fue homenajeado en el estadio Gunther Vogel del Sportivo San Lorenzo, club en el que dio sus primeros pasos como futbolista.

A iniciativa de la entidad y el municipio, fue condecorado como Hijo Dilecto de la ciudad de San Lorenzo a fin de reconocerlo como una de las principales figuras de la Albirroja, que llegó hasta los octavos de final en la Copa Mundial de la FIFA. ALEMANIA:

Gran cantidad de hinchas llenaron las gradas del estadio rayadito durante el acto, al que asistieron directivos y autoridades de la ciudad y familiares del futbolista de la Albirroja.

El club en el que se inició en 2017 le entregó placas y dos camisetas conmemorativas. Durante la celebración en el campo de juego, Gill retribuyó el afecto regalando balones a los presentes.

EN ARGENTINA

El fenómeno en torno a Orlando Gill también sacu-

ORLANDO GILL EN EL MUNDIAL 2026

GRUPO D

ANTE ESTADOS UNIDOS

90 minutos

Paraguay 1-4 Estados Unidos

ANTE TURQUÍA

90 minutos

Paraguay 1-0 Turquía

ANTE AUSTRALIA

90 minutos

Paraguay 0-0 Australia

DIECISEISAVOS DE FINAL

ANTE ALEMANIA

120 minutos

Paraguay 1-1 Alemania

En penales

Paraguay 4-3 Alemania

PENALES ATAJADOS

1- Kai Havertz

2- Nick Woltemade (ambos de Alemania)

OCTAVOS DE FINAL

ANTE FRANCIA

90 minutos

Paraguay 0-1 Francia

El cuadro que entregó la municipalidad de San Lorenzo Esta niña fue con una calcomanía de Orlando Gill

dió a la Argentina. Los chicos de divisiones formativas de su actual club, San Lorenzo de Almagro, viralizaron videos festejando eufóricamente cada una de sus atajadas mundia-

listas, afirmando su estatus de ídolo.

FUTURO EUROPEO

Tras su enorme actuación

en la Copa del Mundo con la Albirroja, el futuro del golero

Orlando Gill (26 años, 1.98 de altura) está en el balompié europeo. San Lorenzo de Argentina fijó en siete millones de dólares su cotización. Diversos medios internacionales mencionan sobre el interés del poderoso Manchester United de Inglaterra y Torino de la Serie A de Italia, entre otros clubes.

Orlando Gill saluda al público que lo ovacionó en el estadio de San Lorenzo
Los aficionados fueron al homenaje con casacas albirrojas
Jude Bellingham marcó dos goles para los británicos (2-1)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook