DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.204

ANIVERSARIO

A 35 años, el Mercosur busca profundizar su integración P. 5

“EXPRESSO” “No existía aún Argentina y acá ya se comía asado” P. 14-15

Exigen investigar auge de Marset en gobierno Abdo

Los legisladores Derlis Maidana y Rodrigo Gamarra requirieron al Ministerio Público una investigación de oficio sobre el afianzamiento de la estructura de narcotráfico liderada por Sebastián Marset, en coincidencia con el debilitamiento de controles durante el gobierno de Abdo Benítez. Esto tras publicaciones de Nación Media. “¿Por qué, teniendo información precisa, no se actuó?”, dijo el senador Maidana. P. 3

Tañarandy: legado con innovación

Las hijas de Koki Ruiz, Macarena y Almudena, aprontan otra nueva edición de Tañarandy. “Va a ser un homenaje a Koki, pero desde el ejercicio de la creatividad”, señalan. P. 16-17

Inversión social, el factor clave

Solo en tres programas sociales (Hambre Cero, adultos mayores y Tekoporã) el Gobierno invierte casi USD 1.000 millones. Estos fueron factores clave para lograr las cifras de reducción de pobreza. P. 2

“El liderazgo femenino aporta mirada integral” Nuevo

Ana Iris Maidana, presidenta de APEP, destaca que cada vez más mujeres lideran equipos, emprenden y participan en sectores clave, aportando una mirada colaborativa. P. 9

liderazgo busca dinamizar la publicidad

La CAP inicia una nueva etapa bajo la presidencia de Gustavo Egüez, quien apunta en su gestión a promover la formalidad y optimizar la inversión publicitaria. P. 10

SOLO EN TRES PROGRAMAS SE INVIERTE CASI USD 1.000 MILLONES

Fuerte apuesta social del Gobierno empuja la reducción de la pobreza

La incorporación de adultos mayores y el programa Hambre Cero son motores contra los más vulnerables.

La inversión social pasó de ser un enunciado para convertirse en una herramienta concreta de transformación: hoy, su impacto se mide en cifras que reflejan un descenso sostenido de la pobreza y, sobre todo, en la contención de los sectores más vulnerables. Programas como Hambre Cero, Tekoporã y la pensión para adultos mayores (que fue una promesa de campaña del presidente Peña) señalan el núcleo de una política que apuesta a sostener ingresos, garantizar alimentación y evitar caídas abruptas en contextos económicos complejos.

El ministro Tadeo Rojas subrayó que estos programas son fundamentales para reducir la pobreza, pero también implican una gran responsabilidad que obliga a redoblar esfuerzos.

“Es una gran responsabilidad porque esto nos obliga a tener que doblegar los esfuerzos

El programa Hambre Cero representa un gran alivio para las familias más vulnerables, les permite tener un respiro económico al tener a los hijos alimentándose en las escuelas

de manera que sea primero la sostenibilidad y segundo seguir en el mismo sendero, de ir reduciendo la pobreza del Paraguay”, señaló el ministro Rojas a Universo 970 AM.

Los datos respaldan esa afirmación. Un informe del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) del viernes pasado revela que la pobreza monetaria total se redujo del 19 % al 16 %, una baja significativa que no puede explicarse sin el peso de la inversión social focalizada. Más aún, estos programas evitaron que más del 2 % de la población cayera

en situación de pobreza, actuando como un verdadero dique de contención frente a la vulnerabilidad. Hambre Cero, la gran apuesta del gobierno Peña, alimenta diariamente a más de un millón de estudiantes, asegurando no solo nutrición, sino también condiciones mínimas para el aprendizaje y la permanencia escolar. La inversión anual se halla en torno a los USD 360 millones.

PROGRAMAS CON IMPACTO

Tekoporã, por su parte, sos-

DONACIÓN DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN)

tiene a miles de familias en situación de pobreza mediante transferencias condicionadas que apuntan a cortar ciclos de exclusión. A esto se suma el programa de adultos mayores, que alcanza a más de 360 mil beneficiarios, garantizando un ingreso básico para quienes ya no forman parte del mercado laboral. Rojas explicó que el subsidio a los adultos mayores representa unos 40 millones de dólares mensuales, lo que supone unos 490 millones de dólares.

En conjunto, estas políticas representan una inver-

sión anual cercana a los mil millones de dólares, una cifra que evidencia la magnitud del esfuerzo estatal y su prioridad dentro de la agenda pública. No se trata únicamente de asistencia, sino de una estrategia que combina protección social con estabilidad económica para amplios sectores de la población. El desafío, sin embargo,

no se agota en los resultados actuales. La reducción de la pobreza plantea una nueva etapa: sostener y profundizar estos logros sin perder eficiencia ni alcance. En ese equilibrio entre cobertura y calidad, la inversión social seguirá siendo el principal instrumento para consolidar una mejora estructural y evitar retrocesos.

Bachi rechaza ocultamiento de datos sobre licitaciones

“El Congreso Nacional reitera su compromiso con la transparencia, la legalidad y la plena colaboración con las instituciones de control”, expresó Basilio Núñez.

El presidente del Congreso Nacional, Basilio “Bachi” Núñez, salió al paso de las publicaciones periodísticas realizadas por el diario Abc Color, donde se alega que ocultó datos sobre cinco llamados a licitaciones por USD 3 millones, recursos provenientes de los USD 8 millo -

nes donados por la República de China (Taiwán) al Poder Legislativo. “Ante publicaciones periodísticas que generan cuestionamientos sobre los procesos vinculados a la cooperación, el Congreso Nacional considera oportuno aclarar que los mismos se ajustan plenamente al marco jurídico

vigente y a los mecanismos institucionales de control.

Las afirmaciones relativas a supuesta opacidad, direccionamiento o irregularidades carecen de respaldo técnico y omiten considerar tanto el marco normativo aplicable como los mecanismos de con-

trol implementados”, afirma el comunicado emitido por Núñez.

COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA

Señala también que “el Congreso Nacional reitera su compromiso con la transparencia, la legalidad y la plena colaboración con las instituciones de control, manteniendo a disposición toda la información necesaria para su verificación”.

PUBLICACIÓN DE UNIDAD DE INVESTIGACIÓN DE NACIÓN MEDIA

Piden investigar tráfico de drogas impulsado por Marset en era Abdo

Requieren al Ministerio Público impulsar una investigación de oficio alegando que Paraguay no puede permitir impunidades frente al crimen organizado.

Juan Marcelo Pereira

juan.pereira@nacionmedia.com

Los legisladores Derlis Maidana y Rodrigo Gamarra se refirieron a la publicación periodística de la Unidad de Investigación de Nación Media, que hace referencia al tráfico de cocaína que desarrolló la estructura criminal del uruguayo Sebastián Marset bajo la complicidad del gobierno del exmandatario Mario Abdo Benítez.

Ambos requieren al Ministerio Público impulsar una investigación de oficio alegando que Paraguay no puede permitir impunidades frente al crimen organizado. “Lo que hoy estamos conociendo es extremadamente grave. Esto plantea una cuestión de fondo que debe ser aclarada con total seriedad: ¿Por qué, teniendo información precisa, no se actuó para frenar esta estructura? Corresponde impulsar una investigación profunda, transparente e independiente, que permita determinar responsabilidades”, dijo el senador Maidana.

COMPROMETE GESTIÓN DE ABDO

La publicación periodística detalla que los informes de la Unidad de Investigación Sensitiva (SIU), concernientes al operativo A Ultranza Py, revelan datos que exponen una suerte de complicidad y compromete seriamente a la gestión de Abdo Benítez con la estructura criminal del capo narco. En ese entonces, las autoridades contaban con reportes precisos, la ruta, las pistas, las estancias, grandes centros de acopio, hasta una alerta de bloques criminales conformado por empresarios asociados a Marset para el envío de cocaína desde nuestro país.

“Paraguay no puede permitirse impunidades frente al

“Lo que hoy estamos conociendo es extremadamente grave. Esto plantea una cuestión de fondo que debe ser aclarada con total seriedad: ¿Por qué, teniendo información precisa, no se actuó para frenar esta estructura?”, Derlis Maidana, senador.

crimen organizado. La lucha contra el narcotráfico exige decisiones firmes, instituciones fuertes y un compromiso real con la seguridad de la ciudadanía”, sostuvo Maidana.

El mismo informe de inteligencia que inició en noviembre del año 2019 hace referencia a los datos que se habían recabado con el operativo Arai 2, iniciado en mayo del año 2018 y que en ese momento ya había alertado sobre el esquema criminal de Marset, dedicado al tráfico internacional de drogas que ingresaban a nuestro territorio vía área desde Bolivia y eran enviadas en contenedores desde los puertos.

GRAVEDAD

INSTITUCIONAL ABISMAL

“Lo que estamos viendo es de una gravedad institucional abismal. No se trata solo de una decisión administrativa errónea; estamos hablando de que, mientras organismos internacionales lanzaban alertas rojas sobre Marset, acá se tomó la decisión de desmantelar justamente la unidad que debía controlar los puertos. Es incomprensible”, afirmó el diputado Gamarra. Arai 2 también ya había interceptado comunicaciones, ejecutado vigilancias de inteligencia, seguimientos y ahí proviene la base de datos que fueron ampliados para la mayor operación contra el crimen organizado y el lavado de

“La Justicia tiene que ir a fondo para entender por qué se le facilitó tanto el terreno al crimen organizado”, Rodrigo Gamarra, diputado.

dinero en la historia del Paraguay, denominada A Ultranza Py, la cual se inició el 22 de febrero del año 2022.

“NO PUEDE QUEDAR EN VANO”

El operativo Arai 2 fue un trabajo de inteligencia que pro-

vino de la Dirección de Investigación Área Fluvial y Terrestre (Diaft), que el exministro de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) Arnaldo Giuzzio cerró en mayo del año 2020, precisamente después de que esta unidad reportara el circuito del ilícito de la organización de Marset. “Esa coin-

cidencia entre liberar los controles y la explosión del tráfico de cocaína a Europa entre 2019 y 2021 nos dejó muy mal parados ante el mundo en ese periodo. Y aunque tenga protección mediática de grupos de comunicación con intereses políticos, no puede quedar en vano”, indicó Gamarra.

La investigación periodística manifiesta que Giuzzio no solo cerró esta unidad de inteligencia, desmanteló las bases de la Senad en los puertos privados, sino que, a juzgar por las

toneladas de cocaína que salieron de Paraguay hacia Europa entre los años 2020 y 2022, puede deducirse que cooperó con la narcoexportación de la estructura de Marset. “La Justicia tiene que ir a fondo para entender por qué se le facilitó tanto el terreno al crimen organizado. Como sociedad, y sobre todo desde el Estado, no podemos permitir que las instituciones se vuelvan funcionales a los narcos, ya sea por una negligencia imperdonable o por algo mucho más oscuro”, sentenció Gamarra.

COOPERACIÓN BILATERAL

Paraguay y Taiwán impulsan mejoras en área migratoria

Se reunieron autoridades de la Dirección de Migraciones del Paraguay y de la Agencia Nacional de Inmigración (NIA)

Fue durante la III Reunión Bilateral sobre Asuntos Migratorios, realizada en Asunción.

Las autoridades de la Dirección Nacional de Migraciones y de la Embajada de la República de China (Taiwán) revisaron la cooperación en materia migratoria desde 2016 y abordaron nuevas líneas de trabajo orientadas a la modernización de la gestión migratoria, el fortalecimiento de los sistemas de control e infor-

mación y el intercambio de experiencias sobre protección internacional y seguridad fronteriza.

Fue durante la III Reunión Bilateral sobre Asuntos Migratorios, realizada en Asunción, con participación del titular de la Dirección Nacional de Migraciones, Jorge Kronawetter, y el

PÉRDIDA DE INVESTIDURA

director general de la Agencia Nacional de Inmigración (NIA), Jorge Horng-En Lin, y el ministro de la Embajada de la República de China (Taiwán), Tomás Guo Bingchong.

COOPERACIÓN EN SEGURIDAD

Posteriormente, la agenda oficial bilateral de las máximas autoridades visitó la sede del Ministerio del Interior, donde mantuvieron una reunión con el viceministro de Seguridad Interna, Óscar Pereira, y autoridades de la Policía Nacional

del Paraguay, en que se conversó sobre varios temas de interés común orientados a incrementar la cooperación en materia de seguridad, promoviendo la consolidación de la colaboración bilateral y la articulación efectiva entre instituciones.

Se destacó la importancia de avanzar en el intercambio de experiencias, conocimientos e información como herramientas fundamentales para el desarrollo de las capacidades institucionales de ambos países en el ámbito migratorio y de seguridad.

DEUDA SOCIAL

Cuidado y familia, eje del Parlatino

El Parlamento Latinoamericano aprobó una declaración que pone en el centro a las mujeres y a las familias, reconociendo el trabajo de cuidados.

Se aprobó la declaración del cuidado como derecho y buscan proteger a quienes cuidan a otras personas

El plenario de la 39.ª Asamblea del Parlamento Latinoamericano y el Caribe (Parlatino), que se desarrolló en Panamá, aprobó una declaración que pone en el centro a las mujeres y a las familias, reconociendo el trabajo de cuidados, que en una gran mayoría no es remunerado.

Carlos Núñez Salinas, presidente alterno del Parlatino, explicó que esta es una respuesta concreta a la deuda social que sufraga, en su mayoría, el esfuerzo cotidiano de miles de mujeres en la región.

Núñez Salinas señaló que esta declaración no es solo política, es alivio y oportunidad para las cuidadoras. “Para una mujer que hoy renuncia a empleos por cuidar, significa posibilidad de volver al trabajo con derechos; para

una familia, acceso a cuidado confiable; para una niña o un niño, mayor protección frente a riesgos digitales. Es inversión social con retorno en empleo, igualdad y bienestar”, comentó. El legislador paraguayo mencionó que durante años se ha escuchado sobre el trabajo invisible de las mujeres. “Hoy damos un paso concreto para reconocerlo y protegerlo. Queremos que cuidar deje de ser condena y pase a ser derecho y trabajo digno”, agregó.

Finalmente, señaló que los siguientes pasos será la convocatoria de mesas técnicas con los gobiernos, organizaciones de trabajadoras del cuidado, sociedad civil y organismos internacionales para ejecutar proyectos piloto, fijar cronogramas y garantizar financiamiento transparente.

Libelo acusatorio contra Chaqueñito estará el lunes

“Tomamos una decisión el día jueves y está firme, no hay un milímetro de cambio en la postura”, señaló Natalicio Chase.

ALa bancada de Honor Colorado tendrá listo para el lunes el libelo acusatorio para pedir la pérdida de investi-

dura del senador Javier Vera. Aunque no dieron detalles del contenido, aseguran que se ajustan al artículo 201 de la Constitución. La violación del régimen de inhabilidades e incompatibilidades establecidas en la Constitución y el

uso indebido de influencias (tráfico de influencias) fehacientemente comprobado son las dos causales que establece el artículo 201 de la Carta Magna, respecto a la pérdida de investidura. “Tomamos una decisión el día jueves y está firme, no hay un milímetro de cambio en la postura, esa conducta es incompatible con el cargo, se enmarca en el 201. Hay una falta de probidad en su conducta y una

incompatibilidad en el ejercicio del cargo”, explicó el senador Natalicio Chase, líder de bancada de Honor Colorado en la Cámara Alta, en un contacto con Abc TV. Consultado acerca de qué hechos incluirán, prefirió no adelantar detalles, pero confirmó que incluirán varios antecedentes, y no solamente el más reciente escándalo que lo involucra en actos sexuales con menores de edad.

EL BLOQUE REGIONAL CONMEMORA 35 AÑOS DE SU CREACIÓN

Mercosur apuesta a profundizar aún más la integración regional

“Solo cabe renovar nuestro compromiso por más y mejor Mercosur”, aseguró Didier Olmedo, representante paraguayo ante el Mercosur.

Con Paraguay a cargo de la presidencia pro tempore del Mercosur, el bloque regional conmemoró en Montevideo (Uruguay) los 35 años del bloque regional, que se inauguró el 26 de marzo de 1991, cuando Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay suscribieron el Tratado de Asunción, en la capital paraguaya. El proceso de integración regional, que hoy cuenta con Bolivia como nuevo socio, busca profun-

dizar sus alcances y beneficios en los nuevos tiempos.

La actividad estuvo encabezada por el embajador paraguayo Didier Olmedo, como representante permanente en ejercicio de la presidencia pro tempore del Mercosur y anfitrión de la recepción, que se realizó en la noche del pasado viernes en el Edificio Mercosur, en la capital uruguaya. “Solo cabe renovar nuestro compromiso por más y

mejor Mercosur”, aseguró.

El embajador Olmedo recordó que el Mercosur contempla “el aprovechamiento eficaz de los recursos disponibles, la preservación del medioambiente, el mejoramiento de las interconexiones físicas, la coordinación de las políticas macroeconómicas y la complementación de los diferentes sectores de la economía, con base en los principios de gradualidad, flexibilidad y equilibrio”.

Inteligencia artificial y educación: avanzar

con criterio nacional

DR. JOSÉ DUARTE PENAYO

Filósofo. Presidente de la Aneaes.

Pocas discusiones condensan hoy el problema del desarrollo como la relación entre inteligencia artificial y educación. Allí convergen la disputa por el capital humano del futuro, la capacidad de los Estados para gobernar la aceleración tecnológica, la defensa de la soberanía cultural y la posibilidad de que nuestros sistemas educativos dejen de correr detrás de los cambios vertiginosos de la época. Para países como el nuestro, esta cuestión es un tema que exige un debate nacional de forma urgente, porque de la forma en que ingresemos en esta transformación dependerá la calidad de nuestra formación, así como el tipo de inserción productiva y cultural que el país logre construir.

Como señalan Reimers, Azim, Palomo y Thony en su libro Artificial Intelligence and Education in the Global South: A Systems Perspective, publicado por Springer Nature en 2026, la inteligencia artificial puede

ampliar capacidades pedagógicas, aliviar cargas docentes, producir materiales contextualizados, personalizar apoyos y hacer más eficiente la gestión del sistema en el denominado “Sur Global”. Sin embargo, sus potencialidades positivas se pueden materializar si y solo si su adopción se articula con estrategias públicas de conducción, formación docente, evaluación y adaptación a contextos concretos.

Por citar algunos ejemplos del trabajo mencionado, en el Uruguay, el centro de innovación educativa con tecnología Ceibal contribuyó a ordenar la discusión regional con marcos para enseñar inteligencia artificial y para enseñar con inteligencia artificial, subrayando que el punto no es el dispositivo aislado, sino su integración pedagógica y ética. En Brasil, Nova Escola desarrolló una herramienta accesible por WhatsApp que permitió a más de 15.000 docentes generar más de 63.000 planificaciones, reduciendo tiempos de preparación y ampliando apoyos para la práctica docente. En Mali, la iniciativa RobotsMali utilizó IA para producir más de 180 libros infantiles en lengua bambara en menos de un año, mostrando que la innovación también puede servir

para fortalecer lenguas y contextos locales, no solo para importar contenidos ajenos.

A las experiencias anteriores debemos sumar un aporte fundamental para nuestra realidad. Se han documentado casos en los que la baja conectividad y otras carencias de infraestructura tecnológica no bloquean la posibilidad de innovar. Iniciativas como Kolibri, que utiliza un modelo diseñado para funcionar sin internet, junto con Artificial Intelligence in Education Unplugged en Brasil, han logrado resultados comparables en escuelas rurales y urbanas. Estos ejemplos demuestran que los contextos de conectividad restringida ofrecen vías legítimas para integrar estas herramientas con un criterio de inteligencia y equidad.

Los autores sostienen que la integración de estas estrategias debe estar anclada en los contextos locales. En el caso del Paraguay, el desafío trasciende la mera adaptación a las tendencias globales. Nuestra realidad nacional exige una incorporación soberana de la inteligencia artificial fundamentada en el criterio propio y en el resguardo de la identidad cultural. Resulta indispensable atender a los sesgos algorítmicos y promover la alfabetiza-

ción digital para asegurar que el proceso responda a las necesidades del entorno. Estas condiciones evitarán que la adopción de soluciones externas imponga modelos extraños a nuestras lenguas y a nuestro proyecto de país.

Abordar con seriedad la inteligencia artificial en el ámbito educativo requiere distanciarse tanto de las posturas apocalípticas como de los entusiasmos eufóricos. No alcanza con repetir advertencias terminales sobre el dominio tecnológico, como plantea Éric Sadin en L’intelligence artificielle ou l’enjeu du siècle, donde observa en la IA una forma de desplazamiento progresivo de lo humano por la racionalidad técnico-industrial. Asimismo, conviene evitar la celebración acrítica de cada innovación como una promesa automática de emancipación, como ocurre en el Techno-Optimist Manifesto de Marc Andreessen, que presenta el avance tecnológico como fuente casi intrínseca de crecimiento, bienestar y expansión de la vida.

Entre la desconfianza absoluta y la fe ciega en la tecnología, hay un espacio más difícil, pero fecundo. Se trata del lugar de la conducción pública, del discernimiento pedagógico

y de la deliberación nacional sobre qué usos deben promoverse, cuáles deben regularse y qué límites son necesarios para alcanzar un objetivo de bien común.

Ese punto obliga, además, a romper con cierto “pedagogismo dominante” que durante años degradó la discusión educativa, sustituyendo contenidos por consignas metodológicas vacías. La inteligencia artificial puede ayudar a personalizar la enseñanza, pero no puede convertirse en un nuevo pretexto para licuar la exigencia intelectual. El Paraguay requiere una modernización ambiciosa que sea fuerte en ciencias, historia, lengua y formación del juicio crítico.

La inteligencia artificial abre la posibilidad de superar la estructura lancasteriana de la enseñanza, en la que una misma secuencia, el mismo ritmo y la misma explicación se implementan para grupos heterogéneos. Es posible trascender esa uniformidad sin renunciar a la escuela como institución pública fundamental. Las nuevas herramientas favorecen la existencia de apoyos diferenciados, materiales con distintos niveles de complejidad, retroalimentación más frecuente y un segui-

miento más fino de trayectorias. Además, pueden reposicionar la autoridad del docente y redefinir su centralidad, ya que el educador deja de ser un mero facilitador de contenidos homogéneos, para convertirse en un mediador intelectual, curador de materiales, intérprete del contexto, corrector de errores y orientador cívico del aprendizaje.

La incorporación de la inteligencia artificial a la educación paraguaya ya es un hecho, su uso ha sido introducido de la mano de estudiantes y docentes, pero sin mayores guías ni reflexiones institucionales sobre su implementación. Por ello, es urgente establecer un criterio nacional que permita fortalecer la alfabetización crítica y la revisión de los perfiles curriculares en función de un proyecto de desarrollo del país. La cuestión de fondo ya no es si Paraguay debe o no ingresar a esta agenda; el dilema central radica en la forma en que se integrará a ella. El país debe decidir entre actuar como un consumidor de soluciones ajenas o consolidarse como una nación capaz de conducir la tecnología según sus propias necesidades históricas, fortaleciendo con ello su identidad, su democracia y su proyecto común de desarrollo.

OPERATIVO SCANNER

Líder Amarilla, salpicado por red narco, busca apoyo en el PLRA

El presidente liberal, Hugo Fleitas, detalló que recibió una llamada telefónica de su correligionario.

El senador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA)

Líder Amarilla apunta a conseguir el apoyo institucional de la centenaria agrupación de oposición, al ser salpicado a una organización criminal que traficaba cocaína con destino a Europa utilizando como vía el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi.

A través de una entrevista con la 650 AM, el presidente de la agrupación, Hugo Fleitas, detalló que recibió una

llamada telefónica de su correligionario, quien a la vez remitió un comunicado al Directorio del PLRA con la finalidad de concretar una reunión para emitir su descargo. “Todo hecho que involucre o esté relacionado con algún parlamentario del partido lo tomamos con mucha seriedad. El lunes el senador Amarilla envió una nota al Directorio, debido a que no pudo darse una reunión. También contactó conmigo por teléfono, pero no pudimos coincidir algunos miembros

ELECCIONES MUNICIPALES 2026

del Directorio para reunirnos con él”, comentó.

CONFIAMOS EN QUE NO TIENE RELACIÓN

Fleitas acotó: “Nosotros confiamos en que él no tiene ninguna relación importante con lo que se está investigando. No tenemos estrechamente un vínculo, solo una relación política, pero particularmente creo en sus palabras y no veo que él tenga un manejo con la gente vinculada o ligada al narcotráfico”.

El exgobernador de Cordillera mencionó: “Como presidente y afiliado, yo no tengo por qué defender o acusar, si la Justicia está investigando,

pues bien que lo siga haciendo. Toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario”.

La organización criminal fue desmantelada mediante el operativo denominado Scanner, que derivó en la acusación de exfuncionarios de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac). La causa fue iniciada el 11 de octubre de 2023, luego de la incautación de 10 kilogramos de cocaína en el aeropuerto.

Entre los acusados se encuentran Ramón Arrúa (exgerente de seguridad), Basilio Rodríguez (exsupervisor), Marta Coronel (exoperadora de escáner) y Luis Servián (exinte-

El senador Líder Amarilla solicitó una reunión con miembros del Directorio para brindar su descargo

grante del equipo de seguridad) a los que se suman el abogado Carlos Duarte y Eliana Beatriz

Cardozo Ramírez (quien con la droga pretendía abordar un vuelo a Madrid, España).

TSJE realiza verificaciones para el Voto en Casa

Esta iniciativa forma parte del programa Voto Accesible, que contempla que funcionarios de la Justicia Electoral visiten los domicilios de los solicitantes.

Una comitiva de funcionarios del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), se trasladó hasta el departamento de Presidente Hayes para reali-

zar verificaciones de solicitudes para el servicio de Voto en Casa, durante los próximos comicios municipales.Esta iniciativa forma parte del

programa Voto Accesible, que contempla que funcionarios de la Justicia Electoral visiten los domicilios de los solicitantes para garantizar que cada

ciudadano pueda ejercer su derecho al voto. En esta ocasión, el recorrido incluyó a 16 familias residentes en la ciudad de Villa Hayes. Se inspec-

cionaron los hogares de quienes solicitaron este servicio con miras a las elecciones municipales del 4 de octubre. Un equipo médico de la XV

Región Sanitaria del Ministerio de Salud Pública junto a funcionarios de la Dirección de Derechos Humanos, se encargó de la evaluación.

Hay que retornar por el camino de la rectitud y la moral política

La política nuestra ha sido contaminada con los más condenables vicios. En términos más sencillos, estamos hablando de conductas y costumbres reprobables que se ubican en extremos opuestos de la moral y la ética. Es lo contrario a la rectitud, a la voluntad de obrar de acuerdo con las normas que favorecen la construcción de una sociedad cimentada sobre la honestidad, el carácter y la virtud. Es como si la única motivación para incursionar en esta actividad relacionada con el poder fuera la codicia. Ese deseo descontrolado, excesivo, casi desesperado, por acumular bienes materiales de manera insaciable. Pocos liderazgos se preocupan por la justicia social y el bien común.

Y diríamos, a juzgar por las evidencias, que cada vez son menos. Eso no implica que debamos renunciar a nuestra fe en el futuro, un futuro donde se imponga la grandeza de los estadistas que se ponen al servicio de la nación, y no al revés, como solía repetir el doctor Luis María Argaña, de cuyo asesinato, siendo vicepresidente de la República, se recordó un nuevo aniversario el pasado 23 de marzo. Argaña fue un crítico implacable de los que él llamaba los “ladrones de guantes blancos”, los militantes de la “patria contratista” y las prácticas expoliadoras del neoliberalismo que empobrecen todavía más a las clases ya empobrecidas por estructuras que vulneran sus derechos y su legítima aspiración a una mejor calidad de vida.

Luis María Argaña fue presidente de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana - Partido Colorado. No solo fue el último caudillo de su partido, en su acepción renovada y positiva, sino que, además, fue el último que se preocupó por promover un debate intelectual sobre la doctrina original del coloradismo, la que no podía mancillarse con las veleidades ideológicas de cada tiempo, definiendo a la centenaria asociación política, a la luz de sus programas, manifiestos y pensamientos de sus más destacados líderes, como de centro izquierda.

Tenía la idea clara sobre las funciones de las empresas privadas y el Estado. Las primeras eran necesarias para el desarrollo económico, y el segundo, era esencial para materializar la justicia social. Una justicia social que no podría concretarse con un Estado débil, ausente y disoluto, prisionero de la voracidad de los hombres a través de

los poderes de turno.

Supo, también, diferenciar con meridiana claridad los roles de las autoridades partidarias y quienes llegaron al poder en representación de la Asociación Nacional Republicana. “Doctrinariamente –argumentaba–, el partido y el Gobierno son entidades absolutamente diferentes. Por tanto, el coloradismo no concede cheques en blanco a los que gobiernan en su nombre, sino que tiene la obligación moral de ejercer la más lúcida crítica para enjuiciar a los que pretenden apartarlo de su línea doctrinaria”. Reivindicó los fundamentos éticos y morales de la política desde la autoridad de un liderazgo austero. Estaba a punto de convertirse en el presidente de la República que el Paraguay reclamaba, cuando un 23 de marzo de 1999 deciden terminar con su vida desde la cobardía de un atentado abominable.

El juicio político al entonces mandatario, ingeniero Raúl Cubas Grau, por la liberación irregular del general Lino César Oviedo, condenado por un intento de golpe de Estado, ya tenía los votos requeridos. Su destitución solo era cuestión de horas. Entonces, elucubran el macabro plan de asesinar al vicepresidente. Los responsables intelectuales –es un decir– del magnicidio sobrevaloraron su potencial de seguidores y menospreciaron la indignación popular. Inmediatamente, las calles y las plazas ubicadas frente al Congreso de la Nación se llenaron de manifestantes que exigían la renuncia de Cubas Grau. La que finalmente se dio después de que una decena de jóvenes regaron con sangre el árbol de la libertad.

Alguien, alguna vez, escribió que las balas que impactaron en Argaña reventaron en el rostro de sus asesinos. Y así fue. Este auténtico representante del coloradismo histórico los derrotó incluso después de su muerte. En aquellos días de heroísmo y sacrificio, el pueblo paraguayo certificó que ya no había espacios para los autoritarismos en nuestro país. Y, también, decretó el descrédito final de un diario que pretendió manipular el magnicidio para defender un nuevo proyecto dictatorial. Se le quemaron sus ínfulas de propietario de la verdad y de la opinión pública. El recuerdo de este mártir de la democracia paraguaya debe obligarnos a repensar la política desde la rectitud, la ética y la moral para que su muerte no haya sido en vano.

Chaqueñito y la verdad incómoda COMENTARIO

JORGE TORRES ROMERO

Hay figuras que no son anomalías. Son síntomas. El senador Javier “Chaqueñito” Vera no es un accidente del sistema: es su consecuencia más honesta. Es el hijo político del desbloqueo de listas, de la ilusión del voto preferencial y, sobre todo, de la irresponsabilidad colectiva de quienes ofrecieron candidaturas sin filtros, sin criterio y sin proyecto.

La oposición hoy intenta tomar distancia, como si se tratara de un error ajeno, de un cuerpo extraño que se infiltró por azar. Pero no. Ellos lo seleccionaron. Ellos lo promovieron. Ellos lo llevaron en sus listas.

No hay atajos discursivos que permitan esquivar esa verdad incómoda. El fenómeno Chaqueñito no cayó del cielo: fue sembrado en la lógica de “que pase el más popular”, del casting improvisado en redes sociales, de la política convertida en un concurso de likes.

Es cierto que la coyuntura política terminó empujándolo hacia el oficialismo, que supo capitalizar su voto. Pero eso es apenas la segunda parte de la historia. La primera –la decisiva– es quién lo puso ahí. Y ahí aparece la responsabilidad directa del espacio de Payo Cubas y Yolanda Paredes, que no pueden desentenderse de haber ofrecido como alternativa de poder a perfiles sin la mínima preparación para la función legislativa.

Pero sería un error reducir el problema a un solo sector. Los partidos tradicionales tampoco pueden mirar para otro lado.

Porque mientras se escandalizan por un “Chaqueñito”, conviven –y muchas veces protegen– a figuras como Erico Galeano en la ANR o Líder Amarilla en el PLRA, nombres que tampoco elevan la vara de la representación parlamentaria.

Y aquí es donde conviene hacer memoria. En 2001, Pedro Fadul, desde Patria Querida, intentó algo que hoy suena casi revolucionario: profesionalizar la política. Armó una suerte de “selección nacional”

de candidatos. No fue a buscar popularidad instantánea ni viralidad. Contrató especialistas en recursos humanos, entrevistó perfiles, evaluó trayectorias. Había docentes, profesionales, trabajadores, gente con oficio y vocación de servicio. Se construyó un equipo con criterio.

Hoy, en cambio, el método es otro. Como el propio Payo lo describió alguna vez: se elige al primero que se cruza en el semáforo o al que mejor mide en redes. Se reemplazó la idoneidad por la notoriedad. Y el resultado es previsible: improvisación, fragilidad institucional y una degradación progresiva del Congreso.

El desbloqueo de listas prometía empoderar al ciudadano. Y en parte lo hizo. Pero también abrió la puerta a una competencia interna sin reglas claras, donde el mérito muchas veces pierde frente al marketing personal. No se trata de eliminar el voto preferencial –sería retroceder–, sino de asumir que elegir mejor no es automático.

Requiere cultura cívica, responsabilidad partidaria y mecanismos de selección más exigentes.

Porque cuando la política abdica de su deber de filtrar, de formar, de seleccionar, el sistema no se vuelve más democrático: se vuelve más precario.

Y si no corregimos el método, seguirán apareciendo más. No por culpa del destino, sino por decisión nuestra. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

LA INDIGENCIA CAYÓ DE 3,7 % A 2,4 %, MEJORA EN SECTORES MÁS VULNERABLES

Menos pobreza en Paraguay: cómo la economía impactó en los ingresos

Índice total bajó de 19,6 % en 2024 a 16 % en 2025, lo que representa una caída de 3,6 puntos porcentuales en un año.

La reducción de la pobreza en Paraguay durante el 2025 no es solo un dato estadístico, sino el reflejo de cómo el crecimiento económico empieza a impactar en la vida cotidiana de la población, según explicó el ministro asesor de Asuntos Económicos de la Presidencia, Juan José Galeano, al analizar los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Según las cifras oficiales, la pobreza

total bajó de 19,6 % en 2024 a 16 % en 2025, lo que representa una caída de 3,6 puntos porcentuales en un año. A su vez, la pobreza extrema se redujo de 3,7 % a 2,4 %, mostrando una mejora en los sectores más vulnerables.

Galeano explicó que estos resultados se entienden a partir de los ingresos que generaron las personas durante el 2025. Señaló que la pobreza se mide compa -

rando cuánto gana una persona con lo que necesita para cubrir sus necesidades básicas.

El asesor destacó que los indicadores macroeconómicos, como el crecimiento del producto interno bruto (PIB), la inflación controlada y la reducción del desempleo, tuvieron un impacto directo en estos resultados.

Paraguay registró un crecimiento económico cercano al 6 % en 2024 y un promedio de 5 % en los últimos tres años, mientras que la tasa de desempleo se redujo a 3,6 %. “Esto muestra cómo la macroeconomía llega a la microeconomía”, afirmó Galeano, al resaltar que el crecimiento se tradujo en más empleo y mayores ingresos para las familias.

De acuerdo con el análi -

Los indicadores macroeconómicos, como el crecimiento del PIB, la inflación controlada y la reducción del desempleo, tuvieron un impacto directo en los resultados del índice de pobreza

sis oficial, dos tercios de la reducción de la pobreza se explican por el crecimiento económico y la generación

de empleo, mientras que el resto responde a políticas públicas y otras fuentes de ingreso.

El Gobierno sostiene que la clave para seguir reduciendo la pobreza es continuar generando empleo formal y ampliar la cobertura de seguridad social. “La mejor política social es el empleo”, reiteró Galeano, en línea con el enfoque del Ejecutivo.

Estos datos significan que más paraguayos están logrando cubrir sus gastos básicos y mejorar su calidad de vida. Sin embargo, el desafío sigue siendo que esta mejora llegue con la misma fuerza a todos los sectores, especialmente en las zonas rurales, donde la pobreza sigue siendo más alta.

ANA IRIS MAIDANA, PRESIDENTA DE LA APEP

“Liderazgo femenino aporta mirada integral a la gestión empresarial”

Cada vez más mujeres lideran equipos, emprenden y participan en sectores clave, contribuyendo una mirada colaborativa y orientada al impacto, dijo.

El liderazgo femenino en Paraguay viene creciendo de forma sostenida, con más mujeres ocupando espacios en distintos sectores y niveles de decisión. Sin embargo, aún existen barreras estructurales y culturales que limitan su acceso a los cargos más altos, como sesgos en la selección y la carga de responsabilidades de cuidado.

Así lo explicó Ana Iris Maidana, presidenta de la Asociación Paraguaya de Empresarias y Ejecutivas Profesionales (Apep) en una nueva entrega de Hacedores de La Nación/Nación Media.

–¿Cómo se encuentra hoy el liderazgo femenino en las empresas paraguayas?

–Hoy podemos decir que el liderazgo femenino en Paraguay está en crecimiento sostenido. Cada vez más mujeres lideran equipos, emprenden y participan en sectores clave, aportando una mirada colaborativa y orientada al impacto. No obstante, la participación femenina aún es limitada en los niveles más altos de decisión y disminuye conforme se avanza en la estructura jerárquica.

Las mujeres están preparadas y liderando, pero aún enfrentan desafíos. El objetivo ahora es acelerar este proceso, generando más oportunidades y condiciones para lograr una verdadera equidad en los espacios de decisión.

–¿Cuál es la principal barrera que enfrentan las mujeres para llegar a cargos directivos?

–La principal barrera sigue siendo estructural y cultural. Persisten sesgos, muchas veces inconscientes, que aso-

cian el liderazgo con perfiles masculinos, lo que influye en los procesos de selección y promoción. A esto se suma la carga de responsabilidades de cuidado, que recae mayoritariamente en las mujeres.

El desafío no es de capacidad, sino de generar condiciones más equitativas y promover un cambio cultural dentro de las organizaciones.

–¿Qué están haciendo mejor las empresas que sí promueven mujeres líde res?

–Las empresas que promue ven mujeres líderes están haciendo tres cosas clave: primero, pasan del discurso a la acción, implementando políticas concretas de igualdad de oportuni dades, con procesos de selección basados en mérito y con metas cla ras de participación femenina.

Segundo, invierten en el desarrollo del talento feme nino, a través de mentorías, programas de liderazgo y capacitación continua.

Y tercero, trabajan en su cul tura organizacional, promo viendo la conciliación entre la vida laboral y personal, y eliminando sesgos que his tóricamente han limitado el acceso de las mujeres a espa cios de decisión.

–¿Qué aporta el liderazgo femenino a la gestión empresarial?

–El liderazgo femenino aporta una mirada más inte gral a la gestión empresa rial. Suele fortalecer la toma de decisiones incorporando diversidad de perspectivas, lo que mejora la innovación y la capacidad de adaptación.

Además, promueve estilos de liderazgo más colaborativos, con mayor énfasis en la comunicación y la empatía, factores clave para el clima laboral.

–¿El crecimiento económico del país incluye más mujeres en puestos clave?

–Según mi visión, el crecimiento económico del país está dando más oportunidades para que las mujeres

clave, pero ese avance aún es gradual. Se nota que cada vez hay más mujeres en espacios de decisión y liderazgo, lo cual es muy positivo. Pero aún hay barreras que dificultan que la participación sea realmente equitativa. Se avanza, pero el crecimiento tiene que venir acompañado de acciones concretas para que más mujeres puedan estar en los niveles más altos.

equipos equilibrados, creativos y conectados con diferentes perspectivas del mercado.

–¿Qué impulsa hoy la Apep para fortalecer el liderazgo femenino?

–Desde la Apep impulsamos diversas iniciativas para fortalecer el liderazgo femenino. Organizamos programas de capacitación para que las mujeres desarrollen habilidades directivas y estraté-

Además, promovemos redes de contacto entre empresarias, ejecutivas y profesionales de diversos sectores para generar alianzas y oportunidades comerciales. Mantenemos a nuestras asociadas informadas con novedades que impactan al sector para una toma de decisiones más

–¿Cómo ve la participación de mujeres en sectores como industria o tec-

–Desde mi perspectiva, y según la experiencia de nuestras asociadas que lideran en industria y tecnología en el sector privado específicamente, la participación de mujeres en estos sectores está creciendo y cada vez se ven más liderazgos femeninos desta-

PERFIL

 Trabaja en el rubro de la seguridad privada  Tiene un diplomado en economía y SBDC (Centro de Desarrollo para Pequeñas Empresas)  Cuenta con experiencia en plan de negocios, administración para mipymes y en incubadora de empresas por la UNA  En la actualidad, ocupa el cargo de presidenta de la Apep.

cados. Sin embargo, todavía enfrentamos desafíos, como la necesidad de mayor representación en roles estratégicos en sectores públicos.

–¿Cómo evalúa hoy el clima de negocios para las empresas en Paraguay?

–Hoy el clima de negocios en Paraguay es positivo. La economía mantiene estabilidad macroeconómica y con crecimiento sostenido, lo que genera confianza en el sector privado. Las empresas perciben oportunidades, sobre todo por acuerdos internacionales recientes como el Mercosur-Unión Europea, que abren mercados de importación y exportación.

–¿Cuáles son los principales desafíos que enfrenta hoy el sector empresarial?

–Hoy, las empresas y especialmente las mipymes en Paraguay enfrentan varios desafíos: la alta informalidad, el contrabando que complica la competencia, y la necesidad de adaptarse a la tecnología.

–¿Qué necesita Paraguay para fortalecer su desarrollo empresarial y atraer más inversiones?

–Paraguay puede fortalecer su desarrollo empresarial y atraer más inversiones trabajando en varios frentes. Es clave mejorar la infraestructura y los servicios básicos para que las empresas operen con mayor eficiencia, y simplificar los trámites para brindar seguridad jurídica.

También es fundamental invertir en educación y capacitación, desarrollando talento local calificado, y seguir promoviendo políticas que fomenten la innovación, el emprendimiento y el crecimiento de las mipymes, que son el motor de nuestra economía.

GUSTAVO EGÜEZ DIJO QUE ACOMPAÑARÁ CRECIMIENTO ECONÓMICO

Nuevo liderazgo en la CAP busca dinamizar el mercado publicitario

El flamante presidente indicó que trabajarán sobre tres pilares: institucionalidad, formalidad y desarrollo de información estratégica.

La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) inicia una nueva etapa bajo la presidencia de Gustavo Egüez, quien en conversación con La Nación/Nación Media subrayó que su gestión estará centrada en fortalecer la institucionalidad, promover la formalidad y mejorar el acceso a datos para optimizar la inversión publicitaria, en un contexto donde el desempeño del sector está estrechamente ligado a la evolución de la economía nacional.

Egüez, tras 27 años de trayectoria en el ámbito de los anunciantes, afirmó que liderar un gremio que agrupa a las principales marcas del país representa un desafío que requiere dedicación total. “Es una responsabilidad muy importante,

PUENTE DE LA

porque estamos hablando de empresas que inciden directamente en la dinámica económica”, señaló.

EJES DE GESTIÓN

En cuanto a los ejes de su gestión, el nuevo titular de la CAP indicó que trabajarán sobre tres pilares: institucionalidad, formalidad y desarrollo de información estratégica. “Necesitamos mejores datos para que las empresas puedan invertir de forma más eficiente en publicidad. Eso impacta directamente en el dinamismo del mercado”, explicó.

No obstante, advirtió que el crecimiento del sector no puede analizarse de forma aislada. “El eje principal es la realidad país. Sin un país fuerte, ninguna economía florece. Tenemos que trabajar junto con el sector público para generar condiciones que impulsen el desarrollo”, sostuvo. Respecto al desempeño del sector publicitario, Egüez señaló que la heterogeneidad de los rubros que integran la CAP, industria, servicios, banca y comercio, dificulta una evaluación uniforme. Sin embargo, afirmó que el avance económico del país genera expectativas positivas. “Estamos viendo inver -

BIOCEÁNICA

siones importantes y señales de crecimiento. El desafío es que ese avance se traduzca hacia abajo, en toda la economía”, indicó.

Sobre el tipo de cambio, reconoció que existen visiones contrapuestas dentro del propio sector empresarial. “Hay intereses distintos según el rubro, pero el dólar responde a la oferta y la demanda. Es un tema técnico que debe analizarse en ese contexto”, afirmó.

RETO DE TRASLADAR LA MACRO A LA MICRO

De cara al 2026, el presidente de la CAP señaló que el gremio seguirá de cerca las proyecciones económicas del Gobierno, que considera sostenibles, aunque con margen de mejora. “Se están haciendo bien las cosas, pero todavía hay mucho por trabajar”, expresó. Finalmente, señaló que debe existir una conexión entre la estabilidad macroeconómica y su impacto en la vida cotidiana. “El gran reto es que la gente sienta en su bolsillo la prosperidad económica. Eso no depende solo del Gobierno, sino de un trabajo conjunto entre el sector público y privado”, concluyó.

Gustavo Egüez dijo que su gestión estará centrada en fortalecer la institucionalidad, promover la formalidad y mejorar el acceso a datos para optimizar la inversión publicitaria

Socializan detalles de obras a pobladores de Carmelo Peralta

El MOPC acercó la información clave a los frentistas de la avenida principal.

Cuando el puente de la Bioceánica se encuentra a solo 70 metros para unir la frontera chaqueña entre Paraguay y Brasil, con el 83 % de avance, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) inició el proceso de comunicación con los pobladores de Carmelo Peralta (Alto Paraguay) sobre el inicio de las intervenciones complementarias, acercando información clave a

los frentistas de la avenida principal. La propuesta fue recibida con expectativa por parte de los habitantes, quienes destacan el impacto positivo que tendrán los trabajos en el desarrollo de la ciudad. Esta intervención de la avenida principal forma parte de las obras de acceso al puente carretero internacional que unirá Paraguay con Brasil, posicionando a Carmelo Peralta como un punto clave

de integración regional.

Como parte de esta iniciativa, el equipo socioambiental recorrió casa por casa a los vecinos, compartiendo detalles sobre las tareas iniciales, el cronograma previsto y la modalidad de ejecución. Además, se entregaron materiales informativos para que cada familia conozca de primera mano el alcance de esta iniciativa.

El plan contempla la construcción del acceso vial al nuevo paso fronterizo, así

como el mejoramiento de la avenida principal, intervenciones en la Costanera y la construcción de dos puertos de embarque. Entre las principales acciones se encuentra la pavimentación asfáltica de 3,8 kilómetros desde el puente hasta la ruta PY15, además de trabajos de movimiento de suelo, alcantarillas de hormigón armado y mejoras en señalización e iluminación.

La iniciativa es financiada por Itaipú Binacional y ejecutada por el Consorcio Vial de Inte-

El equipo socioambiental recorrió casa por casa a vecinos, compartiendo detalles sobre tareas iniciales, cronograma previsto y modalidad de ejecución

gración, integrado por Tecnoedil SA Constructora y TL SA, con una inversión superior a G. 125.900 millones y un plazo de ejecución de 12 meses. La fiscalización está a cargo de la Consultora Guaraní SA. Asimismo, se encuentra habilitada una línea exclusiva para consultas y reclamos. Los interesados pueden comunicarse al (0982) 461-487.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Nueva planta de producción de vidrios prevé dinamizar industria

La fábrica tendrá una capacidad

estimada de entre 6 y 7 millones de unidades mensuales.

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó sobre el avance de Parglass, una planta de producción de vidrios que prevé iniciar operaciones en julio, con una capacidad estimada de entre 6 y 7 millones de unidades mensuales. Durante una visita técnica al establecimiento ubicado en Villa Hayes, el viceminis-

tro de Industria, Javier Viveros, destacó el potencial del proyecto para fortalecer la cadena de valor, generar empleo y promover la innovación en el sector manufacturero, según datos del MIC. El viceministro subrayó que la futura operación permitirá integrar a más actores dentro de la cadena, beneficiando tanto a trabajadores directos

como a quienes forman parte del rubro del reciclaje, que involucra a más de 20.000 familias en el país.Uno de los aspectos más relevantes de la planta es la incorporación del primer horno 100 % eléctrico del mundo para este tipo de industria, lo que permitirá producir envases de vidrio con menor impacto ambiental, aprovechando la

El viceministro de Industria,

generar empleo y promover la innovación en el sector manufacturero

matriz energética limpia de Paraguay. Desde el MIC señalaron que la puesta en marcha de la fábrica contribuirá a reducir la dependencia de

importaciones de envases de vidrio, generando un impacto positivo en la balanza comercial y fortaleciendo la industria nacional.

Se pretende poner freno a la economía

Por Víctor Pavón

De contramano a las manifestaciones correctas del presidente de la República de no subir los impuestos y bajar el déficit fiscal para fortalecer el crecimiento de la economía, la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT) y el Ministerio del Trabajo desean lo contrario: pretenden frenar el empleo, el comercio, la industria y la producción en general.

La DNIT insiste con un severo control a las reservas de las empresas. Desea establecer exigencias con multas y gravámenes en caso que las sociedades comerciales no utilicen sus reservas en un plazo de no más de tres años,

dado que “es preciso saber qué hacen las empresas con sus recursos”.

Las reservas, y a diferencia de lo que creen los burócratas de la DNIT, son beneficios netos obtenidos por las empresas que fortalecen el patrimonio, la inversión futura y hasta pueden cubrir pérdidas. Las reservas empresariales son de sus dueños, siendo de propiedad privada garantizada en la Constitución Nacional, un “colchón” de dinero que repercute en la estabilidad y la solvencia de las sociedades.

El Ministerio del Trabajo, a su vez, pretende incorporar compulsivamente a los trabajadores informales a la seguridad social. Consideran que la informalidad puede acabarse con la inscripción automática de trabajadores y empleadores, calculando los aportes pendientes y las jubilaciones para luego aplicar las sanciones que correspondan.

No saben los del Ministerio del Trabajo que la informalidad tiene otra causa. Es la falta de capitales y de seguridad junto con el alto costo laboral. Y a diferencia de lo que cree este órgano estatal, con la inscripción masiva de empleadores y trabajadores se elevará todavía más el costo laboral y el riesgo afectando los puestos laborales existentes y los muchos que podrían crearse.

A la DINIT y al Ministerio del Trabajo les tiene sin cuidado la economía privada, su interés es la recaudación para el erario. Pretenden inmiscuirse en la economía de las empresas y personas para lograr su objetivo de más dinero para el fisco. El método que aplicarán no solo es equivocado, sino que también causará daños a las empresas, a los empleadores y trabajadores, un freno a la economía que terminará en recesión.

De igual importancia, las mencionadas intervenciones estatales no serán bien vistas por el mercado nacional e internacional. El grado de inversión se verá afectado. El cambio en las reglas de juego es una señal negativa dentro y fuera del país.

Modificar el timón institucional de la manera que pretenden la DNIT y el Ministerio del Trabajo, terminará por dañar la gestión gubernamental y a la economía que requiere de ahorro e inversión privada mediante la confianza en reglas claras, estables y predecibles.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). MiembrodelForodeMadrid. Miembro del Consejo Internacional de la Fundación Faro. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Para-

guay,susdefectosyvirtudes” yotroscomoelrecientemente publicado “Ensayos sobre la Libertad y la República”.

Educación Financiera

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Mercado de primas de seguros en Paraguay, ocho meses de gestión - periodo 2025/2026

Con la última publicación actualizada del octavo mes de gestión de las compañías de seguros, correspondiente al mes de febrero del año 2026, por el ejercicio 2024/2025, observaremos las entidades autorizadas para operar en Paraguay, y en este artículo, específicamente las Primas Directas y la participación en el mercado de todas estas entidades en el mercado total de Paraguay.

Según se observa la tabla de estas compañías autorizadas por la Superintendencia de Seguros, las entidades con mayor cantidad de prima en el rubro se encuentran: 1) Mapfre Paraguay Compañía de Seguros SA con 11,3 %, seguido de 2) Aseguradora del Este SA de Seguros, con 10,6 % del mercado de primas, y completando el top 3, se encuentra Aseguradora Yacyreta SA de Seguros con una participación en el mercado del 8,1 %.

Además, los lectores pueden notar que al final de la tabla y en comparación al Mercado de Prima con relación a la gestión anterior, este obtuvo un crecimiento interanual del 9 % en volumen de Primas Brutas. Como dato interesante y complementario, en el ejercicio anterior, periodo 2024/2025 al cierre el mercado asegurador cerró con G. 4.247.771 millones, con un aproximado de USD 653 millones con un tipo de cambio referencial

de G. 6.500, en los 12 meses de gestión.

Presentamos así, a continuación el detalle completo del mercado asegurador con datos del porcentaje de mercado a disposición. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web del diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el Artículo 40 de la Ley n.º 1328/98.

Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades a BCP, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.  Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir pólizas o posiciones de inversión en las entidades aseguradoras reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.

Para actualizaciones en X pueden seguirnos en: @tfopy y la cuenta de @LaNacionPy Somos gestores de patrimonios familiares. Buen resto de jornada a todos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

EXPRESSO

ADS:-¿Cómo

empezó la gastronomía a ser originaria de Paraguay?

VD: -Yo estoy editando un libro que sale en dos meses y medio a tres, que se llama “Asunción 1537”. Tiene como 240 páginas, y en la primera unidad hablo de una investigación sobre antropología gastronómica del Paraguay. Ahí enfocamos un poco cómo es que nosotros heredamos esa gastronomía de los carios guaraníes. Hay que tener en cuenta que el español, en un porcentaje muy alto, se cruzó con el cario guaraní, no con otra etnia. Entonces, a partir de allí, se hace una fusión entre la influencia gastronómica española, que tiene una influencia musulmana de casi 1.000 años, y luego la influencia de la más de 12 técnicas de cocción de los carios guaraníes, que extrañamente tenían muchas técnicas de cocción, y hasta muy modernas. (…) Eso hace que haya una fusión gastronómica que analicé un poco, los orígenes de todas esas recetas guaraníes, cómo es que llegan a la época en que llegan los españoles acá, 1536-37. Y luego, toda la influencia musulmana, cristiana, sefardí, hebrea, celta, de Roma, de sus legiones en España, y también la cocina de la monarquía. Todo eso engloba lo que es la gastronomía que trajeron los españoles a Asunción a partir de 1537, que se fusiona con la gastronomía de los carios guaraníes, y nace la noble gastronomía paraguaya, que se convierte en la madre de la gastronomía de toda la región.

-¿Qué circuito se produce para que lleguen primero a Buenos Aires y después a Paraguay?

-El circuito viene a partir de don Pedro de Mendoza, él se solventa su propio viaje a América. Carlos V de España le encomienda fundar 3 casas fuertes o 3 ciudades, y a partir de la latitud 33 quedaba para él todo lo que él podía conseguir en oro, plata, metales preciosos, y con un porcentaje de impuestos a la corona española. Llega a Buenos Aires, en el trayecto una tormenta desvía 3 de sus barcos donde estaban los bastimentos, donde estaban todas las comidas para esos 14 buques, y se quedaron sin comida, razón por la cual al fundar Buenos Aires tuvieron que

VIDAL DOMÍNGUEZ, CHEF E HISTORIADOR

“No existía aún Argentina y acá ya se comía asado”

Augusto dos Santos tiene como invitado de esta semana en “Expresso” al chef e historiador Vidal Domínguez, conocido por el rescate que hace de la gastronomía paraguaya. Esta vez expone sobre la fundación de Asunción y de la actual capital del país como madre de la gastronomía regional.

abandonarlo, porque hasta los caballos que tenían empezaron a comer, y se trasladaron enfrente, que hoy es Colonia, Uruguay.

A partir de allí, don Pedro de Mendoza hace un escrito en donde él habla y ordena a su lugarteniente, Juan de Ayolas: “Ve a las tierras del Paraguay”, estamos hablando de 1536, ojo, Paraguay ya se llamaba Paraguay, antes que lleguen los españoles. En la comarca del cacique Lam-

baré y Ñandu’a, funda Casa Fuerte y busca un camino al Perú. Porque la idea era buscar un camino al Perú que no sea por el estrecho de Magallanes. Entonces, allí sale la expedición y se funda la primera Asunción. La primera Asunción se llamaba la Ascensión de María, madre de nuestro señor Jesucristo, se fundó en Lambaré, allí, en el cerro mismo. Allí, Juan de Ayolas llega con Ulrico Schmidl, el alemán de Bavaria, y a partir de allí se tienen las primeras

referencias gastronómicas del Paraguay, por los escritos de Ulrico Schmidl de 1537, que funda la primera Asunción entre el 18 y el 21 de enero, porque es la semana que se une al rito galicano, corresponde a la ascensión de María madre de nuestro señor Jesucristo. En su auxilio viene Juan de Salazar y Espinoza. Seis meses después, pernocta una noche en Lambaré, y ahí le dicen que un poquito más arriba, allí había una bahía donde estaba el cacique Caracará, y que ese

era el táva guasu de los carios guaraníes, donde hacían también intercambios comerciales, y ahí se funda la Asunción que nosotros conocemos.

-¿Por qué decimos que Asunción es madre de la gastronomía?

-La madre de los asados, del locro, de toda la gastronomía de 4 provincias argentinas: Misiones, Corrientes, Formosa, Chaco, que son millones de habitantes, Buenos

Aires, Santa Fe y Concepción del Bermejo, la madre de la gastronomía de sus primeros 300 años es la gastronomía paraguaya. Porque se funda en 1537 Asunción, y era la única ciudad avanzada del imperio español, no existía otra ciudad. Entonces, los primeros 20 años, aquí sucede lo que decían los franciscanos y los benedictinos, se convirtió Asunción en el paraíso de Mahoma. Los españoles tenían 20 esposas, 30 esposas, de ahí nacieron todos los

González y compañía, y en ese contexto nace una nueva raza, pero con una fusión gastronómica diferente. Allí es que, a partir de 1537, 47, 57, ya estás teniendo la primera generación de paraguayos. En el 53 llegan 7 vacas y un toro, que son los primeros animales que llegaron a Asunción, que los trae Gaete, un portugués, con Juan de Salazar y Espinoza, lo venden en el cabildo, muy caro, dicen que, y allí empieza la reproducción de ese ganado castellano en Asunción, en 1553. Según los escritos de López Moreira, en 10 años se cambió la costumbre de comer carne silvestre por carne vacuna. En 1567, en Asunción ya se comían los asados a la estaca, ya se comía el puchero, que desciende del cocido español, ya teníamos el locro, ya había empanadas, ya había el so’o apu’a, ya había postres. En 1580 Juan de Garay emite un bando, una orden de quienes se animaban a refundar Buenos Aires. Y dice la historia, 53 paraguayos fueron y fundaron Buenos Aires con 6 españoles, entre ellos Garay.

Se funda Buenos Aires. 750 animales van por tierra, 5 en los barcos. De esos 750 animales llevados por arrieros paraguayos, llega a Buenos Aires la mitad. En la zona de Matanzas, pastando 4 años. Y luego de 4 años, la mitad va a La Pampa, y con ese ganado criollo ya paraguayo, se funda lo que es la ganadería argentina.

Y la otra mitad, dicen los escritos, que fueron a unos hermosos pastizales en la

zona oriental, no existía la palabra Uruguay todavía, por orden de Hernán Díaz de Saavedra. Y la otra mitad también, tanto la de La Pampa como de la zona oriental del Uruguay, fueron llevadas por esos mismos arrieros que los llevaron desde Asunción. ¿Qué pasa? Esos arrieros, al trasladarlos de Buenos Aires a La Pampa, le llamaron gaucho. Es decir, que los gauchos eran realmente paraguayos, porque la única ciudad avanzada que existía era Asunción, no existía otra ciudad.

Entonces, Asunción, a 1580, tenía una población estimada entre 30.000 y 50.000 personas. Que en un periodo corto de tiempo, Asunción se quedó

con 5.000 habitantes. ¿Qué pasó de toda esa gente? Fueron a habitar Buenos Aires, que se funda desde Asunción, Santa Fe, que se funda desde Asunción, Santa Cruz de Bermejo desde Asunción, Corrientes desde Asunción, Santa Cruz de la Sierra, Mato Groso del Sur y Santa Catarina.

-¿Qué se comía en un día festivo en lo de don Carlos Antonio López, por ejemplo?

-Era como un día festivo de semana santa. Tenés el ryguasu ka’ê, que muchos le llaman en Concepción y en Santaní ryguasu ka’ê la novia; el so’o hu’û que también es

una especie de estofado, que tiene sus horas de cocción; el ajúra relleno, tanto de pato o de gallina, donde se meten las menudencias con verduritas y eso se cocina. También tenía, obviamente, la sopa paraguaya, la chipa, la chipa guasu, tenías el asado a la estaca. Lo que se comía en época de López es exactamente lo que nosotros comemos hoy. Y esa referencia se puede encontrar en los libros de Raquel Livieres, la cocinera paraguaya, que fue la única que la entrevistó a las sobrevivientes de la guerra de la Triple Alianza en 1931, a las matronas, y de ahí se quitan las recetas. Ya estaba todo: so’o apu’a, soyo, locro, caldo de poroto, jopara, asado de

todo tipo en el tatakua, de costilla, vacuna, de cerdo. Ya tenías toda la gastronomía hecha, por eso es que nosotros decimos que, al llegar los españoles y la fusión que hay de razas, nace una nueva raza y una nueva gastronomía. Y como era la única ciudad, estos paraguayos fueron los que colonizaron todas las más de 70 ciudades que se fundaron desde Asunción. Entonces, no existía aún Argentina, y acá ya se comía asado. No existía Uruguay, y acá ya se comía el asado a la estaca.

-Entonces, también tiene lógica que el dulce de leche haya nacido acá.

-Argentina quiso registrar el dulce de leche en la Unesco como patrimonio cultural gastronómico de la Argentina. Reclamó Uruguay y hubo un pleito diplomático. La Unesco se lavó las manos y dijo: Patrimonio del Río de la Plata. Eso es en referencia a la reunión que hacen a la estancia del dictador Rosas, donde dicen que la mujer que trabajaba en lo de Rosas, exagera la cocción del mate dulce, y por accidente nace el dulce de leche, en 1848.

Ahora, 1816 llegan a Asun-

ción Bonpland y Johann Rengger, le piden permiso al Dr. Francia, se van y hacen todas sus vueltas por Concepción y Guairá, vuelven, se despiden del doctor, y él les dice: “No, ustedes no se van hasta que me llenen acá en un libro todo lo que encontraron”. Bonpland se enojó, el Dr. Francia –vos sabés cómo era– ya le metió en el calabozo, y se quedó con Rengger como su médico personal. Después de 6 años, Rengger se escapa, vuelve a Europa, y escribe un libro, “Mi viaje al Paraguay”. Y aquí dice lo siguiente: en este país consideran una tradición campesina la fabricación del dulce de leche y la leche condensada a través del azúcar y el almíbar de azúcar.

-¿En qué año?

-En 1816 llegó acá, y dice una palabra clave: en este país consideran una “tradición” campesina. Significa que él, en su visita a Concepción y Guairá, vio familias paraguayas que ya consumían el dulce de leche y la leche condensada. Significa que 50, 100 años antes, ya estaban haciendo en esas familias el dulce de leche y la leche condensada.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos Gentileza / Archivo

“Ya estamos casi en el tramo final, terminamos los faroles de mano, que son 2.000 y arrancamos la etapa de preparar las antorchas que son 500 que van a estar distribuidas por todo el camino a la procesión”, cuenta Macarena Ruiz.

En la barraca de Koki Ruiz, el taller del gran plástico en el que año a año se prepara la puesta en escena de Tañarandy, el equipo organizador trabaja a destajo para una nueva edición de este acto emblemático de la Semana Santa paraguaya.

“Este lunes 30 empezamos el trabajo de preparar los 20 mil candiles de apepu que iluminan el trayecto del Yvága Rape y también los estacioneros están ya convocados para asistir a ese día”, agrega Macarena, que junto con su hermana Almudena se encargan de mantener el legado de su padre.

“Se está preparando la carroza de la Virgen y también como tradición vestimos a la Virgen, ver que tenga todo bien en orden su vestido, su capa, también el arreglo de flores que está en proceso, y bueno, todo en orden, gracias a Dios estamos bien encaminados para esperarle a la gente ese día”, dice con alivio.

Un rito que se da cada Viernes Santo iniciando con el descenso de la imagen de la Virgen de los Dolores, que es acompañada por lloronas y estacioneros hasta llegar al predio que llaman “montecito”, donde se representan los cuadros que evocan los últimos momentos de Jesucristo, la última cena y su calvario.

INNOVACIONES

Para este año anunciaron algunas innovaciones en los cuadros vivientes: “A diferencia del año pasado, que eran obras que mi papá ya había presentado y que volvimos a recrear, entre ellas la más icónica, la última cena de Leonardo da Vinci. Y de ahí partimos o presentamos otras últimas cenas que él también ya había hecho, además de los cuadros de Chiquitunga, de los de semillas de San Fran-

LA CITA DE SEMANA SANTA

Las hijas de Koki siguen el legado de Tañarandy con “tradición e innovación”

Las hijas de Koki Ruiz, Macarena y Almudena, aprontan los preparativos para este ritual de la Semana Santa que ganó el corazón de los paraguayos: Tañarandy. Este año, la cita tendrá novedades en el concepto artístico, introducidas por las herederas del artista. “Va a ser un homenaje a Koki, pero desde el ejercicio de la creatividad, que era lo que él siempre pregonaba”, señalan.

cisco y San Ignacio, que fue como una gran exposición homenajeándole a él, recordándole con estas obras. Este año también obviamente va a ser un homenaje, pero ya desde el ejercicio de la creatividad, que era lo que él siem-

pre pregonaba”, relata.

“Entonces, para los cuadros vivientes de este año dijimos ‘vamos a empezar de cero, vamos a hacer uno totalmente nuevo ya partiendo desde nuestra creatividad,

para que esta tradición siga manteniendo su esencia o su espíritu que es el ejercicio de la creatividad y la innovación’”, apunta.

“Para eso nos inspiramos en un retablo de la época del

estilo gótico en el arte.

Es un retablo que adentro va a albergar otras obras que son diferentes escenas de la pasión de Cristo”, dice del gran fresco de 10 por 16 metros que están alistando. RESPONSABILIDAD Y TAMBIÉN GOCE

Tañarandy es visitada cada Semana Santa por miles de personas, situación que Macarena describe como “una gran presión porque

UNA AYUDITA PARA ENCENDER LOS 2.000 CANDILES

La organización del evento hace un pedido especial para la gente que se acerca a Tañarandy durante la Semana Santa. Dice Macarena Ruiz: “Ese día directamente el público es parte de la obra, más claro aún, esta obra no existe si la gente no viene, si la gente no participa”, define.

“Si bien unos le dan un sentido más religioso, otros más de sacrificio, otros vienen a emocionarse, otros le dan un sentido más artístico, todos los que participan tienen su importancia”, explica.

“Estos 2 000 faroles que se preparan, por ejemplo, es para que

nosotros tenemos que mantener la calidad, seguir con la vara alta y realmente nuestro desafío es este año, es la verdadera prueba, sin él y que salga de nosotras ya la idea y cómo resolver esa idea”, apunta.

“Entonces es realmente una presión muy grande, también por la cantidad de gente que espera todo esto y porque toda una comunidad ese día está pendiente de este evento y todas las instituciones que también están ayudando, entonces, como que hay mucha gente alrededor que está mirando y tiene expectativa en esto.

Entonces sí, es realmente es un hermoso trabajo, pero a la vez es una presión muy grande que, bueno, iremos con el tiempo sabiendo cómo llevar y cómo manejar todo lo que conlleva este evento”, describe la mayor de las hermanas.

Ruiz dedica unas palabras especiales a la gente que la ayuda desde siempre en la tarea: “También quiero recordar que noso -

la gente llegue, para que completen este cuadro con esos colores amarillos de luces y se forme una gran obra pero todo es con la ayuda de la gente prendiendo los candiles de apepu, esa es la ayuda que siempre pedimos, que una vez que nuestro equipo empieza a encender, siempre dan ellos primero el primer paso, después la gente nos vaya ayudando para poder prender todo para cuando la Virgen pase por Arape”, dice reiterando el pedido.

Aquí sus hijas, al frente del evento, cuentan cómo Delfín Roque Ruiz Pérez, tal su nombre completo, ideó todo para honrar la fe católica de su madre Rosa.

El apoyo de la comunidad en la preparación es fundamental

tras podemos realizar todo esto gracias a que el equipo de la barraca continúa trabajando con nosotros y que ellos son los que aprendieron todo lo que conlleva esto, a hacer cada elemento, a hacer la escenografía para los cuadros vivientes, entender cómo utilizar la luz, cómo hacer los faroles, cómo hacer las luminarias, cómo decorar

el carro de la Virgen. Entonces, mucho de lo que nosotros logramos es gracias a que ellos siguen trabajando con nosotros”, destaca.

El Hospital Oncológico de Día que se construye en San Ignacio se llamará Delfín Koki Ruiz, en reconocimiento a su contribución cultural y su propia lucha contra

una enfermedad oncológica, determinó la Junta Departamental de Misiones.

El cuerpo declaró además de Interés Departamental todas las actividades de Semana Santa, destacando el impacto social, cultural y económico que las mismas tienen en la comunidad de San Ignacio.

UN VÍA CRUCIS PARA DOÑA ROSA

En principio todo fue puertas adentro. En una reunión familiar en la barraca, Delfín Roque Ruiz Pérez, tal el nombre completo del gran artista plástico que todos recuerdan por Koki, ideó una puesta artística para honrar la fe católica de su madre Rosa.

Lo hizo al escuchar con sus hermanos el sentido lamento de su mamá de no poder participar de un vía crucis. Entonces puso manos a la obra recreando un camino con velas y formando un coro con la familia presente para cantar las 14 estaciones. Corría 1992 y cómo la cuestión caló hondo, reiteraron el rito año a año, al principio en la casa y lentamente lo fueron conectando con la comunidad, entendiendo que la religiosidad popular estaba viva en Tañarandy, esa peculiar compañía de San Ignacio.

Su hija Macarena Ruiz supo explicar a esta página que el artista “sentía que ahí estaba su identidad como artista al conectar y trabajar con la gente. Por eso su lema siempre era ‘cada ser humano es un artista y cada acción una obra de arte’, usaba esa frase de Joseph Beuys, el artista alemán, y yo veía que a él le gustaba mucho que la gente se apropie de su obra. Con la religiosidad popular logró esa conexión con la gente porque a él le importaba mucho su historia, la cultura paraguaya, lo nuestro”.

Solo interrumpida por la pandemia del coronavirus, la conmemoración tendrá su 34.a edición en Tañarandy, “la tierra de los irreductibles”, colonia vecina a San Ignacio, Misiones, a 230 kilómetros de Asunción.

ACTUALIDAD

Fotos: GENTILEZA

Mucho antes de que existieran mapas digitalizados o sistemas satelitales, el Paraguay ya enfrentaba una tarea muy compleja y decisiva: la de definir, caracterizar, defender y materializar sus fronteras nacionales. Detrás de esta misión, poco visible pero fundamental, se encuentra la Comisión Nacional Demarcadora de Límites (CNDL), una institución cuya evolución histórica refleja los esfuerzos de consolidación de la soberanía territorial paraguaya.

Sus orígenes se remontan a la reorganización del Estado paraguayo tras la guerra de la Triple Alianza. En 1870, la creación del Ministerio de Relaciones Exteriores sentó las bases de su origen institucional. Sin embargo, la cuestión de los límites permaneció entonces como una función dentro de su administración. No será sino hasta comienzos del siglo XX cuando esta adquiera entidad propia: en 1902, los asuntos limítrofes fueron asignados a la Subsecretaría de la Cancillería Nacional.

Un paso decisivo para su institucionalización, se dio en 1920 con la creación de la Sección de Límites, concebida como un espacio técnico orientado a sistematizar información geográfica, cartográfica y jurídica. Este hito revela una transformación conceptual: la delimitación del territorio deja de ser únicamente una cuestión diplomática para convertirse también en un problema de conocimiento, medición y representación del espacio.

CONSOLIDACIÓN

Su consolidación llegaría en 1939, cuando la estructura evolucionó hacia la Comisión Demarcadora de Límites, organizada en subcomisiones para los países vecinos. Este cambio supuso el tránsito hacia un organismo más complejo, capaz de articular el trabajo de campo con la

COMISIÓN DE LÍMITES

Una institución clave en la defensa de la soberanía territorial del Paraguay

La

Comisión Nacional Demarcadora de Límites cumple 73 años llevando una labor poco visible pero fundamental

producción cartográfica y la negociación internacional.

A partir de 1940, la incorporación de geodestas, cartógrafos y topógrafos evidenció el creciente grado de especialización requerido para una tarea que exigía

precisión científica y dominio del terreno.

En 1941, con la creación del Instituto Geográfico Militar, se buscó centralizar la producción cartográfica del país. A partir de entonces,

la demarcación de límites se estructuró en dos dimensiones complementarias: una técnica (vinculada a los levantamientos, mapas y trabajos de campo) y otra diplomática (relacionada con la negociación y aplicación de los tratados internacionales). Esta dualidad, entre ciencia y diplomacia, constituye uno de los rasgos más característicos del proceso demarcatorio paraguayo. Mientras la labor técnica pasó a depender del Instituto Geográfico Militar, bajo la denominación de Departamento de Límites Internacionales, la dimensión diplomática permaneció en el ámbito del Ministe-

de las misiones del equipo de la Comisión, encabezada por

rio de Relaciones Exteriores.

El 31 de marzo de 1953, el Estado decidió reunificar estas funciones en el ámbito de la Cancillería Paraguaya, creando formalmente la Comisión Nacional Demarcadora de Límites, tal como se la conoce en la actualidad.

Hoy, la CNDL continúa cumpliendo una función estratégica: de caracterizar, demarcar y vigilar las fronteras del país. Su historia permite comprender que las fronteras no son simples líneas trazadas en un mapa, sino el resultado de un prolongado proceso que combina saber

técnico, decisiones políticas y trabajo humano. Se trata de una labor silenciosa, pero esencial para la existencia misma del Estado y la afirmación de su soberanía.

SALTO CUALITATIVO

Gracias al apoyo brindado por el gobierno del presidente Santiago Peña se ha logrado dar un salto cualitativo tecnológico fundamental en defensa de nuestra soberanía, al lograrse la digitalización de los hitos de nuestra frontera, así como del rico patrimonio histórico de su archivo. Debemos resaltar además que en diciembre del 2025 se culminó la demarcación total de la frontera con Bolivia, con la labor de batimetría del Río Negro en la zona de Bahía Negra, tras 87 años de trabajos demarcatorios, constituyéndose ambas naciones, en los primeros países de Sudamérica en tener totalmente demarcados sus fronteras nacionales.

Los trabajos continúan pues con Bolivia se realizar anualmente limpieza de picadas entre los hitos demarcatorios, con la Argentina los estudios para la definición de la soberanía de 74 islas en el río Paraguay y con Brasil la definición del cauce (álveo) del río Paraná.

Nuestros límites se hallan signados por la sangre de nuestros compatriotas, como consecuencia de dos guerras internacionales, lo cual constituye un deber de todos los paraguayos, el defender nuestra soberanía nacional.

El compromiso del Gobierno nacional a través de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites es proteger y salvaguardar cada palmo del territorio nacional, defendido por nuestros compatriotas durante toda nuestra historia.

La tarea es muy exigente y a la vez precisa de mucho profesionalismo

CUADERNOS DE BARRIO 19

Era tal vez el último año de la década del 80 o el primero de los años 90. El tiempo se venía abajo, era el preludio del gran raudal que llegaba con cada lluvia, en el que fuera el viejo Paraje Manorá, después convertido en barrio. Una zona del este de Asunción, que hasta los años 50 era los confines de la ciudad hacia el este, empezaba a tener elegantes chalets de clase media. En uno de ellas vivía en aquella época doña Carmen Casco de Lara Castro, conocida popularmente como doña Coca, destacada activista de los derechos humanos y de las mujeres, que fuera senadora de la Nación.

DOÑA COCA Y DOÑA NELLY

Una mañana, suena el teléfono, atiende ella, era la primera dama de aquella época, doña Nelly Reig de Rodríguez, que le invitaba a cenar en su casa esa noche, recibiendo una respuesta afirmativa de doña Coca. Llegó la tardecita y el servicio de la residencia estaba poniendo a punto la mesa para los comensales. Se aproximaba la hora y se venía uno de esos “diluvios universales” a los que hasta hoy están acostumbrados los encumbrados vecinos de esa zona, entre ellos, Mario Paz y Graciela López Caballero, Juan Carlos Altieri, María Helena González Segnana, Fernando Lara Castro y sus respectivas familias, los herederos de Rosa Nidia Acuña de García de Zúñiga, también el recordado Daniel Balbastro, en una cuya casa hoy vive Lucía Sapena y su familia, entre otros vecinos.

DOMINGO 29 MARZO DE 2026

“El raudal de doña Coca”

Este

domingo Toni nos trae la increíble historia de una

cena que no pudo ser en la

casa del Gral. Rodríguez, donde estaba invitada la inolvidable dama y luchadora social doña Carmen de Lara Castro, más conocida como doña Coca, a causa de un implacable raudal en Asunción.

Llegó la hora fijada para el encuentro y esta gran mujer paraguaya y senadora en aquellos años, no llegaba. El agua, que no perdona, empezaba a hacer lo suyo y subía con toda su furia, en muchos casos, hasta la puerta principal de las casas.

“LA ESTAMOS ESPERANDO”

Un rato después, le llama el propio presidente Andrés Rodríguez y con su particular manera de hablar le pregunta: “¿Doña Carmen, no va a venir? La estamos esperando”. A lo que responde: “General, el agua está llegando hasta la sala de mi casa, esto es un diluvio. El problema es que el agua no corre y esto es una gran laguna, le pido disculpas”. Él le sigue preguntando: “¿Y qué se puede hacer, señora?”. Ella le responde: “Ahora nada, hay que entubar un pasillo que conecta con la calle Presbítero Román para desaguar la calle Doctor

DESPUÉS DE LA TORMENTA

Al día siguiente, muy temprano, después de la gran tormenta, aparece una cuadrilla de militares para hacer un muro de piedras para encausar el agua. El predio era un terreno privado, a partir de ahí, las aguas ya no llegaron tan alto y doña Coca ya podría aceptar una cena en la residencia de la calle Ntra. Sra. Del Carmen y San Rafael, a unas escasas tres cuadras del lugar de los hechos.

Es increíble

cómo unos

muros que se encuentran en algún punto de la ciudad tienen tanto que contar. Todo esto me vino a la memoria, cuando en una reunión con el intendente Bello, le preguntábamos a la ingeniera Acha: “¿por dónde iba a correr el entubamiento?”

LAS POÉTICAS AGUAS QUE DESEMBOCAN EN LA BAHÍA DE ASUNCIÓN

Ese cauce que fuera poético en otros tiempos, desemboca en el Mburicaomi, que se encuentra aguas abajo con el arroyo Mburicaó, que en la zona de Recoleta se une con el arroyo Tembetary, mal llamado Mburicaó, en el tramo desde Choferes del Chaco y Eusebio

Ayala hasta Recoleta, y que corre hacia el norte para desembocar después en la bahía de Asunción.

EL RAUDAL DE DOÑA COCA, “TORMENTA” DE EDITH JIMÉNEZ Y BELLO

Al final del encuentro, le digo: “Intendente, la próxima le contamos la historia del raudal de doña Coca”, un hecho muy poco conocido, que hoy ya se inscribe en la memoria urbana de Cuadernos de Barrio en el capítulo “Raudales de Asunción”, en este caso en “El raudal de doña Coca” al que le compaña una pintura de los años 80, titulada “tormenta” de su vecina de otros viejos raudales asuncenos, la excelsa artista Edith Jiménez.

EL PERRO, DESDE LA ANTIGÜEDAD

El mejor amigo del hombre, desde hace 16.000 años

¿De dónde vienen los perros y desde cuándo acompañan a las personas? Nuevos estudios sitúan su presencia en Europa hace casi 16 000 años, es decir 5 000 años antes de lo que estimaban investigaciones previas.

Frédéric Bourigault / AFP lobos y perros son difíciles de distinguir entre sí.

Fotos AFP / ARCHIVO

“El origen de los perros –probablemente una mezcla de dos tipos de lobos grises– sigue siendo un misterio fascinante”, afirma el genetista sueco Pontus Skoglund, del Instituto Francis Crick, que participó en un amplio estudio genómico sobre los primeros perros en Europa.

Reconstruir con precisión los orígenes de la domesticación de los lobos grises por el ser humano resulta imposible basándose únicamente en restos arqueológicos de cánidos, ya que los esqueletos de

Dos estudios publicados recientemente en la revista Nature intentan arrojar algo de luz sobre este misterio mediante el análisis del ADN de estos restos.

En un primer estudio el equipo dirigido por William Marsh, del Museo de Historia Natural de Londres, junto con otros 21 institutos de investigación, descubrió la evidencia de ADN canino más antigua del mundo.

“Este perro vivió hace 15.800 años en Pinarbasi, en la actual Turquía, en Anatolia central. Su ADN procede de un fragmento de cráneo. Pro-

bablemente se parecía a un pequeño lobo. Era una cría de unos pocos meses, probablemente hembra”, describe Laurent Frantz, de la universidad Ludwig Maximilian de Múnich.

5.000 AÑOS ANTES

Hasta ahora la evidencia más antigua de un perro databa de hace 10.900 años. Estos hallazgos apuntan a una domesticación mucho más antigua de lo que se pensaba.

“No sabemos exactamente cuál era el papel de estos perros. ¿Cazar, servir de alarma...? También se puede suponer que existía un vínculo entre las personas y sus perros, especialmente los niños. Aunque no fueran animales de compañía en el sentido actual, probablemente existía una relación muy fuerte. En Pinarbasi los cachorros están enterrados sobre sepulturas humanas”, señala Laurent Frantz.

Los investigadores constataron la presencia de perros genéticamente similares en Reino Unido, Alemania, Italia, Suiza y Turquía durante el Paleolítico superior, hace entre 15.800 y 14.200 años. Pero ¿de dónde procedían?

ESLABÓN PERDIDO

En otra publicación el equipo dirigido por el biólogo Anders Bergström comparó genomas obtenidos de 216 esqueletos de cánidos, de los cuales al menos 181 procedían de yacimientos preneolíticos en Europa (Suiza, Bélgica, Alemania, Armenia, Turquía, Suecia, Países Bajos, Dinamarca y Escocia). Así pudieron demostrar que la ascendencia de los perros de los primeros agricultores del Neolítico (hace unos 6.000 años en Europa) se remonta directamente a los perros de las poblaciones de cazadores-recolectores de hace más de 14.000 años.

Este hecho aporta una nueva perspectiva sobre los cambios provocados por la revolución agrícola del Neolítico.

Mientras que en los humanos el paso a la agricultura estuvo acompañado de migraciones a gran escala desde el suroeste de Asia hacia Europa, con una importante mezcla genética, esto no ocurrió en el caso de los perros. “Esa fue la gran sorpresa”, explica Anders Bergström. “No observamos esa mezcla en los perros”. La diferenciación entre los perros de Europa y los de Asia tuvo lugar, por tanto, antes y fuera de Europa, probablemente en Asia.

“Aún existe una brecha genética entre perros y lobos. La búsqueda del eslabón perdido continúa”, concluye Pontus Skoglund.

LUIS IRALA Periodista Nación Media

El delantero paraguayo Juan Sinforiano Godoy, de 32 años, nacionalizado boliviano y perteneciente al Always Ready de la Primera División de Bolivia, le ganó la pulseada al goleador histórico de la selección del altiplano Marcelo Moreno Martins, quien regresó al fútbol activo con el objetivo de ser convocado para los partidos de repechaje, rumbo al Mundial norteamericano; sin embargo, fue ignorado por el entrenador, Óscar Villegas, quien prefirió en ese lugar al paraguayo Godoy.

Este es el historial de los jugadores nacidos en Paraguay y que defendieron la selección de otros países.

El primero de todos fue Attila Salustro, quien nació en Asunción el 15 de diciembre de 1908. El delantero jugó para la selección nacional de Italia en los Juegos Olímpicos de 1928, convirtiéndose en uno de los primeros extranjeros en vestir la Azzurra. En Italia desarrolló casi toda su carrera en el Napoli y fue apodado el Divino. Es el cuarto goleador histórico del equipo donde brillara el astro argentino, Diego Armando Maradona.

CON LA ALBICELESTE

El mediocampista central Constantino Urbieta Sosa jugaba en Nacional de Paraguay y ya había participado de tres partidos con la selección paraguaya, en 1931, cuando disputó para Argentina el Mundial de Italia, en 1934, en ese entonces tenía 26 años y jugaba en el Godoy Cruz de Mendoza.

El defensor central de Nacional Heriberto Herrera, luego de ganar el entonces llamado Sudamericano de selecciones, en 1953 (Lima), fue contratado por el Atlético de Madrid español. El Sargento de Hierro también jugó un partido en la selección de España contra Suiza (2-2), clasificatorio para el Mundial de Suecia, 1958.

El delantero de Libertad Eulogio “Kokito” Martínez también se lució en España. Fue fichado por el Barcelona y el 24 de setiembre de

HISTORIAS DE LA SELECCIÓN PARAGUAYA

Paraguayos que vistieron los colores de otras selecciones

(SEGUNDA ENTREGA)

El paraguayo Juan Godoy le ganó la pulseada a Moreno Martins y es actual figura del seleccionado boliviano. Podrían haber vestido la Albirroja, pero el destino los llevó hacia otros colores.

Eulogio “Kokito” Martínez

PARAGUAYOS QUE JUGARON EN SELECCIONES EXTRANJERAS

1-Attila Salustro

2- Constantino Urbieta

3-Heriberto Herrera

4-Eulogio “Kokito” Martínez

5-Luis Galarza Mayereger

6-Heriberto Correa

7-Raúl Vicente Amarilla

8-Eligio Martínez Villasboa

9-Javier Cohene

10-Pablo Escobar

11-Librado Azcona

12-Nelson Cabrera

13-Juan Godoy

1957 marcó el primer gol de la historia del estadio Camp Nou. Jugó ocho partidos con la Albirroja y disputó con la selección de España el Mun dial de Chile 62.

En 1969 llegó al Bolívar de La Paz el arquero de Nacio nal Luis Galarza Mayere ger, quien fue el primero de la dinastía de los goleros Galarza en jugar por la selec ción boliviana.

El caso del zaguero late ral izquierdo paraguayo

Heriberto Correa fue muy polémico en su momento, cuando en 1973, se nacionalizó argentino, para jugar las eliminatorias rumbo al Mundial de Alemania 74, justamente enfrentando a la selección paraguaya y la

de tres títulos locales (oficial de 1988 y 1993 y Torneo República de 1992).

El defensor iteño Eligio Martínez Villasboa jugó en la selección boliviana en los años 80 y 90. Disputó las eliminatorias al Mundial de

Raúl Vicente Amarilla

cana de 1990, además

El zaguero pirayuense Javier Cohene, al debutar en la selección de Palestina, marcó un gol en el triunfo frente a Taipéi, por 7 a 3. El volante nacionalizado boliviano Pablo Escobar marcó toda una época en la selección de Bolivia y en su club The Strongest, donde fue considerado el mejor futbolista de su historia. El Pájaro, entre 2008 y 2017, disputó 25 partidos para la selección boliviana, anotando 6 goles. En nuestro país defendió los colores de Olimpia, donde ganó un campeonato (1999) y Cerro Porteño en el 2006 (vicecampeón).

POR ECUADOR

El arquero Librado Azcona,

nacido en Caacupé, que gracias a sus grandes actuaciones en el Independiente del Valle fue convocado a la selección ecuatoriana en varias ocasiones. El caso del defensor Nelson Cabrera, nacionalizado boliviano, en el 2017, también fue muy conflictivo. Tras disputar las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018, la federación boliviana recibió una sanción económica y la resta de los cuatro puntos obtenidos ante las selecciones de Perú y Chile, por trasgredir las normas de FIFA, con respecto al reglamento de nacionalización de jugadores

Ahora el atacante Juan Godoy, nacido en Yasy Cañy, tendrá la histórica oportunidad de jugar el Mundial norteamericano defendiendo a Bolivia, de pasar el repechaje frente a Surinam primero y luego venciendo a Irak.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Marko es un tipo increíble. Es un hombre de mar, aunque desde algunas décadas dejó atrás sus tiempos de intensa actividad embarcado. Alguna vez, junto a él abordé un submarino. Tampoco diré en qué puerto fue. Quiero cuidar su presente porque aquello que dejó atrás, su historia personal como “marino de guerra”, pese al paso del tiempo, siempre vuelve. ¿Qué recuerdo de aquel ingreso subrepticio al sumergible? No mucho. Aunque admito que la estrechez de los lugares comunes me impresionó. Pero aquella impresión fue mayor cuando supe cómo se respira en un submarino. “Es muy necesario ahorrar el consumo de oxígeno y de aire comprimido…”, comenzó a explicar un veterano. Voz suave y pausada. “La respiración debe ser profunda, con un ritmo constante y lenta. El aire es preciso gestionarlo con el diafragma. Como quienes practican el yoga, se debe combinar la respiración abdominal con la torácica y la clavicular para maximizar la oxigenación”, añadió con serenidad. “Solo así podrás dejar atrás –en el muelle– el estrés, aumentarás tu capacidad pulmonar y conseguirás centrarte sobre tu eje para que tu mente esté en total equilibrio con tu cuerpo”, indicó.

Viajé con la memoria hasta una lejana clase de asanas. Tal vez hubiera poco más de siete metros entre un lado y el otro de la embarcación diseñada para que no pueda ser detectada. Hacia el frente y a mis espaldas me pareció estar en un largo tubo interrumpido por una sucesión de pesadas puertas. “La respiración yóguica que les propongo, para quienes quieren saber más, tiene como objetivo maximizar el intercambio de gases dentro de la nave para reducir la acumulación de dióxido de carbono en este espacio, no solo disminuir el estrés, como ya les dije, sino reducir la frecuencia cardíaca para bajar al mínimo el consumo de aire”.

LA PRUEBA

Aquellas palabras aún resuenan una y otra vez en mis oídos. “El estado actual de la unidad es operativo con

Lo que nunca conté cuando desapareció el submarino ARA San Juan

“Reza por ellos y ella”, respondió aquel submarinista cuando lo llamé para preguntarle sobre “el San Juan”. No voy a escribir su nombre. No. Lo llamaré como aludimos a él entre amigos cuando comparte sus historias bajo el agua.

una profundidad limitada a 100 metros, una velocidad autoimpuesta a máxima etapa 3 y como importante la indiscreción del ruido de la línea de eje al momento de parar máquinas”. La voz sonó clara. La sala de audiencias se conmovió. El silencio devino en murmullo. El comandante Pedro Martín Fernández –con esas treinta y nueve palabras– describió ante sus superiores cuál era el estado operativo del submarino ARA San Juan un día de abril de 2017, siete meses antes de que la nave desapareciera de los radares.

Los familiares del comandante Fernández se estremecieron cuando escucharon esa voz que –aunque lo desean como nunca antes– ya no pueden escuchar. Desconocían de esa grabación cuya escucha, como elemento de prueba, fue presentada por la defensa del capitán de navío Claudio Villamide, excoman-

dante de la Fuerza de Submarinos que, en esta causa, está imputado junto con el exjefe del Comando de Adiestramiento, Luis López Mazzeo; el exjefe del Estado Mayor del Comando Submarinos, Héctor Alonso, y el exjefe de Operaciones Hugo Correa. Tres informantes muy sólidos me aseguran que estos tres últimos acusados tampoco sabían. A los cuatro la Fiscalía los acusa porque, al parecer, “incumplieron y omitieron sus deberes para con el alistamiento, mantenimiento y control operativo del submarino y, justamente por esas conductas, se produjo un estrago culposo agravado”.

Los jueces Mario Gabriel Reynaldi, Luis Alberto Giménez y Enrique Baronetto, integrantes del Tribunal Oral Federal de Río Gallegos –que deberán decidir– recibieron las objeciones de fiscales y querellantes por la inesperada escucha. “Las familias

no fueron advertidas”, argumentan. “Fueron emocionalmente afectadas”. También denunciaron que “no se preservó debidamente la información militar sensible que la prueba contiene”.

¿Estaba en condiciones de navegar el ARA San Juan? Aquel viernes 17 de noviembre de 2017, en el inicio de la nocturnidad, como rumor, en Mar del Plata –poco más de 1.720 kilómetros al sur de mi querida Asunción– se escuchó por primera vez que “desapareció el ARA San Juan”. En un par de horas aquella inquietante novedad comenzó a circular desde el puerto. Aunque en voz baja, el ARA San Juan estaba en boca de todos y todas. Sin embargo, en la tele o en la radio no se decía nada. El cielo estaba color gris plomo. Clima inclemente. Tempestad. Pese a que la finalización del invierno estaba a la vuelta de la esquina, la meteorología era severa con la ciudad encla-

vada en la costa bonaerense. El Atlántico Sur, cuando sopla rugiente la sudestada, es de temer. Mar del Plata estaba en silencio profundo. El celu estallaba. Colegas periodistas desde países vecinos y redacciones lejanas querían saber, saber y saber. No tenía para responder. Fuentes gubernamentales, navales y de la sociedad civil relacionadas con la Armada no aportaron nada. Pero… algo ocultaban o, peor aún, no sabían cómo decir lo que no querían que estuviera pasando o que... hubiera pasado. ¿Se perdió contacto con el ARA San Juan? ¿Emitió una llamada de emergencia? ¿Está desaparecido? “No tengo nada para decirte”.

¿El submarino está en una misión de patrullaje? “No puedo responder a esa pregunta. Se trata de información sensible, secreta. ¡Podría afectar la seguridad nacional!”, escuché una y otra vez.

Misterio de Estado. Un grupo de personas en el portón de acceso a la Base Naval Mar del Plata, donde se aloja la fuerza de submarinos, también querían saber. Un oficial naval se acercó para invitarlos a pasar. “Solo familiares”. Quedé con mis ojos clavados en las espaldas de quienes, sumidos en la angustia, con paso apresurado, silenciosos, marchaban en procura de respuestas. Las luces en el interior de la capilla Stella Maris, a unos pocos metros del acceso a esa unidad militar, estaban encendidas. Después de varios intentos vuelvo a dar con Marko. “Comenzó el operativo de búsqueda”, me dice.

OTROS SUBMARINOS

Por varios pescadores sabemos que la meteorología en el mar es pésima. Los que todo lo saben y lo recuerdan –apostados allí solo como curiosos–parlotean. Las angustias crecen con cada recuerdo. “El 12 de agosto de 2000 el submarino Kurks, de la armada rusa, durante un ejercicio de combate en el mar de Barents, después de dos explosiones se hundió con 118 tripulantes…”. Alguien sollozaba. La vigilia se extendía. Otro recordó que el 22 de mayo de 1968, el submarino nuclear norteamericano Scorpion, con 99 submarinistas a bordo, dejó de comunicarse con su base. Un día antes fue el último contacto registrado cuando se encontraba en inmersión a unos 90 kilómetros de las Islas Azores. El memorioso charlatán hizo silencio.

Un informante clave, horas más tarde, me confidenció que varios sensores hidroacústicos reportaron anoma-

lías desde las Islas Canarias, desde Terranova y desde la Argentina. Luego supe que, en abril de 2021, cincuenta y tres marinos a bordo del KRI Nanggala-402 se perdieron para siempre a unos 100 kilómetros de la costa de Bali. Alguien que salió del interior de la Base Naval Mar del Plata para mezclarse entre quienes buscábamos información. Lo rodeamos. Dejó trascender, en voz muy baja, que a las 7:15 del 15 de noviembre, el capitán de fragata Pedro Martínez Fernández, mientras navegaban sumergidos a 432 kilómetros de la costa, a la altura del Golfo de San Jorge reportó que el “ingreso de agua de mar por sistema de ventilación al tanque de baterías n.° 3 ocasionó cortocircuito y principio de incendio en el balcón de barra de baterías. Baterías de proa fuera de servicio al momento en inmersión propulsando con circuito dividido. Sin novedades de personal. Mantendré informado”.

Ocho días antes habían zarpado desde el puerto de Ushuaia. “No me comprometan”, pidió el portavoz anónimo con los ojos vidriosos. ¿Dónde está el San Juan?, era el interrogante único en una ciudad que sabe de qué se trata el mar. Lo ama y respeta. Navegantes, pescadores, buzos, nadadores, surfers… El 25 de octubre de 2017 el submarino San Juan con sus cuarenta y cuatro tripulantes dejó este puerto por última vez. Despedidas, adioses, promesas de regreso, de volver pronto… Como viajero que siempre gusta de viajar sé que partir no siempre es irse. Tampoco es querer y poder volver. Mucho menos, decir adiós. El ARA San Juan, como cada vez que se lanzaba al mar, las primeras millas las navegó en la superficie. Quienes estábamos enton-

Eliana María Krawczyk, la primera mujer submarinista en Sudamérica, capitana de corbeta posmortem, tripulante del ARA San Juan. Su perro, Comando, la esperó en el muelle hasta su último aliento. Luego, se cuenta en el puerto de Mar del Plata, fue inhumado con “honores militares”

Los cuatro acusados: Luis López Mazzeo, extitular del Comando de Adiestramiento; Claudio Villamide, excomandante de la Fuerza de Submarinos; Héctor Alonso, exjefe del Estado Mayor del Comando de Submarinos, y Hugo Correa, exjefe de Operaciones

ces cerca de la costa lo vimos pasar frente al Cabo Corrientes. Algunos pescadores saludaban. La falta de dragado obligaba a los buques a navegar cerca de la costa hasta donde las avenidas Colón o Pedro Luro se sumergen. Allí viran a estribor en busca de aguas profundas. Esa derrota cumplió el sumergible.

A OCHO AÑOS

¿Qué se sabe del San Juan, dónde está… qué pasó, Marko?, pregunté una vez más al submarinista amigo.

“Reza por ellos y ella”, repitió. Como en el primer momento me quedó la con-

vicción de que sabía más de lo que podía (o quería) decir. La consulta era a la vez la pregunta que –consternados–se hacían en la entrada de la Base Naval Mar del Plata familiares, amigos, amigas de los tripulantes de la embarcación desparecida. También era la demanda de las y los periodistas que cubríamos la tragedia que nadie confirmaba formalmente. “Buscar un sumergible es muy difícil. Muy complejo”, dijo un experto en el uso del sonar (sigla en inglés de Sound Navigation And Ranging) destinado en un buque de superficie con muchos años de servicio.

salir del puerto marplatense, con sus ojos fijos en el caso del sumergible. Te partía el alma…”, agregó.

“Los submarinos están diseñados para no ser detectados. Son cazadores invisibles”, precisó. Un pescador, en la triste madrugada del día después de la desaparición del ARA San Juan, a tres periodistas nos contó, con lágrimas en los ojos, que “Comando, como cada vez que Eliana (Krawczyk, primera oficial naval y submarinista en Latinoamérica) y sus compañeros partían, la acompañó hasta el muelle primero, hasta la planchada después y, con los primeros movimientos de los remolcadores con los que los prácticos guiaban aquel barco de guerra hasta el canal para

¿Comando? Sí, un perro callejero que se encariñó con la submarinista del San Juan. “Algunas veces se zambullía y con esfuerzo, nadaba a la par de la embarcación, intentaba abordarla para luego emprender el regreso al muelle donde se quedaba hasta el regreso. Seguro que está allá, en el muelle…”, especuló. Imposible verificarlo. Nadie podía ingresar en la Base Naval Mar del Plata. Dos fuentes del más alto nivel que aún se desempeñan en organismos multilaterales –en la madrugada del 18 de noviembre, unas pocas horas después de la desaparición del ARA San Juan– que trabajan en la Organización del Tratado para la Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (CTBTO), por WhatsApp off the record, me informaron que se había registrado “una explosión en la zona donde navegaba” el submarino argentino. ¿Hay certezas? “Sí. Los sensores desplegados en las Islas Crozet, de Francia; en la Isla Ascensión; y, en el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte lo reportaron. Algunos analistas estiman que la anomalía registrada se produjo aproximadamente a un kilómetro de profundad”. Con esa información consulté numerosas fuentes locales. Civiles y militares. Negaron. Desmintieron.

“¡Es imposible!”, enfáticamente respondieron algunos de los consultados. El 23 de noviembre, el capitán de fragata Enrique Balbi confirmó formalmente que

aquella organización detectó “un evento anómalo, corto y consecuente con una explosión/implosión” en la zona por donde se encontraba el sumergible. Tiempo después el instrumental instalado en el buque Seabed Constructor (cinco Autonomous Underwater Vehicle - AUV) confirmó aquellos datos off the record que recibí desde Viena.

Los restos del ARA San Juan estaban (y están todavía) “unos veinte kilómetros al norte del punto estimado donde se produjo la explosión/ implosión a unos 900 metros de profundidad”. ¿Por qué no se informó antes? “Comunicar en tiempos de crisis y de angustias sociales, bajo presión, no es sencillo”, argumenta este miércoles una fuente sólida y confiable. ¿Y, por qué se demora tanto el juicio oral para establecer responsabilidades y sancionar a los culpables cuando todo parece estar tan claro? “La justicia tiene sus tiempos”, responde.

Ocho años pasaron desde la tragedia. Volví al puerto cuando el juicio se inició en Río Gallegos. Un viejo suboficial retirado de la marina de guerra me contó que “en noviembre de 2018, murió Comando. Se quedó en el muelle esperando a la capitana Eliana…”, dijo con angustia. Sentí que no hablaba conmigo. “Dicen que un tumor en el estómago lo mató. Pero algunos pescadores supersticiosos precisan que expiró cuando los AUV del Seabed Constructor encontró al San Juan en el fondo del mar. En un bar cercano al puerto se comenta que un tal Julián Trejo, oficial de la Fuerza Aérea que conoció de cerca la historia de amor entre Eliana y Comando, discretamente, lo enterró en algún lugar con honores militares”.

En el momento en que el ARA San Juan desapareció –el 17 de noviembre de 2017–, las estaciones hidroacústicas de la Organización del Tratado para la Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares instaladas en las Islas Crozet y Ascensión, entre otras, registraron “un evento anómalo, corto y consecuente con una explosión/implosión” en la zona donde navegaba

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

“Este caso del aguará es excepcional, son escasos los llamados por una situación así”, cuenta Carlos Monges de Vida Silvestre del Ministerio del Ambiente (Mades), explicando que en general los casos se dan en las áreas metropolitanas del país.

Recuerda que cachorros de puma, tirika, aguara’i, diversidad de monos se encontraron en entornos urbanos del país y en Gran Asunción se denuncian con mayor frecuencia casos con “mykurê y aves acuáticas en la zona de los bañados y la bahía de Asunción y aledaños”. Agrega que también se tiene “mucha presencia de primates en la zona de Itá Enramada y Sajonia y se hacen avistamientos de los guacamayos en la zona de Luque, Villa Elisa, Lambaré, por citar los más frecuentes”.

Por ello, la particularidad de toparse con un zorro de ese tamaño en la ciudad hace que la intervención sea inmediata, aunque si se tratase de un ave acuática, por ejemplo, “tomaríamos otro criterio, que es el de esperar hacerle monitoreo y ver hasta que se vaya del lugar. Normalmente hacemos eso, pero por el tamaño del animal y el entorno que se estaba volviendo medio agresivo contra el animal, entonces decidimos hacer la captura”, cuenta del caso que tuvo profusa difusión en la prensa en la semana hasta su liberación en un hábitat adecuado.

Monges relata que los guía un criterio de conservación: “Por ejemplo, si un animal es atropellado por una moto, por un vehículo, entonces sí, también hacemos rescate. No sería así si es una pelea entre animales donde uno de ellos salga lastimado. En ese caso, no intervenimos porque suponemos que es la naturaleza misma la que está tomando acción en ese caso”.

MUY FRECUENTE

Joerg Richard Vetter, médico de animales silvestres de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNA apunta:

RESCATES EN ZONAS URBANIZADAS

Animales silvestres en el entorno urbano, llamado a la sana coexistencia

Un aguara guasu, especie en peligro de extinción, fue encontrado en el Bañado Sur y los especialistas entienden que cruzó a nado el río Paraguay desde el Chaco o vivía en la zona y que obras recientes le habrían impedido el retorno a su hábitat. La expansión de lo urbano aumentó la interacción con animales silvestres que se desorientan en la búsqueda de alimento o perdieron parte de su entorno. Esto implica un llamado urgente a la coexistencia y a aumentar los corredores biológicos urbanos.

Un aguará fue encontrado días atrás en la zona del Bañado Sur

NUEVOS ESPACIOS PROTEGIDOS

Carol Álvarez, del área de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Asunción, expone que “los espacios protegidos requieren hoy de mayores infraestructuras de conexión (pasos de fauna) para mantener ese intercambio biológico entre ellas, ya que son los refugios de numerosas especies. Estamos proponiendo normativas que nos permitan generar más espacios protegidos en lo urbano con pequeños proyectos de implementación de unidades de conservación”, expone.

Agrega que la idea es habilitar “nuevos espacios protegidos y nuevas estrategias de conservación de fauna urbana para Asunción. Proponemos una mayor inversión y cooperación en

la concienciación y educación ambiental, para formar ciudadanos comprometidos con el cuidado y la conservación de nuestra fauna nativa. Precisamos comprender que la biodiversidad nativa es parte fundamental de nuestros ecosistemas urbanos”. Apunta entonces que “la ciudadanía necesita mayor información para no temerles, entender que cumplen una función imprescindible y es responsabilidad de todos que ella se mantenga y se preserve”. Para ello se muestra favorable a promover “la conformación de grupos de apoyo a la fauna, brigadas comunitarias, rescatistas, llevar jornadas de sensibilización ambiental, capacitar a docentes, alumnos, militares, empresas, diseñar programas de concienciación en redes y difusión de informaciones sobre cada especie que es avistada y rescatada”, propone.

“Semanalmente tenemos reportes de conflictos en entornos urbanos”, cuenta.

El especialista en rescates señala que “estos llamados ‘conflictos’ pueden ser reales o percibidos, y ocurren en muchos casos por la mera presencia del animal silvestre en un patio o en el entorno peridoméstico. Hay que tener en cuenta que acá no hablamos de grandes mamíferos, la gran mayoría de los casos son por pequeños mamíferos (como mykurê), reptiles, e incluso aves. La ciudadanía contacta con nosotros o con el Ministerio del Ambiente (Mades)”, comenta.

Carol Álvarez, de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Asunción, apunta que son frecuentes las comunicaciones de los vecinos a los diferentes canales “ya sea en la web municipal, el WhatsApp de Rescate Fauna, llamadas telefónicas, contactos con instituciones, correos y a través de la prensa”, relata (ver Cómo actuar).

Esta situación da cuenta de una presión creciente de lo urbano sobre el bosque cercano, lo que llama a reflexionar sobre la situación. Iván Marecos, de Fauna del Mades, explica que “esto se da debido a la expansión de las ciudades, muchos de estos casos son de animales que se desorientan durante la bús -

queda de alimento o desplazándose entre fragmentos de lo que era su hábitat”.

Por eso se considera que “es una realidad que debemos aprender a gestionar. Los

CUIDAR LOS ESPACIOS VERDES

Mamíferos, aves, reptiles y anfibios conviven con nosotros, lo que revela cuán importantes son los espacios protegidos como el Parque Guasu Metropolitano, por citar el que alberga más vida silvestre.

Carlos Monges, del Mades, recuerda que “el término correcto en cuanto a la interacción con fauna silvestre es “coexistencia”. “Es respetar los espacios de cada uno, dejando que desenvuelva su vida normal dentro de su espacio”, define. “Los animales conviven bastante bien y realizan su ciclo de vida en distintas áreas o espacios que tenemos en Área Metropolitana de la capital. Por ejemplo el Parque Guasu, el Ñu Guasu y el Jardín Botánico de Asunción son lugares muy representativos de fauna, ahí podemos encontrar una gran cantidad de pequeños mamíferos, roedores, reptiles, algunos peces y también primates en la

espacios naturales se reducen y fragmentan, esto obliga a muchas especies a adaptarse y convivir con nosotros. Es fundamental cambiar la mirada: la fauna no “invade” la ciudad, sino que muchas veces somos nosotros quienes ocupamos sus espacios”, indica.

CÓMO ACTUAR

Si se diera el caso en el hogar del lector, Vetter recomienda “evaluar rápidamente la situación. ¿Estoy yo en peligro? ¿Está el animal en peligro? Si no es el caso, les pediría que no hagan nada. A esto le llamamos coexistencia, vivir y dejar vivir, sin intervención”.

Las cosas cambian si la persona o familia está en peligro: “Si bien los casos de peligro real son escasos, insto a pedir ayuda profesional, o al menos de personas capacitadas. Si el animal está en peligro, pueden contactar con un veterinario que tenga conocimientos de medicina de anima -

Muchos llamados para rescate también son por aves heridas

zona de Itá Enramada y en la zona del cerro Lambaré, donde son frecuentes”.

El contaminado arroyo Ytay que cruza el Parque Guasu y hace el límite entre Asunción y Luque “es como un corredor biológico que ayuda a la entrada y salida de especies por esos lugares, por eso es muy interesante el espacio que se tiene en esa área”, apunta.

Joerg Richard Vetter, médico veterinario, apunta que “estos espacios son vitales. La salud humana, animal, y ambiental están íntimamente relacionadas. Los estudios, a todos los niveles, siempre hablan de que a mayor diversidad existe mayor salud. Si mantenemos un ambiente sano, tendremos poblaciones de animales sanos y en equilibrio, lo que se traducirá en personas más sanas”, señala.

les silvestres, y que cuente con los registros y permisos del Ministerio del Ambiente (Mades)”, apunta.

Monges insiste en el concepto: “Lo primero que puede hacer una familia es tener calma, respetar el espacio del animal, sacar una foto o un video representativo y luego ya monitorear de lejos. ¿Por qué esto? Porque, por ejemplo en primates, lo que ocurre es que la gente se acerca mucho, le persigue mucho al animal y lo que le hace es crear un estrés”, indica.

“Ellos transforman ese estrés en curiosidad. ¿Y qué pasa? Cada vez se acerca más hasta conseguir lo que se le está ofreciendo y entonces eso es una interacción negativa. Insisto en señalar que no hay que darles de comer ni de tomar nada y hacer la denuncia a la autoridad más cercana posible”, recomienda.

PLANIFICACIÓN Y PROYECTOS

Para Iván Marecos, de Fauna del Mades: “Sin estos espacios protegidos, la coexistencia entre humanos y vida silvestre sería mucho más conflictiva y, en muchos casos, inviable. Son piezas fundamentales para construir ciudades más sostenibles y equilibradas.

Joerg Vetter entiende que debe priorizarse “la planificación urbana. No puede ser que en pleno siglo XXI aún veamos comercios e industrias en zonas residenciales. La zonificación debe estar bien establecida, a modo de que todos ya tengan su lugar definido y esto incluye las áreas verdes”.

Monges apunta que proyectos en marcha como el tren de cercanías o algunos nuevos en carpeta son una oportunidad para crear áreas o espacios verdes que protejan la vida silvestre construyendo corredores biológicos que ayuden a su preservación. Atendiendo la presión sobre los bosques es fundamental que se cumplan los programas de mitigación en el caso de explotaciones rurales que tienen impacto ambiental.

“Estamos trabajando en un protocolo de coexistencia, para que cada persona que está comprando un terreno se adecue para poder coexistir con las especies que se encuentran en el lugar y también promover una reforestación sistemática para poder tener de vuelta sombra, un poco de aire fresco y poder avanzar así en cuanto a lo que es la sostenibilidad del ambiente”, concluye.

IDEAS + PALABRAS

ROBERTO GOIRIZ PUBLICA “CAÍN: EXILIADO”

“Mis lecturas preferidas de adolescente eran los relatos de ciencia ficción, fantasía, policial negro y ese tipo de cosas, creo que este proyecto es una mezcla de estos géneros”, refiere el guionista y dibujante Roberto Goiriz sobre “Caín: exiliado”, su última producción editorial en formato de cómic que presentó esta semana en Asunción y que es publicada por Aces Weekly.

La obra se inspira en un pasaje bíblico que corresponde al libro del Génesis, a partir de la cual propone una interpretación audaz del mito de Caín: castigado por su crimen, marcado para no ser asesinado y, así, condenado a una existencia eterna.

“Los temas subyacentes están sugeridos en ese libro, pero la interpretación y el desarrollo de los argumentos es totalmente libre. Por ejemplo, en la Biblia nunca se dice que Caín es inmortal, solo que es marcado para que nadie lo mate. La interpretación que hago es que al marcarlo, el dios de la tradición hebrea lo hizo inmortal”, explica el autor.

Goiriz, quien empezó a trabajar en la industria como profesional a los 16 años, es considerado uno de los maestros fundadores de la historieta paraguaya. En 1980 creó, en conjunto con Carlos Argüello, Juan Moreno y Andrés Colmán Gutiérrez, la primera revista de historietas del Paraguay: Quimera.

“Caín: exiliado”, que tuvo como antecedente “Caín: marca inmortal” (2024), despliega nuevamente un relato cargado de acción, misterio y erotismo, confirmando su lugar central dentro del cómic de aventuras contemporáneo.

“Esta saga es la segunda del personaje, y en verdad que su proyección, al ser inmortal el personaje, es prácticamente interminable. Supongo que dependerá del interés del público y del mío propio”, señala.

PROCESO

La historieta continúa y profundiza el recorrido del pri-

“Aún no tenemos industria consolidada del cómic, pero veo un crecimiento”

El guionista y dibujante le da continuidad a esta saga inspirada en un personaje bíblico, publicada por la editorial Aces Weekly.

mer gran desterrado de la tradición bíblica, recreado aquí como un inmortal condenado a vagar por la historia en busca de redención. La

Detalle de una de las páginas

TRAYECTORIA

Roberto Goiriz, además de trabajar en diarios y espacios creativos y de publicidad, publicó anteriormente el libro de cuentos “Alrededor de 40” y la novela “El negador”.

En el campo de los cómics, con guiones de Robin Wood, dibujó “Isabella, historia de un fantasma”, publicada en diversos medios paraguayos, y las historietas “Warrior-M” e “Hiras, hijo de Nippur”, para el mercado italiano. Colaboró con editoras norteamericanas y españolas dibujando historietas y portadas de “Ghostbusters”, “Borderlands”, ”Bzzz bee café”, “Purge: black, red, and deadly”, “The Dark Disciples of Lei Gung”, “Starboy”, “Apothecary”, “The Cure”, etc.

Para la celebración del bicentenario del Paraguay, realizó las historietas “Trompo arasa”, “ 7 mitos guaraníes”. Y, con guión de Robin Wood, “ 1811”. A finales de 2011 lanza “Nikolas Klon”.

Entre sus últimos trabajos previo a esta saga se destacan “El Cabichui perdido”, un homenaje al legendario periódico de la Guerra Guasu, y la publicación del segundo número de “Warrior-M”, con guion de Wood, en Paraguay.

narración oscila entre tiempos primordiales y una ciudad oscura de los años 30, lluviosa y brumosa, donde Caín sobrevive como detective privado,

inmerso en un universo que combina el policial negro, el cine noir y lo fantástico.

“En el proceso creativo hay un diálogo constante con el editor de Aces Weekly (revista antológica en línea), el dibujante británico

David Lloyd: generalmente le presento las ideas y él hace comentarios que me ayudan a pulir el proyecto. Una vez definida la idea base, hago el argumento general y me pongo a dibujar, y a pintar. Lo último que hago es colocar los textos, editando y creando al mismo tiempo”, narra Goiriz.

La caracterización del personaje y la ambientación de la obra abren una profundidad humana en los temas abordados dentro de “Caín: exiliado”. “Es inevitable tocar temas tan inmortales como el personaje; la lucha del bien contra el mal, la búsqueda de redención, la envidia, los celos, la amistad, etc. El per-

sonaje se debate, entre sus trabajos, con estos y otros dilemas morales”, explica Roberto.

CÓMIC LOCAL

La obra cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec) y se publica en el característico formato apaisado, sello distintivo del autor, que dialoga

con la tradición clásica de la historieta y con las nuevas dinámicas de lectura digital.

“Tal vez existe una mayor atención del público paraguayo hacia el cómic y hacia mi obra. Aunque aún no tenemos una industria consolidada, veo un crecimiento y junto a mis colegas creemos que la producción crece en calidad y cantidad”, agrega.

PROYECTO FINANCIADO POR EL CONACYT

Un chatbot busca transformar acceso a la salud en Paraguay

“Rompiendo cadenas” propone estrategias innovadoras para contribuir a la eliminación de la tuberculosis, VIH y otras ITS en poblaciones vulnerables.

El proyecto “Rompiendo cadenas: efectividad de estrategias innovadoras para contribuir a la eliminación de la tuberculosis, VIH y otras ITS en poblaciones vulnerables de Paraguay” fue adjudicado con un financiamiento de G. 9.500.000.000 por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). La iniciativa es liderada por la doctora Gloria Aguilar, en conjunto con un equipo orientado a generar soluciones innovadoras con impacto directo en la salud pública nacional.

El proyecto tiene como eje central la implementación de una estrategia digital innovadora basada en un chatbot, integrado a plataformas de

El proyecto prioriza dos grupos poblacionales estratégicos, que son los jóvenes de Asunción y el Área Metropolitana, y personas adultas que viven con VIH

uso cotidiano como WhatsApp. Esta herramienta permitirá ofrecer orientación, responder dudas frecuentes, brindar información confiable y acompañar procesos preventivos y terapéuticos durante varios meses. Con la iniciativa se generará un vínculo más cercano, continuo y privado con los usuarios, especialmente en temas sensibles como la salud sexual y las enfermedades infecciosas.

GRUPOS ESTRATÉGICOS

El proyecto prioriza dos grupos poblacionales estratégicos, que son los jóvenes de Asunción y el Área Metropolitana, y personas adultas que viven con VIH y presentan dificultades en la adherencia al tratamiento antirretroviral. Esta selección responde a criterios epidemiológicos y sociales, considerando tanto la necesidad de adaptar los canales de

FORTALECEN CAPACIDADES EN INSTITUCIONES DEL ESTADO

CANAL CONFIDENCIAL

Apuntan

a fortalecer el ecosistema biotecnológico SEMINARIO

Bajo el lema

El chatbot está integrado a plataformas de uso cotidiano como WhatsApp

El chatbot busca reducir la dificultad de dar el primer paso, que es animarse a consultar, por lo que, al ofrecer un canal confidencial desde el teléfono personal, el proyecto facilita el acceso a información sin exposición inicial, lo que puede dar paso a una mayor predisposición al testeo temprano y al inicio oportuno del tratamiento. Detectar antes implica tratar a tiempo, cortar cadenas de transmisión y reducir complicaciones tanto individuales como colectivas. La doctora Gloria Aguilar explicó que la innovación no consiste en reemplazar el vínculo humano en salud, sino en abrir una puerta más accesible, confidencial y cercana para personas que muchas veces quedan fuera del sistema. Con esta iniciativa, Paraguay avanza hacia un modelo de salud más inclusivo, preventivo y centrado en las personas, incorporando tecnología con sentido social para enfrentar desafíos sanitarios persistentes.

comunicación a los hábitos reales de los jóvenes, como la importancia de fortalecer el acompañamiento en pacientes que enfrentan barreras sostenidas para mantener sus tratamientos.

El proyecto “Rompiendo cadenas” incorpora un enfoque basado en derechos humanos y equidad en salud, lo que implica garantizar confidencialidad, respeto por la autonomía, consentimiento informado y un lenguaje no discriminatorio, evitando

cualquier forma de estigmatización asociada a la enfermedad, la sexualidad o las condiciones socioeconómicas.

La investigación también contempla el abordaje de la tuberculosis en contextos de alta vulnerabilidad, como los establecimientos penitenciarios. En estos espacios, condiciones como el hacinamiento, la ventilación insuficiente y las dificultades para sostener tratamientos completos favorecen la transmisión de la enfermedad.

Nueva edición de Innovadores Públicos

La iniciativa promueve el diseño de soluciones a desafíos reales de la gestión pública.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), junto al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) con el apoyo del Instituto Nacional de la Administración Pública del Paraguay (INAPP), lanzaron la quinta edición del Programa de Formación Innovadores Públicos, una iniciativa que busca fortalecer las capa-

cidades de innovación dentro del Estado paraguayo.

El programa promueve el diseño de soluciones a desafíos reales de la gestión pública, incorporando enfoques centrados en las personas, uso de evidencia y metodologías ágiles. A través de un proceso práctico, equipos multidisciplinarios de instituciones públicas trabajan en la identificación de problemas, el diseño de solucio-

nes y su validación mediante pilotos.

FORMACIÓN

La edición 2026 prevé la formación de 50 servidoras y servidores públicos organizados en hasta 10 equipos, quienes participarán de un proceso de aprendizaje aplicado que combina capacitación, mentoría y desarrollo de proyectos. Como resultado, se espera el diseño y testeo de al menos 10 soluciones innovadoras con potencial de implementación en sus instituciones. La convocato-

Autoridades del Conacyt, BID, PNUD y MEF presentaron una nueva edición del Programa de Formación Innovadores Públicos

ria está dirigida a equipos de servidores públicos de los tres poderes del Estado, así como

de universidades, gobiernos subnacionales y otras entidades públicas.

“Innovación para un futuro sostenible”, organizan el Tercer Encuentro de la Redbio Paraguay

Redbio Paraguay apresta un encuentro para abril

Con el objetivo de consolidarse como el principal espacio de articulación entre la academia, el Gobierno y el sector industrial en el ámbito de la biotecnología, el lunes 13 y martes 14 de abril de 2026 se llevará a cabo el Tercer Encuentro de la Redbio Paraguay, que se desarrollará bajo el lema “Innovación para un futuro sostenible”. El evento se desarrollará en el American Space del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Organizado por el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción (CEMIT-UNA), en conjunto con la organización Gestión de Desarrollo Social (GEDES), el evento contará con la presencia de cinco conferencistas extranjeros y doce nacionales, todos expertos connotados en sus respectivas especialidades.

TEMAS

En esta edición, el enfoque central será la búsqueda de soluciones biotecnológicas que promuevan la sostenibilidad y el progreso económico del Paraguay. Las conferencias abarcarán temas como la edición génica con CRISPR, micotoxinas, el mejoramiento genético de la soja, biorremediación, moléculas bioactivas en la alimentación y la búsqueda de antivirales a partir de plantas medicinales, entre otros.

SOPA DE LETRAS

Descubrí estos sinónimos de la palabra “ PROFUSIÓN”.

Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés.

SUFICIENCIA, DESARROLLO RIQUEZA, EXCESO, SINFÍN, EXAGERACIÓN, PLENITUD, ABUNDAMIENTO, DEMASÍA, PRODIGALIDAD, MONTÓN, OPULENCIA, CANTIDAD, CÚMULO, SINNÚMERO, DIVERSIDAD, PLURALIDAD, EXUBERANCIA.

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

SOLUCIONES ANTERIORES

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. Político inglés (1788-1850), primer ministro conservador en 1834 y 1841.

5. Jornalero que trabaja en tareas que no requieren arte ni habilidad.

9. Que ha perdido la razón (f.)

13 . Objeto Volador no Identificado (sigla).

14 . Río de Europa central que nace en los Sudetes y desemboca en el mar del Norte.

15. Presidente de Venezuela destituido y condenado en 1993 por malversación de fondos.

16 . Humor espeso y pegajoso que fluye por las ventanas de la nariz.

17. Cortometraje usado con frecuencia en publicidad, de contenido musical.

18 . Molusco cuya tinta servía antiguamente para dar a las telas el color de púrpura.

19. En ese lugar, a ese lugar.

20. Régimen de alimentación de un individuo.

21 . (Oliver...) Director del filme "JFK" (1991).

22 . Mediocre actor norteamericano y presidente de los EEUU en 1980.

23 . (Piedra...) Variedad de serpentina compuesta principalmente de talco y clorita, usada en algunos países para tallar vasijas.

25 . Bóvido de largas lanas que habita en las altas montañas del Tibet.

27. Dícese de lo que solo contiene aproximadamente la mitad de su cabida.

31 . (...Saramago) Escritor portugués, premio Nobel de Literatura en 1998.

35. Artículo definido femenino plural.

37. Compositor alemán (1813 - 1883) autor de "Los maestros cantores de Nuremberg".

38 . Pone una cosa sobre otra haciendo montón.

40. Trabajo que un generador eléctrico realiza para pasar la unidad de carga positiva del polo negativo al positivo (sigla).

42 . Trozo de cauce que hay debajo del molino o batán hasta la madre del río.

43 . Cántico de agradecimiento a Dios por algún beneficio.

45. Concedas, entregues.

47. Prefijo que indica la milmillonésima parte de la unidad que le sigue.

48 . Escorpión.

50. Diez veces cien.

52 . Lienzo grande movible que se pone en el escenario de un teatro.

54 . Disposición testamentaria respecto de un bien determinado.

58 . Hueso formado por la extremidad de la columna vertebral, antes del cóccix.

61 . Deporte que se juega con un balón ovalado y dos equipos de quince jugadores.

63 . Virus de inmunodeficiencia humana (sigla, inglés).

64 . Actriz española protagonista del filme "Átame", dirigido por Pedro Almodóvar.

65. Pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de carne muy delicada.

66 . Hoja de papel de un documento oficial.

DOMINGO

67. Perteneciente o relativa al ácido úrico.

68 . (Orden de...) Orden militar portuguesa fundada en 1147.

69. Estilo de natación también llamado libre.

70. Agraviada, lastimada, ofendida.

71 . Cansada, desfallecida.

72 . Blanco, de color de nieve (poét.).

VERTICALES

1 . Huerta donde hay árboles frutales.

2 . Grito que daban las bacantes para invocar a Baco.

3 . Carne que cubre interiormente las mandíbulas y protege la dentadura.

4 . Enredo, confusión, desorden.

5. Charco de agua estancada.

6. Nombre de la decimocuarta letra del alfabeto español.

7. Muerte, defunción.

8 . Gel inflamable de aceites hidrocarbonatos, de fácil manejo y empleo militar.

9. Individuo de alguna de las tribus de antropófagos que encontró Ulises en su navegación.

10. Prefijo griego que significa "correcto".

11 . Centro Europeo para la Investigación Nuclear (sigla en francés).

12 . Antiguo nombre del nitrógeno.

15. Capital de la provincia de Misiones (República Argentina).

20. (Daniel...Lewis) Actor inglés nacido en 1957, protagonista del filme "Mi pie izquierdo".

24 . (...Ayres) Actor estadounidense (1908-1996) protagonista del filme "Sin novedad en el frente" (1930).

26 . Undécima letra del alfabeto hebreo.

28 . Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías.

29. (James...) Actor norteamericano protag. de los filmes "Rebelde sin causa" y "Gigante".

30. Inclino la proa hacia la dirección de donde viene el viento.

31 . Becerra o ternera.

32 . Fabricante alemán de automotores.

SOLUCIÓN ANTERIOR

33 . Enfermedad viral caracterizada por la ausencia de respuesta inmunitaria (sigla).

34 . Que tiene o comunica electricidad (f.)

36 . Apetito o deseo ardiente de algo.

39. Círculo luminoso que se figura detrás de la cabeza de las imágenes sagradas.

41 . 13ª letra del alfabeto hebreo.

44 . Desgracia, calamidad.

46 . Que silba o forma el ruido de silbido (f.)

49. Dícese de la recta o plano perpendicular a otra recta o plano.

51 . Cantidad de metal contenida en una mina.

53 . Recién hecha o fabricada.

55. A esta hora, en este momento, en el tiempo actual o presente.

56 . Capital de la región de Borgoña (Francia).

57. Curva cerrada de forma parecida a la de la elipse.

58 . (…Bellow) Escritor canadiense (1915-2005) ganador del Nobel de Literatura en 1976.

59. Destapa un recipiente.

60. Arma blanca usada en las Filipinas.

62 . Color que resulta de mezclar el blanco y el negro.

66 . Organismo gubernamental que controla las comunicaciones locales e internacionales en EEUU (sigla).

NO HABRÁ BUSES HASTA EL LUNES

Transportistas traban solución y usuarios seguirán sufriendo

Transportistas representados por César Ruiz Díaz rechazaron una propuesta de acuerdo del Gobierno que implicaba el pago de USD 1,3 millones.

La reunión entre el Gobierno y los empresarios quedó en cuarto intermedio. Cetrapam exige la presencia del viceministro de Economía para que garantice por escrito que pagarán el lunes. Pese a ello, ya está confirmado que no habrá buses hasta el lunes al mediodía como mínimo, ya que durante la mañana recibirían la transferencia.

A las 13:30 de ayer sábado culminó la reunión entre los empresarios y el viceministro del Transporte, Emiliano R. Fernández. El encuentro fue declarado en cuarto intermedio, pues César Ruiz Díaz exige que se presente el viceministro de Economía, Felipe

COMENTARIO

González.

“Estamos esperando la llegada del viceministro de Economía para que él pueda avalar que se va a pagar o no, que venga él a garantizar el pago, que firme y seguimos hablando”, declaró Ruiz Díaz a los medios.

EL LUNES

Confirmó que no habrá transporte hoy y tampoco el lunes, al menos durante las primeras horas hasta que reciban los USD 3,1 millones de dólares y comiencen a cargar combustible. Ruiz Díaz estimó que, tal vez, al mediodía empezaría a normalizarse el servicio, ya que los desem-

Los usuarios sufrieron las consecuencias de medida tomada por los transportistas

bolsos se harían a las 10:00 de la mañana, aproximadamente. En horas de la tarde se aguardó la presencia del

El juicio injusto de Jesús

EMILIO AGÜERO ESGAIB

Pastor

En el evangelio de Juan 18:1214 y 19-24 nos dice que Jesús fue llevado a Anás, ex Sumo Sacerdote, suegro del actual que era Caifás, y fue llevado “amarrado” así como los corderos eran llevados amarrados a los sacerdotes para ser sacrificados por los pecados del pueblo. Esto es un cumplimiento de la tipología de Cristo, así como Isaac que fue amarrado por Abraham para ser sacrificado y él era un tipo de Cristo (Génesis 22).

Anás era el verdadero poder. Él odiaba a Cristo porque era un peligro para su poder, prestigio y dinero.

Jesús fue llevado a su casa, esto ya fue la primera injus-

ticia, Él no tenía por qué ir a su casa particular ni tenía por qué ser juzgado por Anás que no era el Sumo Sacerdote en ejercicio.

¿Quién fue Anás? Él había sido sacerdote por unos cinco o seis años, pero hacía ya veinte que no lo era. Su yerno Caifás era ahora el Sumo Sacerdote.

Los sumos sacerdotes eran escogidos de por vida, pero estos cambiaban cada tanto ya que Roma los designaba y se volvió un cargo político con ropaje espiritual y religioso. Él era el jefe del clan sacerdotal y manejaba las relaciones con Roma y los recursos del Templo.

En Juan 2:13 vemos lo que Jesús había hecho en el Templo, echó las mesas y denunció la corrupción, esto afectaba directamente la reputación, influencia y negocios de Anás y Caifás, de ahí el odio y la enemistad hacia Jesús. Jesús era un verdadero problema para ellos no solo por afectar su status quo sino porque había una mente diabólica y criminal contra suya detrás de todo esto.

En Juan 18:19 Anás pregunta sobre sus discípulos y doctrina. Esto es el otro acto de injusticia, ¿por qué? Porque si una persona es traída a un juicio por la sospecha de algún crimen es interrogada en base al crimen en sí, no hace preguntas que no vienen al caso.

Lo que en realidad quería hacer es buscar algo de qué acusarle, que diga algo para

viceministro de Economía, Felipe González, pero finalmente la reunión quedó en cuarto intermedio.

Ruiz Díaz exige la firma de un documento de compromiso de pago. De concretarse esto, el siguiente paso se

dará recién el lunes cuando el MEF realice las transferencias a las cuentas de los empresarios.

ser usado en su contra ya que no tenían nada concreto contra él.

En Juan 18:20, 21, la respuesta de Jesús fue abrumadora. Podríamos parafrasearlo así: “No seas hipócrita, sabes muy bien todo lo que enseño. Abiertamente he hablado no como ustedes en oculto, conspirando contra mí.

Si tienes dudas de lo que enseño o de los que me siguen pregunta abiertamente a cualquiera ya que todos saben lo que enseño”.

O sea: “si tienes una acusación preséntala y muéstrame tus pruebas o testigos de mis errores”. Anás se sintió avergonzado, y descubierto.

En el verso 18:22, cuando un oficial genuflexo de Anás que percibió su vergüenza golpea a Jesús y Jesús en el verso 23

le hace una pregunta, y esto aún crea más acusación a sus conciencias: “Si he hablado mal, testifica en qué está el mal; y si bien, ¿por qué me golpeas?”. Fue una pregunta llena de verdad y confrontación.

El guardia habrá pensado: “te pegué porque dejaste en evidencia a este corrupto e injusto que está buscando mentiras para condenarte, y como soy un cobarde consecuente te pegué para pasar este momento incómodo”.

Esa era la verdad.

Anás no tenía más nada que hacer y manda a Jesús ante Caifás para deshacerse de Él y darle alguna apariencia de seriedad en el juicio.

Ahora vamos a Mateo 26:57 y vemos la segunda injusticia contra Jesús: la reunión ilegal e injusta, pero ya no en la casa particular de Anás sino en el

Templo, en el Salón de Juicio, frente al concilio. ¿Por qué injusta? Porque un juicio se debería de dar durante la luz del día, en el Salón del Juicio en el Templo, frente a todo el pueblo para que todos participen y no en secreto, solo con el liderazgo religioso y en la madrugada cuando todos duermen. Además, durante toda esa semana de fiestas era prohibido ese tipo de reuniones.

El verso 26:59 dice claramente que “buscaban falso testimonio para mandar matarle”, a ellos no les interesaba la verdad ni la justicia sino sus intereses. Inventaron el crimen y pagaron a falsos testigos.

Ya habían sobornado al traidor Judas para entregarlo. Todo estaba plagado de conspiración injusta. Ellos no querían saber la verdad sino matar a Jesús.

TERESA PARODI ESTUVO PRESENTE

Mucha emoción en torno a estatua de Pedro Canoero

Teresa Parodi frente a su obra musical hecha arte en hierro

Con lágrimas de alegría la artista argentina creadora de la afamada canción concluyó una semana de reconocimientos y afectos en nuestro país.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

“Me reconozco entre ustedes”, reveló con emoción la cantautora Teresa Parodi ante una multitud cercana a las 2 mil personas que compartieron el acto de descubri-

miento de la escultura de Pedro Canoero que engalana el acceso al muelle de la Playa la Rotonda de San Bernardino. “Me encuentro a mí misma en un espejo en el que me quiero mirar”, dijo ante el aplauso de la gente que se reiteró con cariño y reconocimiento durante su paso con el escenario en el que

106 - (año A) “¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!”. Mt 21, 9

Fue una gran fiesta la entrada de Jesús en Jerusalén. El pueblo lo aclamó como el Mesías. Pero no todos efectivamente lo recibieron en su vida. Tanto que muchos, algunos días después, estuvieron delante de Pilato pidiendo que lo crucificara. Lo mismo puede suceder hoy: muchos dicen recibir a Cristo y lo aclaman festivamente, pero ante algunas situaciones concretas lo traicionan y abandonan. Cómo es difícil permanecer fiel aun en momentos de peligros, amenazas y pruebas, pero, si la entrada de Cristo en nuestra vida no fue solo una moda pasajera, él mismo nos ayudará. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

entregó una sentida versión de Pedro Canoero junto a su amigo Ricardo Flecha. “¡Viviría en Paraguay!”, dijo agradecida ante el público.

Parodi fue acompañada por sus nietos en la base musical y en momentos por la Orquesta Nacional de Música Popular y brindo algunas perlas de su querido repertorio. Punto alto fue la actuación de Flecha en un escenario que también recibió a Chabely Fretes, y al grupo Las Paraguayas.

UNA OBRA MOVILIZADORA

La canción que nació mientras Parodi recorría el lago Ypacaraí luego de su paso por el Festival del Lago de 1983, tiene ahora un homenaje permanente gracias a la idea del gestor cultural José Quevedo Allende y las manos del escultor Hugo Escobar.

La escultura que tiene accesos inclusivos, cuenta con un dispositivo que permite escuchar la melodía de la canción mientras se la visita y mediante un código QR se puede acceder a unas 40 versiones diferentes del tema.

PAPA LEÓN XIV

Abismo entre pobres y ricos

El papa en su visita a Mónaco

AFP

El papa León XIV denunció ayer sábado los “abismos entre pobres y ricos” en el primer discurso de su visita relámpago a Mónaco, un minúsculo principado católico conocido sobre todo por su lujo. El pontífice estadounidense y con nacionalidad peruana fue recibido por el príncipe Alberto II y su esposa Charlène. Posteriormente se dirigió al Palacio Principesco, donde, desde el balcón, pronunció un mensaje con un eco especial en este microestado mediterráneo conocido por sus casinos, sus multimillonarios y una rampante opulencia.

ATAQUE A ISRAEL

Hutíes entran a la guerra

Quevedo mostrando alegría dijo estar sorprendido del efecto que desató la idea y adelantó que se está pensando hacer un festival anual en el entorno de la obra. “Con Hugo (el escultor), le decimos San Pedro Canoero, porque es impresionante todo lo que movilizó”, señaló.

El gobernador de Cordillera, Denis Lichi, destacó que la obra homenajea a “todos los canoeros del país y también de la región”, dijo dando gracias a Parodi por su presencia y la emotividad que despertó en estos días en San Bernardino, ciudad emblemática del turismo nacional.

La ministra de Turismo, Angie Duarte, apuntó que la buena energía generada a partir del evento cultural que nació de la escultura “nos puede alentar a trabajar con firmeza para conseguir limpiar el lago Ypacaraí, nos lo merecemos”, expuso.

El intendente de San Bernardino, Emigdio Ruiz Díaz, apuntó que en el rostro de la escultura se puede ver a los canoeros que hicieron sus vidas en el lago Ypacaraí y son parte esencial de la cultura de los pueblos que crecieron a su abrigo.

AFP

Los rebeldes hutíes de Yemen se sumaron ayer sábado a la guerra de Oriente Medio con un ataque contra Israel, el primero por parte de estos aliados de Irán tras un mes de conflicto que ha sacudido la economía mundial. La intervención de este grupo proiraní amenaza con perturbar también la navegación por el mar Rojo, alternativa para algunas monarquías petroleras del Golfo al estrecho de Ormuz, bloqueado por las fuerzas iraníes. La guerra estalló el 28 de febrero con ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, en los que murió el líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei.

AFIRMA TRUMP

“Cuba es la siguiente”

AFP

“Cuba es la siguiente”, afirmó el fin de semana el presidente estadounidense, Donald Trump, en una nueva amenaza a la isla caribeña a la que ha impuesto un bloqueo de crudo que asfixia su economía.

El dirigente republicano también desestimó que las recientes acciones militares estadounidenses en Venezuela o Irán le resten apoyo dentro de su movimiento MAGA (“Make America Great Again”), un sector del cual se opone al intervencionismo exterior de Estados Unidos.

VENEZUELA

Machado reabre partido

AFP

“¡Volvemos a la casa de la libertad!”, corearon ayer sábado centenares de seguidores de la Nobel de la Paz María Corina Machado, frente a la sede de su partido en Caracas, cerrada desde la represión que siguió a la cuestionada reelección del ahora depuesto Nicolás Maduro. La sede de Vente Venezuela fue atacada y cerrada poco después de los comicios del 28 de julio de 2024, en los que Machado denunció fraude y terminó obligada a pasar a la clandestinidad. Decenas de dirigentes del partido fueron apresados y otros permanecieron escondidos hasta la incursión militar en la que Estados Unidos capturó a Maduro el 3 de enero.

PARQUE OLÍMPICO

Una nutrida agenda con ciclismo y charlas

En la jornada de ayer sábado, también hubo un show del grupo brasileño Frenesi. COP EXPO EN EL

La COP Expo 2026, declarada de interés nacional, continuó ayer sábado en el Parque Olímpico, reuniendo a más de 150 atletas nacionales e internacionales, junto a federaciones, instituciones y actores clave del ecosistema deportivo.

Durante la penúltima jornada hubo ciclismo, show del grupo brasileño Frenesi y charlas especializadas con propuestas para todo público.

El ciclismo acaparó la atención con actividades y demos-

traciones durante toda la jornada matinal. En horas de la tarde, el grupo brasileño Frenesi subió al escenario con un show cargado de energía. Con 25 años de trayectoria, la banda es reconocida por su estilo vibrante y su fuerte interacción con el público, ofreciendo un repertorio de samba, pagode y otros ritmos populares brasileños.

CONFERENCIAS

También hubo charlas sobre salud y bienestar enfocadas en ortopedia y traumatología deportiva, con énfasis

en prevención y rehabilitación de lesiones. Disertaron María Laura Perrotta Guzmán (COP) y Lilian Sanabria (kinesióloga y fisioterapeuta).

Asimismo, se realizó una charla sobre administración y gestión, abordando a Paraguay como nuevo polo del automovilismo mundial, a cargo de César Marsal (Rally del Paraguay) y Ricardo Delleger (WRC Rally del Paraguay).

EN SIMULTÁNEO

Una serie de actividades marcaron la agenda en simultáneo.

Boxeo: entrenamientos y clínica abierta. Patinaje y skate:

demostraciones y clínicas. Esgrima: clínica y experiencias con equipamiento. Tiro con arco: clínica abierta. Ciclismo y BMX: clases y demostraciones continuas. Fitness, zumba, danza y entrenamiento funcional. Tenis: clínica abierta y partido demostración. Fútbol: actividades y partidos. Lanzamiento de disco: clínica durante toda la jornada. Exhibición de vela con barco olímpico.

Durante la jornada final de este domingo, desde las 8:00 tendrá lugar la Tirikarrera (modalidades para adultos y niños), de 10:00 a 12:00 –Fitness Challenge abierto a todo público, entre otras actividades.

FÚTBOL DE SALÓN

Caaguazú se coronó campeón imbatible

La selección albiverde alcanzó el cetro del 55.° Campeonato Nacional tras vencer 2-1 a Paranaense.

Caaguazú festejó de local su cuarto título a nivel nacional de fútbol de salón

La selección de Caaguazú se coronó campeona en forma invicta del 55.° Campeonato Nacional de Fútbol de Salón luego de imponerse por 2-1 en la última jornada del cuadrangular final a Paranaense, en duelo disputado en el polideportivo Tajy Poty de Caaguazú.

Con la dirección técnica de Andrés “Paté” Bogado, el equipo local se adjudicó su cuarto título nacional y en la actual edición completó un recorrido sin fisuras, ya que venció en todas sus presentaciones del cuadrangular final.

TENIS

Paolo Rodríguez abrió el marcador para el equipo maderero en el compromiso final, y lo igualó parcialmente para Paranaense Rolando Azcona. En la etapa complementaria, Caaguazú volvió a anotar mediante Víctor López y se llevó el premio mayor.

En el cotejo preliminar, Villa Hayes vapuleó por 4-0 a Caacupé y se adjudicó el subcampeonato. La tabla de posiciones del cuadrangular final quedó así: Caaguazú 6 puntos, Villa Hayes 4, Paranaense 2 y Caacupé 0.

Vallejo ya tiene a su rival en Houston

Torneo profesional estadounidense es de categoría ATP 250

Adolfo Daniel Vallejo (ranking mundial 99), número uno del tenis paraguayo, debuta mañana lunes a las 12:00 horas, aproximadamente, en el cuadro principal del US Men’s Clay Court Championship, torneo profesional ATP 250 de Houston, Estados Unidos. El rival es el representante local Zachary Svadja (ranking mundial 96), y en caso a avanzar a segunda ronda, el adversario será Tommy Paul, también de los Estados Unidos, ubicado

en la posición 23 del ranking mundial a nivel de individuales. La última aparición de Vallejo fue en el Challenger Paraguay Open de Rakiura en Luque, donde quedó eliminado en octavos de final tras caer 3-6 y 4-6 frente al uruguayo Franco Roncadelli.

SELECCIÓN ABSOLUTA

Benítez y Balbuena están con molestias

La Albirroja enfrenta el próximo martes a Marruecos en Francia, en el cierre de la gira europea.

El lateral Alan Benítez se pierde el partido amistoso de Paraguay del martes ante Marruecos en Lens, Francia, ya que salió con un fuerte dolor muscular.

El otro que tuvo problemas en la previa del amistoso ante Grecia en Atenas del viernes último, y que tiene altas chances de perderse el partido ante Marruecos, es el defensor central Fabián Balbuena, quien está con un edema en el aductor. El zaguero será evaluado mañana, aunque por la cercanía del partido, está prácticamente descartado.

Así confirmó Álvaro Aponte, periodista de Nación Media. Paraguay enfrenta este martes a las 15:00 a Marruecos, en Lens (Francia), cerrando su gira de dos amistosos en el marco de la fecha FIFA de marzo. En cuanto al plantel, realizó trabajos de recuperación ayer sábado tras la victoria 0-1 ante Grecia. Conforme

El plantel de la Albirroja volvió a entrenar tras la victoria 1-0 sobre Grecia

indicó el propio seleccionador Gustavo Alfaro en conferencia de prensa, está confirmada la titularidad en el arco de Orlando Gill del San Lorenzo argentino, el lateral derecho Juan José Cáceres del Dinamo Moscú de Rusia y el centrodelantero Gabriel Ávalos del Independiente

argentino. La movilización de este domingo, a las 16:00 (hora local), será en el Centro de Entrenamiento de la Federación Helénica de Fútbol. Previamente, a las 11:30 (hora local), Alfaro brindará declaraciones en zona mixta en el hotel de concentración.

AGENDA ALBIRROJA MARTES 31 DE MARZO

Paraguay vs. Marruecos

Estadio Bollaert-Delelis

Lens, Francia

Hora: 15:00

ANTECEDENTE

1 PARTIDO AMISTOSO

27 DE SETIEMBRE 2022

Paraguay 0-0 Marruecos

Benito Villamarín, Sevilla (España)

Felicidad de Maurício y Olveira

El ofensivo y el arquero hicieron su debut en filas de la Albirroja absoluta.

Nacido el 22 de junio de 2001 en San Pablo, Brasil, Maurício Magalhães Prado obtuvo la nacionalidad paraguaya debido a sus raíces familiares. Su abuela paterna era paraguaya y su padre vivió gran parte de su juventud en Encarnación. Fue habilitado oficialmente por la FIFA para representar a la selección paraguaya el 9 de febrero de este año.

El viernes último debutó oficialmente en filas de la Albirroja durante la victoria 1-0

en Atenas frente Grecia. “Un día que quedará marcado en mi historia y en la de mi familia”, expresó en sus redes sociales el mediocampista zurdo, quien es compañero de Gustavo Gómez y Ramón Sosa en el Palmeiras de Brasil. Por su parte, el arquero uruguayo Gastón Olveira obtuvo oficialmente la nacionalidad paraguaya este mes de marzo tras jurar ante la Corte Suprema de Justicia y también hizo su estreno con

la Albirroja mundialista. “Feliz de debutar con esta hermosa camiseta, el orgullo de llevar su escudo en el

PESE A SANCIÓN

Senegal presentó trofeo de la CAN

Fue durante victoria por 2-0 en amistoso contra Perú.

Jugadores de Senegal con la Copa África de Naciones, que le fue despojada recientemente

París,Francia.AFP.

Senegal presentó el trofeo de la Copa de África de Naciones este sábado antes de ganar 2-0 su amistoso contra Perú en París, diez días después de que la Confederación Africana de Fútbol (CAF) le despojase de su título del pasado torneo africano a favor de Marruecos. Un periodista de la AFP constató cómo el capitán Kalidou Koulibaly, con el trofeo en los brazos, saltó al césped del Estadio de Francia seguido de todos sus compañeros durante una actuación musical del artista senegalés Youssou N’Dour.

La dio una vuelta al campo, durante la cual el trofeo fue pasando de selección mano en

CARDIFF VS. NANTES

Litigio

mano. Después, Koulibaly y el guardameta Edouard Mendy subieron hasta el palco presidencial del estadio y depositaron el trofeo delante de Abdoulaye Fall, presidente de la Federación Senegalesa de Fútbol. Miles de aficionados senegaleses y una pequeña representación de fans peruanos comenzaron a llegar al estadio de Francia, al norte de París, en medio de un gran ambiente. En lo estrictamente deportivo, Senegal se impuso 2-0 con goles de Nicolas Jackson (41’) e Ismaila Sarr (54’). El combinado africano, sin el lesionado Sadio Mané y dando descanso a jugadores como Koulibaly o Mendy, dominó a la Bicolor en el debut del brasileño Mano Menezes como seleccionador.

por muerte de Sala se resuelve

Tribunal francés debe dictar sentencia mañana lunes.

Nantes,Francia.APF.

Maurício recibió elogios de parte del entrenador Gustavo Alfaro

pecho”, expresó el portero del Olimpia, quien fue titular en el reciente amistoso frente a los griegos.

La justicia francesa debe resolver mañana lunes el litigio financiero que enfrenta a los clubes Cardiff City y al Nantes, siete años después de la muerte del futbolista argentino Emiliano Sala en un accidente aéreo. El delantero falleció a los 28 años mientras sobrevolaba el Canal de la Mancha para incorporarse a su nuevo equipo, el Cardiff

City, tras su traspaso desde el Nantes. Sala no alcanzó a debutar con su nuevo club. El club galés acudió en 2023 al tribunal de Comercio de Nantes, en el oeste de Francia, para reclamar una reparación en concepto de pérdidas de ingresos y otros perjuicios sufridos debido al fallecimiento del jugador.

Después de que el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) considerara en 2022 que el traspaso ya era efectivo en el momento del accidente, la cuestión se centra ahora en la organización de ese vuelo.

GUARANÍ ENFRENTA A TRINIDENSE

Romagnoli debuta en el banco del Aborigen

El DT argentino dirigirá al Legendario en Capiatá con la urgencia de sumar de a tres.

En un momento muy complicado en lo futbolístico y de resultados, Guaraní tendrá esta noche el debut de Leandro “Pipi” Romagnoli en la banca técnica, en su objetivo obligado de buscar levantar el nivel del equipo, que está

ubicado en los últimos lugares de la tabla. Enfrenta a Trinidense en Capiatá, en el cierre de la fecha 13 del torneo Apertura.

El técnico argentino llega para reemplazar a Víctor Bernay, despedido hace un par de

DOS DERROTAS CONSECUTIVAS

4-4-2

Erico Galeano 19:00

4-4-2 LEANDRO ROMAGNOLI JOSÉ ARRÚA DT FICHA DEL PARTIDO

ALCIDES BARBOTTE DIEGO FERNÁNDEZ

LUCAS GONZÁLEZ

CÉSAR BENÍTEZ TOMÁS RAYER

AGUSTÍN DA SILVEIRA GUSTAVO VIERA

GASPAR SERVIO MATÍAS DUFOUR

CAMACHO

FERNÁNDEZ

PÉREZ LUIS MARTÍNEZ

AMELIANO

Nanni y el valor de dos triunfos

La V Azulada se tomó un respiro importante con sus dos victorias consecutivas.

BRUNO VALDEZ JORGE MARCELINO

SERGIO MENDOZA TOBÍAS MORÍNIGO

Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: Eduardo Cardozo y Roberto Cañete. Cuarto árbitro: Marco Franco. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Luis Onieva.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Carlos Martínez Móvil: Rubén Sosa

semanas debido a los malos resultados. El interinazgo de Claudio Vargas tampoco mejoró el panorama aborigen, al que tan solo le resta la posibilidad de mejorar su ubicación porque en teoría ya sería ilógico que pelee por los primeros lugares.

En tanto, Trinidense bus -

cará la regularidad para evitar volver a caer en un bache. En la fecha que pasó, dejó atrás la seguidilla de malos resultados ante Recoleta, al que superó 3-2. Por sus características ofensivas siempre es un rival de cuidado, por lo que se presagia un juego atractivo en el Erico Galeano.

Mucha preocupación en Libertad

El técnico Francisco “Chiqui” Arce mencionó que su equipo es muy irregular.

Libertad perdió en forma incuestionable ante Ameliano y completó dos caídas consecutivas sumado a la derrota ante Cerro Porteño. El Gumarelo venía con una racha importante tras un inicio gris y ahora nuevamente está en baja. Esto fue analizado por su técnico Francisco Arce, quien manifestó su abierta preocupa-

ción tras este nuevo traspié. “Es una situación bastante preocupante, porque necesitamos mostrar otra cara. Hemos perdido muchos partidos por nuestra irregularidad. Estábamos conscientes y sabíamos que íbamos a enfrentarnos a un equipo bien estructurado. Ellos hicieron un buen segundo tiempo y nosotros cometi-

mos muchos errores, de ahí que ganaron el partido”, refirió Arce. Además, para el partido de mañana ante Recoleta, Arce tendrá que retocar

nuevamente su defensa por la expulsión de Néstor Giménez. El que todavía sigue en duda es el ofensivo Lorenzo Melgarejo.

Las victorias no tienen sustitutos, reza una antigua frase futbolera. Y el que disfruta de ese presente es Sportivo Ameliano, que dio la nota al ganarle a Libertad, sumar su segunda victoria consecutiva, la quinta del torneo y meterse en los primeros lugares (20 puntos, cuarto). Y lo más importante, alejarse de la zona roja del promedio para el descenso.

Su técnico Roberto Nanni reconoció que ahora se dan los resultados, pese a que el equipo ya venía jugando muy bien. “Seguimos sumando (victorias) que era el objetivo y porque para nosotros era importante la victoria porque

NACIONAL

había perdido Luqueño. Estamos hablando de de partidos difíciles, complejos, ante equipos con jugadores con mucha jerarquía”, mencionó en conferencia de prensa tras el 2-0 sobre el Gumarelo.

Agregó que la clave para este buen momento del equipo es la plena conciencia de los jugadores de estirar el carro todos juntos. “Generamos una competencia interna muy importante, están preparados para competir y eso hace que el equipo se beneficie”, remarcó. La V Azulada enfrentará el martes a San Lorenzo, en condición de visitante, a las 20:30 en el Gunther Vogel.

Alivio para Felipe

Remontada sobre Luqueño devolvió la tranquilidad en la Academia.

El triunfo con remontada sobre Luqueño devolvió cierta tranquilidad a campamento de Nacional, donde incluso ya corrían rumores de cambio de timón, tras derrota ante Libertad y empate ante San Lorenzo. El alivio llegó para el técnico Felipe Giménez, quien valoró lo hecho por sus jugadores.

“Contento porque el grupo se merecía (la victoria) venía trabajando bien y es normal a veces pasar por altibajos. El grupo se reveló, se repuso

y pudimos remontar para ganar”, sostuvo el DT.

Lo que más destacó fue que el equipo no perdió las formas, pese a ir 2-0 abajo. “Cuando Luqueño llegó a los goles fue de neto dominio nuestro, generamos mucho. El equipo fue guapo, valiente, no cambio la forma, la fe, la paciencia, seguimos jugando de la misma manera, llegamos al descuento y en el segundo tiempo terminó dominando, siendo protagonistas para terminar ganando”, apuntó finalmente.

OLIMPIA TUVO SU MEJOR

PRESENTACIÓN

Buen fútbol y contundencia

Exhibiendo, en gran parte del compromiso, un rendimiento de alto vuelo, Olimpia venció al 2 de Mayo y apunta al título.

Olimpia resolvió a favor un difícil partido frente al 2 de Mayo, exhibiendo un juego con muchas variantes del medio para adelante. Fue 4 a 1 para el Decano.

SPORTIVO LUQUEÑO

El 2 de Mayo empezó el partido a mil por hora y antes del minuto de juego, Marcelo Acosta, que prueba los reflejos del debutante Lentinelly, que detiene en dos tiempos el potente remate del pedrojuanino. El cuadro norteño fue dueño del balón en los primeros cinco minutos, pero pronto el cuadro Decano empezó a inclinar la lucha a favor. Lezcano se perdió la apertura del marcador

NÉSTOR SOTO

“Se me cumplió un sueño, marcar mi primer gol con esta camiseta. La verdad que muy feliz por eso como toda mi familia. Lo venía buscando desde que llegué al club”.

HUGO SANDOVAL

FIGURA DE OLIMPIA

“Hay que seguir trabajando, y reponernos de esta derrota que duele. Vamos meterle para adelante, dar vuelta la página y pensar en el rival del martes”.

ELÍAS ALFONSO DEL 2 DE MAYO

y enseguida un cabezazo de Sandoval fue salvado a duras penas por el golero Martínez que desvió el balón al travesaño. Un gol de contragolpe de Alan Gómez fue anulado por una dudosa mano de Elías Alfonso.

Siguió el dominio olimpista, mientras que la visita apostaba al contragolpe. A los 44 minutos, Alberto Espínola cometió un infantil penal a Sandoval, que Adrián Alcaraz lo canjea por gol y el Decano se puso justicieramente en ventaja, porque fue el equipo

TORNEO APERTURA

FECHA 14

LUNES 30 DE MARZO

Libertad vs. Recoleta

La Huerta 20:30

MARTES 31 DE MARZO

2 de Mayo vs. Nacional

Río Parapití 18:30

Luqueño vs. Cerro Porteño

Luis Salinas 20:30

San Lorenzo vs. Ameliano Günther Vogel 20:30

MIÉRCOLES 1 DE ABRIL

Rubio Ñu vs. Guaraní La Arboleda 18:30

Trinidense vs. Olimpia Erico Galeano 20:30

que dominó en la mayor parte de la etapa. De entrada, en la complementaria, Olimpia anotó su segundo gol por intermedio de Sandoval. El tanto fue anulado inicialmente por Paul Benítez, pero el VAR lo validó. Descontó Rodrigo Ruiz Díaz, para el

Lamenta la ventaja desperdiciada

El DT debutante Rodrigo López reconoció que el equipo se vino abajo en el complemento.

El regreso de Hernán Rodrigo López a la conducción técnica de Sportivo Luqueño pintó bien en el primer tiempo ante Nacional. Pero tras ponerse en ventaja por 2-0, el equipo se vino abajo y terminó cayendo por 3-2, en otro resultado para el olvido.

“Lo que vi en el segundo tiempo es que no pudimos sostener todo lo bueno que habíamos hecho en el primer tiempo. Veremos cuales fue-

ron los motivos, intentamos mantener ese mediocampo para tener un poco más la pelota, pero el rival tiene jugadores de muy bien pie. Los recambios de ellos hicieron que nosotros no pudiéramos tener la pelota para sostener el resultado, pero también nos sucedieron algunos problemas físicos con algunos jugadores”, indicó el Rorro.

Mencionó que “lo que intentamos desde el inicio, en

líneas generales salió bien, planteando un partido sabiendo al rival que enfrentamos. Nos costó un poco encontrar la pelota, pero después el equipo se empezó a soltar, se empezaron a generar situaciones y llegamos a

Hernán Rodrigo López, técnico de Sportivo Luqueño

los goles, que al final no pudimos sostener”, agregó.

“Ahora tenemos que levantar la cabeza y seguir porque esto así, nos hubiera gustado salir del mal momento, pero no se pudo dar”, concluyó.

Carlos Lentinelly 6

Raúl Cáceres 6

Juan Vera 5

Mateo Gamarra 6

Alan Rodríguez 6 (71’ Aníbal Chalá) 5

Fernando Cardozo 5

Alex Franco 6 (66’ Hugo Quintana) 5

Richard Ortiz 5 (81’ Rodrigo Pérez) s/n

Rubén Lezcano 6

Adrián Alcaraz 6 (66’ Iván Leguizamón) 6 HUGO SANDOVAL 7 (81’ Carlos Ferreira) s/n DT: PABLO SÁNCHEZ

Ángel Martínez 6

Alberto Espínola 5

Pedro Sosa 5

Camilo Saiz 5

César Castro 5

Marcelo Acosta 5

Sergio Sanabria 5 (73’ José Díaz) 5

Henry Riquelme 5 (46’ Pedro Delvalle) 6

Alan Gómez 5 (73’ Óscar Romero) 5 Elías Alfonso 6 (85’ Sergio Fretes) s/n

Rodrigo Ruiz Díaz 6 (73’ Diego Acosta) 5

DT: EDUARDO LEDESMA

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Carlos Paul Benítez (5). Asistentes: Milciades Saldívar y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Christian Sosa. Goles: 46’ Adrián Alcaraz, de penal, 49’ Hugo Sandoval, 69’ Iván Leguizamón y 79’ Rubén Lezcano (O); 54’ Rodrigo Ruiz Díaz (2M). Amonestados: J. Vera, R. Ortiz, I. Leguizamón, H. Sandoval (O); H. Riquelme, A. Espínola, R. Ruiz Díaz, E. Ledesma (DT) y P. Delvalle (2M). Expulsado: 58’ Marcelo Acosta (2M).

cuadro norteño, al desviar un remate de Pedro Delvalle. En un entrevero donde Richard Ortiz fue el promotor de la reacción de los pedrojuaninos, fue expulsado Acosta y hubo otro gol anulado para el 2 de Mayo por posición adelantada de Espínola. El lapidario tercer tanto fue marcado por el recién ingresado Iván Leguizamón, y en un rápido contraataque Rubén Lezcano marcó el cuarto tanto y estaba todo definido.

EN EL CICLÓN

Giménez se lesionó

El volante sintió una molestia en el calentamiento previo al partido con San Lorenzo.

Cerro Porteño sigue teniendo dramas a la hora de contar con plantel completo. Apenas logra la recuperación de uno, otro se vuelve a lesionar. Esta vez, el que nuevamente sintió unas molestias musculares fue Gastón Giménez, quien estaba para ser titular ante San Lorenzo en el partido de anoche.

Pero el volante se lesionó durante el calentamiento previo al compromiso, por lo que fue reemplazado por Fabrizio Domínguez. El argentino nacionalizado paraguayo está teniendo inconvenientes en forma continua y hasta hace algunas fechas, también causó baja por problemas musculares.

En el Ciclón, las lesiones ya causaron muchos problemas al cuerpo técnico. Actualmente, dos jugadores capitales, como Blas Riveros y Juan Iturbe, se mantienen al margen y en proceso de recuperación.

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2026

EL CICLÓN GANA CON SOBRESALTOS

Olimpia goleó 4-1 al 2 de Mayo y sigue imparable

P. 35

Cerro se mantiene al acecho

Pablo Vegetti se justificó esta vez y convirtió. Cecilio hizo el segundo y triunfo sobre San Lorenzo en la Nueva Olla.

Cerro Porteño logró una sufrida victoria de 2-0 sobre San Lorenzo, que le dio más de un susto en la Nueva Olla. De hecho fue el Rayadito el que tuvo las mejores opciones para abrir el marcador, pero los goles hay que hacerlos y finalmente terminó pagando su falta de acierto. Además, sigue sin poder ganar desde su vuelta a Primera.

Leandro Esteche fue el primero que estrelló un tiro libre al travesaño y luego Alex Álvarez, tras dejar rivales en el camino remató a gol y su tiro fue sacado en forma milagrosa y de cabeza por Lucas Quintana sobre la raya, cuando ya Alexis Arias estaba vencido.

Todo ello terminó costándole a la visita porque Cerro, al inicio del segundo tiempo, llegó al gol por el cabezazo de Vegetti. Incluso después, algunas paradas de

SELECCIÓN:

El festejo de Pablo Vegetti, que por fin pudo volver a convertir, en la victoria de Cerro Porteño a duras penas sobre San Lorenzo

Alexis Arias le permitieron al Ciclón aguantar el resultado y rematar con el golazo de Cecilio Domínguez, ya en los segundos finales.

SÍNTESIS: Estadio: la Nueva Olla. Árbitro: José Méndez. Asistentes: Carmelo Can-

dia y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Derlis López. AVAR: Eduardo Britos.

Goles: 49’ Pablo Vegetti, 90+14’ Cecilio Domínguez (CP). Amonestados: J. Torres, C. Domínguez (CP), W. Qui-

ñónez, J. Doldán (SL).

CERRO PORTEÑO (2):

Alexis Martín Arias; Fabricio Domínguez (81’ Josué Servín) (90+12’ Cristhian Paredes), Lucas Quintana, Rodrigo Melgarejo (81’ Abel Luciatti), Guillermo Benítez (81’ Wilder

Viera); Édgar Páez (59’ César Bobadilla), Fabrizio Peralta, Jorge Morel, Cecilio Domínguez; Pablo Vegetti (68’ Ignacio Aliseda), Jonatan Torres. DT: JORGE ACHUCARRO.

SAN LORENZO (0): Wilson Quiñónez; Leandro Esteche,

Alan Benítez y Fabián Balbuena están con molestias musculares. P. 33

Mario López, José Doldán, Daniel Meza; Hugo González, Aldo Quiñónez, Iván Torres (81’ Antonio Oviedo), Álex Alvarez (84’ Aaron Páez); Víctor Céspedes (69’ Axel Galeano), José Barrios (69’ Cristian Colmán). DT: JULIO C. CÁCERES.