DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.182

LA NACIÓN DEL FINDE

Poncho para’i de 60 listas y un espacio vital

Mañana se recuerda el Día Nacional del Poncho Para’i de 60 Listas. En este contexto, en Piribebuy se habilita hoy un Centro de Valoración que contará con una escuela y un museo.

4

PROGRAMA CON INVICTA

El gobierno de Santiago Peña supera 30.000 casas entregadas

Joshua arranca con buen ritmo la temporada de F2 en Australia 11

MARCUS VINICIUS TAMBIÉN DECLARARÁ

KARSTEN SE INSTALA EN MINGA GUAZÚ 2

Gigante textil brasileño inicia su producción en nuestro país

Un tribunal de sentencia rechazó la reposición planteada por la defensa del exministro Arnaldo Giuzzio, acusado por presunta vinculación con el narco brasileño Marcus Vinicius. Esta decisión abre la admisión probatoria de los chats de otro narco, Lindomar Reges, que también involucrarían al exhombre fuerte del abdismo.

Temporal en Encarnación destechó aulas

Tavaí destaca en producción y turismo ecológico 12 GRAN SUSTO 24

PRESUNTO VÍNCULO CON NARCOS BRASILEÑOS

Revés para Giuzzio: ratifican incluir chats de Lindomar Reges

Los datos de uno de los dispositivos ya están en poder del juzgado del juez Osmar Legal, mientras que la información del segundo móvil aún permanece en Brasil.

El Tribunal de Sentencia, integrado por Adriana Planás, Matías Garcete y Yolanda Morel, rechazó ayer la reposición planteada por la defensa del exministro Arnaldo Giuzzio, acusado por cohecho pasivo agravado en su presunta vinculación con el narcotraficante brasileño

Marcus Vinicius Espíndola. Esta decisión abre la admisión probatoria de los chats de Lindomar Reges.

La resolución del Tribunal de Sentencia sobre el rechazo de todos los recursos de reposición señala que la defensa estaba reeditando los argumentos que ya se habían presentado y que el tribunal ya se había expedido sobre los mismos, de acuerdo al informe

del periodista de Nación Media Diego Godoy, desde el Poder Judicial.

PROVEEDOR DE INSUMOS

La fiscala María Verónica Valdez se ratificó durante sus alegatos iniciales que el exministro del Interior Arnaldo Giuzzio aceptó reparaciones y trabajos de mantenimiento para vehículos del Estado, “de cortesía”, además del préstamo de una camioneta blindada para un viaje familiar, por parte del presunto narco

Marcus Vinicius Espíndola Marques de Padua, mientras negociaban que este se convierta en proveedor de insumos para dicha cartera y para la Policía Nacional.

Tras la resolución, el juicio

continuaría el próximo lunes 16 a las 8:00, donde se estarán presentando pruebas documentales, celulares, conversaciones y otras, que está bajo resguardo en el vecino país, explicaron.

Asimismo, se informó que no se presentarán aún las pruebas declaratorias debido a que hay muchos juicios por atender ese día.

Los recursos de reposición presentados por la defensa de Giuzzio buscaba evitar la exposición de los chats de Reges Furtado, los que fueron rechazados por el tribunal.

TECNOLOGÍA PARA BUSCAR POSIBLES RESTOS

Los jueces también ratificaron que Espíndola declare vía telemática, para lo cual se solicitará la cooperación de las autoridades de Brasil, donde se encuentra detenido. Los mensajes extraídos del celular de Reges Furtado podrían revelar vínculos de Giuzzio durante su gestión al frente de una de las principales carteras del Estado, lo que complicaría su situación procesal. Los datos de uno de los dispositivos ya están en poder del juzgado del juez Osmar Legal, mientras que la información del segundo móvil aún permanece en Brasil.

Adquieren escáneres de Alemania para buscar a secuestrados

“Conseguimos unos escáneres de última generación que pueden perforar la vista 40 metros", dijo Riera.

El ministro del Interior, Enrique Riera, indicó que el gobierno de Santiago Peña adquirió escáneres de última generación procedentes de Alemania, que serán empleados para la búsqueda de los secuestrados por los grupos criminales Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) y el extinto Ejército del Mariscal López (EML).

“Esto es una primicia, conseguimos unos escáneres de última generación de Alemania que pueden perforar la vista 40 metros, tenemos algunos índi-

ces de inteligencia y vamos a comenzar a buscarlos. Serán presentado de forma oficial el lunes”, indicó el secretario de Estado a la 1020 AM. “Son de última tecnología, se aplicarían para buscar restos, ya que las tres familias víctimas asumen lo peor. Tenemos todavía lugares que son inaccesibles, hay muchas selvas, animales”, agregó Riera, señalando que son dos escáneres que serán utilizados conjuntamente con el Ministerio Público. “Funcionarán las 24 horas de los 7 días de la semana hasta que los

secuestrados sean hallados”, comentó.

SECUESTRADOS POR EL EPP

Actualmente permanecen en manos del EPP, el suboficial de Policía Nacional Edelio Morínigo, quien fue secuestrado el 5 de julio de 2014. El hecho ocurrió en la localidad de Arroyito, en el departamento de Concepción, específicamente en la zona de la estancia “Macchi Cué”, mientras él se encontraba de cacería con un grupo de amigos.

También fue raptado por el EPP, el exvicepresidente de la República y dirigente del Partido Liberal Radical Autén-

tico (PLRA), Óscar Denis. Su secuestro fue el 9 de setiembre de 2020 y ocurrió en el interior de su propiedad, la estancia Tranquerita, ubicada en el distrito de Bella Vista Norte, departamento de Concepción. El pasado 21 de febrero, el grupo criminal presuntamente concretó el secuestro del productor agrícola Almir de Brum, en la zona de Yhú, departamento de Caaguazú.Mientras que el secuestro del empresario ganadero Félix Urbieta es atribuido al EML. El rapto se produjo el 12 de octubre de 2016, en la estancia San Francisco, ubicada en la compañía Belén Cué, en el distrito de Horqueta, departamento de Concepción.

7 MARZO DE 2026

AGITADO DEBATE POR EL CONTROL DE LOS FONDOS

Instan a proteger resultados del programa escolar Hambre Cero

“Hambre Cero es un programa demasiado emblemático para el Gobierno, creo que debe ser una política

de Estado que tiene que perdurar en el tiempo”, dijo Rodrigo Gamarra.

El diputado Rodrigo Gamarra expresó que se debe preservar lo que ya logró el gobierno de Santiago Peña con el emblemático programa Hambre Cero en las Escuelas, al referir su postura sobre la decisión del Senado de retirar la administración de la alimentación escolar a las gobernaciones de Concepción y Alto Paraná.

“Vi lo que ocurrió en Cámara de Senadores y vi también lo que está ocurriendo a nivel nacional, y acá lo primero que hay que hacer es preservar lo que se logró y se conquistó porque el programa Hambre Cero es un programa demasiado emblemático para el Gobierno nacional, creo que ya debe ser una política de Estado que tiene que perdurar en el tiempo”, indicó

el legislador, en entrevista con el programa “Así son las cosas”, de GEN y Universo 970 AM/Nación Media.

“Está demostrando con hecho que es absolutamente exitoso, logramos mayor asistencia de los niños en las escuelas, que los niños se alimenten como corresponde. La gente respondió positivamente, la generación de empleo también es un factordeterminante en zonas alejadas, éxitos en cuanto al programa”, manifestó Gamarra.

Gamarra apuntó a varios puntos logrados con éxito desde su aplicación, no solo en el ámbito escolar, sino también social. “Está demostrando con hechos que es absolutamente exitoso, logramos mayor asistencia de los niños en las escuelas,

“No politizar programa Hambre Cero”

VÍCTOR FORNERÓN

Gobernador de Ñeembucú

“Nosotros dentro del seno del Consejo de Gobernadores tomamos esto como una cuestión política, hemos manifestado que no estamos de acuerdo con estos eventos que se han viralizado, que no es el momento de hacerlo, son eventos que cuando uno está en un cargo siempre son cuestionados. Nosotros creemos que esto de ninguna manera va a prosperar, estamos también conversando con los diputados regionales, muchos de ellos también acompañan este programa, que es encabezado por el presidente y el vicepresidente”.

que los niños se alimenten como corresponde, la gente respondió positivamente, la generación de empleo también es un factor determinante en zonas alejadas, éxitos en cuanto al programa”, manifestó. Sin embargo, el diputado sostuvo que este éxito debe ser cuidado: “Para que nosotros podamos cuidar tenemos que ser muy cautelosos con la administración de los recursos y que no haya nunca ningún manto de duda sobre eso, porque es lo que puede poner en peligro a la larga y a corto plazo. Entonces, cuidando el programa, nosotros tenemos que disipar todo tipo de dudas”. El diputado ratificó su opinión que la administración de todos los departamentos sobre el programa sea centralizado en el Ministerio de Desarrollo Social (MDS).

VERIFICARÁN PATRIMONIO DE GOBERNADORES

Tras las denuncias y acusaciones contra diferentes departamentos por el manejo administrativo de Hambre Cero, la Contraloría de la República anunció el inicio de la verificación patrimonial de los 17 gobernadores. Armindo Torres, director de Declaraciones Juradas de la Contraloría General de la República, confirmó que la institución iniciará un análisis de correspondencia a los 17 gobernadores.“El día de hoy recibimos la instrucción del señor contralor para verificar la situación patrimonial de los 17 gobernadores, especialmente desde la asunción de cada uno como gobernador”, informó Torres, en un contacto con radio 1000 AM. Detalló que se verificará la trazabilidad de ingresos y egresos de todos los gobernadores. En total, 20 funcionarios de la Contraloría se encargarán de ejecutar el trabajo en el menor tiempo posible, ya que el periodo a analizar no es muy largo.

“Esta gobernación se pone a disposición”

CÉSAR “LANDY” TORRES

Gobernador de Alto Paraná

“La administración departamental a mi cargo reafirma que dicho programa constituye una política pública de alto impacto social, orientada a garantizar la alimentación escolar de miles de niños, niñas y adolescentes del departamento, contribuyendo al fortalecimiento del proceso al proceso educativo y al bienestar de la comunidad educativa. Corresponde señalar que la provisión y distribución de los alimentos en las instituciones educativas se ha desarrollado desde su inicio con absoluta normalidad, garantizando que los estudiantes beneficiarios reciban oportunamente la alimentación prevista dentro del programa”.

Gobernadores, preocupados por decisión del Senado

La decisión de los senadores deberá ser analizada próximamente por la Cámara de Diputados.

El Consejo de Gobernadores del Paraguay, encabezado por César Sosa, emitió un comunicado expresando su preocupación ante la decisión de la Cámara de Senadores de retirar la administración y ejecución del programa Hambre Cero en las Escuelas a las gobernaciones de Concepción y Alto Paraná.

sospechas que hasta la fecha no se traducen en denuncias formales ni en procesos cocluyentes, debilita el modelo de gestión descentralizada que ha permitido llevar alimentación de calidad a miles de niños y niñas de todo el país”, refiere la nota.

“Esta determinación, sustentada en cuestionamientos y

A la vez mencionan que “el

programa Hambre Cero cuenta con fondos institucionalmente blindados, controles cruzados permanentes y trazabilidad en toda la cadena de provisión,

además de la supervisión de diversas instituciones del Estado y del control cotidiano de la propia comuni-

dad educativa”.

Señala también que “por ello, preocupa que bajo el argumento de presuntas irregularidades se adopten decisiones que terminan afectando a gobiernos departamentales en un contexto preelectoral, generando la percepción de que una política pública esen-

cial para la niñez pueda ser utilizada como herramienta para debilitar a eventuales adversarios políticos”.

El bloque de los gobernadores refiere además que “las políticas destinadas al bienestar de los niños en el Paraguay deben estar por encima de cualquier cálculo político”.

MUCHOS CUMPLEN SUEÑO DE LA CASA PROPIA

Gobierno de Peña supera las 30.000 viviendas entregadas

“Seguimos acercando soluciones habitacionales a más paraguayos”, expresó el ministro Juan Carlos Baruja.

El gobierno de Santiago Peña, a través del Ministerio de Urbanismo Vivienda y Hábitat (MUVH), superó las 30.000 viviendas entregadas, desde agosto de 2023, de las casi 45.000 obras gestionadas en todo el territorio nacional. El mandatario encabezó un emotivo acto de entrega de nuevas casas a 121 familias de Caazapá, entre ellas estuvo el caso de Crescencia, una septuagenaria que expresó una inmensa alegría con su primer hogar propio.

“En Caazapá entregamos 121 nuevas viviendas. Detrás de esta cifra hay historias que nos llegan al corazón, como la de doña Crescencia. A sus 76 años, hoy pisa por primera vez su casa propia”, puntualizó Peña en redes sociales. “Nos conmovió al contarnos que su gran anhelo era poder estar bajo su propio techo, un sueño que

Crescencia, de 76 años

hoy, trabajando juntos, hicimos realidad. Por ella y por las familias que aún esperan, no vamos a descansar hasta que cada paraguayo tenga el hogar digno que merece”.

El titular del MUVH, Juan Carlos Baruja, quien fue parte del acto del pasado jueves, confirmó la nueva cifra en una publicación: “Bajo el liderazgo del presidente Santiago Peña y el vicepresidente Pedro Alliana, seguimos acercando soluciones habitacionales a

más paraguayos, 30.873 viviendas ya entregadas de las 44.447 gestionadas en todo el país”.

La cartera de vivienda describió los proyectos ejecutados en el departamento de Caazapá que se capitalizaron en 121 nuevas casas: 52 viviendas para la Comisión Pro-Vivienda de la compañía Kera’y, distrito de Caazapá; 29 viviendas para la comunidad indígena Viyu, distrito de Tavaí; 25 viviendas para la Comisión Pro-Vivienda de la comunidad de Santa

Librada, distrito de San Juan Nepomuceno; 15 viviendas para la comunidad indígena Tunade la etnia mbyá guaraní, distrito de Tavaí. Estas obras forman parte del Programa Fonavis - Fondo Nacional de la Vivienda Social, que impulsa la construcción de viviendas para familias en situación de vulnerabilidad, generando además un impacto positivo en el desarrollo local mediante la creación de empleos y el uso de materiales de producción nacional. MERCOSUR,

CONFIRMA MINISTRO

Che Róga Porã 2.0 llegará a Argentina

El programa es una respuesta concreta a la demanda de vivienda de las familias paraguayas, aparte de generar fuentes de empleo.

El ministro de Vivienda, Urbanismo y Hábitat, Juan Carlos Baruja, confirmó que el programa Che Róga Porã 2.0 también se implementará en Argentina, tras la visita a los paraguayos residentes en España. El objetivo es facilitar el acceso a la vivienda a los compatriotas fuera del país.

“Nosotros estuvimos el mes de noviembre en EE. UU., ahora vamos a España. Posteriormente queremos irnos a Argentina y esto va a estar habilitado para todos nuestros compatriotas que están fuera del país”, señaló a 650 AM. Baruja explicó que se tomó la decisión de llevar la

propuesta a España porque es el que envía actualmente la mitad de todas las remesas.

“El año pasado vimos los datos que aproximadamente 1.000 millones de dólares se remesaron de paraguayos en el exterior. Y el 50 %, 500 millones de dólares solamente vino desde España. O sea que eso te da la importancia de la colectividad paraguaya que está en este país”, destacó. Comentó que más de 150.000 paraguayos están hoy en el país europeo. “Y vamos dirigidos a estos compatriotas que están en España con este objetivo”, puntualizó. Según manifestó, el programa es una respuesta concreta a la demanda de vivienda de las familias paraguayas, aparte de generar fuentes de empleo.

Dijo que las condiciones favorables que hoy ofrece el Paraguay cada vez más va a crecer, por las inversiones, producto de estabilidad macroeconómica, gracias al empeño del presidente Santiago Peña.

en el exterior

Negociaciones con Canadá finalizan este semestre

La VIII Ronda de Negociaciones entre el Mercosur y Canadá se celebró en la ciudad de Brasilia, en Brasil.

Del 23 al 27 de febrero se reanudaron las negociaciones entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y Canadá para un tratado de libre comercio, que se habían iniciado en octubre de 2025. Al cierre del encuentro, las partes coincidieron en el objetivo de concluir las conversaciones durante el primer semestre de 2026 para cerrar un nuevo acuerdo. La VIII Ronda de Negociaciones entre el Mercosur y Canadá se celebró en la ciudad de Brasilia, en Brasil. “La reanudación de las negociaciones envía una señal clara del interés mutuo del Mercosur y Canadá de profundizar sus lazos económicos y de generar nuevas oportunidades para el comercio y el desarrollo de las comunidades en ambas regiones”, expresa la nota de prensa del bloque regional encabezado por Argentina, Brasil, Uruguay

y, actualmente en la presidencia pro tempore, Paraguay. Las delegaciones resaltaron el espíritu constructivo y la apertura al diálogo que caracterizaron los intercambios, lo que permitió registrar avances, intercambiar prioridades e identificar las sensibilidades de ambas partes con un enfoque pragmático y orientado a resultados. En este marco, la Ronda facilitó una revisión integral del estado de las negociaciones y consolidó el compromiso compartido de avanzar hacia un acuerdo equilibrado, ambicioso y mutuamente beneficioso.

POLÍTICA . 5

SÁBADO 7 MARZO DE 2026

ELECCIONES MUNICIPALES 2026

Camilo Pérez suma adhesión en recorrido por barrios capitalinos

El aspirante a la jefatura municipal de Asunción escuchó los reclamos de los pobladores de Puerto Botánico.

Camilo Pérez, precandidato a la intendencia de Asunción por el movimiento Honor Colorado, inició sus recorridos barriales con la finalidad de escuchar las inquietudes de los pobladores de la capital, acompañado por un imponente equipo de dirigentes de base en los barrios Puerto Botánico y Salvador del Mundo.

“Cada compromiso que hacemos, casa por casa, es para cumplirlo; nadie debe temer comprometerse por este proyecto, porque trabajamos para que las soluciones lleguen a cada barrio y a cada familia”, afirmó Pérez.

El presidente del Comité Olímpico Paraguayo (COP) comenzó su agenda territorial

ESCENARIO POLÍTICO

con el acompañamiento de su jefe de campaña y presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre; la ministra de la Juventud y coordinadora del equipo joven de campaña,

Riera pide depurar dirigencia colorada

La fuerza política gobernante debe tomar decisiones a tiempo para evitar un desgaste interno.

El ministro del Interior, Enrique Riera, afirmó que la dirigencia del Partido Colorado necesita una profunda depuración si pretende mantenerse competitiva en los próximos procesos electorales. El secretario de Estado sostuvo que la Asociación Nacional Republicana debe volver a sus raíces y recuperar sus valores históricos.

Al analizar el escenario político de cara a futuras elecciones, Riera advirtió que la fuerza política gobernante debe tomar decisio -

nes a tiempo para evitar un desgaste interno. “La ANR tiene que volver a sus raíces; si no lo hacemos a tiempo y desde el poder, la vamos a pasar mal”, señaló.

El ministro consideró que la renovación de liderazgos y la recuperación de la credibilidad partidaria son claves para fortalecer la estructura política colorada.

En ese contexto, insistió en la necesidad de depurar la dirigencia y abrir espacios a referentes que represen -

Salma Agüero.

La caminata del aspirante a jefe comunal contó también con los presidentes de seccionales Gerardo Gómez

ten con mayor claridad los principios tradicionales del partido.

Las declaraciones se dan en medio del debate interno sobre el rumbo del Partido Colorado y los desafíos que enfrenta de cara a los próximos comicios municipales y nacionales.

y Juan Carlos Duarte, entre otras autoridades partidarias y dirigentes del oficialismo.

Durante el recorrido visitó la escuela comunitaria Panambí Jeroky, donde compartió con niños y educadores.

En sus visitas, el empresario y dirigente deportivo manifestó que cuenta con tres prioridades en su proyecto político para los primeros meses de gobierno, consistentes en el mejoramiento de las obras viales, limpieza permanente y fortalecimiento de la seguridad.

CUMBRE DE PRESIDENTES

Escudo de las Américas en Miami

Varios presidentes latinoamericanos participarán desde hoy de la cumbre “Escudo de las Américas”, convocada en Miami por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

La ciudad de Miami será sede desde hoy de la cumbre “Escudo de las Américas”, un encuentro convocado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que reunirá a mandatarios y líderes políticos de distintos países de la región.

Entre los invitados figura el presidente de Paraguay, Santiago Peña, quien participará de las conversaciones junto a otros jefes de Estado latinoamericanos. El encuentro busca fortalecer la cooperación hemisférica en materia de seguridad, lucha contra el crimen organizado, narcotráfico e inmigración ilegal.

La reunión también apunta

a coordinar posiciones políticas y estratégicas entre países aliados de Washington en el actual escenario

regional, marcado por desafíos en materia de seguridad y gobernabilidad en América Latina.

CAMPAÑA CON MIRAS A PRÓXIMAS ELECCIONES

Justicia Electoral avisa que plazos financieros son improrrogables

Informan que la presentación de declaración de ingresos y egresos de campaña y de los candidatos vence el 19 de marzo próximo.

El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) recordó a los partidos y movimientos políticos que los plazos establecidos dentro del cronograma electoral para los trámites financieros y administrativos son improrrogables, por lo que las organizaciones deberán cumplir estrictamente con las fechas fijadas para evitar inconvenientes dentro del proceso.

Desde la institución electoral señalaron que estos plazos forman parte de los mecanismos de control del financiamiento político y buscan garantizar la transparencia en el manejo de los recursos utilizados durante las campañas. En ese sentido, las agrupaciones políticas deben realizar en tiempo y forma los procedimientos vinculados a la apertura y registro de cuentas bancarias, así como la comunicación oficial de los

AUMENTO DE INTERCAMBIO CON EE. UU.

movimientos internos que participarán en las internas partidarias.

El organismo también recordó que las operaciones financieras relacionadas con las campañas electorales deben ser canalizadas a través de cuentas habilitadas exclusivamente para ese fin, conforme a las normativas vigentes. Estas medidas permiten un mayor control sobre el origen de los recursos y los gastos que realizan partidos y movimientos durante el proceso electoral. Las autoridades del TSJE enfatizaron que el calendario electoral establece fechas perentorias que no

pueden ser modificadas una vez vencidas, por lo que exhortaron a las organizaciones políticas a cumplir con todos los requisitos dentro de los plazos esta-

blecidos. El recordatorio forma parte del proceso de organización de los próximos comicios y de la aplicación de los mecanismos de control destinados a

Leite: “Nunca ha habido tanta cooperación”

“El acuerdo sobre Fuerzas Especiales es un acuerdo que Estados Unidos tiene con todos los países de OTAN”, señaló el embajador paraguayo.

El embajador paraguayo en los Estados Unidos, Gustavo Leite, destacó que se ha acrecentado

la cooperación con el Paraguay, por parte del Gobierno norteamericano, sobre todo en mate-

ria de seguridad. “Creo que nunca ha habido tanta cooperación tan explícita como en los últimos meses. El acuerdo sobre Fuerzas Especiales es un acuerdo que Estados Unidos tiene con todos los países de OTAN”, señaló a la 800 AM. El diplomático defendió el

acuerdo internacional en materia de seguridad y defensa. “Yo pregunto una cosa: si mañana viene de vuelta el PCC y toma otra vez Katueté, ¿a quién le vamos a pedir que nos ayude?”, expresó. “Nosotros tenemos que entender que así como Estados Unidos vio que el problema de su país son los grupos terroristas que manejan drogas y envenenan a su juventud, no estamos nosotros muy lejos de

eso en nuestra frontera”, añadió. El exministro de Industria y Comercio afirmó que Paraguay tiene que adelantarse en la jugada y contar con cooperación en materia inteligencia y también en cuanto a las fuerzas de reacción. “Entonces, yo creo que lo que se viene con EE. UU. es un mayor acercamiento en todos los sentidos. Y es bueno, porque de vuelta hago la pregunta: si mañana el PCC se le

DIÁLOGO TELEFÓNICO ENTRE MANDATARIOS

Las agrupaciones políticas deben realizar en tiempo y forma los procedimientos vinculados a la apertura y registro de cuentas bancarias

fortalecer la transparencia del sistema electoral paraguayo y el monitoreo del financiamiento político durante las campañas.

ocurre tomar una población en Paraguay porque tiene los medios para hacerlo, ¿a quién le vamos a pedir ayuda”?, subrayó.

Peña se solidariza con Emiratos Árabes Unidos

El jefe de Estado paraguayo condenó los ataques que ha sufrido, subrayando que constituyen una grave violación de su soberanía y una amenaza directa para la seguridad y estabilidad regional.

El presidente de la República, Santiago Peña, mantuvo ayer una comunicación telefónica con el jefe de Estado de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), su Alteza el jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, a quien lo trató como amigo, expresó todo su apoyo y sincera solidaridad en este momento que atraviesa no solo su país, sino toda la región ante los fuertes ataques iraníes. Igualmente, conversaron sobre los grandes desafíos regionales, en medio de la escalada militar en curso y sus graves implicaciones para la seguridad y estabilidad regional e internacional.

“Querido amigo Mohamed bin Zayed, quiero expresarte todo mi apoyo y mi sincera solidaridad en este momento. El pue-

blo paraguayo acompaña con respeto y afecto al pueblo de los Emiratos Árabes Unidos”, expresó igualmente el presidente Peña, a través de sus redes sociales. El jefe de Estado paraguayo condenó los ataques que ha sufrido, subrayando que constituyen una grave violación de su soberanía y una amenaza directa para la seguridad y estabilidad regional.

Inversiones del Gobierno devuelven la confianza en la salud pública

Los reportes de servicios prestados por el Ministerio de Salud Pública muestran un incremento sostenido en la cantidad de pacientes atendidos. Esto no significa otra cosa que la confianza paulatinamente recuperada en la ciudadanía que vuelve hoy a tener al servicio sanitario estatal como una opción válida.

Como nunca, en enero, en pleno mes de vacaciones y período en el que históricamente los servicios médicos se resentían a nivel país, los registros de Salud Pública señalan más de 1.100.000 atenciones en los diferentes establecimientos distribuidos en las 18 regiones sanitarias.

Si bien la Región Sanitaria Central registró el mayor volumen de consultas, con 239.768 atenciones, seguida por Itapúa con 119.766 y Alto Paraná con 112.480 consultas, por la alta densidad poblacional, la cantidad de servicios en continuo ascenso, más los números de atendidos en sitios de inversión gubernamental clave indican que además la preferencia en el sistema público se fortalece en el tan ansiado proceso de descentralización. Estas iniciativas son pazos importantes en el proceso de descentralización para asistir a cada habitante en los sitios más recónditos del territorio nacional.

Las estadísticas son producto de los apuntes de las visitas recibidas y muestran una realidad de retorno en la demanda en el que obviar la confianza, la calidad, la presencia institucional sería ignorar el gran esfuerzo y la respuesta que se está logrando en el ámbito de la salud pública.

El sistema de salud pública de Paraguay experimentó un aumento significativo en la atención. En enero pasado fueron más de 1,1 millones de consultas, pero cabe remarcar los 34,6 millones de atenciones incluido estudios y cirugías registrados entre agosto 2023 y julio 2025, evidenciando un crecimiento del 42 % en la demanda. Esta dinámica sería impensable sin la enorme inversión impulsada desde el Gobierno nacional, varias con cooperación interinstitucional e internacional y que giran en torno a los USD 700 millones.

El Gobierno elevó la vara bien alta en los planes de fortalecimiento de la salud pública como hizo con educación y otros rubros esenciales, pese a la campaña de desprestigio a estas iniciativas que hoy

mejoran la calidad de vida de miles de paraguayos. Lógicamente, queda mucho por hacer, pero había que dar el primer paso tan postergado por años.

Siete grandes hospitales de alta complejidad, con unidades de terapia intensiva, modernos, dotados con alta tecnología y erigidos en regiones estratégicamente pensados para el acceso más inmediato, en el marco de un objetivo clave como la descentralización, el gobierno actual puede marcar la diferencia histórica en el fortalecimiento real de la salud pública. El último anuncio es la construcción de lo que será el hospital de referencia a nivel regional que es el de Itauguá no solo por la monumental infraestructura que prevé sino por el modelo de gestión de calidad que se aspira implementar.

La ampliación del Hospital Nacional de Itauguá (que está construyendo un moderno centro) abarcará 52.000 metros cuadrados de construcción, 1.039 camas, 30 quirófanos, 70 consultorios y 174 unidades de terapia intensiva, en un predio de 60 hectáreas perteneciente al Ministerio de Salud, donde actualmente funciona el actual nosocomio. La inversión total ronda los 150 millones de dólares y será financiada con recursos de la Itaipú Binacional, entidad que se posicionó como la principal aliada del Estado en la ejecución de proyectos sociales de envergadura.

El sistema sanitario estatal está haciendo migrar a los usuarios progresivamente del servicio privado, un impacto que no se tolera en varios ámbitos, lo que constantemente desata campañas mediáticas de descrédito, denuncias con medias verdades que solo pueden ser articulados desde sectores muy miserables con el bienestar común. Pese a las interferencias interesadas, los programas de gobierno, principalmente de alto impacto social, deben continuar con celeridad, no hay otro camino.

La confianza y el acceso fácil e inmediato a la salud es un derecho fundamental y el Estado debe garantizar. La prioridad debe seguir siendo el fortalecimiento tangible de este servicio, que la gente se beneficie con infraestructura de nivel, profesionales comprometidos y garantías en el servicio. Sin lo básico no podremos avanzar hacia el verdadera calidad de vida que se merece toda la población.

COMENTARIO

“India”,

la guarania espacial

ARTURO PEÑA VILLAALTA arturo.pena@nacionmedia.com

La guarania “India”, surgida en 1928 como fruto de la unión artística entre el genio musical de José Asunción Flores y la pluma del gran poeta guaireño Manuel Ortiz Guerrero, tiene ya desde sus inicios una rica historia.

Cuentan que en una reunión en que se encontraban Flores y el poeta Rigoberto Fontao Meza, el primero le mencionó que estaba trabajando en una nueva composición. Flores le tarareó la melodía a su amigo y este quedó maravillado. Días más tarde Meza le presentó unos versos inspirados en esa música. Así nació la primera versión de “India”, cuyo tema y nombre son debidos al músico. Posteriormente, Flores ejecutó la canción para Ortiz Guerrero, quien le solicitó permiso para elaborar una nueva letra y le encargó que hiciera llegar su pedido a Meza. El maestro –según él mismo cuenta en un libro biográfico– le planteó la situación a Rigoberto, quien respondió: “Si se trata de Manú, no hay problema”.

Flores optó finalmente por la letra de Ortiz Guerrero, lo que caló profundamente en Meza, quien ya que no volvió a la casa del músico y hasta le retiró el saludo. De este encuentro y desencuentro nacía “India”, una de las obras de Flores que mayor trascendencia alcanzó. Para crear la guarania, en 1925, José Asunción mezcló elementos de la música popular y de inspiración indígena, adquirida de su propia experiencia de convivencia en comunidades nativas. Pero además, la pensó como un género universal. “La guarania es un camino ancho donde pueden desarrollarse sin limitaciones de formas o estilos diferentes, crear de acuerdo al propio tema”, afirma en el libro “José Asunción Flores. Génesis y verdad sobre la guarania y su creador”, de Sara Chaves de Talía. La historia confirmó sus palabras. La guarania trascendió fronteras y fue reconocida a nivel mundial, grabada por algunas de las orques-

tas sinfónicas más importantes del mundo.

A casi un siglo de su creación, “India” da ahora otro paso más hacia su universalidad, y no de la mano de músicos, sino de científicos: trascenderá la frontera planetaria para proyectarse al espacio. Esto gracias a la iniciativa del equipo del proyecto GuaraniSat-2, el segundo satélite paraguayo impulsado por por la Agencia Espacial del Paraguay (AEP), pero esta vez diseñado y montado íntegramente en el país.

Este segundo proyecto, que será puesto en órbita en octubre de 2026, tendrá un elemento muy especial. La AEP días atrás recibió la autorización de uso de “India” en el marco del desarrollo de GuaraniSat-2. Esto consiste en la incorporación simbólica de la pieza musical al satélite. La acreditación fue dada por el nieto de José Asunción Flores, Francisco Alberto Flores Leiva, quien es titular de los derechos de la obra. El satélite orbitará la tierra desde octubre a 27.000 km por hora, por 18 a 24 meses. GuaraniSat-2 pesa 3 kilos 800 gramos, su tamaño de 10 cm x 30 y llevará en su estructura unas estrofas de “India” al espacio, según explicaron los responsables.

El desarrollo del dispositivo está en su etapa final, “incluyendo los modelos de prueba y vuelo que son muy rigurosas teniendo en cuenta los aspectos medioambientales del espacio, como las altas o bajas temperaturas y las emisiones electromagnéticas”. Su misión principal será “monitorear cultivos y predecir rendimientos agrícolas, aportando soluciones concretas a desafíos del sector productivo nacional”. Esta iniciativa no solo es un hito en lo tecnológico, ya que a diferencia del GuaraniSat-1, el nuevo proyecto fue desarrollado y ejecutado íntegramente en Paraguay; ahora también se suma una inédita experiencia de valor cultural, al tomar “India” como elemento distintivo para asociarlo al proyecto.

GuaraniSat-2 es un suspiro de humanidad, el ligero alivio de saber que hay personas que están pensando en el espacio como un escenario de trascendencia del ser humano y no solo como un campo de intercambio de misiles.

AUTORIZACIÓN DE DESEMBOLSO ES EL TERCERO EN LO QUE VA DEL AÑO

MEF dispuso pagar G. 200 mil millones de deuda con vialeras

De los 200 contratos que maneja la cartera del MOPC todos están en proceso de ejecución, dijo la ministra Centurión

Para mantener un ritmo adecuado de ejecución de obras el MOPC necesitaría disponer de al menos USD 50 millones mensuales.

La ministra de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Claudia Centurión, anunció que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) autorizó el desembolso de G. 200 mil millones para que la cartera del Estado pague a las vialeras este marzo parte de la deuda acumulada. La ministra reconoció a la 1020 AM que parte de las deudas del 2025 serán asumidas en el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2026. Tam-

bién expuso que de los 200 contratos que maneja la cartera del MOPC todos están en proceso de ejecución.

De acuerdo a un análisis hecho por el sector vial el rubro acumula USD 250 millones en certificados de obra. Los intereses no reconocidos por el gobierno anterior rondan los USD 120 millones y los intereses generados en 2023-2028, pendientes de facturación, serían de USD 40 millones.

La ministra indicó que en enero se pagaron unos G. 285.000 millones, en febrero G. 275.000 millones y en marzo ya se autorizó un primer desembolso de G. 200.000 millones, con la expectativa de completar otros G. 80.000 millones en las próximas

semanas. Aunque estos montos se acercan al objetivo mensual planteado, todavía no alcanzan plenamente la meta inicial.

Mencionó además que esta situación genera preocupación sobre la capacidad del Estado para financiar las nuevas obras previstas en el presupuesto 2026, ya que pri-

mero se deben cubrir los compromisos pendientes del año anterior.

En ese sentido, el Gobierno analiza junto con el MEF distintos mecanismos financieros que permitan atender la deuda heredada sin afectar el financiamiento de los proyectos que deben ejecutarse este año. Entre las alternativas en estudio se encuentra la implementación de mecanismos excepcionales de financiamiento, que están siendo discutidos con apoyo del Congreso, particularmente en la Comisión de Obras del Senado.

El objetivo es liberar presión sobre el presupuesto vigente

CLAVES

1

En enero se pagaron unos G. 285 000 millones, en febrero G. 275.000 millones y en marzo ya se autorizó un primer desembolso de G. 200.000 millones, con la expectativa de completar otros G. 80.000 millones en las próximas semanas.

2

Aunque estos montos se acercan al objetivo mensual planteado, todavía no alcanzan plenamente la meta inicial.

3

Los intereses no reconocidos por el gobierno anterior rondan los USD 120 millones y los intereses generados en 2023-2028, pendientes de facturación, serían de USD 40 millones.

Fuente: Claudia Centurión, titular del MOPC.

para asegurar la continuidad del plan de infraestructura. De acuerdo con la ministra, para mantener un ritmo adecuado de ejecución de obras el MOPC necesitaría disponer de al menos USD 50 millones mensuales, idealmente cerca de USD 60 millones. Finalmente admitió que varias obras están experimentando ralentización en sus cronogramas, debido a la incertidumbre que enfrentan las empresas constructoras respecto al flujo de recursos.

Dólar retoma su caída y se ubica en G. 6.500 minorista EN PARAGUAY

Pese a la tendencia global, ayer volvió a caer 30 puntos, según las pizarras cambiarias.

Medios internacionales resaltaban que el dólar global se mantenía estable en las primeras horas del viernes y se encaminaba a su mayor ganancia semanal en más de un año, ya que el creciente conflicto en Medio Oriente impulsó la demanda de activos de refugio seguro. Sin embargo, pese a este fenómeno, el precio del billete verde en Paraguay retomó su tendencia negativa en el mercado minorista. Según las pizarras cambiarias, el dólar cotizaba al cierre del jueves a G. 6.530 a la venta minorista, 40 puntos menos que el miércoles pasado, cuando este se ubicó en G. 6.570. Esto, luego de recuperarse de la semana pasada, ya que el precio rondaba los G. 6.470, en promedio. Sin embargo, la caída local se acentuó nuevamente ayer, bajando otros 30 puntos y ubicándose en G. 6.500. “La crisis hizo subir aún más los precios del petróleo, estimulando los riesgos de inflación en las economías dependientes de las importaciones de energía y alterando las expectativas políticas de la Reserva Federal (Fed) y otros bancos centrales”, agrega.

Medios regionales coinciden en que la divisa estadounidense se fortaleció impulsada por la incertidumbre geopolítica.

SE FINANCIARÁ LA FORMACIÓN DE MÁS DE 600 PROFESIONALES DEL SECTOR PRIVADO

BID aprobó USD 10 millones a Paraguay para fortalecer innovación de empresas

Financiará proyectos de desarrollo tecnológico, el fortalecimiento de centros de servicios tecnológicos y recursos para las empresas.

El Directorio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó un préstamo por USD 10 millones para fortalecer la capacidad innovadora de empresas y emprendedores de Paraguay. La operación respaldará el “Programa de Innovación Empresarial II” (Proinnova II), que será ejecutado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

Este programa busca incrementar la inversión

PRIMERA OPERACIÓN

en innovación de empresas establecidas, impulsar emprendimientos de base tecnológica y promover la formación de talento especializado en gestión de innovación y transferencia tecnológica.

El programa financiará proyectos de desarrollo tecnológico, la incorporación de gestores de innovación, el fortalecimiento de centros de servicios tecnológicos y recursos para que empresas jóvenes validen prototipos y modelos de negocio. Asimismo, financiará la formación de más de 600 profesionales del sector privado en áreas de gestión de la innovación, transferencia tecnológica, innovación verde, propiedad intelectual e innovación abierta, además del desarrollo de capacidades en 500 funcionarios públicos.

También está alineado con las prioridades nacionales

El préstamo tiene un plazo de amortización de 24,5 años, un período de gracia de seis años y una tasa de interés basada en SOFR

de productividad, diversificación económica y desarrollo sostenible, y con la Estrategia del Grupo BID con Paraguay 2025-2029. El préstamo tiene un plazo de amortización de 24,5 años, un período de gracia de seis años y una tasa de interés basada en SOFR.

AFD emite bonos ODS destinados al financiamiento de mujeres

Se colocó Bonos de Objetivo de Desarrollo

Sostenible del ejercicio 2026 por G. 71.000 millones, en el mercado de valores local.

Por primera vez la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) llevó a cabo una emisión de Bonos de Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) del ejercicio 2026 por G. 71.000 millones, unos USD 11 millones en el mercado de valores local. Se trata de la primera emisión en el país, cuyos recursos serán destinados exclusivamente al financiamiento de mujeres, principalmente en las líneas de vivienda, educación o apoyo a mipymes lideradas por ellas, según informó este viernes la banca de segundo piso. La colocación se realizó a 6 años de plazo, con una tasa de 7,70 %,

con pago de intereses trimestral y amortización del capital al vencimiento. “Se trata de bonos ODS de categoría social, cuyos recursos serán canalizados a través del sistema financiero hacia programas que promuevan el acceso de las mujeres al financiamiento y a mayores oportunidades de desarrollo”, indicaron.

Esta operación se enmarcó en la estrategia institucional de la AFD orientada a impulsar el desarrollo económico sostenible, movilizando recursos hacia sectores prioritarios de la economía. “En

esta oportunidad, la emisión incorpora un enfoque especial en el acceso de las mujeres al financiamiento, destacando su rol como protagonistas del crecimiento económico y social del país”, indicaron. Detallaron, además, que tras el lanzamiento del primer bono sostenible del Paraguay en 2023, se marcó un hito en el mercado de capitales al promover un modelo de financiamiento que combina rentabilidad con impacto social y ambiental. Con esta nueva colocación, el total emitido bajo este marco ascendió a G. 1.370.000 millones (equivalente a USD 211 millones) consolidando a la institución como una de las principales impulsoras de las finanzas sostenibles en Paraguay.

Por otro lado, recientemente, con el lema “En el corazón de Sudamérica, un país que avanza, crece e inspira abre sus puertas al mundo”, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) dio a conocer el video institucional que

presenta a Paraguay como sede de las Reuniones Anuales del Grupo BID 2026, que se realizarán en Asunción del 11 al 14 de marzo.

El material audiovisual forma parte de la promoción oficial del evento y busca mostrar ante la comunidad financiera interna-

PRETENDEN POTENCIARLA

cional el potencial económico, productivo y cultural del país anfitrión. Las reuniones anuales del Grupo BID, que incluyen al Banco Interamericano de Desarrollo y a BID Invest, constituyen uno de los encuentros más relevantes para la región en materia de financiamiento para el desarrollo.

Encuesta Agropecuaria Chaco 2026

busca conocer a la región

Abarcará los tres departamentos del Chaco, incluyendo a los productores de las tres grandes cooperativas.

En un trabajo mancomunado entre el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) y la Dirección de Censos y Estadísticas Agropecuarias (DCEA), llevarán a cabo la Encuesta Agropecuaria Chaco 2026 con el fin de contar con más datos que posibiliten articular trabajos más enfocados al desarrollo del área en distintos niveles. Desde la cartera estatal explicaron que la ENA CHACO 2026 es un estudio enfocado a las características productivas de la región, que busca actualizar la producción agropecuaria

y generar indicadores de gestión ganadera, midiendo carga animal, reproducción, preñez, destete, finalidad, sanidad animal, entre otros muchos indicadores.

La encuesta abarcará los tres departamentos del Chaco, incluyendo a los productores de las tres grandes cooperativas: Fernheim, Chortitzer y Neuland. Se visitará aproximadamente a 1.500 productores entre los meses de marzo y abril del corriente año y estará movilizando a unos 130 personales en campo. Los datos

relevados permitirán analizar el contexto de la producción a fin de fortalecer la planificación y evaluación de políticas públicas para el sector, logrando por medio de la misma conocer y comprender la dinámica productiva del Chaco y orientar decisiones con base en evidencia.

Si bien instituciones como el Viceministerio de Ganadería del MAG y el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) apoyan este proyecto, también cuentan con el respaldo de la Asociación Rural del Paraguay (ARP) y las cooperativas de la zona, lo que permitirá una mayor cobertura territorial y temática de la encuesta.

INVITAN A INVERTIR EN LA FORMACIÓN

Mujeres líderes instan a utilizar oportunidades

Destacan el rol fundamental que cumplen en el ámbito financiero y gerencial, son figuras claves a la hora de articular espacios de crecimiento y desarrollo organizacional.

En el marco de la 5.ª Jornada de Mujeres Líderes organizada por el Banco Central del Paraguay se destacó el rol fundamental que cumplen las mujeres en el ámbito financiero y gerencial, siendo figuras claves a la hora de articular espacios de crecimiento y desarrollo organizacional, aportando siempre una mirada diferente que busca elevar el potencial de los proyectos en general.

En esta oportunidad se contó con la participación de la presidenta del Banco Central de Chile, Rosanna Costa; la vicepresidenta del Banco Central del Uruguay, Ana Claudia de los Heros; y la miembro titular del Directorio del Banco Central del Paraguay, Liliana Caballero, quien destacó que generar espacios donde se

La 5.ª Jornada de Mujeres Líderes organizada por el Banco Central del Paraguay se debatió el rol de las mujeres en el ámbito financiero, compartiendo experiencias junto con destacadas figuras

puedan compartir experiencias afines es clave para abrir caminos y cerrar brechas.

Durante su intervención, Rosanna Costa destacó que, si bien se ve mayor participación de mujeres en altos cargos en diferentes sectores, aún existe una gran brecha en materia de inserción laboral femenina a nivel regional, la cual solo puede cerrarse trabajando de manera articulada desde el mismo sector femenino, aprovechando y creando oportunidades.

“Las brechas las cierran las mejores remuneraciones, la mayor ocupación, la

educación, etcétera. Yo las invito a todas las economistas a que también sigamos el camino de ir dando respuesta a qué es lo que hay detrás de estas brechas, de manera que podamos aportar en políticas públicas que vayan cerrando las brechas”, comentó Costa.

Por su parte, Ana Claudia de los Heros remarcó la importancia de apostar a la capacitación y la formación técnica, destacando que las mujeres no deben sentirse limitadas a la hora de afrontar desafíos, sino que lo tienen que hacer con confianza y convicción sobre su capacidad

SEGÚN EL INE

Seis de cada diez fémina participan del mercado laboral en Paraguay

Tasa de ocupación femenina alcanza el 61 % entre las mujeres de 15 años y más, lo que equivale a 1 419 378 mujeres.

El Instituto Nacional de Estadística (INE) difundió datos actualizados sobre la situación de las mujeres en el mercado laboral paraguayo, basados en la Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) correspondiente al cuarto trimestre y al consolidado anual de 2025. Según el informe, la tasa de ocupación femenina alcanza el 61 % entre las mujeres de 15 años y más, lo que equivale a 1.419.378 mujeres que se encuentran trabajando activamente en el país.

que evidencia una fuerte presencia femenina en actividades independientes.

“A las mujeres lo que les puedo decir es que no es solo aprovechar las oportunidades, sino estar atenta a dónde están las oportunidades; ese es un desafío mayor. Nosotras nos tenemos que generar esas oportunidades”, remarcó la vicepresidenta del Banco Central de Uruguay.

Ambas mujeres coincidieron en la importancia de conjugar las oportunidades con la preparación para llegar a alcanzar las metas personales, enfatizando que se debe ser siempre claros en las metas y las concesiones necesarias para alcanzarlas.

Esta cifra refleja el peso creciente de la participación femenina en la economía nacional y su aporte a la actividad productiva. Al analizar la condición laboral de las mujeres ocupadas, el mayor porcentaje se concentra en el sector privado, donde el 31 % se desempeña como empleada u obrera. En segundo lugar se ubican las trabajadoras por cuenta propia, que representan el 30 %, lo

El trabajo doméstico remunerado constituye otro segmento relevante, con 16 % de participación, mientras que el sector público emplea al 13 % de las mujeres ocupadas. Asimismo, el 7 % trabaja como familiar no remunerado, generalmente en emprendimientos o negocios del hogar. En contraste, solo el 3 % de las mujeres ocupa el rol de empleadora o patrona, lo que refleja aún una baja presencia femenina en posiciones empresariales. En términos de sectores económicos, el sector terciario o de servicios concentra la mayor parte del empleo femenino, con 82,6 % de participación. Este segmento incluye actividades como comercio, restaurantes y hoteles, transporte, comunicaciones, servicios financieros, así como servicios comunales, sociales y personales.

LA ESTRATEGIA ES AMPLIAR SU ACTUACIÓN EN SEGMENTOS DE ALTO CRECIMIENTO

Grupo Agrihold anuncia inversión en acciones de la compañía Agrivalle

Explican que es una de las empresas líderes de Brasil en el mercado de bioinsumos.

El Grupo Agrihold, holding internacional con actuación estratégica en el agronegocio, anuncia la adquisición de una participación accionaria en Agrivalle, una de las empresas líderes de Brasil en el mercado de bioinsumos. Con presencia en Brasil, Paraguay y China, Agrihold reúne a más de 400 colaboradores, de los cuales más de 200 son ingenieros agrónomos. Opera de forma integrada a lo largo de toda la cadena agrícola, con foco en el crecimiento sostenible, la innovación tecnológica y la generación de valor para productores, distribuidores y socios estratégicos.

Agrihold es reconocido como uno de los principales grupos de distribución de insumos agrícolas en Brasil y Paraguay, a través de sus operaciones Alta Defensivos y Agrotec SA. En el mercado brasileño, Alta tiene una fuerte presencia en el segmento de protección de cultivos, con un portafolio orientado a los principales cultivos y una amplia capilaridad comer-

cial. En Paraguay, Agrotec es una de las empresas líderes en insumos y tecnologías agrícolas, destacándose por su cercanía técnica con los productores y por su contribución directa al aumento de la productividad en el país. La presencia internacional del grupo se complementa con Interag, con sede en China, que opera como una plataforma estratégica de sourcing, desarrollo industrial e inteligencia de mercado, conectando a Agrihold con los principales polos globales de innovación y materias primas.

Agrivalle es una de las empresas más relevantes de Brasil en el segmento de bioinsumos, con más de 20 años de trayectoria, sede y planta industrial en Indaiatuba (SP) y presencia en las principales regiones agrícolas del país. Su portafolio incluye biológicos, biofertilizantes, bioestimulantes, inoculantes y adyuvantes, respaldado por inversiones consistentes en investigación, desarrollo e innovación. Cuenta, ade -

es

de las

más, con uno de los mayores bancos genéticos privados de microorganismos de América Latina, infraestructura industrial moderna y equipos técnicos altamente especializados.

Concluida en enero de 2026, la adquisición de la participación accionaria en Agrivalle está alineada con la estrategia de Agrihold de ampliar

SERÁ INAUGURADA EN ESTE MES DE MARZO

su actuación en segmentos de alto crecimiento y valor agregado, promoviendo sinergias directas entre las empresas del grupo y la complementariedad de portafolios entre soluciones químicas y biológicas. “Agrivalle posee una base tecnológica y científica extremadamente sólida, que se complementa de manera natural con la capilaridad comercial, la presencia téc-

nica y el conocimiento de mercado construidos por Alta y Agrotec a lo largo de los años. Estas sinergias fueron determinantes para nuestra decisión de invertir en la empresa y construir una agenda conjunta de crecimiento”, afirma Tulio Zanchet, fundador del Grupo Agrihold.

Con este movimiento estratégico, Agrihold refuerza su

posicionamiento como un grupo internacional enfocado en el agronegocio, preparado para integrar soluciones innovadoras, ampliar su presencia en los principales mercados agrícolas y acelerar la adopción de tecnologías cada vez más eficientes, sostenibles y orientadas al futuro, consolidando una plataforma sólida para el crecimiento a largo plazo.

Otro gigante textil brasileño habilitó su fábrica en el país

Ya inició sus operaciones la semana pasada y estará completando más de 80 trabajadores para este año.

Una de las más longevas industrias textiles de Brasil, Karsten, amplía su presencia en América Latina y habilitó su primera fábrica en Paraguay, como parte de un plan estructural de crecimiento. La planta industrial ubicada en el Parque Logístico Gical, del km 13,5 de la ruta PY02, será inaugu-

rada el 26 de marzo próximo, según divulgación oficial de la empresa. “La elección de Paraguay forma parte de una estrategia estructurada, alineada con un entorno económico estable y favorable para la manufactura, y con una posición logística estratégica en la región”, explica la empresa.

Rodrigo Prade, gerente industrial en Paraguay, remarca que la política de incentivo fiscal en Paraguay y su posición estratégica fueron claves.

La nueva unidad se crea con el objetivo de fortalecer las operaciones de Karsten, ampliar su capacidad de producción y ofrecer mayor flexibilidad industrial, complementando las operaciones ya consolidadas en Santa Catarina. Inicialmente, la fábrica en Minga Guazú atenderá el

mercado brasileño con la producción de prendas de baño, pero fue diseñada para crecer gradualmente, adaptándose a la evolución de la demanda y abriendo posibilidades para atender a otros mercados en el futuro. Para Prade, “la fábrica en Paraguay fortalece nuestra estructura productiva, amplia nuestra capacidad de atención y nos prepara para nuevos movimientos estratégicos, siempre enfocados en la eficiencia operacional y en la calidad”.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

Banco Central del Paraguay

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

S.A. DE FINANZAS

SÁBADO 7

LA NACIÓN DEL FINDE

HOY SE INAUGURA EN CORDILLERA ]

El víspera de su día, el poncho para’i de 60 listas tendrá su espacio cultural

Mañana se recuerda el Día Nacional del Poncho Para’i de 60 Listas y en este marco se da un paso de relevancia en su preservación con la habilitación de un Centro de Interpretación, hoy, a las 10:00, en el Museo Histórico Pedro Pablo Caballero, de la ciudad de Piribebuy.

Piribebuy, ubicada a 73 kilómetros de Asunción, en el departamento de Cordillera, se enorgullece por su rica historia, muy vinculada a la etapa final de la guerra contra la Triple Alianza, ya que allí el mariscal Francisco Solano López ubicó uno de sus principales campamentos.

Cuenta la historia que Piribebuy dio una resistencia heroica frente a un enemigo más de 10 veces superior en número. La masacre fue total. En una fosa común fueron enterrados 60 soldados paraguayos envueltos alternativamente en telas blancas y negras. De allí nació la inspiración para el tejido del poncho para’i de 60 listas, la artesanía más reconocida de la ciudad.

Desde entonces, esta técnica de elaboración de tejido se

En una fosa común fueron enterrados 60 soldados paraguayos envueltos alternativamente en telas blancas y negras. De allí nació la inspiración para el tejido del poncho para’i de 60 listas.

ha mantenido por generaciones y ha sido reconocida por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial y símbolo ancestral.

Mañana se recuerda el Día Nacional del Poncho Para’i de 60 Listas, por ello, la Secretaría Nacional de Cultura, junto al Instituto Paraguayo de Artesanía, la Gobernación de Cordillera y la Municipalidad de Piribebuy, con el apoyo de la Unesco, eligieron esta fecha para sellar la concreción de un sueño: la inauguración oficial del Centro de Interpretación del Poncho Para’i de 60 Listas, un espacio destinado a la salvaguarda y puesta en valor de esta técnica ancestral del tejido, una de las expresiones más representativas del patrimonio cultural inmaterial del Paraguay. El espacio será habilitado hoy, a las 10:00, en en el Museo Histórico Pedro

ESCUELA DE SALVAGUARDA

Según explicaron, el nuevo Centro de Interpretación, que forma parte del renovado Museo Histórico Pedro Pablo Caballero, ofrecerá un recorrido educativo y experiencial sobre la historia, el simbolismo y la relevancia cultural del poncho para’i de 60 listas. Asimismo, albergará la Escuela de Salvaguarda, coordinada por el Instituto Paraguayo de Artesanía, con clases y talleres abiertos a la comunidad para la transmisión de técnicas tradicionales a nuevas generaciones de tejedoras. La inauguración coincide además con el Día Internacional de la Mujer, que

también se recuerda mañana, resaltando el rol fundamental de las artesanas como guardianas y transmisoras de este

El poncho para’i, orgullo de la cultura paraguaya

legado cultural, inscrito en 2023 en la Lista de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco.

PATRIMONIO CULTURAL DE LA UNESCO

En diciembre de 2023, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) anunció que incorporaba la candidatura paraguaya de las técnicas ancestrales y tradicionales para la elaboración del poncho para’i de 60 listas a la Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad 2023

La Secretaría Nacional de Cultura había presentado la postulación en marzo de ese año, resultado de un trabajo interinstitucional articulado con el Instituto Paraguayo de Artesanía, la Municipalidad de Piribebuy y las portadoras de las técnicas, maestras tejedoras de la ciudad de Piribebuy, con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores y otras instituciones del Estado.

Delegación paraguaya que estuvo presente en la nominación de la Unesco

La distinción fue oficializada en el marco de la decimoctava sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, que se realizó en el Cresta Mowana Resort en Kasane, Botsuana.

“PARAGUAY: UNA CONSTELACIÓN

VIVA

Inauguran una exposición sobre artistas paraguayos en Washington

La muestra busca presentar al país no como un relato único, sino como un proceso vivo y en permanente reconfiguración.

El Grupo Banco Interamericano de Desarrollo (Grupo BID) inauguró la muestra “Paraguay: una constelación viva de memoria”, en la IDB ArtLAC Gallery ubicada en su sede central en Washington. En el marco de las Reuniones Anuales 2026 del Grupo en Asunción, Paraguay, la exposición propone una lectura plural del país a través de prácticas artísticas, memorias y formas de conocimiento que coexisten entre el tiempo, el territorio y la vida comunitaria.

Reuniendo obras de múltiples generaciones de artistas paraguayos, miembros de la diáspora y creadores cuyas prácticas dialogan con las historias y paisajes simbólicos del país, la exposición combina obras modernas y contemporáneas con cerámicas y textiles tradicionales. La presentación incluye piezas de la Colección de Arte del BID y de la colección del Art Museum of the Americas (AMA) de la Organización de los Estados Americanos (OEA).

DE MEMORIA” ]

La práctica artística se entiende como parte de procesos más amplios de desarrollo social y cultural, arraigados en el conocimiento comunitario, el trabajo compartido y la transmisión intergeneracional de saberes y valores.

“El arte se presenta aquí como un archivo vivo, un ritual y una práctica colectiva. Materiales como el barro, el hilo, el papel, la imagen y el lenguaje revelan modos de transmisión cultural en los que la memoria se encarna, el conocimiento se comparte y la creación se vincula con la vida cotidiana y el territorio. En este sentido, la práctica artística se entiende como parte de procesos más amplios de desarrollo social y cultural, arraigados en el conocimiento comunitario, el trabajo compartido y la transmisión intergeneracional de saberes y valores”, refieren los responsables de

la muestra.

Estos vínculos se hacen visibles a través de encuentros entre obras y colecciones. Un ñandutí artesanal dialoga con piezas de Elmer Calata, que reinterpretan tradiciones textiles desde una perspectiva contemporánea, y con la práctica de Claudia Casarino, que explora el cuerpo, el tejido y las plantas medicinales como espacios de cuidado y memoria. Obras en madera y técnica mixta de Carlos Colombino y Bernardo Miguel Krasniansky Adler reflejan un intercambio curatorial basado en la experimentación material y la memoria histórica. La constelación se amplía con cerámi-

cas que evocan la vida doméstica y rituales compartidos, así como con los grabados de Miriam Rudolph, que representan escenas cotidianas y espacios de mercado, añaden. Al articular estas voces, la muestra invita a reflexionar sobre cómo el arte puede activar nuevas formas de comprender la historia, la identidad y la experiencia colectiva, posicionando a Paraguay no como un relato único, sino como un proceso vivo y en permanente reconfiguración.

La muestra permanecerá abierta al público hasta mayo de 2026, de lunes a viernes, de 11:00 a 18:00, en IDB ArtLAC Gallery (1300 New York Ave.), Washington DC.

Sigue abierta muestra en homenaje a la mujer

En el Espacio Cultural Staudt de la Secretaría Nacional de Cultura (Iturbe 333 esq. Mcal. Estigarriba), sigue abierta la muestra Arte-Remix, una exposición de artes visuales de pintura, fotografía y escultura en homenaje al Día Internacional de la Mujer, que se celebra mañana.

La muestra permanecerá abierta de lunes a viernes de 7:00 a 15:00 hasta el 11 de marzo. La entrada es libre y gratuita.

La exposición reúne creaciones de veinticuatro reconocidos artistas de nuestro medio que rinden homenaje a las mujeres.

La exposición cuenta con creaciones de veinticuatro reconocidos artistas de nuestro medio: ellos son Beatriz Holden, Marthú Rodríguez Alcalá, Vir -

ginia Rojas Holden, Gloria Marecos, Rosanna López Vera, Ana Carina Aranda, Adriana Zuleik, Amalia Wagener, José Quevedo, Orduval Zarratea, Ber -

nardita Bravo, Griscelda Morel, Rossi Schubert, Lourdes Zaragoza, Natalia Alfonzo, María Villalba Torres, Sharat Ozuna, Olga Basaldúa, Ethel da Rosa, Sandra Fiorio, Charito Povigna, Verónica Fernández, Gloria Crespo y Teresa Bello.

“No se pierdan esta oportunidad de pasar un momento artístico especial con 24 distintas formas de rendir un homenaje y de brindar por todas las mujeres guapas del mundo”, indican las organizadoras.

LA NACIÓN DEL FINDE

ÍCONO ARQUITECTÓNICO DE LA CIUDAD DE LOS MITOS Y LEYENDAS

Refacción del templo San Buenaventura

En proceso para ser considerado patrimonio mundial de la humanidad, la iglesia, ejemplo del barroco hispano-guaraní, tiene en su estructura de madera una impronta única, según destacan especialistas que trabajan en su puesta en valor. En estos días se desmontaron los arcos, popularmente conocidos como costillas de ballena, en una ceremonia especial para quienes asistieron. Aquí un repaso de las tareas.

jorge.zarate@nacionmedia.com

“El templo es absolutamente el todo dentro de la comunidad cristiana católica, sobre todo y también de la comunidad cultural, por qué no decirlo”, apunta Fernando Díaz, museólogo y gestor cultural de Yaguarón. “Toda la festividad, los actos solemnes, las fiestas, los acontecimientos cívicos como las colaciones, las graduaciones de tercer año de la Media se desarrollan allí porque es un sitio muy vivo y arraigado en la comunidad y también puede albergar gran cantidad de público”, recuerda.

Lo hace celebrando las tareas de restauración del emblemático templo San Buenaventura por un equipo técnico multidisciplinario de profesionales de Paraguay, Argentina, Bolivia y España, que procedieron en estos días a desmontar los arcos de la bóveda de la sacristía.

“La verdad que fue un privilegio haber podido ver desmontados los arcos aquí en la nave central de la iglesia y recibir un poquito de información técnica de parte de los restauradores que estuvieron contestando preguntas y también haciéndonos un poco entender cómo funciona la estructura de este artefacto”, expone Díaz.

COSTILLAS DE BALLENA

Los arcos de madera, algunos bastante deteriorados por la acción de los kupi’i (termitas), serán reparados y vueltos a colocar.

La actividad ayuda también a dejar aclaradas algu-

la población se involucró en el proceso de restauración

Como monumento arquitectónico es nuestra joya, nuestra puerta de entrada al mundo del barroco hispanoguaraní, como lo llama Josefina Plá.

Javier Mendoza, el arquitecto estructuralista, explicó que de acuerdo a lo que fueron viendo los arcos fueron construidos en diferentes etapas y con métodos diversos también, cuestión que puede verificarse en los ensambles y encastres de las piezas que los conforman.

La tarea alcanzó un rango histórico, ya que fue la pri-

mera vez que estos elementos estructurales se desmontan en totalidad para su estudio y reparación a nuevo.

Enmarcadas en el Programa Tekorenda, las obras tendrán 11 meses de duración para la restauración integral de la sacristía, el antepresbiterio y los depósitos.

También se restaurarán

MANO DE OBRA LOCAL

nas confusiones provocadas por un mito local: “En una publicación antigua sobre la iglesia, se decía que la bóveda del altar mayor simula la forma de las costillas de ballena, pero la versión popular entendió que los arcos se hicieron con costillas reales, lo que ahora queda claro que no es así”, apunta.

“Para nosotros es muy gratificante ver encararse este proceso con las puertas abiertas a la comunidad, prácticamente el 60 % de toda la mano de obra es de Yaguarón”, recuerda el museólogo y gestor cultural Fernando Díaz para recordar que “la gente fue capacitada en una serie de talleres de formación”.

La coordinadora de la actividad, María José Diez, dijo que tuvieron más de 70 inscriptos para poco más de media docena de vacantes, lo que alegró al equipo de expertos y les dio tranquilidad en torno al cuidado posterior del templo San Buenaventura. “Todos los que estamos aquí tenemos la tranquilidad de que esto no va acabar con una restauración, sino que vamos a dejar la capacidad técnica instalada, ellos ya tienen las ganas y el entusiasmo para que a futuro esto pueda mantenerse en el tiempo”, expuso la experta.

tallas, las policromías que adornan columnas y techo y el retablo.

JOYA DEL BARROCO HISPANO-GUARANÍ

“Como monumento arquitectónico es nuestra joya, nuestra puerta de entrada al mundo del barroco hispano-guaraní, como lo llama

Josefina Plá”, recuerda Díaz. Edificado entre los siglos XVII y XVIII y asentado en las colinas de Yaguarón, en Paraguarí, el templo es un ejemplo claro de la fusión guaraní y española.

“Aquí también se están haciendo estudios arqueológicos a cargo de la doctora Victoria Roca, que está trabajando intensamente en

Buenaventura está en curso

ello estudiando los soportes y las fundaciones de los horcones dentro y fuera de las paredes del templo con apoyo de expertos en georradar”, comenta. “Se busca ver si existen cimientos arqueológicos, si se pueden hacer excavaciones o prospecciones, para luego proceder a intervenir directamente los muros, los pisos, los cimientos”, explica.

El templo fascina por las tallas de indígenas guaraníes concebidas entre 1755 y 1772. Diseñadas por el maestro escultor portugués José de Sousa Cavadas, la decoración del templo fue celosamente custodiada por los franciscanos. El templo San Buenaventura ya forma parte de la Lista Indicativa de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, su sigla en inglés), un inventario preliminar de bienes que podrían ser considerados en la Lista de Patrimonio Mundial en un futuro cercano.

María José Diez, coordinadora del equipo de expertos de la Agencia Española de Cooperación (AECID), que asiste técnicamente a la obra, consideró que la estructura de madera de la edificación se trata de un caso único “no solo en Paraguay, sino posiblemente en el mundo”. El templo de Yaguarón forma parte de los ocho sitios priorizados en la primera etapa del Programa

Tenemos la tranquilidad de que esto no va a acabar con una restauración, sino que vamos a dejar la capacidad técnica instalada para que esto pueda mantenerse en el tiempo.

policromía y pigmentación”, como así también de “biólogas que están trabajando el proceso del control de los animales con los que convivimos en el templo regularmente como golondrinas, murciélagos, palomas, perros, gatos y ¡los seres humanos, por supuesto!”, señala. “Por otro lado, también una contención y una barrera química casi permanente en contra de los de los insectos xilófagos (que comen madera), los famosos kupi’i”, agrega.

Señala también que se está haciendo el control del drenaje del agua, la revisión y la verificación de todo lo que representa el flujo y caudal para evitar filtraciones que socaven muros y apoyos.

Tekorenda para la salvaguarda urgente del patrimonio cultural material del Paraguay. Este proyecto también lo impulsan, además del Estado paraguayo y la AECID, la Itaipú Binacional, el Parque Tecnológico de Itaipú, CAF- Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

UNA TAREA EJEMPLAR

Díaz celebró la presencia de “profesionales paraguayos formados en el exterior, conservadores, restauradores, arquitectos, expertos en

“Esa mirada integral sobre el patrimonio es lo que a nosotros nos pone contentos. Primero porque tenemos una gran cantidad de gente local trabajando que se mostró muy abierta, dinámica, que hace participar a la comunidad, responde las preguntas, genera condiciones de diálogo para que uno entienda el momento que se está viviendo”, destaca.

“Se puede aprender lo que representan los instrumentos, los aparatos, te llevan a los talleres, o sea, está muy abierto para que la gente vea la restauración y sea también una gran escuela para la gestión, la protección y

Los arcos de madera, algunos bastante deteriorados por la acción de los kupi’i, serán reparados y vueltos a colocar

la salvaguarda de nuestro riquísimo patrimonio cultural. Es muy bueno que esto sirva para que la gente sepa por qué tiene que conservar y que por naturaleza el poblador, el yaguaronino lo haga y lo haga bien”, concluye.

EL SUEÑO DE LA REPARACIÓN INTEGRAL

“Deberíamos estar recibiendo la obra concluida probablemente en la Semana Santa de 2027”, anticipa Fernando Díaz, que sueña se pueda llevar a cabo la reparación integral del templo.

“Creemos en la factibilidad de un convenio entre el directorio de Itaipú, la Presidencia de la República, la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) y el Parque Tecnológico de Itaipú, con el que se podría lograr el desembolso total del dinero que se necesita para la restauración integral”, explica.

“De darse esa condición, nosotros estaríamos asistiendo a más o menos 3 a 4 años de trabajo con este equipo interdisciplinario y con los fondos administrados por la oficina de arquitectura OCA”, apunta.

Díaz cuenta que la alternativa “está todavía en estudio, en planificación” y explica que con esos fondos “se podría ejecutar la obra de todo el altar mayor, los laterales, el púlpito, el altar del pueblo, los confesionarios, el coro, la sillería de coro y arriba todo el techo, tirantes, vigas, alfajías, horcones, toda la estructura en todo un trabajo integral. También se prevén obras complementarias que prevén el cuidado del paisajismo y la jardinería del patio del templo al igual que la restauración del campanario”, concluye.

PASEO TURÍSTICO Y CULTURAL

Conocida como la ciudad de los mitos y leyendas, la Municipalidad viene proponiendo con gran éxito de público el “City tour Yaguarón de ensueño”, un paseo turístico y cultural. “Este circuito es parte de las actividades que vamos a tener en la Semana Santa 2026 en la ciudad”, contó Milciades Larroza, del área de Cultura del municipio local.

Tendrá lugar los días viernes 27 y sábado 28 de marzo a partir de las 19:30 en una versión reducida y sin costo.

Según explicó, el recorrido combina historia, fe, naturaleza y tradición “para relajarse en una noche llena de encanto y memoria colectiva. Se busca transportar a los visitantes a las vivencias de la época colonial y a las creencias populares que forman parte de nuestra identidad”, explicó. La versión completa del tour se brindará el martes 31 de marzo a partir de las 19:30 con un costo de G. 50 mil.

Se parte desde el local de Turista Róga, vecino al templo de San Buenaventura de Yaguarón, y después se visita la casa de la bruja Micaela Yaharí; una parada en el Museo Gaspar Rodríguez de Francia, donde se presenta un momento especial con el relato de “Ñande revolución”.

Después se asiste a la tradicional misa guarayo, ejecutada por una importante orquesta en el templo. También se sube al cerro Yaguarón y se prevé la visita al Museo Táva Jaguaru, un recorrido por el laberinto Jasy Jatere y actividades de astronomía para niños y adultos.

Para quienes desean pernoctar en la ciudad, se ofrece alojamiento en camping, posadas o casaquintas exclusivas para familias. Los interesados pueden realizar sus reservas al (0974) 729-958

LA NACIÓN DEL FINDE

UN LEGADO NO EXENTO DE POLÉMICA ]

Los Harlem Globetrotters: 100 años de básquet y diversión

Mates de altos vuelos, asistencias increíbles y jugadas improbables: los Harlem Globetrotters celebran este año sus 100 años de vida después de haber conquistado el mundo, popularizado el básquet fuera de Estados Unidos y contribuido a la causa afroamericana, en una trayectoria no exenta de críticas.

y sus jugadas que desafían lo posible

Nueva York en Cortland. Sin embargo, con el tiempo también incluyeron jugadores blancos y mujeres.

En gira tanto en su país como en varios países del mundo, empezarán marzo en Reino Unido, antes de pasar gran parte del mes en ciudades de Francia y poner rumbo hacia Turquía a principios de abril.

Aunque se constituyó en Chicago en 1926, su propietario y mánager –blanco– Abe Saperstein optó para el nombre por Harlem, un barrio de Nueva York entonces epicentro de la cultura negra estadounidense “porque quería que todo el mundo supiera que era un equipo compuesto únicamente por afroamericanos”, explica Susan Rayl, de la Universidad del Estado de

El término “Globetrotters” vino porque Saperstein, visionario y con gran olfato para los negocios, “anticipaba que algún día iban a estar recorriendo el mundo”, añade esta experta académica.

RECORRER EL MUNDO

Antes de esa conquista planetaria, el equipo viajaba por Estados Unidos para medirse a planteles compuestos únicamente por blancos, en un ambiente muy alejado de las exhibiciones y shows que ahora realizan.

Muy superiores a aquellos adversarios, los Harlem Globetrotters comenzaron, a finales de los años 1930, a realizar el

espectáculo que les dio renombre mundial, en gran medida por sus acrobacias en la práctica del básquet y sus jugadas que desafían lo posible.

Esa apuesta no gustó al propietario y mánager del equipo Black Fives, también compuesto solo por jugadores negros, en una época en la que no podían participar en

Los espectáculos de básquetbol incluyen trucos, saltos, humor e interacción con el público

partían esa opinión”, indica Susan Rayl.

Antes de esa conquista planetaria, el equipo viajaba por Estados Unidos para medirse a planteles compuestos únicamente por blancos, en un ambiente muy alejado de las exhibiciones y shows que ahora realizan.

las ligas profesionales por la segregación en vigor.

“Era originario de las Antillas británicas y no le gustaban las payasadas de los Harlem Globetrotters, a los que encontraba degradantes. Para él, trasladaban una imagen de descendientes africanos analfabetos e idiotas. Muchos africano-estadounidenses com-

VISITAS AL PARAGUAY

Los Harlem Globetrotters han visitado Paraguay en varias ocasiones. Algunas de sus presentaciones fueron en 2013 y en 2015 en el estadio León Condou.

Durante sus visitas, han ofrecido espectáculos de básquetbol con trucos, saltos y humor, y han interactuado con el público paraguayo.

Fue en el marco de la gira You Write the Rules (tú escribes las reglas), en la que los fans participan de una votación online para decidir las reglas del juego, que pueden afectar el resultado final. Estas variaciones pueden incluir desde jugar con dos pelotas a la vez hasta obtener doble puntaje por cada canasta.

la integración de los jugadores negros en las ligas profesionales: en 1950, su integrante Nathaniel Clifton se convirtió en el primer afroamericano en unirse a la NBA, recién creada.

El mismo año, Chuck Cooper fue el primer jugador negro elegido en el draft, por los Boston Celtics en el decimocuarto lugar.

DEL PAPA A LA URSS

A partir de los años 1950, los Harlem Globetrotters exportaron su talento al extranjero y se convirtieron casi en estrellas de rock, reuniendo por ejemplo a 75.000 personas en el estadio Olímpico de Berlín en 1951.

Mientras la NBA se limitaba a las fronteras de su país, los Harlem Globetrotters se convertían en los auténticos embajadores del básquet de Estados Unidos en el mundo.

Fueron recibidos en 1952 por el papa Pío XII y viajaron a la Unión Soviética con Wilt Chamberlain, una futura estrella de la NBA.

JUGADORES PIONEROS

Las mismas críticas se escucharon durante el periodo del movimiento de los derechos civiles de las décadas de los 50 y 60.

El pastor y activista Jesse Jackson, recientemente fallecido, les defendió: “Creo que tienen una influencia positiva. No muestran a los negros como estúpidos, sino al contrario, los muestran como superiores”.

Su popularidad a finales de los años 40 les llevó a enfrentarse en 1948 y 1949 a los Lakers, entonces con sede en Mineápolis y campeones de la Basketball Association of America (BAA), una de las ligas de la época.

El objetivo es también comercial, pero las dos victorias de los Trotters contribuyeron a

“En los años 1950 fueron nombrados embajadores de buena voluntad y fueron enviados por el Departamento de Estado al extranjero para mostrar la diversidad y la igualdad que se proyectaba de Estados Unidos, aunque no fuera así en realidad”, explica Susan Rayl.

Los Harlem Globetrotters de la actualidad, comprados en 2013 por una empresa de parques de ocio, aseguran “continuar con ese legado intentando tener un impacto positivo en el mundo”, dice Wham Middleton, uno de los integrantes actuales.

Más allá de piruetas y acrobacias, su impacto es indudable y por algo en 2002 pasaron a formar parte del Hall of Fame (Salón de la Fama) del básquet en Springfield (Massachusetts).

país

de

EL MÚSICO BRASILEÑO SE REENCUENTRA CON SU PÚBLICO ]

Renato Borghetti anuncia concierto en el Municipal

Su presentación tendrá lugar este jueves 12 de marzo, a partir de las 20:00, con acceso libre y gratuito.

El proyecto internacional Renato Borghetti Trío ofrecerá un concierto, en función única, el jueves 12 de marzo, a las 20:00, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi). El acceso será libre y gratuito.

Borghetti, una de las figuras emblemáticas de la música instrumental brasileña, se reencontrará con el público paraguayo tras su última presentación en 2023. A lo largo de los años, el artista se ha presentado en muchas ocasiones en Asunción, siempre con excelente recepción.

El espectáculo se presenta en formato Trío, junto a Neuro Júnior (guitarra de siete cuerdas) y Pedro Borghetti (bombo legüero), una formación instrumental elegante y dinámica que propone una retrospectiva de su obra, con clásicos consagrados y composiciones inéditas.

Renato Borghetti, instrumentista brasileño

SÁBADO 7

El espectáculo se presenta en formato Trío, junto a Neuro Júnior (guitarra de siete cuerdas) y Pedro Borghetti (bombo legüero).

Con una trayectoria de más de cuatro décadas, Borghetti es referente indiscutido de la música del sur de Brasil, llevando al escenario una propuesta que combina tradición y contemporaneidad.

Su estilo, marcado por la gaita-punto (acordeón diatónico de botones), recorre ritmos tradicionales del sur de Bra-

sil, como vaneirões (ritmo tradicional del sur de Brasil, de carácter festivo y bailable), xotes (derivados del schottisch europeo) y milongas gauchas, dialogando con sonoridades del Río de la Plata –como el chamamé, las polcas y los candombes–, en un verdadero viaje musical latinoamericano. El recital es organizado por el Instituto Guimarães Rosa –Asunción (IGR), de la Embajada de Brasil en Paraguay.

Últimas funciones del show “Odelirá”

Bajo la dirección de Hugo Robles, el espectáculo “Clara Franco – Odelirá” tendrá hoy a las 21:00 y mañana a las 20:00 sus últimas funciones en el Teatro Latino (Tte. Fariña casi Iturbe).

El show cuenta con la participación de invitados especiales como el influencer y comediante Soy Elías, quien sube a escena con su popular personaje La Secre, además de la participación de Daniel Vuyk y Walter Evers, entre otros.

Para estas tres noches finales, la producción promete invitados sorpresa distintos cada función, manteniendo el suspenso y elevando la expe-

NOVEDADES

Primera edición del PopuFest Concepción celebra hoy la primera edición del Popu Fest, desde las 19:00, en el predio de Riverside, en la capital del primer depar tamento. La agrupación nacional Kchiporros es la atracción principal y se sumarán al show Rubén Rodríguez Jr., Dj Ayoreo Martínez, Dj ROO, Dj Niko Gali, Édgar in the House y Dj FerCan.

TALLERES DE HOUSE DANCE

El Centro Cultural del Puerto abre sus puertas todos los sábados de marzo para los talleres de house dance, impulsados por Houseres Crew, de 16:00 a 18:30. Una propuesta pensada para entrenar, compartir y fortalecer la comunidad house a través de encuentros con práctica, cypher e intercambio entre bailarines.

EXPOSICIÓN INDIVIDUAL

El espectáculo humorístico de Clara Franco se presenta hoy y mañana en el Teatro Latino.

El espectáculo combina humor, música, baile y una cuidada puesta en escena riencia en esta despedida “a lo grande”.

“Odelirá” es un espectáculo integral que combina humor, música, baile y una cuidada puesta en escena. La propuesta recorre el universo artístico de Clara Franco, resaltando su histrionismo,

su sello humorístico inconfundible y su faceta musical. Entre los atractivos se destaca el regreso de personajes icónicos como Hugo Eusebio y Ronchi. El show cuenta con un

destacado elenco de bailarines bajo la dirección coreográfica de Aramí Pereyra, aportando dinamismo y fuerza visual. Las entradas están a la venta a través de Ticketea.

Esta tarde a las 18:00 tendrá lugar la inauguración de la exposición individual titulada “Viaje alrededor del día”, con obras de Carolina Vinader, en la Fuga Centro (Mcal. López 892 casi Tacuary). El texto de Sonia Cabrera refiere que con esta colección la artista propone “una cartografía de la luz, el tiempo y la memoria”. Acceso libre y gratuito.

MÚSICA LATINOAMERICANA

Mañana a las 20:00 tendrá lugar en el Teatro Municipal de Asunción (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi) la segunda edición de Latinoamericanta, una experiencia donde la música y la cultura latinoamericana se entrelazan, de la mano del Coro de la Universidad Católica Campus Asunción. Las entradas tienen un costo de G. 65.000. Reservas al (0981) 823-067.

OBRA

DE MARKOS GOIKOLEA ]

Arlequín Teatro estrena “Nunca estuve en Dublín”

Diego Mongelós dirige al elenco que tiene como figuras a Silvio Rodas y Regina Bachero.

Arrancó el fin de semana de estreno de la obra “Nunca estuve en Dublín” en Arlequín Teatro (Antequera casi Rpca. de Colombia), comedia ácida del dramaturgo español Markos Goikolea Unzalu, bajo la dirección de Diego Mongelós.

“Es una comedia ácida, pero profundamente humana. Entre reproches, ironías y situaciones cómicas, los personajes intentan reconstruir una dinámica familiar para que pueda volver a ser ‘normal’”, refirió sobre la obra el director Mongelós.

El elenco de actores está integrado por Silvio Rodas, Regina Bachero, Fran Gubetich y Nicole Gubetich, quienes encarnan a los personajes de esta hilarante historia.

“Nunca estuve en Dublín”, comedia de gran éxito en España, Argentina y Uru-

Elenco de “Nunca estuve en Dublín”

La obra ofrece al público una historia universal: el choque generacional, las conversaciones pendientes.

guay, dirigida a adolescentes y adultos, propone una mirada irónica, por momentos mordaz, sobre los conflictos familiares que emergen cuando una hija regresa al hogar tras varios años de ausencia y una historia familiar tumultuosa.

La obra ofrece al público una historia universal: el choque generacional, las conversaciones pendientes, los silencios que pesan más que las palabras y la dificultad de comunicarse dentro del núcleo familiar.

Llega la fiesta de la música

La industria discográfica tiene su celebración y entrega este martes con los PropyAwards.

Con un line up que confirma a importantes figuras de la escena musical, se aguarda para este martes 10 de marzo una nueva edición de los Propy Awards, a partir de las 20:00, en el Paseo La Galería.

El reconocimiento se dará en 14 categorías: Álbum del año, al Artista del año y a la Canción del año, Mejor video del año, entre otros. En la pre-

Algunos de los artistas que subirán a escena ese día son Ymaguaréicha, Kazar, Martín Portillo, Mily Brítez, Los Orrego, Giovanni Mba’e y Marilina.

sente edición, casi 100 artistas compiten en las diferentes categorías, entre los que se citan Eurolatin, 411y (Ally),

Consuelo Vera, Susana Zaldívar, Franfel, Banda Folclórica Pu Rory, Anahí Orrego, Dani Rodríguez, Laura Torres, Los Que Vinieron, Ciudad Mansa, Álvaro!, Juanmi Sarubbi, Gaia y muchos más.

Algunos de los artistas que subirá a escena ese día son Ymaguaréicha, Kazar, Martín Portillo, Mily Brítez, Los Orrego, Giovanni Mba’e y Marilina.

Los ganadores serán anunciados en la premiación el 10 de marzo en el Centro de

NOVEDADES

Largometraje de Peaky Blinders

Este viernes 20 de marzo se estrena en Netflix, para el continente, la película “Peaky Blinders: el hombre inmortal”, una producción británica de 2026 de drama épico criminal dirigida por Tom Harper y escrita por Steven Knight. Es una continuación de la serie de televisión británica Peaky Blinders (2013-2022), protagonizada por Cillian Murphy, con la participación de Stephen Graham, Sophie Rundle, Ned Dennehy, Packy Lee e Ian Peck.

SUBACUÁTICA

Por otra parte, sigue en la cartelera la innovadora propuesta inmersiva “Subacuática”, con funciones hoy y mañana a las 19:30 en el Natatorio Escuela de Educación Física de las FF. AA. (Avda. Gral. Santos 258 esquina Marcos de Brix). Se trata de una obra basada en la novela de Melina Pogorelsky, que sube bajo la dirección general de Fátima Fernández Centurión. Informes y reservas al (0971) 898-400.

Eventos del Paseo La Galería, una fiesta cargada de shows, donde también podrá participar el público.

“Sunny Nights”, estreno en Disney+

La plataforma de streaming anuncia para esta semana el estreno de “Sunny nights” (2025). Es una serie original de Stan centrada en los hermanos estadounidenses

Martin y Vicki Marvin, quienes llevan su negocio de bronceado en aerosol a Sídney. Se trata de una comedia negra dirigida por Trent O’Donnell y protagonizada por Darcy Carden, Will Forte, Rachel House, Jessica de Gouw, Megan Wilding y Ra Chapman. Los hermanos Marvin deben lidiar con el crimen organizado para mantenerse con vida y fuera de prisión, con un tono que mezcla el cambio de aires con la violencia.

Presentan poesía social

“Trinchera de palabras”, antología de poesía social, será presentada hoy a las 18:00 en la Sala 1 de la Biblioteca del Congreso. La obra reúne a dieciséis autores paraguayos que abordan, desde diversas voces, la resistencia, la memoria y las tensiones contemporáneas del país. La antología incluye una contraportada que describe el volumen como una crónica lírica de la sociedad paraguaya, marcada por heridas históricas y desafíos tecnológicos actuales.

Llega el nuevo disco de BTS

“Arirang” es el nombre que llevará el quinto álbum de estudio del grupo surcoreano BTS, que será lanzado oficialmente este 20 de marzo de 2026, y el inicio de su cuarta gira mundial tendrá lugar en abril de 2026 y finalizará en marzo de 2027. El grupo comenzó a trabajar en el álbum en julio de 2025. El título del álbum hace referencia a una antigua canción folclórica coreana del mismo nombre. El material cuenta con la producción ejecutiva de renombre internacional que incluye a Diplo, Kevin Parker (Tame Impala), Ryan Tedder, Mike WiLL Made-It, El Guincho y Flume.

LA NACIÓN DEL FINDE

ECORRESERVA MBATOVI, UN TEMPLO DE LA NATURALEZA

Un punto de encuentro entre la conservación y el turismo

La Ecorreserva Mbatovi, un emprendimiento que se inició a partir de una búsqueda familiar en el departamento de Paraguarí, resume una experiencia que conjuga conservación de la naturaleza, una oferta turística sostenible y profundo respeto por el medio ambiente.

“Comenzamos a percibir el logro de nuestro objetivo cuando nuestros clientes comenzaron a escribirnos diciéndonos cosas como ‘qué bien pasamos en familia’, ‘gracias por cuidar este lugar y permitirnos disfrutar de él’; y en el caso de las empresas, devoluciones como ‘es increíble cómo nos unió aún más como equipo compartir la actividad en la reserva’. Allí nos dimos cuenta de que estábamos cumpliendo a cabalidad la misión que nos habíamos impuesto como empresa: ‘hacer que la gente se sienta bien, disfrutando responsablemente de la naturaleza’”, comenta Jacinto Santa María, cabeza junto a su esposa Marta González Ayala del emprendimiento Ecorreserva Mbatovi, una iniciativa que se gestó hace más de dos décadas y que actualmente proyecta un hotel de nivel mundial.

En 1999, los esposos Marta y Jacinto, en procura de adquirir una casa de campo, llegaron hasta un rincón de la cordillera de los Altos, ubicado cerca de la ciudad de Paraguarí, y encantados por el extraordinario paisaje adquirieron el inmueble, primero para la familia, y después ya abierto a los visitantes.

“Nuestro emprendimiento fue concebido bajo la teoría del océano azul, que sostiene que hay que alejarse de la forma sangrienta en que las empresas incursionan y compiten en nichos de mercado saturado, y hay que esforzarse por generar productos innovadores que no existen en el mercado y crear un mercado para consumir esos productos nuevos. Eso

La cordillera de los Altos ofrece un extraordinario paisaje, ideal para disfrutar del contacto con la naturaleza

“El Bosquescuela Mbatovi es un emprendimiento de educación ambiental con el objetivo de generar conciencia acerca de la riqueza natural que existe en el Paraguay y los efectos que las acciones u omisiones humanas causan en el ecosistema”.

es lo que hicimos al constituirnos en el primer parque de ecoaventura del Paraguay, en 2005. No fue fácil, pero eso nos dio una ventaja competitiva que mantenemos hasta hoy”, explica Jacinto.

MODELO DE CONSERVACIÓN

El modelo empresarial en este caso está inspirado en visitas a otras experiencias comparables en Costa Rica,

¿QUÉ OFRECE LA ECORRESERVA MBATOVI?

La Ecoaventura Tape Saingo: un camino colgante que consiste en una serie de actividades como el recorrido del Sendero Yvaropy, de 2 000 metros de longitud total, cuatro puentes colgantes montados sobre vegetación y arroyuelos, dos tirolesas y un descenso con cuerdas (rappel) por una pared natural de la serranía. Un recorrido normal, con un grupo de 40 personas, dura 3 horas, que puede variar según la cantidad.

El precio general de la ecoaventura es de G. 150 000. Los niños pueden participar a partir de los 6 años. No se requiere experiencia previa, pero sí buena condición física. Las actividades de lunes a viernes están sujetas a una cantidad mínima de 10 personas para habilitar el grupo. Consultas y

reservas al (0981) 387-007

ALOJAMIENTO

La suite del paraíso, con 50 metros cuadrados y una extraordinaria vista a la serranía, con jacuzzi panorámico para 2 personas. Precio G. 1 300 000 de lunes a jueves, y G. 1 500 000 de viernes a domingo.

La suite familiar cuenta con dos dormitorios con camas super king size 2x 2; aire acondicionado; living comedor panorámico y baño con hidromasaje. Su capacidad es de 4 personas, extensible hasta 6. Precio G. 2 300 000 de lunes a jueves, y G. 2 500 000 de viernes a domingo.

EN PARAGUARÍ ]

La reserva ofrece varias actividades de ecoaventura que no requieren de experiencia previa, pero sí de cierta resistencia física

México, Colombia, Perú y Brasil, lo que inclinó a la familia a apostar por la conservación de la naturaleza, una oferta turística sostenible, con profundo respeto por el medio ambiente.

“Una experiencia que realmente nos marcó fue recibir en el 2010 el premio ADEC como Emprendimiento Innovador del Año, sobre todo cuando explicaron por qué nos dieron el premio, porque ‘en un país en el que está tan arraigada la creencia de que solamente destruyendo la naturaleza se puede ganar dinero, la Ecorreserva Mbatovi demostró que conservar la naturaleza también puede ser un buen negocio’”, agregó Santa María.

EDUCACIÓN AMBIENTAL

En 2019, la reserva creó el Bosquescuela Mbatovi, un emprendimiento de educación ambiental, diseñado por especialistas, con el objetivo de generar conciencia en los niños y adolescentes acerca de la riqueza natural que

existe en el Paraguay y los efectos que las acciones u omisiones humanas causan en el ecosistema.

La Ecorreserva Mbatovi es un punto de encuentro para experiencias familiares, grupales, individuales y también formativo-empresariales, donde muchas veces equipos de trabajo abordan programas relacionados con inteligencia emocional, adaptación a los cambios, fortalecimiento de la autoconfianza, trabajo en equipo y liderazgo, entre otras, en el contexto ecológico y de esparcimiento.

Hace tres años, el emprendimiento apostó por ampliar su oferta con el servicio de alojamiento boutique de alta gama. El resultado fue tan bueno que en 2025 la Ecorreserva Mbatovi recibió el Sello Verde de nivel Oro, del Sistema Nacional de Calidad Turística de la Senatur, convirtiéndose en uno de los tres únicos establecimientos a nivel nacional en gozar de esa categoría.

LA NACIÓN DEL FINDE

KARINA CASTELLANO FICHÓ POR CERRO PORTEÑO

“SIEMPRE FUI AMIGA DEL GOL”

De chica prefirió la pelota antes que cualquier juguete. Es del interior y el fútbol le abrió las puertas para llegar a la capital.

Por Martín Villagra martin.villagra@nacionmedia.com

Foto Club Cerro Porteño

Karina Castellano es uno de los tantos fichajes importan tes que confirmó Cerro Porteño para encarar la temporada 2026 del fútbol femenino. Llegó al Ciclón desde Guaraní, antes también fue campeona y goleadora de Olimpia.

Refiere que cada club la formó, no solo como jugadora, sino también como persona. Aprendió, maduró y moldeó su carácter.

Recuerda que de chica no le gustaba tanto las muñecas, siempre prefirió una pelota ante cualquier juguete. Es oriunda de Vaquería, localidad del departamento de Caaguazú. El fútbol le abrió las puertas para llegar a la capital.

“A inicio de año empezamos a hablar primero con el profe Aldo Sanabria (DT de Cerro Porteño). Fue una conversa ción muy clara sobre lo que él quería para el equipo, y el rol que podía cumplir.

Después conversamos formalmente con los dirigentes para cerrar la negociación. Por suerte se dio todo muy rápido y de buena manera”, dijo Karina a La Nación del Finde.

Sobre lo que representa esta etapa en Cerro Porteño, y sus objetivos, aseguró que “es un desafío muy grande en mi carrera. Cerro Porteño es un club con historia, exigencias y una hinchada muy apasionada. Mis objetivos son claros: competir a máximo nivel, aportar experiencia, crecer como

SÁBADO 7

MARZO DE 2026

Nombres:

Karina Beatriz

Apellidos: Castellano Portillo

Fecha de nacimiento:

11/06/1999

Edad: 26 años

Ciudad: Vaquería, Caaguazú

Deporte: Fútbol

Club actual: Cerro

Porteño

Puesto: Delantera

Altura: 1,61 mts. Frase de vida: “Un día a la vez”

Comida favorita: Tallarín de gallina

casera

Postre: Budín

Música: Maracas de Joan Sebastian y Soldadito Marinero

Películas: Series colombianas

FAMILIA

Padre: Gregorio Castellano

Madre: Bernardina Portillo

Hermanos: Vidal, Yanina, Jackelyne y Edith Castellano

HOBBIES

-Entrenar en el gimnasio

-Conocer lugares del interior

-Acampar

-Ir a cabañas

-Pasar tiempo en familia

TRAYECTORIA

-Olimpia 2017/2021

-Deportivo la Equidad (Colombia) 2022

-Sol de América (Libertadores 2022)

-Olimpia 2022/2024

-Guaraní 2025

der, y buscando siempre superarme”.

disciplina se puede. Creo que el atleta debe prepararse dentro y fuera de la cancha”.

-Cerro Porteño 2026

del 1998 y campeón Europa

el

celebró agosto diez años frente de los período inédito Francia. Reputado cultura del resultado sus capacidades organizador, los tricolores en Rusia en el antes de quedar eliminados en de final de la del 2021. Por vez, el técnico 54 años no tiene asegurada su dad después su futuro dependerá los resultados galos en Qatar.

HORIZONTALES

1. Camino (id. Guaraní).

5. Isla del S de Indonesia situada en el archipiélago de la Sonda.

9. Cambia de forma, propiedad o estado.

14. Cada uno de los artículos o capítulos de una escritura.

15. La mensajera de los dioses en la mitología griega.

16.Desembarquelacargadeuna embarcación.

17. Árbol leguminoso de Chile, de madera dura y preciosa.

18. Arquero de la selección brasileña de fútbol durante la década del '70.

19. Cortad un pedazo de melón o sandía para probarlos.

20. Destruías, arruinabas.

22 . Fabricante o vendedor de cubas.

23. Establecimiento que emplea elaguaentratamientosaplicados a la salud física y mental.

24. Parte delantera de la nave.

25. Ser vivo que presenta ausencia congénita de pigmentación.

28. Pieza de consolidación y sostén de las cubiertas del buque.

29. Arruga.

33. En la mitología antigua, hijo de dios y ser humano.

34. (Benny...) Regordete cómico televisivo inglés (1924-1992).

35. Aféresis de señor.

36.Sedicedelmamíferorumiante bóvidocomoelcarneroolaoveja (f.)

37. Artistaplásticofrancésmiembro fundador del movimiento Dadá en Zurich en 1916.

38. Eludí con astucia un peligro.

40. Unidad de medida de absorción de radiaciones ionizantes.

41. En la Roma clásica, lugar adonde se creía iban a parar los muertos.

SÁBADO 7 MARZO DE 2026

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

42. Persona encargada de tareas auxiliares en centros de enseñanza.

43.PrimerhombredelaCreación.

45.Lactatodeshidrogenasa(abr.).

46.Hojatransformadaqueforma parte de la corola de la flor.

47. Distinción que se otorga en la industria televisiva en los EEUU.

49. Me dirigiré hacia algún lugar.

50. Mata labiada con hojas estrechas de borde ondulado que se usan cocidas como sudorífico y astringente.

53. Que tiene abultado el vientre (f.).

58. Unir a una persona con otra para un mismo fin.

59. (Alejandro...) Cantante español autor del tema "Corazón partío" (1997).

60. Garantía.

61. Especie de planta trepadora dioica.

62. Prefijo griego que significa dentro.

63. Viene a la vida.

64. Dícese de la persona que da.

65. Cortan menuda y superficialmente con los dientes.

66. Nombre de varios reyes de Dinamarca y Noruega.

VERTICALES

1. Árbol leguminoso sudamericano que llega a tener 20 m de altura.

2. Sujetes con ligaduras.

3. Modificación del tejido epidérmico que cubre la piel de humanos y algunos animales en determinados lugares.

4. Compuesto de dos sustancias no miscibles.

5. Capital de la provincia de Vizcaya (España).

6. Unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados.

7. Atas.

8.Prefijogriegoquesignificaigual.

9. Vacío, falto de contenido.

10. Elogiar, ensalzar.

11. Tiemble, tirite.

12. Región del hombre ubicada entrelascostillasfalsasylascaderas.

13. Poeta griego de la época primitiva.

21. Suspensión de la respiración.

22. Estilo de natación.

24. Toco con las manos.

25. En este momento, ya.

26.Levantadgenteparalaguerra.

27. Freno del caballo que sirve para sujetarlo a la cabeza del animal.

28. (Torra...) Actriz coprotagonista del filme "Belleza americana" (1999)

30. Impresiónquesehaceenuna cosa apretando sobre ella con el filo de la uña.

31. Matemático y filósofo austriaco (1906-1978) autor de un importantísimo teorema sobre laincompletituddesistemasaxiomáticos.

32. Envoltura de colores vivos y casi siempre carnosa que tienen algunas semillas.

34. Actor cómico estadounidense de cine conocido como

"El Gordo".

38.PresidentedeAlemaniadesde 1919 hasta 1925.

39. Dícese de la persona de edad madura.

41. Olmo muy corpulento y frondoso.

44. Nevada intensa.

46. Ave propia de las Galápagos.

48. Fijar la vista en un objeto.

50. (George...) Escritora francesa (1804-1876) amante de Federico Chapín.

51. Cocuyo, insecto coleóptero.

52. Estilo musical desarrollado por Schubert en el s. XIX.

53. Inútil, infructuoso.

54. (Por...) En consecuencia, por lo cual.

55. Semejante a la uva.

56. Contracción de "dame acá".

57. Primera letra del alfabeto hebreo.

59. Verbo auxiliar empleado en la conjugación de la voz pasiva.

OCHO ALUMNOS QUEDARON LESIONADOS

Temporal destechó una escuela en Encarnación y afectó a niños

El temporal de ayer que se pudo sentir en varias localidades del país, incluso en el área central, dejó serias secuelas en la zona sur.

Muchos muebles también quedaron afectados por el rigor del temporal

Un fuerte temporal registrado en la tarde de ayer viernes en el departamento de Itapúa provocó importantes daños materiales en Encarnación y otras localidades cercanas, afectando infraestructuras públicas y generando momentos de preocupación entre los pobladores.

Uno de los hechos más preocupantes se registró en la escuela Mitã Tenonderã de Encarnación, donde parte del techo de la institución fue arrancado por las intensas ráfagas de viento, provocando lesiones en alumnos,

según informó el medio local Más Encarnación. Los menores resultaron afectados a causa del desprendimiento de las chapas y fueron asistidos tras el incidente.

Según el reporte, el temporal dejó herido a ocho niños que estaban en la sala de clases. Cinco de los alumnos se encontraban ayer en el Hospital Regional y estaban fuera de peligro, las lesiones no fueron graves.

El fenómeno climático también causó daños en el distrito de San Cosme y Damián, donde la sede de

la Comisaría n.º 32 sufrió deterioros en su infraestructura. De acuerdo con el reporte oficial remitido a la Dirección de Policía de Itapúa, el hecho fue comunicado alrededor de las 14:45, luego de que las fuertes ráfagas de viento azotaran la zona.

Según el informe, varias chapas de zinc del techo del edificio policial fueron desprendidas por el viento, ocasionando daños visibles en la estructura. Afortunadamente, no se reportaron personas heridas en este incidente, ni entre el per -

sonal policial ni entre ciudadanos que se encontraban en las inmediaciones.

La tormenta fue anunciada por la Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH), pero se adelantó en la ciudad de Encarnación, según se reportó. La Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH), emitió un boletín especial en el que anuncia sobre un sistema de tormentas que afectará a todo el territorio paraguayo desde la tarde ayer. No descartan la probabilidad de tiempo severo que se extenderá al menos hasta hoy sábado en horas de la mañana.

ENTREGA VIGILADA

Detienen a jefe forense del Ministerio Público

Juan José Saldívar fue capturado por un presunto caso de extorsión, según se informó.

Durante un operativo de entrega vigilada realizado ayer viernes a la tarde, una comitiva fiscal-policial, encabezada por el agente fiscal Federico Delfino, procedió a la detención del jefe de Clínica Médica Forense del Ministerio Público, por un caso de presunta extorsión a un funcionario de esa misma dependencia.

El hecho se registró en la parte trasera de un conocido shopping de Asunción y en la ocasión los intervinientes detuvieron a Juan José Saldívar, responsable de la Clínica Médica Forense de la Fiscalía, quien no opuso resistencia en el momento de la aprehensión. El fiscal Delfino dijo en la 1020 AM que Saldívar había pedido a un funcionario suyo la entrega de 15 millones de guaraníes, billetes que previamente fueron fotocopiados para convalidar el procedimiento.

de la detención de Juan José

“Saldívar fue detenido por un posible caso de extorsión a uno de sus funcionarios, quien a su vez habría encubierto una supuesta falta administrativa en la institución”, afirmó el fiscal Delfino. La investigación continúa en curso. En las próximas horas, Saldívar sería imputado por la Fiscalía. El jefe forense también sería funcionario del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

GRUPO CRIMINAL

En otro caso, el fiscal Alberto Torres Flores, titular de la Unidad Zonal 3 de Presidente Franco, imputó a tres supuestos miembros (de 23,

26 y 28 años) de una banda criminal que habría sido responsable del asalto a un cambista y de otros hechos de robo a mano armada. También está procesado el padre de uno de los jóvenes, de 53 años, en calidad cómplice, porque habría facilitado su vehículo a la gavilla a cambio de dinero.

El escrito de imputación sostiene que los citados habrían conformado un grupo criminal para planificar el atraco. Uno de los hechos por los que se los imputa ocurrió el 28 de febrero de 2026, alrededor de las 5:15, cuando los tres hombres se trasladaron hasta Presidente Franco a bordo de un

Bus con 30 personas

automóvil Toyota Premio, color plateado.

Vestidos con chalecos y pantalones tácticos, quepis y los rostros parcialmente cubiertos, interceptaron a la víctima frente a su vivienda en el barrio Santa Rosa a punta de armas de fuego. El afectado se disponía a salir en su rodado cuando fue encañonado y despojado de 800.000 guaraníes, dos anillos de oro, documentos personales y un teléfono celular de la marca Xiaomi. El hecho quedó registrado en las cámaras de circuito cerrado de la vivienda, donde también se pudo ver cuando abordaron nuevamente el vehículo para abandonar el lugar.

Incendio consumió cinco vehículos HERNANDARIAS

Se trata de cinco minibuses que son propiedad de Natalicio Ortiz González, propietario de una agencia de turismo.

CiudaddelEste.Agenciaregional.

La Comisaría 5.ª de Hernandarias reportó un incendio producido en la madrugada de ayer en el estacionamiento de la empresa Ortiz Turismo, ubicada sobre la avenida Mariscal López y 1.º de Marzo, del barrio San Carlos, siendo afectados cinco minibuses que son propiedad de Natalicio Ortiz González (71), quien residente en el mismo sitio del incendio.

Los rodados afectados son: un minibús de la marca Agrale, color blanco, año 2016; un minibús de la marca Mercedes-Benz, modelo 364-112, color azul beige, año 1980 y un minibús, marca Marcopolo, modelo Ejecutivo, color blanco con verde.

También otro minibús, marca Marcopolo, modelo Volare A8, color blanco, año 2007 y un automóvil de la marca Mit-

subishi, modelo RVR, color bordó, año 1996. Los policías fueron alertados sobre el incendio a través del Sistema 911 y cuando llegaron al lugar los vehículos ya estaban en llamas.

Varias compañías del Cuerpo de Bomberos Voluntarios acudieron al sitio para poder controlar el fuego, aunque los móviles rápidamente fueron cubiertos por las llamas. Hasta ayer se desconocía la causa del fuego, pero no se descarta ninguna posibilidad, incluso que haya sido intencional, según el subcomisario Víctor Ruiz Díaz, subjefe de la comisaría de Hernandarias.

En el estacionamiento estaban otros cinco vehículos que no fueron afectados. El circuito cerrado de grabación no funciona y no se tiene ninguna imagen sobre lo que pudo haber ocurrido, según el comisario Ruiz Díaz.

se salvó gracias a rampa de frenado

Ya son cerca de 60 ocasiones en que la rampa de frenado salva vidas

La unidad sufrió un desperfecto mecánico cuando bajaba el cerro de Caacupé.

Gracias a la buena utilización de la rampa de frenados en la zona de Pedrozo, ayer se evitó nuevamente lo que pudo ser una tragedia. El conductor de un bus con 30 pasajeros, que presentó un desperfecto mecánico luego de descender el cerro de Caacupé,

tomó la decisión de utilizar la infraestructura que se encuentra sobre la ruta PY02, a la altura del kilómetro 48,2.

Según el reporte del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), el hecho se registró cerca de las 6:00 de ayer, cuando la unidad de transporte público perdió los frenos tras descender el cerro de Caacupé. El conductor tuvo unos segundos para tomar la decisión de usar la rampa y salvar la vida de sus pasajeros.

“Un bus con 30 pasajeros utilizó la rampa de frenado de forma preventiva, ante un desperfecto mecánico presentado en su unidad. Afortunadamente todos resultaron ilesos”, expresaron desde la institución.

La infraestructura se encuentra situada al pie del cerro de Caacupé y se trata del tercer uso en lo que va de 2026. En tanto que, en 2025, fue empleada en 28 ocasiones y desde su habilitación acumula 58 intervenciones exitosas, con más de 250 personas beneficiadas.

CAMPAÑA DEL UNFPA

Mujeres del Mercado 4 y su fuerza son tema de una muestra de fotos

“Mujeres del Mercado 4 – Retratos de la fuerza laboral femenina”, se denomina la exposición que se habilita en el populoso sitio de compras.

En el marco del Día Internacional de la Mujer (8M), que se recuerda mañana, el Fondo de Población de las Naciones Unidas en Paraguay, UNFPA, lanzó por quinto año consecutivo la campaña “¡Quiero Vivir Así! #SinViolencia”, que en 2026 se inaugura con la exposición fotográfica permanente titulada “Mujeres del Mercado 4 – Retratos de la fuerza laboral femenina”, en alianza con el Mercado Municipal n.º 4.

La muestra reúne 28 retratos de mujeres trabajadoras del Mercado 4 y forma parte de la estrategia 2026 de la campaña, centrada en historias reales que visibilizan el derecho de las mujeres a vivir sin violencia, con dignidad y oportunidades.

“El Mercado 4 de Asunción, con más de 83 años de historia, es el principal centro comercial popular de la capital. Recibe a diario a miles de personas que recorren sus pasillos en busca de frutas, verduras, ropas, productos electrónicos o hierbas medicinales. Cerca de 2.700 personas cuentan con permiso y existen aproximadamente 800 locales activos. En este espacio emblemático de la economía popular se desarrolla la exposición”, señala el material informativo de la muestra.

24 HORAS

Durante la inauguración, el director del Mercado Municipal n.º 4, Alejandro Buzó, des-

tacó el rol de las trabajadoras del centro comercial: “El 60,5 % de los vendedores del Mercado 4 son mujeres; ustedes son el motor económico urbano de la capital del país, y cada una tiene una historia de vida y de superación que merece ponerle rostro a la fuerza laboral del mercado”.

La muestra está instalada en la juguería del Mercado 4, con ingreso por la calle Pettirossi, en el Paseo de las Flores, debajo del edificio municipal. Podrá ser visitada por la ciudadanía las 24 horas, todos los días, con acceso libre y gratuito.

Las protagonistas son vendedoras de frutas, verduras, flores, jugos, comidas, artesanías y productos tradicionales; trabajadoras que inician sus jornadas en la madrugada; mujeres que han dedicado más de cinco décadas al comercio popular; madres solteras; sobrevivientes de enfermedades; mujeres que financiaron estudios universitarios de sus hijos con el ingreso diario de sus puestos.

En ese sentido, la representante nacional del UNFPA en Paraguay, Rocío Galiano Mares, destacó: “Las vendedoras del Mercado 4 son ejemplo de lucha y resiliencia en la búsqueda de mejores oportunidades para sus familias, y esta muestra busca visibilizar su trabajo y reconocer que todas están representadas en estas historias”.

La muestra refleja la lucha y la fuerza de las mujeres trabajadoras del Mercado

GUERRA EN MEDIO ORIENTE

ESTADOS UNIDOS NO CEDE Y ANUNCIA QUE SEGUIRÁ SUS ATAQUES

Trump: “Rendición incondicional” de Irán podrá detener la guerra

Se cumple una semana del inicio del conflicto en Oriente Medio que ya se extendió a otras regiones.

Trump en su plataforma Truth Social.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró ayer viernes que solo una “rendición incondicional” de Irán pondrá fin a la guerra, cuando se cumple casi una semana del inicio del conflicto en Oriente Medio.

La guerra, desatada el sábado tras una ofensiva israeloestadounidense contra la república islámica, se amplió a todo Oriente Medio debido a las múltiples represalias de Teherán. “No habrá ningún acuerdo con Irán salvo la RENDICIÓN INCONDICIONAL!”, escribió ayer

Luego, añadió el mandatario, tras la elección de un “líder(es) GRANDIOSO(S) Y ACEPTABLE(S)”, Washington trabajará con sus aliados “para sacar a Irán del borde de la destrucción, haciéndolo económicamente más grande, mejor y más fuerte que nunca”.

“MAKE IRAN GREAT AGAIN (MIGA)”, escribió sobre el futuro del país, haciendo un paralelismo con su lema MAGA, Make America Great Again (Devolverle la grandeza a Estados Unidos).

LOS EFECTOS

Esta guerra arrastró a naciones más allá de la región, sacudió los sectores energéticos y de transporte del mundo y llevó incluso el caos a zonas habitualmente pacíficas alrededor del Golfo.

“Todos los ataques ilegales en Oriente Medio y más allá están causando un sufrimiento y un daño enormes a la población civil de toda la región, y suponen un grave riesgo para la economía mundial, especialmente para las personas más vulnerables”, advirtió por su parte ayer viernes el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres.

“La situación podría salirse de control. Es hora de detener los combates y entablar negociaciones diplomáticas

Imagen satelital de un avión de la fuerza aérea iraní impactado por una bomba

serias”, añadió.

En Teherán, en la tarde del ayer, se oyeron nuevas y potentes explosiones, en el este de la capital, objetivo de ataques frecuentes en los últimos días. Espesas columnas de humo negro se elevaban sobre los edificios, según constataron periodistas de AFP.

Durante el día, en el primer viernes de oración desde la muerte del ayatolá Alí Jamenei, multitudes de hombres y mujeres vestidos de negro salieron a la calle, algunos con banderas iraníes, otros con retratos del líder supremo

fallecido en el primer día del conflicto.

La capital iraní se vio sacudida por fuertes explosiones, según periodistas de AFP que describieron los bombardeos de la jornada como los más intensos hasta ahora en la capital.

MILES DE MUERTOS

La agencia iraní Irna da cuenta de un balance de 1.230 muertos desde el sábado, cifras que AFP no pudo verificar. El ejército israelí dijo que este viernes atacó “más de 400 objetivos” en Irán, en varias regiones del país, un

cifra similar a la de otros días.

La respuesta de Irán a los ataques israeloestadounidenses está afectando a sus vecinos del Golfo, especialmente a los que albergan bases e intereses de Estados Unidos.

Arabia Saudita y Catar anunciaron ayer haber repelido ataques con drones y misiles contra bases aéreas. En Baréin, un hotel y varios edificios fueron golpeados. Trece personas, entre ellas siete civiles, murieron en los países del Golfo, incluida una niña de 11 años en Kuwait. En Israel, 10 personas fallecieron, según las autoridades. AFP

Putin expresa a Irán su apoyo a un alto el fuego

El presidente ruso, Vladimir Putin, expresó ayer su apoyo a un alto el fuego “inmediato” en Irán durante una llamada telefónica con su homólogo iraní, Masud Pezeshkian, informó el Kremlin.

“Se reafirmó la posición de principios de Rusia sobre la necesidad de un cese inmediato de las hostilidades”, señaló el Kremlin, y añadió que Putin pidió un “regreso al camino de una solución política y diplomática”.

Por otra parte, la Casa Blanca minimizó ayer reportes de medios según

los cuales Rusia habría dado a Irán información de inteligencia sobre potenciales objetivos estadounidenses. “Claramente no marca una diferencia con respecto a las operaciones militares en Irán porque los estamos diezmando completamente”, dijo la portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt. “Estamos alcanzando los objetivos militares de esta operación que va a continuar”, añadió.

El diario Washington Post reportó que Rusia habría suministrado a Irán informaciones sobre potenciales objetivos estadounidenses en Medio Oriente, incluida la localización de navíos y aviones, al citar tres fuentes anónimas.

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, declaró al inicio de la semana que Rusia no era “un factor” en la guerra contra Irán. Rusia y China mantienen desde

en una posición distante del conflicto

hace mucho tiempo vínculos diplomáticos y comerciales con Irán, mientras que Rusia tiene estrechos lazos militares con ese país.

TENIS

Vallejo da otro paso y es semifinalista en Brasilia

El tenista paraguayo se impuso al argentino Facundo Díaz y por el pase a la final enfrentará al brasileño Eduardo Ribeiro.

Por los cuartos de final del torneo ATP Challenger 75 de Brasilia, el tenista paraguayo Adolfo Daniel Vallejo eliminó anoche al argentino Facundo Díaz Acosta al vencer en dos mangas por 7-6 (6) y 6-3, y en semifinales enfrentará este sábado por la tarde al brasileño Eduardo Ribeiro, quien a la vez batió a su compatriota Gustavo Heide por 4-6, 6-4 y 6-4.

Son 18 victorias consecutivas del número uno paraguayo en el circuito ATP Challenger, que además lo confirman como top 100 del ranking mundial.

El partido ante el argentino Facundo Díaz tuvo un par de cortes prolongados a raíz de la lluvia en ambos sets. En el primero, Dani levantó dos set point con 4-5 a favor del contrincante, quien en el tiebreak también paso al frente 6-3; sin embargo, el paraguayo concretó los cuatro puntos restantes y finalmente se adueñó de la manga inicial.

Dani Vallejo extiende su buena racha en el circuito Challenger, y es semifinalista en Brasilia

ASUNCIÓN BOWL

El segundo set también comenzó adverso, ya que Facundo Díaz se puso 2-0 rápidamente, y en el 2-1 otra vez hubo un corte por lluvia, aunque más breve. En la reanudación, el paraguayo mostró su mejor repertorio y pudo sacar el boleto a la semifinal con dos quiebres oportunos de servicio al adversario.

NACIONAL DE RALLY DE COLONIAS UNIDAS

En el torneo Asunción Bowl del Club Internacional de Tenis

(CIT), la paraguaya Martina Mora da Silva logró el título de dobles junto a la argentina Sofía Cuoco luego de imponerse en la final sub 16 por 6-3, 3-6 y 10-5 a Stephanie Pumar de Venezuela y Gabriela Bettoni de Brasil.

Competencia sigue en Itapúa

Rugir de motores en Hohenau, Obligado, Bella Vista, Nueva Alborada y Trinidad.

Bajo organización del Centro Paraguayo de Volantes (CPV), Centro de Volantes de las Colonias Unidas (CVCU), Centro de Volantes de Nueva Alborada (CVNA) y Centro Paraguayo de Volantes (CPV), el Rally de Colonias Unidas por la fecha inicial del Campeonato Nacional de Rally, sigue hoy con el desarrollo de la primera etapa y finaliza mañana domingo con la segunda.

Con buena cantidad de aficionados, anoche se realizó

la Super Especial nocturna denominada Hipermercado. Ayer se realizó también el Shakedown de Hohenau y los primeros fueron 1 - Zaldívar/ Allende 02:13,71, 2 - Galanti/ Toyotoshi 02:13,86 y 3 - Weiler/Sanchez 02:16,23.

Hoy, la PE2 de Hohenau arranca a las 9:53; la PE3 del Club de Caza y Pesca, a las 10:51, y la PE4 de Bella Vista, a las 11:19, pruebas especiales que repetirán en una vez

(PE5: 13:32, PE6: 14:30 y PE7: 14:58) para completar 75,6 km

en la Etapa 1.

Mañana domingo, la PE8

Nueva Alborada inicia a las 8:58; la PE9 Villa Alborada, a las 9:31, y la PE10 Trinidad, a las 10:09, que también se repiten una vez (PE11: 12:27, PE12: 13:00 y PE13: 13:38) para lle-

El Rally de Colonias Unidas está en marcha y concluye mañana

gar a 85 km y completar los 163,5 km establecidos.

Hoy transmite en vivo el canal GEN/Nación Media desde las 14:00 con el cierre de la primera etapa, mañana desde las 12:00 con la etapa final y cierre del Rally.

FÓRMULA 2 EN AUSTRALIA

Un buen arranque de Duerksen con Invicta

El piloto paraguayo quedó noveno en la sesión de clasificación, este sábado corre la carrera Sprint y la Feature.

La temporada 2026 de la Fórmula 2 arrancó oficialmente con sus competencias, siendo Australia la primera parada del calendario. En el circuito callejero de Albert Park, el piloto paraguayo Joshua Duerksen, que este año corre bajo la escudería Invicta Racing, actual bicampeona del campeonato de constructores, quedó en la novena posición en la sesión de entrenamientos con un tiempo de 1:29.974 tras 17 vueltas.

ATLANTA UNITED

Ya para la sesión de clasificación, el paraguayo hizo 13 vueltas, siendo su mejor tiempo 1:29.484 a 0,789 del sueco Dino Beganovic, de la escudería francesa DAMS Lucas Oil, que se quedó con la “pole position” con un tiempo 1:28.695.

Debido a la temática de invertir el orden en los 10 primeros clasificados, Joshua Duerksen partirá en el segundo lugar este sábado en la carrera Sprint Race, cuyo horario es a las 00:10,

hora paraguaya del sábado, y tendrá una totalidad de 23 vueltas.

En la Feature Race, que iniciará a las 21:25, hora paraguaya del sábado, y tendrá 33 vueltas en total, el piloto paraguayo iniciará en el noveno lugar de la parrilla de salida.

EL CALENDARIO

El calendario de la Fórmula 2 seguirá en Sakhir (Bahréin) 10 al 12 de abril, Yedda (Ara-

bia Saudita) 17 al 19 de abril, Mónaco (Mónaco) 4 al 7 de junio, Barcelona (España) 12 al 14 de junio, Spielberg (Austria) 26 al 28 de junio, Silverstone (Reino Unido) 3 al 5 de julio, Spa-Francorchamps (Bélgica) 17 al 19 de julio, Budapest (Hungría) 24 al 26 de julio, Monza (Italia) 4 al 6 de setiembre, Madrid (España) 11 al 13 de setiembre, Bakú (Azerbaiyán) 24 al 26 de setiembre, Lusail (Catar) 27 al 29 de noviembre e Isla Yas (Emiratos Árabes Unidos) 4 al 6 de diciembre.

Martino destacó virtudes de Galarza

Tata dijo que el volante paraguayo tiene mucho despliegue, llegada y presencia en el área.

El argentino Gerardo “Tata” Martino, el ex DT de la selección paraguaya absoluta, destacó virtudes del volante paraguayo Matías Galarza, recientemente incorporado a pedido suyo como refuerzo del Atlanta United de los Estados Unidos.

CONMEBOL APF

Cierre exitoso del curso para técnicos

Con la entrega de certificados culminó la capacitación.

La formación es en el marco del Programa Evolución de la mano de la Conmebol y la APF

En la sede central de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), se llevó a cabo el cierre del curso para entrenadores de fútbol femenino, una importante instancia de formación que se desarrolla de manera continua en el marco del Programa Evolución, de la mano de la Conmebol y la APF.

La capacitación reunió a entrenadores y entrenadoras de distintos puntos del país, con el objetivo de fortalecer sus conocimientos metodológicos, tácticos y pedagógicos, promoviendo el crecimiento sostenido del fútbol femenino en Paraguay. El curso contó con la destacada presencia de reconocidos instructores internacionales como Vanessa Arauz (Ecuador), Michele Kanitz (Brasil) y Andrés Usme (Colombia), quienes aportaron su expe-

riencia y trayectoria en el campo del fútbol femenino sudamericano.

La entrega de certificados, que acreditaron a los participantes en esta etapa de formación, estuvo a cargo de autoridades de la entidad matriz de nuestro fútbol: Alba Benítez, secretaria general adjunta; Douglas Martínez, director de Desarrollo; Víctor González, director de Selecciones Paraguayas Femeninas; y Mario Villasantti, coordinador de la Dirección de Desarrollo.

Con esta iniciativa, la APF reafirma su compromiso con la profesionalización y el fortalecimiento del fútbol femenino, apostando a la capacitación constante como pilar fundamental para el crecimiento y la consolidación de la disciplina en el país. APF

INTERMEDIA: MÁS FICHAJES

“Galarza es un volante izquierdo que puede jugar por dentro y por fuera, con mucho despliegue físico y llegada al área; mucha presencia. Será un buen aporte para tener alternativas en la mitad de la cancha”, explicó Martino en conferencia de prensa.

Para Tata, Galarza no es un seis e insistió en que jugará “de ocho por el lado izquierdo”, cumpliendo tanto en ataque como en defensa. “Puede competir con cualquiera de la mitad de cancha. Acá lo más probable es ‘entra Galarza y sale Cooper (Sánchez)’, ¿Por qué? Porque Cooper tiene 17

Gerardo “Tata” Martino, actual entrenador del Atlanta United años, es más chico”, agregó.

El exjugador de Olimpia, Vasco da Gama de Brasil, Talleres de Córdoba y River Plate de Argentina inten -

tará hacerse un lugar en el once titular de su nuevo club, con las miras al Mundial 2026, que se disputa a mitad de año en Estados Unidos, México y Canadá.

Los clubes siguen fichando jugadores para sus planteles de cara a la División Intermedia, que arrancará en la primera semana de abril. Paraguarí Atlético Club, de Paraguarí, campeón del Nacional de Interligas, presentó ayer viernes a los delanteros Alberto Montiel (26 años), Matías López (23 años) y Mauricio

PREPARATIVOS DE OLIMPIA

Cambios en carpeta en lance con San Lorenzo

Delmás y Sánchez aparecen en la consideración del técnico franjeado para mañana.

Olimpia pasa por el mejor momento futbolístico en mucho tiempo. Único puntero e invicto del Apertura y clasificado a fase de grupos de la Sudamericana, el Franjeado ya espera por San Lorenzo, que será su rival el domingo.

Y como ya viene sucediendo en todos los partidos, el técnico Pablo “Vitamina” Sanchez prepara un par de cambios para este compromiso.

La principal novedad sería el ingreso de Richard Sánchez en la zona media y lo haría por Juan Fernando Alfaro, quien nuevamente tendrá un descanso. Mientras que Eduardo Delmás lo haría por Iván Leguizamón.

El Cachorro ingresó en el segundo tiempo ante Trinidense y se lo notó participativo en el juego pese a estar sin ritmo de competencia, mientras que el juvenil siempre es la primera opción no solo para sumar minutos en la bolsa, sino por su buen rendimiento. “Estamos muy ilusionados con este presente del equipo y yo feliz de vol-

NACIONAL

ver a jugar después de tres meses”, refirió Richard Sánchez, tras su debut.

Por su parte, Vitamina Sánchez mostró su alegría por el rendimiento defensivo y lo difícil que resulta decidir por los titulares de la zaga, refiriéndose al buen nivel de

Gustavo Vargas, Bryan Bentaberry, Juan Vera y Mateo Gamarra.

VIAJÓ LA SUB-20

El plantel sub-20 de Olimpia viajó a Ecuador, donde participará de la Copa Libertadores de la categoría como

campeón de nuestro fútbol. Su debut en el grupo B será mañana ante Sporting Cristal de Perú. El miércoles 11 enfrentará al Palmeiras y el sábado 14 a Universidad Católica de Ecuador. Los dos primeros en el estadio de la Liga de Quito y el último en el Atahualpa.

“Es fútbol y se gana con goles”

Felipe Giménez aseguró que su equipo dominó a Recoleta, pero que sufrieron un golpe.

Nacional se quedó afuera de la posibilidad de jugar la fase de grupos de la Sudamericana tras perder en penales ante Recoleta y su técnico, Felipe Giménez, fue tajante al afirmar que a su equipo le faltó embocar para lograr la clasificación.

“El fútbol no es merecimiento, se gana con goles, con resultados. Queda felicitarle al rival, pero hay que decir que prácticamente todo el primer tiempo fue nuestro, nosotros fuimos absolutos dominado-

res del juego, pero a veces el juego te golpea como sucedió con nosotros”, reconoció, en relación al gol encajado. Agregó que “el segundo tiempo también fue favorable para nosotros. El equipo nunca se desesperó, buscó el empate, se logró. Quisimos llevarnos la clasificación, éramos conscientes que Nacional era el que tenía que pasar de fase. No se puede hablar de merecimiento, solo queda masticar esa bronca y dar vuelta la página”, remarcó el

joven entrenador. El Tricolor, que tampoco está consiguiendo buenos resultados en el torneo Apertura, se medirá el lunes a Trinidense, que también quedó eliminado del

LA SUDAMERICANA

Recoleta quiere tener a Cardozo EN

El cuadro canario apunta a jugar sus partidos de local en la frontera del país.

La histórica clasificación de Recoleta a la fase de grupos de la Copa Sudamericana, abre un panorama distinto para el club, que ya analiza las posibilidades de localía en los partidos que disputará de local.

El primer objetivo, de acuerdo a su presidente, Luis Vidal, es tentar fichar al histórico delantero Óscar “Tacuara” Cardozo. “Nos gustaría contar con Tacuara para la Sudamericana, pero debemos ver si quiere seguir jugando y que esté con nosotros para el Clausura”, reconoció el titular canario en diálogo con la 1080. En relación a la clasificación, Vidal fue entrevistado

por Mariano Closs para ESPN y reconoció que la idea de su club es jugar sus partidos de la fase de grupos en Encarnación o Ciudad del Este. “Ojalá que nos toque enfrentar a un equipo argentino, en cuyo caso jugaríamos en Encarnación, o si nos toca un equipo brasileño, hacerlo en Ciudad del Este”, refirió Vidal.

Refirió que hacerlo en el Defensores del Chaco sería demasiado pretensioso y que sería imposible llenarlo. “Nosotros sabemos que jugamos de visitante siempre. Pero hay estadios habilitados más pequeños que podemos utilizar”, remarcó.

El compromiso es mostrar otra cara

Feliú ante Wil Báez. En Nacional hubo lamentos por la eliminación en Copa Sudamericana

torneo continental en manos de Olimpia.

Thomás Gutierrez y Roque Santa Cruz, lesionados, son bajas.

El Rayadito todavía no pudo ganar y quiere revertir el complicado momento.

Sportivo San Lorenzo no habrá imaginado arrancar de tan mala manera en vuelta a primera división. Porque desde su estreno hasta hoy, solo acumuló derrotas y apenas un empate en las ocho fechas. El momento más duro se dio el pasado lunes cuando cayó estrepitosamente por 7-0 de local ante Libertad.

Por ello, el gran objetivo en su partido ante el puntero Olimpia es cuanto menos mostrar vergüenza deportiva. “Hablamos con los referentes luego de ese partido y todos se comprometieron a mejorar, a asumir mayor compromiso. En el caso de Julio Cáceres (técnico) tiene nuestro pleno respaldo, porque confiamos en su trabajo”, refirió el titular sanlorenzano Óscar Said.

En cuanto al equipo se perfilan algunos cambios, comenzando desde el arco. Wilson Quiñónez arrancaría desde el vamos.

SÁBADO 7 DE MARZO DE 2026

ESTÁ PROHIBIDO FALLAR

El duelo estelar de la fecha será en Itauguá

Guaraní, al que le urge una victoria, recibe a Cerro Porteño, que también está obligado a sumar de a tres. Un clásico.

Olimpia, con dos cambios para mañana

P. 31

18:30

lla, juvenil mediocampista del Ciclón, que está para debutar en primera en el partido de esta tarde ante

Nada menos que con el partidazo entre

Guaraní y Cerro

Porteño, se pone en marcha la fecha 9 del torneo Apertura. La obligación de ambos equipos es sumar de a tres, aunque con necesidades distintas. El Aborigen porque necesita sacudirse de este trance de malos resultados y por su ubicación misma en la tabla. Además, duró un respiro en el campo internacional al quedar fuera en la fase 2 de la Copa Libertadores, por lo que no tiene de otra que salir a batallar en el plano local en busca de un mejor panorama.

El técnico Víctor Bernay, criticado por el rendimiento del equipo, no podrá contar con el expulsado Agustín Manzur, ni con Derlis Rodríguez, que no puede jugar ante el Ciclón por cláusula de contrato.

Cerro Porteño tampoco tiene margen de error si no quiere perderle pisada al puntero y su archirrival Olimpia, que le aventaja en seis puntos. Aunque dejó atrás las derrotas sufridas de local ante Nacional y el Franjeado, ganando los dos últimos juegos, el rendimiento del equipo tampoco gusta a su gente. El técnico

Jorge Bava lo sabe y es la tarea pendiente. Se anuncian cambios en el equipo y el ingreso de un debutante.

EN LA HUERTA

Un poco más tarde, Libertad recibe a Luqueño en su reducto. El Gumarelo dejó atrás la seguidilla de malos resultados ante San Lorenzo y ahora busca la estabilidad. En tanto, el Auriazul tendrá el estreno de Pedro Sarabia, que buscará mejorar lo hecho por su antecesor Lucas Barrios. La tarea del Cabo no será fácil porque, además, el equipo está complicado en su promedio.

POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ

Olimpia 20 8

Nacional 15 8

Cerro Porteño 14 8

Recoleta 12 8

Rubio Ñu 12 8

Ameliano 11 8

Trinidense 10 8

Luqueño 10 8

Guaraní

Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: Eduardo Cardozo y Milciades Saldívar. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: José Armoa. AVAR: José Cuevas.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Salvador Hicar

Comentarios: Christian Pérez Móvil: Matías Cuevas

Árbitro: Derlis López. Asistentes: Eduardo Britos y José Mercado.

árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Mario Díaz

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Óscar Gómez

Comentarios: Diego Irrazabal

Móvil: Rubén Sosa