DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.120

AÑO 2025 El comercio electrónico creció 23 % P. 11

FILME Una travesía remontando el río Paraguay P. 16-17 DOMINGO 4 DE ENERO DE 2026 PARAGUAY AÑO 31 · Nº 11.120 G. 12.000

ESTABILIDAD

BOMBARDEOS ACABAN CON EL CHAVISTA

EE. UU. CAPTURÓ A MADURO

El guaraní, la moneda más fuerte de Latam en el año 2025

Esta solidez es el reflejo directo del mayor dinamismo de la actividad económica, la estabilidad macroeconómica y la confianza de los mercados en el país a pesar del contexto internacional con elevados niveles de incertidumbre. P. 9

EXTENSIÓN

Agrónomo indígena fortalece saberes ancestrales de su comunidad P. 32

CELEBRACIÓN

Reyes Magos, un símbolo de regalos y fuente de misterios

Exhibiendo una foto, Trump informó que el líder venezolano fue capturado y llevado a EE. UU. para afrontar a la justicia de ese país por narcoterrorismo.

Fuerzas estadounidenses realizaron una operación militar que incluyó intensos bombardeos a puntos estratégicos en Venezuela e incursiones de 150 aeronaves.

La vicepresidenta Delcy Rodríguez no aceptaría la sucesión, como desea Washington; mientras, aliados del régimen como Brasil, Rusia y China condenaron la operación. P. 2 A 6

20

2

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

CHAVISTA FUE ACUSADO POR NARCOTERRORISMO EN NUEVA YORK

EE. UU. capturó a Maduro y controlará En una operación relámpago, Maduro fue depuesto del poder. Trump exhibió una foto en jogging de Maduro en su traslado, donde el chavista fue acusado por narcoterrorismo; el Pentágono está listo para una “segunda ola” de ataques. Washington. Estados Unidos. AFP.

E

n una operación relá mpago que incluyó bombardeos sobre puntos estratégicos en Caracas y otras localidades venezolanas, fuerzas estadounidenses capturaron ayer al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y lo sacaron del país en medio de intensos bombardeos, anunció el mandatario Donald Trump, quien dijo que Estados Unidos “gobernará” la nación petrolera hasta que haya una transición “pacífica”. Tras ataques en Caracas y otras regiones de Venezuela que duraron una hora y que Trump siguió de cerca como un “show televisivo”, el presidente estadounidense desarrolló sus planes para el país que alberga las mayores reservas de crudo del planeta. “Vamos a gobernar el país hasta que podamos llevar a cabo una transición pacífica, adecuada y juiciosa”, dijo Trump en rueda de prensa, y detalló que el proceso será liderado por los jefes de la diplomacia y del Pentágono “en colaboración” con la oposición venezolana. También anunció que incentivará a las petroleras estadou-

nidenses para que regresen a Venezuela. “Vamos a hacer que nuestras compañías petroleras (...) entren, inviertan miles de millones de dólares, reparen la infraestructura gravemente deteriorada (...) y comiencen a generar dinero para el país”, sostuvo. Trump publicó una foto de Maduro esposado y con los ojos tapados con gafas oscuras, en un buque militar estadounidense. Aseguró que el depuesto gobernante responderá ante un tribunal de Nueva York por cargos de narcotráfico y terrorismo. Advirtió además que si era necesario las fuerzas estadounidenses estaban listas para ejecutar una segunda oleada de ataques “mucho mayor” e impedir que el círculo de Maduro siga en el poder. Sin embargo, aseguró que la vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez manifestó a su secretario de Estado, Marco Rubio, que “está dispuesta a hacer lo que consideramos necesario para que esto funcione”. “PROGRAMA TELEVISIVO” Trump contó a la cadena Fox que siguió el operativo “lite-

En jogging, sin contacto visual ni auditivo, y con esposas, así lucía Maduro tras ser capturado por las fuerzas estadounidenses ralmente como si hubiera visto un show televisivo”, horas después de anunciar la violenta detención de Maduro y su esposa, Cilia Flores, quienes según las auto-

ridades estadounidenses no opusieron resistencia. La operación fue “muy bien organizada” y ningún estadounidense perdió la vida,

añadió Trump, al revelar que Maduro se protegía en una fortaleza. El ataque requirió “meses de planificación y ensayos”, y se

utilizaron más de 150 aeronaves de Estados Unidos, dijo el jefe del Estado Mayor, el general Dan Caine. Explosiones y sobrevuelos de

Republicano advierte a líderes de Colombia y Cuba Trump le dijo a Petro que cuide su trasero y al régimen cubano que deberían estar “preocupados”. Washington. Estados Unidos. AFP.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer que su homólogo de Colombia, Gustavo Petro, debería “cuidarse el trasero”

tras la operación militar para capturar al líder venezolano Nicolás Maduro. “Él está produciendo cocaína y la están enviando a Estados Unidos, así que sí, tiene que cuidarse el trasero”,

dijo Trump en una conferencia de prensa al referirse al mandatario izquierdista, con quien ha tenido enfrentamientos en los últimos meses. Petro calificó las acciones de Washington como un “ataque a la soberanía” de América Latina y afirmó que provocarían una crisis humanitaria. La audaz operación en

plena noche en Caracas, tras meses de acoso militar, despertó la alarma en particular entre los aliados de Maduro, entre ellos Cuba. “Cuba es un caso interesante. Ese sistema no ha sido muy bueno para Cuba. El pueblo lleva sufriendo muchos años”, comentó Trump. “Creo que Cuba será algo de lo que acabaremos hablando”, añadió.

Por su parte, el secretario de Estado, Marco Rubio, declaró que el gobierno de la isla comunista debería estar preocupado. “Si yo viviera en La Habana y formara parte del gobierno estaría al menos un poco preocupado”, dijo en una conferencia de prensa en Florida junto al presidente estadounidense Donald Trump.

Rubio, de origen cubano, agregó que “Cuba es un desastre” y que el país está “dirigido por hombres incompetentes y seniles”. A través de una publicación, el presidente cubano Miguel Díaz-Canel denunció el “terrorismo de Estado contra el bravo pueblo venezolano” y calificó las acciones de Estados Unidos como un “ataque criminal”.

TEMA DEL DÍA.

3

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

á Venezuela hasta transición completa Machado: llegó “la hora de la libertad”

aeronaves sacudieron Caracas hacia las 02:00 locales, en el clímax de cuatro meses de presión militar contra Maduro, de 63 años. “La palabra integración no alcanza para describir la enorme complejidad de una misión de este tipo, una extracción tan precisa: involucró el despegue de más de 150 aeronaves en todo el hemisferio occidental”, dijo Caine en una conferencia de prensa conjunta con Trump. Los ataques fueron dirigidos contra Fuerte Tiuna, el mayor complejo militar de Venezuela, y una base aérea, entre otros sitios, según periodistas de AFP. Trump consideró ilegítimo al mandatario, quien llegó al poder en 2013 tras la muerte del presidente Hugo Chávez y fue acusado de fraude en los pasados comicios. En 2020, Maduro fue acusado formalmente de narcotráfico por Estados Unidos, que ofreció por él 50 millones de dólares que no era necesario pagar. Washington atacó además los estados vecinos de La Guaira, donde está el aeropuerto de Caracas, Miranda y Aragua. Varios barrios olían a pólvora, mientras agentes policiales encapuchados fuertemente armados recorrían la ciudad y vigilaban edificios públicos. Unos 500 simpatizantes de Maduro se reunieron frente al palacio presidencial de Miraflores con retratos de él y banderas venezolanas.

“Atentó contra la dignidad del pueblo”

“Afrenta gravísima a la soberanía”

“Viva la Libertad (de Venezuela) carajo”

EMMANUEL MACRON

LULA DA SILVA

JAVIER MILEI

Presidente de Francia

Presidente de Brasil

Presidente argentino

El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo ayer que el “pueblo venezolano” solo puede “alegrarse” del fin de la “dictadura Maduro” y reclamó una “transición pacífica” tras la acción militar de Washington en el país sudamericano, que se saldó con la captura del presidente. “Al confiscar el poder y pisotear las libertades fundamentales, Nicolás Maduro ha atentado gravemente contra la dignidad de su propio pueblo”, escribió en la red social X el jefe del Estado francés. Macron exigió además una transición que sea “respetuosa con la voluntad del pueblo venezolano”, que esté liderada “lo antes posible” por el candidato opositor en las elecciones presidenciales de 2024, Edmundo González Urrutia. Por su parte, el líder alemán, el canciller Friedrich Merz, consideró que Maduro había “llevado a su país a la ruina”. Maduro “jugó un papel problemático en la región”, por ejemplo “al implicar a Venezuela en el tráfico de drogas”, afirmó Merz.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, calificó los ataques y la captura del líder venezolano como una “afrenta gravísima” a su soberanía. “Los bombardeos en territorio venezolano y la captura de su presidente sobrepasan una línea inaceptable” y amenazan “la preservación de la región como zona de paz”, afirmó Lula en X. Lula exhortó a la comunidad internacional, a través de Naciones Unidas, a “responder de forma vigorosa” a los ataques. El presidente estadounidense Trump anunció ayer la captura de Maduro y su esposa luego de un “ataque a gran escala” contra la capital venezolana y otras regiones del país. Durante sus primeros gobiernos (2003-2010), Lula fue un importante aliado del chavismo, el movimiento político que llevó a Maduro al poder. Pero su relación con el presidente venezolano se desgastó en los últimos años y especialmente después de su reelección en 2024, cuando fue acusado de cometer fraude y aferrarse ilegalmente al poder.

Con su ya icónica frase de cabecera, el presidente argentino, Javier Milei, reaccionó tras la detención de Nicolás Maduro, ocurrida ayer en Caracas. En sus redes sociales, escribió el mensaje: “La libertad avanza. Viva la libertad carajo”. Milei, acérrimo crítico del régimen chavista, con el que tuvo fuertes roces y hasta un impasse diplomático hace algunos meses, había reiterado en la reciente cumbre del Mercosur que se realizó en Foz de Yguazú que había que poner fin al “gobierno” de Nicolás Maduro.

El canal estatal VTV mostró imágenes de verjas caídas y autobuses incendiados en La Carlota, una base aérea de Caracas

Estados Unidos ofrecía una recompensa de 50 millones de dólares por información relevante para localizar a Maduro, a quien acusa de conspiración, de narcoterrorismo, importación de cocaína, uso y transporte de armas y dispositivos destructivos en promoción del narcotráfico.

Captura de video de un bombardeo en Caracas

La líder opositora y Premio Nobel de la Paz se pronunció tras la captura y la salida de Maduro del poder. Caracas. Venezuela. AFP.

La líder de la oposición de Venezuela y premio Nobel de la Paz María Corina Machado dijo ayer que llegó la “hora de la libertad”, después de que EstadosUnidoslanzaraunataqueen variaszonasdelpaísycapturara al presidente Nicolás Maduro. “Venezolanos, Llegó la HORA DE LA LIBERTAD!”, dijo Machado en un comunicado difundidoporsusredessociales. La dirigente se encuentra fuera de Venezuela desde que viajara a Oslo para recibir su Nobel en diciembre.“Hoyestamospreparados para hacer valer nuestro mandato y tomar el poder. Per-

manezcamos vigilantes, activos y organizados hasta que se concrete la Transición Democrática. Una transición que nos necesita a TODOS”, escribió en el comunicado. “Vamos a poner orden, liberar a los presos políticos, construir un país excepcional y traer a nuestros hijos de vuelta a casa”, prometió. Machado vivía en la clandestinidad en Venezuela tras denunciar fraude en las elecciones presidenciales de julio de 2024, que otorgaron un tercer mandato consecutivo al presidente Maduro. La opositora, que estaba inhabilitada, sostiene que el chavismo le robó las elecciones a su candidato, Edmundo González Urrutia. González Urrutia, prosiguió Machado, “debe asumir de inmediato su mandato constitucional y ser reconocido como comandante en jefe de la Fuerza Armada Nacional por todos los oficiales y soldados que la integran”.

Caracas amaneció desierta, pero horas después se observaban filas frente a supermercados. Para evitar saqueos, los comerciantes vendían a través de las rejas

4

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

REPERCUSIONES DE LA CAPTURA DEL PRESIDENTE VENEZOLANO

Revés para Trump: vicepresidenta de Maduro se rehúsa a la sucesión

La vicepresidenta dejó en offside a Trump, que dijo que ella aceptaría reemplazar a Maduro. Esta respondió que el único presidente es Maduro. Caracas. Venezuela. AFP. Europa Press

L

a vicepresidenta venezolana, Delcy Rodríguez, dijo ayer que Nicolás Maduro es el “único presidente de Venezuela” y exigió a Estados Unidos su liberación. Maduro fue capturado junto a su esposa, Cilia Flores, en medio de una operación militar estadounidense que incluyó bombardeos en Caracas y otras regiones del país. Rodríguez –primera en la línea de sucesión en el poder– reiteró su pedido “de exigir la inmediata liberación del presidente Nicolás Maduro y de su esposa Cilia Flores”.

“Único presidente de Venezuela, el presidente Nicolás Maduro”, recalcó Rodríguez en un Consejo de Defensa de la Nación, que dirigió junto a las cabezas de los poderes públicos del país, transmitido en cadena. “Nosotros estamos listos para defender a Venezuela, nosotros estamos listos para defender nuestros recursos naturales que deben ser para el desarrollo nacional”, agregó. Horas antes, en una conferencia de prensa el presidente Donald Trump declaró que la vicepresidenta le dijo al jefe de la diplomacia estadounidense, Marco Rubio, que está “dispuesta” a cooperar con

Delcy Rodríguez, vicepresidenta de Venezuela, es la sucesora legal; pero esta no aceptaría la tutela de Estados Unidos

En diversas partes del mundo, tanto en Europa como en ciudades de EE. UU., los venezolanos de la diáspora celebraron la caída de Maduro

Washington.

ha planteado. Rodríguez ha destacado que “por herencia somos como hijos e hijas de Simón Bolívar” y “por herencia tenemos el deber sagrado de resguardar como es nuestra independencia”.

La “número dos” del Gobierno venezolano ha des-

tacado que el propio Maduro pidió que si le ocurría algo la respuesta fuera la movilización popular. “Él advirtió, si algo le ocurriese al presidente Nicolás Maduro, pueblo a la calle activado, cuerpo de militantes en sus sitios de trabajo activado, Fuerza Armada Nacional Bolivariana activada y desplegada en todo el territorio nacional, organismos de seguridad ciudadana activado”,

Además, ha puesto en valor que “la comunidad internacional ha sumado y elevado sus voces de apoyo a Venezuela desde China, Rusia, América Latina, el Caribe,

El Consejo de Defensa de la Nación de Venezuela ha aprobado el decreto de declaración de conmoción externa que había sido previamente firmado por Maduro para trasladarlo para su validación a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, lo cual Rodríguez espera se produzca en las próximas horas.

dadas con el mayor despliegue militar que se haya visto jamás en el mar Caribe, con el portaaeronaves USS Gerald Ford a la cabeza, el más grande con el que cuenta la Armada estadounidense.

barcas. Luego vino la designación del Cartel de los Soles como “organización terrorista extranjera”. La banda fue acusada de apoyar a otros grupos como Tren de Aragua y el mexicano Cartel de Sinaloa.

El siguiente paso en la escalada fueron los ataques contra supuestas embarcaciones de tráfico de droga. EE. UU. atacó más de 30 de estas

Más tarde, Washington apuntó a la aviación civil con un aviso de seguridad emitido el 21 de noviembre en el que se pedía a las aerolíneas “extre-

mar la precaución” mientras se sobrevolase Venezuela; varias aerolíneas suspendieron sus operaciones en el país. El que parecía golpe de gracia fue el propinado al sector petrolero que, según se estima, supone un 90 por ciento de los ingresos de Venezuela. La Guardia Costera se incautó del buque Skipper con petróleo venezolano en el Caribe; y otros dos buques petroleros más.

Nicolás Maduro

también expresan incertidumbre y miedo.

país libre”, señala a la AFP Rojas, junto a una multitud de migrantes con banderas venezolanas en el parque Almagro de Santiago y en los alrededores de la Estación Central.

“Exigimos la inmediata liberación del presidente Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores”, ha afirmado Rodríguez durante una reunión del Consejo de Defensa de la Nación de Venezuela retransmitido por la televisión pública venezolana.

África, Asia...”.

Las 28 semanas de escalada EE. UU.-Venezuela Bajo el argumento de propiciar el narcotráfico, Washington ejerció una asfixiante presión sobre Caracas. Madrid. España. Europa Press

EE. UU. bombardeó ayer territorio venezolano y desalojó del poder a Nicolás Maduro, en una operación militar que supone la culminación de una

estrategia de escalada que comenzó hace 28 semanas con las primeras amenazas con el argumento de la lucha contra el narcotráfico. Las advertencias procedentes de Washington pronto se vieron respal-

La diáspora, esperanzada en “volver a casa” Se estima que unos 8 millones de venezolanos huyeron del país a raíz de la crisis económica y social. Caracas. Venezuela. AFP

“Por fin vamos a poder regresar a casa”, dice la vendedora Yurimar Rojas, desde su exi-

lio en Chile. Como ella, los migrantes venezolanos celebran en el mundo la captura de Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos, aunque

Algunos de los casi ocho millones de venezolanos que huyeron del colapso económico y la represión bajo el mandato chavista se reunieron por millares en ciudades de todo el mundo el sábado. “Por fin vamos a tener un

Mientras las calles de Caracas lucen desoladas y con olor a pólvora tras la espec-

tacular intervención militar de Estados Unidos, la diáspora venezolana festeja el fin del mandato de Maduro, cuyas reelecciones en 2018 y 2024 fueron ampliamente rechazadas por fraudulentas. “Miedo, nostalgia, emoción, son tantas cosas que

en estos momentos estamos viviendo”, dice la venezolana Lorena Salazar en Madrid. “Es yo creo que el mejor regalo que nos han podido dar al iniciar el año”, añade a la AFP la manicurista de 38 años en la capital española, un país con unos 400.000 venezolanos.

TEMA DEL DÍA. PROCESO LARGO

Tras Maduro, Venezuela arranca una era incierta El excanciller paraguayo Eladio Loizaga señaló que el proceso para los venezolanos puede

E

l excanciller paraguayo Eladio Loizaga se refirió a la captura de Nicolás Maduro y su esposa. Indicó que es claro que esta noticia va a generar polémica a nivel internacional, pero es evidente que desde hacía tiempo sobre Maduro y todo su equipo de gobierno pesaba una orden de detención por parte del gobierno norteamericano. Loizaga aclaró en conversación con la radio 1020 AM que con esto empieza un proceso, entendiendo que en Venezuela aún queda toda la estructura de gobierno de Maduro vigente en el país. Señaló que, por ahora, Delcy Rodríguez, quien fue canciller y mano derecha de Maduro, queda en reemplazo temporal en la presidencia, y su hermano Jorge Rodríguez está en la presidencia de la Asamblea Nacional (Congreso). Ambos son los principales operadores políticos internos de Maduro. Recordó igualmente que el ministro de Defensa y comandante de las fuerzas Militares, Vladimir Padrino López, así como el ministro de Seguridad Nacional, Diosdado Cabello, tienen orden de captura internacional. “Creo que para los venezolanos podrá ser el inicio de una nueva etapa, pero esto es un proceso que va a llevar su tiempo todavía, porque la estructura del gobierno está firme aún. Ellos tienen un soporte de las Fuerzas Armadas muy importante y tendrán que ver dentro de ese conjunto humano a alguien que diga, señores, comencemos una nueva etapa, reconozcamos o no las elecciones que hubo y que un porcentaje importante a nivel internacional reconoció ese resultado, que llevó a Edmundo a la presidencia”, señaló.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

5

6

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

CANCILLERÍA SIGUE DE CERCA SITUACIÓN EN VENEZUELA

Gobierno paraguayo aboga por una transición democrática y ordenada El presidente de la República, Santiago Peña, recordó que su gobierno ha sido crítico con Maduro y sobre la situación de deterioro democrático en Venezuela.

E

l presidente de la República, Santiago Peña, ratificó a través de sus redes sociales que el Estado paraguayo ofrece a la comunidad internacional su cooperación y experiencia para el cambio del régimen en Venezuela hacia uno de plena vigencia de libertades y derechos. El mandatario ratificó igualmente la postura ya mencionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Remarcó que el Gobierno del Paraguay ha tenido siempre una posición de compromiso innegociable con la democracia, el Estado de derecho y la vigencia plena de los derechos humanos en Venezuela. En ese sentido, indicó que manteniendo esta línea de compromiso ha venido alertando hace tiempo sobre la situación insostenible del régimen ilegítimo, rapaz y dictatorial de Nicolás Maduro, que tanto daño ha causado a ese noble pueblo. Su caída solo puede ser una buena noticia.

“En estas horas decisivas, instamos a priorizar, por sobre todo, las vías democráticas y el bienestar de los venezolanos. Además, como un país que ha tenido una exitosa transición de un régimen autoritario a una democracia plena y vigorosa, el Paraguay ofrece a la comunidad internacional su cooperación y experiencia para el cambio del régimen hacia uno de plena vigencia de libertades y derechos”, enfatizó el jefe de Estado. CANCILLERÍA En un tenor similar, el Ministerio de Relaciones Exteriores emitió un pronunciamiento en nombre del Gobierno, en el cual reafirma el compromiso histórico con la búsqueda de la resolución pacífica de los conflictos. Destaca que este ha sido siempre el principio fundamental del Gobierno paraguayo que ha regido su conducta en el escenario internacional. Asimismo, recuerda que el Gobierno paraguayo ha

REACCIONES

PEDRO ALLIANA

VICEPRESIDENTE

“Siempre del lado de la libertad” El vicepresidente de la República, Pedro Alliana, mediante sus redes sociales oficiales afirmó que “Paraguay siempre estará al lado de la libertad y la justicia. Nuestra solidaridad con el pueblo venezolano en este camino hacia la recuperación de su democracia”. Las afirmaciones del segundo del Poder Ejecutivo fueron respaldadas por los presidentes de las cámaras del Congreso Nacional. “Venezuela libre, apoyo total. Como presidente del Congreso del Paraguay, expreso mi profunda satisfacción por la caída del narcorrégimen autoritario de Maduro, que usurpaba el poder en Venezuela. Deseo una pronta recuperación de las libertades públicas y el pleno respeto a los derechos humanos en ese hermano país”, afirmó el senador Basilio “Bachi” Núñez, titular del Congreso, que siempre se mostró contrario al régimen de Maduro y en especial luego de hacer fraude en las elecciones de 2024.

El presidente Santiago Peña se había reunido con Edmundo González Urrutia, el presidente electo por los venezolanos y reconocido por la comunidad internacional alertado oportunamente en su momento que Venezuela se encontraba a la deriva insostenible, bajo el mando del régimen de Nicolás Maduro, cabecilla del Cartel de los Soles. Al respecto, recuerda que,

al ser una estructura criminal declarada formalmente como organización terrorista por las autoridades nacionales, la persistencia de Maduro en el poder representaba una amenaza para la región. “ El Pa rag uay obser va

con atención el desarrollo de los acontecimientos actuales en Venezuela y hace un llamado a priorizar vías democráticas que garanticen una transición ordenada”, expresa el pronunciamiento oficial del Gobierno paraguayo.

Latorre: es una “oportunidad para la democracia” El titular de la Cámara Baja y otros exponentes de Honor Colorado se pronunciaron sobre la caída de Maduro. El diputado colorado Raúl Latorre, presidente de la Cámara de Diputados, dijo que los acontecimientos registrados en Venezuela “abren una oportunidad histórica para la recuperación de la democracia y la libertad del pueblo venezolano”,

precisó el citado legislador. Agregó que “el mundo estará vigilante y atento al proceso democrático que debe iniciarse, a la conformación de un gobierno provisional que brinde confianza y garantías a la ciudadanía, y al llamado a elecciones libres y legítimas

que respeten la verdadera voluntad popular. Venezuela merece ser libre otra vez”. Asimismo, otros referentes del movimiento oficialista abogaron por el retorno de la democracia, la paz y la justicia en Venezuela. El senador Derlis Maidana, quien recordó que históricamente el Paraguay ha mantenido una postura “firme e innegociable en favor de la demo-

cracia, por ello, ante los acontecimientos recientes, reafirmamos nuestros compromisos con la vigencia de los derechos humanos y señalamos que, ante la negativa del gobierno de Nicolás Maduro de buscar una salida negociada al conflicto, esta operación militar extraordinaria se volvió imprescindible para liberar al pueblo venezolano del yugo del régimen con la esperanza de que,

dentro de muy poco, pueda volver a la senda de la paz, la libertad y la justicia. Juntos podemos”. Por su parte, el diputado Rodrigo Gamarra refirió que “cuando la mentira mediática pretende erigirse como la voz de un pueblo silenciado; cuando las urnas son violentadas y la esperanza es perseguida, el desenlace se vuelve inevitable”, precisó.

Raúl Latorre, presidente de la Cámara de Diputados

POLÍTICA.

7

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

PREPARATIVOS PARA LAS ELECCIONES MUNICIPALES

El sector oficialista se está preparando para las elecciones y ya demostró su fuerza y organización en todo el país.

E

l director de Gabinete de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y apoderado del movimiento Honor Colorado, Eduardo González, sostuvo que el sector oficialista se está preparando para enfrentar, primero las elecciones internas partidarias y luego las elecciones generales de las municipales de 2026. En este sentido, González afirmó que Honor Colorado cuenta con los mejores precandidatos. “Creemos tener a los mejores precandidatos y que esos candidatos del movimiento Honor Colorado en la mayo-

ría logren ser candidatos por el partido para las municipales”, refirió en entrevista con La Nación/Nación Media. No obstante, aseguró que el movimiento tiene la convicción de acompañar y apoyar al candidato ganador en las internas partidarias respetando la institucionalidad del Partido Colorado. ACOMPAÑAMIENTO “Una vez que un candidato sea electo en su distrito y en forma democrática, va a tener todo el acompañamiento del partido, porque eso fue lo

GENTILEZA

Honor Colorado asegura tener los precandidatos mejor preparados que nos dijo el presidente del partido, se van a convertir en patrimonio para llegar muy bien a octubre y así obtener la mayor cantidad de municipios. Lo que tenemos que tener en cuenta son Asunción, Ciudad del Este y Encarnación, para nosotros son batallas electorales fundamentales en un marco electoral a nivel distrital”, afirmó. Por otra parte, destacó la organización del movimiento oficialista, que ya demostró sus fuerzas en la plenaria el pasado 30 de noviembre, en la cual se convocó a la dirigencia, donde los líderes del movimiento expresaron las directrices para estas municipales.

Dirigentes aseguran que el movimiento oficialista se está preparando de la mejor manera para las municipales de este año una reunión de ese tipo, ni en la disidencia y menos en la oposición, donde se está

“Hasta ahora no he visto

BALANCE DE GESTIÓN 2025

tratando de esta manera, con esta seriedad y con esa planificación la forma de encarar

tanto las internas partidarias como las municipales propiamente”, agregó.

PROMOCIÓN DEL DESARROLLO EN TODO EL PAÍS

Las acciones realizadas contribuyen al fortalecimiento de la cooperación internacional y la credibilidad del país.

Celebran postura firme del Gobierno nacional de trabajar e invertir en programas en los diferentes departamentos.

La Mesa Interinstitucional para la Prevención y el Combate de la Trata de Personas, coordinada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, realizó recientemente una reunión en la que se presentó un balance de las acciones desarrolladas en 2025 y se establecieron las líneas de trabajo para este año. Durante la sesión se revisaron los compromisos asumidos, evidenciándose un alto nivel de cumplimiento en materia de prevención, protección y asistencia a las víctimas. Asi-

En la Mesa Interinstitucional de Prevención y Combate de la Trata de Personas, destacaron el balance positivo de las acciones desarrolladas durante 2025 mismo, se expuso el balance de las acciones correspondientes al año 2025, destacándose la coordinación interinstitucional, el fortalecimiento del Plan Nacional y la consolidación de informes orientados a la evaluación del “Trafficking in persons report” (Reporte de tráfico de personas), lo que contribuye al fortalecimiento de la cooperación internacional y a

la credibilidad del país. También se resaltó el Plan de Trabajo Paraguay-Bolivia, firmado el 31 de octubre, que establece mecanismos de cooperación bilateral y la realización de actividades conjuntas, además de la creación de un grupo ad hoc encargado de actualizar instrumentos estratégicos y la malla curricular de capacitaciones.

El presidente del Consejo de Gobernadores y gobernador de Guairá, César Sosa, afirmó que los gobiernos regionales cerraron un buen año 2025 en cuanto a la planificación y puesta en marcha de proyectos que benefician directamente a las comunidades de todo el país. Esto con el apoyo del presidente de la República, Santiago Peña, y su gobierno. “Desde el Consejo de Gobernadores celebramos la postura firme del Gobierno nacional de que la descentralización no está solamente

ARCHIVO

La descentralización está dando buenos resultados GENTILEZA

El Gobierno resalta avances contra la trata de personas

El presidente del Consejo de Gobernadores, César Sosa, destacó el trabajo coordinado entre el Poder Ejecutivo y las gobernaciones en 2025 en los papeles, sino en el trabajo en los diferentes departamentos. Nosotros somos el brazo ejecutor del presidente de la República y hoy podemos decir que realmente se está viendo un impacto importante”, destacó. Sosa comentó que la apuesta a la verdadera descentralización por parte del Gobierno llega directamente al interior del país en todos los distritos de todos los departamentos. “Los gobiernos anteriores solamente iban

hasta Calle Última y hoy se está viendo que hay obras en los 263 distritos, se encuentran obras en cada departamento, sea en salud, educación, en obras públicas”, refirió. Asimismo, sostuvo que el Consejo de Gobernadores tuvo una gran responsabilidad con la ejecución y administración del programa Hambre Cero en las Escuelas, que arrojó números históricos para el país.

ANÁLISIS.

EDITORIAL.

Los relatos no podrán destruir la contundencia de los hechos

A

fuerza de repeticiones sistemáticas, los puntos de vista adquieren formato de narrativa. Claro, una narrativa que incorpora elementos sesgados, que únicamente persiguen construir una realidad a la medida de sus ideólogos. Desde esa perspectiva alientan una situación de confrontación constante en que el enemigo debe ser aislado –de ser posible– masivamente. Para que tal estrategia funcione se tiene que contar con la complicidad de algunas corporaciones mediáticas, aquellas que concentran varios canales de difusión (diarios, radios y televisión), donde la libertad de expresión es apenas una declaración formal, sin ningún arraigo en la práctica cotidiana. Esto, en los casos en que la instalación de un relato es promovida por agentes externos a estos medios de comunicación. Porque, últimamente, son estos mismos medios los que procuran afanosamente acomodar su interesada versión de los hechos, que nada tiene que ver con cómo realmente ocurrieron. Se apela, entonces, a los recursos más rebuscados, sin sustentos en la razón, contraviniendo las más básicas y elementales reglas de la lógica. Para contrarrestar aquello que les incomoda, pero que no pueden obviar publicar por temor a dejar en evidencia lo que, en el fondo, es bastante evidente: sus inmorales intenciones, por lo general, políticas, comerciales y/o empresariales, que nada tienen que ver con la verdadera misión de un medio de comunicación. De esta manera, tratan de retrucar con inconsistentes opiniones la contundencia de los datos estadísticos, así como el análisis de los expertos, sobre todo en materia económica. Queriendo refutar los informes de bancos –incluida la propia banca central– y agencias calificadoras internacionales, solicitan, por ejemplo, la evaluación del presidente de un partido político en vías de extinción por falta de predicamento de sus dirigentes. Es el anhelo más ferviente de estos medios de trasmisión de mentiras que la ciencia se arrodille y rinda tributo a la subjetiva percepción de un sujeto que no puede sostener con fundamento creíble sus ligeras declaraciones. En el otro extremo, un diputado que nunca logró sobresalir por su contribución intelectual a la Cámara donde sienta banca ni se le conoce aporte alguno para promover

leyes que apunten a fortalecer el bienestar de la gente, hoy se convirtió en la estrella del firmamento de un diario en particular. Como grabadora reproduce informaciones de dudoso contenido, asumiendo poses doctorales, cuando que sabemos perfectamente que no fue él quien empolló dichos huevos adulterados. Sabemos que el terreno en disputa en los años por venir consistirá en generar emociones que arremetan contra la razón. Serán más fáciles de convencer aquellos que ya están predispuestos a creer las argumentaciones que coincidan con sus puntos de vista. En todo caso, solo reforzarán sus posiciones con la ayuda de estos multiplicadores de la distorsión informativa. Tampoco faltarán los incautos y desprevenidos que podrían ser embaucados por las reiteradas patrañas, por aquello de “miente, miente, que algo queda”. Lo grave sería que quienes conocen el trasfondo de estas publicaciones se queden con los brazos cruzados. Es decir, callados, mirando impasibles el transcurrir de los acontecimientos. Los falsos argumentos tenemos que combatir con la verdad. Una verdad lúcida, transparente, irrebatible, que pueda ser exhibida con la certeza de los números y la contundencia de los hechos demostrables. No será, obviamente, una tarea fácil. Es más, será bastante compleja en una sociedad donde disminuyó notablemente la cantidad de gente que tiene la lectura como un hábito cotidiano, agravado por aquellos que tienen dificultades para comprender lo que leen.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

COMENTARIO

Una carta para vivir MARCELO PEDROZA

Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com

L

a Carta a Meneceo, también conocida como “Carta sobre la felicidad”, constituye uno de los legados más significativos del pensamiento epicúreo y, al mismo tiempo, una de las reflexiones más lúcidas de la filosofía antigua acerca del arte de vivir. Dirigida a uno de sus discípulos, esta epístola no adopta la forma de un tratado sistemático, sino la de una enseñanza ética destinada a orientar la existencia concreta. En ella, Epicuro (341 a.C. - 271 a.C.) no propone una felicidad abstracta ni trascendente, sino una forma de vida fundada en el ejercicio del juicio prudente, la moderación de los deseos y la armonía entre virtud y placer. Epicuro, que nació en Samos y vivió en diversas ciudades del mundo helénico hasta su establecimiento definitivo en Atenas, concibió la filosofía como una medicina del alma. Su reflexión no se orienta a la especulación metafísica en sentido estricto, sino a la transformación de la vida. En la Carta a Meneceo, esta orientación práctica alcanza una formulación paradigmática cuando afirma “El principio de todo esto y el bien máximo es el juicio, y por ello el juicio –de donde se originan las restantes virtudes– es más valioso que la propia filosofía, y nos enseña que no existe una vida feliz sin que sea al mismo

Los mensajes con características de veracidad tienen que ser replicados por los líderes de opinión que tengan reconocida capacidad intelectual y un alto grado de credibilidad, como una forma efectiva de combatir la manipulación mediática. Y, para que eso ocurra, se tiene que establecer una estrategia sólida, que huya de la perniciosa improvisación y se aleje de quienes han perdido la confianza de la gente por su acentuada incoherencia y su acostumbrada impostura para cambiar de visión de acuerdo con las circunstancias personales que les toca experimentar. Somos optimistas. No debemos renunciar a la esperanza de que podemos derrotar la mezquindad de quienes no toleran los logros del adversario, aunque sean de enorme beneficio para el país y, sobre todo, para los sectores más carenciados. Las personas de buena voluntad siempre estarán del lado correcto.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: +595 21 603 400/5 MAIL: DIGITAL@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Edificio Nación Media Avda. Mcal. López 2948 C/ MacArthur Asunción, Paraguay.

tiempo juiciosa, bella y justa, ni es posible vivir con prudencia, belleza y justicia sin ser feliz. Pues las virtudes son connaturales a una vida feliz y el vivir felizmente se acompaña siempre de virtud”. Además, hace hincapié en que la prudencia no solo antecede a las virtudes, sino que las engendra y las sostiene. Y que el juicio recto permite discernir qué deseos conducen a la serenidad y cuáles, por el contrario, generan perturbación. Para Epicuro, la felicidad no puede separarse de la virtud. No se trata de un hedonismo vulgar, centrado en la acumulación de placeres inmediatos, sino de un hedonismo racional, donde el placer supremo consiste en la ausencia de dolor corporal (aponía) y de perturbación del alma (ataraxia). En este sentido, vivir felizmente implica necesariamente vivir con prudencia, belleza y justicia. Las virtudes no son un adorno moral externo, sino condiciones intrínsecas de una vida que se asume. En la psicología humanista, la noción de congruencia –la armonía entre la experiencia vivida, la conciencia y la acción– recuerda profundamente la unidad epicúrea entre juicio, virtud y felicidad. Desde una perspectiva existencial, el énfasis de Epicuro en el juicio prudente puede vincularse con la responsabilidad personal y la libertad, ejes fundamentales para vivir.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

REFLEJO DEL VIGOR DE LA ECONOMÍA PARAGUAYA

El guaraní fue la moneda más fuerte de América Latina en 2025 Esta solidez es producto de la estabilidad macroeconómica y la confianza de los mercados en el país.

S

egún declaraciones del ministro de Economía y Finanzas (MEF), Carlos Fernández Valdovinos, la evolución del tipo de cambio no fue un fenómeno aislado ni coyuntural, sino el reflejo directo del mayor dinamismo de la actividad económica, la estabilidad macroeconómica y la confianza de los mercados en el país. El titular del MEF remarcó que las monedas tienden a fortalecerse cuando la economía emisora muestra crecimiento sostenido y fundamentos sólidos, una condición que Paraguay cumplió ampliamente en 2025 y por eso el guaraní

fue la moneda más fuerte de la región. “La fortaleza de una moneda refleja principalmente el vigor de la economía emisora. No fue sorpresa que en 2025 la economía con el mayor dinamismo de su actividad económica (Paraguay) tuvo la apreciación más significativa de su moneda (guaraní) respecto al dólar americano”, expresó en su cuenta de X.

Un ranking de Bloomberg destaca que el guaraní fue la moneda con mejor desempeño de América Latina en 2025, con una apreciación del 18,51 % frente al dólar estadounidense

CRECIMIENTO DEL PIB Paraguay lideró el crecimiento del producto interno bruto (PIB) en América del Sur durante 2025, con una expansión interanual estimada en 6 %, ubicándose por encima de economías de mayor tamaño relativo. Argentina registró un crecimiento del 4,5 %, mientras que Perú alcanzó el 2,9 %.

Paraguay como la economía más dinámica de la región, en un contexto internacional marcado por desaceleraciones y elevados niveles de incertidumbre. Ese mayor ritmo de actividad económica tuvo un impacto directo en el mercado cambiario. De acuerdo con un ranking de Bloomberg, el guaraní fue la moneda con mejor desempeño de América Latina en 2025, con una apreciación del 18,51 % frente al dólar estadounidense.

En tanto, Colombia, Chile y Uruguay se situaron en torno al 2,5 %; Brasil creció el 2,4 % y Bolivia, apenas el 0,6 %. Este desempeño posicionó a

CREDIBILIDAD Por otro lado, la estabilidad monetaria, la inflación controlada y una política fiscal prudente reforzaron la credibilidad del país ante inversionistas y agentes económicos. A esto se sumaron flujos de capital vinculados al comercio exterior, la inversión y el financiamiento, en un escenario regional donde muchas economías enfrentaron mayores desequilibrios. Si bien un tipo de cambio más apreciado es una señal clara de fortaleza macroeconómica, también plantea desafíos en términos de competitividad para algunos sectores exportadores.

Desde una perspectiva económica, la apreciación del guaraní respondió a varios factores combinados. Por un lado,

el fuerte crecimiento del PIB elevó la demanda interna y externa por activos denominados en moneda local.

ÚLTIMO INFORME DE POLÍTICA MONETARIA (IPOM)

El BCP proyecta crecimiento del 4,2 % para 2026 Además, anticipa una inflación controlada y en torno a la meta del 3,5 %. terciario. Así lo señala el último Informe de Política Monetaria (IPOM), que además anticipa una inflación controlada y en torno a la meta del 3,5 %, en un escenario sin presiones significativas tanto a nivel interno ARCHIVO

El Banco Central del Paraguay (BCP) proyecta que la economía paraguaya crecerá 4,2 % en 2026, impulsada por un desempeño positivo de los tres grandes sectores productivos: primario, secundario y

como externo. De acuerdo con el reporte, el sector terciario será el principal motor del crecimiento este año, con una expansión estimada de 4,6 %. Este resultado estaría sustentado en la buena dinámica prevista para el comercio y el componente de “otros servicios”, actividades que vienen mostrando una recuperación sostenida, acompañando el mayor nivel de consumo y la mejora gradual del clima de negocios. INDUSTRIAS

El sector terciario será el principal motor del crecimiento este año, con una expansión estimada de 4,6 %

En tanto, el sector secundario registraría un crecimiento de 4 %, explicado por el desempeño esperado de las industrias manufactureras, que avanzarían 3,7 %, y del sector de la construcción, con una expansión proyectada de 3,5

%. A esto se suma el aporte del rubro de electricidad y agua, que crecería 5,7 %, apoyado en la estabilidad del sistema energético y la demanda asociada a la actividad productiva. Por su parte, el sector primario mostraría una expansión más moderada, de 2,4 %, en línea con las previsiones para la agricultura, la ganadería y otras actividades del sector. Si

bien el crecimiento es menor en comparación con los demás sectores, el BCP destaca que el desempeño previsto es consistente con un escenario de normalización productiva y condiciones climáticas promedio. En materia de precios, el análisis de los principales determinantes de la inflación indica que no se observan presiones relevantes que puedan desviar la trayectoria inflacionaria prevista.

9

COTIZACIÓN

Dólar subió 120 puntos al inicio de 2026 La moneda estadounidense se mantuvo en G. 6.770 en pizarras cambiarias.

El dólar se encamina a su mayor retroceso anual en 9 años La divisa norteamericana se ubicó en G. 6.770 el 2 de enero, el primer día hábil del año, luego de haber cerrado el 2025 en G. 6.650, lo que implica una subida de 120 puntos. Ayer, 3 de enero, el dólar seguía manteniéndose en G. 6.770 en las principales pizarras cambiarias del país. El medio económico El Financiero indica al respecto que el dólar se encamina a su mayor retroceso anual en 9 años y menciona que los inversionistas dicen que habrá más caídas si el próximo presidente de la Reserva Federal (FED) propone más recortes de la tasa de interés, como se espera. IMPREDECIBLE En ese contexto, el economista Jorge Garicoche explicó a La Nación/Nación Media días atrás que el dólar es una de las variables más difíciles de predecir porque depende de muchos factores al mismo tiempo. Entre ellos, las tasas internacionales, movimientos bursátiles, flujos comerciales, expectativas de los mercados e incluso tensiones geopolíticas que pueden cambiar de un día para el otro. “No es día a día, es minuto a minuto”, dijo.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS REPORTE DEL COMPLEJO AL CIERRE DE 2025

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

IMPACTO ECONÓMICO

Sector cárnico: récord histórico Hambre Cero integró a 577 mipymes y movió en ingresos por exportaciones USD 24 millones ARCHIVO

E

l cierre de 2025 estuvo marcado por un récord histórico en ingresos frente a los últimos años para el complejo cárnico, según informó el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Las exportaciones de carne, menudencias y otros productos de origen animal realizadas de enero a diciembre llegaron a USD 2.689.190.799 y se enviaron 688.330 toneladas. Esto significó además un incremento de 10 % en materia de ingresos, pero 12 % de caída en volúmenes ya que en el mismo periodo del año 2024 se habían exportado 781.984 toneladas por USD 2.439.336.476. En tanto, los ingresos del año 2023 alcanzaron USD 2.000.848.785, en el 2022 fueron 2.197.161.349, y en el 2021 llegaron a 2.026.920.227. En cuanto a precios, también se cerró un año positivo, ya que estos finalizaron el último mes de 2025 en USD 3,91/kg, cuando en años anteriores como el 2024 se situaban en USD 3,12/kg, en el 2023 en USD 3,23/kg, en 2022 unos

El programa Hambre Cero fue en 2025 una herramienta clave de inclusión productiva y dinamización de las economías locales

El 30 % de los envíos de 2025 fue para el mercado chileno, que adquirió 104.402 toneladas de productos cárnicos por USD 642.999.479 USD 3,91/kg, y en 2021 rondó los USD 3,38/kg.

das por USD 301.880.020, mientras que el tercer lugar lo ocupó la República de China (Taiwán) con 47.290 toneladas por USD 292.564.034. El cuarto lugar fue para Israel que precisó 33.882 toneladas por USD 225.536.393, la quinta posición fue para Brasil con 18.549 toneladas compradas por USD 122.205.001, y en sexta ubicación estuvo Rusia con 16.289 toneladas por USD 73 70.775.958, estuvo seguido

CHILE, EN EL PRIMER LUGAR El principal mercado de los productos cárnicos fue Chile, que se quedó con el 30 % de los envíos ya que adquirió 104.402 toneladas por USD 642.999.479, en el segundo lugar se posicionó EE. UU. que compró 49.456 tonela-

por Canadá que compró 9.200 toneladas por USD 52.966.367, entre otros mercados. El informe destaca que en la categoría de carne, la proteína roja fue vendida en 355.754 toneladas por USD 2.130.587.307, lo cual significó un aumento de 20 % en ingresos, puesto que hasta diciembre pero de 2024 se registraron 353.016 toneladas por USD 1.776.828.610.

RUBRO REAFIRMA SU PAPEL CENTRAL EN LA ECONOMÍA PARAGUAYA

Entre enero y noviembre de 2025 se exportaron 6,3 millones de toneladas. sas (Capeco), la mayor parte de los ingresos provino de la soja en grano, que movilizó USD 2.347 millones. A esto se sumaron las exportaciones de aceite de soja, por USD 575 millones, y los pellets o harina de soja, que generaron USD 574 millones. En conjunto, el complejo sojero aportó casi USD 3.500 millones a la economía nacional en los primeros once meses del año. VOLUMEN En términos de volumen, al

ARCHIVO

Soja inyectó casi USD 3.500 millones El complejo sojero volvió a ocupar un rol central en la economía paraguaya durante el 2025. Entre enero y noviembre, las exportaciones del sector generaron ingresos por USD 3.497 millones, consolidándose como una de las principales fuentes de divisas del país, aunque con una caída interanual de USD 624 millones respecto al mismo periodo de 2024. De acuerdo con datos de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleagino-

ARCHIVO

De enero a diciembre se enviaron 688.330 toneladas por un valor total de USD 2.689.190.799.

Argentina sigue siendo el principal mercado de la soja paraguaya, concentrando el 80 % de los envíos cierre de noviembre se exportaron 6,3 millones de toneladas de soja en grano, lo que representó una disminución de 1,5 millones de toneladas en comparación con el mismo periodo del año pasado. Esta menor cantidad embarcada explica, en

gran medida, la reducción de los ingresos totales del complejo. Sonia Tomassone, asesora de Comercio Exterior de Capeco, explicó que la caída en los envíos de soja en grano respondió principalmente a una menor producción en relación con la zafra anterior.

Emprendimientos accedieron a un mercado formal, previsible y sostenido, favoreciendo su crecimiento. El programa Hambre Cero cerró el año 2025 con un fuerte impacto económico, además de su rol social en la provisión de alimentación escolar. De acuerdo con datos del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) el programa movilizó más de USD 24 millones a través de la participación directa de micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes), consolidándose como una herramienta clave de inclusión productiva y dinamización de las economías locales. Durante el año, un total de 577 mipymes proveedoras, identificadas por RUC único, formaron parte de la cadena de abastecimiento del programa. Estas empresas emitieron 10.593 facturas, generando un movimiento económico de G. 162.315 millones lo que refleja el alcance del programa en términos de actividad comercial, formalización y fortalecimiento del tejido empresarial en distintos puntos del país. EXITOSO MODELO Más allá de su objetivo central de garantizar la alimentación escolar, Hambre Cero se posicionó como una política pública con impacto económico concreto, al integrar de manera directa a las mipy-

AGRICULTURA FAMILIAR En el caso de la agricultura familiar, el efecto económico del programa también fue significativo. Durante 2025, un total de 327 organizaciones y productores se incorporaron como proveedores del programa. En conjunto, emitieron 15.879 facturas por un monto de G. 235.831.187.619, lo que permitió fortalecer la producción nacional y asegurar canales de comercialización estables para pequeños productores. Al integrar a pequeños negocios y productores al sistema de provisión del Estado, el programa no solo garantizó alimentos para miles de estudiantes, sino que también impulsó la economía local, promovió la formalización y reforzó la producción nacional.

mes y a la agricultura familiar dentro del sistema de compras públicas. El modelo establece que al menos el 5 % de las adquisiciones provengan de mipymes y el 10 % de la agricultura familiar, creando oportunidades reales para pequeños emprendedores y productores rurales. Este esquema permitió que muchas mipymes accedan a un mercado formal, previsible y sostenido, favoreciendo su crecimiento, la mejora en la gestión y la posibilidad de proyectar nuevas inversiones. Al mismo tiempo, contribuyó a la formalización de actividades y al fortalecimiento de cadenas productivas locales, con impacto directo en el empleo y el consumo interno.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

11 ILUSTRACIÓN

CIERRE DE 2025 CON 2.089 MILLONES DE DÓLARES

Comercio electrónico creció 23 % y consolida su peso en la economía La Capace reporta que 8 de cada 10 paraguayos hicieron por lo menos una compra online en los últimos 12 meses.

E

l 2025 fue un año de consolidación y crecimiento para el sector del comercio electrónico que cerró con un repunte del 23 % frente al 2024, según destacó la Cámara Paraguaya de Comercio Electrónico (Capace). Desde el gremio señalaron que 8 de cada 10 paraguayos hicieron por lo menos una compra online en los últimos 12 meses. Andrés Veirano, presidente de la Capace, indicó que la performance del e-commerce en la economía digital en Paraguay en 2025 cerró en 2.089 millones de dólares. “Es un gran número porque representa un 4,7 % del PIB, o sea, hoy realmente el e-commerce,

Hoy el 52 % de las compras de los paraguayos es en tiendas locales de Paraguay, destacaron desde la Capace

la economía digital es muy importante ya hoy en día”, dijo en contacto con La Nación/ Nación Media.

PROYECCIÓN PARA EL 2026

COMPRAS MASIVAS Sostuvo que para poder entender por qué se tuvo un resultado tan alto se debe tener en cuenta que estuvieron metidas las compras online más masivas. “Siguen siendo lo que es comida, en todas las plataformas de comida, farmacia en las tiendas online, supermercados, todo eso también son compras online, es todo lo que hace parte del hábito de consumo”, explicó. Se trata de un número muy satisfactorio, ya que hoy el 52

Andrés Veirano, presidente de la Cámara Paraguaya de Comercio Electrónico % de las compras de los paraguayos fueron en tiendas locales de Paraguay. “Eso cuando empezamos a reportar datos hace unos cuantos años, teníamos que más de casi el 80 % de las compras eran en tiendas de afuera como en Amazon, Walmart, eBay, Shein, cualquiera de afuera”, aseguró. Por eso, gracias a que la oferta local creció y mejoró

El titular de la Capace, Andrés Veirano, sostuvo que visualizan este 2026 como muy positivo, ya que vienen con un nivel de crecimiento sostenido año a año y, si bien la pandemia potenció a que todo se dispare y empiece a crecer, hoy el repunte se da por el profesionalismo de las tiendas online. “Las empresas logísticas mejoraron su capacidad de llegar a todo el país. Los medios de pago han dado un salto y un crecimiento enorme en los últimos años, al incluir más variedades de medios de pago. El QR tuvo una penetración gigantesca”, añadió. Señaló que con todo ello se genera confianza, por lo que hay condiciones de mercado y les permite percibir un 2026 con un crecimiento mínimamente como el que acaban de registrar. “Por lo menos del 25 % sobre este año”, apuntó. Se proyecta que este año seguirá el enorme interés que tienen eventos masivos como las fiestas e-Commerce, que son el Hot Sale y el Cyber Day, eventos de la Capace donde los socios se adhieren y participan por tres días, ofreciendo las mejores condiciones, descuentos online, lo cual dinamiza muchísimo. “Genera picos de crecimiento de hasta el 300 % en las ventas de una tienda comparado con un día normal”, puntualizó a LN/NM.

notablemente, hoy se tienen tiendas online de primer nivel con muy buenas ofer-

tas y precios, con políticas de envío, medios de pago, devoluciones, sumada una gran

experiencia, haciendo que el panorama se haya invertido completamente.

¿Por qué el grado de inversión es oportunidad y amenaza? Por Víctor Pavón

E

l grado de inversión obtenido por el país desde las calificadoras de riesgo Moody’s y Standard & Poor’s abre dos caminos. El primer camino atrae la inversión de capitales del sector privado hacia la economía, es el correcto y es una gran oportunidad. El otro camino incentiva la obtención de más financiamiento vía deuda pública, es el equivocado y una amenaza.

¿Cuál es el límite del endeudamiento: 45, 48, 60 % o más del producto interno bruto (PIB)? No existe. Pero, definitivamente, el daño de la deuda es mucho más grave en los países emergentes que en los ya desarrollados. El grado de inversión es una calificación crediticia. Indica bajo riesgo de impago por las obligaciones contraídas por el Estado debido a las finanzas sanas, estabilidad monetaria y sostenibilidad fiscal, motivos por los cuales puede atraer la inversión privada. He dicho que estoy de acuerdo con el grado de inversión y, vengo insistiendo, siempre y cuando atraiga capitales en

El grado de inversión requiere de fortalecer sin demoras las instituciones relacionadas a la propiedad e igualdad ante la ley. Esto implica deshacerse del cordón umbilical por el cual se retroalimentan el poder político y la administración de justicia. Sin esta condición, la inversión podrá llegar, pero siempre será insuficiente. maquinarias, instalaciones, fábricas, servicios, tecnologías, industrias etcétera, lo que todo país desea.

El grado de inversión requiere de fortalecer sin demoras las instituciones relacionadas a la propiedad e igualdad ante la ley. Esto implica deshacerse del cordón umbilical por el cual se retroalimentan el poder político y la administración de justicia. Sin esta condición, la inversión podrá llegar, pero siempre será insuficiente. De igual importancia, el grado de inversión incentiva el mayor protagonismo estatal en la sociedad. El fácil acceso a nuevos créditos por parte del Estado a bajas tasas de interés genera exceso de deudas pudiendo desembocar en una burbuja. Es como la droga: crea adicción

y dependencia. El resultado es el aumento del endeudamiento público. Aquí aparece el efecto crowding out. Es el camino equivocado mencionado al comienzo de esta nota. El efecto crowding out es una situación en la que la capacidad de inversión de las empresas se reduce por efecto de las deudas y gastos estatales. Esto, a su vez, tiene un costo de oportunidad en el consumo y la inversión privada. A la fecha se podrán cumplir con los pagos de la deuda y otros; pero sin reformas de fondo que amplíen la libertad económica, sobrevendrá un ajuste fiscal. Se aumentarán

los impuestos o se crearán nuevos tributos, hasta llegar a la monetización de la deuda. El grado de inversión es una gran oportunidad y será beneficioso si atrae capitales al país, pero será una terrible amenaza por el efecto crowding out. (*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”, “Cartas sobre el liberalismo”, “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes”, y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

ANGIE DUARTE, MINISTRA DE TURISMO

“Paraguay consolida su posicionamiento como destino emergente en Sudamérica” Decisiones estratégicas permitieron al país liderar el crecimiento turístico con un importante impacto económico generado por la mayor llegada de visitantes en el 2025.

E

l turismo a nivel local cerró el 2025 como uno de los sectores con mayor dinamismo económico, impulsado por una estrategia que combinó promoción internacional, atracción de inversiones y fortalecimiento de destinos con potencial real de crecimiento. En esta nueva edición de Hacedores LN, la ministra de Turismo, Angie Duarte, conversó con La Nación/Nación Media sobre las decisiones estratégicas que permitieron a Paraguay liderar el crecimiento turístico, el impacto económico generado por la mayor llegada de visitantes y los desafíos que marcarán la agenda del sector hacia el 2026 y 2027. Durante el año el turismo dejó de ser un actor secun-

dario para consolidarse como una actividad transversal, con efectos directos en el empleo, el comercio, la inversión privada y el desarrollo territorial. Aquí la charla con la titular de la Secretaría Nacional de Turismo. -¿Cuál considera que fue la decisión estratégica más determinante para que Paraguay lidere el crecimiento turístico en 2025? -La decisión más determinante fue ordenar el crecimiento del turismo con una visión integral, primeramente la promoción internacional focalizada, articulación con el sector privado y fortalecimiento de destinos con potencial real de inversión. Apostamos a generar más impacto, priorizando mercados estratégicos y productos turísticos concretos, lo que permitió

traducir el interés internacional en resultados medibles para la economía. -El turismo ya representa un motor económico, ¿qué sectores están capitalizando mejor este crecimiento? -Los sectores que más están capitalizando el crecimiento son la hotelería, la gastronomía, el transporte turístico, las agencias de viajes y los servicios vinculados a eventos y congresos. A esto se suma el impacto positivo en el comercio local y en los emprendedores de destinos emergentes, donde el turismo genera empleo directo e indirecto. DESTINOS -¿Qué destinos del país tienen mayor potencial de transformación económica si reciben inversión estratégica?

gen para crecer con buenos proyectos e inversiones. Al mismo tiempo, el Chaco y los circuitos naturales del interior tienen un enorme potencial de transformación económica. Con inversión estratégica en infraestructura, conectividad y servicios, estos territorios pueden consolidarse como polos turísticos sostenibles y generadores de desarrollo local. -¿Dónde ve el mayor potencial a ser aprovechado: naturaleza, cultura, eventos o turismo urbano? -El mayor potencial está en la combinación de estos seg-

La ministra de Turismo, Angie Duarte, resaltó que Paraguay está siendo incorporado con mayor frecuencia en agendas regionales de congresos, ferias y eventos deportivos mentos. Paraguay tiene la ventaja de ofrecer naturaleza, cultura, eventos y turismo urbano de forma complementaria. Esa diversidad nos permite ampliar la estadía promedio del visitante y generar un mayor impacto económico en distintos territorios.

“Me gustaría dejar como legado un turismo más ordenado, competitivo y sostenible”, expresó Angie Duarte, titular de la Senatur

-Asunción y los departamentos de Alto Paraná e Itapúa, junto con Ciudad del Este y Encarnación, ya son una realidad, pero todavía tienen mucho mar-

PERFIL ANGIE DUARTE

Actualmente ejerce la titularidad de la Senatur. Se desempeñó como directora general de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. Cuenta con trayectoria en el desarrollo turístico sostenible, combinando, marketing y planificación de eventos. Ocupó el cargo de gerente de Marketing en los hoteles Bourbon Conmebol, La Misión Hotel Boutique y el Granados Park.

Duarte dijo que se vienen nuevas rutas aéreas y proyectos de inversión turística en hotelería, infraestructura y experiencias

GASTRONOMÍA -¿Qué rol tiene hoy la gastronomía paraguaya en la estrategia de posicionamiento internacional? -La gastronomía paraguaya cumple un rol clave como elemento identitario y diferencial. Hoy es una puerta de entrada a nuestra cultura y una experiencia muy valorada por el visitante internacional. Estamos trabajando para posicionarla como un producto turístico en sí mismo, articulando chefs, productores locales y circuitos gastronómicos. -¿Qué proyecto emblemático le gustaría dejar como legado al cerrar su gestión? -Me gustaría dejar como legado un turismo más ordenado, competitivo y sostenible, con destinos fortalecidos y mayor inversión privada. Un turismo que genere empleo, desarrollo territorial y orgullo por lo nuestro, y que esté integrado de manera permanente a la agenda económica del país.

MÁS EVENTOS INTERNACIONALES DE GRAN ESCALA La ministra de Turismo, Angie Duarte, adelantó a La Nación que los años 2026 y 2027 estarán marcados por eventos internacionales de gran escala, nuevas rutas aéreas y proyectos de inversión turística en hotelería, infraestructura y experiencias. “Paraguay está siendo incorporado con mayor frecuencia en agendas regionales de congresos, ferias y eventos deportivos, lo que consolida su posicionamiento como destino emergente en Sudamérica”, enfatizó. -¿Qué retorno económico concreto generó la mayor llegada de turistas en 2025 para las empresas locales? -Entre enero y noviembre de 2025 ingresaron al país 1.836.787 turistas, lo que generó un ingreso económico aproximado de USD 1.279 millones. El aumento en la llegada de turistas se tradujo en mayor ocupación hotelera, incremento del consumo en gastronomía y comercio, y un crecimiento sostenido de los servicios turísticos. Para las empresas locales significó más ventas, mayor formalización y nuevas oportunidades de inversión y empleo.

14

Educación Financiera

ELISA FERREIRA DA COSTA PERÁN - LIC. ADMINISTRACIÓN UNA - TRUST FAMILY OFFICE

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Compañías de seguros - Ejercicio 2025/2026, cuarto mes de gestión Mercado de Primas Cada tanto vamos observando cómo se encuentra el Mercado de Seguros del Paraguay, las entidades registradas en el Banco Central del Paraguay (BCP) autorizadas para operar y dar coberturas de seguros en la República del Paraguay.

S

egún la última lista publicada por el BCP en los Datos Financieros de estas compañías en el cuarto mes de gestión (mes de octubre), se observan a 35 empresas que cobraron primas a lo largo del ejercicio 2025/2026, el cual asciende a 215.899,84 miles USD, con un tipo de cambio referencial de G. 7.000. Este cobro de primas corresponde a 11 % más que al mismo periodo del año anterior, observándose de por sí un aumento de este mismo porcentaje (11 %) en los últimos 5 años en el Mercado de Primas Directas.

participación de este mercado de un 11,35 %, seguido por Aseguradora del Este SA. De Seguros con 10,73 %, en tercer lugar Aseguradora Yacyreta SA. De Seguros con 7,77%, cuarto lugar La Consolidada SA. De Seguros y Aseguradora Tajy Propiedad Cooperativa SA. De Seguros en el quinto lugar. Es importante mencionar que estos puestos se deben exclusivamente por el cobro de Primas Directas (en unidades monetarias) de las entidades reguladas por el BCP. No se menciona las utilidades o la gestión de los cobros en esta unidad de negocio.

En comparación a meses anteriores, del mismo ejercicio (2025/2026), se observa el mismo patrón y lo confirmamos en este cuarto mes de gestión, en donde el top 5 de las empresas que cobraron mayores primas directas (en unidades monetarias) son: primeramente, Mapfre Paraguay Compañía de Seguros SA con la

Es importante tener en cuenta que los datos presentados se basan en información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay y se generan a partir de los informes proporcionados por las propias entidades al BCP. Además, los cálculos se realizan en base a cortes mensuales, lo que significa que los resul-

tados son estáticos y estrictamente cuantitativos, sin considerar posibles cambios o eventos posteriores a la fecha de corte del análisis. Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés, ofreciendo una visión más completa del panorama de las compañías de seguros en Paraguay. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado de seguros. Para obtener información detallada y precisa sobre cada entidad aseguradora, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.

Primas Directa - Mercado de Seguro en Octubre de los últimos 5 años, en miles de USD 250.000,00 215.899,84 195.201,43

200.000,00 161.879,71 150.000,00

176.350,76

142.914,97

100.000,00 50.000,00

Rank

Primas Directas / Compañías de Seguro

En miles de USD Octubre 2025 - TC Ref. G. 7.000.-

Participación

1

Mapfre Paraguay Compañía De Seguros S.A.

24,498.03

11.35 %

2

Aseguradora Del Este S.A. De Seguros

23,165.04

10.73 %

3

Aseguradora Yacyreta S.A. De Seguros

16,782.76

7.77 %

4

La Consolidada S.A. De Seguros

13,817.48

6.40 %

5

Aseguradora Tajy Propiedad Cooperativa S.A. De Seguros

12,735.58

5.90 %

6

Patria S.A. De Seguros y Reaseguros

12,327.01

5.71 %

7

Royal Seguros S.A. Compañía De Seguros

12,028.96

5.57 %

8

Itau Seguros Paraguay S.A.

10,956.84

5.07 %

9

Alianza Garantía Seguros y Reaseguros S.A.

9,512.98

4.41 %

10

Seguridad S.A. Compañía De Seguros

8,434.49

3.91 %

11

Sancor Seguros Del Paraguay S.A.

7,604.44

3.52 %

12

Sudameris Seguros S.A.

7,489.99

3.47 %

13

Ueno Seguros S.A.

7,177.95

3.32 %

14

Familiar Seguros S.A.

5,447.96

2.52 %

15

Rumbos S.A. De Seguros

5,120.31

2.37 %

16

Panal Compañía De Seguros Generales S.A. Propiedad Coop

4,220.56

1.95 %

17

Fénix S.A. De Seguros Y Reaseguros

3,288.53

1.52 %

18

La Rural S.A. De Seguros

3,010.75

1.39 %

19

Cenit S.A. De Seguros

2,911.78

1.35 %

20

El Sol Del Paraguay Compañía De Seguros Y Reaseguros S.A.

2,550.14

1.18 %

21

El Comercio Paraguayo S.A. Compañía De Seguros Generales

2,339.06

1.08 %

22

Atlas S.A. De Seguros

2,249.38

1.04 %

23

Central S.A. De Seguros

2,199.79

1.02 %

24

El Productor S.A. De Seguros

2,134.11

0.99 %

25

Tu Seguros S.A.

1,988.10

0.92 %

26

Río Seguros S.A. Compañía De Seguros

1,813.66

0.84 %

27

Aseguradora Paraguaya S.A.E.C.A.

1,799.06

0.83 %

28

La Paraguaya S.A. De Seguros Y Reaseguros

1,704.15

0.79 %

29

La Independencia De Seguros S.A.

1,668.99

0.77 %

30

La Agrícola S.A. De Seguros Generales

1,665.36

0.77 %

31

La Meridional Paraguaya S.A. De Seguros

1,044.84

0.48 %

32

Seguros Chaco S.A. De Seguros Y Reaseguros

901.28

0.42 %

33

Seguros Generales S. A. (Segesa)

518.76

0.24 %

34

Atalaya S.A De Seguros Generales

510.60

0.24 %

Intercontinental De Seguros Y Reaseguros S.A.

281.13

0.13 %

Basa Seguros Sociedad Anónima

-

0.00 %

215,899.84

100.00 %

Oct-21

Oct-22

Oct-23

Oct-24

Oct-25

35

TOTAL MERCADO Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos. Para obtener información detallada y precisa, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php ¡Que tengan un buen domingo!

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Servicios

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Agribusiness

15

CRÉDITOS MOROSIDAD

ROE

Cría de animales - Ganadería Industrias manufactureras DOMINGO 4

Cultivos agrícolas en general - Agricultura ENERO DE 2026

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

2/1/2026

6.550 6.880 Dólar Cheque Dólar Americano 6.450 6.900 1 15 Peso Argentino 1.130 1.300 Real 7.000 8.200 Euro 120 240 Peso uruguayo 4 15 Peso chileno 35 70 Yen 600 1.300 Yuan

Commodities

=

3,6

▼

4,0

3,8

3,6

Morosidad por Actividad Económica

▼

Plata

71,84

▼

CONSUMO

Soja

381,85

▼

CONSTRUCCION

Maíz

172,34

▼

COMERCIO AL POR MENOR

Trigo

184,73

▼

VIVIENDA

31/10/2025

4,47% 3,72% 3,33% 3,23% 2,38% 1,76% 1,70% 1,60% 1,14% 1,09% 1,02% 0,77% 0,31%

SERVICIOS AGRICULTURA

31/12/2025

COMERCIO AL POR MAYOR

US 10 años

4,18%

▲

INDUSTRIA

US 5 años

3,73%

▲

GANADERIA

US 2 años

3,47%

▲

ADMINISTRACION PUBLICA

US 6 meses

3,59%

=

OTROS ACTIVIDADES INMOBILIARIAS SECTOR FINANCIERO

-0,99%

FTSE 100

9.982,31

-83,14

0,84%

NIKKEI

50.339,48

-

0,00%

HANG SENG

26.338,47

-483,87

1,87%

SHANGAI

3.969,00

-4,00

0,10%

iBOVESPA

161.125,00

-635,00

0,40%

MERVAL

3.051.617,00

48.458,00

-1,56%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

1,70%

25,3%

BANCO ATLAS S.A.

8.843.592

2,50%

31,2%

437.217

0,00%

22,3%

BANCO BASA S.A.

8.384.410

3,10%

13,0%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

32.549.653

2,10%

21,7%

BANCOP S.A.

5.063.573

1,60%

13,9%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

18.486.453

5,40%

18,9%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

35.012.281

1,30%

27,7%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

8.480.837

3,50%

37,6%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

19.108.326

2,90%

15,3%

BANCO DO BRASIL S.A.

735.430

0,30%

4,2%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

349.180

18,40%

-2,0%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.738.582

2,10%

16,1%

SOLAR BANCO S.A.E

2.466.149

4,00%

14,5%

UENO BANK S.A.

10.763.888

0,50%

20,7%

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

3.776.368

1,80%

7,3%

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

1.769.522

8,77%

10,3%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

147.770

7,95%

4,6%

5.000

4.610

3.977

4.834

4.924

4.205

4.907

4.631

4.293

TÚ FINANCIERA S.A.

1.645.061

11,85%

58,9%

FIC S.A. DE FINANZAS

1.086.686

4,68%

4,6%

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay FINANCIERA UENO S.A.E.C.A. MINISTERIO DE HACIENDA SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. NUCLEO S.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. COMFAR S.A.E.C.A. CECON S.A.E. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. NEGOFIN S.A.E.C.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) BANCO BASA S.A. BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A. ITTI S.A.E.C.A. HILAGRO S.A. ALMASOL S.A.E. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. LIBRERÍA Y PAPELERÍA NOVA SOCIEDAD ANÓNIMA TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) FONDO DE INVERSIÓN INMOBILIARIO LINK CENTER ALAMO S.A.E.C.A. RADICE S.A.E.C.A BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. FINANCIERA FIC SOCIEDAD ANÓNIMA INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY CARMENTA SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA VILUX S.A. BIEDERMANN PUBLICIDAD S.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. MERCOESTE S.A.E.C.A ELECTROBAN S.A.E.C.A.

USD

A la vista

1,46%

1,02%

CDA 180 días

7,55%

3,75%

CDA > 180 < 365 días

8,26%

5,14%

CDA > 365 días

10,02%

6,16%

Activas Comercial < 1 año

13,86%

7,26%

Comercial > 1 año

15,83%

8,65%

Desarrollo < 1 año

12,79%

7,91%

Desarrollo > 1 año

10,99%

8,49%

Consumo < 1 año

19,13%

8,18%

Consumo > 1 año

22,05%

7,65%

Tarjetas de crédito

19,00%

s/m

BVPASA Volumen Negociado 30/DICIEMBRE/2025

G.

275.897.416.168

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 30/12/2025

2/1/2026

Inflación objetivo

3,50%

Inflación interanual

4,10%

TPM

6,00%

Tasa interbancaria

5,89%

Proyección PIB 2025

6,00%

RIN

10.629,7 M de USD

Ganado

6.891

6.206

31/10/2025

PYG

Pasivas

miles de millones de Gs. 4.922

26.064.552

ago -25 set -25 oct -25 nov -25

232,36

6.275

jul25

23.241,99

jun -25

NASDAQ 100

Volumen Negociado Mensual

ma y-2 5

-0,87%

abr -25

-0,82%

60,24

ma r-2 5

398,64

6.845,50

feb -25

48.063,29

S&P 500

dic -24 ene -25

DOW JONES

Fuente: Banco Central del Paraguay

nov -24

2/1/2026

5 t-2 oc

5 t-2

25

se

oag

-2

5

5 -2

jul

y-

jun

25

5

ma

ab

ma

r-2

r-2

5

5 -2

25

feb

een

-2

4

24 v-

t-2

Fuente: Banco Central del Paraguay

▼

Índices

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

CITIBANK N.A. dic

=

oc

=

4

=

56,83

Tasas

4,1

3,5

3,4

4.335,90

Oro

4,3

4,0

=

2/1/2026

Petróleo Crudo

31/10/2025

4,3

▲ ▼

INDICADORES FINANCIERA/BANCOS

4,6

4,4

4,3

▲

no

Monedas

Fuente: Banco Basa

Rendimiento operados en Bolsa el 30/12/2025

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

22/12/2025

Novillo

16.701

▼

Toro

17.244

▼

Vaca

15.615

▼

0,0

USD

9,00%

15,00%

5,00%

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

3,5

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

133.696.342.132 41.720.360.000 26.104.079.364 16.505.425.936 13.685.427.540 8.499.487.790 5.313.919.008 4.472.776.980 4.099.706.206 3.897.988.000 2.958.347.516 2.055.555.636 2.018.423.428 1.694.636.806 1.260.986.878 1.178.110.576 1.023.922.030 907.751.800 844.276.680 803.938.316 699.108.742 661.400.000 490.913.760 479.111.876 240.852.240 123.370.200 81.026.960 80.121.620 72.659.808 69.904.560 60.322.200 39.087.720 37.879.480 20.194.380

7,0

3,00%

3,0

3,5

7,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

16 EN PRIMERA PERSONA Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos Archivo / Gentileza

N

athan Seastrand es un influencer estadounidense más conocido como Yankiguayo, que habla guaraní y recorre el país mostrando aspectos desconocidos para el gran público de la naturaleza y, sobre todo, de la vida y cultura de las comunidades indígenas. En estos días acaba de concluir un increíble viaje remontando el río Paraguay en el barco Danubio una experiencia que lo ayudó especialmente según cuenta en diálogo con Nación Media: “Lo que nosotros estamos haciendo es un documental que se basa en la búsqueda del Jardín de Edén en Paraguay, en el norte del Chaco, hacia el Pantanal”.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

LA EXPERIENCIA DE DOCUMENTALISTAS EXTRANJEROS EN LA TIERRA DE LOS AYOREO

Una travesía remontando el río Paraguay en búsqueda del paraíso perdido Un equipo de documentalistas preparó un barco y se fue de expedición a la tierra de los ayoreo, zarpando desde Puerto Rosario. Aquí las impresiones del líder del equipo y la experiencia de entrar en contacto con un mundo indígena cuya forma de vida sufre presiones que lo ponen al límite de la supervivencia. También los mitos e historias de las poblaciones costeras que enriquecen la película en que trabajan.

El proyecto cuya primera parte ya puede verse en YouTube bajo el título “Paradise Lost” (paraíso perdido, en inglés) es la última realización de Deep Jungle Studios, la productora que montaron con su hermano Zachary. En la película cuentan que basados “en algunas fuentes antiguas de información que dicen que hubo jesuitas que creían que el Jardín de Edén quedaba en Paraguay la idea era ir hacia allí”. Para ello, junto a su hermano Zachary, que es el camarógrafo de la expedición, y los húngaros Bence Zakonyi y Tamas Gabor, acondicionaron un yate de expedición para encarar “la búsqueda del mítico Jardín de Edén en Paraguay”. RÍO ARRIBA Las imágenes impactan, sobre todo el uso del drone que permite ver en perspectiva lugares del país que no siempre aparecen reflejados en la producción audiovisual. “Yankiguayo”, líder de la expedición, cuenta que es clave para ello la preparación del viaje, el ajuste de los contactos, para poder moverse con cierta seguridad entre las poblaciones locales, en este caso, el pueblo Ayoreo, cuyo Echoi (Paraíso) intentan descifrar en el viaje/película. “Nosotros tenemos muy buenas amistades con pobladores de ahí, justamente yo me

Dos estadounidenses y dos húngaros acondicionaron un yate de expedición para encarar “la búsqueda del mítico Jardín de Edén en Paraguay” manejo así en estas expediciones con mi talento en español, pero también hablo guaraní para poder llegar a lugares donde capaz otros nunca podrían llegar, ¿verdad? Por falta de idioma. Yo soy como una especie de

experto de la selva y de las culturas ahí”, comenta. Y sigue contando: “Creo que lo impactante del río Paraguay yendo hacia el norte son las comunidades que sobreviven en sus orillas, porque es

un río que da vida y hay pueblos que lo que pescan es lo que comen. Y más adentro del monte hay también comunidades indígenas que viven del monte de lo que cazan y recolectan en el día. Y si tienen un mal día de cacería o de pesca,

no comen nada. Y eso es muy impactante, la verdad”. De día el sol quemante a fuego, de noche los mosquitos e insectos que se hacen dueños de la costa, las mil peripecias de un viaje en barco

aparecen narradas en el documental. “No solamente eso, el río Paraguay está lleno de todo, peligros. De repente no hay agua y te chocas con la duna de arena que está abajo y te trancas y tienes que intentar mover todo el barco.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

17

VERDADES, MITOS Y LEYENDAS

PIRATAS EN EL RÍO

Hay cosas ciertas y buena cantidad de mitos y leyendas en los relatos costeros que fueron recopilando. “Hay muchas cosas, por ejemplo, encontramos con una comunidad que, según los lugareños, fue fundada por nazis cuando huyeron de Alemania a Paraguay”, describe.

Nathan “Yankiguayo” Seastrand cuenta una situación difícil que pudieron registrar en los testimonios de las poblaciones costeras. “Hay piratas en el río”, nos relata con cierto estupor. “Sí, sí, piratas, podemos decir que obviamente en el norte del Chaco Norte hay lugares sin mucho control de la ley, ¿verdad? No hay mucha gente y la policía no tiene tanto poder para poder controlar todo. Entonces es como una ‘tierra de nadie’ en muchas partes entre las estancias, montes y tierra indígena”, relata.

“O sea, en cada pueblo hay una historia nueva y es increíble. Hay como gente que habla todavía de fantasmas de la guerra del Chaco en esas partes, o que también podría haber oro en el río. Hay miles de mitos y leyendas, es increíble, así que poder registrar eso allí en persona nos refuerza la idea de que el Paraguay es un río mítico. Y por eso lo que nosotros estamos haciendo es poner esos mitos y realidades en documental por primera vez quizá”, dice. Seastrand cuenta que la lección más grande del viaje se la dieron los ayoreo: “Me dijeron que uno no tiene que depender de nadie. Que en esta vida solo tenés tu fuerza y a tu propia familia. Entonces hay que tener el conocimiento y la fuerza para saber cómo salir adelante porque al final nadie va a venir a rescatarte y esa es la ley del monte para poder sobrevivir”. Lo dice recordando que compartieron con los ayoreo jornadas de caza y que estuvieron cerca de personas no contactadas, situación que los hizo sentir peligro y curiosidad. “Están los yaguaretés, pero también los no contactados que son guerreros y peligrosos”, apunta señalando que el Chaco sigue siendo un mundo a descubrir.

“Y sí, hay personas en barcos que se aprovechan de eso e intentan atacar otros pueblos. Por ejemplo, estábamos con una comunidad indígena Enlhet, un poco arriba de Concepción, que nos estaban contando que ellos siempre llevan armas porque de repente en el medio de la noche hombres con escopetas llegan a su costa e intentan robar cosas a la fuerza, en un claro estilo pirata y ellos tienen que defender sus pueblos”, apunta.

El influencer Nathan Seastrand, más conocido como Yankiguayo, encabeza el proyecto

UNA CÁMARA TRAMPA ON LINE Y OTRA PELÍCULA La productora Deep Jungle Studios, según cuenta Nathan “Yankiguayo” Seastrand tiene planeado hacer “documentales de la naturaleza, del Chaco profundo, de las personas que viven en esas áreas. La idea es hacer todo en este estudio de cine que nosotros hemos formado aquí en Paraguay”. La primera de sus películas documentales “En busca de miel”, que recrea expediciones de los hermanos Seastrand a diferentes comunidades indígenas en las que visitaron a los Pãi Tavytera, Aché-Guaraní y Tomárâho, por citar a algunas, también se puede visualizar en YouTube. Según explica la idea, en sus próximas producciones, es abordar también temas históricos, culturales y de naturaleza como vienen haciendo e, inclusive, tienen la idea de recorrer los países vecinos pero siempre en sus conexiones con Paraguay.

UNA MIRADA ESPECIAL La primera parte del documental “Paradise Lost” (paraíso perdido, en inglés) ya puede verse en YouTube. Es una realización de Deep Jungle Studios, la productora que montaron Nathan y su hermano Zachary

SOBRE YANKIGUAYO En anteriores diálogos con esta página, Nathan Seastrand habló sobre su vida y estudios en su natal Salt Lake City, en el estado de Utah; su llegada al Paraguay como misionero mormón y su vida actual en nuestro país, donde se casó con una paraguaya, tuvo un hijo “yankiguayo teete”. Contó que alterna su trabajo para una firma de abogados de los Estados Unidos con sus labores como documentalista e influencer. “Estudié sobre la conservación de la naturaleza y los animales, una carrera que en inglés se llama Wildlife Management, en la Universidad Brigham Young (BYU) de los mormones”. En agosto pasado fue entrevistado en “Expresso” por Augusto dos Santos, quien le preguntó: -¿Cómo es un día en la vida de tu grupo? ¿Qué hacen, cómo producen, qué producen? -Nuestro lema es nada ficticio, nada fingido y nada actuado. Nosotros somos 100 % real. Tal cual como nos ven ahí es exactamente lo que sucedió, lo que nosotros hacemos en los documentales y los videos que producimos. Nosotros queremos

volver a una época en la que la expedición era real, donde lo que ven ahí es lo que pasó. Hay muchos grandes en el mundo de hoy en día que salen en National Geographic y yo sé con seguridad y ya se ha filtrado varias veces que todo eso es fingido. Ellos ponen una escena.

“También hay otra cosa muy interesante que estamos haciendo desde Deep Jungle. Somos los primeros, hasta donde nosotros sepamos, para poner una cámara en vivo 24 horas, los 7 días de la semana en el Chaco paraguayo”, dice con entusiasmo. “Podés entrar en YouTube y mirar lo que pasa en cualquier momento”, cuenta. En ellas, ya se dio el avistaje de un yaguareté, un puma y otros animales de la fauna típica del Chaco. “Trabajamos duro para poder poner una cámara ahí y eso requiere mucho esfuerzo. Entonces eso es algo que queremos que la gente sí o sí pueda disfrutar y eso es gratis. Está en YouTube. Cualquiera puede entrar y mirar. Invito a la gente que vaya a mirar las cámaras trampa en vivo y los documentales que ya hemos hecho porque realmente creo que son pedazos de historia, cosas importantes en la cultura paraguaya”, expone.

18 EN UN HASHTAG

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

El retrato de Francia que en realidad es de su hermana Texto: Fotos: Imagoteca / Historia Numismática del Paraguay Alan Alexis

1 José Gaspar Rodríguez de Francia gobernó Paraguay durante 26 años. En ese periodo, nadie se atrevió a retratar al artífice de la independencia paraguaya, ni siquiera a mirarlo a la cara. Cuatro años después de su muerte, en 1844 llegó al país un médico y naturalista francés: Alfred Demersay. Él dejó un atlas llamado “Historia física, económica y política del Paraguay”. Allí publicó un retrato de Francia con su enorme sombrero bajo el brazo. Sin embargo, el propio Demersay admitió que aquel dibujo en realidad lo hizo tomando como modelo a una mujer: Petrona Regalada Francia, hermana del Supremo. Ella tenía todos sus rasgos; ninguna persona se asemejaba tanto. Pero además de su parecido, poseía una excelente caligrafía y dicción. Era buena con los números y amante de la lectura de los clásicos. De hecho, Petrona Francia es considerada como la primera maestra consagrada a la educación femenina en el Paraguay independiente. Así, comenzó a circular la primera imagen que se conserva de Francia, que aunque fuese una invención, sirvió de inspiración para crear la imagen del billete de diez mil guaraníes que se utiliza actualmente.

El grabado en metal es obra de Kilburn, publicado en 1871 en el libro “La historia del Paraguay: con notas de observaciones personales y reminiscencias de la diplomacia en dificultades”, de Charles Ames Washburn.

2

4 Aunque quizás el retrato que más se parece a Francia es el de los hermanos Robertson. Vivieron cuatro años en Paraguay y, como comerciantes, trataron personalmente con él. La imagen se puede ver en el libro “Cartas del Paraguay”, de 1838.

Pero también existe un retrato que se usó en el antiguo billete de 50 guaraníes, que apareció en 1944, un año después de la creación del guaraní como moneda nacional.

FUENTES: Independencia nacional y gobiernos del Dr. Francia – Fabián Chamorro Torres Asociación Cultural de la Villa Real Historia física, económica y política del Paraguay – Alfred Demersay

3

CUADERNOS DE BARRIO

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

¿S

e puede empezar un nuevo año a partir de una vieja historia? Sí. Del trabajo de investigación de José “Tati” Oddone Costanzo sobre sus orígenes italianos, que materializó en un voluminoso libro de 331 páginas, hay fotos, documentos, estadísticas, recuerdos que danzan con el pasado y nos acercan a la ventana del futuro de las próximas generaciones de esta numerosa familia. Al mismo tiempo, sirve para animar a más personas a recordar de dónde venimos, sin ello es imposible un buen devenir para el “desarrollo armónico de la personalidad”, parafraseando al nombre del instituto que había creado Olga Blinder en los años 70 del siglo pasado.

19

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

Viejos recuerdos en Año Nuevo. Familias Costanzo y Lacognata

En este primer domingo de 2026, a través de la historia de dos tradicionales familias italianas que eligieron asentarse en Asunción, Toni Roberto nos invita a reflexionar sobre cómo el conocimiento de nuestros orígenes permite un desarrollo armónico de la personalidad para las futuras generaciones.

LOS COSTANZO LACOGNATA Y LACOGNATA COSTANZO En medio de la charla, los primos Tati Oddone Costanzo, Mirtha Lacognata y María Teresa Peralta Costanzo hablan del número de personas en la historia de los Costanzo Lacognata y Lacognata Costanzo. Aproximadamente, seiscientas almas, desde la unión de estos apellidos; al casarse varios hermanos de un apellido con el otro, tal vez inconscientemente, para preservar la unión familiar del origen, Comiso, en Sicilia, de donde provienen.

Familias Costanzo y Lacognata. Asunción, 1925

LA TRISTEZA DE MARÍA TERESA Giuseppe Lacognata, después de estar un tiempo en San Pablo, sale del lugar por una peste de la época, llegando con dos de sus hijos adolescentes y otros inmigrantes italianos en carreta hasta Concepción, yendo luego a Italia a buscarle a sus tres hijas y a su esposa María Teresa Brullo. Como ella ya no tenía noticias de él, la gente del pueblo decía que ella murió de tristeza, enterándose Lacognata de ese desenlace a su llegada, al final vuelve al

Familia Costanzo-Giardina. Asunción, c.1908 Paraguay con sus cinco hijos, esta vez a Asunción donde se radican para siempre. LA CÉNTRICA HUERTA DESDE 1905 De repente, habla sobre el tema Mirta Lacognata. Cuenta la historia laboriosa de Giuseppe, que al llegar en 1905 a la

Madre de Ciudades, pone una huerta a pasos de la antigua calle Palma, en 15 de Agosto entre Manduvirá y Jejuí (excalle Ibáñez del Campo) donde cultivaban berros, repollos y otras verduras y hortalizas, aprovechando el paso de las aguas que corrían hacia el centro rumbo al legendario arroyo Jaen.

Casamiento de Alfredo Costanzo Lacognata con Isabel García Carrillo. Asunción, 1945 DESDE HACE SEIS AÑOS NUEVOS “Recordar es tener el poder de vivir”, dice la letra de una guarania creada por el poeta y coronel piloto aviador militar Duarte Onieva e inmortalizada por el gran Luis Alberto del Paraná en su periplo por el mundo. Todos

los principios de un nuevo año desde hace 6, Cuadernos de Barrio trata de buscar nuevos temas de viejas historias como esta de los Costanzo y Lacognata, que emociona. Desde la historia de una dama italiana que falleció de tristeza en Sicilia, hasta la

céntrica huerta asuncena y su surgente que corría hacia el legendario arroyo Jaen para desembocar en nuestra bahía, para encontrarse con esas aguas que fueron el medio para la llegada de tantos inmigrantes en barcos de otras épocas y que nos sirve para reflexionar sobre el año nuevo.

20 ESPECIAL Jimmi Peralta Fotos: Gentileza

“C

uando tenía 7 a 8 años comencé a hacer mis primeros juguetes. Cuando eso cortaba el mango de madera de la escoba y hacía de eso para mis rueditas. Cada vez ‘imbykyve la mamá typycha ýva’, porque hacía de ese para mi ruedita”, refiere Miguel Ángel Amarilla Limousin, un artesano de Caaguazú que se destaca en el arte de reproducir miniaturas de vehículos tallados en madera con una sorprendente precisión. En el marco de la celebración del Día de los Reyes Magos, donde la herencia de la tradición católica e hispánica se conjugan, el regalo es algo infaltable y este es casi un sinónimo de juguete.

REYES MODO YMAGUARE

El talento manual sigue tallando joyas lúdicas de madera y cuero

El próximo 6 de enero se celebra el Día de los Reyes Magos y los niños despertarán alegres y ansiosos por saber qué obsequio les trajeron los genios del Oriente. Si bien las prácticas tradicionales de dejar al lado de la cama un puñado de pasto y agua para alimentar a los camellos para que puedan continuar con la larga travesía, al tiempo que los aparatos digitales se han convertido en los regalos más deseados, aún persisten los juguetes de madera y los juegos didácticos, que son una opción muy atractiva para chicos y grandes. para identificar bien el color. Tratamos de hacer hasta el más mínimo detalle. Todo lo que se pueda hacer a mano”, explica.

Al margen de los personajes u objetivos que atraen por marketing a los más pequeños y a los grandes que mantienen encendida la chispa del juego, el mercado local también ofrece opciones de alto nivel. Así, artesanos y productores crean diariamente juguetes que innovan en sus formas y sentidos, así como otros que recrean viejas formas lúdicas.

“Después voy dibujando en la madera para sacar el molde. Esto te lleva un día, un día y medio, para sacar todos los moldes en la matriz. El más detallado lleva 10 días de trabajo y el más económico lleva dos días para terminar”, agregó. Los materiales que utiliza Miguel son la madera, símbolo que caracteriza a su ciudad, y en algunos casos caños de PVC.

MÁS QUE UN HOBBY Miguel encabeza un emprendimiento familiar denominado IgualitosPy, ubicado en el km 177 de la ruta PY02, en Caaguazú. Se trata de una iniciativa que hace ocho años dejó de ser un hobby y pasó a ser una salida laboral y hoy se convirtió en un pequeño emprendimiento enmarcado en el trabajo a mano. “Estoy trabajando netamente en esto desde hace 8 a 9 años. Cuando éramos chicos no teníamos juguetes. Entonces, yo fabricaba para mis juguetes, era amante de los camiones, siempre me gustaron los camiones”, explica. Sus trabajos destacan por su realismo, réplicas muy similares que, por sus costos y utilidades, podrían pensarse como objetos de colección de adultos, pero también entre los más pequeños se lucen los amantes de los rodados. A PEDIDO “Normalmente, lo que yo fabrico está hecho bajo pedido. Primero pido a mis clientes para que me pasen las fotos de los vehículos que quieren que les haga la réplica. Fotos desde distintos ángulos, también si tienen letras, calcomanía, también

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

COMPETENCIA “Siempre me gustó crear cosas, ser creativo. Hoy en día hay mucha competencia y de lo que me doy cuenta es que hay que innovar, no tenés que copiarle a la gente lo que hace, vos tenés que crear para tu propio emprendimiento, de esto vivo”, comentó. Si bien en la actualidad no solo existen modelos industriales de juguetes o algunos impresos en 3D a partir de modelos descargados en la web, el proyecto IgualitosPy considera que el trabajo a mano es la característica fundamental valorada por sus clientes.

Miguel Ángel Amarilla Limousin, artesano de Caaguazú que se destaca en el arte de reproducir miniaturas de vehículos tallados en madera

“Cada día tratamos de mejorar los productos, cada día tratamos de que queden más originales, invertimos un poco más, usamos un poco más de tiempo”, explicó. Los precios de los vehículos en miniatura son variables, desde G. 1.300.000, hasta los G. 2.500.000, dependiendo del modelo y de qué detalles pide el cliente. Además, cuenta con juguetes económicos desde G. 350.000.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

21

LOS SUPERHÉROES DE LA PELOTA

“Con la costura de pelotas, con la exhibición y la venta de estas, tanto en la vera del camino como los vendedores que recorren el país, las familias de Quiindy hacen que sus hijos terminen el colegio, que tengan una profesión, que se reciban de doctores, abogados, policías, docentes, enfermeras, distintas profesiones”, explica Mercedes Ruiz Díaz, presidenta de la Asociación de Fabricantes de Pelotas de Cuero y Afines de Quiindy. “Fabricamos distintos tipos de pelota, la número 3, que es la más pequeña que se utiliza para souvenires, para sorpresa de cumpleaños y para los niños que recién están caminando y que ya están identificados con la pelota. Después tenemos la de futsal, la de handbol, la de vóley y distintas categorías de pelotas número 5, están las profesionales, las semiprofesionales y las pelotas amateurs”, explica. Si el flujo de la asociación de ideas vincula al regalo con el juguete, a este dentro de la cultura popular se lo conecta casi directamente con la pelota de fútbol. En ese sentido, Quiindy es el centro de producción de pelotas artesanales desde hace varias décadas, aunque siempre permearon el mercado local producciones de otros orígenes. El tramo de la ruta PY01 que cruza la ciudad es conocido por un escenario muy pintoresco: las personas disfrazadas con atuendos de superhéroes que ofrecen los productos a la vera del camino.

EL ADVERSARIO

“NACEMOS PARA CREAR CONCIENCIA AMBIENTAL EN LOS NIÑOS” La creatividad, el juego y la transmisión de ideas son la materia prima junto con la madera. Así lo sostiene Moy Rondón, una artesana venezolana que lleva adelante el proyecto “Lúdicos ecológicos”, una iniciativa que apuesta por la creación artesanal y la transmisión de un mensaje. “Nacemos para crear conciencia ambiental en los niños a través de la serie ‘Lúdicos ecológicos’ conformada por rompecabezas alusivos a la fauna local”, explica Moy. “De esta manera, los niños desde chiquitos pueden conocer su fauna y asumen la importancia de su conservación bajo el lema de que solo se ama lo que se conoce y solo se protege lo que se ama”, agrega.

STOCK “Lúdicos ecológicos” se encuentra en Capiatá, donde todavía se exponen algunos de los 200 diseños de juegos y piezas artesanales producidos hasta el momento. “En Venezuela empezamos el emprendimiento para crear conciencia ambiental en la población”, refiere. Moy realiza rompecabezas de animales forjados en madera. Piezas para armar y algunos elementos con formas de animales, que un adulto podría considerar decorativo, pero que en manos de los niños pueden ser la plataforma que les permita ingresar a un mundo de imaginación a través del juego. “Si bien utilizamos caladora de mesa para el corte, no se dirige solo, hay que hacerlo manualmente, igual que el lijado y la pintura, creación de diseño, prácticamente todo requiere nuestras manos”, explica la artesana. “Trabajamos por lotecitos variados, dibujamos 12 juguetes, cortamos, fijamos, pintamos y salimos a vender”, relató. “Lúdicos ecológicos” está presente en las redes sociales y hay stock disponible.

Sin embargo, las pelotas fabricadas en serie y con tipografías digitalizadas que son importadas de China constituyen una verdadera competencia desleal por el irrisorio pago de impuestos. “Tenemos un adversario muy fuerte, las pelotas chinas, que no hay una regulación al respecto. Entonces, entran las pelotas fabricadas en el extranjero por kilo y pagan una ínfima cantidad de impuestos, que sabemos que es del 10 % nomás. Eso atenta contra nuestra producción desde el punto de vista que utilizan mejor la serigrafía, pero son desechables”, apunta Mercedes. “Esta producción cumple un rol social muy importante en Quiindy, porque da vida y trabajo a gran parte de la población y este es un medio de subsistencia. En Quiindy no tenemos ‘caballo loco’. Estamos tranquilos en el sentido de que no hay robos, no hay atracos, estamos en paz, estamos tranquilos. Con eso se demuestra que el problema de la inseguridad en el país por falta de fuentes de trabajo”, comentó. Entre hoy, mañana y el martes, los fabricantes estarán llevando pelotas al Mercado 4, al Mercado de Abasto, supermercados, frente a los shoppings, entre otros puntos de la capital y cabeceras departamentales. “También tenemos nuestra ventaja, que es que nuestros productos ya son bien conocidos en todo el país y ya fueron aprobados por su calidad, por la dureza del material. Y lo que más mezclamos es eso, la función social que desempeñan”, concluyó.

22 ESPECIAL

E

l tradicional pesebre navideño es una las expresiones emblemáticas de las fiestas de fin de año en el Paraguay. Datos señalan que su historia se remonta a 1223: Francisco de Asís, de regreso de un viaje a Tierra Santa, crea un belén viviente en una cueva del pueblo de Greccio, en Italia. Esta primera instalación no contaba con figuras ni grandes detalles, se trataba de reunir a los lugareños alrededor de un pesebre con un buey y un asno. Las representaciones de la natividad y las escenas religiosas teatralizadas ya existían anteriormente. Pero es sobre todo en el siglo XVII cuando se desarrolla la devoción al niño Jesús, junto con el interés por el Belén. En los siglos XVII y XVIII, aparecen los nacimientos con grandes figuras, y a finales del siglo XVIII se crean los pesebres familiares. Y entre las figuras representativas de María, José y el niño Jesús, se incluyen los reyes magos: Melchor, Gas-

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

TRADICIONES CRISTIANAS

Los Reyes Magos, símbolo de regalos y también de misterios ¿Eran tres o podrían haber sido 12? ¿Llegaron de Oriente o de España? ¿Cómo se llamaban realmente? Muchas preguntas que todavía no tienen respuesta hasta hoy rodean a las figuras de los Reyes Magos. par y Baltazar. Si bien estos conforman ya el pesebre navideño, es el 6 de enero en que la tradición cristiana conmemora la Epifanía, es decir, la manifestación de Jesús al mundo, al momento de la llegada de los Reyes Magos desde Oriente, guiados por una estrella, para entregar sus ofrendas de oro, incienso y mirra. La historia bíblica narra en el Evangelio de San Mateo la

llegada de unos sabios, pero no especifica que fueran reyes ni su número. Debido a la escasez de detalles bíblicos, la tradición cristiana estableció este número en tres para coincidir con los tres regalos (oro, incienso y mirra) que llevaron al niño Jesús. En un mosaico del Siglo VI, en Rávena, Italia, aparecen los nombres de Melchor, Gaspar y Baltasar, que luego fueron universalizados. Estos tres reyes también representan la adora-

ción de todas las naciones, edades y razas. Pero, ¿qué otros datos curiosos se esconden tras la historia de los Reyes Magos?: -La estrella de Belén fue la que, según la tradición, guió a los magos hasta el niño Jesús. El científico de la NASA Mark Matney propone que la “estrella” fue un cometa que pasó cerca de la Tierra en junio del año del

nacimiento de Jesús y que, al moverse de forma “geosincrónica”, creó la ilusión de detenerse sobre Belén . -En su libro “La infancia de Jesús”, el papa Benedicto XVI sugiere que los magos podrían haber venido de Tartessos, una zona entre Huelva, Cádiz y Sevilla, y no de Oriente como suele creerse . -Algunas tradiciones ortodoxas hablan incluso de 12 reyes

magos, otras de 4. -La arqueóloga Cayetana H. Johnson, basándose en los relatos de Marco Polo, propone que los magos pudieron haber seguido rutas comerciales que bordeaban el Éufrates, pasaban por Edessa y Damasco, y luego descendían por el Camino del Rey hasta Belén, o bien cruzaban el desierto de Arabia hasta Petra. Fuete: AFP / Datos de artículos de internet.

LUGARES & GENTE Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos: Gentileza

“S

iempre tratamos de conectar naturaleza, deporte y turismo”, resume César Torres, presidente del Club Aviru Trail, organizador de la competencia que tendrá lugar el 15 de febrero próximo por senderos circundantes a la Misión Jesuítica de la Santísima Trinidad del Paraná.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

23

DEPORTE, TURISMO Y ECONOMÍA SE CONJUGAN

Aviru Trail llega en febrero a la Misión Jesuítica de Trinidad Unos 1.500 corredores participarán de las competencias que tendrán a la emblemática postal de Itapúa como telón de fondo de la llegada.

“Elegimos este escenario emblemático del Paraguay, patrimonio mundial de la humanidad, para dar a muchos amigos deportistas del exterior la posibilidad de conocer y disfrutar de la naturaleza de nuestro país”, apunta.

UNA PASIÓN Desde la página web del Club Aviru Trail se da una definición del deporte: “Para nosotros, el trail es descubrir cada paso en el sendero que muy pocos se han atrevido y vivir cada segundo como si fuese un siglo, es sentir cómo late fuerte el corazón en cada vuelta de la senda y en cada descenso entre rocas y raíces, es desafiar nuestros límites, es estar en equilibrio con la naturaleza y sentir a pleno sus fuerzas, es caerse y levantarse, es agonizar de calor y tiritar de frío hasta casi la hipotermia, sin que importe el viento, la lluvia, el sol abrasador o la noche sin luna, es subir montañas y cruzar arroyos, es correr por largos tape po’i de arena, piedras o pasto y es también apreciar, respetar y valorar lo que nos rodea y sentir a la gente del campo… El trail es una pasión difícil de describir, es casi una locura, una sensación que no tiene nombre, es sentirse vivo”, definen.

Se estima que buena parte de los casi 1.500 competidores que se esperan lleguen acompañados de amigos y familiares, por lo que será una oportunidad especial para el distrito de Trinidad en Itapúa, generando un movimiento importante en servicios de alojamiento, gastronomía, etc. RESPONSABILIDAD “Siempre queremos que la economía se mueva en la zona donde hacemos la carrera”, señala Torres. Recuerda que desde hace seis años que trabajan en el circuito de carreras de Trail. “El club tiene el sello marca país, lo que es una responsabilidad para nosotros estar siempre a la altura”, agrega. Por su parte, Maricarmen Couchonal, directora de Patrimonio de la Secreta-

La Misión Jesuítica de la Santísima Trinidad del Paraná, patrimonio mundial de la humanidad, será escenario de una actividad que atraerá la visita de numerosos deportistas del exterior ría Nacional de Turismo (Senatur), entiende que un evento de estas características hace que “toda la cadena de valor se encienda, gastronomía, hotelería y venta de productos que vienen asociados a este tipo de actividades que se beneficiarán especialmente”, considera.

Expone a su vez que “como encargados de los sitios, trabajamos en conjunto con estas propuestas para resguardar el cuidado, porque se tienen que cumplir con una serie de requisitos, acciones de protección para que todo salga de la mejor manera. Tenemos vasta experiencia en eventos de gran magnitud y hemos cumplido a cabalidad en cada uno de ellos. Así que esperamos poder hacerlo también esta vez”, señala. CARRERAS ESPECIALES

César Torres, presidente del Club Aviru Trail

Las carreras de trail son competiciones pedestres que se desarrollan en senderos con entornos naturales, como montañas, bosques y ríos. Se dan habitualmente en distancias que parten desde los 6 kilómetros para los principiantes y las distancias van creciendo de acuerdo a la profesionalización de los corredores. Es así

que la carrera que concluirá en la Misión de Santísima Trinidad tendrá también circuitos de 12 y 24 kilómetros, aptos para los más especializados. Torres cuenta: “Soy deportista desde 2009 y tengo experiencia en carreras locales e internacionales. Por esta fortuna de ir al exterior, pude traer el know how de cómo organizarlas”. Entiende que la actividad, “además de promocionar la vida sana, se basa en un importante contacto con la naturaleza y permite conocer lugares que normalmente uno no elegiría visitar”. PRINCIPALES COMPETENCIAS En el país las principales competencias se desarrollan en la Cordillera del Y bytyruzú, donde este

Agrega que “la Ultra-Trail® Guaraní es la carrera más prestigiosa de esta modalidad en Paraguay desde hace cuatro años y la única que puntúa para la Ultra-Trail® du Mont Blanc, la principal competencia de trail del mundo”. Explica que “Aviru Trail es una palabra compuesta guaraní-inglés. ‘Aviru’ proviene del idioma guaraní, del vocablo tape aviru o camino ancestral de los guaraní-tupí, y ‘trail’, del inglés que significa sendero. Nos inspiramos en la impactante historia de los caminos selváticos de los guaraní-tupí o tape aviru, que eran sendas naturales, en busca de la tierra sin mal, que cruzaban Sudamérica desde el océano Atlántico”.

año habrá un desafío especial. “Nuestra Ultra Trail de Ybytyruzú que tendrá lugar el 7 de junio próximo, además de las tradicionales carreras de 6, 12 y 24 km, tendrá una especial de 85 km”, anticipa. Todo un desafío para los corredores locales e internacionales que suelen acercarse a nuestro país para este tipo de eventos. “ La activ idad v iene teniendo trascendencia. Por ejemplo, en octubre pasado estuvimos en Los Cedrales, Alto Paraná, donde corrimos en un

terreno muy bueno, muy rápido, con muy buena participación”, apunta Torres. El cerro Hû en Paraguarí o los circuitos de Cordillera, con eventos en Altos, Atyrá y San Bernardino son también habitualmente escenarios de las competencias. “Los invitamos especialmente para nuestra trail del 15 de marzo próximo en el Jardín Botánico de Asunción, que es una fecha ideal para la gente que se quiere iniciar en este deporte. Será una de 6 km en un circuito muy amigable”, promete.

24 EXPRESSO

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

Fotos: Gentileza

E

l corresponsal en Argentina del diario La Nación/Nación Media de Paraguay, Ricardo Rivas, comparte lo que fue su experiencia de vida en la base de Marambio, en la Antártida, donde fue por unos pocos en misión académica, pero donde quedó varado por 35 días. La conversación fue mantenida poco antes de su retorno a suelo continental. –ADS: Esta es una pregunta que probablemente voy a hacer una sola vez en la vida a un amigo: Ricardo Rivas, ¿qué estás haciendo en el Polo Sur? –Esta es una pregunta que yo también me hago. Yo vine el 15 de noviembre. La idea era una misión académica del Instituto Universitario River Plate. Aquí tenemos dos estudiantes a distancia de la licenciatura en Periodismo Deportivo y la idea fue venir a verlas, a Melina y a Luisina. El día que llegamos aquí bajamos del Hércules 730. Era un día que el sol estallaba, era fantástica la tierra con esas piedritas chiquitas que hay en las zonas volcánicas y 18 horas más tarde dejó de ser así. Era todo nubes bajas, pegadas al piso, y empezó una nevisca. Nos tuvimos que poner las antiparras, guantes. EL INSTITUTO RIVER PLATE –Contanos un poco sobre qué es el Instituto River Plate. En qué consiste y por qué un instituto de enseñanza supongo que de asuntos periodísticos deportivos va a viajar hasta el Polo Sur. –Empecemos por lo primero. River tiene un sistema educativo que comienza en el maternal, primario, secundario, terciario y universitario. Entre todo un montón de carreras que tienen que ver con la administración del deporte, la comercialización del deporte, el marketing deportivo, hay licenciaturas en periodismo deportivo a distancia. Daniel Bertagno y yo somos los que llevamos la pelota adelante. Tenemos docentes en Barcelona, en Madrid, en Alemania y alumnos en todos lados. Ahí se me ocurrió decir “no tenemos estudiantes en todos lados”,

Ricardo Rivas afirma que “cada palabra que dije o que no dije o que dije de más o que no debería haber dicho, las encontré acá, porque el silencio te sacude tanto pero tanto que es realmente impresionante escucharlo”

RICARDO RIVAS RELATA SU AVENTURA EN LA ANTÁRTIDA

“El silencio te pega una piña en los dientes” En esta edición del programa “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, Augusto dos Santos charla con el experimentado periodista argentino Ricardo Rivas, quien recientemente culminó una fascinante aventura en la Antártida. La visita inicialmente programada para dos días se extendió forzosamente a más de un mes por la inestabilidad climática al punto de que estuvieron a un paso de quedar varados allí durante las fiestas de fin de año, lejos de la familia y del calor del diciembre marplatense. en la Antártida no hay ninguno. Entonces, nos fuimos al estado mayor conjunto de las Fuerzas Armadas y le dijimos “vamos a hacer un convenio de cooperación”. Dijeron que sí y pusimos seis becas, se anotaron las chicas. Allí tienen unas tres horas de no noche, que tampoco es de noche. Dicen “profe, yo me despierto, tengo insomnio, me levanto y estudio” y tienen unas notas fantásticas. Nos sentíamos en deuda con estas señoras y diji-

mos “vamos allá”. Y vinimos a hacerlo. Hicimos por primera vez en la historia de la Antártida una clase magistral de acá para allá y el allá es donde sea. –Hablame brevemente de la base Marambio. ¿Qué historia tiene y cuál es su misión? –La base Marambio para las y los argentinos es un sueño. Una cosa es que el Gordo Muñoz, los domingos decía

“adelante, base Marambio”. Acá hay 70 personas todo el año, pero a 1.891 kilómetros al sur de acá hay 20 personas todo el año. Ahí están a un cachito del Polo Sur. Ahí tienen un convenio hecho con la Agencia Espacial Europea, tienen una pulserita y los monitorean las 24 horas porque suponen los científicos de la Agencia Espacial Europea que las condiciones en las que están ahí, en algunos casos y en algunas situaciones, son

similares a las que podría haber en Marte. Entonces, le hacen un monitoreo permanente de los signos vitales. SILENCIO PROFUNDO –¿Qué pasó cuando llegaste allí y te encontraste con un lugar que combina absolutos silencios con al mismo tiempo un ventarrón interminable? ¿Cómo se convive con esos elementos y qué es lo que no tenías de la Antártida

que aprendiste a tener en esos días de encierro obligado? –De la Antártida yo había leído un montón, pero no tenía la Antártida. Recordaba en una Incierta que salió en El Gran Domingo que mi abuela, doña Juanita, nos decía siempre que la palabra se las lleva el viento. Las encontré acá, cada palabra que dije o que no dije o que dije de más o que no debería haber dicho las encontré acá, porque el silen-

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

cio te sacude tanto pero tanto que es realmente impresionante escucharlo y valga ese juego. Acá hay silencio profundo o silencio con viento. El silencio te pega una piña en los dientes. Es muy fuerte.

QUEJAS DIARIAS –Después de vivir en un lugar tan lejano, pese a lo entrañable no deja de ser hostil, ¿qué problema de la vida cotidiana, digamos, te parece ahora insignificante delante de lo que estás viviendo?

–El único ruido sos vos mismo. –Eso es grave, porque te escuchás todo y hay que bancar el escucharse. No es fácil. –¿Cuánta gente hay ahora mismo en esa base? ¿Qué hace la gente? ¿Cuál es su rutina? –La dotación 57, que es la que nos adoptó, son 36 personas. Pero hay también científicos que dependen de la Dirección Nacional del Antártico, que a su vez depende de la Cancillería argentina, que vienen a hacer estudios de las aves, de los pingüinos, de las focas. La pingüinera más cercana está a tres kilómetros y sugieren no acercarse, porque esos bichos, que son 60.000 pingüinos de 70 centímetros de altura, están sanos. Entonces, hay temores de que se puedan contagiar porque hay mucha gripe aviar, sobre todo en Europa. Entonces, no quieren que se acerquen. En la base de Esperanza hay 280.000 pingüinos emperador, que miden 1,40 m. Algunos un poco más y me impresionan porque algunos me miran de arriba. Y como que digo “señor, pingüino”. Entonces, esas 36 personas llegan a 70, y esas 70 son las que están todo el año, pero en la veraneada, por llamarlo de alguna manera, llegan científicos de muchas universidades del mundo que se alojan aquí para hacer comprobaciones y verificaciones en el terreno y se llega a 150 personas. LOGÍSTICA –Háblame de la frecuencia del abastecimiento, ¿qué se puede decir al respecto? –Una vez al año viene el buque Almirante Irisar, que es un rompehielos histórico, y trae todo, pero también se lleva todo. En la Antártida no queda un gramo de basura, todo se pone en tachos de 200 litros y todo se lo lleva el Irisar. Hay una particularidad. La Antártida no es de nadie, hay reclamos soberanos o de soberanía sobre alguna porción de la Antártida que lo reivindican Argentina, Chile, Nueva Zelanda, Gran Bretaña. La Antártida no es de

Rivas junto con su colega periodista Daniel Bertagno, del Instituto River Plate, después de una tormenta. Majestuosidad antártica nadie y hay que conservar el medioambiente. Acá está el 80 % de las reservas de agua potable del planeta. Entonces, hay que ser muy cuidadoso con todo eso y cuando el Irisar viene, deja (provisiones) y se lleva. –¿Qué pasa si hay una emergencia médica en ese lugar? –Hay un médico permanente

para la higiene personal y para el lavado de platos y utensilios, y el agua potable. En el baño no siempre hay cantidad de agua, entonces los baños son a lo mejor cada dos días, que hay una comunicación por WhatsApp a todos: “Hoy hay ducha autorizada”. La ducha no puede ser esa ducha que es en tu casa que dale que corra. No, acá la ducha es 4 minutos y fuiste. Y hay un detalle. Todas las cañerías tienen un cable

“Yo le pediría a nuestro presidente, digo nuestro presidente porque vos sabés la relación que yo tengo con Paraguay, yo le pediría a nuestro presidente Santiago Peña que hable con el presidente argentino, porque la próxima vez me encantaría llegar acá y sé que va a haber una próxima vez, y escuchar el guaraní”

con buen equipamiento, en esta dotación 57 es el cardiólogo Federico Smith, que es cordobés. Es un capo capísimo y tiene una enfermera que está en todo, tiene una gran cantidad de medicamentos posibles. –Aún en un contexto de estar en un continente de agua congelada, ¿cómo es el asunto del agua potable? –Acá hay dos lagunas que hay que evitar que se congelen y trabajan duro con picos y palas para evitar que se congele. De ahí se succiona el agua que en toda la Antártida es potable. La traen desde donde están las lagunas por tuberías. En la base hay potabilizadores y se divide el agua que se utiliza

junto a la cañería que la mantiene caliente para que el agua no se congele. Y cuando se hace la despedida a alguna dotación que se va, solo en esos casos, hay unos hielos que suelen ser de color azul o de color verde, que son los hielos muy duros de los glaciares, que siempre hay algún pedacito que traen y a ellos les llaman hielo “chillón”, porque cuando le ponés algo de alcohol hace un ruido bárbaro. Y entonces, incluso quienes lo graban para llevarse con ellos el recuerdo de la despedida, que es con el hielo chillón. CAMBIO CLIMÁTICO –Respecto a la preservación del lugar y los cambios, ¿te parece que es suficiente? ¿Se nota deterioro?

–Se nota el cambio climático. De hecho, esta condición que tenemos desde hace más de 10 días de nevada intensa sin que haga frío intenso. Ahora estamos en menos 3 de temperatura y menos 8 de sensación térmica. Esto no es normal. Las nevadas se dan por marzo, pero fueron intensas en noviembre y eso complicó toda la operación.

–Casi todos, realmente casi todos. Se puede vivir bien porque tenemos almuerzo, cena, tenemos desayuno, tenemos merienda, tenemos la tele, tenemos para leer, hay una biblioteca fantástica acá y tenemos dentro de la base una temperatura de 19 a 20 grados permanente, tenemos médico, tenemos todo, con turnos para hacer laburos. Sí, claro, laburos inusuales, pero los hacemos, y yo te diría que nos hacemos problemas por un montón de temas que no tienen mucho sentido y ver trabajar a toda esta gente, hombres y mujeres, dándole duro con condiciones tan adversas, me hace sentir, en algún momento,

25

me hace sentir mal, digo, y yo digo “¿por qué me quejo?”. –Seguro encontraste algún reto filosófico a esta experiencia. –Te dejo un tema, que no tiene que ver con nuestra vida periodística. Acá hay bases científicas que son de Brasil, Uruguay y de Argentina. El único país que falta de los fundadores del Mercosur es Paraguay. Yo le pediría a nuestro presidente, digo nuestro presidente porque vos sabés la relación que yo tengo con Paraguay, yo le pediría a nuestro presidente Santiago Peña que hable con el presidente argentino, porque la próxima vez me encantaría llegar acá y sé que va a haber una próxima vez, y escuchar el guaraní. Yo supe que hubo un oficial paraguayo premiado en Inglaterra y dije “esto tenemos que tenerlo en la Antártida”, y me encanta tirar esta idea. Ni bien vuelva al continente trato de buscar el bache para irme para Asunción.

–¿Por qué el avión que fue a buscarles no pudo bajar a rescatarles en todas estas semanas y lo que tenía que ser un viaje de 4 días se ha convertido en un viaje de más de un mes? ¿Cuál es el problema técnico por el cual no podían venir? –Así como los pasajeros queremos ir seguros, los pilotos también. Esto no es Midway ni nos llevan kamikazes japoneses. Para que la operación aérea se haga tiene que ser segura para los pasajeros, para la carga, para la tripulación y para el medioambiente. Pero yo agradezco que tomen todas estas medida de seguridad, porque cuando nos vamos de acá, el Hercules, el C-130, vuela un promedio de 480, 500 kilómetros en la hora, yo sé que hasta la primera parada, que es la ciudad de Río Grande, en el extremo norte de la provincia de Tierra del Fuego, yo sé que tengo 4 horas de vuelo sobre el mar y quiero llegar lo mejor posible. Tal vez con un dolor de cintura porque es un carguero, no es un avión para pasajeros.

“La base Marambio para las y los argentinos es un sueño”, resume Tachuela, como lo conocen sus cercanos

26 IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

PLAZA JUAN E. O’LEARY

Un catálogo de símbolos y disputas ideológicas

Carlos Zárate* Periodista Fotos Gentileza

L

a manzana que ocupa la plaza O’Leary fue, en tiempos de la colonia, una expansión del convento de La Merced y hacia fines del siglo XVIII empezó a ser utilizado como sitio de intercambio comercial a cielo abierto. El edificio del Mercado Guasu se construyó ahí en la primera mitad del siglo XIX, convirtiendo al sector en el de mayor dinámica comercial de la capital. Tras la demolición de aquel edificio en el año 1909, el predio fue durante mucho tiempo un extenso baldío repleto de escombros, que se usaba eventualmente para actividades transitorias, casi siempre asociadas a rodeo de animales y ferias.

Pocos espacios públicos en Asunción concentran tanta historia como la plaza Juan E. O’Leary, un verdadero catálogo de símbolos y disputas ideológicas que iniciaron hace cien años y cuyos vestigios todavía pueden hallarse hoy en el sitio. Elementos y situaciones tan singulares, que bien podrían ambientar una buena novela histórica de misterio e intrigas.

Con la designación de Miguel Ángel Alfaro como intendente de la capital en 1924 (hasta la fecha, único arquitecto en haber ocupado dicho cargo), inició un período de intensa actividad de diseño en los espacios públicos, que fue reforzada por sus sucesores. En tal contexto, la citada plaza recibió la atención reclamada durante tantos años por la ciudadanía. EL PRIMER DISEÑO A inicios del año 1927, la plaza ya contaba con un trazado bien definido, aunque todavía sin jardinería, la cual fue incorporada a partir del año siguiente. En cuanto a su estilo, aquel diseño era claro representante del neoclasicismo a la manera francesa, caracterizado por la simetría, la composición basada en figuras geométricas básicas (triángulo equilátero, cuadrado, círculo) y la sobriedad de la jardinería. Un análisis detallado del proceso compositivo permite entender las formas que fueron utilizadas y la cantidad de veces, además de la proporción entre ellas. Es así que se identifican tres segmentos de círculo de distinto tamaño, pero con un patrón

Jardín de la plaza del Mercado (actual plaza O’Leary), ca. 1930 que las relaciona: la proporción entre ellas varía a razón de 1,618, número considerado perfecto en la antigua Grecia. Aunque aquel diseño ya no existe, persisten algunos vestigios. El más notable es el ancho de las veredas, superior al de las cuadras vecinas y con medidas que no son resultado de una norma, sino de encajar triángulos equiláteros y cuadrados en una manzana rectangular. UN TOQUE DE FILOSOFÍA Aquella composición presentaba tres ejes rectilíneos, tres curvas, tres cuadrados y tres triángulos. Es factible

suponer que para su autor esa cifra era importante. Esto en una época en la cual todavía era bastante común diseñar incorporando simbología numérica para generar homenajes o resaltar ideas. El número tres posee una carga simbólica muy importante para occidente. Puede hallarse tanto en religión (por ejemplo, la Santísima Trinidad) como en la filosofía. En esta última, tuvo mucha importancia en América precisamente en la época de la que data el diseño debido al auge del pensamiento positivista, que también contó en Paraguay con notables representantes, entre ellos el Dr. Cecilio Báez.

El positivismo fue una corriente filosófica originada en Europa a mediados del siglo XIX, que respaldaba la producción de conocimiento a partir del método científico. Consideraba, además, que la vida humana tenía tres niveles distintos en su desarrollo: el teológico, el metafísico y, finalmente, el positivo, como una aspiración o meta. Esto explicaría la diferencia de tamaño entre las formas del diseño de la plaza y la convergencia de los tres senderos rectilíneos en un punto final. DONDE NACE EL SOL Pese a su ubicación céntrica y la gran cantidad de perso-

nas que la visitaban todos los días y a toda hora, la plaza no tuvo nombre oficial sino hasta el año 1940. Antes de esto, todas sus denominaciones eran extraoficiales. Es así que se encuentran tanto notas periodísticas como documentos oficiales de las décadas de 1920 y 1930, donde se la identificaba indistintamente con el nombre de plaza o placita, a veces del Mercado, a veces “sin nombre” o “innominada”. Esta extraña falta de interés de las autoridades en asignarle un nombre oficial es, como mínimo, sugerente. Y habilita a considerar que existieran también motivaciones alegóricas en tal apa-

rente desinterés por nominar un lugar situado en el corazón de la capital. Para la masonería, lo innombrable tiene valor positivo. Se lo describe también como lo inefable, es decir, algo tan singular que no puede ser explicado con palabras, sino vivido a través de una experiencia. Con esto, no parece tan arriesgado suponer que otros acontecimientos en dicho sitio no fuesen simple azar o coincidencia. Por ejemplo, la instalación de un kiosco-bar denominado Oriental en el interior de la plaza, a fines del año 1929. El término “oriente”

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

es otro de gran importancia para la masonería. Al ser el punto donde “nace” el sol, representa la “iluminación” del conocimiento, la máxima aspiración humana.

diseño original? Sin dudas que sí. Se trataba de un diseño de altísima calidad estética y que representaba una época en que la municipalidad mostraba con hechos una genuina voluntad de ofrecer a sus ciudadanos espacios públicos de calidad, siguiendo las tendencias de diseño urbano de las ciudades más importantes del continente.

No está demás mencionar que, durante las animadas noches de aquellos años, el barcito de la plaza era asiduamente frecuentado por numerosos intelectuales locales, muchos de ellos también figuras de la masonería paraguaya. LA BATALLA DE LOS DISEÑOS Durante las primeras décadas del siglo XX, en Paraguay se consolidó un vínculo muy estrecho entre pensamiento positivista, masonería y liberalismo. De hecho, el ya mencionado Dr. Cecilio Báez es considerado por muchos como el mayor representante local de esos tres campos. La hegemonía del Partido Liberal (1904-1940) coincide plenamente con aquel periodo. Precisamente, en parte como signo de la época, en parte como estrategia de propaganda, los espacios públicos de Asunción y otras ciudades del país exhibían jardines neoclasicistas de exquisitos diseños y fino cuidado. Era uno de los logros más vistosos que podía ostentar el liberalismo. Por lo tanto, no es de extrañar que Higinio Morínigo (presidente entre los años 1940 y 1948), tras distanciarse del apoyo que le otorgaba el Partido Liberal, haya ordenado la suplantación de todos esos jardines por un diseño totalmente distinto, basado en un modelo seriado de senderos diagonales, más acorde a los tiempos autoritarios que se estaban instalando.

27

Época en que el nombre oficial era Mariscal Estigarribia. Se observan senderos de ripio, vegetación criteriosamente dispuesta y delicadamente moldeada. Año 1940 LA BATALLA DE LOS NOMBRES Higinio Morínigo accedió a la presidencia tras la muerte trágica del mariscal José F. Estigarribia, último presidente liberal del siglo XX. El luctuoso suceso fue ocasión para otorgar por primera vez un nombre oficial a la plaza. Por mandato del Congreso Nacional, pasó a llamarse con el nombre del malogrado mariscal en setiembre de 1940. Aunque la plaza mantuvo oficialmente dicho nombre por quince años, a partir del derrocamiento de Morínigo en 1948 fue extraoficialmente denominada como Juan O’Leary. Finalmente, fue oficializado el cambio de nombre en el año 1955, que sigue vigente hasta hoy. Existen razones de sobra que

explican las motivaciones del cambio. Juan O’Leary no solo fue una de las más destacadas figuras de la intelectualidad colorada, también fue un reconocido antagonista de Cecilio Báez, con quien sostuvo intensas discusiones a inicios del siglo XX. Si ya se había hecho el esfuerzo de cambiar el diseño, lo del nombre fue apenas un trámite. No solo terminó por eliminar toda referencia liberal en el lugar, también marcó el inicio de la hegemonía colorada, vigente hasta hoy. Aparentemente, no existirían vínculos entre O’Leary y la masonería. No habría integrado ninguna logia ni llegó a manifestarse públicamente a favor o en contra de ellas. No obstante, asintió que su nombre sea adjudicado a la plaza, borrando así las últimas referencias liberal y masónica,

Jardín del Mercado, ya sin el Kiosco Oriental. Fuente: Quién es quién en Paraguay (año 1941)

respectivamente. ¿UNA REVANCHA? Quizás no pase de una coincidencia, pero tampoco está demás señalar que esta silenciosa batalla de nombres tuvo una inesperada réplica hace unos años, en una plazoleta del barrio Republicano de Asunción, cuyo sugerente nombre oficial es Sol Naciente. Una crónica periodística del año 2022 mostraba que, en el vetusto y despintado cartel que indicaba su nombre, todavía podía leerse el anterior: Juan O’Leary. Aunque el diseño original fue suprimido en el año 1943, se instaló en aquella oportunidad una pequeña placa en el sitio coincidente con la punta del triángulo de aquel trazado. Con el tiempo, fueron rapiñadas sus partes metáli-

cas, pero la placa de cemento, que reproduce una cruz formada por cuatro flores de lis, todavía sigue en el lugar. La misma indicaba el antiguo kilómetro cero y fue colocada por el Instituto Geográfico Militar, IGM (actual Disergemil). ¿Por qué se escogió aquel punto como inicial del país? Todavía existe un vacío de información al respecto. Lo más que puede hacerse –por ahora– es señalar que la punta del triángulo estaba orientada al noreste, también cargado de mucha significación para la masonería, ya que es entendido en dicho contexto como “la esquina del aprendiz”, el “punto de inicio” hacia la “iluminación”. LA GRAN PREGUNTA ¿Debería restaurarse el

Esfuerzo que se valora más todavía poniendo en perspectiva temporal, recordando que fue realizado en una época en que eran muy escasos los profesionales del diseño urbano (faltaban más de tres décadas para que se funde la primera facultad de arquitectura), no existía servicio de agua corriente (vital para mantener un jardín), con herramientas muy rudimentarias (el acero inoxidable no sería popular sino a partir de mediados del siglo XX) y con una plantilla de apenas 400 funcionarios (ante los más de diez mil en la actualidad). El jardín neoclasicista que ostentó esta plaza hace cien años fue reproducido en postales y publicaciones nacionales y extranjeras como carta de presentación del país, mostrando con orgullo uno de sus escenarios más cuidados y concurridos. Recuperar un jardín público centenario no solo permitirá el reencuentro de los asuncenos con los símbolos de su propia historia, sino que ofrecerá un plus valioso para apuntalar la industria del turismo local, que ha demostrado en los últimos años importantes y auspiciosos avances. * Docente de Historia de la Arquitectura del Paisaje en Paraguay de FADA-UNA

En la imagen aún se observa la pequeña placa central, que fue rapiñada, donde se consigna que este punto era considerado el kilómetro cero

28 FILOSOFÍA

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

FUNDAMENTOS DE LA FILOSOFÍA POLÍTICA CLÁSICA

Gonzalo Cáceres Periodista Fotos Gentileza

L

a democracia es un sistema político en el que el poder reside en el pueblo. Es decir, las decisiones fundamentales sobre el rumbo de la sociedad se toman mediante la participación de sus propios integrantes. El término describe un sistema en el que los ciudadanos (entiéndase los individuos en pleno derecho) intervienen directamente en el tratamiento de las cuestiones públicas. Con el tiempo, el sentido se amplió, pero la raíz siguió siendo la misma (la autoridad surge de la comunidad y no de un monarca, élite y/o grupo privilegiado). POSICIONES ENCONTRADAS Platón escribe después de un trauma: la condena y muerte de Sócrates a manos de un tribunal democrático marcaron su visión sobre “el gobierno de las mayorías”, porque percibió un sistema con fallas que conduce, tarde o temprano, a la tiranía. En “La república” señala con absoluta convicción que “cuando todos hacen lo que quieren, sin límites ni jerarquías”, el orden se derrumba; situación que sirve de caldo de cultivo para la aparición de una figura (líder/agitador) que promete restablecer el control. Aristóteles, en cambio, es un observador más paciente. Analiza la democracia desde la clasificación, al considerarla una forma “desviada” de gobierno (en su criterio, la mayoría gobierna para sí misma y no para el bien común). Sin embargo, también reconoce que puede funcionar si está “moderada por leyes firmes” y siempre que “no se quiebre entre ricos y pobres”. La diferencia de tono lo dice todo. Platón ve un incendio que amenaza con descontrolarse y Aristóteles mira el fuego en busca del combustible que lo alimenta. EL PROBLEMA Para Platón, el problema cen-

La democracia en la visión de Platón y Aristóteles Al estudiar las bases de los orígenes de la filosofía política, hay una escena que todavía resuena. Dos clásicos, Platón y Aristóteles, observan la democracia con fascinación e inquietud. Aunque compartieron una posición crítica sobre los excesos en Atenas, sus conclusiones no podían ser más distintas. tral de la democracia es la libertad entendida como desorden. “Cuando la igualdad se vuelve absoluta, se pierde el sentido de la autoridad y del conocimiento. Todos opinan de todo, incluso de aquello que exige preparación, y así la ciudad queda atrapada en decisiones impulsivas”, escribió. Bajo esa óptica, la democracia es un barco sin capitán: los pasajeros votan el rumbo sin saber navegar. El resultado, para Platón, es inevitablemente malo. Aristóteles no niega el riesgo, pero lo piensa de manera más terrenal. Sabe que la democracia puede caer en manos de demagogos, pero también reconoce que, con reglas claras, los ciudadanos pueden deliberar con sensatez. Incluso sugiere que el conjunto de la gente, al reunirse, puede llegar a decisiones más justas que un reducido grupo de expertos (visión sorprendente para su contexto y época); no porque cada individuo sea sabio, sino a razón de “la suma de experiencias que puede equilibrar errores y pasiones”. CORRIENTES El origen de la discrepancia es filosófico, no político. Platón cree que el gobierno debe quedar en manos de quienes conocen el bien. Y el conocimiento, según él, es casi excepcional. De ahí su figura del “rey-filósofo”, un líder que gobierna no por fuerza ni por aplauso, sino por dominio de la verdad. La democracia, en ese marco, es el gobierno de quienes no saben del bien. Más empírico, Aristóteles no busca un gobernante perfecto ni un ideal absoluto. Pre-

Platón y Aristóteles comparten el temor sobre el deterioro moral que puede conducir a la tiranía de las mayorías fiere una politeia, un gobierno mixto donde pobres y ricos tengan voz, donde la ley esté por encima de los impulsos y donde la clase media haga de contención para los extremos. A diferencia de Platón, que rechaza la democracia de raíz, Aristóteles intenta corregirla.

Además de cuna del pensamiento occidental, en la Grecia clásica ya se sentaron los fundamentos de nuestra organización política actual

CIUDADANÍA Otra diferencia importante está en el concepto de ciudadanía. Platón imagina una polis conducida por “guardianes” formados desde niños en un modelo rígido, quienes cumplirán funciones a lo largo de su vida adulta, pero que no tomarán parte de las decisiones centrales. Aristóteles, en cambio, valora la participación: cree que ser ciudadano es, justamente, ejercer funciones políticas: “Quien no participa vive como un extranjero dentro de su propia polis”, insistió. Estos titanes de la filoso-

fía occidental comparten un temor: el deterioro moral (viendo el contexto de Atenas). Pero mientras Platón propone retirarse del tumulto y confiar el poder a una agrupación, Aristóteles invita a ordenar, moderar y a darle forma a esa misma agrupación, sin eliminarla. TENSIÓN ¿Mejora la democracia ampliando la participación o restringiéndola? ¿Se arregla con más voces o con las “mejo-

res” voces? Desde una perspectiva actual, Platón parece advertir sobre los peligros del populismo y los líderes que emergen del descontento (se presentan como salvadores para luego concentrar el poder). Por su lado, Aristóteles se adelanta a debates contemporáneos sobre instituciones, pesos y contrapesos, y la necesidad de una clase que pueda sostener la estabilidad. La lección que dejan ambos no es elegir uno y descartar

al otro; más bien el entender que la democracia siempre se divide entre libertad y orden, participación y competencia, entre igualdad y mérito. Platón nos recuerda que las mayorías pueden equivocarse. Aristóteles que, pese a todo, la participación genera decisiones más equilibradas. En esa conversación de siglos se evidencia la fragilidad de la democracia. Y tanto Platón como Aristóteles nos ofrecen, cada uno a su modo, un aviso para estar atentos.

GENTE & OFICIOS Fotos Gentileza

“E

l año pasado Itaipú lanzó un curso de capacitación en autos eléctricos donde podía uno postularse. Yo me postulé y fui seleccionado, quedamos seleccionados entre 50”, relató en diálogo con La Nación/Nación Media. Luego, los preseleccionados realizaron una capacitación con ingenieros coreanos. “Nos internamos en Itaipú, los 50 nos dividimos en dos grupos de 25 y de cada grupo tenían que quedar los dos mejores para ir a Corea. Quedé entre los cuatro seleccionados”, recordó.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

29

LA VOZ DE UN PIONERO PARAGUAYO

“Los autos eléctricos ya no son el futuro, son el presente”

Juan Marcelo González es uno de los primeros mecánicos paraguayos especializados en vehículos eléctricos. Egresado y profesor del Colegio Técnico Nacional, fue elegido por la Itaipú Binacional entre 50 postulantes para viajar a Corea a una especialización en este tipo de autos.

En Corea hicieron la parte práctica. “Practicamos con autos eléctricos en la universidad de Yeungnam, de la ciudad de Daegu”, contó y precisó que viajaron en noviembre de 2024. “Cuando volví hice varios cursos más y hace poco vinieron unos ingenieros de Taiwán e hicieron para el SNPP un curso para instructores, donde yo fui invitado”, comentó. BUENA ACEPTACIÓN Mencionó que actualmente solo en Asunción hay más de 10.000 autos eléctricos circulando. Lo que demuestra que tiene buena aceptación. Hay mucha gente que compra para hacer plataforma, reveló. “Ya no se puede decir que los vehículos eléctricos son el futuro. En realidad, ya son el presente de nuestro país”, remarcó. Asimismo, están los buses eléctricos donados por Taiwán. “En Hernandarias están abriendo una fábrica de autopartes, es una marca de autoeléctrico. Y, además, todo lo que consume el Brasil va a pasar hacia acá”, agregó. Igualmente, mencionó las nuevas leyes de emisiones de gases. “Hasta el 2035 nomás se van a fabricar autos a combustibles. Después, todo ya tiene que ser eléctrico por el tema de la contaminación ambiental. La idea es que vayan desapareciendo los autocombustibles y vayan entrando los eléctricos”, detalló. VENTAJAS El experto se refirió a las ven-

tajas de los autos eléctricos. En ese sentido, dijo que son muy económicos.

lo que es peligroso”, explicó.

“De Asunción a Ciudad del Este te sale 14.000 guaraníes en promedio una carga de batería llena, que sería el equivalente a un tanque lleno. En cambio, el combustible te va a costar 400 a 500 mil guaraníes en vehículo normal, la diferencia es demasiada”, aseguró.

Advirtió que si es manipulado por una persona que no entiende puede morir electrocutada. En ese sentido, realizó un video sobre los cuidados que hay que tener a la hora de repararlos, debido a que su manipulación puede ser peligrosa si no se toman las debidas protecciones.

Pero también advirtió sobre los cuidados a tener en cuenta al momento de su manipulación y mantenimiento. “Los autos eléctricos y los autos híbridos usan baterías y esas baterías usan alta tensión, igual que la casa, entonces, son peligrosos. Es superbondadoso el auto porque prácticamente anda gratis, pero a la hora de la reparación y el auxilio es

El material se viralizó y fue convocado por diversas organizaciones e instituciones. “La idea fue concientizar un poco a la gente para empezar a cuidar los detalles, la que trabaja por autos, la que hace polarizado, lavado, pintura, en todos los ámbitos tienen que tener una idea de a qué se están enfrentando. Lo mismo la persona que adquiere esos vehículos”, apuntó.

PRECAUCIÓN

El otro lado de la moneda es que la reparación es costosa porque solamente puede tocar un especialista en auto eléctrico. “No puede tocar cualquiera. O sea, tiene que ser una persona capacitada y con equipos especiales, ya no son guantes cualquiera, son similares a los que usa la gente de la Ande. Las herramientas son especiales, no son conductores de electricidad”, indicó. CAPACITACIÓN Recientemente, Juan Marcelo realizó una capacitación a bomberos voluntarios, de manera que no expongan sus vidas a la hora de hacer un rescate en caso de autos híbridos o netamente eléctricos. “El bombero normalmente se va, corta todo el auto y le extrae a la persona atrapada

dentro del auto. Entonces, tienen que saber también qué parte del auto pueden cortar y qué parte no y cuáles son los equipos que tienen que usar”, señaló.

Finalmente, anunció que su proyecto para este año es “compartir sus conocimientos” para que la gente conozca más acerca de los vehículos eléctricos e híbridos.

30 CIENCIAS.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

PROYECTO ESTRATÉGICO DE ALTO IMPACTO

REVISIÓN SISTEMÁTICA

El Conacyt impulsa estudio Analizan potencial medicinal del género sobre seguridad alimentaria Chamaecrista RESULTADOS ESPERADOS

El proyecto “Creación de un sistema nacional para la detección y monitoreo de micotoxinas en alimentos y forrajes” es liderado por la doctora Andrea Arrúa, investigadora del Sisni

Se trata del sistema nacional para detectar micotoxinas en alimentos de consumo humano y en forrajes para ganado.

E

l Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) adjudicó un proyecto estratégico de alto impacto denominado “Creación de un sistema nacional para la detección y monitoreo de micotoxinas en alimentos y forrajes”, liderado por la doctora Andrea Arrúa, investigadora categorizada Nivel III del Sistema Nacional de Investigadores (Sisni). La iniciativa busca generar evidencia científica clave para fortalecer la seguridad alimentaria, la salud pública

y la competitividad productiva del país. El proyecto recibirá G. 9.500.000.000 por parte del Conacyt a través del programa Prociencia con apoyo del FEEI. La investigación surge ante la ausencia de un sistema nacional armonizado que permita identificar, cuantificar y monitorear la presencia de micotoxinas, toxinas producidas por hongos, en alimentos de consumo humano y en forrajes destinados a la ganadería. Esta falta de información limita la evaluación de riesgos sanitarios y la formulación de políticas públicas basadas en evidencia. RIESGO RELEVANTE Las micotoxinas pueden estar presentes en productos de consumo cotidiano, como harinas, panificados, frutas, granos y subproductos de origen animal, y sus efectos en la

salud varían según el tipo de toxina, la dosis y las condiciones de la persona expuesta. Algunas están asociadas a efectos cancerígenos, alteraciones del sistema inmune y problemas reproductivos, lo que las convierte en un riesgo relevante, especialmente para poblaciones vulnerables. A través de este proyecto, financiado por el Conacyt, se generará información sistemática sobre qué micotoxinas están presentes en determinados alimentos y forrajes, en qué niveles y con qué posibles impactos en la población humana y animal. Esto permitirá identificar puntos críticos en las cadenas productivas y proponer medidas de mitigación viables para productores e industrias, sin generar costos excesivos. INSTITUCIONES El proyecto tiene como ins-

Entre los resultados esperados se destacan el desarrollo de un laboratorio especializado para la cuantificación de micotoxinas que actualmente no se analizan en Paraguay, la estandarización de métodos analíticos, la formación de recursos humanos altamente capacitados, y la generación de datos públicos que podrán ser utilizados por investigadores, autoridades sanitarias y el sector productivo. El proyecto también incorpora estudios sobre microbiota, hábitos alimentarios y modelos predictivos asociados al cambio climático, considerando que las variaciones ambientales pueden favorecer la proliferación de hongos productores de micotoxinas en las próximas décadas.

tituciones nacionales asociadas a la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen), el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), la Universidad Autónoma de Encarnación (UNAE), y a las empresas Laboratorio Leb Science Lab SA, Kanazawa EAS Unipersonal y GeneBiome EAS. Además, las instituciones internacionales asociadas son el Instituto de Investigación en Micología y Micotoxicología, dependiente del Conicet de Argentina, y la Universidad Nacional de Misiones (Argentina).

Sus usos populares para tratar diversas dolencias despertaron el interés científico. El género Chamaecrista (al que pertenece el conocido “sen paraguay”) es un grupo de plantas ampliamente distribuido en América y utilizado desde tiempos ancestrales en la medicina tradicional. Sus usos populares para aliviar inflamaciones, combatir infecciones y tratar diversas dolencias han despertado el interés científico por comprender qué compuestos contienen estas especies y cómo podrían actuar en el organismo. Con ese propósito, el grupo de investigación BioProsNat, categorizado por el Conacyt, llevó a cabo una revisión sistemática de la literatura científica publicada entre 2004 y 2023. Este tipo de estudio aplica criterios metodológicos rigurosos para identificar, seleccionar y sintetizar la evidencia disponible en bases de datos internacionales, asegurando un análisis exhaustivo y confiable. MAYOR PRODUCTOR Los resultados muestran que Brasil es el país con mayor producción científica sobre Chamaecrista, aportando cerca del 35 % de todas las publicaciones. Las especies más estudiadas son Chamaecrista nictitans y Chamaecrista duckeana, reconocidas por su elevada actividad antioxidante. Esta propiedad se vincula a

La revisión sistemática evidencia que el género Chamaecrista posee un notable potencial farmacológico la presencia de compuestos bioactivos como flavonoides, polifenoles, terpenoides y antraquinonas, entre los cuales destacan vitexina, luteolina y quercetina, especialmente abundantes en las hojas. La revisión sistemática evidencia que el género posee un notable potencial farmacológico. Estudios in vitro han demostrado actividades antioxidantes, antimicrobianas, antivirales, anticancerígenas y antiparasitarias. Por ejemplo, C. nictitans mostró actividad contra el virus del herpes simple, mientras que C. duckeana presentó efectos prometedores sobre células leucémicas. No obstante, un hallazgo crucial es que más del 40 % de los compuestos identificados aún no cuentan con evaluación farmacológica, lo que revela una importante brecha de conocimiento y, a la vez, un amplio campo para futuras investigaciones.

CONACYT DIO A CONOCER A GANADORES DE LA OCTAVA EDICIÓN DEL CERTAMEN

En modalidades escrita, fotográfica y redes sociales se abordaron los temas “Agua, Suelo y Aire”. El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) dio a conocer a los ganadores de la octava edición del Premio de Divulgación y Periodismo Científico del Mercosur, una iniciativa de la Reunión Especializada de Ciencia y Tecno-

logía del Mercosur (Recyt), que cuenta con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (Unesco). El objetivo es promover en la sociedad la divulgación y comunicación de la

ciencia y la tecnología en el Mercosur además de fomentar una mayor presencia de temas científico-técnicos en los medios de comunicación e inculcar la participación de jóvenes en este tipo de convocatorias. TRES MODALIDADES Se abordaron los temas “Agua, Suelo y Aire” en tres

modalidades: escrita, fotográfica y redes sociales, otorgando premios en efectivo a los ganadores. En la modalidad escrita profesional, el primer puesto fue para María Gabriela Castillo Albuja del Ecuador, quien obtuvo G. 10.000.000 por su trabajo “José y Pastora protegen los páramos para que el agua llegue a los hogares de Quito”. En la modalidad de divulga-

dor en redes sociales resultó ganadora la página de Instagram “Científica Divulga” del peruano Yerson David Collave García, adjudicándose G. 7.000.000. En fotografía profesional resultó ganador “Entre humo y silencio”, obra de Bernardo Puente Olivera de Paraguay con un premio de G. 7.000.000; y en la moda-

GENTILEZA

Premio Periodismo Científico del Mercosur

Una de las obras fotográficas premiadas en el concurso lidad fotográfica aficionado se premió con G. 5.000.000 a “El precio del descuido”, fotografía de Sergio Ramón Ortega Aponte.

31

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

SOLUCIÓN ANTERIOR

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Herramienta para cavar 5. Especie de empanada de masa de harina de maíz propia de Centroamérica. 10. Personaje bíblico, esclava egipcia de Abraham y madre de Ismael. 14. Bastante, harto, muy. 15. Curva cerrada de forma parecida a la de la elipse. 16. Condensación de vapor de agua en la atmósfera. 17. Reconcentramiento. 20. Capital de Yemen. 21. Dícese despectivamente de quien adula en exceso (f.) 22. Instrumento mecánico para levantar grandes pesos. 25. Servicio que los indios filipinos hacían a los españoles en la época colonial. 26. Resina sólida y amarillenta extraída de ciertos árboles tropicales que se emplea en ungüentos y barnices. 30. Dícese del mamífero pequeño de incisivos en continuo crecimiento como la ardilla o el castor. 33. Dad vueltas en círculos en el mar. 34. Acrónimo latino rótulo de la Santa Cruz. 35. (..."King" Cole) Cantante y pianista de jazz (1919-1965). 38. Parte de una construcción que está bajo el nivel del suelo.

42. Buque, nave. 43. Preposición que indica el fin a que se encamina una acción. 44. Matemático suizo (1707-1783) que desarrolló el cálculo con números complejos. 45. Oficial de policía que protagoniza varias obras de la escritora inglesa Agatha Christie. 47. Especie de cacto típico de Bolivia. 48. Tela muy sutil fabricada en Filipinas con los pecíolos de las hojas del abacá 51. (Fritz...) Director de cine alemán (1890-1976), autor del filme "Metrópolis". 53. Impuesto o derecho de aduana que se cobra sobre una mercancía cuando ésta se importa o exporta. 56. Saquépuntaauninstrumento en la muela. 60. Eliminación de un deportista como sanción por una falta cometida. 64. Prefijo que significa opuesto. 65. Comida fraternal de carácter religioso entre los primeros cristianos. 66. Aureola con que se representan las imágenes sagradas. 67. Moneda de Brasil. 68. Sujetar con lazo. 69. Palo de la baraja española. VERTICALES 1. Conjunto de dos personas u

SOPA DE LETRAS

objetos. 2. Tomas con la mano. 3. Barniz duro y brillante muy empleado por los chinos y japoneses. 4. Sufijo que forma sustantivos derivados de verbos con significado de acción y efecto. 5. Llegar con la mano a un objeto o persona. 6. Vertebrado ovíparo de respiración pulmonar, sangre caliente y cubierto de plumas. 7. (Isla de...) Isla autónoma del mar de Irlanda, capital: Douglas. 8. De elevada estatura (f.) 9. Individuo de la primera nobleza

SUDOKU

en Inglaterra. 10. Quedar una nave sujeta por medio del ancla. 11. Signo ortográfico con que se unen las dos partes de algunas palabras compuestas. 12. Lote de entradas o billetes que se adquieren conjuntamente. 13. Registro Nacional de Armas (abr.) 18. Venida a la vida. 19. Prefijo griego que significa "propio" o "'por uno mismo". 23. Presentar un cuerpo reflejos de luz con colores semejantes a los del arco iris. 24. Vigilancia, registro, examen.

ARUKONE

26. Nombre gaélico de Irlanda. 27. Tela fuerte usada para velas de navío, toldos y tiendas de campaña. 28. Genio aéreo en la mitología escandinava. 29. Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre. 31. Error cometido en lo impreso o manuscrito. 32. Dispositivo anticonceptivo de uso femenino interno (sigla). 35. Que tiene valor igual a cero (f.). 36. Criba grande para limpiar el trigo en la era. 37. Defecto psíquico o físico, por lo general hereditario. 39. Prefijo griego que significa "sobre".

AJEDREZ El niño Reshevsky impartiendo una simultánea de ajedrez.

EL PRODIGIO SAMUEL HERMAN RESHEVSKY

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

Descubrí estos sinónimos de la palabra “ TR ABA” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. LÍO, CONFUSIÓN, ENREDO, COMPLEJIDAD, PATRAÑA, CHANCHULLO, LABERINTO, INTRÍNGULIS, PROBLEMA. OBSTRUCCIÓN, DESORDEN, ESTORBO, DESBARAJUSTE, DESCUIDO, DIFICULTAD, MARAÑA, COMPLICACIÓN.

SOLUCIONES ANTERIORES

40. Zeugma. 41. Tejido delgado y transparente de seda, algodón o hilo, que forma malla. 45. Instrumento usado para pintar. 46. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central (f.) 48. Flotar y desplazarse en el agua. 49. Emperatriz bizantina (752-803) que convocó el II Concilio de Nicea. 50. Masa preparada con harina, con la que se hacen los fideos. 52. Empezar un astro a dejarse ver en el horizonte. 54. Empresa israelí de transporte aéreo de pasajeros. 55. Agrupación de individuos o colectividades humanas con algún designio común. 57. (...y medio) Filme de Federico Fellini de 1963. 58. Armar un cigarro envolviendo el tabaco con el papel. 59. Dios griego de los vientos. 61. Anverso de monedas o medallas. 62. Asociación Internacional de Fonética (sigla, inglés). 63. Pron. pers. de dat. y acus. en 1ª pers. plural.

En Europa central se ubica el país de Polonia, origen de grandes y reconocidos jugadores de ajedrez. Como Savielly Tartakower, Akiba Rubinstein, Miguel Najdorf y actualmente en la élite mundial se ubica el joven G.M. Jan Krzysztof Duda. Pero lo que muchos desconocen es que el G.M. Samuel Herman Reshevsky también es originario de esas tierras, que ha marcado historia y fue uno de los grandes impulsores del juego ciencia, y además un gran rival del genio Bobby Fischer. Nació en el año 1911 en una aldea polaca de Ozirkow. En 1920 con su familia se mudaron a Estados Unidos. Aprendió a jugar ajedrez a los 4 años y a los 8 ya le ganaba a experimentados jugadores. El joven prodigio era el sustento de la familia, dando demostraciones de su genialidad impartiendo simultáneas de ajedrez por todo el país. Esta actividad significa jugar con varios contrincantes al mismo tiempo. Lo cual a su temprana edad era considerado algo inaudito, especial y fantástico, y era ampliamente difundido por los medios de prensa..

UN NIÑO GENIO En su autobiografía, Schmul

Rzeszewski (su nombre en polaco) decía: “Donde quiera que fuese grandes multitudes se turnaban para verme jugar. Durante 4 años constituí un motivo de curiosidad pública: la gente me miraba con asombro, trataba de acariciarme, me hacían preguntas; los doctores medían mi cráneo y me sometían a psicoanálisis; los periodistas me entrevistaban y escribían fantásticos relatos acerca de mi futuro, y los fotógrafos tenían siempre sus cámaras apuntadas hacia mi pequeña persona”. Reshevsky se nacionalizó como americano y fue campeón de los EE. UU. en siete oportunidades (1936, 1938, 1940, 1942, 1946, 1969 y 1970) y participó en 8 olimpíadas. Durante varios años suspendió el ajedrez para dedicarse a su educación, de esta forma se recibió como Contador en 1933, y ejercía como contador público. Con una infancia diferente a la de los demás niños, dentro de las particularidades que lo hizo tan famoso, también se recuerda la amistad que hizo a temprana edad con uno de los hombres más reconocidos de la industria del cine, el gran actor y director Charles Chaplin. Por la gran publicidad que hizo en el mundo del ajedrez Samuel Reshevsky, indudablmente queda como uno de los grandes impulsores del juego ciencia, permitiendo llegar a los oídos y retinas de personas de todo el mundo a través de sus grandes hazañas.

PAÍS.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

GENTILEZA

32 El Ing. Leonardo Alfonso extendiendo sus clases de la Unila hasta la comunidad de Acaraymi, Hernandarias

EXTENSIÓN UNIVERSITARIA GENERA RICA EXPERIENCIA

Agrónomo indígena fortalece saberes de la comunidad

Leonardo Alfonso Martínez, de 34 años, es un indígena de Acaraymi, Hernandarias, que tras recibirse de ingeniero agrónomo, actualmente trabaja en su comunidad aplicando los conocimientos adquiridos. Ciudad del Este. Agencia regional.

U

n indígena de Acaraymi, de Hernandarias, hace un año celebraba con su comunidad haber culminado una carrera universitaria formándose como ingeniero agrónomo y ser el primer profesional en ese rubro en dicho lugar. Hoy sigue estudiando y culminó su primer año en Licenciatura Intercultural Indígena en la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (Unila) de Foz de Yguazú, Brasil. Se trata del ingeniero Leonardo Alfonso Martínez, de 34 años, quien es parte de un grupo de nueve personas de pueblos originarios de diferentes comunidades de Paraguay que accedió a una beca en la citada universidad brasileña. Contó que a la vez del estudio sigue trabajando en la chacra familiar. Explicó que está siendo una experiencia muy importante en dos aspectos para que se conozca sobre la cultura guaraní compartiendo con alumnos de diferentes países de Latinoamérica y, también, para trabajar en sus comunidades. SOCIALIZACIÓN “Es una experiencia importante, estoy compartiendo con personas de otros países, tanto indígenas como no indígenas, su lengua, su cultura, especialmente de pueblos originarios de otros países con leyes distintas. Estoy aprendiendo mucho, creo que ellos de nosotros también”, manifestó Leonardo Alfonso. Los 9 indígenas que cursaron el primer año de Interculturalidad proceden de Acaraymi, Hernandarias;

Puesto Kue de Presidente Franco, Remanso Toro de Yguazú y Yapo 1 de Corpus Christi, departamento de Canindeyú. EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Leonardo Alfonso refirió que una de las experiencias más ricas de la carrera es la interacción con las comunidades originarias porque se presentan en las clases trabajos de investigación sobre sus pueblos y luego esos trabajos son expuestos de nuevo ante la propia comunidad con presencia de los profesores. La historia de la comunidad, el acceso a la tierra, relacionamiento con población no originaria, respeto a la cultura, asistencia, servicios, de qué y cómo viven son aspectos abordados en esos trabajos, según contó. “Esto me permite compartir con mi familia y mi comunidad lo que aprendí; tal es así que ya están en curso algunos emprendimientos en agricultura y producción animal. La formación me está ayudando mucho. La necesidad me obligó, pasé muchos obstáculos, aproveché la oportunidad y sigo estudiando”, remarcó Alfonzo. Para el ingeniero Leonardo Alfonso, su prioridad es seguir formándose e incentivar a los pobladores de su comunidad y a otros vecinos, así como a su familia, a trabajar en la producción. Asimismo, señaló que el programa Hambre Cero está ayudando a muchos pobladores de su comunidad a tener su propia huerta y estuvieron vendiendo su producción por primera vez.

PAÍS. HUBO MÁS DE 20.572 NOTIFICACIONES DE CONSULTAS

HOGARES INFANTILES

Cuadros respiratorios aumentaron en un 7 %

Niños pasaron menos tiempo en institutos

Si bien la curva de casos se sitúa por debajo del umbral de alerta, instan a redoblar las medidas de seguridad para evitar la propagación. ARCHIVO

E

l Ministerio de Salud informó que en la última semana se reportó un incremento de 7 % en las consultas por cuadros respiratorios. Así también, aumentaron los internados asociados a la enfermedad y varios de los pacientes tuvieron que ser ingresados a terapia intensiva.

En la misma semana epidemiológica se reportaron 196 hospitalizados por infecciones respiratorias agudas graves (IRAG), lo que indica un incremento del 9 % con relación a la semana anterior, de acuerdo con datos parciales. “El 22 % de los hospitalizados ingresó a la unidad de

Destacan que hay un mejor trabajo conjunto entre las instituciones responsables y cada vez quedan menos tiempo en los hogares de acogida. El Ministerio Público, la Defensoría Pública de la Niñez, la Dirección General de Cuidados Alternativos (Dicuida) del Ministerio de la Niñez y Adolescencia y los hogares infantiles tuvieron un intenso trabajo en el año 2025. Esto ante la gran cantidad de niños, niñas y adolescentes que debieron ser amparados en hogares infantiles por diversas causas. En tal sentido, según consulta de La Nación/Nación Media, en 2025 fueron 40 niños los

que ingresaron a los dos únicos centros de abrigo infantiles de Ciudad del Este: Hogar Infantil Santa Elena (HISE) y Hogar Las Tías. Sus responsables, Elena Tindel y Cristina Brítez, coincidieron en señalar que un aspecto relevante del año que terminó es que los niños permanecieron menos tiempo en los albergues. Atribuyen a una mejor gestión de Dicuida y más trabajo conjunto para que los niños permanezcan menos tiempo en los hogares de abrigo. En el HISE ingresaron en 2025 un total de 18 menores, de los cuales 6 volvieron a salir en el mismo año para ser cuidados con algún familiar. No obstante, en el año salieron 16 personas, entre niños, niñas y adolescentes que ya habían ingresado al hogar en años anteriores, dijo Elena Tindel. ARCHIVO

Según el reporte de Vigilancia de la Salud, en la última semana se recibió un total de 20.572 notificaciones por consultas de cuadros asociados a virus respiratorios a nivel país. Esto representa un aumento del 7 % con relación a la semana anterior. La curva de tendencia de consultas se sitúa por debajo del umbral de alerta.

33

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

La última semana de diciembre se registraron 20.572 notificaciones por consultas de cuadros asociados a virus respiratorios a nivel país cuidados intensivos”, confirmaron. PREVALENCIA El informe detalla que la mayor afectación de pacientes internados se encuentra en la franja de mayores de 60 años, representando el

37 %, y los menores de 2 años representan el 19 %. Los virus respiratorios circulantes en pacientes hospitalizados son: rinovirus, SARS-CoV-2, seguido de parainfluenza y adenovirus. En 2025, sumaron 402 los fallecidos confirmados por

virus respiratorios; en la última semana se detectó un fallecido asociado a virus respiratorios por SARS-CoV-2. Se insta a no abandonar las medidas de protección y prevención de contagios. Es importante usar tapabocas y el lavado de manos para evitar complicaciones.

FUERON DETENIDAS DOS PERSONAS DE NACIONALIDAD BRASILEÑA

Hoy los niños permanecen menos tiempo en los hogares, informaron

Incautan más de 5.000 gramos de marihuana El procedimiento estuvo a cargo del personal del Departamento Especializado Contra el Narcotráfico y Delitos Conexos. Ayer la Policía Nacional de Alto Paraná realizó un allanamiento en una vivienda de Ciudad del Este, donde incautó más de cinco kilos de marihuana lista para la comercialización. Así también, capturaron a dos hombres de nacionalidad brasileña. Según el reporte de los intervinientes, durante la madru-

gada se realizó la intervención en una vivienda ubicada a 300 metros de la avenida Carlos Antonio López, en el Área 2 de Ciudad del Este. Este procedimiento se realizó en el marco del Plan de Acción Contra el Abuso de Drogas Sumar. Durante el allanamiento encontraron varios paquetes de supuesta droga. Se

trata de un total de 2,910 gramos de supuesta marihuana transgénica que estaban distribuidos en 11 paquetes envueltos al vacío y 2,585 gramos de supuesta marihuana tipo hachís. En la propiedad fueron detenidos Higor Bruno Lima Acosta, de 29 años, y Leonardo Ferreira Padilha, de 18 años, ambos de nacionalidad brasileña. Estos fueron denunciados porque en la propiedad entraban y salían personas aparentemente adictas.

34 PAÍS.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

EL PRINCIPAL MÉTODO DE PREVENCIÓN ESTÁ EN LOS HOGARES

Aumentaron las notificaciones de dengue en 7 regiones sanitarias A

tendiendo a las últimas lluvias registradas a nivel país, el Ministerio de Salud instó a la población a realizar limpiezas en sus patios para eliminar todos los objetos que puedan acumular agua estancada y que puedan convertirse en criaderos de mosquitos. Esto a raíz de que se confirmó que existe un aumento de notificaciones en siete regiones sanitarias del país. Según el reporte actualizado de Vigilancia de la Salud, en las últimas semanas se reportó un aumento de notificaciones de sospecha de dengue en siete regiones afectadas, que

incluyen zonas densamente pobladas. Estas son Central, Itapúa, Presidente Hayes, San Pedro, Alto Paraguay, Amambay y Misiones. Por ello, se alienta a intensificar las acciones de control de entornos mediante la prevención de criaderos de mosquitos. Piden desechar todo objeto en desuso que acumule agua como tapitas, botellas y envases. Además, mantener tapados tanques, tambores, cubetas y cualquier recipiente que contenga agua. INCIDENCIA “En los últimos días, la cifra

GENTILEZA

Las constantes precipitaciones son el caldo de cultivo para la proliferación del mosquito que transmite la enfermedad. de notificaciones de sospecha de dengue a nivel país experimentó una ligera disminución. La incidencia de afectados por la enfermedad sigue siendo escasa y las notificaciones de sospechas de dengue llega a 476 por semana”, confirmaron en el reporte. Otra de las recomendaciones es cambiar a diario el agua de los floreros, desechar el agua acumulada en platos de macetas, cambiar el agua del bebedero de los animales todos los días y cuidar los registros de agua. En todos los casos se debe usar cepillo, agua y jabón para eliminar posibles huevos.

Las autoridades sanitarias insisten en que la principal medida de prevención es la eliminación de los criaderos de mosquitos En paralelo, el Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (Senepa) realiza

acciones en lugares de alta concurrencia como pulverizaciones, pero la principal

medida de prevención radica en los hogares con la eliminación de los criaderos.

En los versos 1:12-14 en adelante Pablo les muestra cómo todas las adversidades que pasó se tornaron en bien ya que gracias a sus prisiones se predicó el evangelio a gente que de otra manera no se podría llegar y que esto desafió a otros creyentes a hablar más del Señor y sin temor.

morir y estar con Cristo (lo cual era muchísimo mejor) ¿cómo se podría vencer o desanimar a un hombre como este? ¿Qué podría desanimarlo? Viviendo en el cuerpo, aunque esté enfermo o encarcelado, a Él le era un gozo, ya que tenía oportunidad de hablar de Cristo. Si lo amenazan con matar o su vida corría peligro su gozo era aún más grande, ya que dejaría el sufrimiento de este mundo para ir con Cristo a gozarse eternamente y para siempre. Era invencible.

se refleje en todas las áreas de nuestras vidas, familiar, profesional, personal, etc.

COMENTARIO

Un año y una vida de gozo EMILIO AGÜERO ESGAIB

E

mpieza un nuevo año y como todos quiero ponerme metas. Es un nuevo tiempo y un parámetro de un antes y después para hacer borrón y cuenta nueva. Hay muchas metas personales, profesionales, de salud, etc., pero nuestra mayor meta de todo cristiano es poner la mira en Cristo y tratar de parecernos cada vez más a Él. En el libro de Filipenses 3:13,14 dice: “Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante, pródigo la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús”. El apóstol se refería a su carrera espiritual de parecerse más a Cristo en todo y

una de las cosas que caracterizó a nuestro Señor es el gozo. La iglesia de Filipos fue la primera en Europa. Pablo la fundó en su segundo viaje misionero. Es una carta de gozo, a pesar que Pablo lo escribió desde la cárcel. De hecho, es una carta que está llena de la palabra “gozo”, “con gozo” 1:4, “me gozo” 1:18, “gozo de la fe” 1:25, “mi gozo” 2:2, “me gozo” 2:17, “gozaos” 2:17, “os gocéis” 2:18, “todo gozo” 2:29, “gozaos en el Señor” 3:1, “gozo” 4:1 “regocijados en el Señor siempre; otra vez os digo “regocijaos” 4:4, “me goce” 4:10. Muchos Filipenses estaban desanimados por el encarcelamiento del apóstol y les escribe para contarles cómo habría obrado Dios en medio

de los sufrimientos. Quería mostrarles cómo creció la expansión del Reino de Dios a pesar del sufrimiento y también alentarles a vivir con gozo y servicio en cualquier circunstancia y que se gocen por la salvación que Dios les dio y la obra que Dios hacía en medio del sufrimiento de ellos. En los versos 1:3-6 el apóstol les dice que él siempre ora por ellos con gozo para que se mantengan unidos y para que se convenzan que la obra que Dios comenzó en ellos la perfeccionará en Cristo. En el verso 1:9 nos dice el apóstol que pide en oración por ellos (interesante saber por qué o cómo oraban los apóstoles). -Que tengan más amor. -Para que aprueben lo mejor. -Para que estén llenos de frutos de justicia por medio de Jesucristo.

En los versos 1:21 es uno de los versículos más motivadores de toda la Biblia. Nos dice que “el vivir es Cristo y el morir ganancia”, no es que Él quería morir o que buscaba hacerlo sencillamente nos habla de “propósito” y “transcendencia”. Él no vivía errante en esta vida, Él tenía un propósito, predicar de Cristo, y tenía trascendencia, su vida no se acababa en este mundo, había una eternidad de gozo esperándolo en el más allá. Era tal su convicción que si pudiera elegir no sabría si escoger vivir en el cuerpo (para seguir predicando), o

Como dije y vimos, el Apóstol con esta carta quiere alentar a los creyentes de filipos en medio de la adversidad. Tal vez no todos estemos pasando por adversidad, pero vivimos en un mundo donde, si uno quiere reflejar seriamente la imagen de Cristo, tendrá oposición. También quiero alentar a mantenernos enfocados en nuestro crecimiento espiritual y que a la vez esto

“Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado”. Esto es un llamado a la humildad y a la realidad. No nos engañamos a nosotros mismos creyendo que ya lo alcanzamos todo, aún hay más por delante, aún tenemos cosas que aprender. No aprende quien cree que ya sabe todo. “Una cosa hago”. Enfoqué. Tenemos que saber qué queremos en prioridad para ser efectivos. El dispersarnos nos distrae y nos agota, a la vez nos llena de frustración por no saber qué es lo que en realidad queremos. Jesús era un hombre enfocado; es más, su sentido de propósito y enfoque le dio una fortaleza espiritual enorme. Él decía que sabía para que había venido, que su propósito era hacer la voluntad del Padre que se entregaría en rescate por muchos.

PAÍS.

35

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

SE SOSPECHA DEL PRIMER FEMINICIDIO DE 2026

Hallan cuerpo de joven indígena desaparecida cerca de un arroyo E

l cuerpo sin vida de una joven indígena fue encontrado el viernes cerca de un arroyo ubicado en la zona de Azotey, departamento de Concepción. Debido a varias circunstancias se sospecha que podría tratarse del primer feminicidio de 2026, ya que el presunto autor sería la expareja de la joven.

quien se encontraba desaparecida desde el jueves.

El hallazgo del cuerpo fue realizado en la cercanía del arroyo Ka’agatã, situado en la zona de Azotey de la comunidad indígena Yry Poty Peju. El cuerpo sin vida pertenece a Juana González Gómez, de 27 años, nativa de la mencionada comunidad,

SIGNOS EVIDENTES DE VIOLENCIA

De acuerdo a lo manifestado por la lideresa indígena a la Policía, esta joven había ido al arroyo en busca de agua, pero no llegó a retornar a su hogar, motivo por el que los demás miembros del grupo iniciaron una intensa búsqueda.

En la mañana del viernes se logró la localización de los restos sin vida de González flotando en el arroyo. Se pudieron ver signos evidentes de violencia física.

GENTILEZA

El principal sospechoso del crimen es un hombre que sería la expareja de la víctima, quien fue visto en las cercanías del lugar. Por su parte, el médico forense Ma nuel Ruiz Cañete diagnosticó como causa de muerte un shock hipovolémico por heridas de arma blanca. Durante la inspección, el galeno descubrió heridas cortantes profundas en la cabeza y el cuello. POSIBLE FEMINICIDIO La carpeta fiscal fue caratulada como posible feminicidio, puesto que el principal sospechoso del crimen es la expareja de la víctima, Gregorio Gavilán (60), quien fue visualizado cerca del arroyo minutos antes de la desaparición de la mujer.

El cuerpo sin vida de la joven fue encontrado cerca de un arroyo en la zona de Azotey

GOTAS DE PAZ

Epifanía del Señor el rey de los judíos?”.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

“C

uando los magos entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre. Se arrodillaron delante de Él y lo adoraron. Después abrieron sus cofres y le ofrecieron presentes: oro incienso y mirra”. Mt 2, 11. Dios hizo todas las cosas, todo el universo y también todas las personas. Todos nosotros llevamos en nosotros mismos las marcas de Dios. Todas las culturas buscaron y buscan encontrarse con un ser superior, que invita a trascender los límites de la existencia terrena y que le llenan de sentido. Por eso, ya que era

muy difícil que el hombre por sí mismo llegara a comprender el misterio de Dios en su amplitud, Dios decidió entrar en nuestra historia y revelar su misterio. El pueblo judío fue el elegido para ser el medio concreto de esta revelación a todas las naciones. Sin embargo, preocupados con tantas otras cosas, ellos infelizmente no fueron capaces de acoger al Mesías. Tenían todas las indicaciones, pero fueron sorprendidos. El texto de Mateos nos dice que Jerusalén se quedó convulsionada, con la presencia de los magos y con su pregunta: “¿Dónde está

Como el recién nacido no era solamente el rey de los judíos, sino también el Señor de la historia y de todos los pueblos, estos tres magos vienen en nombre de todas las razas, a manifestar la apertura de todas las culturas al Dios que nos viene al encuentro. Ciertamente, esto quiere significar el número tres, que en la Biblia siempre nos da una idea de totalidad. Interesante mirar atentamente los gestos de estos tres magos: “Entraron en la casa” – revela todo el movimiento de ellos. Entraron en el ambiente de Dios. Dios viene a nosotros, pero también nosotros tenemos que entrar en el lugar de Dios. No somos totalmente pasi-

vos, quien se queda con los brazos cruzados, quien no se mueve, no puede encontrar al Señor. “Vieron al niño con María, su madre”– el niño era el objetivo de los magos, pero ellos no lo encuentran solito, Dios siempre se presenta por medio de los hombres y con ellos, Jesús esta con su madre. Ciertamente el evangelista quiere destacar la importancia de María y en ella el sí de humanidad a Dios. “Se arrodillaron delante de Él” – arrodillarse es un gesto de profundo reconocimiento y de sumisión. Los magos están diciendo con este gesto, que mismo no siendo de los judíos, ellos se someten a la presencia de Dios, con sus culturas, con sus diferencias, con sus características.

“Lo adoraron” –adorar manifiesta el reconocimiento de su divinidad. Aquellos magos vieron en aquel niñito al Dios hecho carne. “Abrieron sus cofres”– la realidad de Dios exige abrirse. Abrir los cofres, manifestar lo que está escondido, presentar los dones sabiendo que son nuestros, porque Dios nos dio, pero debemos recolocar a su disposición. “Le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”– dar un presente es un gesto muy significativo y revelador, pues cuando debo elegir un presente para alguien manifiesto lo que pienso de aquella persona: esto le gustará, esto le servirá o esto es una cosa de su estilo. También los magos con sus regalos revelan la persona de Jesús.

El oro manifiesta que Él es rey, el incienso manifiesta que Él es Dios y la mirra (que se usaba para ungir a los muertos) que Él es mortal, y prefigura ya su donación total en la pasión. La fiesta de la Epifanía nos invita a ir hasta Jesús, siguiendo las estrellas de la vida que Dios pone en nuestros caminos, a entrar en su casa, a encontrarlo con María, a arrodillarnos delante de Él y adorarlo, a abrir nuestros cofres y darles nuestros regalos, que significarán quien es Jesús para nosotros. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor muestre su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.

36 DEPORTES.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

PRÓLOGO DEL DAKAR EN ARABIA SAUDITA

Yanbu, Arabia Saudita. AFP.

E

l Rally Dakar 2026 arrancó este sábado con un prólogo en el que el protagonista del día fue el español Edgar Canet (KTM), que se convirtió en el piloto de motos más joven en llevarse una etapa de esta competición, mientras que el sueco Mattias Ekström (Ford) fue el más rápido en coches. Canet, catalán de 20 años, superó en tres segundos al australiano Daniel Sanders, compañero en Red Bull KTM Factory Racing y defensor del título de motos en este emblemático rally de aventura, que por séptimo año seguido se disputa en Arabia Saudita. El prólogo, un recorrido de 22 km en los alrededores de Yanbu, sirvió de simple aperitivo para la competición, pero permitió a los competidores calentar motores antes de que la batalla se ponga seria. En la categoría reina, la de coches, la victoria en el prólogo fue para el Ford de Mattias Ekström, que superó a otro Ford, el del estadounidense Mitch Guthrie, mien-

tras que el podio del primer día de la competición lo formó el belga Guillaume de Mévius (Mini), tercero. Ekström suma así su sexta victoria de etapa en el Dakar y se confirma como un especialista en los prólogos, ya que también ganó en los de 2023 y 2024. El catarí Nasser Al Attiyah y el español Carlos Sainz, dos de los nombres más ilustres de la categoría de autos, presentaron el cuarto y el octavo registro del día, a 8 y 15 segundos del ganador, respectivamente. Peor le fue el sábado a otro de los aspirantes al título, el francés Sébastien Loeb, que inició su décima participación quedando a 34 segundos de Ekström después de haber sido molestado por otro competidor que había sufrido un pinchazo.

“Ha salido un buen tiempo, no sé ahora qué harán los rivales, pero de momento estoy muy contento con mi ritmo. Creo que no lo podría haber hecho mejor. Es la mejor manera de empezar el rally”. “Fui muy rápido, esto demuestra que tengo velocidad, no hay mejor manera de comenzar este rally”. ÉDGAR CANET MOTOCICLISTA ESPAÑOL

El español Edgar Canet con KTM se impuso en el Prólogo del Rally Dakar de Arabia Saudita

petidores afrontarán la primera etapa, con 305 kilómetros cronometrados en los alrededores de Yanbu, en un terreno que se anuncia duro y que podría provocar pinchazos. AFP

En coches se impuso el sueco Mattias Ekström.

@SWINXY

Triunfo récord del español Canet

CLASIFICACIONES DEL PRÓLOGO

En cualquier caso, el percance no tiene consecuencias para él porque los cronos del prólogo no se tienen en cuenta para la clasificación general en las categorías de coches. Hoy domingo, los 787 com-

RALLY DAKAR 2026 DE ARABIA SAUDITA

En coches, la victoria fue para el Ford del sueco Mattias Ekström, que superó a otro Ford, el del estadounidense Mitch Guthrie

ESPAÑA

COCHES 1. Mattias Ekström (SUE), los 22 km en 10:48 2. Mitchell Guthrie (EE.UU.) un 8 3. Guillaume De Mévius (BEL) a 8 4. Nasser Al Attiyah (QAT) un 8 5. Seth Quintero- (EE.UU.) un 14 6. Yazeed Al Rajhi (KSA) un 14 7. Eryk Goczal (POL) a los 14 8. Carlos Sainz (ESP) un 15 9. Mathieu Serradori (FRA) a 15 10. Saood Variawa (RSA) a los 18

MOTOS 1. Edgar Canet (ESP), los 22 km en 11:31 2. Daniel Sanders (AUS) un 3 3. Ricky Brabec (EE.UU.) un 5 4. Luciano Benavides (ARG) un 11 5. Ross Branch (BOT) un 16 6. Michael Docherty (RSA) un 19 7. Tosha Schareina (ESP) con 23 8. Adrien Van Beveren (FRA) un 24 9. Skyler Howes (EE.UU.) un 32 10. Martin Michek (CZE) con 44

“GABIGOL” JUGARÁ EN SANTOS

Madrid, España. AFP.

El entrenador del Real Madrid, Xabi Alonso, afirmó que su club va a “apurar los plazos” y “hacer todo lo posible” para que Kylian Mbappé, lesionado en la rodilla izquierda, regrese a la competición, aunque se negó a dar una estimación de fecha. “Vamos a hacer todo lo posible para apurar los plazos y que pueda estar lo antes posible. ¿Cuándo? Esa es la pre-

gunta, no lo sé”, dijo el técnico vasco en su conferencia de prensa de la víspera del partido ante el Betis en la decimoctava jornada de la Liga española. Preguntado sobre la posibilidad de que Mbappé dispute la próxima semana la Supercopa de España en Arabia Saudita a pesar de su reciente esguince de rodilla, Xabi Alonso dejó la puerta abierta: “Esperamos”. Una fuente cercana al jugador había indicado el miérco-

ARCHIVO REAL MADRID

Xabi Alonso confía en apurar los plazos para la recuperación del francés.

SANTOS

Hacer lo posible por Mbappé

Kylian Mbappé, crack del Real Madrid les a la AFP que el atacante francés iba a estar de baja tres semanas y que por ello se perdería el partido ante el Betis y la Supercopa de España, siendo duda para el choque

ante su exequipo Mónaco el 20 de enero en la Liga de Campeones europea. Mbappé está siendo clave este curso para el Real Madrid, con un balance de 29 goles en 24 partidos.

El delantero Gabriel “Gabigol” Barbosa será compañero de Neymar en el Santos en la temporada 2026 del fútbol brasileño, cedido por el Cruzeiro. Gabigol, de 29 años, abrirá una nueva etapa en el equipo en el que debutó. El atacante buscaba un nuevo cambio de aires después de haber perdido terreno en el equipo de Belo Horizonte ante la explosión de Kaio Jorge, máximo anotador del campeonato brasileño en el año recién finalizado, con 21 tantos.

DEPORTES.

37

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

INGLATERRA

FRANCIA

Gómez se destacó en triunfo del Brigthon

Racing igualó con Julio Enciso El paraguayo jugó hasta el minuto 79 en el empate 1-1 frente a Niza.

BRIGHTON OFICIAL

E

@RCSA

El paraguayo fue importante en la recuperación y ataque, solo le faltó anotar. l paraguayo Diego Gómez tuvo otra actuación destacada en el Brighton, que volvió a la victoria por 2-0 frente al Burnley en la fecha 20 de la Premier League de Inglaterra. A pesar de que Gómez venía destacándose, su equipo no lograba despegar y ahora sumó un triunfo clave en un partido que fue muy favorable para el albirrojo. Gómez no pudo anotar, pero fue importante en la recuperación y también en ataque. El volante jugó hasta el minuto 80, cuando fue cambiado y salió ovacionado por su afición en el Falmer Stadium. Los goles de Brighton fueron obras de Georginio Rutter (29’) y Yasin Ayari (47’). Por su parte, el Arsenal, que es líder, sumó una nueva victoria por 3-2 en Bournemouth con la que mantiene los seis puntos de ventaja sobre el Aston Villa, que se reencontró con el triunfo contra el Forest (3-1). Este sábado, en Bourne-

Julio Enciso sigue sumando minutos en la Liga 1 de Francia El Racing de Estrasburgo del ofensivo paraguayo Julio Enciso igualó 1-1 ante el Niza en condición de visitante, por la fecha número 17 de la Ligue 1 de Francia. El exjugador de Libertad y de la selección mundialista 2026 de Paraguay, fue titular y jugó hasta los 79 minutos.

Diego Gómez (25) festeja uno de los goles del Brighton junto a sus compañeros mouth, los Gunners arrancaron por detrás, luego de un gol del brasileño Evanilson (10’) pero su compatriota Gabriel (16’) igualó el encuentro y el centrocampista inglés, Declan Rice (54’, 71’) encauzó un nuevo triunfo del Arsenal. Los hombres de Mikel Arteta vieron, sin embargo, cómo los locales se acercaban a solo un

gol tras la diana del francés Eli Junior Kroupi (77’). Tras mantener la ventaja, los londinenses sumaron una 15.ª victoria en veinte partidos ligueros. En la próxima jornada, el Arsenal recibirá al vigente campeón Liverpool, el jueves en Londres. Con 48 unidades, el Arse-

nal aumenta su renta a seis puntos sobre el Aston Villa (2.º, 42 pts.), que se impuso horas antes al Nottingham Forest.

El argentino Joaquín Panichelli cortó su larga sequía sin convertir y anotó de penal en el empate 1-1 de Racing de Estrasburgo a los 13 minutos. El delantero acumulaba diez partidos sin goles. Elye Wahi decretó el empate para Niza,

El sábado también destacó la primera victoria del colista Wolverhampton, que goleó 3-0 en su cancha al West Ham (18.º), también en zona de descenso.

BRASIL

a los 54 minutos. El líder Lens venció el viernes 3-0 en Toulouse, por lo que el París SG no puede permitirse un tropiezo este domingo (16:45) en el derbi de la capital francesa ante el París FC. MONTENEGRO, A URUGUAY El delantero paraguayo Brian Montenegro, ex-Tacuary, Nacional y Olimpia en Paraguay, es nuevo jugador de Defensor Sporting de Uruguay. El ofensivo estuvo últimamente en Aucas de Ecuador.

CARRIZO, EN LA HUERTA

Son compañeros en la selección paraguaya y ahora comparten en São Paulo de Brasil. Se trata del arquero Carlos Coronel y el volante Damián Bobadilla. Coronel nació en Corumbá, fue criado en Porto Murtinho, ciudad fronteriza con Paraguay. Hijo de padre brasileño y madre paraguaya, posee doble nacionalidad, y hace unos años optó por atajar en la selección albirroja. Precisamente, este sábado São

Paulo anunció oficialmente el fichaje de Carlos Coronel, quien llega al Tricolor con contrato hasta el 31 de diciembre de 2028, con posibilidad de extensión por un año más si se cumplen ciertos objetivos. “Agradezco los mensajes de cariño y bienvenida que recibí de la hinchada por las redes sociales. Voy a trabajar con mucho compromiso para ayudar al São Paulo,

RUBENS CHIRI/ SÃO PAULO FC

El arquero Carlos Coronel se integró a su nuevo club y fue recibido por el volante Damián Bobadilla.

@LIBERTAD_GUMA

Albirrojos, juntos en San Pablo

Carlos Coronel (Izq.) ya es compañero de Damián Bobadilla en São Paulo que tiene mucha historia, procedente del New York Red tradición e ídolos. Una hin- Bulls de La Major League Socchada que nunca abandona cer (MLS) de los Estados Unial equipo, y es apasionada. El dos. Sueña con jugar el MunSão Paulo remite a la grandeza dial 2026 con Paraguay, y con en todos los aspectos”, dijo el ese objetivo se dio su llegada a arquero Coronel, quien llega una liga más competitiva

Federico “Pachi” Carrizo (34 años) ya activa a full. Se trata del primer fichaje de Libertad para la actual temporada, proveniente de Cerro Porteño. Al Pachi ya se lo pudo ver con la indumentaria de entrenamiento en el estadio La Huerta.

38 DEPORTES.

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

FIXTURE

LISTA LA HOJA DE RUTA DEL 2026 Torneo Apertura arranca el 23 de Enero y concluye el 24 de Mayo. El Clausura comienza el 24 de julio y finaliza el 29 de noviembre. Ambas competiciones serán un verdadero maratón de 22 fechas, jugando todos contra todos a dos ruedas y el que sume más puntos será campeón.

Fotos Matías Amarilla

TORNEO APERTURA 2026 TORNEO APERTURA 2026 FECHA 6 FECHA 1 Olimpia vs. Guaraní Recoleta vs. Trinidense Ameliano vs. Rubio Ñu Cerro Porteño vs. Libertad Nacional vs. San Lorenzo 2 de Mayo vs. Luqueño

Cerro Porteño vs. Olimpia Nacional vs. Ameliano 2 de Mayo vs. Recoleta Luqueño vs. Guaraní San Lorenzo vs. Trinidense Libertad vs. Rubio Ñu

FECHA 2

FECHA 7

2 de Mayo vs. Olimpia Luqueño vs. Nacional San Lorenzo vs. Cerro Porteño Libertad vs. Ameliano Rubio Ñu vs. Recoleta Trinidense vs. Guaraní

Olimpia vs. Libertad Rubio Ñu vs. San Lorenzo Trinidense vs. Luqueño Guarían vs. 2 de Mayo Recoleta vs. Nacional Ameliano vs. Cerro Porteño

FECHA 3

FECHA 8

Olimpia vs. Trinidense Guaraní vs. Rubio Ñu Recoleta vs. Libertad Ameliano vs. San Lorenzo Cerro Porteño vs. Luqueño Nacional vs. 2 de Mayo

Ameliano vs. Olimpia Cerro Porteño vs. Recoleta Nacional vs. Guaraní 2 de Mayo vs.Trinidense Luqueño vs. Rubio Ñu San Lorenzo vs. Libertad

FECHA 4

FECHA 9

Nacional vs. Olimpia 2 de Mayo vs. Cerro Porteño Luqueño vs. Ameliano San Lorenzo vs. Recoleta Libertad vs. Guaraní Rubio Ñu vs. Trinidense

Olimpia vs. San Lorenzo Libertad vs. Luqueño Rubio Ñu vs. 2 de Mayo Trinidense vs. Nacional Guaraní vs. Cerro Porteño Recoleta vs. Ameliano

FECHA 5

FECHA 10

Olimpia vs. Rubio Ñu Trinidense vs. Libertad Guaraní vs. San Lorenzo Recoleta vs. Luqueño Ameliano vs. 2 de Mayo Cerro Porteño vs. Nacional

Recoleta vs. Olimpia Ameliano vs. Guaraní Cerro Porteño vs. Trinidense Nacional vs. Rubio Ñu 2 de Mayo vs. Libertad Luqueño vs. San Lorenzo

FECHA 11 Olimpia vs. Luqueño San Lorenzo vs. 2 de Mayo Libertad vs. Nacional Rubio Ñu vs. Cerro Porteño Trinidense vs. Ameliano Guaraní vs. Recoleta *En la segunda rueda se invierten las localías.

TORNEO CLAUSURA 2026 FECHA 1 Cerro Porteño vs. Trinidense Guaraní vs. Luqueño Recoleta vs. San Lorenzo Olimpia vs. Libertad Ameliano vs. Nacional 2 de Mayo vs. Rubio Ñu

FECHA 2 2 de Mayo vs. Cerro Porteño Rubio Ñu vs. Ameliano Nacional vs. Olimpia Libertad vs. Recoleta San Lorenzo vs. Guaraní Luqueño vs. Trinidense

FECHA 3 Cerro Porteño vs. Luqueño Trinidense vs. San Lorenzo Guaraní vs. Libertad Recoleta vs. Nacional Olimpia vs. Rubio Ñu Ameliano vs. 2 de Mayo

FECHA 4 Ameliano vs. Cerro Porteño 2 de Mayo vs. Olimpia Rubio Ñu vs. Recoleta Nacional vs. Guaraní Libertad vs. Trinidense San Loernzo vs. Luqueño

HISTORIAL CLUBES

FECHA 5

FECHA 8

Cerro Porteño vs. San Lorenzo Luqueño vs. Libertad Trinidense vs. Nacional Guaraní vs. Rubio Ñu Recoleta vs. 2 de Mayo Olimpia vs. Ameliano

Recoleta vs. Cerro Porteño Olimpia vs. Guaraní Ameliano vs. Trinidense 2 de Mayo vs. Luqueño Rubio Ñu vs. San Lorenzo Nacional vs. Libertad

FECHA 6

FECHA 9

TÍTULOS

OLIMPIA CERRO PORTEÑO LIBERTAD GUARANÍ NACIONAL SOL DE AMÉRICA LUQUEÑO PRESIDENTE HAYES

Olimpia vs. Cerro Porteño Ameliano vs. Recoleta 2 de Mayo vs. Guaraní Rubio Ñu vs. Trinidense Nacional vs. Luquñeo Libertad vs. San Lorenzo

Cerro Porteño vs. Nacional Libertad vs. Rubio Ñu San Lorenzo vs. 2 de Mayo Luqueño vs. Ameliano Trinidense vs. Olimpia Guaraní vs. Recoleta

FECHA 7

FECHA 10

Libertad vs. Ameliano

Guaraní vs. Cerro Porteño Recoleta vs. Trinidense Olimpia vs. Luqueño Ameliano vs. San Lorenzo 2 de Mayo vs. Libertad Rubio Ñu vs. Nacional

San Lorenzo vs. Olimpia

Cerro Porteño vs. Libertad San Lorenzo vs. Nacional Luqueño vs. Rubio Ñu Trinidense vs. 2 de Mayo Guaraní vs. Ameliano Recoleta vs. Olimpia

FECHA 11 Cerro Porteño vs. Rubio Ñu Nacional vs. 2 de Mayo

Luqueño vs. Recoleta Trinidense vs. Guaraní *En la segunda rueda se invierten las localías.

47 35 26 11 9 2 2 1

DEPORTES.

Adquieren 50 % del pase de Juan Vera El canterano Axel Alfonso no está en los planes del técnico Pablo Sánchez y deberá buscar un club. @CST_1935

E

l defensor del Sportivo Trinidense Juan Vera, de 26 años, fue transferido al Olimpia, que compró el 50 % del pase y la firma de un contrato por tres temporadas, hasta el 2028, con opción de extender el vínculo en el 2029.

GUARANÍ

El ofensivo Derlis Rodríguez se queda Los delanteros Richard Torales e Iván Ramírez tienen ofertas para ser transferidos al exterior. NACIÓN MEDIA

OLIMPIA

AGENDA FRANJEADA SERIE RÍO DE LA PLATA JUEVES 15 DE ENERO

Olimpia vs. Colo Colo (Chile) Estadio Luis Franzini (Montevideo) Horario: 21:00 DOMINGO 18 DE ENERO

Los otros fichajes además de Vera son: Alan Rodríguez, Sebastián Lentinelly (uruguayo), Aníbal Chalá (ecuatoriano), Juan Fernando Alfaro (argentino), Alejandro Silva, Raúl Cáceres, Mateo Gamarra, Franco Alfonso (argentino), Juan Vera, Bryan Bentaberry (uruguayo), sumando 10 las incorporaciones. Por otro lado, el defensor surgido de la formativas, Axel Alfonzo no está en los planes del entrenador Pablo Sánchez y tiene ofertas de Chile y Argentina para seguir jugando. Disputó 19 partidos el año pasado, entre locales e

39

DOMINGO 4 ENERO DE 2026

Derlis Rodríguez seguirá a préstamo en Guaraní Olimpia vs. Atlético Juventud (Uruguay) Estadio: Campus de Maldonado Horario: 18:15

LOCAL EN SAJONIA

El defensor Juan Vera está para sumarse al Olimpia desde Trinidense internacionales. Los que dejaron el club franjeado hasta el momento son: Érik López, Abel Paredes,

Manuel Capasso, Héctor Martínez, Alexis Cantero, Giovanni Bogado y A xel Alfonzo.

Olimpia solicitó el estadio Defensores del Chaco para disputar sus partidos de local en el torneo Apertura, teniendo en cuenta que la directiva decana espera una gran concurrencia en cada presentación, mirando la calidad de los refuerzos contratados hasta el momento, según comentó su presidente Coto Nogués.

El delantero Derlis Rodríguez, por fortuna para Guaraní, no será tenido en cuenta por Cerro Porteño, dueño de su ficha y de esa manera tiene el camino allanado para seguir prestando su concurso en filas del Cacique. En el segundo semestre del 2025 Rodríguez llegó cedido a préstamo, jugando 20 partidos en el torneo Clausura, convirtiendo cinco goles y tres asistencias. De esa manera el Legendario seguirá contando en sus filas con uno de los juga-

dores que más alto rindieron en el Clausura pasado. Además retornan, Matías López, César Ramírez, Jesús Llano. Por otro lado, los delanteros Iván Ramírez y Richard Torales podrían ser transferidos al exterior ya que tienen una oferta de un grupo empresarial. El lateral izquierdo Mariano Ramos será contratado por el Aborigen. El defensor cuenta con 21 años y el año pasado militó en Rubio Ñu, en el campeonato de la Intermedia.

LUQUEÑO

RECOLETA

Renovaron Benítez y Comas

Son 14 fichajes

El volante Ángel Benítez de 29 años y el ofensivo argentino Lautaro Comas, de 30, continuarán defendiendo a Sportivo Luqueño en la presente temporada. Ambos jugadores fueron dos de los pocos integrantes del plantel que se salvan de las severas críticas por el paupérrimo desempeño del equipo el año pasado. Las dos últimas adquisiciones fueron el lateral izquierdo Álvaro Martínez, del 12 de junio de la Intermedia, aunque

es canterano de Cerro Porteño y el zaguero central argentino Facundo Wiechniak, quien llega procedente de Mitre de Santiago del Estero. Las contrataciones en el conjunto auriazul hasta el momento, además de Martínez y Wiechniak, son Óscar Ruiz, Aldo Maíz, Giovanni Bogado, Alan Pereira y Paul Riveros. También regresaron: Sebastián Ruiz Díaz, Marcelo Ojeda, Ángel González y Matías Medina, sumando 11

Angel Benítez firmó la extensión de contrato las altas por ahora. Los que quedaron fuera de la institución son: Víctor Hugo Dorrego, Walter Rodríguez, Rubén Ríos, Julio César

Báez, Mathías Suárez, Marcelo Pérez, Rodrigo Alborno, Federico Santander, Thiago Cáceres, Brahian Ayala, Lucas Monzón, Alberto Espínola y Aldo Parra.

El Canario se encuentra de pretemporada en Ybucuí. Los refuerzos suman 14 en filas de Recoleta, que desde ayer se encuentra de pretemporada en Ybucuí. Los nuevos son: Francisco Pacher, Antonio Samaniego, Juan José Garay, Allan WIK, Nicolás Marotta (argentino), Éder Fabián Barreto, Kevin Parzajuk, Pedro Ríos, Juan Franco, Pedro Ríos, Matías Masi, Marcelo Cañete, Lucas Monzón (argentino) y Andrés Marsengo (argentino). Igualmente, se confirmaron

RECOLETA

@SPLUQUENOFICIAL

El lateral izquierdo Álvaro Martínez y el central argentino Facundo Wiechniak son las últimas incorporaciones.

Iván Piris y Luis Cardozo siguen las renovaciones de Hugo Sandoval, Luis Cardozo, Juan Núñez, Gonzalo Falcón, Wilfrido Báez, Facundo Echeguren, Júnior Noguera e Iván Piris.

BRASIL

Coronel fue recibido por Bobadilla en São Paulo P. 37

Compañeros en la Albirroja, Carlos Coronel (izq.) y Damián Bobadilla ahora también comparten equipo

DOMINGO 4 DE ENERO DE 2026

CERRO PORTEÑO

Se integra el colombiano Mosquera CERRO PORTEÑO

@CCP1912OFICIAL

El plantel azulgrana viaja hoy a Ciudad del Este, donde arrancará su pretemporada en las instalaciones del CIDE. AGENDA AZULGRANA SERIE RÍO DE LA PLATA MARTES 13 DE ENERO

Cerro Porteño vs. Huracán (Argentina) Estadio Parque Saroldi (Montevideo) Horario: 18:15 SÁBADO 17 DE ENERO

Cerro Porteño vs. San Lorenzo de Almagro (Argentina) Estadio Parque Viera (Montevideo) Horario: 20:00 TORNEO APERTURA PRIMERAS FECHAS FECHA 1 Cerro Porteño vs. Libertad

Harold Santiago Mosquera llegó y ya fue presentado

BRUNO VALDEZ SE QUEDA El zaguero central Bruno Valdez, de 33 años, seguirá jugando en Cerro Porteño en la presente temporada 2026. El defensor mantiene contrato vigente con el Boca Juniors de la Argentina, inclusive se presentó en la primera práctica xeneize el viernes pasado, pero no será tenido en cuenta por el técnico Claudio Úbeda, situación que allanará el camino para que Bruno siga en Barrio Obrero.

Juan Iturbe y Blas Riveros activando en Barrio Obrero en el reinicio de tareas de la actual temporada

El contrato del central con el Ciclón concluyó el 31 de diciembre pasado y se tendrá que redactar un vínculo nuevo. Incluso el entrenador Jorge Bava comunicó a la directiva que desea seguir contando con el concurso del zaguero, que portó la cinta de capitán en varios partidos animados por el cuadro cerrista, el año pasado.

l extremo colombiano Harold Santiago Mosquera, de 30 años, llegó al país en la madrugada de ayer, pasó las pruebas médicas y se puso a disposición del cuerpo técnico cerrista comandado por el técnico uruguayo Jorge Bava.

la oferta de Cerro Porteño. Si el ofensivo no se encuentra en los planes del técnico Luis Zubeldía podría de nuevo reflotar el posible fichaje en el Ciclón, teniendo en cuenta que a nivel de clubes existe pleno acuerdo para el préstamo por una temporada. En cuanto al delantero de área,

E

Mosquera estaba militando últimamente en el Independiente Santa Fe de Bogotá, donde fue campeón junto al estratega Bava, quien pidió por su concurso. El colombiano es un extremo zurdo, jugó 52 partidos en la temporada 2025, convirtió 9 goles y dio 11 asistencias a sus demás

compañeros. Mosquera por ahora es la primera contratación del Ciclón mirando la temporada 2026. Por otro lado, el jugador paraguayo Rubén Lezcano comenzó la pretemporada con Fluminense, luego de haber rechazado, por ahora,

podría venir del Brasil o de la Argentina. Mientras que la contratación del volante compatriota Cristian Paredes quedó en punto muerto, teniendo en cuenta que el Ciclón debe desprenderse de un mediocampista para permitir la venida de

FÚTBOL LOCAL: Está lista la agenda de los torneos Apertura y Clausura. P. 38

FECHA 2 San Lorenzo vs. Cerro Porteño FECHA 3 Cerro Porteño vs. Luqueño FECHA 4 2 de Mayo vs. Cerro Porteño FECHA 5 Cerro Porteño vs. Nacional FECHA 6 Cerro Porteño vs. Olimpia

Paredes. Este viernes 9 de enero Cerro Porteño animará un cotejo amistoso contra el 3 de Febrero de CDE. El cotejo se desarrollará en el estadio Antonio Aranda o en el campo de deportes del CIDE. El 11 o el 12 la plantilla viajará al Uruguay para disputar la quinta edición de la Serie del Río de la Plata (ver infografía). Hoy el plantel va rumbo a Ciudad del Este para arrancar la pretemporada.