DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.252

APERTURA

Sector avícola apunta al arancel cero en Taiwán P. 8

CHALLENGER Vallejo, finalista con

remontada P. 36

El presidente Santiago Peña ratificó ayer que no está interesado en ser parlamentario activo y que será senador vitalicio, como manda la Constitución Nacional. Esto incluso en el hipotético caso de que se llegara a aprobar el proyecto que habilita a los expresidentes a postularse a cargos electivos. P. 2

Apuntan a

producir

más toneladas de oleaginosas

Productores de soja buscan alcanzar 15 millones de toneladas de soja y 10 millones de toneladas de maíz, además de fortalecer la industrialización y el valor agregado. P. 9

Las exportaciones del complejo soja crecieron en el primer cuatrimestre de 2026 casi 40 % y generaron USD 1.929 millones en ingresos, lo que marca un buen desempeño en la campaña 2025/26. P. 11

Camilo se consolida a semanas de

El precandidato a la intendencia de Asunción por Honor Colorado, Camilo Pérez, continúa con su habitual recorrido por los barrios capitalinos, donde recibió un fuerte respaldo de la dirigencia y los vecinos. P. 3

Espacio de vanguardia de la medicina local en IPS

Especialistas del Centro Productor de Sangre y Terapia Celular del IPS comparten datos y resultados del presente de este espacio de vanguardia de

NO TIENE INTERÉS EN POSTULARSE

Peña descarta ser un candidato: “Seré senador vitalicio”, aseguró

El presidente Santiago Peña sostuvo que su deseo es ceñirse a lo que dice la Constitución Nacional.

Incluso si llegara a aprobarse el proyecto que habilita a los expresidentes a candidatarse a cargos electivos, el presidente de la República, Santiago Peña, no está interesado en ser parlamentario activo. Lo ratificó ayer sábado en conversación con los periodistas de diversos medios que acompañaron la actividad del sábado y aseguró que no tiene ningún interés en postularse. El mandatario fue consultado si le interesaría candidatarse al

Congreso, en caso de que se aprobara el proyecto de ley que permitirá a los expresidentes dar ese paso, su respuesta no dejó lugar a dudas.

“Yo quiero ceñirme a lo que dice la Constitución Nacional, que el 15 de agosto del 2028 seré senador vitalicio”, contestó tajantemente.

El proyecto de ley “Que reglamenta el Artículo 189 de la Constitución de la República” fue presentado por el senador colorado y titular del Congreso, Basilio “Bachi” Núñez, junto a otros colegas que acompañan la iniciativa.

ELECCIONES PARTIDARIAS DEL 2027

PROYECTO SE ESTÁ ANALIZANDO EN EL CONGRESO NACIONAL

Según el artículo 9, los expresidentes podrán renunciar a la senaduría vitalicia, mediante nota escrita dirigida al presidente de la Cámara de Senadores. La misma deberá ser aceptada por dicha Cámara cuanto menos seis meses antes del día de las elecciones generales.

Una vez presentada la renuncia, la Cámara resolverá por simple mayoría de votos. Aceptada la renuncia, el ciudadano perderá toda prerrogativa a su condición de senador vitalicio y quedará habilitado para postularse a cargos electivos, pudiendo además ocupar cualquier

Peña no quiere postularse para otro cargo electivo

cargo público exceptuando la candidatura presidencial de conformidad a lo establecido en el artículo 229 de la Constitución.

El gobernante resaltó igualmente el trabajo coordinado entre el partido y el Gobierno. “Estamos trabajando de una manera

supercohesionada, lo que nos permite tener una estabilidad política. Y esto es lo que nosotros queremos”, subrayó.

Santi respalda a Cartes como candidato de la ANR

“Horacio está realmente en un proceso de recuperación que es impresionante”, aseguró el mandatario al ser consultado.

El presidente de la República, Santiago Peña, aseguró que no hay dudas de que Horacio Cartes es el único candidato y será reelecto como presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), ratifi-

ESTUDIO EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS

cando de este modo la candidatura de Cartes como titular del Partido Colorado.

“Quiero ser muy claro con esto: nosotros tenemos un candidato para presidente a

la Asociación Nacional Republicana, se llama Horacio Cartes”, expresó Peña ante la consulta de los periodistas.

“ES UN SOPORTE DEL GOBIERNO”

El jefe de Estado destacó que “Horacio está realmente en un proceso de recuperación que es impresionante. Yo que lo conozco hace más de diez

años nunca lo vi con la energía, con las ganas de seguir luchando, de seguir colaborando. Así que para nosotros no hay absolutamente ninguna duda, el próximo candidato, el próximo presidente a ser reelecto en diciembre de 2027 en el Partido Colorado se llama Horacio Cartes”, afirmó. Agregó que no tiene otro candidato que no sea Horacio Cartes, a quien solicitó que siga al frente de la ANR. “Él es un soporte fundamental del Gobierno”, expresó.

El gobernante resaltó igualmente el trabajo coordinado entre el partido y el Gobierno. “Estamos trabajando de una manera supercohesionada, lo que nos permite tener una estabilidad política. Y esto es lo que nosotros queremos”, subrayó.

Buscan reglamentación sobre nacionalidad paraguaya

La Cámara Baja analiza el proyecto que regulará los procedimientos para la naturalización.

Un proyecto de ley que reglamenta la nacionalidad paraguaya por naturalización se encuentra en estudio en la Cámara de Diputados. Específicamente se busca reglamentar los artículos 148 y 150 de la Constitución Nacional sobre la nacionalidad por naturali -

zación.

Se busca establecer los requisitos, procedimientos judiciales y causales para la adquisición y pérdida de la nacionalidad paraguaya por naturalización, garantizando el respeto al debido proceso y a los derechos humanos.

La propuesta legislativa fue analizada en sesión de la Comisión de Asuntos Migratorios y Desarrollo, pero antes de emitir un dictamen los miembros de este bloque asesor resolvieron formular una serie de consultas jurídicas a órganos especializados, respecto a la viabilidad y

los alcances del proyecto. Se pretende contar con mayores elementos para la emisión del dictamen correspondiente.

Se brindó, igualmente, un informe sobre el procedimiento excepcional implementado por el Ministerio

de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), para connacionales residentes en el Reino de España, orientado a facilitar la creación de la identidad electrónica necesaria para la obtención del Certificado de Antecedentes Judiciales de Paraguay.

AFIANZA PREFERENCIA PARA LOS COMICIOS

Camilo recibe un fuerte apoyo en barrio Pinozá

Los recorridos por los barrios se están intensificando en las últimas semanas.

El precandidato a la intendencia de Asunción por el movimiento Honor Colorado, Camilo Pérez, continúa con su habitual recorrido por los barrios capitalinos. Esta vez visitó el barrio Pinozá, donde recibió un fuerte respaldo de la dirigencia de base y de los vecinos de esta comunidad.

Pérez estuvo acompañado del presidente de la seccional y precandidato a concejal de la lista 2P, Óscar “Piriki” Rodríguez, con quien recorrió la zona y expuso su propuesta política y de administración de llegar a la intendencia de Asunción, proyectos que beneficiarán de manera importante para los vecinos de esta comunidad.

A su vez, pobladores y referentes del barrio dieron el contundente respaldo a la figura de Pérez para las internas partidarias del próximo 7 de junio, anticipando una importante victoria en las elecciones municipales generales del 4 de octubre

de este año 2026. “Esta actividad estuvo marcada por las muestras de cercanía y entusiasmo ciudadano”, destaca el informe de prensa del precandidato.

Luis Figueredo, uno de los dirigentes de base, manifestó en representación del barrio el fuerte respaldo a la candidatura de Pérez. “Todo Pinozá está con Camilo y Piriki. Con-

fiamos mucho en Camilo para ayudarle a los vecinos”, indicó, agregando que “la idea de deportivizar las plazas del barrio será sumamente beneficiosa”.

Este encuentro forma parte de la iniciativa de Pérez de acercarse a los barrios y los vecinos asuncenos, buscando interiorizarse de las problemáticas y las inquie -

tudes de cada sector, como así también para exponer sobre todos sus proyectos, para Asunción en general, y para cada barrio en particular de acuerdo a sus necesidades.

Con este tipo de actividades se puede observar un importante crecimiento de la precandidatura de Pérez, quien vaticina una importante victoria.

Peña fiscalizó obras de Avelino Martínez MEJORAMIENTO DE LA AVENIDA

Los trabajos incluyen una rehabilitación estructural integral y sistemas de drenaje.

El presidente de la República, Santiago Peña, visitó este sábado la zona de obras para el mejoramiento y rehabilitación de la avenida Avelino Martínez. Tras el recorrido, el mandatario afirmó que los trabajos tendrán una ejecución muy intensa y demandará un monitoreo constante.

El gobernante destacó el trabajo coordinado entre el gobierno central y la Municipalidad de San Lorenzo, además de la calidad del pavimento rígido de mayor durabilidad que se utilizará para materializar el pro -

yecto.

“Estamos pidiendo que puedan terminar las obras lo más rápido posible, un plazo de ejecución de 20 meses. Así que vamos a estar monitoreando, van a estar trabajando seis días a la semana, turnos casi 14 horas. Realmente va a ser un ritmo de ejecución muy intenso”, dijo a los medios de prensa.

El plan abarca 6 kilómetros y se ejecuta en dos frentes. Las obras incluyen una rehabilitación estructural integral, con pavimento de hormigón hidráulico sobre base granular y sistemas de drenaje para esta importante vía.

“Nosotros hemos implementado una ley que había sido aprobada hace más de diez años en el Paraguay para darle prioridad al uso del pavimento rígido que ofrece enormes beneficios.

REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

La nueva consejera asume con el compromiso de fortalecer el IPS

La nueva concejera Mirtha Arias prometió que pondrá “todo su esfuerzo” para optimizar la gestión de la previsional.

La nueva representante de los trabajadores ante el Consejo de Administración del Instituto de Previsión Social (IPS), Mirtha Arias, aseguró que pondrá “todo su esfuerzo y compromiso” para contribuir a la transformación y optimización de la gestión de la previsional.

Días pasados, el presidente de la República, Santiago Peña, oficializó mediante decreto la designación de Arias en reemplazo de Víctor Insfrán dentro del Consejo de Administración del IPS.

Tras su nombramiento, Arias manifestó que asumir el cargo representa “una gran responsabilidad y un gran desafío”, destacando la relevancia social que tiene la institución para miles de paraguayos. “Todos nece -

sitamos del IPS”, expresó, al señalar que ante enfermedades graves muchas personas dependen de la cobertura médica y de los medicamentos proveídos por la previsional. En ese contexto, sostuvo que el IPS sigue siendo el único seguro social completo del país, ya que contempla tanto atención médica como jubilación, dijo en comunicación con la 1020 am.

La nueva consejera recordó además que fue la primera mujer dirigente de la CUT y comentó que deberá solicitar permiso en dicha organización para asumir plenamente sus nuevas funciones.

Si bien reconoció las falencias existentes dentro de la institución, remarcó la importancia del IPS para los trabajadores y jubilados. “Voy a poner todo mi esfuerzo y mi compromiso para que se pueda transformar y optimizar la gestión”, afirmó Arias, al ratificar su intención de trabajar

en favor de mejoras dentro de la previsional.

Asimismo, la nueva consejera del IPS señaló que otro objetivo es mejorar los turnos y las urgencias, pues son una prioridad inmediata.  En ese sentido, señaló que agilizar la asignación de turnos, el funcionamiento del call center y el acceso a estudios médicos son puntos que requieren atención urgente. La consejera también incluyó el servicio de urgencias entre las áreas que deben fortalecerse de inmediato.

Piratas de la informalidad educativa: el peligro de perder el bono demográfico

POR DR. JOSÉ

DUARTE PENAYO

Filósofo. Presidente de la ANEAES.

Cuando un paraguayo termina solamente la primaria, su probabilidad de caer en la informalidad asciende a 85 %, cifra prácticamente inalterada en los últimos ocho años, según el último informe del Instituto Nacional de Estadística (INE) sobre ocupación informal. Eso supone una vida laboral entera fuera del sistema previsional, sin aguinaldo, sin jubilación, sin las protecciones sociales que un país desarrollado garantiza a quien trabaja. Sin embargo, cuando completa la secundaria, la probabilidad baja a 70 %, mejora apreciable aunque insuficiente. Aún más, cuando cruza el umbral de la educación superior y acumula entre trece y dieciocho años de estudio, la informalidad cae a 39 %. La universidad recorta el riesgo de informalidad casi a la mitad en una sola etapa formativa,

palanca de movilidad social que ningún otro instrumento de política pública iguala.

Ese mismo dato encierra una nota inquietante. El 39 % se mantuvo prácticamente constante entre 2017 y 2024, lo que implica que alrededor de 300.000 paraguayos con formación universitaria trabajan hoy sin aporte previsional, sin contrato formal, sin las protecciones que su título debería garantizarles. Son profesionales en condiciones semejantes a las de quienes carecen de credencial. La paradoja exige una pregunta directa: ¿qué pasa con esos títulos, por qué se quedan cortos como llave de entrada al empleo formal? La respuesta, sostenida por la evidencia empírica más reciente de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Aneaes), conduce a una variable medible: la calidad acreditada de las carreras.

Un estudio reciente de la Aneaes, realizado sobre tres grandes empleadores paraguayos (una entidad bancaria con vínculos internacionales, un banco de fomento productivo y una empresa corporativa

nacional), revela un patrón que ordena toda la discusión. Entre el 73 y el 85 % de los funcionarios profesionales de esas organizaciones egresaron de carreras acreditadas, con un piso convergente cercano a los dos tercios incluso en empleadores con lógicas de gobernanza muy distintas. Cuando un gerente de recursos humanos abre cien currículums y selecciona a diez, entre seis y nueve provienen de facultades con sello oficial de calidad. La acreditación opera silenciosamente como el estándar de facto del mercado laboral calificado paraguayo, es decir una norma tácita que ordena las contrataciones cuando el empleador busca reducir su incertidumbre frente a un sistema universitario heterogéneo.

En las profesiones reguladas el efecto se vuelve todavía más contundente. Un egresado de Bioquímica formado en una carrera sin acreditar no puede obtener su matrícula habilitante. Un egresado de Medicina que aspire al examen de la Comisión Nacional de Residencias Médicas (Conarem), requisito para acceder a una residencia, queda excluido si su carrera carece de acredita-

ción. La acreditación funciona allí como condición jurídica de acceso a la vida profesional: el joven que invirtió seis años en una facultad sin sello se topa de frente con un muro normativo el día que pretende firmar un contrato laboral. El mensaje conjunto del mercado y del Estado regulador resulta coincidente, es decir la calidad acreditada paga, mientras la formación sin acreditar, barata al inicio, termina saliendo carísima al final.

Conviene nombrar las cosas por su nombre y empezar a perder el miedo a decir la verdad: detrás de buena parte de esos 300.000 títulos informales operan, en gran parte, los piratas de la informalidad educativa, instituciones que trafican diplomas sin respaldo académico verificable y dejan a sus egresados varados en la orilla del empleo precario. Terminar con esta compra-venta fraudulenta de credenciales requiere un duro mensaje del Estado, a través de los órganos competentes.

Esta realidad se vuelve aún más desafiante al añadirle un dato demográfico decisivo. Paraguay vive el último tramo de su bono demográfico, esa ventana

histórica en la que la población en edad de trabajar supera con holgura a la dependiente, ventana que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y las Naciones Unidas sitúan en cierre acelerado durante la próxima década y media. El bono pasa una sola vez en la historia de un país, dura unos cuarenta años y después se va para siempre. Corea del Sur usó el suyo construyendo Samsung; Singapur, levantando un sistema universitario que hoy compite con las grandes ligas mundiales; Chile, consolidando una clase media que sostiene su economía. La decisión paraguaya sobre la educación superior definirá si llegamos al 2040 como país desarrollado o como país que dejó pasar su turno.

El presente exige acciones concretas y una hoja de ruta de rápida implementación. Resulta imprescindible acelerar la cobertura de acreditación de carreras, porque las carreras sin acreditar siguen siendo responsables de la mayoría de los 300.000 títulos sin inserción en el empleo formal. Conviene además cruzar las bases de la Aneaes con las del Ministerio de Trabajo (MTESS), el Instituto de Previsión Social (IPS)

La nueva representante de trabajadores ante el IPS apunta a transformar la gestión de IPS

y el INE, para que cada familia paraguaya sepa cuántos egresados de cada carrera consiguieron empleo formal y en cuánto tiempo. Urge además una profunda reforma de las mallas curriculares, alineadas con las demandas del aparato productivo y de la economía digital.

Por otra parte, los datos sobre una nueva clase media muestran un nuevo Paraguay que hay que comprender. El ingreso real del quintil más pobre aumentó treinta y cinco por ciento entre 2022 y 2025, la clase media trabajadora avanzó dieciséis por ciento real y la desigualdad cayó diecinueve por ciento en apenas tres años. Por eso, falta decisión y coraje para destrabar el último candado: el de la calidad universitaria con sello oficial. Mientras tanto, el reloj demográfico sigue su marcha indiferente a los plazos políticos, ajeno a los discursos parlamentarios, ciego ante las urgencias coyunturales que nos distraen cada semana. Cuando se cierre la ventana, los paraguayos que hoy tienen veinte años tendrán cuarenta y cinco, y la pregunta que sus hijos les harán será por qué su generación dejó pasar la ocasión histórica que tuvo entre las manos.

ANTE BLOQUEOS Y PROTESTAS

Gobiernos de la región dieron su respaldo al Ejecutivo boliviano

Paraguay y otros siete países expresan preocupación por crisis humanitaria en Bolivia.

El Gobierno de Paraguay, junto con otros siete países de la región, emitió una declaración conjunta en la que manifestó su preocupación por la situación humanitaria que atraviesa Bolivia a raíz de las protestas y bloqueos de carreteras registrados en distintos puntos del país.

El pronunciamiento fue difundido a través de las redes sociales de la Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, luego de varios días de movili -

zaciones y cierres de rutas en territorio boliviano, que derivaron en dificultades para el abastecimiento de alimentos, medicamentos e insumos esenciales para la población.

Los gobiernos firmantes rechazaron “toda acción orientada a desestabilizar el orden democrático y alterar la institucionalidad” del Gobierno constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia, electo democráticamente en las elecciones generales de 2025.

MILITARES SE FORMAN

Los países expresaron su solidaridad con el pueblo y el Gobierno bolivianos, al tiempo de exhortar a los distintos actores políticos y sociales a canalizar sus diferencias mediante el diálogo y el respeto a las instituciones democráticas.

La declaración también hace un llamado a preservar la paz social en medio de la tensión política y social que atraviesa Bolivia, donde las protestas y bloqueos provocaron complicaciones en el transporte, el comercio y el acceso a productos básicos en varias regiones del país.

El comunicado conjunto fue suscrito por los gobiernos de Argentina, Chile, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Panamá,

Países de la región rechazan intentos de desestabilización en Bolivia

Paraguay y Perú.

Otros actores políticos de Paraguay también se pronunciaron ante esta situación, como el diputado Rodrigo

Gamarra. “La situación que vive hoy Bolivia debe preocuparnos a todos los que creemos en la democracia y en la estabilidad de nuestra región. Ninguna diferencia política

puede justificar escenarios que terminen afectando al pueblo, al abastecimiento de alimentos o a la paz social”, apuntó el legislador a través de sus redes sociales.

Capacitan en explosivos y remoción de artefactos

El Ejército paraguayo apuesta a la formación permanente en operaciones de alta complejidad.

El comandante del Ejército paraguayo, Manuel Rodríguez, presidió la ceremonia de clausura del curso de “Explosivos y Remoción de Artefactos Terroristas”, desarrollado en el Comando de Ingeniería del Ejército (Cominge), con el objetivo

de fortalecer las capacidades técnicas y operativas del personal militar.

Durante la capacitación, los participantes adquirieron conocimientos especializados en procedimientos relacionados con

MINISTERIO DE JUSTICIA

la identificación, manipulación y neutralización de artefactos explosivos, conforme a los más altos estándares de preparación profesional.

La formación estuvo orientada al cumplimiento eficiente de misiones de alta complejidad, reafirmando el compromiso institucional con la capacitación permanente y la excelencia operativa.

PREPARACIÓN DE PERSONAL

El curso buscó además consolidar la preparación del personal para responder de manera eficaz ante situaciones que requieran intervenciones técnicas especializadas, en el marco de las funciones de seguridad y apoyo desarrolladas por la institución militar.

De la ceremonia participaron también el comandante del

CIMEE, Esteban Rodríguez; el comandante del Cominge, Pedro Rodríguez; además de

Destacan fortalecimiento técnico y operativo en curso desarrollado por el Ejército

oficiales generales, superiores, subalternos, suboficiales e invitados especiales.

Impulsan un código de organización penitenciaria

Se están implementando controles toxicológicos y polígrafos a los funcionarios de las cárceles.

El Ministerio de Justicia trabaja en la elaboración de un proyecto de código de organización penitenciaria para

establecer la carrera del servidor penitenciario. El anuncio fue hecho por el viceministro de Política Criminal,

Rubén Maciel, quien explicó que se apunta a ser cada vez más rigurosos en la selección de guardiacárceles. Se están implementando controles toxicológicos y polígrafos a los funcionarios penitenciarios y se impulsa la fiscalización del patrimonio para verificar si su crecimiento económico

es acorde a su salario.

“Es una batalla dura, pero creemos que poco a poco estamos elevando el nivel. Y estamos en un proceso de elaboración de un anteproyecto de un código de organización penitenciaria donde vamos a establecer una carrera al ser-

vidor penitenciario”, señaló a Unicanal. El sistema ya se está implementando en los países de la región, que establecieron carreras, mecanismos de promoción y evaluación de desempeño que les permitió mejorar la calidad de su personal penitenciario. Consultado sobre el

caso de la empresaria Dalia López, capturada tras varios años de búsqueda y ahora es beneficiada por la Justicia con reclusión domiciliaria mediante el uso de la tobillera electrónica. Aclaró que en esta jurisdicción judicial el Ministerio de Justicia “no tiene ninguna intervención”.

Un pueblo exuberante de patriotismo marcó el ritmo de las fiestas patrias

El patriotismo volvió a palpitar en el corazón de nuestro pueblo. Cuando muchas veces criticamos a una juventud aparentemente indolente ante las graves crisis de la sociedad, hoy debemos percatarnos de que es el sistema el que está impidiendo crear espacios de conciencia y reflexión ciudadanas. Y la urgente necesidad de retornar la mirada hacia el humanismo en las escuelas, a modo de pacificar y domesticar esta agresiva invasión tecnológica que amenaza con aislarnos y someternos a sus perturbadoras condiciones de un exacerbado y egoísta individualismo que apunta a la masificación del pensamiento. Un futuro donde hombres y máquinas tendrán un mismo valor de uso utilitario. Y hasta con graves indicios de que el ser humano podría ser desplazado por los productos de su propia invención. Por eso debemos resaltar que hemos visto en los últimos días a una juventud fervorosa que aprendió las canciones patrióticas que nos hablan de nuestra soberanía, nuestra identidad y nuestro orgullo de paraguayos, sin que nadie le enseñe ni mueva a entonarlas.

Estamos en presencia de una juventud que se formó en las calles, en los estadios, en los conciertos y en los grupos y rondas de amigos. Pero que, reunida en lugares públicos, tiene una voz que contagia y estremece los espíritus. Una juventud que está más viva que nunca y con ganas de dar lecciones a los mayores que han claudicado en sus convicciones, ante la contundencia de una realidad que no pudieron transformar. Esa unidad generacional podría remover los cimientos de una situación de pobreza y mediocridad intelectual al que nos condenó un “infortunio enamorado” de nuestro país, al decir del máximo escritor nacional, Augusto Roa Bastos, inspirado, a su vez, en una obra olvidada, pero que cada estudiante debería leer al menos una vez en su vida: “El infortunio del Paraguay”, de Teodosio González, junto a “Migraciones”, otro clásico, de Eligio Ayala. Pero lejos de contribuir a ese despertar, penosamente, se percibe una estructura de poder, sobre todo político y económico, a la que le conviene e interesa que todo siga igual, desde la óptica de una mezquindad de acumulación unilateral que en nada aporta para el desarrollo social y el crecimiento económico que empieza desde abajo. Estamos hablando de una política integral, con perspectiva de Estado, que priorice el riego abundante de las raíces sin la falsa expectativa de que el derrame vendrá desde arriba. Ya se ha demostrado en varios fallidos experimentos que nunca ocurrirá de esta manera.

¿Una razón especial para este análisis? Definitivamente, sí. Así como en 1911, cuando el entonces presidente de la República, coronel Albino Jara, pretendió trasladar la celebración del Centenario de la Independencia Nacional a 1913 –por razones exclusivamente políticas–, el pueblo volvió a convertirse en el protagonista de las fiestas del reciente 14 y 15 de mayo. Hace exactamente un año escribíamos sobre este mismo tema con idéntica apreciación. Solo que esta vez ocurrió un fenómeno nunca visto en las últimas décadas, salvo en la apoteósica conmemoración del Bicentenario, en 2011: la multitud volcada a las calles rebasó todas las expectativas. El centro histórico de Asunción fue un hervidero de gente de todas las edades. Los locales gastronómicos no dieron abasto. Moverse de un lugar a otro requirió de mucha paciencia. Pero esas miles y miles de personas no tenían apuro. Todas ellas querían rendir tributo a la patria. Algunas permanecieron en arterias y plazas desde bien temprano del jueves 14 hasta la madrugada del viernes 15. En sus rostros no se percibía cansancio; al contrario, mostraban una amplia sonrisa que denotaba alegría y desatado fervor patriótico. Hasta podría decirse que, con cada grito de júbilo, parecían expulsar frustrantes decepciones para transformarlas en esperanza y optimismo.

Frente al Centro Cultural de la República El Cabildo se había instalado el escenario mayor. La fiesta empezó antes del mediodía con una Feria de Sabores, que cada año congrega a embajadas acreditadas ante nuestro país y colectivas extranjeras. Desde temprano, desfilaron grupos artísticos de naciones vecinas, en un espectáculo muy celebrado por la concurrencia. A la noche, ocurrió –repetimos– un fenómeno que no se veía desde 2011: las plazas presentaban una imagen de lleno completo. El público empezó a corear a cada instante “Patria querida”, así como las canciones más conocidas de Emiliano R. Fernández y Quemil Yambay. A la medianoche, la apoteosis fue inenarrable: miles de personas ovacionaron a los actores que desfilaban frente a la multitud, representando a los “Próceres de Mayo”. El Himno Nacional reventó las gargantas de todos los presentes. Solo estamos relatando lo acontecido en un tono de crónica sencilla y sucinta. Aunque el significado de estas fiestas patrias tiene una connotación que todavía no terminamos de entender y ponderar. La “Patria soñada” por el poeta pilarense Carlos Miguel Jiménez es un sueño posible.

La condena a Lindomar y los vínculos con el abdismo COMENTARIO

JORGE TORRES ROMERO

La condena al narcotraficante brasileño Lindomar Reyes Furtado no es un hecho aislado. Es una pieza más de un rompecabezas oscuro que desnuda cómo el crimen organizado penetró estructuras sensibles del poder político durante el gobierno de Mario Abdo Benítez. Y también expone, con crudeza, las peligrosas conexiones que existieron entre operadores del narcotráfico y figuras que ocuparon cargos estratégicos en la seguridad nacional.

El caso adquiere una dimensión todavía más grave cuando aparece el nombre de Arnaldo Giuzzio. No se trata solamente de sospechas políticas o de discursos partidarios. Existen elementos concretos que fueron investigados por autoridades brasileñas: el uso de la camioneta de Marcus Vinicius Espíndola Márquez de Padua por parte del exministro para viajar al Brasil, además de intercambios de mensajes corroborados por la Fiscalía brasileña entre Giuzzio y Marcus Vinicius, socio comercial de Lindomar Reyes Furtado.

La pregunta ya no es si hubo cercanía. La pregunta es hasta dónde llegó esa relación y cuánto daño provocó al Paraguay. Durante el gobierno abdista, Paraguay terminó consolidándose como un gigantesco centro logístico del narcotráfico regional. La cocaína ingresaba, se acopiaba y salía rumbo a Europa utilizando puertos nacionales prácticamente liberados. Mientras el discurso oficial hablaba de combate al crimen organizado, los hechos mostraban otra realidad: toneladas de droga saliendo del país, organizaciones criminales operando con comodidad y estructuras estatales debilitadas o infiltradas.

Por eso resulta imposible no recordar el cinismo político con el que hoy algunos sectores vinculados a Mario Abdo Benítez hablan de volver al poder. Sería una tragedia para el Paraguay. Sería volver a extender la alfombra roja al narcotráfico. Porque el narcotráfico no solamente corrompe instituciones: destruye familias, condena a miles de jóvenes a la adicción y convierte al país en rehén de mafias que luego penetran la política, la justicia

y las fuerzas de seguridad.

La condena a Lindomar Reyes Furtado debería tener repercusiones más allá de las fronteras del Brasil. Paraguay no puede seguir actuando como si nada hubiera ocurrido. La ciudadanía merece saber quiénes protegieron, quiénes facilitaron y quiénes miraron hacia otro lado mientras el crimen organizado se expandía peligrosamente.

Y hay un episodio particularmente escandaloso que todavía deja más dudas que respuestas: la fuga de Lindomar Reyes Furtado del Paraná Country Club. Aquel operativo encabezado por la Secretaría Nacional Antidrogas, entonces conducida por Zully Rolón, terminó convertido en una vergüenza institucional.

¿Fue incompetencia o complicidad? Porque resulta inadmisible que un objetivo de semejante nivel haya logrado escapar en una zona perfectamente controlable, con accesos delimitados y posibilidades tecnológicas suficientes para monitorear hoteles, movimientos y rutas de salida. La fuga no solamente fue un fracaso operativo: pareció una advertencia anticipada.

Y esa sospecha se vuelve todavía más inquietante cuando aparecen los vínculos entre Giuzzio y Marcus Vinícius. La hipótesis de una filtración o alerta previa jamás podrá disiparse mientras no exista una investigación profunda, independiente y transparente.

Paraguay enfrenta una disyuntiva histórica: o limpia sus instituciones o termina definitivamente capturado por el crimen organizado. La condena de Lindomar Reyes Furtado debe ser entendida como una alarma regional y la justicia paraguaya debe castigar a sus cómplices. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

PROCESO INGRESA A SU FASE OPERATIVA PARA LA CARNE AVIAR

Tras apertura de mercado taiwanés, sector avícola apunta al arancel cero

Desde la Avipar señalan que el objetivo es que el producto también logre la exoneración al igual que la carne porcina.

Tras la confirmación de la apertura del mercado de la República de China (Taiwán) para la carne aviar el proceso ingresa a su fase operativa, según informaron desde la Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar). En esta nueva etapa, uno de los objetivos será avanzar en la concreción de la exoneración arancelaria para este producto, al igual que la carne porcina.

Así lo explicó Blanca Ceuppens, vicepresidenta del gremio, quien mencionó en comunicación con La Nación/Nación Media que los siguientes pasos luego de la habilitación son las negociaciones con potenciales clientes y empresas de transporte. La intención del sector es realizar las primeras car-

“Actualmente, las exportaciones de carne aviar a Taiwán enfrentan un arancel general que ronda el 20 %. Este es el punto de partida para los productos paraguayos”, explicaron desde la Avipar

gas de prueba lo antes posible, siguiendo el modelo de la proteína de cerdo, para que Taiwán evalúe la calidad y logística del producto paraguayo.

“Actualmente, las exportaciones de carne aviar a Taiwán enfrentan un arancel general que ronda el 20 %. Este es el punto de partida para los productos paraguayos mientras no se apliquen

beneficios arancelarios específico”, afirmó.

PREFERENCIA

A diferencia del mercado europeo, que tiene una alta demanda de pechugas, Taiwán se destaca por su interés en la carne oscura, explicó Blanca Ceuppens. Entre ellas, se encuentran muslos, alas y caderas que son los cortes con

hueso los que tienen mayor salida, debido a la cultura gastronómica local que valora el sabor de estas piezas.

Para la industria local esto resulta estratégico, ya que permite colocar partes del pollo que a veces tienen menor rotación en otros mercados, logrando un aprovechamiento integral del ave. “El sector avícola

IMPACTO ECONÓMICO

Sobre el impacto económico que representa la apertura del mercado asiático, la vicepresidenta de la Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar), Blanca Ceuppens, destacó que Taiwán importa más de 200 000 toneladas de pollo al año, siendo un mercado de más de USD 340 millones, por lo cual “acceder a una porción de ese volumen significaría un crecimiento sustancial en las divisas del sector”.

La habilitación confirmó el excelente estatus sanitario de Paraguay como país libre de gripe aviar, lo que funciona como una carta de presentación para abrir otros mercados exigentes a nivel global, aseguró. Es por ello que en los últimos años el sector se encuentra abocado a aumentar la producción tanto para abastecer el mercado local, así como seguir incrementando exportaciones a los mercados de Singapur y Filipinas que fueron habilitados el año pasado.

recibió la noticia con gran optimismo, considerándola una victoria tras más de una década de trabajo técnico y diplomático”, destacó a LN/NM.

GANAR COMPETITIVIDAD

A su vez, la representante del gremio recordó que el sector privado y el Gobierno deberán continuar las gestiones para concretar la exonera-

ción arancelaria y así ganar competitividad frente a otros proveedores internacionales. No obstante, adelantó que durante la reunión entre el presidente de la República, Santiago Peña, y su homólogo taiwanés, Lai Ching-te, se mencionó la intención de avanzar hacia la eliminación de aranceles, similar a lo que ya se logró con el sector porcino que goza de arancel cero desde junio de 2025.

Paraguay, ideal para procesar langostinos argentinos

Los bajos costos, régimen fiscal, energía y previsibilidad industrial, son los principales factores que atraen a industrias del rubro.

Paraguay comienza a posicionarse como una base fabril estratégica para el procesamiento de langostino argentino, adquiriendo relevancia en un contexto de márgenes ajustados para la pesca del vecino país, costos crecientes, presión fiscal, negociación salarial permanente, exigencias sanitarias, financiamiento caro y mercados externos que presio-

nan los precios.

Así lo resaltó el sitio de noticias especializado en la industria pesquera y naval argentina pescare.com.ar, señalando que hoy Paraguay aparece ante los empresarios como una plaza de menor costo operativo para las procesadoras, ya que se pueden obtener diferencias que hacen

a la rentabilidad final del producto terminado.

ESTRUCTURA MÁS LIVIANA

Factores como la estructura más liviana que ofrece Paraguay, frente a la Argentina, tales como tributación, costo laboral y tarifa eléctrica, son puntos atractivos, que captan la atención de inversiones orientadas al procesamiento del producto. La decisión es explicada por los bajos costos, régimen fiscal, energía y previsibilidad industrial.

“Paraguay ofrece maquila al 1 %, IVA del 10 %, renta empresarial del 10 %, energía industrial cercana a USD 41/MWh, carga patronal básica del 16,5 % y salarios promedio en torno de USD 700 mensuales”, expresaron, agregando que en territorio paraguayo se realizan tareas de incorporación de presentación comercial, empaque, congelado, calibrado y acondicionamiento final del producto, antes de su reexportación hacia distintos mercados internacionales.

JOSÉ BEREA, PRESIDENTE DE LA CAPECO

“Tenemos que apuntar a producir 15 millones de toneladas de soja”

Además, el titular de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas enfatiza la importancia de fortalecer la industrialización y la generación de mayor valor agregado dentro del país.

El sector agrícola paraguayo atraviesa un momento favorable impulsado por buenas cosechas y una amplia apertura de mercados internacionales. En esta edición de Hacedores, La Nación/Nación

Media conversó con José Berea, titular de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), acerca del escenario que enfrenta el rubro y los desafíos para uno de los pilares de la economía nacional.

Aumentar la producción nacional, apuntando a alcanzar 15 millones de toneladas de soja y 10 millones de toneladas de maíz, además de fortalecer la industrialización y la generación de mayor valor agregado dentro del país, son algunas de las metas. En tanto, los altos costos de fertilizantes y combustibles, la volatilidad de los mercados internacionales y las nuevas exigencias ambientales y de trazabilidad impuestas por mercados como la Unión Europea son puntos que más preocupan a los productores.

UN BUEN MOMENTO

–¿Cómo evalúa el momento actual del sector en términos de competitividad, productividad y acceso a mercados?

–El sector agrícola sigue siendo uno de los pilares de la economía paraguaya. Actualmente tenemos 52 mercados habilitados para la soja, 32 en trigo y 65 mercados con el maíz. Nosotros evaluamos como un buen momento porque tenemos buenas cosechas y colocación de nuestros productos, el maíz en Brasil, y en el consumo interno; la soja, tenemos también la colocación que está yendo a Argentina,

que está yendo a Brasil, y estamos buscando nuevos mercados como el de Taiwán. El arroz que viene en pleno auge, está en un buen momento y hemos crecido comparativamente con años anteriores. Así es que, por ese lado, creemos que estamos en buena senda. Tenemos muchos mercados abiertos, lo cual facilita también las exportaciones. Igualmente, queremos abrir mercados de los más importantes, en el caso mencionado de la soja, y lograr reabrir la República de China (Taiwán).

–¿Qué prioridades ha definido para su gestión dentro de Capeco?

–Uno de los objetivos más importantes es continuar apoyando desde nuestro lugar al sector productivo de manera a aumentar la producción, tanto de soja como de maíz. Hace varios años estamos en una suerte de meseta en aproximadamente 10 a 11 millones de toneladas de soja y entre 5 y 6 millones de toneladas de maíz. Tenemos que llegar a las 15 millones de toneladas de soja y 10 millones de toneladas de maíz. Un factor fundamental para lograr este objetivo es continuar incorporando campesinos a las cadenas productivas y que se vuelvan realmente productores.

RUBROS CLAVE

–¿Cuáles son los granos con mayor potencial actualmente y qué pueden ser aprovechados por los productores según su parecer?

–Maíz, soja y arroz. Lo que vemos es que tienen mejor colocación en el mercado internacional. Estamos sufriendo un poco con el trigo, que tenemos que ajustar las variedades a variedades más tempraneras para no caer en menor área de pro -

José Berea, presidente de la Capeco, destacó que el sector agrícola atraviesa un escenario favorable

ducción. Sin embargo, vemos estos potenciales realmente que estamos teniendo en este momento, que van a mover la aguja del ingreso de divisas que son la soja, maíz y arroz en este año y, por supuesto, esperamos superar en 2027.

–¿Qué resultados esperan lograr en esta campaña sojera 2025/26 en cuanto a volúmenes, área de siembra e ingresos de divisas?

–Soja entre 11,5 y 12 millones de toneladas, con un área de siembra 3,4 millo-

PERFIL

JOSÉ BEREA

 Presidente presidente de la Capeco y actual vicepresidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP)  Es director titular de Cámara Paraguaya de Terminales y Puertos Privados (Catterpa)  Es miembro Equipo Nacional de Estrategia País (ENEP)  Miembro del Consejo Empresarial del Ministerio de Industria y Comercio  Director del Grupo CICSA y Produpar SA nes hectáreas, más la zafriña y estaríamos con un ingreso divisas aproximadamente de USD 4.500 millones. En maíz esperamos alcanzar un rinde similar al año anterior o mayor, es decir, esperamos más de 6 millones de toneladas de soja de esta zafriña. Estamos teniendo mejores rendimientos, esto se debió básicamente al clima y a los buenos cuidados de los agricultores del suelo y de sus culturas agrícolas. Es un poco de todo, si hacés bien los deberes y también llueve bien, bueno, estás en un año bueno, que es lo que

nos está sucediendo este año.

–¿Qué desafíos considera que actualmente enfrentan los productores y exportadores de soja?

–Altos costos de fertilizantes, precio combustible, fluctuación del dólar, variabilidad de los precios internacionales, nuevas exigencias de trazabilidad, el Reglamento 1115. El desafío es apuntar a más producción, a siempre lograr más proteína animal con base en la proteína vegetal que producimos, tratar de que cada vez ten-

gamos más proteína animal dentro de nuestro país. Además, tener más industrialización de pollos y de cerdos. Esos son los desafíos que creo que hoy tiene nuestro país y nuestra economía por delante. Los factores externos hoy son un desafío, son un riesgo, porque sin duda tenés los altos costos que estamos teniendo en los insumos, que pueden llegar a perjudicar o que haya una escasez de estos debido a los conflictos internacionales.

ACUERDO UE-MERCOSUR: “LOS CUPOS SON LOS GRANDES DESAFÍOS QUE TENEMOS”

–¿Cómo ve al sector en cuanto a trazabilidad, sostenibilidad y certificaciones ambientales que exigen los mercados como la UE?

–Contamos actualmente con la plataforma SISE donde seguimos realizando ajustes y reuniones tanto con los compradores como las autoridades competentes de la Unión Europea. El sector cuenta con herramientas para probar que contamos con una producción sustentable y regenerativa. Sigue preocupando los altos de costos de segregación que aún no vemos compensados en los precios a pagar

por Europa. Los cupos, en cuanto al acuerdo Unión Europea-Mercosur, son los grandes desafíos que tenemos con el bloque, y que nuestros vecinos consideren a Paraguay como una cuarta parte del todo. En todos los productos nosotros queremos ser una cuarta parte, 25 % de ese total. Queremos que a lo largo de estos cinco años el resultado sea para todos los países por igual.

–¿Qué oportunidades concretas ven como sector con el acuerdo?

–El acuerdo abre oportunidades con preferencias arance-

larias tanto para los cereales como las oleaginosas y sus subproductos. Preocupa la aparición de nuevas reglamentaciones que podrían impedir el uso de estas prefe-

“El sector productivo debe seguir trabajando unido para lograr los objetivos”, expresa Berea

rencias como el Reglamento 1 115, incluir a la soja al maíz como de alto riesgo para los biocombustibles. No obstante, el sector productivo debe seguir trabajando unido.

NUEVA OPORTUNIDAD COMERCIAL

Molinos de Argentina buscan trigo paraguayo

Representa una señal positiva para nuestro país dentro del mercado regional de granos.

El trigo paraguayo comienza a posicionarse como una alternativa competitiva para la industria molinera argentina, en un escenario marcado por problemas de oferta y calidad del cereal en el país vecino. Un artículo de La Nación Argentina expresa que tras haber

alcanzado una cosecha récord de 29,5 millones de toneladas, Molinos Argentinos ya inició gestiones para importar trigo desde Paraguay, abriendo una oportunidad comercial relevante para la producción nacional.

La información fue dada a conocer por la Federación

Argentina de la Industria Molinera (FAIM), cuyo presidente, Diego Cifarelli, explicó que actualmente existen dificultades para conseguir trigo con determinadas condiciones de calidad panadera en el mercado argentino.

AUTORIZACIÓN

Según detalló el dirigente, algunas industrias ya obtuvieron la Autorización Fitosanitaria de Importación (Afidi) otorgada por

el Senasa argentino, lo que habilita formalmente las negociaciones para el ingreso de trigo paraguayo. Señaló que el cereal de Paraguay tendría mejores condiciones de calidad y podría ingresar al mercado argentino a valores competitivos, incluso por debajo de algunos precios registrados actualmente en Rosario.

Para Paraguay, el movimiento representa una señal positiva dentro del mercado regio-

nal de granos, considerando que Argentina históricamente fue uno de los grandes exportadores mundiales de trigo y rara vez recurrió a importaciones para abaste-

cer a su industria molinera. La situación también refleja el avance gradual del cereal paraguayo en términos de calidad y competitividad logística.

Fernando de la Mora y Gaspar de Francia:

Por Víctor Pavón

La independencia del Paraguay se fundamentó en la idea de la autodeterminación, con un detalle importante:

libertad y República. La nota del 20 de julio de 1811 ha dejado testimonio de aquel legado.

La proclama, sin embargo, fue destruida por dentro. Para comprender esto es necesario expresar que existieron dos tendencias en esa época. La primera de ellas fue propuesta por el Dr. Francia que enarboló

la idea de independencia o muerte, lo que hizo que la independencia se confundiera con aislamiento.

Esta decisión política, fundada en lo que se conoce como autarquía, fue permeando la conducta del paraguayo convirtiéndolo de colono de estas tierras en un agricultor soldado, proclive al autoritarismo,

Estas dos tendencias se hallan en permanente conflicto. El agricultor soldado versus el hombre libre y ciudadano. Esto explica en gran modo lo que pasó en Paraguay.

a obedecer al que tiene poder.

En cambio, la segunda tendencia fue expresada por el ala liberal republicana en la que sobresalen Fernando de la Mora y Fulgencio Yegros, Vicente Ignacio Iturbe y Pedro Juan Caballero.

Todos ellos propusieron

la idea de la República. El imperio y la igualdad ante la ley. Esto fue muy diferente a las pretensiones del Dr. Francia que aspiraba al poder absoluto.

En el Reglamento de Gobierno de 1813, se deduce la puja entre aquellas tendencias representadas por Francia y De la Mora. Y si este documento acunó el

PRIMER CUATRIMESTRE

Los envíos del complejo soja crecieron casi 40 %

Se exportaron 3,93 millones de toneladas, generando USD 1 929 millones en ingresos.

Las exportaciones del complejo soja crecieron en el primer cuatrimestre del 2026 casi 40 %, superando 3,93 millones de toneladas de la oleaginosa y generando USD 1.929 millones en ingresos, lo que marca un buen desempeño de la campaña sojera 2025/26.

Según el

informe de comercio exterior de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), al cierre del cuarto mes del año Paraguay comercializó 37 % más de

soja en grano, llegando a 3.935.833 toneladas que equivalen a 1.069.922 toneladas más que en el mismo periodo del 2025, cuando el volumen embarcadoalcanzó

2.865.911 toneladas.

INDUSTRIALIZACIÓN

El reporte destaca que la mayor disponibilidad de soja se refleja además en un mayor porcentaje de industrialización de la oleaginosa, lo que implica un aumento de los embarques de los subproductos (aceites y pellets).

En ese sentido,

Los resultados marcan un buen desempeño de la campaña sojera

la asesora de comercio exterior del gremio, Sonia Tomassone, dijo que a esto se suma la alta demanda de proteínas de origen vegetal a nivel global para su conversión en proteína animal y al auge de los biocombustibles. Explicó que ello permitió incrementar la industrialización, con más envíos de aceite y pellets

de soja.

INGRESOS

En cuanto a ingresos, el informe de la Capeco indica una variación positiva del 38 %. Los envíos del complejo soja pasaron de 1.394 millones en el primer cuatrimestre de 2025 a USD 1.929 millones de enero a abril de este año.

Francia: dos tendencias en la independencia

nombre de República, siendo el primer país latinoamericano que dejó de lado el nombre de provincia, también dividió el ejército en dos cónsules.

Esta división no sería insignificante para el futuro del Paraguay. Fulgencio Yegros era el líder natural del ejército, pero pronto el Dr. Francia convenció a

diputados y campesinos de contar con parte del poder para alzarse con la suma del mismo. Triunfó la tesis autoritaria. Se derramó en casi todos nuestros próceres. El Dr. Francia fue proclamado en 1814, en ese entonces todavía en forma temporal, como dictador supremo. “Alea jacta est”, la suerte estaba echada para el Paraguay.

Las siguientes generaciones deben tomar la posta de Fernando de la Mora y de Fulgencio Yegros, padres de la patria.

Estas dos tendencias se hallan en permanente conflicto. El agricultor soldado versus el hombre libre y ciudadano. Esto explica en gran modo lo que pasó en Paraguay.

El advenimiento de la dictadura de Gaspar de Francia, con los López, con el golpe de febrero de 1936 contra el gobierno consti-

tucional de Eusebio Ayala y la Carta Política de 1940, el constante avance de la opresión sobre la libertad. Las siguientes generaciones deben tomar la posta de Fernando de la Mora y de Fulgencio Yegros, padres de la patria.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro

de Madrid. Miembro del Consejo Internacional de la Fundación Faro. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la Libertad y la República”.

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Mercado de utilidades de seguros en Paraguay 9 meses de gestión-periodo 2025/2026

Seguimos hoy con el análisis y seguimiento de las Compañías de Seguro en Paraguay. Miraremos juntos a todas las compañías autorizadas a operar en Paraguay, observadas en esta ocasión por su nivel de Utilidades Acumuladas en los primeros 9 meses de gestión para el periodo 2025/2026. Recordemos que el mercado asegurador tiene sus cortes contables anuales oficiales recién al 30 de Junio de cada año.

EMPRESAS SECTOR ASEGURADOR PARAGUAY

Pueden notar que tenemos a claros ganadores en esta primera parte de la carrera por el market share de utilidades o “Profit Pool”. En el podio tenemos 1.°) Itau Seguros con 22,8 % del mercado, seguidos por 2.°) Patria de Seguros con 14,8 % del mercado de utilidades en 9 meses, y completando el podio, tenemos 3.°) Mapfre Compañía de Seguros con 9,8 % del total.

Como parámetro general, recordemos que el Ejercicio Completo anterior nos reportó que el tamaño total del mercado asegurador periodo 2024/2025 fue de G. 740.346 millones o mirándolo en dólares tenemos un total de mercado que da utilidades anuales por aprox de USD 115 millones, tomando un t/c solo referencial de 6400 y tomando como muestra

el ultimo periodo contable completo 2024/2025 y apreciar así el tamaño completo de la torta. Un mercado rentable e interesante para un total de 36 Empresas Aseguradoras compitiendo, colaborando y participando. Se puede notar que las primeras 15 compañias, a la fecha de este análisis, tienen el 96 % del “Profit Pool” o “Mercado de Utilidades”.

Presentamos así, a continuación, el detalle completo del mercado asegurador con datos del porcentaje de mercado a disposición. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web del Diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el Articulo 40 de la Ley 1328/98.

Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades a BCP, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.  Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir pólizas o posiciones de inversión en las entidades aseguradoras reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales. 34 FENIX DE SEGUROS

Fuente: Elaboración propia de Trust Family Office con datos publicados en el sitio www.bcp.gov.py. Superintendencia de Seguros. Las cifras obtenidas de estos Boletines del Banco Central del Paraguay, corresponden a datos proporcionados en carácter de declaración jurada a la Superintendencia de Seguros, por cada una de las entidades supervisadas. Estos datos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las Calificadoras de Riesgo habilitadas por la Superintendencia de Valores. Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo y sus calificaciones se puede ingresar en www. bcp.gov.py y sus respectivas páginas.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Jimmi Peralta Fotos NESTOR SOTO

“ECIENCIA & MÁS

n el escenario previo, recibíamos a unos 14.000 donantes anuales; hoy, gracias a este nuevo paradigma de atención, abrimos nuestras puertas a más de 26.000 donantes de todo el territorio nacional. Este salto no es solo estadístico; es el resultado de haber construido un espacio donde donar es una experiencia digna, segura y marcada por la calidez, devolviéndole al ciudadano la confianza en un sistema que lo valora. Para nosotros, el donante y el paciente son los dos corazones que hacen latir a esta institución, y ambos merecen el mismo nivel de cuidado”, explica la Dra. Romi Alcaraz, jefa del CPSyTC del Instituto de Previsión Social (IPS), que logró un reconocimiento a nivel internacional por la calidad de la producción.

El Centro, inaugurado en 2021, nace de un proyecto gestado en 2017, que se planteó como objetivo estratégico ofrecer un servicio de nivel internacional. Hoy, con un edificio de 1.591 m², equipos de última generación únicos en el país y 130 profesionales llevando adelante la hazaña de intermediar con ciencia el noble acto de donar vida fluida de unos para otros, el CPSyTC comienza a recoger reconocimientos por su labor.

“El Centro Productor de Sangre y Terapia Celular es el núcleo estratégico del IPS donde gestionamos, bajo los más altos estándares, la seguridad y disponibilidad de la sangre y sus derivados. Es un servicio de alta complejidad cuya misión fundamen-

CENTRO DE PRODUCCIÓN DE SANGRE DEL IPS OBTIENE

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

“El donante y el paciente son los dos corazones que hacen latir a la institución”

La Dra. Romi Alcaraz, jefa del Centro Productor de Sangre y Terapia Celular (CPSyTC), comparte con La Nación/Nación Media datos y resultados del presente de este espacio de vanguardia de la medicina paraguaya que combina tecnología de punta, un equipo humano altamente

especializado y la conciencia ciudadana de que la donación salva vidas.

El Centro Productor de Sangre y Terapia Celular (CPSyTC) es el núcleo estratégico del IPS donde se gestiona, bajo los más altos estándares, la seguridad y disponibilidad de la sangre y sus derivados

tal es garantizar la provisión de sangre segura y oportuna, abarcando desde la promoción de la donación voluntaria hasta la producción de componentes vitales y terapias avanzadas con células

progenitoras hematopoyéticas”, explica Alcaraz.

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

El Centro recibió el Pri -

mer Premio Iberoamericano (GCIAMT 2025) al Mejor Trabajo Científico en el Congreso del Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfusional.

“Donar te da una satisfacción diferente”

La donante voluntaria Cintia Olmedo comentó su experiencia desde la camilla donde le estaban extrayendo sangre.

“El proyecto de donación empezó a través del trabajo donde estaba. Allí había campañas de donación de sangre y a partir de ahí es que me dije ‘cada año voy a donar’, y después también tuve gente conocida que necesitaba, pero ahora ya es de manera voluntaria”, explica desde la camilla, en pleno proceso de plasmaféresis, Cintia Olmedo (28), donante voluntaria del Centro de Producción de Sangre del IPS.

“Yo tuve un sobrino que falleció de cáncer y fue muy difícil conseguir sangre para él. Una enfermera me comentó este proceso

de plasmaféresis”, señala al enumerar esta ocasión como la décima vez que donaba sangre.

Recostada en la camilla, aprieta una y otra vez con la mano derecha una pelota de goma mientras su sangre salía conectada a una máquina y volvía a ella, Cintia invitó a la gente a donar sangre.

“No duele, la donación es rápida, el hecho de donar te da una satisfacción diferente. Capaz para vos no sea una acción que requiera mucho, pero es muchísimo. Todos necesitamos de donantes, no sabés cuándo va a ser y es como un bucle, vos donás y vas a recibir después”, concluyó.

“Competimos con los centros más avanzados de la región y fuimos galardonados por un estudio profundo que evidenció el impacto crítico de la tecnología NAT en la seguridad transfusional.

No es solo un premio a la tecnología, es un reconocimiento a nuestra capacidad de generar evidencia científica para proteger a la gente”, explicó la profesional.

Además, la Sociedad Internacional de Transfusión de Sangre (ISBT) destacó nuestro sistema de trabajo llevado adelante por el centro en su revista global Transfusion Today, citándola como un ejemplo de gestión y vanguardia para la comunidad científica mundial.

ENTRE EL DONANTE Y EL PACIENTE

El Centro pone ciencia, calidad y calidez entre la voluntad del donante y la recepción segura del paciente. La sangre es recogida en una bolsa, pero para su utilización debe ser fraccionada en sus componentes principales (glóbulos rojos, plasma y plaquetas). Es decir, una donación llegará finalmente a tres pacientes.

es recogida en una bolsa, pero para su utilización debe ser fraccionada en sus componentes principales (glóbulos rojos, plasma y plaquetas)

“En nuestros laboratorios aplicamos la combinación perfecta entre tecnología y factor humano. Por un lado, realizamos los estudios inmunohematológicos del donante para analizar su perfil y buscar la ‘pareja perfecta’ para el paciente receptor. Por otro lado, buscando descartar cualquier infección transmisible a través del tamizaje serológico tradicional y la avanzada tecnología NAT”, detalla la profesional.

Antes de su entrega, la sangre es “blindada”, ya sea por filtración o por irradiación avanzada, para los pacientes más frágiles.

Para eso, el Centro cuenta con el único irradiador de sangre del país, que permite proteger a los pacientes más vulnerables, como bebés prematuros y pacientes oncológicos, evitando complicaciones postransfusionales que pueden ser fatales.

La trazabilidad de la donación es fundamental y realizada de manera tecnológica; en casos de infecciones las muestras son descartadas. “Si en los estudios previos hallamos alguna infección, activamos inmediatamente nuestra consejería epidemiológica para contener, acompañar y guiar al donante hacia su tratamiento médico oportuno”, agregó. Si bien gran parte de las donaciones terminan siendo administradas a pacientes internados, también en su Hospital Día realizan transfusiones para pacientes ambulatorios.

“También lideramos el futuro de la medicina: la colecta de células proge -

nitoras hematopoyéticas (CPH) para trasplantes de médula ósea, aplicamos la citometría de flujo, una tecnología que nos permite realizar los controles de calidad con precisión quirúrgica. Además, desarrollamos tratamientos personalizados como el suero autólogo, devolviendo calidad de vida a través de procesos científicos de élite”, explicó.

MÁS DONANTES

La producción de sangre demuestra una gran mejo -

ría técnica, de eficiencia y también de ampliación en el universo de donantes dentro del IPS. Sin embargo, sigue siendo un pendiente importante aumentar la conciencia sobre el insustituible aporte que realiza el donante al poner el brazo para dar vida a otras personas, muchas de ellas compatriotas que nunca conocerán en su vida, pero de quienes también podrían recibir en algún momento sangre.

“Yo quiero hacer una invitación a la gente a ser parte de

Tecnología NAT (biología molecular)

una transformación histó rica. Nuestro mayor orgullo es la evolución silenciosa, pasamos de 33 donantes voluntarios en todo el año 2017 a casi 4.000 en 2025. Es un salto que nos llena de esperanza, pero también nos obliga a ser absolutamente francos con la ciuda danía: la ciencia aún no logra fabri car sangre”, pun tualiza la doc tora.

La mayor parte de las donacio-

Combinación de pruebas serológicas tradicionales con la tecnología NAT. Esta técnica busca directamente el material genético de los virus, lo que nos permite recortar drásticamente el “periodo de ventana inmunológico”. Al detectar el riesgo mucho antes, aseguramos que la sangre sea lo más segura posible.

Único irradiador de sangre del país

El único equipo Radgil 2 en Paraguay. Este proceso previene una complicación conocida como enfermedad de injerto contra huésped, que es altamente mortal. Al irradiar la sangre, se protege a pacientes más vulnerables, como los recién nacidos prematuros, pacientes trasplantados y oncológicos.

Recambio plasmático terapéutico

De no contar con este servicio en 2018, en 2025 se realizaron más de 6.300 procedimientos. Esta técnica permite “limpiar” el plasma del paciente de sustancias nocivas.

Eritroaféresis de doble producto

Con esta técnica automatizada pueden obtener dos unidades de glóbulos rojos de un solo donante altamente calificado. Este procedimiento es vital para captar donantes con fenotipos poco comunes o raros.

Laboratorio ISO 8 y citometría de flujo

Laboratorios de máxima esterilidad para la criopreservación de células progenitoras (CPH) destinadas a trasplantes de médula. Utilizan la citometría de flujo para asegurar que cada procedimiento tenga la calidad absoluta, garantizando el éxito del tratamiento.

tipo de conocimiento del beneficiado final.

“Podemos tener la infraestructura más avanzada de la región, laboratorios únicos y el máximo reconocimiento internacional, pero todas estas máquinas pierden su propósito si no hay un brazo solidario dispuesto a dar el primer paso. El donante es nuestro motor y el único que realmente da vida. Actualmente, tenemos la capacidad instalada y la tecnología para recibir a 50.000 donantes al año, pero hoy llegamos a 26.000. Tenemos la mitad del camino por recorrer y la mesa está servida para que cada paraguayo se sume a este

Dra. Romi Alcaraz, jefa del CPSyTC

Crecimiento en la captación

Pasaron de recibir 14.000 donantes al año a superar los 26.000.

Soporte a la alta complejidad

El uso de glóbulos rojos creció un 158 %, entregando más de 25.000 unidades anuales. Esto permitió sostener la “explosión” de cirugías complejas en el IPS.

Nuevos horizontes en trasplantes

Se brinda soporte especializado a 50 pacientes anuales de trasplante de médula ósea.

Eficiencia financiera y ahorro histórico

La exportación de nuestro plasma excedente a la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) ha generado un ahorro acumulado histórico de 2 millones de dólares para el IPS.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Dificultades severas de atención, problemas de memoria, fatiga mental, menor tolerancia al aburrimiento y dependencia constante de estimulación digital, son síntomas que se reiteran entre niños y jóvenes que crecieron usando pantallas de manera excesiva.

De acuerdo al estudio de Mike Nagel, profesor de la Universidad Sunshine Coast de Australia, niños que están entre 2 y 3 horas

EXPERTOS INSTAN A FOMENTAR ACTIVIDADES MÁS COMPLEJAS Y AL AIRE LIBRE

Qué hacer ante el uso excesivo de las pantallas que dañan el cerebro infantil

El neurocientífico australiano Mike Nagel viene mostrando alarmantes resultados de sus escaneos de cerebros de menores que usan de manera intensiva las pantallas de teléfonos, computadoras y televisores. Niños que tienen déficit de materia blanca, adolescentes con elementos que hacen pensar en un tipo de “demencia digital”. Aquí un análisis con profesionales paraguayos sobre esta realidad.

impactante libro “Volviéndose autista”, donde compara el impacto de estos daños con la sintomatología del trastorno del espectro autista (TEA) y llega a hablar de un “autismo virtual”.

Volviendo al estudio, la materia blanca está compuesta por axones que transmiten información. Estos axones están recubiertos por mielina, sustancia que actúa como si fuera el aislamiento plástico de un cable eléctrico.

Su función es transmitir información rápida a través del cerebro, actuando como la red de “cables” que conecta la sustancia gris.

De acuerdo a los especialistas, los daños en la materia blanca podrían afectar el desarrollo del lenguaje y la alfabetización.

“DEMENCIA DIGITAL”

Otro dato duro: en adolescentes que permanecen entre 6 y 8 horas frente a pantallas se hallaron “cres -

tas cerebrales ensanchadas y adelgazamiento en áreas clave”, patrones similares al alzheimer temprano. A esto último le dio el nombre de “demencia digital”.

Nagel también es responsable de estudios en los que da cuenta de que cayó el coeficiente intelectual promedio en la historia y que se viene dando un aumento progresivo de demencia temprana en personas de entre 35 y 44 años, casos que tributarían a la antes citada “demencia digital”.

UNA MIRADA LOCAL

Ante ese cuadro, La Nación/Nación Media hizo una consulta en la que el neurólogo infantil José Medina admite que lo encontrado por Nagel ya es una realidad. “Existen estudios científicos que describen casos de adelgazamiento cortical. Hay cuadros de anhedonia: incapacidad de sentir placer con estímulos que no tengan la intensidad o velocidad de una pantalla. Déficit ejecutivo: problemas graves para planificar, organizar y, sobre todo, inhibir impulsos. Fragmentación de la atención: una incapacidad crónica para sostener o mantener el foco en una sola tarea por más de unos pocos minutos”, explica.

La neuropsicóloga Nata -

lia Martínez Bruyn considera importante señalar que “en la práctica clínica no se utiliza el término ‘demencia digital’ como un diagnóstico formal, y que lo que se observa en consultorio no son daños neurológicos estructurales definidos, sino la completa situación social en la que sucede potencialmente algún desarrollo funcional insuficiente”.

Apunta luego que “el problema radica más bien en alteraciones conductuales observables, de procesos que se encuentran en desarrollo y son de orden biopsicosocial, más que en la limitación a daños estruc -

“desde la perspectiva de Lev Vygotsky, el desarrollo psiconeurológico oportuno depende de experiencias dirigidas socialmente y cuando estas son sustituidas por una estimulación digital prolongada y pasiva, el proceso puede verse interferido y los niños, niñas y adolescentes llegar a caracterizarse por dificultades para mantener la atención focalizada en algún punto, por no lograr un adecuado control emocional, presentar reducción en sus capacidades comunicativas y no lograr sostener un esfuerzo cognitivo en tareas que demandan un aprendizaje complejo”, expone.

móloga de niños y cuenta que “lo que aparece en los menores es un incremento de dopamina por hiperestimulación, lo que hace que el niño tenga mayor sensación de gratificación con las pantallas que con cualquier otra actividad. Por lo que al salir a jugar, andar en bicicleta u otras actividades que les ofrecemos le resultan insulsas y aburridas”.

Esto llega a tal punto de que “en los niños a los cuales se les ha eliminado el uso de electrónicos, han presentado todos los síntomas de abstinencia igual que un adicto. Presentan cambios de humor, rabietas, entre otras cosas. Estos síntomas duran alrededor de 15 días, hasta que el niño vuelve a la

EL SCROLL INFINITO

normalidad”, apunta.

¿EVITAR LAS

PANTALLAS?

Martínez Bruyn recuerda que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda evitar absolutamente la exposición a pantallas de menores de dos años. “Luego, estas podrán incorporarse adecuadamente limitando su uso a una hora diaria y siempre acompañados y por adultos responsables”, dice del standard ideal.

Entiende que “no se trata de eliminar las pantallas, sino de que los adultos dediquen un tiempo especial a informarse sobre las maneras de regular su uso

Estudios internacionales indican que un cerebro hiperestimulado es incapaz de resolver lo complejo y profundo favoreciendo lo superficial y sencillo: El scroll, desplazar la pantalla buscando nuevos estímulos, videos cortos en su mayoría, aleja a los jóvenes de los buenos textos.

La neuropsicóloga Natalia Martínez Bruyn explica que termina “afectando, entre varios otros aspectos, a su capacidad de espera y su desarrollo sobre el concepto del valor del esfuerzo a largo plazo. Esto podría llegar a incidir en la conformación de ensambles neuronales implicados en procesos cognitivos de atención y otros más complejos como los intelectuales, para el análisis y síntesis de información del medio. Todos estos son operadores neuropsicológicos inherentes a sus capacidades para leer un texto de forma comprensiva y desarrollar el pensamiento reflexivo”, recuerda. Medina aporta que “la lectura de textos largos requiere un proceso llamado ‘paciencia cognitiva’. Cuando un joven se enfrenta a un libro, su cerebro, acostumbrado a la inmediatez del video corto, lo interpreta como ‘aburrido’, provocando el abandono. Estamos perdiendo la capacidad de lectura, abstracción y de análisis”, señala con preocupación.

Contreras, a su turno, apunta que “la Aso ciación Española de

el año pasado recomienda que los niños menores de 6 años no tengan nada de contacto con pantallas”. Esta situación contrasta con la realidad, ya que “hay una facilidad, como adultos, en utilizar las pantallas como niñeras electrónicas. “Para que coman tranquilos” o “para que no molesten mientras hablamos, nos reunimos o lo que sea”. Pero lastimosamente al intentar estar bien, estamos creando un problema a largo plazo, del que ellos no van a poder salir solos más adelante”.

Medina, autor del libro “Navegar en el autismo”, agrega que “el desarrollo

el lenguaje y la autorregulación emocional requieren interacción humana y táctil con el mundo físico. Posteriormente, la convivencia es posible, pero bajo un esquema de ‘higiene digital’: menos de 2 horas al día en adolescentes con la prohibición de pantallas en el dormitorio y durante las comidas sería lo ideal”, apunta.

Para Martínez Bruyn es posible reeducarse “del uso problemático en un abordaje integral que incluiría psicoeducación a las familias, reorganización de hábitos, fortalecimiento de la corregulación emocional y, en algunos casos, intervención psicoterapéutica. El

UNA CURA DE AMIGOS Y ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE

El neurólogo infantil José Medina, a la hora de tratar estos cuadros, se muestra partidario de un “enfoque multidisciplinar que incluya psicoterapia para manejar los síntomas de abstinencia y la ansiedad subyacente y una reconexión sensorial con actividades que estimulen el neurodesarrollo como el deporte, artes manuales, contacto con la naturaleza, etc.”.

Entiende también importante abordar la empatía: “El reconocimiento de microexpresiones faciales y la lectura de claves sociales se aprenden mirando rostros, no píxeles. El aumento de la ansiedad social en jóvenes está directamente ligado a la falta de práctica en el mundo analógico, donde no existe el botón de borrar o bloquear en tiempo real”, señala.

Para Verónica Contreras, oftalmóloga de niños, otro problema importante del uso de pantallas “es que casi todas las personas nos guiamos por un ritmo circadiano que es marcado por las horas de sol y oscuridad”, señala.

Lo hace recordando que “la glándula pituitaria requiere del estímulo de luz para saber si es de día o de noche. Por ello, los niños expuestos a pantallas de noche o antes de dormir siguen con un estímulo de luz que hace que se modifique esa percepción, lo que crea alteraciones del sueño y no logran descansar en forma”. De allí las recomendaciones de que no se usen pantallas por lo menos una o dos horas antes de acostarse.

Según explicó, en la oftalmología pediátrica “se empezó a ver una asociación del aumento de miopía por el uso de pantallas”. Explica que esto se debe “al incremento excesivo de actividades de visión cercana, por lo que el cerebro del niño, que está en desarrollo, percibe que necesita ver solo de cerca y se elonga más rápidamente para lograr eso, ya que los miopes ven mejor de cerca, pero lastimosamente muy mal de lejos”. Ante ese cuadro, la especialista aboga por incrementar las actividades al aire libre, “por al menos 2 o 3 horas al día porque si el niño está encerrado todo el día en una habitación, sin estimulación de su visión lejana es propenso a este problema”, apunta.

18 SOCIEDAD

CLUBES OFFLINE SE MULTIPLICAN EN VARIAS CIUDADES DEL MUNDO

La iniciativa forma parte de un movimiento emergente de jóvenes de varias partes del mundo que buscan liberarse de los efectos nocivos de las redes sociales.

“Estaba esperando el autobús y no sabía cuándo llegaría”, recordó Jay West, de 29 años, quien participó en el desafío “Un mes offline”, organizado por una pequeña startup de EE. UU. con el apoyo de un grupo comunitario local.

Los viejos hábitos son difíciles de erradicar, y West –que trabaja como analista de datos para el sistema de metro de Washington– comentó que a menudo se encontró metiendo la mano en el bolsillo para buscar su teléfono móvil, pese a que no lo llevaba encima. Pero finalmente resultó ser una experiencia liberadora, asegura.

“ESTÁ BIEN ABURRIRSE”

“A veces me aburría, y eso está bien!”, recordó una tarde reciente en una huerta comunitaria de la ciudad donde los participantes de la experiencia se reunieron para compartir las dificultades y las alegrías de desconectarse. “Está bien aburrirse”, dijo West.

Sentada a su lado estaba Rachael Schultz, de 35 años, quien tuvo que pedir indicaciones a desconocidos que pasaban en bicicleta. También Lizzie Benjamin, de 25, que desempolvó viejos CD que su padre había grabado para poder escuchar música sin recurrir a Spotify.

Antes de la desintoxicación, a Bobby Loomis –trabajador del sector inmobiliario de 25 años– le costaba ver siquiera un episodio completo de una

La desintoxicación digital avanza entre los jóvenes

serie de televisión sin mirar su teléfono.

Desplazarse sin Google Maps, dejar de deslizar el dedo por Instagram, guardar los auriculares para escuchar el canto de los pájaros: durante un mes, un grupo de jóvenes cambió sus teléfonos inteligentes por sencillos aparatos de tapa y se embarcó en una desintoxicación digital. de sus plataformas.

En el Reino Unido también se están volviendo comunes los Offline Club, donde no hay mensajes, ni redes sociales, solo encuentros en el mundo real. Las entradas para estas desintoxicaciones digitales normalmente se agotan. Por disfrutar de ese momento sin teléfono pagaron 9,50 libras

(unos 12 dólares).

En las mesas en las que se sientan los participantes hay juegos, material para pintar o hacer otras actividades manuales. Este tipo de club ha llegado también a París, Barcelona y Dubái. Estos clubes sin conexión también responden a una epidemia de soledad, por lo que gente busca una interacción real con otras personas lejos de las pantallas.

VIDA SOCIAL ENRIQUECEDORA

Desde hace tiempo, los científicos vienen alertando que la adicción a los teléfonos móviles está asociada con una menor capacidad de atención, problemas de sueño y ansiedad.

En un fallo histórico de fines de marzo, un tribunal de California dictaminó que Instagram y Youtube son responsables de la naturaleza adictiva

Un número creciente de jóvenes estadounidenses está, por fin, tomando nota de ello. Según una encuesta de YouGov realizada el año pasado, más de dos tercios de las personas de entre 18 y 29 años desearían reducir su tiempo de uso de pantallas.

Y existen nuevas herramientas disponibles para lograrlo: aplicaciones, dispositivos para bloquear el teléfono y grupos –como el de Washington– que promueven desintoxicaciones de un mes.

“DIETAS” DE REDES SOCIALES

En los campus universitarios se han popularizado las “dietas” de redes sociales de varias semanas, y las reuniones sin pantallas entre amigos se han convertido en una tendencia en las grandes ciudades.

Prescindir del teléfono inteligente, aunque sea solo por un par de semanas, conduce a un “mayor bienestar y a una mejor capacidad para mantener la atención”, afirmó Kostadin Kushlev, investigador de psicología en la Universidad de Georgetown.

Los estudios preliminares sugieren que esos efectos perduran en el tiempo, añadió. Josh Morin, uno de los organizadores de los programas de desintoxicación en Washington, considera que simplemente dejar de usar el teléfono no es suficiente y que resulta vital ofrecer una alternativa atractiva.

Su programa incluye una sesión semanal de debate para los participantes, en un bar de karaoke situado en un barrio de moda de la capital estadounidense. “Para romper realmente con ese hábito, es necesario ofrecer una vida

social, comunitaria y enriquecedora”, señaló Morin.

“EL COMIENZO DE ALGO IMPORTANTE”

La iniciativa “Un mes offline” fue lanzada hace un año por un grupo comunitario y ahora es operada por una empresa llamada Dumb.co.

Participar cuesta aproximadamente 100 dólares por persona, tarifa que cubre el préstamo de un celular viejo precargado con herramientas esenciales –llamadas telefónicas, mensajes de texto y la aplicación Uber– que se sincronizan con el teléfono inteligente del usuario.

Hasta la fecha, la startup ha avanzado a paso lento. Espera superar la marca de mil participantes en mayo. Pero los expertos vislumbran una tendencia más amplia.

Graham Burnett, profesor de historia en la Universidad de Princeton, cree estar frente al “amanecer de un movimiento auténtico”, similar al surgimiento de la ola ecologista en la década de 1960, que dio lugar a importantes leyes de protección medioambiental.

Kendall Schrohe, de 23 años y empleada en una organización de vigilancia de la privacidad digital, completó el programa mensual de desintoxicación en Washington en enero.

Ahora es capaz de orientarse por su barrio sin depender de Google Maps; además, eliminó su cuenta de Instagram y organizó su propio grupo de sobriedad digital. “Adopté una perspectiva optimista y siento que realmente estamos ante el comienzo de algo importante”, comentó.

CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 17

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

“¿Tenés fotos de archivo

del coro del Ateneo?”, fue la pregunta que le hice al director del Ateneo Paraguayo, Manuel Martínez Domínguez. Eso sirvió para bucear en una charla por el pasado de una época histórica que ya fue, pero que queda en el recuerdo de viejas imágenes en blanco y negro del Coro Polifónico del Ateneo Paraguayo, que me llevó a recordarle a la profesora Isis Peyrallo de Bárcena Echeveste en las clases de música y coro.

Una pieza de Verdi; un “Va Pensiero” o un “Pater Noster” y “Ave María” servían para viajar al pasado en aulas que también se convertían en clases de historia, a las que tuve el placer de participar.

LA PROFESORA DE LA CALLE ELIGIO AYALA

Recta, fina, elegante, culta, así era la profesora Bárcena Echeveste, aquella maestra uruguaya que llegara a Asunción hace muchas décadas, quien vivía sobre la calle Eligio Ayala casi Curupayty y que formara la legión de maestros extranjeros difusores de la música en el Paraguay, transmitiendo disciplina, sentido de pertenencia y amor por la música, convirtiendo su trabajo en un verdadero laboratorio de voces.

LAS VOCES PARA EL ESTRENO DE LA OBRA DE MORENO GONZÁLEZ

Antes, en los años 40, el creador del coro fue el músico y pedagogo Carlos Basterreix y de donde, en los años 50, Juan Carlos Moreno González, que crea la zarzuela paraguaya, selecciona voces del coro y alumnos del Ateneo para su estreno.

Esta agrupación no solo tuvo un papel artístico, sino también de valor social, promoviendo el encuentro ciudadano, tanto en los ensayos como en las multitudinarias representaciones de otros tiempos, en eventos de

Coros de ayer y hoy (el Ateneo y Cantarte)

(PARTE I)

Este domingo, Toni Roberto evoca a grandes maestros de música que formaron a generaciones de artistas y hace un llamado a fomentar nuevas agrupaciones para cultivar el espíritu en esta era de la desconexión.

asociaciones como también en la iglesia, como lo comprueba la instantánea que hoy publicamos.

AMORES DE COROS

Justamente en aquellos encuentros de coros y de ensayos de Asunción surgieron amores o eternas amistades, como lo fue el de nuestra leyenda de los programas de televisión para niños Margarita Carrillo y su marido el violinista Silvio Rodríguez, que se conocieron en los ensayos del Perpetuo Socorro o ya a mediados de los años 90, el de Guadalupe Cacavelos y Abel Samaniego, en la iglesia Salvador del Mundo, que luego formaron matrimonio, integrantes de Cantarte, grupo coral que se encuentra a un año de cumplir sus bodas de plata.

El camino sigue. Tal vez hoy los de las nuevas generaciones no tengan idea de lo que estamos hablando, pero en una era donde estamos “tan cerca, pero tan lejos”, tan desconectados, se tendría que promover nuevas agrupaciones corales, que nos unan, en cualquier lugar del Paraguay.

Es cierto, ya no está doña Isis de Bárcena o el maestro Juan Carlos Moreno González, pero quedan muchas voces, que conforman muchos coros que, sumados, pueden ayudar al pensamiento y al encuentro, más allá de la inmediatez en un mundo cada vez más “fast food”, donde reina el “vyrorei” y el encanto de competir por quién tiene más likes.

Asunción se vistió de fiesta para homenajear a la patria y a las madres

El 14 y 15 de mayo, la ciudadanía colmó el centro histórico de Asunción para celebrar los 215 años de la Independencia nacional y el Día de la Madre. Como ocurre cada año, el tradicional desfile militar, policial y estudiantil aportó color, música y bullicio a una nutrida agenda de actividades culturales, espectáculos y ferias de todo tipo. Más allá de la dinamización del circuito comercial –siempre bienvenida–, estas fechas ofrecieron también la oportunidad de reencontrarnos con nuestras tradiciones, fortalecer la cohesión social y reafirmar el sentido de pertenencia a una historia que debe ser motivo de orgullo para todos los hijos de esta tierra. En este Ojo, reporteros gráficos de La Nación/Nación Media invitan a revivir algunos de los momentos más memorables de ambas jornadas festivas.

22 CINE

A 25 AÑOS DEL ESTRENO DE LA REVOLUCIONARIA PELÍCULA ANIMADA

Pese a haber sido uno de los principales artífices del renacimiento de Disney, Jeffrey Katzenberg sentía que no recibía el trato que merecía en la compañía y terminó saliendo por la puerta de atrás en un juicio que fue un escándalo mediático.

Tan solo ocho días después de dejar Disney, Katznberg se juntó con el afamado director Steven Spielberg y David Geffen. Entre los tres crearon una nueva compañía, en la que Katzenberg quería llegar a un objetivo que se convirtió casi en una obsesión: derrotar a Disney en su propio terreno. Así nacía Dreamworks Animation.

Existe la teoría de que el villano de Shrek, Lord Farquad, tuvo su diseño basándose en el ejecutivo de Disney Michael Eisener.

EL LIBRO ORIGINAL

Algunos tal vez no lo sepan, pero “Shrek” originalmente era un libro. Fue creado por William Steig, caricaturista, escritor y autor de literatura infantil estadounidense. Fue el 17 de febrero de 1990 cuando salió publicado su libro “Shrek!”. Se trataba de una novela infantil ilustrada cuyo protagonista era un ogro verde, repulsivo y muy temido que sale a recorrer el mundo. Un burro lo lleva a un castillo donde conoce a una ogra igual o más fea que él. Ambos se enamoran y se casan.

El libro fue un éxito y recibió críticas mayormente positivas. Se elogió el hecho de que Shrek es un antihéroe que abraza su fealdad y la integra como parte de su identidad.

Sería en 1991 cuando Steven Spielberg adquirió los derechos de la novela para hacer una adaptación animada en 2D. Inicialmente, contaría con las voces de Bill Murray como Shrek y de Steve Martin como el Burro. Sin embargo, en 1995, Dreamworks finalmente compró los derechos e inició el proceso de adaptación, el cual pasó por muchas modificaciones de guion y reparto de voces hasta llegar a la versión que todos conocemos.

Una de las particularidades más llamativas sobre esta película es que participar en su desarrollo era un castigo.

“Shrek”, la película que nació como una venganza personal

Mañana 18 de mayo se cumple un cuarto de siglo del estreno original de “Shrek”, película

dirigida por Andrew

Adamson y Vicky Jenson, escrita por Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman y Roger S.H. Schulman, basada en el libro infantil “Shrek!” (1990), del autor William Steig.

A finales de los 90, la recién creada Dreamworks estaba apostando su prestigio a la película “El príncipe de Egipto”. Se trataba de una épica bíblica, hecha con animación tradicional y el proyecto “serio” con el que la compañía pretendía ganarse el respeto de la industria animada en general. Mientras tanto, el proyecto de Shrek era visto como “experimental”, “feo” y de bajo presupuesto. Es por eso que casi ningún animador quería trabajar en la película del ogro verde.

EL ÉXITO Y LA CONSUMACIÓN DE LA VENGANZA

Finalmente, con Mike Myers como Shrek, Eddie Murphy como Burro, Cameron Díaz como Fiona y John Lithgow como Lord Farquad, la película “Shrek” se estrenó en Estados Unidos el 18 de mayo de 2001.

El mundo quedó asombrado al ver una sátira a los cuentos de hadas y a las películas clásicas de Disney. La trama se mofaba del sentimentalismo de los cuentos clásicos adaptados por la casa del ratón. Con una recaudación de más de 480 millones de dólares, la película fue un rotundo éxito comercial. Pero, por si fuera poco, también fue aclamada por la crítica debido a su calidad de animación, su trama atrevida y transgresora y su capacidad para encantar a un público de todas las edades: tenía una trama divertida para niños y un mensaje profundo y chistes en doble sentido para adultos.

En la 74.ª edición de los Premios Oscar, se inauguró la categoría Mejor Película Animada. “Shrek” acabó llevándose la estatuilla, venciendo a “Monster Inc.” de Pixar y a “Jimmy Neutrón: El niño genio”, de Nickelodeon.

EL DOBLAJE QUE

LATINOAMÉRICA AMÓ

Uno de los aspectos clave de la película para su éxito en esta región fue el doblaje al español. Los protagonistas fueron Alfonso Obregón como Shrek, Eugenio Derbez como

Burro, Dulce Guerrero como Fiona y Humberto Vélez como Lord Farquad.

Quien se encargó de adaptar el guion fue Eugenio Derbez, junto a su guionista y colaborador Gus Rodríguez. Metieron modismos y chistes locales, dándole a la película un toque mucho más fresco para los latinoamericanos, haciendo que la historia siga manteniendo su alma en otro idioma.

MÁS QUE UNA PARODIA

La película de “Shrek” se ha

convertido en una de las más queridas y recordadas por el público en general. Ha envejecido muy bien, siendo una fuente inagotable de memes en redes sociales y siendo estudiada y analizada por su mensaje. Es considerada la cinta que redefinió el rumbo del cine animado a principios de los 2000. Con una historia muy entretenida para niños, así como mensajes profundos y chistes en doble sentido para adultos y una banda sonora pop, “Shrek” se convirtió en una de las películas más transgresoras de su época.

“Shrek” es mucho más que una parodia de cuentos de hadas, es mucho más que un gran dedo medio a Disney. Al igual que las cebollas, es una historia con muchas capas.

MENSAJE PROFUNDO

Esta película toca temas muy profundos como la autoestima, la autoaceptación, la amistad y, sobre todo, el verdadero

amor. Shrek nos cuenta una historia que el día de hoy está más vigente que nunca, ya que habla de la idealización de las relaciones amorosas, de los prejuicios que enfrentamos a diario.

A través de Shrek y Burro, vemos la importancia de la amistad incondicional. Del mismo modo, con Shrek y Fiona vemos una genuina historia de amor, en la que ambos construyen una conexión auténtica, demostrando que el amor no es como en los cuentos de hadas o yéndonos más hacia la actualidad, como en las redes sociales. Ambos se conocen de a poco y van construyendo su vínculo, aprendiendo a aceptarse a sí mismos.

Tras el rotundo éxito de la cinta, en 2004 llegó la secuela, “Shrek 2”, la cual tuvo el mismo éxito comercial y crítico que la primera. En 2007 y 2010 llegaron “Shrek Tercero” y “Shrek para Siempre”, que si bien no gozaron de la misma aceptación que las dos primeras, fueron grandes éxitos comerciales. Posteriormente, tuvimos un spin-off con “El gato con botas”.

A 25 años de su estreno, “Shrek” sigue encantando a grandes y chicos. Muchos que la vieron de niños la volvieron a ver en su edad adulta y comprendieron muchos chistes, así como el mensaje de la película. El legado del gran ogro verde sigue vigente, tanto en memes como en el corazón de quienes crecieron con sus aventuras.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

“La colaboración le dio un toque espectacular, está gustando mucho por suerte”, dice Emilio comentando que en estos días estuvieron “presentándola en vivo en diferentes medios, cantando y difundiendo el video y la verdad es que fue todo muy fluido”, expone.

Mientras el tema crece en cantidad de reproducciones, recuerda que “básicamente la canción fue madurando, y cuando en Portugal fue la más aplaudida fue la señal como para decir que esto hay que grabar, dejar plasmado y ahí decidí”, recuerda.

Hace alusión a lo que ocurrió en octubre de 2025 cuando le tocó cerrar un importante evento de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) cantando guaranias en el Teatro Thalia de Lisboa, capital de Portugal, con gran éxito entre el público internacional que asistía al evento.

A partir de allí, en un concierto se encontró con Marcelo Gabriel, “que interpretó algo para su papá y le dije ‘yo tengo una canción para la mamá’; le hice escuchar; le encantó la idea y ya después estuvimos por el estudio viendo cosas y fue fluida la producción desde un principio”, comenta.

DE

CONQUISTAR PORTUGAL A ESCALAR EN LAS PLATAFORMAS

“Recuerdos de mamá”, melódico y emotivo homenaje musical

Para celebrar una de las fechas más especiales del calendario, los cantantes Emilio Garcete y Marcelo Gabriel estrenaron este tema melódico que ya está disponible en todas las plataformas de streaming.

UN ENCUENTRO INSPIRADOR

“En la antesala de las celebraciones por el mes de las madres, la escena musical paraguaya se viste de gala con una colaboración que promete emocionar al país. Los reconocidos artistas han unido sus talentos para el lanzamiento de su nueva canción”, destaca la producción.

“Esta histórica colaboración marca un hito al reunir a dos perfiles destacados de nuestra música: Emilio Garcete: reconocido por su destacada trayectoria como barítono de los grupos Contrapunto, Nazarenos y su performance como solista aporta su vasta experiencia y sello interpretativo a esta obra”, agrega.

A la hora de considerar a Marcelo Gabriel, recuerda que “es un artista que ha sabido conquistar a las nuevas audiencias, ganando gran popularidad y reconocimiento a través de las redes

sociales, donde su talento se ha vuelto viral”.

El tema “Recuerdos de mamá” fue descripto como “una fusión de sentimiento y talento” y se presenta como un homenaje íntimo y melódico, diseñado para conectar con la nostalgia y el afecto hacia la figura materna a través de una composición cuidada y una interpretación vocal de gran potencia emocional”, expone.

PROYECTOS

Garcete cuenta que “estamos abiertos a hacer más cosas con Marcelo, iniciamos con esta canción y pensamos en hacer una polca en la que en su voz es espectacular, y

siendo un tenor él y un barítono yo, las voces tienen un maridaje especial que esperamos proyectar en nuevos temas”, se entusiasma.

Ya de regreso al país luego de una temporada en Europa, Emilio da cuenta de su regreso al cuarteto vocal Contrapunto. “También quiero concretar mi proyecto como solista y a la par estoy con el estudio EGB Play, en el que estamos entre varios amigos concretando proyectos grabando, ayudando a colegas con los arreglos de pianos y guitarras, si necesitan coros, etc. Dentro de la música uno se tiene que ir diversificando para poder seguir adelante”, reflexiona, invitando a seguirlo en redes.

FICHA TÉCNICA

 Título: “Recuerdos de mamá”

 Letra y música: Emilio Garcete

 Artistas: Emilio Garcete y Marcelo Gabriel

 Disponibilidad: Spotify, YouTube, Apple Music y demás plataformas digitales.

Audio:

 Dirección musical: Blas Houdin

 Producción ejecutiva: EGBplay®

 Arreglos: Blas Houdin

 Edición y mezcla: Blas Houdin y Emilio Garcete

 Grabado en: EGBplay®

Asunción – Paraguay 2026

 Mastering: Jorge Santos Omega Mastering® Houston - Texas

 Coros: Natalia Garcete y Emilio Garcete

 Bajo: Juan Pablo Jiménez

 Guitarras: Víctor Barboza y Marcelo Gabriel

 Pianos: Blas Houdin

 Batería y percusión: Daniel Pavetti

 Arte tapa; video; guion; dirección; cámaras y edición: Diego

Villalba Samurai Films® Luque – Paraguay

HISTORIA

UN LEGADO QUE SIGUE EN DISCUSIÓN A MÁS DE CINCUENTA AÑOS

En la primavera de 1968, Francia parecía un país estable bajo el liderazgo de Charles de Gaulle. Sin embargo, bajo esa superficie latía un malestar creciente. Las universidades estaban saturadas, los jóvenes cuestionaban una educación rígida y jerárquica, y el modelo económico, aunque próspero, no lograba responder a nuevas demandas sociales. Lo que comenzó como protestas estudiantiles en Nanterre y la Sorbona pronto escaló a una huelga general que llegó a involucrar a cerca de diez millones de trabajadores.

El carácter singular del mayo francés reside en su naturaleza híbrida. No fue únicamente un movimiento obrero ni exclusivamente estudiantil, sino una confluencia inédita de ambos mundos. Mientras los sindicatos tradicionales buscaban mejoras concretas –salarios, condiciones laborales–, los estudiantes impulsaban una crítica más radical al sistema: denunciaban la alienación, el autoritarismo y la mercantilización de la vida. En ese cruce surgió una energía política difícil de encasillar, más cercana a la imaginación que a los programas cerrados.

LEGADO

Uno de los legados más visibles de aquel movimiento es su impacto cultural. El mayo francés transformó el lenguaje de la protesta. Los muros de París se llenaron de grafitis que mezclaban poesía, ironía y consignas: “Prohibido prohibir”, “La imaginación al poder”, “Bajo los adoquines, la playa”. Estas frases no solo sintetizaban el espíritu del momento, sino que inauguraban una nueva forma de intervención política, donde el arte y la subversión se confundían. En ese sentido, el movimiento dialoga con corrientes intelectuales como el situacionismo, que proponía romper con la pasividad del consumo y recuperar la experiencia directa de la vida.

El legado también se percibe en la transformación de las relaciones sociales. El cuestionamiento de las jerarquías tradicionales –entre profesores y

Mayo francés: cuando la imaginación desafió al poder

El legado del mayo francés de 1968 sigue siendo, más de medio siglo después, una fuente inagotable de debate, reinterpretación y disputa. Aquel estallido social que comenzó en las universidades y se extendió a fábricas, calles y hogares no fue una revolución en el sentido clásico –no derrocó al poder ni instauró un nuevo régimen–, pero sí alteró de manera profunda las formas de pensar la política, la cultura y la vida cotidiana en Occidente.

estudiantes, jefes y empleados, hombres y mujeres– abrió paso a nuevas formas de interacción más horizontales. En los años siguientes, estos cambios se tradujeron en avances concretos en derechos civiles, en la expansión de las libertades individuales y en el fortalecimiento de movimientos feministas, ecologistas y de diversidad sexual. Aunque muchos de estos procesos tenían raíces previas, el 68 actuó como catalizador.

BALANCE AMBIGUO

En el plano político, el balance es más ambiguo. A corto plazo, el movimiento fracasó en sus objetivos más radicales. Charles de Gaulle logró recuperar la iniciativa, convocó elecciones y su partido obtuvo una victoria contundente. Muchos líderes estudiantiles se dispersaron,

y el orden institucional se restableció. Sin embargo, sería un error medir el impacto del mayo francés únicamente en términos de poder estatal. Su influencia se desplazó hacia otros ámbitos: la cultura, la educación, las mentalidades.

De hecho, uno de los efectos más duraderos fue la transformación del sistema educativo. Las universidades francesas se reformaron para volverse más accesibles y menos rígidas, y el modelo de enseñanza comenzó a incorporar mayor participación estudiantil. Este proceso, con sus matices, se replicó en distintos países, alimentando una ola global de reformas educativas y de cuestionamientos al autoritarismo académico.

A nivel internacional, el mayo francés se inscribe en un con-

texto más amplio de protestas que marcaron 1968 como un año de rebelión global. Desde las movilizaciones contra la guerra de Vietnam en Estados Unidos hasta la Primavera de Praga en Checoslovaquia, pasando por las protestas estudiantiles en México, el espíritu del 68 fue transnacional. En este mapa, el caso francés destacó por su intensidad y por su capacidad de articular demandas diversas en un mismo movimiento.

CRÍTICAS

No obstante, el legado del mayo francés no está exento de críticas. Algunos sostienen que su énfasis en la liberación individual contribuyó, paradójicamente, al desarrollo de un capitalismo más flexible, capaz de absorber las demandas de autonomía y creatividad. Desde esta perspectiva,

el sistema no fue derrotado, sino reformulado: incorporó la crítica para fortalecerse. Otros señalan que el movimiento careció de una estrategia política clara, lo que limitó su capacidad de traducir la movilización en cambios estructurales duraderos.

Estas interpretaciones reflejan una tensión central en la memoria del 68: ¿fue una revolución fallida o una revolución cultural exitosa? La respuesta, probablemente, dependa del prisma desde el cual se la observe. Si se mide en términos de toma del poder, el balance es negativo. Si se analiza su impacto en las formas de vida, en las sensibilidades y en las prácticas culturales, su influencia resulta innegable.

En el presente, el mayo francés sigue funcionando como

un símbolo. Cada nueva generación lo revisita, ya sea para inspirarse o para tomar distancia. En tiempos de crisis –económicas, políticas o sanitarias–, su recuerdo reaparece como una referencia de lo posible, una prueba de que el orden establecido puede ser cuestionado de manera masiva e inesperada. Al mismo tiempo, su legado invita a reflexionar sobre los límites de la protesta y sobre la necesidad de articular la energía social con proyectos políticos sostenibles.

UN PROCESO ABIERTO

Más que un episodio cerrado, el mayo francés es un proceso abierto, una pregunta que atraviesa el tiempo. Su herencia no se reduce a consignas o reformas específicas, sino que reside en una actitud: la disposición a imaginar alternativas, a desafiar lo dado y a explorar nuevas formas de convivencia. En ese sentido, su vigencia no depende de la repetición de sus formas, sino de la capacidad de reinventar su impulso en contextos distintos.

A más de cincuenta años, el eco de aquel mayo sigue resonando. No como un modelo a copiar, sino como una invitación a pensar críticamente el presente. En un mundo atravesado por desigualdades persistentes y transformaciones aceleradas, la pregunta que dejó el 68 continúa abierta: ¿hasta qué punto es posible cambiar no solo las estructuras, sino también la manera en que vivimos, pensamos y nos relacionamos? La respuesta, como entonces, no está escrita de antemano.

EN PRIMERA PERSONA

LA DRA. TERESITA NOEMÍ GONZÁLEZ PRESENTA FOTOLIBRO SOBRE CLÍNICAS

Este martes 19 de mayo, a las 11:00, tendrá lugar el lanzamiento del fotolibro “Hospital de caridad”, de la Dra. Teresita Noemí González. El acto tendrá lugar en el Centro Cultural Prof. Dr. Salvador Addario, de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (avda. Dr. Montero y Dr. Mazzei).

Se trata de una síntesis narrativa personal que realiza la autora, quien luego de desarrollar por casi dos décadas su vida laboral en el viejo Hospital de Cínicas como bioquímica logró darle forma final y compartida a los instantes de luz que se vivían en el antiguo nosocomio.

–¿Tuviste una relación profesional o personal con el viejo Hospital de Clínicas?

–Ejercí la profesión de doctora bioquímica por 19 años, de 1993 hasta el 2012, año en que se mudó el viejo hospital a San Lorenzo. Como yo siempre compaginé mi profesión de bioquímica con la fotografía, en el momento de la mudanza surgió la posibilidad de ayudar al Prof. Dr. Salvador Addario (+) en la concreción de su proyecto de museo de la medicina en las viejas instalaciones del nosocomio. Entonces, tomé la decisión de abandonar la profesión y abocarme a la gestión cultural de realizar con el profesor Addario el Museo Hospital de Clínicas, el cual se inauguró en 2014 y hoy es Centro Cultural de la Facultad de Medicina-UNA.

Trabajé como coordinadora y luego como jefa del museo hasta el 2022, año en que me jubilé.

–¿Influyó eso en tu temática como fotógrafa?

–Sí, totalmente. En 2007 tomé el taller de fotografía de Jorge Sáenz en el que pedían abordar un proyecto. Simultáneamente en el Hospital surgió el rumor de que iba a mudarse al campus de San Lorenzo. Muchos decían que no iba a mudarse nunca, otros que la mudanza era ya imperativa. Entonces, decidí retratar la vida cotidiana del lugar y llevar eso como proyecto al taller. El profe Sáenz me dio las primeras herramientas del ensayo fotográfico documental y tuve la oportunidad de mirar muchos libros de fotografía que quedaron grabados en mi mente.

Bioquímica y fotografía, un puente hacia los pequeños detalles

La Dra. Teresita Noemí González trabajó 19 años como bioquímica en el viejo Hospital de Clínicas. Tras su mudanza, pasó a realizar una labor de rescate cultural y humano a través de la fotografía y estuvo a cargo del museo del nosocomio hasta su jubilación. Ahora resume la labor de todo este tiempo en un fotolibro que invita a sumergirse en minucias que esperan ser observadas y encontradas.

MOTIVACIÓN

–¿Qué descubrimientos, narrativas y/o maravillas encontrás en ese lugar a través de tu cámara?

–Para mí es una fuente inacabable de inspiración. El descubrimiento de la heroicidad anónima, la maravilla de la empatía, la resistencia a pesar del cansancio, el poder de comunicación de la mirada, el hastío, pero a la vez la motivación de ayudar al prójimo.

–¿Qué roles, personajes o historias relevantes pensás que lográs rescatar el hospital para su valoración con tu trabajo?

–Primero, la historia cotidiana con todas sus contradicciones de trabajar en un sitio lleno de dificultades y carencias, pero con mucha empatía del personal de blanco. Ver cómo en medio de la pobreza muchas veces los médicos más jóvenes colaboraban para medicamentos de los pacientes abandonados por sus familiares, porque algunas veces venían del interior, les dejaban a su paciente y se iban y no se sabía cuándo volverían. No era todas las veces, pero pasó en varias ocasiones y ahí colaboraban las damas de beneficencia y las hermanas Hijas de la Caridad, además de los médicos y las enfermeras.

–¿Cómo se vivió el proceso de mudanza?

–Los propios funcionarios cargaban en sus brazos muebles y objetos, también los militares ayudaron. Hubo desazón que

se vivió en ese momento, pues muchos no querían mudarse, ni funcionarios, ni pacientes, ni sus familiares, ni los vecinos del barrio, pues se quedarían sin su hospital, ni los comerciantes que vivían del movimiento diario. Como yo me quedé a ayudar con el museo, viví el abandono temporal en el que se sumió el espacio.

MEMORIA

–¿Cómo desarrollaste el proceso de curación y conceptualización de este libro?

–Este libro es posible gracias al invaluable apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec). En cuanto a la narrativa, lo desarrollé sola, con el paso de los años lo fui puliendo. El guion curatorial lo construí yo, teniendo presente cómo se comporta la memoria cuando uno recuerda algo, es selectiva, no cronológica. Uno

recuerda lo que más le duele, le impacta o le agrada.

–¿Qué fotógrafos/as paraguayos/as e internacionales te inspiran en tu trabajo?

–Luis Vera, Cecilia Rojas, Erika Meza, Jorge Sáenz, Javier Medina Verdolini, Fernando Franceschelli y varios más. Tenemos fotógrafos muy talentosos en nuestro país. Algunos nacieron en Argentina, pero hace años viven y trabajan en Paraguay, enseñan y comparten lo que saben. Entre fotógrafos internacionales, me gusta mucho el trabajo de Sebastián Salgado, Nan Goldin, Vivian Maier, Adriana Lestido y varios más.

–¿Cuál es el puente que une o conecta la bioquímica y la fotografía en tu vida?

–El puente que conecta la bioquímica y la fotografía

en mi vida es la observación de los pequeños detalles. Por ejemplo, en bioquímica una persona aprende a mirar los elementos al microscopio y puede encontrar las anomalías en una célula, en un tejido. En fotografía si uno aprende

a observar una foto, te puede contar muchísimo de una persona, un lugar, una situación. Eso es lo maravilloso de narrar con imágenes. Mi fotolibro está lleno de esas minucias esperando ser observadas y encontradas.

IDEAS + PALABRAS

PARAGUAY, PRESENTE EN LA FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES

La charla, desarrollada en español y guaraní, contó con la participación del poeta y comunicador indígena Brígido Bogado, la lingüista Ladislaa Alcaraz, y la escritora y traductora Lilian Aliente. A lo largo del encuentro, los expositores abordaron las políticas de silenciamiento ejercidas históricamente sobre las lenguas indígenas, la censura durante la dictadura de Alfredo Stroessner y el papel de la escritura como herramienta de identidad, denuncia y resistencia cultural.

El conversatorio fue un espacio de memoria colectiva. Allí se discutieron las múltiples formas del silenciamiento: desde la represión estatal hasta las formas más sutiles de marginación cultural y autocensura que aún pesan sobre las comunidades indígenas y sus producciones literarias. La apertura estuvo a cargo de Lilian Aliente, quien destacó la importancia de abrir espacios para la literatura digital en guaraní y en lenguas indígenas, subrayando la necesidad de ampliar los circuitos de circulación y publicación para estas producciones culturales históricamente relegadas.

Luego tomó la palabra Brígido Bogado, quien reconstruyó parte de su experiencia personal y relató cómo la palabra se convirtió en refugio y resistencia. Contó que durante su infancia fue adoptado por una familia paraguaya ajena a su comunidad y que, durante años, vivió alejado de su cultura y de su lengua originaria. “Durante mucho tiempo estuve muy mal porque había perdido mi identidad y mi idioma”, recordó. “Cuando regresé a mi comunidad me dijeron: ‘No te preocupes, nosotros te vamos a enseñar todo otra vez para que te quedes con nosotros’”.

CENSURA Y AUTOCENSURA

Su relato atravesó el problema de la censura y de la autocensura. Bogado reconoció que la represión sobre la escritura en guaraní durante el estronismo

Las formas del silencio: escribir bajo censura

En el marco de la 50.ª edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, se realizó el conversatorio “Las formas del silencio: escribir bajo censura”, una actividad organizada por el área cultural de la Embajada de la República del Paraguay en la capital argentina, que reunió a escritores, lingüistas y referentes indígenas paraguayos para reflexionar sobre la censura, la resistencia cultural y la vigencia de las lenguas originarias en América Latina.

dejó marcas profundas que aún persisten. Sin embargo, señaló que muchas veces las barreras también aparecen como formas internas de inseguridad y silenciamiento.

“Yo mismo me preguntaba si lo que tenía para decir iba a valer”, expresó. “¿Van a querer escucharme los demás?”.

El escritor recordó que ganó su primer concurso literario a los quince años, aunque incluso entonces debió enfrentar prejuicios y desconfianza.

“Ahí sentí la censura porque muchos no creían que yo hubiera escrito esos poemas”, señaló.

Con el tiempo, este escritor de la comunidad mbyá-guaraní fue construyendo una voz propia y logrando reconocimiento entre lectores y editoriales. Sin embargo, todavía existen muy pocos escritores indígenas en Paraguay y en gran parte de las comunidades originarias continúan luchando por hacer visibles sus saberes y sus formas de narrar el mundo.

RECORRIDO HISTÓRICO

Por su parte, Ladislaa Alcaraz, docente universitaria, investigadora y exministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, realizó un recorrido histórico por las políticas de silenciamiento que afectaron a las lenguas indígenas desde la colonia hasta las dictaduras del siglo XX. La lingüista analizó las distintas políticas de exclusión lingüística desa -

rrolladas desde la colonización española. Explicó que las lenguas indígenas fueron consideradas “lenguas ágrafas” y que la escritura funcionó históricamente como un instrumento de control cultural.

Para profundizar esta reflexión, recurrió a los aportes de la investigadora brasileña Eni Puccinelli Orlandi y a su obra “As formas do silêncio”, donde distingue entre el “silencio fundante” –aquel que produce sentido–y las “políticas de silencio”, entendidas como mecanismos de poder destinados a excluir determinadas voces del espacio público.

En esa línea, Alcaraz sostuvo que el guaraní continúa siendo una lengua “minorizada”, no por la cantidad de hablantes, sino por las relaciones de poder que históricamente condicionaron su legitimidad social y cultural.

La investigadora repasó distintos momentos históricos en los que el guaraní fue prohibido o marginado de las instituciones educativas y de los espacios públicos, desde el gobierno de José Gaspar Rodríguez de Francia hasta las disposiciones posteriores a la guerra contra la Triple Alianza.

DIARIOS DE TRINCHERA

Sin embargo, remarcó que durante la Guerra Guasu (1864 - 1870), el guaraní encontró un espacio singular en la prensa y en la propaganda bélica a través de periódicos de trinchera como El Cabichuí, El Centinela y Cacique Lambaré, publicaciones que incorporaban textos en guaraní y grabados xilográficos destinados a los soldados en el frente de batalla. Alcaraz señaló que, tras el final de la guerra, el idioma volvió a ser desplazado del ámbito educativo y académico,

replegándose nuevamente hacia la oralidad. Ese proceso, sostuvo, implicó también el silenciamiento de las memorias y cosmovisiones indígenas.

Como parte de una tarea de rescate, la lingüista destacó los trabajos antropológicos de Curt Unkel Nimuendajú y León Cadogan en la recopilación de relatos y tradiciones guaraníes, aunque posteriormente insistió en la necesidad de distinguir entre la “literatura en guaraní” y la “literatura guaraní”, escrita por integrantes de los propios pueblos indígenas.

En otro tramo de su exposición, abordó las formas de censura ejercidas durante los gobiernos autoritarios de Higinio Morínigo y, especialmente, durante la dictadura de Alfredo Stroessner, periodo marcado por el exilio de escritores, la persecución intelectual y la censura

a la prensa.

POLÍTICAS PÚBLICAS

Más allá de las referencias históricas, el conversatorio dejó planteada una discusión contemporánea: la fragilidad actual de las lenguas indígenas y la necesidad de políticas públicas sostenidas para su preservación. En ese sentido, Alcaraz valoró iniciativas vinculadas a la publicación de diccionarios bilingües, la producción literaria indígena y el registro audiovisual para el resguardo de los relatos orales. El encuentro concluyó con una reflexión compartida por los expositores: la escritura y la memoria funcionan hoy como herramientas fundamentales de resistencia frente al olvido y la homogeneización cultural.

Con los nuevos desafíos de la actualidad, la lucha por la defensa de las lenguas indígenas en Latinoamérica también es una disputa por la memoria, por la identidad, por el derecho a narrar la propia historia o por salvaguardar las cosmovisiones ancestrales.

Como un homenaje a la libertad y a la resistencia de la palabra, los expositores coincidieron en que la literatura guaraní y el resguardo de las lenguas indígenas en forma escrita no solo preservan la memoria, sino que constituyen un acto de justicia frente a la homogeneización cultural y al silenciamiento histórico de las voces indígenas, censuradas y excluidas desde tiempos de la colonia hasta el presente.

Puede que sea la manera de entender el tiempo y el destino colectivo, lo cierto es que esta mítica figura adopta nombres y formas distintas según la tradición y el contexto: un rey justo, un maestro, una divinidad, un nuevo ciclo. El relato cambia, pero el mensaje es el mismo. El mundo puede cambiar… y seguimos en la espera.

Guerras, opresión, desigualdad extrema, crisis morales o incluso la sensación de un desorden en la naturaleza. Las sociedades enfrentan, tarde o temprano, situaciones en las que todo parece perder coherencia.

Y es ahí que se deja notar una tensión: si existe un orden –sea divino o natural–, ¿por qué la realidad funciona mal? Esa pregunta no queda sin respuesta. Las culturas elaboran explicaciones que, en muchos casos, incluyen la idea de una intervención futura. El mundo, tal como está, no puede sostenerse indefinidamente. Tiene que cambiar. Y ese cambio, muchas veces, toma forma en relatos de revelación divina: la aparición de una figura capaz de restaurar el equilibrio.

UNA MISMA EXPECTATIVA

Aunque no existe consenso absoluto, los catedráticos coinciden en que las creencias en fuerzas superiores se rastrean hasta los albores de la conciencia humana. En ese marco, la idea de un redentor coincide con la necesidad de encontrar consuelo (o justificación) a momentos de profunda calamidad. Veamos algunos ejemplos. En el judaísmo antiguo, la figura del Mesías cobra protagonismo en contextos de derrota, exilio y pérdida de soberanía. No es una idea abstracta: es la promesa de un líder que devolverá la dignidad a su pueblo. El cristianismo retoma esa expectativa, pero la redefine. La figura del salvador se encarna en Jesús, entendido como humano y divino a la vez. Sin embargo, la historia no se cierra con su vida. La expecta-

Crisis, redención y una constante cultural

Pueblos diferentes –distantes entre sí por miles de kilómetros, océanos, lenguas e incluso épocas– comparten una misma intuición y certeza: el mundo se salió de control y, en algún momento, alguien (o algo) vendrá a reencauzarlo.

tiva de su regreso (la segunda venida) mantiene abierta la idea de que el desenlace final aún está pendiente, y que será justo. Por su lado, la figura del Mahdi cumple un rol similar en el islam: un líder que aparecerá antes del fin de los tiempos para restablecer el orden y salvar a los creyentes.

LA HISTORIA COMO CICLO

Más allá de la esfera abrahámica, en la India la lógica es de otra sustancia, pero de comparable influencia. El hinduismo entiende la historia como un ciclo (no de forma lineal). La era actual, conocida como Kali Yuga, es vista como un período de decadencia moral y espiri-

tual; por lo que se espera la llegada de Kalki, una manifestación divina que pondrá fin al ciclo y dará inicio al siguiente (Satya Yuga).

Sin embargo, el budismo ofrece una variante particular. La figura de Maitreya no es un guerrero ni un juez, sino un maestro. Su tarea será reaparecer cuando las enseñanzas se hayan perdido para mostrar nuevamente el camino hacia la iluminación.

En los Andes, el dios Viracocha está asociado al origen del tiempo y al orden del mundo. Las tradiciones preincaicas afirman que podría regresar para apuntalar una nueva era de paz y prosperidad. Algo similar ocurre en Mesoamé-

rica con Quetzalcóatl. Más allá de las interpretaciones históricas y/o mitológicas, ciertas versiones lo presentan como el dios civilizador y figura redentora, la gran “serpiente emplumada”. En este caso, el énfasis no está en un juicio final, sino en la idea de que el mundo no se salva de una vez y para siempre, sino que atraviesa ciclos de desajuste y posterior restauración.

Las diferencias son contundentes, sí. Cambian los nombres, los roles y las situaciones, pero la estructura de fondo es sorprendentemente similar.

UNA IDEA POLÍTICA

Aunque estas figuras suelen presentarse en términos

espirituales, su espectro no se limita a lo religioso. En muchos casos, tienen una dimensión política.

La promesa de redención no habla solo del alma o del destino, también se refiere a la justicia concreta, de condiciones de vida, de orden social. Esperar a un salvador, en este sentido, también es una forma de expresar que el presente es inaceptable.

TIEMPOS MODERNOS

Podría pensarse que, en una era de ciencia y tecnología, estas ideas perderían fuerza, pero siguen vigentes. Hoy, el redentor puede proyectarse en líderes políticos, en movimientos sociales o incluso

en avances tecnológicos que parecen ofrecer respuestas definitivas. La lógica es la misma: algo vendrá a arreglar lo que no funciona. Esto no implica que las religiones hayan sido reemplazadas. Más bien sugiere que la estructura mental que da esencia al redentor sigue presente.

La necesidad de redención/ restauración no fenece, se adapta. Al mirar estas tradiciones en conjunto podemos detectar que la figura del redentor no es solo una creencia. Es también una forma de resistencia; es la manera en que las sociedades dicen “esto no está bien”, pero no va a ser así para siempre. Mientras, seguimos esperando.

Gentileza

Fotos:

Cabrera Zárate cuenta en primer lugar que se inició en el escultismo a los 12 años de edad y su primer campamento fue una experiencia que lo marcó de por vida.

Sobre la organización interna del grupo, explica que en el movimiento scout existen varias ramas, divididas en franjas etarias. Los castores, niños y niñas de 3 a 6 años, los lobatos, de 6 a 10 años; los boys scouts, de 10 a 15 años; los pioneros, de 15 a 18 años, y los rovers scouts, de 18 a 22 años.

“En esta unidad se reflexiona con el joven a que debe aprender a remar su ‘propia canoa’ y a desarrollarse como persona para ser útil a su familia, a su entorno y a la comunidad. El lema del Rover Boy Scout es ‘servir’”, refiere.

–¿Podría contarnos un poco de la historia de su grupo?

–Para hablar de la historia del Grupo Scout n.° 1 Capitán Figari es necesario ubicarnos en los inicios del escultismo en el Paraguay, que data del año 1913, cuando honorables ciudadanos de Asunción y descendientes de ingleses conforman la Primera Asociación de Boy Scouts del Paraguay. Con este antecedente, la Asociación de Boy Scouts del Paraguay es la segunda asociación en organizarse en Sudamérica y una de las primeras en el mundo. El Grupo Boy Scout n.° 1 Capitán Figari fue el primero en demostrar que la coeducación ha sido todo un éxito en el escultismo paraguayo, sumándose las niñas y señoritas a los planteles del grupo.

PILARES

FUNDAMENTALES

–¿Cuáles son las actividades que realizan?

–Las actividades que realizan los boy scouts, inspiradas en su fundador Robert Baden-Powell, están basadas en una metodología sustentada en pilares fundamentales como el aprender jugando, el contacto con la naturaleza, la progresión personal, el marco simbólico y la participación de las personas mayores como guías. Para

FORMANDO CIUDADANOS ÚTILES Y COMPROMETIDOS

Boy scouts en Paraguay: disciplina, servicio y contacto con la naturaleza

Con casi 90 años de actividad, el Grupo Boy Scout n.° 1 Capitán Figari es el más antiguo del país. De sus filas salieron ilustres hombres y mujeres que contribuyeron activamente con la patria y su comunidad, siendo cuna de grandes líderes íntegramente formados en el carácter y la destreza del escultismo. El Cnel. DEM (R) Abg. Héctor Cabrera Zárate, subjefe del Clan de Rovers Humaitá, habla de los valores de la organización y el aporte que brindan a la sociedad mediante la formación integral que promueven entre sus integrantes.

cumplir esto, se realizan campamentos anuales de verano, de invierno, salidas, jamborees nacionales e internacionales, juegos y adiestramientos. Los juegos scouts brindan una ayuda muy valiosa, además de cumplir con el adiestramiento mental y físico de los boy scout, sirve para desarrollar el carácter, la perseverancia, el interés deportivo y, sobre todo, la disciplina.

–¿Cuál es el objetivo de la organización?

–El escultismo busca la formación integral de niños y jóvenes a través de valores, el contacto con la naturaleza y el servicio comunitario. Se centra de formar ciudadanos responsables, solidarios y líderes capaces de generar un impacto positivo en la sociedad. Uno de los pilares fundamentales del escultismo es el servicio a los demás.

Dentro de ese servicio a los demás, se encuentra la buena acción diaria que todo scout debe realizarlo si vive realmente de acuerdo a la ley y la promesa scout. Desde que el niño o niña ingresa al escultismo se le enseñan los servicios útiles que pueden realizar para ayudar a los demás.

–¿Cuáles son los valores que promueven?

–Inspirados siempre en los valores de lealtad, abnegación y pureza. La lealtad es la virtud de la fidelidad; ser fiel a la propia palabra, a la familia, a los amigos y a la patria; no traicionar las creencias ni a las personas que confían en uno; es la base de la confianza dentro de la patrulla. La abnegación es el sacrificio espontáneo; poner el bienestar de los demás por encima del propio interés; servir sin esperar recompensa o reco-

nocimiento; estar dispuesto a ayudar en situaciones difíciles, incluso si requiere esfuerzo extra. La pureza es la limpieza de pensamiento y obra; ser puro en pensamientos, palabras y acciones.

LA PATRULLA

–¿Cómo se organiza cada patrulla?

–La patrulla está compuesta normalmente de 6 a 8 integrantes. Estos llevan el nombre de un animal, dependiendo de la modalidad o rama scout. Esta modalidad o rama scout pueden ser: terrestre (puma, gacela, toro, etc.), aéreo (pitogue, halcón, águila, etc.) o naval (piraña, delfín, tiburón, etc.); tienen un grito de patrulla característico y un totem referido al animal elegido por los boy scout. El guía de patrulla debe ser el más idóneo del grupo

para cumplir la función de guía de patrulla, independiente de la edad del mismo.

–¿Cómo puede hacer la gente interesada para sumarse?

–Las personas interesadas a sumarse pueden acercarse al Grupo Boy Scout n.° 1 Capitán Figari; o a cualquier otro grupo boy scout más cercano a su comunidad. Es sin costo y los dirigentes scouts trabajan ad honorem, donando su tiempo para la formación integral de niños y jóvenes, para ser ciudadanos útiles a la sociedad, fomentando los valores y principios que les servirán para toda su vida.

–¿En qué lugar y con qué periodicidad realizan sus reuniones?

–El Grupo Boy Scout n.º 1 activa en la ciudad de Asun-

ción, Santísima Trinidad, en la plaza Héroes del Chaco, los días sábados, de 15:00 a 18:00.

–¿Le gustaría agregar algo que no le haya preguntado?

–Me gustaría referirme a la promesa scout. La promesa es un acto trascendental en la vida de todo boy scout, no es un juego más, es un compromiso voluntario que se asume ante toda la unidad y el movimiento scout. El dirigente scout debe entender que la misma promesa que hace el niño lo hace también él. Vivir de acuerdo a la ley la promesa scout debe ser una constante. La misma no solamente se debe llevar a cabo los días de actividad scout, sino que también debe ser practicada en todos los lugares en que el boy scout participe o desarrolle sus actividades diarias, desde el inicio en su hogar, en la escuela o colegio y en su comunidad o vecindad.

FORTALECIMIENTO DEL ECOSISTEMA CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO

Debaten sobre transición energética en Paraguay

Destacan el rol estratégico de la universidad en la formación de talento humano, la generación de conocimiento aplicado y el desarrollo sostenible.

La Universidad del Cono Sur de las Américas (UCSA) llevó a cabo el Simposio Internacional de Energías Renovables ENERPY 2026. El evento fue desarrollado en el marco del Programa Prociencia del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Durante dos jornadas, el evento reunió a especialistas nacionales e internacionales, así como a investigadores, docentes, estudiantes y profesionales del sector energético, promoviendo el intercambio de conocimientos, la formación avanzada y la generación de redes de cooperación.

La actividad fue un espacio estratégico para el fortalecimiento del ecosistema científico y tecnológico en torno a la transición energética en Paraguay.

La primera jornada estuvo enfocada en los desafíos de los sistemas eléctricos modernos, abordando temas como el control predictivo aplicado a inversores, convertidores de potencia, movilidad eléctrica, calidad de red eléctrica, análisis de sistemas trifásicos y convertidores formadores de red. Las discusiones

y profesionales del sector energético

destacaron que la transición energética implica la incorporación de fuentes renovables y el fortalecimiento de la estabilidad, inteligencia y resiliencia de las redes eléctricas, mediante herramientas técnicas que optimicen su funcionamiento.

HIDRÓGENO VERDE

En la segunda jornada, el enfoque se orientó a soluciones aplicables al contexto

nacional y regional. Se presentaron avances en tecnologías hidrocinéticas para microgeneración, convertidores multinivel para mejorar la eficiencia energética y sistemas para la producción de hidrógeno verde a partir de energía solar. Asimismo, se analizaron las oportunidades y desafíos del Paraguay en el aprovechamiento de recursos como el sol, el viento y el agua, junto con innovaciones en sistemas de conversión electró

EL TEMA ES LA CIENCIA EN LAS PERSONAS Y EN EL ENTORNO

nica de potencia y control predictivo.

Los debates y presentaciones permitieron identificar oportunidades para fortalecer la investigación aplicada, así como la formación de capital humano altamente calificado, evidenciando que Paraguay cuenta con capacidades relevantes para integrarse activamente en la agenda regional de transición energética.

CONGRESO INTERNACIONAL

Presentan avances respecto al lupus

Socialización de resultados científicos y el intercambio de experiencias fortalecen las capacidades académicas y científicas.

Dra. Patricia Maldonado, estudiante de la Maestría en Enfermedades Autoinmunes financiada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI, participó en la presentación de tres trabajos científicos en formato póster, contribuyendo a la difusión del conocimiento en el área de las enfermedades autoinmunes, con especial énfasis en el lupus eritematoso sistémico (LES).

El primer trabajo, titulado “Aprendizaje automático para la predicción de factores de riesgo de infección del tracto urinario en pacientes con lupus eritematoso sistémico”, propone la identificación de factores clínicos asociados a infecciones urinarias mediante modelos predictivos basados en aprendizaje automático, con potencial

aplicación en la estratificación de riesgo en contextos clínicos.

Por su parte, el segundo trabajo, “Infecciones del tracto urinario y agentes causales en pacientes con lupus eritematoso sistémico”, analiza la frecuencia y los agentes etiológicos responsables de estas infecciones en pacientes con LES, aportando evidencia clave para optimizar su diagnóstico y tratamiento.

El tercer estudio, denominado “MicroARN circulantes asociados al lupus eritematoso sistémico: un enfoque bioinformático”, explora el rol de los microARNs circulantes en el desarrollo del LES mediante herramientas bioinformáticas, contribuyendo a la identificación de posibles biomarcadores moleculares asociados a la enfermedad.

Lanzan sexta edición de concurso de fotografía 2026

Promoción de la cultura científica, la participación ciudadana y la divulgación del conocimiento.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), a través de la Resolución n.° 157/2026, lanza la VI edición del Concurso Nacional de Fotografía Científica, una iniciativa que busca promover la cultura científica, la participación ciudadana y la divulgación del conocimiento mediante el arte de la imagen.

La edición 2026 del concurso se denomina “Ciencia en todo” y plantea dos ejes temáticos: la ciencia en las personas y la ciencia en el entorno.

El primer tema eje propone retratar la ciencia como parte de la vida de las personas, evidenciando su aplicación en acciones, prácticas y actividades concretas. El segundo eje destaca retratar cómo el conocimiento científico se materializa en el entorno a través de procesos, transformaciones y dinámicas observables.

Cada participante podrá postular únicamente una foto -

grafía de su autoría, dentro de un solo tema.

Los premios consisten en incentivos monetarios para las cinco mejores fotografías, así como reconocimientos especiales para los trabajos más destacados.

Las postulaciones se recibirán hasta el 3 de julio de 2026 a las 15:00, exclusivamente a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI).

SOPA DE LETRAS

Descubrí estos términos afines a la palabra “ MEDICAR ”. Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés.

OPERAR, ERRADICAR, ASISTIR, PALIAR, REPONER, REHABILITAR, REMEDIAR, ALIVIAR, ATENDER, CURAR, SANAR, REMEDIAR, TRATAR, INTERVENIR, MEJORAR, CUIDAR, PRESCRIBIR, RECETAR, ADMINISTRAR, MITIGAR

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

SOLUCIONES ANTERIORES

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1 . Bóvido de largas lanas que habita en la zona alta del Tibet.

4. Gramínea americana muy nutritiva.

8. Fríjol o judía.

13. Antiguo nombre del nitrógeno.

15. Mamífero solípedo muy resistente empleado como bestia de carga.

16. Enfermedad grave y de corta duración.

17. Capital de la República Federal Alemana después de la II GM.

18. Trozo de madera o metal, corto y grueso, que se encaja en un hueco.

19. Dícese del cabello de color parecido al del oro y de la persona que lo tiene.

20. Prefijo que significa opuesto.

21 . Persona falta de juicio (masc.).

22 . Universo.

23. Dinero para rescate.

25. Dios del Sol en la mitología incaica.

26. Asa ligeramente.

28. Moneda japonesa de cobre, igual a la centésima parte de un yen.

30. Soberano que gobernaba el Imperio incaico.

33. Alianza diplomática plasmada en 1915 entre Argentina, Brasil y Chile.

34. Aceleración del corredor o ciclista cuando se acerca al final de la carrera.

37. Labor en hueco sobre metal precioso, rellena con un esmalte especial.

38. Porción de ropa o de otras cosas atadas.

39. Mujer que habla en público, pronuncia discursos o imparte conferencias.

41 . Sociedad de responsabilidad limitada (sigla).

42 . Persona o cosa distinta de aquella de que se habla.

44. Excedidas de peso.

45. Soporte sobre el que se coloca la bola en el golf.

46. Título nobiliario en Gran Bretaña.

47. Conjunto de dos personas u objetos.

48. Monte pequeño de tierra.

50. Agencia internacional de energía atómica (sigla, inglés).

52 . Conjunto de fuerzas militares navales de un Estado.

55. Partidario de una idea o de una persona.

57. Gallo, pez marino acantopterigio.

58. Misil balístico intercontinental (sigla, inglés).

61 . Soporte de informaciones de material plástico que por una cara contiene una capa magnetizable.

62 . Lazo que se arroja a un animal para derribarlo.

63. Fluido gaseoso que compone la atmósfera de la Tierra.

64. Determinan la fecha de un documento.

65. En Chile, dícese de la persona mal educada y

DOMINGO 17

MAYO DE 2026

de modales groseros.

66. Pieza redonda de los escudos de armas.

67. Conjunto de sacerdotes de la Iglesia católica.

68. Primer hijo de Caín.

69. Buque, nave.

VERTICALES

1. Árbol silvestre de la familia de las Papilionáceas típico de Cuba.

2. Sufijo que forma sustantivos derivados de verbos con significado de acción y efecto.

3. En Meteorología, corriente derivada y de dirección opuesta a la de la principal de que procede.

4. Gradación de un color.

5. Carne de vaca cocida al fuego directo, acompañada por chorizo y morcilla.

6. Falta de reflexión.

7. Prefijo griego que significa "animal".

8. Farol o fanal de buque.

9. Doctor de la Iglesia Católica (354-430 d.C.), autor de "La Ciudad de Dios".

10. Suministración.

11. Antipatía y aversión hacia algo o hacia alguien cuyo mal se desea.

12. Estado del SE de Asia en la península de Indochina, capital: Vientiane.

14. Héroe troyano, hijo de Anquises y Afrodita.

22 . Curvatura de una bóveda o de un arco.

24. Dícese familiarmente de una nariz grande o desproporcionada.

26. Combinación de los ácidos salicílico y fénico usada en medicina como antipirético y antiséptico.

27. Fallecimiento de una persona.

29. Hijo de Set, nieto de Adán y Eva.

31. De cera.

32 . (James Van...) Astrofísico estadounidense n. en 1914, descubridor de una zona de partículas de alta energía que rodea a la Tierra.

35. Pieza gruesa de madera que

sirve para amarrar algunos cabos de maniobra del buque.

36. Trozo de calamar rebozado y frito.

40. Enfermedad bronquial caracterizada por accesos nocturnos de respiración difícil y sibilante.

43. Acomodar, ajustar algo a otra cosa.

49. Tener antipatía y aversión hacia alguien.

51 . Hidrocarburo formado por dos átomos de carbono y seis de hidrógeno

53. Obligación que queda a la pena correspondiente al pecado perdonado.

54. Dios del fuego entre los fenicios y cartagineses al que se inmolaban niños

55. Grupo australiano de rock'n'roll autor del álbum "Back in black” (1980).

56. Superficie graduada de forma variable, sobre la cual se mueve un indicador que mide una determinada magnitud.

59. Sustancia viscosa usada para calafatear maderas y jarcias en un buque.

60. Capital del departamento de Cerro Largo (Uruguay).

62 . Prefijo que significa anterioridad local o temporal.

ANÁLISIS DEL IMPACTO DE LA TECNOLOGÍA EN LOS ENTORNOS EDUCATIVOS

Distinguen a paraguayo por una investigación sobre IA y educación

El trabajo del compatriota aborda el análisis de la incorporación de la tecnología en la educación superior, observando especialmente el liderazgo docente y la transformación digital dentro de las instituciones académicas.

El paraguayo Derlis Cáceres Troche, teniente de aviación, recibió un reconocimiento por su trabajo de investigación en el I Foro Académico sobre el Uso

Responsable de la Inteligencia Artificial desarrollado en España.

El compatriota cursa un doctorado en Educación en la Universidad Autónoma de Madrid (UAM).

La distinción fue otorgada por la Cátedra de Empleabilidad y Responsabilidad

en Inteligencia Artificial (ERIA), impulsada por la Universidad Autónoma de Madrid en conjunto con Microsoft y Founderz, destacando investigaciones orientadas al impacto de la tecnología y la inteligencia artificial en los entornos educativos.

EDUCACIÓN INNOVADORA

Según se informó, la investigación presentada por el compatriota aborda el análisis de la incorporación de la tecnología

en la educación superior, observando especialmente el liderazgo

INTERVENCIÓN EN HOSPITAL DE VILLA ELISA

docente y la transformación digital dentro de las instituciones académicas.

Extraen mioma de casi 4 kilos

Médicos insistieron en la importancia de que los pacientes realicen una consulta médica temprana ante síntomas.

Desde el Ministerio de Salud destacaron ayer que un equipo del Hospital General de Villa Elisa realizó con éxito una compleja cirugía ginecológica, logrando la recuperación favorable de la paciente y recordando la importancia de la consulta médica temprana ante síntomas.

Cáceres Troche resaltó que la premiación representa “un compromiso para seguir impulsando investigaciones que contribuyan al desarrollo de una educación innovadora, ética y centrada en las personas”.

El Foro Académico reunió a especialistas, investigadores y referentes del ámbito tecnológico y educativo, promoviendo el debate sobre el uso responsable de la inteligencia artificial y su impacto en la sociedad.

Ascensión del Señor 477 - (año A) “Yo estaré con ustedes siempre hasta el fin del mundo”. Mt 28, 20

“Profesionales del Hospital General de Villa Elisa realizaron una cirugía para tratar un caso de miomatosis uterina, una condición caracterizada por tumores benignos en el útero. Durante la intervención, se extrajo un mioma que pesaba 3.830 gramos”, la paciente, de 42 años y residente del barrio Villa Bonita, evolucionó de manera positiva y ya fue dada de alta para seguir su recuperación en la casa.

Las autoridades sanitarias detallaron que el equipo médico estuvo conformado por especialistas en ginecología, cirugía general, anestesiología e instrumentación quirúrgica, quienes trabajaron de forma coordi-

el

gía

con éxito

la paciente nada para garantizar el éxito del procedimiento.

A continuación también enfatizaron acerca de la

importancia de acudir a consulta ante cualquier síntoma ginecológico, lo que permite detectar y tratar afecciones en etapas tempranas.

Cuando Jesús concluyó su misión en este mundo, volvió a la gloria del cielo. Ya no se lo puede ver como antes los apóstoles lo veían. Pero justamente por volver al misterio de Dios, desde aquel día, se lo puede encontrar en todas partes. Su subida al cielo no fue un abandono a la humanidad, sino hacerse siempre presente de modo divino. Ahora mismo Jesús está a tu lado, mirándote, abrazándote y bendiciéndote. Puedes hablarle, rezarle… y él se hará sentir porque como está a la derecha de Dios, tiene el poder y la gloria y no te abandona jamás. Paz y bien..

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

MESA TRIPARTITA SOBRE SALARIO MÍNIMO AÚN NO LLEGA A ACUERDO

Antes del 15 de junio el MTESS presentará propuesta de suba

Los trabajadores y el sector empresarial no se ponen de acuerdo en el porcentaje que aumentaría la remuneración mínima legal.

La reunión de la Comisión Nacional de Salario Mínimo realizada el miércoles por la tarde culminó sin el esperado consenso. Sin embargo, incluso si no se llegara a un acuerdo, el Ministerio hará una recomendación al Ejecutivo antes del 15 de junio.

Al término del encuentro tripartito entre el Gobierno y los sectores empresarial y obrero, los representantes de cada sector hablaron sobre lo que dejó la reunión.

El viceministro del Trabajo, César Segovia, informó que

se acordó seguir dialogando y que la próxima vez el sector empresarial presentará una respuesta oficial a la propuesta sindical de hacer un reajuste del 22 %, aunque ya se sabe que están en contra.

También se conversó sobre la legalidad de hacer un incremento sin tomar como referencia única el Índice de Precios del Consumidor. Los trabajadores dicen que sí y los empresarios rechazan esta posibilidad.

RECOMENDACIÓN

“La intención nuestra es que antes del 15 de junio poda -

mos tener una posición definitiva en cuanto a la recomendación que se dará al Ejecutivo sobre el reajuste”, afirmó el ministro.

Por su parte, Bernardo Rojas, representante de los trabajadores, planteó que en el próximo encuentro “se defina el partido” en lugar de seguir escuchando planteamientos.

El incremento del 22 % pretendido por las centrales obreras equivale a 647.000 guaraníes. “Eso no les hace nada a los empresarios, no es mucho”, opinó. También recordó que proponen desindexar el sala -

El viceministro del Trabajo, César Segovia, adelantó que si no se llega a un acuerdo el Ministerio hará una recomendación al Ejecutivo antes del 15 de junio

rio mínimo de todos los impuestos, un proyecto que el Ejecutivo ya tiene en carpeta.

Por último, Enrique Vidal Lovera, vocero del empresariado, manifestó que la posición es regirse por la

que indica la ley respecto al reajuste con base en la inflación interanual acumulada.

COMENTARIO

María, ejemplo de madre bíblica

EMILIO AGÜERO ESGAIB

Pastor

Sin duda la mujer más importante de toda la Biblia y hay muchos aspectos de su vida que podemos estudiar a la luz de la Palabra de Dios, pero lo interesante es cómo aparece en los evangelios y cómo se registran sus últimas palabras.

Fue la madre de Jesús, ¿por qué fue elegida? La Biblia nos da la respuesta. En Lucas 1:30 dice que ella había hallado gracia delante de Dios. Fue escogida antes de la fundación del mundo, creada y preparada por Dios para esta misión. Dios nos enseña que el llamado es irrevocable y que no depende de

nosotros el querer o no querer, es Dios quien escogió y él lo va a hacer. Esto lo podemos ver en Romanos 11:29; 9:11; 16, 18, 23, 24; Jeremías 1:5.

Su parte fue creerle a Dios y dejarse usar por Él. De hecho, es lo que ella misma dice en Lucas 1:38: “He aquí la esclava del Señor”. María tuvo fe en que Dios haría con ella lo que tenía que hacer y que Dios nunca abandona ni deja por el camino a los que llama (Lucas 1:45). Dios escoge, Dios llama, Dios forma, Dios termina, nuestra parte es creer y caminar en obediencia a Dios todos los días de nuestra vida.

Cuando el ángel le anuncia su llamado, ella muestra su humanidad mirando las circunstancias (Lucas 1:34). Su circunstancia era que ella no podría concebir, pues no estaba unida a un hombre, pero Dios la lleva por encima de la circunstancia diciéndole que “nada hay imposible para Dios” (Lc. 1:37).

María se pone en total dependencia a Dios y una sujeción absoluta a su Palabra (Lc. 1:38). Esto es importante entender. Un atributo básico y fundamental de Dios que nos enseña las Escrituras es la Soberanía de Dios, el hace lo que quiere, como quiere, cuando quiere. No necesita de nada ni de nadie, es absolutamente autosuficiente. Él lo sabe todo, el tiempo no lo limita, nada escapa

a su sabiduría y poder, no requiere de consejeros ni consensuar nada, sus criterios son suficientes (Salmo 115:3; 135:6; Dn. 4:35; Isaías 45:5-7).

María, ante la conciencia del gran privilegio que le dio Dios por gracia, eleva una alabanza y en esa alabanza podemos encontrar muchas cosas que nos hablan de ella (Lc. 1:46-55). Nos muestra que ella reconocía al único Dios como su Salvador. Ella nos dice que también necesitaba ser rescatada (46), salva pues la Biblia nos enseña que “no hay justo, ni siquiera uno”. Nos muestra cómo ella se sentía pequeña ante la grandeza y santidad de Dios (48). Nos muestra que el temor de Dios y la santidad dejan un legado de bendición a nuestras genera -

ciones (50).

Ella, como creyente y madre virtuosa, dejó un buen ejemplo en cuanto a cómo tenemos que meditar en Jesús y en todo lo que él significa cuando “guardaba todas estas cosas en su corazón y meditaba acerca de ellas” (Lc.: 2:1951). Con esto también nos enseña que una madre debe estar atenta al llamado de sus hijos, meditar en ellos, enfocarlos, proyectarlos para que ellos sean flechas en manos de sus padres. Proverbios dice que los hijos son como saetas en las manos de los valientes” nosotros lanzamos a nuestros hijos.

En la cruz, cuando Jesús asignó a Juan que cuidara de Su madre (Jn. 19:2529), lo que nos muestra es

un ejemplo de hijo, ya que María ya viuda, muerto su primogénito y teniendo Jesús muchos enemigos, no descuidó ni en su momento más doloroso la situación de su madre y le encomendó el cuidado “como si fuese su propia madre” a Juan, el único discípulo presente en su crucifixión.

¿Cuáles fueron las últimas palabras de María registradas en la Biblia? “Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que ÉL (Jesús) os dijere” (Juan 2:1-11).

María siguió sin duda el Ministerio de Jesús y, como cuenta el libro de Hechos, fue su discípula. Qué privilegio más grande el de María, Madre de Jesús. Hagamos lo que esta madre privilegiada nos ordenó: Sigamos a CRISTO.

MECANISMOS CONSTITUCIONALES DEL SISTEMA PARAGUAYO

Ministro expuso sobre independencia judicial

Promueven el intercambio de experiencias, iniciativas y reflexiones en torno a la justicia constitucional y el fortalecimiento democrático.

El ministro de la Corte Suprema de Justicia e integrante de la Sala Constitucional César Diesel realizó una presentación en la XVI Conferencia Iberoamericana de Justicia Constitucional “Justicia constitucional y democracia”, que se desarrolló del 12 al 14 de mayo en Brasilia.

En su ponencia abordó el tema “Independencia judicial y mecanismos de defensa constitucional”, durante un panel moderado por el ministro y decano del Supremo Tribunal Federal de Brasil, Gilmar Ferreira Mendes.

La actividad, desarrollada en la sede del Supremo Tribunal Federal de Brasil, reunió a representantes de tribunales supremos, cortes constitucionales y organizaciones internacionales de América Latina, Europa, África y Oriente, con el objetivo de promover el intercambio de experiencias, iniciativas y reflexiones en torno a la justicia constitucional y el fortalecimiento democrático.

Durante su exposición, el ministro Diesel destacó que la Constitución de la República del Paraguay se encuentra próxima a cumplir 34 años

La actividad de la que participó el ministro César Diesel reunió a representantes de tribunales supremos, cortes constitucionales y organizaciones internacionales de América Latina, Europa, África y Oriente

de vigencia y resaltó la dignidad humana, la soberanía y la independencia como principios fundamentales del sistema democrático. Asimismo, señaló que Paraguay comparte experiencias históricas y constitucionales vinculadas a las luchas por la democracia en la región.

CONTROL CONSTITUCIONAL

En otro momento, sostuvo

ESTRICTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

que la Constitución otorga a la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia la atribución exclusiva de declarar la inconstitucionalidad de actos normativos. Indicó además que dicha responsabilidad implica ejercer el control constitucional conforme a las disposiciones establecidas en la Carta Magna.

El ministro también se refirió a aspectos del ordenamiento constitucional paraguayo orientados a consolidar

la independencia judicial. En ese sentido, mencionó que la Constitución garantiza la independencia del Poder Judicial y establece mecanismos institucionales vinculados a la designación de magistrados mediante criterios objetivos.

Añadió que el acceso a las vías de control constitucional es diverso y sostuvo que no es posible concebir un Estado de derecho sin un Poder Judicial independiente y eficaz.

SINIESTRO EN COMERCIO

Hombre murió quemado en local de Guarambaré

La víctima se quedó a dormir en su lugar de trabajo por falta de transporte para llegar a su casa.

Un hombre que trabajaba en un local de electrodomésticos en la ciudad de Guarambaré murió en la madrugada de ayer al quedar atrapado en un incendio originado aparentemente por un cortocircuito. El fallecido es oriundo de Capiatá y se quedó a dormir en su trabajo por falta de transporte público para dirigirse a su hogar.

La víctima fue identificada como Néstor Basilio Arce Vargas (48), quien estuvo de turno el feriado del viernes. Al terminar su horario, decidió quedarse a dormir en el comercio con la idea de regresar a su casa

en la mañana de ayer.

Desafortunadamente, entre la noche y madrugada, se registró un voraz incendio en el que el empleado quedó atrapado. El capitán Ray Mendoza informó que el fuego comenzó alrededor de las 00:30 de la madrugada y avanzó rápidamente. El empleado quedó atrapado en el segundo nivel, en la parte trasera. “El local se quemó en su totalidad, gran parte de lo que es el centro comercial estuvo en llamas, pero logramos controlar para que no pase a las viviendas aledañas”, dijo.

Detalló que una de las dificultades que enfrentaron fue la ausencia de bocas hidrantes. La principal presunción es que el siniestro fue originado por un cortocircuito, tras lo cual las llamas se propagaron a gran velocidad por los plásticos, cartones y otros productos que facilitaron el avance del fuego.

Esposa de Marset declara antes de audiencia

La diligencia se realizó en su lugar de reclusión, en el módulo de máxima seguridad del complejo penitenciario de Emboscada.

El pasado 12 de mayo, Gianina García Troche, pareja del narcotraficante uruguayo Sebastián Marset, declaró ante el agente fiscal Deny Yoon Pak. La declaración de la procesada se realizó en su lugar de reclusión, en el módulo de máxima seguridad del

complejo penitenciario de Emboscada.

El Ministerio Público deberá presentar su requerimiento conclusivo el 20 de mayo, fecha en la que tendrá que definir si presenta la acusación y el pedido de juicio oral

y público.

La audiencia se llevó a cabo en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 350 del Código Procesal Penal y a pedido de los abogados defensores. Para el efecto, el fiscal Pak se trasladó hasta el lugar de reclusión por razones de seguridad.

En su primera declaración, realizada en octubre de 2025, el agente del Ministerio Público se había trasla-

dado hasta la cárcel militar de Viñas Cue, donde entonces estaba recluida la mujer, cuyo perfil es calificado de alta peligrosidad.

Gianina García Troche se encuentra imputada en el marco del operativo A Ultranza Py por lavado de activos, al ser señalada por introducir supuestamente al sistema financiero paraguayo dinero proveniente del narcotráfico.

LA ISLA RECHAZA CUALQUIER SUBORDINACIÓN A CHINA POPULAR

Taiwán defiende su condición de nación soberana e independiente

Cancillería taiwanesa reafirmó que “es una nación democrática, soberana e independiente, y no está subordinada a la República Popular China”. AFP.

Taiwán defendió ayer que es una nación

“independiente”, después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, advirtiera a esa isla democrática reclamada por China que no declare formalmente su independencia.

El magnate republicano concluyó el viernes una visita de Estado a Pekín, donde su par chino, Xi Jinping, lo instó a no apoyar a Taiwán. La isla depende en gran medida del respaldo militar y de seguridad que le brinda Estados Unidos para disuadir a China de llevar a cabo su amenaza de anexionarla incluso por la fuerza.

Taiwán “es una nación demo-

crática, soberana e independiente, y no está subordinada a la República Popular China”, manifestó el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado.

COMPROMISO DE SEGURIDAD

La cancillería también insistió en que las ventas de armamento que Estados Unidos le hace con cierta frecuencia forman parte del compromiso de seguridad que tiene Washington con Taipéi, después de que Trump señalara que estaba considerando el tema.

Luego de su encuentro con Xi, el mandatario norteamericano advirtió a la isla que no hiciera una declaración de independencia. “No busco que alguien se independice. Y,

ya saben, se supone que tendríamos que viajar más de 15.000 kilómetros para librar una guerra. No busco eso”, dijo en el programa “Special Report with Bret Baier” de la cadena Fox News.

“Quiero que se calmen. Quiero que China se calme”, pidió Trump. “No queremos guerras, y si se mantiene la situación tal como está, creo que a China le parecerá bien”.

“CONFLICTO”

Estados Unidos solo reconoce a Pekín y no apoya la independencia formal de Taiwán, pero históricamente no ha llegado a decir explícitamente que se opone a esa autonomía.

Según la legislación estadounidense, el país nortea -

mericano está obligado a proporcionar armas a Taiwán para su defensa, pero ha sido ambiguo sobre si las fuerzas estadounidenses

FUERZAS DE SEGURIDAD INTENTAN DESBLOQUEAR CARRETERAS EN LA PAZ

acudirían en ayuda de la isla en caso de conflicto.

Xi había iniciado la cumbre con Trump con una adverten-

cia firme sobre Taiwán, cuyo presidente, Lai Ching-te, considera que la isla ya es independiente, lo que hace innecesaria una declaración.

Policía y ejército se enfrentan con manifestantes

Gobierno indicó que deseaban abrir un corredor humanitario ante una serie de bloqueos que impedían transitar para abastecer a La Paz con alimentos, oxígeno y medicamentos.

"El monitoreo de derechos humanos de la Defensoría del Pueblo reporta un total de 57 personas entre aprehendidas, detenidas y arrestadas", señaló la institución en un balance de mitad de jornada.

El vocero de la oficina presidencial, José Luis Gálvez, dijo en conferencia de prensa que el operativo es "un esfuerzo específico (...) para establecer un corredor humanitario ante una serie de bloqueos que impedían transitar" para abastecer a La Paz con alimentos, oxí-

geno para los hospitales y medicamentos.

Según el gobierno, tres personas murieron en los últimos días debido a que no pudieron ser trasladadas a centros médicos por las tomas de vías.

Durante el operativo "se ha logrado (...) habilitar varios puntos que estaban bloqueados" y "otros han sido retomados" por los manifestantes, dijo Gálvez.

Víctor Valderrama, jefe de

las Fuerzas Armadas, aseguró a la prensa que no se han usado armas letales.

CIUDAD CERCADA

Con casi todos las rutas de acceso cerradas, en los mercados de La Paz, sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo, los precios de varios alimentos perecibles se dispararon en la última semana.

La estatal Administradora Boliviana de Carreteras reporta este sábado al

Los manifestantes que bloquean desde hace más de dos semanas las carreteras de acceso a La Paz en protesta contra el gobierno AFP

menos 22 puntos de bloqueo en las vías del país, la mayoría en el departamento de

La Paz. El gobierno ha desplegado un "puente aéreo" desde el domingo 10 para

sortear los bloqueos y llevar carnes y vegetales a la ciudad.

TENIS: CHALLENGER 175 DE VALENCIA

Vallejo es finalista con espectacular remontada

El número uno paraguayo batió en tres sets al español Jaume Munar, segundo cabeza de serie.

El tenista paraguayo

Adolfo Daniel Vallejo se clasificó espectacularmente este sábado a la final del torneo ATP Challenger 175 de Valencia (Copa Faulcombridge) tras concretar una gran remontada en tierra batida ante el español Jaume Munar por 4-6, 7-6 (3) y 6-4, rival cabeza de serie número dos del certamen.

Vallejo, de 22 años, quien perdió el primer set, no se rindió ante todas las adversidades y redondeó un partidazo, que le permite alcanzar la instancia decisiva más importante de su carrera profesional.

Este domingo definirá el título ante el serbio Mio -

mir Kecmanović, frecuente compañero dobles del estelar Novak Djokovic (ganador de 24 Grand Slam), quien en la

SISTEMA DEPORTIVO MÁS TRANSPARENTE

otra llave semifinal dejó en el camino al chileno Alejandro Tabilo con marcador de 7-6 (0) y 6 3.

La final está marcada para este domingo en la pista central, no antes de las 11:00 de Paraguay. En cuanto al ranking mundial en vivo de la Asociación de Tenista Profesionales (ATP), Dani da un salto enorme y se encuentra en la histórica posición 70, la mejor de su carrera, a la espera de la final y la siguiente actualización de mañana lunes.

Su campaña rumbo a la final, también eliminó con victoria contundente al español Bernabé Zapata Miralles por doble 6-1. En octavos, triunfó frente al también español Nicolás Álvarez Varona por 7-6 (3) y 6-0. En cuartos, desconectó al belga Zizou Bergs (n.° 39 del mundo) con marcador a favor de 6-4 y 6-3.

El torneo de categoría Challenger 175, una de las más altas del circuito con solo seis de este tipo en todo el mundo, reparte una bolsa total en premios 272.272 euros. El campeón de singles se acreditará 43.635 euros, además sumará 175 puntos para el ranking mundial.

Crean Agencia Nacional Antidopaje

Iniciativa del Poder Ejecutivo para fortalecer la integridad y juego limpio.

Paraguay dio un paso hacia la consolidación de un sistema deportivo más transparente y competitivo con la creación de la Agencia Nacional Antidopaje, una iniciativa impulsada por el Poder Ejecutivo que busca fortalecer la integridad y el juego limpio en el deporte nacional.

Durante una entrevista en el programa Tribuna, emitido por Paraguay TV, la ministra secretaria ejecutiva de la ANAD-PY, Silvia Patiño, destacó que la creación de la institución posiciona al país “a la vanguardia en Sudamérica”

en materia de lucha contra el dopaje.

Patiño, atleta y medallista de oro sudamericana en los Juegos ASU2022 en la disciplina Fitness, es además de abogada y notaria con formación académica en ciencias jurídicas, gobernabilidad y didáctica universitaria.

La agencia fue creada mediante la Ley n.º 7556/2025 y reglamentada por el Decreto n.º 5852 del 24 de abril de 2026, estableciéndose como una secretaría ejecutiva dependiente de la

Presidencia de la República.

Según explicó Patiño, la nueva institución tendrá como funciones principales la educación, prevención, control y combate al dopaje, en cumplimiento de los lineamientos establecidos por el Agencia Mundial Antidopaje y el

TENIS EN ROMA

Svitolina, campeona en el foro itálico

La ucraniana gana el torneo de Roma por tercera ocasión.

La ucraniana Elina Svitolina, número 10 del mundo, conquistó este sábado el torneo WTA 1000 de Roma por tercera vez en su carrera, ocho años después de su último triunfo sobre la tierra batida de la capital italiana y de su último título en un torneo de este nivel.

Svitolina, de 31 años, venció en la final a la estadounidense Coco Gauff (4.ª) por 6-4, 6-7 (3/7), 6-2 y suma ahora en su palmarés veinte títulos en el circuito WTA.

BOCA JUNIORS

En masculino, el número 1 del mundo, Jannik Sinner de Italia, sufrió para deshacerse del ruso Daniil Medvedev (n.º 9) al término de una semifinal que comenzó el viernes y fue interrumpida por la lluvia, antes de lograr el sábado la clasificación para la final de este domingo con marcador de 6-2, 5-7 y 6-4.

Su próximo rival será el noruego Casper Ruud (25.º), que no tuvo ningún problema tras arrollar por un doble 6-1 al italiano Luciano Darderi (N.20).

Código Mundial Antidopaje. La funcionaria señaló además que el proceso no representa un incremento presupuestario, sino una reorganización institucional destinada a optimizar recursos y fortalecer las capacidades del Estado en el ámbito deportivo.

Bareiro, a doble turno

El delantero busca recuperarse de un desgarro.

El delantero Adam Bareiro del Boca Juniors de la Argentina e integrante de la prelista de 55 jugadores de Paraguay para la Copa del Mundo sufrió un doble desgarro en el aductor y recto anterior del abdomen izquierdo.

Actualmente, realiza trabajos diarios a doble turno para tratar de jugar contra Universidad Católica el 28 de mayo, por la Copa Libertadores.

Se trata de trabajos de

kinesiología y el delantero actúa a contrarreloj para estar a disposición del entrenador Claudio Úbeda. En un principio, los plazos médicos indican que no llegaría en condiciones.

ESPAÑA

Lewandowski confirmó que deja el Barcelona

El delantero multicampeón juega este domingo su último partido.

Barcelona, España AFP.

El delantero polaco del Barcelona, Robert Lewandowski, anunció este sábado que deja el club este verano al final de su contrato “con la sensación de que la misión está cumplida”, según un mensaje en su cuenta Instagram.

Desde que llegó procedente del Bayern de Múnich en 2022, el veterano goleador de 37 años ha disputado 191 partidos, en los que marcó 119 goles con el Barcelona en todas las competiciones.

Con el club catalán conquistó tres ligas, incluyendo esta última, y una Copa del Rey (2025).

“Después de cuatro años llenos de desafíos y de mucho trabajo, es hora de seguir adelante”, escribió el futbolista en Instagram. “Me voy con la sensación de que la misión está cumplida. Cuatro temporadas, tres campeonatos”, añadió en referencia a los títulos ligueros ganados como azulgrana,

Arbeloa

“Le

he dicho que

incluido el de esta temporada, además de una Copa del Rey (2025) y tres Supercopas de España (2023, 2025 y 2026).

El delantero se unió al Barça en un momento bajo en lo deportivo y con problemas financieros, ayudando a devolverlo a la cima del fútbol español y a competir también por la Liga de Campeones.

“El Barça ha vuelto al lugar que le corresponde. Nunca olvidaré el cariño que recibí de la afición desde mis primeros días. Cataluña es mi lugar en el mundo”, escribió el delantero polaco en su publicación.

Lewandowski jugará por última vez en el estadio Camp Nou del Barcelona este domingo (16:15) contra el Real

Betis, en la 37.ª y penúltima jornada de LaLiga.

Preguntado por la marcha del delantero en la conferencia de prensa previa a este partido contra el Betis, el entrenador azulgrana Hansi Flick admitió que “no será fácil encontrar a alguien con el nivel de Robert, capaz de marcar 25-30 goles por temporada”.

y Mbappé, una gran crisis

esté tranquilo”, declaró el DT sobre el goleador francés.

El entrenador del Real Madrid, Álvaro Arbeloa, aseguró este sábado que su relación con su delantero estrella Kylian Mbappé “sigue siendo la misma”, luego de que el francés se quejase el pasado jueves por su suplencia en el partido contra el Oviedo.

“Acabo de cruzarme con él, le he dicho que esté tranquilo. Entiendo que este tipo de cosas acaparen los titulares,

pero es algo mucho más normal de lo que ustedes piensan”, declaró Arbeloa en rueda de prensa previa al duelo liguero contra el Sevilla.

“Yo he sido jugador, sé lo que pueden sentir en estas situaciones, de jugar todos los días y luego jugar menos o no jugar nada. Entiendo perfectamente que Kylian no estuviera contento por no jugar el jueves, y eso me gusta, no entendería que no quisiera hacerlo. Mi relación con él

sigue siendo la misma”, insistió el técnico madridista.

El delantero francés, que regresaba a los terrenos de juego el jueves tras tres sema-

El Manchester City se llevó la FA Cup INGLATERRA

El ganador logró imponerse por 1-0 al Chelsea.

Es el vigésimo título con el City para el técnico español Pep Guardiola

Londres, Reino Unido AFP.

Con un solitario tanto de Antoine Semenyo en la segunda mitad, el Manchester City derrotó al Chelsea y se proclamó campeón de la FA Cup, este sábado en el estadio de Wembley, en Londres.

Es el vigésimo título con el City para el técnico español Pep Guardiola y la segunda esta temporada, tras conquistar la Copa de la Liga ya la espera del desenlace de la Premier League, en pugna con el Arsenal cuando sólo quedan dos fechas para la final.

El de Semenyo, de taquito,

quedará como uno de los goles icónicos de las finales de la FA Cup.

Haaland realizó un inteligente desmarque por el costado derecho del área del Chelsea y puso el balón atrás hacia Semenyo, que de tacón colocado con maestría su soberbia definición en el palo largo.

El Manchester City vuelve a hacerse con la Copa de Inglaterra, tres años después de su último triunfo en la competición y tras dos fracasos consecutivos en la final de las ediciones de 2024 (Manchester United) y 2025 (Crystal Palace).

Bayern goleó 5-1 ALEMANIA

El monarca fue contundente ante Colonia.

Kylian Mbappé y el DT Álvaro Árbeloa tuvieron fuerte cruce

nas de ausencia por una lesión en los isquiotibiales, criticó la decisión de su técnico de dejarlo en el banquillo en la victoria por 2-0 contra el ya descendido Oviedo.

El Schale, el trofeo con forma de ensaladera que acredita al campeón de la Bundesliga, fue recogido este sábado por el Bayern poco después de que el gigante bávaro endosase un 5-1 al Colonia en el Allianz Arena en la 34.ª y última fecha de la Bundesliga.

Campeón desde hace semanas de su 35.º título de campeón de Alemania, el Bayern termina la temporada liguera con 122 goles, 36 de ellos del delantero inglés Harry Kane (59 entre todas las competiciones), que este sábado anotó un triplete (10', 13', 69').

Este domingo el colombiano Luis Díaz y el resto del equipo dirigido por Vincent Kompany proseguirán con los festejos desde el balcón del ayuntamiento de la ciudad, que da a la Marienplatz, antes de prepararse para la final de la Copa alemana, el sábado que viene en Berlín ante el Stuttgart.

Bayern homenajeó a Roque Santa Cruz

Conmemoración

de los 25

años de

la

obtención de la cuarta Champions League.

Roque Santa Cruz volvió a Bayern para celebrar los 25 años de la obtención de la Champions League

El futbolista paraguayo

Roque Santa Cruz fue homenajeado en el Allianz Arena por el Bayern Múnich de Alemania. El club bávaro cursó una invitación especial al goleador de 44 años para conmemorar los 25 años de la obtención de la cuarta Champions League de la institución, título continental conseguido en la temporada 2000/2001 y ganada ante el Valencia de España.

Roque compartió el césped del Allianz Arena junto a excompañeros de aquella

INGLATERRA

histórica camada campeona, quienes presenciaron este sábado la goleada del actual plantel del Bayern Múnich por 5-1 ante Colonia.

El veterano futbolista recibió la licencia de su club actual, Nacional de Paraguay, para viajar a Alemania en pleno desarrollo del torneo Apertura.

Santa Cruz militó en el gigante de Alemania entre 1999 y 2007. Durante esos 8 años, dejó huellas en la afición bávara, cosechando un

palmarés envidiable: 1 UEFA Champions League (2001), 1 Copa Intercontinental (2001), 6 títulos de Bundesliga y 4 Copas de Alemania (DFB-Pokal).

Santa Cruz fue transferido de Olimpia al Bayern en 1999 por aproximadamente 8.4 millones de dólares (cerca de 5 millones de euros).

El histórico delantero, quien debutó con apenas 15 años en el Decano, llegó a Alemania a los 17 años y marcó una era dorada con

SANTA CRUZ

TRAYECTORIA

PARAGUAY

Olimpia (1997-1999)

Olimpia (2016-2021)

Libertad (2022-2025)

Nacional (2026)

ALEMANIA

Bayern Múnich (1999-2007)

INGLATERRA

Blackburn Rovers (2007-2009)

Manchester City (2009-2011)

Blackburn Rovers (2011) ESPAÑA

Real Betis (2011-2012)

Málaga (2012-2015)

Málaga (2015-2016)

MÉXICO

Cruz Azul (2015)

el gigante bávaro. El Bayern se coronó campeón de la UEFA Champions League el 23 de mayo de 2001 al derrotar al Valencia CF en la tanda de penales (5-4), tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario y la prórroga en el estadio de San Siro en Milán.

Diego Gómez, contento por retornar

“No hay nada más lindo que volver al campo”, posteó en sus redes el volante del Brighton y de la Albirroja.

Diego Gómez está plenamente recuperado de su lesión de rodilla, apto para tener minutos en filas del Brighton de Inglaterra. “No hay nada más lindo que volver al campo. Muchas gracias a todas la personas por su apoyo”, posteó en sus redes el volante de la mundialista selección Albirroja.

el Villa Alegre

Derrotó a Encarnación FC, mientras que hubo paridad entre Guaireña FC y Resistencia.

Diego Martínez, goleador del torneo, marcó el tanto apertura para Tembetary

Atlético Tembetary consiguió este sábado una victoria estratégica en su lucha por retornar a la Primera División, superando por 2-0 a Encarnación FC en el estadio Villa Alegre.

El Rojiverde se adelantó en el tanteador con el gol de penal de Diego Martínez sobre los 14 minutos. Con este tanto, Martínez es el máximo artillero de la categoría con seis goles. En la etapa complementaria, Jesús Cáceres amplió el marcador a los 75'. Esta victoria pone a Tembetary con 13 puntos, a uno del escolta Benjamín Aceval y a tres del líder 12 de Junio VH. Encarnación, por su parte, se mantiene en 7 unidades.

3 de Noviembre 0-0 Deportivo Capiatá

Fernando 1-1 Independiente CG

Paraguarí vs. Sportivo Carapeguá Enrique Soler 10:00.

Árbitro: Giancarlos Juliadoza.

General Caballero vs. Sol de América

Ka’arendy 10:00. Árbitro: Juan López.

POSCIONES

12 de Junio 16

Benjamín Aceval 14

General Caballero 13

Tembetary 13

Independiente CG 12

El volante paraguayo sufrió la lesión en su rodilla izquierda el pasado 18 de abril durante el partido frente al Tottenham.

El entrenador, Fabian Hurzeler, está convencido de la situación y declaró al respecto: “ Está en forma (Diego Gómez); de lo contrario, no estaría tan convencido. En lo que respecta a esta lesión, hay que confiar al 100 % en el cuerpo, y eso es lo que sentí durante toda la semana con Diego”.

En ese sentido, el Brighton visita esta mañana (11:00) al Leeds United, por otra fecha de la Premier League.

Aunque inicialmente se temió por una rotura de ligamentos que lo marginaría de la Copa Mundial 2026, los estudios descartaron un daño grave y confirmaron que se trató de una fisura leve de menisco con afección ligamentaria.

La dolencia no requirió cirugía, y se optó por un proceso de recuperación fisioterapéutica semana a semana.

La próxima fecha tendrá a Encarnación FC visitando a Tacuary, el martes 19 de mayo, en el estadio Óscar Hugo Sosa, a partir de las 10:00; en tanto que Tembetary estará recibiendo, el miércoles 20 de mayo, al 12 de Junio de Villa Hayes, en el estadio Erico Galeano, desde las 10:00.

Por su parte, en el estadio

Parque del Guairá, Guaireña FC y Resistencia SC empataron 0-0. Cristian Paredes del conjunto local tuvo en sus pies el gol para el dueño de casa, pero malogró un penal; con esta paridad sin goles, el Albiceleste de Villarrica llega a 8 puntos, y el conjunto del Triángulo Rojo del barrio Ricardo Brugada suma 9 unidades en el clasificatorio.

Por la octava jornada del cer-

Deportivo Capiatá 10 Fernando 10 Sp. Carapeguá 10 Resistencia 9 Guaireña 9 Sol de América 7

Encaranción FC 7 Santaní 5 Paraguarí AC 4

3 de Noviembre 4 Tacuary 3 EL PROMEDIO LOS ÚLTIMOS

Paraguarí AC 0,666 3 de Noviembre 0,571

tamen, Guaireña FC recibirá a Paraguarí AC, el miércoles 20 de mayo desde las 10:00, en el Parque del Guairá; y Resistencia SC se enfrentará a General Caballero JLM, en el Tomás Beggan Correa de la Chacarita, el jueves 21 de mayo, a partir de las 10:00.

PRIORIDAD DE OLIMPIA ES EL ATAQUE

Nogués ya busca el “9” para el otro semestre

El titular franjeado aseguró también que el nuevo estadio “se va a construir”.

Olimpia tiene como prioridad absoluta en este momento la disputa del partido del miércoles ante Vasco da Gama en el Defensores del Chaco, que será determinante para sus chances de clasificación a la otra ronda de la Copa Sudamericana. Pero independiente a ello, la directiva encabezada por Rodrigo “Coto” Nogués, ya se encuentra abocada en la tarea de contratar a un centrodelantero, que es un pedido hecho por el técnico Pablo “Vitamina” Sánchez, para el segundo semestre.

“Vitamina lo dijo públicamente que a él le gustaría (traer un delantero), entonces vamos tener que salir a buscar a alguien. Nuestra primera opción es que sea paraguayo por una cuestión de cupo”, refirió el titular franjeado a la 1020 AM. En ese sentido,

AGENDA FRANJEADA

COPA SUDAMERICANA

GRUPO G

MIÉRCOLES 20/05

Olimpia vs. Vasco Da Gama

Estadio: Defensores del Chaco

Hora: 19:00

MIÉRCOLES 27/05

Olimpia vs. Audax Italiano

Estadio: Defensores del Chaco

Hora: 21:30

POSICIONES

Vasco da Gama 7

Olimpia 7

Audax Italiano 4

Barracas Central 3

descartó que jugadores como Tony Sanabria o Gabriel Ávalos estén en la órbita del club.

“Hay que ser realista y bajar a tierra, lo de Tony Sanabria es utópico en este momento. En el Cremonese tiene un salario inalcanzable para nuestro fútbol. Y Gabriel Ávalos está en la

carpeta de todos los clubes grandes que buscan delanteros”, refirió. Al presidente del Decano también le preguntaron sobre el estado de las obras para la construcción del nuevo estadio y aseguró que el mismo será construido. “Los grandes avances se van a ver a fin de año, pero el trabajo del estadio es de 24 horas. Desde marzo que está insta-

lada la gente ahí en Para Uno, hay una comisión trabajando día a día con ellos.

Es una obra imponente, va a ser un estadio preparado también para espectáculos. El socio puede estar tranquilo, el estadio se va a construir, va a ser mundialista, y va a estar en Para Uno”, añadió en forma tajante.

Vecinos juegan por puntos de promedio EN CAPIATÁ

San Lorenzo recibe a Sportivo Luqueño en el Erico Galeano en duelo de necesitados.

Cuando hay dos equipos realmente necesitados y que juegan entre sí, los puntos en disputa son de oro. Con este panorama, San Lorenzo será anfitrión ante Sportivo Luqueño en Capiatá, en el cierre de la penúltima fecha.

El cuadro rayadito, que en el debut de su técnico Troadio

Duarte dio un golpazo al vencer la fecha anterior al campeón Olimpia, buscará cuanto menos seguir sumando para encarar con optimismo el torneo Clausura, por la pre-

TORNEO APERTURA

FECHA 21

HOY JUEGAN

San Lorenzo vs. Luqueño

Estadio: Erico Galeano.

Hora: 17:00

Árbitro: David Ojeda.

Asistentes: Julio Aranda y Félix Arzamendia

Cuarto árbitro: César Rolón.

VAR: Carlos Figueredo.

AVAR: Héctor Balbuena.

ANTECEDENTES

San Lorenzo vs. Luqueño

71 PARTIDOS (1950-2026)

17 triunfos de los rayaditos (88 tantos)

25 empates

29 victorias de los luqueños (96 goles)

sión de ser el equipo más comprometido en el promedio, a mucha distancia atrás de los demás. Luqueño tampoco está cómodo y tras su última derrota ante Libertad, sigue al borde del precipicio, solo por arriba de Rubio Ñu, el otro en zona roja, en esa lucha por la permanencia.

GUARANÍ VUELVE A SONREÍR

Autogol y victoria aborigen

Superó por la mínima diferencia a Ameliano, que perdió la brillante ocasión de subir al tercer lugar de la tabla.

En un partido que tuvo muchas fricciones desde el pitido inicial, Guaraní logró una sacrificada victoria de 1-0 sobre Sportivo Ameliano, que volvió a perder luego de 13 partidos.

Se puede decir que el Aborigen fue ayudado en gran medida por dos jugadas puntuales en un intervalo de 2 minutos para ganar el compromiso. Porque la V Azulada se quedó con diez hombres por la expulsión de Elvio Vera, uno de sus jugadores claves, tras un

codazo al rostro de Luis Martínez. Tras revisión del VAR, el talentoso 10 vio la roja directa, perjudicando enormemente a su equipo.

Al minuto siguiente se produjo la jugada del gol en contra de Luca Falabella, tras un córner, que el zaguero desvió y se coló en su arco. Muchos reclamos de la gente de Ameliano, porque consideraron que el balón fue al lateral y no al córner en la jugada previa.

De todas formas, la V Azu-

lada se vistió de guapo y dispuso de ocasiones para igualar, pero la falta de acierto de sus hombres de ofensiva le privaron de un mejor desenlace para sus aspiraciones.

Para Guaraní el triunfo es un desahogo a su discreta campaña, por lo que deberá mejorar bastante para el segundo torneo si quiere ocupar lugares de relevancia.

Gaspar Servio 6

Mariano Ramos 6

Imanol Segovia 6

Sebastián Zaracho 6

Thiago Servín 6 Patricio Tanda 6 (83’ Agustín Manzur) s/n Luis Martínez 6 Jesús Llano 5 (76’ Jhon Sánchez) 4 DIEGO FERNÁNDEZ 7 (83’ Kevin Ferreira) s/n Iván Ramírez 5 (64’ Nelson Romero) 5 Patricio Coronel 5 (46’ Matías López) 6

DT: LEANDRO ROMAGNOLI.

Miguel Martínez 6 Fabián Franco 6 Julio González 5 Andrea Falabella 5 Abel Paredes 5 (75’ Miguel Benítez) 4 Sebastián Aranda 4 (46’ Luis Ayala) 5 Jonathan Benítez 5 (69’ Estivel Moreira) 5 Valentín Larralde 6 Raúl Cabral 6 (80’ Alberto Contrera) s/n Elvio Vera 3

Cristhian Ocampos 5 (69’ Alcides Ávalos) 4 DT: ROBERTO NANNI.

Estadio: Erico Galeano. Árbitro: Carlos Paul Benítez (5). Asistentes: Luis Onieva y Diego Silva. Cuarto árbitro: Édgar Galeano. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Christian Sosa. Gol: 32’ Andrea Falabella c/s/v (G). Amonestados: 21’ Patricio Coronel, 45’+2 Diego Fernández y 71’ Imanol Segovia (G); 45’ Jonathan Benítez, 33’ Roberto Nanni (DT) y 76’ Raúl Cabral (SA). Expulsado: 31’ Elvio Vera (SA).

Roque Santa Cruz recibió homenaje del Bayern Munich P. 38 Roque Santa Cruz recibió un reconocimiento en

EN EL CICLÓN, YA NO PIENSAN EN EL APERTURA

La motivación pasa por la Copa

mal el torneo Apertura

El propio técnico

Ariel Holan se juega sus fichas en los partidos ante Palmeiras y Sporting Cristal en el cierre de la fase.

N“Triste porque por más que ya no se pueda salir campeón queríamos ganar. Vamos a dejar todo en ese partido de Copa para tratar de conseguir clasificar”.

MATEO KLIMOWICZ

JUGADOR DE CERRO PORTEÑO

“Estoy jugando un poco más, sintiéndome cada vez mejor. Bien de ese lado, pero mal por no poder ganar. Tuve para hacer el empate, pero me tardé en definir”.

o se utiliza el término fracaso, pero lo es. El torneo Apertura ya es historia para Cerro Porteño, que lo culminará casi con seguridad sin lograr siquiera el tan mentado segundo puesto. Los malos resultados del equipo en los últimos cinco partidos lo dejaron relegado, con un déficit físico notorio, que el técnico Ariel Holan ya habló de corregir como sea para el segundo semestre. El estratega argentino fue tajante al afirmar que espera que el campeonato casero termine cuanto antes, reconociendo tácitamente que sería lo mejor para el equipo, a diferencia de su situación en Copa Libertadores, que ahora es la prioridad absoluta

AGENDA AZULGRANA

COPA LIBERTADORES

GRUPO F MIÉRCOLES 20 DE MAYO

Palmeiras vs. Cerro Porteño

Estadio: Allianz Parque (San Pablo)

Hora: 21:30

JUEVES 28 DE MAYO

Cerro Porteño vs. Sporting Cristal

Estadio: La Nueva Olla

Hora: 19:00

POSICIONES

Palmeiras 8

Cerro Porteño 7

Sporting Cristal 6

Junior 1

TORNEO APERTURA

FECHA 22

Cerro Porteño vs. Rubio Ñu A programarse

con los próximos dos partidos finales de fase de grupos. “No hay mucho para decir del partido, hay que dar vuelta la página rápidamente y pensar en el partido de Copa, poner toda la energía en la Copa y esperar que el campeonato se termine lo antes posible”, fue la respuesta tajante del DT, tras una nueva caída del equipo, esta vez ante Trini-

ENTRADAS PARA TODO PÚBLICO

Las entradas para el duelo ante Sporting Cristal ya se venden a nivel general

Cerro quiere el apoyo masivo de su gente para el duelo ante Sporting Cristal, vital para sus chances de clasificación en la Copa y por ello ya había habilitado desde el lunes 11 la venta de entradas para socios activos y vitalicios. Desde el jueves 14, la venta comenzó para el público en general en su Fase 1, con precios bastante accesibles, sobretodo en los sectores más populares, como el de las graderías Norte y Novena. Las mismas se comercializan en la Boletería del club que está ubicada sobre la calle Antequera y a través de la App de Tutti, con estos precios: Gradería Novena G. 20 000 (socios 10 000), Gradería Norte 30 000 (socios G. 15 000). Plateas 55 000 (socios 30 000). Preferencias Lateral: G. 120 000 (socios 80 000). Preferencias VIP G. 150 000 (socios 100 000).

dense (3-1).

“Los resultados en el campeonato no han sido buenos, pero en la Copa creo que es al revés.

Creo que es muy difícil jugar Copa y campeonato, sobre todo en la situación estructural en la que encontré el equipo, un equipo con mucha disparidad de forma física”, refirió el entrenador azulgrana, que todavía tiene a varios jugadores sin posibilidad de ser alistados, debido a que aún no superaron sus lesiones, que fue el dolor de

OLIMPIA: Coto Nogués asegura que habrá estadio nuevo y busca un delantero. P. 39

cabeza de este semestre.

El Ciclón comienza la cuenta regresiva con los partidos que disputará el miércoles 20 de mayo ante Palmeiras, en San Pablo, pero principalmente el partido ante Sporting Cristal, que será determinante para asegurar su clasificación a octavos de final de la competencia.

Independiente del resultado que logre ante el Verdão, el duelo ante los peruanos definirá su suerte en el torneo continental.