DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.106

S LA NACIÓN DEL FINDE

L’ÉTAPE

SÁBADO

Paraguay vivirá experiencia del Tour de France Paraguay será sede de L’Étape del Tour de France, con dos fechas, en mayo y setiembre de 2026, en Encarnación y en San Bernardino. L’Étape consiste en una serie de eventos de ciclismo que permite a ciclistas amateurs vivir la experiencia de la icónica carrera.

20

DICIEMBRE DE 2025

29

PARAGUAY AÑO 31 · Nº 11.106 G. 10.000

EN CUATRO AÑOS, PARAGUAY EXPORTÓ EL DOBLE

4

16 FESTEJOS

SEGURIDAD

Comercio con los EE. UU. llega a USD 1.500 millones

Paraguay busca Curiosidades de la Navidad alianza con el en el mundo Pentágono 2021-2025 DE

USD 216 a 500

TOTAL EXPORTACIONES A PARAGUAY:

MILLONES

USD 1.107 MILLONES

ENVÍOS DE CARNE:

USD 250 MILLONES

8

2 CUMBRE

INVERSIONES

PRODUCTOS QUE EXPORTA PARAGUAY carne, chía, manufacturas de cuero, alimentos para mascotas

TOTAL DEL COMERCIO

$ 1.500 MILLONES

PRODUCTOS QUE EXPORTA EE. UU. combustibles, gasoil, productos químicos, fertilizantes, medicamentos y vacunas, aparatos electrónicos.

Pese a demora, Nuevo grado Mercosur espera de inversión: firmar con UE gran atractivo

El comercio bilateral entre Paraguay y Estados Unidos registró un crecimiento sostenido y significativo en los últimos años. Entre enero y noviembre de 2025, el intercambio comercial total superó los USD 1.500 millones, lo que consolida a Norteamérica como uno de los cuatro principales socios comerciales de nuestro país.

9

2

POLÍTICA.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

PARAGUAY AGUARDA INFORME OFICIAL DE BRUSELAS

Canciller insiste que el Mercosur está listo para la firma con la UE A petición de Francia e Italia se pospuso rúbrica de acuerdo final, que podría darse en enero ya bajo la presidencia pro tempore de Paraguay.

E

l canciller Rubén Ramírez Lezcano se refirió a la postergación para enero de la firma del acuerdo comercial entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión Europea (UE). Dijo que el Paraguay –que debe asumir la presidencia pro tempore (PPT) del bloque este sábado 20 de diciembre– aguarda el informe oficial del bloque europeo. “La información que tengo aún es oficiosa desde la parte europea que han pospuesto por tres semanas el tratamiento y probable aprobación, eso ya depende de las instituciones europeas y

LOS PASOS A SEGUIR La Unión Europea posee tres grandes instituciones que son decisivas a la hora de aprobar un acuerdo. El camino implica pasar por a la Comisión Europea (que propone y gestiona), el Consejo de la UE (representando a los Estados miembros) y el Parlamento Europeo. El Consejo y el Parlamento, deben aprobarlo para que entre en vigor, lo que supone un proceso de ratificación por parte de los 27 Estados miembros.

Rubén Ramírez Lezcano, canciller paraguayo está fuera de nuestro alcance cualquier gestión que podamos hacer al respecto”, refirió el ministro en declaraciones formuladas ayer al programa “Arriba hoy” de Nación Media. A instancias de Francia e Italia, el Consejo Europeo, que integran los líderes de los 27 países de la UE decidieron posponer la firma del acuerdo. Sobre esto, Ramírez Lezcano explicó que de las informaciones preliminares que maneja “las discusiones son de distintas magnitudes, desde la perspectiva de Italia es un mayor aporte a la Unión Europea al subsidio a los pro-

ductores agrícolas, y desde el punto de vista de Francia es la sensibilidad que ellos directamente no quieren avanzar con el acuerdo”, y esto consta en el informe oficial. “Voy a recibir el informe de la presidencia pro tempore brasileña para ver cuál es el reporte oficial”, refirió. MERCOSUR ESTÁ LISTO El canciller Ramírez Lezcano sostuvo que desde el Mercosur la decisión está tomada y es avanzar con el acuerdo ya establecido. “Nosotros estamos atentos, el Mercosur está listo. Nosotros, en diciembre del

El pacto contempla la eliminación de aranceles sobre el 91 % de las exportaciones europeas al Mercosur en un plazo de 15 años, incluyendo automóviles (actualmente gravados con un 35 %), maquinaria y bebidas alcohólicas. La UE abrirá progresivamente su mercado a productos agrícolas latinoamericanos, con mayores contingentes para carne de vacuno, aves, arroz, miel, soja y biocombustibles.

año pasado, en ocasión de la presidencia pro tempore del Uruguay, en Montevideo, a nivel de jefes de Estados se suscribió el acuerdo, es ese acuerdo el que estamos previendo suscribir”, comentó. Agregó que no se aceptarán otros términos en el acuerdo. “Conocemos que existen discusiones internas respecto de salvaguardia y otros mecanismos de protección comercial en el área agrícola que vamos a conocer más detalladamente, pero nosotros no aceptamos ningún otro término que aquello que hemos acordado”, puntualizó.

Nueva cumbre de presidentes en Foz

El Mercosur se reúne en Brasil mientras la UE espera firmar el acuerdo el 12 de enero. Foz de Yguazú. Brasil. AFP.

Los países del Mercosur se reúnen desde ayer en Foz de Yguazú pendientes de las tratativas en el seno de la Unión Europea, que espera firmar el acuerdo comercial entre ambos bloques el 12 de enero. La Comisión Europea confirmó el jueves que el tratado, negociado durante más de un cuarto de siglo, no sería rubricado el sábado en esta ciudad del sur de Brasil como estaba previsto. Si bien el bloque sudamericano – Argentina, Brasil, Paraguay

presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo el jueves que transmitirá la petición de aplazar la firma en la cumbre del sábado a sus homólogos del Mercosur.

y Uruguay– y la mayoría de los países europeos estaban listos para la firma, los reclamos de los agricultores de Francia e Italia impidieron el consenso necesario. Una fuente de la Comisión y dos diplomáticos señalaron en Bruselas que la nueva fecha prevista es ahora el 12 de enero en Paraguay. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, se mostró la víspera “confiada” en la posibilidad de cerrar el acuerdo en enero. “La cuestión ya no es si el

Lula Da Silva, presidente de Brasil acuerdo se firmará, sino cuándo”, declaró por su parte un portavoz del gobierno alemán. Brasil ostenta la presidencia rotativa del Mercosur y su

Lula contó que la jefa del gobierno italiano, Giorgia Meloni, le pidió “paciencia de una semana, diez días, un mes” para firmar el pacto. El acuerdo daría lugar a la mayor zona de libre comercio del mundo. Los agricultores, en especial en Francia e Italia, perciben con temor la llegada de carne, arroz, miel o soja sudamericanos, más competitiva debido a normas de producción consideradas menos rigurosas.

POLÍTICA.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

3

Peña promete seguir invirtiendo en seguridad en favor del país “Paraguay no va a desarrollarse si primero no somos una nación segura”, señaló el presidente.

E

l presidente de la República, Santiago Peña, en su carácter de comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, realizó una visita técnica y de supervisión de la capacidad operativa del Comando de Operaciones de Defensa Interna (Codi), en la ciudad de Arroyito, en el departamento de Concepción. Peña resaltó que su gobierno realizó una inversión histórica en las Fuerzas Armadas para fortalecer la lucha contra el crimen organizado transnacional, el narcotráfico y otras amenazas para la población paraguaya. “Sigamos luchando por el resurgir

un principio irrenunciable para una nación que no solamente quiere ser independiente, una nación respetada de manera interna e internacionalmente, sino también “una nación que quiere ser protagonista del concierto de las naciones”. Señaló que el Gobierno está trabajando en el fortalecimiento de las Fuerzas Militares.

de nuestro gigante, la República del Paraguay”, sostuvo el mandatario. “He tenido la satisfacción de implementar, lo que probablemente es el proyecto más ambicioso, el fortalecimiento de las Fuerzas Militares. Por muchas décadas el Paraguay vivió tiempos donde el Gobierno no invertía en las Fuerzas Militares y yo dije desde un principio que Paraguay no va resurgir a ese lugar de grandeza que ya lo tuvo, que Paraguay no va a desarrollarse si primero no somos una nación segura”, afirmó Peña.

“Ese fortalecimiento, no es un fortalecimiento en papel, fueron decisiones y de acciones, ha sido probablemente un año de enorme inversión”, agregó. Recordó la adquisición de los radares, la compra histórica después de 40 años de aeronaves, los Super Tucano, y otras iniciativas que se han llevado adelante. También agradeció el trabajo de los uniformados y los que se encuentran

FORTALECIMIENTO Subrayó que la seguridad es

El mandatario destacó el trabajo que viene realizando el Ejército paraguayo en el marco de la defensa de la soberanía nacional en el campo, que son los principales actores de la protección del territorio paraguayo y de los ciudadanos paraguayos.

“El próximo año va ser un año de enormes desafíos, tenemos que seguir enfrentando al crimen organizado, por tierra, por

aire, por agua, continuaremos invirtiendo en las capacidades del personal de las fuerzas públicas”, sentenció.

GOBIERNO PARAGUAYO SE PRONUNCIÓ SOBRE LA TRAGEDIA

AFP

Cancillería condenó el ataque en la estación de Taipéi Un trágico ataque cegó la vida de varias personas inocentes, con ataques con bombas caseras. Desde el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay extendieron un mensaje tras el inaceptable ataque ocurrido ayer viernes, que dejó tres muertos en el metro de Taipéi. El ataque fue realizado por sorpresa en un lugar muy concurrido

En la cuenta de X de la Cancillería paraguaya señala:

“El Gobierno de la República del Paraguay lamenta profundamente y condena el trágico incidente ocurrido hoy en la estación principal de Taipéi. Extiende sus sinceras condolencias a las familias de las víctimas fatales y augura una pronta recuperación de

los heridos. Reafirmamos nuestra solidaridad inquebrantable con el pueblo y el Gobierno de la República de China (Taiwán) en este difícil momento”. La agencia AFP informó que al menos tres víctimas murieron y cinco resultaron heridas en varios ataques en el metro de Taipéi, según desprende el responsable de los bomberos de la capital taiwanesa, quien precisó que el sospechoso

también había fallecido. El primer ministro de Taiwán, Cho Jung-tai, afirmó que los ataques perpetrados en la estación principal de Taipéi y en la estación de Zhongshan fueron “un acto deliberado”, aunque el motivo no quedó claro de inmediato. Cho declaró en un comunicado que el sospechoso llevaba una máscara y lanzó “cinco o seis cócteles molotov o granadas de humo” en la estación de metro.

PRESENTARON INFORME DE GESTION 2025

Resaltan renovación edilicia del Congreso tras 20 años

El presidente del Congreso, Basilio Núñez, destacó el arreglo de varias dependencias.

El presidente del Congreso Nacional, Basilio Núñez, expuso en la última sesión ordinaria de este año su informe de gestión correspondiente al 2025, donde resaltó como principales logros de su administración la

renovación de varias dependencias de la sede legislativa. “En un año y medio el Congreso Nacional ha sido renovado luego de 20 años después de construirse”. En el tercer piso se inició la

renovación de la sala comedor, la sala de prensa Pablo Medina, la sala de reuniones Paz del Chaco, de la presidencia del Senado. Núñez dijo que se proyecta la renovación del 100 % de los

ascensores. Un total de trece ascensores tiene el Congreso Nacional, de los cuales siete están en el Senado y los otros seis en Diputados. El cambio se concretará mediante el respaldo del Gobierno de Taiwán consistente en la suma de USD

8 millones. El pasado 20 de noviembre, el Congreso adjudicó a la firma Renfe SA la provisión de siete ascensores. El monto de la adjudicación es de G. 3.300.168.334 y la firma del contrato se produjo el pasado 28 de noviembre.

GENTILEZA

VISITA DEL MANDATARIO AL COMANDO DE OPERACIONES DE DEFENSA INTERNA

POLÍTICA.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

REUNIÓN DE ALTO NIVEL EN EL PENTÁGONO

EMBAJADA EE. UU.

Paraguay busca alianza con EE. UU. en defensa GENTILEZA

El embajador paraguayo Gustavo Leite explora cooperación con el Pentágono en el marco de acuerdo militar.

E

Además, la representación diplomática informa que el embajador Leite consultó sobre las posibilidades de que el Paraguay pueda posi-

El titular de Diputados, Raúl Latorre, recibió al encargado de negocios norteamericano en Paraguay y abordaron diverso temas. El presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre, se reunió con el encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay, Robert Alter, en la sede legislativa. Latorre detalló que en este encuentro abordaron sobre la cooperación entre ambos países, uno de ellos en el ámbito de la seguridad. “Mantuve una reunión con el encargado de negocios de la embajada Robert Alter, conversamos sobre la visión compartida del mundo y las cooperaciones existentes”, señaló el titular legislativo a través de su cuenta oficial de X.

l embajador paraguayo ante los Estados Unidos, Gustavo Leite, mantuvo en el Pentágono una reunión con el subsecretario adjunto de Guerra para Asuntos de Seguridad del Hemisferio Occidental, Joseph Humire, con quien conversó sobre diversas cooperaciones en materia de defensa y seguridad. Desde de la embajada paraguaya informaron que ambas autoridades se congratularon por la reciente suscripción del acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas (Sofa), que determina el estatus legal, derechos y privilegios de personal militar, funcionarios de seguridad y contratistas de Estados Unidos operando en Paraguay.

Latorre se reunió con encargado de negocios Ambas autoridades coincidieron en el objetivo del fortalecimiento del diálogo político y diplomático entre ambos países, una visión compartida sobre el escenario internacional, como así también repasaron las distintas instancias de cooperación existentes entre Paraguay y los Estados Unidos, destacando los vínculos históricos de amistad y trabajo conjunto. Abordaron sobre áreas estratégicas de cooperación bilateral como seguridad, comercio, inversiones y negocios. El informe de la Cámara de Diputados refiere que “ambas partes coincidieron en la importancia de seguir consolidando una relación basada en el respeto mutuo, los valores democráticos y la cooperación institucional, reafirmando el compromiso de continuar trabajando de manera coordinada en beneficio de ambos países”. GENTILEZA

4

El embajador paraguayo Gustavo Leite se reunió en el Pentágono con el subsecretario adjunto de Guerra para Asuntos de Seguridad del Hemisferio Occidental, Joseph Humire cionarse como proveedor de tecnología, en alianza con países amigos, en el marco de los esfuerzos orientados al fortalecimiento de las capacidades nacionales y a la contribución a cadenas de valor vinculadas a la seguridad y la defensa, teniendo en cuenta las posibilidades de establecer mecanismos que promuevan el nearshoring y el friendshoring, conforme a lo conversado durante las últimas reuniones con autorida-

des estadounidenses. ACUERDO Estados Unidos y Paraguay firmaron un acuerdo de cooperación militar que “establece un marco claro para la presencia y las actividades” del personal estadounidense en el país sudamericano, informó el Departamento de Estado, el pasado 15 de diciembre. El Acuerdo sobre el Estatus de las Fuerzas (SOFA, por

sus siglas en inglés) fue firmado en Washington por el jefe de la diplomacia estadounidense, Marco Rubio, y su homólogo paraguayo, Rubén Ramírez Lezcano. El mismo facilita “el entrenamiento bilateral y multinacional, la asistencia humanitaria, la respuesta ante desastres y otros intereses compartidos en materia de seguridad”, según detalló un comunicado.

El presidente de Diputados, Raúl Latorre, junto con el encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay, Robert Alter

PRIMERA SESIÓN SERÁ EL 14 DE ENERO

ARCHIVO

Comisión Permanente del Congreso entra en funciones

Soroka fue electo para presidir la Comisión Permanente

El senador Soroka fue electo para presidir la Comisión Permanente del Congreso. El senador Colym Soroka fue electo ayer para presidir la Comisión Permanente del Congreso Nacional, que entrará en funciones durante el receso parlamentario, desde el 21 de diciembre hasta el 1 de marzo de

2026. El dirigente colorado logró imponerse con 12 votos sobre el opositor Éver Villalba, quien reunió 2 votos. “Quiero agradecer a los colegas por el voto de confianza,

tanto a los diputados como senadores. Mi itinerario y hoja de ruta será la construcción real de un mecanismo de consenso entre nuestras ideas”, indicó Soroka. Entre los deberes y atribuciones de la Permanente establecidos en la Constitución figuran: velar por la observancia de la Constitución y de las leyes; dictar su

propio reglamento; convocar a las cámaras a sesiones preparatorias, con el objeto de que la apertura anual del Congreso se efectúe en tiempo oportuno; convocar y organizar las sesiones extraordinarias de ambas cámaras, autorizar al mandatario durante el receso del Congreso Nacional, a ausentarse temporalmente del territorio nacional.

POLÍTICA. CANDIDATURA

La Senaduría vitalicia no es impedimento Abogado Emilio Camacho afirma que senador vitalicio puede convertirse en legislador activo.

E

l abogado constitucionalista Emilio Camacho, actual asesor jurídico externo de la Cámara Alta, dijo que no existe impedimento constitucional para que un expresidente de la República o senador vitalicio pueda postularse para ser elegido senador activo. Camacho explicó que para limitar o restringir los derechos de elegir o ser elegido deben estar expresamente contemplado en la Constitución Nacional o ser reglamentado por ley. “Si un senador vitalicio renuncia seis meses antes de una elección, puede tranquilamente candidatarse. No tengo dudas sobre la constitucionalidad del derecho de un exmandatario en ese sentido”, aseguró al tiempo de reiterar que en ningún artículo de la Constitución Nacional se prohíbe esa posibilidad. PROYECTO Días atrás, el senador colorado Basilio Núñez anunció que estaría presentando a la Cámara Alta un proyecto de ley que reglamenta el artículo 189 de la Carta Magna, relativo a la senaduría vitalicia. Según Núñez, la intención es dar oportunidad a los exmandatarios a ser candidato a senador activo. Y aclara que de hecho ya existe una sentencia de la Corte Suprema de Justicia que favorece a los senadores vitalicios a candidatarse, como ocurrió años atrás, pero que por motivos políticos no pudieron asumir sus bancas. Es el caso del expresidente Nicanor Duarte Frutos y de Horacio Cartes.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

5

POLÍTICA.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

MAÑANA SE REALIZA LA CONVENCIÓN

CONVERSATORIO

Cambio de estatuto en PLRA “es peligroso”

Director de Migraciones reveló incremento del 50 % en pedidos de residencias. ARCHIVO

El senador liberal Éver Villalba advirtió sobre la iniciativa impulsada por el presidente del Partido Liberal.

Destacan récord en el tema migratorio GENTILEZA

6

Durante el conversatorio se destacó también el mejor control fronterizo

Mañana se trata la modificación de estatutos en la Convención liberal Senador Éver Villalba

E

l senador Éver Villalba sostuvo que los cambios que se plantean en el estatuto partidario del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) ponen en riesgo al partido en las elecciones municipales de 2026. Mañana, 21 de diciembre, se realizará la Convención liberal, donde se tratará la modificación de varios artículos del estatuto partidario del Partido Liberal sobre el modo de elección de candidaturas a concejales, intendentes, miembros del Directorio,

comités y convencionales. “Nosotros como líderes responsables lo dejamos por escrito, hemos presentado una nota del Frente Radical, donde advertimos que los cambios que se puedan dar en el estatuto partidario el próximo domingo en la Convención ya no aplican para este proceso electoral, ya sería para las próximas elecciones”, refirió el senador. Agregó que se debe “tener en cuenta eso porque este cambio que está llevando adelante el Nuevo Liberalismo, con (Hugo) Fleitas, es a solo

efecto de poder colocarle a Antonio Buzarquis en la Vicepresidencia”, en referencia a los cambios en la paridad de candidaturas para mujeres. NO EN MUNICIPALES Villalba mencionó que de aprobarse estos cambios el estatuto modificado recién debe ser aplicado para unas próximas elecciones y no para las municipales del próximo año. “No es necesario exponerle al partido a esta situación y a los futuros miembros de la Junta Municipal, que si son electos con un estatuto no vigente o que no aplica

para esas elecciones, estarían exponiéndose a impugnaciones y nulidades. Es peligroso lo que están queriendo hacer, yo preferiría si tanto quiere ser vicepresidente Antonio Buzarquis, se autoperciba mujer y ocupe la Vicepresidencia primera”, apuntó. Finalmente, cuestionó que esta propuesta provenga del propio presidente del Partido Liberal, Hugo Fleitas, a quien atribuyó un absoluto “desconocimiento, conducción mediocre e irresponsabilidad, no dimensiona el hecho político, el momento histórico y está mal asesorado”.

En el marco del “Conversatorio sobre migración: Logros y desafíos para la gobernanza migratoria”, realizado con motivo del Día Internacional del Migrante, la Dirección Nacional de Migraciones presentó un avance de la Rendición de Cuentas de la gestión 2025, con un balance de los principales logros alcanzados durante el año y los desafíos proyectados para el siguiente periodo. La exposición estuvo a cargo del director nacional de Migraciones, Jorge Kronawetter, quien compartió los principales indicadores de la gestión institucional ante representantes del Poder Ejecutivo y Legislativo, organismos internacionales, sociedad civil y organizaciones religiosas, en un

ejercicio de transparencia y diálogo intersectorial. Uno de los hitos más relevantes de la gestión 2025 fue el récord histórico alcanzado en materia de residencias, tanto en solicitudes como en otorgamientos. En lo que va del año, la Dirección Nacional de Migraciones registró 43.802 solicitudes de residencia, lo que representa un incremento superior al 50 % en comparación con el total de 2024. En ese contexto, Kronawetter destacó como una de las principales medidas implementadas la habilitación sin precedentes del control unificado por Reconocimiento Recíproco de Competencias (RRC) con Argentina en el paso fronterizo Encarnación – Posadas.

ANÁLISIS.

EDITORIAL. Buena gestión del Gobierno ubica a Paraguay en la ruta del mundo

E

ste año 2025, sin duda, es uno de los mejores para el país. El crecimiento económico apuntalado por su producto interno bruto (PIB) dio un salto que superó expectativas, doble grado de inversión, el aumento del capital extranjero, eventos deportivos que concentraron enorme volumen de negocios y en este contexto el turismo interno impuso un atractivo que posicionó aún más a Paraguay como destino clave durante el 2025. El informe que se había socializado a mitad de este año por la ONU Turismo, gratamente se consolidó en estos meses y se atribuye un crecimiento sostenido digno de ser valorado. Recordemos que los datos difundidos en julio último mencionan que Paraguay se ubicó como el destino turístico de mayor crecimiento en el mundo, con un incremento del 53 % en las llegadas internacionales, en comparación con el mismo periodo del año anterior. Esto no es casualidad ni producto de la suerte. Es el resultado esperado de un Gobierno que se ocupó en promocionar al Paraguay ante el mundo. Nuestro país ya ingresó y se posicionó en la vidriera mundial. Las giras políticas, de negocios de fortalecimiento de nuestras relaciones internacionales lideradas por el presidente de la República, pese a los ataques continuos ya comenzaron a florecer y esto, si bien es más visible en el rubro del turismo por el atractivo que genera, se da en diversos rubros de la economía. El ascenso que está logrando Paraguay a escala mundial es producto del esfuerzo de un gobierno que quiere hacer bien las cosas, pero que también entiende como involucrar al sector privado y las comunidades locales para sostener estos crecimientos. La sinergia que articulan seguirá haciendo brillar a nuestro país que todavía tiene mucho que mostrarle a la comunidad internacional. La consolidación de Paraguay como atractivo destino turístico va arrojando cifras que encienden expectativas. Según la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), o entre enero y diciembre de 2025, el país logró ser sede de más de 466 eventos registrados a la fecha. De este total, 227 correspondieron al segmento del turismo de reuniones, que es el que incluye eventos asociativos, corporativos, ferias y exposiciones, eventos deportivos internacionales y los smerf (sociales,

militares, religiosos, y familiares), mientras que los 239 eventos restantes correspondieron a otras categorías nacionales e internacionales. Esto se traduce en más de 350 mil personas participantes de diferentes eventos. A los citados anteriormente se suma capaz el impacto más importante que es astronómico movimiento económico generado en el sector turístico, principalmente en de reuniones. Los informes oficiales hablan de estimativos que rondan los USD 296 millones en el periodo 2024, mientras que al cierre de este año 2025 se manejan cifras de negocios que se aproximan a los USD 500 millones, incluyendo a todos los segmentos (reuniones corporativas, asociativas, ferias y exposiciones, eventos deportivos internacionales y los smerf). Desde Senatur incluso manejan índices de alta satisfacción de los participantes, reflejada en una voluntad de retorno del 98,5 % de los visitantes extranjeros y del 99 % de los nacionales. Paraguay dejó de ser un país desconocido. El mundo descubre las fortalezas del territorio guaraní, gracias a un Gobierno que hoy no se cohíbe y sabe cómo generar ese interés para el capital extranjero. Lahospitalidad, la fauna característica de cada rincón del país, la variada y rica gastronomía, la hotelería destacada por el buen servicio y esa cordialidad única que se tiene en el Paraguay, el emprendedurismo urbano como rural para crear atractivos sitios de dispersión, de reuniones de todo tipo, la capacitación desde el sector público como privado hay sabido converger para hacer el turismo uno de los rubros más exitosos y rentables. El Gobierno tiene que continuar aplicando todas las estrategias posibles y necesarias para dinamizar el turismo y generar negocios en volumen. La cadena de servicios conexos al rubro es extensa y es una oportunidad para todos los segmentos de la sociedad. Hoy ya no somos un país desconocido, estamos en la vidriera de los mayores atractivos del mundo y tenemos el compromiso de que esto sea sostenible en el tiempo. Esto debe significar más esmero en planes que sigan fortaleciendo el sector, de lo contrario, esta escalada podría ser solo coyuntural sin posibilidades a futuro.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Y todo por culpa de un inflador ALEX NOGUERA Periodista alex.noguera@nacionmedia.com

L

a culpa la tuvo el inflador. Y sí, porque hay días en que los cables se lían y chispean como las palabras del protagonista de “La arbolada”, que trata de explicar cosas y mezcla ideas para terminar él mismo sin entender cómo. Pero vamos por partes. La rueda del auto estaba en llanta, por lo que se me ocurrió ir a preguntarle a algún vecino si tenía un inflador que me pudiera prestar para salvar la situación. La única posible “víctima” era un viejo viudo que siempre andaba argelado, pero como no tenía otra opción me acerqué y por algún extraño milagro ese día estaba cantando mientras hojeaba un libro. Su peligroso perro guardián ni se molestó en mirarme. Cantaba susurrando “faltan cinco para las doce” y al verme, con una sonrisa exclamó: “Ya llega todo la Navidad. Hoy es sábado 20 y el 25 vamos a chupar como Dios manda. Y, como debe ser, el 26 descansaremos… porque es orden de Santi”. Me sorprendió su buen humor y sin querer leí que en la portada del libro decía “Cuentos de los hermanos Grimm”. Se dio cuenta de mi mirada y sin que pudiera decir otra cosa, me preguntó si conocía algo de cuentos. No soy de los que se achican, así que con arrogancia le respondí: ¡Claro! Y sobre la marcha, sin darme oportunidad de nada, me desafió a que le nombrara los 15 mejores cuentos del mundo, preferentemente si eran de los hermanos Grimm. A veces ocurre. Mi mente se quedó en blanco por la sorpresa. Pero como la leña húmeda de las antiguas locomotoras, lentamente comenzaron a entrar algunos títulos por mi desconcertado cerebro. Mientras recopilaba como loco en mi subconsciente, dijo: “Pasa que hoy se cumplen 213 años de se publicaran por primera vez los “Cuentos para la infancia y el hogar de los hermanos Grimm”, en Berlín. Ese dato encaminó mis recuerdos y abriendo grandemente los ojos le tiré: Hansel y Gretel, ¿verdad? Muy bien, contestó. ¿Otro?

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: +595 21 603 400/5 MAIL: DIGITAL@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Edificio Nación Media Avda. Mcal. López 2948 C/ MacArthur Asunción, Paraguay.

Y… Rapunzel, cité. ¡Excelente!, dijo. Pero mi repertorio se desvaneció como nube que se lleva el viento porque los otros que recordaba solo eran La Cenicienta, Blancanieves, La Caperucita Roja, Pulgarcito, Pinocho, El lobo feroz, Los tres cerditos, El gato con botas, La bella y la bestia… y ahí murió mi repertorio. Con ironía me preguntó: ¿Y Los músicos de Bremen? ¿El flautista de Hamelin? Y bueno, no está tan mal. Acerté 11 de 15, dije. No está tan mal repitió, peeero hay que recordar que los hermanos Grimm recopilaron más de 200 cuentos, explicó con jactancia. Así, con un libro es fácil, me defendí. Y sin dejarme terminar siguió diciendo: Pinocho no es de los hermanos Grimm, ni El lobo feroz, que es de Disney, ni Los tres cerditos, el único lobo es el de La Caperucita Roja, comentó. El Gato con botas es el cuento de un francés, y La bella y la bestia también es de dos francesas. La sonora carcajada que lanzó en burla se habrá escuchado a diez cuadras. Secándose las lágrimas, para rematar me dijo: No se preocupe vecino, son cosas que pasan. Él estaba rojo de la risa, yo rojo de la furia. Y todo por un inflador. Maldita la hora en que se me ocurrió ir a preguntar por el dichoso inflador. Y para peor, después de calmarse me susurró que no tenía ningún inflador. Y no sé de dónde sacó más aire de sus pulmones para lanzar otra gran y humillante carcajada. Iba a retirarme con el rabo entre las patas cuando se me ocurrió despedirme con la mayor amabilidad y artera ironía. Se nota que usted es una persona muy leída, vecino, le dije, pero debería saber que “faltan cinco para las doce” se refiere al Año Nuevo, no a la Navidad. El viejo me miró con sorpresa y se quedó paralizado; el golpe fue modo Tyson. El viejo sabihondo había estado cantando alegremente sin darse cuenta de “que el año va a terminar” se refería al Año Nuevo, y no la Navidad, que estaba llegando. Así que, al darme vuelta, me despedí con una sonrisa y un: “Vaya corriendo a su casa a preguntarle a su mamá”.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

PARAGUAY ESTÁ HOY EN UNA VITRINA PRIVILEGIADA COMO ATRACTIVO PARA LAS INVERSIONES

Segundo grado de inversión atraería capital por más de USD 1.000 millones ARCHIVO

Hasta el 2023 mantenía un promedio de USD 300 millones y luego de la primera calificación en 2024, sube a niveles de USD 800 millones.

E

n los últimos años, Paraguay ha cosechado logros sumamente importantes en materia económica, ya que en febrero del 2024 Moody’s le otorgaba grado de inversión, y ahora cerramos el año 2025 con el segundo grado de inversión de la mano de Standard & Poor’s (S&P), remarcando de esta manera la estabilidad que viene proyectando el país. Un factor fundamental a tener en cuenta al hablar de la situación actual de la economía paraguaya es que, a partir de este doble grado, el salto del crecimiento se potencia. En ese sentido, el economista

Cerca de 63 países nada más en el mundo que tienen grado de inversión de 193 países reconocidos por la ONU y el 80 % de todos los flujos de inversión extranjera directa en el mundo van a los países con grado de inversión Amílcar Ferreira, en conversación con La Nación/Nación Media, reconoció que ahora Paraguay se encuentra en una vitrina privilegiada donde se convierte en un atractivo destino para las inversiones. “Hasta el 2023, Paraguay mantenía un promedio de USD 300 millones en materia de inversiones y luego ese

número, ya a partir del grado de inversión, sube a niveles de 800 millones de dólares y este año yo estimo que va a llegar a USD 1.000 millones”, precisó Ferreira. El mismo analizó las proyecciones que podría llegar a tener el país, comparándolo con el Uruguay, el cual crece un promedio de USD 3,000 millones anualmente, con una pobla-

ción y extensión similar a la de Paraguay. “Ocurre que hay alrededor de 63 países nada más en el mundo que tienen grado de inversión de 193 países reconocidos por la ONU y el 80 % de todos los flujos de inversión extranjera directa en el mundo van a los países con grado de inversión y apenas el 20 restante va al resto de países”, precisó el econo-

mista. En ese contexto, aseguró que en los próximos años Paraguay crecería por encima de USD 1.000 millones en inversión, atendiendo el gran flujo de atracción con el que contará a partir del doble grado, un requisito que tienen en cuenta los fondos de inversión a la hora de analizar los países para su expansión. “Apetito

Paraguay cosecha frutos de una “Muestra que estamos década de apuesta al desarrollo en la senda correcta” Es innegable la influencia de los esfuerzos que se vinieron y ejecutando desde la transición de gobierno en 2023, dijo viceministro. El viceministro de Economía, Felipe González Soley, aseguró que existió un trabajo extenso de casi 20 años para llegar a este punto, pero que es innegable la influencia de los esfuerzos que se vinieron y ejecutando desde la transición de gobierno en 2023. Recordó que la última mejora que tuvo Paraguay en su calificación fue en 2014, y la siguiente se dio en febrero de 2024 de la

mano de Moody’s, a seis meses de haberse iniciado una estrategia de gestión gubernamental enfocada en mejorar las condiciones económicas, llegando así a diciembre de 2025, a más de dos años de gestión, a la segunda mejora de calificación por parte de Standard & Poor’s. “Desde 2024, todo el foco de atención por parte de las calificadoras estaba en los proyectos de inver-

sión grandes que se venían anunciando desde los últimos 5 años, y si vos mirás los números en los últimos años, ves que hay proyectos que, si bien no son de 1,000 millones de dólares, suman varios proyectos que vienen dando dinamismo a la economía”, comentó Gonzales. Remarcó que ya no solo se anuncian inversiones extranjeras, sino que estas se instalaron y empezaron a operar en los últimos años, y que esos números de inversión están creciendo, evidenciándose, por ejemplo, en los reportes de los últimos 12 meses, donde se observa un crecimiento de la inversión alrededor del 27 %.

por riesgo Paraguay es lo que se va a dar a continuación. Los fondos de inversión van a querer tener algo de Paraguay en sus portafolios de inversión por una cuestión de diversificación, yo diría así, arriesgando que el crecimiento ya no va a bajar de los USD 1.000 millones al año o inclusive por encima de este monto”, remarcó.

“Es un logro extraordinario para nuestro país", dijo el canciller. El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, aseguró que es motivo de orgullo nacional que Paraguay haya recibido el segundo grado de inversión. Primero por la calificadora Moody’s en julio de 2024 y recientemente por Standard & Poor’s (S&P). Según el canciller, la segunda calificación soberana representa una confirmación de que Paraguay está en la senda correcta. Destacó que, desde el inicio del actual gobierno, el presidente Santiago Peña impulsó reformas estructurales para avanzar a esto

mediante proyectos de leyes orientados a fortalecer la institucionalidad y la estabilidad macroeconómica. “Es un logro extraordinario para nuestro país. Esta segunda calificación de grado de inversión confirma que Paraguay está en la senda correcta”, manifestó en comunicación con el programa “Arriba hoy” de canal GEN y Universo 970 AM/Nación. El pasado miércoles Standard & Poor’s Global Ratings otorgó al país el grado de inversión, elevando la calificación soberana a BBB-, lo cual reflejó el resultado de políticas económicas

Rubén Ramírez Lezcano responsables, coherentes y sostenidas en el tiempo, así como un historial probado de estabilidad macroeconómica. La obtención fue destacada por varios economistas e instituciones, quienes subrayaron la importancia de entender que Paraguay es uno de los pocos países en América Latina que cuentan con grado de inversión, lo cual debe analizarse de manera puntual.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

9

INTERCAMBIO COMERCIAL SUPERÓ LOS USD 1.500 MILLONES EN 2025

Exportaciones de la proteína roja superaron USD 250 millones a noviembre, a pesar del arancel del 26,4 %.

2021-2025 DE

USD 216 a 500

TOTAL EXPORTACIONES A PARAGUAY:

MILLONES

USD 1.107 MILLONES

ENVÍOS DE CARNE:

USD 250 MILLONES

E

l comercio bilateral de bienes entre Paraguay y los Estados Unidos registró un crecimiento sostenido y significativo en los últimos cinco años. Entre enero y noviembre de 2025, el intercambio comercial total superó los USD 1.500 millones, lo que consolida a los Estados Unidos como uno de los cuatro principales socios comerciales del Paraguay. Si bien la balanza comercial fue históricamente deficitaria para el Paraguay, esta tendencia se ha revertido parcialmente en los últimos años, impulsada principalmente por el ingreso y auge de la carne bovina paraguaya en el mercado estadounidense, que permitió reducir de manera considerable el desequilibrio comercial. Las exportaciones paraguayas a los Estados Unidos mostraron una expansión notable en el último quinquenio, al pasar de USD 216 millones en 2021 a más de USD 500 millones a noviembre de 2025. En este período, la carne bovina se posicionó como el principal producto de exportación, con envíos que superaron los USD 250 millones, a pesar de enfrentar un arancel del 26,4 %, que en algunos meses se incrementó hasta el 36, 4 %.

GENTILEZA

Envíos paraguayos a EE. UU. se duplican en 5 años, impulsados por carne bovina

PRODUCTOS QUE EXPORTA PARAGUAY carne, chía, manufacturas de cuero, alimentos para mascotas

TOTAL DEL COMERCIO

$ 1.500 MILLONES

PRODUCTOS QUE EXPORTA EE. UU. combustibles, gasoil, productos químicos, fertilizantes, medicamentos y vacunas, aparatos electrónicos.

Además de la carne, se destacan las exportaciones de chía, rubro en el que Paraguay es el principal proveedor de los Estados Unidos, así como el dinamismo en las ventas de manufacturas de cuero, alimentos para mascotas y oro, que contribuyeron a diversificar la canasta exportadora. En cuanto a las importaciones, los Estados Unidos se posicionan como el tercer proveedor del Paraguay, por detrás de China y Brasil. A noviembre de 2025, las compras desde ese país alcanzaron los USD 1.107.558.498, concentradas principalmente en combustibles, especialmente gasoil, además de productos químicos, fertilizantes, medicamentos y vacunas, aparatos electrónicos, entre otros bienes. En el contexto económico actual de los Estados Unidos, marcado por el aumento de aranceles de importación y un creciente interés en diversificar las cadenas de suministro, reducir la dependencia de China y fortalecer los vínculos con países aliados, el Paraguay se presenta como una oportunidad estratégica para reposicionar su perfil exportador

en ese mercado. La estabilidad macroeconómica, el acceso a energía limpia y los bajos costos operativos del país constituyen ventajas comparativas clave para atraer inversiones estadounidenses y ampliar las exportaciones. A ello se suma la coincidencia de valores políticos y diplomáticos, que abre espacio para que Paraguay se consolide como un socio confiable dentro de la estrategia de friendshoring y como una alternativa competitiva a China. REUNIÓN EN WASHINGTON Este enfoque fue planteado en la última reunión bilateral de alto nivel, celebrada en Washington, D.C., el 15 de diciembre, donde Paraguay propuso profundizar la colaboración con los Estados Unidos con el objetivo de posicionarse como uno de los principales socios económicos y comerciales de la región, promover una prosperidad compartida e impulsar inversiones en sectores estratégicos, como la inteligencia artificial, la minería y el desarrollo energético.

En la última reunión bilateral, celebrada en Washington, D.C., el 15 de diciembre, Paraguay propuso profundizar la colaboración con EE. UU. con el fin de posicionarse como uno de los principales socios económicos y comerciales de la región

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SEGÚN REDIEX, CUMPLE CON LOS ESTÁNDARES DE CALIDAD

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

Primer envío de cápsulas Claro anuncia el lanzamiento del de gelatina dura a EE. UU. servicio 5G en el país TRANSFORMACIÓN DIGITAL

Es la primera operadora móvil en adquirir la licencia de espectro y en montar una red 5G, dijo el CEO de Claro Argentina, Uruguay y Paraguay. GENTILEZA

GENTILEZA

El cargamento tuvo como destino al estado de Florida, alcanza un valor aproximado de USD 200.000.

L

a empresa Tomizo SA concretó su primera exportación de cápsulas de gelatina dura al mercado norteamericano, un logro para el inicio de una nueva etapa en la compañía, además de reforzar la presencia de productos de marca paraguaya en destinos de alta exigencia, según el anuncio de La Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex). El envío, con destino al estado de Florida, alcanza un valor aproximado de USD 200.000 y consiste en cápsulas duras vacías tamaño 0. La operación representa un paso estratégico dentro del plan de crecimiento de la empresa,

La compañía produce desde hace poco más de un año y desarrolla cápsulas 100 % hechas en Paraguay, consolidándose en el sector farmacéutico y nutracéutico sustentado en estándares de calidad internacional, innovación y excelencia operativa, claves para competir en los mercados más regulados. Desde Rediex, destacaron que sus productos cumplen con los requerimientos de los entes reguladores locales e internacionales, resultado de procesos rigurosamente controlados, materias primas

seleccionadas y un equipo técnico altamente capacitado. Ubicada en Hernandarias, en el Parque Industrial Santa Mónica, produce desde hace poco más de un año y desarrolla cápsulas 100 % hechas en Paraguay, consolidándose en el sector farmacéutico y nutracéutico. La compañía es liderada por su presidente Júlio Tomizo Tanaka, con amplia

trayectoria regional, y administrada por Carlos Henrique Romano, vicepresidente. Con esta primera exportación, se abre la puerta a nuevas oportunidades de expansión, contribuyendo al posicionamiento internacional de la industria nacional y demostrando que Paraguay puede exportar valor agregado en rubros de alta sofisticación.

Tesoro desembolsa G. 230.000 millones Abonará los compromisos hasta el próximo 23 de diciembre, de acuerdo a las solicitudes El Tesoro Público avanza con una nueva inyección de recursos a la economía local mediante el pago a proveedores y acreedores del Estado. A través de la Dirección General del Tesoro Público (DGTP), dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), se desembolsó ayer G. 230.821 millones. Se procesó la totalidad de los compromisos correspondientes a Solicitudes de Transferencias de Recursos (STR) ingresadas a la DGTP el jueves 18 de diciembre de 2025. Para este primer tramo, se desembolsaron G. 665 millones con cargo a la Fuente 10– Recursos del Tesoro, destinados a la Gratuidad en la Educación Superior. G. 6.023millones bajo la Fuente 20–Recursos del Crédito

Público, para el pago a proveedores y acreedores del Estado. Y finalmente, G. 6.612 millones provenientes de la Fuente 30–Recursos Institucionales, también orientados a honrar compromisos con proveedores. En conjunto, estos pagos suman alrededor de G. 13.300 millones. Asimismo, el MEF informó que desde ayer hasta el martes 23 de diciembre, continuará el pago de las STR correspondientes al ejercicio fiscal 2025, generadas y aprobadas con Plan de Caja del mes de noviembre, con cargo a la Fuente 10–Recursos del Tesoro. Para este segundo tramo, el monto a desembolsar asciende a G. 217.521 millones, conforme al calendario de pagos establecido por la cartera económica.

“Desde Claro estamos cumpliendo nuestra promesa de llevar la mejor tecnología disponible a los paraguayos”, dijo Alfredo Alcaraz, director general de Claro Paraguay Claro Paraguay anuncia el lanzamiento oficial del servicio móvil 5G, marcando un hito para el desarrollo tecnológico del país y el futuro de la conectividad nacional. La tecnología 5G es hoy una herramienta imprescindible para el crecimiento económico, la competitividad y la transformación digital en el mundo. “Claro reafirma su compromiso con Paraguay, siendo la primera operadora móvil en adquirir la licencia de espectro y en montar una red 5G”, comentó Julio Porras Zadik, CEO de Claro Argentina, Uruguay y Paraguay. Por su parte, Alfredo Alcaraz, director general de Claro Paraguay, señaló: “Desde Claro estamos cumpliendo nuestra promesa de llevar la mejor tecnología disponible a los paraguayos. En esta primera etapa, estamos poniendo en marcha una inversión inicial de USD 35 millones para el despliegue de 5G, iniciando por 12 localidades metropolitanas estratégicas como Gran Asunción, Ciudad del Este, Encarnación, Coronel Oviedo, Pedro Juan Caballero, entre otras. Esta inversión es solo el comienzo: el próximo año seguiremos con una expansión sostenida para cubrir más

territorio nacional”. La llegada de 5G abre nuevas oportunidades para el país, impulsando avances en múltiples sectores como la digitalización industrial, la educación, la salud, la logística, los servicios financieros y las ciudades inteligentes, aportando mayor competitividad e innovación al Paraguay. Con esta nueva red, los usuarios 5G tendrán mayores velocidades, latencia ultrabaja y más estabilidad para actividades como streaming, gaming, videollamadas y trabajo remoto. Estas mejoras se incrementarán progresivamente a medida que crezca el despliegue en zonas urbanas de alta densidad. Para más información: https://www.youtube. com/watch?v=Ohb6GIUU6Bo Acompañando esta nueva etapa, la compañía presenta “5G al mejor precio”, su nueva campaña comercial diseñada para potenciar el uso de la telefonía móvil, ofreciendo más GB a precios competitivos para que los clientes puedan aprovechar al máximo los beneficios de 5G. Para más información: https://www.youtube.com/ watch?v=Ohb6GIUU6Bo

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

11

SENATUR EVALUÓ OPORTUNIDADES DE COOPERACIÓN CON EL PAÍS DE ORIENTE MEDIO

Una de las acciones a ser desarrolladas próximamente se denomina Paraguay Mochileros 2026.

L

a Secretaría Nacional del Turismo (Senatur) evaluó oportunidades de cooperación con el Estado de Israel y las próximas acciones de promoción conjunta entre los destinos. Esto fue tras una reunión que se llevó a cabo entre la ministra de la institución y el embajador paraguayo Alejandro Rubin. “Ambas autoridades coincidieron en impulsa r una agenda conjunta que fomente el flujo turístico, y el intercambio de experiencias”, mencionaron desde la institución.

que buscará traer a jóvenes aventureros a conocer la riqueza histórica, turística y cultural que tiene nuestro país.

la visita del jefe de Estado, Santiago Peña, un año atrás (en 2024), que confirmó los lazos de amistad entre ambas naciones.

A inicios de este año ambos países habían dado inicio a una cooperación técnica en el ámbito del turismo. Israel había anunciado colaborar en temas de innovación tecnológica, marketing digital, en el observatorio turístico, turismo fluvial y capacitación turística.

VÍNCULO CON LA CARNE BOVINA

PARAGUAY MOCHILEROS

En ese momento se abordaron aspectos relacionados a la conectividad aérea, con el fin de trabajar en el movimiento de turistas entre ambos países.

Una de las acciones a ser desarrolladas próximamente se denomina Paraguay Mochileros 2026, siendo este un proyecto

Las acciones fueron impulsadas en el marco de la reactivación de las relaciones diplomáticas con Israel, que fueron fortalecidas con

Según el Banco Central del Paraguay (BCP) Israel se mantuvo firme como el mercado que mejor paga por la carne paraguaya hasta el mes de agosto con USD 6.466 por tonelada, seguidos por Brasil, Chile y Taiwán, todos ellos con incrementos interanuales en los precios implícitos. Israel fue el país que pagó el precio más alto por la carne paraguaya entre enero y agosto, con USD 6.466, que implicó un incremento del 24,7 % frente a lo que pagaba en el mismo periodo del año anterior.

MEF socializa lineamientos con las entidades públicas Es un espacio de trabajo orientado a construir una hoja de ruta para la planificación y priorización de la inversión. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) realizó el primer taller de socialización del Plan Nacional de Infraestructura, un espacio de trabajo orientado a construir una hoja de ruta para la planificación y priorización de la inversión pública en infraestructura. La apertura del encuentro estuvo a cargo del viceministro de Economía y Planificación, Felipe González Soley, quien expuso los lineamientos generales del plan y su importancia estratégica para el desarrollo del país. Durante su intervención, el

viceministro destacó que el plan tiene como propósito central brindar previsibilidad y confianza, tanto al sector privado como a las instituciones públicas, mediante una planificación de mediano plazo que permita garantizar recursos presupuestarios, ordenar la cartera de proyectos de inversión y evaluarlos con criterios de impacto económico y social. FORTALECIMIENTO Enfatizó que este enfoque contribuirá a fortalecer la gestión pública y orientar los recursos hacia iniciativas con

mayor retorno para el desarrollo nacional. Asimismo, remarcó que la infraestructura pública no puede ser financiada exclusivamente con recursos del presupuesto estatal, por lo que resulta clave promover alianzas con el sector privado. Explicó que el plan busca identificar proyectos viables y atractivos para la inversión privada, asegurando al mismo tiempo la provisión eficiente de bienes y servicios públicos a costos acordes para la ciudadanía.

GENTILEZA

Impulsan fortalecimiento del turismo entre Paraguay e Israel La ministra de Senatur, Angie Duarte, y el embajador paraguayo Alejandro Rubin analizaron una agenda conjunta que fomente el flujo turístico

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

PREPARAN TOUR POR JAPÓN EN MARZO DE 2026

ENCARNACIÓN

El programa contempla recorridos por cuatro ciudades clave: Osaka, Kobe, Kyoto y Tokio.

Un trabajo realizado con el apoyo de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) y sin afectar el ecosistema del río Paraná.

ILUSTRATIVA

C

on el objetivo de fortalecer vínculos comerciales, conocer de cerca el modelo empresarial japonés y profundizar el intercambio cultural, empresarios paraguayos se preparan para la segunda edición de la gira empresarial y cultural a Japón en marzo de 2026. La nueva gira se realizará del 5 al 19 de marzo con una duración total de 15 días, y combinará visitas empresariales, actividades culturales, experiencias gastronómicas y espacios de networking. El programa contempla recorridos por cuatro ciudades clave: Osaka, Kobe, Kyoto y Tokio. En conversación con Paraguay TV, Rafael Rodas, gerente de operaciones de la agencia de viajes Nos Vamos, la cual organiza el recorrido, destacó que la primera edición reunió a 60 empresarios paraguayos y hasta el momento se tienen inscritas 22 personas, dentro de un cupo de 30 participantes. Gracias al trabajo conjunto con la Cámara de Comercio Paraguayo-Japonesa, los participantes podrán acceder a compañías emblemáticas como Panasonic y Toyota, además de mantener reuniones con representantes empresariales y cámaras

ARCHIVO

Renuevan la playa San Empresarios paraguayos se José y esperan mayor preparan para extender lazos impacto económico

Reformas impactarán directamente en la generación de empleo y en mayores ingresos para comerciantes

La nueva gira se realizará del 5 al 19 de marzo y combinará visitas empresariales, actividades culturales, experiencias gastronómicas y espacios de networking locales, hecho que normalmente se suele complicar. En la ciudad de Kobe, se prevé un encuentro con la cámara de comercio local, en el que se presentará una grilla de empresas con potencial para alianzas, represen-

tación comercial y cierre de negocios. El paquete incluye, además, el acompañamiento de guías y traductores, lo que facilita el intercambio directo entre empresarios paraguayos y japoneses. Así también, la organización prevé el acompañamiento

de una coach empresarial, Silvia Gill, quien realizará sesiones de preparación previas al viaje y espacios de análisis posteriores a cada visita empresarial de manera que los participantes logren mayor nivel de conexión.

La playa San José, uno de los principales atractivos turísticos de Encarnación, fue habilitada oficialmente tras la renovación integral de su arena, un trabajorealizadoconelapoyode la Entidad Binacional Yacyretá (EBY)ysinafectarelecosistema delríoParaná.Conestapuestaa punto,elespacioquedadisponibleparalatemporadaveraniega 2025/2026, informaron desde la binacional. La intervención representa un impulso clave para la economía local, considerando que cerca del 70 % de los visitantes que llegan a Encarnación provienen de distintos puntos del país y del exterior. En ese contexto, se estima un aumento del 30 % en la concurrencia durante la próxima temporada alta. Desde la EBY destacan que estas proyecciones impactarán directamente en la gene-

ración de empleo y en mayores ingresos para comerciantes, prestadores de servicios y el sector gastronómico, consolidando a Encarnación como uno de los polos turísticos más importantes del sur del país. Como parte de la agenda de fin de año, este sábado 20 de diciembre se realizará el evento Navidad junto al Paraná, una propuesta pensada para toda la familia que combinará música, arte y canto. La actividad se desarrollará desde las 20:00 en la pérgola de la playa. Con su oferta cultural, espacios verdes, gastronomía y los tradicionales atardeceres sobre el Paraná, la playa San José se posiciona como uno de los destinos turísticos más completos del país y un motor relevante para la economía regional.

EN CAAGUAZÚ Y CAAZAPÁ

Se suman nuevas industrias madereras en el país El sector forestal y maderero de Paraguay cierra el año con un balance ampliamente positivo. Durante el año se registró la inauguración de nuevas industrias madereras, entre ellas plantas en Caaguazú y Caazapá, que ya están utilizando materia prima local, forta-

leciendo la cadena de valor y generando mayor dinamismo económico en el interior del país, según Manuel Jiménez Gaona, presidente de la Federación Paraguaya de Madere-

ros (Fepama). Jiménez destacó que el sector forestal y maderero de Paraguay cierra el año con un balance ampliamente positivo, impulsado por el aumento de las áreas plantadas, nuevas inversiones industriales y perspectivas favorables en exportaciones. De acuerdo con el presidente del gremio, el país

superará las 380.000 hectáreas de plantaciones forestales al cierre del año, lo que consolida al rubro como uno de los de mayor proyección dentro del complejo productivo nacional. Este crecimiento comienza a reflejarse también en la cosecha de madera sólida, destinada a la industria, gracias a plantaciones realizadas en años anteriores.

En materia comercial, el sector prevé superar los niveles de exportación, consolidando mercados ya existentes y apostando a la continuidad en volumen, calidad y provisión del producto, factores considerados clave para sostener relaciones comerciales a largo plazo.Si bien no se reportaron dificultades estructurales que hayan frenado el crecimiento, desde

la Federación señalan que uno de los principales desafíos sigue siendo el acceso a financiamiento adecuado. Actualmente, el sistema financiero aún no cuenta con herramientas crediticias adaptadas a los plazos del sector forestal, que requiere créditos de entre 6 y 12 años, con esquemas de pago del capital recién a partir del quinto o sexto año de producción.

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Servicios

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Agribusiness

13

CRÉDITOS MOROSIDAD

ROE

Cría de animales - Ganadería Industrias manufactureras SÁBADO 20

Cultivos agrícolas en general - Agricultura DICIEMBRE DE 2025

INDICADORES FINANCIEROS

Commodities

▲ ▼

Plata

67,36

▲

CONSUMO

Soja

385,53

▼

CONSTRUCCION

Maíz

174,40

▼

COMERCIO AL POR MENOR

Trigo

186,65

▼

VIVIENDA

31/10/2025

4,47% 3,72% 3,33% 3,23% 2,38% 1,76% 1,70% 1,60% 1,14% 1,09% 1,02% 0,77% 0,31%

SERVICIOS

Tasas

AGRICULTURA

18/12/2025

COMERCIO AL POR MAYOR

US 10 años

4,12%

▼

INDUSTRIA

US 5 años

3,66%

▼

GANADERIA

US 2 años

3,46%

▼

ADMINISTRACION PUBLICA

US 6 meses

3,58%

▼

OTROS ACTIVIDADES INMOBILIARIAS SECTOR FINANCIERO

-329,13

1,43%

FTSE 100

9.897,42

-59,65

0,61%

NIKKEI

49.507,21

-505,71

1,03%

HANG SENG

25.690,53

-192,40

0,75%

SHANGAI

3.890,00

-14,00

0,36%

iBOVESPA

158.757,00

-619,00

0,39%

MERVAL

3.140.645,00

-63,00

0,00%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

4.907

4.631

5.000

4.610

3.977

4.834

4.924

4.205

1,46%

1,02%

CDA 180 días

7,55%

3,75%

CDA > 180 < 365 días

8,26%

5,14%

CDA > 365 días

10,02%

6,16%

Activas Comercial < 1 año

13,86%

7,26%

Comercial > 1 año

15,83%

8,65%

Desarrollo < 1 año

12,79%

7,91%

Desarrollo > 1 año

10,99%

8,49%

Consumo < 1 año

19,13%

8,18%

Consumo > 1 año

22,05%

7,65%

Tarjetas de crédito

19,00%

s/m

BVPASA Volumen Negociado 18/DICIEMBRE/2025

G. 985.940.045.752 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Inflación objetivo

3,50%

Inflación interanual

4,10%

TPM

6,00%

Tasa interbancaria

5,94%

Proyección PIB 2025

6,00%

RIN

10.539,6 M de USD

15,00%

5,00% Fuente: Asociación Rural del Paraguay

3/12/2025

Novillo

17.795

▼

Toro

17.659

▼

Vaca

16.554

▼

26.064.552

1,70%

25,3%

BANCO ATLAS S.A.

8.843.592

2,50%

31,2%

437.217

0,00%

22,3%

BANCO BASA S.A.

8.384.410

3,10%

13,0%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

32.549.653

2,10%

21,7%

BANCOP S.A.

5.063.573

1,60%

13,9%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

18.486.453

5,40%

18,9%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

35.012.281

1,30%

27,7%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

8.480.837

3,50%

37,6%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

19.108.326

2,90%

15,3%

BANCO DO BRASIL S.A.

735.430

0,30%

4,2%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

349.180

18,40%

-2,0%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.738.582

2,10%

16,1%

SOLAR BANCO S.A.E

2.466.149

4,00%

14,5%

UENO BANK S.A.

10.763.888

0,50%

20,7%

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

3.776.368

1,80%

7,3%

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

1.769.522

8,77%

10,3%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

147.770

7,95%

4,6%

TÚ FINANCIERA S.A.

1.645.061

11,85%

58,9%

FIC S.A. DE FINANZAS

1.086.686

4,68%

4,6%

Fuente: Banco Central del Paraguay

0,0

677.967.851.074 196.278.627.256 40.749.003.728 25.392.473.268 7.433.389.860 5.968.521.226 5.134.540.000 4.748.657.138 4.027.387.168 3.214.052.474 3.101.904.000 2.863.849.320 1.651.075.666 1.449.526.676 1.135.322.828 1.086.898.804 1.022.678.820 679.616.396 597.949.352 404.753.272 267.757.758 201.775.400 181.398.060 106.000.000 81.818.080 58.369.920 40.495.664 22.194.898 20.000.000 16.101.968 13.573.874 10.346.838 10.091.870 2.043.096

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. SOLAR BANCO S.A.E. VICENTE SCAVONE & CÍA S.A.E. HILAGRO S.A. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO DÓLARES AMERICANOS BIEDERMANN PUBLICIDAD S.A. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO CRÍA DÓLARES AMERICANOS COMFAR S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN INVESTOR FINANCIAMIENTO PARA AUTOMOTORES Y MAQUINARIAS DÓLARES AMERICANOS FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. BANCO RÍO S.A.E.C.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) BANCO BASA S.A. ENERSUR S.A. ELADIA S.A. CECON S.A.E. INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. PROBERIS S.A.E. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. LIBRERÍA Y PAPELERÍA NOVA SOCIEDAD ANÓNIMA FONDO DE INVERSIÓN BASA CAPITAL FERUSA I FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. PANCHITA G DE NAVEGACION S.A.E. CARMENTA SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA VILUX S.A. ESEGE S.A.

Rendimiento operados en Bolsa el 18/12/2025

19/12/2025

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

4.293

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

USD

A la vista

Ganado

6.891

6.206

31/10/2025

PYG

Pasivas

miles de millones de Gs. 4.922

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

ago -25 set -25 oct -25 nov -25

23.292,58

6.275

jul25

NASDAQ 100

Volumen Negociado Mensual

jun -25

1,14%

ma y-2 5

0,79%

-77,42

abr -25

-378,11

6.839,40

ma r-2 5

48.263,67

S&P 500

feb -25

DOW JONES

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -24 ene -25

19/12/2025

nov -24

Índices

5 t-2 oc

5 t-2

25

se

o-

-2

ag

jul

5

5 -2

y-

jun

25

5

Morosidad por Actividad Económica

56,42 4.379,60

Oro

4,1

Fuente: Banco Central del Paraguay

19/12/2025

Petróleo Crudo

ma

=

5

=

r-2

70 1.300

ab

35 600

3,6

CITIBANK N.A. 5

=

r-2

=

15

-2

240

4

ma

120

4,3

4,0

3,5

3,4

25

=

feb

8.300

3,8

4

6.700

3,6

e-

=

-2

=

31/10/2025

4,3 4,0

en

15 1.330

24

1 1.100

INDICADORES FINANCIERA/BANCOS

4,6

4,4

4,3

dic

▲

v-

▲

6.900

4

6.880

6460

t-2

6.540

oc

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

Inflación interanual

19/12/2025

no

Monedas

Fuente: Banco Basa

Rendimiento operados en Bolsa el 18/12/2025

PYG

3,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

USD

9,00%

6,0

3,00%

3,0

3,0

12,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

EXITOSO PROGRAMA DE STREAMING ARGENTINO

MATÍAS AMARILLA

Encuentro de “Nadie dice nada” con sus seguidores paraguayos

Ara Santacruz

Vania Alderete, Mariana Martínez, Paz Achinelli, Micaela Osorio y Brissa Osorio

Laura Zapattini, Alexander Ramírez, Jazmín Núñez, directora de Marketing de Honor; y Bianca Fernández

Martín Garabal y Flor Jazmín Peña se mostraron gratamente sorprendidos por el número de seguidores que tienen en Paraguay

Andrea Gómez, Loli González y Patricia Caballero

Luana Petry, Miss Teen Continental Py

Minutos antes de la transmisión en vivo desde el Paseo La Galería, el conductor de “Nadie dice nada”, Nico Occhiato, ultima los detalles del programa, mientras sus panelistas Momi Giardina y Santi Talledo saludan sus fans luciendo la Albirroja

E

l programa estrella del canal argentino Luzu TV, “Nadie dice nada”, arribó a Asunción para encontrarse por primera vez con sus miles de seguidores paraguayos. En el Paseo La Galería se realizó una edición especial en medio de una gran multitud de fans que ocuparon los diferentes niveles del centro comercial para seguir la trasmisión en vivo en YouTube y ver de cerca a sus figuras favoritas. La venida del conductor Nicolás Occhiato y de los panelistas Flor Jazmín Peña, Momi Giardina, Santiago Talledo y Martín Garabal fue posible gracias a la marca de dispositivos electrónicos Honor, en el marco de la presenta-

ción oficial del nuevo teléfono X7D. “Todo el año vinimos intentando hacer lanzamientos distintos porque generalmente lo que se hace es invitar a clientes y figuras, pero esta vez queríamos que el consumidor sea el centro. Solemos hacer eventos donde hay mucha interacción con la gente, pero para esta vez queríamos algo más grande, y se nos ocurrió traer a este exitoso programa de streaming argentino que tiene muchos seguidores en Paraguay. Empezamos a ver la manera de traerlos y se dieron todas la condiciones para concretar la venida de ellos”, explicó Jazmín Núñez, directora de

Marketing de Honor. REPERCUSIÓN “Estamos muy contentos por haberlos traído porque realmente nadie se imaginó que iba a tener esta repercusión. La gente está muy emocionada por este primer programa en vivo de ‘Nadie dice nada’ desde Paraguay”, añadió. En efecto, ni siquiera las estrellas del programa se esperaban tanta convocatoria; quedaron impactados desde su llegada por la euforia de sus seguidores paraguayos y no pararon de subir historias a sus redes contando lo gratamente sorprendidos que estaban por la extraordinaria experiencia en la capital paraguaya.

Luciana Zayas, Paula Paredes y Andy Aguilera

Mía Garay, Maillen Leguizamón y Giuliana Rojas

Además de la transmisión en vivo desde el Paseo La Galería, ese fin de semana ofrecieron cuatro funciones de su show teatral en el Banco Central del Paraguay (BCP), una propuesta de humor que ya presentaron en su gira por Argentina y Uruguay. “Nadie dice nada” nació en 2020, en plena pandemia, de la mano de Nico Occhiato cuando este abrió Luzu TV; hoy se consolida como uno de los programas de interés general más vistos en Argentina, con una gran comunidad de fans que se expande por toda Latinoamérica. Va de lunes a viernes, de 10:30 a 12:30 por YouTube y Twich.

Silvia López, Evelyn Mereles y Nahiara Núñez

Seguidores llegados desde distintos puntos del país, y de vecinas ciudades argentinas, coparon el centro comercial, durante la emisión especial de “Nadie dice nada”, el popular programa de streaming de Argentina

Luciana López y Paola Agüero

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

15

NOCHEBUENA EN EL HOTEL ]

El Sheraton Asunción apresta una velada navideña especial En su renovado espacio gastronómico, el hotel ofrecerá una cena con menú de platos tradicionales de la mesa navideña, con el toque único del chef ejecutivo Juan José Brítez y su equipo.

E

n el nuevo 8R Food Hall tendrá lugar la noche del miércoles 24 de diciembre la cena de Navidad del Sheraton Asunción Hotel. El establecimiento ultima los detalles de la velada que ofrecerá en Nochebuena, conmemorando una fecha de profunda significación para el mundo cristiano, constituyéndose también en una celebración cultural global enfocada en la familia. Está rodeada de tradiciones como el compartir la mesa, decorar la casa, intercambiar regalos y fomentar valores como el amor, la gratitud y la generosidad. Con este espíritu, el elegante hotel de la avenida Aviado-

“Si bien la idea es una cena bien tradicional en cuanto a platillos navideños, el buffet también se complementará con una amplia variedad de otros bocados fríos y calientes como pescados, pastas, jamones, quesos y mucho más” (Juan José Brítez, chef ejecutivo del Sheraton Hotel)

res del Chaco busca ofrecer el ambiente ideal para disfrutar de esta festividad en la que la gastronomía es un elemento clave. La de este tipo de cocina del hotel ha cenas, como ser diseñado con todo El pavo será uno de el vitel toné, lencariño un menú los platos estrella del gua a la vinagreta, buffet premium tomates rellenos y especial para complacer los paladares el tradicional pavo de los grandes y pequeños con su gravy. Además, vamos comensales. Juan José Bría contar con una muy buena tez, chef ejecutivo del Sheravariedad de jamones y quesos, ton, adelanta a La Nación del panadería artesanal, ensalaFinde, algunas delicias que se das varias, salmón con costra podrán saborear esa noche. cítrica, romanitas con salsa tártara y mucho más”, detaPLATOS TRADICIONALES lla. Brítez explica que si bien la idea es una cena bien tradi“Para la cena de Navidad cional en cuanto a preparavamos con las propuestas ciones de la época o que remibien típicas y tradicionales ten a lo que se suele comer en

CENA EN EL YACHT Una noche mágica para compartir en familia es la propuesta del Yacht y Golf Club Paraguayo que invita a vivir una experiencia inolvidable en la terraza del Restaurante Tatakuá con vista al río. La cena de Navidad será el miércoles 24, desde las 20:00. Habrá cena buffet, Open Bar, mesa de postres, mesa de café y té, show musical en vivo y la visita de Papá Noel. El costo es de G. 650.000 para adultos; niños de entre 5 y 11 años pagan G. 325.000, mientras que para los socios el precio es de G. 550.000 por persona. Más informes, en el (0985) 988-315. El establecimiento también cuenta con un paquete especial que incluye, además de la cena navideña, una noche de alojamiento, desayuno buffet y otros servicios. La tarifa es de USD 259; las reservas se pueden hacer en el (0986) 174-271 y (0984) 802-000.

El renovado Sheraton Asunción Hotel luce festivo con el brillo y la magia que trae la Navidad estas reuniones familiares, “también se complementa con una amplia variedad de otros bocados fríos y calientes y, por supuesto, las opciones calientes como pescados, carnes, cerdo, pastas, arroces y guarniciones. Para los postres tendremos panetones y budines caseros, también postres artesanales para todos los gustos”, dice al mencionar algunos de los muchos platos que estarán a disposición de los presentes.

Juan José Brítez, chef ejecutivo del Sheraton Asunción Hotel

Para quienes deseen disfrutar de una experiencia festiva completa en el Sheraton Asunción y vivir una Navidad dife-

rente, el hotel propone disfrutar de sus exclusivos servicios con un paquete especial por fin de año a un costo de USD 349 (IVA incluido). Ofrece alojamiento para dos personas, cena navideña para dos en el nuevo 8R Food Hall, Open Bar Premium, desayuno buffet y estacionamiento. Early Check-in a las 11:00, y Late Check-out, a las 16:00. El plan familiar incluye hasta dos menores de 12 años sin cargo adicional, con la salvedad de que los niños abonan la cena por separado. Más informes en el correo de edgar.molinas@marriot.com

“El nacimiento del Salvador”, obra de Martha Duarte

“Huida de Belén”, creación de Elisa Guanes

Es una cadena de impacto donde el arte se transforma en salud, la empatía en apoyo, y el saludo de “Feliz

Navidad” en tratamientos”, manifestó Gloria Chávez, presidenta de la Fundación Asoleu.

​El servicio gastronómico consistirá en un buffet premium con Open Bar de bebidas sin alcohol, cerveza, vino, espumante y whisky. El costo por persona es de G. 750.000 para adultos; y los niños de entre 5 y 11 años abonan G. 300.000. Las reservas se pueden hacer en el (0976) 190-250 y (0994) 885-672. PAQUETE EXCLUSIVO

Las tarjetas navideñas de la Fundación Asoleu Continúan en venta las tradicionales tarjetas navideñas solidarias de la Fundación Asoleu de ayuda a niños con cáncer, una organización sin fines de lucro que cada año realiza esta actividad para recaudar fondos y continuar con su noble misión. Las postales vienen en varios diseños y son obras de artistas paraguayos quienes se suman con su talento y sensibilidad a la presente campaña bautizada como “Corazón Albi-

rrojo en esta Navidad”. El catálogo, que se puede ver en las redes sociales de la fundación, trae diez propuestas con ilustraciones de Martín Spinzi, María Teresa Recalde, Ilse Jara, Elizabeth Duarte, Elisa Guanes, Yuyo Oviedo, Martha Duarte, Yuli Quintero, Matías Penayo y Laralá. Son tarjetas impresas en papel ilustración a color con saludo en cinco idiomas y sobre blanco, con los

siguientes costos: Sin texto, a G.3.500 cada una; con texto, a G. 4.500; y personalizada, a G.5.500. Pedidos en el teléfono (0982) 490-877. APOYO INTEGRAL Desde hace más de 30 años, Asoleu acompaña a niños y adolescentes con cáncer y leucemia, brindando apoyo integral para las terapias, estudios y medicamentos oncológicos de los pequeños pacientes de la Sala de

Hemato-Oncología Pediátrica del Centro Materno Infantil de San Lorenzo, dependiente del Hospital de Clínicas. La entidad provee medicamentos gratuitos para quimioterapia, además de desayuno para los chicos y canastas de víveres para sus familias. “Esta campaña es uno de nuestros pilares: nos permite regalar esperanza de vida y llegar a más familias que nos necesitan.

16

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

DE UNO A OTRO LADO DEL PLANETA LA NAVIDAD CONVOCA A UNA GRAN CELEBRA

Quema de diablos, un hermano malo de curiosidades de la Navidad alred AFP

El 25 las familias paraguayas recibirán Navidad, como ocurre también en gran parte del mundo. Sin embargo, cada región, cada país cuenta también con peculiaridades que caracterizan sus festejos.

La Santa Claus Village, en Rovaniemi, en Laponia, un lugar mágico

E

EN LA CIUDAD DEL PAPÁ NOEL El primer lugar que se nos viene a la mente es Finlandia, la tierra del mismísimo Papá Noel. Allí se pueden encontrar los mercados más bonitos de la región de Escandinavia, como el mercado de Espla-

nadi en Helsinki, que se cubre de una maravillosa atmósfera navideña. Pero el lugar por excelencia es la Santa Claus Village en Rovaniemi, en Laponia, ¡la Papá Noel y a sus ayudantes! Un lugar donde realidad y fantasía se conjugan de forma fantástica.

El pesebre es una de las tradiciones más importantes de la Navidad paraguaya hace siglos las brujas y malos espíritus aparecían en Nochebuena para buscar escobas con las que volar. Esconder las escobas es una forma para ahuyen-

En la misma región, pero en Noruega una de las tradiciones de Navidad es esconder las escobas, porque según dice la leyenda,

tar a los malos espíritus. AL OTRO LADO DEL MUNDO Australia y Paraguay tienen

algo en común en su Navidad. ¡El calor! A pesar de estar ubicada al otro lado del mundo, en este país de Oceanía reciben la fiesta navideña con temperaturas

PRENSA LIBRE, DE GUATEMALA

n Paraguay, la tradición de los pesebres, del clericó, de las comidas típicas y por qué no decirlo, de las bombas, ya forman parte de una fotografía de la Navidad en nuestro país. El calor condiciona ciertas actividades, a pesar de que nos arreglamos para inventar nieve para los arbolitos poniendo algodón.

Pero, ¿qué ocurre el 25 también, con horas de diferencia a veces, en otros latitudes del mundo?

MINISTERIO DE TURISMO DE FILIPINAS

Fotos ARCHIVO LN / AFP / INTERNET

La Quema del Diablo, una llamativa tradición en Guatemala

La ciudad de San Fernando, conocida como la Capital de la Navidad, en Filipinas

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

17

ACIÓN

UNAS NAVIDADES LATINOAMERICANAS México es uno de los países con tradiciones más ricas del continente americano, y la Navidad no es una excepción. En este país la época navideña ya empieza desde el 16 de diciembre con las famosas posadas, una fiesta de 9 días donde se celebra la parte en la que Virgen María y San José buscan un lugar para alojarse. Esos 9 días representan los 9 meses del embarazo de María. A las fiestas se suman los fuegos artificiales y las bandas de música, además de un elemento muy típico: las piñatas (¿se acuerdan de El Chavo del 8?). Estas piñatas tienen en su interior dulces, frutas o pequeños regalos para los niños. La celebración del 24 de diciembre es la gran fiesta, el cierre de las posadas, el evento donde se reúne toda la familia.

de 35º C o más. En Sídney, la capital, son tradicionales los jardines de las casas decorados de forma exuberante, al estilo americano. También en la capital australiana, cada año se instala un enorme árbol de Navidad de 26 metros de altura con ¡más de 21.000 luces, 4.000 bolas de Navidad y 1.599 guirnaldas! Luego de la medianoche, la gente va a la playa a recibir el amanecer. Una curiosidad es la existencia de una isla llamada Navidad, que pertenece a Australia pero se encuentra bastante alejada del territorio. Paradójicamente, allí no se celebra la Navidad, ya que está deshabitada. Su nombre proviene del día de su descubrimiento, el 25 de diciembre de 1643.

Bajando hacia Centroamérica, llegamos a Guatemala, donde cada época de Navidad se realiza la famosa Quema del Diablo, el día 7 de diciembre, marcando el principio de los festejos. La celebración consiste en encender fogatas y quemar unos muñecos con forma de diablo. Quemar a estos personajes significa purificación

Según afirman, la tradición del árbol de Navidad tal como la conocemos comenzó en Alemania en el siglo XVI.

y eliminación de lo negativo. El origen de la tradición se remonta a la época colonial en la que la gente se deshacía de objetos viejos quemándolos antes de que llegara la Navidad. Se consideraba que de esta forma se purificaban los hogares y se alejaban las malas energías. EL LEJANO ORIENTE Cuando pensamos en Navidad, muchas veces no se nos viene a la mente cómo será en lugares más lejanos, tanto de distancia como culturalmente, como Asia o la India. En Japón, por ejemplo, es habitual, desde hace años, no complicarse con la cena de Nochebuena y salir a cenar pollo frito. La tradición surgió en los años 70 cuando una

¿EL ÁRBOL DE NAVIDAD PROVIENE DE ALEMANIA? La tradición del árbol de Navidad, según algunas fuentes históricas, tiene un origen alemán. Según afirman, la tradición del árbol de Navidad tal como la conocemos comenzó en Alemania en el siglo XVI, aunque la costumbre de adornar árboles ya existía en algunas culturas mucho antes. Los alemanes fueron los primeros en poner un árbol dentro de la casa durante las festividades navideñas. Según reseñan, la costumbre de tener un árbol de Navidad en casa se fue extendiendo por

empresa de comida rápida estadounidense hizo una campaña de publicidad en el país que tuvo un gran éxito. Las familias japonesas suelen reservar con antelación mesa en estos restaurantes para disfrutar de platos como el pollo frito, la ensalada y otros entrantes. Es habitual ver largas colas en los restaurantes en la época de Navidad. En Filipinas la celebración de la Navidad comienza en ya ¡en setiembre y acaba en enero!, pero, además, es tradicional el festival de faroles gigantes. El evento se realiza en la ciudad de San Fernando, Pampanga, que se denomina también Capital de la Navidad de Filipinas y es visitada por habitantes provenientes de otros lugares del país.

Europa durante los siglos XVII y XVIII, pero fue la reina Victoria de Inglaterra y su esposo, el príncipe Alberto (alemán), quienes realmente ayudaron a popularizarla en Inglaterra y, por ende, en otras partes del mundo. En el contexto cristiano, el árbol de Navidad también puede representar la vida de Cristo, y la estrella en la parte superior del árbol simboliza la estrella de Belén que guió a los Reyes Magos hasta el lugar del nacimiento de Jesús.

PAPÁ NOEL FUE UN SANTO El archifamoso personal de Papá Noel, todo un símbolo de la Navidad alrededor del mundo, tiene también su origen histórico. Conocido también como San Nicolás en muchos países, este personaje se inspiró en San Nicolás de Bari, un obispo cristiano del siglo IV. La evolución de San Nicolás hasta convertirse en Papá Noel fue a partir de una San Nicolás de Bari mezcla de leyendas, mitos, además de una buena dosis de condimento comercial. Dicen que San Nicolás de Bari, obispo cristiano nacido en el siglo III en Patara, una ciudad de la actual Turquía, entonces parte del Imperio Romano, era muy conocido por su generosidad, sobre todo con los niños y los pobres, a quienes hacía presentes regularmente. La figura actual del Papá Noel, tal como lo conocemos, nació en 1931 de la mano del dibujante Haddon Sundblom tras recibir el encargo de la agencia de publicidad de una también muy conocida gaseosa. El ilustrador se inspiró en el poema A Visit From St. Nicholas, de Clement Clark Moore de 1822.

AFP

ARCHIVO LN

Papá Noel y otras dedor del mundo

EL HERMANO MALO DE PAPÁ NOEL El Krampus es un personal popular en algunos países europeos. Vendría a ser como el hermano malo de Santa Claus que asusta mucho a los niños y niñas que se han portado mal durante el año. En la víspera del 5 de diciembre se realiza la noche de Krampus. Esa noche este personaje sale a la calle y asusta a los niños y niñas que no se han portado bien. Es habitual, durante la Navidad en estos países, ver desfiles con personas vestidas de Krampus que asustan a los niños y niñas. Un personaje también antagónico de lo que representa el espíritu navideño es el Grinch, un personaje creado por el Dr. Seuss que odia la Navidad por ser ruidosa. Su primera aparición fue en el libro infantil ¡Cómo El Grinch robó la Navidad! de 1957. Luego pasó al cine, donde realmente se popularizó.

Imponente árbol navideño en la Puerta de Brandemburgo, Alemania

18

LA NACIÓN DEL FINDE

MAÑANA EN EL OTRO TEATRO ]

Última función de “Esperando a Totó” La cartelera va cerrando la temporada 2025 en las distintas salas de la capital.

M

añana, a las 20:30, tendrá su última función la obra “Esperando a Totó”, con guion y dirigida por Leonardo Nachajón, en El Otro Teatro (Tacuary y Manuel Ortiz Guerrero). Esta obra propone un viaje poético y operístico en torno a la espera, su significado y las marcas que va dejando en los personajes. A través de un lenguaje que combina clown, teatro físico, absurdo, surrealismo y poesía, con música original y sonorización en vivo, la obra invita a vivir una experiencia teatral multisensorial, emocionante y con elevada calidad interpretativa. La puesta cuenta con la actuación de José Herrero y Violeta Balbuena, en tanto que la musicalización y el diseño sonoro estuvo a cargo de José Ariel Ramírez. Entradas en puerta tienen un costo de

Patrick Altamirano y Claupi Espínola anuncian para mañana, a las 20:00, una

El espectáculo busca visibilizar el género musical y dar espacio tanto a nuevos talentos como a artistas de trayectoria, entre los que destacan Amambay Narváez, José Mongelós, Rossana Barreto,

El espectáculo busca visibilizar el género musical y dar espacio tanto a nuevos talentos como a artistas de trayectoria.

La Alianza Francesa de Asunción (Mcal. Estigarribia 1039 c/ EE. UU.) anuncia para hoy, a partir de las 10:00, su gran Feria de Navidad, una convocatoria abierta a todo público, en la que se expondrán artesanías, artículos decorativos, regalos navideños, además de gastronomía típica del Paraguay.

MÚSICA NUEVA

nueva función de su versión teatral de “La pipa de Freud”, en el Teatro Latino, una propuesta humorística que trasciende los límites de la pantalla, y ahora convoca al público a una experiencia íntima, dinámica e inolvidable. Las entradas están a la venta a tra-

vés de Ticketea. Por otra parte, la opción para los niños es la puesta “Una mágica Navidad”, que se presenta mañana, el lunes y el martes, a las 14:00, 17:00 y 20:00, en el Shopping Mariscal. El acceso es libre.

Noche de tributo a los grandes musicales La Fundación Arts Musicae y la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay anuncia para esta noche, a partir de las 20:00, el evento Tributo a Broadway, un homenaje al género de los musicales que se desarrollará en la sala Federico García Lorca del Centro Cultural de la Ciudad Manzana de la Rivera (Ayolas esq. Benjamín Constant).

FERIA DE NAVIDAD

En la iglesia Comunidad Nuevo Pacto (Félix Bogado 2333,) se desarrollará mañana a las 19:30 la cantata especial de la Navidad “El rey prometido”, una propuesta familiar de celebración en el marco de la música y los rituales religiosos de fin de año. El acceso será libre. Consultas al (0982) 500-812.

Última función de “Esperando a Totó”

HUMOR

AGENDA

CANTATA ESPECIAL

La puesta cuenta con la actuación de José Herrero y Violeta Balbuena, en tanto que la musicalización y el diseño sonoro estuvo a cargo de José Ariel Ramírez.

G. 50.000. Más informes al (0971) 928-968.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

Sofía Barudi y Paty Latorre se presentarán mañana a las 18:00 en La Esquina Cooltural (Rca. Francesa 190). Se trata de una propuesta musical creativa que invita a los amantes de la música nueva y fresca a disfrutar de un show diferente. Las entradas tendrán un costo de G. 25.000.

ARTE Y MODA En su último día de exposición, la muestra El Arte y la Moda abrirá sus puertas hoy de 9:00 a 20:00 en el Museo Nacional de Bellas Artes. Se pueden apreciar las creaciones inspiradas en las obras de la colección Juan Silvano Godoy y conocer este diálogo entre patrimonio y diseño contemporáneo. Acceso libre y gratuito.

ARTE URBANO El Centro Cultural La Chispa (Garibaldi e/ Palma y Pdte. Franco) convoca para hoy, a partir de las 17:00, a una nueva edición del festival “La chispa no se apaga”, una cita con la música y el arte urbano, con la presencia en escena las bandas Vecindad Autopsia, Ciudad Mansa, Passiflorix, Repudio, Il Ragazzo y Mandi’o.

José Mongelós Gloria M. Morel, Rayam Mussi, Rosa Orué, Constance Gadea, Óscar Franco, Joaquín Franco, Giovanna Franco, Judit Bosch, Giulia Montiel, Valkiria Riveros, Daniel Nogués, Francisco Bosch y Tomás Gamarra. El prog ra ma a nuncia

repertorio variado que incluye sección de “Jesucristo Superstar”, “Hamilton”, “Moulin Rouge”, “Phantom of the Opera” y otros. Las entradas tendrán un costo de G. 50.000. Venta al WhatsApp (0972) 300-910.

MUESTRA EN EL BUEN PASTOR Sigue habilitada hasta mañana la muestra “Hábitat: 106 años de historia”, que expone en el expenal del Buen Pastor (Mcal. López esq. Choferes del Chaco) una colección de fotografías, documentos, obras contemporáneas y relatos vinculados con la historia de mujeres que en algún momento estuvieron privadas de su libertad en esos pabellones.

LA NACIÓN DEL FINDE Fotos Gentileza

C

on más de 70 años en los escenarios, don Rigoberto es una de las figuras más relevantes de la escena musical paraguaya. Perteneció a una camada de artistas que trascendió generaciones a través de su arte y, en particular, desde el género y formato sonoro que lo caracterizó: boleros y música paraguaya, fundamentalmente. Arévalo pertenece a la generación que vio surgir a los boleristas latinoamericanos de alto nivel, muchos de ellos inspirados en Los Panchos y otros.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

19

EL DESTACADO FOLCLORISTA YA FORMA PARTE DEL CORO CELESTIAL ]

Rigoberto Arévalo, un maestro del requinto

El pasado lunes falleció el reconocido requintista paraguayo Rigoberto Arévalo (83) luego de unos días de internación a causa de una pancreatitis. Amigos, familiares, colegas y admiradores dieron sus palabras de despedida.

Con más de 70 años en los escenarios, don Rigoberto es una de las figuras más relevantes de la escena musical paraguaya. Perteneció a una camada de artistas que trascendió generaciones a través de su arte.

Primero con Los Bemoles, Rigoberto abrazó la tradición sonora del género bolero y de la música paraguaya, adoptando como instrumento un tipo de guitarra de tiro (distancia entre cejuela y puente) más corto a la tradicional, y con la afinación una tercera más arriba, un emblema adoptado desde la década del 50 por muchos artistas. NUEVO CAMINO Varias décadas después, Los Bemoles quedó atrás y le tocó abrirse un nuevo camino, conformando el Trío de Siempre, junto a Neny Ruiz Díaz y Lalo Villalba, un formato de guitarra, requinto, maracas y voces.

varias décadas en los escenarios, animando con música romántica en las diversas latitudes del país y del continente sudamericano.

por encima de eso su obra se caracteriza por la prolijidad de su presencia, la frescura y el señorío en escena, además de la calidez humana.

La calidad del ensamble permitió al Trío de Siempre permanecer activo durante

La virtuosidad en la ejecución de Arévalo se destacaba en su interpretación, pero

COMPROMISO

Rigoberto Arévalo abrazó la tradición sonora del género bolero y de la música paraguaya

Cinthia Arévalo, una de sus

hijas, comentó que la pérdida fue repentina y que el gran mundo de la música acompañó a la familia y a don Rigoberto, que es un artista querido por su comunidad. “Mi papá era una persona que amó apasionadamente lo

que hizo (la música). Lo tomó con disciplina, lo tomó con respeto, cada contrato que él tomaba era un momento que él honraba. Estaba una hora antes, se preparaba, los ensayos eran cosas que estaban dentro de su agenda. Él no improvisaba, él honró al

PALABRAS DE HOMENAJE Artistas e instituciones culturales dieron su último adiós al folclorista de larga trayectoria.

SECRETARÍA NACIONAL DE CULTURA Despedimos al maestro Rigoberto Arévalo. Rigoberto Arévalo, destacado músico paraguayo y referente de la música popular y el bolero, deja un legado invaluable en el folclore nacional. Fundador de agrupaciones emblemáticas como Los Bemoles y Rigoberto Arévalo y su Trío de Siempre, fue pionero en la incorporación y difusión del requinto en la música paraguaya, marcando a generaciones de intérpretes y oyentes. La Secretaría Nacional de Cultura expresa su respeto y gratitud por su trayectoria artística y su permanente aporte al fortalecimiento y la difusión de la música paraguaya.

LOS ALFONSO Te debemos tanto, maestro. Recién llegados

“Él no cambió lo que en principio dijo que iba a ser el trío, cómo iban a cantar, cómo iban a ser los boleros. Mucho le dijimos ‘papi, tenés que meter órganos, meter esto o aquello para hacer más ruido, pero él siguió fiel a lo que siempre apostó, a ese estilo clásico, elegante, fino, de difundir esos boleros que yo amaba y él lo sabía”, agregó. Don Rigoberto tuvo su estreno como músico a los 7 años y desde hace unos años se bajó del escenario para ponerse a disposición y cuidado de su esposa, “para estar presente. Para tomarse ese tiempo para esa relación de a dos que fue pospuesta muchas veces para atender a ese público grande”, refirió su hija.

El maestro Rigoberto Arévalo, referente indiscutido de nuestra cultura, dejó una huella imborrable a través de su trayectoria y de su querido grupo Rigoberto Arévalo y su Trío, formación que lo acompañó siempre y que marcó a generaciones con su arte y compromiso musical. Su legado vivirá eternamente en cada melodía, en cada escenario y en el corazón del pueblo paraguayo. Paz en su tumba. Honra y gratitud eterna a su memoria.

a Asunción, pudimos sostenernos gracias a tu sapiencia de músico consagrado y padrino protector. Tuvimos el compromiso de respetar el escenario como lo hiciste vos durante tantos años. Sos parte importante de la historia de Los Alfonso. Continuar tu legado fue siempre nuestro norte y más que nunca seguir el camino que de tu mano empezamos a recorrer hace 35 años. Gracias por todo, querido maestro Rigoberto Arévalo. Descansa en paz.

TEATRO MUNICIPAL

LIZZA BOGADO Lamento profundamente la partida del gran Rigoberto Arévalo. Indudablemente, impuso el requinto en la música del Paraguay. Creando toda una escuela y un estilo único y personal reflejado en su icónico Trío los Bemoles, primero, y por último con su irrepetible Trío de Siempre. El maestro Rigoberto Arévalo fue seguido por muchos honrando así su legado. Gracias por tu vida, tu sonrisa y tu música. Tu misión está cumplida. Descansa en Paz.

arte y él honró al país con su música”, explicó la hija en un video publicado a través de redes sociales.

ASOCIACIÓN DE MÚSICOS Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a sus familiares, amigos y a toda la colectividad artística y musical por la partida a la eternidad de este gran compatriota que dio lustre y prestigio a la música paraguaya.

El Teatro Municipal de Asunción expresa su más profundo pesar por el fallecimiento de Rigoberto Arévalo, destacado referente de la cultura y la música paraguaya. Su legado artístico como requintista, también como cantante del Trío de Siempre y su compromiso con la identidad cultural del país permanecerán vivos en la memoria colectiva y en cada escenario donde el arte siga siendo un puente de encuentro y sensibilidad. Acompañamos con respeto y solidaridad a su familia, amistades y a toda la comunidad cultural en este momento. Que descanse en paz

20 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

PRESENTARON UN AVANCE DEL DISCO HOMENAJE A GALEANO ]

“Maneco era un gran cronista de su tiempo”

Ricardo Flecha y el cuarteto Joaju brindan tributo a la gran figura del Nuevo Cancionero a 45 años de su partida, que se cumplieron el pasado 9 de diciembre. Ricardo Flecha, una de las voces más destacadas del movimiento del Nuevo Cancionero la reivindicación no solo del Jimmi Peralta género musical, sino también Fotos de José Asunción Flores”, Gentileza

“E

ste homenaje es para mí como una reparación histórica a una generación que se dio en llamar la generación del Nuevo Cancionero, liderada por Maneco Galeano y Carlos Noguera, que empezó esa reivindicación del género guarania, por encima del miedo y por encima de muchas otras cosas que en aquel momento representaba la dictadura”, refiere Ricardo Flecha, destacada voz de la escena musical paraguaya, que el pasado 8 de diciembre junto con el cuarteto Joaju presentaron el adelanto del disco “Maneco”, un material homenaje a Félix Roberto Galeano, más conocido como Maneco Galeano (Puerto Pinasco 1945 - Asunción 1980). Se estrenaron en las diversas plataformas dos canciones: “José Trombón”, guarania dedicada a José Asunción Flores, y “Ñandejara’ípe guarã”, más conocido como “Dos trocitos de madera”, ambas reconocidas creaciones de Galeano. El lanzamiento se dio con motivo de los 45 años del fallecimiento de Maneco. “En ese momento de la proclamación de la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, se nos apareció la figura de José Asunción Flores en la mente, pero también la figura de Maneco Galeano, que fue uno de los que inició este movimiento e inició

explica Flecha, quien también fue partícipe del movimiento musical Nuevo Cancionero, que entre las décadas del 70 y el 80 del siglo pasado representó una forma de resistencia cultural al régimen dictatorial de Alfredo Stroessner (1954-1989).

“Este homenaje es para mí como una reparación histórica a una generación que se dio en llamar la generación del Nuevo Cancionero, liderada por Maneco Galeano y Carlos Noguera, que empezó la reivindicación del género guarania”.

HORIZONTE SONORO El acervo creativo de Maneco Galeano materializado en sus canciones forma parte del horizonte sonoro del Paraguay, con obras reconocidas y populares como “Soy de la Chacarita”, “Despertar”, “La chuchi”, “El ejecutivo”, entre muchas más. “Maneco es quizás uno de los últimos y más importantes cantautores de la escena contemporánea a nivel popular dentro de la música paraguaya. Tenía una notable fórmula propia. Supo proyectar en sus composiciones, ya sea a nivel musical como lírico, una sonoridad propia en la que uno puede apreciar sin duda el tiempo en que estaba inmerso. En la música de Maneco, así como apreciamos una raíz de música paraguaya popular, también escuchamos una música regional, que en cierto sentido también nos identifica”, explica Víctor S. Morel, baterista y líder del cuarteto de jazz paraguayo Joaju. EL DISCO El disco será presentado oficialmente en mayo próximo y contará con 10 canciones

ción social propia de nuestro país”, sostiene Morel. El cuarteto Joaju y Flecha se unieron en este proyecto al cumplirse un año de la declaración de la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad curadas por Ricardo Flecha y Giovanni Primerano, pianista del cuarteto, quien tuvo a su cargo el desarrollo de cada pieza hacia el género jazzístico. “A Giovanni lo conocimos hace un tiempo atrás, cuando casi de niño interpretaba las obras de ‘Piano paraguayo’, de Óscar Cardozo Ocampo, todo con una genialidad increíble. Y todos los músicos de Joaju son realmente unos virtuosos de sus instrumentos y, sobre todo, con sonidos de este tiempo, con sonidos y formas que tienen que ver con la contemporaneidad”, agrega Flecha. El material se da a iniciativa de Ricardo, quien contactó

con la agrupación y así gestionaron este material que tiene su primer avance con dos singles, al cumplirse un año del reconocimiento de la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco. MIRADA SOCIAL “Más allá de los hits que tiene, comencé a reconocer el valor de la obra de Maneco al ver cómo esta perdura en el tiempo y cómo siendo un compositor de los 70, dentro de la tradición de la música paraguaya, podía proyectar una sonoridad de vanguardia. Así también, a través de sus letras podría describir de manera magistral su tiempo, que no es otra que la descrip-

El Nuevo Cancionero se destaca, entre otras cosas, por poner como presente a través de la música lo que estaba oculto y silenciado por el régimen, desde la guarania, los quejidos del padecimiento social, obras y autores censurados, las esperanzas de un país distinto. “Maneco era un gran cronista de su tiempo y pudo plasmar en sus canciones el gusto popular. Maneco era un hombre preocupado por lo que pasaba alrededor. Lo que creo que sí le tengo que explicar a la gente de las nuevas generaciones es decirle que el gran legado no solamente de Maneco, sino de otros que vienen antes, es tratar de cantar las cosas de este tiempo con la lírica de este tiempo y con los sonidos de este tiempo, como lo hizo el movimiento del Nuevo Cancionero, que no

fue solamente un movimiento de música, de canción social o la mal llamada canción de protesta”, puntualiza Flecha. JOSÉ TROMBÓN “Es un drama tener que elegir una canción de Maneco, pero yo me quedo realmente con ‘José Trombón’, que es una canción dedicada a José Asunción Flores y tiene una frase profética: ‘Nde kusugue jaguerúne ome’ê hagua hi’a (tus cenizas habremos de traer para que den frutos). Eso decía muchos años atrás y hoy, en esta versión que hacemos con el cuarteto Joaju, yo cambio la letra por ‘Nde kusugue jaguerúma ome’ê hagua hi’a’ (tus cenizas ya trajimos para que den frutos)”, comenta Ricardo. José A. Flores falleció en 1972 tras varias décadas de exilio en Argentina, donde fue enterrado. Finalmente, caída la dictadura, el 11 de noviembre de 1991 sus restos fueron repatriados. “La canción ‘José Trombón’ responde a un sentimiento y es una canción que reivindica no solamente la obra de Flores, sino su figura como ciudadano. Un hombre que jamás traicionó sus ideas, un hombre que supo ser coherente a lo largo y ancho de su existencia. Si hoy queremos hablarles a nuestros hijos de cómo queremos que sean cuando sean grandes, sin duda les diría que sean como José Asunción Flores, talentoso, coherente, firme en sus convicciones y en su pensamiento político”, concluyó.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

GRAN FERIA COMERCIAL ]

Italianos llegaron de incógnito para premiar a pizzería ARCHIVO

H

oy y mañana, de 9:00 a 21:00, se habilitará en el Centro Cultural Puerto de Asunción la séptima edición del mayor mercado de artesanía del país: la feria SoMOs Artesanía 2025, un espacio que promueve el desarrollo del sector artesanal y visibiliza el trabajo de artesanas y artesanos de todo el territorio nacional. Participarán más de 200 creadoras y creadores provenientes de distintos departamentos del Paraguay, que ofrecerán piezas únicas y representativas de sus comunidades en diversas técnicas: cerámica, textiles, cuero, metales, madera, fibras vegetales, entre otras. SoMOs Artesanía es un espacio de conciencia y valoración del trabajo hecho a mano, que impulsa la protección de los derechos colec-

Las artesanías locales se exponen desde hoy

Es un espacio de conciencia y valoración del trabajo hecho a mano, que impulsa la protección de los derechos colectivos de las comunidades artesanas.

tivos de las comunidades artesanas, fomentando un comercio justo, ético y equitativo entre productores y consumidores. En esta edición, el evento duplica la cantidad de participantes, incluyendo un creciente número de expositores internacionales, lo que consolida a SoMOs Artesanía como un referente regional

de intercambio y fortalecimiento cultural. En la ocasión se habilitarán talleres, espacios formativos y actividades culturales para toda la familia, que permitirán conocer de cerca los procesos creativos de la artesanía paraguaya y su vínculo con el medio ambiente y la identidad cultural. El acceso será libre y gratuito.

El chef paraguayo Antonio Yegros se consolida como una de las máximas referencias de la pizza napolitana a nivel internacional tras obtener dos estrellas, otorgadas por un jurado italiano especializado, un reconocimiento equiparable a las estrellas Michelin en el mundo de la pizza. El maestro pizzaiolo, fundador de la pizzería Fiore de Vila, ubicada en Encarnación, compartió su historia, su método de trabajo y sus próximos desafíos durante una entrevista en el programa “Tribuna”. Yegros explicó que la evaluación para obtener estas distinciones se realiza de manera totalmente anónima. Inspectores italianos visitan las pizzerías sin previo aviso y analizan no solo la calidad de la pizza, sino también la atención al cliente, los insumos utilizados y el ambiente general del local. “No evalúan solo la pizza; evalúan toda la experiencia”, señaló. Su primera estrella la obtuvo mientras trabajaba en Italia, en una pizzería de Milán, tras destacarse en el Campeonato Mundial de Pizza realizado en Parma, en la región italiana de Emilia-Romaña, en 2023, donde alcanzó el cuarto

El chef paraguayo Antonio Yegros se consolida como una de las máximas referencias de la pizza napolitana

Restaurante encarnaceno se encuentra entre los mejores del mundo de pizza napolitana por la experiencia completa que ofrece el sitio.

puesto entre los mejores del mundo, con una puntuación idéntica a la de los tres primeros. Ese desempeño llamó la atención del jurado internacional, que posteriormente evaluó su trabajo de manera reservada.

Entregaron el Premio Nacional de Música En sesión extraordinaria, la Cámara de Senadores entregó el Premio Nacional de Música 2025, reconociendo obras que exaltan la historia, la identidad y la riqueza cultural del país, en cumplimiento de la Ley n.° 348/94. En esta edición, la categoría clásica o selecta tuvo como ganadora la obra “Batalla de Curupayty”, del compositor Carlos María Cazal, mientras que en la categoría popular vernácula el premio fue otorgado a “Purahéi pyahu”, creación de Julio Insfrán.

Ambas composiciones fueron consideradas las más significativas para la ciudadanía.

DOTACIÓN El galardón consistió en 1.500 jornales mínimos, equivalentes a G. 161.440.500. El comité evaluador estuvo

integrado por la senadora Lizarella Valiente, coordinadora del jurado; el diputado Rubén Rubin; el maestro Óscar Fadlala; el profesor José Cabrera; la profesora Rossana Barreto y la doctora Esther Palacios, quienes destacaron la calidad y representatividad de las obras seleccionadas. Durante el acto, la senadora Valiente subrayó que ambas composiciones fueron consideradas las más significativas para la ciudadanía, felicitando a los artistas por su aporte a la música nacional.

Carlos María Cazal y Julio Insfrán resultaron ganadores en sus categorías

GENTILEZA

SoMOs Artesanía 2025 se abre hoy en El Puerto Más de 200 artesanas y artesanos de todo el país exponen y comercian hasta mañana.

21

22 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

SUPERCOPA Y TORNEO APERTURA

LIBERTAD, DOBLE CAMPEÓN

Libertad tuvo un gran comienzo de año en 2025, ya que en enero se coronó campeón de la Supercopa Paraguay edición 2024 al imponerse 2-1 a Olimpia en el estadio Defensores del Chaco. TORNEO APERTURA 2025 44 PUNTOS

Fotos: Jorge Jara, Néstor Soto y Matías Amarilla

22 PARTIDOS

8

EMPATES

2

DERROTAS

12

TRIUNFOS

35 goles a favor 15 goles en contra POSICIÓN CAMPEÓN COPA LIBERTADORES 2026 Clasificado a la fase de grupos GOLEADOR Lorenzo Melgarejo 7 goles PREMIO 500.000 dólares otorgado por Conmebol

Por Martín Villagra martin.villagra@nacionmedia.com

L

os goles de la final única para el monarca fueron de Matías Espinoza y Roque Santa Cruz, mientras Derlis González anotó el descuento de Olimpia. Fue el segundo campeonato al hilo de Libertad en la Supercopa Paraguay y en esta competencia es el más ganador con dos consagraciones (2023 y 2024). El primer semestre siguió bien para el Gumarelo, que cerró siendo campeón del Torneo Apertura 2025, prendió el título 26 de su historial en la Primera División del fútbol paraguayo. En la jornada consagratoria, triunfó por 1-0 ante el 2 de Mayo en el estadio Río Parapití de Pedro Juan Caballero con

gol de penal de Matías Espinoza, que a la vez le dio tempraneramente un lugar en la fase de grupos de la Copa Libertadores 2026. El equipo dirigido en aquel entonces por el entrenador Sergio “Patito” Aquino, totalizó 44 puntos, 5 puntos más que Cerro Porteño, que se quedó con el vicecampeonato. LOS 26 TITULOS EN PRIMERA DIVISIÓN 1910, 1917, 1920, 1930, 1943, 1945, 1955, 1976, 2002, 2003, 2006, 2007, 2008 (Apertura), 2008 (Clausura), 2010 (Clausura), 2012 (Clausura), 2014 (Apertura), 2014 (Clausura), 2016 (Apertura), 2017 (Apertura), 2021 (Apertura), 2022 (Apertura), 2023 (Apertura), 2023 (Clausura), 2024 (Apertura), 2025 (Apertura)

SUPERCOPA PARAGUAY 2024

FINAL ÚNICA

Libertad 2-1 Olimpia Goles: 41’ Matías Espinoza y 62’ Roque Santa Cruz (L); 76’ Derlis González (O) ENTRENADOR Sergio Aquino PREMIO 1.000.000.000 de guaraníes otorgado por la APF por ser campeón 2 TÍTULOS DEL GUMARELO AÑO 2024 AÑO 2023 (Sin jugar al ser campeón de la Copa de Primera y Copa Paraguay)

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

23

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Sitio poblado de hayas. 6. Una de las tres formas de celebrar el matrimonio en el derecho romano. 10. Preposición que indica aproximación. 14. Manifiesta, revela, descubre. 15. Licor alcohólico que se hace del zumo exprimido del fruto de la vid. 16. Entre los árabes, jefe de un distrito. 17. Engullir. 19. Pez argentino de río, comestible y de gran tamaño. 20. (...Clooney) Protagonista del filme " La gran estafa " (2001). 21. Unidad de medida equivalente a la doceava parte de la masa del núcleo del isótopo más abundante del carbono (sigla). 22. Partes córneas que crecen en la extremidad de los dedos. 23. Capital del cantón suizo de Argovia. 25. Paso el arado por la tierra dejando lomos entre los surcos. 26. Tomas con la mano. 30. (...Hemingway) Novelista estadounidense apasionado por la lidia de toros. 32. Capital del estado de Aragua (Venezuela). 35. Que hace orlas. 39. Expeler naturalmente la orina. 40. Que tiene muchos ramas (f.) 41. Adjetivo indefinido que denota negación de la persona o cosa significada por el sustantivo al que acompaña. 43. Sitio o lugar lleno de cieno. 44. Proyecto de sistema social halagüeño pero irrealizable. 46. Mezcla de tierra y agua. 47. Muy claro o que no tiene

que personifica a la Tierra. 24. Pieza principal del juego de ajedrez. 25. (Ana..) Célebre gerontóloga rumana (1897-1988). 26. Principal divinidad egipcia. 27. Vestimenta típico de la India. 28. Nombre gaélico de Irlanda. 29. Que se goza en derramar sangre (f.). 31. Nombre de una consonante doble. 33. Que obra con sagacidad o precaución (f.). 34. Río de Italia que pasa por Florencia. 36. Especie de perro de cuello y cuerpo gruesos y cortos. 37. Tened el coraje necesario para acometer una empresa. 38. Dícese de aquello cuyos elementos se encuentran más dispersos de lo habitual en su especie. 42. Aplícase al hombre que trabaja mucho y afanosamente. 43. Viene de arriba hacia abajo

dificultad (f.). 50. Medicamento líquido que sirve por lo común para limpiar y descargar el vientre. 53. Miren, observen. 54. Ave argentina de unos 20 cm. de largo, de plumaje pardo, similar a la perdiz. 55. Unir en amistad. 60. Referente a los usos y costumbres africanas. 61. Máquina que sirve para roturar las tierras. 63. Estado del SE de Asia en la península de Indochina, capital: Vientiane. 64. Ciudad natal de San Francisco. 65. Campo de concentración

de la antigua URSS. 66. Adorna, decora algo. 67. En Chile, adolescente (m.). 68. Planta perenne aristoloquiácea de fuerte olor nauseabundo. VERTICALES 1. Secretario de Estado norteamericano durante la guerra entre Argentina y Gran Bretaña (1982). 2. Enfermedad de la piel típica de la adolescencia. 3. Instrumento de madera al cual se uncen los bueyes formando yunta. 4. Dios supremo entre los asirios. 5. Dilatada, extensa.

6. Sección hospitalaria donde se concentran los casos muy graves que requieren atención inmediata (sigla). 7. Asignar fondos para algún pago o inversión. 8. Escritor español (1864-1936), autor de "Del sentimiento trágico de la vida". 9. Maíz germinado para hacer chicha. 10. Tamal dulce hecho a base de pulpa de capulín. 11. Artificio empleado para conseguir algo injusta o inmerecidamente. 12. Norma de TV color utilizada en Francia. 13. Propenso a ilusionarse. 18. Diosa de la mitología griega

por acción de su peso. 45. No útil. 47. Curva cerrada de forma parecida a la de la elipse. 48. Burlar, mofar, escarnecer. 49. Criatura racional de sexo masculino. 51. Masa de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie de la Tierra. 52. Muestra intención de hacer algún mal. 54. Río de la Federación de Rusia que desemboca en el mar Caspio. 56. Fecha inicial de la tercera parte del mes en al antiguo calendario romano. 57. Adorno del cuello hecho de lienzo plegado y alechugado. 58. Remover la tierra con el arado. 59. (Pablo...) Actor argentino que protagonizó la telecomedia "Mosca y Smith" (2004). 62. Empleo continuo y habitual de una cosa.

24 PAÍS.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

AUNQUE NO TIENE CURA, DIAGNÓSTICO TEMPRANO MEJORA CALIDAD DE VIDA

Día de la Fibrosis Quística: una enfermedad rara y multisistémica E

n entrevista con La Nación/Nación Media, la doctora Marta Ascurra, creadora del Programa Nacional de Detección Neonatal, habló de las causas, síntomas y las opciones disponibles de tratamiento para la FQ en nuestro medio. “La fibrosis quística es una patología de origen genético, por tanto, hereditaria. La misma se produce por una alteración en el gen CFTR, encargado de regular el paso de la sal y el agua dentro y fuera de las células del organismo. Al no funcionar correctamente este gen, las secreciones del cuerpo se vuelven pegajosas y espesas”, señaló. GEN MUTADO Explicó que es “autosómica recesiva”, lo que significa que ambos padres deben poseer un gen CFTR mutado, por lo que el hijo o la hija hereda los genes mutados de sus padres y manifiesta la enfermedad. Los síntomas varían de persona a persona y están relacionados con la variante o mutación del gen que poseen. “Estos pueden estar presentes desde el nacimiento o manifestarse más tarde. De igual manera, los más frecuentes son: sudor

GENTILEZA

Mañana, como cada tercer domingo de diciembre, en Paraguay se recuerda el Día Nacional de Lucha contra la Fibrosis Quística (FQ), establecido por decreto número 864/2013 para concienciar sobre esta dolencia buscando mejorar la vida de los afectados mediante un diagnóstico oportuno y un tratamiento adecuado. más salado que lo normal, tos persistente y dificultad para respirar”, refirió. Otras manifestaciones propias de la fibrosis quística son las infeccionesrespiratoriasarepetición(bronquitis,neumonías), dificultad para subir de peso y para crecer adecuadamente. También son signos que deben llamarlaatenciónlasdeposiciones frecuentes, voluminosas y de un olor característico, además de la fatiga frecuente. ¿CÓMO SE DIAGNOSTICA? “En Paraguay, la fibrosis quística forma parte del Programa Nacional de Detección Neonatal, que tuve el honor de crearlo e implementarlo a nivel país. La sospecha en el recién nacido y su posterior confirmación permiten la atención e inicio del tratamiento inclusive antes de la presencia de síntomas, permitiéndole una buena calidad de vida al individuo afectado y su familia”, subrayó.

Doctora Marta Ascurra, creadora del Programa Nacional de Detección Neonatal nes, con insuficiencia respiratoria; problemas nutricionales, desnutrición; diabetes relacionada con la fibrosis quística; alteraciones hepáticas; infertilidad en varones.

El seguimiento y atención tanto por la familia como por los profesionales de la salud permiten prevenir o retrasar las complicaciones

–De no diagnosticarse tempranamente, la fibrosis quística da lugar a diversas complicaciones:

TRATAMIENTO

no tiene cura, el tratamiento mejora la calidad y la expectativa de vida. En Paraguay a través de la atención en el Hospital de Acosta Ñu para los niños y niñas y luego en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente (Ineram) para los adultos, están disponibles la atención multidisciplinaria y los medicamentos e insumos.

–¿Cuáles son las opciones de tratamiento?

–¿Cuál es la rutina que debe seguir el paciente?

Daño progresivo de los pulmo-

–Si bien la fibrosis quística

–El manejo incluye control

–¿Qué complicaciones puede presentar el paciente?

–¿Qué se puede hacer para mermar sus efectos? –El seguimiento y atención tanto por la familia como por los profesionales de la salud permiten prevenir o retrasar las complicaciones.

PREVALENCIA DE LA ENFERMEDAD Si bien a nivel mundial esta afecta a una por cada 2.500 a 4.000 recién nacidos, en Paraguay se presenta en una por cada 4.000 a 6.000 recién nacidos, según estudios en población paraguaya. “El test del piecito a través de su cobertura fortaleció el diagnóstico temprano y permitió la reducción de la mortalidad por la patología”, significó la doctora Ascurra.

médico periódico, fisioterapia respiratoria diaria, medicamentos para fluidificar las secreciones, antibióticos para las infecciones respiratorias y enzimas pancreáticas para mejorar la digestión. Así también, se suministran

al paciente suplementos nutricionales y vitaminas. La entrega de los moduladores del gen CFTR, pequeñas moléculas que se unen al gen defectuoso y restauran su función. Entrega de nebulizadores.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

NAVIDAD EN CASA PROPIA

Programa Che Róga Porã fortalece las políticas de acceso a las viviendas El programa Che Róga Porã 2.0 continúa brindando soluciones habitacionales en todo el país.

E

l ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat, Juan Carlos Baruja, recorrió el departamento Central, visitando las ciudades de Luque, Areguá e Itauguá para entregar las llaves a las familias que este año celebrarán las fiestas en su propia casa.

modalidad de adquisición de vivienda terminada, mediante un crédito otorgado por ueno bank y gestionado por la desarrolladora Hogar Py. Las cuotas mensuales ascienden a G. 2.783.000 y G. 2.414.000, respectivamente, y se mantendrán congeladas durante todo el plazo del préstamo.

Entre los casos de numerosas familias que logran cumplir el máximo sueño, en Luque está la pareja conformada por Fátima y Ángel, ella es efectivo de la Policía Nacional del Grupo Lince, y él vicesargento de la Fuerza Aérea. Junto a ellos está Daniela, una madre trabajadora que durante años soñó con tener un hogar para su hija y que hoy ve hecho realidad ese sueño gracias al programa Che Róga Porã 2.0.

En tanto que en Areguá, el ministro Baruja hizo entrega de las llaves a 18 familias del Conjunto Habitacional COFAN VI. Las familias tendrán una cuota por un monto de G. 2.870.000 durante todo el período del préstamo.

CRÉDITOS Ambas familias accedieron a sus viviendas a través de la

Para finalizar el recorrido por el departamento Central, en Itauguá, Jesús, Viviana y sus hijos recibieron las llaves de su nuevo hogar, financiado a través de ueno bank y construido por la desarrolladora Paraguay Inversiones, con cuotas mensuales fijas de G. 2.556.418.

PATRULLA CAMINERA

Instan a respetar leyes de tránsito Las infracciones más comunes son el no uso del cinturón y circular con las luces apagadas. Desde la Patrulla Caminera recordaron acerca del uso obligatorio del cinturón de seguridad para todos los ocupantes de vehículos, advirtiendo sobre la aplicación de fuertes sanciones para los infractores. En este caso, la multa es de G. 669.012. Según la inspectora Patricia Ferreira, no abrocharse el cinturón y la falta de luces bajas encendidas figuran entre las infracciones más comunes. La multa en el caso

de la falta de encendido de luces asciende a G. 446.008. La vocera de la Patrulla Caminera instó a los conductores a tomar las precauciones al momento de circular por las diferentes rutas del país. “Es obligatorio el encendido de luces, que es una de las faltas más comunes. El encendido de las luces bajas es obligatorio durante las 24 horas y más en horario nocturno”, enfatizó.

25 GENTILEZA

PAÍS.

El ministro Juan Carlos Baruja recorrió varias ciudades del departamento Central para la entrega de viviendas

26 PAÍS.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

EL FATÍDICO HECHO OCURRIÓ EN MISIONES

AUMENTAN CONSULTAS

Falleció segundo niño que cayó a una piscina ARCHIVO

El caso ya está siendo investigado por la Unidad Fiscal n.° 1 de San Juan Bautista, que deberá determinar la responsabilidad de los hechos.

El pasado 15 de diciembre, alrededor del mediodía, un niño de tres años murió ahogado y otro de cuatro años fue internado en estado de gravedad tras caer accidentalmente a una pileta. Los pequeños cayeron al agua cuando intentaban rescatar un juguete en una granja denominada Las Dallas, ubi-

Instan a redoblar medidas de higiene, distanciamiento físico, cubrirse para toser o estornudar y el uso de tapabocas. El Ministerio de Salud emitió una alerta epidemiológica ante el riesgo de dispersión del virus respiratorio influenza A H3N2, además de brindar recomendaciones a la población.

A

yer se dio a conocer la triste noticia del fallecimiento del niño que se encontraba internado tras haber caído en una piscina en la ciudad de San Miguel, departamento de Misiones. El deceso fue confirmado por el doctor Miguel Ferreira, director del Hospital Nacional de Itauguá, en contacto con la 1080 AM. El pequeño terminó falleciendo luego luchar persistentemente por su vida por cuatro días.

Salud emite alerta por virus respiratorio

“Tras la investigación de un brote en viajeros, el laboratorio de referencia nacional confirmó la presencia de influenza A (H3N2) subclado K. Este hallazgo representa un riesgo de transmisión fuera del periodo estacional para virus respiratorios en todo el país, por lo que la Dirección General

de Vigilancia de la Salud emitió una alerta epidemiológica debido al riesgo de transmisión fuera de este periodo”, refiere el comunicado de Salud Pública. La influenza A (H3N2) subclado K se ha identificado como una variante transmisible que está generando brotes en el hemisferio norte. Hasta el momento, si bien la circulación del subclado K ha incrementado el número de consultas por cuadros respiratorios, no se ha documentado un cambio significativo en consultas clínicas, hospitalizaciones o ingresos a unidades de cuidado intensivo. En la Región de las Américas esta variante fue detectada en Perú, México, Costa Rica, Brasil y Chile.

El deceso del segundo niño se confirmó ayer en el Hospital Nacional de Itauguá cada en la compañía Ysypo de la localidad de San Miguel, departamento de Misiones. Según datos recabados por los intervinientes, estaban al cuidado de una madrina y en un descuido cayeron a la pileta, desatando el triste desenlace. El pequeño de cuatro años estaba luchando por su vida, pero la situación era sumamente grave y ayer se confirmó su deceso.

HALLADOS EN ESTADO INCONSCIENTE Los menores fueron encontrados inconscientes en la pileta. Fueron auxiliados por familiares y trasladados de urgencia hasta el Hospital Regional de San Juan Bautista. En el nosocomio público se constató el deceso del menor de tres años, en tanto el otro pequeño fue intubado y tras-

ladado a Asunción, siendo hospitalizado en el Hospital Nacional de Itauguá. Lastimosamente, a pesar del esfuerzo del equipo médico que atendió al infante, este también terminó perdiendo la vida. El caso ya se encuentra bajo investigación de la Unidad Fiscal n.° 1 de San Juan Bautista, que deberá determinar si existió o no falta al deber al cuidado u otro hecho punible.

Salud emitió una alerta epidemiológica ante el riesgo de dispersión del virus respiratorio influenza A H3N2

ALTOS NIVELES DE INSATISFACCIÓN CON EL SERVICIO

ARCHIVO

Reclaman mejoras en el transporte público

Un 73,4 % de la ciudadanía calificó el servicio como malo o muy malo, según una encuesta

Nueve de cada diez encuestados está insatisfecho con la actual gestión del transporte público. Tras la huelga de 48 horas de choferes en rechazo a la reforma del transporte público, se dieron a conocer los resultados de una encuesta realizada a 1.700 personas en Asunción, en que un 73,4 % de la ciudadanía calificó el servicio como malo o muy malo, señalán-

dose como una de las principales preocupaciones de los habitantes capitalinos. Entre los comentarios del servicio de transporte se encuentra que “es deficiente, tiene tiempos largos, condiciones precarias y es un sistema que no responde a las necesidades

de la ciudad”, según la presentación realizada el jueves por investigadores. La Encuesta de Opinión Pública de Asunción 2025, realizada por el Centro Interdisciplinario de Investigación Social (CIIS), consultó a los ciudadanos asuncenos cuáles son sus mayores preocupaciones, dando por resultado la corrupción en la gestión pública con el 26,8 % del total y la calidad del transporte público con el 10 %, muy por encima de más

de otros 20 temas. Además, un 20 % de pobladores respondió que la calidad y eficiencia del sistema de transporte le parece “regular” o bien no puede opinar porque no utiliza el servicio. Sumando ambos grupos se tiene que 9 de cada 10 encuestados está insatisfecho con la actual gestión del transporte público, que se vuelve una de las preocupaciones principales que se tienen en la capital del país, según el relevamiento

MUNDO.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

INCERTIDUMBRE SOBRE EL PRÓXIMO PRESIDENTE

27

ESCALADA DE CRISIS

El recuento en Honduras avanza entre desconfianza

Aseguran que bloqueo a Venezuela continuará Marco Rubio dice que el statu quo con Venezuela es “intolerable” y que “nada impedirá” a EE. UU. aplicar medidas cada vez más estrictas. AFP

AFP

La proclamación oficial no sería inmediata, pues uno de los candidatos pide revisar “las inconsistencias de todo el proceso”. Por Joan Suazo AFP

E

n una bodega del tamaño de dos canchas de básquet, cientos de personas revisaban el viernes manualmente los votos que decidirán al ganador de las presidenciales de Honduras, que se desarrollan como una novela de suspenso. Con guantes de látex, funcionarios electorales y delegados de los partidos revisan cada sufragio como si fuera un trabajo forense tras los comicios celebrados el 30 de noviembre. Su labor determinará si el próximo presidente será el empresario conservador Nasry Asfura, de 67 años, y apoyado por el mandatario estadounidense, Donald Trump, o el también der e c h i s t a S a l v ador Nasralla, presentador de televisión de 72 años. Asfura está arriba por apenas unos miles de votos. Su oponente asegura que aún están en juego medio millón más. VIGILANCIA PERMANENTE Los delegados trabajan en decenas de mesas desplegadas

Marco Rubio, secretario de Estado norteamericano AFP

Cientos de personas revisan manualmente los votos que decidirán al ganador de las presidenciales de Honduras a lo largo de este bodegón, vigilados permanentemente a través de un circuito cerrado de televisión y resguardados en los exteriores por militares. En los alrededores se divisa poca gente. “No confiamos en las autoridades porque están haciendo los fraudes de siempre, regresaron las elecciones estilo Honduras”, asegura frente al recinto electoral Carlos Castillo, de 53 años, y seguidor del gobernante partido Libre

(izquierda), cuya candidata, Rixi Moncada, quedó en un lejano tercer lugar. Sin acceso para la prensa, el escrutinio de estas casi 2.800 actas con “inconsistencias” se transmite por el canal de YouTube del Consejo Nacional Electoral (CNE), blanco de críticas porque el conteo preliminar se vio interrumpido varias veces por fallos informáticos. Esas deficiencias, sumadas al estrecho margen entre Asfura

y Nasralla, las denuncias de fraude y la intervención de Trump crisparon el ambiente con protestas que dejaron una decena de heridos y teorías conspirativas, de lo más variopintas, alimentadas también por la izquierda. Pero la tensión comenzó a ceder tras el “escrutinio especial”, que se hallaba atascado por la exigencia de un recuento de toda la votación por parte del Partido Liberal, de Nasralla, y el oficialista Libre.

La actual relación de Estados Unidos con Venezuela “es intolerable” y debe cambiar, y “nada impedirá” a las fuerzas desplegadas en el Caribe aplicar el bloqueo contra petroleros sancionados, aseguró ayer el secretario de Estado, Marco Rubio.

Maduro no es preocupante porque Moscú tiene “las manos ocupadas” con la guerra en Ucrania, aseguró Rubio en una rueda de prensa en el Departamento de Estado en inglés y español, en la que abundaron las preguntas sobre América Latina.

El jefe de la diplomacia estadounidense descartó sin embargo confirmar que Washington prepara medidas militares más drásticas.

En plena campaña militar sin precedentes contra el narcotráfico en el Caribe y el Pacífico, Rubio se mostró enérgico. Estados Unidos “no puede” y no va a firmar ningún “acuerdo de paz” con los grupos que envían drogas al país, advirtió.

La crisis más seria en décadas de Estados Unidos en América Latina no tiene visos de resolverse pronto ni de forma abrupta, al menos no de forma voluntaria por parte de Washington, a tenor de las declaraciones de Rubio. El apoyo ruso al gobierno de Nicolás

Trump, incluso, dijo en una entrevista telefónica ayer viernes con la cadena NBC que no descartaba una guerra con Caracas.

DELINCUENTE SEXUAL FALLECIDO EN PRISIÓN

Revelaciones podrían incomodar a numerosas personalidades, especialmente del mundo de los negocios, la política o el espectáculo. AFP

El Departamento de Justicia de Estados Unidos comenzó ayer a publicar los esperados registros de la investigación sobre el explosivo caso del delincuente sexual Jeffrey Epstein, fallecido en prisión. Se espera que los archivos

arrojen luz sobre las potenciales conexiones del desacreditado financiero con ejecutivos de alto perfil, celebridades y políticos. El fiscal federal adjunto, Todd Blanche, advirtió antes de la publicación que los documentos estarán parcialmente censurados para proteger a las vícti-

mas, y que no se esperan nuevas acusaciones en este caso que sacude a Estados Unidos desde hace meses. “Por el momento no hay cargos nuevos, pero estamos investigando”, declaró Blanche durante una entrevista con la cadena Fox.

Epstein, un financista vinculado a las élites neoyorquinas y condenado en 2008 por prostitución de menores, fue hallado ahorcado en prisión en 2019 antes de que comenzara otro juicio por delitos sexuales. Su muerte alimentó innumerables teorías de la conspiración según las cuales habría sido asesinado para encubrir a destacadas personalidades.

AFP

Publican archivos del caso Epstein

Los documentos fueron parcialmente censurados para proteger a las víctimas y no se esperan nuevas acusaciones

28 DEPORTES.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

FÓRMULA 2

CORRER ES SALUD

Running, todas las tardes en Ñu Guasu

Joshua Duerksen, entre mejores pilotos del año

M

ediante sus cuentas oficiales, la Fórmula 2 dio a conocer quienes fueron los pilotos con más vueltas lideradas durante la temporada 2025.

En tercer lugar se ubicó el paraguayo Joshua Duerksen con 79 vueltas completadas cómo líder de la competición. El piloto volvió a Paraguay tras una gran temporada. Apunta al título 2026 con

GENTILEZA FR

Desde el team Fátima Romero invitan a todos los interesados a animarse a dar el primer paso

Joshua Duerksen tiene grandes aspiraciones para la temporada 2026 con su nuevo equipo Invicta Racing, su nuevo equipo y mantiene vivo el sueño de llegar en el futuro a la Fórmula 1. La noche del jueves último, participó de la Gala 2025 del Comité Olímpico Paraguayo (COP), donde fue reconocido como uno de los destacados

del deporte nacional en el plano internacional. Previamente, ya fue presentado y tuvo la oportunidad de participar en las pruebas de postemporada de Abu Dhabi, (Emiratos Árabes Unidos) con su nuevo equipo. Compitió con AIX Racing durante

la temporada 2025 y finalizó entre los diez primeros del campeonato de pilotos, acumulando 107 puntos. Logró dos victorias (carrera sprint en Melbourne, Australia, y carrera principal en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos) y un total de ocho podios a lo largo del año.

El running puede transformar hábitos y mejorar la calidad de vida

LIGA NACIONAL DE BASQUETBOL

Olimpia-Colonias, al todo o nada

Olimpia Kings y Colonias Gold definen mañana domingo 21 de diciembre la Liga Nacional de Basquetbol en el quinto y último partido, a jugarse en sede del Complejo Suma de la Conmebol en Luque, a partir de las 21:00. Tras cuatro partidos, ambos equipos ganaron en dos oportunidades, y el quinto lance será decisivo para

@OLIMPIAKINGS

La serie final está igualada 2-2 y mañana domingo se juega el quinto partido definitorio para conocer al campeón. coronar al campeón. De entrada, Olimpia Kings venció 91-72. Posteriormente, Colonias Gold se impuso 71-63, ambos cotejos tuvieron lugar en el Complejo Suma de la Conmebol. En el tercer enfrentamiento, Olimpia Kings volvió a ganar por 74-66, pero Colonias Gold triunfó en el cuarto por 79-66, en ambos casos en el estadio Municipal Ka’a

Olimpia Kings y Colonias Gold definen el título en el quinto partido de mañana domingo Poty de Obligado. Olimpia Kings busca su estrella 36 en el básquetbol paraguayo,

mientras Colonias Gold quiere llevarse el título por primera vez.

El running ha ganado un lugar destacado en la vida deportiva de la ciudad. Cada día, más personas eligen correr como forma sencilla y efectiva de mejorar su salud y bienestar. Este crecimiento no solo refleja una tendencia, sino también una oportunidad para quienes desean iniciarse en el deporte de manera guiada y segura. “Correr es una actividad accesible, adaptable a todas las edades y niveles, que no requiere más que constancia y el acompañamiento adecuado”, destacó la profesora Fátima Romero, cuyo team de corredores se presenta como opción para quienes buscan dar sus primeros pasos y mejorar rendimiento. El grupo está abierto a principiantes, corredores recreativos y atletas con experiencia, promoviendo ambiente de compañerismo y motivación.

GZ

El campeón Leonardo Fornaroli (italiano) y el vicecampeón Jack Crawford (estadounidense) fueron los que más vueltas lideradas completaron durante esta temporada, ambos con 110 cada uno.

GENTILEZA FR

@JOSHUADUERKSEN1

El paraguayo quedó tercero con más vueltas lideradas durante la temporada que concluyó recientemente.

Grupo abierto a principiantes, corredores recreativos y atletas experimentados.

Fátima Romero dirige actividades de running Entrenar en equipo no solo ayuda a sostener la constancia, sino también convierte al running en experiencia social, donde cada logro, por pequeño que sea, se celebra. Todos los días, el lugar de entrenamiento es el parque Ñu Guasu, de 18:00 a 20:00. Los interesados pueden contactar al celular (0982) 630-861.

DEPORTES.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

DOS FECHAS EN EL 2026

29

SOL DE AMÉRICA

L’Étape del Tour de France en Paraguay

Acuerdan con un empresario español El trato por cinco años apunta al ascenso a Primera División.

NÉSTOR SOTO

JORGE JARA

El gran evento tendrá como sedes a Encarnación y San Bernardino.

www.versus.com.py

P

araguay será sede de L’Étape del Tour de France con dos fechas en el 2026, siendo las sedes de este gran evento la ciudad de Encarnación y también San Bernardino. De esta manera, Paraguay se suma oficialmente al calendario de L’Étape del Tour de France, la serie de ciclismo amateur más importante del mundo.

L’Étape del Tour de France es una serie de eventos de ciclismo creada por Amaury Sport Organisation (ASO), los organizadores del Tour de

Evento tendrá la organización de Rebelocity, empresa especializada en la producción de eventos deportivos France, que permite a ciclistas amateurs vivir la emoción, exigencia y el espíritu de la carrera icónica del ciclismo mundial. En nuestro país, el evento tendrá la organización de Rebelocity, empresa especializada en la producción de eventos deportivos y que tiene a su cargo la organización del IRONMAN en Paraguay. L’Étape del Tour de France en nuestro país contará con dos modalidades oficiales: un Reto Largo, con una distancia aproximada de 130 a 160 kilómetros

y un Reto Corto, con una distancia aproximada de 60 a 80 kilómetros.

dos diseñados bajo los estándares, el espíritu y la exigencia de la mítica prueba francesa.

SERIE INTERNACIONAL

Presente en más de 20 países de Europa, América, Asia y Oceanía, L’Étape by Tour de France ofrece eventos que replican elementos clave del tour, como rutas desafiantes, señalización oficial, estructura profesional y una experiencia inspirada en el ciclismo de alto rendimiento. Cada edición es validada y licenciada por ASO, garantizando coherencia, calidad organizativa y fidelidad a la marca Tour de France.

L’Étape by Tour de France es la serie internacional de ciclismo amateur creada por Amaury Sport Organisation (ASO), organizadores del Tour de France, la carrera de ciclismo más prestigiosa del mundo. Lanzada con el objetivo de llevar la experiencia del tour a ciclistas amateurs, L’Étape permite a participantes de todo el mundo competir en recorri-

Óscar Acosta tomó recientemente la presidencia de Sol de América y logró un importante acuerdo por cinco temporadas con el empresario español Jordi Chaparro. El objetivo apunta a impulsar nuevamente a la institución con el retorno a Primera División desde la categoría Intermedia, donde participará nuevamente en 2026 tras salvarse del descenso en la última jornada en 2025. “Nuestro primer objetivo es ascender con Sol a Primera División”, confirmó Chaparro a la 1080 AM.

Chaparro cuenta con bases de negocios en Estados Unidos, España y Brasil, y una presencia constante en el fútbol de Bolivia, siendo propietario de uno de los mejores y completos centros de formación de futbolistas de todo el país pluricultural. “Jordi (Chaparro) va a formar parte de un plan de inversión con el equipo. El contacto se hizo a través de Diego Serrati y estamos trabajando ya desde hace más de un mes estamos en campo. Habla muy bien de Sol, le contaron lo que es el club”, destacó a La Nación el presidente Óscar Acosta.

TENIS: WAWRINKA SE RETIRA ARCHIVO

La presentación oficial del evento se realizó con la presencia de la ministra de Turismo, Angie Duarte, y el embajador de Francia en Paraguay, Pierre-Christian Soccoja. La primera fecha se llevará a cabo el 31 de mayo de 2026 en Encarnación, mientras que la segunda tendrá lugar el 13 de setiembre de 2026 en San Bernardino, dos destinos emblemáticos que ofrecerán recorridos diseñados bajo los estándares oficiales de la serie.

Con Aldo Bobadilla como DT, Sol se prepara para la Intermedia 2026

MUNDIAL 2026

México busca guías de turistas Lanzan licitaciones para contratar coordinadores y personal operativo. La Secretaría de Turismo de México lanzó licitaciones para contratar servicios de guías de turistas, coordinadores, logística y personal de apoyo que operarán durante el Mundial de Fútbol en 2026, según informó Diario de México (www.diariodemexico.com).

tivos para el torneo global, que tendrá lugar entre junio y julio de 2026 y en el que la capital será sede de varios partidos, la dependencia pública presentó la Licitación Pública Nacional, cuyo objetivo es garantizar servicios turísticos de calidad para residentes y visitantes.

En el marco de los prepara-

Los servicios deberán pres-

tarse de manera continua desde 2 de enero, en distintos puntos y horarios de la Ciudad de México, según las necesidades. Estas acciones forman parte de la estrategia para mejorar la atención turística y consolidar a la Ciudad de México como destino competitivo a nivel mundial, ante la llegada de millones de aficionados al fútbol y visitantes internacionales durante el Mundial

El presupuesto asignado para este contrato varía según el servicio, con cifras que van desde 1.9 a 7.6 millones de pesos (IVA incluido) para la prestación integral de los servicios objeto de la licitación. En años recientes, la capital ha impulsado la ampliación de su capacidad hotelera y la diversificación de su oferta cultural y de servicios turísticos para responder a la creciente demanda que genera el torneo global de fútbol.

El tenista suizo Stan Wawrinka, de 40 años, anunció el viernes que se retirará al término de la temporada de 2026, en la que se ha fijado como reto acabar “con la mejor nota posible”. Los principales éxitos de la larga carrera de Wawrinka fueron sus títulos en el Abierto de Australia de 2014, Roland Garros en 2015 y el Abierto de Estados Unidos en 2016, siendo uno de los pocos en lograr una cuota de protagonismo en unos años en los que Roger Federer, Rafa Nadal y Novak Djokovic acaparaban los principales éxitos. En total suma 16 títulos en torneos del circuito ATP, el último de ellos en Ginebra (Suiza) en 2017.

30 DEPORTES.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

CERRO PORTEÑO

Colombiano Mosquera es el primer refuerzo

GUARANÍ

Se queda por una promesa especial Diego Fernández seguirá en Guaraní, pese a tener ofertas del futbol brasileño.

Miguel Carrizosa aseguró que los mellis Ángel y Óscar Romero ya tienen una oferta del club. CLUB CERRO PORTEÑO

C

erro Porteño ya oficializó su primer fichaje para potenciar su plantel de cara a las competencias que tiene en el 2026. El Supercampeón de nuestro fútbol aseguró el concurso del extremo colombiano Harold Santiago Mosquera, que llega como refuerzo por expreso pedido del técnico Jorge Bava, que lo tuvo como jugador en Independiente Santa Fe de Bogotá, donde ambos se consagraron campeones.

SALTO DE CALIDAD En contacto con la misma radio, el vicepresidente del Ciclón, Miguel Carrizosa, adelantó que con la llegada de Mosquera y otros, el club quiere dar un paso adelante en el Apertura y la Copa Libertadores 2026. “Queremos dar un salto de calidad, para el torneo Apertura y la Copa. Lo de Moquera ya está hecho, el jugador está entusiasmado”, mencionó.

“Santiago Mosquera es nuevo jugador del Ciclón de Barrio Obrero. ¡Bienvenido al Barrio, Mosquera!”, publicó el club azulgrana en sus redes sociales, aunque la misma fue borrada minutos después, al parecer, por un problema administrativo-financiero que el club deberá subsanar primero para hacerlo oficial. En Colombia, causó gran repercusión su salida de Independiente, porque es considerado uno de los mejores en su posición y sus hinchas lamentaron que vaya a

Cerro se lleva a un jugador con mucha experiencia”, aseguró el periodista César Londoño a la 1080.

En otro momento, también mencionó que ya hubo un nuevo acercamiento con los hermanos Óscar y Ángel Romero. Captura de pantalla del flyer cerrista en redes (que luego fue borrado), anunciando la incorporación del extremo colombiano Harold Mosquera abandonar el club. “Mosquera es uno de los tres

delanteros más importantes de la liga colombiana, es un jugador con gol y asistencia.

“Lo último que vamos a hacer es dejar de intentar (ficharlos), ya se conversó con ellos”, mencionó, dando a entender que la decisión de volver queda en manos de los mellis.

Su agente aseguró que no hay nada de un interés del Barcelona de Guayaquil.

ESPN

Arce vuelve a despertar interés Álex Arce dejó Liga Deportivo Universitaria de Quito en medio de muchas polémicas por su decisión. El delantero paraguayo regresó a Independiente Rivadavia de Argentina a mitad de temporada y recuperó su nivel, siendo nuevamente figura en el equipo que ganó la Copa Argentina, marcando un gol en la final ante Argentinos Juniors.

Álex Arce dejó huella en Liga de Quito. Ahora estaría en la mira de otro grande de Ecuador

De todas formas, tras su gran paso en Ecuador, otros clubes de ese país lo tienen en la

Guaraní pretende ceder a varios jugadores; pero de uno en especial, no. Ese jugador es Diego Fernández. El ofensivo zurdo seguirá en el club aborigen, pero aparentemente con la promesa de tener más minutos en el primer equipo, según declaraciones de su agente, Regis Marques. “Por Diego recibí una oferta de un club de Brasil, pero Santiago Sosa (alto directivo de Guaraní) me frenó. Me comunicó que no sale por ahora y que va a jugar ahora (tener más minutos en cancha). El jugador pertenece al club y tengo que respetar su decisión”, afirmo Marques. En ese sentido, aseguró que el

jugador está bien en el club y que cumplen en todo con él. LUCAS ROMERO Marques también habló sobre la eventual ida de Lucas Romero a Universidad de Chile, que mostró interés real en el jugador de Deportivo Recoleta, que ya fue convocado a la Albirroja. “Está trancado, porque el club todavía no designó otro entrenador, porque el anterior todavía no rescindió su contrato. Yo creo que en estos días vamos a cerrar la operación”, agregó. El propio técnico de la Albirroja, Gustavo Alfaro, había recomendado al jugador que busque su salida al exterior.

PRESENTADO

DE OTRO CLUB DE ECUADOR

mira. En este caso, el Barcelona de Guayaquil, otro de los grandes de ese país. Sin embargo, el agente del jugador, Miguel Gareppe, desmintió que exista algún tipo de conversación con el equipo amarillo: “También lo tomé de sorpresa, esa información no resulta. Nadie ha hablado conmigo ni con Independiente Rivadavia”, mencionó Gareppe, en declaraciones reproducidas por la cadena ESPN.

Diego Fernández, jugador de Guaraní

Agregó que “Álex está feliz de estar encontrando de nuevo su alto nivel, ya marcó con la selección, algo que era un anhelo muy importante, y hace poco lo

cumplió”, remarcó. En Liga de Quito, Arce marcó 42 goles y 8 asistencias. Salió campeón de la Liga Ecuabet en 2024 y de la Supercopa Ecuador 2025.

Giménez, feliz de llegar al Tricolor Nacional aseguró el retorno de Silvio Torales como refuerzo para el 2026. Felipe Giménez compareció en rueda de prensa por primera vez como técnico de Nacional. “Realmente estoy muy contento por llegar a esta institución. Es algo que uno siempre anhela en su carrera. Y bueno, es un lindo desafío”, reconoció el joven entrenador. Giménez mencionó que Clau-

dio Núñez es baja por su fichaje por parte de un club de Perú y la eventual salida de Juan Fernando Alfaro, que es pretendido por Olimpia. En contrapartida, el club aseguró ayer la vuelta de Silvio Torales, un histórico del club. LUQUEÑO Suman las bajas en el plantel auriazul. Alberto Espínola, Brahian Ayala y Lucas Monzón también rescindieron contrato. Con esta nueva poda, ya suman 14 las bajas del plantel que seguirá dirigiendo Lucas Barrios.

DEPORTES.

SÁBADO 20 DICIEMBRE DE 2025

REFUERZO OFICIAL DE OLIMPIA

El Sargento Gamarra se pinta de franjeado

Directiva busca cerrar fichaje de Juan Alfaro. Delantero Tomás Rodríguez llegaría hoy. CLUB OLIMPIA

L

a directiva de Olimpia sigue con la tarea de cerrar los fichajes para la temporada 2026 y en ese sentido, ayer aseguró a otro que ya tenía apalabrado: Mateo Gamarra. El zaguero norteño es considerado un hijo de la casa, pese a que no es su canterano, aunque siempre declaró su olimpismo, adonde vuelve luego de estar al servicio del club hasta el 2023. El club tenía una urgencia de asegurar esa zona, a la que le fue bastante mal esta temporada. La salida de Manuel Capasso dejó un hueco que ahora lo ocupará el zaguero zurdo. “Mateo Gamarra puso a Olimpia por encima de todo y regresa al club de sus amores para la temporada 2026. ¡Bienvenido otra vez a tu casa, Sargento querido!”, escribió el club en sus cuentas oficiales de redes sociales, dándole la bienvenida. Su vínculo con el club se da en carácter de préstamo por todo el 2026, procedente del Athletico Paranaense, enti-

TEMPORADA 2026 ALTAS Pablo Sánchez (DT) Sebastián Lentinelly Raúl Cáceres Mateo Gamarra Alejandro Silva

BAJAS Éver Almeida (DT) Manuel Capasso Abel Paredes

dad dueña de su pase, que lo había prestado también este año al Cruzeiro, donde tuvo poca participación. Con el Sargento, ya son cuatro las incorporaciones oficiales

para el plantel, sumándose a las de Sebastián Lentinelly, Alejandro Silva y Raúl Cáceres. La directiva, en conjunto con el cuerpo técnico, todavía busca cerrar el cupo con dos

PODRÍAN SALIR (*) Junior Barreto Alexis Cantero (*) Cedidos a préstamo a clubes del exterior

o tres fichajes más, siendo el más requerido el de un centrodelantero. De acuerdo a las informaciones oficiales, el delantero panameño Tomás Rodríguez arribaría hoy a nuestro país para arreglar su vínculo con el club.

PREPARATIVOS DE LIBERTAD

Sanabria sigue y Chiqui arrancó Fin de la novela para Lucas Sanabria. El ofensivo, que tenía propuestas de algunos clubes de Brasil, finalmente optó para aceptar la propuesta de renovación que le ofreció su actual club, Libertad, que de esta manera se asegura un elemento de valía para la temporada entrante. “Habían equipos brasileños interesados pero terminó pesando el deseo de Lucas de seguir en Libertad y la presencia de Chiqui Arce allí

CLUB LIBERTAD

El ofensivo finalmente aceptó la propuesta de renovación del club gumarelo. igualmente”, mencionó a la 1080, su padre, el recordado exfutbolista Carlos Sanabria. De esta manera, el llamado de Arce, quien siempre manifestó su deseo de seguir contando con él, fue clave para que el jugador decida continuar en el club. Con ello, solo queda cerrar la continuidad de Iván Franco, el otro jugador que sigue en tratativas para quedarse. El acuerdo se podría cerrar en las próximas horas.

Lucas Sanabria renovó su contrato con Libertad ARCE YA TRABAJA Francisco Javier Arce comenzó ayer el trabajo de campo con el plantel gumarelo. Al técnico se le vio muy animado dirigiendo las pri-

Alfaro está cerca y buscan a Alan El volante de Nacional reconoció que las negociaciones están muy avanzadas.

OLIMPIA

EN TRATATIVAS Tomás Rodríguez Juan F. Alfaro Alan Rodríguez Cristhian Paredes

Mateo Gamarra regresó a Olimpia y es el cuarto fichaje oficial para la temporada 2026

31

meras actividades. El Chiqui todavía espera que se concreten algunos refuerzos para cubrir posiciones como el arco, un zaguero central, un volante de marca y un delantero de área.

Las necesidades del Franjeado pasan por varios sectores y uno de ellos es su zona de contención. Por ello, uno de los jugadores apuntados para cubrir esa zona es Juan Fernando Alfaro. El volante de Nacional es un un viejo anhelo del club y ya hay negociaciones avanzadas en curso. “Sé que hay una propuesta, que están charlando entre los clubes, y bueno, ahora a la espera. Es un orgullo que un club como Olimpia me esté buscando, me pone feliz, así que estamos a la espera”, reconoció el jugador, en charla con Versus Sports radio/Nación Media. Agregó que las negociaciones se fueron dando desde hace varios días. “Se fue dando de a poco, con mi agente, con la gente de

Juan Fernando Alfaro podría jugar en Olimpia Olimpia, hoy sé que está el interés más concreto y que están hablando entre los clubes. No tengo tantos detalles, pero por lo que tengo entendido es una compra”, valoró. El jugador ya habría aceptado la propuesta salarial y solo falta que Nacional dé el visto bueno para cerrar la operación. Por otro lado, medios argentinos informaron ayer que el lateral izquierdo Alan Rodríguez también está para llegar a préstamo al Franjeado. El canterano cerrista, actualmente en Rosario Central, no está teniendo mucha participación en el cuadro “canalla”.

TRINIDENSE

Chiquito como carta de triunfo Dos renovaciones y dos refuerzos hasta aquí para el cuadro de José Arrúa. El presidente de Trinidense, Norman Rieder, mencionó que la continuidad del delantero Óscar Giménez se da en el contexto de sumar calidad y no cantidad. “Él sigue, se queda. Renovamos con Chiquito. Quizás hoy ya no sea cantidad, hoy es calidad. Con su entrada nos ha dado muchos puntos”, aseguró el mandamás del club en entrevista con Versus Sports Radio/ Nación Media. Junto con Néstor Camacho, son las renova-

Óscar “Chiquito” Giménez ciones más importantes que asegura el cuadro de Trinidad, además de los dos refuerzos que llegarán al club, como Clementino Giménez y Nicolás Maná. “La idea es mantener el plantel que tenemos y ajustar con algunos refuerzos, no cambiar demasiado”, aseguró Rieder.

FECHAS EN EL 2026 L'Étape del Tour de France, en Paraguay SÁBADO 20 DE DICIEMBRE DE 2025

Se presentó el evento que tendrá como sedes a Encarnación y San Bernardino.

P. 29

GALA DEL COMITÉ OLÍMPICO PARAGUAYO

¡Homenaje a los mejores!

E

Gustavo Gómez (derecha) recibió su reconocimiento junto a Javier Díaz de Vivar, vicepresidente de la APF COP

Nicole Martínez, atleta destacada de remo l Comité Olímpico Paraguayo (COP), que preside Camilo Pérez, realizó su noche de gala de 2025 en el ueno COP Arena del Parque Olímpico. En la oportunidad, se reconoció a atletas destacados del año de las más diversas disciplinas. En ese sentido, el fútbol ocupó un lugar de relevancia. El argentino Gustavo Alfaro fue electo mejor entrenador por su gran tarea al frente de la selección paraguaya absoluta, que logró la clasificación al Mundial 2026 de los Estados Unidos, México y Canadá. Justo Villar, director deportivo de la selección paraguaya de fútbol, recibió el reconocimiento ante la ausencia del profesional. Gustavo Gómez, defensor y

COP

COP

COP

Gustavo Gómez es atleta olímpico masculino del año, Gustavo Alfaro mejor entrenador y mención especial a la selección albirroja, que clasificó al Mundial 2026.

Joshua Duerksen, piloto destacado de Fórmula 2

COMITÉ OLÍMPICO PARAGUAYO GALA OLÍMPICA 2025 RECONOCIMIENTOS

EQUIPO DESTACADO ASU2025

ATLETA OLÍMPICO FEMENINO

Team Paraguay Femenino

Nicole Martínez (Remo) Gustavo Gómez (Fútbol)

Nicole Martínez, Fiorela Rodríguez, Lucía Martínez y Agustina López (Remo)

ATLETA DESTACADO MASCULINO

MEJOR ENTRENADOR ASU2025

Anthony Lars Flaming Atletismo

Osvaldo Borchi

Atleta Olímpico Masculino

(Lanzamiento de jabalina) ATLETA DESTACADO FEMENINO

Nicole Martínez (Remo) ATLETA MUNDIALISTA MASCULINO

Julio Mirena (Patinaje Artístico)

El equipo femenino de balonmano fue reconocido por su actuación en las diferentes competencias capitán de la selección paraguaya de mayores, fue designado atleta olímpico masculino del año. La selección albirroja obtuvo una mención especial por lograr la clasificación al Mundial 2026 y poner

fin a una racha de 16 años sin participación en una cita ecuménica. A nivel individual, entre otros, fueron premiados los atletas Nicole Martínez (remo), Fiorela Rodríguez (remo), Lars Flaming

(atletismo/lanzamiento de jabalina), Érika Alarcón (patinaje artístico) y Julio Mirena (patinaje artístico). En deportes colectivos se destacaron los equipos femeninos de balonmano y rugby; y tenis en masculino.

ATLETA MUNDIALISTA FEMENINO

Érika Alarcón (Patinaje Artístico) EQUIPO OLÍMPICO

Daniel Vallejo, Martín Vergara, Santino Núñez y Hernando Escurra (Tenis) DEPORTE OLÍMPICO DE CONJUNTO

(Balonmano Femenino)

MERCADO DE PASES: Confirman vuelta de Mateo Gamarra al Olimpia. P. 31

Entrenador del Team Paraguay de Remo MEJOR ENTRENADOR

Gustavo Alfaro DT de la Albirroja (Fútbol) RECONOCIMIENTO EN EL AUTOMOVILISMO

Joshua Duerksen piloto (Fórmula 2) RECONOCIMIENTO ESPECIAL

Selección paraguaya de fútbol por la clasificación a la Copa del Mundo 2026.