DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.259

G. 72 MILLONES

Éver Villalba, el senador que gana el doble que el presidente P. 4

AGENDA

Cartes lidera jornadas de trabajo en el Chaco P. 5

Al cumplirse un mes al frente del Instituto de Previsión Social, el Dr. Isaías Fretes sigue llevando adelante de forma decidida su plan para introducir mejoras en la institución y combatir de forma frontal las irregularidades y la mala gestión, que incluye visitas a puestos del IPS en el interior. P. 31

Los retos del sistema financiero paraguayo

Liana Caballero cumple su segundo periodo en el directorio del BCP y desde su visión habla sobre la actualidad del sistema financiero, sus riesgos, desafíos y fortalezas. P. 8

ANUNCIO DEL TSJE

“EXPRESSO” Ya calienta el otro equipo albirrojo

Los periodistas deportivos Salvador Hícar y Marlene Torres adelantan en el “Expresso” detalles de lo que será la megacobertura de la Copa del Mundo 2026, que ya prepara con todo Nación Media. P. 14-15

El arpa paraguaya y cómo protegerla

Un esfuerzo por debatir la realidad del instrumento emblemático del folclore nacional se dio entre destacados cultores del arpa, que sueñan con llegar con su enseñanza a los colegios del país. P. 16-17

El presidente del TSJE, Jorge Bogarín, confirmó la realización de una revisión técnica adicional para la ANR y el PLRA antes de las internas, ante el reclamo de la disidencia. P. 2

IMPLEMENTACIÓN DE VERIFICACIÓN TÉCNICA ADICIONAL

Cronograma de revisión para la ANR y el PLRA, “gesto democrático” del TSJE

La auditoría ya se realizó del 2 al 27 de febrero, de manera intensiva, de acuerdo con las fechas establecidas para las elecciones municipales 2026

El presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jorge Bogarín, confirmó que se emitió una resolución para implementar una verificación técnica adicional para la Asociación Nacional Republicana (ANR) y el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), para destrabar todo reclamo de la disidencia, errores de comunicación y transparentar el proceso para las internas partidarias del 7 de junio.

El titular del organismo electoral señaló que el lunes 25 y martes 26 de mayo recibirán en su sede a las agrupaciones internas del Partido Colorado; mientras que el miércoles 27 y jueves 28 será para el Partido Liberal. La auditoría ya se realizó del 2 al 27 de febrero, de manera intensiva, de acuerdo con las fechas establecidas para las elecciones municipales 2026.

HACE MÁS DE UN AÑO

“El cronograma electoral que nosotros tenemos hace más de un año, en la Justicia

La auditoría de las máquinas de votación se desarrolló del 2 al 27 de febrero, cumpliendo el cronograma electoral

Electoral, indicaba que las auditorías debían realizarse durante el mes de febrero en un plazo de 30 días, e invitamos a todas las agrupaciones políticas, que acudieron cerca de 50 agrupaciones políticas que tuvieron el derecho a proponer dos apoderados técnicos por cada agrupación polí-

SIN INDICIOS DEL PRESUNTO FRAUDE

tica”, explicó Bogarín en una entrevista con la 1020 AM.

Explicó que la falta de comunicación se dio porque los partidos políticos también cuentan con su cronograma electoral independiente, como en el caso del Partido Colorado, que indicaba audi-

torías para los días 23 y 24 de febrero. “Ahí se dio una diferencia, porque los movimientos disidentes del partido no habían sido convocados y no participaron de esas auditorías. No porque el TSJE los haya excluido, sino que ahí hubo algún problema de comunicación”, acotó.

TRIBUNALES ELECTORALES

Bogarín destacó que lo que ahora desde el TSJE están ofreciendo como “gesto democrático” es la revisión técnica adicional y las agrupaciones políticas han aceptado esto. “Como establecimos fechas para el Partido Colorado, también realizó la misma petición el PLRA, y, por el momento, aún no hemos recibido ninguna petición formal de las agrupaciones del tercer espacio”, comentó.

El titular del TSJE aclaró que ya no existe el tiempo suficiente para llevar adelante auditorías de 30 días, ya que está en puertas de las elecciones internas previstas para el 7 de junio. “Hay que destacar que las elecciones internas en principio son responsabilidad de los tribunales electorales de cada partido. Lo que hacemos desde la Justicia Electoral es proporcionar la tecnología, la logística, apoyando con todos los materiales, y disponemos de las máquinas de votación y tenemos más de 8 000 funcionarios desplegados en todo el país a los efectos de cubrir estas elecciones internas”, concluyó.

Técnico liberal ratifica fiabilidad de máquinas de votación

“En todo el proceso de auditoría, en ningún momento alguien encontró una prueba de que las máquinas cambian el sentido del voto”, dijo Díaz Casabianca.

El apoderado técnico del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y experto en informática, Carlos Díaz Casabianca, ratificó su posicionamiento sobre la fiabilidad de las máquinas de votación que serán implementadas en las próximas elecciones internas partidarias y municipales generales ante la campaña de desprestigio de algunos refe-

rentes de la oposición y disidencia colorada contra el sistema electoral.

“Toda la vida estuve pegado a las máquinas de votación. El PLRA me dio la orden de ser vigilante, desconfiado y estar permanentemente en atención. Fuimos como 40 técnicos de todos los partidos, fueron de altísimo nivel, con muchísimo

conocimiento, gente muy preparada”, comentó a la 1140 AM.

Díaz Casabianca acotó: “En todo el proceso de auditoría, en ningún momento alguien encontró una prueba de que las máquinas cambian el sentido del voto. Yo me fui al Tribunal Superior de Justicia Electoral con el espíritu de encontrar una falla y volver al PLRA para demostrar un fraude informático, pero ni yo ni los demás ingenieros en informática encontramos pruebas”.

Detalló que en el proceso de fiscalización solo detectaron pequeñas fallas, que no indu-

cen a generar un fraude electoral. “Solo sucedió que a algunas máquinas no les funcionaban las pantallas,queimprimíanmal,ya sea por problemas con la impresora o las papeletas estaban húmedas; eso sucede normalmente. Nosotros, por supuesto, presentamos las correcciones que consideramos pertinentes y el TSJE preparó un plan de contingencia”, comentó.

La auditoría de las máquinas de votación fue realizada el pasado mes de febrero en cumplimiento del cronograma electoral. No obstante, por pedido del Tribunal Electoral Independiente (TEI) del

El apoderado técnico Carlos Díaz Casabianca y el exsenador Armando Espínola, entregando al titular del PLRA, Hugo Fleitas, el informe de auditoría a las máquinas de votación

PLRA, el próximo miércoles 27 y jueves 28 de mayo se realizará una verificación técnica de las mismas con la finalidad de disipar cualquier duda en torno a su aplicación.

PRECANDIDATO DE HONOR COLORADO APUNTA A GANAR LA INTENDENCIA

Camilo dijo conocer la necesidad de la ciudad para dejar la postergación

El precandidato oficialista se sube a la carrera electoral prometiendo un modelo de gestión basado en el orden, la eliminación del planillerismo y un protagonismo clave para los barrios.

“No estoy acostumbrado a perder nada”. Con esa tajante declaración de principios, el precandidato a intendente de Asunción, Camilo Pérez, por la Lista 2 del movimiento Honor Colorado, remarcó que su perfil profesional es altamente perfeccionista y competitivo y justamente con ese espíritu es lo que pretende trasladar su exitosa trayectoria en la alta dirigencia deportiva internacional a la gestión en la comuna capitalina,

para transformar Asunción. Miembro del Comité Olímpico Internacional y artífice de megasucesos deportivos que inyectaron millones de dólares al comercio local, el hoy precandidato oficialista se sube a la carrera electoral prometiendo un modelo de gestión basado en el orden, la eliminación del planillerismo y un protagonismo clave para los barrios, convencido de que las reglas de eficiencia aprendidas en una cancha son la receta que Asunción necesita para salir de su postergación.

Camilo Pérez apuesta a la disciplina y competencia para gobernar la comuna y transformar Asunción

FAMILIA DE DEPORTISTAS

Creció entre los barrios de La Encarnación y Carmelitas, en el seno de una familia de deportistas; su abuela y su

tía fueron campeonas nacionales de tenis. Formó familia a los 20 años, tiene tres hijos y cuatro nietos. Su niñez transcurrió entre amigos, carreras de bicicletas y viajes en tranvía.

TRAYECTORIA

En el 2011 asumió la presidencia del Comité Olímpico Paraguayo y transforma el deporte. Fue electo presidente de los Juegos Sudamericanos Odesur 2017; fue el único paraguayo miembro del Comité Olímpico Internacional, al que llegó en el 2018. Pero su momento cumbre como dirigente fue en el 2022 con la organización del megaevento de los Juegos Sudamericanos Odesur 2022, con más de 400 000 asistentes. Sumado con las Olimpiadas Especiales 2024 y los Juegos Panamericanos Junior 2025. Todos estos eventos generaron un impacto económico de 635 millones de dólares en comercio, turismo y hotelería conforme a los datos de Forbes Paraguay. Igualmente, se resalta como su última gran gestión antes de entrar de lleno a la política el haberle ganado a Río de Janeiro la sede para los Juegos Panamericanos 2031 en Paraguay. Pérez rememora esos días y afirma con orgullo que el deporte es el motor que vigoriza la sangre nacionalista, une al pueblo y eleva el alma guaraní.

Estudió en el colegio Goethe, al que representó como atleta en diferentes disciplinas. “En política esto es así, la gente tenía un conocimiento muy bajo allá por diciembre en la persona de Camilo Pérez como político, pero hoy en día estamos ya casi en un 90 % de conocimiento. A medida que la gente va sabiendo quién es Camilo, le apoya, y de ahí viene esa reacción del electorado y en las calles se siente igual”, expresó.

De dirigente deportivo a candidato fuerte de la ANR

“A medida que la gente va sabiendo quién es Camilo, le apoya, y de ahí viene esa reacción del electorado”, señaló Fernando Ayala, dirigente colorado.

Fernando Ayala, dirigente político de la Asociación Nacional Republicana (ANR), realizó una evalua -

ción de la campaña electoral que lleva adelante el precandidato de la Lista 2, Camilo Pérez, en puertas de las internas partidarias. Resaltó la metamorfosis que ha pasado el dirigente deportivo para transformarse hoy en el candidato

más fuerte del Partido Colorado, pasando de la sombra de los megaeventos deportivos a la pelea por el voto asunceno.

“En política esto es así, la gente tenía un conocimiento muy bajo allá por diciem-

bre en la persona de Camilo Pérez como político, pero hoy en día estamos ya casi en un 90 % de conocimiento. A medida que la gente va sabiendo quién es Camilo, le apoya, y de ahí viene esa reacción del electorado y en las calles se siente igual”,

expresó. Ayala explicó que este crecimiento de conocimiento se debe fundamentalmente a la planificación de su trabajo de comunicación para mostrar quién es Camilo Pérez. Al respecto, resaltó que es una persona que tiene muchas cualidades.

ÉVER VILLALBA GANA EL DOBLE DE SUELDO DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Senador liberal cobra G. 72,4 millones al mes del Estado, gracias a multifunciones

El senador liberal Éver Federico Villalba Benítez que suele despacharse contra los funcionarios públicos con altos salarios en el Estado, resultó tener un sueldo que duplica al del presidente de la República. Gracias al acaparamiento de rubros en la Universidad Nacional de Pilar (UNP) y su ingreso en el Congreso, el legislador efrainista cobra G. 72.400.000 al mes del erario público lo que al año equivale a G. 941.200.000, monto destinados solo para los bolsillos de una persona.

sidad de Pilar que casi se equiparan a su importante ingreso como legislador.

El crítico senador liberal efrainista Éver

Federico Villalba Benítez que aprovecha cualquier coyuntura para despotricar contra funcionarios públicos con elevado salario, resultó ser parte del ranking de los mejores remunerados del Estado.

Según las planillas salariales publicadas en los portales institucionales, el legislador efrainista se lleva G. 72.400.000 mensuales en concepto de salario, gracias al acaparamiento de rubros en la Univer-

Villalba cobra G. 37.900.000 al mes como senador y G. 34.340.210 mensual en la UNP que, juntos le reditúan un ingreso mensual de G. 72.400.000. Este monto equivale al doble de lo que percibe el presidente de la República.

Solo en sueldos y bonificaciones, el liberal Villalba se lleva G. 941.200.000 al año del Estado. Esto sin contar viáticos y otros ingresos. El supersueldo del legislador en la UNP se atribuye a sus multifunciones en esta casa de estudios.

CUMBRE DE ECONOMÍA

Ingresos del senador efrainista suman G. 72 400 000 al mes

Figura como director general, cargo administrativo que teóricamente ejerce en el horario de 7:00 a 13:00 y que le genera jugosas bonificaciones y demás beneficios como responsabilidad en el cargo, grado académico, antigüedad.

El senador cobra también como profesor y guía de trabajo en la Facultad de Ciencias Contables de la misma universidad. A estos se suman dos rubros más como profesor e investigador especializado en la Facultad de Ciencias Tecnologías y Arte de la UNP. No hay que olvidar que la pareja del hoy crítico parlamentario, Mirtha Elizabeth Benítez Machuca también experimentó sus buenos tiempos en el Estado durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, como privilegiada comisionada a Yacyretá, entidad a la que hoy demanda por cobro de jugosas gratificaciones.

Peña insta a universitarios a trabajar por el país

“Yo abracé a la economía tratando de encontrar respuestas a los problemas del país”, expresó el mandatario.

El presidente Santiago Peña encabezó ayer la apertura oficial de la primera Cumbre Estudiantil de Economía “Nicasio Martínez Díaz”, realizada en la Universidad Nacional de Asunción (UNA). El encuentro reunió a estudiantes, autoridades académicas y referentes nacionales con el fin de debatir sobre el futuro del sistema tributario paraguayo y los desafíos de la política económica del Paraguay.

“Este primer foro tiene nada más y nada menos que el nombre del primer paraguayo que se animó a abrazar esta profesión y mañana se celebrarán 80 años de la fundación del Colegio Economista del Paraguay, y pensaba que lo mejor que podría

hacer en esta era de la tecnología, de la inteligencia artificial, es hablarle del corazón y hablarle del testimonio, del porqué yo abracé esta profesión de la cual estoy profundamente enamorado y por qué, siendo el primer presidente de la República del Paraguay de profesión economista, tengo un peso adicional de no fracasar”, comentó.

Peña acotó: “Yo abracé a la economía tratando de encontrar respuestas a los problemas del país. Soy parte de la generación de jóvenes de los 90 que crecimos en un ambiente de inestabilidad, de turbulencia, tanto económica como política. Fue una etapa de profundas transformaciones políticas, económicas, sociales en el Paraguay;

El encuentro reunió a estudiantes, autoridades académicas y referentes nacionales con el fin de debatir sobre el futuro del sistema tributario paraguayo

fue la década de la apertura económica después de 35 años de una economía centralizada, de un gobierno que tenía prácticamente un monopolio sobre todas las actividades, no solamente sus competencias políticas, sino también las competencias económicas del país”.

Instó a los jóvenes estudiantes a seguir impulsando espacios de debate e involucrarse activamente en la realidad nacional.

AGENDA EMPRESARIAL DEL PRESIDENTE DE LA ANR

Muy activo, Horacio Cartes lidera jornadas de trabajo en el Chaco

Su presencia llamó la atención no solo por la agenda desplegada, sino también por el evidente buen estado de salud que exhibió durante todo el recorrido.

En una intensa jornada de trabajo desarrollada en el Chaco paraguayo, el presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y expresidente de la República, Horacio Cartes, fue visto supervisando personalmente distintos frentes de tareas vinculados al desarrollo productivo y la infraestructura de la región occidental del país. Su presencia llamó la atención no solo por la agenda desplegada, sino también por el evidente buen estado de salud que exhibió durante todo el recorrido.

Cartes participó de reuniones técnicas y verificó avances de obras y actividades empresariales en establecimientos chaqueños, acompañado de colaboradores y referentes locales. De acuerdo con personas cercanas a su entorno, el líder político retomó plenamente sus actividades luego del reciente percance de salud que lo mantuvo temporalmente alejado de algunas funciones públicas y empresariales. Durante

COMENTARIO

la jornada se mostró activo, conversando con trabajadores y coordinando tareas estratégicas para el fortalecimiento de la producción en la zona. El titular de la ANR también volvió a involucrarse de manera directa en las actividades partidarias, manteniendo encuentros políticos y avanzando en la organización interna del Partido Colorado. Sectores partidarios destacaron que el expresidente se encuentra nuevamente al frente de las principales decisiones políticas de la nucleación, con una agenda cargada tanto en Asunción como en el interior del país.

La reaparición pública de Horacio Cartes en el Chaco fue interpretada por dirigentes y allegados como una señal

clara de recuperación y de continuidad de sus compromisos políticos y empresariales. En distintos momentos del reco-

rrido se lo observó supervisando trabajos de campo, dialogando con técnicos y demostrando cercanía con los

Cartes participó de reuniones técnicas y verificó avances de obras y actividades empresariales en establecimientos chaqueños, acompañado de colaboradores y referentes locales

trabajadores, en una jornada marcada por el dinamismo y la intensa actividad desarrollada en suelo chaqueño.

La vigencia del pensamiento de Ortega y Gasset sobre la Universidad

En estos días volví a leer Misión de la Universidad, la célebre conferencia que José Ortega y Gasset pronunció en octubre de 1930 en el Paraninfo de la Universidad Central de Madrid. Escrita en el mismo clima intelectual de La rebelión de las masas, aquella intervención contiene una advertencia que debería ordenar nuestro debate actual sobre la educación superior: no existe reforma universitaria posible sin definir primero su misión. La simple existencia de modelos universitarios fuertes en el primer mundo y su posibilidad de importarlos es una opción que el filósofo español rechaza. Como bien advierte, mucho antes que los chamanes de la denuncia de dependencia cultural, la experiencia extranjera puede servir como información, nunca como molde a importar. Mientras que la información ilus-

tra y sugiere posibilidades, un modelo obliga a reproducir lo que surgió en un entorno cultural completamente diferente.

La universidad existe en un contexto histórico específico y su vitalidad depende más del entorno social que la rodea que del mero ambiente pedagógico creado en sus aulas. Por ello, incluso una institución extranjera perfecta sería intransferible, ya que su realidad es inseparable de la tradición nacional que le dio vida y la sustenta. Así, lo que Ortega cuestiona es la ilusión de una aplicación lineal, no el aprendizaje internacional, dimensión que el propio filósofo defendió con particular convicción.

Por otra parte, la integración europea posterior, desde el Tratado de Roma hasta el Proceso de Bolonia iniciado en 1999,

materializó parcialmente esa intuición en el plano universitario, aunque agudizó la pérdida de sentido cultural que el filósofo español critica duramente. El Espacio Europeo de Educación Superior estableció créditos académicos transferibles, programas de movilidad como Erasmus, marcos comunes de cualificaciones y mecanismos de aseguramiento externo de la calidad articulados a través de la ENQA. Europa construyó su propio modelo desde una elaboración interna compartida, y precisamente por eso ofrece a nuestro país un repertorio enorme de información valiosa, criterios técnicos depurados y experiencias institucionales aprovechables.

Hay más advertencias en la mencionada conferencia que, noventa y seis años después, nos siguen interpelando. Ortega y Gasset habla del “pecado original” de las instituciones, esa tendencia a simular y falsificar su razón de ser al entregar y exigir aquello que rebasa sus posibilidades reales. En nuestro país

siguen existiendo núcleos que se corresponden con esta descripción; es decir, programas que entregan títulos vacíos de formación, redes que trafican con diplomas y un crecimiento descontrolado de la oferta académica desvinculado de los intereses generales de la nación.

Además, en sus mejores páginas se lee sobre el fenómeno de un mundo que comenzaba a perder su esencia al formar profesionales especializados sin un marco cultural amplio, individuos sumamente competentes en su área técnica, pero más desarraigados y desconocedores que sus predecesores en el amplio saber acumulado de la historia occidental, y con una baja conciencia de pertenencia a la sociedad que hace posibles sus actividades.

¿Cómo pensar estas cuestiones en el marco de la irrupción contemporánea de la inteligencia artificial, un fenómeno ajeno al horizonte intelectual de 1930? Sin una reflexión profunda y un marco definido de uso, la IA

corre el riesgo de monopolizar el dominio operativo de cualquier campo técnico, mientras la comprensión vital permanece ajena al algoritmo. El profesional que delega cognición en la herramienta se convierte en un agente de segundo grado, un dominador puramente operativo y desligado del juicio que orienta la vida. Aquí aparece, precisamente, la revalorización urgente de las humanidades en el nuevo tiempo. Las humanidades, esas disciplinas desplazadas durante décadas al margen del sistema universitario por modas tecnocráticas que ahora muestran sus límites, recuperan en la era de la IA un protagonismo decisivo. Aportan todo aquello que escapa a la lógica computacional para lograr orientar, establecer pautas y dotar de criterio a la razón artificial.

Volvamos entonces a la pregunta central: ¿universidades para qué? Al plantear esta interrogante en el contexto paraguayo resulta ineludible definir las prioridades nacionales con

honestidad intelectual. ¿Apostamos a la formación de capital humano con criterios efectivos de pertinencia para el desarrollo del país? ¿Toleramos el simple lucro de propietarios de universidades disfrazado de oferta académica? ¿Promovemos la producción de conocimiento científico aplicable a las cadenas productivas y al desarrollo nacional? ¿Impulsamos niveles más altos de creatividad, pensamiento crítico y formación humanística en la era de la inteligencia artificial?

Estas preguntas, hasta hoy postergadas, exigen formularse con rigor sobre cada carrera, cada oferta académica, cada programa de posgrado existente. Debemos aprender con rigor de los modelos internacionales, sin caer en el burdo aplicacionismo alejado de nuestra particularidad nacional. Solo con estos elementos depurados podremos reconstruir el sistema educativo y erradicar de raíz la mediocridad y la informalidad que frenan el verdadero potencial de nuestra nación.

CABECERAS DEPARTAMENTALES

La ANR proyecta asistencia médica a través de las seccionales coloradas

El doctor Miguel Olmedo anunció que hay planes de ampliar los servicios a la ciudadanía a través de las seccionales coloradas.

La Secretaría de Salud de la Asociación Nacional Republicana (ANR) no solo coordina atención sanitaria en la sede partidaria sino también ofrece asistencia extramuro en los departamentos. Se prevé extender la cobertura a través de la seccionales en las cabeceras departamentales del país.

“En este mes de mayo ya tenemos más de 250 pacientes atendidos, en los consultorios que funcionan de lunes a viernes de 7:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00”, comentó doctor Miguel Olmedo, coordinador de la Secretaría de Salud a La Nación/Nación Media.

En la clínica que funciona en la sede partidaria se atienden las especialidades de Clínica Médica, Pediatría, Gineco -

logía, Odontología, Cirugía, Psicología y Fonoaudiología.

CONSULTAS GRATUITAS

Las consultas son gratuitas y el agendamiento se realiza a través del (0992) 745-392. “Es rápido, no hay mucha espera. Si es algo quirúrgico, los mismos médicos son profesionales que trabajan en el IPS o en el Ministerio de Salud. Entonces, ellos encaminan con sus colegas que hacen el seguimiento. Es totalmente gratuito”, afirmó. Tras las consultas, las personas incluso acceden a medicamentos acorde a su dolencia.

El doctor Olmedo anunció que hay planes de ampliar los servicios a la ciudadanía a través de las seccionales coloradas. Esto considerando

las experiencias exitosas en los departamentos de Paraguarí y Guairá hasta donde se trasladaron los médicos para atender voluntariamente a la gente.

“Estamos viendo con el presidente del Partido para que en las seccionales de las cabeceras departamentales también funcione la secretaría y que cada uno cuente con su secretaría de Salud. Estamos trabajando en eso y ojalá que en el transcurso del tiempo podamos llegar al objetivo”, manifestó.

VILLARRICA Y PARAGUARÍ

Recordó que en las ciudades de Villarrica y Paraguarí se realizaron jornadas de atención médica extramural. De ahí el proyecto de ir aumentando la cobertura a través de las seccionales asentadas en las cabeceras departamentales.

“Nuestros profesionales médicos y todos los integrantes de la Secretaría nos vamos

TRASCIENDE POLÍTICA EXTERIOR PARAGUAYA

médicas a través de las seccionales coloradas en las cabeceras departamentales

a realizar la asistencia médica con entrega de medicamentos”, puntualizó.

El médico destacó que existe una gran demanda de atención. “Ya fueron atendidos más de 8.500 pacientes en los más de un año y medio que se habilitó la Secretaría de Salud. Ya sea in situ en la

Junta de Gobierno a través de la Secretaría y a través también de estas dos atenciones médicas extramurales que hicimos en los departamentos de Paraguarí y Guairá, en su momento”, mencionó.

Según el cronograma este año se prevén brindar jornadas de atención médica en los

departamentos de Caaguazú e Itapúa. “Llegan los pedidos, evaluamos con el presidente y vemos a qué departamentos nos vamos. Y también esto hacemos cuando el presidente del partido se va a un departamento. Entonces, aprovechamos también la ida del presidente y se va también la secretaria”, indicó.

Prensa internacional se enfoca en la alianza con Taiwán

Una publicación de Bloomberg, días pasados recordó que ambos países habían iniciado “el camino para crear el hub de inteligencia artificial más grande del mundo”.

Paraguay es el único país de Sudamérica y uno de los 12 en el mundo que mantiene relaciones diplomáticas oficiales con Taiwán. ¿Por qué es uno de sus últimos aliados? Paraguay se mantiene como uno de los pocos aliados diplomáticos de Taiwán en América Latina, en un contexto en el que la mayoría de los países de la región ha optado por establecer relaciones con China.

La decisión de Paraguay le ha permitido sostener un vínculo con Taiwán en materia de acuerdos tecnológicos, aunque también ha implicado costos en términos de acceso directo al mercado chino y a financiamiento para infraes-

tructura de acuerdo con analistas consultados.

REUNIONES OFICIALES

Así señala una publicación de Bloomberg, en su edición del 22 de mayo del corriente año, en la que recuerda que el mandatario paraguayo, Santiago Peña, visitó recientemente la isla asiática, en donde mantuvo una serie de reuniones oficiales con autoridades nacionales y empresarios de ese país.

En ese marco, Peña dijo que ambos países habían iniciado “el camino para crear el hub de inteligencia artificial más grande del mundo”. Señala que el proyecto se construirá en tres fases, equiparando su

importancia futura con la hidroeléctrica de Itaipú, lo que quiere decir que se aprovecharía la energía eléctrica del país y la capacidad tecnológica de Taiwán.

Gobierno apunta a revertir histórica deuda con los pacientes oncológicos

Durante años la atención a pacientes oncológicos fue una de las grandes deudas del sistema público de salud de nuestro país. Se acumulaban los problemas: la dramática falta de medicamentos, la inexplicable centralización de los tratamientos en Asunción –o en Areguá– y las interminables esperas obligaban a cientos de pacientes de todo el país a afrentar, además del calvario que implica la propia enfermedad, un duro desgaste económico y emocional.

Sin embargo, en los últimos días un hecho significativo ignorado por los medios opositores al actual gobierno trajo cierta esperanza y alivio, ya que ese escenario crítico en la atención oncológica gradualmente empieza a cambiar su destino.

La inauguración del nuevo pabellón oncológico en Caazapá el viernes último no solo representa una obra de infraestructura sanitaria sino un mensaje de descentralización de la salud pública, en especial con un ámbito que implica muchos sacrificios, desde el financiero para el Ministerio de Salud, así como a los pacientes y las familias en el plano emocional.

Para el gobierno, se trata de una señal política y social que encamina una de las prioridades más sensibles de la administración del presidente Santiago Peña: fortalecer la atención sanitaria de los paraguayos, y en especial a los pacientes con cáncer y ampliar el acceso a tratamientos fuera de Asunción y del área central.

La habilitación del servicio permitirá que pacientes de Caazapá y departamentos aledaños ya no dependan exclusivamente de largos y costosos traslados hasta la capital para recibir consultas, diagnósticos o seguimientos médicos.

El acto también sirvió para que el presidente reafirmara el enfoque que busca imprimir a la política sanitaria vinculada al cáncer, un área donde el Ejecutivo asegura haber realizado uno de los mayores incrementos presupuestarios de los últimos años. “El presupuesto del INCAN ha crecido más de tres veces en estos dos años y medio, y vamos a seguir destinando más recursos para comprar medicamentos, contratar más personal médico y fortalecer la atención”, expresó Peña al destacar el avance de los servicios oncológicos descentralizados.

La diferencia con la administración anterior es uno de los puntos que el oficialismo busca subrayar. Mientras durante el gobierno de Mario Abdo Benítez el sistema sanitario enfrentó permanentes cuestionamientos por falta de medicamentos, precariedad de infraestructura y reclamos de pacientes oncológicos, la actual administración intenta posicionar el combate al cáncer como una política prioritaria de Estado. El incremento histórico de recursos para el Instituto Nacional del Cáncer –que tuvo un importante incremento en el presupuesto de este año– refleja precisamente un cambio de enfoque, pasando de una atención reactiva y limitada a una estrategia de fortalecimiento estructural y expansión territorial.

Uno de los principales problemas históricos para pacientes oncológicos del interior del país ha sido justamente la centralización de los servicios médicos especializados. Muchas familias debían trasladarse cientos de kilómetros para acceder a estudios, quimioterapias o controles periódicos, generando no solo desgaste físico y emocional, sino también enormes costos económicos. Con la habilitación de nuevos pabellones y el fortalecimiento gradual de hospitales regionales, el gobierno apunta a reducir esa brecha y acercar el sistema sanitario a los sectores más vulnerables.

La administración Peña también intenta instalar la idea de que el fortalecimiento del área oncológica no puede depender únicamente de discursos o campañas de concienciación, sino de inversión concreta en medicamentos, equipamientos y recursos humanos. El propio Peña insistió en que el objetivo es continuar ampliando la capacidad de respuesta del sistema público mediante más compras de fármacos, incorporación de especialistas y modernización de los servicios.

El cáncer se ha convertido en uno de los mayores desafíos de la salud pública en el Paraguay, tanto por el crecimiento de casos como por las dificultades históricas del sistema para responder a la demanda. Por ello, el gobierno busca enfocarse en la transformación gradual pero sostenida de los recursos para el tratamiento de esta enfermedad, que es la segunda causa de muerte en el país detrás de los males cardiovasculares, donde la descentralización y la ampliación presupuestaria son presentadas como pilares centrales.

La historia real de los que hablan de fraude COMENTARIO

JORGE TORRES ROMERO

En Paraguay existe una peligrosa costumbre política: cuando un hecho no alcanza para generar el impacto deseado, se lo agranda hasta convertirlo en otra cosa. Y eso es exactamente lo que está ocurriendo hoy con el debate sobre las máquinas de votación.

Lo que dio origen a la polémica no fue una denuncia de fraude electoral. No apareció ninguna evidencia que demuestre manipulación de votos. Tampoco se comprobó vulnerabilidad alguna en las máquinas que serán utilizadas en las próximas elecciones municipales. Lo que existe es un dictamen de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) referido a una licitación anterior, cancelada en 2025, y a una conducta que el organismo considera irregular por parte de una empresa durante aquel proceso.

Pero una cosa es investigar una posible irregularidad administrativa y otra muy distinta es instalar la idea de que todo el sistema electoral paraguayo está comprometido.

El dictamen de la DNCP no juzga elecciones. No analiza resultados electorales. No concluye que las máquinas de votación sean fraudulentas. No afirma que la voluntad popular pueda ser alterada. Su objeto es mucho más concreto: determinar si existió una conducta irregular dentro de una licitación específica.

Sin embargo, algunos sectores han optado por transformar un expediente administrativo en una supuesta prueba de que el proceso electoral entero carece de garantías.

Es una conclusión que no surge del dictamen y que jurídicamente carece de sustento.

Pero detrás de esta ofensiva contra las máquinas de votación también existen motivaciones políticas que pocos se animan a mencionar. En Asunción se ha conformado una suerte de cóctel de conveniencias. Por un lado, sectores de la disidencia colorada, particularmente el grupo liderado por los hermanos Samaniego, observan con preocupación encuestas y mediciones que no les resultan favorables frente a la candidatura de Camilo Pérez. Las elecciones municipales no solamente definirán la conducción de

la capital; también marcarán quiénes llegan fortalecidos y quiénes llegan debilitados a la gran disputa política de 2028.

Cuando los números no acompañan, la tentación de cuestionar las reglas del juego suele crecer.

A ello se suma un sector del PLRA que nunca terminó de adaptarse al sistema de desbloqueo de listas y al uso de la tecnología electoral. Es el mismo sector que condujo al liberalismo a algunas de las derrotas más duras de su historia reciente, pero que hoy evita plantear abiertamente su verdadero objetivo: volver al viejo sistema de papeletas. Como no se animan a sostener públicamente esa posición, intentan desacreditar el mecanismo vigente instalando sospechas permanentes sobre las máquinas de votación.

La paradoja es evidente. El problema no son las máquinas. El problema es que el sistema actual modificó formas tradicionales de acumulación de poder político y obliga a competir en condiciones distintas a las de antes.

Incluso si la DNCP resolviera eventualmente sancionar o inhabilitar a una empresa para futuras contrataciones, ello no implica automáticamente la nulidad de un proceso ya adjudicado y actualmente en ejecución. Las sanciones administrativas tienen procedimientos, alcances y efectos definidos por la ley. No operan por contagio político ni por especulación mediática.

Lo preocupante es que detrás de este debate pareciera existir una intención más profunda: sembrar dudas anticipadas sobre el resultado electoral antes incluso de que los ciudadanos concurran a las urnas.

Y confundir una cosa con la otra solo contribuye a deteriorar la confianza de los ciudadanos en un sistema democrático que debe ser protegido por todos, independientemente de las diferencias políticas. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

LIANA CABALLERO, MIEMBRO DEL DIRECTORIO DEL BCP

“Interoperabilidad, digitalización e inclusión, retos del sector financiero”

Veo un sistema local sólido y estable, resultado de un esfuerzo sostenido en términos de regulación, supervisión y gestión prudencial por parte del Banco Central.

Actualmente, Liana Caballero cumple su segundo periodo como miembro del Directorio del Banco Central del Paraguay (BCP). Comenzó desde muy abajo y conoce la banca matriz de cabo a rabo. En esta nueva entrega de Hacedores LN, conversó con La Nación/ Nación Media sobre la actualidad del sistema financiero, sus riesgos, desafíos y fortalezas.

–¿Cuáles son los retos que le depararon el hacer carrera dentro del BCP?

–Mi primera experiencia en el BCP fue como pasante universitaria a los 22 años, cuando estaba en el cuarto año de la carrera de Economía. Luego, una vez recibida de economista, ingresé al BCP en el primer grupo de funcionarios que accedió a la institución mediante concursos públicos de oposición y mérito. Desde mi ingreso en 2008, he transitado por diversas áreas del banco, lo que me permitió desarrollar una visión integral de la institución, abarcando ámbitos como la economía, la gestión administrativa y la infraestructura de mercados. Entre los principales hitos de mi trayectoria, destaco el desafío de haber asumido a cargos de alta responsabilidad muy joven, como gerente de área a los 31 años y, posteriormente, como miembro del Directorio (en un primer periodo) a los 37 años.

Desde entonces, mi trayectoria dentro del banco ha estado guiada por un firme compromiso institucional, así como por la convicción de ejercer la función pública con responsabilidad, profesionalismo y vocación de servicio.

–¿Qué destaca más en ese camino dentro de la institución, su crecimiento personal o profesional?

–Ambos están profundamente vinculados. En lugares de alta responsabilidad, es muy difícil avanzar sin el apoyo de la familia. El apoyo de mi mamá, mi marido e hijos ha sido clave, más aún, considerando que fui madre por primera vez muy joven, a los 17 años, por lo tanto, equilibrar mi vida profesional y personal fue desafío desde temprana edad. Fui a estudiar en el exterior, con una beca de la Fullbright en 2008 y con un hijo de 9 años, al volver como comenté más arriba recorrí distintas áreas del banco, llegando a gerente cuando mi segunda hija tenía 1 año, aproximadamente. Creo que el mayor desafío de una mujer es equilibrar la vida personal y profesional, por lo que yo encuentro muy complicado destacar una parte más que la otra, ambas operan juntas y se complementan.

–Cómo ve al sistema financiero paraguayo en la actualidad, ¿es un sistema de primera línea a nivel global? Si no es, ¿qué le falta?

–Veo un sistema financiero paraguayo sólido y estable, resultado de un esfuerzo sostenido en términos de regulación, supervisión y gestión prudencial por parte del Banco Central y de la Superintendencia de Bancos, en conjunto con el propio sector. Ahora bien, si lo comparamos con sistemas de primera línea a nivel global, todavía existen desafíos propios de la escala y profundidad de nuestro mercado. No se trata tanto de una debilidad, sino de una oportunidad de evolución.

En particular, el sistema puede seguir avanzando en aspectos como: implementación de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), adoptando los estándares internaciones que permitirán alinear al sistema paraguayo financiero con las mejores prácticas globales, proyecto que está en pleno proceso por parte de la Superintendencia de Bancos.

Interoperabilidad, digitalización e inclusión, especialmente en medios de pago y soluciones tecnológicas. En ese camino, Paraguay tiene una base muy valiosa: estabilidad macroeconómica, credibilidad institucional y un sistema financiero resiliente. Sobre esos pilares, el desafío es continuar modernizando el sistema para hacerlo más inclusivo, más eficiente y alineado con las mejores prácticas internacionales.

–¿La misión de los ban cos en Paraguay se limita a ganar dinero? ¿Están cumpliendo con algún rol social?

–En el ámbito que me corres ponde coordinar, podemos afirmar que los sistemas de pagos cumplen un rol social fundamental. En este sen tido, el Sipap fue concebido como una infraestruc tura pública orien tada a promover la inclusión financiera y facilitar el acceso de la población a servicios de pago eficientes y segu ros.

Como lo men ciona el BIS (Banco de Pagos Inter nacionales) en varios docu mentos, los pagos muchas veces son la puerta de entrada de las personas a la ban carización, creas una cuenta para realizar pagos, y luego acceder a un abanico de herra mientas financieras a través de las entidades

financieras. En este sentido, las cuentas básicas o las cuentas mipymes constituyen herramientas clave que permiten ampliar el acceso a los servicios financieros formales, favoreciendo la inclusión y generando mayores oportunidades para la población. Si bien, el Sipap se trata de un desarrollo impulsado por el BCP, su éxito responde también al esfuerzo conjunto con el sector privado, lo que evidencia que las entidades financieras no solo cumplen un rol económico, sino también contribuyen activamente a objetivos de desarrollo social.

–

¿Se puede decir que la toma de decisión en el BCP actualmente se realiza con 100 % de parámetros técnicos? ¿Hay una mirada social o política?

–Se puede afirmar que la base de toda decisión en el BCP es

eminentemente técnica, sustentada en análisis rigurosos y en la mejor evidencia disponible. No obstante, en el proceso de deliberación también se consideran las circunstancias sociales y el contexto económico general, los cuales son incorporados dentro del análisis técnico, con el objetivo de asegurar decisiones equilibradas, responsables y alineadas con el interés público y los fines constitucionales y legales de la banca central.

–¿Hay campo en el sector financiero para inversiones del exterior? ¿Ingreso de algún banco de gran renombre como ocurrió en el pasado?

–Hoy contamos con doble grado de inversión (Moody’s en Baa3 julio/2024 y S&P en BBB diciembre/2025, sumado a la perspectiva positiva de Fitch), lo que habilita la entrada de inversionistas institucionales que antes no podían considerar al país por sus propios mandatos de inversión. La reciente emisión soberana en guaraníes a 12 años, que atrajo a 64 inversores internacionales con demanda 1,5 veces superior al monto colocado, es una señal concreta de que ese interés ya se está materializando. El espacio para inversión externa es real y se distribuye en los tres frentes que conforman el sistema financiero paraguayo.

En el sistema bancario, los indicadores son sólidos (solvencia, rentabilidad y profundización crediticia en niveles robustos, con créditos que pasaron del 46 % al 51 % del PIB en un año), lo que configura un sector capitalizado y rentable, en condiciones de absorber capital externo adicional y de competir por inversionistas estratégicos. En el mercado de

valores, la Ley 7572/2025, el régimen tributario 10-1010, el nuevo modelo institucional de infraestructura de mercado segregada (negociación y custodia/liquidación) ofrecen un marco moderno y alineado con estándares internacionales, que es la condición previa para que inversionistas del exterior tomen posiciones en títulos locales.

Sobre la eventual entrada de un banco de renombre, no contamos con información oficial al respecto. No obstante, es importante destacar que las entidades que actualmente operan en el sistema financiero paraguayo son sólidas y, en muchos casos, forman parte de grupos financieros internacionales con amplia trayectoria.

–¿Cuál considera que es el mayor factor de riesgo para el sistema actualmente?

–El principal factor de riesgo no responde a un único elemento, sino a un conjunto de desafíos que requieren seguimiento permanente. Entre ellos, destacan los riesgos asociados a la evolución tecnológica y a la necesidad de acompañar los procesos de innovación sin perder de vista la estabilidad del sistema. El desafío está en mantener un equilibrio adecuado entre innovación, inclusión y solidez, preservando la estabilidad que caracteriza al sistema financiero paraguayo.

–¿Cuál es la mayor fortaleza del sector?

–La mayor fortaleza del sector financiero paraguayo radica en su solidez y estabilidad, sustentadas en una gestión prudencial adecuada, un marco regulatorio robusto y una institucionalidad que ha sabido generar confianza de manera sostenida en el tiempo. Esta base ha permitido al sistema enfrentar distintos contextos, tanto internos como externos, manteniendo su resiliencia.

ARRANCÓ EL PASADO JUEVES Y CULMINA HOY EN LA CONMEBOL

Constructecnia 2026: el motor de la economía del país está en marcha

Esta edición muestra lo que significa la evolución del sector con más de 300 stands.

Con un despliegue sin precedentes de 900 marcas y tras un salto estratégico de sede, la mayor plataforma de negocios de la construcción e infraestructura arrancó el pasado jueves y se extiende hasta hoy. Más que una feria, el evento se consolida como el epicentro donde se redefine el futuro económico, inmobiliario e industrial del país. La misma se desarrolla en el Centro de Convenciones de la Conmebol. El acto inaugural de la 26.ª edición de la Feria Internacional de Equipamientos, Maquinarias y Materiales para la Construcción - Constructecnia 2026 contó con presencia de autoridades del Gobierno nacional, líderes de los principales gremios del sector (como Cavialpa, CPI, Cecoel, UIP, Capadei, Capaco, CAP, APAR, entre otros), delegaciones extranjeras, invitados especiales y expositores.

Édgar Robinson, director de Constructecnia y de Paraguay Eventos & Emprendimientos, explicó que esta edición muestra lo que significa la evolución del sector con más de 300 stands. “Es la edición n.º 26, nos sentimos orgullosos de poder mostrar una experiencia inigualable ya que tenemos más de 300 stands y casi 900 marcas”, explicó. Detalló que en el evento los asistentes pueden conocer las tendencias en materia de cómo construir mejor. “Estamos hablando de software, inteligencia artificial, domótica, hoy por hoy el sector resulta ser realmente muy importante para la economía paraguaya y tenemos la posibilidad de que la gente pueda entrar libremente”, dijo.

Alberto Sborovsky, viceministro de Comercio y Servicios, indicó que el sector representa casi el 7 % del producto interno bruto (PIB) del país, y

es una fuerza muy importante en cuanto a todo lo que tiene que ver con la industria, dinamizándose, creciendo cada vez más y generando empleos. “Los servicios representan 48 % y hace unos años la industria con la construcción más la manufactura ya suman más del 47 % del PIB”, aseguró. Por su parte, Paul Sarubbi, presidente de la Cámara Vial Paraguaya, acotó que Constructecnia 2026 muestra que el país está creciendo y se trata de un evento que remarca al sector de la construcción como uno de los pilares de la economía. “El sector es un gran generador de mano de obra y por sobre todo mejora la calidad de vida de la gente. Esperamos que estos días sean espectaculares”, señaló.

ECOSISTEMA Y CONOCIMIENTO

Constructecnia 2026 se posiciona como punto de

En el acto inaugural de la 26.ª edición de Constructecnia 2026 estuvieron autoridades del Gobierno, líderes de los gremios del sector, delegaciones extranjeras, invitados especiales y expositores inflexión necesario para medir la salud y dinamismo del sector en un año clave para la inversión económica. Reúne a empresas, profesionales, gremios y referentes académicos, con una agenda que incluye exposiciones, capacitaciones técnicas y espacios de debate sobre los desafíos de la industria

de la construcción. La gran novedad de esta edición es el traslado estratégico al Centro de Convenciones de la Conmebol. Este cambio de escenario no es solo una cuestión de espacio, sino una apuesta por la integración total. Con un legado histórico de casi 700.000 visitantes a lo largo de un cuarto de

siglo, esta edición marca un hito con esta “nueva casa”. Este salto logístico ofrece una experiencia 360.° en un espacio optimizado para más de 200 empresas y 300 stands, logrando una convivencia armónica entre la maquinaria pesada y los acabados arquitectónicos más sofisticados.

Elevar el déficit fiscal es una amenaza para el país

Impulsada por el presidente Horacio Cartes, desde el año 2013 contamos con la Ley 5098 de Responsabilidad Fiscal. Esta normativa se convirtió en regla institucional. Pocas legislaciones adquirieron un rol institucional de resultados tan beneficiosos para el país.

En foros y seminarios internacionales, la normativa se constituyó en hecho llamativo. Un ejemplo a tomar en cuenta con el “made in Para-

guay”. En un contexto global caracterizado por la competitividad y la alta eficiencia de los mercados, nuestro país consiguió dar un paso decisivo.

Se estableció un límite al déficit fiscal. La Administración Central no puede superar el 1,5 por ciento del producto interno bruto (PIB), el gasto público toma en cuenta la tasa de inflación interanual, con una programación del presupuesto enmarcado en un horizonte de mediano plazo.

De igual modo, la legislación consideró situaciones de emergencia como una recesión severa o una catástrofe nacional, motivos que autorizan superar el límite del déficit. Todavía más, esta

regla fiscal de limitar el déficit se relaciona con el dinero, haciendo que la estabilidad monetaria –de responsabilidad del Banco Central– tenga un apoyo que antes no contaba.

Nuestro país fue logrando dos elementos que muchas veces no son debidamente apreciados y los tecnócratas desprecian a la fecha. Estos dos elementos son la sostenibilidad fiscal y la estabilidad monetaria. La Ley de Responsabilidad Fiscal es una barrera para cualquier intento populista. Esta normativa emite señales positivas a los mercados, nacional y extranjero.

Con el espíritu emprendedor de productores, comerciantes e industriales, trabajadores y empresarios, logramos

como país ingresar a las ligas mayores pese a su mediterraneidad, rodeado de dos países de influencia como Argentina y Brasil.

Paraguay está logrando mostrarse al mundo confiable, serio y predecible. De hecho, el gobierno actual de Santiago Peña desde el inicio de su gestión tuvo como uno de sus objetivos reducir el déficit fiscal, incrementado durante el gobierno anterior.

La reducción del déficit fiscal se está dando. Sin embargo, a la fecha las ideas equivocadas presionan por todas partes. Están instalando en la agenda pública salir de la regla fiscal. Pretenden subir el tope del déficit. Se abrirán las puertas del infierno. Y la expresión infierno no la menciono como

figura retórica que la literatura otorga. Cambiar la regla fiscal tendrá efectos dañinos comparables con el Averno de suplicios y quebrantos.

A los promotores de esta malsana idea de elevar el tope fiscal no les interesa la población, les interesa el Estado en lugar del individuo. A sus impulsores les tiene sin cuidado el futuro de cada paraguayo y extranjero que trabaja, ahorra e invierte en el país.

El incremento en el tope del déficit fiscal pronto traerá consigo el aumento de impuestos (que tanto anhelan), endeudamientos y una política monetaria laxa, supeditado a la coyuntura.

Quedará en el recuerdo el

10-10-10 impositivo. Los efectos serán devastadores. ¡Justo en el momento en que Paraguay empieza a despegar! Espero que el Gobierno no pise esta cáscara de banana puesta por los que desean su fracaso para señalarlo como el que destruyó una de las columnas de la estabilidad y progreso de la nación.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Miembro del Consejo Internacional de la Fundación Faro. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”; “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

RANKING EN AMÉRICA LATINA

Paraguay ingresa al top 10 de turismo de reuniones

Registró 48 eventos asociativos internacionales que calificaron para la lista ICCA, generando un impacto económico de USD 300 millones.

Pcorporativo y de eventos internacionales, ya que alcanzó por primera vez el sexto lugar en el ranking continental de la Asociación Internacional de Congre sos y Convenciones (ICCA),

(Senatur), Jacinto Santa María, quien destacó que este avance posiciona al país “en un lugar privilegiado” dentro de la industria global de eventos, además de representar un desafío para seguir fortaleciendo la infraestructura y la capacidad organizativa nacional.

El crecimiento de Paraguay dentro del denominado segmento MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) refleja una estrategia sostenida entre

el sector público y privado para atraer eventos internacionales y convertirlos en motores de movimiento económico y generación de empleo.

USD 300 MILLONES

Según datos presentados durante la conferencia de prensa, Paraguay registró 48 eventos asociativos internacionales que calificaron para el ranking ICCA, generando un impacto económico estimado en USD 300 millones.

El avance posiciona al país “en un lugar privilegiado” dentro de la industria global de eventos

Es clave para potenciar turismo receptivo y generar un mayor impacto económico en sectores vinculados al comercio, hotelería, gastronomía.

La Dirección Nacional de Migraciones y la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) avanzan en una agenda conjunta para mejo-

rar los controles fronterizos y acompañar el crecimiento del turismo receptivo en Paraguay, en un contexto en que el país busca con-

solidarse como un destino más competitivo dentro de la región. Durante una reunión, el director de Migraciones, Jorge Kronaweter, y el ministro de Turismo, Jacinto Santa María, analizaron medidas orientadas a optimizar los procesos de ingreso al país, especialmente en puntos estratégicos de alto movimiento como

Ciudad del Este, Encarnación y Puerto Falcón.

El encuentro tuvo como eje principal fortalecer la cooperación interinstitucional entre ambas entidades, atendiendo el aumento del flujo de visitantes y la necesidad de ofrecer procesos migratorios más ágiles, seguros y eficientes. Las autoridades

coincidieron en que mejorar la experiencia de ingreso al país es clave para potenciar el turismo receptivo y generar un mayor impacto económico en sectores vinculados al comercio, hotelería, gastronomía, transporte y servicios.

Uno de los puntos abordados fue la modernización de los controles fronteri-

zos y la coordinación entre instituciones para reducir tiempos de espera y facilitar el tránsito de turistas, sin descuidar los estándares de seguridad migratoria. La articulación cobra especial relevancia en zonas fronterizas como Ciudad del Este, considerada uno de los principales polos de turismo de compras de la región

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

CONVOCAN A UNA AUDIENCIA PÚBLICA VIRTUAL

Ande prevé adquirir energía eléctrica solar fotovoltaica

Futura planta contará con una potencia de 140 MW y será conectada de forma directa al SIN vía

DOMINGO 24 MAYO DE 2026

tal (Chaco).

La Administración tro es presentar y sociali-

La transmisión se realizará a través de la plataforma Google Meet, y tanto el acceso a la reunión como el documento técnico de la licitación ya se encuentran

tada de forma directa al Sistema Interconectado Nacional (SIN) a través de la Subestación Loma Plata en un nivel de tensión de 220 kV.

Subestación Loma Plata. La licitación internacional comprenderá la ingeniería de diseño, construcción integral, mantenimiento operativo de paneles e infraestructura de interconexión eléctrica a la red estatal

De acuerdo con el alcance

BANCO MUNDIAL

Desde la Ande resaltaron que, inmediatamente al día siguiente de la promulgación de la reglamentación de la nueva Ley N.º 7599/2025 de generación de energía, la Ande remitió a la Dirección Nacional de Contrataciones

Los empresarios gallegos coincidieron en que Paraguay posee las condiciones macroeconómicas y naturales ideales.

El sector forestal paraguayo recibió a una comitiva empresarial proveniente de Galicia, España.

El encuentro, coordinado

por la Federación Paraguaya de Madereros (Fepama) se estructuró con el objetivo de robustecer los vínculos de inversión directa, activar mecanismos de coopera-

ción internacional y diseñar estrategias para el desarrollo industrial y el procesamiento maderero en el territorio nacional.

Durante las sesiones de trabajo, las discusiones de los referentes del rubro se centraron en el potencial de industrialización de la materia prima local, la

expansión de las plantaciones forestales, el diseño de proyectos para el mercado de créditos de carbono, la innovación tecnológica y las posibilidades de negocio ligadas a la economía verde.

Los empresarios gallegos coincidieron en que Paraguay posee las condiciones

macroeconómicas y naturales ideales para transformarse en un actor estratégico del mercado forestal global, destacando la alta velocidad de crecimiento de las especies arbóreas, la disponibilidad de tierras y el esquema de incentivos para la radicación de industrias. El promotor del arribo de la comi-

Públicas (DNCP) la solicitud formal para la apertura de la audiencia y la publicación de los pliegos preliminares, para la licitación correspondiente. El desarrollo técnico y financiero del proyecto contó con el soporte técnico y el acompañamiento del Banco Mundial.

tiva y empresario español radicado en el país, Juan Manuel López, detalló que el interés formal se activó tras analizar rigurosamente la factibilidad técnica de proyectos de inversión en plantaciones de eucalipto y la competitividad que exhibe el mercado local frente a otros destinos de la región.

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Opciones de inversión con estabilidad en 2026 para el perfil conservador

Esta columna de hoy está dirigida a inversores con perfil conservador cuyo objetivo central es preservación patrimonial.

No aplica esta nota para inversores en búsquedas especulativas o que deseen tomar mayor riesgo adicional. Considero que todos estamos de acuerdo que el año 2026 seguirá siendo uno con muchas incertidumbres tanto en lo geopolítico y económico. Para hacer esta nota, no hace falta reinventar la rueda por lo que me referiré directamente a los escritos del Sr.Browne* , quien identificó en su momento que existen básicamente 4 tipos de coyunturas económicas que pueden darse, y dentro de las 4, varios tonos de mezclas y grises para este incierto año 2026, por lo que cada tipo de inversión puede desempeñarse mejor o peor según la situación económica y monetaria que finalmente ocurra.

Así, H. Browne identificó 4 tipos de activos, “asset classes”, o inversiones que se comportaban de diferente forma y dan protección y preservación de capital según ocurran una de las cuatro coyunturas, solas o combinadas. Estas 4 coyunturas pueden darse tanto a nivel local en nuestro país, como a nivel internacional. Aquellos lectores cuyo nivel patrimonial alcanza para el mercado local tendrán naturalmente todo el foco en productos disponibles en Paraguay y aquellos lectores cuyo nivel patrimonial puede llevarles a inversiones internacionales tienen naturalmente una mayor gama de productos para elección y diversificación. El objetivo no es maximizar rendimientos en un solo año, sino construir estabilidad y protección patrimonial a largo plazo.

1) Hablemos de un primer

escenario: Recesión Económica Local o Mundial. Esta situación nos recuerda a crisis bursátiles de gran magnitud como la de 2008. Un eventual nuevo evento similar, o simplemente una desaceleración en la economía de algún país en particular, supongamos en Estados Unidos, Europa u otros continentes, suele llevar a la quiebra de varias empresas. Existen analistas que indican insistentemente que estamos cerca de una “corrección” en los mercados financieros, en otras palabras, eso quiere decir que a algunas empresas no les va ir nada bien y que sus precios pueden bajar. Ante este escenario, la mejor forma de cubrirse es de la regla general de que el “Efectivo es el Rey”, por ello H. Browne (*) siempre recomienda tener un 20 % a 25 % en efectivo o activos bancarios o bonos del Tesoro soberanos líquidos de corto plazo y de muy buena calificación crediticia.

2) Veamos un segundo escenario: Un crecimiento de la economía: la economía paraguaya se muestra hoy próspera y si bien la economía mundial se muestra hoy con incertidumbres, eso no significa que determinados países o industrias se beneficien de estos conflictos geopolíticos. Así, pese a los mismos, los mismos pueden lograr crecer su economía y por ende sus empresas serán también rentables. En esta situación, nada mejor que tener presencia en acciones o participación en empresas ubicadas en el sector correcto y en el país correcto, donde se estima naturalmente que sus precios subirán dado su mejor desempeño en resultados. Así, para esta circunstancia, naturalmente ideal tener posiciones de

Recesión

A diferencia de los modelos que intentan predecir qué ocurrirá con la economía, el Dr. Harry Browne propuso hace décadas una filosofía mucho más simple: Aceptar con sinceridad que es difícil para un Inversor aun no cien por ciento calificado, predecir consistentemente el futuro y por ello considera conveniente construir una cartera preparada para cualquier escenario económico. Lo cual no desmerita el trabajo realizado por Consultoras y Asesores Financieros que realizan sus pronósticos utilizando muchas veces modelos matemáticos muy avanzados y muchas veces la sola intuición.

al menos 25 % en acciones de empresas, lo cual puede también aumentar la participación en tu propia empresa en Paraguay, si se considera que la misma está en el sector correcto y que se beneficiará más de este crecimiento. Si alguno de los lectores posee cuenta de inversiones en el exterior, podrá comprar Índices de Acciones de Empresas en Economías Mundiales a ser cuidadosamente seleccionadas.

En esta primera parte, pueden notar que hemos tratado dos escenarios “económicos” relativos al crecimiento o no de la economía y por ende de las empresas y viceversa. Los próximos escenarios 3.° y 4.° a ver a continuación, se refieren a fenómenos monetarios que también afectan al patrimonio de todo individuo o familia.

3) Habiendo dicho eso, nuestro tercer escenario trata de “Inflación de Precios”. Esta coyuntura implicaría que la moneda valdrá menos, y debemos buscar refugio en activos que protejan de la inflación. Históricamente, metales como el oro y la plata, así como los bienes raíces –tierras bien ubicadas–han sido siempre los que se benefician y hacen de refugio ante la pérdida del valor adquisitivo del papel moneda, a la cual también se la conocen como “Moneda Fiat, o Moneda de Fe”, porque es solo un papel o un registro electrónico en un banco, en otras palabras, es solamente una promesa de “fe” y de “valor” emitida por bancos centrales. Por ello, para protegerse de esta coyuntura se debería asignar otro 20 % o 25 % del patrimonio a estos activos,

para estar muy bien diversificados en estos metales y bienes raíces bien seleccionados. Este año también se ha hablado mucho sobre lo referente a criptomonedas, como refugio de valor ante la inflación. Este activo es aún más nuevo comparando con la existencia del oro y la plata, por lo que estadísticas de muy largo plazo aún no existen, aunque ahora están fuertes en su valor y tendencias, por ello algún porcentaje de ese 25 % se podría asignar también a estas nuevas alternativas.

4) Y nuestro cuarto escenario es una “Deflación de Precios”. Esto es algo que no se escucha mucho, pero no por ello imposible que ocurra, una “deflación de precios” es lo contrario a una inflación, o en otras palabras, es una coyuntura en la cual los precios tienden a bajar y generalmente por falta de demanda, en otras palabras la gente deja de comprar o compra menos. Un ejemplo reciente de deflación fue la pandemia del año 2020. En este tipo de escenario, la natural protección ha sido siempre la tenencia de un 20 % a 25 % de bonos o títulos de deuda de alta calidad de mediano a largo plazo, que ya poseen un cupón de interés asignado y que por ello actúan de cobertura, porque tienden a mantener o subir de precio en esta coyuntura. Los bonos –de alta calidad–pueden ser adquiridos en casas de bolsa locales y los que poseen cuenta de inversiones internacionales, puede comprar bonos internacionales o fondos de bonos de buena calidad que cumplan esta función.

Nota importante: El presente artículo es una visión genérica al concepto de diversificación múltiple, y no implica un asesoramiento financiero personalizado a los lectores ni tampoco una recomendación a invertir. El proceso de recomendaciones y decisión final de inversión se recomienda deba ser siempre realizada de la mano de Profesionales Asesores Financieros Registrados en la Superintendencia de Valores del Banco Central del Paraguay. Algunos derechos reservados y precautelados por el Articulo 40 de la Ley 1328/98. Credito del concepto para H.Browne en su documento “Inversión a prueba de fallas” (*) publicado en el año 2000. La preservación patrimonial pase lo que pase, no se trata de encontrar la inversión perfecta, sino de construir una cartera capaz de sobrevivir y adaptarse a cualquier escenario económico y monetario. Que tengan un buen Domingo.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Morosidad por Actividad Económica

ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

EXPRESSO

–Yo supongo que no importa si sos jugador de fútbol, relator, comentarista, debieron estar esperando con expectativa esa reunioncita en la que alguien te dice “te vas a ir al Mundial”, ¿no?

–SH: La verdad que siempre genera una expectativa importante y ese bichito siempre pica por más que ya hayas estado en varios eventos internacionales, que hayas tenido tus experiencias previas y más todavía cuando está la selección paraguaya. El sentimiento es muy diferente.

–¿Y en tu caso, Marle?

–MT: Es el sueño del pibe, como se dice, el sueño de la niña, algo que siempre anhelé, porque todos estamos en esto porque amamos el fútbol y amamos a nuestra selección, y que se den las dos cosas, estar en una Copa del Mundo con tu selección presente después de 16 años no tiene precio.

EL DESPERTAR DE UNA VOCACIÓN

–¿Cuál es el episodio de la niñez que más les vincula con lo que hacen hoy en día?

–SH: El Mundial del 86, que nosotros en Caacupé muchas veces teníamos que dar vuelta la antena hacia el cerro Yvytyruzú para poder ver bien los partidos, que se transmitían para los canales del interior. Yo era el que salía al patio, el que movía la antena. Me marcó mucho ver a nuestra selección ahí, porque ya tuve la chance con mi papá de estar en Chile, por ejemplo, cuando Paraguay clasifica, en aquella tarde en que en el repechaje empatamos. El Gato Fernández paró un penal a Orlando Aravena. Eso fue un poco lo que me marcó, ver a nuestra Albirroja cuando se cantó el Himno, mirar la cara de los señores, de los mitã’i, y que estábamos todos ahí reunidos, que por primera vez estábamos viendo que el Himno paraguayo se entonaba ante todo el mundo.

–MT: A mí me marcó muchísimo el Mundial de Francia 98, fue mi primer Mundial con la selección presente, porque en el 86 todavía no había nacido y Paraguay había cla-

SALVADOR HÍCAR Y MARLENE TORRES YA VIVEN LA PREVIA DEL MUNDIAL

El otro equipo albirrojo que ya está calentando

En esta edición del programa “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, Augusto dos Santos recibe a los periodistas deportivos Salvador Hícar y Marlene Torres, quienes adelantan algunos aspectos de lo que será la megacobertura de la Copa del Mundo que prepara nuestra plataforma de medios. Además de compartir historias y anécdotas del ejercicio del oficio periodístico, ambos coinciden en que, además del gran logro profesional que significa la cobertura de la mayor fiesta del fútbol a nivel planetario, la principal expectativa está puesta en el desempeño de nuestra selección, que desde el inicio de la era Alfaro ha recuperado la garra y la mística, por lo que se espera mucho de su participación mundialista.

sificado después de 12 años. Fue un Mundial que me marcó por el equipo que había, por los jugadores que teníamos, por el empeño que ponían, por la garra en cada partido y sinceramente era inevitable que eso no traspase. Disfruté muchísimo, sufrí muchísimo, y yo recuerdo que mi primera frustración fue aquella eliminación ante la selección fran-

cesa. Yo creo que no habré llorado tanto como aquella vez, aquel gol de oro que hasta ahora nos duele. Habrá sido el sentimiento que más me dolió hasta Sudáfrica.

–Si nacieran de nuevo, ¿escogerían el mismo camino?

–SH: Yo creo que sí. Me dio

satisfacciones y me hizo conocer gran parte del mundo, países que jamás en mi vida hubiese pensado conocer conocí gracias al deporte, al fútbol de salón, al futsal, al basquetbol, a otros deportes, pero sobre todo al fútbol.

–¿Qué fue lo que más les impactó de momentos que vivieron afuera detrás del

trabajo?

–MT: El Mundial de Qatar 2022. La verdad que fue una experiencia fabulosa. Al principio tal vez con un poco de duda, yo nunca dudé de ir hasta allá, pero de la empresa, porque por todo lo que se había dicho en torno a la mujer en aquel entonces, por la represión que existía para las muje-

res, no tanta libertad como en esta parte del mundo. La verdad somos unas privilegiadas por poder hacer lo que nos gusta, pero fueron 35 días porque estuve un poco antes y después de la finalización cubriendo toda la Copa del Mundo sin Paraguay presente, pero de igual manera la experiencia fue fabulosa, yo era polifuncional, así como deci-

mos en el fútbol, era camarógrafa, productora y periodista también, porque tenía mis trípodes, era mi compañero de todos los días, me iba a todas partes con la mochila, ponía micrófono. A los cataríes y a las personas que fueron al Mundial les extrañaba y hasta me preguntaban de dónde era. También la experiencia de París 2024, los Juegos Olímpicos, de acompañar la mayor delegación paraguaya en la historia de los deportes. Ahí tuvimos 28 deportistas en siete disciplinas, nunca tuvimos tantos deportistas en unos Juegos Olímpicos y estar ahí, ver tu bandera en el momento de la inauguración, ver el desfile de los atletas que fueron a representar y uno también representa a su país como periodista.

–SH: Lo que más me llamó la atención fue cómo nos recibieron en Corea, donde tuve toda la ocasión de estar 45 días antes del Mundial y realmente fue impresionante. Las costumbres de ellos, la diversidad entre lo que es una ciudad ultramoderna y la tradición, y cómo ellos te tratan de vender positivamente lo que es su cultura. A mí me sorprendió muchísimo y que siempre había una persona pendiente de vos y todo eso, y cómo se manejaban ellos para organizar el marketing de la marca país. Después Alemania, el país del fútbol, de la cerveza, de los festivales, siempre quise irme a Alemania y cuando Paraguay clasifica al Mundial, la selección va a Austria, cerca de la frontera, a hacer su concentración, su preparación y estuvimos ahí acompañando todos los entrenamientos. Charlábamos con los jugadores, andabas en bicicleta con ellos, caminaba, tomabas tereré. O sea, es muy distinto a lo que es ahora y esa fue una experiencia muy linda, porque ahí pude conocer realmente cómo vive un jugador de élite.

FORTALEZAS Y DEBILIDADES

–¿Cuáles son las fortalezas y debilidades que ven en nuestra selección?

–MT: Yo creo que tenemos más fortalezas que debilidades, tenemos individualidad en cuanto a jugadores, tenemos equipo también. Tenemos prácticamente a los 23 de los 26. Cada partido es distinto en esta era de Alfaro, porque Alfaro aparte de motivador,

es un gran estratega y cada partido lo planea de manera distinta con las distintas piezas que va teniendo. Confío mucho en nuestra Joya, el mejor jugador que tenemos, que es Julio Enciso. Confío mucho en que nos pueda dar en esta Copa del Mundo, pero no solamente él. En todas las

líneas me parece que tenemos fortalezas. Veníamos hablando también nosotros en estos días del equipo que se formó, el amor propio que tiene esta selección nacional, de cómo se van arropando los jugadores, hay hermandad, hay familia, y eso yo creo que se traslada y es lo que todos

allá, se elegía mal a los técnicos, el trabajo que se hacía evidentemente no estaba bien. Vino este señor y desempolvó, sacó los corazones que tenían los jugadores que estaban en una congeladora y los puso de vuelta para irrigar la sangre paraguaya. Y creo que a partir de ahí empieza.

–¿Cuál consideran ustedes que fue el partido llave que cambió el rumbo?

–SH: Para mí el partido llave para este resurgir fue la victoria contra Brasil. El golazo de Diego Gómez. Si bien es cierto que fue importante el empate en Uruguay, la victoria acá contra Brasil fue el partido que nos devolvió creer, porque era como que Alfaro vino para completar nomás ya el calendario. De 6 puntos hicimos 4. Después complementamos con la victoria contra Argentina y el hecho de haber devuelto al Defensores del Chaco como bastión.

Gómez y Julio Enciso, pero preferiría que nuestro álbum esté compuesto por 26 grandes figuras.

–¿Cómo va a ser vuestra tarea en el Mundial? ¿Qué expectativas tienen?

nosotros estamos viendo. La falencia tal vez que tenemos puede ser el poco tiempo de trabajo con Alfaro, que él lo repetía una y otra vez. Y hay que ver también el 9 goleador, ¿verdad? Tony Sanabria, que es nuestro delantero titular, no está pasando por un buen momento, no tiene los minutos que debería en su club italiano y no convierte goles, pero en la selección nacional es otra cosa. Tony fue el goleador de Paraguay en las eliminatorias. Entonces, yo veo más fortalezas que debilidades en esta selección ahora en la previa.

–¿En tu caso, Salva?

–En el carácter, que recuperamos muchas cosas que habíamos perdido. Muchos de este mismo grupo, que siempre trataron seguramente de dar todo, pero nunca encontraron un catalizador o un líder como termina siendo Alfaro, que sacó a relucir lo mejor de cada uno. Nosotros no tenemos jugadores top a nivel mundial ni grandes estrellas, sí tenemos promesas importantes, pero que no podían entrar bien en el grupo porque estábamos de culo. Todo nos salía mal, todo estaba mal, había grupito aquí, grupito

–MT: Ese combo de setiembre de 2024 con la llegada de Alfaro, para mí ese partido ante Uruguay marcó un antes y un después, porque ahí yo volví a creer. Y me lamenté las chances que tuvo Paraguay que no pudo aprovechar, pero era decir “estamos de vuelta, podemos pelear”. Después esa victoria ante Brasil. Ese combo fue determinante y la fortaleza del Defensores del Chaco, volver a tener esa fortaleza de pase lo que pase “acá nosotros mandamos, acá nosotros le vamos a hacer sufrir a los rivales”. Imaginate que le remontamos a la campeona del mundo, le ganamos a Brasil y también el único partido que no ganamos fue ese duelo último de local ante Ecuador, cuando ya estábamos clasificados.

LAS FIGURAS

–Acabó el Mundial y a alguien se le ocurre hacer un álbum con las figuras del Mundial. ¿Qué tres paraguayos ustedes palpitan que van a estar en ese álbum de las figuras?

–MT: Yo lo pondría en el primer lugar a Julio Enciso. Lo pondría en el segundo lugar al capitán de la selección nacional, a Gustavo Gómez. Y en tercer lugar, quiero que se consolide a Diego Gómez.

–SH: Yo creo que nuestras figuritas más importantes van a ser Andrés Cubas, Diego

–MT: Y una cobertura enorme, con un gran equipo. Salva y yo estamos ahora contigo, pero hay un equipo detrás y delante de cámaras que también estará presente en el Mundial, siguiendo todo lo referente a la Albirroja, un gran despliegue desde tempranas horas hasta que todo finalice. Tenemos cuatro horas de diferencia con California, vamos a repartirnos entre todos los compañeros, los asignados para esta cobertura en los distintos horarios, el canal GEN, que tiene los derechos de la Copa del Mundo en conjunto con el Trece, con PopuTV y Unicanal, preparan una gran cobertura. Desde muy temprano hasta muy tarde todo prácticamente será fútbol. Vamos a respirar fútbol. Va a ser todo con respecto a la Copa del Mundo, programas especiales, previas, el análisis, el partido.

–SH: Estoy haciendo lo que siempre quise hacer, no solamente enfocarlo en lo que es el fútbol o un programa estrictamente futbolero. Siempre fui un periodista multideportivo y además siempre quise hacer otras cosas. Y en las redes sociales. Yo desde 2010 hago redes sociales, entonces no me sorprendió tanto este cambio existente y me siento muy cómodo. La verdad que no me arrepiento de haber aceptado la propuesta de Nación Media para venir.

–Hablemos de las cuatro selecciones que van a llegar hasta la instancia final, entre ellas Paraguay. ¿Cuáles son las tres restantes desde el punto de vista de ustedes?

–SH: Para mí Francia, España y nunca podemos descartar a Argentina. A Brasil no le veo.

–MT: Me parece que la mejor selección antes de que inicie la Copa del Mundo es Francia, por las figuras que tiene. España, por ahí Portugal podría dar la sorpresa. Argentina me genera dudas y Brasil también me genera dudas. Pero estamos en la previa. Cuando empiece la Copa del Mundo todo puede cambiar.

ARTE & ARTISTAS

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Archivo / Gentileza

Fotos:

El gran maestro Marcos Lucena sostiene que “el arpa tiene la bendición de ser el instrumentos de los ángeles y está citado más de 40 veces en la Biblia. Es el instrumento más antiguo de cuerdas y de ella nacen todos los demás”, dice presentando a su compañera este ejecutor de arpa paraguaya y también de arpa clásica en la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA). Explica entonces que aunque existe una idea extendida de que hay un importante número de arpistas, no se sabe a ciencia cierta cuántos son en el país.

Recuerda su colega Martín Portillo que con Sonidos de la Tierra “habíamos organizado un recorrido y reunimos 420 arpistas, la mayoría estudiantes, pero también profesionales que eran aquí de la capital y el departamento Central, pero la verdad es que no sabría precisar un número nacional de arpistas”.

Alicia Brizuela, arpista y docente, apunta que “el panorama del arpa nacional es rico en tradición, pero enfrenta desafíos de visibilidad y profesionalización. Se estima que existen muchos ejecutores en el país, entre profesionales, estudiantes y aficionados, aunque la cifra exacta varía según las zonas. La mayoría se concentra en ámbitos culturales y festivales, pero aún falta un registro oficial que permita dimensionar con precisión la comunidad arpística”, señala. Lo hace en el marco del conversatorio “Maestros del arpa paraguaya”, una iniciativa de la Asociación de Músicos del Paraguay (AMP) concebida como un espacio de encuentro, reflexión y aprendizaje en torno al instrumento que tuvo lugar en la semana en el salón auditorio Carlos Lara Bareiro de la institución.

“La expectativa es que surja un compromiso colectivo entre músicos, instituciones y autoridades para impulsar políticas públicas que fortalezcan la enseñanza y práctica del arpa”, expone.

TRADICIONES Y REALIDAD

El joven arpista Reynaldo

INSTRUMENTO SÍMBOLO DE LA MÚSICA PARAGUAYA

El arpa paraguaya y la necesidad de políticas que sostengan su práctica

Un esfuerzo por debatir la realidad del instrumento emblemático del folclore nacional se dio entre destacados cultores del mismo buscando acuerdos para defender su enseñanza y práctica a nivel país. Enseñanza académica, la posibilidad de llegar a escuelas y colegios, esfuerzos para la difusión, aparecen como propuestas para revitalizar la presencia de sus mágicas 36 cuerdas.

“Koki” Cabañas recuerda que “generaciones atrás, la difusión y la enseñanza del arpa se daban de una forma mucho más orgánica. Se aprendía en el entorno cercano, a través de familiares, amigos o vecinos que tocaban. En las reuniones familiares era supercomún que se armaran esos momentos de peña, que en la práctica terminaban siendo una verdadera escuela, un

aula viva de nuestra música popular”.

Apunta que “hoy en día la realidad es otra y la música folclórica ya no se difunde de la misma manera. Los espacios donde una persona puede ir a escuchar arpa paraguaya son muy pocos; se fueron reduciendo o quedaron casi inexistentes. Y esto influye muchísimo en el incentivo

de un alumno para continuar con el estudio. De hecho, cada vez cuesta más lograr que un estudiante empiece con el arpa y, sobre todo, que sostenga el proceso en el tiempo”, explica.

A pesar de compartir ese cuadro de situación, Lucena entiende que “el arpa paraguaya se encuentra en su mejor momento. La canti-

dad de jóvenes que se inscriben en los conservatorios para estudiarla es impresionante”, destaca.

TÉCNICAS Y ESTUDIO

La idea de los arpistas es promover una formación técnica integral que abarque la lectoescritura, la armonía y la aplicación de técnicas clásicas y contemporáneas para darle

mayor volumen al aprendizaje del instrumento.

Lucena destaca que Agustín Pío Barrios, Mangoré, es el mejor ejemplo: su técnica es clásica y con ella amplió las posibilidades de expresión y técnica en la guitarra creando una escuela guitarrística clásica paraguaya, que lo catapultó como uno de los genios de la guitarra

El recuerdo de los maestros Enseñar en colegios

“Estamos en una búsqueda constante para que el instrumento siempre esté presente”, dice Martín Portillo. El arpista destaca ese legado de Félix Pérez Cardozo, “que le puso en el escenario al arpa paraguaya como un instrumento protagonista porque antes en toda Latinoamérica se utilizaban las arpas como acompañamiento para cantos, coros de iglesias, etc.”.

A partir de allí, grandes ejecutores fueron perfeccionando técnicas y creando una obra profusa y atesorada por el pueblo “hasta que después vino el gran maestro Nicolás Caballero, que le dio un realce más elevado al arpa paraguaya utilizando los mediotonos mediante llaves especiales que creó al efecto”, recuerda.

universal y es estudiado en todos los conservatorios del mundo”.

“La lectoescritura es lo que permite al instrumentista descifrar repertorio de cualquier índole y poder ampliar su panorama de conocimiento. Tanto en repertorio universal como nacional, tener acceso a nuevas técnicas de ejecución del instrumento y también poder escribir nuevas creaciones.

Es fundamental porque en Paraguay folclóricamente componemos de forma empírica no académica”.

Portillo agrega que “el conocimiento de la armonía y las técnicas clásicas y contemporáneas facilitan muchísimo el aprendizaje”.

Cabañas, que se formó en arpa clásica en Buenos Aires, comenta que “hay muchísi mas técnicas que son com partidas, pero en el arpa clá sica, con pedales, se fue

los cuales por ahí nos enfrentamos por primera vez los que tocamos las arpas folclóricas –ya sea paraguaya, llanera, jarocha– que ya fueron resueltos hace años atrás en la técnica clásica”, apunta.

“Desde cómo resolver una melodía, qué dedos utilizar para que sea más ‘fácil’ o cómo acompañar dependiendo el estilo y la época. La ventaja de estudiar o adentrarse en el mundo del arpa de pedales es que nos da muchísimas herramientas para poder después desarrollar casi cualquier estilo musical, ya que nos entrena para leer y escribir partituras específicamente para el instrumento en estilos muy diversos”, apunta.

QUÉ HACER A FUTURO

mayor difusión cultural con más conciertos, festivales y espacios de promoción y una apuesta a la investigación y documentación creando archivos y estudios que fortalezcan la identidad del arpa nacional”, dice para ofrecer un marco general.

También “facilitar el acceso a instrumentos con programas de apoyo para que jóvenes puedan adquirir arpas, podría ser por ejemplo mediante la ayuda de empresas privadas”, propone.

Cabañas entiende que “haría falta un boom a nivel de marketing, mediático tal vez, para que vuelva a despertar el interés en el público general”. Igual sostiene que las variaciones en las formas pueden ayudar.

herramientas y crear lo propio, ya sean arreglos de música paraguaya o directamente tocar por ejemplo un standard de jazz. Por eso considero muy importante que el arpista también aprenda a tocar otro instrumento que ya tenga ‘incorporados’ esos distintos lenguajes. De esta forma, la adaptación y creación de esos lenguajes en el arpa puede darse de forma más orgánica”, señala.

Otro aspecto importante es “la internacionalización del arpa paraguaya. Sería bueno promover intercambios culturales, becas y presentaciones en el extranjero para posicionarla como símbolo de identidad. Esto no solo fortalecería la práctica local, sino que abriría oportunidades para que intérpretes nacionales se proyecten globalmente. De hecho, ya existen arpistas paraguayos en el exterior, pero es importante que las oportunidades se den a muchos más intérpretes”.

Alicia Brizuela propone la inclusión formal del instrumento en los programas de estudio de escuelas y colegios del país y trabaja para ello en un proyecto que elevará próximamente a la Cámara de Diputados. “Requiere voluntad política y respaldo institucional”, apunta.

La docente recuerda que “una formación integral asegura que los estudiantes no solo aprendan a ejecutar el instrumento, sino también a comprender la música en su totalidad. La lectoescritura musical permite interpretar y crear partituras; la armonía desarrolla la capacidad de acompañar y componer; y las técnicas clásicas y contemporáneas brindan versatilidad, conectando tradición con innovación. Esto forma músicos completos, capaces de dialogar con diferentes estilos y escenarios.

Koki Cabañas agrega que “dominar estos recursos le otorga al artista un entendimiento más abarcativo, permitiéndole abordar diferentes estilos, y organizar ideas musicales coherentes para cada contexto, ya sea como solista, como acompañante o integrante de una agrupación. Asimismo, lo capacita para dejar un registro de su trabajo y compartirlo de forma práctica a través del lenguaje universal que implica la lectoescritura”.

Cabañas celebra lo ocurrido en el conversatorio porque “busca generar conciencia, abrir diálogo y construir consensos. La expectativa es que surja un compromiso colectivo entre músicos, instituciones y autoridades para impulsar políticas públicas que fortalezcan la enseñanza y práctica del arpa. También se espera que sea un espacio de inspiración, donde nuevas generaciones encuentren motivación para acercarse al instrumento”.

Del mismo participaron el maestro Papi Basaldúa, reconocido como Tesoro Vivo de la Nación, disertando sobre “el arpa paraguaya como bandera. Composición, itinerancia y legado”, aportando la perspectiva de más de cinco décadas de carrera internacional como embajador cultural.

Portillo apunta que “la música evoluciona, es infinito esto, no te podría decir exactamente qué es lo que estaría faltando, pero todo es bienvenido y, por supuesto, lo que puedan ir desarrollando los jóvenes, la nueva generación”, dice para concluir pidiendo que estos espacios de discusión sobre el instrumento se vayan concretando “en diferentes

Reynaldo “Koki” Cabañas, arpista

Por su parte, Lucas Zaracho, integrante de la Orquesta Nacional de Música Popular Paraguaya (ONAMP), expuso sobre la composición y la experimentación en las nuevas rutas de itinerancia artística.

También lo hicieron Jorge Cáceres, arpista aregüeño conocido como Cigarro Po'i, con su charla “Trayectoria y transmisión del arpa paraguaya”, revisitando los códigos de la ejecución empírica y la identidad comunitaria, y el maestro Rito Pedersen, que resumió saberes de sus más de sesenta años de trayectoria.

¿Por qué el club Sport Ju’i tiene el sobrenombre de una rana?

Más de uno habrá escuchado alguna vez el particular nombre de este club en una canchita de fútbol. Más de un equipo de exa o de barrio incluso habrá adoptado ese apodo. Pero pocos sabían que ese nombre, en realidad, pertenece a un club que sí existe y hoy está a punto de alcanzar su centenario: el club Sportivo Villa Aurelia, mejor conocido como Sport Ju’i.

Texto: Alan Alexis Fotos: Alan Alexis / Archivo Club Sport Ju’i

Cuando el sobrenombre adquiere sentido de pertenencia. El ju’i (rana) forma parte incluso del escudo de la institución

Hacía apenas tres meses que había culminado la guerra del Chaco con Bolivia. Poco a poco, los barrios de la capital volvían a la normalidad, sin olvidar dos cosas muy importantes para los paraguayos: el fútbol y la victoria de Boquerón. Es así que el club sería fundado hace 91 años, un 29 de setiembre de 1935. Desde entonces, protagonizaría grandes clásicos frente al desaparecido 12 de Octubre de Villa Aurelia y al General Genes de Villa Morra.

Por las exigencias actuales, sería difícil imaginar un partido de la liga paraguaya en el predio del club. Pero en aquellos años la cancha se llenaba. Cada vez que el club jugaba de local, una multitud de personas apoyaba al equipo en la segunda de ascenso. La cancha tenía una cuestión muy particular. Si bien era reglamentaria, tenía una leve pendiente que llevó a la prensa a bautizarla como el Tobogán de Villa Aurelia.

Placa de agradecimiento de la Escuela de Policía, que durante 35 años usó de manera gratuita las instalaciones del club

Pero ahí no terminan las singularidades. Gran parte del predio estaba ocupada por una laguna, ecosistema ideal para las ranas, que en guaraní se dice “ju’i”. Mientras la hinchada cantaba, las ranas ofrecían un concierto desde la laguna. Cada partido era lo mismo. Las ranas se hacían sentir más que los propios fanáticos. Y así fue como el Club Sportivo Villa Aurelia pasó a ser conocido como Sport Ju’i. El ju’i está presente en el cartel de bienvenida, en la camiseta, en Google Maps… es un símbolo de la institución.

Sport Ju’i compitió en la segunda de ascenso de la liga paraguaya hasta el año 1982 . De sus filas salió, por ejemplo, el recordado Pedro “Cable” Molinas, futbolista que se destacó en Olimpia y en la Albirroja. Todo esto lo comentó el vicepresidente Hugo Duarte. Su amor por el club se ve reflejado en sus 53 años de dirigencia. Duarte invita a la gente a acercarse al club. La entrada es de acceso libre y gratuito. Actualmente, Sport Ju’i tiene escuela de fútbol y futsal. Sport Ju’i supo competir en la liga paraguaya y también en Futsal FIFA. Hoy, de a poco, intenta nuevamente levantarse. La ciudad cambió, el fútbol cambió, pero este rincón de San Cristóbal siempre representará la memoria viva de un barrio gracias al Sport Ju’i.

El futsal FIFA es una de las modalidades deportivas con las que cuenta el club en la actualidad

CUADERNOS DE BARRIO

“Desde el pato del Uber”

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Era a mediados de los años 70 en la que fuera la antigua quinta de siete hectáreas de los Peña-Espínola en Zavala Cue, un predio lleno de cedros, un suave olor a campo, a metros del límite entre Asunción y Fernando de la Mora. En el medio, la vieja casa, enfrente un tajamar donde estaban los patos de tía Amada, como si fuera un enjambre de recuerdos de “otros tiempos semiurbanos” que me vienen a la mente ante el particular viaje de una usuaria de Uber. El viaje termina y le dice al chofer: “joven, espere vuelvo enseguida”. Después de un rato regresa y le responde: “¿Le puedo pagar con un pato?”.

EL PATO DEL UBER

Esas fueron las palabras mágicas que me inspiraron este domingo. Imagino el momento cuando el hombre le responde a ella, era como un pacto entre la tecnología y el pasado, ese momento donde él cuenta, palabras más, palabras menos: “Era el Día de la Madre, llevé el pato a mi casa de regalo, se convirtió en nuestra mascota”. ¿Qué más uno le puede pedir a la vida al escuchar tan emocionante relato?

EL PATO DE PÍO

Inmediatamente, me recordó a lo que me contaba Kitty Encina Marín de Walder, cuando describía a su manera, “pucho en mano”, que un conspicuo médico de la época decía: “Cuando uno ve una gallina o un pato en los pasillos del Migone, es algún paciente de Pío Walder que le llevaba como pago”

Esa escena del relato en vivo del Uber me rememora con nostalgia a la desaparecida cineasta Renate Costa cuando en la película “Cuchillo de palo” le filmaba a Peri, su padre, en la vida cotidiana. En este otro caso el chofer que contaba en un vivo la historia de esta escena con la dama, que pareciera salida de una película surrealista en pleno transcurrir de la tercera década del siglo XXI.

Hoy Toni Roberto nos trae un maravilloso recuerdo de patos, a partir del pago de un viaje de Uber con un ejemplar de este animal plumífero, lo que inspiró este relato dominguero de Cuadernos de Barrio.

LOS PATOS EN EL ARTE PARAGUAYO

Como broche de esta historia era para mí necesario recordarles a pintores populares del Paraguay como Andrés Cañete, Jacinto Rivero, Jenaro Morales, Margarita Sánchez o al propio Benjazmín “Ñambeña” Ocampos en una de sus pinturas del exuberante mundo de la fauna y flora chaqueña, de dónde me vienen a mi memoria, desde “El canto de mi selva” de don Herminio Giménez hasta los patos de Humberto de Ñu Guasu. Además, me puse a la explicita búsqueda de patos en el arte paraguayo, encontrando, un estudio de patos de la eximia Edith Jiménez, realizado en alguna clase de los años 40, tal vez en el Ateneo con Jaime Bestard, y dos pinturas, una de Walter Martínez y otra de Juan de Dios Valdez.

¿Son o no tan nuestros todos estos recuerdos de patos? Dejo a la creatividad de ustedes, a partir de aquel momento inolvidable del pago del Uber, el pato de Pío en el viejo Migone y los del tajamar de tía Amada, en aquel poético paraje de los años 70, a metros del límite entre la “Ciudad joven y feliz” y la “Madre de ciudades”.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

“Serán dos vuelos chárter que salen el 11 de junio a la una el primero y a las dos de la mañana el segundo”, cuenta Joaquín Prono, de la agencia que organiza este paquete y es operadora oficial de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

Serán dos Boeing 767 que llevarán a 288 personas cada uno. “La idea es llegar al mediodía, se hace el check in y ¡al otro día a alentar a la Albirroja en el debut!”, se entusiasma.

“Quedan los últimos lugares del segundo chárter. La idea es darle fuerza a los últimos cupos en estos días. Así que le pedimos a la gente que vaya acercándose”, apunta.

Prono explica que “el vuelo es solo de ida, porque la vuelta, como es un mundial atípico y largo, la organizamos de acuerdo a las estadías que hayan elegido las personas o grupos familiares. Entonces, se retorna en un vuelo regular, porque hay paquetes para ver uno, dos o tres partidos y más también”, comenta.

FLEXIBILIDAD

“Podemos adecuar a la necesidad del cliente, es flexible, porque hay gente que va a California, y quiere recorrer la costa oeste, entonces estamos abiertos a que pidan nuestros paquetes bases y se vayan armando un viaje a medida”, agrega.

“Las propuestas comienzan en 5.500 dólares para ver un partido y tenemos promociones con las que se puede pagar en hasta 18 cuotas sin intereses con tarjetas de crédito”.

El operador entiende que será importante la delegación paraguaya: “Por lo que estamos viendo, serán unos 2.000 paraguayos que viajarán desde acá y después está toda la comunidad que vive allí, que es importante”, recuerda.

Apunta entonces que “nosotros tenemos la ventaja de poder ofrecer buenos precios porque los paquetes se compraron con antelación, porque a medida que se acerca la fecha los precios en Estados

LA MAREA ALBIRROJA SE PREPARA PARA LLEVAR SU ALIENTO

Paraguayos al Mundial: los viajeros que acompañan un sueño

Operadores estiman que unos 2 000 compatriotas viajarán a Estados Unidos detrás de la Albirroja. Los residentes se organizan para viajar a la costa oeste, donde hay preparativos en marcha para vivir los partidos en encuentros de connacionales con folclore y comidas típicas. La embajada pide que se tramiten las visas con tiempo y recuerda que montó un operativo especial al efecto.

Unidos van subiendo. Queremos recordarles que ofrecemos paquetes con entradas oficiales”, indica.

GRAN INTERÉS

Miguel Paquier coincide en el optimismo: “Las ventas están yendo muy bien. Lo que notamos es que mucha gente está pendiente de los prime-

ros partidos para animarse a avanzar hacia otras instancias, así que esperamos que sigan creciendo”, dice.

“Lo que más nos sorprende es el volumen de consultas, que es realmente impresionante. Y no es solo a nivel nacional. Estamos recibiendo muchísimo interés desde Argentina y Brasil, con gente que

nos contacta para armar sus paquetes siguiendo a su selección. Eso nos tiene muy contentos y nos habla de la confianza que genera nuestro trabajo. El panorama es muy alentador”, reseña.

Paquier recomienda “no esperar. Los cupos son limitados y la demanda es altísima, así que reservar con

anticipación es fundamental para asegurar el lugar. También recomendamos tener en regla la documentación, especialmente el pasaporte con vigencia mínima de seis meses, y contratar una asistencia al viajero. Todos nuestros paquetes ya la incluyen con seguro médico y apoyo logístico durante todo el viaje”, reseña.

“Otro consejo es considerar viajar en grupos o con familiares, ya que los paquetes en habitación doble o triple ofrecen condiciones mucho más convenientes. En cuanto a precios, contamos con distintas opciones para todos los bolsillos. Por ejemplo, el Paquete Fan Mundial-Orgullo Paraguayo parte desde USD 12.407 por persona, con

12 noches de alojamiento, traslados, tres entradas oficiales, guía acompañante y asistencia al viajero incluidos. Hay también versiones con hotel de 4 estrellas y mejoras de ubicación en el estadio disponibles”, comenta.

MODALIDADES

“Respecto a la financiación, trabajamos con dos modalidades: un sistema de ahorro programado mensual, donde el cliente va reservando su lugar pagando cuotas mensuales hasta definir su instancia de viaje y, además, gestionamos financiaciones

a través de bancos y tarjetas de crédito, para que el acceso al Mundial sea posible para la mayor cantidad de paraguayos”, dice invitando a seguirlos en redes.

A su turno, Martha Chamorro, de la Asociación de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo (Asatur), dice que “se está vendiendo bastante bien más allá de la limitación de la visa americana, aunque ellos estuvieron muy predispuestos a ayudar en todo el proceso”, comenta.

Explicó que se parte de paquetes de elevado costo porque se trata de la tem-

VISAS A ESTADOS UNIDOS

La embajada de los Estados Unidos en Paraguay explica que desde diciembre de 2025 “duplicó su capacidad diaria de entrevistas para la obtención de los visados, pero recién desde marzo de este año 2026 el número de solicitantes ha venido aumentando considerablemente”.

Apunta, no obstante, que “diariamente hay más citas disponibles que solicitantes. Las citas generalmente están disponibles dentro de los tres días hábiles posteriores al registro del solicitante. Esta situación podría cambiar a medida que se acerca la fecha del inicio de los juegos, en caso de que, por ejemplo, un número significativo de personas soliciten visas una o dos semanas antes del inicio del Mundial FIFA 2026”, indica.

“Quisiéramos aprovechar y reiterar a los poseedores de entradas para la Copa del Mundo que todos se someterán al mismo riguroso control de seguridad al igual que aquellos solicitantes, en general, de visados. Los solicitantes deben demostrar que reúnen los requisitos para obtener el visado, que tienen la intención de cumplir con las leyes estadounidenses y que retornarán de los EE. UU. después del torneo. La seguridad

porada alta de turismo por las vacaciones de invierno. “Sabíamos que los vuelos iban a ser caros, pero se fueron encontrando alternativas comprando más temprano y se hicieron paquetes con presencia en uno, dos o tres partidos, lo que facilitó la oferta”, explica. “También al tener Paraguay su centro en Los Ángeles invita a recorrer California, que tiene buen clima”, agrega.

Chamorro no quiere arriesgar un número de viajeros: “No será muchísima gente como hubiera ocurrido en un país cercano, pero se está vendiendo bastante bien con una

mínima cantidad de seguidores de Argentina y Brasil que también eligen salir desde Asunción”, expone.

Recuerda que es requisito principal tener la visa de los Estados Unidos y la documentación al día. “Es importante tener bien las tarjetas de crédito, no llevar mucho efectivo y sí muchas ganas de divertirse y disfrutar. La mayoría es gente que está entre los 20 y 30 años que tiene la oportunidad de acompañar a la selección al menos un partido, algo que los fanáticos no pueden hacer desde el Mundial de Sudáfrica en 2010”, apunta.

de EE. UU. y la seguridad de nuestras fronteras siempre serán lo primero”, aclara la legación diplomática.

Para mayores informes pidió visitar la web oficial de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay: https://py.usembassy. gov/visas-para-no-inmigrantes/.

“De nuevo, la Embajada de los Estados Unidos mantiene su compromiso de colaborar estrechamente con el pueblo paraguayo y de fortalecer los lazos que unen a nuestros pueblos. Juntos, celebraremos el evento futbolístico más importante del mundo, promoviendo la prosperidad compartida de nuestras dos naciones”, concluye señalando.

PARAGUAYOS EN ESTADOS UNIDOS

“Estamos preparándonos para ir a recibir a la selección en el aeropuerto con nuestra inmensa bandera de 50 metros”, dice Silvia Campos, directora de comunicaciones de la Asociación de Paraguayos en la Costa Oeste (APCO).

“Entendemos que habrá mucha fiesta en la previa, así que nos vamos preparando para acompañar a los compatriotas que llegarán manejando desde los distintos estados con eventos que incluirán partido en buenas pantallas, folclore y comidas típicas”, anticipa.

“Nos sentimos muy orgullosos los paraguayos residentes en Los Ángeles porque dentro de los 48 países que participan esta vez del Mundial, Paraguay vuelve después de 16 largos años. Hay mucha expectativa entre los compatriotas para participar en alguno de los partidos. El de Paraguay contra Estados Unidos va a ser en el estadio Sofi, en Inglewood, a 45 minutos de mi casa, pero por los altos costos nos va a ser imposible estar”, apunta.

“¿Saben que en ese partido, en la zona VIP, las entradas van a costar 30 mil dólares por persona? Después para verlo más o menos en el medio las entradas cuestan 4 mil dólares. En las populares hay entradas de 1 750 dólares para ver desde muy lejos, es muucha plata”, dice entre risas alargando las “u”.

La organización por ello se está centrando más en los partidos sucesivos, especialmente el que enfrentará a la Albirroja con Australia. “Después los siguientes partidos van a ser en Santa Clara, contra Australia y Turquía, en el Levis Stadium, en el corazón mismo de Silicon Valley, el lugar más tecnológico de todo Estados Unidos”, remarca.

Campos cuenta que “hay muchas expectativas, mucha alegría, mucha euforia. Los paraguayos ya están listos para alentar con sus remeras, con las banderas y debido a los costos, insisto, muchos de los compatriotas irán a participar y ver y disfrutar y apoyar a Paraguay contra Australia y Turquía”.

Recuerda a su vez que muchos latinoamericanos también apoyarán a nuestra selección: “Estamos más que contentos con ese apoyo. Los paraguayos son amigueros, son muy serviciales, muy generosos y solidarios, por lo que son muy queridos por los argentinos, uruguayos, venezolanos, chilenos, peruanos que viven en esta parte del mundo y que ya nos dijeron que estarán con nosotros en las previas y viendo los partidos”, apunta.

IDEAS + PALABRAS

PRESENTARON INVESTIGACIÓN ACADÉMICA SOBRE DANZA

El registro del arte como resistencia política en la historia de la región sigue siendo rescatado de los archivos y revividos a través de las voces con los testimonios de quienes participaron o fueron testigos de acciones, obras, textos, grabaciones, etc. El ocultamiento de las resistencias muchas veces sirve para la construcción de identidades pasivas de los pueblos. Sin embargo, como en este caso, el movimiento de los cuerpos nunca dejó de decir basta y de sublevarse desde los escenarios.

“La danza como disidencia frente al poder dictatorial. Casos emblemáticos en Buenos Aires y Asunción” es el nombre de la investigación realizada por las bailarinas María José Costa Céspedes, Camila Andrea Cáceres Arza (paraguayas) y Mélani Jazmín Peronja (argentina), en el marco del cierre de su carrera de licenciatura en Composición Coreográfica, mención Danza, en la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires.

El trabajo fue presentado recientemente en formato de libro y en él se aborda el tema histórico y conceptual de la danza contemporánea como expresión en contextos sociopolíticos, dando paso a lo que se conoce como “coreopolítica”, así como enfoca el estudio de casos emblemáticos en ambos países.

En cuanto a Paraguay, la obra incluye el hito de la presentación de la performance “Árbol de la vida”, que reunió a artistas en oportunidad del encuentro del papa Juan Pablo II con los “constructores de la sociedad”, en 1988. También el impacto desarrollado por la coreografía “Dónde están”, basada en la canción homónima del cantautor Alberto Rodas. En cuanto a Argentina, el libro rememora y analiza las obras que fueron parte del ciclo Danza Abierta, en plena época de la dictadura militar en el país vecino.

El Gran Domingo de La Nación conversó con las autoras María José Costa Céspedes (MC), Camila

Los cuerpos en movimiento como resistencia a la dictadura

María José Costa, Camila Cáceres y Mélani Peronja lanzaron el libro “La danza como disidencia frente al poder dictatorial”, un trabajo de investigación sobre la danza contemporánea como forma de expresión política durante las dictaduras militares de Paraguay y Argentina. Las autoras parten de la tesis de que la danza posee una doble capacidad de acción en el campo político: el movimiento bailado y el movimiento de lucha.

Andrea Cáceres Arza (CC) y Mélani Jazmín Peronja (MP) sobre los temas que abordaron, el marco conceptual, y la reflexión sobre la danza como disidencia política, premisa sobre la que se sostiene el material.

IMPACTO EN LOS CUERPOS Y EN EL ARTE

–¿En qué contexto nació la idea de este trabajo?

–MC: Como autoras paraguayas y argentinas, nos interesaba entender cómo las dic-

taduras impactaron no solo en la política y la sociedad, sino también en los cuerpos y en las formas de expresión artística. Nos llamó la atención que la relación entre danza y dictadura latinoamericana había sido muy poco investigada, especialmente desde la danza contemporánea. A partir de ahí comenzamos a preguntarnos cómo el arte podía convertirse en una forma de resistencia en contextos de censura y control. Tuvimos mucha inspiración y acompañamiento de nuestros tutores Rodolfo Prantte

y Sonia Sasiain.

–¿Cómo fue el proceso de investigación?

–El trabajo se construyó a partir de entrevistas a referentes y protagonistas de la danza de aquella época, tanto en Paraguay como en Argentina, además de una investigación en archivos, periódicos y bibliografía histórica. En Asunción trabajamos con materiales del Archivo del Terror en el Museo de la Justicia, la Biblioteca Nacional y otros espacios vincula-

dos a la memoria histórica. La memoria oral fue fundamental para reconstruir estas experiencias desde quienes las vivieron. Hicimos muchas entrevistas, y en el libro se publican fragmentos de varias de ellas, como las mantenidas con Teresa Capurro, Alejandra Díaz Lanz, Susana Tambutti y Anahí Zlotnik, y gracias al apoyo de Fondec (Fondo Nacional de la Cultura y las Artes) pudimos adaptar y ampliar la investigación para publicar finalmente el libro que hoy está disponible tanto en Paraguay

como en Argentina.

–¿Cuál fue el marco teórico que utilizaron para interpretar y/o valorar las puestas investigadas y su contexto?

–MC: El marco teórico del trabajo se centró en pensar la relación entre cuerpo, poder y disidencia durante las dictaduras. Nos interesaba entender cómo los regímenes autoritarios buscaron disciplinar los cuerpos y controlar las formas de movimiento y expresión, y cómo la

María José Costa Céspedes: licenciada en Composición Coreográfica con Mención en Danza por la UNA de Buenos Aires. Profesora superior de danza clásica, Academia Núcleo de Arte y Danza, Asunción.

Camila Andrea Arza: técnica en danza y licenciada en Composición con Mención en Danza por la UNA de Buenos Aires. Profesora superior en danza clásica por el Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA) de Asunción.

Mélani Jazmín Peronja: técnica en danza y licenciada en Composición Coreográfica con Mención en Danza por la UNA de Buenos Aires.

danza contemporánea apareció también como una práctica política y de resistencia. Trabajamos principalmente con autores como Michel Foucault para analizar las lógicas de control y disciplinamiento social, y André Lepecki, quien desarrolla conceptos como la coreopolítica y la capacidad política del movimiento. También incorporamos aportes sobre memoria y sobre la dimensión política de la danza contemporánea en América Latina. Más que estudiar solamente obras coreográficas, nos interesaba pensar cómo ciertos

cuerpos y ciertos modos de moverse podían convertirse en una forma de disidencia frente a contextos represivos.

“CON POCA ROPA”

–¿Podrían hablarnos sobre la puesta de 1988 frente al papa?

–MC: La puesta de “Árbol de la vida” se realizó en 1988, durante la visita del papa Juan Pablo II a Paraguay, en un contexto en el que la dictadura de Alfredo Stroessner ya comenzaba a mostrar signos de desgaste. Fue una performance colectiva que reunió danza, música, teatro y poesía, y que se presentó dentro de un encuentro entre el papa y representantes de distintos sectores sociales y culturales, los denominados “constructores de la sociedad”.

Lo interesante es que, aunque oficialmente era un acto vinculado a la visita papal, terminó convirtiéndose en una expresión simbólica de crítica y deseo de cambio frente al régimen. La obra utilizaba la imagen de un árbol seco que, hacia el final, florecía colectivamente como metáfora de esperanza, libertad y recuperación de lo vital.

–¿Qué repercusiones provocó la obra en su momento?

–MC: La repercusión fue muy grande. El Gobierno intentó suspender el encuentro por

considerarlo demasiado crítico, hubo tensión política y mediática. Estando ya en gira el papa en la región, el Vaticano hizo saber que podría suspender la llegada a Paraguay si el Gobierno sacaba el acto de la agenda.

El episcopado paraguayo también reclamó preservar el acto y finalmente se realizó. Según los testimonios que recogimos, muchas personas sintieron que era una forma de decir públicamente cosas que durante años habían sido silenciadas. Incluso algunas de las artistas participantes sufrieron consecuencias posteriores por haber formado parte de la puesta.

El libro aporta la visión de algunos de los responsables, pero sobre todo documentos inéditos del Archivo del Terror como uno en el que Pastor Coronel informa a Stroessner sobre los “entretelones” del evento, “comentados” en una visita que recibiera de un obispo “amigo”, quien incluso decía que entre los religiosos hubo quienes cuestionaron que “las bailarinas vestían poca ropa” y eso no era “adecuado”.

COREOPOLÍTICA

–La relación entre las dictaduras y el cuerpo suele expresarse en formas de control, disciplinamiento y unificación. En ese contexto, ¿qué mensajes o estímulos podían producir las

propuestas de danza contemporánea como para incomodar al poder?

–MP: Aprendimos que la danza posee una doble capacidad de acción en el campo político: el movimiento bailado y el movimiento de lucha. El movimiento bailado son esas obras o prácticas dancísticas que buscan influenciar la opinión pública o consolidar un discurso político. Ejemplo de esto sería la obra coreográfica "Dónde están". Y el movimiento de lucha es esa capacidad contestataria de la danza de generar un movimiento colectivo de protesta como lo fue Danza Abierta en Buenos Aires.

–El video de “Dónde están” es un ícono de aquella generación. ¿Ese fue su material de estudio o también existió una puesta en escena inspirada en la canción de Rodas?

–CC: “Dónde están” es una obra que se basó en la canción “Donde están los desaparecidos” de Alberto Rodas. Esta obra se estrenó en el Bosque de los Artistas de Hermann Guggiari a finales de la dictadura y tomó más valor para la memoria al ser representada en varias ocasiones en escuelas y teatros por la compañía del Ballet Nacional.

Nuestro material de estudio fue un video que se encuentra a disposición en Youtube en Memorias de Danza, pero

DOMINGO

también nos basamos en entrevistas realizadas a los coreógrafos e intérpretes Alejandra Díaz y Francisco Carvallo.

–¿Cómo comparten o disputan protagonismo la estética, la técnica y la política dentro de la danza?

–CC: No hay una disputa, hay una simbiosis entre estas. Hay una armonía entre lo que el artista quiere decir, lo que se puede mostrar y lo que el público interpreta. La danza es movimiento constante, es un todo orgánico.

RECEPCIÓN EN EL PÚBLICO

–¿Qué receptividad tuvo el trabajo cuando lo presentaron en Asunción y Buenos Aires?

–CC: Tanto la presentación del trabajo final de graduación ante la mesa examinadora de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, como las presentaciones del libro que realizamos en Asunción fueron muy bien recibidas por varios aspectos, pero lo principal es que todavía no somos una generación muy distante a lo que pasó.

Todavía tenemos docentes y familiares que participaron en estos eventos o que sufrieron de alguna manera las violaciones de los derechos humanos en esa época. Desde la universidad siempre

nos incentivaron a investigar y así poder registrar el aporte que tuvo la danza en ese periodo. Coincidentemente, el concepto de coreopolitica de Andre Lepeki que exponemos en el libro se articula con lo que la universidad estuvo haciendo en Buenos Aires en el último año, defendiendo sus derechos y demostrando que a través de la danza también podemos hacer política.

–¿Cómo vivieron la recepción de los participantes y el público en los talleres?

–En los talleres y conversatorios que pudimos hacer en Asunción, en el Instituto Superior de Bellas Artes, en el Archivo del Terror y en la academia Núcleo de Arte y Danza hubo muy buena receptividad por lo novedoso del tema y el enfoque. La performance que preparamos como parte de los eventos, que es un homenaje a quienes protagonizaron esos tiempos, creo que gustó y aportó el momento artístico especial.

El libro estuvo también en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires gracias al apoyo de los encargados culturales de la Embajada paraguaya. Y en la Feria Internacional del Libro de Asunción lo presentaremos el 31 de mayo, con presencia también internacional. Así también, estamos gestionando presentaciones con la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires.

24

PATRIMONIO

ESCUELA DE SALVAGUARDA DEL PONCHO PARA’I DE 60 LISTAS

Jimmi Peralta

Fotos: Gentileza

“La Escuela de Salvaguarda responde a la necesidad de transmitir, preservar y fortalecer la técnica tradicional de elaboración del poncho. Su enfoque no corresponde al de una capacitación convencional orientada únicamente a la inserción laboral, sino a una formación cultural e integral, donde se comprende la elaboración del poncho desde la experiencia cultural, la práctica social, los saberes ancestrales y el valor del objeto cultural como patrimonio vivo”, explica Gustavo Agüero, director de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial del Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA), respecto a la reciente habilitación de la Escuela de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, en Piribebuy.

Esta iniciativa que se da en el marco del Plan de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, que consolida un espacio de formación orientado a fortalecer la transmisión intergeneracional de esta técnica.

La sistematización de los saberes vinculados a la elaboración del poncho para’i de 60 listas no surge de manera reciente ni aislada. El IPA viene desarrollando desde hace varios años un proceso sostenido de documentación, preservación y promoción de técnicas y saberes tradicionales.

DIMENSIÓN CULTURAL Y TRADICIONAL

“Dentro de este proceso se han desarrollado materiales de apoyo y registro, entre ellos publicaciones como el libro ‘Poncho para’i de 60 listas’, actualmente en proceso de actualización, además de contenidos metodológicos y lineamientos formativos que sirven de base para la Escuela de Salvaguarda. Todo ello busca organizar y transmitir el saber empírico de las artesanas respetando su dimensión cultural y tradicional”, explica el director.

La Escuela de Salvaguarda inició sus actividades el pasado 13 de abril. La institución está dirigida a participantes con trayectoria previa en la técnica, lo que permite desarrollar un proceso de enseñanza más profundo,

Un espacio de aprendizaje y resguardo de los saberes tradicionales

En el marco de las actividades que se realizan como parte del Plan de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, una institución cultural ubicada en Piribebuy busca rescatar su historia, técnica de elaboración, saberes tradicionales y el valor sociocultural del trabajo realizado por las artesanas de este emblemático tejido paraguayo.

sostenido y personalizado. En este modelo, las maestras artesanas Rosa Segovia, Fidelina Burgos y Adriana Ávalos Santacruz ocupan un rol central no solo como transmisoras de la técnica, sino como portadoras vivas de un sistema cultural integral.

El proceso formativo abarca múltiples dimensiones que se

transmiten de manera directa y experiencial: la técnica del tejido, el conocimiento tradicional, incluyendo el uso de terminología en guaraní, las prácticas sociales vinculadas al trabajo artesanal y el valor simbólico del poncho dentro de la comunidad. De este modo, la enseñanza trasciende lo técnico y se convierte en una experiencia de

aprendizaje cultural integral.

ESPACIO DE INTERPRETACIÓN

El Centro de Interpretación del Poncho Para’i de 60 Listas funciona en la sede del Museo Histórico Pedro Pablo Caballero de Piribebuy, un distrito del departamento de Cordillera con mucha historia. El

espacio fue concebido para acercar a la comunidad y a los visitantes a la historia, el simbolismo y la relevancia cultural de este tejido tradicional.

“El museo y espacio de interpretación responden a la necesidad de generar un lugar donde la ciudadanía pueda comprender las distintas dimensiones del pon-

cho para’i de 60 listas: su historia, técnica de elaboración, saberes tradicionales y el valor sociocultural del trabajo realizado por las artesanas”, comenta Agüero.

Esta acción forma parte de un conjunto de estrategias articuladas que integran el plan de salvaguarda de esta técnica reconocida en la lista de

Gustavo Agüero, director de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial del Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA)

patrimonio cultural inmaterial que requiere de medidas de salvaguarda urgente de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura).

El espacio del Poncho Para’i

les que permiten comprender el proceso de producción, la historia del poncho, las técnicas artesanales y los saberes transmitidos de generación en generación.

nuevos públicos, siempre respetando la técnica tradicional”, explica el funcionario.

de 60 Listas expone un acervo vinculado tanto al objeto cultural como a todo el universo sociocultural que lo rodea. Además de los ponchos, se exhiben herramientas tradicionales utilizadas en su elaboración, como telares e hilos, así como materia-

“La Escuela de Salvaguarda responde a la necesidad de transmitir, preservar y fortalecer la técnica tradicional de elaboración del poncho. Su enfoque no corresponde al de una capacitación convencional orientada únicamente a la inserción laboral, sino a una formación cultural e integral”.

ACCIONES INTEGRALES

Los pilares para fortalecer la valoración del poncho para’i de 60 listas abarcan distintas etapas del proceso de salvaguarda: formación, diseño, promoción y comercialización.

“En primer lugar, se trabaja en la formación y fortalecimiento de las propias artesanas, entendiendo que la valoración del poncho comienza desde quienes lo elaboran y transmiten el saber tradicional. Asimismo, se impulsa la actualización de propuestas estéticas, como la incorporación de nuevas gamas cromáticas y diseños que permitan ampliar su uso y acercarlo a

El plan incorpora también el trabajo en la promoción y difusión del valor histórico, cultural y artesanal del poncho mediante campañas en redes sociales, espacios museográficos y materiales de difusión.

COMERCIALIZACIÓN

El último eslabón sería la comercialización, que constituye otro eje fundamental, buscando posicionar el poncho como una pieza artesanal de alto valor cultural y patrimonial.

“La salvaguarda del poncho para’i de 60 listas es un proceso continuo que requiere tiempo, planificación y sostenibilidad. En ese marco, además de la habilitación de la Escuela de Salvaguarda, se

prevé asegurar la continuidad de los procesos formativos para que, año tras año, nuevas instructoras y artesanas puedan seguir transmitiendo este saber tradicional”, agrega.

Entre otras acciones, el pasado miércoles 20 de mayo se realizó el Concurso de Maestría en la Elaboración del Poncho Para’i de 60 Listas, una iniciativa orientada a reconocer y visibilizar la destreza técnica de las artesanas.

Asimismo, se encuentran en desarrollo la actualización y reedición del ya citado libro, además de estrategias de promoción y difusión cultural. Todas estas acciones forman parte de un proceso integral de salvaguarda que busca garantizar la preservación y transmisión de este patrimonio cultural inmaterial a futuras generaciones.

“EMPEZÓ A VENDERSE MÁS COMO PIEZA CULTURAL”

Adriana Ávalos es una tejedora de Piribebuy que ve el reconocimiento del poncho y en la escuela oportunidades de preservar su oficio.

“La escuela garantiza que la técnica no se muera. El problema grande es que hay pocos jóvenes tejiendo. La escuela forma a la próxima generación y eleva el nivel técnico de todos. Esperemos que sea una escuela permanente para enseñar”, comenta Ávalos, artesana tejedora de poncho para’i de 60 listas de Piribebuy.

Para las trabajadoras de esta pieza, el reconocimiento por parte de la Unesco en 2023 abrió una oportunidad para la puesta en valor de su producto.

“En Piribebuy el reconocimiento ayudó a que el cliente entienda por qué el poncho para’i de 60 listas vale más. El impacto en general es positivo para quienes ya hacen productos de calidad. El poncho empezó a venderse más como pieza cultural, utilizándose en apliques en uniformes en instituciones publicas”, comentó Ávalos, quien es una de las transmisoras de conocimientos de artesanía en la escuela recientemente habilitada.

Desde su mirada, el trabajo de puesta en valor puede permitirles llegar a un precio final rentable y sostenible en el tiempo, considerando la inversión en materia prima y tiempo de trabajo invertidos en la creación de cada poncho.

“La gente local a veces no paga el precio real. Hace falta educar al comprador paraguayo para que entienda por qué cuesta lo que cuesta. Sin eso, dependés solo del turista”, señaló.

En ese marco, considera que el espacio de interpretación del museo permite difundir más sobre el modo de producción de cada pieza y lo relevante de su aporte.

“Pasa de ser un producto a ser una historia. El museo da contexto, preserva técnicas antiguas y le da prestigio. Cuando un cliente entra y ve el proceso, deja de regatear tanto. También sirve para atraer turismo”, concluyó.

David Velázquez Seiferheld Historiador

Antes de la consolidación de las instituciones modernas, durante la época colonial y la Primera República (tiempos de José Gaspar Rodríguez de Francia y los López), la enseñanza en el país fue predominantemente asistemática. En aquel entonces, no existían escuelas formadoras de maestros; el educador era un “idóneo” cuya legitimidad no nacía de un saber pedagógico especializado, sino de su lealtad al rey primero, y al gobierno republicano, después, pero siempre de su intachable conducta moral. Este estrato primordial forjó el paradigma del “docente-modelo”, un referente católico, moral y realista, primero, patriótico, después, cuya autoridad emanaba del ser antes que del saber pedagógico.

El primer intento estatal de institucionalizar la formación de los maestros ocurrió durante el gobierno de Carlos Antonio López. En 1855, el patriarca encomendó al español Ildefonso Bermejo la creación de una Escuela Normal. A pesar de un inicio auspicioso con exámenes públicos y buena receptividad social, el proyecto resultó un fracaso. En menos de dos años, la escuela debió clausurarse debido a que los jóvenes adelantados se retiraban al verse igualados con los principiantes, sumado a la inconveniencia de los horarios y la falta de disciplina para contener a los estudiantes.

Los alumnos fueron designados como maestros de primeras letras o derivados a las escuelas de latinidad, postergando la profesionalización docente por varias décadas, un retraso que luego se agravaría trágicamente con el estallido y la devastación de la guerra de la Triple Alianza.

LA RECONSTRUCCIÓN

Tras la hecatombe bélica que arruinó la infraestructura del país y diezmó a su población, el Estado se vio en la imperiosa

A 130 AÑOS DE LA CREACIÓN DE LA ESCUELA NORMAL DE MAESTROS Y MAESTRAS

El nacimiento del normalismo paraguayo: de la asistematicidad a la fundación de 1896

La historia de la formación docente en el Paraguay no es una línea de tiempo limpia y lineal, sino que se asemeja a un yacimiento geológico, una suerte de estratigrafía pedagógica donde los distintos paradigmas se sedimentan, conviven y se interpenetran. Para comprender la revolución que significó el normalismo, es indispensable observar el suelo primordial sobre el cual se asentó.

y Adela

de importantes reformas del normalismo durante la guerra del Chaco

necesidad de reconstruir el sistema educativo. Es en este contexto de posguerra que emerge el normalismo, no solo como un modelo educativo, sino como parte fundamental de la lógica intelectual del novecentismo. Esta generación de intelectuales buscaba fervientemente “la renovación de modos de vida, de sistemas de orientación intelectual” y un método distinto

para superar los desencuentros históricos latentes a treinta años de terminada la guerra.

Una figura clave en esta etapa de transición fue Rosa Peña de González, una normalista egresada en la Argentina que, junto a su esposo, Juan G. González, realizó una intensa labor de promoción de la instrucción pública. Bajo su influen-

Postal brasileña de Asunción (1869). A la derecha, en primer plano, se observa la casa de Carlos Antonio López. En 1896 fue la primera sede de las escuelas normales de maestras y maestros

maestra normalista María Felicidad González, una de las referentes fundacionales del magisterio paraguayo

cia, regresaron al país maestros paraguayos formados en el normalismo de la célebre Escuela del Paraná, entre ellos Atanasio C. Riera, quien, al asumir la Superintendencia de Instrucción Pública en 1889, impulsó profundos cambios, como la creación de conferencias pedagógicas y aca-

demias de docentes. Riera fue fundamental al propiciar la creación de la escuela graduada de niñas en 1890, antecedente directo de la escuela normal de maestras. Para este proyecto, el Gobierno invitó a retornar al Paraguay a Adela y Celsa Speratti, dos brillantes normalistas paraguayas que se habían graduado en Concepción del Uruguay y ejercían en la Argentina.

UN HITO CLAVE

El esfuerzo de esta generación rindió sus frutos definitivos en 1896, año que marcó un hito clave para la educación y la cultura del Paraguay con la aparición institucional del normalismo en la formación del magisterio. El 7 de marzo de ese año se autorizó la creación de la Escuela Normal de Niñas, y el 1 de mayo comen-

del Paraguay. Pionera del feminismo

zaron las clases en el edificio que había sido la casa de Carlos Antonio López. Adela Speratti asumió la dirección de la escuela de niñas, mientras que el argentino Francisco Tapia dirigió la de varones.

Con la fundación de la Escuela Normal, se instauró el paradigma del “docente-transmisor”, fuertemente amparado en las corrientes del positivismo y el higienismo. Bajo esta nueva capa de la estratigrafía pedagógica, el conocimiento pasó a ser concebido como una verdad científica objetiva que debía ser depositada en el alumno para asegurar el progreso de la nación. La mente del niño era vista como una tabula rasa que podía ser llenada con cualquier contenido, y el maestro se erigió como un indispensable agente civilizador, destinado a combatir la barbarie y encaminar al país hacia la modernidad.

EL CONTEXTO DE ASIA ORIENTAL

No se puede entender a China Popular sin comprender cómo su política interna dicta su proyección externa y tampoco se puede obviar al objetivo que tiene fecha de caducidad. El 2049 es el límite para la “reunificación” con Taiwán y el desplazamiento de Estados Unidos como superpotencia dominante en la región del Pacífico.

El primer “objetivo” no puede esperar hasta el 2049. China Popular posiblemente ya inicie desde el 2027 la cuenta regresiva para lo que ellos llaman “reunificación”, algo que podría suceder por la vía política o, bien, por la fuerza.

Pero China tiene un gran obstáculo geográfico, aunque parezca increíble para estos tiempos de interconexión digital y globalidad comercial, y se llama Primera Cadena de Islas.

Este atolladero de islas que comienza en Japón se extiende hasta las islas del sur, como Okinawa, continúa en Taiwán y cierra con el archipiélago de Filipinas, encierra a China y deja al mar Meridional como un lago interno del cual no puede moverse con libertad ni ampliar su área de influencia.

LIBERTAD SIN CONTROL

El gran objetivo es romper esa cadena y salir sin ser controlado al Pacífico y, de allí en más, China cambiará su mirada hacia la Segunda Cadena de Islas, la última frontera que permite hasta hoy ser la potencia dominante a los Estados Unidos. Este pensamiento estratégico fue concebido por

Sueño enjaulado: China Popular y su obsesión por el Pacífico

(PARTE I)

El reloj ya corre. China Popular tiene una fecha marcada en rojo: 2049. Para entonces, se propone haber “reunificado” a Taiwán y desplazado a Estados Unidos como potencia dominante del Pacífico. Pero entre la ambición y la realidad se interpone un archipiélago de islas que funciona como una cadena invisible, y Beijing sabe que debe romperla.

Deng Xiaoping, el arquitecto del sistema, el avance y el crecimiento actual de China Popular y es Xi Jinping, su actual líder, el ingeniero que lo está llevando a la realidad.

Deng entendió, tras el caos de la Revolución Cultural de Mao Zedong, que China no podía proyectar poder hacia el exterior si primero no se convertía en un gigante económico.

Su doctrina se resumió en una famosa máxima que guió a la política exterior de Beijing durante tres décadas: “Ocultar la brillantez, cultivar la oscuridad”. En decir: crecer en silencio, no buscar el liderazgo global antes de tiempo, evitar confrontaciones directas con Washington y, sobre todo, asimilar la tecnología y el capital de Occidente.

LA LECCIÓN DE HONG KONG

Bajo este manto de calculada sumisión, Deng diseñó el armazón de la China moderna. Supo que la dependencia logís-

tica y la vulnerabilidad geográfica eran los talones de Aquiles del país. La lección de Hong Kong en 1982 –donde demostró que controlando los recursos vitales como el agua se podía doblegar a un imperio sin disparar un solo tiro– fue el laboratorio de una estrategia mayor. Deng sembró las bases económicas para que China pudiera, eventualmente, construir la llave de paso de los mares que hoy la encierran.

Pero el tiempo de la oscuridad cultivada terminó. Con la llegada de Xi Jinping al poder en 2012, el libreto de Deng Xiaoping sufrió una metamorfosis radical. Xi archivó la discreción y la reemplazó por el “sueño chino”, la doctrina oficial que busca el “gran rejuvenecimiento de la nación”. Este concepto no es una mera consigna propagandística para el consumo interno; es un plan de operaciones con objetivos militares y soberanos explícitos. El “sueño chino” dicta que el país debe recuperar el estatus de potencia central que el “siglo de la humillación” le arrebató, y eso requiere, obligatoriamente, el control absoluto de sus periferias de seguridad.

ROMPER LA CADENA

Es aquí donde el diseño arquitectónico de Deng y la ingeniería de Xi chocan de frente contra la geografía. Para que el “sueño chino” se concrete de cara al centenario de la República Popular en 2049, la soga que representa la Primera Cadena de Islas debe ser desatada o rota.

Xi Jinping sabe que mientras el estrecho de Miyako en Okinawa, las aguas de Taiwán y

la revuelta de la plaza de Tiananmén en 1989, el Partido

represión contra el pueblo chino

DENG XIAOPING, UN CAMALEÓN PRAGMÁTICO

Deng Xiaping

Nacido en Sichuan en 1904 y formado en París, fue el arquitecto que transformó a China sin abandonar el control unipartidista. Lejos del carisma de Mao o su espectacularidad militar, Deng fue un pragmático implacable: comprendió que China no podía competir con Occidente por la fuerza bruta, al menos no todavía, y diseñó una estrategia de expansión silenciosa basada en la dependencia logística como arma política. Demostró que la apertura económica no buscaba libertad individual, sino fortalecer al Estado. Rompió dogmas colectivistas, creó zonas económicas especiales y atrajo inversión extranjera, resumiéndolo en su frase célebre: “No importa si el gato es blanco o negro, lo importante es que cace ratones”. Occidente creyó que China se democratizaría; el Partido Comunista chino temió una traición capitalista. Ambos se equivocaron. Deng usó el capitalismo para enriquecer a China y blindar al Partido Comunista. Cuando Tiananmén amenazó esa estabilidad en 1989, ordenó una represión brutal sin dudar. Falleció en 1997 tras crear un híbrido político monstruoso sin precedentes: el capitalismo de Estado, el motor que le daría a Xi Jinping la confianza para reclamar el control del Pacífico.

los accesos a Filipinas estén vigilados por radares aliados y baterías de misiles demócratas, el sueño de la super-

potencia será solo una ilusión enjaulada.

En la próxima entrega detalla-

remos todo lo relacionado con

de Islas, su importancia y las consecuencias de una hipotética ruptura.

HOMENAJE

Esta celebración fue instituida cuando en 1814, el papa Pío VII, prisionero del general Napoleón, prometió a la Virgen que el día que llegara a Roma, en libertad, lo declararía fiesta de María Auxiliadora. Inesperadamente el pontífice quedó libre y llegó a Roma el 24 de mayo, fecha que quedó declarada como Día de María Auxiliadora.

Misas multitudinarias, procesiones, vigilias, karu guasu y serenatas caracterizan una jornada que se ubica entre las celebraciones religiosas de mayor convocatoria del calendario católico paraguayo.

La devoción a esta advocación mariana arribó al país con los primeros misioneros salesianos hace más de un siglo y se consolidó progresivamente tanto en comunidades urbanas como rurales.

La congregación salesiana explica que “la devoción a María Auxiliadora comienza con la venida de los primeros cuatro salesianos el 23 de julio de 1896, quienes fundan el colegio Monseñor Lasagna, con una capilla anexa dedicada a la Virgen”.

LA HISTORIA DEL SANTUARIO

En 1933 se erige la actual parroquia María Auxiliadora con una extensión muy superior a la actual. El conocido P. Domingo Queirolo escribía ya en 1915: “Es intención de todos, pues la necesidad lo manda, construir un espacioso y auténtico santuario en el que se venere dignamente a la bendita Virgen de Don Bosco”, cuya devoción para esa época estaba extendida en las principales poblaciones del Paraguay.

En las décadas del 30, del 40 y del 60 ya se elaboraron varios proyectos para un gran santuario. Se colocaron las piedras fundamentales, pero no pudieron concretarse por la precariedad de la situación política y económica.

Finalmente, en 1971, como compromiso del 75.º aniversario de presencia salesiana en el país, la Inspectoría decide “levantar el Santuario Nacional a María Auxiliadora en Asunción como

DÍA DE MARÍA

AUXILIADORA

Una devoción centenaria que convoca a miles de fieles en todo el país

Cada 24 de mayo, Paraguay celebra con fervor la festividad de María Auxiliadora, una de las advocaciones marianas más veneradas del territorio nacional y símbolo espiritual estrechamente vinculado a la tradición salesiana.

expresión de gratitud a la Madre de la Congregación; como petición de ayuda en las necesidades materiales y espirituales, y como compromiso de ser mejores religiosos, de trabajar más por las vocaciones y de propagar más intensamente su devoción”.

La edificación comenzó el 24 de mayo de 1980. En 1989 se hace la solemne bendición del nuevo templo por su expárroco, el arzobispo de Asunción Mons. Ismael Rolón.

En el año 1985 se terminó la cúpula del santuario, los vitrales, la electrificación interna, el piso y se habilitó para el oficio diario.

Sobre la cúpula del santuario se erige la estatua de acero del escultor nacional Herman Guggiari de 1.500 kilos sobre el mundo y sobre el mapa del Paraguay. Madre e hijo salpicados de flores, con la paloma de la paz en las manos mirando hacia Asunción.

SEGUNDA CELEBRACIÓN MÁS IMPORTANTE

La festividad es considerada la segunda celebración mariana más importante del Paraguay, superada únicamente por la de la Virgen de Caacupé, patrona nacional.

El santuario de María Auxiliadora constituye el epicentro de los festejos. Miles de fieles concurren anualmente al recinto para participar de una extensa programación litúrgica que se inicia la víspera con vigilias y serenatas,

y se extiende durante todo el día central con celebraciones eucarísticas ininterrumpidas hasta las últimas horas de la noche, además de la tradicional procesión náutica.

La convocatoria reúne a personas de todas las edades: estudiantes de instituciones salesianas, familias, exalumnos, movimientos juveniles y devotos procedentes de distintas regiones del país.

RELIGIOSIDAD POPULAR

La festividad se replica, además, en parroquias, capillas y colegios de la red salesiana en el interior. En los departamentos de Alto Paraná y Concepción, la figura de María Auxiliadora ocupa un lugar destacado dentro de la religiosidad popular. En Concepción se erige una de las imágenes más monumen-

tales dedicadas a esta advocación en el país, en tanto que en Alto Paraná es venerada como patrona del agro.

La celebración trasciende el ámbito estrictamente religioso. En numerosas instituciones educativas salesianas se realizan procesiones estudiantiles, festivales artísticos y actividades solidarias enmarcadas en el legado de San Juan Bosco, principal impulsor de esta devoción en el catolicismo mundial.

Con el transcurso de los años, la solemnidad ha mantenido plena vigencia. Las columnas de fieles que ingresan al santuario, las velas encendidas y los cánticos marianos configuran una estampa que se renueva cada año y da cuenta de una tradición profundamente arraigada en la identidad religiosa del pueblo paraguayo.

CONFERENCIA CELEBRADA EN SANTIAGO DE CHILE

Paraguay, en diálogo regional sobre innovación y propiedad intelectual

El ministro presidente del Conacyt, Benjamín Barán, participó del encuentro organizado por la Cepal, la Oficina Europea de Patentes (OEP) y el BID.

El D.Sc. Benjamín

Barán, ministro presidente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), participó en la Conferencia Regional de Alto Nivel “Innovación y propiedad intelectual para el desarrollo productivo y el crecimiento sostenible en América Latina y el Caribe”, realizada el 19 y 20 de mayo en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), en Santiago de Chile.

El D.Sc. Barán integró el panel “Propiedad intelectual como política de desarrollo productivo”, junto a representantes de agencias de innovación de Chile y Argentina, donde se abordaron estrategias para integrar la propiedad intelectual dentro de políticas de innovación, productividad y transformación tecnológica. El encuentro fue organizado por la Cepal, la Oficina Europea de Patentes (OEP) y el Banco

Interamericano de Desarrollo (BID).

POLÍTICAS INTEGRALES

Durante la conferencia, las autoridades coincidieron en que la propiedad intelectual debe formar parte de políticas integrales de desarrollo productivo y de ecosistemas de innovación sólidos, orientados a fortalecer las capacidades tecnológicas, la transferencia de conocimiento y la competitividad regional.

El Dr. José Manuel Salazar-Xirinachs, secretario ejecutivo de la Cepal, destacó que América Latina y el Caribe necesitan “una conversación sobre propiedad intelectual más madura y conectada con el resto de las políticas de desarrollo productivo”, resaltando que la propiedad intelectual puede contribuir al desarrollo cuando se articula con estrategias para cerrar brechas tecnológicas y fortale-

con representantes de agencias de innovación de Chile y Argentina

cer capacidades nacionales.

Por su parte, António Campinos, presidente de la Oficina Europea de Patentes, señaló que la región cuenta con talento y capacidades científicas relevantes, aunque remarcó la necesidad de fortalecer los mecanismos de comercialización, transferencia tecnológica y articulación entre universidades e industrias para traducir la innovación en valor sostenible.

PRESENTACIÓN DE ESTUDIO

En el marco del evento también se presentó el estudio conjunto de la Cepal y la OEP, titulado “Harnessing intellectual property for development: opportunities and challenges for Latin America and the Caribbean” (Aprovechar la propiedad intelectual para el desarrollo: oportunidades y desafíos para América Latina y el Caribe), que analiza la relación entre propiedad intelectual y actividad económica en nueve países de la región. El informe revela que las industrias manufactureras intensivas en propiedad intelectual generan el 12,4 % del empleo formal manufacturero y el 13,0 % del valor agregado del sector, además de ofrecer salarios 32,1 % superiores al promedio. Sin embargo, el estudio advierte que persisten desafíos estructurales, como la baja inversión regional en investigación y desarrollo (I+D) y la limitada participación de actores locales en las solicitudes de patentes.

FORTALECIMIENTO DE MIPYMES PARAGUAYAS CON INNOVACIONES SOSTENIBLES

Transforman y reutilizan residuos electrónicos

Proyecto de E-miner SA propone un modelo de valorización basado en principios de la economía circular.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) realizó la primera visita de monitoreo al proyecto “EMiner: Cerrando el ciclo de los residuos electrónicos”, en el marco del instrumento Fortalecimiento de Mipymes Paraguayas con un abordaje de innovaciones verdes y sostenibles – Convocatoria 2025. La iniciativa, ejecutada por la empresa E-miner SA, aborda la problemática de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), con énfasis en los plásticos duros de ingeniería que actualmente no son revalorizados. Se estima que

existe un stock acumulado superior a 150 toneladas de estos materiales, cuya disposición inadecuada genera impactos ambientales y la pérdida de recursos con potencial productivo.

CAMBIO DE ENFOQUE

El proyecto propone un modelo de valorización basado en principios de economía circular, que contempla procesos de acopio, limpieza, clasificación, molienda y peletizado de plásticos provenientes de RAEE, con el objetivo de reincorporarlos a la cadena pro-

COLABORACIÓN

Investigadora aporta datos sobre seguridad hídrica

Estudio realizado por la doctora Regina León-Ovelar forma parte de un libro de alcance internacional.

El estudio apunta a fortalecer la toma de decisiones vinculadas al acceso equitativo al agua

ductiva y reducir el uso de materia prima virgen. Asimismo, busca promover un cambio de enfoque en torno a estos residuos, destacando su valor económico y su potencial para la generación de empleo.

Durante la visita, el equipo técnico del Conacyt verificó in situ los avances del proyecto, mientras que representantes de la empresa presentaron los resultados alcanzados, entre ellos el montaje de la línea de molienda, la adecuación del espacio operativo y la capacitación del personal.

La doctora Regina León-Ovelar, investigadora del Sistema Nacional de Investigadores (Sisni) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y docente investigadora del Departamento de Ingeniería Industrial de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (FIUNA), publicó el capítulo titulado “Data science and public policies: Towards water security” (Ciencia de datos y políticas públicas: hacia la seguridad hídrica) en un libro de alcance internacional. Se trata de “Smart water quality monitoring: artificial intelligence, automation and analytical chemistry”, (Monitoreo inteligente de la calidad del agua: Inteligencia artificial, automatización y química analítica) publicado por Springer Cham.

GESTIÓN SOSTENIBLE

El capítulo aborda el papel de la ciencia de datos y las políticas públicas en la seguridad hídrica, destacando la necesidad de integrar información científica, tecnologías digitales y herramientas de gobernanza para fortalecer la toma de decisiones vinculadas al acceso equitativo al agua, la gestión sostenible de los recursos hídricos y el cumplimiento del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6.

SOPA DE LETRAS

Descubrí estos términos afines a la palabra “ CONCEPTUAL”. Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. ARQUETIPO, MODELO, IRREAL, DESEO, MENTAL, CREDO, ILUSIÓN, PURO, PRINCIPIOS, AMBICIÓN, EJEMPLAR, IMAGINARIO, SUBLIME, UTÓPICO, IDEARIO, META, OBJETIVO, PROTOTIPO, INMATERIAL, PERFECTO, CREENCIAS

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

SOLUCIONES ANTERIORES

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. Pron. person. 2.ª pers. m. y f. sing. Forma que, en acusativo o dativo, designa ala persona a la que se dirige quien habla o escribe

3. Mover continua y violentamente algo.

13. Dar amparo.

15. Pilastra detrás de una columna.

17. Disipar, malgastar el capital.

19. Limpio, compuesto.

20. Artículo indefinido femenino singular.

21. Pieza de la armadura.

23. (...Gibson) Actor de EE.UU.

24. Que obra según justicia.

26. Contracción gramatical.

27. Esposa del rey.

29. Indígena de las Filipinas de piel muy oscura.

30. Libro de la ley mosaica de los judíos.

32. (...Laurel) Comediante británico: "el Gordo y el Flaco".

33. Echar llamas.

35. Mízcalo, hongo comestible.

37. Ácido ribonucleico.

38. Estación espacial soviética.

39. Sonrojada, ruborizada.

43. Impulsar a la ejecución de una cosa.

47. Bolsa grande de tela fuerte, más larga que ancha.

48. Acometo, embisto.

50. Naipes que recoge quien gana una mano.

51. Cuña de madera.

53. Toma con la mano.

54. Examinas el gusto o sabor de algo.

55. Salario anual complementario (sigla).

56. Llegar por tierra a cualquier parte.

59. Canasta de monedas de la Comunidad Europea usada como unidad monetaria antes de la introducción del euro (sigla).

60. Que está en actitud de orar.

62. Descubrir, encontrar.

DOMINGO 24 MAYO DE 2026

64. Perteneciente o relativa a los rotarios.

66. Reata pequeña.

67. Que tiene las vetas al sesgo.

68. Símbolo químico del argón.

VERTICALES

1. Sitio poblado de tamujos.

2. Nombre que recibiría Jesús según la profecía.

3. Antiguo soberano ruso.

4. Árbol mimosáceo de clima cálido.

5. Aptitud o tara connatural (f.)

6. Tamaño de algo.

7. Actriz y modelo hija de Steven Tyler (inic.).

8. Que se manifiesta o produce con la boca.

9. Fijar precios.

10. Pron. demostrativo masc., sing.

11. Perteneciente al adamismo.

12. Sitio poblado de pinos rodenos.

14. Cosa blanda, espesa y pegajosa.

16. Viento que sopla de donde nace el Sol.

18. Gastar con los dientes.

22. Proyecto.

25. Especie de búfalo bravo filipino.

28. Trace letras.

30. Vuelta, turno.

31. Pieza musical de alabanza.

34. Tierra donde se trillan las mieses.

36. Voz latina: cita textual.

SOLUCIÓN ANTERIOR

39. Que asesora.

40. (Andréi...) Físico nuclear que desarrolló la bomba H soviética.

41. Estímulo, incentivo.

42. Liar, sujetar con cuerdas.

43. Masa de hielo flotante

44. Juego del tres en raya.

45. Ocupada en trabajos humildes y penosos.

46. Afeitar.

49. Tomad, coged.

52. Arbusto solanáceo natural de Chile.

54. Producid algo a partir de la nada.

57. Antigua moneda fraccionaria portuguesa.

58. Que niega la existencia de Dios (f.)

61. (..."King" Cole) Cantante de jazz.

63. Cuenta (abr.).

65. Primera y segunda vocales.

SIGUE SU RECORRIDO POR SEDES DE LA PREVISIONAL EN VARIAS CIUDADES

Fretes cumple primer mes en IPS y avanza plan de mejoras

El titular del IPS, Isaías Fretes, como parte de su programa de reconversión del ente, visitó un puesto sanitario en Villa Hayes y estaba cerrado.

El presidente del Instituto de Previsión Social (IPS), doctor Isaías Fretes, cumple un mes en el cargo, llevando adelante un decidido plan para introducir mejoras en la institución y combatir de forma frontal las irregularidades y la mala gestión.

Ayer, Fretes realizó la verificación del Puesto Sanitario de Villa Hayes, que estaba cerrado. También visito el Hospital del IPS de Benjamín Aceval, donde escuchó reclamos de profesionales. Se comprometió a que esta situación va a cambiar porque los asegurados deben contar con asistencia los fines de semana.

COMENTARIO

“Villa Hayes no es una ciudad pequeña y nos encontramos con que el puesto de salud está cerrado, pero me informan que funciona de lunes a viernes y es algo que debemos corregir, porque esto no está bien. La gente también se enferma los sábados; la enfermedad no tiene días”, detalló Fretes durante la visita.

Resaltó que son irregularidades que se van a corregir y que eso no significa que van a castigar a los profesionales de blanco. “Hay muchos pacientes que no pueden asistir a consultas en horarios de oficina y queremos que los asegurados puedan acceder a este puesto de salud los sábados”, puntualizó.

El gerente de Salud, doctor Derlis León, se comprometió a que desde el sábado que viene atenderán hasta las 13:00 y que a medida que pasen las semanas estarán habilitados hasta las 19:00. “Estamos ante una institu-

ción que está estigmatizada por la corrupción y mal servicio y estamos buscando la transparencia”, aseguró.

En su paso por el hospital de Benjamín Aceval encontró el sitio abierto e incluso fue recibido por los profesionales de salud, quienes le manifestaron que están cobrando menos de lo estipulado. Fretes se comprometió a hablar para que el pago de los trabajadores se cumpla y no reciban menos de lo que merecen.

Hombría bíblica. Construyendo hombres

EMILIO AGÜERO ESGAIB

Pastor

Sabemos que el mayor ejemplo de hombría bíblica es Jesús.

Sabemos que la hombría bíblica es todo lo contrario al machismo mundano.

El machismo mundano es sinónimo de egoísmo, promiscuidad, falta de compromiso, violencia, orgullo, inmadurez emocional, ira, etc., y la hombría bíblica es mansedumbre, carácter maduro, compromiso, fidelidad, humildad, respeto, amor, dominio propio, templanza y los frutos del espíritu.

Sabemos que la falta de hombría es falta de espiritualidad y que la hombría bíblica es la espiritualidad, o sea, uno actúa en la carne y el otro se deja guiar por el Espíritu (Romanos 8:14). Todo verdadero creyente debe mantener este norte todos los días: dejar que sea el Espíritu Santo, no sus emociones, el que guíe en sus decisiones.

Nunca dejaremos de ser tentados a dejarnos llevar por nuestras emociones (ira, desánimo, autocompasión, decepción, egoísmo) porque somos seres emocionales, pero tomamos la decisión

diariamente de caminar en el Espíritu.

Pero no solo Jesús mostró la hombría bíblica. Él lo hizo a la perfección, pero otros hombres también lo hicieron como David, José de Egipto, Daniel, José esposo de María, el apóstol Pablo, entre otros.

¿Qué tenían en común estos hombres? Eran pecadores, pero tomaron una decisión: obedecer a Dios. Estamos llamados a tomar una de decisión como cristianos y es el caminar bajo la guía del Espíritu.

¿Por qué David es un ejemplo de hombría? Porque a pesar de sus defectos y caídas decidió caminar un día a la vez en obediencia al Dios. Dios mismo dijo que él era un hombre conforme a su corazón. La

Biblia dice que era “prudente de palabras”, valiente, y asumió el llamado de Dios aunque este llamado le acarreó mucha renuncia y dolor. Cometió errores, pero se levantó de cada uno de ellos. Cuando estaba a punto de morir y entregar su reino a su joven hijo solo le aconsejó dos cosas: “Esfuérzate y sé hombre” 1 Reyes 2:2. De seguro David no pensaba por “hombre” como una persona de fuerza física, violento y mujeriego, sino en madurez, carácter, integridad y obediencia a Dios. Él sabía que si le sostuvo en 40 años de reinado.

Vemos que todos los modelos más destacados de hombría bíblica tienen en común rasgos de un carácter maduro, templanza, determinación, integridad y compromiso. Nadie se destacó por ser aniñado, promiscuo, irrespon-

sable, egoísta o violento, esas características no agradan a Dios ni seducen a los demás.

El dominio propio es un fruto fundamental en la hombría bíblica. El dominio propio nos enseña que no son las tormentas ni tentaciones externas el verdadero peligro, sino aquello que gobierna nuestro corazón.

Dominio propio en el griego se conoce de dos maneras, una la palabra “enkrateia” y la otra “sophronismos”, la primera significa “poder interior” o “ejercer poder o control desde dentro” que no se refiere a la fuerza de voluntad humana sino al poder del Espíritu Santo en nosotros para dominar nuestras pasiones, impulsos y deseos carnales, y la segunda “mente sana y disciplinada” y se trata de la capacidad de tener una pers-

CORTE ADMINISTRATIVO

El Instituto de Previsión Social llevó adelante el acto administrativo de corte en la Presidencia de la institución, en cumplimiento de una resolución de la Contraloría General de la República, con el objetivo de delimitar las responsabilidades entre la administración saliente y la entrante, dentro de un proceso orientado a fortalecer la transparencia institucional. “Yo manejo un concepto: gota a gota se hace el litro. Eso significa constancia de trabajo y trabajo digno. Mi objetivo es retirarme de aquí cumpliendo mi misión de enderezar esta institución e introducirla dentro de un proceso que permita su continuidad”, manifestó el presidente del IPS, doctor Isaías Fretes, que señaló que su compromiso responde a un deber ciudadano y patriótico orientado a encaminar al IPS hacia una gestión más ordenada y transparente.

pectiva equilibrada, tomar decisiones correctas bajo presión y no dejarse arrastrar por el pánico o descontrol mental”.

“Enkrateia” no es algo que lo tienen los fortachones o temerarios, lo puede tener un hombre que no tiene características físicas de un “macho alfa”, pues este fruto/virtud tiene que ver con el carácter, con el corazón.

Vimos a Daniel en Babilonia o José en Egipto, ellos no estaban protegidos por su entorno, cultura o valores, ellos vivían en un sistema que quería definirlos y moldearlos, estaban rodeados de presión, tentación y libertinaje, como hoy nosotros también estamos rodeados de un sistema libertino, ególatra, antiDios, pero vencieron.

SIETE ESTUDIANTES SECUNDARIOS

Equipo paraguayo, al mundial de robótica

Alumnos esteños viajaron a México cumpliendo el sueño de estar en el Internacional Open Championship de robótica.

CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL

Un grupo de siete alumnos del Bachillerato Técnico en Informática del Centro Regional de Educación “Dr. Gaspar Rodríguez de Francia”, acompañados de un profesor, emprendieron vuelo ayer para participar de una competencia internacional en robótica, en la ciudad de Guadalajara, México, del 27 al 30 de mayo. El grupo se denomina Pirabyte.

“Somos Pirabyte y hoy lo decimos con orgullo: clasificamos al International Open Championship México 2026 y, con ello, logramos algo histórico: somos el primer colegio público en clasificar a una competencia internacional de la First Lego League”, escribió el grupo en su cuenta de IG.

“Desde un colegio público de Ciudad del Este, donde muchas veces los sueños parecen lejanos, nosotros decidimos creer. Creer en el esfuerzo. Creer en el equipo. Creer que Paraguay podía estar ahí. Fueron horas de trabajo, errores, aprendizajes y un sueño que nunca soltamos”, expresaron igualmente.

Asimismo, refieren que “no solo llevamos un robot, llevamos todo lo que somos, llevamos nuestra historia y llevamos a Paraguay con nosotros”.

Los integrantes del equipo Pirabyte del CRECE son:

Mateo Giménez, 17 años, 3.° BTI; David Ramírez, 16 años, 2.° BTI; Mathías Pereira, 16 años, 3.° BTI; Verónica Leiva, 16 años, 2.° BTI; Axel Luis Rolón, 16 años, 2.° BTI; Ruth Paola Delvalle, 16 años, 2.° BTI; y Giovanni Cabral, 15

años, 1.° BTA. Los acompañó el profesor Carlos Miguel Giménez, quien tiene las materias Algorítmica y Gabinete.

RIFAS

Mateo Giménez explicó que debieron recurrir a rifas y a la aplicación cocidito para donaciones para reunir el fondo requerido para los pasajes, viáticos y la inscripción en el certamen. El estudiante destacó que, mediante la solidaridad, será una participación

EN ESTADOS UNIDOS

Logró su sueño: ser ingeniera mecánica

Una joven paraguaya egresó como ingeniera mecánica de prestigiosa Boston University.

Susan Janeth Gamboa Stumpf, joven paraguaya oriunda de Encarnación, egresó con honores como ingeniera mecánica de Boston University, una prestigiosa universidad de los Estados Unidos reconocida internacionalmente por su excelencia académica.

inédita de alumnos de enseñanza pública.

El profesor Carlos Miguel Giménez explicó que la robótica está teniendo buenos competidores en Paraguay, debido “al interés de los jóvenes por la tecnología y al apoyo de la inteligencia artificial, que ha reducido notablemente la curva de aprendizaje en robótica y programación”. El acceso a tecnologías desde temprana edad también es un punto que colabora, según el educador.

Susan emigró a los Estados Unidos junto a su madre Lurdes Stumpf a los 15 años, llegando con poco conocimiento del idioma inglés, pero con grandes sueños y una fuerte determinación de salir adelante. Antes de partir, realizó sus estudios primarios en el CEUCE y sus estudios de nivel medio en El Principito, en Encarnación.

En los Estados Unidos, continuó sus estudios secundarios en Fairfield Warde High School, donde se destacó académicamente y llegó a formar parte del 5 % superior de su promoción. Gracias a su exce-

lente desempeño escolar, obtuvo una beca completa por mérito académico para estudiar en Boston University, con un valor total aproximado de 427.000 dólares.

Al iniciar sus estudios universitarios en Boston University, cursó su primer semestre en el campus de Londres y luego continuó su carrera en Boston. Durante su formación, también realizó una pasantía profesional de nueve meses en Tesla, en California.

Uno de sus mayores logros fue su proyecto final de carrera, desarrollado para ASML, una de las empresas más importantes del mundo en la industria de semiconductores. ASML cumple un rol clave en la fabricación de microchips, tecnología esencial para computadoras, teléfonos, inteligencia artificial, automóviles, equipos médicos y gran parte de la tecnología moderna.

TOMAN MEDIDAS EN MINGA GUAZÚ

Separan a tres guardias tras plan de ataque a Tío Rico en su celda

Los agentes apartados estaban asignados al módulo donde está la celda de Insfrán, quienes no alertaron sobre movimientos irregulares.

CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL

El presunto plan de ataque a Miguel Ángel Insfrán, alias Tío Rico, dentro del Centro Penitenciario de Minga Guazú sigue teniendo derivaciones. Se conoció la separación de tres agentes penitenciarios sancionados, según confirmó el viceministro de Política Criminal, Rubén Maciel, en comunicación con Radio Universo 970 y el director de Establecimientos Peni-

tenciarios, Rubén Peña, a La Nación/Nación Media.

Maciel reiteró que la alarma se encendió al principio de este mes al detectarse comportamientos y movimientos inusuales dentro del área de máxima seguridad del centro penitenciario.

Los agentes apartados estaban asignados al módulo donde está la celda de Insfrán en el momento en que se detectaron las conductas irregulares. Para el vicemi-

nistro Rubén Maciel, la arista más crítica del caso apunta a la complicidad interna.

Por su parte, el director de Establecimientos Penitenciarios, coronel (R) Rubén Peña, aclaró que el presunto intento de atentado contra Tío Rico es una alegación de los defensores del citado.

Reiteró que los tres agentes fueron sometidos a sumarios y “sancionados con traslado que es una de las sanciones posibles” y, al mismo tiempo, “mejorar las condiciones de seguridad dentro de este pabellón de máxima seguridad”, en el que se encuentra Miguel Ángel Insfrán.

TRASLADADOS

“Fueron trasladados al Penal Regional de Ciudad del Este

LOS CANES ESTABAN EN ESTADO DE ABANDONO

tres funcionarios, en un proceso de reorganización y mejora operativa, coincidente con el fin de la intervención y el nombramiento de un nuevo director de la penitenciaría”, explicó Peña.

Con respecto al incidente

donde supuestamente se quiso atacar a Tío Rico, el coronel Rubén Peña explicó que “el 11 de mayo pasado, 7 personas privadas de libertad, recluidas en el mismo módulo con Miguel Insfrán, lograron salir de sus celdas y se dirigieron hacia el sector

Requisa en el Centro Penitenciario el pasado 13 de mayo después de conocerse unos actos vandálicos

donde está el señor Insfrán”. “Sin embargo él estaba en una comparecencia telemática a esa hora y su integridad nunca estuvo comprometida. Posteriormente se tomaron medidas administrativas contra las PPL que abandonaron sus celdas”, agregó Peña.

Hallan 50 perros en un refugio de animal clandestino

Imputan a la dueña del local intervenido por maltrato animal, tras rescate de los animales.

La Fiscalía imputó a la propietaria de un refugio clandestino ubicado en el barrio Tavarory de Ypané, por presunto maltrato animal, luego de que las autoridades encontraran a unos 50 canes en pésimo estado. El juez Penal de Garantías la benefició con prisión domiciliaria, lo que alertó a Defensa Animal.

TALA DE ÁRBOLES

La fiscal Blanca Rosa Aquino, de la Unidad Penal N.° 3 de

J. Augusto Saldívar, decidió imputar a Estela Soledad Romero Duarte, quien sería responsable de un refugio clandestino de animales, por la presunta comisión del hecho punible de maltrato animal.

Además, solicitó la prisión preventiva de esta mujer. “El caso de esta persona, es alguien que se dedicaba a rescatar animales, lo cual fue deri-

vando a una falta de atención absoluta.

En enero intervenimos”, expresó Héctor Rubin, director de Defensa Animal, en entrevista con el programa “Cuenta Final” de canal GEN y Universo 970/Nación Media.

Afirmó que la primera intervención que se realizó en

Hombre fue denunciado dos veces

Imputado por tala de 40 hectáreas de árboles fue denunciado nuevamente por el mismo delito.

CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL

En el Ministerio Público de Santa Rita existe una causa abierta (851/2025) sobre supuestos hechos punibles de transgresión a la Ley n.º 716/96, a cargo de la fiscal Rocío Celeste González, que

tiene que ver con una tala indiscriminada de árboles en 40 hectáreas de la propiedad de Ivo Goldschmit, quien está imputado desde el año 2025 por el hecho.

Ahora fue presentada una nueva denuncia ante la Comisaría 18.ª de Santa Rita sobre

la continuidad de los supuestos hechos de delitos ambientales que de nuevo serían en la propiedad de Goldschmit, ubicada en la colonia Villa Nueva de Santa Rita. Francisco Alencar Vivian Meurer (47), domiciliado en la Fracción Scalia de Santa Rita, fue el denunciante.

enero de este año se desarrolló a raíz de una denuncia presentada por una persona que

le había entregado una perrita a la dueña del lugar y quien entregó el animal a terceros.

Domingo de Pentecostés 171 - “Al decirles esto, sopló sobre ellos y añadió: ‘Reciban el Espíritu Santo’”. Jn 20, 22

Los que conocen a Cristo y buscan vivir su Palabra son siempre asistidos por el Espíritu Santo. Él es nuestra fuerza motriz, hace arder nuestros corazones, nos motiva al amor, al servicio, a la participación, a desear el bien. Todos los días, el Señor Jesús quiere soplar sobre nosotros y darnos esta gracia que nos renueva constantemente, haciéndonos renacer de nuestras miserias y dándonos fuerza cuando parece que ya todo está perdido. El Espíritu Santo nos inyecta un ánimo nuevo cuando nos visita la tristeza; él nos capacita para la fidelidad a pesar de nuestra debilidad. Ven, Espíritu Santo, sobre cada uno de nosotros. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

BLOQUEOS EN VARIAS CIUDADES

Fuertes choques siguen en las calles de La Paz

Policías se enfrentan con gases a manifestantes para desbloquear carreteras en Bolivia.

Policías antimotines se enfrentaron ayer sábado en Bolivia con manifestantes para abrir carreteras y permitir el paso de alimentos, medicinas y combustibles a la ciudad de La Paz, bloqueadas desde hace tres semanas por protestas contra el gobierno.

Los agentes, que iniciaron el operativo a primera hora de la mañana, lanzaron gases lacrimógenos cuando grupos de manifestantes con hondas y petardos intentaron retomar puntos de bloqueo en la ciudad de El Alto (oeste), vecina a La Paz, y en la carretera hacia Oruro (sur), según imágenes de medios locales.

En El Alto, manifestantes mantienen al menos dos autopistas tomadas, y se retiraron de otra importante vía donde los vehículos pasan entre los escombros que dejaron, constató la AFP.

Los manifestantes piden la

renuncia del presidente centro derechista Rodrigo Paz, con seis meses en el poder, pero las protestas de campesinos, obreros, mineros, maestros y transportistas iniciaron hace tres semanas con reclamos de alzas salariales, combustibles de calidad y estabilización de la economía.

“Tengo fe de que a partir de este corredor humanitario ya se levanten los bloqueos (...). Pensamos que las demandas (sociales) de estos sectores son válidas y es por eso que el diálogo es

el mejor camino”, dijo Mauricio Zamora, ministro de Obras Públicas, al inicio del operativo a la televisora Unitel.

Maquinaria pesada del gobierno, resguardada por contingentes de policías, remueve los montículos de tierra, rocas y otros objetos que obstruyen las autopistas, donde se forman largas filas de vehículos varados.

Al menos 57 puntos de bloqueo se registran en seis de los nueve departamentos del país, según la estatal

Administradora Boliviana de Carreteras. En La Paz, los precios de los alimentos se dispararon. Largas filas de espera se forman en las gasolineras y faltan medicamentos en los hospitales.

El gobierno se ha visto obligado a organizar vuelos desde Santa Cruz (este) y Cochabamba (centro) para abastecer de carnes y vegetales a la ciudad altiplánica. Bolivia atraviesa su crisis económica más grave en cuatro décadas por falta de dólares. La inflación interanual fue de 14 % en abril.

ORIENTE

Irán y EE. UU. cerca de acuerdo, afirman MEDIO

Altos funcionarios de ambos países coincidieron en afirmar que se dieron avances concretos.

AFP.

Altos funcionarios de Estados Unidos e Irán dijeron ayer sábado que podrían estar cerca de un acuerdo preliminar para poner fin a la guerra en Oriente Medio, con divergencias que persisten en el tema nuclear.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que Irán está “cada vez más cerca” de aceptar un acuerdo. Sin embargo, también advirtió de que Irán se enfrenta a “un golpe tan duro” como ningún país ha sufrido antes si no alcanza un acuerdo. El secretario de Estado, Marco Rubio, expresó su optimismo, justo cuando el jefe del ejér-

cito de Pakistán, un negociador clave entre Estados Unidos e Irán, abandonó Teherán tras casi dos días de conversaciones con altos dirigentes iraníes.

“Existe la posibilidad de que, ya sea más tarde hoy, mañana o dentro de un par de días, tengamos algo que anunciar”, dijo Rubio a periodistas en Nueva Delhi, y añadió que esperaba “buenas noticias”.

El jefe de la diplomacia estadounidense dijo que hubo avances en las negociaciones, pero no descartó que Trump reanude los ataques contra Irán. El Ministerio de Relaciones Exteriores iraní también afirmó que un borrador de acuerdo podría, por fin, estar cerca. “Nuestra intención era en primer lugar redactar un memorando de entendimiento, una especie de acuerdo marco compuesto por 14 cláusulas”, declaró el portavoz de Exteriores, Esmail Baqai, en la televisión estatal.

ADVIERTEN AGENCIAS SANITARIAS

Epidemia de ébola: 10 países africanos bajo amenaza

El ébola provoca una fiebre hemorrágica mortal, pero el virus es menos contagioso que la covid.

AFP.

Diez países africanos corren el riesgo de verse afectados por el virus del ébola, además de la República Democrática del Congo (RDC), advirtió este sábado la Agencia Sanitaria de la Unión Africana (África

CDC). “Tenemos diez países en riesgo” de verse afectados, afirmó el presidente de África

CDC, Jean Kaseya, durante una conferencia de prensa.

Esos países son Sudán del Sur, Ruanda, Kenia, Tanzania, Etiopía, Congo, Burundi,

Angola, la República Centroafricana y Zambia, explicó. Hay cerca de 750 casos sospechosos y 177 muertes sospechosas en la RDC, un país de unos 100 millones de habitantes donde la epidemia “se propaga rápidamente”, alertó el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta epidemia, la 17.ª que afecta a la RDC, “es la segunda más importante que conocemos en el mundo”, afirmó Kaseya. El ébola provoca una fiebre

hemorrágica mortal, pero el virus, que ha causado más de 15.000 muertes en África en los últimos 50 años, es menos contagioso que la covid o el sarampión. Ante la ausencia de una vacuna y de un tratamiento homologado contra la cepa Bundibugyo del virus, responsable del actual brote, las medidas para intentar frenar su propagación se basan esencialmente en la adopción de medidas de barrera y en la detección rápida de los casos.

DEPORTES .

SEGUNDO GRAND SLAM DEL AÑO EN PARÍS

Arranca Roland Garros con presencia paraguaya

Dani Vallejo entrena hoy con el italiano Sinner, número uno mundial, y debuta el martes.

Este domingo se pone en marcha Roland Garros en París, segundo Grand Slam de la temporada, con una nutrida cartelera de partidos en tierra batida y luego de mucho tiempo esta edición tendrá participación de un tenista paraguayo. El guaraní Adolfo Daniel Vallejo debutará el martes ante el británico Cameron Norrie, cabeza de serie número 20 de la competición, y ranqueado en el puesto 22 del escalafón mundial.

Vallejo entrenó ayer con el argentino Francisco Cerúndolo, hoy lo hará con el italiano Jannik Sinner, número uno mundial y gran

favorito a quedarse con el título, más todavía considerando la baja del español Carlos Alcaraz, quien por lesión no podrá defender su título del año pasado.

Entre tantos partidos de la jornada del domingo, resalta el debut del serbio Novak Djokovic (39 años), el más ganador de Grand Slam de la historia con 24 coronas, quien se cruza con el francés Giovanni Perricard.

TÍTULOS DE BUSE Y NAVARRO

El tenista peruano Ignacio Buse, número 57 del mundo, conquistó este sábado el primer título de su carrera en el circuito profesional masculino al llevarse el ATP 500 de Hamburgo (Alemania), en la víspera del inicio de Roland Garros.

Buse, de 22 años y que había comenzado en las rondas de clasificación, superó en una final de 3 horas y 3 minutos

FÓRMULA 2 EN CANADÁ

Daniel Vallejo tiene previsto entrenar este domingo con Jannik Sinner, número uno mundial

al estadounidense Tommy Paul (26.º) por 7-6 (8/6), 4-6 y 6-3, en una jornada calurosa en la ciudad hanseática, con unos 30 grados

centígrados.

Por su parte, la estadounidense Emma Navarro se impuso a la canadiense

ATLETISMO

ROLAND GARROS PRIMERA RONDA

PRINCIPALES PARTIDOS DE HOY

PHILIPPE-CHATRIER (A PARTIR DE LAS 7:00)

Sinja Kraus (AUT) - Belinda Bencic (SUI/cabeza de serie n.º 21)

Benjamín Bonzi (FRA) - Alexander Zverev (GER/N.2)

Mirra Andreeva (RUS/n.º 8) - Fiona Ferro (FRA)

SESIÓN NOCTURNA (NO ANTES DE LAS 15:15)

Giovanni Mpetshi Perricard (FRA) - Novak Djokovic (SRB/n.º 3)

SUZANNE-LENGLEN (A PARTIR DE LAS 6:00)

Karen Khachanov (RUS/n.º 13) - Arthur Gea (FRA)

Hailey Baptiste (EE.UU./n.º 26) - Barbora Krejcikova (CZE)

Taylor Fritz (Estados Unidos/n.º 7) - Nishesh Basavareddy (Estados Unidos)

Ksenia Efremova (FRA) - Sorana Cirstea (ROU/n.º 18)

SIMONNE-MATHIEU

Marta Kostyuk (UKR/n.º 15) - Oksana Selekhmeteva (RUS)

Katie Volynets (Estados Unidos) - Clara Burel (FRA)

Titouan Droguet (FRA) - Jakub Mensik (CZE/n.º 26)

Joao Fonseca (BRA/n.º 28) - Luka Pavlovic (FRA)

PISTA N.º 14

Alejandro Davidovich (ESP/n.º 21) - Damir Dzumhur (BIH)

Francesca Jones (GBR) - Beatriz Haddad Maia (BRA)

Lorenzo Sonego (ITA) - Pierre-Hugues Herbert (FRA)

PISTA N.º 7 (ÚLTIMO TURNO)

Hugo Dellien (BOL) - Valentín Royer (FRA)

PISTA N.º 6 (SEGUNDO TURNO)

Kyrian Jacquet (FRA) - Marco Trungelliti (ARG)

PISTA N.º 8

Sara Sorribes (ESP) - Tamara Korpatsch (GER)

PISTA N.º 13

Pablo Llamas (ESP) - Thiago Tirante (ARG)

Tomás Etcheverry (ARG/n.º 23) - Nuno Borges (POR)

Emma Raducanu (GBR) - Solana Sierra (ARG)

Marina Bassols (ESP) - Emiliana Arango (COL)

Victoria Mboko, novena del mundo, por 6-0, 5-7 y 6-2, y logró el tercer título de su

carrera en el torneo WTA 500 de Estrasburgo (Francia), el primero sobre arcilla.

Duerksen tuvo que abandonar Cabañas rompió récord

El piloto paraguayo fue tocado por el Irlandés Dunne y quedó fuera en la carrera Sprint.

El piloto paraguayo Joshua Duerksen quedó fuera este sábado de la carrera Sprint de la Fórmula 2 en Canadá tras sufrir un fuerte golpe provocado por el irlandés Alex Dunne en la zona de la horquilla, lo que obligó al ingreso del auto de seguridad y decretó su prematuro abandono.

Duerksen, del equipo Invicta Racing, tuvo que detener su monoplaza y abandonar. El mexicano Noel León se llevó la victo -

Joshua Duerksen se enojó con el irlandés Alex Dunne, quien lo dejó fuera de la carrera Sprint

ria en una caótica carrera. El corredor de Campos Racing aprovechó un auto de seguridad para tomar la delantera y conseguir su primer triunfo histórico en la categoría.

A pesar del infortunio en Montreal, Duerksen toda -

vía tiene una revancha este domingo. Gracias a su buena clasificación y reclasificaciones por penalizaciones a sus rivales, largará desde la 4.ª posición (P4) en la Carrera Principal (Feature Race), programada para este domingo a las 13:05 (hora de Paraguay).

El mediofondista estableció nueva marca nacional en los 800 metros.

El mediofondista Oliver Cabañas voló en los 800 metros llanos y escribió una nueva página en la historia del atletismo paraguayo. Con un tiempo de 1:49.47, estableció un nuevo récord nacional absoluto.

Cabe recordar que la anterior marca era de 1:50.17 de Francisco Figueredo, que data del año 1987. “38 años después tenemos un nuevo dueño del récord, una marca histórica, un momento inolvidable”, publicó en sus redes la Federación Paraguaya de Atletismo (FPA) para ofi-

cializar la hazaña. Cabañas, atleta oriundo de Limpio que compite en el atletismo universitario de Estados Unidos para los Eagles de Central Methodist University, se consolida como el hombre más rápido en la historia de la distancia para el país.

El mediofondista Oliver Cabañas estableció un nuevo récord en los 800 metros

El atleta consiguió una beca universitaria mediante la agencia Athletes USA para competir en el deporte universitario de los Estados Unidos, donde estudia Ciencias de la Computación en la Central Methodist University en Missouri.

CONCENTRACIÓN PREMUNDIALISTA

La Albirroja comienza a entrenar en Ypané

Paraguay viajará a Estados Unidos el 6 de junio en vuelo chárter.

De cara al Mundial 2026 de Norteamérica, el plantel de Paraguay comienza a entrenar a puertas cerradas desde este domingo, a las 17:00 en el Carde de Ypané, donde se iniciará la concertación.

Las prácticas serán sin acceso a la prensa hasta el miércoles 27 de mayo. El jueves 28 de mayo, jugadores atenderán a los periodistas acreditados en zona mixta antes del entrenamiento, marcado para las 17:00.

Los jugadores Julio Enciso, Gustavo Caballero, Matías Galarza, Alexandro Maidana y Álex Arce ya están en el país para acoplarse desde hoy. También están para integrarse Juan Cáceres, Gabriel Ávalos, Alejandro “Kaku” Romero y Braian Ojeda.

Julio Enciso es uno de los que ya se presentará a entrenar desde hoy en Ypané

A más tardar para el miércoles 27 de mayo está prevista la llegada de Miguel Almirón, Antonio Sanabria, Diego Gómez, Omar Alderete, entre otros. La lista final de 26 jugadores se tendrá el 1 de junio, ya con ese grupo, la última semana en el país y se llevará a cabo el amistoso ante Nicara-

gua, el viernes 5 de junio en el Defensores del Chaco, a partir de las 19:15.

Asimismo, la FIFA oficializó detalles de la logística albirroja para la Copa Mundial, previéndose el viaje en vuelo chárter para la noche del 6 de junio, y al día siguiente arri-

bará la comitiva a California. FIFA también dio a conocer que el campo base de la Albirroja es el Spartan Complex de la SJSU y el hotel es el Hilton by Signia, ambos en San José; en Los Ángeles, el hotel asignado es el Hilton LA Culver City.

Arce llegó cargado de ilusión

Goleador está en carrera por quedar en la lista final de 26 jugadores.

Llegó al país con su esposa e hijo Álex Arce, goleador del Independiente Rivadavia de la Argentina y de la actual edición de la Copa Libertadores.

El delantero trajo una maleta cargada de ilusiones, ya que integra la prelista de 55 jugadores reservados de Paraguay para la Copa del Mundo 2026 de Norteamérica, que finalmente será recortada a 26 valores.

“Muy contento por volver a mi país, uno siempre extraña. Venimos de la mejor manera, con muchas ganas y vamos a ver qué pasa más adelante”, dijo Arce a los periodistas.

“Hay muchos jugadores en mi posición, que la vienen rompiendo, haciendo goles también y eso es muy importante para el profe (Alfaro) seguro, para tomar la decisión”, reconoció.

“De mi parte, seguir en lo mío, haciendo mi trabajo. Uno siempre sueña con estar y vamos a ver qué pasa. El profe me dio mucha confianza, el año anterior estuve en un buen momento en Liga de Quito, donde llegué a ser convocado. Casi estuve en todo el proceso, me tocó jugar algunos partidos, más precisamente partidos en la altura y creo que hice bien mi trabajo. Contento por la confianza”, aseguró. Álex Arce,

PLENO DE TÍTULOS

Bayern Munich ganó la Copa de Alemania

Goleó 3-0 en la final al Stuttgart gracias a un triplete de Harry Kane.

El Bayern Munich cerró su temporada con pleno de títulos en Alemania al levantar la Copa con una victoria 3-0 sobre el Stuttgart en la final, este sábado en Berlín, gracias a un triplete de Harry Kane.

El astro inglés cerró así de la mejor manera una temporada espectacular, con dianas en los minutos 55’, 80’ y 90+2’, de penal, para ampliar el dominio del Bayern en el palmarés de este torneo con 21 títulos, ahora siete más que el segundo, el Werder Bremen. La DFB Pokal, una competición que el Bayern no ganaba desde 2020, se suma en su palmarés de esta temporada a la Bundesliga, asegurada matemáticamente en abril, ya la Supercopa Franz Beckenbauer (Supercopa de Alemania), que los muniqueses conquistaron en agosto.

El destino ha querido que el Stuttgart haya sido espectador directo de esos tres títulos del Bayern, que ganó esa Supercopa con un triunfo en el estadio del equipo suabo y

ARGENTINA

que se garantizó el título en la Bundesliga en la 30.ª jornada, en la que precisamente ese era su rival en el Allianz Arena de la capital bávara. Es la decimocuarta vez en su historia que el Bayern cierra su temporada con el doblete de los principales títulos de su país, Bundesliga-Copa.

La única mancha en el expediente del equipo en este curso fue la Liga de Campeones europea, donde plantó batalla pero terminó siendo eliminado por el Paris Saint-Germain en una vibrante eliminatoria de semifinales.

Definición con

River y Belgrano

Alcides Benítez integra el plantel cordobés.

Con el cartel de favorito en la espalda, River Plate intentará cortar una sequía de tres temporadas sin títulos cuando se enfrente este domingo (15:30) en la final del torneo Apertura de Argentina con Belgrano de Córdoba, que sueña con su primera corona en la máxima categoría.

El plantel de Belgrano cuenta con el lateral derecho paraguayo Alcides Benítez, quien

se sumó al club procedente del Club Guaraní El Millonario, uno de los colosos de la pelota en América, celebró su última consagración en la Supercopa Argentina 2023, cuando el DT era Martín Demichelis. River formaría con Beltrán; Bustos, Martínez Quarta, Rivero, Acuña; J.C. Meza, Silva, Galván; Vera; Colidio, Freitas. DT: Eduardo Coudet.

Belgrano lo haría con Cardozo; Morales, Maldonado, López, Sporle; Sánchez, Longo, Rigoni; Zelarayán; González Metili y Passerini. DT: Ricardo Zielinski.

38

DEPORTES .

EN EL CIERRE DEL TORNEO APERTURA

Tres equipos disputan por el vicecampeonato

Nacional, Cerro Porteño y Ameliano jugarán sus compromisos a la misma hora.

Esta tarde se cierra el torneo Apertura con los tres partidos previstos de manera simultánea. Nacional (36 puntos), Cerro Porteño (35) y Sportivo Ameliano (33) jugarán de locales sus compromisos.

En el caso de la Academia, tendrá la complicada misión de enfrentar a Libertad, que con su discreto empate de la fecha pasada ante el 2 de Mayo, perdió la chance de seguir peleando por este segundo puesto. La Academia también se frenó ante Rubio Ñu, con el que igualó 1-1 y es por ello que su compromiso de esta tarde está más que obligado a cumplir

con el objetivo de ganar, a sabiendas de que Cerro Porteño le puede birlar esta posibilidad.

El Ciclón recibirá precisamente al cuadro albiverde, tras el éxito reciente en Copa Libertadores, donde logró clasificar a octavos de final tras el gran triunfo de visitante ante el poderoso Palmeiras.

Sin embargo, a nivel local, no le fue bien en su partido de la fecha pasada ante Trinidense, que lo superó por 3-1. Rubio Ñu tiene sus propias necesidades y sumar puntos tras tres partidos sin victorias, le vendrá muy bien para iniciar

con nuevos bríos el Clausura, en busca de su permanencia en la categoría.

Finalmente, Ameliano, revelación del torneo, pero que cayó la fecha pasada ante Guaraní, es el tercero que busca acceder al segundo puesto detrás del campeón Olimpia. El cuadro de Roberto Nanni recibe a Trinidense en Villeta. Sus chances son escasas, pero tiene posibilidades y se aferra a ella.

EL REGLAMENTO

Existe la posibilidad de que los dos o incluso los tres equipos lleguen con igualdad de puntos en cuyo caso, la defi-

INTERMEDIA

Tacuary frena al líder del torneo

Heroico empate de visitante ante el 12 de Junio. Ganaron Santaní e Independiente.

PROGRAMACIÓN

APERTURA – FECHA 22

HOY

Sportivo Ameliano vs. Sportivo Trinidense

Estadio: Ameliano – Villeta.

Hora: 17:00.

Árbitro: Alipio Colmán.

Asistentes: Julio Aranda y Nadia Weiler.

Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez.

VAR: Carlos Figueredo.

AVAR: José Cuevas.

Nacional vs. Libertad

Estadio: Arsenio Erico.

Hora: 17:00.

Árbitro: Juan Gabriel Benítez.

Asistentes: Eduardo Cardozo y Milciades Saldívar.

Cuarto árbitro: Marco Franco.

VAR: Édgar Galeano.

AVAR: Eduardo Britos.

Cerro Porteño vs. Rubio Ñu

Estadio: ueno La Nueva Olla.

Hora: 17:00.

Árbitro: David Ojeda.

Asistentes: Guido Miranda y Héctor Medina.

Cuarto árbitro: César Rolón.

VAR: Carlos Paul Benítez.

AVAR: Nancy Fernández.

nición para establecer al vicecampeón se determinará conforme a lo que establece

el Reglamento General de Competiciones de la APF, en su artículo 11, “Empate en puntos de más de dos clubes”.

Para ello, se tendrán en cuenta estos ítems. a) Mejor puntuación de los partidos disputados entre ellos, como si los demás equipos no participaran. b) Mayor diferencia de goles a favor y en contra entre los partidos disputados entre ellos. c) Mayor diferencia de goles entre los anotados y recibidos en el cómputo general de la competición. d) El que hubiera conseguido el mayor número de goles a favor. e) Sorteo.

En el arranque de la fecha número 9 del torneo de la División Intermedia, se jugaron ayer tres partidos y con un resultado “sorpresa”, debido al empate registrado por el puntero.

Deportivo Santaní derrotó por la mínima diferencia de 1-0 a Deportivo Capiatá, en el primero de los compromisos disputados, en horas de la mañana, en el estadio Juan José Vázquez de San Estanislao. El único tanto del partido fue anotado Ríchar Mendoza (minuto 59) para el conjunto local.

Ya en horas de la tarde, en el estadio Villa Alegre de Encarnación, Independiente CG superó por 3-2 a Encarnación FC y recuperó posiciones en el campeonato.

Alberto Mongelós (32 minutos) adelantó al local en el tanteador, lo empató para la visita Dramane Diarra (43’), mientras que Enrique Balbuena (45’) volvió a inclinar la balanza a favor del conjunto encarnaceno antes del cierre de la primera mitad.

En el segundo tiempo, Esteban Mendoza (minuto 68’) igualó el marcador, para que finalmente Ronald Roa (78’) anote el gol que le dio la victoria al Toro de Campo Grande, dirigido por Pablo Caballero.

Finalmente, ya entrada la noche, el puntero del torneo, 12 de Junio de Villa Hayes no pudo doblegar al relegado equipo de Tacuary, con el que igualó de local 2-2, en tenso

Independiente de Campo Grande consiguió un valioso triunfo de visitante ante Encarnación

INTERMEDIA

FECHA 9

RESULTADOS

Santaní 1-0 Capiatá

Encarnación 2-3 Independiente

12 de Junio 2–2 Tacuary

HOY

3 de Noviembre vs. Resistencia

Jardines del Kelito – 10:00 F. de la Mora vs. Sol de América Emiliano Ghezzi – 10:00

Paraguarí AC vs. Benjamin Aceval

Municipal de Carapeguá – 19:30

MAÑANA

Carapeguá vs. Tembetary Municipal de Carapeguá – 17:00

Gral. Caballero JLM vs. Guaireña FC Ka’arendy – 19:30

POSICIONES

12 de Junio 20

Gral. Caballero JLM 17 Benjamín Aceval 17

Independiente 15 Tembetary 13 Capiatá 13 Guaireña FC 11 Santaní 11 Sol de América 10 Resistencia 10 Fernando de la Mora 10

10 Encarnación 8 Paraguarí AC 7 Tacuary 5 3 de Noviembre 4

partido. Diego Valdez, de tiro penal a los 26’, adelantó a los locales. Lo igualó Marín Núñez a los 53’. Augusto Giménez hizo el 2-1 a los 73’ para el cuadro de Villa Hayes, pero a los 77’, Jesús Asta puso el empate definitivo para el cuadro de barrio Jara.

DERLIS GONZÁLEZ REAPARECIÓ EN EL DECANO LUEGO DE 9 MESES

Olimpia gana en la despedida

En un dinámico encuentro, el campeón, de remontada, cerró su brillante campaña con victoria sobre Luqueño.

El campeón Olimpia despidió el campeonato venciendo a Luqueño, de remontada, 2-1, tras ir perdiendo en la primera etapa. Lo más importante para el Decano fue la

reaparición de Derlis González, luego de 9 meses.

En la primera etapa, Olimpia acaparó la posesión del balón, pero los delanteros pecaron de imprecisos, ya que la mayoría de los remates al arco salieron desviados. El Decano utilizó mucho el sector izquierdo para atacar con Romeo Benítez, que además de dos centros envenenados al área rival,

CIERRE PENOSO DEL ABORIGEN

Franco Alfonso recibe las felicitaciones de sus compañeros, entre ellos Derlis González, quien reapareció en el último partido de Olimpia, en el triunfo sobre Luqueño

hizo mucho con el objetivo de sobrepasar la defensa luqueña. Pocos fueron los avances profundos del Decano. Se apuntan una entrada peligrosa de Ferreira que no pudo equilibrarse permitiendo la reacción de un defensor y en otra jugada Abreu encuentra el balón cerca del punto penal pero su tiro fue a las graderías. El goleador luqueño Iván Maggi recién apareció a los 21 minutos cuando

POSICIONES

EQUIPOS PTS. PJ

Olimpia 49 22

Nacional 36 21

Cerro Porteño 35 21

Ameliano 33 21

Libertad 31 21

Trinidense 29 21

Guaraní 29 22

Recoleta 28 22

Rubio Ñu 23 21

2 de Mayo 22 22

Luqueño 20 22

San Lorenzo 15 22

en un contraataque se escapó de su marcador pero su remate se fue desviado.

Sobre los 33 minutos Luqueño se puso en ventaja. Un zapatazo de Jonathan Ramos, aprovechando una mala salida de Abreu, fue al fondo del arco del dormido Lentinelly que, sorprendido, solo atinó a manotear el esférico pero ya dentro de su valla y la etapa se cerró con el Auriazul arriba en el marcador. Al inicio de la complementaria, Juan Vera marca el empate para el Decano, tras centro del recién ingresado

Triunfo canario ante Guaraní

El cuadro recoletano fue más contundente ante un tibio y poco efectivo elenco aurinegro.

Deportivo Recoleta retomó anoche la senda de los triunfos en el cierre del torneo Apertura. Lo hizo a expensas de Guaraní, al que superó por 2-1 en un compromiso en el que se mostró mucho más efectivo. El cuadro aborigen cierra un semestre más que discreto, con lo que está obligado a mostrar mucho más si pretende cosas importantes en el Clausura.

El cuadro canario no tardó en mostrar las uñas y lo hizo con la efectividad de su goleador y grata revelación: Allan

Wlk. El delantero no perdonó y con ello, obligaba a Guaraní a remar contra corriente. Lo hizo tras una pelota parada en la que tras un rebote, le llegó la pelota a Sebastián Zaracho, que con gran remate de zurda puso el 1-1.

Sin embargo, y tras una pelota recuperada por Galeano, Allan Wlk habilitó muy bien a Wilfrido Báez, que ante la salida de Servio, puso el 2-1. Ya en el complemento, Guaraní buscó la igualdad con algunos cambios, pero se mostró errático

Noguera encara ante la marca de Mariano Ramos. Recoleta superó a Guaraní en su propuesta. Recoleta logró su cometido y el resultado, que además de sumarle puntos importantes para el promedio, lo llena de opti-

mismo para el juego decisivo del martes por Copa Sudamericana ante San Lorenzo de Almagro en busca de su clasificación.

Alfredo Aguilar 5

Alexis Villalba 5 (59’ Santiago Ocampos) 5

Jonathan Díaz 6

Facundo Wiechniak 6 Álvaro Martínez 5

Fernando Benítez 6 (80’ Ángel Benítez) s/n

Giovanni Bogado 5 (65’ Óscar Ruiz) 5

Sebastián Quintana 7

Jonathan Ramos 6 (65’ Sergio Díaz) 5

Lautaro Comas 5 (65’ Marcelo Ojeda) 5

Iván Maggi 5 DT: RODRIGO LÓPEZ

Sebastián Lentinelly 4

César Olmedo 5 (67’ Raúl Cáceres) 5

Juan Vera 6

Bryan Bentaberry 5 Lucas Ramírez 4 (46’ Alan Rodríguez) 6 Luis Abreu 5

Alan Ledesma 5 (67’ Alex Franco) 5 Rubén Lezcano 5 (78’ Derlis González) 5 Franco Alfonso 6

Sebastián Ferreira 5 (67’ Hugo Sandoval) 5 ROMEO BENÍTEZ 7 DT: PABLO SÁNCHEZ

Estadio: Luis Salinas. Árbitro: Derlis López (6). Asistentes: Luis Onieva y Diego Silva. Cuarto árbitro: Dionicio Cristaldo. VAR: José Armoa. AVAR: Héctor Balbuena. Goles: 33’ Jonathan Ramos (SL); 51’ Juan Vera y 88’ Franco Alfonso (O) Amonestados: 33’ Jonathan Ramos, 40’ Sebastián Quintana y 62’ Jonathan Díaz (SL); 42’ Romeo Benítez (O).

Alan Rodríguez y sobre el final una jugada de Romeo Benítez, el más destacado en la ofensiva decana, termina con un remate

de Franco Alfonso que se introduce al arco de Aguilar, para decretar la despedida triunfal del campeón Olimpia.

Óscar Toledo 6

Marcelo Medina 6

Marcos Pereira 6

Lucas Monzón 6

Pedro Ríos 5 (46’ Dairon Moaquera) 6

Wilfrido Báez 6 (57’ Aldo González) 5

José Espínola 6

Fernando Galeano 6

Junior Noguera 5 (57’ Héctor López) 5

ALLAN WLK 7 (82’ Manuel Schupp) s/n

Kevin Parzajuk 6 (88’ Richart Ortiz) s/n

DT: JORGE GONZÁLEZ

Gaspar Servio 6

Mariano Ramos 5

Sebastián Zaracho 6

Imanol Segovia 6

Thiago Servín 6

Luis Martínez 6

Jesús Llano 5 (75’ Nelson Romero) 4

Patricio Tanda 6 (84’ Iván Ramírez) s/n

Matías López 5 (64’ Jhon Sánchez) 5

Richard Torales 6

Diego Fernández 5 (75’ Kevin Ferreira) 4

DT: LEANDRO ROMAGNOLI

Estadio: Ricardo Gregor. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Roberto Cañete y José Mercado. Cuarto árbitro: Juan López. VAR: Ulises Mereles. AVAR: José Villagra. Goles: 14’ Allan Wlk, 37’ Wilfrido Báez (DC), 26’ Sebastián Zaracho (G). Amonestados: W. Báez, F. Galeano (DC), P. Tanda, I. Segovia (G).

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2026

AMISTOSO PARAGUAY VS. NICARAGUA

Olimpia cerró victorioso el torneo Apertura P. 39

El Decano se impuso 2-1 a Luqueño con goles de Juan Vera y Franco Alfonso (foto)

Entradas agotadas en tiempo récord

El Defensores del Chaco lucirá repleto en el amistoso de despedida de la Albirroja ante Nicaragua

La mundialista selección albirroja se despedirá de la afición el viernes 5 de junio a estadio repleto.

Las entradas para el partido amistoso de Paraguay ante Nicaragua se agotaron en tiempo

récord, menos de 24 horas después del lanzamiento al público. En la previa al viaje a los Estados Unidos para participar de la Copa Mundial de la FIFA 2026, la Albirroja se despedirá de la afición en un estadio Defensores del Chaco que lucirá repleto con unas 35 mil personas, el viernes 5 de junio, duelo programado para las 19:15.

Los clientes de ueno bank accedieron con exclusividad

a remeras albirrojas versión fan de obsequio por la compra de entradas.

El evento contará con shows musicales antes y después del partido. “Los Albirrojos” animarán la previa. Mily “La Cachorrita” Brítez interpretará el Himno Nacional, y el cierre estará a cargo de Tierra Adentro.

La selección paraguaya arranca sus entrenamientos

este domingo en el Centro de Alto Rendimiento Deportivo (Carde) de Ypané.

Con el DT Gustavo Alfaro las tareas arrancan con futbolistas del plano local y aquellos del exterior que ya se encuentran en el país. En total 55 jugadores componen la prelista de inscriptos ante la FIFA, que se cortará a 26 el 1 de junio. “Me siento feliz de estar aquí, Paraguay es el país más lindo del mundo. Vengo

con ritmo”, dijo el volante Matías Galarza, quien llegó ayer sábado para integrarse a las tareas de la Albirroja tras su paso por el Atlanta United de los Estados Unidos.

Con relación a la Copa del Mundo, aseveró que el equipo está 100 % con el objetivo de llegar lejos. “Creo que lo demostramos en los amistosos y ahora seguramente nos enfocaremos al 100 %”, apuntó.

AMISTOSO

Paraguay vs. Nicaragua

Defensores del Chaco Hora: 19:15

GRUPO D

12 DE JUNIO

Estados Unidos vs. Paraguay

SoFi Stadium, en Inglewood, California Hora: 22:00

20 DE JUNIO

Paraguay vs. Turquía

Levi’s Stadium, Santa Clara, California Hora: 00:00

25 DE JUNIO

Paraguay vs. Australia

Levi’s Stadium, Santa Clara, California Hora: 23:00

*Horarios de Paraguay