Issuu

CONFIRMACIÓN Jefa de Comisión Europea vendrá para la firma del acuerdo P. 2

EXPECTATIVAS Nasdaq: Bolsa de Valores podría hasta triplicar operaciones P. 9 Ursula von der Leyen

MARTES 13 DE ENERO DE 2026

PARAGUAY · AÑO 31 · Nº 11.129 · G. 10.000

PARAGUAY BUSCA DUPLICAR A USD 25 MIL MILLONES SUS EXPORTACIONES

Acuerdo Mercosur-UE, motor para lograr el salto exportador

En el marco de la próxima firma del acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea, el viceministro de Comercio, Rodrigo Maluff, señaló que un plan a largo plazo es duplicar la capacidad de exportación del país.

El objetivo es pasar de un nivel cercano a los USD 10.000 millones en exportaciones a un rango de entre USD 20.000 y USD 25.000 millones hacia el 2035, siendo Europa uno de los mercados prioritarios para llegar a la meta. P. 8

EQUIPAMIENTO

Paraguay y EE. UU. fortalecen alianza en materia de seguridad

El ministro de Defensa Nacional, Óscar González, informó que Estados Unidos entregará a Paraguay botes equipados para ser utilizados en operaciones de vigilancia en aguas del Paraná y Paraguay. En setiembre llegó la primera de 10 embarcaciones. P. 3

UN HOTEL PARA LA SELECCIÓN ABSOLUTA

para la Albirroja en Ypané El plan de obras que contempla la Asociación Paraguaya de Fútbol para este 2026 prevé la construcción de un nuevo hotel para la selección absoluta, en el predio del Centro de Alto Rendimiento, en la ciudad de Ypané. Con una superficie de 1.400 metros cuadrados, la infraestructura contará con dos plantas. P. 22

MEDIDA

Comuna asuncena retira lomadas que no son necesarias P. 14

MEC

Concretan la mayor inversión en libros en últimos 50 años P. 5

POLÍTICA.

MARTES 13 ENERO DE 2026

MANDATARIO URUGUAYO TAMBIÉN ESTARÁ PRESENTE

Líderes de la UE llegarán para la firma de acuerdo histórico ARCHIVO

a Comisión Europea confirmó que su presidenta, Ursula Von der Leyen, asistirá a la firma del acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea, que se realizará el próximo sábado 17 de enero al mediodía en el Gran Teatro José Asunción Flores del Banco Central del Paraguay. Von der Leyen será acompañada por el presidente del Consejo Europeo, António Costa. A través de un comunicado, la Comisión Europea celebró la aprobacióndelhistóricoacuerdo de libre comercio, y señaló que unas 60.000 empresas europeas, la mitad de ellas pequeñas y medianas empresas, se verán beneficiadasconarancelesmás bajosyunahorrode4.000millones de euros al año en derechos de exportación. AUMENTO DE EXPORTACIONES Con el acuerdo se espera que las exportaciones de la UE al Mercosur crezcan casi 50.000 millones de euros al 2040. A su vez, las exportaciones del Mercosur al bloque europeo aumenten a 9.000 millones de euros.

AFP

El acuerdo permitirá que las exportaciones del Mercosur al bloque europeo aumenten a 9.000 millones de euros.

Ursula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea asistirá a la firma del histórico acuerdo Mercosur - UE en Asunción, Paraguay Santiago Peña, presidente paraguayo y Yamandú Orsi, su homólogo de Uruguay Respecto a las preocupaciones del sector agrícola, el organismo ejecutivo de la UE señala: “hemos escuchado las preocupaciones de nuestros agricultores y de nuestro sector agrario y hemos actuado en consecuencia. Este acuerdo contiene sólidas salvaguardias para proteger sus medios de subsistencia”, menciona el comunicado.

El primer ministro francés, Sébastien Lecornu, enfrentará en la semana dos mociones de censura en el Parlamento por el acuerdo aprobado. Sin embargo, la ministra de Agricultura, Annie Genevard, afirmó que el acuerdo ratificado por la Unión Europea no es el mismo que fue aprobado primero por el Mercosur un año atrás, gracias a la presión del gobierno francés.

SIGUE RECHAZO EN FRANCIA Productores agrícolas de Francia continúan con medidas de fuerza en rechazo a la aprobación del acuerdo.

FLEXIBILIZACIÓN ARANCELARIA El principal reclamo es la fle-

xibilización arancelaria para productos agrícolas del Mercosur que no están sometidos a los mismos requisitos que sus contrapartes de Europa. Cabe desatacar que la asociación estratégica entre el Mercosur y la Unión Europea implica la integración de un mercado de 800 millones de habitantes, con un PIB conjunto equivalente a una cuarta parte del PIB mundial y una corriente comercial total que asciende a aproximadamente 100.000 millones de dólares. Asimismo, permitirá el fortalecimiento de los vínculos económicos y comerciales con el aumento de las expor-

ORSI CONFIRMA PRESENCIA EN ASUNCIÓN El presidente uruguayo, Yamandú Orsi, confirmó su viaje hasta nuestra capital, la próxima semana, para participar de la firma definitiva del acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea (UE), luego de la aprobación del mismo por parte de los europeos. El canciller uruguayo, Mario Lubetkin, confirmó que Orsi viajará a Asunción la próxima semana, en tanto se espera que la firma del acuerdo Mercosur-UE tenga lugar el sábado 17, y no el lunes, como se barajó en un primer momento. El evento histórico será en Paraguay, en tanto es ese el país que ejerce la presidencia pro tempore del Mercosur desde diciembre; y también estará presente la titular de la UE, Ursula Von der Leyen. “Si bien no tienen que ir los presidentes (a la firma), mi sensación es que por la importancia del evento los presidentes van a estar”, dijo Lubetkin, y agregó: “El presidente de Uruguay va a ir”.

taciones a la Unión Europea, así como la creación de un ambiente propicio para la atracción de inversiones, que

impactará positivamente en el desarrollo socioeconómico de los países integrantes de ambos bloques.

DIÁLOGO CON SECTORES PRODUCTIVOS

GENTILEZA

Congreso apoya al gobierno de Peña en negociaciones

Basilio Núñez, presidente del Congreso

Bachi Núñez dijo que “no es un gobierno socialista, que busca imponer los precios al mercado”. El senador Basilio Núñez, presidente del Congreso, destacó como muy positiva la iniciativa del gobierno de Santiago Peña que abrió el camino para el diálogo con los sectores de la Asociación Rural del Paraguay, así como del sector de los frigoríficos para buscar una solución al

problema de los precios elevados de la canasta familiar, en especial la carne. En charla con varios medios de prensa, el titular del Senado sostuvo que ese es mejor camino, conversar y dialogar con la gente. Enfatizó que este es un gobierno

de derecha y no un gobierno socialista, que busca imponer los precios al mercado. Aseguró que este gobierno no va a fijar los precios, pero sí va a exigir que las instituciones encargadas controlen el equilibrio entre los precios, ya que resulta una avivada de esos sectores, que están vinculados a grupos empresariales que hacen oligopolios con los supermercados y son los que fijan los precios de lo que quieren

cobrar. “Estoy en conversación con el presidente de la Permanente, el senador Colym Soroka, para trabajar sobre estos temas, y hacer una reunión la próxima semana. Es inadmisible que siga bajando el precio del dólar y sin embargo suben los precios de la canasta básica, ese es el mensaje que le mandamos a la gente, principalmente de Capasu (Cámara Paraguaya de Supermercados)”, insistió.

POLÍTICA. AUMENTO DE COOPERACIÓN MILITAR

El ejercicio se inicia la próxima semana ARCHIVO

EE. UU. entregará seis lanchas patrulleras más

El viernes 16 de enero se prevé la presentación de los militares estadounidenses a las tropas paraguayas y el entrenamiento finalizará el 9 de julio. El comandante del Batallón Conjunto de Fuerzas Especiales, José Daniel Flor, dijo que el lunes 19 de enero iniciarán el entrenamiento de 40 militares paraguayos, a cargo de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos. Las capacitaciones tienen un plazo de seis meses. La instrucción especializada, que incluye el uso de armamentos y municiones proveídos por el país americano, está dirigida a efectivos del Batallón Conjunto de Fuerzas Especiales, para dar continuidad a un riguroso programa de entrenamiento, del cual un primer semestre ya fue desarrollado en el año 2025.

En setiembre pasado se entregó la primera embarcación del lote de 10 naves ligeras para patrullaje.

El proceso se concreta

de mayor porte. En el primer trimestre de 2026 se aguarda la entrega de las otras seis unidades, las cuales serán destinadas entre las áreas navales del departamento de Itapúa y confluencia. “Vamos a recibir 6 embarcaciones de las ligeras, de las 10 que ya tenemos pactado con el Comando Sur de los Estados Unidos”, comentó González en una entrevista con la 780 AM.

mediante donaciones y compras directas en el marco del acuerdo firmado con el Comando Sur de los Estados Unidos, en diciembre pasado, dentro del Programa de Resiliencia de Seguridad Fluvial. El fortalecimiento logístico de nuestro sistema de seguridad en el área naval estipula un total de diez lanchas patrulleras ligeras y dos embarcaciones

El alto funcionario de Estado acotó: “Una embarcación grande, entre comillas y 5

menores, van a ser destinados al área de Itapúa y el otro grupo 1 embarcación de mayor porte y 5 deslizadores, armadas por supuesto, con visores nocturnos, ametralladoras, van a ser destinadas al área naval de confluencia”. La primera lancha patrullera recibida, fabricada por SAFE Boats, consta de 8 metros de largo y 2,6 metros de ancho con 60 centímetros de calado, tiene una velocidad máxima de 80 km/h, con autonomía de 500 km y capacidad para 15 personas o 1.200 kilos de carga.

“El Batallón Conjunto está conformado por personales altamente entrenados que pueden actuar en todo tipo de

terreno. Estamos buscando la perfección, es por eso que estamos teniendo entrenamientos con el personal de Fuerzas Especiales de los Estados Unidos como así también hombres del Batallón Conjunto que poseen el curso de Fuerzas Especiales”, indicó el jefe militar, ayer lunes, al programa “Así son las cosas” del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Señaló que las capacitaciones estarán a cargo de un oficial y once suboficiales de los Estados Unidos. “El personal militar paraguayo que será capacitado se encuentra conformado por cuarenta personales, de los cuales un total de doce son oficiales y 28 son suboficiales de esa unidad dependiente del Comando de las Fuerzas Militares”, comentó Flor. GENTILEZA

La primera lancha patrullera de 8 metros, adquirida por la Guardia Costera del fabricante estadounidense SAFE Boats, se entregó en setiembre de 2025

l ministro de Defensa Nacional, Óscar González, manifestó que Estados Unidos entregará a Paraguay parte de una flota naval que será utilizada para operaciones de vigilancia en las zonas fluviales estratégicas de los ríos Paraná y Paraguay. En setiembre pasado se entregó la primera embarcación del lote.

MARTES 13 ENERO DE 2026

El Boeing C-17 Globemaster III de la Fuerza Aérea de EE. UU. trajo el equipamiento militar para el entrenamiento

GENTILEZA

Adiestramiento despierta interés internacional

En otros países resaltan el hecho de que el Gobierno paraguayo haya permitido la cooperación militar de los Estados Unidos

Algunos de los comentarios destacan que el mismo acuerdo debe ser implementado en su país con la finalidad de reforzar el sistema de seguridad.

ron transportadas a nuestro país mediante la Aeronave C 17, utilizada para movilizar tropas, cargas, equipos y proveer ayuda humanitaria a largas distancias.

El entrenamiento que recibirán 40 militares paraguayos pertenecientes al batallón Conjunto de Fuerzas Especiales por parte de los Estados Unidos despierta un gran interés en la comunidad internacional, donde la información en cuestión generó varias reacciones.

Algunos de los comentarios destacan que el mismo acuerdo debe ser implementado en su país con la finalidad de reforzar el sistema de seguridad. Resaltan además el hecho de que el Gobierno paraguayo haya permitido la cooperación militar de los Estados Unidos,

Desde la citada unidad militar detallaron que la instrucción especializada ejecutada bajo el Programa de Respuestas a Crisis y Contingencias cuenta con un periodo de 5 años, que incluye la utilización de armas y municiones proveídas por los Estados Unidos, que fue-

teniendo en cuenta la presencia del crimen organizado en la triple frontera que une a Argentina, Brasil y Paraguay. La misma es considerada como la principal zona gris de Sudamérica, atendiendo a la facilidad en la que opera el crimen organizado, facilitando actividades como el narcotráfico, contrabando, lavado de dinero y trata de personas, a pesar de los esfuerzos de cooperación para desmantelar estas redes criminales.

POLÍTICA.

MARTES 13 ENERO DE 2026

BENEFICIOS PARA COMUNIDADES INDÍGENAS DEL CHACO

Viviendas impulsan actividades en Boquerón y Presidente Hayes GENTILEZA

GENTILEZA

Las obras fueron coordinadas por el MUVH bajo la gestión del ministro Juan Carlos Baruja, y se desarrollaron respetando la identidad cultural de los pueblos indígenas.

El programa habitacional moviliza una cadena económica en construcción, provisión de materiales, logística, mano de obra local y servicios asociados

on la entrega de 478 viviendas sociales en comunidades indígenas del Chaco, el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) avanza en inversión pública con impacto social y económico, en los departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. En el distrito de Tte. 1.º Manuel

Irala Fernández, fueron beneficiadas comunidades como Pozo Amarillo, Nueva Vida, Conamotolag (Toba Maskoy) y Campo Largo (Lengua Maskoy), mientras que en Mariscal Estigarribia, Boquerón, se entregaron viviendas a familias de la comunidad Guaraní Ñandéva “Pykasu”. La escala del proyecto confirma capacidad de ejecución territorial,

La inversión en viviendas sociales en el Chaco impulsa empleo local y refuerza la presencia del Estado un factor clave para la planificación de inversiones públicas y privadas. Las obras fueron coordinadas por el MUVH bajo la ges-

tión del ministro Juan Carlos Baruja, y se desarrollaron respetando la identidad cultural de los pueblos indígenas. A nivel nacional, el Gobierno

del Paraguay, encabezado por el presidente Peña y el vicepresidente Pedro Alliana, reporta 42.597 soluciones habitacionales gestionadas y 27.986 viviendas entregadas.

Estas obras también implican oportunidades para el sector de la construcción, consolidando a la vivienda como un componente en lo económico.

FORTALECIMIENTO DE SEGURIDAD CIUDADANA

Destacan avances legales en protección de datos La medida tiene como objetivo combatir la pornografía infantil y delitos conexos. El diputado Rodrigo Blanco destacó las iniciativas planteadas en el Congreso que fortalecen la seguridad y los derechos de los ciudadanos. Destacó la sanción de leyes en áreas como protección de datos, prevención de fraudes financieros y búsqueda de personas desaparecidas.

conservar durante 12 meses los datos de tráfico digital. La medida tiene como objetivo combatir la pornografía infantil y delitos conexos, garantizando que el acceso a la información solo pueda realizarse mediante orden judicial a solicitud del Ministerio Público.

Entre las normas más relevantes se encuentra la Ley n.° 7549, promulgada en octubre, que obliga a los proveedores de internet a

Otro proyecto impulsado responde a la crisis generada por la denominada mafia de los pagarés. Se trata de la creación del Registro

Nacional de Pagarés y Títulos de Crédito, dependiente de la Corte Suprema de Justicia. Este sistema centralizado y digitalizado busca prevenir fraudes y reforzar la seguridad jurídica del sistema financiero paraguayo, modernizando mecanismos tradicionales que resultaban vulnerables. En materia judicial, el legislador habló sobre la Ley n.° 7614, que establece procedimientos de saneamiento para juicios ejecutivos y acciones de cobro de guaraníes. La norma, de carácter transitorio y con vigencia de dos años, permite

levantar embargos en expedientes extraviados hasta su reconstitución. Aunque garantiza cierta protección a los afectados, Blanco reconoce que aún se estudian soluciones más profundas para abordar el problema de fondo. Igualmente, se promulgó la Ley n.° 7605, que crea el Registro Nacional de Personas Desaparecidas (Renaped) y el Sistema MAFE de alerta inmediata. La iniciativa permite realizar denuncias sin tiempo mínimo de espera, activa alertas masivas en medios de comunicación y plataformas digita-

Rodrigo Blanco, diputado les, y obliga a las empresas telefónicas a entregar geolocalización de personas desaparecidas en un máximo

de dos horas ante requerimiento judicial, alineando a Paraguay con estándares internacionales.

POLÍTICA.

MARTES 13 ENERO DE 2026

MATERIALES EDUCATIVOS PARA INSTITUCIONES PÚBLICAS

MEC destaca la mayor inversión en libros escolares en 50 años El ministro Luis Ramírez informó en conferencia de prensa que el operativo de distribución ya se encuentra en marcha y que el cronograma de trabajo avanza de manera progresiva. ARCHIVO

l presidente de la República, Santiago Peña, mantuvo una reunión de trabajo con el ministro de Educación y Ciencias, Luis Ramírez, quien presentó los últimos datos y avances relacionados con la entrega de kits escolares, así como otras acciones que se vienen desarrollando en la educación pública.

Por otra parte, el ministro se refirió al ámbito pedagógico, señalando que el presidente Peña instruyó avanzar con mayor fuerza en el fortalecimiento de la calidad de los aprendizajes, especialmente en matemáticas y lengua, promoviendo un enfoque sólido y sostenido. Detalló además la expansión del programa Ñe’ery para lectura y escritura, que ya llega a instituciones de todo el país, y la implementación de seis institutos de formación docente con el objetivo de transformarlos en centros de investigación, fortaleciendo la formación profesional y la innovación educativa. Finalmente, señaló que también se impulsarán acciones en desarrollo emocional, especialmente para primera infancia, y se avanzará en la creación del primer centro de desarrollo e información para comunidades indígenas, reafirmando una visión inclusiva del sistema educativo.

Al término de la reunión, el ministro Ramírez informó en conferencia de prensa que el operativo de distribución ya se encuentra en marcha y que el cronograma de trabajo avanza de manera progresiva hacia distintas regiones del país. PRIMERAS ENTREGAS Mencionó que la semana pasada se realizó la entrega en Alto Paraguay, mientras que esta semana el despliegue se dirige hacia Boquerón, consolidando la cobertura territorial del programa. El ministro resaltó que una de las principales innovaciones incorporadas desde el año pasado es la inclusión de libros dentro de los kits escolares, lo que fortalece de manera directa el aprendizaje en las aulas.

FORMACIÓN DOCENTE

El ministro de Educación destacó que se está logrando la mayor inversión en entrega de kits escolares, de los últimos 50 años, con relación a inversión en libros para las escuelas KITS Y LIBROS En ese sentido, expresó que “desde el año pasado, dentro de los kits escolares estamos entregando también libros”, remarcando que esta medida garantiza el acceso a materiales bibliográficos sin necesidad de recurrir a recursos adicionales. Destacó además que esta deci-

sión representa un esfuerzo significativo del Estado, señalando que “esta es la mayor inversión de los últimos 50 años con relación a inversión en libros para las escuelas”, articulada con el proyecto educativo del MEC y el programa de bibliotecas.

el ministro Ramírez subrayó el avance sostenido en infraestructura escolar, con intervenciones realizadas en casi 7.000 instituciones educativas en todo el país.

Intervenciones en casi 7.000 escuelas. Entre los puntos informados al presidente Peña,

El ministro informó que el MEC avanza en la modernización de infraestructuras

MODERNIZACIÓN DE INFRAESTRUCTURAS

en escuelas emblemáticas, entre ellas la renovación del Colegio Nacional de la Capital (CNC). Precisó que avanza la construcción de 17 escuelas emblemáticas, una en cada departamento del país, con infraestructura moderna y equipamiento integral. También destacó la renovación del Colegio Nacional de la Capital, después de 150 años, incorporando mejoras edilicias y tecnológicas. En la misma línea, señaló que el Colegio Técnico Nacional se encuentra en proceso de mejora, y que se prevén visitas para verificar el avance de las obras.

PLANIFICACIÓN NACIONAL Ramírez indicó que el Ministerio se encuentra desarrollando la fase final del censo nacional de infraestructura escolar, una herramienta que permitirá contar con un mapa digital integral para visualizar qué se construyó, qué se necesita construir y qué debe repararse en cada institución educativa. Según explicó, este proceso permitirá disponer de una radiografía completa del sistema, con datos actualizados y planificación basada en evidencia.

Hambre Cero es un motor de asistencia escolar En 22 distritos, la presencia en aulas pasó del 56 % al 98 %, un salto significativo que refleja cómo la alimentación escolar incide en la permanencia de alumnos en el sistema educativo. El programa Hambre Cero comienza a mostrar resultados concretos en uno de los desafíos históricos del sistema educativo paraguayo: el ausentismo escolar en zonas vulnerables y rurales. Así lo afirmó el ministro de Educación y Cien-

cias, Luis Ramírez, al revelar que en alrededor de 22 distritos del país la asistencia de los alumnos aumentó de manera sostenida desde la implementación del programa. Según los datos oficiales, la presencia en aulas pasó del 56 % al 98 %, un

salto significativo que refleja cómo la alimentación escolar incide directamente en la permanencia de los estudiantes en el sistema educativo. “Casi no se falta a la escuela donde hay Hambre Cero”, subrayó el ministro Ramírez, al describir el impacto del programa en comunidades donde, históricamente, la pobreza, la distancia y la inseguridad alimentaria condicionaban la asistencia diaria.

UN INCENTIVO CONCRETO En muchas zonas rurales del Paraguay así como en sectores urbanos donde viven familias de escasos recursos, la escuela no solo cumple un rol educativo, sino también social y nutricional. Para miles de familias, la garantía de que sus hijos recibirán una comida diaria completa se convierte en un factor decisivo para enviarlos a clases.

Los datos presentados por el ministro Ramírez posicionan a Hambre Cero como una política pública efectiva

ARCHIVO

DISTRITOS CON CASI NULO AUSENTISMO

POLÍTICA.

MARTES 13 ENERO DE 2026

DÉFICIT DE USD 380 MILLONES

Jubilaciones tempranas explican gran parte del déficit de la Caja Fiscal La situación financiera de la Caja Fiscal se convirtió en uno de los principales desafíos para la sostenibilidad de las finanzas públicas de nuestro país

l cierre del año 2025, el sistema registró un déficit de USD 380 millones, cifra que refleja desequilibrios estructurales y que, de no corregirse, podría agravarse de manera significativa en los próximos años. Del total del déficit, USD 210 millones corresponden al régimen no civil, integrado por las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Este monto es cubierto en su totalidad con recursos generales del Tesoro, es decir, con impuestos paga-

Según las estimaciones, si no se aprueban reformas, el déficit anual podría trepar a alrededor de USD 700 millones por año en los próximos 5 años dos por todos los contribuyentes. El resto, unos USD 170 millones, pertenece al déficit del programa civil, que incluye a la administración pública, magistrados judiciales, magisterio nacional y docentes universitarios. En este caso, el desbalance aún se financia con excedentes acumulados de sectores que históricamente

fueron superavitarios. Sin embargo, este esquema tiene fecha de vencimiento. La gerente de Desarrollo Económico del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Liz Coronel, manifestó a La Nación/Nación Media que las proyecciones oficiales indican que esos recursos excedentes podrían agotarse alrededor del año 2028.

FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA ELECTORAL

Jóvenes realizan pasantías en TSJE Cerca de 1.400 ciudadanos formaron parte de un convenio entre la Justicia Electoral y el Ministerio de Educación. Según un informe presentado por la Coordinación General de Pasantías y Regionales TREP, durante el año 2025 un total de 1.381 jóvenes de todo el país realizaron Pasantías Educativas Laborales y Socio Comunitarias, conforme revelaron las Direcciones de Recursos Electorales y Logística Electoral. “Estas acciones se desarrollaron en el marco del con-

venio interinstitucional de cooperación suscrito entre el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), cuyo objetivo es promover espacios de formación y participación para estudiantes del primer, segundo y tercer año de la Educación Media”, explicaron. Agregaron que la Coordinación General de Pasantías llevó adelante capacitaciones en diversas instituciones educativas, orientadas a difundir la importancia de las pasantías y a presentar a la Justicia Electoral como una institución abierta a recibir a estudiantes, fortaleciendo su formación cívica y ciudadana.

Justicia Electoral, sede También se organizaron visitas calendarizadas a la sede central de la Justicia Electoral, en las que alumnos de distintas instituciones educativas pudieron interiorizarse sobre el funcionamiento de las diferentes direcciones, así como sobre la relevancia del trabajo institucional en el fortalecimiento y consolidación de la democracia en el Paraguay.

ANÁLISIS.

EDITORIAL. El país va caminando para conquistar nuevos logros para la ciudadanía

no de los planes del Gobierno de mayor impacto social es el programa Hambre Cero en las Escuelas, que se aplica en todas las instituciones públicas desde febrero del año pasado. La alimentación de los escolares ha sido uno de los principales aciertos, ya que no solo dotó de más vitalidad a los niños, sino que mediante el plan retornaron a las aulas miles de chicos que las habían abandonado. Por ello el proyecto que se había pensado para unos 900.000 alumnos se tuvo que agrandar para atender a 1.050.000 escolares de las instituciones estatales, muchos de los cuales volvieron gracias al estímulo proporcionado por la alimentación que se ofrecía. Ha sido tanto el éxito alcanzado, que ahora se piensa extenderlo para los alumnos de los grados superiores. Con el inicio del nuevo año lectivo existen nuevos desafíos, que el Gobierno se encargará de enfrentar para asegurar la continuidad del plan alimenticio. Uno de ellos es la deuda pendiente que se tiene con los proveedores de alimentos, que no se han cubierto en los últimos meses de 2025. En un reciente encuentro con la prensa, el presidente Santiago Peña aseguró que la deuda por el programa Hambre Cero que quedó flotando en diciembre se pagará en febrero para garantizar la continuidad del plan desde el inicio del año escolar. El presidente resaltó el compromiso que tiene la administración estatal con el programa destinado a los niños, que consideró muy importante. Para dar tranquilidad sobre la continuidad del plan alimenticio, que es demasiado importante, como consignó, están totalmente asegurados los fondos, así como está asegurado el dinero para los programas de salud y de educación. Como muestra de ello, señaló que en pocos días más se estarán entregando los kits de aula y los paquetes destinados a los alumnos, que tendrán más libros y cuadernos con mejor calidad. Según el mandatario, el programa Hambre Cero, además de la inversión que se está haciendo para mejorar la educación pública, está produciendo el desafío de aumentar aún más la matrícula escolar en las instituciones públicas. “¿Qué quiere decir eso? Que muchas familias de clase media que hacían un enorme

esfuerzo para enviar su hijo a un colegio privado, hoy están viendo que en el sistema escolar público tienen alimentación todo el año, tienen pupitres, que son más lindos que los que hay en el sector privado, y tienen útiles gratis, que son mejores que los que se encuentran en el sector privado. Entonces, obviamente, la decisión es que los hijos vayan al sistema escolar público”, afirmó el presidente. Entre los asuntos encarados por el mandatario con los periodistas estuvo la nueva ley del transporte público, que se aplicará con el propósito de mejorar el sistema de transporte de las personas en los buses, en las áreas cercanas a la capital y su zona de influencia. La puesta en marcha de esta nueva disposición puede hacer más efectivo el traslado de miles de individuos que hasta ahora sufren las dificultades de un sistema inadecuado. Por su importancia social, es una de las medidas de mayor relevancia tomadas por el gobierno. Por largos años el servicio de transporte de las personas que viven y trabajan en las zonas cercanas a la capital ha sido de mala calidad. Teniendo en cuenta la complejidad del transporte público en el área de influencia de la capital y zonas cercanas es que el Gobierno adoptó una serie de disposiciones en la nueva ley. Un asunto que ha surgido repentinamente y que ahora forma parte de nuestra realidad son las nuevas oportunidades económicas que se presentarán para el país con la firma del acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea. Este hecho es de trascendental importancia económica y comercial para países productores de alimentos, como Paraguay. El documento que se firmará aquí el próximo sábado facilitará la exportación de 27 artículos nacionales, entre los que sobresalen las carnes, azúcar y productos forestales varios. Así como ha mejorado la situación de muchas personas con programas como Abrazo, Hambre Cero en las Escuelas y la pensión para adultos mayores, el Estado quiere incidir positivamente en todos los ámbitos de la vida ciudadana. Por ello procurará que se aprovechen las nuevas oportunidades económicas que se están presentando en la actualidad. Pues, con más comercio, habrá más trabajo y dinero para todos.

MARTES 13 ENERO DE 2026

COMENTARIO

Un silencio cómplice ante la barbarie iraní JUAN CARLOS DOS SANTOS G. juancarlos.dossantos@ nacionmedia.com

ientras las calles de las ciudades iraníes vuelven a ser escenario de protestas, represión y sangre, el progresismo mundial guarda un silencio que ya no es ingenuo ni casual: es cómplice. Mujeres, jóvenes y ciudadanos comunes se rebelan contra un régimen teocrático que gobierna mediante el miedo, la violencia y la imposición religiosa, y sin embargo, los mismos actores que suelen levantar la voz contra “las injusticias del mundo” hoy miran hacia otro lado. ¿Dónde están ahora los movimientos feministas internacionales? ¿Dónde están las celebridades de Hollywood, los activistas de redes sociales, las ONG siempre dispuestas a señalar a Israel? ¿Dónde está la flotilla “humanitaria” que navegó hacia Gaza para denunciar a una democracia y defender a un grupo terrorista, pero jamás se atrevería a acercarse a Teherán? El régimen islámico de Irán no reprime con matices: encarcela, tortura, ejecuta y silencia, especialmente a las mujeres que se atreven a desafiar la imposición del velo y la estructura clerical del poder. Pero para el progresismo global, estas víctimas parecen no encajar en el relato conveniente. No son útiles. No sirven para alimentar la narrativa ideológica que divide al mundo entre “opresores occidentales” y “víctimas revolucionarias”. FEMINISMO SELECTIVO, DERECHOS HUMANOS A CONVENIENCIA El feminismo que marcha, grita y exige en París, Madrid, Nueva York o Buenos Aires, hoy calla frente a un régimen que niega derechos básicos a las mujeres por ley divina. No hay hashtags, no hay campañas, no hay discursos encendidos. Porque denunciar a Irán implica cuestionar al islamismo político, y eso —para el progresismo— es un tabú. La misma lógica se aplica al conflicto en Medio Oriente. Israel es señalado, juzgado y condenado con una severi-

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: +595 21 603 400/5 MAIL: DIGITAL@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Edificio Nación Media Avda. Mcal. López 2948 C/ MacArthur Asunción, Paraguay.

dad que jamás se aplica a Hamás, un grupo terrorista que gobierna Gaza mediante la violencia, utiliza a civiles como escudos humanos y niega toda libertad política. El terrorismo, cuando es “antioccidental”, parece gozar de una indulgencia moral inaceptable. VENEZUELA, IRÁN Y EL CLUB DE LOS INTOCABLES El doble estándar se repite en América Latina. Venezuela ofrece pruebas claras de una degradación democrática profunda, con procesos electorales cuestionados, persecución política y concentración del poder. Sin embargo, buena parte del progresismo internacional prefiere relativizar, justificar o directamente callar, mientras acusa de “autoritarismo” a gobiernos que no comulgan con su ideología. Irán, Venezuela, Cuba o Nicaragua forman parte de un eje de regímenes autoritarios que comparten algo más que discursos antiimperialistas: comparten la tolerancia —cuando no el aplauso— de sectores progresistas que han abandonado la defensa universal de los derechos humanos para abrazar una militancia selectiva. NO ES IGNORANCIA, ES ELECCIÓN El silencio frente a Irán no es falta de información. Es una decisión política e ideológica. Denunciar al régimen teocrático iraní obligaría a admitir que el mayor enemigo de muchas mujeres no es Occidente, sino el islamismo radical. Obliga a reconocer que no todas las dictaduras son iguales para ellos, y que algunas merecen ser protegidas por conveniencia narrativa. La revuelta del pueblo iraní desnuda esa hipocresía. Y cada día que pasa sin pronunciamientos, sin marchas, sin campañas, deja en evidencia que para el progresismo mundial hay víctimas que importan y víctimas que estorban. El silencio, en este caso, no es neutral. Es una forma más de violencia.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 13 ENERO DE 2026

GOBIERNO BUSCA DUPLICAR EXPORTACIONES HACIA 2035

Pacto UE-Mercosur, motor de la meta exportadora de USD 25.000 millones E

l acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur marca un punto de inflexión para la estrategia de inserción internacional de Paraguay. Así lo sostuvo Rodrigo Maluff, viceministro de Comercio. Destacó que se trata de un entendimiento histórico que conecta a un mercado de más de 700 millones de consumidores y abre oportunidades inéditas para el comercio, las inversiones y la cooperación. En comunicación con el programa “Arriba hoy” de canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media, Maluff subrayó que Paraguay ingresará al bloque europeo en condiciones de mayor competitividad frente a economías de mayor volumen. En este contexto, el viceministro explicó que una de las estrategias a largo plazo del Gobierno del Paraguay, está orientada a duplicar la economía paraguaya a través del crecimiento de las exportaciones. En ese sentido, indicó que el objetivo es pasar de

ARCHIVO

El viceministro de Comercio señaló que una estrategia del Gobierno es llegar a potenciar la economía a través del crecimiento de las exportaciones.

un nivel cercano a los USD 10.000 millones en exportaciones a un rango de entre USD 20.000 y USD 25.000 millones hacia el año 2035, siendo Europa uno de los mercados prioritarios para alcanzar esa meta. PRODUCTOS Como ejemplo de las posibilidades que se abren, Maluff citó el caso del azúcar orgánica, que hasta ahora enfrentaba costos prácticamente duplicados para acceder al mercado europeo y que, con el acuerdo, podrá competir a mejores precios, llegando a un arancel cero. En términos sectoriales, el Gobierno proyecta ampliar la canasta exportadora con al menos 27 productos y fortalecer tres verticales, a través de 5 productos tradicionales, 10 habituales y 13 de sofisticación industrial, por ejemplo la carne de cerdo, el pollo y carnes conservadas, alimentos procesados como las pastas y como productos nuevos, apuntan a productos fores-

Con la firma del tratado, Europa se convierte en uno de los objetivos principales para la exportación tales, incluyendo madera y celulosa, según Maluff. A ello se suman apuestas de mediano plazo como fertilizantes verdes y combustibles sintéticos, rubros alineados con la transición energética de Europa. Además mencionó que Paraguay está en condiciones de expandirse. “La estabilidad macroeconómica del país es un activo que también debemos capitalizar”, remarcó el viceministro. En cuanto al componente

CARNE, CON CUOTA EXCLUSIVA El titular del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) destacó que el acuerdo Mercosur-UE representará una oportunidad muy importante para nuestros productos pecuarios, como el sector bovino, que cuenta con un proceso más rápido por su facilidad para exportar a un destino ya habilitado. “Va a haber una cuota de 99 mil toneladas de carne bovina para el Mercosur, 180 mil toneladas para el avícola y 25 mil toneladas para el sector porcino, más 1.500 únicas para Paraguay, que nos van a dar una cuota exclusiva”, destacó José Carlos Martin en el programa “Tarde de perros”, por Universo 970 AM/Nación Media. “Hoy el arancel está en 38 % y va a disminuir a 7,5 % y va a ser un proceso que va a ayudar y facilitar a los consumidores que van a ser los más beneficiados”, afirmó. A su vez, comentó que será la oportunidad para que empresas europeas vengan a trabajar sus plataformas de producción, lo que generará fuentes de trabajo.

de servicios, el viceministro de Comercio indicó que también ocupa un lugar

central en la hoja de ruta. Actualmente, las exportaciones de servicios rondan

los USD 51 millones, con potencial de expansión en la economía del conocimiento.

La Unión de Gremios de la Producción critica medidas que se tomarían de forma unilateral. Desde la Unión de Gremios de la Producción (UGP) indicaron que la normativa de las salvaguardias del Acuerdo Mercosur-UE estaría unilateralmente establecida por el bloque y constituye un freno a la implementación condicionando el acceso al mer-

cado europeo. A través de un comunicado, desde el gremio dieron detalles sobre el reglamento, indicando que existen diferencias que demuestran que la apertura comercial está subordinada a la UE y las reglas de juego originalmente pactadas se vuelven poco

previsibles y contrarias a los principios acordados al inicio de las negociaciones. Según la UGP, se trata de medidas de protección comercial creadas por la UE que pueden aplicar de manera unilateral y discrecional “cuando ellos consideren que existe variaciones en las importaciones desde el Mercosur, de más del 5 % en su valor y cantidad, y que pueda amenazar a la producción local de la UE”, retirando así las preferencias

otorgadas en el marco del acuerdo. El cuanto a las diferencias principales entre el acuerdo comercial y las salvaguardias señalaron que busca proteger mercados, limita el comercio si la UE de manera unilateral percibe que hay daño para ellos, presenta una cierta incertidumbre, no existe claridad en su aplicación, puede reintroducir aranceles o restricciones y tiene una lógica restrictiva.

AFP

Cuestionan salvaguardias del acuerdo Mercosur-UE

Las protestas de productores europeos presionaron para incidir en el acuerdo

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 13 ENERO DE 2026

CASA DE BOLSA, CON ALTAS EXPECTATIVAS TRAS INGRESO DE PARAGUAY

Con Nasdaq, la BVA proyecta duplicar o triplicar operaciones AFP

Nuestro país dio un gran salto al iniciar ayer sus operaciones con esta plataforma tecnológica, considerada una de las más utilizadas del mundo.

El mercado bursátil paraguayo expande sus posibilidades con el ingreso a Nasdaq AFP

l inicio de operaciones por parte de nuestro país a través de la plataforma tecnológica de Nasdaq, uno de los sistemas bursátiles más avanzados y utilizados del mundo, dará amplias opciones al mercado bursátil local para diversificar inversiones con un fácil acceso. Es así que probablemente significará duplicar o hasta triplicar las operaciones dentro del mercado bursátil paraguayo. “Hoy cuando uno tiene 1.000 dólares o 1.000.000 de guaraníes y quiere invertir se acerca a una Casa de Bolsa y pide un asesoramiento, dándoles opciones para diversificar sus inversiones”, afirmó el presidente de la Bolsa de Valores de Asunción (BVA), Pablo Cheng Lu, en contacto con la 1020 AM. “Las casas de bolsas van a poder tener la plataforma, donde yo directamente desde el celular podré mirar qué opciones tengo en el mercado bursátil para comprar o vender”, remarcó. Añadió que las casas de bolsa actuarán de bróker, que asesorarán al inversor y la Bolsa se encargará de la negociación. “Nosotros estamos mirando primeramente en la región, pero sí queremos ser un hub financiero y que las empresas de afuera puedan mirar al Estado paraguayo y que los fondos internacionales puedan

Pablo Cheng Lu, presidente de la BVA hacerlo también”, mencionó. TECNOLOGÍA Con el desarrollo tecnológico se logrará un acceso directo al mercado con una implementación paulatina. “Esto será paulatino, es un inicio. Dentro de unos años veremos los resultados de lo que estamos haciendo”, remarcó. La utilización de esta plataforma permitirá mejorar la seguridad, trazabilidad, velocidad y transparencia de las operaciones, aspectos fundamentales para atraer capitales institucionales de largo plazo. SegúncomentóCheng,conesto se da un salto cualitativo en el marcado bursátil paraguayo a través de la adopción de la plataforma y la separación de funciones que pasará de la BVA a la Cavapi. “Hoy es como un hito más,unnuevocomienzo,yesperamos que signifique un hito en lastransaccionesenelmercado bursátil paraguayo”, señaló.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 13 ENERO DE 2026

ÚLTIMO ANÁLISIS DE CADIEM CASA DE BOLSA

Este afianzamiento atraerá también importantes inversiones al país, estiman los analistas.

Exportación de lácteos: menos volumen, pero mejor precio ILUSTRATIVA

Grado de inversión impulsará mercado bursátil a nivel local

MERMA

La exportación paraguaya de productos lácteos cerró el 2025 con una contracción en volumen y en generación de divisas, aunque con una mejora en los precios internacionales. De acuerdo con datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), entre enero y diciembre se enviaron al exterior 16.150 toneladas de lácteos, por un valor de USD 62,4 millones.

l mercado de capitales paraguayo cerró 2025 con números alentadores y con ambición de largo plazo. Según el último análisis de Cadiem Casa de Bolsa, las emisiones de títulos crecieron 49,3 % y superaron los USD 1.000 millones, señal de que más empresas están eligiendo la Bolsa como financiamiento estable y de largo plazo. La Bolsa de Valores de Asunción (BVA) acompañó ese impulso, ya que el total de operaciones alcanzó G. 60,3 billones (USD 8.123 millones), un récord que supera en 17 % al 2024. Diciembre fue el mes estrella del mercado primario, con G. 2,2 billones, el mayor volumen mensual en dos años y un salto interanual del 22 %. En tasas y plazos, el mercado bursátil mostró venta-

Las cifras reflejan una merma del 28 % en volumen y del 22 % en ingresos respecto al 2024, cuando las exportaciones alcanzaron 22.317 toneladas y generaron USD 80,2 millones. En términos absolutos, la caída interanual significó 6.167 toneladas menos enviadas y una reducción de USD 17,7 millones en el ingreso de divisas.

El mercado de capitales cerró un gran año y avizora un 2026 auspicioso jas frente al sistema financiero tradicional. En 2025, las emisiones en guaraníes promediaron 10,43 % a 4,5 años, mientras que en dólares se ubicaron en 7,16 % a 4,3 años. Contrastando, los CDAs del sistema financiero rondaron 9,72 % en guaraníes y 5,7 % en dólares, mayormente a un año, según el Banco Central del Paraguay (BCP). Aunque el sector financiero

lideró gran parte del año, su participación cayó al 39 % ante el avance del sector servicios, que cerró 2025 con 20 % de las emisiones en moneda local. El sector público explicó 21 %, y completaron el mapa multilateral, comercio e industria. CALIFICADORAS En diciembre, Standard and Poor’s elevó la nota de Para-

guay a BBB-, sumándose al ascenso otorgado por Moody’s en 2024. Para Elías Gelay, presidente de Cadiem, este cambio abre el acceso al 80 % del capital mundial y no solo traerá financiamiento, sino empresas extranjeras dispuestas a asociarse, comprar o invertir en firmas locales. Desde Cadiem sostienen que el desafío ahora es poner a punto a las compañías, esta-

dos financieros públicos, transparencia, y auditorías para aprovechar alianzas internacionales. Además, Gelay señaló que será primordial contar con formación de recursos humanos más calificados, por lo que dicho aspecto se deberá impulsar dentro de la economía. Finalmente, sostuvo que el escenario refleja mayor productividad, diversidad y la apertura de nuevos proyectos.

MERCADO CERRÓ UN GRAN 2025

Procesadoras de tarjetas, emisores y otros apuntan a un sistema nacional de pagos.

Es lo que afirmó el actual

gerente general de Bancard, Aníbal Corina, en entrevista a la 1020 AM, destacando que se abrirá una mesa de debate donde se conversará entre todos los competidores, como procesadoras de tarjetas, emisores, y afines. A finales de junio de 2025, el Banco Central del Paraguay compartió la normativa y fue sancionado por la Cámara de Diputados. En tanto, el 2 de julio el Poder Ejecutivo promulgó la Ley del Sistema

ILUSTRATIVA

Pagos digitales: trabajan en interoperabilidad El mercado de pagos digitales marcó un año histórico en 2025 tras una mayor evolución en la forma de pago, tanto de paraguayos como extranjeros en el país, profundizado por varios eventos internacionales en Paraguay. En tanto, abre este 2026 con mucho optimismo, además de desafíos como ser el de trabajar en conjunto, entre todas las entidades del sector, para llevar a cabo una interoperabilidad.

En términos absolutos, la caída interanual significó 6.167 toneladas menos enviadas.

Nacional de Pagos (Ley N.° 7503/2025), derogando la normativa anterior del año 2012 y actualizando así el marco regulatorio vigente. El sistema nacional de pagos comprende el conjunto de operaciones, procedimientos y tecnologías que organizan todos los medios de pago dentro de una economía, estableciendo reglas operativas y comerciales. Contar con un sistema de esta naturaleza puede resultar fundamental al momento de facilitar el intercambio de bienes y servicios, en particular si eso se traduce en estabili-

El mercado de pagos digitales espera avanzar aun mas este 2026 dad financiera y contribuye al crecimiento económico

mediante mecanismos seguros y eficientes.

Pese al retroceso en cantidades, el desempeño de los precios aportó un factor compensatorio. En 2025, el valor promedio de exportación se ubicó en USD 3.868 por tonelada, lo que representa un incremento del 8 % frente a los USD 3.596 por tonelada registrados el año anterior. Este comportamiento sugiere un mejor posicionamiento de los productos paraguayos en los mercados de destino, aun en un contexto de menor oferta exportable. Dentro del rubro lácteo, de mayor movimiento comercial entre los subproductos comestibles de origen animal, la leche en polvo continuó liderando ampliamente las exportaciones, concentrando cerca del 90 % del total embarcado. En segundo lugar se ubicó la manteca, mientras que los quesos tuvieron una participación menor. El cierre del año deja un escenario mixto para el sector: menos volumen y menores ingresos totales, pero con señales positivas en precios.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 13 ENERO DE 2026

AGROTEC SA ACOMPAÑA CON SEMILLAS Y ASESORAMIENTO

Optimismo por zafriña: soja y maíz apuntan a altos rindes y más volumen GENTILEZA

as expectativas para la cosecha de soja y maíz zafriña se mantienen en niveles optimistas, con rindes promedio que permiten dimensionar volúmenes de eficiencia, en general, de acuerdo con Alex Roman, director ejecutivo de Agrotec, empresa del grupo Agrihold, que viene acompañando al productor con nuevas variedades de semillas y asesoramiento técnico. La cosecha de soja de invierno comienza a finales de abril y abarca también mayo, mientras que las perspectivas en lo que atañe a productividad podrían ubicarse entre 1,3 millones y 1,6 millones de toneladas, que abarcaría entre 600.000 y 800.000 hectáreas, según anticipó el directivo. La soja zafriña, aunque generalmente se destina en menor superficie que la soja de verano, tiene como principal objetivo la producción de semillas de alta calidad, fundamentales para asegurar una base sólida para las próximas campañas. Agrotec viene poniendo el foco en la medición de la compactación de suelo, ya que –como explica su director ejecutivo– se ha atravesado un año con lluvias intensas, además del trabajo sobre suelo de maquinarias y cosechadoras muy pesadas.

GENTILEZA

La cosecha de soja y maíz zafriña genera gran expectativa, con rindes promedio que permiten dimensionar volúmenes de eficiencia.

Alex Roman, director ejecutivo de Agrotec

PORTAFOLIO AGROTEC La compañía brinda soluciones mediante un portafolio que va El buen cuidado del suelo, elegir correctamente las semillas y brindar un buen tratamiento a la parcela son factores fundamentales “Trabajamos para mejorar la compactación con la rotación de cultivos, para remover el suelo y aplicando técnicas junto con los productores con el fin de mejorar el rinde de productividad; además del control de plagas y enfermedades”, destacó. Con respecto a las proyecciones para maíz zafriña, Roman destacó que se ha tenido una siembra muy temprana de la soja verano, por lo que se tendrá una mayor área de siembra de maíz y mejores condiciones, que pueden incluso a alcanzar 1,1 millones y 1,2 millones de hectáreas, pro-

mediando un rinde de entre 5.500 y 6.000 kilos por hectárea, y completando aproximadamente 6,5 millones de toneladas. Las proyecciones hablan de un mayor consumo local de este grano, con las nuevas plantas de etanol y frigoríficos: “Podría llegar incluso a 3 millones de toneladas a ser colocadas en el mercado interno”, apuntó al tiempo de resaltar que el mercado brasileño tiene también un aumento de demanda. TECNOLOGÍA Debido a que siguen aumen-

tando los costos de producción, el imperativo para los rubros citados es conseguir mayor efectividad en producción por hectárea, para lo cual Agrotec cuenta con la tecnología adecuada y semillas certificadas, acompañados de estrategias más criteriosas para interpretar las variables y los datos que arrojan los estudios. “La ganancia del productor está ahí; por ello hay que tener muy buen cuidado del suelo, elegir correctamente las semillas y brindar un buen tratamiento a la parcela”, refirió al tiempo de recordar que hay unos 80 profesionales que

desde:

Semillas certificadas de soja y maíz, seleccionadas por su potencial de rendimiento y adaptación a las condiciones locales, elemento clave para potenciar zafras más competitivas. Herbicidas, insecticidas y fungicidas de formulación avanzada que permiten proteger los cultivos frente a malezas, plagas y enfermedades. Fertilizantes de calidad adaptados a las exigencias nutricionales de cada cultivo. Tratamiento de semillas, que potencian la sanidad inicial y optimizan el establecimiento de las plantas. Soluciones Smart Agrotec, una propuesta digital integral que reúne un completo portafolio de servicios y plataformas de agricultura de precisión y conectividad. Su compromiso con la sustentabilidad y el desarrollo local está patentado, con más de tres décadas de trayectoria en Paraguay, que le permite posicionarse como un aliado estratégico del campo nacional.

acompañan día a día a los productores en el campo, brindando las mejores variedades

de semillas y testándolas en más de 300 establecimientos del país.

LA CAMPAÑA PASADA SUPERÓ LOS 3.000 KILOS POR HECTÁREA

La cosecha de soja en Itapúa avizora buenos rendimientos Con un retraso estimado de unos 15 días, la cosecha de soja en Itapúa avanza con señales alentadoras. De acuerdo con la Unión de Gremios de la Producción (UGP), la campaña se encamina hacia resultados soste-

nidos tanto en calidad como en cantidad, en un contexto productivo que, si bien muestra buenas perspectivas, enfrenta

un escenario económico desafiante. Según la UGP, con base en reportes de Marcio de Souza, productor y presidente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), filial Itapúa, el cultivo recién comienza a amarillear y el ingreso de granos a las cooperativas es todavía incipiente. Este comporta-

miento anticipa que el grueso de la cosecha se concentrará en la segunda quincena de enero, con febrero como el mes de mayor actividad. El atraso se explica, principalmente, por noches frías y periodos de bajas temperaturas que afectaron el desarro-

llo del cultivo en etapas clave. No obstante, la última fase del verano acompañó con condiciones casi ideales. En la campaña pasada, Itapúa superó los 3.000 kilos por hectárea y para este año el sector confía en volver a alcanzar esos niveles e incluso superarlos. Con valores internacionales en baja

y altas expectativas productivas en la región, los márgenes se estrechan. En muchos casos, los costos de producción ya superan los 2.000 kilos por hectárea, dejando a los productores especialmente a quienes alquilan tierras en una situación muy ajustada, donde el objetivo pasa por empatar.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS COMPARATIVO CON EL AÑO PASADO

MARTES 13 ENERO DE 2026

DEUDA FLOTANTE

desembolsó Itaipú abasteció un 26,4 % MEF G. 3.900 millones más de energía en 2025 GENTILEZA

Este resultado marca un nuevo récord histórico de suministro acumulado para la Ande.

Con este nuevo desembolso se reafirma el compromiso con el cumplimiento de las obligaciones del Estado.

El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), a través de la Dirección General del Tesoro Público (DGTP), prosiguió ayer con el proceso de cancelación de la deuda flotante correspondiente al ejercicio fiscal 2025, con un desembolso total de G. 3.900 millones. El pago se realiza a favor de proveedores y acreedores del Estado cuyas Solicitudes de Transferencias de Recursos (STR) fueron ingresadas a la DGTP el pasado viernes 9 de enero de 2026.

dad operativa y la eficiencia del complejo hidroeléctrico.

Según los datos oficiales difundidos por la binacional, la producción total de energía de Itaipú en 2025 alcanzó los 72.879 GWh, cifra que supera en 8,6 % a la generación registrada el año anterior. Este volumen de producción equivale a lo necesario para abastecer la demanda total de Paraguay durante aproximadamente dos años y nueve meses, reflejando la elevada capaci-

Desde Itaipú destacan que este desempeño fue posible gracias a la optimización de los recursos hídricos, el mantenimiento continuo de las unidades generadoras y una gestión técnica orientada a garantizar la confiabilidad del sistema eléctrico, en un contexto de creciente demanda interna de energía y mayores requerimientos para el desarrollo productivo del país.

Según los datos, la producción total de energía de Itaipú en 2025 alcanzó los 72.879 GWh En el ámbito financiero, la hidroeléctrica binacional transfirió al Estado paraguayo un total de USD 462 millones en concepto de royalties, compensación por cesión de energía y pagos a la Ande, recursos que constituyen una fuente clave de financiamiento para el Tesoro y para las inversiones del sector eléctrico nacional. Estos ingresos también impactan positivamente en los gobiernos departamentales y municipales, a través de

la distribución de royalties. Por otra parte, el Banco Central del Paraguay (BCP), en su informe de indicadores económicos, señaló que el sector de generación de energía, que incluye a las binacionales de Itaipú Binacional y Yacyretá, así como a la represa de Acaray, incrementó en un 10 % sus ingresos al cierre del tercer trimestre de 2025. Este crecimiento reafirma el peso del sector energético como uno de los pilares del desempeño económico del país.

De acuerdo con el detalle proporcionado por el MEF, del monto total a ser abonado, G. 97.736.928, serán financiados con la Fuente 10 Recursos del Tesoro, provenientes de los ingresos corrientes del Estado. G. 507.582.527 con Fuente 20 Recursos del Crédito Público, y G. 3.384.654.150 con la Fuente 30 Recursos Institu-

Con este nuevo desembolso, el MEF reafirma su compromiso con una gestión responsable de las finanzas públicas, el cumplimiento oportuno de las obligaciones del Estado y la generación de previsibilidad financiera para los proveedores y acreedores, contribuyendo así a fortalecer la confianza en la administración pública y la sostenibilidad del sistema fiscal. ARCHIVO

a Itaipú Binacional suministró a Paraguay un total de 25.768 gigavatios hora (GWh) de energía eléctrica durante el año 2025, lo que representa un incremento del 26,4 % en comparación con el volumen entregado en 2024. Este resultado marca un nuevo récord histórico de suministro acumulado para la Administración Nacional de Electricidad (Ande), consolidando el rol estratégico de la hidroeléctrica en la matriz energética nacional.

cionales, correspondientes a fondos propios de las entidades públicas. Desde la Dirección del Tesoro Público se precisó además que las STR ingresadas con posterioridad a la fecha mencionada serán incorporadas de manera progresiva al calendario de pagos, conforme a la disponibilidad financiera y al orden establecido para la cancelación de las obligaciones pendientes del ejercicio anterior.

El Ministerio de Economía sigue la agenda de pagos

TRABAJOS TOMARÁN TODO EL DÍA

ARCHIVO

Registros Públicos suspende servicios hoy por RUN

La DGRP cierra hoy por trabajos de integración del RUN

La DGRP realizará la integración tecnológica del Registro Unificado Nacional. La Dirección General de los Registros Públicos (DGRP) informó que hoy martes 13 de enero de 2026 se realizarán trabajos programados de actualización e

integración de sistemas en su infraestructura tecnológica, en el marco del proceso de implementación del Registro Unificado Nacional (RUN). Las tareas se llevarán adelante de manera conjunta con la Dirección General del Servicio Nacional de Catastro (DGSNC) y tienen como objetivo avanzar hacia un sistema unificado, con mayores niveles de seguridad, trazabilidad y eficiencia en la gestión

registral y catastral del país. Como parte de este proceso, se dispuso la suspensión temporal de la atención al público en las ventanillas de Mesa de Entrada y Salida de todas las oficinas registrales y catastrales, tanto en capital como en el interior del país. Asimismo, durante esa jornada quedará inhabilitada la plataforma Sigre. En este contexto, la DGRP

elevará a la Corte Suprema de Justicia una solicitud para que los plazos registrales que vencen el martes 13 de enero fenezcan de manera excepcional el miércoles 14 de enero de 2026, a fin de no afectar a los usuarios. Aclararon que la atención en Registro del Automotor, Marcas y Señales, así como la fiscalización electrónica de tasas judiciales, se desarrollará con normalidad.

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Servicios Cría de animales - Ganadería

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 13 ENERO DE 2026

CRÉDITOS MOROSIDAD

ROE

Industrias manufactureras Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness

INDICADORES FINANCIEROS

▼ ▲

Plata

85,88

▲

CONSUMO

Soja

385,62

▼

CONSTRUCCION

Maíz

165,65

▼

COMERCIO AL POR MENOR

Trigo

109,60

▼

VIVIENDA

COMERCIO AL POR MAYOR INDUSTRIA

4,18%

▼

US 5 años

3,75%

▲

GANADERIA

US 2 años

3,54%

▲

ADMINISTRACION PUBLICA

US 6 meses

3,57%

▲

OTROS ACTIVIDADES INMOBILIARIAS SECTOR FINANCIERO

25.864,00

-69,00

0,27%

FTSE 100

10.140,70

-16,10

0,16%

NIKKEI

51.940,00

1.633,00

-3,05%

HANG SENG

26.608,00

-223,00

0,85%

SHANGAI

4.165,00

-45,00

1,09%

iBOVESPA

163.250,00

944,00

-0,57%

MERVAL

3.074.361,00

15.554,00

-0,50%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

6.891

4.610

-2

6.250

4.834

4.924

4.205 3.977

6.206

5.000

4.631

4.907

4.293

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

31/10/2025

PYG

Pasivas

miles de millones de Gs.

6.275

ago -25 set -25 oct -25 nov -25

NASDAQ 100

Volumen Negociado Mensual

jul25

0,22%

jun -25

0,04%

-15,19

ma y-2 5

-21,00

6.981,51

abr -25

49.587,00

S&P 500

ma r-2 5

DOW JONES

Fuente: Banco Central del Paraguay

feb -25

12/1/2026

dic -24 ene -25

Índices

dic

4,47% 3,72% 3,33% 3,23% 2,38% 1,76% 1,70% 1,60% 1,14% 1,09% 1,02% 0,77% 0,31%

AGRICULTURA

9/1/2026

US 10 años

t-2 oc

31/10/2025

SERVICIOS

Tasas

t-2

Morosidad por Actividad Económica

59,01 4.627,90

Oro

5 -2

Fuente: Banco Central del Paraguay

12/1/2026

Petróleo Crudo

4,0

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

26.064.552

1,70%

25,3%

BANCO ATLAS S.A.

8.843.592

2,50%

31,2%

437.217

0,00%

22,3%

BANCO BASA S.A.

8.384.410

3,10%

13,0%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

32.549.653

2,10%

21,7%

BANCOP S.A.

5.063.573

1,60%

13,9%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

18.486.453

5,40%

18,9%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

35.012.281

1,30%

27,7%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

8.480.837

3,50%

37,6%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

19.108.326

2,90%

15,3%

BANCO DO BRASIL S.A.

735.430

0,30%

4,2%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

349.180

18,40%

-2,0%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.738.582

2,10%

16,1%

SOLAR BANCO S.A.E

2.466.149

4,00%

14,5%

UENO BANK S.A.

10.763.888

0,50%

20,7%

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

3.776.368

1,80%

7,3%

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

1.769.522

8,77%

10,3%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

147.770

7,95%

4,6%

TÚ FINANCIERA S.A.

1.645.061

11,85%

58,9%

FIC S.A. DE FINANZAS

1.086.686

4,68%

4,6%

CITIBANK N.A.

dic -25

Commodities

jul

-2

70 1300

35 600

jun

4,1

3,0 r-2

4,3

4,0

3,6

240

31/10/2025

3,5

120

4,3

▲

r-2

8300

7.000

3,8

= ▲

-2

15 1350

INDICADORES FINANCIERA/BANCOS

4,6

4,4 4,0

1 1.130

4,3

feb

▲

6930

6900

-2

6.560 6480

Inflación interanual

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

12/1/2026

dic

Monedas

Fuente: Banco Basa

Fuente: Banco Central del Paraguay

A la vista

1,46%

1,02%

CDA 180 días

7,55%

3,75%

CDA > 180 < 365 días

8,26%

5,14%

CDA > 365 días

10,02%

6,16%

Activas Comercial < 1 año

13,86%

7,26%

Comercial > 1 año

15,83%

8,65%

Desarrollo < 1 año

12,79%

7,91%

Desarrollo > 1 año

10,99%

8,49%

Consumo < 1 año

19,13%

8,18%

Consumo > 1 año

22,05%

7,65%

Tarjetas de crédito

19,00%

s/m

BVPASA Volumen Negociado 9/ENERO/2026

G. 65.973.663.066 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 09/01/2026

12/1/2026

Inflación objetivo

3,50%

Inflación interanual

3,10%

TPM

6,00%

Tasa interbancaria

5,96%

Proyección PIB 2025

6,00%

RIN

10.593,7 M de USD

Ganado

Rendimiento operados en Bolsa el 09/01/2026

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

7/1/2026

Novillo

16.701

Toro

17.502

▲

Vaca

16.655

▲

0,0

USD

9,00%

15,00%

5,00%

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

3,5

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

19.152.755.922 10.425.701.014 5.518.039.170 5.064.604.838 3.866.768.770 3.806.951.704 3.196.274.520 2.713.560.230 1.338.000.000 1.272.433.764 1.230.151.200 1.209.887.436 1.157.935.990 1.024.451.840 707.147.960 502.761.500 474.762.090 398.297.980 344.106.734 341.892.700 336.855.412 274.074.000 271.501.876 237.053.760 193.854.194 164.559.870 143.823.950 114.368.190 101.279.400 66.900.000 61.862.640 60.929.570 54.370.512 52.480.000 42.254.310 40.885.360 10.124.660

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCOP S.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A. COMFAR S.A.E.C.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN INMOBILIARIO LINK CENTER ITTI S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. GRUPO INTERNACIONAL DE FINANZAS S.A.E.C.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) IMPORT CENTER S.A. FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. CECON S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO DÓLARES AMERICANOS INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. AGRO NATHURA SAE VISION BANCO S.A.E.C.A. SOLAR BANCO S.A.E. VILUX S.A. CATHAY S.A.E AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. ALAMO S.A.E.C.A. CARMENTA SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO CRÍA DÓLARES AMERICANOS GRUPO VAZQUEZ S.A.E. ESEGE S.A. PROBERIS S.A.E. PTP PARAGUAY S.A.E. CREDICENTRO S.A.E.C.A. BANCO RÍO S.A.E.C.A. MERCOESTE S.A.E.C.A

USD

7,0

3,00%

3,0

3,5

7,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

MARTES 13 ENERO DE 2026

CALLES DE SENTIDO ÚNICO Y SEMAFORIZADAS

REPORTAJE EN LA ANTÁRTIDA

La Dirección de Tránsito y Transporte de la Municipalidad de Asunción inició ayer el retiro de lomadas innecesarias que quedaron en arterias que anteriormente eran de doble sentido o de cruces que fueron semaforizados.

Poder Legislativo comunal de Mar del Plata declaró de interés educativo, periodístico y de divulgación la serie de reportajes sobre la Antártida publicada por Ricardo Rivas en La Nación.

ARCHIVO

l director de Tránsito de la comuna capitalina, Vicente Capello, explicó que “son calles que tenían otro tipo de funcionamiento, otra dinámica y para ese entonces sí eran necesarias las lomadas como reductores de velocidad. A partir de hoy van a ser retiradas las lomadas que son innecesarias”, indicó en contacto con el programa “Dos en la ciudad”, del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Mencionó que tienen registradas alrededor de 25 a 30 lomadas en arterias de distintos barrios. Citó el caso de Villa Morra, Los Laureles, República Argentina, Cruz del Chaco, Cruz del Defensor, J. Eulogio Estigarribia, Guido Spano, Campos Cervera. También hay reductores que van a ser retirados en Sargento Gauto y Venezuela, Benigno Ferreira, Alas Paraguayas, R.I. 6, R.I. 2. FALTA DE CONCIENCIA “Hoy vamos a empezar en Alberto de Souza y República Argentina”, precisó el

El Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel y la concejala Gabriela Azcoitia destacaron el trabajo de los periodistas Ricardo Rivas y Daniel Bertagno

Hay alrededor de 25 a 30 lomadas en arterias de distintos barrios que serán retiradas funcionario municipal, quien atribuyó el uso de reductores a la falta de conciencia de la ciudadanía en el respeto a las señales de tránsito. “Los reductores no tendrían que existir. Eso es a consecuencia de la falta de conciencia de la ciudadanía que no respeta la señalización. Entonces, tenemos que recurrir a estos medios para poder regular la velocidad”,

apuntó Capello. SEMÁFOROS El director de Tránsito de la Municipalidad de Asunción también respondió a las quejas por el supuesto exceso de semáforos en la ciudad. “Toda la instalación que tenemos hoy a nivel semafórico se hizo a través de un estudio profundo, donde se establecie-

ron cuáles eran los cruces donde era necesario semaforizar para tener un tránsito un poco más fluido y ordenado”, subrayó. Sin embargo, aclaró que jamás un sistema semafórico va a ser suficiente para mitigar la cantidad de vehículos. “Lo que descongestionará el tránsito será un buen sistema de transporte público”, sentenció.

PRIMERA BEATA PARAGUAYA

Chiquitunga hubiera cumplido 101 años A través de su vida y su ejemplo, María de Jesús Sacramentado es un modelo de servicio a los demás, especialmente hacia los desprotegidos y vulnerables.

“Que ella interceda por todos nosotros y aprendamos a amar el servicio, tal y como lo hizo ella”, expresa el mensaje del Arzobispado de Asunción en el que recordó ayer el aniversario número 101 del nacimiento de la primera beata paraguaya, María Felicia de

ARCHIVO

de LN Comuna asuncena retira Corresponsal recibió distinción las lomadas innecesarias

Jesús Sacramentado, Chiquitunga, quien había nacido el 12 de enero de 1925 en la ciudad Villarrica del Espíritu Santo (Guairá).

reña, desde donde acrecentó su trabajo de servicio basado en su profunda fe. En 1955 ingresó a la orden de las Carmelitas Descalzas de la Santísima Virgen del Monte Carmelo, adoptando entonces el nombre de María Felicia de Jesús Sacramentado. En 1959, tras una dolorosa enfermedad falleció el 8 de abril.

Siendo adolescente, Chiquitunga ingresó a la Acción Católica de la capital guai-

En 1997, bajo el papado de Juan Pablo II (1920-2005) fue declarada sierva de Dios

y fue abierta la causa de su beatificación. En 2010, tras cumplirse con el proceso de rigor, recibió del papa Benedicto XVI (1927-2022) la confirmación de sus virtudes heroicas y el tratamiento de venerable. Finalmente, el 23 de junio de 2018, María Felicia de Jesús Sacramentado fue beatificada por el papa Francisco (1936-2025), siendo la primera mujer paraguaya en ser declarada beata.

El trabajo periodístico y académico de Ricardo Rivas, corresponsal de La Nación en la Argentina, y del periodista Daniel Bertagno en la Antártida durante 35 días fue declarado “de interés a la experiencia educativa, periodística y de divulgación” por el Poder Legislativo comunal de la ciudad de Mar del Plata, en el sudeste bonaerense del país vecino. La declaración, que fue impulsada por la vicepresidenta del Consejo Deliberante marplatense, la concejal Gabriela Azcoitia, junto con sus pares Ariel Martínez Bordaisco y Ricardo Liceaga Viñas, les fue entregada por el presidente del deliberativo, Emiliano Recalt, en presencia del Premio Nobel de la Paz 1980 Adolfo Pérez Esquivel, quien destacó “la importancia que la Antártida tiene para la humanidad, de cara al futuro, porque en ese continente subyacen recursos naturales de inestimable valor estratégico para el planeta”. Desde esa perspectiva, Pérez Esquivel resaltó “el alto valor periodístico y educativo” de la serie de notas publicadas en El Gran Domingo de La Nación desde la Antártida “escritas por Ricardo Rivas, periodista y amigo personal desde hace

más de 45 años, en las que da cuenta de los sacrificios que mujeres y hombres –científicos, meteorólogos y militares– desarrollan muy cerca del Polo Sur en condiciones de máxima adversidad climática”. Esta “aventura” fue parte de una experiencia académica y cultural a distancia del Instituto Universitario River Plate (IURP) en la Base Marambio. Rivas y Bertagno agradecieron la distinción recibida y aseguraron que quieren “volver a la Antártida para intentar llegar hasta el Polo Sur con la educación a distancia para que se sepa que toda persona que quiera ejercer el derecho humano de estudiar pueda hacerlo desde donde se encuentre sin limitaciones”. Finalmente, Rivas expresó su agradecimiento a los compañeros y ejecutivos de La Nación/Media, de GEN TV “que con llamadas, memes, vídeos, bromas y palabras de afecto nos contuvieron y acompañaron durante este viaje a la Antártida, que en principio habría de extenderse por sólo 36 horas y por una repentina y persistente adversidad climática, nos retuvo en el Continente blanco por 35 días”.

PAÍS.

MARTES 13 ENERO DE 2026

SE EXPONE A SER IMPUTADO POR EXPOSICIÓN AL PELIGRO

INTENTO DE ASALTO

Detienen a joven que realizó “reto” en ruta

Reportan un secuestro exprés en San Alberto

Del vehículo se incautó una réplica de arma de fuego de la marca Glock, color negro, dos pasamontañas y otros objetos.

GENTILEZA

El hecho ocurrió en el kilómetro 20 de la ruta PY02, jurisdicción de Minga Guazú, Alto Paraná, y fue viralizado en redes sociales, situación que ayudó a identificar a esta persona. Se trata de Ricardo David Irala Coronel, de 19 años, quien fue detenido por exposición al peligro en el tránsito terrestre. El caso ya fue comunicado a la Fiscalía, que ordenó que Irala permanezca detenido hasta que comparezca ante la agente fiscal Cintia Leiva. El joven puso en peligro su vida, la del conductor del camión y la de otros conductores que circulaban por la arteria. COBRO DE DINERO “Yo cobro por hacer los videos. Gano un poco de dinero y estaba juntando para un viaje a Asunción.

GENTILEZA

Joven habría cobrado G. 30.000 para hacer el video. Su madre alegó que está bajo tratamiento farmacológico y que debe trasladarlo a Asunción. yer la Policía Nacional detuvo al joven de 19 años que durante el fin de semana arriesgó su vida y la de terceros con un peligroso desafío. La consigna consistió en saltar frente a un camión de gran porte y que el conductor haga alguna maniobra para no chocar a la persona.

Ricardo David Irala Coronel, de 19 años, se disponía a grabar otro de sus videos cuando fue divisado por la policía Todos entendieron mal, yo solo hice el video y la gente se alteró. Pido a las personas que no hagan este tipo de cosas y los que saben hacer que lo hagan con cuidado”, expresó el joven en entrevista con C9N. El monto que habría cobrado es de G. 30.000 y aún no se reveló para quiénes realizaba este encargo. El comisario Elvio Almada Vega informó que eso fue lo señalado por el joven detenido. Asimismo, el jefe policial

contó que la madre del joven se presentó a la comisaría y contó que su hijo está con tratamiento médico, usa fármacos y tenía previsto llevarlo a Asunción, aunque no dijo a qué hospital o sitio de salud. También mencionó que tiene los documentos que avalan el tratamiento de su hijo. Por su parte, la oficial Deolinda Lezcano explicó que la detención se logró cuando el joven estaba grabando nuevamente un video. “Cuando lo

vimos estaba grabando otro video. Luego divisó la patrullera e hizo como que estaba parado al costado de la ruta. La Fiscalía dispuso su detención”, puntualizó. La ciudadanía ya reportó que no se trata de la primera vez que se hace este tipo de videos en la zona. Por ello, la agente instó a la población a que en caso de ser testigos de este tipo de hechos denuncien al Sistema 911 o a la comisaría local.

El secuestro exprés e intento de asalto a una mujer se perpetró en un comercio de San Alberto, Alto Paraná Una mujer denunció que unos desconocidos ingresaron a su local, la secuestraron e intentaron vaciar su cuenta bancaria en la ciudad de San Alberto, departamento de Alto Paraná. La víctima realizó una maniobra riesgosa y logró zafar de los maleantes, que no pudieron alzarse con el botín. El hecho se registró en un local comercial ubicado sobre la avenida Mariscal Francisco Solano López del barrio Villa Deportiva, donde ingresaron dos hombres e intentaron asaltar a la mujer. Al no encontrarse con lo que esperaban, obligaron a la víctima a subir a su automóvil y comenzaron a avanzar. “Cuando nos subimos al auto, uno de ellos se sube al lado mío con la pistola en mi costilla y el otro sujeto atrás. En todo

momento querían que desbloquee el celular y les haga la transferencia”, explicó Paola Casco, la víctima. Siguió relatando que al llegar a la intersección de la calle Eduardo Figueredo ella decidió abrir la puerta y lanzar su aparato celular. “Uno de esos sujetos me empuja y toma el control del volante, vamos a alta velocidad y yo agarro y muevo de ellos el volante”, explicó. Tras el forcejeo, perdieron el control del vehículo y colisionaron contra la muralla de una vivienda. Luego del percance, los delincuentes abandonaron el rodado sin llevar ningún objeto. “Chocamos contra unos murales y yo me quedé en el vehículo mientras ellos salieron huyendo”, puntualizó.

SE INVESTIGA VIOLACIÓN DE LA PATRIA POTESTAD

La persona detenida señaló que actuó bajo pedido del padre de los menores, que está en prisión.

prueba toxicológica de sangre. Esta aseguró que es amiga de la madre y que sacó a los niños de la vivienda a pedido del padre, que está en prisión.

La Policía Nacional detuvo a la mujer que siguió a tres menores e intentó llevárselos a su casa en la ciudad de Mariano Roque Alonso. Esta persona se justificó diciendo que conoce a la madre de los niños y que estos la conocen porque suele dar-

“La Defensoría de la Niñez ya entregó la guarda de las criaturas a una tía. Las intenciones de la mujer aún no están claras, pero ya se hizo la extracción judicial de sangre tanto a la madre como a la detenida para una prueba toxicológica”,

les de comer e intentaba protegerlos. Según el reporte de los intervinientes, Rossana Mabel Almada Alonzo, de 41 años, fue capturada a unas 15 cuadras de la vivienda y le practicaron la

GENTILEZA

Mujer intentó llevar a tres niños expresó el fiscal Itálico Rienzi, en NPY. Afirmó que la denuncia fue realizada por los vecinos, que escucharon que uno de los niños estaba gritando e hicieron la denuncia a la policía. Las víctimas serían un niño de 11 años, una niña de 3 años y una bebé de 8 meses. Los infantes recibieron asistencia médica y psicológica. “La mujer

Según averiguaron los intervinientes, la detenida sería conocida de la madre y juntas consumían drogas fue detenida por violación a la patria potestad y la madre no está detenida, pero se expone

por falta al deber del cuidado. Ambos casos no tienen una pena muy alta”, indicó.

MUNDO.

MARTES 13 ENERO DE 2026

REPRESIÓN EN IRÁN SE COBRÓ UNAS 700 VÍCTIMAS

Se dispara el saldo de muertos en protestas AFP

a represión al movimiento de protesta en Irán se cobró la vida de al menos 648 personas, informó ayer una oenegé, mientras las autoridades intentan recuperar el control de las calles organizando marchas oficialistas en todo el país. Las protestas comenzaron hace dos semanas. Al principio eran en contra del aumento del costo de vida, pero con el paso de los días se han convertido en un movimiento contra el régimen teocrático que ha gobernado Irán desde la revolución de 1979. Organizaciones de derechos humanos han alertado sobre la letal represión de las protestas, advirtiendo que el corte de internet impuesto por las autoridades desde el 8 de enero busca ocultar la magnitud del derramamiento de sangre. La ONG Iran Human Rights, con sede en Noruega, indicó que pudo verificar 648 muertes, entre ellas la de nueve menores, y miles de heridos,

Venezuela: avanzan las excarcelaciones

En paralelo, el presidente Donald Trump anunció una reunión con la líder opositora María Corina Machado para el jueves en Washington.

AFP

Mientras que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reafirmó que considera llevar a cabo ataques aéreos contra Irán para detener la represión contra los manifestantes.

PRESIÓN DE EE. UU.

AFP

En un video autentificado se ven decenas de cuerpos frente a una morgue en la capital mientras varias personas parecen buscar a sus familiares desaparecidos desde que estalló el movimiento el 28 de diciembre. CIFRA REAL Sin embargo, advirtió que la cifra real de víctimas podría ser mucho más alta: “Según algunas estimaciones, más de 6.000”, así como 10.000 detenidos. A pesar del bloqueo de internet, imágenes filtradas desde Teherán y otras ciudades de Irán muestran grandes manifestaciones en las últimas noches. En un video autentificado por AFP, se ven decenas de cuer-

pos frente a una morgue en la capital, mientras varias personas parecen buscar a sus familiares desaparecidos.

“advertencia” para Estados Unidos, declaró el líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei.

“ADVERTENCIA”

El presidente estadounidense, Donald Trump, ha amenazado repetidamente con intervenir militarmente si Teherán mata a los manifestantes antigubernamentales.

Frente a las grandes concentraciones de los últimos días, las autoridades convocaron contramanifestaciones en apoyo a la República Islámica. Miles de personas se congregaron en la céntrica plaza Enghelab (“Revolución”) enarbolando la bandera nacional. Su movilización es una

En un discurso a la multitud, el presidente del Parlamento iraní, Mohammad Baqer Qalibaf, afirmó que el país libra una “guerra contra terroristas” como parte de un conflicto “en cuatro frentes”.

Los familiares de presos políticos permanecen en vigilia frente a las prisiones AFP

EE. UU. ha impuesto la agenda desde que depuso a Nicolás Maduro en un bombardeo a Caracas el 3 de enero, mientras avanzan las excarcelaciones de presos políticos en Venezuela bajo la presión estadounidense. La reanudación de relaciones está sobre la mesa, al tiempo que la presidenta interina, Delcy Rodríguez, suscribió acuerdos petroleros y accedió a la liberación de un “número importante” de presos políticos: el Gobierno informó ayer la liberación de 116 de unos 800 detenidos en un proceso lento y agónico para los familiares. Trump, que asegura estar a cargo del país, dijo estar satisfecho con la suce-

sora de Maduro y deslizó su intención de reunirse con ella. De momento, el único encuentro en agenda es con la opositora Machado, quien incluso le ofreció al mandatario su premio Nobel de la Paz. Trump se ha mostrado reticente a incluirla en una eventual transición política en Venezuela, pese a apoyar su reclamo de fraude en las presidenciales pasadas. El republicano dijo incluso que “no goza de apoyo ni de respeto en su país”. Machado fue recibida ayer por el papa León XIV en el Vaticano. “Está más cerca la derrota del mal” en Venezuela, le dijo al pontífice, según un comunicado de la oposición. “Le pedí interceder por todos los venezolanos que permanecen secuestrados y desaparecidos”, afirmó.

DECISIÓN INCONSTITUCIONAL DE PRESIDENTA SALIENTE

Sin atribuciones constitucionales, la presidenta saliente ordenó el recuento de votos alegando que hubo “injerencia” extranjera. AFP

La autoridad electoral de Honduras consideró ayer ilegal que el gobierno saliente de izquierda haya ordenado un recuento de votos de los reñi-

dos comicios presidenciales que dieron ganador al empresario Nasry Asfura, apoyado por Donald Trump. La presidenta Xiomara Castro considera que los resultados electorales están “viciados de

nulidad” por la “injerencia” del presidente de EE. UU., que amenazó con recortar la ayuda a Honduras si no ganaba el candidato conservador. Asfura se reunió ayer en Washington con el secretario de Estado Marco Rubio, cuya oficina advirtió el pasado fin de semana que “cualquier intento de revertir ilegalmente las elecciones de Honduras tendrá consecuencias graves”. Castro, quien

también denuncia “manipulación” del escrutinio, promulgó una decisión del Congreso que ordenó el viernes el recuento de votos en una sesión en la que no participaron los opositores. Pero la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Ana Paola Hall, aseguró que se trata de “directrices inconstitucionales e ilegales” con las que se pretende “usurpar” atribuciones del organismo.

AFP

Honduras: rechazan recuento de votos

Nasry Asfura se reunió ayer en Washington con el secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio

AGRUPADOS&JUDICIAL.

MARTES 13 DE ENERO DE 2026

Anuncia con nosotros llamando al (021) 614 236 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com o anuncios@nacionmedia.com

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la empresa VINCI SOCIEDAD ANONIMA con RUC Nº 80126410-3, Convoca a asamblea general ordinaria, de accionistas a llevarse a cabo el día 22 de enero de 2026, en la sede social, Departamento Central calle López Obispo Basilio 3247 Martínez entre Cap. Pedro Aponte, a las 07:00 horas, en primera convocatoria, y para las 07:30 horas en segunda convocatoria para tratar lo siguiente orden del día: 1-Elección del presidente y secretario de asamblea. 2-Cambio de representante legal. 3-Designación de dos accionistas para firmar el acta de asamblea, conjuntamente con el presidente y el secretario de asamblea. 986969 al 13/01 ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en el Art. 1079 del Código Civil y el Articulo 24º de los Estatutos Sociales, se convoca a los Señores Accionistas de la firma YUKYTY ELECTRICIDAD SOCIEDAD ANONIMA a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 31 de enero de 2026,a las 08:00 hs. En la sede Social sito en España casi Sauce de la ciudad de Villarrica el sgte.: ORDEN DEL DIA: 1.- Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea. 2.- Consideración de la Memoria, Balance General, Estados de Resultados y Evolución del Patrimonio Neto, con sus Anexos y Cuadros e Informes del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2024 y el destino de la utilidad. -3.- Consideración de la Gestión del Directorio y Síndicos. 4.- Designación de los directores y Síndicos y fijación de sus retribuciones. NOTA: Para asistir a las Asambleas los Accionistas deben depositar en la sede social las acciones o certificado bancario de depósito, para su registro, con no menos de tres días hábiles de anticipación. EL DIRECTORIO 98698- 9 al 13/01 DIPISA IMPORT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA. Acta de Directorio Convocatoria de Asamblea General Ordinaria de Accionistas En conformidad con el Estatuto Social de la Empresa“ Art. Décimo Noveno, el Directorio convoca a los Señores Accionistas a DIPISA IMPORT EXPORT S.A.” la Asamblea General Ordinaria a celebrarse en la sede de la empresa en Bernardino Caballero y la Paz, de la Ciudad de Salto del Guairá, Departamento de Canindeyú, Paraguay. El día 28 de ENERO del año 2.026, a las diez horas para someterse a su examen y consideración los siguientes asuntos comprendidos en el orden del día: Orden del Día: 1-Designación del Presidente y Secretario de asam-

blea. 2-Lectura del Acta anterior. 3-Lectura y consideración de los Estados Contables del ejercicio cerrado al 31/12/2025, Balance General, Estados de Resultado, Flujo de Efectivo, Variación del Patrimonio Neto, Cuadro Demostrativo de Depreciación de los Bienes del Activo fijo y las Notas a los Estados Contables. 4-Lectura y consideración de la Memoria Anual del Directorio. 5-Lectura y consideración del informe del Síndico. 6-Destino de las Reservas Facultativas 7-Destino de las Utilidades/ Pérdidas del ejercicio 2025 8-Elección de los miembros del Directorio y fijación de Retribuciones 9-Designación del Síndico Se acuerda a los Señores Accionistas el Art. 20 del Estatuto Social; que para asistir a la Asamblea Ordinaria deberán depositar sus Acciones en la sede de la empresa o el certificado de depósito de las misma expedido por un banco con una anticipación de tres días. Los Accionistas recibirán la constancia de depósito respectivo de las acciones depositadas en la sede de la empresa. Salto del Guairá, 09 de ENERO de 2.026 El Directorio EDY MARILIA RIQUELME DE FRUTOS98707-13/01/2026 CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA “7 “7 PALMAS” SOCIEDAD ANONIMA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de la empresa “7 PALMAS” SOCIEDAD ANONIMA convoca a los señores accionistas de la sociedad a la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas a celebrarse el día 26 de enero del año 2026, en el local social de la firma, a las 10:00 horas; a fin de tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1) Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Modificación del Estatuto Social; y 3) Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Si para la hora fijada en primera convocatoria no se reuniere el quórum legal, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria, dentro de los treinta (30) días siguientes. Se recuerda a los señores accionistas las disposiciones legales relativas al depósito de acciones. EL DIRECTORIO. 9872213/01/2026 CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA “7 “7 PALMAS” SOCIEDAD ANONIMA De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de la empresa “7 PALMAS” SOCIEDAD ANONIMA convoca a los señores accionistas de la sociedad a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse el día 26 de enero del año 2026,, en el local social de la firma, 2026 a las 14 14::00 horas; a fin de tratar el

siguiente ORDEN DEL DÍA: 1) Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Emisión de Acciones. 3) Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Si para la hora fijada en primera convocatoria no se reuniere el quórum legal, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria, dentro de los treinta (30) días siguientes. Se recuerda a los señores accionistas las disposiciones legales relativas al depósito de acciones. EL DIRECTORIO. 98723- 13/01/2026 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. de URBANO CLOUD SOCIEDAD ANÓNIMA, ANÓNIMA, a llevarse a cabo el día 20 de abril del año dos mil veinte y seis en el local de la Entidad en las calles Dr. Juan Eulogio Estigarribia casi Legion Civil Extranjera para las 10 horas. En la Asamblea General se tratará el siguiente Orden del Día: a) Memoria Anual del Directorio. b) Balance General y Cuadro de Resultados. c) Informe del Síndico. d) Distribución de Utilidades. e) Elección del Director Presidente. f) Elección del Director Vicepresidente. g) Elección del Síndico.98702-13/01/2026 ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a la Legislación Vigente y los Estatutos Sociales de la Sociedad, el Directorio de GROUP ZAKA S.A. con RUC Nº 80105539-3, convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria, que se efectuará el día veintiocho de enero del año dos mil veintiséis a las 10:00 horas, en la sede social de la Empresa, para tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de un presidente y un secretario para presidir la Asamblea. 2-Lectura, consideración y aprobación de la memoria, balance general, cuentas de ganancias y pérdidas e informe del síndico, correspondiente al ejercicio finalizado al 31 de diciembre del 2025. 3-Destino del Resultado del Ejercicio 2025. 4-Destino del Resultado del Ejercicio de Ejercicios Anteriores. 5-Elección de directores titulares y suplentes. 6-Elección de Síndicos, Titular y Suplente. 7-Determinación de la retribución de directores y Síndicos. 8-Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. 9872410 al 14/01 ASAMBLEA PERIODO 2025 DE VISION COMERICAL S.A. para el lunes 19 de enero-98764 -14/01/2026 ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma, REINO & RIQUEZAS REAL STATE S.A. con RUC No 80127698-5, con el fin de dar cumplimiento a las disposiciones del Estatuto Social, convoca a los señores accionistas a Asamblea General Ordinaria para el día 30 de enero

de 2026 a las 09:00 hs., a llevarse a cabo en su sede social ubicado en Calle Patricio Colman esq. Av. San Blas, Edificio Emperador Ciudad del Este, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea. 2-lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general e informe del síndico, todos correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre del 2025. 3- Elección de Directorio y Síndico. 4-Designación de un Accionista para suscribir el Acta juntamente con el presidente y secretario. 98795- 13 al 17/01 ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma LEGACY BUSINESS S.A. convoca a sus Accionistas a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo en 1ra. Convocatoria a las 08:00 hs. y 2da. Convocatoria a las 09.00hs. el día martes 29 de enero del año 2026 en su sede social ubicada en Calle Regimiento Piribebuy c/ Adrián Jara, Ciudad del Este, Alto Paraná, a fin de tratar los siguientes órdenes del día: 1-Elección del presidente de asamblea. 2-Designación de un secretario de asamblea y un accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el presidente de Asamblea. 3. Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro demostrativo de pérdidas y ganancias y anexos correspondientes al ejercicio cerrado del 31 de diciembre del 2025 e Informe del Síndico. 4-Elección de los miembros que conformarán el Directorio y fijación de sus remuneraciones. 5- Designación del Síndico Titular y su retribución. 6. Consideración del Resultado del Ejercicio 2025. 98797- 13 al 17/01 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo estatuido en las cláusulas 12 y siguientes de los Estatutos Sociales, convócase a los señores Accionistas de MOBILE CASH PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA, a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en fecha 22 de enero de 2.026, a las 10:00 horas, en su local sito en Zavala Cué y Herminio Giménez, Fernando de la Mora, a efectos de tratar el siguiente orden del día: 1) Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Distribución del remanente de utilidades, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2024. 3) Designación de representante para suscribir el Acta de Asamblea. Si a la hora fijada para la primera convocatoria no se reúne el quórum establecido en los Estatutos Sociales, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria (01) una hora después de fijada la primera convocatoria. Se recuerda a los señores accionistas las exigencias de lo establecido en el Art. 13 de los Estatutos Sociales,

para tener derecho a asistencia a asambleas. El Directorio. 9880317/01/2026

AUMENTO DE CAPITAL. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes, se comunica que, por Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en fecha 18/07/2025 y escritura Nº 599 del 13/11/2025 pasada ante Notario y Esc. JOSE MANUEZ SALAZAR PEREZ, de la firma TRASNFARIÑA SOCIEDAD ANÓNIMA se resolvió aprobar la capitalización de utilidades, elevando el capital social de Gs. 1.000.000.000 (Guaraníes mil millones) a Gs. 1.350.000.000 (Guaranies mil trescientos cincuenta millones). Inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos sección Personas Jurídicas bajo el Nº 2, folio 17 de fecha 11/12/2025.98801-15/01/2026

CONSTITUCION DE SOCIEDAD. Por escritura Nº 101, de fecha 13/11/2025, autorizada por la N.P. Rossana Mabel Ramírez Ibarra se constituyó el estatuto de la firma SOLUTION QUIMICA S.A. Domicilio: Ybycui, Duración: 99 años. Objeto Principal: Dedicarse por cuenta propia o de terceros y/o asociada a terceros, al procesamiento, tratamiento, transformación, terminación y comercialización de cueros y sus derivados, principalmente mediante la utilización de productos y compuestos químicos destinados a este fin. Presidente del Directorio: HECTOR RUBEN RECALDE INSFRAN. - Sindico Titular: MARIA ELENA GONZALEZ. - Sindico Suplente: LILIAN GABRIELA GONZALEZ MALLORUIN. Inscripta en la Dirección General de los registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula Jurídica 47305, serie Comercial bajo el N°1, folio 1/13, entrada N° 15296717 con fecha 25/11/2025.-9880715/01/2026 CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. de la firma DISTRIBUIDORA Y SUMINISTROS SAN JUAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. LIMITADA. Escritura Pública N° 55 de fecha 11/03/2016, Registro de Contratos Civil "B", folio 146 y sgtes., Escribana CLARA SUSANA DUARTE DE PIÑEIRO. Domicilio: en la ciudad de Asunción. - Capital Social: GUARANÍES CINCUENTA MILLONES (G. 50.000.000). - Objeto principal: dedicarse a toda clase de negocios lícitos y principalmente a las actividades de: Distribución y suministro de todo tipo de mercaderías, nacionales e importadas, del tipo

mayorista y minoristas. Duración: CINCUENTA (50) años. Inscripta en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas y Asociaciones, Matrícula N° 262, Serie SUACE, Entrada Nro. 6980769 inscripto bajo el N° 1, folio 1, en fecha 22/04/2016. 9880515/01/2026 CONSTITUCIÓN DE “AR IMPORT” SOCIEDAD ANÓNIMA. Por escritura pública Nº 115, autorizada ante la Escribana Pública ROSSANA MABEL RAMIREZ IBARRA, se constituyó la firma “AR IMPORT” SOCIEDAD ANÓNIMA. Domicilio: España Nº 440 c/ Austria, Villa Elisa, Duración: 99 años. Objeto Principal: La Sociedad tendrá por objeto principal la venta e importación de todo tipo de materiales eléctricos, ferretería, productos de iluminación, telefonía, sanitarios, electrónicas, entre otros.- PRESIDENTE: CLAUDIA ARAMI ACOSTA MEDINA. VICEPRESIDENTE: JORGE RAMÓN RECALDE.- Inscripta en el Registro Público de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Nº 15347338 en fecha 12/12/2025, e inscripta en el Registro Público, Matrícula de Comerciante, bajo el Nº 13523, Folio 13523, Providencia de fecha 28/11/2025 y fecha de expedición el 17/12/2025. 98804-15/01/2026 CONSTITUCION DE “GIMVALL” SOCIEDAD ANÓNIMA. Por escritura pública Nº 116 de fecha 28/11/2025, autorizada ante la Escribana pública ROSSANA MABEL RAMIREZ IBARRA, se constituyó la firma “GIMVALL” SOCIEDAD ANÓNIMA. Domicilio: España Nº 941 c/ Rodríguez de Francia, Villa Elisa, Duración: 99 años. Objeto Principal: La Sociedad tendrá por objeto principal la venta e importación de todo tipo de maquinarias, herramientas y equipos, materiales eléctricos de ferretería y productos de iluminación, telefonía, sanitarios, electrónicas, entre otros.- PRESIDENTE: CELIA ELICETH VALLEJOS VARGAS. VICEPRESIDENTE: JULIO EMILIO GIMENEZ RIVEROS.- Inscripta en el Registro Público de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Nº 47456, Serie: Comercial, bajo el Nº 1, Folio 1, entrada Nº: 15347327 de fecha 12/12/2025, e inscripta en el Registro Público, Matrícula de Comerciante, bajo Nº 13532, Folio 13532, Providencia de fecha 28/11/2025 y fecha de expedición el 18/12/2025.-98806-15/01/2026

CESIÓN DE CUOTAS .Por .Por Esc. Pub. N° 2.918 de fecha 14/11/2025, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Direc. Gral. De los Reg. Púb., el 22/12/2025. Reg. De Personas Jurídicas y Comercio, Matricula N° 38.328,

JUDICIAL.

bajo el N° 03, folio 18, Serie “COMERCIAL”, se formalizo un contrato de cesión de cuotas de capital de la firma “PEPSICO DEL ÁRAGUAY S.R.L”, donde el Sr. Oscar Mersan Galli por PEPSI-COLA INTERNATIONAL HOLDINGS LTD, transfiere a favor de la firma PEPSICO GLOBAL HOLDINGS LIMITED (90.212.309). Como consecuencia de la presente cesión de cuotas de capital deja de ser socia PEPSICO DEL PARAGUAY S.R.L e ingresa como nueva socia PEPSICO GLOBAL HOLDINGS LIMITED y queda reducido el capital a > Gs.34.660.744.000 y modificada la Cláusula N°4 del Contrato Social. 98794-15/01/2026 CESIÓN DE CUOTAS .For .For escritura Pública N°134, Com. "B" de fecha 024/06/2025, pasada ante el Esc. Púb. ANTICAR HUGO VILLALBA PERDOMO, fue formalizada una cesión de cuotas en la firma I M C O PA R S.R.L.,ruc:80010073-5, S.R.L., ruc:80010073-5, se halla inscripto en el Registro de Personas Juridicas y Asoc. bajo la Matricula Juridica N°1182, Saxie Comercial, bajo el N°3, folio 28 del 03/12/2025. 98796- 15/01/2026

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin CabreraParedes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “BRAULIO CESAR PORTILLO VALDEZ Y MAGALI EMILCE BENITEZ CRISTALDO S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N°1, a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 23 de Diciembre de 2025.-Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-98429/14/01/2026 DISOLUCION CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia del Fuero Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abogada María Ignacia Franco cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

"LILIAN OCAMPO TOLEDO Y VICTOR LEGUIZAMON GARCIA" para que, en el término de 30 días, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica ante la secretaria N° 01 a mi cargo, Abogada MONICA ESPINOLA DE KIM, Actuaria Judicial. La presente orden cuenta con firma digital y su validez podrá ser verificada mediante lectura del código QR. CAAGUAZU, 27 de Octubre de 2025. 98431/14/01/2026 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de la ciudad de Coronel Oviedo, Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos SERGIO ARIEL CABRERA BARRIENTOS con C.I.C N° 3005411 y GRISELDA ELISA ACEVEDO DUARTE con C.I.C N° 4163228, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Maria D. Acosta, Actuaria Judicial.- CORONEL OVIEDO, 26 de Noviembre de 2025. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-98438/14/01/2026 DISOLUCION CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la Capital, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por treinta (30) días a los que tengan créditos o derechos que reclamar contra la comunidad conyugal conformada por los Sres. VICTORIA ISABEL CAPDEVILA D'OLIVEIRA y JUAN FERNANDO FIGUEREDO CASTRO, CASTRO, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92. Ante mí: Leticia Jazmín Limprich Cibils. (Actuaria Judicial Secretaría 11). Asunción, 23 de diciembre de 2025. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2020 y Acordada N° 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. 98453 /14/01/2026 DISOLUCIÓN CONYUGAL. El

MARTES 13 DE ENERO DE 2026

Actuario de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno, Abg. Armando Juan José Figari Romero cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos TOMASA DELFINA NUÑEZ GONZALEZ y ASUNCION RAMON FLORES MBAIBE para que en el termino de 30 dias contados desde la publicación del presente Edicto, comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. Asunción, 29 de dicembre de 2025. Firmado digitalmente por: Armando Juan José Figari Romero(Actuario) 98499/15/01/2026 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos PABLO ENRIQUE AYALA ALFONSO y ROMINA ESTHER FLOR FRANCO,, para que en el término FRANCO de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente, modificado por la Ley 1/92 Art. 55. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 30 de Diciembre de 2025. Abg. Juan Alcides Onieva - Actuario Judicial, Secretaria N° 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. 98519 -17/01/26 DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG.VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos:FANNY sos:F ANNY MARIEL SILVERO CAÑETE Y JUAN ANTONIO GIMENEZ BENITEZ, para que en el perentorio termino de treinta dias, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2 mi cargo. Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial. Conste. CURUGUATY, 18 de Marzo de 2022. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido,

deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-98547/20/01/2026 DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA ACTUARIA JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOGADA CINTHIA ACEVEDO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “GREGORIO CRISTALDO ROMERO Y MARIA MAGDALENA RODAS DE CRISTALDO S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL” Expte. Nº 359/2025”., para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 30 de Diciembre de 2025 .98549/20/01/2026 DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, Abg. Sara Silva Figueredo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos IZAQUE VEIGA FERREIRA Y ROSANA MOHR HURTIG, para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (Actuario Abog. Rodney E. González G.). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 30 de diciembre de 2025. 98528- 6 al 20/01 DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN JUAN NEPOMUCENO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPA. ABG. CARLOS ALBERTO ROJAS CAÑETE. en los autos caratulados: "PABLA VERA DUARTE C/ ROSALINO CAÑETE REYES S/ DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA COMUNIDAD CONYUGAL", cita y emplaza por edictos por quince veces a los que tengan interés en

reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos PABLA VERA DUARTE Y ROSALINO CAÑETE REYES, para que en el término de 30 dias contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El Juicio radica en la Secretaría N°2 a cargo de la Abg. MARIA LILIANA MERELES BRIZUELA. SAN JUAN NEPOMUCENO, 17 de Diciembre de 2025 98614 7 al 21/01 DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Sara Silva Figueredo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA DEMESIA DUARTE DUARTE y FABIÁN JACQUET AMARILLA, para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (Actuario Abg. Rodney E. González G.). SE HACE SABER al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 29 de diciembre de 2025. 98697- 9 al 23/01 DISOLUCION CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PEDRO JUAN CABALLERO, Departamento del Amambay, DR. JUAN MARCELINO GONZALEZ G., emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA CRISTINA YUA OVELAR y ADALBERTO NICOLAS GONZALEZ AGUILAR, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.- El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial, Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA G. , PEDRO JUAN CABALLERO, 11 de Diciembre de 2025-98692- 23/01/2026 DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial-Alto Paraná, Abg, Sara Silva

Figueredo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NANCY TERESA PORTILLO TALAVERA y ELADIO PAREDES CHAMORRO, CHAMORRO, para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (Actuario Abog. Rodney E. González G.). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 29 de diciembre de 2025. 98783- 13 al 27/01 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MAURO JOSE BAREIRO ACUÑA Y DIANA LIZ BOGADO ALVARENGA, ALVARENGA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 2 de diciembre de 2025. Abg. Claudia Fabiola Jara Gallardo, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2029 de la Corte Suprema de Justicia. 98791- 13 al 27/01

EDICTO.El EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de San Estanislao, Abg. Roberto Villamayor Lugo en los autos caratulados: "PASTOR BOGADO RIVAS C/ JUSTO BOGADO Y OTROS S/ USUCAPION"; AÑO 2025- N° 335 - FOLIO N°45VLTO., cita y emplaza al señor EMETERIO LIMENZA Y/O CUALQUIER PERSONA QUE SE CREA CON DERECHO a fin de que se presente a tomar intervención en el plazo de 10 (diez) días, a computarse desde el día siguiente de la última publicación. Dicha acción es promovida ante la Secretaría N° 5 del Juzgado Civil Comercial y Laboral del Tercer Turno, Actuaria Judicial Abg. Nata-

MARTES 13 DE ENERO DE 2026

lia Zorrilla - San Estanislao, 30 de Diciembre de 2025 9870513/01/2026 EDICTO FUSION POR ABSORCION: MERCOPLAST S.A. (ABSORBENTE) AGROENERGETICA REGUERA S.A. (ABSORBIDA) MERCOPLAST SOCIEDAD ANONIMA absorbe a AGROENERGETICA REGUERA SOCIEDAD ANÓNIMA. DISOLUCIÓN de la firma AGROENERGETICA REGUERA SOCIEDAD ANÓNIMA. AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL DE MERCOPLAST SOCIEDAD ANÓNIMA A LA SUMA DE GUARANIES DOSCIENTOS CINCUENTA MIL MILLONES (250.000.000.000) Y MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Formalizada por Escritura Pública Nº CATORCE (14) de fecha dieciocho de diciembre del año dos mil veinticuatro, pasada ante la Escribana Pública Nelly Lorena Jara Morales, e inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio con Matricula Jurídica Nº 925, Serie Comercial, Entrada Nº 15013426; bajo el número 5; folio 14 en fecha 19 de agosto de 2025. MIEMBROS DEL DIRECTORIO VIGENTE. Presidente: Blas Atilio Reguera Riquelme; Vicepresidente: Leticia María Martínez Blasco. 98788-17/01/2026

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO.C.VALE TO. C.VALE S.A. Por Escritura Pública N° 34, de fecha 31/10/2025, autorizada por la Esc. Irma Edith Cano González con Registro Nº 465, se realizó la modificación del artículo 5º del Capítulo II de los Estatutos Sociales, referente a Aumento de Capital Social y la Emisión, suscripción e Integración de acciones dentro del capital autorizado, y distribución de acciones. Inscripción: Dictamen D.R.F.S. N° 17/21-10-16/00-Nº 118479 de fecha 15 de diciembre del 2025, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 25.113 Serie Comercial, Inscripto Bajo el N° 7, Folio 81 y sgts, de fecha 17 de diciembre de 2025. El Directorio. 98786- 13 al 15/01 MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES DE TARGET INTERNATIONAL TRADING SOCIEDAD ANONIMA: Por Esc. Nº 198, del 28/10/2025, N.P. Guadalupe Peroni, Dictamen DGPEJBF. N№ 118646 de fecha 04/12/2025 de la Direc. Gral. De Personas y Estructuras Juridicas y Beneficiarios Finales, del Mins de Economia y Finanzas, inscripta en la DGRP, Pers. Jurid y Asoc., Mat. Jundica N°25920, Sene Comercial, Nº6, follo 49, en fecha 10/12/2025, Domic. Asunción. Durac: 99 años OBJ: Elotros dedicarse por cuenta propia, de terceros, asociada a terceros o en

participación con otras sociedades, a actividades comerciales: Mediante la Importación, exportación, reexportación, comercialización en el exterior, compraventa, permuta, representación, comisión, consignación, distribución y fraccionamiento de toda clase de mercaderias, materias primas, repuestos, productos y servicios, implementos, equipamientos, materiales, herramientas, maquinarias en general, útites, vehiculos, motocicletas, accesorios para vehiculas y cualquier otro bien objeto de comercio. Realizar mandatos comerciales, comisiones, transporte de personas o cosas. Capital Social autorizado, emitido, suscripto e Integrado: G5.56.212.000.000. Directores Titulares: ENRIQUE RAMON VALENZUELA RAMIREZ, GUILLERMO ALBERTO ALFONZO SEGOVIA. Sindico Titular: Elizabeth González de Cristaldo-9880215/01/2026 MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Por Escritura Pública N° 190, del 17/11/2025, autorizada por el Escribano Milciades González Schuhbaum, se modificaron los estatutos sociales de la Firma “LUNELLI TEXTIL PARAGUAY ” S.A por aumento de capital y otras disposiciones, quedando establecido el capital social emitido, suscripto e integrado en la suma de Gs. 42.000.000.000.- Inscripto en la D.G.R.P., Personas Jurídicas y Comercio, con Matrícula Jurídica N° 47.551, Serie Comercial, bajo el N° 01, folio 01, el 25/11/2025.15//01 15 01//2026

PATENTE DE INVENCIÓN. DIRECCIÓN NACIONAL PROPIEDAD DE INTELECTUAL PARAGUAY PARAGUÁI TETÁYGUA AKÁPYROKY MBA’ETEE MOAKÁHA (11) Nro. Publicación: PY2479733A (43) Asunción, 06 de octubre de 2025.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2479733 (22) Fecha de Solicitud: 12/09/2024 11:03:37 (71) Solicitante: 1) INSTITUT PASTEUR DE MONTEVIDEO, y 2) UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA Domicilio Solicitante: 1) Mataojo 2020 Montevideo 11400,Uruguay, UY; y 2) Av. 18 de Julio 1968 Montevideo 11200,Uruguay, UY (72) Inventor: 1) MATIAS MACHADO; 2) AGUSTIN CORREA; 3) JANAINA JOSELIN LASALVIA; 4) MARIA SOLEDAD

VALLEDOR; 5) OSCAR CORREA; 6) LAURA DECIA;7) URUGUAY SITO BENAVIDES; 8) ALEJANDRA NAVRATIL; y 9) NAHUEL SANTANA Domicilio Inventor: 1) y 2) Institut Pasteur de Montevideo Mataojo 2020 Montevideo 11400 Uruguay, UY; 3) a 9) Universidad de la República Av. 18 de Julio 1968 Montevideo 11200 Uruguay, UY (54) Título: MÓDULOS INMUNOGÉNICOS VERSÁTILES Y NANOPARTÍCULAS PARA VACUNAS CONTRA GARRAPATAS (74) Agente: Elba Rosa Brítez de Ortiz — 109 (30) Prioridad/es: US 63/537,861- 12/09/2023 (51) Int. CI 8: A 61K 38/17 ( 2006.01), A 61P 37/04(2006.01), C 07K 14/435(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que, a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (260/24). La invención se refiere a proteínas recombinantes multiméricas autoensamblables compuestas de una pluralidad de subunidades polipeptídicas y una pluralidad de inmunógenos derivados de la proteína Bm86 de garrapatas, y sus aplicaciones para prevenir y controlar infestaciones por garrapatas en un sujeto. La invención también se refiere a métodos para diseñar y producir proteínas recombinantes multiméricas autoensamblables. Farm. Berta Segovia Dirección Interina Dirección de Patentes- 98727 -14/01/20

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, Abg. Rossana Aurora Verón de Arca, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA ESTER BADO DAVALOS. El juicio radica en la secretaría N° 3 a mi cargo Abg. Alicia Fiorella Farías Martínez, Actuaria Judicial. ENCARNACION, 16 de Diciembre de 2025. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-98556-15/01/2026 SUCESION. La Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, y Laboral de la Ciudad de Juan León Mallorquín de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Gloria Liz González V., cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de GRACIANA BENITEZ ORTIZ. El juicio de referencia radica en la secretaría N°1, a cargo del Actuario Judicial Abg.

Orlando Trinidad. Doctor Juan León Mallorquín, 19 de diciembre de 2025. 98563- 6 al 15/01 SUCESION. EL JUEZ DE PAZ ABG, ANTONIO RUIZ OTAZU, DEL DISTRITO DE YHU, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN POR EL TÉRMINO DE SESENTA (60) DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE VALENTIN FRANCO VILLASBOA, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL ACTUARIO JUDICIAL, ABG. RODRIGO SEBASTIÁN ALFONSO RAMOS. YHU, 22 de DICIEMBRE de 2025. 98598/16/01/2026 SUCESIÓN. El Actuario del Juzgado en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno de la Capital, Sec. 44, Abg. Armando Juan José Figari Romero, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión la Sra. DINA FRANCISCA RAMIREZ DE RICCIARDI. El juicio obra en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 17 de diciembre de 2025. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. 98611/16/01/2026 SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de Ciudad del Este, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. FIDEL NEGRETTE RIVAS. El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo del Actuario Judicial Abg. Marcelo Ivan Benitez Colman. CIUDAD DEL ESTE, 30 de Diciembre de 202598613/16/01/2026 SUCESION. El Juez de Paz en lo

Civil y Comercial de la Ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, ABOG. HECTOR PASTOR IBARRA GONZÁLEZ, conforme a la Ley 6059/2018, Cita y Emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de NICANOR SIEBRE PILAR o NICANOR SIEBRE. SIEBRE. JUAN LEON MALLORQUIN, 6 de Enero de 2026. Abog. Roberto Trinidad Escobar (Actuario) 98621- 8 al 17/01 SUCESION. La Juez de Paz de la Ciudad de Yaguarón, Circunscripción Judicial de Paraguarí, Abg. Gilda Lara Fabio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARCIANO ACUÑA VALIENTE. El juicio radica en la Secretaría a mí cargo. Yaguarón, 30 de diciembre de 2025.- Abg. Cristian Ezequiel Roa Ayala – Actuario Judicial 98646/17/01/2026 SUCESION. LA JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE CORONEL OVIEDO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAFAEL SILVA JARA. CORONEL OVIEDO, 30 de Diciembre de 2025. 9872018/01/2026 SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NiÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL DISTRITO DE TOMAS ROMERO PEREIRA , DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Secretaría Única Abg. LAURA VERONICA CENTURION BOBADILLA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de " IGNACIO TALAVERA MARTINEZ”. MARTINEZ”. El juicio radica en la Secretaría Única a mi cargo Abg. Gilberto Manuel Jara Del Puerto. Secretario. TOMAS ROMERO PEREIRA 07 DE ENERO

DE 2026. 98731-19/01/2026 SUCESIÓN. La Jueza del Juzgado de Paz de la ciudad de Villa Elisa, Abg. Martha Benítez Alderete, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión JORGE IVO RAUL PANKOW MANNARINI. Villa Elisa, 08 de enero de 2026. Actuaria Judicial: Liz Karol Cáceres Candia. 9875119/01/2026 SUCESION. La Juez de PAZ DE LA CIUDAD DE PARAGUARÍ e INTERINA DEL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD DE ESCOBAR, Abog. ROSANA VOUGA. Cita y emplaza por sesenta días a herederos Y acreedores de la sucesión de "MODESTА SEVERIANA VILLALBA DE IBARROLA Y FRANCISCO ANUNCIO IBARROLA”. ESCOBAR, 12 de ENERO de 2026, Abg. Evert Rafael Florentin Ramírez, Secretario. 9879922/01/2026

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD.Encumplimientodelodispuesto en el artículo 1189 del Código Civil Paraguayo y demás normas concordantes, se hace saber por cinco días la decisión tomada por “LEGACY ROOTS” SOCIEDAD SIMPLE, con RUC N° 80114073-0,medianteActadeReunión de Socios de fecha 05/12/2025, en la cual se resolvió por unanimidad dar inicio al proceso de transformación de la sociedad en SOCIEDAD ANÓNIMA, pasando a denominarse “LEGACY ROOTS” S.A., sin disolución ni liquidación. En consecuencia, se pone a disposición de todos los señores acreedores de la sociedad el Balance Especial de Transformación, cerrado al 30/11/2025, junto con demás documentos pertinentes, en la sede social de la firma, durante el plazo de 30 (treinta) días corridos, contados a partir de la fecha de la presente publicación. 98704-13/01/2026

MARTES 13 ENERO DE 2026

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Anfibio que durante todas las fases de su vida conserva la cola (f.). 8. Oscurece, nubla. 13. Reducir a la nada. 14. Son cadencioso con que acompañan los marineros su faena para hacer simultáneo el esfuerzo de todos. 16. Carcajada, risa estrepitosa. 17. Isla de coral formada por un arrecife que rodea a una laguna. 18. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro. 19. Adverbio de lugar. 21. Onda formada en la superficie del mar. 22. Que no tiene pelo o tiene muy poco. 24. Áspero y picante al gusto y al olfato. 25. (Steffi...) Tenista alemana ganadora en 1988 de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos. 26. Administración Federal de Ingresos Públicos. 27. Vela de popa cuadrada o redonda de las embarcaciones latinas. 28. Falto de amenidad o encanto. 29. (Quintana...) Estado de México en la región del Golfo, capital: Chetumal. 31. Aldaba de las puertas. 33. Municipio de Veracruz (México), ubicado al NO del puerto de Veracruz. 37. Mujer que evade. 38. Fiereza, crueldad. 40. Persona falta de juicio (masc.). 41. Rezáis. 42. (..Ferrari) Fundador de

escudería italiana de Fórmula 1. 44. Síndrome respiratorio agudo grave (sigla, inglés). 48. Ingiero alimentos. 49. Persona o cosa distinta de aquella de que se habla. 50. Capital del depto. de Putumayo (Colombia). 51. Yerno de Mahoma. 52. Cuerda o correa con que se lleva al perro atado a las cacerías. 54. Partido político argentino fundado por Leandro N. Alem (sigla) 55. Conjunto de ritos de una religión.

SOLUCIÓN ANTERIOR

57. Instrumento que permite alisar superficies. 59. Pone el mango o asta a un arma o instrumento. 60. Cierta clase de tela de raso. 61. Roturáis con el arado. 62. Embustero, tramposo. VERTICALES 1. Organismo de las Naciones Unidas que provee socorro a la infancia (sigla). 2. Aguardiente con canela, azúcar y otros ingredientes olorosos. 3. Segunda esposa de John Lennon. 4. Determinan la fecha de un documento.

5. Cantidad de años desde el nacimiento. 6. Inclinar, torcer una cosa hacia un lado. 7. Impuesto o derecho de aduana que se cobra sobre una mercancía cuando ésta se importa o exporta. 8. Emprenderé algo con audacia. 9. Ave palmípeda fácilmente domesticable. 10. Prefijo griego: otro, distinto. 11. Disposición e intensidad de los colores de una pintura. 12. Persona que tiene por oficio sacar punta o corte empleando la muela.

13. Especie de pan de maíz de la zona del Caribe. 15. Repetición de una palabra o frase al principio de dos o más versos u oraciones. 20. Pértiga de hierro que sirve para transmitir a los vehículos de tracción eléctrica la corriente del cable conductor. 23. Ignominia, afrenta, deshonra. 25. Que está impregnado de grasa. 27. Remolcar una nave. 28. Sentid amor por alguien. 30. Tontos, idiotas. 32. Provisión que llevan los pastores para alimentarse. 33. Verteré el contenido de un cántaro en otro acercando sus bocas. 34. Referente al reinado de Carlos V (f.) 35. Conducir un negocio por los pasos necesarios para su realización.

36. Hija del hijo o de la hija. 39. Meterá en el agua por algunos días el lino para su maceración. 43. Hacer rodar algo en el sentido de su longitud y hacia la parte exterior del buque. 45. Ir una persona al sitio adonde es llamada. 46. Pedregoso, pétreo. 47. Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes. 49. Adornos en los vestidos. 50. Miembro de una sociedad secreta cuyos integrantes se agrupan por logias. 52. (Jacques...) Actor y cineasta francés creador del personaje de "Mr. Hulot". 53. (Mona...) Personaje representado en célebre óleo de Leonardo da Vinci. 56. Lleva puesta una prenda de vestir. 58. Cerveza ligera inglesa.

DEPORTES.

MARTES 13 ENERO DE 2026

RALLY DAKAR EN ARABIA SAUDITA

GOLF AMATEUR

Doblete de Toyota, en motos lidera Benavides

Paraguay, presente en el Latin America

@TGRSOUTHAFRICA

Sudafricano Saood Variawa se impuso en la 8.ª etapa del Dakar por delante de su compatriota y compañero, Henk Lategan.

GENTILEZA

Cinco jugadores paraguayos competirán en Lima desde el próximo jueves y hasta el domingo.

Erich Fortlage jugará por quinta vez el certamen en amateur internacional

París, Francia AFP.

l sudafricano Saood Variawa se impuso ayer lunes en la 8.ª etapa del Dakar por delante de su compatriota y compañero en Toyota, Henk Lategan, en una jornada en la que no hubo grandes diferencias entre los aspirantes al podio final. El sueco Mattias Ekström (Ford) impidió el triplete del constructor japonés, al cruza la meta a 29 segundos, ocho más rápido que el estadounidense Seth Quintero.

En motos, el argentino Luciano Benavides (KTM Factory Racing) logró este lunes su tercera victoria de etapa, la segunda consecutiva, y se situó como nuevo líder en motos con tan solo diez segundos de margen sobre su compañero de equipo, el australiano Daniel Sanders, al que le recortó casi cinco minutos en la octava

Lategan ocupa provisionalmente la tercera plaza del podio, a 6ʼ08” de Al Attiyah, pero los españoles Nani Roma y Carlos Sainz se mantienen en la pelea, 4.º y 5.º clasificados a 9ʼ37” y 10ʼ39” del catarí, respectivamente.

jornada para arrebatarle el primer puesto. Benavides recorrió los 481 kilómetros cronometrados con salida y llegada en Wadi Ad Dawasir, el trazado más largo de todo el rally, con un tiempo de 4:26:39, con 4:50 sobre Sanders, y 5:02 sobre el estadounidense Ricky Brabec (Monster Energy Honda HRC).

RALLY DAKAR DE ARABIA SAUDITA

Entre martes y miércoles se disputará una “etapa-maratón” con una primera jornada, entre Wadi ad Dawasir y un refugio en medio del desierto donde pasarán la noche los participantes, con 531 km de recorrido total, de los que 410 serán cronometrados.

CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA 8 AUTOS 1. Saood Variawa (RSA) 4:20:35 2. Henk Lategan (RSA) a 3 segundos 3. Mattias Ekstrom (SWE) 29 4. Seth Quintero (USA) 37 5. Nasser Al Attiyah (QAT) 1:16

@REVISTA_MOTO

En la clasificación general, el catarí Nasser al Attiyah (Dacia) conserva el liderato tras ser cuarto este lunes,

con cuatro minutos de ventaja sobre Ekström, que se está mostrando como el más fuerte en los últimos días.

En esta edición, Paraguay contará con cinco jugadores

Ellos son Erich Fortlage (WAGR 131), Benjamín Fernández (WAGR 236), Franco Fernández (WAGR 462), Ezequiel Cabrera (WAGR 492) y Marcelo Ruiz (1.195). Cabe recordar que el último fin de semana Benjamín Fernández fue el mejor paraguayo de la delegación de caballeros, ocupando el puesto 4 en el Campeonato Sudamericano Amateur de Buenos Aires, Argentina.

CURDA SE DESTACÓ EN ARGENTINA

CLASIFICACIÓN GENERAL 1. Nasser Al Attiyah (QAT) 32:32:06 2. Mattias Ekstrom (SWE) a 4:00 3. Henk Lategan (RSA) 6:08 4. Nani Roma (ESP) 9:37 5. Carlos Sainz (ESP) 10:39 CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA 8 MOTOS 1. Luciano Benavides (ARG) 4:26:39 2. Daniel Sanders (AUS) a 4:50 3. Ricky Brabec (USA) 5:02 4. Tosha Schareina (ESP) 9:47 5. Adrien Van Beveren (FRA) 11:56

En motos, el argentino Luciano Benavides (KTM Factory Racing) logró este lunes su tercera victoria

Esta competencia reúne a los mejores jugadores del ranking mundial amateur, clasificados de acuerdo al ranking vigente a la fecha de corte para las invitaciones.

convocados, reflejo del crecimiento y nivel competitivo del golf nacional.

@SNDPY

En autos, el sudafricano Saood Variawa se impuso este lunes en la 8.ª etapa

Desde el jueves 15 al domingo 18 de enero en el Lima Golf Club (Lima, Perú), golfistas paraguayos representarán al país en una nueva edición del Latin America Amateur Championship, uno de los torneos amateurs más importantes de la región.

CLASIFICACIÓN GENERAL 1. Luciano Benavides (ARG) 33:18:50 2. Daniel Sanders (AUS) à 10 segundos 3. Ricky Brabec (USA) 4:47 4. Tosha Schareina (ESP) 20:13 5. Skyler Howes (USA) 41:06

El séptimo lugar del Súper Seven Internacional de Mar del Plata, Argentina, fue para el Club Universitario de Rugby de Paraguay (Curda), que superó al seleccionado de Brasil por 24 a 7. Argentina 7, nombre de fantasía con el que compitieron Los Pumas 7s, se quedó con la segunda edición del certamen, que fue organizado por el club local Newbery Athletic. En la final, el seleccionado argentino derrotó a Uruguay 7 por 33 a 0.

22 DEPORTES.

MARTES 13 ENERO DE 2026

CON ESTÁNDARES INTERNACIONALES

PLANTEL PROFESIONAL

Hotel para la Albirroja se erige en el Carde

Árbitros inician la pretemporada Con la mirada puesta en la competencia oficial. @ALBIRROJA

l master plan de obras que contempla la Asociación Paraguaya de Fútbol para este 2026 prevé la construcción de un nuevo hotel destinado a la selección absoluta, en el predio del Centro de Alto Rendimiento Esc. Óscar Harrison (Carde), ubicado en la ciudad de Ypané. Con una superficie de 1.400 metros cuadrados, el nuevo hotel contará con dos plantas y se integrará al actual hotel de selecciones mayores. “Estas obras, totalmente nuevas, tienen como objetivo cumplir con los estándares internacionales exigidos para todo tipo de competencias deportivas”, explicó el ingeniero Felipe Gómez Abente, encargado de obras del Carde. En relación con esta nueva infraestructura, el ingeniero detalló: “En la planta alta se dispondrán 32 habitaciones: 30 de ellas serán iguales, con capacidad para dos a tres camas, todas con baño privado, frigobar y un pequeño escritorio. Además, habrá dos habitaciones que contarán con pequeñas salas

@APFOFICIAL

Serán 1.400 metros cuadrados en el predio de Ypané para albergar a la selección absoluta.

Mario Díaz de Vivar (izq.) y David Ojeda durante la primera práctica El nuevo hotel contará con dos plantas y se integrará al actual hotel de selecciones mayores destinadas a la atención de los jugadores o a la realización de reuniones reducidas. En la planta baja se proyecta un comedor amplio, con sanitarios y una cocina de apoyo vinculada a la cocina principal, que forma parte del nuevo master plan. En la otra ala se ubicará un salón de usos múltiples, pensado para distintos tipos de eventos y también para la atención de familiares de los jugadores”. El nuevo hotel estará conec-

tado con el edificio existente mediante un puente que unirá ambos niveles: en el superior, a la altura de las habitaciones, y en el inferior, a través del comedor y los salones de usos múltiples. El master plan contempla además la construcción de dos plazas entre ambos hoteles, que permitirán el desarrollo de actividades al aire libre, como charlas o capacitaciones, las cuales se complementarán con el salón que

se encuentra en proyección. Por último, el ingeniero Gómez Abente señaló: “Vamos a mejorar y complementar la zona de galerías y otros servicios. En el hotel existente realizaremos una reforma integral de las habitaciones, especialmente en baños e iluminación, para brindar mayor confort. También se cambiarán las puertas por otras acústicas, con el fin de garantizar un mejor descanso para los jugadores”.

ESPAÑA

En la jornada de ayer lunes, en la sede central de la Asociación Paraguaya de Fútbol, se llevó a cabo la apertura de la pretemporada de árbitros del plantel profesional de la APF con miras a las competencias oficiales en la temporada 2026.

La pretemporada se desarrollará hasta el viernes 16 de enero, en su primera etapa, con actividades enfocadas en la preparación técnica, además del examen físico de rigor, culminando a principios de la próxima semana con tareas focalizadas en el Simulador VAR.

Un total de 44 jueces, entre árbitros principales, asistentes y árbitros VAR, pusieron en marcha el andamiaje de los trabajos requeridos, con el objetivo de llegar en óptimas condiciones físicotécnicas al comienzo de la competencia oficial.

La presentación estuvo a cargo del director de la Comisión de Árbitros de la APF, Éber Aquino, quien contó con el acompañamiento del director VAR, Pablo Silva, como así también de los instructores Rodney Aquino y Óscar Viera.

BRASIL

Tras perder el clásico ante el Barcelona, Xabi Alonso se marchó.

Ángel se aleja del Corinthians.

Madrid, España. AFP. El Real Madrid despidió a su técnico Xabi Alonso y el entrenador del equipo B, Álvaro Arbeloa, dirigirá a la primera plantilla, anunció el club blanco este lunes, un día después de perder la final de la Supercopa de España ante el Barcelona por 3-2 en Yedá, Arabia Saudita. La entidad merengue subrayó en un comunicado que la decisión fue tomada de “mutuo

acuerdo” con el antiguo centrocampista, que había llegado al banquillo del club al final de la pasada temporada con un contrato hasta 2028 como sustituto del italiano Carlo Ancelotti. Un antiguo compañero de Xabi Alonso en el Real Madrid y en la selección española, Arbeloa, hasta ahora entrenador del Castilla –equipo B– le reemplazará, añadió el equipo en otro comunicado, sin dar más detalles sobre su contrato.

Xabi Alonso dejó el banquillo del equipo blanco Xabi Alonso había llegado al Real Madrid por la puerta grande tras llevar al Bayer Leverkusen al título de la Bundesliga en el curso 20232024, una temporada prác-

ticamente perfecta, con una impresionante racha de 54 partidos sin perder, en la que también consiguió la Copa de Alemania y fue finalista de la Liga Europa.

En la previa al estreno en el Campeonato Paulista estadio Neo Química Arena, el Corinthians de Brasil realizó un homenaje al futbolista paraguayo Ángel Romero, considerado ídolo del club, en el que no seguirá. El Mellizo asistió a la cancha en compañía de su esposa y su hijo, y se mostró bastante emotivo en todo momento. Ángel Romero, que tuvo dos etapas en el Corinthians, se va del club con con 377 par-

CORINTHIANS

Homenaje a Romero

REAL MADRID

Real Madrid despidió a su DT

Ángel Romero durante su homenaje tidos disputados, 67 goles marcados y seis títulos. Es el jugador extranjero con más participaciones y goles marcados con el Timão.

DEPORTES. AMISTOSO EN LA VILLA

EXPERIENCIA EUROPEA

Olimpia se prueba frente a Trinidense

Teodoro Arce jugará en Rusia

@ELCLUBOLIMPIA

El técnico Pablo “Vitamina” Sánchez alineó este onceno en la goleada frente a San Lorenzo, por 4 a 1: Gastón Olveira; Raúl Cáceres, Juan Vera, Lucas Ramírez y Alan Rodríguez; Luis Abreu, Juan Fernando Alfaro y Alex Franco; Iván Leguizamón, Adrián Alcaraz y Franco Alfonso. Aunque para el amistoso ante el cuadro de Trinidad el estratega argentino pondrá un equipo mixto. Por otro lado, mañana miércoles se producirá el viaje de la plantilla al Uruguay para intervenir de la Serie del Río de La Plata. El estreno del Franjeado será el jueves frente a Colo-Colo y el sábado se marcharán a San Nicolás,

Mañana viaja el extremo para sumarse al Rodina Moskva, que compite en la segunda división rusa. APF

El Decano y el cuadro de Santísima Trinidad juegan dos partidos desde las 7:30. limpia y Sportivo Trinidense se prueban esta mañana en la Villa, desde las 7:30. Será una buena ocasión para que los entrenadores saquen conclusiones, especialmente teniendo en cuenta que serán rivales en la eliminatoria casera, por un boleto a la fase de grupos de la Copa Sudamericana.

MARTES 13 ENERO DE 2026

AGENDA FRANJEADA SERIE RÍO DE LA PLATA Olimpia vs. Colo Colo (Chile) Luis Franzini (Montevideo) 21:00 DOMINGO 18 DE ENERO

Juan Fernando Alfaro, uno de los refuerzos, entrenando en la Villa Olimpia provincia de Buenos Aires, para enfrentar el domingo a Boca Juniors (ver infografía) NACIONALIZADOS En Olimpia avanzan los trámites de nacionalización de tres futbolistas del plantel. Para mediados de febrero,

Gastón Olveira dejará de ocupar plaza de extranjero y quedará habilitado para ser elegible por la selección paraguaya. En tanto, Alejandro Silva ya inició su nacionalización y se espera que en abril liberará cupo de extranjero. Por su parte, Juan Fernando Alfaro se encuentra con los

Boca Juniors vs. Olimpia Único (San Nicolás, Argentina) 21:00 TORNEO APERTURA PRIMERA FECHA SÁBADO 24 DE ENERO Olimpia vs. Guaraní Defensores del Chaco, horario a definir SEGUNDA FECHA MARTES 27 DE ENERO 2 de Mayo vs. Olimpia Río Parapití, horario a definir TERCERA FECHA LUNES 2 DE FEBRERO Olimpia vs. Trinidense Defensores del Chaco, horario a definir

trámites finales de radicación y de no surgir inconvenientes, el proceso quedaría concluido en el mes de junio y para el torneo Clausura ya no ocupara la plaza de extranjero.

Teodoro Arce seguirá su carrera en Rusia Se dio la transferencia de Teodoro Arce, de 25 años, al fútbol europeo. El delantero viajará mañana a Rusia, para unirse a la plantilla principal del Rodina Moskva, que se encuentra compitiendo en la segunda división del futbol soviético. El ofensivo contaba con la posibilidad de ser vendido, tras culminar en gran nivel el torneo Clausura de la temporada pasada. En el plano local,

varios clubes estaban tras la ficha del atacante, inclusive Nacional y Guaraní compitieron codo a codo buscando la posibilidad de abrochar al potente atacante. Arce es canterano del club Olimpia, donde debutó en la máxima categoría, sin embargo, tuvo su consagración en General Caballero de Mallorquín al alcanzar el año pasado el título de la Copa Paraguay.

CERRO PORTEÑO

Denuncian fraude

EN EL CIDE DE MINGA GUAZÚ

se Sp. Ameliano enfrenta a Racing Club Movimiento hizo eco de una

Sportivo Ameliano y Racing de Avellaneda probarán mañana miércoles el potencial de sus respectivos equipos cuando se enfrenten en el CIDE de Minga Guazú, a partir de las 7:30. El cotejo, que será a puertas cerradas a pedido del conjunto argentino, será de mucha importancia para el cuadro compatriota, que arrancará el torneo Apertura muy comprometido en la tabla del promedio.

En la V Azulada arribaron para reforzar al plantel Abel Paredes, que regresó de su préstamo en Olimpia, Ricardo Benítez, Carlos Favero, Valentín Larralde (argentino), Fabián Franco, Raúl Cabral (argentino), Luis Ayala (argentino), Walter Rodríguez, Matías Fernández, Ricardo Benítez y Edilson Salinas (argentino). Mientras, la directiva sigue esperando por Óscar Cardozo, que ya tiene

@CLUBSPAMELIANO

Mañana se miden la V Azulada y el cuadro albiceleste dirigido por el conocido DT Gustavo Costas.

Abel Paredes volvió a Ameliano tras su paso por Olimpia una oferta del club y Miguel Jacquet podría ser fichado. Los que se fueron de la entidad son Diego Valdez, Nicolás Barrientos, Marcos Peña, Alejandro Samudio, Pablo

Aranda, Édgar Zaracho, Walter Cabrera, Marcos Peña, Elías Sarquis, Fredderich Alfonso, Víctor Salazar, Kevin Isa Luna, Marcos Martinich, Marcelo Paredes, Aaron Páez y Diego Barreto.

maniobra electoral.

El Movimiento Nuevo Cerro, liderado por Carlos Rejala, denunció un intento de fraude electoral del club Cerro Porteño a través de un comunicado. “Personas de la propia estructura del club autorizaron y ejecutaron la maniobra de trasladar a socios de la categoría Preferencia (G. 1.200.000 al año), con cuotas atrasadas e inhabilitados para votar a la categoría Gradería Norte (G. 400.000 al año), abonando menos y eludiendo el pago real. De esta manera, fue-

Carlos Rejala, candidato a presidente del Movimiento Nuevo Cerro ron habilitados de forma irregular para sufragar en la asamblea de elección de presidente del 31 de enero”, dice la nota.

SEGUNDO AMISTOSO

Olimpia ensaya hoy ante el Sp. Trinidense P. 23

MARTES 13 DE ENERO DE 2026

Iván Leguizamón, figura del Decano

SERIE DEL RÍO DE LA PLATA EN URUGUAY

Cerro enfrenta a Huracán El partido que será transmitido por Universo 970 se jugará en el estadio Parque Saroldi, a las 18:15 de Paraguay. @CCP1912OFICIAL

erro Porteño arranca hoy martes su participación en la Serie Río de La Plata de Uruguay enfrentado al Huracán argentino, desde las 18:15 de Paraguay. Genera expectativa la delegación azulgrana el rendimiento que pueda tener el último campeón del fútbol paraguayo. El sábado, en la despedida, el Ciclón juega frente a San Lorenzo de Almagro.

AGENDA AZULGRANA SERIE RÍO DE LA PLATA MARTES 13 DE ENERO

Cerro Porteño vs. Huracán Parque Saroldi Hora: 18:15 SÁBADO 17 DE ENERO

Cerro Porteño vs. San Lorenzo de Almagro

El cuadro que prepara el entrenador Jorge Bava, para el estreno frente a los argentinos, tendría como base el onceno que venciera, a 3 de Febrero 2-1, en el amistoso inconcluso jugado en Minga Guazú, el sábado pasado. El Ciclón empezó así: Alexis Arias; Fabricio Domínguez, Gustavo Velázquez, Matías Pérez y Blas Riveros; Cecilio Domínguez, Jorge Morel, Gastón Giménez y Santiago Mosquera; Ignacio Aliseda y Jonatan Torres.

Parque Viera Hora: 20:00 TORNEO APERTURA PROGRAMARSE FECHA 1 Cerro Porteño vs. Libertad FECHA 2 San Lorenzo vs. Cerro Porteño FECHA 3 Cerro vs. Luqueño FECHA 4

Gastón Giménez domina el balón durante la última práctica en la previa al viaje a Uruguay

Las entradas para los hinchas azulgranas que viajan a Montevideo para observar los dos cotejos del Ciclón, cuestan 500 pesos uruguayos (unos 85.000 guaraníes). Los partidos se verán por el canal Disney Plus.

El volante creativo Mateo Klimowicz (25 años) llegó al país en la mañana de ayer y en horas de la tarde fue presentado como otro refuerzo del Ciclón. El argentino-alemán firmó hasta 2027 con opción de extender el vínculo por un año más. “Espero que sea todo lo mejor para mi carrera. Hablé con el técnico Bava (Jorge) hace como dos semanas y también con algunos integrantes del plantel que me

FECHA 5 Cerro Porteño vs. Nacional FECHA 6 Cerro Porteño vs. Olimpia FECHA 7 Ameliano vs. Cerro Porteño

BIENVENIDA A KLIMOWICZ

FECHA 8 @CCP1912OFICIAL

Ayer antes de la partida del plantel azulgrana a Uruguay habló en conferencia el técnico Jorge Bava, quien apuntó: “El mejor refuerzo para el club fue mantener el plantel que ganó dos títulos el año pasado. Igualmente, los chicos de la cantera trabajaron muy bien y están motivados”. Avisó que “la idea es que en Montevideo cada jugador sume por lo menos 60 minutos”. De la ausencia del volante Fabrizio Jara mencionó que tiene una oferta para seguir su carrera en otro club.

2 de Mayo vs. Cerro Porteño

convencieron para venir a un club muy grande como Cerro”, señaló el futbolista. Por la tarde empezó a entrenar. En el San Luis mexicano jugó más de 80 partidos y fue autor de ocho goles. Igualmente, se complica la llegada del argentino Pablo Vegetti, de 37 años, quien sigue en el Vasco da Gama. Y ayer surgió el interés del Sport Recife de Bahía, en contar con el concurso del arquero Roberto Júnior Fernández.

Cerro Porteño vs. Recoleta FECHA 9 Guaraní vs. Cerro Porteño FECHA 10 Cerro Porteño vs. Trinidense FECHA 11 Rubio Ñu vs. Cerro Porteño

En la segunda rueda se invierten las localías.

Mateo Klimowicz fue presentado como refuerzo del Ciclón

GOLF EN PERÚ: Paraguay se presenta esta semana en el Latin America Championship Amateur. P. 21