DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.412

S

SÁBADO

Una joya de la arquitectura en Asunción La representación diplomática atesora un patrimonio natural de 6.800 metros cuadrados con más de 300 especies florales y forestales.

24 OCTUBRE DE 2026

18

PARAGUAY AÑO 32 · Nº 11.412 G. 10.000

GENTILEZA

LA NACIÓN DEL FINDE

EMBAJADA ARGENTINA

6 IMPUTACIÓN

Embargan las cuentas y los bienes de Eddie Jara

5 USD 45 MILLONES

Habilitan planta metalúrgica que generará 600 empleos

ALIANZA ESTRATÉGICA EN TECNOLOGÍA E IA

9 POTENCIAL MINERO

Buscan expandir la economía con la explotación de uranio

Peña afianza la agenda tecnológica con EE. UU. La visita de Santiago Peña a Washington fortaleció la alianza estratégica entre Paraguay y EE. UU. en tecnología, inteligencia artificial y seguridad. La adhesión a Pax Silica y el acercamiento a Anthropic (dueña de Claude) apuntan a posicionar al país en las cadenas globales de IA, aprovechando su energía limpia para atraer inversiones y desarrollar infraestructura tecnológica.

2

La industria, el comercio y la cultura marcan auge en Capiatá

TÍTULOS FALSOS

12

Fiscalía abre causa y temen unos 5.000 3 casos

2

POLÍTICA.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

PARAGUAY SE INCORPORA AL ACUERDO PAX SILICA

La adhesión posiciona al país como el 26.º firmante de la declaración y abre nuevas oportunidades de vinculación internacional, aprovechando su capacidad de generación de energía hidroeléctrica.

E

n el marco de la agenda internacional impulsada por el presidente de la República, Santiago Peña, el Gobierno del Paraguay formalizó su incorporación a Pax Silica, una iniciativa promovida por Estados Unidos para fortalecer la cooperación en infraestructura tecnológica, inteligencia artificial y recursos estratégicos. La adhesión posiciona al país como el 26.º firmante de la declaración y abre nuevas oportunidades de vin-

culación internacional, aprovechando su capacidad de generación de energía hidroeléctrica. Paraguay amplía su participación en el desarrollo tecnológico La suscripción se realizó en el Departamento de Estado de los Estados Unidos, en Washington D. C., con la firma del ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, en representación de Paraguay, y la participación del subsecretario de Estado para Asuntos Económicos, Jacob Helberg.

GENTILEZA

Peña consolida alianza estratégica en tecnología e IA con los EE. UU. La incorporación a Pax Silica forma parte de la agenda de cooperación económica y tecnológica entre Paraguay y Estados Unidos, orientada a promover inversiones, fortalecer las capacidades productivas y generar nuevas oportunidades de desarrollo.

La suscripción se realizó en el Departamento de Estado, con la firma del canciller Rubén Ramírez Lezcano y el subsecretario de Estado para Asuntos Económicos, Jacob Helberg

A través de esta iniciativa, ambos países reafirmaron su compromiso de aprovechar el potencial hidroeléctrico y los minerales críticos del Paraguay para impulsar el desarrollo de infraestructura vinculada a la superinteligencia en el continente americano. La disponibilidad de energía eléctrica renovable constituye uno de los principales recursos del país para participar en proyectos tecnológicos de alta demanda energética, en sectores relacionados con la inteligencia artificial y las nuevas industrias.

Paraguay busca ganar protagonismo tecnológico

COOPERACIÓN ESTRATÉGICA Y OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN La adhesión se suma a las acciones del Gobierno del Paraguay para ampliar su vinculación con mercados internacionales y promover

el aprovechamiento de sus recursos energéticos en actividades de mayor valor agregado. Pax Silica contempla la cooperación entre los países participantes en materia de infraestructura tecnológica, seguridad económica y cadenas de suministro estratégicas, necesarias para el

desarrollo de tecnologías avanzadas. La incorporación de Paraguay también se produce en el contexto del fortalecimiento de las relaciones bilaterales con Estados Unidos, cuya agenda reciente ha incluido conversaciones sobre inversiones, energía, comercio y desarrollo tecnológico.

SANTIAGO PEÑA Presidente de la República

“El Paraguay ya no mira la era digital desde afuera: dejamos de ser consumidores de tecnología para ser productores. Como resultado de nuestra visita a Washington, nos sumamos a Pax Silica, la alianza de naciones confiables que construye la cadena de suministro de la inteligencia artificial, desde la energía y los minerales críticos hasta los centros de datos. Nuestra energía limpia ahora es parte de ese futuro. Más inversión, más empleo y más oportunidades para los paraguayos”, resaltó el presidente Peña. Pax Silica contempla la cooperación entre los países participantes en materia de infraestructura tecnológica, seguridad económica y cadenas de suministro estratégicas, necesarias para el desarrollo de tecnologías avanzadas. La incorporación de Paraguay también se produce en el contexto del fortalecimiento de las relaciones bilaterales con Estados Unidos.

Exploración de alianza de IA con Anthropic en EE. UU. En la ocasión, Peña presentó la iniciativa Yguazú Digital, que el Gobierno del Paraguay impulsa junto con la República de China (Taiwán). En el marco de su visita de Estado a los Estados Unidos, el mandatario Santiago Peña

mantuvo un encuentro con Teresa Carlson, directora global del sector público de

Anthropic, una de las firmas líderes a nivel mundial en inteligencia artificial y creadora de Claude. Ambos conversaron sobre nuevas oportunidades de cooperación tecnológica para el Paraguay. En la ocasión, Peña presentó la iniciativa Yguazú Digital, que el Gobierno del Para-

guay impulsa junto con Taiwán, y destacó el potencial de la energía limpia, renovable y disponible 24/7 del país para atraer inversiones en infraestructura digital y centros de datos para IA. También evaluaron cómo la inteligencia artificial puede

transformar sectores estratégicos para el desarrollo nacional: agricultura de precisión, medicina, transporte y logística, seguridad, educación y gobierno digital. “Nuestro objetivo es claro: mejorar los servicios públicos, elevar la productivi-

dad y crear empleos de calidad. Queremos convertir la energía del Paraguay en innovación, conocimiento y desarrollo, preparando al Paraguay para ser protagonista en la nueva era tecnológica”, afirmó Peña en una publicación a través de redes sociales.

POLÍTICA.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

3

Fiscalía abre causa por títulos falsos y apuntan a 5.000 casos La fiscalización fue requerida por la Comisión Especial de Investigación sobre presuntos títulos falsos perteneciente a la Cámara de Senadores.

E

l titular del Ministerio Público, Emiliano Rolón, dispuso el día de ayer la apertura de una causa penal y la conformación de un equipo de agentes fiscales para investigar la denuncia impulsada por la Contraloría General de la República, relacionada a la existencia de presuntos títulos falsos en la función pública.

La investigación estará a cargo de los fiscales Francisco Manuel Cabrera, Verónica Valdez y Jorge Arce Rolandi, de la Unidad Especializada de Delitos Económicos y Anticorrupción, bajo coordinación de la fiscal adjunta Nancy Salomón Marín. La denuncia surge tras la realización de una auditoría por el órgano extrapoder que

detectó preliminarmente la presencia de cerca de 1.080 funcionarios públicos con presuntos títulos falsos.

La fiscalización fue requerida por la Comisión Especial de Investigación sobre presuntos títulos falsos perteneciente a la Cámara de Senadores. Desde la Fiscalía también se puntualizó que la denuncia fue presentada por los abogados Juan Jesús Villalba Fiore y Derlis Paredes Delgado, en representación de la Contraloría. La investigación buscará esclarecer los hechos y determinar si hubo conductas con relevancia penal. El contralor Camilo Benítez

había detallado que el trabajo implicó toda la trazabilidad de los títulos universitarios, razón por la cual se auditó la gestión del Consejo Nacional de Educación Superior Paraguay (Cones) y del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC).

Benítez detalló que en un primer corte de los pedidos de informe a las instituciones públicas se constataron más de 1.000 títulos falsos y que esta cifra puede aumentar aún más, teniendo en cuenta que todavía falta el informe de unas 200 instituciones del Estado que aún no respondieron a la solicitud. “El primer muestreo salió con 1.082 personas; todavía

Los fiscales designados para la causa son Francisco Manuel Cabrera, Verónica Valdez y Jorge Arce Rolandi que estarán bajo la coordinación de la fiscal adjunta Nancy Salomón Marín acá falta el Poder Judicial, la Fiscalía, el Congreso e instituciones del Estado grandes. Si seguimos el promedio por cantidad de personas, por lo menos vamos a llegar a 5.000 títulos en esta situación”,

indicó en la 1020 AM. Explicó que se solicitaron informes a 350 instituciones del Estado, de las cuales respondieron para este primer corte 150, y aún faltan las respuestas de las 200 restantes.

Aneaes urge aplicación de RUE para desterrar títulos falsos “Nosotros somos la institución que tiene como misión el aseguramiento de la calidad en la educación superior”, señaló el titular de la institución, José Duarte Penayo. El titular de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Aneaes), José Duarte, indicó que requerirá informes sobre

las instituciones educativas que emitieron los presuntos títulos falsos e instó al Consejo Nacional de Educación Superior (Cones) a ejercer

intervenciones, controles y sanciones contra las universidades de garaje. “Nosotros somos la institución que tiene como misión el asegu-

ramiento de la calidad en la educación superior. También la Aneaes es un organismo técnico que emite informes, evidencias; en el marco de las mismas, nosotros en este 2026 mostramos que en los últimos 3 años se registraron más de 100 mil títulos de carreras no acreditadas y creemos que en ese universo

existe una gran cantidad de títulos falsos”, afirmó en el programa “Arriba hoy”, del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Las declaraciones de Duarte surgen tras el informe parcial emitido por la Contraloría General de la República (CGR) que detectó la presencia de

aproximadamente 1.090 funcionarios públicos con títulos falsos. “Muchos de estos funcionarios serían del Ministerio de Educación y Ciencias; esto debería ser ampliado enormemente en el marco de la investigación y el trabajo que está llevando la comisión especial que investiga títulos falsos del Senado”, comentó.

GENTILEZA

SE ESPERA INFORME DE AL MENOS 200 INSTITUCIONES PÚBLICAS

4

POLÍTICA.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

Enrique Riera insta a comunicar mejor los logros del Gobierno “Muchas de las cosas que hizo el presidente Peña tendrán su impacto en el mediano y largo plazo”, señaló el ministro del Interior.

“E

n estos dos años vamos a meter goles y tenemos que comunicar mejor”, afirmó el ministro del Interior, Enrique Riera, tras realizar un análisis sobre el escenario político dentro de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y las estrategias y acciones que deberá tomar el gobierno de Santiago Peña para garantizar la continuidad del oficialismo en el poder bajo la candidatura del segundo del Ejecutivo y aspirante presidencial Pedro Alliana. “Muchas de las cosas que hizo el presidente Peña tendrán

su impacto en el mediano y largo plazo; por ejemplo, el programa Hambre Cero es una realidad y veremos su impacto cuando los chicos que hoy tienen la panza llena, dentro de ocho, nueve o diez años, continúen en el sector educativo”, indicó este viernes en una entrevista con el programa “Arriba hoy”, durante una visita al estudio del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Riera agregó que “una cosa es el marketing y otra cosa es la comunicación política; nosotros tenemos que volver al relato y explicar no solamente que el Gobierno que

estamos haciendo es aceptable y que tiene más aciertos que errores, sino construir el relato de por qué Pedro Alliana tiene que tomar la posta y continuar lo que estamos haciendo. Se vota por la continuidad cuando lo que se hace está bien”.

son mis deudas con la Policía Nacional”, comentó.

POLICÍA NACIONAL

Incluso el alto funcionario de Estado mencionó que, para la concreción de los proyectos restantes, todos los ministros del gabinete ya no realizarán viajes al exterior. “Dos años adentro y trabajando en todo el país”, puntualizó.

Como ejemplo de lo realizado, Riera mencionó que, en el área de la seguridad interna, el gobierno de Peña viene concretando el fortalecimiento institucional de la Policía Nacional, con la compra de 600 patrullas, 2.800 motocicletas, 9.000 chalecos y 2.800 radios de comunicación. “Aún tengo dos tareas pendientes: una es arreglar las 500 comisarías que están en pésimo estado y la otra es armar a 15.000 hombres; esas

Riera también se refirió a la decisión del presidente de la ANR y líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, de retirar su movimiento político de la puja electoral rumbo a las internas partidarias del 2027. “Se fue el líder más importante del Partido Colorado por justo derecho y nos dejó la cancha libre para que una nueva generación genere esperanzas en el partido y demuestre por qué quiere continuar esta gestión para

MATÍAS AMARILLA

ESTRATEGIAS Y ACCIONES DEL OFICIALISMO

El ministro Enrique Riera analizó la interna de la ANR y remarcó la necesidad de un relato sólido para asegurar la continuidad con Pedro Alliana profundizar la democracia, porque del otro lado (la oposición) yo no veo nada, con todo respeto: no es el PLRA

que yo conocí, y los partiditos familiares o matrimoniales no tienen nada que ofrecer”, expresó.

ACLARACIÓN DEL MINISTRO DE DEFENSA

Unidad antiterrorista, solo integrada por tropas nacionales

El ministro de Defensa, Gral. Óscar González, confirmó la puesta en marcha de una nueva unidad antiterrorista de las Fuerzas Armadas con asiento en la Tercera División de Infantería de Ciudad del Este. La fuerza militar está conformada exclusivamente por 100 efectivos paraguayos de superélite que recibieron instrucción técnica especializada por parte de instructores del Comando Sur de los Estados Unidos. González fue enfático al aclarar que ningún militar estadounidense integra la compañía operacional ni participa en las patrullas en territorio nacional. “Esta es la segunda unidad que se está creando, o que se creó en el país, y está asentada esta unidad en la

tercera División de Infantería, que tiene su asiento en Ciudad del Este”, expresó el titular de la cartera castrense al detallar la estructura del cuerpo militar, durante una entrevista en la radio Universo 970 AM/Nación Media. Para ingresar a este grupo táctico, los postulantes deben superar un riguroso filtro de selección: ser egresados de las academias de oficiales o suboficiales, completar el curso de Infantería Ligera y aprobar la especialización de élite de un año en el Colegio Militar de Sub-Oficiales del Ejército (Comisoe). El contingente está subdividido en tres pelotones de 30 hombres, organizados en etapas graduales de formación y alistamiento.

GENTILEZA

Óscar González fue enfático al aclarar que ningún militar estadounidense integra la compañía operacional ni participa en las patrullas en territorio nacional.

El 21 de octubre, el subsecretario estadounidense Christopher Landau visitó la nueva base de la compañía contraterrorista en Ciudad del Este SEGURIDAD REGIONAL CONJUNTA Asimismo, el alto mando desestimó que la presencia de esta fuerza especial en el Este genere recelos internacionales o tensiones geopolíticas con los países limítrofes. El ministro resaltó que el despliegue fortalece la cooperación estratégica con el Brasil en el marco del Comando Tripartito en Puerto Iguazú, orientada a blindar la zona fronteriza contra las opera-

ciones del crimen organizado. Paralelamente, el Departamento de Estado norteamericano anunció la apertura en Asunción de una filial de la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL). La dependencia funcionará como un centro de coordinación regional para el Cono Sur, junto con el despliegue del primer asesor de embajada en contraterrorismo asignado al país.

POLÍTICA.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

5

Inauguran planta metalúrgica de 45 millones de dólares en Limpio

La industria aprovechará energía eléctrica paraguaya para producir aleaciones de silicio destinadas principalmente a los mercados de Estados Unidos y Europa.

E

l presidente de la República, Santiago Peña, encabezó la inauguración de una nueva planta metalúrgica en Limpio, que demandó una inversión de USD 45 millones y generará más de 600 empleos directos e indirectos. Según explicaron, se trata de REM Industries, una industria que aprovechará la energía eléctrica paraguaya para producir aleaciones de silicio destinadas principalmente a los mercados de Estados Unidos y Europa. Durante el acto, el mandata-

rio destacó la importancia de transformar los recursos energéticos del país en oportunidades de industrialización, crecimiento económico y generación de ingresos para las familias paraguayas. La puesta en marcha de la fábrica representa un nuevo paso en la incorporación de actividades industriales con mayor valor agregado y capacidad exportadora. El proyecto, impulsado por Energías del Paraguay SA (EPSA), ocupa más de 70.000 metros cuadrados y cuenta con infraestructura y tecnología especializada para fabri-

car aleaciones utilizadas en la siderurgia y otras aplicaciones industriales. Además de la inversión inicial, los responsables de la firma anunciaron un nuevo plan de expansión por USD 30 millones, destinado a incrementar la producción y generar más puestos de trabajo. APUESTA POR LA INDUSTRIALIZACIÓN

Durante su intervención, Peña resaltó que el aprovechamiento de la energía eléctrica nacional para producir bienes industriales permite diversificar la economía, incorporar tecnología y ampliar las oportunidades laborales. Agregó que el sector industrial representa actualmente el 20 % de la economía paraguaya y consideró que su crecimiento constituye una de las principales

oportunidades para sostener la expansión económica del país. Asimismo, destacó el potencial de exportar productos elaborados en Paraguay, con mano de obra nacional y mayor valor agregado, para generar ingresos de divisas y fortalecer la estructura productiva.

GENTILEZA

EMPRENDIMIENTO GENERARÁ MÁS DE 600 EMPLEOS

AMPLIARÁN OPERACIONES El fundador y CEO de la compañía, João Pimenta Camargo, informó que la inversión acumulada supera los USD 45 millones. La planta contará con más de 120 empleos directos y alrededor de 480 indirectos, relacionados con servicios, logística, proveedores y otras actividades vinculadas a la producción. Explicó que Paraguay fue elegido por su disponibili-

Peña encabezó la inauguración de REM Industries en Limpio dad de energía limpia y renovable, su estabilidad económica y las condiciones para desarrollar inversiones industriales. A su vez, Sebastián Benítez Bittar, presidente de la planta

PRESIDENTE HAYES

“SOY JOVEN, QUIERO VOTAR”

Comunidades indígenas del Chaco paraguayo fueron beneficiadas.

Se busca potenciar la participación del sector juvenil en las próximas elecciones generales de 2028.

metalúrgica, valoró la participación de inversionistas y emprendedores paraguayos y de otros países de la región, así como la articulación entre el sector público y el privado para concretar el emprendimiento.

El Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) concretó una nueva entrega de obras en el departamento de Presidente Hayes, garantizando el acceso al techo propio para familias pertenecientes a comunidades indígenas del Chaco. La comitiva institucional, encabezada por el viceministro Víctor Villasboa e integrada por autoridades locales, oficializó la adjudicación de 89 viviendas sociales financiadas con recursos públicos a través del Fondo Nacional de la Vivienda Social (Fonavis). El impacto directo de la inversión estatal benefició a dos distritos clave del XV departamento. En General José María Bruguez se formalizó

El Ministerio de Vivienda completa 89 soluciones habitacionales para familias nativas de Benjamín Aceval y Bruguez la entrega de 43 estructuras habitacionales destinadas a la Comunidad Indígena La Promesa, mientras que en la localidad de Benjamín Aceval se sumaron 46 viviendas para la comunidad nativa Kem Hayak Sepo Cerrito – Hamaquera, consolidando mejoras sustanciales en infraestructura básica, seguridad física y bienestar comunitario. Las soluciones habitacionales

entregadas representan una transformación estructural en la calidad de vida de las poblaciones originarias vulnerables. Durante la cobertura institucional, se destacó que la llegada de la casa propia dinamiza el desarrollo local y asegura condiciones dignas para las familias, alineándose con las políticas de inclusión social del Gobierno del Paraguay.

El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), liderado por Jorge Bogarín, lanzó ayer la campaña nacional denominada “Soy joven, quiero votar” que tiene como finalidad potenciar la participación del sector juvenil en las próximas elecciones generales del 2028. La campaña iniciará el próximo 2 de noviembre y finalizará el 30 de diciembre del presente año. “Estamos lanzando esta campaña, soy joven, quiero votar que abarcará los 263 distritos del país. Esta campaña busca concienciar a los jóvenes a actualizar sus datos de domicilio a fin de poder ingresar al padrón

MARIANA DÍAZ

GENTILEZA

MUVH entrega 89 viviendas Campaña nacional del TSJE

La campaña invita a los jóvenes a actualizar sus datos para ingresar al padrón electoral electoral para las elecciones nacionales y departamentales del 2028”, afirmó el director de la Unidad de Procesos Electorales, Carlos María Ljubetic, en una conferencia de prensa. Cerca de 87.000 jóvenes deberán concretar el proceso. “Para la actualización de estos datos, tienen tiempo hasta el 30 de diciembre del 2026, es decir, nos quedan dos meses para esta actuali-

zación”, manifestó Ljubetic. Mencionó que los funcionarios del TSJE en el cumplimiento de la campaña nacional, visitarán los centros educativos, colegios y universidades con el objetivo de que los “alumnos actualicen sus respectivos domicilios para ubicarlos en el padrón electoral en el distrito que les corresponde y en el local de votación más cercano a sus domicilios”.

6

POLÍTICA.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

PRESUNTO ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

Se ordenó la inhibición general de enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles pertenecientes a los procesados.

E

l juez Osmar Legal dispuso el embargo preventivo de los fondos existentes y de los que pudieran ingresar en las cuentas corrientes, cajas de ahorro y productos financieros habilitados en el sistema bancario, financiero y cooperativo registrados a nombre de los imputados Eddie Ramón Jara Rojas (por presunto enriquecimiento ilícito) y Karina Estefana Otazú Fleitas, exesposa de Jara (por presunto lavado de dinero). Igualmente, el citado magistrado decretó la prohibición de innovar y contratar sobre varios vehículos, entre ellos

ARCHIVO

Ordenan embargo de cuentas bancarias y bienes de Eddie Jara y su exesposa imposición de medidas cautelares, instancia en la que se definirá si los procesados litigarán en libertad o bajo prisión preventiva.

un Jeep Compass Limited (modelo 2025), un Jeep Commander (modelo 2024) y un Toyota Land Cruiser. También se ordenó la inhibición general de enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles pertenecientes a los procesados, así como el secuestro de los rodados mencionados, oficiando a la Dirección del Registro de Automotores y a la Comandancia de la Policía Nacional para su inscripción y cumplimiento efectivo.

MÁS DE G. 5.399 MILLONES SIN JUSTIFICAR La investigación está encabezada por la fiscala Yeimy Adle, de la Unidad Especializada en Delitos Económicos y Anticorrupción, quien presentó el acta de imputación N.º 04/26 durante la noche del jueves. Según los investigadores, el análisis patrimonial permitió identificar una diferencia de G. 5.399.450.612 que no habría sido justificada, equivalente al 97,33 % del patrimonio examinado por el Ministerio Público.

Asimismo, el juez Legal admitió la imputación contra Jara y su exesposa, y fijó para el próximo 6 de noviembre, a las 7:40 y 7:50, la audiencia de

La Fiscalía sostiene que existen movimientos financieros

El juez interino Osmal Legal admitió la imputación presentada por el Ministerio Público contra el expresidente de Petropar Eddie Jara, por supuesto enriquecimiento ilícito que no guardarían correspondencia con los ingresos lícitos documentados del exfuncionario. Para llegar a esta

conclusión, los investigadores analizaron declaraciones juradas de bienes y rentas, documentos tributarios,

registros bancarios y distintas operaciones económicas vinculadas al exdirectivo de la petrolera estatal.

POSTURA DE SENADORES DEL PLRA

GENTILEZA

Exigen internas antes de acordar alianza opositora

El senador Eduardo Nakayama pide definir primero la interna del PLRA antes de negociar acuerdos de cara a las presidenciales del 2028

Los legisladores Eduardo Nakayama y Celeste Amarilla ratificaron la vigencia histórica de la nucleación en la definición de acuerdos electorales.

una entrevista concedida a la emisora 780 AM, el senador Éver Villalba afirmó que el bloque opositor requiere de una alianza estratégica y sólida.

El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) debe asumir un rol protagónico y liderar la concertación opositora con miras a las elecciones presidenciales de 2028. Así lo sostienen legisladores de la nuclea-

“El proyecto político debe dar respuestas a las necesidades ciudadanas”, enfatizó el congresista, destacando que el partido trabaja para contar en el corto plazo con un candidato propio surgido de un mecanismo

ción tradicional, quienes coinciden en que la organización atraviesa un proceso de reestructuración clave para construir un proyecto político unificado capaz de responder a las demandas de la ciudadanía. Durante

democrático. Desde el sector azul descartan candidaturas impuestas o prematuras del denominado “tercer espacio”, señalando directamente los posicionamientos anticipados del exintendente Miguel Prieto. Los senadores remarcan la necesidad de definir primero a la figura principal del liberalismo antes de entablar cualquier mesa formal de negociación con las demás fuerzas políticas.

EMBAJADOR PARAGUAYO EN ISRAEL

Alejandro Rubin presentó cartas credenciales en Chipre La ceremonia coincide con los 25 años de relaciones diplomáticas entre Paraguay y Chipre.

El embajador paraguayo ante el Estado de Israel, Alejandro Rubin, presentó ayer sus cartas credenciales a Nikos Christodoulides, presidente de la República de Chipre, donde ejerce la representación diplomática concurrente.

l acto protocolar se realizó en la sede del Palacio Presidencial de Nicosia. La ceremonia coincide con los 25 años de relaciones diplomáticas entre Paraguay y Chipre y da inicio a una nueva etapa de la concurrencia diplomática, ahora desde la embajada del

Paraguay en Israel, con sede en Jerusalén. Durante su discurso, el gobernante agradeció especialmente la participación de militares paraguayos en la misión de paz de Naciones Unidas en Chipre y expresó

su interés en ampliar nuestras relaciones, el comercio y la cooperación. El embajador Rubin agradeció al presidente Christodoulides y al Gobierno de Chipre por el recibimiento. Mediante un decreto publi-

cado el 26 de diciembre de 2023, el Poder Ejecutivo nombró a Alejandro Rubin Cymerman como embajador extraordinario y plenipotenciario de la República del Paraguay en Israel. El objetivo apunta a fortalecer las relaciones diplomáticas.

ANÁLISIS.

EDITORIAL. La energía como aval al futuro y a la era de la superinteligencia

L

a semana que va culminando lentamente hoy trajo numerosas novedades para nuestro país en materia de alianzas, inteligencia artificial, energía segura y desarrollo. En la misma semana que el vicesecretario de Estado Christopher Landau desarrollaba una intensa agenda de intercambio bilateral en el campo del comercio, la seguridad y la defensa, así como el aseguramiento del futuro energético, el Departamento de Estado daba una bienvenida al Paraguay a la denominada alianza Pax Silica. ¿De qué se trata esta coalición internacional? La firma de la declaración Pax Silica convierte al Paraguay en el socio número 26 de la iniciativa tecnológica impulsada por Estados Unidos, que busca asegurar los recursos tecnológicos a futuro, no es un trámite diplomático más. Es una apuesta sobre el lugar que el país quiere ocupar en la economía que está naciendo alrededor de la inteligencia artificial o superinteligencia, como le denominan en el gigante del norte. Hay que señalar que durante décadas nuestra pequeña nación mediterránea ha visto pasar las revoluciones tecnológicas y sus distintas olas desde la tribuna, nunca desde el campo de juego como un protagonista. Esta vez el escenario parecer tornarse distinto, porque la superinteligencia no vive solo en la nube. Necesita chips, componentes, minerales y, en especial, una enorme cantidad de electricidad, que es precisamente lo que el Paraguay tiene para ofrecer al mundo. La energía limpia de nuestras hidroeléctricas, que durante años se cedió a precio de compensación, empieza a ser un activo estratégico en el tablero global, a pesar de que haya voces (internas y externas) que lamentan esta situación. Esta coalición de países cercanos a Washington tiene lógicamente una lectura geopolítica que no conviene soslayar, no en el contexto actual. Pax Silica emergió como un contrapeso para reducir la dependencia de China en los insumos críticos de la industria tecnológica. Coherente con su postura adoptada en materia de política exterior, el Paraguay eligió incorporarse a esta iniciativa de la actual administración que ocupa la Casa Blanca, una política que privilegia no solo la sociedad con Estados Unidos sino también la relación con Taiwán, el otro gigante tecnológico que ingresa a esta disputa geopolítica. A casi un año de su lanzamiento, los fondos anunciados por esta iniciativa son todavía modestos, no son abundantes y en gran parte dependen de la aprobación del Congreso de Estados Unidos, con lo que se pone a Pax Silica en un escenario intermedio hasta que pueda consolidarse. Mientras tanto,

COMENTARIO

Comparaciones odiosas ARTURO PEÑA VILLAALTA arturo.pena@nacionmedia.com

pertenecer a este club exclusivo de aliados posibilita al Paraguay –y esa es la verdadera intención detrás de esta clase de iniciativas– pasar de ser un mero exportador de materias primas o energía a convertirse en un productor de tecnología, infraestructura digital e inteligencia artificial (IA), una revolución en ciernes que propone proyectar un verdadero desarrollo para el país. De entre los acuerdos firmados esta semana, además del aspecto de seguridad, con la confirmación de una oficina contra el terrorismo en Asunción y de la incorporación de capital extranjero a Yguazú IA City, también hubo una veta para la concesión de uranio, otro elemento clave para la energía o lo que deriva para el uso pacífico de la energía nuclear, un aspecto en que Estados Unidos también aportará todo su conocimiento y experiencia. Sin dudas que estos proyectos son además de alentadores, alcanzables en la medida que se adapten y concreten aspectos en nuestro país. En este sentido, debe haber una actualización normativa y legal de tal suerte a lograr una política energética clara, y en el que estén definidas la electricidad que se destinará a centros de datos y a qué tarifa; todo esto lógicamente sin desatender la demanda de los hogares ni de la industria nacional, que todavía sufren cortes y una red de transmisión insuficiente. Para el caso de la explotación de los recursos minerales (los críticos y aquellas tierras raras) no cabe duda que reglas ambientales y mineras serias, claras y transparentes son necesarias y hasta urgentes. Como todo cambio que se impulsa hacia la evolución o la revolución necesariamente debe ir también acompañado de personal calificado, que en sí es un desafío frente el precario sistema de formación de tercer nivel que existe en nuestro país. Ningún acuerdo o alianza internacional resolverá por nosotros: el capital humano debe generarse aquí. El verdadero salto vendrá si formamos ingenieros, técnicos y programadores capaces de agregar valor sobre esa infraestructura. Afortunadamente existen iniciativas como la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay (UPTP) que deben ser replicadas y adaptadas a la necesidad de este nuevo fenómeno que empieza a emerger.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

E

n 1990, Mike Godwin, un conocido abogado norteamericano del ámbito digital, presentaba un análisis sobre observaciones de carácter más bien sociológico que había realizado entre interacciones de personas en la red de Internet, entonces todavía en desarrollo y aún no de alcance masivo como en la actualidad. Lo que planteaba en la llamada Ley de Godwin es que a medida que una discusión entre personas se extiende, aumenta la probabilidad de que alguien haga mención a Adolf Hitler o al nazismo como parte de su argumento. Godwin sostenía que se recurre generalmente a este recurso cuando la persona que hace la mención está perdiendo la discusión y, por lo tanto, la comparación con Hitler sería una señal de que el debate ha perdido su norte. Estudios posteriores, como el realizado sobre 199 millones de publicaciones de la famosa red Reddit, salieron a rebatir la Ley de Godwin, señalando que, según las mediciones, en realidad la probabilidad de uso de la figura de Hitler o los nazis como comparación iba disminuyendo con la duración de la discusión online. Lo cierto es que Godwin planteó su postulado casi como una ironía sobre los novedosos debates en los foros de internet de entonces. Él mismo se encargó de aclarar que no cuestionaba realmente si el uso de la figura del Führer era apropiado o no para sostener una argumento X, sino que, por el contrario, y para resumirlo de forma sencilla: su utilización como argumento desproporcionado, inadecuado o intrascendente debería ser en lo posible evitado, por la connotación negativa que conlleva. Es decir, nombrado como recurso comparativo, en realidad le resta valor al argumento, antes que alimentarlo, solemos ver esto con frecuencia cuando alguien quiere insultar

El Paraguay tiene una oportunidad real de dejar de ser espectador de la revolución tecnológica. Y la alianza Pax Silica puede ser una llave hacia esa meta. Lo que los paraguayos hagamos en los próximos meses, con base en planificación, apertura y visión de largo plazo, determinará si esta firma realmente supondrá un verdadero hito hacia un futuro de prosperidad.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: +595 21 603 400/5 MAIL: DIGITAL@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Edificio Nación Media Avda. Mcal. López 2948 C/ MacArthur Asunción, Paraguay.

o desacreditar a otra persona en medio de una discusión. En estos días, un material educativo elaborado por el Ministerio de Educación y Ciencia (MEC) de nuestro país saltó al tapete, ya que un tópico en uno de los ejercitarios recurría a la historia de Adolf Hitler como un elemento comparativo. El ejemplo, bastante llamativo como confuso, describía ciertas “virtudes” del militar alemán que ejecutó uno de los genocidios más grandes de la historia. Sin entrar en muchos detalles, el texto menciona a Hitler, por ejemplo, como un “político famoso” y que “llegó muy alto”. Y por respeto, dejamos ahí la descripción, así como tampoco mencionaremos los argumentos de la autora del texto para justificarlo. Poniéndonos aquí del lado de la Ley de Godwin, la pregunta que surge es: ¿Era necesario? Apelando a la simple lógica, la respuesta –a mi entender, al menos– es: no. Entonces, ¿cómo termina una referencia de este tipo en un texto escolar que estaba impreso –supuestamente en carácter de evaluación– a punto de llegar a manos de los alumnos? No es la primera vez que los textos escolares del MEC presentan groseras falencias. No solo errores ortográficos o gramaticales, sino también contenidos desfasados o temas abordados sin el rigor científico suficiente. Parecería que nuestros estudiantes son una especie de ratas de laboratorio. Sería interesante conocer cuáles son los filtros previos, a cargo de quién está dar el ok a los materiales o quien los piensa y los delinea antes de que salgan a la luz, por más que sea para una etapa experimental. Es solo un botón de muestra en nuestro eternamente atrasado sistema educativo. En momentos en que en las aulas se tendría que estar estudiando lo más actual, con el beneficio de la tecnología, estamos discutiendo sobre si es o no adecuado apelar a Hitler para un ejercicio escolar. Pena es poco.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

SECTOR DEJÓ DE INGRESAR UNOS USD 349 MILLONES POR FORTALECIMIENTO DE GUARANÍ

Plantean herramienta financiera para mayor estabilidad del tipo de cambio ARCHIVO

Desde la ARP se lamentan de la situación que se está dando con el dólar.

La cotización se comportó como un sube y baja ayer, considerando que tuvo una brusca caída, pero luego repuntó parcialmente. El comportamiento se da en medio de reclamos de varios sectores de la economía, quienes afirman que ven reducidos sus ingresos a causa del tipo de cambio.

M

En el mercado de las casas de cambio, la divisa se encuentra en G. 5.650 a la compra y a G. 5.800 a la venta. En el tipo comprador registró una leve reducción, mientras que en el vendedor, durante la jornada, experimentó un descenso hasta los G. 5.780, pero luego volvió al nivel en el que había arrancado el día.

ario Balmelli, presidente de la Comisión de Carnes de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), afirmó que el sector ganadero dejó de ingresar unos USD 349 millones debido al fortalecimiento de la moneda local. Sostuvo que es necesario establecer un mecanismo para contener los picos en las fluctuaciones del tipo de cambio. El responsable del sector en el gremio productivo dijo que la devaluación del dólar llegó al 28 %, aproximadamente, lo que impacta directamente en los ingresos del productor, considerando que venden en dólares a los frigoríficos. Los costos se mantienen en moneda local, en insumos y logística, entre otras cuestiones, por lo que ellos se ven perjudicados por la coyun-

JORNADA DE FLUCTUACIONES

En el mercado interbancario reportado por el Banco Central del Paraguay (BCP) se desarrolló una mañana mucho más tumultuosa, considerando que arrancó por encima de los G. 5.800 en el corte por horario, descendió hasta los G. 5.753,80, pero más tarde se elevó nuevamente para llegar los G. 5.776,68, último valor al cierre de las 13:00. En el dato que referencia el acumulado, inició este viernes en G. 5.790,34 y concluyó en G. 5.764,73, también denotando fluctuaciones

La devaluación del dólar llegó al 28 %, aproximadamente, lo que impacta directamente en los ingresos del productor, considerando que venden en dólares a los frigoríficos tura cambiaria. Sobre lo que plantea el sector para paliar la situación, habló de una herramienta financiera que sea eficaz para cortar los picos. “La propuesta que nosotros tenemos es que se busque una herramienta financiera que permita darle

más estabilidad al dólar”, indicó.

a lograr mayor estabilidad”, argumentó.

“Nosotros no esperamos que el Banco Central, ni que el Gobierno, salga a romper una tendencia que podría ser mundial, pero sí que se corten los picos de manera

PÉRDIDA Sobre el dinero que dejó de ingresar a los productores, manifestó que realizaron un cálculo en el mes de setiem-

bre. “En los primeros días de septiembre habíamos cuantificado que habían dejado de ingresar al sector primario, un equivalente a USD 349 millones de dólares, precisamente por la depreciación que hubo”, citó. La situación complica mantener las inversiones, de manera que le dé previsibilidad al negocio, expresó en diálogo con la 780 AM. Lamentó, además, la coyuntura actual, afirmando

que justamente se da en el momento en que mercados globales están aumentando el apetito hacia la proteína. REUNIÓN El ministro de Economía y Finanzas, Óscar Lovera, confirmó recientemente que el Equipo Económico Nacional recibirá a representantes de sectores económicos para analizar lo relacionado con el dólar. El encuentro está fijado para la próxima semana.

BID ORGANIZÓ EVENTO EN PANAMÁ

Se abordaron los desafíos sobre la inocuidad de los alimentos y la sostenibilidad de la producción pecuaria. El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) representó a Paraguay en un diálogo regional en Panamá que abordó los desafíos que vinculan la sanidad animal, la inocuidad de los alimentos y la sostenibilidad de la producción pecuaria. La delegación estuvo encabezada por el presidente del organismo veterinario, José Carlos Martin, quien participó del “Diálogo Regional de Política: construyendo sistemas

agroalimentarios productivos y resilientes”, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El encuentro reunió a autoridades gubernamentales y representantes del sector privado, la academia, organismos internacionales y la sociedad civil, con el objetivo de intercambiar experiencias e identificar soluciones innovadoras de política pública. Se abordaron los principales desafíos y prioridades de la seguri-

dad alimentaria en América Latina y el Caribe, el aumento de la productividad agrícola mediante prácticas sostenibles, el acceso a alimentos inocuos y nutritivos, y la resiliencia de los sistemas agroalimentarios ante un entorno de creciente incertidumbre. Se analizaron el fortalecimiento de la gobernanza y la institucionalidad como bases para la seguridad alimentaria, además de intercambiar experiencias ministeriales sobre políticas públicas orientadas a este objetivo. La participación de Senacsa se enmarcó en el análisis de los desafíos que

vinculan la sanidad animal, la inocuidad de los alimentos y la sostenibilidad de la producción pecuaria, y las propuestas servirán como insumos estratégicos para el Marco Temático de Seguridad Alimentaria del BID, actualmente en preparación. Desde el año 2020, la institución ejecuta un proyecto de mejoramiento de sus servicios de sanidad animal con financiamiento del BID. Esta iniciativa fue considerada uno de los casos exitosos en el ámbito pecuario, lo que permitió a Senacsa obtener y mantener la mejor calificación otorgada por el organismo hasta la fecha, indicaron.

GENTILEZA

Exponen desafíos de sanidad animal en encuentro regional

Se analizaron el fortalecimiento de la gobernanza y la institucionalidad como bases para la seguridad alimentaria

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

9

PROYECTO PARA IMPULSAR LA MINERÍA EN PARAGUAY

PERIODO 2026/2027

Los proyectos se ubican en las zonas de Horqueta, en Concepción, y Tres Cerros, en Caaguazú.

Con la medida se prevé beneficiar a 1.800 productores y la inversión prevista es para la variedad de semillas. GENTILEZA

ILUSTRATIVA

Buscan expandir economía Invertirán 460.000 dólares para el plan con explotación de uranio de tomate de verano

P

araguay busca avanzar en el desarrollo de su potencial minero, con el uranio como uno de los recursos estratégicos para atraer inversiones y diversificar la economía. Víctor Fernández, presidente de la Cámara Paraguaya de Minería (Capami), señaló a GEN/ Nación Media, que el interés mundial por los minerales críticos y su vínculo con la transición energética abren oportunidades para el país. Uno de los avances recientes es el anuncio de una inversión adicional de USD 12 millones de Uranium Energy Corp., que se suma a los USD 46 millones que la empresa ya habría invertido en Paraguay. Según Fernández, los nuevos recursos se destinarán a completar estudios, evaluaciones y diseños necesarios antes de avanzar hacia la construcción de la infraestructura para la producción. El titular de Capami aclaró que los proyectos aún requieren estudios técnicos, licencias y evaluaciones sobre

Se prevé utilizar un método de recuperación in situ, que permite extraer el uranio desde el subsuelo mediante soluciones que recuperan el mineral, sin recurrir a excavaciones convencionales a cielo abierto la disponibilidad del mineral. “Estos trabajos permitirán determinar la viabilidad de las inversiones y las condiciones para desarrollar la actividad”, destacó. MÉTODO Fernández explicó que se prevé utilizar un método de recuperación in situ, que permite extraer el uranio desde el subsuelo mediante soluciones que recuperan el mineral, sin recurrir a excavaciones convencionales a cielo abierto. El representante del sector sostuvo que esta tecnología busca reducir la alteración del paisaje y recircular el agua utilizada, aunque el

impacto dependerá de las condiciones de cada proyecto y de los controles ambientales. Además del uranio, Paraguay presenta indicios geológicos de “tierras raras” y otros minerales de interés industrial, pero se requieren más exploraciones para determinar su potencial económico. Para Fernández, los acuerdos de cooperación internacional pueden contribuir a atraer capital, tecnología y conocimiento especializado. “Nosotros necesitamos un aliado, sobre todo con la experiencia necesaria”, sostuvo al destacar la importancia de la colaboración con países y empresas con trayectoria

en minería. Los proyectos de uranio mencionados se ubican en las zonas de Horqueta, en Concepción, y Tres Cerros, en Caaguazú, según la entrevista. En cuanto a las tierras raras, existen indicios geológicos en formaciones rocosas del norte del país, mientras que la exploración de litio continúa sin resultados concluyentes. También consideró que la falta de una institución dedicada específicamente a la minería dificulta la planificación y el desarrollo de la actividad. “Retrasa la inserción de la minería en la economía paraguaya como factor de diversificación muy importante”, advirtió.

MEGAVIADUCTO DE LUQUE

Lanzavigas acelerará montaje Es el de mayor envergadura, por su extensión de 3,6 kilómetros, según el MOPC.

La ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, Claudia Centurión, destacó la incorporación del lanzavigas a la obra del megaviaducto de Luque, el de mayor envergadura, por su extensión de 3,6 kilómetros. Valoró su puesta en marcha, afirmando que servirá para dar mayor dinamismo a las labores. La maquinaria citada permitirá instalar de

manera controlada y segura las grandes vigas que sostendrán la futura plataforma vial, mediante un procedimiento que requiere tecnología, planificación y personal altamente especializado. “Nuestros ingenieros paraguayos ya están trabajando en ello”, resaltó Centurión. El lanzavigas traído de Portugal, que pesa 420 tonela-

das, mide unos 80 metros y puede levantar hasta 120 toneladas para colocar las grandes vigas del futuro viaducto. Uno de los principales beneficios de la obra consiste en reducir el tiempo que más de 250.000 personas pasan en el tránsito entre la capital y Luque. La autopista elevada tendrá 3,6 kilómetros de extensión, contará con dos calzadas y dos carriles por sentido, conectando las avenidas Ñu Guasu y Silvio Pettirossi con

la ruta PY02 para facilitar los desplazamientos entre Luque, Asunción y otras localidades del Área Metropolitana. Esta infraestructura forma parte de la Red Vial Estructurante, que también contempla dos corredores estratégicos: uno desde el kilómetro 41 de la ruta PY02, para mejorar la conectividad entre Ypacaraí, Patiño, Areguá y Luque, y otro desde el kilómetro 43, orientado a optimizar el acceso desde San Bernardino.

La iniciativa busca fortalecer la producción durante el verano y planificar la oferta de acuerdo con la demanda del mercado El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) realizó el lanzamiento del Plan Cultivar Tomate Periodo Estival 2026/2027. Con la medida se prevé beneficiar a 1.800 productores con una inversión de USD 460.800 en semillas.

esfuerzo de los productores que apostaron al cultivo en condiciones desafiantes y el trabajo de los técnicos que acompañan el proceso.

La cartera informó que la iniciativa busca fortalecer la producción durante el verano y planificar la oferta de acuerdo con la demanda del mercado.

Asimismo, remarcó que el trabajo debe apuntar a contar con suficiente producción para responder al aumento de la demanda con el inicio del próximo periodo escolar y las compras destinadas al programa Hambre Cero.

La planificación contempla 1.400 sobres de semillas de la variedad Abbiadori y 400 de Caniati, cada uno con 1.000 semillas, que suman 1.800.000 semillas. Asimismo, mencionaron que con este lanzamiento se iniciará la coordinación con los equipos técnicos para organizar el cronograma de trabajo y el acompañamiento a los productores. Durante su intervención, el ministro Carlos Giménez destacó que la experiencia iniciada con la producción de verano permitió avanzar hacia una planificación orientada a sostener el abastecimiento durante todo el año. En ese sentido, reconoció el

PROGRAMA HAMBRE CERO

“Si nosotros logramos respetar la planificación que nos dicen los técnicos, este negocio va a ser un negocio realmente rentable”, expresó Giménez, al señalar la importancia de ajustar los ciclos de producción a las necesidades del mercado. Por último, el titular del MAG reafirmó que el acompañamiento institucional estará dirigido a los productores con voluntad de trabajar, sin distinción de bandera política, y sostuvo que la asistencia técnica y la coordinación son fundamentales para fortalecer la competitividad de la producción nacional.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CONTEMPLA LA AUTORIZACIÓN PARA ESTAR AL DÍA

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

DESDE SENATUR

PGN 2027 prevé cancelación Bella Vista: inician plan de desarrollo de deudas con farmacéuticas turístico sostenible ARCHIVO

E

l Presupuesto General de la Nación (PGN) 2027 contempla una autorización para cancelar los atrasos que mantiene el Ministerio de Salud Pública con las farmacéuticas, según informó el ministro de Economía y Finanzas, Óscar Lovera. La medida busca ordenar las obligaciones pendientes y permitir que los recursos destinados a la compra de medicamentos e insumos puedan utilizarse para atender las necesidades del próximo año. “En el presupuesto del Ministerio de Salud para el año 2027 estamos incorporando una autorización para realizar la cancelación de los atrasos que se tienen en el Ministerio de Salud Pública”, explicó Lovera a los medios, al ser consultado sobre la deuda con los proveedores del sector farmacéutico. Los nuevos contratos contemplan precios más bajos, lo que permitirá ahorrar recursos para saldar deudas con las farmacéuticas y adquirir medicamentos para atender la demanda de la población. El ministro señaló que la

Buscan consolidar a Bella Vista como un destino turístico sostenible

Nuevos contratos contemplan precios más bajos que permitirán ahorrar recursos para saldar deudas con las farmacéuticas y adquirir medicamentos para atender la demanda de la población previsión apunta a que los fondos destinados a la adquisición de medicamentos e insumos puedan utilizarse para nuevas compras, sin que los compromisos pendientes sigan presionando esos recursos. De esta manera, el Gobierno busca mejorar la capacidad de respuesta del sistema sanitario ante la demanda de la ciudadanía.

“Nuestro gran objetivo para el 2027 es que el presupuesto que hemos puesto a consideración del Congreso pueda estabilizar el presupuesto del Ministerio de Salud”, sostuvo el titular del MEF, al referirse a la necesidad de garantizar los recursos para la provisión de insumos, medicamentos y servicios durante el próximo ejercicio fiscal. Lovera indicó

que la prioridad para 2027 será lograr que el presupuesto de Salud permita responder a las necesidades de la población. La cancelación de los atrasos con las farmacéuticas forma parte de esa previsión, que deberá avanzar en el marco de la ejecución presupuestaria y de los compromisos financieros del Estado.

SECTOR NAVIERO

Feria de empleo, con muchos postulantes Los sueldos ofertados van desde salario mínimo hasta G. 14 millones. La feria de empleo para el sector naviero reunió a numerosos postulantes interesados en acceder a una de las más de 90 vacancias laborales disponibles, con salarios que iban desde el mínimo legal hasta casi G. 14 millones, según el puesto. La actividad se realizó en el Círculo de Oficiales de la Armada y contó con

También avanza proceso de su postulación como capital de la yerba mate para la distinción de calidad en destino. GENTILEZA

Busca permitir que los recursos destinados a la compra de medicamentos e insumos puedan usarse para necesidades del próximo año.

la participación de más de 14 empresas que buscaban incorporar personal para distintas áreas de trabajo. La mayoría de los postulantes fueron jóvenes que se trasladaron desde diferentes puntos del país con la expectativa de conseguir una oportunidad laboral en el sector flu-

vial. “Los salarios son variables, tenemos de salario mínimo hasta casi 14 millones de guaraníes”, explicó a GEN/Nación Media, la viceministra de Trabajo, Verónica López, al destacar que la remuneración dependía del rubro y de los requisitos exigidos para cada cargo. Las oportunidades laborales abarcaban tanto puestos embarcados como funciones en tierra. Entre los perfiles solicitados figuraban marineros, auxiliares de navegación,

engrasadores, cocineros, asistentes jurídicos y auxiliares de marketing, además de otros cargos administrativos. La viceministra explicó que la jornada permitió a los interesados cargar sus datos en la plataforma Emplea PY y acceder a entrevistas directas con representantes de Recursos Humanos de las empresas participantes, facilitando el contacto entre quienes buscaban empleo y las firmas que necesitaban incorporar trabajadores.

La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) dio inicio al proceso de elaboración del Plan de Desarrollo Turístico Sostenible de Bella Vista (PDTS-BV), con una reunión de trabajo con representantes del municipio de la ciudad y referentes de la comunidad local. El encuentro se realizó mediante el departamento de planificación turística, permitiendo intercambiar perspectivas, identificar prioridades y establecer los primeros lineamientos para diseñar una estrategia que impulse el potencial turístico de la zona con énfasis en la sostenibilidad, la competitividad y la inclusión. “La iniciativa busca establecer una hoja de ruta que oriente el crecimiento del sector turístico, articulando esfuerzos entre las instituciones públicas, el sector privado y la comunidad, con el propósito de generar nuevas oportunidades y promover el desarrollo local”, indicaron. Asimismo, detallaron que con este primer paso, Senatur impulsa una planificación participativa en el territorio, y reafirma su compromiso como elementos esenciales para consolidar a Bella Vista

como un destino turístico sostenible. CAPITAL DE LA YERBA MATE Recientemente, la institución informó que se encuentran avanzando en el proceso de postulación de Bella Vista como capital de la yerba mate para la distinción de calidad en destino, mediante jornadas orientadas a verificar y fortalecer los diferentes componentes que hacen a la calidad de la experiencia turística. Los trabajos abarcaron acciones como la evaluación de candidatos a guías de turismo, fomentando la formación del capital humano local para brindar una atención profesional a los visitantes. Asimismo, se verificó la señalización turística, con el objetivo de facilitar orientación, accesibilidad y desplazamiento de quienes recorren los atractivos del municipio. Las acciones forman parte del proceso de evaluación establecido por el Sistema Nacional de Calidad Turística (SNCT), y proyectan el compromiso de Bella Vista con la mejora continua de sus servicios, infraestructura y atención al visitante, detallaron.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

11

MOTOR HAUS BUSCA CREAR ESPACIOS DE ENCUENTRO, APRENDIZAJE Y CONEXIÓN

a The Pink Edit celebró su 2. edición

con estilo y protagonismo femenino

Evento reunió nuevamente a mujeres en una experiencia que celebra la belleza, la confianza y la expresión personal.

CRISTÓBAL NÚÑEZ

E

n el marco de Octubre Rosa, la propuesta impulsada por la empresaria Sol Cartes reunió nuevamente a mujeres en una experiencia que celebra la belleza, la confianza y la expresión personal. La segunda edición de The Pink Edit se realizó el 22 de octubre, dando continuidad a una iniciativa de Motor Haus que busca fortalecer el protagonismo femenino en el mundo automotor. The Pink Edit nació con el objetivo de crear espacios de encuentro, aprendizaje y conexión entre mujeres, combinando estilo, belleza y empoderamiento.

La empresaria Sol Cartes fue la anfitriona del evento El evento se desarrolló en la sede de Motor Haus, ubicada sobre la avenida San Martín, y busca fortalecer el protagonismo femenino en el mundo automotor

Las invitadas disfrutaron de asesoría en maquillaje, una experiencia que reflejó el espíritu de la propuesta: celebrar la individualidad y promover la confianza personal. En la oportunidad, estuvo como invitada especial la exreina de belleza y supermodelo paraguaya Stephi Stegman. Con esta nueva entrega, The Pink Edit reafirma su apuesta por una comunidad femenina más conectada, en la que la pasión por los motores también tiene lugar.

En la oportunidad, estuvo como invitada especial la exreina de belleza y supermodelo paraguaya Stephi Stegman

El instructor fue el famoso maquillista paraguayo Robert Petersen

LANZAMIENTO REUNIÓ A 140 PARTICIPANTES

Socializan Plan Nacional de Desarrollo 2050 en Paraguarí Compartieron los principales lineamientos para generar espacios de diálogo sobre desafíos y oportunidades del departamento. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), a través del Viceministerio de Economía y Planificación (VEP), comenzó en Paraguarí la socialización

territorial del Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2050, con tres talleres realizados en dos días, que reunieron a 140 participantes de distintos secto-

res. Las jornadas tuvieron como objetivo compartir los principales lineamientos del plan y generar espacios de diálogo sobre los desafíos y las oportunidades de desarrollo del departamento, teniendo en cuenta las prioridades de cada territorio. El primer taller reunió a 44 participantes, entre produc-

tores, representantes de organizaciones sociales, instituciones educativas y otros actores de la comunidad, en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), filial Paraguarí. Ese mismo día, 40 estudiantes de la Universidad Católica, sede Carapeguá, participaron de un encuentro

sobre la visión de desarrollo del país a largo plazo. También se realizó un taller dirigido a representantes de Organismos y Entidades del Estado (OEE), con 56 participantes. El encuentro abordó la vinculación del PND Paraguay 2050 con la planificación y la gestión de las instituciones públicas. Las actividades contaron con

representantes de 12 distritos de Paraguarí y forman parte de una agenda que continuará en otros departamentos del país. La iniciativa busca promover la participación ciudadana y recoger perspectivas de distintos sectores para contribuir a la construcción de una visión de desarrollo nacional a largo plazo.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SE CONSOLIDA COMO POLO ECONÓMICO DEL ÁREA METROPOLITANA

La industria, comercio y cultura marcan el crecimiento de Capiatá

consumidores. La Municipalidad de Capiatá organiza una feria mensual que inicialmente reunía a horticultores, pero que con el tiempo incorporó a comerciantes, granjas y otros rubros. El espacio permite exhibir productos, ampliar su visibilidad y generar oportunidades de venta. La directora destacó que la iniciativa contribuye a impulsar la actividad de los pequeños productores.

ECONOMÍA “Hay bastantes fuentes de trabajo aquí”, mencionó Chamorro, al referirse a las empresas industriales que emplean a numerosos trabajadores, así como a supermercados, tiendas, cooperativas y profesionales independientes. A su criterio, el comercio es actualmente uno de los sectores con mayor dinamismo y potencial de crecimiento. El distrito alberga a grandes industrias de los sectores avícola, domisanitario, metalúrgico, maquila, entre otras.

La economía también está vinculada con la infraestructura y la accesibilidad. Según Chamorro, la ciudad trabaja en mejorar la conectividad de sus compañías y en promover la participación de las comisiones vecinales para mantener comunidades limpias y organizadas. Entre los desafíos se encuentra conti-

Otro componente de la economía local es la producción de pequeños establecimientos y las iniciativas que buscan acercar a productores y

La floreciente economía de Capiatá está impulsada por el crecimiento de industrias, comercios y emprendimientos que generan empleo local nuar mejorando los caminos para facilitar la circulación y el traslado de productos desde las zonas de producción. TURISMO Y CULTURA En el ámbito turístico, Capiatá cuenta con atractivos históricos, religiosos y recreativos que pueden complementar el movimiento comercial. Entre sus principales referencias se encuentra la iglesia de la Virgen de la Candelaria, considerada patrimonio cultural nacional y uno de los símbolos arquitectónicos de la ciudad. También sobresale el Museo Mitológico Ramón Elías, un espacio pri-

GENTILEZA

“Hemos superado el mito de esta ciudad, una ciudad dormitorio”, afirmó Castorina Chamorro, directora de Cultura de la Municipalidad de Capiatá, a La Nación/Nación Media. Señaló que el distrito cuenta con una población cercana a los 260.000 habitantes y ofrece fuentes de trabajo en distintos sectores, especialmente en torno a sus principales corredores viales, como

las rutas PY01 y PY02.

El distrito alberga a grandes industrias de los sectores avícola, domisanitario, metalúrgico, maquila, entre otras

vado declarado patrimonio cultural. A estos sitios se suman el parque ecológico municipal, la ciclovía y el legendario Ykua Tatakua, que ofrecen alternativas para el esparcimiento familiar y para quienes buscan conocer la historia y el entorno del distrito. La identidad de Capiatá también se expresa en sus celebraciones religiosas y sus oficios tradicionales. La fiesta patronal de la Virgen de la Candelaria, el 2 de febrero, reúne actividades religiosas y festivales durante varios días, mientras que la celebración de los Reyes Magos, el 6 de enero, convoca a

devotos provenientes de distintos lugares. En el sector artesanal sobresalen la alfarería, los trabajos en palo santo, la talla manual de imágenes religiosas y la elaboración tradicional del typycha, prácticas que forman parte de la identidad cultural de Capiatá. “Estamos trabajando para conservar y promocionar los oficios artesanales”, señaló. La preservación de estos saberes, junto con la gastronomía, las fiestas patronales y los espacios históricos, representa una oportunidad para fortalecer la identidad local y ampliar el atractivo de Capiatá para los visitantes.

La economía también está vinculada con la infraestructura y la accesibilidad

GENTILEZA

C

apiatá avanza en su consolidación como un polo económico del Área Metropolitana, con industrias, comercios, cooperativas y emprendimientos que generan empleo dentro de la ciudad. Su cercanía con Asunción y el crecimiento de la actividad comercial contribuyen a diversificar las oportunidades laborales para sus habitantes.

Capiatá cuenta con atractivos históricos, religiosos y recreativos que pueden complementar el movimiento comercial

GENTILEZA

Por Gabriela Francia

GENTILEZA

El distrito cuenta con una población cercana a los 260.000 habitantes y ofrece fuentes de trabajo en distintos sectores.

GENTILEZA

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

La elaboración tradicional del typycha es una de las prácticas que forman parte de la identidad cultural

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Servicios

Agribusiness

13

CRÉDITOS MOROSIDAD

ROE

Cría de animales - Ganadería

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Industrias manufactureras SÁBADO 24

Cultivos agrícolas en general - Agricultura OCTUBRE DE 2026

INDICADORES FINANCIEROS

6

30.465.487

1,6%

13,5%

BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN S.A. - BANCOP S.A.

5.272.498

1,9%

13,4%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

19.461.197

5,3%

13,4%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

36.530.348

1,6%

26,1%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

9.461.458

4,4%

29,7%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

19.871.236

3,0%

18,8%

BANCO DO BRASIL S.A.

568.187

1,8%

1,3%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

326.563

17,3%

-11,8%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

3.094.905

2,4%

16,4%

SOLAR BANCO S.A.E

2.561.755

4,4%

7,3%

UENO BANK S.A.

15.320.954

0,8%

20,9%

Fuente: Banco Central del Paraguay

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

3.908.524

1,5%

10,8%

Volumen Negociado Mensual

FINANCIERA PARAGUAYO - JAPONESA S.A.E.C.A.

1.974.939

6,4%

7,4%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

248.152

3,8%

3,4%

TÚ FINANCIERA S.A.

2.203.072

9,7%

52,4%

FIC S.A. DE FINANZAS

1.078.221

6,8%

0,2%

Morosidad por Actividad Económica

▲ ▼

Plata

54,09

▼

CONSUMO

Soja

465,69

▲

COMERCIO AL POR MENOR

Maíz

179,68

▼

OTROS

Trigo

230,38

▲

VIVIENDA

30/9/2026

5,41% 3,96% 3,71% 3,52% 1,96% 1,72% 1,63% 1,55% 1,51% 1,37% 1,23% 0,55% 0,31%

AGRICULTURA CONSTRUCCION

22/10/2026

SERVICIOS

US 10 años

4,96%

▼

COMERCIO AL POR MAYOR

US 5 años

4,78%

▼

GANADERIA

US 2 años

4,65%

▼

INDUSTRIA

US 6 meses

4,29%

▼

ADMINISTRACION PUBLICA ACTIVIDADES INMOBILIARIAS SECTOR FINANCIERO

28.958,00

-22,00

0,08%

FTSE 100

10.690,36

34,67

-0,32%

NIKKEI

62.480,00

25,00

-0,04%

HANG SENG

23.100,00

14,00

-0,06%

SHANGAI

3.690,00

-32,00

iBOVESPA

205.406,00

-1.456,00

0,71%

MERVAL

2.848.945,00

-

0,00%

Tasas efectivas

miles de millones de Gs. 6.275

6.250 4.671

4.834 4.293

4.662

Fuente: Banco Central del Paraguay

feb -26

ene -26

dic -25

nov -25

oct -25

4.322

5.191

6.337

4.539

4.062

0,87%

5.081

4.239

jul26

NASDAQ 100

jun -26

-0,25%

ma y-2 6

-0,91%

19,10

abr -26

481,00

7.630,18

ma r-2 6

52.274,00

S&P 500

set -25

DOW JONES

23/10/2026

se

o-

-2

ag

jul

Fuente: Banco Central del Paraguay

102,83

Índices

t-2

26

1,5

6

6 -2 jun

y-

26

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

6

5,7%

r-2

4,2%

23/10/2026

Tasas

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

31/8/2026

Pasivas

PYG

USD

A la vista

1,4%

1,2%

CDA 180 días

5,1%

3,1%

CDA > 180 < 365 días

8,0%

4,6%

CDA > 365 días

9,7%

5,5%

Activas Comercial < 1 año

12,6%

7,5%

Comercial > 1 año

13,4%

7,8%

Desarrollo < 1 año

12,1%

7,6%

Desarrollo > 1 año

11,7%

8,2%

Consumo < 1 año

16,2%

6,6%

Consumo > 1 año

21,5%

7,5%

Tarjetas de crédito

19,5%

s/m

21,3%

8.216.567

4.011,40

Oro

2,4%

set -26

Petróleo Crudo

9.750.783

BANCO BASA S.A.

1,6

ago -26

Commodities

BANCO ATLAS S.A.

5,8%

ma

=

25,3%

0,0%

6

=

2,1

2,4%

272.180

ab

70 1.300

2,0

26.404.881

CITIBANK N.A.

r-2

35 600

1,9

ma

=

26

15

b-

4

2,3

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

1,7

fe

=

26

240

2,3

e-

120

2,7

3,0

25

▼

en

6.850

c-

=

6.100

25

15 1.190

4,0

di

=

1 1.080

5

▼

30/9/2026

v-

5.880

5

5.670

4,1

t-2

▼

oc

5.870

t-2

5.680

4,3

se

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

23/10/2026

no

Monedas

INDICADORES FINANCIERA/BANCOS

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Fuente: Banco Central del Paraguay MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS BANCO ITAÚ S.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. ZETA BANCO S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. (TELECEL SAE) NEGOFIN S.A.E.C.A. BANCO GNB PARAGUAY S.A. NUCLEO S.A. BANCOP S.A. INDEX SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (S.A.C.I.) BANCO SOLAR S.A.E. AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. ENEX PARAGUAY S.A.E. INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY S.A.E. (IAPP S.A.E.) ENERSUR S.A. INTERFISA BANCO S.A.E.C.A. COMFAR S.A.E.C.A. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. ALAMO S.A. ZUBA S.A.E.C.A. QUIMISUR S.A.E.C.A. CAMPESTRE S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN INMOBILIARIO LINK CENTER IMPERIAL COMPAÑÍA DISTRIBUIDORA DE PETRÓLEO Y DERIVADOS S.A.E. CECON S.A.E. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. ITTI S.A.E.C.A. UENO BANK S.A. PANCHITA G. DE NAVEGACION S.A.E. ESTELAR SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. PROBERIS S.A.E. BIEDERMANN PUBLICIDAD S.A. FIC SA DE FINANZAS FONDO DE INVERSION GANADERO BASA CAPITAL FERUSA I SERVICIOS TECNICOS S.R.L.

BVPASA Volumen Negociado 22/OCTUBRE/2026

G. 477.234.680.780 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

97.837.652.778 61.251.666.626 40.048.780.624 33.728.775.432 33.387.286.366 31.007.926.994 30.715.474.516 30.574.106.728 16.990.478.754 15.080.806.250 14.005.689.870 13.029.758.400 10.502.805.400 10.218.658.666 9.691.201.368 7.850.491.936 4.680.050.444 2.286.059.572 2.255.672.564 2.150.055.900 1.633.735.200 1.464.635.858 998.468.104 932.979.600 866.076.060 792.000.000 580.500.000 432.235.880 404.701.380 348.090.208 315.052.986 232.009.364 231.526.620 226.118.600 190.000.000 160.000.000 100.000.000 24.000.000 5.131.732 4.020.000

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 22/10/2026

23/10/2026

Inflación objetivo

3,50%

Inflación interanual

1,70%

TPM

5,50%

Tasa interbancaria

5,44%

Proyección PIB 2025

5,00%

RIN

11.183,0 M de USD

Ganado

19,00%

9,00%

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

25/9/2026

Novillo

18.180

▲

Toro

18.038

▲

Vaca

17.735

▲

0,0

Rendimiento operados en Bolsa el 22/10/2026

PYG

5,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,00%

10,0

5,00%

0,0

USD

6,0

12,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14 EMILIO BAZÁN

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

Andrea González y Leiny González Brisa Rojas y Jesús Fretes

Gabriel Rojas, Rania Almokdad y Alexandre Troche luciendo hanbok, la vestimenta tradicional de Corea

EVENTO CULTURAL EN EL PASEO LA GALERÍA

La Noche de Cine Coreano 2026

Woo Jeong Yoo y Joel Kwon

Andrea Marin y Aurora Ovando

L

a Embajada de la República de Corea en Paraguay celebró con éxito de convocatoria la Noche de Cine Coreano 2026, un evento cultural realizado en Cinemark del Paseo La Galería. La propuesta reunió a más de 200 personas con el objetivo de compartir la cultura coreana y fortalecer los lazos culturales entre Paraguay y Corea. El evento comenzó con una

Fiorella Dueck, Juan Molinas y Mariela Duarte

Manuel Tornato, Adriana Mancuello y Kaleb Cookson

breve recepción para invitados especiales, entre ellas autoridades nacionales, que degustaron comidas típicas coreanas. La película proyectada en la ocasión fue “The face reader” (“El lector de rostros” o “Gwansang” en coreano), estrenada en 2013 y ambientada en la dinastía Joseon. La obra aborda la antigua práctica coreana del gwansang, o fisonomía, que buscaba interpretar el carácter de una persona a partir de sus rasgos físicos. El embajador de Corea, Hyuk-Sang Sohn, ofreció unas palabras de bienvenida a los presentes y explicó que aquella práctica formaba parte de la cultura y el patrimonio histórico de la antigua Corea y que, actualmente, ya no desempeña el mismo papel en la sociedad coreana. Destacó que la película invita a reflexionar sobre una idea vigente en la sociedad moderna: que la apariencia no determina el destino de una persona, sino que sus capacidades, decisiones y voluntad contribuyen a construir su propio camino.

Melany Coronel, Karen Liuzzi y Evelin Rolón

litó un espacio para fotografías en el que los participantes tuvieron la oportunidad de vestir hanbok, vestimenta tradicional coreana, además de contar con souvenirs y snacks coreanos, entre otras actividades preparadas especialmente para la ocasión. De esta manera, los asistentes tuvieron la oportunidad de acercarse a un periodo de la historia coreana a través del cine y conocer una tradición cultural de la antigua Corea.

Mariel Ibarrola; el viceministro de Culto, Adolfo Vallejos; el embajador de Corea en Paraguay, Hyuk-Sang Sohn, y Hyunwook Shin

Mercedes Usher

Amanda Espínola, Jia Kim, Joun Kim y Do Hyoung Kim

EXPERIENCIAS

Los asistentes disfrutaron de experiencias que acercaron a la cultura coreana. Hubo un espacio para tomarse fotos vestidos con hanbok, el traje tradicional de Corea

Como parte de la actividad, los invitados también pudieron disfrutar de diferentes experiencias relacionadas con la cultura coreana. Se habi-

Cristina Fernández, Noemí Yambay, Javier Esquivel, Rocío Vallejo y Julián Vargas

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

Federico Burella; el embajador argentino, Guillermo Nielsen, Diana Díaz de Espada, Carolina de Castaños y el embajador de República Dominicana, Julio Castaños

Silvana Neves, Rosy Ismachowiez, Fátima Benavente y Queña Auad

15

Norma Carrizosa, Diana Bernal, Helena Carrizosa, Felipa Mersán y Paula Giangreco MARIANA DÍAZ

DIPLOMÁTICO CULMINÓ SU MISIÓN EN PARAGUAY

Miguel Carrizosa agasajó al embajador de Colombia

U

na fiesta radiante y con momentos de alta emotividad fue la vivida la noche que el doctor Miguel Carrizosa Galiano agasajó en su residencia al embajador colombiano Juan Manuel Corzo Román, y señora, Margarita Marti, con motivo del término de su misión en Paraguay. El empresario paraguayo, en su calidad de cónsul honorario de Colombia y presidente de la Cámara de Comercio Paraguayo-Colombiana (Capacol), y su esposa, Cynthia Caje de Carrizosa, fueron los amables anfitriones de una concurrida reunión en la que se dieron cita distinguidas personalidades, entre ellas autoridades nacionales, embajadores, cónsules, empresarios e invitados especiales de otros ámbitos. Hubo un emotivo acto en el que se rindió homenaje al diplomático por su labor y

su contribución al fortalecimiento de los vínculos entre Paraguay y Colombia. Como muestra de reconocimiento y gratitud, Corzo Román recibió una placa y una obra de la artista paraguaya Mónica Götze como reflejo de aprecio personal y en agradecimiento a la gestión realizada

durante tres años en nuestro país. El encuentro constituyó una ocasión especial para expresar los mejores deseos al embajador y a su familia en esta nueva etapa, reafirmando los lazos de amistad y cooperación entre ambas naciones. LA VELADA La recepción se desarrolló en un ambiente elegante y ameno, donde los invitados disfrutaron de una selecta propuesta gastronómica de U Catering - Cocina en Vivo, maridada con finos vinos y champán. El toque musical de la velada lo aportó el grupo Tekove de Melissa Hicks, mientras que la coordinación general del evento estuvo a cargo de Marilia Díaz, gerente de la Cámara de Comercio Paraguayo-Colombiana.

Miguel Carrizosa Galiano, Cynthia Caje de Carrizosa, Margarita Marti y el embajador de Colombia, Juan Manuel Corzo Román

Eduardo Gustale y Jazmín Gill de Gustale

Diana Domínguez y Edmundo Rolón

Luis Pettegill y Alexandra Storm de Pettengill Tatiana Charotti y Yessica Casco

Adriana de Arriola y Patricia Frutos, viceministra de la Cancillería Nacional

Walter Ismachowiez; el nuncio apostólico, Vincenzo Turturro, Celso Fretes y Eduardo Felippo

Carmen Nora Gómez de Fretes; el ministro de Salud, Isaías Ricardo Fretes, Adriana Amarilla y Linda Taiyen

Joel Branski, Dora Branski, Helen Pekholtz y Juno Dantas

Katja Afheldt, embajadora de la Unión Europea; Carlos Jorge Biedermann y Danielle Dunne, embajadora británica Rodolfo Ricci, Maria Inés Barabino, Gloria Dos Santos y Jorge Adre

Ileana Laufer, Fabiola Recalde y Berna Gaona

16

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

VISITA DE MISIÓN EMPRESARIAL PARAGUAYA A FASCINANTE ENCLAVE

Castello di Solfagnano: ocho siglos de historia, vino y hospitalidad en Umbría

Esta semana, el histórico Castello di Solfagnano abrió sus puertas a una misión empresarial paraguaya y recibió también a La Nación del Finde. Entre pergaminos medievales, jardines monumentales, viñedos y salones que conservan siglos de historia, el castillo se presenta hoy como uno de los lugares más fascinantes de Umbría y un destino que merece figurar en la lista de cualquier paraguayo que visite Italia. César Palacios @cespala Fotos: Gentileza

H

ay lugares donde el tiempo parece avanzar más despacio. El Castello di Solfagnano es uno de ellos. Ubicado en el corazón de Umbría, a apenas 32 kilómetros de Asís, 38 kilómetros de Perugia y 191 kilómetros de Roma, este imponente complejo histórico combina patrimonio, hospitalidad, gastronomía y naturaleza en una experiencia difícil de encontrar incluso en una región donde abundan los castillos, monasterios y pueblos medievales. La primera sorpresa llega al descubrir que la historia del lugar se remonta mucho más atrás de lo que imaginan sus visitantes. Antiguos pergaminos conservados por los propietarios revelan que ya existían estructuras en este sitio alrededor del año 1180, aunque la construcción del castillo que ha

llegado hasta nuestros días comenzó aproximadamente en el siglo XIV. Durante más de ocho siglos el paisaje se transformó profundamente. Donde alguna vez existieron murallas, zonas defensivas y delimitaciones propias de la Edad Media, hoy aparecen jardines, senderos y espacios destinados a encuentros, bodas y celebraciones. FAMILIAS, PODER E HISTORIA A lo largo de los siglos, el castillo pasó por manos de distintas familias nobles italianas. Entre ellas figura la histórica familia Antinori, una de las dinastías más importantes del vino italiano, que mantuvo la propiedad durante aproximadamente tres siglos. Posteriormente, hacia el siglo XIX, el castillo cambió nuevamente de propietarios y siguió acumulando capítulos de historia hasta llegar al siglo XXI. En 2007 fue adquirido por la familia Colaiacovo, que ini-

ció un importante proceso de recuperación patrimonial y puesta en valor. Durante la visita, el propio Pasquale Colaiacovo, patriarca familiar de 95 años, recibió a los invitados paraguayos y compartió unas palabras sobre el valor histórico y cultural del lugar. La familia lidera además el grupo Financo, un importante conglomerado empresarial italiano vinculado a los sectores de la construcción, cemento y transporte, con operaciones internacionales en España, República Dominicana, Túnez y Albania. DELEGACIÓN PARAGUAYA La presencia paraguaya en Solfagnano no fue una casualidad. Gracias a las gestiones impulsadas por el embajador de Italia en Paraguay, Marcello Fondi, y el presidente de la Cámara de Comercio Ítalo-Paraguaya, Fernando Beconi, una delegación integrada por empresarios, represen-

La misión empresarial paraguaya que visitó Umbría estuvo integrada por empresarios, representantes del sector gastronómico, turístico y comercial

Una de las etiquetas de vino que se producen en el castillo tantes del sector gastronómico, turístico y comercial llegó a Umbría para participar de una misión empresarial y de networking orientada a fortalecer los vínculos económicos entre ambos países. La experiencia permitió combinar reuniones de trabajo con recorridos por uno de los espacios patrimoniales más importantes de la

Más que una visita protocolar, la misión permitió que empresarios paraguayos pudieran conocer de cerca modelos exitosos de gestión vinculados al turismo, la producción vitivinícola, la hospitalidad, la gastronomía y la valorización del patrimonio histórico.

región, generando un escenario ideal para el intercambio de ideas, contactos y oportunidades de cooperación. Más que una visita protocolar, la misión permitió que empresarios paraguayos pudieran conocer de cerca modelos exitosos de gestión vinculados al turismo, la producción vitivinícola, la hospitalidad, la gastronomía y la valorización del patrimonio histórico. ELLAS CUENTAN LA HISTORIA Las anfitrionas fueron Francesca y Paola Colaiacovo, quienes recibieron

personalmente a la delegación paraguaya y guiaron buena parte de las actividades desarrolladas en la propiedad. Paola transmite la historia del castillo con evidente orgullo. Mientras acompaña a los visitantes por los distintos salones, explica que uno de los principios fundamentales de la recuperación patrimonial fue respetar los colores, materiales y características originales de cada espacio. El resultado es una sensación poco frecuente: recorrer ambientes históricos que conservan la autentici-

El propio Pasquale Colaiacovo, patriarca familiar de 95 años, recibió a los visitantes paraguayos, acompañado de sus hijas Francesca y Paola Colaiacovo, y su yerno

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

17

DE ITALIA ] EL JARDÍN DEL AMOR: CATEDRAL VERDE

Los espacios del castillo que logran conectar pasado y presente con sorprendente naturalidad El Castello di Solfagnano, ubicado en el corazón de Umbría, centro de Italia, es un imponente complejo histórico del siglo XIV que combina patrimonio, hospitalidad, gastronomía y naturaleza dad de siglos de historia sin renunciar a las comodidades contemporáneas. Cada salón parece contar una historia diferente. Desde las antiguas salas de recepción hasta los espacios que hoy albergan encuentros internacionales, el castillo logra conectar pasado y presente con sorprendente naturalidad. “CALORE VITA” En una de las antiguas chimeneas aparece una inscripción que resume perfectamente la filosofía del lugar: Calore Vita o El calor de la vida. La frase trascendió el muro donde fue escrita y terminó inspirando uno de los vinos producidos actualmente por la propiedad. Porque Solfagnano no es solamente historia. También es vino. TRECE HECTÁREAS DE VIÑEDOS La propiedad cuenta con aproximadamente 13 hectáreas de viñedos. De allí nacen las distintas etiquetas producidas por el castillo, que hoy forman parte de la propuesta enoturística y gastronómica del estable-

cimiento. La producción continúa evolucionando mediante investigaciones permanentes sobre variedades de uvas y procesos de elaboración. Los recorridos por la bodega y los viñedos se han convertido en una de las experiencias más valoradas por quienes visitan el lugar. No es casualidad que una de las actividades centrales desarrolladas durante la misión paraguaya haya

UNA IGLESIA ADELANTADA A SU TIEMPO Dentro del complejo también se conserva una pequeña iglesia cargada de simbolismo histórico. Allí sobrevive un detalle poco habitual para la época medieval: un espacio especialmente destinado a las mujeres. En una sociedad donde las restricciones eran frecuentes, este lugar permitía una participación diferenciada de las mujeres durante determinadas celebraciones religiosas. Más de ocho siglos después, ese detalle sigue despertando curiosidad entre los visitantes y ayuda a comprender mejor las costumbres y estructuras sociales de la época.

sido precisamente la presentación de los viñedos y una degustación guiada de vinos con maridaje, una experien-

Entre los rincones más llamativos de la propiedad se encuentra el denominado Jardín del Amor. Otros visitantes prefieren llamarlo la Catedral Verde. La razón resulta evidente apenas se ingresa al lugar. Una serie de pinos centenarios crece formando una especie de bóveda natural que recuerda a la arquitectura de una iglesia. Las copas se elevan hasta encontrarse en lo alto, creando un efecto visual extraordinario. Hoy es uno de los escenarios más buscados para bodas, celebraciones y eventos especiales. Pocos espacios representan tan bien la unión entre naturaleza y patrimonio que caracteriza a Umbría.

SÍMBOLO MUNDIAL DE INCLUSIÓN Quizás el capítulo más moderno y sorprendente de Solfagnano no esté relacionado con la historia ni con el vino. Está relacionado con la inclusión. En 2024, el castillo fue sede de la Cumbre del G7 sobre Inclusión y Discapacidad, un acontecimiento considerado histórico por situar la inclusión en el centro del debate internacional. Como resultado de aquel encuentro nació la denominada Carta de Solfagnano, un documento que promueve una visión más inclusiva y accesible de la sociedad.

cia que permitió conocer no solo los productos, sino también la filosofía que existe detrás de cada etiqueta.

UNA RAZÓN MÁS PARA DESCUBRIR UMBRÍA La mayoría de los viajeros llega a Umbría atraída por destinos mundialmente conocidos como Asís o Perugia. Sin embargo, Solfagnano ofrece una experiencia diferente. Aquí conviven pergaminos que remiten al siglo XII, salones que narran la historia de familias nobles italianas, jardines convertidos en escenarios de bodas, viñedos que siguen produciendo vino y una visión moderna que llevó al castillo a convertirse en referencia internacional en materia de inclusión. A solo media hora de Asís y Perugia, este castillo demuestra que Umbría todavía guarda lugares capaces de sorprender incluso a los viajeros más experimentados. Y quizás esa sea la definición más acertada del Castello di Solfagnano: un lugar donde ocho siglos de historia continúan vivos entre jardines, vinos, hospitalidad y ese permanente “Calore Vita”, el calor de la vida, que sigue dando la bienvenida a visitantes llegados desde todos los rincones del mundo.

Pero lo notable es que esa filosofía no quedó únicamente plasmada en una declaración. Hoy el castillo prácticamente no presenta barreras arquitectónicas. Rampas, accesos adaptados y espacios diseñados para facilitar la movilidad forman parte de una decisión consciente de hacer compatible el patrimonio histórico con la accesibilidad universal. Para la familia Colaiacovo, preservar la historia no significa conservar el pasado intacto, sino permitir que todas las personas puedan disfrutarlo.

18

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

ARMONIOSA FUSIÓN DE ARQUITECTURA, HISTORIA Y NATURALEZA ]

Terrazas verdes y jardines: la joya oculta de la Embajada Argentina La representación diplomática atesora en plena capital asuncena un patrimonio natural de 6.800 metros cuadrados con más de 300 especies florales y forestales. Acá te contamos más sobre esta joya oculta ubicada sobre las avenidas España y Perú. Gabriela Francia Fotos: Emilio Bazán

E

n medio del movimiento urbano de Asunción, sobre la avenida España, se encuentra un rincón donde la arquitectura, la historia y la naturaleza conviven en armonía. Se trata del jardín de la Embajada de la República Argentina, un espacio que sorprende por sus dimensiones, sus paisajes y su aporte verde a la ciudad. Aunque forma parte de una sede diplomática, sus jardines y terrazas vegetales también representan un atractivo para quienes buscan descubrir lugares verdes en la capital paraguaya. Más allá de sus funciones diplomáticas, uno de los aspectos que distinguen al conjunto es su particular relación con la naturaleza. El predio alberga un jardín de aproximadamente 6.800 metros cuadrados, con más de 300 especies florales y forestales que aportan color y diversidad durante todo el año. Sus senderos, desniveles y rincones verdes crean un ambiente que contrasta con el intenso movimiento de la avenida España y convierten al lugar en un pequeño refugio natural en plena ciudad.

El jardín de la Embajada de la República Argentina, un espacio que sorprende por sus dimensiones, sus paisajes y su aporte verde a la ciudad

Sus senderos, desniveles y rincones verdes crean un ambiente que contrasta con el intenso movimiento de la avenida España y convierten al lugar en un pequeño refugio natural en plena ciudad.

gran plantas y árboles sobre distintos niveles de la construcción, con un sistema de aislamiento especialmente preparado para proteger los espacios ubicados debajo. Esta propuesta pionera demuestra que la integración de vegetación y arquitectura tiene antecedentes

de varias décadas en el país. El paisaje se completa con una cascada que atraviesa el jardín y desemboca en una pequeña laguna. Además de aportar movimiento y atractivo visual, este espacio ofrece agua a distintas especies de aves.

La combinación de vegetación, desniveles, terrazas y agua convierte al jardín en una experiencia distinta dentro del circuito urbano asunceno, donde la naturaleza adquiere protagonismo en un entorno destinado a las relaciones diplomáticas y culturales.

DATOS SOBRE LA SEDE La historia de este predio se remonta a 1928, cuando el Gobierno paraguayo donó al Estado argentino el terreno comprendido entre las calles Comandante Franco, Perú, Samuhú Peré y avenida España. Décadas después, en 1977, comenzaron las obras para construir la sede diplomática, cuya primera etapa concluyó hacia fines de 1988. La inauguración oficial tuvo lugar el 22 de diciembre de ese año, dando inicio a una nueva etapa para un edificio que simboliza los vínculos históricos entre Paraguay y Argentina. La obra estuvo a cargo de los arquitectos Aizenstat, Cohen, Dimant, Dodero y Rajlin, responsables del proyecto. El equipo contó, además, con la participación del ingeniero agrónomo Plante, quien intervino en el componente paisajístico. La construcción se llevó a cabo con mano de obra paraguaya.

La visita no tiene costo de entrada, aunque el acceso está sujeto a la disponibilidad y autorización de la Embajada, así como al número de personas interesadas en realizar el recorrido. Por eso, quienes deseen conocer este espacio deben consultar previamente las condiciones para ingresar. Más informes, en el (021) 212-321, de lunes a viernes, de 8:30 a 15:30.

PROPUESTA PIONERA La Embajada Argentina se posiciona entre las primeras construcciones del Paraguay en incorporar cubiertas vegetales a su diseño arquitectónico. Lejos de ser una solución habitual cuando se proyectó el edificio, estas superficies inte-

El predio alberga un jardín de aproximadamente 6.800 metros cuadrados, con más de 300 especies florales y forestales que aportan color y diversidad

La combinación de vegetación, desniveles, terrazas y agua convierte al jardín en una experiencia distinta en Asunción

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

19

ACTIVIDADES DE FIN DE AÑO ]

El Centro Cultural del Lago inauguró ayer su Feria Navideña 2026

Pesebres de los pueblos tradicionales de la cerámica, piezas de hojalata y adornos navideños conforman la muestra.

E

l Centro Cultural del Lago de Areguá celebra sus últimas actividades del 2026 con actividades que guardan relación con las fiestas de fin de año. Ayer inauguró su tradicional Feria Navideña con la participación de artesanos y artistas de diferentes localidades. La muestra está conformada por pesebres de los pueblos tradicionales de la cerámica, piezas de hojalata y adornos navideños. En visitas que se pueden realizar, el público podrá apreciar las creativas propuestas de Nacimientos y ornamentos de: Rogelia Romero, Bienvenida Páez Monges, Agustina Rejala, Elizabeth Rejala, Emilita Maqueda, Juan Carlos Giménez, Gustavo Rolón, Gladys y Teresa Vera, Limpia Concepción y Lucy Cáceres,

El Centro Cultural del Lago invita a celebrar juntos la creatividad, la tradición y el espíritu navideño de Areguá

CONCURSO DE PESEBRES Ysanne Gayet, artista visual y directora del CCDL, expone sus nuevas pinturas

El emblemático recinto cultural de la Ciudad Creativa también organiza el primer Concurso de Pesebres dirigido a pobladores de Areguá; mañana se conocerá a los ganadores.

Norma Hidalgo, Marta Garcete e Ysanne Gayet, todos de Areguá. También se suman: Carolina Noguera, Ma. Mercedes Esquibel, Miriam Esquibel de Tobatí; Celso Benítez y Raúl Quintana de Pirayú; y Julio Insfrán y Ana Carina Aranda, de Asunción. OBRAS DE YSANNE En la ocasión también se llevó a cabo el lanzamiento de las nuevas obras de Ysanne Gayet, directora del Centro Cultural del Lago. Se trata de una presentación de impresiones seleccionadas por la artista visual y gestora cultural, y de una serie de

El Nihon Matsuri 2026 será hoy, en el Comité Olímpico El gran festival gastronómico, artístico y cultural japonés Nihon Matsuri 2026 convoca hoy a vivir una experiencia únicaeimperdibleenelComité Olímpico Paraguayo, de 15:00 a 23:00.Eleventoqueesperareunir a más de 15.000 personas es organizado por la Asociación Japonesa de Asunción (AJA) y la Comisión Organizadora de los 90 años de la inmigración japonesa al Paraguay; cuenta con el apoyo de la Embajada del Japón, la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y empresas,institucionesyorganizaciones de la colectividad japonesa y nikkei. En la ocasión se desarrollaráunamplioprogramade

Se presentará, por primera vez en Paraguay, el trío japonés Hanafugetsu que fusiona instrumentos tradicionales japoneses con rock.

actividades. En lo que a espectáculos se refiere, se anuncia la presenciadeltríojaponésHanafugetsu que se presentará por primeravezenParaguayconsu

El emblemático recinto cultural también organiza el Concurso de Pesebres 2026, cuya primera edición está dirigida especialmente a personas que viven en Areguá. Para mañana, domingo 25, está prevista la selección de los ganadores, tarea que estará a cargo del jurado integrado por Verónica Torres, Tim Raquel, Celso Benítez y Sila Estigarribia. La premiación está marcada para el próximo sábado 31, a las 16:30. El primer premio consiste en G 1.500.000 y certificado; una canasta navideña “Delicia” de Casa Rica, valorada en G.1.239.900; una cena para cuatro personas en el Hotel La Candelaria de Areguá; un ejemplar de la nueva edición del libro “Cuentos del lago azul”, de Ysanne Gayet, y diez bolsas de la colección de Ysanne Gayet con Casa Rica. El concurso coincide con el séptimo aniversario de la designación de Areguá como Ciudad Creativa de la Unesco. “Consideramos que es una excelente oportunidad para reconocer, estimular y celebrar la creatividad de nuestra comunidad”, dicen desde el centro cultural. Los pesebres permanecerán en exposición y venta durante aproximadamente dos semanas en el CCDL. El importe de las ventas corresponderá íntegramente a sus creadores.

pinturas realizadas por ella durante enero de 2026, inspirándose en paisajes del país

Esta fiesta popular japonesa que combina arte, cultura y gastronomía espera reunir a más de 15.000 personas propuesta musical que fusiona instrumentos tradicionales japoneses con rock. A ellos se sumará Yoshiaki Okawa, intérprete de koto (instrumento tradicional de Japón) originario de Fukushima, quien también llegaráespecialmentedesdeJapón paraparticipardelacelebración. TAMBORES Y DANZA También subirán a escenario Japan Bunka Taiko con

los característicos tambores japoneses, en tanto que Kosei Yosakoi Paraguay presentará una coreografía de yosakoi, estilo que combina movimientos tradicionales con elementos contemporáneos. El repertorio de danza incluirá el Bon Odori, acompañado por “Arigatō, yvy porã”, una canción creada por Purahéi Soul con motivo del 90.º aniversario de la inmigración japonesa en Paraguay. También habrá espacio para

y árboles nacionales adornados con los característicos tucanes, sello inconfundible

Original representación de un Portal de Belén

de la reconocida exponente del arte naif con enfoque costumbrista.

GASTRONOMÍA, BAZAR Y MÁS Más de 80 stands ofrecerán diversas opciones gastronómicas, bebidas, productos, indumentaria, bazar y juegos, para quienes quieran aprovechar la jornada más allá de los espectáculos. El menú incluirá ramen, yakisoba, yakitori, okonomiyaki, sushi, takoyaki, gyoza, karaage, harumaki, onigiri y obento, además de dulces típicos y otras alternativas a precios accesibles. La variedad permitirá probar desde platos tradicionales hasta bocados populares de la cocina japonesa. Para quienes deseen planificar sus compras, los tickets de comida podrán adquirirse anticipadamente a través de Instagram, en la cuenta @aja.nihon_matsuri.

conocer la indumentaria tradicional japonesa, con el yukata y el happi en exposición y a disposición de los asistentes. Las entradas anticipadas costarán G. 25.000, disponibles en Tuti.

com.py, mientras que el acceso en puerta tendrá un precio de G. 30.000. Los niños menores de 10 años, los adultos mayores de 75 años y los cosplayers tendrán acceso gratuito

20 LA NACIÓN DEL FINDE EN LA SALA LA CORREA ]

Luego de transitar por el interior, “La Peregrina” llega a Asunción

La obra teatral realizó una gira por instituciones educativas de Cordillera y Caaguazú.

D

esde ayer, la obra teatral “La Peregrina – Solo se trata de sobrevivir” se encuentra en la cartelera de la sala La Correa, en Asunción, donde arribó tras una gira por instituciones educativas de Cordillera y Caaguazú. Estará durante dos fines de semana. Lola es una mujer nacida en el Guairá, entre cañaverales, promesas religiosas y silencios familiares. Desde pequeña soñaba con conocer otros lugares mientras crecía bajo el amparo de una devoción que iba a marcar su destino. Pero un viaje que parecía ofrecerle nuevas oportunidades la conduce por caminos inesperados. UNIPERSONAL Su historia se relata en “La Peregrina – Solo se trata de sobrevivir”, obra unipersonal escrita y dirigida por Natalia Benítez, con la actuación de Aura Brítez, que desde ayer subió a escena

La puesta transita entre el humor, la nostalgia y la crudeza de una vida marcada por el desarraigo y también situaciones difíciles.

en Asunción, con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC). La puesta transita entre el humor, la nostalgia y la crudeza de una vida marcada por el desarraigo y también situaciones difíciles. La Virgen de Caacupé, el agua y la valija adquieren una presencia simbólica en una historia donde lo sagrado convive con lo profano, y la fe se entrelaza con las contradicciones humanas. FUNCIONES La temporada capitalina continúa hoy, mañana y se extiende al próximo fin de semana en sala La Correa (Gral. Díaz 1163 e/ Don Bosco y Hernandarias). La función de hoy sábado 24 será a las 21:00, mientras que la de mañana, domingo 25, será a las 20:00. La venta de entradas y las consultas están a cargo de Vivi Amaral Producciones

“La Peregrina – Solo se trata de sobrevivir”, es una obra unipersonal escrita y dirigida por Natalia Benítez, con la actuación de Aura Brítez

GIRA Previo a este estreno en sala, “La Peregina” fue motivo de una gira teatral con apoyo del programa Fondos de Cultura de la SNC, que recorrió cinco instituciones educativas de Cordillera y Caaguazú, donde unos 400 estudiantes y docentes pudieron presenciar la puesta. Tras cada función se abrieron espacios de debate y reflexión, ya que la obra toca en un estilo particular fenómenos que tienen que ver con la realidad social, como la migración, la trata de personas y la violencia contra las mujeres. La obra cuenta con el soporte de Vivi Amaral Producciones y de un gran equipo artístico y operativo, además del acompañamiento de varias firmas privadas que dan su apoyo al arte nacional.

a través del número (0971) 276-596. El público también puede seguir la información y las novedades de la temporada

en Instagram en la cuenta @ laperegrina.2026 y en Facebook e Instagram a través de Vivi Amaral Producciones.

“Contemporáneas”, hoy, en el CCPA Esta noche, a las 20:00, tendrá lugar la segunda y última noche de “Contemporáneas”, una propuesta dedicada al arte escénico, con la danza como lenguaje esencial, que arrancó ayer en el Teatro de las Américas del Centro Cultural Paraguayo Americano, con la participación de propuestas nacionales y una obra internacional. Espacio E, encargado de la organización del evento, anuncia para hoy, “La cabina”, de Mauro

Barahona: un viaje a través del tiempo donde la humanidad enfrenta una creciente amenaza de dominación por parte de sus propias creaciones. Esta obra combina danza y teatro para sumergirnos en un relato distópico en el que la tecnología ha ido borrando las fronteras entre lo humano y lo artificial. INTERDISCIPLINARIO Posteriormente subirá a

escena “Código abierto” – propuesta del laboratorio de Espacio E–, que trabaja sobre la identidad a partir de un abordaje interdisciplinario, que cruza la lógica de la programación con la intuición del cuerpo en movimiento, los textos y los sonidos. La dirección está a cargo de Edith Correa, junto al compositor José Ariel Ramírez y la artista transdisciplinar Melina Ruiz Díaz. Las entradas se consiguen en Tuti a un costo de G. 60.000.

Para hoy se anuncian las obras “La cabina” y “Código abierto”

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

Embajada de México apresta celebración del Día de Muertos El Centro Cultural del Puerto albergará, el próximo domingo 1 de noviembre, la tradicional festividad mexicana del Día de Muertos Para el próximo domingo 1 de noviembre está prevista la conmemoración del Día de Muertos, tradicional celebración mexicana que bajo el lema “Recordar es vivir” tendrá lugar en el Centro Cultural del Puerto, desde las 11:00. Cada año, la Embajada de México en Paraguay busca compartir esta tradición con las familias paraguayas y mexicanas y todo el público que esté interesado en conocer un poco más sobre esta festividad sincrética entre la cultura prehispánica y la religión católica. La jornada iniciará con la presentación del Altar de Muertos, con los elementos tradicionales que debe tener esta ofrenda. También se dará apertura al Festival Gastronómico Mexicano en el que El Távolo, Xochimilco, El Nopal, Maya, Auténtico Sabor Mexi-

cano, Ayoök, El Rey de Mil Coronas, Chilaquilli y el Tortillas ofrecerán sus especialidades con ventas al público. CONCURSO Y MÚSICA A las 12:00 llegará el clásico Concurso “Duelo de catrinas y catrines”; las bases para inscribirse se encuentran detalladas en las redes sociales de la Embajada de México. A las 17:00 subirán a escenario Mirta Talavera y su grupo para disfrutar del ritmo alegre y festivo de la música mexicana. El evento será de acceso libre y gratuito. “El Día de Muertos de México es una celebración ancestral que permite comprender la muerte no sólo como ausencia, sino como un punto de encuentro para celebrar la vida, la memoria, los afectos y los vínculos que permanecen”, señala la Embajada.

Harán muestra de Cine Analógico Para el próximo jueves 29 está prevista la Primera Muestra de Cine Analógico en Asunción. Será de 19:00 a 21:00 en el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán (ICPA-GZ), en Juan de Salazar 310 c/ Artigas. En una era dominada por la inmaterialidad y la inmediatez digital, el Laboratorio de Experimentaciones Analógicas (L.E.X.A.) celebra la posibilidad de volver a fabricar y proyectar cine en soporte fílmico en Paraguay. El acceso será libre y gratuito. Se exhibirán 7 cortometrajes en su soporte original con proyectores de Super 8. Al finalizar las

Iniciativa es del Laboratorio de Experimentaciones Analógicas (L.E.X.A.) proyecciones, los 21 integrantes de los talleres de L.E.X.A. abrirán un breve espacio de diálogo entre los realizadores y el público asistente.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

SEGUNDA JORNADA DE MERCADO ]

Prosigue en el Puerto Oxígeno Feria de Arte En su novena edición, el evento reúne hasta mañana a 74 artistas seleccionados.

Los visitantes podrán recorrer una amplia selección de obras de artistas contemporáneos, conocer diferentes lenguajes y propuestas así como adquirir obras directamente en la feria.

E

n el Centro Cultural del Puerto de Asunción se desarrolla hasta mañana, domingo 25 de octubre, la novena entrega de Oxígeno Feria de Arte, un encuentro de arte contemporáneo de Paraguay que reúne a artistas visuales nacionales e internacionales. El objetivo es exhibir y vender obras, además de ofrecer programas educativos, charlas, residencias y premios. El evento que arrancó ayer reúne a 74 artistas seleccionados por un comité integrado por la curadora y gestora cultural Lia Colombino, el artista y gestor cultural Fredi Casco y la curadora e investigadora Carolina Ariza, que contempló la calidad y solidez de las propuestas, así como la diversidad de lenguajes y miradas que conforman

Oxígeno busca acercar el coleccionismo a nuevos públicos y generar oportunidades concretas de comercialización para los artistas la escena artística. ARTE CONTEMPORÁNEO Se trata de una oportunidad para encontrarse con el arte contemporáneo, conocer a sus protagonistas, descubrir nuevas propuestas y formar parte del crecimiento del mercado de arte en Paraguay. Los visitantes podrán recorrer una amplia selección

de obras de artistas contemporáneos, conocer diferentes lenguajes y propuestas así como adquirir obras directamente en la feria. Oxígeno busca acercar el coleccionismo a nuevos públicos y generar oportunidades concretas de comercialización para los artistas, entendiendo la compra de una obra como una forma de acompa-

ñar la producción artística y participar activamente de la construcción del patrimonio cultural. La edición 2025 de la feria convocó a más de 5.000 visitantes durante sus tres jornadas, consolidando a Oxígeno como un espacio de encuentro entre artistas, público, galerías, coleccionistas y distintos actores del ecosistema cultural paraguayo.

Obras de Sánchez Haase, en EE. UU. Bajo la dirección del maestro Ernesto Estigarribia Mussi, la Mankato Symphony Orchestra, de Minnesota, Estados Unidos, interpretará hoy la obra “Dos recuerdos de Villarrica” para orquesta sinfónica, del maestro y compositor paraguayo Diego Sánchez Haase, en el marco de un fin de semana de relevancia internacional para su trabajo. La obra es una serie de dos piezas inspiradas en la ciudad de Villarrica, ciudad natal del compositor: “En karumbe. Una estampa de Villarrica”, cuyo estreno mundial se realizó en Washington en el año 2000, y fue ganadora del Premio Nacional de Música 2003. La segunda pieza es “Variacio-

Diego Sánchez Haase estrenó ayer en Italia su nueva ópera “Gastón Gadín. Monólogo de un fusilado”

La Mankato Symphony Orchestra, de Minnesota, interpretará hoy “Dos recuerdos de Villarrica”. nes guaireñas sobre un tema paraguayo”, que es un homenaje a Félix Pérez Cardozo y al arpa paraguaya. MÁS ESCENARIOS Para mañana, en el marco de la 23 edición del prestigioso

Festival Latinoamericano de Música, la obra “Sonata paraguaya para orquesta de cuerdas”, de Sánchez Haase, será interpretada por la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho, dirigida por el maestro José José Giménez, en la sala de conciertos de la Asociación Cultural Hum-

boldt, de Caracas, Venezuela. En la víspera el compositor dirigió el estreno europeo de su nueva ópera “Gastón Gadín. Monólogo de un fusilado”, en el Teatro San Girolamo, de la ciudad de Lucca, Italia, con la participación del tenor paraguayo residente en Barcelona Carlos Lezcano.

21

NOVEDADES Llega “Grande de España”

La plataforma Netflix estrena esta semana la serie “Grande de España”, dirigida y escrita por Juan Cavestany y Álvaro Fernández Armero. Una comedia que en seis capítulos narrará la historia de Don Leandro, un marqués arruinado que vive de las apariencias y sueña con ser nombrado Grande de España, ve una única salida a su desastre económico: vender su decadente palacete familiar en Madrid. El elenco está integrado por Antonio de la Torre, Alexandra Jiménez, Mercedes Sampietro, Enric Benavent y Fernando Andina.

“La lista final”, nueva temporada

La segunda temporada de La lista final (The Terminal List) es la novedad de la semana en la plataforma Prime Video octubre de 2026 en Amazon Prime Video. La trama, que se basa en la novela “True Believer”, de Jack Carr, sigue a James Reece, quien busca un nuevo propósito tras completar su venganza personal. La CIA lo recluta para detener a un peligroso grupo terrorista en una conspiración de alcance global. El reparto principal está integrado por Chris Pratt, Tom Hopper, Constance Wu, Dar Salim y Luke Hemsworth.

Blondie prepara flamante disco

“Spectral Eyes” es el nombre del primer sencillo del próximo álbum de Blondie, que llevará el titulado High Noon, que se dará a conocer de manera íntegra el febrero próximo. Se tratará del duodécimo álbum de estudio de la banda neoyorquina liderada por Debbie Harry. Este será el primer álbum de la banda en 10 años, y el primero en ser lanzado desde la muerte de Clem Burke. La música del álbum ha sido descrita como punk rock y new wave con ritmos latinos y elementos de música dance.

Alanis canta a la Navidad

La cantante y compositora de rock y pop Alanis Morissette lanzará el próximo 6 de noviembre su primer álbum navideño titulado “Good Weather for Immaculate Conception”. El disco incluye 14 canciones con clásicos festivos, temas originales y colaboraciones destacadas. El primer sencillo publicado fue “Beautiful Star of Bethlehem”, en tanto que entre artistas invitados del álbum figuran Brandi Carlile, Steve Martin, Martin Short, Amythyst Kiah, Joy Oladokun y el coro Trans Voices.

22 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

AL MUSEO DE LA CONMEBOL

ALMEIDA DONÓ SU HISTÓRICA CAMISETA

La casaca de la campaña que utilizó el arquero en la conquista de la Copa Libertadores de 1990 ya forma parte de la colección de prendas del espacio emblemático de la matriz del fútbol sudamericano. Juan Vicente Duarte

PALMARÉS

Periodista – Nación Media

COMO JUGADOR EN PARAGUAY 10 Títulos locales (todos con Olimpia) INTERNACIONALES 6 títulos (todos con Olimpia) 2 Copas Libertadores (1979-1990) 1 Copa Intercontinental (1980) 1 Copa Interamericana (1980) 1 Supercopa Sudamericana (1990) COMO ENTRENADOR 11 Títulos locales Olimpia – 1993 Sol de América – 1997 (Copa de Campeones) Municipal (Guatemala) – 3 Ligas Nacionales, 2 Copas Centenario El Nacional (Ecuador) – 2 Serie A, 1 Primera División y 1 Serie B

Fotos: CONMEBOL

Recuerdo la bandera que mostró la hinchada que decía: ‘Almeida es igual a Olimpia’. Fue el día que le hicieron el homenaje a mi hijo (Iván, ya fallecido) y fue de mucha emoción, como ahora”.

¿Habrá alguna figura de nuestro fútbol tan fuertemente ligada a la Copa Libertadores de América como el histórico arquero Éver Hugo Almeida? 113 presencias en el torneo continental a nivel de clubes (superado hace poco luego de varios años de ostentar el récord) reflejan lo que significó el gran Éver para el fútbol continental y mundial. Multicampeón con Olimpia, y ganador en dos oportunidades de la Copa Libertadores (1979-1990), habiendo llegado a la final en el 2013 con el Decano, ya como entrenador, Éver guarda enormes recuerdos de la Gloria Eterna y como tal, quiso dejar un testimonio real de sus logros, donando al espacio de los recuerdos de la Conmebol nada menos que la camiseta que utilizó en toda la campaña de ese año 1990, donde el club franjeado maravilló al continente con esa histórica consagración. “Quería comentarles algo de la historia de esta camiseta, que lo he donado con mucho afecto,

decían que tenía la camiseta de Semana Santa, por los colores, pero esta camiseta salió campeona de la Libertadores, la Supercopa y la Recopa. Fue el color que usé hasta el último partido de mi despedida. Creo que el hincha olimpista se va a sentir muy feliz de verla acá”, añadió finalmente.

ÉVER HUGO ALMEIDA

Esto es solo una pequeña muestra del afecto hacia la gente del Olimpia, por ese cariño tan grande que me demuestra día a día, que me hace sentir que cumplí bien los deberes”.

con mucho cariño y un poquito de dolor en el corazón porque es un recuerdo muy, muy lindo que lo he tenido a través de tantos años”, explicó Almeida en charla con la página de la Conmebol. Agregó que “con esta camiseta jugué partidos importantes. Esta camiseta o remera, con solo verla en mi casa, me

traía muchos recuerdos, ahora espero que la vea la gente de Olimpia, que veo que viene muchísimo al Museo, que también les traiga a ellos los lindos recuerdos que tuve con ella”, remarcó el exarquero. En cuanto al color elegido para la camiseta, refirió: “No es un color que se usaba mucho, me

ARQUERO LEYENDA DE OLIMPIA FICHA TÉCNICA Éver Hugo Almeida Almada Salto, Uruguay – 1 de julio de 1948 (78 años) Nacionalidad: Paraguaya TRAYECTORIA COMO JUGADOR Cerro (Uruguay) 1966-1971 Guaraní 1972 Olimpia 1973-1991 COMO ENTRENADOR EN PARAGUAY Nacional Olimpia Sportivo Luqueño Sol de América Libertad Sportivo Trinidense EN ECUADOR El Nacional Barcelona Mushuc Runa EN GUATEMALA El Municipal EN COLOMBIA Rionegro Águilas SELECCIONES NACIONALES Paraguay – 1999 Guatemala – 2010-2012 1 Recopa Sudamericana (1991)

RÉCORDS - Jugador que más partidos disputados en la historia del club Olimpia: 581 partidos (451 locales y 130 internacionales) en 18 temporadas. - Jugador con más títulos en la historia del club Olimpia, ganando 16 títulos (10 locales y 6 internacionales). - Jugador con mayor cantidad de presencias en la Copa Libertadores de América, 113 partidos durante 16 ediciones entre 1973 y 1990, todos con Olimpia. En el 2026 fue superado por el arquero brasileño Fábio, quien acumula 121 partidos jugados. - Primer arquero en la historia de la Copa Libertadores en anotar un gol.

PAÍS.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

23

Ahora el Norte, en alerta por la subida de las aguas del Paraguay El nivel del río Paraguay está con una tendencia de crecimiento desde hace 15 días, según informó la Prefectura Naval de Concepción.

E

l municipio de Concepción se prepara ante el repunte del nivel del río Paraguay debido a las intensas lluvias de días pasados. Ya hay familias censadas y se tiene un plan de posible evacuación, atendiendo que las aguas subieron más de un metro en 15 días, según monitoreo de la Prefectura Naval. “Hoy tenemos un viernes soleado, caluroso, sin cambio de clima. Pero debido a las alertas de la Dirección de Meteorología, se está monitoreando el río Paraguay”, informó Ángel Flecha, corresponsal de canal GEN. Añadió que si bien la ciudad cuenta con un muro de contención de 7 kilómetros, existen zonas inundables. “Ya se tienen planes con las diferentes instituciones en cuanto a posibles evacuaciones”, precisó. UN AUMENTO CONSIDERABLE La marca de ayer fue de 2

metros, 87 centímetros. “Estos últimos 15 días estuvimos con un aumento considerable del río de 107 centímetros y hoy amaneció estacionado. Tuvimos un aumento considerable con las lluvias y tormentas de 36 centímetros en un día y otro día de 17 centímetros”, comentó el capitán de Corbeta Emigdio Zayas, prefecto naval de Concepción. Explicó que actualmente se habla de una altura normal, pero los caudales de la zona aumentaron considerablemente, en especial el río Aquidabán y el río Ypané, lo cual repercute en el río Paraguay. Asimismo, advirtió que el fenómeno El Niño está repuntando considerablemente. “Más de un metro en 15 días”, indicó. Esta situación pone en alerta a todas las autoridades, quienes ya realizaron un censo preventivo. “Si bien la ciudad está protegida, frente a Concepción tenemos Isla

Las aguas del río Paraguay vienen subiendo de nivel despacio, pero de forma sostenida Bonita, conocida como Chaco’i, que generalmente suele ser la zona afectada con la creciente del río Paraguay”, señaló Flecha. ASISTENCIA Equipos de asistencia de la X Región Sanitaria desplegaron un operativo integral de contención en albergues y Unida-

des de Salud de la Familia de Ciudad del Este y Presidente Franco, logrando asistir a 797 personas afectadas por las inundaciones. Los profesionales atendieron a niños menores de cinco años, embarazadas, personas con movilidad reducida y pacientes con enfermedades crónicas e infecciones respiratorias, respondiendo de forma

coordinada a la contingencia causada por el desborde de los cauces hídricos. De forma paralela, en el departamento de Misiones, los equipos de la VIII Región Sanitaria garantizan la cobertura médica en zonas anegadas, atendiendo de manera directa a los pobladores de Santa Rita, en el distrito de

San Ignacio, donde “34 familias —90 personas en total— que quedaron aisladas tras las intensas lluvias del jueves 22 de octubre, reciben atención médica en sus propias comunidades”. La respuesta oficial busca mitigar el impacto del aislamiento prolongado mediante visitas a los hogares y controles preventivos en los albergues

GENTILEZA

CONCEPCIÓN APUESTA A SU MURO DE CONTENCIÓN

24 PAÍS.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

CIRCULACIÓN DE VIRUS INFECCIOSOS

LOGRO MÉDICO

Rhinovirus causa mitad de muertes respiratorias GENTILEZA

Es el patógeno predominante entre los pacientes que requieren hospitalización, según los datos.

El impacto asistencial en los centros hospitalarios golpea con mayor severidad a los extremos de la vida. La mayor ocupación de camas de internación corresponde a los adultos de 60 años en

El dispositivo, que tiene un costo de G. 560 millones, es para mitigar síntomas del Parkinson. El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) y el Instituto de Previsión Social (IPS) concretaron con éxito la vigésima intervención de estimulación cerebral profunda (DBS, por sus siglas en inglés) en el país.

Hay una circulación simultánea de virus respiratorios en todo el país adelante con el 27 % de los casos, seguidos de cerca por los niños menores de 2 años con un 24 % y la franja de 5 a 19 años con el 19 %. Ante este escenario, las autoridades médicas remarcan la urgencia de proteger a los grupos vulnerables mediante diagnósticos oportunos y esquemas de inmunización al día. En lo que respecta al mapa virológico, la vigilancia epidemiológica determinó que el rhinovirus es el pató-

geno predominante entre los pacientes que requieren hospitalización, seguido en menor frecuencia por el virus sincitial respiratorio (VSR) y el metapneumovirus. Asimismo, se mantiene un monitoreo permanente sobre cuadros provocados por influenza B, parainfluenza, adenovirus y SARS-CoV-2, los cuales continúan registrando una presencia activa, aunque en proporciones menores en la red asistencial. Durante el último periodo

evaluado se confirmaron 22 decesos asociados a virus respiratorios, elevan a 257 la cifra acumulada de fallecidos en lo que va del año 2026. La letalidad del mes estuvo encabezada principalmente por el rhinovirus con 12 víctimas mortales, el metapneumovirus con 3 casos y el VSR con 2 fallecimientos. El reporte oficial incluyó además víctimas por adenovirus, influenza B, parainfluenza y cuadros de coinfecciones virales simultáneas en pacientes críticos.

El procedimiento de alta complejidad, orientado a mitigar los síntomas motores de la enfermedad de Parkinson, benefició a Rogelio Barreto, un paciente de 68 años oriundo de la ciudad de Villarrica, departamento de Guairá, en las instalaciones del Hospital Central del IPS.

La compleja operación neuroquirúrgica tuvo una duración aproximada de siete horas y se desarrolló sin registrar complicaciones intraoperatorias. Tras la implantación del moderno dispositivo biomédico, el paciente fue trasladado a la Unidad de Terapia Intensiva (UTI) de manera preventiva, donde permanecerá bajo estricta monitorización clínica por 24 a 48 horas. Esta innovación médica consiste en la introducción de electrodos en áreas cerebrales específicas conectados a un generador de impulsos eléctricos de alta precisión. Al respecto, el ministro de Salud, Prof. Dr. Isaías Fretes, explicó que “el chip sale 560 millones de guaraníes, pero no basta tenerlo; hay que tener un equipo quirúrgico entrenado, y el neuroquirúrgico del IPS es único en el país”. GENTILEZA

A

pesar de que las consultas por enfermedades tipo influenza (ETI) registran un claro declive, el Ministerio de Salud confirmó la circulación simultánea de virus respiratorio en todo el país. En las últimas cuatro semanas epidemiológicas se contabilizaron 5.490 atenciones ambulatorias en Centros Centinela y 1.106 pacientes hospitalizados por Infecciones Respiratorias Agudas Graves (IRAG). De esta cifra total de internados, el 16 % requirió cuidados intensivos, manteniéndose dentro de los parámetros estacionales esperados.

Implantaron chip cerebral en paciente

Tras la operación, el paciente entró en un periodo de observación

EL 29 Y 30 DE OCTUBRE SER HARÁ CAPTACIÓN DE PACIENTES

Harán cirugías reconstructivas en Ciudad del Este Jornadas quirúrgicas Ñemyatyrõ de Salud prevén concretar 150 intervenciones en cuatro días. Ciudad del Este. Agencia regional.

El Ministerio de Salud Pública anunció jornadas quirúrgicas reconstructivas Ñemyatyrõ durante cuatro días, del 10 al 13 de noviembre, a ser realizados en los quirófanos del Hospital Regional del Instituto de Previsión Social (IPS) de Ciudad del Este. Para el efecto se contará con personal médico del Cenquer

(Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas) de Asunción, también de la región sanitaria y del IPS. La Fundación Tesãi y la Gobernación apoyarán con insumos. La última maratón de cirugías reconstructivas fue en el año 2015 en el Hospital Regional del MSP-BS de Ciudad del Este con 70 personas operadas y el objetivo es duplicar esa cantidad llegando incluso a 150 cirugías, manifestó el doctor

Federico Schrodel, director de la región sanitaria de Alto Paraná. La convocatoria de Salud Pública es para los interesados en cirugías reconstructivas de secuelas de quemaduras, fisuras labiales y palatinas, tumores de piel y; malformaciones congénitas, entre otras. Consultado por La Nación/ Nación Media, el titular de la región sanitaria de Alto Paraná dijo que las citadas patologías representan el 10 % de las atenciones en salud pública, especialmente cicatrices de quemaduras y tumores en piel.

PAÍS.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

25

PERSONAS ALTERAN SISTEMAS DE REGISTROS

MEC anuló más de 100 matrículas de docentes con títulos irregulares E

l Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) anuló más de 100 matrículas de docentes por irregularidades en el marco de la investigación de títulos falsos. “Esto es el resultado de una denuncia que hicimos hace tiempo. La investigación sigue, esto es solo el inicio”, resaltó este viernes el ministro Luis Ramírez, en diálogo con el programa “Así son las cosas”, del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. En ese sentido, recordó que meses atrás el MEC realizó una denuncia a la Fiscalía con un primer grupo de más de 500 títulos con presunción irregular y luego otro paquete de poco más de 300. Asimismo, la cartera de Educación solicitó la intervención de la Contraloría para cruzar

GENTILEZA

“La investigación sigue, esto es solo el inicio”, señaló el ministro Luis Ramírez.

más datos. Por otro lado, el titular del MEC se refirió a anomalías en el sistema de Registro de Títulos, donde llegaron a detectar 550 ingresos irregulares. “De alguna manera, eran personas que tenían la clave para acceder al sistema y poder entrar a subir y bajar títulos sin que tengamos conocimiento”, expresó Ramírez. Esta irregularidad fue frenada por la institución generando actualmente un retraso en la emisión de títulos porque al no tener el sistema lo están haciendo de manera manual, explicó el ministro. “Tomamos medidas y acciones como tener la mayor cantidad de personas sumariadas en este tema y estamos en la investigación, seguimos y

Se trata de docentes del sector público y en mayoría del sector privado, por el momento esto es apenas el principio”, acotó Ramírez. Los primeros resultados concretos fueron presentados ayer, informando que a

108 profesionales de la educación se les retiró la matrícula. “Les hemos anulado el registro de sus títulos y pertenecen al sector privado”, precisó.

Asimismo, 12 docentes de la función pública están siendo sumariados porque “con sus títulos apócrifos o irregulares consiguieron una matrícula”, apuntó. Y otros 4 que

no consiguieron su título de matrícula originales y “con sus títulos de maestría o doctorado consiguieron mejoras salariales, pero sus títulos no corresponden”.

26 MUNDO.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

MÁS TROPAS NORTEAMERICANAS A MEDIO ORIENTE

PRESUNTO LAVADO

Estados Unidos parece dispuesto a reanudar sus ataques a gran escala contra Irán, pero es poco probable que haya una solución militar, según los expertos.

La expresidenta argentina enfrentó ayer junto a su hijo en Argentina la primera audiencia.

AFP

Crecen los indicios de nuevos Cristina Kirchner, frente a nuevo juicio ataques de EE. UU. contra Irán AFP

L

as fuerzas de Washington y Teherán llevan a cabo actualmente ataques contra barcos comerciales en el estrecho de Ormuz: Washington contra los que intentan sacar crudo iraní, Teherán contra los que no obedecen sus exigencias sobre la ruta de tránsito. Pero ninguno de los dos países ha realizado ataques importantes contra objetivos terrestres desde principios de setiembre.

La expresidenta argentina Cristina Kirchner, que cumple seis años de prisión domiciliaria por corrupción, afrontó ayer junto a su hijo Máximo la primera audiencia de un nuevo juicio por presunto lavado de dinero a través de negocios hoteleros e inmobiliarios de su familia.

En las calles de Irán se vive siempre una tensa calma de más tropas estadounidenses a Oriente Medio, las advertencias emitidas a los estadounidenses en la región y el elevado nivel de alerta de las fuerzas israelíes.

El presidente Donald Trump ha reafirmado públicamente que no atacaría “antes de las elecciones de medio mandato”, recuerda Maloney, pero ha dejado en el aire lo que pueda suceder después. IMPOPULAR La guerra estadounidense-israelí contra Irán –iniciada a finales de febrero– es impopular en Estados Unidos, especialmente porque ha hecho subir drásticamente los precios del combustible. “En esencia, la situación no es sostenible en su estado actual”, dijo Maloney. El bloqueo estadounidense está “provocando un gran sufri-

miento para los iraníes”. “Tiene que haber algún tipo de resolución, ya sea mediante la diplomacia o mediante la acción militar”, añadió. Consultado el viernes sobre Irán, Trump dijo a los periodistas: “Podríamos ponerle fin muy rápidamente”, pero la cuestión es “si queremos rematarlo, o... si solo queremos dejar que se marchite”. Tom Barrack, embajador estadounidense en Turquía y enviado especial para Siria e Irak, afirmó el viernes que podría producirse “totalmente” un ataque este fin de semana, antes de las elecciones israelíes del martes.

Kirchner, de 73 años, siguió la audiencia por videoconferencia desde el departamento de Buenos Aires donde cumple su condena. En la transmisión oficial se la vio revisar documentos mientras su hijo, diputado nacional de 49 años, fumaba un cigarrillo. El juicio, que reúne las causas conocidas como Hotesur y Los Sauces, tiene 19 acusados

La Fiscalía los acusa de lavado de dinero y asociación ilícita durante los gobiernos del fallecido Néstor Kirchner (2003-2007) y de su viuda Cristina (2007-2015). Según la acusación, se trató de “una maniobra ilícita ideada por Néstor y Cristina Kirchner” para desviar fondos públicos hacia empresarios favorecidos con contratos del Estado. Los empresarios habrían devuelto parte de ese dinero a la familia Kirchner mediante contratos de alquiler de habitaciones de hotel y propiedades, algunos presuntamente ficticios, para darle apariencia de ingresos legales. La Fiscalía señala a Cristina como jefa de una asociación ilícita y a Máximo como organizador. Ambos podrían enfrentar penas de hasta 10 años de prisión. AFP

“Ahora apuesto por la probabilidad de ataques poco después de las elecciones de medio mandato”, dijo Suzanne Maloney, directora del programa de política exterior en la Brookings Institution, en referencia a los comicios del 3 de noviembre en Estados Unidos. Entre los posibles indicios que detecta esta experta están la llegada

AFP

y es el primero por corrupción para Máximo Kirchner y el tercero para su madre. La audiencia duró casi tres horas y se dedicó a la lectura de parte de la acusación.

Cristina Kirchner y su hijo Máximo

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

27

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HOR IZONTALES 1. Mono aullador negro 10. Fenómeno acústico producido cuando una onda se refleja y regresa hacia su emisor (pl.) 14. "…, mi querido Watson" 15. Película de acción y ciencia ficción de 1989 dirigida por Cullen Blaine. 17. Jabonera, planta cariofilácea de 40 a 60 cm. de altura. 18. Yegua baya. 19. (Orden de...) Orden militar portuguesa fundada en 1147. 20. (..."King" Cole) Cantante de jazz (1919-1965) intérprete del tema "Unforgettable". 21. Que tiene por costumbre vivir a costa ajena. 22. Cada una de las doce divisiones del año. 23. Acción y efecto de visar la autoridad un documento. 25. (...Straits) Grupo inglés de rock dirigido por el guitarrista Mark Knopfler. 26. Emprendo algo con audacia y arrojo. 27. Diminutivo afectuoso de abuela, en alemán. 28. Que unce o sirve para uncir. 30. Sentí amor por alguien. 31. Abundante en lagunas. 32. Desierto del Asia Central al S de Mongolia y al N de China. 34. Proveedor de servicios de Internet con sede en EEUU (sigla). 35. Cansada, desfallecida. 36. Arete con adorno colgante. 38. Preposición. 39. Que hurta o roba (f.). 40. Éxito de ventas en la industria discográfica. 41. Método de diagnóstico consistente en la toma de imágenes seriadas computarizadas de un órgano o tejido

osos marinos. 13. Algo que puede sonar mucho (f.). 16. Terreno en el que se crían muchas ranas. 21. Disco metálico suspendido que se emplea como instrumento de percusión. 2 3. Que motiva o causa vómito. 24. Poseedor de dos caracteres distintos. 29. Restos de fundición que quedan en el fondo del crisol. 30. Abarrar, atropellar. 31. Poema dramático corto escrito para celebrar algún acontecimiento notable. 32. Sentimiento que obliga a estimar el favor que se nos ha hecho y a corresponder a él de alguna manera. 33. Que guarda orden y método en sus acciones. 34. El primer hombre creado por Dios. 36. Apéndices que utilizan los peces para nadar.

(sigla). 4 4. Fluido hipotético que, antiguamente, se creía era el medio de transmisión de la luz. 45. Recipiente en que se conservan y transportan ciertos géneros. 47. Canto y baile típicos de las Islas Canarias. 48. Cobertizo para tener recogidos los ganados, y particularmente los bueyes. 50. Sufijo que indica relación. 51. Antigua región de Asia entre los cursos del Tigris y el Eufrates. 52. Senda o lugar por donde se abrevia el camino. 53. Que posee repetición

notoria del mismo o de los mismos fonemas en una frase (f.). 55. República de África centrooriental, capital: Jartum. 56. Que renueva. 57. (Gustavo...) Famoso dibujante e ilustrador francés (1832-1883). 58. Ruido de alto volumen producido por causas atmosféricas. V ER TICALES 1. Planta pedaliácea, de la especie del ajonjolí y alegría. 2. Nativo de Álava. 3. Vino de inferior calidad que se hace de la uva repisada. 4. Personaje bíblico, tercero de los profetas menores (s.

VIII a.C.) 5. Secuencia de ADN que constituye la unidad funcional para la transmisión de los caracteres hereditarios. 6. Unísono, acorde. 7. Hace que retrocedan las agujas del reloj. 8. En Argentina y Uruguay: matón, pendenciero. 9. Sufijo en sustantivos, originariamente con valor diminutivo (f). 10. No acierto. 11. Concertar medios, esfuerzos, etc., para una acción común. 12. Familia de los pinnípedos que comprende a los lobos y

37. Planta de la familia de las Tifáceas, que crece en sitios pantanosos. 38. Pisada fuerte sobre el pie de otro o sobre otra cosa. 40. Amontono, acumulo, junto sin orden. 41. Dícese de lo que se da muy barato o es de fácil realización u obtención. 42. Aparato o mecanismo destinado a la preparación de carne asada. 43. Equipo óptico para grabar imágenes. 46. Tener las cosas un precio determinado para la compra o la venta. 49. Dispuse voluntariamente la utilización de algún órgano corporal propio luego de la muerte. 51. Roturad la tierra con el arado. 53. Artículo (abr.). 54. La primera mujer de la Creación en la tradición cristiana.

28 DEPORTES. RALLY DEL CHACO

EN LA SND

Justa de Gimnasia, con 300 atletas Entre hoy y mañana se llevarán adelante dos jornadas a nivel masculino y femenino. GENTILEZA

Verificación, largada simbólica y clasificación

MARIANA DÍAZ

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

Mañana arranca la competencia en la Secretaría Nacional de Deportes

Las pruebas de clasificación se realiza mañana en el autódromo Víctor Rubén Dumot de Capiatá

La 51.ª edición, la 7.ª y última fecha del Nacional, tiene 86 tripulaciones inscriptas.

E

l Transchaco Rally celebra este año su 51.ª edición, que será séptima y última fecha del campeonato, decisiva para la definición de los títulos nacionales. La competencia constará de tres etapas en el Chaco, con Mariscal Estigarribia

como epicentro, una nueva Súper Especial en esa localidad y el regreso de las camionetas después de 30 años.

reconocimiento del circuito del autódromo Víctor Rubén Dumot de Capiatá con dos pasadas, se cumplirá hasta las 12:00. A las 20:00 se llevará a cabo la largada ceremonial/ simbólica en Plaza Madero, cerca del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, Luque.

Hoy desde las 8:00 se realizará la verificación técnica, administrativa y de seguridad en Hangares P.A.S., de Luque. El

Después de muchos años la verificación sale del autódromo Rubén Dumot y va a Luque, en la zona de Petrobras,

sponsor principal que cumple 20 años. La clasificación será mañana domingo en el autódromo Víctor Rubén Dumot, de Capiatá, desde las 10:00. En el Chaco, la primera etapa arranca el viernes 30 de octubre con siete pruebas especiales (159,93 km crono). La etapa 2 será el sábado 31 de octubre con ocho PE (222,34 km). La tercera y última se correrá el domingo 1 de noviembre con seis PE (121,73 km).

CAUSA SOLIDARIA

ciativa que busca generar conciencia sobre la prevención del cáncer de mama y acompañar la labor de la Liga Paraguaya contra el Cáncer.

El Abierto Octubre Rosa reunirá este domingo 25 de octubre a golfistas, referentes del deporte y participantes de una jornada solidaria a beneficio de la Liga Paraguaya contra el Cáncer.

La propuesta reunirá a jugadoras de diferentes categorías, pero también abrirá espacio a quienes no practican golf y deseen sumarse a una causa que convoca a toda la comunidad.

Carlos Franco será uno de los protagonistas de esta edición especial, que cuenta con el respaldo de más de 40 marcas. En el año en que celebra su centenario, el Asunción Golf Club se prepara para una jornada en la que el deporte tendrá un propósito que va mucho más allá de la competencia. El evento es organizado por la Academia de Golf de Damas del club, ini-

La jornada contará con el respaldo de más de 40 marcas que se han unido a esta iniciativa solidaria. Uno de los momentos destacados será la participación del reconocido golfista paraguayo Carlos Franco, quien se sumará a un putting challenge previsto para las 17:00, compartiendo su experiencia y acompañando personalmente esta causa.

A. Las instituciones inscriptas para esta gran fiesta de la gimnasia artística son Club Deportivo Internacional, Club Elite, Rakiura, LAZ Club, Gymnastics & Dance, Centro Paraguayo Japonés, Benítez TKD, GAREP y GISTAR.

Serán dos jornadas que prometen muchas emociones en donde el talento, disciplina y la pasión estarán a flor de piel, reuniendo a los mejores de cada modalidad en ambas ramas.

Se estima que tomarán parte de este Nacional unos 300 competidores. Con relación al precio de las entradas, el precio simbólico de 20 mil guaraníes y se venderán en ventanilla los días de competencias.

La jornada inicial arranca hoy a las 7:40 con la convocatoria de los clubes y la apertura de acceso al público, mientras se abrirá el Nacional en su fase competitiva a las 8:35 en el Nivel 1 y Grupo

Mañana domingo, la actividad comenzará a las 7:20, con el calentamiento para los niveles 4 ,5, 6, 7 y categoría preinfantil, previéndose el inicio de las pruebas a las 8:05.

MEDALLA DE PLATA PARA PARAGUAY FEPADA OFICIAL

Mañana se cumplirá el Abierto Octubre Rosa.

GENTILEZA

Juegan torneo golf en el Asunción

Entre hoy y mañana se desarrollará el Campeonato Nacional de Gimnasia Artística masculino y femenino, que tendrá lugar en el Pabellón de Gimnasia de la Federación Paraguaya de este deporte, ubicado en el predio de la Secretaría Nacional de Deportes (SND).

Edición coincide con los 100 años del Asunción Golf La programación comenzará a las 14:00 con la salida de las golfistas con hándicap, quienes disputarán 18 hoyos bajo la modalidad Medal Play. A las 15:00 será el turno de las Novicias A, con un recorrido de 9 hoyos, y de las Novicias B, que competirán en la cancha par 3.

El encuentro también incluirá una experiencia de yoga wellness con Be Yoga, a cargo de María del Mar Colman, así como un espacio de encuentro y celebración con el After & Sunset, musicalizado por DJ Lole Romero. La premiación está prevista para las 19:00.

La nadadora paraguaya Chiara Peralta (izq.) conquistó la medalla de plata en los 100 metros libre de la Copa Pacífico en Santiago de Chile. La competencia se lleva a cabo en el Centro Acuático Kristel Köbrich hasta mañana. Los países participantes son Chile, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay y Paraguay.

DEPORTES.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

PALMEIRAS VS. ESTUDIANTES DE LA PLATA

ALEMANIA

Cuatro paraguayos, en final de Libertadores

El DT de Bayern fue hospitalizado Vincent Kompany se desmayó durante un entrenamiento.

Gustavo Gómez, Ramón Sosa y Maurício integran el equipo brasileño; Santiago Arzamendia sienta plaza en el argentino.

Palmeiras clasificó tras eliminar en penales en duelo entre brasileños al Fluminense en las semifinales, en una tanda donde sus tres jugadores paraguayos (o de origen paraguayo) convirtieron sus remates con éxito. Gustavo Gómez, el histórico defensa misionero y capitán de equipo, busca ganar su tercera Copa Libertadores luego de sus títulos en 2020 y 2021. Si gana, se convertirá en el primer jugador paraguayo de la historia en levantar tres veces este trofeo. Ramón Sosa, el desequilibrante extremo, es

Berlín, Alemania AFP

VS SPORTS

P

araguay tiene garantizado al menos un jugador campeón de la Copa Libertadores 2026. La gran del torneo se disputará el 28 de noviembre en el Estadio Centenario de Montevideo y enfrentará a Palmeiras (Brasil) y Estudiantes de La Plata (Argentina), dos equipos que cuentan con futbolistas paraguayos en sus planteles.

Vincent Kompany, entrenador del Bayern Munich, fue hospitalizado este viernes tras un desvanecimiento durante un entrenamiento, informó el club alemán. Esta indisposición llega después de que el técnico belga, de 40 años, llevara días con una infección vírica. El malestar, sin embargo, no le impidió estar en el banquillo el miércoles en el partido de la Liga de Campeones de Europa ante el Arsenal (2-2), aunque sí se ausentó el lunes y el martes de los entrenamientos. También se perdió el martes la conferencia de prensa de la víspera del duelo europeo contra los londinenses. “Vincent Kompany ha tenido que ser atendido médicamente este viernes después de un desvanecimiento durante el entrenamiento del equipo reserva” y “va a someterse a pruebas médicas más

Maurício, Gustavo Gómez, Ramón Sosa (Palmeiras) y Santiago Arzamendia (Estudiantes) son finalistas de la Libertadores otra pieza en la ofensiva del cuadro paulista. Maurício Magalhães, recientemente naturalizado paraguayo, completa el tridente guaraní, fundamental para meter al club brasileño en

una nueva final. Por su parte, Estudiantes de La Plata se metió en la definición de manera histórica al eliminar al Flamengo por penales en el mismísimo Estadio Maracaná. Aunque

no es titular y se ha recuperado recientemente de una delicada lesión de rodilla, tiene en sus filas al lateral izquierdo Santiago Arzamendia. El equipo argentino busca sumar la quinta estrella continental para la historia.

La Joya guaraní apareció al minuto 41 de la primera mitad para igualar el marcador en Portman Road, luego que la visita se pusiera en ventaja tempranamente con un tanto

Aunque Nottingham Forest

Mientras el entrenador esté de baja médica serán sus adjuntos los que “gestionen los entrenamientos y los partidos”, apuntó el club, sin precisar plazos más concretos. Según el diario Bild, Kompany fue trasladado de urgencia en ambulancia, después de que un helicóptero medicalizado aterrizara incluso en el centro de entrenamiento del gran club alemán. Kompany ya había dado muestras de no encontrarse bien en el partido del pasado fin de semana en la Bundesliga, en el que el Bayern goleó 6-1 al RB Leipzig.

Confederación da un giro a su posición inicial. IT

Tokio, Japón AFP

de Neco Williams al minuto 13. Este gol representa el primer grito sagrado de Enciso en lo que va de la actual temporada de la liga inglesa. El futbolista arrancó como titular en el esquema ofensivo de los Tractor Boys y se mantuvo en el terreno de juego hasta el minuto 85, cuando fue sustituido por Chuba Akpom tras completar una destacada actuación.

exhaustivas en el hospital”, anunció el Bayern en la red social X.

Asia, con Infantino

Enciso robó un balón y anotó El ofensivo paraguayo Julio Enciso robó un balón, picó hasta el fondo y anotó un gol de buena factura, que representó el empate definitivo 1-1 para el Ipswich Town frente al Nottingham Forest, en el partido disputado este viernes por la Premier League.

Vincent Kompany, DT del Bayern Munich

FIFA

INGLATERRA

El Ipswich Town igualó 1-1 frente al Nottingham Forest por la Premier League.

29

Julio Enciso marcó un gol de gran factura controló y generó más peligro en la parte complementaria, la sólida actuación defensiva de Leif Davis y las intervencio-

nes del guardameta Christian Walton aseguraron la repartición de puntos en el arranque de la fecha liguera.

El presidente de la Confederación Asiática del Fútbol (AFC) afirmó este viernes que la región respalda la candidatura de Gianni Infantino a su reelección como presidente de la FIFA, tras rechazar previamente su proyecto de crear una sociedad comercial abierta a inversores privados. El suizo, de 56 años, participó en una reunión de la AFC en Tokio cuando el presidente, el jeque Salman bin Ebrahim al Khalifa, le aportó su respaldo. La AFC se había unido en agosto a la UEFA y la Concacaf para rechazar un

Gianni Infantino plan de Infantino de abrir competiciones de la FIFA, como el Mundial de Fútbol, a inversores privados a través de una empresa creada a tal efecto. A raíz de ese plan se alzaron numerosas voces pidiendo su dimisión. Infantino perdió también el apoyo de muchas asociaciones en su carrera para ser reelegido para un cuarto y último mandato.

30 DEPORTES.

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

NOVEDADES DE OLIMPIA

Un Cachorro aparece como probable titular

CERRO PORTEÑO

Aliseda titular, y un niño cumple sueño El Ciclón enfrenta mañana a San Lorenzo.

CLUB OLIMPIA

O

limpia se prepara para defender la punta en solitario que ostenta en el torneo Clausura ante Sportivo Ameliano, al que enfrentará mañana a las 10:00 en La Fortaleza de Villeta. Y tras dos fechas sin tocar su onceno, el técnico Pablo “Vitamina” Sánchez tendrá que hacerlo de forma obligada. En lo que hace al sector defensivo, donde Juan Vera es el descartado, ya no hay dudas, porque Gustavo “Tutu” Vargas, su reemplazante en el partido ante 2 de Mayo, es el que hará dupla con Mateo Gamarra. Es en el mediocampo donde el estratega argentino tenía dudas. En principio se mencionó que Rodney Redes estaba para arrancar, pero durante las últimas prácticas Richard Sánchez y Alex Franco se estaban disputando el puesto del otro lesionado Juan Fernando Alfaro. El objetivo de Vitamina es

TORNEO CLAUSURA FECHA 16 MAÑANA

Ameliano vs. Olimpia Estadio: Ameliano Villeta Hora: 10:00. Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Julio Aranda y José Mercado. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Fernando López. AVAR: Christian Sosa.

Richard “Cachorro” Sánchez está con altas chances de arrancar en el equipo base que presentará Olimpia ante Ameliano evitar mover a Fernando Cardozo a la zona media, porque fue el mejor en los dos partidos anteriores, jugando por el sector derecho.

Franco es menos probable, pero que tiene mayor recorrido para la marca.

Y es ahí donde el Cachorro parte con ventaja para arrancar desde el vamos. ¿La razón? Tener otra opción de salida para generar acciones ofensivas, algo que con

En cuanto a las entradas que puso a la venta Ameliano, los que todavía están para la venta son en el sector de preferencias (G. 100.000). Héctor Melgarejo, presidente de

ENTRADAS

San Lorenzo vs. Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco. Hora: 19:30. Árbitro: Derlis López. Asistentes: José Villagra y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Álvaro Giménez. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Eduardo Britos.

la V Azulada, descartó una reducción del precio. “Estamos hablando de un equipo que tiene 4 millones de hinchas, o sea, no estamos hablando de que se habilitaron 10.000 entradas, fueron 2.500. ¿Cómo no va a haber gente que pueda pagar eso?” refirió Melgarejo.

DIVISIONES FORMATIVAS

APF

Cardif capacita a profesionales Más de 100 participantes en jornada de capacitación sobre entrenamiento funcional preventivo. El Centro de Alto Rendimiento de las Divisiones Formativas (Cardif) fue escenario de una nueva jornada de capacitación denominada “Entrenamiento funcional preventivo”, desarrollada este viernes de con la participación del especialista uruguayo Santiago Turiele como disertante. La actividad reunió a más de 100 profesionales de los clubes que integran las Divisio-

CCP

Richard Sánchez parte con ventaja para ser el sustituto del lesionado Juan Fernando Alfaro.

nes Formativas de la Asociación Paraguaya de Fútbol, entre ellos preparadores físicos, kinesiólogos, médicos, masajistas y otros especialistas vinculados a la preparación y el cuidado de los futbolistas. La capacitación forma parte del programa permanente de formación del Cardif, orientado a la actualización de conocimientos y al fortalecimiento de las competencias de los profesionales que acompañan el desa-

La jornada estuvo a cargo del especialista uruguayo Santiago Turiele rrollo de los jóvenes talentos del fútbol paraguayo. La jornada estuvo a cargo del especialista uruguayo Santiago Turiele, quien contó con el acompañamiento del preparador físico Franco González. Durante la actividad se abordaron aspectos relacionados con la prevención de lesiones,

la pirámide de rendimiento, la movilidad, la estabilidad y la aplicación de ejercicios específicos al fútbol, destacando la importancia del entrenamiento funcional preventivo para optimizar el rendimiento y contribuir al cuidado integral de los deportistas.

El niño David pudo cumplir su sueño, conoció la Olla y compartió con sus ídolos Tras ser multado por jugar pádel, el ofensivo argentino Ignacio Aliseda está para ser titular mañana domingo en Cerro Porteño ante San Lorenzo (19:30) en el Defensores del Chaco, por la fecha 16 del torneo Clausura. Por su parte, están descartados por lesión los carrileros Fabricio Domínguez y Guillermo Benítez. Un probable equipo es con Ángel Martínez; Iván Ramírez, Gustavo Velázquez, Alexis Cañete y Blas Riveros; Jorge Morel, César Bobadilla y Carlos Chena; Derlis Rodríguez,

Pablo Vegetti e Ignacio Aliseda. Por otro lado, el niño David, de 3 años, de la Ciudad de Borja (Departamento del Guairá), visitó la Nueva Olla. Recibió de regalo su camiseta 10 oficial de Cerro Porteño, más otros presentes y compartió un momento con jugadores y el entrenador Gustavo Costas. El niño se volvió viral en las redes sociales tras difundirse un emotivo video en el que reflejaba su incondicional amor por el club azulgrana.

Zapag avala decisión sobre los separados Expresidente azulgrana dijo que se debe respetar al club. Juan José Zapag, expresidente de Cerro Porteño, se refirió a los jugadores separados por bajo rendimiento del plantel principal, entre ellos Cecilio Domínguez, Juan Manuel Iturbe, Robert Piris da Motta, Cristian Paredes y Abel Luciatti. “Hay que respetar las decisiones de la actual directiva”, dijo Zapag, en charla con la

Gran Jugada de Ñandutí. Sobre la sanción a Ignacio Aliseda por jugar pádel, sostuvo que “si la directiva le sanciona, tiene sus motivos. Al club hay que respetarlo, más todavía en la circunstancia en que se encuentra. El jugador debería cuidarse un poco más, ya que el rendimiento es bajo y este tipo de cosas no suman. Pero Cerro lo necesita, la sanción que sea económica y que no se repita”, comentó. Consultado sobre el ofensivo Juan Manuel Iturbe, prefirió no opinar.

DEPORTES.

31

SÁBADO 24 OCTUBRE DE 2026

TRIUNFO REVITALIZADOR DEL ABORIGEN EN TRINIDAD

Dos goles de Jorge “Pollo” Recalde dejaron en coma a Rubio Ñu, al que solo un milagro evitará que pierda la categoría

U

n triunfo sin muchos contratiempos fue el que consiguió Guaraní en su visita a Rubio Ñu en Trinidad. El 2-0 hasta resultó generoso para el Aborigen, que con esta victoria dejó atrás la amarga derrota que sufrió a manos de Nacional en la fecha anterior y que lo posiciona nuevamente cerca de la punta. Para el Albiverde nuevamente es otra estocada que lo sigue desangrando. A

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Se repone y hunde a su rival Jorge “Pollo” Recalde recibe las felicitaciones de su compañero Maximiliano Añasco tras anotar el primero de sus goles, en la cómoda victoria de Guaraní sobre Rubio Ñu estas alturas, ya es prácticamente inevitable su descenso de categoría. Más allá del resultado y fuera de que fue Guaraní el equipo que mereció largamente la victoria, fue Rubio Ñu el que perdió una inmejorable chance de ponerse arriba en el marcador cuando promediaba la media hora de juego. Y nada menos que con un penal, que William Mendieta desperdició al rematar su tiro a uno de los palos y que tras rebote en el arquero Miguel Mar-

tínez, terminó afuera. Para un equipo como Rubio Ñu, no convertir una chance así suele resultar fatal y lo pagó caro. Porque antes de la conclusión del primer tiempo y tras una acción por el sector izquierdo del ataque, Jorge Recalde resolvió con una chilena que en su trayecto se desvió en Vallejos, para que finalmente la pelota termine por engañar al arquero Maldonado y se concrete el primer tanto aborigen. Ya en el ini-

cio del segundo tiempo, Guaraní resolvió el expediente con otro gol del Pollo Recalde, que ante la salida, innecesaria, del arquero Maldonado, colocó la pelota sobre su humanidad para poner el 2-0, que sería definitivo. Aunque Rubio Ñu intentó lo suyo, fue Guaraní el que en otro par de ocasiones se perdió más goles. Al final, le hizo precio a su rival, que ya no depende de sí para salvar la categoría.

0

2 RUBIO ÑU

GUARANÍ

Raúl Maldonado 6 Brian Blasi 5 Javier Vallejos 6 Pedro Álvarez 5 Ramos 5 Sergio Fretes 5 (69’ Elías Alfonso) 5 Rodrigo Rojas 5 (56’ Marcelo Acosta) 5 Tobías Leiva 6 Lucas Montiel 5 (46’ Estiven Pérez) 5 William Mendieta 5 (56’ Mauricio De Carvalho) 5 Rodrigo Ruíz Díaz 5 (69’ Aaron Páez) 5 DT: JAVIER TORRENTE

Miguel Martínez 6 Armando Méndez 6 Imanol Segovia 7 Thiago Servín 6 Cristian Allende 6 Luis Martínez 6 (88’ Carlos Arrúa) s/n Giovanni Gómez 6 Maximiliano Añasco 6 (81’ Jesús Llano) s/n Fernando Fernández 6 (81’ Juan García) s/n Diego Fernández 6 (76’ Víctor Céspedes) 5 JORGE RECALDE 8 (75’ Martín Maldonado) 5 DT: FRANCISCO ARCE

Estadio: La Arboleda. Árbitro: Alipio Colmán (6). Asistentes: Roberto Cañete y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Luis Onieva. Goles: 42’ y 47’ Jorge Recalde (G) Amonestados: C. Allende, A. Méndez (G). Incidencia: 28’ William Mendieta (RÑ) desperdició un tiro penal.

TORNEO CLAUSURA

NACIONAL Y TRINIDENSE BUSCAN LA PUNTA

FECHA 16

Duelo estelar sabatino en Barrio Obrero Nada menos que tres equipos que vienen separados por solo un punto en escala y otro bien necesitado entrarán en acción esta tarde. En busca de la punta, Nacional (29 puntos), escolta de Olimpia, recibirá a Trinidense (27) en un duelo bastante parejo con puntos vita-

les en juego. Ambos vienen de grandes victorias que los ayudaron a elevarse en la tabla. El Tricolor venció a Guaraní, mientras que el cuadro de José Arrúa superó nada menos que a Libertad, al que dio alcance. Son dos de los equipos más regulares del torneo y con clara tendencia al juego ofensivo.

APF

Más tarde, el 2 de Mayo busca recuperarse de la derrota anterior ante el necesitado Recoleta.

HOY

En el otro compromiso, un herido 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero también buscará redimirse de local, tras perder la punta a manos del Franjeado, que lo terminó goleando en la fecha anterior. Su rival, un Deportivo Recoleta que volvió al triunfo luego de una rueda entera, pero que todavía necesita sumar más puntos, para no sufrir con el promedio, en este tramo final del torneo.

Trinidense buscará otro triunfo, esta vez ante Nacional, en el Arsenio Erico

Nacional v s. Tr inidense Estadio: Arsenio Erico. Hora: 17:00. Árbitro: Blas Romero. Asistentes: José Cuevas y Carmelo Candia. Cuarto árbitro: Marco Franco. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Milciades Saldívar.

2 de Mayo v s. Recoleta Estadio: Río Parapití. Hora: 19:30. Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Esteban Testta y Jeremías Cohene. Cuarto árbitro: Samuel Morales. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Héctor Balbuena.

INGLATERRA

Enciso marcó un gol en el empate del Ipswich P. 29 SÁBADO, 24 DE OCTUBRE DE 2026

Fue 1-1 frente al Nottingham Forest

EL 10 LE DIO EL TRIUNFO A LIBERTAD SOBRE LUQUEÑO

Melgarejo marca diferencias El capitán necesitó solo 14 minutos para convertir. Con los tres puntos, el Gumarelo vuelve a la cima del torneo Clausura. EMILIO BAZÁN – NACIÓN MEDIA

L

ibertad volvió a la punta del torneo Clausura. En un partido que nuevamente no lo jugó bien, terminó imponiéndose sobre Sportivo Luqueño. El partido se volvió hasta monótono en toda la primera etapa, con pocas ocasiones. Ya en el segundo tiempo, con los cambios de Haedo, Libertad comenzó a mejorar su rendimiento.

FECHA 17 VIERNES 30 DE OCTUBRE

Trinidense vs. Rubio Ñu Martín Torres 19:30

Guaraní vs. 2 de Mayo La Arboleda 19:30 SÁBADO 31 DE OCTUBRE

La monotonía siempre se rompe por aquellos jugadores que marcan la diferencia y ese no podía ser otro que Lorenzo Melgarejo. Por algo, Libertad lo necesitó tanto en este torneo. Por algo, el propio Haedo Valdez lo reclamó varias veces. Y el 10 gumarelo solo necesitó 14 minutos para dejar su sello tras ingresar en el segundo tiempo. Gran pase de Carrizo a espaldas de Brizuela para que Melgarejo reciba la pelota, con un control estupendo, para colocar después con toque sutil a un costado del arquero Campisi y decretar así el único tanto liberteño. Luqueño tuvo ocasiones, pero no pudo convertir y Libertad también pudo haberlo aumentado, pero ya no tuvo fortuna.

TORNEO CLAUSURA

Recoleta vs. Ameliano Ricardo Gregor 17:00

San Lorenzo vs. Libertad Gunther Vogel 19:30

Luqueño vs. Nacional Luis Salinas 19:30 DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE

Brazos abiertos de Lorenzo Melgarejo en su festejo de gol. Volvió tras su rebelde lesión, ingresó en el segundo tiempo y le dio el triunfo al Gumarelo SÍNTESIS. Gol: 71’ Lorenzo Melga- Morínigo, Alan Benítez, Rodrigo Villalba), Gustavo rejo (L). Gilberto Flores, Thiago Aguilar (54’ Iván Ramírez). Estadio: La Huerta. Árbitro: Fernández, Néstor Gimé- DT: NELSON HAEDO Juan Gabriel Benítez. Asis- Amonestados: Á. Campu- nez (66’ José Estigarri- VALDEZ. tentes: Eduardo Cardozo y zano, N. Haedo-DT, R. Villalba bia); Hugo Fernández (54’ Milciades Saldívar. Cuarto (L); J. Ramos, L. Barrios-DT, Lorenzo Melgarejo), Álvaro S. LUQUEÑO (0): Nicolás árbitro: Aldo Quiñónez. F. Benítez, W. González (SL). Campuzano, Lucas Sana- Campisi; Santiago Ocampos, VAR: José Méndez. AVAR: bria (53’ Federico Carrizo), Miguel Barreto (46’ Adrián José Cuevas. LIBERTAD (1): Rodrigo Iván Franco, Elvio Vera (75’ Brizuela), Facundo Wiech-

RALLY DEL CHACO: Hoy realizan verificaciones y la largada simbólica. P. 28

Cerro Porteño vs. Olimpia La Nueva Olla 17:00

niak, Alexis Cantero; Fernando Benítez, Giovanni Bogado, Samuel Beltrán (57’ Aldo Maíz), Marcelo Ojeda (70’ Kevin Pereira); Iván Maggi (70’ Walter González), Jonathan Ramos (70’ Lautaro Comas). DT: LUCAS BARRIOS.