DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.244

LA NACIÓN DEL FINDE

El senador Hernán Rivas presentó su renuncia tras el anuncio de la inminente presentación de un pedido de pérdida de investidura. Aseguró que va a enfrentar en forma el juicio en su contra.

24

ARTEMIS ANIVERSARIO

21

Conocida feria de antigüedades celebra hoy una edición especial

Paraguay se une a la NASA en exploración del espacio Gremio urge control eficaz

El presidente Santiago Peña confirmó desde la República de China (Taiwán) que el país asiático abrió su mercado para la carne aviar paraguaya. Se trata de un hito importante para el sector, que ganará un nuevo e importante destino. El expresidente Horacio Cartes celebró el logro y dijo que “representa más oportunidades para nuestros productores y el crecimiento del país”.

VISITA OFICIAL DE SANTIAGO PEÑA

Taiwán abre su mercado a carne aviar de producción paraguaya

El presidente de la República, Santiago Peña, confirmó desde la República de China (Taiwán) que el país asiático abrió su mercado para recibir envíos de carne aviar de producción nacional. Se trata de un hito importante para el sector, que ganará un nuevo destino para continuar su expansión a nivel internacional.

carne aviar desde el Paraguay”, expresó el mandatario a través de un video publicado en redes sociales.

Posteriormente, Peña resaltó la importancia de los envíos para el sector porcino. “El mercado de carne bovina ha crecido de manera importante, las exportaciones de Paraguay hacia Taiwán, consolidándose como el tercer mercado más importante, gracias a las gestiones que hicimos hace dos años, se abrió el mercado de la carne porcina, se eliminó el arancel que había sobre el arancel de carne porcina de Paraguay. Hoy el mercado taiwanés es el número 1 para las exporta-

“Desde Taiwán tengo una excelente noticia para compartir con todos ustedes: tenemos equipo completo, tenemos acceso al mercado de la carne bovina, la carne porcina y ahora, finalmente, se abre el mercado para la “Tenemos acceso al mercado de la carne bovina, la carne porcina y ahora, finalmente, se abre el mercado para la carne aviar desde el Paraguay”, expresó el mandatario.

Celebra apertura del mercado taiwanés

HORACIO CARTES

Expresidente de la República

El expresidente de la República y presidente de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, celebró el anuncio de que Taiwán abrió su mercado para recibir envíos de carne aviar de producción nacional, anunciado por los presidentes Santiago Peña de Paraguay y Lai Ching-te de Taiwán.

ciones de carne porcina desde el Paraguay”, destacó.

DE ALTA CALIDAD

El presidente paraguayo explicó que este viernes, su par taiwanés, Lai Ching-te, dio a conocer la novedad de manera oficial. “Gracias a los esfuerzos continuos de ambos países, quiero dar el anuncio formal el día de hoy que Taiwán abrirá las importaciones de carne avícola del Paraguay, para que tengamos más opciones de carne de alta calidad”, expresó el mandatario.

IMPORTANCIA DEL MERCADO

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) resaltó la importancia del mercado asiático a través del comunicado en el cual se daba a conocer la novedad.

“Este logro refleja no solo confianza mutua, sino tam-

“Celebro la habilitación de la carne aviar paraguaya para el mercado de Taiwán, una noticia que representa más oportunidades para nuestros productores y el crecimiento del país. Paraguay y Taiwán han construido una relación basada en la cooperación, la confianza y el respeto mutuo”, señaló el titular partidario a través de sus redes sociales.

bién la creciente complementariedad de nuestras economías, proyectando un intercambio cada vez más dinámico y beneficioso para ambas partes. En este contexto, Taiwán se posiciona como uno de los principales

mercados en importancia para la exportación de productos pecuarios nacionales”, menciona parte del texto.

Por su parte, la Embajada de Taiwán en Paraguay publicó en redes que algunos estados de EE. UU. exportan pollo a Taiwán, un mercado que importa más de 200.000 toneladas al año, por un valor superior a USD 340 millones, es decir que el mercado es más que relevante para la producción local.

MÁXIMA CONDECORACIÓN CIVIL

El presidente de la República, Santiago Peña, recibió de manos de su homólogo, el mandatario de la República de China (Taiwán) Lai Ching-te, la medalla de Jade Brillante. Esta es la máxima distinción civil que otorga el Gobierno taiwanés a los jefes de Estado nacionales y extranjeros visitantes.

El mandatario aceptó la condecoración con profunda gratitud y humildad, entendiéndola como un reconocimiento a la amistad entre ambos países y a los valores que los unen. De hecho, conforme a informaciones oficiales de este país, este galardón se entrega como gesto de reconocimiento al fortalecimiento de las relaciones diplomáticas y de cooperación entre ambos países.

“Hoy recibí de manos del presidente Lai Ching-te la Medalla de Jade Brillante, la máxima distinción a nivel de Estado que otorga el Gobierno de Taiwán. La acepto con profunda gratitud y humildad, entendiéndolo como un reconocimiento a la amistad entre nuestros dos países y a los valores que nos unen. Es un honor que llevo en nombre de Paraguay y de una amistad que seguimos construyendo juntos”, expresó el jefe de Estado del Paraguay a través de sus redes sociales.

Se firman siete acuerdos sobre tecnología y comercio

Uno de los acuerdos contempla un Centro de Computación de IA Soberana, vinculando la cadena de suministro de IA de Taiwán con la energía verde de Paraguay.

El mandatario Santiago Peña mantuvo una importante reunión bilateral junto al presidente de la República de

China (Taiwán), Lai Ching-te, antecedida por un cálido recibimiento con todos los honores, ocasión en que se firma-

ron siete acuerdos en áreas de: tecnología e inteligencia artificial soberana, ciberseguridad, industria alimentaria, finanzas y comercio, y la apertura del mercado taiwanés para las exportaciones de carne aviar del Paraguay.

El mandatario taiwanés destacó la visita de Peña, por ter-

cera ocasión, con una publicación en redes sociales “Bienvenido nuevamente a Taiwán, presidente Santiago Peña. Taiwán y Paraguay comparten más de 60 años de sólidos lazos diplomáticos. Hoy firmamos un MOU (Memorando de Entendimiento, por sus siglas en inglés) sobre ciberseguridad

y seguiremos trabajando juntos en favor de la democracia, la paz y la prosperidad”, manifestó Lai Ching-te. Igualmente, el canciller de Taiwán, Lin Chia-lung, compartió un nuevo mensaje en el marco de la actividad oficial de este viernes: “Honrado de dar la bienvenida al presidente Santiago Peña a Taiwán. En

presencia del presidente Lai Ching-te y del presidente Peña, Taiwán y Paraguay firmaron un MOU sobre un Centro de Computación de IA Soberana, vinculando la cadena de suministro de IA de Taiwán con la energía verde de Paraguay mientras miramos hacia 70 años de lazos el próximo año”.

ENFRENTARÁ JUICIO ORAL Y PÚBLICO

Hernán Rivas presentó renuncia indeclinable a banca del Senado

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidió anular el sobreseimiento definitivo de Rivas, en la causa judicial que enfrenta por el supuesto título falso de abogado.

Poco después del mediodía de ayer, Hernán Rivas presentó su renuncia como senador nacional tras las presiones y la inminente presentación del pedido de pérdida de investidura en su contra. El senador y líder de bancada de Honor Colorado, Natalicio

Chase, confirmó que conversaron con Rivas y les manifestó que renuncia a su banca.

“Nos comunicó que va a presentar su renuncia en las próximas horas, que va a presentarse al Parlamento para renunciar y que va a enfrentar de esa forma su juicio.

GOBIERNO APUNTA A FAKE NEWS

Agradecemos ese gesto del colega debido a que no había una decisión tomada en la bancada, pero ahora queda liberada la discusión del tema Rivas hasta que la Justicia se expida”, afirmó el senador Chase.

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidió anular el sobreseimiento definitivo de Rivas, en la causa judicial que enfrenta por el supuesto título falso de abogado, y así también se dispuso que el legislador con permiso sin goce de sueldo debe enfrentar un juicio oral y público. Este revés en el caso Rivas, reactivó la dis-

cusión de su permanencia en el Senado en estos días.

“Nos libera de una discusión que debe ser en la justicia y no en el Parlamento porque no es responsable ni juzgador de títulos ni de los procedimientos que se dieron para que fuera otorgado este título, esa discusión debe estar en otro poder”, señaló Chase.

Por otra parte, Chase aclaró que con la salida de Rivas no afecta a la conformación de las bancas, ya que él mismo había solicitado permiso sin goce de sueldo, lo que fue aprobado el pasado 22 de abril, y ocupa esa banca el

senador Carlos Liseras. “Él deja la banca en forma definitiva, no hay ningún cambio en la conformación actual porque ya tenía un permiso concedido”, concluyó.

Desmienten campaña sucia del oficialismo y apuntan a fake news

Viceministra expresó que existe un “relato orquestado” que busca instalar vínculos inexistentes. HOY.COM.PY

La viceministra de Comunicación, Alejandra Duarte, aclaró que el Gobierno no financia ataques contra los periodistas.

Explicó que las platafor -

mas como Google permiten anuncios desde el exterior sin control local y desvinculó al gobierno de los presuntos responsables.

La viceministra de Comunicación del Mitic, Alejandra Duarte, salió al paso de las publicaciones que vinculan al

Gobierno con supuestas campañas de desprestigio y pautas digitales direccionadas para atacar a trabajadores de prensa.

En entrevista con GEN aseguró que no existe involucramiento ni uso de dinero público para estos fines. “Es algo sumamente común hoy

en día en el entorno digital. Nosotros desde el Mitic hicimos todas las denuncias ante las plataformas y ante el CERT-PY”, señaló.

Para la alta funcionaria, existe un “relato orquestado” que busca instalar vínculos inexistentes.

ELECCIONES INTERNAS DEL PARTIDO COLORADO

Legisladores pedirán a Cartes buscar la reelección en la ANR

“Yo le veo con mucho potencial para que siga como presidente del partido”, señaló Bachi Núñez.

El presidente del Congreso Nacional, Basilio “Bachi” Núñez, indicó que junto con su colega Natalicio Chase, visitarán la próxima semana al líder del movimiento Honor Colorado, Horacio Cartes, con la finalidad de plantearle que nuevamente se lance para la presidencia de la Asociación Nacional Republicana (ANR), en el siguiente periodo partidario.

“Con Chase, como líder de bancada, nos reuniremos probablemente la próxima semana para proponerle a

Cartes que sea el candidato a presidente del partido nuevamente. Después de Horacio Cartes debe haber otro Horacio Cartes, ya que es insustituible”, indicó Núñez, el día de ayer, en una conferencia de prensa.

El parlamentario mencionó que “hay Horacio Cartes para rato, yo le veo con mucho potencial para que siga como presidente del partido”.

Por otra parte, Núñez también fue abordado si insistirá en la aprobación y san-

ción de su proyecto que reglamenta el artículo 189 de la Constitución Nacional, referente a la senaduría vitalicia.

“Claro que pediremos que se trate en el corto plazo, es un proyecto de ley que nosotros presentamos. Esta iniciativa fue un trabajo realizado por los asesores abogados del Congreso Nacional, están equivocados quienes piensan que no se tienen los votos, sobran votos (para su aprobación en el Senado)”, dijo.

A la vez rechazó las versiones de que Cartes y el mandatario Santiago Peña apunten a la senaduría activa en el siguiente periodo legislativo. “Peña no tiene la mínima intención de candidatarse como senador tampoco Cartes, esto es una información

extraoficial”, puntualizó. El oficialismo colorado tomó el pasado 30 de abril, la decisión

REFUERZO

DE SEGURIDAD EN LAS CALLES

de postergar el tratamiento del proyecto para después de las elecciones internas par-

tidarias de las municipales 2026, que se desarrollará el 7 de junio.

Egresan 129 nuevos agentes del Grupo Lince

La agrupación especializada cuenta actualmente con 2 100 agentes que serán distribuidos en diferentes puntos del país.

El día de ayer se realizó el acto de egreso de 129 agentes del Grupo Lince, tras culminar el XV Curso de Operaciones Especiales Motorizadas (COEM), quienes se suman al grupo especializado en el marco del trabajo de reforzar la seguridad de la ciudadanía en las calles.

El ministro del Interior, Enrique Riera, encabezó este acto, acompañado por el viceministro de Seguridad Interna, Carlos Benítez; el comandante de la Policía Nacional, César Sil-

guero, y el director del Grupo Lince, el comisario Gustavo Ruiz Díaz.

“Un grupo importante de policías que tienen a su cargo una de las tareas más difíciles, la respuesta rápida, segura y efectiva para tener el Estado cerca del ciudadano. El Grupo Lince es una marca registrada, el Grupo Lince no es para cualquiera, el Grupo Lince es una

selección de la selección”, resaltó el ministro Riera en su intervención.

La agrupación especializada cuenta actualmente con 2.100 agentes que serán distribuidos en diferentes puntos del país, y para ello también se prevé la adquisición de 300 nuevas motocicletas a través del convenio con la Itaipú Binacional, así lo adelantó el ministro del

Unos 129 agentes se suman a las filas del grupo especial motorizado que reforzarán la protección ciudadana en las calles

Interior. “Ayer nomás empezaron a llegar las ofertas para que a través del convenio que tenemos firmado con la Itaipú en apoyo a la Policía Nacional se autorizó por decisión expresa del señor presidente de la República la compra de 300 motos más 0 kilómetros que van a servir para tener 900 motos en movimiento y atender los 2.100 Linces para estar en todo el país como nos reclaman”, detalló.

ELECCIONES MUNICIPALES 2026

Crece respaldo a Camilo Pérez en multitudinario evento de la Lista 2

El precandidato estuvo acompañado por líderes, dirigentes, jóvenes y simpatizantes del movimiento Honor Colorado.

Una verdadera fiesta republicana se vivió en la tarde y noche del viernes, sobre las avenidas Mariscal López y República Argentina, frente a la plaza Las Américas, donde el precandidato a intendente de Asunción por el movimiento Honor Colorado Lista 2, Camilo Pérez, desarrolló una gran pegatina de la Lista 2 con multitudinario acompañamiento.

La actividad comenzó a las 17:00, aprovechando la gran afluencia de vehículos que transitan por la zona, donde el intendentable está reci-

biendo una muestra clara del gran apoyo en toda la ciudad. Asimismo, Pérez estuvo acompañado por los candidatos a concejales de la Lista 2C y 2P, además de líderes, dirigentes, jóvenes y simpatizantes del movimiento Honor Colorado, que ha convertido en toda una fiesta en la que la alegría se vuelve contagiosa, augurando una gran victoria para las próximas elecciones internas previstas para el 7 de junio próximo.

SERIE DE ACTIVIDADES

Camilo Pérez desarrolló

Culminó período

una intensa agenda política y territorial. Inició el lunes reuniendo en una cena de confraternidad a los 40 presidentes de seccionales que acompañan su candidatura, sumó almuerzos de trabajo con los candidatos de la lista 2C y 2P y culmina con la gran pegatina llevada a cabo el viernes. Todo esto, sin restarle tiempo a su agenda de visitas que incluyó el saludo a funcionarios municipales, encuentros con dirigentes y líderes de equipos de las seccionales de capital, representantes de la sociedad civil y coordinadoras coloradas de funcionarios públicos.

Esta serie de actividades culminó la semana, con el multitudinario acompañamiento, que reunió a los

la jornada, los equipos políticos acompañaron el despliegue territorial de la campaña, compartiendo a automovilistas y peatones pegatinas y materiales de Camilo, intendente

candidatos a concejales y referentes políticos de distintos barrios de la capital,

de simulacros

TRAS REORGANIZAR AL PLRA

en un ambiente marcado por el entusiasmo y la confianza que despierta la creciente

sensación de triunfo de la Lista 2, a menos de un mes de las internas partidarias.

oficiales del sistema TREP

Durante la jornada, se recibió la información remitida por los operadores de los Centros de Escaneo y Transmisión (CTX) desde los distintos locales de votación distribuidos en todo el país.

Las autoridades del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) comunicaron que finalizaron los simulacros oficiales del sistema TREP, dándose cumplimiento al cronograma electoral con miras a los comicios municipales.

El pasado jueves se realizó desde el Centro de Información y Monitoreo Electoral (CIME), el último simulacro de escaneo de certificados de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP).

Durante la jornada, se recibió la información remitida por los operadores de los Centros de Escaneo y Transmisión (CTX) desde los distintos locales de votación distribuidos en todo el país.

Se destaca que el CIME, dependiente de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), se ha consolidado como un eje estratégico fundamental.

Desde su creación ha evo -

Dionisio Amarilla apunta a ganar 120

El líder del movimiento Diálogo Azul, Lista 100, mantuvo un multitudinario acto político realizado en la ciudad de Valenzuela.

El senador liberal Dionisio Amarilla avanza con su proyecto electoral para la presidencia del Directorio

del Partido Liberal Radical Auténtico, manteniendo constantes encuentros con la base dirigencial. Al respecto,

aseguró que su proyecto está enfocado en la recuperación de esta nucleación política y anuncia victorias en más de 120 municipios rumbo al 2028.

El líder del movimiento Diálogo Azul, Lista 100, mantuvo un multitudinario acto polí-

tico realizado en la ciudad de Valenzuela, donde presentó sus propuestas y dejó un mensaje alentador a la dirigencia partidaria. Amarilla reafirmó su compromiso de reorganizar el partido, superar la crisis financiera y liderar al liberalismo hacia la victoria electoral con miras al 2028.

Asimismo, el senador liberal acompañó la presentación de la candidatura de Manuel Fernández a la intendencia de Valenzuela, junto a su equipo de candidatos a concejales. En el mitín político, aseguró que el objetivo es recuperar la fuerza territorial del PLRA en todo el país.

lucionado constantemente, adaptándose a las demandas y desafíos en las áreas electoral y tecnológica. Actualmente, es la dependencia encargada de brindar apoyo y asistencia técnica a los operadores de los CTX.

El centro cuenta con una compleja estructura tecnológica y de talento humano que garantiza la transmisión de los resultados en tiempo real, monitoreando el desarrollo de la jornada electoral en todo el territorio nacional.

“Bajo mi presidencia vamos a arreglar el problema financiero del partido, recuperar la identidad azul y ganar más de 120 municipios para que el PLRA vuelva a ser poder en el 2028”, expresó Amarilla ante una importante concurrencia de dirigentes y afiliados.

INVESTIGADO POR EL CASO TÍA CHELA

Juezas rechazan autorización de viaje para Miguel Prieto a Brasil

El tribunal atiende el proceso judicial en la causa Tía Chela, que investiga la compra de kits alimentarios por parte de la Municipalidad de CDE.

El Tribunal de Sentencia integrada por las juezas Ana Rodríguez, Karina Cáceres

EL CASO DE LOS VÍVERES

El 25 de marzo del año 2020, en plena pandemia, el intendente “opositor” Miguel Prieto anunciaba en sus redes sociales que estaba distribuyendo víveres a las comunidades carenciadas. Según explicó a la Contraloría General de la República, estos víveres los adquirió a través de una contratación “de urgencia” a la firma Tía Chela SRL. Según las documentaciones, este contrato con la empresa de víveres se concretó recién el 27 de marzo, y Miguel Prieto ya estaba publicando los videos jactándose de la entrega el 25 de marzo, es decir, dos días antes. El Ministerio Público llegó a la conclusión de que Miguel Prieto se aprovechó de su cargo de ordenador de gastos para hacer uso y abuso de los recursos, comprando kits de alimentos que en realidad no fueron proveídos por Tía Chela SRL.

y Yolanda Morel, rechazó el pedido solicitado por la defensa técnica del exintendente de Ciudad del Este,

destituido por corrupción Miguel Prieto, que solicitó permiso para viajar al Brasil entre el 27 de mayo y el 1 de junio, para participar de un evento como expositor de carácter institucional, que se desarrollará en la ciudad de Maceió.

Este tribunal atiende el proceso judicial en la causa conocida como Tía Chela, que investiga presuntas irregularidades en la compra de kits alimentarios por parte de la Municipalidad de Ciudad del Este bajo la administración

de Prieto durante la pandemia de covid-19 en 2020 con perjuicio estimado de G. 2.130 millones.

En ese sentido, las juezas señalaron que el Ministerio Público emitió un dictamen rechazando el pedido presentado por la defensa técnica, por lo que este Tribunal de Sentencia acompañó en el mismo sentido de denegar el pedido de salida del país.

Las magistradas argumentaron su fallo señalando que la defensa técnica no presentó documentos claves requeridas como pasajes o

POTENCIAL TURÍSTICO EN ÑEEMBUCÚ

los medios por el cual viajaría, datos sobre el hospedaje, además que existe inconsistencia sobre el o los destinos del viaje.

Mencionaron igualmente, que conforme a la invitación recibida el interesado podría participar del evento de forma virtual, sin la necesidad de tener que realizar el viaje.

“En el escrito presentado por la defensa del señor Prieto a la Secretaría de Juzgado, que el destino único del viaje la ciudad de Maceió. El señor Prieto al oralizar su pedido menciona que el lugar de des-

tino es la ciudad de São Paulo y luego la ciudad de Maceió, por lo que existiría una inconsistencia en su pedido”, explicó la magistrada que ofició de vocera del Tribunal.

Asimismo, señaló que en el mismo escrito de la invitación para participar del evento que menciona serán encuentro empresariales, se podría realizar de manera presencial. Pero, además, se menciona como una opción para participar en dicho evento se podría llevar a cabo de forma virtual o por medios telemáticos de acuerdo a la disponibilidad del recurrente.

Descatan avances de Costanera de Pilar

De acuerdo al cronograma, esta obra ya estaría concluida para el primer trimestre del 2027.

El intendente de la ciudad de Pilar (Ñeembucú), Fernando Ramírez, destacó los avances de las obras para lo que será la costanera de Pilar, en la fase B y la fase C, con obras que están siendo financiadas por el Gobierno y ejecutada por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).

“La fase B implica la construcción del sistema de alcantarillados sanitarios y

su planta de tratamiento de aguas residuales, esto empezó el año pasado, y con respecto a la fase C que es la avenida costanera de Pilar, los parques lineales, la bicisenda, las áreas verdes, también la intervención de nuestro centro histórico ha iniciado ya hace unos meses”, detalló el jefe comunal, este viernes, a la 1020 AM.

Ramírez indicó que, de

acuerdo con el cronograma, esta obra ya estaría concluida para el primer trimestre de 2027 teniendo en cuenta que se encuentra en muy buenos avances.

Hoy por hoy hay máquinas en pista, se está haciendo ya todo lo relacionado a movimiento

de suelo, colocación de alcantarilla, tuberías, que es lo primero que se tiene que asegurar para luego avanzar con la avenida costanera y los parques lineales”, refirió.

Agregó que estas obra dará a la ciudad de Pilar un gran potencial en lo turístico.

Se precisan protocolos más rigurosos de acción contra la violencia en las escuelas

Por diversas razones, el acoso y la violencia en los establecimientos educativos siguen sorprendiendo a la población con diversos casos que en la medida que trascienden, alarman sobre la situación de la población infanto-juvenil. Esta realidad exige hoy nuevas estrategias, protocolos capaz más rigurosos que puedan frenar este agobiante flagelo.

Las autoridades, los responsables de instituciones pertinentes como la comunidad en general deben ser conscientes de que la violencia desatada en las escuelas y que continuamente son noticia por los diferentes medios de comunicación constituye un problema que requiere de un tratamiento cuidadoso, impostergable por el grado de delicadeza.

Un sector muy vulnerable de la sociedad como son los niños y jóvenes viven hoy en un contexto en el que todo es acelerado, la innovación tecnológica cambia de manera rápida y los paradigmas de relacionamiento suelen resultar más que confusos. Padres físicamente más ausentes de sus hogares y una presión social de ciertos estándares de vida que a veces no concuerda con las realidades, frustran y confrontan en cualquier circunstancia.

Es urgente encontrar el camino para recuperar los valores como sociedad entre los que la disciplina no puede quedarse atrás en la formación d ellos niños y adolescentes.

Los eventos que vienen apareciendo en los últimos años y que muy frecuentemente son sometidos en una comparación con la educación de antes, todavía no abre posibilidades reales en una lucha más eficiente contra el acoso escolar llamado (bullying), la discriminación, la violencia física y tantas otras modalidades de maltrato.

Todavía sigue siendo una discusión que no dirige a ningún lado si el modo en que antes se educaba a los niños y jóvenes era mejor que los sugeridos en la actualidad en las diferentes familias e instituciones educativas. Mientras esta dicotomía en las posiciones sigue latente, vemos cómo los números de casos de acoso y violencia no dan tregua a la tranquilidad de la sociedad.

El reciente evento de violencia en una escuela de la ciudad de Ñemby, en el que se ve a un adolescente que posee una disca-

pacidad y sufre epilepsia ser brutalmente golpeado en plena sala de clase, de vuelta revivió la impotencia de la ciudadanía de seguir tolerando estas situaciones que, hasta ahora no tienen fin.

Como lo sucedido con el joven estudiante de Ñemby existen otros niños y adolescentes convertidos en víctimas de una manera normalizada en la que el entorno se ha desentendido totalmente de la solidaridad y la empatía. Esto en un contexto mayoritariamente de frialdad ciudadana y un plantel docente desprovisto de atribuciones al punto de verse superados por el miedo para la intervención en estos casos complejos en los que la propia familia ejerce un rol muchas veces negacionista de lo que afecta a los hijos.

Este año, en nuestro país apareció una serie de amenazas de tiroteos en escuelas que se atribuyen a retos virales en redes sociales y que generan mucho pánico en la población. Los ejecutores de estas peligrosas advertencias argumentan “bromas de mal gusto”; sin embargo, los especialistas ya alertaron en varias ocasiones de que resulta más riesgosa aun la situación si estos casos son considerados simplemente como acciones jocosas.

La situación de violencia en las instituciones educativas volvió a movilizar a las altas autoridades del Gobierno que están en un proceso de replanteamiento de los protocolos de seguridad. Necesariamente, tienen que encontrar alguna alternativa para amortiguar el problema de inseguridad e inconducta que afecta a niños y jóvenes.

Las formas de violencia lastimosamente se innovan cada vez más. La situación no puede seguir acreditando sencillamente a la inmadurez o a la efervescencia de una adolescencia que solo busca divertirse. En la realidad saltan episodios que pueden llevar a circunstancias muy drásticas e irreversibles y de eso no podemos ser responsables como sociedad.

Urge atender los problemas juveniles de la manera más sincera posible para así hallar soluciones reales, tangibles que los guie en el proceso de sus respectivas como personas y futuros profesionales. El Estado debe invertir los recursos que fueren necesarios para salvaguardar a este sector sensible y fundamental en la estructura social.

COMENTARIO

Las armas estratégicas de la pequeña empresa

DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO

MBA

Consultor financiero jzaratelazaro@gmail.com

En la mayoría de los países las pequeñas empresas se clasifican, agrupan y analizan juntas con las empresas medianas. De allí surge la tan extendida denominación de pequeñas y medianas empresas (pyme).

Esto constituye un error, porque la mediana empresa posee características, problemas y situaciones muy distintas de la pequeña empresa. En muchos casos, las empresas medianas sufren lo que algunos analistas denominan “quedar atrapados en el medio”.

No disfrutan de las ventajas de la gran empresa, pero tampoco de las de la pequeña empresa. Mientras la gran empresa tiene determinadas ventajas en casos puntuales y para determinados tipos y condiciones de mercado, la pequeña empresa tiene, a su vez, determinadas e importantes ventajas en algunos casos específicos y para determinados tipos y condiciones de mercado.

Existen áreas en las que las pequeñas empresas tienen claras y definitivas ventajas sobre las grandes. El primer gran error que puede cometer una pequeña empresa en su “guerra” contra las grandes empresas es el de pretender competir utilizando las mismas armas que ellas utilizan.

El error más grande es pretender competir con las grandes empresas y no explotar las armas estratégicas que se posee y que son las únicas que permitirán vencer en su enfrentamiento con las de tamaño corporativo. La pequeña empresa nunca debe competir con las grandes empresas en aquellas áreas en que estas sean más fuertes, por ejemplo: costos, recursos de marketing, distribución a nivel nacional, entre otros. Las pequeñas empresas deben centrar sus esfuerzos en aquellas áreas en las que disponen de claras ventajas competitivas respecto a las grandes.

Las 3 armas más resaltantes de la pequeña empresa son: flexibilidad, segmentación de los mercados y contacto directo con la clientela. Estas armas estratégicas no constituyen una “fórmula” o un “método” de trabajo que se implanta de forma mecánica.

Representa fundamentalmente una forma de razonar, de analizar y enfocar la gestión de la empresa. En su proceso de desarrollo histórico, las empresas van generando su propia cultura y sus propios valores que a su vez condicionan y determinan el comportamiento habitual de los empleados de la compañía, determinan los criterios que se utilizan para tomar las decisiones propias de la gestión.

Hace más de 20 años en los EE. UU muchos analistas, ante el rápido y gigantesco crecimiento de las grandes cadenas de distribución, las concentraciones industriales, la expansión de las grandes empresas de servicios, la expansión y desarrollo de las multinacionales, auguraron la lamentable pero rápida y cierta desaparición de las pequeñas empresas.

La realidad es que, a pesar de dichos augurios en el gran país del norte y en los países desarrollados de todo el mundo, la pequeña empresa sigue ocupando un sitial de importancia en el conjunto empresarial.

En una pequeña empresa el principal generador de valor y de su cultura es el propio dueño. En consecuencia, si los dueños de las mismas desean aprovechar al máximo las tres armas estratégicas de que disponen, deberán preocuparse por transmitir a todo el personal, por reducido que este sea, los tres “valores” de gestión señalados (flexibilidad, segmentación y contacto con el cliente).

Flexibilidad es la capacidad que tienen las organizaciones para adaptar con rapidez sus valores, estrategias, habilidades, estructuras, sistemas, personal y estilo de gestión a los cambios que se producen en su entorno. Los segmentos no están formados por personas, sino por las necesidades, deseos y expectativas que tienen esas personas. Para que el contacto empresa-cliente sea importante es fundamental que la relación se produzca entre el cliente y los centros o áreas de decisión de la empresa. La razón de ser y el objetivo último de una empresa es siempre el cliente. Sin clientes ninguna empresa subsistirá. El propósito práctico último de toda empresa es el de satisfacer las necesidades, deseos y expectativas de los consumidores.

Si una pequeña empresa desea enfrentarse con éxito a la de gran porte debe lograr altos niveles de flexibilidad en sus áreas operativas, estratégicas y estructurales.

CONASAM RECIBIÓ LOS PEDIDOS DE LOS DISTINTOS SECTORES

Se inició evaluación del salario mínimo con pedido sindical de ajuste del 20 %

Se analizarán variables y propuestas, teniendo en cuenta que el IPC no sería el instrumento más adecuado para realizar el incremento.

El Consejo Nacional de Salarios Mínimos (Conasam) se reunió ayer en la sede del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS), para dar inicio a la evaluación oficial al reajuste del salario mínimo. En esta instancia se presentaron representantes del sector público y el sector sindical, con la ausencia del sector empresarial.

El viceministro de Trabajo, César Segovia, comentó en conferencia de prensa que fueron recepcionados los pedidos de las centrales sin-

dicales, quienes manifestaron la necesidad de un reajuste salarial no menor al 20 %. “Presentaron un estudio de una pérdida adquisitiva a la fecha de acuerdo a los datos del Índice de Precios al Consumidor y plantean que eso sea la base de las negociaciones”, dijo.

VARIABLES Y PROPUESTAS

Manifestó que se analizarán variables y propuestas, teniendo en cuenta que el IPC no sería el instrumento más adecuado para realizar el rea-

HABRÁ SORTEOS POR EL DÍA DE LA MADRE

El último aumento del salario mínimo se registró en julio de 2025, con un incremento de 3,6 %, llegando a G. 2 899 048

juste del salario mínimo, y de acuerdo al marco legal después de los análisis realiza-

dos, permitiría que eventualmente el Ejecutivo pueda salir de dicha medición. “Vamos a

estar teniendo presentaciones realizadas por diferentes sectores, datos estadís-

ticos que puedan contribuir a que efectivamente el consejo pueda elevar la recomendación del ajuste pertinente”, explicó a los medios de prensa.

Igualmente, se resolvió establecer cada miércoles como días de reuniones ordinarias, mientras que de forma extraordinaria se podrían estar realizando a pedido de los miembros.

El último aumento del salario mínimo se registró en julio de 2025, con un incremento de 3,6 %, llegando a G. 2.899.048. En el caso de los jornaleros, la remuneración establecida en ese momento fue de G. 111.502. Por su parte, los mensualizados ahora tienen un jornal de G. 96.635, con un salario por hora de G. 12.080.

Anuncian carnicería 2.0 con unos 10.000 kilos

El MAG realizará nuevamente el próximo 13 de mayo, en la Costanera de Asunción.

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), en alianza con Frigo2000, realizará nuevamente la feria especial de carne vacuna “Carnicería Che Sýpe Guarã”, en conmemoración al Día de la Madre. La actividad se

desarrollará el próximo miércoles 13 de mayo en la Costanera de Asunción, en el marco de la Feria de la Agricultura Familiar.

La atención se iniciará desde las 7:30 y se extenderá hasta

agotar stock y sin límites de compras. La coordinadora de Ferias del MAG, Carolin Leguizamón, destacó que durante la jornada también se realizarán sorteos especiales por el Día de la Madre.

Además, indicó que esta nueva edición incorpora a un nuevo frigorífico y amplía la oferta de productos, inclu-

yendo menudencias. La iniciativa pondrá a disposición de los consumidores más de 10.000 kilos de carne vacuna a precios diferenciados, con el objetivo de facilitar el acceso a proteína roja a costos más competitivos que los del mercado tradicional.

En paralelo, se realizará una nueva edición de la Feria de la Agricultura Familiar, con participación de 930 familias beneficiadas y 20 organizaciones rurales asistidas por las direcciones de Comercialización y Extensión Agraria.

Los compradores podrán acceder directamente a productos provenientes de la finca familiar, sin intermediarios, entre ellos queso Paraguay, carne de cerdo, lechón, cabra, oveja, gallina casera, huevos, choclo, harina de maíz, miel, frutas, verduras, artesanías, flores y plantas.

CON UN POTENCIAL QUE PRETENDE ATRAER NUEVAS INVERSIONES

Félix Pérez Cardozo: la cuna del arpa que busca diversificar su economía

La caña de azúcar, el cultivo más representativo del distrito, así como la miel de caña.

A186 kilómetros de la capital del país se encuentra el distrito de Félix Pérez Cardozo, una localidad del departamento de Guairá, con un gran potencial económico que busca atraer nuevas inversiones. La zona destaca por su alta actividad productiva, lo que la convierte en un punto para el desarrollo empresarial, proyectándose como destino para fortalecer y diversificar la economía local.

También conocida como “Cuna del arpa”, cuenta con unos 7.000 habitantes, según estimaciones locales. El intendente de la ciudad, Carlos Román Fernández, dijo a La Nación/Nación Media que la comunidad se dedica principalmente a la agricultura, la ganadería (vacuna, porcina, equina) y el bordado, siendo la caña de azúcar el cultivo más representativo del distrito, así como la miel de caña.

En la zona también se desarrollan huertas familiares y se cultivan maíz, poroto y maní, principalmente para consumo local. En cuanto a la producción de caña de azúcar, la mayoría de los productores registrados en el municipio poseen entre media hectárea y dos hectáreas y media, mientras que los productores más grandes llegan a manejar 10, 20 o incluso más de 30 hectáreas. Este cultivo constituye la principal fuente de trabajo del distrito, complementado por la producción de miel de caña, realizada de forma artesanal por varios productores locales con una cantidad de elaboración que varía según la temporada y la demanda semanal.

La tierra fértil disponible en

En el mausoleo descansan los restos de la figura emblemática del distrito, el arpista y compositor Félix Pérez Cardozo, reconocido como el Rey del Arpa Paraguaya

la zona permite que la comunidad se enfoque principalmente en la agricultura, con un fuerte énfasis en la huerta familiar, cuyos productos se venden en Villarrica, tanto en mercados como en supermercados.

Otro sector económico importante es el bordado del aopo’i, actividad en la que participan tanto hombres como mujeres del distrito. Los productos confeccionados incluyen camisas, chombas, manteles, cubre manteles y camineros, los cuales se distribuyen principalmente

en localidades cercanas como Yataity y Villarrica, e incluso en otras regiones del país. Actualmente, el distrito cuenta con alrededor de 70 a 80 bordadores activos de esta artesanía, mientras que en el rubro de la caña de azúcar existen 57 productores asociados y unas 130 familias involucradas en su cultivo. La producción de miel de caña es manejada por aproximadamente 6 ingenios, que trabajan en coordinación.

ATRACTIVOS TURÍSTICOS

En cuanto a los atractivos

La ciudad de Félix Pérez Cardozo, también conocida como “Cuna del arpa”, cuenta con unos 7 000 habitantes, según estimaciones locales

turísticos que reflejan su historia, cultura y tradiciones, posee uno de los sitios más visitados: el museo del ferrocarril, que además alberga una escuela de arpa. Así también, cuenta con un mausoleo donde descansan los restos de la figura emblemática del distrito, el arpista y compositor paraguayo Félix Pérez Cardozo, reconocido como el Rey del Arpa Paraguaya, quien dio origen al nombre de la ciudad.

Entre otros atractivos, posee una laguna muy visitada, así como espacios destinados a la pesca y la producción de artesanía, lo que convierten al distrito en un destino turístico que combina historia, cultura y naturaleza, atrayendo tanto a turistas como a visitantes locales.

El distrito recibe a una importante cantidad visitantes al año en lugares como el mausoleo y el museo. Además, cada año en setiembre se celebra tradicionalmente su festival en conmemoración a la fundación del distrito, en el marco de las fiestas patronales, atrayendo entre 4.000 y 5.000 personas y se proyecta que la concurrencia siga creciendo año tras año.

El intendente consideró fundamental la llegada de

empresas o fábricas que generen empleo local, ya que se visualizan oportunidades especialmente en tecnología e industria, aprovechando la tierra fértil, el agua abundante y el capital humano capacitado que existe en la comunidad.

A su vez, dijo que se tienen

puertas abiertas a los inversores y visitantes interesados en conocer y contribuir al crecimiento del distrito, ya que el objetivo es que la comunidad pueda desarrollarse, atraer inversiones y ofrecer un lugar donde tanto los habitantes como los nuevos proyectos puedan prosperar.

ELEGANCIA, DEPORTIVIDAD, INTERIORES PREMIUM FORMAN PARTE DE CADA MODELO

GAC / De La Sobera presentó su portafolio más completo a la fecha

El evento reunió a referentes del sector automotor, clientes, aliados estratégicos e invitados especiales.

La presentación puso el foco en el diseño contemporáneo y la experiencia de confort que distingue a la marca

GAC / De La Sobera presentó oficialmente en Paraguay su portafolio más completo hasta la fecha, en un evento que reunió a referentes del sector automotor, clientes, aliados estratégicos e invitados especiales. La marca desplegó diez modelos que reflejan su evolución global y su compromiso con el mercado local, bajo una propuesta de valor clara: diseño, tecnología, confort, seguridad y conectividad, todo en uno, todo en tu GAC.

La presentación puso el

foco en el diseño contemporáneo y la experiencia de confort que distingue a la marca. Cada modelo expuesto fue concebido con líneas que dialogan entre la elegancia y la deportividad, interiores premium pensados para el detalle, y materiales de alta gama que elevan el estándar de cada viaje. Desde SUVs familiares hasta propuestas de mayor performance, el portafolio busca responder a las múltiples necesidades del conductor paraguayo sin renunciar a la sofisticación.

A esa identidad estética se suma una plataforma tecnológica robusta que integra sistemas avanzados de conectividad, asistencias inteligentes a la conducción y soluciones de seguridad activa y pasiva alineadas a los estándares globales más exigentes. El resultado es una experiencia de manejo donde la innovación está al servicio de la comodidad y la confianza al volante.

GOBIERNO DE MILEI TERMINÓ LA EVALUACIÓN

“Con esta presentación reafirmamos nuestro compromiso con el mercado paraguayo y con un consumidor cada vez más exigente, que busca vehículos que combinen diseño, confort y tecnología sin concesiones. Estamos manejando el futuro hoy, y queremos que cada conductor lo viva en su propio GAC”, expresó Lucilo Fernández, gerente general de De La Sobera.

La velada incluyó recorridos guiados por cada uno de los modelos, instancias de networking y un espacio de experiencia inmersiva donde los asistentes pudieron interactuar con las principales innovaciones del portafolio. Con esta presentación, GAC consolida su propuesta en Paraguay y reafirma una visión clara: manejando el futuro hoy.

La marca desplegó diez modelos que reflejan su evolución global y su compromiso con el mercado local, bajo una propuesta de valor clara: diseño, tecnología, confort, seguridad y conectividad, todo en uno, todo en tu GAC

GAC es una de las marcas automotrices con mayor proyección global, reconocida por su apuesta al diseño, la innovación tecnológica y los más altos estándares de calidad y seguridad. Su llegada y crecimiento en Paraguay es de la mano de De La Sobera que representa un nuevo capítulo en la oferta de movilidad premium del país.

Dos empresas definen el futuro de la hidrovía Paraná-Paraguay

La ventaja técnica podría inclinar la licitación que pujan dos compañías belgas, según medio argentino.

Desde el gobierno de Javier Milei confirmaron que culminó la evalucación técnica del proceso de privatización de la hidrovía, por lo que en pocas semanas podría definirse qué empresa pasaría a operar durante los próximos 25 años el corredor fluvial por el que pasa el 80 % del comercio de Argentina, informó el medio Infobae. Dos son los grupos que disputan la con-

cesión bajo reglas de inversión privada, la administración y modernización de la Vía Navegable Troncal.

El medio indicó que el primer aspecto que podría inclinar la balanza se refiere a la diferencia técnica y el segundo que se abre ahora es sobre la oferta económica. “El puntaje técnico, basado en antecedentes, experiencia y calidad de las

propuestas, otorgó una ventaja significativa a Jan de Nul, que se distanció por más de 24 puntos sobre 80 respecto a su competidor, la también belga DEME NV”, revelaron. Sin embargo, ahora la definición se traslada al rubro económico, que ofrece 120 puntos en disputa en la próxima apertura del sobre 3. Se prevé que las ofertas económicas resulten muy similares, ya que es posible que las empresas ajusten sus propuestas a los valores de referencia definidos por la autoridad. Con este panorama, la ventaja

técnica obtenida en la primera parte del proceso puede resultar determinante para la adjudicación final, explicaron desde el portal digital.

DOS COMPAÑÍAS BELGAS

Luego de haber dejado atrás la oferta de una compañía brasileña, ahora quedan dos empresas belgas que ofertan por la hidrovía. “En esta segunda fase de la licitación, Jan de Nul obtuvo 66,2 puntos y DEME NV sumó 42,14 puntos en la evaluación técnica de sus propuestas”.

El dólar cierra la semana a la baja

A la compra, la cotización llegó a los G. 6.100, mientras que a la venta descendió hasta G. 6 180

Para el comportamiento a la baja del dólar está alineado a fundamentos internos y externos

El dólar nuevamente se precipitó, a pesar de un comienzo al alza al inicio de la presente semana, que también marcó el arranque del mes de mayo. La divisa, luego de dos días de apreciación, volvió a acercarse a los números del cierre del mes de abril, periodo de mayor fortalecimiento del guaraní. En las pizarras minoristas, poco después de la apertura de las operaciones, se pudo observar el descenso de la moneda norteamericana, de unos pocos puntos, pero confirmando la tendencia que se viene dando desde el pasado miércoles. A la compra, la cotización llegó a los G. 6.080, mientras que a la venta descendió hasta G. 6.180.

En la tasa de referencia reportada por el Banco Central

del Paraguay (BCP), el cierre marcó un margen pequeño en comparación a la víspera. De los G. 6.180,53 de la jornada anterior a G. 6.159,41 de este viernes. Observando el historial, una semana atrás la moneda se encontraba en G. 5.977,06 y hace un mes en G. 6.466,36.

Recientemente, el miembro del Directorio del BCP, Miguel Mora, explicó que el comportamiento a la baja del dólar está alineado a fundamentos internos y externos, por lo que la institución “simplemente observa”, es decir, no meterá mano en el mercado. Lo que se viene hablando y mucho es sobre los precios de los productos importados, que hasta el momento no dan muchas señales de disminución.

“DÍAS

GNB PARA MAMÁ”, CON BENEFICIOS PARA LOS CLIENTES

Banco GNB celebra a mamá con descuentos de hasta 25 %

La promoción estará vigente del 9 al 17 de mayo, ofreciendo financiación en hasta 18 cuotas sin intereses con las tarjetas de crédito.

En el marco del Día de la Madre, Banco GNB presenta una nueva edición de la campaña “Días GNB para Mamá”, una propuesta pensada para acompañar a sus clientes en la

elección del regalo ideal con beneficios exclusivos y facilidades de pago.

La promoción estará vigente del 9 al 17 de mayo, ofreciendo hasta 25% de descuento vía reintegro y financiación en hasta 18 cuotas sin intereses con las tarjetas de crédito Banco GNB Mastercard.

Los clientes podrán elegir el rubro ideal de manera a encontrar el regalo perfecto para las madres en: tiendas de shoppings, electrónica y electrodomésticos, decoración y hogar, florerías seleccionadas, centros de belleza

y dermocosmética.

Con esta iniciativa, Banco GNB busca seguir brindando experiencias y ventajas diferenciales a sus clientes, acompañando una fecha tan especial como el Día de la Madre con opciones pensadas para cada estilo y necesidad. Para conocer los comercios adheridos, condiciones y detalles de la promoción, se puede visitar la página web: www.beneficiosbancognb.com.py.

MÁS ACERCA DEL BANCO GNB

Banco GNB Paraguay

Banco GNB busca seguir brindando experiencias y ventajas diferenciales a sus clientes, acompañando una fecha tan especial como el Día de la Madre, con opciones pensadas para cada estilo y necesidad

SAECA es una entidad financiera de sólida trayectoria y presencia en el país, integrante del Grupo Financiero Gilinski. Impulsa el desarrollo financiero a través de una oferta integral de soluciones para Personas, pymes, empresas, el campo y la banca Premier, con foco en la innovación, la calidad del servicio y la seguridad. Reconocido por Global Finance como el “Mejor Banco de Paraguay 2021”, el Banco GNB avanza con una visión estratégica orientada a la eficiencia, la sostenibilidad, la digitalización y el crecimiento del país.

PARAGUAY NECESITA INVERTIR EN UNA MAYOR CULTURA DE PREVENCIÓN

La Capasi urge un control eficaz para evitar incendios en el país

La tragedia del Ycuá Bolaños, ocurrida hace 20 años, debe recordarnos la imperiosa necesidad de contar con normativas obligatorias, dijo Ayala.

Las industrias deben replantear sus normas de seguridad para garantizar el buen funcionamiento de sus instalaciones y velar por el bienestar de sus colaboradores. Esto con el acompañamiento de las autoridades pertinentes. El grado de inversión otorgado a Paraguay encierra aspectos que hasta ahora el sector empresarial no ha tenido en cuenta o desconoce y que es necesario conocer para asegurar las inversiones y la satisfacción de los capitalistas. Un componente fundamental al que se le debe dar importancia

Fernando Ayala, presidente de Capasi

es la seguridad industrial. Hoy día, un incendio puede representar un riesgo significativo para la continuidad de las operaciones, así como también pérdidas considerables e incluso poner en peligro la vida de los colaboradores y clientes.

Fernando Ayala, presidente de la Cámara Paraguaya de Seguridad Industrial (Capasi), señaló que nuestro país necesita invertir en una mayor cultura de prevención. Y esto debe iniciar desde lo más básico, en las instituciones educativas, para luego

Instalaciones hidráulicas para rociadores que respetan las normas nacionales de seguridad

sumarse a los esfuerzos realizados por los sectores público y privado. “A través de la Cámara proveemos información sobre, por ejemplo, el uso de los extintores, que es la primera barrera preventiva contra el fuego e informamos acerca de las empresas que están habilitadas para ofrecer este servicio. Además, acercamos a nuestros socios las innovaciones y oportunidades que se presentan en este ámbito”, refirió el titular del gremio.

SEGÚN PRODUCTOR DE PITAHAYA Y AGUACATE HASS

La tragedia del Ycuá Bolaños, ocurrida hace 20 años, debe recordarnos la imperiosa necesidad de contar con normativas obligatorias contra incendios, sostuvo Fernando e instó a las autoridades a ejercer un mayor control en el mercado ante la aparición de empresas que operan de manera informal. “El incendio es la principal causa de muerte en accidentes en el mundo, ni siquiera lo son las catástrofes climáticas”, aseguró.

Y en este contexto reconoció que si bien se avanzó mucho en desarrollo tecnológico, aún queda mucho por hacer e insistió en que es preciso que los municipios ejerzan mayor control. “Hoy las normas de seguridad no son obligatorias y, sin embargo, deberían serlo”, acotó. Reflexionó que, con la llegada de las multinacionales atraídas por el grado de inversión logrado reciente-

mente –que de por sí traen sus propios estándares de seguridad– no debe haber lugar a las improvisaciones, sino más bien ajustar todo lo que haga falta para estar a la altura de los requerimientos.

Recordó que en Asunción, con la promulgación de la ordenanza n.º 468/14 en el año 2014, se introdujo como requisito la instalación de los rociadores automáticos, conforme al uso, al riesgo y a la envergadura de la edificación. Y también que en el 2023 se dictó la norma paraguaya en la cual se establecieron los criterios técnicos para la instalación de los sistemas de extinción automática, como son estos rociadores.

Para finalizar, dejó entrever que hoy día los edificios antiguos en altura que se construyeron en la década de los 70 y 80 también presentan muchos riesgos a raíz de la falta de prevención y están prácticamente desprotegidos a causa de no contar con normas más modernas en protección de vidas en este tipo de construcciones, por lo que esto representa otra materia pendiente.

“Cuando salimos afuera competimos con el mundo”

GENTILEZA

Aldo Fanego, del departamento de San Pedro, resaltó que ambas frutas nacionales vienen ganando espacio en el mercado interno.

El crecimiento sostenido de la producción nacional de pitahaya y aguacate Hass comienza a consolidarse como una de las apuestas más prometedoras de la fruticultura paraguaya. Así lo afirmó el productor frutihortícola Aldo Fanego, oriundo del departamento de San Pedro, quien resaltó que tanto la pitahaya como el aguacate Hass nacionales vienen ganando

espacio en el mercado interno, impulsados por un creciente interés de los consumidores y por el trabajo de productores que apostaron por diversificar la producción agrícola del país. “Está en algunas cadenas de supermercados; tenemos venta directa, así que está haciendo presencia”, precisó al programa Tribuna, emitido por Paraguay TV, y agregó que el

consumo interno todavía tiene un amplio margen de expansión, principalmente porque muchas personas aún desconocen las características y la disponibilidad de estas frutas cultivadas en Paraguay.

El productor indicó además que el país atraviesa el tramo final de la temporada de cosecha de pitahaya, por lo que durante este mes todavía será posible acceder a frutas nacionales en supermercados y mercados locales. “Estamos en el último mes en el que vamos a encontrar pitahaya nacional”,

comentó. Fanego destacó que detrás del crecimiento de estos cultivos existe un importante esfuerzo en investigación, inversión y desarrollo productivo. En ese contexto, valoró la capacidad del sector agrícola paraguayo para innovar y competir en mercados internacionales. “Tratamos de enaltecer también la marca país porque cuando salimos afuera competimos con el mundo. No estamos solos; estamos compitiendo con mercados internacionales y, para nosotros, es un orgullo representar a Paraguay”, afirmó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

de Asunción S.A.

CONCEPCION S.A. RIEDER & CÍA. S.A.C.I. FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. COMFAR S.A.E.C.A.

LA NACIÓN DEL FINDE

Beyoncé eligió un “esqueleto enjoyado” de Balmain para su regreso a la Met Gala tras diez años de ausencia. Con ella, su hija Blue Ivy, quien a los 14 años debutó en esta pasarela con un vestido blanco de Balenciaga

LOS DISEÑOS MÁS CELEBRADOS DEL ICÓNICO EVENTO ]

Met

Gala 2026: la moda hecha arte

Las estrellas más rutilantes de Hollywood, la música, el deporte y el estilismo desfilaron por la alfombra roja para la Met Gala 2026, el extravagante baile benéfico de Manhattan que este año pone el foco en la intersección entre la moda y el arte. A las celebridades invitadas al evento social anual más importante en Nueva York se les pidió que vistieran bajo la consigna “La moda es arte”, que enlaza con la exposición “El arte del vestuario” del Instituto del Traje, perteneciente al Museo Metropolitano de Arte (Met). La gala es una recaudación de fondos para el Instituto del Traje del Met y este año ha conseguido una cifra récord de 42 millones de dólares, explicó a la prensa el director general del museo, Max Hollein. En 2025 recaudó 31 millones.

La exposición de este año yuxtapone elegantes propuestas de moda con pintura y escultura: por ejemplo, un diseño de Saint Laurent junto a “Lirios” de Van Gogh, o un vestido de John Galliano para Maison Margiela combinado con una estatua antigua. “Cuando pienso en la muestra, si hubiera una palabra

Prada vistió a Amanda Seyfried con una pieza strapless en faille de seda rosa y falda de talle bajo

Blake Lively regresó tras cuatro años de ausencia en un evento donde siempre se destaca, luciendo un suntuoso Versace de archivo

para describirla, supongo que sería equidad o equivalencia, equivalencia entre las obras de arte”, declaró a la AFP el comisario del Instituto del Traje, Andrew Bolton. Todo estuvo supervisado por la directora editorial global de Vogue, Anna Wintour, la máxima prescriptora de la moda en Estados Unidos, que lleva 30 años al frente del evento.

Venus Williams lució un espectacular vestido de malla de cristal negro hecho a medida por Swarovski

Las revistas y páginas especializadas coinci den en que el diseño de Anne Hathaway fue el modelo que más se ajustó a la consigna de este año: “La moda es arte”. La actriz lució un vestido blanco y negro en seda mikado, realizado por Michael Kors, basado en el tra bajo del artista Peter McGough, que recrea el poema “Oda a una urna griega” ( del escritor John Keats

En la parte posterior de la falda de Anne, una diosa extiende su mano a una paloma blanca

El modelo Chanel de Gra cie Abrams se basó en la pintura “Retrato de Adele Bloch-Bauer” de Gustav Klimt

Para muchos la ganadora de la noche: Emma Chamberlain, vestida por Thie rry Mugler. Es un diseño pintado a mano, inspirado en la pintura “Noche estrellada” de Van Gogh

SÁBADO 9

SEGUNDA CITA DE 2026 ]

La Feria Palmear convoca hoy en el casco histórico

Se anuncian varias actividades culturales, espectáculos artísticos, arte y artesanía, festival gastronómico y servicios para la comunidad.

Con un programa extenso y diverso, la Feria Palmear invita hoy a su segunda entrega del año, en el centro histórico de Asunción. La actividad se desarrollará entre las 11:00 y las 23:00 sobre la calle Palma, desde Independencia Nacional hasta 14 de Mayo. A lo largo de cuatro cuadras de calle peatonal los visitantes encontrarán artesanía, arte, mucha cultura y gastronomía, así como servicios comunitarios.

Entre los espectáculos artísticos se destacan las presentaciones del Grupo de Danza Anguiru, a las 11:00; en tanto que a las 16:00 compartirá su arte el Conjunto Folklórico

Municipal, y a las 17:30 subirán a escena los alumnos del Conservatorio Zeppelin. Para las 20:00 se anuncia el show de Gaby Chamorro; a las 21:00 cantará Marcos Kazanetz y, desde las 22:00, se contará con la musicalización el Dj Manolo Florentín, marcando el cierre de la jornada. Todos ellos se presentarán en el escenario de Palma y 14 Mayo.

EMPRENDIMIENTOS

Como en cada edición, la artesanía, el arte y los emprendimientos diversos tendrán su espacio en Palmear donde se podrá encontrar trabajos en ñandutí, madera, cuero, aopoi, poyvi además de artesanía urbana. Igual -

A las 11:30, en la plaza Juan E. O´Leary, será lanzada la campaña “Lectorcitos” que busca recuperar el hábito de la lectura desde el hogar. Regalarán libros a los primeros 100 niños.

mente, habrá ilustraciones de Grillo Benítez, fachadas, perfumes artesanales, libros y pinturas hechas a mano.

En cuanto a la gastronomía, habrá de todo: comida

LIBROS, MOTOS Y COCINA EN VIVO

La Feria Palmear de este sábado también prepara una actividad especial para los más pequeños. A las 11:30, habrá Cuenta Cuentos en la Plaza de la Independencia- Juan E. O`Leary, en cuyo marco se realizará el lanzamiento de “Lectorcitos”, una experiencia que busca transformar familias a través de los libros. Se trata de una iniciativa de la Editorial El Lector que propone recuperar el hábito de la lectura desde el hogar, con un enfoque simple y poderoso: no se trata de imponer, sino de compartir. Los primeros 100 niños recibirán libros de regalo. Por otro lado, también para las 11:30, está anunciado el Paso del 16.º Encuentro Internacional Harley Paraguay con motoristas que se sumarán a la fiesta saba-

mexicana, pizzas, comida típica paraguaya, hamburguesas de asado, sándwiches y desmechados, cho -

Mañana será la 43 edición de la Comilona de Teletón

La sede social de Jubilados Bancarios, sobre la avenida Santa Teresa de Asunción, volverá a albergar este fin de semana la fiesta gastronómica solidaria más grande del país. Bajo el lema “Barriguita llena, corazón contento”, la Comilona de Teletón 2026 está prevista para mañana, domingo 10 de mayo, y promete una edición con mucho más sabor, solidaridad y participación.

Los portones de acceso a la edición 43 de este festival culina-

rio se abrirán a las 8:00. Habrá más 100 stands de comidas, donde reconocidos cocineros, empresas, familias, voluntarios y particulares ofrecerán una amplia variedad de platos desde temprano, incluyendo mbeju, chipa, cocido para desayunar; paellas, sándwiches gourmet, asado con mandioca, panchos, pizzas, postres y mucho más para la hora del almuerzo.

TRES AMBIENTES

Los organizadores prevén

Con lo recaudado se podrá seguir acompañando a más de 1.900 familias que acceden diariamente a los servicios de rehabilitación integral, gratuita y de calidad que brinda la Fundación Teletón.

tres ambientes: uno principal con los shows centrales, otro exclusivo para niños y un tercer espacio destinado a quienes prefieran disfrutar de un ambiente más relajado y tranquilo. Como cada año, habrá espectáculos artísticos con la participación de más de 200 artistas. Se anuncia la presencia de la Banda y el Ballet Folclórico Municipal de Asunción, la Academia de Danza de Zaira Caballero, Chabela Ri, Siguiendo Huellas de Formosa, entre otras agru-

tina de Palmear. Y para la tarde, está prevista la especial participación del chef y creador de contenido Diego Fer nández Sacco, figura del proyecto gastro nómico-turístico “El camino del po he”, que ofrecerá cocina en vivo, a las 17:30, en la plaza de los Héroes.

El chef Diego Fernández Sacco cocinará en vivo a las 17:30

ripanes, costillita grill, comida venezolana, platillos rusos, gastronomía francesa, asaditos, ensa -

ladas de frutas, helado tailandés y mucho más. Para beber, mosto, cerveza artesanal y tragos varios.

En más de 100 stands se ofrecerán platillos diversos para todos los gustos

paciones.

El objetivo es recaudar fondos para acompañar a más de 1.900 familias que acceden diariamente a los servicios de rehabilitación integral, gratuita y de calidad que brinda la Fundación Tele -

tón. El acceso al evento costará G. 5.000; para adquirir las entradas o realizar reservas de mesas, contactar al (0971) 346-493. Los tickets de comidas se pueden conseguir anticipadamente en la plataforma Tuti. La actividad se declara pet friendly.

16 LA NACIÓN DEL FINDE

TRES HISTORIAS

DE ARTESANAS QUE PERPETÚAN SU OFICIO A TRAVÉS DE SUS HIJAS

Madres, maestras y herederas: legado de amor y saberes

Tres madres artesanas de nuestro país, Lida Candia (ñandutí), Fidelina Burgos (poncho para’i) y Hermenegilda Maqueda (cerámica), en conversación con La Nación, utilizaron la palabra “orgullo” en el momento de explicar qué sentimientos afloran en ellas cuando ven que su trabajo, su oficio, su talento, es valorado en el interior de su hogar, al punto de que sus hijas buscaron aprender el arte con el que se embanderaban, para hoy convertirse en sus compañeras, colegas, colaboradoras y, fundamentalmente, herederas de un saber de la cultura nacional.

La artesanía es un saber fundamentalmente heredado en la práctica, es decir, es un saber hacer, no un saber restringido a lo teórico reflexivo, es un conocimiento que históricamente pertenece a los colectivos y que se comparte desde el respecto a su propio sentido. En Paraguay, al igual que en otras latitudes, el trabajo artesanal es una salida laboral para las mujeres encargadas de las tareas de cuidado, como la crianza o la asistencia a adultos

mayores. Es una fuente de ingresos que es central o complementaria para la canasta familiar, y que no solo aporte a las economías locales, sino que también son, en muchos casos, un canal para el acceso de divisas.

Como anticipo del Día de la Madre se desarrollan en estas páginas tres historias que unen a mujeres de familias humildes del interior del país. Tramas que tienen como guía a la artesanía, en un amplio sentido del término, la artesanía como crear, como dar forma, como hacer con el otro, como heredar, como fascinar, como trabajo y como un pasamanos generacional de saberes ancestrales.

“Es un orgullo y felicidad enorme ver que mis 5 hijas saben y conocen de esta profesión familiar. Ellas prácticamente nacieron entre el barro” (Hermenegilda Maqueda, ceramista).

“Me da alegría ver crecer a mi familia gracias al ñandutí, doy gracias a mamá por enseñarme y me doy cuenta de que soy parte de una gran historia familiar que sigue conociéndose a través de nuestro trabajo” (Lea Carolina, hija de Lida Candia, tejedora de ñandutí).

APORTE INVALUABLE

Fidelina Burgos, tejedora de ponchos para’i; Hermenegilda Maqueda, ceramista; y Lida Candia, tejedora de ñandutí, son reconocidas figuras de la artesanía paraguaya, y en su desarrollo como creadoras lograron ser paradigmas dentro de su propio seno familiar. Estas artesanas son madres y maestras de su arte. Al enseñar a sus hijas sus modos y sentidos de hacer artesanía, encarnan

interpretativamente las historias de miles de familias paraguayas donde el vínculo madre-hija permite en bienestar material para el hogar y, fundamentalmente, realizan un aporte cultural invaluable, como custodias vivas de saberes colectivos, como madres, maestras y herederas.

“Estoy superorgullosa”

“Yo aprendí de pequeña con la guía firme de mi bisabuela y mamá. De pequeña era como un juego, veía a mi bisabuela trabajando y quería imitarla. A medida que crecí fui viendo que podría ser rentable y seguí aprendiendo”, comenta Lida Candia (57), tejedora de ñandutí, arte que aprendió de su bisabuela y que hoy enseña a sus nietas, en su Itauguá.

Lida trabaja en la técnica tradicional, los diseños clásicos y también elabora diseños bajo pedido. Esa fue, desde hace mucho tiempo, su forma de producir dinero para la casa. “Tejer ñandutí es un arte que me apasiona pero, por sobre eso, aportó muchísimo a toda la familia y a nuestro sustento. Desde que mamá falleció fue como un salvavidas que nos mantenía a flote”, explica.

“Como el ñandutí es herencia familiar y yo lo trabajé toda la vida, claro que me hace sentir muy orgullosa que hasta ahora pueda trabajar y seguir con el legado que me dieron a mí y a mis hermanas. Pudimos poner una tienda y trabajar de manera independiente, participamos en ferias donde han estado muchos extranjeros y mis trabajos recorren el mundo”, agrega.

Su hija Lea Carolina (22) también abrazó ese saber hacer. Ella es la menor de cuatro hermanos y tiene una hija de 6 años que ya teje con Lida. “Desde chiquita me empezó a gustar el ñandutí. Crecí viendo a mamá con su bastidor en mano siempre. Trataba de aprender mirando, peleábamos para que no desperdiciara sus hilos y, como trabajaba mucho, no podía prestarme mucha atención para enseñarme, pero de a poco fui aprendiendo. Luego ya empezó a darme trabajo”, comenta Lea.

EN LA SANGRE

Para Lida enseñar a las mujeres de su familia no fue algo difícil, ya que ellas llevan “impregnado en la sangre” este saber que les constituye. “Las mujeres de mi familia han aprendido como yo, desde pequeñas, y mis hijas, al igual que todas, empezaron imitando mi trabajo y de allí en más cada vez mejorando su técnica hasta llegar a trabajar a la par conmigo. Estoy superorgullosa, aparte de que me ayudan en el día a día, ellas aprendieron un oficio que le servirá para toda la vida”, refiere Lida. Para Lea, este trabajo compartido fortalece los vínculos de la familia y le permiten ver al ñandutí no solo como un medio de vida, sino que le hace pertenecer a una historia que la excede. “Me da alegría ver crecer a mi familia gracias al ñandutí, doy gracias a mamá por enseñarme y me doy cuenta de que soy parte de una gran historia familiar que sigue conociéndose a través de nuestro trabajo”, concluye.

“Mis

de

“Yo principio, mica mis mía”, guá, nal, juegos

“Es conocen entre a modo explica

que porque como

menos

“Al mica”,

de

y confecciona ponchos para’i de 60 listas, y tiene ahora como compaen el

“Mis 5 hijas saben y conocen de esta profesión familiar”

“Yo empecé a trabajar con la cerámica cuando me casé. Desde el principio, lo usamos como fuente de trabajo. Es así que la cerámica aportó mucho siempre en nuestra casa, pagó el estudio de mis 5 hijas y hasta el día de hoy nos aporta mucho en la economía”, comenta Hermenegilda Maqueda (63), ceramista de Areguá, conocida por sus trabajos realizados con técnica tradicional, enfocados en planteras en forma de animales, además de juegos de pesebre.

“Es un orgullo y felicidad enorme ver que mis 5 hijas saben y conocen de esta profesión familiar. Ellas prácticamente nacieron entre el barro, primero empezaron a relacionarse con el barro modo de juego y luego fueron perfeccionando sus trabajos”, explica Hermenegilda.

ceramista, que ha logrado varios reconocimientos del IPA, de Cámara de Senadores y de la Gobernación de Central, comenta que enseñar a sus hijas estos saberes no representó un problema, porque ellas siempre expresaron interés. “Al principio fue más como un juego, luego sí, fui desarrollando más y buscando más ideas para crear. Desde, los 10 años más o menos que mi mamá y papá si ya me fueron mostrando la forma correcta de hacer”, explica Abigail Ortega (21), hija de Hermenegilda que en 2024 ganó el Premio Pesebre, organizado por el Instituto Paraguayo Artesanía (IPA).

cerámica es hoy para la joven su principal ingreso económico, y es a la vez un espacio donde puede mezclar lo tradicional con aportes y experimentaciones propias. Para ambas, compartir el trabajo no necesariamente es algo sin idílico, pero les permite generar una conexión personal viva. “Al final siempre nos unirá el arte y la cerámica”, afirma la hija.

Abigail Ortega, hija de Hermenegilda

“Fui su maestra y ese es mi orgullo”

“Un día me pidió que le enseñe y para mí fue el mayor logro de mi vida, porque a ella le nació querer hacer”, cuenta la maestra artesana de poncho para’i Fidelina Burgos al hablar de su heredera Jazmín

“Yo aprendí a hacer los ponchos de una artesana quien era mi vecina. Al ver la primera vez, cuando tenía 15 años, me quedé encantada mirando como hacía la señora. Le pedí a mi padre que me ayudara para hablar con la artesana para aprender. Se convirtió en mi trabajo unos años después”, comenta desde Piribebuy Fidelina Burgos, maestra artesana, tejedora del poncho para’i de 60 listas, cuyo saber de creación fue reconocido en 2023 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.

La complejidad y la particularidad de esta pieza la conquistó desde temprana edad, y este saber adquirido de su vecina ella la comparte actualmente con su hija, Jazmín.“Seguramente le nació amar esto porque yo trabajaba cuando ella estaba en mi panza y un día me pidió que le enseñe, y para mí fue el mayor logro de mi vida, porque a ella le nació querer hacer”, explica Fidelina. “Fui su maestra y ese es mi orgullo, porque ella es la única hija entre 3 varones, y no costó nada, porque aprendió rápidamente”, agrega.

Tejer este poncho tiene sus complejidades, por lo que según explica Fidelina, ya en la urdimbre ellas trabajan en colaboración. A pesar de que su hija tenga un trabajo y estudie, su compromiso con el tejido la hacen destacar. “Primero se hace la urdimbre, luego se clasifica para formar el diseño y se coloca el lizo, para tejer la guarda, luego el cuerpo y, por último, trabajamos con mi hija para tejer el fleco, para lo cual ella es imprescindible. El fleco si o si hacemos juntas”, narra la artesana al compartir los detalles del proceso de elaboración del emblemático poncho para’i.

“Seguramente a mi hija Jazmín le nació amar esto porque yo trabajaba cuando ella estaba en mi panza y un día me pidió que le enseñe” (Fidelina Burgos, tejedora del poncho para’i).

LA NACIÓN DEL FINDE

CALENDARIO DE LAS FIESTAS PATRIAS 2026 ]

Asunción celebra los 215 años de Independencia

Diversas actividades culturales y de esparcimiento se desarrollarán desde este fin de semana.

En el marco de la celebración oficial de Fiestas Patrias 2026, por los 215 años de la Independencia Nacional se anuncia una agenda de actividades culturales, de entretenimiento y esparcimiento para toda la familia, teniendo a Asunción como su epicentro.

La programación inició su desarrollo el pasado miércoles 6 de mayo y se extenderá a lo largo del mes, teniendo a la próxima semana como la más cargada de eventos.

“Habrá conciertos, ferias, cierres de calles, visitas históricas en todo el país y en este epicentro que hoy nos une, la Casa de la Independencia”, expresó la ministra de Cultura, Adriana Ortiz Semidei, en el marco del lanzamiento de la agenda oficial que tuvo lugar en el Museo Casa de la Independencia.

ACCIONES

Durante la presentación del calendario, las autoridades de las instituciones organizadoras destacaron el carácter articulado de esta edición, que integra acciones en espacios patrimoniales, centros culturales, calles, teatros, museos y plazas. La agenda incluye conciertos, actos protocolares, ofrendas florales, recorridos

históricos, ferias, cine, conversatorios, clases maestras, teatro, literatura, gastronomía, artesanía e iluminación de sitios emblemáticos.

LOCACIONES

Si bien la agenda incluye a varios países y diversas ciudades, uno de los ejes centrales será el Centro Histórico de Asunción, con actividades en calle Palma, la Casa de la Independencia, el Archivo Nacional, el Panteón Nacional de los Héroes, la Manzana de la Rivera, el Espacio Cultural Staudt, el Centro Cultural de la República El

Cabildo, Capasa y otros espacios públicos, culturales y patrimoniales.

La programación de Fiestas Patrias 2026 se enmarca en la conmemoración de los 215 años de la Independencia Nacional y apunta a fortalecer una agenda pública articulada, con presencia territorial, participación ciudadana y proyección internacional.

Las autoridades destacaron el carácter articulado de esta edición, que integra acciones en espacios patrimoniales, centros culturales, calles, teatros, museos y plazas.

SÁBADO 9 MAYO DE 2026

CLÁSICA EDICIÓN PROMETE SER INOLVIDABLE ]

Con dos pistas de baile, El Retrovisor celebra el Día del Trabajador esta noche

La esperada segunda fiesta del año tendrá lugar en el Club Deportivo Alemán, con la musicalización de los DJ históricos del evento e invitados especiales.

Juan José Salerno, Jorge “Conejo” González y Emilio Marín, históricos DJ de la fiesta más clásica del país

LAGENDA

a fiesta más clásica del país promete hoy una noche única, con el doble de diversión y buena música, para celebrar el Día del Trabajador, una edición muy esperada y que en esta ocasión presentará una gran novedad: la inauguración de la pista Retro Latina. El Retrovisor redobla la apuesta en su segunda entrega del año y ofrecerá un espacio pensado especialmente para los  EN EL PUERTO . El Centro Cultural del Puerto será hoy sede de la cuarta edición de EKOAPE Feria Fest, una propuesta orientada al arte, la sostenibilidad y el encuentro comunitario, con acceso libre y gratuito. La jornada, que se desarrollará de 15:00 a 22:00, incluirá feria de emprendimientos sustentables y artesanales, gastronomía, música en vivo, talleres, actividades para niños, observación astronómica, pintura en vivo, paseos en lancha y espacios vinculados al bienestar y la naturaleza.

amantes de los clásicos latinos, que disfrutan bailando al ritmo de la contagiante energía y alegría de aquellos éxitos en español que marcaron a generaciones.

La gran cita de este sábado será en las instalaciones del Club Deportivo Alemán DTA (avda. Gral Santos 984 c/ Tte. Ruiz) que se transformará en una verdadera máquina del tiempo. El evento retro más

Llegan del Japón esculturas de madera en miniatura

 EXPOSICIÓN . En el Espacio La Galería del Centro Cultural de la Ciudad/Manzana de la Rivera se

La fiesta más clásica del país redobla la apuesta en su segunda entrega del año inaugurando un espacio pensado especialmente para los amantes de los clásicos latinos.

esperado por quienes saben que bailar también es una forma de celebrar abrirá sus puertas a las 21:00, para iniciar la noche disfrutando de aquellas icónicas baladas románticas.

LOS DJ

En la cabina principal se presentarán DJ Emilio Marín, DJ Juan José Salerno, DJ

La inauguración de la pista Retro Latina es la gran novedad de El Retrovisor, en su segunda entrega de 2026

Conejo González, DJ Silvio Mattio y, como invitado especial, el DJ Papo Encina. Entre tanto, en la pista retro latina estarán DJ Alex AQ y DJ Robert Pachioni, listos para que nadie se quede sin su canción favorita. Cada uno con su estilo particular, estos reconocidos profesionales de la musicalización son garantía de pista llena y recuerdos encendidos. Prometen para hoy el doble de energía y emoción para asegurar otra experiencia inolvidable bailando

habilitará hoy, a las 19:00, la exposición “Click”, del artista paraguayo José Carlos Portillo Castillo. La muestra reunirá una serie de pinturas que reflejan el universo visual del autor, caracterizado por una mirada sensible hacia la identidad y las tradiciones del Paraguay. El acceso es libre y gratuito.

 ANIMÉ ROCK . Esta tarde, a partir de las 14:00, se desarrollará en La Otra Bar (Herrera 875) el evento Anime Rock, una propuesta que conjugará la música de la agrupación Rocknbolas con una feria, karaoke y videojuegos, todo organizado por Animé Fans Club Paraguay. La actividad estará abierta a todo público, y el acceso tendrá un costo de G. 30.000.

 STAND UP . El bar El Paredón (España 2103) anuncia para esta noche, a partir de las 22:00, la realización del espectáculo “Me dieron 10”, que

los grandes éxitos musicales los 70, 80, 90 e inicios del 2.000.

El Retrovisor, la fiesta retro más importante del país, nacida hace 26 años, es una propuesta de radio Montecarlo/Nación Media, con la producción de Top Eventos. Las entradas se encuentran disponibles a través de Tuti, a G. 80.000 para generales, y a G. 140.000 para el sector VIP. Más información y reserva de mesas en el (0982) 459-199.

contará con con 6 comediantes que ofrecerán su show de stand up. Subirán a defender sus monólogos Misterio, Licia Marlene, Rudi Cabrera, Violeta Lara, Victor Karaku, Host La Pahagua y Guaranía. Las entradas tendrán un costo de G. 35.000; reservas en el (0974) 900-991.

 CONVERSATORIO . Mañana, el Museo Nacional de Bellas Artes desarrollará un conversatorio con visita guiada en torno a la exposición “ELBA”, del fotógrafo paraguayo Raúl Villalba. La muestra propone una exploración visual sobre la memoria, la identidad y el vínculo materno, a través de fotografía digital e instalación audiovisual. La actividad incluirá un recorrido comentado y un espacio de diálogo sobre el proceso creativo y los ejes conceptuales de la exposición.

Los Netsuke son pequeñas piezas que surgieron en el siglo XVII como un elemento funcional de la vestimenta tradicional japonesa

El próximo martes 12 de mayo se celebrará la ceremonia de apertura de la exposición “Netsuke: esculturas en miniatura talladas en madera”, una muestra itinerante de la Japan Foundation, una organización que promueve el entendimiento internacional a través del intercambio cultural. La inauguración estará a cargo de la Embajada del Japón en Paraguay, y está programada para las 19:00, en la Casa Castelví del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino-Manzana de la Rivera (Ayolas 129 y Benjamín Constant).

Con acceso libre y gratuito, esta exhibición estará oficialmente abierta al público desde el miércoles 13, incluyendo los feriados del 14 y 15 de Mayo, de 9:00 a 12:00 y de 15:00 a 19:00. La muestra podrá ser visitada en dicho horario, de lunes a sábado, y permanecerá vigente hasta el 13 de junio. Este evento es parte de las actividades conmemorativas del 90.° Aniversario de la Inmigración Japonesa al Paraguay.

LA COLECCIÓN

Se trata de una selecta colección compuesta por 65 pequeñas esculturas tradicionales japonesas llamadas Netsuke, piezas que combinan historia, artesanía y cultura en objetos de muy reducido tamaño.

LA NACIÓN DEL FINDE

ADRIÁN BENEGAS PRESENTÓ SU NUEVO MATERIAL ]

“El metal sinfónico amplifica la dimensión introspectiva del discurso musical”

Del sinfonismo de Richard Wagner a la potencia amplificada de referentes contemporáneos, el metal sinfónico construye una genealogía donde lo clásico no desaparece, sino que se hibrida. En Paraguay, esa herencia toma forma en el proyecto del compositor y productor Adrián Benegas, quien presentó esta semana su primer single: “Mil lunas”.

El concepto de Gesamtkunstwerk, desarrollado en el siglo XIX en el contexto del Romanticismo alemán, surge como respuesta a la fragmentación de las artes en la modernidad. Su etimología —gesamt (total), kunst (arte) y werk (obra)— expresa la aspiración de una “obra de arte total”, donde música, poesía, teatro y escenografía se integran en una experiencia única. En el pensamiento de Wagner, esta idea se consolida como un programa estético destinado a superar la ópera tradicional, proponiendo una forma de arte inmersiva, narrativa y simbólicamente unificada.

Esta lógica encuentra un eco directo en el metal sinfónico contemporáneo, donde la música se expande hacia lo narrativo, lo visual y lo teatral. Bandas de metal como Nightwish, Epica o Therion retoman esa voluntad de integración total, construyendo universos conceptuales en los que álbum, estética y puesta en escena funcionan como una unidad expresiva. En ese cruce entre tradición sinfónica y distorsión

Su trabajo lo ha proyectado a nivel internacional a través de álbumes como The Revenant (2019) y Arcanum (2023), que han recibido cobertura y valoración en medios especializados del género como metal hammer o rock hard, consolidando su presencia en la escena global del metal contemporáneo.

lo sinfónico y el metal desde la infancia: “Mi vínculo con la música empezó desde muy chico. No tenía claro que quería ser compositor, pero siempre sentí una fuerte atracción por el arte en general: pasaba horas dibujando o inventando historias, explorando esa necesidad de crear de forma intuitiva”.

“A los 15 años tuve un punto de quiebre al ver a un pianista interpretar una pieza de Johann Sebastian Bach; esa experiencia me hizo decidir que quería conectar con el piano o el teclado. Sin embargo, ya desde los 9 años había tenido un acercamiento al metal sinfónico y a otros proyectos como Rhapsody of Fire, además de artistas como Enya o Enigma, que fueron construyendo un universo sonoro en mí. Un año después de ese momento decisivo, a los 16 años, tuve mi primer teclado y comencé a dar mis primeros pasos en la música”, relata el músico que el jueves pasado presentó su nuevo tema: “Mil lunas”.

eléctrica, el género reactualiza, desde otro lenguaje, la aspiración wagneriana de una obra de arte total.

REFERENTE LOCAL

En este marco de continuidades estéticas y relecturas contemporáneas, el compositor paraguayo Adrián Benegas reconstruye su vínculo con la música desde una sensibilidad atravesada por

Benegas es compositor, tecladista y productor paraguayo nacido en Asunción en 1989, reconocido principalmente dentro de la escena del metal sinfónico y el power metal moderno. Su trabajo lo ha proyectado a nivel internacional a través de álbumes como The Revenant (2019) y Arcanum (2023), que han recibido cobertura y valoración en medios especializados del género como metal hammer o rock hard, consolidando su presencia en la escena global del metal contemporáneo.

A nivel lírico, el metal sinfónico destaca por su inclinación hacia lo narrativo, lo épico y lo conceptual. Sus temáticas suelen recurrir a la mitología, la litera-

tura, la historia y la filosofía, así como a imaginarios esotéricos. Al ser consultado sobre su proceso de desarrollo lírico, Benegas ofrece una reflexión que pone el acento en la dimensión interna de la composición:

“En gran parte, todo nace desde la letra. La composición para mí responde a una necesidad interna de expresar ideas que no pueden quedar contenidas, porque terminan pesando. La música funciona como una forma de catarsis y también de autoconocimiento, casi como una terapia constante. Por esa razón, mi proceso es profundamente introspectivo: no suelo partir de influencias externas directas, aunque todo lo que viene de afuera inevitablemente se filtra y se transforma internamente”, sentencia el compositor.

ARQUITECTURA DEL ESTILO

Siguiendo la lógica del Gesamtkunstwerk, el álbum Theli (1996) de la banda sueca Therion, bajo la dirección de Christofer Johnsson, traslada esa aspiración wagneriana al lenguaje del metal: incorpora coros operísticos, estructuras sinfónicas y una narrativa atravesada por lo mitológico y lo esotérico. El resultado no es solo un álbum, sino una construcción musical de carácter progresivo, donde lo sonoro se expande hacia lo teatral y lo simbólico, anticipando una forma de concebir el género como experiencia total.

Al consultar a Benegas sobre

“La composición para mí responde a una necesidad interna de expresar ideas que no pueden quedar contenidas, porque terminan pesando. La música funciona como una forma de catarsis y también de autoconocimiento, casi como una terapia constante”.

la evolución actual del estilo, ofrece una reflexión que subraya su carácter abierto: “Creo que el metal sinfónico es, dentro del género, una de las vertientes más abiertas. Justamente por eso, no veo que la innovación sea un problema en sí, siempre y cuando los elementos que se incorporen estén integrados con criterio”, señala el artista.

La aparición de bandas como Nightwish, Within Temptation y Rhapsody of Fire —por mencionar las más emblemáticas— consolidó la idea del metal sinfónico como un estilo fuertemente asociado a Europa, tanto por su herencia musical como por su desarrollo histórico.

Sin embargo, su expansión actual en América Latina abre una lectura distinta: más que una simple repro-

Su álbum Arcanum (2023) alcanzó el puesto número 13 en ventas físicas en Japón. “Para mí fue un hito personal muy importante”, expresa Benegas

SINFONÍA QUE UNE ARTISTAS

Hoy, el género del metal sinfónico goza de gran recepción a nivel global y ha logrado incluso ciertos cruces con el mainstream. En 2011, el álbum de Nightwish logró posicionarse en el puesto 34 del Billboard 200, evidenciando la capacidad del género para expandirse más allá de sus circuitos tradicionales.

En una experiencia similar, Adrián Benegas destaca que, gracias a su trabajo con sellos europeos, su álbum Arcanum (2023) alcanzó el puesto número 13 en ventas físicas en Japón. “Para mí fue un hito personal muy importante poder ver que mi material entró en la lista de ventas físicas y compartir ranking al lado de bandas de peso como Babymetal o Metallica. Eso demuestra que se puede descentralizar el trabajo hacia nuevas latitudes”, enfatiza Benegas.

Finalmente, el compositor adelanta su proyección futura hacia nuevas exploraciones lingüísticas. “El pasado jueves 7 presenté mi primer single Mil lunas, completamente en español, con la coproducción del reconocido productor Sascha Paeth (Rhapsody, Avantasia), Eric Juris, grabado entre Alemania, Paraguay y Rumania, y masterizado por Paeth. Me emociona poder seguir haciendo puentes creativos y consolidando mi sonido a través del intercambio”, concluye.

ducción del modelo europeo, se trata de un proceso de apropiación y resignificación local, que plantea cómo un lenguaje históricamente europeo se reconfigura en contextos culturales alejados de sus centros de origen.

IDENTIDAD PROPIA

Ante este escenario, surge el interrogante sobre los principales desafíos que enfrentan las bandas latinoamericanas del género. “Creo que el metal sinfónico se asienta en una base directamente vinculada a la música académica europea, con influencias del barroco, el clasicismo y ciertas corrientes contemporáneas, lo que lo convierte en un lenguaje profundamente atravesado

Feria de antigüedades celebra hoy su edición aniversario

“Desde antes de la pandemia nació la idea y la intención de lograr esta feria temática, y este mayo cumplimos ya cuatro años de ejecución de esto que fue un sueño”, dice Clara Alarcón a La Nación del Finde al mencionar que la feria de antigüedades que se realiza hoy, sábado 9, en la Estación Central del Ferrocarril, tiene una connotación especial por tratarse de la edición aniversario.

La visión de la principal impulsora y coordinadora de esta actividad que se volvió un clásico en el centro histórico, era que Asunción tuviera, al igual otras capitales del mundo, un espacio de encuentro para anticuarios y coleccionistas, un lugar de exposición y venta de objetos antiguos y vintage, al tiempo de fomentar el rescate de piezas con historia, en un sitio emblemático.

SIMBOLISMOS

“No me había dado cuenta de todos los simbolismos y de todas las conexiones que tiene el hecho de que exista una feria de antigüedades en un museo y, además, que ese museo sea una

Desde hace cuatro años, un sábado al mes, los anticuarios se reúnen en la Estación Central del Ferrocarril para ofrecer piezas que cuentan historias

estación de ferrocarril. Vamos recorriendo los años como las estaciones de tren, viviendo y dejando vivencias cada fecha de feria”, expresa la reconocida anticuaria. “Nuestras antigüedades reaniman ese espacio dándole vida a lo que fue alguna vez el corazón de la ciudad”, agrega.

Desde hace cuatro años, un sábado al mes el calendario reserva una cita en esta feria la que hoy tendrá un brillo festivo y estará adornada

con antigüedades, bazar, arte, numismática, filatelia, además de bisutería, plantas, libros y muchos rincones con cosas que pueden sorprender a los nostálgicos. La actividad se desarrollará de 9:00 a 19:00, en la Estación Central del Ferrocarril Carlos Antonio López (Eligio Ayala esquina México) con entrada libre y gratuita. Es pet friendly.

COMIDA Y MUSEO

En el marco de la feria, la cafetería del vagón

“Nuestras antigüedades reaniman la antigua estación, dándole vida a lo que fue alguna vez el corazón de la ciudad”.

por esa tradición”, dice.

“En ese marco, el principal desafío al trasladarlo a otros contextos culturales no es su adopción técnica, sino la construcción de una identidad propia sin perder la coherencia del estilo. La incorporación de elementos regionales, como el idioma, ciertas inflexiones melódicas o modos de expresión, debe integrarse de forma sutil y orgánica dentro de esa matriz sinfónica, evitando que se perciba como una superposición forzada. En ese sentido, más que una ruptura con su origen europeo, el desafío radica en una relectura del lenguaje, donde lo latinoamericano se filtra y resignifica dentro de una estructura ya consolidada”, puntualiza Benegas.

comedor de la estación estará abierta, ofreciendo una experiencia gastronómica única en el histórico recinto. Además, los visitantes tendrán la oportunidad de ingresar al Museo Ferroviario con 50 % de descuento en las entradas. Por su aporte a la cultura y al coleccionismo, la Feria de la Antigua Estacion ha sido declarada de Interés Cultural por la Secretaría Nacional de Cultura. Más informes, en el (0982)164-018.

Ricardo Montaner llega en junio a Paraguay

La emoción, la nostalgia y la historia de la música latina se unen en una noche inolvidable con la llegada de Ricardo Montaner y su tour “El último regreso”, una gira que promete marcar un antes y un después en la carrera del artista y en el corazón de su público. En esta ocasión, Paraguay será protagonista de un momento histórico: Montaner se presentará por última vez en el país el próximo 06 de junio, en el emblemático Jockey Club, en lo que será su despedida definitiva de los escenarios paraguayos.

Reconocido como una de las voces más icónicas de la música romántica en español, el artista regresa con un espectáculo cargado

de sensibilidad, grandes éxitos y una conexión única con su audiencia. Este tour representa mucho más que un concierto: es un recorrido por décadas de canciones que han acompañado historias de amor y vida en toda Latinoamérica.

El público podrá revivir clásicos inolvidables como “Tan enamorados”, “Me va a extrañar” y “La cima del cielo”, en una puesta en escena de primer nivel que promete una experiencia íntima y emocionante. El evento es presentado por RPM Producciones, consolidándose como uno de los espectáculos musicales más importantes del año en Paraguay. Las entradas ya están disponibles a través de tuti.com.py.

“El último regreso” no es solo un tour… es el adiós de una leyenda

LA NACIÓN DEL FINDE

INGRESÓ A LA LISTA DE ARTILLEROS CENTENARIOS

ROQUE SANTA CRUZ, GOLEADOR HISTÓRICO

Los 32 goles anotados en 112 partidos, que incluyen Eliminatorias, Mundiales, Copas América y amistosos entre 1999 y 2016, lo convierten en el máximo anotador de la Albirroja.

Luis Irala Periodista

Nación Media

Foto Nación Media

Roque Santa Cruz hizo su aparición fulgurante en el fútbol paraguayo y en Olimpia, con solo 15 años, al estrenarse en el torneo Clausura de 1997, convirtiéndose con el paso del tiempo en el mayor goleador de la selección absoluta, con 32 tantos marcados. Además de participar en tres mundiales (Corea-Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010), es junto a Denis Caniza, el jugador que tuvo más presencias en citas mundialistas al sumar 12 partidos en los tres torneos que participó. Igualmente integró la Albirroja en 4 Copas América (17 partidos), 39 encuentros por eliminatorias y 44 amistosos.

Como no podía ser de otra manera, su descubridor fue el técnico uruguayo Luis Cubilla. El maestro tenía la costumbre de observar los partidos de la entonces llamada divisiones inferiores (hoy formativas) y en esa época Roque integraba la categoría Cadete del club franjeado y la invitación para integrarse a la plantilla de primera llegó enseguida.

Debutó en el Decano el domingo 27 de julio de 1997, en la primera fecha del torneo Clausura y nada menos que frente a Cerro Porteño (empate, 2-2 y 4-2 para Olimpia, en penales), el clásico rival del Franjeado. Ingresó por Alfredo Mendoza, a los 35 minutos del segundo tiempo y el técnico fue, por supuesto, Luis Cubilla.

Estrenarse tan joven y en un partido tan importante como lo es entre los tradicionales rivales del fútbol paraguayo fue como una premonición que ya anunciaba al mundo del fútbol que se encontraban frente a un futuro crack.

A pesar de su corta edad, Santa Cruz fue uno de los puntales de las campañas de Olimpia en los años

1997, 98 y Apertura 99, cuando el Franjeado consiguió tres de los cuatro títulos al hilo en el plano local.

En 1999, al término del torneo Apertura, el Babygol, como lo llamaban los técnicos de las inferiores de Olimpia, de esa época y cerca de cumplir los 18 años, logra el salto internacional al ser transferido al Bayer Munich, en nada menos que 8.480.000 dólares, cifra récord para la época.

Luego de desparramar calidad y goles por los escenarios del mundo, por 17 largos años y tras vestir las casacas del Bayern Múnich en Alemania, Blackburn Rovers y Manchester City en Inglaterra, Real Betis y Málaga en España y el Cruz Azul en México, había llegado la hora del regreso al terruño.

SANTA CRUZ EN LA SELECCIÓN

Absoluta 112 partidos 32 goles

Sub-20 14 partidos 6 goles

Sub -23 4 partidos 2 goles

TOTAL 130 partidos 40 goles

Traía en sus maletas varios títulos ganados; 5 Bundesligas y 4 Copas de Alemania, además de una Champions League y una Intercontinental, todas con el club Bávaro. Como era de esperarse, el goleador volvió al Olimpia, su primer amor, en el Clausura 2016 y se despidió de nuevo del Decano, en el 2021, sumando en total 10 títulos oficiales.

A partir del 2022, se integró por cuatro temporadas a Libertad, el club más ganador del presente siglo, para seguir

rompiendo récords, marcando goles y ganando campeonatos. Fueron 9 títulos oficiales con el Gumarelo.

En la temporada 2026, Roque se sumó al club Nacional y para no perder la costumbre alcanzó otro hito en su brillante cerrera, al ingresar al selecto grupo de los jugadores que marcaron 100 goles en la máxima categoría de nuestro balompié. A pesar del tiempo transcurrido y de mantenerse por casi tres décadas en el más alto nivel futbolístico, ¡El ídolo sigue vigente!

CURRÍCULUM DE UN ÍDOLO MUNDIAL

ROQUE LUIS SANTA CRUZ CANTERO

44 años (16/08/1981)

1,93 de estatura

83 kilos

TRAYECTORIA EN CLUBES

Olimpia (1997-1999)

Bayern Múnich (1999-2007)

Blackburn Rovers (2007-2009)

Manchester City (2009-2011)

Real Betis (2011-2012)

Málaga (2012-2015)

Cruz Azul (2015)

Málaga (2015-2016)

Olimpia (2016-2021)

Libertad (2022-2025)

Nacional (2026)

PARTIDOS Y GOLES

OLIMPIA: 240 cotejos y 92 goles

LIBERTAD: 174 cotejos y 30 goles

NACIONAL: 13 cotejos y 2 goles

TOTAL 427 PARTIDOS Y 124 TANTOS

PALMARÉS LOCALES EN EL DECANO

8 títulos en Primera División

1 título en Copa Paraguay

1 título en la Supercopa Paraguay

10 TITULOS

EN EL GUMARELO

5 títulos en Primera División

2 títulos en Copa Paraguay

2 títulos en Supercopa Paraguay

9 TÍTULOS

19 TÍTULOS A NIVEL LOCAL GOLES DE ROQUE EN LIGA

75 en Olimpia

23 en Libertad

2 en Nacional

100 TANTOS

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

ACUERDO DE COOPERACIÓN ARTEMIS

Paraguay se suma a NASA en la exploración espacial

Estados Unidos dio la bienvenida a nuestro país al Acuerdo Artemis, una iniciativa de cooperación internacional.

Paraguay firmó el Acuerdo Artemis que le permitirá ser parte del grupo internacional liderado por la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio, más conocida como NASA, para la exploración espacial.

“La Oficina de Asuntos Económicos y Empresariales de Estados Unidos dio la bienvenida a Paraguay, que pasa a formar parte de la coalición como el país número 67. “Bienvenido a la familia NASA Artemis, Paraguay. Con la firma de los Acuerdos Artemis, Paraguay se convierte en el signatario número 67

de esta coalición internacional de socios comprometidos con una exploración espacial transparente, pacífica y responsable”, expresó el departamento económico estadounidense en su cuenta oficial de X.

Explica que: “El acuerdo establece principios de cooperación para la exploración civil y el uso de la Luna, Marte, cometas y asteroides con fines pacíficos. Este importante paso fortalece la cooperación con Paraguay en áreas clave como el desarrollo científico, la innovación tecnológica y el uso pacífico del espacio para beneficio de la Sociedad. Juntos, estamos construyendo el

futuro especial; desde la tierra hasta la Luna, Marte y más allá”.

LIDERAZGO

Así también, el Departamento de Estado resalta el liderazgo del presidente de la República, Santiago Peña, para la firma de este tipo de acuerdos que representa una importante cooperación internacional.

“Gracias al liderazgo de Santiago Peña, la firma de Paraguay hoy de los Acuerdos Artemis es otro paso adelante en la profundización de la alianza estratégica entre nuestros dos países. Nuestra alianza se basa

EN EL CHACO

Salud detectó tres casos de hantavirus en lo que va del año

El Ministerio de Salud informó que en 2026 se confirmaron dos casos en Boquerón y uno en Presidente Hayes, todos varones.

El presidente de la Agencia Espacial del Paraguay, Osvaldo Almirón Riveros, suscribió los Acuerdos Artemis en sede del Ministerio de Defensa

en valores compartidos y en una cooperación que hace a nuestras comunidades más seguras, más fuertes y más prósperas”, menciona el texto.

Expresa que los Estados Unidos está ampliando la la colaboración en ciencia, tecnología, aplicación de la ley, defensa nacional y ciberseguridad. “Estados Unidos se enorgullece de acompañar a Paraguay, miembro fundador de la Iniciativa Escudo de las Américas, en la lucha contra el crimen organizado, el terrorismo y cualquier amenaza a la soberanía de nuestras dos grandes naciones”, concluye la publicación.

Argentina

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social confirmó que se registraron tres casos de hantavirus en Paraguay, en lo que va de 2026, todos en hombres: dos de Boquerón, y uno de Presidente Hayes.

El hantavirus se mantiene en la naturaleza infectando crónicamente a diferentes especies de roedores. En Paraguay, el principal reservorio identificado es el Callomys laucha. El virus es eliminado por los roedores a través de sangre, secreciones y excretas (orina y materia fecal), y se transmite al ser humano principalmente por inhalación de aerosoles contaminados. También puede ingresar por heridas en la piel, mucosas o mordeduras de roedores.

Los afectados por este virus son hombres de entre 20 y 39 años en Boquerón, y de entre 15 a 19 años en el departamento de Presidente Hayes, todos de la Región del Chaco. En Paraguay, la región Occidental o Chaco es considerada una zona de circulación comprobada del virus entre roedores. Sin embargo, también se han registrado casos aislados en departamentos de la región Oriental como Concepción e Itapúa. La mayoría de los casos afectan a varones adultos jóvenes, debido a actividades de riesgo en ambientes rurales y silvestres.

Entre 2020 y 2025 se reportaron 110 casos de hantavirus en el país, de los cuales el 73 % se originaron en el departamento de Boquerón.

Anuncian temperaturas de 5 a 3 °C en estos días

La

tormenta dio avance al frío y anuncian un descenso importante de la temperatura para el

fin de semana.

La Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) informó ayer que las intensas lluvias que se reportaron entre la noche de ayer jueves y viernes se tuvieron un acumulado de agua de 44 milímetros. Además, se emitió un boletín especial sobre las bajas temperaturas que serían de 3 grados.

Así también, emitieron un boletín especial sobre el ingreso de bajas temperaturas para este fin de semana y que esta condición extrema se extenderá hasta la semana que viene. El reporte expresa

que se tendría incluso mínimas por debajo de los 3 ºC. “Para los amaneceres del domingo 10 al martes 12 se prevén temperaturas entre 3 y 5 °C, principalmente sobre el sur y sureste de la región Oriental e incluso valores inferiores. Debido a estas condiciones, no se descarta la ocurrencia de escarchas o heladas puntuales, principalmente en dicho sector del país”, resaltaron.

PATRULLAJE

La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) habi -

litó desde ayer un albergue transitorio para asistir a personas en situación de calle ante el fuerte descenso de temperatura. El refugio funcionará en el Bañado Sur, en las cercanías de la Primera División de Infantería, mientras la SEN espera autorización para volver a usar la Costanera Norte. Según explicaciones del ministro Arsenio Zárate, en esta primera etapa la carpa estará bajo tinglado y tendrá capacidad para 20 personas, con espacios diferenciados para hombres y mujeres.

HOY, EN SAN PABLO

Brindarán atención veterinaria gratuita

La Municipalidad de Asunción pondrá a disposición el servicio para mascotas, perros y gatos, hoy y mañana.

calle Guatambú c/ Nivaclé. En tanto, la segunda se realizará el domingo en la plaza Sociedad Civil, avenida Primer Presidente y Madame Lynch.

La SEN, como todos los años, habilitará albergues para gente en situación de calle

En el lugar también disponen de otra edificación que cuenta con baños y otras comodidades para esta primera fase encarada por la institución. Además de techo, dormitorio y abrigos, las personas cuentan con la provisión de desayuno, almuerzo y merienda. Por otra parte, se activarán patrullajes a fin de rescatar a ciudadanos en estado de vulnerabilidad cuando la temperatura descienda por debajo de los 10 °C. Los móviles recorrerán las calles para asistir y trasladar a personas expuestas a la intemperie.

La Municipalidad de Asunción brindará este fin de semana dos días de atención veterinaria gratuita para perros y gatos, con vacunación antirrábica y desparasitación en distintos puntos de la capital. Las actividades se desarrollarán hoy y mañana domingo, de 8:00 a 12:00, como parte de la campaña de concienciación sobre la tenencia responsable de mascotas impulsada por la comuna capitalina.

La primera jornada se llevará a cabo hoy en la plaza Madres Paraguayas, ubicada en el barrio San Pablo,

Durante ambas jornadas se ofrecerán servicios gratuitos de vacunación antirrábica y desparasitación para perros y gatos, buscando fortalecer las acciones de prevención sanitaria y el cuidado responsable de los animales domésticos.

La Municipalidad emitió una serie de recomendaciones para quienes asistirán con sus mascotas. Señala que en el caso de los perros, deberán ser llevados con correas, mientras que los gatos deberán permanecer dentro de transportadoras para garantizar la seguridad durante la atención. Asimismo, se solicita a los propietarios presentar la libreta de vacunación de las mascotas.

Se ofrecerá vacunación antirrábica y desparasitación

OPERATIVOS EN PENALES

Requisa sorpresa y cambio de director en Minga Guazú

En el penal altoparanaense se desarrolló un operativo con más de 200 efectivos; en Tacumbú hubo traslados por pelea.

El Ministerio de Justicia ejecutó en la madrugada de ayer el Operativo Sigilo en el Centro Penitenciario de Reinserción Social de Minga Guazú como refuerzo a la seguridad y el control del citado recinto. Se trató de un control preventivo que consistió en una requisa general exhaustiva del centro, con el fin de garantizar el orden y la disciplina, según el informe que dio a conocer el MJ.

El procedimiento fue ejecutado por poco más de cien agentes penitenciarios, 80 funcionarios administrativos y 50 efectivos de la Policía Nacional.

Fueron incautados dos teléfonos celulares, varias armas blancas de fabricación casera (estoques) y sustancias prohibidas como chicha de producción artesanal, además

electrodomésticos como calentadores eléctricos.

El Centro Penitenciario de Minga Guazú siempre merece una especial atención por la cantidad de personas fugadas del sitio, de las 12 a nivel nacional, 10 corresponden a ese centro. El Ministerio de Justicia anunció también la designación del general (R) Saúl Salinas, como nuevo director del citado penal. La interventora Lourdes Nelsi Centurión continuará en el penal de Minga Guazú, pero como asesora del nuevo director que asumirá sus funciones el martes próximo, según confirmó Rubén Peña.

EN TACUMBÚ

Tras una pelea registrada el jueves entre grupos antagónicos en uno de los pabellones de la Penitenciaría Nacional de Tacumbú sedispusoeltrasladodelosreclu-

PRECIO DEL CRUDO AVANZA

Enfrentamientos en Ormuz

Volvieron los enfrentamientos y afectan al precio del petróleo

AFP.

El Operativo Sigilo desplegó una gran cantidad de agentes

sos involucrados en el hecho, lo quegeneróundespliegueimportante de agentes antimotines, según explicó ayer el director del penal, Gustavo Ferriol.

El número de internos involucrados en la pelea es de 15 a 25 por grupo, según precisó el director del establecimiento penitenciario, al indicar que se solicitó el traslado de 20 internos, sindicados como instigadores, a otras cárceles del país.

“Tuvimos un enfrentamiento entre dos pequeños grupos que ya venían teniendo roces entre ellos. Ya teníamos un altercado anterior que fue una estocada a uno de los hermanos Cohene, y ya se tenía por supuesto información también que podrían enfrentarse en cualquier momento”, dijo en diálogo con el programa “Así son las cosas” de canal Gen y Universo 970 AM/Nación Media.

Los precios del petróleo cerraron con una ligera alza ayer viernes, sin que los nuevos incidentes en el alto el fuego en Oriente Medio disiparan por completo las esperanzas de un cese duradero de las hostilidades entre Estados Unidos e Irán. El precio del barril de Brent del mar del Norte, para entrega en julio, subió un 1 , 23 % hasta 101 , 29 dólares. El ejército estadounidense anunció el viernes haber “neutralizado” dos buques con bandera iraní que intentaban llegar a un puerto iraní en el golfo de Omán, “en violación del bloqueo estadounidense”.

DEL 9 AL 11 DE MAYO

Rusia y Ucrania: hay tregua

AFP.

Rusia y Ucrania confirmaron un alto el fuego mediado por Estados Unidos de tres días a partir de hoy, cuando Moscú celebra el Día de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial, así como un intercambio de 1 000 prisioneros cada uno. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció en sus redes sociales que Ucrania y Rusia habían aceptado la tregua del 9, 10 y 11 de mayo y confió en que será “el principio del fin de una guerra muy larga, mortífera y difícil”.

CASO DE UNA MENOR

Justicia cita a juicio a Evo

Un tribunal de Bolivia citó al expresidente Evo Morales para que comparezca en un juicio desde el próximo lunes acusado de la trata de una menor, aunque la diligencia podría frustrarse luego de que sus abogados afirmaran no haber sido notificados. Según la Fiscalía, Morales tuvo en 2015 una relación con una menor de 15 años con la que tuvo una hija, durante su último periodo presidencial.

TOMAMOS EL PULSO DE TU FIN DE SEMANA

ACOMPAÑÁNDOTE CON LA MEJOR INFORMACIÓN

Sábados a las 6:00 hs.

Domingos a las 8:00 hs.

Capacitan sobre césped híbrido en el Carde

Curso profesional se llevó a cabo con éxito en la ciudad de Ypané.

El salón auditorio del Centro de Alto Rendimiento Deportivo

“Esc. Óscar Harrison” en la ciudad de Ypané, fue el epicentro de la capacitación profesional sobre césped híbrido, un curso que sigue la línea de formación y aprendizaje encarada por la Asociación Paraguaya de Fútbol.

El curso fue realizado en el marco de la implementación del primer campo de juego con césped híbrido del país en el Carde, la casa de la selección paraguaya, marcando así un hito histórico para el deporte nacional, y con la visión de fomentar la expansión

de este tipo de superficie a los clubes de la APF, con los beneficios que proporciona la modernización en cuanto a infraestructuras deportivas, llegando a estándares internacionales de alta competencia.

El evento contó con las presencias de instructores internacionales reconocidos en el ámbito, tales como el italiano Karim Ajar, Commercial Manager Verdemix de Limonta Sport; y el español Lluis Ciurana, consultor y especialista en césped y campos naturales. Asimismo, el curso recibió la visita de especialistas en el área de países como Brasil, Perú, El

LIBERTADORES DE FÚTBOL PLAYA

Salvador y Argentina, representado por Juan Cruz Urbano, de Vial Urbano. Igualmente, acompañó esta capacitación Luis Fernando Vidal, director de Sport Césped, empresa encargada de la implementación de este tipo de superficie en el Carde.

Participaron activamente de la capacitación los representantes de los 12 clubes de la Primera División, los integrantes de los cuerpos técnicos de las selecciones absolutas, masculina y femenina, como así también los componentes del staff de entrenadores de las selecciones juveniles masculinas y femeninas.

En representación de la APF estuvieron: Alba Benítez, secretaria general adjunta; Douglas Martínez, director de Desarrollo; Mario Villasantti, coordinador de la Dirección de Desarrollo; y Digna Domínguez, coordinadora de la Dirección de Desarrollo.

La Asociación Paraguaya de Fútbol implementó tecnología de última generación en la cancha 4 del Centro de Alto Rendimiento Deportivo “Esc. Óscar Harrison”, alineándose a los estándares del fútbol de élite mundial y apuntando a la preparación albirroja para la Copa del Mundo 2026.

Luqueño va por el paso a la final

En semifinales, el representativo paraguayo se enfrenta hoy a Vasco da Gama.

El enfrentamiento semifinal entre el paraguayo Sportivo Luqueño y el local Vasco da Gama de Brasil por la semifinal de la Conmebol Libertadores Fútbol Playa, está programado para este sábado a partir de las 14:00.

El certamen continental se disputa en la sede de Vila Velha, estado de Espírito Santo, Brasil. Luqueño llega a esta instancia tras vencer a Deportivo Salud de Bolivia

por 7-4 en los cuartos de final.

Por su parte, el equipo brasileño avanzó tras superar 17-3 a la Academia Tito Drago de Perú. La otra llave semifinal pondrá frente a frente, desde las 12:00 al Sampaio Correa de Brasil y Dávila FC de Chile.

El plantel del conjunto luqueño lo integran Pedro Pereira, Diogo Catarino, Mauricio Braz, Rodrigo Da

Este es el equipo de Luqueño, que hoy va ante Vasco da Gama por el paso a la final de la Libertadores de fútbol de playa

Costa y Benjamín Da Silva; Yoão Rolón, Billyvardo Velezmoro, Sixto Cantero, Néstor

RALLY DE SAN PEDRO

Weiler,

el mejor del Shakedown

El podio de la sesión de prueba tuvo dominio del Team Toyota.

Plasmando su gran momento, Tiago Weiler marcó ayer el mejor registro en el Rally de San Pedro con epicentro en Santaní sobre los 3,66 km del Shakedown, seguido de Alejandro Galanti y Gustavo Saba, completando el podio del Team Toyota.

Los tiempos Shakedown, sesión de prueba previa a la competición, quedó de la siguiente manera: 1-Tiago Weiler 2:26,73/Toyota, 2-Alejandro Galanti + 1,14 seg./ Toyota, 3-Gustavo Saba + 2,75 seg./Toyota, 4-Miguel Zaldívar + 5,21seg. /Škoda, 5- Miguel Ortega + 5,62 seg. /Škoda y 6- Fabrizio Galanti + 6,75 seg./Toyota.

El Rally de San Pedro culmina mañana domingo, en el marco de la tercera fecha del Campeonato Nacional. Ayer se cumplió la verificación técnica y administrativa, el Shakedown y la largada ceremonial en horas de la noche.

Este sábado se tendrá el desarrollo de las Pruebas Especiales 1 (8,18 km/25 de Diciembre-2da. Línea/9:15), 2 (11,75 km/2da. Línea-25 de Diciembre Centro/9:51), 3 (17,15 km/ Navidad-Costa Pucú/10:39), 4 (8,18 km/25 de Diciembre-2da. Línea/13:17)), 5 (11,75 km/2da. Línea-25 de Diciembre Centro/13:55) y 6 (17,15 km/Navidad-Costa Pucú/14:23).

RESISTENCIA VENCE A PARAGUARÍ

En su estadio Tomás Beggan Correa de la Chacarita, Resistencia venció por 2-0 a Paraguarí AC, en el inicio de la sexta fecha del torneo de la División Intermedia. Anotaron los goles para el conjunto celeste Yony Villazanti (11’) y Enzo Agüero ( 74’). Hoy juegan, desde las 10:00, Independiente CG vs. 3 de Noviembre en el

REUNIÓN PREPARATORIA

Ajustan planificación del Rally del Paraguay

La edición 2026 del WRC tendrá lugar del 27 al 30 de agosto por los caminos de Itapúa.

Este tipo de reuniones forman parte de una agenda sostenida de trabajo y seguimiento

Se realizó una reunión preparatoria con el staff organizador del Rally del Paraguay – World Rally Championship (WRC) en el Comité Olímpico Paraguayo (COP), como parte del proceso de coordinación y puesta a punto para la edición 2026 del evento deportivo más importante del país a nivel internacional, que tendrá lugar entre el 27 y 30 de agosto por los caminos del Departamento de Itapúa.

Se abordaron aspectos clave vinculados a la planificación general, los ajustes ope-

rativos, la actualización del estado de avances, la coordinación interinstitucional, así como los componentes de seguridad, experiencia del público y expectativas del evento, tomando como referencia el exitoso desarrollo del Rally del Paraguay 2025.

La reunión permitió reafirmar el enfoque integral de la organización, que involucra a múltiples instituciones del Estado, entidades deportivas, fuerzas de seguridad, gobiernos locales y al sector privado, con el objetivo de garantizar un evento de nivel mundial,

SUDAMERICANO DE SQUASH SUB-23

tanto en lo deportivo como en lo organizativo y turístico.

En cuanto al diseño de los tramos, el staff técnico trabaja en la evaluación y ajuste de los recorridos, priorizando criterios de seguridad, competitividad deportiva, accesibilidad y experiencia para el público, manteniendo el atractivo paisajístico que caracteriza al Rally del Paraguay y que fue ampliamente valorado por pilotos, equipos y aficionados en la edición anterior.

Se destacó que el Rally del Paraguay WRC 2026 genera

“Tuvimos una gran reunión en el Comité Olímpico Paraguayo, donde analizamos coordinación, planificación, ajustes operativos, actualización del estado de avances y la puesta a punto para el Rally 2026”.

“La previsión de detalles, el trabajo interinstitucional con las entidades del evento, la seguridad y, muy importante, escuchar a los espectadores y fanáticos para que esta nueva edición sea tan memorable como la del 2025”.

RICARDO DEGGELLER DIRECTOR DEL RALLY DEL PARAGUAY

altas expectativas a nivel nacional e internacional, no solo como competencia deportiva, sino como una plataforma de promoción país, dinamización económica, fortalecimiento del turismo interno y posicionamiento de Paraguay en el calendario global del automovilismo.

Gatti y Casarino ganaron el oro

La dupla paraguaya se consagró en Perú en la modalidad de dobles mixtos.

Los paraguayos Damián Casarino y Fiorella Gatti se consagraron campeones, se colgaron la medalla de oro en la modalidad de dobles mixtos del Campeonato Sudamericano de Squash Sub-23, celebrado en Lima, Perú.

Previamente, esta dupla había demostrado gran solidez al obtener la medalla de bronce en los Juegos Bolivarianos de la Juventud 2026 de Panamá, y otros torneos regionales durante 2025.

En singles, Fiorella Gatti cayó en la final ante la brasileña Laura Silva, que logró el título y la medalla de oro tras imponerse por 3-1 en la gran final (13-11, 11-9, 6-11 y 11-5). En la llave de singes, Gatti partió como la preclasificada número uno, y Casarino en posición nueve.

En singles masculino, el peruano Thiago Cabrejos se quedó con la medalla de oro tras derrotar al ecuatoriano Javier Romo por 3-2, en un

duelo lleno de intensidad y emoción con marcador final de 9-11 / 12-10 / 7-11 / 11-5 / 11-8. Las competencias se llevaron

Damián Casarino y Fiorella Gatti se consagraron campeones sudamericanos en dobles mixtos

a cabo en el club Terrazas y el Complejo de Villa El Salvador en Lima. Este evento reunió a unos 40 jugadores de siete países sudamericanos.

PELEA ENTRE COMPAÑEROS DEL REAL MADRID

Multa de 500 mil euros a Tchouameni y Valverde

Arrepentidos, los dos jugadores se disculparon en su comparecencia.

Madrid, España. AFP.

El Real Madrid multó este viernes con 500.000 euros (588.000 dólares) a Federico Valverde y Aurélien Tchouameni, tras el altercado que acabó con el uruguayo en el hospital con un traumatismo craneoencefálico, a las puertas de visitar al Barcelona el domingo.

Los dos jugadores se mostraron arrepentidos y se disculparon entre ellos en su comparecencia este viernes ante el encargado de instruir el expediente disciplinario abierto en su contra, según explicó la entidad en su comunicado.

“Asimismo, han trasladado sus disculpas al club, a sus compañeros, al cuerpo técnico ya la afición, y ambos se han puesto a disposición del Real Madrid para aceptar la sanción que el club estimara oportuna”, explicó el club.

El Real Madrid ha dado por cerrado el caso con una fuerte sanción económica, pero sin castigo deportivo.

Tchouameni y Valverde protagonizaron el jueves un altercado, que terminó con el breve paso del uruguayo por un centro hospitalario para ser atendido. Presentado por

CEREMONIA DE APERTURA

los medios como una pelea, Valverde afirmó en un mensaje en Instagram que solo fue una discusión sin que llegaran a las manos. Durante la disputa, “golpeé accidentalmente contra una mesa, haciéndome un pequeño corte en la frente”, explicó Valverde.

El uruguayo se encuentra de

ARCHIVO

baja por “un traumatismo craneoencefálico” por el que deberá guardar reposo unas dos semanas por lo que se perderá el Clásico del domingo en el Camp Nou, en el que el Barcelona puede proclamarse campeón de LaLiga.

FRUSTRACIÓN

“Lo siento de verdad porque esta situación me duele y el momento que estamos atravesando me duele”, había afirmado Valverde en su comunicado. “Lo que ocurrió esta semana en el entrenamiento es inaceptable”, afirmó por su parte Tchouameni este viernes en su cuenta de Instagram, pidiendo perdón a la afición y al club.

Eliminado de la Copa del Rey por el Albacete (2.ª división) y de la Liga de Campeones de Europea por el Bayern Munich en cuartos de final, al Real Madrid solo le quedan ínfimas opciones de ganar LaLiga española.

Marilina cantará en el Mundial

La información fue confirmada por The New York Times.

La cantante paraguaya Marilina Bogado se presentará en la apertura del Mundial 2026 organizado por la FIFA, confirmó The New York Times, este viernes. Según el informe, la reina de la cumbia representará a Paraguay en el show previo al debut de la Albirroja frente a Estados Unidos, previsto para el 12 de junio en el SoFi Stadium de Los Ángeles.

El medio estadounidense detalló que la FIFA prepara espectáculos para los partidos inaugurales de Estados Unidos, México y Canadá, con shows musicales que arrancarán 90 minutos antes de cada partido. Para el duelo Paraguay versus

EE. UU., la estrella anunciada es Katy Perry, y figuras como Future, Lisa y el DJ Sanjoy.

En esta previa aparece en la lista Marilina como representante paraguaya. Para el partido inaugural entre México y Sudáfrica, previsto para el 11 de junio en el Estadio Azteca, fueron confirmados Maná, Alejandro Fernández, Belinda, Los Ángeles Azules y Tyla. Además, la FIFA contrató a otros artistas como J. Balvin, Anitta, Danny Ocean, Elyanna y Vegedream.

LA VISA

La noticia sobre Marilina en la apertura del Mundial llega en

Marilina Bogado se presentará en la apertura del Mundial, confirmó The New York Times

medio de rumores relacionados con que supuestamente le rechazaron la visa para ingresar a Estados Unidos. El rumor circuló luego de que el farandulero Toñito Gaona dijo que la cantante y su esposo, Will Fretes, tuvieron problemas con

Instalan césped en estadio de la final MUNDIAL

El MetLife Stadium de Nueva York cuenta con “piso” natural.

El MetLife Stadium se encuentra ubicado en las afueras de Nueva York

El MetLife Stadium, a las afueras de Nueva York, cuenta desde ya con el césped natural que empleará en los partidos de la Copa del Mundo de fútbol, incluida la final del 19 de julio.

La nueva superficie, que sustituye al pasto artificial usado en partidos de football americano (NFL), fue cultivada durante meses en Carolina del Norte con el objetivo de cumplir los estándares del mayor torneo del fútbol.

La calidad del césped suele ser objeto de un intenso escrutinio en los Mundiales. En ediciones anteriores ha habido quejas de que la hierba estaba demasiado seca, demasiado blanda o incluso resbaladiza.

David Graham, responsable

ARCHIVO

DUELO ESPECIAL

sénior de campos de la FIFAM, afirmó que las investigaciones de la FIFA, incluidos los trabajos llevados a cabo en una cancha bajo techo en Tennessee, garantizarán que el terreno de juego esté a la altura de lo exigido. El MetLife Stadium de East Rutherford (Nueva Jersey), con capacidad para 82.500 espectadores, es el hogar de los Giants y los Jets de la NFL, que compiten sobre césped artificial.

Este jueves, operarios instalaron el nuevo pasto colocando docenas de bloques rectangulares sobre el terreno de juego. La cancha se asienta sobre 45 centímetros de arena que contienen su propio sistema de ventilación y riego. Un dispositivo similar a una máquina de coser unirá los bloques individuales, rellenando las grietas y creando una capa continua de césped.

este trámite migratorio.

Este jueves último, antes de que saliera la info de The New York Times, Marilina compartió un mensaje en sus historias de Instagram donde confesó no estar bien.

El paraguayo jugará ante su exclub.

El ofensivo paraguayo Óscar Romero enfrenta hoy a Boca Juniors, club en el que jugó en 2023 y lo hará con la camiseta de Huracán, su cuarto equipo en el fútbol argentino. El partido se juega en La Bombonera, a partir de las 19:00, por los octavos de final del torneo de Primera División.

Romero jugó 9 veces contra el Xeneize y consiguió solo 3 triunfos (2 con Racing y 1 con San Lorenzo), además

de 1 empate (con Racing) y 5 derrotas (2 con Cerro Porteño, 2 con Racing y 1 con San Lorenzo).

PESE A SONDEOS DE CLUBES DE AFUERA

Sánchez quiere seguir más tiempo en Olimpia

El Franjeado se apresta a estrenar su título casero y ya espera a Vasco da Gama.

Los números son óptimos para Pablo “Vitamina” Sánchez. En casi seis meses (sin contamos la pretemporada) como DT de Olimpia, ya logró un título local y además su equipo está bien encaminado para clasificar a la segunda ronda de la Copa Sudamericana.

Por ello, no es extraño que ya hayan aparecido algunos clubes de afuera que eventualmente estarían interesados en contratarlo, pero desde el entorno franjeado aseguraron que incluso ya se está hablando de una ampliación de su contrato.

Un caso concreto se dio con el interés de Universitario de Perú y de “un grande de la Argentina”, que no está atravesando un buen momento. Lo concreto es que el técnico está muy a gusto en el club, se siente querido y respetado por los jugadores y la hinchada,

RECOLETA

POSICIONES

EQUIPOS PTS. PJ

Olimpia 43 19

Cerro Porteño 34 19

Nacional 32 19

Ameliano 30 19

Libertad 27 19

Trinidense 26 19

Recoleta 25 19

Guaraní 25 19

Rubio Ñu 22 19

Luqueño 19 19

2 de Mayo 18 19

San Lorenzo 8 19

y con el agregado de que su familia también está muy cómoda en nuestro país, por lo que por ahora no contempla la posibilidad de alejarse.

En medio de esto y tras el triunfo ante Barracas Central de visitante, el técnico ya prepara un equipo casi completamente alternativo para medir a San Lorenzo, mañana en el Defensores.

Esto teniendo en cuenta que los titulares tendrán un breve descanso, para centrarse exclusivamente después en el partido del miércoles 20 de mayo ante Vasco da Gama, que será clave para sus chances de clasificación a

la siguiente ronda del torneo continental.

ENTRADAS

Precisamente, desde ayer, el club habilitó la venta de entradas para los socios (con descuentos) de cara al partido ante el cuadro carioca. La venta exclusiva para los mismos se mantendrá hasta mañana y

desde el lunes 11 comenzará la venta para el público en general o los no socios.

Los precios: Vip Albirroja central: G. 250.000, Vip Albirroja Lateral: G. 125.000, Preferencias C: G. 75.000, Preferencias A, B y D: G. 60.000, Plateas: G. 40.000, Graderías Norte y Graderías Sur: G. 30.000.

Allan Wlk se cotiza con goles

Por ahora, se descarta que vuelva al Franjeado, según presidente del Canario.

Con diez goles en el torneo Apertura, compartiendo números con Iván Maggi (Luqueño) y solo por debajo del único goleador, Lorenzo Melgarejo (11, Libertad), el delantero Allan Wlk es una de las figuras importantes de nuestro fútbol en la actualidad.

En Recoleta encontró continuidad y se convirtió en el artillero más letal, por lo que ya suena para otros equipos más importantes.

Sin embargo, el presidente del club canario, Luis Vidal, adelantó a Versus Sports/Nación Media que por ahora solo se considera un eventual traspaso si es del exterior.

“Los derechos federativos del jugador los tiene Recoleta y un 50 % del pase, la otra mitad es de Olimpia. No sé si sería conveniente que vuelva al Olimpia si no va a jugar. La idea es que siga con nosotros y si eventualmente surge alguna oferta de clubes de Brasil,

Argentina u otro mercado que sirva para vidriera, sería considerado”, apuntó Vidal.

“Somos socios con el Club Oimpia, clubes amigos, pero

TORNEO APERTURA

Puntos de promedio y del acumulativo

En Pedro Juan y barrio Obrero, cuatro equipos abren la fecha 20 del Apertura.

Si bien ya hay un campeón oficial (Olimpia), el torneo Apertura sigue con la disputa de la fecha 20, que arranca hoy con dos partidos, que tienen su gran grado de importancia.

Hablamos de cuatro equipos que pelean en dos frentes. Uno será por puntos de promedio y el otro por los del acumulativo anual, que también serán importantes para clasificaciones a copas del año entrante.

también los otros clubes como Cerro y Libertad. Si vamos a hacer algún negocio con el jugador, tendremos que sentarnos a hablar sobre la conveniencia”, remarcó.

El 2 de Mayo y Rubio Ñu, muy relegados en la tabla juegan por puntos de oro y que serán vitales en su lucha por mejorar sus promedios. El Gallo Norteño está un poco más tranquilo, pero tampoco para tirar flores, mientras

TORNEO APERTURA FECHA 20 JUEGAN HOY

2 de Mayo vs. Rubio Ñu

Estadio: Río Parapití Hora: 17:45 Árbitro: Álvaro Giménez Asistentes: Carmelo Candia y Diego Silva Cuarto árbitro: César Rolón VAR: Édgar Galeano AVAR: Christian Sosa

Nacional vs. Trinidense

Estadio: Arsenio Erico Hora: 20:00 Árbitro: José Méndez Asistentes: José Villagra y José Mercado Cuarto árbitro: Carlos Figueredo VAR: Carlos Paul Benítez AVAR: Milciades Saldívar

que el cuadro de Trinidad, está directamente en zona roja, solo por arriba de San Lorenzo. Sin dudas, un duelo de dientes apretados.

En barrio Obrero, la lucha se centrará en otro objetivo: el del acumulativo. Nacional recibe a Trinidense en su reducto.

El Tricolor, tercero en la lista, tiene sobradas razones para pelear por la victoria, porque de hacerlo, pasará a ocupar directamente el segundo lugar por sobre Cerro Porteño, que jugará el lunes ante Guaraní. El equipo que ahora comanda Víctor Bernay viene de una victoria sobre el Legendario, mientras que el elenco que dirige José Arrúa cayó en su encuentro ante el 2 de Mayo, la segunda al hilo, por lo que buscará recuperarse.

SÁBADO 9 DE MAYO DE 2026

HOLAN PONE POR DELANTE QUE AÚN NO SE LOGRÓ EL OBJETIVO

Tchouameni y Valverde pagarán multa de 500 mil euros cada uno P. 30

Federico Valverde, futbolista uruguayo del Real Madrid

Gran triunfo, pero pisa tierra

El DT ponderó la valentía de sus jugadores y valoró aún más el acompañamiento de los hinchas del Ciclón en Cartagena.

Los triunfos siempre traen alegrías y esta vez para Cerro Porteño, porque lo fue más, por todo lo que generó en lo deportivo, anímico y hasta económico.

El 1-0 de visitante ante Junior de Barranquilla lo puso en las puertas de la clasificación en el Grupo F de la Copa Libertadores, además de recuperar el hambre de triunfos y el incentivo económico que otorga la Conmebol por conseguir los tres puntos.

Su técnico Ariel Holan, al que todos apuntan como gran responsable del resurgir del equipo, pese a las muchas bajas en el plantel, destacó lo hecho por sus jugadores.

“Vamos partido a partido, rescato la enorme valentía y la predispoisción de los futbolistas para poder llevar a cabo roles o funciones que no están habituados. Pero como mi abuela decía, la necesidad tiene cara de hereje, pero nosotros tenemos muchos lesionados y para jugar este tipo de partidos, cuesta. Están supliendo con valentía, corazón, y conceptos, todas las vicisitudes que atraviesa el plantel. Hicimos un tremendo partido en defensa y el gol fue un golazo, una genialidad de Pablo (Vegetti)”, des-

MUNDIAL

tacó el DT en conferencia de prensa.

En otro momento, habló de la pasión de los jugadores por defender la camiseta y también de la afición cerrista que acompañó al equipo.

“Los jugadores lo hicieron con una gran pasión tal como hicieron los hinchas para venir hasta acá. Eso se transmite al jugador y es una inyección más para dejar en la cancha de la manera de lo que hicieron. Estoy contento por la gente que vino y que los jugadores hayan regalado este gran triunfo, muchos seguramente hicieron un gran esfuerzo para estar acá”, remarcó.

De todas formas, puso los pies sobre la tierra y fue realista. “No podemos festejar antes de conseguir lo que tenemos que conseguir (la clasificación), hay que seguir enfocados”, aseguró.

NECESIDAD Y NO PICARDÍA

Holan también hizo una reflexión sobre el comentado “achique” de la cancha de la Nueva Olla, previo al partido con Palmeiras y que generó polémica por las quejas del técnico del equipo brasileño, Abel Ferreira. “Nosotros no achicamos la cancha porque somos pícaros. Hicimos eso porque nuestra cancha de entrenamiento tiene 105x63 y tenemos que hacerlo todo el tiempo. Eso no es lógico, porque ni siquiera tiene las medidas reglamentarias, por eso, mientras entrenemos ahí, la cancha va a seguir teniendo esa medida, hasta que resolvamos ese inconveniente”, mencionó.

De hecho, la Conmebol ya exigió que los clubes deben informar con antelación las medidas que utilizarían a todos los clubes antes de la fecha cuatro que se jugó esta semana.

Palmeiras vs.