EMBAJADOR VISITÓ A HORACIO CARTES: Estado de Israel destaca inversión en tecnología de HC Innovations P. 5
Horacio Cartes recibió la visita del embajador de Israel, Yoed Magen.
IMPRECISIONES: La SET reitera que hay discrepancias en el reporte de Cadep sobre el sector Óscar Orué, tabacalero P. 8 viceministro de Tributación.
PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.421 G. 6.000
JUEVES 29 DE ABRIL DEL 2021
RECUPERADOS 6.196 FALLECIDOS 39.372 AISLADOS 3.043 INTERNADOS 274.170 CASOS CONFIRMADOS 225.559 DESARROLLA TRES TIPOS DE INOCULANTES CONTRA EL COVID-19
Taiwán incluirá a Paraguay en ensayos clínicos de su vacuna
EDUARDO VELÁZQUE Z
Ricardo Chiu, primer secretario y encargado de prensa de la Embajada de Taiwán, dijo que dos de las tres vacunas que desarrolla su país están cerca de lograr la autorización para su uso de emergencia, a fines de junio.
Añadió que Paraguay podría participar en los ensayos clínicos. Además, una vez que los biológicos puedan comercializarse, nuestro país sería uno de los aliados a ser priorizados. P. 16
EMBAJADOR CONCURRENTE DE ISRAEL EN EL PARAGUAY, EN ENTREVISTA CON EL GRUPO NACIÓN
“Irán financia al gran amenaza”
BIGGIE Cuestionan cierre de 60 locales Representantes de la firma aseguran que estaban habilitados para trabajar de acuerdo con el último decreto. P. 11
GASTO PÚBLICO Presentan hoy proyecto de reforma
El Ejecutivo presentará ante el Congreso Nacional el proyecto de ley de reforma de compra de suministros y contrataciones públicas. P. 2
COTIZACIONES COMPRA VENTA
Yoed Magen, embajador concurrente del Estado de Israel en el Paraguay, se encuentra en el país en visita oficial. En esta entrevista con La Nación detalla aspectos relacionados a la lucha contra la pandemia y las relaciones con nuestro país, además de brindar un pantallazo de la situación política del siempre candente Oriente Medio. El diplomático anunció donaciones de equipos médicos al Paraguay. P. 4
DÓLAR CHEQ. 6.580 6.600 DÓLAR EFEC. 6.450 6.570 PESO ARG. 42 52 REAL 1.060 1.170 EURO 7.000 7.800
2
POLÍTICA.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
BUSCA MEJORAR LA EFICACIA Y EFICIENCIA DEL GASTO PÚBLICO
La propuesta se proyecta fortalecer el proceso de recuperación económica y todo lo que se necesita para avanzar en procesos de consolidación fiscal.
se enmarca dentro del plan Añuã Paraguay, mediante el cual se toma buenas prácticas internacionales para la mejora del gasto público.
E
“Es una innovación para el Paraguay en lo que se refiere a la posibilidad de centralización de compras obligatorias en el proceso de política del suministro, que estará a cargo del Ministerio de Hacienda y del Equipo Económico Nacional. También facilitará una digitalización de todos los procesos para tener un mayor control de las compras públicas”, expresó.
l Ejecutivo Nacional presenta hoy ante el Congreso Nacional el proyecto de ley de reforma de compra de suministros y contrataciones públicas. Con la propuesta se busca mejorar la eficiencia y la eficacia del gasto público en la adquisición de bienes y servicios para el Estado. Al respecto, el ministro Óscar Llamosas destacó que de esta manera se avanza en la reforma para mejorar el gasto público, lo que se suma a otras iniciativas ya presentadas ante el Legislativo como el fortalecimiento fiscal y servicio civil. “Buscamos con esta ley avanzar hacia ese objetivo. Incluir un proceso de compra más amplia, viendo
desde el presupuesto hasta la administración de contratos. Esta ley lo que hace es incorporar roles de Contrataciones y Hacienda como administradores de la política nacional de contrataciones”, expresó. El titular de la cartera añadió que con esta propuesta se proyecta fortalecer el proceso de recuperación económica y todo lo que se necesita para avanzar en procesos de consolidación fiscal y mejora de gasto público. “INNOVACIÓN” Por su parte, la ministra de la Secretaría Técnica de Planificación, Viviana Casco, señaló que este proceso de transformación del Estado
A su vez, Pablo Seitz, director de Contrataciones Públicas, destacó que este día, es probablemente, el más relevante de la institución desde su creación. Agregó que se busca una reforma total del sistema de contrataciones para hacerlo más amplio, además de incluir por primera vez un sis-
LOTE DE 40.000 TAPABOCAS
GENTILEZA
Ejecutivo presenta hoy proyecto de reforma de contrataciones públicas
El ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, anunció que hoy se realizará la presentación del proyecto en el Congreso. tema de suministro público. “Gracias a esto se analizará toda la etapa previa, evaluación y medición de calidad de cada uno de los contratos. El cúmulo de atribuciones de
Contrataciones se verá fortalecido para ser más eficiente en la adquisición de bienes y servicios”, sostuvo. Por último, afirmó que con esto se le quitará el protagonismo al
proceso de compra y se le dará a la eficiencia en la compra, ya que se buscarán más y mejores proveedores, gracias a la creación de un registro de oferentes, que permitirá contratar a mejores socios.
EN PLENA CRISIS SANITARIA Y ECONÓMICA
Salomón agradece a China Popular donación de insumos
“Bachi” acusa al Conacyt de derrochar dinero en pandemia
Donativo será destinado a las comunidades indígenas más carenciadas; de la distribución se encargará la Comisión de Pueblos Indígenas.
Evaluarán su aporte para el país, caso contrario presentarán proyectos con el fin de redireccionar los recursos que perciben para salud y área social.
El presidente del Congreso Nacional, senador Óscar “Cachito” Salomón, recibió ayer un lote de 40.000 tapabocas como parte de una donación de la República Popular China. Esta ayuda se suma a una anterior de 700 kilogramos de insumos médicos que llegaron el año pasado al país, en el marco de la asistencia sanitaria por la pandemia del covid-19. El legislador colorado agradeció la solidaridad y cooperación internacional, esta vez canalizada a través del
consulado chino en la ciudad de San Pablo, de Brasil. Salomón resaltó el valor del donativo en un momento crítico para el país, ante el aumento de contagios y muertes a causa del coronavirus. Destacó que la colaboración debe darse sin sesgos políticos e ideológicos, entre los países del mundo. El titular del Senado pidió que los tapabocas sean destinados a las comunidades indígenas más necesitadas. Y para ello encomendó a su colega Miguel Fulgencio
Rodríguez que se ocupe de la entrega en su calidad de presidente de la Comisión de Pueblos Indígenas de la Cámara Alta. En tanto, el senador Sixto Pereira resaltó el clima de apertura entre los países del mundo, a través de los enlaces diplomáticos. Recordó que el 18 de junio del 2020 se concretó el primer envío hecho a través del Consulado General de la República Popular China en San Pablo; que consistió en insumos médicos totalizando unos 700 kilos. Esta fue la primera donación hecha directamente por el gobierno chino a Paraguay, y se dio pese a que no se mantienen relaciones diplomáticas con el país asiático.
El diputado del Partido Colorado, Basilio “Bachi” Núñez, apuntó contra el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), mencionando que la institución está derrochando dinero en plena crisis sanitaria y económica por el covid-19. Agregó que evaluará su aporte para el país, caso contrario presentarán proyectos con el fin de remitir los recursos que perciben para el sector de salud y área social. “Presenté hoy un pedido de informe a Conacyt y a ONGs para saber su grado de ejecu-
ción, para evaluar su aporte real al país, lo que no sea imprescindible por Ley pediremos a Diputados reasignar a sectores más sensibles en esta pandemia sea para salud o protección social”, mencionó.
“Bachi” Núñez.
Agregó también que ante la solicitud recibió varios cuestionamientos alegando que “se encuentra metiendo el dedo en la llaga”. “En uso de mi atribución por la Constitución y leyes, pedí un simple pedido de informe de como se está usando la plata de todos los paraguayos y veo que unos
cuantos afectados se enojan acá parece que querían que les condecoremos o una mención de honor por malgastar el dinero de todos, con excepciones claro está”, sentenció. Núñez recordó también a las autoridades de Conacyt que se encuentra vigente una ley respecto a la transparencia.
POLÍTICA.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
3 ARCHIVO
RENEGOCIACIÓN DEL ANEXO C DEL TRATADO DE ITAIPÚ
Independizarse podría ser una opción, afirma Acevedo El canciller nacional sostuvo que se debe encontrar una propuesta única para renegociar con los brasileños, que no son flexibles y tienen un ADN diplomático.
E
l ministro de Relaciones Ex teriores, Euclides Acevedo, manifestó ayer que se debe encontrar una propuesta única para renegociar el Anexo C del Tratado de la Itaipú Binacional con el Brasil en el 2023. En ese sentido, destacó que puede ser la oportunidad de Paraguay para independizarse económica, social y culturalmente. Acevedo indicó que la revisión del Anexo C del Tratado de Itaipú es “tarifa” y que lo colateral sí es complejo en el orden jurídico, técnico, comercial, geopolítico, medioambiental y hasta cultural. Recordó que la negociación de los Saltos del Guairá se tradujo en una obra monumental de ingeniería, pero en una vulneración del medioambiente y de los hermanos ancestrales. “Hay una deuda con la ecología, hay una deuda con los hermanos indígenas y un compromiso de la utilización de la ciencia al servicio del progreso y de la humanidad. Entonces, este Anexo C es un pretexto para proyectar el desarrollo nacional y regional. Itaipú no es solamente una causa nacional,
sino que es un recurso que nos va a permitir independizarnos económica, social y culturalmente”, enfatizó el ministro. Asimismo, el canciller nacional sostuvo que los brasileños “no son siempre flexibles” porque conocen bien sus intereses y tienen un “ADN diplomático” que viene desde el Tratado de Tordesillas, y ante esta situación se requiere de mucha inteligencia de los paraguayos para lograr acuerdos que verdaderamente beneficien a la ciudadanía. “Lo que se va a revisar y lo que se pueda negociar no pueden quedar en manos de un solo poder del Estado. La gestión es nacional y tiene que ser plural, probablemente haya disenso, pero la gestión debe encontrar la propuesta única para poder negociar con nuestros socios y amigos brasileños”, dijo el canciller a los medios de prensa. COMISIÓN RENEGOCIADORA Cabe señalar que ayer el Senado de la Nación presentó la nómina de legisla-
EL OJO DE MELKI
dores de la Cámara Alta que representarán ante la comisión negociadora del Anexo C del Tratado de Itaipú, que debe ser revisado en el 2023
por Paraguay y Brasil, y hace referencia a las bases financieras y de prestación de los servicios de electricidad de la binacional.
La renegociación del Anexo C entre Paraguay y Brasil está prevista para el 2023.
4
POLÍTICA.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
ENTREVISTA YOED MAGEN, ACTUAL EMBAJADOR CONCURRENTE DEL ESTADO DE ISRAEL EN EL PARAGUAY
“Apenas comenzó la pandemia, varias empresas se pusieron a crear vacunas” JUAN CARLOS DOS SANTOS juancarlos.dossantos@ gruponacion.com.py
Y
oed Magen, actual embajador concurrente del Estado de Israel en el Paraguay, es funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de su país desde agosto de 1992 y se encuentra en nuestro país realizando una visita oficial. El diplomático, quien tiene una licenciatura en Ciencias Políticas y Criminología de la Universidad Bar-Ilan (Israel) y es además ingeniero en Programación, reside en la ciudad de Montevideo junto con su familia desde mediados del 2019. En esta entrevista con La Nación detalla aspectos relacionados a la lucha contra la pandemia, las relaciones con nuestro país, y brinda un pantallazo a la situación política del siempre candente Oriente Medio. En su recorrido como funcionario del MFA, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, por sus siglas en inglés, ha sido miembro de la delegación de Israel ante la 47ª Asamblea General de las Naciones Unidas, segundo secretario de la embajada de Israel en San José, Costa Rica, consejero de la embajada de Israel en la Ciudad de México, jefe adjunto de la Misión en la Embajada de Israel en Nueva Delhi, India; embajador en Panamá y posteriormente en Colombia. También ocupó cargos en la sede del MFA en Jerusalén y fue asesor político en la División Estratégica de Planificación de las Fuerzas de Defensa de Israel. -Tenemos entendido que los respiradores que su país ha donado al sistema sanita-
EDUARDO VELÁZQUEZ
El diplomático comentó el proceso que realizaron para liderar las campañas de inmunización y evitar los contagios del covid-19. rio del Paraguay ya están siendo utilizados. Además, están los dispositivos OrCam. ¿Podría explicarnos sobre esta ayuda que Israel entrega al Paraguay? -El Estado de Israel, a través de su embajada, ha realizado una donación de cuatro respiradores nuevos, con tecnología israelí, y además seis dispositivos OrCam, una pequeña cámara que ayuda a personas con discapacidad visual, permitiendo mejorar su vida al permitir la lectura e incluso la posibilidad de reconocer rostros. En diciembre pasado hicimos la primera donación a una joven paraguaya llamada “Mili” Villa y donde estuvo presente el futbolista Roque Santa Cruz, y ella explica cómo el dispositivo le está ayudando a transformar su vida. Es un equipo único en el mundo. -Durante los primeros meses de la pandemia en el 2020, Israel se caracterizó por liderar tanto las medidas para frenar el contagio como el desarrollo de la vacuna y la intensa campaña de vacunación. ¿Podría explicarnos de qué manera enfrentaron esa situación y en qué etapa de desarrollo se encuentra la vacuna israelí? -Somos un país que desde su nacimiento ha tenido que enfrentar crisis y situaciones de emergencia. Esta situación obligó a Israel a construir entidades y sistemas que reaccionan ante estas situaciones. Cuando estalló la pandemia, entonces Israel estuvo relativamente preparado en cuanto a la logística, y hubo un esfuerzo nacional donde
las instituciones nacionales y las empresas privadas dieron todo para enfrentar a esta pandemia. El sector privado inmediatamente se puso a buscar soluciones, como drogas, vacunas. Israel siempre está buscando soluciones y el sector tecnológico se dedica a analizar situaciones y a desarrollar soluciones. Desarrollaron un spray nasal y algunas drogas que están en ensayo clínico. Fuimos los primeros en iniciar la campaña de vacunación y aunque aumentaron los casos de contagios, porque la gente dejó de implementar las medidas sanitarias, pero luego de tres meses llegamos a la inmunidad de rebaño y somos el primer y único país del mundo que ha superado la pandemia. En cuanto a la vacuna. Apenas comenzó la pandemia y varias empresas se pusieron a crear las vacunas, y aunque no hemos desarrollado vacunas en el pasado, pero esta vez fue tan importante que varias instituciones dieron la mano, y una de ellas está en la tercera fase de ensayos clínicos y en pocos meses podríamos contar con una vacuna propia. -Israel ha sido líder desde
el comienzo de la pandemia y además una exitosa campaña de vacunación que fue reconocida por todo el mundo, ¿qué parte de eso es posible replicar en los países de nuestra región? -Mucha gente ha estado realizando webinars y capacitaciones, por ejemplo Jain Rafaelosky, del Magen David Adom (equivalente a la Cruz Roja en Israel) y este señor ha estado muy activo dando cursos a profesionales de Latinoamérica. Hemos tenido mucho contacto entre los servicios médicos de Uruguay y parte del plan de vacunación de ese país, está basado sobre los conocimientos aprendidos en Israel. -¿Cuál es la actual situación comercial que une a Israel con Paraguay y cómo estamos en cuanto a cooperación técnica y capacitación? -Paraguay fue el país del mundo con quienes tuvimos cursos de capacitación, todo en modo virtual. No se ha podido con el resto del mundo, sí con Paraguay, a quien se le diseñó un curso de cultivos de tomates. El gobierno israelí ha estado trabajando con esta institución en programas agrícolas. Esto se debe a que en
este país existe una institución llamada Cetapar y varios paraguayos han participado en otros cursos. Israel es el primer país fuera de la región que ha firmado un tratado de libre comercio con los 4 socios del Mercosur y actualmente estamos tratando de mejorar este acuerdo, mientras que con Paraguay intercambiamos una larga lista de productos, tanto para importar como para exportar. Somos el tercer importador más grande de carne del Paraguay y el año pasado, en plena pandemia, Israel envió decenas de rabinos para que ayude en el proceso de la carne kosher. Tres de ellos se contagiaron y estuvieron en el hospital, pero ya están bien. Lo que hacemos uno por el otro es lo cuenta. -¿La Triple Frontera sigue siendo motivo de preocupación para la seguridad de Israel? -Israel ha tenido problemas de seguridad desde su nacimiento y tiene que fijarse en sus amenazas más inmediatas. Hoy esa amenaza es Irán y ellos desafían al mundo entero con su programa nuclear. Su programa de misiles está muy avanzado y ellos apoyan al
terrorismo con dinero y armas. Ellos financian al Hezbolá, el brazo de Irán en el Líbano, y ellos son una amenaza para la región entera. Israel enfoca sus preocupaciones de seguridad en el tema iraní y ellos tienen presencia de alguna manera en la Triple Frontera. -Los acuerdos de paz firmados con algunos países árabes generaron mucha esperanza para la región del Medio Oriente. ¿Son una manera de protegerse de Irán? -Esos acuerdos son muy significativos para Israel porque han pasado demasiados años sin que lleguemos a la paz con otros países árabes. Son países con quienes nunca hemos tenido confrontación, pero los acuerdos de paz están dando sus frutos y ya se sienten. Actualmente decenas de miles de israelíes ya han visitado, incluso en pandemia, a estos países y esto para nosotros es estratégico. Irán también es una amenaza para ellos. La cooperación con todos estos países incluye tecnología, finanzas y hay una relación como si fuera que lo tenemos desde hace varios años.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
HORACIO CARTES RECIBIÓ LA VISITA DE YOED MAGEN
Estado de Israel destaca inversión en tecnología de HC Innovations
En la reunión ratificaron el aprecio que siente el Paraguay hacia el Estado de Israel y se dialogó sobre la posibilidad de traer más productos y tecnología.
E
l ex presidente Horacio Cartes recibió ayer martes la visita de Yoed Magen, embajador concurrente ante el Paraguay del Estado de Israel, ocasión en la que el diplomático resaltó la relación de amistad que mantienen con el primer ministro de este país, Benjamin Netanyahu. En ese sentido, el embajador israelí celebró bastante la relación que mantiene HC Innovations con la Universidad Hebrea de Jerusalén y otras empresas muy reconocidas, apostando a la tecnología desarrollada por ese país. Al respecto, el CEO de HC Innovations, Martín Admen, quien estuvo presente durante la reunión, resaltó que el embajador Magen reconoció que siente el fervor que siente el Paraguay hacia el pueblo de Israel. Igualmente, indicó que se conversó sobre las posibilidades de traer más productos, más innovación y todo el apoyo de Israel para el Paraguay. “Se celebró y aplaudió mucho la relación que mantiene HC Innovations con la Universidad Hebrea de Jerusalén y otras empresas muy reconocidas allá. Además, recordamos el exitoso lanzamiento de OrCam, cuando participó de manera telemática cuando se le donó el dispositivo a ‘Mili’”, comentó. Asimismo, manifestó que el encuentro fue bastante emotivo porque una vez más se ratificó el aprecio y cariño que se tiene con el Estado de Israel y su autoridad. “Cruzamos ideas sobre todo lo que esta mos haciendo con Israel, trayendo un poco todo lo que es la innovación y tecnología de ese país al Paraguay. Hablamos de los productos que ya estamos trayendo, ade-
más de las ideas que tenemos, y seguir manteniendo más fuerte que nunca la relación que tenemos con ese país”, explicó. DONACIÓN Por otra parte, Yoed Magen se reunió ayer con el presidente de la República, Mario Abdo Benítez. El diplomático israelí explicó que la situación de la pandemia y los logros de su país, el primero en iniciar una campaña de vacunación, fue parte de los temas tratados durante la reunión. La visita tiene que ver con algunos equipos que fueron donados por Israel a nuestro país. “Ustedes saben que nuestro país es un país pequeño y aún así podemos enviar 4 respiradores nuevos, hechos en Israel y con tecnología israelí, que ya están en funcionamiento en algunos hospitales”, confirmó Magen. “La situación está cambiando y se están desmantelando las unidades médicas, pero actualmente está prohibido en Israel exportar todo lo que sea referente a la lucha contra el covid-19, pero eso estamos tratando de cambiar”, expresó el diplomático. “Israel es el único o el primer país que ha podido superar la pandemia y la valiosa experiencia que adquirimos la queremos compartir con países amigos”, manifestó. Israel registra menos de 100 nuevos contagios al día gracias a la intensa gestión de vacunación que se inició en diciembre del año pasado y, hasta ahora, más de la mitad de la población total ya está inmunizada contra el covid19, logrando la llamada “inmunidad de rebaño”.
5 GENTILEZA
POLÍTICA.
El ex presidente Horacio Cartes recibió la visita del embajador de Israel Yoed Magen.
6
ESPECIAL.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
URGE AUDITORÍA PARA ESCLARECER CÓMO SE GASTARON REALMENTE LOS FONDOS SOCIALES
Incluso le hicieron inaugurar una obra al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, para provisión de agua potable en Atyrá con apenas dos cuadras de instalación de cañerías. La EBY hace figurar en el año 2020 las ayudas; sin embargo, las donaciones se realizaron ya en el 2019.
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
Proyectos de agua potable de la EBY de hace dos años están sin terminar Casi la totalidad de los 5 mil metros de caños entregados a la Junta de Saneamiento Moñairy sigue sin uso.
Jhojhanni Fiorini jhojhanni@gmail.com
Nicanor Duarte Frutos .
L
a Entidad Binacional Yacyretá (EBY) incluyó en su listado de ayuda social, en la categoría de agua potable, la entrega de millonarios montos a varias juntas de saneamiento ubicadas en Cordillera, donde supuestamente se realizaron grandes inversiones en el año 2020, época de pandemia. Sin embargo, luego de verificar con los mismos beneficiarios, este medio constató que las cañerías no fueron instaladas en su totalidad y que las fechas no son las indicadas en el listado. Es así como la administración de Nicanor Duarte Frutos entregóenteoríaG.197.150.000 a la Junta de Saneamiento San Vicente del distrito de Atyrá en el 2020 por 5.000 metros de caños de cuatro pulgadas y una motobomba de 15 HP. Sin embargo,estemediocorroboró con los mismos miembros de la Juntaqueenrealidadlaentrega se hizo el pasado 4 de julio del 2019.Esdecir,hacecasidosaños. Igualmente, el presidente de la Junta, Miguel Franco, confesó que aún no se realizó la instalación completa de los caños, ya que poco más de la mitad recién fueron colocados. Por lo tanto, en casi dos años todavía no se logrólainstalacióncompletade la cañería. Otro dato llamativo es que el resto de los caños estaban guardados en la casa de la hermanadeltesorerodelaJunta de Saneamiento, Pascual Can-
dia, quien alegó que se quedan allí porque no tienen otro lugar para guardarlos. Cabe destacar que de acuerdo al acta de recepción de estos beneficios, firmada por la coordinadorageneraldelaCoordinación Social de la EBY, Noelia Núñez, “los representantes de la EBY realizaránelseguimientoycontroldelaporteotorgado,através de eventuales visitas a la Junta de Saneamiento de la Compañía San Vicente”. Los caños y el motor fueron proveídos por la firma unipersonal de Carlos Sánchez Sartorio. OtraobraconlasmismascaracterísticasesladeG.315millones entregada a la Junta de Saneamiento Moñairy de Atyrá, que está a pocos kilómetros de la de San Vicente, para la construcción de un pozo de 100 metros, la instalación de un tanque elevado con capacidad de 20.000 litros y la provisión de una electrobomba.Enestecasotambién se entregaron 5.000 metros de caños de 60 milímetros, pero solo se lograron instalar poco más de 200 metros, según confirmó el vicepresidente de la Junta, Samuel Velázquez. Este hecho resulta irónico
teniendo en cuenta que el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, ya inauguró la obra el 2 de marzo pasado durante una jornada de gobierno. “Hicimos un proyecto en setiembre del año pasado, solicitando lo que necesitamos a la EBY, y en enero recibimos la obra”, comentó el poblador. Asimismo, indicó que no firmaron nada en el momento de recibir el beneficio, por lo que aseguró que no tenía ningún documento que mostrar para respaldar los gastos. REPARTIJA SIN CONTROL Los hechos mencionados repiten la seguidilla de casos de reparto sin control alguno del dinero para las inversiones sociales de la binacional. Como pruebadeestoesqueenvariasde lasjuntasdesaneamientovisitadassecomprobóquelosequipos noestabandondedebíanporque lospropiosmiembrosdelajunta llevabanasuscasaslosinsumos. Este es el caso de la Junta de Saneamiento Isla Alta de la ciudad de Nueva Colombia, allí la EBY entregó obras y equipamiento por G. 183.490.000 durante el año 2020. Según el presidente de la Junta, Rafael
En el marco de estos fondos que Nicanor Duarte Frutos se niega a transparentar, ayer, un grupo de senadores presentó el proyecto de resolución que solicita a la Contraloría General de la República (CGR) a realizar auditorías financieras y de gestión sobre el uso de los recursos en concepto de responsabilidad social empresarial, socioambiental y cualquier otro fondo social, sea cual fuese su denominación, ejecutados por Itaipú y Yacyretá. Cabe recordar que los listados de uso de recursos para fondos sociales fueron liberados en parte por Yacyretá, gracias a la demanda que perdió contra el Grupo Nación, por un pedido de acceso a la información pública que quiso denegar Nicanor Duarte Frutos al periodista de investigación Jhojhanni Vega.
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
Acta de recepción de beneficios para la Junta de Saneamiento de San Vicente donde se especifica que la EBY debe realizar un monitoreo.
EXIGEN AUDITORÍA
Caños donados por la EBY hace dos años están guardados en la casa de la hermana del tesorero de la Junta de Saneamiento San Vicente de Atyrá.
Engineering SA, en planta móvil pagada por la EBY. Mora, el presupuesto incluía la provisión de un generador de 20 kVA, la construcción de una caseta metálica para el generador, además de la refacción y readecuación de la sala de máquina. Gracias a un documento al que accedióestemedio,quenoquiso compartir el presidente de la Junta, se pudo comprobar que el paquete también incluía la provisión de una computadora, un monitor, una impresora, una mesa para la computadora e incluso una silla giratoria y un software de administración y cobranza.Ningunodeestoselementosseencontrabaenellugar. Consultado sobre este hecho, el presidente indicó que la contadora de la Junta tenía la computadora en su casa porque estaba aprendiendo a usar el software que, según el titular de la Junta, tendría un costo de G. 13 millones. El documento con las especificacionesdelaayudarecibida tiene fecha 26 de diciembre del 2020. También cuenta con la firma de Rafael Mora y Nelson Lezcano, en representación de
la firma contratista Emprendimientos Tauro Sacie. Además de esta Junta, en el listado aparece que en el 2020, Yacyretá otorgó G. 47.300.000 alaJuntadeSaneamientoComisión de Cantereros Distrito de Emboscada. Este medio se comunicó con el presidente de dichacomisión,RamónBogado, quienaseguróquelaúnicaayuda querecibierondepartedelaEBY tienequeverconlaentregade20 motobombas, aunque no supo precisar si el monto correspondía exactamente al que figura en la web de la binacional. “Solamente a nosotros se nos trajo las motobombas y se nos entregó”, puntualizó. No obstante, mediante una búsqueda por internet, este medio también comprobó que la entrega se realizó exactamente el 16 de agosto del 2019, o sea, un año antes de lo que afirma la EBY. En el acto de entrega estuvo presente además el diputado de la ANR, Añetete, por Cordillera, Roberto González, quien demostró con su presencia que,
CONTRATISTA DEL PUENTE DE ÑANDUTÍ, TAMBIÉN EN YACYRETÁ La firma Engineering SA, encargada de realizar la famosa “Pasarela de oro” de estilo ñandutí sobre la avenida Ñu Guasu por US$ 2 millones, también estaría siendo favorecida mediante los fondos sociales de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), a cargo de Nicanor Duarte Frutos. Este medio constató que fue esta empresa la que trajo las plantas móviles de la Essap hasta la bahía de San Bernardino. De hecho, el nombre de la empresa figura en el contenedor donde funcionan las oficinas de la mencionada planta. Según el químico de la Essap en San Bernardino, Neri Benítez, habría sido Engineering SA la empresa encargada de la planta que fue financiada por la EBY y actualmente administrada por la aguatera. De acuerdo a la web de Yacyretá, la “construcción de toma de agua cruda, y planta de tratamiento de agua potable con instalación de estación de bombeo, casa química y tubería de impulsión para la ciudad de San Bernardino” costó G. 3.290 millones.
como siempre, se ha usado durante la administración de Duarte Frutos los fondos sociales como botín político para impulsar figuras.
EDITORIAL.
ANÁLISIS.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
La economía no crecerá mucho, pero estaremos mejor que en el 2020
L
a actividad económica de este año tendrá un crecimiento un poco menor al previsto según las estimaciones previas. Se observa que en diversos sectores de la producción hay buenas señales a pesar de que la agricultura se verá disminuida frente a las cifras del año pasado. En tanto la pandemia seguirá marcando profundamente nuestra existencia hasta que con una buena vacunación se puedan dar seguridades para volver a la tranquilidad y rehacer el camino hacia la vida normal. El Banco Central del Paraguay (BCP) dio a conocer su informe sobre el crecimiento de la economía durante este año, y bajó de 4% a 3,5% su previsión. Confirmó que el principal riesgo de la actividad económica está en la situación sanitaria provocada por la pandemia, lo que hace necesario que se haga una buena vacunación contra el mal. Con estos datos la banca matriz se suma a las previsiones de otros organismos especializados que han señalado que este año tendremos un alza del producto interno bruto (PIB) inferior al que se había calculado. Y la principal causa de esta situación es la crisis sanitaria que está haciendo estragos en la salud de mucha gente, con sus consecuencias negativas en todas las actividades de la sociedad. El organismo financiero señaló que el aumento significativo del número de contagiados por la enfermedad y el mínimo progreso de la vacunación “amplificaron la incertidumbre con relación al dinamismo futuro de la economía, en especial del sector servicios”. Resaltó que las buenas perspectivas que se prevén para el área agropecuaria, en especial la ganadería, y los buenos precios internacionales de la soja son importantes. Esto porque “el panorama externo favorable, la vigencia de medidas expansivas y la adaptación de las empresas a las nuevas formas de trabajo” van a incidir en el buen desempeño final. Prevé una menor caída en el sector primario, con una variación del -2,0% frente al -3,5% del cálculo anterior. Este dato se da sobre todo por el buen desempeño que tendrá la ganadería, que según los nuevos estudios registrará una expansión del 8,5%, más que el 5% que se
preveía con anterioridad. El recorte más fuerte en el alza se tendrá en el sector terciario, pues del 5% que se había calculado en diciembre último, ahora será del 3,7%. El comportamiento del comercio, que se estimaba en el 9,5%, con la nueva revisión se prevé en 8%. La suba de los precios será un tanto menor que la apuntada en diciembre, pues en vez de una inflación de 3,9%, se tendrá del 3,8%. Un dato que ayudará a entender mejor el panorama financiero del país es que la deuda pública se ha incrementado en lo que va del año hasta alcanzar ahora al 35,9% del PIB. Esto porque en el primer trimestre del año el Estado se endeudó por 833,5 millones de dólares, lo que representa un alza del 6,8% en los últimos tres meses. Los pronósticos del BCP, así como los de los organismos internacionales especializados, hablan con claridad de que este año el Paraguay tendrá un desempeño económico positivo, gracias al comportamiento de los principales sectores de la actividad económica. No será de la magnitud que se había calculado debido a los efectos de la situación sanitaria. Pero en el 2021, a pesar del peso enorme de la tragedia sanitaria que es cada vez más importante, el país retomará el camino del alza de su producción, de los servicios y del comercio, luego de los dos ejercicios anteriores con signo negativo. Habrá que enfrentar el problema de una mayor desocupación. En este campo será vital la postura del Gobierno que tiene que tomar decisiones que impidan el cierre de las actividades económicas y permitan la apertura de todos los comercios y otros sectores, para asegurar el empleo y la contratación de mayor cantidad de trabajadores. Evaluando todos los pronósticos y el desarrollo de la actividad en los primeros cuatro meses, sin duda este año será mejor que el anterior en términos económicos. Se aguarda que acelerando la vacunación ya iniciada se pueda encarar el resto del año con mayor tranquilidad y posibilidades de crecimiento.
DESDE MI MUNDO
Cuando tienen que vacunar, no nos vacunan PERO LLEGARON
CARLOS MARIANO NIN Columnista
A
rrancamos mal. Cuando nos sumergimos en esta vorágine mundial del covid-19 nada funcionó desde el comienzo. Siempre digo que un “mal gobierno” comienza con la elección de un mal líder. Con el tiempo esa premisa se fue afianzando. Nada más comenzamos a sentir las necesidades de una situación catastrófica comenzaron los negociados. No hubo contemplación. Desde tapabocas e insumos falsificados al agua tónica bendita, las cosas se fueron saliendo de control. Cuando pensábamos que el mecanismo Covax –una iniciativa global encabezada por la Alianza Mundial GAVI para las Vacunas y la Inmunización, la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante las Epidemias (CEPI), la Organización Mundial de la Salud y la Unicef, cuya misión es asegurar la entrega equitativa de vacunas– sería nuestra salvación, la realidad nos volvió a bañar de miserabilidad. Tal fue el escándalo que el representante de la Organización Mundial de la Salud y de la Organización Panamericana de la Salud en Paraguay (OMS/OPS), Luis Roberto Escoto, citado tantas veces para tratar de explicar por qué no llegaban las dosis, finalmente no aguantó y decidió irse del país. Claro, la organización dijo que se trató de una reestructuración o algo así, pero el descontento ya era brutal. Sin embargo, entre donaciones y compras, finalmente las esperadas vacunas comenzaron a llegar (aunque no con mucha alegría puesto que con mentiras y promesas ya se había vacunado a una mayoría).
24 mil Sputnik, 20 mil Coronavac, 3 mil de Sinopharm, 170 mil de AstraZeneca y 200 mil de Covaxin (en total, redondeando, fueron poco más de 417 mil. 417 mil vacunas para una población de poco más de 8 millones de habitantes. Claro, en total serían unas 208 mil y piquito, ya que se necesitan dos dosis. Entonces la estrategia fue comenzar por los adultos mayores de 85 años. Si al comienzo todo comenzó mal, las cosas fueron empeorando por el camino. Así fue que algunos avivados recomendados por algún político de peso, se metieron en la cola para ser vacunados de arriba pisando a los pobres mayores que esperaban abajo. Y de nuevo, fue el mal comienzo de otro nuevo comienzo. Se estima que hay 720 mil adultos mayores de 60 años y más. No son muchos, pero son un problema para un Gobierno que no sabe qué hacer cuando lo tiene que hacer. Entonces, como estaba previsto, la vacunación avanzó con la llegada de las vacunas y de nuevo los problemas de organización revelaron que (de nuevo), “un mal gobierno” comienza con la elección de un mal líder. Una mala comunicación (interpretación según el Ministerio de Salud) hizo que miles de adultos esperasen por horas para ser vacunados en los principales centros habilitados. DESASTRE KO MARITO Y me volví a hacer la misma pregunta que me hice cuando comenzaron a llegar los primeros “pequeños” lotes de vacunas: ¿Qué pasaría si, a estas alturas ya sería por milagro, llegaran un millón de dosis? No me quiero imaginar, pero supongo que habría muchos nuevos ricos, no pocos avivados y recomendados, caos, peleas y largas colas, muchos nervios y conatos de violencia. Tendríamos vacunas, pero no tenemos remedio. Pero, sí, esa es otra historia.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
COMUNICADO DEL MINISTERIO DE HACIENDA
En dicho informe se acusa al sector de evadir impuestos por cerca de US$ 400 millones de manera anual.
L
a Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) reiteró este miércoles, a través de un comunicado, las imprecisiones del informe elaborado por el Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep), denominado “Superproducción tabacalera en Paraguay”. En dicho reporte se acusa al sector tabacalero de evadir impuestos por cerca de US$ 400 millones de manera anual. En su comunicado, la administración fiscal explica que el sector tabacalero reporta sus actividades ante la SET, en carácter de declaración
jurada, por medio de los formularios 160 y 130. A través del formulario Nº 160, según Tributación, el sector tabacalero informa sobre la cantidad de insumos importados para la producción de tabaco, y las enajenaciones de productos terminados, específicamente la caja master, que se relaciona con las cajetillas. Mientras que con el formulario Nº 130, el contribuyente provee información de la base imponible sobre la cual se aplica la tasa del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) y se determina el tributo a pagar. Señala que el Cadep solicitó a la
SET informaciones relacionadas a los volúmenes de ventas en supermercados y en tabacaleras. Los datos proveídos por Tributación al Cadep fueron los relacionados a los volúmenes de ventas de las tabacaleras totalizadas en guaraníes. No así los datos sobre los volúmenes de venta en supermercados, por no disponer dichas informaciones, debido a que el impuesto que grava las ventas en los supermercados es el IVA y no el ISC. “La información proveída al Cadep corresponden a los datos disponibles a partir del formulario 130, sobre los volúmenes de venta en unidades monetarias a partir de la base imponible, que serían las cantidades declaradas en el formulario 160, y el precio de cada producto en la primera enajenación, tal como establece la Ley Tributaria”, aclara la SET en su comunicado. En ese sentido, la dependencia fiscal asevera que el Cadep no solicitó todos los datos como debería de haber hecho, como por ejemplo, no pidió el precio promedio utilizado en la primera enajenación, ni la cantidad de ventas
ARCHIVO
SET reitera imprecisiones sobre el reporte tabacalero del Cadep
Desde la SET reiteraron que el reporte sobre la “superproducción tabacalera de Paraguay”, del Cadep, tiene datos imprecisos. declaradas por cajas. DISCREPANCIAS Tributación insiste en que hay discrepancias entre los datos utilizados por el Cadep y las informaciones manejadas desde la administración tributaria. Esto debido a que el centro de análisis formuló estimaciones de volúmenes de ventas o demanda, utilizando la fórmula que relaciona precio con cantidades. “El precio utilizado por el Cadep corresponde a un precio promedio extraído o estimado a partir de criterios
de Economist Intelligence Unit (EIU). Dicho precio se utiliza para una aproximación o estimación de los volúmenes de venta, la cual difiere ampliamente de las declaraciones de
volúmenes de ventas reportadas en el formulario 160”, menciona la institución. En ese contexto, reitera que ese precio promedio arrojó un error en la estimación de la base imponible y en la conclusión sobre los niveles de la posible evasión impositiva. Por último, Tributación menciona que las aclaraciones y afirmaciones sobre la imprecisión del informe en cuestión son realizadas por la SET en el marco de la responsabilidad de velar y garantizar el cumplimiento efectivo de las obligaciones y deberes, cuidando el manejo y utilización responsable, eficiente, correcta y prudencial de la información para la emisión de conclusiones.
Orué denunció amenaza de muerte
Viceministro de Tributación habló de la terrible situación que le tocó vivir hace un tiempo. El titular de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Óscar Orué, denunció una terrible situación que le tocó vivir hace un tiempo, al confirmar que recibió una amenaza de muerte. Afirmó que estar en el cargo no es fácil y que al ocuparlo uno tiene que saber que estáexpuestoaestascosas,más aún cuando se ejerce un trabajo tan delicado como es llevar al frente el control de la administración tributaria. “Hoy está mástranquilalasituación,pero en su momento fue muy difícil porque el que hizo la amenaza contó que tenía un 357 Magnum, y ese no falla”, expresó Oruéencontactoconla780AM. Al tiempo de relatar la conversación que mantuvo con la persona que lo amenazó, y que no fue solo para él la advertencia, ya que directamente le dijo que se iba suicidar, pero que antes mataría a tres personas, y coincidentemente en ese momento estaban juntos 3 miembros de su equipo. Confirmó que por ende, ahora cuenta con custodio policial como medida
de precaución, que a veces se tiene que tomar, en tanto que la Fiscalía General del Estado también tomó participación en su momento con las respectivas medidas de seguridad. CADEP Con respecto a la criticada investigación del Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP), que señala a la industria tabacalera como evasora de unos US$ 400 millones, reiteró que el trabajo realizado cuenta con imprecisiones y que lamenta que se haya politizado. “Yo lamento que hoy el tema se haya politizado porque hay un actor importante que es un ex presidente de la República, entonces parece que estamos defendiendo a esa persona”, señaló. No obstante, el titular de la Subsecretaría de Estado de Tributación aseguró que hoy en día el sector tabacalero, así como el de bebidas alcohólicas, está bastante controlado gracias a las herramientas tecnológicas adoptadas por la institución.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
ARCHIVO
DATOS DEL PRIMER TRIMESTRE
La AFD registró un crecimiento de 55% en crédito para vivienda A marzo fueron desembolsados US$ 20,5 millones comparados con los US$ 13,2 millones del mismo trimestre del 2020.
U
n aumento del 55% en sus aprobaciones de créditos para el financiamiento de viviendas a través de sus productos crediticios (Primera Vivienda, Mi Casa, Proccop Viviendas) canalizados con entidades financieras, reporta la
Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) en los primeros 3 meses del año, comparativamente al 2020. El dato de la banca de 2º piso indica que en promedio se aprueban 167 operaciones mensuales para la financiación de viviendas, incluyendo adquisición,
construcción y refacción de las mismas. Este 1er trimestre fueron desembolsados US$ 20.507.049 comparados con los US$ 13.233.679 del mismo trimestre del 2020. El incremento estuvo explicado mayormente, según la AFD, por la reducción de tasas aplicada a finales del año y a las simplificaciones de procesos en la presentación de las solicitudes de créditos, lo que permitió observar un mayor dinamismo en la soli-
9
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
AFD registró un crecimiento del 55% en sus aprobaciones de créditos para el financiamiento de viviendas a través de sus productos. citud de financiamiento pese a la coyuntura económica, al exceso de liquidez que hoy existe en el mercado financiero, e incluso a pesar de la incertidumbre inherente por la situación sanitaria. AFD informó en su último reporte de Rendición de Cuentas al corte 26 de marzo del
2021, que se han desembolsado créditos por G. 5,2 billones con los productos lanzados tras la pandemia por covid-19, sumados a créditos otorgados mediante garantías emitidas por el Fondo de Garantías (Fogapy) beneficiando a 60.294 personas y/o empresas. Mediante un informe quincenal que realiza la AFD
a través de sus redes sociales, menciona que los resultados se alcanzaron con sus productos financieros canalizados a través de Instituciones Financieras Intermediarias, destacándose Reconversión de operaciones crediticias, Programa Prorreactivación y el Fideicomiso para pago de salario y/o capital operativo (Fisalco).
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
ENDEUDAMIENTO ES UNA ALTERNATIVA, SEÑALA MINISTERIO DE HACIENDA
Gobierno no descarta nueva deuda para financiar medidas económicas R
ecurrir a un nuevo endeudamiento para financiar las nuevas medidas económicas es una de las alternativas que maneja el Ministerio de Hacienda. Si bien el titular de la cartera económica, Óscar Llamosas, explicó que el primer objetivo del fisco es evitar contraer nueva deuda pública, también mencionó que no se descarta esa opción, dada la condición actual. El titular de Hacienda comentó en entrevista con GEN y Universo 970 AM que están trabajando en las alternativas y en repriorizar los recursos del Presupuesto General de la Nación (PGN) 2021. Esto, teniendo en cuenta que el presupuesto 2021 fue construido con base en prioridades de las entidades para este año. “Dada la coyuntura y la situación actual, estamos revi-
sando nuevamente las asignaciones presupuestarias y viendo todas las alternativas”, señaló el secretario de Estado. Llamosas afirmó que es muy importante diferenciar entre cuánto hay en caja y cuánto es el monto que está comprometido. “Si uno le pregunta al director del Tesoro de Hacienda, este le dirá que en la cuenta del Ministerio de Salud hay más de US$ 200 millones, pero si uno le pregunta al ministro de Salud, este le va a decir que no, ya no tengo plata. Y eso es porque todos los recursos de Salud están comprometidos en pago de salarios del personal adicional contratado, compra de vacunas e insumos y medicamentos”, expresó. En ese contexto, el titular del fisco insistió en que dada
ARCHIVO
Óscar Llamosas explicó que el primer objetivo del fisco es evitar contraer nuevo compromiso, pero no se descarta. esa circunstancia, Hacienda trabaja actualmente en generar alternativas de financiamiento, revisando algunos préstamos para reasignar esos recursos que son menos prioritarios a la necesidad actual. Hacienda anunció el martes, en conferencia de prensa, una serie de medidas económicas que planteará en estos días el Poder Ejecutivo al Congreso Nacional para apoyar a los sectores más afectados ante la pandemia de covid19 y las nuevas restricciones implementadas en busca de suavizar el acelerado ritmo de contagio. Adelantaron que en el proyecto de ley se propone transferir cerca de US$ 50 millones más al Instituto de Previsión Social (IPS) para que la previsional siga abonando el subsidio a los trabajadores con suspensión laboral.
El ministro Llamosas dijo que hay que diferenciar entre cuánto hay en caja y cuánto es el monto que está comprometido para pago de personal contratado, compra de medicamentos y vacunas.
DEUDA SUBIÓ AL 35,6% DEL PIB El Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió sobre el alto endeudamiento en América Latina, y de peligros de enfrentar apalancamiento creciente o la capacidad de endeudamiento, el cual puede repercutir en una vulnerabilidad financiera. Sin embargo, Paraguay continúa aumentando su nivel y con un crecimiento en el primer bimestre del 2021 ya alcanza el 35,6% del Producto Interno Bruto (PIB). La deuda pública del país experimentó un crecimiento de 6% al cierre del mes de febrero, en comparación con el monto registrado al término del 2020. El informe, que normalmente es publicado con rezago por el Ministerio de Hacienda, indica que el pasivo total del Estado paraguayo trepó a US$ 12.923 millones al culminar el 2º mes de este año.
ESFUERZO INTERINSTITUCIONAL
BCP lanzará libro sobre lucha antilavado de activos Trata de aspectos actuales de dicho sistema y contra el financiamiento del terrorismo en Paraguay.
Mañana, el Banco Central del Paraguay (BCP) lanzará un nuevo libro denominado “Paraguay: Compromiso con la eficacia. Aspectos actuales
del sistema antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo”, realizado en coautoría por renombradas autoridades nacionales, funcionarios de la institución y destacados profesionales tanto del sector público como privado, quienes han trabajo muy de cerca en la lucha contra
estos flagelos. El material es el resultado de un esfuerzo interinstitucional realizado en colaboración con varias entidades que brindaron sus aportes e insumos para que el libro reúna informaciones y perspectivas relacionadas a los distintos sectores, cuyas labores diarias tienen un impacto
en la lucha ALA/CFT. Entre ellos se puede mencionar a instituciones públicas como BCP, Ministerio de Hacienda, Seprelad, Ministerio Público, Poder Judicial y la Secretaría Nacional Anticorrupción (Senac); instituciones privadas como la Asociación de Bancos del Paraguay (Asoban); organismos multilaterales como el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, y colaboradores independientes. Esta obra se constituye en una herramienta fundamental que testimonia el transitar de Paraguay en relación a los avances y desafíos en materia de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, desde sus inicios hasta la actualidad.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
ARCHIVO
ACATAR ORDEN
Cuestionan cierre de 60 locales de Biggie por las restricciones Los responsables de la firma señalan que estaban habilitados para trabajar de acuerdo al último decreto.
D
esde la cadena de supermercados Biggie, local comercial que abre las 24 horas del día, cuestionan el cierre de 60 sucursales en la noche del martes, a raíz de las nuevas restricciones sanitarias. La Policía Nacional realizó controles en distintos puntos de la ciudad de Asunción al cumplimiento ciudadano de las medidas sanitarias, orientadas a mitigar la propagación
del coronavirus covid-19 en la población, entre supermercados, bares, restaurantes y otros como la cadena de locales Biggie Express en Asunción y Gran Asunción. Responsables de la cadena afirman que se debieron adecuar a las restricciones por las medidas sanitarias para contener contagios de covid19 tras ser obligados anoche a cerrar alrededor de 60 loca-
les de la cadena. Señalan que decenas de patrulleras de la Policía llegaron hasta las tiendas exigiendo el cierre, mientras operaban considerando estar habilitados. Joaquín González, director de Biggie Express, aclaró que ellos vieron el decreto y dentro de la excepción señala a la distribución de alimentos, y como ellos venden alimentos, dijeron con sus abogados que podían abrir. Señala que estaban habilitados para trabajar de acuerdo al último decreto sobre las restricciones sanitarias. Aseguran que la provisión de alimentos está permitida
11
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
Biggie Express acató la orden y cerraron al menos 60 locales. Continuarán clausurados a partir de las 20:00 hasta las 5:00, cuando la cadena opera 24 horas. dentro de las medidas; pero debieron acatar la orden y cerraron al menos 60 locales. En consecuencia continuarán clausurados a partir de las 20:00 hasta las 5:00, cuando la cadena opera 24 horas. “Uno de los viceministros de Salud dijo que podíamos abrir. Tranquilamente abrimos y eso de las 9:30,
10:00 de la noche aparecieron patrulleras y comisarios dando órdenes como en una dictadura para que se cierre el local”, manifestó. Afirmó que con el nuevo decreto se persigue a gente que trabaja de noche al tratarlos como “criminales” por trabajar en este horario,
siendo parte de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu). Cuestionó la actitud de la Policía, que en cada local envió una patrullera para exigir el cierre del local. Agregó que cerca de 500 personas trabajan en el turno noche y que, ante esta situación, deberán enviar suspensiones de trabajo.
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
LOS TRABAJOS MÁS RESALTANTES DE LATAM & CARIBE FUERON LAUREADOS
Nasta obtuvo tres premios en el 1er. Content Marketing Meeting
E
ntre el 15 y 16 de abril se celebró la 1ª edición del Content Marketing Meeting, primer evento en Latam & Caribe enfocado en marketing de contenidos, en el que premiaron los trabajos más resaltantes desarrollados en países de habla hispana. Nasta celebra haber logrado tres importantes premios que dieron visibilidad al talento paraguayo en el mundo creativo y del marketing. Latente fue el trabajo que hizo acreedor de galardón de Plata en la categoría Premio Empatía. Fue un proyecto desarrollado por Nasta en conjunto con el Ministerio de Justicia y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Consis-
GENTILEZA
Fue la única agencia paraguaya en ser galardonada en el evento, explicaron directivos.
tió en una tienda online para exhibir productos elaborados por personas privadas de libertad de todos los centros penitenciarios del país. La publicitaria que acaba de arribar a su 53° aniversario haciendo historia en Paraguay se hizo también con el premio de Bronce en la categoría Content Marketing en Deportes con el trabajo titulado The Offside Posting, en colaboración con el diario La Nación, en el que se publicó un contenido relacionado con la situación álgida de incendios forestales que se vivió en Paraguay en el 2019 con un lenguaje futbolero. Asimismo, este trabajo también hizo que Nasta se trajera un 3er. pre-
La publicitaria que acaba de arribar a su 53° aniversario haciendo historia en Paraguay. mio como Mención Especial en la categoría Publicación Impresa.
MÁS QUE PUBLICIDAD TRADICIONAL El trabajo de Nasta premiado en este evento da cuenta del ADN creativo que tiene como premisa ayudar a resolver problemas en la sociedad y las marcas. Así lo confirmó Natalia Gill, gerente general de la agencia. “Que este tipo de ideas hayan sido reconocidas nos llena de profunda satisfacción y reafirma nuestro compromiso con la sociedad”, expresó. Gill subrayó que el rol de la creatividad va mucho más allá de generar ventas, sino también en trabajar en ideas
¿EN QUÉ CONSISTE EL CMM? El Content Marketing Meeting es el primer evento enfocado 100% en marketing de contenidos con conferencias y workshops impartidos por expertos internacionales durante dos jornadas. Reúne a personas que comparten la misma visión del futuro del marketing para construir alrededor una comunidad de especialistas y creadores de contenido de calidad. Se espera que el evento se desarrolle una vez al año para debatir los temas más relevantes del ámbito y premiar los mejores trabajos.
que acompañen a las personas en sus preocupaciones. “No todo el tiempo las marcas son las protagonistas, a veces son los problemas. Estar del lado de las soluciones y tener la oportunidad de crear conciencia a través de las ideas nos impulsan a ser cada día mejores”, mencionó.
Por último, Gill agradeció a los aliados que también hicieron posible la implementación de estas ideas, como el diario La Nación, el Ministerio de Justicia y el Banco Interamericano de Desarrollo. Nasta fue la única agencia de Paraguay en hacerse con premios en este evento.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
13
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual
Fuente: Banco Basa
Fuente: Refinitiv Limited
Petróleo (WTI)
62,94
Oro
Consumo
26,41
Comercio al por Menor
569,44
Vivienda
Maíz
255,55
Trigo
Servicios Personales
269,61
Arroz
4,83
Comercio al por Mayor
Industrias manufactureras
0,04%
US 2 años
0,17%
Cría de animales - Ganadería
US 5 años
0,89%
US Libor 3 meses
0,18%
Venta, mantenimiento y reparación de vehículos
-0,54%
Fuente: Refinitiv Limited 33.984,93
3,36
-0,01%
4.186,72
-0,90
0,02%
17,56
-0,08
0,46%
3.263,99
-4,81
0,15%
13.960,28
-65,88
0,47%
S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100
6.944,97
-18,15
0,26%
29.054,00
62,00
-0,21%
28.941,54
-11,29
0,04%
HANG SENG SHANGAI
3.442,61
1,45
-0,04%
119.388,37
-1.206,24
1,01%
COLCAP
1.293,15
6,58
-0,51%
MERVAL
48.962,16
1.030,89
-2,11%
Tasas efectivas
PYG
USD
0,57%
0,27%
Pasivas A la vista
Fuente: Banco Central del Paraguay
CDA 180 días
1,12%
1,12%
CDA > 180 < 365 días
3,48%
2,71%
CDA > 365 días
6,19%
3,49%
Comercial < 1 año
8,07%
5,45%
Comercial > 1 año
10,47%
7,15%
5,12%
7,55%
Desarrollo > 1 año
10,10%
7,42%
Consumo < 1 año
22,73%
8,34%
Consumo > 1 año
24,88%
8,44%
Tarjetas de crédito
13,48%
n/a
Indicadores Económicos
r-2
Fuente: Banco Central del Paraguay
Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.
1.698
1.714 1.474
1.430
1.259
1.145
1.008
982
1.331
1.216
1.082
1.212
CRÉDITOS
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
BVPASA Volumen Negociado 27/ABR/2021
MOROSIDAD
ROE
504.711
11,55%
4,19%
SOLAR AHORRO Y FINANZAS
1.092.199
5,13%
15,41%
FINANCIERA PYO - JAPONESA
539.973
4,53%
0,24%
FINEXPAR S.A.E.C.A.
988.592
2,36%
6,68%
CEFISA S.A.E.C.A.
422.002
3,13%
0,81%
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
504.711
4,89%
1,10%
FIC S.A. DE FINANZAS
369.081
8,31%
-16,21%
EL COMERCIO FINANCIERA
704.155
4,16%
4,44%
Fuente: Banco Central del Paraguay
INDICADORES BANCOS
CRÉDITOS
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
MOROSIDAD
ROE
1,84%
22,25%
4.983.245
2,88%
24,22%
383.474
0,00%
-0,76%
BANCO BASA S.A.
5.293.006
1,91%
14,07%
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
9.641.982
1,06%
18,54%
12.399.925
BANCO ATLAS S.A. CITIBANK N.A.
BANCOP S.A.
2.465.170
1,45%
11,68%
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
8.490.840
3,37%
21,77%
BANCO GNB PARAGUAY S.A.
8.007.254
3,56%
11,92%
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
15.131.906
2,23%
9,66%
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
4.263.345
5,28%
10,42%
BANCO GNB PARAGUAY S.A.
6.181.544
2,49%
7,83%
VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.
5.778.825
3,65%
12,10%
2.207.353
4,11%
7,14%
12.336.869
2,70%
4,68%
BANCO DO BRASIL S.A.
507.370
1,22%
2,20%
BANCO DE LA NACIÓN ARG.
387.058
5,90%
5,42%
INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.
1.851.453
3,49%
6,71%
BANCO RÍO S.A.E.C.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.
724
Activas
Desarrollo < 1 año
0
0
Servicios
ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20 nov -20
Índices
Construcción
dic -20 ene -21 feb -21 ma r-2 1
Euro Libor 3 meses
ma
-2
Otros sectores económicos no mencionados anteriormente
US 6 meses
iBOVESPA
feb
Agribusiness
Fuente: Refinitiv Limited
US 10 años
NIKKEI
5,27% 5,00% 3,05% 2,63% 2,53% 2,36% 2,18% 2,07% 1,71% 1,50% 1,18% 1,14% 0,76%
Cultivos agrícolas en general - Agricultura
1,64%
DOW JONES
21
20
Morosidad por Actividad Económica
Soja
Tasas
e-
cdi
Fuente: Banco Central del Paraguay
1.778,00
Plata
en
20
0
v-
t-2
no
20
oc
ma
Commodities
20
950
p-
200
Yuan
o-
62
INDICADORES FINANCIERAS TÚ FINANCIERA S.A.
2,5
2,2
1,1
se
40
Yen
0,5 0,7 0
9
-2
200
3
Peso Chileno
ag
120
Peso Uruguayo
2,4
1,7
0
7.800
jul
7.000
-2
Euro
1,6
20
1.170
0
1.060
y-
Real
2,0
2,5
r-2
52
2,6
2,2
ma
42
Peso Argentino
0
6.570
ab
6.450
r-2
Dólar Americano
jun
Monedas
Fuente: Banco Central del Paraguay
RIEDER & CÍA. S.A.C.I.
1.288.977.520
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
1.204.290.000
IMPERIAL COMP. DISTRIB. DE PETRÓLEO Y DERIVADOS S.A.E.
1.021.772.765
AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A.
405.408.400
TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.
264.738.250
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.
175.671.420
SOLAR AHORRO Y FINANZAS S.A.E.C.A.
156.850.974
FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A.
45.758.178
IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A.
11.059.070
Gs. 4.574.526.577 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
Rendimientos Operados en Bolsa el 27/04/2021
Fuente: Banco Central del Paraguay
Rendimientos Operados en Bolsa el 27/04/2021
PYG
Inflación objetivo
4%
Inflación acumulada
0,60%
TPM
0,75%
Tasa interbancaria
0,55%
Proyección PIB 2020
4,00%
RIN
10.059,3 mm USD
Ganado
Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg
16,00%
10,00%
8,00%
0,00% 0,0
Fuente: Asociación Rural del Paraguay
Novillo
10.330
Toro
10.036
Vaca
8.649
USD
30,00%
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
0,00%
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.
Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.
+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py
PAÍS.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
AGILIZARÁN LA INMUNIZACIÓN EN LA CAPITAL
Municipalidad de Asunción habilitará 7 vacunatorios GENTILEZA
“Esta administración está gestionando la adquisición de 500.000 dosis de vacunas”, sostuvo el intendente de Asunción, Óscar Rodríguez.
El intendente Óscar Rodríguez, junto a la viceministra de Salud, Lida Sosa, informaron sobre el proceso de inmunización.
E
n conferencia de prensa, el actual intendente de Asunción, Óscar Rodríguez, junto a la viceministra de Rectoría y Vigilancia de la Salud, Dra. Lida Sosa, anunciaron que el municipio optimizará siete centros vacunatorios para agilizar la inmunización de la población asuncena. Además, acotó que siguen trabajando en la adquisición de 500.000 dosis de vacunas contra el covid-19. “Desde el primer momento, trabajamos en la prevención del covid-19 y mediante un convenio con
el Ministerio de Salud, como una prioridad, trabajamos en la apertura de 7 centros vacunatorios, para agilizar el proceso de los mismos”, sostuvo el intendente. Recordó que la actual administración ha solicitado la adquisición de 500.000 dosis que siguen en negociaciones. “Para no vender falsas espe-
ranzas, nos guardamos la información, hasta la concreción de los mismos. A partir de mañana estaremos observando los avances del primer centro vacunatorio en la Costanera, que será la primera en ser inaugurada”, detalló. Los centros vacunatorios estarán instalados en la Facultad de Derecho, en la
Costanera de Asunción, en Barrio Obrero y en la Terminal de Ómnibus. Rodríguez acotó que utilizarán centros de registro, para que las personas que no tienen acceso a la tecnología puedan agendarse de esa manera. “Vamos a habilitar de igual manera puntos de registros para quienes ya cumplen con la edad de inmunizarse y no pueden por las vías establecidas hoy. Estos centros estarán distribuidos en varios puntos de la ciudad”, dijo. Un dato muy importante señalado por el intendente es que las vacunas que serán adquiridas por el municipio irán donadas al Ministerio de Salud para su distribución. En comunicación con Universo 970 AM, el intendente sostuvo que Asunción fue el primer municipio en impulsar la desinfección de las calles, paradas, hospitales, y en habilitar albergues transitorios, teniendo como eje la prevención.
VILLA ELISA
Exitosa jornada de inmunización En el Paseo Parque se habilitaron dos espacios, la vacunación para peatones y el autovac. La directora del Hospital Distrital de Villa Elisa califica de exitosa la primera jornada de vacunación contra el covid-19, que se desarrolló en el predio del estacionamiento del Paseo Parque en Villa Elisa, en el departamento Central, donde personas de 75 años en adelante recibieron las dosis. En el lugar se realizó la primera jornada de manera ordenada ante la posibilidad de llegar a pie o en vehículo para los abuelos mayores de 75 años, en un amplio espacio al aire libre, al contrario de otros centros donde
la capacidad fue sobrepasada y se registraron aglomeraciones a la espera hasta por más de tres horas. “La jornada de vacunaciones ayer fue exitosa, aplicando 541 dosis a adultos mayores. La idea es vacunar a 1.000 por día. Las directivas del ministerio son no aplicar a aquellos que no cuentan con el agendamiento”, manifestó Johana Benítez, directora del Hospital de Villa Elisa. DOS MODALIDADES Al contrario de otros centros vacunatorios, en Villa Elisa se observó una jornada ordenada en el sitio establecido para la inmunización, donde habilitaron dos espacios, la vacunación para peatones y el autovac, destinado a inmunizar a personas desde sus vehículos, sin necesidad de que los abuelos y las abuelas desciendan de los automóviles. CHRISTIAN MEZA
14
En Villa Elisa se observó ayer una jornada ordenada de inmunización.
PAÍS.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
15
MUCHOS ADULTOS MAYORES ACUDEN A VACUNATORIOS
Salud inmunizará solo a agendados NADIA MONGES
Los que recibieron el mensaje con fecha y lugar son quienes pueden acercarse para la vacunación, insisten.
A
yer se llevó a cabo el día 2 de vacunación en el hospital de Trinidad, donde desde temprano se observó una larga fila de vehículos esperando la inmunización a adultos mayores que no pueden acceder caminando hasta las instalaciones de la institución. Además de los adultos mayores que ingresan caminando. Nick Ocampos, director del hospital, dijo que los adultos mayores y el personal de blanco que falta todavía vacunar, que son casi todos administrativos, deben acudir los que están agendados. “Los que recibieron el mensaje en donde dice que deben venir al hospital de Trinidad, incluso dice la hora en que deben acudir, solamente esas personas”, expresó en contacto con el canal GEN. Explicó que si no reciben el mensaje, significa que todavía no están agendados y deben esperar su agendamiento. Aclaró que no hay ninguna liberación de vacunas y solamente serán vacunados los agendados. “Si fue agendado en otro hospital, debe acudir donde figura que debe ser vacunado. También tuvimos casos de esos ayer, gente que figuraba en otro hospital, pero insistía en vacunarse aquí. En horas de la tarde, teníamos 400 personas agendadas y aparte de eso surgió información de fuentes no oficiales en las que se decía que estaba liberada la vacunación para mayores de 75 años aunque no estén agendados, entonces acudieron las personas, pero no es así, solamente los agendados tienen que recibir la vacuna”, enfatizó. Ocampos dijo que él perso-
El hospital de Trinidad tiene 980 adultos mayores agendados para hoy, más los que no se lograron vacunar ayer. nalmente varias veces recorrió la fila de autos que estaba esperando para informar eso, pero insistían en permanecer en el lugar para ver si podían ser vacunados. “Tenemos 980 agendados para el día de hoy, más lo que no se lograron vacunar ayer. Vacunamos 766 ayer. Tenemos suficientes dosis para hoy. Ayer empezamos con 2.000 Covaxin, 990 AstraZeneca y también Sputnik para el personal de blanco. De eso ayer utilizamos 766, quiere decir que hoy tenemos todavía más de 1.000 dosis”, resaltó. PIDEN NO CONFUNDIR La directora del Hospital Barrio Obrero, Norma Velázquez, señaló ayer que hay mucha confusión entre los
“registrados” y “agendados” para recibir la vacuna contra el covid-19. “Tuvimos registrados que no fueron agendados, no fueron convocados. No les llegaron todavía la fecha, el lugar ni la hora. Muchísimos abuelitos se acercaron, incluso queriéndose registrar. Hubo una confusión, por eso la cantidad de abuelitos que se acercaron”, explicó la directora en comunicación con la radio 1080 AM. Sostuvo que hubo adultos mayores vacunados registrados, pero no agendados en el Hospital Barrio Obrero a causa de la confusión. En total fueron cerca de 60 los que recibieron la inmunización contra el covid-19 sin estar en la lista de beneficiarios, como establece el plan del Ministerio de Salud.
16
PAÍS.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
EN TAIWÁN DESARROLLAN TRES TIPOS
Vacuna taiwanesa: UNA recibe protocolo de ensayos clínicos E
l primer secretario y encargado de prensa de la embajada de la República de China (Taiwán), Ricardo Chiu, comentó que en su país se están desarrollando tres vacunas, dos de ellas con mayor probabilidad de lograr la autorización a finales de junio para su uso de emergencia. Dijo que Paraguay podría participar en los ensayos clínicos de la vacuna anticovid-19. “Altos funcionarios del laboratorio (de Taiwán) mantuvieron una conferencia virtual con el decano de la Facultad de Ciencias en Medicina de
la UNA (Universidad Nacional de Asunción) para hablar sobre los detalles de la posibilidad de realizar los ensayos clínicos en Paraguay. Para eso habrá protocolos por parte del laboratorio, y Paraguay debe presentar la voluntad para participar”, indicó el diplomático en conversación con radio Ñandutí. Consultado si Taiwán podría priorizar la provisión de vacunas a Paraguay, Chiu dijo que una vez que los biológicos consigan la autorización, estarán listos para la comercialización y nuestro país sería uno de los aliados a ser priorizados.
ARCHIVO
Dos de los biológicos tienen mayor probabilidad de lograr la autorización a finales de junio para su uso de emergencia.
Funcionarios de los laboratorios taiwaneses MVC y United Biomedical contactaron con la UNA para participar de los ensayos clínicos.
UNA RECIBE PROTOCOLO Ayer en horas de la tarde, la Facultad de Medicina de la UNA recibió el protocolo de los ensayos clínicos que pretenden ser realizados en Paraguay en el marco de la fase 3 de la fabricación de la vacuna contra el covid-19 de la Taiwán. El Dr. Luis García Armoa, docente de la Faculta de Medicina UNA, dijo que el proyecto en el cual se encuentran trabajando con los laboratorios taiwaneses MVC y United Biomedical está muy avanzado. En ese sentido, dijo que actual-
mente la vacuna contra el covid-19 desarrollada por los taiwaneses se encuentra en la fase 3, por lo que están en tratativas para realizar los ensayos clínicos en nuestro país. Al respecto, este miér-
coles recibieron el protocolo para el ensayo clínico y ahora se espera la firma del consentimiento. “Poder hacer esto en Paraguay será muy bueno, en el
sentido de que es una vacuna totalmente controlada. Uno de los beneficios mayores es que Paraguay tendrá un mayor acceso a las vacunas”, aseguró el doctor García en conversación con Universo 970 AM.
SAN LORENZO
La Dinavisa había intervenido la empresa M&A Medical el 9 de marzo pasado, constatando que no tenía habilitación. Una comitiva fiscal, policial y de Salud allanó ayer el local de una supuesta proveedora de insumos ortopédicos que serían de contrabando. Elementos similares de la misma empresa ya habrían sido incluso utilizados en operaciones quirúrgicas. El
procedimiento estuvo a cargo del agente fiscal Eugenio Ocampos, acompañado por agentes de Delitos Económicos e inspectores de la Dirección de Vigilancia Sanitaria (Dinavisa) y de Aduanas (DNA). Los intervinientes se constituyeron hasta una de
las sucursales de la empresa M&A Medical, ubicada en la ciudad de San Lorenzo, tras denuncias recibidas sobre un supuesto funcionamiento irregular. Incluso, marcas internacionales que representan a los productos utilizados por esta firma habrían negado tener distribuidores oficiales en Paraguay, lo que levantó más la sospecha. Una vez en la locación, el fiscal Eugenio Ocampos exhibió la orden de allanamiento al
encargado y procedió a ingresar con su comitiva, procediendo a incautar una gran cantidad de insumos médicos como así también documentaciones. Tras denuncias recibidas sobre una empresa con funcionamiento presumiblemente irregular, el Ministerio de Salud inició un sumario ante la posible comisión de faltas administrativas en el ejercicio de actividades comerciales.
GENTILEZA
Incautan insumos ortopédicos falsificados En una sucursal de la empresa M&A Medical fueron encontrados los productos de marcas internacionales.
18
PAÍS.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
EL MILAGRO DE JOSÉ ZAVÁN LE PUEDE CONVERTIR EN SANTA A CHIQUITUNGA
A 3 años de la beatificación de María Felicia de Jesús Sacramentado, los devotos celebraron su día con mucha alegría.
fueron las últimas palabras de María Felicia de Jesús Sacramentado, cuando se despidió del mundo y murió el 28 de abril de 1959, a las 4:10 de la mañana, a los 34 años, a consecuencia de una hepatitis infecciosa. Por eso, se celebra su festividad cada 28 de abril y en su oratorio llegan miles de devotos, pidiendo su intercesión o agradeciendo alguna gracia. CAMINO A LA SANTIDAD La beata hace poco fue noticia, ya que por su intercesión, el único sobreviviente de un terrible accidente aéreo logró salir con vida, se trata del
En el comedor solidario “Chiquitunga” del barrio Santa Ana se realizó una misa. joven altoparaguayense José Zaván, de 19 años, quien el pasado 9 de febrero vino hacia Asunción en una avioneta de la Fuerza Aérea, que sufrió un accidente poco antes del aterrizaje, donde murieron siete personas. Según el obispo de Fuerte Olimpo, Gabriel Narciso Escobar Ayala, esta gracia es de Chiquitunga y será estudiada como milagro para que la beata paraguaya llegue a la santidad. “José era nuestro joven líder de aquí de la parroquia-Catedral María Auxiliadora de Fuerte Olimpo, me encomendé a María Felicia de Jesús Sacramentado y le llamé a su mamá Blanca Vaccari para decirle: ‘Blanca, encomendate a Chiquitunga, a nuestra beata paraguaya’, y ella me dijo sí”, relató el obispo Escobar en comunicación con La Nación. Según el obispo “El testimonio de José podría ser estu-
C.M.
A
yer se conmemoró la festividad de la beata María Felicia de Jesús Sacramentado, más conocida como Chiquitunga. Ella murió a los 34 años un 28 de abril de 1959. La devoción hacia ella nace mucho antes de su muerte, porque fue una joven muy carismática, dada al servicio de los que necesitan. Chiquitunga conoció el amor humano, al que renunció porque su amor verdadero era Cristo Eucaristía e ingresó al Convento Carmelitas Descalzas donde adquirió el nombre de María Felicia de Jesús Sacramentado. “¡Jesús te amo!, ¡Qué dulce encuentro!, ¡Virgen María!”,
En 11 años nunca se ha registrado pocos casos CRISTHIAN MEZA
Festividad de beata María Felicia reunió a gente humilde
DENGUE
Desde setiembre del 2020 se detectó un incremento muy importante de cantidad de criaderos en Asunción. La lucha contra el dengue es de todos los días y en cada rincón del país para que los criaderos de mosquitos no se multipliquen. Hernán Rodríguez, director de Senepa, dijo ayer que tenemos muchos criaderos que están en las casas, pero que tenemos la tasa de notificación más baja de los últimos 11 años. “Desde el 2010 hay un comparativo de casos de notificaciones de dengue, y en este momento, para la época del año y comparando con todos los años anteriores del 2010, los valores de notificación son los más bajos”, expresó en contacto con la 1000 AM.
Las familias humildes del barrio Santa Ana compartieron un rico tallarín. diado como un milagro de Chiquitunga. FESTIVIDAD La hermana Maura Melgarejo, religiosa del convento de las Carmelitas Descalzas de Asunción, aseguró que Chiquitunga está viva
entre nosotros”. Ayer los fieles de la beata festejaron su día con mucha alegría en el comedor solidario Chiquitunga, donde se llevó a cabo una misa celebrada por el diácono Carlos Brítez, seguida de un almuerzo con las familias más vulnerables del barrio Santa Ana de Asunción.
El director de Senepa mencionó que la otra cara de la realidad muestra que desde setiembre del 2020 hasta marzo del 2021 se detectó un incremento muy importante de cantidad de criaderos en Asunción y los distritos del departamento Central. “Muchas veces apuntamos a que están en arroyos, patios baldíos, pero las verificaciones que hacemos nos demuestran que están en las casas”, indicó. En la ocasión habló además de los mosquitos estériles que consisten en exponer a los mosquitos machos a radiación para que luego se apareen con hembras. Con esto se busca evitar la reproducción de mosquitos. “Hay países en donde se está probando la metodología. La primera etapa sería capacitar a los funcionarios técnicos, biólogos”, expresó Rodríguez.
PAÍS. ANDE CULMINÓ TRABAJOS EN LA PLANTA DE ACEROS
CLÍNICAS
Acepar, lista para producir oxígeno desde el 15 de mayo E
“La subestación de Acepar ya está en servicio, esperando que Acepar termine el mantenimiento de la planta en sí para poder producir oxígeno. En cuanto al suministro de energía eléctrica, ya solucionamos por parte de la Ande”, explicó el presidente del ente en conferencia de prensa. Mencionó que la Ande también está construyendo una
planta que se encuentra en la ciudad de Yaguarón, departamento de Paraguarí. Se trata del trayecto de 17 kilómetros con una línea de 23 mil voltios y la meta es culminar los trabajos en 40 días, también para producir oxígeno. Sosa indicó que en la ciudad de Hernandarias, departamento de Alto Paraná, también está en proceso la instalación de una planta de oxígeno y desde la Ande facilitarán todo lo necesario para acelerar la producción del insumo, que tiene una alta demanda en el país a causa de la ocupación en los hospitales. “Vamos a facilitar todo lo necesario para que esa planta pueda producir lo más rápido posible oxígeno para el Paraguay. Estamos haciendo todos estos trabajos porque estamos en una guerra y buscamos proveer de
Solo falta terminar el mantenimiento de la planta de Acepar a fin de iniciar la producción de oxígeno para los hospitales. oxígeno a la población paraguaya. Seguiremos trabajando y viendo dónde existe necesidad en cuanto al suministro de energía eléctrica y ahí estaremos”, agregó. Por su parte, el procurador general, Juan Rafael Caballero, señaló que se está analizando el tema legal de Acepar por el litigio judicial, pero que hay un contrato firmado y que lo más importante
en estos momentos es la producción de oxígeno para abastecer a los hospitales, en el marco de la lucha contra la pandemia del covid-19. Entre tanto, la Comisión de Hacienda y Presupuesto del Senado dictaminó el martes a favor de la aprobación con modificaciones del proyecto de producción de oxígeno en la planta siderúrgica de Aceros del Paraguay. Tras más de un
año del inicio de la pandemia del covid-19, el proyecto es de “interés público y estratégico”. El dictamen sugerido por la comisión fue de la aprobación con modificaciones ante el desabastecimiento de oxígeno. Posteriormente, deberá votarse en el pleno, aunque no es vinculante para el presidente Mario Abdo Benítez.
CARGA IBA A CAMPO GRANDE
Incautan 3 Tn. de marihuana made in Paraguay La incautación de la droga se realizó en la localidad de Terrenos, a pocos kilómetros de la región de frontera. Pedro Juan Caballero. Emerson Dutra. Corresponsal.
Los datos revelan que la millonaria mercadería estaba
oculta en la carrocería de un camión de gran porte que transportaba calcáreo. Según se informó, agentes de
Registran casos leves de covid en niños GENTILEZA
Buscan aprobar proyecto para allanar eventuales problemas legales. l presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Félix Sosa, señaló ayer que la subestación de la planta de Aceros del Paraguay (Acepar) ya está operando y solo falta terminar el mantenimiento de la planta a fin de iniciar la producción de oxígeno para los hospitales. Estiman que empezaría en la segunda quincena de mayo.
19
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
la Policía Rodoviaria Federal inspeccionaron el pesado rodado durante un procedimiento de rutina. Grande fue la sorpresa de los uniformados cuando encontraron bajo la carga de calcáreo, una gran cantidad de yerba maldita. Se trata de 3.048 kilos de marihuana prensada que, se sos-
pecha, sería llevada a las grandes ciudades brasileñas para su comercialización. Eliseo (30), conductor del vehículo, confesó a los agentes que fue contratado por “desconocidos” para llevar la droga hasta la localidad de Campo Grande y que cobraría 3 mil reales, (casi 3.500.000 guaraníes),
por el transporte de la droga. Así también, dio detalles del lugar donde los traficantes cargaron la yerba maldita. “Fue en un depósito ubicado en la ciudad brasileña de Bela Vista, frontera con la ciudad de Bella Vista Norte”, relataron los agentes intervinientes.
Instan a tomar las medidas sanitarias en el hogar, como el estimular a los niños con el lavado de manos. El departamento de Urgencias Pediátricas del Hospital de Clínicas ha registrado casos de covid-19 con sintomatologías leves. “En su mayoría presentan síntomas gripales, diarreas y algunos casos febriles”, comentó Ricardo Iramain, jefe de servicio de dicha dependencia. Agregó que se debe tener en cuenta cuando se presentan casos positivos de covid-19 en la casa, los padres deben vigilar a sus hijos sobre ciertos signos y síntomas como, por ejemplo, la presencia de mucha diarrea, vómito, dolor abdominal muy intenso, fiebre alta, decaimiento y rechazo del alimento, porque estos pueden llevar a las complicaciones del SARS-CoV-2, que es el síndrome inflamatorio multisistémico, cuadros que se han visto en el servicio de emergencias pediátricas. Igualmente, indicó que como se ha hecho el diagnóstico precoz de los pacientes, las evoluciones fueron ventajosas. Actualmente, el servicio cuenta con un paciente internado con la patología del covid-19, atendiendo que días anteriores fueron dados de alta, con buena evolución gracias al tratamiento brindado.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
PANDEMIA
INFORME DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
BioNTech “confía” en su vacuna ante la variante india
AFP
Variante india, detectada en “al menos 17 países”
AUNQUE “PRUEBAS” CONTINÚAN
AFP
22 MUNDO.
La B.1.617 tiene una tasa de crecimiento más alta que otras variantes que circulan en India, lo que sugiere que es más contagiosa, según la OMS.
La hallaron en más de 1.200 secuencias del genoma, la mayoría procedentes de India, el Reino Unido, EEUU y Singapur.
más peligrosa (más contagiosa, más letal y capaz de esquivar las vacunas).
L
Singapur”, declaró la OMS en su informe semanal sobre la pandemia. En los últimos días, la variante también se ha detectado en varios países europeos (Bélgica, Suiza, Grecia, Italia).
“La mayoría de las secuencias subidas a la base de datos de GISAID provienen de India, el Reino Unido, Estados Unidos y
La modelización preliminar de la OMS basada en las secuencias suministradas a GISAID señala que la “B.1.617 tiene una tasa de crecimiento más alta que otras variantes que circulan en India, lo que sugiere que es más contagiosa”. La OMS clasificó recientemente esta variante como una “variante de interés" y no como “una variante preocupante”. Si fuera esta última supondría que era
La variante todavía suscita interrogantes. La recrudescencia de los casos en India también puede deberse a “otros comportamientos”, afirma la OMS, como el incumplimiento de las restricciones sanitarias y las reuniones. La organización recalca que otras variantes que circulan también son muy contagiosas y que la combinación de factores “puede desempeñar un papel en la reactivación de casos” en India. India se enfrenta a una explosión de casos, batiendo el lunes un récord mundial con 352.991 nuevas infecciones y un récord nacional de 2.812 muertos,
Ginebra, Suiza. AFP.
a llamada variante india del coronavirus, sospechosa de haber sumido a India en una importante crisis sanitaria, se ha detectado en “al menos 17 países”, anunció este martes la Organización Mundial de la Salud (OMS). Según la OMS, la variante B.1.617, más conocida como variante india, se ha detectado en más de 1.200 secuencias del genoma, en “al menos 17 países”.
VARIOS FACTORES
lo que eleva el número total de casos en todo el mundo a 147,7 millones. “Se necesitan investigaciones adicionales” urgentes sobre el contagio, la gravedad y el riesgo de reinfección de la variante india, para comprender el papel que desempeña en la crisis sanitaria de India.
AYER SUPERÓ LAS 200.000 MUERTES India, con una población de más de 1.300 millones de habitantes, superó los 200.000 muertos por coronavirus este miércoles, con más de 3.000 muertes registradas en 24 horas por primera vez, según datos oficiales. Un total de 201.187 personas han muerto por la epidemia en el país, informó el Ministerio de Salud, aunque muchos expertos estiman que son muchas más. India registró un total de 18 millones de infecciones, con 360.000 nuevos casos contabilizados en las últimas 24 horas. De los 18 millones de contagios, seis millones se registraron en lo que va del mes de abril. La explosión del número de casos, atribuida a una variante del virus y a las masivas manifestaciones políticas y religiosas de las últimas semanas, desbordaron a los hospitales, que carecen de camas, medicamentos y oxígeno. La crisis es particularmente grave en la capital, Nueva Delhi.
El doctor Ugur Sahin, director de BioNTech, confirmó que su vacuna desarrollada con Pfizer precisará de una dosis extra.
Anunció que su anticovid, usada en la UE y en EEUU, obtendrá pronto el visto bueno de China. Berlín, Alemania. AFP.
El fundador y director del laboratorio BioNTech, Ugur Sahin, declaró este miércoles que “confía” en la eficacia de su vacuna, desarrollada junto al laboratorio estadounidense Pfizer, frente a la variante india del covid-19. Aunque las “pruebas” todavía continúan, “la variante india presenta mutaciones que ya hemos estudiado y contra las cuales nuestra vacuna actúa, lo que nos hace confiar”, dijo Sahin, en una rueda de prensa telemática. La variante B.1.617, conocida como variante india por haber sido detectada por primera vez en aquel país, ya ha sido identificada en “al menos 17”, entre ellos Reino Unido, Estados Unidos, Bélgica, Suiza o Italia, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). “El bastión” que representa la vacunación frente al covid-19 “va a resistir, estoy convencido de ello”, dijo Sahin. SUFICIENTE BioNTech ya ha probado su vacuna en más de 30 variantes y en cada ocasión obtuvo, al menos, una “respuesta inmunitaria suficiente”, explicó. El director de este laboratorio alemán especializado en el ARN mensa-
NECESIDAD DE TERCERA DOSIS La vacuna desarrollada por BioNTech/Pfizer, que se administra en dos dosis, necesitará de una tercera dosis al cabo de 9 meses del segundo pinchazo para consolidar la protección contra el coronavirus. Así lo aseguró el doctor Ugur Sahin, cofundador de la empresa farmacéutica alemana BioNTech, en un encuentro virtual este miércoles con corresponsales extranjeros acreditados en Alemania. “La protección se va haciendo menor lentamente en el tiempo –explicó el doctor Sahin–. Tenemos datos que indican que a los seis meses la protección ya no es del 95% sino del 91%, y a los ocho meses vemos que los anticuerpos que producen la protección merman claramente. Por eso necesitamos una tercera dosis para llevar la protección de nuevo cerca del 100%”.
jero y convertido en pionero mundial en la inmunización frente al covid-19, también anunció que su vacuna, usada en la Unión Europea (UE) y en Estados Unidos desde diciembre, obtendrá pronto el visto bueno de las autoridades chinas. El científico también se mostró favorable a una flexibilización de las restricciones para las personas vacunadas, aunque, a su juicio, “no debe producirse muy pronto porque crearía celos”. La vacuna de Pfizer/BioNTech necesitará además una inyección de recuerdo entre seis meses y nueve meses después de la segunda dosis y a continuación “cada 12 a 18 meses”.
MUNDO.
23
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
PANDEMIA
AFP
PRIMER LOTE DE 1 MILLÓN DE DOSIS DE BUTANVAC
Brasil comenzó ayer la producción de su primer anticovid
Desarrollada por el prestigioso Instituto Butantan de San Pablo, la vacuna aún debe superar las fases experimentales en humanos.
C
onsiderado uno de los mejores centros de investigación médica de Latinoamérica, el Instituto Butantan de la ciudad brasileña de San Pablo puso en marcha ayer la producción de la Butanvac, la primera vacuna contra el coronavirus desarrollada en el Brasil, aunque todavía debe superar las fases experimentales en humanos. “El Butantan comienza hoy a producir el primer lote de un millón de dosis de la Butanvac, que será producida inte-
El objetivo es contar con 18 millones de dosis del inmunizante contra el covid-19 Butanvac para el 15 de junio. gralmente” por el instituto “sin la necesidad de importar materia prima del exterior”, informó el gobernador del estado más poblado del país, João Doria. El viernes pasado, la entidad paulista solicitó a la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa), la máxima autoridad sanitaria del país, permiso para empezar las fases 1 y 2 de los ensayos clínicos en humanos. Sin embargo, Anvisa pidió este martes informaciones adicionales
YA PRODUCE CORONAVAC El Instituto Butantan ya produce en Brasil la vacuna Coronavac, del laboratorio chino Sinovac, la más utilizada en el país, uno de los más castigados por la pandemia con cerca de 400.000 fallecidos y más de 14,4 millones de infectados. Brasil también produce la vacuna de la firma anglo-sueca AstraZeneca y la Universidad de Oxford, pero desde la Fundación Oswaldo Cruz (FioCruz), órgano vinculado con el Gobierno federal.
sobre la fórmula para poder liberar la realización del que será el primer estudio de la Butanvac en humanos, pues hasta ahora solo ha sido probada en animales. OBJETIVO Aún así, las autoridades paulistas han querido anticiparse a ese análisis del órgano regulador y empezar la producción de su candidata, con la previsión de tener listas 18 millones de dosis el próximo 15 de junio más allá de la eventual fecha de aprobación. “Las dosis ya en producción en el Instituto Butantan serán almacenadas y suministradas a la población después de la autorización de Anvisa, lo que debe ocurrir en el segundo semestre”, aseguró la entidad en un comunicado. El primer lote de un millón de dosis de la Butanvac se fabricará a partir de un cargamento de 520.000 huevos, que sirven de insumo para la producción del fármaco.
32
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
CRUCIGRAMA
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES 1. EIESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM (siglas) 5. Dios de la lluvia, el trueno y la fertilidad de los babilonios. 9. Repetir una ejecución musical. 14. Diseñador francés de modas (1905-1957), creador del estilo llamado “new look”. 15. Bebida alcohólica obtenida por la fermentación del maíz. 16. Preposición que denota situación o estado intermedio. 17. Fluido hipotético que, antiguamente, se creía era el medio de transmisión de la luz. 18. Tela fuerte usada para cubiertas de colchones. 19. De forma de huevo. 20. Acción y efecto de modelar. 22. Joven hermoso. 23. Percibir los objetos por medio de los ojos. 24. Palo del cual tira la caballería que mueve los molinos de aceite y tahonas. 26. Pescadilla, cría de la merluza tras la primera fase de crecimiento. 29. Tiene el valor o el coraje de emprender algo arriesgado. 30. Unión General de Obreros y Campesinos (sigla). 34. Ejerce una sustancia acción química sobre otra. 35. Huevecillos juntos de algunos peces. 36. Masa de vapor acuoso suspendida en la atmósfera. 37. Mezcla de masa batida con grasa, rellena, condimentada, envuelta en hoja de maíz o plátano y cocida al vapor. 38. Macizo montañoso en la costa mediterránea de Marruecos. 39. (Ringo...) Baterista de "The Beatles". 40. Séptimo rey de Israel esposo de Jezabel.
octubre de 2005. 12. Entré en combustión. 13. Acusados, inculpados. 21. Que puede ocasionar la muerte. 22. Mujer encargada en las casas principales de cuidar de la crianza y educación de niños (pl.). 25. (...Powell) Atleta jamaiquino poseedor del record mundial en 100 metros llanos (9.77 s.). 26. Pasta seca hecha del fruto del algarrobo. 27. Isla griega del mar Jónico, patria de Ulises. 28. En ningún momento anterior o futuro 31. En México, canasta, generalmente de palma, de boca ancha, de forma cilíndrica y poca altura. 32. Haced algo, trabajad en ello. 33. Parte más dura y sana del tronco de los árboles, que se prefiere para las artes y construcciones de importancia. 35. Persona que ha perdido la
41. Fiesta en la que se exige vestido sobresaliente y lucido. 42. Colocan la tara en uno de los platillos de la balanza. 43. La luna, según la mitología guaraní. 44. Ente Teatral Italiano. 45. Lirio hediondo. 46. Primer día de la semana laboral. 48. Junté, comuniqué. 49. (... State Building) Notable rascacielos de Manhattan, que a principios del siglo XX fuera el edificio mas alto del mundo. 52. Recta que toca a una curva o a una superficie sin cortarlas. 57. Veloz, rápida, precipitada. 58. (Dino...) Cineasta italiano director del filme “Perfume de mujer” (1974).
59. Superficie graduada sobre la cual un indicador mide una determinada magnitud. 60. (Kofi...) Secretario General de las Naciones Unidas desde 1997. 61. Siete más uno. 62. Criba grande para limpiar el trigo en la era. 63. Aparato electrónico de dos electrodos en donde la corriente circula en un solo sentido. 64. Venir de arriba hacia abajo por la acción del propio peso. 65. Engaño, fraude, simulación. VERTICALES 1. Pronombre latino usado en citas para representar el nombre del autor últimamente mencionado.
2. Helecho que se cría en Filipinas, de cuyos pecíolos se saca el filamento que sirve para fabricar sombreros y petacas 3. Cortad los alimentos menuda y superficialmente. 4. Cualidad de irrevocable. 5. Juego de azar con naipes, en que la banca juega contra los puntos. 6. Presa hecha en los ríos para tomar agua y regar otros campos. 7. Relativa al automovilismo. 8. (Francis...) Compositor francés autor del tema central del filme "Love Story". 9. Embriagada, borracha. 10. Cualidad de involuntario. 11. Tormenta tropical atlántica en la primera semana de
razón. 39. Bajista del grupo pop inglés The Police. 41. Unidad responsable de los caracteres hereditarios presente en los cromosomas. 45. Termino que se agrega al nombre del hijo para distinguirlo del padre cuando lo comparten. 47. Tercer planeta en tamaño del sistema solar. 49. Disponed las eras para poner plantas en ellas. 50. Planta papilionácea americana de semillas oleaginosas comestibles. 51. Nativo de la Puna. 53. (Arthur...) Tenista estadounidense, primer ganador de Wimbledon de raza negra en 1975. 54. (De...) Actor estadounidense protag. del filme "Taxi Driver" (1976). 55. Nombre chino de la onza de plata. 56. Pronombre personal neutro de tercera persona. 58. Ave fantástica de gran tamaño.
ÚLTIMO MOMENTO.
Por segunda vez, se reportan 102 fallecidos en 24 horas
E
l Ministerio de Salud, en su cotidiano informe de la situación de la pandemia en el país, comunicó que en el día de ayer se procesaron 6.460 muestras, de las cuales un total de 2.356 dieron positivo. Los casos confirmados desde la aparición del coronavirus en el Paraguay, el pasado año, son 274.170. Asimismo, la cartera sanitaria informó que se reportaron 102 fallecidos por segunda vez en 24 horas, alcanzando la cifra de 6.196 muertos. Mientras que 3.043 personas se encuentran internadas, 537 en unidades de terapia intensiva (UTI). Números alarmantes de la situación de la pandemia en el país. Por otra parte, el informe detalló que 1.975 ciudadanos lograron vencer a la enfermedad, sumando así 223.606 personas. El informe de fallecidos que
contempla la edad y el sexo, así como su distribución geográfica, detalla que de 20 a 39 años, se registraron 6 víctimas; de 40 a 59 años, 19 muertos, y de 60 años y más, 77 fallecidos. Del total de muertos, 40 eran mujeres y 62 hombres. Las víctimas radicaban en Alto Paraná, Asunción, Caaguazú, Caazapá, Central, Concepción, Cordillera, Guairá, Itapúa, Misiones, Paraguarí, Presidente Hayes y San Pedro. ENTREGARON INSUMOS AL IPS DE PILAR El gobernador de Ñeembucú, Luis Benítez, entregó ayer una serie de medicamentos e insumos al Centro Respiratorio de Pilar. El valor de la donación es superior a los G. 100 millones. Los insumos y medicamentos entregados por la Gobernación de Ñeembucú consisten
ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS
274.170
225.559
3.043
6.196
total de casos
recuperados
personas internadas
total de fallecidos
537 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA
6.460
muestras tomadas
2.356 nuevos casos en: fentanil, midasolan, atracurio y mascarillas de oxígeno con bolsa de reservorio. El doctor Lisardo Aquino, director del Centro Respiratorio IPS de Pilar, dijo que esta donación representa un aporte crucial en un momento de gran demanda en la utilización de los mismos. Explicó puntualmente que las mascarillas con reservorio son de suma importancia para el tratamiento de pacientes con covid porque aumentan el
102 nuevos fallecidos 1.953 nuevos recuperados oxígeno que reciben. Por su parte, el gobernador Luis Benítez expresó que con esto se reafirma como prioridad el compromiso con la salud departamental. “Cada vida que salvamos es un logro demasiado importante para todos. Por eso felicitamos y reconocemos el gran trabajo de todo el personal de salud, del IPS de Pilar, hospital regional, XII Región Sanitaria y APS Ñeembucú”, indicó.
CONCEPCIÓN
Matan a padre e hijo: “No robar” Junto a los cadáveres de Rodolfo Romero (42) y su hijo adolescente había mensajes escritos a mano. Desconocidos asesinaron a balazos a un hombre y a su hijo de 16 años en Yby Yaú, Concepción. Los autores dejaron dos hojas de papel que decían: “No robar”.
tendría denuncias por este hecho punible. No obstante, en los registros policiales solamente figura un antecedente, el de coacción en el año 2019.
El hallazgo se reportó a las 6: 45 de ayer, al costado de un camino terraplenado de la colonia Ñepytyvõ, ubicada a 4 km de Yby Yaú, Concepción. En el lugar encontraron los cadáveres de Rodolfo Romero (42) y su hijo adolescente de 16 años.
El comisario Sebastián Ramírez, jefe de investigaciones de Concepción, explicó al canal GEN que de momento no se manejan pistas sobre los autores del crimen, pero que tendrán en cuenta las versiones de que una de las víctimas se dedicaba al abigeato. El caso fue comunicado a la asistente fiscal de turno Francisca Fernández y al departamento de Criminalística. La representante del
Junto a los cuerpos había dos papeles con mensajes escritos a mano. Ambos decían “no robar”, por lo que se presume que al menos el padre
Ministerio Público dispuso el traslado de los cadáveres
a la funeraria Pax Amambay de Yby Yaú.
“Quien recibe al que yo envíe me recibe a mí”. Jn 13, 20 Existe una identidad entre quien envía y el enviado. El enviado es, en cierto modo, una presencia sacramental del que lo envía; por eso debemos estar atentos a lo que hacemos al enviado pues es como si lo estuviéramos haciendo a aquel que lo envió. Y esto lo siento muy fuerte en nuestra gente: porque soy un sacerdote, aun sin conocerme, muchos me reciben como al propio Señor. Es importante tener conciencia de que los ministros de Dios son instrumentos que nos pueden conectar con el mismo Señor. No se queda perdido el bien que les hacemos, siempre habrá recompensa. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.
DETENIDO EN BRASILIA
Pedirán extradición de “Samura” desde Brasil Teófilo Samudio fue detenido en la ciudad de Sinop, en el estado de Mato Grosso, de Brasil, el pasado 29 de marzo. La Fiscalía solicitó a la Justicia tramitar un pedido de extradición, dirigido al Brasil, del capo narco paraguayo Teófilo “Samura” Samudio, quien está detenido en Brasilia. El criminal de frondosos antecedentes fue recapturado por policías brasileños a finales del marzo pasado. Se fugó luego de un rescate tipo comando cuando era trasladado a prisión en setiembre del 2019, en Asunción. El Ministerio Público, a través de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico, Unidad 4, a cargo del agente fiscal Eduardo Royg Acha; solicitó al Juzgado Penal de Garantías N° 4, a cargo del juez Raúl Florentín, el libramiento de exhorto de cara a solicitar a las autoridades competentes de la República Federativa del Brasil, la extradición del ciudadano paraguayo Jorge Teófilo Samudio González. “Samura” fue detenido en la ciudad de Sinop, en el estado de Mato Grosso, de Brasil, el pasado 29 de marzo. Respecto
ARCHIVO
SITUACIÓN DE LA PANDEMIA
Alarmantes son las cifras que Salud informa día a día sobre el avance de la pandemia en el país.
33
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
Teófilo “Samura” Samudio. a su detención en Brasil, se dio por hechos punibles previstos en la ley de armas y contra la prueba documental. En una estimación de pena que se le impondría en Brasil por la comisión de estos hechos, se asume que alcanzaría un máximo de 4 años. Una vez cumplida esta pena, se habilitarían los canales diplomáticos para su traslado a Paraguay, de cara al desarrollo del juicio oral y público pendiente, por la comisión de hechos punibles de tráfico internacional de drogas y asociación criminal, con marcos penales que van de 10 a 30 años de pena privativa de libertad.
34 DEPORTES.
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
PÁLIDO EMPATE POR LA LIBERTADORES
COPA SUDAMERICANA
Cerro no encontró el gol ante La Guaira JORGE JARA
El cuadro venezolano se cerró bien y no se desordenó nunca.
Libertad y River van de visitante El Gumarelo juega en Rosario con Newell’s Old Boys, y el Kelito en Lima ante el Sport Huancayo. Se cumple hoy la segunda fecha de la fase de grupos para los equipos paraguayos. FICHA DEL PARTIDO
GRUPO H POSICIONES
Marcelo Bielsa (Rosario)
EQUIPOS PTS PJ Cerro Porteño 4 2 Atlético Mineiro 4 2 La Guaira 2 2 América de Cali 0 2
NEWELL’S OLD BOYS
4-4-2
FECHA 3 MARTES 4 DE MAYO
Atlético Mineiro VS Cerro Porteño Mineirao/18:00
El cerrista Ángel Cardozo en acción durante el juego, que fue muy trabado en todo su desarrollo.
erro Porteño no pudo quebrar el cerco defensivo de La Guaira de Venezuela y debió conformarse con un pálido empate a cero en la Nueva Olla. En un primer tiempo de neto dominio azulgrana, el conjunto venezolano apostó sin ruborizarse a una línea de 5 en el fondo con una de 3 por delante, con lo cual no dio espacio para que los delanteros locales pudieran filtrar dichas líneas.
Carlos Olses, quien las veces que fue llamado a intervenir lo hizo con muchas dudas.
No obstante, Cerro insistió con los toques laterales buscando algún resquicio defensivo por donde acercar peligro al arco de un inseguro
LUCIANO CINGOLANI
YONATHAN CABRAL
FRANCO NEGRI
Y a los 41 de esta etapa y en la única jugada con cierto peligro para Cerro, Boselli recogió un rebote en el área y de tijera, por elevación, estuvo a punto de abrir el marcador, los defensores visitantes salvaron sobre la línea de gol, el que pudo ser el primero de la noche. En la complementaria, Cerro debió lidiar con ese mismo panorama sin encontrar la fórmula para destrabar el cerrado cerco defensivo del cuadro venezolano. Francisco Arce recurrió a su banco
HUMOR DE NICO
y mandó al campo de juego a Robert Morales, Fernando Ovelar y Sergio Bareiro, con quienes Cerro fue un aluvión en ataque, aunque sin la fortuna para quebrar la paridad. Ovelar con un zurdazo y Bareiro con un cabezazo fue-
DIEGO CALCATERRA
ron las ocasiones más propicias para llegar al gol, pero sus disparos se perdieron fuera. Con este empate Cerro suma un total de cuatro puntos y comparte la cima de la tabla de posiciones del grupo H con el Atlético Mineiro de Brasil, su próximo rival en esta llave.
0 LA GUAIRA
Jean Fernándes 6 Alberto Espínola 6 Juan Patiño 6 Alexis Duarte 6 S. ARZAMENDIA 7 (89’ Alan Rodríguez) s/n Enzo Giménez 6 (60’ Fernando Ovelar) 6 Ángel Lucena 6 Mathías Villasanti 6 Claudio Aquino 6 (88’ M. Gonçalves) s/n Mauro Boselli 6 (68’ Sergio Bareiro) 6 Federico Carrizo 6 (60’ Robert Morales) 6 DT: Francisco Arce
Carlos Olses 7 Arles Flores 6 Francisco La Mantia 6 Henri Pernía 6 Yohan Cumana 6 Francisco Pol Hurtado 5 (79’ Guillermo Marín) s/n Ángel Flores 6 Carlos Cermeño 6 (72’ Ronaldo Lucena) s/n Darwin González 6 (72’ José Reyes) s/n Aquiles Ocanto 6 (85’ Angelo Peña) s/n Luis Martínez 6 DT: Daniel Farías
Estadio: General Pablo Rojas. Árbitro: Darío Herrera (6). Asistentes: Facundo Rodríguez y David Vacacela. Cuarto árbitro: Roberto Sánchez. Amonestados: A. Flores (LG); M. Villasanti y J. Patiño (CP).
4-4-2
IVÁN FRANCO JULIO ENCISO
DANIEL BOCANEGRA
IVÁN RAMÍREZ LUIS CARDOZO MARTÍN SILVA
JULIÁN MARCIONI JERÓNIMO CACCIABUE
RAMÓN MARTÍNEZ SEBASTIÁN FERREIRA RODRIGO BOGARÍN
PABLO PÉREZ
DIEGO VIERA LEONEL VANGIONI
Árbitro: Esteban Ostojich. Asistentes: Nicolás Tarán y Carlos Barreiro. Cuarto árbitro: Christian Ferreyra (todos uruguayos). TV: En directo por Tigo Sports
TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: John Ferrari Comentarios: Daniel Arévalos
0
CERRO PORTEÑO
DT
LIBERTAD
Daniel Garnero
GNACIO SCOCCO
ALAN AGUERRE
ÓSCAR DISTÉFANO.
C
Germán Burgos
JUAN SFORZA
CRISTIAN LEMA
20:30
FICHA DEL PARTIDO
Monumental (Lima)
18:15
SPORT HUANCAYO
4-5-1
Wilmar Valencia
DT
RIVER PLATE
4-5-1
Celso Ayala
LUIS BENITES
MOISÉS VELÁSQUEZ
MARCELO GONZÁLEZ
MARIO SALDÍVAR
JIMMY VALOYES
ALFREDO ROJAS
ALDO QUIÑÓNEZ
GUSTAVO NAVARRO
ÁNGEL ZAMUDIO
DIONICIO PÉREZ
MARCOS LLIUYA
RODRIGO VERA
LILIU
DANIEL AZCONA
VÍCTOR BALTA
MARCIO VALVERDE
CRISTIAN SOSA
GUSTAVO GIMÉNEZ
GIANCARLO CARMONA
ÓSCAR BARRETO
OSMAR MOLINAS
CARLOS MONTIEL
Árbitro: Nicolás Gallo. Asistentes: David Fuentes y John Gallego. Cuarto árbitro: Carlos Ortega (todos colombianos). TV: En directo por Tigo Sports+.
TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Gustavo del Puerto
DEPORTES. LIGA DE CAMPEONES
LOTE DE 50 MIL DOSIS
City dio un gran paso
Llegaron vacunas para la Conmebol Para todos los planteles de Sudamérica. CONMEBOL
AFP
Venció al PSG de visitante en el partido semifinal de ida. París, Francia. AFP.
E
l Manchester City dio un paso importante para disputar su primera final de la Liga de Campeones este miércoles al vencer 2-1 en la cancha del París Saint-Germain, que finalizó con diez jugadores por la expulsión de Idrissa Gueye (78), en la ida de semifinales. Puso por delante a los locales su capitán Marquinhos (15), pero el City dio la vuelta al marcador gracias a Kevin de Bruyne (64) y Riyad Mahrez (71). En la recta final ambos
35
JUEVES 29 ABRIL DEL 2021
Riyad Mahrez marcó el gol que hizo ganar al Manchester City, aquí el festejo. equipos se anularon, dejando abierta la vuelta del próximo martes en Manchester. INTERMEDIA Por la cuarta fecha de la Intermedia, Rubio Ñu venció ayer 2-1 con goles de Agustín Morel
y Antonio Oviedo a Fernando de Mora, que marcó a través de Adrián Alcaraz. Guaraní de Trinidad cedió 0-1 ante Independiente CG y perdió el invicto. Marcó el gol Cristhian Riveros García. El 3 de Febrero se impuso 3-0 a Tacuary mediante los goles de Rodrigo
Arévalos y Digno González (2). Hoy se completa la ronda con Yegros-Atyrá (15:00); San Lorenzo-General Díaz (17:00) y Ameliano-Capiatá (17:00). Principales posiciones: General Caballero 12 puntos, Independiente 9, Resistencia 7 y 2 de Mayo 6.
Uruguay recibió anoche 50.000 dosis de la vacuna china contra el covid-19 para ser repartida entre los clubes y selecciones de fútbol de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Las vacunas fueron obtenidas por la Conmebol gracias a una gestión ante la empresa farmacéutica china Sinovac Biotech Ltd. Participaron del acto de recepción en Montevideo, el
Ignacio Alonso, titular de la AUF (Izq.), Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol (centro) y el embajador chino en Uruguay (Der.).
paraguayo Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol, Ignacio Alonso, titular de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), además del embajador de China, Wang Gang, entre otros integrantes de la delegación y autoridades. Alejandro Domínguez agradeció al embajador de ese país y al presidente Lacalle por la gestión y también mostró el trofeo de la Copa América.
SIN GOLES EN LA OLLA: Cerro Porteño no supo romper la férrea defensa de La Guaira P. 34 JUEVES 29 , ABRIL DEL 2021
NÉSTOR SOTO
El partido fue muy trabado.
AGENDA FRANJEADA GRUPO B MIÉRCOLES 5 DE MAYO
Internacional vs Olimpia Beira Rio/20:00 JUEVES 13 DE MAYO
Always Ready vs Olimpia Hernando Siles/20:00 FECHA 5 JUEVES 20 DE MAYO
Olimpia vs Internacional Manuel Ferreira/20:00 FECHA 6
COPA LIBERTADORES: REÑIDO GRUPO B
MIÉRCOLES 26 DE MAYO
Olimpia sufrió para ganar Richard Ortiz sale a gritar a todo pulmón el gol del triunfo anoche ante el Always Ready, acompañado por Recalde. Ganó con lo justo el Decano.
El Always Ready complicó con el gol en contra de Polenta, pero aparecieron Roque y Richard para el triunfo 2 a 1. IRENEO ACOSTA
O
limpia tuvo que sufrir hasta el final para conseguir su primer triunfo en el grupo B de la Copa Libertadores frente al elenco del Always Ready de Bolivia. Antes de festejar la victoria, tuvo que lamentar varias jugadas frente al arco de Olveira, pero se repuso y con desorden incluido, celebró los primeros tres puntos en el torneo. Diego Polenta tenía que defen-
DEFENSA Y JUSTICIA, CON AUTORIDAD Defensa y Justicia se impuso con autoridad anoche 3-0 al Universitario de Perú en el estadio Norberto Tomaghello. Los goles del ganador fueron de Walter Bou (2) y Francisco Pizzini. El Nacional uruguayo y Nacional de Medellín igualaron 4-4. Gonzalo Bergesio (3) y Miguel Fernández marcaron para los uruguayos. Jarlan Barrera (2), Andrés Andrade y Renzo Orihuela hicieron lo propio para los colombianos. River de Argentina se impuso 2-1 a Junior de Barranquilla con goles de Héctor Martínez y Julián Álvarez. Para Junior anotó Miguel Borja. Fluminense triunfó de visitante ante Santa Fe de Colombia 1-2 con goles de Fred y Egidio. Daniel Giraldo descontó para Santa Fe.
der y no lo hizo bien. Al contrario, en una escapada de Arce, sin poder atajar Olveira, el defensor charrúa anotó el gol en contra que asustó a los franjeados. En la jugada previa, Arce cometió falta al defensor Alan Benítez, pero Lamolina dejó pasar. Pero tenía que aparecer y lo hizo. Roque Santa Cruz salvó de una caída inminente a su equipo. Bajó el balón a Recalde, quien sacó un potente remate que Lampe
dio rebote y Roque se encargó de poner el merecido empate a un gol. Todo cambió con ese gol del atacante histórico. El Decano atacó por todos los sectores porque estaba obligado a ganar. Por arriba y por abajo, desordenado, con garra, buscó el gol del triunfo. Y llegó de una manera menos esperada. Rebote en la espalda del capitán Cabrera y llegó a los pies de Richard Ortiz para desnivelar el marcador, por ese entonces de manera merecida. Se rehabilitó Olimpia y ahora
TORNEO APERTURA AGENDA FRANJEADA FECHA 14 SABADO 1 DE MAYO
Cerro Porteño VS Olimpia General Pablo Rojas/20:00 FECHA 15 DOMINGO 9 DE MAYO
Olimpia vs Sol Manuel Ferreira/17:45 ÚLTIMO RESULTADO FECHA 13
Olimpia 2-1 Guaraní
deberá mejorar mucho para poder seguir en carrera. En la tabla de posiciones, Internacional, Always Ready, Olimpia y Deportivo Táchira están con tres unidades, en ese orden por la diferencia de goles.
2
Olimpia vs Táchira Manuel Ferreira/18:00
1 OLIMPIA
ALWAYS READY
Gastón Olveira 7 Alan Benítez 5 Luis Cáceres 5 (83’ Antolín Alcaraz) s/n Diego Polenta 4 Iván Torres 5 Ramón Sosa 6 Hugo Quintana 5 (46’ Braian Ojeda) 5 RICHARD ORTIZ 7 Marcelo Estigarribia 5 (67’ Nestor Camacho) 6 Jorge Recalde 6 (86’ Rodrigo Rojas) s/n Walter González 5 (46’ Roque Santa Cruz) 7 DT: SERGIO ORTEMAN
Carlos Lampe 6 Harold Cummings 5 Nelson Cabrera 6 Enrique Flores 5 Rodrigo Ramallo 5 Cristhian Machado 5 (82’ Samuel Galindo) s/n Juan Arce 6 (74’ Cristhian Arabe) s/n Marc Enoumba 6 Vander Vieira 5 (57’ Edemir Rodríguez) 5 Javier Sanguinetti 5 (82’ C. Algarañaz) s/n Marcos Ovejero 5 (74’ Jhon Mosquera) s/n DT: OMAR ASAD
Estadio: Manuel Ferreira. Árbitro: Nicolás Lamolina (Argentina, 6). Asistente 1: Julio Fernández (Argentina). Asistente 2: Edison Vasquez (Ecuador). Cuarto Árbitro: Luis Quiroz (Ecuador). Goles: 64’ D. Polenta autogol (AR); 71’ Roque Santa Cruz, 79’ Richard Ortiz (O). Amonestados: M. Enoumba, R. Ramallo, H. Cummings, J. Arce, C. Algarañaz (AR); A. Benítez, J. Recalde (O).
COPA SUDAMERICANA: Libertad y River juegan con Newell’s y Huancayo, respectivamente. P. 34