DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.480 by La Nación

NUEVO FORMATO: El negocio de las tragamonedas, hoy en “Tierra de Nadie”,por 150 fallecidos P. 61 el canal GEN P. 8

RÉCORD COVID:

Rossana Escobar y Gustavo Velázquez.

“NENECHO”: “Voy a aprovechar estos meses para planificar una nueva y mejor Óscar “Nenecho” ciudad” P. 4 Rodríguez. PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.480 G. 10.000

DOMINGO 27 DE JUNIO DEL 2021

PRESIDENTE DE IPS JUSTIFICÓ DESTITUCIÓN AYER

Pedro Halley, un despido que golpea La destitución de Pedro Halley de la Gerencia de Prestaciones Económicas del IPS preocupa a varios sectores, en especial a los jubilados. En entrevista con La Nación Halley afirmó que seguirá luchando desde afuera; está en diálogo con amigos del sector de jubilados para lanzarse a la arena política con miras a una banca en el Congreso en el 2023 y luchar por los derechos de los adultos mayores. P. 6

ANIMARSE AL CAMBIO ES LA FÓRMULA, AFIRMA

El líder de “Los Kchiporros” y de la banda “La de Roberto” conversa con Augusto Dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN; habla de lo que significa hacer música en Paraguay en este tiempo y anuncia un nuevo disco que lleva un mensaje de esperanza: “Hasta Arriba”. P. 22 A 25

ARCHIVO

NADIA MONGES

Chirola, la química del éxito constante

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN RECUPERADOS 12.365 FALLECIDOS 40.972 AISLADOS 3.476 INTERNADOS 416.843 CASOS CONFIRMADOS 360.030

EN LA SEMANA

“Para nosotros, el éxito es seguir vigentes”

Vacunación masiva contra el covid19 en julio

El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, manifestó este sábado que la idea es iniciar la vacunación masiva contra el covid-19 en julio. Afirmó que la intención es llegar a la población objetivo para evitar los casos graves de la enfermedad. “En julio vamos a avanzar y celebramos que se llegue a los 50 años porque en la siguiente etapa ya entrarán las personas de 18 a 49 años. Ahí el objetivo va a seguir siendo el 30% de la población total, que representa la población objetivo para disminuir la posibilidad de internación”, aseveró al canal Telefuturo. El Ministerio de Salud Pública anunció que las personas de 50 años cumplidos en adelante, inscritas en la plataforma Vacunate, se podrán inmunizar con la primera dosis contra el covid-19 desde mañana. Posteriormente se irá extendiendo más la franja etaria, afirmaron.

Roberto “Chirola” Ruiz Díaz conversa con Augusto Dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN. El líder de las consagradas bandas “Los Kchiporros” y “La de Roberto” habla sobre el proceso creativo que significa esto de tocar en Paraguay y la identidad que quiere mostrar. P. 22 A 25

VOS Guido Sardelli, de Airbag: “El rock te hace sentir vivo y es un sentimiento muy fuerte”

Entre las nuevas formas de consumir música, los estilos que dominan los charts y el gusto de la gente por ritmos más urbanos; la banda argentina Airbag mantiene esa actitud rockera. P. 26-27

ACTUALIDAD Mbaracayú: El pulmón de Canindeyú ante el desafío de la conservación

La Reserva Natural del Bosque Mbaracayú cumple 30 años como área protegida. Hoy es uno de los principales remanentes de bosques del país y afronta serios desafíos para lograr su conservación. P. 28-29

GENTE & LUGARES

CUADERNOS DE BARRIO Homenaje a Roland Rasmussen

Hoy Toni Roberto recorre un camino mágico a partir de las creaciones de Roland Rasmussen, gran artista paraguayo que falleciera hace unos días. P. 37

La odisea de pintar el paisaje nacional

En un mundo lleno de encierros, un artista decidió salir a encontrarse con las construcciones humanas de un país diverso y colorido. Con una paleta entrenada, Juan de Dios Valdez cargó a la familia y salió a recorrer el país en pinceladas que asombran. P. 32 A 35

CRÓNICA EN ROSA

CRÓNICAS DEL ALMA Red social

Bea Bosio trae una historia de humanidad rescatada de posteos y fotos en las redes sociales. P. 43

Piden auditar el IPS

El especialista en empleos de la ANR, Enrique López Arce, instó a la Contraloría General de la República y a la Auditoría General del Poder Ejecutivo a auditar los fondos de jubilaciones del Instituto de Previsión Social (IPS). Esto a raíz de las declaraciones de Pedro Halley, quien fue sacado del cargo de gerente de Prestaciones Económicas tras declarar que los fondos jubilatorios están en peligro, lo que generó una serie de reacciones desde diferentes sectores. “Los fondos jubilatorios deben defenderse; el fallo de la Corte debe reverse. La Defensoría del Pueblo debe actuar de oficio” dijo López Arce desde su cuenta de twitter. La salida de Pedro Halley fue oficializada ayer y se maneja que será reemplazado por María Cecilia Rodríguez López, quien será la nueva gerente de Prestaciones Económicas del IPS.

Harry y Guillermo en homenaje a Lady Di, dos mujeres negras en la nobleza y Justin en París

El 1 de julio Lady Di cumpliría 60 años y sus hijos descubrirán una estatua. ¿Se reconciliarán los hermanos? Antes de Meghan Markle, dos mujeres negras entraron a la nobleza europea. Por otra parte, Justin Bieber, con su linda esposa Hailey, fueron a París y visitaron el Elíseo. P. 36

IDEAS + PALABRAS

El último adiós al hombre que fue viernes

HISTORIAS DE LA RADIO El teatro y la radio

El teatro se ha nutrido de figuras sobresalientes que surgieron desde diversos ámbitos y han alcanzado su máximo esplendor en los escenarios teatrales. Nuestro relato se refiere hoy a una actriz talentosa que pasó por la radio. P. 42

A QUEMARROPA Entre las cenizas (Parte II) “Hay puñales en las sonrisas de los hombres; cuanto más cercanos son, más sangrientos”. Francisco Vallejos, un jornalero de 61 años, quizás nunca oyó esa frase de Shakespeare, tampoco imaginó algún sangriento escenario. P. 50-51

G. 1,02 BILLONES

(equivalentes a US$ 152,1 millones en el tipo de cambio actual) es la ganancia que reportan los bancos del país desde enero a mayo de este año, según informó el Banco Central del Paraguay (BCP).

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Es el peso específico de la palabra lo que desenmascara a necios y necias

Ricardo Rivas reflexiona sobre lo que pasa actualmente en el mundo y de cómo las palabras juegan su propio partido en todo esto. P.52-53

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Afectados preparan primera demanda

SIGUEN TAREAS DE RESCATE EN EDIFICIO COLAPSADO

Llegó hermano de Leidy y le hicieron prueba de ADN

AFP

Según trascendió ayer, familias de las víctimas buscan una compensación de US$ 5 millones. GENTILEZA MRE

Diego Luna aceptó someterse a la prueba laboratorial, que es requerida por los Estados Unidos.

esde el Ministerio de Relaciones Exteriores informaron acerca de la llegada al país de Diego Hernán Luna Villalba, hermano mayor de Leidy Luna Villalba, desaparecida en el derrumbe del edificio de Miami, EEUU. Fue recibido en el Puerto José Falcón y asistido por funcionarios del MRE y del Ministerio de la Mujer, que desde el jueves brindan contención sicológica a la familia. Diego dio su consentimiento para la toma de ADN requerida por las autoridades estadounidenses que desarrollan las tareas de rescate en el edificio Surfside. Tras realizar el procedimiento en el Laboratorio Central del Ministerio de Salud, el compatriota fue trasladado por el MRE hasta la residencia de sus padres, en el

Cada vez llegan más afectados al lugar del siniestro y buscan alguna explicación por lo sucedido. Sentimientos de dolor, impotencia e incredulidad se mezclaban ayer entre familiares de víctimas del derrumbe, pero con el nuevo agregado de la ira. Según la agencia AFP, algunos familiares criticaban las operaciones de rescate y comenzaban a perder las esperanzas. “Ni un solo socorrista ha intentado retirar los escombros, poco a poco, incluso a mano, sin una máquina, para evacuar a la gente”, aseguró el viernes Maurice Wachsmann.

Tras llegar por Puerto Falcón, Diego aceptó hacerse la prueba de ADN para ayudar en la tarea de rescate. distrito General Eugenio A. Garay, a 50 km de la ciudad de Villarrica.

decidan viajar a Miami para acompañar los trabajos de rescate.

LOGÍSTICA

El cónsul paraguayo en Miami, Justo Apodaca, en comunicación con el Canal 9, aseguró que por instrucciones precisas del presidente Abdo Benítez, se trabajan para asistir a la familia de la joven que acompañó a

La Cancillería Nacional asegura que se hará cargo de todas las tramitaciones de documentaciones y logística en el caso de que los familiares de Leidy Luna Villalba

la pareja Pettengill-López Moreira y sus tres hijos en el viaje. Explicó además que en cuanto al alojamiento y logística se encargará el Consulado paraguayo en Miami. El familiar o los familiares que viajen serán alojados en el centro de comando, donde se encuentran todos los familiares de los desaparecidos.

Su mejor amigo y otro conocido suyo se encuentran desaparecidos. “El amigo de mi madre está allí (bajo los escombros). Queremos tener esperanza, pero tenemos que

Incendio dificulta los trabajos

Un incendio complicaba ayer sábado la búsqueda de los desaparecidos que dejó el derrumbe parcial del edificio en Florida, el cual tenía “daños estructurales importantes”, según un informe del 2018. A pesar de las dificultades, los rescatistas hallaron un cuerpo entre los escombros, lo que eleva la cifra de muertos a 5 y el número de desaparecidos a 156. “Enfrentamos enormes dificultades con este incendio”, admitió la alcaldesa del con-

dado de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, en conferencia de prensa. El incendio, cuyo foco los bomberos no han podido localizar, se desencadenó en el sitio donde el Champlai Towers, de doce pisos, se derrumbó la madrugada del jueves. El humo se propaga a través de los escombros, lo que hacía inaccesibles algunas áreas de búsqueda, según la alcaldesa. Al menos cinco personas murieron después de que el edificio de 12 plantas, situado frente al mar en

AFP

La alcaldesa del condado, Daniella Levine Cava, confirmó que hallaron un cuerpo entre los escombros. Surfside, EEUU. AFP.

ser realistas. El siguiente paso es estar al lado de las familias y averiguar por qué ocurrió esto”, dijo Mark, de 55 años, sin dar su apellido. En Paraguay, Martín Cardozo, presidente de la Cámara de Comercio Paraguayo-Americana, adelantó que un bufete de abogados presentó la primera demanda contra la Asociación de Condominios del Champlain Towers South. La acción busca una compensación por daños que asciende a un mínimo de US$ 5 millones, en principio, informó el portal digital de Ñandutí, que agregó que a solo 24 horas del derrumbe parcial del edificio en Surfside, el bufete de abogados Brad Shohn presentó la demanda.

“Creí que era un terremoto”, contó

Una de las pocas personas que logró sobrevivir al desastre narró esos minutos de terror.

Los rescatistas lograron encontrar ayer un cuerpo, con lo que se eleva a 5 el número de fallecidos. Surfside, cerca de Miami Beach, se derr umbara mientras los residentes dormían en su interior. “Mantenemos la esperanza, seguimos buscando sobrevivientes entre los escombros, es nuestra prioridad y nuestros equipos no han detenido” las labores,

aseguró ayer. Casi un tercio de los desaparecidos son extranjeros: nueve son argentinos, seis paraguayos –entre los que se encuentra la hermana de la primera dama de ese país– y al menos cuatro canadienses, según las autoridades.

“Sentimos un estruendo terrible a la 1:00 y era tanto lo que se movió el edificio que parecía un terremoto. Con mi esposa nos abrazamos y cuando paró de moverse ya no había luz. Agarré el celular y fui al balcón y la sorpresa era que toda la parte izquierda no estaba. Le dije a mi esposa ‘vestite porque tenemos que evacuar’, luego empezó la odisea de salir corriendo y buscar escaleras, las mismas estaban rotas”, recordó Jimmy Coiffman, sobreviviente del derrumbe del edificio Champlain Towers en Surfside, Miami, según informó la 1020 AM.

A continuación contó que “se empezó a mover el edificio y dije ‘esto fue una bomba’ y luego dije esto puede ser un terremoto, cuando me levanté y abrí el balcón solo veo un montón de escombro”, relató. Mencionó que mientras buscaban un lugar seguro para él y su esposa escucharon a personas gritar ‘ayuda’. “No sé en cuantos idiomas nos gritaron ‘ayuda’ desde la parte donde estaban los escombros. Hay tantas personas desaparecidas y duele. El edificio estaba lleno de gente de todo el mundo”.

POLÍTICA.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ENTREVISTA ÓSCAR “NENECHO” RODRÍGUEZ, INTENDENTE DE ASUNCIÓN

“Quiero aprovechar estos meses para planificar la ciudad que queremos” Entre sus prioridades está la continuidad de las obras iniciadas y aumentar el desagüe pluvial, que hoy llega al 22% de cobertura en toda la ciudad.

l intendente Óscar “Nenecho” Rodríguez confirmó que presentará renuncia en los primeros días de julio, y durante el tiempo que deje la jefatura municipal se va a dedicar a planificar mejor la ciudad que todos los asuncenos se merecen. En comunicación con La Nación, recordó que su nombramiento como intendente de Asunción se dio de manera abrupta, lo que no le dio oportunidad de proyectar, debido a que desde que inició su mandato se dedicó a apagar incendios todos los días en las distintas áreas sin tener tiempo para pensar, proyectar, planificar. Sostuvo además, que espera que en los próximos 4 años pueda ejecutar todos los planes de infraestructura, de esparcimiento y todo lo necesario que proyecta para tener una ciudad más ordenada.

resultado y agradecido con la ciudadanía que depositó su voto en nuestro proyecto. En cuanto al proceso, definitivamente fue difícil y complejo. Primero, la pandemia que no solo nos obligó a ser más creativos, además que emocionalmente es inevitable que no te afecte la situación sanitaria y social. Lo otro fue que se aplicó por primera vez el sistema del desbloqueo, lo que nos hizo repensar a todos los movimientos en distintas estrategias ya que, por ejemplo, en nuestro caso, teníamos 72 candidatos a concejales. –¿Cuáles son los proyectos que quiere priorizar?

–En los primeros días de julio, cumpliendo con lo que dice la ley, que estipula que mi renuncia debe darse 90 días antes de las elecciones. –¿Qué opina sobre las internas y el resultado final? –Creo que la ciudadanía habló y eligió un modelo de hacer política en base al servicio, el trabajo y la gestión. Muy conforme con el

–¿Cuál es la obra más resaltante de este periodo de gobier no que tuvo?

–La prioridad es continuidad de las obras que ya iniciamos; aumentar el porcentaje de desagüe pluvial, hoy solo contamos con el 22% de cobertura en toda la

“Hay una política emergente, dinámica y con sangre nueva, no es casualidad que la ANR, el PLRA y PPQ presenten candidatos de 40 años, es una clara señal y un mensaje de que está llegando la renovación”. –¿Cuándo presentará su renuncia?

mos que yo asumí de manera abrupta, lo cual no me dio oportunidad para proyectar. Era apagar incendios todos los días en las distintas áreas sin tener ese tiempo para pensar, proyectar, planificar, hoy tendremos eso y si Dios no dice otra cosa, durante los próximos 4 años podremos ejecutar todos los planes en infraestructura, áreas de esparcimiento y todo lo necesario para tener una ciudad más ordenada.

ciudad. Además, es vital continua r con la digitalización de los trámites administrativos. De esos dos ejes que son una obsesión para mí, pretendo aprovechar estos meses que no estaré al frente del municipio para planificar mejor la ciudad que queremos. No olvide-

O RCHIV

–Es importante contar a la ciudadanía que en la función pública todo tiene un proceso y nadie tiene la varita mágica. En aras de la transparencia todos los procesos de licitación llevan su tiempo y es así que los llamados a obras tan grandes como los desagües nos llevó tiempo porque

porque el vecino que vive en un barrio con calle de tierra y le hacemos el empedrado, para ellos, ya es una gran obra. Pintar una avenida que te ordena el tránsito, arreglar una avenida hecha pedazos, hacer las bocacalles de hormigón, son obras importantes para el vecino. Entonces puedo decir que la ges-

“Puedo decir que la gestión en sí, es una gran obra porque realizamos distintas intervenciones de infraestructura en los 68 barrios”. .

primero había que organizar la administración para tener los fondos, luego hicimos los procesos y en breve estas obras estarán en marcha. Para el asunceno toda obra es importante,

tión en sí, es una gran obra porque realizamos distintas intervenciones de infraestructura en los 68 barrios. –¿Cree posible lograr la unidad de la ANR, más aún luego de lo que ocurrió en el Senado? –No tengo dudas de que habrá una gran unidad entre todos los asuncenos. El Partido Colorado claramente es un protagonista esencial en la política paraguaya y, por supuesto, que trabajamos en los puntos de coincidencia y apartamos las diferencias. Pero sin duda, hay una política emergente, dinámica y con sangre nueva. No es casualidad que la ANR, el PLRA y PPQ presenten candidatos de 40 años, es una clara señal y un mensaje de que está llegando la renovación y que hay un modelo de hacer política que se está agotando y, por supuesto, que todos trabajamos por unir a los asuncenos con un objetivo común: una ciudad mejor.

PERFIL ÓSCAR ANDRÉS “NENECHO” RODRÍGUEZ QUIÑÓNEZ *Licenciado en Administración de Empresas e Ingeniero Comercial. *Electo intendente de Asunción a finales del 2019 tras la renuncia del ex intendente Mario Ferreiro. *Electo concejal municipal de Asunción en el 2015. Siendo electo por sus pares presidente de la Junta Municipal (2018-2019). *Se desempeñó en la función pública y ocupó cargos de importancia, como director de la Unidad Operativa de Contrataciones (UOC) de la Corte Suprema de Justicia.

–¿La victoria que tuvo se dio por el apoyo de Honor Colorado, teniendo en cuenta el desprestigio del oficialismo? –El resultado fue gracias a más de 49.000 personas que confiaron en el proyecto, pero sin duda, el respaldo de Honor Colorado y principalmente del líder del movimiento fue muy importante. –¿Se siente con la confianza de lograr la victoria, aún si toda la oposición llegara a concretar alguna concertación o alianza? –Trabajamos con humildad, nos sentimos confiados, con plena capacidad, voluntad y compromiso con la gente. Yo no les prometo nada, ni prometí nada, no soy de prometer, yo me comprometo con los asuncenos. Soy muy optimista de que el 10 de octubre los electores van a ratificar su respaldo a un modelo de gestión.

ELECCIÓN DE NUEVA MESA DIRECTIVA EN EL SENADO

A Peña le preocupa lo que esconde el pacto Adbo-luguista Dijo que es importante alertar sobre los planes del bloque, ya que estos proyectos generan inestabilidad económica.

l ex ministro de Hacienda y ex precandidato a la Presidencia de la República, Santiago Peña, habló acerca de la elección de la mesa directiva de la Cámara de Senadores y de los proyectos que buscan impulsar, que atentan contra la propiedad privada y la economía del país. Indicó que más le preocupa lo que esconde el pacto Abdo-luguista, que reeligió a Óscar “Cachito” Salomón como presidente del Congreso, por segundo mandato consecutivo. “No es una cuestión personal contra él (Salomón), sino la forma y los aliados que lo llevan ahí y la intermediación del presidente de la República, que fue evidente. Preocupa más lo que esconde el pacto Abdo-luguista, tras su reelección como presidente del Senado. No es un problema sobre quién preside, sino cuáles son los acuerdos y los proyectos detrás de esas promesas”, expresó Peña durante una entrevista por el canal GEN. Peña fue claro al puntualizar que la intranquilidad va en torno a las declaraciones del vicepresidente primero, Sixto Pereira, quien habla de que ante esta nueva conformación van a insistir con el aumento del impuesto y discutir los derechos de la propiedad privada. Indicó que es importante alertar acerca de estos hechos, ya que a pesar de contar con la mayoría en Diputados estos proyectos generan inestabilidad.

haya crecimiento económico, desarrollo, empleo, ingreso? Con esto se tiene poca esperanza de que el futuro económico pueda ser mejor”, opinó. En cuanto a las perspectivas de gobierno de Mario Abdo en los próximos dos años que le restan, sostuvo que todos los gobiernos tienen un proceso biológico. “Cuando comienza un gobierno nace con mucha fuerza, está validado por el proceso electoral. Luego hacia la mitad, el mandato tiende a consolidar, sin embargo, en el caso de Mario Abdo empezó mal, al primer año de su gobierno ya estaba al borde de juicio político por la firma de un acta secreta de Itaipú”, señaló. POPULISMO El analista económico señaló que por delante se tienen todavía dos años bastante difíciles hasta que asuma una nueva administración el 15 de agosto del 2023. Mencionó que probablemente tras las municipales de octubre próximo se empiece la discusión sobre los precandidatos a las presidenciales. “Estos dos últimos años serán los más difíciles hasta llegar a las nuevas elecciones en el 2023”, aseveró.

SEÑAL DEL SENADO

Remarcó que la preocupación de varios sectores es que el tiempo político es propicio para iniciativas populistas que desestabilicen. “El terreno es más fértil ahora para que surjan proyectos populistas que afecten la economía del Paraguay”, advirtió Peña.

Peña expresó que cuando se tiene un Senado que aprueba una ley que despenaliza las invasiones, “¿Cuál es la señal que damos de la propiedad privada? ¿Cómo hago que se pueda creer en el estado de derecho? ¿Cómo hago que yo pueda hacer inversiones, que son fundamentales para que

Finalmente, en cuanto a una eventual candidatura, Santiago Peña sostuvo que es muy prematuro adelantarse para hablar de candidaturas a la Presidencia. “Las ganas están, la predisposición también, pero estamos en un momento difícil para preocuparnos por eso ahora”, concluyó.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ARCHIVO

POLÍTICA.

Santiago Peña advirtió que el tiempo político que se avecina es propicio para iniciativas populistas que desestabilicen.

POLÍTICA.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ENTREVISTA PEDRO HALLEY, EX GERENTE DE PRESTACIONES ECONÓMICAS

“IPS es un barco a la deriva que tiene que ser capitaneado por gente idónea” Halley ratificó que la previsional está en peligro si no se toman medidas, mientras que el titular de IPS trató de justificar su destitución del cargo. LOURDES TORRES LUGO Periodista lourdes.torres@gruponacion.com.py

l ex gerente de Prestaciones Económicas de IPS, Pedro Halley, sostuvo que toma la destitución como un desafío para seguir luchando desde fuera. Adelantó que solo volvería al IPS para ocupar la presidencia, pero “con las manos libres”, y con la posibilidad de cambiar a todos los que no son idóneos al cargo. Confesó que está en diálogo con amigos del sector de jubilados, para lanzarse a la arena política, con miras a una banca en el Congreso en el 2023. –¿Qué siente tras dejar el cargo en el IPS? –Como un desafío. El IPS es un barco a la deriva que tiene que ser capitaneado por gente idónea. Ahora mi desafío es que lleguen al IPS gente idónea, con capacidad y con coraje cívico y ciudadano. En paralelo me dedicaré a la docencia, a la universidad, a la literatura, porque escribo y tengo 5 libros. –¿Continuará en la función pública, o se va a jubilar?

ARCHIVO

–Yo ya no soy funcionario, me

estoy jubilando en un año, pero con un grupo de amigos estamos planificando lanzar una propuesta política, con miras al Senado de la Nación en las próximas elecciones generales. –¿Con qué grupo político? –Estamos hablando con un grupo de jubilados para crear una plataforma política, para la dignificación de los adultos mayores, y tener en el Senado una o dos voces, o en Diputados, por qué no, voces que le

represente al segmento de los adultos mayores, y que trabajen en leyes que les favorezcan. Son más de ocho mil adultos mayores, cuyos derechos son olvidados. –Dijeron que volvería al IPS solo si lo nombran presidente. –Sí, en IPS hay que cambiar todo, cambiar personas, la

laciones y pensiones trabajaría en la reforma del sistema para lograr jubilaciones más justas y dignas para los asegurados.

JUSTIFICACIÓN DE BATAGLIA El presidente del IPS, Vicente Bataglia, intentó justificar ayer la destitución de Pedro Halley, de la Gerencia de Prestaciones Económicas, asegurando que fue una decisión unánime del Consejo Administrativo porque estaba “asustando a los asegurados” con algo que no existe.

–¿Cómo ve la gestión del Dr. Bataglia?

Aseguró que no existe ninguna posibilidad de quiebre de la caja jubilatoria. “Esta sustitución se dio en forma unánime. Quedaron conformes con las explicaciones y pidieron la salida de esta persona, que de forma irresponsable estaba asustando a todos con algo que no existe”, aseguró.

–Bataglia es un excelente médico, una excelente persona, pero no tiene el expertise, ni el carácter para manejar el

Agregó que difícilmente “una denuncia judicial puede solucionarse a través de la prensa. Esta persona, a través de la prensa, en una de las declaraciones dice que el comunicado institucional no tenía ni pie ni cabeza. Quedó claro que él no estaba a gusto en ser depositario de nuestra confianza. Se decidió su remoción y sustitución por una persona de casi 20 años de carrera en la institución, que conoce ampliamente”, añadió.

“Si a mí me ofrecen yo pondré mis condiciones, en el sentido de tener las manos libres para modernizar el IPS y sacar de esta situación de a la deriva”. .

estructura, los procesos; tanto en el área de salud, administrativa y financiera. La persona que asuma; o si a mí me ofrecen yo pondré mis condiciones, en el sentido de tener las manos libres para modernizar el IPS y sacar de esta situación de a la deriva que se encuentra. Buscar mecanismos innovadores para que la atención en salud sea buena, trabajar en una ingeniería financiera para fortalecer las inversiones del IPS, para que la institución invierta en el sector productivo, no solamente en el sector especulativo. En término de jubi-

IPS, la falta de experiencia y de muñeca, es lo que le está causando problemas. Sumando tiene un Consejo de Administración, digitado, resultado de acuerdos y ternas de cúpula que no tiene tampoco la idoneidad para acompañarlo. Salvo, uno, o dos que tienen alguna formación y buena carrera en el instituto, el resto son gente improvisada totalmente. Si bien a Bataglia le tocó bailar con la más fea, o sea la pandemia. Su error fundamental, al igual que los que le precedieron, es considerar que el IPS es un brazo o un apéndice del Ministerio de Trabajo, o del gobierno de turno. El IPS necesita reformular su visión de lo que es, en el sentido que es autónomo, autárquico, y que tiene que dar predominio en su administración a los asegurados aportantes. El Gobierno tiene que estar presente, sí, pero para realizar controles, fiscalizar, no en la administración. –Además del fallo a favor de los marinos, ¿Qué más pone en riesgo el futuro del IPS? –Las amenazas inminentes son este tipo de fallos

que son manotazos que le quieren dar al fondo de pensiones. Además, el IPS tiene como cotizantes a 4 de cada 10 trabajadores, lo que indica que hay 6 trabajadores que están

digo yo. El otro gran desafío que tiene el IPS es la evasión patronal, de cada 10 patrones que se tiene, uno está inscripto en el IPS, es decir, que la evasión patronal es del 90%, si un

“Bataglia no tiene el expertise, ni el carácter para manejar el IPS, la falta de experiencia y de muñeca, es lo que le está causando problemas”. .

fuera del sistema, informalidad laboral que campea en el Paraguay. En ese sentido, el IPS tiene que articular estrategias para que el seguro social sea obligatorio para toda persona que trabaja. –Haciendo un cálculo, ¿Cuántos años de vida tendría el IPS? –Continuar con la informalidad, una evasión del 60% a 70%, con el número de jubilados en aumento, la expectativa de vida va para arriba, pero la población cotizante no crece en la misma velocidad. Entonces llegará el momento en que los aportes que se reciban ya no serán suficientes para pagos de beneficios. Eso nos dijeron los actuarios y están agendado para el 2045. Mientras que el agotamiento de las reservas está en el 2060 y lo dicen los actuarios, no lo

patrón no se inscribe no hay trabajador asegurado. –¿Qué acciones se deben realizar para lograr la sostenibilidad del IPS? –Diversificar las inversiones, hacer que sean mucho más rentables de las que se tiene ahora. El dinero del IPS está en el sistema bancario, a tasas de pérdida, promedio 8%. Invirtiendo en el sector productivo, generando empleos, financiando construcción de fábricas, o financiando grandes obras de comunicaciones o rutas, que brinden retorno seguro, y no tener la plata en una sola canasta. Si esa canasta llega a caer, como ocurrió en los 90, adiós seguro previsional. El secreto es diversificar las inversiones, generando capital social, es decir, trabajo para los jóvenes.

POLÍTICA. CASO EFRAÍN ALEGRE

El 7 de julio se sabrá si va a juicio El titular del PLRA debe responder por falsificación o clonación de facturas en la rendición de cuentas de campaña electoral.

l 7 de julio, a las 9:30 de la mañana, se desarrollará la audiencia preliminar para el actual presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre. En dicha diligencia judicial la jueza penal de Garantías Cynthia Lovera resolverá si Alegre estará sentado en el banquillo de los acusados por la falsificación o clonación de facturas en la rendición de cuentas de la campaña electoral del 2018. En el presente caso también está acusado por los delitos de producción de documentos no auténticos, producción mediata de documentos públicos de contenido falso y uso de documentos públicos de contenido falso Pascual Benítez Barrientos. La víctima de los delitos citados es Silvio Concepción Martínez Mendoza, propietario de la estación de servicios Catedral de Alto Paraná. La denuncia es por la supuesta falsificación de una factura de combustible presentada por Alegre ante la Justicia Electoral para el cobro de subsidios.

Efraín Alegre. El monto era de G. 98 millones a nombre de dicha nucleación política, emitida en el mes de julio del 2018. Dice la acusación que Silvio Martínez, propietario del surtidor, denunció la existencia de una factura a nombre del PLRA por valor de 98 millones de guaraníes. El mismo refiere no haber prestado servicios al mencionado partido político por dicho monto. Asimismo, señala que el documento es una clonación o imitación de las facturas utilizadas por éste en su estación de servicios. Sin embargo, la misma presenta visibles diferencias respecto a la auténtica.

CORDILLERA

TEP proclama a candidatos de ANR

Los ganadores para intendentes y concejales representarán a la lista 1 en las municipales. El Tribunal Electoral Partidario (TEP) de la Asociación Nacional Republicana (ANR), presidido por Santiago Brizuela, concluyó el juzgamiento y proclamó a todos los candidatos a intendentes y concejales electos en el departamentos de Cordillera, para representar a la lista 1 en las elecciones municipales del 10 de octubre próximo. Proclamaron como candidato a la Intendencia de Caacupé a Rubén Echerverría; al muni-

cipio de 1° de Marzo a Aurelio Vera; en Altos a Luis Zichner; para Arroyos y Esteros a José Filippi Vera. En Atyrá proclamaron como candidato a intendente a Juan Ramón Martínez; en Caraguatay a Aurelio Caballero Vargas; en Emboscada a Elena Mendieta; en Eusebio Ayala a Víctor Giménez; en Isla Pucú a José Asunción González; en Itacurubí de la Cordillera a María Alexandra Cristaldo de Mareco, y otros.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ESPECIAL.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ESTE Y TODOS LOS DOMINGOS POR GEN

Arranca nuevo formato del programa de investigación “Tierra de nadie” “El negocio de las máquinas tragamonedas” es el tema que se abordará en esta nueva temporada de “Tierra de nadie”, programa que se renovó y que promete mayor dinamismo, exponiendo investigaciones realizadas por el Grupo Nación.

l programa de investigación “Tierra de nadie”, presenta hoy, a través del canal GEN, un nuevo capítulo en el que se aborda el gran negocio detrás de las máquinas tragamonedas. La producción optó por un nuevo formato, pero mantiene su horario habitual de los domingos a las 21:00. El primer capítulo promete muchas sorpresas. Mediante un exhaustivo trabajo de investigación se abordan diferentes aristas de este juego de azar, que en primera instancia pasa desapercibido y hasta parece inofensivo, pero mueve millones de guaraníes al mes. Es tan grande este negocio que incluso están involucrados los municipios, jefes comunales y altos funcionarios, quienes se encargan de recaudar las ganancias que dejan las máquinas tragamonedas, pero a su vez ignoran

que, en muchos casos, estas máquinas de juego están ubicadas cerca de lugares sensibles como escuelas, colegios e iglesias.

este negocio, están realmente realizando algún trabajo, cuál es la legislación vigente sobre este negocio, qué dicen las autoridades sobre la exposición de menores y sobre los daños que podría causar, son puntos que serán abordados en el programa que arranca esta noche.

Es común ver las máquinas tragamonedas ubicadas en las veredas de las bodegas, almacenes, peluquerías, y otros tipos de comercios, en los que los niños, adolescentes y adultos mayores se sienten tentados a probar su suerte con las monedas que sobran de algún vuelto y quedan totalmente expuestos a la ludopatía, que es la adicción a los juegos de azar. Cuál es el origen de estas máquinas, cuáles son las instituciones gubernamentales encargadas de controlar y regular

Este rubro aparentemente se maneja en fuerte clandestinidad; a pesar de generar millones de guaraníes en ganancias nadie sabe quiénes son los dueños de las máquinas y hasta pareciera que solo llegaron por arte de magia a los comercios. Con un formato renovado, “Tierra de nadie”, con la conducción de Gustavo Velázquez y

Rossana Escobar, busca abordar temas sociales, cómo es el negocio de las máquinas tragamonedas, temas de impacto y todo eso que afecte directamente a las personas en su día a día, llegando a los hogares de todas partes del país con información e investigación veraz y de calidad. “Está imperdible el nuevo formato, arrancó con mucha fuerza, pese a la situación de la pandemia y de la crisis, estamos creciendo, nos reinventamos para poder llegar mejor”, expresó la directora de Investigación del Grupo Nación, Rossana Escobar, quien está con-

“Tierra de nadie” renueva formato.

fiada en que el programa será un éxito. “El formato es en vivo, en el cual tanto Rossana como yo vamos a presentar los trabajos de investigación del equipo del Grupo Nación”, explicaba el jefe de prensa de Universo 970 AM, el conductor Gustavo Velázquez, quien agregó que el programa además contará con entrevistas y permitirá al denunciado poder dar su versión sobre los hechos. De esta forma, el programa tendrá mayor dinamismo y posibilitará profundizar los diversos temas.

PLANTEL Un plantel de profesionales de diferentes plataformas del Grupo Nación suma fuerzas en este nuevo desafío. Jhojhani Vega, Nadia Denis, Joel Corvalán y Aldo Benítez son los periodistas que forman parte del equipo. La ciudadanía tendrá su espacio en “Tierra de nadie”, dado que podrá realizar sus denuncias al correo habilitado para este fin, el que es: investigacion@ gruponacion.com.py. La emisión del programa será a las 21:00 y estará disponible tanto para señal de cable, como por la web de www.gen.com.py.

GOBERNACIÓN DE PARAGUARÍ

El gobernador Juan Carlos Baruja prepara un total de 472.668 kilos de ayuda alimenticia. En el marco del programa Almuerzo Escolar 2021, el ingeniero Juan Carlos Baruja, gobernador del noveno departamento de Paraguarí, anunció que la cuarta entrega de kits de alimentos se iniciará mañana lunes 28 de junio. Según informaron desde la administración departa-

mental, la Gobernación de Paraguarí prepara un total de 472.668 kilos de alimentos que serán distribuidos en kits de 28 kilos para 16.881 alumnos. Dicha entrega equivale al almuerzo que recibían los niños durante 15 días de clases. Cada bolsa contiene fideos, harina, sal fina

yodada, coquito, arroz, azúcar y aceite vegetal. En coordinación con la Dirección Departamental de Educación, la provisión de alimentos a cargo de la gobernación llega a 211 instituciones educativas de los 18 distritos que posee el departamento de Paraguarí. Los padres son convocados de acuerdo al cronograma establecido por supervisores de zona y directivos de la escuela a fin de evitar la aglomeración y dar estricto cumplimiento del protocolo sanitario.

GENTILEZA

Mañana inician 4ta. entrega de kits de alimentos Cada bolsa de 28 kilos contiene fideos, harina, sal fina yodada, coquito, arroz, azúcar y aceite vegetal.

POLÍTICA.

Mañana llega la enviada del presidente Joe Biden L

a visita de trabajo a Asunción de la embajadora Victoria Nuland, subsecretaria de Estado en Asuntos Políticos del gobierno de Joe Biden, está marcada para mañana lunes. Esta sería la visita de más alto rango del Departamento de Estado desde enero pasado, cuando asumió el gobierno demócrata de Joe Biden y Kamala Harris. Nulan se reunirá con las altas autoridades nacionales, como el presidente de la República Mario Abdo Benítez -con quien repasará temas bilaterales y regionales-, así como también tendrá encuentros con el personal de la embajada. Los temas a tratarse versarán sobre la pandemia del covid19, el comercio internacional

y el bilateral; además de las inversiones directas y multilaterales, así como también lo que respecta a la seguridad y defensa tanto hemisférica, regional como nacional. Acompañan a la subsecretaria Nuland, la subsecretaria de Estado Adjunta Interina para Asuntos del Hemisferio Occidental, Julie Chung, y el vicesecretario de Defensa Adjunto para el Hemisferio Occidental, Daniel Erikson y el General de Brigada Richard “Rick” Uribe, director de Estrategia, Políticas y Planes del Comando Sur de los Estados Unidos. La comitiva también se adentraría en la evolución de la construcción de la nueva sede regional de la embajada en Asunción. Luego de sus reuniones en Paraguay, la viceministra Nuland viajará a Panamá y El Salvador. ASUNTOS POLÍTICOS Victoria Nuland es diplomática de carrera, fue portavoz del Departamento de

DELITOS ECONÓMICOS

Donan ambulancia por evasión fiscal De 73 personas investigadas, el fisco recaudó G. 30.000 millones en impuestos y multas. Mediante la Unidad Fiscal de Delitos Económicos, se logró que procesados por evasión fiscal y producción de facturas con contenido falso, dispongan la donación de ambulancias, y equipamientos médicos para el sistema sanitario, como compensación social ante la falta. Días atrás uno de los proce-

sados donó una ambulancia equipada al puesto de Salud de Pozo Colorado, de Pdte. Hayes. Al respecto, el fiscal Juan Ledezma explicó que desde el año pasado están llevando adelante la investigación de 73 personas, acusados de evasión fiscal, y a modo de resarcimiento social, el juzgado impuso esta pena compensatoria. Agregó que otros acusados debieron donar equipamientos hospitalarios, para diversos centros asistenciales. Mientras que entre los casos que ya fueron resueltos han logrado una recaudación al fisco de G. 30.000 millones como pago de impuestos y multas.

Estado de los Estados Unidos durante la presidencia de Barak Obama. Fue responsable de la política exterior para asuntos europeos, además

de haber sido representante permanente de los Estados Unidos en la alianza militar OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte).

GENTILEZA

RELACIONES INTERNACIONALES

La subsecretaria de Estado en Asuntos Políticos, Victoria Nuland, se reunirá con autoridades nacionales.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Victoria Nuland, subsecretaria de Estado en Asuntos Políticos del gobierno de Joe Biden, también fue portavoz durante la presidencia de Barak Obama.

EDITORIAL.

Una buena educación política mejorará la calidad democrática

a educación ha pasado, en las últimas décadas, de un régimen de partidización sectaria a una etapa de desideologización permanente. La ausencia de lo que algunos pedagogos denominan “la dimensión política” provoca, a su vez, un efecto vicioso que impide construir la cultura democrática por falta de una ciudadanía madura. Es ahí donde el sistema evidencia sus más graves, y profundas, deficiencias estructurales. Porque limita la participación de los miembros de nuestra sociedad en los procesos que definen su propio futuro, reduciéndola al simple acto de votar, en el mejor de las cosas. Porque un gran porcentaje de la gente en edad de sufragar opta por darle las espaldas a uno de los puntales que ratifican el Estado de Derecho: la opción de elegir libremente a quienes nos representarán en los diferentes cargos en la jerarquía gubernamental, tanto a nivel nacional, como regional y local. Muchos países de la región tuvieron el mismo problema durante las dictaduras militares. Una educación, que aparte de repetir contenidos, tenía el propósito de alienar y alinear. Lo que no dejaba espacios para la reflexión y el pensamiento crítico. Y, en todo caso, ambos estaban prohibidos y condenados. Pero una vez que la democracia se instaló nuevamente en aquellos países la primera y urgente transformación estuvo enfocada, como prioridad, en la educación. Nosotros, prácticamente, fuimos los últimos, al finalizar la década de los ’80, en recuperar el estilo de vida democrático. Se diseñó un plan de reforma prometedor, con las mentes más ilustradas en la materia, con representación plural de la sociedad y de la comunidad docente. Incluyendo varios congresos pedagógicos. La obra final de la “Reforma Educativa” se puso en marcha en 1994, como una “responsabilidad de todos”. Hubo ostensibles avances en cuanto a la capacidad de absorción del sistema. Las estadísticas indicaban que antes del cambio, solo 17 de cada 100 jóvenes accedían a una institución educativa, para llegar a los alentadores registros de 60 por cada 100. A pesar de estos indicadores auspiciosos, en el 2015, la entonces ministra de Educación Marta Lafuente admitía la existencia de un déficit en cuanto a calidad y eficacia del sistema, contrariando las expectativas que esta reforma había generado en la ciudadanía. Ya esa época había adelantado la necesidad de

mayor inversión en tecnología y participación de la comunidad. Es decir, la construcción de capital social. En lo que concierne al tema de nuestra opinión, esa calidad se resiente en su contribución a enriquecer o adquirir conocimientos políticos. Mientras no resolvamos este problema de la “apoliticidad” de la educación, reflexionaba a mediados de 1980, el español Francisco Gutiérrez, doctorado en Filosofía con especialización en Pedagogía, “es muy poco lo que puede esperarse del perfeccionamiento técnico-pedagógico del sistema”. Pero ¿Qué se entiende por la función política dentro de la educación? Las propias palabras de nuestro autor nos indican que se trata de tomar partido frente a la realidad social, no quedar indiferente ante la justicia atropellada, la libertad conculcada, los derechos humanos violados y el trabajador explotado. El objetivo final es encaminar a los estudiantes “hacia la acción militante”. De esta acción depende, en sumo grado, mejorar la calidad de la democracia y perfeccionar la gobernabilidad desde los procesos educativos. Pensamos que la transformación educativa que se plantea debería poner en el centro del debate que la educación democrática, más allá de su transversalidad, tendría que aterrizar como asignatura específica, quizás desde el segundo ciclo de la Escolar Básica. Creemos, como lo afirman algunos expertos, en este caso específico Gary Fenstermacher, que debemos preguntarnos, desde el sentido epistemológico, si lo que estamos enseñando es racionalmente justificable, digno de que el estudiante lo conozca, lo crea y lo entienda. Recuperando, al mismo tiempo, la fuerza moral de la buena enseñanza: la ética y los valores. Nuestra esperanza, en este campo, radica en que existen paraguayos y paraguayas capaces que pueden concretar en la práctica estas visiones idealizadas del proceso educativo. Solo es cuestión de darles espacio en las esferas de decisión. Estamos en deuda con una de las misiones claves de la escuela, que es la construcción de una cultura cívica democrática que predisponga a los estudiantes a participar políticamente. Ese es el camino para aprender y asimilar los valores de la tolerancia, la solidaridad y el respeto a los derechos humanos, así como la capacidad de deliberar sin agresiones, sino mediante ideas que sostengan una democracia con libertad y justicia social.

ANÁLISIS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

COMENTARIO

El rekutu de “Cachito” JORGE TORRES ROMERO Columnista

esde 1993, para la elección de la mesa de directiva del Senado se hacen los famosos acuerdos coyunturales entre los representantes de diferentes partidos políticos, pero siempre basados en agendas comunes afines a los principios y proyectos de cada sector. Estos acuerdos van desde trueques para designaciones en cargos de relevancia, o acompañamientos a proyectos de coincidencia, etc. ¿Por qué esta conformación de mesa directiva fue tan polémica? Porque no se trata de una renovación más como se hace cada año donde incluso la titularidad de la presidencia del Congreso podría hasta pasar desapercibida, como ha sucedido en varios otros periodos. Este periodo es clave porque el fantasma del juicio político todavía sigue rondando. Este gobierno no tiene controlado el problema sanitario porque las vacunas para inmunizar al grueso de la población no están llegando en la cantidad necesaria. El presidente del Congreso está en la línea directa de sucesión y más aún después del 15 de agosto, cuando este gobierno cumpla tres años y ya no podrá haber elecciones nuevas, hasta el 2023. Esta mesa directiva debe definir, además, una vacancia en la Corte Suprema de Justicia (Gladys Bareiro de Módica), dos vacancias en el Tribunal Superior de Justicia Electoral (Alberto Ramírez Zambonini y María Elena Wapenka), la Contraloría General de la República (Camilo Benítez) y la Defensoría del Pueblo (Miguel Godoy). Todas estas nuevas designaciones pasan por el Congreso en este periodo. Los colorados son 17 en el Senado, los no colorados 28. Cae de maduro que con esa holgada mayoría, un opositor debería presidir el Congreso. Pero no, porque existen disparidad de criterios y posicionamientos políticos. La intención de la mayoría de los colorados era ponerlo a Juan Carlos Galaverna (ANR), esto no prendió entre los opositores quienes lanzaron candidaturas como las de Fernando Lugo (Frente Guasu), Víctor Ríos (PLRA), Blas Llano, Blas Lanzoni y otros. Las elecciones internas últimas cambiaron posiciones y aumentaron el malhumor y pichaduras de otros que salie-

ron derrotados en las elecciones como, por ejemplo, el presidente Mario Abdo Benítez, quien respetando la autonomía de poderes, nunca debió inmiscuirse abiertamente en esta elección, pero lo hizo a cara descubierta. Abdo, según confiesa el senador Silvio Ovelar (ANR), lo llamó a pedir que vote por Óscar “Cachito” Salomón (ANR). Es decir, el Presidente operó en favor de la elección de “Cachito”. La senadora Lilian Samaniego (ANR), quien mocionó a “Cachito”, vaya uno a saber a cambio de qué, dijo que lograron poner a un colorado en la presidencia del Congreso. Y acá el punto clave, Salomón tiene una afinidad abierta con los sectores de izquierda, que no hay problema que los tenga, pero con posturas diametralmente opuestas a la conducción y principios de su partido. “Cachito” coquetea con proyectos que pretenden aniquilar la propiedad privada, como el presentado y retirado por Pedro Santacruz (PDP), y las intenciones de aumentar nuevos impuestos a sectores productivos como lo asumió Sixto Pereira (Frente Guasu) en medio de esta crisis económica y cuando poco o nada se ha hecho para mejorar la calidad del gasto público. El reclamo del movimiento Honor Colorado no es porque se haya pactado con referentes de la izquierda, como de hecho este movimiento también lo hizo cuando se trató la enmienda, pero ese fue un pacto para que cada uno corra por su lado, en unas elecciones democráticas, no sobre una agenda común, contraria a los intereses del partido de gobierno. Ese discurso, que revela la estrechez del análisis político, de que quienes se escandalizan hoy por el pacto de “Cachito” con la izquierda, pactaron para la enmienda, carece de lógica. Son dos cosas diferentes, la semana pasada se pactó sobre una agenda que no condice con la agenda de la ANR y tampoco con la de sectores productivos y democráticos, porque representa una amenaza a las garantías constitucionales, principalmente relacionadas a la propiedad privada. El senador Eusebio Ramón Ayala (PLRA) era una opción válida que tenía la oposición, pero optaron por elegir a un colorado. Lo eligieron a “Cachito” porque es el muñeco manejable para los intereses de la izquierda. Y ahí está el peligro para quienes ven como una amenaza a sectores que promueven las invasiones de tierras y planteen el boicot permanente a los generadores de riquezas y fuentes de trabajo en Paraguay. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

La carrera de las vacunas GABRIELA TEASDALE Socia del Club de Ejecutivos

levamos más de un año en pandemia y las consecuencias no dejan de hacer mella en la salud, la economía, la educación y en muchos otros aspectos que han marcado un antes y un después respecto al inicio del 2020 en todo el mundo. Las vacunas contra el covid-19 emergieron como la gran esperanza para que podamos retomar parte de nuestras actividades sin que los servicios sanitarios se saturen. Esta carrera ha implicado un juego geopolítico donde las naciones más poderosas avanzaron a pasos agigantados y los países más pobres quedaron rezagados. Ello, a pesar de los esfuerzos de organismos internacionales, como el de la ONU, de crear un mecanismo global que garantice el acceso de todos a estos biológicos. Según un reporte reciente del New York Times, el 83 por ciento de las vacunas se repartieron en países ricos y de ingresos medio-altos, mientras que apenas el 0,3 por ciento fueron usadas en los países más pobres. Algunas naciones ni siquiera han puesto las primeras dosis.

En Paraguay estamos viendo un peregrinar de compatriotas de ingresos medio-altos y altos a Estados Unidos –principalmente a Miami– a vacunarse. Pero la mayor parte se ha quedado aquí a la espera de que el plan de vacunación, que se inició a comienzos de año, pueda avanzar con más celeridad para reducir el número de casos graves y fallecimientos. Estados Unidos anunció recientemente que pretende donar millones de dosis y esa fue una noticia que nos llenó de esperanza. Pero creo que todo esto que hoy estamos viviendo nos tiene que servir para exigir a nuestras autoridades que se pongan a la altura de las circunstancias. Tenemos poco más de 500.000 vacunados y estamos casi sin dosis. Y somos uno de los peores países de la región en el ritmo de vacunación. ¿Por qué países mucho más pequeños que nosotros han podido inocular a más del 30 por ciento de su población? Mientras aquí seguimos rezando por saber cuándo nos tocará. Nuestros líderes tienen que entender que las explicaciones, en un mundo globalizado en el que todos tenemos acceso a la información, llegan prácticamente solas. Todos sabemos con más o menos detalles cómo lo hicieron nuestros vecinos y cómo lo hicimos nosotros. Necesitamos que nuestros gobernantes espabilen y sigan reclamando en todos los foros posibles el acceso equitativo a

las vacunas. Y sigan reclamando a nuestros aliados la debida solidaridad. Y sigan negociando con esmero con las farmacéuticas, para que las personas ya no tengan que ir a

Miami a buscar lo que el Estado no les da. En fin, para que frenemos esta ola de contagios y muertes. Y para que todos podamos sentirnos orgullosos de ser paraguayos.

Pon un pesimista en tu empresa ESTRELLA FLORESCARRETERO www.ieie.eu

ivimos en un mundo dominado por los optimistas. La naturaleza humana es así. En España, por ejemplo, a finales del 2020, el Índice de Confianza Empresarial creció el 10,5%. Los españoles somos los segundos más felices de Europa, por detrás de los finlandeses. En el mundo, los optimistas llegan al 43%, frente al 24% que se consideran pesimistas. Curiosamente, los europeos son los que menos contentos están de todo el planeta, mientras que los ciudadanos indios se declaran los más felices, seguidos de los latinoamericanos (61%). Eso dice el último estudio del 2020 realizado por Gallup Internacional. Ser optimista está bien, pero los departamentos de recursos humanos deberían ocuparse de contar con un porcentaje de trabajadores no tan optimistas. Es verdad que el pesimista tiende a exagerar los problemas, que ve amenazas inexistentes y que no disfruta de lo que tiene por pensar en lo que podría dejar de tener. Pero también es cierto que tiene su lado positivo, y gracias a las pesimistas se pueden detectar mejor algunos riesgos. Este fue uno de mis aprendizajes de una simple conversación en un break con uno de los asistentes a MasterMind Latino en Miami, algo

en lo que no había reparado. Este experto en recursos humanos destacó que el pesimismo es un sesgo de pensamiento con tendencia recurrente a interpretar la realidad de forma negativa y a hacer pronósticos desfavorables y que sólo cuando es en exceso, se convierte en poco útil para el equipo y para la empresa. Esa reflexión de pasillo, que pareciera ser intrascendente, me hizo tomar conciencia. Todo va a salir bien… o mal. Que el optimismo nos permite relajarnos, confiar en que se cumplirán nuestras expectativas. Pero una gran complacencia suele conducir a la inacción. Muchos optimistas esperan que las cosas sigan su curso sin hacer nada, por lo mismo que saben que el mundo girará cada día. Sin embargo, el pesimista puede ver augurios nefastos y vaticinios sombríos que le lleven a movilizarse para evitar lo que teme. Es decir, tal vez sea la persona más indicada para anticiparse, aportar ideas y soluciones. Busquemos el equilibrio, todos son necesarios. Un vaso medio vacío es igual que uno medio lleno. El pesimista no está equivocado. Tiene tanta razón en su visión como el optimista. Por eso ni uno ni otro deben intentar imponer su criterio. Las empresas harán bien en tener a ambos trabajando juntos, sin tratar de cambiar sus creencias, porque confrontar visiones opuestas permite incrementar las posibilidades de acierto. Cada uno en su papel. Ser eso que llaman

el alma de todas las fiestas, hacer reír a los demás, llevarse los aplausos… puede parecer lo más atractivo del mundo. Pero en la película de la vida no basta con un protagonista. Hacen falta muchos otros actores, con papeles secundarios, de reparto, extras, y también directores, guionistas, maquilladores, conductores… Las empresas deben procurar ser un reflejo de la sociedad a la

que sirven: mujeres y hombres, de diferentes edades, distintas características étnicas, diferentes creencias y tolerantes, optimistas y pesimistas. No rechacemos a los pesimistas, porque puede que sean más productivos y estén mucho mejor preparados para los contratiempos que quienes no comparten su sesgo.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

REPORTE MENSUAL DEL BOLETÍN FINANCIERO DEL BCP

Bancos ganan US$ 30,4 millones por mes, en promedio, en el 2021 ARCHIVO

Las utilidades generadas llegaron a US$ 152,1 millones a mayo, con un crecimiento del 11,4%.

CARTERA DE UTILIDADES POR PERIODO (EN MILLONES DE GUARANÍES) BANCOS Periodo Monto Variación 2021*

1.028.270

11,4

2020* 922.598 -10,3 2019 2.955.035 2018 2.506.839 3,15 2017 2.430.422 12,6 2016 2.156.803 -2,8 2015 2.220.062 13 2014 1.964.472 15,5 2013 1.700.204 (*) Enero a Mayo.

En total, de enero a mayo de este año, los bancos ganaron G. 152,1 millones, G. 1,02 billones, de acuerdo al reporte mensual del Boletín Financiero del BCP.

n línea con la recuperación de la actividad en los primeros meses del 2021, pese a que continúa la crisis por la pandemia, los bancos generan 30,4 millones de dólares por mes, en promedio, en este 2021. En total, de enero a mayo de este año, generaron G. 152,1 millones, unos G. 1,02 billones, de acuerdo al reporte mensual del Boletín Financiero, del Banco Central del Paraguay (BCP). En el mismo periodo, pero del 2020, los bancos generaron G. 922.598 millones, unos US$ 136,4 millones, lo que equivale a un crecimiento de 11,4%, por lo que se destaca un escenario bueno, pese a que este año el rubro afronta también los efectos de la pandemia. Eso representa que las entidades, pese a esta crisis que continúa, ganaron un poco más de 1 millón de dólares por día,

Fuente: Superintendencia de Bancos (SIB) del BCP.

EL MEJOR BANCO DEL PARAGUAY Global Finance destaca al Banco GNB Paraguay como el mejor banco del país, por haber marcado una gran diferencia durante la crisis derivada por la pandemia, siendo un activo estabilizador de la economía local. El Banco GNB Paraguay obtuvo el premio “Mejor Banco de Paraguay 2021” por su excelente desempeño ante la coyuntura económica derivada de los efectos del covid-19 en el país y la región. El reconocimiento, otorgado por la prestigiosa revista Global Finance, destaca que el Banco GNB Paraguay, luego de obtener la aprobación de los reguladores, completó la adquisición del BBVA Paraguay por US$ 251,3 millones, acercándose así a convertirse en el banco más grande del país en depósitos y el segundo en términos de activos, con alrededor de US$ 3.3 mil millones en 2021. Finalizado el proceso de fusión, el Banco GNB Paraguay SA consolidaría una privilegiada posición en el mercado, a través de 25 sucursales a nivel nacional y más de 1.000 colaboradores comprometidos con sus clientes, desplegando un modelo de negocio con altos estándares de calidad y de responsabilidad con el medio ambiente.

según los datos estadísticos divulgados recientemente por la banca matriz. De los primeros cinco meses, los bancos experimentaron cuatro meses con una utilidad superior a la del año pasado. En enero, este sector consiguió ganar G. 226.890 millones, superando leve-

mente en 0,4% a los G. 225.976 millones de renta en enero del 2020. En febrero, la utilidad del sistema bancario local fue superior en un 19,8% a la del mismo mes del 2020. Esto se dio luego de experimentar una renta de G. 205.261 millones en el segundo mes de este ejercicio, superando a los G. 171.206 millones registrados en febrero del año pasado. RENTA INFERIOR No obstante, la renta en marzo fue inferior en comparación con el mismo mes del 2020. El sistema bancario

arrojó una menor ganancia de 16,2% en el tercer mes del 2021 (G. 174.322 millones) frente a marzo del año anterior (G. 208.241 millones). En abril, nuevamente el sistema consiguió un resultado positivo que fue superior al del mismo mes del 2020. La utilidad lograda en el cuarto mes del 2021 fue de G. 226.588 millones, superior en 64,4% a los G. 137.780 millones de abril del 2020. Mientras que en mayo, la ganancia fue de G. 195.208 millones y sobrepasó en un 8,8% a los G. 178.395 logrados en el quinto mes del 2020.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

COMENTARIO SEMANAL, BASA CAPITAL

EXPECTATIVAS UNCTAD

El BCP interviene para que el dólar no arribe

ARCHIVO

Nivel de la IED en la región será bajo

ARCHIVO

En los últimos días hubo una fuerte demanda del mercado, por lo que el tipo de cambio está a prueba.

Con mejores condiciones fiscales y monetarias y un avance en las campañas de vacunación, la IED recuperaría su nivel anterior recién después del 2023.

Esperan que la inversión extranjera caiga durante este 2021 en un 5% por la situación económica.

El Banco Central del Paraguay realiza venta de dólares al mercado para evitar que la cotización se dispare.

a resistencia del 6.800 guaraníes por dólar está siendo sometida a prueba y esto debido a la fuerte demanda del mercado en los últimos días. A través de sus intervenciones, el Banco Central del Paraguay (BCP) está evitando un quebrantamiento de la referencia citada, menciona el análisis semanal de Basa Capital. “Importadores y multinacionales siguen prefiriendo a la divisa americana en detrimento del guaraní. Seguimos viendo al G. 6.800 como principal resistencia seguida del G. 6.900; los soportes ubicamos en G. 6.600 y G. 6.500, para el corto plazo”, agrega en su comentario de la semana. Los datos estadísticos muestran el rango de fluctuación que viene realizando el guaraní en los últimos 40 días, donde claramente se observa que el movimiento se da en un rango entre los 6.680 y 6.780.

COMPORTAMIENTO DE LA COTIZACIÓN DEL DÓLAR GUARANÍES

Fuente: Casas de cambio.

A NIVEL GLOBAL Desde hace 15 días, a nivel global, el dólar empezó a fortalecerse a raíz de las decisiones de política monetaria de la Reserva Federal de EEUU (FED), y el mercado local no fue la excepción. El dólar minorista a la venta arribó una semana atrás hasta G. 6.730. El dólar de referencia (o mayorista) se ubicó en ese entonces a G. 6.764,73, de acuerdo publicó el BCP

en su portal web. En tanto, al cierre del viernes último, el dólar minorista se ubicó en G. 6.700, mientras que el dólar de referencia bajó a G. 6.760. EXPECTATIVAS Con referencia a la expectativas del mercado interno, medido en base a la encuesta de Expectativas de Variables Económicas (EVE) del BCP, señala que los agentes económicos esperan un dólar más

alto en este junio del 2021. Conforme a la evolución del tipo de cambio nominal, la expectativa para el mes de junio es de G. 6.700 (superior al reportado el mes anterior para este mes, G. 6.607), en tanto que, para el mes de julio, se espera que el TCN se ubique también en G. 6.700. Para fines del 2021 los agentes económicos esperan que el tipo de cambio se ubique en G. 6. 750, y para fines del 2022 esperan se ubique en torno a G. 6.750.

Luego de un año complejo en el que la región registró la caída más pronunciada de las economías emergentes, se espera que la inversión extranjera directa (IED) en la región durante el 2021 se contraiga 5%, según el último informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad). Los factores que podrían impulsar los flujos de IED serían la fortaleza en la recuperación de las economías de China y sus vecinos, el impacto del estímulo fiscal en Estados Unidos, así como las buenas condiciones monetarias y financieras globales, mientras que el riesgo principal a considerar es la incertidumbre política. Sin embargo, incluso con mejores condiciones fiscales y monetarias y con un avance en las campañas de vacunación, la IED en Latinoamérica recuperaría su nivel anterior a la crisis recién después del 2023. VARIACIÓN Dicha mejora variaría según los países y los sectores, mientras que los inversionistas se centrarían en las energías limpias, motivados por el deseo mundial de una recuperación sostenible. Los sectores que se recuperarían más rápido son: información, electrónica, comunicación y fabricación de dispositivos médicos,

CAPTACIÓN DE CAPITAL EXTRANJERO En la ciudad de Lima, autoridades y empresarios invitaron a los inversionistas extranjeros para instalarse en suelo guaraní, aprovechando una serie de ventajas, entre ellas, la ya reconocida baja presión tributaria paraguaya. El evento “Paraguay, país de oportunidades”, organizado conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Rediex y la Embajada del Paraguay en Perú, se realiza con la participación de unos 160 empresarios de diferentes rubros, en la modalidad virtual y presencial, respetando los protocolos sanitarios. La presentación tuvo lugar en la sede de la Cámara de Comercio en Lima y contó con la presencia del embajador José Antonio Dos Santos, viceministro de Relaciones Exteriores; embajadora Ana Baiardi, jefa de Misión; y la embajadora Estefanía Laterza, directora nacional de la Red.

de acuerdo agregó la consultora Mentu, en un análisis. Por otro lado, hace algunos días atrás, la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) expuso cifras ante miembros de 16 países donde opera la Comunidad Soft Landing, en conferencia virtual. La evolución de la Inversión Extranjera Directa (IED) y el nivel sostenido del saldo de la misma, que viene superando los US$ 6.000 millones anuales desde el 2017, fueron destacados por Estefanía Laterza, titular de la Rediex.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS A PESAR DE LA CONTENCIÓN DE GASTOS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

FRAUDES CIBERNÉTICOS

Inversión pública será de unos US$ 1.000 millones

GENTILEZA

Apuestan por la identidad digital ARCHIVO

Hasta mayo fue de un total de US$ 329,6 millones, lo que representa una caída del 19,9%.

Mastercard detectó que en América Latina el 83% de las personas plantea usar al menos un método de pago emergente en el próximo año.

La confianza es el ingrediente clave para llevar a cabo las transacciones del comercio online, afirman.

La inversión pública durante los cinco meses del año fue de unos US$ 329,6 millones. El MOPC fue el ente que mayor dinamismo aplicó a los recursos.

pesar de la política de contención del gasto, desde el Ministerio de Hacienda estiman que la inversión llegará a los US$ 1.000 millones, lo que representa el 3% del producto Interno Bruto (PIB), para el presente año, explicó el viceministro de Economía, Iván Haas. Explicó que la intención es mantener la ejecución que iniciaron ya en años anteriores

y que en la actualidad se siguen ejecutando e incluso algunos ya están en la parte final de ese proceso. El subsecretario de Estado comentó que la inversión pública durante los primeros cinco meses del año fue de un total de US$ 329,6 millones lo que representa una caída del 19,9% teniendo en cuenta que en el mismo periodo del año pasado fue de US$ 411,6 millones. “La caída de las inversiones tiene que ver con la contención del gasto que se realiza como consecuencia de la pandemia ya que la mayor parte de los recursos de fondos locales son redireccionados al sector de Salud”, manifestó el viceministro de Economía. Agregó que el MOPC fue el ente que mayor dinamismo aplicó a los recursos destinados a las inversiones en obras públicas, teniendo en cuenta que fueron destinados US$ 262,2 millones que equivalen al 79,6% de los recursos utilizados en la inversión pública durante el periodo mencionado. Al cierre del primer cuatrimestre del presente año, el Estado paraguaya cerró con déficit fiscal de -0,6% sobre el Producto Interno Bruto (PIB) lo que representa aproximadamente US$ 220,6 millones.

Ante el incremento acelerado de los fraudes cibernéticos en el mundo, la inversión en seguridad digital es una prioridad que deben adoptar tanto consumidores como empresas. Una de las premisas de Mastercard es la adopción de tecnologías de punta en las experiencias de pago para ayudar a reducir niveles de fraude y, a su vez, garantizar una mejor experiencia para el consumidor. Según el New Payment Index de Mastercard, se detectó que en América Latina el 83% de las personas plantea usar al menos un método de pago emergente en el próximo año. De ahí, la importancia de que cada vez más personas cuenten con una identidad digital (ID), que hasta el día de hoy es la herramienta clave y una oportunidad mayor para generar confianza digital y combatir el fraude global. RÁPIDAS Y FIABLES La apuesta de Mastercard es la creación de un ecosistema de identidad digital (ID) que permita tanto a instituciones como a individuos realizar transacciones fáciles, rápidas y fiables. El acceso a una identidad digital traerá experiencias nuevas para el consumidor en la medida en la que este interactúe con empresas, proveedores de servicios

USOS DIGITALES “El uso de los servicios digitales se acrecentó por la nueva pandemia de coronavirus. Al mismo tiempo, también crecieron las estafas, los fraudes y los ciberataques contra personas y empresas. Por lo tanto, la seguridad digital ha ganado aún más relevancia para los consumidores y las organizaciones y será un aspecto crítico para el futuro. Invertir en seguridad y asociarnos con nuestros clientes para tener el más alto estándar de seguridad en nuestro ecosistema, ha sido siempre la premisa de Mastercard”, afirma Jorge Arbesú Cardona, vicepresidente de Soluciones de Seguridad Cibernética para América Latina y el Caribe de Mastercard. Como empresa tecnológica, se dispone de soluciones completas que van más allá de las tarjetas y que pueden contribuir activamente a las estrategias de negocio de empresas de diferentes sectores y de todos los tamaños, agregó.

y sus comunidades digitales, dando origen a prácticas de compras online más eficientes y a procesos más transparentes a la hora de abrir una cuenta bancaria o gestionar impuesto. Todo esto simplificando el uso del correo electrónico, redes sociales y plataformas de entretenimiento. De la misma manera, reducirá el riesgo de fraude y de robo de identidad. La identidad digital es parte fundamental del enfoque de protección multicapa de Mastercard para la seguridad.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS INBIO

Agricultura sustentable en zonas de pobreza Desarrollan actividades conforme con la realidad de cada productor.

El PASB incluye soja, maíz, mandioca, poroto, entre otros.

l Instituto de Biotecnología Agrícola (Inbio) trabaja en fortalecer el Programa de Agricultura Sustentable con Biotecnología (PASB) cuyo objetivo es la introducción ordenada y responsable de la biotecnología en la agricultura con los criterios de sustentabilidad ambiental, económica y social, y con la metodología de trabajo “aprender haciendo”. Este programa, que consiste en la instalación de parcelas demostrativas en las fincas de productores o escuelas agrícolas que forman parte del proyecto, se adecua a la realidad de cada cooperador en manejo de cultivos, equipos y herramientas de trabajo, suelo, clima, facilidades locales, entre otros. En las actividades se trabaja con agricultores que se encuentran en zonas de mucha pobreza. Los espacios que los cooperadores dedican al programa quedan como escuelas abiertas de manejo de cultivo y la incorporación ordenada y responsable de materiales con eventos biotecnológicos, donde la comunidad circundante puede acceder al conocimiento de las diferentes tecnologías e implementarlas en sus fincas, generando de ese modo un efecto multiplicador. El proyecto es dinámico, por ello, campaña tras campaña se va innovando y adecuando al avance de los cooperadores.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

EN EL MARCO DE LA DÉCIMA EDICIÓN DEL PROGRAMA TRANSFORMADORES 2.1

Emprendedores de Koga asistieron a una capacitación en Fortaleza SA GENTILEZA

a firma Fortaleza SA de Inmuebles, que este año sumó nuevamente su apoyo a la edición de “Transformadores 2.1” de Koga, organizó una de las jornadas de espacio de networking en la que Francisco Gómez, director ejecutivo de Fortaleza SA, habló sobre “Historia de éxito: Emprender en Paraguay”, parte de la historia de éxito mediante el emprendedurismo que llevó a la firma inversora a ser líder en su rubro. El encuentro tuvo lugar en las terrazas de Fortaleza donde se contó igualmente con la participación de Andrea Burt, directora ejecutiva de Sistema B Paraguay; Liz Grütter, vicepresidente de ASEPY; y Cristian Sosa, director ejecutivo de ASEPY, quienes dieron charlas de contenido valioso para empresarios y emprendedores como “¿Qué son las empresas B y cómo mi emprendimiento puede

De esta reunión presencial participaron los alumnos de la promoción 2021 del taller de Koga, un espacio de networking que permitió el intercambio de experiencias y conocimientos. obtener la certificación?”; y “El poder del Cardumen / Beneficios ASEPY”. Esta reunión presencial con los alumnos de la promoción 2021 fue un espacio de networking que permitió el intercambio de experiencias y cono-

cimientos, con el objetivo de fortalecer la red de una comunidad emprendedora que busca crecer y potenciar sus negocios. El curso que inició el 3 de junio y se extenderá hasta el 29 de julio, con una periodicidad de dos

veces por semana y clases en formato digital con espacios de networking en formato presencial. Serán más de 35 horas de formación con profesores, empresarios, profesionales y mentores nacionales e internacionales.

GENTILEZA

Francisco Gómez compartió la enriquecedora historia de éxito de la empresa líder en el rubro inmobiliario

Francisco Gómez, director ejecutivo de Fortaleza SA, habló sobre “Historia de éxito: Emprender en Paraguay”. TRANSFORMANDO IDEAS La décima edición de Transformadores 2.1 está dirigida, por un lado, a emprendedores que quieran transformar sus ideas en negocios sostenibles y repensar su modelo de negocio frente a los desafíos

actuales. Por otro, se dirige a intraemprendedores, trabajadores de empresas o gerentes de innovación que desarrollan nuevos proyectos o unidades de negocio dentro de sus compañías para innovar, reinventarse y ganar competitividad en sus mercados.

AUMENTO DEL SALARIO MÍNIMO

Reajuste para todos, incluso para servicio doméstico Las necesidades son urgentes para trabajadores y empleadores, sostienen. La directora de Trabajo y presidenta del Consejo Nacional de Salarios Mínimos (Conasam), Karina Gómez, señaló ayer que hay varios puntos de vista a tener en cuenta para el incremento, en especial los emba-

tes de la pandemia del covid19. Explicó que el reajuste es para todos los sectores, incluyendo a las empleadas domésticas. “Venimos de un estado de emergencia y las necesidades son urgentes para tra-

bajadores y empleadores, que hasta ahora siguen con algunas restricciones. El reajuste es para todos, incluso para el servicio doméstico”, explicó la directora en una entrevista con canal Trece. Sostuvo que para la suba del salario mínimo se debe analizar el impacto que puede generar, especialmente en cuestiones del poder adquisitivo porque el Estado tiene el deber de proteger a los trabajadores y empleadores. También hay muchas modalidades contractuales, como el empleo a medio tiempo, los jornaleros, aprendices y todos deben ser beneficiados con el reajuste. Asimismo, Gómez indicó que en términos técnicos es un reajuste y no una suba porque las decisiones se toman de acuerdo al porcentaje de inflación.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS MIPYMES

Presentarán mañana la herramienta Chequeo Digital Instrumento de soporte y diagnóstico que permitirá medir el rendimiento de los emprendimientos.

La plataforma fue construida por la Fundación País Digital de Chile.

a plataforma Chequeo Digital para emprendedores y mipymes (micro, pequeñas y medianas empresas) será presentada mañana por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC). Se trata de un instrumento de soporte y diagnóstico de digitalización que permite medir el rendimiento de sus emprendimientos, ofreciéndoles nuevos caminos para mejorar su desarrollo con el fin de identificar sus fortalezas y debilidades antes de iniciar un proceso de adopción tecnológica. Los usos y beneficios están categorizados en diferentes secciones como el área de datos, donde el usuario puede obtener datos detallados sobre el estado de digitalización de las pymes comparables a nivel regional. Así mismo, la Ventanilla Única, que trata de la consolidación y articulación con programas de apoyo a la TD y paquetes de información customizados. La plataforma fue construida por la Fundación País Digital de Chile, con el apoyo del BID, a la que ya se sumó una decena de países que ya implementan el sistema. Esta nueva herramienta será presentada al público el lunes, a las 11:00, en plataforma online, en coincidencia con el Día Mundial de las Mipymes (#MSMEDay21), celebrado el 27 de junio de cada año.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS OFRECE A SUS CLIENTES DIVERSAS PROMOCIONES PARA FESTEJAR JUNTOS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

CON PROMOCIONES EXCLUSIVAS

GENTILEZA

Feria de Automaq El cuarto aniversario de se despide hoy Fuente Shopping de Salemma

Con una obra majestuosa de más de 60 mil metros cuadrados, Fuente Shopping de Salemma fue marcando presencia en la ciudad de San Lorenzo.

Elegido hoy día como punto de reunión para familias y amigos, quienes disfrutan comprar en más de 60 locales.

naugurado el 22 de junio del 2017, Fuente Shopping de Salemma celebra su cuarto aniversario siendo fuente de entretenimiento, diversión y compras para toda la familia. Con una obra majestuosa de más de 60 mil metros cuadrados, Fuente Shopping fue marcando presencia en la ciudad

de San Lorenzo. Elegido hoy día como punto de reunión para familias y amigos, es un lugar donde disfrutan comprar en más de 60 locales con sus marcas favoritas. En cuanto a entretenimientos, Cine Fuente cuenta con cuatro salas dotadas de equipos de primera línea tanto en sis-

temas de proyección como de audio, y así como un exclusivo Candy Bar. Asimismo, hay dos salones para los eventos sociales, corporativos y culturales, mientras que el parque Fuente Play, de 500 m2, es un espacio donde los niños y adolescentes pueden divertirse y festejar cumpleaños. Un moderno gimnasio, restaurant y un gran patio de comidas con capacidad para más de 800 personas, con opciones variadas para todos los gustos complemen-

tan este espacio elegido por las familias para un agradable pasar. El Grupo Salemma invirtió USD 5 millones en este megaemprendimiento para ampliar y remodelar su local, que se ubica entre los más grandes dentro del área metropolitana. El shopping se denomina Fuente porque cuenta con fuentes de agua que están distribuidas en todo el complejo. Todos los niveles del enorme complejo se conectan a través de escaleras mecánicas y ascensores con capacidad para traslado de las numerosas personas que visitan el centro comercial. La firma pone énfasis en la seguridad con guardias especializados y circuito cerrado de cámaras en el estacionamiento. PROMOCIONES Por el mes aniversario Fuente Shopping, ubicado en Ruta Mcal. Estigarribia km 9,5 de San Lorenzo, ofrece a sus clientes diversas promociones para festejar juntos tales como las semanas temáticas de tecnología, fashion, gastronómica, deportiva, etc, así como activaciones y premios directos por compras. Para más información y contactos: @fuenteshopping en Instagram y Twitter / Fuente Shopping de Salemma en Facebook

Imperdible exposición multimarca en su sucursal Usados de la avenida Mariscal López.

Automaq sigue celebrando sus 60 años de historia y en esta oportunidad lo hace con una feria multimarca en su sucursal de la avenida Mariscal López. Allí expone sus marcas de automóviles 0km Peugeot y Citroën, presentando la extensión de garantía a 60 meses, como así también las unidades con calidad garantizada de Automaq Usados. La exhibición se realiza hasta este domingo 27 de junio en la sucursal Automaq Usados del barrio Villa Morra, en la avenida Mariscal López entre Nicanor Torales y Bélgica. Todos los vehículos adquiridos durante la feria tendrán beneficios exclusivos como planes de financiación en guaraníes, hasta 60 cuotas, con seguro y transferencia sin costo adicional. Modelos seleccionados salen con un tanque lleno de combustible totalmente de regalo, de la mano con el emblema de combustibles Puma Energy. Esta feria está pensada para complacer todos los gustos, tanto para los que deseen modelos compactos o con diseño deportivo, para quienes estén buscando entrar al segmento SUV, para los que prefieren modelos con un mayor tamaño y confort para familias numerosas, así como para quienes precisen un vehículo utilitario. MICHELÍN Además, durante la feria, los clientes también podrán rea-

CAMPAÑA DE ANIVERSARIO El pasado lunes 21 de junio, se realizó el lanzamiento oficial de su promoción titulada “60 Años Cumpliendo Sueños”, una campaña que tiene como objetivo premiar a todos aquellos que han confiado en la firma todos estos años. Con esto, Automaq afirma su compromiso de seguir de la mano con sus clientes acompañándolos a cumplir sus sueños. La promoción consiste en que, comprando por valor de mil dólares en cualquiera de las sucursales Automaq de todo el país: Peugeot, Citroën, John Deere, Michelin, BF Goodrich, Bomag, Clark o Komatsu, cualquier producto o servicio, los clientes generan cupones acumulables para participar del sorteo de una pick-up Peugeot Landtrek 0km en diciembre, y otros premios más a lo largo del segundo semestre del año. Los interesados podrán consultar las bases y condiciones en: www.automaq.com.py

lizar consultas sobre los neumáticos del Grupo Michelin y por si fuera poco obtendrán un descuento del 20% en su próxima compra de neumáticos. Estas y muchas otras son las novedades que la empresa pone a disposición de sus clientes para que sigan cumpliendo sus sueños, llevándose marcas líderes a nivel mundial. Todos los interesados podrán acercarse a la sucursal hoy, de 10:00 a 16:00.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

CADENA DE TIENDAS DE CERCANÍA SE EXPANDE

Stock Express Brítez Borges fue inaugurado en la ciudad de Luque GENTILEZA

Se trata de uno de los siete locales que serán habilitados este mes a nivel país

tock Express, el formato del concepto de tienda de cercanía se sigue expandiendo y en esta oportunidad inauguró otro nuevo local en la ciudad de Luque, instalándose sobre la avenida General Brítez Borges casi Oroité, para brindar atención y productos de calidad con precio justo las 24 horas. De esta manera, se va cumpliendo con el planeamiento de habilitar en el mes de junio siete locales a nivel país, generando fuentes de empleo para más de 250 personas de forma directa, agregando ahora el servicio de capacitación para sus colaboradores. En efecto, todos los locales del Stock Express se destacan por el sector “carnicería”, es por eso que abrirá su propia Escuela de Oficios para Carniceros, un programa actualizado para certificar a los profesionales de este sec-

Los colaboradores de la flamante tienda Stock Express Brítez Borges de Luque que atenderán las 24 horas ofreciendo el mejor servicio. tor de todos los locales en gestión y atención de todo lo que requiere la operación de esta parte del supermercado. ASESORAMIENTO Stock Express busca ofrecer soluciones al alcance de todos y a cualquier hora del día, cada local cuenta con una carnicería 100% asistida durante todos los días de la semana,

donde los clientes pueden interactuar con los carniceros en forma directa, eligiendo sus cortes a granel y a gusto, del mismo modo cada local cuenta con un interesante surtido de cortes envasados al vacío listos para llevar en modo autoservicio. Esta propuesta se complementa con un surtido de frutas y verduras siempre frescas y, el tradicional pan del día (recién horneado).

CONMEMORACIÓN DEL DÍA DEL INDUSTRIAL MADERERO

Organizan Semana de la Madera

La Federación Paraguaya de Madereros (Fepama) se encuentra organizando varias actividades para la denominada Semana de la Madera y el Día Nacional del Industrial Maderero que se conmemorará el próximo 30 de junio. El titular del gremio, Raúl Legal, anunció que entre las actividades previstas está la realización de videoconferencias a cargo de destacados panelistas, a lo que se suman visitas y reconocimientos a destacadas empresas del sector made-

GENTILEZA

La Fepama desarrollará varias actividades a partir de mañana.

El sector maderero da empleo directo e indirecto a miles de compatriotas en todo el país. rero, incluyendo acciones de carácter social. La Semana de la Madera arrancará el 28 de junio y tiene el propósito de promocionar a este segmento de la economía que da empleo directo e indirecto a miles de compatriotas en todo el país. La mencionada fecha también coincide con

el 71° aniversario de creación de la Fepama. El Día Nacional del Industrial Maderero es un reconocimiento de la Fepama a la labor de las industrias que utilizan como materia prima la madera o fabrican sus productos con los derivados de la producción forestal nacional.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Gestión de Costos / Ingresos Bancos y Financieras Paraguay - Datos Mayo 2021 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.

a rentabilidad es el resultado final, de muchas acciones previas estratégicas, de precios, de crédito, de margen, de volumen, de gestión de costos. Hoy miraremos a uno de los componentes que van construyendo la rentabilidad, se lo conoce con el nombre de Coeficiente de Eficiencia, porque simplemente se calcula dividiendo cuando gastaron las entidades para generar cada Gs 100 de margen operativo Veremos así los datos ordenados de quienes

fueron mejores desde este punto de vista. Así, este indicador de hoy nos muestra de una sola mirada cuales entidades les ha ido mejor generando ingresos, pero no gastando tanto para generarlo. Este porcentaje tiene la ventaja que es independiente al tamaño de la empresa y del tipo de licencia o del tipo de negocio, aplica a todas las empresas y tipos de empresas del mundo. Hoy estamos mirando a este mercado de Bancos y Financieras luego

miraremos nuevamente la Industria de Seguros y luego iremos agregando otras industrias que cuya información contable es pública. Somos uno de los únicos medios y fuente de actualización permanente de esta revisión periódica del mercado financiero. Mirarlas semanalmente por grupos de factores nos da una visión inicial muy útil para mostrar las tendencias, invitando a buscar la excelencia y sana competencia a las entidades que están temporalmente gastando en mayor proporción de sus ingresos. Esta revisión periódica busca ayudar a para tomar las medidas correctivas a tiempo, tanto de aumento de ingresos o de mejora en la gestión de costos.

Rank 1 2 3 4 5

Bancos y Financieras Paraguay - Datos a Mayo 2021 FINLATINA FINANZAS TU FINANCIERA BANCO ATLAS BANCO ITAÚ SUDAMERIS BANK

Gastos Adm / Margen Operativo 40,35% 43,26% 44,99% 45,29% 45,45%

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

BANCO GNB BANCO DE FOMENTO FINEXPAR FINANC. GNB FUSIÓN EX BBVA BANCOP BANCO FAMILIAR SOLAR DE FINANZAS BANCO CONTINENTAL VISIÓN BANCO FINANC. PARAG. JAPONESA

46,78% 48,18% 49,80% 50,39% 51,12% 51,39% 52,43% 53,29% 56,20% 58,89%

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

FIC DE FINANZAS EL COMERCIO FINANC. BANCO REGIONAL INTERFISA BANCO BANCO BASA CITIBANK CEFISA FINANC. BANCO RÍO BANCO NACIÓN ARG. BANCO DO BRASIL

61,65% 61,77% 65,52% 65,74% 67,01% 67,87% 79,37% 82,42% 92,99% 102,25%

FUENTE: lElaboración de Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores financieros señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras en carácter de declaración jurada. Los datos de GNB* en Fusión por Absorción corresponden a los datos del anterior BBVA Paraguay. Todos estos datos, y en particular al ser solamente uno de los tantos indicadores existentes, no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el artículo 40 de la Ley 1328/98.

Desde el punto del Fondo de Garantía de Depósitos FGD, es importante recordar que todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay, están con sus depósitos garantizados por este Fondo hasta 75 salarios mínimos, cuyo monto actual total es de G. 164.462.925, como el

monto máximo en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los

reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 03.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov. py. Este importe subirá parcialmente al momento de implementarse el nuevo salario mínimo recientemente autorizado.

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada con base a datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoria externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar, y de hecho registra indefectiblemente, variaciones mensuales. Somos Gestores de Patrimonios Familiares. Para contacto directo: https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php Buen resto de jornada.

CIENCIA.

Diseñan sistema de gestión de los residuos sólidos

GENTILEZA

De acuerdo con el estudio presentan alto potencial de aprovechamiento tanto para la venta como para el compostaje.

El proyecto fue adjudicado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), por medio del Fondo para la Excelencia en la educación e Investigación y tuvo por objetivo diseñar un Sistema de Gestión de Residuos Sólidos, que incluya programas de clasificación y tra-

El equipo de investigadores fue multidisciplinario y contó con el apoyo de asesores nacionales e internacionales. tamiento de residuos sólidos, tecnología, actividades de concienciación ambiental, estrategias para almacenamiento temporal y disposición final, que pueda aplicarse en las distintas facultades.

bilidad de ingresos económicos y reducción de costos en el servicio de recolección de residuos considerando que aproximadamente el 70% se puede reciclar, la reducción del espacio requerido en un vertedero, la dignificación del trabajo del reciclador informal y finalmente beneficios ambientales.

De acuerdo con el estudio, los residuos sólidos presentan alto potencial de aprovechamiento tanto para la venta como para el compostaje. Los impactos ambientales son mitigables. Según parámetros financieros con la aplicación del sistema se logra la disminución en los costos de recolección, la recuperación de la inversión y los valores obtenidos indican que es viable la instalación del Sistema. Además, existe la posi-

RECOMENDACIONES Se recomienda la implementación del Sistema de Gestión de Residuos Sólidos porque permitirá mitigar los impactos que genera una inadecuada gestión, incentivará actitudes proa mbienta les, disminuirán los residuos sólidos depositados en el

contenedor de almacenamiento temporal, así también la UNA pasará a ser referente de la gestión de residuos en el Paraguay y cumplirá con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. El equipo de investigadores fue multidisciplinario y estaba integrado por la Prof. MSc. Lic. Lidia Rosa Saldívar de Salinas, investigadora principal; MSc. Ing. Amb. Vanessa Valleau, investigadora; Ing. Amb. Luz Villar, investigadora; Prof. Econ. Benito Roa, investigador especialista en Comunicación; Prof. C.P. Manuel Agüero, investigador de apoyo, y Prof. Master Econ. Óscar Barrios Leiva, responsable técnico.

FOTOGRAFÍA CIENTÍFICA

Anuncian a ganadores de concurso nacional Fue financiado por el Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.

El consejo nacional de ciencia y tecnología (Conacyt) dio a conocer a los ganadores del concurso nacional de fotografía científica en sus tres categorías. La ganadora de la categoría “Investigación Científica” es la fotografía “La cueva” de María Eugenia Galeano. Asimismo, “Hisopado” de Aníbal Ovelar y “Conocer al otro, ver al otro” de Luis Vera fueron destacados por los jurados con una Mención de Honor. En la categoría “Tecnología en tiempos de pandemia” la fotografía ganadora fue “Mamá aprendiendo a hacer tapabocas” de Juan de Dios Montiel y las fotogra-

fías “Tecnología, educación y creatividad” y “Clases de física desde la casa” de María Jenny Giménez y Silvia Sánchez, respectivamente, fueron destacados con Menciones de Honor. En la tercera categoría “Ciencia en casa” la fotografía “Cultivando ciencia” de Laura Flores fue la ganadora y las menciones especiales fueron para “Ciencia en la cocina” de Alejandra Rojas y “Pompas” de Alejandro Montiel. El Concurso Nacional de Fotografía Científica recibió un total de 153 postulaciones, 54 en la categoría de Investigación científica, 42 en la categoría Tecnología en tiempos de pandemia y 57 en la categoría Ciencia en casa. El ganador de cada categoría recibirá G. 5.000.000 (cinco millones de guaraníes). El concurso fue financiado por el Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. GENTILEZA

PERMITE MITIGAR LOS IMPACTOS DE UNA INADECUADA GESTIÓN, AFIRMAN

l complicado manejo de los residuos es un problema común a todas las instituciones y también a la universidad, atendiendo esa situación, nace en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción, el proyecto Sistema de Residuos Sólidos. La investigación surge de la interrogante: ¿Qué alternativa de gestión de residuos sólidos se podría diseñar a los efectos de un mejor manejo de los mismos en las diferentes unidades académicas de la Universidad Nacional de Asunción? Se estudió cómo beneficiar a todas las unidades académicas de la UNA.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

La ganadora de la categoría “Investigación Científica” es la fotografía “La cueva” de María Eugenia Galeano.

EL TRABAJO SE PUBLICÓ EN LA REVISTA DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DEL PARAGUAY

GENTILEZA

Buscan proteger las especies forestales nativas

En la investigación se analizó el porcentaje de control de manchas foliares en plantas madre.

El experimento abarcó un periodo de julio de 2019 a diciembre de 2020.

La Dra. Maura Isabel Díaz en conjunto con otros investigadores llevan adelante un experimento para mitigar los efectos de la reducción acelerada de la población del Tajy hû o Lapacho Negro (Handroanthus eptaphyllus) a través de una técnica de cultivo de tejidos vegetales conocida como micropropagación que es

considerada una alternativa adecuada para especies forestales nativas. Los resultados del experimento permitieron el establecimiento del protocolo de micropropagación de Handroanthus heptaphyllus a partir de yemas de tallos jóvenes sanos partiendo de plantas producidas en vivero.

En la investigación se analizó el porcentaje de control de manchas foliares en plantas madre, el porcentaje de contaminación de explantes, la oxidación, sobrevivencia, brotación, formación de callos y la longitud de los brotes. El experimento abarcó un periodo de julio de 2019 a diciembre de 2020. Esta investigación contó con el patrocinio del Programa Universitario para Becas para la Investigación Andrés

Borgognon. El trabajo “Micropropagación de Handroanthus heptaphyllus (VELL.) Mattos a partir de segmentos nodales” fue publicado en la Revista de la Sociedad Científica del Paraguay con la autoría de Maura Isabel Díaz Lezcano, Diego González Espínola categorizados en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores del Conacyt, Carlos Antonio López, y Digno Vera Arza.

22 EXPRESSO

“Para nosotros, el éxito es seguir vigentes” Roberto “Chirola” Ruiz Díaz conversa con Augusto Dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN. El líder de las consagradas bandas “Los Kchiporros” y “La de Roberto” habla sobre el proceso creativo que significa esto de tocar en Paraguay y la identidad que quiere mostrar. Anuncia que están trabajando en un nuevo disco que tiene un mensaje para todos, en estos tiempos muy difíciles: “Hasta Arriba”. Fotos Nadia Monges

–A

u g u s t o Dos Santos (ADS): Teniendo en cuenta toda tu trayectoria, ¿qué opinás del “Toto” Berizzo al frente de la selección hoy? –Me preocupa la selección. Hace muchos años que no cosechamos triunfo. Eso incentiva y ayuda a que el pueblo esté bien de ánimo. Me parece importante, revisar el proceso. A mí me encanta el fútbol. Traté de ser futbolista. –ADS: ¿Hace cuánto colgaste los botines vos? –Yo me rompí los ligamentos cruzados. –ADS: Es una lesión que suena profesional, si se puede decir. –Sí… yo jugué en Intermedia, terminé el colegio e ingresé a la facultad y me invitaron hacer esta prueba. A jugar tipo jugadores libres, quedé. Viajé a Brasil a hacer un experimento. Hice pretemporada con el club General Caballero de Zeballos Cué el año que subió a Primera. Y

ahí de refuerzo, en la sub 23 cuando comenzaba, cuando estaba motivado, me rompí los cruzados jugando un partido contra Cerro Porteño. Fue terrible. Recuerdo que hice mi recuperación con el profe De León (Carlos), con Mauro Caballero, que también estaba recuperándose. Y coincidí en ese momento mágico que ellos estaban en ese proceso y yo era un pibe que también le conocía al profe Carlos que me entrenó para tratar de volver a jugar. Pero la verdad que ya no volví a tener la misma sensibilidad ni el mismo amor por jugar. Mucho respeto al sacrifico que significa ser futbolista. Lo que yo no quería era hacer trabajo de oficina, pero rápidamente la música me llamó. Pero dejame responderte lo de la selección. Me gusta la dinámica, creo que jugamos mejor que Argentina, pero falta algo. Me parece que hay una cuestión psicológica que pensar como paraguayos, luego. Tenemos todo para lograrlo pero siempre parece que dudamos. –ADS: ¿Verdad? Te da esa sensación viendo un partido, ¿no? Incluso ganando. –No sé si eso se puede tras-

ladar a todo el país. Es como que sabemos que somos buenos, pero en algún punto de la competencia, nos cuesta creérnosla. –ADS: ¿Cómo podés pintarnos toda esa hermosa experiencia que ya lleva años, en etapas, digamos, y si tienen nombres esas etapas? –La historia es un poco conocida de que estábamos jugando. Siempre fuimos musiqueros, o cancioneros. Nos gustaba tocar la guitarra, hacer peñas, tratar de encontrar de qué hablar. Siempre me gustó sacar canciones de artistas que me gustaban. Y analizar las letras. “Cómo hace para expresar esta ideas en palabras”. La música no era algo muy viable en Paraguay. Hasta ahora cuesta muchísimo. En ese momento simplemente estábamos jugando. Estábamos jugando al límite de lo que podíamos hacer y no. Le llamo la etapa de descubrimiento de alguna manera. Sin pensar, sin querer, nos topamos con esto que algunos llaman “éxito”. –ADS: Y fue muy pronto. –Casi sin poder respirar, sin

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

poder pensar, ya estábamos en un escenario y estábamos viajando por todo el país y éramos populares, tapas de diarios, de programas. –ADS: Quiero volver al fútbol para decirte nada más esto. Muchos buenos jugadores cayeron a consecuencia de un éxito muy temprano. ¿El caso de ustedes fue asimilar esa etapa? –El futbolista tiene la cuestión que es individualismo, ¿no? Si lográs tener un buen equipo, vas. Nosotros tuvimos la suerte de construir realmente. En esa primera etapa realmente no sabíamos qué podía pasar. Aprovechamos la ola y nos dejamos llevar hasta donde se podía. Nosotros también éramos conscientes de que podía termi-

nar en el verano siguiente, así que lo disfrutamos muchísimo. Tampoco sabíamos la repercusión que podíamos tener. Nada. Tampoco había tantas celebridades en Paraguay entonces. Muchos ven a los artistas populares que tienen mucho alcance y ya. Pero fue también, superduro entender lo que significa tanta exposición. De lo que genera ese fanatismo, para bien y para mal. Sentimos muchísimo amor, pero también mucha rabia, descontento, en algún momento hasta fuimos chivo expiatorio, por qué no decirlo, de otros géneros o de otras cosas. Pero mirando atrás, creo que lo que hicimos fue patear el avispero como muchas veces lo hicimos en nuestra carrera. Hacer algo que nadie estaba haciendo. Animarnos a ser

un poco imprudentes, desfachatados de la manera de hacerlo. Eso nos llevó al menos, un eclecticismo de que pudimos hacer de todo, y nuestro primer álbum, que fue supersponsoreado, o que fueron nuestros mentores, en este caso, Mariano y Mosca, de los Auténticos Decadentes, que hasta hora nos queremos muchísimos y que en esa época eran inalcanzables. Y ellos nos dieron un mensaje muy claro: Concéntrense en las canciones, más allá del género. Que expresen algo. Busquen bien adentro dónde está la idiosincrasia de cada uno. –ADS: La conexión, ¿no? –Y esa primera etapa fue supersimpática, divertida. Porque, además, en esa etapa

te das cuenta que dejás lo amateur y te comprometés a una nueva vida… imagino. Esa es la segunda etapa realmente. Porque esa primera etapa viene con esa realidad. Entra toda nuestra apertura al gran Paraguay. Entender de dónde somos. Por qué nacimos en esta ciudad. Qué tenemos para dar al resto de Latinoamérica. De repente hasta los géneros tropicales fueron una inspiración muy grande, porque cómo tocar fibras que a la gente le haga mover y al mismo tiempo pensaba, esto me parece simpático, pero cómo voy a hacer para proyectar en mi vida algo que a la gente le divierta pero también le haga pensar. Esa es la segunda etapa. Con todo el amor y el dolor que podemos recibir de ambos mundos. Porque nos han tirado piedras, flores, sillas, una exageración pero ese aprendizaje fue buenísimo en ese sentido. –ADS: Estaba pensando en esto de construir empatía en algo que empezó a surgir con más fuerza, que es superar esa cosa que estaba muy presente en el pasado, el canto testimonial era una cosa y lo comercial otra. Te vimos cantar con Ricardo Flecha, por ejemplo. –Con Berta Rojas… –ADS: Sí, por eso ¿Cuánto de sentido social tienen vuestras canciones? –Y ahí hablamos de la segunda etapa. Que yo le llamo también como el nacimiento del arte, ¿no? Tenemos estos recursos, esta llegada, tenemos esta amplitud. Cómo hago para construir un personaje que tenga cosas que decir para uno mismo, porque yo también sentía que tenía que exteriorizar un montón de cosas. No promover, enseñar, no educar, sino sacar cosas que tenía adentro, casi como terapia. En ese momento la banda también se divide. Hay como un cambio drástico casi de estilo, de productor, de compositor. Hasta ese momento, en los primeros álbumes yo simplemente fui un intérprete. Metía algunas canciones, mi primer hit de la banda fue “Ruta 1 y Ruta 2”. Una canción simple pero que ya narraba de alguna manera la vivencia nuestra, o nuestra mirada de Paraguay de adolescente. El quiebre viene con un álbum que se llama “Señor

Pombero”, que es un álbum para mí fabuloso desde lo personal. Porque es un disco pop, es tropical, porque es un disco que no niega nuestros rasgos rockeros. Y creo que generó eso, es como la culminación de una primera etapa que nos promocionaba, o nos proyectaba como una banda mucho más seria. –ADS: Además porque supongo que son etapas en las que se empiezan a instalar el hecho de no negociar con la calidad, de no negociar con el profesionalismo, de no negociar con la tecnología, de buscar la mejor infraestructura… –Todo rato estamos negociando igual, haciendo excepciones internas, no, pero cada vez más y a partir de esa etapa que es bueno lo decís, que creo que algo muy positivo fue aprender a decir que no. A nosotros se nos dieron las cosas de golpe, abruptamente, intensamente, y entonces tuvimos que aprender a tocar. A vestirnos, a hacer un show, a comportarnos en una entrevista, todo así a la luz pública. Y cuando llegó ese momento creo que, no dejamos de cometer errores seguramente, pero estaba ya mucho más sólido eso que decís. Para seguir cantando, sin despreciar lo que ya se hizo, pero sí mirando críticamente lo que sirvió y no, lo que dejamos por ahí vibrando, era a los cinco años de la banda, fue fundamental sentir y vibrar con lo que estaba cantando. Y entonces ahí aparecen canciones como “Señor Pombero”, las “Estrellas del interior”, y que son músicas que tienen paisajes. Hablamos de cerros, de arroyos, de qué pasaría si el pombero viniera a la ciudad y se encontrara con nuestros congresistas en la calle, por ejemplo, ese tipo de fábulas. –ADS: Fantástico. Creo que ese es un esfuerzo no solamente para generar identidad con el sitio al que pertenecés, sino también para transmitir para afuera. –Empezamos a viajar. Tuvimos la suerte de estar en muchos países de Latinoamérica. Fuimos a Estados Unidos y a Europa también. Y lo que veíamos era que teníamos algo especial, éramos una especie de bicho raro dentro de la comunidad artística latina, tuvimos un poco de notoriedad. Y se nos ocu-

23 rrió que teníamos que encontrar la forma de usar nuestra forma de hablar y expresarnos para comunicarnos con el resto del mundo. Y de hacerlo de una manera medida también, porque si era muy de adentro, quedábamos muy local. Creo que seguimos buscando ese idioma para comunicarnos con Latinoamérica, pero conseguimos algunas cosas. –ADS: Sí, partir de lo local para ser universal, que es el viejo desafío en todas las artes. –En esa segunda etapa, a los dos o tres años que viene otro álbum que fue reimportante. Creo que ya es algo más avanzado. Es como volver a revisar lo que hicimos en el álbum anterior y llevarlo un poco más a la poética narrativa personal. Hay una canción que se llama “Los Ojos Rojos”, que supongo es la música más políticamente filosa que tiene la banda que habla del lugar de donde somos. De descubrir de dónde somos. Porque nadie eligió dónde y en qué condiciones y cómo eso te convierte en paraguayo, ¿no? Escuché una reflexión hace poco que decía que nuestra raza es tan mestiza, que hasta ahora estamos buscando nuestra identidad. Y esa canción, que se llama “Los Ojos Rojos” es casi rabiosa, por así decirlo, de plantar una bandera, por la forma de narrarse. –ADS: Se me hace que una de las causales de este éxito es no haberse quedado en un lugar de confort. Ustedes advirtieron también transformaciones, o nuevos rostros en materia de públicos, y digo en plural, que se han sumado como nuevos seguidores. –Dos cosas, cuando empezaba la entrevista y hablaba del éxito, me refería a ese éxito que no sirve para nada. O sea, que sí sirve, para hacer un poco de notoriedad, de prensa, de ser un poco famoso. Está bueno, le sirve a quien le sirve. A mí, a nosotros, el éxito es seguir vigente. El éxito es generar industria alrededor. Es promover a los nuevos talentos. Es seguir creciendo internacionalmente y, dentro de todo, seguir haciendo lo que nos hace felices. –ADS: No te estoy pidiendo un secreto industrial si te pregunto cómo se hace para estar siempre vigente.

24 EXPRESSO –Pero ya lo dijiste. Nunca estar en la zona de confort. Nunca ni con los Kachis, ni con La de Roberto, donde me proyecto de solista, nunca me sentí cómodo antes de un lanzamiento. Antes siempre me viene un montón de dudas, en la búsqueda, me entran inseguridades serán. Pero tiene que ver con una búsqueda justamente. Yo digo que si tuviera que estar cantando lo que cantábamos en la primera época, solamente para hacer dinero o sólo para tener un trabajo, muy difícilmente estaría haciendo esta entrevista. Hasta ahora me apasiona subirme a un escenario. Digo que cada vez más encima el repertorio que tocamos, para mí, vibrante. Siento que me conecto con el espacio y tiempo donde algunas canciones fueron compuestas. Hay momentos superemotivos dentro de los shows. Hay mucha fuerza. Creo que eso se transmite y es fundamental. Esto se termina cuando ya no nos dé la energía. Cuando ya no nos guste lo que decimos. Cuando ya no hay qué perseguir. Pero hay tanto que lograr aún. Y hasta que aguante el cuerpo también. ADS: ¿Hay gente que recordás en este camino al respecto de cosas que siempre personalizan a un grupo? –Tuvimos varios personajes muy importantes en nuestra historia. En la primera época obviamente Mariano y Mosca, de Los Auténticos, que son nuestros amigos y nos queremos un montón. Y cada vez que podemos nos damos un abrazo, compartimos un rato. Luego hubo un personaje superimportante, “El Chávez” es su nombre artístico. Matías Méndez fue el productor justamente de ese quiebre, de “Señor Pombero”. Pero más allá de eso creo que siempre supimos manejar las energías, no solamente de la banda, sino de todos los que colaboraban alrededor. Vos decías que se forman tribus, ecosistemas, está bueno poder involucrar y sacar energía de toda esa gente. Hoy en día esa gente es una escena nueva que nosotros también desde nuestra productora, de nuestro sello promovemos talento nuevo y al mismo tiempo nos nutrimos un montón de eso. De lo que es tendencia, de lo que es bueno. Cero estar en esa posición que decías de confort, en una zona cómoda donde

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

esto es lo que a mí me gusta y eso se impone. Recurrir a la música nueva pero también a la música vieja. A los vinilos, a los clásicos. –ADS: A propósito de ese punto, quiénes son tus inspiradores históricos. –No sé… puedo caer en lo tradicional, desde los Beatles, Bob Marley, hasta Maneco Galeano. –ADS: Es bueno que exista esa amplitud. Probablemente ustedes son la generación que superó ese trauma de la cerrazón a nivel cultural. –Definitivamente nosotros apostamos a romper ese estigma de no, ese es rockero, no, ese es tropical, ese hace hip hop. No conscientemente quizás, pero agitar eso hizo que de repente, pero también el mundo no. Nosotros no descubrimos nada, pero en el ambiente local le sacamos un poco la seriedad o el formalismo de hacer música. Y hablabas de ese punto de intercambio de no sentirse mal al hacer música comercial, el estar orgulloso de ser un entertainer está bueno porque te permite seguir mutando. –ADS: Ustedes también se instalan temporalmente en el epicentro de transformaciones importantes en el mercado musical. Casi en el momento de que nos despedíamos de los formatos físicos ¿Qué desafíos encierra esta nueva forma de comunicarse con eso vital que es el negocio de la música y ya no por medios físicos como los discos, por ejemplo? –Y cambió drásticamente. Me gusta ser de la generación que fácilmente se pueda adaptar a esos cambios, pero también escuché cassettes en mi walkman, también llamé por teléfono de línea baja, también escribí cartas. Estamos en ese punto justo generacional que pudimos tener un poco de los dos. –ADS: Las generaciones de transición son muy enriquecidas. –Lo que sí me preocupa de la nueva generación, y no es que me preocupa sin fundmentos, sino por los propios estudios, es la angustia que genera pensar que siempre

fue así. Que siempre fueron las redes sociales lo que determinaban quiénes eran famosos o importantes y quiénes no. Los estándares culturales y de bellezas. –ADS: Las urgencias. –Y la ansiedad que genera todo esto del consumo. Y lo siento en carne propia, yo mismo lo siento en carne propia porque sigo a muchísimos artista y cuando estoy escrolleando que le dicen, siento como que de repente me genera como que, todo el mundo nomás es mejor que yo. Y eso como que se retroalimenta y eso genera mucho caos interno. –ADS: ¿Puede escapar uno de esa voracidad? Supongo que es más fácil cuando ya alcanzaste el éxito. –Yo no sé qué es el éxito, de lo que estoy pretendiendo. Honestamente el éxito es la claridad. La paz mental.

–ADS: ¿Y se puede escapar de ese monstruo que diariamente te pide estar colgado del twitter, de las redes? –Imagino que como vos, por tu rol, ya estoy acostumbrado a la hiperinformación y a tener el segundo a segundo lo que está pasando. Y como comunicador es muy difícil escapar de eso porque tenés que estar al instante. Como artista consciente del mundo también es difícil, pero como creador es necesario escaparse de eso. No se puede estar todo el tiempo conectado a eso, absorbiendo toda la mala onda, y toda la distracción que se genera en redes. Creo que hay que elegir. Elegir cerrar un rato la cuenta. Borrar la aplicación. Algunas veces me veo borrando aplicaciones. –ADS: ¿¡Cuántas acumulé!? –Dura un poco, después

vuelvo, y tipo voy dosificando. Creo que la más adictiva de alguna manera, todas son adictivas, es la función, hay documentales que hablan de eso. De cómo nosotros somos el producto. Y no encuentro solución. Son adicciones. –ADS: ¿Cómo ves la música en Paraguay? ¿Qué cosas te satisfacen? ¿Qué cosas te preocupan? –Me satisface saber que hay un semillero impresionante. Me encanta escuchar canciones nuevas. Yo soy muy cancionero. Creo que dentro del mundo de la música hay vertientes, uno puede ser un excelente intérprete, solista, intrumentista, lo mío fue agarrar un poco eso y enfocarme en las estructuras de las canciones y de cómo se arman las palabras. Le di mucho énfasis a eso. Cómo me expreso, qué palabras elijo usar. Y cómo dentro de eso le busco la identidad a mi forma de

decir las cosas. Entonces me apasiona cuando encuentro a alguien que encuentra adentro suyo la manera de reenviar el mensaje. Y aparte veo mucho talento también. Me preocupa la falta de industria. La falta de interés. Lo difícil que fue especialmente para los artistas esta pandemia. Aunque para todo el mundo artístico me imagino que fue difícil y muy golpeado. Pero particularmente en Paraguay nos dimos cuenta de la falta de agremiación, de organización, objetiva, no política. De lo difícil que es todavía generar industria en todo el sentido, no. No solamente yo toco, sino formalizar la parte ejecutiva. Los registros. –ADS: ¿Y te parece que falta mucho camino? –Creo que hay intentos serios y hay actores que hacen la diferencia, pero no es suficiente. En carne propia sentí la resistencia que hay a cier-

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

tos cambios que ayuden tecnológicamente a formalizar porque está demasiado arraigado todavía como en otras partes del país, una forma antigua de hacer las cosas “así nomás”. Y eso pasa, vos sabrás, en demasiados niveles. Creo que falta un salto generacional. Donde los responsables de ciertos lugares culturales, instituciones culturales, tengan una visión más apropiada sobre las nuevas generaciones. Creo que lo peor que se puede genera y que se generó la lucha de sectores culturales o la no aceptación que los tiempos cambian. Dios quiera que el día de mañana mi nieto no tenga que estar peleándose por lo que pasó hace mucho tiempo. –ADS: Así como allá afuera los políticos están pensando en el 2023, ¿cómo está pensando Chirola y sus amigos, cómo ves el 2025, por ejemplo? –Ya es muy lejano (risas). –ADS: Bueno, pero hablemos de la pandemia, porque no se puede hablar de futuro sin pensar en esto que nos pasa. –Profesionalmente ahí y personalmente te cuento que un tiempito antes, o meses antes, estábamos en una que realmente estaba a punto de pasar con nuestra banda con todo lo que estaba pasando acá con nuestro proyecto, con la efervescencia. Nosotros además de la banda tenemos una productora que estaba haciendo festivales, enormes, hermosos, superbién logrados, con artistas que admiramos muchísimo, montón de artistas latinos que pisaron Asunción, estábamos promoviendo eso. Veníamos de hacer un show grande en México, otro enorme en Nueva York, de ahí pasamos a hacer el Cosquín Rock en Córdoba. En las noticias veo que hay un virus y de repente paró todo. Y yo estaba pensando que me sentía un poco cansado y que quería un poco de tiempito, pero jamás me iba a imaginar que iba a ser esto. –ADS: Parece una película… –De terror. De terror. –ADS: Se ve mucha gente golpeada, arruinada. –Especialmente emocio-

nalmente. Tengo que admitir que estuve un año más o menos reimaginando o repensando, qué soy o que sería, si no tengo lo que conozco como vida, porque prácticamente todo lo que me tocó transitar, viajar, cantar, tocar, viajar de nuevo, componer, grabar, salir, hablar con gente, abrazarme, sentir la adrenalina, eso de alguna manera se extraña, también es una terapia. –ADS: Y dentro de este año terrible, tengo entendido hay alguna novedad para los próximos meses. –Es cierto. En realidad hace un tiempo largo que venimos trabajando y proyectando un álbum que está totalmente fuera de nuestra zona de confort. Al punto que me generó

muchísimos cuestionamientos. Estoy seguro qué es lo que queremos hacer ahora. No sé si será permanente, no es mirando a futuro ni atrás. Es ahora. Y ahora hay un mundo de pandemia, que necesita una alegría. Pero no una alegría superficial nomás. Hay que como reflexionar sobre lo que cantamos, lo que decimos, qué tipo de mensajes queremos dar. Para nosotros también. Y creo que este álbum tiene eso. –ADS: O sea, estamos hablando de un álbum. –De un álbum. Sí. De siete canciones que se va a llamar “Hasta arriba”. Un concepto rápido es que después de caer tanto, no queda otra que mirar para arriba. Y que al mismo tiempo habla un poco

del éxito, de seguir subiendo. Al mismo tiempo se refiere a reinventarse, resucitarse, renacer, reagruparse, todo eso me parece que nos lleva a un momento musical. –ADS: ¿Y la construcción musical tiene algún antecedente, exploraciones nuevas? –Supernovedades. Uno que trabajamos con productores diferentes, no es tan homogéneo en la manera de pensar o encarar la producción. Tiene mucha programación electrónica que justamente tiene que ver con esta modernidad actual. Y me parece que las letras están afiladas. Disfrazadas de ritmos de reggae, o de reggeaton, o de electrónica, o de hip hop, ahí hay supongo

una poesía muy pensada, que si llega hasta la gente, sería hermoso. –ADS: ¿Cómo es convivir con la banda?, porque es un proceso químico que es tan importante, porque no es lo mismo –y con todo respeto a todos los oficios– tener una fábrica y otra es tener una banda. Hay mucha más subjetividad, ¿cómo es? –No sé dónde hay más sangre, en un grupo o en una fábrica de embutidos (risas). Tuvimos momentos duros, momentos muy personales, tuvimos quiebres, hubo pérdidas también, hubo momentos buenos y momentos malos. Hay otro, un grupo dirigencial dentro de la banda que somos cuatro que hemos hecho talleres, hemos apren-

25 dido a decir gracias, a pedir por favor, a hacer un montón de cosas, hemos hecho terapias de bifes, hemos roto alguna puerta, de los nervios, pero me parece que lo fundamental es que todavía nos gusta nuestra compañía y que cada uno asume un rol protagónico. Igual no tengo idea de cómo va a ser la vuelta. Ahora hay que prepararse, mental y físicamente, ni qué decir, para moverse. –ADS: ¿Cuánto implica de desgaste un concierto, requiere mucho estado físico? –Depende de la edad. Y la edad no depende de los años. Depende de la columna vertebral, de cómo de flexible estás. De cuánto le dedicás a eso. Yo estoy pensando en lo que viene, es una nueva industria, no sé qué es. Pero sé que cuando vuelva, uno tiene que estar más lúcido. Un poco más agradecido. –ADS: Una cosa más de mística, ¿será? –Definitivamente. Nos dimos cuenta de que todo es efímero. Y que tenemos muchísima suerte de hacer lo que hacemos y que desperdiciamos un montón de tiempo y energía en la noche, de repente, que está buenísima, porque es inspiradora, pero hay que aprender a dominar. –ADS: Ese mito del Paraguay, mercado pequeño, supongo que es un obstáculo que también tratan de evitar. –No es un mito. Somos pequeños, y en la escena internacional todavía falta fortalecer la identidad y el reconocimiento; para eso tiene que haber estructura y entidades más sólidas de manera que uno pueda reinvertir en sus artes y no tiene nada que ver con que seamos un país pequeño. Justamente vi en un documental cómo un país como Suecia, que básicamente cambió la industria del pop haciendo cientos de canciones como productores. Entonces se trata de ganas, de trabajo duro y también de una pizca de suerte, pero definitivamente de una promoción cultural. –ADS: Finalmente, ¿qué hacemos con Berizzo? –No sé realmente. Que vuelva el “Tata”.

26 VOS DIGITAL

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Guido Sardelli, de Airbag: “El rock te hace sentir vivo y es un sentimiento muy fuerte”

Luis Ríos Fotos Gentileza

s el año 2003 y estamos en la localidad de Don Torcuato, zona norte de la Provincia de Buenos Aires, en Argentina. Al caminar por las calles de esta ciudad se escucha sonido de instrumentos que comienzan y terminan, más una intensa charla de voces muy jóvenes. Son los Nietos de Chuck, una banda que tocaba hasta ese momento en pequeños pubs y algunos eventos privados de sus amigos. Tocaban covers de Chuck Berry más algo de The Beatles, Creedence, Jerry Lee Lewis y otros estilos. Los Nietos son hermanos: Gastón, Patricio y Guido Sardelli, quienes rondan los 15 años y ya no están satisfechos con tocar música de otros. Quieren su propia identidad, su propio sonido y su propio nombre. Aquí es donde los Sardelli hacen click para crear Airbag y comienzan su carrera profesional con un promedio de 16 años, tras la explosión de sus primeros hits en Latinoamérica allá por el 2004. “La Partida de la Gitana” fue el primer hit que invadió las radios y espacios televisivos

Entre las nuevas formas de consumir música, los estilos que dominan los charts y el gusto de la gente por ritmos más urbanos; la banda argentina Airbag continúa manteniendo esa actitud roquera y sin pensar mucho en qué es lo que está de moda actualmente. musicales que apuntaban más a un público adolescente. Después vinieron “Solo Aquí” y “Quiero estar contigo” para terminar de consolidarlos como la sensación teen en ese momento. Así llegaron los premios MTV y las nominaciones a los premios Latin Grammy’s. EL ROCK NO MURIÓ El tiempo pasó y los tres hermanos crecieron. Lo hicieron también en sonido y en lo que buscaban transmitir en

sus canciones. Airbag sigue su camino por fuera de las tendencias, apostando y reivindicando la base clásica del rock donde se construye a partir de batería, bajo y guitarra. Ya son adultos y no les interesa “estar de moda”. Los tres son roqueros de alma y no les interesa qué es lo que hoy realmente “vende”. Ellos quieren hacer la música que los llena. “El rock también es una actitud. Por ejemplo, escucho o veo a Billy Eilish, y veo un

poco de esa actitud a pesar de que se trate de una artista pop y alguien que está ahora mismo en el ojo de la tormenta. Creo que ese primer disco que sacó tuvo el impacto que tuvo porque tenía esa actitud ‘rock’. Eso por suerte, está aún en nosotros”, le cuenta Guido Sardelli, el menor de los Airbag, al programa Residentas de GEN. Hace años se habla, escribe y llora porque el rock ha muerto. Para Sardelli, aquellos que dicen que el rock murió o está

pasado de moda, no están muy acertados. A su criterio lo único que cambia es la manera en la que se consume la música. Hoy los tiempos no esperan a que uno pueda escuchar y asimilar el disco entero de un artista. “Ahora tenés Spotify, TikTok y demás. Es como todo más rápido y hay menos tiempo para dedicarle a la música. Lo que hace que géneros que a lo mejor son más pasajeros, estén en el mainstream, pero yo no creo que el rock esté fuera del mapa

porque es un género musical que te acompaña en momentos distintos”, reflexiona el multi-instrumentista. Agrega que quizás los jóvenes estén más con la música urbana, pero en algún momento van a ir a buscar otra cosa que los haga sentir vivos y eso es lo que tiene el rock. “El rock te hace sentir vivo y es un sentimiento muy fuerte”, afirma. Sardelli remarca que hay un momento en la vida de las personas que va más allá de la fiesta o del boliche un sábado a la noche en donde reinan otros estilos y que es ese momento donde reaparece el rock. “Es muy loco lo que está sucediendo en el mundo en algunos aspectos, pero cuando buscas otras cosas u otro contenido en la música, ahí entra tu banda u otro tipo de artistas”, subraya. El músico siente una vibra noventosa en los artistas actuales. “Lo veo a Post Malone tocando temas de Nirvana. Me gustó mucho más eso que lo que hace habitualmente. No es que eso no me guste, pero me gustó más su versión músico”, asegura. QUÉ PASA CON LAS COLABORACIONES wLos Airbag tampoco se cie-

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

rran a colaborar con artistas de otros ritmos. Guido cuenta que tienen un montón de amigos en la escena urbana y hay cosas que le gustan en ese espectro. Eso no quiere decir que le guste todo lo que sucede, pero hay cosas que para él están buenas y hay mezclas que funcionan. Entonces, siempre que eso suceda, le resulta interesante.

y guitarrista principal, Gastón Sardelli tomaba el bajo y Guido se encargaba de la batería. Pero con el tiempo, el pequeño fue yendo hacia adelante y hoy también hace las de guitarrista rítmico y cantante. Además de tocar otros instrumentos en estudio. “Siempre toqué la guitarra también. Empecé a componer y también empezó una necesidad de tener que cantar las canciones que yo hacía. Patricio no tuvo problema, me dijo ‘Cantá vos también. Grabá las baterías en el estudio, pero en vivo, tocá la guitarra y cantá’. Así fue como empecé a hacerlo en vivo”, recuerda.

“Eso ya viene desde épocas como cuando Aerosmith se juntó con Run-DMC para mezclar rock con rap y hip hop. Cuando está bien hecho, está buenísimo. Se tendría que dar orgánicamente la situación o la circunstancia. Nosotros estamos abiertos, no somos ortodoxos a pesar de que el rock sea lo que más nos guste”, rescata siempre en comunicación con el programa que va de lunes a viernes de 14:00 a 16:00. En ese sentido, a Guido le gusta bastante lo que está haciendo el productor musical y DJ argentino conocido artísticamente como Bizarrap. “Lo que generó él desde un cuarto de su casa. Hizo algo muy loco y muy impensado que es fantástico”, puntualiza. Además, también destacó a L-gante y Khea entre otros artistas actuales no roqueros. “Me parece equivocado hacer un featuring con un artista porque es popular o está en un buen momento. Hay que hacerlo cuando da la canción justa, da el artista justo. Eso hace que lo que le estas dando a la gente tenga algo genuino y valor artístico, por sobre todas las cosas”, explica. EL TRIBUTO A LA RENGA Airbag presentó este 2021, una poderosa versión de “La balada del diablo y la muerte” celebrando a La Renga a 25 años de su mítico álbum “Despedazado por mil partes”, lanzado en 1996. Los pioneros del ‘rock barrial’ son una banda a la que los Sardelli quieren mucho y con la que guardan una amistad. “Es especial porque nosotros tocábamos mucho esta canción cuando arrancábamos recién y nos presentábamos en bares. Era una canción muy importante en nuestro repertorio cuando hacíamos covers porque cuando la tocábamos, todo el mundo giraba a prestarnos atención”, recuerda Guido.

La versión fue grabada, mezclada, masterizada y producida por Airbag. El video, registrado en estudio, muestra a la banda durante el proceso de grabación del tema, permitiendo adentrarnos un poco más en la intimidad de la producción. Para ellos es como un fin de un ciclo y el agradecimiento ideal a una de sus principales influencias. “Después de 15 o 16 años de este momento a hoy es que podemos regrabarla y darle

ese espacio que se merece en nuestras carreras. Está buenísimo porque los de La Renga son generacionalmente más grandes que nosotros y los respetamos mucho. La verdad es que es una canción que siempre nos fascinó y hoy en día poder grabarla es muy especial para nosotros”, destaca. BAND OF BROTHERS Y LAS NUEVAS GENERACIONES La historia de estos hermanos como banda estable se

remonta a principios de la década del 2000, cuando Gastón dejó una banda que había formado con sus compañeros de colegio para crear Los Nietos de Chuck con sus hermanos. Un tiempo después, empezó a componer canciones y la banda emprendió una búsqueda en su identidad propia. Después ya es historia. “Yo tenía 14 o 15 años cuando arrancamos la banda. Capaz al principio como éramos más chicos y somos hermanos, no

teníamos ni filtros, ni barreras, ni límites y podíamos ser un poco caóticos. Ahora es como todo lo contrario. Hay un entendimiento muy profundo de todo. Es como que los años te dan una madurez en donde la hermandad tiene mucho más peso. Lo veo como algo súper positivo”, analiza el músico sobre el llevar una banda con sus hermanos durante casi toda su vida. En esos primeros años, Patricio Sardelli hacía de vocalista

Dentro de Airbag ocurre que cuando uno de los integrantes siente una necesidad artística, todos van para adelante a buscar saciarla. No se encasillan en una sola forma de hacer las cosas ni tienen reglas estrictas para seguir. “Es medio raro, somos una banda extraña en el buen sentido, porque nos permitimos esas cosas. Desarmamos todo y volvemos a construir. No tenemos problemas”, admite. Desde que tenían en promedio 16 años cuando arrancó su etapa profesional como músicos hasta entonces, a lo largo de esta década y media fueron creciendo como personas al mismo tiempo que sus fans. Allí es que se plantea el desafío de seguir manteniéndolos e ir conquistando a nuevas generaciones de seguidores en el transcurso. “Nos empieza a escuchar gente joven y de otras generaciones. Cuando tocamos, viene gente de todas las edades, eso es algo buenísimo. Creo que la banda tiene ese espíritu; hay chicos y chicas que capaz nos escuchan desde hace dos años y se mezclan con los que nos escuchan desde hace 10 o 15 años. Está buenísimo”, relata. Guido Armido Sardelli espera volver pronto a tocar en Paraguay cuando se restablezcan los shows internacionales. “Justo íbamos a ir a Paraguay, que hace un montón que no vamos. Íbamos a ir a Uruguay y de ahí a Paraguay, pero justo empezó la pandemia. Nos escriben un montón desde allí. Nos mandan muy buena onda siempre así que tenemos muchas ganas de volver”, cierra.

28 ACTUALIDAD

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Mbaracayú: El pulmón de Canindeyú ante el desafío de la conservación

Aldo Benítez Fotos: Pánfilo Leguizamón

l 27 de junio de 1991 se creó oficialmente la La Reserva Natural del Bosque del Mbaracayú, un extenso territorio de 64.405 hectáreas, ubicado en el departamento de Canindeyú, a pocos metros de la frontera seca con Brasil. Se trató de un proyecto que nació con la idea de lograr la conservación de todo el área, a través de un proyecto de ley que ya entonces unía por primera vez, una alianza público-privada. Este acuerdo -que mediante una ley tiene carácter de perpetuidad- establece que el Estado paraguayo se hace cargo de brindar apoyo para resguardar el área de la reserva, mientras que la Fundación Moisés Bertoni está a cargo de generar los recursos para promover dentro de la reserva proyectos de investigación, de sustentabilidad, de desarrollo comunitario sostenible, entre otros. “El Mbaracayú es una de las zonas con mayor biodiversidad del país. Por lo menos el 90% de especies de mamíferos del Paraguay viven en esta área” dice Raúl Gauto, fundador de la reserva y presidente del Consejo de Administración de la Fundación Moisés Bertoni, organización que se encarga del funcionamiento de esta área protegida. Agrega que hay dos manera de mirar lo que se ha tenido en estos treinta años. Por un lado, el éxito en la conservación del núcleo que hace a la reserva y por el otro, la gran deforestación que ha sufrido toda la región y que, definitivamente, resulta también una amenaza. La reserva está ubicada dentro de lo que se conoce como reserva de la Biosfera del Mbaracayú, un extenso territorio que abarca unas 340.000 hectáreas y que representa el 23% de todo el departamento de Canindeyú (1.466.700 Há). Esta biosfera es la primera en Paraguay reconocida por la Unesco como patrimonio natural de la humanidad.. La biosfera del Chaco también logró este reconocimiento, siendo las dos únicas del país. LA DEGRADACIÓN Las imágenes satelitales son elocuentes con respecto a cómo se fueron degradando

La Reserva Natural del Bosque Mbaracayú cumple 30 años como área protegida. Fue la primera reserva privada creada en Paraguay. Hoy es uno de los principales remanentes de bosques del país y afronta serios desafíos para lograr su conservación, vital para toda la Región Oriental. los bosques en esta zona del país. Según datos de Global Forest Watch, desde 2001 hasta 2020, Canindeyú perdió 260.735 hectáreas de cobertura arbórea. Gran parte de esta pérdida de bosques se da justamente dentro de la biosfera del Mbaracayú.

que alienta a todo, a las invasiones, a las plantaciones ilegales. Entonces, la respuesta que nosotros hemos ideado a eso fue apostar en proyectos. Por ejemplo, el de crear el colegio de mujeres de Mbaracayú, donde están teniendo una educación de alta calidad, con la idea de que cuando sean 500 o 1.000 las graduadas, sean ellas mismas las que van a cambiar la socieconomía de la región” asevera Gauto.

Las actividades agroindustriales a gran escala son una de las responsables de esta situación en Canindeyú. Según datos del Ministerio de Agricultura (MAG), solamente la plantación de soja pasó de tener 238.100 hectáreas en el 2000, a ocupar 660.000 hectáreas en el 2020. Un aumento de 421.900 hectáreas, lo que representa a 36 ciudades de Asunción juntas. Las plantaciones llegaron incluso al núcleo de la Reserva Mbaracayú y en muchos casos ni siquiera han respetado los cordones de amortiguamiento – bosques naturales que rodean a las áreas protegidas– que en grandes pasajes de los alrededores de Mbaracayú, hoy día ya son plantaciones. A todo esto se debe agregar la cuestión de los asentamientos humanos que se van sumando con los años en los alrededores de la reserva, una situación

Canindeyú, en efecto, aparece dentro de los departamentos con mayor índice de pobreza. Según la Encuesta Permanente de Hogares del 2015, se ubica con el 33,24% de su población en pobreza total, en el quinto lugar de 17 departamentos, por detrás de Caazapá (47,89%), San Pedro (44,89%), Caaguazú (40,07%) y Concepción (37,62%). Se entiende por pobreza total a las personas que no pueden comprar una canasta básica (alimentos y servicios esenciales) para su subsistencia. que amenaza a los animales por la cacería furtiva y también la extracción de madera de los bosques. Sin embargo, el factor más preocupante para los trabajadores de la reserva en la zona ha sido la proliferación de plantaciones ilegales de mari-

huana, que se convirtió en un verdadero peligro. Gauto apunta, sin embargo, a una cuestión mucho más amplia sobre todos estos puntos: “La amenaza más grande que tenemos es la pobreza. Por-

Para Gauto, Mbaracayú es un patrimonio invaluable de todos los paraguayos y paraguayas, por lo que se necesita del apoyo de toda la sociedad para seguir velando por su conservación. Yan Speranza es directivo tam-

bién de Moisés Bertoni y resalta el trabajo comunitario que hace la reserva dentro de su entorno. “Nosotros trabajamos con las comunidades campesinas e indígenas. Con los gobiernos locales. Tenemos un colegio. Se amplía el modelo para integrar elementos sociales y económicos al sistema ambiental” expone Speranza. Señala que en toda la zona de influencia de la biosfera viven al menos unas 35.000 personas. Asegura que la fundación trabaja en proyectos que generan sus propios recursos para poder sostener toda la estructura, que incluye a 21 guardaparques y otros trabajadores, como por ejemplo los que están en la escuela. Desde la fundación consideran que la mejor forma de lograr que el entorno entienda que se debe instalar la conservación como algo necesario para mantener la vida y la biodiversidad en la región, es mediante la educación y la participación de la gente que vive en el lugar. Speranza cuenta que la fundación desarrolla proyectos donde se involucra a las familias que viven en la zona de influencia. “Es necesario lograr que esta

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

gente se involucre y aprendan que necesitamos cuidar de lo que tenemos, de lo importante que es mantener los bosques” dice el directivo. EL DRAMA DE LOS CULTIVOS ILEGALES “El problema que tenemos es que los cultivos ilegales estáncreciendo y ahí necesitamos el apoyo de las autoridades nacionales para cuidar eso” expone, por otro lado, Yan Speranza. Recuerda que justamente, dentro de la propia ley que crea la reserva se deja establecido que el Estado se encargará de dar la protección requerida. “Nuestro gran pedido es que el Estado pueda hacerse cargo de esa protección, porque realmente es muy necesaria” señala el directivo de la fundación. Al igual que otras áreas protegidas de la región, los narcos han encontrado en los bosques de estas reservas las zonas más apetecibles para sus plantaciones de marihuana, ya que trabajar en estos territorios les asegura un elemento muy importante: Impunidad. La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) incautó, entre 2015 y 2020, unos 421 kilos de

marihuana procesadas dentro de la reserva, además de destruir 107 hectáreas de plantaciones ilegales que estaban activas. La organización ambiental WWF identificó, según registros satelitales, que esta área protegida perdió 1.900 hectáreas dentro de su propio núcleo. Prácticamente toda el área se destinó a la marihuana, mientras que la madera arrasada se llevó de contrabando al Brasil, cruzando la frontera, según los propios investigadores.

inequidad existente con respecto a la falta de acceso a la educación que tienen las mujeres en la región. Así sostiene Sonnia Sanabria, directora de este Centro Educativo.

UNA ESCUELA EN MEDIO DEL BOSQUE

El colegio funciona con el sistema de internado y está enfocado en la educación ambiental. Además, está estrictamente destinada a jóvenes de escasos recursos, que son mayoría justamente en la zona donde converge esta reserva. La mayoría son hijas de familias campesinas que están en los alrededores.

El Centro Educativo Mbaracayú funciona desde el 2009 y nació con la idea de reducir la

Sanabria dice que la mejor forma de lograr que las cosas cambien, es cambiando la forma

de pensar de la gente, y sobre todo de las generaciones que vendrán. “Las alumnas desarrollan un bachillerato en ciencias ambientales enriqueciendo sus actividades atendiendo que están en forma permanente. Además, el ciclo es con énfasis en hotelería y turismo. Aprenden todo el manejo de un hotel” expone Sanabria. El colegio cuenta con 152 alumnas, distribuidas en primer, segundo y tercer curso de la educación Media. Hasta ahora, han egresado 342 jóvenes de este centro educativo. Sanabria habla de la importancia que tiene ejercer una educación ambiental en una zona con grandes problemas a la hora de

tener conservación. “Es fundamental para el aprendizaje en el cambio de actitud. Y eso se logra por la oportunidad que ellos tienen de estar viviendo en un área protegida” expone la directora. Agrega que el objetivo es lograr que estén comprometidas en la conservación de la reserva y que las que ya se han recibido hoy se convirtieron en embajadoras y principales aliadas de dar un mensaje a la comunidad de la importancia del Mbaracayú. Justamente, ese es el objetivo que tiene la fundación. Establecer ese mensaje y lograr trasladar posteriormente ese mismo mensaje a nivel país. “Tenemos que enseñara a salir de

esta situación de bastante contaminación y destrucción de nuestros recursos. Y esto solamente vamos a lograr cuando todos nos demos cuenta de que el cuidado de la naturaleza es un asunto de supervivencia de la raza humana. Nos falta mayor compromiso de todos para tener un verdadero cambio de actitud” asevera Sanabria. La reserva cumple 30 años con muchos logros, siendo la educación de toda una generación quizás el más importante. Aún así, el desafío por mantener con vida quizás el último remanente de bosque de Canindeyú sigue siendo muy grande para un área que soporta decenas de conflictos y amenazas.

30 MUSICA & MÚSICOS Arturo Peña arturo.pena@gruponacion.com.py Fotos Gentileza

ras la muerte de Luca Prodan, emblema de la mítica banda argentina Sumo, los integrantes de esta se lanzaron a diversos proyectos. De aquel adiós nació en 1988 Las Pelotas, con la impronta de otro legendario, Alejandro Sokol. Con la partida física del “Bocha”, el guitarrista Germán Daffunchio tomó el timón del grupo, que hoy lleva más de tres décadas agitando escenarios.

Daffunchio compartió vivencias del proceso del disco, habló de la actualidad de la música y también hizo memoria de aquella primera vez en Paraguay, en noviembre del 2018, en el multitudinario Cosquín Rock. “Lo recuerdo muy bien, estuvo muy bueno”, señaló el músico. –Esperamos bastante a Las Pelotas en Paraguay –Sí, fue bastante tiempo. Antiguamente cada compañía de discos, según el género, tenía como seis, siete u ocho artistas, iban probando, pero a partir de los 90 las compañías se achicaron. Ya sabían que se venía el CD y todo lo que pasó después.

Entonces, los que queríamos hacer música nos vimos obligados a meternos en algo que no teníamos la más mínima idea, que era la producción independiente, hacer tu propio material por tu cuenta y editarlo, distribuir, venderlo. Eso te llevaba a que nunca podías competir con la maquinaria de publicidad y distribución de una discográfica. Entonces Las Pelotas fue una banda que se hizo mucho más tocando en vivo por muchos y muchos años. Y bueno, en un momento tuvimos la suerte de poder llegar a Paraguay. En esa época (los 80 y 90) Soda, Virus, Los enanitos, Miguel Mateos, todas esas bandas estaban recontra apoyadas por compañías discográficas y se esparcieron por toda Latinoamérica. Nosotros que no entrábamos dentro de eso, porque para entrar a una compañía discográfica vos tenías que presentar un producto que ellos sintieran que lo podían vender, no es que apoyaban el arte porque les gustaba lo que vos hacías. Y bueno, por eso el camino fue más difícil.

En marzo del 2020, Las Pelotas anunciaba la salida de su duodécimo disco de estudio: Es así. En momentos en que alistaban el concierto de presentación y la gira nacional, se declaró la pandemia por el covid-19 y el encierro. Todo quedó suspendido. Con la incertidumbre encima, con el temor en el aire y los escenarios vacíos, la banda se sumió en un proceso “terapéutico”, como lo define el propio Daffunchio en una entrevista por Zoom días atrás, él desde su “base” en Córdoba. De este viaje introspectivo surgió Versiones desde casa, disco lanzado este mes en plataformas digitales. El material, realizado con lo básico y a distancia (cada integrante aportó y grabó desde sus casas), trae una selección de 8 temas del repertorio de Las Pelotas: “Cuantas cosas”, “Más de todo”, “Nunca te jugaste”, “Bombachitas rosas”, “Siempre estará”, “Como una estrella”, “Nada es real” y “Víctimas del cielo”, pero en versiones más íntimas, hogareñas, dentro del formato acústico.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

– Sin embargo, históricos como Las Pelotas, que no llegaron quizás masivamente, son hoy bandas de culto con seguidores más fieles.

GERMÁN DAFFUNCHIO, VOZ DE LAS PELOTAS

“Los discos te marcan los tiempos de la vida”

Las Pelotas, una de las bandas históricas y esenciales al hablar de rock argentino y sudamericano, acaba de lanzar Versiones desde casa, disco surgido de una “terapia” musical durante el encierro pandémico. El líder del grupo, Germán Daffunchio, habló en una entrevista –vía internet– sobre el material y su visión de la música en la actualidad.

–Sí, es cierto lo que decís. Nosotros nos hicimos tocando y la gente nos conoció por los escenarios y no por una publicidad nuestra con un tema lindo. Entonces hay un montón de gente que creció escuchándonos y viene a los

Germán Daffunchio.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

shows a festejar, no sé cómo explicarte. Es una relación de años. Y esa gente trae gente nueva y hay jóvenes y grandes. Es muy raro cuando llegás a un momento de tu vida que hacés un show y tienes al abuelo con los nietos, ambos con la remera de Las Pelotas saltando. Es muy loco, pero por otro lado a la vez muy bueno.

que nunca estuviera ese pico para despertar a ese animal que está adentro. Igualmente fue hermosísimo el show, fue en marzo pasado. A lo último la gente pedía y pedía y le hicimos un tema que estaba fuera de esta línea... un poquito... y se armó, se pararon, empezaron a bailar. Faltó una cosita así para que explote.

los escuchen?, porque cómo hacés vos si comenzás con una banda, cómo hacés para que dentro de las redes sociales te escuchen. Podés hacer tu página, pero como hacés para que la gente se meta en tu página. Tenés que vender calcomanías, no sé.

– Yendo a lo actual, ¿cómo se siente tener dos discos nuevos en manos, Es así y ahora Versiones desde casa, y no poder tocarlos en vivo?

– El disco trae una versión de “Víctimas del cielo” que a nosotros capaz nos toca bastante, ya que está hecha en arpa.

– Antes salías por una radio y la gente compraba un casete o un disco. Pero bueno, son los tiempos que se mueven, como la vida.

– Bueno, uno no puede pensar que es tan importante en el mundo, porque lo que nos está pasando a nosotros le está pasando a todo el mundo. Te cuento que Es así es para mí, y no suena modesto quizás, pero me parece discazo. Trabajamos muchísimo para llegar a donde llegamos y cuando estábamos al borde de salir a presentarlo empezó esto de la pandemia. Este otro disco, Versiones desde casa, al principio empezó siendo como un juego porque todo el mundo comenzó a filmarse desde la casa tocando. Nosotros ya habíamos hecho un video así del tema “Hasta que el sol”, de Es así, y nos pareció muy interesante lo que había salido. Después, un día a mí se me ocurrió tocar un tema y pensé: “les voy a decir a ver si se copan para hacer la versión’. Era Nunca te jugaste. Y se prendieron inmediatamente, hubo química, fuimos todos para el mismo lado y ahí nos preguntamos: ¿y si hacemos un disco? Entonces empezó lo que yo llamaría una “terapia”de un año, porque en realidad hacer ese disco fue una terapia para no caer en la desidia, en la desesperanza.

– Sí, hay una versión de “Víctimas del cielo” que es arpa y voz. Acá en Argentina el arpa es un instrumento no muy común y a mí me pareció un desafío alucinante cantar solamente con un arpa, no tener una banda atrás, desarrollar el tema y que siga teniendo la misma emoción que con toda la banda, pero sostenido con un arpa. Y el trabajo de la arpista es impecable. Justo también el disco termina con este tema, que si algo podemos decir de este tiempo es que somos Víctimas del cielo, ¿no?

– Hablando de los tiempos, Versiones quedará también como el disco que se grabó en la pandemia

Fue una terapia y fue un desafío también, porque nos encontramos que cada uno tenía lo que tenía para grabar, y bueno, con eso se grabó. Es un disco como muy tranquilo, muy ideal para escucharlo en una situación de aislamiento (risas). Luego vimos que podíamos armar un show para tocar en vivo, acorde a las restricciones que había, o sea, con la gente sentada, a distancia, que nadie pueda bailar... Para un grupo de rock es un desafío porque nuestra música se retroalimenta con el público, con la adrenalina. Y esto era gente sentada ¡sin poder hacer nada! Entonces pensamos un show con el objetivo de que la gente bailara sentada. O sea,

He visto muchos documentales sobre los maestros del arpa que tienen ustedes, por eso te decía que acá en Argentina no es muy común, porque sé que en Paraguay es común y ahí están los maestros, los que saben. – ¿Que estás recibiendo como retorno de Versiones? – Todos los comentarios están muy buenos, nuestra gente está feliz y agradecida. También hay algo extraño que pasa en estos tiempos, que hacés un material y después lo publicás en una aplicación que tiene más o menos chupada la música del mundo, y de alguna manera regalás lo que estás haciendo. Lo que significaba antes para un músico fabricar un disco, grabar, ahora es totalmente distinto. Los tiempos han cambiado completamente. Hoy en día todo el mundo puede grabar, todo el mundo puede hacer música y colgarla, pero el ser artista es otra cosa. Es la vida dedicada a tu profesión y a las tablas.

– Antes era más simple

ahora estás condenado a bajarlo de la aplicación. Las plataformas no significan prácticamente nada económicamente para los músicos. – ¿Lo piensan sacar en CD? – Honestamente no sé. Ojalá. Lo que pasa es que es increíble como ya se hizo un elemento extraño una compactera. Nosotros decimos: “sacamos un disco”, pero en realidad ¡no hay más disco! Quizás en la próxima es sacar un pendrive (risas), para tener algo físico. Al fan le gusta el librito, le gusta leer, le gusta ver fotos. Vos viste como es esto en el mundo, si es moda va a volver a aparecer.

– ¿Y si hablamos de calidad de sonido? – Nosotros hacemos un disco y se graba en un estudio con la máxima calidad ¿Para qué? Y por nosotros, por si algún día se pueda escuchar así, lo puedan escuchar así. Lo cierto es que hoy los jóvenes o la mayoría de la gente escucha música por el teléfono y con unos auriculares de mierda, y todo el trabajo que tiene el disco obviamente no sale. Se pierde. Pero bueno, eso no puede frenar lo que vos estás haciendo. Yo creo que el crecimiento es tan rápido que ya se va a encontrar una vuelta, algo va a haber que hacer, porque si no los grupos ¿cómo van hacer para que

– Vos sabés que en nuestro caso, yo pongo el primer disco hasta el último y me marcan etapas de la vida. Cada disco tiene muchísimos latidos de mi corazón puestos, mucha pasión y muchas cosas vividas, y eso es una de las grandes recompensas que tenés, porque te marcan los tiempos de la vida. Y eso está bueno, está bueno hacer y poder mirar para atrás y tener algo marcado. – ¿Qué pensás de todo lo que estamos viviendo? ¿Qué vendrá? – Si fuera adivino no sería músico (risas). Pero tengo que ser muy honesto, tengo una mala sensación. Ayer escuchaba cómo que este virus todo el tiempo está mutando y cada vez es peor; y las vacunas, los países ricos por ahí se pueden vacunar todos, pero en nuestro país es una incertidumbre, inclusive es

una incertidumbre la vacuna en sí, porque uno se siente como una especie de piloto de prueba. El otro día me reía y decía, ¿habrá sido producto de nuestra propia creación? De golpe en un momento aparecen los zombis, es la humanidad que le agarró un virus; los zombis que comen sangre o lo que sea... -Nos pasa lo que pasa en las películas... – Claro, solo falta que aparezca Gozdilla para que la cosa sea como tiene que ser (risas). Pero realmente, es una incertidumbre total. Nosotros estamos más pensando en qué vamos a hacer para cubrir nuestro tiempo musicalmente, y juntarnos a componer un disco desde las casas, no sé. Uno pensaba en un principio que la pandemia iba a traer el florecimiento de una mejor humanidad, pero hasta ahora solo se ha priorizado el dinero, en seguir generando dinero como premisa fundamental a costa de tu vida. Acá en Argentina, cuando esto empezó salían todos los servidores públicos y la gente los aplaudía desde los balcones. Un mes duró. Hoy ya nadie aplaude a nadie. No sé si va a sacar lo mejor de lo nuestro o lo peor. Pero bueno, no soy adivino ni soy profeta. Es tiempo de decir lo que sí sé, que la vida en este momento hay que llevarla día por día y tratar de poner energía y no hundirse con malos pensamientos, porque el único perjudicado sos vos.

LAS PELOTAS SON: Germán Daffunchio – Voz, guitarras. Gabriela Martínez – Bajo, coros. Tomás Sussmann – Guitarras.

– Cuando hablás de regalar ¿es por lo económico?

Sebastián Teclados.

– Y claro, porque todos los músicos estamos prisioneros de estas aplicaciones que absorbieron la música. Los autos antes te traían por lo menos para meter un CD,

Gustavo Jove – Batería.

Schachtel –

Alejandro Gomez Ferrero – Trompeta, coros, percusión.

32 GENTE & LUGARES

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

JUAN DE DIOS VALDEZ

Jorge Zárate Jorge.zarate@gruponacion.com.py

–¿

Cómo concebiste el proyecto Pintando Paraguay? –Pintando Paraguay es un sueño de hace mucho tiempo pero sólo en forma de idea. No íbamos a poder viajar porque los niños están en edad escolar y tampoco teníamos un medio de transporte propio, ni siquiera sabíamos conducir. Sin embargo, tenía la seguridad de que donde sea que plantara mi caballete podría pintar lo que tuviera en frente.

La odisea de pintar el paisaje nacional En un mundo lleno de encierros, un artista decidió salir a encontrarse con valles, montañas, arroyos, con las construcciones humanas de un país diverso y colorido. Con una paleta entrenada, este pintor corajudo, consiguió una Combi, una tienda de campaña, cargó a la familia y salió a recorrer el país en pinceladas que asombran. Pasen y vean el encantador Pintando Paraguay que en cualquier momento puede estar en la esquina de su casa, acercando la mirada exquisita de un plástico que apuesta firme a lo suyo venciendo al desaliento.

Era el 2019 y llevaba 14 años pintando paisajes del natural, al aire libre o in situ como le dicen. Lo hacía en los lugares donde residía circunstancialmente: Areguá, Asunción, San Juan Misiones… Últimamente me tenía hastiado la rutina de pintar y pintar para sobrevivir, pero yo sabía que el problema no era el hecho de pintar sino el cómo lo estaba haciendo. Entonces con Romina empezamos a diseñar un plan: comprar un vehículo tipo casa rodante o de porte familiar y conseguir un ingreso mensual seguro durante un año para viajar por todo el país y pintar. Era un proyecto de 200 millones de guaraníes aproximadamente, en contrapartida ofrecería todo lo que pintara durante el viaje, que sería una serie única agrupada en una sola colección. Pensamos planteárselo a algún empresario particular o alguna empresa en sociedad. Lo diseñamos en el 2019 pensando ejecutarlo en el 2021. Primero tendríamos que prepararnos, sobre todo aprender a conducir y ver cómo hacer con lo de la escuela de los chicos. Ya habíamos hablamos con la directora, quien nos alentó con la posibilidad de seguir el programa escolar a distancia durante el viaje, cuando justo vino la pandemia y se paralizó todo; ahí lo dimos por perdido… TRAZAR EL MAPA –…Y sí, entra todo en crisis… –… pero de pronto, a mediados del pandémico año 2020 las esperanzas resurgieron de las cenizas cuando se concretó un cambio directo de un auto familiar por un terrenito.

Todo mediante un grupo de Facebook que causó furor en la cuarentena “Cambachivache” justamente por la pandemia, la inmobiliaria en la que estaba pagando el terreno exoneró los intereses por mora y me puse al día con todas las cuotas atrasadas. Le escribí al interesado, que a la vez era un conocido mío y aceptó la propuesta. Cancelé mi cuenta con la inmobiliaria

porque me faltaban 12 meses para terminar de pagar los 10 años del contrato. Enseguida le pedí a mi hermano mayor que me enseñara a manejar y me dio un curso acelerado, ya era setiembre del 2020 y teníamos que empezar a viajar en enero. Ya estábamos en pleno año lectivo virtual y lo de la escuela de los niños ya

no sería un impedimento ni una excepción, ya que todos lo hacían a distancia de todos modos. Así que todo estaba encaminado. –¿Qué te interesa de un paisaje, cómo elegís el motivo de tu mirada? –No busco grandes temas, lo que me interesa es hacerlo lucir

exquisito en el lienzo, así sea un motivo insignificante: una casa derruida por el paso del tiempo, una curva de camino de tierra colorada o retratar la magnificencia natural de un imponente cerro desde lejos, una cascada impresionante de un salto, quizás unas nubes tormentosas sobre un campo de color ocre o un arroyo sinuoso y cristalino. Creo que tengo

mucha sensibilidad y mucho entrenamiento óptico para encontrar mis motivos pictóricos. Mi técnica es muy sencilla y trato de ser siempre muy honesto y sincero con mi trabajo, o sea al primero a quien debe gustar el cuadro es a mí y si no me convence lo descarto sin problema. En este país tan rico en natu-

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

33 escribir mi diario de viaje y me interesa mucho la experiencia de conocer personas o arriesgarnos, dejarnos llevar y disfrutar incluso de los problemas, para luego poder escribir mis relatos. Con el móvil oficial del proyecto y el logotipo de Pintando Parag uay es más fácil interactuar con la gente, porque tenemos como un respaldo y más aun con la familia a bordo, hay demasiada apertura. –Si bien la ruta depara sorpresas, ¿tenés un hilo conductor, un tema que te inspire especialmente? –De hecho, no quiero darle un hilo conductor que me condicione, como por ejemplo seguir el camino jesuítico o la trayectoria del ferrocarril. Tampoco escenarios históricos de contiendas o sitios especialmente promocionados como atractivos turísticos. Trato de evitar tocar los temas que el sentido común me indicaría que toque cuando llegamos a un lugar. Salvo honrosas excepciones como el Salto Cristal o alguna que otra iglesia, sobre todo por un interés más plástico y artístico. El único objetivo es recorrer todos los departamentos, la mayor cantidad de pueblos que se pueda. Llegamos, nos instalamos, exploramos y siempre encuentro algo para plasmar. –¿Cuánto pesa el paisaje humano, la gente en relación al lugar en un país con gente sin techo, sin tierra?

raleza, los grandes agroempresarios explotan los bosques para monocultivo o ganadería, explotan los recursos naturales para sus beneficios personales, pero nadie, o casi nadie ha explotado la belleza de los paisajes desperdigados a lo largo y ancho del país uniéndolos en una serie de pinturas, como pretendo hacerlo con este proyecto y sin ningún

tipo de daño colateral al medio ambiente o a la sociedad. LA VIDA EN EL CAMINO –¿Qué te vino deparando el viaje, cómo te recibe, qué te comenta la gente? –Desde el inicio, en enero del 2021, fuimos muy bien recibidos siempre. Habíamos empe-

zado por el noveno departamento de Paraguarí, eligiendo la ciudad capital y aún sin haber concretado el cambio del móvil vinimos con el auto de mi hermano, el único vehículo que había manejado hasta entonces desde hacía 4 meses. Le escribí a una amiga del Facebook que vive ahí a ver si me recomendaba algún hostal económico y me consiguió una

casa entera por una semana sin costo alguno. ¡Las cosas empezaron muy bien! Ya la segunda salida fue con el móvil propio, en febrero. Recorrimos 4 distritos más dentro del departamento de Paraguarí y fuimos aprendiendo cada día por nuestra costilla que no podíamos continuar sin ajustar varios detalles muy importan-

tes. No siempre encontraríamos una casa gratis donde quedarnos y debíamos tener por lo menos una buena carpa para abaratar los costos. Por otro lado, fuimos conociendo mucha gente, fuimos creando vínculos de amistad o conociendo en persona a contactos virtuales de redes sociales. También me propuse

–Por ahora, en los primeros dos departamentos sólo hay lindos paisajes, pero no sabemos qué nos espera en los siguientes viajes; si me encuentro ante un desolador paisaje verde cual un océano de soja, tendré que tocar inevitablemente eso. O situaciones penosas como asentamientos en plena lucha, comunidades vulnerables, etc. Como un buen cronista debo documentar mi época y sus circunstancias; siempre hay belleza en todo, incluso en la adversidad. FINANCIAR LA TAREA –¿Cómo vas financiando la travesía, ya que tu idea es recorrer los 17 departamentos? –El proyecto tiene un costo

34 GENTE & LUGARES muy elevado, a pesar de la estricta austeridad de la que somos asiduos practicantes, el solo hecho de viajar en familia, mantener el auto, proveerme de materiales y alimentarnos nos demanda una gran inversión. Estos gastos son cubiertos con la venta parcial de los cuadros que voy pintando. No vendo todo lo que pinto porque mi intención es ir juntando algunos para poder exponerlos todos juntos cuando finalice el proyecto. Por otro lado, tengo un firme apoyo económico de una persona que con su compromiso cubre la mitad de nuestros gastos, un monto fijo como pago adelantado durante un año, por algunas obras que elegiría eventualmente cuando terminemos de recorrer por todo el país. También pequeños aportes, pero no menos importantes, de algunos auspiciantes que conseguí e incluso hay un par de colegas pintoras que me hacen giros en forma de apoyo y yo los recibo con gusto porque todo suma. –Te acompaña la familia, ¿cómo es esa experiencia de la Combi, acampar, etc.? –El viaje es sobre todo un proyecto familiar, no lo puedo concebir de otra forma. Si no pude hacer esta travesía estando soltero, ahora ya no se trata sólo de mí y además hacemos muy buen equipo con Romina; ella es una compañera extraordinaria, me brinda un apoyo incondicional que me fortalece. Las cualidades excepcionales que posee para organizar las cosas y hacerlas siempre en forma más práctica es fundamental cuando se viaja mucho. Y ni hablar con respecto a las tareas escolares y el seguimiento del año lectivo, entre los dos, ella es la maestra por excelencia. Creo que para los niños es sólo una aventura y van aprendiendo mucho; bueno, todos vamos aprendiendo y conociendo nuestro país. Cuando llegamos a una ciudad y no tenemos un contacto que nos reciba, nos disponemos a acampar. Uno de mis auspiciantes –“Utopía Paraguay”– nos facilitó un panel solar con un equipo que usamos para

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

tener energía en el auto, ya sea para cargar celulares, encender lámparas o cualquier artefacto eléctrico que no consuma tanto, eso nos da una independencia muy grande, podemos armar la carpa en cualquier lugar porque además andamos con una garrafita de dos kilos y una hornallita. Básicamente tenemos todo para arreglárnosla sin pagar posadas o comprar comida hecha. Aun así, siempre es más cómodo si nos reciben un par de días en una casa o cuando menos una habitación confortable. Los vínculos que vamos creando en cada pueblo tienen un gran valor.

Después volví a opinar sobre la Asociación de Galerías del Paraguay y otra vez no les cayó muy bien. Esta vez hubo una orden superior de una de las integrantes para que los asociados dejaran de trabajar conmigo y vender mis cuadros. Si la democracia realmente fuera como la idealizamos y uno pudiera pensar y expresarse libremente sin temor a represalias, quizás diría que la plástica nacional es el fiel ref lejo del Estado. Hay un grupo mafioso que la maneja. Pero no hay garantías, así que me abstengo de opinar sobre la plástica nacional y me concentro en lo mío.

CON CAUTELA

–Unas palabras sobre el paisajismo…

–¿Cómo ves a la plástica nacional?

–…Puedo decir en forma generalizada que en nues-

–Me reser vo mi opinión sobre la plástica naciona l. Voy aprendiendo a ser más cauteloso, porque en el 2006 hice unas declaraciones acerca de cómo era la enseñanza en el Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA) donde era alumno, fue muy mal recibida y la entonces directora general me citó en su oficina y me sugirió amablemente que si no me gustaba la institución que simplemente dejara de asistir. Y así lo hice.

tas que, si bien es cierto, hicieron historia en el arte paraguayo. Dichos herederos se encuentran hoy en sitios estratégicos desde donde promueven el arte conceptual o vanguardista, ya sea a través de institutos de arte, galerías, promueven el coleccionismo recomendando artistas, también como jurados de certámenes importantes de arte o curadores para bienales en el extranjero. –Y este viaje ayuda para sobreponerse a los obstáculos…

tro país la llegada tardía de la modernidad se encargó de hacer a un lado el paisajismo. En la época de

la dictadura fue asociado incluso con el estronismo porque pintar paisajes era el arte aceptado por el régi-

men, debido a que no emitía mensaje alguno de contenido político o social. Esa exclusión o menosprecio hacia el paisajismo continúa hasta hoy con los herederos de esa casta de artis-

–…Lo que estoy logrando con este proyecto es promocionar y visualizar mi trabajo. También la autonomía de mi propio mercado sin depender de intermediarios que poco o nada aportan para la creación y exploración de la pintura, sino que se limitan a comerciar.

BREVE BIOGRAFÍA •

Juan de Dios Valdez nació en San Juan Bautista Misiones, el 8 de marzo de 1986. En su ciudad natal estudió dibujo y pintura con el artista Gil Alegre Núñez.

•

En el 2005 ingresó al Instituto Superior de Bellas artes de Asunción en la carrera de artes plásticas, desertando luego a mitad del segundo año. Entre el 2005 y el 2007 integró un grupo de pintores jóvenes bajo la dirección de la maestra Isabel de Anda. Con este grupo expuso en Asunción y otras ciudades del interior del país.

•

En el 2006 ganó el primer premio del concurso juvenil de pintura, organizado por el CCPA y Amigos del Arte.

•

En el 2008 ganó el primer premio en el concurso de pintura “Salón primavera” del Ateneo Paraguayo.

•

En el 2019 ganó el “Premio adquisición” en la feria de arte “Oxígeno”.

•

Desde el 2007 al 2010 residió y trabajó en Areguá donde fortaleció su manera de pintar paisajes al aire libre, por las calles de esa ciudad. Posteriormente se trasladó a Asunción donde incursionó en el paisaje urbano, siempre pintando del natural, hasta el 2016 cuando realizó su primera exposición individual en el salón “El Prado” del emblemático Hotel Guaraní y al año siguiente se mudó a San Juan Bautista Misiones, donde reside y trabaja.

36 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Harry y Guillermo en homenaje a Lady Di, dos mujeres negras en la nobleza y Justin en París El 1 de julio Lady Di cumpliría 60 años y sus hijos descubrirán una estatua. ¿Se reconciliarán los hermanos? Antes de Meghan Markle, dos mujeres negras entraron a la nobleza europea. Una es la vizcondesa Lady Weymouth que a pesar de la oposición de la familia del esposo en Inglaterra, es infaltable en las reuniones sociales como en Ascot. Otra es su alteza serenísima la princesa Ángela de Liechtenstein, de origen afropanameño y esposa del príncipe Alex de esa familia más rica que los Windsor. Por otra parte, Justin Bieber, con su linda esposa Hailey fueron a París y visitaron el Elíseo. REENCUENTRO Y HOMENAJE Este 1 de julio todos los ojos estarán puestos de nuevo en Guillermo y Harry de Inglaterra. Los dos hermanos volverán a verse para homenajear a su madre, Diana de Gales, por su 60º cumpleaños. Ellos descubrirán una estatua en el Jardín Hundido del Palacio Kensington en honor a la princesa, fallecida en un accidente de tráfico en París en agosto de 1997. Harry viajará antes para cumplir con la cuarentena obligatoria en Frogmore Cottage donde vivió hasta que se marchó a Los Ángeles. Meghan ni irá porque hace muy poco ha dado a luz a la hija de la pareja Lilibet Diana y se quedará con ella y el pequeño Archie de 2 años. Hace días se hablaba de que el príncipe Carlos, cuando sea rey quitará títulos de príncipes a los dos pequeños, pero eso se ha desmentido, pues es Isabel II quien tiene esa potestad y cuando ella muera, los pequeños pasarán a ser príncipes, como nietos del rey Carlos. El tema que tiene de cabeza a los tabloides británicos es el encuentro de ambos hermanos, Harry y Guillermo, que están distanciados y tendrán que estar juntos en este homenaje a su madre. “Harry y Guillermo solo se han comunicado por mensaje de texto desde el funeral de su abuelo. No ha habido chats personales ni charlas, solo un intercambio muy breve y mínimo de mensajes de textos. La relación todavía es muy tensa. Todavía no hay señales de que haya algún tipo de acercamiento a corto plazo”, ha dicho The Sun. Lo cierto es que a pesar de sus diferencias, el duque de Cambridge y el de Sussex se olvidarán por unas horas de sus rencillas para honrar la memoria de su madre.

MUJERES NEGRAS EN LA NOBLEZA

Mucho antes de que el mundo hablara de que el príncipe Harry se casaba con Meghan Markle, hija de una mujer negra y un señor blanco, ellas ya formaban parte de la flor y nata de la nobleza europea aunque con distinta aceptación de la familia de sus consortes. Una es la hermosa Lady Weymouth, la única marquesa negra de la aristocracia inglesa, hoy marquesa de Bath, y tiene dos hermosos hijos con su esposo Ceawlin, vizconde de Weymouth. Su boda a los 27 años con Ceawlin la convirtió en la primera mujer negra que heredaría el título de marquesa para disgusto de la familia del novio. De hecho, los padres de él no fueron a su boda y la madre llegó a pedirle explicaciones a su hijo por “manchar” los 400 años de blanquísimo y británico linaje familiar. La abuela tampoco fue invitada a conocer a sus dos nietos. Lady Emma ha desfilado para importantes casas de moda y vive una vida serena y relajada en su mansión campestre. La semana pasada estuvo en Ascot con Lady Spencer, la sobrina de Lady Di y es una empresaria de éxito junto a su esposo. Pero ella no fue la primera mujer negra en ostentar un título importante en la nobleza europea, sino la princesa Ángela de Liechtenstein, que, como si fuera poco, además diseñó e hizo su propio traje de novia. Hace 21 años cuando se casó con el príncipe Maximiliano, uno de los herederos al trono del principado de Liechtenstein que es una de las pocas familias aristocráticas europeas que son más ricas que los Windsor de la reina Isabel II. La boda fue en enero del 2000, Ángela Brown era una diseñadora panameña de ascendencia africana y a pesar de la novedad, no hubo ningún tipo de escándalo o cosas raras. Ellos se conocieron en New York donde Ángela era diseñadora. Actualmente recibe el trato de alteza serenísima, princesa y condesa de Rietberg. Como diseñadora, estudió y ganó premios, además se asoció con una firma de Hong Kong para establecer su propia marca de moda a la que llamó A. Brown. El príncipe Maximiliano estudió en Harvard y con su familia gestiona el LGT (Liechtenstein Global Trust), el banco de inversiones y patrimonios que posee su familia y que hace que sean más ricos que la reina de Inglaterra porque es uno de los más grandes de Europa.

JUSTIN Y HAILEY EN EL ELÍSEO

Si hay una pareja joven glam en el mundo de la jet, ellos son Justin Biever y su esposa Hailey, casi parte de la “realeza” de los top. Y como para confirmar ese prestigio, se han encontrado con el presidente de Francia, Emanuel Macron, y su esposa Brigitte, nada menos que en una audiencia en el Elíseo. Justin compartió en sus redes interesantes fotos con la pareja presidencial y a más de él con su bellísima esposa que lució un vestido cut outs de la colección otoño-invierno 2021 de la firma Laquan Smith que llamó la atención y, por supuesto, se agotó después de esas fotos. Pero, a pesar de ello, la hermosa Hailey se veía preciosa porque es elegante y espigada, con su estilo y no debemos olvidar de que los franceses, presidentes incluidos, son bastante tolerantes y acostumbrados a los excesos de la moda. Aunque Justin no hizo comentarios sobre el motivo de la reunión, ha sido la prensa francesa la que lo ha desvelado. Lo que ocurrió fue que se celebraba en dicho recinto el Día de la Fiesta de la Música, ocasión que se conmemoró con un concierto de Jean-Michel Jarre. Bieber no cantó pero fue recibido y saludado por el mandatario a pedido del artista y según dijeron los medios, hablaron de temas relacionados con la juventud. El presidente quiso homenajear a los músicos que han padecido muchos problemas en tiempos de pandemia y especialmente la electrónica que exige una cantidad de público abundante para cada espectáculo. La presencia de Justin causó revuelo entre las fans y la policía tuvo que intervenir para dispersarlas frente al hotel Crillon, donde se hospedan. Además, Justin grabó un videoclip en el tejado de ese hotel.

CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

¿QUIÉN DIJO QUE EL CIELO NO PUEDE ESTAR CUBIERTO DE TELAS?

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

ay momentos que nos remiten a nuestra infancia, ese es el caso de la partida de Roland Rasmussen, que me llevó directamente al pasado, a kilómetros de tela que le veía comprar a mi abuela en lo de don Lázaro, en lo de los Arditi, en lo de los Costanzo o en la vieja esquina de “Telas Bittar” en Azara y Yegros, siempre con algún motivo estampado, desde “rosas rojas de la abuela” hasta “setentosos” gloriosos diseños de la modernidad internacional, pasaban por mis ojos como en una película. Allá por el 2009 le conocí a Rasmussen, del que tenía noticias lejanas como también de otros como José Antonio Pratt Mayans o Julio González Marini, que partieron hace

Homenaje a Roland Rasmussen

Hoy Toni Roberto recorre un camino mágico a partir de las creaciones de Roland Rasmussen, gran artista paraguayo que falleciera hace unos días. muchos años al cielo que los vio nacer a buscar nuevos paisajes. LOS RECUERDOS DE SU MADRE En este viaje al universo de este creador, recuerdo cuando allá a finales de los años 80 me contaba su madre, Gerda Nieder-

gesas, a la que cariñosamente le llamaban la Omi, que tenía un hijo que era un gran artista, triunfando en Alemania, en Europa, y también en el Teatro Colón de Buenos Aires. El artista nacido en Asunción en 1942 pasa su infancia y sus primeros años de adolescencia entre las alturas de Atyrá

(sus padres tenían el establecimiento “La Danesa”, la primera fábrica de yogur del Paraguay), San Bernadino y Asunción donde estudia en el colegio Goethe. Pero, con una claridad en el camino a seguir, decide viajar a los 12 años a Alemania, a estudiar en el colegio Rudolf Steiner. Cursa la carrera de diseño

Roland Rasmussen con su madre Gerda Niedergesas. Asunción, c. 1943. de vestuario, luego forma parte de la Deutscher Oper de Berlín, en esa misma ciudad funda en 1980 una galería donde se dedica al diseño textil, realiza seminarios, performances, acciones teatrales y viste a importantes artistas europeos. UN ENCUENTRO CALLEJERO CON ROLAND Desde su regreso a Asunción en el 2008 era común encontrarle caminando por las calles de la ciudad que lo vio nacer hace 79 años, llevando siempre algún elemento de trabajo. Alto, espigado y con el porte que marca para siempre el ser bailarín profesional, nunca faltaba tiempo para una sintética charla calle-

jera, encontrándonos en cualquier esquina, tal vez yendo desde su casa del barrio Vista Alegre a la “Casa de Gásperi”, que alberga la “Casa del Teatro Edda de los Ríos” sobre la calle 25 de Mayo, que en los últimos años se convirtió en su segundo hogar y donde dejó para siempre recuerdos en cada rincón. Hoy Roland Rasmussen, premiado en varios países del mundo y de una sencillez única, ya no está, pero quedarán kilómetros de sus coloridas telas para volver, por lo menos por un segundo, a nuestra propia infancia a partir de sus creaciones, porque al final: “¿quién dijo que el cielo no puede estar cubierto de telas?”.

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

FUE DESIGNADO EL VIERNES POR EL MINISTRO DE CULTURA

Christian Gayoso será el primer director del INAP Se cerró el proceso de selección y la institución estará en funciones plenas desde el próximo año.

El proceso de selección para la conformación de la terna arrancó en mayo con una convocatoria abierta a los interesados y, después de pasar el proceso de análisis documental, la Junta de Calificaciones realizó varias reuniones individuales con los postulantes admitidos. La nómina de los postulantes a ser el

Sonidos de la Tierra dará concierto virtual El recital será emitido a partir de las 11:00 a través de la cuenta de Facebook @ SonidosPy. Con el lema “La música y el ambiente nos conectan”, Sonidos de la Tierra invita a disfrutar de música y ambiente en un concierto virtual de orquestas juveniles que se llevará esta mañana a partir de las 11:00, y que será transmitido por Facebook @ SonidosPy.

Christian Gayoso, nuevo titular del INAP, y Rubén Capdevila, ministro de Cultura. primer director del INAP estaba compuesta también por Américo Benítez, Carlos Rojas, Diana Frutos, José Garcete, Pablo Rosi Genes, Rafael Kohan, María Rosel Fernández y Sandra da Silva.

presupuesto que ponga en funciones a la institución el próximo año. El llamado público fue realizado por la Junta de Calificaciones integrada por Natalia Alvarenga, Hansel Biedermann, Pablo López, Pietro Scappini y Hugo Gamarra, a instancia de lo establecido por la Ley N° 6106/2018.

Fina lmente, la terna quedó integrada por Rafael Kohan, Diana Raquel Frutos Pereira y el electo Gayoso Rojas, quien tendrá a su cargo la responsabilidad de proyectar el primer

El Instituto Nacional del Audiovisual, entidad reivin-

Cerca de 40 niños, niñas y adolescentes de cinco escuelas comunitarias de música, miembros de la Red Sonidos de la Tierra (Red SdT) de San Alberto, Hernandarias, Salto del Guairá y barrio San Francisco, en Zeballos Cué, participarán desde el Teatro Municipal Ignacio A. Pane

en conexión con la Escuela Comunitaria de Música de Nueva Esperanza, siguiendo todos los cuidados sanitarios. “Será el broche de oro de una serie de encuentros, ensayos orquestales, talleres musicales y ambientales, que impulsamos y llevamos adelante en junio, en cada una de estas ciudades, con el apoyo de las comisiones de padres y, por supuesto, el ánimo y alegría de los chicos y chicas que son protagonistas”, expresó Carolina Fernández, directora de Programas de Tierranuestra. La actividad forma parte del proyecto H2O Sonidos de la Tierra, impulsado por Tierranuestra en alianza con Itaipú Binacional y tiene por objetivo visibilizar el trabajo realizado y los logros obtenidos en las comunidades respecto a la protección y puesta en valor de cuencas hídricas, el suelo y la biodiversidad. GZ

hristian Andrés Gayoso Rojas fue designado el viernes último como el primer director ejecutivo del Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo (INAP), de conformidad a lo que establece la Ley N° 6106/2018 “De fomento al audiovisual”. El nombramiento fue realizado mediante la Resolución 267/2021 y se encuentra refrendada por la Secretaría Nacional de Cultura, encabezada por el ministro Rubén Capdevila.

ESTA MAÑANA

dicada durante muchos años por el sector, tendrá a su cargo la gestión del diversos proyectos que buscarán desarrollar esta industria cultural, que en la última década logró alcanzar su mayor nivel de producciones y de reconocimientos a nivel internacional. Varias organizaciones dieron a conocer su beneplácito luego de que se diera a conocer el nombramiento de quien es el primer director de la mencionada institución.

Los niños harán sonar su talento.

PROYECTO MUSICAL

Sigue abierta la convocatoria para el Jeporeka Los postulantes tienen tiempo para inscribirse hasta el próximo 9 de julio. Jeporeka 2021 mantiene abierta la convocatoria a inscripciones para los postulantes al proyecto de formación y creación dirigido a músicos, y que es encabezado por la reconocida guitarrista Berta Rojas.

El proyecto es encabezado por Berta Rojas.

La actual edición aborda el tema “La canción, nuestro retrato” y cuenta con tres cate-

gorías: Compositor, Autor y Cantante. Los artistas interesados en participar pueden consultar los requisitos y el formulario de postulación en www.jeporekaweb.com. Los participantes tendrán que trabajar sobre dos ideas: La canción como expresión musical de los pueblos y las grandes obras plásticas del

Paraguay. Además, este 29 de junio a las 19:00, se realizará un conversatorio abierto con el músico y productor argentino Popi Spatocco sobre la mezcla entre lo erudito y lo popular. “La música es un impulso vital muy importante en el actual contexto” (de la pandemia), dice el compositor y director argentino Popi Spatocco, uno de los maestros que acompañarán a los

jóvenes artistas seleccionados de Jeporeka en el proceso de creación de sus canciones, junto a figuras de la talla de Juan Quintero, Lizza Bogado, Víctor Heredia, Mario Rubén Álvarez y Mónica Salmaso. La concertista de guitarra clásica Berta Rojas es la impulsora de este encuentro que nació en el 2020, durante la pandemia de covid-19, como un espacio de apoyo a los jóvenes artistas de la música nacional.

ESPECTÁCULOS. SE EXTENDERÁ HASTA EL 11 DE JULIO

TIGO

El Superseis habilitó su novedosa Feria del Libro C

yectado por González en el marco de un rescate cultural del centro asunceno que contó con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes, Fondec.

Este material que fue lanzado en febrero de este año rinde un homenaje a la ciudad de Asunción y sus construcciones. Contiene fotografías de casonas y palacios, reseñas históricas y entrevistas a los antiguos vecinos. Se trata de un trabajo pro-

La Feria del Superseis España prevé para hoy, a partir de las 15:00, la ponencia sobre técnicas de lecturas “Club de Lectura UCSA lee”, a cargo de Luz del Puerto; en tanto que para mañana la programación anuncia la presentación del libro “Tu poema

Cantero plasmó el aliento con arte GENTILEZA

Hoy y los siguientes domingos se desarrollarán talleres y torneos de ajedrez. on la presentación del libro “Fachadas de Casonas del centro de Asunción”, de Mirtha González Schinini, se dio por habilitada el viernes último la Feria del Libro en Superseis España (Avda. España c/ Brasil).

NOVEDOSA Mirtha González Schinini presentó el viernes “Fachadas de Casonas del centro de Asunción”. entre las sombras”, de José A. Monnin. Esta siesta y todos los domingos tendrá lugar el Festival de Ajedrez en Homenaje al Libro Paraguayo, organizado por Aje-

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

drez Soldevilla, en el marco del proyecto “Dando un Jaque Mate a los Antivalores”. Esta actividad prevé un taller de 13:00 a 14:00, y posteriormente un torneo.

El evento fusionó la pasión por el fútbol y el talento de la artista plástica paraguaya. En la tarde de ayer tuvo lugar una activación exclusiva realizada por la empresa telefónica Tigo, durante la que permitió a sus clientes personalizar sus botines con prediseños de la artista nacional Lili Cantero. La reconocida creadora impregnó sus obras en los botines de los hinchas de la Selección Paraguaya que se hicieron presentes.

Lili Cantero. Lili Cantero es una joven artista nacional, con destacada trayectoria en el mundo del fútbol. Su fama trascendió las fronteras por personalizar los botines de algunos ídolos internacionales del deporte rey, entre los que se pueden mencionar a Carles Puyol, Ronaldinho, Lionel Messi, así como del local Roque Santa Cruz. En esta ocasión, de la mano de Tigo, ella buscó plasmar el aliento a la Albirroja, mediante obras.

40 IDEAS+PALABRAS

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Paulo César López paulo.lopez@gruponacion.com.py

ientras tecleaba distra ída mente y sin ganas unas letras sin sentido, el domingo por la noche recibí el mensaje de un amigo con una noticia que me dejó desconcertado: falleció Juan Forn, quien con sus contratapas de los viernes en el diario Página 12 de Buenos Aires se había vuelto para muchos de nosotros un escritor de culto. Rápidamente me puse a hurgar en mi bandeja de entrada hasta que encontré su respuesta a una nota en su homenaje que escribí luego de que años atrás haya anunciado (falsamente, tal como lo predije) que ya no escribiría sus contratapas de los viernes “paulo, ando preparando un tomo 4 de los viernes, con material que escribí después del tomo 3 o que quedó afuera de los otros tres tomos y acaba de salir un tocho de casi 400 pgs llamado “la tierra elegida” donde están las notas largas (a veces interminables) que escribí para radar no estoy apareciendo los viernes porque el trabajo para la colección que estoy dirigiendo en tusquets me tiene completamente tomado (por ejemplo ahora estoy traduciendo a scott fitzgerald). pero calculo que de tanto en tanto seguiré sacando alguna nota, o en la contratapa del diario o en radar te mando un abrazo fuerte y gracias de nuevo por tu hermosa nota”, decía textualmente su mail, el cual en su apurada ortografía denota que a pesar de su febril actividad se permitió quemar unos minutos de su tiempo para responder a un fanático y encima honrarle con un preciado regalo. Como archivo adjunto me obsequió “La tierra elegida”, el cual me puse a devorar como un lobo hambriento que apura las dentelladas a su presa antes de que llegue el resto de la manada. Pero más allá de sus notas largas (a veces interminables, como él mismo lo dice) y sus novelas, impregnadas de un irredimible tono autobiográfico, lo que lo consagró ante el público fueron sus contratapas de los viernes. “HOMERO EN LOS BALCANES” La última de ellas había

IN MEMORIAM DE UN AUTOR QUE SUPO VIVIR Y CONTAR COMO POCOS EL SIGLO XX

El último adiós al hombre que fue viernes

El pasado domingo 20 de junio en horas de la noche se dio a conocer una noticia que enlutó a toda la literatura latinoamericana y al periodismo cultural de alto vuelo: el escritor argentino Juan Forn falleció de un infarto a los 61 años. salido apenas dos días antes de su fallecimiento, el viernes 18 de junio, bajo el título de “Homero en los Balcanes” y hablaba de uno de los grandes misterios de la literatura, el origen de la poesía oral, su forma de creación y transmisión, un tema que abordo precisamente en un pequeño ensayo sobre los contadores de historias de la comunidad tomárãho del Chaco paraguayo. Entre mis tantos proyectos truncados por la pandemia quedó pendiente, ahora para siempre, mi peregrinación en bicicleta hasta Villa Gesell para llevarte una copia y charlar, entre tantas otras cosas, de eso mismo que hablás en tu última contratapa. Perdón por tan poco, pero ningún homenaje podría

llegar siquiera asomarse a la inmensidad de tu legado. Quizá la mejor forma de celebrarte sea simplemente leerte, que es a lo que precisamente me ocuparé en las siguientes noches, especialmente cuando esté poseído por el fantasma del insomnio. Me pondré a buscar tus crónicas viejas tratando vanamente de conciliar el sueño. En “El mal dormir” recordás que tu abuela decía que el sueño es una comunión con los otros, por lo que cuando te escuchaba dar vueltas y vueltas en la cama sin poder dormir te decía: “Dormite, así te juntás con los demás”. En “Remedio contra el insomnio” relatás un episodio de Man Ray, que luego de probar todo tipo de somníferos logró conciliar el sueño siguiendo

el consejo del periodista y explorador norteamericano William Seabrook, quien había escrito sobre rituales caníbales que presenció en sus expediciones al África. (Como prueba de la veracidad de sus narraciones, ofreció a sus comensales surrealistas carne humana cocinada por él mismo y que había comprado de unos estudiantes de medicina). Su recomendación fue que duerma con una pistola cargada debajo de la almohada. El ardid surtió efecto y a modo de agradecimiento Man Ray ofreció retratarlo. Cuando este llegó para la sesión en el piso que Seabrook tenía en París, se encontró con una escena estrafalaria que sería apenas el comienzo de una serie de extraños acontecimientos. DE LA FICCIÓN AUTOBIOGRÁFICA A LAS HISTORIAS REALES Si en sus contratapas Forn se dedica a contarnos la historia de otros, sus novelas son esencialmente autobiográficas. En “María Domecq” narra sobre los dos comas que sufrió y la cercanía con que contempló el rostro de la muerte luego de años viviendo el vértigo de la Buenos Aires de los noventa. Esta breve pero maratónica novela transita desde una extraña fabulación sobre la ópera “Madame Butterfly” de Giacomo Puccini, la semana trágica de 1919, la bomba atómica de Nagasaky, la Guerra contra la Triple Alianza (llamada Guerra del Paraguay por los argentinos) y una comunidad utopista del Brasil. Finalmente disuadido por el último de sus “cracks”, abandonó la capital argentina. Su proceso de recuperación consistió en adoptar una vida sosegada a la orilla del mar en Villa Gesell, al este de la provincia de Buenos Aires. Su médico, tras ocho minutos de detenerse a examinarlo antes de proseguir su recorrido, diagnosticó que, a diferencia del 95% de los demás casos, su pancreatitis no había sido causada ni por piedras en la vesícula ni por el alcohol ni por la cocaína, sino por el estrés. El alejamiento de la vida disipada también lo alejó de la ficción, por lo que desde entonces se decidió a contar vidas reales de otros. Una vez escribí un relato en su homenaje, que casi diez

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

años después puedo decir que es un cuento muy malo (hablo del mío, por supuesto). Considero que Forn lo valoró porque cayó en la cuenta de que yo había entendido el trasfondo de la historia y que, más aún, la había vivido. “Gracias loquito”, fue su respuesta. Ese cuento era un tributo homónimo a “El karma de ciertas chicas”, incluido en su libro “Nadar de noche”. El cuento que da título y cierra el volumen narra un encuentro con su padre, al borde de una piscina de una casa prestada, cuatro años después de su muerte. “EPIGRAMA CONTRA STALIN” Entre sus protagonistas se destacan los artistas y científicos locos, excéntricos, purgados políticos y parias. Para Forn vida y obra son indisociables y como hombre del siglo XX este es el periodo al que dedica su escritura. Uno de sus escenarios preferidos es la Segunda Guerra. En él desfilan, entre otros, polacos, judíos y comunistas –algunos de ellos encarnando esta triple condición al mismo tiempo– durante la ocupación alemana o la Unión Soviética de Stalin. Uno de sus tantos poetas suicidas, Ossip Mandelstam, escribió un “Epigrama contra Stalin” luego de

que lo lindo –o lo maravilloso– de la poesía es que parece que habla de quien lee. “El que lee siente que habla de él. Si uno consigue eso en la prosa ya recorrió el camino, ya cruzó la parte más difícil. Y yo lo que trato de hacer con esas historias, a mí me parece que la razón por la que funcionan, es por eso. Algo pasa ahí que el lector siente una especie de comunión”, dice en una entrevista. Y efectivamente lo logró.

que este haya mandado retratarse leyendo un libro. Había un detalle que había pasado inadvertido para la mayoría: el hombre de acero seguía con los dedos las líneas a medida que iba leyendo, lo cual provocó una mofa clandestina y sigilosa en quienes se atrevieron. “Tus bigotes de cucaracha, tus dedos como gordos gusanos”, reza parte del epíteto. Boris Pasternak consternado le replicó diciéndole que “eso no es un poema. Es un acto suicida, una sentencia de muerte en dieciséis versos”. Cuentan que Mandelstam en su destierro siberiano aceptó su suerte como si nada y que incluso a menudo decía que no había que quejarse: “Vivimos en el único país que respeta la poesía; matan por ella”. Forn es un eminente olfato literario, un avezado cazador de historias. En un momento no se la aguanta alardear de ello y hace referencia a un pasaje del libro de Bioy Casares sobre su amistad con Jorge Luis Borges, que según sostiene nadie como él pudo pescar o animarse a citar. Borges, durante un sueño, tuvo una revelación. “La más clara prueba de que Dios no existe es el acto de cagar. La persona que descubra un modo de sustituir

el papel higiénico se hará rica. Entonces verán nuestra época como increíble y bárbara. Dirán: se pasaban papel por el culo y se ensuciaban la mano, qué gente sin Dios”.

LA COMUNIÓN EN LA LITERATURA Citando al escritor serbio Danilo Kis, Forn define sus crónicas bajo el principio de

Cuando anunció su falso retiro, dijo que lo hacía para no “automatizar el recurso”, para no abusar y caer en lugares comunes. Ya sea a través de la narración de sucesos tan similares a los que hemos vivido o reseñando autores que nos han tocado hasta la última fibra, Forn hace poesía en prosa abarcando varios géneros, desde el periodismo, la historia y la semblanza biográfica, construyendo siempre una complicidad con el lector, una comunión a través de ese re-conocer(se) a través de un libro o fragmento que nos caló hondo y al cabo de pocos días, cuando a duras penas se nos está pasando el efecto, vemos esa misma obra o verso o párrafo o historia en alguna de sus contratapas. Si tengo que hacer un podio de sus “contras”, me juego por las crónicas sobre los novelistas japoneses Ken-

zaburo Oé, Yasunari Kawabata y el músico norteamericano de origen mexicano Sixto Rodríguez, cuya inspiradora historia es contada en el documental “Searching for Sugar Man”. El director de la celebrada biopic, el sueco Malik Bendjelloul, meses después de ganar el Oscar al mejor documental en el 2013, terminó arrojándose a las vías de un tren abrumado por el éxito de su película y cayendo en la cuenta de que tal vez nunca podría superar su ópera prima. Esta vez sus fanáticos sí estamos de luto y su anunciado retiro se ha vuelto una fría realidad. Pero además del inmenso pandemónium de la web que nos permite revivir sus crónicas, con seguridad se sucederán sendas ediciones y reediciones de sus contratapas compiladas en gordos tomos que desatarán una cacería por hacerse con un ejemplar o toda la colección de “Los Viernes”. Es de esperar ahora que entre la pila de papeles amarillentos, en el fondo de algún viejo baúl cubierto de polvo, nos haya heredado un interminable testamento que pueda cubrir al menos en parte esa enorme vacancia que queda los días viernes. Estos, sin duda, nunca volverán a ser los mismos.

42 HISTORIAS DE LA RADIO EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

u vida era el teatro, comenzando en la época en que estudiaba magisterio, que la llevó años más tarde a la docencia ejercida por muchos años. Su formación fue en el Ateneo Paraguayo, donde estudiaba piano y danzas, que era el más importante centro de formación y proyección del arte y sus distintas manifestaciones, de donde saldrían las figuras más sobresalientes en la música y el teatro. En el Ateneo, bajo la dirección de la actriz europea Dea DeBosco, quien había reemplazado a don Fernando Oca Delvalle –obligado a salir del país por cuestiones políticas– su debut fue absolutamente inesperado, ya que paralelamente a sus estudios de piano y danzas, cuando entonces se realizaba en el mismo local una audición para el papel en una obra que debía ser represada y la titular había viajado al exterior, por lo que se abría la oportunidad para incorporar a un personaje femenino. María Elena se presentó y fue calificada para ocupar el papel, detrás del cual vendrían cientos de nuevas oportunidades de actuación, todas sobresalientes y

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

El teatro y la radio MARÍA ELENA SACHERO

El teatro se ha nutrido de figuras sobresalientes que surgieron desde diversos ámbitos y han alcanzado su máximo esplendor en los escenarios teatrales. En otras ocasiones, figuras teatrales ya consagradas aportaron su talento en los medios radiales. Nuestro relato se refiere hoy a una actriz talentosa que pasó por la radio. por varios años, que la llevan a la consagración llegando a recibir cientos de premios y homenajes. LA RADIO “Me invitaron y comencé en radio Stentor. Cuando eso estaba como director don Fernando Oca Delvalle. Recuerdo a muchos compañeros con quienes compartimos en la radio”, según dijo María Elena ante nuestra consulta, resaltando también su recordación a Ninica Segura, la gran locu-

tora de esa misma emisora y a la vez gran actriz del teatro nacional. La emisora tenía las siglas de ZP4 y ZPA4, y se encontraba por esos años en su local de Palma 762 –planta alta– siendo una de las más importantes de los años 50, por la gran jerarquía de sus programas y el profesionalismo de sus locutores y operadores. Era propietario Manuel Caballero Ferreira y en esa época la dirección estaba a cargo de don Fernando Oca Delvalle.

“Realizábamos distintos tipos de programas de carácter cultural, conforme a las orientaciones del director, un entusiasta promotor de las manifestaciones culturales del país, en especial el teatro, al que tanto sirvió este noble español”, refirió la actriz. Años más tarde, ya en la década de los años 70, María Elena Sachero fue invitada por Teresita Torcida, otra figura actoral y escritora que tempranamente nos dejara, para incorporarse a radio Chaco Boreal para la reali-

Con otros grandes de los escenarios teatrales como Mario Prono y Mercedes Jané, María Elena Sachero dio vida a cientos de personajes cuyo papel asumiera en las obras representadas. Una vida dedicada al teatro y un paso importante por la radio. Foto: Archivo de María Elena Sachero.

María Elena Sachero en el reposo de su hogar, rodeada de sus recuerdos, sus testimonios de reconocimiento por la importante tarea teatral que ha desarrollado en nuestro país. zación de programas igualmente de tipo cultural. En ese tiempo Teresita, hija del propietario de la emisora don Gerardo Torcida, ya conducía el exitoso programa infantil “Los cuentos de la Tía Lulú”. ESTAMPILLAS CON SU IMAGEN María Elena Sachero resaltó el significativo homenaje que recibirá en estos días, ya que el Correo Paraguayo le rendirá un reconocimiento con el

lanzamiento de una serie de estampillas, dedicadas a su prolífica labor cultural. Los sellos postales se constituyen como embajadores de la cultura paraguaya, ya que retratan en cada motivo hechos históricos significativos y meritorios, como en este caso, a la gran actriz cuya figura estará impresa en un sello postal nacional que recorrerá el mundo. El acto de lanzamiento de la estampilla será el miércoles 30 de junio, a las 11:00, en el Teatro Municipal.

Testimonios de la enorme grandeza de una actriz que cumplió una tarea relevante en los escenarios teatrales. María Elena Sachero y una gran trayectoria.

Red social

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Bea Bosio beabosio@aol.com

l primero de junio y como última medida de desespero, Ángel tomó a su hijo Bastian en brazos a pesar del frío y se sentó con él en la puerta de una sucursal de un banco. Allí imploraría que alguien le diera una mano, o una limosna al menos, para sobrellevar la carga que tanto le estaba pesando. Desde enero estaba sin trabajo y ya no le quedaban medios para sostener a su familia que hace un tiempo sobrevivía de la caridad de los extraños. Con su bebé de cinco meses, su mujer y una nena de tres años, se ubicaron en la puerta del negocio ubicado en un coqueto barrio de Buenos Aires. Tal vez más de uno al verlo hubiera pensado que eran mendigos en busca de dinero rápido, pero quien mirara de veras podría ver que Ángel llevaba consigo su currículum impreso y lo que suplicaba era un trabajo.

la voz quebrada le contó de su situación desesperada. Sandra –una ciudadana más entre tantas anónimas que circulan en la vorágine de la capital– se conmovió al escuchar su historia y quiso hacer por él algo más que darle una moneda rápida. Le pidió permiso para sacarle una foto a él y a su currículum, para poder compartirlo en sus redes, y en su cuenta de Facebook, subió las fotos empezando el relato con estas palabras: “Ángel y su familia están en la calle…”. Así. En primer nombre, y a título personal. Luego describió lo que había visto. La publicación tuvo algunos compartidos como un destello de esperanza, pero la llama se avivó cuando la vio Agustina –una joven tecnológica, reclutadora de IT– que conmovida compartió la información en su página de linkedin, y a partir de ahí se gestó la magia de lo que sucedió después. La historia de la familia se hizo viral y la ayuda de los internautas no tardó en llegar. Personas anónimas – conectadas apenas por las redes– salieron a buscar a Ángel a la calle hasta encontrarlo, y no sólo lo ayudaron a comprar comida sino también le dieron un celular donde pudiera recibir ofertas de trabajo y los medios suficientes para seguir habitando con su familia en la pensión que los albergaba por las noches.

En su hoja de vida estaba escrita su trayectoria: Los cinco años de labor en una gomería para un par de empresas conocidas y luego, durante la pandemia las obras en las que se había desempeñado como albañil. Las cosas nunca habían sido fáciles, pero al menos fueron llevaderas hasta enero, cuando terminó el último proyecto y ya no pudo ubicarse en ningún lugar.

Tres semanas más tarde –gracias a la magia de las redes–, Ángel barajaba cinco ofertas laborales y actualmente se encuentra tramitando las últimas pruebas para empezar como mecánico en una reconocida automotriz multinacional.

Una ayuda por favor … imploraba entre ruegos. Un trabajo por piedad… La gente de paso apurado iba y venía por la acera, y a medida que pasaban las horas a él se le iba agotando la voz. Buscaba el contacto visual con los transeúntes, pero la mayoría elegía no mirar. Alguno le arrojaba una moneda. Otros seguían de largo conectados a sus celulares y no faltaba quien lo mirara contrariado, como si su indigencia ofendiera a los demás. Ángel había golpeado ya tantas

(ILUSTRACIÓN YUKI YSHIZUKA)

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

puertas buscando trabajo, que a pesar de sus 34 años a veces sentía que le faltaban las fuerzas. No le gustaba pedir dinero, pero era lo único que podía aquel día desahuciado, al borde de un

abismo de soledad. Luchaba por contener las lágrimas mientras acunaba a su bebé y dejaba el alma en cada persona que pasaba implorando misericordia. Hasta que de pronto, una mujer

llamada Sandra detuvo su paso al verlo tan angustiado y se acercó a él. ¿Cuál era su historia? ¿Por qué estaba con su familia sufriendo frío ahí en la calle

en medio del caos de la ciudad? Ángel sintió que se le alivianaba el mundo al ver que alguien le brindaba un gesto de humanidad, y con

Con el futuro de nuevo tomando forma ante sus ojos, hoy sonríe agradecido, y siente que recuperó no solo su fe en la vida sino también en la humanidad. Porque en medio de lo más profundo de la noche, una red social enorme activó su engranaje y le alumbró el camino para continuar. Altos beneficios de la hiperconectividad.

44 PAÍS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

COVID-19

Piden iniciar vacunación masiva a partir de 18 años La idea es que la inoculación a la gran masa comience en este julio.

Desde Salud señalaron que es muy difícil evitar el ingreso de las distintas variantes que van surgiendo.

El doctor Héctor Castro mencionó que la idea es iniciar una vacunación masiva contra el covid-19 en el mes julio con la llegada de más dosis. Foto: Pánfilo Leguizamón. Castro indicó que luego de alcanzar la población objetivo (en situación de mayor vulnerabilidad) se va a buscar la inmunidad de rebaño con las vacunas contra el covid-19 porque es la única forma de evitar los casos graves y superar la pandemia. Reconoció que en este momento está sumando muy poco la inmunización. “Una vez avanzado se buscará la inmunidad de rebaño o de grupo con la intervención farmacológica. En este momento muy poco suma la vacunación a ese objetivo, pero sí el impacto en disminuir interna-

ción y muertes, ahí sí estamos viendo resultados”, agregó el director del PAI. El Ministerio de Salud Pública anunció que las personas de 50 años cumplidos en adelante, inscritas en la plataforma Vacunate, se podrán inmunizar con la primera dosis contra el covid19 desde el lunes. Posteriormente se irá extendiendo más la franja etaria, afirmaron. INTERNACIONES Según el último reporte de actualización epidemiológica del Ministerio de Salud, brin-

dado por Guillermo Sequera, el nivel de internación más alto hasta el momento se dio hace dos semanas atrás cuando se dio el máximo de ocupación de camas de Terapia Intensiva. En total se llegó a más de 4.000 internados en sala y más de 600 internados en unidades de cuidados intensivos (UCI). Actualmente, al igual que en la cantidad de casos en algunos departamentos, la cifra de internaciones en unidades de cuidados intensivos (UCI) muestra un descenso, así también, las internaciones generales exhiben una disminución.

Exigir cuarentena de siete días a los que ingresan a Paraguay, procedentes de Estados Unidos, era una posibilidad que se planteó a partir del aumento de la circulación de la variante Delta del covid. La idea incluso fue comentada ayer por el director de Vigilancia de la Salud, Guillermo Sequera, quien hasta dijo que se comunicaría oficialmente la medida el lunes, para ponerla en vigencia desde el martes.

Sin embargo, el viceministro de Salud, Hernán Martínez, explicó en comunicación con Hoy Digital que esta estrategia está descartada. En el mismo sentido respondió el ministro de Salud, Julio Borba, quien ante la consulta de si pensaban implementar la exigencia de cuarentena a quienes regresan de Estados Unidos contestó: “No”. El propio Sequera reconoció es muy difícil evitar el ingreso de las distintas variantes que van surgiendo, ya que el movimiento migratorio es permanente. No obstante, lo máximo quesepodíaintentarerapostergar por el mayor tiempo posible la llegada de la variante Delta. Por su parte, la doctora Leticia Pintos tuiteó ayer que un grupo de 30 personas que se vacunó con doble dosis en los Estados Unidos, realizó una fiesta y de los 30 participantes 27 terminaron positivas. “La vacuna no evita enfermarse, ni evita contagiarse”, dijo la médica. GENTILEZA

Sostuvo que todas las situaciones, si uno las analiza individualmente, son atendibles y justificables para vacunar a las personas que todavía no están dentro de la franja etaria actual, pero que se está siguiendo el plan para “incidir” en el punto exacto a fin de obtener el objetivo trazado, que es llegar a la gente en condición de mayor vulnerabilidad.

Viajeros de EEUU no harán cuarentena

Pese a que se evaluaba la posibilidad, finalmente Salud Pública decidió ayer no exigir cuarentena a quienes regresan de Estados Unidos, según confirmó el viceministro, Hernán Martínez. Lo mismo contestó Julio Borba.

l director del Programa de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, manifestó ayer que la intención es llegar a la población objetivo para evitar los casos graves de la enfermedad. “En julio vamos a avanzar y celebramos que se llegue a los 50 años porque en la siguiente etapa ya entrarán las personas de 18 a 49 años. Ahí el objetivo va a seguir siendo el 30% de la población total, que representa la población objetivo para disminuir la posibilidad de internación”, dijo el director del PAI en una entrevista con Telefuturo.

PANDEMIA

Hernán Martínez, viceministro de Salud.

ESTÁ CON SÍNTOMAS MODERADOS

Periodista enfermo apela a la solidaridad Blas Cuenca está aislado en su casa sin poder trabajar como conductor de Bolt.

Blas Cuenca trabajó mucho tiempo en el diario Crónica del Grupo Nación.

El periodista Blas Cuenca, que también se dedica a una plataforma de viajes, auxilió a una persona con cuadro grave de covid-19 en uno de sus recorridos y la llevó a un centro asistencial. En ese ínterin se contagió con el coronavirus y ahora se encuentra aislado con sus dos hijos, sin poder trabajar y hacer frente al costoso trata-

miento para su recuperación. Los interesados en tender una mano al periodista pueden hacerlo comunicándose al (0982) 959-195, que también sirve para giros de dinero. Asimismo, se encuentra disponible la cuenta bancaria Nº 31-337397 de su hermano Luis Cuenca, con CI 3.793.437, del Banco Fami-

liar. Todo aporte suma para la recuperación y apoyar al periodista y a su familia en estos momentos difíciles.

Crónica del Grupo Nación y a través de su trabajo brindó un importante servicio a la ciudadanía.

“Duele respirar cuando el remedio va dejando de hacer efecto, pero por suerte no me interné. Estoy en casa con mis dos hijos, soy papá soltero, tengo una nena de 10 y un nene de 9 que viven conmigo”, relató Blas Cuenca.

Cuenca afirma que por momentos le cuesta respirar y eso lo sofoca constantemente. Se encuentra aislado con síntomas moderados a fuertes del covid19, luchando contra el virus desde su casa y consumiendo los medicamentos y las vitaminas recetadas para levantar sus defensas.

El mismo fue por mucho tiempo cronista del diario

PAÍS.

45 ARCHIVO

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

COVID-19

Fusillo: “Estamos en una meseta larga con niveles altos” Pidió continuar con las medidas de protección, por si llega la variante Delta, la cual es entre 40 a 60% más contagiosa.

l presidente de la Sociedad de Neumología (SFP), José Fusillo, advirtió ayer que la meseta del covid-19 continúa en niveles altos, pese al leve descenso de casos en los últimos días. Aseveró que esta tendencia debe mantenerse por lo menos durante tres semanas para que sea real el descenso. “Estamos en una meseta que

tiende a estar siempre en niveles altos. Subieron en los últimos dos días, pero siempre epidemiológicamente hay que medir por semanas, evaluar los últimos siete días. Tuvimos una leve tendencia de disminución, pero para que sea sostenible tiene que pasar por lo menos tres semanas”, explicó el neumólogo a canal Trece. El profesional sostuvo que lo

ideal sería tener buenas noticias en las próximas dos a tres semanas en cuanto a la disminución de casos del covid-19, e instó a la ciudadanía a seguir con el lavado de manos, uso de mascarilla, mantener el distanciamiento físico y ventilar los espacios cerrados a fin de reducir el riesgo de contagio. Fusillo indicó además que la tendencia de la disminución de casos puede darse por los vacunados contra el covid-19, pero sobre todo por la gran cantidad de personas que ya contrajeron la enfermedad, ya que el virus

tiene mayores dificultades para propagarse en la comunidad. “Hay un porcentaje interesante de gente vacunada, todavía no está ni cerca de ser un porcentaje óptimo, pero también hay un porcentaje grande de personas que ya tuvieron la enfermedad. Entre los que han adquirido la inmunidad por la enfermedad y los que se vacunaron, estaríamos rondando un 30 a 40% (de la población)”, agregó el neumólogo. Sobre la variante Delta, Fusillo dijo que es la que más preocupa al mundo ya que es un

El neumólogo José Fusillo afirmó que hay una especie de inmunidad de rebaño.

40% a 60% más contagiosa y eso es preocupante, pues en solo 10 minutos de estar con una persona que tiene esta variante ya contagia. Recordó que es terrible ver cuando los marcadores de oxígeno van bajando y se viven momentos de terror ante la

falta del suministro. “Cuando hablamos de las patologías respiratorias, y ni qué decir del covid-19, básicamente el único medicamento que realmente salva la vida del paciente es el oxígeno, que es un medicamento también. El oxígeno es esencial para salvar la vida”, resaltó.

46 PAÍS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

ARCHIVO

FORMACIÓN Y ESPECIALIZACIÓN

Enfermeros piden implementar la carrera profesional Gallardo indicó que se necesita que los trabajadores de la salud que trabajan en el país tengan seguridad social.

a presidenta de la Asociación Paraguaya de Enfermería, Mirna Gallardo, manifestó este sábado que el gremio tiene varias reivindicaciones como la implementación de la carrera profesional y el concurso público para ingresar a los hospitales públicos del país, además de tener participación en la toma de decisiones en el Ministerio de Salud.

“Una de las reivindicaciones sería el inicio y la implementación de la carrera profesional de enfermería, que fue aprobada el año pasado en octubre y actualmente es la Ley 65/25. Esto va a traer un ordenamiento a la profesión y un reconocimiento a la formación y a la especialización”, explicó la presidenta del gremio a Telefuturo. Otra de las reivindicaciones

es el concurso de méritos y aptitudes para que los profesionales del sector ingresen al sector público. También formar parte de la toma de decisión en el Ministerio de Salud, ya que actualmente los trabajadores están excluidos “pese a hacer el trabajo grueso en los servicios”. Gallardo indicó que se necesita que las enfermeras y los enfermeros que trabajan en el país tengan seguridad social, porque solo una pequeña parte accede actualmente a este beneficio. La presidenta del gre-

La presidenta de la Asociación Paraguaya de Enfermería, Mirna Gallardo, lamentó que muchos profesionales no tienen seguridad social. mio también insistió en la necesidad de adquirir equipos para los hospitales a fin de facilitar el trabajo de los profesionales. “Tenemos compañeras profesionales que estudiaron cuatro años, algunas tienen especialización y están tra-

bajando en las estaciones de servicio o de niñera, y esto acontece porque no existe una política clara de desarrollo de los recursos humanos de enfermería”, agregó. En el mismo sentido, el director de Vigilancia de la Salud, Guillermo Sequera,

planteó que un trabajador de salud sea incluido en el Panteón de los Héroes al finalizar la pandemia, debido a la lucha en los servicios hospitalarios y la alta cantidad de fallecidos entre el personal de blanco, como consecuencia del covid-19, en su mayoría enfermeras.

COMENTARIO

Jesús dijo: “¿Por qué esta bulla? La niña no ha muerto, sino que duerme” Mc 5, 38-39 MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

Este domingo reflexionaremos sobre un tema que nos toca muy de cerca, pero del cual, muchas veces, huimos o preferimos no pensar, esto es: la muerte. Infelizmente muchas personas prefieren ignorar este asunto. Parece que quieren rehuir, pensando que esta es una realidad que no les va a tocar. Viven en una fantasía de inmortalidad. Es muy sintomático que este modo de actuar es justamente lo contrario al de nuestros santos. Generalmente los santos buscaban pensar que el día presente era para ellos su último día, su oportunidad final y, de este modo, encontraban la fuerza para ser mejores, para ir a lo esencial, para perdonar con más facilidad, para donar con mayor generosidad, para hacer las cosas que realmente

eran importantes... De hecho, es esto lo que sucede muchas veces con una persona que descubre tener una enfermedad grave. Esto le ayuda a hacer una nueva evaluación de la vida. Le enseña a mirar con otros ojos los eventos y las personas. Al contrario, cuando nos olvidamos que hoy mismo nuestra vida terrena puede terminar, nos tornamos mucho más soberbios, presuntuosos, insensibles y superficiales. Pensar que este puede ser mi último instante hace cambiar la intensidad con cual vivimos la vida. En este sentido, yo creo que las personas que de hecho tienen poco tiempo de vida tienen el derecho de saberlo. Tienen el derecho de buscar aprovechar lo más intensamente posible sus últimos días y también prepararse para el encuen-

tro con el Señor. (¡Hasta hace pocos años en todas las oraciones se pedía a Dios el no darnos una muerte repentina, justamente para poder tener el tiempo de prepararnos… hoy muchos dicen que preferirían morir sin siquiera darse cuenta!). Algunos santos, como nos

siones de este mundo y les invitaba a preocuparse mucho más con lo que es capaz de resistir a la muerte, esto es con el Bien, con el Amor y con la Vida. Otra reflexión importante es: en Cristo Jesús la muerte fue vencida. No es verdadero el dicho popular: “En la vida para todo tenemos solu-

En verdad, Jesús dijo: No tengan miedo a quien lo máximo que puede hacer es destruir tu cuerpo, a quien te puede matar, pero sí huye de quien puede destruir tu alma.

demuestran sus imágenes, llevaban siempre con ellos una calavera, para recordarles siempre sobre la muerte. Así, delante de la cruda realidad de lo que resta de este mundo, ellos podrían dar el justo valor a las riquezas, a los títulos, a la belleza corporal, a la importancia de tener ojos azules o castaños, o de una operación plástica estética. La calavera denunciaba con fuerza las muchas ilu-

ción, menos para la muerte.” Los cristianos creemos que Cristo es la solución para la muerte: quien cree en Él no morirá, sino que tendrá la vida eterna. Por eso creemos que la muerte corporal es solamente una transformación en nuestra vida, pero no su fin. Creemos que la muerte es la puerta de la eternidad. Entonces, a los ojos cristianos, la muerte no puede ser vista como una

tragedia, ni debe llevarnos a la desesperación. Como san Francisco de Asís, todos deberíamos decir: “Loado seas mi Señor por nuestra hermana la muerte corporal...” La conciencia de la muerte como un pasaje importante y necesario en nuestras vidas nos debe colocar en alerta para el propio sentido de la vida. Para el cristiano la muerte no es una desgracia, sino un evento de cambio radical, de donde surge el yo verdadero, purificado de las cosas transitorias, y que fue construyéndose en el día a día de este mundo. La desgracia para el cristiano es el pecado, pues es el que destruye nuestra vida espiritual. Los primeros Padres de la Iglesia nos decían que no debemos llorar, hacer duelo o desesperarnos cuando muere una persona, sino cuando alguien comete un pecado mortal. Pues la muerte corporal es la puerta del cielo, pero el pecado mortal, es la destrucción del cristiano, es su perdición. En verdad,

Jesús dijo: No tengan miedo a quien lo máximo que puede hacer es destruir tu cuerpo, a quien te puede matar, pero sí huye de quien puede destruir tu alma. De quien te puede hacer caer en el pecado. Infelizmente hoy, muchos tienen miedo de la muerte, pero no dan ninguna importancia al pecado. Parece que nos estamos olvidando del evangelio. Parece que de nuevo nos estamos volviendo paganos. Señor Jesús, vencedor de la muerte, maestro de esperanza, de consuelo y de paz, ayúdanos a vivir intensamente cada instante de nuestra vida en esta tierra, pero sin perdernos en lo que es pasajero. Ayúdanos también a vivir cristianamente la muerte de nuestros seres queridos y de prepararnos para nuestra transformación. El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te de la PAZ.

PAÍS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

HACEN PROTOCOLO

SE PERFECCIONARÁ EN ESPAÑA

Médico obtuvo beca para investigar la salud mental

n médico residente paraguayo obtuvo la beca Jofré de la Sociedad Española de Patología Dual de formación en investigación en salud mental y patología dual. Se trata de Marcelo O’Higgins, residente de tercer año de psiquiatría química de la Cátedra de Psiquiatría de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCMUNA). La beca consiste en participar del proyecto de investigación “Eficacia del tratamiento con clozapina en pacientes con trastorno esquizoafectivo resistente con o sin patología

dual”, que se lleva a cabo en el Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, España. La misma incluye los gastos de ida y vuelta, así como alojamiento y seguro médico durante los tres meses de su estancia formativa. “Fui adjudicado por la Asociación Latinoamericana de Psiquiatría (LAPAL); ellos seleccionan a los diferentes candidatos de las distintas sociedades de psiquiatría y nos adjudican con una beca completa. A mí me postuló la Sociedad Paraguaya de Psiquiatría con el apoyo de la Cátedra de Psiquiatría de la Facultad de Ciencias Médicas”, explicó Marcelo O’Higgins, médico residente de Psiquiatría y ahora becario en España. Jofré es un programa de formación en conocimientos y práctica clínica a estudiantes latinoamericanos. Esto, a través de una formación basada en la evidencia, aplicando los nuevos conocimientos a los instrumentos utilizados, tales como protocolos de intervención y proyectos de investi-

SUSPENSIÓN

Un 40% ya volvió a sus trabajos En el primer semestre de este año, 5.776 ya retornaron a la actividad laboral. El Ministerio de Trabajo (Mtess) informó que según sus registros oficiales, de los 15 mil trabajadores que estuvieron suspendidos en el primer semestre de este año, 5.776 ya retornaron a la actividad laboral. El número representa a un 38,5 por ciento de los trabajadores que salieron de la situación de suspensión laboral por causa de los efectos económicos de la pandemia del coronavirus. Estos trabajadores recibieron subsidios económicos del Instituto de Previsión Social. Hoy se registra todavía un total 9.224 trabajadores sus-

pendidos, correspondientes a 2.221 empresas. La mayoría de las empresas golpeadas por la pandemia y que recurrieron a la figura legal de la suspensión temporal de sus trabajadores son micro y pequeñas, de los sectores gastronómico, eventos, turismo y comercios pequeños, que tienen vigente esta medida hasta el mes de agosto. El número de trabajadores cotizantes al IPS, que al cierre del mes de mayo llegó a un pico de 646.000, muestra que los trabajadores formales que estuvieron suspendidos, retornaron a la actividad laboral.

Bomberos buscan evitar los acosos Las mujeres impulsaron la creación de un mecanismo contra acosos sexuales. GENTILEZA

Marcelo O’Higgins participará del proyecto de investigación en pacientes con trastorno esquizoafectivo.

Marcelo O’Higgins, residente de Psiquiatría de la UNA, es la persona becada por la Sociedad Española de Patología Dual. gación clínica entre países en torno a la patología dual. “La idea es realizar un proyecto de investigación con el personal del Hospital Provincial de Castellón, ya que en Paraguay no contamos aún con la especialidad en patología dual y la idea es venir a implementarla”, apuntó O’Higgins. Patología dual, en el ámbito de la salud

mental, se refiere al hecho de que una persona pueda sufrir dos enfermedades al mismo tiempo. Por ejemplo: un trastorno psicológico de base y un trastorno adictivo por consumo de sustancias. Si bien el consumo de sustancias es un trastorno psiquiátrico, cuando se asocia con otro tipo de trastorno mental resulta particularmente especial.

Ante los casos de acosos sexuales que se denunciaron en los últimos tiempos en filas del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay (CBVP), las mujeres impulsaron la creación de un mecanismo contra acosos. Así lo explicó Tania Milesi, capitana principal; miembro del directorio nacional y combatiente de la 3ª Compañía de Sajonia. “Primero esto fue a nivel de compañía; antes de las elecciones estuvimos trabajando con un grupo de mujeres en la 3ª y vimos para generar este protocolo a nivel Sajonia. Al mismo tiempo también la 2ª Compañía sacó su protocolo. Luego de las elecciones presentamos el protocolo entre todos para que sea a nivel nacional”, dijo Milesi en comunicación con Canal 13.

“Lo que hace este protocolo es cuidar a la víctima en el sentido de que se la protege de la revictimización durante las entrevistas de la investigación del caso, se trata de no revivir el daño en la víctima y se guarda su identidad. Con este protocolo damos una atención especial a esas denuncias”, explicó la capitana. Con el protocolo se acompaña a la víctima a denunciar a través del Departamento de Bienestar y Seguridad que cuenta con un grupo de sicólogos que hacen un acompañamiento emocional a las denunciantes, no solo en el inicio sino durante todo el proceso. Mediante ello, se conocen los casos y si estos precisan una intervención de afuera, es decir, la Policía Nacional o la Fiscalía.

48 PAÍS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Advierten que recorte en el presupuesto afectará gratuidad

Doce gremios a nivel país, más los administrativos, saldrán el martes a protestar frente al Ministerio de Hacienda, según anunciaron.

os docentes convocan a una manifestación para el próximo martes frente al Ministerio de Hacienda ante la falta de inversión en materia educativa y el recorte presupuestario al Ministerio de Educación y Ciencias, que en menos de dos años sufrió una reducción de 10% en su plan de gastos. El presidente del Sindicato Nacional de Directores (Sinadi), Miguel Marecos, alertó ayer sábado que el recorte presupuestario a Educación afectará la gra-

tuidad y las inversiones en infraestructura, ambas necesarias para volver a las clases presenciales. En ese sentido, afirmó que el Ministerio de Hacienda debe reponer los recursos y terminar con el “doble discurso”. “Con un recorte presupuestario de G. 105.000 millones no se podrán reparar las escuelas y los colegios. Con un recorte de G. 70.000 millones no se podrán comprar los elementos de bioseguridad, como alcohol y jabón”, explicó el presidente

del gremio en una entrevista con canal Trece.

Explicó en ese contexto que en el 2020 el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) ya tuvo un recorte presupuestario de US$ 85 millones. A esto, si se le suma el recorte previsto para el 2022, la entrega de los kits de alimentos destinados a los padres ante la pandemia del Covid-19 se verá afectada. MARTES PROTESTARÁN Marecos indicó que los doce gremios de docentes a nivel país, más los administrativos, saldrán el martes a protestar frente al Ministerio de Hacienda para exigir la reposición de los recursos recortados. “Dicen una

El presidente del Sinadi, Miguel Marecos, cuestiona el recorte presupuestario a Educación y pide al Ministerio de Hacienda reponer los recursos. cosa en el discurso y la realidad es otra cosa”, manifestó. “Desde el Ministerio de Educación están instando e insistiendo a los superviso-

res a que se trate de volver a la presencialidad, eso es llevar a una muerte segura a miles de estudiantes y padres de familia. El aumento salarial tam-

bién es importante para los docentes, pero para mí, como académico, me preocupa la seguridad de los estudiantes”, agregó Marecos.

DESDE LA FE

Abrazar la misión con los sufrientes impactados por las drogas GRACIELA BARRETO CASTRO*

El tema de las drogas tiene estadísticas ocultas que desangran a las familias requiriendo una urgente atención y más en tiempo de pandemia por lo que va a desencadenar las pérdidas, las respuestas ante la frustración, los duelos, atendiendo que las sustancias psicoactivas son tomadas por mucha gente como la fórmula de generar negación y sedación para “olvidar los problemas” generando más problemas relacionadas a la violencia con un costo social incalculable en diferentes niveles la sociedad. A nivel mundial cada 26 de junio se recuerda la lucha contra el narcotráfico y la drogadicción, instituida por las Naciones Unidas para reforzar la acción y la cooperación con el fin de alcanzar

una sociedad libre del consumo de drogas. Este Día Internacional tiene como objetivo crear conciencia, sobre el problema importante que las drogas licitas o ilícitas representan para la sociedad. Desde hace 9 años en Paraguay se va fortaleciendo un grupo de organizaciones de iglesia que realizan su servicio y su misión en los ámbitos de la prevención y los tratamientos de las adicciones en territorio parroquial y de las congregaciones a fin de brindar un esperanzador acompañamiento a este sufrimiento de las personas y de sus familias y la comunidad toda acudiendo al llamado de los obispos de Aparecida. Este llamado está plasmado en un documento de los

obispos de Latinoamérica denominado Documento de Aparecida, que describe el problema de las drogas como una mancha de aceite que contamina todo. No respeta fronteras, geográficas ni humanas. Ataca por igual a países ricos y

como acompañamiento y sostén de las políticas gubernamentales para reprimir esta pandemia. Insiste en la educación en valores que deben conducir a las nuevas generaciones, especialmente el valor de la vida y del

A nivel mundial cada 26 de junio se recuerda la lucha contra el narcotráfico y la drogadicción, instituida por las Naciones Unidas para reforzar la acción y la cooperación con el fin de alcanzar una sociedad libre del consumo de drogas. Este Día Internacional tiene como objetivo crear conciencia, sobre el problema importante que las drogas licitas o ilícitas representan para la sociedad.

pobres, a niños, jóvenes, adultos y ancianos, a hombres y mujeres. La Iglesia no puede ser indiferente ante este flagelo que está destruyendo a la humanidad, especialmente a las nuevas generaciones. Aparecida orienta la labor en los temas de las adicciones en tres dimensiones. En primer lugar la prevención,

amor, la propia responsabilidad y la dignidad humana de los hijos de Dios. Para el tema de la mirada de las personas con trastornos por uso de sustancias llama al acompañamiento de la Iglesia al lado de la persona usuaria de drogas, para ayudarle a recuperar su dignidad y vencer esta enfermedad. En

el apoyo a la erradicación de la droga, sigue diciendo el Documento de Aparecida, la Iglesia no deja de denunciar la criminalidad sin nombre de los narcotraficantes que comercian con tantas vidas humanas, teniendo como meta el lucro. Con la intención de reducir los riesgos y los daños –que de seguro está agudizando la pandemia por covid-19– el desafío es generar una conciencia pública sin precedentes, sobre la salud y sobre las medidas de protección para mantenerse saludable. Lo que es aún más importante, generar una conciencia de la necesidad de protegernos mutuamente. Desde una pastoral de prevención y tratamiento de las adicciones en territorio parroquial, fortaleciendo el sentido de comunidad y solidaridad, dando respuesta al sufrimiento con la mirada misericordiosa y samaritana, que garantizara no solo un abrazo pastoral, sino una intervención

eficiente, ya que la ciencia ha indicado la religiosidad como un factor de protección y recuperación importante para el usuario de drogas. La Iglesia Católica tiene muchas obras que responden a esta problemática desde nuestro ser discípulos y misioneros de Jesús, aunque todavía no de manera suficiente ante la magnitud del problema; son experiencias que reconcilian a las personas dependientes que sufren esta enfermedad con la tierra, el trabajo, la familia y con Dios. Merecen especial mención, en este sentido, las Comunidades Terapéuticas, por su visión humanística y trascendente de la persona, así termina el texto del Documento de Aparecida en la compleja problemática del tema drogas. *Graciela Barreto Castro. Especialista en Prevención y Tratamiento de las Adicciones. Asesora y Miembro de la Red de Pastoral de Prevención y tratamiento Parroquial de las Adicciones.

ARCHIVO

DOCENTES ANUNCIAN MOVILIZACIÓN

PAÍS.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

49 GENTILEZA

FUNDACIÓN PRESENTÓ RESULTADOS DEL 2020

Dequení desarrolló 45 proyectos en plena pandemia La Fundación invita a más personas y empresas a involucrarse con la misión de proteger y promover a la niñez.

undación Dequení realizó recientemente la asamblea anual ordinaria, presentando la memoria de su gestión 2020. Este año exigió muchas adecuaciones para superar la barrera del aislamiento social impuesto por el covid, sin embargo, la Fundación de los niños y adolescentes logró concretar 45 proyectos para la protección y promoción, a través de la educación. “Agradecemos a los benefactores y empresas solidarias que sostuvieron a Dequení en momentos muy inciertos. En el 2020 nos mantuvimos

cerca de los niños, niñas y adolescentes en comunidades vulnerables, y también de los maestros que necesitan ahora más que nunca adecuarse a las nuevas condiciones para la educación”, indicó Andreza Ortigoza, directora de la Dequení. En su rendición de cuentas a la sociedad, Dequení menciona que 9.775 niños y adolescentes fueron acompañados a través de 45 proyectos que se desarrollaron en 9 localidades: Fernando de la Mora, Luque, Nueva Italia, San Antonio, Ypané, Villeta, Asunción, Caaguazú y Arroyos y Esteros. Casi 200

docentes fueron acompañados en 41 escuelas. Mónica Romero, gerente del área social de la fundación remarcó que “Las familias se sintieron acompañadas en este año tan especial, no quedaron solas. Los docentes agradecieron porque no les abandonamos. El sistema educativo tiene aún tantos desafíos ante este nuevo escenario”. Es importante destacar que, apenas iniciada la pandemia, Dequení organizó un plan de contingencia para garantizar la seguridad alimentaria de las familias, así como la educación, la protección y el cuidado de los niños. Muchas personas y empresas apoyaron este plan permitiendo la distribución de kits

El sistema educativo tiene aún tantos desafíos ante este nuevo escenario pandémico, alertó Dequení. de alimentos e higiene para las familias, ollas populares y condiciones de higiene con kits de seguridad y bioseguridad. Los proyectos que Dequení implementa hace ya 36 años buscan proteger a los niños y niñas y garantizar la educación. Para ello, numerosas empresas brindan su apoyo y una red de benefactores la

sostienen con aportes regulares. “La fundación invita a más personas y empresas a involucrarse con la misión de proteger y promover a la niñez. La niñez no puede esperar, los niños necesitan seguir aprendiendo, necesitan protección. Conoce más de lo que hacemos: https:// www.youtube.com/watch?-

v=9ERbT9T2TME. Si querés convertirte en tío o tía de Dequení, podés hacerlo desde G. 30.000 mensuales; escribinos al Whatsapp. O si estás interesado en contribuir como empresa solidaria, comunicate con Mariane Bauer, gerente de empresas solidarias, mbauer@ dequeni.org.py”, indicó la organización.

COMENTARIO

La oración, ¿para qué sirve? EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor.

La oración es una comunicación con Dios de parte de los creyentes. La oración es una muestra de la dependencia que tenemos de Dios, y no de nuestras fuerzas. La oración es buscar la voluntad de Dios, no la nuestra. La oración es estar en la presencia de Dios. La Biblia también nos habla de sinónimos de oración, como por ejemplo: clamar a Dios (Sal 3.4), invocar el Nombre del Señor (Gn 4.26), elevar el alma al Señor (Sal 25.1), acercarse al Trono de la Gracia (Hebreos 4.16), y acercarse a Dios (Hb 10.22). ¿Por qué tenemos que orar? Primero, porque Dios nos lo ordenó. La orden de orar sale

de la boca de los salmistas (Sal 105.4), de los profetas (Isaías 55.6), de los apóstoles (Col 4.2) y de Jesús mismo (Jn 16.24). Segundo: La oración es necesaria para recibir bendición y poder de Dios. Jesús dijo que recibirían el Espíritu Santo si perseveraban en la oración (Lc 11.5-13). Es por eso que después de la Ascensión de Jesús al cielo los discípulos perseveraron en oración en el aposento alto (Hch 1.14) hasta que el Espíritu Santo se derramó con poder en Hch 2.1-4. Cuando los apóstoles se reunieron después de su arresto y liberación de parte de las autoridades judías, ellos ora-

ron fervientemente para que el Espíritu Santo les diera denuedo y autoridad para hablar sus palabras. Esto está en el libro de Hechos

cual Dios les había escogido, que es predicar su Palabra (29) y oraban para que Dios se manifieste sobrenaturalmente (30). Resultado: Dios

¿Por qué tenemos que orar? Primero, porque Dios nos lo ordenó. La orden de orar sale de la boca de los salmistas (Sal 105.4), de los profetas (Isaías 55.6), de los apóstoles (Col 4.2) y de Jesús mismo (Jn 16.24). Segundo: La oración es necesaria para recibir bendición y poder de Dios. Jesús dijo que recibirían el Espíritu Santo si perseveraban en la oración (Lc 11.5-13).

4.24-31, donde encontramos algunos principios de la oración: Oraron primeramente entendiendo que Dios es soberano y Él tiene el control de todo (24), oraron conforme a la Palabra de Dios (25, 26), oraron entendiendo que Dios tiene el control de todo y todo tiene un porqué (28), pidieron algo conforme a Su voluntad y para que se cumpla el propósito para el

respondió sus oraciones. Pablo reconoció que su llamado no llegaría a concretarse con éxito sin la oración y la dependencia de Dios. Es por eso que, insistentemente, rogaba a los creyentes que oren por él, en todas sus epístolas, como Ro 15.30-32 y 2 Cor 1.11. Santiago dice, claramente, que la sanidad física puede llegar al cre-

yente como resultado de una oración de fe (Stg 5.14-15). En el libro de Ex 33.11, leemos que Dios consideraba a Moisés como un amigo íntimo con quien podría hablar cara a cara. Esa relación especial se debía, en parte, al hecho de que Moisés estaba sinceramente dedicado a Dios y a su causa, sus deseos y sus propósitos. Moisés era uno con el Espíritu de Dios, a tal punto que compartía los mismos sentimientos con Dios, sufriendo cuando Él sufría y afligiéndose con Dios. Se afligía por el pecado y se dejaba tratar por Dios sin excusas: Moisés tenía un defecto gravísimo, él era tan iracundo que llegó a matar en un arrebato de ira. Por este motivo, Dios lo llevó 40 años al desierto, quitándole todo, humillándole para, luego de estar totalmente humillado, poder usarlo para su propó-

sito, y él concluyó su carrera como el hombre más manso de toda la tierra (Números 12.3). Moisés era transparente, sin doblez, dispuesto a ser humillado. Por eso era amigo de Dios y hablaba con Él cara a cara. Para que la oración sea eficaz, debe tener varios requisitos: 1) Las oraciones no tendrían respuestas a menos que se tenga una fe sincera y genuina (Mr 11.24). 2) Deben hacerse en nombre del Señor Jesucristo (Jn 14.13,14). 3). La oración solo puede ser eficaz si se hace conforme a la perfecta voluntad de Cristo (1 de Jn 5.14). La oración del Padre Nuestro dice: “Hágase tu voluntad así como en el cielo también en la tierra”. En el Getsemaní, en su momento de mayor aflicción, Jesús respetó este principio de Soberanía divina al orar diciendo: “Mas no se haga mi voluntad sino la tuya” (Lc. 22.42).

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Entre las cenizas PARTE II

Óscar Lovera Vera Periodista

a locura se desató en la cuadra. Los bomberos buscaban extinguir el incendio con sus mangueras. Las llamas se imponían impetuosas ante la cuadrilla de socorristas, los amenazaba azotando con brazos incinerantes a la primera línea de combatientes. —¡Retrocedan! —Se escuchó a lo lejos, era el capitán de los matafuegos al percatarse que la orientación del viento cambió repentinamente. Eso amenazaba a su grupo y prefería dar unos pasos atrás y desplegar otra línea con caudal de agua para imprimirle fuerza al combate. Un par de horas después, cuando la noche se iba diluyendo en los minutos, uno de los bomberos gritó con voz de alivio —¡controlado capitán! —fue apagado el último bastión de fuego en la casa. Todo quedó en cenizas, el manto blanco y grisáceo sepultó todo lo que había. Era una alfombra blanda de un montón de partículas de lo que alguna vez fue la casa de Francisco. parentemente nadie estaba en la casa, esa impresión les dio en un principio. Nada de lo que veían -mientras escarbaban con un gancho- les permitía encontrar vestigios de que alguien la habitó. La esperanza de los vecinos es que él no haya estado al momento en que eso comenzó a arder. Los bomberos en su trabajo incesante se dividieron en pequeños grupos para abarcar mayor parte de la superficie. Los testimonios -que aumentaban a medida que la muchedumbre se agolpabales indicaba que la esperanza era surreal, Francisco llegó antes del incendio y estuvo acompañado. El capitán les dio la orden de ser puntillosos en la búsqueda. La tensión aumentaba a medida que el tiempo pasaba con respuesta estéril. Removían todo buscando rastros, y en medio de su labor quedaron asombrados, finalmente hallaron a don Vallejos.

Shakespeare también mencionó en algún momento que “cada locura tiene una lógica”, pero sin duda la que ocurrió aquel miércoles 12 de setiembre estaba lejos de ser comprendida por todos. La llamarada de esa casa, que comenzó durante la madrugada, pasó de ser la sospecha de un accidente al escenario de un terrible crimen de un descuartizador. El torso y algunas de sus extremidades estaban completamente calcinados. Esa imagen que quedó en la memoria de todos los matafuegos. En medio de esa escena escabrosa, un grupo de curiosos prestó atención a un perro que paseaba en medio de los restos de la casa. Llevaba algo entre los dientes, iba aferrado a él apurando la marcha a un destino impensado. Más curioso resultó que algunas gotas de un tono oscuro caían de aquello que cargaba en la boca, era una de las piernas de ese hombre muerto. El momento fue espantoso. Tanto que la Policía ordenó que todos retrocedieran al menos veinte metros, para evitar otro momento como ese. En las inmediaciones, una pareja de vecinos se preparaba para salir de la casa. El hombre subió a su moto, tiró del embrague hacia el manillar, presionó el botón de encendido y luego el acelerador. Fue a la entrada a esperar a su pareja, pero en el patio algo se veía extraño. El conductor se percató terrible, sus ojos se dilataron por completo. Estupefacto y con la garganta seca, tartamudeó —Ema, en el patio hay algo, vamos a ver… pero no te vayas a asustar… —le indicó a la mujer, ella no entendía si se trataba de una de sus tantas bromas o le habló con seriedad. Fueron juntos, cargados con la intriga de qué podía ser, sabiendo que acababa de ocurrir una tragedia a pocos metros y se habían encontrado partes de un cuerpo. La intuición tuvo la razón: era un brazo, y todo tenía relación con el caso. Los policías tomaron como prioridad encontrar la cabeza

del hombre. Aquello fue un endemoniado momento trágico. Se escuchaban lamentos, llantos y gritos de desesperación. Todos estaban espantados con lo que esta-

ban viviendo. De un momento a otro, pasó de un supuesto accidente con fuego a la hipótesis de un crimen atroz. La Policía local tomó el

mando, esperando la llegada de los agentes de homicidios.. Mientras tanto optaron por fragmentar la escena buscando más evidencias que puedan revelar el trasfondo

de la tragedia. ANALIZABAN LOS RESTOS Los expertos sabían que los cortes proporcionados solo

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

Era una pregunta recurrente entre el forense que ya había acabado con su trabajo y los agentes de Criminalística. Marcaron los sitios donde encontraron los restos y no había un patrón aparente. La idea -que les venía a la mente- es que el asesino sabía lo que estaba haciendo y desesperadamente intentó deshacerse del cuerpo para evitar que lo descubran. No quedó de otra y pregunta-

ron a los vecinos, cuáles de estas opciones podía encontrarse en los alrededores. ¿Existía alguien con esa condición de odio hacía la víctima, alguna amenaza o deuda que pudo llevar a una acción demencial? Las interrogantes se multiplicaron por cien, pero poca respuesta hallaron. Muchos temían por venganza y prefirieron el silencio cómplice y cobarde. Una pista, después de tantos datos descartados, iluminó el camino de los investigadores. Francisco estuvo en una chanchería mucho antes del incendio, no estaban seguros si de ese lugar fue hasta su casa pero si lo vieron en ese sitio bebiendo con

Francisco. Tras las sospechas, que apuntaban a Tua’i, fueron de inmediato a la casa de la tía. Policías y una comitiva fiscal procedieron a la inspección del domicilio. -Él no vino por acá en estos días, fue la respuesta de bienvenida de la mujer. Quien luego recordó que contaban con una habitación donde el joven ingresaba incluso sin dar aviso. otras personas aguardando por el partido de la selección paraguaya. Una chanchería. Todos apuntaron a ella. Y los cabos comenzaron a unirse. Los policías fueron hasta el lugar, y entre las preguntas realizadas, supieron que Francisco estuvo allí antes, y se retiró en compañía de su amigo Daniel. El joven,

que era jornalero, dedicaba algunos días a la chanchería, donde faenaba y podía ir cualquier día, ya que los propietarios eran sus familiares. Él no tenía un domicilio fijo. A veces se quedaba en la chanchería, otras en lo de su tía, y en ocasiones también en lo de don

La búsqueda comenzó. Daniel Salinas alias “Tua’i” fue detenido esa misma noche de miércoles sobre un camino vecinal de Capilla del Monte, a pocas cuadras del lugar del hecho. Tras varias horas de interrogatorio, comenzó a relatar algunos detalles del crimen, pero en tercera persona. Dejando entrever a los investigadores que él solo fue un testigo. Entre burlas, cayó en varias contradicciones. No soportó la presión. “Sí, yo le maté”, expresó sin titubear y dibujando una sonrisa, como si recordarlo le causara satisfacción.

Allí hallaron ropas tiradas en un balde con agua, aparentemente listas para ser lavadas. Las tomaron y notaron en ellas manchas de sangre. El asesino estaba cerca, y buscaba borrar toda evidencia. Pero, sobre el techo había algo mucho más comprometedor: un cuchillo bañado en sangre. O.LOVERA V.

podían ser hechos por alguien que conocía los puntos exactos para no solo acabar con la vida de alguien, sino también cercenarlo. ¿Quizás alguien que trabajó en medicina, algún faenador, carnicero..?

Finalmente, en horas de la madrugada reveló datos del lugar donde ocultó la última parte del cuerpo. A dos kilómetros de la casa hecha cenizas, en una casa del barrio san Isidro de Reducto, San Lorenzo, lugar donde vivía un amigo y Daniel lo frecuentaba. Allí en un baño frágil, muy precario, se escondían bolsas. Algunas escondían ropas con mancha de sangre, pero… una tenía lo que buscaban para cerrar el caso: la cabeza de don Francisco Vallejos. El tiempo se detuvo. Un momento de frialdad zurcó impetuoso en la espalda de todos, dejando la piel helada. Inmóvil y atónitos observaban el rostro inerte, que inmortalizó espanto. Daniel había pasado 4 años de su vida en la cárcel, antes del crimen. Tenía antecedentes por robo. Todos pensaron que era una etapa cerrada, y de ahí no pasaría. Parecía un chico normal, pero en otros momentos algo trastornado, fue difícil de definirlo. En su carácter tranquilo, denotaba –también- una furia asesina. Doce estocadas a la altura del tórax posterior fueron el inicio del mortal ataque del que fue víctima don Francisco, de acuerdo a la inspección de la caja torácica encontrada entre escombros de la siniestrada vivienda. Esta pista reveló que la víctima fue atacada por la espalda, y tras encontrar la muerte, sus extremidades fueron desmembradas. Luego el asesino lo decapitó. Los jueces sentenciaron aquella temeraria y enfermiza acción con 25 años de cárcel. Nadie reclamó el cuer po de Francisco que yace olvidado bajo tierra municipal de aquella sangrienta ciudad. FIN

52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

ecuerdo que alguna vez, una de mis amadísimas nietas, Agustina (16), me preguntó el significado de la palabra “pandemia”. Con ayuda del diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, le respondí que es una “enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o región”. Cuando promediaban los años ’60, en el siglo pasado, la misma explicación recibí del doctor Óscar Pérgola, cuando cursaba anatomía, en el tercer año de la secundaria en el Instituto San Román, en el Bajo Belgrano, mi pueblo natal en Buenos Aires, unos 1.260 km al sur de mi querida Asunción. Hoy, sé que a mi respuesta, Agus, nieta amadísima, hubiera sido necesario agregar otras. Desde diciembre del 2019, cuando SARS-CoV-2 irrumpió en la Aldea Global, pasaron 18 meses. Un año y medio. Tal vez –en términos de tiempo– no sea demasiado. La ciencia suele afirmar que la Tierra, el planeta donde habitamos, tiene 4,543 miles de millones de años. ¿Cómo imaginar ese número? ¿Cuál es la significación de esa cifra que percibo inasible? No lo tengo claro. Sin embargo, esos últimos 548 días, para el pensamiento de muchas y muchos, significan poco menos de 200 millones de contagios, cerca de 4 millones de muertes, tristeza, pauperización, desempleo, codicia, angustia, insensibilidad. También podría ser sinónimo de tragedia. O, por qué no, podría decir que es una mierda. Eso, además, significa pandemia. LAS PALABRAS TIENEN VIDA Las palabras tienen vida a partir de quienes las pronuncian. No son pocas las oportunidades en las que pienso que los diccionarios son imprescindibles, pero poco atractivos. Muchos y muchas son los que desconocen el peso específico de cada pala-

Es el peso específico de la palabra lo que desenmascara a necios y necias

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

bra, que no vale siempre lo mismo. Justamente por ello, los diccionarios me encantan. Los disfruto. Desde muchas décadas, me pregunto quiénes y cómo son los y las que los hacen. Imagino que son serios, serias, pensantes, descriptivos, descriptivas, enigmáticas y enigmáticos. Sin dudas, geniales porque, por si fuera poco, nos aportan el significado que ellos y ellas le asignan a cada palabra. Sin ese dato, sería imposible saber de qué habla quién habla o, más aún, qué decimos cuando decimos lo que decimos. No sería posible expresarnos sin el previo trabajo de ellas y ellos. Para que quede claro. ¿Será posible decir, te quiero, si no existiera la palabra querer y/o desconociéramos qué significa? Flaco problema hubiera tenido Romeo, cuando conoció a Julieta, de no saber el significado de cada palabra. Deslumbrado por la belleza adolescente de aquella joven, interrogó a sus sentidos: “-¿Supe qué es amor? Ojos, desmentidlo, pues nunca hasta ahora la belleza he visto?” Probablemente no. Relevante, la tarea de los hacedores y hacedoras de diccionarios, por cierto. Aunque, en algunas ocasiones, pienso que sus explicaciones son insuficientes. Las y los autores de diccionarios son cuidadosas, cuidadosos, prudentes, precisas y precisos. Tal vez, a esas listas de palabras, a esos

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

lexicones, se podrían incorporar los sentires, de cada vocablo o las groserías. Pandemia, por ejemplo, también podría significar esperanza, oportunidad, experiencia, solidaridad, cuidados. ¿Por qué no? Rara cosa las palabras y su uso. Bar. A doña Erlinda, mi madre, no le gustaba siquiera escucharla. “Ahí solo van los vagos y la gente de avería”, sostenía y agregaba: “Las personas que trabajan no pueden perder el tiempo en esos lugares”. Menudo disgusto le habré dado, donde se encuentre, si me escuchó implorar a voz en cuello –junto con Sabinapara “que no te cierren el bar de la esquina”. La palabra Pub tuvo mejor suerte. ¿Será porque se lo define como un “local público, de diseño cuidado, donde se sirven bebidas y se escucha música”? Complejo saberlo. “CAMBIA, TODO CAMBIA” Las palabras cambian. Los significados cambian. Las prácticas sociales cambian. “Cambia, todo cambia…”, canta Mercedes Sosa como nadie. ¿Cambian con el tiempo o antes que el mismísimo tiempo cambie? Es una tan enorme como atrapante duda que llevo conmigo desde aquella inigualable visita que, en Madrid, realicé al edificio de las Cariátides, en el 49 de la calle de Alcalá, donde desde el 2006, se encuentra el Instituto Cervantes. ¡Increíble! Como periodista, me sentía en el salón de insumos y herramientas. Lo mismo sentí, aunque –vaya a saber por qué- cuando dos días más tarde, en el 4 de la calle Felipe IV, me interné en los pasillos y escaleras de la Real Academia Española. De los dos lugares me fui con la profunda convicción de que, en ambos, residen o se ocultan todos los vocablos, las voces, las expresiones que son, finalmente, algunas de las formas como se puede pronunciar la palabra, palabra que, generalmente, está dotada de un significado. Dieciocho meses pasaron desde el inicio de la pandemia. Una buena parte de ese lapso de tiempo, transcurrió sin vacunas. En el hoy, en amplias zonas de la Aldea Global, a pesar de ello, nada ha cambiado. Avaricia y codicia operan para que sólo unos pocos países tengan el antídoto al alcance de la mano. Argentina, más de 42 mil fallecimientos; Paraguay, supera los 12 mil; Uruguay, por encima de los 5 mil; Bra-

sil, cerca de 520 mil. Contundente y funesto. Nuestro Mercosur enlutado. Hasta ahora, poco más de 579 mil hermanas y hermanos mercosureños no podrán saber qué bloque regional emergerá cuando esa pospandemia con la que líderes y lideresas de la nada nos interpelan sin descanso, finalmente, llegue y, desgraciadamente, la estadística nos haga saber que aquel número apabullante, será más alto. No saben qué hacer. Desde el comienzo, pero ellas y ellos, no dejan de hablar. De vomitar palabras hediondas que huelen a nada o a más de lo mismo, desde varias décadas. Los malos humores sociales crecen y crecerán. Nada hacen para impedirlo. Esta desgracia es transversal. Aunque

procuren ocultar sus efectos pauperizantes con estimaciones econométricas que pretenden ser estimulantes porque “ya comenzamos a crecer” o, con la irrazonable disputa de la Copa América entre cadáveres, mañana con el sol –que seguirá siendo el “poncho de los pobres”- solo sentiremos la triste congoja por las y los que la pandemia se llevó y, tal vez, por un tiempo, hasta nos incomode seguir aquí. Ese será también el momento en que “sabiondos y suicidas”, como escribió Enrique Santos Discépolo, vuelvan insensiblemente a los números y a los pronósticos para decirnos que nos va bien. Necios. “La palabra distingue al hombre de los otros animales”, leí en una de las salas de lec-

tura que visité en Madrid. La definición, claramente, no se ajusta a la realidad que exudan muchas y muchos de quienes impunes se sienten dueños del poder y presumen estar de vuelta de todo sin haber ido a ninguna parte. Amartya Sen (87), economista indio que en 1998 recibió el Premio Nobel de su disciplina y, éste año, el Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales, en 1992, escribió un breve texto que dice mucho desde su título, “La vida y la muerte como indicadores económicos”. Leerlo permite saber que no nos va bien y que nos mienten. “A la economía no le conciernen solo la renta y la riqueza, sino también el modo de emplear los recursos como medios para lograr fines valio-

sos, entre ellos la promoción y el disfrute de vidas largas y dignas. Pero si el éxito económico de una nación se juzga sólo por su renta y por otros indicadores tradicionales de la opulencia y de la salud financiera, como se hace tan a menudo, se deja entonces de lado el importante objetivo de conseguir el bienestar. CRITERIOS DE ÉXITO Los criterios más convencionales de éxito económico se pueden mejorar incluyendo evaluaciones de la capacidad de una nación o una región para alargar la vida de sus habitantes y elevar su calidad”, sostiene Amartya Sen con quien dialogué en el 2013, cuando visitó la Argentina.

Ese hombre de aspecto frágil, con voz de tono muy bajo, apenas audible aunque clara, me dijo “nunca hubo en el mundo tanta prosperidad como hoy” pero agregó, “sin embargo, todavía hay bolsones de pobreza, de desnutrición y el hambre avanza igual que algunas enfermedades curables que son endémicas. Miles de muertes, son evitables. Por eso es que muchos países con producto nacional bruto (PNB) per cápita muchísimo más alto que el de otro puede tener, sin embargo, una esperanza de vida muy bajo. Esos datos, de la mortandad son los que hacen posible analizar críticamente las políticas económicas que aplican”. Me sacudieron sus respuestas y, mucho más, la cálida humildad que, como práctica social, evidenciaba en cada una de sus expresiones. En el inicio del texto ya mencionado, Sen da cuenta de un poema cuya autoría adjudica a J.B.S. Haldane, escribió un poema llamado “El cáncer es una cosa extraña. La pobreza, no es menos extraña” que dice así: “A las personas no se les debe permitir llegar a ser tan pobres como para ofender o causar dolor a la sociedad. No es tanto la miseria o los sufrimientos de los pobres, sino la incomodidad y el costo para la comunidad lo que resulta crucial para esta concepción de la pobreza. La pobreza es un problema en la medida en que los bajos ingresos crean problemas para quienes no son pobres. Vivir en la pobreza puede ser triste, pero ‘ofender o causar dolor a la sociedad’ creando ‘problemas a quienes no son pobres’, es, al parecer, la verdadera tragedia”. Es difícil reducir más a los seres humanos a la categoría de ‘medios’ [para alcanzar fines]. Con mirada crítica Amartya Sen agrega que el primer requisito para conceptuar la pobreza es tener un criterio que permita definir quién debe estar en el centro de nuestro interés. Especificar algunas “normas de consumo” o una “línea de pobreza” puede abrir parte de la tarea: los pobres son aquellos cuyos niveles de consumo caen por debajo de estas normas, o cuyos ingresos están por debajo de esa línea. Pero esto lleva a otra pregunta: ¿el concepto de pobreza debe relacionarse con los intereses de: 1) solo los pobres; 2) solo los que no son pobres, o 3) tanto unos como otros?

54 MUNDO.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

HELICÓPTERO EN EL QUE VIAJABA DUQUE FUE ATACADO

OPOSITOR AL GOBIERNO

Millonaria recompensa por información sobre ataque AFP

Los disparos se dieron desde un barrio cercano al aeropuerto de donde despegó la aeronave presidencial, según el director general de la policía.

“Se ofrece una recompensa de hasta 3.000 millones de pesos para aquella per-

El gobierno colombiano ofreció este unos US$ 795.000 de recompensa por información sobre el ataque contra un helicóptero en el que viajaba el presidente Iván Duque. sona (...) que permita dar con los responsables de este atentado terrorista”, dijo el ministro de Defensa Diego Molano en un video a los medios desde la ciudad de Cúcuta, en Norte de Santander. El director general de la

policía, general Jorge Vargas, precisó que los disparos se dieron desde un barrio de esa misma urbe, cercano al aeropuerto de donde despegó la aeronave presidencial. “Se desplegó un equipo de

búsqueda sobre ese sector y fueron encontrados dos fusiles”: un AK-47 cuyo número de registro está siendo investigado y otro calibre 7,52 “con marca de las fuerzas armadas de Venezuela”, así como 20 vainillas percutidas, agregó.

El periodista y ex diputado Pedro Joaquín Chamorro, hijo de la ex presidenta Violeta Barrios de Chamorro, fue detenido acusado de menoscabar la soberanía de Nicaragua, como parte de una campaña de arrestos de opositores a menos de cinco meses de las elecciones generales, informó este sábado la policía. Las autoridades detuvieron a Chamorro la noche del viernes por “incitar a la injerencia extranjera”, “pedir intervenciones” y “aplaudir” sanciones contra Nicaragua, en base a una ley que el gobierno de Daniel Ortega aplica a opositores, según un comunicado

de la Policía Nacional. Con el ex diputado, hermano de la aspirante a la presidencia, Cristiana Chamorro, también bajo arresto domiciliar, el número de detenidos desde el 2 de junio se eleva a 20, entre ellos cinco aspirantes a la presidencia, políticos, un banquero y ex guerrilleros a quienes el gobierno califica de “criminales”. El otro hermano Chamorro, el periodista Carlos Fernando, director de la revista Confidencial, anunció el 21 de junio que se vio obligado a salir del país debido a la persecución política de que es objeto por parte del gobierno. La ex presidenta Chamorro (1990-1997) se encuentra postrada en su casa por su delicada salud desde hace dos años. El político es miembro de la Alianza Ciudadanos por la Libertad (CXL-derecha), una de las agrupaciones acreditadas ante el tribunal electoral para las elecciones generales del 7 de noviembre, y según su presidenta, Kitty Monterrey, irá a la contienda con el candidato que quede disponible. GENTILEZA

El periodista y ex diputado Pedro Joaquín Chamorro fue acusado de menoscabar la soberanía de Nicaragua.

Managua, Nicaragua. AFP.

Bogotá, Colombia. AFP.

l gobierno colombiano ofreció este sábado unos 795.000 dólares de recompensa por información que lleve a la captura de los responsables del ataque la víspera contra un helicóptero en el que viajaba el presidente Iván Duque, cerca de la frontera con Venezuela.

Detienen al hijo de Violeta Chamorro

Duque viajaba junto a sus ministros de Defensa y de Interior así como con el gobernador de Norte de Santander a bordo del helicóptero que salió de Sardinata con rumbo a Cúcuta. Imágenes divulgadas por la presidencia muestran varios impactos de bala en la cola y la hélice principal. Ninguno de los ocupantes sufrió heridas. El ataque fue condenado por la ONU, Estados Unidos, la Unión Europea y varios países de América Latina.

Organizaciones como Ciudadanos por la Libertad exigen la liberación del ex diputado Pedro Joaquín Chamorro.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

PANDEMIA

ES REEMPLAZADO POR SAJID JAVID, DE 51 AÑOS

Dimite el ministro de Salud británico por violar reglas sanitarias Su salida se produce en un momento en que el Reino Unido se enfrenta a un brote de infecciones por coronavirus atribuido a la variante Delta, altamente contagiosa.

Londres, Reino Unido | AFP |

l ministro de Salud británico, Matt Hancock, anunció el sábado su dimisión por haber infringido las reglas sanitarias para evitar la propagación del covid-19, en plena relación amorosa con una consejera que fue destapada por un diario sensacionalista. Es reemplazado por Sajid Javid, de 51 años, quien fue ministro de Finanzas en un anterior gabinete del primer

ministro Boris Johnson, y que dimitió a principios del 2020 por desacuerdos sobre la gestión de su cartera. Javid, hijo de un conductor de autobús paquistaní, fue previamente ministro de Interior, el primero de una minoría étnica en acceder a ese puesto, bajo el gobierno conservador de Theresa May. La salida de Hancock se produce en un momento en que el Reino Unido, que ha sufrido más de 128.000 muertes, se enfrenta a un brote de infecciones por coronavirus atribuido a la variante Delta, altamente contagiosa. Hancock, responsable de la lucha contra la pandemia y en particular de la campaña nacional de vacunación nacional, renunció en una carta dirigida a Johnson. “Tenemos que ser honestos con la gente que tanto ha sacrificado durante esta pandemia, cuando los decepcionamos como yo lo he hecho al infringir las consignas”, escribió Hancock, de 42 años. “Lo último que querría es que

YA AFECTA A 85 PAÍSES

Variante Delta deja récords en Rusia

La temida cepa, detectada en India, ocasionó también un retorno al cierre en lugares como Sídney. San Petersburgo, Rusia. AFP.

La temida variante Delta del coronavirus se expande por el mundo dejando un récord de contagios en San Petersburgo, la segunda ciudad rusa, y provocando un retorno del confinamiento estricto en lugares como Sídney, en Australia, o Bangladés. Aunque el número de nuevos casos en el mundo es el más bajo desde febrero según la OMS, esta cepa detectada en India, considerada más contagiosa que

el resto, ya afecta a 85 países y se expande rápidamente en la población no vacunada, según la OMS. Esta variante estaba detrás del fuerte repunte del virus en Moscú, que parece haberse desplazado ahora a San Petersburgo. La antigua ciudad imperial, una de las sedes de la Eurocopa de fútbol, registró 107 decesos en las últimas 24 horas, el mayor número de muertos diarios por covid en una ciudad rusa desde el comienzo de la pandemia.

mi vida privada distrajera la atención del enfoque único que nos está llevando a salir de esta crisis”, añadió.

55 AFP

MUNDO.

El ministro de Salud británico, Matt Hancock, anunció su dimisión por haber infringido las reglas sanitarias para evitar la propagación del covid-19.

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

SOLICITAN QUE CLÍNICAS SEA DECLARADO HOSPITAL COVID

Récord: 150 fallecidos y 546 pacientes en UTI ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

416.843

2.662

3.476

12.365

ARCHIVO

total de casos personas internadas

total de fallecidos

INFORME DEL DÍA

muestras tomadas

1.525 nuevos casos personas más jóvenes que también pierden la vida. Muestra de ello es que 8 personas de 20 a 39 años fallecieron, así como también 36 de 40 a 59 años; y 106 que corresponde a 60 años y más. En cuanto al sexo, 67 son mujeres y 83 varones, mientras que la procedencia de los mismos es Cordillera, Guairá, Caaguazú, Central, Ñeembucú, Paraguarí y Asunción.

Las unidades de terapia intensiva siguen llenos de pacientes.

as cifras de fallecidos y contagios continúan altas y nos muestran que estamos en una meseta larga. Los hospitales siguen recibiendo a muchos pacientes con covid. El reporte diario del Ministerio de Salud Publica indica que ayer fueron procesadas 6.425 muestras en las últimas 24 horas. El muestreo arrojó 1.525 nuevos casos positivos, con lo que se tienen actualmente 416.843 casos confirmados de coronavirus en el país. Mientras la cifra de fallecidos en las últimas 24 horas es de

150 decesos, totalizando así 12.365 muertes registrados en el país a causa de la enfermedad. En tanto, la cifra de internados continúa alta aunque bajó un poquito, con 3.476 personas que están hospitalizadas, de las cuales 546 están en terapia intensiva. En lo que se refiere a los recuperados, la cifra también está en aumento, pues en las últimas horas fueron 2.662 recuperados, sumando así 360.030.

CONSTRUYEN HOSPITAL La Municipalidad de Villa Elisa inició las obras de construcción de lo que será el tercer pabellón de Contingencia Respiratoria en el Hospital General de dicha ciudad. El mismo tendrá capacidad para albergar a 20 pacientes que requieran de interna-

Aunque en principio la franja etaria más afectada por el coronavirus era la de los adultos mayores, cada día suman

Incendio consume una fábrica textil El fuego se inició en el subsuelo de la fábrica que confecciona productos de uso hospitalario.

recuperados

546 en terapia intensiva 6.425

CIUDAD DEL ESTE

150 nuevos fallecidos 2.662 nuevos recuperados

ción y asistencia con oxígeno. Esto atendiendo a que recientemente la comuna adquirió una nueva planta de oxígeno. “Va a tener capacidad para 20 camas, es el tercer pabellón que estamos construyendo con recursos propios de la Municipalidad de Villa Elisa. Ayer se iniciaron las obras que costarán G. 500.000.000, aproximadamente. Compramos la planta generadora de oxígeno y va a quedar un remanente que no se va a utilizar, va a haber oxígeno disponible. Entonces, decidimos hacer un pabellón más por la demanda, no hay lugar para internar a la gente, esa es la realidad”, señaló ayer Ricardo Estigarribia, intendente de Villa Elisa.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Todos los cuerpos de bomberos del Área Metropolitana del departamento de Alto Paraná se abocaron ayer a la tarea de controlar el incendio de una fábrica textil en el km 12 Acaray de Ciudad del Este. El incendio se registró en el subsuelo de la fábrica que confecciona productos de uso hospitalario como tapetes, batas quirúrgicas desechables, tapabocas y otros. Los trabajadores intentaron extinguirlo con matafuegos pero las llamas los vencieron y se expandieron por la fábrica hasta hacer colapsar

el tinglado que la albergaba. El fuego se inició poco después de las 9:00 y fueron sumándose más bomberos en el transcurso de la mañana y hasta ahora no se pudo controlar por la rápida propagación del fuego debido a los fuertes vientos. Se trata de la industria MKM dedicada a la producción de cortinas. Se encuentra al lado de otra fábrica, Cortinerías del Paraguay, que estuvo seriamente amenazada por el viento que soplaba fuerte en las primeras horas de la mañana. Para el enfriamiento se congregaron unos 150 bomberos voluntarios que trabajaron unas 8 horas y usaron 60 mil litros de agua. Los escuadrones llegaron desde Minga Guazú, Ciudad del Este, Hernandarias, Mallorquín Santa Rosa, Yguazú y Presidente Franco. GENTILEZA

La cifra total de víctimas asciende a 12.365 y la cantidad de casos registrados supera los 416.843.

Unos 150 bomberos voluntarios trabajaron unas 8 horas.

CAAGUAZÚ

GENTILEZA

Temporal y granizadas afectó a la zona de Oviedo

Los granizos caídos fueron enormes y cayeron en gran cantidad.

Productores de distintos rubros perdieron sus cultivos, además varias casas fueron destechadas. Cuantiosas pérdidas y destrozos dejó a su paso un temporal de duró aproximadamente 10 minutos en una vasta zona de producción hortícola de Coronel Oviedo, según publicó el periódico digital Oviedo Press. “Quedaron destruidos algunos sistemas de invernadero, instalaciones eléctricas, algunas viviendas y cultivos de dis-

tintos rubros, como tomate, locote, frutilla y otros, que se hallaban bajo resguardo en media sombra, y también lo que estaban a cielo abierto”, reportó Abel Brítez, de la Coordinadora de Productores Frutihortícolas del Paraguay, sede Coronel Oviedo. Entre las comunidades afecta-

das se encuentran San Isidro, en zona de Parque Guayaki, límite entre Coronel Oviedo y Caaguazú; también Arroyo Morotî, calle Kavure’i, Montanaro, San Roque, Primero de Mayo, San Bosco, Acosta Ñu, Santa Librada. “No se puede aún cuantificar las pérdidas en materia económica, como tampoco la cantidad total de familias afectadas, de nuevo la agricultura familiar campesina se ve muy golpeada”, refirió igualmente Adrián Vázquez, de

la Federación Nacional Campesina a Oviedo Press. La zona también se vio afectada con cortes de energía eléctrica de la Ande, desabastecimiento de agua potable, caída de árboles y ramas. Los pobladores piden que la Municipalidad de Coronel Oviedo, como la Gobernación de Caaguazú, y otras instituciones como la Secretaría de Emergencia Nacional y el Ministerio de Agricultura releven los daños y asistan a los afectados.

62 DEPORTES.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

SE PONE EN MARCHA EL GRAND SLAM SOBRE CÉSPED

Wimbledon con grandes ausentes Mientras que Djokovic y Federer solo podrían enfrentarse en final de Londres. Londres, Reino Unido. AFP.

ovak Djokovic, vigente campeón de Wimbledon, solo podría encontrarse con Roger Federer en una eventual final del torneo inglés, que comienza mañana bien temprano sin Rafael Nadal ni la campeona femenina Simona Halep. La rumana de 29 años y tercera raqueta mundial afirmó estar “muy decaída y decepcionada” al anunciar su retirada. Djokovic y Halep son los vigentes campeones desde 2019, dado que el año pasado no se celebró el torneo sobre hierba debido a la pandemia de coronavirus. Halep es la segunda favorita que se retira de la edición de este año, después de que lo hiciera la japonesa Naomi Osaka que ya en París anunció enfrentarse a problemas de depresión. También en el cuadro masculino queda el gran vacío de Nadal, después de que la semana pasada el español anunciase, tras “haber escu-

“El torneo de mis sueños” NOVAK DJOKOVIC Tenista serbio

chado” a su cuerpo, que no participaría ni en Wimbledon ni en los Juegos Olímpicos de Tokio.

“Adoro jugar aquí, siempre fue el torneo de mis sueños. Siempre se me pone la piel de gallina cuando entro a estas pistas”, afirmó el serbio, quien se mostró “pleno de confianza después de haber conquistado los dos primeros ‘Grandes’ de la temporada y tras haber jugado muy bien en Roland Garros”.

Asimismo, el austriaco Dominic Thiem, campeón del abierto de Estados Unidos, también se retiró por una lesión en la muñeca. Sí participarán los dos grandes rivales históricos de Nadal, pero hay dudas sobre el estado físico de Federer, sexto cabeza de serie, que a sus casi 40 años aspira a ganar su 9º Grand Slam sobre hierba y su 21º gran título. El que llega en gran forma a Wimbledon es Djokovic, tras su épica victoria en el torneo francés de Roland Garros, donde se impuso al griego Stefanos Tsitsipas tras eliminar al rey de la tierra batida parisina, Nadal, en semis. El serbio, de 34 años, jugará

su primer partido contra un adolescente británico, Jack Draper, de 19 años (250º de la clasificación). Y solo podría encontrarse con Federer en una final, para repetir el

GRAN PREMIO DE ESTIRIA

Verstappen sale en punta La carrera se disputa esta mañana desde las 9:00. El neerlandés Ma x Verstappen (Red Bull) firmó la 6ª ‘pole position’ de su carrera, este sábado en el Gra n Premio de Estiria de Fórmula 1, en el Red Bull Ring de Spielberg, en Austria.

El líder del Mundial firmó el mejor tiempo delante del finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), quien saldrá, no obstante, desde el quinto puesto debido a una sanción recibida el viernes. El británico Lewis Hamilton (Mercedes) marcó el tercer mejor tiempo, pero saldrá segundo, seguido de su compatriota Lando Norris (McLaren) y del mexicano Sergio Pérez (Red Bull).

DUERKSEN EN ITALIA Tras cerrar las qualys de ayer en sexto y noveno lugar, respectivamente, Joshua Duerksen afronta hoy las tres carreras de la tercera fecha del Campeonato Italiano de Fórmula 4, en el circuito internacional de Vallelunga. Cumplidas las fechas 1 y 2, el piloto paraguayo marcha en décimo lugar de la general con un total de 20 unidades.

enfrentamiento de 2019 en que el número uno mundial salvó dos bolas de partido antes de imponerse al suizo. Pero antes, Federer podría

tener que enfrentarse al número 2, Daniil Medvedev, en cuartos de final y al número 6, Alexander Zverev, o al número 9, Matteo Berrettini, en semifinales.

“Hay muchas cosas únicas en Wimbledon, una de ellas es esta tradición de hacer jugar al vigente campeón el lunes en la pista Central, sobre una hierba inmaculada (...) No hay la menor publicidad, la menor pancarta, todo es solo tenis, toda la atención se dirige a los jugadores y a la pista. Me parece algo fascinante en un mundo tan comercial y materialista como el que vivimos”, sentenció.

64 DEPORTES.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

LOS PYNANDI TRIUNFAN DE ENTRADA EN BRASIL

FIESTA ATLÉTICA

GENTILEZA

Ratifican favoritismo

El COP recibe la Corrida Olímpica

ELIMINATORIAS

Esta prueba se desarrolla en el modo presencial y virtual.

1ª RONDA FASE DE GRUPOS

GENTILEZA PMC

Paraguay 6-4 Venezuela FIXTURE 13:00

Paraguay VS Perú (Lunes 28 de junio) 13:00

Paraguay VS Ecuador (Martes 29 de junio) 15:00

Paraguay VS Brasil (Jueves 1 de julio)

La selección albirroja de fútbol de playa se estrena con victoria ante Venezuela.

Los albirrojos derrotaron a Venezuela, en el inicio de las Eliminatorias Sudamericanas de fútbol de playa.

mponiendo su mayor caudal futbolístico tanto a nivel individual como colectivo, Los Pynandi se estrenaron en el grupo A de las Eliminatorias Sudamericanas rumbo a Rusia 2021, con triunfo por 6 goles contra 4 ante el seleccionado vino-

tinto. Un arrollador arranque permitió a los albirrojos ganar el primer periodo con una clara y contundente ventaja de 4 goles contra cero, que les sirvió de respaldo para regular el ritmo y mantener a racha

ante la tímida reacción de los venezolanos. El seleccionado albirrojo, dirigido técnicamente por el brasileño Gustavo “Guga” Zloccowick, se anotó en el marcador mediante un hat trick de Valentín Benítez, la figura del compromiso; un doblete de Carlos Carballo, y un tanto de Gustavo Benítez. Tras este triunfo, Los

El olímpico Derlys Ramón Ayala posa con la camiseta que conmemora esta edición 2021 de la corrida.

Pynandi quedan libres en la fecha y volverán a competir recién mañana, cuando enfrente por la segunda ronda a la selección peruana.

La edición 2021 de la gran Corrida Olímpica organizada por el Comité Olímpico Paraguayo (COP), en conmemoración por el Día Mundial del Olimpismo, que se conmemora cada 23 de junio, es la cita de hoy en el Parque Olímpico de Luque. La prueba se lleva a cabo en la modalidad presencial sobre 5 kilómetros, como así también habrá clasificación en la categoría por edades desde los 20 y hasta 60 años.

Por el grupo B, Uruguay le ganó el clásico a Argentina por 2 goles contra cero, con anotaciones de Matías Cabrera y Richard Catardo. Este certamen que tiene lugar en Río de Janeiro, Brasil, clasificará a tres seleccionados al Mundial FIFA de Rusia 2021, a celebrarse del 19 al 29 de agosto próximo.

Mientras que el modo virtual será desde los domicilios particulares de los competidores

ACTUALMENTE CUENTA CON UNOS 12.000 SOCIOS ACTIVOS

El tradicional y familiar club festeja su aniversario con actividades sociales, culturales, deportivas, entre otras. La entidad que a lo largo de la historia supo instalarse en el corazón de los asuncenos para convertirse en una institución de gran aceptación de las familias capitalinas, se ganó la consideración y reconocimiento por su gran aporte por la valoración de la ecología, con el fomento de actividades preservativas del medio ambiente. Las celebraciones del Centenario arrancaron el 1 de enero de este año, con el nuevo lema institucional “Mi Club. Mi Fami-

GENTILEZA

lia” bajo la presidencia del Econ. Luis Rojas y su comisión directiva. La política de la actual directiva, comprobada con un exitoso superávit en lo económico en los últimos periodos de gestión; es una administración transparente y participativa de los socios en cada una y todas las actividades emprendidas. Además de abocarse en darle un realce especial a este acontecimiento que vive el club en pleno crecimiento de progreso ecológico, material y edilicio, presenta diversas actividades para toda la familia, en lo social y cultural.

Atractiva fachada de la sede del Deportivo Sajonia, que está de fiesta. Esta institución fue fundada por el señor William Paats el 26 de junio de 1921. Actualmente cuenta con unos 12.000 socios acti-

vos (mayores de 18 años) y 5.000 vitalicios. En los registros de toda la historia existen en total +50.000 socios.

En un ambiente de mucha camaradería y optimismo, ayer se cerró en las instalaciones del COP la entrega de kits y se realizó el hisopado correspondiente a cada uno de los competidores del modo presencial. Este evento tiene lugar con el apoyo técnico de Paraguay Marathon Club (PMC), y el respaldo de Visión Banco.

RUGBY

El Sajonia celebra 100 años La institución fue fundada por el señor William Paats el 26 de junio de 1921.

o en cualquier sitio habilitado para tal efecto con la supervisión de PMC, que hará el seguimiento mediante aplicaciones donde se cargarán las diferentes distancias.

Los Yacarés caen ante Brasil El compromiso tuvo lugar en la ciudad de San Pablo por las eliminatorias sudamericanas.

anotar 19 conversiones.

El seleccionado albirrojo de los Yacarés no pudo aguantar el ritmo que impuso Brasil de local, y cayó por 29-0 en el arranque del clasificatorio regional con miras al Mundial Francia 2023. El compromiso se disputó en el estadio de San José de los Campos, en San Pablo, y tuvo al brasileño Moisés Duque como figura destacada tras

“Este es el inicio de un ambicioso proyecto, yo creo que fue algo positivo, ya que jugamos con un equipo 100 por ciento amateur, y ellos tienen un equipo 100 por ciento profesional”.

A pesar del marcador adverso, Gustavo Borgogonon, presidente de la Unión de rugby del Paraguay se mostró satisfecho con lo expuesto por sus atletas.

Ahora Brasil aguardará por el ganador del duelo Chile/ Colombia, a jugarse en Valparaíso, la próxima semana.

DEPORTES.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

OCTAVOS DE FINAL DE LA EUROCOPA

Se juega una final adelantada

Hoy chocan Bélgica-Portugal y ayer se clasificaron a cuartos Italia y Dinamarca. Sevilla, España. AFP.

élgica y Portugal, dos de los grandes favoritos al título, se enfrentan hoy desde las 15:00 en octavos de la Eurocopa en un choque con tintes de final adelantada, que augura duelos estelares sobre el césped. Primeros de su grupo B con pleno de victorias, los Diablos Rojos confiaban encontrarse en octavos con un rival asequible, pero se han topado con los lusos, vigentes campeones continentales. Impulsados por su gran estrella Cristiano Ronaldo, los portugueses pasaron como terceros del grupo F, la llave de la muerte, por detrás

de Francia y Alemania para enfrentarse a otra prueba de altura. Portugal volverá a confiar ante Bélgica en el buen momento de Ronaldo, máximo goleador del torneo con cinco goles en tres partidos, lo que le han permitido igualar al iraní Ali Daei como máximo goleador en partidos internacionales (109). Mientras que Holanda, ganador de sus tres partidos de la fase de grupos, es la favorita frente a la República Checa hoy desde las 12:00 en Budapest. Por su parte, Italia accedió a los cuartos tras derrotar 2-1, en la prórroga, a una ague-

EUROCOPA OCTAVOS DE FINAL

OCTAVOS DE FINAL

Gales 0-4 Dinamarca Italia 2-1 Austria

ESPAÑA Domingo 27 de junio Sevilla 15:00 Estadio de la Cartuja

HOY 12:00 Holanda-Rep. Checa 15:00 Bélgica-Portugal LUNES 28/06 12:00 Croacia-España 15:00 Francia-Suiza MARTES 29/06 12:00 Inglaterra-Alemania 15:00 Suecia-Ucrania

rrida Austria, en el estadio londinense de Wembley. Federico Chiesa (95) y Matteo Pessina (105) fueron los goleadores de la ‘Nazionale’; Sasa Kalajdzic (114) descontó. En la siguiente ronda Italia se enfrentará el viernes 2 de julio con la selección superviviente del Bélgica-Portugal.

SELECCIONADORES

Roberto Martinez (ESP)

BÉLGICA

Fernando Santos

PORTUGAL

ÁRBITRO

Felix Brych (GER)

Romelu LUKAKU 28 años ATACANTE

Clasificación mundial FIFA

18 CARA A CARA

Cristiano RONALDO 36 años ATACANTE

Clasificación mundial FIFA

Victorias Empates Victorias

1o DEL GRUPO B 3 BÉLGICA 0 RUSIA

1 DINAMARCA 2 BÉLGICA Finalista 1980

Fuente: UEFA

3o DEL GRUPO F

FASE DE GRUPOS 0 FINLANDIA 2 BÉLGICA

0 HUNGRÍA 3 PORTUGAL

MEJOR DESEMPEÑO EN LA EUROCOPA

2 PORTUGAL 4 ALEMANIA

2 PORTUGAL 2 FRANCIA

Ganador 2016

66 DEPORTES.

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

COPA AMÉRICA BRASIL 2021

Tres pelean por dos cupos AFP

Perú, Venezuela y Ecuador tienen la obligación de ganar para avanzar entre los mejores. GRUPO B Posiciones Pts PJ Brasil 9 3 Colombia 4 4 Perú 4 3 Ecuador 2 3 Venezuela 2 3 Río de Janeiro, Brasil. AFP.

on Brasil ya clasificado en primer lugar y Colombia que espera para saber si lo hace como tercera o cuarta, Perú, Venezuela y Ecuador se juegan hoy los dos últimos cupos a cuartos de final de la Copa América-2021 en la última fecha del Grupo B. La jornada, que se disputará a las 17:00, contempla los partidos Brasil-Ecuador en Goiania y Perú-Venezuela en Brasilia. Las posiciones muestran a Brasil ya ganador del grupo con 9 puntos; seguido de Colombia con 4 puntos y saldo de goles de -1; Perú con 4 y -3, Ecuador con dos unidades y -1 y Venezuela con 2 y -3. Así las cosas, Colombia ya no

El ecuatoriano Damián Díaz (Der.) despeja el balón ante la presión de los peruanos Alexander Callens (Izq.) y Miguel Trauco, durante el partido por Copa América de Brasil 2021. puede ser segunda, porque cualquiera sea el resultado del Perú-Venezuela será relegada al tercer lugar, y en caso, altamente improbable de que Ecuador derrote al intratable Brasil, la selección de Reinaldo Rueda bajará al cuarto puesto. A cuartos de final clasifican

“Nos merecemos clasificar”

cuatro de los cinco seleccionados de cada uno de los dos grupos. De los tres candidatos a clasificar, Perú es el que lo tiene más fácil, le basta con empatar con Venezuela para hacerse con el segundo lugar –o tercero si Ecuador

Venezuela, por su parte, debe ganar para no depender del resultado del Brasil-Ecuador. En caso de victoria los

B RASIL

E CUADOR

GUSTAVO ALFARO DT de Ecuador

Ecuador “merece” clasificar a cuartos de final porque superó en juego a sus rivales, dijo ayer el entrenador Gustavo Alfaro. “Nos merecemos clasificar y a esta altura ya deberíamos estar clasificados”, comentó Alfaro. El entrenador argentino alabó a su rival de hoy y aseveró que la Canarinha “debe ser de los tres equipos (del mundo) que mejor ejercen las presiones altas”, junto a Italia y España. El timonel lamentó que el delantero Gonzalo Plata siga sufriendo molestias por un esguince de tobillo que sufrió en la derrota 1-0 ante Colombia en el debut en la Copa, pero aún no descarta su presencia hoy. “Estamos evaluando si puede ser que esté dentro del plantel para ser una alternativa de recambio”, acotó.

derrota a Brasil– e incluso perdiendo con la Vinotinto se clasifica si los del centro del mundo no le ganan a Brasil.

Director técnico Tite

BRASILIA Mané Garrincha Director técnico Gustavo Alfaro

Hurtado Neymar

Franco

Militao

Arboleda Firmino Campana

Marquinhos Luiz

Fuente: Conmebol

Director técnico José Peseiro

Domingo 27/06, 17:00 Árbitro: Patricio Loustau (ARG)

Director técnico Ricardo Gareca

Probables alineaciones

Lodi

Emerson

P ERÚ

Goiania Estadio Olímpico

Mendez

Fabinho

V ENEZUELA Fase de grupos Fecha 5 - GRUPO B

Probables alineaciones

Alisson

La tricolor aparece como la más complicada, porque deberá sumar ante Brasil, lo

que parece una quimera, o sino depender de que Perú le gane a Venezuela para poder acceder a la segunda ronda como cuarto de su grupo. En ese caso, tampoco la tendrá fácil más adelante porque casi seguramente se topará con la Argentina de Messi, el otro candidato al título.

Fase de grupos Fecha 5 - GRUPO B

Domingo 27/06, 17:00 Árbitro: Roberto Tobar (CHI)

Paquetá

dirigidos por José Peseiro incluso pueden llegar a quedar en segundo lugar. En caso de empate o derrota con Perú la llevará a depender de lo que haga Ecuador.

Everton

Plata

Diaz Preciado

Galindez

Cumaná Faríñez Mago

Velasquez González Fuente: Conmebol

Corzo Tapia Ramos

Moreno

A. Martínez

Hincapie

Pineida

Carrillo Castillo

José Martínez Savarino

Josef Martínez

Lapadula

Peña Yotún Araujo

Gallese Callens

Trauco

DEPORTES. AMISTOSO

Cerro ensayó con River CLUB CERRO PORTEÑO

El Ciclón se impuso en el Parque Azulgrana con goles de Mauro Boselli y Robert Morales.

EL EQUIPO BASE

4-4-2

FRANCISCO ARCE

ROBERT MORALES

MAURO BOSELLI

MATEUS GONÇALVES

FEDERICO CARRIZO

CLAUDIO DAMIÁN AQUINO BOBADILLA

erro Porteño jugó ayer un partido amistoso de preparación en sus instalaciones del Parque Azulgrana en Ypané frente a River Plate, rival que exigió bastante. El Ciclón debuta primero en el segundo semestre frente al brasileño

Mauro Boselli, goleador del Ciclón. Fluminense por los octavos de final de la Copa Libertadores y después lo hará en el torneo Clausura local. En el amistoso, que se disputó en dos tiempos de 45 minutos, se impuso el azulgrana por 2-0 mediante anotacio-

DOMINGO 27 JUNIO DEL 2021

RODRIGO DELVALLE ALAN RODRÍGUEZ

ALEXIS DUARTE

MIGUEL MARTÍNEZ

ENZO GIMÉNEZ

nes del delantero argentino Mauro Boselli y su dupla en la ofensiva Robert Morales. El entrenador cerrista Francisco “Chiqui” Arce alineó dos equipos diferentes, uno en cada tiempo, y el cuadro

SEGUNDO TIEMPO

4-4-2

FRANCISCO ARCE

JUNIOR NOGUERA

FABIÁN GONZÁLEZ

FERNANDO ROMERO

FERNANDO OVELAR

ALEX ACOSTA

DANIEL RIVAS LUIS VARGAS

WILDER VIERA

ROBERTO RAMÍREZ

JOSÉ MIERS

FABIÁN FRANCO

titular inició el lance. Cerro Porteño disputará los partidos contra el brasileño Fluminense por la Libertadores el 13 y 20 de julio, de local en la Olla y de visitante en Río de Janeiro, respectivamente.

INTERMEDIA

El líder no falla General Caballero de Juan León Mallorquín se impuso a Capiatá. En el inicio de la fecha 15 de la Intermedia, General Caballero de Juan León Mallorquín amargó al Deportivo Capiatá, al que se impuso por 3-1 y así el líder del torneo no detiene su marcha, además traslada presión a su escolta, Independiente de Campo Grande, que juega hoy. Ronald Roa (11’) abrió el partido con su gol para Capiatá, pero reaccionó General Caballero, que torció el partido a favor mediante anotaciones de Orlando Barreto (23’), Clementino González (43’) y Fernando Benítez (90+5’'). En otro partido sabatino, en la Chacarita, Resistencia y Fernando

HOY San Lorenzo VS Atyrá Gunther Vogel/9:30 (TV) Rubio Ñu VS 3 de Febrero La Arboleda/9:30 (TV) Iteño VS Yegros Salvador Morga/10:00 Santaní VS Ameliano Juan José Vázquez/10:00 Guaraní (T) VS Tacuary Los Fundadores/15:00 Independiente CG VS 2 de Mayo Ricardo Gregor/17:00 PRINCIPALES POSICIONES Gral. Caballero JLM 31 Independiente CG 25 Resistencia 24 Atyrá 23

de la Mora igualaron 2-2. Para los locales convirtieron Emilio Blanco (39’) y Fernando Escobar (90+6’). Para los visitantes hicieron lo propio Pedro Arce (14’) y Jorge Quintana (76’).

COPA AMÉRICA: Dos partidos definen todo en el Grupo B P. 66

Ricardo Gareca, DT de Perú, que mide a Venezuela.

DOMINGO 27, JUNIO DEL 2021

PARAGUAY PARA MEDIR A URUGUAY

Cinco están en “capilla” Arzamendia, Espínola, Gómez, Martínez y Cardozo Lucena están al límite, pues cargan con una tarjeta amarilla.

final, instancia en la que la Albirroja se instaló anticipadamente, pero debe definir posición y conocer rival.

Hay otras cuestiones que ir confirmando, como la continuidad en la ofensiva de Carlos González y de Braian Samudio, ambos de destacada actuación frente a Chile en la victoria clara por 2-0.

a Albirroja trabaja los últimos detalles para su partido de mañana por la última fecha del Grupo A de la Copa América frente a Uruguay. Todavía no se sabe si el DT de la Albirroja Eduardo Berizzo “reservará” a los jugadores

que están en capilla. Santiago Arzamendia, Alberto Espínola, Gustavo Gómez, Héctor Martínez y Ángel Cardozo son los cinco jugadores que cargan con una tarjeta de amonestación y de recibir una segunda, automáticamente quedan suspendidos y se pierden el partido de cuartos de

¿BAJO LA LUPA? Se levantó mucha suspica-

cia en relación al partido entre Paraguay y Uruguay. La Albirroja evitó jugar con Brasil, local, favorito al título, rival al que todos prefieren eludir en los cuartos de final. Uruguay puede cruzarse con Brasil, aunque se habla mucho de un “empate” con Paraguay, que lo libera de esta tensión en medio de tantas habladurías que ponen al partido bajo la lupa.

POSICIONES GRUPO A PAÍSES PTS PJ PG PE PP GF Argentina 7 3 2 1 0 3 Paraguay 6 3 2 0 1 5 Chile 5 4 1 2 1 3 Uruguay 4 3 1 1 1 3 Bolivia 0 3 0 0 3 1

El Grupo A comanda Argentina con 7 puntos (+2), después está Paraguay 6 (+3), Chile 5 (+1), Uruguay 4 (+1), Bolivia 0 (-5). Hoy es

GC 1 2 4 2 6

Uruguay el rival de Brasil. Chile queda libre la última fecha y debe aceptar el desenlace sin intervenir. Algunos medios de Chile dan a publicidad las suspicacias en caso de darse un empate, que confirma a Paraguay como segundo, incluso puede ser primero si Argentina pierde ante Bolivia y Uruguay quedaría tercero.

@ALBIRROJA

CONFIRMAN EL PEOR PRONÓSTICO

GRUPO A

APF

MAÑANA

URUGUAY VS PARAGUAY Estadio: Olímpico Nilton Santos Sede: Río de Janeiro Hora: 20:00 Árbitro: Raphael Claus Asistente 1: Danilo Manis Asistente 2: Bruno Pires (brasileños) Cuarto Árbitro: Guillermo Guerrero (Ecuador) VAR: Wagner Reway (Brasil)

Antonio Bareiro. Finalmente se confirmó la grave lesión que sufrió el delantero de la Albirroja, Antonio Bareiro, de 32 años, en ocasión del juego anterior frente a Chile. En el reporte médico y tras el estudio de resonancia magnética se diagnosticó la rotura le ligamento cruzado anterior y rotura parcial de menisco, por lo que el futbolista debe ser intervenido quirúrgicamente. “Fuerza, Antonio. A volver más fuerte que nunca”, escribió la cuenta oficial de la selección Albirroja en Twitter.

Primer plano de Richard Sánchez, quien podría aparecer en el equipo titular de la Albirroja.

EUROCOPA: Bélgica ante Portugal, en duelo de alto voltaje. P. 65

BOLIVIA VS ARGENTINA Estadio: Arena Pantanal Sede: Cuiabá Hora: 20:00 Árbitro: Andrés Rojas Asistente 1: Jhon León (colombianos) Asistente 2: Jonny Bossio (Perú) Cuarto árbitro: Diego Haro (Perú) VAR: Ricardo Burgos (España)