Issuu

ACANDIDATO: VIÑAS CUÉ: SABOTAJE: ALGO HUELE MAL: A MEDIDA: VISITA A DIRIGENCIA COTIZACIONES COMPRAVENTA VENTALaura COTIZACIONES COMPRA VENTA COTIZACIONES COMPRA Mauricioun Espínola Jorge Bogarínestá Villalba Adjudicación del criticó Hicieron copiatín COLORADA: DÓLAR CHEQ. 6.750 6.800 DÓLAR CHEQ. 7.010 7.030 DÓLAR CHEQ. 7.030 7.040 imputada a Lilian y otros senadores plantea el CM por terrorismo, Congreso para del catálogo desistema Huawei Cartes para alienta a la DÓLAR EFEC. 6.600 6.920 DÓLAR EFEC. 6.650 7.010 DÓLAR EFEC. 6.700 7.000 PESO ARG. 39 49 PESO ARG. Jorge Bogarín, que buscanvirtuales, impedir transparencia y combatir criminal de sesiones en licitaciones unidad del partido y PESO ARG. 4247 57 55asociación Cartes, candidatoHoracio al Consejo REAL 1.230 1.330 REAL 1.270 1.260 1.350 REAL 1.150 líder del movimiento convención P. 4Peralta judicial P. 5 otros delitos 4 P. 3 de la Magistratura. bajo sospecha 3 Alejandro del Mitic P. de 6 P.ANR a ganar municipales 7.6007.700 8.0508.100ymora LilianVierci. Samaniego. EURO Honor Colorado. Eduardo Petta. EURO EURO 7.650 8.050

PARAGUAY PARAGUAY AÑO 26 26 AÑO Nº 9.287 9.250 Nº 9.299 G. 6.000 6.000 G.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

LUNES SÁBADO 14 DE DICIEMBRE SÁBADO 7 DE DEL 2020 26 DENOVIEMBRE DICIEMBRE DEL DEL 2020 2020

66.481 93.582

CASOS CASOS positivos CONFIRMADOS

46.466 66.543

17.936 24.289

FALLECIDOS FALLECIDOS

AISLADOS AISLADOS

607 797

INTERNADOS INTERNADOS

BUSCAN VERDAD SIN POLITIZACIÓN FEPASA, CAPASA Y COPACO NO SALEN DEL DÉFICIT Y DESANGRAN EL PRESUPUESTO

Excluyen a Duarte Cacavelos Todo falta en pandemia mientras entes inútiles derrochan millones en causa Rodrigo Quintana

El sistema público está al borde del colapso La jueza penal de Garantías Hilda debido a la pandemia, que saturó los servicios, y Benítez Vallejos excluyó a los abogados es el personal de blanco el que está en primera Guillermo Duarte Cacavelos y Santiago línea en el campo de batalla. Sin embargo, sus Lovera en la causa del homicidio remuneraciones siguen siendo las mismas. doloso de Rodrigo Quintana. PÁNFILO LEGUIZAMÓN

1.472 1.953

RECUPERADOS RECUPERADOS

Mientras, el Estado mantiene en su presupuesto a La magistrada resolvió con costas la empresas deficitarias, como Fepasa y Copaco, que excepción por falta de acción opuesta desangran el Tesoro con funcionarios y directores por Fabián Ramírez Mora, abogado que que ganan millones sin que sus actividades le representa a la hija y heredera de Quintana, reporten alguna ganancia al país. P. 4 quien murió en sede del PLRA. P. 6

CLASIFICATORIA A SUDAMERICANOS

Domingo de “aguas abiertas”: natación y pasión deportiva DOLOROSA NAVIDAD PARA VECINOS

CANINDEYÚ HNI Policía no cumple “Pacientes orden de desalojo con cáncer no deambulan”

La Fiscalía ordenó en cinco Ante quejas, directora de a los oportunidades desalojar Hospital deilegales Itauguáde dijo ocupantes laque estanpacientes van5al Hospital cia Pindó.seP. San Pablo. P. 16

CASO BIANCA CAACUPÉ gestionará Gobierno SEN medicamento estudia aporte a vendedores La Secretaría de Emergencia Nacional planifica transferencia monetaria a vendedoLa será tratada P. 18en el respequeña ya censados. Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu. P. 16

Pirotecnia conpiden viviendas Comerciantes deacabó Encarnación salario mínimoy por cuatro meses precarias parte del Cabildo RECLAMOS SUBEN DE TONO A MEDIDA QUE PASA EL TIEMPO

BS. AS. SE INICIAlas HOY Vuelven clases Semana el lunes de 9 la economía verde

Mientras las autoridades afirman que todavía las condiciones la reapertura del Una gran fiesta deportivaargentinas resultó la competencia náuticano deestán aguasdadas abiertas en la lagunapara artificial de la Oficialmente regresan los puente, los trabajadores fronterizos exigen al Gobierno un subsidio de G. 2 millones por 4 meses para cada Terminal Occidental (TOSA), enChacarita la zona dedestruida Puente Remanso, que organizó ayer ellaPacífico Club pese al las familias alumnos todos los grados Escenas de desolación en la por el fuego. A causa de pirotecnia, son 105 que de quedaron a la El evento es organizado por ely uno de ellos. Así también, la exoneración del pago de facturas de luz y agua por el mismo período para hacer cursos a clases presenciales temporal mañanero. Los atletas demostraronen gran nivel y preparación física en las diferentes distancias y intemperie y se crisis instalaron precariamente plazas afectó parte del Cabildo, especialmente ladesala deen BCP, el Ministerio Hacienda P. siniestro 3 frente a la grave que atraviesan desde hacelas 8 meses enaledañas. esa zona. El P. 21 la capital argentina. y el Banco Mundial. P. 9 categorías buscar layvictoria competencia, que ensayo depara la orquesta la zona en delaoficinas. P. 14 A 18estuvo muy peleada. P. 32

POLÍTICA.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

TRAS ENCANDALOSO CONVENIO QUE INTENTABA ENTREGAR US$ 7 MILLONES A TEXOS OIL A ESCONDIDAS

Coscia, acorralado por acuerdo entreguista, renunció a su cargo CAPTURA DE PANTALLA

El ex procurador fue requerido por la Cámara de Diputados a presentar informe sobre el proceso en cuestión.

ergio Coscia Nogués presentó su renuncia al cargo de procurador general de la República del Paraguay. Él mismo lo confirmó el jueves en horas de la tarde a través de una publicación en su cuenta de Twitter. “Ante la confusión instalada en torno a un proceso judicial y a los efectos de precautelar mi imagen e integridad, la de mi familia y la del Gobierno, en la línea de pensamiento que siempre mantuvimos con este proyecto, he decidido dar un paso al costado”, escribió. Luego de que el polémico acuerdo entre Petropar y la empresa argentina Texos Oil haya tomado estado público y que la Procuraduría General de la República (PGR) asegurara que se llegó a un conveniente acuerdo con la firma, en el marco de la demanda que le había entablado a la estatal, Coscia se desdijo y se dio cuenta de la imposibilidad de cumplir lo

Coscia anunció su dimisión al cargo a través de su cuenta de Twitter. tende ofrendar “sin más ni menos a una empresa argentina”. Sergio Coscia. pactado. El convenio establecía el pago de unos US$ 7 millones a favor de Texos Oil. La Cámara de Diputados presentó a la Comisión Permanente del Congreso Nacional la resolución de pedido de informes a la Procuraduría General de la República (PGR). Indican que el fundamento del pedido es que “se embarcó en una empresa ominosa para los intereses de la nación”. Y que esta pre-

Los diputados sostienen que el Estado paraguayo debe defender sus intereses en los juicios que se desarrollan en su contra y que además es impropio salir en defensa de los intereses de terceros que buscan desangrar las arcas del Estado con pretensiones descabelladas y risibles. El procurador inicia lmente defendió el convenio y manifestó que el tiempo le dará la razón sobre lo establecido. Coscia puso

como ejemplo el caso de Gramont Berres, alegando que en muchas ocasiones se intentó pagar la deuda, pero que finalmente por una debilidad procesal finalizó el caso a favor de Paraguay después de varios años de litigio y pérdida de dinero. LITIGIO Y ACUERDO Desde el mes de diciembre del 2011, Petropar mantiene una puja judicial con la empresa argentina Texos Oil, que planteó una demanda por daños y perjuicios por responsabilidad

contractual reclamando su derecho a cobrar, sin fundamento, poco más de US$ 30 millones, monto que desangraría las arcas de la petrolera estatal. El equipo de “ La caja negra” obtuvo de forma exclusiva el documento en el que se plasma un sospechoso acuerdo conciliatorio de carácter extrajudicial para la entrega de US$ 7 millones a favor de la empresa argentina. El documento lleva la firma del entonces procurador general, Sergio Coscia; el titular de Petropar, Denis

Lichi, y Sergio Guillermo Marssiletti en representación de la firma Texos Oil SRL. El acuerdo estipula poner fin al conf licto judicial y concretar “concesiones recíprocas”. En el acuerdo extrajudicial las partes señalan que Petropar abonará la suma de US$ 6.898.750 libres de impuestos, tasas y tributos a favor de Texos Oil SRL para compensar los supuestos daños y perjuicios que sufrió la firma extranjera en el 2010 y que ascienden a US$ 31.357.956. CHILAVERT Y TEXOS OIL El reconocido ex arquero y aspirante a la Presidencia de la República, José Luis Chilavert, y el polémico ex contralor general de la República José Enrique García, denunciado años atrás por varios hechos de corrupción, se encuentran vinculados a la empresa argentina Texos Oil, la cual iba a ser beneficiada con el pago de US$ 7 millones en el marco de la demanda que le había entablado a Petróleos Paraguayos.

Diputada cuestiona escándalo con Procuraduría

Rocío Vallejo enumeró los cuestionamientos para evidenciar la alevosa confabulación que, de no haber renunciado Coscia, hubiese implicado el pago de unos US$ 7 millones. La diputada Rocío Vallejo, de Patria Querida, manifestó su posición contraria al escándalo del “acuerdo extrajudicial” entre el procurador general Sergio Coscia, quien presentó su renuncia por este caso; el titular de Petropar, Denis Lichi, y Sergio Guillermo Marssiletti, representante de la firma Texos Oil SRL. La ex fiscala enumeró una serie de cuestionamientos para evidenciar la

alevosa confabulación, que de no haber renunciado Coscia hubiese implicado el pago de unos US$ 7 millones. En Twitter, la diputada Vallejo publicó: “Reflexiones navideñas sobre Petropar”, esto para poner al tanto a todos los ciudadanos lo que a su criterio resulta atentatorio a los intereses nacionales. En un primer punto, destacó que el problema data del 2009.

Asimismo, en segundo lugar resaltó que la demanda civil se inició en el 2011. Como tercer punto manifiesta que han pasado 9 años y no hay sentencia de primera instancia.

Prosigue y manifiesta como sexto cuestionamiento que “estando el expediente en ‘autos para sentencia’, con un juez que merece por lo menos mi confianza, ¿por qué cerrar un acuerdo? ¿O cuáles son los argumentos?”. Vallejo claramente expresa su duda con respecto a la legalidad de dicho acuerdo por parte de la propia Procuraduría y de Petropar.

“¿Qué ocurrió en el expediente en ese tiempo? ¿Incidentes ganados? ¿Excepciones? ¿Qué pasó?”, manifestó de manera pública sobre su duda desde el punto de vista jurídico. Rocío Vallejo. MÁS CUESTIONAMIENTOS Continuando en la misma línea, Vallejo plantea un pregunta retórica: “Si el arreglo era lo mejor, ¿existe algo que no sabemos sobre por ejemplo la posibilidad de perder en la

Justicia?”. De esta manera, da a entender que se desconoce si existen indicios que les llevaron a asumir que el Estado perdería ante la Justicia, por lo que el acuerdo sería beneficioso para Paraguay.

“¿Por qué no se exponen las razones fácticas, documentales, legales y del expediente y su estado para defender el acuerdo?”, reclamó como séptimo punto la ex fiscala y diputada nacional, quien recordemos acompaña de manera pormenorizada diferentes hechos de corrupción, ajenos

al conocimiento de la ciudadanía, de manera de precautelar los intereses nacionales de acuerdo a su mandato constitucional. “Si se tuviese la razón con fundamentos para firmar un acuerdo de siete millones de dólares sobre un contrato que no se firmó, ¿por qué se retrocedió?”, sostuvo y preguntó: “¿Por qué no se explicaron las razones del acuerdo y qué era más beneficioso?”. Finalmente, reiteró que “realmente la ciudadanía se merece una explicación, señores Coscia y Lichi”. Indicó que pedirán informes sobre todos los acuerdos que se han firmado y las circunstancias en las que se han dado.

POLÍTICA.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

SUPUESTO PROCESO AMAÑADO EN ADJUDICACIÓN PARA SISTEMA DE SESIONES VIRTUALES DEL SENADO

Apuril aclara que su participación en la licitación fue una asesoría técnica ARCHIVO

El presidente del Congreso deslindó responsabilidad y señaló que firmó la adjudicación por recomendación de su colega.

l senador de Hagamos, Gilberto “Tony” Apuril, salió al paso de las declaraciones del titular del Congreso, Óscar Salomón, a aclarar que su participación en la licitación y adjudicación para la compra del sistema informático para las sesiones virtuales, registro de quórum y votación, fue solo una asesoría técnica para la recomendación de las necesidades que debe cubrir el sistema informático. Afirma que no fue partícipe en la elección de la compra en particular. Insistió que sus recomendaciones fueron netamente técnicas y no cree que existan amaños en la licitación y adjudicación. Salomón, deslindó responsabilidad sobre la sospechosa adjudicación de G. 3.900 millones a una empresa para la compra de equipos en plena pandemia del covid-19 a fin de llevar a cabo las sesiones virtuales de la Cámara Alta. Sostuvo que él firmó el documento con la recomendación de Apuril y del encargado del sistema, Ricardo Onieva. Explicó también que desconocía la recomendación

“Tony” Apuril.

Óscar Salomón.

de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP).

sidente le solicitó su ayuda técnica para buscar un sistema informático que le permita controlar a los 45 senadores, tanto los votos como el quórum de los presentes. “Obviamente yo no soy el encargado de hacer los llamados de las licitaciones, lo que yo hice fue especificar lo que se necesitaría, las condicionantes que tenía que tener el desarrollo del software. Es decir, que se pueda ver en una sola pantalla las caras de todos, que todos podamos contabilizar los votos, que el software tiene que tener botones para votar a favor, en contra, para abstención”, explicó Apuril.

El legislador explicó que cuando inició la pandemia en marzo de este año, y el Senado se vio obligado a llevar las sesiones virtuales, se vieron en la grave dificultad de cuantificar los votos, y la asistencia de los presentes, durante la presidencia de Blas Llano. Ante este hecho, se planteó la posibilidad de buscar la forma de mejorar el sistema, pero atendiendo las necesidades más urgentes, este tema quedó postergado. Mencionó además, que al asumir la presidencia, Óscar Salomón, y a petición de la mesa directiva, se volvió a plantear este tema, y el pre-

Mencionó que cuando se presentaron las diferentes ofertas, algunas no reu-

Las sesiones de la Cámara Alta se realizan en forma virtual a raíz de la pandemia. nían todas las especificaciones requeridas, y por más que sea barato, indicó que si no reúne todos los requisitos no se debería comprar. Además, señaló que el sistema informático que ellos precisaron no es algo que se sale al mercado a buscar y se encuentra así tal cual, sino que se requería que el sistema sea desarrollado por expertos informáticos y crear conforme a las condiciones requeridas. “Yo no sé quiénes se presentaron a

la licitación, ni cuánto es lo que se ofreció. Yo lo único que di mi consideración al presidente del Senado, y si no cumple con las especificaciones, no valdrá la pena comprar”, señaló el senador.

mercado, y queremos que sea de una manera específica, y queremos que eso se cumpla y saber cuánto nos van a cobrar por eso”, remarcó.

Asimismo, remarcó que no cree que existan amaños o privilegios hacia una u otra empresa. “Esto fue una cuestión netamente técnico y específico, sobre el diseño de un sistema informático que sabemos que no hay en el

La DNCP pidió a la Cámara de Senadores suspender el proceso ante las sospechas de un nuevo amaño en el proceso a fin de beneficiar a la empresa Gallery, que incluso habría presentado la oferta más cara e igual fue adjudicada.

SUSPENSIÓN

Selcom desmiente cambio del pliego de bases Director de la empresa responde al titular del Congreso, Óscar Salomón, quien acusó de que la empresa modificó los requerimientos. El ingeniero Aníbal Arehms, director de la empresa Selcom, que presentó protesta ante Contrataciones Públicas por la negación de la adjudicación del sistema informático para sesiones virtuales del Senado; desmintió categóricamente que hayan modificado el pliego de bases y condiciones para presentar su protesta, como manifestó el

titular del Congreso, Óscar Salomón. El profesional sostuvo que es ilógico pensar que la empresa pueda modificar el pliego de bases y condiciones, cuando está publicado en la web al cual cualquier ciudadano puede acceder. “Es una acusación gravísima, si son ellos los que publican eso, y noso-

tros nos regimos a todo lo que está ahí. De ninguna manera, cómo vamos a modificar algo así. Seríamos muy estúpidos si hacemos eso. Lastimosamente le informan mal sus técnicos y cada vez está diciendo cosa más erradas, porque no conoce el tema”, cuestionó Arehms. En tanto, señaló que la protesta que presentaron en Contrataciones Públicas fue en defensa de los puntos que fueron objetados para que les rechacen de la adjudicación. Asimismo, cuestionó que la Unidad Operativa

de Contrataciones (UOC) tiene la obligación de consultar a la empresa oferente, sobre cuestiones que hace a los puntos que no coinciden entre las exigencias de la licitación y la oferta que se presenta. Aseguró que la UOC no les consultó sobre los puntos cuestionados, y directamente ya les eliminó de la adjudicación. “Ellos no me pidieron ni consultaron sobre el catálogo, y por eso dicen que nosotros falsificamos. Pero sin problemas yo les puedo demostrar y facilitar los contactos para tener los catálogos”, precisó.

EL OJO DE MELKI

POLÍTICA.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

IMPUTADA POR HOMICIDIO DOLOSO EN GRADO DE TENTATIVA, ASOCIACIÓN TERRORISTA, RESISTENCIA Y OTROS

Laura Villalba, integrante del EPP, guardará reclusión en Viñas Cué CHRISTIAN MEZA

Se presume que formó parte del grupo criminal como soporte logístico, pero en setiembre y noviembre pasado decidió unirse plenamente.

Laura Villalba.

Federico Delfino.

La mujer fue trasladada el jueves a Asunción para la audiencia de imposición de medidas.

aura Villalba, considerada una integrante y pieza clave del grupo criminal Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), será remitida a la Cárcel Militar de Viñas Cué por motivos de seguridad. La medida fue dictada el jueves por la jueza

Rosarito Montanía, durante la imposición de medidas de la mujer, quien se encontraba guardando reclusión en la penitenciaría de mujeres de Asunción.

pales cabecillas del grupo armado, imputada por los hechos ocurridos durante los enfrentamientos en setiembre y noviembre pasado, por homicidio doloso en grado de tentativa, asociación terrorista, resistencia y transgresión a

La hermana de Carmen y Osvaldo Villalba, princi-

la Ley de Armas. Laura Villalba fue detenida por la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) luego de un trabajo de inteligencia el pasado miércoles en horas de la noche en el departamento de Amambay. En

mento principal y participó en el enfrentamiento entre la fuerza y el grupo criminal el pasado 2 de setiembre. Además, se maneja la información de que la mujer sería madre de las dos menores que se encontraban en el lugar y murieron en este enfrentamiento. También, se presume que formó parte del EPP como soporte logístico, pero hace un tiempo decidió unirse directamente al grupo criminal, en setiembre y noviembre pasado. La misma fue aprehendida en inmediaciones de la zona donde se llevó a cabo el último enfrentamiento, en donde perdieron la vida tres integrantes del grupo, entre ellos Lucio Silva, el miembro más antiguo.

su poder fueron hallados armas, uniformes, granadas y dinero en efectivo, que fueron recogidos como evidencias.

El fiscal Federico Delfino aclaró que la mujer se abstuvo de declarar, por lo que no aportó nada sobre los secuestrados Óscar Denis, Edelio Morínigo y Félix Urbieta.

De acuerdo a las informaciones de la FTC, Villalba se encontraba en el campa-

PARA REACTIVAR LA ECONOMÍA

Nueva Zelanda también forma parte del proyecto a fin de aumentar turistas y el ingreso de divisas del país.

El senador Patrick Kemper, del partido Hagamos, realizó gira por Ciudad del Este y Encarnación y planteó como plan de reactivación económica la supresión de visas para ciudadanos de los Estados Unidos, Canadá, Austra-

HUMIR DE NICO

GENTILEZA

Proponen suprimir visas para EEUU y Australia lia y Nueva Zelanda, ya que esto facilitará un aumento sustancial de turistas y el ingreso de divisas al país. Los sectores económicos de Ciudad del Este y Encarnación mantuvieron una reunión con el senador Kemper y urgieron un mejor trabajo interinstitucional a fin de que se implementen todas las medidas necesarias para la reactivación de la golpeada economía fronteriza. En este sentido, la supresión de visas para ciudadanos de los Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda posibilitará un aumento sustancial de turistas y el ingreso de divisas al país. Indican que en ambas ciudades lamentan la mala comunicación del Gobierno por las restricciones de viajar al interior y

Los sectores económicos de Ciudad del Este y Encarnación mantuvieron una reunión con el senador Kemper. posterior recomendación, y aseguraron que esto generó una gran pérdida económica. SUPRESIÓN DE VISAS En su carácter de titular de la Comisión de Industria, Kemper escuchó el pedido de

continuar con el trabajo interinstitucional que gestione la aceleración de la supresión de visas. Fue lo manifestado en reuniones con los gremios de comerciantes y empresarios, sectores turísticos, gastronómicos y de transporte muy golpeados por la caída

del comercio y del ingreso de turistas. “Un pedido puntual fue la supresión de visas porque esto les generará al menos US$ 15 millones anuales que ingresarán solo en Ciudad del Este. Con el actual cobro de visas a los ciudadanos de estos cuatro países, a la Cancillería solo le ingresa casi US$ 2 millones anuales; sin embargo, liberando, el beneficio sería mucho mayor”, expresó Kemper. El senador les comentó que desde hace meses vienen impulsando la supresión y van avanzando para lograr el objetivo, porque esto requiere algunas reformas presupuestarias y procesos burocráticos, indicó. Y les adelantó que en el próximo semestre ya estarían siendo aprobadas las disposiciones.

POLÍTICA.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

Godoy: Tierras de Marina Cué se entregarán a asesinos de policías Mencionó que la aprobación del proyecto fue a tambor batiente, en menos de 24 horas se aprobó y está claro que el presidente de la República está detrás de eso.

l senador colorado Sergio Godoy calificó al gobierno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, como entreguista al anunciar días atrás que promulgará el proyecto sobre la regularización de las tenencias de tierras de la reserva Yberá, ex Marina Cué, a favor de los “invasores y asesinos de policías”. “Este gobierno entreguista lo hizo de nuevo. Otorgó Marina Cué a los invasores y asesinos de policías; la reserva natural será depredada. Regaló US$ 7.000.000 a una empresa fantasma argentina. Hoy más que nunca la traición no se perdona. Su aprobación fue a tambor batiente, en menos de 24 horas se aprobó y está claro que el presidente de la República está detrás, ya que los senadores de Añetete se fueron todos al terminar la votación”, sentenció. “CAYÓ UN DÍA ANTES” Godoy relató que el proyecto fue sancionado velozmente por el Congreso Nacional, sin contar con el tiempo suficiente para su análisis con autoridades del Gobierno, así como referentes del medio ambiente. “Eso fue un tema muy maratónico porque nosotros tratamos en la sesión del jueves pasado, cuando el miércoles, un día antes, Diputados había tratado sin mucho debate, ese jueves se tenían muchos proyectos, ya que era la última sesión y se quiso incluir ya de entrada también el proyecto, finalmente quedó para la extraordinaria, pero no dio mucho para el análisis, ya que cayó un día antes y metieron sobre la hora”, afirmó. Añadió que el Gobierno pre-

tende cambiar una reserva natural con la finalidad de colonizar el sitio, detallando que incluso el rápido tratamiento de la iniciativa contó con el lobby de sus colegas del movimiento Colorado Añetete, que responde al liderazgo de Abdo Benítez. “No teníamos mucha información y yo me pregunté, una expropiación en Marina Cué en donde asesinaron y emboscaron a los policías, estar pasando del Mades una reserva natural al Indert para colonizar significará que cambiarán una reserva natural para colonización, encima de todo sobre la memoria de policías quienes cumpliendo con su deber fueron asesinados y emboscados ahí. Otros colegas se preguntaron del porqué de tanto apuro, fue en una sesión a las 21:00”, comentó. En junio del 2012, en dichas tierras, se produjo un enfrentamiento entre los campesinos ocupantes y policías donde fallecieron 17 personas. VIOLACIÓN DE LA LEY DE DEFORESTACIÓN CERO Desde la WWF Paraguay afirmaron que la regularización de las tenencias de las tierras de Marina Cué, actualmente reserva Yberá, a favor de los campesinos víctimas de la masacre de Curuguaty, violará la reciente ley promulgada conocida como Deforestación Cero atentando contra el hábitat de diversas especies de animales y plantas únicas en el mundo. “Recientemente, el Poder Legislativo aprobó el proyecto de ley que transfiere al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra la totalidad de la reserva Yberá con el fin de que este instituto la transforme en un asentamiento humano. Esto

violaría flagrantemente la recién promulgada Ley Nº 6.256, conocida como Deforestación Cero, que estará vigente por los próximos 10 años y prohíbe dichos asentamientos en zonas de bosque nativo”, sostiene la nota publicada en su página web.

Sergio Godoy.

Recientemente se aprobó la ley que transfiere las tierras de Marina Cué a favor del Indert.

ARCHIVO

SENADOR CALIFICA AL GOBIERNO DE ABDO DE ENTREGUISTA

POLÍTICA.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

CON MIRAS A LAS ELECCIONES

ANR: Concordia Colorada marcó el camino a importantes consensos

l Partido Colorado cierra un año cuasipreparado para enfrentar las elecciones municipales del 2021, con acuerdos y con un exitoso acercamiento que se consolidó con la Concordia Colorada. A principios del 2020, el escenario político fue bastante incierto, con la Operación Cicatriz en marcha y conversaciones entre los dos sectores más grandes de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Honor Colorado y Colorado Añetete. La Operación Cicatriz se inició en diciembre del 2019, y si bien solo se dio con el acercamiento de legisladores, posteriormente los líderes de ambos movimientos, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y el ex presidente Horacio Cartes, unieron los esfuerzos para llevar adelante el pacto de caballeros de no agresiones en los próximos comicios.

Este proyecto de unidad se inició sin ni siquiera imaginar que se vendría una de las peores pandemias en el mundo, y con ello se paralizarían todas las actividades, incluyendo la político-partidaria. Situación que llevó a la postergación de las elecciones municipales del 2020 al 2021, disposición establecida por el propio Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). Pese a esta situación, la Operación Cicatriz se llevó adelante, de la cual el principal gestor fue José Alberto Alderete, quien fue el encargado de negociar y gestionar todas las reuniones entre ambos líderes. A partir de allí, y tras varias reuniones, encuentros y desencuentros, se logra llegar a un acuerdo de unidad, a un pacto de caballeros, como lo denominaron desde un principio, y nace la Concordia Colorada. En este contexto,

ambas agrupaciones internas llegaron a un acuerdo, de presentar candidaturas consensuadas para el 2021.

ARCHIVO

A pesar de las fuertes diferencias que había entre los principales movimientos del partido, se concretó la unidad apuntando a los comicios municipales.

Este acuerdo fue concretado con la inscripción de la chapa electoral Concordia Colorada en agosto de este año ante el Tribunal Electoral Partidario (TEP). Tanto el movimiento Honor Colorado, con su apoderado Eduardo González, como el movimiento Colorado Añetete, con su apoderada Magnolia Mendoza, fueron los encargados de la inscripción. En este acuerdo se estableció el pacto de no utilizar las chapas para la inscripción de candidaturas, y de esta manera propiciar la unidad y minimizar internismos. Lo que fortalecerá al Partido Colorado para pugnar las municipales. MOLESTIAS POR CONCORDIA Mientras otros sectores trabajaban por la unidad, varios referentes políticos del partido mostraron su descontento con la Concordia Colorada, entre ellos, el senador Enrique Riera, quien incluso abandonó el movimiento Honor Colorado para emprender su nuevo movi-

José Alberto Alderete, gestor de la Operación Cicatriz y representante de Añetete; Pedro Alliana, presidente de la ANR, y Horacio Cartes, líder de Honor Colorado. miento, principalmente para pugnar la presidencia de la Junta de Gobierno de la ANR.

cia de la República, a quien lo llamó de “portero de de la concordia”.

Otro de los que no se mostró muy contento por esta unidad fue el actual titular de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) y ex presidente de la República, Nicanor Duarte Frutos. El mismo, en un acto oficial del Gobierno, descalificó a uno de los que participaron del proceso de unidad, Mauricio Espínola, secretario privado de la presiden-

LA CONVENCIÓN El pasado 14 de noviembre, el Partido Colorado realizó su convención extraordinaria donde nuevamente se consolidó la unidad partidaria; sin embargo, como era de esperarse, algunos sectores manifestaron su oposición a la realización de esta convención.

Pese a todos los intentos, incluyendo una presentación de una medida cautelar de urgencia para evitar que se realice la convención, lo que fue rechazada por el Juzgado Electoral de la Capital, la convocatoria fue realizada. En esta convención fue aprobada por unanimidad la prórroga de mandato de Pedro Alliana como presidente de la Junta de Gobierno de la ANR, un acuerdo establecido también dentro de la Concordia Colorada.

El Vicepresidente, en su mensaje de fin de año, resaltó que la ANR no cayó en la provocación azuzada incluso desde carpas opositoras. La Vicepresidencia de la República extiende a todos los ciudadanos que habitan la tierra paraguaya su deseo para que las fiestas de fin de año sean motivo para construir una nueva vida, mirar con optimismo el futuro asumiendo igualmente que todo irá mejor con esa actitud que conlleva, por derecho y obligación, compromiso entre

gobernantes y gobernados. Destacó también la unidad colorada a la que llegaron. “Como miembro de la Asociación Nacional Republicana (ANR) somos orgullosos de la unidad que lideran los dos grandes movimientos internos, el grupo Añetete y Honor Colorado. Pese a los intentos divisionistas, el Partido Colorado no cayó

en la provocación azuzada incluso desde carpas opositoras”, expresó Velázquez. El segundo mandatario destacó su rol constitucional y sostuvo que no existe una sola posibilidad de obstrucción al mando del presidente de la República. “El vínculo con el presidente Mario Abdo Benítez es diferente a todas las duplas gobernantes que pasaron por el Palacio de Gobierno desde el inicio de la democracia. Nuestra relación es sólida y encuadrada dentro de lo que dicta la Carta

GENTILEZA

Velázquez destaca concreción de unidad colorada Magna”, mencionó. “Como paraguayo somos parte de esa sangre guaraní que habilita a vencer, en poco tiempo, el desafío agregado que impone el covid-19. Dentro del contexto mundial, mirando el final del 2020, podemos afirmar que tomamos el camino correcto optando por la unidad partidaria y la sujeción plena a los mandos constitucionales. Ya observando el devenir elevamos la mirada y auguramos que todas las familias paraguayas pasen ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!”, agregó.

Hugo Velázquez, vicepresidente de la República, dio un mensaje de fin de año.

EDITORIAL.

La insoportable irresponsabilidad

l coronavirus SARS-CoV-2 dejó en Navidad a más de una familia con el dolor de no poder compartir con uno o más de sus seres queridos. Desde hace nueve meses sabemos los estragos que produce, así como las medidas de como protegernos – esto último no precisamente por alguna campaña comunicacional de la enmudecida Mitic–. Pero el dolor y la crisis que vemos o sentimos por lo que está pasando parece importar muy poco en un sector de la población, que continúa desafiando su destino y mantiene una insoportable irresponsabilidad ante el covid-19. Los decretos de obligatoriedad del uso de las mascarillas y demás fueron letra muerta, no solo por la imposibilidad de ejecutar el control, sino porque no tienen la calidad moral para imponer el respeto que merecen; el descreimiento por los sonados casos de corrupción gubernamental con la compra amañada de insumos durante la pandemia le hizo mal no solo al erario nacional o la imagen del Gobierno, sino sobre todo a la fuerza de la ley para mantener el control que se requiere en estos momentos. Desde la Dirección General de Vigilancia de la Salud en su último reporte sobre la situación epidemiológica del covid-19 en el país revela que el ritmo de contagios del virus está significativamente más acelerado que la semana anterior, ya que se reporta que una de cada tres muestras procesadas da positivo. El incremento también es visible en la cantidad de hospitalizaciones. En promedio general son 800 los casos de internados, en tanto que en la Unidad de Terapia Intensiva muestran un nuevo máximo diario de 182 casos. Navidad cerramos con más de 2.160 fallecidos y superamos los 103 mil infectados. En una semana concluye el 2020, se teme que la irresponsabilidad se multiplique, ya que estas no son fiestas familiares, sino de encuentro entre amistades, lo que hace prever que el libre albedrío ciudadano estará fuera de sí, y tendremos el doble de relajamiento, con el doble de casos de infectados por el coronavirus. Dentro de los próximos 20 días sabremos los números reales que arrojó el relajamiento durante las festividades navideñas, se prevé un panorama no muy positivo. Para el ministro de Salud, el inicio del

2021 se presenta como escenario “turbulento”, en cuanto a cifras de contagios, casos positivos y muertes. Reiteró el llamado a la ciudadanía a la responsabilidad y conciencia durante las celebraciones de fin de año. La curva de contagios sigue disparada y el sistema sanitario público está colapsado, mientras que el sistema privado se encuentra al filo de topear los cupos asignados. Este escenario se suma a la falta de médicos y enfermeros, estos están diezmados no solamente por las pérdidas de valiosas vidas, sino también porque hay un alto número de personal de blanco en cuarentena. Además, el estrés de nueve meses de combate sin tregua contra el coronavirus empieza a hacer mella en el ánimo y la salud mental de este grupo de profesionales, que por el aumento de los casos y la disminución de colegas no tiene opción a vacaciones que le permita recuperar las fuerzas y volver a atender a los pacientes en mejores condiciones. Para agravar aún la situación, desde el Gobierno reconocen que continuará la falta de insumos y medicamentos en los servicios públicos por los inconvenientes en la escasez de materia prima para la elaboración de los elementos utilizados para tratar a pacientes con covid-19. En cuanto a la vacunación, que ya empezó en muchos países, aún tenemos incertidumbre, ya que las dosis llegarían recién al país en junio del próximo año a través del mecanismo Covax. En el mejor de los casos, si resultan las negociaciones con cinco laboratorios privados, estas vacunas llegarían entre marzo y abril.

ANÁLISIS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

OPINIÓN

El cerebro navideño DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

s Navidad de un año atípico, pero Navidad al fin. Y todos nos sentimos “especiales” en estas fechas: evaluaciones, nostalgias, necesidad de reencontrarnos (más que nunca este año), compartir, incluso permitirnos excesos alimentarios y de erogaciones en gastos para “regalarnos” en estos días. Y, como todo en la vida, es nada más y nada menos que una construcción cerebral, no del corazón como siempre aclaro, aunque, claro, se diga que es así. Poseer o no espíritu navideño tiene su explicación científica. Estudios realizados por la Universidad de Copenhague en Dinamarca, y que involucraron el escaneado cerebral por medio de resonancia magnética funcional y PET-Scan, en el que se midieron los cambios producidos en la oxigenación y el flujo de la sangre en el cerebro en respuesta a la actividad de las neuronas, fijaron qué partes del cerebro estaban involucradas en lo que conocemos como espíritu de la Navidad. Así, los mapas resultantes revelaron que cinco áreas del cerebro eran las protagonistas de este sentimiento: la corteza motora primaria y la corteza premotora, el lóbulo parietal superior, el lóbulo parietal inferior y la corteza somatosensorial primaria, todas ellas localizaciones cerebrales relacionadas con los sentidos somáticos y la espiritualidad. Este hallazgo, más que anecdótico, puede

contribuir a comprender la función del cerebro en las tradiciones y festividades culturales. Aunque en realidad algo tan mágico y complejo como el espíritu navideño no puede ser completamente explicado por la actividad cerebral detectada por si sola probablemente. Estas activaciones tienen su explicación. En estudios pasados, la activación de los lóbulos parietales se había vinculado con la autotrascendencia, que es una cualidad compleja que hace que nos sintamos parte de algo más grande y está relacionada con la espiritualidad. Sin embargo, por más avances que tengamos en las neuroimágenes, las emociones complejas todavía no son comprendidas del todo. Aún es muy difícil determinar si esta red neuronal navideña es exclusiva de la Navidad o si es indicativa de las emociones que también experimentan las personas que celebran otras festividades, como Janucá, la Pascua o el Diwali. Sin embargo, aunque el estudio de Copenhague tuvo una muestra pequeña de participantes, es uno de los primeros que deliberadamente buscan una “impronta” navideña en el cerebro. Todavía falta mucha investigación para saber qué ocurre en muestras mentes durante las tradiciones navideñas, pero por ahora podemos saber que una amalgama de emociones, expectativas y áreas cerebrales están trabajando juntas para que la Navidad sea la época que más nos pone DE LA CABEZA y una de las más placenteras del año. Nos leemos el siguiente sábado. Feliz Navidad.

El panorama no es nada alentador por ningún lado, además el Gobierno sigue incapacitado para ejercer el liderazgo que exige el momento para sostener las decisiones que toma para amainar el aumento de los contagios y es tan frágil que da pie atrás al menor barullo de una minoría en detrimento de la mayoría. Si tan solo desde la ciudadanía se encontrara una actitud diferente, muchos de estos escenarios negativos quedarían anulados, porque habría menos contagios; pero lamentablemente se mantiene sostenida por su insoportable irresponsabilidad.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

DE ACUERDO A ESTIMACIONES EL PIB CAERÁ 0,8% EN EL 2020

ARCHIVO

El rebote económico llegará a 4,5% en el 2021, según proyecta Investor PROYECCIONES ECONÓMICAS DE ENTIDADES NOVIEMBRE 2020

2020 2021

Fuente: entidades.

ESTRUCTURA DEL PIB POR EL LADO DE LA OFERTA (EN %) Sectores

Investor proyecta 4,5% de crecimiento del PIB para el 2021 y que la inflación cierre en 3,2%.

Analistas de la casa de bolsa prevén que tanto el agro como las construcciones sigan contribuyendo a la mejora.

a agricultura y las construcciones se vuelven a perfilar como los motores de la expansión económica para el año próximo, en un entorno que todavía estará dominado por la incertidumbre sobre la evolución de la pandemia de covid-19. Se prevé que la inflación suba a 3,2%, pero sin llegar aún al centro de la meta del BCP. La economía paraguaya se prepara para transitar la

Investor considera que la cotización del dólar en el mercado local continuará con su actual tendencia a la baja, hasta llegar a los G. 6.580 en mayo del 2021. La entidad destaca que en los últimos meses se pudo observar una continuación en la depreciación del tipo de cambio, debido a los shocks que recibe nuestra economía a causa del covid-19. Relata que el 11 de diciembre pasado se observó uno de los picos máximos en el cambio de la moneda nacional comparada con el dólar, que fue de G. 7.057. Por su parte, el tipo de cambio más barato que se registró en este periodo de tiempo fue de G. 6.444, específicamente en el 23 de diciembre del 2019. Esto significa que en menos de un año, la moneda nacional se devaluó un 10%.

Este es uno de los pronósticos más optimistas del mercado, ya que el Banco Central del Paraguay (BCP) espera para el año que viene un cre-

cimiento económico de 4%, de acuerdo al análisis de la casa de bolsa, realizada a través de su plataforma digital Marketdata. La contracción de -0,8% del PIB para el cierre del 2020, anunciada hace unas semanas por Investor, también se encuentra entre las más bajas que se hayan pronunciado alrededor de este indicador, ya que la proyección

Agricultura

49,9 48,4

Manufactura (industria)

19,1 19,7

Construcción

6,2 8,0

Ganadería Forestal, pesca 7,5

¿QUÉ PASARÁ CON EL DÓLAR?

senda de la recuperación en el 2021, con un “efecto rebote” tras el difícil 2020 que llegará a una expansión de 4,5% del Producto Interno Bruto (PIB), según las últimas proyecciones de Investor Casa de Bolsa.

2019 2020*

oficial es una caída de -1%. En el despliegue de las estimaciones económicas de Investor, se relata que el Paraguay se enfrentó a distintos shocks tanto nacionales como internacionales durante el 2020, debido a la pandemia de covid-19. El mayor impacto se sintió en los sectores de servicios, industria y ganadería, mientras que la agricultura y la construcción ayudaron a

7,5

Electricidad y agua

7,0 7,1

Comercio y servicios

7,2 6,0

Impuesto

3,0 3,3

(*) Tercer trimestre Fuente: Cuentas Nacionales Trimestrales – BCP.

que la caída del PIB sea menor de la estimada, agrega. Espera que tanto el agro como las construcciones sigan contribuyendo a la mejora del desempeño económico del 2021, en un entorno de aumento de precios internacionales de commodities y la necesidad de una utilización eficiente del Presupuesto General de la Nación (PGN) en obras e inversiones públi-

cas, respectivamente. Por el lado de la demanda, Investor observa que el impacto proviene del consumo interno y la formación bruta de capital fijo. “Sin embargo, las inversiones realizadas por el Gobierno para hacer frente al covid-19 y las exportaciones netas contribuyen de manera positiva al impacto que se tuvo este año en el país”, agrega.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ARCHIVO

INFORMALIDAD SIGUE COMO RIESGO

Economía comienza a moverse y prevén una menor caída este año El presidente de la CAP, Carlos Jorge Biedermann, prevé una retracción del 1,2% para el PIB.

esde el sector empresarial local destacan que la economía comienza a moverse, nuevamente, en este ultimo tramo del año, por lo que se prevé también una menor caída del Producto Interno Bruto (PIB). “Tuvimos un año muy

complicado, nadie previó lo que se vino. El año pasado ya fue difícil. De alguna manera nos estábamos relanzando en este 2020 y ahí apareció esta pandemia que no estaba de ninguna de las maneras imaginadas. Empezamos con la cuarentena, los encie-

rros y empresas con problemas”, dijo el presidente de la Cámara de Anunciantes del Paraguay, Carlos Jorge Biedermann. Señaló que Paraguay es un país que tiene una informalidad increíblemente grande. “Más del 70% de la economía es ilegal o informal, por lo que es mucho más difícil sostener al Estado, ya que todo depende de los impuestos que pagamos las empresas formales”, dijo.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

Para los empresarios, la buena noticia es que la economía va mejorando, y prevén se termine el año con un decrecimiento de 1,2%. Acotó que hace 5 meses atrás, la visión era catastrófica. “Sin embargo, la buena noticia es que la economía va mejorando, vamos a terminar el año con un decrecimiento de 1,2%, que es un récord increíblemente importante a nivel hemisférico”, sostuvo. Biedermann señaló que se

debería aprovechar esta situación. “Ya que esta pandemia desnudó lo mal que estábamos haciendo algunos temas, tratar de cambiar y mejorar, especialmente en salud pública, infraestructura, mirando hacia el futuro y aprovechar la situación que hoy estamos viviendo. La economía está comenzando a

moverse, estoy hablando de la parte legal, con muchos problemas aún, ya que los consumidores están con menos dinero, pero se está moviendo”, aseguró. El titular de la CAP rindió un homenaje a los empresarios, empresas y funcionarios que de alguna manera están manteniendo los empleos.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Renuevan acuerdo de zona franca Se busca crear acciones de común acuerdo e interés que faciliten el desarrollo de las actividades, como aliados comerciales estratégicos. Oficialmente se renovó el acuerdo de entendimiento entre la Zona Franca de Manaus (Brasil) y la Zona Franca Global (Paraguay), tras un acto realizado ayer de forma virtual. De esta manera, se busca crear acciones de común acuerdo e interés que faciliten el desarrollo de las actividades en ambas zonas francas, como aliados comerciales estratégicos, según informe del Ministerio de Hacienda. Este convenio tiene como principal objetivo promover acciones que puedan impulsar el desarrollo para el sector industrial, comercial y de servicios. Además del intercambio de conocimientos y experiencias comerciales. Fue firmado por el superintendente en ejercicio de la ZFM, Algacir Antonio Polsin, y el presidente de la ZFG, Pedro Osvaldo Céspedes, en presencia de autoridades del Consejo Nacional de Zonas Francas (CNZF). Tendrá una vigencia de 5 años inicialmente. Además de los representantes de ambas zonas francas

(Brasil y Paraguay), acompañaron este nuevo logro el presidente del CNZF y viceministro de Tributación, Oscar Orué; el director ejecutivo del CNZF, Roque González; el representante del MIC, Carlos Sanabria; y en representación del MOPC, Gilda Aréllaga. La firma del documento se realizó el pasado lunes 21 de diciembre, mientras que el acto oficial “virtual” fue este miércoles 23 del corriente.

TRANSACCIONES DIARIAS

Promedio de transferencias casi se duplicó en el 2020 ARCHIVO

MANAUS (BRASIL) Y GLOBAL (PARAGUAY)

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

En el 2015, se firmó el primer Memorándum de Entendimiento entre la Zona Franca de Manaus y la Zona Franca Global. Fue en la ciudad de Manaus, en la sede de la zona franca. En dicha ocasión rubricaron el documento el superintendente en ejercicio de la ZFM, José Adilson Vieira, y el presidente de la ZFG, Pedro Céspedes. En marco de ese convenio, en el 2016 una comitiva de empresarios paraguayos, visitaron la Zona Franca de Manaus a fin de atraer nuevas industrias. Luego se vio de la posibilidad de habilitar en Ciudad del Este el Centro Logístico de Almacenamiento y Distribución de productos del Parque Industrial de Manaus (PIM), cuya firma del acuerdo donde se establece el plan de trabajo fue suscripto por Pedro Céspedes, presidente de la Zona Franca Global de Ciudad del Este, y la superintendente de la Zona Franca de Manaus, Rebecca García.

Las transferencias interbancarias aumentaron significativamente en este 2020, según resalta el BCP.

Al 21 de diciembre, los clientes realizaron 53.573 operaciones dentro del Sipap, un 94% más.

a pandemia aceleró el proceso de actualizaciones digitales, principalmente en cuanto a transferencias bancarias, que casi se duplicó respecto al 2019, según los últimos datos del Banco Central del Paraguay (BCP). Impulsado por la extensión del horario

del Sistema de Pagos Electrónicos del Paraguay (Sipap), el promedio diario de transferencias entre clientes pasó de 27.538 operaciones en el 2019 a 53.573 este año, con un aumento del 94%. En tanto, pasó de 797 operaciones en el año 2014 a 53.573 operaciones en el 2020, alcanzando el récord de 125.410 operaciones el día 21 de diciembre pasado, según el reporte de la banca matriz. Con respecto a transferencias a través del Sipap, en octubre del 2020 se realizaron 1,5 millones de operaciones, por un valor de US$ 4.700 millones, de acuerdo resaltó José Cantero, presidente del BCP. En cuanto a la situación de inclusión financiera, con respecto a Paraguay, existen 2,8 millones de billeteras activas y 4,3

DISPONIBILIDAD 24/7 EN EL 2021 El Banco Central del Paraguay (BCP) reafirma su compromiso de proveer y promover un sistema de pagos electrónicos seguro, eficiente y dinámico. En ese sentido, comunica el lanzamiento del Proyecto Sistema de Pagos del Paraguay (SIPAP) 24x7, que posibilitará transferencias electrónicas de forma rápida, eficiente y segura, con liquidación en tiempo real 24 horas al día, 7 días a la semana en todo el territorio nacional. El SIPAP 24x7, cuya implementación operativa está marcada inicialmente para finales del 2021, será un medio para fomentar decididamente la digitalización de los pagos contribuyendo a la eficiencia de la economía, menciona la banca matriz a través de un comunicado oficial.

millones de cuentas en el sistema financiero, con aproximadamente 8 mil puntos de acceso, según los datos proveídos por el ente monetario. Con base en el Foro Repensar la Inclusión Financiera, realizado en noviembre pasado, investigadores expertos en la materia señalaron que, dados los números en indicadores como el elevado acceso a teléfonos móviles por parte de la población, o la potencialidad en cuanto a personas que perciben salario a través de una cuenta bancaria y al uso de tarjetas de débito y

crédito, ubican a Paraguay en una posición de oportunidad real para avanzar en materia de inclusión financiera. El investigador y ex ministro de Finanzas del Uruguay, Fernando Lorenzo, afirmó, además, que Paraguay cuenta con plataforma institucional, en este sentido, teniendo en cuenta el compromiso del Banco Central del Paraguay, del Ministerio de Hacienda y de otras entidades públicas y privadas, con la aplicación de la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

11 GENTILEZA

INSTALARÁN CARTELES INFORMATIVOS Y MAPAS DE RUTAS

Barcos & Rodados y Senatur presentan las Estaciones Turísticas Contempla una red de centros de expendios de ventas en regiones de interés turístico.

l pasado martes 22 de diciembre el emblema Barcos & Rodados y la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) firmaron un acuerdo para que las estaciones Barcos & Rodados se conviertan en puntos de información y referencia turística. Participaron del evento la ministra de Turismo, Sofía Montiel de Afara, y repre-

sentantes del emblema. La iniciativa, denominada Estaciones Turísticas B&R, contempla en su primera etapa una red de estaciones ubicadas en las regiones de interés turístico, sobre las principales rutas del país; la capacitación al personal sobre los atractivos turísticos de la zona; la insta-

lación de carteles informativos y la distribución de mapas de las rutas del Paraguay para los clientes. CÓDIGO QR De esta manera, las personas que visiten una Estación Turística B&R, se encontrarán primeramente con un cartel con un código QR que les permitirá acceder a guías turísticas. Del mismo modo el personal de la estación

El acuerdo indica que las personas que visiten una Estación Turística B&R encontrarán primeramente con un cartel con un código QR que permitirá acceder a guías turísticas. estará capacitado para ofrecer indicaciones y dar detalles de los atractivos que se pueden visitar en la zona. Además, durante la primera semana de

la puesta en marcha de la iniciativa, se obsequiará a los clientes mapas con las rutas del Paraguay. De esta manera, la Senatur y Barcos & Rodados

promueven el turismo interno con todos los protocolos sanitarios invitando a las personas a recorrer y conocer nuestro maravilloso país.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo (WTI)

47,02

Oro

Consumo

25,43

Comercio al por Menor

458,29

Servicios Personales

Maíz

162,96

Trigo

Comercio al por Mayor

226,71

Arroz

Vivienda

4,54

0,96%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

0,10%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,12%

US 5 años

0,38%

Índices

Construcción Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

Fuente: Refinitiv Limited

DOW JONES

30.015,51

-200,94

0,67%

3.687,26

-7,66

0,21%

24,23

-0,93

3,84%

S&P GLOBAL 1200

2.909,13

-7,36

0,25%

NASDAQ 100

12.717,56

27,31

-0,21%

S&P 500 S&P VIX

FTSE 100

6.453,16

36,84

-0,57%

26.525,00

89,00

-0,34%

HANG SENG

26.119,25

-187,43

0,72%

SHANGAI

3.356,78

-63,79

1,90%

NIKKEI

iBOVESPA

116.636,18

813,61

-0,70%

COLCAP

1.400,91

23,53

-1,68%

MERVAL

50.406,93

247,07 -0,49%

Tasas efectivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

1,35%

0,79%

CDA > 180 < 365 días

3,85%

1,26%

CDA > 365 días

miles de millones de Gs.

1.474 982 786 639

1.259

1.008 1.216

1.145 724

329

5,98%

3,63%

Comercial < 1 año

7,97%

6,66%

Comercial > 1 año

11,24%

7,84%

Desarrollo < 1 año

7,82%

7,61%

Desarrollo > 1 año

9,61%

7,31%

Consumo < 1 año

20,37%

8,94%

Consumo > 1 año

23,70%

8,38%

11,44%

n/a

20,63%

1.028.573

3,66%

18,60%

FINANCIERA PYO - JAP S.A.E.C.A.

553.782

6,41%

11,49%

FIC S.A. DE FINANZAS

386.941

7,71%

4,14%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

107.972

14,72%

3,51%

CEFISA S.A.E.C.A.

387.174

3,89%

3,40%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

893.383

2,84%

3,19%

EL COMERCIO FINAN. S.A.E.C.A.

685.416

4,24%

2,89%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO ATLAS S.A.

Inflación acumulada

0,90%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,57%

Proyección PIB 2020

-1,50%

RIN

9.063,0 mm USD

Ganado

409.748

0,00%

28,30%

2,18%

26,37%

4.871.149

3,52%

23,54%

5.210.140

1,98%

22,66%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

8.384.474

4,05%

21,12%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

9.398.741

1,19%

20,56%

BANCOP S.A.

2.266.682

1,42%

17,81%

BBVA S.A.

8.580.042

3,11%

17,07%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.998.221

2,83%

13,40%

4.156.546

3,66%

12,76%

6.413.113

2,32%

11,84%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.223.437

4,70%

6,06%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.825.066

3,75%

5,57%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.955.213

2,57%

4,05%

414.552

5,68%

3,86%

1.766.740

3,59%

-1,04%

531.239

5,51%

-13,05%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimientos Operados en Bolsa el 22/12/2020

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

USD

35,00%

10,00%

17,50%

5,00%

0,00% Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

200.000.000.000 23.521.704.673 5.500.000.000 1.763.282.607 900.057.687 365.630.919 194.383.600 139.301.229 73.931.990 70.058.520 45.757.125 41.709.600 18.032.058 1.061.336

AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO VICENTE SCAVONE & CÍA. S.A.E. IMPORT CENTER S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. INVESTOR S.A. CREDICENTRO S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. ELECTROBAN S.A.E.C.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. LCR S.A.E.C.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN S.A. EMISORA

Gs. 232.634.911.344

1,0 Fuente: Asociación Rural del Paraguay

ROE

12.313.522

PYG

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO BASA S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

BVPASA Volumen Negociado 22/DIC/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

10,53%

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

MOROSIDAD

474.761

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. 1.714

Activas

Indicadores Económicos

Volumen Negociado Mensual

0,70% 0,40%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

Fuente: Banco Central del Paraguay

1.132

CRÉDITOS

TÚ FINANCIERA S.A.

USD

PYG

Pasivas

Servicios

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20 nov -20

0,24%

t-2

Agribusiness

US 6 meses

-0,57%

Industrias manufactureras

US 10 años

Euro Libor 3 meses

4,73% 4,58% 3,28% 3,06% 3,00% 2,35% 2,33% 2,23% 2,07% 1,73% 1,48% 1,26% 1,15%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

US Libor 3 meses

Morosidad por Actividad Económica

Soja

Tasas

Fuente: Banco Central del Paraguay

1.866,60

Plata

-2

0,5

jul

jun

Commodities

950

200

Yuan

Yen

0,7

r-2

200

Peso Chileno

INDICADORES FINANCIERAS SOLAR S.A.E.C.A.

1,1

120

Peso Uruguayo

1,7

1,6

1,9

8.100

-2

7.650

2,2

2,0

2,5

Euro

1.330

1.230

Real

2,8 2,8

Peso Argentino

6.950

6.600

Dólar Americano

2,4

feb

Monedas

10,0

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

LOS AFECTADOS PERDIERON TODAS SUS COSAS

Tragedia de Navidad: Ambiente desolador se vivió en la Chacarita PÁNFILO LEGUIZAMÓN

P. L.

El siniestro afectó a más de 100 familias y parte del edificio del Centro Cultural de la República El Cabildo.

Muchas familias afectadas rescataron algunas chapas de lo que quedó de sus viviendas.

El humo seguía ayer en la parte siniestrada de la Chacarita; son 105 las familias afectadas según la comuna asuncena.

lrededor de las 23:00, en plena Nochebuena y a minutos de recibir la Navidad, un petardo manipulado por un niño se incrustó a una palmera que se encontraba en una humilde vivienda del populoso barrio Chacarita de Asunción. El fuego rápidamente se propagó y llegó a afectar a más de 100 viviendas. Una de esas casas afectadas fue de doña María Bernarda Cubas Santacruz, referente de la zona, quien a más de la desesperación y el susto tuvo un pico de hipertensión, por lo que tuvieron que derivarla a un centro asistencial. “Pasamos las 00:00 tratando de sofocar el fuego y ahora estamos en la calle, no nos dio tiempo de sacar ni siquiera la ropa de mis dos nietos. Nosotros vivimos atrás de la casa donde se explotó la bomba que encendió el cocotero y de ahí ya no se pudo parar el fuego que llegó a más de 100 casas lastimosamente, mediante el trabajo de los bomberos no llegó a más casas”, relató doña María Bernarda en comunicación con La Nación. Una noche de festejo, que debía concluir entre abrazos y saludos entre las familias, terminó entre fuego, buscando recipientes de agua para sofocar el fuego. Doña María Bernarda relata lo triste que fue

LA CHACARITA, ANTIGUO BARRIO Ricardo Brugada, más conocido como La Chacarita, es uno de los barrios más antiguos de Asunción. Este barrio vio nacer en 1904 al creador de la Guarania, José Asunción Flores. Innumerables historias guarda el corazón de la Chacarita, donde miles de personas hacen su vida cotidiana en sus estrechos pasillos. Ricardo Brugada fue un periodista, escritor y diplomático paraguayo que defendió la causa de los más humildes. El 13 de enero de 1920, con apenas 40 años, falleció Ricardo Brugada. Justamente en esos tiempos fue que empezó la migración masiva de personas del interior a Asunción, buscando el “sueño de la capital”. La zona ribereña de Asunción ya tenía en ese entonces una cantidad importante de personas viviendo a orillas del río Paraguay. Y en homenaje a él decidieron nombrar el barrio que acogía a los más humildes con su nombre. Así nació oficialmente el barrio Ricardo Brugada, pero la Chacarita ya estaba instalado desde la época de la Colonia.

para ella ver perder su casita que le llevó años construir y arreglar, además de perder sus cosas –entre electrodomésticos, muebles y enseres– que compró con tanto sacrificio. PEDIDO DE SOLIDARIDAD Ahora, la pobladora y jefa de hogar de la Chacarita apela a la solidaridad de las personas de buen corazón que puedan asistirla. En estos momentos, afirma que lo que más necesita es comida, agua, ropas y zapatos, especialmente para los niños; carpas, postes de madera y todo lo esencial para construir un refugio en la plaza frente al Cabildo donde se están resguardando. Los interesados en ayudar a las familias afectadas pueden acudir hasta la zona del Cabildo o comuni-

carse con doña Bernarda al teléfono (0986) 190-351. Jorge Galeano, otro poblador de la zona de la Chacarita y vecino de la zona siniestrada, relató que recibió el llamado de un familiar para ayudarle a recuperar sus cosas en medio del fuego que ya iba alcanzando su vivienda. Salió corriendo de su casa con baldes de agua para sofocar el fuego cerca de las 23:00 y asegura que fue desesperante pasar esta situación durante la tan esperada Navidad. “Muchas familias fueron afectadas, en medio de llantos la gente iba buscando sus cosas para salvarlas del fuego, gracias a Dios solo fueron pérdidas materiales y no hubo vidas que lamentar”, sostuvo.

PAÍS. CHACARITA

Bombero: Petardo provocó incendio Los pobladores se quedaron prácticamente sin nada, como camas, cocinas, ropas y otros enseres de la casa.

l capitán de los bomberos voluntarios, Rubén Valdez, manifestó ayer que el incendio en la Chacarita ocasionó cuantiosas pérdidas a las familias afectadas, que son 105. Afortunadamente, el siniestro no dejó heridos ni víctimas fatales. “Hay lugares que se quemaron completamente del Cabildo. Desde el punto de vista social y material, las pérdidas son grandes, por más de que uno diga que las casas son de material”, dijo el capitán en comunicación con la 1020 AM. Sostuvo que para los pobladores los daños son enormes, ya que se quedaron sin “lo poco o nada” que tenían como camas, cocinas y heladeras dentro de las precarias viviendas. Destacó que los bomberos hicieron un arduo trabajo para contener las llamas. Mencionó que los propios pobladores del barrio Ricardo Brugada, más conocido como Chacarita, reconocieron que el voraz incendio se inició a causa de la utilización de pirotecnias, avanzó de forma muy rápida y ya no se pudo hacer nada para contener la propagación de las llamas. “Se habrían lanzado artefactos pirotécnicos, tipo una bengala que fue por un árbol y eso después ya se quema y con mayor intensidad con el viento. Hace tiempo que no teníamos un servicio de asistencia que afecte a tantas personas”, agregó el capitán de los bomberos voluntarios. El incendio, que se inició cerca de dos horas antes de medianoche, en plena Nochebuena, fue finalmente controlado por los bomberos voluntarios tras un arduo trabajo. El siniestro afectó a 105 familias de la zona y parte del edificio del Centro Cultural de la República El Cabildo.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

PAÍS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

Cabildo: La parte más afectada fue la Orquesta del Congreso Tanto el edificio patrimonial como el acervo del CCR El Cabildo no se vieron afectados.

l feroz incendio ocurrido en la Nochebuena a causa de un petardo en el populoso barrio Ricardo Brugada, o Chacarita, llegó hasta el Centro Cultural El Cabildo, ubicado sobre la avenida República, de Asunción. El tremendo fuego alcanzó rápidamente al bloque más nuevo, adosado al edificio patrimonial, aunque mediante el gran esfuerzo de las compañías de bomberos que intervinieron, no llegó a la antigua construcción, por lo que el edificio patrimonial y el acervo contenido en él con sus salas museísticas, no fue afectado, según informaron desde El Cabildo.

“El incendio afectó la sala de la orquesta donde se encuentran algunos de nuestros instrumentos, como un juego de timbales y dos contrabajos, esos instrumentos se salvaron. Esto está confirmado por la propia Margarita Morselli (directora de El Cabildo) quien me llamó a las cuatro de la madrugada y me envió fotos”, indicó Sánchez en contacto con La Nación, al ser consultado si se estima el valor de las pérdidas a causa del siniestro. Igualmente, aclaró que el piano que está dañado o quemado es uno de ensayo, es decir, más pequeño y de menor valor monetario, pero que sí representa un valor cultural para la música paraguaya. Aclaró

El fuego alcanzó rápidamente al bloque más nuevo, adosado al edificio patrimonial. P.L.

“El fuego afectó principalmente la sala de ensayo de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional (OSIC). Un piano de ensayo y otros valiosos instrumentos fueron consumidos por el fuego”, indicó ayer su director Diego Sánchez Haase.

EDIFICIO ANTIGUO El Centro Cultural de la República en Asunción, Paraguay, es un edificio de valor monumental. Según la historia, el 16 de setiembre de 1541 el gobernador Domingo Martínez de Irala dio el enclave militar en ese lugar, que fue el fuerte Nuestra Señora de la Asunción, fundado por el capitán Juan de Salazar y Espinosa el 15 de agosto de 1537.Ese lugar estuvo ocupado también por el Congreso Nacional. Había sido construido originalmente hacia 1844, para sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo. Fue en su momento una de las obras más importantes que emprendió el gobierno de Carlos Antonio López (1844-1862), inaugurada el 14 de marzo de 1857. Fue sede del Poder Ejecutivo hasta el 15 de noviembre de 1894, fecha en que pasó a funcionar en el palacio construido por Francisco Solano López. Desde entonces se convirtió en sede del Congreso Nacional hasta el 2003.

Mediante la rápida acción de los bomberos se pudo contener el fuego. a su vez que el piano afectado no es el que la orquesta utiliza, que es de mayor porte y que el mismo se encuentra a salvo en el Teatro Municipal. Ayer, un equipo de la Orquesta Sinfónica estuvo en el lugar realizando una inspección e inventario para saber que pérdidas hay. Según el resultado de las primeras evaluaciones, la parte más afectada corresponde a la Sala de Ensayos de la Orquesta Sinfónica

del Congreso, en el primer piso, que fue totalmente destruida por las llamas, pero se pudieron salvar algunos instrumentos, como el juego de timbales, contrabajos y un piano de ensayo. En el mismo bloque, el segundo piso, donde funciona la parte administrativa, se quemó en una gran parte. En la planta baja, funcionaba el Parlamento del Mercosur, que también fue totalmente

destruido. También en esa misma planta, fueron afectadas las oficinas de la Dirección, Prensa, Audiovisuales, Secretaría y un depósito de exposiciones itinerantes, que mayormente está compuesto por reproducciones de obras. En todas ellas por sobre todo hubo pérdidas de equipos informáticos, de acondicionadores de aire, iluminación, mobiliarios, aunque se precisa hacer un inventario más detallado, según informaron

En el 2004 fue convertido en Centro Cultural por iniciativa de Carlos Mateo Balmelli, entonces presidente del Congreso Nacional, fundador y miembro de honor, con el apoyo de todos los miembros del Cuerpo Legislativo. Se le denominó de esta forma porque tiene como finalidad ser un lugar abierto a todas las personas sin discriminaciones de clase y por estar erigido en el antiguo lugar donde estuvo El Cabildo, Justicia y Regimiento, institución colonial española que en América fue la que otorgó el estatus de ciudad al primer enclave ciudadano en la región rioplatense.

desde El Cabildo. Cabe destacar que El Cabildo cuenta con un seguro contra incendios para la parte edilicia y el mobiliario, por lo que gran parte está en resguardo, aunque los siniestros siem-

pre ocasionan pérdidas que son incontables. Asimismo, la directora general Margarita Morselli y otras direcciones evalúan una reubicación de las oficinas en las Casas Bicentenario, para proseguir con las tareas

PANFILO LEGUIZAMÓN

CONSENCUENCIAS DEL INCENDIO DE LA CHACARITA

PAÍS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

REPORTE OFICIAL

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

El incendio en la Chacarita afectó a 105 familias

A los pobladores afectados se les proveyó de colchones y materiales para construir las casillas en las plazas aledañas; las víctimas seguían acongojadas por la pérdida de sus humildes viviendas. P.L.

Damnificados fueron reubicados en las plazas aledañas al siniestro.

a Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) y la Municipalidad de Asunción hicieron el recuento de los afectados en la noche del jueves y madrugada del viernes por el incendio que arrasó con parte del barrio la Chacarita de Asunción y parte del edificio nuevo del Cabildo. De acuerdo al censo, serían 105 las familias que se quedaron en la calle y que perdieron todo a causa del fuego. Según el reporte oficial que dio a conocer en la mañana de ayer la SEN, muchas de estas personas ya se reubicaron en las plazas aledañas. Los bomberos forestales y funcionarios de la SEN trabajaron toda la madrugada de ayer de manera coordinada para apoyar el combate al incendio registrado en la zona de la Chacarita. A los damnificados se les proveyó de colchones, cha-

Ayer, la Municipalidad de Asunción ofreció ollas populares para las víctimas del incendio. pas, maderas terciadas y hasta carpas para que puedan pasar las noches que sean necesarias hasta que puedan volver a sus casas. Muchos de los afectados perdieron todo lo que tenían a causa del incendio. También, se está dando asistencia para el desayuno y se prevé un almuerzo para estas familias que por el momento se mantendrán en el sitio. Para el efecto, el intendente de Asunción, Óscar “Nenecho” Rodríguez, habilitó las plazas de Armas y Juan de Zalazar para que los afectados se puedan instalar de manera provisoria. Además, se realizó la instalación de toldos para la provisión de agua y alimen-

tos, distribuyendo lo necesario tanto para los bomberos como para los pobladores. “Todos los afectados pueden acercarse a los toldos habilitados, ofrecemos desayuno y para el mediodía haremos un karu guasu”, afirmó. El intendente de Asunción también estuvo presente en el lugar del siniestro en la madrugada del viernes, a fin de asistir a los afectados. “Estamos frente al Cabildo brindando a los afectados por el incendio ayuda humanitaria. Colaboramos con las autoridades nacionales en este difícil momento que viven los damnificados”, posteó a través de su cuenta de Twitter.

PAÍS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Afectados fueron instalados en plazas por la comuna asuncena

De las 105 familias, 40 fueron asistidas por la Municipalidad de Asunción.

a Municipalidad de Asunción, a través de la Dirección de Riesgo y la Dirección General del Área Social, está realizando los trabajos de asistencia a las personas que fueron duramente afectadas por el terrible incendio ocurrido en el barrio Ricardo Brugada, más conocido como la Chacarita, en plena Nochebuena. Según el censo de la Secretaría de Emergencia Nacional, son 105 las familias que perdieron sus humildes viviendas.

El director de Riesgo de la comuna, Iván Cáceres, detalló que se encuentran trabajando en el lugar desde las 21:30 del jueves, minutos después que se haya desatado el incendio en la zona; los funcionarios están colaborando y ayudando a todos los afectados, en primera instancia ya fueron asistidas unas 40 familias, con insumos básicos, según detalló el director. “Estuvimos realizando como primera respuesta la asistencia a 40 familias que están apostadas aquí en la plaza. Les hemos proveído de chapas, terciadas, colchón, carpas, todo lo que ellos están necesitando porque hay personas que perdieron todo”, mencionó en entrevista para la 1020 AM.

Las plazas de Armas y Juan de Salazar fueron habilitadas para los afectados por el incendio. P.L.

Las familias perdieron todas sus pertenencias, por lo que cualquier ayuda será bienvenida. Cáceres detalló que proveyeron a los afectados elementos y materiales para que se puedan instalar de manera provisoria en las plazas de Armas y Juan de Zalazar, ubicadas frente a la Catedral de Asunción y El Cabildo, ambas fueron habilitadas por la Intendencia capitalina para que puedan ser ocupadas. El director de Riesgo de la municipalidad agregó que “como primera respuesta también colocamos algunos toldos para la provisión de agua y baños, tanto a los bomberos que se encuentran trabajando en el lugar, como así también a la gente afectada. Por orden del intendente fueron habilitadas las dos plazas que están en

P.L.

LAS FAMILIAS PERDIERON TODAS SUS PERTENENCIAS

Equipo de la Dirección de Riesgo y Área Social de la Municipalidad de Asunción asiste a las familias. frente a la Catedral de Asunción”, informó. Cabe resaltar que la mayoría de los pobla-

dores del barrio Ricardo Brugada o la Chacarita son personas de escasos recursos y ante

el incendio solo unos pocos pudieron rescatar algunas de sus pertenencias.

PAÍS.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

COVID-19

Salud da a conocer lista de actividades de riesgo ARCHIVO

La cartera sanitaria insta a respetar los protocolos sanitarios para no exponerse al contagio.

Las actividades que se hacen con aglomeración son consideradas de alto riesgo.

l Ministerio de Salud Pública dio a conocer este viernes una lista con los factores de riesgo del covid-19 de cada actividad, en el marco de la lucha contra la pandemia. La institución estatal insta a la ciudadanía a respetar los protocolos establecidos a fin de reducir el riesgo de contagio. Desde la cartera sanitaria manifiestan que esta lista nos ayudará a tomar precauciones y evitar exposiciones innecesarias.

Según el informe entre las actividades de “mayor riesgo” están los encuentros en los domicilios particulares, eventos en espacios poco ventilados, hacer actividad física al aire libre con cuatro personas o más. También andar sin tapabocas en espacios compartidos y sin respetar el distanciamiento físico. Además de comer en restaurantes con mucha gente en espacio interior. La lista continúa con las acti-

vidades de masiva concurrencia o lugares de alta transmisión comunitaria, actividades con consumo excesivo de alcohol y eventos con más de dos horas de duración. Entre los considerados como de “moderado riesgo” por Salud Pública está trabajar en cuadrilla, realizar actividades comerciales usando todo el tiempo mascarilla, comer en restaurantes con el mismo núcleo y viajar en el transporte público con tapabocas, sin hablar y sin

aglomerarse, realizar actividades culturales en espacios cerrados con mascarilla y realizar eventos entre 1 o 2 horas de duración. Están considerados de “bajo riesgo” quedarse en casa, realizar teletrabajo, compras online, salir solo para compras esenciales, recibir productos vía delivery, hacer actividad física individual al aire libre y participar de eventos con hasta una hora de duración.

PADRES AGRADECEN POR EL APOYO

La Navidad de la pequeña Bianca La niña con AME, que unió a todo un país, espera el medicamento Zolgensma. La familia Patiño Maíz agradece a Dios que este año pasaron la Navidad en casa con Bianca y esperan que pronto la pequeña, diagnosticada con atrofia muscular espinal (AME), reciba el Zolgensma, medicamento de única aplicación para esta enfermedad. Ellos tienen la esperanza de que el costoso medicamento haga de nuevo un milagro en la vida de Bianca, que en febrero próximo cumplirá 2

años de edad. “Nos sentimos muy fortalecidos, muy agradecidos por este propósito y agradecemos a Dios que nos mantenga en este propósito, así que a disfrutar de la familia y esperar que este medicamento y que Bianquita haga historia nuevamente por segunda vez, la primera vez con el Spinraza y ahora con el Zolgensma y, por qué no, ya en la tercera con una ley para todos los niños”, indicó

José María Patiño, papá de Bianca. Bianca está cerca del “día Z” para la aplicación del medicamento Zolgensma, considerado el más caro del mundo por costar US$ 2,1 millones, cifra recaudada en un gran porcentaje por Tania Maíz y José María Patiño, padres de la niña; y que será completada por el Ministerio de Salud Pública, tras la dura presión que ejerció la ciudadanía con base en el derecho a la vida que el Estado debe garantizar.

Bianca pasó la Navidad con sus padres en su casa.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Prefijo griego que significa “camino”. 4. Nombre de compositor argentino de fama mundial (19211992), recreador del tango. 9. Río de Europa central que nace en los Sudetes y desemboca en el mar del Norte. 13. Vehículo de transporte de explosivos nucleares contenido en la cabeza de los proyectiles balísticos intercontinentales (sigla, inglés). 15. Prenda interior usada por las mujeres para ceñirse el cuerpo desde debajo del pecho hasta las caderas. 16. (Guerra de los...días) Enfrentamiento armado árabeisraelí del año 1967. 17. Forma breve del nombre del partido político dirigido por Adolf Hitler. 18. Apodo o sobrenombre. 19. Ave zancuda de Chile, semejante a la garza europea. 20. Especie de palma centroamericana cuyas flores azules suelen comerse en conserva. 22. Que indica o sirve para indicar. 24. Explanada de madera sobre la cual se desliza un buque al agua 26. Que tiene donaire y gracia. 27. Variedad de clavo que se remacha separando las dos mitades de su punta. 30. Esencia, razón, porqué de una cosa. 31. Prefijo que significa medio. 32. Composición musical para dos voces. 33. Antigua región de Asia entre los cursos del Tigris y el Eufrates. 37. Estado de Asia occidental, capital: Teherán 38. (Bruce...) Máximo exponente cinematográfico del género de las

aristoloquiácea, de fuerte olor nauseabundo. 14. Persona que se dedica al arte de cultivar las vides y elaborar el vino. 21. Nombre de la 15ª letra del abecedario español. 23. Organización que regentea la actividad olímpica internacional (sigla). 25. Una o sujete con ligaduras o nudos. 27. Interjección usada junto a otros ademanes para imponer silencio. 28. Diosa griega del cielo y la luz, esposa de Zeus, protectora del matrimonio y la maternidad. 29. Sentir afecto, entrega e inclinación por algo o alguien. 30. Pronombre interrogativo. 32. Entreguen, concedan. 34. Fístula que se hace debajo del conducto lagrimal. 35. Someted un alimento crudo a la acción del fuego directo. 36. Aplazamiento, dilación, tardanza. 38. Ata.

artes marciales. 39. Carente de asperezas o arrugas. 40. Vestido típico de la India. 41. Objeto por el que se realiza una acción. 43. Ijada del hombre y de algunos mamíferos. 44. Acción de sanar de una enfermedad. 46. Expedición militar contra los infieles para recuperar los Santos Lugares. 48. Dícese del ave que tiene crecido y grueso papo (f.) 51. Aceituna. 52. Relativo al estudio de las patologías del oído. 54. Que sólo existe en la imaginación. 58. Prefijo latino que significa

"detrás de" o "después de". 59. Interés excesivo en un préstamo. 61. Vasija vidriada de barro, alta y sin asas. 62. Nombre de diversas plantas espinosas con las que se forman setos vivos. 63. Componer rimas. 64. Corriente de agua más o menos caudalosa y continua (pl.). 65. Raspar una superficie con un instrumento áspero o cortante. 66. Destruí, arrasé. 67. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica. VERTICALES 1. Prefijo de origen latino que significa "todo". 2. Actriz norteamericana,

protagonista del filme "La máscara" (1994). 3. Inclino la proa hacia la dirección de donde viene el viento. 4. Aquí, en este lugar. 5. Firme, macizo, denso y fuerte (f.). 6. Gorjea el ave. 7. Tened el coraje necesario para acometer una empresa. 8. Material que queda como inservible después de haber realizado un trabajo. 9. Que provoca escándalo. 10. Doy fermento a la masa con la levadura. 11. Ciertas puntillas de oro que se ponían antiguamente en los birretes de terciopelo. 12. Planta perenne

41. Aspereza del terreno. 42. Prefijo que significa tres. 45. Sufijo que indica abundancia en adjetivos derivados de sustantivos. 46. Derivado clorado del etanol, que se emplea en medicina como anestésico. 47. Sección hospitalaria donde se concentran los casos muy graves que requieren atención inmediata (sigla). 48. Despreciar o tener en poco a alguien. 49. Atasca, obstruye. 50. Cada uno de los dos palos verticales de la portería del fútbol. 51. Planta arácea de rizoma esférico comestible típica de Venezuela. 53. Diosa egipcia que representa la fuerza fecundadora de la naturaleza. 55. Sufijo que indica oficio o local donde se ejerce este. 56. Ave rapaz diurna. 57. Cansado, falto de vigor. 60. Labre la tierra con el arado.

PANDEMIA

TRADICIONAL MENSAJE DE NAVIDAD

“Necesitamos más que nunca la fraternidad”, dijo el papa Francisco Pidió más solidaridad en un momento de graves desequilibrios económicos y sociales, acentuados por la pandemia.

El papa Francisco llegando a la sala de bendiciones del Vaticano con una mascarilla para la ceremonia del Urbi et Orbi transmitida en vivo. Ciudad del Vaticano, Santa Sede. AFP.

l papa Francisco insistió este viernes en su tradicional mensaje de Navidad en “la necesidad de fraternidad” en el mundo, en estos tiempos de pandemia. “En este momento de la historia, marcado por la crisis ecológica y por los graves desequilibrios económicos y sociales, agravados por la pandemia del coronavirus, necesitamos más que nunca la fraternidad”, declaró el pontífice argentino. Llamó a una fraternidad concreta, más allá de la familia, la etnia, la religión, la lengua o la cultura. “Y esto es válido también para las relaciones entre los pueblos y las naciones”, insistió Jorge Bergoglio. Este llamado a la solidaridad se aplica “especialmente con las personas más frágiles, los enfermos y todos aquellos que en este momento se encuentran sin trabajo o en graves dificultades por las consecuencias económicas de la pandemia, así como con las mujeres que en estos meses de confinamiento han sufrido violencia doméstica”. El sueño de fraternidad ante las desigualdades socio-económicas, frecuen-

temente opuesto al “dogma neoliberal”, ha constituido un tema clave en los casi ocho años del pontificado de Francisco. Y, ha estado presente sobre todo en sus discursos desde el comienzo de la pandemia de covid-19, en particular con la publicación, en octubre pasado, de un extenso alegato en este sentido, la encíclica “Fratelli tutti” (Todos Hermanos). LA FAMILIA Finalmente, el Papa se refirió a sus reflexiones sobre los difíciles reencuentros familiares, para él una ocasión para magnificar su importancia. “Mi pensamiento se dirige en este momento a las familias: a las que no pueden reunirse hoy, así como a las que se ven obligadas a quedarse en casa”, confió ya en las últimas frases de su mensaje. “Que la Navidad sea para todos una oportunidad para redescubrir la familia como cuna de vida y de fe; un lugar de amor que acoge, de diálogo, de perdón, de solidaridad fraterna y de alegría compartida, fuente de paz para toda la humanidad”, añadió, antes de finalizar deseando “a todos, ¡feliz Navidad!”.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

21 AFP

MUNDO.

“Que la Navidad sea para todos una oportunidad para redescubrir la familia como cuna de vida y de fe, un lugar de amor que acoge”, expresó el Sumo Pontífice desde el Vaticano.

22 MUNDO.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

CORONAVIRUS EMPAÑA TRADICIONAL CELEBRACIÓN CRISTIANA

VACUNA RUSA

Europa superó en Navidad los 25 millones de casos de covid E

uropa superó este viernes el trágico umbral de 25 millones de casos de coronavirus, en una pandemia que ha ensombrecido estas Navidades en todo el mundo, mientras varios países latinoamericanos lanzaron sus campañas de vacunación. Europa, que a mediados de diciembre fue la primera región en superar el medio millón de muertos, es la más afectada en el mundo en número de contagios, según un recuento de la AFP basado en fuentes oficiales. En total, a nivel planetario, el covid-19 ha matado a más de 1,7 millones de personas y contagiado a más de 79 millones. Reino Unido, donde se ha detectado una nueva cepa de SARS-CoV-2, es el país donde más se acelera la epidemia. Un estudio difundido el jueves en internet y aún no confirmado por ninguna revista científica, sostuvo que esta nueva variante “podría ser entre un 50% y un 74% más contagiosa” que las

cepas hasta ahora en circulación. Un descubrimiento que suscita mucha preocupación. En Alemania ya se detectó un caso, una mujer que llegó en avión de Londres. Sobre otra variante identificada en Sudáfrica, “nada demuestra” que esta cepa sea más peligrosa o contagiosa que la mutación británica, aseguró por su parte el ministro sudafricano de Salud, Zwelini Mkhize. INMUNIZACIÓN Ante el temor que el virus se propague todavía más rápido, los Estados hacen todo lo posible para lanzar sus campañas de vacunación. En Latinoamérica, México, Chile y Costa Rica iniciaron las inoculaciones de la vacuna de los laboratorios Pfizer/BioNTech. Argentina, por su parte, recibió el jueves un cargamento de 300.000 dosis de la vacuna rusa contra el covid-19, Sputnik V. En Estados Unidos, el país más castigado del mundo con más fallecidos (329.000) y contagiados (más de 18,6 millones), el presidente Donald

Europa, que a mediados de diciembre fue la primera región en superar el medio millón de muertos, es la más afectada en el mundo en número de contagios. La vacuna rusa Sputnik V

ISABEL II: “NO ESTÁN SOLOS”

Buenos Aires, Argentina, AFP.

La reina Isabel II brindó un emotivo discurso navideño, buscando infundir esperanza, algo presente “en las noches más oscuras”, a los británicos muy afectados por la pandemia de covid-19. “Para muchos, este año quedará marcado por la tristeza: algunos lloran la pérdida de un ser querido, amigos y familiares sienten falta de otros, en tanto que para Navidad quisieran un simple abrazo o un apretón de manos”, destacó la soberana, de 94 años. “Si este es su caso, usted no está solo”, afirmó. La reina renunció a trasladarse a su residencia de Sandringham, Norfolk (este de Inglaterra), donde ha compartido la Navidad con sus hijos y otros integrantes de la realeza desde hace más de 30 años. Se recluyó en el castillo de Windsor, cercano a Londres, junto a su esposo, el príncipe Felipe, de 99 años. “No podemos celebrar la navidad como era de costumbre (...) pero la vida debe continuar”, afirmó Isabel II.

Trump elogió las “millones de dosis” que se distribuyen “de una vacuna segura y eficaz que salvará millones de vidas”. “Un verdadero milagro navideño”, dijo Trump. En la Unión Europea (UE), la vacunación comenzará

el domingo en varios países, pero las altas cifras de contagios llevaron a varios gobiernos como los de Italia, Austria o Irlanda a imponer restricciones para las fiestas de fin de año. En Reino Unido, miles de camioneros

pasaron la Nochebuena bloqueados cerca del puerto de Dover, en el sur de Inglaterra, sin saber cuándo iban a poder pasar, obligados a presentar una prueba negativa de covid-19 para ingresar al continente.

JUNTO CON CHILE Y COSTA RICA, SON LOS PRIMEROS ADELANTADOS EN LATINOAMÉRICA

México, México. AFP.

Una enfermera de 59 años se convirtió en la primera persona en México en recibir la vacuna contra covid-19 desarrollada por el dúo farmacéutico Pfizer/ BioNTech como parte de una primera jornada en la que se aplicaron 2.974 dosis. “Estoy un poconerviosa, pero muy feliz. Es el mejor regalo que pude recibir en el 2020, me da más seguridad y más ánimos para seguir

en la guerra contra un enemigo invisible. Tenemos miedo, pero debemos seguir”, dijo María Irene Ramírez antes de ser inoculada por la mañana. México tomó así la delantera en la vacunación de su personal sanitario junto con Chile y Costa Rica, que este jueves también iniciaron su plan de inmunización con la misma vacuna de los laboratorios estadounidense y alemán. Ramírez fue vacunada en un acto realizado al aire libre en

el Hospital General de la capital y transmitido en la conferencia del presidente izquierdista Andrés Manuel López Obrador. El mandatario de 67 años indicó por la mañana que espera vacunarse en marzo, cuando le corresponderá el turno según un cronograma basado en nivel de riesgo y la edad. En esta primera fase será vacunado el personal médico encargado del combate al covid19, que ha dejado 2.330 trabajadores sanitarios fallecidos entre médicos, enfermeras, camilleros y empleados de limpieza. En tres semanas se aplicará la

AFP

México empezó su campaña de inmunización Primera en recibir la vacuna de Pfizer/ BioNTech fue una enfermera de 59 años.

Primer lote comprende de 300.000 dosis que serán inoculadas a los sanitarios desde la próxima semana. AFP

París, Francia. AFP.

AFP

Mientras, varios países latinoamericanos como Chile, México y Costa Rica lanzaron sus campañas de vacunación.

Argentina ya cuenta con las Sputnik V

Un cargamento de 300.000 vacunas contra el covid-19 llegó el jueves a Buenos Aires procedente de Rusia en un vuelo fletado por Argentina, lo que permitirá al país iniciar en breve una campaña de inoculación. La Sputnik V fue aprobada “con carácter de emergencia” el miércoles por el Ministerio de Salud, siendo la primera autorización que recibe en América Latina esa vacuna que está en fase III y ya comenzó a ser utilizada en Rusia. Buenos Aires tiene un acuerdo con Moscú para la provisión de este inmunizante elaborado por el Centro de Epidemiología y Microbiología Nikolai Gamaleya. El acuerdo global comprende otras 19,7 millones de dosis que serán entregadas entre enero y febrero, con opción a comprar 5 millones más. DEFINIRÁN FECHA

“Es el mejor regalo que pude recibir en el 2020”, expresó la enfermera mexicana María Irene Ramírez, tras ser inoculada con la vacuna de Pfizer. segunda dosis, como requiere el tratamiento de Pfizer/BioNTech. La pandemia deja 121.172

fallecidos y 1.362.564 contagios en México, de 129 millones de habitantes.

A partir del jueves comenzó el operativodetrasladodelasdosis a centros de distribución de las 24 provincias argentinas y posteriormente a centros de salud acondicionadosparalainoculación.Lavacunacióncomenzará entodoslosdistritosensimultáneo la semana próxima, en un día que será definido durante el fin de semana por el presidente Alberto Fernández junto a los gobernadores. El personal de salud más expuesto será el primero en recibir la vacuna.

ÚLTIMO MOMENTO.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

HUBO 33 VÍCTIMAS DE SINIESTROS VIALES

PANDEMIA

Un asesinato y 3 heridos por petardos en Navidad

Covid en Navidad, con 559 contagiados No dieron a conocer número de fallecidos ni otros detalles.

GENTILEZA

La víctima fue Nancy María Reyes, de 25 años, y se sindica como autor del hecho a Luis Gilberto Prieto, de 51 años, quien está prófugo. El hecho ocurrió aproximadamente a las 5:00 de la mañana de ayer cuando la mujer salió de su casa para ir a una despensa y fue interceptada por su vecino, quien le recriminó que le haya comprado petardos a su hijo. Nancy Reyes respondió a los dichos de su vecino y se generó una discusión, a la que Prieto puso fin de un balazo. La mujer cayó muerta al suelo y el hombre huyó del sitio. Se dictó orden de captura contra Luis Gilberto Prieto, quien pasado el mediodía de hoy seguía con paradero desconocido.

GENTILEZA

Un hombre mató a su vecina tras discusión por uso de petardos y tres heridos fueron atendidos en el Hospital de Trauma. n el barrio Boquerón 2 de Ciudad del Este una mujer fue asesinada de un disparo en la cabeza por su vecino, quien tras el hecho huyó del sitio.

El número de casos positivos de covid19 en nuestro país asciende a 103.888.

Varias personas tuvieron que recibir atención médica de urgencia por lesiones producidas por el uso de pirotecnia. HERIDOS POR PIROTECNIA El doctor Agustín Saldívar, director del Hospital de Trauma, notificó que registraron 128 ingresos en el área de Urgencias del nosocomio durante la víspera y madrugada de Navidad. Entre ellos tres heridos por petardos fueron atendidos y dos de ellos eran menores de edad. Además, reportaron unas 33 víctimas de siniestros viales.

El médico refirió que unos 128 pacientes fueron asistidos de urgencia, de los cuales 33 eran víctimas de siniestros viales, 30 siniestros en motocicletas, 2 pequeños con traumatismo craneal leve. Además de eso reportaron 17 ingresados por diferentes tipos de agresiones y realizaron diez cirugías de urgencia. Informó que un niño de ocho años tuvo una lesión por la explosión de un cebollón. El

menor residía en Mariano Roque Alonso. Posterior a eso, ingresó un pequeño de 12 años desde Villa Elisa por la herida de una explosión de 12×1 en la zona parietal del cuero cabelludo. Agregó que también asistió hasta el nosocomio un joven de 22 años desde Capiatá por la explosión de 12×1, que le produjo una herida en el muslo izquierdo cerca de los genitales.

Indígenas piden cese de la violencia Pobladores de la comunidad indígena mbya guaraní de Loma Piro’y, distrito de Raúl Arsenio Oviedo, en el departamento de Caaguazú, piden el cese de la violencia en la zona y el respeto a sus derechos. Varios legisladores ya se pronunciaron contra las autoridades policiales tras el atropello a los nativos, ocurrido el 17 de diciembre, supuestamente por guardias privados. “El caso de Loma Piro’y es muy grave, está muy difícil la situación en nuestra comuni-

COPIA DE VIDEO

dad, estamos pasando muy mal. En el cuarto desalojo ya nos quemaron nuestras ropas y fuimos atropellados”, señaló Elida Prieto, la líder de la comunidad. Sostuvo que los guardias privados actuaron con mucha violencia contra los nativos en un operativo de “desalojo” realizado días pasados en la comunidad. El senador Pedro Santa Cruz, en video publicado en sus redes sociales, instó al ministro del Interior, Euclides Acevedo, a

El último desalojo se realizó con mucha violencia, según denunciaron. tomar medidas sobre el caso. Prieto indicó que varios niños fueron golpeados y algunos quedaron hasta con fractu-

ras en los brazos e instó a las autoridades a tomar medidas sobre el caso y acompañar a los indígenas, haciendo respetar sus derechos.

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) publicó ayer el informe diario sobre el avance del covid-19 en Paraguay. Este pone a conocimiento de la ciudadanía que en la fecha fueron procesadas 3.911 muestras, de las cuales 559 dieron positivo; todos ellos corresponden a casos comunitarios.

rán nuevamente mañana, ya que hoy cuentan con número limitado de estadísticos debido al feriado por la Navidad. Desde el mes de marzo pasado hasta la fecha, el número de casos positivos de covid-19 en nuestro país asciende a 103.888.

Inicialmente desde la cartera sanitaria comunicaron que hoy no estarían dando a conocer este informe, pero finalmente fue publicado. Sin embargo, a diferencia de días anteriores, este no contiene el número de fallecidos ni los datos de los mismos; tampoco la cantidad de recuperados ni de personas internadas a consecuencia del virus.

Las autoridades sanitarias recomiendan no bajar la guardia durante los festejos de fin de año, más aún teniendo en cuenta el aumento de casos positivos registrados en los últimos días. El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, manifestó incluso que el próximo mes de enero podría ser uno de los peores desde el ingreso de la pandemia al país, por lo que se recomienda seguir cumpliendo estrictamente las medidas sanitarias para evitar el contagio masivo.

Al respecto, el informe indica que los datos faltantes de hoy 25 de diciembre se provee-

COMUNIDAD DE LOMA PIRO’Y, RAÚL ARSENIO OVIEDO

El pasado 17 de diciembre se realizó el cuarto desalojo.

NO BAJAR LA GUARDIA

“Ustedes serán odiados por todos a causa de mi nombre, pero aquel que persevere hasta el fin se salvará”. Mt 10, 22 Aún conmovida por la fiesta de Navidad, la Iglesia nos invita a celebrar su primer mártir, san Esteban. Nos recuerda que el niñito del pesebre es portador de una novedad tan grande que muchos no quieren aceptar y por eso el compromiso con Él podrá llevar hasta al martirio. No nos engañemos: el cristianismo no es una religión light en la cual solo tendremos abrazos, fiestas y saludos: a veces el pan dulce se transforma en sacrificios, sudor y lágrimas. Quien persevera se salvará. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

30 DEPORTES.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

JOSHUA DUERKSEN, PILOTO DE FÓRMULA 4, RECIBIÓ ELOGIOS

“Es un año agridulce para mí” PRENSA DUERKSEN

El juvenil piloto paraguayo de 17 años realizó para La Nación una evaluación de su participación en el Campeonato Europeo. ALGUNOS LOGROS IMPORTANTES EN KARTING • Campeón Nacional en cadete • Corrió la final del Campeonato Portugués 2017. Logró la pole, récord de vuelta y ganó dos carreras de punta a punta. • Clasificó a la final del Mundial Rotax Challenge 2017 de Portugal. Abandonó por problemas mecánicos. • Es el único piloto paraguayo en clasificar a la Gran Final del Rotax Challenge. EN FÓRMULA 4: • Seleccionado en el 2018 por la Winfield Racing School para participar en las pruebas de F4 en el Circuit Paul Ricard. • Debutó en el 2019 sin mucha experiencia con los monoplazas de F4, termina subcampeón de la primera competición en la que participó. • En el 2019 corrió 20 carreras de F4, con 10 podios y 5 triunfos en la F4 United Arab Emirates Championship By FIA. • En el 2020 fue sexto en el Campeonato Alemán de F4 con 191 puntos. Seis podios, dos primeros lugares, tres segundos y uno tercero. • En el campeonato italiano disputó la tercera fecha en el circuito de Red Bull Ring de Austria, ganó la primera carrera y fue segundo en la tercera. OSCAR DISTÉFANO

u sorpresiva y contundente irrupción en la Fórmula 4 de Alemania e Italia, sorprendió a todos, menos a las personas que ya lo conocían desde su época de piloto de karting. El piloto paraguayo Joshua Duerksen cerró el 2020 en sexto lugar del competitivo y exigente Campeonato Alemán y ahora sueña con dar el salto a la F-3, pero todo depende del apoyo económico que escasea. “Yo me inicié en el karting en el 2015, porque me gustaban los autos. Papá me los alqui-

laba y en una ocasión le pedí que me compre uno. Así inicié a finales del 2014, pero oficialmente recién en el 2015 pude ganar mi primer campeonato”, recordó Joshua en conversación con La Nación. Tras esta breve reflexión, Joshua calificó su actuación de este año: “El 2020 es un año agridulce para mí, no pude completar ni conseguir las metas que quise, que era terminar en el Top 3. Por otro lado, también fue un año positivo, de mucho aprendizaje”. También admitió que busca superar una situación muy

Con la máquina 29, el piloto paraguayo de Fórmula 4, Joshua Duerksen, recibió elogios en Europa. especial. “Personalmente pude mejorar mucho en comparación al año pasado, aunque hay algo en lo que estoy trabajando hace mucho, y que me está saliendo de a poquito, la constancia. Eso es lo que más me perjudicó este año, estoy trabajando en ello, ya que creo que eso fue lo que más me perjudicó, así que en ese sentido un año agridulce, pero por parte también fue bueno, ya que en todos los circuitos siempre estuve en el tiempo de punta, demostrando que puedo estar ahí”. Joshua realizó una comparación entre su 2019 y su 2020: “Una gran diferencia entre

el 2019 y el 2020. En el 2019 cometí muchísimos más errores que este año. El año 2019 fue un año duro de mucho aprendizaje, lo cual pude mejorar. Si mal no recuerdo, el año pasado choqué más de diez veces, este año choque una vez, máximo dos veces”. Encarando de frente su futuro, reconoció que el principal problema es el económico: “No sabemos que se viene para el próximo año. Estamos peleando con el tema económico, todo depende de eso, de la plata que tengamos para subir de categoría o nos quedamos un año más en la Fórmula

4. Capaz para la Fórmula 3 el próximo año, aunque hay dudas, pero la otra opción es hacer un año más de Fórmula 4, juntar la plata para eso y luego vemos para los próximos años”, agregó. Por último, agradeció todas las muestras de cariño por parte de sus seguidores: “Simplemente, agradecerle muchísimo a toda mi familia, y a la gente que está ahí, apoyándome en las redes sociales, ya que sin su apoyo sería totalmente diferente el año para mí. Ustedes son lo que me animan a seguir en esto, a seguir luchando para conseguir mis sueños”.

PERFIL JOSHUA IVÁN DUERKSEN DYCK Lugar de nacimiento: Asunción, Paraguay Fecha de nacimiento: 27/10/2003 Edad: 17 años Madre: Romy Dyck Duerksen Padre: Ronald Duerksen Hermano: Dennes Duerksen

DEPORTES.

SÁBADO 26 DICIEMBRE DEL 2020

CELSO AYALA, DT DE SOL DE AMÉRICA

ARCHIVO

“También yo quiero jugar” EL EQUIPO BASE Celso Ayala

4-5-1

CÉSAR VILLAGRA

IVÁN CAZAL

GUSTAVO NOGUERA

RICHARD FRANCO

DIEGO VALDEZ

ÉDGAR FERREIRA

MILCIADES IVÁN PORTILLO VILLALBA FACUNDO COBOS

GUSTAVO VELÁZQUEZ RUBÉN ESCOBAR

estar concentrados y atentos en todas las líneas, porque también cuando tenemos la pelota, hay que saber aprovechar en el arco rival”, subrayó. EL EQUIPO

Celso Ayala Gavilán, entrenador de Sol de América, quien dijo que hasta él quiere jugar mañana.

El entrenador solense se refirió así al partido de mañana frente al Olimpia, “un equipo que todos quieren enfrentar”.

no de los partidos de las semifinales del Torneo Clausura enfrentará a Sol de América con Olimpia en un duelo que promete ser reñido desde el inicio hasta el fin. Celso Ayala, como jugador formado

en la franja negra, es el técnico hoy de los danzarines. “Chito” pondrá un equipo basado en el mismo que le ganó a Nacional en cuartos, aunque podría variar en alguna posición, situa-

ción que definirá en el transcurso de las horas previas al encuentro. “Es el partido que todos quieren jugar, contra uno de los grandes de nuestro fútbol, en una etapa decisiva del torneo. Hasta yo quiero entrar a jugar, porque me estira y porque se trata de un compromiso que nos puede dar el paso a una gran final”, admitió a La Nación

el entrenador solense. Acerca del rival, Ayala dijo: “Se trata de un equipo con gente de experiencia, con jugadores rápidos y no hay que darles ventaja. Nos pueden agredir de entrada, buscarán presionarnos a fin de no salir y que ellos tengan el control del balón. Vamos a buscar y encontrar la estrategia adecuada para evitar que eso suceda. Debemos

No quiso adelantar nada el entrenador con relación al equipo que presentará mañana, pero dejó entrever que “se jugó bien contra Nacional y si llegamos a cambiar en alguna posición, creo que será para buscar equilibrio”, aseguró. Ayer por la tarde entrenó de vuelta y posterior a eso, el encierro ya comenzó en un hotel ribereño. Tomás Rojas podría ceder su puesto para que Gustavo Noguera ingrese en el mediocampo y mantener a Villagra como hombre de punta

BUSCA DAR OTRO GOLPE

Guaireña FC viene por todo El equipo de Troadio Duarte llegará a la capital en la noche de hoy y no habrá modificaciones. Con la permanencia asegurada, con una participación en la Copa Sudamericana y con una ubicación entre los cuatro mejores del torneo Clausura en su primer año en la división profesional del fútbol paraguayo, Guaireña FC hizo mucho más que varios equipos que alcanzaron el ascenso.

Listo para medir a Guaraní mañana en la Nueva Olla, el equipo dirigido por Troadio Duarte reanudó ayer los trabajos de cara al referido compromiso. No hay lesionados, ni suspendidos por lo que se presume que no habrá cambios en la formación que había dejado de lado al 12 de

Octubre de Itauguá en cuartos de final. Luego de una pausa en la tarde del miércoles, desde ayer los futbolistas se encuentran en Villarrica, durmieron ahí y esta mañana vuelven a entrenar, para luego en la tarde viajar a la capital a fin de descansar en un hotel céntrico y esperar mañana el duelo ante los aurinegros.

Pedro Delvalle estaba golpeado y Éver Cantero con sobrecarga, pero ambos ya están a disposición del cuerpo técnico. El buen trabajo de “Nacho” Don, de los defensores liderados por Salustiano Candia, con la experiencia de Jorge Mendoza en el medio y la eficiencia de una dupla entre Cantero y González, hace pensar que no será fácil para el equipo de Gustavo Costas.

EL EQUIPO BASE

4-4-2

Troadio Duarte

LUCAS ÉVER GONZÁLEZ CANTERO

JORGE ROSALINO MENDOZA TOLEDO PEDRO DELVALLE

JORGE SALINAS

DAVID SALUSTIANO MENDOZA CANDIA TOMÁS BARTOMEUS

AQUILINO GIMÉNEZ IGNACIO DON

PREMIER LEAGUE

United quiere confirmar su candidatura Hasta el 4 de enero, un frenesí de fútbol va a apoderarse de Inglaterra, con tres jornadas completas. PREMIER LEAGUE 15ª FECHA JUEGAN HOY 9:30 Leicester – M. United 12:00 Aston Villa - Crystal Fulham - Southampton 14:30 Arsenal - Chelsea 17:00 M. City - Newcastle Sheffield United - Everton DOMINGO: 9:00 Leeds - Burnley 11:15 West Ham - Brighton 13:30 Liverpool - West Bromwich 16:15 Wolverhampton Tottenham PRINCIPALES POSICIONES 1- Liverpool 31 2- Leicester 27 3- M. United 26 4- Everton 26 5- Chelsea 25 6- Tottenham 25 Londres, Reino Unido. AFP

El 'Boxing Day', gran fiesta de fin de año del fútbol inglés, comienza hoy con un desplazamiento del Manchester United a Leicester para confirmar la llegada de los Red Devils a la pelea por el título con ocasión de la 15ª fecha. Hasta el 4 de enero, un frenesí de fútbol va a apoderarse de Inglaterra, con tres jornadas completas –es decir, 30 partidos– repartidos en los próximos diez días, excepto el 31 de diciembre, cuando la Premier League se toma un descanso. Un desenfreno desdibujado por la puerta cerrada en todos los estadios excepto los del Liverpool y Everton, por el aumento de contagios de covid-19. Las audiencias deberían ser elevadas para estos partidos retransmitidos en su totalidad y que podrían suponer un punto de inflexión en la temporada, tan apretada está la clasificación. El Leicester, 2º de la clasificación, a cuatro puntos del Liverpool, acogerá al Manchester United, que le sigue a un punto.

AUTOMOVILISMO: Joshua Duerksen sueña dar el salto a la F-3 P. 30 Joshua Duerksen, piloto paraguayo de Fórmula 4.

SÁBADO 26 , DICIEMBRE DEL 2020

SEMIFINALES DEL TORNEO CLAUSURA

Los grandes candidatos Olimpia es el más goleador y Guaraní el que menos goles recibió.

aciendo un recuento de la campaña de los cuatro aspirantes al título de campeón en vísperas SEMIFINALES DOMINGO 27 DE DICIEMBRE

Olimpia VS Sol de América Estadio: Defensores del Chaco Hora: 18:30

Guaraní VS Guaireña Estadio: General Pablo Rojas (La Nueva Olla) Hora: 21:00

de las semifinales del torneo Clausura, Olimpia y Guaraní aparecen en los papeles previos como grandes candidatos a definir en la instancia suprema. Obviamente, los partidos hay que jugarlos y definirlos mañana en las canchas. Hubo sorpresas en la fase previa de cuartos de final, donde los mejores clasificados de la fase regular quedaron eliminados (12 de Octubre, Nacional, Cerro Porteño y Libertad).

Olimpia es el más goleador de los cuatro semifinalistas. El Decano ha convertido 21 goles y tiene como principales artilleros a Roque Santa Cruz y Jorge Recalde, ambos con diez anotaciones.

de los goles son Roque Santa Cruz y Jorge Recalde, principalmente.

Guaraní goza de un juego colectivo ofensivo bastante interesante, donde se destacan por velocidad e inventiva Cecilio Domínguez, Fernando Fernández, Bautista Merlini y Raúl Bobadilla.

Guaraní es el que menos goles ha recibido. El cuadro aurinegro ha encajado solo 8 goles en su portería, donde se ha destacado notablemente el golero argentino Gaspar Servio, el de las grandes atajadas. La defensa ha sido muy solvente también.

Franjeados y aborígenes no deben descuidarse de Sol de América y Guaireña, que llegan con más hambre de triunfos, además están con los áni mos por las nubes tras dejar en el camino a Nacional y 12 de Octubre, respectivamente.

Olimpia tiene un juego más vertical, donde los enca rgados

EL EQUIPO BASE

4-4-2

NÉSTOR GOROSITO

ROQUE SANTA CRUZ

DIEGO TORRES RODRIGO ROJAS

DIEGO POLENTA

EL EQUIPO BASE

4-3-1-2 FERNANDO FERNÁNDEZ

JORGE RECALDE

ALEJANDRO SILVA RODRIGO ROJAS

RODRIGO FERNÁNDEZ

Roque Santa Cruz.

MIGUEL BENÍTEZ

ALFREDO AGUILAR

Fernando Fernández.

12 PARTIDOS

EMPATES

TRIUNFOS

NÉSTOR SOTO

DERROTAS

21 goles a favor 17 goles en contra 18 PUNTOS GUARANÍ

EMPATES

TRIUNFOS

NÉSTOR SOTO

12 PARTIDOS

DERROTAS

14 goles a favor 8 goles en contra 21 PUNTOS *Partidos en tiempo normal.

CELSO AYALA: “También yo quiero jugar ante Olimpia”, dijo el DT de Sol. P. 31

JORGE MOREL

ROBERTO FERNÁNDEZ

SERGIO OTÁLVARO

TORNEO CLAUSURA 2020 OLIMPIA

CECILIO DOMÍNGUEZ

BAUTISTA MERLINI

ANTOLÍN ALCARAZ

IVÁN TORRES

GUSTAVO COSTAS

NICOLÁS MANÁ

JAVIER BAEZ

GASPAR SERVIO

ALEXIS VILLALBA