Issuu

CRITICAN NUEVO PAQUETE DE DEUDAS: Alertan que nueva deuda pondrá en peligro solidez macroeconómica local P. 8

COTIZACIONES COMPRA VENTA

Santiago Peña, ex ministro de Hacienda.

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.990 7.000 6.890 6.930 50 54 1.185 1.250 7.700 8.000

PERJUICIO MULTIMILLONARIO: Invasores quemaron construcciones en Ganadera Pindó P. 3

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.207 G. 6.000

VIERNES 25 DE SETIEMBRE DEL 2020

36.404

CASOS CONFIRMADOS

20.502

RECUPERADOS

743

FALLECIDOS

14.482

AISLADOS

677

INTERNADOS

PETTA SE “ESPECIALIZA” EN FISCALIZACIÓN DE OBRAS

MEC contrató 30 arquitectos en pleno año de pandemia Los contratos se hicieron a través de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) para supuestamente elaborar proyectos arquitectónicos y fiscalizar obras, pese a que la inversión en obras es muy baja. P. 6

GENTILEZA

Al parecer, el fuerte del criticado ministro de Educación Eduardo Petta no está en la didáctica, sino en las obras públicas. En lo que va del año contrató más arquitectos que docentes.

ARQUITECTURA Anulan examen de ingreso Ricardo Meyer.

Autoridades de la Facultad de Arquitectura de la UNA tomaron esa determinación ante denuncias de presunta venta de temas. P. 20

EEUU En riesgo traspaso pacífico Donald Trump.

Trump se negó a comprometerse a un traspaso pacífico del poder en caso de una derrota en las elecciones del 3 de noviembre. P. 24

MINISTRO GIUZZIO EXPLICÓ A GEN

Claves del modelo

de la “marihuana vip” En el marco de la operación Gorilla Glue, el titular de la Senad, Arnaldo Giuzzio, dijo que utilizaban productos ingresados de Estados Unidos con niveles de THC –elemento sicoactivo– de 20% a 30%, es decir, más elevado del que se consume en el país, por eso es muy apetecible. Además, utilizaban la modalidad delivery. P. 27

UTI Ocupación de camas llega a 90% Dra. Leticia Pintos.

La directora de Terapias y Urgencias, Dra. Leticia Pintos, dijo que ese porcentaje es a nivel país. En Central se eleva al 98%. P. 17

"SECUESTRO DEL EX VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA"

Abdo repudia a grupos armados por utilizar niños para escudarse DURANTE EL 75º PERIODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS

Mario Abdo Benítez.

Óscar Denis.

l presidente Mario Abdo Benítez condenó el terrorismo y a los grupos criminales, refiriéndose al grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) por usar a los niños y adolescentes como escudos humanos para protegerse y explotarlos. Fue el miércoles durante el 75º periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Agregó a la vez que su gobierno no descansará hasta que el peso de la ley caiga sobre los integrantes del grupo armado que se instaló hace varios años en la zona norte del país.

como escudos humanos para protegerse, que los explotan, los exponen a la violencia, los adoctrinan y entrenan en el uso de armamentos, niños que deberían estar en sus hogares son hoy utilizados por delincuentes que recurren al secuestro, extorsión y el narcotráfico para mantenerse, que imprimen dolor en nuestras familias”, sentenció a través de una emisión virtual en directo.

“Condenamos enérgicamente el terrorismo y a los grupos criminales que utilizan a los niños y adolescentes

Por otra parte, manifestó que nuestro país se encuentra sufriendo los crímenes cometidos por el grupo criminal. “Paraguay lo está sufriendo, esto me lleva a ratificar el deber de proteger a los habitantes de nuestro país de estos grupos criminales que pretenden justificar sus con-

CAPTURA DE PANTALLA

El Presidente afirmó que su gobierno no descansará hasta que el peso de la ley caiga sobre los integrantes del EPP, que tiene secuestrados a Óscar Denis, Edelio Morínigo y Félix Urbieta.

Abdo dijo estar abierto a todos los organismos internacionales para erradicar al EPP. ductas ilícitas con narrativas camufladas de ideologías, apoyados por aparatos de propaganda diseñados para distorsionar la verdad. La ilegalidad es audaz al momento de cubrirse, es muy hábil en adquirir fachadas de bondad y altruismo, pero el Paraguay no se deja engañar y no descansaremos hasta que les caiga todo el peso de la ley”, sostuvo. Abdo Benítez argumentó también que el Paraguay se encuentra abierto para todos los organismos internacionales que deseen verificar las acciones realizadas para erradicar al EPP, o

asistir en el combate, tras el último enfrentamiento entre los miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) y el grupo armado, que dejó como resultado 2 niñas abatidas, el 2 de setiembre pasado. “Las puertas de mi país están permanentemente abiertas para el acompañamiento y verificación de nuestras acciones por parte de los organismos internacionales, Paraguay actúa con transparencia y apegado siempre a la legalidad”, comentó. Actualmente, el Gobierno se empeña en el rescate del ex vicepresidente Óscar Denis, secuestrado por el grupo cri-

EPP quiere otro Edelio y Urbieta La diputada liberal Celeste Amarilla afirmó ayer que el EPP pretende “otro Edelio (Moríngo) u otro Urbieta (Félix) porque ese es el estilo que tienen esos miserables, cobardes, se van a callar 5 años, no van a sacar la cara, decir ‘le maté o no le maté’, pero no sé hasta cuando les va a durar el escondite”. Insistió con las comunidades aledañas de donde ocurrió el secuestro de Óscar Denis a contar lo que saben y pidió solidaridad a los lugareños. “Cuenten lo que saben, lo tienen a Adelio cuya madre clama por su cuerpo, lo tienen a Urbiera, un horqueteño, un vecino de ustedes y lo tienen a Denis, de un estrato un poco superior, que dio trabajo en la zona. Cuenten lo que saben, cuenten lo que ven”.

minal hace 15 días en zona de Concepción. También están privados de su libertad

Edelio Morínigo, hace más de 6 años, y Félix Urbieta, hace más de 3 años.

A más de 2 semanas sin tener noticias de Denis La familia sigue aguardando una nueva comunicación de los captores para tener la prueba de vida del ex vicepresidente, y renegociar su liberación. Este miércoles se cumplieron dos semanas de que el ex vicepresidente de la República y ex senador liberal, Óscar Denis, fue secuestrado por el grupo criminal autode-

nominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). Hasta la fecha no existe novedad sobre su paradero y condición de salud, teniendo en cuenta que es una persona mayor con

enfermedades de base. Ese miércoles 9 de setiembre, Denis salió de la estancia Tranquerita, ubicada en la ciudad de Yby Yaú, departamento de Concepción, acudiendo a un llamado de auxilio porque uno de sus trabajadores había sufrido un accidente con la motocicleta, luego que un grupo de vacas lo atropellara. Al subir a su camioneta

le indicó a otro trabajador, el joven indígena Adelio Mendoza, para que lo acompañara. Ambos fueron interceptados por desconocidos y obligados a bajar de la camioneta que fue abandonada y hallada horas después.

herramientas de labriego a 40 comunidades indígenas y campesinas. Así como la liberación de los condenados Carmen Villalba y Alcides Oviedo, esta exigencia fue rechazada por el Gobierno que no cede ante esta exigencia.

Días después sus captores hicieron una serie de exigencias, entre ellas, la entrega de donación de alimentos,

Al cabo de la primera semana, la familia cumplió con la entrega de los víveres, pero no se produjo la liberación de

Denis. En cambio a los 5 días de cautiverio, sí fue liberado el joven Adelio Mendoza, que ha podido dar algunos detalles sobre la condición de vida del ex vicepresidente, pero no mucho ya que lo mantenían con ojos vendados hasta su liberación. Luego de eso, la familia se llamó a silencio, esperando una nueva vía de comunicación con los captores.

POLÍTICA.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

EN GANADERA PINDÓ, CURUGUATY

EN CIUDAD DEL ESTE

Invasores ocasionaron millonarios destrozos

Discuten medidas para abrir el puente La multisectorial de transportistas es el único gremio que presentó un proyecto definido.

GENTILEZA

as personas que ocupan actualmente de forma irregular la Ganadera Pindó SA han cometido varios hechos ilícitos como la quema de retiros, atacaron al personal del establecimiento, realizaron saqueos a las casas de los funcionarios, han impedido la siembra de las aéreas mecanizadas, entre otros hechos registrados dentro del establecimiento. Actualmente existe una orden de expulsión de las personas que ocupan el referido predio, pero la Policía Nacional aún no cumple la orden del Ministerio Público, que ya reiteró en más de cinco ocasiones el pedido para que los invasores del referido establecimiento ganadero puedan ser expulsados del predio. De acuerdo a los datos que se manejan, tras estos 8 años de ocupación, ataques, saqueos y persecuciones de todo tipo, las consecuencias son catastróficas, la estancia está totalmente ocupada y saqueada. Además, esta situación de zozobra se ha extendido a todas las zonas aledañas a la estancia Pindó. Asimismo, no solo la estancia Pindó ha sido arrasada, incendiada hasta su des-

GENTILEZA

Dentro del establecimiento está un asentamiento ilegal donde estarían delincuentes de todo tipo, abigeos, rollotraficantes y otros.

Autoridades del Este discutieron ayer la apertura de la frontera. CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL.

Los invasores quemaron retiros, atacaron al personal del establecimiento y saquearon las casas de los funcionarios. trucción total, sino que en el asentamiento ilegal que se encuentra adentro, estarían delincuentes de todo tipo, abigeos, rollotraficantes, contrabandistas, narcotraficantes, extorsionadores y en los últimos tiempos personas que habrían cometido varios homicidios. Los daños han sido multimillonarios. Cabe mencionar que en el 2015 han incendiado el casco central de la estancia común, un perjuicio estimado de US$ 300.000. En dicha oportunidad tomaron de rehenes, golpearon, maniataron, rociaron con combustible y amenazaron de muerte a los persona-

les y guardias de seguridad del establecimiento ganadero. Seguidamente, los invasores han impedido la siembra de las áreas mecanizadas ocasionando pérdidas mayores a los US$ 1.000.000 a lo largo de estos últimos 4 años de imposibilidad de trabajar las tierras de labranza. En 4 diciembre del 2019, los invasores atacaron el último retiro, Guaraní, que se erigió en el casco central de lo que quedaba de la estancia, quemando y desmantelando la casa de los empleados y robando todas sus pertenencias, así como los tinglados, desarmaron y robaron el

brete y el cepo metálico con un daño aproximado de US$ 150.000. En este último incidente, habiéndose dado, con antelación, aviso de las amenazas de ataque existentes a las autoridades policiales de la zona, si bien concurrieron al lugar, no se animaron a ingresar ni hacer absolutamente nada, argumentando que eran superados en cantidad por las hordas de campesinos fuertemente armados, siendo rebasados en sus fuerzas. Solo se limitaron a observar durante dos o tres días cómo estos belicosos atacantes desmantelaban impunemente ante sus miradas todas las instalaciones del retiro Guaraní.

DÍA DE GOBIERNO EN SAN PEDRO

Presidente insta a no dejarse manipular Abdo afirmó que se está haciendo un gran esfuerzo para superar la crisis por la pandemia.

misos”, señaló Abdo Benítez en un acto realizado en el departamento de San Pedro.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, pidió ayer a la ciudadanía no dejarse manipular por sectores que “solo ven la tragedia” e instó a los políticos de todos los sectores a trabajar de forma conjunta por el país. Destacó que se está haciendo un gran esfuerzo

El mandatario señaló que acepta los cuestionamientos de la ciudadanía, pero que en algún momento va a llegar una evaluación sobre qué se hizo y qué no sobre el país. A su criterio, la gestión política es la que más expuesta está a las críticas por diferentes

contra la crisis sanitaria. “Acepto absolutamente las críticas de una sociedad que cada vez exige más de sus gobernantes. Que nos exijan porque es nuestra obligación rendir cuentas permanentes de nuestros actos y compro-

factores. “También va a llegar el momento donde podamos hablar y hacer una evaluación sobre los compromisos que hemos hecho y si hemos cumplido o no hemos cumplido. Invito a la gente que asuma ese compromiso, que hablemos con la verdad, no nos dejemos manipular por sectores que solo ven la tragedia, que no se animan a hablar con objetividad”, agregó.

En la Gobernación de Alto Paraná se realizó ayer la primera reunión entre los diferentes gremios involucrados en las actividades en el centro comercial y las instituciones públicas responsables, como Salud Pública, la Policía Nacional, la municipalidad y el gobierno regional, para discutir un plan de medidas para la reapertura del Puente de la Amistad y que evite el aumento de contagios de coronavirus. A excepción del proyecto presentado por la multisectorial de transportistas que involucra a taxistas, transportes alternativos y mototaxistas, la improvisación es lo que primó. José Ayala Cambra, jefe de Gabinete de la gobernación, ofició de moderador y lo primero que aclaró fue que no se trata de hacer un protocolo nuevo sino de establecer acciones a ser implementadas para la apertura del paso fronterizo con base en los protocolos ya existentes en materia sanitaria. El gremio de comercio planteó que se instalen suficientes lavamos en la zona aduanera, un reforzado control sanitario y que los camiones vuelvan a circular en horario nocturno como era antes de la pandemia para que no haya tardanza en el paso. Fueron solicitados a la Municipalidad de Ciudad del Este que garantice desinfección en el microcentro todos los días, una vez que termine la jornada y la instalación de cartelería suficiente de información. No se planteó si habrá control estricto en el cumplimiento del cuidado sanitario tanto en los

comercios como en las calles. Cabe recordar que según lo anunciado el martes por el Poder Ejecutivo, solo hasta las dos pueden ingresar los compristas brasileños y la salida del país se puede hacer hasta las 18:00. Todo depende de lo que finalmente se llegue a acordar con el gobierno brasileño. El 26 de setiembre termina la prórroga para el cierre del puente por parte de Brasil. El doctor Hugo Kunzle, director de la Región Sanitaria, habló de la posibilidad de que Salud Pública realice en forma aleatoria hisopados en el centro comercial, una vez que se habilite el ingreso de compristas. PROPUESTA DE TRANSPORTISTAS Que los conductores y pasajeros de todo tipo de servicios utilicen tapabocas y lleven el alcohol en gel en el vehículo, en el caso de los taxistas que sean solo dos pasajeros en la parte de atrás, la instalación de divisoria acrílica en el vehículo y fomentar el pago electrónico; en el caso de los transportes furgonetas, que lleven solo pasajeros por hileras, y que los mototaxis usen cascos sin viseras y también tapabocas. REUNIÓN DESPUÉS DEL 26 En tanto que el ministro asesor de Asuntos Internacionales, Federico González, afirmó ayer que la reunión entre los presidentes Mario Abdo Benítez y Jair Bolsonaro, de Paraguay y Brasil, respectivamente, se realizará después del 26 de setiembre para fijar la apertura del puente.

4 POLÍTICA.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

CIUDADANOS DEL GUAIRÁ SE MOVILIZAN EXIGIENDO JUSTICIA

Mientras Friedmann se atornilla a su silla, la ciudadanía pide su expulsión Ayer se presentó una nota al titular del Senado, Óscar Salomón, solicitando una nueva extraordinaria para tratar su pérdida de investidura.

na vez más ciudada nos auto convocados en el departamento de Guairá se movilizaron contra la impunidad que beneficia a Rodolfo Friedmann. Los manifestantes llegaron hasta la sede de la gobernación pidiendo que la Justicia actúe y se dé la pérdida de investidura del senador. Mientras que ciudadanos autoconvocados de este departamento, con el apoyo de Sindicato Nacional de Directores del Paraguay (Sinadi), presentaron ayer una nota al presidente de la Cámara de Senadores, Óscar Salomón, solicitando la convocatoria de una extraordinaria para el tratamiento de la pérdida de investidura del legislador colorado oficialista, mediante la aplicación del artículo 201 de la Constitución.

“Le acusa la prensa, le acusan los propios parlamentarios, sus propios compañeros le están acusando, le está acusando el pueblo de robar”, cuestionó una de las manifestantes frente a la Gobernación de Guairá. Igualmente, directores y padres de los niños y niñas afectados por las supuestas sobrefacturaciones en el almuerzo y merienda escolar, quienes acompañan el pedido escrito, hacen un llamado directo a los senadores. “Esperando que la Cámara de Senadores se halle con la altura moral y ética a fin de proceder y hacer respetar el Estado de derecho”, solicitan una nueva sesión para cumplir con la ley. En la nota los ciudadanos reiteran que por las diversas circunstancias ilícitas

Los manifestantes esperan que los senadores actúen con altura moral y destituyan a Friedmann.

Rodolfo Friedmann. y corruptas ventiladas, investigadas e imputadas por el Ministerio Público contra Rodolfo Friedmann, sostienen la pertinencia de la pérdida de investidura.

Instan a la Corte a expedirse sobre las inconstitucionalidades Un grupo de senadores presentó ayer un proyecto de declaración que insta a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) la pronta resolución de las inconstitucionalidades planteadas por ex parlamentarios sancionados mediante la pérdida de investidura. La nota señala que es comprensible que por la cantidad de casos que hay se dan las demoras, pero que “igualmente merecen diligencia, celeridad de estudio y resolu-

ción”, refiere. La iniciativa fue presentada por los liberales llanistas Zulma Gómez, Fernando Silva Facetti y el colorado Enrique Bacchetta. Por lo expuesto, afirman que “esa situación de indefinición debe tener un término, en el sentido que fuese, de lo contrario acabará afectando al sistema republicano vigente en el Estado derecho y es por ello que amerita que el alto tribunal se expida prontamente.

“Por consecuencia solicitamos que la Cámara de Senadores proceda a dar cumplimiento a la normativa resolviendo que el mismo sea excluido del seno como senador nacional por el periodo constitucional en curso”, reiteraron a los legisladores de la Cámara Alta respecto al “blindaje” a Friedmann

para evitar que sea sometido a la Justicia. El senador y extitular del MAG fue imputado por el Ministe-

rio Público, junto con otras cinco personas más, por administración en provecho propio, lavado de

dinero, asociación criminal y cohecho pasivo por el negociado de la merienda escolar en Guairá.

les (...)”, sostuvo Samaniego. Ante la exigencia, Riera cedió “para no tener problemas”, y sostuvo que la próxima vez presentará pruebas. “Le pido disculpas a Lilian Graciela Samaniego y también a él (Monges), en el sentido que quizás sea una imprudencia, fruto del pedido de la gente que me dijo que no deje de mencionarlo porque la ver-

sión que había recibido era esa. (…) que quede grabado, Lilian te pido públicamente disculpas y a Darío Monges, no debía haber hecho y la próxima vez trataré de hacer

con pruebas sólidas”, sentenció Riera. Por su parte, Monges dijo que no le molestan las acusaciones de alguien que se haya vendido en un juicio político.

la sesión pasada que estaría pidiendo la reincorporación de sus colegas liberales Dionisio Amarilla y María Eugenia Bajac, luego de que la senadora colorada Lilian Samaniego argumentara que se debe aguardar una sentencia del Poder Judicial.

Riera reculó y pidió disculpas a Lilian y Monges

Luego de acusarles que votaron por salvar a Friedmann de perder su investidura a cambio de beneficios de la explotación de oro en Paso Yobái. El senador Enrique Riera pidió disculpas públicas a su colega Lilian Samaniego, luego de acusarla a ella y al senador Juan Darío Monges de recibir beneficios de la explotación

de oro en la zona de Paso Yobái, Guairá, durante un programa televisivo; a cambio de que votaran en contra de la pérdida de investidura de Rodolfo Friedmann.

Samaniego refutó las acusaciones y le advirtió que si no se disculpaba terminarían en tribunales si no se retractaba. “Dijo que si no era verdad, pediría disculpas, entonces espero que me pida disculpas porque en este tema me voy a ir hasta el final, y lamento que si no lo hace vamos a encontrarnos en los estrados judicia-

Tanto Zulma Gómez como Enrique Salyn Buzarquis califican de injustas las anteriores pérdidas de investidura luego del salvataje a Friedmann.

A una semana de que la Cámara Alta votara en mayoría para “salvar” a Rodolfo Friedmann, postergando indefinidamente el tratamiento de la pérdida de investidura, ayer los senadores liberales Zulma Gómez y Enrique Salyn Buzarquis presentaron al presidente de

la Cámara Alta, Óscar Salomón, un pedido para revocar aquellas resoluciones en las que se dieron las expulsiones de Dionisio Amarilla, María Eugenia Bajac y Paraguayo Cubas. En principio, la senadora llanista Zulma Gómez había anunciado en

Liberales piden retorno de ex senadores

EL OJO DE MELKI

ESPECIAL.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

GOBERNACIÓN AVALÓ LA OFERTA MÁS ALTA DE ALMUERZO ESCOLAR EN CAAZAPÁ

Concejales, suspendidos por objetar compra de firma vinculada a Friedmann Wilson López y Rodrigo Miño son los sancionados por sus pares tras realizar una denuncia ante la Contraloría, específicamente por la millonaria adjudicación a la empresa en la que Rodolfo Friedmann es capitalista, habiendo otras que propusieron montos más bajos.

os concejales Wilson López y Rodrigo Miño, del movimiento Honor Colorado, fueron suspendidos por dos meses sin goce de sueldo por una mayoría simple en la Gobernación de Caazapá por el solo hecho de cuestionar la adjudicación de provisión del almuerzo escolar a la empresa Eventos y Servicios SA (ESSA), en la que es capitalista Rodolfo Friedmann, según trascendió en el programa "Nada que Callar de Radio Uno, conducido por Aníbal Coronel. Los mencionados concejales llegaron hasta la Contraloría General de la República para denunciar el hecho de que la mencionada gobernación contrató los servicios de la empresa que propuso el más alto monto por plato de almuerzo, que es de 14.500 guaraníes, pese a que el Ministerio de Educación y Ciencias había dicho que hasta 13.500 se podía pagar por ración, con lo que se violó lo resuelto por dicha cartera del Estado. López y Miño acercaron todas las documentaciones del contrato hasta la Contraloría para que se inicie una investigación de la mencionada adjudicación en la gobernación encabezada por Pedro Díaz Verón, hermano del ex fiscal general del Estado Javier Díaz Verón. Ante esta situación, en la última sesión de la concejalía, el concejal del Partido Democrático Progresista, Hernán Vergara, propuso la suspensión de los concejales que denunciaron la adjudicación a ESSA para la provisión del almuerzo escolar en Caazapá. La propuesta fue secundada por el concejal Emilio Tillería, del Frente Guasu. Entre los que votaron por la suspensión de los dos concejales de Honor Colorado también están Michel Martínez, del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA); Nelson

Hernán Vergara (PDP). Cabrera, también del PLRA; Antonio López, de Colorado Añetete, como también Mirian Mongelós y Benigno Báez, del PLRA. Según el concejal afectado Rodrigo Miño, la suspensión sería irregular y antirreglamentario, ya que se deben tener 9 votos para que valga la suspensión. “Nosotros vimos que el monto por plato de comida es muy alto, ya que hubo empresas que ofrecieron menos del mínimo, este es el departamento más pobre del país y no estamos para derrochar dinero a mansalva. Es llamativo que se beneficie a esa empresa que ahora está en litigio y varios de sus administradores están procesados”, dijo Miño. El contrato fue firmado a finales del 2019 y tiene la firma del gobernador Pedro Díaz Verón y de Lourdes Auxiliadora González, la fiel contadora de Rodolfo Friedmann, quien se encuentra imputada por administración en provecho propio, lavado de dinero y asociación criminal por los hechos ocurridos en la Gobernación de Guairá. El contrato fue por 73 días en el 2019 y 73 días en el 2020 para la provisión de alimentos a 16.200 alumnos, distribuidos en 200 instituciones educativas. El monto de la adjudicación fue de 10.590.510.000 guaraníes.

6 ESPECIAL.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

PUENTEO DE LEY DE LA FUNCIÓN PÚBLICA A TRAVÉS DE ORGANISMO INTERNACIONAL

MEC se “especializa” en fiscalización de obras y contrata a 30 arquitectos Al parecer el fuerte del criticado ministro de Educación, Eduardo Petta, no está en la didáctica sino en las obras públicas. En lo que va del año contrató más arquitectos que docentes, alegan que es para ubicar estratégicamente a los funcionarios en las nuevas oficinas del Gobierno en la zona del Puerto.

altándose la Ley de la Función Pública, el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) contrató un total de 30 arquitectos e ingenieros en lo que va del año, a través de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) para supuestamente elaborar proyectos arquitectónicos y fiscalizar obras, a pesar de que la inversión en obras ha sido muy baja hasta ahora. La última contratación de los profesionales arquitectos se realizó el pasado 27 de agosto y se sumaron cinco más al ente, cada uno de ellos con un salario de G. 13 millones. De esta manera, la OEI contrató nuevos funcionarios

que trabajan para el MEC, de modo que la cartera educativa no incumpla la Ley de Emergencia que prohíbe la contratación de nuevos funcionarios debido al ajuste de bolsillo que se debe hacer en el marco de la pandemia de covid-19. Según denuncias estos arquitectos incluso serían usados para autorizar la aprobación de obras que no están en condiciones, pero que Eduardo Petta quiere inaugurar. El director general de Administración y Finanzas del MEC, Alejandro Duarte, confirmó que las personas fueron contratadas por la OEI para la Dirección de Infraestructura, a cargo de Raquel Ortellado, quien no respondió a

inmueble había sido adquirido por el ex ministro de Educación, Luis Alberto Riart, en el 2009 por G. 14.045 millones. “Están haciendo todo ese trabajo arquitectónico en el edificio antiguo”, sostuvo.

Eduardo Petta, ministro de Educación. los intentos de comunicación de este medio y se llamó a silencio sin dar explicaciones sobre las tareas que realizarán estos funcionarios. “Ellos lo que hacen es fiscalizar proyectos arquitectónicos que tiene el MEC”, argumentó por su lado Duarte. Sin embargo, como se mencionó, el ministro Eduardo Petta ha realizado una ínfima inversión en materia de obras, ya que, según el último reporte de ejecución presupuestaria del ente, apenas ha ejecutado el 30,5% de inversión física de los G. 609.625 millones que

Alejandro Duarte, director general de Administración y Finanzas del MEC. le corresponde, es decir, que no ha hecho grandes avances en materia de mejoramiento de la infraestructura edilicia en escuelas a nivel nacional. El ministro incluso fue blanco de burlas por inaugurar obras que iniciaron en periodos anteriores, que datan del 2017. Si bien Duarte aseguró que la institución tiene “demasiados proyectos que deben terminar”, solo atinó a mencionar la refacción del “Edificio Excelsior” ubicado en 15 de Agosto y Presidente Franco, de la ciudad de Asunción. El

Los últimos cinco expertos incorporados mediante la OEI son María Laura Galeano, Fulvia González, Adolfo Hamuy, Rafael Edam y Fernando Capurro. Según Duarte, ellos trabajarán también en la ubicación de los funcionarios en el nuevo edificio del MEC, que será instalado en el Puerto de Asunción, en el marco de las obras de las nuevas oficinas de Gobierno. “El MOPC construye, pero al MEC le corresponde el trabajo de ubicación de la gente en ese edificio”, explicó. Es decir que los arquitectos se encargarán de determinar cuántos funcionarios van a entrar en cada uno de los pisos. “Porque de acuerdo a eso hay que distribuir las direcciones, ver los mobiliarios, el cableado. Un trabajo muy técnico que están haciendo con el MOPC. No podemos estar encimados”,

argumentó Duarte, en un intento de justificar la contratación de estas personas con millonarios sueldos. Además de esto, dijo que realizarán también la verificación de obras del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide) y de la comunidad europea, pero no dio información de cuáles son ante el severo silencio de la responsable de infraestructura. Duarte señaló que los cinco arquitectos son contratados hasta fin de año. Explicó que la contratación de la OEI se da en el marco del proyecto de fortalecimiento de la infraestructura educativa donde está prevista la incorporación de funcionarios mediante el componente de asistencia técnica. “Habíamos contratado luego 25 profesionales en febrero que habían hecho relevamiento de datos de 2 mil escuelas y cuyo trabajo terminó en julio”, dijo. Aunque estos datos tampoco están aún disponibles al público a pesar de que han pasado casi 2 meses de estas tareas.

Vía crusis de la educación durante la pandemia La educación continúa en terapia intensiva mientras los docentes intentan sobrellevar la crisis actual y el ministro todavía niega la realidad. Mientras miles de docentes exigen al ministro Eduardo Petta mayor asistencia a través del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), este prefiere darse las de ingeniero, ya que antes de apoyar a los educadores quienes solos deben ingeniárselas para dar clases online con una pésima infraestructura, prefiere contratar a una treintena de arquitectos para el ente.

Este es el caso de Juan Ramón Díaz, docente en la zona del barrio Ricardo Brugada, más conocido como La Chacarita. Quien comentó en entrevista con este medio que debe él mismo imprimir y fotocopiar los ejercitarios proveídos por el MEC para que sus alumnos puedan estudiar, ya que en las familias de estos alumnos solo disponen de un celular de baja gama en la mayoría

de los casos, que les impide acceder al portal de la “escuela en casa”. “Yo mismo muchas veces debo costear esto, porque los padres tampoco tienen plata para estar pagando por todas las fotocopias”, sostuvo Díaz. Afirmó que los contenidos son adecuados, pero la poca infraestructura de las que disponen los estudiantes hace imposible cumplir el modelo de educación virtual que pretende el MEC. Incluso confesó que el aprendizaje está en torno a un 50% en comparación a condiciones normales, es decir, con clases presenciales.

En este sentido, recientemente el secretario adjunto de la Organización de Trabajadores de la Educación del Paraguay – Sindicato Nacional (OTEP-SN), Vidal Ortega, lamentó que Petta no vea la realidad de la educación y huya de la misma, negando que las clases virtuales no funcionan adecuadamente. El docente incluso aseguró que ya los alumnos han perdido el interés en el estudio durante este año. “Sabemos que la situación estaba en crisis y en terapia intensiva, y con esta pandemia está quebrada la educación. Es preocupante lo que está pasando. Se agravó”, puntualizó.

El docente Juan Ramón Díaz durante una clase particular a uno de sus alumnos.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

El recorte del Antolín Irala y aquel aciago 1920 presupuesto es crucial para las finanzas públicas COMENTARIO

ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

l estudio del proyecto de presupuesto estatal para el año entrante en el Congreso está demostrando el escaso interés de algunos organismos públicos de mantener la austeridad y respetar los recortes que se han previsto debido a los menores ingresos fiscales debido a la emergencia. A medida que transcurren las jornadas de análisis del documento, miembros del Poder Ejecutivo y de otras reparticiones estatales están insistiendo en realizar aumentos en los gastos previstos para sus respectivas instituciones, sin importarles que no haya recursos con qué cubrirlos y que no se puede dar lo que no se tiene. Esa pelea sobre los números del presupuesto se suele dar en el Congreso todos los años que se estudia el proyecto de ley. Pero en esta ocasión, en medio de la emergencia sanitaria y económica, el Poder Ejecutivo ha resuelto realizar recortes para muchos organismos públicos porque las previsiones de ingresos tributarios con qué pagarlos son muy escasas. La realidad del menor presupuesto porque no hay recaudaciones para financiar más erogaciones parece que no pueden entender algunos altos funcionarios. El proyecto de presupuesto estatal para el 2021 que envió el Ejecutivo al Congreso es inferior en 0,7% al vigente este año, con lo que se pretende ahorrar más de 600 mil millones de guaraníes. Para ello el Gobierno ha eliminado la incorporación de nuevos funcionarios, gastos por remuneraciones extraordinarias, aumentos salariales, viáticos, salarios adicionales y otras erogaciones. La disminución en las asignaciones a empleados públicos sería del 2%. Solo hay fondos para más empleados en el sector de la salud, en las fuerzas públicas y en educación. Dada la pobreza de recursos del Estado, en el proyecto de presupuesto que se estudia, el 13% de los gastos se van a financiar con dinero de créditos y de la deuda pública, que ascienden a 11,3 billones de guaraníes de los 85,7 billones de guaraníes del total. Solo el 35% se va a costear con fondos del Tesoro, en tanto que los recursos provenientes de entes descentralizados y afines alcanzarán al 52%.

A pesar del mensaje del titular del Ejecutivo de que se van a reducir los gastos debido a la emergencia, responsables de varias carteras y de otras entidades públicas han solicitado más asignaciones para el 2021. La Comisión Bicameral de Presupuesto ha recibido hasta la semana pasada pedidos de ampliación equivalentes a 53,1 millones de dólares para cubrir aportes y subsidios a partidos políticos, creación de nuevos cargos y gastos operativos, además de otros conceptos. Lo más llamativo ha sido la disputa protagonizada entre el titular del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) con el de Hacienda por no querer respetar la reducción prevista en el proyecto y presionar para aumentos salariales. A pesar de la explicación de que los incrementos para los docentes no se podrán dar a mediados del 2021 sino más adelante porque no se prevén subas en los ingresos fiscales para solventarlos, el responsable del MEC, contra toda lógica, insistió en que se reponga lo recortado y se pague el aumento salarial del 16% a los docentes en julio del 2021. Para ello pidió que se saque dinero de otras reparticiones y se redistribuyan asignaciones ya establecidas, sin importarle el propósito de austeridad propuesto por el Ejecutivo. Y, como era de esperar, los sindicatos de docentes ya amenazaron con hacer medidas de fuerza para coaccionar en pos de su objetivo. Es difícil entender que en el propio seno del Poder Ejecutivo no se quiera respetar las podas realizadas debido a la emergencia y la falta de recursos financieros. Y que se pretenda seguir aumentando el tamaño del Estado en momentos en que se necesita mayor cantidad de recursos para cubrir las necesidades más urgentes y para mejorar las inversiones públicas. Los funcionarios que conducen los organismos del Estado deben entender que no se puede seguir despilfarrando, como se ha hecho hasta ahora. Por un asunto sectorial no se pueden boicotear los intereses superiores de la nación, más en este momento en que se está en la lucha para salir airosos de la emergencia. El recorte del presupuesto para el 2021 se debe mantener porque es fundamental para seguir con chance y lograr la ansiada recuperación económica.

ue 1920 un año trágico para el Partido Nacional Republicano. Y para la sociedad paraguaya. El 13 de enero muere Ricardito Brugada, “el abogado de los pobres”; el 10 de marzo, el doctor Ignacio A. Pane, “un agitador de ideas”, y el 20 de setiembre, “el cultísimo doctor” Antolín Irala. Los tres bordeaban los 40 años. A los tres los unía el haber sido autores, como diputados, del primer proyecto de ley de la jornada laboral de ocho horas. El doctor Antolín Irala forma parte de esa generación olvidada dentro de su propio partido, y rastrearlo tampoco es sencillo porque, como numerosos jóvenes de su época, al combinar la cátedra con la política vivida con intensidad, la producción intelectual se reducía a conferencias, intervenciones en el Congreso de la Nación, en las convenciones partidarias y artículos periodísticos. Nos quedan, no obstante, algunos textos, como su tesis sobre “La represión”, un informe acerca de las “Negociaciones paraguayo-argentinas. Sus antecedentes” (1912) y “La causa aliada en el Paraguay” (1917). Ni siquiera existe consenso sobre el año de su nacimiento, aunque sí en cuanto a lugar, día y mes: San José de los Arroyos, 28 de octubre de 1877, según algunos, y de 1878 o 1880, según otros. En lo personal, siempre fui partidario de esta última fecha, sin embargo, al conciliar algunos datos lo más lógico es que el año de su nacimiento sea 1877, puesto que terminó la carrera de Derecho en 1901 (en 1902, según el investigador cultural Carlos R. Centurión). De acuerdo con la referencia de uno de sus biógrafos es hijo no reconocido de Francisco Bordenave y fue su madre doña Benjamina Irala, por tanto, hermano de otro gran intelectual: Adriano Irala. En este último se inspiró don Herminio Giménez para inmortalizarlo como “Irala el gran presidente…” de la polca-himno del club Cerro Porteño. Fue profesor de grado, de la secundaria y de la Facultad de Derecho. Las crónicas fúnebres por su fallecimiento destacan, además, que fue defensor de reos p obres, fiscal del crimen y fiscal general del Estado, y ejerció la diplomacia como secretario de la legación del Paraguay en Francia, Inglaterra y España. En 1911 fue presidente de la Cámara de Diputados. Desde esa tribuna se opone abiertamente al coronel-presidente Albino Jara, lo que motiva que en la noche del 2 de julio “estando rodeado de

su familia (…) es sacado a la fuerza de su casa y remitido a la Jefatura de Policía, donde queda preso e incomunicado” (La Prensa, 3 de julio de 1911, página 3). El día 5, con otro golpe cuartelero, Jara es derrocado. A los 25 años fue nombrado ministro de Relaciones Exteriores, siendo, probablemente, el canciller más joven que tuvo nuestro país. Fue durante el gobierno del coronel Juan Antonio Escurra. Vuelve a ocupar el mismo cargo durante la corta presidencia (como casi todas las de la época) de Liberato M. Rojas, en 1911. Como militante republicano fue al exilio con el general Bernardino Caballero, en 1908. A su regreso al país es electo tesorero en la Comisión Central Provisoria de 1910; dos años después ocupa la vicepresidencia (presidencia de Pedro P. Peña); la misma fórmula se repite en 1914. En la Convención del Partido Nacional Republicano del 25 de noviembre de 1916 decide enfrentar a su antiguo compañero y uno de los referentes históricos más respetados del p artido, el doctor Pedro P. Peña. Antolín Irala se impone, electoralmente, a su maestro. Su discurso de proclamación es una verdadera cátedra sobre el papel de los partidos políticos dentro de la sociedad. Igual que Brugada y Pane, centra su mirada de preferencia en el movimiento obrero: “La Ley del Trabajo, con un criterio más social que el que informa nuestro Código Civil –impregnado del individualismo del siglo XIX–; el arbitraje, como medio de solución de los conflictos entre el obrero y el patrono; la indemnización a los accidentes de trabajo; el seguro obligatorio y otras reformas de la misma índole, forman parte de nuestros propósitos”. Dos años después es reelecto como presidente de la Comisión Central. Fallece a meses de cumplir su segundo mandato. Queda, además, en su legajo la autoría de la ley de inmigración, de colonización y del hogar, inscribiendo su nombre “entre los precursores de la reforma agraria”. La muerte de Antolín Irala no sorprende a sus amigos porque sabían que “estaba herido de muerte por una afección cardiaca”. El 20 de setiembre a la tarde realiza un paseo en coche por la ciudad, regresando ya entrada la noche. “Después se retiró a su dormitorio, poco antes de cenar, para recostarse un momento. La familia lo oye de pronto toser secamente, y cuando acuden a verlo, el doctor Irala había expirado” (Patria, 21 de setiembre de 1920). Se cerraba así el círculo aciago sobre tres políticos republicanos que estaban fuertemente ligados por el ideal común de emancipación social de la clase obrera.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

GOBIERNO SOLICITÓ AL CONGRESO

Nueva deuda pondrá en peligro la solidez macroeconómica local

El economista Santiago Peña alerta sobre lo negativo de una emisión de casi US$ 300 millones. de organismos internacionales para financiar diversos programas. El economista y ex ministro de Hacienda, Santiago Peña, dijo que está totalmente en contra de lo que el Estado pretende hacer, al tener en cuenta que actualmente la deuda ya está en orden del 30% del PIB. “Una nueva emisión de casi US$ 300 millones es inapropiada, ya que hay otras herramientas para hacer frente. Esto pone en peligro la solidez macroeconómica de Paraguay, totalmente. En realidad se le tiene que poner un límite a esto, pues el Estado lo que debe hacer, como otro método alternativo, es buscar la manera de gastar menos. Esto se debe tener en

ARCHIVO

em a n a s at r á s , desde el Viceministerio de Economía, del Ministerio de Hacienda, resaltaban que el crecimiento de la deuda por efecto de la pandemia es una característica de todos los países de la región. Adelantaron que la estimación de cierre del 2020 es del 33,1% del PIB, en parte explicado por las medidas de Ñapu’ã Paraguay. Sin embargo, el mercado desay unó ayer con una noticia que generó malestar, al enterarse de que el Poder Ejecutivo presentó 3 proyectos de ley y pidió al Congreso autorización para emitir bonos por casi US$ 300 millones más o la contratación de créditos

NUEVO PAQUETE DE ENDEUDAMIENTO CASI US$ 300 MILLONES Algunos destinos

Monto

Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy)

US$ 100 millones

Fondo Ganadero y Crédito Agrícola de Habilitación

US$ 20 millones

Fonavis

US$ 47 millones US$ 1 millón

Secretaría Nacional de la Juventud Gobernaciones departamentales (17)

Santiago Peña, ex ministro de Hacienda, manifestó que una nueva emisión de casi US$ 300 millones es inapropiada y pone en riesgo la solidez macroeconómica del país. cuenta, ya que por la crisis del covid-19 es el sector privado el que será el motor económico, y esto se mueve en base a la confianza”, manifestó. La propuesta anunciada

por el ministro Benigno López indica que los proyectos se relacionan con el fortalecimiento de la protección social, apoyo financiero al sector de v iv ienda s y f ina ncia-

US$ 17 mill. (un mill. c/u)

Programa Pytyvô

US$ 50 millones

IPS

US$ 50 millones

-De este fondo, el 20% será destinado a gastos corrientes, mientras que el 80% a gastos de capital -Este nuevo endeudamiento, de aprobarse en el Congreso, se sumará a la emisión de bonos y préstamos internacionales, realizados en el marco de la Ley de Emergencia, de US$ 1.900 millones Fuente: Ministerio de Hacienda.

miento de la banca pública para mitigar los efectos del covid-19 en la economía.

Fogapy para asistir a las mipymes, más otros proyectos (ver info).

Prevén ampliar la cobertura de los programas Abrazo y Tekoporã (incorporar a 24.920 familias), entrega de kits de alimentos. Incluye unos US$ 50 millones de aporte al IPS por cuenta histórica; US$ 1 millón para dar unos 45 mil módems a jóvenes universitarios. También se tiene planeado US$ 17 millones para los 17 departamentos del país, para asistencia a la población vulnerable. También se prevé fondear con US$ 100 millones al

La deuda pública representa hoy el 30,7% del PIB, lo que resulta sumamente riesgoso pa ra una economía de pequeño volumen, con baja capacidad para generar empleos, y con un precario desarrollo del tejido industrial, gran proporción de trabajo informal, señaló el reporte “Informe anual: Seg undo año de gestión del gobierno de Ma rio Abdo Benítez”, de la Sociedad de Economía Política del Paraguay.

No endeudarse para salarios El economista y ex presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Fernández V., coincide con el ministro de Hacienda, Benigno López, al sostener la inviabilidad de endeudar al país para otorgar beneficios salariales a funcionarios. Consideró igualmente que es el momento de empezar a mostrar empatía con el sector que más necesita. “Estamos hablando de que estamos mejor de lo que pensábamos, pero eso no quiere decir que estamos bien. Incluso hay gente que ni siquiera empezó a trabajar hasta el momento, entonces el hecho de que vengan buenos números macroeconómicos no quiere decir que la totalidad de lo micro está bien en este momento”, significó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ARCHIVO

DATOS A JUNIO DEL 2020

Transacciones en billetera electrónica crecieron bastante En solo 3 meses, durante la pandemia, el nivel aumentó 75%, según la Cámara de Medios de Pago.

rácticamente desde junio del año pasado, el comportamiento del uso de la billetera electrónica en Paraguay cambió en un año en cantidad de transacciones, ya que comparando con el mismo mes de este año, superó el doble. La cantidad de

transacciones aumentó 109%, mientras que al comparar con marzo de este año, al inicio de la pandemia y con todas las medidas del Gobierno, presentó un aumento de 75%, en solo 3 meses. “Muestra claramente que

se convierte en una herramienta importante, cuando se quiere implementar una política pública en cuanto a inclusión financiera”, dijo el economista Daniel Correa. De acuerdo a los datos recientes de la Cámara Paraguaya de Medios de Pago, a junio de este año, se transaccionó vía billeteras electrónicas 10,3 millones de veces, desde los 5,9 millones registrados a marzo. Hace un año, el nivel

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

Las billeteras electrónicas ayudarán a la inclusión financiera del país, donde en la actualidad aumentan las transacciones. solo llegó a 4,9 millones. En guaraníes, eso representa a junio G. 1,94 billones movidos por este canal, el cual es 143% mayor al mismo valor de hace un año atrás. Por otro lado, José Monges, gerente comercial de Tigo Money, durante un encuen-

tro virtual entre miembro de prensa y la Cámara Paraguaya de Medios de Pago, comentó que al sacar el efecto de los pagos sociales del Gobierno, durante la pandemia, el nivel posiblemente disminuya. Sin embargo, aclaró que esto ayudó a “acelerar” el proceso de un mayor uso

de estas herramientas, que de por sí ayudarán a la inclusión financiera. El gremio realizó hace dos días su evento anual Pay Meeting, donde dio a conocer los datos actualizados del mercado electrónico en Paraguay, principalmente en plena pandemia.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

“BRILLEMOS JUNTOS”

Huawei lanzó al mercado el nuevo sistema operativo EMUI 11

urante los lanzamientos en el marco de la Huawei Developer Conference 2020, Huawei anunció EMUI 11. Wang Chenglu, presidente del Departamento de Software de Huawei Consumer Business Group (CBG), mostró las características clave del nuevo sistema operativo, incluyendo el nuevo diseño y las experiencias del usuario basadas en el factor humano, además de nuevas características de seguridad y privacidad, y las experiencias mejoradas en todos los escenarios. Explicaron que en cuanto a diseño de productos, la perfección es lograda en el punto en el que el arte se encuentra con la ciencia. Y con EMUI 11, Huawei encuentra el

GENTILEZA

La tecnología distribuida mejorada brinda una nueva experiencia al usuario.

balance ideal entre ambos, pues ofrece una bocanada de aire fresco, mientras que las transiciones y las interacciones de la interfaz de usuario han sido optimizadas por medio de la investigación de factor humano para así mejorar la experiencia de uso. El laboratorio de investigación, basado en ingeniería de factor humano de Huawei (Huawei’s Human-Factors Engineering Research Lab) ha contribuido al diseño ergonómico de EMUI 11. Reuniendo a los mejores expertos y académicos en ingeniería de factor humano de las principales universidades e instituciones, incluyendo Tsinghua University, Zhejiang University y la Chinese Academy of Sciences, el equipo de inves-

Wang Chenglu, presidente del Departamento de Software de Huawei Consumer Business Group (CBG), mostró las características clave del nuevo sistema operativo. tigación analizó a detalle la experiencia de uso y optimizó la experiencia visual e interactiva de EMUI 11 para lograr el más alto grado de confort, además de brindarle al usuario una experiencia

que pueda disfrutar. La tecnología distribuida mejorada brinda una nueva experiencia al usuario. Las características para todos los escenarios impulsadas por

las tecnologías distribuidas de Huawei, tales como MeeTime, y la colaboración multipantalla, se han convertido en funciones insignia de EMUI. Estas innovadoras tecnologías le permiten a los dispositivos el virtualizar y compartir sus capacidades de software entre sí. Los usuarios ya no estarán limitados por hardware, y serán libres de personalizar su experiencia basada en las necesidades individuales y sus preferencias. Asimismo, cuenta con segu-

CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES Huawei cumple estrictamente con las leyes y regulaciones locales e internacionales en cuanto a privacidad de usuario se trata, incluyendo GDPR y GAPP, y la compañía ha recibido certificaciones como la ISO27701 y ePrivacyseal. Estos son algunos de los certificados de protección a la privacidad de mayor influencia en Europa. Todas estas certificaciones sirven como evidencia del compromiso de Huawei con los estándares globales a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño, investigación, desarrollo y mantenimiento, además de la protección a la privacidad del usuario. Se puede conocer más sobre los recientes lanzamientos del ecosistema de Huawei ingresando a http:// www.hdclatam.com.

ridad certificada y características de privacidad para salvaguardar los datos personales. En ese sentido, EMUI siempre ha incluido soluciones comprensivas de seguridad para proteger a los usuarios de dispositivos Huawei. A nivel de sistema, el núcleo o kernel TEE OS de EMUI obtuvo el más alto nivel de CC EAL5 +, el cual es el nivel más alto de seguridad para un OS microkernel comercial en todo el mundo.

HUMOR DE NICO

EVOLUCIÓN HACIA UNA NUEVA GENERACIÓN

Nivea trae al país el 1er desodorante Deo Beauty Elixir

Con esencia de leche enriquecida con vitaminas y minerales fue creado para reponer, proteger y embellecer la delicada piel de las axilas.

a nueva generación de mujeres mantiene sus estándares altos, más altos que nunca. Exigen más de todos los aspectos de la vida. Ya no se contentan con productos que son simplemente pasables, especialmente respecto a la belleza. “Estas mujeres

han elevado sus estándares y los hemos igualado: presentando al Nivea Deo Beauty Elixir-Deomilk, el 1er desodorante de Nivea con una preciosa esencia de leche enriquecida con vitaminas y minerales especialmente creado para reponer, proteger y embelle-

cer la delicada piel de las axilas, incluso después de la depilación”, indican desde la marca. Nivea tomó esto muy en serio y creó el complemento perfecto para completar su ritual de belleza. Nivea Deo Beauty Elixir: Deomilk está hecho para mujeres a las que les gusta sentirse hermosas. No es solo un antitranspirante de protección, sino un “antitranspirante de belleza” único para permitirte mostrar todos tus mejo-

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

11 GENTILEZA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS res lados, aseguran los representantes. El nuevo Nivea es un avance científico que aporta la bondad de la leche a un desodorante. “Todos sabemos que la leche es natural, simple y pura, un ingrediente vital de la vida. También es la principal fuente de cuidado y belleza de la piel. Años de intensa investigación y desarrollo han revelado a Nivea la fuente del impresionante poder natural de la leche”, expresaron. Los expertos de Nivea extrajeron de la leche sus componentes más esenciales para el cuidado de la piel, especialmente aquellos para el tratamiento de la piel después del afeitado. Estos incluyen minerales (calcio), vitaminas (C y E) y provitaminas (B5). La fórmula ligera como una pluma viene con la protección Nivea 48 horas probada contra el sudor y el olor; aprobado dermato-

Nivea Deo Beauty Elixir cuenta con componentes que incluyen minerales (calcio), vitaminas (C y E) y provitaminas (B5). lógicamente, incluso en pieles sensibles, y con 0% de alcohol. Los productos están disponibles en tiendas, supermercados y farmacias desde mediados del 2020. La apariencia del producto está inspirada en la belleza absoluta, la feminidad y la modernidad, con un blanco puro y un toque de color para

una elegancia simple. El spray de 150ml es de un blanco puro y viene en una botella elegante y con curvas, fácil de sostener y usar. El roll-on de 40ml presenta el nuevo aspecto de Nivea: una botella de vidrio delgada y trasparente con el sofisticado diseño de su capa interna de vidrio en forma de tubo.

GENTILEZA

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Apaci sigue contribuyendo al país desde hace más de 5 años con el objetivo principal de promover y potenciar el reconocimiento de la gestión estratégica.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

BRINDARÁN EXPERIENCIA FUNDAMENTAL

Comunicación interna es clave dentro de las empresas, resaltan Con motivo de celebración, la Apaci promueve en forma virtual el 5º Congreso Iberoamericano de CI.

e realizará el 5º Congreso Iberoamericano de Comunicación Interna para conmemorar el aniversario de la disciplina, el próximo 30 de setiembre, organizado y promovido por la Asociación Paraguaya de Comunicación Interna (Apaci). El congreso se desarrollará desde ese día hasta el 3 de octubre del 2020, bajo el lema “Liderar la estrategia, inspirar el cambio y actuar con flexibilidad y resiliencia”. El evento es virtual y no tiene costo, solo aportes voluntarios, afirmaron. En el evento participarán Félix Picco, vicepresidente de la asociación, quien estará como expositor el 1 de octubre para contar su experiencia como líder y su papel fundamental en tiempos de pandemia. Mientras que Andrés Stremiz, presidente, formará parte del panel el 2 de octubre, donde se hablará de la CI hacia un nuevo horizonte. La Apaci sigue contribuyendo al país desde hace más de 5 años con el objetivo principal de promover y potenciar el reconocimiento de la gestión estratégica de la CI como vector esencial de la comunicación corporativa en las organizaciones y cada año organiza e impulsa eventos en conjunto con Comunidad RH, menciona Picco. “En Paraguay somos muy pocos especialistas en este tema, falta todavía

mucho camino por recorrer, generar conciencia y ‘evangelizar’ a los líderes de las compañías para que entiendan que la CI es más que gestionar canales. Pues es una herramienta clave para alcanzar los objetivos de las empresas, así como tiene un rol fundamental en los procesos de transformación cultural que sabemos que están viviendo muchas organizaciones, impulsados por el covid”, dijo. Sin embargo, se ve que todavía sigue siendo poco valorada por las empresas, mencionó el representante de la Apaci. Un punto importante también es que las empresas están pasando por una transformación digital y hay que comprender que esto empieza desde dentro, por lo tanto, hay que generar una estrategia para y con nuestros colaboradores. “Resaltamos ‘con’ porque si no construimos con ellos, será muy difícil tener éxito hacia el exterior de la empresa. Nadie vende hacia afuera, lo que no se compra por dentro. Por eso, en nuestras organizaciones debemos incorporar la cultura de la transparencia, debemos obrar conforme nuestros valores para que haya credibilidad de parte de nuestros colaboradores y, por ende, de nuestros clientes porque las fronteras que dividen la comunicación interna y externa son muy permeables”, afirmó.

“CARA A CARA”, MÁS VALORADO Según el último estudio de Comunicación Interna, que fue llevado a cabo en Paraguay en el 2019 por BW Comunicación Interna, una consultora líder en el área, donde participaron más de 100 empresas nacionales y multinacionales del Paraguay, la mayoría dice que el canal más utilizado es el email, sin embargo, afirman que el cara a cara es el más valorado. Sólo un 10% usa alguna plataforma colaborativa, entre ellas, Workplace from Facebook que se considera es el nuevo canal que genera mayor engagement en los colaboradores y podría ser el más importante que se fortaleció debido a la pandemia porque ayuda a trabajar mejor, de manera más colaborativa y participativa que los demás medios de comunicación interna.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Monedas

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

6.890 /6.930

Peso Argentino

2,8

45 / 55

Real

1.130 / 1.240

Euro

7.700 / 8.050

Peso Uruguayo

2,6

2,4

2,8 2,8

2,4

INDICADORES FINANCIERAS

2,0

2,5

1,6

1,9 0,7

120 / 200

Peso Chileno

5 / 10

Yen

Petróleo (WTI)

39,93

Oro

23,01

Consumo

372,77

Servicios Personales

Maíz

135,40

Trigo

Industrias manufactureras

201,72

Arroz

Comercio al por Mayor

4,59

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

US 6 meses

0,11%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,14%

US 5 años

0,28%

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Servicios

0,23%

Construcción

-0,52%

Fuente: Refinitiv Limited -525,05

3.236,92

-78,65

2,43%

28,58

1,72

-6,02%

2.549,44

-41,25

1,62%

10.833,33

-353,04

3,26%

S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

5.899,26

69,80

-1,18%

-258,00

1,12%

23.742,51

25,66

-0,11%

SHANGAI

3.279,71

5,41

-0,16%

95.734,82

-1.558,72

1,63%

COLCAP

1.179,38

-8,35

0,71%

MERVAL

40.974,05

Fuente: Banco Central del Paraguay

383

1,57%

1,26%

CDA > 180 < 365 días

2,26%

2,13%

CDA > 365 días

7,03%

4,54%

20 o-

473.008

7,64%

17,22%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

540.635

5,22%

8,79%

CEFISA S.A.E.C.A.

401.534

5,83%

3,25%

EL COMERCIO FINANCIERA

680.742

4,92%

2,49%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

107.570

13,30%

1,55%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

813.825

4,97%

-2,88%

FIC S.A. DE FINANZAS

354.164

8,22%

-8,53%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

Comercial < 1 año

9,06%

6,98%

Comercial > 1 año

11,62%

8,64%

Desarrollo < 1 año

8,20%

7,47%

Desarrollo > 1 año

9,93%

8,67%

Consumo < 1 año

20,81%

8,12%

Consumo > 1 año

23,99%

8,98%

1.008

982

724

12,31%

n/a

362.320

0,00%

31,87%

2,34%

27,44%

BANCO ATLAS S.A.

4.667.042

3,31%

22,70%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

7.877.779

4,43%

20,14%

8.920.023

1,48%

18,98%

BBVA

8.605.411

3,02%

17,91%

BANCO BASA S.A.

5.206.476

2,14%

17,43%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

Inflación acumulada

0,20%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,49%

Proyección PIB 2020

-3,50%

RIN

8941,6 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

2.192.190

1,66%

16,38%

13.207.881

4,05%

12,39%

3.999.192

2,73%

12,12%

6.117.047

2,16%

11,68%

5.825.423

3,76%

4,85%

449.868

5,23%

3,57%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.086.360

4,44%

3,51%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.638.962

2,98%

2,06%

INTERFISA BANCO

1.707.515

3,77%

-5,39%

BANCO DO BRASIL S.A.

620.256

3,49%

-20,26%

Fuente: Banco Central del Paraguay

MINISTERIO DE HACIENDA

11.236.925.000

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

4.688.028.000

BANCO ATLAS S.A.

1.415.416.948

LCR S.A.E.C.A.

124.433.186

CREDICENTRO S.A.E.C.A.

20.448.220

SALLUSTRO & CÍA. S.A.

10.012.400

17.495.263.754

Rendimientos Operados en Bolsa el 23/09/2020

Rendimientos Operados en Bolsa el 23/09/2020 USD

PYG

Inflación objetivo

16,00%

6,00%

8,00%

3,00%

0,00% 2,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

4,0

6,0

ROE

11.760.168

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

329

Gs.

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

BVPASA Volumen Negociado 23/SEP/2020

Activas

Indicadores Económicos

TÚ FINANCIERA S.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

1.259

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,89% 0,34%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

17,23%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. 1.145

639

392

306

2,33%

USD

PYG

Pasivas

1.145 786

29,56 -0,07%

Tasas efectivas A la vista

1.132

ROE

948.128

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs.

MOROSIDAD

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

BANCOP S.A.

Volumen Negociado Mensual

1,96%

23.088,00

HANG SENG

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20

26.763,13

S&P VIX

Vivienda

0,67%

S&P 500

-2

Agribusiness

US 10 años

DOW JONES

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

Índices

4,72% 4,07% 3,35% 3,15% 3,13% 2,91% 2,85% 2,80% 2,67% 1,91% 1,86% 1,51% 1,38%

Comercio al por Menor

Soja

Euro Libor 3 meses

-2

Morosidad por Actividad Económica

Plata

US Libor 3 meses

jul

Fuente: Banco Central del Paraguay

1.859,90

Tasas

jun

yma

r-2

-2

feb

cdi

vno

t-1

Fuente: Refinitiv Limited

200 / 950

Commodities

iBOVESPA

0,5

45 / 60

Yuan

NIKKEI

1,1

CRÉDITOS

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,00%

0,0

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

SAN PEDRO

PANDEMIA EN PARAGUAY

Salud confirma 16 decesos y 833 nuevos casos de covid

Habilitan 2 nuevas unidades de Salud

GENTILEZA

Los distritos de Itacurubí del Rosario y San Estanislao fueron beneficiados con los puestos sanitarios.

Los pacientes internados ascienden a 677, de los cuales 157 están en UTI.

E Nuevas USF fueron habilitadas en el departamento de San Pedro. Con la presencia del presidente de la República, Mario Abdo Benítez y el Ministro de Salud Pública y Bienestar Social, Dr. Julio Mazzoleni, y otras autoridades, quedaron habilitadas dos nuevas Unidades de Salud de la Familia en Itacurubí del Rosario y San Estanislao en la Segunda Región Sanitaria (San Pedro). Estas USF forman parte del Programa de Desarrollo Infantil Temprano – PDIT. Las obras representaron una inversión total de G. 1.322.494.072 y fue posible gracias al apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Esta iniciativa parte del Gobierno Nacional con el

propósito de implementar el Programa de Desarrollo Infantil Temprano “Paraguay Creciendo Juntos”, en el sector salud, que a su vez se enmarca en el Plan Nacional de Desarrollo Integral de la Primera Infancia 2011-2020, que busca avanzar en políticas públicas del desarrollo integral de la infancia y que tiene por objetivo mejorar el desarrollo cognitivo, emocional y físico de niños y niñas desde la concepción hasta los 5 años de edad. La misma busca la detección precoz de trastornos en el desarrollo, facilitando el acceso oportuno para su abordaje a través de la ampliación de los servicios con la participación de la familia y la comunidad.

l Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) informó ayer que fueron procesadas 2.735 muestras, de las cuales 833 dieron positivo; 802 casos comunitarios y 31 del exterior. Por otra parte, comunicó también el fallecimiento de 16 personas, totalizando hasta la fecha 743 muertes a causa del virus. Mientras que 677 personas permanecen internadas, de las cuales 157 se encuentran en la Unidad de Terapia Intensiva. La cifra de nuevos recuperados es de 635, sumando así 20.502. El total de casos confirmados desde el inicio de la crisis sanitaria es de 36.404. El MSPyBS también dio a conocer la franja etaria de los fallecidos, siendo la mayor cantidad los que tienen más de 60 años, que sumaron 11 personas, 2 entre 40 a 59 años, 2 entre 20 a 39 años y uno menor de 20 años. En cuanto a procedencia señalaron desde Salud que los falle-

La mayoría de fallecidos son mayores de 60 años, según el último reporte. cidos son de Alto Paraná, Central, Paraguarí, Concepción, Caaguazú, Asunción, Boquerón, Guairá, San Pedro e Itapúa. “Desde el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social expresamos nuestras sentidas condolencias a los familiares”, manifestaron en su comunicado. MÉDICOS MANIFIESTAN PREOCUPACIÓN A través de un comunicado, el Círculo Paraguayo de Médicos manifiesta inquietud, se solidariza y apoya la posición de los profesionales de Ciudad del Este en su preocupación por las medidas que se están tomando con respecto a la apertura de las fronteras. Temen un rebrote en los casos positivos de covid-19 en esta

zona del país. Los profesionales de blanco piden continuar con las medidas de prevención con mayor rigurosidad, ya que no disponen de suficiente capacidad de recursos humanos ni de infraestructura para dar respuesta eficiente a un posible mayor contagio de la población de Alto Paraná. Actualmente existen 603 casos activos de

covid-19 en el departamento. “Estamos preocupados por el desgaste que tiene el personal de blanco. Queremos que tengan horarios más libres, más flexibles, porque hay mucho cansancio no solo físico sino mental. La sobrecarga laboral es la que resulta extenuante”, expresó la doctora Gloria Meza, vocera de la agrupación.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

36.404

743

677

20.502

casos confirmados personas internadas

157

total de fallecidos total de recuperados

pacientes en UTI INFORME DEL DÍA

2.735

833

802

635

muestras procesadas nuevos casos

comunitarios

del exterior víctimas mortales nuevos recuperados

PARAGUAY RECIBIRÁ VACUNA EN EL 2021 Nueve son las vacunas en fase tres en todo el mundo, la que demuestre éxito y no tenga efectos adversos severos será la que se distribuirá entre 156 países, incluyendo Paraguay. La llegada se daría en el primer semestre del 2021. La directora del Programa Ampliado de Inmunizaciones, doctora Soraya Araya, explicó que durante la fase 2, estas nueve vacunas mostraron buena producción de anticuerpos, una óptima respuesta y unos efectos adversos muy leves por lo que todas se encuentran ahora en su última etapa de ensayos. El mecanismo Covax, que consiste en una alianza de estrategias internacionales de la que forman parte 156 economías del mundo, incluyendo a Paraguay, apunta a que una vez descubierta la fórmula contra el covid-19, la distribución se concrete lo antes posible.

PAÍS. COVID-19

Senacsa ya llegó a procesar 50 mil tests Diariamente procesa entre 400 y 700 muestras, según los responsables.

ás de 50 mil muestras de test covid19 han sido cargadas al sistema DGVS-OPS de Vigilancia de la Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, realizadas por el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). De esta manera la institución se vuelve un aliado fundamental que facilita y aumenta la cantidad de muestras a estudiar en su laboratorio que procesa en promedio 400 a 700 tests diarios. Dispone de recursos humanos capacitados para el área que cumplen con todas las normas de bioseguridad, absolutamente indispensables para el procesamiento de las muestras que son sospechosas de coronavirus. El Ministerio de Salud continúa brindando su respaldo a esta institución, agradece y alienta la labor llevada adelante a beneficio de la salud paraguaya. Desde el MSP manifestaron que su aporte es fundamental para el diagnóstico, contención, aislamiento y seguimiento de los casos positivos del nuevo coronavirus. Al respecto, el Dr. Manuel Barboza, director general de laboratorio, contó a La Nación que diariamente procesan unas 450 muestras. “Nosotros estamos por el orden de las 450 muestras por día. Una importante cantidad que significa todo un desafío ya que es un trabajo muy delicado, muy serio y se está haciendo bastante bien”, apuntó. Con referencia a insumos y reactivos, Barboza aseguró que nunca tuvieron que parar totalmente el trabajo por falta de los mismos. “La verdad que estamos bien. En algún momento hizo falta y bajamos un poco la producción pero nunca nos quedamos sin reactivos”, indicó.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

PAÍS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

GENTILEZA

LA SITUACIÓN ES PREOCUPANTE

En Ineram renuncian profesionales y sigue alta ocupación de UTI El 90% de los pacientes internados son personas con covid positivo.

l director del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente (Ineram), Felipe González, señaló ayer que varios profesionales de la salud decidieron no renovar

contrato con la institución por la crisis sanitaria. Destacó que muchos prefieren trabajar en centros asistenciales “menos estresantes” ya que el Ineram y el Hospital Nacional de Itauguá son los lugares donde más pacientes con covid-19 se reciben. “No todos están preparados para enfrentar esta situación, incluso la presión de los familiares hace que la tarea sea más difícil”, lamentó Gonzá-

lez. El profesional indicó que la falta de cuidado y responsabilidad sigue siendo preocupante ante el incremento de contagios y decesos. “La situación del Ineram es muy preocupante ya que el total de las camas de terapia intensiva están ocupadas y las de la sala común ya están al tope. El 90% de los pacientes internados son personas con covid positivo, a todo esto se suma el desgaste del personal de

Muchos profesionales no renovaron sus contratos de trabajo en los hospitales por presión de la familia. blanco, no por el trabajo, sino cuando algunos compañeros son infectados, y entran en cuarentena, se reduce el personal y se sobrecargan las tareas. Es ahí donde se siente mucho el cansancio y la pre-

sión”, señalaron otros médicos del lugar. Sobre la reapertura del Puente de la Amistad, el director del Ineram señaló que la economía necesita oxigenarse ante la crisis desatada a causa de la pandemia. “La actividad económica de alguna manera se debe ir flexibilizando, pero todo pasa por el cuidado personal y el cuidado a los demás. Lastimosamente no estamos logrando esa responsabilidad en los cuidados para la prevención, los festejos por los logros podría ser una catástrofe en Alto Paraná”, agregó el profesional. De acuerdo con el reporte pro-

porcionado por el Ministerio de Salud Pública del miércoles pasado, había 727 fallecidos a causa del covid-19, también 19.867 personas recuperadas y la cifra total de contagios llegó a 35.571. MEDIDAS SANITARIAS Desde la cartera sanitaria se insta a la ciudadanía a seguir con el protocolo establecido desde el inicio de la pandemia, insisten que lo fundamental es el lavado de manos, evitar aglomeraciones y salidas innecesarias, el uso de mascarillas y mantener el distanciamiento físico.

AMAMBAY

Pacientes llegan en estado grave El director regional instó a la ciudadanía a no demorar para acudir a un centro asistencial. Nelson Collar, el director de la XIII Región Sanitaria de Amambay, informó que en la zona los pacientes llegan en estado grave por la demora para acudir a los hospitales a pesar de que presentan síntomas de afecciones respiratorias. El profesional instó a la ciudadanía a no demorar para acudir a un centro asistencial en caso de presentar síntomas de afecciones respiratorias, sin importar si son leves, a fin de evitar llegar a un hospital en estado delicado, como está ocurriendo con la mayoría de los pacientes. Mencionó también que la XIII Región Sanitaria continúa en la lucha contra la pandemia del covid-19 como todos los hospitales del país y destacó que

los casos positivos no graves son aislados, buscando contener la propagación del virus y un eventual nuevo contagio masivo. “Tenemos 307 casos confirmados de covid-19 desde que empezó la pandemia, dos de ellos actualmente en terapia intensiva. La mayoría de los fallecidos tenía enfermedad de base”, dijo. Agregó que son 13 los pacientes que tienen en el pabellón respiratorio. “Actualmente hay un 90% de ocupación de camas de terapia intensiva a nivel país. De no tomar las precauciones necesarias para evitar más contagios la situación se desbordará ya que casi todos los hospitales del país están abarrotados de pacientes”, indicó finalmente.

PAÍS. TERAPIA INTENSIVA EN SERVICIOS PÚBLICOS

Ocupación de camas llega a 90% en el país Se recurre de emergencia al sector privado en el marco del convenio que se firmó este mes.

La técnica del Ministerio de Salud Pública (MSP) indicó en diálogo con Universo 970 AM que mediante el convenio con el sector privado se va viendo para resolver las nuevas urgencias. Indicó que cada caso es particular. “Si hay un internado en sala de un privado que no le cubre terapia intensiva, tiene que trasladarse y si no hay, entra en terapia intensiva por el ministerio. Se ve caso por caso con asesoría jurídica, no es que se les deja a los pacientes”, sostuvo. Pintos mencionó que la posibilidad de seguir ampliando las camas de terapia intensiva en el sistema público es de máximo entre 30 y 50 camas, porque ya no cuentan con recursos humanos. “Ya no

NADIA MONGES

eticia Pintos, directora de Terapias y Urgencias, dijo que hay un 90% de ocupación en UTI a nivel país y que en el departamento Central la cifra se eleva al 98% de ocupación en todos los servicios públicos. “Hoy (por ayer) tuvimos 4 pacientes que fueron trasladados al sector privado”, agregó.

Ayer fueron trasladados 4 pacientes al sector privado, según Salud. hay personal médico para trabajar, ya está todo contratado. Llevamos a un límite a las personas que trabajan y eso tampoco está bien”, mencionó. Así también, afirmó que otra fortaleza que se está haciendo ahora y que hay en casi todos los hospitales distritales ya son las salas de reanimación, donde hay médicos emergentólogos que se les dio un curso de cómo manejar los respiradores y el tratamiento inicial

de la enfermedad. “Llega un paciente grave, se le intuba, se queda en esa máquina que está en urgencias, y ahí se ve un lugar de terapia intensiva para ese paciente”, agregó. Explicó que como se trabaja en red, desde los hospitales se comunican y ahí ven la movilización del paciente. Agregó que al inicio de la pandemia empezaron con 308 camas en terapia intensiva y hoy están con 529.

JUAN DE MENA

Arreglan caminos La gobernación también habilitó sistemas de agua potable para 3 comunidades. Aprovechando la sequía que impera en este momento, la Gobernación de Cordillera realiza el mejoramiento de los caminos vecinales de varias compañías del distrito de Juan de Mena, uno de los más grandes y alejados del tercer departamento. El gobernador Hugo Fleitas,

El gobernador Hugo Fleitas verificó los trabajos realizados. quien desarrolló una jornada de trabajo en la zona, aprovechó además para habilitar sistemas de agua potable para tres comunidades, construidos con apoyo de la gobernación y que resultan de mucha

utilidad para los pobladores de la zona. Además del apoyo en obras públicas, desarrollan también trabajos de mejoras en la parte sanitaria y de apoyo a los pequeños productores frutihortícolas y agricultores.

La habilitación del Puente de la Amistad preocupa a varios sectores, tanto del lado paraguayo como brasileño.

PAÍS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

GUSTAVO GALEANO

CIUDAD DEL ESTE: SECTOR MÉDICO NO APRUEBA APERTURA

En Foz alertan que salud puede colapsar con el puente abierto

Temen por la capacidad de atención de sus servicios de salud ante posibles contagios masivos. Ciudad del Este. Agencia Regional.

l promotor (fiscal) del Ministerio Público de Foz de Yguazú, Luis Marcelo Mafra, se mostró preocupado ayer por la reapertura del Puente de la Amistad, anunciada el martes por el Gobierno paraguayo en medio de una manifestación ciudadana en Ciudad del Este, clamando por la recuperación económica y la apertura de la frontera. La postura de Mafra fue difundida por el portal de Radio Cultura de Foz. El promotor público brasileño teme que si no existe un protocolo rígido de seguridad sanitaria, la salud de Foz de Yguazú entre en colapso. “Yo alerté esta mañana al grupo de enfrentamiento a covid-19 en Foz: nosotros necesitamos de un rígido control para el ingreso de brasileños que estén en Paraguay, al igual de los paragua-

yos, en territorio nacional”, dijo Mafra, según el portal citado. “A duras penas todavía no vivimos un colapso de la salud en Foz. La gestión a lo largo de estos meses fue aumentando camas de internación y con eso se garantizó que los pacientes pudiesen ser atendidos en el Hospital Municipal, con apoyo extremadamente decisivo del Hospital Costa Cavalcanti. Sin embargo, si esos protocolos no fuesen seguidos, todo eso se puede perder”, alertó el fiscal brasileño de Foz de Yguazú. En Ciudad del Este, en el sector médico no cayó muy bien la decisión y la presidenta de la Asociación de Médicos de Alto Paraná, Idalia Medina, también alertó que el puente abierto anuncia un nuevo brote para arriba de la pandemia en la ciudad y los únicos castigados son los trabajadores de la salud, mencionando que muchos están cansados.

CIUDAD DEL ESTE

Enfermera y su madre fallecieron de covid-19 Ambas trabajaban en el Hospital Integrado Respiratorio del MSP. Ciudad del Este. Agencia regional.

Personal del Hospital Integrado Respiratorio IPS-MSP despidió ayer a la licenciada Laura Dielma, quien falleció a causa del covid-19 en el citado hospital, donde ella prestaba también servicios. La trabajadora había perdido a su madre el sábado pasado, también por coronavirus. Se trata de Isidora Aguirre de Dielma, quien llevaba 29 años trabajando en el servicio de limpieza del Hospital Regional del Ministerio de Salud.

Con esta nueva pérdida, el personal de Salud sigue sufriendo muy fuerte por la pandemia del coronavirus. El doctor Federico Schrodel, director del Hospital Regional, lamentó la situación que vive el personal siendo el afectado directo de la enfermedad y dijo que se vive momentos de mucha tristeza por esta nueva pérdida de una persona que estuvo en el frente de batalla cuando apenas hace unos días despedían a la madre, otra compañera de trabajo.

PAÍS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

INSTAN A ACUDIR AL MÉDICO

Polvo y humo del ambiente afectan los cuadros de alérgicos Entre los casos más frecuentes se registran la bronquitis, la neumonía, la Epoc, la rinitis y las crisis de asma.

l Dr. Víctor San Martín, jefe interino de la Cátedra y Servicio de Neumología del Hospital de Clínicas, insta al paciente alérgico a estar atento a los cambios ambientales y a los factores que exacerban las enfermedades respiratorias, como lo son el humo y el polvo, consecuente por los fuertes vientos climáticos. Además, las recomendaciones habituales, de no dejar el tratamiento, por más mejoría que uno presente; así

también, evitar la automedicación y solicitar la evaluación del especialista. “Las personas con asma y Epoc son particularmente sensibles a la contaminación ambiental y quienes padecen estas enfermedades sienten muchas veces dificultades respiratorias o sibilancias, que es lo que comúnmente llamamos chillidos de pecho; estas crisis pueden bajar el nivel de oxígeno por debajo de lo nor-

mal”, explayó el especialista. La combustión de la materia orgánica produce una cantidad de sustancias tóxicas para el organismo tanto para alérgicos como biológicos y el monóxido de carbono hace que el transporte del oxígeno a través de la sangre se dificulte mucho, de ahí que cuando se producen quemazones, las personas con antecedentes alérgicos o antecedentes bronquiales se ven expuestos a exacerbaciones o agudizaciones de sus problemas. “El humo tiene partículas en suspensión que son irritantes y tóxicas para las muco-

sas oculares y respiratorias. Además del humo, otro factor desencadenante de los síntomas alérgicos son los vientos secos y calurosos, o vientos del norte, como se lo reconoce en nuestro país, que también causan reacciones en los alérgicos, por el polvo que generan. Estos pueden desencadenar efectos agudos, como causar lagrimeo, congestión nasal, tos, y hasta crisis de asma o Epoc”, señaló el profesor San Martín. Entre los casos más frecuentes por la aspiración de esas partículas y sobre todo por el humo se registran la bronquitis, la neumonía, la Epoc, la rinitis y las crisis de

Nuevamente se registra una alta contaminación por humo ambiental, a raíz de la sequía y las quemazones. asma. En cuanto a las actividades al aire libre, sugiere evitar la exposición, evitar las caminatas, mantener la casa cerrada, el lugar de trabajo, para que el humo y el polvo no ingresen. Cabe mencionar que la Cátedra y Servicio de

Neumología del Hospital de Clínicas atiende a través de la modalidad de teleconsultas; para lo que el interesado debe contactar al (0991) 870-012, línea que se encuentra disponible de lunes a viernes en los horarios de 7:00 a 12:00.

20 PAÍS.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

EN ARQUITECTURA DE LA UNA

EDUCACIÓN

Se movilizan contra el recorte de casi G. 27 mil millones

Autoridades no tienen dimensión de la filtración, por lo que se tomó la drástica medida.

El “tijerazo” afectará a la distribución del almuerzo escolar, kit escolar e infraestructuras. NADIA MONGES

ARCHIVO

Por la venta de temario anulan examen de ingreso

“N

osotros recibimos una denuncia anónima, primero empezamos a indagar para ver y analizar el tema. Al certificar, tomamos ya acciones y se decidió anular ese examen y reprogramarlo para el lunes”, explicó Ricardo Meyer, decano de la Facultad de Arquitectura de la UNA, en entrevista con Universo 970 AM. Unos 400 alumnos rindieron el martes pasado las materias de comunicación para ingresar a Arquitectura y a Diseño Gráfico y un grupo de padres presentó pruebas de que se habían vendido los temarios al menos a 15 alumnos. Hasta el momento una docente del sector privado, conocida como “profesora Natalia”, que se dedica a dar clases particulares, aparece como la supuesta responsable y al parecer los comercializaba por US$ 1.000. “Traten de no compartir sus materiales, tanto por el respeto que tienen que tener por el trabajo intelectual de los profesores, porque nosotros nos matamos haciendo esto,

Docentes se movilizaron ayer frente al Ministerio de Hacienda.

La Facultad de Arquitectura (FADA) nuevamente está en el ojo de la tormenta. todos los profesores de matemática, física, la profe Marcelina, el profe… (Se escucha algo como Matillo)… y también porque al compartir sus materiales corren el riesgo de que eso corra y que otros alumnos rindan bien sin pagar absolutamente nada para una enseñanza particular y bueno… se arriesgan a que se les perjudique y que se les anule el examen”, dice una voz femenina en el audio que dieron a conocer los padres. El decano recordó que en el contrato se expresa claramente que los docentes del

área de admisión tienen prohibido tener vinculación con los cursillos privados.

comercializado tiene un formato distinto, pero los ítems son iguales.

Sostuvo que también se está llevando a cabo un sumario administrativo innominado a fin de deslindar responsabilidades, además de separar al plantel de docentes de la materia de comunicación hasta tanto culmine el proceso.

“Las sospechas siguen hacia las personas que elaboraron ese examen, no la gente que distribuyó y fotocopió el día del examen, por eso se tomaron las medidas. Desde el momento en que un material circula en las redes no tenemos ninguna certeza de quiénes accedieron, por lo tanto la decisión fue anular y elaborar otro examen con otro equipo docente para que todos tengan las mismas posibilidades”, agregó.

Meyer indicó que tienen fotografías del borrador del examen que finalmente fue el que rindieron los postulantes a la carrera de arquitectura, destacando que el temario

Docentes de la Organización de Trabajadores de la Educación (OTEP–SN) se manifestaron ayer frente a la sede del Ministerio de Hacienda (MH) contra el posible recorte del Presupuesto General de la Nación para el sector educativo. Lamentan que miles de estudiantes perderían varios beneficios de concretarse el recorte presupuestario. Señalaron que los “tijerazos” al presupuesto afectarán a la distribución del almuerzo escolar, kit escolar, infraestructura y contrataciones de maestros en las instituciones educativas. El total del recorte presupuestario sería de 8%, lo que equivale a cerca de G. 27 mil millones, en tanto piden mayor inversión para educación. Los docentes portaron carteles con las leyendas que señalan “el recorte de Hacienda es

peor que la pandemia” o “contra el tijerazo de Maligno”, en referencia al titular de la cartera económica, Benigno López. “Reclamamos los recortes previstos, pedimos que se revean algunos puntos. En plena pandemia se recortan presupuestos esenciales. Sería el 8% del total lo que se ha recortado, cerca de G. 27 mil millones significa eso”, expresó Blanca Ávalos, secretaria general de la OTEP–SN. Cuestionaron también que el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic) y Hacienda cuentan con un aumento de sus presupuestos, en tanto buscan reducir el presupuesto para educación y salud. “Entiendo que salud y educación son dos áreas muy sensibles, veremos cómo queda la conclusión final”, afirmó Benigno López ayer.

22 MUNDO.

BREVES

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

ALERTA DEL CENTRO PARA LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES

Una “gran preocupación” por siete países europeos

RUSIA

Récord de casos diarios

Moscú tuvo el aumento más fuerte desde el 23 de junio. La ciudad de Moscú registró el jueves el mayor número de nuevas infecciones diarias por coronavirus desde finales de junio, lo que hace temer una segunda ola en el cuarto país más afectado por la pandemia. Los casos de nuevas infecciones diarias han sido relativamente estables en la capital durante más de dos meses, alrededor de 600-700, pero estas cifras comenzaron a aumentar a partir del 15 de setiembre. El jueves, Moscú registró 1.050 nuevos casos.

REINO UNIDO

Más ayudas al empleo

Rishi Sunak, ministro de Finanzas británico. El ministro de Finanzas británico, Rishi Sunak, anunció ayer nuevas medidas para proteger el empleo y la economía del Reino Unido ante el resurgimiento de la pandemia de covid-19. “El objetivo principal de nuestra política económica sigue siendo el mismo: apoyar los empleo de la gente, pero la forma en que lo logremos debe evolucionar”, precisó al anunciar un cambio de rumbo en su sistema de respaldo a las empresas. La nueva estrategia no busca preservar los puestos de los empleados que se quedan en casa, sino incentivar que vuelvan al trabajo aunque sea a tiempo parcial debido a la caída de la actividad.

Registran “una proporción más elevada de casos graves o de hospitalizaciones”. Estocolmo, Suecia. AFP.

iete países de la Unión Europea (España, Rumania, Bulgaria, Croacia, Hungría, República Checa y Malta) registran una evolución de la pandemia de covid-19 que provoca una “gran preocupación” y un riesgo elevado de mortalidad, previno este jueves el Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades (ECDC). Un nuevo informe de esta agencia europea encargada de vigilar las epidemias concluyó que este grupo de países muestra “una proporción más elevada de casos graves o de hospitalizaciones” con un alza de la mortalidad “constatada” o que “podría llegar muy pronto”. Una de las preocupaciones de estos siete países es que el aumento de casos se está produciendo en las personas mayores. En otros países en cambio se están produciendo aumentos de contagios en adultos más jóvenes y de menor riesgo. Esta situación afecta al Reino Unido y a doce países de la UE (Francia, Austria, Dinamarca, Estonia, Irlanda, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal, Eslovaquia,

El Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades advierte sobre el aumento de casos en personas mayores. Eslovenia, Bélgica y Suecia), según la agencia europea con sede en Estocolmo. Sin embargo, en los últimos días, la mayoría de países de esta categoría “parece estar acercándose a los criterios de clasificación con gran preocupación”, en particular debido a los nuevos casos entre las personas mayores, señala el ECDC. REFORZAR MEDIDAS El tiempo apremia si los países europeos no quieren vivir de nuevo la situación sanitaria del pasado mes de marzo, estimó la Unión Europea (UE) este jueves, coincidiendo con nuevas medidas de restricción en España, Francia y Reino

OPOSICIÓN EN PARÍS Y MARSELLA Los ayuntamientos de París y de Marsella expresaron este jueves su oposición a las nuevas restricciones anunciadas la víspera por el gobierno francés para frenar un repunte de covid-19 y criticaron una “falta de concertación”. La ciudad de Marsella (sureste), particularmente afectada, calificó de “afrenta” el anuncio de cierre de todos sus bares y restaurantes a partir del sábado, y un representante local habló de un “castigo colectivo” por parte del gobierno central parisino. La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, también se mostró crítica con la decisión del gobierno de cerrar los gimnasios e instalaciones deportivas, y de restringir los horarios de los bares de la capital francesa, que deberán bajar las persianas a las 22:00. Las medidas anunciadas “son difíciles de entender”, dijo Hidalgo. Más de 31.000 personas han muerto en Francia del nuevo coronavirus.

Unido que chocan en algunos casos con la indignación de los ciudadanos. En palabras de la comisaria para la Salud del bloque, Stella Kyriakides, los Esta-

dos miembros deben reforzar “inmediatamente” sus medidas de control y protección para frenar una segunda oleada de la pandemia.

ABRUMADORA SEGUNDA OLA DE CORONAVIRUS EN ISRAEL

Camas hasta en el estacionamiento Desbordado, un hospital de Haifa transformó en “ala covid” su aparcamiento subterráneo. Haifa, Israel. AFP.

Abrumado por la segunda ola de coronavirus que sacude Israel, un hospital de Haifa transformó en “ala covid” el aparcamiento subterráneo, donde cientos de camas ocupan los rectángulos dibujados en el suelo para los

Las camas ocupan los rectángulos dibujados en el suelo para los coches. coches. El estacionamiento de este hospital en el norte de Israel fue construido en el 2006, después de la guerra contra el Hezbolá libanés, para servir de refugio en caso de nuevas hostilidades. Pero

con el regreso del coronavirus a Israel, que decretó un reconfinamiento nacional de “al menos” tres semanas (hasta el 11 de octubre), “hemos decidido utilizar esta estructura estratégica”, explica a la AFP

Michael Halberthal, director del hospital Rambam. El establecimiento decidió instalar cientos de camas en su aparcamiento. Con máscaras sanitarias azules y guantes de látex, el personal se dedica a instalar el equipo y las camas medicalizadas en las plazas de aparcamiento, delimitadas por paneles de hormigón pintados de rosa, violeta o verde. Esta “ala covid” entrará en función a partir del jueves para poder acoger a 770 pacientes. “Hay que encontrar soluciones, porque tenemos la obligación de proporcionar cuidados”, afirma Halberthal.

24 MUNDO.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

ENCENDIDA CAMPAÑA A MENOS DE DOS MESES DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES

Trump se niega a comprometerse a un traspaso pacífico del poder en EEUU Declaraciones del líder republicano provocan reacciones indignadas por parte de demócratas.

MILLONES DE BLOOMBERG PARA BIDEN El dinero del multimillonario Michael Bloomberg está lloviendo en Florida antes de las elecciones de noviembre en Estados Unidos: destinó 100 millones de dólares a la campaña del demócrata Joe Biden y recaudó 16 millones más para que los ex convictos paguen sus deudas y puedan votar. Esto último desencadenó una investigación sobre la legalidad de sus esfuerzos. Una organización civil anunció que Bloomberg había ayudado a reunir 20 millones de dólares para pagar las multas y tarifas judiciales de casi 800.000 ciudadanos de Florida que cumplieron penas de prisión, pero no pueden votar porque mantienen deudas con el estado. El New York Times informó que el multimillonario recaudó la mayor parte –16 millones– del total, aunque no directamente de su bolsillo. El voto de los ex convictos de Florida, en su mayoría negros e hispanos, puede marcar la diferencia en un estado crucial en las elecciones.

Washington, Estados Unidos. AFP.

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se negó a comprometerse a un traspaso pacífico del poder en caso de una derrota en las elecciones del 3 de noviembre, lo que provocó reacciones indignadas de su oponente demócrata e incluso dentro de su propio campo. “Tendremos que ver qué pasa en ese momento”, dijo Trump en una conferencia de prensa en la Casa Blanca al ser interrogado si se comprometía a garantizar un traspaso no violento del mando independientemente del resultado de las elecciones entre

El presidente de EEUU, Donald Trump, hablando con empleados y pasantes de la administración de la Casa Blanca. él y el demócrata Joe Biden. Biden reaccionó de inmediato a estos comentarios del magnate republicano, que juega regularmente con la idea de no reconocer los resultados de las elecciones. “¿En qué país vivimos? Es una broma. Quiero decir, ¿en qué país estamos? Dice las cosas más irraciona-

les, no sé qué decir”, declaró el candidato demócrata. El senador republicano Mitt Romney, un crítico excepcional de Trump en las filas conservadoras, también protestó. “La transferencia pacífica del poder es fundamental para nuestra democracia; sin ella

seremos como Bielorrusia. Cualquier sugerencia de un presidente de que puede evadir esta garantía constitucional es impensable e inaceptable”, afirmó en Twitter. VOTO POR CORREO Actualmente rezagado en

las encuestas, el presidente republicano se queja regularmente de las condiciones de organización de las elecciones y afirma que el voto por correo es una fuente potencial de fraude. Esta afirmación no ha sido demostrada, pero se espera que la votación epistolar sea mucho más utilizada que habitualmente este año debido a la pandemia

de covid-19. Trump pareció el miércoles llamar a una anulación del voto epistolar. “Desháganse de estas papeletas y será muy pacífico, no habrá transferencia del poder, realmente, será una continuación”, dijo. Estas ambiguas declaracionesdeDonaldTrump se inscriben en un contexto de tensión en Estados Unidos.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Cetáceo marino también llamado "ballena asesina". 5. Contracción de "dame acá". 9. Especie de choza centroamericana. 14. Carril de las vías férreas. 15. Nombre de la 16ª letra del abecedario español (pl.). 16. Audaz, atrevida. 17. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central (f.) 18. Capital de Maldivas. 19. Pequeño bulto en la piel en forma de haba que causa picor, producido por la picadura de un insecto. 20. Región central de Vietnam en la costa E de la península de Indochina. 22. El primer hombre creado por Dios. 24. Apodo de Abraham (inglés). 25. Poderoso insecticida prohibido desde 1973 por sus efectos secundarios acumulativos (sigla). 27. Abreviatura de megaelectronvoltio. 29. Poner al sol vegetales para facilitar su fermentación o secarlos. 31. Disco de oro o de plata en bruto. 33. Hijo de Set, nieto de Adán y Eva. 35. Parte anterior de la cabeza humana, desde la frente hasta la barbilla. 36. Persona que hace análisis químicos o médicos. 38. Rey legendario de Troya. 40. Rédito, utilidad anual de algo. 41. Instrumento o aparato para rayar el papel blanco, a fin de que al escribir no se tuerzan los renglones. 43. Distingo las formas y los colores de los objetos. 44. Persona que trata o comercia con géneros vendibles.

47. Dícese de la atmósfera libre y carente de tinieblas. 50. Prefijo que indica la milmillonésima parte de la unidad que le sigue. 52. Alberga, da residencia. 53. Sacar, poner algo fuera de donde estaba. 55. Impar, no divisible por dos. 57. Ejercí la lectura. 58. Agencia Central de Inteligencia de los EEUU (sigla). 59. Utilizar, emplear. 61. Jarra en la que se conservan flores y hierbas aromáticas. 63. (James Van...) Astrofísico estadounidense n. en 1914, descubridor de una zona de partículas de alta energía que rodea a la Tierra.

SOLUCIÓN ANTERIOR

65. Conjunto de las fibras textiles que, al salir de una máquina cardadora, forman un conjunto de espesor constante y de igual anchura que la máquina. 67. Ají pequeño y picante que se usa como condimento en Perú y Bolivia. 70. Picardía, malicia, astucia. 71. Arbusto perenne de cuyos tallos y hojas se extrae una pasta colorante azul oscuro. 72. (Generación...) Movimiento literario norteamericano surgido en los años '50. 73. Adornar, ornamentar, ataviar. 74. Cola de algunos animales, especialmente la de los cuadrúpedos. 75. Vasija vidriada de barro, alta y

sin asas. VERTICALES 1. Metal precioso de color amarillo, muy maleable. 2. Igualdad de nivel. 3. Hacer cicaterías. 4. (...Shepard) El primer astronauta estadounidense en ser lanzado al espacio en 1961. 5. Director del filme "El silencio de los inocentes" (1990). 6. Antigua medida de longitud. 7. Escritor español (1916 - 2002) autor de "La familia de Pascual Duarte". 8. Acción de asediar. 9. (Saint...) Capital de Antigua y Barbuda. 10. Parte curvada que sobresale del cuerpo de un recipiente y sirve

para tomarlo. 11. Tradición oral judía que explica el sentido de los libros del Antiguo Testamento. 12. Sazonar las carnes con un especial para conservarlas. 13. Persona que trata en lanas (f.) 21. Acción y efecto de amainar. 23. Desear con angustia o aflicción del ánimo. 25. Doctora (abrev.). 26. Gracia especial o habilidad para hacer algo. 28. Faja de una materia que distingue de la masa en que se halla interpuesta. 30. Sitio abundante en ocotes. 32. Trasladar de un lado a otro. 34. Símbolo químico del sodio. 37. (Rolling…) Grupo inglés de rock and roll de dilatadísima trayectoria. 39. Natural de Lucania. 41. Jornalero que trabaja en tareas que no requieren arte ni habilidad. 42. Padecer algún defecto. 44. Símbolo químico del manganeso. 45. Alianza concretada entre Ale-

mania e Italia durante la II GM. 46. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 47. Honestidad, modestia. 48. Perteneciente o relativo a la axila. 49. Apodo del jefe de gobierno soviético durante la 2ª GM. 51. Rasgar con las uñas. 54. Poner juntas o armonizar varias cosas. 56. Hidróxido de silicio amorfo, duro, quebradizo y de diversos colores. 60. Instrumento para pescar pulpos en fondos de roca. 62. Pieza hueca, cilíndrica, generalmente abierta por ambos extremos. 64. Nombre de mujer. 66. Valor de todos los bienes y servicios producidos en la economía de un país en un período de tiempo dado (sigla). 68. Conjunto de rayos luminosos de un mismo origen. 69. Unión Tranviaria Automotor (sigla).

ÚLTIMO MOMENTO.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

RED SE DEDICABA A LA PRODUCCIÓN DE DROGA VIP

EN ITÁ

local en THC elevado, alto costo y Allanan búsqueda de mujer delivery, claves del negocio

En el vehículo de César Brítez, pareja de la joven, fue hallada un arma de fuego.

GENTILEZA

Eran “importados” desde Estados Unidos con modificaciones “genéticas”, informó la Senad.

l ministro de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), Arnaldo Giuzzio, señaló ayer que la institución hará los análisis correspondientes a la plantación de marihuana detectada en varios allanamientos realizados en Asunción y Fernando de la Mora. “Estos jóvenes veían la posibilidad de un negocio lucrativo de vender marihuana a una calidad muy superior a la que estamos acostumbrados en el mercado paraguayo”, manifestó Giuzzio en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo que la Senad hará los análisis sobre las plantas de marihuana y las drogas ya procesadas, listas para ser comercializadas, destacando que hay sospechas de que los jóvenes “emprendedores” superan el promedio

Desbarataron esquema de producción de marihuana en Asunción y Fernando de la Mora. de capullos cosechados en el país en las plantas tradicionales que abarcarían según datos del mismo organismo, más de 30 mil hectáreas. El ministro indicó que los responsables utilizaban productos ingresados de forma clandestina. “El porcentaje del elemento psicoactivo es más elevado de lo que usualmente se consume en nuestro país, por eso es muy apetecible, a pesar del costo, porque incluso supera a la cocaína en el mercado. Utilizaban la modalidad delivery, eran muy hábiles porque aprovecharon la situación de la pandemia para vender”, agregó Giuzzio.

La Senad y el Ministerio Público llevaron a cabo el operativo “Gorilla Glue” con 12 allanamientos en Asunción y Fernando de la Mora, desmantelando una red de laboratorios clandestinos de producción de marihuana vip con alto nivel de THC y costos muy elevados. La red producía cepas de marihuana con niveles de THC de 20% a 30%, que eran comercializadas entre 80 y 100 mil guaraníes por gramo. La marihuana convencional, producida en los montes de las zonas fronterizas, tienen niveles de THC de entre 2% y 8% y es mucho más económica.

En total, 12 jóvenes fueron detenidos por integrar la banda “cheta” de droga vip. Además de María Monserrat Barros, alias La Mombi, están implicados Henry Alexander Homzi, alias Yankee; Eugenio José Méndez Gutierrez, alias Memo; Nicolás Marecos Retamozo, alias Niky; Jorge Matías Samudio Giménez, alias Pesoca; Matías Adrián Paciello Ayala, alias Paciello; Rodrigo David Marecos Retamozo, alias Muñeco; Arturo Daniel Vega Yamabay, alias Turri; Francisco Javier Gutierrez, alias Franche; Gabriel Andrés Ricardo Martín López, alias Torta; Moisés Enrique Basualdo, alias Doctor, y Diego Elizeche Monti.

CASO EMBOSCADA

Piden a la Fiscalía buscar a niña La organización “Ni un niño más” se movilizó ayer frente a la Fiscalía General del Estado en reclamo de justicia por la niña de 7 años desaparecida hace más de 5 meses. Piden que la madre de la menor sea trasladada hasta una prisión y que los fiscales sigan investigando hasta contar con pistas sobre la pequeña. Solicitan un informe de la investigación que consideran no tiene avances en los últimos meses y que continúe la búsqueda de la menor. Lourdes Servián, vocera de la orga-

NADIA MONGES

Solicitaron además que la madre de la menor sea trasladada hasta una prisión.

nización “Ni un niño más”, señaló que no se cuentan con datos actuales sobre la desaparición de la niña. Además, sostienen que se perdió un mes de trabajo debido a que fiscales encargados dieron positivo al covid-19. “El último informe fue de hace 2 meses, la Fiscalía se volvió totalmente hermética con la investigación, no sabemos por qué. Pediremos audiencia con el ministro del Interior y también en el Ministerio de Justicia”, expresó Servián en contacto

Miembros de la ONG “Ni un niño más” exigen a la Fiscalía seguir con la investigación. con el canal GEN. Los fiscales del caso son Carlos Maldonado, Lorenzo Lezcano e Irene Álvarez, a quienes reclaman que no desistan de la búsqueda con carteles y protesta a través de megáfo-

nos frente a la sede del Ministerio Público. La madre de la niña se encuentra imputada por violación del deber del cuidado y abandono. Ella continúa recluida en la Comisaría 17ª de Mujeres.

La Policía y Fiscalía continuaban ayer la búsqueda de la joven madre de 21 años desaparecida en la ciudad de Itá. Diversos allanamientos se realizaron en la mañana de ayer para intentar dar con Dahiana Espinoza, quien salió de su domicilio en la madrugada del pasado viernes y luego ya no se supo más nada sobre su paradero, según la versión de la pareja de la mujer. Un operativo se desarrolló en el minimercado San Ramón, donde trabajaba la joven. En el local comercial trabaja César Brítez, quien supuestamente la buscaba durante las madrugadas para proveerle carne que luego la joven vendía. Los intervinientes buscan un elemento vinculante con la desaparición. En el vehículo de Brítez fue hallada un arma de fuego calibre 22. En tanto, el fiscal Joel Cano manifestó que existen contradicciones en la declaración del hombre que quedó detenido. Además, se incautó su automóvil y su teléfono celular. Revelan que el revólver estaba cargado, pero le faltaría un proyectil. Posteriormente

La joven Dahiana Espinoza salió de su domicilio el viernes pasado. la comitiva fiscal-policial se trasladó hasta 2 kilómetros del local para investigar un pozo donde buscaron rastros de la joven, sin encontrar evidencias. Por otro lado, el padre de la joven señaló que su hija era víctima de violencia doméstica, ya que cuenta con antecedentes. La Fiscalía también allanó la casa de Joel Guzmán Amarilla Jara, quien también es sospechoso de la desaparición de la joven. “Violencia doméstica siempre hubo, su pareja era una persona muy celosa. Siempre se peleaban y volvían”, afirmó Juan Espinoza en contacto con 1020 AM.

“Todos se admiraban de lo que Jesús hacía”. Lc 9, 43 Jesús tuvo muchos admiradores: algunos admiraban sus palabras; otros, sus milagros; otros, su libertad frente a la ley y a las autoridades; otros, su compasión para con los que sufren y otros, su determinación en abrazar la cruz. Sin dudas, el admirarlo ya es una gran cosa y creo que todos debemos sentir esta admiración por él, pero no basta solo esto. Es necesario dejarse convencer por él y decidirse a seguirlo. Lo que da sentido a nuestra vida no es el ser admiradores de Jesús –pues puedo admirarlo con los brazos cruzados–, sino buscar hacer lo mismo que él hizo, esto es, vivir su propuesta. Decídete hoy a seguirlo de verdad. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

28 DEPORTES.

PRENSA DUERKSEN

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

GOLF

Una buena reaparición de Zanotti También está en competencia Carlos Franco y hoy juegan Granada y Chaves.

PILOTO PARAGUAYO DE FÓRMULA 4

Duerksen busca otro éxito

Fabrizio Zanotti. El golfista profesional paraguayo Fabrizio Zanotti retornó a la segunda y mejor gira golfística profesional del mundo, el European Tour, a partir de este jueves. Zanotti desde el inicio de la pandemia optó por quedarse en nuestro país y volvió ayer después de prácticamente 6 meses sin jugar certamen rentado alguno en todo ese tiempo.

Gran presencia de Joshua Duerksen en Europa ganando carreras y experiencias. Mañana a las 7:00, el canal GEN transmitirá la carrera del piloto paraguayo.

El juvenil corredor fue segundo en la qualy 1, pero saldrá séptimo por penalización en Alemania.

or segunda vez en este año, la Fórmula 4 alemana visita el circuito de Nürburgring, sitio emblemático dentro del mundo del deporte motor. Ya en agosto, la Adac F4 disputó su segunda fecha en el autódromo que supo ser sede del GP de Alemania de la F1 por varios años. La F4 hace de categoría de soporte para la carrera de las 24 horas de Nürburgring esta semana, por lo cual las actividades se adelantan 1

día más de lo normal y la acción ya comenzó ayer, cerrando la fecha de la F4 mañana, antes del comienzo de la carrera de 24 horas. ¿CÓMO LLEGA JOSHUA? Después de haber logrado su segundo triunfo en el campeonato el fin de semana pasado en el Hockenheimring, Joshua llega a la fecha 4 en la sexta posición del campeonato de pilotos, a 1 punto del 4° puesto y a 46 del líder de la tabla, Jonny Édgar.

Con 75 puntos en juego cada fecha, todo puede pasar a estas alturas. Se trata de la fecha 4 de 7 en total, por lo cual aún faltan por disputar 12 carreras con un total de 300 puntos por repartir.

penalización acarreada del fin de semana pasado en Hockenheimring de 5 posiciones, Duerksen finalmente larga la primera carrera de la serie de tres desde el séptimo lugar.

El piloto paraguayo de la escudería Mücke Motorsport fue capaz de hacer el mejor tiempo durante casi toda la qualy, cuando a falta de 2 minutos, el estadounidense Jak Crawford se apoderó de la punta, con lo cual Joshua Duerksen se quedó con la segunda ubicación registrando un tiempo de 1.42:123.

“En las prácticas libres me fue muy bien estando siempre en la primera y segunda ubicación. Al comienzo tuvimos problemas encontrando el setup del auto, pero por suerte para la qualy pudimos ajustar el monoplaza y me sentí muy cómodo en esta sesión”, manifestó el piloto Duerksen.

Con el segundo lugar asegurado, pero debido a una

El canal GEN transmite mañana la carrera con los

FÓRMULA 4 ALEMÁN LA FECHA 4 CIRCUITO: NÜRBURGRING+ HOY Carrera 1: 9:05 MAÑANA Carrera 2: 2:25 Carrera 3: 7:10 (En directo por canal GEN) CLASIFICATORIO DE PILOTOS: 1- Jonny Edgar (GBR) 136 2- Elias Stepanen (FIN) 124 3- Jak Crawford (EEUU) 102 4- Victor Bernier (FRA) 91 5- Tim Tramnitz (ALE) 91 6- Joshua Duerksen (PAR) 90

relatos de Cristhian Tindel y los comentarios de Juan Pablo Zaracho.

AFP

DERROTÓ EN LA PRÓRROGA ANTE UN HEROICO SEVILLA

Bayern levanta la Supercopa Se enfrentaron los campeones de la Liga de Campeones y Europa League. Budapest, Hungría. AFP.

El Bayern de Munich ganó la Supercopa de Europa al ganar 2-1 en la prórroga a un correoso Sevilla este jueves en el estadio Puskas Arenas de Budapest, en el primer

partido europeo con público prácticamente desde marzo. El argentino Lucas Ocampos abrió el marcador de penal (13’), pero León Goretzka igualó de tiro a bocajarro (34’) y ya en la prórroga, Javi

Martínez puso el 2-1 definitivo de cabeza (103’). El Bayern se lleva así su segunda Supercopa tras la que había ganado en el 2013 frente al Chelsea en los penales (5-4), en la que ya ha marcado también Martínez, aunque en aquella ocasión para poner el 2-2 y forzar los penales.

Cerró los primeros 18 hoyos con par de cancha, 70 impactos, para compartir el puesto 23 entre 144 participantes en el Abierto de Irlanda, que se disputa, con una bolsa de 1.250.000 euros en premios.

El Sevilla solo pudo frenar, pero no imponerse al rodillo alemán, que tuvo que emplea rse a fondo este jueves ante los 15.000 espectadores presentes, pese a la siempre presente amenaza del covid-19, en las gradas del Puskas Arenas, un estadio con capacidad para 68.000 espectadores.

Por su parte, el maestro Carlos Franco arrancó ayer una nueva presentación, esta vez en la gira más competitiva y millonaria del mundo, el PGA Tour. El torneo se juega en el Corales Puntacana Resort & Club Championship, con 4 millones de dólares a repartir. Mientras que desde hoy compiten Julieta Granada y Milagros Chaves por una nueva parada del Symetra Tour, gira de ascenso que otorga cupos para el LPGA.

El trofeo de la Supercopa, en buenas manos, Bayern Munich.

A Granada le servirá para no estar parada, ya que esta semana no hay evento por la LPGA, a la cual ella pertenece, mientras que Chaves quiere seguir los pasos de Julieta.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

EL TÉCNICO TIENE LA OBLIGACIÓN DE CLASIFICAR EN LA COPA

Daniel Garnero.

Está condicionada la continuidad de Garnero El pobre desempeño de Olimpia ante Defensa y Justicia arrojó severos cuestionamientos al entrenador.

limpia no pasa por su mejor momento futbolístico y no hay tolerancia ni con el entrenador Daniel Garnero ni con algunos futbolistas que tienen un rendimiento muy bajo actualmente. La derrota ante Defensa y Justicia condiciona la clasificación a fase de grupos del Decano, que ahora debe ganar sus restan-

tes partidos para poder avanzar en la Copa Libertadores, de lo contrario el técnico pagará las consecuencias, enfatizó el vicepresidente Pedro Balotta. “Si no pasamos fase de grupos va a ser muy complicado sostener la continuidad de Daniel Garnero. No es una amenaza. Él le dio una identidad al Olimpia, pero falta el éxito en la Copa”, aseguró el directivo a la 730 AM. Y agregó que, en el caso de que Olimpia no pase a la siguiente fase y Garnero continúe en el cargo, “no estaría conforme, para nada”. “Olimpia por sobre todas las cosas, siempre mira más la Libertadores”, sentenció. “Se armó un equipo para pelear una final o una posi-

ción alta en la Libertadores. Ahora dependemos de resultados que puedan tener los otros. Estamos jugando desde atrás. Eso es feo, es grave”, descargó. Mientras que Hugo Fernández tiene rotura de ligamento cruzado y debe pasar por el quirófano tras su lesión en Argentina. En tanto que “Tito” Torres tiene un desgarro y no reviste gravedad. OTRO DE BAJA ConlasalidadeJorgeOrtegadel franjeado, son dos las bajas confirmadasparaelpróximotorneo Clausura2020.Anteriormente, eljugadorque“rompió”contrato con el Decano fue el ofensivo uruguayo Tabaré Viudez. En

GRUPO G PRÓXIMA JORNADA JUEVES 1 DE OCTUBRE

Olimpia VS Santos Horario: 18:00

Delfín VS Def. y Justicia Horario: 22:00 POSICIONES Santos Def. y Justicia Olimpia Delfín

7 6 5 1

esteApertura2020,Ortegajugó tan solo 3 partidos en 20 fechas, todos los hizo de suplente.

30 DEPORTES.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

NANCY FERNÁNDEZ MARCA HISTORIA EN EL ARBITRAJE PARAGUAYO

OTRO DUELO CLAVE

Un salto como asistente

El equipo de Itauguá pretende seguir sumando para permanecer en la categoría profesional.

“Cuando una persona se propone llegar al máximo de su nivel, hay que hacer el esfuerzo, porque siempre llega la oportunidad”.

ARCHIVO

“Es una satisfacción inmensa, un orgullo y un premio por todo el trabajo que venimos realizando desde el año pasado con el proyecto”.

ARCHIVO

La árbitra de 34 años es promocionada a la División Profesional, luego de su experiencia como cuarto y en el VAR.

Guaireña recibe a un bravo “12”

NANCY FERNÁNDEZ ASISTENTE DE PRIMERA IRENEO ACOSTA

na árbitro asistente por primera vez en el fútbol paraguayo se tiene en el partido de hoy en Villarrica. Nancy Fernández hace historia siendo asistente 2 del partido entre Guaireña FC y 12 de Octubre de Itauguá, en un duelo clave para las pretensiones de ambos elencos. Nacida en Asunción el 3 de setiembre de 1986 (34 años), el arbitraje llegó como el segundo deporte en su vida. “Mi pasión era el tenis desde niña, pero por esas cosas de la vida no pude sostener”, cuenta en su diálogo con La Nación. “¿Cómo empecé en el arbitraje?, fue simple. Un amigo de la familia me invitó a entrenar y hacer el curso. Eligio Ortiz me dijo que podría prepararme y cuando llegó el momento me inscribí al curso, que después

pasé. Soy de la promoción 2005. Hice las inferiores en las categorías B y C. Me retiré por unos años porque llegaba mi hija Giovanna (10 años) y volví en el 2017. En el 2018 fui asistente en la Divisional B y en el 2019 en la B dirigí partidos, estuve en la Copa Paraguay y también llegué a la Intermedia como asistente”, comentó la debutante en la profesional. “Es una satisfacción inmensa, un orgullo y un premio por todo el trabajo que venimos realizando desde el año pasado con el proyecto. Estoy muy contenta por la oportunidad y agradecida con la Comisión de Árbitros, al señor Horacio Elizondo y al señor Pablo Silva por dar oportunidad a las mujeres de hacer historia en el fútbol paraguayo”, comentó a la página oficial de la APF. “Me siento capaz de cumplir

Santiago Salcedo, hombre de experiencia y goles en Guaireña.

FICHA DEL PARTIDO Nancy Fernández entra desde hoy en la historia del fútbol paraguayo. La primera mujer en ser asistente. con los requisitos que me exigen en la División Profesional. No será fácil, mas me preparé para esto. Hace pocos días superé las pruebas físicas que son iguales a las de los hombres. La confianza que depositan los varones en nuestra tarea también nos sirve para llegar a este momento. Estuve en varios partidos como VAR este año, es una tarea nueva para todos y a la vez muy interesante. Ahora me llega esta oportunidad y espero no defraudar la confianza de todas las personas que siem-

pre están ahí con nosotras”, resaltó. Casada, contó que su marido fue jugador de fútbol pero no fue tan conocido pese a que es homónimo de un internacional: Juan Manuel Iturbe. Dos niñas completan su familia. Giovanna de 10 años y Paula de 4 años. “Cuando una persona se propone llegar al máximo de su nivel, hay que hacer el esfuerzo, porque siempre llega la oportunidad y debemos estar preparadas para ese momento”, indicó.

GUARANÍ VISITARÁ A GRAL DÍAZ

Gustavo Costas se entusiasma El técnico lamentó la igualdad frente a Palmeiras, pero mantiene la ilusión. Para visitar a General Díaz el domingo, Guaraní de vuelta tendrá la oportunidad de mostrar a otros jugadores que no estaban en la lista de Gustavo Costas para el juego copero del miércoles frente a Palmeiras. El cuadro mixto que desde hoy prueba el cuerpo técnico es casi el mismo que enfrentó a Guaireña en la fecha anterior. A propósito de Gustavo Costas, su reacción tras la igual-

dad en la Copa frente al Palmeiras no fue como antes. Se enojó por el empate en un partido donde consideró que se podía haber conseguir el triunfo. “Le jugamos de igual a igual y fuimos por momentos superiores. Nos fuimos con bronca porque podíamos haber ganado. Fue uno de los mejores partidos de Copa que hicimos, es más, en algunos pasajes del partido lo sorprendimos al rival, capaz que ellos

no esperaban una presión constante como hicimos”. Eso sí, el técnico argentino admitió que está “orgulloso de todos los chicos, se enfrentaron a un equipo que se prepara para ganar la Copa con un presupuesto alto. Me voy contento con el rendimiento”. Se aguarda ahora que Raúl Bobadilla se preparé y apruebe los exámenes para poder estar el domingo o en su defecto en el partido de la Copa previsto para el jueves 8 en Tigre frente al equipo local.

Gustavo Costas.

Parque del Guairá

18:00

GUAIREÑA FC

4-4-2

Troadio Duarte

12 DE OCTUBRE

4-4-2

Mario Jara

MARCELO BÁEZ

BRAHIAN AYALA

DAVID MENDIETA

VÍCTOR BARRIOS

DAVID MENDOZA

JOSÉ A. ROSALINO LUCAS TOLEDO GONZÁLEZ NÚÑEZ

MARCELO PAREDES

GUSTAVO NAVARRO

IGNACIO DON

MAURO CARDOZO

SALUSTIANO JORGE SANTIAGO PABLO CANDIA MENDOZA SALCEDO ZEBALLOS

AQUILINO GIMÉNEZ

ÁNGEL MARTÍNEZ

PABLO AYALA

CÉSAR BENÍTEZ

ARMANDO GONZALO TORRES MENÉNDEZ

Árbitro: Giancarlos Juliadoza Asistentes: José Villagra y Nancy Fernández Cuarto árbitro: David Ojeda VAR: Carlos Paul Benítez AVAR: Rodney Aquino TV: Tigo Sports

Un partido de vital importancia por los puntos juegan hoy en Villarrica los equipos de Guaireña y 12 de Octubre de Itauguá. Ambos llegan con la necesidad de que los puntos en disputa queden para ellos por los objetivos que tienen ambos. Los albicelestes sueñan con llegar a una Copa internacional y para ello deben estar entre los primeros equipos. O la Libertadores o la Sudamericana es lo que sueñan los guaireños. Para eso Troadio Duarte, el responsable del plantel debe conformar al once con las ganas de sacar provecho de sus llegadas al arco rival. Están para ser tenidos en cuenta Brahian Ayala y Antonio Marín, quienes por cláusula de contrato no estuvieron frente a

Guaraní en la fecha anterior. Frente a ellos tendrán a un rival que comenzó a jugar bien y a la vez ya sacó un triunfo frente a Sol de América. La victoria de aquella vez se logró luego de varios partidos y no quieren perder la oportunidad de seguir por esa misma senda. No jugará Víctor Ayala debido a una lesión que sintió en el partido anterior, eso le permitirá a Gonzalo Menéndez jugar por esa zona donde ya estuvo a principio de año y años atrás en Santaní. El compromiso es el único de la jornada, razón por la cual será el centro de atracción para los seguidores del fútbol. El espectáculo queda en manos y pies de los jugadores y del cuarteto arbitral.

DEPORTES.

VIERNES 25 SETIEMBRE DEL 2020

CERRO PORTEÑO

Distendido y preparado POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Cerro Porteño 46 20 Olimpia 41 20 Libertad 40 20 Guaraní 37 20 River Plate 28 20 Guaireña 25 20 Nacional 24 20 Luqueño 21 20 12 de Octubre 19 20 Sol 18 20 San Lorenzo 15 20 General Díaz 13 20

istendido y preparado. Así transcurren las horas en Cerro Porteño, que ha cerrado ayer sus preparativos más intensos de cara al partido de mañana frente a River Plate. La actividad de hoy es más liviana y el equipo base del puntero, que viene jugando, no sufrirá variantes. Sí podrían presentarse algunas variantes en la nómina de convocados, a oficializarse en el transcurso de esta tarde. La semana pasada se tuvo el retorno de Nelson Haedo

JORGE ROMERO

El equipo de siempre está listo para el partido de mañana, que puede ser consagratorio. EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Francisco Arce

Cerro Porteño VS River General Pablo Rojas/19:30

ENZO GIMÉNEZ ÁNGEL MATHÍAS CARDOZO VILLASANTI

DOMINGO 27/09/2020

ALBERTO ESPÍNOLA JUAN PATIÑO

Luqueño VS Nacional Feliciano Cáceres/17:00

RODRIGO MUÑOZ

Valdez, quien participó en los últimos minutos del juego ante Libertad en el estadio Nicolás Leoz. Otros ofensivos que conformarían la banca son Óscar Ruiz y Ronaldo Martínez. La posibilidad de consagración está firme, ahora más todavía. El Ciclón depende de un triunfo en su Nueva Olla para asegurar el título de campeón, sin importar otros resultados.

General Díaz VS Guaraní Adrián Jara/19:30

Los arqueros de Cerro Porteño, Miguel Martínez (Izq.) y Rodrigo Muñoz, durante uno de los recientes entrenamientos. La jornada de mañana es en simultáneo con los juegos de Olimpia y Libertad, quienes marchan a cinco y seis puntos de distancia, respectivamente, con relación al puntero al inicio de la penúltima fecha del torneo Apertura. Cerro Porteño le ganó a todos los rivales y tras

una rueda igualó sin goles frente a Libertad el último domingo. Desde el reinicio de la competencia, los azulgranas tuvieron una racha impresionante de partidos con victorias, que justamente comenzó ante Libertad, equipo que hacia finales de julio era puntero, con siete puntos de diferencia con relación al Ciclón.

REFUERZO PARA EL CLAUSURA

Anangonó viene a River Plate Rival de Cerro Porteño el sábado en la Nueva Olla. El delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó (31 años) viene a River Plate como refuerzo para el torneo Clausura. Será la quinta experiencia internacional de Anangonó, tras jugar en el Beijin BSU, Leones Negros de México, Chicago Fire de Estados Unidos y Argentinos Juniors de Argentina. Por su parte, la Comisión Médica de la Asociación Paraguaya de Fútbol informó que tras los análisis realizados a los contactos del caso

SÁBADO 26/09/2020

Libertad VS San Lorenzo Nicolás Leoz/19:30

FEDERICO CARRIZO

SANTIAGO ARZAMENDIA ALEXIS DUARTE

FECHA 21

Sol VS Olimpia Luis Giagni/19:30

DIEGO CHURÍN

CLAUDIO AQUINO

PROGRAMACIÓN

positivo al covid-19 en el plantel de River Plate, los estudios laboratoriales resultaron negativos. El integrante que dio positivo continúa en cuarentena. River Plate jugará con Cerro Porteño mañana desde las 19:30 en el estadio General Pablo Rojas, por la fecha 21 del Apertura 2020. Dirigirá el juez Juan López, quien tendrá como asistentes a Marco Velázquez y Carmelo Candia.

Mario Díaz y José Cuevas estarán en el VAR. River Plate quiere arruinar la posibilidad que Cerro Porteño sea ya campeón. El equipo base, dirigido por el entrenador Celso Ayala, no sufriría mayores cambios con relación al que ganó sobre la hora a Nacional el último compromiso. La base es con Pablo Gavilán; Mario Saldívar, Gustavo Giménez, Richard Fernández y Nicolás Rojas; Marcelo González, Aldo Quiñónez, Cristian Sosa y Ramón Sosa; Alberto Contrera y Dionicio Pérez.

CRISIS EN OLIMPIA: Condicionan continuidad de Daniel Garnero

Daniel Garnero, DT franjeado.

P. 29

VIERNES 25, SETIEMBRE DEL 2020

CAMBIO DE TÉCNICO EN LIBERTAD

Morínigo por Díaz S

e va sin nada y con final infeliz. Era insostenible y el cambio estaba cantado. Termina un ciclo y comienza otro. El argentino Ramón Díaz ya no es entrenador de Libertad, quien renunció al cargo tras la derrota 2-1 del miércoles en Venezuela ante Caracas por la Copa Libertadores. Libertad confirmó la salida del entrenador, a quien dio las gracias por el tiempo que estuvo en el club. El cuadro gumarelo había comenzado ganando el partido, pero los venezolanos lo dieron vuelta y se quedaron con un triunfo vital para ir marcando tendencias en el grupo. El paraguayo Gus-

Gustavo Morínigo.

tavo Morínigo, ex jugador del club y conocedor de la casa, se hace cargo de la conducción gumarela. Morínigo se realizará esta mañana el test de covid-19 y en horas de la tarde será puesto en funciones tras la presentación. La venida de Ramón Díaz había generado g ra n expectativa a inicios de año, por los pergaminos del citado profesional, que demandó una importante inversión con el objetivo de pelear el título local y llegar muy lejos en la Liber tadores. Hoy el equipo está muy lejos de todo. El ciclo comenzó bien. Con Libertad en la punta a nivel local e internacional hasta el parón forzado de la competencia en marzo por la pandemia del covid-19. Desde el reinicio del fútbol, el equipo cayó en picada con pronunciado descenso de producción en lo futbolístico. De ser puntero, con buena cantidad de puntos en relación a los escoltas, está prácticamente fuera de la disputa del título del torneo local y con chances complicadas en la Copa Libertadores.

RAMÓN DÍAZ EN LIBERTAD

24 PARTIDOS 14 TRIUNFOS 6 DERROTAS 4 EMPATES 44 GOLES A FAVOR 29 GOLES EN CONTRA COPA LIBERTADORES

4 PARTIDOS 2 TRIUNFOS 2 DERROTAS 7 GOLES EN CONTRA 6 GOLES A FAVOR 3ª POSICIÓN TORNEO APERTURA

20 PARTIDOS 12 TRIUNFOS 4 EMPATES 4 DERROTAS 39 GOLES A FAVOR 22 GOLES EN CONTRA 40 PUNTOS EN LA AGENDA TORNEO APERTURA SÁBADO 26/09/2020

Libertad VS San Lorenzo Nicolás Leoz/19:30 COPA LIBERTADORES MARTES 29/09/2020

Boca Juniors VS Libertad La Bombonera/20:30

SUPERCOPA DE EUROPA: El Bayern Munich se coronó campeón. P. 28

MIGUEL CASTILLO

Secuelas de la derrota ante Caracas en Venezuela.

Ramón Díaz.