DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.205

ESTIMACIONES: En 3 o 4 semanas se registrará el pico de covid, anuncia Salud P. 18

COTIZACIONES COMPRA VENTA

Julio Mazzoleni.

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.980 7.000 6.885 6.910 50 54 1.185 1.230 7.700 7.950

PREOCUPACIÓN: Condición del río Paraguay empeora y afecta el envío de granos P. 9

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.205 G. 6.000

MIÉRCOLES 23 DE SETIEMBRE DEL 2020

34.828

CASOS positivos

19.257

RECUPERADOS

705

FALLECIDOS

14.186

AISLADOS

680

INTERNADOS

MEDIDA ESTARÁ A PRUEBA POR TRES SEMANAS

El Gobierno cede ante presión y puente se abrirá totalmente GENTILEZA

La habilitación, sin controles, del Puente de la Amistad será para vehículos y peatones. Esa fue la directiva del Ejecutivo, explicó la directora de Migraciones, Ángeles Arriola.

El objetivo es reactivar la economía. Sin embargo, todavía se aguarda el visto bueno de Brasil cuando ambos presidentes, Jair Bolsonaro y Mario Abdo, se reúnan para ultimar detalles. P. 3

UNA MANO SOLIDARIA

víveres para diversas comunidades

JUICIO ORAL Accionan para impedir transmisión Natalia Zuccolillo.

La defensa de la dueña de Abc Color presentó un incidente de nulidad contra el juez de Sentencia Elio Ovelar; la intención es que la prensa no pueda difundir el juicio oral y público. P. 6

TSJE Hurrera de Friedmann, planillera Gladys Domínguez.

Encabeza movilizaciones en horario laboral a favor del actual senador imputado por el negociado con las meriendas escolares. P. 4

ONU Llaman a evitar otra guerra fría Antonio Guterres.

Ex alumnos de colegios privados de Asunción y Gran Asunción impulsaron una campaña solidaria de recolección de víveres para los indígenas del norte de la Región Oriental, el Chaco y otras comunidades más necesitadas del país. Quince camiones repletos de alimentos no perecederos llegaron a la SEN, que se encargará de la distribución. P. 20

El mundo necesita “un cese al fuego mundial para frenar los conflictos ‘calientes’”, dijo Guterres en la 75ª Asamblea General. P. 21

2

"SECUESTRO DEL EX VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA"

El Gobierno y la familia Denis deben esperar canal de diálogo ÁNGEL FLECHA

Carlos Capurro dijo que se debe entender que el llamado a silencio de los familiares es una de las decisiones más prudentes y que sería un canal abierto para las negociaciones.

Carlos Capurro.

E

l analista en seguridad y defensa Carlos Capurro señaló que la iniciativa para una negociación siempre está en manos del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), ya que los integrantes del grupo criminal son los que marcan la pauta, haciendo referencia al secuestro del ex vicepresidente de la República Óscar Denis, que hoy cumple 15 días en cautiverio. “En estos momentos es una

Ayer nuevamente en Yby Yaú se realizó una caravana para pedir por la liberación de Denis y paz en el Norte. cuestión que depende exclusivamente del grupo criminal. A las fuerzas del Gobierno y a la familia lo que les queda es esperar, que la negociación se vuelva a restaurar o que haya una manifestación del grupo criminal”, sostuvo Capurro en comunicación con Universo 970 AM. El analista indicó que se debe entender también el llamado a silencio de la familia Denis y considera que fue una de las

decisiones más prudentes que tomaron desde el secuestro del político liberal. A su criterio, es una muestra del canal abierto dejado a fin de seguir con las negociaciones. Capurro explicó que la decisión tomada por la familia de la víctima puede ser también por indicaciones de los especialistas colombianos o del Gobierno a fin de precautelar la vida del secuestrado, ya que el objetivo es que vuelva

El ex vicepresidente Óscar Denis fue secuestrado el 9 de setiembre por el EPP. sano y salvo a su hogar. “Este silencio implica decirles que están sacando todo lo que pueda molestarles alrededor nuestro, de tal manera que se acerquen con alguna propuesta si es que pueden. Por el momento político y la situación de salud del señor Denis es un jaque permanente, porque el Gobierno está empantanado porque el tiempo no puede ser muy largo”, agregó el experto.

ENTRE LA ESPADA Y LA PARED Por otra parte, el analista Capurro evaluó la situación del Gobierno ante el nuevo secuestro del EPP. A su parecer dijo que es terrible porque tanto hacer algo como no hacerlo puede tener consecuencias muy graves para el secuestrado. “La situación del Gobierno es terrible, entre la espada y la pared, ya sea por

acción o inacción”, sostuvo. Hasta el momento nada se sabe del paradero del ex vicepresidente de la República Óscar Denis, secuestrado en su estancia Tranquerita, ubicada en el distrito de Yby Yaú, departamento de Concepción. La familia cumplió con la entrega de víveres a comunidades indígenas y campesinas y aguarda la liberación de la víctima.

Critican al vicario concepcionero Prioridad es rescatar a menores Pedro Galli indicó que el obispo Pablo Cáceres no se queja nunca del EPP, pero sí cuestiona el actuar de los organismos de seguridad.

Experta en DDHH dijo que menores no se alistan por voluntad en filas del EPP y es responsabilidad del Estado rescatarlos.

El presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Pedro Galli Romañach, cuestionó al vicario de Concepción, monseñor Pablo Cáceres, y le preguntó “por qué nunca se queja” del grupo criminal EPP que opera en algunas zonas del norte del país. En cambio, critica constantemente a la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) acusándola incluso de incurrir en supuestos hechos de coima a los trabajadores de la zona. “Su opinión es sesgada. No refleja la opinión de los ganaderos ni de los menonitas. Hay varios comentarios sobre su filiación,

La ex viceministra de Justicia Alejandra Peralta sostuvo ayer que todos los menores de edad que están en los campamentos del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) deben ser rescatados por el Estado y rechazó que exista un alistamiento voluntario. A su criterio, este grupo criminal busca dinero, escondido bajo el ropaje del marxismo.

así que me reservo lo que es de conocimiento público. Es peligroso hacer ese tipo de manifestaciones irresponsables. ¿Por qué no se queja de lo que hace el EPP?”, cuestionó Galli Romañach. El titular de la ARP recordó que el enemigo del Paraguay es el EPP y no las fuerzas de seguridad. “Del EPP debería quejarse (Cáceres), ellos matan, secuestran, amedrentan, causan un estado de zozobra en toda la zona, en toda la sociedad. Esos son los verdaderos enemigos. Contra ellos debería quejarse”,

Pablo Cáceres. insistió Galli. No obstante, reconoció que las críticas a la FTC pueden ser válidas, dado que toda institución, además de sus fortalezas, tiene sus debilidades. Pero exhortó a no caer en el juego político de grupos mimetizados en la sociedad.

La experta en derechos humanos apuntó que el EPP no busca reivindicar nada ni representa a la clase obrera.

“Necesitamos rescatar a esos niños y evitar, evidentemente, el reclutamiento de menores”, expresó y caracterizó que estos reclutamientos se dan con menores de comunidades indígenas y que también se trata de un estilo de “clan familiar”, que recluta a sus propios hijos y a personas allegadas a sus familias. “Se debe convocar a un grupo de expertos para delinear una solución a este flagelo”, señaló en comunicación con la 1000 AM. Asimismo, negó categóricamente que sea apropiado

Alejandra Peralta. hablar de un consentimiento por parte de los infantes. “No podemos hablar de que estos niños se están alistando por su propia voluntad”, aseveró. Recordó que por este hecho es que las leyes los protegen hasta los 18 años.

ARCHIVO

LIBERACIÓN DEL EX VICEPRESIDENTE DEPENDE EXCLUSIVAMENTE DEL EPP, SOSTIENE ANALISTA

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

3

PARA REACTIVAR LA ECONOMÍA EN ZONA FRONTERIZA

El Gobierno cede ante presión y puente se abrirá totalmente GUSTAVO GALEANO

La medida estará a prueba por tres semanas. El horario permitido es de 5:00 a 18:00.

Desde la Cámara de Industria, Comercio, Turismo y Servicios de Pedro Juan Caballero, en unión con la Asociación de autoconvocados, realizaron una gran manifestación pacífica pidiendo la reapertura total y oficial de la frontera para la salvación del sustento de la familia fronteriza, según indicaba la invitación a la actividad que se desarrolla a estas horas. Gran cantidad de personas se convocaron ayer frente a la aduana, donde con vuvuzelas y bombas, trabajadores y empresarios expresan su pedido de reapertura. Esto se realizó en coordinación a la manifestación que se llevó a cabo en Ciudad del Este. “Los grandes ya se sumaron. Paren este teatro. Necesitamos reactivar nuestra economía, hay gente que está pasando hambre, necesitamos que el progreso vuelva a nuestra frontera”, expresaban. “La crisis económica está peor que la pandemia”, sostienen y aseguran que están siendo perjudicados económicamente, además de estar afectados anímica y emocionalmente. El punto de concentración es en la zona de la aduana y anunciaron que no permitirían la entrada y salida de camiones en Brasil.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

“L

a directiva del señor presidente de la República fue muy clara y habló de una habilitación sin controles en el puente, un ida y vuelta de taxistas, mototaxis y de toda la gente que pase por tierra; se van a habilitar carriles, uno para los taxistas, otro para las motos y otro para las personas”, explicó la directora de Migraciones, Ángeles Arriola, en su intervención en la reunión realizada en la gobernación ante los representantes de los diferentes gremios y autoridades locales. Fue la encargada de dar los detalles de la decisión adoptada por el Poder Ejecutivo. El objetivo de la reapertura de la frontera, en pandemia aún, se da a fin de reactivar la economía. Sin embargo, todavía se aguarda el visto bueno de Brasil cuando ambos presidentes, Jair Bolsonaro y Mario Abdo, se reúnan a ultimar detalles.

Pedro Juan también exige apertura

Esteños festejaron el anuncio de la reapertura total de la frontera. De esta manera, la propuesta inicial de apertura gradual que fue rechazada por los grupos y por la cual se convocó a una manifestación en la zona primaria, terminó presionando para que el anuncio sea de apertura total de la frontera. La medida tiene una restricción de horario permitido para el cruce libre. “Vamos a tener un horario de ingreso, se va a ingresar desde las 5:00 hasta las 14:00 como para

que puedan hacer ese ida y vuelta entre ambas ciudades y se debe salir hasta las 18.00, tiene que terminar, eso será un tiempo determinado que luego será medido por Salud Pública”, explicó Arriola. La habilitación total tendrá tres semanas de prueba, según lo anunció la Directora de Migraciones y el viceministro de Salud, Julio Rolón. “A partir del momento en que se tome la decisión de abrir

el puente, la responsabilidad será individual y colectiva, que vamos a tener que extremar los recursos para definitivamente tomar conciencia y decir que, si yo uso mi tapaboca, me lavo las manos y guardo la distancia, se va a poder sostener esta medida que, en principio, técnicamente tiene tres semanas”, dijo el viceministro de Salud Pública. Aclaró que se habla de tres semanas de prueba, “como un tiempo en el cual

vamos a evaluar el comportamiento de la ciudadanía en el sentido del cumplimiento de las recomendaciones sanitarias y también el comportamiento en relación con la incidencia de la enfermedad”. Rolón indicó que los datos que van a ser monitoreados por el equipo de salud van a ser permanentemente compartidos con todas las autoridades “para de esa forma tener todos los días, no una radiografía,

una resonancia magnética de la situación para que no se nos escape ningún detalle”. La comitiva del Poder Ejecutivo estuvo encabezada por el ministro del Interior, Euclides Acevedo, quien se encargó de aclarar que el turista que ingrese a Ciudad del Este podrá pasar a Presidente Franco, Minga Guazú y Hernandarias. Fuera de eso, no hizo otra cosa que valorar la presión ejercida por la ciudadanía.

SOSTIENEN QUE PARAGUAY SOCAVÓ LOS DDHH Y CONSTITUCIONALES DURANTE CUARENTENA

Ejecutivo desmiente a Amnistía Internacional El jefe de Gabinete de la Presidencia afirmó que el movimiento no leyó las leyes ni la Constitución Nacional paraguaya. El Poder Ejecutivo, a través del jefe de Gabinete de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, refutó las acusaciones de Amnistía Internacional y las calificó de inoportunas, con desconocimiento de la realidad y que la motivación presuntamente sería la de notoriedad de la organización, alegó respecto a la

publicación titulada “Cuando la cuarentena se vuelve represión: cuarentena obligatorias durante el covid-19 en las Américas”. “Los asesores de Amnistía no han leído la Constitución, tampoco han leído las leyes de la República”, expresó y dejó en claro que, a su pare-

cer, “tienen un criterio muy selectivo para realizar el análisis de circunstancias”. Villamayor expresó que las decisiones adoptadas de restricción de la circulación y la aplicación de códigos para la movilidad, impidiendo el tránsito de ciudad a ciudad, limitando la movilización de potenciales transmisores, se dieron desde el punto de vista de la salud. Amnistía Internacional sostiene que Paraguay, entre otras cosas, socavó los dere-

chos humanos y constitucionales en el marco de la pandemia del coronavirus, particularmente en los albergues. Amnistía recabó información de que presuntamente hubo personas que habían estado sometidas a una cuarentena estatal obligatoria durante un periodo muy superior a 14 días y que hubo personas que llegaron a estar más de un mes en estos centros, indica el informe. Amnistía sostiene que las personas recluidas en estos

centros no tenían suficiente acceso a información sobre el tiempo que iban a permanecer detenidas ni sobre los criterios científicos que se aplicarían en un momento dado para decidir su alta de la cuarentena o el aislamiento. Reiteran que los Estados deben garantizar que la decisión de poner a una persona en cuarentena no es arbitraria y que existe un límite en el tiempo de reclusión de una persona, que debe especificarse claramente en la ley y seguirse en la práctica.

Juan Ernesto Villamayor.

4

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

GLADYS DOMÍNGUEZ DEBERÍA CUMPLIR FUNCIONES EN LA SEDE DE GUAIRÁ

POR DEMORA

Hurrera de Friedmann sería planillera de Justicia Electoral

“Payo” Cubas accionará contra la CSJ

La funcionaria encabeza movilizaciones en horario laboral a favor del ex gobernador y actual senador imputado por el negociado de meriendas escolares.

CAPTURA DE PANTALLA

U

na de las férreas defensora s de Rodolfo Friedmann es funcionaria de la Justicia Electoral de la sede Villarrica, pero coincidentemente siempre encabeza las movilizaciones a favor del senador, sin importar que sea en horario laboral. Se trata de la señora Gladys Domínguez, quien está al frente de todas las movilizaciones a favor de Friedmann en la ciudad de Villarrica y otras localidades del Guairá. Ella es sindicada como una de las famosas “hurreras” del ex gobernador. La funcionaria estuvo en la última movilización a favor del ex ministro de Agricultura y Ganadería en Villarrica defendiendo el negociado de la merienda escolar en la época de gobernador de Friedmann, mediante el esquema montado con la empresa Eventos y Servicios (ESSA). De acuerdo a una investigación

Rodolfo Friedmann. de Visión Comunicaciones de Villarrica, la mujer suele “desaparecer” en horario laboral para encabezar las medidas de apoyo al ex gobernador. Ella figura como jefa de servicios electorales del registro electoral de la ciudad. La funcionaria cuenta con un salario superior a los G. 3.000.000, pero en pleno horario laboral siempre aparece en las manifestaciones a favor del “senador”, quien se encuentra en el ojo de la tormenta por las denuncias en su contra.

Gladys Domínguez encabeza movilizaciones en horario laboral. En varias ocasiones el departamento de Recursos Humanos de la Justicia Electoral de Villarrica fue requerido sobre la situación de Domínguez, pero los responsables nunca facilitaron los informes correspondientes. La mujer debe cumplir oficina de martes a domingo de 8:00 a 12:00, pero ante la pandemia los trabajadores acuden por cuadrilla

a fin de evitar la aglomeración. Lo curioso del caso es que la mujer fue buscada por los periodistas de Visión de Comunicaciones durante dos semanas de forma continuada, pero nunca apareció en la sede de la Justicia Electoral de Villarrica, siendo funcionaria y percibiendo un salario del ente estatal.

Pese a las serias denuncias por el negociado de la merienda escolar en la Gobernación del Guairá contra Rodolfo Friedmann, el jueves pasado fue salvado por sus colegas de la expulsión en el Senado. Actualmente está imputado por administración en provecho propio, lavado de dinero, asociación criminal y cohecho pasivo.

POR CRÉDITO DE G. 2.400 MILLONES

Ente bancario inicia juicio a Avanza País

La agrupación política no cumplió con la deuda contraída para la campaña electoral del 2013. La agrupación política Avanza País adeuda a un banco de plaza más de G. 2.400 millones que habían sido utilizados para la campaña electoral del 2013 y ahora la entidad bancaria inició un juicio ejecutivo. El documento, firmado por la jueza Magalí Zavala, lleva fecha del 21 de setiembre. En la resolución judicial se decreta además el embargo ejecutivo sobre los bienes

suficientes hasta cubrir no solo los G. 2.473 millones, sino también otros G. 247 millones fijados por el Juzgado para los gastos provisorios de justicia. “Intímese al pago a la parte demandada para que en el acto de requerimiento o en el perentorio plazo de tres días posteriores a la intimación pague la suma reclamada”, detalla la notificación. En este caso, Miguel

Ángel López Perito, Adolfo Ferreiro, Karina Rodríguez y Rocío Casco, exparlamentarios de Avanza País, deberán abonar los G. 2.473 millones al banco Continental. En este caso, el ex senador Adolfo Ferreiro, hermano del ex intendente de Asunción Mario Ferreiro, también de la agrupación política, admitió que la deuda pertenece a las campañas electorales. “La nota aún no la vi, pero creo que va dirigida a mí y a los demás codeudores. La deuda es de la campaña de Avanza País”, expresó Ferreiro en entrevista a radio 1000 AM.

EL OJO DE MELKI

La abogada del ex senador recurrirá a la Corte Interamericana porque la acción contra su pérdida de investidura no fue admitida. La abogada Yolanda Paredes, esposa del ex senador Paraguayo “Payo” Cubas, se refirió a la acción de inconstitucionalidad presentada ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en enero del 2020 contra la resolución de la pérdida de investidura de Cubas. Indicó que la acción ni siquiera fue admitida por la máxima instancia judicial hasta el día de hoy y adelantó que pretenden recurrir a la Corte Interamericana por “demora injustificada” del Estado en responder a este caso específico. “La ley dice que cuando hay una demora injustificada en el país de origen, aquel afectado o víctima puede recurrir a la Corte Interamericana buscando rever esta situación”, dijo. “Buscaremos la condena del Estado paraguayo por la violación del Estado de derecho y de los derechos constitucionales”, expresó. “La resolución de la pérdida de investidura de Paraguayo Cubas no está firme, por lo tanto sigue siendo senador de la Nación hasta que no haya sentencia; es decir, una condena firme”, aseveró Paredes. NO ADMITIÓ ACCIÓN “Recordemos que la Corte primero debe admitir la acción y posteriormente el estudio de fondo”, esto no sucedió, aseveró la abogada Paredes. Al respecto, mencionó que el estudio de fondo debe ser analizado por el pleno de la Corte; es decir, por los 9 ministros. De acuerdo con la ley, las cuestiones electorales deben ser estudiadas en esa instancia, sin embargo denuncian que hasta el momento no se han reunido, expresó en comunicación con 1020 AM.

POLÍTICA. DOCENTES

Lamentan que Petta no vea la realidad en la educación Señalan que el titular del MEC huye de la realidad al afirmar que las clases virtuales están funcionando.

E

l secretario adjunto de la Organización de Trabajadores de la Educación del Paraguay – Sindicato Nacional (OTEP-SN), Vidal Ortega, indicó que los docentes lamentan que el ministro de Educación, Eduardo Petta, huya de la realidad y afirme que las clases virtuales funcionan bien, siendo que actualmente los estudiantes perdieron hasta el interés de hacer sus tareas. DIRECTRIZ En ese sentido, lamentó que no exista una directriz clara por parte de la cartera de Educación respecto a la enseñanza virtual y lo que pasará el siguiente año. “El ministro habla arriba, en el aire, pero sin pisar la realidad”, cuestionó Ortega en entrevista con radio 1000 AM. El dirigente sindical reconoció que el sistema educativo ya estaba quebrado antes del inicio de la pandemia, pero que con la aplicación de las clases virtuales esto se agravó. “Sabemos que la situación estaba en crisis y en terapia intensiva, y con esta pandemia está quebrada la educación. Es preocupante lo que está pasando. Se agravó”, significó. Añadió que los estudiantes están bajo estrés y manifiestan su total desinterés hacia las clases virtuales. “Los chicos están perdiendo el interés a la educación, al principio hacían la tarea, pero ahora ya no. No encuentran más el sentido. En guaraní te dicen vyropáma voi (una tontería ya es), no entendemos nada”, acotó.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

5

6

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

POR CONTRABANDO, PRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS NO AUTÉNTICOS Y OTROS

PROCESO POR DIFAMACIÓN

Caso Imedic: Juez ratificó imputación a los Ferreira

Natalia Zuccolillo accionó para impedir transmisión de juicio

E

actitud para impedir el trabajo de la prensa.

El abogado querellante criticó que la propia

La Justicia rechazó la chicana presentada por la firma que intentó proveer de vicepresidenta regional de Libertad de insumos médicos al Ministerio de Salud en el marco de la pandemia por el covid-19. Prensa haya incurrido en la escandalosa l accionista de la firma Imedic SA Justo Ferreira y su hija Patricia Ferreira seguirán imputados por contrabando, producción de documentos no auténticos y asociación criminal tras la fallida compra de insumos médicos para el Ministerio de Salud Pública en el marco de la pandemia por el covid19. Así resolvió el juez de Delitos Económicos Humberto Otazú al rechazar el incidente de nulidad del acta de imputación promovida por la defensa del clan Ferreira. El magistrado fundó su fallo señalando que “el Ministerio Público ha identificado al procesado Justo Rubén Ferreira Servín, pues se ha consignado sus datos personales, detallando sucintamente los hechos que se les imputan sobre la base de algunos elementos de sospecha e indicado el tiempo estimado para formular requerimiento conclusivo, por lo que no se ha vulnerado ningún principio al derecho de la defensa teniendo en cuenta que la Fiscalía lo hizo dentro de sus atribuciones, de sus deberes conforme a lo que establece la ley”, señala parte de la resolución del juez Otazú. El mismo argumento

Los abogados Rodrigo Yódice y César Coll, defensores de la directora de Abc Color Natalia Zuccolillo y el periodista Juan Carlos Lezcano, quienes fueron querellados por difamación por la ex viceministra de Tributación Marta González, presentaron un incidente de nulidad absoluta contra lo actuado por el juez de Sentencia Elio Ovelar, quien dispuso la autorización para que la prensa pueda acceder a filmar y difundir públicamente el juicio oral y público de la propietaria de medios y de su periodista. Justo Ferreira. se tuvo en cuenta para Patricia Ferreira, hija de Justo. También, el referido magistrado rechazó varias reposiciones que presentaron padre e hija, por lo que el expediente deberá subir al Tribunal de Apelación que tendrá que analizar las chicanas planteadas por la defensa de los Ferreira. OTROS PROCESADOS Asimismo, en el presente caso están procesados por el mismo delito que el clan

Patricia Ferreira. Ferreira, Guillermo Molina, Gustavo Acosta, Mario Olmedo, Carlos Gamarra y Lauri Pohl. Para todos ellos se solicitó la prisión preventiva. NO ORDENÓ DETENCIÓN El fiscal de la Unidad de Delitos Económicos, Osmar Legal, quien imputó al accionista de la firma Imedic SA, Justo Ferreira, y a las demás personas, presuntamente habría violado el artículo 240 del Código Procesal Penal, que habla sobre la detención y los requisitos para que la

autoridad competente pueda ordenar la detención de un imputado. La omisión de solicitar que sean buscados y detenidos por parte del fiscal Legal contra los imputados posibilitó que los abogados de los Ferreira puedan presentar varias chicanas y evitar someterse a la Justicia. Aparentemente, este hecho pareciera ser ideado por el propio Legal, en vista a que tendría nexos de amistad con un abogado que asesora externamente al clan Ferreira.

PROCESADO POR COMPRAR “TAPABOCAS DE ORO”

Melgarejo, con libertad ambulatoria El ex titular de la Dinac fue imputado por la supuesta sobrefacturación en compras de insumos médicos. El juez penal de Garantías, Miguel Palacios, otorgó libertad ambulatoria al ex titular de la Dinac, Édgar Melgarejo, imputado por la presunta compra irregular de tapabocas para la institución estatal. Melgarejo estaba con arresto domiciliario y con dicha resolución ya podrá

salir de su casa donde estaba recluido. El pasado 30 de abril, el magistrado Rolando Duarte decretó el arresto domiciliario de todos los procesados. Sin embargo, el Tribunal de Apelación, integrado por los jueces Cristóbal

Sánchez, José Waldir Servín y José Agustín Fernández, anuló dicha resolución. Según el portal de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), la contratación fue realizada por vía de la excepción Nº 10/2020 “Adquisición de mascarillas de protección para la Dinac en el marco de la emergencia sanitaria por el covid-19”, ID Nº 382262. La Dinac adquirió 4.000 unidades

de mascarillas. El ente estatal pagó por cada una la suma de G. 29.990, lo que importaría un total de G. 119.960.000, según contrato Nº 12/2020 de fecha 27 de marzo del 2020. En el pliego de bases y condiciones, la estatal indica que las mascarillas a adquirir deben ser, entre otras características, del tipo PFF2 S, insumo médico que en el mercado nacional y a costo de venta al público tendría un valor promedio por unidad de G. 15.000.

El juez Ovelar fundó su decisión de transparentar el proceso en la necesidad de garantizar a las partes la publicidad que manda la ley, específicamente en el artículo 368 del Código Procesal Penal, que dispone que el juicio será público. La defensa de los querellados argumentó su oposición, señalando que más allá de la publicidad del juicio, lo que la querella y el magistrado pretenden es que el juzgamiento sea una suerte de espectáculo, y que el debate se convierta en una suerte de entretenimiento. El abogado querellante Jacinto Santa María cuestionó duramente la presentación de los representantes de Abc, señalando que “es absolutamente insólito que sea precisamente la directora de un grupo de comunicación, y vicepresidenta regional de Libertad de Prensa e Información de la Sociedad Interamericana de Prensa quien haya incurrido en la escandalosa actitud de accionar judicialmente para impedir el trabajo de la prensa, buscando cerrar la posibilidad de que los medios accedan, filmen y difundan públicamente el desarrollo de un juicio,

Natalia Zuccolillo. que por imperio de la propia ley procesal debe ser oral y público”, señaló. Agregó que “curiosamente, cuando nosotros hemos acudido a la Justicia, no para impedir publicaciones, sino con posterioridad a la demostración de la falsedad de las mismas, fuimos objeto de agresivos pronunciamientos de entidades internacionales que, a pedido de Abc, nos acusaron de atentar contra las libertades de prensa y de expresión, y hasta de poner en peligro la democracia. Inclusive, el Paraguay fue escrachado a nivel continental por permitir la utilización de la Justicia supuestamente para intimidar y perseguir a un medio de prensa”. “Me gustaría saber qué van a decir ahora la Sociedad Interamericana de Prensa, y el conglomerado de medios Voces del Sur, que fueron tan duros con nosotros; cómo reaccionarán ante este verdadero y vergonzoso ataque contra el acceso a la información y la libertad de prensa, protagonizado por sus amigos de Abc Color; y con qué autoridad los responsables de este diario van a invocar en adelante el respeto a dicha libertad, contra la cual ellos mismos arremeten sin pudor cuando les conviene”, concluyó Santa María.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

Reabrir las fronteras exigiendo el máximo cuidado sanitario

V

oceros del Gobierno anunciaron de manera imprevista la apertura total de puntos fronterizos con el Brasil, respondiendo de ese modo al reclamo de autoridades y fuerzas vivas de zonas que lindan con el vecino país. Al principio habían hablado de un protocolo limitado a un sector pequeño de la frontera de Ciudad del Este para el comercio, en que se acotaba el ingreso de personas que solo vendrían a comprar, sin tener contacto con individuos de nuestro país en un perímetro reducido y con normas de estricto cumplimiento. Pero ante la resistencia demostrada por la población y algunas autoridades de la capital altoparanaense, el Ejecutivo accedió a que la apertura fuera más amplia. Hasta ayer no se tenía la fecha exacta de la reapertura, pero se estima que podría ser desde el 26 de setiembre, aunque se cree que dependería del acuerdo a que llegue el presidente Abdo Benítez con el mandatario brasileño, Jair Bolsonaro. La decisión del Gobierno es la apertura total, con libre tránsito del Puente de la Amistad y de otros puntos fronterizos que se tiene con Brasil. El horario anunciado para el tránsito de las personas sería de 5:00 a 14:00, hasta el límite de las 18:00, que se fija como hora de retorno. El ingreso de los turistas por el puente mencionado será sin restricciones y los visitantes podrán alejarse hasta Presidente Franco, Hernandarias, Minga Guazú y otras localidades cercanas. Los visitantes podrán alejarse solo unos 30 kilómetros de la frontera y no deberán desplazarse a otros departamentos. Se indicó que la reapertura total en esta zona se hará a manera de prueba y por un plazo de tres semanas. Luego de ese tiempo se evaluará la situación para recomendar qué se hará más adelante, según reconoció uno de los altos funcionarios que explicó el sistema que se aplicará. Un vocero de Salud Pública que formó parte de la conferencia de prensa en que se informó de la reapertura indicó que la cartera pondrá todo su esfuerzo para que la medida se pueda sostener en el futuro, lo que dependería del desenvolvimiento sanitario que se observe. “Desde que se abre el Puente de la Amistad, la responsabilidad será colectiva e individual.

Tendremos que tomar conciencia para sostener la medida que tiene tres semanas para evaluar el comportamiento de la ciudadanía y la incidencia del virus”, aclaró el viceministro de Salud Pública, Julio Rolón. La reapertura casi irrestricta del Puente de la Amistad fue muy bien recibida por la población de la zona, en especial los comerciantes que hace más de seis meses piden la llegada de los turistas y se encuentran al borde de la quiebra. A pesar de la alegría de los comerciantes, sectores de la salud han mostrado su preocupación y contrariedad ante la apertura total, por el peligro que representa. Es que el Alto Paraná es uno de los departamentos del Paraguay con más incidencia de la pandemia, que tiene en frente al estado brasileño de Paraná, que también registra una gran cantidad de contagiados. De acuerdo con las cifras oficiales, hasta el 21 de setiembre, el Alto Paraná tenía 201 fallecidos, el 30% del total de decesos del país, y 6.223 casos de covid-19, en tanto que el estado brasileño registraba 4.146 muertos y 165.000 infectados. Estas cifras son las que causan intranquilidad a los sectores sanitarios que no han recibido el anuncio con entusiasmo. Dejar ingresar a personas que vienen de un país que tenía hasta el lunes último 137.445 fallecidos y 4 millones 566.123 contagiados de coronavirus puede resultar preocupante si se considera que el cuidado sanitario de la gente no está entre sus principales virtudes. La reapertura de las fronteras es positiva, porque de ese modo miles de paraguayos podrán volver a trabajar para subsistir dignamente. Pero al mismo tiempo es un compromiso muy serio teniendo en cuenta la falta de disciplina de la gente. Ahora más que nunca el Gobierno y las organizaciones civiles deben actuar con la máxima energía para infundir la conciencia del cuidado sanitario. Las fuerzas públicas deberán extremar el cuidado para garantizar el cumplimiento estricto de los protocolos recomendados por Salud. Un desafío enorme al que se debe responder para vencer a la pandemia.

DESDE MI MUNDO

De la muerte a la vida… CARLOS MARIANO NIN Columnista

M

iguel fue mi compañero de colegio, un tipo querido, trabajador, con una alegría desbordante y un carisma impresionante. Cuando terminamos el colegio nos perdimos el rastro por un buen tiempo, hasta que por esas situaciones fortuitas nos encontramos un día por la calle. Me contó que trabajaba de cobrador. Seguía teniendo esa sonrisa transparente de esos protagonistas de las películas a quien todos quieren. Era imposible no quererlo. Siempre con una sonrisa, siempre dispuesto a ayudar a todos. Ña Delia, su mamá. Siempre nos decía que era algo así como la luz de su casa. Cuando él estaba… todo se iluminaba. Era difícil imaginar otra vida. Pero con los años le había agarrado el gusto a andar en moto. Quizás por su trajinar tenía la manía de manejar rápido. Quién sabe. Dicen que venía de su trabajo y su moto no tenía luces, tampoco llevaba el casco puesto. No es que no lo tuviese, lo llevaba en el brazo como tantos otros. En la televisión informaban que el impacto fue brutal. Los bomberos llegaron enseguida y lo trasladaron al hospital. Respiraba, pero ya había muerto. No había vuelta atrás. Un dolor indescriptible y luego un silencio abrumador. Ña Delia se aferraba al agónico ritmo de su respiración. Pero los médicos le explicaron

que era inevitable. La muerte se lo había llevado dejando un rastro de suspiros. Extrañamente no hubo dudas. En ese difícil momento de desprenderse pesan los sentimientos. El llanto de su madre dio paso al más grande acto de amor. Con un susurro entrecortado dijo: “Miguel quería que donemos sus órganos”, y firmó los papeles. Significó el nuevo nacimiento de Fernando, 11 años. Su corazón se estaba apagando hace unos años y solo un trasplante podría darle otra oportunidad. En el Hospital Acosta Ñu renacía un milagro (vos llamalo como quieras). Clara volvió de la oscuridad. Cuando recibió el trasplante de córneas la vida se tornó de colores y Fabricio, que vivía conectado a una máquina, pudo por fin ser libre cuando le trasplantaron un riñón. Fue lo que me enteré. Son todos nombres ficticios de una historia verdadera. No sé si más personas volvieron a tener esperanzas, pero la tragedia de Miguel no había resultado en vano. Muchas familias volvieron a sonreír. Juan había logrado armar un rompecabezas de familias y personas destrozadas. Fue la buena noticia de la pandemia. Y vi que Ña Delia miraba al cielo y sonreía. Había convertido el dolor más desgarrador en esperanza. Quizás Miguel le sonrió desde el cielo y puedo jurar que en ese momento se sintió una felicidad indescriptible. Ese fue sin dudas el regalo más grande. Fue el paso más fugaz: el de la muerte, a la vida. Pero sí, esa será otra historia.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

ARCHIVO

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

INFORME NOTA MACRO TRIMESTRAL

Basanomics: Economía podría caer solo entre 1% y 2% en este 2020 Números oficiales muestran que el “rebote” de la actividad doméstica es más fuerte al estimado inicialmente.

No obstante, la recuperación no es uniforme a través de todos los sectores, menciona. El consumo doméstico, medido por el estimador cifras de negocios (ECN), mostró una expansión interanualpordosmesesconsecutivoscasi3%decrecimientoa fines de junio y julio. “Con estos resultadoselpromediodevariacióninteranualdelECNdurante losprimerossietemesesdelaño alcanza el -1,6%. Sin embargo, un análisis más granular de este indicador muestra que el ‘rebote’ no es homogéneo a través de todos los sectores considerados”, enfatiza. En tres de ellos, el crecimiento interanual de las ventas con-

tinuó en terreno negativo durante los últimos tres meses: ventas en grandes tiendas, ventas de combustibles y ventas de productos farmacéuticos. En uno de ellos, el incremento solo fue positivo en el último mes: ventas de vehículos. Por otra parte, cuatro sectores muestran una recuperación más consistente, ya que un aumento interanual se observa en al menos dos de los últimos tres meses: ventas en supermercados, ventas de equipamiento del hogar, ventas de materiales de construcción y ventas de servicios de telefonía. Por otra parte, la recuperación de los ingresos fiscales, la eliminación gradual de algunos gastos corrientes por su naturaleza transitoria, un elevado nivel de gastos de capital en el segundo semestre del año anterior y la negativa del Congreso de autorizar un mayor endeudamiento por encima de lo contemplado en la Ley de Emergencia harían que el déficit fiscal anualizado se estabilice en niveles cercanos al actual. “Proyectamos que el déficit de la administración central a fines del 2020 no superaría el 6% del PIB”, afirma Basanomics.

LA TENDENCIA PROYECCIONES ECONÓMICAS DE ENTIDADES MAYO/AGOSTO (En porcentajes)

5,3

4,4

3,8

4,2

4,2

6,0 4,6

5,4

2021

-

6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6

5,3

2020

BI D -5,2 Fe rre re -5,0 FM I -5,0 Ita -3,5 ú M F Ec BC -3,5 Ba on P nc om o -3,3 M ía Ag un en d te i -2,8 s e C al co ep nó al -2,6 La mic tin os -3,4 Ba Fo c sa u -3,2 no s m ics -2,0

Para Basanomics, las nuevas proyecciones indican que la economía paraguaya caería entre 1% y 2% este 2020, tras los nuevos datos positivos de actividad.

corrige sus proyecciones de comportamiento económico del 2020, y de esperar más de 3% de retracción, ahora solo estima que la caída sería entre 1% y 2%. “Los números oficiales muestran que el ‘rebote’ de la actividad económica doméstica es más fuerte a la estimada inicialmente. La pandemia de coronavirus y las medidas de confinamiento implementadas en el país provocaron un colapso histórico en la producción”, aclara el reporte.

CP A

D

ías atrás, los agentes económicos empezaron a resaltar los números positivos que daban un “respiro” a la situación, en plena pandemia, pero aclaraban que no significa que todo esté bien. En ese sentido, el reporte de Nota Macro Trimestral de la consultora Basanomics, en su 5ta. edición,

Fuente: Entidades.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

9

SITUACIÓN GENERA PREOCUPACIONES

NADIA MONGES

Condición del río empeora y afecta a envíos de granos

El río Paraguay cuenta con un histórico de -0,4 metros de baja que data de 1969, y que actualmente se encuentra muy cerca de esa métrica. N.M.

La bajante amenaza con llegar a niveles de hace 50 años atrás, ya que se encuentra a -0,4 metros.

P

reocupa la sequía que está afectando duramente y amenaza con alcanzar una baja histórica del río, que había experimentado hace 50 años, señaló José Luis Ávila, coordinador de Proyectos de Hidrovía del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). En el ámbito de la economía, uno de los principales efectos de la bajante del río es que impide los envíos de granos a los mercados internacionales. Explicó que el río Paraguay cuenta con un histórico de -0,4 metros de baja que data de 1969, y que actualmente se encuentra muy cerca de esa

Uno de los principales efectos de la bajante es que impide el paso de los envíos de granos a los mercados. métrica .“Estamos llegando a esos niveles en un mes en que el río seguirá bajando y eso es preocupante”, dijo Ávila. Mencionó que el problema se acentúa hacia el Norte, puesto que en las condiciones actuales solo se puede navegar de Asunción al sur del país. “Si bien las condiciones no son óptimas, permite la navegabilidad, ya que se hizo un trabajo importante de dragado al

sur de Asunción que nos está dando respiro”, apuntó.

naturaleza juega hoy en contra nuestra”, comentó.

En cuanto a los problemas para el transporte de granos, dijo que se debe ser consciente del problema que se registra en la zona, ya que el río es nuestra principal fuente de salida y entrada de productos, en especial los granos que salen de Villeta para abajo al Río de La Plata. “Es difícil no tener complicaciones cuando las circunstancias naturales lo requieren. Realmente la

Puntualmente citó el caso de Concepción, donde las embarcaciones ya no pueden navegar porque no hay caudal suficiente, y tienen que hacerlo a menor calado. Aclaró que el calado máximo del río Paraguay es de 10 pies y actualmente en el sur se cuenta con 9,5 pies y en el Norte se cuenta con 7 pies, lo que dificulta la navegabilidad.

ARCHIVO

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Koga promueve la formación de emprendimientos, apoya a empresas con propósito, logrando un impacto positivo en ellas.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

COMPROMISO DE MEJORA CONTINUA

Por tercera vez, Koga fue certificada como una Empresa B Fue por sus prácticas, políticas y modelo de negocios de impacto, como una mejor firma para el mundo.

C

omprometida con la sociedad y el medioa mbiente desde el 2015, Koga obtiene la certificación, por tercera vez, de Empresa B, gracias a sus prácticas, políticas y modelo de negocios de impacto, como una mejor empresa para el mundo. Koga promueve la formación de emprendimientos, apoya a empresas con propósito, logrando un impacto positivo en ellas y atendiendo a poblaciones en situaciones de vulnerabilidad. Para ello, identifica e impulsa empresas con propósito, potenciando cambios positivos en las organizaciones para mejorar su impacto social o ambiental. “Es un orgullo, ya que fuimos la primera Empresa B del país. Es nuestra 3ª certificación, en 3 oportunidades nos hemos comprometido. Con cada recertificación, nos exigen ir mejorando en la puntuación, por lo que este proceso nos compromete a una mejora continua. Seguimos con nuestro propósito de seguir impulsando la comunidad B en el país”, afirmó Marta del Castillo, directora ejecutiva de Koga. Bruno Defelippe, director de Koga, agregó que para la firma es un hito en su historia que les define como empresa y revalida su propósito. En forma paralela, Koga lidera reconocidas actividades inspiradoras que llaman a las personas a la acción, como las charlas Gramo, Gramo Fest, entre otras. “Este año, en el contexto de la pandemia, nos enfocamos en los emprendedores. Entonces, los concursos y las otras iniciativas que estamos llevando adelante con nuestros aliados estuvieron centrados en las readaptaciones y en mejorar la calidad de vida”, dijo la directora ejecutiva. Las empresas B miden su impacto social y ambiental

ALIANZA ESTRATÉGICA Cervepar en alianza con Koga, el apoyo del Pacto Global y del Ministerio de Industria y Comercio, lanzaron el concurso “Impulsa” que busca potenciar emprendimientos que ayudan a construir la nueva normalidad actual o el nuevo modo covid de vivir. La idea es promover emprendimientos que brinden soluciones a los desafíos actuales y contribuyan a la reinvención del país desde la nueva perspectiva, a más de instalar y proporcionar conocimientos, herramientas y financiación a proyectos enfocados en resolver tales desafíos emergentes y que puedan disminuir los efectos negativos de la pandemia. Las postulaciones están abiertas hasta el próximo 11 de octubre del 2020 y el ganador recibirá un capital semilla de US$ 5.000 en efectivo para desarrollar e implementar su proyecto, a más de la incubación de Koga por 3 meses.

y se comprometen de forma personal, institucional y legal a tomar decisiones, considerando las consecuencias de sus acciones a largo plazo en la comunidad y el medioambiente. Asumen con responsabilidad pertenecer a este movimiento global de empresas que quieren hacer un cambio, usando la fuerza de mercado para dar soluciones a problemas sociales y ambientales. Este nuevo tipo de empresa amplía el deber fiduciario de sus accionistas y gestores en sus estatutos para incorporar intereses no financieros de largo plazo, cumpliendo el compromiso de mejorar de forma continua sus impactos socioambientales, y operando con altos estándares de desempeño y transparencia. La Empresa B aspira a ser la mejor empresa para el mundo y no solo del mundo.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EN PANDEMIA

BNF brindó US$ 129,1 millones en préstamos La concesión alcanzó a 5.414 solicitudes hasta el viernes 18 de setiembre, según reporte.

E

l Banco Nacional de Fomento (BNF) otorgó un total de 5.414 créditos, con un desembolso de G. 902.087 millones (US$ 129,1 millones), desde el inicio de la pandemia y hasta el pasado 18 de setiembre, según un informe de la entidad. Los datos muestran que sigue acompañando a la gente en la concesión de créditos flexibles, con el fin de mitigar el impacto económico de la pandemia en todo el país. El 100% de los desembolsados fue para las líneas crediticias que el BNF habilitó desde el inicio de la pandemia y que están destinadas para capital operativo (comercial, servicios, industrial, agrícola, ganadero) a corto plazo covid-19. Además, la banca pública sigue liderando la concesión de créditos con garantías del Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy), según el último reporte Fogapy, ya que al 18/09/2020 el BNF otorgó 5.058 créditos por un monto de G. 578.310 millones. El BNF dispuso desde el inicio de la pandemia la habilitación de líneas especiales de emergencia sanitaria covid19, destinadas al capital operativo, pago de salarios, mipymes, grandes empresas-cuentapropistas, de tal manera a mitigar el impacto económico de la pandemia en los diversos sectores de la economía nacional. Actualmente, la solicitud de créditos se realiza por correo electrónico y de manera presencial teniendo en cuenta todos los protocolos sanitarios vigentes para evitar la expansión del nuevo virus respiratorio.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

11

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

UNA DE LAS MÁS COMPETITIVAS DE EUROPA

Espectadores pueden ver la Bundesliga por Claro Sports C

laro Sports y la Bundesliga a lemana alcanzaron un acuerdo que permitirá transmitir los juegos de una de las ligas de fútbol más importantes y competitivas de Europa en México y América Latina. La Bundesliga comenzó el fin de semana pasado y concluirá el próximo 22 de mayo del 2021, gracias a este acuerdo, los fanáticos del fútbol podrán ver un juego por jornada a través de la plataforma multimedia de Claro Sports en 17 países de América Latina, disfrutando de calidad y técnica de todas las superestrellas alemanas y del resto del mundo.

Claro Sports transmitirá el último juego de cada jornada, a las 11:00, todos los domingos. Los fanáticos podrán ver el partido en vivo y también bajo demanda, a través del canal de Youtube de Marca Claro http //www.youtube.com/marcaclaro. Adicionalmente, Claro Sports transmitirá un programa especial semanal, con las mejores acciones de cada jornada de la Bundesliga. Los aficionados podrán ver los emocionantes partidos; seguir de cerca la campaña del FC Bayern München para retener su título y hacer historia en el continente, observar la reñida lucha de los equipos por

GENTILEZA

La temporada 2020-2021 comenzó el 18 de setiembre y finaliza el 22 de mayo. asegurar lugares europeos y seguir el desarrollo y consolidación de las futuras estrellas del fútbol mundial, como Jadon Sancho y Erling Haaland del Borussia Dortmund o Dani Olmo y Dayot Upamecano de RB Leipzig. “Estamos muy contentos y honrados de haber llegado a un acuerdo con la Bundesliga International, que permitirá a los espectadores de Claro Sports de toda la región seguir de cerca la Bundesliga, una liga muy disputada y con grandes estrellas”, dijo José Aboumrad, CEO de Claro Sports. Los próximos 7 juegos que transmitirá Claro Sports y Marca Claro serán el 27/09 – SC Freiburg vs VfL Wolfsburg; 04/10 – Bayern München vs Hertha BSC; 18/10 – FC Schalke 04 vs Union Berlin; 25/10 – Werder Bre-

Claro Sports transmitirá el último juego de cada jornada, a las 11:00, todos los domingos. men vs TSG Hoffenheim; 01/11 – Hertha BSC vs VfL Wolfsburg; 08/11 – Bayer 04 Leverkusen vs Borussia Mönchengladbach y 22/11 – FC Köln vs Union Berlin.

Claro Sports es un medio deportivo multiplataforma que se transmite las 24 horas, llegando a 17 países de América Latina, ofreciendo contenido innovador para traer nuevas opciones y disciplinas deportivas para todos los fanáticos de la región. Claro Sports tiene un canal de TV paga en 17 naciones; así como un portal, y una aplicación para dispositivos móviles, especializada en contenido deportivo w w w.marcaclaro.com. Los interesados

pueden obtener informes en @MarcaClaro en Twitter e Instagram o facebook.com/ marcaclaro. Hay que destacar que la Bundesliga es la liga de fútbol de asociaciones profesionales más importante de Alemania y la liga de fútbol con el mayor promedio de asistencia a estadios en todo el mundo. La liga se estableció en 1963 y comprende 18 equipos que operan en un sistema de ascenso y descenso con la Bundesliga 2.

HUMOR DE NICO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SEGÚN SET

Fisco prevé una caída de US$ 500 millones La estimación es al cierre del 2020, incluye los ingresos de Aduanas y Tributación.

E

l viceministro de Tributación, Óscar Orué, afirmó que la recaudación tendrá una caída de US$ 500 millones para fin de año, según las estimaciones previstas. El monto se refiere a Tributación y Aduanas juntas. Los datos fueron socializados mediante un contacto con canal GEN, en el que habló de las proyecciones en materia de ingresos para el fisco. “Estimamos lo que es Tributación US$ 200 millones menos o US$ 180 millones menos, lo que es solamente Tributación. Ahí hay que agregar lo que es Aduanas y hay que agregar lo que estimábamos recaudar”, puntualizó. Orué especificó que una de las variables utilizadas para los cálculos es la comparación con los datos del mismo mes del año pasado. “Y ahora estamos -11%, vamos a ver cómo cierra el mes y a lo mejor baja a -9, más o menos, con esta mejora que tuvimos en setiembre. Ahora, ahí no está ese aumento que tendríamos que tener en caso de que no haya covid-19; si no había, íbamos a tener un aumento del 5%, comparándonos con el año anterior”, significó. Incorporando esa referencia de lo que se pretendía recaudar en un escenario sin pandemia, Orué dijo que se deduce que ingresarán US$ 500 millones menos, “con Aduanas y Tributación, juntas”. “Todo el año vamos a dejar de recaudar eso, todo lo que es 2020. No veo un octubre tan alentador, pero esperamos alcanzar lo que fue el mismo mes del año anterior”, adelantó, para dar luego las previsiones para diciembre. Sostuvo que al comienzo de la pandemia se manejaban 3 escenarios con caídas de 40, 15 y 10%, pero por ahora es de menos cinco. “Teníamos 3 escenarios, un escenario de -40, de -15 y de -10, pero sería -5”, acotó.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

13

14

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: PHERKEN@GMAIL.COM

DESPUÉS DE LA CAÍDA BRUTAL DEL 2020 SE DIBUJA UN MERCOSUR LEVANTÁNDOSE “ALGO”

El Mercosur 2021: De pie, pero débil

L

a palabra clave y más popular mirando el futuro de nuestras economías en el 2021 –con mucha incertidumbre de no “salvarnos” una vacuna– es “rebote”, el esperado y anhelado “efecto rebote”, que no es otra cosa que nuestras economías den un salto para salir del pozo o empezar a salir de parte del mismo y casi por inercia crezcan como si resurgieran, sí, crezcan; salgan del entierro del terrible 2020 y vuelvan a producir más, en un escenario que sea bueno, esté bien, alguito mejor por lo menos, porque la palabra más importante desde este punto de vista es: que mejoremos. No será fácil. El “efecto rebote” quizás esté asegurado, así por lo menos todos lo indican. Pero, saltar, subir, ¿salir?, estar bien, estar mejor ¿quiere decir realmente que mejoramos o que nos recuperamos? ¿Todos? ¿Con la misma fuerza? ¿Por un tiempo prolongado? En el caso del bloque del Mercosur que nos ocupa en esta oportunidad, hay certezas con dudas, una combinación de características que un tanto forzada define el panorama global y futuro. Antes de la pandemia el Mercosur ya venía enfermo, creciendo el ritmo del 0,4% en el 2018 y del 0,5% en el 2019, arrastrando la extraordinaria lentitud de andar de la economía brasileña y la seguidilla de crisis en la economía argentina desde el 2018 hasta hoy (sin olvidar la del 2014 y la del 2016). Como todas las economías mercosurinas caen este año –Brasil -4,5%, Argentina -12,7%, Paraguay -3,5% y Uruguay -4%– el Mercosur como conjunto estaría cayendo -6,1% de acuerdo con nuestras estimaciones, tomando ponderaciones o

pesos del PIB de cada país en la economía mundial brindados por el Fondo Monetario Internacional (FMI), por un lado, y las estimaciones de crecimiento de los estudios del Itaú BBA, por el otro lado. Recuperarse de una caída global del -6,1% no será fácil. Pero, como mínimo, se espera para el Mercosur un efecto rebote, un salto del 3,7% en el 2021, y así empezar a salir del pozo. Brasil se levantaría 3,5%, Argentina 4,5%, Paraguay 4,6% y Uruguay 4,4%. Con excepción de las economías pequeñas Paraguay y Uruguay, que se mantienen estables y ordenadas, no es mucho lo predecible, asegurable, confiable, firme en las otras dos economías grandes. La inflación y la devaluación seguirán muy altas en Argentina, además del problema del endeudamiento. Si Brasil tiene la casa mucho más ordenada que la de Argentina, lo tiene a Jair Bolsonaro, y esa por sí sola es una causa de gran incertidumbre. Nuestra economía a la luz de este panorama tendría un escenario obviamente más favorable, pero también continuaría el incentivo al contrabando fundamentalmente proveniente de la Argentina. Habría que jugar a la uruguaya. “Agarrar” empresarios e inversionistas argentinos con una buena política de promoción e incentivos para radicarlos en nuestro país. No es fácil. No es imposible. Porque recuperarse de una caída del -6,1% le llevará a los países del Mercosur menos organizados un tiempo imposible de proyectar para ganar estabilidad y darle seguridad a la gente. Seguridad y comida. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo. DDPHQD

UN ESCENARIO REGIONAL “POSITIVO” DIBUJA UN 2021 DE CRECIMIENTO OJO: NO SE CUBRE CON FUERZA EL AGUJERO DE LA PANDEMIA, LLEVARÁ AÑOS, CUIDADO CON LAS COMPLICACIONES INESPERADAS, LA INCERTIDUMBRE, LAS CICATRICES ABIERTAS (ECONÓMICAS Y SOCIALES), LA POLITIQUERÍA Y UN MUNDO ¿SIN VACUNA? EL MERCOSUR VENÍA GATEANDO AL PASO DEL 0,4% AL 0,5% EN EL 2018-2019 Y LA PANDEMIA PRODUCIRÍA UNA CAÍDA DEL -6,1% ESTE AÑO, A LA ESPERA DE UN "PRINCIPIO DE LEVANTADA" DEL 3,7% EL PRÓXIMO AÑO.

1

2

3

BRASIL 2018 2019 2020 2021 ACTIVIDAD ECONÓMICA PIB (%) CRECIMIENTO 1,3% 1,1% -4,5% 3,5% DESEMPLEO (%) FIN DE DICIEMBRE 12,2% 11,6% 16,6% 16,2% INFLACIÓN IPC (%) 3,7% 4,3% 2,0% 2,8% FISCAL BALANCE DE PAGOS TIPO DE CAMBIO (VERSUS US$) FIN DE PERÍODO 3,88% 4,03% 5,25% 4,50% VAR. EN % 4% 30% -14%

-1,0%

ARGENTINA 2018 2019 2020 2021 ACTIVIDAD ECONÓMICA PIB (%) CRECIMIENTO -2,6% -2,1% -12,7% 4,5% PIB CORRIENTE/NOMINAL (US$ MILES DE MILLONES) 517,7 444,6 365,4 384,5 TASA DE DESEMPLEO(PROMEDIO ANUAL %) 9,2% 9,8% 12,2% 11,5% INFLACIÓN IPC (%) 48% 54% 37% 50% FISCAL BALANCE DE PAGOS TIPO DE CAMBIO (VERSUS US$) FIN DE PERÍODO 37,8 59,9 86,0 127,0 VAR. EN % 58% 44% 48% FINANZAS PÚBLICAS BALANCE NOMINAL % DEL PIB (DÉFICIT FISCAL) -5,2% -3,8% -8,9% -5,5% EN US$ MILLONES -26.920 -16.895 -32.521 -21.148 VAR. EN US$ MILLONES 10.026 -15.626 11.373 DEUDA PÚBLICA % DEL PIB 89,8% 93,8% 117,3% 118,3% EN US$ MILLONES 464.895 417.035 428.614 454.864 VAR. EN US$ MILLONES -47.860 11.579 26.249 PARAGUAY 2018 2019 2020 2021

-8,2%

ACTIVIDAD ECONÓMICA PIB CORRIENTE/NOMINAL (US$ MILES DE MILLONES) 40,4 38,1 34,9 36,1 PIB (%) CRECIMIENTO

3,4%

0,0%

-3,5% 4,6%

1,1%

TASA DE DESEMPLEO(PROMEDIO ANUAL %) 6,2% 6,6% 7,5% 7,0% INFLACIÓN IPC (%) 3,2% 2,8% 1,5% 3,0% BALANCE DE PAGOS TIPO DE CAMBIO (VERSUS US$) FIN DE PERÍODO 5.964 6.465 6.900 7.000 VAR. EN % 8% 7% 1% FINANZAS PÚBLICAS BALANCE NOMINAL % DEL PIB (DÉFICIT FISCAL) -1,3% -2,8% -7,0% -4,0% EN US$ MILLONES -525 -1.067 -2.443 -1.444 VAR. EN US$ MILLONES -542 -1.376 999 DEUDA PÚBLICA % DEL PIB 19,9% 23,2% 33,3% 34,7% EN US$ MILLONES 8.040 8.839 11.622 12.527 VAR. EN US$ MILLONES 800 2.783 905

4

URUGUAY

2018 2019 2020 2021

ACTIVIDAD ECONÓMICA PIB (%) CRECIMIENTO 1,6% 0,2% -4,0% 4,4% PIB CORRIENTE/NOMINAL (US$ MILES DE MILLONES) 59,5 56,2 51,0 51,7 INFLACIÓN 8,0% 8,8% 9,5% 8,5% IPC (%) BALANCE DE PAGOS TIPO DE CAMBIO (VERSUS US$) FIN DE PERÍODO 32,4 37,3 44,0 47,0 VAR. EN % 15% 18% 7% FINANZAS PÚBLICAS BALANCE NOMINAL % DEL PIB (DÉFICIT FISCAL) -2,9% -3,5% -6,5% -4,0% EN US$ MILLONES -1.726 -1.967 -3.315 -2.068 VAR. EN US$ MILLONES -242 -1.348 1.247 DEUDA PÚBLICA % DEL PIB 64,5% 67,9% 84,7% 83,8% EN US$ MILLONES 38.378 38.160 43.197 43.325 VAR. EN US$ MILLONES -218 5.037 128

0,4%

FUENTE: BANCO DE DATOS DEL GRUPO NACIÓN E ITAÚ BRASIL

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

15

INDICADORES FINANCIEROS Monedas

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

6.885 /6910

Peso Argentino

2,8

50 / 54

Real

1.185 / 1.230

Euro

7.700 / 7.950

Peso Uruguayo

2,6

2,4

2,8 2,8

2,4

INDICADORES FINANCIERAS

2,0

2,5

1,6

1,9 0,7

120 / 200

Peso Chileno

5 / 10

Yen

Petróleo

39,54

Oro

24,30

Consumo

375,71

Servicios Personales

Maíz

135,86

Trigo

Industrias manufactureras

203,84

Arroz

Comercio al por Mayor

4,49

0,11%

US 2 años

0,14%

US 5 años

0,26%

US Libor 3 meses

0,22%

Euro Libor 3 meses

Servicios Construcción

-0,52%

-509,72

1,88%

3.281,06

-38,41

1,17%

S&P VIX

27,78

1,95

-7,02%

2.576,84

-42,97

1,67%

10.980,22

43,24

-0,39%

S&P GLOBAL 1200 FTSE 100

5.804,29

-202,76

3,49%

NIKKEI

23.360,00

-

0,00%

HANG SENG

23.950,69

-504,72

2,11%

SHANGAI

3.316,94

-21,15

0,64%

96.990,72

-1.298,99

1,34%

COLCAP

1.197,55

-9,00

0,75%

MERVAL

40.745,13

-738,93

1,81%

Tasas efectivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

1,98%

1,85%

CDA > 180 < 365 días

4,54%

2,64%

CDA > 365 días

1.132

1.145 786

383

1.008

982

20

2,33%

17,23%

TÚ FINANCIERA S.A.

473.008

7,64%

17,22%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

540.635

5,22%

8,79%

CEFISA S.A.E.C.A.

401.534

5,83%

3,25%

EL COMERCIO FINANCIERA

680.742

4,92%

2,49%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

107.570

13,30%

1,55%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

813.825

4,97%

-2,88%

FIC S.A. DE FINANZAS

354.164

8,22%

-8,53%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

7,70%

4,55%

Comercial < 1 año

8,96%

7,41%

Comercial > 1 año

11,83%

8,93%

Desarrollo < 1 año

8,76%

7,55%

Desarrollo > 1 año

8,22%

8,68%

Consumo < 1 año

18,94%

9,35%

Consumo > 1 año

22,95%

9,92%

13,18%

n/a

329

CITIBANK N.A.

Inflación acumulada

0,20%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,51%

Proyección PIB 2020

-3,50%

RIN

8941,6 mm USD

Ganado

11.760.168

2,34%

27,44%

BANCO ATLAS S.A.

4.667.042

3,31%

22,70%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

7.877.779

4,43%

20,14% 18,98%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.920.023

1,48%

BBVA

8.605.411

3,02%

17,91%

BANCO BASA S.A.

5.206.476

2,14%

17,43%

BANCOP S.A.

2.192.190

1,66%

16,38%

13.207.881

4,05%

12,39%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

3.999.192

2,73%

12,12%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.117.047

2,16%

11,68%

5.825.423

3,76%

4,85%

449.868

5,23%

3,57%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.086.360

4,44%

3,51%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.638.962

2,98%

2,06%

1.707.515

3,77%

-5,39%

3,49%

-20,26%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

620.256

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

BVPASA Volumen Negociado 21/SEP/2020

Gs. 19.264.952.876 Rendimientos Operados en Bolsa el 21/09/2020

FINEXPAR S.A.E.C.A.

10.434.800.000

VISION BANCO S.A.E.C.A.

2.871.098.690

NUCLEO S.A.

1.762.410.450

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

258.116.500

TAPE RUVICHA S.A.E.C.A.

51.972.600

LCR S.A.E.C.A.

26.598.536

SALLUSTRO & CÍA. S.A.

10.283.150

BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.

5.055.480

Rendimientos Operados en Bolsa el 21/09/2020 USD

15,00%

8,00%

9,00%

6,00%

5,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

2,0

4,0

6,0

31,87%

0,00%

PYG 4%

ROE

362.320

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A. 724

639

392

306

1.145 1.259

ROE

948.128

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs.

Activas

Indicadores Económicos

o-

Volumen Negociado Mensual

0,93% 0,38%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

ag

Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

USD

PYG

Pasivas

0

Cría de animales - Ganadería Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

27.147,70

S&P 500

Vivienda Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

Fuente: Refinitiv Limited

DOW JONES

0

Agribusiness

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20

Índices

-2

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

US 6 meses

4,72% 4,07% 3,35% 3,15% 3,13% 2,91% 2,85% 2,80% 2,67% 1,91% 1,86% 1,51% 1,38%

Comercio al por Menor

Soja

US 10 años

-2

Morosidad por Actividad Económica

Plata

0,67%

jul

20

Fuente: Banco Central del Paraguay

1.901,20

Tasas

jun

ma

ab

y-

r-2

0

0

0

r-2 ma

feb

-2

20

19 c-

een

19

di

v-

9

no

t-1

19

oc

p-

19

Fuente: Refinitiv Limited

se

ag

o-

200 / 950

Commodities

iBOVESPA

0,5

45 / 60

Yuan

NASDAQ 100

1,1

CRÉDITOS

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

4,00%

0,0

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

16

PAÍS.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

COVID-19: TOTAL DE CASOS ROZA LOS 35.000 CONTAGIOS

Asimismo, se reportó que 628 personas se recuperaron de la enfermedad.

E

l Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) lamentó informar el fallecimiento de 29 personas el día de ayer por coronavirus, la cifra más alta hasta el momento en tan solo 24 horas; con esto, la cifra de muertes por la enfermedad llega a 705. Así también, en su informe diario comunicó que de 2.908 muestras analizadas el día de ayer, 568 dieron positivas, 565 de ellas son casos comunitarios y 3 del exterior. Con estos nuevos caso, el número de contagiados desde el inicio de la crisis sanitaria por el covid-19 en el país asciende a 34.828. También se reportó que 680 personas se encuentran internadas, 157 de ellas en

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

34.828

19.257

680

705

total de casos

salas de cuidados intensivos. Por otra parte, el Ministerio de Salud informó que hay 628 nuevos recuperados, con lo que la cantidad de personas que superaron al virus suma 19.257. COMUNICADO El ministro de Salud aclara a la ciudadanía que la derivación de pacientes con covid a sanatorios se realiza siempre que la persona haya sido ingresada en primer lugar a un hospital dependiente del Ministerio de Salud y que no exista disponibilidad de cama de terapia en el sector público o el sistema integrado. VEINTE MIL MUERTES En Paraguay se registran

GENTILEZA

Salud confirma 29 fallecidos, la cifra más alta hasta el momento personas internadas

recuperados total de fallecidos

157 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

2.908

muestras tomadas

568

nuevos casos

565

casos comunitarios entre 30.000 a 32.000 muertes por año y en lo que va del 2020 ya se registra un total de 19.952 fallecidos. La primera causa de muerte en el país son las relacionadas a enfermedades del sistema circulatorio, le siguen las enfermedades cau-

3

procedentes del exterior

29 nuevos fallecidos 628 nuevos recuperados

sadas por tumores o cáncer, enfermedades respiratorias (sin incluir el covid-19), diabetes y accidentes de todo tipo. “En un contexto general, en Paraguay mueren cerca de 2.600 personas por mes y 89 por

El ministro de Salud solicita a la población esteña usar tapabocas, a lavarse las manos y mantener la distancia social. día, para dimensionar cuántas muertes se producen en el país. En lo que va del 2020, tenemos registradas 19.952 defunciones en todo el territorio nacional”, indicó Édgar Tullo, director general de Información Estratégica en Salud, a C9N. Las estadísticas o el com-

portamiento de la tasa de mortalidad en Paraguay es prácticamente similar a los números de la región. “Lo mismo se refleja en los otros países, lo que sí hay una pequeña variación a veces, entre el segundo y tercer lugar, que son los tumores (cáncer)”, precisó.

COVID-19

Gravedad aumenta en pacientes con diabetes Desde el Ministerio de Salud mencionaron que el riesgo de gravedad de la infección del covid-19 aumenta en personas con diabetes y obesidad. La obesidad se considera un factor de riesgo para más de 20 condiciones crónicas como son la diabetes tipo 2, la hiper-

tensión, la dislipidemia, las enfermedades cardiovasculares, el ictus, la apnea de sueño y más de 10 tipos de cáncer.

Indicaron que varios estudios muestran que la obesidad es un factor de riesgo para la hospitalización, el ingreso en UCI

y/o uso de ventilación mecánica, así como el desarrollo de formas graves que podrían llevar a la muerte, en caso de enfermedad por coronavirus. Esto se debe a factores metabólicos e inflamatorios presentes en pacientes con estas patologías, que juegan un rol importante en la manifestación de la enfermedad pulmonar grave. Factor inmunitario: debido a la deficiente respuesta del organismo al virus, a raíz de un sistema inmune debilitado. Factor metabólico: caracterizado por una resistencia a varias hormonas (insulina, leptina y adiponectina) y la hipoxia tisular. Disfunción inflamatoria: que exacerba la producción excesiva de citocinas proinflamatorias produciendo la tormenta de citocinas del covid-19.

La obesidad y la diabetes son dos factores de riesgo. Manifestaron también que la obesidad está asociada a la disminución de los volúmenes pulmonares, disminución de la compliance pulmonar y de la pared torácica, aumento del trabajo respiratorio, aumento del consumo de O2 y la producción de CO2, así como también alteración del

intercambio de gases. Expresaron que todos estos factores producen un mal pronóstico en la evolución de la enfermedad pandémica en personas con exceso de peso y diabetes, aumentando las probabilidades de generar formas graves y en el peor escenario la muerte del paciente.

PAÍS. MINISTERIO PÚBLICO

Confirman 5 nuevos casos positivos de covid-19

La Fiscalía comunicó que los funcionarios afectados están aislados.

E

l Ministerio Público confirmó ayer martes 5 casos positivos a las pruebas de covid-19 en sus oficinas. Un caso corresponde al departamento Central, otro caso a Coronel Oviedo y tres a la sede fiscal de Asunción. A través de un comunicado, la Fiscalía informó que se procedió al aislamiento de los casos y del entorno cercano a las personas afectadas, guardando la cuarentena preventiva correspondiente. Se aclara también que los funcionarios en cuestión ya no estaban asistiendo a su lugar de trabajo (cuarentena preventiva) como medida sanitaria. “Para tranquilidad de todos, se informa que se han realizado las desinfecciones de las áreas correspondientes y están previstas fumigaciones continuas. Todos los casos fueron informados a la línea 154 del Ministerio de Salud Pública y a la Dirección de Gestión de Talento Humano. Se están aplicando los protocolos dispuestos y se adoptaron las medidas de prevención”, señala otra parte del reporte. Por otra parte, desde el Ministerio Público recuerdan que las medidas de control sanitario se seguirán aplicando tales como el lavado y desinfección de manos frecuentemente, toma de temperatura y restricción de personas en estado vulnerable, uso obligatorio de tapabocas. Además, se recuerda que ante la aparición de síntomas del covid-19 el funcionario afectado debe informar a la línea 154 y a la Dirección de Gestión de Talento Humano. El total de casos confirmados a nivel país desde el inicio de la crisis sanitaria por el coronavirus en el mes de marzo asciende a 34.260, con la cifra de positivos conocida el día lunes.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

17

PAÍS.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

CÁLCULOS DE SALUD EN CUANTO AL COVID-19

ASUNCIÓN Y CENTRAL

Vaticinan que en 3 o 4 semanas llegará el pico GUSTAVO GALEANO

El ministro de Salud sostuvo también que se están preparando para hacer frente al dengue.

E

l Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social informó que el pico de la propagación del covid-19 podría darse en tres o cuatro semanas, en este contexto, también se prepara para hacer frente al dengue, ya que cada año se da una epidemia en nuestro país. En entrevista con GEN y otros medios, el ministro de Salud, Julio Mazzoleni, mencionó que de acuerdo a Vigilancia de la Salud el pico de contagio del covid-19 está estimado en tres o cuatro semanas, pero acotó que los números están estacionados y eso es relativamente positivo. “Las estimaciones que se hacen son como el pronóstico del tiempo, son estudiadas, pero no son infalibles. En ese contexto el pico está estimado que llegue en 3 semanas o 4 tal vez. No solo hay que aplanar, sino que hay que desinflar la curva”, dijo en el programa “A punto” del canal GEN. El ministro de

Continúan mingas ambientales

El Dr. Hernán Rodríguez pidió a la ciudadanía eliminar los posibles criaderos de mosquitos.

Senepa intensifica controles de criaderos de mosquitos en los barrios de la capital del país.

Se habilitó otro puesto de testeo de covid-19 en Ciudad del Este. Salud sostuvo también que a la par de lo que ocurre con la pandemia, también en el Ministerio de Salud Pública ya están preparándose para hacer frente al dengue, con el objetivo de poder mitigar el impacto de la epidemia que cada año se registra en nuestro país. Continúan las mingas ambientales en Asunción, San Lorenzo y Lambaré, con el propósito de identificar criaderos y barrer con ellos para prevenir arbovirosis. Personal del Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (Senepa) rea-

liza itinerarios en distintos barrios esta semana. OTRO PUESTO DE TESTEO En el estacionamiento del anfiteatro del Lago de la República de Ciudad del Este se habilitó desde ayer un puesto de toma de muestra de covid-19 sin bajar del vehículo. El principal requisito es el agendamiento previo a través de la línea telefónica 154. Las personas que cuentan con móvil propio pueden acercarse para la toma

de hisopado nasofaríngeo sin bajar del vehículo. También continúan los puestos del Hospital Regional de CDE en el Pabellón de Contingencia y en el Hospital Integrado Respiratorio IPS-MSP, previo agendamiento en el 154. Deben agendarse personas con síntomas como tos, fiebre 37.5º o más, dolor de garganta, congestión nasal, dificultad respiratoria, pérdida de olfato y gusto; a partir del quinto día de presencia de los síntomas se procede a la toma de muestra.

Con el propósito de identificar criaderos y barrer con ellos para prevenir arbovirosis, personal del Servicio de Erradicación del Paludismo (Senepa) realiza itinerarios en distintos barrios esta semana. Ayer, la brigada trabajó en los barrios: Obrero (Asunción), La Victoria (San Lorenzo) y Puerto Pabla (Lambaré). El día miércoles en Roberto L. Petit (Asunción), Los Nogales (San Lorenzo) y Mbachio II (Lambaré). El Dr. Hernán Rodríguez, titular del Senepa, brindó ayer información a la

ciudadanía acerca del dengue en sus aspectos vectoriales y clínicos, a través del canal GEN. Además, remarcó que la comunidad es la protagonista para evitar brotes de esta enfermedad, a través de la identificación y eliminación de todo recipiente que pueda acumular agua y sea potencial criadero del aedes aegypti. Las actividades continuarán el jueves en Roberto L. Petit, de Asunción, San Juan y Lucerito de San Lorenzo y Mbachio II de Lambaré. El último recorrido de esta semana se efectuará en Roberto L. Petit de Asunción, Santa Ana en San Lorenzo y Mbachio II en Lambaré. Hay que recordar que el día de ayer la actividad tuvo lugar en Barrio Obrero (Asunción), Villa Industrial (San Lorenzo) y Puerto Pabla (Lambaré).

SINDICATO DE TRABAJADORES DEL CENTRO EDUCATIVO DE ITAUGUÁ

Justicia rechazó amparo de guardiacárceles Los accionantes tienen la posibilidad de apelar el referido fallo judicial. El juez en lo Civil y Comercial, Juan Martínez, rechazó el amparo promovido por funcionarios del Sindicato de Trabajadores del Centro Educativo Integral de Itauguá, quienes accionaron judicialmente para tratar de cobrar bonificación por peligrosidad y unidad básica alimentaria sin prestar servicio de manera presencial. Con la referida resolución judicial, el Ministerio de Justicia no procederá al pago de dicho beneficio debido a que la

determinación adoptada por la cartera estatal son facultades que tiene la secretaría de Estado, por lo que corresponde rechazar el amparo promovido por el referido sindicato. Ahora los asesores legales del citado sindicato tienen la posibilidad de recurrir a un Tribunal de Apelación, quien deberá entender y analizar si corresponde confirmar el fallo de primera instancia o en su defecto revocar dicha resolución judicial. Los funcionarios del centro

ARCHIVO

18

Los guardiacárceles pueden apelar la resolución judicial. educativo accionaron contra las resoluciones ministeriales N° 492 del 4 de agosto de este año y N° 544 del 2 de setiembre, donde se disminuye la bonificación por peli-

grosidad y la unidad básica alimentaria. Los recurrentes alegan que no perciben mensualmente la suma de G. 1.500.000, lesionando los derechos adquiridos.

PAÍS. ALTO PARANÁ

Mazzoleni: “Ellos siguen teniendo casos graves” La apertura de la frontera espera un acuerdo entre los presidentes Jair Bolsonaro y Mario Abdo Benítez.

E

l ministro de Salud, Julio Mazzoleni, señaló ayer que Alto Paraná sigue teniendo pacientes graves con covid19 y se deben tomar todos los recaudos necesarios para la reapertura de la frontera a fin de reactivar el comercio. “El momento de la epidemia se ha trasladado desde Alto Paraná hasta Asunción y Central, pero no debemos olvidar que ellos siguen teniendo casos graves”, manifestó el ministro en una entrevista radial. Sostuvo que uno de los aspectos más críticos será la trazabilidad de las personas que trabajan en esa zona y ver si ya fueron infectadas por el virus e insistió en que la pandemia del covid19 ya se encuentra en situación distinta actualmente. Mazzoleni indicó que es fundamental no olvidarse de toda la situación atravesada desde el brote del virus en el país y continuar con los protocolos sanitarios establecidos, como el lavado de manos, uso de mascarillas y mantener el distanciamiento físico. El protocolo de apertura de la frontera en el país fue aprobado el lunes por el presidente de la República. Por su parte, el viceministro de Salud, Julio Borba, aseguró que Ciudad del Este será el modelo para las medidas que se puedan adoptar en el resto del país. “La responsabilidad es individual y colectiva. Tenemos que extremar los recursos para, definitivamente, tomar conciencia para decir que si uso el tapaboca, me lavo las manos y guardo distancia, se sostendrá esta medida, que en principio tiene tres semanas de tiempo para evaluar el impacto”, expresó.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

19

20 PAÍS.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

CAMPAÑA IMPULSADA POR COLEGIOS DE GRAN ASUNCIÓN

Ex alumnos entregaron 105.000 k de víveres para comunidades Uno de los camiones repletos de alimentos no perecederos.

Quince camiones repletos de alimentos no perecederos llegaron ayer en caravana hasta la SEN, institución que se encargará de repartir.

E

x alumnos de distintos colegios privados de Asunción y Gran Asunción impulsaron una campaña solidaria de recolección de víveres para los indígenas del norte de la Región Oriental y del Chaco, y otras comunidades más necesitadas de nuestro país. En el transcurso del día de ayer entregaron a la SEN cerca de 15 camiones repletos, consistente en aproximadamente 105 toneladas de alimentos no perecederos. El secretario de la Asociación de Padres del Colegio Goethe, Carlos Perasso, señaló que hasta el día de ayer fueron recepcionadas las donaciones de alimentos no perecederos en las diferentes instituciones que se sumaron a esta noble causa. “En esta primera fase, que implica la recepción, inventario y posterior distribución de kits para la entrega, está a cargo de la Secretaría Nacional de Emergencia”. Agregó que la campaña resultó todo un éxito porque recibieron el

apoyo de varios colegios, exas y de la ciudadanía en general. “Superó todas nuestras expectativas. Desde la organización agradecemos de manera muy especial el apoyo de varias empresas y locales que prestaron sus instalaciones para almacenar los donativos”. En cuanto a los beneficiarios, serán principalmente las comunidades indígenas, que son las más vulnerables ante esta difícil situación que está atravesando el país. “Para ellos nuestra solidaridad”, dijo. Entre los alimentos no perecederos recolectados se encuentran harina, poroto, arroz, azúcar, sal, aceite, fideos, leche en polvo, además de agua mineral y algunos insumos de higiene personal, artículos de limpieza y de primeros auxilios. Desde la SEN informaron que esta semana estarán trabajando en el itinerario de entregas y las comunidades a ser beneficiadas.

RADIOTERAPIA

Incan funcionará con dos equipos Desde la fecha operará el segundo acelerador lineal en el Incan. Después de la denuncia de los pacientes del Instituto Nacional del Cáncer (Incan) sobre la falla del único acelerador lineal que disponía todo el sistema de salud pública, afortunadamente el equipo fue reparado y se volvió a utilizar desde el jueves pasado con los enfermos en condiciones más críticas. Desde el Incan anunciaron que partir de hoy miércoles,

por primera vez en la historia, el sistema público contará con dos aceleradores lineales para los tratamientos de radioterapia. Los pacientes irán reanudando las sesiones de manera gradual. “Es un hito histórico porque por primera vez dispondremos de dos equipos”, confirmó el director del Incan, Nelson Mitsui. Detalló que si bien el nuevo aparato es de última generación y que la capacidad de los dos son similares, en una primera etapa no se le podrá cargar la misma cantidad que el antiguo, por lo que comenzarán de forma paulatina, finalizó.

LÍDERES DE 193 PAÍSES PARTICIPAN DE LA 75ª ASAMBLEA GENERAL

Jefe de las Naciones Unidas llama a “evitar una nueva Guerra Fría” “Estamos avanzando en una dirección muy peligrosa”, dijo Guterres refiriéndose a la creciente rivalidad entre China y Estados Unidos. Naciones Unidas, Estados Unidos | AFP

F

rente a la pandemia de coronavirus, el mundo necesita “un cese al fuego mundial para frenar todos los conflictos ‘calientes’” y “hacer todo lo posible para evitar una nueva Guerra Fría”, declaró el martes el jefe de la ONU, Antonio Guterres, al inaugurar la 75ª Asamblea General de la organización. “Estamos avanzando en una dirección muy peligrosa”, alertó al denunciar la cre-

EEUU: RESPONSABILIZAR A CHINA Estados Unidos y China cruzaron duros ataques este martes en el arranque de la Asamblea General de la ONU, ilustrando el riesgo de una nueva “Guerra Fría” entre las dos mayores potencias mundiales en plena pandemia de coronavirus. A seis semanas de la elección presidencial en la que busca la reelección, y detrás de su rival demócrata Joe Biden en los sondeos, el presidente estadounidense Donald Trump criticó duramente el manejo de la pandemia por parte de Pekín, y se refirió a la covid-19 como “el virus chino”. “Debemos hacer responsables a las naciones que liberaron esta plaga al mundo, China”, dijo Trump en un discurso virtual y pregrabado en el cual prometió “distribuir una vacuna” y “poner fin a la pandemia”. El presidente chino, Xi Jiping, aseguró por su parte que su país “no tiene intención de entrar en una Guerra Fría” y deploró que se “politice” la lucha contra la covid-19, que ha dejado casi un millón de muertos en el mundo.

ciente rivalidad entre China y Estados Unidos en el mundo. Durante una semana, líderes de 193 Estados miembro, incluidos Estados Unidos y China este martes, pronunciarán discursos ante la Asamblea General que este año tiene lugar de manera virtual a raíz de la pandemia. “Nuestro mundo no puede darse el lujo de un futuro donde las dos mayores economías se reparten el planeta en una Gran Fractura, cada una con sus propias reglas comerciales y financieras y capacidades de internet y de inteligencia artificial”, apuntó. Guterres también recordó que desde marzo llama al cese de hostilidades para facilitar la lucha contra la enfermedad del covid-19. PAZ Y RECONCILIACIÓN “Llegó la hora de dar juntos un nuevo impulso a la paz y a la reconciliación. Llamo a la comunidad internacional a redoblar sus esfuerzos – bajo el liderazgo del Consejo de Seguridad– para lograr un alto el fuego mundial de aquí a fin de año”, dijo el secretario general, que se congratuló del apoyo que el tema ha recabado desde marzo. En el terreno, no obstante, hay pocos avances concretos. “Un número de movimientos armados también respondieron –de Camerún a Colombia a Filipinas y más allá– aunque varios de los cese al fuego que anunciaron no se mantuvieron”, admitió. Entre las evoluciones positivas, Guterres destacó a Sudán y su nuevo poder, Afganistán con el inicio de las negociaciones de paz interafganas y Siria, donde un alto al fuego es respetado hace varios meses en la región de Idleb (noroeste).

21

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

El mundo “tiene demasiados desafíos multilaterales y un déficit de soluciones multilaterales”, advirtió el secretario general de la ONU. Varios expertos aseguran que la pandemia de

coronavirus, que ya mató a casi un millón de personas en el mundo, dejó en evidencia la pérdida de eficacia del sistema multilateral frente a la peor crisis después de la Segunda Guerra Mundial.

AFP

MUNDO.

“Nuestro mundo no puede darse el lujo de un futuro donde las dos mayores economías se reparten el planeta en una Gran Fractura”, expresó Antonio Guterres, secretario general de la ONU.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

MUNDO BATE RÉCORD, SEGÚN LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD

ASAMBLEA GENERAL

Casi dos millones de casos de covid-19 en una semana Ginebra, Suiza | AFP

E

l mundo registró cerca de dos millones de casos de covid19 la semana pasada, una cifra récord, mientras que el número de decesos disminuyó con respecto a la semana precedente, según los datos divulgados este martes por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Todas las regiones del mundo, salvo África, registraron un aumento de contagios entre el 14 y el 20 de setiembre. “Del 14 al 20 de setiembre, hubo unos dos millones de nuevos casos de covid-19, lo que representa un aumento del 6% con respecto a la semana precedente y el mayor número de casos desde el inicio de la epidemia. En el mismo periodo el número de decesos disminuyó en un 10% y se registraron 37.700 fallecidos”, según la Organización. En total, más de 30,6 millones de casos y 950.000 fallecidos

se han registrado desde que el covid-19 apareció a finales del año pasado en China. Esta cifra de casos positivos solo refleja una parte de la totalidad, debido a las políticas dispares de los diferentes países a la hora de diagnosticar, ya que algunos solo lo hacen con aquellas personas que necesitan una hospitalización. Además, en gran cantidad de países pobres la capacidad de realizar pruebas de diagnóstico es limitada. EEUU Y BRASIL Por países, Estados Unidos, el más enlutado del mundo, y Brasil, el segundo más afectado en número de muertes, siguen registrando los números de nuevos fallecidos más altos, con más de 5.000 nuevos decesos cada uno la pasada semana. El continente americano, que concentra la mitad de los casos registrados en el mundo y el 55% de las muertes acumuladas desde diciembre, registró sin embargo una

AFP

Mientras, el número de decesos disminuyó en un 10% y se registraron 37.700 fallecidos.

Putin defiende ante la ONU su vacuna El mandatario ruso se manifestó dispuesto a alianzas, pese al escepticismo internacional.

AFP

22 MUNDO.

Naciones Unidas, Estados Unidos | AFP

Todas las regiones del mundo, salvo África, registraron un aumento de contagios entre el 14 y el 20 de setiembre.

EUROPA: NUEVAS RESTRICCIONES El aumento de los contagios y de las muertes, la creciente saturación de los hospitales y el inicio del otoño multiplican las restricciones en varios países de Europa para frenar la pandemia. Solo la semana pasada, se registraron casi dos millones de contagios, una cifra récord, según datos divulgados este martes por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que señaló sin embargo que el número de decesos disminuyó un 10% con respecto a la semana precedente. Entre el 14 y el 20 de setiembre, Europa contabilizó 4.000 nuevas muertes y fue la zona que registró un mayor aumento en el número de decesos (+27% con respecto a la semana anterior). En este contexto, el Reino Unido, el país europeo más enlutado con casi 42.000 decesos, impuso este martes nuevas restricciones en Inglaterra, como por ejemplo un toque de queda para bares y restaurantes y un retorno al teletrabajo.

disminución del 22% en el número de muertes la semana pasada, gracias a

una disminución de los fallecidos en países como Colombia, México, Ecuador y Bolivia.

El presidente ruso, Vladimir Putin, defendió el martes en la tribuna de la ONU la vacuna desarrollada por su país para luchar contra el coronavirus, y se manifestó dispuesto a alianzas, a pesar del escepticismo de parte de la comunidad internacional. “Estamos absolutamente abiertos y resueltos a las alianzas”, declaró Putin en un video g rabado y dif undido durante la asamblea general de las Naciones Unidas. “Estamos dispuestos a compartir nuestra experiencia y a continuar interactuando con todos los Estados y estructuras internacionales, incluido el aprovisionamiento para otros países de la vacuna rusa, que ha probado su fiabilidad, su seguridad y su eficacia”, dijo Putin. “Rusia está conven-

Vladimir Putin. cida de que a partir de ahora es necesario utilizar todas las capacidades de la industria farmacéutica mundial para garantizar un acceso gratuito a la vacunación de los ciudadanos de todos los Estados a corto plazo”, añadió. Putin aseguró que próximamente se celebrará una “conferencia en línea de alto nivel con la participación de todos los países interesados en la cooperación para el desarrollo de una vacuna contra el coronavirus”. Rusia anunció en agosto que había logrado la “primera” vacuna contra el covid-19, bautizada Sputnik V. Según el presidente Vladimir Putin, más de 20 países solicitaron la vacuna rusa, por un total de 1.000 millones de dosis.

PESE A ELEVADAS CIFRAS, HUBO PROTESTAS CONTRA MEDIDAS SANITARIAS IMPUESTAS POR EL GOBIERNO

Se registraron 429 fallecimientos, lo que eleva a 13.482 el total de víctimas fatales por covid-19 durante el confinamiento.

Buenos Aires, Argentina | AFP

Argentina registró un nuevo récord diario de muertos por covid-19 al contabilizar 429

fallecimientos, lo que eleva a 13.482 el total de víctimas fatales. Se trata de la cifra más elevada desde que la pandemia golpeó al país sudamericano, que mantiene medidas de confinamiento desde el 20 de marzo, aunque con una flexibilización progresiva por regiones. El ministerio de Salud reportó que el total de casos alcanzó los 640.134, de los cuales 508.563 se recuperaron en este país con 44 millones de personas. Las provincias con mayor cantidad de casos son Buenos Aires, seguida por la capital federal, Santa Fe, Córdoba y Mendoza. En la ciudad de Buenos Aires, pese a ubicarse en el segundo lugar en cantidad de casos, los contagios han disminuido. La capital inicia esta semana

AFP

Récord diario de muertes en Argentina en seis meses Las medidas de restricción de actividades irán hasta el 11 de octubre. una nueva etapa de confinamiento con la autorización de la actividad gastronómica en restaurantes con espacios al aire libre y obras de construcción en etapa final, entre otras actividades. Las clases siguen suspendidas en todos los niveles educativos. El gobierno resolvió el viernes prolongar las medidas de restricción de acti-

vidades hasta el 11 de octubre en tanto se monitorea la evolución de los contagios. Pese a las elevadas cifras, cientos de personas se han manifestado en contra de las medidas sanitarias del gobierno de Alberto Fernández reclamando el final del confinamiento en protestas callejeras sin guardar recaudo de distanciamiento social.

MUNDO.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

23 ARCHIVO

PANDEMIA DEL COVID-19 OBLIGA UN FORMATO DIGITAL

Entrega de premios Nobel, una ceremonia telemática Anuncio de prestigiosos galardones será entre el 5 y el 12 de octubre, en Estocolmo y Oslo. Estocolmo, Suecia. AFP.

P

or primera vez desde la II Guerra Mundial, la ceremonia presencial de entrega de los premios Nobel, el próximo 10 de diciembre en Estocolmo, fue anulada debido a la pandemia del covid-19 y será reemplazada por un acto televisado, algo que no ocurría desde 1944. Los premiados recibirán sus galardones a distancia en esta ceremonia telemática, informó este martes la Fundación Nobel. El anuncio de los prestigiosos premios tendrá lugar en las fechas previstas, entre el 5 y el 12 de octubre, en Estocolmo y Oslo. “La idea es que las medallas y diplomas sean entregados a los galardonados en forma segura en sus países de residencia, pro-

bablemente con el apoyo de las embajadas y universidades de los laureados”, explicó la Fundación Nobel, con sede en la capital sueca. Para el Nobel de la Paz los organizadores mantienen el objetivo de celebrar una pequeña gala de formato muy reducido el 10 de diciembre en Oslo, había informado poco antes el director del Instituto Nobel noruego, Olav Njølstad. En esa misma fecha se entregan en Estocolmo los premios de Medicina, Física, Química, Literatura, a los que se añade el premio de Economía, de creación más reciente.

hubo ninguna ceremonia, a pesar de que Suecia no participó en el conflicto. Los premios de 1944 fueron entregados retroactivamente en 1945. El Nobel consta de una

RETROACTIVA “La última vez que no hubo ceremonia en Estocolmo fue en 1944”, durante la II Guerra Mundial, explicó a la AFP Gustav Källstrand, historiador de la Fundación Nobel. “De todas maneras, este año habrá una ceremonia digital”, subrayó. En 1940, 1941 y 1942 no se otorgó ningún premio ni

NOMINACIÓN A LA CORTE SUPREMA

Trump anunciará el sábado al sucesor AFP

Demócratas exigen que republicanos se abstengan de ratificar designación para vacancia. Washington, Estados Unidos. AFP.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó que el sábado anunciará desde la Casa Blanca al sucesor de la jueza progresista Ruth Bader Ginsburg en la Corte Suprema. La muerte de Ginsburg el viernes a los 87 años y su última voluntad de que su reemplazante fuera nombrado por el gobierno resultante de las elecciones del 3 de noviembre agitó la crispada campaña electoral en Estados Unidos. Los demócratas, liderados por el rival de Trump en las elecciones, Joe Biden, exigen que los republicanos que dominan el Senado se abstengan de ratificar la designación para llenar la vacante. Los jueces de la Corte

Donald Trump. Suprema dirimen una amplia gama de asuntos de la vida de los ciudadanos, desde el derecho al aborto pasando por temas migratorios e incluso el acceso a la salud. La Corte está integrada por nueve magistrados y antes de la muerte de Ginsburg los conservadores tenían una mayoría de 5 contra 4.

medalla de oro, un diploma y una dotación de un monto de 9 millones de coronas suecas (unos 865.000 euros, o sea aproximadamente 1.012.000 dólares).

La Fundación Nobel ya había anunciado en julio que la premiación podría tener un nuevo formato este año por la pandemia.

24 MUNDO.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

RESTABLECIMIENTO DE SANCIONES DE LA ONU CONTRA IRÁN

ACUERDO UE-MERCOSUR

Ruptura sin precedentes entre los EEUU y Europa

París, Francia | AFP

L

a intención de Estados Unidos de acabar con el acuerdo nuclear iraní del 2015 ha supuesto una ruptura sin precedentes entre Washington y sus principales aliados europeos, que perdurará si Donald Trump es reelegido. El anuncio de Estados Unidos de restablecer las sanciones de la ONU contra Irán fue juzgado sin valor legal por los países europeos, con el apoyo de Pekín, Moscú

y Teherán. Aunque esta es de gran calado, ya se han producido otras divergencias transatlánticas anteriormente, como por ejemplo durante la invasión de Irak (2003). Pero en ese caso, Estados Unidos tenía en contra sobre todo a Francia, no a Reino Unido. “Es la primera vez que los británicos se oponen de forma tan frontal a Estados Unidos sobre un tema considerado esencial para la diplomacia estadounidense”, afirma Pascal Boniface, director de Instituto de Relaciones Internacionales y Estratégicas (IRIS). El Reino Unido se ha mantenido en sus principios “pese a los pedidos cada vez más insistentes de Estados Unidos”, y teniendo en cuenta el distanciamiento cada vez más importante con Europa debido al Brexit, añade. VACÍO JURÍDICO La posición de Estados Unidos ha sumido a la ONU en un vacío

AFP

El gobierno de Donald Trump se mantiene en su decisión de acabar con el acuerdo nuclear del 2015.

No “tirar a la basura 10 años de trabajo” Francia pide garantías sobre el respeto del acuerdo de París sobre el clima y la deforestación. Berlín, Alemania | AFP.

Pascal Boniface, director de Instituto de Relaciones Internacionales y Estratégicas. jurídico inédito, justo cuando empieza este martes su Asamblea General anual que quiere hacer hincapié en el multilateralismo. En el tema iraní, Washington se enfrenta desde hace más de dos años a un frente unido formado por Londres, París y Berlín, que temen por su seguridad con la proliferación nuclear. Este desacuerdo

sobre Irán, iniciado por el presidente Donald Trump, es el punto crítico de un largo declive de las relaciones entre Estados Unidos y sus más viejos aliados europeos. Desde hace tres años, las divergencias han surgido en torno a otros temas importantes, como la cuestión climática, Jerusalén como capital de Israel o la OTAN.

Francia no desea “frenar ninguna iniciativa” dentro del acuerdo entre la Unión Europea (UE) y el Mercosur ni tampoco “tirar a la basura 10 años de trabajo”, pese a que se oponga al acuerdo de libre comercio logrado en el 2019 tal y como está, afirmó el ministro de Comercio Exterior, Franck Riester. “Nuestro objetivo no es frenar ninguna iniciativa que desee aumentar nuestras relaciones comerciales”, dijo en un encuentro con periodistas en Berlín, después de una reunión de ministros de Comercio europeos, celebrada en la capital alemana. Francia tampoco

Franck Riester. quiere “tirar a la basura 10 años de trabajo”, pero “nos hacen falta garantías sobre el respeto del Acuerdo de París (sobre el clima) y la deforestación”, agregó. Francia indicó el viernes que sigue opuesta al acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur, que debe ser aún ratificado por los parlamentos de cada país, y planteó tres “exigencias”, incluidas garantías de que los intercambios no acelerarán la deforestación y el respeto del Acuerdo de París sobre clima.

26

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (sigla). 5. Cueva (Ingl.) 9. Legendario rapero estadounidense, considerado como el artista de su género con mayor cantidad de discos vendidos de rap a nivel mundial. 14. Cada una de las dos partes laterales de la cabeza situadas entre la frente, la oreja y la mejilla. 15. Planta umbelífera de tallo jugoso comestible. 16. Cuadro con alambres y bolillas en que los niños practican los rudimentos de la aritmética. 17. (...Elliot) Cantante del grupo "The Mamas and the Papas" (1941-1974). 18. Expeles orina. 19. Escultor griego (siglo V a.C.) autor del "Discóbolo". 20. Cetáceo marino también llamado "ballena asesina". 21. Norma de TV color adoptada por la gran mayoría de países europeos. 22. Hombre que lleva la maza delante de los cuerpos autorizados a usar esta señal de dignidad. 23. (Edward...) Compositor inglés (1857-1943), autor de la obra "Pompa y circunstancia". 25. Dícese de la carne sólida y consistente de ciertos frutos como la calabaza (masc.). 26. Color rojo encendido. 28. Insecto del orden de los Dípteros capaz de dar grandes saltos. 29. Trepo a una gran altura. 30. Percibo sonidos con el oído. 31. Calle de un pueblo. 34. Emitir la voz que le es pro-

pia el ave. 35. Arriba, desemboca. 37. Compositor austriaco (1885-935), autor de la opera "Wozzeck". 38. Proceso de regrabación en estudio de los diálogos de un filme (sigla). 39. Éxito o auge repentino de algo. 40. Asar ligeramente. 42. Aspecto del cuerpo cuya superficie no refleja ninguna radiación visible (f.) 43. Documento jurídico en el que se otorga un derecho. 44. Perteneciente o relativo a Ícaro. 46. Tener las cosas un precio determinado para la compra o

SOLUCIÓN ANTERIOR

la venta. 47. Cuerda con que se asegura una embarcación en el puerto. 48. Aparejo construido con hilos o alambres empleado para cazar o pescar. 49. Dios solar egipcio convertido en objeto único de culto por la reforma de Amenhotep IV. 52. (Frank...) Director norteamericano de cine (1897-1991) autor del filme “¡Qué bello es vivir!” (1946). 53. Prefijo utilizado para designar procedencia europea. 54. Dícese de un artista que goza de fama universal (f.) 55. Zumo que se saca de la uva no madura.

56. Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (sigla). 57. Huevas de pez. 58. Río de Francia, el más largo del país. 59. Antigua medida de peso de muchos países con diversos valores. 60. Da vueltas en círculo. VERTICALES 1. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central. 2. Remar hacia atrás. 3. Levantar o hacer levantar el sitio puesto a una plaza o fortaleza. 4. Curar con ensalmos. 5. Arte de ejecutar piezas musicales haciendo sonar campanas de distintos tamaños.

6. Bajar a alguien de un vehículo o caballería. 7. Perteneciente o relativo a la vía. 8. Diosa del amanecer entre los antiguos griegos. 9. Voz del lunfardo rioplatense que designa en general al zapato. 10. Dícese de la persona en continuo movimiento que todo quiere presenciar (f.). 11. Obra de albañilería vertical para cerrar un espacio o sostener un techo. 12. Planta de la familia de las Aráceas. 13. Fruto de las coníferas. 22. Malgastadora, derrochadora. 24. Hombre simple, tonto. 25. Novelista argentino (19321990) autor de "El beso de la mujer araña". 26. Tronco de la vid del cual brota toda la planta. 27. Tomad, coged. 28. Composición literaria per-

teneciente a la esfera de la poesía. 31. Que resurte. 32. Río de la Federación de Rusia que pasa por Uralsk y desemboca en el mar Caspio. 33. Campo, tierra de labranza 36. Ave psitaciforme capaz de imitar la voz humana. 37. Persona que maneja el bate en el juego de béisbol. 39. Berro crecido y talludo. 41. Lengua hablada antiguamente al N del Loira en Francia. 42. Contar, referir lo sucedido. 44. Insecto adulto en su fase final de desarrollo. 45. Isla de Italia, en el mar Tirreno, provincia de Nápoles. 46. Que dice o profesa la verdad. 47. Embarcación de remo. 48. Vil, bajo, despreciable. 50. Con forma de óvalo. 51. Cilindro de juncos entretejidos empleado para pescar. 53. Sufijo diminutivo en sust. y adjetivos.

ÚLTIMO MOMENTO.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

LOS CENTROS SE CONSTRUYEN EN MINGA GUAZÚ Y DOS EN EMBOSCADA

Planean llevar a 4 mil presos a nuevas cárceles La capacidad de las 3 penitenciarías que están en construcción es de 3.960 personas.

C

on respecto a la construcción de las penitenciarías, la capacidad de estas y el traslado que se haría, la ministra de Justicia, Cecilia Pérez, dijo ayer que tienen planeado llevar a estas nuevas sedes a las personas que están condenadas. “Tenemos planeado comenzar por cumplir la Constitución y es llevar a los condenados. En Tacumbú las personas que hoy están, que son aproximadamente 2.600 personas, solamente 1.200 tienen condena”, mencionó en contacto

27

QUÍNTUPLE CRIMEN

Inician juicio oral contra Marabel

La Fiscalía pide treinta años de cárcel más diez años como medida de seguridad.

con Universo 970 AM. Dijo que quieren comenzar por hacer la separación entre los que tienen condena y los que no. “Como tenemos aproximadamente 4.000 condenados y en las tres penitenciarías juntas, una en Minga Guazú y dos en Emboscada, tenemos capacidad para 3.960 personas, queremos comenzar por hacer esa separación y ahí nos va a quedar una importante cantidad de procesados todavía en Tacumbú. Para eso necesita-

“Llevo en mi cuerpo las heridas de Cristo”. Gal 6, 17 Todos nosotros estamos invitados a identificarnos con Cristo: teniendo su mirada hacia los demás, sus palabras, sus gestos, su atención. El ideal para todos los cristianos es poder decir, como san Pablo: “Ya no soy yo quien vive, es Cristo quien vive en mí”. Los santos son ejemplos de personas que consiguieron vivir esta identificación de modo muy alto. San Pío de Pietrelcina, el santo capuchino cuyo día hoy celebramos, la vivió de modo tan fuerte que, hasta en sus manos, pies y costado, tuvo los estigmas de Cristo. Que su ejemplo tan impresionante nos ayude a buscar hacer lo mismo. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

La fiscala Esmerilda Álvarez planteó un incidente para aplazar el juzgamiento.

La ministra de Justicia indicó que la capacidad de las 3 penitenciarías que están en construcción es para 3.960 personas. ríamos un nuevo penal para poder hacer el traslado total y poder cerrar Tacumbú”, sostuvo. PANDEMIA Con respecto a los números de casos positivos de covid-19 en el sistema penitenciario, la secretaria de Estado mencionó que hasta ahora ellos pensaron que esto iba a ser más catastrófico. “Pensamos que íbamos a saturar el sistema de salud pública con el contagio en el sistema penitenciario. También que íbamos a saturar las terapias y todo eso teniendo en cuenta las condiciones de los centros penitenciarios y las enfermedades de base de los internos, pero gracias a Dios no fue así. Considerando eso, tuvimos bastante menos reacción y en muchos lugares el virus se vio de una manera bastante

leve, por decirlo de alguna manera”, expresó. Pérez indicó además que si se hace una relación entre la cantidad de contagios, la cantidad de internaciones y las muertes por coronavirus que se tuvieron que lamentar, es bastante poco, si se habla en números. Así también, la ministra de Justicia mencionó que ahora mismo los lugares más complicados por decirlo de alguna manera es en la zona norte. “En el norte es donde estamos comenzando y hay bastantes activos en Concepción, donde tenemos 70 casos positivos. En San Pedro tenemos 5 y en Pedro Juan tenemos 11, pero Pedro Juan y San Pedro entró después que Concepción”, aseguró. Explicó que Concepción ya está en su segunda semana, mientras que en San Pedro y Pedro Juan los casos se dieron la semana pasada.

El Tribunal de Sentencia inició ayer el juicio contra Bruno Marabel, acusado de matar a cinco personas en el 2018, pese a que la representante del Ministerio Público, Esmerilda Álvarez, planteó un incidente para aplazar el juzgamiento. La Fiscalía pide treinta años de cárcel más diez años como medida de seguridad. Antes de que se inicie el juicio, la fiscala señaló que tuvo contacto con una persona positiva al covid-19 y que a raíz de ello solicitaba suspender el desarrollo de la audiencia. Sin embargo, el tribunal integrado por Gloria Garay, Alba González y Gloria Hermosa rechazó el planteo y abrió el juicio para el acusado por el crimen en la conocida como “casa del horror”. El macabro hallazgo se registró el 8 de octubre del 2018 en una vivienda situada en las calles Oliva y Montevideo del centro de Asunción.

La acusación fiscal refiere que Marabel sería el autor material de los homicidios de su esposa Dalma Rojas; del padre de esta, Julio Rojas del Valle; de la madre, Elba Rodas, y de los hijos de Dalma, de 4 y 6 años. Además de Marabel, deberá ser enjuiciada María Araceli Sosa, quien no aceptó una salida alternativa, ya que alega ser inocente de los hechos investigados. Sosa se vio involucrada al participar supuestamente de una fiesta en la casa donde ocurrió el crimen. También fueron procesados penalmente Alba Rosalina Armoa, ex pareja de Marabel, quien obtuvo una salida procesal y deberá cumplir varias reglas de conducta. Mientras que el otro procesado, Marcelo Gabriel Sosa Díaz, fue beneficiado con el sobreseimiento definitivo y quedó desvinculado del presente caso.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

Piden prisión para Valcke Lausana, Suiza | AFP

L

Se trata de las primeras penas de prisión solicitadas en suelo europeo en los numerosos casos que han ensuciado el fútbol mundial en los últimos años, tras las condenas dictadas en Estados Unidos contra antiguos dirigentes sudamericanos. Principal acusado, Valcke comparece desde el lunes pasado en el Tribunal Penal Federal de Bellinzona (Suiza),

1,47

Jérôme Valcke, antiguo número 2 de la FIFA, uno de los primeros en ser juzgado en Europa.

MILLONES

de dólares en tres pagos a Jérôme Valcke por parte de un hombre de negocios griego es el motivo del proceso.

en dos casos relacionados con su búsqueda de dinero para asegurar un elevado tren de vida, resumió el fiscal federal Joël Pahud, citado por la agencia suiza de noticias Keystone-ATS. En el primer caso, la fiscalía le cuestiona haber solicitado en 2013 la ayuda de Al-Khelaifi para comprar una lujosa villa en Cerdeña, en el momento en el que beIN negociaba la prolongación de sus derechos de televisión en el norte de África y Medio Oriente para

los Mundiales de 2026 y 2030. “Personalidad clave del fútbol”, recordó la fiscalía, Al-Khelaifi adquirió la casa por cinco millones de euros (5,86 millones de dólares), a través de una sociedad cedida casi de inmediato a uno de sus colaboradores más cercanos, antes de ponerla a disposición de Valcke. Ambos llegaron a un acuerdo “dorado” e incluso “sublime” para la instancia del fútbol,

ya que beIN pagó 480 millones de dólares por dos Copas del Mundo, un 60% más que por los torneos del 2018 y 2022, cuando solo había uno en liza. En un asunto distinto sobre derechos televisivos en Grecia e Italia, Valcke es juzgado por haber recibido 1,25 millones de euros (1,47 millones de dólares) en tres pagos por parte de un hombre de negocios griego, contra el que se piden 30 meses de prisión.

TENISTA PARAGUAYO

Daniel Vallejo, campeón en EEUU Conquistó el torneo profesional Inspiration Academy de Bradenton.

juniors y repartió un premio en efectivo de 2.000 dólares entre los mejores.

El juvenil tenista paraguayo Daniel Vallejo (16 años) tuvo una presentación excelente en el torneo profesional Inspiration Academy UTR Tournament, que se disputó en Bradenton, Estados Unidos, donde se consagró flamante campeón tras vencer en la final al anfitrión Azuma Visay por 6-2, 4-6, 10-5.

De esta manera, Daniel Vallejo dio continuidad a su

Esta competencia reunió en el país del norte a los mejores tenistas de la categoría PRENSA APT

Vallejo selló su consagración con cinco triunfos consecu-

tivos y tras derrotar previamente por primera ronda a Santiago Arredondo de México, por 6-1, 7-6 (4); en la segunda a Shantanu Powar de India, por doble 6-2; en cuartos de final a Ryan Cahill de EEUU, por 6-4, 6-3, y en semifinales a Isaac Nortey de Ghana, por 6-3, 3-6, 10/5.

Adolfo Daniel Vallejo, tenista de Paraguay.

exitosa carrera y este título es el primero de un tenista paraguayo desde que la pandemia del coronavirus suspendió toda actividad tenística en el mundo.

El Fla eliminó al Barcelona Mientras que el uruguayo Nacional es el primer clasificado a los octavos de final. Guayaquil, Ecuador. AFP.

COPA LIBERTADORES

El Flamengo, aquejado por el covid-19 que infectó a siete de sus jugadores, se puso al filo de los octavos de final al ganar anoche de visitante por 2-1 al ecuatoriano Barcelona, que quedó eliminado del torneo. En el perdedor jugaron de titular los paraguayos Williams Riveros y Cristian Colmán.

ANOCHE

Barcelona 1-2 Flamengo

Tigre 1-1 Bolivar T IAN ESTUD

a fiscalía suiza solicitó este martes tres años de prisión para el antiguo número 2 de la FIFA Jérôme Valcke y 28 meses para el presidente de beIN Media y del París Saint-Germain por un caso de derechos de televisión, en ambos casos con suspensión parcial de la pena.

AFP

Solicitan tres años de pena para el antiguo número 2 de la FIFA.

COPA LIBERTADORES

ES

MÉ RID A F.C

LA FISCALÍA DE SUIZA LO ENCUENTRA CULPABLE

29

DE

El “Mengao” retomó la ruta de la victoria en la cuarta jornada del Grupo A al ganar con goles de Pedro (6’) y el uruguayo Giorgian de Arrascaeta (26’) y sumar 9 puntos. Barcelona descontó por intermedio de Leandro Martínez (48’).

Estudiantes Mérida 1-3 Nacional (Uru) HOY JUEGAN 18:15 Paranaense Vs Colo Colo 20:30 América Vs U. Católica 20:30 Alianza Lima Vs Racing 20:30 Internacional Vs Gremio JUEGAN MAÑANA 18:00 Wilsterman Vs Peñarol 20:00 Indep. Medallín Vs Boca 22:00 Delfín Vs Santos

En tanto que el Bolívar igualó 1-1 de visita en Buenos Aires frente al Tigre por la cuarta fecha del Grupo

B. Abrió la cuenta para el conjunto argentino y Marcos Riquelme (36’) anotó la igualdad.

30

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

“Cuando me dijeron que Cerro me quería, no dudé ni un segundo en aceptar. Estoy cumpliendo algunos objetivos que me propuse al llegar”.

ENZO GIMÉNEZ

El correcaminos de Cerro Porteño

“Uno debe ser profesional, hay que cuidar la alimentación y el tiempo de descanso. Uno debe cumplir todo al 100% para estar a disposición”. ENZO GIMÉNEZ JUGADOR DE CERRO PORTEÑO

Comienza como volante, baja de lateral, hace el ida y vuelta. El GPS le ha marcado niveles superlativos de recorrido tras cada partido.

E

FERNANDO RIVEROS

nzo Giménez (22 años) vive en Luque. Un día fue a General Díaz para probar y se quedó. Así fue su inicio en el fútbol hasta que se hizo profesional. Está agradecido a su anterior club, al que saludó ayer por su aniversario.

Su presente es Cerro Porteño, donde se ha destacado por su generoso recorrido en los partidos que le tocó jugar. Desde el reinicio del torneo Apertura tras el cese de actividades por la pandemia del covid-19, tomó la titularidad, no la soltó más y es uno de los grandes aciertos del entrenador Francisco “Chiqui” Arce. Comienza los partidos como volante por derecha, tiene la función de hacer el ida y vuelta. De atacar profundo por la derecha, en ráfagas de segundos se

lo ve defendiendo para cubrir las constantes subidas del lateral Alberto Espínola. Tiene un buen registro de recorrido, que le ha marcado el GPS. “Contra Nacional tuve un recorrido de 12.500 metros, luego del partido tuve algunas molestias, pero eso es normal”, dijo Enzo Giménez, en charla con el programa “Futgol” de Universo 970 AM. Y el secreto está en la disciplina y el cuidado personal, queleharetribuidoconungran momento,cercadesercampeón con Cerro Porteño. “Uno debe ser profesional, hay que cuidar la alimentación y el tiempo de descanso.Cumplirtodoal100% paraestaradisposición”,explica elpolifuncionallateral-volante del Ciclón. SER CAMPEÓN Cuando llegó a Cerro Porteño

se propuso tomar la titularidad y lo consiguió. Ahora su objetivo es alcanzar el título. “Seguimos paso a paso, con humildad. Ojalá se pueda dar y el sábado seamos campeones. Quiero ser campeón con Cerro Porteño”, confesó. GRITOS DEL ALMA Los goles son amores y para gritarlos con el alma. Eso es claro para Enzo Giménez, quien tiene marcados algunos episodios a nivel personal, sobre todo, aquel primer gol con la casaca azulgrana y el festejo “loco” con Diego Churín, ante Olimpia en el superclásico, que acabó con victoria 2-0 en la Olla. “Me tocó jugar mi primer clásico, es un partido especial y los goles se gritan de otra forma. Así me tocó festejar en ese momento”, destacó sobre el momento de celebración ante el tradicional rival. A título personal, su cosecha de goles comenzó en el segundo partidotraselreiniciodelacompetición. “El gol que le marqué a River, nunca voy a olvidar, fue

ENZO GIMÉNEZ EN CERRO PORTEÑO TORNEO APERTURA 2020

1.012 13 11 1 3 1

minutos partidos de titular expulsión goles

a River Plate (fecha 10)

1

a San Lorenzo (fecha 11)

1

a 12 de Octubre (fecha 15)

el primero en Cerro”, destacó. NO EXCEDERSE No todo es color de rosas. Contó la mala experiencia que vivió frente a Guaraní en la Olla. “En ese partido grité y García Guerreño (defensor rival) lo tomó mal. Al final, el árbitro me expulsó. El profe (Francisco Arce) me habló muy bien y ya no entro en esas cosas”, se sinceró al recordar aquel incidente, a poco de concluir el partido.

PARA EL CLAUSURA

MOVIDAS EN NACIONAL

suma refuerzos Castigan a Espínola y presentan a Silva Sol Ellos son Miguel Samudio, Gabriel El eficiente portero Juan Espínola quedó separado del plantel de primera de Nacional, ahora practicará en reserva hasta que llegue el fin de su contrato en diciembre del 2020. El motivo principal es la no renovación de su vínculo con el Tricolor. “No llegamos a un acuerdo de renovar el contrato y decidieron bajarme a la reserva. A veces ni quiero contar mi salario. Estaba ganando 6 millones de guaraníes, pero

PRENSA NACIONAL

El golero contó que su salario “no alcanzaba ni para el combustible”.

me descontaron el 20% por la pandemia del covid-19 y ahora gano 4 millones. Ni para el combustible alcanza, gracias a Dios tengo a mi señora que me ayuda”, contó a Universo 970 el portero Juan Espínola. Nacional ofreció una renovación por 3 años con un salario de 20 millones de guaraníes, pero “sin prima y tampoco algún otro incremento”. “Yo pedí 150.000 dólares, no aceptaron, después hablé con mi represen-

Esparza, Jorge Benítez, Richard Franco y el argentino Santiago Úbeda.

Antony Silva es nuevo refuerzo del Tricolor. tante (Hugo Petta) y ofrecí 100.000 dólares, hasta parcelado en 12 cuotas, pero tampoco aceptaron”, indicó. Para suerte del portero tiene varias ofertas, incluidos los grandes del fútbol local.

En contrapartida, Nacional presentó al experimentado arquero albirrojo Antony Silva (36 años), quien últimamente jugó en Huracán y tuvo mucho destaque en la Superliga Argentina.

El lateral izquierdo Miguel Samudio es nuevo jugador de Sol de América, entidad que ya suma 5 refuerzos por ahora y puede haber más si no cambia de actitud el equipo, contó el presidente Miguel Figueredo. “Mi segunda etapa, el club que me hizo debutar. Muy contento con el paso, es una institución seria”, expresó Samudio a la radio Universo 970. Luego, mencionó que tuvo muchas ofertas, incluso algu-

nas de Europa, pero el inconveniente pasaba por el tiempo de contrato. “La verdad, te redondeo así, 10 ofertas, Medio Oriente y Europa mismo. Se hizo difícil, yo pedía 2 años y la mayoría de los equipos quería 1 año, de por ahí prefería estar con la familia acá, uno siendo soltero puede sin problema agarrar, pero con la familia es todo más complicado”, precisó.

MIÉRCOLES 23 SETIEMBRE DEL 2020

31

COPA LIBERTADORES DE AMÉRICA

Libertad va por la recuperación

NÉSTOR SOTO

Sebastián Ferreira es el hombre fuerte en el ataque de Libertad que busca una victoria de visitante.

EL GUMARELO EN LIBERTADORES ANTE VENEZOLANOS DE VISITANTE

4 PARTIDOS

1

EMPATE

3

DERROTAS

1 gol a favor 5 tantos en contra 8% de efectividad CONTRA LOS VENEZOLANOS

J G E P GF GC Local 5 3 1 1 10 7 Visitante 4 0 1 3 1 5 TOTAL 9 3 2 4 11 12

Mientras que en Florencio Varela, Olimpia visita a Defensa y Justicia para defender su invicto.

H

oy tres equipos paraguayos estarán en acción en la Copa Libertadores. Dos de ellos en el exterior. Libertad se presenta en la capital venezolana para enfrentarse con el Caracas FC en busca de su recuperación tras la pobre presentación la semana a nter ior ante Boca Juniors. Esta vez, R a món Díaz tiene la necesidad de cambiar la cara con una formación acorde a una copa internacional. Los desafíos son enormes por parte de la directiva y hasta el momento la comisión técnica no pudo lograr consolidar el grupo. Ante los venezolanos deberán ganar para no poner en riesgo la continuidad en la competencia. Una derrota lo ubicará en muy mala posición. En el once inicial habrá retornos de valía y eso hace que la expectativa entre los albinegros sea más optimista. EN VARELA

Por su lado, Olimpia se presenta en Florencio Varela, provincia de Buenos Aires, para enfrentar a Defensa y Justicia por el paso a octavos de final. Con la duda acerca de la

presencia de su principal figura Roque Santa Cruz, Daniel Garnero tiene a los pilares del equipo para sostener una formación capaz de superar a un rival de cuidado en su estadio. Olimpia empató sin goles con Santos de visita y mantiene su racha victoriosa en la competencia, por lo que el com-

promiso es mantenerse en esa línea. Las dos últimas fechas jugará de local en el estadio Manuel Ferreira de Para Uno. Todos los integrantes del plan-

FICHA DEL PARTIDO

Estadio Olímpico

18:15

CARACAS

4-5-1

Noel Sanvicente

GRUPO G GRUPO G PJ PTS Santos 3 7 Olimpia 3 5 Def. y Justicia 3 3 Delfín FC 3 1 GRUPO H PJ PTS Boca Juniors 3 7 Libertad 3 6 Caracas FC 3 4 Indep. Medellín 3 0

ROBERT HERNÁNDEZ

ROSMEL VILLANUEVA

ALEXIS BLANCO

RODRIGO ALEXANDER LUIS BOGARÍN MEJÍA CARDOZO MARTÍN SILVA SEBASTIÁN HUGO FERREIRA MARTÍNEZ

RICARDO ANDREUTTI

LUIS CASIANI

4-4-2

ANTONIO DANIEL BAREIRO BOCANEGRA

ANDERSON CONTRERAS

CARLOS RIVERO CRISTHIAN FLORES

DT

LIBERTAD

Ramón Díaz

RICHARD CELIS

EDUARDO FERREIRA

POSICIONES

tel viajaron expectantes de lo que pueda suceder. La igualdad en Santos, la goleada ante Luqueño en el torneo local, sirvieron para una motivación especial al grupo. Solo resta que esta noche lo demuestren en la cancha.

BLAS CÁCERES

LEONARDO FLORES

PAULO DA SILVA

MATHÍAS ESPINOZA

Grupo H Árbitro: Braulio Machado (Bra) Asistentes: Marcelo Van Gasse y Bruno Pires (Bra) Cuarto Árbitro: Ivo Méndez (Bol) TV: ESPN

FICHA DEL PARTIDO

OLIMPIA EN COPA LIBERTADORES ANTE ARGENTINOS DE VISITANTE

17 PARTIDOS

Nolberto Tomaghello

1

DEFENSA Y JUSTICIA

TRIUNFO

3-5-1-1 6

EMPATES

10

DERROTAS

NÉSTOR BREITENBRUCH EZEQUIEL UNSAIN

20 goles a favor 37 goles en contra 17,6% de efectividad CONTRA ARGENTINOS

J G E P GF GC Local 18 14 3 1 30 10 Visitante 17 1 6 10 20 37 Total 35 15 9 11 50 47

Hernán Crespo

GABRIEL HACHEN

WASHINGTON CAMACHO

ADONIS FRÍAS

CIRO RIUS

DT

OLIMPIA

Daniel Garnero

4-4-2

ALEJANDRO SERGIO SILVA OTÁLVARO

JOSÉ BRAIAN NÉSTOR RICHARD LEGUIZAMÓN ROMERO CAMACHO ORTIZ

EUGENIO ISLANDO

ENZO FERNÁNDEZ HÉCTOR MARTÍNEZ

18:15

MARCELO BENÍTEZ

ALFREDO AGUILAR DERLIS NICOLÁS GONZÁLEZ DOMINGO

CANDIA O RECALDE

ANTOLÍN ALCARAZ

IVÁN TORRES

Grupo G Árbitro: Cristian Garay (Chi) Asistentes: Christian Schiemann y Claudio Rios (Chi) Cuarto Árbitro: Roberto Tobar (Chi) TV: Fox Sports

HOY JUEGAN POR LA COPA: Libertad va por su recuperación y Olimpia por seguir invicto P. 31

Martín Silva, portero gumarelo.

MIÉRCOLES 23, SETIEMBRE DEL 2020

GUARANÍ RECIBE A PALMEIRAS

El equipo goleador El Aurinegro tiene la delantera más productiva de la Libertadores.

El Aurinegro paraguayo llega con la moral alta y en buena racha en el campo internacional, ya que asestó una goleada por 4-1 al Tigre de la Argentina hace una semana, igualmente en el Defensores del Chaco.

De hecho, con 17 conquistas, el Cacique tiene una delantera muy efectiva en la Libertadores y con este panorama las chances de avanzar a los octavos de final están al alcance. Guaraní todavía no puede contar con su “Tanque” Raúl Bobadilla, quien si bien está recuperado de una rotura fibrilar, no se lo quiere apurar para evitar una recaída. El cuadro que dirige técnicamente Gustavo Costas tiene muchas opciones con jugadores de tinte ofensivo, incluso en el banco

de suplentes, espera turno el recientemente fichado Cecilio Domínguez, quien ante Tigre fabricó un penal, que se encargó de concretar.

Defensores del Chaco

20:30

GUARANÍ

José Florentín, ofensivo de Guaraní.

4-5-1

MIGUEL BENÍTEZ

CRISTIAN BÁEZ GASPAR SERVIO

Bautista Merlini es otro que puede dese qu i l ibr a r con su tremenda velocidad, a quien

JHOHAN ROMAÑA

IVÁN RAMÍREZ

Gustavo Costas

JOSÉ FLORENTÍN

En el conjunto verde está anunciado el defensor central paraguayo Gustavo Gómez, quien es integrante de la selección Albirroja absoluta.

WESLEY

RODRIGO FERNÁNDEZ FERNANDO FERNÁNDEZ JORGE MOREL

4-4-2

DANILO

MARCOS ROCHA

GABRIEL MENINO

FELIPE MELO WEVERTON

LUIZ ADRIANO

ZÉ RAFAEL

GUSTAVO GÓMEZ

LUCAS LIMA

MATÍAS VIÑA

RODNEY REDES

Árbitro: Néstor Pitana (Argentina) Asistentes: Carlos Barreiro y Martín Soppi (Uruguay) Cuarto Árbitro: Gustavo Tejera (Uruguay) TV: Fox Sports 2

GUARANÍ VS BRASILEÑOS DE LOCAL EN LIBERTADORES

7 PARTIDOS

se une permanentemente Rodney Redes, arrancando desde atrás. Por el cetro, Fernando Fernández es letal cuando le tocan jugadas para rematar desde las cercanías del arco. Palmeiras se ha mostrado sólido en la competencia y comanda la clasificación, además como todo equipo brasileño, siempre es un adversario al que se debe prestar atenciones en todas las líneas.

DT

PALMEIRAS

Vanderlei Luxemburgo

BAUTISTA MERLINI

NÉSTOR SOTO

G

uaraní juega un partido de suma importancia esta noche por la fase de grupos de la Copa Libertadores. Recibe al Palmeiras de Brasil, líder del grupo con puntaje perfecto y del cual busca venganza tras la derrota (3-1) en la ida.

FICHA DEL PARTIDO

2

DERROTAS

4

VICTORIAS

1

EMPATE

9 goles a favor 6 tantos en contra 62% de efectividad

COPA LIBERTADORES POSICIONES GRUPO B EQUIPOS PTS PJ PG PE PP GF GC Palmeiras 9 3 3 0 0 7 2 Guaraní 6 3 2 0 1 7 4 Bolívar 4 4 1 1 2 4 5 Tigre 1 4 0 1 3 2 9

AFIANZADO: Enzo Giménez, potencia, velocidad y goles en el líder Cerro. P. 30