MURIÓ JOSÉ CARLOS ACEVEDO: Víctima de sicarios y tras días de luchar por su vida falleció el intendente de PJC P. 5
José Carlos Acevedo.
Saúl Salcedo.
CLÁSICO: Olimpia y Cerro se miden hoy en el torneo local P. 68
Enzo Giménez.
DOMINGO 22 DE MAYO DEL 2022
NACIÓ EL 25 DE MAYO DE 1995
LENÍN MORENO:
CARLOS JURI
La Nación,27 Nación,27 años junto a la sociedad paraguaya
“El socialismo del siglo XXI no existe, es una patraña” El diario recuerda hoy su pasado con la mirada puesta en los desafíos del presente y el futuro. La Nación es actualmente parte de Nación Media, conglomerado de medios de comunicación que refleja en sus distintas expresiones la pluralidad de pensamiento, para acercar a los hogares paraguayos una mirada de la realidad nacional y del mundo. P. 34 A 36
El ex presidente de Ecuador Lenín Moreno conversó con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN. El político habló sobre su vida, su desencanto del socialismo, aquella ruptura con el también ex presidente Rafael Correa y sostuvo que el humor fue el mejor aliado que encontró para reencauzar su vida. P. 22 A 24
NADIA MONGES
PARAGUAY AÑO 27 · Nº 9.807 G. 10.000
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA
La Nación cumple 27 años de aporte a la sociedad paraguaya
Al menos 30 niños internados por día en el Acosta Ñu El Hospital General Pediátrico Acosta Ñu suma entre 15 y 30 internaciones por día debido a cuadros respiratorios como neumonía e influenza entre la franja infantil. Incluso atienden menores de edad en los pasillos debido a las limitaciones en camas en el centro asistencial ubicado en San Lorenzo, departamento Central. El nosocomio cuenta con números limitados en camas de terapia intensiva para atender cuadros graves respiratorios. “Tenemos 300 consultas diarias. Tenemos números límites de camas de terapia, internaciones de 15 a 30 por día, hoy amanecieron 6 chicos en el pasillo”, expresó Pío Alfieri, director del hospital. El profesional médico instó a los padres a completar el esquema de vacunación de sus hijos, principalmente en cuanto a la vacuna contra la influenza y el neumococo. Así también, pidió racionalidad a los adultos para no exponer a los pequeños a lugares cerrados sin ventilación.
El diario, que nació un 25 de mayo de 1995, recuerda hoy su pasado, con la mirada puesta en los nuevos desafíos del presente y el futuro. La Nación es parte importante de Nación Media, el conglomerado de medios que refleja en sus distintas expresiones la pluralidad de pensamiento, conocimiento y tecnología para que los lectores se sientan reflejados. P. 34 A 36
EXPRESSO Lenín Moreno: “El socialismo del siglo XXI no existe, es una patraña”
El ex presidente de Ecuador Lenín Moreno conversa con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN. El político habla sobre su vida, su desencanto del socialismo y sobre el humor. P. 22 A 24
VOS DIGITAL La Vela Puerca: su conexión familiar con Paraguay
La historia de la banda uruguaya con nuestro país. Rafael di Bello repasa esas anécdotas y analiza “Discopático”, su nuevo disco de estudio. P. 26-27
CIENCIA & MÁS
Concepción, la antigua y preciada Perla del Norte En este artículo nos remontamos a 249 años atrás, a los días de la fundación de la Villa Real de Nuestra Señora de la Concepción de Costa Arriba, cuyo aniversario se recuerda el próximo 25 de mayo. P. 30-31
REPORTAJE
El abuso de las niñas aché: una historia de terror que pasó casi desapercibida Al menos diez niñas de entre cinco a diez años de una población indígena aché, de Alto Paraná, fueron abusadas por un pastor evangélico en el año 2019. Una historia de mucho dolor que dejó a una comunidad devastada. P. 32-33
HISTORIAS DE LA RADIO
Capítulos resaltantes
Los protagonistas de la radiofonía paraguaya que sobresalieron en las décadas pasadas y los programas folclóricos de la época. P. 37
CUADERNOS DE BARRIO “Portones, pórticos y portoncitos de Asunción” Hoy Toni nos remueve los recuerdos al detenerse por un momento en viejos portones de la Asunción”. P. 28-29
A QUEMARROPA Con la muerte a sus espaldas
Sintió que si corría el tiempo para llegar a su casa se acortaría y la distancia también. César era seguido por la muerte y aún no lo sabía. P. 50-51
Los ecos de la guerra en Ucrania siguieron resonando en el 75º Festival de Cannes, con polémica por la presencia del director ruso Kirill Serebrennikov y un documental póstumo sobre Mariúpol, del director lituano Mantas Kvedaravicius, que fue asesinado mientras filmaba el documental en la ciudad que hoy ya ha sido vencida. El trabajo estremeció con su crudeza. P. 40-41
Unas 50,4 toneladas de marihuana fueron decomisadas esta semana durante una incursión realizada por agentes especiales de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) en una zona rural de la Colonia Estrella, en el departamento de Amambay. En el lugar se encontraron con cinco campamentos narcos, una cantidad importante de marihuana prensada y otra cantidad picada, listas para ser procesadas, informaron desde la institución. Sin embargo, no hubo detenidos. El cargamento incautado fue de 50.400 kilos (50,4 toneladas) de marihuana, cantidad que supera a las 38 toneladas incautadas también por el mismo grupo operativo hace más de una semana. El operativo estuvo a cargo del fiscal Celso Morales, quien ordenó la destrucción de los campamentos y la incautación de elementos como motosierras, generadores eléctricos y otros.
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS ¿Y a nosotros, por qué nos espían? Ricardo Rivas habla sobre la situación que se vive en estos tiempos de redes, de vigilancia, de control y de espías por todos lados. Nadie está a salvo. P. 52-53
IDEAS + PALABRAS El eco de las bombas en Ucrania aún resuena en Cannes
Nuevo récord en incautación de marihuana
CRÓNICA EN ROSA
US$ 1.000 MILLONES
es el monto desembolsado por la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) a través del programa préstamos con garantías Fogapy, para la construcción de viviendas
Isabel II sorprende a todos. Letizia y su increíble vestido y Cannes es cine y lujo
Isabel II apareció sonriente en varios actos, sin avisar que llegaba. En Madrid, los reyes ofrecieron la primera cena de gala pospandemia al emir de Qatar y su (primera) esposa con un vestido que impactó a todos. Cannes brilla con el mejor cine y la moda de alta costura, como siempre P. 42-43
Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez
POLÍTICA.
3 JORGE ROMERO
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
PRECANDIDATO DE HC EN GUAIRÁ
Peña pide a colorados no dejarse engañar
E
l economista y aspirante a la Presidencia de la República Santiago Peña instó a las autoridades, a los aspirantes a cargos electivos y a dirigentes de base del movimiento Honor Colorado a evitar la fuga de votos en las internas partidarias a favor del oficialismo con el fin de erradicar la permanencia de un proyecto político con mentiras y sin contenido. “Vengo a pedir que no dejemos que ningún voto vaya a otros movimientos porque no hay derecho, no tienen nada para ofrecer. En el 2017 mi mensaje no llegó, pero también ustedes fueron engañados, les mintieron y quieren volver a mentirles, a
levantar la bandera del partido cuando la mancharon”, advirtió.
Yobái, Guairá. El precandidato colorado solicitó a la dirigencia no solo ganar las internas partidarias, sino “reventar las urnas” con un mensaje claro sobre la necesidad de vivir en un país diferente.
“Si hoy hay un presidente colorado en el Palacio de López es porque todos los colorados le pusimos ahí, fue la unión de los dos movimientos después de las internas que le permitió a Mario Abdo llegar al Palacio”, subrayó.
“Hoy no les pido que salgamos solo a ganar, sino a reventar las urnas y no por un revanchismo y para salir a decirles que les ganamos por tantos votos, sino porque nuestro mensaje llegó porque el pueblo colorado no se
Las declaraciones de Peña se dieron durante un encuentro con dirigentes de Paso
Santiago Peña se dirige a sus correligionarios en el Guairá.
INTENDENTE DE PASO YOBÁI
Pidió hacer política diferente
“Mi querido hermano Santi,
JORGE ROMERO
Jefe comunal remarcó que con el gobierno de Honor Colorado, el Guairá volverá al desarrollo. El intendente de Paso Yobái, departamento del Guairá, Óscar Chávez, aprovechó la presencia del precandidato presidencial de Honor Colorado, Santiago “Santi” Peña, para manifestar que se necesita de más industrias para impulsar el desarrollo del IV departamento y así generar fuentes de trabajo que brinden oportunidades a los jóvenes dentro de cada uno de los distritos.
Santiago Peña y Pedro Alliana, precandidatos a presidente y vicepresidente de la República. dejó engañar”, expresó. Santiago Peña también recordó a los colorados la forma en que el gobierno del JORGE ROMERO
El presidenciable por Honor Colorado remarcó que los oficialistas exhiben un proyecto sin contenido y con mentiras.
Óscar Chávez, intendente. quiero que le hagas llegar el mensaje a don Horacio Cartes, que acá está su pueblo y su lugar; y desde acá le mandamos nuestra fuerza y entusiasmo. Estoy seguro de que vas a ser presidente de la República y el Guairá volverá a levantarse. Nuestro departamento se está yendo a pique. Había industrias, pero
se fundieron, como la Azucarera Iturbe, mucha gente quedó sin trabajo”, comentó. En otro momento de su alocución, Chávez instó a sus correligionarios a hacer una política diferente, moderna, para brindar soluciones a los problemas en el departamento a fin de evitar que las familias se separen porque sus miembros o viajan a la capital, o peor, salen fuera del país. “Mi querido Santiago, necesitamos una política diferente, moderna, vos sos un muchacho joven que representas a toda la juventud que hay en Guairá. Estamos también acá los que tenemos cabello blanco y somos más viejos, que apostamos por la juventud y el futuro del país”, finalizó.
jefe de Estado, Mario Abdo, quien respalda la precandidatura de Hugo Velázquez, terminó por ceder importantes espacios a la oposi-
ción, principalmente en el área de seguridad, uno de los espacios con grandes falencias de la administración ejecutiva.
4
POLÍTICA.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
DIPUTADO PEDRO ALLIANA, EN EL GUAIRÁ
PARAGUAY
Piden una victoria aplastante contra el oficialismo colorado
E
l titular del Partido Colorado y precandidato a la Vicepresidencia de la República, Pedro Alliana, aseguró que el futuro del Paraguay se definirá en las elecciones partidarias de la agrupación colorada. Ante esto, instó a los dirigentes a trabajar intensamente para que el 18 de diciembre haya una victoria contundente frente al oficialismo, el cual tiene al frente al presidente Mario Abdo y al segundo del Ejecutivo, Hugo Velázquez. “Vayamos todos a trabajar el
próximo 18 de diciembre para que tengamos una victoria contundente y aplastante. Desde Honor Colorado les decimos que saldremos a abrazar a todos los correligionarios y no correligionarios que quieran mejores días para todos los paraguayos, sin distinciones ni banderías políticas”, remarcó. “Estoy seguro que el 30 de abril del 2023 vamos a llevar a Santiago Peña a ser el próximo presidente del Paraguay. Todos estaremos mucho mejor”, añadió. También reconoció el error
JORGE ROMERO
El también precandidato a la Vicepresidencia de la República solicitó un trabajo intenso a sus correligionarios.
al permitir la continuidad del gobierno de Abdo Benítez, el cual terminó por decepcionar no solo a los colorados, sino también a una gran mayoría de los paraguayos. “Tenemos que hablar también de los errores porque instalamos un gobierno que
decepcionó a la gran mayoría del pueblo paraguayo y colorado cuando el Partido Colorado le dio todas las herramientas a este gobierno. Ellos salen a recorrer, hablan de coloradismo, pero es importante poder reconocer que se olvidaron del Partido Colorado en estos cuatro años de
gobierno”, acusó. “Hugo Velázquez quiere la continuidad de este gobierno que está empobreciendo a los paraguayos, endeudando y dejando en bancarrota a la República del Paraguay que no mira a la gente más humilde”, finalizó.
Pide evitar agresiones entre colorados El senador Juan Carlos Galaverna expresó que no concuerda con las agresiones entre sectores internos del Partido Colorado, sobre todo ante la proximidad de las elecciones internas partidarias. “A mí no me gusta entrar en este juego de pimpón, te ataco, me atacan, pero sobrepasa mi capacidad de contención cuando escucho tantas barba-
ridades”, lamentó el legislador de Honor Colorado. Añadió que el presidente Mario Abdo debe dar un paso al costado si no puede cumplir con sus obligaciones, aludiendo así directamente a la inseguridad que golpea al país, agravada por los hechos violentos del crimen organizado. “Aprecio la sinceridad de
Mario Abdo al decir que no puede hacer nada, pero si uno cree que no tiene condiciones de cumplir sus funciones, tendría que abandonar esa función. Si Mario Abdo cree no tener condiciones de enfrentar con éxito situaciones terroríficas, debe dar un paso al costado”, agregó Galaverna. Indicó también que Abdo debería ser agradecido con Horacio Cartes porque mediante él ganó las elecciones del 2018 y no olvidar que le salvó de dos juicios políticos.
Juan Carlos Galaverna, senador.
ANR organiza feria de empleos
El director de Empleo del Partido Colorado refirió que el personal retirado puede tener necesidad de seguir trabajando.
Enrique López Arce, ANR.
miento Honor Patriótico, que nuclea al personal retirado de las fuerzas públicas. “Es una feria pensada en personas de las fuerzas públicas, en
Sofía Montiel, ministra. La ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel, representó al país en el Seminario sobre el Código Internacional para la Protección de los Turistas, realizado en el marco de la 67ª reunión de la Comisión Regional de la Organización Mundial del Turismo (OMT) para las Américas, convocada y organizada por la OMT y el Ministerio de Turismo de Uruguay. La secretaria de Estado remarcó que Paraguay y Ecuador son los primeros países de las Américas en adherirse al Código Internacional para la Protección de los Turistas.
DIRIGIDA A POLICÍAS O MILITARES JUBILADOS Y SUS FAMILIARES
La Asociación Nacional Republicana (ANR) organiza una feria de empleos orientada a militares y policías jubilados. Será este jueves 26 de mayo en la sede del movi-
Titular de la Senatur representó al país en Comisión Regional de la Organización Mundial del Turismo.
Pedro Alliana, compañero de Santiago “Santi” Peña, en la dupla presidencial de Honor Colorado.
SENADOR JUAN CARLOS GALAVERNA Y LAS INTERNAS PARTIDARIAS
El referente republicano recordó también a Mario Abdo que debería renunciar si no puede cumplir con su función de presidente.
Se unió al Código para Protección de Turistas
cuanto a retirados o jubilados, que quieran seguir trabajando y sus familiares”, comentó el directordelaOficinadeEmpleos de la ANR, Enrique López Arce. Dijo que en total son 35 vacancias disponibles en diferentes rubros que se ofertarán en la ocasión. La feria se desarrollará en la sede de la citada
agremiación ubicada en la ciudad de Mariano Roque Alonso. Los puestos laborales ofrecidos son para el sector de seguridad en centros comerciales, supermercados y fábricas. Así también, se precisan profesionales contadores y administradores de locales gastronómicos y supervisores.
De esta forma, la Senatur firmó el acuerdo que hace parte del citado código internacional a nivel regional y que buscará canalizar y liderar la promoción del turismo en otros países y la aplicación de sus principios. Los principales objetivos de la cumbre fueron abordar la incertidumbre que aún persiste respecto a los viajes como consecuencia de la pandemia, por lo que se convierte ahora en uno de los mayores desafíos a los que se enfrenta la industria del turismo para reanudar la actividad del sector.
POLÍTICA. Quieren radares y control de aeronaves Legisladores plantean modificaciones a la ley de vigilancia y protección del espacio aéreo paraguayo.
“ÉL SE APAGARÁ SOLO HASTA QUE DIOS DIGA BASTA”
Trágico final: médicos declararon la muerte cerebral de Acevedo El intendente de Pedro Juan, José Carlos Acevedo, fue declarado con muerte encefálica a consecuencia del atentado que sufrió.
DURA CRÍTICA AL EJECUTIVO
“Gracias Marito”, el mensaje de Ronald Acevedo Tras conocerse la noticia, el hermano del intendente culpó al presidente Abdo Benítez. CAPTURA DE IMAGEN
PROYECTO
5
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
El gobernador de Amambay, Ronald Acevedo, criticó fuertemente la gestión del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. “Gracias Marito por ser un inútil”, fueron las palabras de Ronald Acevedo, gobernador del departamento del Amambay y hermano del intendente José Carlos Acevedo, quien fue declarado con muerte cerebral en la noche de ayer.
El senador liberal Fernando Silva Facetti y otros de sus colegas presentaron dos proyectos de ley relacionados a la seguridad nacional. Los mismos abordan la regulación de la circulación por el espacio aéreo nacional, al igual que el uso de radares primarios.
Familiares y allegados del intendente recibieron la noticia en el hospital Viva Vida.
Una de las iniciativas parlamentarias plantea la modificación de los artículos artículos 2º, 5º, 6º y 7º de la Ley Nº 5400/2015 De vigilancia y protección del espacio aéreo paraguayo. Se busca habilitar a la Fuerza Aérea Paraguaya a derribar aviones que infrinjan el uso del espacio aéreo. “Creemos urgente dotar del marco jurídico a las fuerzas de seguridad a fin de proteger nuestra soberanía territorial, teniendo en cuenta que grupos criminales están utilizando esta vía para el ingreso de cocaína a nuestro país, utilizándolo como centro de acopio para su envío a países europeos”, argumentaron los proyectistas. La segunda propuesta de norma es la que propone la obligatoriedad de adquisición y puesta en funcionamiento de radares primarios fijos con alcance para cubrir y resguardar todo el espacio aéreo nacional.
José Carlos Acevedo.
E
l intendente de Pedro Juan Caballero, Amambay, José Carlos Acevedo, fue declarado en el transcurso de la noche de ayer con un cuadro de muerte cerebral, situación clínica que ya es irreversible, por lo que hasta el cierre de la edición solo se esperaba la decisión de la familia de desconectarlo de la máquina que seguía manteniendo el corazón activo. Su hermano, el gobernador del Amambay, Ronald Acevedo, declaró a los medios que seguirán aguardando: “Él se apagará solo hasta que Dios diga basta”, señaló. El dirigente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) había sido atacado a tiros el pasado martes por un grupo de sicarios cuando salía de una
El doctor David Peña al momento de dar el parte médico. tratante David Peña.
“El señor intendente está con muerte encefálica, era lo que no queríamos”. DAVID PEÑA DOCTOR
reunión frente al local de la Municipalidad de Pedro Juan. “En la tomografía de cráneo simple y de la angiografía cerebral que realizamos se pudo ver que existe un daño cerebral muy importante en dos territorios, incluso se constató de que no hay flujo cerebral y eso, sumado a la clínica y la evolución que están teniendo las evaluaciones neurológicas, lleva a que ese cerebro dejó de funcionar al 100% de su actividad”, comentó el médico
El jefe comunal permanecía hasta anoche internado en el centro médico Viva Vida y se aguardaba qué decisión tomarán sus familiares. De acuerdo al informe médico brindado en la noche del pasado martes, Acevedo recibió en total 7 disparos, 4 a nivel del cuello, 2 a nivel del miembro superior derecho, mientras que 1 a nivel del miembro superior izquierdo. “Lastimosamente vamos a dar el informe que el señor intendente está con muerte encefálica, era lo que no queríamos, hicimos las cosas posibles para que esto no ocurra, pero la evolución y lo ocurrido llevaron a esto. Esto es 100% irreversible”, comentó el doctor Peña.
El gobernador señaló que el presidente de la República “terminó por abandonar al departamento de Amambay”, sitio afectado por el crimen organizado y el narcotráfico. “Siempre dijimos que estábamos en peligro, que la ciudadanía no está segura y nunca nos hizo caso, es un reverendo inútil y no hay otro adjetivo para darle, pero yo no creo que corra un juicio político porque parece que no hay voluntad por parte de los congresistas”, manifestó. Agregó a la vez que los paraguayos no merecen un mandatario así y agregó que resulta prematuro evaluar como político si permanecerá en la arena polí-
El gobernador lamentó que las autoridades, como excusas para realizar las investigaciones, acudan a la carencia de recursos. “Bueno, qué esperar, es más fácil para los policías ir a tranzar con los bandidos que le darán para su viático”, agregó. Acevedo, junto a otros familiares y amigos íntimos como el ex senador Juan Bartolomé “Ancho” Ramírez, permanecía anoche en el centro hospitalario Viva Vida tras el informe médico. CAPTURA DE IMAGEN
Fernando Silva Facetti, senador.
tica, teniendo a la vez como otro hecho trágico reciente relacionado al crimen organizado la muerte de su hija. “Ahora estamos con el dolor en el alma sintiendo la pérdida de un hermano, hace 7 meses perdí a mi hija y no corriendo las investigaciones, la Policía no hizo nada, nadie del Gobierno se acercó, yo tuve que empezar por mi cuenta las investigaciones, entonces qué esperar de este gobierno”, refirió.
Instante en que el gobernador pide a los policías que se retiren.
6
POLÍTICA.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
CREARÁ DESEMPLEO EN SECTOR TABACALERO
Protocolo de trazabilidad, perjudicial para industria Industria tabacalera nacional será duramente afectada por proyecto de trazabilidad.
Legislador del Alto Paraná añadió que la iniciativa tiene también motivación política y que no caerán en eso.
E
l diputado Justo Zacarías (Asociación Nacional Republicana-Partido Colorado/Alto Paraná) se sumó a las advertencias del sector empresarial tabacalero remarcando que el proyecto sobre la trazabilidad del tabaco va a afectar a la industria nacional y deploró también que cuestiones políticas impulsen a querer desprestigiar la imagen del ex presidente de la República Horacio Cartes. “Más que beneficiar, va a perjudicar porque va a incentivar el contrabando. Dentro de esto hay una política anti-Cartes y no vamos a entrar en eso”, dijo el legislador de Honor Colorado en comunicación con la radio 730 AM. Añadió que él todavía no revisó en detalles el mencionado proyecto de ley con media sanción de la Cámara de Senadores, pero que la
bancada de Honor Colorado en Diputados va a rechazar la iniciativa si hay intenciones de perjudicar al ex presidente Cartes. “No leí todavía el protocolo. Si identificamos que es solamente para joderle la vida a Cartes, vamos a estar por el rechazo al protocolo. Vamos a analizar si hay cuestiones políticas detrás de esto”, señaló Zacarías. Cabe recordar que la Cámara Alta otorgó media sanción al citado proyecto de ley sobre el protocolo de trazabilidad del tabaco y ahora el mismo fue enviado a la Cámara de Diputados para su tratamiento. Los empresarios del sector tabacalero coincidieron en alertar que esta iniciativa aumentará el desempleo, creando una competencia desleal y estimulando la actividad de las industrias clandestinas.
GRAVE PROBLEMÁTICA
Denunciar el abuso o maltrato infantil Parlamentaria lamentó que estos casos sigan ocurriendo en el país y subrayó que deben ser comunicados. La diputada Del Pilar Medina (ANR-Central) abordó la cuestión del maltrato y abuso infantil, el cual volvió al centro de atención y, en ese sentido, recordó que todos aquellos que tengan conocimiento de algún hecho de estas características, están obligados a denunciarlo, según la ley vigente. Remarcó también que en los “Procedimientos especiales para el tratamiento del maltrato infantil en la jurisdicción especializada”, un artículo específico se refiere a la denuncia del maltrato. “Toda persona que tenga
conocimiento de un hecho de maltrato físico, psíquico, así como de abuso sexual contra niños, niñas o adolescentes, está obligada a denunciarlo inmediatamente, en forma oral o escrita, ante la Fiscalía de la Niñez y la Adolescencia o la Defensoría de la Niñez y la Adolescencia”, dice el mencionado artículo. La diputada Medina señaló la importancia de no hacer a un lado la problemática del maltrato infantil, “ya que es causa de sufrimiento para los niños y las familias, con consecuencias que duran toda la vida”.
POLÍTICA. TERNAS
CM volverá a convocar candidatos Será para la conformación de la segunda terna de aspirantes a integrar el TSJE.
Jorge Bogarín, CM.
E
l Consejo de la Magistratura (CM) convocará nuevamente para conformar la segunda terna de candidatos a ministros del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). Había declarado cuarto intermedio hasta mañana, a las 8:30, después de que dos integrantes solicitaron reconsiderar puntajes de quienes quedaron fuera de la selección de aspirantes. Uno de los miembros, Jorge Bogarín, expresó que modificar las calificaciones ya emitidas constituiría un hecho antiinstitucional. “Lo más saludable es volver a convocar porque le vamos a dar oportunidad a quienes fueron rechazados por formalismos innecesarios como un sellito, que afectó a doctores y senadores rechazados. Otra salida es que cambiemos de votos, ahí sí la institucionalidad del Consejo de la Magistratura va a perder credibilidad porque se va a estar socavando ante la reconsideración que pidieron dos miembros para favorecer al sexto y séptimo”, advirtió. Había siete personas con posibilidades, quedaron fuera las que tenían menos puntaje. En total se presentaron 34 candidatos, de los cuales 2 renunciaron.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
7
8
POLÍTICA.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
EN INSTITUTO INTERAMERICANO
PARA ASUNTOS ESTRATÉGICOS
Se trata de María Julia Garcete, funcionaria del Ministerio de Niñez y Adolescencia (Minna).
Legislador explicó alcances de la iniciativa; integrarán la instancia parlamentarios de distintas bancadas.
GENTILEZA
Candidata paraguaya, Integrarán “Comisión a prestigioso organismo especial del futuro” en de Estados Americanos Cámara de Diputados
E
n un hecho inédito y en momentos de mucha sensibilidad para el país debido a sucesivas denuncias que afectan a la niñez, el Gobierno paraguayo planteó la candidatura de una mujer para un prestigioso puesto dentro de la Organización de Estados Americanos (OEA). Se trata de la postulación de María Julia Garcete para liderar la Dirección General del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes, una instancia especializada en el área en el citado organismo internacional. La profesional paraguaya actualmente ocupa una jefatura en el Ministerio de Niñez y Adolescencia (Minna). “Paraguay me está presen-
María Julia Garcete, Minna. tando para el cargo de Dirección General del Instituto Interamericano del Niño, Niña y Adolescentes de la OEA, que viene a ser el organismo especializado de infancia y adolescencia de la OEA. O sea, como es OPS en temas de salud y otros que vienen a ser el tema del escrutinio electoral. La OEA tiene diferentes organismos y este es el que específicamente trata temas de niñez y adolescencia”, comentó Garcete. Recordó que el instituto fue fundado en 1927 por Luis
Morquio, pediatra uruguayo, con la visión de que los profesionales de todas las ramas del conocimiento humano puedan dedicarle un espacio a la protección de la niñez y la adolescencia en todo el continente. Con respecto al proceso de selección, la profesional refirió que hasta fines de junio los Estados parte pueden presentar candidaturas. Hasta el momento solo hay dos postulaciones: Paraguay (una trabajadora social) y Ecuador (un abogado).
CONSEJO DE DEFENSA NACIONAL
Piden acciones concretas Legislador liberal requirió que la instancia se reúna al menos una vez por mes. Desde la Cámara Baja, el diputado liberal José Rodríguez (PLRA-Central) requirió “acciones concretas” al Consejo de Defensa Nacional en relación con la escalada de acciones del crimen organizado y la violencia que aqueja a la ciudadanía. “El Consejo de Defensa Nacional se reunirá en forma ordinaria una vez al mes con la presencia de por lo menos la mitad más uno de sus miembros y en forma extraordinaria cuando su presidente lo convoque, o a pedido de la mayoría de sus miembros”,
También remarcó que el Consejo de Defensa Nacional lo integran el presidente de la República, los ministros de Defensa Nacional, Relacio-
Cabe señalar que esta iniciativa responde a un proyecto de resolución “Que dispone la creación de la Comisión Especial del Futuro en la Honorable Cámara de Diputados para el tratamiento de asuntos estratégicos a mediano y largo plazo”, el cual fuera aprobado en marzo de este año. Según García, quien es el
El acto de integración de la Comisión tendrá lugar en la sala de sesiones de Diputados. principal impulsor de la iniciativa, el objetivo es el tratamiento de asuntos estratégicos, además de asesorar y acompañar la planificación en la etapa pospandemia en lo que guarde relación con temas tecnológicos, de innovación y de sociedad.
“En una sociedad moderna resulta indispensable intercambiar y explorar proyectos en forma conjunta, con estrategias para transformar la organización del Estado, su gobernanza y empoderar a todos los habitantes de un país a actuar para ello”, señaló García.
Recordó también que la comisión estará integrada por diputados de distintas bancadas y que varios países cuentan con un estamento de estas características.
Finalmente, destacó que el éxito de iniciativas similares con el objetivo claro de que “la tiranía del presente no debe impedir enfocar el horizonte de largo plazo”.
AL AÑO 3.00O PERSONAS CONTRAEN EL MAL EN EL PAÍS
Buscan reglamentar ley que protege a los tuberculosos El proyectista remarcó que los afectados son en su mayoría personas de escasos recursos y necesitan asistencia.
recordó lo señalado por el referido artículo. “En este caso será para tratar asuntos específicos y urgentes. El secretario permanente comunicará con anticipación a los miembros del Consejo de Defensa Nacional, los temas que serán sometidos a debate en la próxima sesión”, añadió.
Desde la Cámara de Diputados informaron que el titular de la Comisión de Ciencia y Tecnología, diputado Sebastián García (PPQ-Capital), señaló que el acto oficial de integración de la “Comisión especial del futuro” tendrá lugar este jueves 26 de mayo, a las 10:00, en la sala de sesiones de la Cámara Baja.
José Rodríguez, diputado. nes Exteriores, Interior y el oficial de mayor rango de las Fuerzas Armadas, el jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, el jefe de Inteligencia del Estado y el secretario permanente del Consejo de Defensa Nacional.
Desde la Cámara de Diputados informaron que el Frente Parlamentario de Lucha contra la Tuberculosis inició trabajos para reglamentar la Ley Nº 6781 "Que establece derechos y obligaciones en la prevención, atención integral de la salud y protección social de las personas afectadas por la tuberculosis". “Asumimos este nuevo desa-
mantes”, agregó.
fío, en un contexto casi pospandémico y todo lo que eso significa en materia de salud pública", señaló el diputado Pastor Vera Bejarano.
“Nuestro objetivo es erradicar la enfermedad y lo haremos posible solo trabajando de manera conjunta con el Ministerio de Salud Pública y otros ministerios claves, la sociedad civil y el Poder Legislativo”, añadió el legislador del PLRA.
"Velaremos por una reglamentación clara, eficiente y que, finalmente, se fortalezca como política pública en nuestro país, donde los índices de muertes por esta enfermedad infectocontagiosa, son realmente alar-
El legislador informó que en el Paraguay se registran, cada año, unos 3.000 nuevos contagiados de tuberculosis en nuestro país y que uns 300 personas fallecen también a causa de este mal.
EDITORIAL.
ANÁLISIS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
A pesar de las muertes, Falso profeta el Gobierno no prioriza la seguridad ciudadana COMENTARIO
JORGE TORRES ROMERO Columnista
D
esde el poder, muchas veces, se pierde la perspectiva de las prioridades para centrarse en cuestiones que son necesarias, pero que no tienen la categoría de la urgencia. Generalmente esto acontece cuando el Gobierno no cuenta con las piezas requeridas para enfrentar una lacerante situación que se ciñe sobre la sociedad como un cinturón de hierro ardiendo. Entonces, se acude al gastado argumento de la distracción. Es el recurso más rápido que ofrecen algunos asesores improvisados. La administración del presidente Mario Abdo Benítez está moral, técnica e intelectualmente quebrada. Era el final previsible de alguien que prefirió articular su círculo de confianza con personas mediocres y/o corruptas. Armó un cogobierno con algunos partidos de la oposición, preferentemente el Democrático Progresista (PDP); sin embargo, no eligió a los mejores, sino a los más dóciles. Aquellos que blanquearon operativos y esquemas de putrefacción administrativa en el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) en medio de una pandemia que empezaba a golpear con fuerza a una población indefensa a causa de nuestro precario sistema sanitario. No había equipamientos, ni insumos, ni medicamentos. Es triste recordar, pero es necesario hacerlo, sobre todo porque tenemos un mandatario que se jacta de “grandes” obras, cuando en aquellos tiempos los pacientes del covid-19 morían en los pasillos de los hospitales por falta de oxígeno. Que la memoria sirva para identificar a los villanos que ahora pretenden vestirse con traje de superhéroes. El gobierno de Abdo Benítez nunca tuvo capacidad de reacción. Eso quedó demostrado durante la crisis provocada por la reciente pandemia. Pretendió ocultar su ineficiencia bajo un supuesto récord en infraestructuras, según la versión oficial, principalmente en extensiones de rutas que todavía no fueron verificadas ni en kilometraje ni en calidad. Eso sí, con precios sobrefacturados y licitaciones amañadas para que ganen las empresas amigas. Dos de ellas acapararon millonarios contratos con el Estado. Hoy la falta de respuesta del Poder Ejecutivo a la inseguridad ciudadana es absolutamente nula, que el presidente de la República ni quiere
referirse al tema. No tiene nada que decir porque no sabe lo que tiene que hacer. Pareciera acorralado y desesperado. Entonces, se escuda en el silencio. Un silencio que aumenta la frustración y desconfianza ciudadana hacia quienes deberían encargarse de su protección, transmitiendo tranquilidad a la población. El viernes, en la ciudad de Ayolas, evadió las preguntas de los periodistas sobre la inseguridad y los repetidos sicariatos y, luego, huyó de ellos perdiéndose entre las obras que estaba habilitando. No obstante, apenas tuvo micrófono, se pavoneó de sus “logros” y los comparó con gobiernos anteriores en su afán por guiar la agenda hacia otros temas. Como siempre, en su incapacidad argumentativa, se refugió en el autoelogio y la descalificación hacia sus oponentes políticos. Para su mayor desazón, su discurso no tuvo ninguna repercusión mediática. En el mundo de la estrategia política es muy conocida y difundida la expresión: “¡La economía, estúpido!”, que en su utilización frecuente tuvo el añadido de “es”. Fue una frase creada por James Carville, asesor de Bill Clinton para las elecciones presidenciales de 1992 en los Estados Unidos. Pero fue una frase casual, una ayuda memoria, entre otros puntos, que fue colgada en las oficinas de campaña más importantes del Partido Demócrata. Y terminó convirtiéndose en un eslogan. Su oponente, el presidente en ejercicio, George Bush (padre), parecía imbatible por la extraordinaria imagen y popularidad que se había ganado dentro de su país por la política exterior aplicada durante su primer mandato. Pero había algo local más importante: el bolsillo de las familias norteamericanas. Algunos analistas consideran que esas tres palabras sirvieron de palanca para el triunfo de Clinton. Es de suponer que en la administración de Abdo Benítez todavía queda alguien que aún razona, aunque más no sea mínimamente. Alguien que pueda explicarle que las obras son importantes, pero que ahora mismo lo urgente es preservar la vida de las personas, que está por encima de las cosas materiales. O que, al menos, le deje un memo que diga: “¡Es la inseguridad, Presidente!”.
L
a Consultora MF, del economista Manuel Ferreira, ex ministro de Hacienda, fue contratada vía PNUD para los servicios de consultoría a Petropar en el marco del Proyecto 00112858 de “Apoyo al Plan de Inversiones de Petropar en la Planta Industrial de Mauricio José Troche”; sin embargo, el mismo aparece en los medios de prensa brindando declaraciones sobre la problemática de los combustibles tratando de dejar mal parados a los emblemas privados y sin aclarar que cuenta con un contrato vigente con la petrolera estatal. En efecto, de acuerdo a los datos a los que tuvimos acceso, el ex ministro de Hacienda había firmado un contrato por un total de G. 200 millones con Petropar, los cuales fueron efectivizados en 10 pagos de G. 20 millones cada uno según consta en los documentos. Ferreira, quien habitualmente es presentado como un analista económico independiente en los medios que recurren a él, sostuvo hace poco que los empresarios no pueden elevar el precio del combustible cada vez que se produce una suba de la tarifa internacional del petróleo, ya que eso produce una incertidumbre nociva en la ciudadanía, lo que se expande a otros rubros. Considera además que el gobierno debe intervenir para garantizar cierta estabilidad a los consumidores y dijo que es el momento de estimular otros tipos de transportes, como la electromovilidad. Pero este no es el único contrato de Manuel Ferreira con el estado ya que el mismo también fue contratado por el Comité Técnico del Transporte de Cargas del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) para realizar el estudio que ayudará a determinar el precio referencial del flete.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
11
Los gerentes del futuro y la resiliencia RODRIGO ARTURI Socio del Club de Ejecutivos
E
n el año 2019 seguro muchos de nosotros elaboramos un plan de negocios a tres años. Al respecto, y teniendo en cuenta la experiencia desde entonces, estoy muy convencido de que muy pocos ejecutivos habrían contemplado tantas variables “nuevas” para gestionar. Más allá de la pandemia que nos ha dejado como legado la obligación de ser más flexibles y buscar permanentemente la eficiencia en las organizaciones, haciendo y rehaciendo planes y presupuestos que se ajusten a un nuevo escenario de cambio constante, hay nuevos factores en el ámbito político nacional e internacional que están cambiando las bases fundamentales del clima de negocios. Con esta combinación de factores queda muy claro que cada vez somos más parte de una comunidad internacional, global, con lo positivo y negativo que esto tiene. Situación que nos obliga a desarrollar habilidades y conocimiento de una realidad política y económica
que va más allá de nuestras fronteras. Las empresas y los ejecutivos para evitar sistemas de prueba y error, debido al costo financiero y riesgo operativo que pueden generar, deben ser tomadoras de decisión con un alto grado de precisión. Y, además, con la adecuada capacidad para conducir a los equipos en procesos que puedan elevar el nivel actual de frustración, debido a la necesidad de adquirir nuevas herramientas de manera muy rápida y al mismo tiempo operar el negocio de forma realmente efectiva. Con tales propósitos, los retos son: Adquirir herramientas: Consumidores cambiantes, competidores agresivos y una tecnología que avanza a pasos agigantados, serán factores que exigirán a las empresas planificar en el corto plazo los modelos de innovación de creatividad y cultura organizacional que harán forma a un nuevo modelo de negocios. Operar el negocio de manera efectiva: Esto significa que debemos convivir en la visión inmediata de la rentabilidad y los ajustes que se necesitan y la construcción de una nueva realidad empresarial.
Esta tensión, generada por el permanente cuestionamiento que causa el entorno competitivo actual, será el gran desafío del líder. Disminuir el riesgo de tener una organización cada vez más caótica será el punto de inflexión
entre un éxito exponencial y uno tradicional. Por tanto, en la sociedad del conocimiento y de la innovación en la que nos encontramos hoy, nos vemos en la obligación de proceder con racionalidad, fortaleza e imaginación.
básico de contenidos, de lo carente de solvencia, de lo pasable y digerible sin atención, de lo que está y puede no estar, en fin, de lo sin sentido, como diría el eterno Viktor Frankl.
porque permiten ahondar realidades. Estas últimas de algún lugar provienen, desde el conocimiento o desde el desconocimiento, y a partir de esta gran división, las múltiples fragmentaciones. ¿Y si las cosas son como efectivamente tememos que son? Hay que asumirlas. Y a partir de ahí cada uno, de forma voluntaria, puede darle al presente el fundamento que considere importante para abordar el tiempo que se viene.
Una carta para crecer MARCELO PEDROZA Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com
“E
n cuanto a mis preocupaciones para el futuro, las toma usted demasiado a la ligera. Con solo temer a la mediocridad, ya se está a salvo: he aquí el consuelo que usted me ofrece”, así le escribe Sigmund Freud (1856-1939), médico neurólogo austríaco, a su amigo de la juventud Emil Fluss; el contenido total de lo escrito forma parte de lo que se conoce como “Carta sobre el bachillerato”, redactada la noche del 16 de junio de 1873. En ella, quien fuera el padre del psicoanálisis muestra sus dotes de pensador, teniendo diecisiete años. Él narra que siente por primera vez el halago que le hace uno de sus profesores, al expresarle que tiene un estilo propio de comunicarse a través del papel. En dicha correspondencia hace referencia acerca de las notas que ha obtenido en los recientes exámenes: “He aquí, mi querido amigo, las pruebas escritas de mi bachillerato”. Citó todas las asignaturas: “En latín nos dieron un pasaje de Virgilio que casualmente había leído, cierto tiempo atrás –en este caso comenta que se apresuró en responder y en vez de un distinguido que podría haber logrado, sacó un suficiente–; en la prueba de griego, para la que dieron un pase de 33 versos del ‘Edipo rey’, salió mejor: bueno, el único bueno que hubo”, y así sucesivamente con cada una. En un momento dado llega a la frase expuesta en el inicio de este texto. Freud también tenía
preocupaciones, y ellas estaban puestas en el devenir. Y no las considera a la ligera, como parece que en alguna oportunidad las habría tomado su amigo. Con solo temer a la mediocridad, ya se está a salvo, le había dicho Fluss, y Freud le responde: “Mas yo le pregunto: ¿A salvo de qué?, ¿no se estará a salvo en la certeza de no ser un mediocre?, ¿qué importa lo que uno teme o deja de temer?, ¿acaso lo más importante no es que las cosas sean efectivamente como tememos que sean?”, estos eran los planteamientos de un adolescente de diecisiete años en 1873. Al punto que, en uno de los estudios biográficos acerca de Freud, el psicólogo y educador austríaco Siegfried Bernfeld (1892-1953) cita textualmente el párrafo seleccionado de esa carta y lo hace para “ilustrar el afán de grandeza y la repugnancia de la mediocridad que animó las fantasías adolescentes de Freud”. Hay en cada palabra tantas interpretaciones como uno se atreva a generar, cada una de ellas forma parte de ideas, de frases que quieren decir lo que sucede en la vida de su emisor. Es posible imaginar, en un marco de respeto al genio, la introspección del maestro de generaciones de estudiosos de la psiquis del ser humano. ¿Por qué responde con preguntas?, ¡y qué grado de profundidad de las mismas! ¿Qué futuro se avecina en nuestras vidas?, ¿qué futuro tendrá la sociedad que habitamos? No se puede aventurar, tampoco abordarlo livianamente, sin compromiso, de forma líquida al decir de otro grande, Zygmunt Bauman. Si así se lo hace, el mundo de los temores puede acrecentarse, es que se enreda fácilmente con la complicidad de lo
Todo importa. De ahí nace la búsqueda del crecer. Y ella se esmera en descubrir el valor de las cualidades que se alejan de las dudas, de lo que atemoriza por el reinado de la ignorancia. Las certezas y los temores importan
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
SE SUMA A LOS DEMÁS ORGANISMOS QUE CORRIGEN A LA BAJA
FocusEconomics recorta proyección económica del país de 2,2% a 0,9% T
odas las proyecciones hacia el crecimiento económico de Paraguay, tanto locales como internacionales, se corrigieron a la baja en este mes, a raíz principalmente de la fuerte incidencia de un “coctel” de factores. La consultora internacional FocusEconomics volvió a recortar su previsión mensual y prevé un crecimiento paraguayo más cercano al 0%. El crecimiento económico se desacelerará dramáticamente este año; la grave sequía que está experimentando el país provocó una fuerte degradación de las perspectivas de crecimiento. Además, la alta inflación aumentará la tasa de pobreza, mientras que las condiciones monetarias más estrictas, los fenómenos meteorológicos extremos, la intensificación de la guerra en Ucrania y la inestabilidad en
Argentina y Brasil son riesgos clave, mencionaron los analistas de la consultora. Los panelistas de FocusEconomics prevén que la economía se expanda un 0,9% en 2022, lo que representa una disminución de 1,3 puntos porcentuales con respecto a la estimación del mes pasado, y un 4,4% en el 2023. Esta se ubica por arriba de la estimación oficial del Banco Central del Paraguay (BCP), que prevé una expansión de 0,2% del PIB. ARGUMENTOS En cuanto a los argumentos de los economistas internacionales, plasmados en el informe de Latin Focus, mencionan que la actividad económica anual cayó al ritmo más rápido en más de un año en febrero y marzo, una tendencia que probablemente continúe en el segundo trimes-
ARCHIVO
Se ubica por arriba de la estimación oficial del BCP que prevé una expansión de 0,2% del PIB.
tre del 2022. “El gasto de los hogares se habrá reducido en lo que va del año. La tasa de desempleo se disparó hasta el 8,5% en el primer trimestre y las presiones sobre los precios aumentaron rápidamente hasta abril, en parte debido a la eliminación de los subsidios a los combustibles de marzo”, sostienen en su reporte. Esta dinámica habrá compensado con creces el apoyo al consumo privado brindado por la eliminación en febrero de todas las restricciones restantes del covid-19 y un crecimiento anual más fuerte del crédito a los hogares, agregan. Mientras tanto, el sector externo también enfrentó vientos en contra. Las exportaciones de mercancías se expandieron solo marginalmente en enero-febrero, a pesar de un efecto de base muy favorable, debido
La actividad económica anual cayó al ritmo más rápido en más de un año en febrero y marzo, una tendencia que probablemente continúe en el segundo trimestre del 2022. a la sequía en curso que golpeó la producción de soja de suma importancia. Además, la escasez de fertilizantes derivada de la guerra en Ucrania también ha afectado recientemente la producción agrícola, sostienen. MÁS COMPLICADA Recientemente, el presi-
dente del Centro de Importadores del Paraguay (CIP), Iván Dumot, dijo que la actividad no se recupera y sostiene que la situación es complicada y repuntar a los niveles anteriores llevará su tiempo. “Todos teníamos la ilusión de que al terminar la pandemia, mágicamente la economía volvía a revivir de manera inmediata, cosa que
no es así. No hubiera sido así si las cuestiones coyunturales actuales estuvieran presentes. Todavía es más difícil ante una sequía en el primer trimestre, que afectó al sector primario y generó menores ingresos de divisas. También se registra una escalada del precio del petróleo, que hace que los costos operativos suban”, dijo.
CON GARANTÍAS DE FOGAPY
A la fecha del corte fueron beneficiadas 67.739 personas y empresas.
Se desembolsaron créditos por US$ 1.059 millones con los productos crediticios lanzados tras la pandemia por covid-19 y créditos concedidos mediante garantías emitidas por el Fondo de Garan-
tías del Paraguay (Fogapy), beneficiando a 67.739 personas y empresas. Así señala la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) en su último reporte de rendición de cuentas al corte de abril del 2022,
ARCHIVO
Desembolsaron más de US$ 1.000 millones en créditos donde menciona que estos resultados se alcanzaron con sus productos canalizados a través de instituciones financieras intermediarias, entre las que se destacan Reconversión de Operaciones Crediticias, Programa Prorreactivación y el fideicomiso para pago de salario y/o capital operativo con su producto denominado Fisalco. El producto Reconversión de Operaciones Crediticias está destinado a los clientes de entidades financieras, sean estos personas físicas o jurídicas, para el refinanciamiento, reestructuración y/o renovación de préstamos concedidos para capital operativo y/o inversiones. El plazo para este producto es de hasta 12 años, incluyendo un período de gracia de hasta 2 años. A
Los créditos fueron canalizados a través de instituciones financieras intermediarias. la fecha del corte fueron desembolsados US$ 143 millones para 27.671 beneficiarios. Por su parte, el Programa Prorreactivación está destinado a brindar fondeo a las operaciones crediticias de la cartera de clientes de las entidades
financieras que operan con la AFD a un plazo máximo de 7 años, incluido un período de gracia de hasta 1 año. A la fecha del corte fueron desembolsados US$ 98 millones, beneficiando directamente a 2.853 personas y empresas.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
ARCHIVO
FRENO A LA INFLACIÓN
El BCP continúa con política restrictiva ante escenario complejo El Comité de Política Monetaria (CPM) decidió aumentar la tasa de interés en 50 puntos, ubicándola en 7,25% anual.
L
a situación económica actual se volvió más compleja ante un escenario de suba de precios global y un conflicto bélico internacional que aún es incierto. Los indicadores de corto plazo mostraron datos negativos como una caída en las ven-
tas, en la actividad económica y en el índice de confianza. Todo esto hizo que el Banco Central del Paraguay continúe con su política restrictiva, subiendo nuevamente su tasa de interés anual. El Comité de Política Mone-
taria decidió aumentar la tasa de interés de política monetaria en 50 puntos básicos, ubicándola en 7,25% anual. Los técnicos del BCP explicaron que, en el plano doméstico, el Indicador Mensual de Actividad Económica (Imaep) tuvo contracción interanual de 4,1% en marzo, explicada, principalmente, por la retracción del sector primario (agricultura y ganadería) y en menor medida de la industria manufacturera. En contra-
13
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Conforme al último Informe de Política Monetaria, la inflación permanecería en niveles elevados durante el 2º trimestre del 2022. partida, los sectores de servicios, construcción y electricidad y agua verificaron tasas interanuales positivas. En el primer trimestre, la variación acumulada de la actividad económica fue -2,7%, mientras que el Imaep, sin agricultura y binacionales, creció en
5,3%. “En línea con ello, la población ocupada se redujo en un 0,8% interanual en el primer trimestre, en tanto que el empleo no agropecuario creció 2,3%”, señala el BCP. Respecto a los precios domésticos, la inflación mensual se
situó en 1,5% en abril (11,8% interanual), explicada principalmente por el aumento en los precios de los combustibles y de los alimentos. El conflicto entre Rusia y Ucrania siguió presionando sobre los precios de commodities energéticos y alimenticios.
14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS REMARCAJE DE PRECIOS DE COMBUSTIBLE A FIN DE MES
UNAS 40 EMPRESAS
Apesa: Petropar deberá sumarse a la nueva suba
Firmas argentinas en misión comercial
ARCHIVO
a presión inflacionaria continuará, al menos hasta el 2º trimestre del 2022, según espera el Banco Central del Paraguay (BCP), tendencia que se acentuará tras la inminente suba de precios de los combustibles anunciada por los emblemas privados. A pesar de que todavía no se tiene nada confirmado, el remarcaje será tarde o temprano, según aseguró Miguel Corrales, presidente de la Asociación de Propietarios y Operadores de Estaciones de Servicios y Afines (Apesa). En ese sentido, el empresario afirmó que, de esta manera, ante la coyuntura internacional, Petropar también deberá ajustar sus tarifas, al menos este fin de mes, para ajustarse al sector privado y de esta forma atacar la competencia desleal. “Los precios internacionales son lo que están dando al alza las tarifas de los combustibles, y eso se da en toda la región, aunque todavía no haya ninguna comunicación oficial de las distribuidoras aquí en Paraguay. Supongamos que sí o sí habrá ajuste en el mercado. El mercado es libre, cada emblema o distribuidora verá si ajusta, con base a sus necesidades”, indicó Corrales. En cuanto a Petropar, dijo
GENTILEZA
Las mismas son del sector software de unas 10 provincias y estuvieron entre el 19 y 20 de mayo en el país.
“Lo que realmente nos afecta mucho es el contrabando, que es muy perjudicial para el negocio”, dijo Corrales.
L
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Argentina y Paraguay pueden construir conjuntamente proyectos orientados a la economía digital, explicaron.
Ante la coyuntura internacional, Petropar también deberá ajustar sus tarifas, al menos este fin de mes, para ajustarse al sector privado y de esta forma atacar la competencia desleal, afirmó el titular de Apesa. que ojalá se dé en poco tiempo para que no haya tanta diferencia de precios entre la competencia. “Siempre la competencia es buena, ese no es el punto. Lo que realmente nos afecta mucho es el contrabando, que es muy perjudicial para el negocio”, indicó. ENTRE 8 Y 10 MILLONES DE LITROS DE CONTRABANDO Se estima que por la ciudad de Encarnación, frontera con Argentina, están
entrando entre 8 y 10 millones de litros mensuales; mientras que en la zona de Nanawa, el contrabando de combustible que viene desde Clorinda (Argentina) es el doble, afirmó el titular de Apesa. “En el último censo que hicimos hace unos 10 días, la estimación de ingresos ilegales del carburante por Encarnación representa prácticamente el 70% de todo lo que venden las estaciones de servicios de la zona, en un radio de 40 kilómetros. Todas las
estaciones, que son más de 100, registraron una caída en sus ventas, entre el 60 y 70%”, indicó. Por otro lado, en la zona del Área Metropolitana (Asunción, Luque, San Lorenzo y acceso norte), la estimación de ingreso es el doble, por lo que es difícil cuantificar en esta zona. “Sin embargo, está afectando mucho el negocio, pese a que estamos trabajando a full. Sentimos que estamos perdiendo la batalla”, apuntó.
La Cancillería argentina organizó una misión comercial presencial del sector software a Paraguay, conformada por 40 empresas argentinas radicadas en 10 provincias, desarrollada en Asunción entre el 19 y 20 de mayo. La oferta exportable argentina de esta delegación empresarial comprende software especializado en los sectores de IT, Finanzas, Seguros, Educación, Agro y Salud. Las firmas participantes están radicadas en las provincias de Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Mendoza, Santa Fe, Tucumán y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La misión comercial tuvo un intenso programa de reuniones de negocios y un total de 350 encuentros B2B con 50 empresas paraguayas a lo largo de dos días, con el fin de promover las exportaciones de las empresas argentinas ligadas a los sectores de la
Economía del Conocimiento. informó la Cancillería. El mercado paraguayo representa para las firmas argentinas una atractiva oportunidad de generar negocios internacionales dado el intenso proceso de digitalización que lleva a cabo la economía local. Las exportaciones argentinas de software a Paraguay superan los US$ 8 millones anuales. La misión es organizada por la Subsecretaría de Promoción del Comercio e Inversiones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, conjuntamente con los ministerios de Desarrollo Productivo y de Ciencia, Tecnología e Innovación a través de la Fundación Dr. Manuel Sadosky, los gobiernos de las provincias de La Rioja, Salta y Santa Fe, la Embajada argentina en Paraguay y la Cámara Argentina de la Industria del Software (CESSI).
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS A MAYO
Uso de código QR, con 2 millones de transacciones En un 86% lideran los supermercados, restaurantes y estaciones de servicios.
L
a practicidad y facilidad del uso del código QR son las principales características que impulsan esta modalidad de pago y es lo que suma cada vez más consumidores que adoptan esta herramienta para realizar sus transacciones día a día. Bancard informó que en lo que va del mes de mayo se superaron más de 2 millones de transacciones, en comparación con todo lo registrado durante todo el 2021, que cerró en 1 millón. Los rubros que registran mayores transacciones con QR están liderados en un 86% por supermercados, restaurantes y estaciones de servicios. Además, un dato no menor es que rubros no tradicionales como librerías, eventos, clubes, heladerías, entre otros, adoptan cada vez más los pagos con QR y muestran un claro crecimiento en los últimos meses. Actualmente, casi 20.000 comercios ofrecen este innovador canal de pago a sus clientes, que en el 1er. trimestre del 2022 fue utilizado por más de 178.000 usuarios. El ticket promedio de compras por QR asciende a G. 150.000. Gran parte del éxito de esta forma de pago se debe a que pueden acceder a él las grandes empresas al igual que los pequeños comerciantes y emprendedores, que se animan a incorporar tecnología e innovación a sus negocios, según informaron directivos de la procesadora de tarjeta. Esto es posible no solo a través de los dispositivos POS que ya tienen incorporado la opción de venta con QR, sino también a través de los QR impresos y estáticos que permiten a los comercios exhibir ante sus clientes la posibilidad de pago con esta novedosa herramienta, señalaron. Esta oportunidad contribuye a que los clientes se vean atraídos por la comodidad y la tecnología, al poder realizar sus pagos solo a través del teléfono celular, enfatizaron desde Bancard.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
15
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
SE INICIÓ LA COSECHA LUEGO DE UN AÑO DIFÍCIL
Estiman buen rendimiento de la soja por una excelente zafriña D
espués de un año difícil y una mala producción de soja en zafra normal, los productores están animados y reportan que se tiene una excelente zafriña, según resaltaron desde la Unión de Gremios de la Producción (UGP).
Agregó que si todo sale bien y no se presentan heladas tempraneras, se podrá cosechar el buen promedio mencionado más arriba para recuperar algo de las pérdidas y poder cumplir los compromisos financieros que dejó la anterior zafra.
“Estimamos que podríamos tener un promedio de 2.500 a 3.000 kilos por hectárea, pero no podemos confirmar esta cifra porque se está empezando a cosechar recién”, expresó Cristi Zorrilla, vicepresidente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), filial Caaguazú.
Por su parte, Aurio Frighetto, representante de la CAP en Alto Paraná, manifestó que el desarrollo es óptimo a pesar de la poca área de siembra que existe. “Se sembró poca zafriña porque no hubo semillas por la sequía y la mala cosecha, pero con la producción de esta tem-
ARCHIVO
Productores proyectan que podrían tener un promedio de 2.500 a 3.000 kilos por hectárea.
Si todo sale bien y no se presentan heladas tempraneras, se podrá recuperar algo de las pérdidas y cumplir los compromisos financieros que dejó la anterior zafra. porada, por lo menos podremos tener semillas para la próxima zafra grande de soja que empieza en setiembre”, sostuvo. INFORME AGROCLIMÁTICO Según el boletín climático mensual del Instituto de
Biotecnología Agrícola, en el mes de junio del 2022, las predicciones se mantienen en registros de precipitaciones por debajo de los niveles de la media normal sobre gran parte de la extensión del territorio nacional, en tanto que en algunos sectores en el Alto Chaco presentarían condi-
ciones normales para este período. Por otro lado, las perspectivas para la zafra de trigo 2022 son buenas, lo que motiva a los productores a poder tomar decisiones claras respecto a inversiones, según detalla el mismo gremio. La cosecha de los cultivos de
soja y maíz zafriña arrojó buenos resultados debido a las lluvias que favorecieron a los granos, pero, además, se deja un suelo bien preparado y abonado para la siembra de trigo, que tiene buenos precios en la Bolsa de Chicago y alienta a los productores a invertir en tecnología, explicaron.
RECUPERAR SEMILLAS NATIVAS
Promueven proyecto agroecológico El objetivo es impulsar seguridad alimentaria en familias campesinas. Durante el 1er. cuatrimestre del año, la red de organizaciones Tesãi Reka Paraguay (TSK) llevó adelante una serie de capacitaciones para recuperar semillas nativas en el interior del país. Ocho comunidades recibieron asistencia técnica para el cuidado de una parcela demostrativa en la que se comprometieron a plantar y cuidar especies de semillas en peligro. Amado Díaz, coordinador general del proyecto,
señaló que se trataba de un plan piloto para demostrar que esta estrategia se puede replicar en otras comunidades mediante capacitaciones y entrega de insumos. Agregó que incluso, identificaron la oportunidad de replicarla a nivel regional en Latinoamérica. Señalan que el impacto en los procesos productivos es muy positivo porque gracias al empoderamiento de actores
locales se impulsó la seguridad alimentaria de numerosas familias campesinas e indígenas. De ese modo, las comunidades se encuentran preparadas para hacer frente a la crisis climática con base en conocimientos científicos y técnicas que podrán poner en práctica dentro de sus comunidades. El trabajo realizado con 16 participantes de 8 comunidades del distrito de Repatriación, departamento de Caaguazú, trae la posibilidad de trabajar en armonía con la naturaleza. Además, permite la revalorización de semillas nativas
que se encuentran en peligro debido a fenómenos climáticos como tormentas y sequías, que podrían ser recuperadas mediante los esfuerzos colectivos. La Asociación Tesãi Reka Paraguay, “Búsqueda de la Salud en Paraguay”, es una federación de organizaciones sociales de tercer grado, pionera y referente principal en salud comunitaria a nivel país y a nivel regional, que viene contribuyendo con las políticas públicas en los diferentes niveles de gobiernos.
SUSTENTABILIDAD DE LA ECONOMÍA
CAP, APAP y Cerneco acordaron impulsar la formalización
El acuerdo tiene como objetivo la cooperación y emprendimientos en conjunto los tres gremios, explicaron.
E
l viernes se realizó la firma del acuerdo en el marco de la cooperación interinstitucional entre la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), el Centro de Regulación, Normas y Estudios de la Comunicación (Cerneco) y la Asociación Paraguaya de Agencias de Publicidad (APAP). La iniciativa se dio a fin de promover la formalización de las actividades económicas y el impulso de políticas de sostenibilidad fiscal. Actualmente resuenan en el mundo de los negocios las necesidades de la implementación de prácticas económicas que no descuiden el entorno social ni el desarrollo sustentable de los países. Paraguay, como potencial activo y una macroeconomía pujante, precisa de acciones concretas para fortalecer e impulsar su desarrollo económico. En ese marco, los tres gremios suscribieron un acuerdo a fin de trabajar en la formalización de las actividades económicas y el impulso de políticas de sostenibilidad fiscal, aspectos fundamentales que colaborarán para alcanzar un desarrollo sostenido. El acuerdo tiene como objetivo la cooperación y emprendimientos en conjunto que la CAP, Cerneco y la APAP consideren útil promover y desarrollar a fin de lograr la formalización de la economía, buscar la sostenibilidad fiscal y la estabilidad macroeconómica e impulsar el desarrollo sostenible y la vigencia plena del Estado de derecho. COMPROMISO DE TRABAJAR Las organizaciones gremiales unen esfuerzos y confirman el compromiso de trabajar en acciones que
CLAVES
1
La iniciativa se dio a fin de promover la formalización de las actividades económicas y el impulso de políticas de sostenibilidad fiscal.
2
Los empresarios mencionan que darán prioridad a la estabilidad económica del país.
3
Conscientes de que el país precisa de lograr su estabilidad, así como acceder a un modelo para el desarrollo sostenido e inclusivo. Fuente: Acuerdo CAP-Cerneco-APAP.
consideren oportunas para el crecimiento y el desarrollo económico de nuestro país. Sobre ese punto, mencionan que darán prioridad a la estabilidad económica del país. “Conscientes de que el país precisa de lograr su estabilidad, así como acceder a un modelo para el desarrollo sostenido e inclusivo, sin dejar de lado la vigencia plena del Estado de derecho, nos unimos para seguir impulsando la formalización y trabajar por el mejoramiento de nuestra economía”, refirió Pascual Rubiani, presidente de la APAP. Para la firma del acuerdo en representación de la APAP participaron Pascual Rubiani y Hernán Fernández, presidente y secretario, respectivamente; por parte de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) la señora Patricia Toyotoshi y Carlos Díaz, presidente y secretario, respectivamente. En tanto, por el centro participaron Enrique Bendaña y Édgar Raúl Aguilera, presidente y secretario, respectivamente.
17
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
JORGE ROMERO
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
Directivos de los tres gremios suscribieron el acuerdo de cooperación para alcanzar un desarrollo sostenido del Paraguay.
18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
ENTRE LAS FIRMAS SE DESTACA HEI NETWORK
Bud66 ofrece 10 puestos para el 1er. empleo en empresas líderes
La brand manager dijo que Bud66 indagó en las redes sociales, donde principalmente el descontento se centraba en que las empresas piden gente con experiencia, mientras no brindan oportunidad para tener la misma. “Por eso lanzamos Job66, una plataforma para jóvenes donde otorgamos pasantías pagadas por 66 días. Porque queremos ser la empresa que te brinda la oportunidad, la primera experiencia y donde uno quiere trabajar, ya que normal-
mente el primer empleo no suele ser el lugar donde uno quiere hacer carrera”, indicó. Job66 otorgará 10 pasantías para jóvenes sin experiencia, 66 días pagados en empresas líderes de distintos rubros, como área de entretenimiento, arquitectura, nuevas tendencias como bartender, medios de comunicación y del mundo digital. “Esta plataforma nace de la alianza con la empresa de recursos humanos Jobs, una de las más grandes del país, para acompañarnos en este proceso de reclutamiento. No nos vamos a saltar ningún proceso de selección”, aseguró. Job66 está disponible en la página web de Bud66, donde los interesados pueden completar el formulario y agregar los datos personales, para realizar los siguientes análisis. “Arrancamos el primero de mayo, por el Día del Trabajador, lanzando la campaña el pasado viernes 13, donde abrimos la postulación en la web, con los puestos de trabajo con nuestros partners. La postulación va hasta el 27 de este mes, para luego arrancar el proceso de selección”, dijo. La brand manager de Bud66 destacó el trabajo y la selección de HEi Network como uno de los aliados para este proyecto, ya que la catalogan como una marca que busca desarrollar a los jóvenes, aparte de ser una compañía joven y que busca innovar, entrando en distintas líneas de
Bud66 destaca el trabajo y la selección de HEi Network como uno de los aliados para su proyecto Job66, ya que la catalogan como una marca que busca desarrollar a los jóvenes, aparte de ser una compañía joven y que busca innovar. comunicación nueva. “Siempre están buscando romper lo tradicional, innovar e ir detrás de las cosas poco convencionales, de las cosas que son difíciles de marcar o acentuar en Paraguay. Nosotros nos sentimos identificados con eso”, sostuvo. Los dos puestos seleccionados para este proyecto dentro de HEi son: production assistant (asistente de producción) y digital media assistant (asistente de digital). Fabrizio Caligaris, gerente general de HEi Network, comentó que cuando Bud se contactó con la marca, el equipo se sintió muy orgulloso como empresa, por ser una opción para algo tan importante como lo es “el primer empleo” de una persona. “Al conocer el concepto de la campaña de Job66 a la vez nos
sentimos identificados porque HEi se caracteriza mucho por dar este tipo de oportunidades. Nos encanta reclutar talentos que puedan formarse y adquirir la cultura HEi desde sus inicios de la vida laboral”, agregó. Aseveró que en HEi están acostumbrados a los desafíos y les encanta poder transmitir desde cada puesto de trabajo lo que mejor saben hacer, y es por eso que no tienen miedo a permitir a los jóvenes que demuestren algún talento, y sin tener experiencia laboral a formar parte del equipo. “En el 2020, en plena pandemia, en una búsqueda de nuevos talentos, tuvimos la oportunidad justamente de reclutar a un grupo de chicos que recién habían culminado el colegio y se encontraban en plena etapa
CHRISTIAN MEZA
C
omprometido con el desarrollo del país, Bud66 lanzó la plataforma Job66 el pasado 13 de mayo del 2022, con el objetivo de ayudar a los jóvenes a encontrar su primera experiencia laboral, buscando la independencia. De esta manera, Bud66 brindará 10 puestos laborales pagados por 66 días en las principales empresas líderes del mercado, en todos los segmentos, entre ellas HEi Network. “Con base en nuestras investigaciones, vimos que en la actualidad, en la búsqueda de esa primera experiencia laboral muchos de los jóvenes se ven frustrados, porque muchas empresas empiezan a pedir gente con experiencia. Eso es prácticamente imposible, ya que la mayoría tiene entre 18 y 23 años, dependiendo de la carrera que están siguiendo, para incluirse en el mundo laboral”, comentó a La Nación/Nación Media la brand manager de Bud66, Adriana Rodríguez.
NÉSTOR SOTO
El objetivo de ayudar a los jóvenes a encontrar su primera experiencia laboral, buscando la independencia.
Los dos puestos seleccionados para este proyecto dentro de HEi son: production assistant (asistente de producción) y digital media assistant (asistente de digital).
ROMPER PARADIGMAS Es importante romper esos paradigmas de que una persona es apta para un puesto solo si cuenta con años de experiencia laboral, dijo Fabrizio Caligaris. Hoy en día las nuevas generaciones son personas con una dinámica y conocimientos diferentes, nacieron con tecnología y eso ayuda a que analicen y piensen de una manera más acelerada y diferente. “Hasta el modo de relacionarse puedo decir que es otro. Hoy son más sociables y sin miedo a los desafíos. Es por eso que sin pensar mucho nos sumamos a la campaña de Bud en conjunto con la empresa Jobs que se encargará directamente del reclutamiento y filtro de las personas que iniciarán una especie de pasantía laboral en HEi, sin haber tenido antes ningún tipo de experiencia laboral. El proyecto dura cerca de 3 meses y al culminar estos chicos tendrán una alta probabilidad de formar parte del equipo de HEi si los mismos cuentan con los skills necesarios”, subrayó.
universitaria, que a la vez buscaban su primer empleo. Luego de unas cuantas pruebas hoy podemos decir que estos chicos ya forman parte del equipo humano
que contempla HEi Network, todos ellos distribuidos en diferentes áreas (conducción, producción, diseño, edición, digital, etc.)”, explicó.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
19
PROFUNDA TRANSFORMACIÓN DIGITAL QUE GENERA DISRUPCIÓN INTERNA
Cervepar apuesta a la innovación para superar los nuevos desafíos
Fernando Torres, director de Ventas de Cervepar, habló con el diario La Nación/Nación Media sobre ese momento y dijo que además de difícil, fue crucial para ayudar al país mediante la contribución tanto en recursos económicos, tiempo como esfuerzo para la gente. Señaló que están conectados a la cultura que invita a soñar por un mundo mejor transmitiendo la confianza de que con creatividad y trabajo en equipo se saldrá de esa situación complicada. Torres destacó que durante todo ese tiempo caminaron de la mano con la creatividad, ya que decidieron no quedarse en el molde tradicional y buscar nuevas formas de seguir adelante ya sea mediante acciones solidarias que fueron reconocidas internacionalmente, hasta diferentes maneras de llegar a los clientes que se plasmó en una sólida plataforma de negocios para nego-
cios, atendiendo que los clientes son puntos de ventas como despensas, supermercados, bodegas, entre otros. ESTRATEGIAS DE MERCADO “La compañía está atravesando una profunda transformación digital que está generando una disrupción interna, con desarrollo de tecnología e ingeniería de datos que nos permite no solo dar un mejor servicio a nuestros clientes, sino generar un valor agregado en todo nuestro ecosistema”, resaltó Torres a la par de expresar que el rol de liderazgo en el mercado, con gran espíritu emprendedor, es lo que les empuja a ser protagonistas de nuevas formas de trabajar beneficiando a todos los actores del sector. Mantener la agenda actual fue siempre un objetivo y lo lograron mediante el gran eje de trabajo que es más bien relacionado con las personas donde se abordan la diversidad e inclusión de manera seria, organizada y con una decisión firme de convertir a Cervepar en un referente nacional en el tema, siguiendo con la misma premisa de formar líderes que abracen la cultura, la internalicen y puedan construir mediante esos aspectos una sociedad más justa y equitativa. La compañía decidió no entregarse a las condiciones de ese momento, que generaron pánico y dolor en la población, sino más bien decidió ser creativo y mantener el optimismo en el emprendimiento, en la incertidumbre y arriesgarse, en un contexto que favorecía al camino opuesto. Torres explicó que el camino no fue fácil, pero indicó que mantener ese espíritu fue un gran motor emocional para toda la organiza-
adapta y sale adelante, por lo que da la razón de que en poco tiempo se volverá a la senda del crecimiento sostenible. HABILIDADES CLAVES
El logro de todos los objetivos se dio mediante una campaña de comunicación en un escenario que se llevó uno de los recursos más valorados por los grupos humanos, estar físicamente cerca. GENTILEZA
C
ervecería Paraguaya SA (Cervepar) atraviesa una profunda transformación digital que está generando una disrupción interna, con desarrollo de tecnología e ingeniería de datos que permite dar un mejor servicio a todos los clientes. Desde la compañía sostienen que la innovación es el camino para afrontar los desafíos que se vienen dando actualmente. La pandemia marcó un hito muy importante en todos los sectores del país debido al difícil escenario que se enfrentó durante todo ese momento. Desde Cervepar aprovecharon todo este tiempo para desarrollar valores como la solidaridad, optimismo, creatividad y trabajo en equipo, cuatro características que definen de muy buena manera el espíritu de la compañía.
GENTILEZA
Desarrollo de tecnología e ingeniería de datos permite no solo dar un mejor servicio a los clientes, sino generar un valor agregado al ecosistema, según director de Ventas.
Fernando Torres, director de Ventas de Cervepar. ción que luchó por mantener la operación. El logro de todos los objetivos se dio mediante una campaña de comunicación en un escenario que se llevó uno de los recursos más valorados por los grupos humanos, estar físicamente cerca. Sobre ese punto, valoró que estar cerca de los colaboradores y estos entre sí mediante un mecanismo digital fue clave para mantener los planes en marcha, la mística y el espíritu en el cuerpo. El orgullo en cada uno de los integrantes de la compañía se basó principalmente en las acciones que llevaron adelante, mencionó Torres. Afirmó que durante esa complicada situación donde solo nos teníamos
entre paraguayos realizaron entregas de alcohol en gel en grandes cantidades ante el faltante en el mercado, jabones hechos con almidón de mandioca de las cervezas, y grandes campañas de solidaridad. “La lata blanca de Pilsen que recaudó fondos para ayuda a los médicos, nuestros camiones que estuvieron meses al servicio del Ministerio de Salud Pública y la Secretaría de Emergencia Nacional para transportar insumos médicos; alimentos para comunidades vulnerables en las zonas de influencia de nuestra Cervecería en Ypané, donaciones de plantas de oxígeno a hospitales, campañas de incentivo a la vacunación”,
enumeró. INNOVACIÓN ES EL CAMINO La incertidumbre obligó a muchos a abandonar el barco, apagar el motor y renunciar ante un escenario lleno de especulaciones. Sin embargo, Torres resaltó que apostaron por sus capacidades por lo que creyeron que la innovación sería el camino, poniendo todos sus esfuerzos en crear y lograr nuevos productos, procesos y servicios diferentes que consigan el crecimiento continuo. Ese espíritu que no deja de alentar, con un optimismo por naturaleza, este año vuelven a enfrentar desafíos que no estaban previstos al momento de trazar planes, nadie podría vaticinar una situación de guerra que pondría en riesgo la cadena de suministros a nivel global, encareciendo materia prima y restringiendo acceso a insumos claves para la producción. Esa nueva situación no lo consideran un tropiezo, más bien como un pequeño empujón que les lleva a implementar las mismas estrategias de creatividad que les ayudaron a cumplir metas y sueños durante la pandemia. Torres aseguró que Paraguay es un país resiliente, que se
Sin lugar a dudas el mundo enfrenta fluctuaciones no vistas antes que representan un gran desafío para todo el sector económico mundial. El director de Ventas de Cervepar reconoció que se habla de un mundo VUCA por sus siglas en inglés (volátil, incierto, cambiante y ambiguo), que irá exigiendo cada vez más capacidades a fin de resolver problemas y seguir creciendo. En ese sentido, apuntó a desarrollar habilidades claves como el análisis de datos que permita entender la dinámica del mercado, comunicación de impacto a fin de transmitir seguridad al entorno, manejo de frustraciones para afrontar los cambios a futuro y la empatía para aceptar pensamientos, actos y equivocaciones de las diferentes personas. La convivencia generacional que se da entre la Generación X, Generación Y y Millennials supone para muchos un desafío bastante complicado mientras que Torres considera bastante interesante esa situación debido a que en las propias compañías existen staff con perfiles generacionales bien diferenciados. “Hace unos años, a mí, que tengo 40 años, me hubiese sido impensado ausentarme de mi trabajo para llevar a mi perro a una consulta veterinaria, por ejemplo. El mundo se está librando de a poco de preconceptos que condicionaban mucho el actuar de las personas y hacían que la mayor parte de la sociedad se comporte según un patrón comportamental”, remarcó. Aseveró que la diversidad de mentes, gustos, sueños y motivaciones enriquecen y producen una expansión de fronteras de experiencias y conocimientos que finalmente permiten conocer formas infinitas en las que las personas pueden alcanzar la plenitud respetando su propia esencia.
ESPECIAL.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
21
ENTREVISTA
Importante científico alemán dará conferencia en el país
El profesor doctor Dennis Lehmkuhl, de la Universidad de Bonn, está en este momento en el país, y brindará una interesante conferencia sobre “Filosofía de la ciencia” el próximo 30 de mayo.
E
l investigador disertará sobre la teoría general de la relatividad de Einstein. La actividad se realizará el 30 de mayo, a las 17:00 en el Salón Auditorio de la Unión Industrial Paraguaya - UIP. La conferencia será en inglés, pero contará con traducción al español en simultáneo. El acceso a la conferencia de “Filosofía de la ciencia” es gratuito, previa inscripción en página del Conacyt en www. conacyt.gov.py. En el marco de su visita, el doctor Dennis habló sobre su trayectoria en esta área de la ciencia, sobre sus inicios en el mundo de la investigación y sobre la importancia de la investigación científica en esta área para el desarrollo científico y tecnológico a nivel mundial. - ¿Cómo inicia su trayectoria como investigador en esta línea? - Estudié Física y Filosofía en paralelo, ambos estudios de grado en la Universidad de Hamburgo, iniciándome en cierto modo con lo que siempre me interesó: la interpretación conceptual y las cuestiones sobre física, y preguntas como: ¿Cuándo aparecen en las teorías de la física términos como campos eléctricos, campos gravitatorios, espacio y tiempo?, ¿cómo se supone que se debe interpretar exactamente y cómo se conectan entre sí? y ¿cómo se conectan entre sí los diferentes campos de la física? Ese es el tipo de preguntas que siempre me interesaron. Así que pensé que lo mejor sería estudiar Física y Filosofía, también hice un máster en Filosofía allí y luego tuve la suerte de que la Universidad de Hamburgo tenía un programa de intercambio con el Imperial College London, y obtuve una beca de intercambio para ir a
Londres. Estaba estudiando teoría de la Física allí y me di cuenta que “bueno, estoy haciendo todo lo que necesito para terminar una maestría en Inglaterra, así que haré eso”. - Y luego lo hizo Luego me quedé un poco más en la London School of Economics (LSE) para hacer “Filosofía de la ciencia” allí, porque tienen específicamente Filosofía de la Física como disciplina y obtuve otro máster; mientras hacía mis estudios tanto en el Imperial College London como en el London School of Economics, me di cuenta de que el verdadero centro de Filosofía de la Física, la interpretación filosófica de la Física, estaba en Oxford, así que solicité una beca de doctorado en Oxford, obtuve la beca y realicé mi doctorado sobre los fundamentos conceptuales de la teoría general de la relatividad en la Universidad de Oxford. Después de eso, obtuve puestos de profesorado en la Universidad de Wuppertal (Alemania) y nuevamente en la Universidad de Oxford, posteriormente en el Instituto de Tecnología de California (Caltech) y actualmente estoy en la Universidad de Bonn. EINSTEIN EN LA MENTE - Una rica experiencia en distintos sitios. El porqué estuve en cada lugar tiene una explicación siempre motivada por mi interés en seguir avanzando con la disciplina. En Oxford, un profesor me pidió que lo reemplazara y enseñara en Oxford por un poco más de un año; la conexión con Caltech ya nace durante el doctorado que me di cuenta de que, para llegar realmente al fondo de las cosas
rencia en la cual usted disertará?
Prof. Dr. Dennis Lehmkuhl, de la Universidad de Bonn, Alemania. tenía que estudiar el desarrollo histórico de muchos conceptos, cómo evolucionó el concepto de gravedad con el tiempo y, en particular, porque descubrí que tanto los tratamientos en Física como en Filosofía que son contemporáneos en cierto sentido, no iban tan profundo como algunos de los escritos anteriores de las personas que propusieron las teorías como Einstein en particular y sus contemporáneos. Así que comencé a estudiar las publicaciones origina-
los mayores referentes eran de allí, pero en el año 2018 se lanza en Alemania la primera cátedra de Historia y Filosofía de la Física, y me designaron a mí para dirigirla. Es un honor dirigir esta cátedra en la Universidad de Bonn y ser director del primer grupo de investigación en Alemania para Historia en Filosofía de la Física, el cual hoy en día, pese a ser todavía nuevo, cuenta con lazos y cooperaciones con diferentes universidades e institutos académicos alrededor del
“Todas las observaciones que la humanidad ha hecho hasta ahora son por medio de la luz” .
les de Einstein y otros, en las que se publicó la Teoría General. Así fue como me involucré con los trabajos y documentos de Albert Einstein y descubrí que no estaban del todo terminados, había miles de manuscritos y cálculos que aún no se entendían, que aún no se decodificaban, por así decirlo. Entonces me involucré con el proyecto de manuscritos oficiales de Einstein. Y al final fui designado como editor científico de dichos manuscritos de Einstein en el Instituto de Tecnología de California (Caltech). De hecho, que era un puesto permanente, pero hubo una oportunidad que hasta puede decirse que tiene una relevancia histórica. Alemania aún no tenía ninguna cátedra dedicada a la Historia y Filosofía de la Física, a pesar de que la disciplina en cierto modo se originó en Alemania durante la década de 1920 y
mundo... DE VISITA ¿Cómo se da su visita a Paraguay? Aparte de razones personales, me interesa mucho conocer el panorama de la investigación nacional y el panorama universitario en Paraguay. Me di cuenta de que mucha de la física moderna, en particular la física gravitatoria moderna, la teoría de la relatividad general de Einstein, las ondas gravitacionales, los agujeros negros, el tipo de cosas en las que trabajo, creo que todavía no hay un enfoque en eso en Paraguay, así que pensé que podría ser interesante compartir estos conocimientos con quienes tienen estos intereses comunes aquí en Paraguay. -¿De qué tratará la confe-
La intención es disertar sobre algo general y accesible al público. Se trata de la teoría general de la relatividad de Einstein, que sigue siendo nuestra mejor teoría actual del espacio, el tiempo, la gravedad y cómo interactúan con la materia. La teoría de Einstein reemplazó a la teoría de la gravedad de Newton de principios del siglo XIX. Parte de lo que voy a hacer es describir cómo Einstein encontró la teoría, cómo la interpretamos. Pero también voy a hablar sobre los emocionantes nuevos desarrollos de los últimos 10 a 20 años, porque acabamos de entrar en una nueva era dorada de la investigación de la gravitación y la relatividad general, que estuvo marcada por el descubrimiento de la primera onda gravitacional en el año 2015. Así que Einstein predijo como consecuencia de la relatividad general la existencia de ondas gravitacionales y luego les tomó 100 años para que los detectores fueran lo suficientemente sensibles para detectarlas, eso sucedió en 2015. Por un lado, se detectó la onda gravitacional y esa es una ventana completamente nueva para observar el universo. Todas las observaciones que la humanidad ha hecho hasta ahora son por medio de la luz. Todo lo que hemos observado sobre el universo proviene de estrellas que nos envían luces, son todas señales electromagnéticas ópticas. Entonces, detectar ondas gravitacionales es como obtener un sentido completamente nuevo que no teníamos antes. Eso es lo que descubrimos en 2015. Y al mismo tiempo, descubrimos los sistemas de agujeros negros, porque son son dos agujeros negros que orbitan y que chocan y se fusionan entre sí, ahí es cuando esta onda gravitacional fue enviada y estamos detectando la onda, y la onda solo puede explicarse asumiendo que esos agujeros negros fusionados que la emitieron también existen. Entonces tenemos evidencia tanto de la existen-
cia de ondas gravitacionales como de la existencia de agujeros negros. Y desde entonces pasaron más cosas, creo que en 2019 tenemos la primera imagen directa de un agujero negro. Y la semana pasada obtuvimos la imagen del agujero negro que está en el centro de nuestra propia galaxia. El universo consiste en billones y billones de galaxias y vivimos en la galaxia de la Vía Láctea y ahora, desde la semana pasada, tenemos una primera imagen directa (la primera evidencia directa fue de hace años) del agujero negro que está en el centro de nuestra propia galaxia y alrededor de la cual gira todo lo demás, por lo que nuestro propio sistema solar gira alrededor de ese agujero negro súper masivo, y ese agujero negro es miles de veces más pesado que el sol de nuestro sistema solar, por lo que es un momento emocionante. Todo lo cual se deriva de la relatividad general de la teoría de Einstein, pero muchos de los conceptos que eran necesarios para comprender las ondas gravitacionales y los agujeros negros solo surgieron entre los años 50 y 70. Y entonces hubo una segunda revolución de la relatividad por parte de personas como Jim Peebles, Roger Penrose, Stephen Hawking y mientras estuve involucrado y tenía experiencia en relatividad general en Historia y Filosofía de la Física, tuve la suerte de hablar con todas estas personas que trajeron la segunda revolución de la relatividad, la teoría de los agujeros negros, de las ondas gravitacionales. Muchos todavía están vivos y he trabajado con algunos de ellos para comprender cómo sucedió exactamente esto, en parte para comprender la historia como realmente es. ¿A quiénes estará dirigida la conferencia? Para estudiantes, investigadores, o interesados en estos temas, porque estamos entrando a una nueva era en ciencia, tecnología e innovación.
22 EXPRESSO
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Lenín Moreno: “El socialismo del siglo XXI no existe, es una patraña” El ex presidente de Ecuador Lenín Moreno conversa con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN. El político habla sobre su vida, su desencanto del socialismo, aquella ruptura con el también ex presidente Rafael Correa, y sostiene que el humor fue el mejor aliado que encontró para reencauzar su vida. Fotos Nadia Monges
-A
ugusto dos Santos (ADS): Presidente, permítame una ironía de arranque, ¿cómo es que alguien que se llame Lenín tenga una crítica tan rotunda hacia modelos de gestión socialista en la región? - Una historia rápida. Yo nací en la amazonia ecuatoriana. ¿Por que nací en ese sitio? Por-
que mi padre iba en canoa, bajando por el río Napo, que es uno de los afluentes más caudalosos del amazonas, haciendo escuelas. Creaba escuelas, hasta que llegó al fin, al tope. A la frontera con el Perú. Ahí nací yo. En el sitio más lejano del Ecuador. Son 30 días en canoa, del sitio en que nací, hasta el primer poblado. Solamente para que tengas una idea. Yo fui socialista, comunista. Milité en el MIR, durante mi época de colegio y universidad. Por la actividad política
me expulsaron de algunas facultades. Me expulsaron de la facultad de Medicina, de la facultad de Sicología, y terminé en administración. Entonces fui socialista con tendencias comunistas durante algún tiempo. Con la caída del Muro de Berlín (1989) nos decepcionamos. Desde el momento en que pudimos una distinta realidad a la que nos planteaban aquellas personas que con el socialismo iba a bajar el cielo a la tierra, y que esto en realidad no fue así. Cuando Rafael
Correa decidió candidatarse a presidente de la República, lo apoyamos. - ADS: ¿En qué sitio estaba usted en ese momento? -Yo estaba dando conferencias de humor. Hace casi 28 años, dos jóvenes me asaltaron, para robarme el vehículo y el que se encontraba detrás, disparó. Es por eso que me tienes en esta silla de ruedas. A partir de ese momento, vino un dolor intenso, que me tuvo pos-
trado en una cama prácticamente cuatro años. Un dolor muy intenso que no me permitía vivir. Hasta que de casualidad, después de probarlo todo, operaciones, médicos de adentro y afuera, me encontré con el humor. En ese momento verifiqué el efecto analgésico del humor, el optimismo, el humor tiene un efecto analgésico increíble. Es un laboratorio farmacéutico que tenemos en el cuerpo. Y luego también verifiqué que tiene un efecto terapéutico, que el humor
cura las enfermedades. - ADS: Lo vi en entrevistas, no oponiéndose a la expresión de discapacidad, que suele ser una palabra repudiada, y me llamó la atención porque se trata usted de una autoridad, y una cuestión que estuvo promovida nada más y nada menos que por las Naciones Unidas. Cuéntenos por qué. - Si hay algo maravilloso del universo es la diversidad. Conocemos apenas una parte
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
mínima de lo que es el universo. El mundo es diverso. Tiene montañas, valles, ríos, sabanas, tenemos árboles, flores, animalitos, especies infinitamente diversas. Los seres humanos somos diversos. Diversos idiomas, religiones, diversos costumbres. Pero eso lo que hace maravilloso todo esto. Diversas formas de pensar. Y el respeto a las otras formas de pensar es una parte maravillosa de la diversidad. También la discapacidad es una diversidad. Las personas con discapacidad tenemos una diversidad. - ADS: ¿Y ese contexto que a muchos llevan a un nivel de postración, en su caso, la capacidad de superarla fue la terapia del humor? - Me encontré con el humor, luego de un dolor muy terrible, producto del tratamiento que hacía. Tuve un dolor muy fuerte, que me impedía vivir, trabajar, incluso pasar a una silla de ruedas. Cuatro años postrado en una cama, buscando el efecto analgésico de pastillas, de operaciones, nada dio resultado. Nunca se terminó el dolor. Hasta que me topé con el humor. Y me di cuenta que tiene un efecto analgésico extraordinario. Cuando te ríes, cuando estás feliz, no puede dolerte nada. Cuando uno está, el otro no puede estar. Luego verifiqué que tiene otros efectos. Porque previene las enfermedades, desde ese momento no me dio ni gripe. Y efectos terapéuticos. Pero no
solamente el humor, el optimismo también. y hay otro efecto extraordinario que es el perdón y el amor. Que el amor es el gran paraguas que alberga todos los demás valores.
ser humano tiene que practicar, de alguna manera, el desprendimiento.
- ADS: ¿A partir de ahí se inicia una nueva etapa de su vida pública, no?
- No sé si viste la cronología del “Señor de los anillos”, del escritor Tolkien, tu recuerdas a Sauron, el genio del mal, que quería prácticamente prostituir la política del mundo. Y con respecto a Sauron, Tolkien dice: Al principio era bueno, pero le pasa a todos los que quieren eternizarse en el poder, se vuelven dictadores.
- Bueno, yo francamente ya no quería participar en política activa, pero nunca dejé de participar en política pasiva. Pero no me había topado hasta entonces con una persona que venga con un pensamiento tan liberador como lo tenía Rafael Correa en su primer momento. Y por eso decidí participar con él como vicepresidente. Ganamos las elecciones, y empecé a trabajar en cuatro o cinco temas, entre ellos precisamente el rescate de los derechos de las personas con discapacidad. Con lo cual tuvimos mucho éxito y una aceptación popular que me valió después que el pueblo ecuatoriano me elija su presidente. - ADS: Presidente, usted que conoció el socialismo, militó, incluso en la línea del comunismo, su etapa inicial en la política, luego conoce a Correa, ¿qué es lo que pasa para que se produzca ese desencanto y esa ruptura con esa relación? - El apego al poder. El deseo de eternizarse en el poder hace que la gente se vuelva siniestra. Es por eso que el
23
- ADS: ¿Ese fue un problema de la ideología de Correa o de la praxis?
- ADS: ¿Por qué da la impresión de que, aún siendo justos los cuestionamientos, hay un pensamiento de cuestionamiento al socialismo del siglo XXI, pero más como una actitud reactiva que como figuración de una ideología? - El socialismo del siglo XXI es una patraña. No es socialismo. Es un conjunto de maleantes que asaltan el poder, se enriquecen, y que toman contacto con lo peor de la sociedad, y me refiero a los contrabandistas, a los narcotraficantes, a la corrupción. Es un grupo que creó esta patraña del Siglo XXI, recuerdas en el Foro de San Pablo, prácticamente ellos deciden renovar las ideas marxistas, pero se quedan en el mismo. - ADS: ¿Hay una idea orgánica, política, que se opone
a eso, presidente; o estamos hablando a eso de experiencias locales de cada país, o hay alguna
articulación que sea a nivel regional? - Lastimosamente no. Y no de la manera sincronizada ni armónica con la que funcionan ellos. Verás que ellos están bien pagados con el dinero de la corrupción, tienen granjas de troles, que cada vez que manifiestas una idea contraria a su ideología, enseguida viene, no solamente a nivel local, sino mundial, viene una crítica con calificativos muy duros. Tienen grupos de intelectuales, a veces sometidos al mecenazgos de los mismos gobiernos, o bien pagados. Tienen escritores, periodistas, ecologistas, grupos de mujeres, etc., que copan prácticamente el espectro político mundial. - ADS: Estoy tratando de caracterizar los sectores conservadores, o la derecha, ¿cómo es posible que dejen eso? - Y porque están dedicados a lo suyo. Y los escritores a escribir. Pero ellos tienen
sus empresarios, sus escritores, sus periodistas, sus organizaciones sociales, de grupos de indígenas, que los tienen prácticamente subordinadas a ellos, sincronizadamente actúan, en el momento que así lo requiere. Recordarás que le propuse al presidente Marito y al presidente Piñeira para trabajar en eso, pero lastimosamente cada quien estaba en lo suyo. Y creo que por eso el socialismo del siglo XXI amenaza con tomar de vuelta Latinoamérica. - ADS: ¿Cómo está viendo los procesos en la región, por ejemplo lo que está pasando en Chile, que es lo más novedoso? -Yo lo conocí a Boric, junto con Camila Vallejo. Me visitaron en el hotel donde estaba, cuando yo era vicepresidente. Me visitaron y me di cuenta que sus ideas eran de extrema izquierda. No sé qué tanto habrá variado, porque no te olvides que ahora se disfrazan un poco, por-
24 EXPRESSO que ahora por ejemplo hablan mal de Chávez, hablan mal de Maduro. Yo creo que es un ardid electoral para acercarse a otros votantes. Nosotros nos íbamos a camino a ser otra Venezuela, pero el pueblo ecuatoriano decidió no ser Venezuela. - ADS: Presidente, en Argentina hay una frase, la grieta, que define la relación que existe entre el kichrnerismo y los demás partidos políticos. ¿Le parece que la política del futuro es aquella que sabe mirar por encima de la grieta? - Jorge Luis Borges decía que los peronistas no son malos, lo que son es incorregibles. Y realmente yo veo que a partir de Perón, yo no desdeño de los aspectos positivos que tuvo la gestión de Perón y la presidencia de Evita Duarte, no desdeño de aquello. Mi madre por ejemplo admiraba muchísimo a Evita. Pero parecería que los seguidores, no han querido actualizar su dialéctica. No han querido actualizar su forma de pensar. Hoy son otros tiempos. - ADS: Momento convulsionado también en Perú, que responde a las mismas lógicas y a las mismas fuerzas contrapuestas.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
siempre vivieron mirando el pacífico, ¿qué representa Asia para el futuro de nuestras economías?
- El colectivismo hace perder la individualidad, y si existe algo maravilloso en el ser humano es la individualidad. El derecho a ser yo mismo, no con una libertad cavernaria, de hacer lo que me da la gana, cuando me da la gana ni dónde. Sino una libertad que te hace respetar el derecho de todos y que la frontera es aquel punto donde estamos de acuerdo tu y yo.
- Es un continente que emerge, ¿no? Como en algún momento creo que lo hará África. Latinoamérica no lo ha hecho todavía y creo que tiene una tarea pendiente en ese sentido. En Asia ya estuvo y me di cuenta que la gente quiere producir. Quiere tener un mejor estándar de vida, seguramente porque pasaron momento muy difíciles. No te olvides que en la época de Mao murieron unos 20 millones de personas de hambre.
- ADS: Está en debate en el continente si lo que está en guerra es una ideología o de personas que están vinculadas a determinados pensamientos.
- ADS: Pasan los años, las décadas, los gobiernos, no importa de qué ideologías, y América sigue sin resolver asuntos claves como la educación, mejor acceso a la salud, servicios, agua incluso. ¿Qué revolución se tiene que dar para que los gobiernos sean más eficientes?
- Lo que pasa es que la ideología tiene que ser fluctuante también. La rectificación tiene que ser permanente a la circunstancia y lo más pronto posible. No es que uno debe tener una capacidad de respuesta para responder después de mucho tiempo. - ADS: Las perspectivas de Brasil, que es un país árbitro de toda la región, ¿cómo lo observa? - Yo quiero ser en lo posible extremadamente respetuoso con la política de los hermanos países latinoamericanos, pero veo con mucha preocupación, porque veo polaridad. Y la
polaridad genera enfrentamiento. Genera odios. El diálogo, el respeto a las ideas ajenas, debe ser las normas que acompañan al pensamiento futuro del ser humano. - ADS: A propósito de odios, todo lo que pasa en Ucrania es una herida en el corazón del mundo en este momento. - Recuerdo una genial caricatura del genio Quino, en la cual, un militar entraba al palacio presidencial y el presidente le dice por qué me derroca del poder? Y entonces el militar le decía, lo que pasa señor presidente es que no me gusta su corbata. Entonces, aquí sucede algo parecido. Se valen de un argumento de gobiernos anteriores, de épocas completamente pasadas, para invadir Ucrania. - ADS: ¿Cuál tendría que ser el rol de los Estados Unidos para América Latina? - Estados Unidos es un país admirable, no. Tuvo comportamientos negativos y también comportamientos positivos. En esto último, ha desarrollado muy bien su ciencia, su tecnología, la ha puesto a la vanguardia del mundo. Su economía. Su democracia ha sido muy robusta, tienen una cons-
titución desde su independencia y no la han cambiado, sino van avanzando con sus enmiendas. Y de eso hay que aprender. Por supuesto que también hay que criticar los comportamientos abusivos que suelen tener sus transnacionales, o los comportamientos abusivos que han tenido los Estados Unidos en invadir o intervenir en países como en Vietnam, por ejemplo. - ADS: Una cuestión que desencanta en esta región es la lentitud que tienen los procesos de integración económica, modelos como el Mercosur, por ejemplo, que parecen más de documentos que de la vida cotidiana de los ciudadanos, ¿en qué se falla? - En la diferencia de opiniones, y de intereses. En el momento en que tú firmas un tratado de libre comercio, debes pensar en el productor nacional que no es competitivo. Recordarás que hace dos siglos, Alexander Hamilton, cuando Inglaterra le propuso a los Estados Unidos un libre comercio, dijo primero desarrollaremos nuestras fuerzas productivas. - ADS: Un paradigma ya es casi en todo este tiempo mirar al pacífico y su proceso de hidrovía. Ustedes que
- Tal vez porque la tierra y la gente es muy generosa y buena, entonces no necesitamos hacer esas transformaciones. Y es por eso que cuando se presenta la opción de transformar, no creemos en la evolución de los procesos sociales. Creemos que es
mejor esperar que alguien venga a resolver nuestros problemas. - ADS: No podemos dejar de hablar de Ecuador. ¿Cómo está su país, cómo ve la situación? - La principal conquista es el rescate de los derechos de las personas, como la libertad y a la libertad de expresión. El respeto a las instituciones. La lucha contra la corrupción, el reestablecer la democracia de manera plena, y mediante una consulta, hemos impedido las reelecciones indefinidas. Y nos abrimos al mundo, refrescamos nuestras relaciones internacionales. - ADS: ¿Cuáles son los tres o cuatro rubros que, desde su punto de vista, deben sostener al Ecuador? - Uno es el turismo, que es ya toda una industria sostenible. El turismo responsable. Y el otro punto es la exportación de productos, como por ejemplo el de las rosas, que son las más bellas del mundo, como el cacao fino más ricos del mundo, como los camarones que son los más sabrosos del mundo, y somos líderes en exportación de cada uno de estos productos.
26 VOS DIGITAL Luis Ríos Fotos Gentileza Alive Coverage
“R
afa” como le dicen todos, toca la guitarra en La Vela Puerca desde su formación en 1995. La música cambió tanto su vida, hasta el punto de tener que dejar su profesión y dedicarse de lleno al arte. De eso, ya pasaron casi 30 años en los que recorrió toda Latinoamérica y Europa. Y todavía hay combustible en el tanque.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
La Vela Puerca: su conexión familiar con Paraguay La historia de la banda uruguaya con nuestro país incluye desde su primer show multitudinario hasta presentaciones regulares cada año. Y aquí Rafael di Bello repasa algunas de esas anécdotas y analiza “Discopático”, su nuevo disco de estudio.
“Discopático” es el octavo álbum de estudio que salió el 6 de mayo. El título se refiere a “aquel que ostenta la enfermedad de los discos. Esta afecta al disco intermusical que se encuentra formado por una sustancia vinílica llamada LP. Está alojada entre cada surco y su función es proporcionar felicidad a los oídos”, en palabras de los músicos. Di Bello confiesa que en un principio se pensó en “Discopatía” como nombre del disco, pero que hacía referencia a una enfermedad o una patología relacionada con la lumbalgia (con o sin ciática), motivada por la pérdida de altura o grosor de uno o varios discos de la columna vertebral. Y que como parte del envejecimiento natural del organismo, esos discos van perdiendo elasticidad y es ahí cuando se produce la discopatía. “Por mi formación profesional –porque además es veterinario– les dije a los chicos que no estaba tan bueno ese nombre por lo que significaba. Ahí se tiraron varias ideas alrededor de esa palabra. Todo arranca en las canciones del disco. Son canciones bailables, pero no de discoteca. La idea era quedarnos con ese concepto”, destaca a VOS el guitarrista. “Discopático” reafirma el camino musicalmente recorrido por La Vela Puerca durante más de 25 años. Es un disco de rock sincero y revitalizante que le canta al mundo de hoy con voz crítica, mirada abierta y esperanza feroz. Son 12 nuevas canciones envueltas en un sonido cristalino que refleja la amplitud musical que la banda fue cosechando a lo largo de los años.
LA AMISTAD COMO VALOR AGREGADO ¿Qué los motiva a seguir lanzando música después de tantos años? “Me motiva la música. Amo la música, es algo que no puedo evitar, que está dentro mío y me genera endorfinas. Es una adicción como el deporte para algunos, las drogas para estos. Eso para empezar. Por suerte, la música siempre estuvo conmigo y no me veo no haciendo eso”, asegura Rafa. Después, también pesa que el grupo humano que conformaron es un pilar fundamental. Como cualquiera, tiene sus vaivenes y aún así es una de las bandas más longevas y con menos cambios de integrantes en toda su carrera. “Yo creo que todos hemos
compartido con otras bandas, con otros músicos, grabado en otras situaciones, y que es por supuesto gente buenísima y con experiencia, pero que también sirve para valorar lo que uno tiene y como lleva eso a la música; como lo baja a los instrumentos y el resultado final”, reflexiona. La clave para “aguantarse” durante tiempo es “no verse” según Di Bello y en tono de broma. “Es inevitable –que haya malestares– porque estamos muchos días del año compartiendo juntos. Yo creo que tenemos cosas que nos juegan a favor y al mismo tiempo, que nos juegan en contra”. Uno de los factores es que, al ser ocho miembros en la banda, eso juega a favor porque es un grupo muy hetero-
géneo y “podés jugar ciertas cartas por algún lado”, ya que hay una variedad de personalidades. “Cuando se dice ‘tal mes vamos a empezar a grabar o a presentar canciones’, es buenísimo porque es como hacer un hijo de vuelta, pero más fácil”, cuenta entre risas. “Lo segundo, es que realmente somos amigos desde hace muchos años. Pasamos por un montón de peleas y un montón de cosas, pero siempre buscándole la solución. Si hay algún problema, se confronta y se busca llegar a buen puerto. No siempre se logra, pero es la idea, no somos de distanciarnos cuando pasa eso”, comenta Rafa. UN DISCO DE AMIGOS PARA AMIGOS El tercer single oficial del
disco es “Tormenta” en colaboración con Andrea Echeverri de Aterciopelados y quien con su arrolladora impronta y energía femenina eleva la canción a otro nivel. La canción exhibe todo el carácter roquero de la banda y la combinación de voces se resignifica en cada palabra. “Con Aterciopelados tenemos mucha admiración. Andrea que es una crack, se recopó con el tema y le puso tremenda onda. Yo creo que su participación elevó el tema a un nivel más y te das cuenta que lo hace con cariño y con respeto”, describe Rafa. Además de ella, está presente el considerado mayor exponente del rap y hip hop de la nueva generación en Uruguay: Diego Arquero en “La Pastilla”. Y el álbum cuenta
con más invitados especiales como: Tito Fuentes (Molotov) quien suma su guitarra en “El Paraíso”, Mauricio Ortiz (No Te Va Gustar) con su saxo barítono en varias canciones, Lucía Vecino en coros, Patricio Villarejo en cello y Martín Morón en trombón. “Ocurre que todas esas amistades nos nutrieron muchísimo durante muchos años y lo sigue haciendo. Suma mucho a lo que es el disco y ese valor agregado para la relación personal. Esta historia, que es sobre todo latina, tiene tantos años de curtirnos pero de no poder compartir este tipo de cosas. La verdad que está increíble”, destaca agradecido el guitarrista. La amistad que más sienten es la que les une con los mexicanos: “Particularmente con Tito Fuentes y Molotov tene-
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
mos una adoración y un respeto mutuo. A lo largo de nuestra existencia nos hemos cruzado con ellos un millón de veces y nunca se había dado el momento para colaborar”. “El Paraíso” se dio además gracias a que Sebastián “El Cebolla” Cebreiro estaba con ganas de hacer una participación para Fuentes y él se puso a disposición desde el primer momento. El problema fue que Molotov también estaba grabando su nuevo disco y las distancias se hacían largas porque todavía había restricciones debido la pandemia. “Pero igual hizo su participación, desde su estudio. Metió unas guitarras muy preciosas y muy locas como es él”, asegura. EL ORDEN EN EL TRABAJO El proceso creativo para Discopático se desarrolló entre agosto 2021 y febrero 2022. La grabación fue realizada por Alejandro Vázquez en Estudio Mi Semilla de Montevideo y las voces en chacra San Benito de Colonia del Sacramento. Mezclado por el mismo Vázquez en el Estudio Van Vliet de Buenos Aires. El mastering fue realizado por Greg Calbi y Steve Fallone en Sterling Sound, New Jersey, USA. La producción artística corrió por cuenta de Alejandro Vázquez y La Vela Puerca. “Imagínate a ocho o nueve músicos opinando sobre un arreglo. Por eso, particularmente en este disco está la importancia de Ale Vázquez. Él es un gran timón porque te guía en momentos de definir. A mí me pasó que para este disco hice un montón de guitarras, pero dudaba si iban a
quedar en las canciones o no y en eso Ale fue un gran guía para mí”, comenta acerca de las decisiones creativas. Sobre los roles y la manera de resolver situaciones, Di Bello relata que todo se discute, pero en caso de empate técnico hay alguien que desempata. “Es un poco de ambas cosas. Tenemos que encontrar constantemente una manera de ser resolutivos porque justamente nos damos el pie para discutir todas las cosas. Entonces muchas veces queda en la nada. Después de horas de discutir sobre algún tema, alguien pregunta ‘¿a que llegamos?’ y no se sabe”. Ahí es donde salta una figura estelar en la banda. “Tenemos un jefe que termina de resolver las situaciones cuando la cosa está muy dividida y ese es Sebastián, el enano (Teysera). Él es nuestro capitán en ese sentido, para definir desde aspectos en la banda como donde girar, qué hacer, qué no hacer hasta el aspecto musical”. Esto último es muy importante según el veterano guitarrista porque cuando uno duda de una canción o de algún arreglo, se trata de que alguien tenga la última palabra porque de lo contrario no se llega a nada y al ser tantos en el grupo, es más difícil con gustos tan distintos. “Si bien todos opinamos y aportamos, necesitás a alguien que te guie tanto en el acierto como en el error porque nadie tiene la bola de cristal, pero necesitás a alguien que te centre en algunos momentos”, recalca. EL DOCTOR DE LA BANDA Antes de ser músico, Rafael
di Bello estudió veterinaria. Ama a los animales de la misma forma que ama a la música y a los humanos. La vida le tenía otros planes lejos de los consultorios y los diagnósticos. “Soy el médico de la banda. Los atiendo yo a ellos directamente (risas). Me pasó algo muy lindo: que la profesión de veterinario pasó a ser un hobby”, bromea el hombre que no dejó completamente de lado esta vocación.
de su trabajo principal. “Digo que tiene cosas buenas porque el hecho de que vos te vas al campo a trabajar, hace que salgas de la ciudad y ese es un ambiente que a mí me encanta porque trabajas al aire libre. Trabajas con gente que no tiene nada que ver con nada porque es otra forma de vida, otra idiosincrasia y otro lenguaje. Disfruto mucho de esa dicotomía porque los tipos no pueden creer”.
Cada vez que puede, Rafa vuelve a pasar un tiempo cerca de los animales. “Es algo que realmente me gusta. Siempre me gustaron los animales, los grandes animales y nunca lo abandoné. Siempre estuve en contacto con amigos y colegas. En la medida de lo posible, siempre que tengo un tiempo libre, me dedico a eso porque conlleva muchas cosas. Pero mi vida se la dediqué a la música. Tuve que optar y desde veinti-pico de años que me dedico solamente a la música”, afirma el músico.
También suele ocurrir que algún fanático lo reconozca estando con los guantes y los insumos de veterinaria. “Mucha gente me dice ‘¿Y usted qué hace acá? ¿No es roquero?’ Y yo digo que lo hago porque realmente lo disfruto. Va mucho más allá de lo económico. Mi vida está 100% dedicada a la música y si tengo algún hueco libre –después de mi familia– se lo dedico a la veterinaria”, subraya el doctor de La Vela Puerca.
Agrega que es una actividad que lo libera de las tensiones
UNA CONEXIÓN FUERTE CON PARAGUAY La Vela Puerca, al igual que
la otra potencia uruguaya No Te Va Gustar, son dos bandas a las que regularmente se los puede ver encabezando festivales (o presentándose en solitario) en Paraguay. Incluso llegaron a tener más de un show por año. Sin dudas, nuestro país es clave para los uruguayos, pero hay algo más. En el 2004 se realizó el primer Pilsen Rock, el 25 de setiembre en Paraguay Beach Park (hoy Rakiura). En ese festival, La Vela Puerca llegaba acompañada de sus compatriotas de Hereford, fue cabeza de cartel junto con Molotov, La Bersuit Vergarabat y La Mosca. Además de los locales Revolber, Cecilia Henríquez, Paiko y Deliverans. Según diferentes estimaciones, hubo entre 40 y 50 mil personas. La Vela ya era la banda de mayor convocatoria dentro de Uruguay, con algunos shows en otros países de Latinoamérica, pero fue en Paraguay que Rafa y compañía se presentaron ante tamaña cantidad de gente en lo que iba de su carrera. “Por supuesto que me acuerdo de ese show. No me olvido más. Era un Pilsen Rock y había gente hasta donde se podía ver. Fue una locura y a nosotros siempre nos han pasado esas cosas porque era como ir de 0 a 100”, recuerda. “Nunca habíamos tocado para un mar de gente así tan grande y encima era la primera o la segunda vez que íbamos a Paraguay. Fue increíble y la pasamos muy bien. Obviamente estar en ese momento, en ese lugar y ante esa cantidad de gente
27
es una gran vidriera. Sobre todo, porque el vivo es quizás lo más fuerte que tenemos. Más allá de los discos, la banda en vivo es otra cosa, tiene otro viaje. Eso después lo vimos reflejado con los años que seguimos yendo (a Paraguay) incluso más de una vez por año. Uno también vuelve porque se siente bien, se siente cómodo, se siente como en casa”, asegura el guitarrista. A principios de este 2022 la banda tenía previsto presentarse en el Asunciónico, pero debido a las complicaciones climáticas y la cancelación definitiva, no pudo darse. Sin embargo, La Vela se sumó a los artistas que pidieron lugares para tocar e improvisaron un íntimo set en el escenario del Sacramento Brewing Co para unas 400 personas aproximadamente. “Lamentablemente lo del Asunciónico no pudo ser, pero después armamos un show en una tarde y las entradas se agotaron en dos horas. También un poco hay que creérsela porque decíamos ‘cómo vamos a hacer algo sin avisar, va a ser un desastre’ y al final salió buenísimo. Por lo menos pudimos tocar. Vamos a estar de nuevo en Asunción presentando el disco nuevo”, anticipa. La Vela Puerca continúa girando por el mundo para presentar su nuevo disco. Recientemente estuvieron por España en donde tenían varias fechas para distintas ciudades. Mientras tanto, una legión de ‘discopáticos’ los espera para cuando nuevamente aterricen aquí y compartan las nuevas canciones.
28 CUADERNOS DE BARRIO
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com Fotos Toni Roberto y Gentilezas
LA LEGIÓN DE ASUNCENOS SIN PORTÓN ELÉCTRICO
P
ertenezco a la legión de asuncenos que aún vive en barrios residenciales y que no tienen portón eléctrico, ni vidrio polarizado en sus autos y que todavía saluda a los vecinos al pasar. Esto me llevó a escribir sobre los portones de Asunción, creo que también surgió ante la partida de “Porota” de Saguier, una de las últimas vecinas del centro de Asunción cuya casa tiene un enorme portón y un patio al frente, cosa rara en el microcentro, en la zona de la iglesia de San Francisco. Los portones, portoncitos o pórticos nos llevan a recuerdos de amores, desamores, alegrías y tristezas. Aún recuerdo el de de la antigua “Carrería Nacional” de la calle Alberdi, o el de la cochera de la casa de Olga Blinder sobre Tte. Fariña casi EEUU donde se guardaba celosamente un pequeño Toyota 1000 de los años 70, u observar el portoncito del “chalet Vega” en la esquina de Siria y Ayala Velázquez; un himno al tranquilo pasado arquitectónico asunceno o a una cuadra más abajo el de la cocinera María de los Ángeles de Villamayor.
“El portón del chalet del Dr. Vega”. Barrio Jara. Asunción c. 1965.
“Portones, pórticos y portoncitos de Asunción” (Primera parte)
Hoy Toni nos remueve los recuerdos al detenerse por un momento en viejos portones de la Asunción de antes cuando algún vecino nos decía: “pase adelante, está en su casa”.
DIEGO MAYEREGGER Y LOS MUROS DE BARRIO HERRERA “En mi barrio ya no se sabe quiénes viven; muchas familias llegadas del interior en los años 40 se instalaban en pequeños lotes en lo que fuera en aquella época, las afueras de Asunción. Poco a poco fueron mejorando sus casas, pero en los años 90 empezó la especulación inmobiliaria y creció la inseguridad y los antiguos vecinos se fueron yendo, los nuevos habitantes empezaron a levantar altas murallas poseyendo coches con oscu-
“El portón de los Luces”. Dibujo: fragmento dibujo Toni Roberto. Asunción.
“El portón de la casa Herrero-Jacquet”. Diseño: Asunción c. 1900. Fuente: Ramón Gutiérrez.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
29
“El portón de Policarpo Patiño”. Asunción. Fuente: Ramón Gutiérrez. Arquitectura del Paraguay 1537-1911.
“El portón de la casa Casado-Sastre”. Asunción Siglo XIX. Fuente: Ramón Gutiérrez. Arquitectura del Paraguay. As. 1537-1911
“El portón de ‘Porota’ de Saguier”. Barrio de La Catedral. Asunción.
ros vidrios polarizados, así se fue perdiendo el clima de barrio y los vecinos se convirtieron en fríos anónimos”, nos cuenta Diego Mayeregger, licenciado en Ciencias Históricas, arquitecto y ex profesor de Historia de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción, vecino de barrio Herrera.
siendo de las últimas vecinas de lo que fuera alguna vez un barrio; uno “palmotea” y reciben al visitante abriendo el viejo portón con tranca y candado, acto seguido dicen: “pase ,está en su casa”. La tecnología en la arquitectura actual sepultó aque-
bia y las tradiciones se pierden, cuando Sussy Sacco me exhibió una foto suya frente a su casa de la calle Montevideo con sus amigas en el año 1961, me percaté de un detalle, en el fondo se veían los portones abiertos de par en par, eso me llevó a oler los
MARGARITA DURÁN, “DON CARLOS” Y LAS PRIMERAS REGLAS URBANAS “En la época de don Carlos Antonio López se emiten las primeras reglas urbanas en Asunción, diciendo que todo aquel vecino que no pudiera arreglar su frente y no tuviese muralla debía vender su vivienda al Estado; con el tiempo muchos volvían a recuperarlas, para ello don Carlos les pedía que manden un dibujo de toda la manzana, las calles de alrededor con sus nombres, quiénes eran sus vecinos, cuántas casas había en esa zona, entre otros datos”, nos relata Margarita Durán Estragó. Imagino aquellas épocas donde los grandes raudales llevaban todo y los muros
acompañados de sus portones cumplían varias funciones. Recuerdo el gran acceso al patio de la casa que fuera de Benjamín Aceval en la calle el Paraguayo Independiente y 15 de Agosto, aquel gran pórtico que miraba al río fue demolido allá por 1982, ante la impotencia del profesor Carlos Pusineri Scala, monseñor Agustín Blujaki y de quien escribe estas líneas, quienes no pudimos hacer nada ante tal barbarie, luego el predio se convertiría, lamentablemente, en un simple estacionamiento, borrando tan importante dato de la historia urbana asuncena.
llos rituales que hoy hacen que muchos pertenezcamos a la legión en extinción de vecinos de Asunción sin portón eléctrico que seguimos tratando de vivir de alguna manera la vida de barrio. Así es la vida, el mundo cam-
recuerdos de aquellos años, esos viejos accesos que antecedían a pequeños jardines con gladiolos y aromas a azahar, como el de las hermanas Paiva, siempre dispuestas a abrir el viejo portón e invitarnos a viajar al pasado de la Asunción.
LAS HERMANAS PAIVA O EL PORTÓN DEL PASADO Yendo al este de la ciudad a principios de los años 70, llegaron desde el centro a Villa Morra las hermanas educadoras Lourdes “Mami” y Gloria “Nenena” Paiva, cumpliendo el sueño del chalet propio. El mismo se construyó con un sencillo portón de acceso, hoy después de más de 50 años y con muchas décadas encima, las dos siguen sobreviviendo al ruido y la transformación de la vieja villa del Dr. Morra,
“El portón de los González Coronel”. Barrio de La Catedral. Asunción.
“El portón de las hermanas Paiva”. Barrio Villa Morra, Asunción c.1972.
30 HISTORIA
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
ción del asiento de la nueva Villa por votación. El diputado del Cabildo Antonio Caballero y Añasco, el cabo mayor Antonio de Vera y Aragón, el comandante Juan José Gamarra, el capitán Enrique Coene, el capitán Reformado Pedro Castiñanes, el ayudante mayor de Milicias y Plaza Manuel García Barazabal, y el teniente Juan José Lescano, siguieron las instrucciones del Cabildo de “no distar muchas leguas del pueblo de Belén”, pero el gobernador insistió levantar el establecimiento tan al norte como fuese posible.
Rodrigo Cardozo Samaniego Miembro correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia en Concepción
E
l próximo miércoles 25 de mayo se conmemorará un año más de la fundación de la Villa Real de Nuestra Señora de la Concepción de Costa Arriba, el aniversario número 249 y en la presente damos una breve reseña de los acontecimientos en las costas de esta comarca en mayo de 1973, al mando de don Agustín Fernando de Pinedo. Desde la fundación de la reducción “Nuestra Señora de Belén”, en 1760, por el padre José Sánchez Labrador, los mbayaes amenazaban constantemente con depredar dicha reducción y estancias aledañas. Ante dichos peligros, el fray Miguel Méndez Yofre solicitó al Cabildo de Asunción, entre 1768 y 1773, que se estableciera una población entre los ríos Ypané y Jejuí, y así contener el avance portugués y de las tribus que los hostilizaban. Esta información sobre el movimiento de los portugueses fue un toque de alerta, que logró acelerar la fundación de la Villa. El 4 de marzo de 1773, conforme a las “Ordenanzas de Población” de 1572, el Cabildo, previa aprobación del rey Carlos III, acordó conceder los auxilios y reconoció la utilidad de establecer una Villa en la costa arriba. El gobernador Agustín Fernando de Pinedo y el Cabildo tuvieron en esta ocasión su primera disputa: la ubicación de la futura población. La visión geopolítica del gobernador se extendía mucho más que los mezquinos intereses de los cabildantes, puesto que su intención era fundar la Villa hacia el paraje de Itapucú (cerro Pan de Azúcar – hoy Mato Grosso), donde estaba ubicada una de las reducciones del fray Méndez y así proteger la mayor extensión de tierra en beneficio de la Provincia del Paraguay. Pero esta opinión no fue compartida por el cuerpo capitular que, basándose en dificultades para prestar auxilios desde Asunción, acordó que la nueva fundación no debía de distar muchas leguas de la reducción de Belén. La decisión del Cabildo respondía a los intereses particulares de poderosos estancieros que tenían propiedades en la zona.
Vera y Aragón, conocedor de la zona, opinó que el terreno más apropiado para la fundación eran las orillas del río Ypané o en último caso la boca del río Aquidabán, que distaba como a 10 leguas del pueblo de Belén. La mayoría apoyó esta propuesta. El gobernador, que vio desvanecer sus pretensiones por la mayoría, ordenó la búsqueda de un lugar apropiado para establecer un puerto. El designado para el efecto fue Castiñanes, quien informó “de un hermosísimo puerto, distante de éste lugar como a cuatro leguas”. Luego de las inspecciones del terreno, el Diputado Regidor determinó que “el lugar es adecuado para levantar la población con campos aptos para estancias, suficientes aguadas y abundantes montes de madera”.
Agustín Fernando de Pinedo en un grabado de autor anónimo. (Fuente: Revista Guaran. Núm. 6. Año 1. 1939).
249º ANIVERSARIO DE FUNDACIÓN
Concepción, la antigua y preciada Perla del Norte En este artículo nos remontamos a 249 años atrás, a los días de la fundación de la Villa Real de Nuestra Señora de la Concepción de Costa Arriba, cuyo aniversario se recuerda el próximo 25 de mayo. También hacemos un recordatorio de significativo evento que se dio durante los festejos del bicentenario de la ciudad, en el año 1973. El 3 de mayo de 1773, al mando del gobernador, partieron dos grupos camino al Norte. Uno de ellos, compuesto de cuatro barcos, subió por el río Paraguay transportando al gobernador, sus oficiales, los peones e indios de los pueblos reclu-
tados para el efecto; el otro, formado por cien hombres al mando del cabo mayor Antonio de Vera y Aragón, se dirigió por tierra conduciendo el ganado y la caballada, donados por los vecinos de Asunción. El punto de encuentro era la
boca del río Ypané. Cuando el gobernador llegó al mismo, fiel a su idea inicial, prosiguió la navegación con la intención de llegar a las cercanías de Coimbra y Albuquerque, pero parte de la oficialidad le recordó lo dispuesto por el Cabildo. Esto
lo obligó a retroceder hasta donde debía encontrarse con Vera y Aragón. El 20 de mayo de 1773, ambos contingentes se encontraron en el lugar preestablecido y procedieron a la elec-
El 25 de mayo de 1773, se iniciaron los trabajos de fundación, quedando “medidas” la nueva Villa, que se delineó sobre una extensión de cuatro cuadras cuadradas, marcándose la plaza y las calles de doce varas de ancho. Con ayuda del Cacique Lorenzo y algunos mbayaes, se levantaron el fuerte, los primeros ranchos, el cuartel, la casa del comandante, la herrería y la iglesia; por último, se estableció la estancia de “Jesús María” para proveer de carne a los pobladores y una estanzuela con ranchos para la caballada, llamada “Retiro”. La Villa quedó establecida a ocho leguas de Belén y a 25 km de la boca del Ypané. El gobernador la denominó Villa Real de Nuestra Señora de la Concepción de Costa Arriba, en honor al rey, y aunque la superioridad le reprobó el nombre de “Villa Real”, los pobladores la conservaron por costumbre hasta los pri-
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
meros días de la época independiente. HACE 49 AÑOS En el presente artículo traemos también al recuerdo un momento histórico que marcó la vida cultural de la Perla del Norte: la presencia de la “Academia Paraguaya de la Historia”. En el marco por los festejos del “Bicentenario de la fundación de la Villa Real”, que culminaron el 31 de mayo de 1973, el entonces intendente municipal don Agustín Bareiro Yegros había decretado la formación de varias comisiones para preparar durante todo un año las celebraciones en homenaje a la ciudad. En el programa de actividades, que por cierto fueron extensas, muchas no se pudieron cumplir por diversos motivos. El recordado filántropo Dr. Pedro Ruso Skurich había sido designado como presidente de la “Comisión de Cultura del Bicentenario”, quien organizó de manera impecable, las “Jornadas Históricas” llevadas a cabo en el Club Concepción, con presencia de diez miembros de la Academia Paraguaya de la Historia, quienes por primera y única vez (hasta hoy), aceptaban sesionar en el interior del país y en forma extraordinaria. A las 8:00 del día sábado 26 de mayo arrancaba la jor-
31
nada presidida por el Dr. Ruso, con una ofrenda floral en la “Plaza de la Libertad” y a las 9:00, el presidente de la academia Marco Antonio Laconich abría la sesión con el pleno de su directiva, agradeciendo la invitación y proponiendo declarar a Concepción como “La Heroica ciudad norteña”. Las jornadas de historia se desarrollaron de la siguiente manera: -Don Roberto Quevedo expuso el tema “La fundación de la Villa Real de la Concepción”. -Don R. Antonio Ramos y doña Teresita Tessari de Bellasai, sobre “El Dr. Francia y Concepción”. -Don Marco Antonio Laconich, sobre “La demarcación de la frontera por el río Apa y defensa del avance Lusitano”. -Don Carlos Pussineri Scala, sobre “Itacorá de Purutue Caí Cué”. -Doña Idalia Flores de Zarza, sobre “Concepción en la Guerra Grande”. -Doña Julia Velilla Laconich, sobre “Concepción y la Guerra del Chaco”. -Don Pedro Alvarenga Caballero, sobre “Génesis concepcionera”. -Don Juan B. Gill Aguínaga,
La última visita de la Dra. Julia Velilla Laconich a Concepción, junto al historiador Rodrigo Cardozo (primero de la izq.), autoridades educativas y de la Universidad Nacional de Concepción (mayo del 2019), en la presentación del libro “Concepción y el Chaco”, en coautoría con Fabián Chamorro. sobre “Condecoraciones y numismática de la Epopeya”. -Don Benigno Riquelme García, sobre “Concepción en la independencia”, y -Don Rafael Eladio Velázquez, sobre “Paraguay a mediados del siglo XVIII”. Al día siguiente, en la noche del domingo 27 de mayo, en el salón de la municipalidad, se llevaron a cabo los actos de clausura de las “Jornadas Históricas”, en una sesión de honor en homenaje a los distinguidos miembros de la Academia Paraguaya de la Historia.
El próximo 25 de mayo, la bella ciudad de Concepción cumple 249 años de edad.
Memoria de la Municipalidad de Concepción (1973).
Las autoridades municipales dieron la bienvenida y agradecieron a los ilustres visitantes en nombre de la ciudadanía por tan brillantes jornadas. Concepción Leyes de Chávez, secretaria de la Academia en aquel entonces, proclamó y se refirió a dos resoluciones que dejaba dicha institución y que decía lo siguiente:
Caí Cué” sea declarada parque nacional.
1) Que por lo menos cinco personas que acompañaron al gobernador de Pinedo en su expedición, sean perennizados con placas de sus nombres en otras tantas calles de la ciudad; y,
Cabe destacar que, de entre todos los académicos presentes en aquel lejano año de 1973, la única sobreviviente es la Dra. Julia Velilla Laconich, quien hace unos años fuera reconocida por la Honorable Junta Municipal de Concepción, conforme a la Resolución
2) Que “Itacorá de Purutue
Una vez culminado todo, pasaron a una cena de gala ofrecida por la filial Concepción de la “Asociación Rural del Paraguay”, donde se compartieron nobles gestos de confraternidad entre los presentes.
OP N° 145 de fecha 6 de octubre del 2020, por sus valiosísimos aportes a la bibliografía de la historia de la ciudad norteña. Han pasado 49 años de aquellos días en que la sociedad concepcionera se tiñó de cultura y esperamos con ansias que en el 2023, se puedan repetir conmemorando el “Cincuentenario” de esas “Jornadas Históricas”, en el marco de los festejos por el “Cuarto de Milenio” de la fundación de la “Villa Real de Nuestra Señora de la Concepción de Costa Arriba”. ¡Salud, Perla del Norte!
32 REPORTAJE
Dolly Galeano Fotos Gentileza
C
uando explotó el caso, en la comunidad indígena hubo tristeza, desilusión y mucha confusión. El pastor Inocencio Ramón Denis Torres, acusado de haber abusado de estas niñas, era una persona respetada y muy querida. Llevaba treinta años ofreciendo servicios pastorales en la zona. Entre los indígenas hubo resistencia a creer lo que se había denunciado. Pero la historia era real, y mucho más impactante y dolorosa de lo que se creía en principio. El 27 de octubre del 2019, mientras esta comunidad aché festejaba una fecha más de su aniversario, la profesora Luiza descubrió lo que estaba pasando. En el patio de la escuela, hasta donde acudió en busca de tener mejor conexión wifi, vio al pastor Denis Torres sentado, rodeado de varias niñas de la comunidad, en un lugar casi oculto entre arbustos y plantas. La profesora, intrigada, se acercó
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
El abuso de las niñas aché: Una historia de terror que pasó casi desapercibida Al menos diez niñas de entre cinco a diez años de una población indígena aché, del departamento de Alto Paraná, fueron abusadas por un pastor evangélico en el año 2019. Tras un largo e incidentado juicio, finalmente el religioso fue condenado a 27 años de cárcel. Una historia de mucho dolor que dejó a una comunidad devastada. más y observó que una de las niñas estaba sentada en el regazo del hombre, quien le acariciaba la pierna. Shockeada, ella se acercó y el pastor, al percatarse de su presencia, se levantó, les dio helado “chupa chups” a las niñas y se fue, no sin antes lavarse las manos en un recipiente con agua que estaba cerca. La docente habló entonces con las niñas y algunas le contaron que, desde hacía un tiempo, y con la promesa de acceder
a este helado, el pastor Denis Torres les tocaba algunas partes de sus cuerpos. “El caso arranca con la denuncia de la docente. Situación que primeramente se discutió dentro de la comunidad. Ellos, por su derecho consuetudinario, tienen la opción de resolver eso en la comunidad y a partir de ahí ver si se acciona judicialmente. Y en este caso, entre tiro y afloje, se logró llevar el caso a una denuncia formal”, dice el fis-
cal Orlando Quintana, quien estuvo al frente de la investigación la mayor parte del proceso. Quintana relata que la causa le llegó debido a que a la primera agente encargada del caso, la fiscal María del Carmen Meza, los abogados defensores del pastor la habían recusado. “Se inició ahí la causa, en principio con una niña, y posteriormente con las averiguaciones saltan otros casos. Se hacen los estudios sicoló-
gicos. Cuando yo agarré el caso, ya existía un acta de imputación contra Denis Torres. Ya dentro del proceso, en la Cámara de Gesell (una habitación acondicionada para hablar con niños y niñas de modo de observar sus conductas. Es utilizada con mucha frecuencia en estos casos) y nos topamos con cosas muy particulares”, dice el fiscal. Las víctimas en este caso tenían tres grados de vulnerabilidades: Eran menores,
indígenas y mujeres. “Por eso, era crucial hacer una buena Cámara de Gesell, con ellas. Y realmente ahí obtuvimos detalles muy importantes”, agrega Quintana. El agente del Ministerio Público dice que, en este caso, se hizo un trabajo especial, teniendo en cuenta que todas las víctimas forman parte de una comunidad indígena, que, por principios constitucionales, tienen una cobertura especializada. “La dirección de cuestiones étnicas participó de todo el proceso, para que se garantice que se trabajó respetando sus costumbres, sus maneras de entender casos así, aunque sabemos que es difícil entender un caso de abuso”, dice Quintana. Después de que la profesora Luiza comentara a los líderes lo que vio, la consternación ganó a los miembros de la comunidad aché, que, de hecho, quedó totalmente dividida entre quienes querían que la cuestión pase a una denuncia jurídica y quienes querían que se resuelva solamente en la comunidad.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Noelia María Núñez es abogada, asistió a la comunidad durante todo el proceso y fue además la querellante por parte de las víctimas. Núñez es profesora de educación jurídica pastoral y también teóloga. Conoce a la comunidad indígena aché, a sus líderes y a su gente. “Yo solía ir al menos una vez al mes a la comunidad. Ya había tenido otros casos, pero de índole administrativa. Como me conocen y confían en mí, entonces fui la primera persona ajena a la comunidad con la que hablaron del caso”, dice Núñez. Comenta que desde el primer día empezaron a trabajar en la estrategia para poder llevar adelante esta querella. Sabía que no iba a ser fácil enfrentarse al pas-
tor Denis Torres, a su congregación, pero, sobre todo, a lo que representaba para la comunidad iniciar este proceso judicial. “La comunidad estuvo desesperada. Hubo un grupo de personas que creía que, por la denuncia, iba a perder la salvación, que el pastor iba a morir en la cárcel y que por tal motivo no iba a tener perdón para ellos. Fue un proceso traumático para toda la comunidad, pero en mayor dimensión para las víctimas y familiares. Muchas de las niñas tenían vergüenza. No querían salir, no querían comer. Lloraban en las noches”, relata la doctora Núñez. Según Núñez, todo el proceso judicial fue inciden-
tado, principalmente por la defensa jurídica del pastor.
Orlando Quintana había sido traslado a Ciudad del Este.
De hecho, la denuncia se hizo el 2 de noviembre del 2019, cinco días después de que la profesora viera al pastor con las niñas en el patio de la escuela. Se demoró este tiempo porque la comunidad debatió la cuestión. El pastor es detenido el 11 de noviembre de ese mismo año. Desde entonces, fue puesto en prisión preventiva.
El pastor Inocencio Ramón Denis Torres, que ya cumplió los 70 años, pertenece a la Asociación de Pastores Bautistas del Paraguay. Desde hace treinta años que opera en la zona de Naranjal y otros distritos cercanos del departamento de Alto Paraná, ofreciendo sus servicios pastorales. Es muy conocido en la zona por eso y también, por sus antecedentes judiciales. Antes de este juicio por el caso del abuso contra las diez niñas indígenas, el pastor ya cargaba con una condena por abuso sexual contra una niña no
El juicio oral recién se inició en diciembre del 2021, luego de dos años de haberse realizado la denuncia y, de nuevo fue paralizado con siete suspensiones para ser retomado el 12 de mayo pasado. En este tiempo ya se incorporó un nuevo fiscal, el tercero en todo el caso, José Silguero.
indígena de 12 años. A pesar de que la Justicia actuó, en la comunidad indígena aún hay una sensación muy rara. El fiscal Quintana dice que se trata de un grupo muy activo, que trabaja en forma coordinada, casi como cooperativa. El caso de las niñas fue un golpe muy fuerte para todos. Una cuestión que no será fácil de recuperar en la memoria colectiva. “Cuando uno escucha el testimonio de las niñas, de cómo fueron engañadas, de cómo se les prometía cosas a cambio del silencio, son actos que a cualquier padre, a cualquier madre le puede
33
afectar. Fue muy terrible todo”, dice el fiscal Quintana. “Es necesario que desde el Estado se brinde un seguimiento a las víctimas y sus familias. A trabajar en superar estos traumas, el acompañamiento sicológico. Lo que pasó afectó a toda la comunidad de una manera muy fuerte”, asegura la doctora Núñez. En total fueron diez niñas las que se animaron a hablar en este caso. En treinta años, ni los fiscales ni la doctora Núñez se animan a sospechar cuántas víctimas pudo haber dejado el pastor Denis Torres.
CRONOLOGÍA Y RESUMEN DEL CASO
- El 27 octubre del 2019, aniversario de la comunidad aché de Naranjal, fue la fecha en que la profesora Luiza, también aché, descubrió lo que pasaba. - El 2 de noviembre del 2019 se realizó la denuncia. - El 11 de noviembre fue detenido el pastor Inocencio Ramón Denis Torres (70). En mayo del 2021 fue presentado el requerimiento conclusivo. El pastor pertenece a la Asociación de Pastores Bautistas del Paraguay. - Luego de suspenderse en siete oportunidades el juicio oral iniciado en diciembre del 2021, fue reanudado el jueves 12 de mayo. - El 13 de mayo del 2022 terminó el juicio con la sentencia de 27 años de cárcel para el pastor. La causa se inició en la Fiscalía de Iruña ante la unidad de la fiscal María del Carmen Meza. Luego pasó a la Fiscalía Zonal de Santa Rita porque Naranjal corresponde a esa jurisdicción fiscal. Allí quedó a cargo del fiscal Orlando Quintana, quien investigó, presentó la acusación y siguió hasta el juicio oral y público en diciembre del 2021. Tras suspenderse el juicio y producirse el traslado del fiscal Orlando Quintana a Ciudad del Este, el caso pasó a cargo del fiscal José Silguero de Santa Rita. - El pastor Inocencio Denis Torres tiene una de condena de 4 años y 8 meses por abuso sexual de otra niña de 12 años, perteneciente a otra causa. Por esta causa, el pastor consiguió prisión domiciliaria el 9 de mayo pasado, pero al dictarse sentencia de 27 años el viernes 13 de mayo por el abuso de las diez niñas aché, la prisión domiciliaria por el anterior caso no corrió. - El tribunal que condenó al pastor estuvo integrado por Zunilda Martínez Noguera (presidente), Marino Méndez y Herminio Montiel (miembros).
CARLOS JURI
34 ESPECIAL ANIVERSARIO
E
l diario La Nación celebra rá esta semana sus 27 años de existencia como uno de los medios de comunicación emblemáticos del país. Fue concebido en el primer período de transición hacia la democracia, y su colaboración a este proceso fue central, aportando pluralidad, competencia, tecnología e innovación.
número cero y las rotativas dieron a luz al primer ejemplar que finalmente llegó a las manos de los lectores. Este emprendimiento nacido por entonces del impulso de Osvaldo Domínguez Dibb se encarga desde hace más de un cuarto de siglo de llevar todos los días a los hogares paraguayos una mirada necesaria de la realidad paraguaya y del mundo.
El 25 de mayo de 1995 quedaron atrás las ediciones del
La crisis de los bancos en 1995, la disputa político-mi-
litar que concluiría ya después del Marzo Paraguayo, la vuelta de la selección a los mundiales de fútbol, las torres gemelas, la emigración a España, el crecimiento económico, Ycuá Bolaños, los secuestros, la alternancia en el poder, la inversión en infraestructura y un sinfín de acontecimientos que llegaron a los lectores en estos 27 años en forma de crónicas, de investigaciones, de reportajes, de fotografías e infografías, de suplementos
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
NACIÓ EL 25 DE MAYO DE 1995
La Nación cumple 27 años de aporte a la sociedad paraguaya El diario, que nació un 25 de mayo de 1995, recuerda hoy su pasado, con la mirada puesta en los nuevos desafíos del presente y el futuro. La Nación es parte importante de Nación Media, el conglomerado de medios de comunicación que refleja en sus distintas expresiones la pluralidad de pensamiento, conocimiento y tecnología para que los lectores se sientan reflejados. especiales, y de editoriales. Tanto en sus períodos más generalistas, así como en su trabajo especializado en economía y negocios, la calidad informativa fue siempre la misión de La Nación, aportando un eje central para que el ciudadano y el
actor económico pueden expresar sus voluntades a través de la participación democrática. Desde abril del 2015 el diario La Nación y todo el holding por entonces denominado Grupo Nación de Comunicaciones pertene-
cen al núcleo empresarial Grupo Cartes. Junto a las radios Montecarlo 100.9 FM y 970 AM (hoy Universo 970 AM) y el diario Crónica inician una nueva etapa de transformaciones y de crecimiento. Hoy es una bandera del proyecto de fusión Nación Media.
“Garantizar al lector una experiencia única” Para el director-gerente general de Nación Media, José María Agüero Halley, el valor de La Nación se potencia y amplía como parte fundamental de la corporación de medios, beneficiando a los lectores con la rica experiencia. - La marca La Nación tiene un peso específico fundamental en el medio local. ¿Cuál es la visión que se proyecta en adelante desde Nación Media?
José María Agüero Halley.
- La Nación, en todas sus plataformas, tiene un cuidado minucioso de la propuesta específica que entrega a cada audiencia; la
noticia, con toda la amplitud de sus aristas, garantiza al lector una experiencia única en nuestro medio y la contribución de Nación Media desde sus demás medios es vital para lograr ese diferencial. La Nación, con su cuerpo de periodistas y un soporte tecnológico de vanguardia, es el
motor de esta propuesta esencial para mantenerse informado y tomar decisiones en este contexto tan dinámico y desafiante. - En tiempos en donde todo cambia tan rápido, ¿cómo La Nación viene adaptándose a las nuevas necesidades y escenarios?
- Las noticias y la información tienen que llegar obligatoriamente a las plataformas donde los lectores consumen estos contenidos y en los diferentes formatos y lenguajes aceptados por estas audiencias, esos puntos de consumo evolucionan y se multiplican; el desafío del equipo de La Nación es anticiparse, por eso invertimos en: capacitación, tecnología, información de mercado, de comportamiento, de perfiles de audiencia, motivamos la colaboración interna y promovemos sinergías con las nuevas plataformas.
CARLOS JURI
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
ALGUNAS TAPAS EMBLEMÁTICAS
35
COMENTARIO
“La Nación sigue siendo la nave insignia”
Augusto dos Santos, gerente periodístico de Nación Media, nos habló sobre los desafíos del periodismo en un contexto tan cambiante. “El periodismo es una crisis permanente, pero ello no supone una expresión de culpabilidad, sino por el contrario: un ser que representa porque el periodismo es un arte de representación, a un mundo absolutamente cambiante, desde los ’90 principalmente. Frente al tsunami de las redes sociales y su generación de contenidos, el periodista debe imponer sus viejos criterios de generar información confiable. Eso nunca va a cambiar”, señala Augusto dos Santos, gerente periodístico de Nación Media, respecto al momento que le toca vivir al trabajo periodístico en el presente. Tras 27 años de trabajo ininterrumpidos e inmersos en el auge de transformaciones tecnológicas y de hábitos de consumo de información, La Nación y sus periodistas siguen apostando al ancla de los principios del periodismo y al desafío de la innovación. “Hasta el presente, pese a que hubo cambios en la propuesta casi exclusivamente economicista del principio, los lectores buscan La Nación para encontrar un plus ampliatorio sobre los hechos que acontecen. Y estamos agregando y seguiremos agregando en tal componente, como el Contexto con dos páginas diarias sobre política y de futuro sobre economía”,
comenta Dos Santos. Este aniversario encuentra al diario sobre el cierre de la pandemia, y un proceso que transformó tanto la dinámica de producción, así como la vida misma de los lectores. “El fin de la pandemia representa desafíos para todos los medios en general. En cuanto a los medios que se aplican a la tarea periodística como es el caso de La Nación, un rumbo que debe plantearse es la integración de esfuerzos cuando se trata de multimedios porque una cosa es la identidad de cada formato mediático e incluso su representación de marca, lo cual es vital preservar, pero otra cosa es la ventaja que otorga integrar esfuerzos”, agrega. La Nación sintetiza, según refiere el gerente, la visión del nuevo holding Nación Media, y presenta a través de la edición impresa su camino y su propio lenguaje, su propia identidad. “Hay una idea fuerza del canal GEN de nuestra misma organización: ‘Lo que importa’; creo que La Nación sigue siendo la nave insignia de Nación Media por su aplicación en dos conceptos: el ser una síntesis de todo el repositorio periodístico del grupo, y porque hay secciones que claramente se detienen en ‘lo que importa’”.
36 ESPECIAL ANIVERSARIO
“Y
LUIS SOSA, JEFE DE MÁQUINAS
“Yo llevo en la sangre las artes gráficas” El jefe de Máquinas de La Nación habla sobre su pasión por su trabajo al que considera un verdadero apostolado. el trabajo de todos. “Y comencé en el diario Hoy allá por el año 70 y pico. Estaba en donde ahora está la planta de GEN como jefe de Máquinas. Ahí yo me inicié. Cuando se iba a abrir el diario La Nación me llamaron para acoplarme a la nueva empresa, también como jefe de Máquinas”, relata.
Para Sosa este trabajo representa su orgullo cotidiano, un trabajo en equipo que siempre luce colectivamente. “UN TRABAJO EN EQUIPO” “Es un trabajo en equipo, todo se hace en equipo, no puede decir uno: ‘yo no hago el diario’, no, es un equipo. Mis compañeros, que son mis funcionarios, están a mi lado y tienen mucha experiencia en todos los sentidos”, comenta. Con tantos años de experiencia, para Sosa también fue fundamental adaptarse a las nuevas tecnologías, que hoy son moneda corriente en el diario. “La función que cumple la máquina la rotativa es como el motor de un avión, no puede parar ni debe parar, y también no puede dejarse algo para mañana. El diario tiene que estar en la calle todos los días, todos los días. Tiene que estar en la calle”, explicó cuál es el peso de su responsabilidad. “Hay que querer mucho lo que uno está haciendo y más todavía en un diario”, concluyó. C.J.
CARLOS JURI
o llevo en la sangre las artes gráficas, desde la época de cuando no había todavía computadoras. Tengo una pasión por mi trabajo, lo llevo como un apostolado, prácticamente. Es mi deber sacar el diario todos los días, sin atrasos en nada”, comenta Luis Sosa, jefe de Máquinas del diario La Nación desde hace 27 años. Desde el primer número don Sosa tiene a su cargo el desafío de que las rotativas no paren, que el producto esté en la calle cada mañana, y ese es un desafío constante contra el reloj y los imprevistos. La imprenta es ese lugar ruidoso que trabaja por las noches para que el diario llegue a la casa y
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Luis Sosa está desde hace 26 años “al pie del cañón” para que La Nación llegue a cada lector.
Con el equipo de trabajo, cada noche luchan “contra el reloj” para que La Nación llegue puntualmente a cada lector.
ÁNGEL FLEITAS, EL INDISPENSABLE
EDUARDO VELÁZQUEZ
“Llueva, haga frío o calor, hay que estar listo”
Ángel Fleitas está desde 1996 realizando su tarea técnica.
Comenzó a trabajar en el diario La Nación en 1996 y con los años se hizo de la fama de que puede resolver todos los problemas propios del proceso productivo. “Desde chico me llamó la atención la electrónica, siempre quise desarmar los artefactos. Por ejemplo, al mirar la tele, o al sintonizar una emisora, pensaba que dentro de las radios había personas diminutas que vivían ahí, y quería verlas”, comenta Ángel Fleitas.
Hoy, como hace 26 años dentro del plantel de trabajadores del diario, él es una pieza indispensable para el proceso productivo de La Nación en el área de la gráfica. “Me consiguieron un trabajo justo en un taller de radio y televisión, y ahí me fue mucho más apasionante todavía la electrónica. Es que esto es llegar a eso que es proceso más complejo, es un proceso mental. A veces, uno no duerme
pensando cómo resolver un problema que surge con la máquina”, comenta Ángel, que como técnico de producción tiene a su cargo poner a punto las rotativas antes de la impresión de cada número de La Nación. De Fernando de la Mora, conoció la rutina de la industria cuando muy joven. “Era una cosa nueva para mí entrar en un medio de comunicación”. “No es lo mismo trabajar para una fábrica que para un medio de
comunicación. En lo personal es supersatisfactorio. Ya la mirada de la gente a veces es distinta, te hace preguntas y te dice: ‘están sacando esto, están mostrando aquello, qué genial’. Cosas así que te muestran que la gente también, obviamente, valora lo que hacemos”, agregó. Ángel, al igual que los trabajadores de La Nación, es una pieza fundamental para que el medio sea una realidad en su producción diaria.
HISTORIAS DE LA RADIO EDUARDO PALACIOS Fotos Gentileza
DOS FIGURAS EMBLEMÁTICAS
E
l ambiente laboral en las emisoras se caracterizaba por un fraterno relacionamiento entre los colegas, siendo frecuentes las reuniones sociales entre los profesionales y funcionarios de distintos medios, en las pasadas décadas. Al respecto hoy traemos a la memoria una grata recordación como fue el acontecimiento del que participaron, entre otros, dos figuras muy significativas de la radiofonía paraguaya, cuya foto se adjunta: Nery Fernández –en la foto, a la izquierda– y Simón Nicolás Casola, el primero de ellos humorista, quien con su hermano Miguel Fernández dieron vida a “Levántese Contento” un tradicio-
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
37
Capítulos resaltantes
Los protagonistas de la radiofonía paraguaya que sobresalieron en las décadas pasadas y los programas folclóricos de la época. nal programa mañanero de humor, con una importante audiencia, difundida primeramente en Radio Comuneros y luego en Radiodifusoras Asunción, y el segundo de la foto que publicamos –que data de los años 80– el profesor Simón Nicolás Casola, un gran locutor de Radio Guarani, formador igualmente de varias generaciones de locutores mediante su labor docente en la Escuela Municipal de Locución Roque Centurión Miranda, donde tenía a su cargo las materias Locución Comercial y Redacción Publicitaria.
de los años 50, 60 y 70, las voces más importantes de una emisora cuyos programas también eran sintonizados en toda la frontera de Argentina con nuestro país, contando con el auspicio de comercios que publicitaban sus ofertas en diferentes programas de la radio. Fue también el profesor Casola un pionero como creador de un programa infantil como “El matiné de la Radio”, que comenzó a difundirse a finales de la década de los años 60, los sábados a las 14:00, con el auspicio de la recordada “Heladería El Oso”, ubicada frente al cine Roma sobre la calle Colón, hoy ya inexistente.
Casola fue en ZP7, conjuntamente con otros grandes locutores de la época
LOCUTORES EN LA HISTORIA
PROGRAMAS FOLCLÓRICOS Pocos son hoy en día los programas dedicados a la difusión y promoción del arte musical paraguayo, tan rico artísticamente y de tan abundante en cuanto a repertorio e intérpretes. Nuestra identidad musical representada en cientos de grabaciones de conjuntos y grupos musicales, hoy constituye un porcentaje ínfimo en las programaciones radiales en todo el país. Traemos a colación estos hechos para referirnos a los cientos de programas de carácter musical –algu-
nos realizados en vivo– con participación de conjuntos y orquestas con interpretaciones del álbum musical de la patria, que era lo más frecuente en las emisoras de las pasadas décadas. Al respecto, una publicación del diario La Tribuna, del 9 de mayo del año 1955, hace 62 años, da a conocer que le empresa concesionaria en Paraguay de la marca Phillips brinda el auspicio a importantes programas de radio dedicados al folclore musical de la patria. En ese sentido, la publicación
de referencia señala que la empresa va a patrocinar en Radio Comuneros la actuación de la “Orquesta Folclórica Agustín Barrios”, bajo la dirección del Prof. Carlos Dos Santos, con la animación de Juan Bernabé. Asimismo, en Radio Guarani auspicia la actuación del maestro Santiago Cortesi y su conjunto, los días martes y jueves, hecho que constituye un gran respaldo de la firma holandesa y su concesionaria en Asunción a la promoción y difusión de la música paraguaya.
Tres instituciones públicas perpetúan los nombres de protagonistas de la radiofonía paraguaya, todos ya desaparecidos lamentablemente, como fueron: Miguel Ángel Rodríguez, uno de los profesionales más trascendentes de la radio y la televisión nacional, donde tuvo un protagonismo relevante –de cuya trayectoria ya nos ocupamos anteriormente– su nombre lleva la Escuela y Colegio Nacional ubicado en Villa Anita, Ñemby, creado el 2 de marzo de 1992; el Lic. Mauro Céspedes, quien se inició en Asunción en la animación artística y luego en diferentes emisoras, trasladándose luego a fines de la década de los años 70 a Ciudad del Este, Alto Paraná, donde cumplió una exitosa labor en los medios radiales, especializándose en el área del turismo, luego pasó a la municipalidad de la capital altoparanaense; Alberto Morelo, nombre artístico del locutor y actor Alberto Coronel, quien se había iniciado en los años 60 en Radio Guarani, luego se trasladó a Pedro Juan Caballero, donde desarrolló toda su carrera profesional en la locución y el radioteatro. En ciudad del Este, el Tea-
tro de la Escuela Municipal de Artes y Oficios de la Municipalidad, lleva el nombre de Mauro Céspedes, por Resolución N° 11/2011 de la Junta Municipal. En Pedro Juan Caballero, el nombre de Alberto Morelo lleva la denominación del Salón de Actos de la Gobernación departamental. Finalmente el nombre del mas importante locutor y actor paraguayo de trascendencia internacional, como Jacinto Herrera, tiene uno de los salones que forma
parte del edificio del Teatro Municipal de Asunción, nominación instituida por Alcibiades González Delvalle cuando se encontraba en el ejercicio de la Dirección de Cultura. Asimismo, una calle de Zeballos Cué de Asuncion y otra arteria de la ciudad de Ñemby llevan el nombre de Jacinto Herrera. Son testimonios sobre la historia y la trayectoria de los protagonistas de la radiofonía paraguaya de las pasadas décadas, cuyos nombres quedan perpetuados como símbolos de valoración.
38 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
CON LA CURADURÍA DE FERNANDO MOURE
“Morfemas y más”, muestra de Alejandra Mastro en Villa Morra “M
or femas” es el título de la última serie fotográfica y del video de la artista Alejandra Mastro, a presentarse en la galería de arte Matices de Asunción a partir del viernes 27 de mayo. Junto a la serie “Morfemas”, se ofrece un compilado antológico de la producción reciente de Mastro realizada en Paraguay y otros lugares. Compuesta de una serie de obras en papel y de un videoarte, la última investigación de la artista Alejandra Mastro (Buenos Aires, 1951) titulada “Morfemas”, se ocupa de explorar la condición onírica del sujeto en estado de reposo, o la memoria personal en el sueño. “Esta obra
GENTILEZA
Fotografías, objetos y videos (20042022) se verán en la Galería Matices. se propone subrayar la presencia de lo inconsciente, el comportamiento del sistema límbico de los cuerpos mientras duermen, así como en producir conexiones posibles entre el sueño y el recuerdo”, explicó el parte de prensa de la muestra. El martes 31 de mayo, habrá un recorrido por la exposición y una charla a cargo de la artista Alejandra Mastro y el curador Fernando Moure. El horario extendido para visitar la muestra es de lunes a viernes de 09:00 a 19:00. Siguiendo con la descripción de la obra se indica que “las copias fotográficas en blanco y negro poseen un contrastado efecto de luz y sombra y están impresas en
Fotografía de su muestra precedente “El revés del panóptico”. papel de algodón, sin brillos, remitiéndonos a un lugar oscuro y misterioso. El lote de obras se despliega a la vista a modo de un diaporama continuo, organizándose desde dos formatos, el horizontal y el vertical, a fin de brindar una experiencia de significado conocida en el cine como story-board, o
guión gráfico de imágenes en movimiento”. Agrega luego que “en cuanto al discurso o relato curatorial, el nombre mismo de la serie, “Morfemas”, sugiere apoyarse en nociones de la lingüística, estudiando la estructura interna de las palabras. Como sabemos, el morfema es el fragmento mínimo existente en cada palabra, y sólo capaz de expresarse completamente como significado al lograrse la adición de otros elementos semánticos. Como la unidad más pequeña con significado, un morfema compone junto a raíces, prefijos o sufijos una unidad relevante de significado”. Esta muestra doble pretende enseñar desde una recopilación antológica y nunca lineal, los pasos simbólicos más relevantes del paso de la artista por Para-
guay. Luego de residir y trabajar por más de una década en el país, subrayamos la importancia de una obra desarrollada aquí y exhibida local e internacionalmente, como en la Bienal de Curitiba, en la Real Academia de España en Roma o en el Festival Proyector de Madrid. Esta segunda parte de la exposición funcionaría como una línea de tiempo parcial del trabajo de Mastro, iniciada antes de que la artista recalara en nuestro país luego de vivencias en Europa y América Latina. En Matices veremos también las últimas tres piezas de video de Mastro simultáneamente, tituladas “La herida del horizonte”, “Las tablas de Moisés” (Ajuste de cuentas) y “Morfemas”; así como videos de la serie “El imperio de la mirada”. “Alejandra Mastro realiza fotografías, collages, videos, objetos, instalaciones y piezas de sonido, utilizando tanto material encontrado como propio, en un intento por poner al descubierto las ambigüedades y paradojas de la vida humana. En el mundo de Alejandra nada es bueno o malo, o blanco y negro, sino ambos a la vez. La sensibilidad de Mastro la hace profundamente consciente de las creencias y las complejidades psicológicas, retratando aspectos sensibles de la condición humana”, concluye señalando la invitación a visitar la muestra.
AMAMOS CINE
“Creadores 2022”: hoy se cierra convocatoria Pueden postularse personas de entre 12 y 65 años, de los departamentos de San Pedro, Cordillera y Presidente Hayes. La convocatoria a la edición 2022 de “Creadores” cierra hoy 22 de mayo. La iniciativa nacida en el 2020 en el inicio de la pandemia, de la mano de Amamos Cine, apuesta a la formación de adolescentes, jóvenes y adultos del interior del país que tienen interés en el audiovisual. Vale recordar que está dirigida a personas residentes en los departamentos de San Pedro, Cordillera y Presidente Hayes, con o sin experiencia en audiovisual. Pueden participar personas de entre 12 y 65 años, deben inscribirse mediante el formulario disponible en la página en Facebook de Amamos Cine. El equipo de capacitadores seleccionará un total de 45 participantes provenientes de los tres departamentos, quienes accederán a una beca completa por las siete semanas de formación. Al término del proceso, los cortometrajes finalizados serán estrenados en redes sociales en el mes de agosto. Los nombres seleccionados se darán a conocer el lunes 30 de mayo del 2022.
ESPECTÁCULOS. EN GUARANÍ
Presentan la poesía de Rosalía de Castro La obra de la gran poetisa gallega se abre al universo de nuestra lengua oficial.
El próximo 26 de mayo, a partir de las 10:00, será presentada la antología bilingüe guaraní-gallego Rosalía ñe’ê poravopyre (Escolma poética de Rosalía), que comprende poemas de la gran poeta gallega Rosalía de Castro, matriarca de las letras gallegas, con traducciones al guaraní de Susy Delgado. El evento tendrá lugar en la Universidade de Vigo, Galicia, España y tendrá una modalidad virtual. El mismo contará con la participación de Iolanda Galanes Santos, profesora del departamento de Traducción y Lingüística de la Universidade de Vigo; Anxo Angueira Viturro, presidente de la Fundación Rosalía Castro y profesor de Departamento de Filología Gallega y Latina, entre otros.
39
ESCRITOR Y PERIODISTA NACIONAL
Benegas presenta “Un relato urgente” en Itá Pytã Punta Es la cuarta novela del autor, transcurre en pandemia y tiene un gran pulso vital.
“U
n r el at o urgente” será presentado al público el 28 de mayo, a las 16:00, en el Mirador de Itá Pytã Punta, anunció el periodista y escritor Julio Benegas Vidallet.
Tapa del libro.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
La actriz y dramaturga Luz Saldívar describe al libro en el prólogo como “ágil, ameno, humano, comprometido con la realidad sociopolítica del país, conmovedor y esperanzador”. Benegas consiguió financiar la publicación del libro por el sistema de venta anticipada mediante giros que se hicieron al (0971) 150-805, teléfono al que se puede reservar un ejemplar. También ya está disponible en las librerías Servilibro y El Lector. El autor invita a la presentación: “Les recuerdo que ese día tendremos poesías de Luz Saldívar, canciones de Pachín Centurión, interpretación del texto por Paola Ferraro, Jazmín Derbas, Karina Luna (Las locas poéticas) y ‘Jandro’ Villamayor León. También el compañero Carlos Elbo Morales nos leerá un relato ambientado en su barrio, Itá Pytã Punta. Tendremos también una absoluta novedad en el cancionero popular urbano con la presentación de Nuez
Amado Cuenca. Jajotopa el sábado 28 en ese hermoso recodo del río Paraguay”, comentó. La trama está organizada en torno de la muerte de Julián, en ese tiempo de angustia y terror pandémicos. Este fondo es utilizado para tejer la historia de cuatro mujeres, “historias supercontemporáneas y muy pocas veces abordadas”, comentó Julio. El diseño y la diagramación del libro estuvieron a cargo del ilustrador Andrés Peralta, la fotocomposición de la tapa es un trabajo de la artista plástica Ana Brisa Caballero y la corrección gramatical fue responsabilidad del escritor Sergio Alvarenga. “Será un placer presentar la obra en un recodo tan hermoso del río Paraguay, en un barrio cargado de historias populares”, asume el autor. Giselle Vera, presidenta de la comisión vecinal del Mirador de Itá Pytã Punta, dijo a su turno: “Para nosotros, además de revitalizar los espacios, adquiere importancia central la promoción de la cultura en los barrios humildes, potenciar el arte, los libros. Esa dimensión cultural es tan importante
Julio Benegas es uno de los escritores locales que narran la vida de la sociedad actual. para nuestro barrio y para todos los barrios”, dijo. Benegas es autor de las obras
“Tereré en la plaza”, “Soledad”, “La vida y la bronca”, “La masacre de Curuguaty”, “Vuela Soledad”, “Fran-
cisco, semblanza de un militante” y “La cuarentena de Ñasaindy”. También es coautor de tres obras más.
40 IDEAS + PALABRAS
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
El eco de las bombas en Ucrania aún resuena en Cannes Los ecos de la guerra en Ucrania siguieron resonando con fuerza este jueves en el 75º Festival de Cannes, con polémica en torno a la presencia del director ruso Kirill Serebrennikov y un documental póstumo sobre la ciudad mártir de Mariúpol, del director lituano Mantas Kvedaravicius, que fue asesinado por el ejército ruso mientras filmaba el documental en la ciudad que hoy ya ha sido vencida. El trabajo estremeció con su crudeza.
D
os días después de la apertura del certamen, con un mensaje videograbado del presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, Cannes comprobó de nuevo que abrir la puerta a la actualidad tiene consecuencias inesperadas. “Creemos realmente que todo lo que es ruso tiene que ser suprimido”, dijo a la AFP Andrew Fesiak, productor ucraniano de filmes. El productor aludía a Serebrennikov y a su película “La mujer de Tchaikovsky”, que compite por la Palma de Oro, y que aborda sin tapujos la homosexualidad del compositor ruso, un ídolo en su país. Serebrennikov es un cineasta enfrentado al régimen de Vladimir Putin, que lo condenó por desvío de fondos. Exiliado en Berlín, el miércoles emocionó al público en la sala con un “¡No a la guerra!”, proclamado con fuerza. Serebrennikov “no es un opositor, en absoluto”, considera sin embargo Fesiak. “Toda su carrera ha sido financiada con el dinero del gobierno ruso”, añadió. El director ruso, cuya película fue recibida con aplausos, tuvo que contestar repetidas veces a preguntas sobre esa financiación en rueda de prensa. En entrevista con la AFP, Serebrennikov precisó que su filme estuvo financiado “por empresas independientes rusas” y por “fondos europeos”. “RUSOS BUENOS” Para Andriy Khalpakhchi, director del festival internacional del filme de Kiev Molodist, no existen “rusos buenos” en este momento. “Entiendo por qué dicen
“Mariúpolis 2”, el documental filmado en la ciudad que resistía y cuyo director murió mientras lo filmaba. lo que dicen. Entiendo que están en una situación terrible, que hay gente que pierde su vida, su casa (…). Para ellos, es incluso difícil oír el idioma ruso”, declaró Serebrennikov, conocido por sus posiciones favorables al colectivo LGBT+ en Rusia, que le han granjeado problemas. La posición de un “boicot total”, más allá de las delegaciones oficiales rusas, que están prohibidas en Cannes, es defendida por sectores ucranianos “ultras”, advirtió el pasado lunes el delegado general del festival, Thierry Frémaux, para quien la polémica está zanjada. EL HORROR CRUDO Cannes pudo por otro lado revivir de forma cruda el horror de la guerra con la presentación de un documental,
la joven, con la voz rota por la emoción. Kvedaravicius había estado en Mariúpol, una ciudad portuaria a orillas del mar de Azov, cuando estalló el levantamiento de la minoría rusófila en la región del Donbás. El cineasta regresó en febrero del 2022 para reunirse con las personas que había conocido y filmado años antes.
Mantas Kvedaravicius. “Mariúpolis 2”, del director lituano Mantas Kvedaravicius, que pagó con su vida el rodaje. De casi dos horas de duración, el documental fue montado a contrarreloj por su equipo, tras la muerte de
Kvedaravicius el 30 de marzo, a manos de las tropas rusas.
novia, Hanna Bilobrova, que montó el documental.
“Era importante para él demostrar la vida y la gente en tiempo de guerra, más que la guerra”, explicó a la AFP su
“Cuando oímos hablar del asedio de Mariúpol, sabíamos que aún había vida, y él dijo: ‘tenemos que ir’”, añadió
Sin voz off ni música, el documental ofrece una mirada desnuda, de largos planos filmados principalmente dentro y fuera de una iglesia de la ciudad, con un grupo de refugiados, habitantes de Mariúpol que se resisten a abandonar el municipio. Arriesgando sus vidas, los hombres y mujeres de la igle-
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
41
ÑEMBONVIVANT
Kirill Serebrennikov, el director ruso que presenta filme “La mujer de Tchaikovsky” para competir por la Palma de Oro, defiende su independencia de Putin y el gobierno ruso. sia salen en busca de víveres, de ropa, bajo el ruido incesante de las bombas, los disparos, a veces lejos, a veces cerca. Los refugiados en la iglesia creen que la protección divina les salvará de las bombas. En un momento del documental, un responsable local les pide que se vayan para poder cerrar el templo. Los que están dentro se niegan, y al espectador solo le queda adivinar qué sucederá con esa gente. Un director novel ucraniano, Maksim Nakonechnyi, y un veterano, Sergei Loznitsa, han sido invitados por el certamen para presentar respectivamente sus obras en los próximos días. EL DILEMA “¿Están dispuestos a suprimir a Chéjov, Dostoyevski, Tolstói y otros genios rusos?”, dijo a la AFP el cineasta crítico con el régimen ruso Kirill Serebrennikov, admitiendo sin embargo “entender” a los ucranianos descontentos con su presencia en Cannes. Su presentación el miércoles de “La mujer de Chaikovski”, en liza por la Palma de Oro, suscitó críticas por parte de representantes del cine ucraniano, que instaron a “suprimir” “todo lo que es ruso”. “Primero, tengo que decir que entiendo por qué dicen
lo que dicen. Entiendo que están en una situación terrible, que hay gente que pierde su vida, su casa (…). Para ellos, es incluso difícil oír el idioma ruso. Lo entiendo muy bien”, afirmó el director de “Leto” (2018) y de “La fiebre de Petrov” (2021). “Pero cortar con todo lo que es ruso sería un gran error y estoy contento de que el Festival de Cannes haya tomado la buena resolución”, añadió. El certamen anunció, a finales de marzo, que prohibiría a los cineastas rusos cercanos al poder, pero no cerraría las puertas a los artistas críticos con el régimen del presidente Vladimir Putin, que ordenó invadir Ucrania el 24 de febrero. Más tarde, el delegado general, Thierry Frémaux, indicó que Ucrania estaría “en la mente de todos” durante la muestra, especialmente con varios filmes ucranianos programados. “NO ES JUSTO” Serebrennikov, de 52 años, aplaudió la postura adoptada por el festival, porque no se debe “rechazar a la gente a causa de su nacionalidad”. “¿Están dispuestos a suprimir a Chéjov, Dostoyevski, Tolstói y otros genios rusos? No es justo. No es justo rechazar a la gente debido a su nacionalidad”, reiteró. Conocido por sus creaciones icono-
clastas, su apoyo a personas LGTB+ y su crítica indirecta al régimen de Putin, Serebrennikov compite por tercera vez en Cannes. En las dos anteriores ocasiones no pudo viajar a Cannes porque la justicia rusa le prohibió salir del territorio, en un caso de desvío de fondos que, según sus defensores, era una maniobra política. Sin ser opositor ni un disidente frontal a Putin, siempre ha denunciado la reducción de las libertades y las guerras de Rusia fuera de sus fronteras y ha participado en manifestaciones. El miércoles urgió el fin de la guerra en Ucrania, al final de la proyección oficial de su película en Cannes. Denunciado en Cannes por algunos representantes ucranianos que afirman que “toda su carrera ha sido financiada con el dinero del gobierno ruso”, Serebrennikov precisó a la AFP que su filme estuvo financiado “por empresas independientes rusas” y por “fondos europeos”. “Me preguntan por el papel de (Roman) Abramovich, que posee uno de los fondos que financió mi filme”, dijo Serebrennikov. Pero ese oligarca ruso “es alguien que ayudó mucho a los proyectos de arte contemporáneo, las oenegés (...) y alguien que estuvo en las negociaciones entre Ucrania y Rusia”, alegó.
Escena de “La mujer de Tchaikovsky”, presentada en Cannes.
Hora de arranque ESTEBAN AGUIRRE @PANZOLOMEO
Algún tiempo atrás había bajado al teclado la noción (y personal opinología) de que “Paraguay es el Irlanda de Latinoamérica, el problema es que no lo sabe”. Este, tal vez, no disparatado comentario hace alusión al ocultismo nocturno del alcoholismo social con el cual la sociedad paraguaya propicia sus encuentros. Si bien la idea de tomar como cosaco que festeja su cumpleaños en la Chopería del Puerto determina tu grado de hombría en este país de tierra colorada, esto en realidad no está basado en cuánto tomás, sino en qué tan temprano o “antes que el resto” te quieras retirar del encuentro social. He ahí donde la irlandesa idea vuelve a tener sentido, usted tranquilo/a estimado/a lector/a, eventualmente todo este tren de pensamiento tendrá algún sentido, las ramificaciones de este divague ajeno están absolutamente bajo control, si no me lo cree, sírvase a lamer su dedo pulgar y pasar a la siguiente página y/o clickear en el banner de la publicidad de colchón que tanto ando buscando. Como les decía, Irlanda, un país que tiene un similar consumo per cápita de alcohol a Paraguay, con un princi-
pal diferencial: el horario de dicho consumo. Tomemos un día tradicional de buen beber en la vida de nuestros “suertudos amigos” europeos; el irlandés sale del trabajo a las 5 de la tarde, encara el pub como caballo post derby y toma durante unas buenas 5 horas, para que a las 10 de la noche se encuentre en su casa, cenando en familia, con un bocado de algún plato amigo, corpulento y yerador, algo de zapping sin sentido y directo a la cucha para las 12, listo para volver a empezar el desafío del día siguiente. Mirando un poco hacia nuestra tierra, el paraguayo es traicionado por sus cortas distancias y cómoda logística, como decía el amigo de un amigo: “En Paraguay todo queda a media hora... depende a qué hora salís nomás”; esta logística nos da la extraña sensación de poder hacerlo todo porque todo queda “acá a la vuelta nomás”. Terminamos disfrutando de nada en un entero, saliendo de la oficina vamos directo hasta la casa para meterle una especie de merienda, siesta, ducha, whatsappeo para volver a emerger “a eso de las dieeee, dieeeymedia” de manera de tomar (coraje) hasta las “dooooce, dooooooceymeeedia” para luego empezar un maratónico y existencial proceso de autoanálisis y negación hasta “eso de las 3 de la mañana”cuando el “Ey! Que maricón que sos!” ya no es suficiente para detener al confundido bebedor/tra-
bajador paraguayo que decide encarar el retorno a casa para sufrir pesadillas sobre la resaca de su resaca con la cual tendrá que lidiar al día siguiente. Tal vez este texto me encuentre navegando la cuarta década y algo nostálgico de mi versión de 20 que lidiaba con los duros amaneceres con un lavado de cara, medio yerón y un tereré pantano. Hoy la historia se siente distinta, las resacas ya empiezan a durar 48 horas y las llamadas a la oficina son cada vez más fantásticas, “disculpe, jefe, lo que pasa es que mi auto le embarazó a mi perro mientras le chocaba al cartero del vecino… él pues no usa wifi, jefe”. “Beber y comer son cosas que has de hacer” narra el refrán al que con orgullo celebramos en Paraguay, la primera parte de la tarea la tenemos bien clarita, la segunda, la de cuidar la longevidad del tiempo en que queremos hacer esto, de disfrutar de más cosas que solo el alcohol, sino la conversación, el momento, el sabor de todo el contexto, de entender que saber vivir es vivir para saberlo, eso tal vez, no lo sabemos hacer muy bien, pero siempre se puede aprender. No en vano Oscar Wilde decía: “El trabajo es la maldición de la clase bebedora”, mientras, en el fondo mi vecino grita “¡¿A qué hora pío arrancamos hoy?!” ¡Salú!
42 CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Isabel II sorprende a todos. Letizia y su increíble vestido y Cannes es cine y lujo Cuando todos pensaban que estaba delicada de salud por su ausencia en el parlamento, Isabel II apareció sonriente en varios actos, sin avisar que llegaba. Feliz, parece estar lejos de su retiro. En Madrid, los reyes ofrecieron la primera cena de gala pospandemia al emir de Qatar y su (primera) esposa con un vestido del argentino Gabriel Lage que impactó a todos. Cannes brilla con el mejor cine y la moda de alta costura, como siempre. SORPRESA REAL Y NOVEDADES
LETIZIA Y SU REGIO VESTIDO Con su base de tul con bordados arabescos en color champagne rosado, iluminados con imprimé laminado platino y aplicaciones de cristales, la reina Letizia se presentó en la primera cena de gala ofrecida en honor al nuevo emir de Qatar y su primera esposa – tiene dos más– en palacio. Los medios españoles hablaron del magnífico traje de la reina, una obra de alta costura de un diseñador que por primera vez la viste.
Gran Bretaña está en plenos festejos del Jubileo de Diamante de Isabel II (96) y los medios mostraron su preocupación hace poco más de una semana cuando ella faltó a la lectura anual del discurso ante el Parlamento, siendo reemplazada por el heredero Carlos (y Camilla acompañándolo) con Guillermo y Kate. ¿Isabel estaba muy enferma? ¿Estaría ya pensando en abdicar a favor de su hijo? Pero el martes pasado todos quedaron estupefactos cuando la vieron llegar de amarillo de pies a cabeza, con su nuevo bastón en mano en la estación de metro, para inaugurar (sacó el primer boleto) la nueva línea que lleva su nombre “Elizabeth Line”. Divertida, sonriente y alegre y sin anunciar previamente su presencia, compartía con todos y hasta tomó el metro para ir de una estación a otra. Pero eso no es todo, dos días antes, también sin avisar previamente, apareció regia vestida de azul claro tal vez dando el mensaje de que ella será “Reina hasta el final”, presenció feliz el un espectáculo ecuestre en Windsor el domingo, después de haber viajado a otra prestigiosa competencia de caballos, el Windsor Horse Show, en el que varios de sus caballos compitieron el viernes. Fue la otra sorpresa cuando todos pensaban que ya no verían a la soberana y fue la única miembro de la familia real, acompañando a su nieta Lady Louise Windsor, la hija mayor de su hijo Eduardo que heredó de Felipe su pasión por conducir carrozas. Y, como si fuera poco, ante la inminencia de los festejos de Jubileo que arrancan el 2 de junio, la soberana ha anunciado que Angela Kelly, su modista de cabecera que creó sus looks coloridos, se queda a vivir con ella como personal assitent, y se dispuso para ella una suite contigua a la de la soberana, para ayudarla con el estilismo y la movilidad.
Se trata del argentino Gabriel Lage, que había diseñado hace unos años el vestido que lució en la cena oficial de Juliana Awada la entonces primera dama argentina y “fascinó” a Letizia con su belleza. Fue tan impactante este vestido lucido por Letizia que se decidió por no llevar tiara ni más joyas ni condecoraciones que los imponentes pendientes de diamante en forma de flores que la pareja real de Qatar le regaló al llegar a Madrid aunque los mismos irán a parar al patrimonio de la casa real y no al joyero personal de la reina, como marcan las reglas. El emir de Qatar y su primera esposa, Jawaher, llegaron a Madrid. Ella, siguiendo la tradición musulmana, si bien no usó velo, lució un conjunto blanco de Chanel y para la cena, un Louis Vuitton en negro con capa corta de cuero que cubría los hombros de ella. Es la primera vez que el jeque Tamim bin Hamad Al Thani realiza un viaje oficial con una de sus esposas, la primera en este caso, con la que tiene 4 hijos.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
CANNES: CINE Y LUJO El festival de Cannes en la riviera francesa, abre la temporada de grandes encuentros con el cine en Europa y ya es un clásico que las más bellas estrellas de Hollywood o del cine europeo paseen por la red carpet de la Croissette, los más exclusivos modelos de alta costura y las joyas maravillosas que generalmente les ofrece –por una noche– la famosa joyería Choppard. Tom Cruise será homenajeado y ha acudido con su coprotagonista, Jennifer Connelly, en a promocionar su nuevo filme “Top Gun: Maverick”. Thierry Frémaux, el delegado general del festival, afirmó que Cannes es un compendio del cine de todo el mundo, desde el de Hollywood al más pequeño e independiente y Cruise debe estar aquí. “Es el mayor talento que defiende las películas en salas y representa el cine contemporáneo”. En esta 75ª edición del festival de Cannes se lucieron la presidenta del jurado de la cámara de oro, la española Rosy De Palma, con looks de YSL, también Eva Longoria con Alberta Ferretti y un mono de Eva di Morávito verde menta espectacular. Vimos en la alfombra mucho “rosa Valentino” en distintas actrices como otra miembro del jurado Berenice Bejo y la española Nieves Álvarez. Julia Roberts, sencillísima, con un traje de Armani. Ella Fanning, con un delicado vestido azul celeste de Dior. El presidente del jurado, Vincent Lindon, que tuvo una relación con la princesa Carolina hace años, llegó acompañado de su colega Julianne Moore, de negro y esmeraldas. Una conjunción de cine y moda que como cada año da que hablar.
43
44 PAÍS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
GENTILEZA
Paraguay se prepara para una gran fiesta de nivel continental
Para realizar las obras de reacondicionamiento se prevé el empleo de 2.000 personas.
En cuanto a las obras, existen proyectos para adecuar infraestructura con la capacidad de albergar competencias internacionales.
D
el 1 al 15 de octubre del 2002, Paraguay vivirá momentos históricos para el deporte nacional, en los que participarán 15 países miembros de la Odesur: Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Curazao, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. La Nación/Nación Media habló con Ricardo Deggeller, coordinador general de los Juegos Asunción 2022, y nos contó detalles de lo que será esta fiesta deportiva. El evento deportivo reunirá a más de 7.000 atletas, entrenadores y oficiales técnicos. Se disputarán 34 deportes y 53 modalidades diferentes clasificados en: acuáticos, registro y marca, arte competitivo, combate y de conjunto, a los que se les suma el ajedrez como deporte de exhibición. Los principales escenarios para los juegos a disputarse en nuestro país son la Secretaría Nacional de Deportes
GENTILEZA
El evento deportivo reunirá a más de 7.000 atletas, entrenadores y oficiales técnicos; se disputarán 34 deportes y 53 modalidades.
atletas, oficiales y jueces
34
deportes
y el Comité Olímpico Paraguayo, a los que se suman otros importantes escenarios distribuidos en todo el territorio nacional. En total se calcula que con los visitantes nuestro país recibirá a 20.000 personas en octubre. Sobre el presupuesto, asciende a un total de G. 547.094.826.866, unos 78.718.680 dólares, que a su vez representa una gran inyección de capital para las obras públicas, hotelería, transporte, entre otros. En cuanto a los escenarios, Deggeller señaló que “el 80% de los escenarios deportivos ya se contaba, solo se encuentra en proceso el restante 20% de los escenarios, la mayoría en las instalaciones de la SND y el Parque Olímpico Paraguayo”. En ese sentido, señaló que en el 2021 se realizaron 70 llamados públicos y en el 2022 se encuentran en proceso 48 llamados a licitación en forma transparente, que es la exigencia de la máxima autori-
7.000
53
modalidades
20.000
¿QUÉ ES LA ODESUR? La Organización Deportiva Suramericana (Odesur), fundada el 27 de marzo de 1976, es la asociación de los comités olímpicos nacionales de América del Sur. Como parte del movimiento olímpico promociona sus fines y principios. Tiene a su cargo la organización de los Juegos Suramericanos, Juegos Suramericanos de Playa y los Juegos Suramericanos de la Juventud.
visitantes en total
Ricardo Deggeller, coordinador general de los Juegos Asunción 2022. dad del deporte, la Secretaría Nacional de Deportes. “Los Juegos Odesur 2022 se iniciarán el 1 de octubre del 2022. Unos 15 países del continente participarán de la competencia en dos semanas de evento. Para alojar a todo el plantel de los equipos de los países que nos visitan se hará una importante inversión en el sector hotelero nacional, con estos juegos estaríamos ocupando el 80% de la capacidad hotelera y eso es fundamental para todo el movimiento económico. Se trata
de una inyección económica que va a impactar en el sector turístico y en el sector gastronómico”. TRANSPORTE Otra de las aristas fundamentales es el transporte, es otro sector muy importante. Con la llegada de los jefes de Misión, en la última semana del mes de mayo, donde se recibirá la visita de los delegados de los 15 países que estarán participando de los Juegos, ya se está palpitando los XII Juegos Suramerica-
nos ASU2022. Con esto se puede decir que está en marcha todo el andamiaje de este gran evento, donde el comité organizador se ha dedicado a afinar las funciones, gestión y responsabilidad de las distintas áreas de operación. Serán días de gran intensidad, en los que los jefes de Misión recorrerán e inspeccionarán los diferentes escenarios deportivos del Comité Olímpico Paraguayo, la Secretaría Nacional de Deportes y otras sedes deportivas independientes. De esta manera estamos cada
Las ediciones anteriores de los Juegos Suramericanos son: La Paz 1978, Rosario 1982, Santiago 1986, Lima 1990, Valencia 1994, Cuenca 1998, Brasil 2002, Buenos Aires 2006, Medellín 2010, Santiago 2014 y Cochabamba 2018. Es así que Paraguay será sede de la edición número XII Juegos Suramericanos, denominados ASU2022.
vez más cerca de la gran fiesta del deporte nacional e internacional. Para enterarte más de ASU2022, podés seguir las redes: @asu2022oficial y para más información info@ asu2022.org.py.
GENTILEZA
LOS JUEGOS ODESUR SE REALIZARÁN EN OCTUBRE PRÓXIMO
PAÍS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
DÍA MUNDIAL DE LA PREECLAMPSIA
45
CIERRE POR PANDEMIA
reabre Advierten complicaciones Mades parques nacionales durante el embarazo
MADES
GENTILEZA
La enfermedad está ubicada como una de las primeras causas de mortalidad a nivel nacional, en mujeres gestantes.
Se trata de Cerro Corá, Ñacunday e Ybycuí, que están abiertos al público.
C
ada 22 de mayo, a nivel internacional, se recuerda el Día Mundial de la Preeclampsia, a fin de fomentar entre las embarazadas el reconocimiento precoz de los síntomas y, en caso de presentar alguno, la consulta oportuna con el especialista, porque la enfermedad está ubicada como una de las primeras causas de mortalidad en Paraguay, en mujeres gestantes. En dicho contexto, la Fundación Juan Rassmuss Echecopar realizó ayer la 2ª Jornada de Salud: “Masterclass Internacional en Preeclampsia 2022”, con presencia de especialistas nacionales e internacionales especialistas. “La preeclampsia es una complicación del embarazo que se caracteriza por la presión arterial alta que se presenta comúnmente en la
El Parque Nacional Ybycuí es uno de los que fueron reabiertos desde ayer. “La presión arterial alta puede presentarse lentamente o de manera repentina durante el embarazo”, según los especialistas. segunda mitad del embarazo (semana 20). Muchas veces no presenta síntomas, por lo que reconocerla es importante, ya que puede ser fatal tanto para la madre como para el bebé”, señalaron durante la capacitación. La Fundación Juan Rassmuss colabora con el Ministerio de Salud Pública y la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción – Hospital de Clínicas, en dos ejes estratégicos: prevención y detección precoz de la preeclampsia, incidiendo en la reducción
ASUNCIÓN
Recuperarán plazas
La Municipalidad de Asunción apelará a una modificación de la ley. La Plaza de Armas, la Plaza de la Independencia y la plaza Juan de Salazar, ubicadas alrededor del Congreso Nacional buscan ser recuperadas a través de una propuesta presentada por la concejal asuncena Paulina Serrano (PPQ). Con este proyecto, la Municipalidad de Asunción podrá formar parte del mantenimiento de dichos espacios públicos y brindar a la ciudadanía lugares de esparcimiento limpios y ordenados, que hoy no está
en sus facultades por más que sea la administradora de los espacios públicos, sostuvo la edil. La modificación de la Ley 6284/18 plantea la recuperación de espacios públicos de calidad por medio de la restructuración de las responsabilidades administrativas de mantenimiento, no solo bajo el dominio de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), sino también de la Municipalidad de Asunción.
de la mortalidad materna y perinatal por esta causa, y en la promoción de una salud integral para los adolescentes, con eje en su salud sexual y reproductiva, mediante la habilitación de los Espacios Ñangareko. “La presión arterial alta puede presentarse lentamente o de manera repentina durante el embarazo, por ello controlar la presión arterial es una parte importante de tu cuidado prenatal, porque el primer signo de preeclampsia es con frecuencia el
aumento de la misma; además los dolores de cabeza intensos, molestias en la visión como borrosa o pérdida temporal de la misma, náuseas y vómitos, nivel de plaquetas bajas, dificultad para respirar y menor producción de orina y alteraciones de la función hepática”, refirió el doctor Gustavo Brítez, ginecólogo y coordinador del Programa de Pre-eclampsia de la Cátedra y Servicio de Ginecología y médico del Espacio Ñangareko del Hospital de Clínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA.
El Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) dispuso la reapertura total de los parques nacionales para toda la ciudadanía en general, lo cual abarca a Cerro Corá, Ñacunday e Ybycuí. Mediante la resolución Nº 333/2022, el Mades dejó sin efecto la disposición anterior del 2020 que establecía el cierre temporal de las áreas silvestres protegidas ante la situación generada por la pandemia del covid-19. Con esta decisión, todos los parques nacionales de dominio público quedan reabier-
tos para toda la ciudadanía en general, hecho que permitirá regularizar las visitas como era anteriormente. En ese sentido, desde el ente estatal recuerdan que para el ingreso a los Parques Nacionales se debe abonar entre G. 5.000 y G. 20.000 por persona y vehículos desde G. 15.000 hasta G. 60.000. El Mades recuerda que los parques nacionales no son ni deben ser utilizados como balnearios, considerando que se trata de áreas de conservación, por lo que instan al cuidado de los mismos.
46 PAÍS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
GENTTILEZA
HOY SE RECUERDA EL DÍA DE LA PSICOLOGÍA EN PARAGUAY
Gremio de la Psicología plantea refuerzo de la atención en salud mental Algunos de los desafíos que tiene la SPPs después de la pandemia es el desarrollo de la resiliencia colectiva y la necesidad del autocuidado en profesionales de salud.
H
oy 22 de mayo se recuerda el Día de la Psicología en Paraguay en conmemoración a la primera reunión que realizaron los primeros egresados de la carrera de Psicología del país, de la Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas de la Universidad Católica, en el año 1966, quienes fundaron luego la asociación científica y gremial sin fines de lucro, denominada Sociedad Paraguaya de Psicología (SPPs). Su actual presidenta, la Lic. Bettina Cuevas, señala que la psicología paraguaya tiene varios
desafíos después de la pandemia, entre los que se encuentran la necesidad del autocuidado de la salud mental en los profesionales de salud, una población de alto riesgo para el desarrollo del trastorno por estrés postraumático o cuadros ansioso-depresivos; el volver a compartir espacios sociales sin temor al aislamiento; el refuerzo de la atención psicológica para la población en general, a través de servicios de psicología en instituciones públicas y privadas, contención en crisis, manejo de las ansiedades, temores, pánico,
fobias, etc., sobre todo en aquellas personas más vulnerables, con patología mental previa o que hayan vivido situaciones especialmente duras, que pueden empezar a desarrollar trastornos psicológicos tales como el trastorno por estrés postraumático, el trastorno de estrés agudo, y otros tipos de trastornos. Además de asumir las pérdidas durante la crisis del covid-19, y el desarrollo de la resiliencia colectiva para adaptarse positivamente a situaciones adversas o traumáticas. Agregó que la sociedad actualmente está embarcada en la difusión de la Ley N° 6293/2019 del Ejercicio de la Psicología en el Paraguay y su reglamentación, con el obje-
Miembros de la Sociedad Paraguaya de Psicología celebraron el viernes el Día de la Psicología con un conversatorio sobre la acreditación de la carrera en el país, seguido de un brindis. tivo de dar a conocer a los estudiantes, docentes, investigadores y responsables de la gestión académica de la carrera de Psicología, en universidades públicas y privadas del país, el contenido de la ley. También está colaborando con el MSPyBS en la construcción del proyecto de ley de salud mental y las políticas en este ámbito, ante el reconocimiento que no hay salud sin salud mental, concebida esta no solo como la ausencia de enfermedad, sino como un estado de bienestar en el que el individuo realiza sus capacida-
des, supera el estrés normal de la vida, trabaja de forma productiva y fructífera, y aporta algo a su comunidad. Además la SPPs está trabajando para captar mayor número de asociados psicólogos y promueve capacitaciones actualizadas para los socios y no socios en temas emergentes en los ámbitos clínico, educativo, laboral, jurídico, comunitario o deportivo de la Psicología. “También como gremio nos preocupa el perfil del egresado, del futuro profesional
de la psicología, debemos analizarlo, proponer ajustes; reglamentar aspectos relacionados a la práctica profesional supervisada, las pasantías; insistir en la actualización docente para las mejoras de la práctica docente; aumentar las investigaciones en las ciencias psicológicas; potenciar los proyectos de extensión universitaria o responsabilidad social universitaria, las que deberían ser más pertinentes y con mayor impacto en las comunidades, sobre todo las más vulnerables”, indicó Cuevas.
COMENTARIO
“El Espíritu Santo que el Padre les enviará en mi nombre les va a enseñar todas las cosas...” Jn 14, 26 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino
Estamos ya celebrando el VI Domingo de Pascua, y Jesús empieza a preparar a sus discípulos para su partida. Él ya reveló el plan de Dios, su misericordia y su gracia. Ya apareció resucitado a sus discípulos, manifestando su victoria sobre el mal. Su misión está concluyendo. Ahora son sus discípulos los que deben portar adelante el mensaje evangélico, haciendo llegar a todas partes la realidad de la salvación y de la vida renovada. Pero, ¿cómo es posible que estos discípulos, tan miedosos, frágiles e inconstantes puedan llevar adelante la obra de Jesús? ¿Cómo puede Jesús confiar en ellos, si Él
conoce todas sus limitaciones? La respuesta es simple: Jesús está confiando no en sus fuerzas, pero sí, en la docilidad que ellos deben tener a la fuerza de Dios: el Espíritu Santo. Después de estos tres años de convivencia, después de todo lo que ellos vivieron juntos y, principalmente, después de reconocer que aquel Jesús que fue muerto por la maldad, la envidia, el egoísmo, las ganas de poder..., Dios lo había resucitado, entonces ellos ya habían aprendido la difícil lección: para servir a Dios basta abandonarse. Para Dios nos es importante que tengamos todos los valores, todas las cualidades, o
que seamos superdotados, para Él lo importante es que sepamos dejarlo actuar. Talvez esto sea una cosa muy difícil para nosotros. Desde el inicio del mundo buscamos ser independientes y autosuficientes. Queremos cons-
agarre el timón de nuestras vidas, exige mucha madurez y también exige ser muy dueños de nosotros mismos. Jesús tiene la esperanza que ahora los apóstoles están listos para vivir esta nueva fase de sus vidas. Es por eso que les anuncia el don del Espí-
Ser cristiano es nacer de nuevo, esto es, recibir de nuevo el soplo de la vida: el Espíritu Santo. Permitir que Él nos enseñe todas las cosas. Dejar que Él nos recuerde a cada instante, y ante cada situación las palabras de Jesús, que serán, sin dudas, luz para nuestros pasos.
truir nosotros mismos nuestra felicidad. Nos creemos ser los más inteligentes de todos, y pensamos que solamente haciendo nuestras propias elecciones podremos realizarnos. Por eso es realmente muy difícil dejarse conducir por Dios. Permitir que Él
ritu Santo. Nuestro gran problema es que en general no queremos conocer la voluntad de Dios. No estamos convencidos de su amor para con nosotros, y por eso tenemos miedo de las cosas que Él pueda querer
de nuestras vidas. En general hacemos nuestros planes según nuestros deseos a veces muy mezquinos, y entonces rezamos y rezamos para que Dios los asuma, los bendiga y haga todo correr bien. ¡¡¡Pero esto aún no es cristianismo!!! Aunque rezásemos mucho, si nuestras oraciones son para convencer a Dios de que haga lo que nosotros queremos, no pasamos de paganos disfrazados de cristianos.
los consagrados, los sacerdotes.... es para todos. Para todos los bautizados, en la familia, en el trabajo, en la recreación...
Ser cristiano es nacer de nuevo, esto es, recibir de nuevo el soplo de la vida: el Espíritu Santo. Permitir que Él nos enseñe todas las cosas. Dejar que Él nos recuerde a cada instante, y ante cada situación las palabras de Jesús, que serán, sin dudas, luz para nuestros pasos. Pero es muy importante tener presente que esto no sirve solamente para
Seremos nosotros también piedras vivas de la Iglesia de Cristo.
Que el Señor nos dé la gracia de estar tan convencidos de su amor, como estaban los apóstoles después de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, para que como ellos podamos abrirnos sin resistencias ni miedos a la acción del Espíritu Santo.
El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
PAÍS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
47 COPIA DE VIDEO
INTRANSITABLE POR BACHES
Conductores urgen solución de mal estado de avenida en Luque Los conductores claman a la municipalidad una intervención en la zona atendiendo a que es una vía muy utilizada.
L
a avenida Rosario, ubicada en el barrio Bella Vista de la ciudad de Luque, departamento Central, se encuentra destrozada por la gran cantidad de baches. Los conductores no tienen de otra que hacer todo tipo de maniobras para evitar golpear sus rodados u ocasionar algún accidente. En cambio, los colectivos que atropellan los baches y empeoran aún más la situación de esta importante arteria, aumentando el volumen de los agujeros del pavimento. El mal estado de esta importante avenida de Luque, que
une a la ciudad de Limpio, así como también con San Lorenzo, se asemeja a los cráteres lunares que se suelen observar en las imágenes de las enciclopedias. Los conductores urgen a la municipalidad una intervención en la zona atendiendo a que es una vía que es utilizada diariamente para transitar. Vecinos y usuarios de la avenida Rosario intentaron rellenaron algunos de los agujeros con escombros a fin de volverla un poco más transitable, en especial en hora pico, momento en que
los conductores deben pasar lentamente para amortiguar las caídas y esto hace que el tráfico se vuelva lento, ya que no se pueden esquivar porque casi toda la avenida está deteriorada y algunos agujeros son muy profundos. Los bocinazos de repudio e impotencia por esta situación son comunes durante la mañana, el mediodía y en horas de la tarde, donde la gente que quiere llegar a sus actividades cotidianas deben tomar calma para cruzar esta zona en medio de los baches. PASO DE TRANSPORTE PÚBLICO EMPEORA
En estas condiciones se encuentra la avenida Rosario de Bella Vista, Luque, donde los conductores deben maniobrar para evitar golpear sus vehículos. maniobra brusca incluso llegan a lesionar a sus pasajeros que rebotan por el techo del ómnibus con cada
salto que dan en esta avenida. Los vehículos bajos y motociclistas suben sobre la vereda para evitar los gol-
pes y a su vez destruyen el camino de los peatones, ya que no existen banquinas de apoyo.
Desde que entró el pecado a la humanidad a través de Adán y Eva vemos que, en el mismo instante que pecaron, su relación matrimo-
Dios había ordenado que Adán y Eva se multiplicaran. Luego de la caída, Dios dijo que la orden de reproducirse seguiría, pero los
veces, nos decepcionan y nos acarrean dolor, especialmente desde la adolescencia, cuando ya se va manifestando su naturaleza caída. Así también nosotros, en mayor o menor medida, hemos traído quebranto y dolor a nuestros padres. Los seres humanos entraban en su estado caído.
cidad eterna termina con la palabra “ataúd” o “sepulcro” (Génesis 50:26).
natural, necesaria y divina.
temor (un sentimiento que bloquea y paraliza). Todo eso en el mismo instante en que desobedecieron a Dios (Génesis 3).
Varias líneas del transporte público también utilizan esta arteria y con una
COMENTARIO
La lucha por la familia PASTOR EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB
El ideal de Dios en la familia está en el mismo principio de la Biblia donde Él ordena a Adán y a Eva unirse y reproducirse; o sea, formar una familia. Luego, a lo largo de toda la Biblia, vemos los principios que sostendrán saludable y armónicamente esa unión, tales como la monogamia, la fidelidad, la ayuda mutua, el respeto, la tolerancia, el perdón, la complementación, la contención emocional y espiritual, la consagración a Dios y muchos mandatos más que nos garantizan una familia unida y feliz. La familia es la célula fundamental de la sociedad y ha sido banalizada a causa del
pecado como el adulterio, la violencia, el abuso emocional y sexual o el divorcio, entre otras cosas. Pero esos vicios no le quitan su importancia ni su solemnidad, así como todas las enfermedades no quitan la importancia y la necesidad de la salud. No porque abunden enfermedades la salud deja de ser importante; al contrario, se valora y es más necesaria que nunca. El matrimonio y la familia compuesta por un padre, una madre y sus hijos nunca desaparecerán. A la familia se intenta redefinirla, darle otro enfoque, incluso desvirtuarla, pero jamás podrán contra ella porque es
Es claro para la Biblia que los problemas de las familias son a causa del pecado y del alejamiento de los mandamientos divinos. De hecho, el libro de Génesis, que empieza con la creación del mundo, la creación de Adán y Eva y un estado perfecto de plenitud y felicidad eterna, termina con la palabra “ataúd” o “sepulcro” (Génesis 50:26).
nial fue afectada: se vieron desnudos (descubiertos o sin cobertura), tuvieron vergüenza de su desnudez (o sea, su transparencia e inocencia fueron afectadas, ya no eran inocentes ni transparentes), se escondieron de Dios (su comunión divina se descompuso) y tuvieron
partos de la mujer serían con dolor, o sea que los hijos vendrían con dolor. Aunque esto se refiere específicamente al dolor físico del parto natural, el principio es que los hijos traerán, a causa del pecado, dolor a sus padres. Y, en general, es así; nuestros hijos, muchas
Desde ese instante, y como veremos solo en el primer libro de Génesis, el ser humano resultó tan severamente herido por el pecado que notaremos cómo la familia fue siendo destruida paulatinamente en una espiral descendente. Es claro para la Biblia que los problemas de las familias son a causa del pecado y del alejamiento de los mandamientos divinos. De hecho, el libro de Génesis, que empieza con la creación del mundo, la creación de Adán y Eva y un estado perfecto de plenitud y feli-
Así, en todo el Antiguo Testamento encontramos historias de familias destrozadas a causa del pecado. Las familias de Saúl, David, Salomón, incluso las familias sacerdotales, todas están llenas de miseria, desencanto, dolor, infidelidad, traición, abandono, abuso, violaciones y perversiones sexuales. Todo esto lo encontramos en todas las familias de la tierra. Tenemos que entender que todo el dolor que sufre el mundo y todo el daño que tienen las familias es a causa del pecado que nos hace orgullosos y egoístas. Si miras tu propia vida o tu propia familia y analizas todo su dolor, te darás cuenta de que el pecado, manifestado especialmente en orgullo y egoísmo, ha sido el gran protagonista para todo ese dolor.
48 PAÍS.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
COVID-19
E
l Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) actualizó los datos referentes al avance del covid-19 en Paraguay durante la semana epidemiológica Nº 19 comprendida entre el 8 y el 14 de mayo. Durante esa semana se procesó un total de 1.335 muestras o hisopados, de los cuales resultaron positivo 322, totalizando 650.283 casos confirmados en todo el territorio nacional en lo que va de la pandemia. Igualmente, se confirmaron dos fallecimientos a consecuencia del virus y hasta ayer ya suman 18.885 víctimas fatales del nuevo coronavirus. Además, un total de 17 personas se encuentran internadas por complicaciones respiratorias, cuatro de ellas se encuentran en la unidad de terapia intensiva (UTI). En este sentido, el Dr. Roque Silva, director de la XI Región Sanitaria, indicó
Varios vacunatorios están abiertos en la fecha en Asunción y Central. que ante las bajas temperaturas, cuando más circulan los virus respiratorios, lo importante es la inmunización para evitar nuevas olas de la enfermedad. “Estamos teniendo todas las vacunas contra el covid-19, tanto primera, segunda, como tercera dosis; contamos con vacunas contra la influenza, están las vacunas para niños, las que están dentro de la campaña nacional de vacunación: sarampión, poliomielitis y rubeola. Hemos tenido un enlentecimiento que veni-
mos teniendo con la vacuna contra el covid-19, pero ayer la noticia fue que superamos los 3.900.000 de la primera dosis”, indicó el Dr. Silva en comunicación con “TV al aire”, del Trece.
General Barrio Obrero y en el Vacunatorio Regional, ubicado en Brasil casi Fulgencio R. Moreno, todos ellos con la modalidad peatonal y cuentan con vacunas Pfizer, Coronavac e influenza.
VACUNATORIOS ABIERTOS
En tanto que en Central, todos los vacunatorios cuentan con Pfizer, Coronavac, Sinopharm y para la influenza; se aplicarán hoy en el Hospital Distrital Areguá, Hospital Materno Infantil Fernando de la Mora atiende de 7:00 a 17:00 en modalidad peatonal.
En Asunción, hoy domingo 22 de mayo, de 7:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00, aplicarán la antigripal y anticovid en el materno infantil de Loma Pytã, Santísima Trinidad y San Pablo, en el Hospital
Un 11% se incrementó la afectación de las enfermedades respiratorias, según Vigilancia de la Salud.
de 2 años y menos de edad. Varias salas destinadas a la atención de pacientes adultos hoy se están transformando en salas pediátricas para internar a niños con infecciones respiratorias. El aumento de los casos pediátricos se da principalmente en los niños menores de 2 años.
La Dirección de Vigilancia de la Salud detalló que a nivel país, la afectación de las enfermedades respiratorias se verifica en todas las edades, principalmente en el grupo pediátrico.
En ese contexto, el Programa de Vigilancias Especiales y Centinela reporta circulación de virus sincitial respiratorio (VSR), influenza A H3N2, SARS-CoV-2, metapneumovirus y adenovirus, de acuerdo al informe.
Se confirma la circulación simultánea de varios virus, como el sincitial respiratorio, influenza estacional, metapneumovirus y el adenovirus, siendo el virus predominante el sincitial respiratorio con más del 90% de los casos identificados. Sin embargo, la franja etaria que está llenando actualmente los hospitales públicos y privados es el grupo de niños
La Dra. Limpia Ojeda, pediatra infectóloga del plantel de Vigilancias Especiales y Centinelas, recalca la importancia de mantener las medidas de prevención para reducir el riesgo de contagio: vacunarse contra las enfermedades de invierno, mantener el lavado de manos y los ambientes cerrados ventilados; en caso de presentar síntomas respiratorios, utilizar mascarilla y acudir a la consulta médica. GENTILEZA
Se confirmaron dos fallecimientos a consecuencia del virus y hasta ayer suman 18.885 víctimas fatales del nuevo coronavirus.
Las consultas por infecciones aumentan ARCHIVO
Confirman 322 contagiados de covid del 8 al 14 de mayo
EN NIÑOS
El aumento de los casos pediátricos se da principalmente en los niños menores de 2 años.
HITO EN LA MEDICINA PARAGUAYA
GENTILEZA
Clínicas realizó con éxito implante valvular aórtico
El procedimiento realizado por primera vez en este nosocomio se denomina “Transcater Aortic Valve Implatation – TAVI, Valve in Valve”.
La beneficiaria fue una paciente de 82 años, con insuficiencia cardíaca. Una paciente de 82 años con insuficiencia cardíaca fue beneficiaria de un procedimiento inédito realizado por profesionales de Hemodinamia de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCM-UNA) en el Hospital de Clínicas. El procedimiento realizado por primera vez en este nosocomio se denomina
“Transcater Aortic Valve Implatation – TAVI, Valve in Valve” y marca un hito en la historia de la medicina en Paraguay. “Este es un paso muy importante y por sobre todo se le da una calidad de vida o por lo menos se espera que la calidad de vida mejore, al ofrecerles estas tecnologías y estamos viendo sustancialmente que los riesgos relacio-
nados a la cirugía son mínimos. El procedimiento realizado a esta paciente de 82 años fue el reemplazo valvular aórtico por una estenosis aórtica anterior realizada hace 11 años. O sea, se colocó una válvula dentro de otra, un poco más complejo dentro de lo que es”, explicó el Dr. Gustavo Olmedo Filizzola, jefe de Hemodinamia. El implante valvular aórtico transcatéter (transcatheter aortic valve implantation TAVI por sus siglas en inglés)
es el tratamiento de elección para los pacientes con estenosis aórtica grave considerados inoperables. En este caso, la técnica realizada por profesionales de Hemodinamia de la División de Medicina Cardiovascular de Adultos del Hospital de Clínicas permitió cambiar o reparar una válvula aórtica dañada sin llegar a la cirugía cardíaca a corazón abierto. El procedimiento percutáneo es mínimamente invasivo, realizado por punción arterial directa.
PAÍS. CULMINÓ INTERVENCIÓN EN COLEGIO DE LAMBARÉ
“TODOS POR MIRIAN”
MEC plantea sugerencias tras caso de abuso sexual
La falla principal que se ha detectado es la omisión de las autoridades para dar aviso en tiempo y forma sobre la denuncia de abuso sexual
La actividad Gourmeteada Fest se realizará el 9 de junio, en el ex Ampande. GENTILEZA
Amigos y familiares de Mirian Jacquet, creadora de fundaciones como Asoleu y SOS Vida, preparan la actividad.
E
Zulma Morales, directora de Desarrollo Educativo del MEC, indicó que luego de culminar la intervención en el colegio privado se brindó una serie de sugerencias de carácter pedagógico y administrativo.
Organizan un evento solidario ÉVER BENEGAS
La interventora explicó que se debe conformar el plantel directivo y una asociación de cooperación escolar, que decidirán la modalidad de la continuidad de las clases. l pasado viernes culminó la intervención impulsada por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) en el colegio privado de Lambaré donde se registró una denuncia de abuso sexual. Son 8 puntos los que forman parte de la lista de recomendaciones.
49
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Zulma Morales, directora de Desarrollo Educativo del MEC. contra uno de sus estudiantes, lo cual podría haber contribuido a que se dé una solución efectiva. En lo que se refiere a la seguridad, destacó la instalación de 60 cámaras adicionales en “puntos ciegos” como pasillos y corredores dentro del predio. Una de las recomendaciones en este ámbito es que se establezcan recreos diferenciados, a fin de evitar que los alumnos más pequeños interactúen en ese momento con los que se encuentran en
cursos superiores. Dentro de los requerimientos de carácter obligatorio se destacan la conformación del plantel directivo y la reorganización institucional, mencionó. En total son 8 puntos los que forman parte de la lista de recomendaciones. La interventora explicó que ha establecido un plazo de 6 meses para que la institución pueda dar cumplimiento y cierre de todas las sugerencias de carácter obligatorio.
En cuanto al desarrollo de clases, señaló que a partir de ahora serán las autoridades educativas las que deberán decidir cuál será la modalidad en la que continuarán, ya sea de forma presencial o virtual. Como parte de esta intervención también se ha solicitado la conformación oficial de una asociación de cooperación escolar (ACEs) así como de un centro de estudiantes, ambos ya con importantes avances, de acuerdo a lo que expresó Morales.
Amigos y familiares de la querida Mirian Jacquet, cantante, psicóloga y creadora de fundaciones como San Peregrino, Asoleu y SOS Vida, quien se encuentra en un delicado estado de salud, organizan una Gourmeteada Fest para el jueves 9 de junio, a partir de las 18:00 en el ex Ampande de Trinidad. Se trata de una actividad de entretenimiento, con stands, rica comida, bebidas, música, área de niños, subastas, sorteos y muchas más sorpresas. Los interesados en montar su stand en la Gourmeteada Fest y compartir su cocina y sus ricos platillos al público pueden solicitarlo con Nimia Yambay al (0981) 711-518.
Las entradas tienen un precio de G 50.000 y todo lo recaudado será destinado al tratamiento médico que se encuentra encarando Jacquet desde hace dos meses debido a una hemorragia cerebral que fue descubierta tras un intenso dolor de cabeza. El 18 de marzo pasado, Mirian se descompensó, fue derivada a un sanatorio por un dolor de cabeza intenso, se le hizo una tomografía y ahí los médicos descubrieron una hemorragia en la zona del cerebro, que se originó en la arteria en el cuello izquierdo. Se trata de un caso extraño y complejo, único en el país ya que solo existe otro similar en Inglaterra.
50 HISTORIAS DE CRÍMENES
Óscar Lovera Vera Periodista
O
bviando el chirrido de las piedras, el silencio de domingo era abrumador. Fue un trece de diciembre del 2009 cuando César Julián Gauto, un chico de quince años, cumplía con una visita más a su novia. Estaba enamorado y ese sentimiento fresco y dulce provocaba en él la necesidad de estar con ella el mayor tiempo posible. Se hizo tarde, él sabía que las diez de la noche en la Villa 14 de Junio, en San Lorenzo, era un problema. Oscuro asentamiento, en todos sus sentidos. A doscientos metros un primer alumbrado y la violencia también opacaba a los buenos vecinos del aquel sitio. Seis calles separaban a César de la casa de su novia, Romina, una señorita de su misma edad. Como de costumbre debía cruzar un pesado matorral, que se ceñía al costado de la vecinal calle del barrio Reducto de esa ciudad. Aquella espesa vegetación vestía malezas junto a la oscuridad, la misma que invadía la noche a falta de la luz artificial. Sus pasos eran guiados por un pálido manto lunar, uno que se apaga con la irrupción de inoportunas nubes que lo mortificaban. El muchacho se percató que a su ligero pisar unas sombras tomaban el mismo rumbo que él. No quiso mirar atrás pero el ruido de las piedras, que dejó atrás, volvían a sonar. Alguien –o algo– lo asechaba. En cuestión de segundos solo podía escuchar cómo retumbaba el sonido de su corazón latiendo cada vez más rápido. Trató de sortear aquellos mantos de plantas y espinas para acelerar su caminata, intentando escapar del peligro. Sentía que cada paso veloz que imprimía era respondido por un paso más veloz de –tal vez– un verdugo. Una rama impidió su escape, cayó al suelo y a traición cortaron sus ganas de sobrevivir. Eran asaltantes, lo siguieron
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Con la muerte a sus espaldas
Sintió que si corría el tiempo para llegar a su casa se acortaría y la distancia también disminuiría. Las piedras chirriaban y ni siquiera podía escuchar su pensamiento o al menos no quería hacerlo. De repente, se decía a sí mismo que ese lugar era peligroso, oscuro, sin vecinos ¿a quién pediría auxilio si algo pasaba? César era seguido por la muerte y aún no lo sabía. desde que salió de la casa de Romina. Lo eligieron como víctima y su suerte estaba echada. Lo tomaron por sorpresa, herido en la pierna no pudo reincorporarse, le faltó fuerzas para luchar. Eran muchos los que lo atacaban. La cobarde emboscada coronó con filo de metal, un mar de sangre humedeció el matorral. Lo arrastraron sin piedad, luchó con las manos para encontrar una oportunidad, pero eran más y lo llevaron hasta un sitio para sacarle todo lo que llevaba. Un teléfono, dinero y su calzado deportivo fue el botín de aquellos sanguinarios piratas. Lo dejaron desangrándose en el suelo, susurraba un pedido de auxilio y nadie estaba en las calles para oírlo. El celular sonaba insistente, interpelando a los asesinos. Eran los padres de aquel chico que lo llamaban desesperados, se pasó de hora y lo peor es que aún desconocían el desenlace. La incertidumbre desembarcó inoportuna, imperante y sin contemplación. Era medianoche y sin respuestas al clamor no entendían qué fue lo que ocurrió. UN CUERPO EN LA CALLE Con los primeros rayos del sol, una llamada a la comisaría local alertó a la policía sobre el cuerpo de una persona abandonado frente a un matorral. En los bolsillos de la ropa que vestía no encontraron documentos, pero su rostro era inconfundible para sus padres, era César y había muerto desangrado. Solo faltaban tres calles para llegar a su casa. Sin calzados, billetera, celular,
tampoco un fino collar de oro –que tanto apreciaba–, le sacaron todo. Una blanca sábana cubría su cuerpo inerte, pálido, sin aire de vida.
HERIDAS QUE HABLAN Una hoja de metal de unos quince centímetros desgarró piel; dermis, epidermis e
hipodermis. Perforó el tórax y encontró fin traspasando el pulmón. El corazón no estuvo exento por la orientación que tuvo el arma al ser blandida
por el criminal. Al concierto de heridas, los infernales criminales provocaron otros dos cortes, superficiales, en el abdomen del chico. El forense
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
inmortalizó en un documento la causa de su muerte, empuñando una lapicera de tinta negra escribió: su muerte se dio de forma agónica, pues el cadáver presentaba rastros de haberse arrastrado tras recibir la puñalada, aparentemente en el afán de llegar hasta la casa de su hermana, residente en la zona. Su muerte fue diagnosticada como shock hipovolémico por herida de arma de arma. CABOS SUELTOS Tres días habían transcurrido de la muerte de César Julián Gauto, cuando una pista llevó a los investigadores hasta una casa de reparación de celulares; el centro comercial estaba ubicado en el centro de la misma ciudad. Los asesinos necesitaban deshacerse de todo lo que
robaron y lo mejor era venderlo por algo de dinero.
ción a Gamarra, justamente en ese tic nervioso que tenía Milciades, el movimiento de la pierna lo hacía poniendo de puntas su pie, pero no era eso. Fue el calzado. No quiero ser prejuicioso, pero dada la condición en la que vivía ese joven lo que llevaba puesto no encajaba.
Como algo habitual en casos de robo, la policía utilizó la primera pista disponible que pudiera rastrearse: el teléfono de César. La primera orden fue direccionada a la telefónica que utilizaba el chico. Un policía experimentado en casos como este recibió la orden de encargarse de todo el seguimiento, en el menor tiempo posible.
visita a varias casas comerciales, volvió con la convicción de una prueba.
El policía, Antonio Gamarra, llevaba sus años como jefe del Departamento Central. Su oficina está instalada en el mismo corazón comercial de la ciudad sanlorenzana. El reporte de la operadora de teléfonos no le sorprendió, la casa a donde fueron a vender el artefacto solo estaba a unas pocas cuadras de su cuartel. Su intuición le generó una anticipada
El primer cabo suelto lo encontraron aquí. Gamarra tenía un tupido bigote que ocultaba muchas expresiones, su mirada era intimidante y nunca uno podía decodificar qué pensaba. A todo respondía con un raro sonido: “mmm”, un sonido que lo hacía para asentir lo que escuchaba. Quizás con eso se ganaba la confianza de los sospechosos, pero luego
entraban a su juego. Uno del que nadie quería participar en una segunda ronda. El mensaje fue claro para las dos personas que estaban en el comercio, los detuvieron con el teléfono de César. Estaba colocado para la venta, en un mostrador. Como si nada. Con eso los tenían más que comprometidos. Lo siguiente que supieron es que el celular fue robado y detrás de él un adolescente fue asesinado. Una segunda ronda involucraría una presión mayor. Sobre Gamarra existían muchas anécdotas, algunas le favorecían y otras lo pintaban como un policía… un policía temible. Lo siguiente a esa ronda improvisada de interrogación fue la detención de los dos muchachos que estaban detrás del mostrador. Los culpaban de reducción de objetos robados. Ramón Lugo tenía 23 años y su acompañante era Lucas, en ese momento tenía 17 años. Los dos eran vecinos en el barrio Fátima de San Lorenzo. Lo que dijeron a la policía se convertiría en el compás para trazar el mapa. Lo primordial era saber dónde estaban los que vendieron el teléfono, esa fue la incógnita. LA PRIMERA CONFESIÓN 16 de diciembre del 2009. La policía tenía muy claro lo que ocurrió, sin embargo, no sabían dónde estaban los asesinos. Faltando muy poco para cumplirse el primer mes, la investigación volvió a dar un paso. La primera semana del mes de enero del 2010, el jefe Gamarra detuvo a otro adolescente de 17 años, Milciades. Con él la primera ventana de luz se abriría, la pesquisa volvió de las sombras y pudieron terminar el rompecabezas. La primera pieza del dominó confesó. Él participó con otros dos chicos en el asalto, también los entregó. Gamarra lo miraba fijamente a los ojos, las manos y la manera en que ponía a galopar sus pies durante su relato. A cada pausa que hacía el chico, el policía agregaba su tormentoso “mmm”. Algo le llamó la aten-
Ese zapato era blanco, con una marca roja, que iniciaba al borde la suela de goma y llegaba hasta la boca misma. Caviloso, pensó y luego pidió el relato que hizo el padre y la novia horas después del asesinato. “César llevaba puesto un champión blanco con una marca roja, era casi nuevo…”. ¡Exacto! Milciades traía puesto el calzado que robaron a César, al que mataron para quedarse con él. Por la mirada que tenía Gamarra, el sospechoso se percató que estaba más que comprometido. No le quedó otra alternativa que confesar también qué ocurrió después de matar a su víctima. Aquella noche se repartieron el botín, a Milciades le tocó el calzado, Édgar Rodrigo Brítez tomó el teléfono celular y la joya de oro fue para Víctor Damián Velozo Díaz. EL OJO DEL INVESTIGADOR El móvil del crimen se convirtió en un verdadero misterio para los investigadores. Hasta el día de hoy la familia continúa preguntándose por qué mataron a César. Faltaba una pista. Para Gamarra existía un cabo suelto, uno más. Para el policía existió cierta saña en la muerte, un mensaje. Su instinto lo querellaba a cada instante y no podía cerrar el caso hasta que eso no quede expuesto. En el archivo civil de cada uno comparó los datos consignados por sus padres. Lo llamativo es que todos vivían en un radio de 600 metros. Édgar, Milciades y Víctor residían en la misma villa. Ese lugar es donde vive Romina, la novia de César. El mismo barrio visitado por César con frecuencia. Gamarra entendió que los asesinos conocían muy bien a su víctima, el asentamiento no era extenso. Se tuvo que cruzar en más de una oportunidad con ellos. Pero César no pertenecía a ninguna pandilla, no pudo ser una pelea por territorio. Pensó.
51
Quizás los celos, el odio, la envidia. Nada que pueda probar, pero mucho sentido le da. Aquí es donde los puntos suspensivos hicieron su mella, el comisario nunca pudo demostrarlo. EL FANTASMA Enero del 2010. Durante su confesión, Milciades dijo que el autor de la estocada fue Édgar Rodrigo Brítez. Sin embargo, el joven de entonces 19 años, nunca pudo ser capturado. Hasta la fecha es el único que no ha sido procesado por el crimen. Por muchos años, la querella impulsada por la familia de César Julián intentó seguirle el rastro, pero sigue siendo estéril. Las sospechas siguen teniendo un eco sordo, apuntando a Ciudad del Este como punto donde pudo ocultarse, otros creen que viajó a Buenos Aires. De acuerdo a los registros del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, la última vez que el joven renovó su cédula de identidad fue el 29 de mayo del 2009, siete meses antes de cometer el crimen, y nadie lo detuvo. El 10 de marzo del 2010 el Ministerio Público libró orden de captura en su contra. En el mismo mes del mismo año, fue detenido Víctor Damián, quien sí fue procesado y condenado por el crimen. LAS CONDENAS Dos años más tarde, finalmente se celebró un juicio en dos partes donde se logró la condena de dos de los tres acusados por el asesinato a sangre fría de César Julián Gauto. El primero en ser condenado fue hallado culpable: Víctor Damián Velozo Díaz. El Tribunal de Sentencia le impuso la pena de ocho años de prisión. El 9 de febrero del 2018, el muchacho compurgó su pena. No obstante, los consiguientes años sumó a su foja criminal una nueva causa por la que estuvo preso en el año 2017, por robo agravado. El segundo condenado fue Milciades, quien pese a ser menor de edad recibió la dura condena de pasar seis años en la correccional de Itauguá. Ambos actualmente se encuentran en libertad. En el caso de Édgar Rodrigo Brítez Martínez, la causa continúa abierta.
52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas
P
unta del Este, en Uruguay, cuando los veranos quedan atrás, es una ciudad cadenciosa que disfruta de disfrutarse entre pocos y pocas que son felices –muy felices– de vivir allí cuando nadie los ve, los mira, los arrolla o los ignora. Las voces de quejas –que las hay– en general provienen de los taxistas que, con muy poco trabajo en estas épocas, suelen destacar a las y los viajeros ocasionales que ese lugar “es muy lindo pero, los que vivimos acá, siempre pagamos precios de turistas y, durante nueve meses, trabajamos muy poco”. Con el Atlántico lamiendo sus playas y excelente gastronomía, ese paisaje invita a buscar algún lugar adecuado para la tertulia, para compartir un café, una copa o, simplemente, mirar ese horizonte que, como describe Eduardo Galeano, cuando uno se acerca un paso, siempre se aleja un paso. Allí estuvimos, un par de semanas atrás, poco más de un millar de personas para celebrar el Día Mundial de la Libertad de Prensa. Así lo hacemos cada año, el 3 de mayo, desde 1993, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó esa efeméride propuesta por la Unesco. También es una excelente oportunidad para dialogar con amigos y amigas que –pandemia de por medio– no vemos desde muchos meses. Con Mauricio Weibel Barahona, periodista, escritor y docente universitario de Chile; Pepe Costa, periodista, abogado e integrante del Poder Judicial de Paraguay; Javier Bernabé Fraguas, académico en la Universidad Complutense de Madrid, España; Pablo Medina, diplomático de la República Dominicana; Alejandra Negrete, de México, especialista en violencias contra las mujeres y cuestiones de género que se desempeña profesionalmente en la Organización de Estados Americanos (OEA), a poco de llegar, nos constituimos en grupo. Casi cofrades tanto para reírnos como
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
¿Y a nosotros, por qué nos espían?
Javier Cerca, escritor: “Las redes sociales están fuera de control”. para preocuparnos. Aunque cada uno de nosotros y nosotras, a la vez, somos parte de otros encuentros de los que coparticipan, entre muchas personas, Guilherme Canela, de Brasil; Rosa María González, catalana, ambos de Unesco; Ricardo Pérez Manrique, uruguayo, presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; Víctor Moriñigo, de Argentina, académico, rector de la Universidad Nacional de San Luis y presidente de Enlaces, ese espacio latinoamericano y caribeño para la educación superior con quienes los pareceres, las opiniones y los debates son interminables. Muy enriquecedor. TIEMPOS DE POSVERDAD En una de esas tenidas cafeteras y dialogales que desarrollamos un mediodía soleado en Muelle 3, un lugar encantador y playero, puse en común con Javier y Pepe que el escritor español Javier Cercas –uno de los grandes que participó de la más reciente Feria Internacional del Libro en Buenos Aires– sostiene que “hoy el periodismo tiene más res-
ponsabilidad que nunca, porque la capacidad de difusión de la mentira es mayor que nunca”. No resultó disonante ni sorprendente. Recordé que muy pocos años atrás, en un estudio amplísimo que desarrolló el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por su sigla en inglés), se pudo establecer que las fake news circulan con mayor rapidez cuando quienes las hacen circular son las personas, aun cuando saben que son noticias falsas. ¿Sorprendente? No lo creo. Vivimos y sobrevivimos en tiempos de posverdad –categorización presuntuosa para mencionar a las putas mentiras– y de modernidad y sociedades líquidas, como las definiera allá por los años ’90, en el siglo pasado, el maestro Zygmunt Bauman con quien también coincide Cercas en la mirada crítica cuando, entrevistado a fondo por el colega periodista Luciano Román, sostiene que las redes sociales, en su opinión, “están fuera de control” porque “no hay quien le ponga reglas” y “deben estar sometidas a las reglas democráticas, exactamente igual que los demás”. Bauman, al
Zygmunt Bauman: “Las redes son muy útiles, dan servicios placenteros, pero son una trampa. suplemento Babelia de diario El País, no trepidó en señalar que ”las redes sociales no enseñan a dialogar porque (…) mucha gente usa las redes sociales no para unir, no para ampliar sus horizontes, sino al contrario, para encerrarse en lo que llamo zonas de confort, donde el único sonido que oyen es el eco de su voz, donde lo único que ven son los reflejos de su propia cara” y, desde esa perspectiva, sentencia que “las redes son muy útiles, dan servicios muy placenteros, pero son una trampa”. Era en enero del 2016, cuando así lo dijo el viejo profe. Shoshana Zuboff, socióloga, filósofa y profesora emérita de la Harvard Business School, también fue mencionada por Javier Cercas. La autora de “La Era del Capitalismo de Vigilancia”, según el escritor, propone que los gobiernos democráticos puedan acordar reglas de funcionamiento (para las redes sociales) como las que tienen todos los medios de comunicación”. UN PROYECTO DE LEY MODELO La extendida sobremesa con
Pepe y Javier llegó a su fin. Era preciso prepararnos para abrir la Cumbre Global por la Libertad de Prensa horas más tarde. Nuestro objetivo, presentar nuestro “Proyecto de Ley Modelo para la Seguridad de Periodistas, Trabajadoras y Trabajadores de Medios”, ante una nutrida audiencia de expertas, expertos, juristas, policy makers y colegas. Pero la reflexión sobre lo dialogado continúa. ¿Qué pasa con las redes? ¿Qué pasa con la Internet? ¿Es un tema relevante para el desarrollo de los estados democráticos de derecho? Según el reporte anual de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT, por su sigla en francés), organismo especializado de las Naciones Unidas, en el inicio del 2022, unos 4.950 millones de personas tienen acceso a la Internet lo que representa el 62,5% de la población mundial, estimada en 7.910 millones. El reporte advierte, además, que 2.900 millones –37% de la población planetaria– “jamás se ha conectado a la red”. En ese contexto estadístico, claramente es un tema de relevancia. En forma efectiva o en ciernes, pero lo
es. De allí que Pérez Manrique, el ya mencionado presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), sostiene que el máximo tribunal de justicia en las Américas “tarde o temprano la Corte tendrá que atender todo lo que tiene que ver con la Internet, con las redes sociales, con la neutralidad en la red, con los grandes operadores dada la incidencia que estas cuestiones tienen en el desarrollo de la vida interna de los países”. INTERNET ACCESIBLE En Latinoamérica, sobre una población estimada en 667 millones de personas, casi 456 millones tienen acceso a la que se conoce como red de redes. Claramente, el tema tiene incidencia. “Es importante que haya una Internet accesible a todos y todas para superar la brecha digital”, reflexiona Pérez Manrique durante el transcurso de una conversación que sostuvimos horas más tarde durante un momento de descanso en la Conferencia Global. Claramente, la preocupación que tanto el escritor Cercas, como la académica
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Zuboff y el magistrado interamericano Pérez Manrique manifiestan por la incidencia que las redes sociales en particular y la Internet en general tienen para el desarrollo democrático da cuenta de una coincidencia relevante. Y mucho más si a esa perspectiva situada se le agrega que la Internet y las redes, en lo que corre de la segunda década del siglo, se presentan sobre el escenario global como una herramienta preferente para vigilarnos, controlarnos o, simple y peligrosamente, espiarnos con multiplicidad de fines. Créanlo o no, la sociedad civil en general y el periodismo en particular nos encontramos bajo asedio digital. El panorama sobre las acciones en contra de la privacidad de las personas que se ejecutan a través de múltiples dispositivos de uso cotidiano es alarmante. Nos vigilan. No quedan dudas, aunque muchas y muchos lo duden o lo minimicen. “A mí, no me importa”, dicen millones de personas que, además, sostienen enfáticamente: “Yo, no tengo nada que ocultar”. Zuboff lo explicó con claridad en el Centro de Convenciones esteño. “Hace apenas dos décadas 25% de la información era digital, pero ahora nada escapa a internet”, espetó. ¿Es grave? Sí, lo es. Nuestras intimidades, están seriamente expuestas. Hasta tal punto que la Organización de las Naciones Unidas (ONU), desde el 2015 tiene una Relatora Especial Sobre el Derecho a la Privacidad que conduce la jurista uru-
guaya Ana Brian Nougreres, que monitorea y procura la protección de ese bien social en donde fuere que ocurra. Todos y todas estamos expuestos. Incluso niños y niñas porque la idea, el concepto mismo de “capitalismo de vigilancia”, como Zuboff lo define, señala y puntualiza, “es extractivo” porque “le quita cosas (datos, información) a la gente a través de mecanismos de vigilancia debidamente ocultos de los que quienes como blancos de esas prácticas desconocen o no advierten”. La académica, explicó tiempo atrás al colega periodista Hugo Alconada Mon, que “esa extracción (de información) es esencialmente ilegítima”, destacó que “crea una brecha creciente entre lo que nosotros podemos saber y lo que otros pueden saber sobre nosotros”, remarcó que esos datos “se convierten en poder a través de lo que se conoce como targeting” y preciso que, luego, “con toda esa información dan forma a un mensaje que te influirá y cautivará”. Añade que los “gigantes” de la Internet “toman sin pedir los datos humanos a escala global para la publicidad dirigida, predicen el comportamiento de las personas y, con esas prácticas, procuran mejorar las ventas”. Pero la complejidad de lo que describe es aún mayor porque de los datos digital e indiscriminadamente recolectados, si son ciertos o no “carece de importancia” porque “incluso la información corrupta ha demostrado ser muy buena para
53
los negocios”. ¿Miénteme que me gusta? Vale puntualizar que esas prácticas para la sustracción de datos solo son posibles si se dispone de desarrollos tecnológicos de enorme precisión que tanto pueden ser utilizados en el mundo de la mercadotécnica como en multiplicidad de asuntos públicos. VIGILADOS Las y los periodistas somos objetivos preferentes en esos ecosistemas agobiantes susceptibles de producir anoxia democrática. Autócratas, anócratas, dictadores disponen de esas tecnologías y las aplican. Pegasus, un software para espionaje que solo puede ser adquirido por gobiernos, es una de esas herramientas violatorias de los derechos humanos que, en El Salvador, se aplica a opositores, periodistas, comunicadoras, comunicadores y líderes de la sociedad civil. El asedio digital se extiende. Lo mismo sucede –aunque se desconoce si con ese software o con otros– en varios otros países en Latinoamérica y el Caribe. También en Punta del Este, Irene Khan, relatora especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión del sistema de Naciones Unidas, “es muy peligroso lo que está ocurriendo”. Así categorizó las acciones constantes con las que los gigantes de la Internet roban datos personales a los usuarios de redes sociales y a las operaciones ilegales de vigilancia y control que tienen
Ricardo Pérez Manrique, presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: “Tarde o temprano la Corte tendrá que atender lo que tiene que ver con Internet, con las redes sociales, con la neutralidad en la red, con los grandes operadores. Estas cuestiones tienen incidencia en el desarrollo de los países”.
Shoshana Zuboff, académica: La autora de “La Era del Capitalismo de Vigilancia” destaca que “hace apenas dos décadas 25% de la información era digital, pero ahora nada escapa a Internet”. como blancos preferentes a periodistas, comunicadoras, comunicadores, defensoras, defensores y promotores de los derechos humanos que con spywares son vulnerados cotidianamente. Khan revela que “las empresas que venden estas herramientas nos dicen que solo las venden a los Estados, y los Estados nos dicen que solo las usan contra el terrorismo”. La colega periodista de Colombia, Claudia Julieta Duque, quien desde casi 25 años es espiada –después de precisar que en su país 110 periodistas están “bajo protección del Estado”, como ella misma lo estaba hasta pocas semanas atrás dijo, describió y preguntó con claridad: “Yo no soy guerrillera, narco o terrorista, ¿para qué el Estado vigila a los perio-
distas?”. Luego, agrego: “En seis meses recolectaron más de 25 mil datos de mis movimientos” y reflexionó: “Hace 17 años necesitaban poner varias personas para recolectar 3000 páginas, hoy solo con unos dispositivos pequeñísimos lo saben todo de mí”. Gravísimo. Khan fue hasta el hueso para referirse a las empresas que venden desarrollos tecnológicos para el espionaje: “Debería ser obligatorio cancelar la cláusula de confidencialidad, no puede ser que no sepamos quiénes compran esta tecnología para atacar a periodistas y con qué fines lo hacen”. Duque insistió en que “la tecnología hace que el Estado nos vigile de forma más solapada. Los jueces de la República nos dicen que debemos agradecer que esta-
mos vigilados y protegidos, como si esto fuera un favor que nos hacen y ni siquiera tenemos acceso a esos datos”. Khan fue por más en procura de la responsabilidad gubernamental y destacó que “hay reglas y pautas en las que los gobiernos pueden establecer prácticas de vigilancia, pero también deben ser monitoreados y regulados”. ¿Quién vigila al que dice vigilar? Con todas las letras Duque puso blanco sobre negro sobre lo denunciado por Cercas, Zuboff, Khan, Bauman y muchas otras personas: “Son la violación de derechos humanos más masiva que sufrimos los ciudadanos”, en la historia de la humanidad. Ser víctimas de espionaje, con el fin que fuere, siempre es grave. Aunque “no tengas nada que ocultar”.
Conferencia global por el Día Mundial de la Libertad de Prensa 2022, Punta del Este, Uruguay: “Periodismo bajo asedio digital”.
54 MUNDO.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
Casos de viruela del mono: ONU promueve protocolo AFP
Organización Mundial de la Salud dio inicio a trabajos conjuntos en países afectados. Madrid. Europa Press.
L
a Organización Mundial de la Salud (OMS) ha confirmado más de 80 casos de la viruela del mono y ha anunciado el comienzo de un protocolo de trabajo con los países afectados, más de una decena, según las estimaciones de la agencia de la ONU, a la hora de mejorar “su comprensión sobre el alcance y las causas de la enfermedad”. La agencia tiene constancia además de medio centenar de casos adicionales pendientes de confirmación sobre un virus que describe como “endémico en las poblaciones animales de varios países”. Sin embargo, admite que los brotes encontrados en once países –doce contando a Suiza, que ayer ha confir-
sexuales”, indica la OMS. La viruela del mono se da en África Central y Occidental, a menudo cerca de las selvas tropicales, y se considera endémica en la República Democrática del Congo, donde se descubrió por primera vez en humanos en 1970.
Tras su inicio en Londres, ya se han confirmado otros casos en América y otras regiones. mado su primer caso después de la publicación de este comunicado– conforman una circunstancia “atípica” por ocurrir en lugares “no endémicos”. “La viruela del mono se propaga de manera diferente al coronavirus, siembre bajo un estrecho contacto”,
explica la organización. “La gente que ha mantenido una interacción cercana con alguien afectado presenta más riesgo de contagio. Esta población incluye a trabajadores sanitarios, miembros de una familia o compañeros
Los síntomas de la enfermedad incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, dolor de espalda, ganglios linfáticos inflamados, escalofríos y fatiga. Las erupciones en la piel también pueden aparecer en la cara y otras partes del cuerpo. La tasa de mortalidad de los brotes de viruela símica suele oscilar entre el 1% y el 10%, según la OMS, y la mayoría de las muertes se produce en los grupos de edad más jóvenes.
PARA UCRANIA
Zelenski opta por la Unión Europea El primer ministro portugués dice que la adhesión debe recibirse “con los brazos abiertos”. AFP
CONFIRMAN UNOS 80 CASOS Y ESTUDIAN OTROS 50 A NIVEL MUNDIAL
Madrid. Europa Press.
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha declarado ayer que cualquier otra opción frente a la incorporación de Ucrania a la Unión Europea supondría una concesión hacia Rusia, en respuesta al proyecto de “comunidad política europea” propuesto por su homólogo francés Emmanuel Macron. “No necesitamos alternativas a la candidatura de Ucrania a la Unión Europea (UE), no necesitamos tales compromisos”, ha declarado Zelenski desde Kiev, durante la visita al país del primer ministro de Portugal, António Costa. “Porque, créannos, no serán compromisos con Ucrania en Europa, sino entre Europa y Rusia. Estoy absolutamente
Volodimir Zelenski. seguro de eso. Será fruto de la influencia y la presión política y diplomática de los rusos sobre una decisión europea de apoyar o no a Ucrania”, ha hecho saber durante su comparecencia, recogida por Unian.
ÚLTIMO MOMENTO.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
BARRIO SAN FRANCISCO
HORQUETA
Principio de incendio fue controlado en complejo
U
n principio de incendio se registró alrededor de las 12:20 de ayer sábado. El hecho fue en el segundo piso de un bloque dentro del complejo habitacional barrio San Francisco de Zeballos Cué, ubicado entre la calle 7 y calle 3. El hecho, si bien causó un gran susto entre los habitantes del lugar, no produjo ningún otro tipo de percance. “Aparentemente, el motivo fue un cortocircuito que ocasionó un cargador que se dejó enchufado por el tomacorriente, según lo indicado por el propietario. Rápidamente fue controlado por bomberos voluntarios de Zeballos Cué y de Trinidad que vinieron en apoyo. Solamente daños materiales se registran”, expresó el subcomisario Julio Moreno, del barrio San Francisco, en contacto con La Nación/Nación Media. En un video se puede ver la gran cantidad de humo que salía del departamento afectado, pero que por fortuna no pasó a mayores y no hubo ningún tipo de víctimas que lamentar. La rápida acción de los bomberos voluntarios,
Desde el 11 de mayo se encuentra con paradero desconocido Mariela Duarte Barreto. Una adolescente que salió de su casa el pasado 11 de mayo en compañía de dos compañeras está siendo buscada por su familiares, pues hasta ahora no ha regresado a su casa. Tampoco tienen conocimiento del paradero de la chica, quien, según la denuncia radicada por su abuela Mariana Duarte Prieto, fue vista por última vez acompañada de sus compañeras de colegio. Tras la desaparición de la adolescente, comenzó una infructuosa búsqueda, pero hasta el momento se desconoce su paradero. Los familiares ya realizaron las averiguaciones con sus demás compañeros, amigos y familiares, pero hasta el momento no tienen información de la adolescente. El hecho fue comunicado a la asistente fiscal de turno de
la Unidad Penal Nº 2 de Horqueta, Zara Buffa. La adolescente residía en el barrio Sagrada Familia de Horqueta y se llama Mariela Duarte Barreto. Según informaron los familiares, la chica es de constitución física delgada, estatura mediana, cutis trigueño, cabello negro, vestía un pantalón jeans color azul, una campera, al momento de salir de su casa. Si bien la desaparición de la adolescente se dio hace ya 10 días, las autoridades tuvieron conocimiento del hecho recién ayer viernes a través de la denuncia formulada por la abuela. Asimismo, se dio participación a personal del Departamento Especializado de Búsqueda y Localización de Persona Desaparecida. Se impartió orden de búsqueda sobre la citada menor. Los antecedentes serán elevados al Ministerio Público.
La rápida intervención de los bomberos voluntarios fue fundamental para que el hecho no pase de ser un susto y no tenga víctimas que lamentar. que llegaron hasta el lugar para controlar el siniestro, fue fundamental para que no se propagara a otros bloques. El entrevistado, si bien no supo precisar la cantidad de
personas que residen en el departamento, dijo que lo manifestado por la persona que estaba en el momento y que sería el propietario del inmueble es que su pareja también vive con él.
Explicó que la Policía Nacional tuvo conocimiento del caso y recibió la información a través del Sistema 911 vía radial, mientras que los bomberos habrían sido contactados mediante el 132.
BARRIO SAN PABLO
BREVES
Una adolescente está desaparecida CAPTURA DE VIDEO
El hecho fue en el segundo piso de un bloque dentro del complejo habitacional de Zeballos Cué.
65
Mariela Duarte Barreto.
SAN LORENZO
Asaltan minisúper
Robacoches, detenidos
Un hombre se llevó dinero en efectivo y celulares de una tienda de cercanías en el barrio San Pablo. La Policía logró detenerlo y recuperar lo sustraído. El hecho ocurrió en la noche del viernes en un Stock Express del barrio San Pablo de Asunción, hasta donde llegó un hombre encapuchado e intimó al cajero a que entregue las pertenencias.
Delincuentes robaron un automóvil Toyota IST en San Lorenzo y tras llegar hasta un punto no pudieron moverlo al activarse el cortacorriente. El propietario los localizó gracias al GPS vehicular y la Policía los detuvo.
El empleado lo reconoció y accedió al pedido, supuestamente pensando que se trataba de una broma de mal gusto. Sin embargo, el sujeto se marchó con el botín. Mario Daniel González Agustini, de 20 años, finalmente fue detenido por el hecho y quedó a disposición del Ministerio Público.
Vehículo robado y luego recuperado.
Agentes de la Comisaría 53 Central detuvieron in fraganti a Antonio Báez (27) y a Derlis García Enciso (35) cuando intentaban mover el automóvil Toyota IST robado, que había quedado inmovilizado por la acción del cortacorriente. El propietario del rodado denunció el hurto e informó a la Policía la ubicación exacta del rodado, tras lo cual encontraron a los ladrones con las manos en la masa.
66 DEPORTES.
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
RALLY DE ERECHIM
EN ITALIA
Bestard se mantiene en punta T
ras una gran batalla junto a Gustavo Saba a lo largo del sábado, Augusto Bestard cerró la primera etapa del Rally de Erechim como líder, en una jornada donde se debió cancelar una especial debido a la intensa niebla de la mañana. Esta primera etapa fue para Bestard, quien con su Volkswagen Polo GTI R5 ya se había quedado con el scratch en la superespecial nocturna del viernes, reafirmando su condición de favorito en la primera especial del sábado ganando el tramo por 3s2 a Saba.
FOTO COP
Pero el múltiple campeón sudamericano se repuso en la especial de 18 kilómetros y
GENTILEZA
Este certamen cierra hoy con la disputa de dos tramos que se repetirán en una ocasión.
El tenista paraguayo reta en la final del torneo al estadounidense Basavareddy.
El volante paraguayo Fabrizio Zaldívar tuvo una gran segunda etapa en el Rally de Portugal, manteniendo la posición en la WRC2 y en la Junior WRC, pero el último tramo pasó factura al joven piloto paraguayo que debió retirarse de la etapa.
Ya en la segunda parada, en el tramo de 8 kilómetros, Saba penó con un llantazo en los primeros metros, cediendo la punta a Bestard, quien lideraba con 27s4 sobre Saba.
El piloto paraguayo buscará cerrar con éxito este domingo al mando de su Volkswagen Polo GTI R5. En la clase RC2N, Wilfried Klassen, con Mitsubishi Lancer EVO X, lidera las acciones con más de 2 minutos de ventaja sobre el EVO X de César Pedotti. En la RC5, Martin
Thomas es cuarto con su Ford Fiesta Rally 5. El Rally de Erechim se define hoy con dos tramos que se repetirán en una ocasión,
Un pinchazo trasero y posterior daño de suspensión en el kilómetro 18,6 de la última especial del día dejaron fuera a Fabrizio Zaldívar y Carlos del Barrio, cuando ocupaban el podio provisional en la WRC2 Junior y también por Equipos. La dupla del Hyundai Motorsport Número 35 retornará bajo sistema de reenganche y conservará la tercera posición.
“Dani” Vallejo. Foto tennisclubmilanoab en IG Con un total de cinco triunfos seguidos, el tenista paraguayo “Dani” Vallejo se anotó en la gran final del JA Milán, de Italia, donde hoy buscará ratificar su condición de primer favorito al título, cuando enfrente al estadounidense Nishesh Basavareddy.
IBEROAMERICANO DE ATLETISMO
Camila brilla con la medalla de plata La multiatleta paraguaya cerró en segundo lugar del heptatlón, con 5.808 puntos.
Camila Pirelli.
con un kilometraje de 14,98 y 12,92, respectivamente. ZALDÍVAR SE COMPLICA
ganó el tramo por 5s7 a Bestard, quien quedaba segundo a 1s7 de Saba en el cierre del primer rulo del día.
De vuelta, en el penúltimo tramo, Saba volvió a penar con otro llantazo que lo alejó aún más de los tiempos de Bestard, quedando a 45s7 de la punta en el cierre del sábado. Miguel Zaldívar Jr., con otro Polo R5, también tuvo un día complicado, quedando tercero a 1m02s de Bestard.
“Dani” va por el título del JA Milán
Tras una brillante primera jornada que le permitió liderar en el heptatlón del XIX Campeonato Iberoamericano de Atletismo en Alicante, España, la multiatleta paraguaya Camila Pirelli, celebra ayer su segunda jornada y cerró su participación con la medalla de plata.
Si bien, Camila abrió la jornada del sábado como líder, en las tres pruebas del sábado, salto largo, lanzamiento de jabalina y los 800 metros, fue superada por la colombiana Martha Valeria Araujo, quien finalmente se quedó con la medalla de oro. En la jornada del viernes en
el estadio Olímpico La Nucía, Camila cerró con 3.515 puntos tras ganar los 100 metros vallas (13”76); tercera en salto alto (1m68c); ganó en lanzamiento de bala (13m44c), y segunda en los 200 metros libres (24”85). Mientras que ayer Camila compitió en las tres pruebas restantes; en salto largo fue quinta, con 5m28c; segunda en lanzamiento la jabalina, con 46,98 metros y ganó
los 800 metros libres, con 2 minutos, 17 segundos y 76 y centésimas.
Tras exigirse a fondo en las semifinales del torneo, “Dani” pudo remontar un primer set adverso ante el tenista norteamericano Learner Tien, al que finalmente logró derrotar en tres sets y parciales de 3-6 6-2 y 6-3.
Con esto, la paraguaya sumó 2.293 puntos para un total de 5.808 en las dos jornadas, que le valieron el segundo lugar y la medalla de plata en heptatlón.
Su rival de hoy en la definición del título, será el también estadounidense y décimo cabeza de serie Nishesh Basavareddy, quien en semifinales derrotó al español Martín Landaluce, por 4-6 6-4 y 6-3.
El tercer lugar del podio correspondió a la atleta Alysbeth Félix, de Puerto Rico, quien sumó un total de 5.666 unidades.
COPA AMÉRICA DE FÚTBOL DE PLAYA
Con goles de Medina y Rolón, el seleccionado albirrojo derrotó a Chile. En el estadio mundialista, Los Pynandi arrancó la edición 2022 de la Copa América de fútbol playa, donde los albirrojos debieron pelear hasta
el final, para quedarse con un ajustado pero merecido triunfo ante Chile. Los trasandinos sorprendieron de entrada y a los 4’20’’ del primer cuarto, se adelantaron en el marcador con la anotación de Andrés Albuerno, quien anotó el 1-0 parcial a favor de su equipo. La Albirroja absorbió el
@LOSPYNANDIPY
Los Pynandi celebran en el debut revés y salió con todo por el empate, y lo consiguió a los 5’30’’ del mismo período a través de Milciades Medina, quien decretó el 1-1 parcial, que se mantuvo inalterable hasta el tercer y último cuarto. Recién en esta instancia, la Albirroja quebró la paridad con gol de Amado Rolón, quien alzó un ajustado 2-1, al marcador final.
La selección albirroja arrancó su participación con triunfo ante los trasandinos.
En su paso a la final del torneo, el paraguayo de 18 años derrotó en primera ronda a Arthur Gea de Francia, por 6-4 4-6 6-2; en segunda al italiano Lorenzo Carboni, por 4-6, 6-4, 6-4; en tercera al estadounidense Jonah Braswell, por doble 6-3; y en cuartos de final al croata Dino Prizmic, por 6-4 6-2. Tras este torneo, “Dani” junto con el también paraguayo Martín Vergara, viajarán a París, Francia, para disputar la categoría juniors del segundo Grand Slam del año, Roland Garros 2022.
DEPORTES. CLUB GUARANÍ
LIBERTAD RECIBE A NACIONAL EN LA HUERTA
Por ampliar el margen
Guaraní goleó anoche al deslucido General Caballero y Resistencia empató con Sol sin goles.
L
ibertad, único puntero del torneo Apertura, recibe esta noche a Nacional en el estadio La Huerta en busca de ampliar la diferencia a favor en la tabla
RESISTENCIA
y, a la vez, acercarse al objetivo de campeonar. El DT Daniel Garnero sabe que también se puede clasificar esta semana a octavos
0
Alberto Contrera celebra el gol anotado en Mallorquín que abrió el camino a la goleada.
0
67
DOMINGO 22 MAYO DEL 2022
0
GRAL. CABALLERO JLM
Gustavo Arévalos 5 Miller Mareco 5 SOL DE AMÉRICA Orlando Barreto 6 Manuel Romero 5 Luis Ojeda 6 Tomás Lezcano 5 Gustavo Giménez 6 (79’ Luis Fernández) s/n Miguel Jacquet 5 Juan Heinze 5 Jorge Aguilar 5 (72’ Kevin Fernández) s/n Gustavo Mencia 6 Derlis Martínez 5 Nicolás Maná 6 (72’ Luis Barrios) s/n Cristian Núñez 6 Walter Rodríguez 5 Diego Valdez 6 Guillermo Hauché 6 Marcelo Estigarribia 6 Júnior Marabel 6 Iván Cazal 5 Clementino González 5 José Verdún 5 DT: LUCIANO THEILER (62’ Nildo Viera) s/n
Rhuan dos Santos 6 Wilfrido Báez 6 Óscar Brizuela 6 Gustavo Villamayor 5 Wildo Alonso 6 Fernando Escobar 6 (62’ Alex Acosta) 6 Fernando Martínez 6 ALEXANDER QUINTANA 7 Ronaldo Martínez 6 Diego Martínez 5 (74’ R. Ruiz Díaz) 6 Pablo Palacios 5 (82’ Rodrigo Amarilla) s/n DT: CELSO AYALA DT: ROBERTO TORRES
4 GUARANÍ Aldo Pérez 6 Ariel Benítez 6 Roberto Fernández 6 Gustavo Vargas 5 (73’ Marcos Cáceres) s/n Marcelo Benítez 5 Josué Colmán 6 Jorge Mendoza 6 Ángel Benítez 6 ALBERTO CONTRERA 7 (68’ Marcelo González) 5 Milciades Adorno 5 (84’ Bernardo Benítez) s/n Fernando Fernández 6 DT: FERNANDO JUBERO
Estadio: Ka’arendy. Árbitro: Derlis Benítez (6). Asistentes: Eduardo Britos y Darío Gaona. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Félix Arzamendia. Árbitro soporte: Derlis López. Goles: 65’ Alberto Contrera, 81’ Marcelo González, 88’ Bernardo Benítez y 92’ Fernando Fernández (G). Amonestados: J. Heinze, J. Marabel y W. Rodríguez (GC). Recaudación: G. 52.350.000, por 1.153 pagantes.
Estadio: Jardines del Kelito Árbitro: Carlos Benítez (7) Asistentes: Héctor Medina y Cristian Sosa Cuarto árbitro: Samuel Morales VAR: Éber Aquino AVAR: Laura Miranda Árbitro soporte: Julio Quintana Amonestado: W. Alonso (R)
en la Libertadores y presenta un equipo mixto en busca de los tres puntos ante un cuadro tricolor que busca la recuperación.
TORNEO APERTURA POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Libertad 41 16 Cerro Porteño 35 16 Olimpia 30 16 Resistencia 28 17 Guaraní 24 17 Sol de América 22 17 Nacional 20 16 Tacuary 20 17 Guaireña(*) 17 16 General Caballero 13 17 Ameliano 13 17 12 de Octubre (*) 13 16 (*) Regularizan su partido entre sí el 30 de mayo.
GOLEADA Guaraní goleó a General Caballero en Mallorquín 4 a 0 con anotaciones de Alberto Contrera, Marcelo González, Bernardo Benítez y Fernando Fernández, en el cierre de la jornada. A primera hora, Resistencia no pudo convertir y empató sin tantos frente a Sol de América.
FICHA DEL PARTIDO La Huerta
19:15
LIBERTAD
4-4-2
Daniel Garnero
MATÍAS ESPINOZA
WILLIAM MENDIETA
DIEGO VIERA
MARCELO DÍAZ
MARTÍN SILVA
DT
ROQUE SANTA CRUZ
DAVID FLEITAS
BAUTISTA MERLINI
FACUNDO BRUERA
DANIEL HERNESTO BOCANEGRA CABALLERO IVÁN PIRIS
IVÁN FRANCO
NACIONAL
4-4-2
Pedro Sarabia
CARLOS ARRÚA
CARLOS ESPÍNOLA
RUBÉN RÍOS
CLAUDIO NÚÑEZ SANTIAGO ROJAS
MARCELO BRUNO PALAU CABRERA ORLANDO WILSON GAONA IBARROLA
Árbitro: Derlis López Asistentes: Milciades Saldívar y José Cuevas Cuarto árbitro: Derlis Benítez VAR: José Méndez AVAR: Eduardo Britos Árbitro soporte: Juan López TV: Tigo Sports
TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Kike Enciso Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Rubén Sosa
FÚTBOL FEMENINO
EMILIO BAZÁN NACIÓN MEDIA
Olimpia goleó y es campeón por primera vez
El equipo de Olimpia, flamante campeón del torneo Apertura.
El Decano apabulló 11-0 a Ameliano para consagrarse anticipadamente y clasificar a la Libertadores.
lograron también la clasificación a la Copa Libertadores 2022, a jugarse en Ecuador.
Con once victorias en igual cantidad de partidos, Olimpia se hizo con el título por primera vez en el fútbol femenino paraguayo de Primera División. El Decano
Anotaron los goles de las campeonas Karina Castellano (2’ 34’ y 48’), María Miranda (autogol 15’), Milagros Rolón (23’ y 31’), Amada Peralta (35’ 46’ y 74’), Angélica Vázquez (58’) y Meysi
precisaba ganar, lo hizo con amplitud 11-0 frente al endeble equipo de Ameliano, que no ofreció resistencia en el Defensores del Chaco. Las franjeadas
Melgarejo (76’). El DT Ariel Rivaldi alineó a Patricia López; Jessica Santacruz, Marta Cardozo y Angélica Vázquez; Milagros Rolón (46’ Meysi Melgarejo), Ana Pereira, Fiona Zaracho (46’ Verónica Pérez), Deisy Ojeda y Cindy Ramos (59’ María Paz Vera); Karina Castellano y Amada Peralta.
FÚTBOL FEMENINO
Olimpia es campeón por goleada Las franjeadas festejan tras aplastar 11-0 a Ameliano y también clasificaron a la Libertadores.
DOMINGO 22, MAYO DEL 2022
108
314
111
ELSUPERCLÁSICO
TRIUNFOS DEL DECANO
PARTIDOS JUGADOS (1913 – 2022)
P. 67
95
VICTORIAS DEL CICLÓN
16:30
EMPATES
314
95
Defensores del Chaco
PARTIDOS JUGADOS (1913 – 2022)
EMPATES
TV: En vivo por Tigo Sports TRANSMISIÓN:
Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto y Ricardo Mendoza Móviles: Álvaro Aponte y Jorge Izquierdo
111
108
DERROTAS
DERROTAS
4-4-1-1
MATEO GAMARRA
MARCOS GÓMEZ
400
ELÍAS AYALA
NÉSTOR CAMACHO
SAÚL SALCEDO
VÍCTOR SALAZAR
4-4-2
RAFAEL CARRASCAL
GASTÓN OLVEIRA
el Franjeado
ALAN BENÍTEZ
ENZO GIMÉNEZ
CARLOS ROLÓN
AXEL ALFONSO
goles anotó
SANTIAGO VERA
ÁNGEL CARDOZO
1 partido por la Supercopa (3-1) 1 partido por la Libertadores (0-0) “Venimos luchando desde el comienzo con todas las limitaciones. Con dificultades y varios jugadores lesionados”.
goles anotó el Ciclón
ALEXIS DUARTE
LUIS FARIÑA
FERNANDO CARDOZO
4 clásicos dirigidos 2 victorias 1 empates 1 derrota
JEAN FERNANDES
ALFIO OVIEDO
VÍCTOR QUINTANA
DT:JULIO CÉSAR CÁCERES (42 AÑOS)
394
FERNANDO ROMERO
ALAN RÓDRIGUEZ
DT: FRANCISCO ARCE (51) AÑOS
ÉBER AQUINO (42 AÑOS) Dirigirá su 14ª clásico local. Desde el 2015, suma 12 en torneos de Primera División y además arbitró en la final de la Supercopa 2021. En los 13 cotejos, Olimpia venció 7 veces y Cerro Porteño 4, e igualaron en 2 duelos. Asistentes: Eduardo Cardozo y José Villagra. Cuarto árbitro: Mario Díaz de Vivar. VAR: Fernando López. AVAR: Rodney Aquino. Árbitro soporte: Julio Quintana.
21 clásicos dirigidos 9 victorias 7 empates 5 derrotas 1 partido por la Supercopa (1-3) 1 partido por la Libertadores (0-0) *En el 2015 dirigió 4 cotejos a Olimpia (2 éxitos, 1 paridad y 1 caída) “Estoy seguro de que vamos a volver a ganar muy pronto. Es importante sumar para no perder pisada al líder”.
OLIMPIA RECIBE A CERRO PORTEÑO
Que sea fiesta sin violencia El Ciclón pone mayoría de titulares, el Decano recurre a los suplentes pensando en el partido de la Libertadores del próximo miércoles.
S
i bien el mayor objetivo de los rivales de todos los tiempos se centra en el partido del miércoles 25, que definirá
el acceso de uno de los dos a octavos de final de la Copa Libertadores, también es importante el triunfo esta tarde.
Cerro Por teño, todav ía con chances y a seis puntos del líder Liber tad, recurre a sus titula res disponibles.
Olimpia reserva lo mejor que tiene en medio de tantos lesionados, necesariamente recurre a jugadores de alternativa, ya que en el torneo Apertura está alejado a once puntos del primero de la tabla. Los violentos no están invi-
tados y se blinda el superclásico con un gran operativo de seguridad. Los hinchas organizados no ingresarán al Defensores del Chaco y desde anoche se implementan estrictos controles en el área Central
y Asunción. La Policía presentó la campaña “ Vamos juntos a la cancha, volvamos seguros a casa”. No están permitidos ingresos de pirotecnias ni equipos de mate o tereré.